Salland Centraal 41-12 by Salland Centraal

SALLANDCENTRAAL Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.sallandcentraal.nl • week 41 • dinsdag 9 oktober 2012

Het is terecht tractorbestuurders te bekeuren voor onafgedekte lading

Eens Oneens Geen mening

Presentatie ‘De Neuze en andermans zaken’

Feestweekend in Mariënheem wegens 75-jarig bestaan 7

Bijzonder slot van eerste editie CSI Salland De allereerste editie van CSI Salland, dat afgelopen weekend in Mariënheem verreden werd, gaat met een bijzondere afsluiting de boeken in. In de Rabobank Grote Prijs maakte de omroeper een vergissing in de barrage, waardoor Charlotte Verhagen twee barragerondjes moest rijden. In de tweede rit zette ze de aller-snelste tijd neer, maar toen de balk op de laatste oxer viel ging Sjaak Sleiderink met de zege aan de haal. Op de foto zien we Dominique Roelofsen aan het werk. Foto: Johan Wolff

Actie oktober woonmaand:

6 Stoel Gratis... e

Schoolstraat 7 Raalte / www.rienties.nl

Wij maken er echt werk van!

win schilterder KOrtin G

€50,0 Heino Raalte

T 0572-391246 T 0572-354144

heino@schilderwerkenlenferink.nl raalte@schilderwerkenlenferink.nl

w w w . s ch i l d e r w e r k e n l e n f e r i n k . n l

per m a per da n g

Afspraak = Afspraak ! Adres: Zompstraat 37 8102 HX Raalte 0572-365800 www.buwie.nl info@buwie.nl

Wij beschikken over een geavanceerde spuiterij voor al uw spuitwerkzaamheden aan keukens, deuren, meubels etc, etc. Vraag vrijblijvend een offerte voor al uw glas, schilder en spuitwerkzaamheden.

Top kwaliteit voor een betaalbare prijs

Foreco heeft picknickbanken met een hoog kwaliteitsniveau! • Tuinhout • Speeltoestellen • Poorten • Tuinbanken & picknick sets • Afrasteringen • Tuinschermen Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend. Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl

Meedenkers en doeners in Raalte Noord gezocht (706) Meedenken over en realiseren van nieuwe initiatieven in omgeving Schuilenburg.

Wekelijks middagje vol gezelligheid op Swaenewoerd (719) Leuke activiteiten organiseren voor bewoners én buurtbewoners.

Redactielid krant SeniorenOverijssel (722) Via kwartaaluitgave de senioren in Overijssel informeren.

Beheerder gezocht voor gebouw ‘De Klanken’ (724) Tegen vergoeding toezicht houden, planning verzorgen, koffie schenken.

Kom voor meer leuke vacatures naar de feestelijke heropening van het Kulturhus op woensdag 10 oktober.

Wordt vervolgd...

SALLANDCENTRAAL Overhandiging boek aan Teun ‘de Neuze’ Stevens en muziek van Bökkers en GTP

Presentatie ‘De Neuze en andermans zaken’ bij Schoenmaker in Luttenberg ‘De Neuze en andermans zaken’ is de titel van het boek dat Jos Westenenk en Wouter Groote Schaarsberg uit Luttenberg hebben geschreven over de roemruchte taxichauffeur Teun ‘de Neuze’ Stevens. Zaterdag 3 november wordt het boek gepresenteerd tijdens een feestavond in café De Schoenmaker in Luttenberg. Naast de overhandiging van het eerste boek aan Teun staan er optredens op het programma van Bökkers dut Normaal en GTP met Thomas Tijs. DJ Harry Holtmaat zorgt voor (hard)rockklassiekers. De voorverkoop begint op donderdag 4 oktober. “Iedereen is welkom”, vertelt Jos. “Maar in het bijzonder alle oud-klanten en medewerkers van Teun. We hopen er een echte reünie van te maken.” De Neuze is voor veel van zijn vaste klanten een cultheld. Vanaf het begin van de jaren tachtig manifesteerde de Marlenaar zich als taxichauffeur in het Sallandse. Zijn eerste klanten kwamen uit Luttenberg. Teun zag het als zijn missie om ervoor te zorgen dat de Sallandse jongeren veilig thuis kwamen na een avondje stappen. De Neuze was razend populair bij zijn klanten. Dat kwam deels voort uit opportunistische motieven. Bij Teun in de taxi kon en mocht namelijk alles. Het leidde onder andere tot legendarische stapelpartijen. Dat zijn materieel vaak niet het beste was en zijn planning nogal eens gaten vertoonde, droeg ook bij aan zijn reputatie. Maar ook zijn onverstoorbare en goedmoedige karakter maakte hem populair. Niemand die lang kwaad op de Neuze kon blijven, ook agenten niet. Met meerdere vriendengroepen bouwde hij een relatie op die verder ging dan taxirijden alleen. Aangezien de klandizie groeide en groeide, reed Teun al snel met meer auto’s en busjes op de weg dan zijn vergunningen hem toestonden. Zijn ambities zouden hem veel kosten. Ze leidden tot conflicten met de politie en de gemeenten Almelo, Hellendoorn, Wierden en Raalte, executieverkopen en uiteindelijk zijn faillissement. Ook zijn huwelijk ging er aan onderdoor. Daarna koos hij voor de illegaliteit. Zijn gebruik van het erf van zijn ouderlijk huis zou vervolgens leiden tot meerdere ontruimingen. Door zijn rol in de videoclip van ‘Het busje komt zo’ van Höllenboer groeide hij midden jaren negentig uit tot de bekend-

ste ‘snorder’ van Nederland. Maar die clip alarmeerde ook de autoriteiten die vervolgens nog fanatieker jacht op hem maakten. Dat zou er aan bijdragen dat de Neuze achter de tralies belandde. Het zou niet de laatste keer zijn. Maar niemand die de Neuze van de weg kon houden. En ook nu, bijna 65 jaar oud, ziet hij het nog steeds als zijn missie om jongeren te bewaren voor alcoholgerelateerde ongelukken. Dat gaat niet altijd chique, dat gaat niet altijd volgens de regels, maar de Neuze rijdt door. In totaal komen in het boek zo’n 150 mensen aan het woord over de Neuze: oud-werknemers, agenten, ambtenaren, een inspecteur van de Rijksverkeersinspectie, horecamensen, zijn broer en schoonzus, zijn kinderen, maar ook leden van diverse kameradengroepen uit Salland en Twente die de Neuze als vaste chauffeur hadden. Aan de hand van hun verhalen schetst het boek een beeld van de mores in het stapleven van de jaren tachtig en negentig en de zero’s. Van rockers uit Luttenberg, Lemelerveld, Dalfsen en Wijthmen tot metalheads uit Haarle, van boerenjongens uit Vilsteren tot høkers uit Heeten, van FC Twentehooligans uit de regio rond Vroomshoop en Den Ham tot een carnavalsclub uit Heino. Ook de schaduwzijdes van Teuns handel en wandel komen aan de orde. De gevolgen voor zijn ouders, ex-vrouw, kinderen, schoonzus en broer, zijn mislukte zakelijke avonturen, de ontruimingen en de ontelbare rechtszaken. Maar bovenal is het een boek vol met sterke verhalen. Soms grappig, soms tragisch, soms knullig, soms ronduit shockerend. Seks, drugs, alcohol en rock ’n roll op z’n Sallands en Twents.

Verwarmde tent Speciaal voor de presentatie komt er een verwarmde tent bij de Schoenmaker te staan. De entreeprijs bedraagt 5 euro. Iedereen die heeft meegewerkt aan het boek, krijgt een uitnodiging die goed is voor gratis entree. Kaarten voor de boekpresentatie zijn verkrijgbaar bij Café de Schoenmaker in Luttenberg en De Smulbaai in Heino. Kaarten reserveren, is mogelijk via www.deneuze.nl. Ook het boek kan via deze website worden besteld. Vanaf 5 november ligt het in de winkels. De verkooppunten staan binnenkort op de website. Aanvang is om 21.00 uur. Meer informatie op www.deneuze.nl.

Foto: Steven van Olphen

Haven en Loswal Wijhe zaterdag heropend De vernieuwde Haven en Loswal in Wijhe worden zaterdag op feestelijke wijze heropend. Ook de Poort van Wijhe heeft een verandering ondergaan en wordt op feestelijke wijze onthuld. Vorige week werd het nieuwe logo van het winkelgebied al onthuld, zaterdag worden de Haven, de Loswal en de Raalterweg heropend. Vlak voor het middaguur, om 11.45 uur, worden de Haven en de Loswal door burgemeester Strien en gedeputeerde Boerman geopend geopend. Vervolgens zal wethouder Cor van den Berg het woord nemen op het nieuwe Van Dedemplein, het plein van het voormalig gemeentehuis. De hele dag worden er extra activiteiten in het centrum van het dorp gehouden. Zo is er tussen 11.00 uur een markt met kraam-

pjes van ondernemers en verenigingen. Ook is er muziek en theater. De Wijhese Harmonie, zangkoor Excelsior, popkoor Fitis en Amicitia treden op. Voor de kinderen is er een springkussen, verenigingen presenteren zich en de hele dag door is er straattheater. Tevens start zaterdag de grote kraslotenactie waarbij mooie prijzen te winnen zijn. Deze actie duurt tot en met zaterdag 20

oktober. Gedurende een week ontvang je bij je aankoop bij alle ondernemers in het gehele winkelgebied, dus ook bij de horeca, een kraslot waarvan drie vakjes open gekrast kunnen worden. Staat op alle drie die vakjes het nieuwe logo van het winkelgebied van Wijhe, dan maak je kans op een prijs. Winnende krasloten, voorzien van naam en adres, kunnen gedeponeerd worden in de speciale bus bij slagerij Bergevoet. Aan het eind van zaterdag 20 oktober worden uit deze bus de winnaars getrokken en bekend gemaakt wat die gewonnen hebben. De prijzen hebben alles te maken met Gastvrij Wijhe.

Actie oktober woonmaand:

Gratis Woonadvies

Schoolstraat 7 Raalte / www.rienties.nl

HEINO



VAN DE WORP

          



  











     





 

 



   









 



    

   







  

    

 









 













 

Heel volledig winkelen in Heino! C1000 Kim van de Worp



GRATIS

WIFI Marktstraat 2/4





 

   



8141 GC Heino



   

  









GRATIS P

Goed voor uw portemonnee 

Telefoon: 0572-34 6850

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Tractorbestuurders bekeurd voor onafgedekte lading Op de Heetenseweg in Heeten zijn op vrijdagmiddag 5 oktober twee tractorbestuurders die maïs vervoerden bekeurd (340 euro) omdat de lading in hun aanhanger niet was afgedekt. Omdat dergelijke situaties tot gladheid en daardoor al tot verkeersongevallen leiden, wordt hierop scherp toegezien. En let op; ook als de aanhanger niet volledig is gevuld, dient deze toch op correcte wijze te zijn afgedekt. Het dient de veiligheid en bespaart geld. Er zullen, mede gelet op het natte najaarsweer, meerdere controles in de regio volgen. Dat is duur voedsel voor varkens en koeien geworden dus.....

Peter

Ik ben geen boer, maar je weet als je op platte land komt dat de wegen modderig kan zijn of af en toe ietsjes mais op de weg. Je maak toch ook geen vangnetjes onder de bomen om bladeren op te vangen. Doe het gewoon rustig aan op het platte land, altijd maar haast. Ga gewon eerder van huis en heb respect voor boeren en loonwerker. Zelf geen boer... Harry Weer veel werk aan de winkel voor de makers van de silowagens om op alle wagens hydrolische kleppen te maken(net als zand auto’s) want een zeiltje trekken val tegen op zo’n hoogte. Gerard En terrecht dat hier op gecontroleerd wordt, rij maar achter een silagewagen aan en wat er afwaait door de rijwind. maar de loonwerker denkt zolang ik niet gepakt wordt is die € 340,00 een lachtertje want een kleedje op de silagewagen is een forse inverstering voor de loonwerker. gekke henkie Ik ben keer in de slip geraakt door de modder op de weg van de maisoogst en toen stonden er ook geen borden bij en had geluk dat ik de berm in gleed zonder bomen , als jij jan in de slip raakt door die modder en ergens tegenaan knalt dan praat jij ook wel anders, ze hadden er ook geen borden bij staan en tussendoor de blubber keer afwegen scheelt een gesmeer, ik ben geen stadse kakker, woon in raalte buitengebied, wie de weg smerig maakt is gewoon verplicht om schoon te maken zo niet gewoon dikke boete geven dan komen ze de volgende keer wel tussendoor vegen en nadat de laatste van t land is . bas

verpesten weer het imago vd landbouw. Je hoeft niet roomser te zijn dan de paus, maar afdekken is gewoon een must! Maiswagen Uitspaak hoge reed leeuwarden Dat, zoals de betrokkene ter zitting van het hof nog als voorbeeld heeft gesteld, het vervoer van (suiker)bieten eigenlijk altijd onafgedekt plaatsvindt, kan niet afdoen aan het voorgaande. Immers, het is niet zo dat altijd wordt vereist dat losse lading wordt afgedekt. Een deugdelijke afdekking van de losse lading wordt enkel vereist als er gevaar bestaat voor het afvallen van (een deel van) die lading. Indien een lading suikerbieten zodanig wordt vervoerd, dat er geen gevaar bestaat voor het afvallen van suikerbieten (bijvoorbeeld door gebruikmaking van een laadbak met afdoende afmetingen), is afdekking niet vereist. siwa 200 @Siwa Ter aanvulling. De zaak ging over vervoer van stro dat enkel met spanbanden vast zat. Daarvan oordeelde de rechter dat stro afgedekt moest worden. O.a. vanwege sprieten stro die weg dwarrelden. (dus een deel van de lading) Hieruit kan je dus inderdaad concluderen dat sillagewagens met mais afgedekt moeten worden. Zie http://zoeken.rechtspraak.nl/detailpage.aspx?ljn=BL7564 Deventernaar Hallo Deventernaar Mais,bieten ed moet afgedekt worden indien het en hier is de uitspraak heel duidelijk in, een laadbak wordt gebruikt met voldoende afmetingen. maw als de gehele lading binnen de afmeting van de siwa kan is geen afdekking vereist. dus te ruim of te vol beladen moet afgedekt worden anders niet. siwa

De meeste loonwerkers maken de weg echt wel schoon hoor, en als er onveilige situaties onstaan stoppen ze soms zelfs. Meestal rijd er ook wel een trekker met en rolbezem om allles schoon te vegen. Bij mij op het werk in ieder geval wel. We hebben ook kleppen op de wagens zodat er niks af kan vallen maar helemaal 100% voorkomen kun je toch nooit met mais. Een beetje rekening houden met boer en loonwerker zou ook niet verkeerd zijn in de oogsperiode, dat gebeurt ook niet. spreek uit eigen ervaring. roy Nap die desbetreffende loonwerker niet, afdekken is toch al 2 jaar verplicht. Ga hier geen namen noemen maar een aantal loonbedrijven heeft WEL geinvesteerd in afdeksystemen. Kost de kop niet. Die het niet gedaan hebben

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Geen boetes bij alcoholcontrole

Kopstaartbotsing bij Kruispunt Bos

Bij een alcoholcontrole op de Zwolseweg in Heino zijn donderdagavond geen overtredingen geconstateerd. In totaal hebben 70 bestuurders een blaastest gedaan. Geen van de bestuurders kwam daarbij boven de wettelijke toegestane norm.

Twee personenauto’s zijn woensdag in de avondspits op elkaar gereden bij kruispunt Bos in Raalte. Er zijn geen gewonden gevalle. Bij het ongeval ging het om een kopstaartbotsing, net even voorbij de verkeerslichten richting Heino. De hulpdiensten hoefden niet actie te komen.

Salland: Behoud verzorgingshuizen De aangekondigde sluiting van Maria-Oord in Luttenberg heeft nogal wat stof doen opwaaien. Kort na het Kunduz-akkoord kondigde de directeur van Zorggroep Raalte al aan dat de lenteovereenkomst het einde van het concept verzorgingshuis zou betekenen. In Luttenberg lijkt nu één van de eerste huizen aan zijn einde te komen. Erg pijnlijk , vinden de meeste Sallanders. In de nieuwspoll van vorige week vroegen we bezoekers of verzorgingshuizen hoe dan ook behouden moesten blijven. “Ja,” antwoordde 83 procent van de stemmers. Ongeveer een achtste van de stemmers, 13 procent, vond dat verzorgingshuizen niet hoe dan ook behouden moeten blijven. Drie procent van de stemmers is nog steeds zoekende naar een mening. Ook deze week leggen wij de bezoekers van onze website een stelling voor. Ditmaal gaat het over het bekeuren van bestuurders van tractoren die hun lading niet goed afgedekt hebben. In deze tijd van het jaar gaat de maïs weer van het land. De politie heeft vorige week gecontroleerd op het afdekking van de lading van de maïswagens. Twee bestuurders werden beboet in Heeten. Kosten van de boete zijn 340 euro. De stelling van deze week is: Tractorbestuurders bekeuren voor onafgedekte lading: terecht. Doe mee op onze website, www. sallandcentraal.nl

De uitslag 83% 13%

Diverse aanbiedingen nieuwe etsen

3% www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Man (67) mishandelt Beginnende zijn partner bestuurders op bon De politie heeft zondagmiddag een bij alcoholcontrole 67-jarige man uit de Raalte aangehouden en ingesloten op verdenking van poging doodslag, bedreiging en mishandeling. De strafbare feiten waren gericht op zijn 47-jarige partner en vonden al langere tijd plaats. De politie spreekt van huiselijk geweld. De man heeft een huisverbod opgelegd gekregen. De vrouw heeft aangifte gedaan en heeft een hulpverleningstraject aangeboden gekregen.

Bij een alcoholcontrole van de Verkeershandhavingsteams van de korpsen IJsselland, Twente, Noord- en Oost Gelderland, Gelderland-Midden en Gelderland-Zuid die zaterdag 6 oktober startte in Salland, zijn 28 bestuurders bekeurd voor rijden onder invloed. Waaronder zestien beginnende bestuurders, waarvan er acht hun rijbewijs moesten inleveren.

Raalter drietal dreigt met moker Een 16-jarige meisje en twee mannen (19 en 23) uit Raalte zijn maandag aangehouden voor bedreiging. Daarbij werd een 16-jarig meisje uit Rijssen met een moker bedreigd. Aan de bedreiging ging een geschil tussen beide meisjes vooraf. Na verhoor is het drietal in vrijheid gesteld. Tegen hen wordt proces-verbaal opgemaakt.

SALLANDCENTRAAL

“Een verhaal dat veertig jaar geleden al klaar was”

Oud-huisarts van Olst schrijft liefdesroman Jan Numan heeft, na tientallen jaren actief te zijn geweest als huisarts in Olst, zich na zijn pensioen volledig gericht op zijn oude passie, namelijk schrijven. Numan bracht onlangs zijn eerste roman uit onder de titel ‘Gekte’. De liefdesroman, die speelt in de vrije jaren 70 van de 20e eeuw, gaat over een jonge arts, pas in opleiding tot psychiater, die verliefd wordt op een verward kunstenaresje dat aan zijn zorgen is toevertrouwd. “Het is een verhaal dat veertig jaar geleden eigenlijk al klaar was”, aldus Numan. zinnige exposities in het Holstohus organiseren en is hij op diverse andere manieren verweven met het sociale leven van Olst. De reden om niet eerder een roman te schrijven, was het gebrek aan tijd. “Ik ben een gepensioneerd huisarts. Tijdens mijn studie, in de jaren 60 en 70, wilde ik vooral mooie boeken schrijven. Maar eenmaal huisarts geworden, was daar echt geen tijd meer voor. Nu heb ik mijn oude passie weer opgenomen.” Numan is, ondanks te zijn gestopt als huisarts, geen type dat stil zit. Tot een paar jaar geleden voetbalde hij nog in het veteranenteam van SC Overwetering en dronk hij tijdens de derde helft gezellig een biertje mee. Hij wordt dan ook door menigeen als enorm sociaal omschreven. Ook maakt hij deel uit van de groep vrijwilligers die de kunst-

De 276 pagina’s tellende roman, die voor 18,95 euro verkrijgbaar is in de webshop van www.boekscout.nl, wordt omschreven als een spannend boek vol hilarische en tragische gebeurtenissen. De roman schetst een tijdsbeeld vol moderne gedachten over psychiatrie, liefde en gek wezen.

Een stukje uit het boek: Boomsma reed op de bureaustoel met vier wieltjes naar haar toe, tot vlak voor het meisje. Stond weer op, nam verkeerd om plaats op de stoel, met zijn benen tussen de stang en de rugleuning, en raakte met zijn uitgestrekte hand voorzichtig haar arm. “Mijn naam is Boomsma”, zei hij vriendelijk. “U bent hier op de psychiatrische afdeling van het Academisch Ziekenhuis. Gebruikt U drugs? Gebruikt U heroïne? Laat me eens even naar Uw armen kijken.” “Heb ik al bekeken”, zei de agent met de groene kin trots. “Ik heb nergens injectieplekken kunnen vaststellen... Ze kan natuurlijk wel snuiven of roken ... maar ze heeft ook niet van die nauwe pupillen.” “Zo zo”, knikte Boomsma bedachtzaam. Zijn blik bleef gericht op Lotti. Hij glimlachte breed en zijn bewegingen bleven langzaam en routineus. Zo moet het, dacht Pieter, die houding, die gebaren. Het lijkt of hij geen haast heeft, maar dat heeft hij wel. Hij wil onmiddellijk weten wat we moeten doen. Hij wil dit niet aan mij overlaten. “Omdat mijn moeder niet van mij hield, hielden mijn broers ook niet meer van mij. Eerst wel, want ik kreeg ook gewoon een fietsje met de verjaardag... En een pennywafel... En een hoelahoep en ranja en later priklimonade. Toen ben ik kunstenares geworden, want ik kan goed tekenen. Als iemand jarig was mocht ik een tekening maken voor op het bord in de morgen of ook voor de rugleuning ... waar je op zit.” Ze zweeg even. “Stoel, bedoel ik.” Vader heeft zich verhangen, dacht Pieter, moeder hield niet van haar. Misschien komt ze uit een boerengezin, met die melkprijs en zo. Veel broers, alleen in de grote stad, kan talentvol tekenen, in de war geraakt, gek geworden, maar hoe kon zoiets gebeuren? Wat had nou toch deze rare crisis veroorzaakt? “Ik weet genoeg”, zei Boomsma en stond op. Zie je wel. Hij weet nou al genoeg.

Waarom mensen geen eikels eten Nu de herfst is aangebroken, komt Landbouwmuseum De Laarman in Luttenberg met expositie onder de toepasselijke titel ‘Waarom mensen geen eikels eten’. Hoe komt het eigenlijk dat we de granen, aardappels, groentes, fruit en noten verkiezen boven de eikels?

Mevrouw F. Huisman, bestuurslid van het museum, met een schaal eikels. Op de achtergrond wethouder Gosse Hiemstra die symbolisch een ‘chocolade eikel’ aangeboden kreeg.

Een leuke baan? Haal nú nog je diploma!

De expositie werd op 5 oktober feestelijk geopend door wethouder Gosse Hiemstra. Nadat hij een eikel had gegeten en een gordijn had weggehaald, werden de gasten verrast door een vrolijke en kleurrijke presentatie over de gewassen die over de hele wereld dagelijks worden gegeten. ‘Waarom mensen geen eikels eten’ is een kleine expositie, geschikt voor jong en oud. Je kunt er genieten van mooi beeldmateriaal en je kunt op zoek gaan naar boeiende feiten en leuke weetjes. Na afloop kan je het groente-kwartetspel spelen. En natuurlijk is het boeiend om daarna de vaste collectie van De Laarman te bekijken. Diverse oude landbouwwerktuigen laten de bezoeker zien hoe gewassen van de tentoonstelling hier in Salland werden geplant en geoogst. Als extraatje biedt De Laarman ‘luisterlunches’

aan voor groepen vanaf tien personen. Dit arrangement omvat een bezoek aan de tentoonstelling, een passende maaltijd en een leuk verhaal. Instellingen, scholen en bedrijven kunnen de expositie vanaf januari 2013 huren. De expositie loopt van 6 oktober 2012 tot en met 6 januari 2013. Zeker voor gezinnen is het een prima vooruitzicht dat ze zowel tijdens de herfstvakantie als de kerstvakantie kunnen genieten van de tentoonstelling. De expositie vindt plaats in het Landbouwmuseum De Laarman aan de Butzelaarstraat 60 in Luttenberg. Op dinsdag tot en met vrijdag van 10.00 tot 16.00 uur en op zaterdag en zondag van 13.00 tot 16.00 uur. Voor meer informatie bel 0572 – 301288.

Rob Verlinden bij GroenRijk Raalte Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) ok t . ! 9 1 5 1 k Financieel AdministratiefinMedewerker t wee leiding(12enmnd) .nl r a t s n e n p i o s u Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd) iu n .fab jf je ) www s ti SchriMedewerker ra (g 64464 Projectadministratie (12 mnd) 0800 - 4 4 Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd) Secretaresse (12 mnd) BKB / BKC / PDB Diverse kantooropleidingen op MBO-niveau Geen specifieke vooropleiding nodig 1 ochtend of 1 avond p/w les

Het groene gedeelte van het SBS 6-programma Robs Grote Tuinverbouwing wordt donderdag tussen 11.00 uur en 13.00 uur opgenomen bij Groenrijk Raalte, gevestigd aan de Oude Zwolsestraat 8a in Raalte. Elke week geeft Verlinden een tuin een metamorfose. Hij wordt daarbij geholpen door styliste Jorna Spapens die het interieur op haar eigen wijze onder de loep neemt en kok Jeremy Vermolen die wekelijks een bijzonder gerecht op tafel zet. Dit drietal zorgt voor een groen, lekker en vrolijk tuinverbouwingsfeest. Samen met GroenRijk helpt Rob Verlinden bij creëren van een groen leven met oplossingen, ideeën, suggesties en tips.

Meer dan 50 locaties Geschikt voor werkenden, schoolverlaters en herintreders

o.a. Deventer, Zwolle, Apeldoorn, Zutphen, Almelo, Hengelo

Robs Grote Tuinverbouwing is iedere zaterdag te zien om 17.00 uur bij SBS 6. De herhaling wordt op zondag om 10.00 uur uitgezonden bij SBS 6.

SALLANDCENTRAAL

Feestweekend in Mariënheem ter ere van 75-jarig bestaan

Column:

Jan en Piet

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...

N35 Buurman wat hoor ik nu weer. Is er eindelijk een beetje een acceptabele oplossing om de drukke N35 aan te passen, steekt de regering er weer een stokje voor. Die hoge heren in Den Haag nemen een besluit over een weg waar ze nog nooit over heen hebben gereden.

Ter ere van het 75-jarig bestaan van Mariënheem vindt er van vrijdag 19 tot en met zondag 21 oktober een groot feestweekend plaats in het dorp. Hoogtepunten uit het programma zijn de presentatie van het speciale jubileumboek; twee opvoeringen van het theaterspektakel ‘Mariënheem draait door’ en een grote dorpsreünie. Daarnaast is er gedurende het hele weekend een tentoonstelling over de geschiedenis van het dorp te zien in de kerk. De voorbereidingen voor het feestweekend startten al in 2010.

Kerkprogramma Overigens beginnen de festiviteiten in verband met het 75-jarig bestaan van de OLV ten Hemelopneming Mariënheem (de kerk) al eerder. Donderdag 4 oktober is er een feestelijke middag voor alle 55-plussers in De Schalm. Deze middag wordt georganiseerd in samenwerking met Caritas, VLAM, De Zonnebloem, KBO/Welzijn Ouderen en de Pastoraatsgroep. De gasten krijgen een middag vol met beelden, voordrachten en liedjes over vroeger aangeboden. Aanvang is om 14.00 uur. De entree is gratis. Zondag 7 oktober om 9.30 uur begint een speciale Lourdesviering. Aansluitend is er een wandeltocht naar het model van het Tv-programma ‘De Wandeling’ met veel tijd voor dialoog en bezinning. Onderweg wordt ook het nieuwe Mariabeeld aan de Heesweg gewijd. Het oude beeld werd eerder dit jaar ontvreemd en inmiddels is er een nieuw beeld gemaakt. De deelnemers aan de wandeling krijgen onderweg een lunch aangeboden. Zaterdag 13 oktober is er een speciale gezinsviering met als thema ‘Iedereen draagt zijn steentje bij’. Aanvang is om 17.30 uur. Aansluitend is er voor de kinderen en ouders een speurtocht in de kerk en het parochiecentrum. Het programma van de kerk wordt zondag 21 oktober afgesloten met een jubileumviering. Voorgangers zijn pastoor Verweij, pastor Brummelaar en pastor Astrid van Engeland. De plaatselijke dames- en herenkoren en Media Vita zorgen voor de muzikale omlijsting. Aansluitend is het tijd voor ‘nostalgisch koffiedrinken’. Net als vroeger is het bij ‘de bakker’ en ‘de slager’ weer mogelijk om koffie te drinken. Daarnaast is café De Koenjer geopend voor de kerkgangers die ‘iets sterkers’ wensen.

De speciale jubileumcommissie bestaat uit Gé Reimert (Omnihuus); Jan Schrijver (De Schalm); Jos Neulen (PB Mariënheem); Paul Schutte (ondernemers); Gerard Nijbijvank (sport), Bert Jansen Holleboom (kerk) en Silvia Nikamp (school). Mirjam Marissink en Emmie Holtmaat tekenen voor de promotie en de publiciteit. “Het idee voor het jubileumboek is al jaren geleden ontstaan”, vertelt Jos. “Drie keer per jaar houden we een zuilenoverleg met alle sociaal-culturele organisaties in het dorp. Van daaruit zijn we in 2010 begonnen met de organisatie van het weekend.” Het programma van het jubileumweekend begint vrijdagavond om 19.30 uur met de presentatie van het boek in de kerk. Theo van Mierlo, die het boek schreef in opdracht van de IJsselacademie, zal de totstandkoming van het boek op een luchtige manier toelichten. Aansluitend start de boekverkoop in De Schalm. Tevens is vanaf dan de tentoonstelling over de geschiedenis van Mariënheem in de kerk geopend. Op vrijdag tot 23.00 uur, op zaterdag van 12.00 tot 18.00 uur en op zondag van 9.30 tot 18.00 uur. ‘t As-spel vormt vrijdagavond de locatie voor een casinoavond voor de jeugd van 12 tot en met 16 jaar. Zaterdagochtend gaat het programma vanaf 9.30 uur verder met een speciale ochtend voor de basisschooljeugd van groep 1 tot en met 4. Zij kunnen in en om de school knuffelen met dieren, ballonnen oplaten, schilderen, meedoen aan een speurtocht en op de foto met een heuse slang. Van 13.00 tot 15.00 uur is er een speciale middag voor de hogere groepen. Zij mogen tassen, bekers en T-shirts

pimpen. Daarnaast is er een dansworkshop. Deze moet ook leiden tot een filmpje op YouTube. Een vijftigtal (oud-)Mariënhemers is op dit moment druk bezig met de voorbereidingen voor het theaterspektakel dat op zaterdagmiddag en –avond zal worden opgevoerd in ’t As-spel. De middagvoorstelling begint om 14.00 uur, de avondvoorstelling om 19.30 uur. Inclusief een half uur pauze duurt het stuk drie uur. De voorstelling bestaat uit sketches, muziek, gedichten, zang, dans en meer. De entree bedraagt 7,50 euro (inclusief een kop koffie/thee). In de voorverkoop kosten kaarten 5 euro. Op vrijdag 5 oktober gaat de organisatie langs de deuren in Mariënheem om de kaarten te verkopen. Als u niet thuis bent, is het ook mogelijk om op 11 oktober tussen 19.00 en 20.00 uur een kaartje te kopen in het Omnihuus. Na afloop van de avondvoorstelling volgt een grote DJ-battle. Diverse gelegenheids-DJ’s zullen plaatsnemen achter de draaitafels. De entree is gratis. Zondagochtend om 9.30 uur begint de speciale jubileumviering in de kerk. Het programma van het feestweekend wordt zondagmiddag afgesloten met een grote dorpsreünie in ’t As-spel. Alle (oud-)Mariënhemers zijn welkom. Onder het genot van een hapje en een drankje kunnen ze samen herinneringen ophalen. André Holtmaat en Gijs Koenjer zorgen voor de muziek. De organisatie roept iedereen op om oude foto’s mee te nemen. Er zijn diverse prijzen te winnen met het rad van avontuur. De aanwezige 75-jarigen worden extra in het zonnetje gezet. Aanvang is om 14.00 uur. De reünie duurt tot circa 19.00 uur.

De beste oplossing is natuurlijk gewoon een snelweg langs Raalte leggen. Ik snap dat dit makkelijker gezegd is dan gedaan, dus dat er geen snelweg komt kan ik begrijpen. Het aanpassen van de weg is dan een logische oplossing. Er is ruimte zat aan de zijkant van de N35, dus koop wat weilanden op en maak de provinciale weg twee keer twee baans en verhoog de snelheid naar 100 kilometer per uur. Kunnen we eindelijk die irritante landbouwvoertuigen inhalen die nooit gebruik maken van de speciale inhaalstrook. Maar nee hoor, Den Haag wil alles graag in eigen hand houden en wil de N35 niet verkopen aan de provincie Overijssel. “De N35 maakt onderdeel uit van nationale hoofdwegennet en het heeft mijn voorkeur alle wegen die onderdeel uitmaken van dit hoofdwegennet in eigendom, beheer en onderhoud van het rijk te houden”, zegt Verkeersminister Schultz van Haegen. Het moet nou toch niet gekker worden. De minister wil dus de baas blijven over een weg, terwijl ze geen idee heeft hoe het er hier aan toe gaat. De minister die alle files op wil lossen zegt dus dat ze liever heeft dat wij elke ochtend en avond aan moeten sluiten op de N35. We moeten de Tweede Kamer eens een keer uitnodigen in Salland. Kunnen ze zelf ervaren hoe verschrikkelijk het is om op die weg te rijden. Maar het zal nog wel even duren voordat er weer politici in Salland komen. Er zijn namelijk net verkiezingen geweest en de kans de VVD en de PvdA er samen uit komen is zeer waarschijnlijk. Pas als dit kabinet over een aantal maanden weer valt komen er weer politici in Salland. Met andere woorden, voorlopig gebeurt er niets. En tot die tijd mogen wij elke ochtend en avond een half uur eerder weg omdat we achter landbouwvoertuigen of bejaarden zitten die niet harder dan 60 kilometer per uur rijden. Den Haag, we waarderen het dat jullie graag alles zelf op willen lossen, maar laat regionale zaken alsjeblieft over aan mensen die wel weten wat er speelt in de regio. Ptet

pms 661 process cyan

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 349 pms 361

SALLANDCENTRAAL

Provincie zoekt Held van de Jeugdzorg De provincie Overijssel, Bureau Jeugdzorg Overijssel en de Overijsselse jeugdzorginstellingen zijn op zoek naar de Held van de Jeugdzorg 2012. Dat is die hulpverlener of pleegouder die zich onderscheidt door net een stapje extra te zetten. Hulpverleners vormen het hart van de jeugdzorg. Ze zetten zich dag en nacht in om jongeren in hun kracht te zetten, en te helpen bij het op orde krijgen en houden van hun leven. Gedeputeerde Bert Boerman: “De jeugdzorg is een intensieve sector waar werknemers en pleegouders ook buiten de

standaarduren een stapje extra zetten als dat nodig is. Dit wordt niet altijd door de buitenwereld opgemerkt. Met deze verkiezing

worden alle hulpverleners inclusief pleegouders in de jeugdzorg in Overijssel in het zonnetje gezet en bedankt voor hun bijzondere inzet en zorg”. Alle jongeren in de jeugdzorg (en hun ouders) kunnen een hulpverlener nomineren als Held van de Jeugdzorg. Deze hulpverlener kan een pedagoog zijn, een begeleider, of een andere hulpverlener die

een extra pluim verdient vanwege zijn of haar bijzondere inzet. Tot en met 2 november kunnen jongeren en hun ouders hun nominaties insturen. Dat kan via de website www.heldvandejeugdzorg.nl. Een jury kiest uit de genomineerde hulpverleners de winnaar, die zich een jaar lang Held van de Jeugdzorg mag noemen. De jury bestaat uit een jongere, een directeur van een

van de Overijsselse jeugdzorginstellingen en gedeputeerde Bert Boerman (Ruimte, Water, Jeugdzorg). De winnaar wordt in december bekend gemaakt. De winnaar van de verkiezing ontvangt een cheque van 2.500 euro, te besteden aan een goed doel in de jeugdzorg in Overijssel. Daarnaast ontvangt hij of zij een cadeaubon, die vrij te besteden is.

Zorgeloos genieten?

4 jaar garantie! 100

SMART

A+

ENERGIEKLASSE

449.-

349.LED-TV UE32EH5300. • Smart TV met App store • Media delen in netwerk • Bedien met uw smartphone

200

799.-

599.-

ENERGIEKLASSE

800

3D SMART

ENERGIEKLASSE

NU MET

100.-

AMBILIGHT KASSA KORTING!

LED-TV 37LM611S.

LED-TV 37PFL9606.

• Smart Share • Cinema 3D • Incl. 3D party pack

• Ambilight Spectra 3 • Perfect Pixel HD • 3D Max voor Full HD 3D * Prijs na 100.- Ambilight Kassa Korting

150 Experts, altijd 1 bij u in de buurt!

www.expert.nl/winkels

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 13 oktober 2012. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage.

HAH - 260x290mm h - Full Colour - week 41

1099.-

999.-*

sport

SALLANDCENTRAAL Gratis introductieduiken in zwembad Tijenraan

De Wandel- & Vierdaagsecolumn

Onderwatersportvereniging Cerianthus viert jubileum

Inschrijving gaat als een speer!

dingen tot 1*, 2* en 3* duiker, ook diverse specialiteiten zoals ijsduiken en droogpakduiken verzorgen. Om het jubileum te vieren vinden er komende maand diverse activiteiten plaats. Voor leden is er een duikweekend in het buitenland georganiseerd om samen stil te staan bij deze mijlpaal. Daarnaast worden er voor mensen die graag een keer kennis willen maken met de duiksport, introductieavonden georganiseerd. Wil je zelf een keer ervaren hoe het voelt om gewichtloos onder water te zweven en ben je minimaal 14 jaar, dan kun je op 10, 17 of 24 oktober ‘s avonds kosteloos kennis maken met de duiksport in zwembad Tijenraan. Zo kun je geheel vrijblijvend jouw eerste ervaring met de duiksport opdoen. Mocht je besluiten om na de kennismaking een duikopleiding te gaan volgen, dan is dit ook mogelijk. De start van de opleiding voor beginnende duikers staat gepland voor januari 2013.

Foto: Willem de Rhoter Onderwatersportvereniging Cerianthus uit Raalte bestaat veertig jaar en om dat te vieren zijn er de komende maand diverse jubileumactiviteiten. Zo is er een duikweekend in het buitenland en zijn er gratis introductieavonden. Wat in 1972 begon als een vriendenclub met als gezamenlijke hobby duiken, is inmiddels uitgegroeid tot een volwaardige duiksportvereniging met circa zeventig leden.

De vereniging heeft een eigen opleidingskader die volledig bestaat uit vrijwilligers die zijn naast de door de overkoepelende organisatie CMAS/N.O.B. erkende oplei-

“Ook voor mensen die bijvoorbeeld tijdens hun vakantie al eens hebben gedoken en misschien wel een brevet hebben gehaald, is er binnen onze vereniging de mogelijkheid om deze vaardigheid te blijven onderhouden”, vertelt secretaris Jeroen Waanders. “Onder begeleiding van een instructeur kan worden geoefend in zowel het zwembad als het buitenwater om op deze wijze meer ervaring op te doen. Neem gerust contact met ons op om te informeren naar de mogelijkheden.” Voor meer informatie of voor het aanmelden voor een van de introductieavonden, kun je contact opnemen met Jeroen Waanders via secretaris@duikverenigingraalte. nl. Meer informatie vind je op www.duikverenigingraalte.nl.

Het heeft er alle schijn van dat de jubileumeditie van de Sallandse Wandelvierdaagse een recordaantal deelnemers gaat opleveren. Natuurlijk zijn er nog veel mensen die tot het allerlaatste moment wachten voordat ze zich opgeven, maar op de eerste dag van oktober waren er al 756 aanmeldingen binnen. Op hetzelfde moment vorig jaar stond de teller op 593 wandelaars. De winst wordt op dit moment vooral geboekt bij het aantal deelnemers dat alle 4 dagen loopt. Het is namelijk ook mogelijk om je voor 1 dag of 2/3 dagen aan te melden. Opvallend is verder dat de meeste aanmeldingen van verder weg komen, zelfs uit België.

Iedere dag op RTV Raalte: Vierdaagse Journaal De landelijke tv-zenders staan in de rij om verslag te doen van de Sallandse Wandelvierdaagse, maar vooralsnog heeft RTV Raalte het exclusieve recht om beelden te schieten van het evenement. De lokale omroep trekt dan ook alle registers open. Zo zullen iedere dag twee cameramensen en twee verslaggevers actief zijn om het gevoel van de wandelaar vast te leggen. Dit geldt voor zowel de ‘gewone’ Vierdaagse als het Kidsprogramma. De gemonteerde beelden zijn in de week van de vierdaagse iedere avond om 19.30 uur te zien in het programma Vierdaagse Journaal. Een dag later zullen de beelden continu worden herhaald op televisieschermen in de Vierdaagsetent op de Domineeskamp. Inmiddels heeft RTV Raalte ook een promo gemaakt voor het Kidsprogramma, waaraan ook Toffe Peer heeft meegewerkt. http://www.youtube.com/watch?v=j4tV7qR5ZuY&feature=youtu.be

Promotietournee levert inschrijvers en goodwill op Het begon in het laatste weekend van juli tijdens het Broeklander Feest en het eindigde afgelopen weekend tijdens de Ponyweek in Heeten: de promotietournee van de Sallandse Wandelvierdaagse. Nog uitgebreider dan in 2011 werden diverse dorpsfeesten en evenementen bezocht om mensen te wijzen op ons mooie wandelevenement. Overal schreven mensen zich in, kregen ze informatie over de SW4D en mochten de vrijwilligers vele woorden van waardering in ontvangst nemen: ‘Gôh, staan jullie er al weer? Jullie doen wel heel veel aan promotie!’ Tijdens al die bezoekjes maakten de inschrijvers van dat moment kans om in de prijzen te vallen. De prijswinnaars worden een dezer dagen gebeld en uitgenodigd voor de prijsuitreiking op woensdag 10 oktober.

Schrijf je in voor de handbaltoto In navolging van de voetbaltoto starten Salland Centraal en Intersport Schutte ook met een handbaltoto. Elke week maak je kans op een mooie prijs, beschikbaar gesteld door Intersport Schutte. Het enige wat je hoeft te doen om kans te maken op die prijs is van vijf wedstrijden te voorspellen welke ploeg er wint. Een gelijkspel kan natuurlijk ook. Schrijf je nu in via www.handbalpool.nucentraal.nl en maak kans op prijzen. De handbaltoto start in het weekend van 13 oktober.

LIVE VOETBAL Zondag 14 oktober De voetbalcompetities zijn weer begonnen. Salland Centraal volgt alle regionale clubs tegelijk, iedere zondag live via de site en de app. Ook kun je meedoen aan de toto op de website www.voetbalpool.sallandcentraal.nl.

Hoofdklasse C Tweede Klasse J Tweede Klasse J Derde Klasse A Derde Klasse B Vierde Klasse B Vierde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H

14.00 uur 14.30 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

Rohda Raalte Grol Heino Heeten Robur et Velocitas Haarle Lemelerveld Lettele Mariënheem SDOL Dalfsen

Diverse aanbiedingen nieuwe etsen

LIVE GOALS IN SALLAND

Topscorers - RKHVV - Wijhe ’92 - Luctor et Emergo - Oldenzaal - Overwetering - Saasveldia - Wilp - Broekland - Wesepe - Nieuw Heeten - Raalte

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

Jeroen van den Berg (Lemelerveld) Bas Aarnink (Heeten) Rob Grondhuis (Heeten) Aron Schiphorst (Broekland) Rob Grefelman (Lemelerveld) Gerben Wijnhout (SV Raalte) Sidki Aslan (Raalte) Boy Boeloerditi (Rohda Raalte) Michiel van der Vlies (SDOL) Mohammed Kifeta (Overwetering)

9 8 8 6 5 5 5 5 5 5

Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntmakers!

Iedere zondag LIVE goals vanaf de Sallandse velden

GOAL.SALLANDCENTRAAL.NL

Nu € 1.000,- cash op de koop toe!

✂

Autobedrijf R. Voskes

De Overijsselse Suzuki-dealers hebben de handen ineen geslagen en dat heeft geleid tot een unieke actie. Want als u nú besluit om een nieuwe Suzuki te kopen dan stapelt u voordeel op voordeel. Dat begint met een goede, eerlijke inruilprijs voor uw huidige auto. Daarnaast bieden wij diverse speciale actiemodellen met heel veel voordeel én u kunt gebruik maken van onze 50/50 actie. Maar nu komt het, als u de transactie naar tevredenheid heeft afgesloten dan ontvangt u hier bóvenop nog eens € 1.000,- extra terug! Kom daarom langs en ontdek hoe voordelig deze deal voor ú kan uitvallen.

Handgeschakelde versies:

De Alto 1.0

De Swift 1.2 Bandit 3-deurs

De SX4 1.6 Expressive

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/2011F: 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO2-uitstoot: 99-118 g/km.

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 4,9-5,6 l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113-129 g/km.

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 6,2-6,7 l/100 km; 14,9-16,1 km/l; CO2-uitstoot: 141-155 g/km.

Met zijn standaard vijf deuren is hij de grootste in zijn klasse. Deze superzuinige auto heeft de laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek 2011) en is wegenbelastingvrij (handgeschakeld). Hij is standaard zéér compleet. Er is al een Alto vanaf € 7.999,-.

Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterlijk om te stelen. Met heel veel standaard extra’s voor een uiterst scherpe prijs. Met het maximale aantal (5) veiligheidssterren. Er is een Swift Bandit vanaf € 14.499,- (3-deurs). Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-.

Representatief in het zakelijke verkeer, maar ook ideaal uitgerust voor een weekendje weg met het hele gezin. De Expressive is extra compleet uitgerust met diverse luxueuze extra’s maar uiterst scherp geprijsd. Er is een SX4 Expressive vanaf € 21.268,-.

Betaal nu vanaf € 3.999,- Betaal nu vanaf € 7.249,- Betaal nu vanaf € 10.634,-

En de andere helft over 2 jaar. Zónder rente! Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

Alto

€ 7.999,-

€ 3.999,-

€ 4.000,-

€ 0,-

€ 4.000,-

Swift

€ 14.499,-

Contantprijs

€ 7.249,-

Aanbetaling

€ 7.250,-

Totaal kredietbedrag

Jaarlijks kostenpercentage 0%

Debetrentevoet 0%

€ 0,-

€ 7.250,-

SX4

€ 21.268,-

€ 10.634,-

•

Looptijd in maanden

€ 0,-

•

€ 10.634,-

Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 1 oktober t/m 31 december 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto, Swift of SX4 U ﬁnanciert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl

•

Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750, info@harrynijboer.nl Kijk op www.overijsselsedealers.nl

Afgebeeld zijn de Alto Comfort, Swift Bandit 5-deurs (meerprijs) en SX4 Expressive. Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdragen, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden.

Vestiging Raalte: Heesweg 21 8102 HJ RAALTE 0572-356263

Kijk voor meer voorraad op www.rvoskes.nl

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Reparatie en onderhoud van alle merken Schade afdeling met schadebemiddeling Ruitreparatie Airco service Roll over carwash

Mitsubishi

Auto van Ewijk Parallelweg 8 8152 BE Lemelerveld E-mail: info@autovanewijk.nl

Openingstijden Ma t/m vr 8.00 tot 18,00 uur Za 8.00 tot 17.00 uur

SALLANDCENTRAAL

Tekenaar Coenen stelt stabiel elftal op (als hij maar weet welke kleur ze mooi vinden) Huub Coenen is niet zo maar een tekenaar, Huub is ook zo zeer kleurdeskundige, dat hij aan je kleurenvoorkeur met redelijke zekerheid kan voorspellen waar je vroeger door de trainer ingedeeld werd. En bestuurders van verenigingen, dat waren vroeger vaak de verdedigers. Wat dat met tekenen te maken heeft? Coenen (je kent hem van de tien verschillen in onze kranten) verzorgt avonden waarin hij ingaat op de combinatie van tekenen, voetballen en besturen. Coenen geeft lezingen, presentaties en workshops. Ga maar bij je zelf na, zegt Coenen tijdens het interview met zekerheid: ‘’Waar speelde je vroeger? Aanvaller? Dan is je lievelingskleur zeer waarschijnlijk groen.” Klopt… “Tja, groen is de kleur van de associatieve denker, die zoekt naar creatieve oplossingen om defensies te ontregelen. Dat valt samen met karakters die aanvallers moeten hebben. Verdedigers kiezen bij voorkeur rood, dat is de kleur van mensen die vanuit de logica handelen om organisaties in stand te houden.” Coenen heeft dit en nog meer bij toeval tijdens een workshop ontdekt en na onderzoek bij bijna honderd voetbal- en hockeyelftallen als geldend vastgesteld. “Welke eigenschappen hebben bestuurders nodig? Die van verdedigers, die logisch en organisatorisch denken. Als je daar zo’n man tussen hebt lopen die steeds dwarsbomerig de boel ontregelt, dat schiet niet op.” Coenen geeft een heel groot voetballer als voorbeeld. Cruijff. Ja, probeer dan maar eens een gat in zijn redernatie te schieten. De meest sublieme voetballer die we hebben gehad in Nederland, blijkt ook meteen de meest ontregelende bestuurder die er in de sportwereld te vinden is. Vraag het ze bij Ajax. Coenen verzorgt thema-avonden in sportkantines en bestuurszalen,

waarin hij dieper ingaat op deze materie, Het gaat daarbij niet alleen om deze heel herkenbare materie aan de orde te stellen, hij wil er besturen, verenigingen, teams, ook iets mee leren. Coenen verzorgt thema-avonden in sportkantines en bestuurszalen, waarin hij serieus, humoristisch en met veel voorbeelden dieper ingaat op deze nog onbekende materie. Het gaat daarbij niet alleen om deze heel herkenbare materie aan de orde te stellen, hij wil er besturen, verenigingen en teams, ook iets mee leren en direct toepasbare kennis aanbieden. Zoals je een voetbalelftal samenstelt, zo zou je besturen en commissies feitelijk ook samen moeten stellen. Of andersom: zoals je een bestuur graag weloverwogen wil samengesteld hebben, zo zou een trainer ook moeten kijken naar de kwaliteit van een team. Welke schakels heeft hij, welke ontbreken er. Al met al een leerzame avond. Wie interesse heeft kan Huub Coenen een avondje inhuren, te bereiken via Huub-Coenen@home.nl of 0570- 562370. Via Salland, Deventer of Vechtdal Centraal kun je met tien procent korting boeken. Stuur dan een mail naar de redactie.

Workshop ‘nog meer team’ ‘Nog Meer Team’ is een workshop van Huub Coenen voor teamwerkers en teamsporters. Een infotainment workshop voor alle groepen, die samen moeten presteren. Het programma werkt met ‘out of the box’ voorbeelden uit de sport en de kunst. Ter plaatse wordt gedaan, ontdekt en geleerd. Iedereen neemt direct toepasbare informatie mee naar huis, werk en sportplaats. Het programma bestaat uit vier verschillende delen van dertig minuten. Hieronder de basis, maar die kan naar believen worden aangepast. Als warming up en voor sfeerbepaling worden karikaturen van topsporters vertoond en anekdotes over deze sporters verteld. Hoe Erben Wennemars en Gerard van Velde elkaar bij onderlinge wedstrijden op hilarische wijze uit evenwicht brachten. Hoe Sjef Janssen bij zijn vrouw Anky van Grunsven de faalangst voor een groot toernooi ombuigt naar strijdlust. Waarom wielrenner Erik Dekker op wedstrijddagen met slecht weer altijd volle bak reed. Waarom een bondscoach weggewerkt werd, omdat hij niet naar de Playboy club in Londen wilde, de burgemeester van Deventer een uur moest wachten op een wereldvoetballer en Edgar Davids een roze snorkel wilde en nog veel meer. Aan de hand van getoonde beelden wordt ontdekt dat wij niet objectief kijken, maar subjectief en daardoor selectief. Door de ervaring bij dit onderdeel leert u uw eigen valkuilen bij beoordeling van medewerkers en medespelers kennen, Dit wel wetend koos Hiddink bij PSV als assistenten Rutten en Eykelenkamp en moest Erwin Koeman het veld ruimen. Onwetend hiervan doen bestuurders en groepsleiders regelmatig tevergeefs of tot hun spijt een beroep op verkeerde personen. Met een aantal aanwezigen wordt plenair de kleurentest uit het hoofdverhaal gedaan. Bij de 100 meter atletiek en de 500 meter schaatsen zijn nooit conflicten. Bij de 800 meter atletiek en de 1500 meter schaatsen zijn er soms conflicten. Dat bij de schaatsmarathon en voetbalwedstrijden de gemoederen hoog op kunnen lopen, vinden we eigenlijk wel logisch. Dat komt door onze hersenen, die bepalen of de linker helft of de rechter helft in bepaalde situatie de regie voeren. Om daar achter te komen, vullen de aanwezigen individueel een vragenlijst in en de uitkomst wordt plenair besproken. Daarbij kom je tot de ontdekking dat de vorm het gedrag bepaalt. Dat geldt voor sport en werk. Een eye opener om de oorzaak van gedrag te herkennen en vervolgens concreet bespreekbaar te kunnen maken.

Gratis kennismaking met mindfulness Lifestyle Centre Raalte houdt op 12 oktober en 2 november avonden om gratis kennis te maken met mindfulness. Mindfulness leert je een milde houding ten opzichte van jezelf aan te nemen. Je leert bewuster, opener en met meer rust in het dagelijks leven te staan. Met meer aandacht voor jezelf. Ook start er op 9 november een nieuwe cursus ‘Beter in je vel’. Deze cursus is bij uitstek geschikt als je meer wil ontspannen, meer energie wil hebben, je meer concentratievermogen wil en als je je beter wil voelen. Voor meer informatie www.lifestylecentre.nl/mindfulness of om je op te geven bel naar 0572-354364.

Gewoon Carolien

Ademhaling

Een meneer kwam onder andere bij mij vanwege een longontsteking. Het ging maar niet over. Hij bleef enorm hoesten. Naast bewustwording van de oorzaak van dit probleem, blijkt het voor hem heel belangrijk om goed te ademen. Als hij praatte, bleek zijn adem namelijk hoog in je borstkast te blijven en zo verloor hij veel energie. Bovendien worden de longen dan te weinig gevuld met goede zuurstof. Nu hoef je geen lichamelijk probleem te hebben om goed adem te halen. Elk mens is gebaat bij een ademhaling die diepgaand is. Je krijgt gewoon meer levenskracht, meer levenswil en goed ademen helpt je je leven meer te aanvaarden zoals het is. Ook als er iets gebeurt waar jij geen controle over hebt, helpt diepgaand ademen je dat gemakkelijker te accepteren.

rust proberen je lichaam meer omhoog te krijgen door de ademhaling. Naar een lage buikademhaling toe en misschien zelfs ademen tot in je tenen. Je merkt dan dat het niet rustig is in je hoofd, je gedachten vinden overal wat van. Je voelt dat er overal pijntjes in je lichaam zijn. Soms wordt de pijn erger omdat je gedachten er een nog groter drama van maken. Het liefst willen we dit drama niet voelen, maar door rustig met aandacht adem te halen, erken je toch wat er in je is. Door elke dag op een bepaald tijdstip je ademhaling en aandacht positief te richten, merk je al snel dat je meer in balans komt. Dat geeft rust.

Hoe kun je beter leren ademen? Ga maar ontspannen liggen, het liefst plat, dus zonder kussen dat je rug recht is met eventueel een kussen onder je knieën. Je kunt ook ontspannen zitten, zelfs ontspannen staan met een knikje in je knieën (dus niet op slot). Dan ga je met je gedachten je adem volgen. Heel Wat gebeurt er als jij nu tien diepe ademhalingen achter elkaar rustig probeer je de adem te volgen; waar komt je lichaam door doet? Word je duizelig? Mag ik je helpen erkennen wat er is? de adem omhoog? Wat voel je daar? Stap voor stap ga je vanuit Kan ik je helpen met je ademhaling? info@carolienjonkman.nl

Diverse workshops tijdens eerste RaaltePlaza Woon3daagse Tijdens de RaaltePlaza woon3daagse geeft Woonstudio Raalte diverse workshops. Op 12, 13 en 14 oktober wordt voor de eerste keer de Raalte Plaza woon3daagse gehouden. Drie dagen lang acties en inspirerende activiteiten. De Woonstudio geeft deze dagen diverse workshops, van moodboard tot zeepkettingen maken. Welke stijl past bij jou en je woning? Het maken van een moodboard geeft je het antwoord op deze vraag. Een moodboard is meer dan alleen plaatjes uitscheuren. Het laat je bewust over je keuzes nadenken. Het is als het ware je plan van aanpak. Je kunt een moodboard gebruiken bij het vernieuwen van je interieur, of ter inspiratie bij de finishing touch van een nieuwe inrichting. Een zeepketting maken kan iedereen. Je bepaalt zelf welke kleuren

en materialen je gebruikt, waardoor de zeepketting er helemaal naar eigen smaak en idee uit zal komen te zien. De zeepketting kun jegebruiken als heerlijk geurende decoratie in de badkamer, toilet, slaapkamer of kledingkast. Maar ook in de huiskamer staat een zeepketting decoratief en erg gezellig. Geïnspireerd? Kijk op de website www.raalteplaza.nl of ga langs in de winkel om je aan te melden of voor meer informatie.

Autobedrijf Mollink

Verkoop/Reparatie/Onderhoud/APK alle merken Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

Remmen (schijven en blokken)

ABS pompen en electronica Airbag Remzadels

Koplampen

Filters (lucht, olie, brandstof)

: Best Car Selection Zorgeloos rijden

Luchtmassameter, Sensoren, ABS pompen en electronica, Koplampen, Remzadels, Boardsystemen, Accu, Ruitenwissers, Airbag,Filters, Parkpilot, Een gebruikte auto kopen, dat is een heel avontuur. Is de auto wel Bougie, Remmen, Pollenfilter/interieurfilter, etc ...

betrouwbaar? Klopt de kilometerstand wel? Is de auto goed onderhouden? Robert Bosch heeft de ontwikkeling van de moderne auto letterlijk op gang gebracht: al in 1902 introduceerde hij de bougie, het allereerste ontstekingssysteem automotoren dat 24 uur per dag Bij Bosch Car Service kunt u zonder zorgen eenvoorgebruikte auto aanschaffen, werkte. Sindsdien hebben de ingenieurs van Robert Bosch GmbH hun voorsprong behouden. Vandaag de ongeacht welk merk. Want Best Car Selection staat borg voor het exclusieve dag vindt u Bosch-onderdelen in nagenoeg iedere auto ter wereld. kwaliteitslabel voor geselecteerde occasions, waar u vanvanopBosch. aan Bosch Car Service heeftstreng deze technologie ĂŠn kennis in huis, voor u. Rechtstreeks uit de fabrieken kunt. Iedere Best Car Selection occasion wordt in topvorm afgeleverd. Met 12 of zelfs 24 maanden Bosch Car Garantie!

Doe de zomercheck voor u

Uw auto wordt o.a. op 10 vitale punten gecontroleerd Bosch Car Service

Compleet, Goed, Betaalbaar

airco uitlaat www.boschcarservice.nl banden verlichting remmen ruitenwissers accu Veldkampsweide 2 Haarle - Tel. 0548koelvloeistof - 595127 schokdempers oliepeil

Bosch Car Service Compl

Bosch Car Service

auto

SALLANDCENTRAAL

AUTONieuws UIT Salland “De werkplaats ligt in het verlengde van de SUPER winkel” ZOMERACTIE BIJ AUTO PALACE www.autotechniekraalte.nl

OFFICIEEL DEALER VOLVO Uw adres voor een nieuwe CARS NU 3 JAAR GARANTIE OP ALLE PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS Uw adres voor een nieuwe

Automat Raalte levert zowel product als dienst AANBOD VAN DE WEEK!

Peugeot 307SW 1.6 benzine Bouwjaar 2007 en 50.938 km Ideale vakantieauto voor een scherpe prijs! van 15.890,- euro voor

14.500,- euro

Volvo of een occasion Volvo of een occasion

PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS: Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot Praamstraat 1 Raalte 0572 - 35 85 58 KeurmerK • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand www.autotechniekraalte.nl • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of 1000 km omruilgarantie • 24-uurs mobiliteits-garantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen Telgenweg 2 •gespreide 8111CMbetaling Heeten • Uitstekende mogelijkheden voor ‘T GAAT TENSLOTTE OM T. UW NIEUWE (0572) 38 AUTO. 11 30

Doe de zomercheck voor u vertrekt

KIJK OP WWW.MIJNPEUGEOTGARAGE.NL VOOR HET COMPLETE AANBOD.

AUTO PALACE Raalte

Uw auto wordt o.a. op 10 vitale punten gecontroleerd:

Aakstraat 12 Raalte • (088) 003 550 61

airco banden remmen accu schokdempers

uitlaat verlichting ruitenwissers koelvloeistof oliepeil

op = op

autopalaceraalte.peugeot.nl Aakstraat 12 Raalte Gr65 (088) 003 55 atis:

(150 cm)

reuzestuntvlieg t.w.v. € 22,50 kado* er Autobedrijf bij uw ZomeMollink rcheck Praamstraat 13 Raalte www.autobedrijfmollink.nl * Vraag naar de actievoorw aarden

Parallelweg 8 Lemelerveld tel. (0572) 37 13 58 www.autovanewijk.nl

Bosch Bosch Car Service Compleet, Goed, Betaalbaar

AUTOBEDRIJF HARRY NIJBOER Lemelerveld

Met het herfst- en winterseizoen weer voor de deur laten veel mensen maar al te graag de fiets in de schuur staan en kiezen zij voor de warme stoelen in de auto. Automat in Raalte biedt zowel producten als diensten aan om het rijden in deze frisse, met neerslag gevulde periode zo comfortabel mogelijk te maken. Automat is namelijk meer dan alleen een winkel. Met een eigen werkplaats biedt het bedrijf ook de nodige service met betrekking tot inbouw, onderhoud en elektronica. “De werkplaats ligt in het verlengde van de winkel. Klanten kunnen aangekochte artikelen uit onze winkel op afspraak door ons laten inbouwen in onze werkplaats”, aldus Ruud Oude Essink Nijhuis, eigenaar van Automat Raalte. kennis voor binnen het team. Zo kunnen we ervoor zorgen dat de deuren automatisch op slot gaan bij een snelheid die hoger is dan 30 kilometer per uur en kunnen klanten bij ons terecht voor ‘dieseltuning’. Dit houdt in dat we enkele software-aanpassingen uitvoeren, waardoor de auto meer vermogen, meer pk’s en een lager brandstofverbruik krijgt. Dit zorgt voor een schonere auto en met het oog op de aankomende BTW-verhoging is het ook op financieel gebied een aantrekkelijke ingreep.”

De tijd van winterbanden is weer aangebroken en ook een onderhoudsbeurt in aanloop naar de winterperiode is bij velen geen overbodige luxe. Bij Automat kan je terecht om de auto weer winterklaar te maken. Voor een grote of kleine beurt, de aankoop en montage van winterbanden of een volledige APK bent u bij Automat aan het juiste adres. Daarnaast is het mogelijk xenon-verlichting aan te schaffen en te laten plaatsen. “De Xenon-set heeft voordelen ten opzichte van de standaard H4 of H7 lampen”, zegt Ruud. “De

set zorgt voor een betere lichtopbrengst, in deze donkere tijd van het jaar komt dat goed van pas. Bovendien hebben de Xenonlichten een langere levensduur.” Het bedrijf in Raalte onderscheid zich op een belangrijk punt van een doorsnee garage. Het heeft namelijk specialisten in huis op het gebied van software, een onderdeel dat steeds belangrijker wordt voor autobezitters. “Veel garages durven het niet aan om aanpassingen te doen binnen de software, wij hebben daar de

Automat Raalte is ook thuis in de wereld van elektronica. Audiosystemen, hi-fi, speakers of een achteruitkijkcamera; het is allemaal aan te schaffen én te laten plaatsen bij het bedrijf. De mogelijkheid tot

het plaatsen van een ‘track-andtrace’ systeem is eveneens aanwezig. “Met dit systeem is het mogelijk om vanachter de computer te zien waar je auto is, welke afstanden er gereden zijn enzovoort. Erg handig als je hiervan een overzicht wilt krijgen en natuurlijk wanneer je te maken krijgt met een autodiefstal”, aldus Ruud.

www.morecars.nl

Vestiging Raalte: Heesweg 21, 8102 HJ RAALTE Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2, 8121 RL OLST

Autobedrijf Doe de b.v. zomerc Gerard Vulink Klipperweg 7 Raalte (industrieterrein De Zegge)

Uw auto wordt o.a. op 10 vita

WWW.GERARDVULINK.NL

apk-keu

aircoHarry Hagen B.V. Autobedrijf Telgerweg 4 Heeten banden teL.: 0572-381500 remmen WWW.HarryHagen.NL accu schokdempers

u v r k o

Het moge duidelijk zijn dat Automat meer is dan alleen een winkel waarin onderdelen aan de man worden gebracht. Van het plaatsen van winterbanden tot het verhelpen van softwareproblemen, van uitlaten tot accu’s en van het VOOR COMPLEET AUTO-O plaatsen van een trekhaak tot het inbouwen van een compleet au- PROFILE TYRECENTER RAAL diosysteem; klanten kunnen hiervoor bij het bedrijf aan de Westdorplaan 126 terecht.

Autobedrijf

Mollink

VOOR COM PROFILE TYRE

Raalte, Grundelstraat

MORRENHOF

Raalte, Grundelstraat 0572 36 22480 * Prijzen2a zijnT geldig t/m we Deventer, Maagdenburgstraat 3, 0570-510666, www.morrenhof.nl

Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616, www.morrenhof.nl

Verkoop/Reparatie/Onderhoud/APK alle merken Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

* Prijzen zijn geldig t/m 4 weken na plaatsing. Inclusie

L.J. Costerstraat 27-K Heino Telefoon 0572 395000 www.bandencentrumheino.nl

! n e d ij or t u a n a a r u le k geeft Het is tóch uw

! E I T AC

nieuwe auto.

Het is tóch uw Ookauto. al is ie nieuwe nieuw. Ook niet al is ie niet nieuw.

APK e19,95* ALLE MERKEN

Bel nu voorPeugeot een afspraak: Leeuwekeur Occasions: geselecteerde auto’s, gecontroleerd gegarandeerd door uw Peugeot-dealer. Peugeot Leeuwekeuren Occasions: geselecteerde auto’s, Auto Palace Raalte (088) 003 55 65 gecontroleerd en gegarandeerd door uw Peugeot-dealer.

NU 2 JAAR FINANCIERING

NU 2 JAAR FINANCIERING TEGEN 0% RENTE RENTE ofTEGEN plan uw 0% afspraak via * incl. afmeldkosten en eventueel roetmeting

www.mijnpeugeotgarage.nl

Auto Palace Ommen AUTO PALACE RAALTE AUTO PALACE RAALTE Patrijsstraat 1, 7731 ZL Ommen Telefoon: 088 003 5605 - Fax: 088 003 5755 Aakstraat 12 088 Tel.: 088 Aakstraat 12 Tel.: 003 55003 65 55 65 Email: ommen@autopalace.peugeot.nl www.autopalace.peugeot.nl www.autopalace.peugeot.nl

Auto Palace Dalfsen

Wilhelminastraat 78, 7721 CJ Dalfsen Telefoon: 088 003 5545 - Fax: 088 003 5695 Email: dalfsen@autopalace.peugeot.nl

Gewoon brommobiel rijden?

geen probleem! Contantprijs

Peugeot 207

€ 13.635,00

Aanbetaling

Contantprijs / inruil

€ 6.700,00

Peugeot 207€ 13.635,00 € 13.635,00 € 3.635,00

Peugeot 207

€ 13.635,00

Totaal

Aanbetaling kredietbedrag / inruil € 6.935,00

€€6.700,00 10.000,00 € 3.635,00

Looptijd in Totaal maanden

Debetrente- Jaarlijks kosten- Maandbedrag Totaal te betalen bedrag Looptijd inpercentage Debetrente- Jaarlijks kosten- Maandbedrag Totaal te betalen bedrag voet

kredietbedrag 24

€ 24 6.935,00 € 10.000,00

maanden

0,0% 0,0%

24 24

0,0%

voet

0,0%

percentage

€ 289

€ 6.935,00

€ 417

€ 10.000,00

0,0% 0,0%

€ 289

€ 6.935,00

€ 417

€ 10.000,00

Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (registratienummer AFM 12007744). Meer info en voorwaarden via uw Peugeot-dealer of via www.peugeot.nl. Actie geldig tot en met handelsnaam 30/11/2011. Actiemaximum is € 10.000. Bij een B.V. looptijd van 36 maanden geldt rente van 3,9% bij en voorwaarden via uw Financiering verstrekt door Peugeot Finance, van PSA Finance Nederland (registratienummer AFMeen 12007744). Meereninfo 48 maanden is dit 5,9%. Geldig op alle Peugeot Leeuwekeur Peugeot-dealer of via www.peugeot.nl. Actie Occasions. geldig tot en met 30/11/2011. Actiemaximum is € 10.000. Bij een looptijd van 36 maanden geldt een rente van 3,9% en bij

48 maanden is dit 5,9%. Geldig op alle Peugeot Leeuwekeur Occasions.

Hebt u een rijbewijs? OF Hebt u ooit een rijbewijs gehad? OF Hebt u een bromfietscertificaat? DAN

45 KM

Krijgt u Het AM-rijbewijs eN HOeFt u geeN exAMeN te DOeN!

• • • •

Zeer zuinig (1:30) géén wegenbelasting géén APK 45 km per uur

Uw professionele en betaalbare autoschadeherstelbedrijf Wij zeggen: Welkom thuis van vakantie Ontvang nu bij herstel van u verzekerings reparatieschade 10/15 % van het schadebedrag in contanten [vraag naar de voorwaarden] Wij werken voor alle verzekerings maatschappijen Uw schade zelf betalen? Ook dan hebben wij een passende korting voor u

Wij zijn jarig , en wie jarig is trakteert ………………………………………………………………………………………………………... op=op Tegen inlevering van deze Bon op=op Voor alle kinderen [ Groot of Klein ] onder begeleiding van een volwassene Dus: Papa – Mama – Opa – Oma – Oom – Tante – Enz. – Enz. Op zaterdag 8 September 2012 tussen 09.30 uur en 12.30 uur

Een super mooie en grote knuffelbeer

STOKHOF MINICAR Emst, Hoofdweg 13, 0578 661998 info@stokhof.nl

www.stokhof.nl

Geheel gratis Af te halen bij : Autoschadeherstel-Raalte Kaagstraat 25 8102GZ Raalte Tel. 06-13200383 www.autoschadeherstel-raalte.nl / info@ashr.nl

Autoschadeherstel – Raalte

Beregoed

SALLANDCENTRAAL

Inloopavond over zonne-energie bij Dijkman Energy Systems in Heino Dijkman Energy Systems in Heino houdt op dinsdagavond een inloopavond over zonne-energie. Consumenten en ondernemers kunnen dan vanaf 20.30 uur in de bedrijfshal aan De Weerd 10 gratis en vrijblijvend informatie inwinnen over zonne-energie. Een paar jaar geleden vielen ze echt op, woningen die voor een klein deel met dakpannen zijn uitgerust, maar voor het overgrote deel met zonnepanelen. Inmiddels zijn we er meer aan gewend geraakt en is het eigenlijk gewoon opgenomen in het straatbeeld. Het verhoogt zelfs de waarde van de woning. “Door de voortdurende stijging van de energieprijzen en ook de technologische ontwikkeling is zonne-energie bijzonder interessant geworden,” stelt Dennis Dijkman van Dijkman Energy Systems. “Natuurlijk willen we allemaal iets doen in het kader van duurzaamheid, maar wat de meeste mensen over de streep trekt, is het financiële voordeel.” Dijkman rekent het voor: “Par-

Ideeëncarrousel voor Wijksteunpunt Schuilenburg

Het project gaat ook om verbinding van alle bewoners van de wijk, met of zonder beperking of zorgvraag. De visie van Schuilenburg omvat meer dan alleen zorgaanbod, het gaat daarnaast om verbinding, wijkgericht welzijn en onderwijs als basis voor bedrijvigheid. De deelnemende partijen streven er naar om van dit complex een mooie voorziening voor de wijk te maken, waar ruimte is voor ontmoeting, maar ook mogelijkheden zijn om bijvoorbeeld workshops, kinderactiviteiten, hobbyclubs, lezingen en andere activiteiten plaats te laten vinden.

Het realiseren van deze visie vraagt samenwerking en inzet van alle betrokkenen, ook wijkbewoners worden van harte uitgenodigd om mee te denken. Er zal nog een vervolgbijeenkomst komen waarin de beste ideeën zullen worden uitgewerkt. Deze avond is dus geen einde, maar een begin waarin vooral de wensen onderzocht worden. Wanneer je als bewoner of anderszins betrokkene van Raalte Noord interesse hebt om mee te denken over en/of werken aan de invulling van de Plint, ben je van harte welkom bij de ideeëncarrousel of bij een vervolgbijeenkomst. Voor verdere informatie, met vragen of voor opgaven voor de ideeëncarrousel kun je contact opnemen met Tamara Noot van Landstede Welzijn, telefoonnummer 088-8508275 of via e-mail tamaranoot.landstedewelzijn@ gmail.com

Dat de informatieve avond op 16 oktober is betiteld als inloopavond geeft al het karakter van de avond aan. Het is een laagdrempelige bijeenkomst waarbij iedereen vanaf 20.30 uur een kijkje kan nemen bij verschillende soorten zonnepanelen en verschillende soorten montagemateriaal.

Maureen Knobben finalist Twentse Zakenvrouw 2012 te zijn die zichzelf blijft vernieuwen maar ook een galeriehoudster die goed naar het financiële plaatje blijft kijken. Om van honderden vrouwelijke ondernemers uiteindelijk bij de laatste drie te behoren is fantastisch,” aldus Knobben.

Landstede houdt op 9 oktober een ideeëncarrousel over het wijksteunpunt Schuilenbrug. Het doel hiervan is partijen en geïnteresseerden met elkaar te verbinden, om met elkaar te brainstormen over praktische ideeën en mogelijkheden. Deze avond zullen groepjes van tafel naar tafel gaan en met elkaar in gesprek gaan over samenwerking, ambities en wensen. Er wordt hard gewerkt aan de bouw van het nieuwe woon-zorgcomplex Schuilenburg. Volgend jaar zal het er staan en in bedrijf zijn. Hier zullen mensen diverse zorg of begeleiding kunnen ontvangen van onder meer stichting de Parabool, Zorggroep Raalte en WI-RA.

ticulieren kunnen 15% subsidie ontvangen, tot een maximumbedrag van 650 euro. De prijs van zonnepanelen is door de grotere vraag al met de helft gedaald. Qua terugverdientijd wordt vaak een periode van 10 jaar aangehouden, maar de praktijk wijst uit dat we een stuk eerder uitkomen dan die 10 jaar. En dat terwijl de levensduur van de zonnepanelen tussen de 25 en 30 jaar schommelt.”

Maureen Knobben is finalist is van de Twentse Zakenvrouw Verkiezing 2012. De geboren en getogen Raaltese maakte een bliksemcarrière nadat zij in 2003 na een zwaar auto-ongeluk begon met schilderen. Twee jaar later won zij de landelijke kunstverkiezing van dagblad de Telegraaf, waar haar werk geroemd werd als ‘vernieuwende Cobra’. Eind 2009 vertrok zij naar Ootmarsum waar zij haar eigen galerie opende. Naast haar kleurrijke schilderijen zijn hier ook haar sculpturen en andere kunstobjecten te zien.Veel bekende klanten weten de weg naar haar galerie te vinden. Zo is de kunst van Maureen Knobben te zien bij Librije’s Hotel en Librije’s Zusje en staat ze op de Miljonair Fair. “Een finaleplaats voor deze Zakenvrouw Verkiezing is een ge-

weldig compliment voor al mijn inspanningen van de afgelopen jaren om niet alleen een kunstenaar

“Vijf jaar geleden stond ik nog in mijn schuurtje te schilderen en had ik nooit kunnen bedenken waar ik nu sta. Ik hoop dat mijn nominatie een voorbeeld mag zijn voor andere vrouwen om je dromen, passies en talenten te volgen. Blijf jezelf en probeer je eigen koers te varen, je kan vaak veel meer als jezelf denkt!” Op 9 november wordt tijdens een gala-avond in het Holland Casino Enschede bekend gemaakt worden wie de uiteindelijke winnaar is.

Autobedrijf Mollink

Verkoop/Reparatie/Onderhoud/APK alle merken Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

Koestraat 18 Raalte Tel. (0572) 35 22 07

ook voor (krul)haar www.kinderopvangkoos.nl

angst, rouw, relatieproblemen, stress...

wij helpen je verder OptiMent, onderdeel van Eleos, is er voor kinderen, jongeren en volwassenen met psychische klachten. Wie tijdig hulp zoekt, kan met een beperkt aantal gesprekken al geholpen worden.

NU OOK IN DE BUURT:

- Meeuwenlaan 6, Zwolle

Kijk op www.optiment.eu of bel 088-126 30 00.

mensen tot groei en bloei brengen

Glasvezelnieuws van Reggefiber Zoals u wellicht hebt gemerkt, wordt er volop gebouwd aan het glasvezelnetwerk in de kernen van de gemeente Raalte en de gemeente Olst-Wijhe. Vanuit diverse kanten bereiken ons vragen die we graag willen toelichten in een tweewekelijks artikel in Salland Centraal. Actuele planning De graafwekzaamheden zijn in Olst, Wijhe, Den Nul, Boskamp en Wesepe nagenoeg afgerond. De focus in deze plaatsen ligt op het aansluiten van de woningen en het activeren van de diensten. In Raalte vindt u onze ploegen in het Woold, in de Havezathe, de Deel, de Spinde, De Heerd en aan de Almelosestraat. In Heino vindt u ons in de Dorpstraat, Kloostermanshof, Vogelzang, de Hoek, Klaproos, Pinksterbloem, Kievitsbloem, de Zwolseweg, Vlaminckhorstweg, Dolderstraat, De Wanne, De Spinde,Twarweakker, Gerstakker, Boekweitakker, De Rikke en Goudenregen. Veelgestelde vraag: Wat kost glasvezel? Het enige dat u betaalt, zijn de abonnementskosten als u een glasvezelabonnement afneemt bij één van de serviceproviders. Als u geen glasvezelabonnement neemt, maar wel een glasvezelaansluiting dan betaalt u helemaal niets. Meer informatie Over glasvezel is veel te vertellen. Daarom bent u van harte welkom in onze glasvezelwinkels in Raalte en Wijhe. Wij beantwoorden graag uw vragen en kunnen u uitgebreid en onafhankelijk informeren. Adressen en openingstijden vindt u op www.eindelijkglasvezel.nl/salland. Wie ben ik? Mijn naam is Henk Holtrigter, salesmanager bij Reggefiber en verantwoordelijk voor een goede communicatie tijdens de aanleg van het glasvezelnetwerk. Met deze column behandel ik graag iedere twee weken één van de meest gestelde vragen en de meest actuele planning. “Wat heb ik aan glasvezel? Hoe verlopen de aanlegwerkzaamheden? Wanneer word ik aangesloten? Waar kan ik mij aanmelden?” Deze en al uw andere vragen kunt u aan mij stellen. Mail uw vraag naar salland@reggefiber.nl onder vermelding van Vraag Henk. Tot over twee weken.

nuheino.nl 17

SALLANDCENTRAAL

Hele dag muziek tijdens de tweede Open Muziekestafette Heino Meer dan dertig optredens passeerden de revue tijdens de tweede Open Muziekestafette Heino die zaterdag plaats had in de Hervormde Kerk te Heino. De kleine werkgroep Open Muziekestafette Heino met ondersteuning van een vijftiental vrijwilligers waren er helemaal klaar voor en spreken van een groot succes. “Het was een mooie mix van 32 optredens van koren en muzikanten! Meer dan 440 zangers/zangeressen, 150 muzikanten en als ik goed geteld heb 11 dirigenten/dirigentes. Editie 2012 was volledig volgeboekt. Samen met de meer dan 2000 bezoekers mag er gesproken worden van een erg succesvolle dag!”, zo laten initiatiefnemers Flip Jonkman en Guus van Wifferen weten. Om precies 9:50 uur werd de opening verricht door Guus van Wifferen, Heino kon rekenen op een dag vol muziek van koren, orkesten en muzikanten uit Heino en vele plaatsen in de omgeving. Het volle programma werd nauwkeurig en binnen de tijd afgewerkt. Meer dan twaalf uren klonk er muziek en iedere deelnemer ontving een speciaal gemaakte ‘trofee’ als aandenken aan deze dag. Het financiële plaatje is niet al te rooskleurig voor een eventueel volgende editie, daarom is financiële steun van harte welkom. Een begin werd gemaakt doordat iedere bezoeker een gift kon doen. Dit jaar werd het muzikale treffen van ge-

heel Raalte en omgeving mogelijk gemaakt door het Prins Bernhard Cultuurfonds, Rabobank Salland West, het voormalig kringloopbedrijf, Adviesbureau Nomis Heino, beheerder van het Kerkhuus en een Heinose ondernemer die zich niet bekend wil maken. Flip Jonkman sloot de tweede Open Muziekestafette om 22:10 uur af: “Het was een prachtige dag met wel meer dan 2000 bezoekers, dus een volle bak. Om precies tien over tien werd het ‘eindsignaal’ geblazen en gingen ‘alle registers’ nog even open met een toegift van ‘Ons Genoegen’. Op naar de 3e Open Muziekestafette Heino!”

VV Heino scheidsrechters ontvangen shirt van KNVB scheidsrechter

Zaterdag werden twaalf amateurverenigingen, waaronder VV Heino, verrast met een bezoek van top KNVB scheidsrechters. Boven de kantine verwelkomde een aantal Heinose scheidsrechters KNVB scheidsrechter Dennis Higler. Onder het genot van een KNVB/ARAG taart vertelde hij van alles over het scheidsrechtervak. Vervolgens kregen de scheidsrechters officiële scheidsrechtersshirtjes overhandigd. “Samen met

de KNVB, vindt ARAG het van groot belang dat amateurverenigingen een professioneel scheidsrechterscorps heeft. Per district stelt ARAG daarom twee pakketten met officiële scheidsrechtershirts beschikbaar aan verenigingen om hun scheidsrechter tijdens de Week van de Scheidsrechter extra in het zonnetje te zetten.” Dennis Higler ontving uit handen van een Heinose scheidsrechter op zijn beurt de echte VV Heino sjaal.

Wat gebeurt er in Heino? Podium Heino begint seizoen met Rauw Spul

nuheino.nl/agenda

Stichting Heino’s Feest en Oortwijn Heino organiseren Oktoberfeest

Elke eerste maandag van de maand klinken de sirenes, die burgers waarschuwen bij gevaar, om te testen of alles naar behoren werkt. Deze sirenes, ook wel luchtalarm, zijn toen echter niet precies om 12:00 uur afgegaan zoals gebruikelijk is. In meerdere gebieden rond Zwolle, ook in Heino, ging het alarm later af.

Voetbalclinic voor leerlingen De Dolfijn

Een dikke week feest rond het kinderboek Woensdag 3 oktober begint de Kinderboekenweek. De Bibliotheek Raalte viert dit jaar feest rond het landelijke thema ‘Hallo Wereld’. “Met boeken ontdek je de wereld. De wereld wordt steeds kleiner en kinderen komen daardoor steeds makkelijker in aanraking met andere culturen. Dat levert prachtige verhalen op.” In de bibliotheek van Heino zijn alle kinderen op 10 oktober welkom van 14:00 tot 16:00 uur. Leerlingen van Landstede zorgen voor een leuke middag vol verhalen en plezier. De toegang is gratis. De 58e Kinderboekenweek

Onlangs kregen de leerlingen van groep vier en vijf van basisschool de Dolfijn een voetbalclinic aangeboden van de FC Twente kidsclub. Onder leiding van Johan Kroeze doorliepen zij een echte FC Twente training. Bij de training was er volop aandacht voor een gezonde leefstijl en omgangsstijl, waarin sport, gezond eten, fairplay en elkaar helpen centraal staan. vindt plaats van woensdag 3 tot en met zondag 14 oktober 2012. Het motto is Hallo wereld! Zie ook www.bibliotheekraalte.nl.

Heino bouwt aan de toekomst - Oktober De bouwvak is alweer enige tijd geleden, dus hebben de bouwvakkers in Heino ondertussen weer heel wat werk weten te verzetten. Kiezebos III begint steeds meer op een volwaardige woonwijk te lijken en iets verder in het dorp wordt ook een hoop werk verzet. Bij de Springplank wordt een nieuw schoolgebouw gerealiseerd, zodat de jeugd van Heino helemaal goed zit voor de komende tijd voor wat betreft het onderwijs. Bij de Haere hebben ze de afgelopen tijd zeker niet stil gezeten. De funderingen zijn gelegd en de eerste tekenen van een afbakening voor het gebouw zijn steeds duidelijk te zien.

‘IK lekker fit’ in de herfstvakantie Vrijdag 12 oktober om 20:30 uur begint het theaterseizoen van Podium Heino met de cabaretshow ‘Dad named Sue’ van Rauw Spul. Kaarten kosten€10,50 euro en zijn verkrijgbaar bij De Smulbaai, de Wereldwinkel en via info@podiumheino.nl. Voor meer informatie zie www.podiumheino.nl.

Stichting Heinos Feest en Oortwijn Heino organiseren op zondag 14 oktober van 14:00 tot 20:00 uur voor de allereerste keer een spetterend Oktoberfeest. Kaarten zijn te koop bij Oortwijn Heino en de Smulbaai voor slechts 5 euro. Locatie is de feesttent naast Zalencentrum Oortwijn.

Maandelijkse test luchtalarm klinkt later dan gebruikelijk

In de herfstvakantie organiseert Sportbedrijf Raalte IK Lekker fit voor basisschoolleerlingen. Alle leerlingen kunnen van 20 oktober tot 29 oktober 2012 meedoen aan de sport- en cultuuractiviteiten van de lokale verenigingen in Raalte. Het project moet de leerlingen stimuleren meer te bewegen, gezond te eten en verantwoorde keuzes te maken. Verenigingen en clubs die in de herfstvakantie een culturele of sportieve activiteit organiseren en mee willen doen aan het IK lekker fit!? programma, kunnen hun activiteit tot 15 oktober aanmelden via sport@ raalte.nl. Meer informatie en het activiteitenprogramma is te vinden op www.sportbedrijfraalte.nl. Bellen of mailen met de sportconsulenten kan ook: (0752) 347 950 of sport@raalte.nl.

Samenwerking landgoed het Rozendael en basisschool De Gouden Emmer

Van Luchtkasteel tot Dassenburcht is een landelijk project voor het basisonderwijs over de bijzondere natuur- en cultuur op landgoederen. “Ook wij als Gouden Emmer hebben ons samen met de eigenaren van het landgoed ’t Rozendael, de familie van Ittersum aangesloten bij dit project.” Op 27 september kregen de leerlingen de eerste natuurles op het landgoed.

P RO G RA M M A O K TO B E R

T H G I N B U CL

C I V O G E B I G G A DJ B

Y T R A P E G TEENA E M O R E J J D SLAM FM

T S E E F R E OKTOB

KLOSTERGOLD EXPRESS DJ TOTAL TOMMY DIE TOLLE LEUTE 1erenOlamKpeT.nl 1m9eer-in2fo:0ww-w.2 WIR SIND SPITZE de le ALPEN DANCER

Raalte

SALLANDCENTRAAL

gemeentenieuws Wat is jouw droombaan? De ultieme baan, wie droomt er niet van? De een wat realistischer dan de ander, maar dromen mag altijd. Ook in de regio worden stagemarkten en banenbeurzen afgestruind om die ene perfecte baan te vinden. Wat is voor jouw de perfecte baan? En waarom zou jij jezelf dit werk zo graag zien doen? Wij vroegen het de jeugd uit de regio.

Bijdragen aan de ontwikkeling “Ik wil juf worden”, zegt Louise Holtmaat vastberaden. “Op de basisschool en het liefst bij de kleuters. Het lijkt me geweldig om kinderen iets te kunnen leren en ze te zien ontwikkelen. Ik zou daar ook erg graag een bijdrage aan willen leveren.”

Iedereen verdient een tweede kans

Gemeentelijke bekendmakingen Omgevingsvergunningen HEINO

• A cacia 27 vergroten woning LIERDERHOLTHUIS

• Lierderholthuisweg 21 verbouw boerderij

BROEKLAND

Jongensdroom De baan waar vele jonge jongens van dromen maar die slechts een enkeling ook daadwerkelijk op zijn cv kan zetten is natuurlijk profvoetballer. Ook Marius Pot ziet dit wel zitten. “Het mooie aan het beroep is dat ik van mijn hobby mijn werk zou kunnen maken.” Vertelt Marius. “En er is natuurlijk ook wel een aardig betaalde baan, dat is ook belangrijk.”

Omgaan met kinderen Mannen in de kinderopvang zie je toch niet heel vaak, maar Bas de Voer ziet daar toch zeker zijn toekomst. “Het lijkt me enorm leuk om met kinderen om te gaan en ze spelenderwijs ook dingen te leren. Je vindt weinig mannen in deze beroepsgroep, maar dat doet mij niets.” Bas is druk bezig om zijn droom ook daadwerkelijk te verwezenlijken. “Ik doe momenteel al een opleiding waarmee ik de kant van de kinderopvang op kan. Zo komt het steeds wat dichterbij.”

Uitdaging Sharon Venneman zoekt naar eigen zegge een baan met uitdaging. “Ik zou later graag aan de slag willen bij jeugdzorg. Het liefst gericht op drank- en drugsproblematiek. Ik denk dat dit een uitdagende baan is met afwisselend werk.”

Gemeente Raalte

HEETEN

• Speelmansweg 5 oprichting rundveehouderij • Speelmansweg 20a bouw schuur ter vervanging van 3 bergingen • Zonnenbergen 6 bouw kapschuur/berging HEINO

• Weversweg 1 bouw woning met garage/berging

RAALTE

• Heesweg 51a aanleginrit en verwijderen bermverharding • Blankena 23 (voorlopig adres) bouw helft van dubbele woning • Blankena 25 (voorlopig adres) bouw helft van dubbele woning • Langerhorstweg nabij nr. 24 • Reuveldsweg t.h.v. nr. 5 kap bomen

Evi de Vries droomt van het werken met exgevangenen. “Dat lijkt me nou echt interessant. Iedereen verdient een tweede kans. Het bijdragen aan het proces van het terugkomen en aanpassen aan de maatschappij spreekt mij aan. Dus niet alleen te weten krijgen wat ze hebben gedaan, maar vooral hoe ze er weer bovenop komen.”

Dit is niet de officiële gemeentelijke publicatie. De gemeente is niet aansprakeijk voor eventuele fouten.

HEETEN

• Hordelmansweg t.h.v. nr. 26 • Weeleweg t.h.v. afslag Marsmanweg kap 2 bomen HEINO

• Nieuwe Wetering t.h.v nr. 17 kap bomen • Kerkepad/de Wredestraat kap 1 boom Deze kap wordt geweigerd. LIERDERHOLTHUIS

• Lierderholthuisweg t.h.v nr. 53 kap 1 boom LUTTENBERG

• Broekweg • Heuvelweg bij sporthal kap bomen MARIËNHEEM

• Linderteseweg t.h.v nrs. 54 en 56 kap 1 boom • Schoonhetenseweg bij spoorwegovergang tegenover nr. 6 plaatsen antennemast ten behoeve van telecommunicatie • Kloosterdijk 1 en 3 bouw rundveestal bij gemeentelijk monument RAALTE

• De Gaarden t.h.v. nr. 29 • De Hilde t.h.v. nr. 82 • Weidelaan t.o. tankstation • Zwolsestraat t.h.v. nr. 61 • De Heerd t.h.v. nr. 117 kap 5 bomen De kap van 1 inlandse eik t.h.v. De Heerd 117 wordt geweigerd. • Almelosestraat 82 • De Hilde op het grasveld achter nrs. 76-78 • Kanaaldijk Westzijde t.o. Hindriks • Laurier achter nr. 22 • Park Drostenkamp nabij het sportveld en nabij de waterval kap bomen

OPENBARE ORDE & VEILIGHEID Meldingsplichtige evenementen

• Auto- en motorcross Wijheseweg Raalte op 28 oktober Locatie: Wijheseweg 72

Vergunningplichtige evenementen HEINO

• Oktoberfeest in Heino op 14 oktober Locatie: parkeerplaats Canadastraat MARIËNHEEM

• 75-jarig bestaan Mariënheem op 19, 20 en 21 oktober Locatie: diverse locaties Mariënheem LUTTENBERG

• Boekpresentatie De Neuze in Luttenberg op 3 november Locatie: Butzelaarstraat 15

Verleende tijdelijke standplaatsvergunningen op grond van artikel 5.18 van de APV Raalte

• Sterrenkijker in Raalte tijdens koopavonden op vrijdag in de periode 5 oktober t/m 29 maart Locatie: Grote Markt

VERKEER & VERVOER NIEUW HEETEN

• Portlanderdijk In verband met werkzaamheden ter hoogte van het gasstation huisnummer 19 is een gedeelte van de Portlanderdijk, gelegen tussen de Poggenbeltweg en de Heetenerdijk, van 5 oktober 2012 tot 9 oktober 2012 afgesloten voor doorgaand verkeer, uitgezonderd fietsers en voetgangers. Raalte

• Geen inzameling oud papier bij Hartkampschool De Hartkampschool is verhuisd naar basisschool de Leme. Er zal daarom geen container meer worden geplaatst bij de Hartkampschool voor het inzamelen van oud papier en de inzameldagen van de Hartkampschool vervallen hiermee. Wilt u het papier blijven aanbieden, waarbij de opbrengst ten goede komt aan de Hartkampschool, dan kunt u dit brengen bij basisschool de Leme aan de Esstraat op de door de Leme aangegeven inzameldagen.

Geld maakt mij niet zoveel uit Volleybalster Romy Reimert wil van haar sport haar werk maken. “Profvolleybalster, dat is wat ik echt graag zou willen. Ik weet niet of er veel geld mee te verdienen is, maar dat maakt mij niet zoveel uit.” Romy is al aardig op weg om haar droom te doen uitkomen. “Ik speel momenteel in de mB1 van de Bevers in Lemelerveld en droom ervan om mijzelf naar de top te werken.”

Diverse aanbiedingen nieuwe etsen

Bosviolen in mand

wk 41. Ge ldig van 11 -10 t/m 17-10 . OP=OP

Viola cornuta Diverse kleuren. Potmaat 19x19 cm. Per stuk

van 6,99Dvoor

GroenRĳk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrĳk.nl

GroenRĳk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrĳk.nl wk 41. Geldig van 11-10 t/m 17-10. OP=OP

BROEKEN ACTIE! Donderdag, vrijdag en zaterdag

€15 korting op broeken vanaf €50!

WILHELMINASTRAAT 14, DALFSEN A.GEERTSSTRAAT 17A, OLST

WWW.SHEFASHION.NL

SALLANDCENTRAAL Informatief Station Zwolle weekend dicht Station Zwolle is van vrijdag 12 tot en met zondag 14 oktober gesloten. Het station wordt dit weekend namelijk verbouwd. Tussen Zwolle en Nijverdal West worden NS-bussen ingezet. In Heino vertrekt de NS-bus vanaf de halte aan het Marktplein. Tussen Zwolle en Olst kun je gebruik maken van NS-bussen in plaats van treinen. De laatste aansluitingen kunnen niet worden gegarandeerd. Daarom adviseert de NS eerder op reis te gaan. De extra reistijd is een kwartier tot een half uur. Bijeenkomst over aanpak uiterwaarden In de uiterwaarden van Terwolde en Welsumerveld wordt de doorstroming van de IJssel bij hoogwater te bevorderd door op een paar plekken begroeiing te verwijderen. Hiermee starten Rijkswaterstaat en Dienst Landelijk Gebied naar verwachting eind dit jaar. Omwonenden en belangstellenden zijn uitgenodigd voor een inloopbijeenkomst op donderdag 11 oktober waar uitleg wordt gegeven over de plannen en maatregelen in het gebied. De bijeenkomst wordt gehouden in Brasserie Kriebelz, Dorpstraat 59 in Terwolde. Belangstellenden zijn welkom van 19.00 tot 21.00 uur. Hevo B1 zoekt coach Het Meisjes B1 team van Hevo zoekt een coach. Het is een jong team in de leeftijdscategorie van 13 tot en met 15 jaar en ze zijn al jaren heel fanatiek met volleybal bezig. Vorig seizoen zijn ze halverwege het seizoen gepromoveerd naar de Topklasse. En dat wil het team dit jaar ook graag presteren. Er wordt getraind op maandag (18.00 tot 19.30 uur) en woensdag (17.00 tot 19.00 uur) in sporthal Hoogerheyne te Heino onder enthousiaste leiding van een zeer ervaren trainer. Er is echter één probleem: ze hebben geen coach en zijn daarom op zoek naar iemand die begeleiding kan bieden tijdens de uit- en thuiswedstrijden. Informatie bij Jolanda de Weerd (bestuurslid), telefoon 06-29318676. Mountainbiketocht door CRT Raalte Wielervereniging CRT Raalte houdt 21 oktober voor de ‘Raalter Poort Tocht’. Dit is een ATBen Mountainbiketocht . De start is vanaf het clubhuis van de CRT

Raalte. Inschrijven en starten kan tussen 9.00 en 10.00 uur. Deelnemers kiezen tussen twee afstanden: 35 en 60 kilometer. De tocht wordt grotendeels verreden over (zand)wegen door bossen en een aantal schouwpaden door Salland. Dezelfde zondag is er een ‘Dikke Banden Wedstrijd’ voor de jeugd van basisscholen. Tijdens de race kunnen jonge fanatiekelingen van de groepen 3 tot en met 8 deelnemen aan de officiële wedstrijd op een afgezet parcours . Dit kan met eigen fiets. Voor een helm wordt gezorgd. De starttijd is 10.00 uur, deelnemers worden om 9.30 verwacht. Voor meer informatie zie de website www.crtraalte.nl Eikels in De Laarman In het kader van Herfst op de Luttenberg is vrijdag een tentoonstelling geopend in Landbouwmuseum De Laarman in Luttenberg. De tentoonstelling werd ontworpen door Oerdwister Consult en is mede mogelijk gemaakt door het Prins Bernhard Cultuurfonds Overijssel. De expositie in Museum De Laarman duurt nog tot en met 6 januari 2013. Het museum is geopend van dinsdag tot en met vrijdag van 10.00 uur tot 16.00 uur. Op zaterdag en zondag van 13.00 uur tot 16.00 uur. In groepsverband kun je het museum op afspraak buiten de openingstijden bezoeken. Informatie: 0572-301288/301529 of info@delaarman.nl. Foto-expositie in het Holstohus De nieuwe fotogroep ‘Stijl’ uit Olst-Wijhe start haar eerste seizoen met een foto-expositie in het Holstohus in Olst. Voor deze expositie is het thema Beeld en Gedicht gekozen. Iedere fotograaf uit de groep heeft een gedicht gekregen dat als inspiratie heeft gewerkt om te komen tot foto’s die het gedicht versterken. De expositie is zaterdagmiddag geopend en sindsdien ruim drie weken te zien in het Holstohus op alle dagen van de week van 9.00 uur tot 21.00 uur, behalve op zondag. Enthousiast of nieuwsgierig geworden? Er is nog plek voor nieuwe leden. Voor meer informatie mail naar fotogroepStijl@gmail.com. Bijeenkomst over lymf- en lipoedeem De supportgroep Overijssel van het Nederlands Lymfoedeem

Uw eigen nieuws

prikbord 21

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Salland Centraal! Sluitingstijd: vrijdagmiddag om 12.00 uur. Netwerk (NLNet) houdt op maandag 15 oktober een regiobijeenkomst. Het them van de bijeenkomst is ‘Lymf- en Lipoedeem; wat is het, de behandelmethoden, zelfmanagement en toekomst’. Mensen met lymfoedeem en lipoedeem, hun naasten en andere geïnteresseerden zijn welkom. De bijeenkomst vindt plaats in de Denekampzaal van de Isala Kliniek (locatie Sophia) aan de Dr. Van heesweg 2 in Zwolle. Vanaf 19.00 uur gaan de deuren open. Het officiële programma duurt van 19.30 tot 22.00 uur. Aanmelden kan tot 8 oktober via info@lymfoedeem.nl onder vermelding van naam, adres, telefoonnummer en het aantal personen. Voor meer informatie zie www.lymfoedeem.nl

Educatief Schaaklessen van bij schaakvereniging Raalte De Schaakvereniging Raalte start na de herfstvakantie een serie van acht schaaklessen. Deze cursus wordt aangeboden aan basisschoolleerlingen uit de groepen zes, zeven en acht. In deze cursus leren de kinderen alle regels van het spel. De lessen worden op woensdagmiddag gegeven op twee basisscholen in Raalte: De Rietkraag en De Korenbloem. Ze beginnen om 13.30 uur en duren steeds een uur. Wie belangstelling heeft voor deze acht lessen kan zich via email opgeven: mocking@home.nl Werkdag Populieren knotten door het IVN De maandelijkse werkdag van de Werkgroep Landschapsonderhoud van het IVN WijheOlst staat vanaf 13 oktober weer op de kalender. Iedere tweede zaterdag van de maand is deze groep mensen een hele zaterdagochtend bezig met het knotten van wilgen of populieren. Deze eerste keer gaat de groep populieren knotten bij de familie Tijs aan de Hooglandweg in Boerhaar. Belangstellenden die op een gezellige manier ook hun

handen uit de mouwen willen steken zijn ook dit seizoen van harte welkom. Voor wie meer wil weten: Ferry Kuyk, 0529 497349. Cursus gemeentepolitiek door VVD Olst-Wijhe De VVD afdeling Olst-Wijhe houdt komend seizoen een introductiecursus Gemeentepolitiek. De cursus is bedoeld voor inwoners die serieuze belangstelling hebben voor de lokale politiek. In een beperkt aantal bijeenkomsten krijgen de deelnemers uitleg over allerlei facetten van de (gemeente)politiek. Belangstellenden kunnen contact opnemen met de VVD afdeling Olst-Wijhe (06-20153999). Aanmelden kan via: vvdolst-wijhe@ hotmail.nl. Op zoek naar paddenstoelen Op zondag 14 oktober houdt IVN de Grutto een paddenstoelenexcursie onder leiding van Atte van den Berg. De excursie start om 13.30 uur bij het Fortmonderbos, vlakbij camping het Haasje. De excursie duurt tot ongeveer 15.00 uur. Maximaal 20 personen kunnen aan de excursie deelnemen. Bij onvoldoende paddenstoelen gaat de excursie niet door. Opgeven kan via de website www.ivn-wijhe-olst.nl of door te bellen naar Hanny van der Werff (0570-523091). Start AMV-cursus Olster Harmonie De Olster Harmonie start op woensdag pms 31 oktober weer met 661 een nieuwe cursus Algemene process cyan Muzikale Vorming. AMV is een leuke manier om kennis te maken met alle facetten van mu-

ziek. Muziek “beleven” door te zingen, luisteren, dansen en spelen. De cursus is bedoeld voor kinderen vanaf 7 jaar en bestaat uit 20 lessen. De AMV-cursus gaat van start op woensdagmiddag 31 oktober van 16.30 tot 17.15 uur in het Holstohus. Minimale deelname 8 personen, opgeven kan tot 19 oktober. De kosten bedragen 75 euro voor 20 lessen. Meer informatie is te vinden op de website www.deolsterharmonie.nl.

Zakelijk Nieuwe mediationpraktijk in Olst Mediator Hester Baars start in Olst een Mediation praktijk: Ammoniet Mediation. Zij heeft in het pand Bij Eén aan de Hooglandstraat 1 geschikte ruimte gevonden om de praktijk te starten. Hiermee is voor de Olstenaren dichtbij een oplossing te vinden als zij in conflict zijn met iemand. Mediation is een vorm van conflictbemiddeling waarbij u, onder begeleiding van een bemiddelaar (mediator), samen met de andere partij tot een voor u beiden aanvaardbare oplossing van uw probleem kunt komen. Hester richt zich met name op arbeidsconflicten en familiekwesties. Meer info is te vinden op de website: www.ammoniet.org Passie en Ervaring Markt in Lampe De Passie en Ervaring markt wordt op 25 oktober gehouden in De Leeren Lampe. Een vrijwilligersbanenmarkt speciaal voor vijftigplussers. Alle ervaring, deskundigheid, talenten en passie die de ‘jongere senior’ in huis heeft, wordt gezocht om vrijwillig in te zetten bij vrijwilligersorganisaties of bedrijven. Werkgevers en organisaties die interesse hebben om vacatures te ontwikkelen en/of op de markt willen staan kunnen zich aanmelden door een mail te sturen naar: vrijwilligerswerkraalte@ landstede.nl ter attentie van Marijke de Boer.

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 349

KLINKENDE MUNT WEKEN UIT pms 361

Woensdag 10 oktober Raalte, Bibliotheek Verkleedwedstrijd in kader kinderboekenweek, 15.00 uur Donderdag 11 oktober Deventer, Wijk- en speeltuinvereniging De IJssel Voel-je-goed-bingo Dimence 14:00 uur Terwolde, Brasserie Kriebelz Bijeenkomst over aanpak uiterwaarden Salland, 19:00 uur

Vrijdag 12 oktober Raalte, Kantine SV Raalte Kaartavond (jokeren en klaverjassen) 19.30 uur Heino, Podium Rauw Spul - Dad named Sue 20.30 uur

Zaterdag 13 oktober Boerhaar, Hooglandweg Knotten met het IVN 08:30 uur

Raalte, Manege de Hooge Weg Indoorwedstrijden Ponyclub en LR Raalte

Heino, Podium Marijke Hilhorst - Leescafé 15.00 uur

Raalte Excusie ’t Natuurlijk Huus 14.00 uur www.hetnatuurlijkhuus.nl

Maandag 15 oktober Zwolle Isala Klinieken (Sophia) Bijeenkomst over lymf- en lipoedeem 19.30 uur

€40,-

* 14 oktober Zondag kado Olst-Wijhe, Fortmondse bossen op de Honda IZY-serie

Paddenstoelenexcursie bij Fortmonderbos 13:30 uur

€100,kado*

op de Honda HRH/HRD-serie

in salland

oktober woonmaand

OKTOBER

U een nieuwe woonkamer, wij een vernieuwde showroom. Door verbreding van ons assortiment hebben wij de ruimte nodig.

V-GROEF LAMINAAT

• Voor zwaar gebruik • van voor:

35.95

Alleen in oktober! Meer voor minder!

Bij alles wat u koopt betaalt u slechts

80 PROCENT*

PVC VLOEREN

• niet van echt hout te onderscheiden • van 95 voor:

54.

VERDUISTERINGSGORDIJNEN • van

dus 10 meter kopen = 8 METER BETALEN dus 20 meter kopen = 16 METER BETALEN dus 30 meter kopen = 24 METER BETALEN etc. etc.

VINYL • van

29.

95 voor:

49.

voor:

LAMINAAT F ALTIJD INCLUSIE

ONDERVLOER, PLINT EN LEGGEN

GORDIJNEN, INBETWEENS EN ING BINNENZONWER F ALTIJD INCLUSIE METEN, MAKEN EN OPHANGEN

TAPIJT ALTIJD INCLUSIEF LEGGEN PVC- EN MARMOLEUM VLOEREN F ALTIJD INCLUSIE N EGALISEREN, LIJME EN LEGGEN

Alles in huis voor uw ‘thuis’ Vestiging Kampen

Vestiging Wezep

Vestiging Zwolle

Openingstijden ma. Alleen op afspraak di-vr. 09.00 - 18.00 uur za. 09.30 - 17.00 uur vr. koopavond tot 21.00 uur

Openingstijden ma. Gesloten di-vr. 10.00 - 18.00 uur za. 09.30 - 17.00 uur vr. koopavond tot 21.00 uur

Openingstijden ma. Gesloten di-vr. 09.00 - 18.00 uur za. 09.30 - 17.00 uur do. koopavond tot 21.00 uur

Ambachtsstraat 29 T (038) 333 37 70 (vlakbij Mac Donalds)

Engelandsweg 1 T 038 - 376 50 14 (vlakbij de Friki)

Wipstrikkerallee 35 T (038) 453 56 44

info@floorever.nl ROUTE: ZIE WWW.FLOOREVER.NL Volg ons op en

* Alle aanbiedingen zijn geldig 1 week na uitgifte, prijs- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden niet voor lopende orders. Acties uitgezonderd. Vraag naar onze vriendelijke voorwaarden. Niets uit deze uiting mag worden verveelvoudigd op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Floorever.

SALLANDCENTRAAL

Techniekdag moet stimuleren om in de techniek te gaan werken van Knöldert

Niet bekeurd N“Die pet past ons allemaal”, zei ik noar volle tevredenheid noa een goed gesprek met oom agent. Ik had net op een verdrijvingsvlak inehaald, werd drie kilometer verder op stop ezet döar twee vriendelijke agenten en moch noa uutleg oaver mien weggedrag, gewoon wear verder riene.

Door: Jos Tielbeke/Salland Zakelijk - Het Sallandse bedrijfsleven, het regionale onderwijs en de lokale overheden stimuleren gezamenlijk het werken in de technieksector. Zo vindt er op vrijdag 12 en zaterdag 13 oktober de zevende editie van de Techniekdag Onderwijs Salland plaats. Verder krijgt het Carmel College Salland een zogeheten duurzaamheidscentrum, een centrum dat moet uitgroeien tot een technisch experimenteer-, leeren werkcentrum voor Salland.

Hetwas tussen Zwolle en Roalte det d’r een vrachtwaang vöar mie reed met een gangetie van 60 kilometer per uur. En ik had hoast. Doar achter reden een stuk of twintig auto’s. En dan kwam ik. Ik had tied genog öm op tied op mien ofspraak te ko’mm, mar had niet erekkend op zo’n trage vrachtwaang woarvan zestig dus de maximum snelheid was, niet de kruussnelheid.

Techniekdag Onderwijs Salland Dit evenement is inmiddels een begrip geworden bij leerlingen van groep 7 en 8 van basisscholen en leerlingen van de eerste twee leerjaren van het voortgezet onderwijs. Ook hun ouders blijken zeer geïnteresseerd te zijn in de techniek binnen de bedrijven anno 2012 en velen gaan dan ook mee met hun kind tijdens de Techniekdag Onderwijs Salland.

Bie de earste mogelijkheid halen een stuk of drie chauffeurs de – noar het dekzeil ter oardelen – oost Europeaan in. Bie de twidde mogelijkheid wear drie. Heel langzaam zag ik det mien kans ging komm. Mar toen ging de chauffeur vöar mie in zien luxe waang iniens nóg zachter. D’r veul zo’n anzienlijk gat det ik an zag ko’mm det ik bie de verkearslichten van Heino gin vöardeel kon krieng van de dubbele riestroken doar, want dan zol die – vast dronken – Pool earder döar de lichten weane, dan ik d’r langs wasse. Dus besleut ik die chauffeurspiloot vöar mie in te halen, oaver een verdrijvingsvak sturend.

Dit jaar zijn de locaties in Broekland en Raalte. Deelnemende bedrijven in Broekland zijn Bruggeman Mechanisatie, Schrijver Stalinrichting, Buiting Staalbouw en Nijhof Installatietechniek. In Raalte nemen de volgende bedrijven deel: Klink Nijland Bestratingen en Milieutechniek, Computerbedrijf Azerty, Bouwbedrijf Vosman en Buwie schilderwerken. De opening wordt op vrijdag 12 oktober om 18.00 uur verricht bij Nijhof Installatietechniek in Broekland door wethouder Gosse Hiemstra van de gemeente Raalte en René Vrijhoef, directeur van de Gerardus Majellaschool in Broekland.

Ik oaverweug 112 te bellen vanwege die vrachtwaang, mar tegelieke zag ik een politie in de achteruutkiekspiegel. Die blee’m earst achter de vrachtwaang hangen, bumperkleven toen de chauffeur die ik net achter mie e’loaten hadde en kwamen vervolgens oaver een döargetrokken witte streep achter mie an. Hun: Of ik wel wusse hoe gevoarlijk ik reed. Ikke: Of hun wel wussen hoe gevoarlijk hun ree’n. Hun: Die man in die auto had wel kunnen schrikken. Ikke: Van ule ja. Hun:Wule bleem d’r eam achter hangen öm te ziene wat ie ollemoal nog mear an oavertredingen binnen zollen halen. Ikke: Ik reed verder netties auto volgens de regels, mossen ule ok iens doene. Hun: Leamsgevoerlijk wat ie doet. Ikke: Det ule nog gin dodelijke filefuik opzetten öm mie te pakken. Hun: Doar reageert wule niet op. Ikke: Ik maak ule d’r op attent det ule gin verklaring hoeft of te leng.

Wethouder Gosse Hiemstra vindt het een ontzettend goed idee om leerlingen eens in de keuken te laten kijken bij een aantal technische bedrijven. “Techniek is overal. Of je nou met je Iphone, Ipod of Ipad of laptop bezig bent, met de fiets of auto op pad bent, het licht aan doet of een appa-

raat oplaadt, iedereen komt elke dag met techniek in aanraking. Maar je hebt voor die techniek wel mensen nodig die het bedenken, ontwerpen, maken, installeren of gebruiken. Technische bedrijven staan te springen om goed opgeleide mensen en daarom is deze techniekdag een prima mogelijkheid om leerlingen vroegtijdig kennis te laten maken met de talrijke mogelijkheden in de technieksector.” Duurzaamheidscentrum Het duurzaamheidscentrum van Carmel College Salland moet uitgroeien tot een technisch experimenteer-, leer-, en werkcentrum voor Salland. De leerlingen komen er in aanraking met innovatieve vormen van techniek, die zowel voor jongens als voor meisjes pms 661een aansprekend beeld schetsen van de duurzame toeprocess cyan komstmogelijkheden. Het centrum wil o.a. het huidige klassieke beeld van techniek met het daarbij beho-

Het resultaat: ik kreeg ging bekeuring en moch gewoon wear verder riene. Prima kerels, toffe gozers. Hoe ze mien 50 euro verdeeld hebt, det zal altied geheim bliem.

E 100,Tot Denne kado* van Knöldert bij de Honda-dealer op een nieuwe Honda grasmaaier!

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

€100,kado*

op de Honda HRH/HRD-serie

€80,kado

op de Honda HRX-serie

is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10 (Boei 10), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Ties van der Heide (06-48107700), Peter Ruiter, Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Ellen van Lohuizen 06 5179 1050

Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl

pms 349

KLINKENDE MUNT WEKEN op de Honda IZY-serie

Colofon

Druk: Janssen/Pers Gennep

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 361

kado*

Naast de scholen werken ook het bedrijfsleven en de gemeente Raalte mee voor kwalitatief sterk technisch onderwijs. Het bedrijfsleven zet haar deuren open voor stageplekken, zodat een belangrijk deel van het leren buiten de muren van de school plaatsvindt. De uitdaging is nieuwe samenwerking tussen bedrijven en onderwijsinstellingen te stimuleren, het praktijkleren praktischer, realistischer en innovatiever te maken. Ook de Raalter wethouder Gosse Hiemstra ondersteunt dit project van harte. “De vraag van het bedrijfsleven naar technisch geschoolde vakkrachten op middenniveau groeit. Het dreigend tekort aan per-

soneel hangt als een donkere wolk boven het hoofd van de ondernemers. Hierdoor wordt het voortbestaan van sommige bedrijven zelfs bedreigd. Aan de andere kant ziet het onderwijs dat het aantal leerlingen in de techniek terugloopt. Om maatschappelijke schade te voorkomen en de ontwikkeling van de regionale economie in de provincie Overijssel te verbeteren is dit project dan ook van groot belang.”

Vormgeving: Josine Willemsen Debby Grootentraast Mirjam Borger

Kennismaand oktober: Inleveren

€40,-

rende imago vervangen. Veel mensen denken dat techniek vies en zwaar werk is, maar de fabrieken waar ze chips voor computers maken zijn de schoonste bedrijven van de wereld. Carmel College Salland werkt binnen het duurzaamheidscentrum samen met Deltion, Landstede en Windesheim, zodat de leerlingen die jong kiezen voor techniek ook een doorlopende leerlijn tot HBO-niveau in de buurt hebben. Het duurzaamheidscentrum is een van de dertien projecten die door het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, ministerie van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie en ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid zijn gehonoreerd. Het centrum krijgt drie jaar ondersteuning, maar is tegelijk zo ingericht dat het na vijf jaar geheel op eigen benen moet staan. De deelnemers aan het centrum hopen meer jongeren enthousiast te maken voor een loopbaan in techniek en meer vaklieden op te leiden conform de regionale vraag van de arbeidsmarkt.

*) Actie geldig van 1 april t/m 30 juni. Bedragen zijn inclusief BTW.

Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben. Partner van: click a brick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomine info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

VERS & VOORDELIG DAT IS MIJN COOP

COOP NEPPELENBROEK IN LEMELERVELD EN COOPCOMPACT TINGEN IN LUTTENBERG FEESTEN MEE!

PRIJS

BODEM

Verse worst kilo

Bij besteding van 25,- of meer

Heineken bier krat 24 flesjes à 300 ml

Maximaal 3 kilo per klant

IJS

MPR

BODE

Coop mandarijnen

1+1

2 netten à 1 kilo

Douwe Egberts Senseo koffie pads alle soorten 2 zakken à 36 stuks naar keuze elders 7.46/ 7.52

2 ZAKKEN

Verse Zeeuwse Mosselen

super kwaliteit bak 2 kilo elders 6.99

kilo 2.25

kleinverpakking 1 kilo 2.99

GRATIS 1 ZAKJE STARZONE-STICKERS & 1 MP3-DOWNLOADCODE

Coop Authentieke gegrilde vleeswaren

alle soorten 100/ 125 gram vers verpakt

15%

Zuivelhoeve yoghurt

alle soorten 2 bekers à 170/ 500/ 800 ml naar keuze

HALVE PRIJS

Douwe Egberts Roodmerk koffie grove- of snelfiltermaling pak 500 gram elders 4.98

99 kilo 7.98

* 25% korting op de totaalprijs

KIJK VOOR EXTRA VOORDEEL IN ONZE FOLDER!

RAALTE MOLENHOF 10 LUTTENBERG BUTZELAARSTRAAT 21 LEMELERVELD KROONPLEIN 18 COOP.NL Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen geldig van maandag 8 t/m zaterdag 13 oktober 2012. week 41