Salland Centraal week 27 - 2010

Malse varkenshaa met broccoli

SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 27 • dinsdag 6 juli 2010

Wekelijks nieuws uit eigen regio

Willy Groteboer wint Citroën C1

Tijdens de spits geen tractoren op de openbare weg

0.

69

Broccoli 500 gram

1.49

Geldig van donderdag 30 oktober t/m zaterdag 1 november 2008

do

Kaapse Ro Chenin bla rooiwijn o 2 flessen à 7

3D-Straatkunst Een ‘diep gat’ waar je toch overheen kunt lopen, een ‘obstakel’ dat er niet blijkt te zijn. Het zijn driedimensionale straattekeningen.

Tijdens Stöppelhaene wordt op de Marktstraat ter hoogte van het ht.

Kulturhus zo’n tekening aangebrac

KANS! vrLAATSTE za

Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!* Ze zijn wellicht bekend van de en doorzendmailtjes met fraaie krijttekening ligt iets straat op er alsof reren die sugge dat amper van echt is te onderscheiden.

Een ‘fontein’ of een grote ‘doos’ die bij de nadere bestudering nep blijken te zijn; van. wat er n kunne aars unsten tekenk straat Stöppelhaene is erin geslaagd een aantal van artiesten naar Raalte te halen die de top al actief Nederland vormen en ook internationa van de zijn. Ze hebben zelfs het wereldrecord grootste 3D-tekening op hun naam staan. rdag De tekenkunstenaars beginnen op donde en met Totaugustus ng.29 25 t/m 26 augustus met hun tekeni hun zaterdag 28 augustus, werken ze aan kunnen tekening. Bezoekers van Stöppelhaene lve op de vervaardiging van de tekening derha ldt, de voet volgen. Wat de tekening verbee wordt nog even geheim gehouden. Wel wordt staat vast dat voor Raalte ‘maatwerk’ en de verricht. Het werk van de kunstenaar de tekening zijn tijdens Stöppelhaene (en dagen daarna) gratis te bezichtigen.

Tweede boek van serie ‘Luuk & Bo’ van Karin de Graaff 3 Drost Raalte

5.

99

Varkenshaas lang 500 gram

Haenekraai

7.24

Malse varkenshaas met broccoli

De Haenekraai van Stöppelhaene nu ook in Salland Centraal 11 dagelijks gedurende Stöppelhaene, Marktstraat / Kulturhus - Centrum Raalte

Zalmfilet met huid

Broccoli 500 gram

0.69 1.49

2E FLES

PRIJS Uit deHALVE koeling 500 gram7.49

Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl

9.98

6.

99

Een nie Stöppe voor de is jaren gewees laatste hengel gelukk weer o Henk B Hengel viswed vrijdag Droste

Benter h de deeln voorwaa aantal v iederee hoeft ge te zijn e omstan aangez de vraa aan de Benter voor de

Heineken Krat 24 fles of doos 24 Bijv. Krat

9.99

Me

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijs *U kunt uwGRATIS volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder LAATSTE KANS! i Wat d de Ol Lever deze week uw spaarkaart Willy Groteboer uit Raalte heeft zaterdagmiddag de zomeractie van het ROV gewonnen. Geen kinderachtige prijs, de Ki 40, in voor GRATIS boodschappen!* 13 Kinde t.w.v.

3D-straatkunstenaars aan de slag tijdens Stöppelhaene

PLUS Severijn - Heeten

Willy mocht namelijk een spiksplinternieuwe Citroën C1 mee naar huis nemen. Bijna 15.000 mensen waren op de trekking afgekomen. De winnaar moest immers bij de trekking aanwezig zijn. Er zijn ruim 80.000 loten uitgedeeld, nieuW in rAAlte: 25.000 daarvan zijn ingevuld via de site van Salland Centraal. Daarmee was de actie een Dorpsstraat groter succes dan ooit.

36 T: oving (0572)Autoverhuur 38 13 48 Enige smet was een bekeuring voor de auto. Deze stond de dagen voor de trekking telkens op andere zichtlocaties.

Al vAnAf € 23,50 Daarvoor had het ROV geen ontheffing aangevraagd. Het resultaat: Een mooie gele prent. Openingstijden: Foto: Stefan Kemper Zalmfilet met huid

Wij maken er echt werk van!

Uit de koeling 500 gram

6.99

AUTO PALACE Raalte 9.99

Autobedrijf oving rAAlte

Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl of doos 24 flesjes à 25 cl Bijv. Krat

Afspraak = Afspraak !

Adres: Zompstraat 37 8102 HX Raalte 0572-365800 www.buwie.nl

Wij beschikken over een geavanceerde spuiterij voor al uw spuitwerkzaamheden aan keukens, deuren, meubels etc, etc.

Vraag vrijblijvend een offerte voor al uw glas, schilder en spuitwerkzaamheden.

Top kwaliteit voor een betaalbare prijs

Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48

De Kin sporti voor i deeln Oudh knupp vange kieze en ve Zoals kinde kind

Maandag t/m vrijdag van 8.30 - 20.00 uur - Zat 49

8.

Overkampsweg 27, tel.: 0572-363215 www.oving.nl

10.49

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. *U kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet.

PLUS Severijn - Heeten autopalace.peugeot.nl

geho de Ki veel doe m vrijd 16.00

www.plus.nl

Severijn Heeten

Aakstraat 12 Raalte Openingstijden: Dorpsstraat 36 Maandag t/m55 vrijdag 8.00 - 17.00 uur (088) 003 65 van 8.30 - 20.00 uur - Zaterdag T: (0572) 38 13 48

Heino 0572-391246 Raalte 0572-354144 www.schilderwerkenlenferink.nl

Heino Raalte Hattem

VERHUISD

VERHUISD En dat vieren we met

open huis op 10 juli van 16.00 tot 22.00 uur Iedereen van harte welkom

AKTIE:

Eerste 20 klanten met WA verzekering krijgen gratis sterreparatie.

Tjalkstraat 11e - 8102 HG Raalte 0572-362282/06-53901449

www.rasraalte.nl

Wij bestaan 75 jaar!

75

Reden voor spetterende feestaanbiedingen

75 € 75,00 korting 75 We beginnen met maar liefst

op elke gebruikte fiets vanaf € 200,00

Kijk op onze site:

kruipertweewielers.nl en maak thuis alvast je keuze

pms 661 al 75 jaar met de tijd mee Wij gaan process cyan

Deze aktie is geldig tot 31 augustus (inruil niet mogeijk)

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

3

SALLANDCENTRAAL Tweede deel van ‘Luuk & Bo’-kinderboekenserie van schrijfster uit Lierderholthuis uitgebracht

Karin de Graaff: ‘Ik heb altijd verhalen in m’n hoofd’ Verhalen verzon ze al voordat ze kon schrijven. “Ik kan me nog herinneren dat ik bij mijn vader op schoot zat en ik een verhaal vertelde dat hij moest typen”, vertelt Karin de Graaff uit Lierderholthuis. Logisch dus dat ze na wat omzwervingen – “Ik ben iemand van twaalf ambachten”- uiteindelijk toch aan een schrijverscarrière begon. Uitgeverij Kluitman heeft net het tweede deel van ‘haar’ kinderboekenserie ‘Luuk & Bo’ uitgebracht. Het is de bedoeling om er een langlopende serie van te maken.

Van het eerste boek in de serie ‘3, 2, 1… de ruimte in’, dat begin dit jaar verscheen, zijn zo’n 3.500 exemplaren afgenomen. “Ik kan me zo’n stapel boeken niet eens voorstellen”, zegt ze. “De eerste

keer dat je je eigen boek in handen hebt, dat is een ervaring die je niet vergeet. Ik was trots en ontroerd.

Maar wat nog meer indruk maakte, was dat ik het boek voor het eerst tegenkwam in een winkel. Ik was

met enkele vriendinnen een dagje uit in Den Bosch en daar liepen we een boekenwinkel in. In één keer begonnen er twee hard te gillen: ‘Karin, je boek ligt hier!’ Dan krijg je het warm en koud tegelijk.

Ik stond helemaal perplex. En dat was ook zo toen het tweede deel uitkwam. Nu begint het immers al een serie te worden!”

Wat ze precies wilde, wist Karin (geboren en getogen in Maassluis) in haar jonge jaren niet. Na de kunstacademie ging ze naar de Pabo. Ze werkte enkele jaren als kleuterjuf en belandde daarna voor de klas in het voortgezet speciaal praktijkonderwijs. Halverwege de jaren negentig betrok ze samen met haar man Maarten Metz uit Heino een huis in het buitengebied van Lierderholthuis.

“Sinds eind jaren negentig schrijf ik elk jaar een kerstboekje voor vrienden en familie”, vertelt Karin. “Dat doe ik nog steeds. Daar kreeg ik zulke leuke reacties op dat ik zo rond 2002/2003 besloot om zelf een kinderboek te schrijven. Dat was eigenlijk een jeugddroom. Het manuscript belandde ook bij Kluitman. Later hoorde ik dat het niet veel had gescheeld of ze het boek hadden uitgebracht.”

Na enkele andere pogingen om een boek uitgegeven te krijgen, schreef ze samen met Maarten het boek ‘Een lang weekend’, een verhaal over een weekendje strand van drie gezinnen dat finaal de mist in dreigt te lopen door de kinderen. Een humoristisch boek over hoe kinderen een wisselwerking hebben op het leven van hun ouders. “Het was eigenlijk een idee van Maarten en hij liet me telkens dingen lezen. Dan had ik op- en aanmerkingen. Zo van ‘zo denkt een vrouw niet’. Daarna zijn we samen verder gegaan. We hebben er echt ontzettend veel lol mee gehad. Dan belde ik Maarten op om te zeggen dat ik weer wat

De tijd vergeten “Als ik echt helemaal in het schrijven zit, vergeet ik wel eens de tijd”, vertelt Karin. “En dat is best vervelend als je kinderen hebt. Nu zijn ze oud genoeg om zelf terug te fietsen van school, maar toen dat nog niet zo was, ben ik wel enkele keren te laat geweest bij de school. Dan ga je zo op in je werk dat je de tijd vergeet. ‘Oh, het is drie uur, nog even die ene regel iets herschrijven’. Dan krijg je ineens weer een ander idee en ga je verder en dan ineens schiet je helemaal wakker. Oh, het is kwart over drie, ik moet maken dat ik weg kom…” had geschreven en dan lagen we helemaal dubbel aan de telefoon.”

Helaas had geen enkele uitgeverij belangstelling. Daarop besloten de twee het boek maar in eigen beheer uit te brengen. “We hebben er ontzettend leuke reacties op gekregen en er nog aardig wat van verkocht. Er liggen bovendien honderden exemplaren bij de bibliotheken. Het wordt heel vaak uitgeleend.”

Vanaf 2005 richt Karin zich volledig op haar schrijverscarrière.

Ze verdient een centje bij als correspondent van de krant en met het schrijven van commerciële teksten. “Vorig jaar kreeg ik ineens een telefoontje van Kluitman. Ze zagen wel wat in mijn schrijfstijl en stelden voor om een kinderboekenserie te ontwikkelen.

Luuk en Bo zijn nog tijdens dat gesprek ontstaan.”

Sindsdien gaat het hard. Enkele maanden na het verschijnen van het eerste boek, heeft Kluitman al het tweede deel uitgebracht. Karin heeft nog twee nieuwe delen in de pijpleiding. In haar achterhoofd is ze ondertussen ook bezig met het ontwikkelen van het script voor een eigen roman. “Het is voor mij niet of kinderboeken of volwassenen. Het is en/en. Het zijn twee verschillende disciplines. Een kinderboek schrijf je per bladzijde.

Je hebt niet al te veel woorden en elke pagina moet eindigen met een grapje of een cliffhanger. Je moet de kinderen als het ware

door je boek heen leiden. Elke pagina heeft een nieuwe uitnodiging nodig. Een boek van ‘Luuk & Bo’, dat is voor mij als schrijver net een puzzel. Met heel weinig middelen moet je een verhaal vertellen. Bij een volwassenenboek heb je veel meer mogelijkheden als het om het taalgebruik en de hoeveelheid woorden gaat. Die afwisseling zorgt er juist voor dat het schrijven nooit gaat vervelen! Ik heb altijd verhalen in m’n hoofd!”

Karin is woensdag 7 juli van 14.30 tot 15.30 uur te gast in de Bruna in Heino om haar boeken te signeren.

Avontuurlijk De serie Luuk & Bo handelt over het jongetje Luuk en zijn hond Bo. Luuk is uitvinder, onderzoekend van aard, slim en avontuurlijk. Bo is zijn makker, het is een grappig en nieuwsgierig hondje dat z’n eigen mening heeft. Samen beleven de twee fantasierijke avonturen. In ‘3, 2, 1… de ruimte in’ bouwen de twee een raket en verkennen ze de Melkweg. In het tweede deel ‘Het verdwaalde bultenbeest’ belandt het tweetal in de woestijn, waar ze zich ontfermen over een kamelenjong dat zijn moeder kwijt is. De boeken zijn gericht op jongens en meisjes vanaf 7 jaar en zijn voorzien van illustraties van Saskia Halfmouw.

Hoftheater blijft voorlopig op zijn eigen plek Het Hoftheater blijft voorlopig zitten waar het zit. De gemeente Raalte heeft wel een locatieonderzoek laten uitvoeren, maar doet met de uitkomsten voorlopig niks. Er zijn zes mogelijke nieuwe locaties voor het Raalter theater onderzocht, waaronder het Kulturhus en de Domineeskamp. Van de laatste twee ziet de gemeente de meeste voordelen in.

Toch kan de gemeente er niks mee, want er is simpelweg geen geld voor.

De verplaatsing van het Hoftheater zou een investering van meer dan 10 miljoen euro met zich meebrengen. “Gelet op onze huidige financiële positie, vinden wij deze investering op dit moment niet te verantwoorden,” aldus Carla Hoge.

Over de uitkomsten van het onderzoek meldt de wethouder nog: “Het is een mooi rapport. Het geeft goed inzicht in de situatie, maar we doen er even niks mee.”

Voordeel nieuws p o n a a g j i W vakantie . . . e e m n e en nem witte puntjes of volkoren puntjes 69

0.

zak 6 stuks

C1000 appelsap of sinaasappelsap

0.

99

set 6 pakjes nu slechts

Haribo snoep diverse soorten o.a. bananen, perziken, kersen per zak C1000 Raalte Centrum Domineeskamp 6 8102 CC Raalte Week 27 2010

Suikersticks 250 gram

0.

75

van 0.89 voor

C1000 leverpastei 3 cupjes van 99 voor

0.

89

Completa koffiemelkpoeder sticks 50 gram van 0.79 voor

0.

69

Unox beefburgers

0.

99

C1000 Raalte Noord Kwartel 2 8103 EB Raalte

Aanbiedingen zijn alleen geldig van dinsdag 6 juli t/m zaterdag 10 juli 2010.

Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkochten voorbehouden.

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbuikers en/of wederverkopers.

hamburgers of dubbeldekkers

Openingstijden

Dinsdag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

1.

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur Gesloten

49

5

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Dit jaar nog veilig de N35 oversteken in Mariënheem

De inwoners van Mariënheem kunnen dit jaar nog veilig de grote weg oversteken. De gemeente gaat samen met Rijkswaterstaat de kruising van de N35 met de Hellendoornseweg/De Jongstraat aanpakken. De werkzaamheden komen voort uit jarenlang overleg tussen zowel gemeente Raalte en Plaatselijk Belang Mariënheem.

De stroken voor linksafslaand verkeer vanaf de N35 worden ingekort, de weg krijgt middengeleiders, het kruisingsvlak op de weg krijgt een andere kleur en er komt een extra oversteekgelegenheid voor voetgangers en fietsers.

Voetgangers en fietsers zijn nu nog aangewezen op de tunnel onder de N35 door, maar deze is niet voor iedereen toegankelijk.

Mensen die gebruik maken van een rollator, rolstoel of een fietskar kunnen namelijk niet door de tunnel. De kruising krijgt speciaal voor deze groep gebruikers een extra oversteekgelegenheid, want midden op de weg wordt de middengeleider even onderbroken,

om daar een veilige plek om te wachten te creëren.

Eigenlijk zou Rijkswaterstaat de werkzaamheden moeten uitvoeren, maar omdat zij het dit jaar niet meer rond kon krijgen, heeft de instantie de gemeente verzocht deze verantwoordelijkheid op zich te nemen. De gemeente Raalte besteedt de opdracht dit jaar nog aan, zodat naar verwachting de werkzaamheden nog in oktober kunnen starten. De verwachting is dat het werk ongeveer drie weken in beslag neemt. Bedrijventerrein ’t Fiester krijgt geen aansluiting op de N35, omdat Rijkswaterstaat niet nog meer aansluitingen op de rijksweg wil hebben.

Geweldig nieuws, knap werk PB Mariënheem en gemeente, de aanhouder wint. We zijn er nog niet maar dit is wel een fantastisch (veilig) begin!! Wordt wel gelijk de oversteek meegenomen als de kinderen die uit de tunnel komen willen oversteken (bij de Schalm) naar school???

W.A.

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Politie zoekt eigenaar fiets De politie is op zoek naar de eigenaar van een groene damesfiets, die op dinsdag 15 juni werd aangetroffen op de Schoonhetenseweg in de buurt van het kasteel Schoonheeten. De politie kreeg een melding van een persoon die de dag ervoor had gezien dat een man met een

stuk touw zijn fiets parkeerde bij de Schoonhetenseweg. De volgende dag stond de fiets nog steeds op dezelfde plek. Daarna stelde de politie een onderzoek in, waarbij onder andere een bosperceel werd uitgekamd. De politie is op zoek naar de eigenaar van de fiets, een groene damesfiets van het merk Splendid (type sport). Op de fiets zaten donkere fietstassen. De fiets bevat een postcode die begint met de cijfers 7475.

Lag die oversteekgelegenheid er vroeger ook niet?

Back to the 70’s & 80’s dus.

GERWIN

Kunnen ze die fietstunnel dan niet aanpassen voor die groep mensen? Je zult zien dat straks iedereen de weg oversteekt ipv de tunnel te gebruiken.

Pas die tunnel aan en je bent van dat probleem af! Als ik het verkeerd zie, hoor ik het graag!

MARK Dat was ook het eerste wat ik dacht. Ik weet niet precies hoe die tunnel eruit ziet omdat ik die nooit gebruik, maar als het mogelijk is om de voetgangerstunnel te veranderen in een fietstunnel lijkt mij dat toch handiger dan de hele kruising verbouwen en nog geen echte oplossing hebben voor het oversteken. @MARK @Mark, Goed idee om tunnel te veranderen, maar dan kom je met ingang/ uitgang in de Schalm en bij Hoogeslag uit. Tunnel is nu erg steil. Das ook de reden dat veel mensen (ook lopend en met fiets) deze vermijden. GERWIN Moet dit niet worden gezien als een ’doekje voor het bloeden’ door Rijkswaterstaat? Je zou kunnen denken dat de omleiding van de N35 nu nog heel lang op zich zal laten wachten.

FROUKJE B. Tunnel voor de grote weg, probleem opgelost

EDJE

@Gerwin De tunnel is onder de weg geheel vlak, hoog genoeg, dus je zou ook een minder stuk vlak kunnen maken, waardoor het minder steil wordt om de tunnel in te gaan. Het eerst wat ik dacht is, er ligt toch al een tunnel. Ook fietsers en voetgangers maken er nu geen gebruik van, dus aanpassen lijkt mij de beste optie aangezien ze de N335 ‘ooit’ gaan omleggen.

HARM JAN

Meerderheid wil dure korhoen behouden Een meerderheid van de deelnemers aan de poll wil niet dat we de korhoen laten uitsterven op de Sallandse Heuvelrug. Dit ondanks het gegeven dat de instandhouding van de populatie van vijftien vogels naar schatting zo’n 21.000 euro per jaar kost.

61 Procent van de deelnemers had het vakje ‘oneens’ aangevinkt als reactie op de stelling ‘Laat de korhoen maar uitsterven op de Sallandse Heuvelrug’. 35 Procent was het eens met de stelling, vier procent had geen mening.

De stelling van komende week handelt over het landbouwverkeer. Een lezer van Salland Centraal liet de redactie weten ontstemd te zijn over het verkeersgedrag van een medewerker van een loonbedrijf. Onlangs zag hij hoe een begrafenisauto die voorop reed in een stoet moest uitwijken voor een aanrazende tractor.

Volgens de klager maakte de tractor nauwelijks plaats. Het artikel leidde op de site tot een stevige discussie.

Sommige lezers namen het op voor de loonwerkers die momenteel erg druk zijn, anderen maakten van de gelegenheid gebruik om hun onvrede te uiten over het verkeersgedrag van sommige loonwerkers. Want de weg is van iedereen, maar van sommigen net iets meer. Een nieuw hoofdstuk dus in de al jarenoude discussie over het landbouwwerkverkeer op de openbare weg. Lezer ‘H’ was nog het radicaalst: ‘Geef ze een spertijd, ben je gelijk van al dat gezeur af en kunnen wij tenminste fatsoenlijk op tijd op ons werk zijn.’ Wat vind jij, is zo’n spertijd voor landbouwwerkverkeer een goed idee of misschien toch iets te drastisch. De stelling voor komende week luidt: ‘Tijdens de spits geen tractoren op de openbare weg’.

De uitslag 35% 61% 4% www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

76-jarige man slaat Brand Party Centrum Texaco-verdachte beveiliger tijdens feest lijkt aangestoken aangehouden Een 76-jarige man uit de gemeente Raalte is zaterdagnacht aangehouden voor de mishandeling van een 45-jarige man uit Borculo. De verdachte wilde in Okkenbroek naar binnen bij een feest aan de Oerdijk, maar verkeerde onder invloed van alcohol.

Daarop besloot een beveiliger hem niet binnen te laten. Nadat de man betrapt was toen hij probeerde om via de achterzijde de tent binnen te komen, gaf hij de beveiliger een klap.

De brand in voormalig Party Centrum Heino lijkt aangestoken te zijn. Dat blijkt uit het eerste onderzoek van de technische recherche.

De politie is op dit moment op zoek naar getuigen die vlak voor of tijdens de brand wat gezien hebben in de omgeving van het gebouw aan de Canadastraat in Heino. De politie kan nog niet vertellen hoe de brand is aangestoken, maar aanwijzingen voor kwade opzet zijn er.

De politie heeft maandagavond een 22-jarige inwoner van Amsterdam aangehouden op verdenking van de twee inbraakpogingen bij de Texaco in Raalte Noord.

Tijdens beide pogingen kwam de 22-jarige niet binnen. Wel zette de eigenaar van de Texaco-tankstations de beelden op internet. De 22-jarige wordt verdacht van inbraakpogingen in de nacht van 17 juni en in de nacht van 21 juni.

Computerhulp aan huis in heel Salland Onderhoud en verkoop van netwerken, PC’s, notebooks en printers.

Voor een beetje gewoon geluk

Probleem herstel op locatie of werkplaats Computerhulp OK Keurmerk www.bocoh.nl

tel 0570-532105 mobiel 06-21513305 www.markvoortcomputers.nl

Vakantie, een dagje uit, muziekles, een sportlidmaatschap, computeren. Het is voor de meeste kinderen de gewoonste zaak van de wereld. Maar er zijn kinderen voor wie dit niet is weggelegd.

Het Nationaal Fonds Kinderhulp helpt ze. Helpt u mee? Stort dan vandaag nog een beetje geluk op ING 404040. Of kijk op www.kinderhulp.nl wat u nog meer kunt doen. Dank u wel!

www.kinderhulp.nl

www.m au r its v lees .nl Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Verse worst fijn/grof kilo € 4,50 Verse fijn/grof Verseworst worst fijn/grof kiloBBQ kilo €€ 4,50 4,50VOORDEELPAKKET

H.O.H. gehakt BBQ VOORDEELPAKKET Huissalade kilo € 5,00 met gratis kruiden Huissalade kilo kilo € 5,00 € 3,50

Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51

Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 tot 18.00 uur vrijdag van 8.30 tot 20.00 uur zaterdag van 8.30 tot 17.00 uur

Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel

Verse worst fijn/grof kilo € 4,50 Huissalade 5 x bbq worst kilo € 5,00 5 x hamburger 4 x filetlapje 5 x bbq worst 4 x speklap 5 x hamburger 4 x kipfilet Huissalade 4 x filetlapje BBQ VOORDEELPAKKET 4 x saté kilo € 5,00 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 5 t/m 10 juli 2010.

4 x speklap 4 x karbonade 4 x kipfilet 4 x saté 5 x bbq worst 30 stuks 5juli xsamen hamburger € 25,00 2010. voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 5 t/m 10 Zet- en 4drukfouten x karbonade Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 5 t/m 10 juli 2010.

Knarsribben 30 stuks samen € 25,00 2 kilo € 5,00

4 x filetlapje Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 5 t/m 10 juli 2010 4 x speklap 4 x kipfilet 4 x saté 4 x karbonade

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 5 t/m 10 juli 2010.

7

SALLANDCENTRAAL Directrice Kristel Boerhof: ‘Blijkbaar doen we het aardig goed’

Jan en Piet, wie kent ze niet!

Boerhof Heeten Familiebedrijf van het jaar in Oost-Nederland

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken.

Kruispunt of bieb?

Ha die Piet, als ze in Mariënheem mochten kiezen voor een verbeterde oversteek over de N35 van kroeg naar kerk of voor een bibliotheek, wat zouden ze dan kiezen? Niet de bibliotheek denk ik. Wat jij? Terwijl er toch al een tunnel onder de weg ligt, dus feitelijk is aanpassen van die kruising weggegooid geld. Toch?

Ik wil dat gesprek met jou tijdens de barbecue na Nederland – Brazilië toch nog eens samenvatten, want er liepen twee dingen door elkaar.

Wie bepaalt waarop er bezuinigd wordt? En wat is het nut van een bibliotheek. Als je die door elkaar haalt krijg je de vraag of CDA en Gemeentebelangen in Raalte geen bibliotheken meer willen. Maar zo zit het niet. CDA en GB vertegenwoordigen bijna heel Raalte. Dus heel Raalte wil eigenlijk geen bibliotheek meer. Op een paar schreeuwers na die er het nieuws mee halen. Maar de rest? Laat ze in Mariënheem maar eens kiezen tussen kruispunt en bieb.

Kortom, het volk bepaalt waarop bezuinigd wordt. Dat doen ze met

Jurylid Bert de Regt, directrice Kristel Leerkes-Boerhof, oprichter John Boerhof en Peter Holtmaat van Salland Centraal proosten op de afgetekende overwinning Boerhof Projectinrichters Heeten mag zich het ‘Familiebedrijf van het jaar Oost-Nederland noemen. Directrice Kristel Leerkes Boerhof ontving op woensdag 30 juni het certificaat dat hoort bij deze titel uit handen van jurylid Bert de Regt. In september strijdt Boerhof Projectinrichters (en Woninginrichters) mee om de landelijke eer.

De verkiezing is een initiatief van de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP) en het Centrum voor het Familiebedrijf. Tientallen regionale uitgevers van huis-aan-huiskranten en nieuwsbladen riepen lezers afgelopen weken op om familiebedrijven in hun regio te nomineren. Na een uitgebreide voorselectie, waaruit tien genomineerden voortkwamen, bleek Boerhof met afstand de beste op alle criteria.

“We zijn erg blij met deze erkenning”, reageert Leerkes-Boerhof. “In 2008 werden we al Ondernemer van het Jaar in Raalte, dus blijkbaar doen we het aardig goed. Ik vind het zelf bovendien erg leuk dat onze medewerker Edwin Roelofs ons nomineerde en via de mail anderen opriep om ons ook te nomineren.” Er zijn ruim 190.000 familiebedrijven in Nederland, die gezamenlijk goed

zijn voor ruim 40 procent van de nationale werkgelegenheid en bijna de helft van het Bruto Nationaal Product. Familiebedrijven vormen een stabiele factor binnen de economische activiteit vanwege hun (meestal) lange termijnvisie en de actieve betrokkenheid van de eigenaren.

Directeur Kamer van Koophandel Oost-Nederland en oud-staatssecretaris van Cultuur en Media Medy van der Laan, Entrepreneur Henny van der Most, en ondernemer en presentator Goede Zaken op Graafschap TV, Bert de Regt, vormden de jury. “In het algemeen wordt het bedrijf gezien als het prototype bedrijf dat zich de huidige maatschappelijke en economische positie bewust is. Het maatschappelijk verantwoord ondernemen staat hoog in het vaandel van Boerhof, wat op zeer diverse wijzen tot uitdrukking

Drie jaar NuHeino.nl De website NuHeino heeft donderdag haar derde verjaardag gevierd. Bijna drieduizend berichten, honderden fotoalbums met daarin duizenden foto’s en daarop weer ongeveer drieduizend reacties in drie jaar tijd. NuHeino is een begrip geworden voor de inwoners van Heino. Dagelijks bezoeken ongeveer duizend mensen de site.

verkiezingen. De vooruitgeschoven raadsleden gaan vervolgens met het gedachtegoed van de kiezer aan de slag. En de meesten vinden dat dat heel goed gaat. Want over vier jaar stemmen ze weer ongeveer gelijk. komt. Zowel naar de medewerkers, klanten en zeer zeker ook de hele sociale omgeving”, beschreef De Regt bij de uitreiking.

Voor de verkiezing werd onder meer gekeken naar normen en waarden, klanttevredenheid, personeelsbeleid en toekomstvisie. “De bedrijfsvoering van Boerhof is gericht op de nieuwe economie, oftewel ondernemen met een andere mindsetting en mentaliteit. Dat gaat verder dan alleen maatschappelijk verantwoord ondernemen”, legt De Regt uit.

“Boerhof werkt open en transparant, zowel naar klanten, als naar familieleden, medewerkers en zelfs in grotere sociale verbanden. Voor een familiebedrijf kan dat een valkuil zijn; dat alles in eigen hand wordt gehouden en een kliekje ontstaat.”

Dat laatste is bij de winnaar dus duidelijk niet het geval. “De wereld is je familie. Niet denken in een ik-economie, maar in een wij-economie en altijd oplossingsgericht zijn.”

De runners-up waren Papercards.nl uit Aalten en Autobedrijf Grooters in Eibergen en Rekken.

Dan die bibliotheken. Zeg nou eerlijk Piet, wanneer was jij er voor het laatst? Of misschien wel: wanneer was jij er voor het eerst? Ben je al wel eens in de nieuwe bibliotheek van Raalte geweest? Wat is de functie van een bibliotheek? Hoger doel is het volk te laten lezen. Want van lezen word je geestelijk rijker. Maar de vraag is of dat doel van zo’n vijftig jaar geleden nog steeds het beste via de bibliotheek gediend wordt.

Even een vergelijk: als je nu zou moeten uitvinden dat je nieuws dagelijks moet verspreiden, en je bedacht een krant te maken, die met vrachtwagens het land in te rijden en krantenjongens bij nacht en ontij de straat op de sturen voor bezorging van een dagelijks geschiedenisboekje, dan sluiten ze je op in het gekkenhuis. Is dat met bibliotheken ook niet een beetje zo?

Ik zou zeggen: beetje goede schoolbibliotheek aanleggen op de basisscholen in de buurtdorpen en eens in de drie weken een halve dag er voor uit trekken naar Raalte te fietsen met z’n allen. Met de hele klas.

Dan komt meteen iederéén in de bieb, ook de kinderen die nu ook al niet naar de bieb in eigen dorp gaan.

Jan (die weer heel veel mooie boeken meeneemt op vakantie)

M

het mysterie van het steenen kruis • Zalen tot 200 pers.

• Terrassen • Airtrampoline • Speeltuin

Salland. abedrijf in eten en drinken. ijdige horec greeting, Meest veelz meeting and n, partijen,

Voor al uw

feeste

• Activiteiten • GPS • Schietbaan

Ter gelegenheid van het driejarig bestaan heeft het team van NuHeino haar mobiele website een nieuwe look gegeven. “Het is na drie jaar nog steeds hartstikke leuk,” aldus Niek, Jeroen en Michel.

• Handboogschieten • Solex verhuur • Kickstep verhuur • Kano verhuur

Uitspanning de Lepelaar Boxbergerweg 31 - 8121 PS Eikelhof-Olst T 0570-591791 - www.delepelaar.eu

Tourspel 2010

Recorddeelname aan Tourspel Maar liefst 582 mensen hebben zich opgegeven voor het Tourspel van Salland Centraal. Een aanzienlijke stijging ten opzichte van vorig jaar, toen er ruim vierhonderd wielersportliefhebbers meededen aan het Tourspel. De winst ging toen naar Jan Jansen of Lorkeers uit Raalte.

KokkieBikes in Lemelerveld heeft opnieuw de hoofdprijs ter beschikking gesteld: Een Cannondale Liquigas teamreplica ter waarde

van 1099 euro. Verder kun je onder andere een compleet Kokkie tenue, een zomertenue, een fietsonderhoudsbeurt en diverse andere

prijzen winnen. Ook Profile Assink in Raalte doet een duit in het zakje. In totaal liggen er zo’n vijftig prijzen klaar.

De proloog van de Tour de France ging zaterdag van start in Rotterdam. Deze werd gewonnen door Fabian Cancellara. In de rit van zondag (Rotterdam-Brussel) ging de hoogste eer naar Petacchi. Maandag wist

Sylvain Chavanel de winst te pakken in de etappe ‘Brussel-Spa’. Na afloop van deze etappe mocht Chavanel de gele trui overnemen van Cancellara die nu tweede staat.

Vanaf volgende week staan deze pagina de tussenstanden van het Tourspel. Die kun je overigens ook elke dag vinden op www.sallandcentraal.nl.

9

SALLANDCENTRAAL Raalter voetbalvrienden blikken terug op WK-reis naar Zuid-Afrika

‘Als koningen voorop in de oranjestoet’ “Als ik nooit weer naar een EK of een WK ga, heb ik in elk geval een prachtige afsluiting gehad”, lacht Gerard Westendorp uit Raalte.

Samen met plaatsgenoten René Kappert en Hans List bezocht hij het WK Voetbal in Zuid-Afrika. Daar zag het drietal alle poulewedstrijden van het Nederlands Elftal. Via de site van Salland Centraal hielden ze het thuisfront op de hoogte van hun belevenissen. “Een prachtervaring”, zo omschrijven ze hun twintigdaagse reis. Een terugblik.

De kaarten kochten ze al in april 2009. “We zijn echt fanatieke voetbalsupporters”, vertelt Hans. “Wat dat betreft, had ik het als Twente-fan dit jaar een stukje makkelijker dan René en Gerard. Dat zijn echte Ajacieden, ha ha!” “Maar bij Oranje draait het er eigenlijk niet om voor welke club je bent”, gaan de andere twee verder.

“Clubbelangen spelen daarbij geen rol. Het Nederlands Elftal, dat is verbroedering. Wat dat betreft stonden we ook te kijken dat er na een wedstrijd rellen waren geweest in Hoogeveen. Onbegrijpelijk!”

“We hebben echt heel veel indrukken opgedaan tijdens ons verblijf in Zuid-Afrika. Het is een prachtig land. De mensen zijn ook heel erg vriendelijk. Als het om het WK ging, was het één en al beleving. Je hoort heel veel verhalen over hoe onveilig het er zou zijn, maar daar hebben wij niks van gemerkt. Natuurlijk werden we wel een beetje uit bepaalde buurten gehouden, maar we zijn daar ook op bezoek geweest in een township om daar een toernooitje te spelen tussen oranjesupporters en de plaatselijke bevolking. Die mensen waren al-

leen maar aardig. We zijn geen moment bang geweest! Het was een hele open cultuur. Rijkdom en armoe, je zag het er vlak naast elkaar.

Maar op sommige armere plekken kregen we wel het gevoel dat een deel van de bevolking dat daar woont ook echt niet anders wil. Dat hoorden we ook van de Afrikanen uit de middenklasse die we hebben gesproken, zowel blanken als zwarten. Er woont daar een groep mensen die het wel best vindt zo.

Die mensen hebben nooit geleerd om initiatief te tonen en dat is in hun mentaliteit geslopen!”

Voor hun eerste wedstrijd waren ze al bijna te laat. Hun trein naar het stadion in Johannesburg had panne. “Het kon nog net op tijd gemaakt worden. Tien minuten voordat de wedstrijd begon, stapten we het stadion in. Nog net op tijd om de spelers het veld op te zien lopen. Toen merkten we ook hoe slecht de beveiliging was. De Pletterpet van Heineken moesten we wel inleveren, daar letten ze wel op, maar daarna scanden ze ons met een metaaldetector. Het ging van ‘pieppieppiep’, maar we moch-

Koning Hoogtepunten? “Toen we naar de wedstrijd Nederland-Kameroen gingen en uit de trein stapten in Kaapstad, liepen we voorop bij de Oranjestoet.

En wij maar zwaaien met onze Stöppelhaenevlag. We liepen als koningen voorop. Dat was een enorme kick. En toen we richting het fanplein van de FIFA liepen, was het hele verkeer stilgelegd. Dat deden ze daar gewoon.

Oranje kwam eraan.” René: “We kwamen er ook een keer door een oude stad in het noordelijke deel van Zuid-Afrika. Omdat de hele Oranjekaravaan erdoorheen zou trekken, hadden ze van tevoren even geoefend met een stuk of drie campers. Het was uitgedraaid op één grote chaos. Het hele verkeer was er vast gelopen. Daar hadden ze wel lering uitgetrokken.

Overal stond politie. Zo gauw er ook maar één oranje camper gesignaleerd werd, werd het hele verkeer stilgelegd. Als die weer voorbij was, mocht iedereen gewoon weer verder. Als de volgende campers kwamen, lag weer alles stil. En omdat de karavaan nogal versnipperd was, kwamen er nogal wat groepjes los van elkaar door die stad. Je hoorde niemand klagen. De bevolking vond het prachtig!”

ten gewoon doorlopen! De FIFA sloeg daarentegen wel een beetje door naar de andere kant. Soms leek het wel alsof de organisatie het hele land had overgenomen!”

Gerard is van het stel de grootste Oranjesupporter. Hij bezocht al meerdere EK’s en WK’s. Toch bemerkte hij deze keer wel enkele verschillen. “Alle Oranjesupporters in Zuid-Afrika waren echte voetbalfreaks. Er werd minder feestgevierd dan in Europa. Daar moet je het toch vaak hebben van het publiek dat op de bonnefooi, zonder kaartje naar een wedstrijd gaat. Die mensen waren er in ZuidAfrika niet. Het feest was daarom wat minder uitbundig.” Minder uitbundig misschien, maar wel met het kabaal van de vuvuzela…

“Het is een smerig irritant ding”,

lachen de drie. René: “Ik heb de eerste wedstrijd oordoppen ingedaan, ik had er verder mooi geen last van!” “Maar toch is het in het stadion minder irritant als op tv. Je hoorde daar bijna alle oranjesupporters foeteren op het ding, maar toch had een deel van hen er zelf ook eentje bij zich. En ook gewoon toeteren. Maar hoe dan ook, die dingen verpesten de sfeer wel!”

Ondertussen maakte het drietal wel van de gelegenheid gebruik om veel aan promoacties voor Raalte te doen. De Stöppelhaenevlag ging overal mee naar toe en de drie verschenen bovendien veelvuldig in beeld in de media en op tv. “En we hebben het zelfs voor elkaar gekregen dat de kinderen die de spelers begeleiden als ze het veld op gaan, het roodgele Rohdatenue aan had-

Het spel Over het spel van het Nederlands Elftal dat maar met moeite wil vlammen, zegt Gerard: “Er wordt realistisch gevoetbald.

Van Marwijk krijgt veel kritiek, maar ik begrijp het wel. Ik zie Nederland ook het liefst zo ver mogelijk komen. Ondanks dat het wat minder swingt, heeft Nederland wel de intentie om naar voren te gaan en het spel te maken.” Hans: “Bij alle wedstrijden had ik na de eerste goal wel zoiets van ‘en nu druk houden en er nog eentje maken’. Dat lieten ze afweten.” den, ha ha!” Met al die promoacties voor Raalte zouden ze zich een komende keer misschien zelfs kunnen laten sponsoren. “Precies!

Misschien moeten we maar eens vragen wat Stöppelhaene voor ons kan betekenen, ha ha!”

Gazon- en zitmaaiers • Kettingzagen en bosmaaiers • Versnipperaars en kloofmachines • Veegmachines, H.d. reinigers en stofzuigers • Skelters en trampolines • Speeltafels en speelgoed • Hout en ijzeren inrijpoorten • Sierhekwerk en tuinverlichting • Infrarood sauna’s en spa baden • en nog veel meer roekland.nl

Geldig van donderdag 8 t/m zaterdag 10 juli

w

1.

69

an-b m e nd g g ekla and o u r 38 B oekl .br raat man-br t w s n w n Donge brugge 3 10 19 ek

lan d

_ 2.69 _ Pitloze druivenmix Bak 500 gram

Dealer van o.a.

John Deere, Stiga, Dolmar, Echo, etc

va info@ 70) 5 ail el. (05 T E-m

W i j z ie n u

graag

ro B in

t m is gr ijpt, Ee n wi nkel wa ar u nie rs oo k vo or die rvoe de

600 m2 dames- en herenmode

1.49 _ _

0.99

Conférence handperen Per kilo

2.99 _ _ Hollandse trostomaten Per kilo

0.99

Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu Online: www.fashion2day-online.eu

WWW.HANNINK.NL Sunlite aardappelen Zak 2 kilo

2.99 _ _

1.

99

Unieke kans wegens vertrek naar het buitenland:

Vers gesneden fruit Diverse smaken

2.99-3.49 Bak 400 gram

2.49 VOLLE BAK

Scherp geprijsd royaal vrijstaand woonhuis

OPENHUIS vrijdag 9 juli Raalte | 0570 - 52 43 44 | Wijhe | 0572 - 35 12 91

8.74

Gemarineerde rundersteaks Diverse smaken

Per 500 gram

5.99

RAALTE, Velduil 55

www.plus.nl

en

zaterdag 10 juli van 11.00-14.00 uur

Keurig onderhouden vrijstaand woonhuis, bj. 1993, met inpandige garage en 426 m² grond. Fraai aangelegde tuin met meerdere terrassen en veel privacy.

Indeling Begane grond:

27/10 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

van 19.00-21.00 uur

hal met open hardhouten trap, toilet, L-vormige woonkamer met erker, rookkanaal met gaskachel (mogelijkheid openhaard) en schuifpui naar terras op het oosten, open keuken (bj. eind 2007) met complete luxe inbouwapparatuur, bijkeuken met aansluiting wasmachine/droger, Nefit Turbo HR ketel en toegang tot tuin en garage.

Eerste verdieping: overloop, 4 slaapkamers (1 slaapkamer met toegang tot zolderberging boven garage), badkamer met vloerverwarming, ligbad, douchehoek, vaste wastafel en 2e toilet. Vaste trap naar...

Tweede verdieping: overloop met velux dakraam en 2 slaapkamers met veel bergruimte.

Algemeen: Toepassing van dak-, muur- en vloerisolatie en grotendeels dubbel glas. Gehele begane grond voorzien van tegelvloer met vloerverwarming. € 389.000,-- k.k.

Raalte I 0572 - 35 12 91 I Wijhe I 0570 - 52 43 44

Raalte

25 t/m 29 augustus

Haenekraai KOM OOK! Vijf dagen Feest!

Tientallen activiteiten o.a.:

• Uniek Oogstcorso • Boerendag • Bloazersfestival • Stöppelhaene Culinair • Braderieën • 3D Straatkunst

Oogstcorso begint aardig te lopen Bloazersfestival Op zaterdag 28 augustus 2010 vindt de 24e editie van het Stöppelhaene Bloazersfestival plaats. Tijdens het Bloazersfestival zorgen twaalf dweilorkesten voor een feestelijke sfeer in het centrum van Raalte.

Het startsein wordt om 13.00 uur gegeven op ’t Stöppelveld, waarna de bands richting het centrum vertrekken om daar op acht verschillende locaties hun muzikale kunsten te vertonen.

Diverse bands Ook dit jaar is de organisatie erin geslaagd om blaaskapellen en dweilorkesten van niveau aan te trekken. Onder de geselecteerde bands treffen we de volgende namen: Noe dat weer, Tegenwind, That’s all, Dinges, Spekhesten, Deurdweilers Daeventer, De Papklepels, De roodneuzen, Tismawajewendband, Wie d’r Bie, Flaterpretorkest en de Haenewakkers. Alle bands zijn uitgekozen vanwege hun muzikale kwaliteiten en hun bijzondere uitstraling.

Het oogstcorso van Stöppelhaene loopt aardig vol. Medio juni was de organisatie al zeker van de deelname van twee loopgroepen uit Raalte, zeven versierde praalwagens uit Raalte en negen versierde wagens uit Zuidoost-Drenthe. De organisatie verwacht dat de komende periode nog zich meer deelnemers voor de optocht op donderdag 26 augustus aanmelden.

opsplitsing plaats. De kinderen gaan met hun versierde fietsen, skelters en karren voor de C1000 langs naar de praalwagentent.

De overige wagens en loopgroepen gaan via de Brugstraat naar de Acacialaan en Meidoornlaan. Zodra het programma op de Domineeskamp is afgelopen worden de grote wagens naar de praalwagentent gereden. Ze kunnen dan nog tot en met zondag worden bezichtigd.

De deelnemende praalwagens zijn ook na de optocht nog te bezichtigen in de praalwagentent. Deze krijgt dit jaar – vanwege de herinrichting van de zuidzijde van de Domineeskamp – een plek aan de noordzijde van deze parkeerplaats. In verband daarmee krijgt ook de optocht aan het eind van de rit een andere routing. Vanaf de Bentinckstraat gaan de versierde wagens niet meer rechtdoor naar de Munstersestraat, maar rechtsaf de Westdorplaan op.

Via de Domineeskamp voert de optocht langs de tribunes op de Domineeskamp en ter hoogte van de ABN/AMRO Bank vindt een

Opgeven voor de optocht kan via de website van Stöppelhaene www.stöppelhaene.nl. Meer informatie over (deelname aan) de optocht geeft de voorzitter van de optochtcommissie, Dinie Overmars, tel. 06-19 87 82 36. Ook is er meer informatie te krijgen tijdens de Roggemaaiersdag op zaterdag 24 juli aan de Knapenveldsweg en de Stöppelhaeneinformatiemarkt op zaterdag 14 augustus in het centrum van Raalte.

Opgave en informatie

do 26 augustus, 13:30 - 16:00 uur, Domineeskamp / Centrum Raalte

Gezelligheid Het Bloazersfestival brengt sfeer in Raalte.

Afgelopen jaar kunnen we gerust zeggen dat alles klopte: Waar bandjes speelden, begonnen voorbijgangers spontaan te dansen en mee te zingen. Daarnaast waren mede dankzij het mooie weer de terrassen helemaal afgeladen. Ook dit jaar doen alle bands weer hun best om er een gezellige middag van te maken. Nadat alle deelnemers in het dorp hebben gespeeld, vertrekken er vanaf 16:00 uur een aantal bandjes richting ’t Stöppelveld (Domineeskamp), de andere bandjes volgen later om daar tot 18.00 uur de laatste noten te spelen. za 28 augustus, 12:30 - 18:00 uur, Centrum Raalte / ‘t Stöppelveld

www.stoppelhaene.nl

Feest mee met KANE, Waylon en Nick&Simon De hoofdact van het muzikale spektakel op donderdagavond 26 augustus is niemand minder dan de Haagse rockband KANE. Het is voor het eerst dat KANE een optreden verzorgt in Raalte. Ook Nick&Simon, Waylon, Frans Duijts en de band van Edwin Evers zullen een optreden verzorgen.

Met een 3FM award voor de ‘Beste Single’ met het nummer No Surrender, de titeltrack van de film ‘Er komt een vrouw bij de dokter’ genaamd Love over healing en een 3FM Award voor ‘Beste Band’, heeft KANE nu al een fraai 2010. Dinand Woesthoff en Dennis van Leeuwen van KANE hebben met negen albums en een veelvoud aan hits, genoeg input om het Stöppelveld helemaal op z’n kop te zetten.

Voordat KANE begint, warmt de 27-jarige Waylon het publiek op met zijn krachtige stem en fantastische performance. Het album Wicked Way van de Nederlandse zanger, bestaat uit een combinatie van Rock & Soul: het heeft het ruige van een Rock-‘n-roll, maar

de intentie van een Soulplaat. Deze combinatie heeft er mede voor gezorgd dat Waylon de eerste Nederlandse solo artiest is met een platencontract bij Motown.

‘We zijn ook de Nederlandstalige muziekliefhebbers niet vergeten,’ aldus Paul Wittenhorst, de voorzitter van de Stöppelveldcommissie. Hij doelt hiermee op de komst van Nick&Simon en Frans Duijts naar het Sallandse Oogstfeest. ‘De Nederlandstalige zangers zullen er ongetwijfeld weer een groot feest van maken,’ aldus Wittenhorst. Ook Evers slaat door, de band onder leiding van de bekende radio DJ Edwin Evers (Radio 538) zal bijdragen aan een gezellige avond met onvergetelijke hits uit de jaren ’70 en ’80.

De komende periode maakt de organisatie nog meer namen bekend voor zowel het donderdagavondprogramma, als voor de andere dagen.

van het Sallandse Oogstfeest geworden.

Voorgaande jaren is al regelmatig het bordje ‘uitverkocht’ opgehangen. Wie verzekerd wil zijn van een entreekaart, moet niet tot de laatste dag wachten.

De afgelopen jaren steeg ook de vraag naar speciale entreekaarten voor kinderen.

Veel ouders willen graag met hun kinderen naar bijvoorbeeld Nick&Simon. Dit jaar is daar gehoor aan gegeven door een speciaal kinderticket te introduceren voor € 9,- in de voorverkoop (avondkassa € 14,-). Met dit kaartje heb je toegang tot het donderdagavondprogramma als je jonger dan 15 jaar bent. Vertoon van een geldige legitimatie met pasfoto bij de entree is dan wel verplicht. Kaarten voor mensen vanaf 15 jaar kosten net als voorgaande jaren € 18,- in de voorverkoop (avondkassa € 23,-). Beide kaarten kunnen gekocht worden bij Schulten Lederwaren V.O.F., de VVV-ANWB in Raalte en via www.stoppelhaene.nl.

Kaartverkoop De donderdagavond op ’t Stöppelveld is de laatste jaren het absolute muzikale hoogtepunt

do 26 augustus, 19:30 - 01:00 uur, ‘t Stöppelveld

Vroege voorbode van Stöppelhaene De Roggemaaiersdag op zaterdag 24 juli brengt iedereen alvast een beetje in de stemming van Stöppelhaene, een maand later. Tijdens deze voorbode van het Oogstfeest nemen traditioneel geklede maaiers en bindsters de bezoekers mee terug in de tijd. De toegang tot het terrein aan de Knapenveldsweg in Raalte is gratis.

Stöppelhaene stamt uit de tijd dat golvende korenvelden het landschap van Salland grotendeels bepaalden. Vroeger kwamen de boeren in de oogsttijd altijd handen tekort.

Vóór ‘Sunt Joapik’ (25 juli, de naamdag van Sint Jacobus, patroonheilige van de roggeoogst) moest alle rogge gemaaid zijn. Met vereende krachten werd er dan geoogst, zelfs de burgers staken hun handen uit de mouwen.

Sunt Joapikstuug De maaiers legden met zicht en pikhaak de rogge neer. Zij werden op de voet gevolgd door de bindsters in hun witte ‘Sunt Joapikstuug’ die de halmen tot garven samenbonden. Zes garven werden overeind gezet en tot een ‘gast’ gebonden. Moderne oogstmachines hebben de oude oogstgebruiken verdrongen, maar op Roggemaaiersdag wordt de rogge gemaaid zoals het vroeger ging. De gemaaide rogge wordt gebruikt tijdens het oogstfeest en voor de versiering tijdens Stöppelhaene. Kinderen

kunnen een haantje plakken en er is een demonstratie hoe een tuin/woning tijdens Stöppelhaene versierd kan worden.

Sallandse Boer Een hoogtepunt is de presentatie tijdens de koffiepauze van de nieuwe Sallandse Boer, een landbouwer die op een onderscheidende manier zijn agrarisch bedrijf runt. De Sallandse Boer van 2009, Robert Nijkamp, draagt de scepter dan over aan zijn opvolger die naast de Oogstkoningin het mannelijke visitekaartje van Stöppelhaene vormt.

Sallandse Boerenmarkt Nieuw dit jaar tijdens de Roggemaaiersdag, is de Sallandse Boerenmarkt met streekproducten. Hier kan men zien, proeven én kopen wat er tegenwoordig in Salland wordt geproduceerd. Er zijn diverse soorten jams, honing, mosterd, boerenijs en gedroogde appeltjes, maar ook minder bekende producten zoals paardenmelk en aparte graanproducten zijn op deze markt te vinden. Tussen de Sallandse Boerenmarkt en het Roggeland rijdt een huifkar om bezoekers te vervoeren. za 24 juli, 09:00 - 12:00 uur, Knapenveldsweg Raalte

3D-Straatkunst Een ‘diep gat’ waar je toch overheen kunt lopen, een ‘obstakel’ dat er niet blijkt te zijn. Het zijn driedimensionale straattekeningen.

Tijdens Stöppelhaene wordt op de Marktstraat ter hoogte van het Kulturhus zo’n tekening aangebracht.

Ze zijn wellicht bekend van de doorzendmailtjes met fraaie krijttekeningen die suggereren alsof er op straat iets ligt dat amper van echt is te onderscheiden.

Een ‘fontein’ of een grote ‘doos’ die bij nadere bestudering nep blijken te zijn; de straattekenkunstenaars kunnen er wat van.

Stöppelhaene is erin geslaagd een aantal artiesten naar Raalte te halen die de top van Nederland vormen en ook internationaal actief zijn. Ze hebben zelfs het wereldrecord van de grootste 3D-tekening op hun naam staan.

De tekenkunstenaars beginnen op donderdag 26 augustus met hun tekening. Tot en met zaterdag 28 augustus, werken ze aan hun tekening. Bezoekers van Stöppelhaene kunnen de vervaardiging van de tekening derhalve op de voet volgen. Wat de tekening verbeeldt, wordt nog even geheim gehouden. Wel staat vast dat voor Raalte ‘maatwerk’ wordt verricht. Het werk van de kunstenaar en de tekening zijn tijdens Stöppelhaene (en de dagen daarna) gratis te bezichtigen. dagelijks gedurende Stöppelhaene, Marktstraat / Kulturhus - Centrum Raalte

Drostenkamp toneel voor viswedstrijd jeugd Een nieuw onderdeel voor de Stöppelhaene is de viswedstrijd voor de jeugd niet. De viswedstrijd is jarenlang een vast onderdeel geweest van de Stöppelhaene. ‘De laatste vijf jaar kon de jeugd zijn hengeltje niet uitwerpen, maar gelukkig is het onderdeel dit jaar weer op de agenda gezet’, aldus Henk Benter, de secretaris van Hengelsportvereniging Raalte. De viswedstrijd wordt gehouden op vrijdagavond 27 augustus in Park Drostenkamp.

Benter hoopt op een grote opkomst, omdat de deelname niet gebonden is aan bepaalde voorwaarden. ‘Ik verwacht minimaal een aantal van veertig tot vijftig kinderen, omdat iedereen tot vijftien jaar kan meedoen! Je hoeft geen lid van een hengelsportvereniging te zijn en geen ervaring te hebben. De omstandigheden zijn ook voor iedereen gelijk, aangezien er niet wordt (bij)gevoerd.’ Ook bij de vraag of volwassenen kunnen deelnemen aan de viswedstrijd is het antwoord van Benter heel duidelijk: ‘Nee, het is echt alleen voor de jeugd bedoeld, want het wordt tijd dat

de jeugd tot vijftien achter de computer weg komt.’

Volop vis Er wordt geloot om de visplekken en elk kind krijgt de beschikking over een emmer waarin de gevangen vis wordt bewaard tot de viscommissie het totale aantal centimeters heeft gemeten. Tot op heden hoeft ook niemand zich zorgen te maken over de hoeveelheid vis die in de vijvers van het Drostenkamp zwemt. ‘Op het moment wordt er goed gevangen en dan met name op brasem, voorn, karpers en blei,’ vult Benter aan.

De wedstrijd die dus plaatsvindt op de vrijdagavond van Stöppelhaene begint om 18.45 uur en zal tegen 20.00 uur afgelopen zijn. ‘We verzamelen om 18.30 uur bij het bruggetje van het Drostenkamp en dan krijgt ieder zijn plekje toegewezen. Er is voor iedereen een prijs, maar natuurlijk krijgt de winnaar iets meer’, laat Benter desgevraagd weten. De prijzen worden om ongeveer 20.30 uur bij café Laurel’s uitgereikt. vr 27 augustus, 18:30 - 20:30 uur, Drostenkamp

Meedoen belangrijker dan winnen!

Wat is het verschil tussen de Olympische Spelen en de Kinderolympiade? De Kinderolympiade wordt elk jaar gehouden tijdens Stöppelhaene en bij de Kinderolympiade is meedoen echt veel belangrijker dan winnen. Dus: doe mee aan de Kinderolympiade op vrijdag 27 augustus van 13.00 tot 16.00 uur!

De Kinderolympiade is de gezelligste en sportiefste activiteit tijdens Stöppelhaene voor iedereen van vier tot twaalf jaar. De deelnemers spelen in wedstrijdverband Oudhollandse spelletjes, zoals koe melken, knuppelhangen, sjoelen, ring gooien, stok vangen en eieren gooien. In totaal kun je kiezen uit meer dan 25 verschillende bekende en verrassende ‘Olympische’ onderdelen.

Zoals de naam Olympiade al aangeeft, kunnen kinderen strijden om de hoogste eer. Voor elk kind dat in zijn of haar leeftijdscategorie bij

een bepaald spel de beste prestatie levert, ligt na afloop een medaille klaar. Voor alle deelnemers, prijswinnaar of niet, is er in elk geval een surprise en iets lekkers.

Inschrijven Deelname aan de Kinderolympiade, die wordt gehouden in de Feestfabriek op het Stöppelveld (Domineeskamp), kost slechts één euro. Je kunt je vanaf 13 uur bij de kassa van de Feestfabriek opgeven.

Overigens is de Kinderolympiade al meer dan dertig jaar een vast onderdeel van Stöppelhaene. Dat betekent dat veel ouders in hun kinderjaren misschien ook al eens hun krachten hebben gemeten met hun leeftijdgenootjes. Jouw ouders ook? Je moet ze het maar eens vragen. vr 27 augustus, 13:00 - 16:00 uur, Feestfabriek, ‘t Stöppelveld

OPROEP!

De organisatie zoekt vrijwilligers die willen helpen tijdens de Kinderolympiade. Vind je het leuk de kinderen wegwijs te maken en om ze tegelijk ook een beetje aan te moedigen, meld je dan aan bij Ellen Boomkamp van de Kinderolympiade: ellen.boomkamp@stoppelhaene.nl

Woensdag 25 aug Sallandse Cabaretavond 19:30 – 01:00 uur, Sallandse Herberg Bekendmaking van de Oogstkoningin 2010 en optredens van diverse Sallandse artiesten Entree € 12,-. Voorverkoop bij Annie Schulten Lederwaren

Donderdag 26 aug Oogstdankmis 09:30 uur, Basiliek van de Heilige Kruisverheffing

Braderie met kinderactiviteiten 10:00 – 18:00 uur, winkelstraten centrum Raalte

Sallands Oogstfeest 13:30 - 16:00 uur, Domineeskamp Ceremonie met aanbieding van de ingezamelde oogstgave aan de dominee en pastoor, demonstratie van het dorsen, folkloristische optredens en muziek. Vervolgens trekt de praalwagenoptocht over het feestplein.

Tribunekaart: € 6,-. Voorverkoop via VVV/ANWB Raalte

Grote praalwagenoptocht Vanaf 14:00 uur door de straten van het centrum van Raalte

Jeugdentertainment 16:00- 18:00 uur, ‘t Stöppelveld ‘Wat voel ik me cool kindershow’

Promenadeconcert 19:00 - 20:00 uur, Basiliek van de Heilige Kruisverheffing

Music@Stöppelveld 19:30 – 01:00 uur, ’t Stöppelveld Optredens van KANE, Waylon, Nick&Simon, Frans Duijts en Edwin Evers slaat door.

Entree volwassenen: € 18,Entree kinderen tot 15: € 9,Voorverkoop bij Annie Schulten Lederwaren, VVV/ANWB Raalte of via: www.stoppelhaene.nl

Programma 2010 Zaterdag 28 aug 25 t/m 29 augustus

(verkort programma; volledig programma te vinden op www.stoppelhaene.nl)

Vrijdag 27 aug Seniorenochtend 09:30 - 12:00 uur, Sallandse Herberg Met optredens van diverse artiesten.

Entree € 2,50 (incl. kop koffie)

Boerendag 10:00 – 17:00 uur, Domineeskamp

Braderie met kinderactiviteiten 10:00 – 21:00 uur, winkelstraten centrum Raalte

Kinderolympiade 13:00 – 16:00 uur, ’t Stöppelveld Spelletjesmiddag voor kinderen van 4 tot 12 jaar.

Entree € 1,-

Muziek voor kids 14:00 – 18:00 uur, ’t Stöppelveld Optreden van DJ en speciale artiest

ROJA 16:30 - 19:30 uur, Sallandse Herberg Bekendmaking van Raalter Ondernemer van het Jaar

Viswedstrijd 18:30 - 20:30 uur, Drostenkamp

Festival der Liebe 20:00 – 01:00 uur, Sallandse Herberg Een avondvullend programma met Duitstalige muziek.

Music@Stöppelveld 20:30 – 01:00 uur, ’t Stöppelveld Rockmuziek op ’t Stöppelveld. Kijk voor meer informatie over de artiesten op www. stoppelhaene.nl Gratis entree!

Wijzigingen in het programma en drukfouten voorbehouden.

Kijk voor meer informatie op onze website:

www.stoppelhaene.nl Hier vindt u de laatste nieuwtjes over het programma, diverse aanmeldformulieren, foto’s, filmpjes, een routeplanner en nog veel meer. U kunt via de website tevens kaarten kopen voor het muziekprogramma op de donderdagavond. Hebt u vragen? Stuur dan een mail naar: info@stoppelhaene.nl Ook de VVV/ANWB Raalte kan u voorzien van meer informatie. (T: 0572 - 35 24 06).

09:00 – 18:00 uur, Burgemeester Zuidwijklaan. Entree € 5,-

Show- en toertocht van oude auto’s en motoren 10:00 - 16:00 uur, Domineeskamp Vertrek toertocht 11:00 uur. Terugkeer 14:30 uur.

Braderie met kinderactiviteiten 10:00 – 17:00 uur, winkelstraten centrum Raalte

Kindermorgen 10:30 - 11:30 uur, Feestfabriek

Bloazersfestival 12:00 - 17:30 uur, ‘t Stöppelveld / Centrum Straat- en dweilorkesten trekken door het centrum naar ’t Stöppelveld

Spectaculaire demo’s muziek en sport 13:00 - 16:00 uur, ’t Stöppelveld

Straatartiesten 13:00 - 17:00 uur, op de markt in het centrum

Music@Stöppelveld 19:30 – 01:00 uur, ’t Stöppelveld Kijk voor meer informatie over de artiesten op www.stoppelhaene.nl Gratis entree.

Zondag 29 aug Oecumenische dienst 10:00 uur, Sallandse Herberg

Zondagmiddagmatinee 13:00 - 18:00 uur, ‘t Stöppelveld Gezellig familieprogramma met live muziek van Benny’s Big show Orchestra en puur genieten met Stöppelhaene Culinair

Dagelijkse activiteiten: • Bezichtigen wagens in Praalwagentent • Route langs versierde straten & gevels • Kermis • Muziek op terrassen Raalter Horeca • Hobby & Kunstmarkt • 3D straatkunst • Expositie kunstkring • Versierde kerken

Alle activiteiten zijn gratis te bezoeken, tenzij dit in de folder anders is aangegeven.

Informatie

Finale Trekkerslep

Stöppelhaene & Social Media Stöppelhaene is ook digitaal te volgen. Meld je aan als ‘vriend’ van Stöppelhaene en blijf voortdurend op de hoogte van het laatste nieuws, interessante acties en bijzondere ontwikkelingen op Twitter, Hyves, RSS en Youtube.

niets missen, voeg dan onze algemene RSS feed toe in je RSS-reader. Hierin worden alle nieuwsberichten opgenomen, die ook op onze website te bekijken zijn! Op onze Youtube account zijn filmpjes van voorgaande edities van Stöppelhaene te vinden. De komende tijd zal ook hier nieuw beeldmateriaal op verschijnen.

Twitter Stöppelhaene gebruikt Twitter om met korte tekstberichtjes en links naar artikelen, foto’s en video’s te verwijzen. De organisatie van het Sallandse Oogstfeest Stöppelhaene zal vanaf nu ook regelmatig updates geven over het programma en de activiteiten via deze Social Media. De hashtag (label voor een twitterbericht) voor Stöppelhaene 2010 is #SH10.

Hyves, RSS en Youtube Stöppelhaene is ook al een hele tijd te volgen via Hyves. Ben je nog geen vriend van Stöppelhaene? Kijk dan snel op de Stöppelhaene-Hyves. Ook hier houden we jullie op de hoogte van het laatste nieuws omtrent alle activiteiten! Wil je echt helemaal

www.twitter.com/stoppelhaene www.stoppelhaene.hyves.nl www.youtube.com/stoppelhaene www.stoppelhaene.nl/rss

15

SALLANDCENTRAAL

Autoruitschadespecialist Robert Wielandt dag en nacht beschikbaar: ‘Ik slaap naast de telefoon’

RAS Raalte verhuist naar ruimere locatie aan Tjalkstraat Begrip Robert is al elf jaar actief als autoruitschadespecialist. Hij was eerst beroepsmilitair, daarna werkte hij jarenlang voor de KLM als bedrijfswagenmonteur en daarna begon hij bij Carglass. “Daar heb ik zeven jaar gewerkt, maar na verloop van tijd kreeg ik de ambitie om voor mezelf te beginnen.

Zo’n drie, vier jaar geleden heb ik de stap genomen. RAS staat voor Robs Autoruit Service. Ik heb nooit over opdrachten te klagen gehad. Veel mensen uit deze regio kennen me nog vanuit mijn tijd bij Carglass. Daar heb ik veel grote klussen aan over gehouden. Men kent mijn werkwijze en weet dat ik over alle expertise beschik. Ik werk nu vaak voor schadebedrijven en dealers. En inmiddels is RAS ook een begrip in de regio. Als je schade hebt aan autoglas, dan denken veel mensen meteen aan RAS.” RAS Raalte opent op zaterdag 10 juli op feestelijke wijze de deuren van het nieuwe pand aan de Tjalkstraat 11 E. Dat gebeurt met een open huis van 16.00 tot 22.00 uur. Iedereen is welkom bij het autoruitschadeherstelbedrijf van Robert Wielandt. “Onze vorige locatie aan de Kaagstraat 14 in Raalte voldeed niet meer aan onze eisen”, vertelt hij. “De ruimte was simpelweg te klein geworden. Ik krijg steeds meer klanten en met name het aantal exclusieve auto’s stijgt, dus ik had veel meer ruimte nodig!”

Naast een grote werkplaats die plaats kan bieden aan vier auto’s beschikken Robert en zijn vrouw Petra op de nieuwe locatie ook over een ontvangstruimte. “Dat hoort ook bij de service die we willen bieden”, stelt Petra. “We zijn flexibel en klantgericht. Robert is 24 uur per dag, zeven dagen per week beschikbaar voor klussen. Je kunt hem dag en nacht bellen!” “Ik stel hoge eisen aan mijn werk en dus ook aan dat van anderen”, gaat Robert verder.

“Daarom wil ik geen personeel, ik kan ook niemand vinden die aan mijn eisen voldoet.

Er zijn wel eens jongeren geweest die me gevraagd hebben om een baan, maar als je ze dan vertelt dat als de telefoon gaat, je ook weg moet, ook al zit je op een feestje, dan haken ze toch af. Ik heb zelf ook nooit gedronken, dus ik zie daarin voor mezelf het probleem niet. Ik ben gewoon fanatiek. Ik slaap naast de telefoon!”

Als een klant zich meldt met schade aan een autoruit, wordt deze eerst uitgenodigd bij het bedrijf of neemt Robert ter plekke een kijkje. “Dan bekijk ik of het nodig is om de ruit te vervangen of dat we de schade af kunnen doen met een reparatie. Als ik de ruit op voorraad heb liggen en de tijd er is, kan ik de ruit eventueel meteen vervangen, anders maken we een afspraak. Dat mag dus altijd. ’s Avonds, in het weekend, noem het maar op. We hebben een eigen haal- en brengservice. Eventueel regelen we vervangend vervoer voor de klant. Ik probeer in elk geval de auto snel hiernaartoe te halen, zodat ie van de straat af is en we verdere beschadigingen voorkomen! We nemen ook alle contacten met de verzekering voor onze rekening.”

Dankzij de mond-tot-mondreclame en de groei van Roberts klantenbestand kan hij tegen een zeer laag tarief werken. “Ik denk dat er som-

uw specialist in professionele verf

HOEKMAN VERF & WAND

Munstersestraat 4, 8102 CB Raalte, Tel.: 0572 - 35 15 75

mige bedrijven zijn waar je bijna twee keer zoveel betaalt als bij mij.”

Volgens Robert is het lang niet no-

dig om ook elk sterretje te behandelen. “Ik kan met een oogopslag zien of ingrijpen noodzakelijk is. Als het maar een klein sterretje is zonder risico op verergering, dan kun je het misschien maar het beste laten zitten. Bij behandeling loop je nou eenmaal het risico dat de schade erger wordt.”

RAS is te vinden aan de Tjalkstraat 11 E, tel: 0572-362282, 06-53901449.

Meer informatie op www.rasraalte.nl.

Ter ere van de nieuwe locatie geldt er een speciale aanbieding. De eerste twintig klanten die zich op zaterdag 10 juli melden met een sterretje in de voorruit worden gratis geholpen (mits ze WA-verzekerd zijn).

Platencontract voor Are You A Lion

De band Are You A Lion bestaat nog maar net, maar heeft nu al een platencontract getekend bij het Zwolse label Goomah Music.

Are You A Lion is de nieuwe band van zanger/gitarist Tije Oortwijn uit Luttenberg, die eerder in Cafebar 401 speelde. De formatie is op 10 juli te zien op Lil’Hill in Luttenberg en op 5 september op Broekrock in Broekland.

De band bestaat verder uit drummer Ruben Zunnebeld, gitarist Harald de Ruiter en bassist Geert Bos. Muzikaal is de band schatplichtig aan moderne alternatieve bands als

Midlake, Feist, Moss, Fleet Foxes, The Shins en 16 Horsepower, die rijkelijk putten uit de Amerikaanse muziekgeschiedenis en de sixties en seventies pop/rock. Niet voor niets

geeft de band ook oude meesters als Neil Young en Bob Dylan op als inspiratiebron. Het plan is om eind 2010 het eerste album op te nemen. Tot dan zijn de leden druk met liedjes schrijven, demo’s opnemen en hun eerste optredens verzorgen. Voor meer informatie en een voorproefje van de muziek, ga je naar www.myspace.com/areyoualion en voor boekingen ga je naar www.goomahmusic.nl.

16

SALLANDCENTRAAL

Programma met dag uitgebreid, voorstelling Twente Plat, Daring Dantes en terugkeer Waterspektakel

Kermis Boerhaar pakt uit ter ere van 25-jarig bestaan De Kermis Boerhaar viert dit jaar van donderdag 8 tot en met zondag 11 juli het 25-jarig jubileum. Ter gelegenheid daarvan is het programma met een dag uitgebreid, is het waterspektakel nieuw leven ingeblazen en wordt Boerhaar getrakteerd op een grote vuurwerkshow. Andere opvallende programmapunten zijn de voorstelling van Twente Plat, een grote stunt van stuntteam Daring Dantes, een autoen motorcrossshow en een optreden van Gebroeders Ko. “De basis is en blijft de eigen gemeenschap”, stelt Jos Koekoek, voorzitter van Stichting Kermis Boerhaar. “We hopen zoveel mogelijk mensen van buitenaf te mogen verwelkomen, maar de meeste activiteiten zijn in de eerste plaats gericht op de eigen bevolking.”

Het feest wordt donderdagavond 8 juli om 19.30 uur officieel geopend.

Om 20.00 uur begint een voorstelling van het bekende revuegezelschap Twente Plat. De organisatie heeft alle sponsoren en oud-commissieleden uitgenodigd, maar ook andere belangstellenden zijn welkom. Kaarten à 7,50 euro zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Schippers in Wijhe, Multimate in Boer-

haar en Van Wonderen in Olst. Aan de kassa kosten kaarten 10 euro.

Vrijdagmiddag gaat het feest vanaf 12.30 uur verder met een programma voor de basisschooljeugd.

Vrijdagavond om 19.00 uur volgt er een optocht vanaf de kerk naar het kermisterrein. Om 19.30 uur beginnen het Krovo Schuttersfeest en een touwtrektoernooi in het kader van de Sallandse touwtrekcompetitie. Om 21.30 uur volgt er een feestavond met medewerking van Partyband Immerklem en een dweilorkest. Om 23.00 uur begint de vuurwerkshow. “Dat heeft nog heel wat voeten in aarde gehad”, stelt Jos. “Wij bleken ineens een enorme cirkel te moeten vrijhouden. Ik vond dat vreemd. ‘Maar in Wijhe steken ze midden in het dorp vuurwerk af en daar is dat allemaal niet aan de orde’. Toen bleek dus dat wij veel zwaarder vuurwerk hadden ingehuurd. Dat belooft dus nog wat.”

Zaterdagochtend om 10.00 uur beginnen de kinderspelen voor de basisschooljeugd om 12.00 uur gevolgd door een ballonnenwedstrijd. ’s Middags om 13.00 uur gaat het Waterspektakel van start. Jarenlang vormde een ‘Ter Land, Ter Lucht en in de Zee’-achtige activiteit bij de wetering een vast programmaonderdeel van het feest, maar dit werd vorig jaar geschrapt. Dit jaar is het waterspektakel echter terug. “Boerhaar

ligt langs de wetering, daar moet je ook gebruik van maken”, stelt Jos. “Het was al jarenlang moeilijk om genoeg animo voor het spel te krijgen. Het was telkens een stevige klus om het allemaal te realiseren, maar toch bleek dat er veel mensen waren die het spel misten. Daarom doen we het nu wel wat anders. We hebben een grote opblaasbare stormbaan gehuurd. De deelnemers moeten eerst op van die rubberen bootschoenen een stukje over het water lopen en daarna nog de hindernisbaan over. Als dit bevalt, dan is de kans groot dat het gewoon weer een vast onderdeel wordt.”

Om 14.30 uur begint de playbacken soundmixshow. Zaterdagavond staat een grote feestavond op het programma met medewerking van de allround top 40-formatie Back4More.

Zondagochtend gaat het programma om 11.00 uur verder met een grote dorpsbrunch met medewerking van

Ook kwaliteitscertificaat voor C1000 Raalte Noord

voldoen. Dat betekent dat de C1000 Noord een schone supermarkt is, waarbij zowel de winkel, de magazijnen, de kantoren en de sociale ruimtes aan alle hygiënische eisen voldoen; dat de (werk)temperaturen goed zijn en dat de supermarkt aan alle wettelijke eisen voldoet.

Effe d’r uut markt-Rommelmarkt Broekland 24 juli van 10:00 uur tot 15:00 uur Kraamhuur 25 euro en grondplekken wederom gratis Opgave via www.broeklanderfeest.nl

Geschiedenis 24 Jaar geleden vond de eerste editie van de Kermis Boerhaar plaats.

Het was een initiatief van een groepje deelnemers aan de jaarlijkse ‘Dag van Boerhaar’, die besloten om deze zeskamp op te waarderen tot een feestweekend. “We hebben altijd goed gedraaid”, stelt Jos Koekoek die nu zo’n acht jaar helpt het feest te organiseren. “De enige problemen die we hebben gehad, kwamen door slecht weer. Vorig jaar bijvoorbeeld hadden we in de aanloop naar het feest prachtig weer. Maar van donderdag op vrijdag viel er ineens dertig millimeter water. Ja, dan kun je er van op aan dat het een modderpoel wordt, daar doe je dan ook niks meer aan. Maar verder is het een stabiel feest. De financiën zijn goed op orde en het belangrijkste: Het feest wordt gedragen door de gehele bevolking. Dat kun je ook wel zien aan de manier waarop iedereen bezig is met de straatversiering. Vanaf Wijhe bekeken is de hele straat langs de wetering versierd.”

Gewoon Carolien

Je ziel

Een jongetje zag zijn overleden oom in de kist liggen vlak voor de begrafenis. Hij vroeg wat er ging gebeuren met oom. Ik vertelde dat het lichaam van oom werd begraven, en dat zijn ziel naar een hemel ging. Je kunt die hemel dan bereiken via je hart. Hij zei: Ik snap wel wat de ziel is. De ziel maakt dat je lichaam kan lopen, praten, denken en eten. Als je dood bent en je ziel is weg, kan je lichaam dat niet meer. Wat is er mooier en duidelijker dan de uitleg van een kind?

C1000 Raalte Noord heeft in navolging van de C1000 Raalte Centrum onlangs met vlag en wimpel het CBLcertificaat gehaald. Het CBL- certificaat is een kwaliteitsgarantie van de landelijke C1000-supermarkten.

Het houdt in dat de winkel verkoopt volgens de eisen waaraan ze moet

duo Stom & Herrie. Iedereen is welkom. Zondagmiddag om 13.00 uur beginnen een kinderinstuif en een kooivoetbaltoernooi. Een half uur later gaat het evenement ‘Gas d’r op’ van start. “Het gaat om een groot auto- en motorcrossspektakel”, legt Jos uit. “Er zijn diverse demonstra-

ties en het eindigt met een grote crosswedstrijd waarbij auto’s en motoren het tegelijkertijd tegen elkaar zullen opnemen.” ‘Gas d’r op’ wordt om 15.30 uur afgesloten met een grote stunt van de Daring Dantes.

Een coureur van dit bekende stuntteam zal op zijn motor door een brandende tunnel van circa twintig meter rijden. “En dat is behoorlijk link”, weet Jos. “Want door de hitte en het gebrek aan zuurstof is de kans groot dat de motor halverwege afslaat. Dan moet de coureur er dus voor zorgen dat de motor genoeg vaart heeft om ‘m er op eigen kracht uit te laten rollen.” Vanaf 16.00 uur is er live muziek van de Alpha Showband. ’s Avonds speelt deze band vrolijk verder, maar wordt de set wel onderbroken voor een optreden van de Gebroeders Ko. Dit feest- en après-skiduo is bekend van hits als ‘Ik heb een toeter op m’n waterscooter’, ‘Boten Anna’ en ‘Vuvuzela’. Verder is de finale van het WK Voetbal te zien op groot scherm.

De mens is dus een ziel (volgens wikipedia onstoffelijk levensbeginsel in de mens) en bezit een lichaam, nee, zelfs meerdere lichamen. Naast het fysieke lichaam waarmee een mens in het dagelijks leven functioneert, bezit hij onder andere het energielichaam. Elk mens heeft een eigen hoeveelheid energie meegekregen, dat geoptimaliseerd kan worden. De energiebanen (meridianen) en energiecentrums (chakra’s) in en om ons fysieke lichaam zorgen voor de verbinding tussen ons innerlijk (de binnenwereld), ons fysieke

lichaam en onze omgeving. (de buitenwereld). De ziel staat met alles in verbinding. Dus als je in de natuur staat kun je als het ware de kracht en energie van de natuur in je opnemen.

hoeveelheid nevel die het dichtere deel van een lichaam/product doordringt en er iets daarbuiten uitstrekt. Wat zou het ontwikkelen van je derde oog voor voordeel kunnen brengen aan je?

Je begrijpt dat dit –voor velen onzichtbare deel - voor ons fysieke lichaam van groot belang is omdat hierdoor je levenskracht stroomt.

De energie verdeelt zich over het lichaam naar waar de energie nodig is. In mijn puberteit was er een ‘blokkade’ in de energie naar mijn gewone ogen en ‘moest’ ik een brilletje. Met het brilletje was ik niet blij. Ik deed hem buiten school niet op. Om toch te kunnen functioneren, leerde ik door mijn ijdelheid de specifieke kleuren en energievelden van mensen, dieren, bomen, materialen,etc. zien. Zo heb ik mijn ‘derde oog’, het voorhoofd chakra ontwikkeld en bewust leren gebruiken.

Wil jij iets vertellen, vragen of meer leren over aura, energie en energievelden, neem gerust contact op via info@carolienjonkman.nl of via tel. 0572-358181 (op maandag, dinsdag en donderdag).

Het energieveld (de aura) van zaken kun jij- minder geoefend mens soms zien als je moe bent. Het ziet er in eerste instantie uit als een

www.carolienjonkman.nl

Oene

ZOMERSE KORTINGEN IN nog

6stu6ks1

ren dames/he broeken v.a.

10,-

heren t-s hirts v.a.

5,-

nog

4 2s0 tuks heren p v.a.

nog

jurkjes v.a.

olo’s

0 5 7,

13stu8ks7

10,-

20,-

nog

nog

3 8s4 tuks

14stu1ks1

OP = OP

D N E R E T T E SP OORDEEL PRIJSV

Mededeling: Wij verzoeken u vriendelijk de aanwijzingen van onze parkeerwacht op te volgen.

Dank u wel!

ers herensneak v.a.

nog

damesschoenen v.a.

7st26

20,-

uks

nog

867 stuks

nog

3 15 stuks

damesto ps v.a.

5,-

dames/here njacks v.a.

20,-

* Vraag naar de voorwaarden, afgeprijste artikelen kunnen niet geruild worden. Actie geldig van 5 t/m 10 juli. OP=OP!

ARO ALLGEAR Ooster Oenerweg 32 NL-8167 PD OENE www.aro-allgear.nl

5 10 t/m

juli

WK TWINGO ACTIE BIJ AUTOBEDRIJF OVING

N U M ET NAF W K P R EM IE VA

€ 7.140,-

PROFITEER TOT EN MET ET DE WK-FINALE VAN DE WK TWINGO ACTIE! E!

N U 2 JA A R LA NG FI N A N CI ER EN TE G EN SL EC H TS

RENAULT TWINGO AUTHENTIQUE ELEKTRISCH BEDIENBARE RAMEN VOOR NING CENTRALE DEURVERGRENDELING MET AFSTANDSBEDIENING STERKE, ZUINIGE 75PK VIERCILINDERMOTOR OTOR IN DIVERSE KLEUREN LEVERBAAR

R E N AU LT O T W INEXGTR A

1,9% RENTE! RENA RENAULT NAUL ULTT TW TWIN TWINGO INGO GO VVAN VANAF ANAF AF ULTIEME INRUILPREME EXTRA WK PREMIE

€ € €

7.990,00 77.9 .990 90,0 ,000 600,00 250,00

NU AL VANAF

€ 7.140,00

www.oving.nl

AUTOBEDRIJF OVING B.V. ZWOLLE HATTEM Kredietsom € 5.000 € 10.000

Bisschop Willebrandlaan 66 Nieuweweg 101

Looptijd in maanden 24 24

Effectieve rente op jaarbasis 1,9% 1,9%

tel. 038 – 455 44 50 tel. 038 – 444 94 44 Totale prijs krediet € 5.099 € 10.197

Maandlast* € 212 € 425

RAALTE EMMELOORD

Overkampsweg 27 Nagelerweg 6

tel. 0572 – 36 32 15 tel. 0527 – 62 00 04

Actie bij inruil o.b.v. Autotelex koerslijst. Actie geldig zolang de voorraad strekt. Niet geldig i.c.m. met andere (landelijke) acties. Geldig t/m de WK-finale. Vraag naar de voorwaarden in de showroom. *Aflopend krediet verstrekt door Renault Financial Services, handelsnaam van RCI Financial Services B.V. te Schiphol-Rijk (KvK nummer 30055070, AFM vergunningsnummer 12009781) Financieringactie is geldig op nieuwe Renault personenauto-orders t/m de WK-finale. Krediet tussen € 1.000 en € 20.000,-. Looptijd tot max. 24 maanden. Effectieve rente op jaarbasis 1,9%. Standaardrente na actieperiode bedraagt 10,5%. Elke kredietaanvraag wordt getoetst bij het Bureau Krediet Registratie te Tiel. Bedragen afgerond op hele euro’s. Raadpleeg de prospectus op www.rfs.nl. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Getoonde modellen kunnen afwijken van standaarduitvoering. Prijs-, druk- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Prijzen zijn inclusief BTW en BPM, exclusief verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken.

Min./max. verbruik getoonde modellen: 4,8 – 6,7 l/100 km, resp. 20,8 – 14,9. km/l CO2: 114 - 159 g/km.

19

SALLANDCENTRAAL

Bril voor Wim Kieftenbeld Normaal voor grootste show van jubileumtour naar Salland Dalfsen zegt oeh…! van Boertie Optiek Het is traditioneel het grootste concert tijdens de Veldtocht van Normaal. Meer dan vijfduizend anhangers reizen van heinde en verre richting Dalfsen. Dit jaar heeft de show op zaterdag 10 juli een speciaal motto: ‘Dalfsen zegt oeh…!’, ontleend aan het boek dat verscheen ter gelegenheid van de 35ste verjaardag van Ben Jolink en consorten.

Bij de metamorfosepagina’s van vorige week staat per abuis niet vermeld dat de bril voor Wim Kieftenbeld is aangeboden door Boertie Optiek. Wim Kieftenbeld kreeg onlangs een metamorfose aangeboden door Salland Centraal.

Deze maandelijkse metamorfose is een initiatief van Hairstyling Mariël en Fotograaf Stefan Kemper. De Metamorfose-pagina fungeert als een platform voor alle Sallandse winkels, salons en boetiekjes die zich bezig houden met beauty, mode, sieraden en meer.

De participanten staan allemaal keurig vermeld, alleen de naam van Boertie Optiek is deze keer weggevallen.

Eén keer per maand krijgt een inwoner van Salland een volledige metamorfose aangeboden. Hiervoor kun je je aanmelden. Aan

het eind van het jaar kunnen de lezers van Salland Centraal stemmen op de (volgens hen) meest geslaagde metamorfose. Voor de winnaar of winnares liggen diverse leuke prijzen klaar. Zo krijg je bijvoorbeeld een kledingpakket, sieraden, een dinerbon, een fotoshoot en nog een echte beautybehandeling aangeboden.

Wil jij ook kans maken op een volledige metamorfose? Stuur dan een mailtje, vergezeld van een recente pasfoto en telefoonnummer, naar maureen@sallandcentraal.nl.

Want het is exact drieënhalf decennia geleden dat Normaal de nederpop op z’n kop zette. Volgens de overlevering ging er een siddering door het publiek toen Jolink zijn teksten in het Achterhoeks dialect het openluchttheater van Lochem in slingerde. Ben Jolink: ,,Dialect, dat was tot dan toe de accordeon met Driekusman en klumpkes klepperen. Wij waren echter een op blues georiënteerde rockband die in het Achterhoeks zong.”

Sindsdien is Normaal een fenomeen. Ter gelegenheid van die 35ste verjaardag zag het boek ‘Ik zeg oeh…! 35 jaar deurdonderen’ het levenslicht. Hierin ruim aandacht voor de bloemrijke historie van de band, rijkelijk geïllustreerd met honderden foto’s: de rellen en stunts, de ongelukken van Jolink.

Normaal heeft toch al een bijzondere band met Dalfsen. Zo werd er vorig jaar zelfs een heuse straatnaam naar de boerenrockers vernoemd. De supertent, traditioneel het decor voor de show, verrijst namelijk altijd aan de Brinkweg, in de achtertuin van gepensioneerd schaatser Erben Wennemars. De toegangsweg naar deze locatie werd vorig jaar door Ben Jolink hoogstpersoonlijk omgedoopt tot de Høkersbrink.

Het wordt een bijzonder optreden. Zo komt Normaal namelijk maar liefst drie maal in actie. Eerst verzorgen ze vanaf een platte wagen een akoestisch buitenoptreden om de fans te verwelkomen.

Daarna verhuizen naar de kolossale feesttent voor een optreden in de oerbezetting, waarna ze vervolgens met de huidige samenstel-

Myself Outlet in Raalte Myself Outlet opent op donderdag 8 juli haar deuren aan de Plas 1 in Raalte. Het winkelend publiek kan daar terecht voor een keur aan schoenen. “Denk aan alle soorten merkschoenen, kindermerkschoenen, maar ook boeken”, legt Bandy van Myself Outlet uit. “Maar de nadruk ligt op de merkschoenen.”

Gerookte makreel

per stuk

‘Ik zeg oeh…! 35 jaar deurdonderen’ van auteur Jan Colijn wordt uitgegeven door Carrera. Prijs: 17,50 euro, ISBN-nummer: 978 90 488 0511 2.

Myself Outlet vestigt zich tijdelijk in Raalte. “We kijken altijd naar plekken waar we ons tijdelijk kunnen vestigen”, vertelt de Arnhemmer. “Raalte leek ons een leuke plek. We hebben het idee dat we er de loop in kunnen krijgen. In principe zullen we een aantal maanden geopend blijven, maar dat is mede afhankelijk van hoe het allemaal gaat lopen. Wij hebben een makkelijk prijzensysteem: de schoenen zijn al goedkoop, maar voor elk tweede paar betaal je slechts 10 euro. Het gaat dan om dames-, heren- en kinderschoenen. Van laarzen tot sandalen tot sportschoenen.

Salland Centraal houdt in samenwerking met de organisatie van het Normaal-concert in Dalfsen een prijsvraag. Onder de goede inzendingen verloten we drie setjes van twee kaarten voor het komende concert. Tevens is elk kaartje goed voor een exemplaar van het boek ‘Ik zeg oeh…! 35 jaar deurdonderen’. Om in aanmerking te komen, dien je de volgende vraag goed te beantwoorden: Wat is de naam van de van oorsprong Engelse gitarist die begin jaren tachtig deel uitmaakte van Normaal? Een eitje voor de echte høker. Je kunt je antwoorden tot en met donderdagavond 20.00 uur mailen naar redactie@sallandcentraal.nl.

Qua kindermerkschoenen verkopen we diverse bekende merken.

Het assortiment wisselt zeer regelmatig. Het loont dus absoluut om met regelmaat een kijkje te nemen in de zaak. Wel is het bij ons altijd zoeken, het oogt wellicht een beetje rommelig. De een waardeert dat, de ander niet.”

Bandy exploiteert inmiddels meerdere van dit soort zaken in het land.

Myself Outlet is dagelijks geopend van 10.00-17.00 uur. Tevens zoekt Bandy nog vlotte verkoopsters, zowel fulltime als parttime. Aanmelden kan in de winkel. Meer informatie in de advertentie elders in dit blad.

www.vistraiteur-roescher.nl

Vis op de barbecue, Snel & Gezond!

Bestel eenvoudig via onze website.

Botermakreelspiesjes 4 stuks Gamba’s (easy-peels) per zak 1 kilo

ling de supertent op hun grondvesten zullen doen trillen. In het voorprogramma speelt McChicks met onder anderen oud-Normaal drumster Tessa Boomkamp.

Het terrein gaat om 19.00 uur open. Kaarten kosten in de voorverkoop 19,50 euro, aan de kassa 25 euro. Voor meer informatie en voorverkoopadressen: www.normaaldalfsen.nl.

Prijsvraag

5,00 11,50 € 1,95 € €

Aanbiedingen ook geldig op onze markten dinsdag-Raalte Noord, donderdag-Heeten, vrijdag-Heino, zaterdagRaalte centrum maandag gesloten Aanbiedingen geldig van di. 6 t/m za. 10 juli 2010

Koestraat 18 Raalte Tel. (0572) 35 22 07

Salland Centraal op zoek naar het

Salland Centraal houdt dit jaar opnieuw een ‘Bruidspaar van het jaar’-verkiezing. Het winnende bruidspaar krijgt een reis naar een romantische bestemming aangeboden.

In december kun je via onze site stemmen op jouw favoriete bruidspaar. Wie vind jij het leukste, liefste of mooiste stel en wie verdient volgens jou de titel ‘Bruidspaar van het jaar’?

Deze maand hebben we het bruidspaar Jan Willem Schipper en Nienke Dijkstra geselecteerd. Zij zijn op 12 mei 2010 getrouwd. Van harte gefeliciteerd!

Foto: Stefan Kemper

SLOTVERKOOP VRIJDAG 13 FEBRUARI Verrekijkers

Te gék... nu met

50%

korting

Schitteren op de mooiste dag van je leven

Nu 50% tot 75% korting

Bij aankoop van 1 paar trouwringen vanaf heden op 1 ring

Koopjestafel

met hoge kortingen tot wel

20%

op alle artikelen direct (vraag naar de voorwaarden. De korting geldt uit alleen op de goedkoopste ring,dit is meestaleigen de herenring, bij aankoop van 1 paar) voorraad

50% korting

75%

Jan Willem &Nienke 12 mei 2010

Schoolstraat 11

Raalte

T 0572-355500

Gouden Collectie

Goldschmuck

A05/5mm

Ja, ik wil 0580

V1| 0,05ct/1x0,05

V2| 0,15ct/10x0,01/1x0,05

een bijzondere gelegenheid verdient een bijzondere locatie V1

V2

A06/5,5mm 0600

Gouden Collectie

V 1| 0,12ct/3x0,04

V2

Van 50 tot 500 personen

V 2| 0,15ct/5x0,03 V1

telijke dag,

V2

A21/4,5m m 0530 V 1| 0, 04c t / 1x 0,04 V 2| 0, 06ct / 3x 0,02

V1

amen met elkaar

A22/5m m

V2

0600 V 1| 0, 05c t / 1x 0,05 V 2| 0, 10ct / 1x 0,10

A07/4,5mm 0550 V1 V2

V2

V1| 0,04ct/1x0,04

Gouden Collectie

V2| 0,03ct/3x0,01

Nu 25% korting op de Adore trouwringen collectie van Rubin.

A23/6m m 0670 V 1| 0, 08c t / 2x 0,01/2x 0,03 V 2| 0,21ct / 1x 0,01 tot 0,06

Niet in combinatie met andere kortingen

V1 V2

V1 V2

Gouden Collectie

A08/5,5mm

A24/6m m

0600

0750

V1| 0,04ct/1x0,04

V 1| 0,06ct / 3x0,02

V2| 0,12ct/4x0,03

V 2| 0, 10ct / 5x 0,02

Op uw trouwdag, de mooiste dag van uw leven verbindt u zich voor altijd. Met de Adore collectie van Rubin toont u uw passie voor kostbare ringen als symbool voor uw grote liefde.

Laat u betoveren door de charme van onze zeer bijzondere collectie

V2

| V1

V1

22

SALLANDCENTRAAL

KOM MEE NAAR BU ITEN ALLEMAAL!

Spaar voor een kleurrijk servies van

Zeven uur vergaderen brengt geen verandering

lke Bij e an a ¤ 5, appen h c s bood vangt u n o t gel.

1 ze

De oppositie in de Raalter gemeenteraad heeft donderdag de coalitiepartijen niet kunnen overtuigen om andere bezuinigingen toe te passen. De voorgenomen bezuinigingen lijken allemaal doorgezet te worden, dat valt op te maken uit het stemgedrag van de coalitiepartijen tijdens de algemene beschouwingen in gemeenteraad van Raalte.

Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen voor fantastische Mepal schalen of sla couverts.

De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

kaas bollen

vers uit eigen oven Les Landes boerenbrood

4 stuks

alle soorten heel brood

2.59

1.

1.

49

50

rundergehakt

perziken of nectarines los 500 gram

kilovoordeelpak

OP=OP

5.99

1.

99

0.

99 kilo 1.98

2.

99

kleinverpakking 500 gram 174

kippenbouten

Koopmans mix voor pannenkoeken of wafels

4.29

origineel, 6 granen of scharrelei of mix voor wafels flacon ca. 225 gram

naturel of gekruid kilovoordeelpak

kilo 6.60

1.

69

2.

0.

99

99

kleinverpakking 500 gram 168

Ola Magnum of Cornetto

Hertog Jan bier

Magnum, Magnum mini, Magnum bar, Cornetto of Cornetto Enigma 2 pakken à 4/6/8 stuks DIEPVRIES

krat 24 flesjes

MET T: NKAAR

KLANTE

*

5.

Nieuwe site voor onze bezorgservice: Nu met mobiel pinnen!

www.bezorgservicetingen.nl tel. 0572-301213

Muziekonderwijs Het tweede amendement kwam ook van de VVD. Het behelsde de voorgenomen bezuinigingen op sport en sportaccommodaties.

Die bezuiniging van 330.000 wilde de VVD ook schrappen. Wederom stonden de oppositiepartijen op één lijn, de oppositie stond

er wederom lijnrecht tegenover. Het derde amendement kwam opnieuw van de VVD. De liberalen wilden de bezuiniging op het muziekonderwijs van de baan hebben. “Het voorstel omhelst feitelijk algehele stopzetting van alle steun aan muziekonderwijs”, was de redenatie van de VVD. Wederom was het oppositie versus coalitie. Elke oppositiepartij steunde dit initiatief. De coalitie echter niet. Behalve CDA-er Ed van Dompselaar, hij onthield zich van stemming, omdat hij verbonden is met het muziekonderwijs in Raalte. Ook wilde de VVD de 50.000 euro vermindering aan cultuursubsidies verwijderen van de lijst met voorgenomen bezuinigingen.

Voorstellen Als opvulling van het gat dat zou ontstaan door de subsidies van bovenstaande amendementen, kwam de VVD ook met andere bezuinigingsvoorstellen. Deze sneden met name in het gemeentepersoneel en salariskosten van de gemeente. Zo stelde de VVD voor om secundaire arbeidsvoorwaarden van personeel van de gemeente te herzien (300.000 euro besparing in 2014/2015), de loon- en prijsstijgingen bij de stellen naar 1,5 procent, in plaats van de 1,75 procent die nu vaststaat, dat zou volgens hen 45.000 euro opleveren. Ook wilde de VVD in een motie elke programmabegroting met 5 procent op het budget korten, dat zou ongeveer 400.000 opleveren in 2014/2015.

“Dat hebben we in 2008 al gedaan. Er is al veel lucht uit, dat kunnen we geen tweede keer doen”, was het verweer van wethouder Roger de Groot op het laatstgenoemde voorstel. Het voorstel om twee communicatiemedewerkers weg te bezuinigen werd door de wethouder “ten zeerste ontraden”. VVD zag daar kans om 125.000 euro te besparen.

Willy Groteboer uit Raalte heeft zaterdagmiddag de hoofdprijs van de ROV Zomeractie gewonnen, een Citroën C1. Het was machtig druk op de Grote Markt. Bijna 15.000 mensen waren op de trekking afgekomen. Maar Willy Groteboer was niet de enige prijswinnaar die middag. Andere prijzen gingen naar: Paul Veldkamp. B. Kloosterman, Linda van Dam, T. Rensen, Gerda Schuiten, Mel Nuland, Miranda Jorink en de families Olghoek, Miggelenbrink, Westenenk, Bruggeman, De Boer, Jonkman, Slinkman en Huttinga.

Foto: Stefan Kemper

9.

49

00

De oppositiepartijen VVD en PvdA dienden samen in totaal negen amendementen en zeven moties in. Geen enkel initiatief haalde een meerderheid van de raad bij stemming.

Met de uitkomst van deze stemmingen lijkt de coalitie van CDA en Gemeentebelangen voet bij stuk te houden en voorlopig de plannen van de voorgenomen bezuinigingen voort te zetten.

“Een wanvertoning”, noemde VVD-fractievoorzitter Ben Nijboer het. “Als de coalitiepartijen tevreden zijn, moeten ze zich schamen.” De uitkomst van de lange raadsvergadering, die zes uur en drie kwartier in beslag nam is simpel samen te vatten: De coalitie is niet op andere ideeën te brengen door de raad.

Voor de bibliotheek lijken de bezuinigingen dus voorlopig ook niet van de baan. De opkomst en de massale inspreekacties tijdens de laatste raadspleinsessie, de reacties van de bibliotheek zelf en de actie van Kevin Boonman zijn dus vooralsnog tevergeefs geweest.

Een VVD-motie met de kop “Motie tegen sluiting locaties bibliotheek” werd door de coalitie weggestemd. Alle oppositiepartijen stemden in met de motie, maar haalden de meerderheid niet. “We willen de uitleenfunctie handhaven,” vertelde Van Steen van het CDA nog. Toch haalde de VVD-motie het niet. De zinsnede “Ervoor te zorgen dat de voorgenomen bezuiniging niet leidt tot sluiten van vestigingen in de buurtdorpen” uit diezelfde motie blijkt dus nog geen garantie voor het behoud van de boekenhuizen.

Drukte bij finale zomeractie ROV

6.58

= 25% korting op de totaalprijs

Ben Nijboer (VVD): ‘Een wanvertoning’

liter 1.31

www.coopcompact-tingen.nl

0572-301213

Tingen • Luttenberg Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden.

Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden.

De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 10 juli 2010. Week 27

NIEUWE BARBECUE SITE www.bbqservicetingen.nl

23

SALLANDCENTRAAL

Heeten krijgt publieksprijs ‘meest duurzame dorp van Overijssel’ WeKaDATA vult gat Heeten heeft de publieksprijs gekregen tijdens de verkiezing van het meest duurzame dorp van Overijssel. De publieksprijs was aanvankelijk bestemd voor Hoonhorst, maar aangezien dat dorp ook al de juryprijs (goed voor 1,5 miljoen euro) had gewonnen, ging de publiekprijs door naar Heeten. Deze prijs is goed voor 25.000 euro.

van Knöldert

Vakantiespanning 1 Spannende verhalen had ik ule beloafd disse vakantieperiode, dus heb ik dit weekend de reisverhalen van welear op mien gemak nog iens döar eleazen.

In Turkije zaten wie in de nachtbusse van Pamukkale noar Instanbul. Lekker achterin probearen wat weg te dommelen.

Want as nacht, reizen en sloapen saams goat, hoal ie oaverdag volle tied oaver. Ik was nog mar ien kear wakker eschrukken ömdet mien hoofd van mien romp dreigen of te rollen, toen het van ‘boem’ ging. Een vrachtwaang reed achter op oonze busse.

Bovenop die 25.000 euro krijgt Heeten ook nog een flinke subsidie vanwege de nominatie, maar liefst 100.000 euro. Dat geldt ook voor Heino, dat ook genomineerd was maar verder buiten de prijzen viel.

Heeten had haar plan om dorpsbreed zonnepanelen in te kopen, gekoppeld aan nieuwe initiatieven in het dorp. Bijvoorbeeld het plan om de nieuwe wijk Veldegge heel energiezuinig te bouwen en een garage waar een paar elektrische auto’s geparkeerd staan voor iedereen die even vervoer nodig heeft, zodat de bewoners geen tweede auto thuis hoeven te hebben.

Heino had haar plan gebaseerd op de te bouwen brede school in woonwijk de Kampen. De sporthal en de nieuwe school zouden energiezuinig kunnen zijn, maar tegelijk ook energie opwekken voor huizen in de woonwijk. Ook wilde Plaatselijke Belang het verwachtte parkeerprobleem in de wijk aanpakken.

Aan de wedstrijd deden tien dorpen (waarvan één een stadswijk in Zwolle) mee. De gemeente Raalte had twee deelnemers.

De passie van Marjan Middendorp

Of het noe zien eigen mes was of det van iene bie oons in de busse weet ik niet, mar het was een mes.

En det ging in het boambien van de chauffeur. Die veul – creperend van de piene – op de grond.

Ik dach earst nog an een echte Machlas, de vedette van Vitesse die beroemd werd öm zien fopduken.

Mar Machlas is een Griek en die chauffeur was Turk. En disse Turk spöllen gin toneel. Hij had echte piene.

Woar ze vandan kwamen weet ik niet, mar de tuut ta tuut was d’r ok iniens en eam later reden wie in colonne noar een politiebureau.

Doar wönn verdachten in een klein bureau verhöard. Ik weet det zo precies ömdat mien vrouw en ik as toeristen uut de busse haald wönn en wegens gebrek an mear kamers, gewoon bie de verhöaren in een huukie met zaten te kieken. Toen de politie d’r ientie oaver toafel trök en een klap in het gezichte gaf ömdet e gin antwoard wol geem, scheut mien vrouw in de lach…

Gelukkig wönn wie eam later opehaald en an de snelweg op de earste de beste busse richting Istanbul ezet.

Denne van Knöldert

Nu Miratec uit Raalte besloten heeft om al haar werkzaamheden stop te zetten, heeft WeKaDATA de keuze gemaakt om vanaf 5 juli 2010 ook zakelijke mobiele telefonie oplossingen aan te bieden.

WeKaDATA uit Raalte is al ruim elf jaar actief in de telecom- en ICT-markt, door het leveren van (IP) telefooncentrales, beveiligingssystemen, pinapparatuur, websites en complete automatisering voor het MKB. Het leveren van mobiele communicatie oplossingen is een goede aanvulling op het totaalpakket wat WeKaDATA aan haar klanten kan bieden. Alle (ex-)klanten van Miratec zullen de komende tijd een brief ontvangen waarin WeKaDATA zich verder voorstelt. Voor meer info: (0572) 38 27 79 of info@wekadata.nl.

Colofon is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV,

Gelukkig ging het niet hard, det in teengstelling tut eam later. Want de chauffeur van de vrachtwaang kwam verhaal halen. Ik geleuve det hij de buschauffeur d’r van beschuldigen det hij te plotseling eremd had. Mar het gebaar van de voeste op de vlakke hand kon ok inhoalen det hij d’r wel zinne an had iene een klap vöar de bek te geem.

Hoe dan ok, as een soart van verbroedering ging al het busvolk achter zien chauffeur stoane, zelfs de Koerd die meereizen wönn iniens geaccepteard as ‘iene van oons’. Tja, doar stund die vrachtwaangman dus, hillemoal allenig teengoaver een halve busse vol kwoaje kjels. De andere helft, het vrouwvolk en twee toeristen (mien vrouw en ikke) zaten van achter het glas met te kieken.

dat Miratec achterlaat

en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe

Laura Kuipers heeft de afgelopen maanden in het kader van haar afstudeeropdracht bij Salland Centraal verschillende Sallanders op de

foto gezet die een echte passie of hobby hebben. Zeven weken lang plaatsen we één van deze foto’s. In de zesde aflevering van deze se-

rie zie je Marjan Middendorp uit Broekland. Zij is de oprichter en voorzitter van dweil/showorkest de ‘tismawajewendBand.

Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Ties van der Heide Harrie Kiekebosch

Kabinetformateurs aan de slag

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Nomineer het Nomine Salland Centraal De Krant BV. familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

Nieuw in

MYSELFOUTLET Mega opening op 10.00 donderdag 8 juli uur

RDae alte Plas 1 tegenover bakker Bart

merk

Dames laarzen en herenschoenen Duizenden paren moeten in een zeer korte tijd worden verkocht. Alle soorten en maten.

Geen levertijd! Alles dagvers

Uitzoeken elk 2e paar

10.-

10.000 paar dames- en kinder

zomermerk schoenen

Moeten weg

Uitzoeken elk 2e paar

1.-

Kom snel naar de Plas 1 te Raalte