SALLANDCENTRAAL Wekelijks nieuws uit eigen regio
www.sallandcentraal.nl • week 37 • dinsdag 11 september 2012
Alle landelijke politici moeten maandelijks een spreekuur in de regio houden’
Eens Oneens Geen mening
Wethouder Ben Haarman 3 treedt af
Raaltenaar Roelofs loopt 9 Strongmanrun uit
Olympisch zilver in Luttenberg Niemand minder dan Adelinde Cornelissen gaf zaterdag een clinic in Luttenberg. Vorige maand behaalde Cornelissen twee medailles op de Olympische Spelen in London. Samen met de andere leden van het Nederlandse dressuurteam (Anky van Grunsven en Edward Gal) behaalde ze de bronzen medaille. In de individuele wedstrijd behaalde ze de zilveren medaille. Foto: Johan Wolff
Heino Raalte
T 0572-391246 T 0572-354144
heino@schilderwerkenlenferink.nl raalte@schilderwerkenlenferink.nl
w w w . s ch i l d e r w e r k e n l e n f e r i n k . n l
Heino Raalte Hattem Heerde
Wij maken er echt werk van!
Afspraak = Afspraak ! Adres: Zompstraat 37 8102 HX Raalte 0572-365800 www.buwie.nl
Wij beschikken over een geavanceerde spuiterij voor al uw spuitwerkzaamheden aan keukens, deuren, meubels etc, etc. Vraag vrijblijvend een offerte voor al uw glas, schilder en spuitwerkzaamheden.
Top kwaliteit voor
Hellendoorn Rally klaar voor 31ste editie
15
3
SALLANDCENTRAAL Raalter wethouder aansprakelijk gesteld voor verkoop zwaar vervuilde grond
Wethouder Ben Haarman treedt af
(asbesthoudend) stortgat aan de achterzijde van de voormalige ligboxenstal met puin en een asbestspot. Door middel van een historisch onderzoek is geprobeerd om vast te stellen wanneer het stortgat is ontstaan. Dat bleek in eerste instantie niet goed mogelijk. Tijdens de sanering zijn echter twee stukken Pvc-buis in het stortgat aangetroffen, die blijkens de productiecodes op de buizen zijn geproduceerd in 1978/1979 en 1989. De Raalter wethouder Ben Haarman is afgetreden. Hij is het oneens met het aansprakelijk stellen door de gemeente, voor wat betreft de gevonden asbest op zijn voormalige boederij. Haarman is aansprakelijk gesteld voor de verontreiniging op zijn voormalige boerderij aan de Heesweg 44 in Raalte. Op het perceel is asbest aangetroffen in een stortgat. Burgemeester en wethouders hebben hem dat maandagmiddag meegedeeld. Om zijn handen vrij te hebben zich tegen die aansprakelijkheid te verweren, is hij maandagavond afgetreden. Uit onderzoek is gebleken dat Haarman de stort al ver voor de verkoop in de stortgaten heeft gedumpt. Op gebruikt materiaal is te zien dat het om stortingen gaat in de jaren 70 en 80. Het college van B en W, Ben Haarman en het CDA zijn geen van allen bereid vragen te beantwoorden. Het storgat had een lengte van veertig meter, was twaalf meter breed en vier meter diep. Het stortgat is inmiddels gesaneerd en dat heeft grofweg 200.000 euro gekost. De gemeente wil dat Haarman voor die kosten opdraait. Ben Haarman wil niet zeggen of hij van de stortgaten weet.
Volgens de CDA-voorvrouw Elly van Steen is dat nu niet in het belang van de zaak. Op de vraag of een volksvertegenwoordiger geen verantwoording af te leggen heeft aan het volk dat hem gekozen heeft geeft ze als antwoord: “Dat is uw interpretatie”. Wel zegt Elly van Steen van het CDA dat ze Ben Haarman ondersteunen in zijn besluit. Ze spreekt zelfs van een zekere fierheid. Het college van B&W, waar Haarman tot maandag deel van uit maakte, kwam maandagmiddag in afwezigheid van de besproken wethouder bij-
een en besloot toen om Haarman aansprakelijk te stellen. In 2006 kocht de gemeente Raalte het perceel aan de Heesweg 44/44a van Haarman. Feitelijke levering van het perceel heeft plaatsgevonden in 2011. Vervolgens is gestart met sloop van de opstallen. Bekend was, dat daarnaast ter hoogte van de toegangsweg van het perceel asbestsanering diende plaats te vinden. Na afloop van de sloop werd de bovenste 50 cm van het omliggende maaiveld gezeefd. Tijdens deze werkzaamheden werden nog twee onbekende verontreinigingen aangetroffen: een
Vooral dat laatste jaartal is van belang. Haarman was namelijk in 1989 al boer, terwijl hij in zijn verweer over de asbestvervuiling altijd heeft gezegd dat zijn vader daar verantwoordelijk voor was. Omdat Haarman in 1989 zelf de scepter op het boerenbedrijf al zwaaide, is juist die productcodering doorslaggevend. In verband met mogelijke aansprakelijkheid van de voormalige eigenaar is de informatie voorgelegd aan Nysingh advocaten en notarissen. Op basis van het advies van de advocaat, heeft het college besloten om Haarman aansprakelijk te stellen voor de saneringskosten. Het CDA komt tussen nu en twee weken met meer duidelijkheid over de opvolging van Haarman.
Huidig bestuur treedt af en opvolging is nog niet gevonden
De tijd begint nu echt te dringen voor SV Heeten De tijd begint te dringen voor Sportvereniging Heeten. Over ongeveer twee maanden treedt het bestuur af en er is nog steeds geen opvolging. Het bestuur van de vereniging heeft daarom een buitengewone ledenvergadering belegd om samen met de leden naar een oplossing te zoeken. “Het wordt echt een serieuze zaak nu,” licht voorzitter Harry Oosterhuis toe. Het bestuur van SV Heeten heeft tijdens de jaarvergadering in 2011 aangegeven er mee te stoppen. In die vergadering kreeg het bestuur nog wel een opdracht mee: zoek opvolging. Die opdracht is niet gemakkelijk gebleken. De datum van het aftreden is vorig jaar vastgesteld op de ledenvergadering die eind oktober of begin november wordt gehouden. Over twee maanden dus. Opvolging is er echter nog niet. Oosterhuis: “Ondanks een tiental goede gesprekken met, in onze ogen capabele mensen, is het tot op heden niet gelukt iemand te vinden. Hoewel een aantal aangaf eventueel wel in het bestuur te willen, was niemand bereid de voorzittersrol op zich te nemen. Dat stelt ons voor een groot probleem, want de datum van aftreden nadert en de vereniging zal ook vol-
gend jaar bestuurd moeten worden. Er zijn wel wat mensen die aangegeven hebben dat ze een bestuursfunctie zouden willen vervullen, maar wij zijn van mening dat er eerst een voorzitter moet zijn. Die kan dan zelf een bestuur om zich heen vormen.” In de buitengewone ledenvergadering op 24 september legt het bestuur het probleem voor aan de leden van de club. In die vergadering wil Oosterhuis in overleg met de leden. “De tijd begint te dringen. We gaan in de vergadering aangeven dat het echt een serieus probleem wordt.” Oosterhuis is al vele tientallen jaren actief voor de Heetense vereniging. Hij zit al een jaar of vijfendertig in het bestuur, waarvan hij er ongeveer dertig in de rol van voorzitter heeft doorgebracht.
VOLKSUNIVERSITEIT U kunt zich nog steeds opgeven voor onderstaande cursussen. Heeft u interesse, neemt u dan contact met ons op.
Landen & Talen
- Engels op diverse niveaus - Spaans op diverse niveaus - Duits op diverse niveaus - Italiaans niveau 1
Lichaam & Geest
- Yoga - Training Mindfulness - Gedragsverandering met NLP - Toegepaste psychologie Nieuw!
Creatief
- Quilten (beginners en gevorderden) - Tekenen en schilderen - Beeldhouwen - Interieurontwerpen Nieuw! - Workshop zeepketting maken Nieuw! - Streektaal van Overijssel Nieuw!
Koken & Culinair
- Hartige taarten en ovenschotels - Indiaas koken - Pub Food Nieuw! - Kerst rond de wereld: Koekjes en Taart - Desserts - Amuses - Snelle keuken - Hartige taarten en ovenschotels - Vegetarisch - Tapas internationaal - Tapas Spaans - Ouder en kind - Midden Oosten - Choco-lekker Nieuw! - High Tea - Workshop BBQ, de bijgerechten
PROJECTTEAMS De spelenkar
Als het weer het toelaat staat de spelenkar elke dinsdagmiddag (15.1516.15 uur) bij basisschool de Korenbloem, elke woensdagmiddag (14.00-15.30 uur) bij basisschool de Rietkraag en elke donderdagmiddag (15.15-16.15 uur) bij basisschool de Ieme.
Sport- en speluitleen
Op 10 oktober a.s. is de officiële heropening van het Kulturhus. De hele dag is het feest op de begane grond. Studenten van de verschillende projectteams zullen deze dag leuke activiteiten organiseren. Ook de sport- en speluitleen is vanaf dan geopend. Wilt u weten wat de projectteams voor u kunnen betekenen, kom dan 10 oktober langs of bezoek onze website. Heeft u een opdracht voor één van onze projectteams, ga dan snel naar www.landstedeprojectteams.nl en vul het opdrachtformulier in. Wilt u meer informatie over een cursus of workshop of wilt u zich aanmelden, belt of mailt u dan met een van de medewerkers van de Infoshop Raalte. Wij zijn bereikbaar op dinsdag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur. Landstede Infoshop Raalte, Passage 3 (Kulturhus) Tel: 088-8508215 e-mail: inforaalte@landstede.nl www.landstede.nl/volwassenen
www.landstede.nl
EN DAN GA JE NATUURLIJK JE NIEUWE SCHOENEN SCOREN!
duurzaamheidsfair
OH JA, LEUK VOOR JE OUDERS: OF JE NOU EEN BREDE OF SMALLE VOET HEBT, WIJ ZORGEN ERVOOR DAT JE NIEUWE SCHOENEN OOK NOG PERFECT PASSEN!
Wij kunnen uw tuinhout ook thuis bezorgen • Tuinhout • Speeltoestellen • Poorten • Tuinbanken & picknick sets • Afrasteringen • Tuinschermen Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend. Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl
Wordt vervolgd...
Gevraagd: Gevraagd: Gastvrouw / Gastheer Gevraagd: Gastvrouw / Gastheer Gastvrouw / Gastheer Per direct gevraagd:
direct gevraagd: •PerMedewerkster bediening Per direct gevraagd: •VastMedewerkster contract voor 40 uur bediening •VastMedewerkster contract voor 40 uur bediening Vast contract voor 40 uur
• Ambulante hulpen voor • Ambulante hulpen voor de bediening • Ambulante hulpen voor de bediening Ervaring en opleiding gewenst de bediening Ervaring en opleiding gewenst Ervaring en opleiding gewenst
Voor nadere informatie tel 0548-595254 en vraag naar Ritatel of0548-595254 Andre Voor nadere informatie en vraag Of kom gelijk langs voor een kopje koffie naar Ritatel of0548-595254 Andre Voor nadere informatie en vraag Of kom gelijk langs een kopje koffie naar Ritavoor of Andre Of komRestaurant gelijk langs voor een kopje koffie Hotel de Haarlerberg BV
Hotel Restaurant de Haarlerberg BV Kerkweg 18, 7448 AD Haarle, tel. 0548-595254 info@haarlerberg.nl, www.haarlerberg.nl Hotel Restaurant de Haarlerberg BV Kerkweg 18, 7448 AD Haarle, tel. 0548-595254 info@haarlerberg.nl, www.haarlerberg.nl Kerkweg 18, 7448 AD Haarle, tel. 0548-595254 info@haarlerberg.nl, www.haarlerberg.nl
5
SALLANDCENTRAAL
De mening van Salland
Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.
Van Hijum: ‘Rutte stuurt regio bos in met N35’ CDA-Kamerlid Eddy van Hijum uit Laag Zuthem is kritisch over recente uitspraken van premier Mark Rutte over de N35. “De VVD-leider stuurt de regio het bos in met zijn keuze voor de goedkoopste variant”, stelt Van Hijum. Rutte deed zijn nieuwe belofte om een einde te maken aan het ‘karrenspoor’ vorige week. Volgens Van Hijum komt het er feitelijk op neer dat de VVD’er afscheid neemt van de ambitie om tussen Zwolle en Enschede een echte doorstroomweg (2x2 stroken, 100 km/u) te realiseren. “Zijn keuze betekent bijvoorbeeld dat er in Nijverdal twee gelijkvloerse kruisingen met stoplichten komen. Dat is slecht voor de doorstroming en de verkeersveiligheid”, aldus de CDA’er.
Het CDA is druk met zieltjes winnen.
pieter
Ik weet niet hoe het zit met de andere lezers van SC maar ik ben deze verkiezingstijd inmiddels spuug- en spuugzat! Dat komt met name door de debatten die regelmatig op het televisiescherm voorbijkomen. Iedere keer als er weer een langskomt bekruipt me namelijk het gevoel dat ik naar een poppenkastvoorstelling zit te kijken. Als kind vond ik dat altijd geweldig. Vooral als ze de ‘boef’ te pakken kregen en er onder luid gejoel, flink op los gemept werd. Het lijkt wel of de tijd heeft stilgestaan... Marjan Juist het CDA heeft in het verleden voor verwarring en vertraging gezorgd door voor de aller duurste variant te kiezen, van minimaal 170 miljoen euro. Deze variant zou dan rondom Raalte-Zuid worden aangelegd. Uit het bovenstaande bericht blijkt maar weer eens dat de politiek net een emmer met kikkers is die alle kanten kunnen opspringen. frans Geen woorden maar daden. Laten wij van Hijum afrekenen op z’n resultaten die volgens hem door het CDA gerealiseerd gaan worden. Helaas heb ik zo m’n twijfels bij de werkelijke motivatie acher deze plotse media aktiviteit van van Hijum op SC maar ik gun hem het voordeel van de twijfel. Veel succes ermee Eddy! Adriaan Beste Eddy, Er is mede dankzij het CDA geen bos meer in deze regio. Alles is namelijk weggekapt dankzij het CDA, VVD en D’66 mandaat. Maar dat is helaas niet tot je doorgedrongen. Rob Poelman
112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.
Cybercrime in Raalte Hennepkwekerij Meerdere Raaltenaren zijn recen- in Wijhe ontdekt telijk opgelicht door internetcriminelen. De criminelen blokkeerden computers door illegale software te plaatsen en vroegen vervolgens geld om de blokkade op te heffen. Via PaySafe (een betaalwijze op internet) moest door de gedupeerden 100 euro worden betaald.
De politie heeft vorige week zondagmorgen een kleine hennepkwekerij in een woning aan de Morgenlanden in Wijhe ontdekt. In de kwekerij stonden twintig planten.De kweekapparatuur en planten werden in beslag genomen. Tegen de bewoners zal proces-verbaal worden opgemaakt.
Eerder al hekelde Van Hijum de vertragingen bij de verbreding van de N35 zowel tussen Zwolle en Wijthmen als tussen Wierden en Nijverdal. “Het grote probleem is dat Den Haag het belang van verbetering van regionale infrastructuur voor de economische ontwikkeling van Overijssel volstrekt onvoldoende onderkent”, stelt het Kamerlid. “Ik wil nu echt klip en
klaar van minister Schultz weten of zij nog achter de afspraken met de regio staat over de N35. Mijn kritische schriftelijke Kamervragen hierover heeft zij nog steeds niet beantwoord. Ik hoop oprecht dat de VVD een bondgenoot blijft in het opwaarderen van de N35. Maar dan moet men de leus ‘niet doorschuiven maar aanpakken’ niet in de lucht laten hangen.”
Van Hijum schreeuwt het hardst om de N35, maar ondertussen reist hij zelf bijna altijd met de trein aan zijn tweets te lezen. Pieter Van H.?? Over 14 dagen hoor van hem niets meer over deze regio .het is nu ff reclame maken voor hemzelf en zijn kliekje daarna is de liefde over. Herhaling van eerdere jaren!! A Iedereen kan zeggen dat die van Hijum niet deugt, maar ondertussen is hij de enige politicus die zijn campagne ook op het oosten van het land richt. Ik heb nog geen enkele politicus over kwesties die in het oosten spelen gehoord in deze campagne. Evo
Sallander wil beelden verdachten op internet Bijna heel Salland vindt dat camerabeelden van criminelen op internet geplaatst moeten worden. Maar liefst 94 procent van de deelnemers vindt het geen bezwaar als beelden van verdachten op internet gezet worden. De overige zes procent vinkte aan het hier niet mee eens te zijn. De discussie over het plaatsen van beelden van bewakingscamera’s op internet laaide onlangs weer op nadat er bij De Gouverneur in Raalte 100 meter aan krachtstroomkabel gestolen was. Het café besloot de beelden van de diefstal op internet te plaatsen, in de hoop dat de dader herkend zou worden. Het filmpje laat zien hoe een man in een wit shirt de kabels wegsleept naar de parkeerplaats. Ook zie je een man op een fiets voor de deur staan die getuige moet zijn geweest. De stelling van deze week gaat over de landelijke politiek. VVD-Kamerlid Malik Azmani uit Stegeren heeft aangegeven dat hij na de verkiezingen maandelijks een spreekuur gaat houden in de regio. “Wanneer je een groot deel van je tijd doorbrengt op het Binnenhof, dan ligt het gevaar op de loer dat je niet meer weet wat ‘in de echte wereld’ speelt en waar mensen soms tegenaan kunnen lopen”, bekent hij. Met Eddy van Hijum heeft ook Salland een vertegenwoordiger in de Tweede Kamer. De stelling van deze week luidt ‘Alle landelijke politici moeten maandelijks een spreekuur in de regio houden’. Laat weten wat jij er van vindt en breng je stem uit op www.sallandcentraal.nl.
De uitslag 94% Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl
6%
pms 661 GebRuikte fiets 25% koRtinG
(geen inruil) www.kruipertweewielers.nl
0%
process cyan
www.sallandcentraal.nl
De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!
Fietser na aanrijding Zwaargewond na ernstig gewond arbeidsongeval
Fietser gewond na aanrijding
Een 70-jarige man uit Schin op Geul is dinsdag ernstig gewond geraakt pms 349 bij een aanrijding op de Spanjaardsdijk bij Lettele. De man werd door pms 361 een auto geschept, toen hij met zijn fiets over wilde steken. De auto reed ongeveer zeventig kilometer per uur toen hij de fietser schepte. Vervolgens vloog de fietser een stuk door de lucht waarna op hij zijn hoofd belandde. Waarschijnlijk heeft de man een schedelbasisfractuur.
Een 14-jarige fietser uit Lettele is vrijdagmorgen door een auto geschept op de Spekschateweg tussen Wesepe en Heeten, langs het Overijssels kanaal ter hoogte van de brug. De fietser is daarbij gewond geraakt, hij liep onder meer hoofdletsel op. De in eerste instantie opgeroepen traumahelikopter werd geannuleerd toen de zes medici ter plaatse het slachtoffer zelf gestabiliseerd hadden.
Bij een arbeidsongeval bij een schoonmaakbedrijf aan de Wechelerweg in Raalte is dinsdag een man ernstig gewond geraakt. De 21-jarige man uit Olst heeft vermoedelijk een elektrische schok gehad. De man werkte met een hoge drukspuit. Het ongeval wordt onderzocht. Wel was de man er nadien zeer ernstig aan toe. Hij is enige tijd gereanimeerd. Toen hij naar ziekenhuis vervoerd werd, ademde hij weer zelfstandig.
MEUBEL OUTLET 80% VERKOOP MET N E G N I T R KO TOT
N E L A H F L ZE N E L A T E B EN
ALLEEN DIT WEEKEND donderdag 13 september, 10.00 - 18.00 uur vrijdag 14 september, 10.00 - 21.00 uur zaterdag 15 september, 10.00 - 17.00 uur
Relaxfauteuil Ebersdorf elektrisch verstelbaar van € 1199,- voor
Bankstel Tivoli 2+3 zits leer wit van € 1799,- voor
Dressoir Marino eiken, w.wash, rvs onderstel
Relaxfauteuil Erdingen bruin, leer, elektrisch verstelbaar
van € 1569,- voor
van € 1199,- voor
€ 599,€ 699,-
Bankstel Heaven 2+2,5 zits ecru leer van € 1999,- voor
€ 999,-
€ 899,€ 699,-
Boekenkast st.tropez van € 779,- voor
€
299,-
Bankstellen, eethoeken, stoelen, kasten, kussens dekbedden, lampen, decoraties overtrekken.
ALLES MOET WEG!
7
SALLANDCENTRAAL
‘Gouden handel’ in Raalte
Column:
Jan en Piet
Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...
Verkiezingen Hé buur, ik zie dat je nog steeds niet terug bent uit Frankrijk. Ik heb de stempas uit je brievenbus gehaald. Nog een kleine week en dan maak ik de gang naar het stembureau. Wil je echt dat ik namens jou op de SGP stem omdat die Van der Staaij zo’n grappige man op de camping is? Ik vind dat namelijk een rare manier om te bepalen op wie stemt. Ik hoor het overigens heel veel om mij heen hoor. ‘Ik stem op Roemer, dat is zo’n aardige man’, hoorde ik een mevrouw laatst zeggen op de markt. Het eerste wat ik dacht was ‘Heeft die vrouw enig idee wat ze ons land aandoet wanneer de SP de grootste partij van Nederland wordt?’. Als het aan Roemer ligt blijven we 0,8 procent van het BNP schenken aan ontwikkelingslanden. Bovendien mogen werkenden meer belasting gaan betalen en moet het bijstandsniveau omhoog. Nou buurman, wanneer de SP de grootste partij wordt en Roemer onze premier wordt, dan neem ik ontslag en ga ik lekker thuis zitten. Juwelier en goudhandel Goudpoort opende op 30 augustus de deuren van haar nieuwe vestiging aan de Schoolstraat in Raalte. Naast het juwelierspand in Ede – dat volgend jaar zestig jaar bestaat – is de goudhandel in Raalte de tweede locatie van het familiebedrijf. Goudpoort is begonnen met de inkoop van allerlei soorten goud en zilver. Munten, sieraden en zelfs tanden worden ingekocht en vaak bewerkt in het eigen atelier dat deel uitmaakt van het pand in Raalte. “Omdat wij goud en ook zilver eigenhandig verwerken in ons atelier, kunnen wij een goede prijs hanteren”, zegt André Erken, eigenaar van het bedrijf. “Naast goudinkoop - tegen contante betaling - verkopen wij tweedehands sieraden en voeren vrijblijvend taxaties uit.” Na geregeld bijeenkomsten te hebben georganiseerd in Hotel de Zwaan in Raalte, werd het tijd voor
een vaste locatie. “Tijdens de bijeenkomsten in het hotel bleek dat er veel vraag was naar de producten en diensten die wij leveren. Mede daardoor hebben wij dan ook gekozen voor een vast onderkomen. Een eigen plek heeft wat ons betreft belangrijke voordelen ten opzichte van het werken op locatie. Mensen kunnen nu langskomen wanneer het hun uitkomt, bijvoorbeeld om even een batterijtje in een horloge te laten vervangen.” André vertelt uit een echte juweliersfamilie te komen. “Al generaties lang wordt het beroep van juwelier binnen onze familie uit-
geoefend. Van jongs af aan heb ik het vak van mijn vader meegekregen. Ook mijn twee broers hebben de traditie voortgezet. Zelf doe ik mijn werk nog steeds met veel plezier.” De kracht van Goudpoort zit hem volgens André in het eigen atelier en de doorgroeimogelijkheden. “Door gebruik te maken van ons atelier, kunnen wij klanten vaak snel helpen. Het beperkt de kosten en dat vind je terug in onze prijzen.” Het aanbod van de nieuwe goudhandel biedt mogelijkheid tot uitbreiding. “Het kan zijn dat we in de toekomst ons assortiment uitbreiden, maar dit hangt natuurlijk af van verschillende factoren. Ons doel ligt op dit moment vooral bij het bekend worden in en rondom Raalte.”
Oja, nog zoiets. De SP wil de Publieke Omroep beschermen. Dat betekent dat we geld blijven geven aan zinloze omroepen zoals BNN, die al haar geld uitgeeft aan schelden en drugs testen, en PowNed. Je hebt het waarschijnlijk niet meegekregen buurman, maar PowNed (je weet wel, die omroep van die jongens van GeenStijl), was in verregaande onderhandelingen met niemand minder dan Willem Holleeder. Zij wilden Nederlands bekendste crimineel een contract aanbieden. Als politiek verslaggever nota bene. Gelukkig kwamen de partijen er niet uit, want Holleeder wilde ook na de verkiezingen aan het werk blijven bij de publieke omroep. Maar als het aan PowNed had gelegen, dan werd de ontvoerder van Freddy Heineken dus betaald met ons geld. Nu zeur ik wel een beetje op de SP buurman, maar wat ik ermee wil zeggen is dat je niet zomaar moet stemmen op een persoon die leuk overkomt op televisie. Zo zag ik Geert Wilders vorige week heel vrolijk een ballon opblazen in het Jeugdjournaal Verkiezingsdebat. Deed hij heel goed, heb er niets op aan te merken, maar om daarom nu op de PVV te gaan stemmen gaat wel heel erg ver. Ik wil natuurlijk best namens jou op de SGP stemmen, want de SGP wordt namelijk nooit de grootste. Van der Staaij is namelijk zo weinig op televisie, dat alleen mensen die hem op de camping hebben ontmoet weten of het een grappige man is. Ptet
Ondernemersduo Boer klaar voor opening onder Jumbo-vlag De voormalige C1000 aan het Domineeskamp in Raalte opent op woensdag 12 september de deuren als Jumbo. Gebroeders Erik en Anne Boer staan met het gehele team klaar om de klanten welkom te heten in de nieuwe winkel. “We kijken erg uit naar de opening,” vertelt ondernemer Erik Boer. “We kunnen onze klanten nu nog beter van dienst zijn. De formule van de laagste prijs, het grootste assortiment en de beste service komt in deze winkel goed tot haar recht en we hebben sterke elementen van de C1000 formule toegevoegd, zoals het assortiment uit eigen slagerij.” Algemeen directeur Frits van Eerd van Jumbo komt voor de opening naar Raalte. “We zijn heel enthou-
siast over deze nieuwe winkel. Jumbo is de laatste jaren sterk gegroeid en dankzij de overname van C1000 krijgen nog meer mensen in het land de kans te profiteren van onze formule. We zijn ervan overtuigd dat ondernemers Erik en Anne Boer samen met hun team ook van deze Jumbo een groot succes zullen maken”, aldus Frits van Eerd. Deze nieuwe Jumbo aan het Domineeskamp heeft een vloeroppervlak
van ruim 2400 vierkante meter. Paradepaardje van de winkel is het mooie versplein, met een enorm aanbod van dagverse producten, zoals groente, fruit, kaas, vleeswaren, vlees en brood. Er is een aparte slagerij en het assortiment is uitgebreid. Ter gelegenheid van de opening worden diverse feestelijke acties gehouden. Ook worden klanten verrast met een aantal extraatjes ter gelegenheid van de opening. Zo zijn er bloemen voor de eerste 300 klanten en krijgen mensen die voor 25 euro boodschappen doen een appeltaartje mee naar huis.
9
SALLANDCENTRAAL
De Wandel- & Vierdaagsecolumn
Raaltenaar Roelofs loopt Strongmanrun uit
‘Het was in één woord ‘geweldig’
Jong en oud op weg naar een mooie wandelprestatie Wie als volwassene wil deelnemen aan de Sallandse Wandelvierdaagse moet per dag minimaal 20 kilometer afleggen. ‘We zijn geen avondvierdaagse; het is een prestatietocht’, legt voorzitter Chris de Bont bij iedere gelegenheid uit aan een ieder die vraagt waarom er bijvoorbeeld geen vijf of tien kilometer kan worden gewandeld. Voor iemand die nog nooit heeft gewandeld of slechts met de hond een stukje door de eigen wijk loopt, kan de 20 kilometer dus best een barrière zijn. Dat heeft de organisatie van de SW4D er toe bewogen om onder de naam SW4D Fit! een speciaal trainingsprogramma in het leven te roepen. De belangstelling was overweldigend, want in no time was het maximum aantal inschrijvingen bereikt. De deelnemers, afkomstig uit de hele regio en van alle leeftijden, worden door professionals begeleid richting hun ‘piekmoment’ tijdens de jubileumeditie van de SW4D in oktober.
Wat was het zwaar, maar hij heeft het gehaald. In 2 uur, 17 minuten en 42 seconden liep Raaltenaar Edwin Roelofs de Strongmanrun in Hellendoorn uit. “Ik vond het in één woord geweldig. Er liepen veel mensen uitgedorst als een holbewoner over het parcours. Ook zag ik een oliesjeik en kerels verkleed als Heidie aus Tirol.” Het allerzwaarst was volgens de doorzetten uit Raalte een steile heuvel in de buurt van Het Ravijn. “Je moest twee keer beneden en naar twee keer naar boven lopen. De derde keer moest je glijden over water naar beneden. Dit heeft denk ik iedereen wel genekt. Wat was dat zwaar. Maar als je dat hebt gehad, wordt het twee vingers in de neus.” Aangezien het tijdens de Strongmanrun behoorlijk warm was, keken veel deelnemers uit naar de modderbaden. “Na een kilometer of twee is het lekker om het steen-
koude water in te gaan. Helemaal vlekkeloos verliep de zwaarste hardloopwedstrijd van de wereld niet voor Roelofs. “In de eerste ronde kreeg ik op ongeveer een kilometer voor de tweede ronde last van mijn rechterknie. De zeurderige pijn hield meer en meer aan, waardoor ik het toch ietsje rustiger aan moest doen. Maar door de steun van mijn vriendin Annemieke en onze twee zoontjes Nick en Daan hield ik het goed vol. Dit doet op dat moment wel wat met je.” De Strongmanrun is niet voor
niets de zwaarste hardloopwedstrijd ter wereld. Het hele parcours is namelijk bezaaid met hindernissen en obstakels. “Aangezien je meerdere ronden moest lopen, was de tweede ronde wel minder spannend. Je weet namelijk al wat je te wachten staat. Maar het geeft je wel een geweldige kick, aangezien je weet dat je het misschien wel gaat halen. En wanneer die finish eenmaal in zicht is, ben je helemaal blij. Ik was zelfs zo blij, dat ik de finishlijn heb gekust.” Als het aan de organisatie ligt komt volgend jaar de Strongmanrun weer in Hellendoorn, maar dan met 10.000 mannen en vrouwen. Een deelnemer hebben ze al. “ Ik doe zeer zeker weer mee.”
Nieuw bij Lifestyle Centre: personal training en small group personal training Vind jij je gezondheid belangrijk? Wil jij fitter en strakker worden? Wil jij een gezonde levensstijl met balans? Hecht jij waarde aan kwaliteit, efficiënt omgaan met je tijd, privacy? Dit zijn allemaal vragen waar iedereen haar of zijn antwoord wel op weet. Waar we naast ons drukke bestaan wekelijks tijd voor vrij maken om te sporten, veel lekker dingen afslaan. Toch blijven ondanks het harde werken de resultaten vaak uit. Met ingang van september heeft Lifestyle Centre personal training en small group personal training. Dat is onder extra professionele begeleiding efficiënt werken aan persoonlijke doelstellingen. Aan de hand van het intakegesprek wordt de beste match tussen jou en de personal trainer gemaakt. Het is belangrijk dat de
trainer goed bij je past qua persoonlijkheid en die raad weet met jouw doelstelling. De trainers van team Lifestyle Centre zijn in het bezit van erkende diploma’s Fitvak en staan geregistreerd in het EREPS.nl register voor fitness professionals. Ideaal voor het behouden van het resultaat na het afsluiten van de perso-
nal training of een alternatief is small group personal training. SGPT is een efficiënte training in kleine groepjes van maximaal zes personen. Ook is SGPT een ideaal in combinatie met het succesvolle voedings- en leefstijlprogramma van het moment BenFit. In september start Lifestyle Centre met deze speciale groepen. Mensen die klaar zijn voor een verandering naar een gezonde levensstijl en het sporten bij Lifestyle willen ervaren kunnen vrijblijvend een gesprek of gratis proefles aanvragen bij www.lifestylecentre.nl of 0572-354364.
LIVE VOETBAL Zaterdag 15 september De voetbalcompetities zijn weer begonnen. Salland Centraal volgt alle regionale clubs tegelijk, iedere zondag live via de site en de app. Ook kun je meedoen aan de toto op de website www.voetbalpool.sallandcentraal.nl.
Hoofdklasse C
19.30 uur
Rohda Raalte
14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur
Wijhe ’92 Heino Heeten MVV ’29 Activia SDOL Mariënheem Hoonhorst Wesepe Lettele
Uit ervaringen elders in het land blijkt dat een dergelijke voorbereiding een solide basis is voor het leveren van een wandelprestatie van formaat. Bij langere wandeltochten is het namelijk belangrijk dat er sprake is van een goede opbouw. Oftewel: dat de weg van de geleidelijkheid wordt bewandeld. Een andere manier van opbouw zie je terug bij de jeugdige deelnemers aan de Sallandse Wandelvierdaagse. Sommigen hebben vorig jaar met twee vingers in de neus vier dagen lang gemiddeld 8 kilometer afgelegd. Zij zoeken een nieuwe uitdaging en een aantal heeft daarom aangekondigd dit jaar 20 kilometer te willen wandelen. Voor ouders en andere begeleiders betekent dit dat ze ook vol aan de bak moeten, maar het enthousiasme van deze Kids werkt ongetwijfeld aanstekelijk. Het is tekenend voor de drive die ze hebben gekregen door deelname aan het Kidsprogramma van de SW4D. Jong en oud zijn dus samen op weg naar een wandelprestatie van formaat!
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 pms 661 info@kruipertweewielers.nl
www.kruipertweewielers.nl process cyan
LIVE GOALS IN SALLAND
Topscorers – Rigtersbleek
Zondag 16 september Tweede Klasse J Tweede Klasse J Derde Klasse A Vierde Klasse B Vierde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H
Afgelopen zaterdagmorgen meldden zich 27 enthousiastelingen voor de kennismakingsdag bij Vital Centre in Raalte. Wandeltrainer Jan Jonkman en sportmasseur André Nijenhuis zullen de groep in de komende weken van tips en trucs voorzien en werken aan zowel conditie als wandelhouding. Komende zaterdag staat de eerste flinke wandeling op het programma en het is de deelnemers duidelijk geworden dat er ook huiswerk moet worden gemaakt. ‘Op maandag, woensdag en vrijdag een uur wandelen en iedere dag een paar keer extra de trap op’, was het devies van de wandeltrainer.
– KOSC – WVC – De Tubanters 1897 – Haarle – Lemelerveld – Gorssel – Raalte – Broekland – Nieuw Heeten – Dalfsen
Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.sallandcentraal.nl
Michiel van der Vlies (SDOL) Jeroen van den Berg (Lemelerveld) Marco ten Klooster (Broekland) Bas Aarnink (Heeten) Kasper Kinds (Haarle) Bas Jansen (Heino) Jordi van Dartel (Heeten) Mohammed Kifeta (Overwetering) Sven Spikker (Lettele) pms 349 Stefan Hekman (Overwetering) Rob Grefelman pms(Lemelerveld) 361 Aron Schiphorst (Broekland) Gerben Wijnhout (SV Raalte) Sidki Aslan (Raalte) Rob Grondhuis (Heeten) Boy Boeloerditi (Rohda Raalte)
4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntmakers!
Iedere zondag LIVE goals vanaf de Sallandse velden
GOAL.SALLANDCENTRAAL.NL
Wandelen in Salland, wat een feest!
GRATIS
*
PLUS Severijn KIDS ROUTE
8 KM
20 30 40 KM
KM
KM
23 t/m 26 oktober 2012
SCHRIJF JE IN OP: WWW.SW4D.NL
deelt gratis producten uit! Van maandag 10 t/m zaterdag 15 september krijgt u bij besteding van tenminste € 25.-** aan boodschappen* een waardebon voor een GRATIS PLUS Korenlanders extra donker brood t.w.v. € 2.19. U kunt het brood ophalen van maandag 17 t/m zaterdag 22 september 2012. **M.u.v. wettelijk niet toegestane artikelen.
Openingstijden: maandag - vrijdag 8.30 - 20.00 | zaterdag 8.00 - 19.00
Severijn | Dorpsstraat 36 | 8111 AE Heeten | T: 0572 38 13 48 |
showroompartij stoelen bureaus Kasten tafels
www.plus.nl
aLLes tegeN spOtprijZeN
KANTOORMEUBELEN er
b m e t p e s Vrijdag 28 r e b m e t p e s 9 2 g a d r e Zat oninginrichting) r 10.00 tot 18.00 uu
r 10.00 tot 16.00 uu
of W rh e o b n e e rh o o (V n te dorpsstraat 50 Hee
11
SALLANDCENTRAAL
De Fotograaf Raalte op trouwbeurs Hardenberg De Fotograaf Raalte staat op 29 en 30 september op de vierde editie van de trouwbeurs in de Evenementenhal in Hardenberg. “Op zo’n bruidsbeurs komen echt mensen die hun trouwdag willen gaan plannen en daarvoor alle nuttige informatie willen vergaren,” aldus Frank Smit van De Fotograaf. “Iedereen is in de stemming en dat wordt alleen nog maar versterkt door deze gezellige beurs. Als fotograaf geven wij mensen zelf de keus hoe en waar ze de foto’s gemaakt willen hebben. Elke stijl is mogelijk natuurlijk. Door deze manier van werken zijn wij zeer succesvol en maken trouwreportages door het hele land!” Gedurende de twee beursdagen kunnen bezoekers zich volop laten informeren en inspireren. Ook dit jaar vindt er twee keer per dag een modeshow plaats, die in samenwerking met exposanten wordt georganiseerd. Naast de bruidshuizen vind je ook stands op het gebied van onder andere bruidsfotografie, drive-in shows, feest- en trouwlocaties, ballon-
decoratie, entertainment en uiterlijke verzorging. De beurs is beide dagen geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur. De Fotograaf biedt toekomstige bruidsparen een gratis entreekaart ter waarde van 12,50 euro aan, dat is inclusief een gratis kopje koffie/thee en gebak aan. Kaarten zijn gratis af te halen in de winkel aan de Herenstraat 64 te Raalte.
Stal De Groenlanders pakt prijzen op bixie
Zonovergoten modeweekend trekt veel publiek
Stal de Groenlanders was dit weekend goed vertegenwoordigd op de bixie in Lemelerveld. Maar liefst zeventien ruiters lieten hun kunsten zien. Onder begeleiding van instructrice Loesmarie van den Berg en met de hulp van enthousiaste ouders was het voor de veelal beginnende amazones een hele leuke ervaring. Sietske Pronk met Rhesfair, Pleun Bakker met Piccolo en Noortje Veltmaat met Potter pakten beide een prijs. Alle andere deelnemers ontvingen een medaille en een emmer met lekkers voor de pony.
Showroomverkoop kantoormeubelen in Heeten In de showroom van het pand waar voorheen Boerhof Woninginrichters zat, wordt op 28 en 29 september een showroompartij kantoormeubelen te koop aangeboden. Er worden onder meer (bureau)stoelen, bureaus, kasten en tafels verkocht. De verkoop vindt plaats aan de Dorpsstraat 50 in Heeten. Op vrijdag 28 september is de showroom van 10.00 uur tot 18.00 uur geopend. Op zaterdag 29 september is de ruimte van 10.00 uur tot 16.00 uur toegankelijk.
Gewoon Carolien
Een andere wereld (2) Je comfort zone is jouw mentale beeld over dat wat jij wel en niet kunt. Het handigst is het om te reageren op dat wat er op dat moment is. In de hotels in China waren er ‘gewone’ wc-potten, over het algemeen schoon en fris. Echter onderweg kwamen we erachter dat de mensen in de Hutongs, de kleine huisjes in het centrum in Beijing, geen riolering hebben. De hele buurt van soms wel 100 gezinnen gaat naar de openbare wc. Hoe ziet dat eruit? Je kent misschien in Frankrijk de voetstappen om gaten in de grond wel. Je mag dan als vrouw zodanig gaan hurken dat je goed in het gat kunt mikken, anders spettert de plas regelrecht omhoog tegen je benen of nog verder. Ik heb geprobeerd om op deze voetstappen van de kleine Chinese vrouwen te staan en zonder te knoeien te plassen. Dat is niet gelukt. Net als op de camping mag je je eigen wc-rol meebrengen en gebruikt moet je het even bij je houden of op de vieze vloer leggen, want het papier mag in een prullenbakje vlakbij de uitgang. Gelukkig kun je met de voet op een klein pendeltje het gat doortrekken, als het werkt althans.. Bij de openbare wc heb je – net als bij de pisbakken op mannen wc’s een stuk of 4 gaten in de grond aan de ene kant en daar schuin tegenover 4 andere gaten. Daartussen zitten kleine scheidingswanden. Je kunt dus met
acht mensen tegelijk in de ruimte je behoeftes doen. In China is het gewoon om allerlei geluiden te maken. Smakken, rochelen, snurken, scheten en anders. Veel Chinezen proberen deze geluiden toch wat meer naar de wc-ruimtes te brengen. Fijn natuurlijk. Ik vond het wat overweldigend in zo’n speciale ruimte in zo’n vreemde positie. Ik heb geleerd dat ik met betrekking tot hygiëne, maar ook in de tijd dat ik urine op kan houden zeker tijdens de maandelijkse periode meer aankan dan ik had gedacht. Het maakt ook dat ik meer bewust ben van welk een luxe wij hier standaard hebben. En jij, als je dit leest? Hoe strak ben jij in het naleven van jouw normen en waarden bijvoorbeeld m.b.t. hygiëne? Vertel gerust je verhaal via info@ carolienjonkman.nl
De combinatie van koopzondag, modeshows en het zomerse weer heeft zondag erg veel bezoekers naar het centrum van Raalte getrokken. Op een meterslange catwalk presenteerden ruim honderd modellen de nieuwste najaars- en wintermode. Niet alleen voor kleding kon je op de Grote Markt terecht. Ook accessoires, schoenen en brillen, make-up-advies en kappers gaven acte de présence.
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 pms 661 info@kruipertweewielers.nl
www.kruipertweewielers.nl process cyan
NU
VERS & VOORDELIG DAT IS MIJN COOP
OPEN ! ng igi t 107 t s ve eo we Peug u e ni we lke nieu e in één ak Ma s op kan
Knorr wereldgerechten voor 2-3 personen 2 pakken naar keuze
1+1 *=50% korting op de totaalprijs.
KILO Coop Minneola’s per kilo elders 1.98
0.
99
VRAAG AAN & WIN Ga naar de winkel, vraag uw klant & kaart aan en maak ook nog eens kans op een heel jaar rijden* in de Peugeot 107 met A-label. * exclusief brandstof, zie voorwaarden op coop.nl (Alleen Raalte)
Deze Peugeot wordt geleverd en onderhouden door uw lokale Peugeot-dealer: Auto Palace - Aakstraat 12 - 8102 HH Raalte - tel. 088-0035565
2 STUKS
Iglo fishcuisine pak 300-380 gram elders 3,69/4,35
Coop Witlof
verpakt, zak 500 gram elders 1.49
2.
59
0.
99
Coop schouderkarbonade
3.
Bakkers Weelde koeken
6 PAKKEN
kilovoordeelpak elders 5.99
roomboter kano’s, roomboter gevulde koeken, mergpijpjes crème, sneeuwwafels, roomboter vulling stroopwafels, mini roze koeken of gangmakers 6 pakken à 210-315 gram elders 6.80/ 8.70
99
5.
00
Chocoladebollen of bananensoezen elders 2.99
Johma salades
15%
alle soorten bakje 175/ 200 gram
KIJK VOOR EXTRA FEESTVOORDEEL IN ONZE OPENINGSFOLDER! AANBIEDINGEN OOK GELDIG IN LUTTENBERG EN LEMELERVELD
MOLENHOF 10 RAALTE Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen geldig van maandag 10 t/m zaterdag 15 september 2012. week 37
2.
49
COOP.NL
MA-WO DO-VR ZA
8-20 8-21 8-19
SALLANDCENTRAAL
Speciale beursactie Geld Als Water levert bij Tulp Keukens ruim 4000 euro op i.v.m. met onze deelname aan de 50 Plus Beurs deze week:
*
G R AT I S GRANIETEN WERKBLAD • 25 JAAR GARANTIE OP UW KEUKEN • GRATIS APPLE IPAD 3 CADEAU
Uniek in Keukenland 25 JAAR GARANTIE OP UW KEUKEN 100% MAATWERK UIT EIGEN NEDERLANDSE FABRIEK LEVENSLANGE GARANTIE OP HANG- EN SLUITWERK AL RUIM 30 JAAR ERVARING PERFECTIE TOT IN DETAIL EIGEN MONTAGEDIENST MILIEUBEWUST BEREID CBW-ERKEND GRATIS KEUKENMAGAZINE? WWW.TULPKEUKENS.NL GRATIS KEUKEN? KIJK OP WWW.DEKEUKENVANJELEVEN.NL * Actie is geldig bij aankoop van een nieuwe Tulp Keuken vanaf €7.000,- netto verkoopprijs. Actievoorwaarden op verkooppunt onder nummer T10.09.2012 | * Garantievoorwaarden op verkooppunt.
Amersfoort • Amsterdam • Drachten • Goes • Heerhugowaard Rijssen • Rotterdam • Son • Veendam • Veenendaal • Velserbroek • Woerden
13
Het eerste deel van het project Geld Als Water heeft maar liefst 4.056 euro opgeleverd. Met de 5.000 euro van PLUS, komt Operation Oyibo uit op 9.056 euro. Afhankelijk van de euro/dollar koers komt dit neer op ongeveer 380 Lifestraws voor de families in Makoko. Makoko is een reusachtige sloppenwijk in Lagos. Meer dan 100 jaar geleden was dit een klein visserdorpje. Nu is het opgeslokt door het snel groeiende Lagos en wonen er inmiddels er officieel zo’n 100.000 mensen, maar het echte aantal is waarschijnlijk eerder rond de 1.000.000 mensen. Deels op land, deels op water wonend, proberen deze mensen iets te maken van het leven. “Een prachtig resultaat, daar het aantal ingeschreven kwetsbare families in het project momenteel op 342 staat. Voor elk gezin dus een Lifestraw. Voor elk gezin drie jaar lang veilig drinkwater. De bijna 40 Lifestraws die
overblijven, worden bewaard voor kwetsbare gezinnen die op een later moment ingeschreven worden in het programma. Dat zal naar alle waarschijnlijkheid dit jaar nog gaan gebeuren”, zegt Peter Legters. Nu het geld binnen is, gaat Operation Oyibo aan de slag met de distributie van de waterzuiveraars. “Gezien de beperkte capaciteit bij de organisatie in Makoko, gaan we gefaseerd de Lifestraws uitdelen. We zijn hier zelf nadrukkelijk bij betrokken, zodat we zeker weten dat de waterzuiveraars terecht komen waar ze horen; bij de kwetsbare gezinnen.”
Schoolproject op Raalter carillon HOFeducatie, de gemeente Raalte en beiaardier Henk Veldman verzorgen op drie achtereenvolgende woensdagen, 26 september en 3 en 10 oktober, een bijzondere happening in de Kruisverheffingstoren in Raalte. Zoveel mogelijk kinderen van groep 6 maken dan kennis met het carillon van Raalte en de unieke beiaardcultuur in Nederland. Dit gebeurt aan de hand van een lesbrief, een vragenlijst en een excursie naar de toren. Daar mogen kinderen zelf een liedje spelen en kunnen ze de klokkenzolder, het stokkenklavier maar ook de gewelven bekijken. Ook is er een luisterquiz op het grasveld van de gemeente. Degene die alle antwoorden goed heeft, krijgt een prijsje van de gemeente. Alle scholen hebben vóór de vakantie een aanmeldingsformulier gekregen. De sluitingstermijn voor aanmelding is 12 september
Autobedrijf R. Voskes
Opel Agila 1.0-16V ecoFLEX Editon 0 KM, 05-2012
€ 11.495,-
Opel Astra 1.4-16V Cosmo 23.244KM, 07-2011
€ 19.750,-
Wegenbelasting vrij! De Suzuki Splash is een eigentijdse auto die uitstekend past bij een moderne, stedelijke manier van leven. Hij is compact, heeft een eenvoudige instap, een heerlijke iets hogere zit voor goed zicht rondom en u parkeert hem makkelijk in de kleinste parkeerruimtes. Toch biedt de Splash voldoende ruimte aan vijf volwassenen, inclusief bagage. Bovendien is hij zuinig. Helemaal als u kiest voor de Splash 1.2 Exclusive met start/stop systeem of de uiterst efficiënte 1.0 liter motor. Deze is stil, onverwacht pittig en rijdt gemiddeld 1 op 20! De Splash met 1.0 liter motor is voorzien van een A-label, vrijgesteld van wegenbelasting en BPM en met slechts 14% bijtelling. De Splash is er ook met automaat. Er is al een Splash vanaf € 9.899,-
Autobedrijf HArry Nijboer Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld tel. : 0572 - 37 87 50, fax. : 0572 - 37 30 21 info@harrynijboer.nl
Lease vanaf € 179,- per maand, brandstofverbruik volgens de Euro 5-normen (CE) 715/2007 en 692/2008: 4,6-5,7 l/100km; 17,5 - 21,7 km/l; CO2-uitstoot: 106-131 g/km.
Afgebeeld is het Exclusive uitrustingsniveau. Geadviseerde verkoopprijs is incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten (adviesprijs € 687,25). De getoonde leaseprijs is in euro’s per maand en o.b.v. Full Operational Lease, 60 maanden en 20.000 km per jaar. Incl. 75% bonus/ malus, excl. brandstof en BTW. Wijzigingen voorbehouden.
Opel Vectra GTS 1.8-16V Sport
Opel Zafira 1.8-16V Cosmo OPC line
78.202KM, 05-2005
24.220KM, 07-2011
€ 8.950,-
€ 21.750,-
Vestiging Raalte: Heesweg 21 8102 HJ RAALTE 0572-356263
Kijk voor meer voorraad op www.rvoskes.nl
Gewoon brommobiel rijden?
geen probleem!
Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Reparatie en onderhoud van alle merken Schade afdeling met schadebemiddeling Ruitreparatie Airco service Roll over carwash
Hebt u een rijbewijs? OF Hebt u ooit een rijbewijs gehad? OF Hebt u een bromfietscertificaat? DAN • • • •
Zeer zuinig (1:30) géén wegenbelasting géén APK 45 km per uur
STOKHOF MINICAR
Openingstijden Ma t/m vr 8.00 tot 18,00 uur Za 8.00 tot 17.00 uur
KM
Krijgt u Het AM-rijbewijs eN HOeFt u geeN exAMeN te DOeN!
Mitsubishi
Auto van Ewijk Parallelweg 8 8152 BE Lemelerveld E-mail: info@autovanewijk.nl
45
Emst, Hoofdweg 13, 0578 661998 info@stokhof.nl
www.stokhof.nl
15
Bosch Car Service
auto
SALLANDCENTRAAL
AUTONieuws UIT Salland SUPER ZOMERACTIE BIJ AUTO PALACE Luttenbergring verplaatst naar zaterdagprogramma www.autotechniekraalte.nl OFFICIEEL DEALER VOLVO CARS Uw adres voor een nieuwe NU 3 JAAR GARANTIE OP ALLE PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS Uw adres voor een nieuwe
Unica Schutte ICTPeugeot Hellendoorn Rally 307SW 1.6 benzine klaar voor 31ste editie
Volvo of een occasion
AANBOD VAN DE WEEK!
Volvo of een occasion
PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS: Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot Praamstraat 1 Raalte 0572 - 35 85 58 KeurmerK • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand www.autotechniekraalte.nl • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of 1000 km omruilgarantie • 24-uurs mobiliteits-garantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen Telgenweg 2 •gespreide 8111CMbetaling Heeten • Uitstekende mogelijkheden voor ‘T GAAT TENSLOTTE OM T. UW NIEUWE (0572) 38 AUTO. 11 30
Bouwjaar 2007 en 50.938 km Ideale vakantieauto voor een scherpe prijs! van 15.890,- euro voor
14.500,- euro
Doe de zomercheck voor u vertrekt
KIJK OP WWW.MIJNPEUGEOTGARAGE.NL VOOR HET COMPLETE AANBOD.
AUTO PALACE Raalte
AUTO PALACE Raalte
Uw auto wordt o.a. op 10 vitale punten gecontroleerd:
Aakstraat 12 Raalte • (088) 003 550 61
airco banden remmen accu schokdempers
uitlaat verlichting ruitenwissers koelvloeistof oliepeil
op = op
autopalaceraalte.peugeot.nl Aakstraat 12 Raalte Gr65 (088) 003 55 atis:
(150 cm)
reuzestuntvlieg t.w.v. € 22,50 kado* er Autobedrijf bij uw ZomeMollink rcheck Praamstraat 13 Raalte www.autobedrijfmollink.nl * Vraag naar de actievoorw aarden
Parallelweg 8 Lemelerveld tel. (0572) 37 13 58 www.autovanewijk.nl
Bosch Bosch Car Service Compleet, Goed, Betaalbaar
AUTOBEDRIJF HARRY NIJBOER Lemelerveld De 31ste editie van de Unica Schutte ICT Hellendoorn Rally wordt in het weekend van 21 en 22 september verreden. Bijna de hele rallytop van Nederland maakt zijn opwachting in Hellendoorn. Peter van Merksteijn Junior, met een Citroën C4 WRC en winnaar in 2011, krijgt tegenstand van onder meer Nederlandskampioenschapsaanvoerder Jeroen Swaanen met een Ford Focus WRC, de twee oud-Nederlands kampioenen Bernard ten Brinke en Erik van Loon met een Ford Fiesta WRC, Bert en Bob de Jong (beide met een Mitsubishi Lancer WRC) en Eric Bolhaar met een Skoda Fabia WRC. Genoeg kanshebbers voor de zege in de 31ste Unica Schutte ICT Hellendoorn Rally dus. Wie het routeboek en tijdschema bekijkt, ziet slechts kleine wijzigingen ten opzichte van vorig jaar. De meest opvallende verandering: de Luttenbergring staat niet op vrijdagavond maar op zaterdagochtend op het programma. Leuk voor het publiek, want de deelnemers rijden er meerdere rondjes over het motorcircuit en overdag zie je meer dan alleen priemende koplampen en gloeiende remschijven. En wat de overige klassementsproeven betreft; ten opzichte van 2011 valt er één proeflocatie weg, een andere maakt zijn comeback. Verder het
Veertig chauffeurs TCR gediplomeerd
www.morecars.nl
Vestiging Raalte: Heesweg 21, 8102 HJ RAALTE Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2, 8121 RL OLST
vertrouwde recept: twee maal drie proeven op vrijdag, en op zaterdag vijf verschillende proeven die ook allemaal twee maal verreden worden. Een kwart van de ongeveer 170 wedstrijdkilometers voert over zand of gravel. De ceremoniële start (vrijdag 19.00 uur) en finish (zaterdag 20.00 uur) zijn net als vorig jaar in Hellendoorn zelf, op de Dorpsstraat voor Restaurant De Kroon. Het grote terrein van Ten Brinke Transport aan de Morsweg in Rijssen biedt weer onderdak aan het centrale serviceterrein.
Autobedrijf Doe de b.v. zomerc Gerard Vulink Klipperweg 7 Raalte (industrieterrein De Zegge)
Uw auto wordt o.a. op 10 vita
WWW.GERARDVULINK.NL
apk-keu
aircoHarry Hagen B.V. Autobedrijf Veertig chauffeurs van TCR Vervoer zijn recentelijk gediplomeerd. De chauffeurs, werkzaam voor vestigingen in Deventer, Raalte, Zutphen en Dalfsen hebben de MBO-2 opleiding Chauffeur Personenvervoer voltooid bij het ROC van Twente. Van augustus 2011 tot juni 2012 hebben zij wekelijks theorie- en praktijklessen gevolgd in de eigen opleidingsruimte van TCR
Vervoer Regio Deventer. De lessen liepen uiteen van levensreddend handelen, omgaan met klanten in lastige situaties, doelgroepenvervoer tot Nederlands, Engels en rekenen. Uiteindelijk is de opleiding in juli afgesloten met de Proeve van Bekwaamheid (examen) en hebben de deelnemende medewerkers afgelopen donderdag hun diploma ontvangen.
Telgerweg 4 Heeten banden teL.: 0572-381500 remmen WWW.HarryHagen.NL accu schokdempers
u v r k o
VOOR COM PROFILE TYRE
VOOR COMPLEET AUTO-O PROFILE TYRECENTER RAAL
Raalte, Grundelstraat
Autobedrijf
Mollink
MORRENHOF
Raalte, Grundelstraat 0572 36 22480 * Prijzen2a zijnT geldig t/m we Deventer, Maagdenburgstraat 3, 0570-510666, www.morrenhof.nl
Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616, www.morrenhof.nl
Verkoop/Reparatie/Onderhoud/APK alle merken Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl
B
* Prijzen zijn geldig t/m 4 weken na plaatsing. Inclusie
L.J. Costerstraat 27-K Heino Telefoon 0572 395000 www.bandencentrumheino.nl
16
AUTO
SALLANDCENTRAAL
Parallelweg N35 krijgt verlichting Rijkswaterstaat maakt bekend dat er verlichting komt langs circa 700 meter van de parallelweg van de N35. Het gaat om het gedeelte dat ligt in het bosperceel van ’t Reelaer dat sinds jaar en dag bekend staat als sociaal onveilig. Rijkswaterstaat heeft met het snoeien van groen al eerder dit jaar actie ondernomen om de sociale veiligheid op deze locatie te verbeteren. De mogelijkheid voor het plaatsen van aanvullende verlichting was afhankelijk van Flora en Faunaonderzoek. De resultaten van dit onderzoek laten zien dat aanvullende verlichting mogelijk is. Er
zullen 25 lichtmasten met Led-verlichting worden geplaast. De verlichting wordt uiterlijk eind november van dit jaar aangebracht of zo veel eerder als mogelijk. De voorbereidende werkzaamheden worden voor eind november uitgevoerd, zodat de lichtmasten bij levering direct geplaatst kunnen worden.
Uw auto klaar voor de komende winter? Professioneel poetsen met een perfecte bescherming van de lak tegen modder en pekel. Tegen inlevering onderstaande deze bon. De gehele maand september van € 200,-
voor slechts €
160,-
Uw auto verkeert dan weer in showroomstaat!
AUTo ResTyle PoPPing: • professionele autocleaning • parkeerdeukjes uitdeuken zonder te spuiten • bijverven van uw leren autostoel en stuur • werkzaam voor diverse autobedrijven in Raalte en omgeving
PostNL Businesspoint in Raalte Plaza PostNL vestigt met ingang van 18 september een businesspoint in Raalte Plaza. Het point wordt in de Formido gerealiseerd, die dan ruimere openingstijden hanteert. Klanten kunnen daar grote hoeveelheden post aanbieden, postzegelrolletjes en pakketzegels halen, aangetekende stukken versturen, het frankeren van een buitenlands pakket en het overschrijven van een kenteken. Het PostNL Businesspoint is van maandag tot vrijdag tussen 08.00 uur en 21.00 uur geopend, op zaterdag van 08.00 uur en 18.00 uur. Dit betekent dat ook de Formido dan ook geopend is.
De Kletsmajoor officieel geopend De Kletsmajoor in Lemelerveld is vrijdag officieel geopend. Het koffiehuis, dat onderdeel is van Kulturhus De Mozaïek, draait al sinds juni, en voorziet volgens de organisatie duidelijk in een behoefte. De Kletsmajoor is te vinden aan Kroonplein 26 in Lemelerveld.
! n e d ij or t u a n a a r u le k t f e e g Het i
! E I T AC
nieuw
Het is tóc Ookau a nieuwe Ook niet al is i niet nieuw
APK e19,95* ALLE MERKEN
Bel nu voorPeugeot een afspraak: Leeuwekeur Occasions: geselecte gecontroleerd gegarandeerd door uw Pe Peugeot Leeuwekeuren Occasions: geselecteerde auto Auto Palace Raalte (088) 003 55 65 gecontroleerd en gegarandeerd door uw Peugeot-de
NU 2 JAAR FINANCIER
NU 2 JAAR FINANCIERING TEGEN 0% RENTE RENTE ofTEGEN plan uw 0% afspraak via * incl. afmeldkosten en eventueel roetmeting
www.mijnpeugeotgarage.nl www.autorestylepopping.nl - 0572 356300
Meld u nu aan voor onze klantenkaart Met onze klantenkaart kunt u gebruik maken van vele voordelen en kortingen. Extra korting op onderhoudsbeurten Extra korting op accessoires Gratis zomer- en winterinspectie 1 seizoen gratis opslag zomer/winterbanden Vervangend vervoer vanaf € 19,- per dag Gratis gebruik boedelbak* Gratis haal- en breng service voor de gemeenten Raalte/Heino en Wijhe/Olst Heeft u (nog) geen Ford? Geen probleem. Onze klantenkaart geeft extra voordeel voor ALLE merken en is ook nog eens gratis. Kom bij ons langs en vraag direct de klantekaart aan!
Auto Palace Ommen AUTO PALACE RAALTE AUTO PALACE RAALTE Patrijsstraat 1, 7731 ZL Ommen Telefoon: 088 003 5605 - Fax: 088 003 5755 Aakstraat 12 088 Tel.: 088 Aakstraat 12 Tel.: 003 55003 65 55 65 Email: ommen@autopalace.peugeot.nl www.autopalace.peugeot.nl www.autopalace.peugeot.nl
Auto Palace Dalfsen
Wilhelminastraat 78, 7721 CJ Dalfsen Telefoon: 088 003 5545 - Fax: 088 003 5695 Email: dalfsen@autopalace.peugeot.nl
FordAssistance Gold: gratis pech onderweg service! Contantprijs
Peugeot 207
€ 13.635,00
Aanbetaling
Contantprijs / inruil
€ 6.700,00
Peugeot 207€ 13.635,00 € 13.635,00 € 3.635,00
Peugeot 207
Peugeot 207
€ 13.635,00
Totaal
Aanbetaling kredietbedrag / inruil € 6.935,00
€€6.700,00 10.000,00 € 3.635,00
Looptijd in Totaal maanden
Debetrente- Jaarlijks kosten- Maandbe Looptijd inpercentage Debetrente- Jaarlijk voet
kredietbedrag 24
€ 24 6.935,00 € 10.000,00
maanden
0,0%
0,0%
24 24
0,0%
0,0%
perc
€ 289
0
€ 417
0
Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (registratienummer AFM 12007744). M Peugeot-dealer of via www.peugeot.nl. Actie geldig tot en met handelsnaam 30/11/2011. Actiemaximum is € 10.000. Bij een B.V. looptijd van 36 maand Financiering verstrekt door Peugeot Finance, van PSA Finance Nederland (registratienumm 48 maanden is dit 5,9%. Geldig op alle Peugeot Leeuwekeur Peugeot-dealer of via www.peugeot.nl. Actie Occasions. geldig tot en met 30/11/2011. Actiemaximum is € 10.000. Bij een
De voordelen van FordAssistance Gold op een rij: 48 maanden is dit 5,9%. Geldig op alle Peugeot Leeuwekeur Occasions.
• Direct hulp bij pech onderweg • 7 dagen per week, 24 uur per dag • In heel Europa • Vergoeding vervangend vervoer of eventuele hotelkosten • Geldt ook voor uw partner, familielid of kennis • Dekking caravan/bagage-aanhangwagen**
** Enkel van toepassing indien deze gebruikt wordt voor vakantiedoeleinden
Een lekke band, gebarsten ruit, ongeval of motorpech.Het kan elke automobilist overkomen. Thuis voor de deur, langs de snelweg en zelfs over de grens. Waar u ook bent, FordAssistance is altijd in de buurt.
Autobedrijf Schulten Raalte B.V. - Klipperweg 10 - 8102 HR Raalte - 0572-354200
voet
0,0%
0,0%
Ford Assistance Gold is GRATIS in combinatie met een officiele Ford onderhoudsbeurt!
17
SALLANDCENTRAAL
Nieuwe haarverf mengmachine voor Kapsalon Schuurman Kapsalon Schuurman in Raalte werkt sinds dinsdag 11 september in de kapsalon met ‘The Color Factory’. De kapsalon heeft nu de mogelijkheden in huis om te werken met een innovatieve en milieuvriendelijke haarverf mengmachine. Deze machine van The Color Republic mengt hoogwaardige pigmenten en mineralen, met als resultaat oneindig veel kleurnuances voor alle haarstijlen, met of zonder ammonia. Eigenaar Maurice Schuurman is bijzonder: “Een volledige kleuring, een semi-kleuring of een spoeling. Alles is mogelijk met The Color Factory’. Het biedt ongekende creatieve mogelijkheden, waarbij de modernste kleurtechnieken met de kennis van onze stylistes worden samengebracht. De machine maakt het mogelijk om de perfecte kleurnuances samen te stellen. Zo ligt het voor iedereen binnen handbereik om precies die kleur te kiezen, die de eigen persoonlijkheid onderstreept.” Maurice vervolgt: “De haarverf mengmachine biedt ons meer mogelijkheden om in te spelen op trends, maar heeft ook veel voordelen voor de klant en daar gaat het uiteindelijk om. De uiteindelijke kleur is intenser, het haar voelt zachter aan en heeft meer glans. The Color Re-
public geeft ons de mogelijkheid om in de kapsalon nog efficiënter en meer kostenbesparend te kunnen werken. Het persoonlijke advies en de kwaliteit van de haarbehandeling door onze haarstylistes blijven uiteraard op het hoge niveau zoals de klanten dat van ons gewend zijn.” Volgens Maurice heeft de klant een bijkomend voordeel als het gaat om het bijhouden van de kleuring. “De kleuren mengen wij ook voor thuisverpakkingen. Zo weet de klant zeker dat ze thuis altijd de juiste spoeling of kleuring aanbrengen. Dat doen we natuurlijk met een stukje uitleg en advies over het gebruik en de juiste dosering. Daarmee zijn we met The Color Factory in onze kapsalon zowel in prijs als in kwaliteit een serieuze concurrent voor de standaard haarkleuring bij de drogist.”
Salland Centraal/Intersport Schutte Toto nu echt van start We hebben even twee weken proefgedraaid, maar nu gaan we dan echt beginnen. Vanaf dit weekend tellen de standen die je invult in de Salland Centraal/Intersport Schutte Toto mee voor de eindprijs. Dat we even opnieuw beginnen heeft alles te maken met een bug in ons systeem. Technische problemen zorgden er voor dat uitslagen ook gedurende de wedstrijden aangepast konden worden. Dit is natuurlijk competitievervalsing. Slecht nieuws voor degenen die bovenin meedraaien, maar goed nieuws voor iedereen die een valse start heeft gemaakt of alsnog mee wil doen met de toto. Meld je aan op voetbalpool.sallandcentraal.nl. Overigens gaan we ook bijna van start met de Salland Centraal/Intersport Schutte Handbaltoto. Aanmelden kan al via handbalpool.nucentraal.nl.
Nieuw Heeten Sallandse Boerderij
Volleybaltoppers geven jeugd clinic Salvora houdt ook tijdens de volleybaldag op zaterdag 15 september rekening met haar jeugd. Alle leden kunnen namelijk meedoen aan een clinic. De clinic wordt gegeven door volleyballers uit Zwolle die op het hoogste niveau van Nederland spelen. Zij gaan allemaal leuke volleybaloefeningen met jullie doen. Omdat er heel veel kinderen worden verwacht, is de club nog op zoek naar begeleiders. Ben je geïnteresseerd, mail dan naar info@salvora.nl.
Rechtstreeks van particulier Tel. 06-51 06 29 68
Te koop in het buitengebied van Nieuw Heeten in nabijheid van de bossen van Landgoed Schoonheeten. Een typisch Sallandse Boerderij. De boerderij met loodsen en schuren is nog ongerestaureerd. De boerderij met 0,50 ha grond ligt aan het einde van een eigen weg, zodat privacy optimaal is gewaarborgd. Een uitstekende lokatie voor het houden van paarden of hobbydieren. Aankoop meer grond is mogelijk.
Vraagprijs € 280.000,-- k.k.
boerderijnieuw sept12.indd 1
07-09-12 09:55
Nieuw!
Vanaf dinsdag 18 september a.s. nieuw in Formido Raalte
PostNL BusiNessPoiNt Bij Formido raaLte!
Wij gaan samenwonen met PostNL Kennismaking bon
20% korting
op één artikel naar keuze! * *Geldig van 18 t/m 29 september 2012. *Niet geldig in combinatie met andere kortingsacties
U kunt dus vanaf heden ’s morgens tot ’s avonds eenvoudig al uw postzaken bij ons regelen, zonder sluiting tussendoor.
Formido Raalte Raalte PLAZA Heesweg 17A Tel.: 0572 - 35 36 47 Onze gewijzigde openingstijden: Maandag t/m vrijdag van 08.00 - 21.00 uur. Zaterdag van 08.00-18.00 uur.
Huis. Thuis. Formido.
Teenage Party Dance Classics DJ Jean & MC Boogshe Ladies Night Ghetto House Men’s Night
Voor meer informatie: www.deleerenlampe.nl
19
SALLANDCENTRAAL
Steffentroffee op herhaling bij de Steffenruiters
Twitterspreekuur over hardlopen
zones zich plaatsen voor de finale. Door het grote aantal deelnemers wordt er zaterdagmorgen al om 08.00 uur gestart door de klasse Beginners die een klassiek parcours rijden, gevolgd door een progressief parcours. ’s Middags en ’s avonds komen de L-combinaties in actie. Zondagmorgen om 09.00 uur komen de deelnemers van de klasse Midden en Zwaar/Zeer Zwaar voor hun eerste parcours in actie. Ook zij beginnen met een klassiek parcours, gevolgd door een snelheidsen wendbaarheidsparcours. De Sint Steffenruiters uit Raalte houden op 22 en 23 september voor de zesde keer hun springconcours, de Steffentroffee. Het toernooi, dat in maart niet door kon gaan in verband met het Rhino Virus, wordt bij Paardensport Centrum Tiebot in Olst verreden. De Steffentrofee, is een wisseltrofee die elk jaar opnieuw met het springen gewonnen kan worden. Naast de wisseltrofee zijn er ook geldprij-
zen en hippische spullen te winnen. Door het rijden van twee parcoursen in de voorafgaande ronden van de finale, kunnen de ruiters en ama-
Rond 14.00 uur starten op zondagmiddag de drie finalerubrieken. Met een sterk deelnemersveld uit de regio, gaat de organisatie er vanuit dat zij niet alleen onderling een geweldige sportieve strijd aangaan, maar ook met de springruiters van buiten kring Salland. De toegang voor deze twee dagen springsport is gratis.
Kermis Averlo in teken van 45 jarig bestaan
De sportartsen Tom Brandon en Sietske van Berkel van Isala Klinieken Zwolle houden op donderdagavond 13 september van 20.00 tot 21.00 uur een Twitterspreekuur over het thema hardlopen. Via @SportartsZwolle en de tag #Sportzorg kun je vragen twitteren. Dit twitterspreekuur is een gezamenlijk initiatief van Sportzorg.nl, Marathon Zwolle en Isala klinieken. Aanleiding voor dit Twitterspreekuur is de Zwolse Marathon die op 30 september gelopen wordt. Sportarts Sietske van Berkel: “Via het Twitterspreekuur kunnen hardlopers vragen stellen over bijvoorbeeld pijn of klachten die opspelen tijdens het lopen. Wij voorzien de deelnemers aan de Zwolse Marathon graag van waardevolle tips en adviezen waar ze tijdens de loop hun voordeel mee kunnen doen. Ook hardlopers die niet meelopen of juist net begonnen zijn kunnen natuurlijk met hun loopvragen bij ons terecht. Dit kunnen vragen zijn over het voorkomen van blessures,
Autobedrijf Mollink
nut van een sportmedisch onderzoek, vragen over prestatieverbetering, trainingsadviezen of sporten met een chronische ziekte en nog veel meer.” Volg de sportartsen van de Isala klinieken Zwolle (www.isala.nl/ sportgeneeskunde) op Twitter via @SportartsZwolle. Volg Marathon Zwolle (www.marathonzwolle.nl) op Twitter via @ZwolseMarathon en op Facebook: www.facebook. com/marathonzwolle. Volg Sportzorg.nl op Twitter via @Sportzorg en op Facebook: www.facebook. com/sportzorg.
45 km
Brommobielen
Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl De Averlose Kermis, van 14 tot en met 16 september, staat dit jaar in het teken van het 45-jarig bestaan van het feest. De kermis vindt plaats op het terrein van de familie Nieuwenhuis aan de Avergoorsedijk 12 in Averlo. Het programma start op donderdagmiddag met het traditionele bloemschikken in de tent. De kinderen uit de buurt komen uit school om hiermee de tent te versieren. Zij kunnen dan ook hun kleurplaat, maïskolf en hun zelfgemaakte masker inleveren. Verder kunnen de jongste kinderen grabbelen en wordt er gezorgd voor wat lekkers. Vrijdagavond is de officiële opening van de kermis, waar de revue van start gaat met ‘gelul uut de ruumte’. Met grappige stukjes, een lied of video tussendoor zal de revue ook dit jaar weer een gevarieerd programma op de planken zetten. Daarna zal de band ‘De Buren’ klaar staan om de avond feestelijk af te sluiten. De zaterdag begint vroeg met de jaarlijkse grote rommel- en an-
tiekmarkt. De markt vindt van 9.00 uur tot 14.00 uur plaats. Vanaf 13.30 uur zijn er weer kinderspelen in de tent voor de jonge kids, de groepen 1 tot en met 5. Op het buitenterrein is er het mega spellencircuit voor de jongeren van 12 tot en met 15 jaar en de kinderen uit de groepen 6 tot en met 8. Dit spellencircuit staat in het teken van ‘social media’. Om 15.00 uur staat er ‘Averlo on fire’ op het programma. De brandweer Deventer zal een demonstatie geven en uitleg geven over hoe de brandweer te werk gaat. Dit jaar nieuw op de zaterdagavond: lasergamen, speciaal voor de jongeren uit de buurt vanaf 12 tot en met 15 jaar. Zij zijn vanaf 18.45 uur welkom in de tent. ’s Avonds treedt de band ‘Tilt’ op met een special act om er
een groot feest van te maken. Op de laatste dag, zondag 16 september, zullen sommige mensen weer vroeg op de fiets zitten om een mooie route te volgen die is uitgezet voor de jaarlijkse fietstocht. Tevens zullen deze ochtend het mannenkoor ‘de Bêkezangers’ en een tafelgoochelaar klaarstaan om de ouderen en niet-fietsers in de tent te ontvangen. Na de fietstocht zal om 12.00 uur een brunch klaarstaan welke iedereen tegen een kleine vergoeding kan bijwonen. Verder zal er een ballonnenclown aanwezig zijn in de tent om de jongste kinderen te vermaken. De jongeren kunnen buiten kratstapelen. Vanaf 14.30 uur zijn er de kamasutragames buiten op het terrein. Deze zeskamp zit vol verassende activiteiten die verschillende teams uit Averlo en omgeving moeten uitvoeren. Het beloofd een spectaculaire middag te worden. Tijden de slotavond sluit de band ‘Blixem’ het kermisweekend af.
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 pms 661 info@kruipertweewielers.nl
www.kruipertweewielers.nl process cyan
TIJDELIJKE WOONRUIMTE NODIG? Luxe chalets per direct beschikbaar op 5 sterren Vakantiepark de Luttenberg te Luttenberg pms 349 (Ov.). Gunstig gelegen in de pms 361 driehoek Raalte, Ommen en Nijverdal. Meer info; 0572–301405 of www.luttenberg.nl Ook: Seizoenplaatsen - koopchalets op eigen kavel
Schoolstraat 11
Raalte
T 0572-355500
Maandag 24 septeMber 55+Middag
t a La
179.-
! s n a k e st
549.-
NA RECYCLEPREMIE
799.-
NA RECYCLEPREMIE
159.-
NA RECYCLEPREMIE
449.-
A
+
ENERGIEKLASSE
699.-
A+ +
ENERGIEKLASSE
VOLLEDIG INTEGREERBAAR
ZAKLOZE STOFZUIGER FC8764/01.
WASMACHINE LAVAMAT 6046.
INBOUW VAATWASSER SMV84M10EU.
• 2100 watt vermogen • 2 liter stofcontainer • HEPA filter
• 1400 toeren • Startuitstel • 6 kg vulgewicht
• Starttijdkeuze tot 24 uur • 4 programma’s • Zeer stil
Ook deze laatste week loopt het Recyclevoordeel bij Expert hoog op! Hiervoor hoeft u uw oude apparaat niet in te leveren. Maar, dit mag natuurlijk wel! Expert zal er dan voor zorgen dat uw apparaat milieuvriendelijk wordt afgevoerd en indien mogelijk gerecycled. Kom dus snel naar uw Expert en profiteer mee!
150 Experts, altijd 1 bij u in de buurt!
www.expert.nl/winkels
Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 15 september 2012. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage.
HAH-adv. - 260x292mm h - Full Colour - week 37
1
Heino
van de Worp
GCGCHeino Telefoon: 0572-34 6850 8141 Heino Telefoon: 0572-34 6850 C1000 Kim C1000 vanKim de Worp van de Marktstraat Worp Marktstraat 2/4 8141 2/4
van de Worp
Woonbeurs Kampen Zaterdag 15 september, 10.00 - 16.30 uur Sporthal De Reeve, Horstsingel 1 Gratis entree
Alles over nieuwbouw, (ver)bouw en inrichten
23
SALLANDCENTRAAL Politie bekeurt niet, maar stuurt door naar Halt
Fietsende scholieren ‘bedreigd’ met taakstraf De politie gaat scholieren die met zijn drieën naast elkaar fietsen niet bekeuren, maar direct doorsturen naar bureau Halt. Daar krijgen de scholieren dan een uur voorlichting en moet er vervolgens drie uur gewerkt worden. In een brief aan ouders en verzorgers van scholieren legt de politie het idee uit. Alleen een bekeuring werkt niet, stelt de politie. De boete wordt namelijk vaak door de ouders van de scholier betaald. “Hierdoor blijft inzicht in het eigen gedrag of het gevaar voor henzelf of voor medeweggebruikers achterwege,” aldus de politie. Via een maas in de wet stelt de politie dat de scholieren niet bekeurd hoeven te worden, maar prima een Halt-verwijzing kunnen verkrijgen. De Algemene Politie Verordening van de gemeenten Raalte en Olst-Wijhe schrijft namelijk voor dat het verboden is om je op een openbare plaats
zodanig op te houden, dat aan weggebruikers of bewoners van nabij de weg gelegen woningen onnodig overlast of hinder veroorzaakt wordt. Wie door de politie gepakt wordt, is direct aan de beurt. Er wordt namelijk niet aan waarschuwen gedaan. Als je gepakt bent, neemt een medewerker van bureau Halt contact op. Ouders moeten namelijk eerst toestemming geven om hun kind deel te laten nemen aan het Halt-project. Geef je als ouder geen toestemming, dan moet de scholier zich verantwoorden voor de rechter.
Oud-leden SV Raalte welkom op feestavond Omnisportvereniging SV Raalte bestaat dit jaar 75 jaar en dat wordt van 5 tot en met 7 oktober uitgebreid gevierd. Ook aan oud-, bestuur- en commissieleden is gedacht. Deze leden zijn van harte welkom op de grandioze feestavond in de feesttent aan de Jan van Arkelstraat 2 in Raalte op vrijdagavond 5 oktober om 20.30 uur. De muzikale invulling wordt verzorgd door de Top 40-band Gear Control uit Raalte. Als special act komen Die Tolle Leute.
Om inzichtelijk te hebben hoeveel oud-leden er komen, is aanmelden een must. Dit kan via www.svraalte.nl onder het kopje jubileum. Aanmelden kan ook per post, SV Raalte, Postbus 39, 8100 AC Raalte. Het feestweekend bestaat verder uit een receptie voor genodigden, waarbij de officiële opening van de nieuwe kantine en het nieuwe kunstgrasveld gaat plaatsvinden. Tijdens deze receptie zal ook het eerste jubileumboek worden overhandigd. Vanaf zaterdag 6 oktober is het jubileumboek voor alle (oud) leden aan te schaffen. Meer informatie is verkrijgbaar via svraalte@ hotmail.com. Voor de sponsoren is een speciale bijeenkomst georganiseerd op de vrijdag van het feestweekend. Een bekende spreker zal aanwezig zijn om de soms jarenlange sponsoren te entertainen. Op zaterdag en zondag gaan alle leden sportief bezig met diverse spelen die in samenwerking met De Landstede georganiseerd zijn.
Twee podiumplekken voor ATB-Team Lemelerveld ATB-Team Lemelerveld heeft dit weekend maar liefst twee podiumplekken weten te veroveren. Rick Oosterlaar werd derde, Rob van der Heijden werd tweede. In het Brabantse Heeswijk Dinther werd zondag alweer de laatste Nationale mountainbikewedstrijd van het seizoen verreden. Op een korte omloop met veel draai- en keerwerk streden de renners om de prijzen. Dienand Broekhuis stond namens ATB-Team Lemelerveld aan het vertrek van de wedstrijd voor Masters 40+. Dienand startte goed maar begon al snel veel kleine foutjes te maken waardoor hij ver terug viel. Hij goede ritme hervond hij niet en moest uiteindelijk genoegen nemen met een zeventiende plaats. Bij de Amateurs was Rick Oosterlaar gebrand op een goede wedstrijd. Hij kon immers nog het regelmatigheidsklassement winnen. Al in de eerste
ronde reed de nummer twee uit het klassement weg van de rest en greep zowel de overwinning in de wedstrijd als het klassement. Rick reed ondanks dat een sterkte wedstrijd en werd derde in de wedstrijd. Hij ging dus wederom naar huis met een podiumplaats op zak. De gebroeders Rob en Mark van der Heijden startten bij de Elite/Belofte heren. Rob reed vanaf het begin van de wedstrijd attent voorin mee. Na een zware koers werd hij uiteindelijk tweede achter professioneel veldrijder Gerben de Knegt. Mark finishte als zesde. Kijk voor meer info op de website www.atbteamlemelerveld.nl
Jaarmarkt pre-party in Pannenkoekenhuis Olst Normaal gesproken is er op de avond voor de jaarmarkt in Olst een feest in de tent. Dit jaar kan dat door omstandigheden niet doorgaan, maar ’t Pannenkoekenhuis wil de traditie niet verbreken en houdt een feest. De zaal gaat open om 21.00 uur, entree is gratis en dance classics munten kunnen gewoon gebruikt worden om mee te betalen. Het feest duurt tot 01.30 uur. De avond erna doet ’t Pannenkoekenhuis het nog eens dunnetjes over, wat ook dan kun je voor een feestje terecht onderaan de dijk.
Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) Financieel Administratief Medewerker (12 mnd) Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd) Medewerker Projectadministratie (12 mnd) Secretaresse (12 mnd) BKB / BKC / PDB
4 4 4 4
Geen specifieke vooropleiding nodig Fabius is een CRKBO erkende opleider 1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties Geschikt voor werkenden, schoolverlaters en herintreders
Brochure aanvragen of meer info? 0800-4464464 (gratis) www.fabiusopleidingen.nl o.a. Deventer, Zwolle, Apeldoorn, Zutphen, Almelo, Hengelo
1+1
GRATIS
knorr wereldgerechten mineolas
kilo
bospeen
schouder karbonade
kilo
bakkersweelde koeken
heerlijke kippen
6 pak
2 op schaal
milk & Fruit
2 pakken
witlof
500 gram
0.99 0.99 3.29 5.00 5.99 1.99 0.99
Coop tingen ook voor het laten bezorgen van uw boodsChappen, vraag naar de mogelijkheden • heerlijke verse maaltijden • van gebraden ambacht • gratis bakje koffie • gratis parkeren • gratis bijpinnen • KOELAANHANGERVERHUUR
nieuw…nieuw BIJ UW EIGEN COOP
BROOD&COOP MOLENBROOD AMBACHTELIJK GEBAKKEN BROOD KOM NAAR UW EIGEN COOP EN PROEF HET VERSCHIL
bv. molen bollen 1+1
gratis oF molen brood nu met 25%korting
Bakkerij van der Most ‘25 jaar in beweging’
Jubileum fietstocht SEPTEMBER
29
DALFSEN Prinsenstraat 8 0529-432047
Geef je op voor de fietstocht door het mooie Salland en het Vechtdal.
DEDEMSVAART Markt 43 0523-620202
Opgeven kan via bakkerijvandermost.nl of in één van onze winkels.
RAALTE Nieuwe Markt 9 0572-769004
LEMELERVELD Brugstraat 1 0572-371283
en et winn ! h p o s ef Kan atis Le r g n e van e ns In Bala mma g pro ra afslank e 425,t.w.v.
3 maanden sporten voor half geld en géén entreekosten, bespaar bijna €100,-!* *Actie geldt alleen voor onze Resultaat (jaar) abonnementen. Deze actie loopt tot en met 30 september 2012.
LEEF! Sport & Beweegcentrum Olst-Wijhe Handelsweg 14 - 8131 XX Wijhe - tel. 0570 521177 balie@sportcentrumleef.nl - www.sportcentrumleef.nl
Raalte
SALLANDCENTRAAL
gemeentenieuws Beelden van verdachten op internet zijn een goede zaak Na de diefstal van zo’n honderd meter aan krachtstroomkabels bij de Gouverneur in Raalte, verschenen binnen enkele dagen beelden op het internet van bewakingscamera’s waarop
de verdachte te zien was. Mede hierdoor ontstond de vraag: is het plaatsen van beelden van verdachten een goede zaak? Of gaat dit te ver met het oog op het recht op privacy?
We vroegen het aan de mensen in Raalte.
Groot bereik
HEINO
• D e Cingel 29, bouw dakkapel • V an der Capellenweg 28, bouw dakkapel • H oek De Haarstraat-Marktstraat, aanleggen parkeervoorzieningen MARIËNHEEM
• S choonhetenseweg 26, vergroten woning • R aamsweg 47a, intrekking varkenshouderijgedeelte • D e Jongstraat 14a, bouw opslagloods RAALTE
• B lankena 20 (voorlopig adres), bouw woning • H averstraat 1, bouw overkapping • V enebrugge 19 (voorlopig adres), bouw helft van dubbele woning • V enebrugge 21 (voorlopig adres), bouw helft van dubbele woning • H eetenseweg 1, bouw werktuigenberging • H eesweg 17a, gebruik als businesspoint Post.NL NIEUW HEETEN
• H emmekens Marsweg 20, kap 11 bomen i.v.m. kavelruil • O kkenbroekstraat 2b, aanbrengen gevelbeplating en reclame-opschriften LUTTENBERG
• W ispelweg 2a, verbouwen en vergroten woning
“Ik vind het een goede zaak”, zegt Helene ten Broeke. “Door beelden vrij te geven via internet zijn de verdachten eerder op te sporen. Het verspreiden via internet werkt snel en bereikt een grote groep mensen”. Om de kracht van het medium te benadrukken vertelt ze over haar persoonlijke ervaring. “Via Facebook werd eens een foto verspreid van twee, aan een boom vastgeknoopte honden. Ik herkende deze honden en kon op deze manier meehelpen met het opsporen van de eigenaar.”
Dit is niet de officiële gemeentelijke publicatie. De gemeente is niet aansprakeijk voor eventuele fouten.
Gemeentelijke bekendmakingen Omgevingsvergunningen
Openbare orde & veiligheid • B oscross Broekelo in Broekland, op 13 en 14 oktober, Landgoed Het Neppelenbroek
25
Gemeente Raalte
Ruimte • Ontwerp bestemmingsplan Kerkslagen 5/Gravenweg 14 Burgemeester en wethouders van de gemeente Raalte maken bekend dat sinds donderdag 6 september 2012 tot en met woensdag 17 oktober 2012 het ontwerp bestemmingsplan Kerkslagen 5/ Gravenweg 14 met bijbehorende stukken ter inzage ligt. • O ntwerp-bestemmingsplan ‘Buitengebied Raalte, partiële herziening nr. 1, omgeving Twentseweg 178’, Burgemeester en wethouders van de gemeente Raalte maken bekend dat van donderdag 6 september 2012 tot en met woensdag 17 oktober 2012 het ontwerpbestemmingsplan ‘Buitengebied Raalte, partiële herziening nr. 1, omgeving Twentseweg 178’ met bijbehorende stukken ter inzage ligt.
Verkeer & Vervoer RAALTE
• H ondemotsweg, in verband met groot onderhoud aan de Hondemotsweg is van 10 september tot 28 september een gedeelte van de Hondemotsweg afgesloten. Het betreft het gedeelte ca. 100 meter voor huisnummer 19 tot aan de aansluiting met de Stobbenbroekweg.
Ernst Sieta Hollegien deelt de mening van Peter. “De ernst van de zaak is hierbij voor mij doorslaggevend. Het overvallen of mishandelen van oudere, weerloze mensen is een schande. Beelden van verdachten van dergelijke misdrijven mogen van mij het internet op”. Ze geeft nog wel aan dat ze zelf eigenlijk vrijwel nooit beelden bekijkt via het internet.
Effectief
Volgens Mark Malenstein is het een prima zaak. “Ik ben van mening dat alle middelen moeten worden ingezet om de zaak zo snel mogelijk op te lossen. Het plaatsen van camerabeelden op het internet is in mijn ogen een effectieve manier om de identiteit van de verdachte te achterhalen.”
Privacy
Niet altijd Voor Peter Engelen hangt het vooral af van de ernst van het misdrijf. “Wanneer je hoort dat een 95-jarige man in elkaar geslagen wordt voor een paar rotcenten, heb ik geen enkel bezwaar tegen het plaatsen van beelden van de verdachten op het internet. Bij kleine vergrijpen hoeft het niet zo nodig van mij. Hetzelfde geldt voor foto’s van verdachten op deuren van winkels.”
“Ik vind het zeker een goede zaak”, weet Tim Janssen te vertellen. “Wanneer er beelden van een verdachte verschijnen op het internet, vergroot je de kans dat iemand de persoon herkent”. Over de privacy van de verdachte is Tim duidelijk. “Ik vind dat in deze situaties minder belangrijk dan het vinden van de persoon die gezocht wordt.”
Bij Formido kiest Bij formido kiest u altijd voor u altijd voor de goede partij! de goede partij!
l a p o g i l a m ĂŠĂŠn ! n e p o k n a uw a * Geldig t/m za. 15 sept. 2012, vraag naar de overige voorwaarden in onze bouwmarkt.
Formido Nijkerk Watergoorweg 94-96 Tel.: 033-246 07 34 *Zie onze spelregels in de bouwmarkt Geldig t/m 15 september 2012.
Huis. Thuis. Formido.
Heesweg 17a Raalte - Telefoon: 0572 - 35 36 47 - www.formido.nl Maandag t/m vrijdag geopend van 9 tot 21 uur, zaterdag van 8 tot 18 uur!
* zie actievoorwaarden in onze bouwmarkt
nuheino.nl 27
SALLANDCENTRAAL
Een kijkje achter de schermen bij de hulpdiensten Wat moet je doen als je vlam in de pan hebt? Hoe ziet een politiewagen er van binnen uit? Wat doen al die brandweer- en ambulancemensen bij een auto-ongeval? Zomaar een paar vragen, waar bezoekers van de open dag van de brandweer bij de Heinose kazerne zaterdag antwoord op kregen. Rond de kazerne was een uitgebreid programma georganiseerd door het Heinose brandweerteam. Kinderen konden een aantal opdrachten uitvoeren, en kregen daarna een heus brandweerdiploma uitgereikt. Voor de allerjongsten was er een springkussen aanwezig. Een grote tent was gevuld met rook, en in de tent was werkelijk geen hand voor ogen te zien. Om toch te kunnen navigeren in de rook heeft de brandweer speciale apparatuur, en iedereen kon zelf ervaren hoe belangrijk deze apparatuur is in rokerige ruimtes. Uit Zwolle was een hoogwerker overgekomen, waarmee iedereen Heino vanuit de lucht kon bekijken. Deze hoogwerker wordt normaal ingezet om ambulancepersoneel te ondersteunen wanneer een patiënt niet via de trap een huis kan verlaten, of wanneer brand vanuit de lucht moet worden bestreden. Er werden ook diverse demonstraties gegeven. Op indrukwekkende wijze werd duidelijk dat een vlam in de pan zeker niet met water moet worden geblust, maar dat een blusdeken of deksel uitkomst biedt. Ook gaf de brandweer samen met de aanwezige ambulancedienst een demonstratie hoe men een slachtoffer uit een voertuig bevrijdt. Heel wat vrijwilligers van de Heinose brandweer waren aanwezig om iedereen enthousiast over hun werk te vertellen. Daarnaast kon ieder-
Fotoclub start nieuw seizoen Op donderdag 13 september start Fotoclub Heino het nieuwe seizoen. De clubavonden worden elke tweede en vierde donderdag van de maand gehouden in het Parochiecentrum achter de RK Kerk. Tijdens de clubavonden komen onder andere macro-, portret-, natuur- en architectuurfotografie aan bod. Voor meer informatie: www.fotoclubheino.nl
een ervaren hoe het is om in een brandweerauto rond te rijden: dat kon namelijk in de opgeknapte brandweerwagen van de Stichting Instandhouding Historisch Materieel Voormalige Brandweer Heino. Al die activiteiten gecombineerd met de stralende zon, maakten de open dag tot een zeer geslaagd evenement.
Hardloper gewond Op 5 september raakte een 50-jarige man uit Heino gewond bij een verkeersongeval. De man was aan het hardlopen over de Molenweg. De autobestuurder dacht dat de hardloper wilde oversteken en schepte bij het uitwijken de hardloper. De politie zoekt een mogelijke getuige, de bestuurder van een 4x4 (soort Jeep).
Nieuwe exposities bij Museum de Fundatie Vrienden van de Tippe halen Sinds 9 september zijn er twee teerd van het intrigerende oeunieuwe exposities bij museum vre van de ten onrechte nog vrijolympisch zwemmer naar Heino De Fundatie in het Nijenhuis. Daniëlle Kwaaitaal exposeert met de serie ‘Hidden Series’. De fotografe toont digitaal bewerkte foto’s van meisjes met een leeftijd rond de twaalf jaar. Wat de kijker pas van dichtbij opvalt, is dat de gezichten bedekt zijn met honderden streepjes, die – als in een portret van Van Gogh – nauwlettend de contouren volgen. De tweede expositie is ‘Ademloze Ruimtelijkheid’ van Jan Hendrik Verstegen. Met meer dan honderd schilderijen en tekeningen wordt voor het eerst een overzicht gepresen-
wel onbekende schilder.
Wat gebeurt er in Heino? Laatste excursie Rozendael
Op woensdag 19 september wordt voor de laatste keer een “Rozendaelexcursie” georganiseerd door VVV Heino. Dit in verband met de sluiting van het VVV kantoor op 1 november. De start is bij het Heinose VVV-kantoor om 09:30, kosten 4,00 euro.
Speciaal voor Vrienden van de Tippe organiseerde de gelijknamige stichting een eerste activiteit. Daarvoor had men de olympisch zwemmer Nick Driebergen naar Heino gehaald. Driebergen nam tweemaal deel aan de olympische spelen, waarbij zijn specialiteit ligt op de rugslag. Driebergen vertelde over zijn ervaringen als zwemmer. Dat gebeurde aan de rand van het wedstrijdbad van De Tippe. Iedereen kon vragen stellen aan de zwemmer. Dat werd ook volop gedaan. Vragen als ‘heb je nog tips voor de rugslag?’, ‘wat studeer je?’ en ‘wat moet je doen om de olympische
n u h e i n o.n l/ag e n da
Jubileumconcert HaffmansLeichelorgel
Op 15 september om 20:00 uur treedt de formatie BrassPack op samen met een organist, in het kader van het tien jarig bestaan van de stichting Vrienden van het HaffmansLeichel-orgel. De entree bedraagt tien euro, kinderen mogen gratis naar binnen.
spelen te bereiken?’ passeerden de revue. Uiteraard gaf hij ook een zwem-demonstratie.
Jubileumconcerten op het Haffmans Leichelorgel In het jaar 2002 werd in de Hervormde kerk van Heino het Haffmans-Leichel-orgel geplaatst. Dit orgel is een Rijksmonument en wordt algemeen geroemd om de prachtige klankkwaliteit. Omdat een orgel een klinkend monument moet zijn werd de Stichting Vrienden van het Haffmans-Leichel-orgel opgericht. Deze Stichting stelt zich ten doel om het orgel onder de aandacht van het publiek te brengen door middel van concerten. In de tien jaar dat de stichting bestaat zijn een vele concerten gegeven door gerenommeerde organisten. Dit jaar bestaat de stichting tien jaar, en dat gaat men vieren met een viertal concerten door het jaar heen.
Zonnige snuffelmarkt op het boerenerf Een prachtige zonnige dag en een gevarieerde markt ontmoetten elkaar afgelopen zaterdag aan de Veldhoekerweg. Een evenement dat als een kleine rommelmarkt begonnen is, is nu uitgegroeid tot een regionaal evenement dat bezoekers uit de wijde omgeving trekt. Zo stapten er een hoop fietsers tijdens hun fietstocht af om eventjes een bezoek te brengen aan deze nazomerse snuffelmarkt. Het was een mix van allerlei leuke hebbedingetjes, pompoenen en cadeaus, maar ook met exposities, demonstraties en workshops. Een echte kijk-doe-enbeleefmarkt op het platteland omlijst met live muziek en een gezellig terras, waar men kon genieten van een kopje koffie met eigengebakken appeltaart.
INSTITUUT
Vlinderorchidee
NOORD
Geregistreerd in: Centraal Register Kort Beroeps Onderwijs (CRKBO)
Bezoekadres: Baron van Dedemstraat 10a 7711 HV NIEUWLEUSEN Tel. (0529) 480381 b.g.g. 485123
(Bereikbaar op werkdagen: 9.00-13.00 uur, schoolvakanties uitgezonderd)
Wij verzorgen:
Toetsenbordvaardigheid - Cursus voor kinderen v.a. 9 jaar Bij u in de regio en (bijvoldoende deelname) op iedere locatie. Ook geschikt voor kinderen met Dyslexie, ADHD, PDD-NOS o.i.d.
Belangstelling?
Voor uitgebreide informatie: zie www.type-in.nl of bel ons geheel vrijblijvend. Mailen mag ook: info@type-in.nl
Direct opgeven? Mag natuurlijk ook.
KOR
TIN G
Vul onderstaande bon in en stuur deze op naar: Instituut NOORD, Prins Bernhardlaan 34 7711 JS NIEUWLEUSEN (opgeven via onderstaande bon: u krijgt € 5,00 korting op de totale cursusprijs) wk 37. Ge ldig van 13 -09 t/m 19-09 . OP=OP
Ook naar Instituut NOORD voor:
Huiswerkbegeleiding* (zie website www.instituut-noord.nl)
Taalcursussen*: Duits - Engels - Frans - Italiaans - Spaans (zie website www.olcn.nl )
Phalaenopsis 2 taks. Diverse kleuren. Potmaat 12 cm. Per stuk
van 12,99Cvoor
6,
99
* locatie Nieuwleusen
——————————————————————————————————————
Hiermee willen wij onze *dochter / zoon aanmelden voor de cursus (*doorstrepen wat niet van toepassing is) Toetsenbordvaardigheid van Instituut NOORD. Voornaam: ……………………………………...…. Geb. datum: ……………..………………………… Achternaam: ……………………………………………………………………………………………………... Postcode/Woonplaats: ……………………………………………………………………………………… Tel.nr.: …………………...…………………..……… Mob.nr.: ..…….…………………………………….. Emailadres: ……………………………………………………………………………………………………….. Naam school: ……………………………………………………….……………………… Groep: ………. Bijzonderheden: ………………………………………………………………………………………………… (dyslexie, ADHD, PDD-NOS o.i.d.)
GroenRijk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrijk.nl wk 37. Geldig van 13-09 t/m 19-09. OP=OP
Handtekening ouders: ……………………………………………………………………………………….. Advertentie Vechtdal Centraal
Glasvezelnieuws van Reggefiber Zoals u wellicht hebt gemerkt, wordt er volop gebouwd aan het glasvezelnetwerk in de kernen van de gemeente Raalte en de gemeente Olst-Wijhe. Vanuit diverse kanten bereiken ons vragen die we graag willen toelichten in een tweewekelijks artikel in Salland Centraal. Actuele planning Sinds 3 september is Reggefiber begonnen met het plaatsen van de glasvezelmodems en het activeren van de glasvezelabonnementen, ongeacht de keuze voor een serviceprovider. Wij zijn begonnen in de kernen Raalte, Olst en Wijhe. Wij proberen de achterstand in activeren zo snel mogelijk te verhelpen. Hebt u nog geen aansluiting, maar wel een glasvezelabonnement afgesloten? Let dan op uw brievenbus voor de brief met uw persoonlijke afspraak. Het plaatsen en het activeren van het glasvezelmodem gebeurt op dezelfde dag. Veelgestelde vraag: Kan de schouwer mij helpen met een abonnement afsluiten? De meeste schouwers zijn goed op de hoogte van de verschillende abonnementen. Toch is het verstandig ook eens langs te komen in de glasvezelwinkel. Onze medewerkers daar hebben alle tijd om u voor te lichten. En zij zijn ook specifiek opgeleid om u een goed onafhankelijk advies te geven. Meer informatie Over glasvezel is veel te vertellen. Daarom bent u van harte welkom in onze glasvezelwinkels in Raalte en Wijhe. Wij beantwoorden graag uw vragen en kunnen u uitgebreid en onafhankelijk informeren. Adressen en openingstijden vindt u op www.eindelijkglasvezel.nl/salland. Wie ben ik?
Mijn naam is Henk Holtrigter, salesmanager bij Reggefiber en verantwoordelijk voor een goede communicatie tijdens de aanleg van het glasvezelnetwerk. Met deze column behandel ik graag iedere twee weken één van de meest gestelde vragen en de meest actuele planning. “Wat heb ik aan glasvezel? Hoe verlopen de aanlegwerkzaamheden? Wanneer word ik aangesloten? Waar kan ik mij aanmelden?” Deze en al uw andere vragen kunt u aan mij stellen. Mail uw vraag naar salland@reggefiber.nl onder vermelding van Vraag Henk.
Tot over twee weken.
SALLANDCENTRAAL Kunst & Cultuur Cabarettalent in theater Klein Koninkrijk Het theater Klein Koninkrijk in Olst opent over drie weken weer haar deuren. Op zaterdag 22 september wordt om 20.30 uur afgetrapt op het huiskamerpodium met de inspeelvoorstelling ’t Kan Nie Op van Jasper van Kuijk. Vanaf 20.00 uur zijn de deuren geopend. De regie is in handen van Pim van Alten. Kaarten kosten 15 euro en zijn te reserveren door te mailen naar info@kleinkoninkrijk.nl of te bellen naar telefoonnummer 0570 - 560670. Kijk voor meer informatie op de website www. jaspervankuijk.nl Hidden Series in Kasteel het Nijenhuis In het museum de Fundatie (Kasteel het Nijenhuis) is sinds zondag een nieuwe tentoonstelling van Danielle Kwaaitaal te zien. De tentoonstelling draagt de naam ‘Hidden Series’ en is te bezoeken tot en met 6 januari. “Door te werken met steeds geavanceerdere computers is mijn behoefte aan de ‘human touch’ ook groter geworden”, zegt Kwaaitaal. “In de nieuwe serie foto’s leg ik een directe verbinding tussen techniek en lijfelijkheid. Ik probeer deze twee uitersten op scherp te stellen en ze tegelijkertijd te laten samenvloeien.”
Sport: Ouderensport Heino start tweede seizoen Ouderensport Heino start op 2 oktober haar tweede seizoen. In de spelzaal van sporthal Hoogerheyne kunnen ouderen vanaf 55 jaar volleyballen en badmintonnen. Na de succesvolle start van de sportmogelijkheid voor ouderen in Heino in oktober van het afgelopen jaar, komt er dus een vervolg. Elke dinsdagmorgen tussen 09.30 uur en 11.00 uur kun je onder begeleiding sporten. De kosten bedragen 3 euro per keer dat je deelneemt. Voor informatie en opgave kun je contact opnemen met Jan Holterman, tel. 0572-392857 of via janenminy_holterman@ hotmail.com
Woensdag 12 september Raalte, Wijngaard de Landman Open tuin 9.00 – 18.00 uur Vrijdag 14 september Raalte, Wijngaard de Landman Open tuin 12.00 – 18.00 uur
Zwemseizoen De Tippe wordt verlengd Openluchtzwembad De Tippe blijft zeker een week langer open, vanwege van de goede weersverwachtingen. Wel gelden er aangepaste openingstijden. Dinsdag tot en met vrijdag mag je tussen 06.45 uur en 08.45 uur en 14.30 uur en 18.00 uur zwemmen. Dinsdag 11 september wordt besloten of De Tippe ook in het weekeinde van 15 en 16 september nog open blijft. Vanwege de verlenging van het zwemseizoen is het traditionele ‘zwemmen met de hond’ uitgesteld tot een nader te bepalen tijdstip.
Muzikaal: Aanmelden Kerstsamenzang weer mogelijk Zoals elk jaar, organiseert het mannenkoor Salland Vocaal, ook in 2012 een Kerstsamenzang in de Pauluskerk in Raalte. De vaste datum van 21 december, valt deze keer op vrijdag. De aanvang is om 19.00 uur. Het doel van de Kerstsamenzang is veel samen zingen, maar ook veel afwisseling brengen, middels korte optredens. Ook dit jaar is er weer de gelegenheid voor koren, groepen, musici, solisten, voorlezers, enzovoort uit de regio Raalte om zich aan te melden. De organisatie zal daarna een keuze maken en degenen benaderen die dit jaar mee kunnen doen. Aanmelden kan tot 15 september via info@ sallandvocaal.nl Nieuw seizoen Podium Jong Actief van start Op woensdag 12 september gaat De Hartkamp weer van start met een nieuw seizoen Podium Jong Actief. Tussen 19.30 uur en 21.00 uur is er voor cliënten en overige belangstellenden een avond met muziek, herkenbare foto’s en verhalen. De leerlingen van muziekpraktijk Hans Groen leveren hun bijdrage door op te treden en zich in te zetten als vrijwilliger. Ook als je geen leerling bij Hans Groen bent, krijg je gelegenheid om mee te doen. Bespeel je een instrument, kun je goed zingen en wil je je een avondje vrijwillig inzetten, dan word je van harte uitgenodigd
Woensdag 19 september Heino, VVV Excursie Landgoed Het Rozendael 9.30 uur Raalte, Wijngaard de Landman Open tuin 9.00 – 18.00 uur
Zaterdag 15 september Raalte, Annahuis en Annahonk Bazaar voor Kameroen 9.00 – 15.00 uur
Vrijdag 21 september Raalte, Wijngaard de Landman Open tuin 12.00 – 18.00 uur
Zondag 16 september Luttenberg, De Hutterd Workshop Tai-Chi 10.30 – 11.30 uur
Zaterdag 22 september Heeten, centrum Ponyweek 9.00 uur
Uw eigen nieuws
prikbord 29
Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Salland Centraal! Sluitingstijd: vrijdagmiddag om 12.00 uur. om mee te doen. Je kunt je hiervoor bij hem aanmelden via tel. 06 24 25 01 11. Klassiek concert in De Hartkamp Het ensemble Duo Dana en Tara, bestaande uit Dana van Nimwegen (piano) en Tara Kumar (cello) geeft op 19 september een klassiek concert in de Hartkamp. Er worden onder meer werken van Bach, Schumann, De Falla, Chopin en Scott Joplin gespeeld. Het programma duurt twee maal 30 minuten. Het concert is gratis toegankelijk voor bewoners. Bezoekers kunnen met een strippenkaart (te koop bij de receptie van De Hartkamp) dit concert bijwonen. Consumpties zijn voor eigen rekening en de zaal is open vanaf 19.00 uur.
Cursussen: Experimentele schilderlessen voor kids Half september begint de experimentele schilderscursus van vijf lessen voor kinderen van 8 tot en met 12 jaar weer. Beroepskuntenaar Sybilla Tonissen verzorgt de lessen in het atelier aan huis aan de Kervel 12 in Raalte. In de lessen maken de kinderen kennis met verschillende schildermaterialen en schildertechnieken. Ze leren onder andere over kleuren, mengen van kleuren, compositie vormen en naar aanleiding van een inspirerende opdracht ontwikkelen ze hun eigen creativiteit. De lessen worden gegeven op dinsdag- en donderdagavond van 18.00 tot 20.00 uur. Bij voldoende belangstelling komt er ook een cursus op de maandagavond. Opgeven en info via s.tonissen@home.nl, 0572- 361256 of 06-49022988. Cursus Jeugd EHBO start binnenkort EHBO Raalte start begin oktober
met een cursus Jeugd EHBO. De cursus is bedoeld voor kinderen uit groep zeven en acht van de basisschool. De lessen worden gegeven op de maandag- of dinsdagavond van 19.00 uur tot 20.00 uur in de Helpende Handen aan de Westdorplaan in Raalte. In ongeveer twintig lessen leren de cursisten onder meer hoe ze moeten handelen bij kleine en grote ongevallen. Opgeven kan via de website van EHBO Raalte: www.ehboraalte.nl Verschillende cursussen in de Joetse In de Joetse worden vanaf de derde week van september weer verschillende cursussen gegeven. Hieronder zijn cursussen quilten, handwerken en kantklossen, voor zowel beginners als gevorderden. Er zijn ’s morgens en ‘s avonds cursussen van elk zes lessen. Voor inlichtingen kun je bij Cobi Brinkhuis terecht: petcob@zonnet.nl of tel: 0572-351596
Diversen: Afdelingsavond Vrouwen van Nu Wijhe De Vrouwen van Nu afdeling Wijhe houdt op woensdag 12 september een afdelingsavond in ’t Langhuus aan de Langstraat in Wijhe. Het thema voor de komende afdelingsavond is ‘Ruimte voor de rivier’. Meneer Van Gerner, werkzaam bij Waterschap Groot Salland, is aan-
Burendag in Buurthuis Middel Het Buurthuis en Plaatselijk Belang Middel houden op zondag 23 september een burendag. Ontmoet de mensen uit jouw buurt en heb een gezellige tijd. Er wordt gezorgd voor koffie, thee en een lunch. Ook aan de kinderen is gedacht. Maak kennis met alle buren en ondernemers in Middel. De burendag in het buurthuis van Middel duurt van 11.00 tot 14.00 uur. Ben jij ondernemer in Middel en wil jij je presenteren tijdens de burendag in Middel? Stuur dan nu een email naar pbmiddel@ gmail.com. Bijeenkomst van BVN in Zwolle De Borstkanker Vereniging Nederland houdt op 4 oktober weer een thema-bijeenkomst in het Weezenlanden ziekenhuis in Zwolle. De avond begint om 19.30 uur en duurt tot 22.00 uur. De deuren gaan om 19.00 uur open. Het thema is ‘Borstkanker: De weg naar genezing’. Deelname kost 2 euro. Opgeven kan tot 1 oktober bij Femmy Horstman via 038-4224226 of bij Ria van der Wal via 0572365250 of via info.afdelingzwolle@borstkankervereniging.nl.
www.kruipertweewielers.nl process cyan
Maandag 24 september Heeten, centrum Ponyweek, 9.00 uur
Raalte, Plaskerk Afrikaanse workshop 13.00 – 15.00 uur
Dinsdag 25 september Heeten, centrum Ponyweek, 9.00 uur
Raalte, Pauluszaal Workshop Clownswerk 13.30 uur
Woensdag 26 september Heeten, centrum pms 349 Ponymarkt pms 361 7.00 uur
Luttenberg, De Hutterd Workshop Tai-Chi 10.30 – 11.30 uur
Jaarmarkt bij Olster dorpskerk De stichting Behoud Olster Dorpskerk werkt op 15 september mee aan de jaarmarkt in het dorp. In de voormalige Eben Haëzerkerk in de H. Droststraat worden elke zaterdag tweede hands goederen verkocht. Het geld dat de verkoop opbrengt, komt ten goede van de kerk. Vanaf 08.00 uur is de kerk geopend.
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 pms 661 info@kruipertweewielers.nl
Raalte, Boerderij Strunk Herfstsferendag 10.00 – 16.00 uur
Zondag 23 september Heeten, centrum Ponyweek, 9.00 uur
wezig als speciale gast. De avond begint om 19.45 uur.
Heeten, centrum Ponyweek, 9.00 uur Raalte, Wijngaard de Landman Open tuin 9.00 – 18.00 uur
UIT
in salland
Donderdag 27 september Heeten, centrum Ponyweek 9.00 uur
DE LAATSTE RONDE!
SLAAPKENNER GENEMUIDEN STOPT ER DEFINITIEF MEE NU 50% TOT 70% KORTING OP DE GEHELE VOORRAAD!!!
MEER DAN 400 MATRASSEN, 225 BODEMS, 180 DEKBEDDEN, 80 BOXSPRINGS, 40 LEDIKANTEN ALLE ARTIKELEN, ALLE MERKEN, ALLE MATEN, ALLES.. ALLES.. ALLES MOET WEG
UITVER
! KOCHT
50%
UITVER
70%
KORTING
70%
KORTING
KORTING
DIVERSE ACCESSOIRES LEVERBAAR
INCL. GRATIS KAST
SLAAPKAMERSET BURANO COMPLETE VISPRING BOXSPRING VAN 25.999,- VOOR
12.999,-
140x200 VAN 1669,- VOOR 160x200 VAN 1999,- VOOR 180x200 VAN 2229,- VOOR
499,599,699,-
70%
IN DIVERSE MATEN EN KLEUREN
VAN 5.999,- VOOR
1.799,-
COMPLETE TIME BOXSPRING
VAN 3.499,- VOOR
1.049,70%
Hard of zacht, fris of lekker warm. Iedereen heeft een andere voorkeur als het gaat om de ideale matras. Met de bekende matrassenlijn van Cashmere kunt u kiezen voor een matras die aan uw persoonlijke wensen voldoet. Absoluut maatwerk ambachtelijk geproduceerd in Nederland.
KORTING
PANTERA - Heerlijk soepel en met 7 jaar garantie. PANTERA POCKETVEERMATRAS - Zeer degelijk, afdekking Pantera Foam. LAZY POCKET - Pocketveer, afdekking drukverlagend traagschuim. CLIMA LATEX - Pocketveer, afdekking natuurlijke latex.
449,494,479,-
199,249,70%
KORTING
EXCL. MATRASSEN
DE CASHMERE LIJN MATRASSEN
80x200 VAN 1.499,- VOOR 80x210 VAN 1.649,- VOOR 90x200 VAN 1.599,- VOOR
197 x 135 x 62 VAN 665,- VOOR 197 x 181 x 62 VAN 829,- VOOR
KORTING
IN DIVERSE MATEN EN KLEUREN
COMPLETE ELEK. BOXSPRING SEDNA
SCHUIFDEURKAST SANTO
70%
KORTING
! KOCHT
90x210 VAN 1.699,- VOOR 509,90x220 VAN 1.799,- VOOR 539,140x200 VAN 2.499,- VOOR 749,-
COMPLETE PREMIUM BOXSPRING
VAN 1.199,- VOOR
359,-
SPIRAALBODEMS 70x200, 80x200 en 90x200 75,- PER STUK, 2 VOOR 100,DEKBEDOVERTREKKEN CA. 500 STUKS 1 PERS. (140x220) 10,- PER STUK, 2 VOOR 15,2 PERS. (200x220) 15,- PER STUK, 2 VOOR 25,LITSJUMEAUX (240x220) 20,- PER STUK, 2 VOOR 35,LAATSTE SHOWROOM-MATRASSEN, KUSSENS & DEKBEDDEN. DOE EEN BOD & WIJ ZIJN VLOT!
DIT IS EEN UNIEKE KANS OM DE ONDERSTAANDE TOPMERKEN VOOR EEN EXTREEM LAGE PRIJS TE VERKRIJGEN UITVER
! KOCHT
UITVER
! KOCHT
=O P: ALL ES MO ET WE G!! ! WE ES ER SN EL BIJ WA NT OP N . . 75,-
V . A . 10,- | KASTE V A HALFH OOGS LAPER S V . A . 25,- | SENIO RENB EDDEN V . A . 99,- | NACH TKAST JES LAKEN S V . A . 5,- | SATIJ NEN OVERT REKKE N V . A . 10,TOPDE KMAT RASS EN V . A . 25,- | LATTE NBOD EMS V . A . 10,- | SATIJ NEN HOES EMS V . A . 99,- | SENIO RENB EDDEN V . A . 99,STAPE LBEDD EN V . A . 25,- | VOUW BEDD EN V . A . 25,- | ELEKT RISCH E LATTE NBOD ALLE AANB IEDIN GEN KOM SNEL NAAR DE WINK EL COMM ODES V . A . 50,- | DEKBE DDEN V . A . 10,- | KUSS ENS V . A . 5,- | VOOR
T OOK DIV ERS E SHO WR OOM MO DEL LEN - DOE EEN BOD , WIJ ZIJ N VLO SLAAPKENNER GENEMUIDEN
OPENINGSTIJDEN
SLAAPGARANTIE
Schering 23
Maandag: gesloten
Een slaapsysteem is volstrekt persoonlijk
8281 JW Genemuiden
Dinsdag t/m donderdag: 10.00 - 17.30 uur
en daardoor voor uw nachtrust van het
038 - 385 97 95
Vrijdag: 10.00 - 21.00 uur (koopavond)
grootste belang. Mocht het product niet aan
info@slaapkennergenemuiden.nl
Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur
uw verwachtingen voldoen, dan zoeken we in
www.slaapkennergenemuiden.nl
Andere tijden zijn op afspraak mogelijk.
overleg met u naar een passende oplossing.
31
SALLANDCENTRAAL
Vijf appartementen in Langstraat Wijhe in de verkoop Siebert Makelaars biedt sinds kort vijf appartementen in het centrum van Wijhe te koop aan. De appartementen, die nog gerealiseerd worden, bevinden zich aan de Langstraat, boven Stevens Optiek. Het project aan de Langstraat vormt een kleinschalig complex. Het totale project bestaat uit vijf appartementen met woonoppervlakten van ongeveer 48 m² tot 76 m². De appartementen hebben allemaal een eigen balkon en zijn via een eigen opgang te bereiken. Verder heeft elk appartement een eigen (fietsen)berging en beschikt het complex over een lift. Parkeer mogelijkheden zijn aan de ach-
van Knöldert
Bellen In de achteruutkiekspiegel zag ik een auto op de andere weghelft uut de file wegdreijen. Earst een stukkie achteruut öm de auto vöar hem niet raken en toen, zonder in de gaten te he’mm det chauffeurs op mien riebane d’r keihard vöar mossen remmen, huppakee zo de file uut en dezelfde richting op as ikke. Net gin ongeluk dus, en det was jammer, want die gevoarlijke chauffeur was ome agent die mie net had zien telefoneren in de auto, met de telefoon an de oaren. Ik kan nooit zo goed snappen wukke muuite een politie dut öm een bekeuring uut te delen. De stiekeme snelheidscontroles, verdekt opgesteld stoane bie een parkearplaatste, een filefuik veroorzaken vöar een benzinedief… D’r valt dooien bie, öm iemand te pakken die d’r met 50 euro vandöar egoane is. Ik heb d’r niet vöar döar eleard, mar zulk handelen zeg toch wel iets oaver de geest van de politieagent. Al hillemoal as ie det soart dingen doet teeng een hongerloon, begriep ik met de verkiezingsdebatten. Mar goed, ik had de politie dus op de bumper zitten en wus det d’r gin ontkommen mear an was. “Jammer geld he?” zeiden ze vrogger al iens teeng mie. “Ongeliek hoe völle of ie verdient”, gaf ik toen as antwoard. Mar met de astronomische boetes van teengwoardig (gin begrip mear vöar de daders, met uutzondering van bankdirecteuren), bent mie die boetes ok te gortig. Dus mos ik wat anders bedenken, want ik wul dan toch altied wel wat zeng. Wrum? Misschien wel in de hoppe det ze wat barmhartiger bent vöar andere weggebruukers? Dus ik zeg: “Wat een muuite doet ule, vöar een oavertreding die eigenlijk gin oavertreding mear is.” Of ze het rapport niet eleazen hadden van de stichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid. Nee, ‘Kuifje in Moskou’ haa’n ze net uut en “nog drie dikke rapporten van alwear nieuwe regels vanuut Den Haag”. Ik leng ze uut det an’etoond was det handsfree bellen net zo gevoarlijk was as met de tillefoon an de oaren. “Ollemöal onzin, wie ziet toch elke dag hoe gevoarlijk niet handsfree bellen is?’’ Ik heb nog probeard uut te leng det ze niet ziet wat ze niet ziet, dus det ze gevoarlijk verkearsgedrag van iemand met een tillefoon an het oar wel herkent, mar gevoarlijk verkearsgedrag van een handsfree-beller niet met bellen associeert. Mar det was te muuilijk. Een bonne rieker nam ik afscheid met “en noe mut ik ok nog te hard jaang vöar mien volgende afspraak”. Denne van Knöldert
Uitvaartverzorging Hendrie Arnold geeft op 27 september een lezing over erfrecht en de nieuwe successiewet in Kulturhus De Mozaïek in Lemelerveld. De avond wordt georganiseerd in samenwerking met Vechtstede Notarissen.
Autobedrijf Mollink
akten aan de expert(s) voor te leggen. Je hoort dan binnen een paar minuten of de akte nog ‘goed’ is. Aanmelding is mogelijk bij uitvaartverzorging Hendrie Arnold, tel: 0572–372545 of 06–20632721, e-mail: info@uitvaartverzorginghendriearnold.nl of via www. uitvaartverzorging-hendriearnold. nl en/of www.vechtstede.com, tel: 0529–431742.
Erkend specialist in het opsporen van storingen aan elektronische systemen van automobielen
Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl
Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 pms 661 info@kruipertweewielers.nl
www.kruipertweewielers.nl process cyan
Zwevende kiezer
pms 349 pms 361
Appartementen zijn beschikbaar vanaf 129.000 euro Vrij Op Naam. Voor meer informatie kun je contact opnemen met Siebert Makelaars Raalte op telefoonnummer 0572-363664 of stuur een email naar info@siebertmakelaars.nl.
Colofon Postkantoor open tijdens Jaarmarkt Olst is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Tijdens de jaarmarkt op 15 septemSalland Centraal De Krant BV,
Lezing over erfrecht en successiewet Aan de orde komen onder andere de verschillen tussen het oude en nieuwe erfrecht, oudere en nieuwere testamenten en schenkingsakten en de zaken die op je af komen na het overlijden van je partner. Daarnaast wordt er aandacht besteed aan de nieuwe mogelijkheden die de successiewet biedt om belasting te besparen. Na de lezing bestaat er gelegenheid testamenten, schenkingsakten, overdrachtsakten of andere
terzijde van het complex op de openbare parkeerplaatsen.
ber in Olst is jongerencentrum ’t Olde Postkantoor tussen 10.00 uur 14.00 uur geopend voor belangstellenden. In de benedenzaal is er een open inloop. Hier kun je muziek luisteren, een potje tafeltennissen of iemand uitdagen op de Wii. DJ Like a Dub draait een dubstep-gig van anderhalf uur in de benedenzaal. Op de eerste verdieping kunnen onder begeleiding sieraden gemaakt worden. Iedereen is van harte welkom om een kijkje te nemen.
Turnster Joy Goedkoop geopereerd aan enkels Turnster Joy Goedkoop uit Raalte is vrijdag 7 september geopereerd aan haar linkerenkel in het AMC ziekenhuis in Amsterdam. Tijdens de operatie is een uitstulping op een van de voetwortelbeentjes weggehaald, en een losliggend botdeeltje verwijderd. Joy had al geruime tijd last van haar enkels tijdens de trainingen. Na de nodige rust, aangepaste trainingen en fysiotherapiebehandelingen is besloten om te opereren. De komende twee weken mag Joy haar voet niet belasten en zal ze zich op krukken moeten voortbewegen.Eerder dit jaar zag ze de kans om naar de olympische spelen in Londen te gaan, aan haar neus voorbijgaan. Ze was geblesseerd, en haar vervangers hadden met haar teamgenoten niet het benodigde niveau.
Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl
en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10 (Boei 10), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Ties van der Heide (06-48107700), Peter Ruiter, Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Ellen van Lohuizen 06 5179 1050 Vormgeving: Josine Willemsen Debby Grootentraast Mirjam Borger Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben. Partner van: click a brick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats
Nomineer het Nomine info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl
www.familiebedrij
Hallo Raalte!
Jumbo opent woensdag 12 september om 9.00 uur aan de Domineeskamp 6. Daarom krijgt u in deze winkel een gratis appeltaartje. Kom ook!
Gratis appeltaart vanaf â‚Ź 25,- aan boodschappen t/m zaterdag 15 september.
Nieuw: Raalte, Domineeskamp 6