SALLANDCENTRAAL Wekelijks nieuws uit eigen regio
www.sallandcentraal.nl • week 29 • dinsdag 17 juli 2012
Lomp, lomper, lompst
Wie een scootmobiel wil rijden, moet eerst op cursus
Eens Oneens Geen mening
‘Liever een mooi wrak op de kar dan een lege beker in de kast.’ Onder dat motto trotseerden de deelnemers van de Bangerrace de zandbaan. De zondagmiddag van de Kermis Boerhaar stond in het teken van deze overtreffende trap van autorodeo. Zo snel mogelijk probeerden alle deelnemers een aantal rondjes af te leggen, met de nadruk op probeerden. Want in de Bangerrace is alles geoorloofd. Foto: Arnold Roolvink
Sport Buitenschoolse Opvang bij SV Raalte
3
Lelieshow bij Reimink tijdens Sukerbietenfeest
7
Special: Broeklander Feest
13
Wij maken er echt werk van!
Afspraak = Afspraak ! Adres: Zompstraat 37 8102 HX Raalte 0572-365800 www.buwie.nl
Wij beschikken over een geavanceerde spuiterij voor al uw spuitwerkzaamheden aan keukens, deuren, meubels etc, etc. Vraag vrijblijvend een offerte voor al uw glas, schilder en spuitwerkzaamheden.
Top kwaliteit voor een betaalbare prijs
Heino Raalte
T 0572-391246 T 0572-354144
heino@schilderwerkenlenferink.nl raalte@schilderwerkenlenferink.nl
w w w . s ch i l d e r w e r k e n l e n f e r i n k . n l
Heino Raalte Hattem Heerde
Wanneer krijg ik nu eens een passend hondenhok? Foreco heeft hout genoeg! • Tuinhout • Speeltoestellen • Poorten • Tuinbanken & picknick sets • Afrasteringen • Tuinschermen
9
Wil jij deel uitmaken van ons ambitieuze team van medewerkers? Wij zijn op zoek naar een:
Logistiek Medewerker
Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend. Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl
Zwembaden • Tuinbaden • Zwemvijvers
Kom langs voor (hand)bodemzuiger, borstel, testset etc. zaterdag tussen 10.30 en 14.00 u
– SAUNA’S – WHIRLPOOLS
matie
De Leeren Lampe is een multifunctioneel horecabedrijf dat zich richt op (bedrijfs)feesten, vergaderingen, bruiloften, congressen en discotheek. Joop van den Enk Partycatering is een cateringbedrijf dat zich bezig houdt met cateren in de ruimste zin van het woord. Kleine groepen en buffetten, maar ook tot in de puntjes verzorgde openingen en grote bedrijfsfeesten.
40 uur per week
Wordt vervolgd...
Werkzaamheden Als Logistiek medewerker ben je eindverantwoordelijk voor het klaarzetten van de zalen voor alle feesten, partijen en de discotheek bij De Leeren Lampe. Kennis van techniek op het gebied van audio/visueel en ervaring en affiniteit met de horeca is een must. Je bent ook verantwoordelijk voor de logistiek van Joop van den Enk Partycatering. Dit houdt in het bezorgen, opbouwen en afbouwen van materialen bij feesten op locatie. Ook het magazijnbeheer behoort tot één van de taken.
Kantoormedewerker 15 uur per week (3 middagen van 12.00 – 17.00 uur)
Werkzaamheden Als kantoormedewerker ben je verantwoordelijk voor het behandelen van alle inkomende telefoongesprekken, e-mail en het maken van offertes voor feesten bij De Leeren Lampe en van Joop van den Enk Partycatering. Ervaring en affiniteit met de horeca is een must. Interesse Wil je direct solliciteren? Stuur dan je sollicitatie voorzien van motivatiebrief en CV naar: info@deleerenlampe.nl, atyourservice@joopvandenenk.nl of per post naar: De Leeren Lampe Raalte B.V. Joop van den Enk Partycatering, Postbus 150, 8100 AD Raalte
www.ma urits v lees .nl
aktieknaller Mini beenham kilo 6,75 Kipburgers 10 stuks 5,00 Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel
Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51
Vanaf heden in Raalte en Heeten geopend van dinsdag t/m zaterdag, maandag gesloten
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig t/m 19 mei 2012
3
SALLANDCENTRAAL Sport Buitenschoolse opvang op sportpark SV Raalte
Kinderdagverblijf De Rode Bank en SV Raalte zoeken elkaar op LifeStyle Centre
Kinderdagverblijf De Rode Bank start met ingang vanaf maart 2013 een SPORT BSO op het sportcomplex van SV Raalte. Vanaf groep 4 kunnen kinderen van alle Raalter basisscholen hier na schooltijd sportief kennismaken met tal van verschillende sporten. In het najaar van 2011 heeft SV Raalte de plannen voor een nieuwe kantine en een grondige verbouwing van de huidige gebouwen concreet gemaakt. Dit met het oog op de toekomst voor al haar leden. De bouw van de kantine is gestart en verloopt voorspoedig. Naar verwachting wordt deze begin oktober in gebruik genomen. De vereniging heeft de wens om het gebouw multifunctioneel in te zetten en het ook
rspel urspe toul
012 2012
daadwerkelijk, waar mogelijk, te laten gebruiken door inwoners van Raalte. Het stimuleren en actief deelnemen aan sport is een belangrijke pijler binnen de vereniging. Om deze plannen te concretiseren hebben kinderdagverblijf De Rode Bank en SV Raalte toenadering tot elkaar gezocht, wat geleid heeft tot een samenwerking. Kinderdagverblijf De Rode Bank wil graag voor de oudere kinderen
van de basisschool het sporten buiten schooltijd stimuleren. Het kennis laten maken met verschillende sporten onder deskundige begeleiding van vakleerkrachten gymnastiek, een combinatiefunctionaris sport en pedagogisch medewerkers is een aanwinst bij de ontwikkeling van kinderen. Het starten van een SPORT BSO past in deze lijn en is ook nog eens uniek voor Raalte. SV Raalte en kinderdagverblijf De Rode Bank zijn ervan overtuigd dat het net zoals in omliggende plaatsen een succes gaat worden. Raalte is er klaar voor. Alle kinderen van alle Raalter basisscholen vanaf
Eerder is KDV De Rode Bank al de samenwerking aangegaan met LifeStyle Centre. Dit heeft geresulteerd in onder andere het opzetten van Peutergym voor de kinderen van de peutergroep én het kinderdagverblijf van KDV De Rode Bank, diverse sportlessen bij Life Style voor de kinderen van groep 7 en 8 van De Bolster. Daarnaast is er voor alle sportende leden van Life Style Centre de mogelijkheid om hun kind te brengen op de woensdag en vrijdagochtend wanneer zij willen sporten. groep 4 kunnen zich vanaf maart 2013 onder deskundige begeleiding van KDV De Rode Bank uitleven met diverse sporten op het sportcomplex van SV Raalte, centraal in Raalte-dorp. Van alle aanwezige faciliteiten (kunstgrasveld, handbalveld) kan gebruik gemaakt worden, waardoor het een plezierige ontspanning wordt na schooltijd. In het najaar worden diverse acties opgezet. Wel kun je nu al vooraf inschrijven door een e-mail te sturen naar info@kdvderodebank.nl. Ook kun je via dit adres meer informatie aanvragen.
Onze Man voorspelt zinderende finale Tourspel
,,It is difficult to make predictions, especially about the future.’’ Onze Man van de CRT bewijst dat hij een behoorlijk mondje over de grens kent.. Hij haalt een stokoude wijsheid van Mark Twain van stal om zijn gelijk te halen. De redactie van Salland Centraal is namelijk in een heftige discussie verwikkeld over de voorspellende kwaliteiten van Onze Man. Zelf is hij er niet ontevreden over. ,,Vorige week voorspelde ik dat De Tourtoppers de leiding van het Tourspel in handen zouden nemen’’, brengt hij in herinnering, ,,daar heb ik toch maar mooi gelijk in gekregen.’’ We werpen tegen dat de Tour toen al ruim twee weken op stoom was, dus dat er van een echte voorspelling nauwelijks nog sprake was. Onze Man verwijst intussen naar zijn eigen stand in het klassement. ,,Ik handhaaf me mooi in de top 50, da’s toch een prachtige prestatie?’’ De discussie met Onze Man gaat over het klassement van het Tourspel, en daarmee ook over succesvolle en falende renners. Vier falende renners brengt Onze Man speciaal onder de aandacht. ,,Cavendish, Valverde, Schleck en Farrar schatte ik vooraf hoog in, maar die rij-
den vooralsnog nog geen deuk in een pakje boter.’’ Wie zijn de verrassingen dan in het Tourspel? ,,Vorige week noemde ik Froome en Veelers, intussen zijn daar twee Franzosen bij gekomen: Hinault en Pinot.’’ De laatste Tourweek staat er aan te komen. De klassementen lijken tamelijk zeker. ,,Alleen in ons eigen Tourspel is nog niets beslist, er kan nog van alles gebeuren’’, ontpopt Onze Man zich als een ware quizmaster. ,,Als van den Broeck uitblinkt in de bergen, gaan de Superbikes flink scoren, terwijl De Fietsschool gebaat is bij winst van Nibali.’’ Volgens Onze Man gaan we nog een fantastische Tourweek tegemoet. ,,Ga maar na. Eerst gaan we de Pyreneeën in . Woensdag moeten klassiekers als de Aubisque, Tourmalet, Aspin en Peyresoude worden bedwongen. En donderdag is er een finish bergop, de ruim 15 kilometer lange Peyragudes is dan de slotklim. Bijzonder is ook nog dat deze nieuw is in de Tour. En dan is er zaterdag ook nog eens een tijdrit, prachtig.’’ We vragen Onze Man naar het verschil tussen de Alpen en de Pyreneeën. ,,Ik heb in beide gebergten al flink wat beklimmingen gedaan,
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl
Zoek je een goede process cyan gebRuikte fiets? pms 661
www.kruipertweewielers.nl
ik merkte niet veel verschil’’, spreekt hij uit ervaring. ,,Beiden zijn loeizwaar. Wel is het zo dat de Alpen hoger zijn, dus de lucht op de toppen is daar ijler. Ook is het in de Pyreneeën vaak vochtiger, dus drukkender, maar toen ik er was, was het stralend en droog weer.’’ Een laatste verschil schijnen de smalle dalen van de Pyreneeën te zijn, waardoor er al snel weer geklommen moet worden en de tijd voor herstel dus korter is. Onze Man: ,,als ik in de cols fiets, is de tijd van herstel altijd even lang, namelijk twee koppen koffie en één appelgebak.’’ De Nederlanders, we hebben het nog niet over de Nederlanders gehad. ,,In het wielrennen is het precies andersom dan in de politiek’’, doet Onze Man van der CRT weer één van zijn mysterieuze voorzetjes. Wat bedoelt hij nu weer in vredesnaam? ,,In de politiek wordt Spanje gered door ons, in het wielrennen is het Sanchez die de eer van Rabo redt.’’ Veel meer zit er volgens Onze Man niet in. ,,Al hoop ik dat Tankink nog voor een verrassing zorgt. ,,Dat moet dan vrijdag gebeuren.’’ Onze Man eindigt zoals hij begon: in het Engels: ,,old soldiers never die.’’
Autobedrijf utobelettering Mollink A Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl
vOLKSUNIvERSItEIt Vanaf 17 september 2012 starten de cursussen en workshops van de Volksuniversiteit Salland. Nieuw in ons aanbod zijn: - Streektaal van Overijssel en Cultuur - Geschiedenis van de bouwkunst - Interieurontwerpen - Zang - Workshop zeepketting maken - Russisch niveau 1 - Toegepaste psychologie - Workshop Thee - Pub Food - Choco-lekker Altijd al een andere taal willen leren of uw niveau van een andere taal willen verhogen, kies dan voor een van onze taalcursussen: Duits, Frans, Engels, Spaans of Italiaans. Op het gebied van Lichaam en Geest hebben we dit jaar een gevarieerd aanbod met Yoga, Communicatietraining, Gedragsveranderingen met NL, Training Mindfulness. Heeft u enige algemene computerkennis en wilt u meer weten over Word, Excel, Outlook en Powerpoint? Geeft u zich dan op voor de cursus Office 2007. Kijk voor ons complete en gevarieerde aanbod op de website.
NIEUWE OPLEIDINGEN LSSO In oktober start Landstede Salland met de volgende LSSO-opleidingen: - Telefoniste/receptioniste (4 modules) Telefoneren, Toetsenbordvaardigheid, Praktijkvaardigheden, Tekstverwerken - Administratief medewerker (6 modules) Telefoneren, Toetsenbordvaardigheid, Praktijkvaardigheden, Tekstverwerken, Spreadsheet, Rekenvaardigheid -Secretaresse (8 modudels) Zakelijk Nederlands, Zakelijk Engels, Notuleren, Toetsenbordvaardigheid, Tekstverwerken, Kantoorpraktijk, Spreadsheet, Rekenvaardigheid Alle opleidingen zijn opgebouwd uit modules van 10 weken. U kunt zich ook inschrijven voor losse modules. Kijk voor kosten en uitgebreide informatie op onze website. Van 20 juli tot en met 27 augustus 2012 is de Infoshop Raalte gesloten. Voor meer informatie of aanmelding kunt u contact opnemen met: Landstede Infoshop Zwolle, Grote Kerkplein 14 Ma. t/m vr. van 8.30-17.00 uur Tel: 0800-0245666 info@landstede.nl www.landstede.nl/volwassenen
ZEt vaSt IN UW aGENDa:
Donderdag 30 augustus van 18.30-20.30 uur: Landstede Open, locatie Zwolsestraat. Op deze avond zijn de meeste cursusleiders van de Volksuniversiteit aanwezig om u persoonlijk te woord te staan.
www.landstede.nl
5
SALLANDCENTRAAL Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.
De mening van Salland
Schrikhekken in Raalte-Noord. Foutje, bedankt
Salland wil toch een VVV-kantoor houden Steeds meer VVV-kantoren moeten hun deuren definitief sluiten. Ook de VVV’s in Raalte en Heino kunnen er niet aan ontkomen. Reden voor ons om onze lezers eens te vragen wat zij er nou van vinden. Kunnen wij zonder VVV-kantoren? Van de stemmers vinkte een ruimte meerderheid, 55 procent, aan niet zonder VVV-kantoor te kunnen. Niet iedereen was het daar mee eens. 41 procent van de deelnemers aan de poll op onze site zegt wel degelijk zonder een VVV kantoor te kunnen. De overige vier procent liet weten geen mening over de stelling te hebben.
Bij het winkelcentrum in Raalte-Noord zijn vorige week zogenaamde schrikhekken op het plein geplaatst. De rood-witte hekken moesten fietsers doen afstappen en zo de veiligheid van voetgangers vergroten. Toen wij de volgende dag een kijkje gingen nemen, konden wij al concluderen dat die dingen voor geen meter werken. Ook de gemeente Raalte kwam daar achter. Want een dag nadat de hekken geplaatst werden, waren ze al weer verdwenen. ‘Een intern misverstand’, noemde de gemeente Raalte de plaatsing van de hekken. De schrikhekken werden geplaatst, maar tegelijkertijd werden er ook dranghekken langs het fietspad (ter hoogte van het kanaal) bij het winkelcentrum geplaatst. Het moest eigenlijk één van beide ingrepen worden om fietsers uit het winkelcentrum te weren, maar door de miscommunicatie werden het allebei de
obstakels. Uiteindelijk werd besloten om de schrikhekken (die toch voor geen meter werkten) weer te verwijderen. In overleg met omwonenden en winkeliers zoekt de gemeente al tijden naar een oplossing om de fietsers af te laten stappen bij het winkelcentrum. De hekken langs het fietspad zijn een proef in de zoektocht naar de oplossing.
Lekker hoor, nadenken is er niet bij. Weer geld over de balk.
MICHEL
Ik zou zeggen voor de hekken rechtsaf.
RK
Deze hekken zijn wel effectief maar dit is natuurlijk tijdelijk. Ben benieuwd naar de uiteindelijke oplossing. Dit plein moet natuurlijk flink op de schop en moet aangekleed worden met groen en bankjes. Komt het terras van snackbar
112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.
Twee gewonden bij ongeval Spanjaardsdijk Twee automobilisten zijn vrijdagmorgen rond 06.00 uur gewond geraakt bij een ongeval op de Spanjaardsdijk in Lettele. Een 71-jarige automobilist uit Lettele wilde vanaf een oprit de Spanjaardsdijk oversteken en zag daarbij de auto van een 58-jarige man uit Raalte, die vanuit de richting van Heeten
kwam, over het hoofd. Er volgde een aanrijding. De 71-jarige kwam daarbij bekneld te zitten en moest door de brandweer uit zijn auto worden bevrijd. Hij is met hoofd- en nekletsel overgebracht naar het ziekenhuis. De 58-jarige man kon op eigen kracht uit de auto komen en bij een nabijgelegen woning hulp zoeken.
en pizzeria ook beter tot zijn recht. PS @rk Voor de hekken rechts, dan val je halve meter naar beneden. MH Haha...nou iemand die dus naar de supermarkt wil, die stapt bij de hekken af en loopt met de fiets aan de hand naar de fietsenstalling? Ze fietsen er waarschijnlijk omheen en stappen pas af bij de mooie groene fietsenstalling. Het is lastig nu een maatregel in te voeren. Dat hadden ze bij de oplevering van het gebouw gelijk moeten regelen. Weer iets wat makkelijk voorkomen had kunnen worden. APK Wie heeft dit plein ontworpen? En wat hebben ze er voor betaald? Zelfs op de tekentafel kon hij het probleem toch zien aankomen? Net als dat het er altijd winderig is. JOS Ik word knettergek van alle asociale fietsers! Niemand die nog de moeite neemt om zijn hand uit te steken en ze fietsen je zo van de sokken! Ik loop daar ook met mijn anderhalf jarig zoontje. Het is afwachten tot het een keer mis gaat! En dan lopen wij gewoon op een voetgangersgebied. Aanpakken en opvoeden! En ja, ook de volwassenen! ANNELIE En als er toch hekken komen, gaan de jongere fietsers wel over de gele helling het plein op. Nog niet probleem opgelost dus. N De hekken dichter op elkaar, zodat niemand er door kan fietsen.
ANS
Een verbodsbord plaatsen voor fietsers, dat men niet meer onder de passage door mag fietsen. Levensgevaarlijk soms, wanneer je uit een van de winkels komt lopen. Of staat de passage als fietspad te boek? BENTE
De poll van deze week gaat over scootmobielrijders. Ontzettend handig natuurlijk, zo’n scootmobiel. Maar het kan ook levensgevaarlijk zijn. Zo kantelt er in het centrum van Raalte geregeld een scootmobiel door het verhoogde terras en vielen er de afgelopen weken onder andere in Wijhe en Heeten scootmobielrijders in het water. Daarnaast zorgen de scootmobielbestuurders geregeld voor gevaarlijke situaties door met een behoorlijke snelheid door het winkelend publiek te rijden of door zomaar met de scootmobiel de weg over te steken. Er bestaan cursussen voor het leren omgaan met een scootmobiel. Maar moet niet elke scootmobielbestuurder verplicht op zo’n cursus? De stelling van deze week luidt dan ook: ‘Wie een scootmobiel wil rijden, moet eerst op cursus’. Stemmen kan op www. sallandcentraal.nl.
De uitslag 41% 55% 4% www.sallandcentraal.nl
De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!
Vrouw rijdt met Inbreker school vrij Auto gestolen pms inbraak 661 voor een in Dalfsen In Luttenberg is vorige week in scootmobiel sloot in Deaangehouden man is weer vrij. Hij de nacht van maandag op dinsdag Een oudere vrouw is zondagmiddag met haar scootmobiel een sloot langs de Stokvisweg in Heeten ingereden. De vrouw kwam daarbij nogal ongelukkig terecht. In de natte sloot kreeg ze scootmobiel bovenop zich. Daardoor moest de brandweer de vrouw uit haar benarde positie bevrijden. De verwondingen van de vrouw leken gelukkig aardig mee te vallen.
process cyan
werkte namelijk niet mee, bleef in zijn verhaal onduidelijk en er is niks uit de school gestolen.
een zwarte Honda CR-V, een soort terreinwagen, gestolen. Dat meldt wijkagent Cees Bosch op Twitter.
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl
Uw pms adres voor robotmaaiers 349 pms 361
Leeuwenbek
wk 29. Ge ldig van 19 -07 t/m 25-07 . OP=OP
Antirrhinum majus Diverse kleuren. Potmaat 19 cm. Per stuk
van 5,99Dvoor
3,
99
GroenRijk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrijk.nl wk 29. Geldig van 19-07 t/m 25-07. OP=OP
Groen en duurzaam vanzelfsprekend Nijhof Dankzij de modernste technieken dragen wij zorg voor het milieu Het is de gewoonste zaak van de wereld dat wij gaan voor duurzaamheid bij u thuis. Nijhof installatietechniek vindt het vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert op het gebied van duurzaamheid zoals zonne-energie, warmtepompen en energiezuinige CV-installaties bij u thuis.
Zo vanzelfsprekend, de juiste temperatuur bij u th
Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functionee u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? U verwacht toch oo melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover ni na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het ad ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, s verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis. Zo b schone was voor u vanzelfsprekend!
uw installatiewerk in vertrouwde handen Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl
uw installatiewerk in vertrouwde handen
Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broeklan T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland
7
SALLANDCENTRAAL
Lelieshow bij Reimink tijdens Sukerbietenfeest veelzijdige gebruiksmogelijkheden van het product lelie geshowd worden. Dit met als doel om de bezoekers inzicht te geven wat er zoal met deze prachtige bloemen gedaan kan worden. Mede dankzij de financiële ondersteuning van een aanzienlijk aantal donateurs, subsponsors en enkele hoofdsponsors, is de organisatie in staat om de entreeprijs zo laag mogelijk te houden. De entreeprijs bedraagt 4 euro per persoon, kinderen tot en met 12 jaar mogen gratis naar binnen. Bij Café Restaurant Reimink wordt van woensdag 1 tot en met zondag 5 augustus een lelieshow gehouden. In die week vindt de feestweek plaats in Lemelerveld en vormt de lelieshow voor de derde maal een welkome aanvulling in het programma. De lelieshow wordt door de plaatselijke leliekwekers Huetink en Schrieken georganiseerd, waarbij men zowel plaatselijk, regionaal als vakmatig Lemelerveld beter op de leliekaart wil zetten. De arrangeurs Willy Haas en Jan van Aartsen dragen net als vorig jaar, zorg voor het arrangement. Gezien het grote succes van de
voorgaande edities zijn de verwachtingen dit jaar wederom hoog gespannen. Dagelijks worden er demonstraties gegeven, waarbij de
De openingstijden van de lelieshow zijn van woensdag tot en met zaterdag van 10.00 tot 21.00 uur en op de zondag van 12.00 tot 18.00 uur. Het adres van Reimink, trefpunt aan het Kroonplein, is Dorpstraat 2 in Lemelerveld. Voor informatie omtrent de overige festiviteiten die tijdens de feestweek in Lemelerveld worden georganiseerd, kun je op www.feestweeklemelerveld.nl kijken.
De Fotograaf: 25 jaar lang begrip in Raalte
De Fotograaf is jarig. 25 jaar geleden, in juli 1987, openden Clark en Mary Hueting aan de Herenstraat 64 in Raalte de fotospeciaalzaak met de zo vanzelfsprekende naam. Twee jonge mensen die de sprong in het ‘ondernemersdiepe’ durfden te maken. Toenmalig begrip als fotowinkel ‘Foto AA’ had er een concurrent bij. De Fotograaf ontwikkelde zich razendsnel als een op en top fotospeciaalzaak waar mensen graag heen gingen (en gaan) voor een foto-advies-op-maat en een perfecte fotoshoot of reportage. Clark en Mary introduceerden tal van nieuwe technieken in Raalte. Zo brachten ze de fotosnelservice naar Raalte, waardoor je foto’s een uurtje later al klaar waren. Ook was het661 uniek dat je bij het pms maken van je pasfoto’s zelf de allerprocess cyan mooiste foto kon uitzoeken op een monitor (ja, toen mochten we nog lachend op de foto…). Ook kwam er apparatuur om foto’s af te druk-
ken van digitale bestanden (terwijl er in Nederland nog amper een digitale camera werd verkocht). Als een van de eersten in het land had De Fotograaf afdrukken- en apparatuurverkoop via het internet. Prijzen waren er ook; prijzen voor gemaakte foto’s en prijzen voor de allerbeste fotokwaliteit in Nederland. Steeds opnieuw een heuse bekroning voor alle medewerkers van de fotospeciaalzaak. Het werd ook steeds als bijzonder beschouwd dat er foto-opdrachten van Bekende Nederlanders in hun fotostudio gemaakt mochten worden.
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl
pms 349 pms 361
Hierbij speelde de zoon van Mary en Clark, Michael, een belangrijke rol. Dat het daarbij ook wel eens uit de hand liep bleek wel toen enorme aantallen fans van vier aanwezige soapies van GTST, gekomen voor een fotoshoot, de hele doorstroming van de Herenstraat en een groot gedeelte van de Markt blokkeerden terwijl ook het Salland Festival er door moest. Sinds januari 2012 is het fotobedrijf, met alle zeer loyale medewerkers, overgenomen door Frank en Marinda Smit. Na 23 jaar zich als medewerker te hebben ingezet, bleek dit de meest logische stap voor Frank. “Ik hoorde toch al bij het interieur”, grapt Frank. “Wel bijzonder dat Marinda en ik nu het 25-jarig jubileum van de zaak met onze klanten en medewerkers mogen vieren”. Marinde: “Een kwart eeuw is zó verschrikkelijk lang, maar gaat achteraf ook reuze snel”. Ze geeft aan dat het fotobedrijf zich blijft toeleggen op klantwaarde, topkwaliteit voor een redelijke prijs, huwelijksreportages, schoolfotografie en fotoshoots. Kortom De Fotograaf Raalte: Nieuw, maar toch als vanouds!
55-plusdiner bij Bar & Brasserie Zwakenberg Bar & Brasserie Zwakenberg in Raalte houdt op maandag 23 juli weer een contactmiddag voor 55-plussers. Op deze middag kunnen de 55-plussers elkaar ontmoeten en tegelijkertijd genieten van een diner. Zwakenberg biedt voor 10 euro een menu aan, bestaande uit een voor- en hoofdgerecht. Reserveren is gewenst. Hiervoor kun je bellen naar 0572-355500.
Column:
Jan en Piet
Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...
Lazarus Oh buur, wat kun jij toch heerlijk doorslaan. Ik moest wel een beetje lachen om jouw stukkie van vorige week: een grote ode aan de romantiek van de Tour de France. ‘De wielrenner klaagt niet, die beukt gewoon door’. Ja, gemakkelijk praten. Dat kan de gemiddelde bezoeker van een dancefeest ook met drie pillen en best wat speed in zijn mik. Ik moest ook denken aan dat wetsvoorstel om de minimumleeftijd voor alcohol te verhogen naar 18 jaar. Nee hè. Nog meer regeltjes. Wanneer leren politici het nou eens? Wetten hebben alleen zin als ze breed gedragen worden. Liep het rookverbod voor de cafés nog uit op een grote flop omdat de gemiddelde Nederlandse kroegganger weinig van dat verbod moet weten, nu proberen ze het weer met de minimumleeftijd voor alcohol. En het krijgt de handen op elkaar ook nog. Maar ondertussen zit wel iedereen vol bewondering te kijken naar de drugskaravaan die de Tour de France is. Ik vind dat voorstel ook oprecht gevaarlijk. Stel dat we het en masse zouden naleven, dan gaat Marlon, net klaar met het VWO, op kamers in Groningen. En mag ie nog drinken ook. Dus dan gaat Marlon niet dronken worden? Omdat ie ouder en verstandiger is? Pfft. Marlon zuipt zich het leplazarus. Ontspoort volledig. Laat ze maar op hun 16e al voorzichtig kennis maken met alcohol. Laat ze maar een beetje experimenteren. Dat doen ze toch wel. Dus zo meteen geen alcohol voor je 18e? Geen probleem. Dan gaan we toch aan de XTC? Hartstikke goedkoop ook nog. Ben ook heel benieuwd hoe dat er uit gaat zien op Stöppelhaene of één van al die andere tentfeesten. Maar de ge- en verbodsmaffia klungelt lekker door. Nu ook met het komende verbod op nertsenfokkerij. Zelf vind ik het ook zielig voor die diertjes. Zelf heb ik ook niks met bont. Maar mag iedereen dat alsjeblieft even voor zichzelf bepalen? Als we in Nederland weer het braafste jochie van de klas zijn, betekent dat dan dat het in andere landen niet meer gebeurt? Nee hoor. Daar gaan ze vrolijk verder. Met nog minder welzijnsregels voor de nerts. En ondertussen wordt een gezonde sector vakkundig om zeep geholpen. Meneer de buurman maakt zich ondertussen kwaad over het gebrek aan respect voor de wielrensport. Meneer de buurman ziet alleen maar de romantiek. Ik zie een stel volledig doorgeslagen mafketels zichzelf berg na berg opslepen. Ik zie een grote groep potentiële drugsverslaafden zichzelf volledig om zeep helpen voor het grote geld. Wil ik dat verbieden? Nee hoor, ze doen maar. Er zijn genoeg mensen die er plezier aan beleven. Maar romantisch? Dan is een comazuiper van 18 jaar ook romantisch. Piet
www.svraalte.nl
e SV Raalte ti a c lo p o O S B rt k Spo Vanaf maart 2013 oo www.kdvderodebank.nl
Verjaardagen, teambuilding, vrijgezellenfeest of gewoon een onvergetelijk avontuur?
sport
SALLANDCENTRAAL
9
Start en finish Appelloop dit jaar vanaf Olsterhof De Wandel- & Vierdaagsecolumn Op weg naar het Vierdaagsekruisje Wanneer je dit artikel leest, is de Nijmeegse Vierdaagse al één of twee dagen ‘on the road’. De eerste uitvallers zijn er, de blarenprikkers zijn druk in de weer en na afloop wacht een mooi feestje op de Wedren. Dat is de centrale locatie waar alle wandelaars ’s morgens vertrekken en ’s middags terugkeren om nog even na te praten. Onder het genot van een drankje even de dag doornemen of gewoon even bijkomen. En er wordt zelfs gedanst en gesprongen onder impulsen van Wipneus en Pim die al jaren te gast zijn in Nijmegen.
Na vijftien jaar de start en finish te hebben gehad bij Huize Westervoorde (het voormalig gemeentehuis in Olst) start en finisht de Appelloop dit jaar bij de toegang tot het park De Olsterhof aan de Aaldert Geertsstraat in Olst. Op deze plek bevindt zich ook het kantoor van de nieuwe hoofdsponsor Notariaat Roelofs. Het kantoor van Roelofs zal tijdens de Appelloop dienst doen als wedstrijdsecretariaat. De prijsuitreiking gaat plaatsvinden in de muziekkoepel in het park. De Appelloop is dit jaar precies vijf kilometer lang. Achterop het parcours bij de Beltenweg wordt er rich-
ting Ton Jansen Recreatie een klein lusje extra gelopen om de precieze afstand te krijgen. Op de site van de
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl
Zoek je een goede process cyan gebRuikte fiets? pms 661
www.kruipertweewielers.nl
Appelloop is alle informatie te vinden over de kinderlopen, het gewicht in appels voor de school van het snelste meisje, de 5 en 10 kilometer, de snelste man en vrouw uit de gemeente Olst-Wijhe en de bedrijvenloop. De Appelloop vindt, zoals gebruikelijk, plaats op de woensdag (12 september) voorafgaand aan de Jaarmarkt. Voorinschrijven kan via de site die binnenkort ook volledig vernieuwd zal zijn. De voorinschrijvers kunnen hun borstnummer dit jaar al afhalen vanaf ongeveer 16.15 uur in een tent in het park De Olsterhof. De Aldi blijft bereikbaar tussen 18.00 en 20.00 uur. Het kan zijn dat Aldi-bezoekers zo nu en dan even moeten wachten bij het oversteken van de Hendrik Droststraat. Voor meer informatie kun je op www.appelloop.nl
Vanuit Salland gaat er ieder jaar een grote afvaardiging naar Nijmegen. Soms alleen, maar soms ook met een heel gezelschap. In de laatste categorie past de Wandelgroep Wesepe die inmiddels al is ‘aangejongd’ tot bijna dertig deelnemers. Martijn Temmink uit Raalte behoort zeker niet tot de ouderen, maar met zijn zesde deelname wel tot de oudgedienden. We spreken hem net voor het vertrek en hij heeft er alle vertrouwen in dat het goed gaat komen. “Ik heb zo’n 650 kilometer getraind en zo’n twee weken terug in één weekend nog twee keer 50 kilometer. Je weet nooit wat er kan gebeuren, maar in principe moet het goed komen.” Het is de ervaring die spreekt en dat is juist voor debutanten zo lastig. Alles is nieuw en je hebt geen idee wat er allemaal op je afkomt. Alle goede tips en informatie ten spijt moet je zelf ervaren hoe het is om vier dagen 30, 40 of 50 kilometer te lopen. En om ’s morgens wakker te worden met spierpijn en toch weer moeten lopen. Martijn: “Er is in Nijmegen slechts een hele kleine groep die zonder pijntjes loopt. De overige deelnemers ontdekken nieuwe grenzen. Ik zeg wel eens tegen anderen dat je pas leert wat spierpijn is als je de Vierdaagse hebt gelopen. En dat je toch niet hoeft op te geven, maar gewoon door kunt lopen. Het is mentaal vaak lastiger dan fysiek.” Hij weet waarover hij praat, want zelf is hij ook een keer uitgevallen. Te weinig getraind en dat wordt genadeloos afgestraft. In 2009 deed hij voor het laatst mee, maar het begon toch weer te kriebelen. “Het is echt een soort virus.” Wel laat hij weten het heel prettig te vinden om met een groep te lopen. “Dat is goed voor de motivatie en het is gezellig.” We wensen alle Sallandse deelnemers veel succes!
Glasvezelnieuws van Reggefiber Zoals u wellicht hebt gemerkt, wordt er volop gebouwd aan het glasvezelnetwerk in de kernen van de gemeente Raalte en de gemeente Olst-Wijhe. Vanuit diverse kanten bereiken ons vragen die we graag willen toelichten in een tweewekelijks artikel in Salland Centraal. pms 349
Wie ben ik? Mijn naam is Henk Holtrigter, salesmanager bij Reggefiber en verantwoordelijk voor een goede communicatie tijdens de aanleg van het glasvezelnetwerk. Met deze column behandel ik graag iedere twee weken één van de meest gestelde vragen en de meest actuele planning.
pms 361
Actuele planning Inmiddels zijn de eerste woningen aangesloten op het glasvezelnetwerk en kunnen deze bewoners ook daadwerkelijk gebruik maken van de bestelde diensten. De komende twee weken vindt u ons in de wijken Langkamp II, Hartkamp II, Blekkershoek, De Olykampen, Raan-West en het centrum in Raalte, in de wijken Kortrick en Olst-Zuid in Olst, in de wijken Krijtenberg, Peperkamp Noorder Koeslag in Wijhe, in Den Nul, Wesepe en in Boskamp. Veelgestelde vraag: “Hoe groot is het glasvezelmodem en waar wordt deze geplaatst?” De afmetingen van het glasvezelmodem zijn circa 25x21x4 centimeter. Hiernaast vindt u er een afbeelding van. De glasvezelkabel ligt onder de grond tot aan de voorgevel van uw woning. Er wordt een afspraak met u gemaakt om de glasvezel uw woning binnen te brengen. De monteur begint met het opgraven van de glasvezelkabel bij de gevel. Vanuit de kruipruimte of kelder wordt de glasvezelkabel naar binnen gehaald. Daarna wordt deze kabel aangesloten op een glasvezelmodem. Deze zal meestal in de meterkast of in de buurt van de bestaande kabelaansluitingen worden geplaatst. Nadat de apparatuur is gecontroleerd, wordt alles weer helemaal netjes opgeleverd. U kunt er van op aan dat de doorvoer van buiten naar binnen waterdicht wordt afgewerkt. Meer informatie Over glasvezel is veel te vertellen. Daarom bent u van harte welkom in onze glasvezelwinkels in Raalte en Wijhe. Wij beantwoorden graag uw vragen en kunnen u uitgebreid en onafhankelijk informeren. Adressen en openingstijden vindt u op www.eindelijkglasvezel.nl/salland. Tot over twee weken.
Schoolstraat 11
Raalte
T 0572-355500
DE OPRUIMEXPERT
ZET HET VOORDEEL VOOR U KLAAR! 499.-
cm 94 LCD LCD-TV 37BV701.
NU
MICRO SD
• Full HD • HDMI en USB mediaspeler • Geschikt voor Digitenne
16 GB
TABLET GALAXY TAB 7.0 PLUS.
79.-
• 1.2 GHz Dual Core processor • Uitbreidbaar geheugen • Dun en licht SENSEO HD7810/60. • 1 of 2 kopjes tegelijk • Auto uit • Ultiem gemak
150 Experts, altijd 1 bij u in de buurt! www.expert.nl/winkels
Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 21 juli 2012. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage.
SALLAND II beeldkwaliteitsplan SALLAND II
SALLAND II beeldkwaliteitsplan SALLAND II
MEGA VOORDEEL MEGA VOORDEEL MEGA MEGA VOORDEEL OPVOORDEEL MAAT OP MAAT OPHeesweg MAAT 17a Raalte - Telefoon: 0572OP - 35 36MAAT 47 SCHUIFDEUREN beeldkwaliteitsplan
beeldkwaliteitsplan
1
1
1
1
OP MAAT SCHUIFDEUREN OP MAAT
Bij aankoop van een schuifdeurkast GRATIS ONTWERP, GRATIS INMETEN, GRATIS BEZORGEN en Bij aankoop van een schuifdeurkast GRATIS ONTWERP, GRATIS INMETEN, GRATIS BEZORGEN en
SCHUIFDEUREN www.formido.nl OP MAAT SCHUIFDEUREN OP MAAT
Bij aankoop van een schuifdeurkast GRATIS ONTWERP, Bij aankoop vanGRATIS een schuifdeurkast GRATIS INMETEN, BEZORGEN en GRATIS ONTWERP, GRATIS INMETEN, GRATIS BEZORGEN en
Als SUPERSTUNT GRATIS MONTAGE!!!* Als SUPERSTUNT GRATIS MONTAGE!!!*
RAAMDECORATIE OP MAAT RAAMDECORATIE OP MAAT
Als SUPERSTUNT GRATIS MONTAGE!!!* Als SUPERSTUNT GRATIS MONTAGE!!!*
RAAMDECORATIE OP MAAT RAAMDECORATIE OP MAAT
Naast een gratis offerte, gratis advies en het gratis inmeten, onvangt u op uw Naast een gratis offerte, gratis raamdecoratie op maat nu advies eenmalig en het gratis inmeten, onvangt u op uw raamdecoratie op maat nu eenmalig
Naast een gratis offerte, gratis advies en het gratis inmeten, onvangt u op uw Naast een gratis gratis advies raamdecoratie opofferte, maat nu eenmalig en het gratis inmeten, onvangt u op uw raamdecoratie op maat nu eenmalig
25% kORTING* 25% kORTING*
Bij aanschaf van een complete keuken ontvangt u een Bij aanschaf van een complete keuken ontvangt u een
Bij aanschaf van een complete keuken ontvangt u een Bij aanschaf van een complete keuken ontvangt u een
klus- en wooncheque klus- en ter waarde van wooncheque € 500,00 ter waarde van van Formido Raalte* € 500,00 van Formido Raalte*
25% kORTING* 25% kORTING*
klus- en wooncheque klus- en ter waarde van wooncheque 500,00van ter€waarde van Formido Raalte* € 500,00
Bij aanschaf van een complete badkamer ontvangt u een Bij aanschaf van een complete badkamer ontvangt u een
klus- en wooncheque klus- en ter waarde van wooncheque € 500,00 ter waarde van van Formido Raalte* € 500,00
*Vraag Raalte* naar de voorwaarden van Formido Maandag t/m vrijdag geopend van 9 tot 21 uur, zaterdag van 8 tot 18 uur! *Vraag naar de voorwaarden
Maandag t/m vrijdag geopend van 9 tot 21 uur, zaterdag van 8 tot 18 uur!
van Formido Raalte*
Bij aanschaf van een complete badkamer ontvangt u een Bij aanschaf van een complete badkamer ontvangt u een
klus- en wooncheque klus- en ter waarde van wooncheque 500,00van ter€waarde van Formido Raalte* € 500,00
naarRaalte* de voorwaarden van *Vraag Formido Maandag t/m vrijdag geopend van 9 tot 21 uur, zaterdag van 8 tot 18 uur!
*Vraag naar de voorwaarden
Maandag t/m vrijdag geopend van 9 tot 21 uur, zaterdag van 8 tot 18 uur!
STICKERS PLAKKEN= 20% PAKKEN i Pepsi, SisKORTING emkool lo B k n ra d 7-up fris of
2 % 20% 0% 20 0% 20 2 K G KO N G 012 5 O rt 2012 5 tt//m 1 R RTIIaN TN m 1R T O K 11 ma I OmmR1188Tmmaaart 2 K maarIt N 12 t/ ar t 20 G 12 t/ 201G 12 ijk idelijk el de rs duak ickers pl duid de de stziicjnkeen erakde! dat de ovpl rst eten de t aarrszini jn ov heen tb er Zorgch zi datb ode en! ke ni et icaa Zorg rsjescode he ep zichst reke stic st jesc ep stre
Zo Zzorg da rgh t d ic d zic sthtbaat adre stic k kea ezst ststreictb rs arn ijnicekers d zie streicekpeje ij ners uid ep rsscnoient oevn pla d elijk 2 jesc dte ep d r d kuid ek eeli od ohveeer la e h nd! de jk ee e n!
G 12 Nrt G 20012 TTmIIaaN art 2 a R 5 m R Ot/m 225 K1O 9 t/m K
jk eli id liejk duidkede rs ula de ke dp erkden! ic rsn la st kne enopvehr eden! de srtzicijnieet odve hee t n ea ij cto e dat bda r rzs nie s od rg dah akaerps je c 19 ZZoorgzicichstttbsicictrkeeeepjes z s re st
Coca Cola Cocalight, Cola regular,
jk elijk uidedlie s d idk e maickerresndpulalaerkddeen! st ke pv ede ! 11 m e icijn tno ehr n m 1da1t ddaeasrtzzsijnnieectoodvee hee / t/mg at b kaer r jenies od t Zorgzicdhsttbicakeeerps jesc r h r Zo zic stsictreep st
R OR K K55O
he rnd! de lijk en e !
K G KO N G 012 5 O rt 2012 5 tt//m 1 R RTIIaN m 1R T O I K 11 mT OmmR1188Tmmaaart 2 K maaarIt N 12 t/ ar t N 2 G G 12 t/ 20 01 12
24..1.
99 0 0 4.
Zorg dat 18 mker 12 de stic aas rt 20 Zor zic ghtb 20lijk dataar duide 12 de zijn sticker zicstic en spla htbker aars zijn dukide niet en delijk stre ovepla sticepj r de kerescode k de t hee streepj s nie r de n! escodeove heen!
idelijk rs du k de lijk stickers pla duide dat der sti n en er de cke Zorg htb plak de aa de zijn ten nie ovhe zicdatcke en de! rs r zij Zorg over ! htbaapje scotde zicsti ee rs nie de heen strcke sti pjesco ee str
ijk idelijk el de rs duak ickers pl duid de de stziicjnkeen erakde! dat de ovpl rst eten de t aarrszini jn ov heen tb er Zorgch zi datb ode en! ke ni et icaa Zorg rsjescode he ep zichst reke stic st jesc ep stre
Zo Zzorg da rgh t d ic d zic sthtbaat adre stic k kea ezst ststreictb rs arn ijnicekers d zie streicekpeje ij ners uid ep rsscnoient oevn pla d elijk 2 jesc dte ep d r d kuid ek eeli od ohveeer la e h nd! de jk ee e n!
4 .05 32PPitlitlozozee wwittittee drdruiuivevenn 49 4 322.49 1.6. 6. 4
regular, vrij light, caffeïne of zero caffeïne of zero 4 flessen vrij à 1500 ml 4 flessen à 1500 ml
ba bakk 50 500 0 gra gram m
G 12 Nrt G 20012 TTmIIaaN art 2 N20G G0122 ORT G a R TmaaaaIIN rt 2012 Nt 22G 12 K 1 OR R K IIaN 255 m O m 25 R m rt Kt/O r t 0K 2 T T O 19 t/ 12 O /m IN m 25 R K t t/ r a m m G T T 19 18 12 a / IN R t/m 18 m K1199 t mrta 20G aa 1 m R 12 m aa 1 O/m 11 rt 2012 O K K55 tt/m
jk eli id liejk duidkede rs ula de ke dp erkden! jk ic rsn la lijk st ke e pv ede ! eli duidelijk e tzicijn etnovehr en id liejk ckers pla k de ide t deasr ijnnietoode he du kede de sticke rs dude c de dat bda er rzs nie rs ulaid de rg dat aa zijn en s er k de ovpla t der sti ke dp erkdZo rg dah aka s je co htb Zorg dat n ten nie en! rg zicda de! ic rsn la r zij er en aars Zorgzichsttbicrkeeerpjes cke ovhe de stic ! sti st ijkne enopvehr edeZo htb ! Zor scotde zic kerds edu ghtb rs nie dataar heen eepje tzic nieet odve een zicsti Zo zic stsictreep de zijn strcke sticker scode t spla zicstic en ijn clijk asr kzside to e h pje htbker e a st ee aars zijn a du d str nietden de s lijk r r ide stre t bpla nie sticepj g ove od rkaerkps je keresc dahthee de orode sc bica de tic e je streepj sZnie n! rgz ove hstictrrkeede esc ep ts en! Zo od zice shee r st
Rundergehakt
kleinverpakking 500 gram 2.24 kleinverpakking 500 gram 2.24
99 0 0 7.
57 1.69 69 . 3 1 . 59 7 69 12. 12.593.814. 14.69
IJ IJsb sber ergs gsla la
STICKERKORTIN G STICKERKORTIN G
Authentieke Authentieke ovengebakken kipfilet 125 gram vers verpakt ovengebakken kipfilet 125 gram vers verpakt
METER T EK STMIC KER C I T S
STICKERKORTING GE
Appelflappen of kersenflappen Appelflappen of kersenflappen
% 0 2 2 NG 0 I % RT % KO0 K ORTIN 2 2 0 GKORTING KORT %
12 art 20 25 ma duidelijk 19 t/m t de stickeenrs pl ak de da 18 maa Zorg tbaar zijnet over de! 2 Zorg da rt 2012 zich ickers ni aerthe2en 01 t st zichtbade stickers 5 jemscaodrs duidelijk du 2ep ar stre sticker zijn en plakidelijk 19 t/m 12 t/ sticke plak de s niet strm over de de en eepj dat de 18 esco Zorg tbaar zijnet over de! m deaa hert Zorg da ch en! 2 ni zi en 012 e he t de ickers
12 t/m
ING
zichtba stickers du ar sticker zijn en plakidelijk de streepj s niet over de escode heen!
st jescod streep
%G 0 N 2 I RT % KO0 G
2
2 201 aar t uidelijk d 8m m 1 e stickeersn plakdede / t 12 rg dat daar zijn t over2e0n1 ! 2 Zo chtb rs nieadrethe zi icke sc ao uidelijk st 8epm d 1re je de /mst de sticnkeersn plar kde t 2 1 rg dat aar zij t ove en!
IN
T KOR
Zo ichtb rs nie de he z o ke stic epjesc stre
.3. 399
99 4 . 4 99 .99
1.99
MET MET
stuk soorten, ca. 500 gram alle vers ca. verpakt stuk 500 gram vers verpakt
1.09
G
222..100. 0100 22099 . 00
liter 1. STICKERKORTING GELDT OP DE
R25 K1O t/m 9
d ar s d k ke pjeers pla de 19 Zorg ichttbicm ! e k s re i c e n e r e n s t s t j n ov h e e z i et t d ar ni de da ba rs sco r g c h t i c ke p j e o i t Z z s re e st z
m 18 G12 K 11 K5 tO /m /m 12 t 0 TaIaN rt 2 R m O K5 t/m 11 d s ker lak stic n p de de ijn e ver ! dat aar z niet o heen de htb rs elijk Zorg zic sticke jesco duid e p s e r kd stre sticke n pla de e n e o ve r n ! e at d zij g d aar niet he Zorzichtb kers scode sticeepje str
1.2.
929.6699
pak 300/ van bij aankoop 380 een gramstuk Noord 99 van Hollandsche kaas naar bij aankoop een stukkeuze,1 Noord 99 gratis pakje Noord Hollandsche Hollandsche kaas naar keuze,1 41 jonge kaas 200 gram gesneden gratis pakje 41 Noord Hollandsche ter waarde van 200 €2.-gram gesneden jonge kaas MET % STICKERKORTING 15 METter waarde van €2.% STICKERKORTING 2.15
22.. 44.. 0 2 20
2
ee
halve
2.
122..129.
HomeMade cakem HomeMade cakemixen eixnen
1.72 1.72
METER K STIC METER K STIC
pak soorten 1000 ml alle pak 1000 ml
e de rs d stre icke n plak e e d de st dat ar zijn over n! Zorgichtba rs nietde hee z o ke stic epjesc stre
PRIJS*
9.2299 4129
alle soorten bij miort x vo allv. e so enor kruidcake, pa bijkv.45 mi0x gra voormkruidcake, pak 450 gram
Optimel drinkyoghurt Optimel alle soorten drinkyoghurt
% 0 2 0% 0% 20% 056 203. 2% 2 % 20 20% 2 TIN
3.03 3.03
HoA LVE Vruchten d ro b H n e A n ij z E ro of krentenPRILJVS* 2 pakk n 2 pakke
%2 20 % 64 0 2 % % 0 0 % 0 2. 20%20%20% 20 0 64 20% 20% 0% 2 % 0 2 2 2. %2 %20% 20% 2
ACTIEPRIJS VAN 1 ARTIKEL, OP RA K G G ST ICK 2 ERL EXTTING MA KO 1 RT VAING K NrXIM N DEGE 01 liAA 012 19 O OPELE jk 3LD TmaIaN ARTTIK DE R G2 I r t 2 elijk Z t/m R AC O N R t 2TIE 5t O de e PRIJS VA K i or O T A a du k d N 1 /m R AR R5TmaIaN duid de g 8 R a TIK 1 K 25 T rs EL, T a z s e G d G k rt 201ijk OP l r p de iK Zo m ick n plaG K9O m ckeXIM 11 TI K EX TINGR25MA rg e 2 1chtbatO r 2 AA N el n! 2 t/ dat derstzijnIeN L 1 VAT i en v0e1 er d0 I 1 s s9tic aade s ma IN 12 OR T N zK 0312AR1TIK t/m 2 stickers duakidG DE N ichdat d ma st N o heleijk t ovth2 2 O en! rgELE 1 aaT jn t 2 R ie e t o a I I i k r t e t n tb pl Z jk i t N de t e a t/ O r 5 sttickbaar stick r t 2 GKO R aar duidelie OzichstRickeNprsmjescaoade uidelijk Zorer epe/rms nzijnRckers rt 2 G m 18 maa G Zorg datbt aarTzijnIenovNer dede2 K t/m aTt daar zsanrietcodueidede zR s er ij er tr/m 0 Zo eepjes1nien en s duid 12 rg s 1 t ov plak eli zic dat codm e haer d de jk h d st tbaa e stic eeanret str icker r zijn ker ! 20 s ee s n pje ie en p duid 12 sco t ov lak eli de er d jk he de e en !
STICKERKORTIN G STICKERKORTIN G
0/en 380 gram
kilo 10.00
aksken st3uzk 4 2. 4 st3uzkaksken 2.
34 . 2 203. 2056%% %
0% 2 20%
Iglo Viscuisine Iglo iscuin isin of KipVcu ee ofe soKortipencuis all is in e allke 30 pa soort
Noord Hollandsche kaas alle soorten, Hollandsche kaas
n:epoek Ba orkreklk e ro p 2 Borrelkroepoek
METER K STIC METER K STIC
9
kilo 1.98 kilo 1.98
n: e k k a z 3
Chocomel vol, halfvol of light
07 07
22..23 23
zak 200 gr
990 99 0125 . 25
alle soorten za gra allke 60 soort enm zak 60 gram
STICKERKORTIN STICKERKORTING G
K Kip ipdr drum umst stic icks ks
79 79
LDT OP DE ACTIEPRIJS VAN o 8.00 ST ICKERKORTING 1 ARTIKkil RA GELDTEL, XIM EXTTING MA OPOP AA DE L 1 VA ACTIEPRIJS VAN DE 3 AR R TIK A ELE N 1 O ARkilo 10.00 TIKEL, KEXTR G MAXIM OP N AAL 1 VAN DE 3 N I T ARTIKELEN KOR
pak 1000 ml
79
naturel of gekruid nakturel of gekruid pa 8 stuks, r kilo pak 8 stuks, pe per kilo
3 pakken Noord
VERS UIT EIGEN OVEN VERS UIT EIGEN OVEN
bl blik ik
hips Lay’s cam
21..
% 2 .2570025 22. 25% 2.
Zorg dat de stic Zor zic kers du ghtb dataar de zijn idelijk sticker zicstic en spla htbker aars zijn dukide niet en delijk stre ovepla sticepj r de kerescode k de t hee streepj s nie r de n! escodeove heen!
9 4 1. 997 79
Sperziebonen
500 gram Sperziebonen 500 gram
ts: h c e l s r voo 3 pakken
22..70 70
99 9 1 3.
C Cola of Fa Coc ocaa C
Vifit yoghurt drink Vifit yoghurt drink
alle soorten allke 50 pa soort 0 en ml pak 500 ml
Zo Zzorg icr da zsicghtdbat d t ht ata e s sts ic rt kb dr e tic st eicepkearsar zijsnticke re ejer nzieij ek rs ep scn tn ner du je oie o ps sc det evnerpladkuide od ohv dla did lijk e eeern ek eeli he d! de jk en e !
kilo
Culinaire s beenhammetje alle soor ten 250 gram
ijk idelijk el de rs duak ickers pl duid de de stziicjnkeen erakde! dat de ovpl rst eten de t aarrszini jn ov er heen tb Zorgch zi datb ode en! ke ni et icaa Zorg rsjescode he ep zichsticreke st st jesc ep stre
jk eli id liejk du kede rs ulaid de ke dp erkden! ic rsn la st ke e pv ede ! e tzicijn etnovehr en t deasr ijnnietoode he a z s a e c d d b r r nie s d o rg daht bicakaerps je e sc Zorgzic hstt rkee je Zo zic stsictreep st
ola of Fant ntaa coca ca co ula co light cola la reg of reg ularr lig ht of ze ro of fan ta ora zero of fanta orang ngee of of lem lemon pa on 6 bli pakk 6 ml blikk kken en àà 33 330 0 ml
kilokil13.32 o 2.22 kilo 13.32
0% 2 20%
MET MET
K G N G 2 19KO 01 T OR rt 2 012 19 t/m R TmaaIIaaN G0122 KO t/m R T rt 2 R 18 25 O Nt 22G 1 K t/m 18 m K 25 mTI I N 0 2 m 1 RT Kt/O Iaaarrt TIN maarIN T O 12 12 t/ m Rm aa t NG 12 G T R t/m 18 ma aaIN rt 20 G rt 20G 18 maa 1 R m 2012 1 rt 2012 O/m 11 12 12 O K K55 tt/m
1.2. jk eli id liejk duidkede rs ula de ke dp erkden! ic rsn la st kne enopvehr eden! de srtzicijnieet odve hee t n ea ij cto e dat bda r rzs nie s od rg dah akaerps je c 19 ZZoorgzicichstttbsicictrkeeeepjes z s re st
2 0%% 20 nade schouder karbo
n: e k k a p 3
per krop per krop
G 12 Nrt G 20012 TTmIIaaN art 2 a R 5 m R Ot/m 225 K1O 9 t/m K
MET MET
STICKERKORTIN STICKERKORTING G
27..99
Runder entrécôte Runder entrécôte naturel of gemarineerd
Zo Zzorg da rgh t d ic d zic sthtbaat adre stic k kea ezst ststreictb rs arn ijnicekers d zie streicekpeje ij ners uid ep rsscnoient oevn pla d elijk 2 jesc dte ep d r d kuid ek eeli od ohveeer la e h nd! de jk ee e n!
36 3.36
2 0%% 11..00 00 20 e ld e e W rs Bakke en koeken ter gevulde koek bo eierkoeken, room s er of gangmak pak 300 gram
ijk idelijk el de rs duak ickers pl duid de de stziicjnkeen erakde! dat de ovpl rst eten de t aarrszini jn ov heen tb er Zorgch zi datb ode en! ke ni et icaa Zorg rsjescode he ep zichst reke stic st jesc ep stre
99 29 99 29 5. 6. 5. 6. 3.0808
25
MET MET
K G KO N G 012 5 O rt 2012 5 tt//m 1 R RTIIaN TN m 1R T O K 11 ma I OmmR1188Tmmaaart 2 K maarIt N 12 t/ ar t 20 G 12 t/ 201G 12
Rundergehakt naturel of gekruid naturel of gekruid kilovoordeelpak kilovoordeelpak
liter 83 r 44 83 liteliter
naturel of gemarineerd 600 gram 600 gram
EXTR
per stuk
N20G G TmaaaaIIN OmR rt 2012 12 RT KO TIIN K K R m rt t/ 25 KO T O 19 t/ 12 IN m 25 NG R m 18 G T 19 12 t/ G t/m maaIN rt G
2 2012 1199 t Zo /m Zzorg t/m 2 icr da 5 zsicghtdbat d 25 m t ht ata e s ma sts ic a rt kb dr e tic st eicepkearsar zijsnticke aart re ejer nzieij ek rs r 2 ep scn tn ner dut 01 2 je oie o ps sc det evnerpladkuide 012 od ohv dla did lijk 2 e eee ek ee
ijk idelijk el de rs duak ickers pl duid de de stziicjnkeen erakde! dat de ovpl rst eten de t aarrszini jn ov er heen tb Zorgch zi datb ode en! ke ni et icaa Zorg rsjescode he ep zichsticreke st st jesc ep stre
20%
TRA 20 K O 2 2 % % R TIN G 20%20% I0N% 20%20% 20% 0% 20 200%%20% 20% 0% 20 0% 2 n: 2 2 e s s e fl 3
soor ten alle% K G K N15 I N T I R flTes G 0OO0RRTml % KO OR
G0122 t/m 1188 mmaaaartrt 201 NG m 12 TTIIaaaNrrtt 2201 K 12 t/
MET STICKER
rt 2 OR25 maart 201 NG 12Kt/O RTIN01G2K 19 t/m m
TI
j et en du 01 zicg daesc i2 h t od 5ove plak ide 2 st tb de e m r de lijk st ick aar stihee ada re e r z i c k n ! e r t ep s n jn er je ie en s d 20 sc t od ov pla uid 12 e er k eli he d de jk en e !
Zorg da t zichtbade stickers du ar sticker zijn en plakidelijk de streepj s niet over 18 de esco m deaa hert Zorg da en! 2 012 t zichtbade stickers du ar sticker zijn en plakidelijk de streepj s niet over de escode heen!
zich kers niet e heen! stic jescod idelijk streep rs du sticke plak de en dat de Zorg tbaar zijnet over de! zich kers ni e heen od stic sc je streep
STICKERKORTING GELDT OP DE
ACTIEPRIJS VAN G12OP 1 ARTIKEL, RA ST ICKAA MA ERKO XIM EXTTING 1 RT 20 elijk VAING IN K N DEGE LD T tOP G 2T AR R12 5 O ACTIEPRLIJS rTIK eDE id ELE liter 1.15 O N N a G2 I du ak d K a VAN 1 AR A t/m R T e 20 rsG R m TIK t R pl r 2 dOP e r EL, ! T R k a a X elijk NZG ic en v0e1 o rg 1MA en XIM IaNrt 2d0ui1dedliejk 25 e I 1 T AAL 1 VAN DE st N O I jn o e ijk 18 m rsEpdlauid K2 O zK k deTI zi iett 2de dhel N ichdat d ma dAR m G 2 T r R /m de stickeeN TIK r / t e i n t nO ELE a t e a e O K t daTa liter N R ma er s G ak e stic rt rsa co u d1.15 IKt over2ed0n1! 2 5ssttickbaar zR 1 rg dat aaT pl r 2 d ! r zijn k 2 G k 19 rg htb kea jesrs d lak e
R18 maart K2 O t/m
nie he tb zich ickers scode elijk st epje uid e d rs d stre icke n plak e e d de st dat ar zijn over n! Zorgichtba rs nietde hee z o ke stic epjesc stre Zo
1
TIN
er ij er tr/m 0 Zo eepjes1nien en s duid 12 rg s 1 t ov plak eli zic dat codm e haer d de jk h d st tbaa e stic eeanret str icker r zijn ker ! 20 s ee s n pje ie en p duid 12 sco t ov lak eli de er d jk he de e en !
G
R25 K1O t/m 9
c e p ke p d ! Zo zic sti m re i c n e r n s t s t i j n e ov h e e e z et t d ar ni de da ba rs sco r g c h t i c ke p j e o Z z i s t re e st
1 11 IN20 m T ar t K5O t/ a R m 11 m K5O t/
ic en ve eenk st e zijn t o helij t d ar nie deid e da ba rs scodu k d r g h t c ke j e r s l a e Zo zic sti reeipcke en p er d n! s t s t i j n ov h e e e z et t d ar ni de da ba rs sco r g h t c ke j e Z o z i c s t i re e p st
www.coop.nl www.coop.nl
www.coop.nl www.coop.nl www.coop.nl Neppelenbroek • Kroonplein • Lemelerveld Coop Neppelenbroek Kroonplein 1818 • Lemelerveld
Neppelenbroek • Kroonplein• 18 • Lemelerveld Neppelenbroek Kroonplein 18 • Lemelerveld Neppelenbroek •compact Kroonplein •b.v Lemelerveld Neppelenbroek • 18 Kroonplein 18 •21Lemelerveld Coop Tingen Butzelaarstraat • Luttenberg
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig van zondag 8 t/m zondag 15 januari 2012. week 2 Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig van maandag 16 t/m zondag 22 juli 2012. week 29 Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 12 t/m zondag 18 maart 2012. week 11
Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig van maandag 16 t/m zondag 22 juli 2012. week 29 Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 12 t/m zondag 18 maart 2012. week 11
BROEKLANDER FEEST Mètmaak’n Broeklander Feest: altijd raak!
Bolder’n
Schik
Een beste jacht volk!
Een mooi stukkie muziek
27 t/m 30 juli 2012
www.broeklanderfeest.nl DAT DAT BOUWT BOUWT DAT BOUWT VERTROUWD VERTROUWD VERTROUWD
Wonen, Wonen, werken werken en en Wonen, werken recreëren wordt recreëren wordt en recreëren wordt zoveel zoveel plezieriger. plezieriger. zoveel plezieriger. H Ho o rr s s tt w we eg g 8 8 8 A B 81 1 0 7t w Ae Bg B B8rr o oe ek k ll a an nd d H o0 r s7 T : 0 5 7 0 5 2 1 5 0 2 T :1 0 5 8 7 7A0B- 5 B2 r o1 e5 k l0 a2 nd F 05 57 70 0 -- 5 52 2 1 3 9 5 7 F :: 0 35 9 0 52 7 T iF n f o @ j o u r n e e d o k m i n: f0 o5 @7 j o0u -r n5e2e d m7a an n .. n n ll 3o9k5
Dorpsstraat 30 • 8111 AD Heeten • T (0572) 38 12 46
E info@disselhorstheeten.nl • I www.disselhorstheeten.nl
info@journeedokman.nl NiEUWBOUW NiEUWBOUW -- RENOVATiE RENOVATiE -- ONDERHOUD ONDERHOUD NiEUWBOUW - RENOVATiE - ONDERHOUD
www.journeedokman.nl www.journeedokman.nl www.journeedokman.nl
> Op beide v metvestiging vakbe > Op beide met>vakbekwaam Goed gevu
> Goed gevulde serv > Vrachtauto > Vrachtauto met la
> COM/ VCA
> COM/ VCA Gecerti
BROEKLAND: BROEKLAND: BROEKLAND: BROEKLAND: Van Dongenstraat 36Van • 8107 AG Broekland Dongenstraat 36 • 8107 AG Broekland Van Dongenstraat 36Van • 8107 AG Broekland Dongenstraat 36 • 8107 AG Broekland Tel: Tel: Tel:0570 0570 0570---531 531 531035 035 035•••Tel: Fax: Fax: Fax:0570 0570 0570 0570----531 531 531038 038 038 • Fax: 0570 - 531 038 531 035 Tel: Tel: Tel:0570 0570 0570---531 531 531035 035 035•••Tel: Fax: Fax: Fax:0570 0570 0570 0570----531 531 531038 038 038 • Fax: 0570 - 531 038 531 035 LEMELE:
LEMELE:
LEMELE: Lemelerweg 25 C • 8148 PB Lemele LEMELE: Lemelerweg 25 C • 8148 PB Lemele Tel: Tel: Tel:0572 0572 057225 ---331 331 331 341 341 •••Fax: Fax: Fax:0572 0572 0572 ---331 331 331727 727 727 Lemelerweg C •341 8148 Lemele Tel:PB0572 - 331 341 Fax: 0572 - 331 727 Lemelerweg 25 C • •8148 PB Lemele Tel: Tel: Tel:0572 0572 0572 331 331 331 341 341 341 • • • Fax: Fax: Fax: 0572 0572 0572 331 331 331 727 727 727 verkoop@bmb-bruggeman.nl
- Heftruck/ - Heftruck/ Verreike - Landbouw - Landbouw-, tuin- Speciale - Speciale toestellet (Electrisch gereed (Electrisch
> SKL->Trekkerkeurin SKL- Trekke
> SKL- keuringsstati > SKL- keurin > SKL- select spray e > SKL- select > Anti-diefstal beve
> Anti-diefst
Tel:verkoop@bmb-bruggeman.nl 0572 - 331 341 • Fax: 0572 - 331 727
www.bmb-bruggeman.nl verkoop@bmb-bruggeman.nl
www.bmb-bruggeman.nl verkoop@bmb-bruggeman.nl
www.bmb-bruggeman.nl
www.bmb-bruggeman.nl
Groen en duurzaam vanzelfsprekend Nijhof Dankzij de modernste technieken dragen wij zorg voor het milieu Het is de gewoonste zaak van de wereld dat wij gaan voor duurzaamheid bij u thuis. Nijhof installatietechniek vindt het vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert op het gebied van duurzaamheid zoals zonne-energie, warmtepompen en energiezuinige CV-installaties bij u thuis.
> Vra > CO
- H - La - Sp (E BROEKLAND: Van Dongenstraat 36 • 8107 AG Broekland Tel: 0570 - 531 035 • Fax: 0570 - 531 038 LEMELE: BROEKLAND: Lemelerweg 25 C • 8148 PB Lemele Van Dongenstraat 36 • 8107 AG Broekland Tel: 0572 - 331 341 • Fax: 0572 - 331 727
Tel: 0570 - 531 035 • Fax: 0570 - 531 038
verkoop@bmb-bruggeman.nl
LEMELE: www.bmb-bruggeman.nl Lemelerweg 25 C • 8148 PB Lemele Tel: 0572 - 331 341 • Fax: 0572 - 331 727 verkoop@bmb-bruggeman.nl
www.bmb-bruggeman.nl
Zo vanzelfsprekend, de juiste temperatuur bij u thuis! Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functioneert. Staat u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? U verwacht toch ook koude melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het adviseren, ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, sanitair-, verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis. Zo blijft een schone was voor u vanzelfsprekend!
uw installatiewerk in vertrouwde handen Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl
uw installatiewerk in vertrouwde handen Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl
> Op me > Go
> SKL > SKL
> SKL > Ant
www.broeklanderfeest.nl Broeklander Feest plaatst sfeer en plezier boven opbrengst
‘Meer schik voor veel minder geld’
Een knipoog hoort erbij tijdens het Broeklander Feest, dit jaar van donderdag 27 tot en met maandag 30 juli. Of het nou gaat om de originele promotieborden, waarmee wordt ingesprongen op de actualiteit of om het zondagmiddagspektakelstuk ‘Wie hef de bokse an?’ “Alles draait om de sfeer en het plezier van de bezoekers”, stelt Wout Groot Koerkamp, voorzitter van Stichting Dorpsevenementen Broekland. “Dat willen we uitstralen. Wie betaalt de boel? Zij dus. Dan zullen ze lol hebben ook! En mede daarom handhaven we ook dit jaar de gratis entree.” Herinner je ze nog, de promotieborden die het Broeklander Feest vorig jaar her en der in de omgeving had neergezet? In Mariënheem stond een bord met de tekst ‘Gegarandeerd 100 procent Monique Smit-vrij’ (dat met het oog op het optreden dat de Volendamse vorig jaar gaf tijdens het Midzomerfeest); in Luttenberg stonden borden met de namen van verschillende Broeklands/Luttenbergse stelletjes met vraagtekens en veelbetekenende puntjes erachter. En dat waren nog maar enkele van de teksten. De reacties waren positief. En dus gaat de actie dit jaar op herhaling. Met nieuwe teksten uiteraard. Enkele kun je in deze uitgave vinden. “Die teksten passen bij het plezier we willen uitstralen”, vertelt Wout Groot Koerkamp, voorzitter van Stichting Dorpsevenementen Broekland. “Wij profileren ons met de sfeer van het feest. Wie kan zich na afloop van een avondje tentfeest nog herinneren welke band er stond? De meesten mensen gaan er naartoe om vrienden en kennissen te spreken. Natuurlijk hebben wij ook een goed muziekprogramma, maar daarmee willen we ons niet in de markt zetten. De bezoekers staan centraal.” De vorige editie van het feest markeerde enkele belangrijke wijzigingen. Voor het eerst vond het Broeklander Feest plaats op de nieuwe locatie, een braakliggend stuk land aan het Pereland. Daarnaast onderging het bestuur in de aanloop naar dat feest een flinke verjonging. “Het was aftasten”, stelt Wout, die inmiddels al weer bijna twee jaar de voorzittershamer hanteert. “Daarom hebben we ook goed geluisterd naar alle tips en ideeën van de bezoekers.”
Dat wat goed was, is gebleven. Zoals het terras bij de tent. “Een succes”, stelt Wout. “Pa en ma konden rustig een biertje drinken terwijl de kinderen zich verderop uitleefden op de opblaasattributen.” En wat ook blijft, is het zondagmiddagshowprogramma ‘Wie hef de bokse an?’ Een spektakel waarbij een aantal verklede teams uit het dorp strijdt om de hoogste eer. De bezoekers kunnen kijken naar de verrichtingen van de Halve Abrahams (allemaal 25-jarigen), Artsen zonder grenzen (medici uit Broekland), Team Jos (drie keer raden hoe de leden heten) en Team Plankenkoorts (een afvaardiging van de plaatselijke toneelvereniging). Het mag dan wellicht klinken als een zeskamp, maar in Broekland pakken ze wel wat uitgebreider uit. Ter land, ter zee en in de lucht voor gevorderden, zoiets. Takels, lieren, grote opblaasattributen en natuurlijk veel water, van alles wordt uit de kast uitgehaald. “Het omvat alles waar we met het Broeklander Feest voor staan”, stelt Wout. “Met mekaar, veur mekaar en deur mekaar, stevige knipogen, muziek, spektakel en bergen creativiteit. Het is gewoon lekkere onzin, met vaart gebracht. Vorig jaar lieten enkele bezoekers ons weten het jammer te vinden dat ze geen bier konden krijgen op de tribunes. Daarom laten we
dit jaar enkele obers rondlopen. Daarnaast plaatsen we de arena dit jaar dichterbij het terras, zodat de verrichtingen van de teams ook daar vandaan te volgen zijn.” Waar het spektakel vorig jaar nog werd opgeleukt met een optreden van cultheld Dries Roelvink, zorgt dit jaar Moon About voor de muziek. “Dat is een klein combo dat er een sport van heeft gemaakt om op de vreemdste plekken op te treden”, vertelt Wout. “Zo hebben ze zelfs een keer in een lift gestaan. Ze kunnen inhaken op elke situatie en hebben een zeer breed repertoire. Van Frank Sinatra tot Oasis en van Bruce Springsteen tot Simon & Garfunkel.” “Het was best lastig om deelnemers te vinden”, vertelt PR-man Bart de Haan. “Vorig jaar wonnen de Gelukkige Huisvrouwen. Zij kregen voor bijna alle activiteiten in het dorp een VIP-arrangement. De dames zijn er vol voor gegaan en waren overal bij. Maar dat zorgde er dit jaar voor dat mensen toch wat afwachtend waren. Ons eigen succes zat ons in de weg. ‘Wat als we winnen, we hebben echt niet overal tijd voor’. Maar gelukkig is het gelukt. En ik denk dat we ook nog jaren vooruit kunnen. We hebben nu al genoeg ideeën voor de teams van volgend jaar.”
Vrijwilligers Het Broeklander Feest is heel wat groter dan je op basis van de grootte van het dorp mag verwachten. Mede dankzij de unieke plek op de agenda, het eerste weekend van de bouwvak, weten elk jaar vele duizenden bezoekers de weg te vinden naar Broekland. Maar ook in het dorp zelf wordt het feest breed gedragen.“Al met al mogen we rekenen op 450 vrijwilligers”, vertelt Emiel. “Vooraf krijgt iedereen een brief waarop alle regels staan. We hebben meer enveloppen dan dat er huizen in Broekland staan.”
www.broeklanderfeest.nl Het kermisgevoel van... Toby de Haan (38)
Lotte Holtkuile (19)
Bestuurslid van Stichting Dorpsevenementen Broekland
Enthousiast bezoekster Al last van de kermiskoorts?
Beschrijf jouw kermisgevoel eens? “Het is zaterdag, einde van de middag. De zon schijnt op de tent. De zweefmolen draait. De kinderen vermaken zich op het opblaaskasteel en in de grote zandbak. Moeder maakt schik met vrienden en buren op ons kermisterras. Daar zijn leuke zitjes gemaakt. Er klinkt goede muziek en er komt een rare act voorbij. Verderop stijgen de walmen op van de Trekkerslep.Vader slentert er ‘even’ naar toe, komt bekenden tegen en blijft meer dan een uur weg. Maakt niet uit, we eten vanavond toch patat.”
Hoe vier jij het? “Vroeger was het vier dagen lang groot feest. Nog steeds, maar tegenwoordig vult het feest een half jaar van mijn agenda. Ik zit sinds twee jaar in het bestuur.”
“Wel een beetje. Het komt dichterbij. Het Broeklander Feest is nou eenmaal het mooiste feest van het jaar. Daar leef je naartoe.”
Hoe ziet jouw weekend eruit? Is het niet moeilijk om feestvieren te combineren met zo’n bestuursfunctie? “Dat valt reuze mee. We zijn professioneel, maar we doen erg ons best om het gezellig te houden. We zijn lekker losjes, staan er bijvoorbeeld niet van te kijken als onze voorzitter gaat stagediven of zo. Dat de sfeer goed is, blijkt wel uit het feit dat we beschikken over 449 vrijwilligers. De handen uit de mouwen steken, dat is ook een feestje in Broekland.”
Tonnie Haarman (70) Burgemeester voor 450 vrijwilligers Hoe ben je betrokken geraakt bij het feest? “Toen jaren geleden de Kôle Kermse werd opgericht, zat mijn vrouw in het bestuur van de handbal. Zodoende raakte zij er ook bij betrokken. Zij regelde de vrijwilligers. Daar ging ontzettend veel tijd in zitten en aangezien ik nog wel tijd overhad, heb ik het van haar overgenomen. Wat later kwam daar ook de warme kermis bij. Aanvankelijk deden we dat met drie, vier man, maar dat is moeilijk te coördineren. Sommige vrijwilligers werden wel vier keer gebeld. Dus heb ik het op mijn schouders genomen.”
Een hoop werk zeker! “Ik denk dat ik er per feest drie, vier weken fulltime mee bezig ben. Maar het is leuk. Het is goed voor de sociale contacten. Ik heb jarenlang een eigen bedrijf in kunststof kozijnen gehad, maar na een ziekte moest ik daarmee ophouden. Achter de geraniums zitten, vind ik echter niks. Het is leuk werk. Als ik de mensen benader en ze de naam Tonnie horen, weten ze meteen hoe laat het is. En je hoort ook veel. Enkele jaren geleden bleken er vijf vaste vrijwilligers zwanger te zijn. Je bent gauw op de hoogte. En bedenk ook: zonder alle vrijwilligers geen feest.”
“Eerst naar het vrijwilligersfeest. Ik help tenslotte mee bij de kinderactiviteiten. Zaterdag moet ik er vroeg uit in verband met de kinderspelen. Daar ben ik de hele ochtend druk mee. ’s Middags vervolgens naar de uitmarkt en ’s avonds natuurlijk naar de tent. Vaak is het wel licht voordat ik in bed lig. Er wordt altijd wel ergens een afterparty geregeld.
tenminste wel. Meestal kom ik niet zo ver. En later natuurlijk weer dansen in de tent.”
De zondag is één van de mooiste dagen. Hoe staat het Alle leeftijden lopen door elkaar. Als ’s met de kwaliteit middags de band begint, dan ga ik naar van de jongens? voren. Of ik zo’n dansmarieke ben? Ik denk het wel, ja ik dans graag. Of mis- “Oh, die zijn wel leuk hoor...” schien is springen en gek doen een betere omschrijving. Maandagochtend Wel eens goed dronken doe ik mee met de playbackshow en geweest tijdens het feest? dat geldt ook voor het beachvolleybal/ handbaltoernooi. En dan ’s avonds de “Ja, maar dan mag het toch? En verder stoelendans. Zenuwslopend, dat vind ik geen commentaar.”
Elke van Rossum (21) Enthousiast bezoekster Al last van de kermiskoorts? Hoe ziet het feestweekend er voor jou uit?
“Een beetje. Op Facebook zie je nu al overal berichtjes.”
“Gedurende het hele feest loop ik achter de schermen. Ik heb een ordner klaar liggen met allemaal adressen voor het geval een vrijwilliger uitvalt. En daarnaast loop ik ook graag even door de tent. Soms zie ik vrijwilligers die ik niet eens ken, maar wel heb uitgenodigd. Dan ga ik ze snel een hand geven en een praatje maken.”
Hoe ziet jouw weekend eruit?
Hoe ervaar je het verschil tussen de kôle en de warme? “De Kôle Kermse is wat soepeler. Dat past ook bij het feest.Tijdens vergaderingen lach je je soms dood. Er is werkelijk waar niks gestroomlijnd. Maar het mooie is dat het altijd in orde komt.Wat de één laat vallen, pakt de ander op. De warme is wat professioneler en dat is ook wel eens fijn. Ze hebben allebei hun charme. Het belangrijkste is dat we met beide feesten samen bouwen aan Broekland.”
“Ik werk bij de Hoppe en heb dit jaar twee diensten. Vrijdagavond en zaterdagmiddag. Ik heb dus nog genoeg tijd om de tent in te gaan. En dat gaat ook gebeuren. Daarnaast zit ik in de kindercommissie dus moet ik zaterdagochtend er al weer vroeg uit. En na het werken op naar de tent. De zondag is het de hele dag feest. ’s Middags zie je heel veel mensen van het podium duiken. Dat hoort er helemaal bij. Maandagochtend doe ik met de Hoppechicks (de bardames van café de Hoppe, redactie) mee met de playbackshow. En ’s avonds natuurlijk de stoelendans. Dat was in het verleden overigens geen succes. Ik was veel te zenuwachtig. En daarna dansen.”
Hoe staat het met de kwaliteit van de jongens? “Het kan er best mee door. Je komt leuke types tegen.”
Wel eens goed dronken geweest tijdens het feest? “Ja hoor, maar dan ben je hier dus absoluut niet de enige. Vorig jaar moest ik ook op zaterdagmiddag werken bij De Hoppe. Dan zie je ze ook flink drinken. Of de cafébezoekers dan wel eens lastig zijn? Oh ja hoor, maar dat hoort erbij. Ik heb het er wel voor over. Zolang het maar niet té is.”
www.broeklanderfeest.nl Winst ‘Wie hef de Bokse an?’ maakte Gelukkige Huisvrouwen nog gelukkiger
‘We hebben ons overal met een grap en een grol doorheen geslagen’
Club De Gelukkige Huisvrouwen kunnen deelname aan ‘Wie hef de bokse an?’ alleen maar aanbevelen. “Natascha, Jolien en ik hadden het jaar ervoor ook al met wat andere teamleden meegedaan”, vertelt Monique. “De anderen moesten vorig jaar allemaal om verschillende redenen afzeggen. De vrijdagavond van het Broeklander Feest waren we nog steeds met ons drieën. Toen zijn we maar eens naar de draaimolen gelopen en hebben daar andere vrouwen geronseld. Drie zeiden meteen toe. Eentje zei aanvankelijk nee, maar belde die zelfde avond op om te zeggen dat ze zich had bedacht. We waren dus echt niet allemaal vriendinnen van elkaar, maar we zijn dit jaar echt een club geworden. We hebben zoveel lol gehad. Er is het hele jaar geen wanklank gevallen. We hebben ons overal met een grap en een grol doorheen geslagen. ”
“Onze naam, de Gelukkige Huisvrouwen, klopt niet helemaal. Bijna niemand doet het eigen huishouden. We hebben allemaal werk. Maar dat houdt ons zo wel heel gelukkig.” En weer schieten de lachsalvo’s over tafel op het terras van café de Hoppe. Daar ontmoeten we zes van de zeven dames die vorig jaar het programmaonderdeel ‘Wie hef de bokse an?’ op hun naam wisten te zetten. Het leverde hen een groot aantal VIParrangementen op. De dames, Roelien Overmars, Jolien Schutte, Ellen van Lohuizen, Myriam Groot Koerkamp, Monique Middelkamp, Natascha Kloosterman en Toke Vosman, verzilverden ze allemaal. Een korte samenvatting: Broekrock (een eigen tafel vol met hapjes en drankjes), Broekelo (vooraan bij de waterbak), het Høkersfeest (een eigen tafel), voorin zitten bij de nachtmis in de kerk, gratis deelname aan de oudejaarswandeling, gratis naar de toneeluitvoering, bezoekjes aan uit- en
thuiswedstrijden van de plaatselijke voetbal- en handbalclub, een weekendje carnaval met de Boppers (de Broeklandse oudprinsen), een verwenarrangement tijdens de Kôle Kermse en vetorecht tijdens een vergadering van PB Broekland. Het leverde tal van herinneringen op. “Roelien heeft ons met de tractor naar het Høkersfeest in de Hoppe gebracht”, vertelt Jolien. “Da’s pas een entree maken.” Roelien: “We kregen een speciale tafel, de zogenaamde cuptafel. Daar zitten allemaal uitsparingen in. A is de kleinste, D
Verstoppertje Zes van de zeven dames waren altijd al enthousiaste feestgangers. Alleen Roelien had er niet zoveel mee. Maar dat is veranderd. “Ik heb dit jaar zelfs voor het eerste gestagedived. Ik ben erachter gekomen dat ik al die jaren echt wat gemist heb.” Ellen: “Dat stagediven vind ik geweldig. Dan zie je dat vaste clubje vangers weer naar voren komen en dan weet je wel weer hoe laat het is. Ook al heb je je voorgenomen om het niet weer te doen, wat later vlieg je van dat podium af.” Myriam: “Ik kom van origine uit de stad, maar ik heb nooit veel met het stadse leven gehad. Toen ik de eerste keer een tentfeest bezocht, ging er een wereld voor me open. ‘Dit is wat ik heb gemist’. Broekland is natuurlijk hét feest. Al die afterparty’s zijn ook geweldig. Hoe vaak ik middenin de nacht wel niet aan het eieren bakken ben geweest.” Natascha: “We kwamen een keertje ’s nachts uit de tent en toen besloten we om verstoppertje te gaan spelen. Iedereen deed mee. Er kwamen mensen hun huis uit om te kijken wat er aan de hand was. Myriam dacht slim te zijn door zich te verstoppen achter een auto. Die reed echter weg. Stond ze zich daar voor het oog van iedereen heel klein te maken.”
de grootste. En dan zijn er nog mannen die durven te zeggen dat je op de verkeerde plek staat.” Myriam: “Onder het mom van ‘help de Gelukkige Huisvrouwen de winter door’ hebben we daar nog voor onszelf gecollecteerd met een huishoudpotje. Leverde toch nog 20 euro op. Konden we mooi weer een rondje borrels van kopen.” Toke: “En voor de verkiezing van het Leukste dorp van Overijssel hebben we met RTV Oost een filmpje opgenomen. Dat maak je ook niet alle dagen mee.” Maar ook het weekendje carnaval met de Boppers maakte indruk. “Wij wisten ook niet wat we moesten verwachten”, vertelt Ellen. “In elk geval niet dat we zaterdag mee zouden lopen in de optocht in Wijhe en zondag in Raalte. Daarna werden we verwend in bij het Kleintje Carnaval in de Hoppe. Ze hadden zelfs voor een gewatteerde zonnebank gezorgd. We werden letterlijk en figuurlijk in de watten gelegd.” Eén van de arrangementen had een wat serieuzer karakter. De dames kregen een vetorecht tijdens een vergadering van PB. “Dat hebben we overigens niet gebruikt. We zaten te wachten op een kans. Op een gegeven moment kondigde de voorzitter de laatste vraag aan: of de aanwezigen bezwaar maakten tegen een rondje van PB. Daar ga je natuurlijk je vetorecht niet voor gebruiken.” Naar aanleiding van die avond mochten de dames een avondje brainstormen over de invulling van het dorpscentrum. Jolien: “Monique stelde voor om ‘out of the bokse’ te denken. Daar is een aantal leuke ideeën uit voortgekomen. Een coffeecorner in het Kulturhus, een maatjesproject in het dorp. We zijn er heel serieus mee bezig geweest. Anderhalve A4 met ideetjes.”
Jury 14 juli hebben ze het jaar afgesloten met een feestje bij Jolien Schutte. Haar man, Wilfried, kocht dit jaar tijdens de veiling van de Kôle Kermse, een speciaal kavel. De Gelukkige Huisvrouwen kwamen bij hem een uurtje schoonmaken. Ook de mannen waren uitgenodigd. “Daarmee hebben we ze bedankt voor hun geduld, want we waren het afgelopen jaar vaak de hort op.” Alhoewel, afgesloten. Dit jaar fungeren de dames nog wel als jury van ‘Wie hef de bokse an?’. “Daar gaan we werk van maken”, kondigen ze alvast aan.
www.broeklanderfeest.nl
K.A.J. Horstman • uwTuinenPark.nl van Dongenstraat 38 Broekland E-mail: winkel@bruggeman-broekland.nl Tel. (0570) 53 10 19
Wij zien u graag in Broekland
t mis grijpt, Een win kel wa ar u nie ede rs rvo die r voo ook
Pijffersb.v. b.v.raalte raalte Pijffers Autohandel-demontagebedrijf demontagebedrijf AutohandelPijffers b.v. raalte
Autohandel- demontagebedrijf Wijheseweg6565 Wijheseweg 8107PJ PJBroekland-Raalte Broekland-Raalte 8107 M 22 06 01 2297 0147 97 47 M 06 Wijheseweg 65 T (0031) 572 35 17 28 E info@pijffers.nl T (0031) 572 35 17 28 E info@pijffers.nl 8107 PJ Broekland-Raalte M 06 22 01 97 47 (0031) 572 3535 5656 7777 F(0031) (0031)572 57235 I www.pijffersautos.nl TF 17 28 EI www.pijffersautos.nl info@pijffers.nl F (0031) 572 35 56 77
I www.pijffersautos.nl
Vurig verlangen
www.broeklanderfeest.nl ’t Hele programma Vrijdag 27 juli
Zondag 29 juli
18.30 uur Kinderprogramma met als thema ‘Griezelen’ 21.00 uur Feestavond mmv BigBird en DJ Sander
11.00 uur Kermisloop 11.00 uur Fietstocht 14.30 uur Wie hef de bokse an show 15.00 uur Ballonwedstrijd 17.00 uur Feestmiddag mmv PPM band en DJ Sander 18.00 uur Optreden van Starkoo 27, 28, 29 & 30 juli
RARE METINGEN IN HET RIOOL?
Zaterdag 28 juli 9.30 uur 10.00 uur 10.00 uur 11.00 uur 13.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 21.00 uur
Kinderprogramma Jeugdsurvival Uitmarkt/rommelmarkt Trekkerslep Kinderrommelmarkt Gezelligheid voor jong en oud op het kermisterras mmv DJ LP 55-plus programma Feestavond mmv K-town en DJ Sander
VAN 27 T/M 30 JULI LIGT HET AAN ONS. (sorry!)
www.broeklanderfeest.nl 27, 28, 29 & 30 juli
FLIEREFLUITERS VERDIENEN
GEEN
BOUWSTOP MAAR
BOUWVAK www.broeklanderfeest.nl
Maandag 30 juli 10.30 uur 11.30 uur 13.30 uur 13.30 uur 13.30 uur 16.00 uur 20.00 uur 21.00 uur
Meer informatie op www.broeklanderfeest.nl
Playbackshow Prijsuitreiking straatversiering Kinderprogramma Disselhorst Totaal Installateur Beachvolleybal toernooi Gait Middelkamp penaltybokaal Viswedstrijd Stoelendans met het Broeklands straatorkest Feestavond mmv BEAT IT! en DJ Sander
www.broeklanderfeest.nl www.broeklanderfeest.nl Twitterwall
uwe uwe en en gebruikte gebruikte auto’s auto’s an elle elle merken merken auto’s auto’s an
UW LEVERANCIER IN TUINPLEZIER • AANLEG • HOVERNIERSWERKEN • ONDERHOUD
wij open: open: wij vrijdag vrijdag 08.00 08.00 -- 19.00 19.00 uur uur
aterdag aterdag 08.30 08.30 -- 17.00 17.00 uur uur
Autobedrijf Holtkuile
o.a. ga, etc
0
L. Sportel
Velsdijk 17, 8131 TB WIJHE Telefoon/fax (0570) 53 18 37 Mobiel (06) 5196 8478 info@sporteltuinplanten.nl www.sporteltuinplanten.nl
van van Dongenstraat Dongenstraat 29 29 8107 AE AE Broekland Broekland 8107 Tel. Tel. (0570) (0570) 53 53 14 14 42 42
Het Broeklander Feest mag zich dan profileren als een gezellig ouderwets dorpsfeest, dat wil niet zeggen dat de organisatie het experiment schuwt.Vorig jaar had het feest een primeur met een eigen twitterwall. De bezoekers konden berichtjes sturen naar een centraal adres en deze waren vervolgens te zien op de schermen.“We stonden net niet in de landelijke top tien van trending topics, maar het scheelde niet veel”, stelt bestuurslid Emiel Strijkveen. “Daarmee gaan we dit jaar dus op herhaling. Het wordt allemaal opgezet door Broeklander Stephan Bouwhuis. Het heeft inmiddels ook al
de interesse gewekt van enkele andere evenementen, onder andere Dauwpop.” De traditionele stoelendans is wat dat betreft dan weer het andere uiterste. Maar ook daar geven ze in Broekland een creatieve invulling aan. Het is namelijk een traditie geworden dat een grote groep jongeren een winnaar probeert te forceren. Dat er daarbij soms een beetje vals wordt gespeeld, ach… Wout: “Vorig jaar had er zelfs iemand een extra stoel ingegraven. Daar waren de organisatoren ook achter gekomen dus die hadden nog snel even wat extra zand over de stoel gestort.” En zo gaat dat in Broekland.
Pijffers b.v. raalte Autohandel- demontagebedrijf demontagebedrijf Autohandel-
Pijffers b.v. raalte
Wijheseweg 65 demontagebedrijf Autohandeldemontagebedrijf Wijheseweg 65 Autohandel8107 PJ PJ Broekland-Raalte Broekland-Raalte M 06 06 22 22 01 01 97 97 47 47 8107 M T (0031) (0031) 572 572 35 35 17 17 28 28 E info@pijffers.nl info@pijffers.nl T E Wijheseweg 65 Wijheseweg 65 F (0031) 572 35 www.pijffersautos.nl F8107 (0031) 572 35 56 56 77 77 IIM www.pijffersautos.nl PJ Broekland-Raalte 8107 PJ Broekland-Raalte M 06 06 22 22 01 01 97 97 47 47 T (0031) (0031) 572 572 35 35 17 17 28 28 E info@pijffers.nl T E info@pijffers.nl F (0031) (0031) 572 572 35 35 56 56 77 77 www.pijffersautos.nl F II www.pijffersautos.nl
Wij zijn: De Parabool
Wij zijn: De Parabool
Bij De Parabool ondersteunen we kinderen, (jong) volwassenen en ouderen met een verstandelijke beperking. En hun omgeving. Als kleine nuchtere organisatie, waar de mens centraal staat, voelen wij ons als jaren thuis inde Salland. We bieden verschillende kleinschalige Bij Stichting Parabool ondersteunen we werk- en dagbestedinglocaties in regio. Zoals de buurtkinderen,winkel (jong) en ouderen meten de envolwassenen aangrenzende bakkerij in Broekland winkel en koffiecorner in het Kulturhus van Raalte. Op een verstandelijke beperking. Ons logo, het beide locaties bieden we onze bakkers en winkelmedewerkers volopvoor kansenbescherming, voor ontplooiing, sociale contacblauwe huis, staat voor je ten en integratie in de samenleving. En u als klant bent thuis voelen. Met mensen om jevoor heen bij wie er natuurlijk van harte welkom vers brood, uw daBij Stichting de Parabool ondersteunen we gelijkse boodschappen, een origineel cadeau, of een je je veilig en(jong) gewaardeerd voelt. kinderen, volwassenen en ouderen met heerlijke kop koffie. een verstandelijke beperking. logo, het uit te Dit huis geeft je ruimte om Ons je vleugels
Wij zijn: De Parabool
blauwe huis, staat voor bescherming, voor je
slaan, jezelf te ontwikkelen en je leven te leven thuis voelen. Met mensen om je heen bij wie
zoalsjejijje dat wilt. Een veilig graag en gewaardeerd voelt.thuis waar je als geeftzorg je ruimte om Daar je vleugels te cliëntDit dehuis beste krijgt. waaruitnodig en slaan, jezelf te ontwikkelen en je leven te leven
op een manier waarbij jij je het prettigst voelt. zoals jij dat graag wilt. Een thuis waar je als
En een waarin de kans cliëntomgeving de beste zorg krijgt. Daarje waar nodig en krijgt op individuele een manier waarbij jij je het prettigst om als medewerker hetvoelt. beste van En een omgeving waarin je de kans krijgt
jezelf te laten zien.
om als individuele medewerker het beste van Wij vieren vierenhet Broeklander Feest Bakkerij & Wij Broeklander Feest Bakkerij & Winkel jezelf te laten zien. Speciale feestaanbieding op zaterdag 24 juli. VerkrijgBouwhuisplein Speciale feestaanbieding op zaterdag 24 juli. Verkrijg- Buurtwinkel Bouwhuisplein 1 1 Daarom Daarom een een speciale speciale feestaanbieding feestaanbieding van van
www.deparabool.nl
baar in de buurtwinkel in Broekland. ´Broeklaandse
baar in de25 buurtwinkel in Broekland. ´Broeklaandse maandag t/m zaterdag 30 maandag 25 juli juli t/mwww.deparabool.nl zaterdag 30 juli. juli. möppies´ (250 gram) Quarqy van möppies´ (250 gram) en en een een Quarqy bosvruchten bosvruchten van 250 gram Broeklaandse Möppies en 250 gram Broeklaandse Möppies en een een € 4,50 4,50 nu nu samen samen voor voor € € 3,75. 3,75. € kruidkoek samen van € 5,65 nu voor € 4,50. kruidkoek samen van € 5,65 nu voor € 4,50.
8107 BZ Broekland
8107 BZ Broekland Bouwhuisplein 1 Bouwhuisplein 1 Telefoon 0570-530148 Telefoon 8107 BZ0570-530148 Broekland 8107 BZ Broekland www.deparabool.nl www.deparabool.nl Telefoon Telefoon 0570-530148 0570-530148
pt, Stichting de Parabool
Colmschaterstraatweg 6A
Stichting de 6A Tel.Parabool 0570-627973 Colmschaterstraatweg 7433 PR Schalkhaar Kijk voor alle andere locaties en openingstijden op: www.deparabool.nl Kijk voor alle andere locaties en openingstijden op: www.deparabool.nl Tel. 0570-627973 7433 PR Schalkhaar
Gratis toegang De Broeklanders hangen vol trots het bordje ‘gratis toegang’ aan hun feesttent. “Natuurlijk lopen we daardoor duizenden euro’s mis”, erkent penningmeester Gerard Korterik. “Op zo’n zaterdagavond kun je snel geld verdienen. Maar dat is geen doel van ons. Laagdrempeligheid, gezelligheid, saamhorigheid zijn veel waardevoller.” Voorzitter Wout haakt in en meldt dat ‘gratis’ past bij de tijdgeest. “Betaalde evene-
menten hebben het zwaar. Concerten van Elton John of festivals als Firefly, hoe mooi die ook zijn, worden al bij voorbaat afgelast. Niet dat ik onze kermis daar artistiek ook maar enigszins mee wil vergelijken, integendeel.We zitten compleet aan de andere kant van het spectrum. Maar tegelijkertijd denk ik dat mensen die Elton John te gek vinden, ook graag naar een dorpsfeest gaan. Meer schik voor véél minder geld.”
21
Raalte
SALLANDCENTRAAL
gemeentenieuws
Dit is niet de officiële gemeentelijke publicatie. De gemeente is niet aansprakeijk voor eventuele fouten.
“Ze komen toch wel aan drank” Gemeentelijke bekendmakingen Een meerderheid in de Tweede Kamer wil de leeftijd voor alcoholverstrekking verhogen van 16 naar 18 jaar. De ChristenUnie, PvdA, CDA en de SGP hebben een wetsvoorstel ingediend. Het voorstel wordt gesteund door de SP, GroenLinks en de Partij van de Dieren.
Hiermee is een meerderheid in de Kamer voor het voorstel en kan de ophoging van de leeftijd in 2013 voor de verkoop van alle alcoholische dranken naar 18 jaar realiteit worden. Wij kunnen ons voorstellen dat niet iedereen hier blij mee is.
Wij vroegen naar enkele meningen uit Salland.
Wet milieubeheer
Bij het Team Vergunningen & Handhaving ligt met ingang ter inzage: Besluit landbouw: LUTTENBERG
Joop van de Enk, eigenaar De Leeren Lampe: “Als horecaondernemer ben ik hier niet blij mee, maar ik snap de andere kant van het verhaal ook. Het probleem is dat het horecabedrijf eindverantwoordelijk is, maar de controle is heel lastig als iemand van 18 jaar drank besteld en dit vervolgens doorgeeft aan iemand van 16 of 17. Het is geen prettige ontwikkeling, maar ouders van jonge kinderen zullen hier wel blij mee zijn.”
• Buurtschapsweg 4
MARIENHEEM
• Wissinkweg 32, De meldingen kunt u tijdens
openingsuren inzien bij het Team Vergunningen & Handhaving. Tegen de meldingen kunt u geen bezwaar maken.
OMGEVINGsVERGUNNING HEETEN
• Spanjaardsdijk 1, bouw vervangende garage/
hobbyruimte
HEINO
• Zwamsstraat 3, vergroten woning • Wilgeroosje 40, bouw dakkapel
LUTTENBERG
• Lemelerweg tegenover nr. 36, vellen houtopstand:
Rick Haarman:
kap boom
MARIËNHEEM
“Ik ben het er niet mee eens. Het is minder leuk voor de jongeren en de discotheken draaien natuurlijk minder omzet. Ze gaan niet opeens veel meer cola drinken. Maar ik ben gelukkig 18, dus ik heb er geen last meer van.”
• De Jongstraat 14a, bouw opslagloods • Nijverdalseweg 39, vergroten woning
HEETEN
• Velsinkspad 2 en 4, bouw dakkapel • Velsinkspad 10 en 12, bouw dakkapel
HEINO
• Prins Bernhardstraat 41, vergroten woning
MARIENHEEM
Laurens Kieftenbeld, eigenaar Laurel’s:
• Keizersveldweg 22, bouw rundveestal
“Ik heb er een beetje een dubbel gevoel bij. Aan de ene kant vind ik het prima, maar ik ben wel bang dat de illegaliteit dan vergroot wordt. Bijvoorbeeld in jeugdhonken of buiten op straat. Ik ben wel van mening dat de verantwoordelijkheid bij de ouders ligt en niet bij de horecagelegenheden. 16 jaar vind ik een redelijke leeftijd. Ik zelf zal er niet echt last van hebben, de doelgroep van Laurel’s ligt veel hoger. Maar De Leeren Lampe zal wel de grootste klappen moeten opvangen.”
RAALTE
RAALTE
• Hogeweg 12a, vergroten woning
HEINO
• Hoek Haarstraat-Marktstraat, het aanleggen van
parkeerplaatsen
• Boetelerbroek en Doornbroek, inrichten nieuwe
natuur
BROEKLAND
• Broeklanderdijk 58 en 58a, verbouwen boerderij
(splitsen in 2 woningen)
HEETEN
• Weseperweg 39, vergroten woning
HEINO
• Twentseweg 204, vergroten recreatiewoning
Gemeente Raalte
OPENBARE ORDE & VEILIGHEID
• Circus ITA LIANO,
van 29 oktober tot en met 4 november, Burgemeester Zuidwijklaan Raalte • Nieuwe Brandbeveiligingsverordening 2012 Op 1 april 2012 is het nieuwe Bouwbesluit 2012 in werking getreden. Hiermee is het besluit Brandveilig Gebruik Bouwwerken vervallen, dit besluit is verwerkt in het nieuwe Bouwbesluit. Omdat er in de oude Brandbeveiligingsverordening 2005 verwijzingen stonden naar het besluit Brandveilig Gebruik Bouwwerken, is ook de Brandbeveiligingsverordening aangepast. Op 28 juni 2012 heeft de gemeenteraad de nieuwe Brandbeveiligingsverordening 2012 vastgesteld. De verordening treedt per 12 juli 2012 in werking en ligt vanaf deze datum gedurende 6 weken ter inzage.
RUIMTE
Anterieure overeenkomst IJsselgouwe te Heeten, Het College van burgemeester en wethouders maakt bekend dat zij op 26 juni 2012 heeft besloten een anterieure overeenkomst over grondexploitatie van de locatie “IJsselgouwe” aan de Dorpsstraat 2 te Heeten. De ontwikkeling van het gebied voorziet in de realisatie van 64 gestapelde wooneenheden, 5 patiowoningen en 11 vrijstaande koopwoningen. Bestemmingsplan ‘Buitengebied Raalte, Linderteseweg 55’. Burgemeester en wethouders van de gemeente Raalte maken bekend dat vanaf donderdag 12 juli 2012 tot en met woensdag 22 augustus 2012 het vastgestelde bestemmingsplan ‘Buitengebied Raalte, Linderteseweg 55’ met bijbehorende stukken ter inzage ligt. Bestemmingsplan “Heino, Canadastraat 31”. Burgemeester en wethouders van de gemeente Raalte maken bekend dat vanaf vrijdag 13 juli 2012 tot en met donderdag 23 augustus 2012 het vastgestelde bestemmingsplan “Heino, Canadastraat 31” met bijbehorende stukken ter inzage ligt.
VERKEER & VERVOER
Verkeersmaatregelen RAALTE • Acacialaan, In verband met onderhoudswerkzaam heden aan het asfalt is de Acacialaan, gelegen tussen de Westdorplaan en de rotonde aan de Elzenlaan, afgesloten voor al het doorgaand verkeer van 18 juli 2012 t/m 20 juli 2012.
Daniël Honer: “Dit is slecht nieuws voor de horeca. En voor de overheid eigenlijk ook, die krijgen nu minder accijns binnen. Ik denk zelfs dat deze jongeren meer gaan drinken, want bij mensen thuis en op straat heb je er veel minder controle over dan bij uitgaansgelegenheden. Bovendien komen ze toch wel aan drank.”
Jan te Wierike, eigenaar Schoenmaker: “Ik denk dat het weinig uithaalt, er komen bovendien ook steeds meer keten bij. De ouders zijn verantwoordelijk, maar de horeca moet nu boeten. Ze hebben er ook niet over nagedacht over de plaatsen dicht bij het grensgebied. Er rijden genoeg bussen naar Duitsland en België en daar mogen de jongeren wel drinken. Mijn kroeg zal weinig te lijden hebben, maar hoe je het went of keert, je hebt er altijd mee te maken. En de horeca heeft de laatste jaren genoeg klappen gehad, dus deze overleven ze ook wel.”
Ruilen?
van ruilen komt huilen, of toch niet.... • Huidige bewoners zoeken een kleinere woning in Raalte e.o. • Mooi gelegen met vrij uitzicht • Karakteristiek vrijstaand woonhuis • Grote garage 4 x 10 m1
Saskia van Rossum: “Nou ja, jongeren komen toch wel aan drank toch? 16, 14, 17, maakt niets uit. Dus ik vind het eigenlijk een overbodige regel. De overheid wil overal op bezuinigen, maar nu verdienen ze hier weer minder aan, dus werk je het eigenlijk weer tegen. In de kroegen mogen jongeren tot 17 jaar nu niet meer roken en niet meer drinken. Lijkt me dat ze daar dan ook minder naar toe gaan. Zullen ze wel meer op straat hangen en toch stiekem gaan drinken.”
en ruime berging • Bouwjaar 1901 / 1996 • Perceelsgrootte 553 m2
Kerkweg 22 te Haarle
Vraagprijs € 337.500,= k.k. Tel. 0548 - 61 28 61 www.piksen.com
Alles voor u!
Autobedrijf R. Voskes Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Reparatie en onderhoud van alle merken Schade afdeling met schadebemiddeling Ruitreparatie Airco service Roll over carwash
Mitsubishi
Voor elk budget een Alto
Vestiging Raalte: Heesweg 21 8102 HJ RAALTE 0572-356263
Kijk voor meer voorraad op www.rvoskes.nl
De succesvolle Alto is compleet, erg zuinig en groter dan zijn meeste concurrenten. Hij heeft de laagste
prijs per kilometer (onderzoek ANWB april 2011), A-label en is wegenbelastingvrij. Bovendien betaalt u
...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!
...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!
voor een nieuwe Suzuki Alto nú slechts de helft. En de andere helft betaalt u pas over twee jaar. Zonder
Alto Base nú vanafbudget € 3.999,Alto Comfort nú vanaf € 4.249,Voor elk elkelk budget een or elkVoor budget een AltoAlto Voor budget eeneen AltoAlto De succesvolle Alto is compleet, erg zuinig en groter
prijs per kilometer (onderzoek ANWB april 2011),
Openingstijden
Auto van Ewijk Parallelweg 8 8152 BE Lemelerveld E-mail: info@autovanewijk.nl
Ma t/m vr 8.00 tot 18,00 uur Za 8.00 tot 17.00 uur rente! Stap bij ons binnen voor deze interessante 50-50 Deals of een vrijblijvende kennismaking.
Alto Silver-line nú vanaf € 4.749,-
Alto Exclusive nú vanaf € 4.999,-
...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!
...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!
voor een nieuwe Suzuki Alto nú slechts de helft. En
rente! Stap bij ons binnen voor deze interessante e Alto is compleet, vrijblijvende kennismaking. Elektrische stuurbekrachtiging ▪deInlaagste hoogte verstelbaar Centrale vergrendeling met Elektrische ▪ 15” lichtmetalen velgen ▪ Bumpermask voor ▪ Chromen te concurrenten. Hij dan heeft demeeste laagste concurrenten. A-label enHijisheeft wegenbelastingvrij. Bovendien u de andere▪ helft betaaltbetaalt u pas u over de twee jaar. afstandsbediening Zonder of eenjaar. vrijblijvende zijn A-label enbetaalt is wegenbelastingvrij. Bovendien andere helft betaalt50-50 u pasDeals over▪ twee Zonder kennismaking. 50-50 Deals of een vrijblijvende kennismaking.
De AltoAlto is isstandaard uitgerust o.a.: Extra t.o.v.Suzuki de Alto Base: Extra t.o.v. de Comfort Plus: De succesvolle compleet, erg zuinig en grotermet prijs per kilometer (onderzoek ANWB april 2011), voor een nieuwe nú slechts de helft. En rente! Stap bij ons binnen voor deze interessante erg zuinig groter prijs per kilometer (onderzoek ANWB voor een nieuwe Suzuki Alto nú slechts deZonder helft. rente! Stap bij ons binnen voor deze interessante De succesvolle Alto is compleet, erg zuinig en groter prijsapril per2011), kilometer (onderzoek ANWB april 2011), voor betaalt een nieuwe Suzuki Alto núhelft slechts de helft. En over rente! Stap bij Zonder ons binnen voor dezeDeals interessante dan zijn meeste concurrenten. Hij heeft de laagsteHij heeft A-label de en islaagste wegenbelastingvrij.A-label Bovendienen betaalt u de andere helft betaalt uBovendien pas over twee jaar. of een vrijblijvende kennismaking. dan zijnenmeeste concurrenten. is wegenbelastingvrij. uEn50-50 deDeals andere betaalt u pas twee jaar. 50-50 of een
Alto Base nú▪ vanaf € 3.999,Alto Comfort nú vanaf stuurwiel Bumpers in carrosseriekleur ▪ ABS met EBD € 4.249,-
Alto Silver-line vanaf € 4.749,Exclusive nú vanaf € 4.999,ramen voor ▪ nú Gordijnhoofdairbags ▪Alto Zijairbags in voorstoelen
De Alto is standaard uitgerust met o.a.:
Extra t.o.v. de Comfort Plus:
Extra t.o.v. de Comfort Plus:
uitlaatsierstuk ▪ Stootsierlijsten ▪ Interieurbekleding Black
Stability Control = Traction en Stability Control)* ▪ In hoogte
Extra t.o.v. de Comfort Plus: ▪ 14” lichtmetalen velgen ▪ Mistlampen ▪ ESP® (Electronic
! n e d ij or t u a n a a r u le k t f gee Het i
uitlaatsierstuk ▪ Stootsierlijsten ▪ Interieurbekleding Black
Stability Control = Traction en Stability Control)* ▪ In hoogte verstelbare bestuurdersstoel ▪ Toerenteller
...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! AltoBase Base nú vanaf € 3.999,Alto Comfort nú vanaf € 4.249,Alto Silver-line núvanaf vanaf €4.999,4.749,Alto se nú vanaf € 3.999,Alto vanaf €Alto 4.249,Silver-line nú vanaf € 4.749,Alto Exclusive nú €met Alto nú vanaf €Comfort 3.999,Comfort núAlto vanaf € 4.249,Alto Silver-line nú vanaf € 4.749,Alto Exclusive nú vanaf €Exclusive 4.999,- nú vanaf € 4.999,(elektrische remkrachtverdeling) ▪nú Airbag en Silverrente! ▪ Luxueuze mattenset ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonderbestuurder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!
Alto Comfort Plus nú vanaf € 4.499,Voor elk budget een Alto to budget een Alto Extra t.o.v. de Base:
helft betaalt u over twee jaar. rente! de andere helftZonder betaalt u over twee jaar. rente! de andere helftZonder betaalt u over twee jaar. rente! ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. rente! ...enZonder de andere helft betaalt...en u over twee jaar. rente! ...enZonder de andere helft betaalt...en u over twee jaar. rente! ...enZonder de andere helft▪ 14” betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ...enZonder de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! Elektrische stuurbekrachtiging ▪ In hoogte verstelbaar ▪ Centrale vergrendeling met afstandsbediening ▪ Elektrische ▪ 15” lichtmetalen velgen ▪ Bumpermask voor ▪ Chromen lichtmetalen velgen ▪ Mistlampen ▪ ESP® (Electronic
passagier ▪ BAS (remassistent) ▪ ISOFIX-bevestigingssysteem ramen voor ▪ Gordijnhoofdairbags ▪ Zijairbags in voorstoelen
stuurwiel ▪ Bumpers in carrosseriekleur ▪ ABS met EBD
daard uitgerust met o.a.: Extra de Base: t.o.v. de Comfort Plus: Extra t.o.v. Comfort Plus: Plus: DeDe Alto is standaard uitgerust mett.o.v. o.a.: Extra t.o.v. deExtra Base: t.o.v. deExtra Extra t.o.v. de Comfort Plus: Extra t.o.v. de Comfort Plus: Alto is standaard uitgerust met o.a.: Base: Extra t.o.v. dedeComfort Extra t.o.v. de Comfort Plus: (elektrische remkrachtverdeling) ▪ Airbag bestuurder en met Silver ▪ Luxueuze mattenset verstelbare bestuurdersstoel ▪ Toerenteller kinderzitjes (2)▪ ISOFIX-bevestigingssysteem ▪ Kinderslot achterportieren urbekrachtiging ▪ In hoogtepassagier verstelbaar ▪ Centrale met afstandsbediening ▪ Elektrische ▪ 15” lichtmetalen ▪ Bumpermask voor ▪ Chromen ▪ 14” lichtmetalen ▪▪ Mistlampen ▪ ESP® Elektrische stuurbekrachtiging ▪ In hoogte verstelbaar ▪ Centrale vergrendeling afstandsbediening ▪ Elektrische 15” lichtmetalen velgen ▪ Bumpermask voor velgen ▪velgen Chromen ▪ voor 14”(Electronic lichtmetalen (Electronicvelgen ▪ Mistlampen ▪ ESP® (Electronic ▪ BAS (remassistent) Elektrische stuurbekrachtiging ▪vergrendeling In hoogte verstelbaar ▪ Centrale met vergrendeling met velgen afstandsbediening ▪ ▪Elektrische ▪ 15” lichtmetalen Bumpermask ▪ Chromenvelgen ▪ Mistlampen ▪ 14”▪ ESP® lichtmetalen kinderzitjes (2)▪ ▪Bumpers Kinderslot achterportieren ...en de andere helft betaalt over twee jaar. Zonder rente!uitlaatsierstuk mpers in carrosseriekleur ▪ ABS met EBD ramen voor ▪ Gordijnhoofdairbags ▪ Zijairbags inuvoorstoelen ▪ Stootsierlijsten Black ▪ Stootsierlijsten Stability Control = Traction en Stability Control)* ▪ InControl hoogte= Traction en Stability Control)* ▪ In hoogte stuurwiel in carrosseriekleur ABS met EBD ramen voor ▪ Gordijnhoofdairbags ▪ Zijairbags in voorstoelen▪ Interieurbekleding uitlaatsierstuk ▪ Interieurbekleding Black Stability stuurwiel ▪ Bumpers in carrosseriekleur ▪ ABS met EBD ramen voor ▪ Gordijnhoofdairbags ▪ Zijairbags in voorstoelen uitlaatsierstuk ▪ Stootsierlijsten ▪ Interieurbekleding Black Stability Control = Traction en Stability Control)* ▪ In hoogte mkrachtverdeling) ▪ Airbag bestuurder enremkrachtverdeling) met Silver ▪ Luxueuze mattenset verstelbare Toerenteller (elektrische Airbag bestuurder en per Silver Alto ▪ Luxueuze mattenset verstelbare ▪ Toerenteller De succesvolle Alto is compleet, erg zuinig▪en groter prijs (onderzoek ANWB april 2011), voor nieuwemet Suzuki nú slechts de helft.bestuurdersstoel En rente!▪ Stap bij ons binnenbestuurdersstoel voor deze interessante Extra t.o.v. kilometer de Comfort: Extra t.o.v. deeen Comfort:
...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!
Alto Comfort Plus nú vanaf € 4.499,-
(elektrische remkrachtverdeling) ▪ Airbag bestuurder en
met Silver ▪ Luxueuze mattenset
Alto Comfort Plus nú vanafAlto € 4.499,Comfort Plus nú vanaf € 4.499,-
▪ Airconditioning ▪ Radio/CD/MP3-speler (remassistent) ▪ BAS (remassistent) ▪ ISOFIX-bevestigingssysteem dan zijn▪ ISOFIX-bevestigingssysteem meeste passagier concurrenten. Hij heeft de laagste A-label en is wegenbelastingvrij. Bovendien betaalt u de andere helft betaalt u pas over twee passagier(2)▪ BAS (remassistent) ▪ ISOFIX-bevestigingssysteem ▪ Airconditioning ▪ Kinderslot achterportierenkinderzitjes ▪ Kinderslot achterportieren ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. rente! ...enZonder de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! ▪ Radio/CD/MP3-speler
verstelbare bestuurdersstoel ▪ Toerenteller
Alto Comfort Plus núbij vanaf €rente! 4.499,voor nieuwe Suzuki slechtsvoor deeen helft. EnSuzuki rente! Stapde ons voor deze interessante prijs pereen kilometer (onderzoek ANWBAlto april nú 2011), nieuwe Alto nú slechts helft. En binnen Stap bij ons binnen voor deze interessante kinderzitjes (2) ▪ Kinderslot achterportieren ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! A-label en is wegenbelastingvrij. Bovendien betaaltComfort u deExtra andere helft betaalt u4.249,pas over twee jaar.Alto Zonder 50-50 Deals een vrijblijvende kennismaking. Extra t.o.v. de Comfort: Alto t.o.v. de Comfort: AltouBasede núandere vanaf € 3.999,nú vanaf € Silver-line núofvanaf € 4.749,Alto Exclusive nú vanaf € 4.999,n betaalt helft betaalt u pas over twee jaar. Zonder 50-50 Deals of een vrijblijvende kennismaking. ▪ Airconditioning ▪ Radio/CD/MP3-speler ▪ Airconditioning ▪ Radio/CD/MP3-speler
g2011), zuinig en groter eeft de laagste
...en de anderedan helft over twee jaar. zijnbetaalt meesteuconcurrenten. Hij Zonder heeft derente! laagste
Extratwee t.o.v. deuZonder Comfort: ...enendeisandere helft betaaltBovendien u over jaar. rente! A-label wegenbelastingvrij. betaalt
jaar. Zonder
50-50 Deals of een vrijblijvende kennismaking.
49,-
Alto Silver-line nú vanaf € 4.749,-
nieuw Het is tóc Ookau a nieuwe Ook niet al is i
! E I T AC
...en de andere helft betaalt u over twee jaar.ofZonder rente! kennismaking. ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! 50-50 Deals een vrijblijvende
▪ Airconditioning Radio/CD/MP3-speler uitgerust met o.a.: Extra t.o.v. de Base: Extra t.o.v. de Comfort Plus:Exclusive nú vanaf € 4.999,Extra t.o.v. de Comfort Plus: 999,-De Alto is standaardAlto Comfort nú vanaf € 4.249,Alto Silver-line nú ▪vanaf € 4.749,Alto
Alto Exclusive nú vanaf € 4.999,-
aar. ZonderElektrische rente! stuurbekrachtiging ...en de andere betaalt u over twee jaar. Zonder▪ Centrale rente! vergrendeling ...en demet andere helft betaalt u▪over twee jaar. Zonder▪ 15” rente! de ▪andere helft betaalt over twee jaar. Zonder▪ 14” rente! ▪ Inhelft hoogte verstelbaar afstandsbediening Elektrische lichtmetalen ...en velgen Bumpermask voor ▪ uChromen lichtmetalen velgen ▪ Mistlampen ▪ ESP® (Electronic stuurwiel ▪ Bumpers in carrosseriekleur ▪ ABS met EBD Extra t.o.v. de Base:
ramen voor ▪ Gordijnhoofdairbags ▪ Zijairbags in voorstoelen Extra t.o.v. de Comfort Plus:
uitlaatsierstuk ▪ Stootsierlijsten ▪ Interieurbekleding Black Extra t.o.v. de Comfort Plus:
Stability Control = Traction en Stability Control)* ▪ In hoogte
(elektrische remkrachtverdeling) ▪ Airbag bestuurder en met Silver ▪ Luxueuze mattenset verstelbare bestuurdersstoel ▪ Toerenteller der rente! devergrendeling andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente! velgen ▪ Bumpermask ...en de over twee jaar. Zonder▪ ESP® rente! verstelbaar ▪...en Centrale met afstandsbediening ▪ Elektrische ▪ 15” lichtmetalen voorandere ▪ Chromenhelft betaalt ▪ 14”ulichtmetalen velgen ▪ Mistlampen (Electronic
Alto Comfort Plus nú vanaf € 4.499,-
passagier ▪ BAS (remassistent) ▪ ISOFIX-bevestigingssysteem BS met EBD ramen voor ▪ Gordijnhoofdairbags ▪ Zijairbags in voorstoelen uitlaatsierstuk ▪ Stootsierlijsten ▪ Interieurbekleding Black Stability Control = Traction en Stability Control)* ▪ In hoogte kinderzitjes (2) ▪ Kinderslot achterportieren ...en de andere helft over tweemattenset jaar. Zonder rente!t.o.v. de Comfort Plus: Extra t.o.v. de Comfort Plus: Extra estuurder en metbetaalt Silver ▪uLuxueuze verstelbare bestuurdersstoel ▪ Toerenteller vestigingssysteem Extra t.o.v. de Comfort: lektrische ▪ 15” lichtmetalen velgen ▪ Bumpermask voor ▪ Chromen ▪ 14” lichtmetalen velgen ▪ Mistlampen ▪ ESP® (Electronic
Alto Comfort Plus nú vanaf € 4.499,-
...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder▪ Airconditioning rente! ▪ Radio/CD/MP3-speler
uitlaatsierstuk ▪ Stootsierlijsten ▪ Interieurbekleding Black met Silver ▪ Luxueuze mattenset
orstoelen
Stability Control = Traction en Stability Control)* ▪ In hoogte verstelbare bestuurdersstoel ▪ Toerenteller
Handgeschakelde versies:
Extra t.o.v. de Comfort:
▪ Airconditioning ▪ Radio/CD/MP3-speler Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 4,4-5,2 l/100km; 19,2-22,7 km/l; CO2-uitstoot: 103-122 g/km.
4.499,-
der rente!
Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V.
Rekenvoorbeeld Suzuki Betaalplan
e versies:
Kredietbedrag
Aanbetaling
Totaal kredietbedrag
Jaarlijks kostenpercentage
Debetrentevoet
Looptijd in maanden
Termijnbedrag
Totaal te betalen bedrag
€ 7.999,-
€ 3.999,-
€ 4.000,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 4.000,-
€ 8.499,-
€ 4.249,-
€ 4.250,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 4.250,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 4.500,-
€ 9.499,-
€ 4.749,-
€ 4.750,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 4.750,-
€ 9.999,-
€ 4.999,-
€ 5.000,-
0%
0%
24
Handgeschakelde € 8.999,€ 4.499,-versies:€ 4.500,-
•
€ 0,00
Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750 www.harrynijboer.nl
€ 5.000,-
•
•
Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 20 maart t/m 30 juni 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto U financiert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel
* Het Electronic Stability Program (ESP®) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. Afgebeeld is de Alto Base, Comfort/ Comfort Plus, Silver-line en Exclusive . Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en legeskosten (adviesprijs € 525,-). Wijzigingen voorbehouden.
• • ruik volgens de Euro Brandstofverbruik 5-norm ende de 692/2008: volgens Euro 5-norm 715/2007 en 692/2008: Services 715/2007 staat onder toezicht van Autoriteit Financiële Markten (AFM) (CE) en drukfouten voorbehouden • Suzuki Financial(CE) • Wijzigingen • info@suzukifs.nl Handgeschakelde versies: m; 19,2-22,7 km/l; CO4,4-5,2 103-122 g/km. km/l; CO2-uitstoot: 103-122 g/km. l/100km; 19,2-22,7 2-uitstoot:
Voor elk budget een Alto
Aanbetaling
Totaal Jaarlijks Debetrentevoet Totaal te Kredietbedrag Aanbetaling Totaal Looptijd Jaarlijks TermijnbedragDebetrentevoet Looptijd kredietbedrag kostenpercentage in maanden kostenpercentage betalen bedrag kredietbedrag in maanden
€ 3.999,-
€ 4.000,-
€ 4.499,-
€ 4.500,-Rekenvoorbeeld € 8.999,- 0%Suzuki Betaalplan € 4.499,- 0%
€ 4.749,-
€ 4.750,-
Termijnbedrag
Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: € 0,00 € 4.000,€ 7.999,- 0% € 3.999,- 0% € 4.000,- 24 0% 24 € 0,00 4,4-5,2 l/100km; 19,2-22,7 km/l; CO20% -uitstoot: 103-122 g/km. Handgeschakelde versies: € 4.249,€ 4.250,€ 0,00 € 4.250,€ 8.499,- 0% € 4.249,- 0% € 4.250,- 24 0% 0% 24 € 0,00
Totaal te betalen bedrag
€ 4.000,Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel.2,(0572) 378 Lemelerveld, 750 Handelsweg 8152 BN Tel. (0572) 378 750 € 4.250,www.harrynijboer.nl www.harrynijboer.nl € 4.500,-
€ 9.499,- 0%
Aanbetaling
€ 4.500,- 24
Totaal
Jaarlijks
0% € 4.749,-kredietbedrag
24 € 4.750,kostenpercentage
0%
Debetrentevoet
0%
€ 0,00
€ 4.500,-
0%
Looptijd
24
Termijnbedrag
€ 0,00 in maanden 0%
€ 4.750,-
€ 0,00
Totaal te
24 betalen bedrag
€ 0,00
ALLE MERKEN
Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V.
Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: Rekenvoorbeeld Suzuki Betaalplan
Kredietbedrag
APK e19,95*
Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V.Lemelerveld B.V. Autobedrijf Harry Nijboer
Handgeschakelde versies: Rekenvoorbeeld Suzuki Betaalplan
d Suzuki Betaalplan
niet nieuw
€ 4.750,-
€ 5.000,€ 0,00 € 5.000,€ 9.999,- 0% € 4.999,- 0% € 5.000,- 24 0% 0% 24 € 0,00 € 5.000,Kredietbedrag Aanbetaling Totaal km/l; Jaarlijks Debetrentevoet Looptijd Termijnbedrag Totaal te Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 4,4-5,2 l/100km; 19,2-22,7 CO -uitstoot: 103-122 g/km. € 8.499,€ 4.249,€ 4.250,0% 0% 24 € 0,00 € 4.250,2Alto kredietbedrag in maanden bedrag e krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services van 20 maart t/m0% 30 juni 2012Financial een nieuwe Suzuki Umaart fi€ nanciert 50% de • Voor * Dit niet-doorlopende wordt aangeboden door Suzuki Services Geldig van 20 junivan 2012 een nieuwe Suzuki Alto U financiert 50% van de is eenbetalen € 8.999,€ 4.499,- krediet € 4.500,0% 0,00 t/m 30 € 4.500,•€Geldig • Voor •registratie • 24kostenpercentage •registratie Program (ESP®) vanbijDaimler AG.een Afgebeeld de Alto Base, Comfort/ * geregistreerd Het Stability (ESP®) is geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. Afgebeeld is de Alto Base, Comfort/ 4,4-5,2 l/100km; 19,2-22,7 km/l; CO 103-122 g/km. Devan succesvolle Alto is compleet, ergkredietbedrag zuinig en groter prijsminimum per kilometer (onderzoek ANWB 2011), Het Electronic eenStability nieuwe Suzuki Alto nú slechts de Electronic helft. En handelsmerk rente!Program Stap ons binnen voor dezeis interessante 2-uitstoot: met een maximum kredietbedrag € 10.000,-; minimum 3.500,voorbehoud van€ kredietacceptatie bij BKR april te consumentenprijs met een maximum van 10.000,-; voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en bij BKR te Tiel € 9.499,€ 4.749,€ 4.750,0% 0% 243.500,- en € 0,00 € Tiel 4.750,• Onder • €Toetsing • Onder •voor € 4.999,-
€ 7.999,-
€ 3.999,-
€ 4.000,-
€ 7.999,-
0%
€ 3.999,-
0%
24
€ 4.000,-
0%
€ 0,00
€ 4.000,-
24 Plus, Silver-line en€ Exclusive 0,00 €Comfort 4.000,Comfort . Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage Plus, Silver-line en Exclusive . Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage deinfo@suzukifs.nl andere helft betaalt u pas over twee jaar. Zonder 50-50 Deals of een vrijblijvende kennismaking. en legeskosten (adviesprijs € 525,-). Wijzigingen voorbehouden. legeskosten (adviesprijs € 525,-). Wijzigingen voorbehouden. 24 € 0,00 €en 4.250,-
• • 0% • 692/2008: • -norm (CE) 715/2007 en € 8.499,€ 4.249,€ 4.250,0% niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki FinancialBetaalplan Services • Geldig van 20 maart t/m 30 juni 2012 • Voor een nieuwe Suzuki Alto • U financiert 50% van de Rekenvoorbeeld Suzuki Rekenvoorbeeld Dit Suzuki Betaalplan consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum 3.500,- • Onder voorbehoud0% van kredietacceptatie • Toetsing0% en registratie bij BKR te Tiel -uitstoot: 103-122 g/km. € 8.999,€ 4.499,€ €4.500,-
ag
Kredietbedrag € 7.999,-
€ 8.499,Jaarlijks kostenpercentage € 8.999,-
Alto Base nú vanaf€ 4.749,€ 3.999,Comfort nú vanaf € 4.249,• • Jaarlijks Aanbetaling € 4.750,- • Alto Totaal €Kredietbedrag 9.499,0% 0% Suzuki Financial Services staatTotaal onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM)Debetrentevoet Wijzigingen en drukfouten Looptijd voorbehouden Aanbetaling Jaarlijks
kredietbedrag ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. kostenpercentage Zonder rente! € 3.999,€ 9.999,-
€ 4.000,- € 4.999,-
info@suzukifs.nl Termijnbedrag
24
•
€ 0,00 Alto Silver-line nú vanaf €€4.500,4.749,-
Totaal te Looptijd 24 Debetrentevoet € 0,00 € 4.750,betalen bedrag ...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!
maanden ...en de andere helftinbetaalt u over twee jaar. Zonder rente! kredietbedrag kostenpercentage €24 4.000,0% 24 0%€ 0,00
€ 5.000,- 0%
0%
Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750
www.harrynijboer.nl Autobedrijf Harry Nijboer B.V. Alto Exclusive nú vanaf €Lemelerveld 4.999,Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750 Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750 • • • www.harrynijboer.nl 0%
ervices staat onder toezicht vandan de€ Autoriteit Financiële Markten staat (AFM) drukfouten voorbehouden Suzuki Financial Services onder toezicht van de Autoriteit Financiëleen Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden A-label isinfo@suzukifs.nl wegenbelastingvrij. Bovendien u zijn meeste HijWijzigingen heeft de0%en laagste 9.999,€concurrenten. 4.999,€ 5.000,0% 24 € 0,00 € 5.000,- betaalt
€ 0,00
in maanden € 5.000,-
Termijnbedrag te jaar. Zonder rente! ...en de andere helft betaaltTotaal u over twee betalen bedrag
De Alto is standaard uitgerust met o.a.: Extra t.o.v. de Base: Extra t.o.v. de Comfort Plus: Extra t.o.v. de Comfort Plus: € 4.250,0% 0%te 24 € 0,00 € 4.250,Looptijd Termijnbedrag Totaal Elektrische stuurbekrachtiging ▪ In hoogte ▪ Centrale vergrendeling met afstandsbediening ▪ Elektrische ▪ 15”Voor lichtmetalen velgenSuzuki ▪ Bumpermask ▪ Chromen ▪ 14” lichtmetalen velgen ▪ € Mistlampen 7.999,€verstelbaar 3.999,€ Financial 4.000,0% 24 € 0,00 4.000,-▪ ESP® (Electronic Dit€ niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Services Geldig 0% van 20 maart t/m 30 juni 2012 een nieuwe Alto Uvoor financiert 50% van de * Het Electronic Stability Program (ESP®) te Tiel Stability Control = Traction en Stability Control)* ▪ In hoogte
€ 4.249,Debetrentevoet
0% € 9.499,0% € 9.999,-
in maanden betalen bedrag € 4.499,€ 4.500,0% EBD 0%ramen 24 € 0,00 € 4.500,stuurwiel ▪ Bumpers in carrosseriekleur ▪ ABS met voor ▪ Gordijnhoofdairbags ▪ Zijairbags in voorstoelen ▪ Stootsierlijsten ▪ Interieurbekleding Black consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,Onder voorbehoud van uitlaatsierstuk kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR 0% € 4.749,24 € 4.750,€4.249,0,00 € 4.000,€ 8.499,€bestuurder 0% € 0,00 0% 24 0% 0% € 4.250,24 € 4.750,(elektrische remkrachtverdeling) ▪ Airbag en metvoorbehouden Silver ▪ Luxueuze mattenset Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten info@suzukifs.nl 0% 24 € 5.000,€ 0,00 € 4.250,€ 4.999,-▪ BAS (remassistent) 0% 0% 24 € 0,00 € 5.000,passagier ▪ ISOFIX-bevestigingssysteem
0%
0% 24 kinderzitjes (2) ▪ Kinderslot achterportieren€ 0,00
•
€ 8.999,-
€ 4.499,-
•
is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. Afgebeeld is de Alto Base, Comfort/
• Handelsweg 2, 8152 BN •Lemelerveld, Tel. (0572) Plus, Silver-line en Exclusive . Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage € 0,00 €▪ 4.250,378Comfort 750 verstelbare bestuurdersstoel Toerenteller • en legeskosten (adviesprijs € 525,-). Wijzigingen voorbehouden. www.harrynijboer.nl
• € 4.499,Alto Comfort Plus nú vanaf € 4.500,0%
€ 4.500,...en de andere helft betaalt u over twee jaar. Zonder rente!
•
•
0%
24 www.harrynijboer.nl
€ 0,00
€ 4.500,-
Bel nu voorPeugeot een afspraak: Leeuwekeur Occasions: geselecte gecontroleerd gegarandeerd door uw Pe Peugeot Leeuwekeuren Occasions: geselecteerde auto Auto Palace Raalte (088) 003 55door 65 gecontroleerd en gegarandeerd uw Peugeot-de
Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 20 maart t/m 30 juni 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto U financiert 50% van de * Het Electronic is een geregistreerd handelsmerk 0%consumentenprijs met 0% een maximum 24 0,00 minimum € 3.500,€ 4.750,€ 9.499,€€4.749,€ 4.750,0% 0%BKR te Tiel 24 Stability Program (ESP®) € 0,00 € 4.750,- van Daimler AG. Afgebeeld is de Alto Base, Comfort/ kredietbedrag van € 10.000,-; Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij Extra t.o.v. de Comfort: Comfort Plus, Silver-line en Exclusive . Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage 0% Suzuki Financial Services 0% 24 € 0,00 € 5.000,-Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) ▪ Airconditioning en legeskosten voorbehouden.€ 5.000,€ 9.999,€ 4.999,€ 5.000,- ▪ Radio/CD/MP3-speler 0% 0% 24 (adviesprijs € 525,-). €Wijzigingen 0,00 uki Financial Services Geldig van 20 maart t/m 30 juni 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto U financiert 50% van de * Het Electronic Stability Program (ESP®) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. Afgebeeld is de Alto Base, Comfort/ € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Comfort Plus, Silver-line en Exclusive verkoopprijs is incl.2012 BTW/BPM, excl. een kosten rijklaarmaken, Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig. Geadviseerde van 20 maart t/m 30 juni Voor nieuwe Suzukiverwijderingsbijdrage Alto U financiert 50% van de utoriteit Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl
•
te n bedrag
0,-
0,-
0,-
0,-
0,-
ert 50% van de bij BKR te Tiel
•
• •
•
•
• •
• •
• •
•
• •
•
(adviesprijs € 525,-). Wijzigingen voorbehouden. consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van en € legeskosten 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) Wijzigingen en drukfouten voorbehouden
•
• Toetsing en registratie bij BKR te Tiel • info@suzukifs.nl •
Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V.
Handgeschakelde versies:
Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750 www.harrynijboer.nl
Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 4,4-5,2 l/100km; 19,2-22,7 km/l; CO2-uitstoot: 103-122 g/km. Rekenvoorbeeld Suzuki Betaalplan Kredietbedrag
Aanbetaling
Totaal kredietbedrag
Jaarlijks kostenpercentage
Debetrentevoet
Looptijd in maanden
Termijnbedrag
Totaal te betalen bedrag
€ 7.999,-
€ 3.999,-
€ 4.000,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 4.000,-
€ 8.499,-
€ 4.249,-
€ 4.250,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 4.250,-
€ 8.999,-
€ 4.499,-
€ 4.500,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 4.500,-
€ 9.499,-
€ 4.749,-
€ 4.750,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 4.750,-
€ 9.999,-
€ 4.999,-
€ 5.000,-
0%
0%
24
€ 0,00
€ 5.000,-
Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750 www.harrynijboer.nl
*Het Electronic Stability Program (ESP®) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. Afgebeeld is de Alto Base, Comfort/ Comfort Plus, Silver-line en Exclusive . Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM,*Het excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services • Geldig van 20 maart t/m 30 juni 2012 • Voor een nieuwe Suzuki Alto • U financiert 50% van de Electronic Stability Program (ESP®) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. Afgebeeld is de Alto Base, Comfort/ met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- • Onder voorbehoud van kredietacceptatie • Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Comfort Plus, Silver-line en Exclusive . Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage enconsumentenprijs legeskosten (adviesprijs € Financiële 525,-). voorbehouden. Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit MarktenWijzigingen (AFM) • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden • info@suzukifs.nl • Suzuki en legeskosten (adviesprijs € 525,-). Wijzigingen voorbehouden.
* Het Electronic Stability Program (ESP®) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. Afgebeeld is de Alto Base, Comfort/ Comfort Plus, Silver-line en Exclusive . Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en legeskosten (adviesprijs € 525,-). Wijzigingen voorbehouden.
NU 2 JAAR FINANCIER
NU 2 JAAR FINANCIERING TEGEN 0% RENTE RENTE ofTEGEN plan uw 0% afspraak via * incl. afmeldkosten en eventueel roetmeting
www.mijnpeugeotgarage.nl
Auto Palace Ommen AUTO PALACE RAALTE AUTO PALACE RAALTE Patrijsstraat 1, 7731 ZL Ommen Telefoon: 088 003 5605 - Fax: 088 003 5755 Aakstraat 12 088 Tel.: 088 Aakstraat 12 Tel.: 003 55003 65 55 65 Email: ommen@autopalace.peugeot.nl www.autopalace.peugeot.nl www.autopalace.peugeot.nl
Auto Palace Dalfsen
Wilhelminastraat 78, 7721 CJ Dalfsen Telefoon: 088 003 5545 - Fax: 088 003 5695 Email: dalfsen@autopalace.peugeot.nl
Contantprijs
Aanbetaling
Totaal
Looptijd in
Debetrente- Jaarlijks kosten-
Maandbe
23
Bosch Car Service
auto
SALLANDCENTRAAL
AUTONieuws UIT Salland SUPER ZOMERACTIE BIJ AUTO PALACE Cents verkoopt eerste elektrische auto in Ommen OFFICIEEL VOLVO CARS NU 3 JAAR GARANTIE OP ALLE PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS DEALER OCCASIONS www.autotechniekraalte.nl
AANBOD VAN DE WEEK! “Binnen vijf jaar 15 procent op de weg elektrisch”
Peugeot 307SW 1.6 benzine
Bouwjaar 2007 en 50.938 km Ideale vakantieauto voor een scherpe prijs! van 15.890,- euro voor
14.500,- euro
Uw adres voor een nieuwe Uw adres een nieuwe Volvo ofvoor een occasion Volvo of een occasion
PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS: Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot Praamstraat 1 Raalte 0572 - 35 85 58 KeurmerK • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand www.autotechniekraalte.nl • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of uitstootvrij in een elektrische auto. 1000 km omruilgarantie • 24-uurs mobiliteits-garantie • Omdat elektrische auto’s geenLandelijk ver- servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen Telgenweg 2 •gespreide 8111CMbetaling Heeten • Uitstekende mogelijkheden voor snellingsbak of bougies hebben, ‘T GAAT TENSLOTTE OM T. UW NIEUWE (0572) 38 AUTO. 11 30
dehebben zomercheck de auto’s nauwe- voor u vertrekt KIJK OP WWW.MIJNPEUGEOTGARAGE.NL VOORDoe HETworden, COMPLETE AANBOD. en de olie niet vervangen hoeft te
AUTO PALACE Raalte
lijks onderhoud nodig. Ook heeft de elektrische auto van gecontroleerd: Uw auto wordt o.a. op 10weinig vitale last punten slijtage, omdat alleen bewegende autopalaceraalte.peugeot.nl op = op Aakstraat 12 Raalte airco onderdelen slijten. Datuitlaat zullen dus Gr65 (088) 003 55 atis: (150 cm) de banden en de remmen zijn. Wel banden verlichting reuzestuntvlieger wordt aangeraden de motor regelt.w.v. € 22,50 kado* remmen ruitenwissers Autobedrijf matig te controleren en te testen. bij uw ZomeMollink rcheck accu koelvloeistof
AUTO PALACE Raalte Aakstraat 12 Raalte • (088) 003 550 61
schokdempers Anders autorijden
Frank Groen en Remko Verheijen Renault-dealer Cents uit Ommen heeft de eerste elektrische auto in Ommen verkocht. Nieuwe eigenaar is het bedrijf Installatietechniek Groen. “Wij zijn als bedrijf veel bezig met duurzaamheid en energiebesparing. Dit past daarbij”, vertelt Frank Groen. “De Twizy is echt een fun-auto”, vindt Remko Verheyen van Autocentrum Cents in Ommen. “Je kunt er ongeveer 85 kilometer per uur mee, en dat is precies goed voor de doorsnee wegen hier in de regio.” Dat beaamt Groen: “Wij zijn een regionaal bedrijf, dus we rijden er alleen redelijk korte stukken mee.” De auto ziet er redelijk futuristisch uit, met deuren die naar boven open gaan, opvallende banden en geen zijraampjes. Maar het meest bijzondere is toch wel het klepje aan de voorkant: de ‘tank’. Met een stekker en een kabel van ongeveer anderhalve meter. “In drieënhalf uur is de auto volledig opgeladen.” En dat kan in een gewoon stopcontact; de auto laadt met 220 volt. Door het bijzondere uiterlijk van de Twizy, vragen sommige mensen zich af of het wel een echte auto is. “Officieel valt het onder de quadregeling”, legt Verheyen uit. “Maar je mag er wel mee op de snelweg. En omdat er speciale autogordel in zit, hoef je ook geen helm op.”
Dat de auto door het uiterlijk veel aandacht trekt, is voor Groen een mooie bijkomstigheid. “Ik stond laatst voor verkeerslichten te wachten naast een grote Jaguar, maar iedereen keek naar mijn auto.” Dat elektrisch rijden met een opmars bezig is, valt niet te ontkennen. Maar eerst moet de infrastructuur goed ingericht worden, plaatst Verheyen een kanttekening. “Er moeten oplaadpalen op logische plekken komen, en bij tankstations. In Ommen komt na de verbouwing op de markt ook een oplaadpaal. Als dat allemaal goed gaat, verwacht ik dat binnen nu en vijf jaar, 15 procent van het wagenpark in Nederland elektrisch is.”
Als nadeel zien veel mensen het beperkte bereik. Alhoewel er al auto’s op de markt zijn die zo’n twee- tot driehonderd kilometer meegaan, halen de meesten dat niet. De Twizy haalt zelfs maar ongeveer tachtig kilometer. “Je moet op een heel andere manier leren autorijden. Dan gaat de accu veel langer mee. Dus rustig optrekken, Bosch Car Service en afremmen op de motor. Dan zie je de accu weer bijladen.” Verheyen krijgt veel enthousiaste reacties op zijn grappige autootje, dat vaak langs de weg staat. “Mensen mogen hem altijd even lenen, dit is een leuke manier om met elektrisch rijden in aanraking te komen.” Maar vergeet dan niet de lampen uit te zetten. Want als de accu leeg is, kun je hem niet gemakkelijk met wat startkabels opladen...
Aixam brengt brommobiel met airco
Opladen kost ongeveer een euro Groot voordeel van elektrisch rijden is natuurlijk dat er geen brandstof nodig is, wat rijden een stuk goedkoper maakt. “Voor de Twizy betaal je per oplaadbeurt ongeveer 75 cent tot een euro.” Wel zijn de auto’s in aanschafwaarde een stuk duurder. Dit komt door de kostbare
Autobedrijf Mollink pms 661
Verkoop/Reparatie/Onderhoud/APK alle merken process cyan Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl
Uw pms adres voor robotmaaiers 349 pms 361
accu. Al worden daar al oplossingen op gezocht; zo kunnen klanten bij Renault de accu huren. “Daardoor wordt de auto een stuk goedkoper, en klanten lopen geen risico als de accu aan vervanging toe is.” Een elektrische auto is schoon; hij stoot geen CO2 en fijnstof uit. De auto is dus minder schadelijk voor het milieu, en zorgt voor minder stankoverlast. Overigens is het wel belangrijk om bij het opladen stil te staan, als het gaat om CO2-uitstoot. Veel laadpunten gebruiken grijze stroom. Dus tenzij je groene stroom ‘tankt’, rij je niet helemaal CO2-
* Vraag naar
oliepeil
de actievoorwaarden Praamstraat 13 Raalte www.autobedrijfmollink.nl
Parallelweg 8 Lemelerveld tel. (0572) 37 13 58 www.autovanewijk.nl
Bosch Compleet, Goed, Betaalbaar
AUTOBEDRIJF HARRY NIJBOER Lemelerveld
www.morecars.nl
Vestiging Raalte: Heesweg 21, 8102 HJ RAALTE Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2, 8121 RL OLST
Autobedrijf Doe de b.v. zomerc Gerard Vulink Klipperweg 7 Raalte (industrieterrein De Zegge)
Uw auto wordt o.a. op 10 vita
WWW.GERARDVULINK.NL
apk-keu
aircoHarry Hagen B.V. Autobedrijf Telgerweg 4 Heeten banden teL.: 0572-381500 remmen WWW.HarryHagen.NL accu schokdempers
u v r k o
VOOR COM PROFILE TYRE Nu de zomer is begonnen, introduceert brommobielmerk Aixam airco voor verkoeling. Het aircosysteem wordt geleverd als optie op de modellen City Pack, City S, City Premium, GTO en Crossover. De airconditioning is geintegreerd in het bestaande ventilatiesysteem. De extra koele lucht is afkomstig van een additioneel ventilatieblok onder het dashboard. Aangezien deze lucht niet alleen heerlijk fris is, maar ook droog, werkt de airco ook optimaal om de ruiten te ontwasemen. De integratie van de airco in de cabine heeft geen gevolgen voor het interieur van het populaire 45 km
VOOR COMPLEET AUTO-O PROFILE TYRECENTER RAAL
Raalte, Grundelstraat
MORRENHOF
voertuig. Alle kwaliteit van comfort Raalte, Grundelstraat 0572 36 22480 * Prijzen2a zijnT geldig t/m we (o.a. elektrische ramen) en veiligB Deventer, Maagdenburgstraat 3, heid (onder andere ABS) blijft ge* Prijzen zijn geldig t/m 4 weken na plaatsing. Inclusie 0570-510666, www.morrenhof.nl waarborgd. Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616, Het model City Pack met airco van www.morrenhof.nl Europees marktleider Aixam is leverbaar vanaf 11.290 euro en is hiermee de goedkoopste brommobiel met airco in de markt. L.J. Costerstraat 27-K Heino Meer informatie is te lezen op: Telefoon 0572 395000 www.bandencentrumheino.nl www.aixam.nl
Gewoon Vanaf brommobiel donderdag 14 juni isrijden? er gevaar voor scherpe prijsdalingen bij
PAS OP
geen probleem!
15max %
Vacanza & donderdag Knobben. In we namelijk plaatsbij Vanaf 14onze juni showrooms is er gevaar moeten voor scherpe prijsdalingen
PRIJSDALING
Vacanza & Knobben. In onze showrooms moeten we ‘oude’ namelijk plaats maken voor de nieuwe modellen. Dat betekent dat de tegen
45
Hebt u een rijbewijs? de nieuwe modellen. Dat betekent de ‘oude’ tegen zeer maken scherpevoor prijzen weggaan. We hebben ook eendat prachtig aanbod OF KM Hebt u ooit een rijbewijs gehad? zeer scherpe prijzen weggaan. We van hebben een caravan prachtig tegen aanbod occasion caravans. U bent verzekerd eenook goede OF caravans. U prijs bent met verzekerd van een goede caravan tegen Hebt u een bromfietscertificaat? een occasion zeer concurrerende BOVAG-garantie. Dus kom snel DAN een zeer concurrerende prijs met BOVAG-garantie. Dus kom snel
Vanaf donderdag 14 juni is er gevaar voor scherpe prijsdalingen bij Vacanza & Knobben. In onze showrooms moeten we namelijk plaats maken voor de nieuwe modellen. Dat betekent dat de ‘oude’ tegen
-% -%
zeer scherpe prijzen weggaan. We hebben ook een prachtig aanbod occasion caravans. U bent verzekerd van een goede caravan tegen een zeer concurrerende prijs met BOVAG-garantie. Dus kom snel
-%
naar Vacanza of Knobben voordat u te laat bent.
Maar ook als u nog steeds erg happy bent met uw caravan is een bezoek aan onze showrooms zeker de moeite waard. In onze kampeershop vindt u de meest praktische, handige, leuke en onmisbare
naar Vacanza of Knobben voordatteuDOeN! te laat bent. Krijgt u Het AM-rijbewijs eN HOeFt u geeN exAMeN
3controle remsysteem 3controle gassysteem (inclusief afpersen gasleiding) 3 verlichting 3 banden totaal: E39,95
accessoires. Vanzelfsprekend leggen wij u daarvan de werking uit en daar waar nodig, verzorgen wij ook de montage ervan. Kortom, een bezoek aan Vacanza en Knobben is meer dan de moeite waard.
naar Vacanza of Knobben voordat u te laat bent. • Zeer zuinig (1:30) Maar ook als u nog steeds erg happy bent met uw caravan is een
Loopt u gewoon eens binnen, de koffie wordt natuurlijk vers gezet.
• géén wegenbelasting Maar ook als u nog steeds erg happy bent met uw caravan is een • géén APK bezoek aan onze showrooms zeker de moeite waard. In onze kam• 45 km per uur bezoek aan onze showrooms zeker de moeite waard. In onze kam-
&
Textielstraat 6 7483 PB Haaksbergen T. 053 57 37 400 www.vacanza.nl
peershop vindt u de meest praktische, handige, leuke en onmisbare peershop vindt u de meest praktische, handige, leuke en onmisbare accessoires. Vanzelfsprekend leggen wij u daarvan de werking uit accessoires. Vanzelfsprekend leggen wij u daarvan de werking uit en daar waar nodig, verzorgen wij ook de montage ervan. Kortom, en daar waar nodig, verzorgen wij ook de montage ervan. Kortom, een bezoek aan Vacanza en Knobben is meer dan de moeite waard. een bezoek aan Vacanza en Knobben is meer dan de moeite waard. Loopt u gewoon eens binnen, de koffie wordt natuurlijk vers gezet. Loopt u gewoon eens binnen, de koffie wordt natuurlijk vers gezet.
STOKHOF MINICAR Emst, Hoofdweg 13, 0578 661998 info@stokhof.nl
www.stokhof.nl
6 7483 PB Haaksbergen T. 053 57 37 400 www.vacanza.nl elstraat 6 7483 PB Haaksbergen T. 053 57 37 400 www.vacanza.nl
&&
3controle remsysteem 3controle 3controle remsysteem 3controle g systeem (inclusief afpersen gasleid systeem (inclusief afpersen gasleid 3 verlichting 3 banden totaal: E3 3 verlichting 3 banden totaal: E3 Ambachtsstraat 9 7461 TP Rijssen Tel. 0548-521515 www.knobben-caravans.nl
AN CARAV CHECKrtrekt
u ve Voordat ven an nog e v a r a c uw kijken? na laten
Ambachtsstraat 9 7461 TP Rijssen Tel. 0548-521515 www.knobben-caravans.nl Ambachtsstraat 9 7461 TP Rijssen Tel. 0548-521515 www.knobben-caravans.nl
Bakkerij van der Most
Bakkersfiets actieweken
De vier winnaars van een prachtige bakkersfiets zijn bekend! Van harte gefeliciteerd en veel fietsplezier!
DALFSEN Prinsenstraat 8 0529-432047 DEDEMSVAART Markt 43 0523-620202 LEMELERVELD Brugstraat 1 0572-371283
J. Boer uit Dalfsen
D. Pomp uit Dedemsvaart
Koggel uit Lemelerveld
W. Zielman uit Raalte
RAALTE Nieuwe Markt 9 0572-769004
nuheino.nl 25
SALLANDCENTRAAL
Kruidentuin ’t Allegaardje bestaat vijfentwintig jaar catie verhuizen. Verschil met de oude locatie was dat er geen vaste perken meer waren, maar dat er is gekozen voor een bordertuin. De nieuwe locatie, waar de tuin nu dus is gevestigd, heeft wel als voordeel dat er meer sociale controle is, en men dus van minder overlast geniet.
Dit jaar bestaat kruidentuin ’t Allegaardje vijfentwintig jaar. De kruidentuin, die bij vele Heinoërs wel bekend is, is de laatste vijftien jaar te vinden achter de Oude Maalderij in het centrum van Heino, aangrenzend aan het Hof van Rakhorst. De tien jaar daarvoor was de kruidentuin nabij het Hof van Rakhorst, maar dan aan de andere kant van de grote boom. Iets meer dan
vijfentwintig jaar geleden kregen Gerrie Berends en Arja Albrechts het idee om een kruidentuin in Heino op te richten, omdat zij in
Hattem iets soortgelijks tegenkwamen. In 1986, toen het eerste komplan werd opgesteld, is er ruimte gemaakt voor de kruidentuin, waarna de tuin in 1987 officieel werd geopend door burgemeester Van den Berg en zijn vrouw. Tien jaar later moest de kruidentuin wegens herinrichting van lo-
Elke woensdagochtend vanaf 10:00 uur zijn er vrijwilligers aan het werk om de tuin te onderhouden. Ze nodigen iedereen van harte uit om eens een keer langs te komen, en te kijken wat de tuin allemaal te bieden heeft. Het is een openbare tuin, hetgeen betekent dat iedereen gewoon langs kan komen om wat kruiden mee te nemen. Daarnaast zijn er ook perenbomen te vinden in de tuin. Van deze kweekperen wordt jam gemaakt, die jaarlijks wordt verkocht op ’t Daggie Old Heino. Daarmee worden inkomsten gegenereerd voor het onderhoud van de tuin. De gemeente Raalte draagt zorg voor het groot-onderhoud, en de vrijwilligers zorgen zelf voor de kruiden en de aanschaf ervan.
PEC Zwolle verslaat Heino 1 op De Kampen met 1-3 Het was dinsdagavond 10 juli buitengewoon druk op sportpark De Kampen in Heino. De voetballers van VV Heino 1 speelden tegen aankomend eredivisionist PEC Zwolle. De tribunes zaten vol supporters. Ook langs alle kanten van het hoofdveld waren veel mensen te vinden. Hoewel de verwachtingen bij de meeste mensen ongetwijfeld waren dat PEC Zwolle toch wel zou winnen, leek het daar de eerste helft qua doelsal-
Gezellig druk tijdens opendag Zuz & zo Boerderij Zuz & zo organiseerde afgelopen zaterdag een open dag zodat iedereen mee kon maken hoe het er nou aan toe gaat op een zorgboerderij. Het hele erf was speciaal voor deze dag omgetoverd tot een gezellige boel vol met allerlei activiteiten. Bezoekers konden zelf een kruidenthee samenstellen, een
bloemenboeket maken of een rondleiding volgen met voorlichting over wisselteelt of de pluk- en kruidentuin. De krachtpatsers konden zich bewijzen tijdens het trekker-trekken. De medewerkers van Zuz & zo zetten zich met hart en ziel in voor deze open dag en dat was te merken aan de gezelligheid die er hing.
do niet eens op. In de tweede helft vielen alle doelpunten. Eerst tweemaal voor Zwolle, toen één in het
voordeel van Heino. Daarna maakte Zwolle er nog één, en zo eindigde de oefenwedstrijd met 1-3.
Vastgoed Onderhoud Combinatie: drie ZZP’ers samen sterk
Rico Harder geselecteerd voor European Cup in Hongarije Judoka Rico Harder (17 jaar) uit Heino is geselecteerd door de Judo Bond Nederland om deel te nemen aan de European Cup (onder 20 jaar) in de klasse tot 81 kilogram op 14 juli in Paks te Hongarije. Het is de eerste keer dat hij voor de Nederlandse selectie uitkomt.
Verlichting toren Hervormde kerk wordt in ere hersteld Sinds enige tijd schijnt er in het donker geen licht meer op de toren van de hervormde kerk in het centrum van Heino. Egbert den Daas heeft de gemeenteraad weten te bewegen om een motie aan te nemen om de verlichting in ere te laten herstellen.
Jesse Middelkamp zamelt 114 mobieltjes in voor Stichting Opkikker
Jesse Middelkamp uit Lierderholthuis is kinderambassadeur van de Stichting Opkikker. Hij heeft in totaal 114 mobieltjes weten in te zamelen door middel van inzameldozen bij de Heinose supermarkten te plaatsen, waar mensen hun mobieltjes in konden deponeren. Hij wil iedereen bedanken die dit heeft gedaan.
Turnselectie Hevo Heino stopt
Samen sta je sterker dan alleen. Het is een veelgebruikt gezegde, dat de drie ZZP’ers Arjan van Gerner (glaszetter), Jacques Ruiter (timmerwerkzaamheden) en Jan-Derk Sundermeijer (schilder) ook oppikten. Samen zijn ze onlangs de Vastgoed Onderhoud Combinatie gestart. Een samenwerkingsverband tussen de drie ondernemingen. De drie kwa-
men elkaar regelmatig tegen in de ‘bouwwereld’, en de samenwerking maakt niet alleen hun positie sterker. Waar normaalgesproken eerst de ene vakman wordt ingehuurd, en zodra die klaar is weer een ander, zit de kracht van de Vastgoed Onderhoud Combinatie juist in het feit dat er vooral ook tijdens de werkzaamheden wordt samengewerkt.
De turnselectie van Hevo Heino stopt met ingang van het nieuwe seizoen. Daarmee komt een einde aan het selectieturnen zoals dat in Heino de afgelopen jaren is aangeboden. Dat is jammer omdat Hevo daarmee landelijk een goede naam had opgebouwd en vele sportieve succes behaald. Voor de vereniging is de selectie op termijn echter niet houdbaar (zowel financieel als sociaal) en zijn er geen goede alternatieven gevonden om dit te waarborgen. Daarop is na vele gesprekken binnen het bestuur en met de selectieleiding met wederzijdse instemming, overeengekomen om te stoppen.
26
SALLANDCENTRAAL
Stöppelhaene
Haenekraai!
Nieuwe en sportieve activiteiten tijdens Stöppelhaene Nederlandse topper in actie in centrum Raalte
Demonstraties fietscross op Stöppelvrijdag Nieuw in het Stöppelhaeneprogramma is een demonstratie biketrial, op BMX-fietsen (ook wel fietscrossen genoemd). De BMX-sport is de laatste jaren weer in een stijgende lijn door dat het een Olympische Sport is geworden. Nederland staat op dit moment vijfde op de wereldranglijst voor landen. Tijdens Stöppelhaene komt Michel Bos een demonstratie geven, hij is de nummer twee van Nederland in deze sport. Ook in Raalte zit een actieve vereniging met ongeveer 70 leden van alle leeftijden: CRT-Raalte. De leden fietsen wedstrijden door heel Nederland, een enkel talent fietst zelfs internationaal. Om deze sport te laten zien aan alle inwoners van Raalte en omstreken, geeft een aantal crossers van CRTRaalte een kleine demonstratie in fietscross. Dit gebeurt in het centrum van Raalte, op het plein bij de
Hema en MS mode. Voor de mensen die met de sport biketrial onbekend zijn; het is de bedoeling om op de fiets van punt A naar punt B te gaan over obstakels zonder je voeten te gebruiken. In dit parcours liggen de meest vreemde obstakels, die overwonnen moeten worden zonder fouten te maken. De demonstraties worden op de vrijdag van Stöppelhaene gegeven en duren van 13.30 uur tot 18.00 uur.
Bossaball: combinatie van volleybal, voetbal en gymnastiek
Beachvolleybal en Bossaball op Stöppelhaene Bossaball en beachvolleybal staan als nieuwkomers op het programma van de zaterdag van Sallands oogstfeest Stöppelhaene. Vanaf 12.00 wordt uur in samenwerking met volleybalvereniging Salvora een beachvolleybaltoernooi gehouden in combinatie met het nog vrij onbekende Bossaball. Bossaball is een nieuwe spectaculaire sport. Het is een spel tussen twee teams, een combinatie van volleybal, voetbal en gymnastiek. Het speciaal ontworpen opblaasbare speelveld heeft aan beide zijden van het net een trampoline. Bossaball is een spectaculaire attractie die door haar opvallende verschijning altijd en overal de aandacht weet te trekken. In Raalte zullen twee professionele teams demonstraties geven. Tegenover het Stoppelveld zal het terrein worden voorzien van een dikke laag zand en zullen de zomerse
beats klinken tussen palmbomen en andere strandtaferelen. Teams die mee willen doen aan het beachvolleybal kunnen zich vanaf nu al inschrijven via de site www. stoppelhaene.nl/beachvolleybal. Er wordt gespeeld in 2 verschillende categorieën: recreatief en competitie. Ieder team bestaat uit 4 personen waarvan minimaal 2 dames. Alle teams die aan het beachvolleybaltoernooi meedoen, krijgen de kans om vrijblijvend onder begeleiding van twee ervaren instructeurs kennis te maken met Bossaball.
SALLANDCENTRAAL
Stöppelhaene
27
Boerenmarkt, bekendmaking Sallandse Boer, demonstraties en activeiten voor kinderen
Roggemaaiersdag: De eerste tastbare Stöppelhaene-activiteit van het jaar De eerste echt ‘tastbare’ Stöppelhaene-activiteit van 2012 wordt op zaterdag 21 juli gehouden. Dan wordt namelijk de traditionele Roggemaaiersdag gehouden. Tijdens deze dag demonstreren maaiers en bindsters hoe vroeger de rogge werd gemaaid en tot garven werd gebonden.
De geoogste rogge wordt onder meer gebruikt voor het oogstcorso en straat- en gevelversiering. Daarnaast wordt het ook ingezet tijdens het oogstfeest en de boerendag tijdens Stöppelhaene zelf. Daarnaast is er een demonstratie ‘zich haren’ (scherp maken van gereedschap) en stoppelploegen met paard en ploeg. Ook is er weer een boerenmarkt met streekproducten. Hier kun je zien, proeven én kopen wat er tegenwoordig in Salland wordt geproduceerd. Er zijn onder andere diverse zuivelproducten, boerenijs, gedroogde appeltjes, honing,wijn en likeur, jam en fruitproducten, Sallandse eieren, producten van ezelinnenmelk, Sallands Landbier. Daarnaast kan er een bezoek gebracht worden
aan naastgelegen Landwinkel ‘De Knapenvelder’ voor een uitgebreid assortiment aan streekproducten. Er is voor bezoekers echter nog veel meer te zien en te beleven. Je kunt een kijkje in de stal nemen, kinderen kunnen meedoen aan een prijsvraag rondom het roggeland en de boerderij, zelf ‘koe melken’ en ze kunnen ‘haantjes’ beplakken met zaad. Vrijwilligers van de Stöppelhaene-commissie Verlichting en Versiering helpen hen daar niet alleen bij, ze vertellen de kinderen én hun ouders ook graag hoe ze thuis versieringen kunnen maken. De Roggemaaiersdag vindt plaats op zaterdag 21 juli, van 10.00 tot 12.30 uur bij Landwinkel de Knapenvelder, aan de Knapenveldsweg in Raalte.
Sallandse boer Op Roggemaaiersdag wordt ook de Sallandse Boer bekend gemaakt. De Sallandse Boer is het mannelijke visitekaartje bij uitstek tijdens Stöppelhaene. De boer brengt tijdens het Sallands Oogstfeest een bezoek aan een groot deel van de Stöppelhaene-activiteiten. In 2011 was Berend Dijsselhof uit Broekland de Sallandse Boer. Dijsselhof heeft een agrarisch bedrijf met pluim- en melkvee. Hij zit in de Raad van Kerken, is chauffeur op de buurtbus en is bestuurslid van het Tuinpad, een vereniging van plattelandsondernemers. Tijdens het Sallands Oogstfeest trekt de Sallandse Boer veel op met de Oogstkoningin en Hofdames. Wie dat zijn, wordt op de woensdagavond van Stöppelhaene bekend gemaakt.
Prijsvraag Elke week geven wij op deze Haenekraaij-pagina’s twee kaarten weg voor het donderdagavondprogramma van Stöppelhaene. Om in aanmerking te komen voor die prijs, moet je wel wat doen. Elke week stellen we twee vragen, eentje op deze pagina en eentje op FaceBook. Stuur het antwoord op deze vraag én het antwoord op de vraag op de Facebookpagina van Stöppelhaene in één e-mail naar prijsvraag@stoppelhaene.nl. Vermeld ook je naam, woonplaats en e-mailadres bij de antwoorden in je instuurt.
De Haenekraaij-vraag van deze week luidt: Wie was de Oogstkoningin in 2011? Let op! Om kans te maken moet je je antwoorden vóór zondag 22 juli 22.30 uur insturen. De winnaars worden volgende week op deze pagina en op FaceBook bekend gemaakt. Veel succes (en plezier)! Heanig an!
SORRY!
% 0 3 g kortin
Door de drukte konden Extra we niet iedereen kortin g op persoonlijk te woord kortin staan! Daarom... g
4 0 % korting
EXTRA KORTING OP KORTING
10% KORTING 20% KORTING 30% KORTING 40% KORTING 50% KORTING
50 %
bij aankoop van 2 artikelen
korting
7 0 % kortin
bij aankoop van 3 artikelen
6 0 % korting
g
ENERGETIC DENIM
bij aankoop van 4 artikelen
% 0 8 korting
bij aankoop van 5 artikelen bij aankoop van 6 of meer artikelen
10...NOG 11 612DAGEN 13 14
extra korting
juli
tot
juli
juli
% 0 9 korting
www.aro-fashiongear.nl
Ooster Oenerweg 32, 8167 PD Oene - tel: 0578 - 64 12 26 *Vraag naar de voorwaarden. Afgeprijsde artikelen kunnen niet worden geruild, prijzen en percentages dienen als voorbeeld, hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. Deze actie is geldig t/m 21 juli 2012.
juli
juli
OPENINGSTIJDEN
Elke werkdag van 9 tot 21 uur zaterdag van 9 tot 17 uur
TUSSEN ZWOLLE EN APELDOORN
SALLANDCENTRAAL Uitgaan Clubnight in Lampe De Leeren Lampe in Raalte presenteert op zaterdag 21 juli een Clubnight. In de Music Factory zorgen de resident-DJ’s voor een afwisselend avondje muziek. In de maanden juli en augustus hebben members van De Leeren Lampe elke zaterdagavond tot 0.00 uur gratis entree. De overige bezoekers betalen slechts 5 euro. De Clubnight begint om 22.30 uur. Reserveren voor het discovervoer van DLL kan tot zaterdagavond 21.30 uur via www.deleerenlampe.nl. Retourtjes kosten gedurende de maanden juli en augustus slechts 4 euro. Meer informatie op www. deleerenlampe.nl. Vakantie in het bos Natuurdiorama Holterberg houdt op de maandagen 23 en 30 juli en 6 augustus een Nature Experience-tocht op de Holterberg. Een ranger van het natuurmuseum neemt de kinderen mee naar het Bos van Daantje Das voor een spannende nature experience tocht. De kinderen worden betrokken bij verschillende natuurexperimenten. Als afsluiting van de tocht krijgen de kinderen een Nature Experience-diploma én een ijsje. Deelname kost vier euro per persoon en begint om 11.00 uur. Ouders zijn ook welkom om mee te lopen. Voor deze tocht is reserveren noodzakelijk. Aanmelden kan via 0548-361979 en museum@holterberg.nl Op bossafari met Staatsbosbeheer Staatsbosbeheer houdt op woensdag 25 juli van 14.00 tot ongeveer 16.00 uur een bossafari vanaf het Buitencentrum Sallandse Heuvelrug van Staatsbosbeheer in Nijverdal. Deze ontdekkingstocht is speciaal voor kinderen en hun (groot)ouders. Deelname kost 5 euro voor volwassenen, kinderen betalen 2,50 euro. Aanmelden kan via 0548-612711. Kijk ook op www.staatsbosbeheer.nl en www. np-desallandseheuvelrug.nl. Excursie Het Rozendael VVV Heino houdt op woensdag 25 juli weer een Rozendaelexcursie. Tijdens deze excursie kun je natuurgids Agnes Neimeijer de tuinen rond
Woensdag 18 juli Lemelerveld, Willem Hendrik Zwart Hal 22.30 uur Magré en Magré in concert Raalte, De Plas 09.00-12.00 uur Bottermarkt Raalte, centrum 09.00-14.00 uur Snuffelmarkt Raalte, Boetelerveld 13.30-15.00 uur Natuurexcursie met Agnes Neimeijer Nijverdal, Sallandse Heuvelrug 10.30 uur Wandeltocht met boswachter
landgoed ‘Het Rozendael’ bezoeken. De start van de excursie is bij VVV Heino, Candastraat 6 in Heino, waar voor vertrek vanaf 9.30 uur koffie en Heinose koek wordt geserveerd. Deelname kost, incl. koffie en koek, 4 euro per persoon. Wandeling vroege vogels Natuurgidsen van Natuurdiorama Holterberg nemen iedereen die dat wil op woensdag 25 juli en woensdag 1 augustus in alle vroegte mee naar bijzondere plaatsen op de Holterberg. De Holterberg. De wandeltocht duurt ongeveer anderhalf uur. Na de wandeling staat een uitgebreid ontbijtbuffet klaar bij het restaurant tegenover het natuurmuseum. Tot slot wordt een bezoek gebracht aan Natuurdiorama Holterberg. De wandelingen vertrekken om 6.30 uur bij Natuurdiorama Holterberg. De kosten voor het complete programma zijn 15,75 euro, kinderen mogen mee voor 10 euro. Reserveren voor dit speciale ‘vroege vogel arrangement’ kan via 0548-361979 en museum@holterberg.nl. Meer info: www.museumholterberg.nl. Daggie Old Heino De Zonnebloem, afdeling Heino, Laag Zuthem en Lierderholthuis, houdt in samenwerking met de plaatselijke afdeling van het Rode Kruis een gezellige wandeling door het dorp voor ouderen èn jongere mensen met een fysieke beperking tijdens het Daggie Old Heino op zaterdag 18 augustus. Er is een aantal rolstoelen aanwezig. Belangstellenden worden rond 9.15 uur van huis opgehaald en om ongeveer 12.00 uur weer thuisgebracht. Alle gasten en vrijwilligers zijn vanaf 10.30 uur welkom bij Oortwijn in Heino waar gezamenlijk koffie wordt gedronken. Ook gasten die geen begeleiding nodig hebben, maar wel gezellig samen koffie willen komen drinken bij Oortwijn, moeten zich bij een van onderstaande adressen opgeven. Gasten en vrijwilligers kunnen zich tot 6 augustus opgeven bij R. Logtenberg via 0570-522361 en A.van Dam via 0572-393370.
prikbord 29
Uw eigen nieuws
Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Salland Centraal! Sluitingstijd: vrijdagmiddag om 12.00 uur. tigen. Heb je belangstelling om mee te schilderen, neem dan contact op met Ineke Elsman via 0572 345678 of via i.elsman@zorggroepraalte.nl. Geïnteresseerden zijn van harte welkom bij locatie Swaenewoerd, Zwanenwoerd 1 in Raalte. De exposities zijn tijdens kantooruren dagelijks te bezichtigen.
Sport Gyminstuif SC Hevo SC Hevo houdt op woensdag 15 augustus van 10.00 tot 12.00 uur een gyminstuif. Alle basisschoolkinderen zijn welkom in Spelzaal Hoogerheijne. Deelname kost een euro per kind. Meer info bij Ineke Bijsterveld via 0572-392019 en bij Ingrid Anemaat via 06-16328523.
Cursussen Cursus bloemschikken Bloem Service Ingrid start in september weer met een cursus bloemschikken aan de Vang 7 in Raalte. De cursus word gegeven door Ingrid Smit. Zij is gediplomeerd bloemist. Er worden verschillende stukken gemaakt, zoals een handgebonden stuk, herfststuk en een kerststuk. De cursus bestaat uit zes lessen die één keer in de drie weken worden gegeven. Je kunt kiezen om overdag of ’s avonds mee te doen. Dat kan ook op verschillende dagen. Deelname kost 19,50 euro per les, inclusief bloemen, schaal, materiaal en koffie of thee. Er word gewerkt in kleine groepjes. Voor meer info kun je kijken op www. bloemschikken.tk of bellen naar 0572-357037 of 0630389411.
bloemen. Voor meer informatie kun je bellen met 0572-358950. De expositie is dagelijks te bezichtigen van 11.00 uur tot 16.00 uur. Informatiebijeenkomst Park Wijhezicht Wegens omstandigheden is de informatiebijeenkomst over Park Wijhezicht, die gepland stond voor donderdag 12 juli, verzet naar donderdag 19 juli. Tijd en locatie blijven gelijk: 19.00 uur in de raadzaal van het gemeentehuis, Raadhuisplein 1 in Wijhe. Viva Voce zoekt dirigent(e) en koorleden In verband met het vertrek van de huidige dirigente van het koor Viva Voce uit Raalte zoeken zij op korte termijn een inspirerende, enthousiaste en vakbekwame dirigent(e) die zowel de talenten van de koorleden als dat van het combo weet te raken. Daarnaast zijn ze ook op zoek naar nieuwe koorleden. Het koor repeteert wekelijks en verzorgt gemiddeld één keer per maand een kerkdienst in de Basiliek van de Heilige Kruisverheffing in Raalte. Kijk op www.vivavoceraalte.nl
Autobedrijf Mollink
voor meer info, of neem contact op met voorzitter G. Tenhagen (0572358875). Belangstellenden kunnen mailen naar: tenhagen1@home.nl. Het Thomashuis zoekt nieuwe vrijwilligers Het Thomashuis in Olst is aan het verbouwen. De schuur, waar eerder geen gebruik van werd gemaakt, wordt verbouwd tot dagbestedingsproject. En voor dit nieuwe project zoekt het Thomashuis nieuwe vrijwilligers. Het Thomashuis is een kleinschalige woonvorm voor mensen met een verstandelijke beperking. In het Thomashuis wonen acht mensen, samen met hun begeleiders Bert en Annelies. Heb je een uurtje vrij om zo af en toe eens een vrijwillige bijdrage aan het Thomashuis te bieden, neem dan vrijblijvend contact op met Annelies Boshoven, tel: 0570-519890. Pianist gezocht TussenKoor Rejoice uit Heeten zoekt een enthousiaste pianist(e). Het repertoire is zeer gevarieerd en bestaat uit veelal liederen die gezongen worden tijdens de maandelijkse vieringen in de kerk in Heeten. Het gaat hierbij om de klassiekers uit de jaren ’70 tot eigentijdse gospels. Repetities zijn op dinsdag van 20.15 tot 21.45 uur in de kerk te Heeten, toegang via de zij-ingang. Heb je interesse, neem dan contact op met dirigente Lies Wigink (0572-382080) of bestuursleden Berna Marsch (0572-381428), Ineke Koopman (0572-382209) of Bart Salden (0572-382029).
45 km
Brommobielen
Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl
Mededelingen
Expositie olieverfschilderijen In woonzorgcentrum Swaenewoerd te Raalte, onderdeel van Zorggroep Raalte, is tot 1 oktober de expositie van olieverfschilderijen van Hilde Pluim & Diny Marissink te bezich-
Expositie in Angeli Custodes Hein Veldmaat uit Raalte houdt in de maanden juli, augustus en september een verkoopexpositie van zijn schilderijen in Angeli Custodes. Er hangen ongeveer dertig olieverfschilderijen met als thema,
Donderdag 19 juli Lemele, Lemelerberg 14.00 uur ‘Op stap’ excursie
Raalte, Zuivelboerderij de Knapenvelder 10.00-12.30 uur Roggemaaiersdag
Maandag 23 juli Raalte, Zwakenberg 17.00-20.00 uur 55-plusdiner
Raalte, VVV/ANWB 10.00-16.00 uur Struinen langs tuinen - fietstocht
Raalte, De Leeren Lampe 22.30-03.30 uur Clubnight
Vrijdag 20 juli Olst, Zonnekamp Oost 17.15 uur Rondleiding
Woensdag 25 juli Raalte, De Plas 09.00-12.00 uur Bottermarkt pms 349
Wijhe, De Gelder 13.30 uur Historische wandeling
Wijhe, Poort van Wijhe Beachsoccertoernooi
Wijhe, Poort van Wijhe 21.00 uur Beachvolleybaltoernooi
Zaterdag 21 juli Raalte, centrum 09.30-13.00 uur Kinderrommelmarkt
Zondag 22 juli Luttenberg, de Schoenmaker 17.00 uur Reünie en foto-expositie
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl
Zoek je een goede process cyan gebRuikte fiets? pms 661
www.kruipertweewielers.nl
UIT
in salland
pms 361
Raalte, centrum 09.00-14.00 uur Snuffelmarkt Wijhe, De Gelder 13.30 uur Historische wandeling Nijverdal, Sallandse Heuvelrug 10.30-12.30 uur Wandeltocht met boswachter
Donderdag 26 juli Raalte, VVV/ANWB 10.00-16.00 uur Struinen langs tuinen – fietstocht Vrijdag 27 juli Broekland, centrum 19.00 uur Broeklanderfeest
Slijterij
C1000 Raalte Noord
C1000 Raalte Centrum
www.c1000.nl/c1000-raalte-centrum
Kwartel Domineeskamp 6 8103 EB 8102 CC Raalte
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag
Openingstijden
08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur
2 Raalte www.c1000.nl/c1000-raalte-noord
Actie geldig van woensdag 18 juli t/m dinsdag 24 juli 2012
31
SALLANDCENTRAAL
Aktieverkoop Energytaartjes voor het goede doel Energy4All van Knöldert
Navigatie aan Ik moest van de week naar Renesse een auto vol jeugdige overmoed naar een jongerencamping brengen. Een rotdag, nog niet eens omdat ik zag hoe het jongvolk tegenwoordig vakantie houdt (mij hoor je niet meer over megastallen, zolang we ons zelf nog slechter behandelen), het was meer de ellende op de weg die mijn humeur brak. Normaal heb ik d’r niet zo veel moeite mee als het hier of daar wat langzaam gaat, maar de batterij van mijn telefoon was leeg, dus ik kon onderweg ook al geen kantoor houden. De Tomtom had me de heenweg over Amersfoort-Utrecht gewezen en terug moest het langs Nijmegen-Arnhem. Anders niet zo erg (scheelt vier minuten, zegt TomTom), maar de heenweg stond er een file bij Utrecht en de terugweg bij Nijmegen. Had mijn TomTom het andersom bepaald, dan was de winst over de hele dag zo een uur geweest. Hoe erg kan het dan zijn als er op de zesbaansweg een hoog blond geverfde femme fatale op de middelste baan rustig haar lippen zit te doen in de achteruitkijkspiegel? Voor haar een zee van ruimte. Achter haar een opstopping. Bij Nijmegen stond de afslag naar Apeldoorn vol. Die heb ik dus maar overgeslagen. En bij Arnhem stond de route richting Oberhausen vast. Dus ik dwars door het centrum. Tussen Apeldoorn en Deventer zette Rijkswaterstaat me bewust in een file om files te voorkomen. En tussen Deventer en Raalte hadden ze de weg er uit liggen omdat er nog een stuk of zes rotondes bij moesten. Dat laatste stuk heb ik de omleiding via Broekland-WijheOlst-Zwolle-Dalfsen-Raalte genegeerd. De TomTom wees me over wat harde en zandwegen en zelfs een stuk weiland wegens een opgeworpen hindernis, naar huis. Mooi kort. Zaterdag zag ik bij Ommen dat ze die slimme TomTom proberen te overrulen. Ze vragen je de navigatie uit te zetten. Niet doen, want anders rij je heel ver om! Denne van Knöldert
Amsterdam vormt op zaterdag 23 september het decor voor de Dam tot Damloop. Een hardloopevenement met afstanden van vier en tien mijl. Vanuit Luttenberg en omgeving lopen circa dertig personen voor het goede doel Energy4all. Stichting Energy4All zet zich in voor kinderen met een, tot nu toe, ongeneeslijke energiestofwisselingsziekten. Een energiestofwisselingsziekte wordt dan wel een zeldzame ziekte genoemd, toch worden er per week 1 à 2 kinderen geboren met deze ziek-
te. Slechts vijftig procent van deze kinderen haalt de leeftijd van tien jaar. Als de diagnose wordt gesteld, is het verschrikkelijk om te horen dat er nog geen enkel medicijn is tegen deze ziekte. Maar het onderzoek naar een medicijn is al vergevorderd. Stichting Energy4All zet zich in om er voor te zorgen dat binnen een paar jaar energiestofwisselingsziekten bekend zijn in Nederland en dat er een medicijn komt om deze ziekten zo snel mogelijk te kunnen stoppen. Om dit goede doel te steunen, zijn er afgelopen week energytaartjes, gebakt door Bakkerij van der Most, verkocht. Dit was een groot succes. De energytaartjes zijn nog te koop bij Coop Tingen en in de bakkerijen van Van der Most. Je kunt de Dam tot Damloop nog meelopen voor Stichting Energy4All. Meer informatie vind je op www.energy4all.nl of bel Katinka Klomp-Bourgonje, telefoon 0572-301022.
is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe
Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Ties van der Heide (06-48107700), Peter Ruiter, Harrie Kiekebosch, Wouter Groote Schaarsberg Wanneer: donderdag 19 juli Waar: Sporthal Luttenberg
Hoe laat: 20.00 uur Kosten: 5 euro incl. drankje
Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Ellen van Lohuizen 06 5179 1050
Winnaars bakkersfiets actieweken Na acht actieweken bij Bakkerij van der Most zijn de winnaars van de bakkersfietsen bekend. Meneer J. Boer uit Dalfsen, mevrouw D. Pomp uit Dedemsvaart, mevrouw Koggel uit Lemelerveld en mevrouw W. Zielman uit Raalte zijn de gelukkige winnaars van een mooie bakkersfiets. Voortaan kunnen ze dus met hun eigen bakkersfiets brood en banket halen. De
Colofon
Kantooradres: Boeierstraat 10 (Boei 10), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl
Sh’bam Patricia Koolhof geeft op donderdag 19 juli vanaf 20.00 uur een les Sh’bam voor Energy4all. Je gaat minimaal een uur lang swingen op muziek in Sporthal Luttenberg. Deelname kost 5 euro, inclusief drankje. Trek je Jane Fonda-outfit aan en geef jouw energie voor de kinderen die geen/nauwelijks energie hebben. De opbrengst komt volledig ten goede aan Energy4ll.
Loopt u de Dam tot Damloop met ons mee voor Stichting Energy4All? • Je bent verzekerd van een startbewijs en je inschrijfgeld wordt betaald. • Je start vanuit het Goede Doelen vak. Dit vak ligt direct achter de wedstrijdlopers en voor de recreatielopers. • Je krijgt een gratis Energy4All-hardloopshirt. • Je ontvangt voorafgaand aan de loop gratis een leenchip die je prestatie nauwkeurig registreert. • Een gezamenlijke clinic op zaterdag 25 augustus 2012.
actieweken waren een groots succes. Ruim 25.000 deelnemers, verspreid over de vier vestigingen van de bakkerij, hebben meegedaan aan de bakkersfiets actieweken. Elke week werd een bakkersmand weggegeven met heerlijke producten van Bakkerij van der Most. De actieweken werden mede mogelijk gemaakt door de fietsspeciaalzaken in Dalfsen, Dedems-
Zomeractiviteit 1
vaart, Lemelerveld en Raalte. Bakkerij van der Most hield de actieweken vanwege haar 25-jarig bestaan. “De actieweken waren nog maar een voorproefje. In het najaar houden wij een fietstocht vanaf alle vestigingen van de bakkerij”, zegt Mark van der Most, algemeen directeur van de bakkerij. Dus blijf de website en de informatie in de winkel in de gaten houden.
Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl
Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Josine Willemsen Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben. Partner van: click a brick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats
Nomineer het Nomine info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl
www.familiebedrij
Raalte
21 juli
Sallandse Boerenmarkt
Roggemaaiersdag De Roggemaaiersdag op zaterdag 21 juli geeft Raalte en omgeving alvast een voorproefje op Stöppelhaene. Op deze dag nemen maaiers en bindsters op een terrein aan de Knapenveldsweg in Raalte bezoekers mee terug in de tijd. Naast diverse demonstraties is de presentatie van de Sallandse Boer één van de hoogtepunten van deze dag.
Traditie & Beleving
Rond Sint Jacobus (de patroonheilige van de oogst) trokken vroeger maaiers het land op om met de hand de rogge te oogsten en bonden de bindsters de rogge tot de garven. Tijdens de Roggemaaiersdag wordt dit agrarische handwerk uit de tijden van weleer gedemonstreerd. De garven die deze dag worden gebonden, worden met de Stöppelhaene gebruikt voor de versieringen in het dorp.
Op de Roggemaaiersdag is er ook een Sallandse Boerenmarkt met streekproducten. Hier kan men zien, proeven én kopen wat er tegenwoordig in Salland wordt geproduceerd. Er zijn onder andere diverse zuivelprodukten, boerenijs, gedroogde appeltjes, wijn, Sallandse eieren, honing. Daarnaast kan er een bezoek gebracht worden aan naastgelegen Landwinkel ‘De Knapenvelder’ voor een uitgebreid assortiment aan streekproducten. Er is voor bezoekers echter nog veel meer te zien en te beleven. Men kan een kijkje in de stal nemen. De kinderen kunnen meedoen aan een prijsvraag rondom het roggeland en de boerderij, zelf ‘koe melken’ en ze kunnen ‘haantjes’ beplakken met zaad. Vrijwilligers van de Stöppelhaenecommissie Verlichting en Versiering helpen hen daar niet alleen bij, ze vertellen de kinderen én hun ouders ook graag hoe ze thuis versieringen kunnen maken.
Sallandse Boer
Op het korenveld aan de Knapenveldsweg wordt zaterdag 21 juli ook de nieuwe Sallandse Boer bekend gemaakt. Deze vertegenwoordiger van de regionale boerenstand zal ook de bestemming van de Oogstgave onder de aandacht brengen. Al met al belooft het voor jong en oud een ochtend vol afwisseling te worden! za 21 juli, 10:00 - 12:30 uur, Landwinkel De Knapenvelder, Knapenveldsweg 29 Raalte
* Presentatie Sallandse Boer * Sallandse Boerenmarkt * Diverse demonstraties * Activiteiten voor kinderen * En nog veel meer!
www.stoppelhaene.nl/roggemaaiersdag