Salland Centraal week 40 - 2010 by Salland Centraal

Malse varkenshaa met broccoli

SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 40 • dinsdag 5 oktober 2010

Wekelijks nieuws uit eigen regio

Carmel danst tegen aids

Buslijn tussen Dalfsen en Lemelerveld is waardevol

Broccoli 500 gram

1.49

Kaapse Ro Chenin bla rooiwijn o 2 flessen à 7

Geldig van donderdag 30 oktober t/m zaterdag 1 november 2008

vrLAATSTE za

KANS! Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!* Coen Bril uit Raalte gecast 3 voor grote musical

Varkenshaas lang 500 gram

7.24

Malse varkenshaas met broccoli Zalmfilet met huid

Broccoli 500 gram

0.69 1.49

2E FLES

PRIJS Uit deHALVE koeling 500 gram7.49

Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl

Doelgroep Ouderenwinkel Heineken vraagt om extra serviceKrat1524 fles of doos 24 Bijv. Krat

9.99

9.98

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijs *U kunt uwGRATIS volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder d LAATSTE KANS! Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!* Het Carmel College Salland doet mee aan dance4life. Leerlingen van het VMBO klas één tot en met vier,40, gaan- op allerlei manier t.w.v.

proberen geld inBIJ te zamelen voor HIV- enPALACE aidsbestrijding. Daarnaast werken de leerlingen mee aan de grote finale op 27 november PLUS Severijn MERACTIE AUTO

- Heeten

in Ahoy! Daar zullen leerlingen van tachtig scholen in Nederland gezamenlijk een dans opvoeren. Via een scherm is Ahoy! die dag ALLE PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48

E WEEK!

verbonden met de acties in dertig andere landen. Maandag en dinsdag was een vertegenwoordiging van dance4life te gast in Raalte PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS: Openingstijden: Foto: Pim de Weerd om de leerlingen enthousiast te maken het project. Daarnaast de dans geoefend worden. Altijdvoor 12 maanden garantie • Controlemoest volgensook het Peugeot KeurmerK • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of Zalmfilet met huid 1000 km omruilgarantie • 24-uurs mobiliteits-garantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen Uit de koeling 9.99 • Uitstekende mogelijkheden voor gespreide betaling 500 gram ‘T GAAT TENSLOTTE OM UW NIEUWE AUTO.

6.99

OOR HET COMPLETE AANBOD. Computerreparaties

voor een vaste prijs

alte 39,99 Exclusief materiaal en back-up

PC-CREATIEF COMPUTERS

AUTO PALACE Raalte

15.000 euro subsidie voor 19 - Zat kopers Veldegge Maandag t/m vrijdag vanDe8.30 - 20.00 uur

Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl of doos 24 flesjes à 25 cl Bijv. Krat

8.49 10.49

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. *U kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet.

PLUS Severijn - Heeten autopalace.peugeot.nl Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48

www.plus.nl

Severijn Heeten

Aakstraat 12 Raalte Openingstijden: Dorpsstraat 36 Maandag t/m55 vrijdag 8.00 - 17.00 uur (088) 003 65 van 8.30 - 20.00 uur - Zaterdag T: (0572) 38 13 48

nieuW in rAAlte:

oving Autoverhuur Al vAnAf

€ 23,50

Autobedrijf oving rAAlte Overkampsweg 27, tel.: 0572-363215

www.oving.nl

Vanaf woensdag 6 en 13 oktober start BoMiDa met

workshops dans-expressie

Deze workshops zijn bedoeld voor iedereen die kennis wil maken met de kracht en mogelijkheden van dans. De dans-expressie wordt gegeven in de Boeierd (Joop van den Enk) aan de Boeierstraat 10 op het industrieterrein in Raalte.

gratis

oogtest & voordeelacties

Ziet u nog wel zo goed?

Bij de workshops dans-expressie wordt gebruik gemaakt van een combinatie van dans, beweging en muziek. Hierbij wordt vorm gegeven aan gevoel, beelden en emoties, zodat meer rust, zelfvertrouwen en levenslust kan worden ervaren. Bij de dans-expressie sta je stil bij wie je bent en wat je werkelijk verlangt. Hierdoor geef je uiting aan wat er in je leeft. Bij de workshops is danservaring niet nodig, als je het maar leuk vindt om te bewegen. Deze introductie duurt van 19.00 uur tot 21.00 uur en kost € 7,50. Opgeven hiervoor kan bij Geri Grotentraast-Halman (06-51416238). Na de introductie workshop volgt er een serie van zeven workshops op de woensdagavond. Iedereen die na de introductie interesse hierin heeft kan zich hiervoor aanmelden bij Geri. De serie workshops vindt eens in de twee weken plaats.

Voor meer informatie neem contact op met Geri (info@bomida.nl of 06-51416238) of kijk op

Zorg dat u het zeker weet en kom nu langs of bel voor een afspraak voor een gratis oogtest. Onze gediplomeerde opticiens of optometristen werken met de nieuwste apparatuur en staan in voor het beste advies.

www.bomida.nl

uw voordeel t/m 30 oktober 2010 € 50,- korting* bureaubril met op een bril met multifocale glazen € 50,- korting* € 25,- korting* U betaalt slechts € 199,op een bril met enkelvoudige glazen

(i.p.v. € 249,-)

* U ontvangt de korting bovenop uw zorgvergoeding.Vraag in de winkel naar de voorwaarden of kijk op www.oogoptiek.nl

Ewald Diekman, Marktstraat 18, 8102 CK Raalte T: 0572 - 351253 E: info@boertieoptiek.nl

www.m au r its v lees .nl Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Balkenbrij kilo € 3,50

Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51 Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 tot 18.00 uur vrijdag van 8.30 tot 20.00 uur zaterdag van 8.30 tot 17.00 uur

Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel

H.O.H. gehakt met gratis kruiden kilo € 3,50 Rookworst fijn/grof 3 stuks € 5,00

Hamburger á la minute 12 stuks € 5,00

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 4 t/m 9 oktober 2010.

Knarsribben

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 4 t/m 9 oktober 2010

SALLANDCENTRAAL ‘A Christmas Carol’ is in december te zien in de Nederlandse theaters

Raaltenaar Coen Bril in grote musical

CARINOVA BIJ DE HAND

Carinova T 0900 - 8662 (lokaal tarief) E info@carinova.nl I www.carinova.nl Carinova is met 2300 enthousiaste en deskundige medewerkers een grote speler op de regionale thuiszorgmarkt. Carinova staat voor goede zorg wanneer het er in een mensenleven echt op aankomt. Bijvoorbeeld bij de geboorte van een kind, bij ziekte of revalidatie of wanneer de ouderdom gebreken met zich meebrengt. Carinova biedt zorg-, hulp- en dienstverlening op het gebied van Thuiszorg, Kraamzorg (Naviva), Jeugdgezondheidszorg, Algemeen Maatschappelijk Werk, Hulpmiddelen en Personenalarmering, Voorlichting en Cursussen, Voedingsvoorlichting en Dieetadvisering, Vrijwillige Thuiszorg en Mantelzorgondersteuning.

Carinova bij u in de buurt Heeten Drogisterij Simons, Holterweg 12 Uitleen hulpmiddelen: winkeltijden (alleen krukken)

Heino Marktstraat 27 Spreekuur Maatschappelijk Werk: di/do: 9.00 - 10.00 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): do: 9.00 – 9.30 uur Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 13.30 - 14.00 uur

(Door Vincent Kolenbrander) In december is in verschillende theaters in Nederland de musical ‘A Christmas Carol’ te zien. De voorstellingen krijgen een Sallands tintje, want de Raaltenaar Coen Bril (13) neemt in deze musical maar liefst drie rollen voor zijn rekening. Tijdens Stöppelhaene deed Coen auditie en tot zijn vreugde kreeg hij later een telefoontje met het goede nieuws. “Ik was helemaal niet tevreden over de auditie. De dag ervoor was ik naar Stöppelhaene geweest en ik was heel schor. Ik dacht dat ik vast niet door was,” vertelt Coen over zijn auditie. Toch was hij erg zenuwachtig op de dag dat hij gebeld kon worden. Coen: “Ik heb de hele dag naast de telefoon gezeten en uiteindelijk werd ik dus toch gebeld. Ik kon het haast niet geloven!” De zaterdag daarop vertrok Coen weer naar Zwolle, om daar te horen welke rol hij kreeg en het script door te nemen. Hij kreeg de rol van de 10-jarige Scrooge toegewezen. Het ver-

haal gaat namelijk terug naar de jeugd van Scrooge en die rol gaat Coen op zich nemen. Daarnaast krijgt hij nog twee rollen waarin hij samen met een groep andere kinderen moet dansen en zingen. Bij één van die twee rollen zingt hij zelfs nog twee zinnen solo. Vanaf nu is het voor Coen ieder weekend repeteren. Elke zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur wordt er gerepeteerd in Zwolle. Coen vindt dat helemaal niet erg, integendeel. Met de rollen in ‘A Christmas Carol’ gaat er een deel van de stille wens van Coen, om hogerop

te komen, in vervulling. Al op zijn negende werd Coen lid van de jeugdtheater Splash in Raalte en nu zit hij op de Capellenborg in Wijhe waar hij les krijgt in acteren, zingen en dansen. Coen heeft talent en de rollen in ‘A Christmas Carol’ ziet hij als een opstapje naar de musicalwereld. De première van de musical is op 16 december in de Deventer Schouwburg en wellicht is Coen daar dan te bewonderen.

Vanwege de Nederlandse wetgeving mag hij namelijk niet in alle voorstelling spelen, dus wisselt hij de voorstellingen af met een ander. Coen is hoe dan ook te zien in het Hoftheater. Op 19 december is daar de familiemusical te bewonderen. Afhankelijk van de kaartverkoop wordt de musical misschien wel twee keer gespeeld. Kaarten voor de voorstelling zijn te verkrijgen bij de VVV in Raalte of op www. hoftheater.nl.

Het verhaal Het door Charles Dickens (1812-1870) geschreven ‘A Christmas Carol’ is misschien wel één van de bekendste kerstverhalen. Het verhaal gaat over Ebenezer Scrooge, een gierige bankier. Hij wordt op kerstavond bezocht door de geest van zijn compagnon Jacob Marley. Marley wijst Scrooge op het verschrikkelijke lot dat hem te wachten staat als hij zijn leven niet verandert. Hij moet de confrontatie aangaan met zijn verleden, heden en toekomst om aan dat verschrikkelijk lot te ontkomen.

Onderscheiding voor Freek van Diepen Freek van Diepen uit Wijhe is vrijdag Koninklijk onderscheiden door burgemeester Ton Strien. Van Diepen is sinds 1991 brandweerman bij de blusgroep Wijhe en sinds 1979

lid van de Bedrijfsbrandweer van Stegeman C.V. Vrijdag nam hij afscheid van de blusgroep Wijhe. Hij kreeg de onderscheiding op zijn afscheidsreceptie in Gasterij Nijland in Wijhe.

Sluiting Judith & Judith Schoenmode Judith & Judith Schoenmode in Lemelerveld sluit in tegenstelling tot eerdere berichten op zaterdag 9 oktober de deuren. De laatste week van het bestaan van haar winkel zal Judith van

Dijk nog even flinke opruiming houden om te trachten de winkel leeg te verkopen. Na bijna 5 jaar met veel plezier de winkel gerund te hebben moet Judith van Dijk helaas de deuren sluiten.

Holten Gaardenstraat 31 Inloopspreekuur consultatiebureau (0-4 jr.): do: 12.30 – 13.00 uur Uitleen hulpmiddelen: ma/wo/vr: 16.30 – 17.30 uur Lemelerveld Ds. C. Keersstraat 1 Spreekuur Maatschappelijk Werk: do 9.00 - 10.00 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-4 jr.): ma: 12.00 – 12.30 uur Uitleen hulpmiddelen: Apotheek Lemelerveld, Vilstersestraat 33, tel. 0572 – 370 521: ma t/m vr: 8.00 – 12.30 uur en 13.00 – 17.30 uur en za: 12.00 – 13.00 uur (alleen krukken) Lettele Bathmenseweg 27, tel: 0570 – 551 485 Uitleen hulpmiddelen: na telefonische afspraak (alleen krukken) Olst Averbergen 3c Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 9.00 - 11.00 uur Averbergen 9 Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma/wo: 8.30 - 9.30 uur Jeugdhulpteam: jhtolstwijhe@carinova.nl, www.carinova.nl Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): di: 9.15 – 9.45 uur Raalte Arkelstein 2 Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma t/m vr: 9.00 - 10.00 uur Monumentstraat 55a Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): do: 13.00 – 13.30 uur Kaagstraat 10a Uitleen hulpmiddelen: ma t/m vr: 9.00 - 17.00 uur Wijhe Oranjelaan 18a Spreekuur Maatschappelijk Werk: ma: 16.00 - 17.00 uur, wo: 9.00 - 10.00 uur Inloopspreekuur consultatiebureau (0-19 jr.): do: 9.15 – 9.45 uur Uitleen hulpmiddelen: Apotheek Wijhe, Langstraat 74 Openingstijden: ma. t/m do. 8.30 - 17.30 uur, vr. 8.30 - 19.00 uur (alleen krukken)

Gazon- en zitmaaiers • Kettingzagen en bosmaaiers • Versnipperaars en kloofmachines • Veegmachines, H.d. reinigers en stofzuigers • Skelters en trampolines • Speeltafels en speelgoed • Hout en ijzeren inrijpoorten • Sierhekwerk en tuinverlichting • Infrarood sauna’s en spa baden • en nog veel meer roekland.nl

an-b m e nd g g ekla and o u r 38 B oekl .br raat man-br t w s n w n Donge brugge 3 10 19 ek

lan d

Geldig t/m zaterdag 9 oktober

Dealer van o.a. John Deere, Stiga, Dolmar, Echo, etc

6.49

va info@ 70) 5 ail el. (05 T E-m

W i j z ie n u

Côtes du Rhône Villages Grande Réserve 9.98

4.99

2 ﬂessen à 75 cl K Kruidig Sterwijn

Deze aanbieding is twee weken geldig: van maandag 4 t/m zaterdag 16 oktober 2010.

2 HALEN 1 BETALEN

Douwe Egberts Senseo

10-jarig jubileum Kijk op de site voor de speciale actie

Veel van deze en andere laarzen zijn verkrijgbaar in meerdere kuitwijdtes. Wij hebben diverse modellen in kuitwijdtes S t/m XXXL

Alle smaken Bij aankoop van 2 zakken à 36 stuks een gratis Sesamstraat koekblik t.w.v. € 4.95

2 VOOR Klaverland Jong belegen Per kilo

Krieghuusweg 19, 8102 SV Raalte, T (0572) 37 19 17

Rib- of Haaskarbonade 6.29-7.99 Per kilo

OP=OP 2 zakken à 36 stuks naar keuze

9.90

t m is gr ijpt, Ee n wi nkel wa ar u nie rs oo k vo or die rvoe de

Bij ons kunt u terecht voor: • feest • verjaardag • recepties • kinderpartijtjes • diverse buffetmogelijkheden

99 Shoarmavlees Per kilo

graag

ro B in

40/10 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

AANBIEDING

Alwéér honderden producten blijvend in prijs verlaagd!

Laars in antraciet

Van: 139,95

Nu met bon:

99,-

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314 KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937 RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Commentaar: Vorm of inhoud

Er bestaat niet veel vertrouwen in de totstandkoming van het Dorpshuus in Heino. Maar liefst 72 procent van de deelnemers aan de poll op de site van Salland Centraal was het eens met de stelling van vorige week: ‘Dorpshuis Heino komt er nooit’. 19 procent was het oneens met de stelling, 8 procent vinkte het vakje geen mening aan.

Foto: Pim de Weerd De raadsvergadering van de gemeente Raalte was donderdagavond decor voor tal van klachten van de oppositie. De manier waarop de informatievoorziening omtrent het uitblijven van het Dorpshuus in Heino was verzorgd, leidde zelfs tot een motie van afkeuring die door alle oppositiepartijen gesteund werd. De coalitie steunde de motie vanzelfsprekend niet, dus de motie ging van de hand. “Een flinke tik,” durfde Den Daas het nog wel te noemen. Aanleiding voor de motie was de wijze waarop het College van B&W de locatie van het dorpshuis in Heino had afgehandeld. Het persbericht was namelijk vier dagen voor het officiële collegebesluit de deur uit gegaan. “De raad is buitenspel gezet,” aldus Den Daas. De VVD vond het frappant dat het college het besluit met een telefoontje en een mailtje van de hand deed. Maar was dat eigenlijk wel de discussie gevoerd moest worden? Want wat is er nou daadwerkelijk veranderd aan de situatie zelf? Helemaal niks. Heino weet nog steeds niet waar het aan toe is. De discussie kon beter gaan over de plek waar het Dorpshuis nu wel moet komen, hoe het daar komt, wanneer het daar komt, hoe snel de bouw kan beginnen en wat het precies gaat kosten. Maar nee, de Raalter politici vonden de ‘manier waarop’ belangrijker dan de voorziening zelf. Wat is de Raalter burger nou daadwerkelijk wijzer na de vergadering van donderdag? Helemaal niks. Het dorpshuis in Heino is op de lange baan geschoven, er kan een grote streep door het bord aan het voormalige gemeentehuis in Heino. Op het bord prijkt trots: “Dorpshuis

Heino. In 2010 gaat het gebeuren!” Helemaal niks van waar. Er kan beter bord opgehangen worden met: “Wat moet er met mij gebeuren? En in welke volgorde?” De discussie over een dorpshuis blijft de komende maanden (misschien zelfs jaren) Heino beheersen. Want in Heino praat men liever over de komst van het Dorpshuus, maar in het zaaltje aan de Zwolsestraat in Raalte gaat het over de manier waarop. Zal er een ook maar één Heinoër zijn die bezig is met de manier waarop? Heino wil gewoon een dorpshuis, de manier waarop en de volgorde waarin laat de toekomstige gebruiker van het dorpshuis volledig koud. Dit soort discussies leidt tot verwijdering tussen politiek en burger. Den Daas en Nijboer slaan de trom maar komen niet met oplossingen. Van Dompselaar en De Hair zijn voor, want ze zijn van de coalitie. Doe toch niet zo dom man, daar trapt de burger niet in. Straks met de verkiezingen hebben VVD en Lokaal Alternatief gewoon weer anderhalve zetel. Want wat is dan dat lokale alternatief? Beetje lopen schreeuwen langs de lijn? Kom eens met een oplossing…

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Inbreker Heinose winkel overlopen

Ruiten vernield bij CRT Raalte

Bij een winkel aan de Brinkweg in Heino is zaterdagnacht ingebroken. De inbreker werd echter overlopen door de melder van de inbraak. De inbreker wist te ontkomen. De politie heeft een onderzoek ingesteld. Vermoedelijk is er niets weggenomen.

Bij fietsclub CRT in Raalte afdeling fietscross zijn vorige week acht ruiten vernield. De ruiten maakten deel uit van de juryhokjes. Vermoedelijk is dit tussen dinsdagavond en donderdagmiddag gebeurd. De fietsclub vraagt aan eventuele getuigen om zich te melden bij de politie.

Weinig vertrouwen in totstandkoming Dorpshuus Heino

En zo is het maar net. Beetje praten over de manier waarop... Over de inhoud kán het ook niet gaan. Want Heino heeft toch helemaal geen dorpshuis nodig? Volgens mij is er niet één burger die zo’n huis mist. De strijd om dat dorpshuis bestaat alleen maar omdat een leeg gemeentehuis van een voormalig zelfstandige gemeente pijn doet bij tegenstanders van die fusie. JOS Eerlijk gezegd denk ik dat de meeste Heinoërs momenteel ‘Dorpshuusmoe’ zijn. Het was mooi geweest als dat gerealiseerd had kunnen worden op de plek van het oude gemeentehuis waar het, om maar weer eens de woorden van Jos v.d. Born aan te halen, wat reuring in ons dorp zou brengen. Zoiets buiten het centrum plaatsen lijkt mij geen goed idee. Vooral niet als je kijkt naar de toekomst en de plannen die er (ook al jaren) liggen om appartementen voor senioren in het centrum te bouwen. Het lijkt mij dat deze mensen zo’n voorziening toch ook liever in het centrum hebben dan bijvoorbeeld in of naast de toekomstige brede school, een eind buiten het centrum? MARJAN @Marjan, welke reuring zou een dorpshuis brengen? Ben er benieuwd naar. Welke dorpshuizen in welke dorpen om ons heen brengen welke reuring? Ik vraag dat niet omdat ik het oneens ben, maar omdat ik er nieuwsgierig naar ben. Wat zie ik niet, wat jij wel ziet? JOS Nou Jos, zet je schrap. Denk je ook niet dat wanneer er op de beoogde locatie, midden in het centrum met het mooie grote plein ervoor, een Dorpshuus gerealiseerd was waarin een bibliotheek, kinderopvang, podium voor uitvoeringen (wij hebben namelijk niet zoiets als een Hoftheater), plek voor vergaderingen, oefenruimte voor verenigingen, een VVV, een infobalie, een plek voor ouderen om elkaar te ontmoeten, een plek voor jongeren, waar men ook een kopje koffie of ander drankje kan krijgen, een plek waar men na de intocht van Sinterklaas veel kinderen een leuke middag kan bezorgen, waar de kerstmarkt gehouden kan worden, waar de wandelvierdaagse gestart kan worden en men na afloop nog even een gezellig een drankje in het Dorpshuus of buiten op het plein kan drinken enz., enz., dat heel veel reuring (bedrijvigheid), zowel overdag als ‘s avonds, in het centrum van ons dorp gebracht zou hebben? MARJAN

Wethouder Carla Hoge geeft de moed niet op. “Nog voor het zomerreces ligt er een concreet plan voor het Dorpshuus Heino,” die toezegging deed ze donderdagavond na de raadsvergadering. “Het plan ligt er dan, inclusief locatie, exploitatie en financieel plaatje.” Met deze toezegging wil Hoge duidelijk maken dat zij ook echt het belang van een snelle komst van een dorpshuis inziet. Hoge kreeg vanuit de oppositie donderdagavond veel kritiek te verwerken over de antwoorden die ze gaf op de gestelde vragen vanuit de raad. Hoge begrijpt de kritiek niet helemaal: “Hoe concreet kun je zijn? Ik heb alles gezegd wat ik kon zeggen. Er werd mij verweten dat ik tijdens de onderhandelingen over het dorpshuis geen antwoorden kon geven op de vragen over onderhandelingsvoortgang. Maar dat is inherent aan onderhandelingen.” De stelling voor deze week handelt over de verbinding tussen Lemelerveld en Dalfsen. Vervoersmaatschappij Syntus gaat proberen om een buslijn van Lemelerveld naar Dalfsen te realiseren. In een overleg met de gemeente Dalfsen is het rapport ‘Zeker en snel van D naar L’ van de PvdA Dalfsen met enthousiasme ontvangen. Wat vind jij. Doen of zonde van gemeenschapsgeld. De stelling voor deze week luidt: ‘Buslijn tussen Dalfsen en Lemelerveld is waardevol’.

De uitslag 72%

JOS

19%

Grappenmaker! Vertel me liever of je het nu eindelijk snapt of dat je het liever niet wilt snappen... MARJAN

Marjan, kan dat allemaal niet bij Markzicht?

www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Raaltenaar schopt vrouw in gezicht

Motorrijder komt onder eigen motor

Taxibus rijdt snorfietsster aan

Een 22-jarige Raaltenaar is zondagavond bij een uitgaansgelegenheid in Bathmen aangehouden, omdat hij een 21-jarige vrouw uit Bathmen in het gezicht getrapt zou hebben. De twee hadden een conflict gekregen nadat de man de vrouw hinderlijk zou hebben aangeduwd. Daarna gaf de vrouw de man een duw. Hierop ontstond een handgemeen. Terwijl zij op de grond lag, zou de verdachte in haar gezicht getrapt hebben.

Een 27-jarige motorrijder uit Deventer is zaterdagmiddag onder zijn eigen motor terechtgekomen bij een valpartij op de Rijksstraatweg tussen Olst en Wijhe. De motorrijder raakte de macht over het stuur kwijt en raakte van de weg. Halverwege de dijk kwam hij ten val, waardoor hij onder de motor terecht kwam. De man werd met letsel aan arm en schouder overgebracht naar het ziekenhuis.

Een 57-jarige snorfietsster uit Raalte is vrijdagmiddag aangereden door een taxibus. Ze raakte gewond aan haar been. Het ongeluk deed zich voor nadat er op de T-splitsing van de Kruisstraat en de Blekstraat enige verwarring was ontstaan over de voorrangssituatie tussen de taxi en een auto die van rechts kwam. De snorfietsster werd vervolgens over het hoofd gezien.

“Omega-3 pakket”

www.vistraiteur-roescher.nl

Per pakket Verse schol OP=OP!

Aanbiedingen ook geldig op onze markten dinsdag-Raalte Noord, donderdag-Heeten, vrijdag-Heino, zaterdagRaalte centrum maandag gesloten Aanbiedingen geldig Koestraat in week 40 - 2010

4 Hollandse haringen, 100 gr schillerlocken, 1 gerookte makreelfilet, 3 gerookte haringkoninkjes

€ 9,95

2 stuks € 5,50

(350-400 gram p/st) (p/st € 3,25)

18 Raalte Tel. (0572) 35 22 07

Geef gevluchte studenten een nieuwe toekomst! Het UAF helpt vluchtelingen die hun land moesten verlaten vanwege oorlog en vervolging.

Zaterdag

Op dit moment steunt het UAF 3000 vluchtelingstudenten. Maar er staan nog veel vluchtelingen op de wachtlijst.

Steun het UAF met € 1,50 per maand sms STUDENT AAN naar 4488 www.uaf.nl

oktober 2010 Zondag

anvang 20.30 a 0 .3 19 n e p o n re Deu 0 (v.v.k.) via Entreekaarten 18,5 om www.deoranjerie.c

Studie en werk voor hoger opgeleide vluchtelingen

oktober 2010

nvang 16.00 a a 0 .3 14 n e p o n re Deu atsen 20,la p n a ta s : n e rt a a k Entree 7,50 tribuneplaatsen 2

Sporthal de Speelbrink Lange Slagen Wijhe • Tel. (0570) 52 12 36 • www.deoranjerie.com

SALLANDCENTRAAL

Win een laptop bij Salland Centraal! Salland Centraal houdt de komende drie weken samen met computerbedrijf Azerty een prijsvraag. Drie weken lang verschijnt er elke week een verhaaltje. Bij het derde en tevens laatste verhaal zit een vraag. Weet je het antwoord op die vraag, dan maak jij kans op een Acer laptop, aangeboden door Azerty. Deze 10.1-inch Acer emachine 350 bevat een Intel Atom N450 processor en weegt slechts 1 kilo. In deze editie lees je het eerste deel van het verhaal.

Jan en Piet, wie kent ze niet! Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken.

Emo-tv Nou buur, ik weet niet wat jij zaterdag gedaan hebt, maar ik ben er eens even goed voor gaan zitten. De kinderen het huis uitgepleurd (probeer maar geld te pinnen in Raalte-Noord, kom maar terug als je het hebt), vrouwlief naar een kantklosworkshop, de borrelnootjes klaar gezet, asbakje op de tafel, flesje bier erbij en genieten maar. Wat een emo-tv was het! Het CDA-congres in Arnhem leverde een legendarische tv-belevenis op. En het had nog een Sallands tintje ook. Jos Houben, oud-burgemeester van Raalte met de hamer en ondertussen maar bekenden proberen te spotten. Hé, was dat daar Roger de Groot? Maar wat een passie, wat een beleving, wat een vuur, wat een emotie! Ik moest lachen om die vent met zijn rode kaart (tegen samenwerking met de PVV), raakte geïrriteerd door het ‘Don’t do it’ van Ab Klink, pinkte een traantje weg bij verzetsheldin Hannie van Leeuwen, zwaaide woest mee met Camiel Eurlings en mijn respect voor powerpoliticus Maxime Verhagen (oh, die snik in zijn stem) groeide naar een hoogtepunt. Begrijp me niet verkeerd: Ik ben voor. Er is namelijk geen goed alternatief. Samenwerken met de PvdA? Ik denk dat de uitslag van het congres dan nog wel wat duidelijker was geweest. Het CDA en de VVD hebben genoeg in huis om Wilders minder aangename trekjes te bedwingen. Maar goed, je zult maar als goedbedoelende CDA-rentmeester je Christelijk-humanistische waarden willen uitdragen. Ja, dan gaat zo’n samenwerking met Wilders best ver… Ik snap ook best dat mensen als Jan Oostewechel er lang over na moesten denken.

Foto: Pim de Weerd

Vergeten geschiedenis van Raalte weer opgerakeld Het begon allemaal zo’n 150 jaar geleden toen het rustige leven in Raalte heftig ontregeld werd door een reeks mysterieuze verdwijningen. Het leven in Raalte ging zo z’n gangetje en alle inwoners hadden niets te klagen. De Raaltese boeren stonden bij het krieken van de dag op om, zoals iedere ochtend, te beginnen met de dagelijkse bezigheden. De industrialisering begon langzamerhand ook in Raalte op gang te komen, waardoor de werkgelegenheid in Raalte toenam. Een plek waar bijvoorbeeld veel arbeiders nodig waren, was bij de bouw van de werfjes van de Maatschappij Overijsselse Kanalen (MOK)

aan het Overijssels Kanaal. Met man en macht werd er gewerkt aan het nieuwe gebouw, waar de MOK materialen en gereedschappen zou opslaan voor onderhoud van het kanaal. Toen de MOK-werfjes klaar waren, begonnen ook de mysterieuze verdwijningen van enkele inwoners van Raalte. De dochter van de boer, het dienstmeisje van de pastoor en het dorpshoofd verdwenen spoorloos. Achterdocht begon er bij de Raaltenaren in te sluipen en de gemoederen liepen bij de dorpelingen soms hoog op. Bij de MOK-werfjes werd vaak tot diep in de nacht doorgewerkt, maar

niemand vermoedde dat de oude vrouw, die haar intrek had genomen in het pand, er iets mee te maken zou kunnen hebben. Totdat de zoon van een markthandelaar ’s ochtend vreemde geluiden hoorde, toen hij met paard en wagen de MOK-werfjes passeerde. Uit nieuwsgierigheid besloot hij een kijkje te nemen, waar hij tot een verschrikkelijke ontdekking kwam. In het pand trof hij de roerloze lichamen van verdwenen personen aan. De vrouw was nergens te bekennen. De dorpelingen van Raalte kwamen in actie, opzoek naar de dader. Volgende week het vervolg.

Bedrijfsleider Edwin Stegink: ‘We zaten knel hier!’

C1000 Raalte Noord fors uitgebreid De C1000 Raalte Noord krijgt er maar liefst driehonderd vierkante meter aan vloeroppervlak bij. De bouwwerkzaamheden zijn al van start gegaan. Medio november moeten de funderingswerkzaamheden zijn afgerond. Edwin Stegink, bedrijfsleider van C1000 Raalte Noord hoopt de extra meters medio februari in gebruik te kunnen nemen. Het project wordt gerealiseerd aan de achterkant van de winkel, naast de parkeerplaatsen. “Al toen we hier twaalf jaar geleden van start gingen, bestonden er plannen om uit te breiden”, vertelt Stegink. “Maar dan wel gelet op de groei van de wijk. In verband met allerlei factoren, zoals de kosten maar ook de economische crisis heeft het even geduurd, maar begin dit jaar is er opnieuw een geactualiseerde vergunningaanvraag de deur uitgegaan en hebben we het groene licht gekregen!” De huidige winkel meet circa zeshonderd vierkante meter, met de uitbreiding erbij groeit de C1000 dus naar negenhonderd vierkante meter. Het extra vloeroppervlak zal voor ruim de helft worden gebruikt voor opwaardering van de versgroepen. “Zo

de verwachte extra toeloop optimaal te kunnen bedienen, wordt er bovendien een extra kassa gebouwd. “In de

Maar goed, ik moet nog zien wat het gaat worden. Dat wordt dinsdagavond bekend. Gaan Ferrier en Koppejan buigen of barsten. Als die twee dissidenten niet mee gaan, is het CDA reddeloos verloren. En dat zou zonde zijn. Want laten we eerlijk zijn, dit kijkje in de harten van de CDA-ers heeft het CDA weer tot een menselijke partij gemaakt. En da’s vast goed nieuws voor de peilingen. Maar überhaupt zie ik mogelijkheden voor het CDA. Ik denk dat John de Mol inmiddels al met contracten staat te zwaaien om een CDA-soap te maken. Zou het niet fantastisch zijn? Maxime Verhagen als Machiavellistische opperbevelhebber, Henk Bleker als goedbedoelende trouwe adjudant die de boel bij elkaar probeert te houden, Ab Klink als lastige luis in de pels, Ernst Hirsch Ballin als zachtaardige, maar ook slinkse intrigant die af wil rekenen met de vrijheid van meningsuiting, Sabine Uitslag als lekker partijwijf, Ank Bijleveld als boertje uit het oosten en Ad Koppejan en Kathleen Ferrier als gewetensbezwaarde Maximeopposanten. Ik teken ervoor! Dat wordt gaaf! ‘Oh oh Cherso’ kan het helemaal vergeten. Dat noemen we nou de politiek dichter bij de mensen brengen… Piet huidige winkel hadden we ons maximum bereikt”, vervolgt Edwin. “We konden eigenlijk niet meer aan de eisen van de hedendaagse klant voldoen. We zaten knel hier. We zijn dan ook ontzettend blij dat de uitbreiding nu eindelijk gerealiseerd wordt! Met de extra meters erbij zijn we prima in

staat om onze functie naar behoren in te vullen. En aangezien de werkzaamheden aan de achterkant van de winkel plaatsvinden, op een braakliggend stuk terrein, kunnen we ook garanderen dat de klanten niet of nauwelijks overlast zullen ondervinden van de vernieuwbouw!”

zullen we ook kaas en gebak kunnen verkopen, iets dat we nu nog niet op grote schaal doen. De ruimte die we hadden, liet ons dat niet toe. En dat terwijl de vraag naar versproducten juist enorm is gestegen, dat is een landelijke trend. Maar een deel van de ruimte willen we ook gebruiken voor kruidenierswaren. Het aantal light, ‘bewust’ en dieetproducten is enorm gegroeid. Met de extra winkelruimte hebben we veel meer mogelijkheden om ons ook daarmee te profileren!” Na de uitbreiding gaat de C1000 Raalte Noord de C1000 Rood-formule voeren, een formule waarbij er een grote nadruk ligt op versheid, betaalbaarheid en het lokale. De C1000 Raalte-Centrum zal ook volgen. Om

OOK MOEITE MET HET INVULLEN VAN FORMULIEREN? Voor meer informatie en aanmelden, bel Deltion Educatie: 038 - 850 38 68 (werkdagen van 09.00 - 12.00 uur) of via participatieolstwijhe@deltion.nl 104269_Adv.formulieren_OlstWijhe_155x26.indd 1

01-10-2010 10:01:08

4. 2.

4. 3. 99

99 99

Lay’s chips VAKANTIE AANBIEDING! KOM MEE NAAR BUITEN ALLEMAAL! naturel, paprika, cheese onion of Grolsch bier limited pizzaservies pepperoni Spaar voor een kleurrijk van 2 zakken à 200 gram

krat 24 flesjes à 330 ml

49 99

op=op

hele week dubbele funky beans e k l e j Bi : e¤ 5,- aanpen 2 zakken p Galia meloen, a Weitebrood 2boodGRATIS sch kiwi’s Zespri ijsbergsla ngt u kleinverpakking 500 gram 2.59

Cantaloupe meloen, per krop gele meloen of Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt voor de Sapo meloen Piel : u sparen escouverts. fantastische Mepal schalen ooofsjsla

tva l. scharreleieren M onof groen ge egeel per 1 zstuk 2 doosjes à 10 stuks

500 gram

3. Appelflappen

58 2d per stuk De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

maximaal 4 per klant

kipribs Texas hamburgers 500 gram van puuruit rundvlees vers eigen voordeelpak 8 stuks

liter 1.13

oven

499voor

filetrollade culinair shoarma 500 gram reepjesvlees kilovoordeelpak

Ruime driekamerappartementen aan de Omerinkweg te Deventer

Smiths of Nibb-it chips

kilo 2.98

kleinverpakking 500 gram 2.59

Open huis: dinsdag 12 oktober van 13.00 tot 15.00 uur.

boerentijgerbrood – Ontvangstadres open huis: Omerinkweg 12.

wit of bruin Hamka’s, Bugles, Sticks ofkilo Rings 5.98 heel brood à ca. 120 gram Galia meloen, 23 ezakken GRATIS Zespri kiwi’s

Markant schepijs Aardappels alle soorten scharreleieren M 5 27 kilo 1000 ml 2bak doosjes à 10 stuks

3.58

volkorenbrood kilo 7.98

ijsbergsla grof of fijn Cantaloupe meloen, per krop : 39 n ofbrood heel akkemeloen 3 zgele

– Nieuwe keuken met inbouwapparatuur. – Lichte badkamer met ligbad, douchehoek en dubbele wastafel.

per stuk

– Separaat toilet.

– Algemene fietsenberging, individuele berging op de begane grond en een parkeerplaats op afgesloten terrein.

5 voor

– Het complex ‘De Heerlijckheid’ heeft drie woonlagen en ligt in stadsdeel Colmschate. – Leeftijd vanaf 50 jaar.

Smiths of Nibb-it chipskilo 2.98 boerentijgerbrood

Hamlappen

Queens pangafilet volkorenbrood Vestia Noord Nederland, Telefoon 0800 235 74 22, noordnederland@vestia.nl heel brood

Markant schepijs alle soorten pistolets kilo bak27 1000 ml

3. wit e of bruin

: 3 zakken

2 GRATIS*

grof of fijn

heel brood

MET T: NKAAR KLANTE

Sun vaatwastabletten 40 Pepernoten bijvoorbeeld all in 1 en classic 2kilo pakken à 26/38 stuks zak

of koolvisfilet 2 zakken à 600 gram Alte Wein Tradition, 38 Tradition rouge of Rosé de Fruits Openbare Faillisementpartijen verkoop 3 flessen à 1000 ml MET T: NKAAR

KLANTE

MET T: NKAAR

KLANTE

of koolvisfilet 2 zakken à 600 gram Alte Wein Tradition, 38 Tradition rouge of Rosé de Fruits 3 flessen à 1000 mlbroccoli

e 2Slagersrookworsten GRATIS* wit of bruin 4 stuks

MET : NKAART

KLANTE

Sun 40vaatwastabletten grof of bijvoorbeeld all in 1fijn en classic

1. 2Clementines

pakken à 26/38 stuks 3 voor mandarijnen *=50% korting

netde1totaalprijs kilo op

Te koop aangeboden

: pakken pangafilet 2 Queens

vers uit eigen oven

pistolets

Meer informatie:

wit of bruin

Hamka’s, Bugles, Sticks of Rings vers uit eigen oven 3 zakken à ca. 120 gram

– Ruime driekamerappartementen met een oppervlakte vanaf circa 90 m2 met ruim balkon. – Huurprijs vanaf € 805,- excl. servicekosten.

Piel de Sapo meloen

3. Gelderse schijven s: 2 doosje

4 stuks

per direc te huut r

kilo 3.98

6.49

7. Iglo spinazie

groen of geel 500 gram

kilo 7.98

0. 1. 00 25 79 2. 49 1. 1. 99 49 99 1. 49 99 2e pak gratis 4. 3.99 2. 4. 1. 49 25 79 99 49 1. 1. 2. 99 2. 1.99 49 49 99 5. 49 99 99 2. 00 000. 99 99 1.995.00005.00 00 5. 5. 5. 1.99 2e zak gratis 00 8.

kilo 5.98

: 2 pakken

MET : NKAART

KLANTE

500 gram

MET : NKAART

KLANTE

5. 99 5. 1.

113 bankstellen, stof en leder, TOP MERKEN kiloo.a. 4.17Vitrinekasten, TOP MERKEN 44 kasten, 21 eetkamerfauteuils stof en leer, TOP MERKEN 94 woonkamerfauteuils stof en leer 62 eettafels en div. stoelen, o.a. massief teak

Schuldenaar liter 4.64

Boerenkool 49 Wegens faillissement van enkele grote Spaar voor een vers, KOM MEE NAAR Clementines broccoli Europese kleurrijk servies van Meubelfabrikanten 500 gram mandarijnen BUITEN ALLEMAAL! net 1 kilo Coop compact Tingen ook het adres voor:

*=50% korting op de totaalprijs

1. 99 1.

kilo 4.17

79 79

1. mogelijkheden) voor een •49 kerstpakketten (vraag naar deSpaar 2. KOM MEE NAAR kleurrijk servies van 29

• voor Ontbijtservice BU ITEN ALLEMAAL! fantastische Mepal schalen of sla couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige lke Bij e an • hapjesservice (div. mogelijkheden) a kunststof Melamine. ¤ 5,- ppen Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen

Tot en met zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen voor fantastische Mepal schalen of sla couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige kunststof Melamine.

scha bood vangt u ont gel. 1 ze

lke Bij e an a , ¤ 5 appen h c s d boo vangt u ont gel. 1 ze

• brood en levensmiddelen manden Nieuwe site voor onze bezorgservice: Nu met

www.bezorgservicetingen.nl

liter 4.64

HET WOONHUIS NIJVERDAL Markt 7, 7442 EC Nijverdal Tel. 0548kilo - 546793 1.58 www.hetwoonhuisnijverdal.nl

kilo 1.58

www.bezorgservicetingen.nl tel. 0572-301213

0572-301213

Tingen • Luttenberg

0572-301213 Bezichtiging en directe verkoop van goederen. Van

NIEUWE BARBECUE SITE www.bbqservicetingen.nl

Tingen • Luttenberg

Prijs-en enassortimentswijzigingen, assortimentswijzigingen,zetfouten zetfoutenen enuitverkochte uitverkochteartikelen artikelenvoorbehouden. voorbehouden. PrijsAlleaanbiedingen aanbiedingeninindeze dezeadvertentie advertentiezijn zijnbestemd bestemdvoor voorthuisgebruik, thuisgebruik,dus dusniet nietvoor voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle De aanbiedingen zijn geldig zaterdag 17 juli 2010. Week 2832 De aanbiedingen zijn geldig t/m t/m zaterdag 14 augustus 2010. Week

Datum en tijdstip verkoop/bezichtiging

www.coopcompact-tingen.nl

mobielsite pinnen! Nieuwe voor onze bezorgservice: tel. 0572-301213www.coopcompact-tingen.nl Nu met mobiel pinnen!

Plaats van verkoop

Prijs-en enassortimentswijzigingen, assortimentswijzigingen,zetfouten zetfoutenen enuitverkochte uitverkochteartikelen artikelenvoorbehouden. voorbehouden. PrijsAlleaanbiedingen aanbiedingeninindeze dezeadvertentie advertentiezijn zijnbestemd bestemdvoor voorthuisgebruik, thuisgebruik,dus dusniet nietvoor voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle De aanbiedingen zijn geldig zaterdag 17 juli 2010. Week 28 De zijn t/m zaterdag 14 augustus 2010. Week Deaanbiedingen aanbiedingen zijngeldig geldig t/mt/m zaterdag 9 oktober 2010. Week 4032

woensdag 6 oktober t/m zaterdag 16 oktober. Maandag t/m zaterdag geopend vanaf 10:00 tot 18:00 uur. Donderdag tot 21.00 uur.

Contante enSITE pin betaling mogelijk, geen opgeld. NIEUWE BARBECUE

Alles tegen bodemprijzen. Te koop tegen elk aannemelijk bod. Op www.bbqservicetingen.nl

alle producten zit garantie. Vraag naar onze voorwaarden. U kunt de goederen direct na betaling meenemen of laten bezorgen.

Woensdag 6 oktober t/m zaterdag 16 oktober 2010

SPORT

SALLANDCENTRAAL

Broekelo viert eerste lustrum

VV Heino presenteert voetbaltweedaagse Voetbalvereniging Heino houdt in de herfstvakantie, op maandag 25 en dinsdag 26 oktober, weer de voetbaltweedaagse voor jongens en meisjes van 7 tot 13 jaar. Op het sportcomplex wordt de Heinose jeugd twee dagen lang van ’s ochtends vroeg tot ’s middags vermaakt met allerlei voetbalspelletjes. Harrald Stelder en Richard van Dellen, beide jeugdtrainer en

scout van Vitesse, nemen de leiding op zich. Tijdens de voetbaltweedaagse krijgen de deelnemers twee keer per dag een sportdrank, rond de middag een lunch en krijgen ze een voetbaltenue aangemeten. Aanmelden kan bij info@ hrsoccerevents.com of markbruggink@planet.nl. De kosten voor deze twee dagen bedragen 50 euro.

Nieuwe website voor RGV Kwiek De compleet vernieuwde website van de Raalter gymnastiekvereniging RGV Kwiek is in de lucht. Al enige tijd was de website aan vernieuwing toe, hoofdzakelijk omdat er sinds september 2009 een vijftal nieuwe sportdisciplines aan de vereniging zijn toegevoegd.

Landgoed Het Neppelenbroek in Broekland vormt op 9 en 10 oktober voor de vijfde keer de locatie voor de boscross Broekelo. Vierhonderd combinaties van ruiters en paard of pony crossen dwars door de bossen en bouwlanden en nemen daarbij hindernissen van natuurlijke materialen, zoals boomstammen, stro, mais, greppels en waterpartijen. De bezoekers kunnen een veilige wandelroute langs het parcours volgen (3,3 en 4,8 kilometer), waar ze onderweg (veertien of achttien) hindernissen en twee gezellige plekken met catering tegenkomen. Op zondag 10 oktober wordt er bovendien van 11.00 tot 16.00 uur een knusse fair gehouden. Het publiek kan lek-

ker snuffelen tussen een uitstalling van artikelen, die met de natuur en de paardensport te maken hebben en voor de kinderen is er volop gelegenheid om te knuffelen met dieren of te spelen. Een extra activiteit tijdens dit weekend is de openluchttheatervoorstelling op zaterdagavond 9 oktober. Bij

de welbekende hindernis ‘de waterbak’ verzorgt de Broeklandse toneelvereniging Excelsior een stuk ter ere van het vijfjarig bestaan van Broekelo. De toegang is gratis, evenals een kop koffie en iets lekkers erbij. Aanvang is om 20.00 uur. Parkeren kan aan de Horstweg, tegenover de manege van PC De Horstruiters. De start van Broekelo is op beide dagen om 10.00 uur, waarna tot circa 15.30 uur elke anderhalve minuut een volgende combinatie start. De entree is gratis. Meer info: www.broekelo.nl.

Dartsteam in het nieuw

Kwiek op pad met speculaas Handbalvereniging GIBO Groep/Kwiek houdt ook dit jaar weer haar speculaasactie in Raalte. Op maandag 11 en dinsdag 12 oktober gaan de jeugdleden vanaf 16.30 uur langs de deuren. De speculaas kost 2 euro per pak. De opbrengsten van deze actie zijn bestemd voor de vereniging.

SCAS (sport & Cultuur Academie Salland) houdt op de woensdagmiddagen 3 en 10 november twee gratis voetbalclinics voor de Sallandse jeugd. Deze voetbalclinics vinden plaats op de voetbalvelden van Rohda Raalte en worden georganiseerd ter voorbereiding op de opening van de voetbalschool in februari 2011.

Feestlift, café de Slinger en Sportinn Zwolle stelden de polo’s ter beschikking. Op donderdag 14 oktober is het dartsteam te bewonderen in de nieuwe polo’s, want dan speelt de club een thuiswedstrijd in café De Slinger. Aanvang is om 20.00 uur.

Bij de clinics staan voetballen, plezier, ontwikkelen, bewegen en sociale vaardigheden centraal. Bovendien zullen bekende voetbalspelers uit de regio en voetballers van FC Zwolle assisteren bij de trainingen.

LIVE VOETBAL Zondag 10 oktober

Salland Centraal volgt al die clubs tegelijk! Iedere zondag LIVE vanaf onze velden. Alle uitslagen en alle goals! Hier zijn de wedstrijden voor dit weekeinde. Succes allen!

mulier vinden. Wie meer wil weten over één van de specifieke sportdisciplines, kan op de button voor deze sport klikken. Hier zijn onder andere de leslocaties en –tijden, leiding, leuke verslagen en foto’s te vinden. De website is te bekijken op www. rgvkwiekraalte.nl.

Voetbalclinics voor Sallandse jeugd

Dartsteam De Slinger uit Wijhe heeft een nieuwe shirtsponsor: Feestact Feestlift uit Wijhe. De dartsclub die afgelopen seizoen kampioen werd in de tweede divisie, wilde graag eens in een nieuw jasje gestoken worden.

De voetbalcompetities van de KNVB zijn weer in volle gang. En dat is spannend! Iedere week weer staan er vele mensen langs de lijn hun keel schor te schreeuwen. Zo volgen zij de verrichtingen van hùn club!

Op de vernieuwde site komt elke discipline uitgebreid tot zijn recht. Ook is de website nu volledig afgestemd op de huisstijl van de vereniging. Vanuit de homepage kunnen leden en andere geïnteresseerden algemene informatie over de vereniging, contactinformatie en het inschrijffor-

14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.30 uur 14.00 uur 14.30 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

Hoofdklasse C Tweede Klasse J Derde Klasse B Derde Klasse B Derde Klasse B Vierde Klasse H Vierde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Zesde Klasse B

FVC Twenthe RDC SV Zwolle De Gazelle Haarle Turkse Kracht Raalte Wesepe Lettele Deventer Mariënheem Nieuw Heeten

LIVE GOALS IN SALLAND

Topscorers – Rohda Raalte – Wijhe ‘92 – Lemelerveld – Heeten – Heino – DAVO – Overwetering – USV – Broekland – USV – SDOL – Diepenveen – La Première

Bas Jansen

(Heino) 10

Jeroen van den Berg (Lemelerveld) 7 Roy Schreur Erik Westendorp

Jongens en meisjes in de leeftijd van 6 tot en met 14 jaar kunnen zich gratis aanmelden voor de clinics. Opgeven kan tot 14 oktober via het aanmeldformulier op www. scas-salland.nl.

(Wesepe) 7

Iedere zondag LIVE goals vanaf de Sallandse velden

(Haarle) 6

Tim Klein Koerkamp (Marienheem) 4 Bas Aarnink

(Heeten) 4

Graham Beltman

(Wesepe) 4

Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntenmakers!

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

GOAL.SALLANDCENTRAAL.NL

16+ T H G I N CLUB -2010

10 9 G A D R E T ZA STEN RTIE SPECIALE A

S T N E V E L L D

Y T R A P E G A TEEN 12-15 jaar

N MET DJ’S VA (KABAAL) LA LIBERTY 0 01 2 0 1 8 G A D VRIJ 0.30 uur 0 r u u 0 .0 0 2 uur n 19.30 e p o l a a z ! p o let

Volg de en ing aanwijz de van rsverkee rs regelaa

: t h c a w r e v t Word

,50 ENTREEe8 7,-) talen slechts (members b

t h g i l e D s s Mi bij jouw DLL

menbers n le a h p o s je pas van 18.00 elke zaterdag r. tot 22.00 uu

lekker chilly

Kijk voor busvervoer en overige info op:

ad The Partysqu Dj Rové TopBand 30 euro Live

www.deleerenlampe.nl

Vraag LL nu je D rd Clubca aan!

Flexplekken vanaf

125 euro PER MAAND

Je eigen

ﬂexplek Boeierstraat 10 Postbus 150 - 8100 AD RAALTE Mob: 06 53 71 83 24 Tel.: 0572 – 35 18 87 Fax: 0572 – 36 43 32 E-mail: joopvandenenk@gmail.nl

Wij hebben voor de nieuwbouw nog mogelijkheden voor kantoren, showroom en/of productieruimte. Ook tijdelijk opslag

Magazijnboxen per maand vanaf

50 euro

Continu mogelijkheid pslag voor het huren van o

www.deboeierd.nl

Heren Combinatie Voordeel

Heren Voor de grootste collectie Voordeel heren casuals: Sweaters, overhemden en Set pantalons in perfecte combinaties. Pantalon + Sweater + Overhemd

Nu nog meer keuze

€ 90.-

Heren najaarsset: van € 119,40 VOOR:

IE-VOORDEE PROFITEER VAN ONS COMBINAT

90.-

Perfect combineren doet u bij Aro Allgear

n i s n e i Tot z * Zolang de voorraad strekt, vraag naar de voorwaarden. Deze actie is geldig van 5 t/m 23 oktober 2010

ARO ALLGEAR Ooster Oenerweg 32 NL-8167 PD OENE www.aro-allgear.nl

OPENINGSTIJDEN:

ma-do 08.00 - 20.00 uur vr 08.00 - 21.00 uur za 08.00 - 17.00 uur

Gratis parkeren Ruim 2000m2

Peter Eilander brengt ‘Oude Meesters’

Lemelerveld 16 oktober

Organist Peter Eilander geeft op zaterdag 16 oktober om 20.00 uur een concert in de WH Zwart Hal aan de Grensweg 17 in Lemelerveld. Het thema is ‘Oude Meesters’. Onder andere de volgende werken zullen ten gehore worden gebracht: Toccata en koraal over Psalm 75 van F. Asma, een aantal werken van R. Schumann, Fantasie en Fuga Psalm 100 van J. Bonefaas, Quatrième Symphonie en fa mineur, Opus 13/4 a) Andante cantabile, b) Scherzo, c) Adagio, d) Finale van C.M. Widor en een Koraalfinale van P. Eilander. Peter Eilander is organist van het Steendam orgel in de Eben-Haëzerkerk te Apeldoorn. Hij heeft als organist, dirigent en begeleider van koor- en samenzang verschillende LP-, CD-, radio- en televisie-opnamen op zijn naam staan. Voor reserveringen kun je bellen naar telefoonnummer 0572-371838 (Huetink) of 038-4224079 (Boks). De entreeprijs bedraagt 9 euro per persoon, inclusief koffie en een drankje met een hapje. Kinderen tot 13 jaar kunnen gratis naar binnen.

Collegium Musicum Salland

Partysquad in De Leeren Lampe

Raalte 9 oktober

De Partysquad treedt zaterdag 9 oktober op in de Music Factory van De Leeren Lampe, daarnaast staat in de Theaterzaal de formatie 30 Euro Live op de bühne. Om de avond compleet te maken draait in Club Light DJ Rové zijn lekkerste dance- en club-plaatjes. De avond ervoor vindt de eerste Teenageparty plaats. DJ Alfons Holterman, bekend van Dance Party Haarle, staat achter de draaitafels. De avond is speciaal bedoeld voor de jeugd van 12 tot en met 15 jaar. De avond begint om 20.00 uur en duurt tot 24.00 uur, iedereen ontvangt bij binnenkomst een leuke gadget. De entree tijdens deze avond bedraagt 5 euro.

Raalte 10 oktober

Kamerkoor Collegium Musicum Salland is op zondagmiddag 10 oktober samen met enkele leden van het jongenskoor Dalfsen te zien en te horen in de H. Kruisverheffing. Beide koren staan onder leiding van Henk Ophoff. Mannes Hofsink bespeelt het orgel. Het concert begint om 15.30 uur. Het is voor het eerst dat kamerkoor Collegium Musicum Salland samen met leden van het jongenskoor Dalfsen optreedt. Op het programma staan twee koorwerken uit de twintigste eeuw: het Requiem (dodenmis) van Maurice Duruflé en de Missa Brevis (korte mis) van Ton de Leeuw. Beide missen zijn gecomponeerd rond 1950. Zowel in het Requiem als in de Missa Brevis grijpen de componisten terug op muziek uit de oudkerkelijke traditie. De invloed van het Gregoriaans is dan ook duidelijk te horen. Toegangskaarten kosten 15 euro, in de voorverkoop 12,50 euro. Jongeren tot en met 18 jaar mogen gratis naar binnen. Kaarten kunnen met korting worden gereserveerd via www.kamerkoorsalland.nl. Het concert wordt op zaterdag 9 oktober om 20.00 uur ook uitgevoerd in de Grote Kerk te Dalfsen.

UIT

in salland Taveerne Tivoli in teken CCR

Diederik van Vleuten solo in het Hoftheater Diederik van Vleuten komt vrijdag 8 oktober naar het Hoftheater te Raalte. Hier is de cabaretier en musicus te zien met zijn eerste soloprogramma: ‘Daar werd wat groots verricht’. Met deze voorstelling, tevens try-out, gaat Diederik letterlijk de geschiedenis in. Diederik van Vleuten, ook wel bekend als cabaretier van het duo ‘Erik & Diederik’, staat er sinds april 2010 alleen voor. Vanaf 1997 maakte hij theaterprogramma’s met Erik van Muiswinkel. Samen maakten ze zich sterk voor het behoud van het originele Nederlandse Cabaret. Dat geschiedenis niet saai is bewijst Diederik van Vleuten in ‘Daar werd wat groots verricht’. Hier groeit Diederik uit naar de geschiedenisleraar die iedereen zich vroeger wenste, maar dan nog leuker. In ruim anderhalf uur duikt hij samen met het publiek in een familiearchief. Hier blaast hij voorvaderen nieuw leven in en sleept ze mee naar onze 21e eeuw. Het programma levert een cabaretvoorstelling op, die uitmondt in een confronterend lesje maatschappijleer. Maar dan met fijn pianospel en verzorgde taal. Aanvang is om 20.15 uur. Kaarten à 16 euro zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij de VVV/ANWB Raalte of op www.hoftheater.nl.

Raalte 8 oktober

Raalte 16 oktober

Taveerne Tivoli in Raalte vormt op zaterdagavond 16 oktober wederom de locatie voor een ‘classic rock’-avond. Deze keer staat de avond in het teken van de beroemde swamprockformatie Creedence Clearwater Revival. Op het podium staat de formatie GenerC uit Haarle. Deze band heeft twee gezichten. Enerzijds speelt GenerC onstuimige punkrock, anderzijds verzorgt de band ook CCR-sets. De onstuimige punkrock zullen ze dus in Tivoli wel achterwege laten. In plaats daarvan oude CCR-hits als ‘Fortunate son’, ‘Suzie Q’, ‘Born on the Bayou’ en ‘Have you ever seen the rain’. Speciale gast is het aanstormende talent Tom Guitar V uit Raalte. Tom verzorgde al eerder een gastoptreden op de Pink Floyd-avond en op de Led Zeppelin-avond. De tribute-avonden bij Taveerne Tivoli worden druk bezocht. De doelgroep zijn de veertigers en vijftigers, maar er komen steeds meer jonge liefhebbers van die ‘oude muziek’ op de avonden af. Aanvang is om 20.30 uur. De entree bedraagt 5 euro. Kaartjes kunnen alleen in voorverkoop worden gekocht. Voorverkoopadressen zijn Taveerne Tivoli en de Music Store in Raalte. De verkoop is inmiddels van start gegaan.

Dit is een selectie uit de volledige uitagenda op www.sallandcentraal.nl

Expositie Teun de Haan

Wijhe t/m 25 oktober

In Galerie Brasserie 1703 in de molen van Wijhe is tot en met 25 oktober een expositie te zien van werken van de Wijhese kunstenaar Teun de Haan. De ronde muren van de Wijhese molen vormen een fraaie omlijsting van het werk van deze schilder, graficus en beeldhouwer. 25 schilderijen hangen naast en onder elkaar, tot in de nok van de molen. De Haan (geboren te Raalte 1944) volgde zijn kunstopleiding aan de Academie voor Kunst en Industrie in Enschede. Van huis uit is hij illustrator, een discipline die op den duur verlengd werd naar grafiek, schilderen, beeldhouwen en zelfs het schrijven van korte verhalen. In zijn werk is hij vooral een verteller, een eigenschap die kenmerkend is voor de stijl van het magische realisme. Op het eerste gezicht zijn de schilderijen een objectieve weergave van een waarneming, die echter bij nadere beschouwing denkbeeldig of vervreemd blijkt te zijn. Daarmee sluit Teun de Haan eigentijds aan bij de magische realisten uit de jaren vijftig en zestig.

Boh Foi Toch en ‘Help! Een krokodil!’

Concert Exelsior Hengelo en Wijhese Harmonie

Wijhe 22 oktober

De Koninklijke Muziekvereniging Excelsior uit Hengelo en de Wijhese Harmonie verzorgen op 22 oktober een gezamenlijk concert in de Capellenborg te Wijhe. Aanleiding voor dit bijzondere dubbelconcert is de vorig jaar ontstane samenwerking tussen Excelsior en de Wijhese Harmonie, geïnspireerd door de dirigent van beide orkesten, Jaak Notebaert. In oktober 2009 was Wijhe te gast in Hengelo; de harmonie kon toen haar bijdrage aan het dubbelconcert inzetten als try-out voor deelname aan het concours in Neede. Dit jaar zijn de rollen omgedraaid: Excelsior bereidt zich voor op concoursdeelname in november in Enschede. Het aandeel van de Wijhese Harmonie in dit dubbelconcert is speciaal voor deze gelegenheid samengesteld en ingestudeerd. De muzikale avond begint om 20.00 uur, de zaal is geopend vanaf 19.30 uur.

Wijhe 9 en 10 oktober

De Achterhoekse dialect-zydeco-rock-band Boh Foi Toch is zaterdagavond 9 oktober te gast in het Capellenborg Theater in Wijhe. Een dag later verzorgt Theatergroep Jonge Honden de kindervoorstelling ‘Help! Een Krokodil’. Boh Foi Toch viert dit jaar het 20-jarig bestaan. De heren zullen in Wijhe veel nummers spelen van hun zevende album ‘Gewoon Verdan’. De stijl van de vierkoppige band, gevormd door Paul Kemper (gitaar), Han Mali (drums), Willem te Molder (basgitaar en zang) en Hans Keuper (zang en harmonica), is lastig in één woord te omschrijven. Boh Foi Toch speelt een mix van meerdere stijlen waaronder rock ’n roll, country, walsen en polka. Kaarten kosten 18 euro. Aanvang is om 20.15 uur. De voorstelling ‘Help! Een krokodil’ van Theatergroep Jonge Honden is gebaseerd op het boek ‘Er ligt een krokodil onder mijn bed!’ van Ingrid en Dieter Schubert. De voorstelling is geschikt voor kinderen vanaf 4 jaar. Het verhaal handelt over Peggy die ontdekt dat er een krokodil in haar slaapkamer zit. En het blijkt nog een sympathieke krokodil te zijn ook… Aanvang is om 14.30 uur. De entree bedraagt 7 euro (6 euro in de voorverkoop). Voor meer informatie over de voorverkoop zie www.capellenborgtheater.nl.

Swinging Vocal Pleasure

Raalte 13-14 november

Het popkoor Swinging Vocal Pleasure uit Heino treedt op zaterdag 13 en zondag 14 november op in het Hoftheater in Raalte. De voorverkoop van de theatervoorstelling ‘Zappen’ is inmiddels begonnen. Onder leiding van dirigente Juliette Dumoré uit Gorssel en regisseur Maarten Mourik (één van de oprichters van Montezuma’s Revenge ) uit Amsterdam zingt het koor onder andere nummers van Amy MacDonald, Herman van Veen, Caro Emerald, Queen, the Alan Parsons Project, Maroon 5 en Marco Borsato. Het koor wordt begeleid door een combo. Kaarten zijn verkrijgbaar bij de Bruna, Juwelier Silvia en de Creashop Duymelot in Heino en aan de Waag 41 in Raalte. Ook kun je kaarten bestellen via concert@ popkoorsvpheino.nl. Volwassenen betalen 10,00 euro. Kinderen tot en met 12 jaar 5 euro. Voor meer informatie kun je kijken op www.popkoorsvpheino.nl of bellen naar Paulien Boxebeld, tel. 0572-391108.

Bomida start workshops dans-expressie

Raalte 6 oktober

BoMiDa start vanaf woensdag 6 oktober weer met workshops dans-expressie. Deze workshops zijn bedoeld voor iedereen die kennis wil maken met de kracht en mogelijkheden van dans. De dans-expressie wordt gegeven in de Boeierd (Joop van den Enk) aan de Boeierstraat 10 op het industrieterrein in Raalte. BoMiDa (Body Mind Dance) is een dansschool in Raalte, opgericht in 2008 door Geri Grotentraast-Halman. Geri (danstherapeut en dansdocent) richt zich met BoMiDa op twee aspecten van dans. Zo geeft ze Fit-Fun lessen, waarbij dans, oefeningen en plezier op muziek centraal staan. Daarnaast gaat ze door middel van speciale dansworkshops dieper in op de gevoelens van de mens. Bij de workshops dans-expressie wordt gebruik gemaakt van een combinatie van dans, beweging en muziek. Hierbij wordt vorm gegeven aan gevoel, beelden en emoties, zodat meer rust, zelfvertrouwen en levenslust kunnen worden ervaren. Bij de workshops is danservaring niet nodig, als je het maar leuk vindt om te bewegen. Op 6 oktober is er een introductie workshop dans-expressie aan de Boeierstraat 10. Iedereen is welkom. Deze introductie duurt van 19.00 uur tot 21.00 uur en kost 7,50 euro. Opgeven hiervoor kan bij Geri Grotentraast-Halman (0651416238). Na de introductie workshop volgt er, bij gebleken interesse, een serie van zeven workshops op de woensdagavond. Meer informatie op op www.bomida.nl.

Dit is een selectie uit de volledige uitagenda op www.sallandcentraal.nl

SALLANDCENTRAAL

Culturele winterfair op De Haere groter van opzet VVV Olst organiseert dit jaar wederom een culturele winterfair op landgoed De Haere in Olst. De fair wordt gehouden tijdens het laatste weekend van november; zaterdag 27 november van 13.00 uur tot 21.00 uur en zondag 28 november van 11.00 uur tot 17.00 uur. Mede dankzij subsidie van de provincie en de gemeente is de fair dit jaar groter van opzet: niet alleen is de tent groter dan vorig jaar, ook zijn de bunkers van de IJssellinie geopend en is de culturele invulling meer gevarieerd. “We zijn heel blij dat de gemeente en de provincie dit evenement ondersteunen”, vertelt Daan Speek van de VVV Olst. “Daardoor zijn we in staat de fair groter en mooier op te zetten dan vorig jaar”. Inmiddels hebben twintig koren uit de

regio hun medewerking aan de fair al toegezegd. In totaal zullen ruim vijfhonderd koorleden de tweedaagse fair muzikaal opluisteren. “Maar er gebeurt veel meer”, vertelt Rietje Kuipers van de VVV Olst. “We hebben dit jaar gekozen

voor het thema ‘Het water komt’ en amateur- en professionele kunstverenigingen gevraagd dit thema verder uit te werken. Zo zullen er producties van de film- en videoclub vertoond worden, doet toneelvereniging Heijermans van zich spreken evenals kunstacademiestudenten uit Zwolle.” De VVV Olst is momenteel druk bezig om een grote professionele act te contracteren. “Ik kan daar nog niet veel over zeggen”, vertelt Kuipers, “maar als de plannen doorgaan, dan wordt het heel spectaculair. Ook aan de kinderen

hebben we gedacht. De scouting van Olst gaat met hen broodjes bakken en heeft een spannende speurtocht over het landgoed uitgezet. Verder gaat kinderboerderij Olst een dierenknuffelhoek inrichten voor de kleintjes.” Omdat de tent groter is dan vorig jaar kunnen er ook meer kraampjes in. “Inmiddels hebben we meer dan de helft van de stands ingevuld”, zegt Daan Speek, “maar we hebben nog ruimte voor ongeveer 25 stands. De kosten hiervoor bedragen 125 euro. Winkeliers en kunstenaars

Pompedoers naar Spanje

Infomarkt Kind en Jeugd in Zicht bij De Lampe De tweede informatiemarkt van de stichting Kind en Jeugd in Zicht staat gepland op zaterdag 9 oktober. De informatiemarkt, waar je informatie kunt krijgen over de ontwikkeling van kinderen, vindt voor het eerst plaats bij De Leeren Lampe. Vorig jaar vormde gebouw de Klanken nog de locatie voor de informatiemarkt. Het programma begint om 13.45 uur. Er zijn dit jaar 35 zelfstandige praktijken en instellingen die werken met kinderen en kenbaar maken wat hun toegevoegde waarde is voor de doelgroep van de stichting. Het gaat om jonge kinderen vanaf ongeveer 4 jaar tot en met de jeugd tot 18 jaar. Dit

jaar is gekozen voor een brede opzet: de ontwikkeling van kinderen in de breedste zin van het woord. Daarbij valt te denken aan mogelijkheden voor kinderen op het gebied van sport, creativiteit en kinderopvang, als ook grote of kleine problemen in de ontwikkeling.

Dat betekent dat het informatief is voor iedereen die te maken heeft met de ontwikkeling van kinderen. Dat zijn natuurlijk de ouders, maar het kunnen bijvoorbeeld ook pleegouders of opa’s en oma’s zijn. Daarnaast is het interessant voor mensen die beroepsmatig met kinderen en jongeren te maken hebben. De stichting Kind en Jeugd in Zicht heeft het initiatief genomen om zoveel mogelijk zelfstandige praktijken en andere instellingen samen te bundelen, zodat een overzichtelijk beeld gegeven

Edwin Schrijver deze week 12½ jaar in dienst! Kom hem persoonlijk toezingen en u ontvangt

15%

die interesse hebben, kunnen een mailtje sturen naar info@vvvolst. nl . Zij moeten wel snel zijn, want er is gelukkig veel interesse. Niet alleen uit Olst en Wijhe, maar uit heel Salland. Dat is ook wat wij met de culturele winterfair voor ogen hebben: dit evenement moet uitgroeien tot een schitterend regionaal evenement!” De toegangsprijs bedraagt 5 euro per persoon. Parkeren is gratis en kan op de parkeerplaatsen van Havezate De Haere, Haereweg 4 in Olst en in het naastgelegen weiland.

wordt van wat er op dit gebied in de gemeente Raalte aan zorg, begeleiding, initiatieven, scholing, ondersteuning en wat al niet meer te vinden is. Daarnaast is er ook een gids uitgebracht waar alle betrokken deelnemers van dit jaar in terug te vinden zijn. Er is de mogelijkheid om vragen te stellen, foldermateriaal te verzamelen maar ook om workshops en demonstraties bij te wonen. Voor meer informatie kun je terecht op de website www. kindenjeugdinzicht.nl.

“Dé winkel die ouder worden leuk maakt!”

Het Heinose gezelligheidskoor De Pompedoers is van 30 oktober tot en met 6 november voor een korte concertreis te gast in het uiterste zuiden van Spanje. In Andalusië gaan De Pompedoers voornamelijk het avond-entertainment in hotels voor hun rekening nemen. Bij de toer worden onder andere de plaatsen Torremolinos en Fuengirola aangedaan. Een Spaans organisatiebureau kende het koor nog van een toer langs de Costa Brava in 2007. Men wilde meer en hoopt dat het succes van toen, straks wordt geëvenaard of zelfs overtroffen. Als het aan De Pompedoers ligt, komt dat wel in orde. Een nieuw en aangepast repertoire moet zorgen voor nieuw elan. De Pompedoers verzorgt ongeveer vijftig optredens per jaar. Na onder andere tours in Letland, Canada, Spanje en Duitsland nu dus opnieuw Spanje. Kijk op www.pompedoers.com voor meer informatie.

Lezing Groei en Bloei in Kulturhus

Van Hetenstraat 67c 7415 TT Deventer

T (0570) 60 51 62 www.ouderenwinkel.nl/deventer

Groei en Bloei afdeling Salland verzorgt donderdagavond 7 oktober in het Raalter Kulturhus een lezing over gebruik en toepassing van bijzondere bolgewassen. De lezing van Dhr. Geert Borgonje uit Raalte geeft een beeld over het combineren van bol- en knolgewassen met de andere planten of heesters op dezelfde standplaats. In de lezing is er ook aandacht voor de verkrijgbaarheid, toepassingsmogelijkheden, grondsoort, standplaats, vermeerdering en lectuur. De avond begint om 20.00 uur. Niet leden betalen 2,50 euro entree, leden hebben gratis toegang.

Persoonlijk, warm en informeel

Korting*

Formido Raalte Heesweg 17 A Tel.: 0572- 35 36 47 *Alleen geldig bij Formido Raalte. Uitgezonderd actie/folderaanbiedingen, lopende bestellingen en reeds afgeprijsde artikelen.

M 06 46 260 211 |

Haal meer uit je huis

www.dwuitvaartverzorging.nl

Het alternatief voor uw uitvaart in de regio Wijhe, Heino en Dalfsen.

SALLANDCENTRAAL Ouderenwinkel in Deventer draait na nog geen jaar al ruim boven verwachting

‘Onze doelgroep vraagt om extra service’ Edwin en Marjan Saris zijn begin dit jaar van start gegaan met de Ouderwinkel in Deventer. Deze winkel, die onderdeel uit maakt van de franchise Ouderenwinkel.nl, is een gemakswinkel voor senioren en gehandicapten. Alle artikelen hebben als grote gemene deler dat ze het leven van de oudere mens gemakkelijker maken. “We draaien nu al boven verwachting”, vertellen Edwin en Marjan. “We horen van veel van onze klanten dat we een gat in de markt hebben gevonden.” Het aanbod is divers. Van kleding tot scootmobiels, van zeer gebruiksvriendelijke computers tot rollators en van aangepaste meubels tot speciale mobiele telefoons. Ouderenwinkel.nl heeft inmiddels tien vestigingen in het land, met name in het zuiden, oosten en noorden. De franchise levert rechtstreeks aan particulieren, maar ook aan (zorg)

Infodagen De Ouderenwinkel Deventer organiseert met enige regelmaat speciale infodagen. Telkens is er dan aandacht voor een speciaal product, waarbij meestal ook vertegenwoordigers van de producent aanwezig zijn. De eerstvolgende is op donderdag 21 oktober. Van 10.00 tot 16.00 uur staat de ‘sta op’-stoel centraal. Een gebruiksvriendelijke en comfortabele stoel die de senioren letterlijk en figuurlijk een zetje in de rug geeft bij het opstaan. De gebruiker kan de stoel met een afstandsbediening namelijk omhoog en ietsje naar voren brengen. Houd voor meer informatie over de komende infodagen de site van de Ouderenwinkel Deventer in de gaten.

instellingen of via gemeenten en/ of verzekeraars. “De trend is om zo lang mogelijk thuis te blijven wonen en dat heeft gezorgd voor een geheel nieuw aanbod van hulpartikelen”, legt Edwin uit. Hij was eerst mede-eigenaar van een ander bedrijf dat zicht richtte op de productie en verkoop van onderdelen voor de olieindustrie. “Maar in 2008 heb ik me laten uitkopen. We zijn eerst een jaartje bezig geweest om ons huis in Heeten op te knappen en ondertussen heb ik me georiënteerd op de markt. Dan hoor je van veel mensen dat het geen goede tijd is om voor jezelf te beginnen en dat het wellicht slimmer is om in loondienst te gaan werken. Maar ik ben nou eenmaal ondernemer… En dan ga je kijken wat de groeimarkten zijn. En dan kom je gezien de vergrijzing al snel uit bij de ouderenmarkt. Uiteindelijk kwam ik in contact met de franchise Ouderenwinkel.nl. Het klikte en daarna hebben Marjan en ik de stap genomen om voor onszelf te beginnen.” De Ouderenwinkel Deventer is gevestigd aan de Van Hetenstraat in Deventer. Een bewuste keuze. De winkel ligt in een wijk waar relatief veel ouderen wonen. Bovendien is parkeren gratis. Service en tastbaarheid zijn de unique selling points

Rennen met de winkelkar door Jumbo

Foto: Pim de Weerd Niet één, maar twee minuten lang mochten meneer en mevrouw Holterman gratis winkelen bij de Jumbo Raalte. Dinsdagmiddag renden zij met een boodschappenkar door de winkel om zoveel mogelijk producten bij elkaar te graaien. Ze hadden de twee minuten gratis

winkelen gewonnen met de prijsvraag die tijdens StreetLive gehouden werd. Men moest raden hoeveel boodschappen er in de Opel Meriva van autobedrijf Voskes zaten. Nadat de twee minuten er op zaten, hadden de twee hun karretje voor 239 euro volgeladen.

van de Ouderenwinkel. Want met de senioren wordt te weinig rekening gehouden, zo stelt Edwin. “De ‘gewone’ detailhandel richt zich grotendeels op het publiek in de leeftijd van 25 tot 45 jaar. Maar senioren vragen nou eenmaal om meer service en advies. Daar nemen we dan ook uitgebreid de tijd voor. We informeren de klanten op het gebied van financiële ondersteuning door gemeenten en verzekeraars. Daarin zit onze meerwaarde. En het gegeven dat we de

klanten de mogelijkheid bieden om de artikelen eerst te zien en uit te proberen. Ouderenwinkel.nl is immers begonnen als webshop. Dat liep heel goed, maar veel senioren gaven aan dat ze het fijn zouden vinden als ze de artikelen eerst even konden zien. ‘Past die rollator wel in mijn auto?’ Daar is Ouderenwinkel.nl op ingesprongen.” In 2008 zijn de eerste drie winkels open gegaan. In 2009 en 2010 volgde de rest. Wat organisatie betreft, is het nog even wichelroe-

delopen. Er immers zijn maar drie zaken die een volledig boekjaar achter de rug hebben. “Maar zoals het er nu naar uitziet, draaien de winkels echt boven verwachting”, gaat Edwin verder. “ We voorzien absoluut in een behoefte. En geloof me, hier in Deventer ontvangen we klanten uit het hele land!” Ouderenwinkel.nl is in Deventer gevestigd aan de Van Hetenstraat 67C, tel: 0570-605162. Meer informatie op www.ouderenwinkel. nl/deventer/.

Gewoon Carolien

Identificatie

Al eerder schreef ik dat mijn zoektocht naar ‘wie ben ik?’ op jonge leeftijd begon. Ik ging elke keer weer zaken onderzoeken en had een groot verlangen God te leren kennen. Ik identificeerde me met van alles; bijvoorbeeld mijn gewicht; ik woog dik 100 kilogram, en veel van mijn energie ging naar eten; het laten staan van eten, het tellen van de calorieën, wat mag ik wel/niet eten, de frustratie en alles erom heen. Na een tijd ging deze aandacht voor ‘te dik’ weg. De kilo’s ook. Veel energie ging naar mijn studies, ik heb altijd goed kunnen leren en daar identificeerde ik me mee. Ik maakte me er druk om, het kostte veel energie. Ik werd docente. Had een beeld van hoe ik wilde zijn als docente. Ik moest veel van mijzelf. Ik ging verder leren, mocht me paranormaal therapeute noemen, wat nu natuurgeneeskundig therapeute heet. Allemaal identificaties. We denken allemaal in: ik ben een man, vrouw; ik ben tandarts, accountant, baas, werknemer of moeder/vader. Ik ben dik, dun, slank,

mooi, liefdevol, kattig. Ik ben boos, blij, verdrietig; ik ben die emotie. Ik ben die problemen, die aandoening, die ziekte. Ik ben mijn geschiedenis, en opvattingen. Dat geeft onnoemelijk veel lijden en stress, zowel voor ons persoonlijk als in de maatschappij. Ja, we zijn soms in de rol van bv moeder/vader zijn en we doen dat zoals we denken dat we die rol het fijnste kunnen spelen. Maar dat is niet onze oorspronkelijke aard. Ik begon bewust contact te maken met mijn lichaam. Mijn gedachten bekijken: welke gedachten komen in mijn hoofd en hoe voelt dat dan in mijn lichaam. Kan ik anders denken? Dus anders voelen? Daarna, in contact komen met wat ik in mijn lichaam voel, dan Zijn (dus niets veranderen) en dan toestaan dat er zich iets aan me onthult. Zo kwam ik steeds meer bij mijzelf/ mijn Zelf (ziel). Dat voelde fijn, rustig. Steeds meer en langer kon ik Zijn, meer en meer onthullingen kreeg ik over wie ‘ik’ werkelijk ben. Steeds dichter bij God... Onze oorspronkelijke natuur heeft

een onbeperkt karakter (waarover een volgende keer meer). Daarom, als we ons identificeren met liefde, met ruimte, met verbondenheid; als we in de weidsheid van de natuur zijn, dan ervaren we geluk en vrede. Identificeren we ons daarentegen met iets beperkts, dan ontstaat stress en onbehagen. iedereen kan dit in zijn leven ervaren. Waar identificeer jij je mee? Wat/wie heb je nodig om je identificatie los te laten? Wil je reageren of vragen n.a.v. dit stukje, neem gerust contact op via info@carolienjonkman.nl. www.carolienjonkman.nl

HAppy DAys

Bij FoRmiDo RAAlTe

ZonDAg 10 oKToBeR geopenD van 11.00 tot 17.00 uur

Alleen o

p 10 o

Van 4 t/

m 10 o

ar t ikel

ktobe

ar t ikel

. naar keuze

ktobe

. naar keuze

Knip uit en profiteer!

Van 4 t/

m 10 o

ar t ikel

m 10 o

ktobe

. naar keuze

ktobe

ar t ikel

. naar keuze

Alleen geldig bij Formido Raalte Tegen inlevering van de kortingsbonnen * Zie actie voorwaarden in de bouwmarkt

Heesweg 17a Raalte Telefoon: 0572 - 35 36 47

www.formido.nl

Raalte Plaza

Koopzondag!

oktober

(0572) 35 36 47

(0572) 35 51 52

(0572) 35 31 33

Heesweg 13 t/m 19 - 8102 HJ Raalte

www.raalteplaza.nl

Schoolstraat 11

Raalte

11.00 - 17.00 uur Alle winkels in Raalte Plaza zijn door de week geopend van 9.00-21.00 en zaterdag van 8.00-18.00 uur.

T 0572-355500

Dance classics Vrijdag 23 oktober en vrijdag 27 november vanaf 21.30 Zaterdag 20 en 27 dec vanaf 21.00

DE ABSOLUTE VOORDELEN VAN KUNSTSTOF: · ISOLEREND · HOUTNERFSTRUCTUUR · DUURZAAM · ONDERHOUDSARM · NOOIT MEER SCHILDEREN

★ productie in eigen beheer ★ hoogwaardige service ★ kwaliteit en vakmanschap ★ een breed assortiment ★ eigen top-montageteam

WINDOW

WORKS

WIGGERS

KOZIJNEN & ZONWERING Kaagstraat 31 | 8102 GZ Raalte | Tel: 0572 35 43 10 | Fax: 0572 35 50 79 info@kijkopkozijnen.nl | www.kijkopkozijnen.nl Openingstijden showroom: ma. t/m vr. 8.00 - 17.00, za. 8.30 - 12.00 uur

Winkels Disselhorst laat u niet in de kou staan De Nieuwe Remeha Calenta 28C cw4

Nu van € 1950,- voor

€ 1750,-

Compleet geleverd en gemonteerd bij u aan de muur!

• Beveiligen van woningen Verbouw en bedrijven onderhouden timmer• Hang- & sluitwerk werkzaamheden • Reparaties Pimpernel 3 • Traliewerken 8101 HK Raalte 06-12956125

Remeha Calenta 28C cw4 Incl. een iSense klok thermostaat

Vraag naar de voorwaarden en maak een afspraak voor advies op maat.

Winkels Disselhorst Installatietechniek BV Kaagstraat 5, 8102 GZ Raalte T (0572) 354555

toekomst in techniek

winkelstechniek.nl

• Beveiligen van woningen en bedrijven • Hang- & sluitwerk • Reparaties • Traliewerken

! l e o v e g g i l i e v Een

• Beveiligen van woningen en bedrijven • Hang- & sluitwerk • Reparaties • Traliewerken

l! Bromhaar 5 Nieuw-heeten 0572-321400 voe06-51633257

ge g i l www.inbraakbeveiligingwijnbergen.nl i e Een v info@inbraakbeveiligingwijnbergen.nl Bromhaar 5 Nieuw-heeten 06-51633257 0572-321400

www.inbraakbeveiligingwijnbergen.nl info@inbraakbeveiligingwijnbergen.nl

Combidak

legt de lat hoog!

! l e o v e g g i l i e v n Ee

Bromhaar 5 Nieuw-heeten 06-51633257 0572-321400

www.inbraakbeveiligingwijnbergen.nl info@inbraakbeveiligingwijnbergen.nl

Comfortabel wonen en een plezierige werkomgeving, het begint met een solide dak boven je hoofd. Duurzaam, onderhoudsarm en goed geïsoleerd. Voor nieuwbouw en renovatie zoekt u daarom een betrouwbare en vakbekwame partner, die met u meedenkt en kwaliteit levert. Combidak verzorgt uw totaaloplossing op maat, van advies tot en met uitvoer.

KaRVEELSTRaaT 8 | 8102 GX RaaLTE | T: 0572 - 381221

Combidak legt de lat hoog!

E: INfO@BKH-RaaLTE.NL | WWW.BKH-RaaLTE.NL Handelsweg 37 | 8152 BN Lemelerveld | T. 0572 - 331504 | www.combidak.nl

WONEN 19

SALLANDCENTRAAL

WONEN in Salland Rijk en gemeente stellen stimuleringsbijdrage beschikbaar voor stagnerend project in Heeten

15.000 euro subsidie voor kopers De Veldegge De plannen Het woningbouwplan De Veldegge is momenteel in de uitgifte en in verkoop. Een aantal kavels en woningen is reeds in optie genomen. De eerste subfase bevat twaalf vrije kavels waarop vrijstaande woningen kunnen worden gebouwd (en waarvan er nog twee beschikbaar zijn), de zestien twee-onder-een-kappers waarvoor de subsidieregeling geldt en acht woningblokken. Binnenkort start de bouw van de eerste rij van vier huurwoningen en een rij van vier koopwoningen. Voor de verkoop van de vrije kavels kun je contact opnemen met de heer Woertel van de gemeente Raalte, tel: 0572347799. Als je belangstelling hebt voor een twee-onder-eenkapwoning kun je terecht bij Hannink Makelaars, tel: 0572-351291, info@hannink. nl of met Vincent Makelaars Holten, tel: 0548-361964, email: info@vincent-makelaars. nl. Meer informatie op www. develdegge.nl. Elke koper van een twee-onder-een-kapwoning in het plan De Veldegge in Heeten kan in aanmerking komen voor een koopsubsidie van 15.000 euro. Het Raalter College heeft besloten 5.000 euro per woning toe te kennen. Daarnaast stelt het Ministerie van VROM 10.000 euro per koper beschikbaar. “De bijdrage komt rechtstreeks ten goede aan de koper”, stelt wethouder Wout Wagenmans. Voor het project is ook subsidie aangevraagd bij de Provincie. Als de Provincie akkoord gaat, kan het subsidiebedrag zelfs oplopen tot 20.000 euro per woning. Vanwege de economische recessie verloopt de verkoop van de tweeonder-een-kapwoningen in het plan De Veldegge moeizamer dan verwacht. Om de verkoop van de zestien twee-onder-een-kappers te stimuleren, hebben de gemeente

en ontwikkelaar Aktua BV een stimuleringsbijdrage aangevraagd bij het ministerie van VROM. Vanuit de stimuleringsregeling draagt de gemeente Raalte een derde bij, hetgeen op kan lopen tot een totaalbedrag van 80.000 euro. “Het is

echt niet zo dat dit geld in de zak van de ontwikkelaar verdwijnt”, stelt Wagenmans. “We hebben als gemeente ook bepaalde eisen gesteld. Zo krijgen de woningen een opwaardering. Daar waar eerder een kleine berging was ingetekend, komt nu een volledige garage. Wij als gemeente hebben er belang bij dat de doorstroming gestimuleerd wordt. Als dit project slaagt, zullen er weer andere woningen in Heeten beschikbaar komen. Om dat proces op gang te brengen, is deze subsidie nodig. Het is een subsidie op basis van noodzakelijkheid. Als

er elders in de gemeente een bouwproject dreigt te stagneren, zullen we opnieuw bekijken wat we kunnen doen. ” Hij krijgt bijval van Wim Bulsink van Vincent Makelaars uit Holten en Paul Hannink van Hannink Makelaars Raalte, die tekenen voor de verkoop van de twee-onder-een-kappers. Zij benadrukken bovendien dat het gaat om een project waarbij de ontwikkelaar pas tot bouw overgaat als de woningen zijn verkocht. “Niemand durft het immers meer aan om op voorraad te bouwen! Dus

Groot aantal Sallandse makelaars doet mee aan landelijke Open Huizendag

‘Het voordeel zit ‘m in de laagdrempeligheid’ Hannink Makelaars, Bieze Makelaardij Raalte, Ruitenbeek & Simons in Raalte en Ten Broeke Makelaardij in Lemelerveld nemen zaterdag 9 oktober deel aan de landelijke Open Huizendag van de NVM. Honderden woningen uit het aanbodpakket van deze makelaars openen die dag de deuren voor het publiek. Het gaat om woningen in heel Salland, dus de gemeenten Raalte en Olst-Wijhe, maar ook plaatsen als Wesepe, Haarle, Lemelerveld en zelfs Hellendoorn. Een volledige en actuele lijst is te vinden op de sites van de deelnemende makelaars. De Open Huizendag duurt van 11.00 tot 15.00 uur. Het aanbod is divers. Van vrijstaande boerderijwoning tot rijtjeshuis, van appartement in het centrum tot woning buitenaf. De eigenaren zijn die dag aanwezig om hun gasten rond te leiden en van alle gewenste informatie te voorzien. Je hoeft geen afspraak te maken, je kunt gewoon

bij de woning(en) van je keuze naar binnen stappen. De NVM, de Nederlandse Vereniging voor Makelaars, organiseert twee maal per jaar een dergelijke open dag. Gemiddeld trekken de deelnemende woningen twee tot drie geïnteresseerde partijen per pand. “Het voordeel zit

‘m in de laagdrempeligheid”, vertelt Paul Hannink, eigenaar van Hannink Makelaars. “Naast echt geïnteresseerde koopkandidaten trek je zo’n dag ook potentiële kopers, die pas op termijn plannen hebben en het prettig vinden zich vrijblijvend te oriënteren. Soms moet je een woning eerst van binnen zien

9 OKTOB ER

11:00 - 15:00 uu r

om hem volledig te kunnen waarderen. In elk geval leidt zo’n dag tot nieuwe contacten. En dat is voor ons, markttechnisch gezien, altijd waardevol.” Paul is redelijk tevreden over de markt. Ja, natuurlijk voelen ze bij Hannink de crisis, maar desondanks ‘loopt het aardig mooi door’.

OPEN HUIS

als de woningen niet verkocht worden, wordt er niet gebouwd en stagneert de markt nog meer. Een stimulatie als deze is dus nodig om de markt weer in beweging te krijgen. Daarnaast zijn we de potentiële kopers ook nog op een andere manier tegemoet gekomen. We hebben nu meer indelingsmogelijkheden waar ze uit kunnen kiezen.” Wagenmans toont zich zeer tevreden. “Dit is een prachtige financiële impuls voor aspirant-kopers die belangstelling hebben om in Heeten te gaan of te blijven wonen.”

Hij ziet tekenen dat de huizenmarkt in deze regio zich aan het herstellen is. “Het heeft hier altijd wel doorgelopen. Natuurlijk is het minder dan ten opzichte van 2008, maar we zitten nog altijd op het niveau van 2004/2005.” Dat ligt ook aan het gegeven dat vraag en aanbod in Salland redelijk in evenwicht zijn gebleven. Ook het prijsniveau van het onder- en middensegment van de markt is stabiel gebleken. De klappen zijn met name gevallen in het bovensegment. Paul: “In andere delen van het land kon het niet op en hebben ze de prijzen flink moeten corrigeren, maar hier valt dat nog wel mee.” Meer informatie over het aanbodpakket op www.hannink.nl, www. bieze-makelaars.nl, www.ruitenbeeksimons.nl, www.tenbroeke.nl of www.funda.nl.

WWW.HANNINK.NL

Tegelzetbedrijf Wanneer u kiest voor kwaliteit, gemak en een goed advies

13% korting Zoals u waarschijnlijk heeft vernomen betaald u vanaf 1 oktober voor al uw verbouwingen maar

g rlaa e v ijs n pr

VOLLE BAK Raalte | 0570 - 52 43 44 | Wijhe | 0572 - 35 12 91

6% btw op arbeidsloon Misschien is het juist nu de tijd om de uitgestelde badkamerrenovatie of aanbouw/verbouw door te zetten. Wees er snel bij want de regeling van onze regering is maar tijdelijk. Dit is over het algemeen toch de duurste kostenpost op verbouwingen. Kom langs en we maken geheel vrijblijvend voor u een passende offerte en dienen u van advies. Ook komen we bij u kijken wat de mogelijkheden zijn. U vindt ons aan de Almelosestraat 7a te Raalte

Kom bij ons voor kwaliteit, servicet/m en een goed advies. In8.00-18.00 onze nieuwe Openingstijden: maandag donderdag van uur, showroom rond de kerst staan wijzaterdag u graag te8.00-13.00, woord. vr van 8.00klaar, – 21.00 uur,

ALMELOSESTRAAT 7A, 8102 HA,RAALTE. TEL;0572-361231 Almelosestraat 7c, 8102 Ha Raalte, 0572-361231

WWW. HANSMEULMAN.COM www.hansmeulman.com

WIJHE, Grutto 24

OPEN HUIS: zaterdag 9 oktober van 11.00-15.00 uur

Goed onderhouden modern helft van een dubbel woonhuis, bj. 1998, met aangebouwde garage (4.30 x 9.05 m voorzien van smeerput) en 318 m² grond. Tuin op westen gelegen. Kenmerken: woonkamer, moderne open keuken met inbouwapparatuur, 3 slaapkamers (4e kamer mogelijk), complete badkamer.

€ 274.500,-- k.k.

Raalte I 0572 - 35 12 91 I Wijhe I 0570 - 52 43 44

Boerhof woninginrichters stopt.

OP=OP

BIGSale! 70%

korting tot

Winkel en magazijn leegverkoop!

OP=OP

Korting tot 70% op Meubels-Vloeren-Gordijnen-Zonwering-Verlichting-Decoratie OP=OP

W W W. B O E R H O F. N L Dorpsstraat 50 • 8111 AE Heeten • Tel: 0572 38 12 66

7000m2 wonen op maat

9 OKTOB E R

11:00 - 15:00 u u r Lemelerveld

Lierderholthuis

Dorpsstraat 21

Lierderholthuisweg 25

Lemelerveld

Molnhoek 13

Nieuwstraat 19

Nijverheidstraat 61

Lemelerveld

Heino

Lemelerveld

P. Buismanstraat 67

Pinksterbloem 48

Punterstraat 1

Lemelerveld

Dalmsholte

Lemelerveld

Het is nú echt de tijd om een aantrekkelijk geprijsd huis te kopen! De NVM Open Huizen Dag op zaterdag 9 oktober biedt u veel kansen! Want de marktomstandigheden om een huis te kopen zijn nu zeer gunstig. Zo staat de rente nog steeds laag en heeft u een uitstekende onderhandelingspositie. Bovendien is de verhoogde NHG-grens nog altijd van kracht. Heeft u een leuk huis gezien, schakel dan wel een NVM-aankoopmakelaar in. Omdat hij u bij uw aankoop veel tijd, geld en zorgen bespaart, bent u altijd beter af. Kijk op nvm.nl en funda.nl voor de deelnemende huizen. Goed gevoel. NVM.

The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. Indeling: The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. Bouwjaar: 1984 Tjalkstraat€13 Vraagprijs 432.000 k.k.

m a k e l a a r d i j

The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. Indeling: The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. The fox jumped over the lazy dog. Bouwjaar: 1972 Vilstersedijk€8495.000 k.k. Vraagprijs

h y p o t h e k e n

a s s u r a n t i ë n

Ten Broeke Makelaardij en Assurantiën. Bewust beter. Postbus 11, 8150 AA Lemelerveld telefoon (0572) 37 14 08, fax (0572) 37 10 63 email info@tenbroeke.nl www.tenbroeke.nl

WONEN

SALLANDCENTRAAL

Harmsen Materieel in Lemelerveld verkoopt allerhande bouwmaterialen, maar ook meer

‘Onze pipowagens gaan zelfs naar de Antillen’

Harmsen Materieel in Lemelerveld is vooral bekend als verkoper van allerhande bouwmaterialen. Maar het bedrijf doet veel meer. Zo is Harmsen Materieel Nederlands marktleider als het gaat om de verkoop van schaftwagens. De kracht? Alles is aantrekkelijk geprijsd. “Ik doe zaken met mensen uit heel Nederland”, vertelt Gerjon Harmsen. “Regelmatig gaat er ook handel naar het buitenland, zoals Duitsland, Polen, Bosnië, Frankrijk en zelfs naar de Antillen. Maar juist de buurt is ook van harte welkom. Ook particulieren.” Harmsen verkoopt eigenlijk alles wat je nodig hebt voor een (ver)bouw. Van ruwe steigerplanken, schroeven, boormachines en plaatmateriaal tot aanhangers en de populaire pipowagens. Als zoon van een aannemer begon Gerjon Harmsen al vroeg met het verzamelen van onderdelen die overbleven op de bouw. “Ik verkocht ze via Marktplaats. Dat groeide uit tot dit bedrijf.” Gerjon zoekt continu naar interessant materieel dat verkocht wordt bij een fusie of verkoop van een bedrijf. Hij behaalt inkoopvoordeel omdat hij grote aantallen in één keer opkoopt. Bij een faillissementsverkoop bijvoorbeeld selecteert

de ondernemer de beste materialen. Hierdoor beschikt hij nu over prachtig gereedschap voor een scherpe prijs. Volgende week kan dat weer anders zijn. Het is maar net wat hij tegen komt. Bepaalde materialen heeft Gerjon altijd op voorraad. In de grote hallen staan stellingen met voorraad. “Ik beschik altijd over mooi hout en plaatmateriaal. Bedrijven en particulieren kunnen het per stuk kopen. Klanten laden het zelf op hun aanhanger. Daardoor kan ik scherpe prijzen hanteren.” De meeste klanten melden zich via de website of marktplaats, de site waar het ooit begon. De schaftwagens knapt hij op en worden verkoop-

Schaftwagens De Pipo-wagens van Harmsen Materieel blijken een groot succes te zijn. “Ken je ze? Het zijn die schaftwagens met een rond plafond van allemaal latjes. Ik koop oude wagens op en verbouw ze tot kinderhuisjes. Laatst is er nog eentje naar Haarlem gegaan. In de stad is weinig ruimte en de Pipowagen is er in de achtertuin gezet. Het wordt de slaapkamer van een kind. De Pipowagens verhuizen zelfs naar de Antillen. En in Marseille zetten de Fransen ze in op een camping.”

klaar gemaakt. In Lemelerveld staat een flink aantal nieuwe en gebruikte schaftwagens keurig op volgorde gepresenteerd. Het betreft wagens voor zowel snel- als langzaamverkeer. “Ik vind het geweldig dat klanten over de hele wereld ons weten te vinden. Maar ik denk dat ik

voor Salland meer kan betekenen. Behalve bouwbedrijven en klussers kunnen ook particulieren hier terecht. Handige vaders en moeders, kom maar langs voor gereedschap, schroeven, trappen, plaatmateriaal, hout, balken, (steiger)planken, steigermateriaal, zaag- en boorma-

chines, containers, schaftwagens, aanhangers, (woon)units… En we kunnen altijd met specifieke zoekopdrachten aan de slag.” Harmsen Materieel is gevestigd aan de Ambachtsweg 11 in Lemelerveld, tel: 0572-370461. Meer informatie op www.harmsenmaterieel.nl.

Seine Wonen Heino presenteert vernieuwde relaxfauteuilstudio Seine Wonen in Heino beschikt sinds kort over een geheel vernieuwde relaxfauteuilstudio. De bezoekers kunnen kijken naar fauteuils in alle soorten en maten. Een speciaal fauteuil beschikt zelfs over drie verschillende motortjes. “Het mooie van onze nieuwe studio is dat bijna alle stoelen in verschillende maten leverbaar zijn”, stelt Jacques Seine. “Van smal tot xx-large zodat er voor iedereen een passende stoel te vinden is. Ook is het zitcomfort aan te passen, wil je hard zitten of juist lekker zacht? Wil een draaifauteuil of juist een vaste, een houten of een metalen voet, bijna alles is mogelijk.” Ter ere van de nieuw studio gelden er enkele speciale aanbiedingen. Tevens ontvang je gedurende de actieperiode vijf jaar garantie op alle relaxfauteuils.

Heeft u ook bouwplannen? Wij verzorgen:

s s s

Bouwaanvragen Bouwtekeningen Schetsontwerpen

s s

Bouwbegeleiding Bouwtechnisch advies

Aangenaam klimaat bij u thuis, vanzelfsprekend Nijhof Wij zorgen voor verkoeling en verwarming Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functioneert. Staat u stil bij de warmte voorziening in uw huis? Nijhof installatietechniek vindt het vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het adviseren, ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, sanitair-, verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis.

Zo vanzelfsprekend, de juiste temperatuur bij u th

Nieuwbouw kantoor en magazijn “Azerty” te Raalte Gevelaanpassing “Brasserie Zwakenberg” te Raalte

Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functionee u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? U verwacht toch oo melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover ni na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het ad ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, s verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis. Zo b schone was voor u vanzelfsprekend!

Bellinckhof 1 1 Bellinckhof 8103 HW Raalte 8103 HW Raalte Tel.Tel. 0572 - 380 108108 0572 - 380 FaxFax 0572 - 380 277277 0572 - 380 E-mail: lobbert@home.nl E-mail: lobbert@home.nl

uw installatiewerk in vertrouwde handen Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl

uw installatiewerk in vertrouwde handen

Die van 10 jaar getrouwd

Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broeklan T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland

Hannink, van Bladeren & List bestaat 10 jaar. En dat vieren we samen met u! Van 10 septem-

Ron List ging deze week weer op pad voor een spontane overval. Deze week werden Bob

ber t/m 10 oktober verrast Ron List wekelijks

Suurenbroek en Babette Savelsberg verrast omdat zij 10 jaar getrouwd zijn. Met een mooie bos

inwoners van Salland met leuke cadeaus of

bloemen en een hotelbon werden zij in het zonnetje gezet.

een mooi boeket bloemen. Maar u kunt ook zelf meedoen: Let goed op de advertenties in Salland Centraal of kijk op onze website www.hvbl.nl. Wie weet valt ook u in de prijzen.

MEEDOEN: 1 oktober 2010 geboren? Woont u in Salland en heeft u op 1 oktober 2010 een kindje gekregen? Stuur ons voor 9 oktober een geboortekaartje, dan krijgt hij of zij een spaarrekening cadeau van Hannink, van Bladeren & List met daarop een bedrag van € 100,- ! Bob Suurenbroek en Babette Savelsberg werden verrast door Ron List.

Woon Event Salland Hannink, van Bladeren & List was in het weekend van vrijdag 1 tot en met zondag 3 oktober aanwezig op Woon Event Salland om bezoekers te adviseren over financiele zaken. De woonbeurs in Keukenland Wijhe is goed bezocht, vooral op zondag waren er veel bezoekers. Om ook tijdens dit succesvolle event het 10-jarig bestaan van Hannink, van Bladeren & List te vieren stond er voor Taart voor de 10e bezoekers van de stand.

iedere tiende bezoeker van de stand een gebakje klaar.

Schoolstraat 34 | 8102 EM Raalte | telefoon: 0572 36 38 36 | www.hvbl.nl | info@hvbl.nl

Onafhankelijk adviseur van uw financiële leven

WONEN

SALLANDCENTRAAL

Overname door Nijhof Installatietechniek biedt mogelijkheden voor verdere focus op duurzaamheid

Duurzaam ontzorgen bij Willemsen Installatie Willemsen Installatie in Heino wil zich na de recente overname door Nijhof Installatietechniek uit Broekland profileren met het ‘duurzaam ontzorgen’. Dat is mogelijk dankzij de combinatie van de knowhow van beide bedrijven. En dat duurzaam ontzorgen geldt zowel voor het bedrijfsleven als voor de particulier, zo vertellen Michel Marsman en Hugo Willemsen die samen aan het roer staan van het nieuwe Willemsen Installatie.

Profiteren Natuurlijk heeft de overname en de daarop volgende reorganisatie voor wat verschuivingen gezorgd. Het magazijn is weliswaar uit Heino verdwenen, maar op korte afstand is in de vestiging van Nijhof Installatietechniek in Broekland alles te vinden voor de doe het zelver. Daarnaast kan Heino en omgeving bij Willemsen Installatie terecht voor onderhoud aan en vervanging van de cv-ketel. De particulier kan daarbij profiteren van scherpe prijzen. “We behalen veel inkoopvoordeel doordat we nu voor twee bedrijven bestellen en daar plukt ook de klant de vruchten van. Tevens is er sprake van een effectieve inzet van monteurs met goed ingerichte bedrijfswagens en dat werkt natuurlijk ook door in concurrerende prijzen.”

Duurzaam ontzorgen. Het zijn mooie woorden, die wel eens vaker terloops worden gebruikt, maar bij Willemsen Installatie krijgen ze echt vorm en inhoud, zo benadrukt het tweetal. “We zien onszelf als een innovatief installatiebedrijf en een goed aanspreekpunt voor alle installatietechnische problemen in de woning en kantoor. Daarbij kun je denken aan riolering, sanitair, cv-ketel en elektra. Ook voor duurzame producten, zoals warmtepomp en windenergie zijn we een uitstekend adres.” Nog meer dan voorheen wil Willemsen zich gaan bezighouden met duurzaamheid. “En dan hebben we het niet alleen over de Nederlandse, maar ook over de internationale markt”, klinkt het uit de monden van Marsman en Willemsen. Internationaal wordt bijvoorbeeld het vizier gericht op projecten in de agrarische sector (onder andere mestvergisters in de Baltische Staten). Dichterbij huis is het Infocentrum van Staatsbosbe-

heer in Den Nul een mooi project, waarbij Willemsen Installatie een houtgestookte cv-installatie levert. Verder ontving het bedrijf onlangs een groenverklaring voor een project met zes appartementen in Zwolle. Projecten met een dergelijke verklaring zijn vriendelijk voor natuur en milieu en de verklaring zorgt voor gemakkelijke en betere financieringsmogelijkheden en voor een lagere energienota. “Vorig jaar nog hebben we in Raalte meegewerkt aan het ‘‘t Natuurlijk Huus”, vertelt Hugo. “Dit huis is gebouwd van (zo goed als) alleen maar natuurlijke producten. Bij de

inrichting is steeds voor de meest natuurlijke oplossing gekozen en dat geldt ook voor de invulling

van het dagelijkse leven. Daarbij hebben we onder andere gebruik gemaakt van zonnepanelen, een windmolen en een warmtepomp.” Voor meer informatie hierover zie: www.hetnatuurlijkhuus.nl. Voor particulieren geldt dat er ook op kleinere schaal best het een en ander te doen is aan duurzaamheid. “Je moet dan bijvoorbeeld denken aan een warmtepomp, PV systemen, zonneboiler of windmolen. Het is goed om je te oriënteren en daarin kunnen wij de helpende hand bieden. Met ons advies, maar eveneens met onze showroom, waar diverse mogelijkheden op het terrein van duurzaamheid staan uitgestald. En – dat is een hardnekkig misverstand – het hoeft helemaal niet duur te zijn. Met een paar maatregelen kun je al heel veel bereiken.”

Voorbeeldproject De reacties op het nieuwe ventilatieconcept, dat Willemsen Installatie heeft geïntroduceerd op basisschool De Triangel in Nijverdal, zijn zonder uitzondering positief. De leerkrachten zijn super enthousiast en uiteraard profiteren ook de kinderen van een beter klimaat in hun leslokaal. “Het mooie van deze klus is dat we echt zijn uitgegaan van de menselijke factor en daarin hebben samengewerkt met meerdere bedrijven. De hele school is bekeken om een goed, bouwkundig onderbouwd advies te kunnen geven. Er was sprake van een totaalaanpak en door de samenwerking spraken we ook een verplichting uit naar elkaar. Een voorbeeldproject”, vinden Marsman en Willemsen.

Creatievelingen van Diks Design in Raalte zijn gespecialiseerd in meubel- en interieurbouw

‘We proberen in de huid van de klant te kruipen’ “We zijn geen ja-knikkers”, zeggen Henk Diks en Eric Lankreijer van meubel- en interieurbouw bedrijf Diks Design. Het bedrijf is gespecialiseerd in het ontwerpen en produceren van meubels en interieur. Als klanten bij Diks Design een meubel willen laten ontwerpen dan gebeurt dat in nauwe samenspraak. “We proberen samen tot een mooi ontwerp te komen.” December vorig jaar verhuisde Diks Design van de ene naar de andere kant in het pand aan de Klipperweg en daarmee heeft het bedrijf nu naast een werkplaats ook een showroom tot zijn beschikking. “Alleen is het wel lastig om de showroom vol te krijgen, want elk meubel dat we maken is uniek, omdat deze specifiek voor de klant wordt gemaakt. Toch is het nu met de showroom mogelijk een vaste collectie te gaan samen stellen en die in de toekomst ook in de rest van het land te verkopen.” Met het nieuwe pand zijn Henk Diks en Eric Lankreijer ook een

samenwerking aangegaan. Diks is gespecialiseerd in het ontwerpen en produceren van meubels en keukens, terwijl Lankreijer een toegevoegde waarde biedt op het gebied van keukens. Lankreijer is namelijk al jaren lang actief in de keukenwereld. Als monteur voor drie grote internationale meubelbeslagfabrikanten doet hij de service voor de hele Benelux. Hij weet als geen ander waar in de loop der jaren de mechanische problemen kunnen ontstaan. “Eric heeft een fantastisch toegevoegde waarde voor het bedrijf. We hebben allebei een eigen taak in het proces en vullen elkaar goed aan.”

Nu het bedrijf ook standaard keukens levert, kan Diks Design haar markt dus verbreden, zeker nu er geen keukenspeciaalzaak meer in Raalte zit. Maar het bedrijf wil zich

absoluut niet profileren als keukencentrum. Lankreijer: “Kleinschalig ontwerpen we keukens en bovendien richten we ons vooral op designkeukens. Tegenwoordig is een keuken veel minder een keuken, maar des te meer onderdeel van het interieur en daar streven we naar.” Het gaat bij Diks Design niet alleen om het verkopen van interieurs, maar als Diks en Lankreijer een opdracht krijgen proberen ze in de huid van de klant te kruipen en daarbij houden ze de klant een spiegel voor. Diks: “We proberen er achter te komen of de wens van de klant klopt. Na een eerste gesprek willen we graag bij de mensen thuis kijken of het idee van de klant daadwerkelijk een goed idee is. Mensen baseren hun ideeën

doorgaans op het bestaande aanbod, maar wij proberen met de mensen mee te denken en met nieuwe ideeën te komen. We willen zelf graag ook mooie interieurs maken.”

Open huis Op zondag 10 oktober houdt Diks Design een open dag in het pand aan de Klipperweg 10 (bij tankstation TinQ). Onder het genot van een hapje en een drankje is iedereen welkom om er informatie te krijgen, de werkplaats en meubels te bewonderen en natuurlijk ideeën op te doen. Van 11.00 uur tot 16.00 uur staan de deuren open.

Ook toe aan een make-over?

al betaTW! s n Bijeogeen B j

Ambachtsweg 4 8152 BA Lemelerveld Telefoon: (0572) 37 17 77 Fax: (0572) 37 17 15 E-mail: info@lenferink.com

NVM OPEN HUIZEN ROUTE OP ZATERDAG 9 OKTOBER HEETEN, Holterweg 13-15

Vraagprijs € 396.000,- k.k. OLST, De Huisstede 45

HEINO, Munnikenhof 35

Vraagprijs € 149.800,- k.k.

HEINO, Zwolseweg (Breedenhorst)

Koopsom vanaf € 169.800,- v.o.n.

HEINO, Rozeboom 10

HEINO, Grote Beukelaer 45

Vraagprijs € 199.500,- k.k.

OLST, Nieuwbouw Westervoorde

Vraagprijs € 247.500,- k.k. OLST, Joke Smitlaan 13

LUTTENBERG, Lemelerweg 14

Vraagprijs € 349.900,- k.k. OLST, Essenweg 22

DEZE WONINGEN ZIJN TIJDENS DE NVM OPEN HUIZEN DAG OP Vraagprijs € 189.000,- k.k. OLST, Koekoeksweg 9

Koopsom vanaf € 215.000,- v.o.n. RAALTE, Kwartel 54

ZATERDAG 09 OKTOBER 2010 VAN 11.00 TOT

Vraagprijs € 378.000,- k.k. RAALTE, Kwartel 38

Vraagprijs € 448.000,- k.k. RAALTE, Lijster 18

15.00 UUR GEHEEL VRIJBLIJVEND EN ZONDER Vraagprijs € 595.000,- k.k. RAALTE, Vos de Waelhof 5

Koopsom € 379.000,- v.o.n.

Vraagprijs € 189.000,- k.k. RAALTE, Vos de waelhof 18

Koopsom € 499.000,- v.o.n.

AFSPRAAK TE BEZICHTIGEN. RAALTE, Spitsstraat 4

WIJHE, Wijhezicht 36

Vraagprijs € 739.000,- k.k.

Vraagprijs € 197.000,- k.k. ZWOLLE, Handellaan 41

Vraagprijs € 244.500,- k.k.

Vraagprijs € 109.000,- k.k.

Bieze Makelaars Raalte Vrieswijk 2b, 8103 PB Raalte Telefoon 0572 - 36 36 64 raalte@bieze-makelaars.nl

w w w . b i e z e - m a k e l a a r s . n l

Vraagprijs € 199.500,- k.k. ZWOLLE, Sichtermanmarke 6

Vraagprijs € 174.900,- k.k.

WONEN

SALLANDCENTRAAL

Heesweg 30 8102HJ RAALTE Tel Fax

0572-352089 0572-355028

E-mail: info@klunderraalte.nl Internet: www.klunderraalte.nl

Woningbouw

Utiliteitsbouw

Verbouw

WONEN

SALLANDCENTRAAL

Innovatief keukenaudiosysteem bij Keukenland Wijhe

Berlijn, Amsterdam, Wijhe… Keukenland Wijhe heeft tijdens het Woon Event Salland het nieuwe ‘Maestro’-keukenaudiosysteem van Harman Kardon en Verburg Audio aan het publiek gepresenteerd. Keukenland mocht dit innovatieve audiosysteem als één van de eersten in de wereld aan de bezoekers laten zien. Het Maestro systeem komt rond de jaarwisseling in de speciaalzaken te liggen en is leverbaar vanaf april 2011. “Als je een perfect geluid wenst en géén zichtbare speakers in het keukeninterieur, kies je voor het ‘Maestro’-systeem”, vertelt Fred de Roos van Keukenland Wijhe. Het systeem beleefde begin september haar wereldpremière tijdens de IFAbeurs in Berlijn, een beurs die helemaal gericht is op productinnovatie. Ook was het systeem

te zien op de Woonbeurs in de RAI. “Maar wij mochten het dus als eerste laten zien in een winkel”, vertelt Fred. “We zijn ontzettend vereerd dat ons dit gegund is. Het zegt natuurlijk alles over het vertrouwen dat we genieten in de branche! En het is toch niet het minste rijtje waarin je dan belandt. Berlijn, Amsterdam, Wijhe!”

Het Maestro-systeem is speciaal ontworpen voor een totale integratie met het keukenontwerp. Het resultaat? Een volwaardig hifi stereo geluid en het enige wat zichtbaar is, is een smaakvol vormgegeven glazen display met een full colour scherm, ingebouwd en al. “Geen speakers, geen kabels, alleen maar een unieke audiobeleving”, stelt Fred. Het Maestro systeem biedt de mogelijkheid om muziek te luisteren via radio, CD, iPod, mp3 en mobiele telefoons. Op korte termijn zal het systeem ook toepasbaar zijn voor meubels voor de woon-, slaap- en badkamer. Het Harman Kardon Maestro systeem is niet alleen visueel innovatief, ook de audi-

tieve prestaties zijn gebaseerd op vernieuwende technieken. De luidsprekers zijn onzichtbaar in de achterzijde van de keukendeurtjes verwerkt en zorgen voor een groot bereik in de high- en midtones. De deuren worden als membraam van de speakers gebruikt. De ruimte wordt als het ware gevuld met muziek, waardoor het niet uitmaakt in beleving van volume of je recht voor de speakers staat of ernaast. Verder zijn er twee subwoofers voor de lage tonen die achter de plinten worden weggewerkt. Keukenland Wijhe is te vinden aan de Wengelerafweg 6 in Wijhe, tel: 0570-522032. Meer informatie op www.keukenland.nl.

Violen

Grootbloemig. Keuze uit diverse kleuren. Potmaat 9 cm. Excl. sierpot Per stuk : € 0,49

Bak met 12 stuks: € 3,99 www.johnnyholtkuile.nl

Fred de Roos poseerde vorige week alvast op de plek waar hij afgelopen weekend het nieuwe audiosysteem mocht presenteren

de rh ove

Veldegge ie d i s b

in Heeten

, 0 .00

u s s d ei

5 rs e 1 p € .v. ko t.b

v.a.

€2 59. 500 ,- v .o.n .

de Velner

16 twee-onder-één kapwoningen 6 uitvoeringvarianten Verkoopinformatie

0548-361 964 info@vincent-makelaars.nl

PVC – Laminaat – Tapijt – Gordijnen – Behang - Raamdecoratie

0572-351 291 info@hannink.nl

www.deVeldegge.nl

WONEN

SALLANDCENTRAAL

Winkeliers in Raalte-Noord hopen op snel resultaat: ‘Het zou wel een toevoeging zijn’

Onderzoek naar haalbaarheid pinautomaat

Foto: Pim de Weerd De Rabobank gaat de praktische haalbaarheid van een geldautomaat in Raalte-Noord onderzoeken. Deze toezegging deed de heer Treijtel, directeur Particulieren, tijdens een gesprek met Piet Pont en Ben Nijboer van VVD-Raalte. De winkeliers in Raalte-Noord kunnen in elk geval nauwelijks wachten. De liberalen hadden enkele maanden geleden dit voorstel ingediend bij de Rabobank, naar aanleiding van de verkiezingstournee waarbij veel inwoners van Raalte-Noord deze wens hadden laten horen. De bank heeft laten weten in te zien dat er voldoende basis is om hier serieus mee aan de slag te gaan. Raalte Noord is met ongeveer 5.500 inwoners voldoende groot voor een geldautomaat. Om tot realisatie over te gaan is het vooral de vraag of er een fysieke mogelijkheid is om een geldautomaat te plaatsen. Een mogelijkheid is om een mobiele automaat in een bestaand bedrijf te plaatsen of een permanente ruimte te bouwen, zodat de automaat 24 uur per dag bereikbaar is. De komende maanden inventariseert de Rabobank de mogelijkheden. “Op dit moment kunnen we dus nog niet 100 procent toezeggen dat de automaat er komt. We gaan echt serieus kijken wat

de praktische mogelijkheden ter plaatse zijn”, aldus Treijtel. De winkeliers in Raalte Noord zien graag een pinautomaat verschijnen in het winkelcentrum. Otto Lindeman, eigenaar van Plaza @ The Corner in Raalte Noord, heeft dagelijks mensen over de vloer die alleen binnenkomen om te pinnen en verder niets kopen. “Op zaterdag wordt hier meer gepind dan dat ik omzet draai,” aldus Lindeman. Hoeveel er precies gepind wordt, wil hij niet zeggen, maar hij weet wel te vertellen dat het om meer dan enkele honderden euro’s gaat. Ook Edwin van Maanen van de C1000 staat positief tegenover de eventuele komst van zo’n automaat: “Het zou wel een toevoeging zijn.” Lindeman geeft naast de wens van de komst van zo’n pinautomaat wel aan dat de mensen die alleen geld bij hem komen pinnen wel van harte welkom zijn. “Het geeft ook een stukje veiligheid. Op die manier heb je weinig geld in

kas.” Hiermee doelt hij op de lage aantrekkelijkheid voor mensen met criminele bedoelingen. “Toch brengen de mensen die alleen komen pinnen wel veel werk mee. Even pinnen zorgt bij ons wel voor administratieve handelingen. Je

bent behoorlijk veel tijd kwijt aan iets dat niks oplevert. Daarnaast kost iedere pintransactie ons geld, maar dat geld willen we niet van de mensen vragen.” Lindeman ziet liever geen mobiele pinautomaat naar Noord komen,

zijn voorkeur gaat uit naar een vast apparaat. “Zo’n mobiel apparaat is inbraakgevoeliger. Kijk maar naar een sigarettenautomaat. Als je sigaretten uit een automaat verkoopt, krijg je vaker ‘ongewenst’ bezoek.”

Sallandse makelaars bundelen krachten De Sallandse makelaars John Vrielink, Leo Pelgröm, Ans Bijsterbosch, Rob Kreileman en Huub Swartjes bundelen de krachten en gaan gezamenlijk verder onder de naam Vrielink Makelaars. De vijf makelaars verhuizen naar één kantoor aan de Oranjelaan 77 in Diepenveen. Het kantoor fungeert als het centrum waar de vijf makelaars al hun kennis, kunde en ervaringen met elkaar delen en dat hen in alle opzichten administratief ondersteunt. De makelaars gaan gezamenlijk verder zodat het kantoor een werkgebied bestrijkt dat zich uitstrekt van Voorst tot en met Raalte, van Rijssen tot en met Gorssel en van Epse tot en met Wijhe, het hele Salland dus. Bovendien is ieder van de vijf makelaars woonachtig in specifiek zijn of haar stuk(je) van het gebied. En daar dus in alle opzichten helemaal thuis.

Nieuwbouw – Verbouw – Agrarische Bouw – Veranda’s - Sierhekwerk

Het Fiester 3 8106 PP Marienheem

Tel: 0572-352859 info@bajo-bouw.nl www.bajo-bouw.nl

RAALTE

DEVENTER

OPEN HUIS zaterdag 9 oktober van 11.00 - 15.00 uur BURGEM. KERSSEMAKERSSTR. 27 EN 27A VRAAGPRIJS: € 558.000,=. Karakteristiek (1910) VRIJSTAAND WOONHUIS met APART APPARTEMENT cq KANTOOR-/PRAKTIJKRUIMTE op 1150 m2 eigen grond en carport. In de fraaie aangelegde tuin op het zuiden met terrassen, een tuinhuis met veranda en fietsen-/tuinberging. Indeling: Hal, entree/gang, woonkamer ± 40 m2 met terrasdeuren, woonkeuken en kelder, bijkeuken, toilet en berging. Slaap- of werkkamer ± 20 m2. Verdieping: 4 slaapkamers en eenvoudige badkamer met ligbad, douche, dubbele wastafel en toilet. Onder de kap: 2 vlieringen, bereikbaar d.m.v. vlizotrap. Veel authentieke elementen aanwezig, zoals glas in lood.

SMEDENSTRAAT 134 , DEVENTER VRAAGPRIJS: € 339.000,- KOSTEN KOPER Of HUUR € 1.250,- PER MAAND

DEVENTER

HEETEN

Soort : Winkelruimte Bedrijfsoppervlakte : 140 m² Units : Units vanaf 0 m² In het centrum van Deventer gelegen KANTOOR- annex WINKELRUIMTE met bovenwoning. De bovenwoning beschikt over een balkon en is op dit moment verhuurd aan 4 studentes. Indeling winkel: Entree, toilet, 2 opbergruimtes, kantoorruimte met achterin een verhoging waaronder kelder. De ruimte beschikt over een eenvoudig keukenblok. Eventueel is huur van de winkel bespreekbaar. Vraagprijs €.1250,00 per maand.

RAALTE

WIJHE

OPEN HUIS zaterdag 9 oktober van 11.00 - 15.00 uur

BEUKENSINGEL 96 VRAAGPRIJS: € 249.500,= K.K.

GRUTTO 16 VRAAGPRIJS: € 287.500,= K.K.

Zeer goed onderhouden HOEKWONING met vrijstaand garage gelegen nabij het centrum van Raalte, op 274 m2 grond. Indeling: Entree/hal, voorraadkast, toilet en trapopgang. Lichte doorzon woonkamer en een dichte keuken. Vanuit de keuken heeft men toegang tot de tuin. 1ste verdieping: Overloop, 3 royale slaapkamers en badkamer met ligbad, douche en 2de toilet. 2de verdieping: Via vaste trap, overloop met CV-opstelling, extra bergruimte en zolderkamer. Info: * Verwarming en warm water middels HRC Vaillant (bwj 2004) * de woning is deels voorzien van screens. Aanvaarding: In overleg.

Zoekt U een woning met een EXTRA LEEFRUIMTE op de begane grond, dan moet U deze woning gezien hebben. HELFT VAN EEN DUBBEL WOONHUIS met aangebouwde garage en tuinhuis. Indeling: Hal/entree met zwevend toilet, open trap en trapkast, ruime L-vormige woonkamer met extra leefruimte (3 x 3,65) met toegang tot garage en tuin, open moderne keuken voorzien van inbouwapparatuur. 1e verd.: overloop, 3 slaapkamers en een fraaie complete badkamer (3,2 x 2,7) met ligbad, douchecabine en zwevend toilet. 2e verd.: 4de slk en 2de aansl. wasmachine en cv-opstelling. Aanvaarding: In overleg.

SCHALKHAAR

OPEN HUIS zaterdag 9 oktober van 11.00 - 15.00 uur TAMBOERSLAANTJE 16 , DEVENTER VRAAGPRIJS: € 109.000,- KOSTEN KOPER Soort: Eengezinswoning, Tussenwoning 3 kamers. Perceelgrootte: 139 m² Op loopafstand van centrum en station gelegen TUSSENWONING met tuin. Indeling: entree/hal, royale woonkamer, bijkeuken, berging, keuken en toilet aan achterzijde. Verdieping: 2 slaapkamers, badkamer met douche en 2e toilet. Vliering: berging. Tuin achterzijde met houten berging en achteruitgang. Info: grotendeels voorzien van kunststof ramen, deuren en kozijnen met isolerende beglazing, verwarming d.m.v. gaskachels. Het onderhoud verdient op enkele punten nadere aandacht.

HEETEN

OPEN HUIS zaterdag 9 oktober van 11.00 - 15.00 uur

DE SCHAARSEN 31 VRAAGPRIJS: € 339.000,= K.K. Gelegen aan rand van Heeten, royale HELFT VAN DUBBEL HERENHUIS (2006) met garage en carport. Om indruk te krijgen van het afwerkingsniveau en de ruimte die de woning herbergt dient u de woning beslist te bezichtigen. Indeling: entree/hal, doorgang naar toilet en bijkeuken, sfeervolle woonkamer met erker, luxe woonkeuken v.z. van inb.app. en tuindeuren, toegang naar bijkeuken en garage. 1ste Verd.: 3 slaapk., badkamer met douchehoek, ligbad en, zwevend toilet. 2de Verd.: open zolder met 2 dakraam, mogelijkheid voor een 4de slaapkamer, cv-opstelling, zonneboiler, wm-aansluiting en bergruimte. Aanvaarding: In overleg JOHANNALAAN 8 VRAAGPRIJS: € 215.000,= K.K. Nabij het centrum gelegen goed onderhouden HELFT VAN EEN DUBBEL WOONHUIS met vrijstaande garage, schuur en ruime aangelegde tuin met vrij uitzicht. Indeling: Entree, toilet met trapopgang, woonkamer en gesloten eetkeuken, halletje met toegang tot proviand kelder en terras. 1e verdieping: 3 slaapkamer en badkamer met 2de toilet, ligbad, designradiator en douchehoek (2002). 2de verdieping: middels vlizotrap naar bevloerde bergzolder. Info: Begane grond voorzien van kunststof kozijnen (2002), De schuur is voorzien van een wasmachine aansluiting en douche. Aanvaarding: In overleg

HEINO

OPEN HUIS zaterdag 9 oktober van 11.00 - 15.00 uur

SCHALKHAAR

HET HOOILAND 13 , SCHALKHAAR VRAAGPRIJS € 295.000,- KOSTEN KOPER Soort: Eengezinswoning, 2-onder-1-kapwoning. Kamers: 6. Perceelgrootte: 219 m² Op een fraaie locatie in de wijk Het Hagenvoorde gelegen, goed onderhouden, HELFT VAN DUBBEL WOONHUIS met CARPORT op 219 m2 eigen grond. De woning is gebouwd in 1986. Het unieke aan deze woning zijn de slaap- en badkamer op de begane grond (rolstoelvriendelijk). Indeling: Entree/hal, toilet met fonteintje, L-vormige woonkamer, open keuken met inbouwapparatuur, bijkeuken, ruime slaapkamer en badkamer met douche, toilet en wastafel. 1e verdieping: overloop, 3 slaapkamers, tweede badkamer met douche, wastafel en toilet. 2e verdieping: Ruime zolderkamer met opstelling cv, Vaillant 1994. DE KNOBBE 7 VRAAGPRIJS: € 239.000,= K.K. Royale TUSSENWONING met vrijstaande berging en achterom op een goede locatie, aan rustige weg gelegen in groene wijk. De berging is ca. 3 x 4 meter voorzien van electra en zolder. Indeling: Entree/ hal met proviandkast, toilet, royale living met fraaie open hoekkeuken en voorzien van inbouwapparatuur (o.a. oven 2008, koelkast en vaatwasser 2007), bijkeuken met toegang tot tuin. 1e verdieping: 3 slaapkamers met deels vaste kasten, badkamer met bad, douchecabine en wastafelmeubel. Er is een separaat toilet en wasmachine-ruimte. 2de verdieping: 4de slaapkamer en berging. Er is een aparte CV ruimte. Aanvaarding: In overleg. fRIESWIJKERWEG 6 , SCHALKHAAR VRAAGPRIJS € 479.000,- KOSTEN KOPER In het buitengebied gelegen, nabij Landgoed Frieswijk, VRIJSTAAND WOONHUIS met BIJGEBOUWEN op 1.23.50 ha eigen grond. Indeling: Begane grond: Entree, trapopgang en toilet, woonkamer, slaapkamer, 2de woonkamer, gesloten eenvoudige keuken en bijkeuken. 1ste verdieping: Overloop, 4 slaapkamer en badkamer met douche en 2de toilet. Info: * Bouwjaar 1970 * Verwarming middels CV-Ketel Radson, bouwjaar 1996 * Warmwater middels een boiler Aanvaarding: in overleg

Kijk voor de complete beschrijving van de getoonde woningen en het complete woningaanbod op onze website Schalkhaar 0570-623447 RAALTE 0572-352066 www.ruitenbeeksimons.nl hypotheken - verzekeringen - makelaardij

SALLANDCENTRAAL

Rennen geblazen tijdens minuut gratis winkelen Het was onlangs rennen geblazen door de C1000 Raalte Centrum. Meneer en mevrouw Mekers en meneer en mevrouw Koerkamp hadden namelijk een minuut gratis winkelen gewonnen.

van Knöldert

Treingesprek Ik zatte mie net of te vroang hoe det vriejende stellegie in de trein zich zol gedraang as d’r iene teengoaver hun ging zitten , toen d’r op station Wieje ok inderdaad ientie ging zitten. Het meissje deud nog snel de blouse wat dichte, mar de neeje passagier had d’r gin oog vöar. Die was zo opgewonden, die had een verhaal te vertellen en det wol ze kwiet an de earsten de besten. “Och, zo leuk… Ik had net de schoele van mien dochter an de lijn. Die is van de wekke vöar het earst noar groep iene egoane. En noe mag ze vriedag gelieke al met noar Walibi. Wat lief hè? Ja, ik zeg nog teeng de meester det ze haar dan wel goed in de gaten mut hoalen, want mien dochtertie hef heel vake det ze zo iniens weglöp. Ik heb al een paar kear ehad det ik haar dan niet wear kanne vinnen. Mar ja, as ze in Walibi is, hoef ik mie doar gin zörge oaver te maken. As ze doar weg löp is het de schuld van de schoele. Dus…” Heel vöarzichtig halen de jongen zien haand onder de konte van het meissie vandan. De neeje passagier zag het niet. “Ja, leuk zo’n klein meisie. Bie het consultatiebureau zei’en ze vief joar terugge det zie wel 2.04 meter kon wönn en det wule d’r al mar vaste oaver noa mossen denken det ze an de hormonen mos. Want earder ongesteld is sneller uut de gruui. Mien man was d’r woedend op. ‘Det bepale wie zelf wel’, zei hij op het consultatiebureau. Mar doar hebt ze d’r noe al lange niks mear oaver te zeng. Dus…” Ik dache nog, dan vind ze det meissie op den duur wel wear terugge in Walibi, as die 2.04 meter wördt valt det wel op. De neeje passagier bleef döarratelen, as een kippe zonder kop, teeng meansen die ze niet kennen en die net nog zo hearlijk zaten te vriejen. “Ik zol zelf ok zo lange wönn, mar zo iniens op vakantie in Duutsland was het zo verre. Ik sleupe boam en reup iniens noar beneden ‘Mamma, ik ben ongesteld. Mammmaaaa’. Mamma noar boam en inderdaad, tampon en det soart dinge. Zeg mien va bie het etten teeng mien moe: “dan hoef zie straks ok niet an de hormonen. Dus…”

Foto: Pim de Weerd

Kitchen Café Heino sluit de deuren Kitchen Café in Heino sluit op 9 oktober definitief de deuren. Eigenaar Robert Pruis heeft met veel plezier ruim zeven jaar, zes dagen per week samen met Renate de Vries in deze Keuken annex koffie speciaalzaak gewerkt, maar heeft nu andere plannen.

? e t l a a R in j i j n i g e waar b raalte illig.nl/ intvrijw g e b s e ll ligers.a /vrijwil p http:/ o n a a Meld je

Dierendag... Ook vandaag

Dit heeft te maken met marktomstandigheden en het economische klimaat. Het logisch gevolg van deze bedrijfsopheffing is een uitverkoop. “Het is de bedoeling dat het pand verkocht wordt en dit heeft ons aan het denken gezet”, vertelt Robert. “Ga je op de zelfde voet door of zet je meer in op de ontwikkelingen via internet.” Dat laatste gaat het dus worden. “Heel veel mensen vinden het echt jammer dat we stoppen met onze zaak omdat zij bij ons nog terecht konden voor persoonlijk advies en omdat onze collectie ook altijd duidelijk anders was dan die van de standaard keukenzaken. Die kopen immers vaak centraal in”. In verband met de sluiting van het pand wordt er van 6 tot en met 9 oktober een opheffingsuitverkoop gehouden. Alle showroomkeukens gaan van de hand voor prijzen die maar liefst 70 procent onder de reguliere verkoopprijs liggen. Op alle voorradige artikelen gelden kortingen van 50 tot 70 procent. Dit geldt voor alles: van keukens tot espressomachine’s, van tafels en stoelen tot inbouwapparaten, van cadeauartikelen tot messensets, van trolley’s tot afvalemmers.

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

De actie, waarbij je bij aankoop van een sixpack blikjes Coca Cola, of een 4 pack flessen Cola, kans maakte op deze minuut gratis winkelen, was een groot succes. De supermarkt kreeg veel inzendingen te verwerken. Naast de minuut gratis winkelen, was er voor mevrouw Steil ook nog een nieuwe fiets, deze won ze bij een andere actie, van Perfect Fit kattenvoer. Alle winnaars kregen als extra beloning nog een bosje bloemen.

Colofon is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Ties van der Heide Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Nomineer het Nomine Salland Centraal De Krant BV. familiebedrijf van familiebedrijf va Salland Centraal De Krant BV het jaar 2010 is lid van:

Ik wusse in Deamter nie hoe snel ik de trein uut mosse komm. Denne van Knöldert

Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

Aanbiedingen

C1000 Raalte & C1000 Raalte Noord

Van de bakker:

Kaiserbroodjes om thuis af te bakken, 8 stuks van 1,49 voor

Bij aankoop van

0.79

Roomcroissants gevuld met banketbakkersroom Nu 4 halen 2 betalen van 3,98 voor

9.99 gratis entree bewijs

(24 x 30 cl) nu van 12,39 voor en een

voor de ReĂźnie Party 80 & 90

1.99

Huls boerenmetworst of Groninger metworst Verpakt per 4 stuks van 5,49 voor

1 krat Heineken

3.99

op 24 oktober 2010 in Zaal Dijk in Lemele

De nieuwe tuinkussens zijn binnen!! Indien bij uw tuinset de verkeerde kussens geleverd zijn, kunt u deze m.i.v heden omruilen (vergeet niet uw verkeerd geleverde kussens mee te nemen)

Nieuw in het koekschap

Cote dâ&#x20AC;&#x2122;or biscuit Fine & Intense of Intense van 1,89/1,66 voor

Filet american naturel of ui van 1,79 voor

1.19 1.49

Uit de slijterij van Raalte centrum:

Floryn jonge jenever 1 liter van 11,99 voor

9.99

Woolderink Beerenburg van 12,25 voor C1000 Raalte Noord

C1000 Raalte Centrum

Domineeskamp 6 8102 CC Raalte www.c1000.nl/c1000-raalte-centrum

Kwartel 2 www.c1000.nl/ 8103 EB Raalte www.c1000.nl/c1000-raalte-noord

Openingstijden

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur

Maandag t/m donderdag Vrijdag Zaterdag

Actie geldig van maandag 4 t/m zaterdag 9 oktober 2010

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 18.00 uur

9.99