Salland Centraal 28-2010 by Salland Centraal

Malse varkenshaa met broccoli

Balen... SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 28 • dinsdag 13 juli 2010

Wekelijks nieuws uit eigen regio

Paars Plus? Ja, graag!

Broccoli 500 gram

1.49

Kaapse Ro Chenin bla rooiwijn o 2 flessen à 7

Geldig van donderdag 30 oktober t/m zaterdag 1 november 2008

vrLAATSTE za

KANS! Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!* Sharing eten&drinken, nieuw restaurantconcept in Raalte 3

Varkenshaas lang 500 gram

7.24

Malse varkenshaas met broccoli

Sallanders tijdens Vierdaagse in actie voor Raalter hospice 7

Zalmfilet met huid

Broccoli 500 gram

0.69 1.49

2E FLES

PRIJS Uit deHALVE koeling 500 gram7.49

Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl

9.98

9.99

Heineken Krat 24 fles of doos 24 Bijv. Krat

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijs *U kunt uwGRATIS volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder d LAATSTE KANS! Lever deze week uw spaarkaart 40,in voor GRATIS boodschappen!* 19

‘Raalte Plaza’-avontuur op donderdag van start

t.w.v.

PLUS Severijn - Heeten

Teleurstelling alom. Nederland heeft het weer niet gered. We zijn weer geen wereldkampioen geworden. En dat het dan ook nog zo moet, in de laatste paar minuten van de verlenging, ja, da’s balen. En dat is nieuW in rAAlte: te zien op de gezichten van deze Oranjefans. Na de wedstrijd hoorden we deze cynische reactie van een Dorpsstraat 36 T: oving (0572)Autoverhuur 38 13 48 kijker (een begin dertiger): ‘Nu horen wij er eindelijk ook bij. Nu heeft onze generatie ook haar eigen Al vAnAf € 23,50 Openingstijden: trauma.” Om vervolgens lachend het glas te heffen met zijn maten. Zalmfilet met huid Uit de koeling 500 gram

6.99

AUTO PALACE Raalte 9.99

Autobedrijf oving rAAlte

Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl of doos 24 flesjes à 25 cl Bijv. Krat

Maandag t/m vrijdag van 8.30 - 20.00 uur - Zat 49 Overkampsweg 27, tel.: 0572-363215 www.oving.nl

10.49

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. *U kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet.

Computerreparaties voor een vaste prijs

39,99 Exclusief materiaal en back-up

PC-CREATIEF COMPUTERS

PLUS Severijn - Heeten autopalace.peugeot.nl Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48

www.plus.nl

Severijn Heeten

Aakstraat 12 Raalte Openingstijden: Dorpsstraat 36 Maandag t/m55 vrijdag 8.00 - 17.00 uur (088) 003 65 van 8.30 - 20.00 uur - Zaterdag T: (0572) 38 13 48

Zie verderop in deze krant

opening 15 t/m 18 juli

SALLANDCENTRAAL

Nieuwe cadeau- en woonaccessoireszaak in Heino Ingrid Hollewand en José Reuvekamp hebben één van de twee panden van Fleurissant in Heino overgenomen. De twee schoonzussen willen er een cadeau- en woonaccessoireszaak beginnen. Het gaat om het pand aan de Stationsstraat in Heino, waar tot voor kort Fleurissant Planten & Woondecoratie gevestigd was. Het moet een laagdrempelige winkel worden voor jong en oud. Van leuke cadeauartikelen tot aparte lampen en tuinbanken. “Fleurissant Planten & Woondecoratie was eigenlijk al een cadeauwinkel”, legt Ingrid uit. “Eigenlijk gaan we op die voet verder, maar dan zonder de planten. Het is de bedoeling dat je er ook zomers buiten kunt zitten onder het genot van een kopje koffie met zelfgemaakte appelgebak

die doet het

en muffins. José is ook kunstenares en zal in de winkel een deel van haar werken aan het publiek tonen.” De deuren gaan op dinsdag 17 augustus open, een dag voor het begin van de Pompdagen in Heino. Ingrid Elshof, de eigenaresse van Fleurissant, gaat zich nu concentreren op haar ‘Fleurissant’-bloemenwinkel aan de Dorpsstraat.

OP=OP!

WK-RESTANTEN NU OF NOOIT!

ENERGIE

A++

Nu met gratis Philips stofzuiger t.w.v. 149,-

INHOUD

7KG 81

INCH

M C

TOEREN

1500

FULL

HD HZ

100

799,699,-

INCH

599,-

M C

32 MEDIA

2.0 Snelle beeldweergave

100

Naast internetmogelijkheid (Medi@ 2.0) biedt deze TV 100 Hz Motion Plus waarmee snelle actiescènes vloeiend en scherp worden weergegeven. Voorzien van USB 2.0-aansluiting en ingebouwde DVB-T / DVB-C tuners zodat u ook digitale televisie kunt kijken op deze TV. (Afgebeeld model LE32B651)

LED 899,-

679,Sensationele kijkervaring Deze platte LED TV van Samsung creëert een nieuwe kijkervaring. De LED technologie zorgt voor een extra hoog contrast en verlaagd energieverbruik. Met deze TV heeft u dankzij Medi@ 2.0 toegang tot internetdiensten en kunt u optimaal genieten van films, foto’s en muziek. (Afgebeeld model UE32B7020)

Prijzen zijn afhaalprijzen en prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage. Prijzen zijn geldig zolang de voorraad strekt.

Superzuinig wassen

De AEG Lavamat wasmachine is met zijn energieklasse A++ en SuperEco programma zeer energiezuinig. Met de koolborstelloze Silentmotor (10 jaar motorgarantie) bent u verzekerd van een extra lange levensduur. De 1500 toeren en 7 kg vulgewicht maken deze wasmachine zeer geschikt voor intensief gebruik. Deze machine heeft een overzichtelijk display, aquacontrol en extra geluidsisolatie. (Afgebeeld model wasmachine AEG Lavamat 75854A en stofzuiger Philips FC9062)

Jan Oosterwechel Beeld & Geluid - Telecom - Multimedia - Wassen & Drogen - Koelen & Vriezen Huishoudelijke apparatuur - Inbouwapparatuur Herenstraat 10 - 8102 CP Raalte - Tel: (0572) 39 21 80 - Fax: (0572) 39 21 81

SALLANDCENTRAAL Een reis door de internationale keuken in voormalige bistro Papillon in Raalte

Sharing eten&drinken: Beproefd in Curaçao Sharing eten&drinken is de nieuwe naam van de voormalige bistro Papillon aan de Varkensmarkt in Raalte. Erwin van Beek en Tanja van Ruitenbeek presenteren daar een nieuw culinair concept aan hun gasten. Deze krijgen een groot aantal kleine gerechtjes (naar keuze) voorgeschoteld. “We willen onze gasten een totaalavondje uit bezorgen, een reis door de internationale keuken, waarbij iedereen de gerechten met elkaar ‘deelt’. We hebben dan ook heel bewust voor de naam ‘Sharing’ (delen in het Engels, redactie) gekozen!” Noem het geen tapas, daarmee doe je de keuken van kok Erwin te kort. De kaart bevat bijna twintig kleine gerechten ter grootte van een voorgerecht, maar het zijn eigenlijk grotendeels hoofdgerechten. Van garlic shrimps tot filet mignon, van saté ajam tot beef carpaccio en van Asian baby ribs tot beef tataki, uiteraard aangevuld met een ruime keuze uit salades en friet. De kaart zal blijven veranderen, elke keer weer wat nieuws. Erwin en Tanja adviseren om per persoon drie à vier gerechten te bestellen. Dat is voldoende voor een vullende maaltijd. Als Erwin de bestelling van de tafel heeft doorgekregen bepaalt hij vervolgens zelf de volgorde waarin de gerechten worden opgediend. Dit om onlogische combinaties te voorkomen. “We presenteren de gerechten op een etagère (een constructie waarop meerdere schalen passen). De verdeling en opmaak zijn zo opgezet dat de gasten gemakkelijk porties van de etagère kunnen pakken. En op deze manier maken de gasten dus een gedurende de avond een wandeling door de kaart.” Erwin is afkomstig uit deze regio maar verhuisde in de loop van zijn jeugd naar elders. Nadat hij een opleiding tot kok had gevolgd, ging hij op meerdere plaatsen in Nederland aan de slag. “Daarna ben ik

naar Curaçao vertrokken. Daar heb ik samen met een zakenpartner een eigen restaurantje opgezet. Dat was een groot succes, we hanteerden daar hetzelfde concept als nu hier in Raalte, maar na verloop van tijd groeiden we zakelijk gezien uit elkaar. Mijn zakenpartner had andere prioriteiten. Daarom hebben we na drie jaar onze samenwerking beëindigd. Eeuwig zonde, maar het is niet anders.” Erwin ging naar huis, maar niet in zijn eentje. In Curaçao had hij namelijk Tanja ontmoet. Deze

Ambitie Tanja en Erwin hebben vertrouwen in hun concept. “Het is al met succes beproefd in Curaçao.” Erwin hoopt stiekem zelfs op meer. “Als het in Raalte kan, kan het ook in andere plaatsen. Maar nu kan ik wel heel erg hoog van de toren gaan afblazen dat dat ook allemaal gaat gebeuren, maar dat wil ik niet. Ja, ik heb ambities, maar die zitten echt nog in het ‘als, als, als’-stadium. Laten we eerst maar eens voor zorgen dat de mensen ons concept leren kennen en dat het hier een succes wordt. Daarmee zijn we voorlopig druk genoeg! En dan zien we wel verder…”

TCR behoudt leerlingenvervoer De TCR Groep blijft de vervoerder van de leerlingen die dagelijks vanuit Raalte met een taxi(busje) naar school gaan. Dat heeft het college van B&W vorige week dinsdag besloten. Vrijdagmiddag is de nieuwe overeenkomst met het Raalter bedrijf ondertekend. Twee weken geleden kreeg het college van B&W al het voorlopig advies om het leerlingenvervoer de komende jaren opnieuw te gunnen aan TCR. Naast TCR hadden er zich nog twee andere bedrijven ingeschreven voor de aanbesteding in. Na het uitsluitsel heeft geen van de twee verliezende partijen bezwaar tegen de gunning aangetekend. Ook het Raalter college had blijkbaar geen bezwaar tegen een verlenging met TCR, want die nam het

advies over. Wethouder Roger de Groot: “We zijn erg blij dat we de goede kwaliteit van het leerlingenvervoer kunnen voortzetten.” Met zijn uitspraak over de goede kwaliteit doelt de Groot waarschijnlijk mede op het onderzoek naar de tevredenheid van de gebruikers van het vervoer. Eind maart werd namelijk bekend dat gebruikers het vervoer met een 8,1 als gemiddeld rapportcijfer beoordelen.

jongedame liep daar stage en de vonk was overgeslagen. “Ik heb in mijn studententijd altijd in de horeca gewerkt”, vertelt ze. “Ik vind het de leukste branche om in te werken. Al gauw kregen Erwin en ik het plan om samen iets in de horeca te beginnen.” “Het ondernemen zit ons beide in het bloed”, gaat Erwin verder. “We hebben op meerdere plekken in Nederland pandjes bekeken totdat we tegen dit hier aanliepen. We vonden het een prachtige locatie en het was voor ons financieel haalbaar!” Erwin is de kok, Tanja de gastvrouw. Met het ‘Sharing’-concept hebben ze niet voor de gemakkelijkste weg gekozen. Het werk in de keuken met al die kleine gerechtjes is erg arbeidsintensief, maar daar zitten ze niet mee. “Koken is mijn lust en mijn leven”, stelt Erwin. “En Tanja is helemaal op haar plaats in

haar rol van gastvrouw. We zullen het toch grotendeels met z’n tweeën moeten doen, maar dat houdt ook in dat we geen enorme omzet hoeven te draaien. Het is ook maar een relatief klein restaurant. We bieden hier 32 zitplaatsen!” De kwaliteit van het gebodene moet zorgen voor mond-tot-mondreclame en zo hopen ze een plek in de markt te veroveren. “We willen

onze gasten een gezellige, huiselijke ambiance bieden, maar dan wel met de toegevoegde waarde van een restaurant. Een goede kaart, goede producten, goede wijnen en goede bieren. Daarin investeren we heel veel tijd. Ik heb een paar hele goede adressen voor vlees en groenten. Een van onze gasten zei het al: ‘De versheid straalt er vanaf!’ We zijn sinds begin juli geopend en de eerste reacties zijn zeer positief.” Tanja: “We hebben al boven verwachting gedraaid en er staan nu ook al diverse reserveringen. Als we kwaliteit blijven leveren, dan weten de mensen ons vanzelf te vinden.”

Informatie Sharing eten&drinken is bedoeld voor iedereen die zin heeft in een leuk avondje uit. Stelletjes, vriendengroepen, zakelijke gezelschappen, alles is mogelijk. Voor grotere gezelschappen zijn er speciale arrangementen mogelijk. Het restaurant is van dinsdag tot en met zondag dagelijks geopend vanaf 17.00 uur. Een eindtijd hanteren Erwin en Tanja niet. “Als het gezellig is, dan is het toch goed. En als je om 22.00 uur nog een tafeltje zoekt, bel gerust.” Meer informatie op www.sharingetenendrinken. nl. Erwin en Tanja zoeken nog enkele parttime krachten.

Voordeel nieuws Combi vla

aardbei/framboos of sinaasappel/mango pak 1 liter van 1.49 voor

C1000 zakdoekjes

Nu bij 2 pakken gratis dominospel

pak van 0.84 voor

Bakkers melkbollen

C1000 tissues

zak 6 stuks van 1.29 voor

C1000 Raalte Centrum Domineeskamp 6 8102 CC Raalte Week 28 2010

van 1.39 voor

Crystal clear

De ruyter kleintje hagel smeerbaar of jam per pak van 1.42 voor

pak

C1000 Raalte Noord Kwartel 2 8103 EB Raalte

Aanbiedingen zijn alleen geldig van dinsdag 13 juli t/m zaterdag 17 juli 2010. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkochten voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbuikers en/of wederverkopers.

Lemon, peach, citron/passie, cranberry/lemon 500 ml van 0.85 voor

Openingstijden

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur Gesloten

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Lil’Hill stil gelegd in verband met noodweer

64 Procent wil tractoren van de weg tijdens spits Maar liefst 64 procent van de deelnemers aan de poll van Salland Centraal wil tractoren tijdens de ochtend- en avondspits van de weg. 35 Procent was het oneens met de stelling van vorige week: ‘Tijdens de spits geen tractoren op de openbare weg’. 1 Procent vinkte het vakje ‘geen mening’ aan. Lezer Wouter kwam met de volgende reactie. “Natuurlijk is het vervelend dat we soms vast komen te zitten achter een tractor, maar moet daarom alle landbouwverkeer tijdens de spits maar van de weg? We leven hier op het platteland en daar hoort landbouwverkeer nou eenmaal bij. Het doet me een beetje denken aan die verhalen die je hoort over rijke mensen die naar het platteland verhuizen en vervolgens gaan klagen over de overlast die ze ‘ondervinden’ van de boerderij die naast hun huis ligt…”

Het Luttenbergse popfestival Lil’Hill is gisteren eerder geëindigd in verband met het noodweer dat over Salland trok. Nadat het weeralarm voor Salland was afgegeven, besloot de organisatie het festival stop te zetten. Het aanwezige publiek, meerdere honderden mensen, werd begeleid naar een nabij gelegen schuur, alwaar het noodweer kon worden afgewacht. Even een reactie van de organisatie. Wat een avond en wat een ervaring. Een mooi begin en een onverwachts einde. Wij willen het publiek bedanken voor hun begrip en medewerking. We hopen dat we het voor iedereen goed hebben gedaan, in ieder gaval hebben we naar ons eigen inzicht de juiste beslissingen genomen. BEDANKT. PUCK Jullie hebben de juiste beslissing genomen. Erg jammer dat er zo’n onverwacht einde aan een super mooi festival kwam. EEN VRIJWILLIGER Als je iets organiseert waar honderden mensen op af komen, dan ben je in enige mate toch ook verantwoordelijk voor de veiligheid van die mensen. Je moet er niet over denken dat er wel iets gebeurt. Heel moeilijk, maar je kunt niet anders. Een goede beslissing. ANONIEM Helaas maar 1 band kunnen meepakken, maar het rockte wel! Juiste beslissing inderdaad. Zijn de munten volgend jaar ook weer geldig? BOLINK

Foto’s: Bram de Krosse

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Brandweer redt vader en zoon

Graafmachine uitgebrand bij N35

Het brandweerkorps van Raalte heeft woensdagnacht twee bewoners van de Mars gered. Het tweetal lag te slapen, terwijl er in hun huis een binnenbrand woedde. De buren hadden de brandweer gealarmeerd. Brandweermensen wisten vader en zoon te wekken.

Vrijdagmorgen is een graafmachine van een Heinose firma uitgebrand op de parallelweg langs de N35. Ter hoogte van Billy’s Party Ranch vloog de machine in brand. Door de brand werd de N35 eventjes afgesloten. Vermoedelijk is de brand ontstaan door oververhitting.

De poll van deze week handelt over de kabinetsvorming. Het hele proces loopt niet geheel vlekkeloos. Vanuit rechtse kringen klinkt de nodige kritiek op informateur Tjeerd Willink en de rol van Koningin Beatrix. Die zouden niet geheel partijdig zijn en aansturen op Paars Plus. Ook onder de VVDstemmers is, nu de onderhandelingen verder gaan, de ‘Paars Plus’-optie (VVD, PvdA, Groen Links en D66) niet erg populair. Volgens Maurice de Hond denkt tweederde van de VVD-stemmers dat de onderhandelingen zullen mislukken. Maar wat vind jij? De stelling voor komende week luidt: ‘Paars Plus? Ja graag!’

De uitslag 64% 35% 1% www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Vernielingen in Raalte na finale

Aanrijding tussen Meisje bekent auto en vrachtwagen parfumdiefstal

De politie is op zoek naar twee jongens die ervan worden verdacht na de verloren WK-finale een spoor van vernielding te hebben getrokken door Raalte. Verschillende (auto)ruiten moesten er aan geloven. De in oranje shirts gestoken jongens legden tussen 2.00 en 3.30 uur fietsend de route Deventerstraat, Hartkampweg en Pimpernel af en gingen daarna verder in de richting van de Laurier.

Op de N35 bij Haarle zijn donderdagmorgen een personenauto en een vrachtwagen met elkaar in aanrijding gekomen. Vermoedelijk wilde de bestuurder van de personenauto (een vrouw uit Rijssen) de N35 oversteken. De vrachtwagen, die uit de richting van Nijverdal kwam, kon de auto niet meer ontwijken. De bestuurder is met onbekend letsel naar het ziekenhuis vervoerd. De vrachtwagenchauffeur kwam met de schrik vrij.

Het 17-jarige meisje uit Deventer dat woensdagmorgen samen met haar vader aangehouden werd op verdenking van diefstal van twee flesjes parfum, heeft inmiddels haar schuld bekend. Het meisje stal woensdagmorgen twee flesjes parfum met een waarde van 110 euro uit een drogisterij aan de Langstraat in Wijhe. De vader is betrokken, omdat hij het vervoer voor zijn dochter verzorgde.

Schoolstraat 11

Raalte

T 0572-355500

VIJF JAAR VERZEKERD VAN SCHONE RUITEN… … BIJ AANKOOP VANAF € 5.000,- AAN KOZIJNEN! De glazenwasser komt vijf jaar lang (4 x per jaar) alle buitenramen van uw huis doen! GRATIS! Daarnaast maakt u kans op een luxe Boretti buitenkeuken! Deze actie is geldig t/m zaterdag 24 juli 2010

WINDOW

★ productie in eigen beheer

WORKS

WIGGERS

★ hoogwaardige service ★ kwaliteit en vakmanschap ★ een breed assortiment

KOZIJNEN & ZONWERING

★ eigen top-montageteam

Kaagstraat 31 | 8102 GZ Raalte | Tel: 0572 35 43 10 | Fax: 0572 35 50 79 info@kijkopkozijnen.nl | www.kijkopkozijnen.nl OPENINGSTIJDEN SHOWROOM: MA. T/M VR. 8-17 UUR, ZA. 8.30-12 UUR

Kipfiletlapjes www.m au r its v lees .nl kilo € 5,00

Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Kipfiletlapjes Verse worst fijn/grof kilo € € 4,50 kilo 5,00

Verse worst Hamburger á fijn/grof la minute kilo € 4,50 10 stuks € 5,00

H.O.H. gehakt met gratis kruiden kilo € 3,50

BBQ pakket SPECIAAL Huissalade € 15,00SPECIAAL p.p. Huissalade BBQ pakket kilo € 5,00 kilo € 5,00 Hamburger á la minute BBQ pakket € 15,00SPECIAAL p.p. 10 stuks € 5,00 € 15,00 p.p.

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van12 t/m 17 juli 2010

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 12 t/m 17 juli 2010.

Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51 Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 tot 18.00 uur vrijdag van 8.30 tot 20.00 uur zaterdag van 8.30 tot 17.00 uur

Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel

Varkensfiletlapje Opgemaakte huissalade Hamburger Rauwkost Varkensfiletlapje Opgemaakte huissalade Kipfilet Stokbrood + kruidenboter Hamburger Varkensfiletlapje Rauwkost Opgemaakte huissalade Speklap Diverse sauzen Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 12 t/m 17 juli 2010. Kipfilet Stokbrood Hamburger Rauwkost + kruidenboter Saté Borden + bestek + servetten Speklap Diverse sauzen Kipfilet Stokbrood + kruidenboter Gas bbq + toebehoren Speklap Diverse +sauzen Saté Borden bestek + servetten Saté Borden + servetten Gas bbq++bestek toebehoren Gas + toebehoren Alles mag vuil retour, wijbbq doen voor u de vaat!!! Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 5 t/m 10 juli 2010.

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 5 t/m 10 juli 2010.

Knarsribben 2 kilo € 5,00

Alles mag vuil retour, wij doen voor u de vaat!!! Alles mag vuil retour, wij doen voor u de vaat!!!

SALLANDCENTRAAL Sallandse actie voor goede doel tijdens Nijmeegse Vierdaagse

Uitputtingsslag voor Stichting Hospice Midden-Salland

Jan en Piet, wie kent ze niet! Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken.

Trauma Hé buur, voel jij je ook zo getraumatiseerd? Ik bedoel na de verloren WK-finale. Het schijnt namelijk dat we een nationaal trauma hebben. En dat dat afgelopen zondagavond weer flink verlengd is. Ik heb na de wedstrijd een beetje rondgekeken in de kroeg, waar ik zat. Her en der zaten mensen heel sip te kijken. Sommigen gingen ook meteen naar huis. Anderen zaten een uurtje later weer te lachen. Dat komt op mij niet heel traumatisch over. Dat heet gewoon balen. Ja, er was er eentje in het café die al na een kwartier kwam met het onvermijdelijke: ‘Ach jongens, het is toch maar een spelletje’. Niet zo’n goed idee. Te vroeg. Veel te vroeg. Hij kreeg de nodige pisnijdige reacties over zich heen. Maar dat betekent niet dat ie ongelijk had. Want het is uiteindelijk ook maar een spelletje. En als je verliest, dan baal je, maar nogmaals, een nationaal trauma?

“Vijftig kilometer is niet niks als je het moet lopen en dan ook nog eens vier dagen achtereen.” Laurens Jonkman en John Kieftenbeld weten er alles van. Zij hebben zich namelijk voor de Vierdaagse van Nijmegen ingeschreven en zullen op 20 juli 2010 samen met Henk Kroes en Anton Jonkman aan de start van dit internationale wandelevenement verschijnen. De vier heren hebben hun deelname aan de Vierdaagse bovendien gekoppeld aan een sponsoractie voor Stichting Hospice Midden-Salland. De vier Sallanders hebben zich al vroeg ingeschreven om vanuit Nijmegen dagelijks vijftig kilometer (Laurens en John), veertig kilometer (Henk) en dertig kilometer (Anton) te gaan wandelen. Behalve voor Henk is het voor de anderen ook nog eens hun eerste deelname aan de Nijmeegse Vierdaagse en zodoende moesten zij in eerste instantie afwachten of zij zouden worden ingeloot voor dit evenement, waar maximaal 40.000 deelnemers aan mee kunnen doen. Nadat bekend werd dat ze allemaal waren ingeloot zijn de heren direct in training gegaan. “Om voor aanvang van dit evenement genoeg kilometers in de benen te krijgen, dat kost nogal wat uurtjes”, zo stellen de heren. Zo bestaan er deskundige trainingsschema’s voor alle drie de afstanden. “Wij moeten wel direct bekennen dat wij ons daar niet helemaal aan gehouden hebben. Hoe verder je in het schema komt, des te meer ben je aangewezen om in de weekenden te gaan lopen. Neem bijvoorbeeld de vijftig kilometer. Daar

Huiselijk Hospice Midden-Salland is een kleinschalige voorziening in Raalte waar ongeneeslijk zieke mensen terecht kunnen voor het doorbrengen van de laatste levensfase in een zo huiselijk mogelijke sfeer. In het huidige verblijf is plaats voor twee gasten. Meer informatie kun je vinden op www.hospicemiddensalland.

ben je zeker acht uur zoet mee.” Tot op heden hebben Laurens en John nog niet helemaal ervaren wat de maximale afstand is en mocht het er ook niet van komen, dan moeten de laatste kilometers maar op karakter en voor het Hospice Midden-Salland afgelegd worden. Het idee voor de actie voor het hospice ontstond na enkele reacties uit hun omgeving om wat meer rendement te halen uit hun deelname. ‘Waarom zou je deze vorm van steun links laten liggen en zonder verder doel meelopen’, zo was de algemene mening toen de lopers op een avond bij elkaar zaten. Daarbij is dus de keuze gevallen op Hospice Midden- Salland. “De mogelijkheid dat wij gezonde mensen door middel van deze actie het verblijf in Hospice Midden-Salland voor ongeneeslijk zieke streekgenoten iets aangenamer kunnen maken, willen wij met beide benen benutten.” Je kunt deze Sallandse vierdaagselopers op verschillende manieren sponsoren. Zo kun je denken aan een bedrag per gelopen kilometer (alles bij elkaar opgeteld maximaal 680 kilometer) of aan een beloning per deelnemer per dag dat de finish gehaald wordt. Uiteraard hoopt het viertal ook op steun vanuit het bedrijfsleven. Afhankelijk van de mate van belangstelling zal het (bedrijfs) naam zo zichtbaar mogelijk op de outfits vermeld worden. Daarnaast zullen de ervaringen en verrichtingen van deze Sallanders tijdens de vierdaagse onder andere op Salland Centraal te volgen zijn. Wil je ze steunen? Stuur dan een mailtje naar

a.reimert@home.nl. Zet in het mailtje het volgende: “Namens (bedrijfs) naam wil ik deze vier Sallanders steunen tijdens de Nijmeegse Vierdaagse en daarmee het initiatief om geld in te zamelen voor Hospice MiddenSalland. Haal nu weg wat niet van toepassing is. Ik heb hiervoor .,.. euro over per gelopen kilometer per deelnemer. Ik heb hiervoor ..,.. over per dag per deelnemer die de finish haalt.” Voor meer informatie kun je ook bellen (06-48312561). Vaste bijdragen, onafhankelijk van de prestatie, kun je vooraf ook overmaken op bankrekening: 142950513 onder vermelding van ‘sponsorloop Nijmegen’.

Dat soort woordgebruik illustreert het gelijk van Michael Crichton. Deze Amerikaanse schrijver, waarvan meerdere boeken zijn verfilmd (oa Jurassic Park) haalt in zijn boek ‘State of Fear’ een ietwat hysterische professor naar voren, die zich ontzettend druk maakt over alle druktemakerij in de wereld. Want, zo beweert de prof: Sinds de koude oorlog afgelopen is, hebben we in de verwende Westerse wereld geen collectieve angst meer. En daar zijn de media, de commercie, de politiek en diverse actiegroepen op in gesprongen. Door gevaren te overdrijven. Door aantoonbaar vaker woorden als ‘crisis’, ‘paniek’, ‘risico’ en ‘trauma’ te gebruiken voor gebeurtenissen waarop die echt niet zomaar van toepassing zijn. Want angst en drama verkopen… Ik wil wel eens weten wie zich nou echt getraumatiseerd waant? Wie chronische slaapproblemen krijgt omdat ie telkens midden in de nacht zwetend wakker schiet uit een koortsachtige droom waarin Robben weer die ene kans mist. Wie totaal niet meer kan functioneren omdat ie bang is dat Nigel de Jong achter hem aankomt voor een karatetrap. Wie midden op de dag zomaar in huilen uitbarst omdat ie eraan terug moet denken dat scheidsrechter Howard Webb vergat die corner te geven? Wie bij een psychiater op de sofa moet omdat ie uitslag krijgt van alles wat met Spanje te maken heeft? Dan ben je getraumatiseerd! Niet als je een biertje laat staan om chagrijnig naar huis te lopen… Een nationaal trauma? Niks ervan, pure hysterie! We zijn er gewoon opnieuw ingetuind… Piet (Die maandagmorgen misschien wel een gevalletje oranjekoorts had, maar het kan ook gewoon een kater geweest zijn)

Wijhenaren beleven finale in Soccer City

De Wijhenaar Mark Liefers en zijn vriendin hebben de finale van het WK voetbal zondag in het stadion in Johannesburg gezien. Liefers won de kaarten voor de finale bij radio Veronica. Zijn prijs omvatte niet alleen toegangskaarten voor de wedstrijd, maar ook een prachtige reis. Zondagmiddag om half vier begon de wedstrijddag echt voor Liefers en zijn vriendin. “Om ongeveer half 4 die middag gingen we onder politie-escorte naar Soccer City voor de finale. Na een lekker

diner vooraf gingen we richting finale. Het is een groot indrukwekkend stadion waar ongeveer 85.000 mensen zaten. De uitkomst van de finale is natuurlijk bij iedereen bekend, maar het was een enorme

belevenis om dit natuurlijk mee te maken. Het voetbal was niet al te best van beide elftallen, maar we hoopten toch op dat ene doelpunt van Nederland. Helaas heeft dit niet zo mogen zijn en verlieten toch met een teleurstelling het stadion. Na de wedstrijd was er nog een borrel en daarna richting hotel,” laat Liefers weten. Vrijdagmiddag begon de trip van de Wijhenaar al, toen vertrok hij vanuit Amsterdam naar Parijs, waar het vliegtuig al stond te wachten. In Johannesburg stond ook de volgende kist al te wachten: Een speciaal gecharterd vliegtuig dat hen doorbracht naar Kapama. Kapama is een groot natuurpark. Op zaterdag volgde een safari door het park, waar de leeuwen, zebra’s en olifanten soms op amper een meter voorbij kwamen. “We hebben deze dag veel meegemaakt en het was toch achteraf een superdag met vele bijzondere momenten die we nooit meer gaan vergeten,” aldus Liefers. Maandag stonden er nog een bezoek aan een Zuid Afrikaanse musical en het Apartheidsmuseum op het programma.

Tourspel 2010

De Tour de France is in volle gang. De voorlopige rangorde van de deelnemers aan het Tourspel van Salland Centraal is als volgt:

Positie

Naam

Plaats

Ploegnaam

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Kerkhoff, Richard Nijboer, Miny Brinkhuis, Joost Scheffer, Nick Vlaskamp, Michel Bergstra, Remco Bonhof, Co Nijenkamp, Bart Koerhuis, Bas Jansen of Lorkeers, Maikel

Hengelo Raalte Zutphen Olst Ommen Nieuwegein Raalte Heeten Raalte Raalte

Het snot voor de ogen rijden Alles is voor bassie De Snelheidsduivels Snelle Nick over de grens Remco’s racende rakkers Bonhof Team Velocitas 2010 B.Koerhuis W.V.M.D.W.T.

● ▲ ▼ ▲ ▼ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

De meest nauwkeurige snelheidsmeting die er is:

Garmin GPS computers (plaatsbepaling via satellieten) Nu ook voor de fietser/hardloper, zie voor de uiteenlopende modellen:

www.garmin.nl.

Deventerstraat 20 Deventerstraat Raalte Tel. (0572) 35 15 31

20, Raalte, tel. (0572) 351531. Gratis parkeren!

www.profileassink.nl • www.giant-bicycles.nl 0093_1

www.profileassink.nl

Punten 973 969 959 946 930 913 885 875 874 873

SALLANDCENTRAAL Oud-Heinoër op de fiets van Amsterdam naar Beijing voor het goede doel

Maarten Borgers onderweg: ‘Fuck it en gaan…’

Maarten Borgers is op 27 maart op zijn fiets vanuit Amsterdam vertrokken om via Heino naar Beijing te fietsen. Een tocht van Olympisch Stadion naar Olympisch Stadion. Dit alles doet hij om geld in te zamelen voor de stichting Spieren voor Spieren. De route heeft een lengte van in totaal 13.000 kilometer. De oud-Heinoër is inmiddels ruim vier maanden onderweg. Hoe gaat het hem eigenlijk af? “De reis verloopt erg voorspoedig. Ik ga super snel en loop dan ook wat voor op m’n planning. Af en toe is het erg zwaar, maar ik blijf gefocust op mijn doel om Beijing te halen. Ik moet nog zo’n 3500 kilometer en dan ben ik er. Ik heb al de hele tijd een vaag gevoel van vreugde in m’n onderbuik omdat ik er bijna ben en zeker omdat ik daarmee ook een hele grote steen ga bijdragen aan de Stichting Spieren voor Spieren.”

“Ik zit nu in Urumqi in China. De Chinezen vinden het echt geweldig wat ik doe. Ze fietsen zelf ook veel, dus zijn ze heel verwonderd als ze horen dat ik helemaal uit ‘Gholland’ kom. Daarnaast vinden ze het doel supergoed.” “Ik kan je vertellen dat ik me vaak eenzaam heb gevoeld. Voornamelijk in Kazachstan omdat het daar enorm uitgestrekt is en je soms dagenlang amper mensen tegenkomt.

Laat staan mensen waar je mee kan praten. Een voordeel is wel dat je helemaal ‘innerlijk’ tot rust kan komen waardoor ik sterk gefocust op mijn doel af kan blijven gaan. Grappig is wel dat je tegen jezelf gaat praten of met de muziek mee gaat zingen. Af

en toe kijk ik dan om me heen of mensen het niet horen, maar er is natuurlijk niemand, ha ha! Daarnaast is het soms ook wel overleven. Het is niet altijd even makkelijk om lange afstanden te overbruggen, eten, drinken en slaap te krijgen. Kazachstan is daar een goed voorbeeld van. Soms fiets je wel 100 km zonder dat je iets of iemand tegenkomt. Je moet dan goed zorgen dat je eten en drinken genoeg bij je hebt. Hierdoor ben je continu sterk gefocust op het werken en fietsen en is er van vakantie zeker geen sprake.” “Wat ik zelf erg bizar vond was de treinreis in Kazachstan midden door de woestijn van Aktobe naar de Aral Sea. Door de extreme hitte in de woestijn moest ik helaas de trein pakken. Mijn lichaam reageerde na een week in de woestijn slecht op de hitte en het was gewoon te gevaarlijk. De treinreis maakte het nog een stuk spannender. Er bleken namelijk geen tickets meer verkrijgbaar te zijn op het station. Maar uiteraard was er nog wel een mannetje dat voor wat extra geld wat voor me kon regelen. Ik moest om 22.00 uur de volgende dag op het station verschijnen en ‘Big’ (zijn naam) bellen. Dus zo gezegd zo gedaan. Eenmaal aangekomen, belde ik het nummer van Big die even later gehaast en gestrest aan kwam. We moesten haast maken want het moest snel gebeuren. ‘Hmmmm’, dacht ik terwijl ik achter hem aan rende via het station helemaal naar het einde van de trein. Hier was het al donker omdat de lichten daar niet meer schenen en er stonden allemaal Kazachstaanse

Statiegeldactie Maarten heeft inmiddels bijna 7.000 euro bij elkaar. Hij heeft zichzelf tot doel gesteld om 10.000 euro bij elkaar te fietsen. “De hulp van iedereen is hard nodig. Wat ik echt super geweldig vind is bijvoorbeeld de actie van de C1000 van de Worp in Heino. Er staat nu een doos waar iedereen zijn statiegeld bonnen in kan gooien om mijn actie voor de stichting Spieren voor Spieren te steunen.” Ook kun je geld overmaken op bankrekeningnummer: 610899554 t.n.v. A.T. Borgers onder vermelding van Bike4muscles.com of geld doneren via.www.bike4muscles.com.

Opening op 1 september; Ruimte speciaal voor krachten hersteltrainingen

Nieuwe bewegingsruimte voor Tijenraan Tijenraan beschikt met ingang van woensdag 1 september Tijenraan een nieuwe bewegingsruimte. Al langere tijd bestond bij verschillende verenigingen de wens voor een ruimte waar sporters aan kracht en herstel kunnen werken. Ook kwam in gesprekken met het Carmel College en de Landstede naar voren, dat zij leerlingen kennis willen laten maken met andere en nieuwe sporten. Omdat Tijenraan centraal ligt en de gemeente Raalte bewegen, sport en gezondheid stimuleert, wordt op dit moment de voormalige ruimte

van de Raalter Schutterij in Tijenraan grondig verbouwd. De scholen en verschillende verenigingen hebben meegedacht en gesproken

over de invulling en inrichting van de ruimte. De bewegingsruimte wordt compleet ingericht met allerlei fitnessapparatuur, er komen zestien dansplaten (‘wii’ in het groot) waarop gedanst kan worden en er komt een grote spiegelwand. Acht toestellen zijn ook te gebruiken door rolstoelers. Daarnaast zijn er drie multifunctionele ruimten. Deze kunnen gehuurd

worden als ruimte voor sportmassage of fysiotherapie. Eén ruimte wordt gebruikt als kleedruimte voor rolstoelgebruikers, maar deze ruimte is ook voor andere doeleinden te gebruiken. Er komen twee ruime kleedkamers met douches en toiletten. De ruimte is bedoeld voor alle verenigingen, die iets willen doen in het kader van krachten hersteltraining en voor scholieren. Particulieren, bijvoorbeeld fysiotherapeuten, kunnen de verschillende ruimten huren. Daarnaast worden in het weekend verjaardagspartijtjes georganiseerd, waarbij de kinderen kunnen dansen op de dansplaten. Scholieren, die tijdens de gymlessen kennis hebben gemaakt met de dansplaten, kunnen ‘s avonds en in het weekend in

Focus houden Maarten: “Wat ik veel mensen tegen mij hoor zeggen is dat ze ook wel eens zoiets zouden willen doen, maar dat ze dat nooit zouden kunnen vanwege geld, huis, baan of wat dan ook. Wat ik mee wil geven is dat alles mogelijk is als je het maar echt wilt. Als je gefocust bent op hetgeen wat je echt wilt bereiken dan zul je het bereiken. En het maakt niet uit wat dit is. Maak een goed plan met duidelijke stappen en kijk vooral vooruit. Kijk niet terug en laat je niet tegen houden door mensen die zich negatief uiten over jouw plan. Ik zie mezelf niet als voorbeeld of wat dan ook, maar ik weet zelf dat het kan en dat gun ik andere mensen ook. Niet zeiken of te lang nadenken of het wel kan, gewoon doen en je focus houden!” mensen die je niet in de eerste klas verwacht… Ik moest mijn fiets hoog optillen en die kwam in een gang te staan. Al gauw had ik in de gaten dat ik niet legaal in de trein zat, maar illegaal in een postwagon tussen allemaal andere verstekelingen. Donkere gezichten in een duistere wagon en witte ogen die me aanstaarden. Ik moest betalen aan de baas van de postwagon en toen konden we vertrekken. Ik voelde me er eerst niet echt prettig bij omdat ik natuurlijk geen kaartje had en ik val natuurlijk wel op. Maar goed, dit is een reis voor het avontuur dus… fuck it en gaan. De reis duurde vijftien uur en bij elk station (een stuk of tien) moest ik me verborgen houden. Achteraf was het een vermoeiende, maar fantastische reis. Ik kon moeilijk slapen vanwege de herrie, dus ik liet me natuurlijk verleiden tot het drinken van een paar biertjes met de baas en zijn vrienden. Allemaal jonge gasten dus we hebben een hoop lol gehad. Ze waren super aardig en het eten en drinken werd allemaal gedeeld. Hygiëne maar even vergeten want bestek was er niet… Zo zat ik in een coupe die er heel anders uit zag als dat ik verwacht had en was het plaatje weer niet wat ik had gedacht. Fantastisch!”

de bewegingsruimte terecht. Ook voor volwassenen zijn de dansplaten een leuke uitdaging en goed voor de beweging. In de loop van het jaar organiseren we meer activiteiten in de bewegingsruimte. Inwoners kunnen individueel geen gebruik maken van de bewegingsruimte. Daarvoor kunnen ze naar de reguliere fitnesscentra. Zij kunnen wel in verenigingsverband sporten. De verenigingen brengen hun eigen begeleiding mee of kunnen bij de gemeente begeleiding inhuren. Bij Tijenraan is een professionele sportinstructeur in dienst, die ook personal trainer is. Inwoners kunnen wel de overige drie multifunctionele ruimten huren. Overdag maken de scholen overwegend gebruik van de ruimte. ’s Avonds en in het weekend kunnen alle verenigingen terecht. Voor vragen over de beschikbaarheid en de huur van de ruimte kunnen belangstellenden terecht bij Jan Ulfman, jan.ulfman@raalte.nl.

KOM MEE NAAR BU ITEN ALLEMAAL!

Spaar voor een kleurrijk servies van

lke Bij e an a ¤ 5,- appen h sc bood vangt u n o t gel. 1 ze Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen voor fantastische Mepal schalen of sla couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

shoarma reepjesvlees

7.99

scharreleieren M 2 doosjes à 10 stuks

2 doosje

6.49

kleinverpakking 500 gram 2.59

2e GRATIS 58

gehele zomercollectie

kilovoordeelpak

per stuk

boerentijgerbrood

Hamka’s, Bugles, Sticks of Rings 3 zakken à ca. 120 gram

wit of bruin heel brood

3 zakken

pistolets

2 zakken à 600 gram

wit of bruin 4 stuks

1.39

MET : NKAART KLANTE

6.38

net 1 kilo

1.29

kilo 4.17

500 gram

Nieuwe site voor onze bezorgservice: Nu met mobiel pinnen!

broccoli

MET : NKAART

KLANTE

Clementines mandarijnen

Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu webshop: www.fashion2day-online.eu

Queens pangafilet of koolvisfilet

vers uit eigen oven

korting

Galia meloen, Cantaloupe meloen, gele meloen of Piel de Sapo meloen

Smiths of Nibb-it chips

3.27

25% - 50%

www.bezorgservicetingen.nl tel. 0572-301213

Gazon- en zitmaaiers • Kettingzagen en bosmaaiers • Versnipperaars en kloofmachines • Veegmachines, H.d. reinigers en stofzuigers • Skelters en trampolines • Speeltafels en speelgoed Dealer van o.a. • Hout en ijzeren inrijpoorten • Sierhekwerk en tuinverlichting • Infrarood sauna’s en spa baden John Deere, Stiga, • en nog veel meer roekland.nl

an-b m e n u gg orte den r o s b . ba erse ww Div & Spa ek

ro na’s B u a S in Wij zien u graag

Relaxen in eigen tuin?

kilo 1.58

Sauna’s vanaf 1299,00

www.coopcompact-tingen.nl

0572-301213

Tingen • Luttenberg Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 17 juli 2010. Week 28

NIEUWE BARBECUE SITE

Dolmar, Echo, etc

lan d

voordeelpak 8 stuks

hamburgers van puur rundvlees

Spa baden al vanaf 3195,00

www.bbqservicetingen.nl

van Dongenstraat 38 Broekland Tel. (0570) 53 10 19 E-mail info@bruggeman-broekland.nl

et m is gr ijpt, Ee n wi nkel wa ar u ni s oo k vo or dier vo eder

SALLANDCENTRAAL

Actie Berry en Gait levert 20.000 euro op voor KWF Olst-Wijhe verder

met biogasplannen

De deelname van Berry Broekhof en Gait Middelkamp aan Alpe d’HuZes heeft maar liefst 20.000 euro opgebracht voor het KWF. De heren beklommen op donderdag 3 juni op een tandem de Alpe d’Huez. Het bedrag is bijeengebracht met een grote sponsoractie en diverse activiteiten, zoals een wedstrijd van een

gelegenheidsteam uit Broekland en Wijhe tegen een team van voetbalprominenten. “Hierbij willen wij iedereen die ons heeft gesteund ontzettend bedanken want zonder jullie hadden wij dit niet gekund”, aldus Berry en Gait. Op de foto presenteren ze de cheque aan Dick Middag, de geestelijk vader van de actie.

Gewoon Carolien

Nee hoor, ik niet. Ik ben nuchter… nuchter betekent kalm, bedaard, sober, verstandig, bedachtzaam, intelligent, verantwoordelijk, bezadigd, koel, zakelijk, realistisch, droog, evenwichtig, praktisch, en andere betekenissen. Als we over het paranormale of spirituele zaken hebben, krijg ik vaak te horen; ‘Nee hoor, ik heb dat niet. Ik ben nuchter……’ Soms geven ze dan aan dat hun reactie het hebben van paranormale, gevoelsmatige, spirituele ervaringen uitsluit en ervaren ze een onbewuste keuze. Zij durven dan niet. De gevoelsuitingen van een mens zijn van oorsprong soms nuchter, soms gevoelsmatig, naargelang de situatie. Om spirituele/ paranormale ervaringen een plek te geven heb je intelligentie, bedachtzaamheid, je verstand nodig. Ik leg het wat meer uit. Een zakelijk, koel, praktisch, realistisch voorbeeld is het nemen van besluiten. Veel belangrijke besluiten neem je in je leven heel snel, heel gevoelsmatig en intuïtief. Wie heeft er niet een keer binnen vijf minuten een besluit genomen over een woonruimte, een vakantiebestemming, een nieuwe auto, een huwelijksaanzoek...? Heel snel heel belangrijke besluiten nemen, kan alleen als je veel ervaring hebt. Doordat je in al die situaties bent geweest, kun je heel snel een - voor dat moment - juist besluit nemen. Denken helpt om gevolgen waar je niet over hebt nagedacht, te voorzien. Zo hebben jullie vast op je gevoel een huis gekocht, daarna de mogelijkheden bekeken en alle positieve en negatieve gevolgen van het hebben van het huis onder elkaar gezet. Door erover na te denken wist je al wat duidelijker wat je te wachten stond en hoe je mogelijke problemen wil oplossen. Die samenwerking tussen gevoel en verstand geeft rust. Het kan ook zijn dat je te lang nadenkt voor je een besluit neemt. Je gaat toch twijfelen of je ziet wéér een andere mogelijkheid. En

‘wat als…?’ Als je veel denkt, dus erg bedachtzaam, erg nuchter bent, dan gaat veel energie in je lichaam naar je hoofd. Dus minder naar de voeten op de grond, dus dan ben je juist wat aan het zweven. Als je veel met je energie in je hoofd bent, kun je niet voelen wat er werkelijk speelt, je bent daar dan onbewust van. Dus paranormale, spirituele ervaringen kun je alleen hebben als je een balans hebt tussen gevoel en denken. Als ik iets zeg of doe dat niet in lijn is met mijn innerlijk dan voel ik dat een tijd in mijn lichaam, tot ik bewust ben geworden wat er is. Dus vaak je gevoel toetsen en controleren met hulp van je denken of het gevoel klopt. Behoorlijk nuchter zijn, dus. Wat doe jij op de automatische piloot? Welke gevoelsuitingen durf jij niet te doen? Wil je reageren, wat toevoegen of vragen dat kan via info@carolienjonkman.nl of via tel. 0572-358181 (op maandag, dinsdag en donderdag).

Olst-Wijhe wil proberen om biogas in de gemeente produceren. Daartoe is de gemeente in gesprek geweest met onder andere agrariërs en gasnetwerkbedrijven. Hieruit blijkt dat er bij hen voldoende draagvlak bestaat voor de productie van groen gas. Er zijn wel enkele praktische obstakels. Gasbedrijf Enexis is bereid gevonden om hierover mee te denken. Uit een eerste onderzoek dat de gemeente heeft uitgevoerd in samenwerking met Saxion blijkt dat Olst-Wijhe over genoeg ‘biomassa’ (mest en gft-afval) beschikt om alle inwoners te kunnen voorzien van duurzaam gas. Door het vergisten van biomassa ontstaat biogas, waardoor duurzaam gas ontstaat. Er zijn diverse gesprekken gevoerd met onder andere agrariërs en gasnetwerkbedrijven over biogas. Met agrariërs uiteraard over het aanleveren van biomassa en de netwerkbedrijven voor gebruik van hun gasnetwerk. Dit laatste ligt wat lastiger, omdat biogas niet op het bestaande gasnetwerk aangesloten kan worden. Het biogas moet hiervoor eerst ‘opgewerkt’ worden, waarna Groen Gas overblijft. Dit kan wel getransporteerd worden via het bestaande gasnetwerk. Uit de gesprekken met agrariërs en netwerkbedrijven blijkt veel draagvlak te zijn voor het produceren van biogas. Het probleem zit nu voornamelijk bij het afvoeren van het Groen Gas naar de potentiële afnemers. Enexis toont zich bereid om hierin mee te denken. Een goede samenwerking is dus van groot belang. In de komende tijd zullen daarom nog vele gesprekken gevoerd gaan worden tussen de gemeente Olst-Wijhe en de betrokken partijen.

Computerhulp aan huis in heel Salland Onderhoud en verkoop van netwerken, PC’s, notebooks en printers. Probleem herstel op locatie of werkplaats Computerhulp OK Keurmerk www.bocoh.nl

www.carolienjonkman.nl

tel 0570-532105 mobiel 06-21513305 www.markvoortcomputers.nl

CARINOVA BIJ DE HAND

Carinova T 0900 - 8662 (lokaal tarief) E info@carinova.nl I www.carinova.nl Carinova is met 2300 enthousiaste en deskundige medewerkers een grote speler op de regionale thuiszorgmarkt. Carinova staat voor goede zorg wanneer het er in een mensenleven echt op aankomt. Bijvoorbeeld bij de geboorte van een kind, bij ziekte of revalidatie of wanneer de ouderdom gebreken met zich meebrengt. Carinova biedt zorg-, hulp- en dienstverlening op het gebied van Thuiszorg, Kraamzorg (Naviva), Jeugdgezondheidszorg, Algemeen Maatschappelijk Werk, Hulpmiddelen en Personenalarmering, Voorlichting en Cursussen, Voedingsvoorlichting en Dieetadvisering, Vrijwillige Thuiszorg en Mantelzorgondersteuning.

Carinova bij u in de buurt Heeten Drogisterij Simons, Holterweg 12 Uitleen hulpmiddelen: winkeltijden (alleen krukken)

Heino Marktstraat 27 Spreekuur Maatschappelijk Werk: di/do: 9.00 - 10.00 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): do: 9.00 – 9.30 uur Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 13.30 - 14.00 uur Holten Gaardenstraat 31 Inloopspreekuur consultatiebureau (0-4 jr.): do: 12.30 – 13.00 uur Uitleen hulpmiddelen: ma/wo/vr: 16.30 – 17.30 uur Consultatiebureau voor Ouderen: Bel voor een afspraak 0900 - 8662 Lemelerveld Ds. C. Keersstraat 1 Spreekuur Maatschappelijk Werk: do 9.00 - 10.00 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-4 jr.): ma: 12.00 – 12.30 uur Uitleen hulpmiddelen: Apotheek Lemelerveld, Vilstersestraat 33, tel. 0572 – 370 521: ma t/m vr: 8.00 – 12.30 uur en 13.00 – 17.30 uur en za: 12.00 – 13.00 uur (alleen krukken) Lettele Bathmenseweg 27, tel: 0570 – 551 485 Uitleen hulpmiddelen: na telefonische afspraak (alleen krukken) Olst Averbergen 3c Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 9.00 - 11.00 uur Averbergen 9 Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma/wo: 8.30 - 9.30 uur Jeugdhulpteam: jhtolstwijhe@carinova.nl, www.carinova.nl Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): di: 9.15 – 9.45 uur Raalte Arkelstein 2 Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma t/m vr: 9.00 - 10.00 uur De Blekstraat 34 (per 21 juni a.s. wordt dit: Monumentstraat 55a) Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): do: 13.00 – 13.30 uur Kaagstraat 10a Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 9.00 - 17.00 uur Wijhe Oranjelaan 18a Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma: 16.00 - 17.00 uur, wo: 9.00 - 10.00 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): do: 9.15 – 9.45 uur Uitleen hulpmiddelen: Apotheek Wijhe, Langstraat 74 Openingstijden: ma. t/m do. 8.30 - 17.30 uur, vr. 8.30 - 19.00 uur (alleen krukken)

MYSELFOUTLET Nieuw in Raalte

De Plas 1 tegenover bakker Bart

merk

Dames laarzen en herenschoenen Duizenden paren moeten in een zeer korte tijd worden verkocht. Alle soorten en maten. Geen levertijd! Alles dagvers

Uitzoeken elk 2e paar

10.-

10.000 paar dames- en kinder

zomermerk schoenen

moeten weg

Uitzoeken elk 2e paar

1.-

Kom snel naar de Plas 1 te Raalte

Open dag bij archeologische opgravingen

Den Nul 24 juli

De gemeente Olst-Wijhe presenteert op zaterdag 24 juli een open dag bij het archeologische onderzoek bij de Lange Kolk in Den Nul, op de locatie van het toekomstige Informatiecentrum IJssel Den Nul. Daar zijn sporen gevonden, die wijzen op bewoning in de vroege prehistorie, de late prehistorie en de Middeleeuwen. Iedereen is welkom. Tijdens de open dag is een archeoloog van ADC aanwezig die informatie geeft over de vondsten die al gedaan zijn en misschien nog gedaan worden. Deze worden uiteraard ook getoond. Naast deze duik in het verre verleden is er ook een tekenwedstrijd voor de kleinsten georganiseerd en maken zij kans op leuke prijzen. De vondsten zijn zo veelbelovend dat er in de week van 19 juli aanvullend archeologisch onderzoek volgt. De gemeente Olst-Wijhe daagt alle kinderen t/m 12 jaar (basisschool) uit om een tekening te maken. De tekening kan worden ingeleverd bij het klantcontactcentrum of worden opgestuurd naar de gemeente Olst-Wijhe, t.a.v. Anita ten Broeke, Postbus 16, 8120 AA Olst. Het open huis duurt van 12.00 uur tot 16.00 uur.

Landbouwmuseum De Laarman in Luttenberg laat op zaterdag 17 juli oude tijden herleven tijdens de jaarlijkse Roggemaaiersdag. Tussen 13.30 en 17.00 uur komen verschillende oude disciplines voorbij: Maaien en scherpen met de zicht, het binden van het koren, de garven aan gasten zetten en het maaien met een aflegger. Ook zal een oude graanmaaier uit het museum gehaald worden om te demonstreren hoe één van de eerste machinale machines het laatste restje rogge snel kan oogsten. De bezoekers mogen zelf ook een handje helpen. Verschillende vrijwilligers met jarenlange ervaring op het boerenland leggen graag de kneepjes van het vak uit. Er wordt gezorgd voor een terrasje, koffie met krentewegge en andere drankjes. De entree is gratis.

Play It Again in het Lommerrijk

UIT

Luttenberg 18 juli

Play It Again geeft op zondagmiddag 18 juli een concert in het Lommerrijk, het Luttenbergse amfitheater. De band brengt rock met roots in het zuiden van de Verenigde Staten.

in salland Vijfde editie ‘Loop naar de Pomp’

Luttenberg 17 juli

Roggemaaiersdag bij De Laarman

Play It Again begon al in 1990. Na een paar jaar pauze timmeren ze nu alweer sinds 2005 aan de weg. Hun muzikale liefde bleef onveranderd. De band speelt ‘southern rock’ van The Allman Brothers Band en Lynyrd Skynyrd, nummers van grote troubadours als Van Morrisson en Bob Dylan en moderner werk van Sheryl Crow en U2. De sfeer? Denk aan een avond op een prairie, tjirpende krekels, een kampvuur en een stel goede vrienden met instrumenten. Zangeres Gerlinde Endeman speelt als Luttenbergse trouwens een thuiswedstrijd Het concert begint zondagmiddag 18 juli om 14.30 uur in het Pastoorsbos (achter de kerk) in het hart van Luttenberg. De toegangsprijs bedraagt 3 euro. Zie ook www.amfitheaterhetlommerrijk.nl en www. playitagainband.nl.

Heino 20 augustus

Tijdens de Pompdagen van dit jaar wordt de vijfde editie van ‘Loop naar de Pomp’ gehouden. De route gaat zowel door het dorp als door de bossen rond Heino. De finish is in het Hof van Rakhorst. De hardloopwedstrijd was vorig jaar een groot succes en ook dit jaar rekent de organisatie op een groot aantal deelnemers. De start is op vrijdag 20 augustus vanuit het Hof van Rakhorst. Er kan uit twee afstanden gekozen worden; de 5 km met een start om 19.00 uur en de 10 km met een start om 19.10 uur. Inschrijven is mogelijk via www. pompdagen.nl of ter plaatse in het Hof van Rakhorst vanaf 17.30 uur. Met vragen kun je bellen met Van Gasteren: 0572 390528.

FTC Heikera houdt ‘Blokje Om’

Heino 18 juli

De Heinose Fietstoerclub Heikera houdt zondag 18 juli de traditionele Blokje Om, een recreatieve fietstocht met afstanden van 30, 60 en 100 kilometer. De start en finish van deze NTFU-tocht is bij café-restaurant De Veldhoek aan de Lemelerveldseweg 37 in Heino. De fietsers van de 30 kilometer kunnen vanaf 9.00 uur vertrekken voor een tocht richting Herxen, waar de rust en controle is bij dorpshuis Herxer Marke. Via Windesheim en de Colckhof leidt de tocht naar het eindpunt. De deelnemers van de 60 en de 100 kilometer kunnen vanaf 8.00 uur vertrekken, zij fietsen naar Wijhe waar per veerpont de oversteek wordt gemaakt naar Vorchten. De 60 kilometer heeft de rust en controle bij restaurant De Brug, Kanaaldijk 30 te Hoorn. De deelnemers van 100 kilometer fietsen verder richting Heerde. Na de rust gaat de 60 kilometertocht langs de grote wetering naar Hattem om vervolgens via het Engelse Werk en Laag Zuthem terug te keren naar De Veldhoek. De deelnemers van de 100 kilometer fietsen na Heerde richting De Dellen en de Knobbel naar ’t Harde, hierna met een grote lus naar Wezep waar de rust en controle is bij camping Heidehoek,. Na de rust gaat men richting Wapenveld om weer aan te sluiten op de 60 kilometerroute. Nadere inlichtingen bij toerleiders Johan Hilgenkamp tel. 0529- 497459 en Gerrit Brinkhuis tel. 0572-356621.

Dit is een selectie uit de volledige uitagenda op www.sallandcentraal.nl

Comfort in uw badkamer, vanzelfsprekend Nijhof Geldig van donderdag 15 t/m zaterdag 17 juli

Wij zorgen voor het sanitair en de verwarming

IJsbergsla

Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functioneert. Staat u stil bij warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het adviseren, ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, sanitair-, verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis.

Mix, naturel of met tuinkruiden

1.29-1.49 Zak 200 gram

Pitloze watermeloen Per stuk

3.98 _ _

1.99

Zo vanzelfsprekend, de juiste temperatuur bij u th

Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functionee u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? U verwacht toch oo melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover ni na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het ad ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, s verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis. Zo b schone was voor u vanzelfsprekend!

3.99 _ _

2.99 Kersen

Van Theo Vernooij

Bak 400 gram

uw installatiewerk in vertrouwde handen Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl

uw installatiewerk in vertrouwde handen

_ 2.99 _

1.09 _ _ Broccoli Per 500 gram

0.69

Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broeklan T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland

1.99

Opperdoezer ronde Vastkokende aardappelen

Zak 2 kilo

8.99

Biefstuk

Niet mals geld terug.

Per 500 gram

Heesweg 30 8102HJ RAALTE

4.99

Tel Fax

E-mail: info@klunderraalte.nl Internet: www.klunderraalte.nl

Geldig van maandag 12 t/m zaterdag 17 juli

Woningbouw

Alle Sterwi jnen Alle combinaties zijn mogelijk. U ontvangt 25% korting op de totaalprijs.

HALVE PRIJS

28/10 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

0572-352089 0572-355028

Utiliteitsbouw

www.plus.nl

Verbouw

WoongroepSalland.nl Een

warm

welkom!

Ondergenoemde

Sallandse bedrijven hebben zich verenigd in Woongroep

Salland.

Deze

bedrijven

hebben kwaliteit en service hoog in het vaandel staan. Bij ieder lid van Woongroep Salland bent u verzekerd van een deskundig advies en producten tegen scherpe prijzen! Ook kunnen zij voor u altijd de juiste partner vinden voor al uw overige woonwensen...

Boerhof

Alferink Bouwkundig

Woninginrichters

Teken & adviesbureau

Dorpsstraat 50 8111 AE Heeten

Winterkoninkje 14 8103 BM Raalte

Tel: 0572-381266

Tel: 0572-365913

Hannink

Oosterwechel

Van Bladeren & List

Houten Vloeren

Schoolstraat 34 8102 EM Raalte

Zompstraat 41 8102 HX Raalte

Tel: 0572-363836

Tel: 0572-363147

Keukenland Wijhe

Koolhof BV

Keuken- en Tuinmeubelcentrum

Schilderwerken en Totaalafbouw

Wengelerafweg 6 8131 TG Wijhe

Klipperweg 6 8102 HR Raalte

Tel: 0570-522032

Tel: 0572-354871

Joop Elders

Rienties

Sanitair & Totaalinstallateur

Wooninspiratie

Boeierstraat 2 8102 HS Raalte

Schoolstraat 7 8102 EL Raalte

Tel: 0572-351278

Tel: 0572-353772

• Beveiligen van woningen en bedrijven • Hang- & sluitwerk • Reparaties • Traliewerken

! l e o v e g g i l i e v Een

KaRVEELSTRaaT 8 | 8102 GX RaaLTE | T: 0572 - 381221 E: INfO@BKH-RaaLTE.NL | WWW.BKH-RaaLTE.NL

• Beveiligen van woningen • Beveiligen van woningen en bedrijven en bedrijven • Hang- & sluitwerk • Hang- & sluitwerk • Reparaties • Reparaties • Traliewerken • Traliewerken

l! Bromhaar 5 Nieuw-heeten 0572-321400 voe06-51633257

ge v g i www.inbraakbeveiligingwijnbergen.nl l i e Een v info@inbraakbeveiligingwijnbergen.nl Bromhaar 5 Nieuw-heeten 06-51633257 0572-321400

www.inbraakbeveiligingwijnbergen.nl info@inbraakbeveiligingwijnbergen.nl

Ook toe aan een make-over? ! l e o v e g g i l i e ! v l n e o Ee gev

g i l i e v n e E

Bromhaar 5 Nieuw-heeten 06-51633257 0572-321400

www.inbraakbeveiligingwijnbergen.nl info@inbraakbeveiligingwijnbergen.nl

Bromhaar 5 Nieuw-heeten 06-51633257 0572-321400

www.inbraakbeveiligingwijnbergen.nl info@inbraakbeveiligingwijnbergen.nl

l etaTaW! b s n Bijeogeen B j

Ambachtsweg 4 8152 BA Lemelerveld Telefoon: (0572) 37 17 77 Fax: (0572) 37 17 15 E-mail: info@lenferink.com

WONEN 19

SALLANDCENTRAAL

WONEN in Salland Wilfried en Paulien Akkersdijk hebben het volste vertrouwen in ambitieus winkelproject

Het ‘Raalte Plaza’-avontuur begint donderdag

Raalte Plaza opent vanaf donderdag 15 juli de deuren voor het publiek. En dat zal niet geruisloos voorbij gaan. Tijdens het openingsweekend dat duurt tot en met zondag 18 juli gelden er tal van spectaculaire acties. Daarnaast maken de bezoekers kans op diverse prijzen, met als uitsmijter een waardecheque van 10.000 euro. “Met de Formido, de Welkoop en de Woonstudio Raalte bieden we 6.500 vierkante meter aan optimaal dier-, klus- en woonplezier”, vertellen Wilfried en Paulien Akkersdijk, de initiatiefnemers van het ambitieuze winkelproject in Raalte. Centraal in de filosofie van Raalte Plaza staat wederzijdse versterking. De assortimenten zijn met zorg samengesteld om overlappingen zoveel mogelijk te voorkomen. De Formido biedt alles voor de woning

en thuisklussers, de Welkoop (die ten opzichte van de oude locatie aan de Kanaaldijk OZ qua oppervlakte bijna is verdubbeld) alles voor de tuin, het buitenleven en dieren en Woonstudio Raalte alles

Column

Passie voor wonen

Bed & Breakfast Midden in de weilanden dicht bij het bos. Een geitenboerderij met een klein huisje ernaast. Wat is mijn vak toch leuk als klanten bij me komen om inrichtingadvies te vragen. Telkens is het weer anders, elke opdracht zie ik weer als een mooie en leuke uitdaging.

Zo dus ook deze Bed & Breakfast opdracht. De klant geeft aan geen overdadige luxe te willen, maar een stoere, sobere en rustieke sfeer. De buitenkant van de boerderij is al een plaatje. Binnen straks zo mogelijk nog mooier. Met een ongedwongen sfeer, ruim, licht en luchtig. Kan al niet wachten om al mijn ideeën te verwoorden in een moodboard en zodra er tijd voor is, ga ik er gelijk mee aan de gang! Jaren geleden tijdens een van onze vakanties, zijn we wezen wandelen in Ierland . De tochten gingen van bed & breakfast tot bed & breakfast. Daar aan denkend komt er een fijn vakantiegevoel naar boven en krijg ik nog meer inspiratie voor mijn project! Alhoewel… ik zal er maar geen geitenvelletje voor de haard leggen. Een mix van natuurlijke kleuren en materialen wil ik gebruiken, zonder het praktische aspect uit oog te verliezen. Kan niet wachten totdat het plan af is om het aan de klant te laten zien. Met het vooruitzicht dat er later vakantiegangers van genieten en ook hun inspiratie uit kunnen halen. Hartelijke groet, Erna Wijninga

www.stijlenstijl.nl

voor de inrichting van de woning. “We zijn met het hele assortiment aan het spelen geweest”, vertelt Wilfried. “Bij de Formido hebben we bijvoorbeeld het aanbod van schoeisel wat verkleind, daarentegen is het assortiment schoenen bij de Welkoop uitgebreid. Bij de oude Welkoop hadden we vijftien meter aan handgereedschap, maar dat assortiment is weer iets teruggebracht, dat bieden we immers ook bij de Formido. Zo zijn we constant aan het afstemmen geweest.” De Formido (die in de voorgaande weken ook een restyling heeft ondergaan) en de Welkoop waren al vaste waarden voor Raalte. De Woonstudio is nieuw. Die valt onder de verantwoordelijkheid van Paulien Akkersdijk. “Bij de Formido kon je ook al terecht voor meubels, maar wij bieden hier een veel uitgebreider aanbod”, vertelt ze. “We combineren hier twee formules: Colours@Home en OTAK. Betaalbaar en bedoeld voor jong en oud. Van meubels tot laminaat, van binnenzonweringen tot accessoires, van linnenkasten tot verf en behang, we bieden echt een totaalconcept. Een nieuw totaalconcept ook. Zoiets bestaat nog niet. Wij mogen hier ook merken voeren die je niet in de bouwmarkten tegen zult komen, omdat die merken hun markt hebben afgeschermd. M-Flor bijvoorbeeld, maar ook een behangmerk als Eijffinger en verfmerken

als Sikkens en Sigma Coatings..” De formule is zo afgewogen dat Wilfried, ook al heeft hij zijn belangen in de Formido Raalte van de hand gedaan, wel op directieniveau actief blijft. “In Edwin Schrijver heb ik een fantastische opvolger gevonden en samen met hem zet ik de koers uit. Dat heb ik contractueel vast laten leggen bij de Formido. De kans bestaat dat anders de hele gang van zaken bij de Formido in Raalte geuniformeerd zou worden. Dan zou de Formido Raalte zijn meerwaarde ten opzichte van de concurrentie en de andere vestigingen verliezen. Ik heb er alle belang bij dat de Formido goed blijft draaien. Daar is ook een groot deel van het concept van Raalte Plaza van afhankelijk.”

Bouwproces De werkzaamheden aan Raalte Plaza zijn in oktober 2009 van start gegaan. Het bouwproces is eigenlijk zonder grote problemen verlopen, maar dat is, zo stelt Wilfried, ook te danken aan de inzet van alle betrokken partijen. “We hebben alle medewerking gekregen van de gemeente. Ook op het laatste moment hebben we, met in acht name van de procedures, nog kleine wijzigingen in het ontwerp kunnen doorvoeren. De gemeente heeft daar altijd heel constructief aan meegewerkt. Hetzelfde geldt voor Bouwbedrijf Hoogeslag dat het pand er heeft neergezet. We hebben begin dit jaar te maken gehad met een zeer lange vorstperiode. Dat heeft natuurlijk tot vertragingen geleid. Maar dan stonden enkele medewerkers van Hoogeslag hier al op zondag om het werk voor te bereiden, zodat er op maandag toch nog van alles kon gebeuren. Hoogeslag is een aannemer die een stapje verder gaat en daar hebben we heel veel baat bij gehad!” Wilfried en Paulien hebben het volste vertrouwen in het welslagen van Raalte Plaza. “Van zenuwen hebben we geen last, wel van gezonde stress. We verwachten er veel van. We denken dat we het concept goed in de markt hebben gezet en een stukje meerwaarde bieden. De markten waarin wij actief zijn, hebben flink te lijden gehad onder de crisis. In totaal is de omzet met circa dertig procent verminderd. Maar van onze formules, die van de Welkoop, de Formido, Colours@Home en OTAK is de omzet juist gestegen. Dat zegt genoeg!”

Openingsprogramma Tijdens het openingsweekend zijn er tal van spectaculaire acties, activiteiten en aanbiedingen. Zo krijgen de eerste vijftig klanten die zich op donderdag bij de Formido melden een gratis accuboormachine. Bij de Woonstudio is meerdere dagen een stylist aanwezig voor advies en kun je onder andere een metamorfose van je woonkamer winnen. Bij de Welkoop zijn op donderdag diverse prijzen te winnen bij een marmottenbaan, krijgen de eerste 25 klanten op vrijdag een gratis zwembad met filterpomp en maken de bezoekers op zaterdag kans op een gouden kruiwagen met inhoud. De waardecheque ter waarde van 10.000 euro wordt zondag om 16.00 uur verloot. Uiteraard wordt er gedurende het openingsweekend gezorgd voor vermaak voor de jeugd. Een volledig overzicht van alle acties en aanbiedingen vind je in de speciale openingskrant die deze week huis aan huis is verspreid, in de folders van de Formido, de Welkoop en de Woonstudio Raalte en op www.raalteplaza.nl.

Heeft u ook bouwplannen? Wij verzorgen:

s s s

Bouwaanvragen Bouwtekeningen Schetsontwerpen

s s

Bouwbegeleiding Bouwtechnisch advies

Nieuwbouw kantoor en magazijn “Azerty” te Raalte Gevelaanpassing “Brasserie Zwakenberg” te Raalte Bellinckhof 1 1 Bellinckhof 8103 HW Raalte 8103 HW Raalte Tel.Tel. 0572 - 380 108108 0572 - 380 FaxFax 0572 - 380 277277 0572 - 380 E-mail: lobbert@home.nl E-mail: lobbert@home.nl

Combidak

Met Winkels Disselhorst voorkomt u oververhitting

legt de lat hoog!

Professionele Airco Daikin Inverter

Nu van € 1825,- voor

€ 1650,-

Compleet geleverd en gemonteerd bij u aan de muur!

Unieke kenmerken: • Standby en Econo modus voor een nog lager energie verbruik • Fotokatalystisch filter voor een zuivere en gezonde lucht • Incl. draadloze afstandbediening • Energieklasse A/A • Auto-swingfunctie voor een gelijkmatige lucht en temperatuursverdeling Binnendeel: Daikin FTX20JV geluid: 39-22 dB(A) afm. hxbxd 283 x 770 x 198 mm

Comfortabel wonen en een plezierige werkomgeving, het begint

goed geïsoleerd. Voor nieuwbouw en renovatie zoekt u daarom

Buitendeel: Daikin RX20JV geluid: 46-47 dB(A) vermogen: 1,3 - 2,6 kW afm. hxbxd 550 x 658 x 275 mm

een betrouwbare en vakbekwame partner, die met u meedenkt en

Incl. 5m koelleiding tussen binnen en buitendeel

met een solide dak boven je hoofd. Duurzaam, onderhoudsarm en

kwaliteit levert. Combidak verzorgt uw totaaloplossing op maat,

Vraag naar de voorwaarden en maak een afspraak voor advies op maat.

van advies tot en met uitvoer. Combidak legt de lat hoog!

Winkels Disselhorst Installatietechniek BV Kaagstraat 5, 8102 GZ Raalte T (0572) 354555

Handelsweg 37 | 8152 BN Lemelerveld | T. 0572 - 331504 | www.combidak.nl

toekomst in techniek

winkelstechniek.nl

WONEN

SALLANDCENTRAAL

Jort Bosman wijdt afstudeeronderzoek aan verbinding tussen Raalte-Noord en centrum

‘Verleggen van N35 biedt kansen voor kunst en cultuur’

De plannen voor het verleggen van de N35 waren voor Jort Bosman aanleiding om zelf ook eens te gaan kijken naar de mogelijkheden die de geplande werkzaamheden bieden. “Als je de rijksweg parallel aan het spoor legt, wordt het huidige restgebied tussen het spoor en de N35 opgeheven. Dat biedt mooie mogelijkheden,” aldus de Heetenaar. Bosman wijdde zijn afstudeeronderzoek voor zijn studie Stedenbouwkunde aan de kwestie. ‘Hoe kun je een aantrekkelijk tussengebied creëren waarbij de verbinding tussen Raalte dorp en Raalte Noord versterkt wordt’, was de hoofdvraag van zijn onderzoek. Hij deed zijn onderzoek in opdracht van Stedenbouwkundig Adviesbureau Witpaard uit Zwolle. “Ik zocht een opgave dicht bij huis. Ik ben toen in aanraking gekomen met de problematiek van de N35 en scheiding tussen Raalte Noord en Raalte dorp. Ik heb in mijn onderzoek gekeken naar mogelijkheden om die twee delen van Raalte beter

met elkaar te verbinden. Noord ligt nou eenmaal gescheiden van het dorp. Hoe kun je er voor zorgen dat Raalte Noord bij Raalte dorp gaat horen en dat de afstand tussen die twee niet steeds groter wordt?” Bosman maakte eerst een analyse van het probleem. “Bewoners van het dorp zien Raalte Noord als zo’n typische nieuwbouwwijk, waar mensen voldoen aan alle clichés. Zo kun je denken aan het stereotype beeld van tweeverdieners. Maar als je beter gaat kijken, hebben alle Raaltenaren veel meer overeenkom-

Gashouder Amsterdam Voor het MBI-terrein ziet Bosman bijvoorbeeld mooie kansen voor cultuur. Hij trekt de vergelijking met de Gashouder in Amsterdam, ook bekend als Westergasfabriek. “Ruimte voor grote en kleine evenementen en plek voor film, theater en expositiemogelijkheden.”

sten in hun identiteit.” Hij kwam na de eerste stappen in zijn onderzoek tot vier varianten. De eerste variant was het behouden van de huidige positie van de rijksweg. De tweede en derde variant behelsden dat de rijksweg en de spoorbaan parallel aan elkaar gingen lopen. De tweede variant op de huidige plek van de rijksweg, de derde op de huidige plek van het spoor. De laatste mogelijkheid was om zowel spoor als N35 te ondertunnelen. Die optie viel al snel af: “Alleen de kosten van de infrastructuur zouden al 300 miljoen euro gaan kosten. En dat is zelfs nog zonder de aankoop van grond.” Bosman koos uiteindelijk voor het verleggen van de N35. Deze moet volgens hem parallel aan het spoor gaan lopen. “Het is een relatief dure oplossing, maar er komt wel veel ontwikkelingsruimte bij vrij. Het levert dus ook het nodige op, voor zowel Raalte Noord als Raalte dorp.” Het plan bevat een combitunnel van ongeveer een halve kilometer lang, waardoor zowel het spoor als de N35 hun baan vinden. “Het huidige restgebied tussen het spoor en de weg wordt dan opgeheven. Er komt zoveel ruimte bij vrij, dat Raalte voorlopig niet aan de randen hoeft uit te breiden, maar kan doen aan inbreiding. Door de komst van de tunnel komt er meer zichtruimte voor het kanaal, waardoor het kanaal weer een verbindend element wordt tussen Noord en dorp.” Plannen voor invulling van de vrijgekomen ruimte heeft Bosman ook al direct gemaakt. “De groenstrook langs de N35 blijft wel bestaan. Je kunt dan een hele mooi lijn trekken van het Hoftheater naar het MBI-terrein. Ik zie daar een hele mooie kunst- en cultuuras ontstaan. In mijn opzet heb ik gekozen voor cultuur, maar je kunt ook kiezen voor een andere invulling. Door te investeren in zo’n cultuuras wordt het voor een breder publiek toegankelijk. Het

moet als ware een recreatieve as worden. Zo stimuleer je de ontmoeting in het tussengebied.” De bomen die nu langs de N35 staan, blijven ook gewoon behouden in het gebied, alleen verdwijnt het asfalt. “De inwoners van de verschillende wijken in Raalte worden zo meer samengebracht. Op deze manier kun je mensen uit Raalte dorp ook naar Raalte Noord halen. De cultuuras biedt meer ruimte voor evenementen, die stuk voor stuk groter worden. Bij die evenementen kun je denken aan het Salland Festival, Ribs & Blues en Stöppelhaene. Dat brengt ook gelijk een ontlasting voor het centrum met zich mee.” Ook is er in de tekeningen van Bosman plaats voor sport. “Raalte Noord heeft nauwelijks sportvoorzieningen, die zittten allemaal in Raalte dorp. Als je die naar meer naar Noord brengt, maak je ze toegankelijker voor iedereen in het dorp. Dat kun je prima laten grenzen aan de kunst- en cultuuras.” Bosman heeft zijn plannen inmid-

Raalte 2030 Bosman heeft zijn afstudeeropdracht de titel Raalte 2030 meegegeven. Als er dus ook maar iets van zijn plannen meegenomen wordt door de gemeente, dan is dat nog ver weg. Raalte is immers nog steeds erg druk met de visies op 2020 en 2025. “Denk er goed over na, want je moet er voor zorgen dat de verbinding tussen Noord en dorp verbeterd moeten worden.” dels gepresenteerd bij de gemeente Raalte. “Ik had bij deze presentatie het doel om te laten zien wat de mogelijkheden zijn die je met bundeling van regionale infrastructuur kunt bereiken. De gemeente liet weten dat ze konden zien dat ik het gebied goed kende. Ze wisten echter niet of het gebied er zoveel functies bij moest krijgen. Wel heb ik ze laten zien dat er veel ruimte vrij komt, die in de toekomst ontwikkeld kan worden.”

Boerhof Woninginrichters sluit de winkel in Heeten Boerhof Woninginrichters in Heeten sluit de winkel in Heeten. “Wij zijn op een punt gekomen dat het niet meer rendabel is de winkel aan te houden”, stelt directeur Hilko Beumer. “We zijn niet failliet, wij hebben gelukkig iedereen nog steeds kunnen betalen en dat willen we ook blijven doen.” Naar verwachting sluit Boerhof Woninginrichters eind dit jaar definitief de deuren. De betrokken personeelsleden zijn ingelicht. Zij moeten op zoek naar een nieuwe baan. Boerhof Woninginrichters in Heeten heeft de laatste jaren een hele verandering ondergaan. Maar de markt is ook sterk veranderd. De concurrentie van boulevards, internet en andere ondernemers is intensiever geworden. Maar ook de crisis laat in de gehele branche zijn sporen na. Ook bij Boerhof Woninginrichters dat zich daardoor genoodzaakt zag om de winkel te sluiten. “We gaan ons nu volledig richten op de projectmarkt, de inrichting van bedrijven en instellingen”, vertelt directeur Corinne Beumer-Boerhof. “Klanten die ooit meubelen of woningstoffering hebben gekocht of gaan kopen, hoeven zich geen zorgen te maken over de service en de garantie. Die blijft het familiebedrijf op de zelfde voorwaarden uitvoeren.” Boerhof is druk op zoek naar een andere invulling van het pand. “Huurders, kopers, met iedereen is een gesprek mogelijk. Uiteraard moet de winkel leeg, loop dus gerust binnen op zoek naar een koopje”, aldus Hilko Beumer.

Kansen Het familiebedrijf Boerhof ziet vooral kansen in de projectinrichting. “Op het gebied van buitenzonwering en het inrichten en onderhouden van de inrichting van bedrijven, instellingen en winkels liggen mogelijkheden. Bij de technische installaties in panden is het afsluiten van onderhoudscontracten al heel gewoon. Voor het prettige en nuttige gebruik van de inrichting echter niet”, constateert Kristel Leerkes-Boerhof, directeur van Boerhof Projectinrichters. Ze vervolgt: “Maar dat gaat veranderen. Want een goed verzorgd en onderhouden inrichting geeft een bedrijf, instelling, eigenlijk elk pand, de juiste uitstraling. En daar zijn bedrijven nog veel te vaak te weinig mee bezig. Bij de aanschaf wordt er nadrukkelijk op gelet, maar na een jaar is die verzorgde uitstraling soms niet meer te herkennen. En daar gaan wij, in samenwerking met de eigenaren en gebruikers, wat aan doen!”

Nieuwbouw – Verbouw – Agrarische Bouw – Veranda’s - Sierhekwerk

Het Fiester 3 8106 PP Marienheem

Tel: 0572-352859 info@bajo-bouw.nl www.bajo-bouw.nl

Voor een beetje gewoon geluk

Vakantie, een dagje uit, muziekles, een sportlidmaatschap, computeren. Het is voor de meeste kinderen de gewoonste zaak van de wereld. Maar er zijn kinderen voor wie dit niet is weggelegd. Het Nationaal Fonds Kinderhulp helpt ze. Helpt u mee? Stort dan vandaag nog een beetje geluk op ING 404040. Of kijk op www.kinderhulp.nl wat u nog meer kunt doen. Dank u wel!

www.kinderhulp.nl

Bouwen op maat!

Tijdens de vakantie gewijzigde openingstijden Van 26 juli t/m 7 augustus: van 9.00 tot 13.00 dinsdag t/m vrijdag, maandag en zaterdag gesloten

Van 9 augustus t/m 14 augustus gesloten

Hellendoornseweg 4 Hellendoornseweg 4 Mariënheem Mariënheem Tel.:Tel. 0572-351227 : 0572-351227 www.hoogeslagbouw.nl www.hoogeslagbouw.nl

Hoogeslag bv

Van 16 t/m 21 augustus geopend van 7.30 tot 12.30

ALMELOSESTRAAT 7A, 8102 HA,RAALTE. TEL;0572-361231

www.hansmeulman.com

SALLANDCENTRAAL

De passie van Martie Leusink Laura Kuipers heeft de afgelopen maanden in het kader van haar afstudeeropdracht bij Salland Centraal verschillende Sallanders op de foto gezet die een echte passie of hobby hebben. Zeven weken lang plaatsen we één van deze foto’s.

In de laatste aflevering van deze serie zie je Martie Leusink uit Wijhe. Hij is lid van de Fotoclub Salland en was in die hoedanigheid ook één van de initiatiefnemers voor de oprichting van het Virtueel Museum Raalte.

Kruiper Tweewielers deelt prijzen uit

van Knöldert

Vakantiespanning II Disse vakantietied stoa ik stille bie spannende vöarvallen die ik in het verleden met emaakt hebbe op vakantie. Want een vakantie heet ontspannen te weane, mar wie weet ollemoal det det soms heel aans is. Ie hebt een goeje relatie as die vakantiebestendig is, zegt ze wel. Ik vund het vöarig joar merakels spannend toen ik ien van de wichter weg brache vöar een vakantie op een jongerencamping. Ik dreiën de anhanger een veld op woarbie ik nie uut mosse kieken vöar tentharingen, mar vöar kratten bier. De nieuwe buren werden niet eköard op ‘zollen ze zich ’s nachts wel rustig hoalen’ mar mear op ‘ziet ze d’r goed uut?’

Mevrouw Kappert uit Raalte heeft een Gazelle racefiets ter waarde van 899 euro gewonnen bij de BOVAG Tour Actie. Bij fietswinkels in heel Nederland waren mooie prijzen te winnen en bij Kruiper Tweewielers in Raalte was het raak. Er waren prachtige prijzen te winnen, van de nieuwste racefietsen, wieleroutfits en brillen tot aan bandensets en kinderzitjes aan toe. De hoofdprijs was een reis naar Parijs tijdens de finish van de Tour de France.

Intersport Schutte sponsort rolstoeldansers

Ik heb mar net edoane of ik het ollemoal de normaalste zaak van de wereld vunne, heb de campingpoalen nog eam met helpen selecteren en was toen al niet mear neudig, eigenlijk niet mear welkom. “Nou, noe redde wie oons wel.” “Mut ik nog niet eam de benzinebrander uutleng?” “Ik zeg toch, wie red oons wel?” klunk het al wat dwingender. Dus trappen ik het mar wear an. In mien ientie terugge van Zeeland wear terugge noar Salland. De ofrit van de camping ging langs de vuilnishoek. D’r laang ollemoal kapotte tenten. “Och, as de jongeluu een wekke in zo’n tente hebt e leafd hier, dan kun ie zo’n tente wel weggooien”, brach een verkearsregelaar mie nog een kear wear in twiefel of ik de wichter hier eigenlijk wel echt achter wolle loaten. De verkearsregelaar had gin tied vöar mear tekst en uutleg. Tut an de zeeduinen an toe stund een grote file met volk det de camping nog op mos. “’t Is wisseldag vandage. Het iene volk giet vot, de andere groep kump vandage.” Met een ongerust hart dreien ik de weg noar huus wear op. Eam diep adem halen. Een slok water nemm en gas mar wear. Onderweg heb ik mien hartslag uuteindelijk wel wear op normaal kunn krieng. Det lukken mie döar terugge te denken an mien eigen earste vakantie. Ok weg ebracht döar mien oale luu. Ok een wekke in een bungalowtente. En met buren die zich leuten vergelieken met de buren van woar ik de wichter net achter eloaten hadde. Buren die een schutting bouwden met bierkratten. Die vakantie is het ollemoal goed ekomm met mie. Ik kwam d’r zelfs achter det een wekke niet etten, mar wel bier drinken, heel goed is teeng acne. Gerustgesteld zetten ik mie een mooie cd op in de auto. Ik wasse nog gin uur onderweg toen mien mobiel ging. Hoe de benzinebrander werken… Denne van Knöldert

Intersport Schutte is de nieuwe sponsor van rolstoeldansgroep De Peperbus Rollers uit Zwolle. Het idee om gehandicaptensport te sponsoren leefde bij Schutte al langer. Een klant van de Raalter sportzaak vertelde Schutte dat hij deel uit maakte van de dansgroep en zo kwam het balletje aan het rollen. De dansgroep oefent elke maandagavond tussen 18.30 en 21.00 uur. Dit gebeurt onder leiding van twee gediplomeerde instructeurs. Dansen kan in twee disciplines: Het duodansen, waarbij de twee danspartners allebei in een rolstoel zitten, of het zogeheten combidansen. Bij het combidansen zit één persoon in een rolstoel en de partner danst op de benen. Als je interesse hebt in rolstoeldansen, een keer mee wilt doen of eens wil weten wat het precies inhoudt, dan kun je bellen met de familie Holterman op 0572-850792.

Colofon is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Ties van der Heide Harrie Kiekebosch

Vakantie: Lekker niks doen

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Nomineer het Nomine Salland Centraal De Krant BV. familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

799,-

kies jteeriaal... ma e t e i r o fav

639,20

N N DE DE KE EL HE KIJ SN LIJK BE M GE LTI KO O MU M LE FEL VE TA N VA

HE K W T T WIN NA OM O O K AR O TÁ EL D N LE V E PR M O O O G EL R RA A M KK M A A!

NIEUW IN RAALTE !

... t o o p e kies d

599,-

479,20

en beptaianlg! de afme

N E E 0 1 0 2 I L U J 8 , 1 E I T M / C T A 5 S 1 G N N I VA N E P O ! E N E R I T C A U L D U O C R P A P T O C T E E P Z E S D P O TING ELAKKA M r i o s s dre 45 cm 85x200x

f Santos to s N A I AB 8 cm fauteuil F 78x72x6

R O K 20% E ER RD EE M EN IN EN AR G ! BA RIN FEN E F JG RI VO TO S RK UIT VE

1359,20

223,20 VE RK M RIJ ST EER BAA O DE R FF I EN RE N !

1699,-

279,-

elementenbank JESSE stof Cortina 82x273/238x96 cm

OTAK RAALTE

Heesweg 15 Telefoon: 0572 - 353133 U VINDT ONS IN RAALTE PLAZA *ACTIE GELDT NIET IN COMBINATIE MET ANDERE ACTIES, VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN

OPENINGSTIJDEN maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

09.00 09.00 09.00 09.00 09.00 09.00

21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 17.00

uur uur uur uur uur uur