Vechtdal Centraal, week 45 2010 by Salland Centraal

www.vechtdalcentraal.nl • week 45 • dinsdag 9 november 2010

Wekelijks nieuws uit eigen regio

VECHTDALCENTRAAL Samen op weg met Vechtdal Centraal

Precies op de grens tussen Dalfsen en Ommen, werden vorige week woensdag de twee allereerste exemplaren van Vechtdal Centraal door uitgever Harrie Kiekebosch overhandigd aan de Ommer wethouder Ko Scheele en Willem Urlings, burgemeester van Dalfsen. “We zijn blij met een krant waarin het nieuws van, voor en door de inwoners van het Vechtdal centraal staat”, aldus Scheele en Urlings. Ommen Leeft TV was bij de uitreiking en maakte een reportage die is te zien op www.ommenleeft.nl. Foto: Jan van der Kooij

TAPIJTTEGELS OMMEN

Anders dan anderen

Klaas Winters: Van postfiets naar lesauto

Handtekeningenactie tegen hondenbeleid

Het leven begint als je veertig bent

die doet het

Schurinkstraat 1 7731 GC Ommen Telefoon 0529 453 722

Noeverman

Er moet dringend een kattenbeleid worden opgesteld

OOK VOOR UW SNELLE WITGOEDREPARATIE! Binnenkort opent de vernieuwde Formido Dalfsen haar deuren! zie pagina 10

Ommen

Beeld & Geluid - Telecom - Wassen & Drogen - Koelen & Vriezen Multimedia - Huishoudelijke apparatuur - Inbouwapparatuur Gasthuisstraat 52 - 7731 DA Ommen Tel.: (0529) 45 03 65 - Fax: (0529) 45 25 37 - info@epommen.nl

De betere regionale drukwerkverspreider voor huis aan huis reclame en kranten Postbus 78, 7770 AB Hardenberg Telefoon 0523-620777 www.dommerholtreclameverspreiding.nl

VechtdalCENTRAAL

Van postfiets naar lesauto Klaas Winters: ‘Vroeger was postbode een gewild beroep met goede verdiensten. Dat is nu wel anders’

Na 30 jaar PTT, TPG en TNT, hing postbode Klaas Winters op 1 november zijn uniform aan de wilgen en verwisselde zijn fiets voor een auto. De reorganisaties bij het postbedrijf beu, besloot hij niet te wachten op een eventueel ontslag, maar een nieuwe start te maken als rij-instructeur. Een paar jaar geleden zag Winters de bui al hangen. Het was reorganisatie na reorganisatie en het beroep werd steeds meer uitgehold. “Als je weg kunt, moet je dat zeker doen, zei de leiding toen al.”, vertelt hij. “Er werden regelmatig banenmarkten gehouden voor TNT-ers en als je je wilde laten omscholen kreeg je alle medewerking van TNT. In 2008 ben ik eens gaan kijken op zo’n markt. Er stonden allerlei stands met opleidingen

zoals beveiliger, vrachtwagenchauffeur, vertegenwoordiger en rijschoolhouder.” Hij lacht. “Ja, nu je het zegt, allemaal beroepen langs de weg, dat vonden ze waarschijnlijk toepasselijk. Maar als je wilde kon je ook de zorg in. En we kregen allemaal de kans om het diploma Logistiek Medewerker nivo 3 te halen, want veel postmensen hebben geen vak geleerd en zijn hier direct na de middelbare school terecht gekomen.” De

postbode deed een beroepskeuzetest en bleek geschikt voor minstens honderdvijftig beroepen. Zijn keuze viel op het vak rijinstructeur. “Ik ben bij de post een tijdje mentor geweest bij de opleiding voor de zaterdagwerkers en vond het leuk om wat met de jeugd te doen. Waar ik wel tegenop zag was de opleiding. Een heel jaar twee avonden per week naar school en veel theorie, leek me behoorlijk pittig, maar ik besloot er gewoon voor te gaan.” Diploma Inmiddels heeft hij zijn opleiding afgerond en is hij gestart met zijn rijschool. Hij heeft er zin in en is diep in zijn hart ook wel een beetje trots op zijn diploma. “Ik heb altijd met plezier bij de post gewerkt, maar had nooit echt een vak geleerd”, vertelt hij. “Nadat ik zakte voor mijn eerste opleidingsjaar in ziekenverzorging, stond mijn vader op het punt om met de VUT te gaan. Hij was zijn hele leven postbode geweest en vroeg me of de post niet wat voor mij was. Dat leek me inderdaad wel wat, want dertig jaar geleden was dat een gewilde baan met goede verdiensten en leuke werktijden.” Hij begon als zaterdagwerker en door de week als invaller voor achtentwintig uur. “Toen mijn vader eruit kon, heeft hij bedongen dat hij er alleen uitging als ik een vaste aanstelling zou krijgen. Dat is gelukt.” Sociale functie In die tijd had de postbode nog echt een sociale functie. Niet alleen bezorgde hij de post, ook was hij degene die de AOW uitbetaalde. “Toen ik begon, werd het ook al wel overgemaakt op de giro, maar er waren nog veel

mensen die geen giro hadden. Dan kregen we ’s ochtends een paar duizend gulden en daar fietste je de hele dag dan mee rond, dat kun je je nu gewoon niet meer voorstellen. Het was altijd leuk als je de mensen moest uitbetalen, bij iedereen kreeg je wel wat, want ze waren altijd heel blij als ze het geld kregen. Telegrammen had je vroeger ook regelmatig, want mobieltjes bestonden nog niet. Die moesten we voornamelijk bezorgen bij campinggasten. Als je dan kantoordienst had en er kwam er eentje binnen, moest je die direct wegbrengen en was je soms zo drie kwartier onderweg. Dat waren mooie tijden.” Die tijden zijn voorbij. Vanaf nu leidt Winters de jeugd op voor het rijbewijs. Informatie? bel (06) 209 04 901 of (0529) 456 484 of kijk op www.rijschoolwinters.nl

Rijles vervroegd Vanaf volgend jaar zomer mogen jongeren vanaf hun 17e hun rijbewijs mogen halen door middel van het rijexamen van het CBR. Daarna mogen zijn tot hun 18e alleen onder begeleiding van een ervaren bestuurder autorijden. Dit onder begeleiding van een ervaren bestuurder die minimaal 10 jaar in het bezit is van een rijbewijs. De begeleider hoeft geen professionele rijinstructeur te zijn. De jonge bestuurder moet bij het aanvragen van het rijbewijs aangeven welke personen op gaan treden als begeleider. Door jongeren eerder en onder begeleiding kennis te laten maken met autorijden, hebben ze meer ervaring wanneer ze zelfstandig de weg op mogen.

Zin in een lekkere

stamppot

Deze week onze vers bereidde afhaal stamppotten voor â&#x201A;Ź 6.25

www.resto-oco.nl

Brugstraat 16ĂĄ Ommen T 0529451429

VechtdalCENTRAAL

De gemeente Ommen wil fors bezuinigen, wat is volgens u de gouden tip? Samenwerken met Dalfsen

Grond verkopen Simon Wiersma, voorzitter Vrienden van Oldenhaghen: “De braakliggende gronden moeten zo snel mogelijk bebouwd worden, dan stroomt het geld terug naar de gemeente, nu is het maar dood geld. En bij het oplossen van plaatselijke problemen zou veel meer gebruik gemaakt moeten worden van de kennis en kunde van Ommenaren, in plaats van allerlei dure adviesbureaus in te zetten.”

Klaas-Jan Boessenkool, voorzitter OVO: “Door samen te werken met Dalfsen en eventueel Hardenberg kun je veel besparen. Wanneer je ambtelijke krachten bundelt, kun je besparen op loonkosten en meer expertise in huis halen. Hierdoor is het niet langer nodig om allerlei dure adviesbureaus in te schakelen.”

Eigen bijdragen omhoog

Inzetten op recreatie

Henk Scholten, voorzitter Plaatselijk Belang Lemele: “Door de contributie van voorzieningen zoals de bijvoorbeeld de bibliotheek te verhogen, kun je veel besparen. Een lidmaatschap kost maar 38 euro per jaar, terwijl kinderen helemaal niets betalen. Een abonnement op een tijdschrift is nog duurder. Je zou daarbij eventueel wel rekening kunnen houden met het inkomen van mensen.”

Ingrid van der Velde, coördinator taalcoaches: “Je moet de recreatie uitbreiden naar alle seizoenen. Er staan in de buitengebieden veel stallen leeg, maar door de wet en regelgeving mag er niet veel. Als de regels worden versoepeld en de mogelijkheden worden verbreed, kunnen er recreatieve voorzieningen ontstaan die zo groot zijn, dat het niet alleen extra inkomen door toerisme genereert, maar ook extra werkgelegenheid oplevert.”

Vrijwilligers inschakelen

Tweedehands hulpmiddelen

Karst Veurink, muzikant Soli Deo Gloria: “In plaats van duurbetaalde arbeidskrachten in te huren, zou je veel meer de kennis en expertise van vrijwilligers moeten inzetten.. Je zou bijvoorbeeld in het muziekonderwijs de samenwerking kunnen zoeken met andere muziekverenigingen op het gebied van lesvormen, oud-papieracties enzovoorts.”

Harm Potze, locatiemanager Oldenhaghen: “In het kader van de WMO zou je een gezamenlijk loket moeten instellen, met een backoffice die bestaat uit alle betaalde en onbetaalde zorginstellingen en organisaties in Ommen. Vanuit dit loket kunnen mensen direct geholpen worden, in plaats van ze van het kastje naar de muur te sturen. Daarnaast zou je een tweedehandspool van allerlei hulpmiddelen kunnen opzetten.”

Tijdelijk ander werk Ilona Lagas, wethouder Ommen: “Als gemeente moeten we proberen om partijen bij elkaar te brengen. Er is werk genoeg en veel werklozen willen best van alles aanpakken, maar weten vaak niet waar het werk ligt. Het is leuk om tijdelijk iets heel anders gaan doen dan waarvoor je bent opgeleid. Je doet ervaring op en bovendien is solliciteren vanuit een baan gemakkelijker dan vanuit een uitkeringssituatie. Nog niet verder vertellen, maar er liggen hier zelfs al plannen voor klaar.”

112 deze week Vechtdal Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Hennepkwekerij ontdekt bij brand

Dalfsenaar rijdt onder invloed

Na een brand in schuren aan de Schurinkstraat is op 4 november een hennepkwekerij ontdekt. Er werden 7.500 stekjes en 108 grote hennepplanten aangetroffen. Naar de eigenaar van de kwekerij en onderhuurder van de schuren wordt een onderzoek ingesteld.

Een 24-jarige automobilist uit Dalfsen viel in de nacht van vrijdag op zaterdag door de mand tijdens een alcoholcontrole op de Magnoliastraat in Nieuwleusen. De ademanalyse gaf een uitslag van 195 ug/l. Dat leverde hem een proces-verbaal en een rijverbod van twee uur op.

Niet lullen, maar poetsen Heko Köster, voorzitter Cultuurplatform: “Er moet minder worden uitgegeven aan allerlei dure aanbestedingen. Voor kleine klussen die minder dan vijfhonderd euro kosten, moet je mensen een begroting laten maken en ze na een gesprek met een ambtenaar direct aan de slag laten gaan. En als er een burger last heeft van een bosje of struikje naast zijn oprit, kan hij ook zelf met de snoeischaar aan de slag.”

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op www.vechtdalcentraal.nl!

Verkeerscontroles naar aanleiding van klachten Vanaf 8 november voert het Team Subjectieve Verkeersonveiligheid van Politie IJsselland een half jaar lang extra verkeerscontroles uit. Deze controles worden het komende half jaar gehouden op De Stouwe, de weg op de grens tussen Dalfsen en Ommen. Regelmatige klachten van omwonenden en het gevoel van onveiligheid zijn aanleiding voor de controles.

Snorfietser (20) rijdt onder invloed

Stankoverlast Korenbloemstraat

Een 20-jarige snorfietser uit Ommen is in de nacht van vrijdag op zaterdag zijn rijbewijs kwijtgeraakt voor rijden onder invloed.

In de nacht van vrijdag op zaterdag kwam er bij de Ommer brandweer een melding van stankoverlast binnen. Toen de brandweer ter plaatse kwam, bleek uit een eerste verkenning dat het waarschijnlijk om een brandbare vloeistof ging. Toen de explosiemeter niet uitsloeg, is besloten om de watertank leeg te spuiten in een van de putten, om zo de geur te verdrijven.

Bij een controle op de Blikman Kikkertweg in Lemelerveld gaf de ademanalyse een uitslag van 405 ug/l. Naast de invordering van het rijbewijs kreeg de man ook een rijverbod van vijf uur en een procesverbaal.

VechtdalCENTRAAL

De gemeente Ommen wil fors bezuinigen, wat is volgens u de gouden tip? Samenwerken met Dalfsen

Eigen bijdragen omhoog

Inzetten op recreatie

Vrijwilligers inschakelen

Tweedehands hulpmiddelen

112 deze week Vechtdal Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Hennepkwekerij ontdekt bij brand

Dalfsenaar rijdt onder invloed

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op www.vechtdalcentraal.nl!

Snorfietser (20) rijdt onder invloed

Stankoverlast Korenbloemstraat

Een 20-jarige snorfietser uit Ommen is in de nacht van vrijdag op zaterdag zijn rijbewijs kwijtgeraakt voor rijden onder invloed.

Gemeente

Ommen

Samenleving Ommen pakt uitgestoken hand college met beide handen aan De twee bijeenkomsten waarin de samenleving van de gemeente met elkaar in gesprek ging over de invulling van de aankomende bezuinigingen waren succesvol. Vorige week kon gesproken worden op welke wijze Ommen toekomstvast kan worden. ‘Behalve diverse concrete voorstellen, heeft het ons, als college, ook inspiratie opgeleverd voor het invullen van het college uitvoeringsprogramma,’ aldus wethouder Scheele. Meer dan 150 mensen hebben met elkaar gediscussieerd

over de thema’s ‘Sociaal’ en ‘Omgeving’. In werkgroepen gingen de mensen in gesprek met elkaar om te kijken hoe en op welke onderdelen het efficiënter en effectiever kan. Aan het eind van de avond konden de aanwezigen hun eigen voorstellen waarderen. ‘Beide avonden heb ik gezien dat het besef van ‘moeten bezuinigen’ aanwezig is. Het belangrijkste is dat ik heb gezien dat de samenleving beseft dat de oplossing niet alleen bij de gemeente ligt. De wil om gezamenlijk naar oplossingen te zoeken is

Simpel en eenvoudig digitale producten bestellen U kunt vanaf 17 november een aantal producten digitaal veel eenvoudiger aanvragen. Met behulp van uw DigiD worden uw gegevens, zoals naam, adres, woonplaats automatisch ingevuld op het digitale formulier. Hierdoor is het aanvragen van een uittreksel GBA, bewijs van Nederlanderschap en Bewijs van in leven zijn en het doorgeven van een binnengemeentelijke verhuizing in een paar stappen geregeld. Ook de verwerking van de gegevens is verder geautomatiseerd. Hiermee is de digitale dienstverlening van de gemeente Ommen weer een stap vooruit. De komende tijd gaat de gemeente meer formulieren voorzien van deze zogenoemde ‘pre-fill’-methode. Ook werkt de gemeente aan de ontwikkeling van een ‘Persoonlijke Internetpagina’. Door in te loggen met DigiD krijgen inwoners een gepersonificeerde pagina waarbij het mogelijk is om de status van ingezonden brieven of

bijvoorbeeld vergunningen in te zien, online producten aan te vragen en een overzicht te krijgen van gemeentelijke bekendmakingen uit de eigen buurt. Om kennis te maken met de nieuwe formulieren is het aanvragen van een uittreksel uit het GBA van 17 tot en met 23 november GRATIS. Normaal gesproken zijn de leges hiervoor €11,30. U kunt het uittreksel in die periode één keer aanvragen. Om gebruik te maken van deze actie heeft u een DigiD-code nodig. Meer informatie hierover kunt u vinden op www.digid.nl. Het aanvragen van een uittreksel aan de balie blijft mogelijk, maar is NIET gratis in deze periode. De nieuwe formulieren vindt u vanaf 17 november op www.ommen.nl/digibalie.

Laatste sessie Streetwise project goed ontvangen Hoe ga je op een veilige manier om met verschillende verkeerssituaties. Met deze vraag kregen leerlingen van het Ichtusschool te Lemele te maken tijdens het ANWB Streetwise project. Ze kregen door speciaal ontwikkelde lesmaterialen een realistisch beeld van het hedendaagse verkeer voorgeschoteld. Het project bestond uit vier onderdelen: “Toet toet”, “Blik en klik”, “Hallo auto” en “Trapvaardig”. Leerlingen uit groep 1 en 2 leerden bij het onderdeel “Toet toet” gevaarlijke verkeersgeluiden te herkennen en hoe ze moeten oversteken. Daarnaast werden leerlingen uit groep 3 en 4 bij het onderdeel “Blik en Klik” bijgebracht hoe ze veilig kunnen oversteken en hoe

ze een gordel moeten dragen. Verder kregen leerlingen uit groep 5 en 6 bij het onderdeel “Hallo auto” informatie over de remweg van een auto en de invloed van de reactiesnelheid op deze remweg. En kregen Leerlingen uit groep 7 en 8 praktische fietsvaardigheden. De reacties op het project waren positief. “De kinderen vonden het hartstikke leuk om te doen. Ik hoop dan ook, dat door deze deelname ze geleerd hebben hoe ze zich kunnen redden in bepaalde verkeerssituaties” aldus een lerares van de school. Wethouder Lagas: De gemeente Ommen vindt het belangrijk, dat kinderen veilig kunnen bewegen in het verkeer. Dit is een kwetsbare doelgroep. Medeweggebruikers hebben ten opzichte van de kinderen een extra eigen verantwoordelijkheid. Voor meer informatie over bovenstaande nieuwsberichten zie: www.ommen.nl

duidelijk aanwezig,’ zegt wethouder Scheele. ‘Dit gegeven moeten we niet naast ons neerleggen. De gemeente gaat aan deze avonden een vervolg geven. Op korte termijn bij het opstellen van het college uitvoeringsprogramma, maar ook in de jaren daarna. De bevolking heeft onze uitgestoken hand aangepakt en we laten nu niet meer los!’ Website Alle voorstellen, inclusief de waardering, staan op de website www.ommen.nl/belangvanommen. Via deze site blijft het college de inwoners informeren over de stand van zaken rondom het college uitvoeringsprogramma. Op 1 en 2 december zijn twee inspraakavonden over het concept college uitvoeringsprogramma. Uiteindelijk neemt de gemeenteraad op 16 december hier een besluit over.

Cultuuragenda 12 november Theater Carrousel met: De Hormonologen, toneel met o.a. Yvonne v.d. Hurk en Mylou Frencken. Aanvang 20.15 uur 13 november Theater Carrousel met: Cripple Creek Ferry met Band met Classic collection. Aanvang 20.15 uur 16 november Vechtgenotenhuis, Beerzerweg 5: workshop mozaiek door Thea Veenstra. Aanvang 14.00 uur, aanmelden 2 min. dagen vooral. Voor (ex-)kankerpatienten en hun naasten. 17 november Vechtgenotenhuis, Beerzerweg 5: workshop bijouxhanger maken in de vorm van een boom. Aanvang 9.30 uur, aanmelden min. 2 dagen vooral. Voor (ex-) kankerpatienten en hun naasten. 18 november Carrousel: Alliance Francaise met presentatie door Lidie van Huet over Mata Hari. Aanvang 20.00 uur 20 november Theater Carrousel met: Ode aan de Wierdense Revue, streekrevue. Aanvang 20.15 uur 25 november Theater Carrousel met: Niet Schieten met “Mannen zijn zeikwijven”, cabaret. Aanvang 20.15 uur 6 nov t/m 9 jan Nat. Tinnen Figuren Museum: expositie van Fotoclub Ommen over de Winter t/m 18 november Bibliotheek Lemele: expositie houtsnijwerk t/m 5 dec Nat. Tinnenfiguren Museum: expositie “Tuinen, binnen en buiten” i.s.m. de Tuinen van Mien Ruys. Stuur uw berichten over culturele activiteiten naar: cultuuragenda-ommen@hotmail.com. Of naar: bibliotheek Ommen Chevalleraustraat 6,7731 EE Ommen. Dan plaatst het cultuurplatform Ommen ze op deze cultuuragenda.

17 november inloopavond wegafsluiting N 347 Hellendoorn-Ommen De provinciale weg N 347, gedeelte Hellendoorn-Ommen, krijgt binnenkort nieuw asfalt. De werkzaamheden vinden in de avonden nachtelijke uren plaats tussen kilometer 23.850 (einde bebouwdekom-grens Hellendoorn) en 27.710 (Hancateweg). Daarom wordt de N 347 wegvak Hellendoorn-Ommen tussen 19.00 uur en 06.00 uur afgesloten voor al het verkeer gedurende ca. twee weken in de periode tussen medio november tot medio december 2010. Het doorgaande verkeer wordt gedurende de wegafsluiting omgeleid. De omleiding wordt met borden aangegeven.

Om aanwonenden en andere belangstellenden hierover te informeren organiseert de provincie Overijssel een inloopavond op woensdag 17 november aanstaande van 19.30 uur tot 21.00 uur in Restaurant–Zalencentum In de Tonne, Dorpsstraat 66 in Hellendoorn. Tijdens de inloopbijeenkomst zijn vertegenwoordigers van de provincie Overijssel aanwezig om de werkzaamheden toe te lichten en om vragen te beantwoorden. Kijk voor verdere informatie en omleidingsroutes op internet: www.bereikbaar.overijssel.nl.

Voor gemeentelijke bekendmakingen zie: www.ommen.nl Gemeentehuis Chevalleraustraat 2 te Ommen Correspondentie-adres Postbus 100, 7730 AC Ommen Telefoon (0529) 45 91 00 Fax (0529) 45 65 95 E-mail gemeente@ommen.nl Internet www.ommen.nl

Openingstijden • Maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 12.30 uur. • Woensdag ook van 13.30 tot 16.30 uur. • De cluster Burgerzaken is op woensdag geopend tot 19.00 uur. Telefonische bereikbaarheid • Maandag t/m donderdag van 08.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur en vrijdag van 08.30 tot 12.30. • Algemeen nummer (0529) 45 91 00 • Betaling/invordering (0529) 45 91 10 • Belastingen (0529) 45 91 50 • Informatienummer (0529) 45 92 00 • Burgerzaken (0529) 45 92 50

Spreekuur burgemeester elke maandag van 9.00 - 10.00 uur s.v.p. vooraf telefonisch melden (0529) 45 91 86 Wmo-loket De Spil Ommen Chevalleraustraat 16, Ommen. T (0529) 45 32 44 Openingstijden: • Maandag en donderdag van 08.30 tot 12.30 uur • Woensdag van 13.30 tot 16.30 uur Telefonische bereikbaarheid: • Maandag t/m donderdag van 08.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur • Vrijdag van 08.30 tot 12.30 uur

VechtdalCENTRAAL Handtekeningenactie tegen hondenbeleid in Dalfsen

‘Als er een hondenbeleid is, moet er ook een kattenbeleid komen’

IJreka winnaar Duurzaamheidsprijs Ondernemers 2010 Tijdens de bedrijfscontactavond die op 2 november in Dalfsen werd gehouden is voor de tweede keer de Duurzaamheidsprijs Ondernemers uitgereikt. Winnaar is IJreka uit Dalfsen. Met het product Nobelwood en de speeltoestellenlijn Nobelplay heeft het bedrijf volgens de jury een zeer innovatief en creatief product in handen. Het combineren van innovatie, een duurzame bedrijfsbenadering en Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen heeft voor de jury de doorslag gegeven. Voor deze prijs hadden zich 6 ondernemers aangemeld: IJreka b.v. uit Dalfsen, Lenferink Beheer

b.v. uit Lemelerveld, Bespaarpot. com uit Lemelerveld, SARI Fair Fashion uit Dalfsen, Bouwbedrijf Klok b.v. uit Nieuwleusen en Natuurkampeerterrein De Rietkraag uit Lemelerveld. Op 15 december zal voorafgaand aan de raadsvergadering de Duurzaamheidsprijs voor particuliere projecten worden uitgereikt. De eerste aanmeldingen voor deze prijs zijn intussen binnen. Geïnteresseerden kunnen zich nog tot en met 12 november aanmelden. Het aanmeldformulier kunt u vinden op www.dalfsen.nl of ophalen bij het Energieloket op het gemeentehuis.

Make-over voor landgoed Het Laar

“Dat je je eigen poep moet opruimen vind ik prima, want ik stoor me er zelf ook altijd aan als de trottoirs ermee vol liggen, maar dat het je een bekeuring van negentig euro oplevert als je je hond even los laat lopen vind ik te gek”, zegt Yvonne Spies. “Wij wonen hier aan een groot veld en laten iedere avond met een aantal hondenbezitters uit de buurt onze honden hier even samen stoeien. Dat mag dus nu niet meer.” Yvonne Spies is niet de enige die er zo over denkt. Het aangescherpte hondenbeleid is in Dalfsen het gesprek van de dag. Dat er regels zijn, snapt iedereen, maar de mate waarin wekt wrevel op. “Dat mensen zich generen als ze met hun hond door hun wijk lopen, schrikachtige mensen in het buitengebied die regelmatig hun hondenpoepzakje moeten laten zien, mensen die hun honden even samen laten spelen en dan het bevel krijgen hen aan te lijnen is te gek voor woorden”, vindt Janke van Lenteren. “Wij als hondenbezitters voelen ons miskend doordat de gemeente Dalfsen voortdurend communiceert dat hondenpoep zo’n beetje als de grootste overlast wordt ervaren door haar bewoners. Vooral nu er bovenop de hondenbelasting ook nog eens een controlebeleid komt op aanlijngebod en opruimplicht met enorme boe-

tes als sanctie.” Van Lenteren vindt net als Spies dat overlast moet worden aangepakt, maar denkt daarbij vooral aan het poepen op het trottoir en op kinderspeelplaatsen en in het los laten lopen van agressieve of niet kindvriendelijke honden. Dat de gemeente afvalbakken gaat plaatsen voor hondenpoepzakjes, die gratis af te halen zijn op het gemeentehuis vindt ze een prima actie. “Alleen zou het nog fijner zijn als die zakjes in een automaat gemakkelijk voor het grijpen waren en ik mag hopen dat die bakken ’s zomers dagelijks geleegd worden, want als die gaan stinken hebben wij als hondenbezitters het weer gedaan.” Samen met hondenliefhebster Marian Van Gelder heeft Van Lenteren een handtekeningenactie op touw gezet. “De eerste honderd hebben we al binnen. De meeste hondenbezit-

ters kom zelfs uit zichzelf vragen of ze ook mogen tekenen”, vertelt Van Gelder. De dames vinden het bovendien jammer dat er niets aan kattenoverlast wordt gedaan. “Katten zitten regelmatig in andermans tuinen en zandbakken, maar ook in openbare speeltuintjes en ontlasten zich daar. Door de handtekeningenactie kom ik gesprek met allerlei mensen en hoor zelfs verhalen over katten die kinderen en honden aanvallen. Ik sprak ook iemand die zijn volière weg heeft gedaan omdat er steeds katten op de volière sprongen en de vogels zich daarom doodsprongen tegen het gaas. Kattenbelasting bestaat er niet en nu zijn er zelfs plannen om de hondenbelasting met twintig procent te verhogen. Daarmee worden wij als hondenbezitters wel heel gemakkelijke melkkoe”, aldus Van Gelder. Er wordt door de dames nog nagedacht over een ludieke actie om de handtekeningen aan te bieden. De handtekeningenlijsten liggen bij de Welkoop en op Ruitenborghstraat 10 en wie steunbetuigingen per mail wil sturen kan terecht op jan.janke@ home.nl.

Dalfsen in top duurzaamheid van Nederlandse gemeenten Na Wageningen en Bladel, mocht ook Dalfsen vorige week het gouden certificaat voor Duurzaam Beheer van de openbare ruimte in ontvangst nemen. Hiermee is de Vechtstad de derde gemeente in Nederland die in het bezit is van dit certificaat dat jaarlijks wordt uitgereikt door de landelijke Stichting Milieu Keur. Dalfsen is zelfs de eerste gemeente in Nederland die, naast het duurzame beheer van de openbare ruimte, ook het duurzaam beheer van het eigen materieel hieraan heeft toegevoegd. Het begon allemaal in 2008 toen de gemeenteraad het meerjarenprogramma klimaat- en duurzaamheid 2009-2012 vaststelde. In dit programma gesteld dat de gemeente wil groeien naar het hoogst mogelijke niveau van duurzaam beheer van de openbare

ruimte. De verschillende wijkteams pakten dit op en had als resultaat dat in 2009 al het certificaat barometer duurzaam terreinbeheer niveau brons werd behaald. Hierdoor gesteund, werd het doel voor 2010 om te gaan voor het hoogst haalbare niveau: goud. Door de vele voorschriften wordt het duurzaam beheren van de openbare ruimte inzichtelijk, betrouwbaar en controleerbaar gemaakt. Voor de gemeente Dalfsen

betekent dit dat daadwerkelijk wordt bijgedragen in het terugdringen van de milieubelasting. Zo wordt het onderhoud van het openbaar groen en verhardingen op een milieuverantwoorde wijze uitgevoerd. Verder brengt het certificaat voorschriften voor de verschillende milieuthema’s met zich mee, zoals: gebruik bestrijdingsmiddelen en meststoffen, voorkomen zwerfafval en hondenpoep, gebruik strooizout, onderhoud op sportvelden, het beheer van het machinepark en het bevorderen van een beleid dat gericht is op natuurwaarden en de inkoop van duurzame materialen en materieel.

Drie studentes uit Ommen en Zwolle organiseren op zaterdag 20 november in het kader van de afronding van hun studie Natuur en Milieu Educatie een natuurwerkdag voor iedereen die een keer flink de handen uit de mouwen wil steken. Op Landgoed het Laer, eigendom van de gemeente Ommen, dreigen twee heideveldjes te verdwijnen doordat dennen- en berkenboompjes er de overhand krijgen. Deze moeten weggehaald worden. Naast uitleg over het hoe en

Kijk op

waarom van het verwijderen van de boompjes wordt tevens in het kort de geschiedenis van Landgoed het Laer verteld. De natuurwerkdag wordt gehouden van 9.45 uur tot 13.00 uur. Er wordt gestart bij het station. Voor alle deelnemers is er een aardige attentie na afloop. Laarzen en stevige buitenkleding worden aanbevolen. Voor informatie en opgave: Miriam Gerrits (06 – 2345 99 88), Stephanie van Aefst (038 – 460 3804) Dook van Gils (06 – 152 777 70)

het Vechtdal

Hondstrouw Niets is zo trouw als een hond zegt men. Wie kan het beter weten dan de hondenliefhebber. Ik ben van dat soort. Een huis zonder hond is voor mij een huis zonder hart. Hij is altijd blij als ik thuiskom en eist niet meer dan een regelmatige wandeling en een bak brokken. Als ik al eens boos op hem ben, kijkt hij mij schuldig aan en doet zijn uiterste best om het weer goed te doen. Het enige nadeel is de trouwheid aan sommige gewoontes, die wij hem natuurlijk zelf hebben aangeleerd. De meest vervelende is zijn gewoonte om er ’s morgens rond 6.30 uur uit te willen. Ik hoef niet uit te leggen hoe dat met wisseling van zomer naar wintertijd gaat. Van alles hebben wij al geprobeerd, maar iedere ochtend meldt hij zich dolenthousiast en zwicht ik weer voor zijn blik vol verwachting. Eerlijk gezegd is het meestal geen straf. De vroege ochtend wandeling is altijd even genieten. Proefondervindelijk weet ik nu in ieder geval dat het zelden regent rond die tijd. Aan deze trouwheid moest ik afgelopen dinsdag denken toen ik naar Ommen reed. Op de Balkerweg zag ik in de verte een oudere dame op de fiets. Zij kwam van een wat verder van de weg gelegen boerderij aanfietsen. Het regende en waaide. Aan weerskanten van haar fiets bungelden “mama’s zakken”. Zo worden de door ROVA geleverde plastic zakken voor het dito afval in ons huis genoemd. Haarfijn mij steeds het gevoel gevend dat ik verantwoordelijk ben voor dat gesleep. Schuldbewust doe ik het daarom altijd zelf. Terug naar de fietsende dame want het verhaal is nog niet af. Zij stak de weg over en toverde uit de fietstas en ijzeren prikstok, waarmee zij de plastic zakken, die het liefst met de stevige wind meewaaiden, stevig in de grond zette. Slim bedacht van haar dacht ik terloops, maar verder langs de Balkerweg stonden veel meer zakken vastgeprikt in de berm. Burgerinitiatief van de bovenste plank. Deed mij even denken aan de discussie in het gemeentehuis toen wij de zakken bedachten. “Hoe zorgen wij er voor dat ze niet wegwaaien”… was een serieus agendapunt. Niet dus! Wij hoeven er niet voor te zorgen , want dat kunnen de mensen prima zelf bedenken. Dezelfde dag kreeg ik op mijn bureau een overzicht van de goede resultaten van het gescheiden inzamelen in Ommen. Binnenkort maak ik deze via de officiële kanalen bekend, maar het deed mij weer even teruggaan naar de Balkerweg van die ochtend. Wat doen de mensen het super. Je vraagt ze het afval te scheiden en met onmogelijke volle zakken te slepen in regen en wind. Je bedenkt allerlei mitsen en maren. Maar uit dit voorbeeld blijkt wel dat je niet moet denken in mitsen en maren... Als het een goed plan is, waar iedereen voor kan staan, dan komen de oplossingen vanzelf. Voor zulke mensen sta ik iedere ochtend met plezier op.

VechtdalCENTRAAL

Vechtgenotenhuis genomineerd voor Waardevol Werk Award

Kerst, Nieuwjaars of Kerstmenukaart ?

Uw reclame klaar voor de feestdagen ?

Kerst en Nieuwjaarswens op uw website ?

30%

Het Vechtgenotenhuis in Ommen is genomineerd voor de Waardevol Werk Award 2011 van de Abvakabo FNV. Omdat werk in de publieke sector volgens de Abvakabo FNV van onschatbare waard is, lanceerde de vakbond in 2010 de Waardevol Werk Award voor werknemers in de publieke sector. Deze award wordt uitgereikt aan een persoon, (project)team of afdeling die zich het afgelopen jaar binnen hun baan bijzonder heeft ingezet voor de publieke zaak. Een individu of groep die iets speciaals heeft betekend voor een ander, een groep mensen of de maatschappij als geheel. Iedereen kan een speciale medewerker of bijzonder team die werkzaam is in de publieke sector nomineren. De vrijwilligers van het Vechtgenotenhuis werden genomineerd als zijnde ‘een fantastisch team, waar je echt jezelf

mag zijn en even de kanker kunt vergeten of je zorgen kunt delen met vrijwilligers en lotgenoten. Het team heeft allemaal een 6e zintuig om net dat beetje extra te geven, dat een kankerpatiënt nodig heeft.’ Uit alle inzendingen wordt begin december een selectie gemaakt. In de eerste weken van december worden zij benaderd en bekend gemaakt. De uitreiking vindt plaats op 7 februari 2011. Kijk voor meer informatie op www.abvakabofnv.nl/ waardevolwerkaward.

Fam. Bons Krieghuusweg 19, 8102 SV Raalte, T (0572) 37 19 17

Kerkplein 4 - 7731 CS Ommen - T (0529) 451321 - E info@quattrostore.nl

Lever deze strook in en je krijgt

Bij ons kunt u terecht voor: • feest • verjaardag • recepties • diverse buffetmogelijkheden Tevens sportaccommodatie aanwezig

www.restaurantkrieghuusbelten.nl

korting op je winterjas!

Tot

Taxi- en ziekenvervoer rolstoelvervoer luchthavenvervoer 8 persoonsbusvervoer Wij rijden voor diverse zorgverzekeraars, waaronder Achmea, Univé en CZ Nadat u een vervoersmachtiging verstrekt is kunt u rechtstreeks bellen met Taxi Steen. U bent er 100% zeker van dat u door Taxi Steen vervoerd

Op je outfit in onze wortelgrabbelmand

wordt en door onze jarenlange ervaring is goed vervoer gegarandeerd. Wij streven er naar om op de afgesproken tijd bij u te zijn, zodat u op tijd bij uw afspraak bent. Desgewenst kan de chauffeur u begeleiden.

Voor reserveringen of informatie kunt u bellen naar

0529-451724

Al meer dan 70 jaar het vertrouwde adres in Ommen en omgeving

w w w. t a x i s t e e n o m m e n . n l

VechtdalCENTRAAL Voorbereiden op het definitieve afscheid

Jan Slagter: ‘Je eigen uitvaart regelen samen met je geliefde wordt als heel prettig ervaren’ zaak. In een boekenkast staan de meest uiteenlopende boeken over het onderwerp en er is een breed assortiment aan persoonlijke aandenkens. “De winkel is dagelijks geopend. Dagelijks lopen hier mensen naar binnen voor informatie in het algemeen, maar er komen ook veel echtparen waarbij één van de partners ernstig ziek is, om samen hun uitvaart regelen”, vertelt Jan Slagter. “Het klinkt misschien gek, maar wanneer je dat zover van te voren samen kan regelen, is dat heel mooi. De sfeer is dan vaak heel ontspannen en er wordt veel gelachen. Voor zowel degene die gaat overlijden als voor de achterblijver is het heel fijn om te weten wat er allemaal gaat gebeuren.” Volgens Slagter wordt er de laatste jaren steeds meer werk gemaakt van de uitvaart en komen mensen steeds vaker met persoonlijke wensen. Soms is een uitvaart zo mooi en bijzonder dat zelfs hij er kippenvel van krijgt. Naast uitvaarten, kunnen mensen bij Uitvaartverzorging Vechtdal ook terecht voor informaEén ding is zeker. Wat er ook gebeurt, dood gaan we uiteindelijk allemaal. Voor de één is dat de grootste angst, voor de ander iets minder, maar allemaal schuiven we die gedachte het liefst nog even ver voor ons uit.

Balsemen Steeds vaker worden mensen thuis opgebaard. Wie het akelig vindt om zijn of haar geliefde in een kist te zien liggen, kan ervoor kiezen om het lichaam te laten balsemen. Dit gebeurt door het lichaamsvocht via een infuus te verwisselen voor balsem. Deze dringt door tot in de allerkleinste haarvaatjes en zorgt er niet alleen voor dat het lichaam er mooi uit blijft zien, maar ook dat het op kamertemperatuur blijft.

Wetswijziging Sinds de verruiming van de wet op de lijkbezorging, kan er steeds meer. Waar het lichaam vroeger op de vijfde dag na het overlijden moest worden gecremeerd of begraven, geldt dat nu voor zes werkdagen na de dag van overlijden. Dat betekent in geval van zon- en feestdagen dat een lichaam wel elf dagen boven de grond kan blijven staan, maar ook dat mensen als ze dat graag willen, al na drie dagen voorgoed afscheid kunnen nemen. tie om kinderen voor te bereiden op het overlijden van een dierbare in de naaste omgeving. “We hebben speciale werkboekjes voor kinderen, waarin staat beschreven wat er allemaal gebeurt. Daarin kunnen ze wat lezen, maar ook zelf aan de slag met kleine oefeningetjes of knutseldingen. Het is een goede manier om kinderen voor te bereiden.” Slagter werkt samen met zoon Richard, die vooral optreedt als chauffeur. Samen met hem organiseert hij op 23 december een gedenkavond op Begraafplaats Laarmanshoek, waarbij nabestaanden hun geliefden kunnen herdenken tijdens een sfeervolle plechtigheid. Binnenkort is hierover meer te lezen in deze krant.

Onder het motto ‘leuker kunnen we het niet maken, gemakkelijker wel’, heeft Uitvaartverzorging Vechtdal in de afgelopen vijf jaar het taboe rond sterven proberen te doorbreken. In de grote uitvaartwinkel aan de Nieuwelandstraat in Ommen is van alles te vinden op het gebied van doodgaan en begraven worden. De meest uiteenlopende kisten, variërend van strak en modern tot robuuste steigerplanken en allerlei grafstenen en urnen staan opgesteld zoals meubels in een meubel-

Nieuwe impuls bij De Hulskampen door invoering Leefmilieus De muren van het Nieuwleusense verzorgingshuis De Hulskampen worden binnenkort figuurlijk doorgebroken. Met de invoering van verschillende leefmilieus, worden de bewoners gestimuleerd om zoveel mogelijk zelf te doen en meer gebruik te maken van de activiteiten die Nieuwleusen biedt. Met de oplevering van de vier verpleeghuisunits bij het zorgcentrum, wordt ook een de nieuwe werkwijze ‘Leefmilieu’ geïntroduceerd. Deze werkwijze is erop gericht om bewoners zolang mo-

gelijk het leven te laten leven dat ze gewend waren voordat ze werden opgenomen. “Tot nu toe was het vaak zo dat als mensen in een verzorgingshuis kwamen wonen, ze hun ‘gewone’ leven vaarwel

zeiden. Lidmaatschappen van bijvoorbeeld de zangvereniging of de plattelandsvrouwen werden opgezegd en zeker vroeger ging men er min of meer een beetje van uit dat een verzorgingshuis een soort hotel was, waarin alles door de zusters werd bepaald en gedaan”, vertelt locatiemanager Mieke van Eldik. Met de invoering van zogenaamde ‘leefmilieus’, wil het verzorgingshuis de regie teruggeven aan de bewoners, zodat niet de verpleging, maar zij zelf bepalen wat er gebeurt. “We willen ons meer richten ons op de manier waarop de bewoner gewend is om zijn of haar leven te leiden en op wat iemand nodig heeft aan zorg. Binnen verschillende leefmilieus willen we mensen stimuleren om zoveel mogelijk zelf te doen op het gebied van persoonlijke verzorging. Je kan daarbij denken aan het zichzelf wassen en aankleden of de eigen vensterbank afstoffen en de plantjes water geven”, zegt Van Eldik. “We kijken daarbij natuurlijk wel wat iemand nog kan. Als mensen vanwege hun gezondheid volledig verpleegd moeten worden, dan komt daar natuurlijk geen

verandering in, al willen we ook bij die groep heel goed gaan kijken wat we nog meer kunnen bieden op het gebied van welzijn.” De in aanbouw zijnde verpleegunits worden zo ingericht dat ze volledig ‘selfsupporting’ kunnen functioneren. “Er kan zelfs gekookt worden door de bewoners en medewerkers, maar we realiseren ons wel dat daaraan een grens zit. Als mensen zelf niet meer kunnen koken, hoeft dat niet, maar dan kunnen ze misschien nog wel genieten van de geur van stoofpeertjes of groentesoep. En als iemand jarenlang tafeltjedekje heeft gehad of helemaal niet van koken houdt, dan hoeft zo iemand hier echt niet per se aard-

appelen te schillen. In dat geval gaan we wel kijken wat iemand dan graag zou willen”, zegt Van Eldik. “Dat kan echt van alles zijn, variërend van een cursus aquarelleren of biljarten tot lid worden van een vereniging buiten de Hulskampen of meedoen aan andere activiteiten in Nieuwleusen waaraan de bewoner altijd heeft deelgenomen. Tot nu toe was het voor onze meeste bewoners zo dat ze als het ware in een andere wereld stapten als ze hier kwamen wonen. Dat is in zekere zin ook wel een beetje zo, want dit is natuurlijk wel een soort van sociale gemeenschap, maar dan wel met de deuren wagenwijd open naar de rest van het dorp.”

Proefdraaien Nu de eerste oplevering van de nieuwe verpleegunits voor de deur staat, wil het verzorgingshuis een nachtje proefdraaien met als doel om te kijken of alles naar behoren werkt en de ‘echte cliënten’ na hun verhuizing op 4 januari 2011 niet voor verrassingen komen te staan. Vrijwilligers die altijd al eens hebben willen weten hoe het is om de nacht door te brengen in een verpleeghuis, kunnen een aanmeldingsformulier afhalen bij de receptie van De Hulskampen in Nieuwleusen. De proefsessie wordt gehouden op 13 december vanaf 16.00 uur tot en met 14 december om 10 uur.

Daarnaast nieuw in de winkel: werkschoenen en laarzen / tafelzeil / wyzonol verfmengmachine (binnenkort)

Verfmengspecialist

Kasten op maat

Betaalbare kwaliteitsbadkamers

U bent van harte welkom om onze vernieuwde Formido te bezichtigen. De koffie staat voor u klaar! Tot die tijd vragen wij uw begrip voor de gevolgen die deze veranderingen met zich mee brengen. Als tegemoetkoming voor de overlast bieden wij u 20% korting op 1 artikel naar keuze met de bon in deze advertentie.

on op 1 b e z e van d ber. g m n e i v r o e n v 17 nle Tegen i ar keuze t/m rden a a w a r n o l o artike ar de v arkt. a n g a *Vra ouwm b e d n i

%* G N I T R KO

Raadt de gezamenlijke leeftijd van het personeel van Form ido Dalfsen en maak kans op een waardebon t.w.v. â&#x201A;Ź 100,-

PRIJSVRAAG:

Formido spread

VechtdalCENTRAAL

Blue Ray en 3D TV in opmars

Het eerste jaar voor Martijn Kroes zit erop. Precies een jaar geleden opende de 26-jarige ondernemer de deuren van EP-winkel aan de Gasthuisstraat in Ommen. Dat was midden in de crisistijd, maar daar trok Kroes zich niets van aan, want bruin- en witgoed hebben de mensen altijd nodig, zo redeneerde hij.

ACTIVITEITEN NAJAAR 2010

Woensdag = spelmiddag iedere woensdagmiddag Iedere woensdagmiddag = spelmiddag. Tussen 13:30 en 17:00 uur worden er spelletjes en activiteiten in en rondom het water georganiseerd. Iedere week is er een ander thema. Snorkelen Survival in het water Zweeds loopspel

1 december 8 december 15 december

LUCKY 25

your lucky number

een voorproefje:

10 november 17 november 24 november

Hij kijkt terug op een mooi, snel en chaotisch jaar. “Het was een heftige tijd, maar het valt mij niet tegen”, zegt Kroes. “Als team zijn we inmiddels op elkaar ingespeeld en hebben veel ple-

zier in het werk. Wat ook mooi is, is dat je de mensen hier nu een beetje leert kennen. Er zijn inmiddels al aardig wat klanten die regelmatig terugkomen en dat is een goed teken.” Kroes steekt vooral in op de persoonlijke service. “Het mooie van EP is dat je veel collega’s hebt en dus ook een aantal goede monteurs tot je beschikking. Mocht iemand bellen over een storing, dan staat in de meeste gevallen de volgende dag al een monteur op de stoep om de apparatuur te halen en leenapparatuur te brengen. Dat wordt over het algemeen als heel prettig ervaren.” Waar in de zomer vooral het witgoed het uitstekend doet, komt nu de tijd van het bruingoed, er weer aan. Hierin zijn volgens Kroes beslist trends te bespeuren. Dvd-spelers worden verdrongen door Blue Ray en ook de 3D TV begint zijn opmars te maken. “Blue Ray geeft een mooiere beeldkwaliteit dan de gewone dvd-speler, mits je een plasma-, lcd- of lcd led beeldscherm hebt. Veel dvd’s worden tegenwoordig ook opgenomen in Blue Ray. Deze kan je niet afspelen op een gewone dvd-speler. Omgekeerd kan gelukkig wel. ‘Gewone’ dvd’s kun je prima gebruiken voor een Blue Ray speler”, vertelt hij. Dan loopt hij naar een 3D TV, pakt een bijbehorend 3d-brilletje en zet de demonstratie-dvd aan. Zonder speciale 3dbril is het beeld rommelig en wazig, maar met bril op de neus gaat er letterlijk en figuurlijk een wereld open. Bij een filmpje over de aarde vliegen de meteorieten het beeld uit, bij opnames van een concert is het alsof je tussen de violisten zit en bij beelden van een feestje waait de confetti je om de oren. “Dit is de toekomst. Over een aantal jaren zie je niets anders meer”, voorspelt Kroes. Ook een belangrijke pijler voor EP is de verkoop van gsm-abonnementen en telefoons. “Steeds meer mensen nemen geen vaste aansluiting meer en hebben alleen een mobiel abonnement inclusief sms en internet”, weet hij. “Ook hiervoor kan men uitstekend bij ons terecht.”

Zwarte pietencircuit Schatduiken Sneeuwbal gooien

jeans

boxershorts

jassen

25 eUro

25% KortIng

Diverse dames en heren jeans

Knip je VIP-voordeel uit!

Keuze uit diverse dames en heren modellen

3 Voor 25,-

Keuze uit diverse styles

12,95

Sintzwemmen zondag 5 december Tijdens het recreatief zwemmen van 9:30 tot 13:30 uur staat alles in het teken van Sinterklaas. Met onder andere muziek, het zwarte pietencircuit en een knutsel- en tekenhoek. Een gezellige sinterklaasochtend voor het hele gezin! Gezellige dag MBVO zwemmers woensdag 8 december Woensdag 8 december wordt er een gezellige dag georganiseerd voor alle deelnemers aan het seniorenzwemmen. Spel, plezier (o.a. een optreden van Tiz’nix) en ontspanning staan er op het programma deze dag. Natuurlijk wordt er ook gezwommen.

sjaals, mutsen & handschoenen

dames blouses

25% KortIng

25 eUro

39,95

wit Verkrijgbaar in diverse modellen in zwart en

Keuze uit diverse modellen

Discozwemmen vrijdag 17 december Het zwembad verandert tussen 19:30 en 21:00 uur in een spetterende discotheek. DJ Mike draait de coolste hits. Kom lekker swingen aan het begin van de vakantie! (kinderen 6 t/m 12 jaar)

of via de receptie.

Van Reeuwijkstraat 5 7731 EH Ommen (0529) 452 047 www.carrousel-ommen.nl info@carrousel-ommen.nl

25% KortIng

Keuze uit diverse modellen en styles

Win een iPad bij een besteding vanaf € 125,-!

Ik Lekker Fit 12, 19, 26 januari 2011 Kennis maken met o.a. survival, aquakids, snorkelen, waterpolo en wedstrijdzwemmen. Iedere week is er een ander programma. Aanmelden kan via de website van de Carrousel.

Meer informatie op www.carrousel-ommen.nl

accessoires & riemen

Maak de slogan af in de winkel! Ik ben een geluksvogel, omdat...

shirt

singlets

3 Voor 25,Keuze uit diverse kleuren

12,95

25 eUro

In verschillende styles verkrijgbaar

49,95

Vraag bij de kassa naar de actievoorwaarden of kijk op lakeside.nl

Deze actie is gelDig bij aanvraag of op vertoon van je gratis lake siDe vip-carD met gelDig e-mailaDres. actie is gelDig van 1 t/m 20 november 2010. gelDt niet in combinatie met anDere acties en/of op afgeprijsDe artikelen. maximaal 1 uitgeknipte bon per persoon. kijk op lakesiDe.nl voor je DichtsbijzijnDe lake siDe store. aanboD kan per winkel verschillen.

lake siDe ommen - brugstraat 25

lakesiDe.nl

VechtdalCENTRAAL Doktersassistente Dija kiest voor de liefde en neemt afscheid van haar werk

Het leven begint als je veertig bent

Vijfentwintig jaar bij dezelfde baas, wie haalt dat tegenwoordig nog? Het is Dija Eggengoor gelukt. Maar met het bereiken van die mijlpaal neemt ze tegelijkertijd afscheid van haar werkgever en collega’s. Niet omdat ze haar werk niet meer leuk vindt, maar vanwege de liefde. Na een succesvolle stage bij huisarts Bert Lock, bood hij de pas afgestudeerde Dija eenhalf jaar later een fulltime job aan als doktersassistente. Die kans greep ze met beide handen aan en zo belandde ze op haar

Afscheid Er komt geen officiële afscheidsreceptie, maar Dija wil vanaf deze plek alle patiënten bedanken voor het in haar gestelde vertrouwen. “Ik wens iedereen alle goeds voor de toekomst. Wie weet komen we elkaar nog eens op een andere manier tegen.”

achttiende achter de balie van de eenmanspraktijk van de jonge Ommer huisarts. In die tijd bestond het vak doktersassistente voornamelijk uit het aannemen van de telefoon en het bijhouden van het afsprakenboek. “Tussen de bedrijven door deed ik wel wat werkzaamheden zoals bloedprikken en urine nakijken, maar daarvoor had ik niet heel veel tijd, want ik was alleen”, vertelt ze. “Toen de dokter in 1992 ging samenwerken met huisarts Paul Habets, verhuisde de praktijk naar de Baron Bentinckstraat en kreeg ik in zijn assistente Yvon Oosterlaar ook zelf een collega.” Dat was wel even wennen vond ze. Na jarenlang haar

eigen toko gerund te hebben, moest ze opeens samenwerken. “Dat was best even moeilijk, maar als snel vond ik het heel prettig om een collega te hebben met wie je dingen kunt overleggen”, vertelt ze. Ook qua werkzaamheden veranderde er veel. De computer deed zijn intrede en de assistentes mochten steeds meer kleine medische handelingen verrichten. Ontwikkelingen “De computer vond ik een enorme uitvinding. Daarvoor werkten we met afsprakenkaarten, die we voor ieder spreekuur uit de kaartenbakken moesten zoeken. Een secuur werkje, want als je even niet oplette en de kaart niet op de juiste plek terugzette, moest je later de hele bak door om hem terug te vinden. Met de computer ging het allemaal veel

sneller en nauwkeuriger”, vindt ze. “We hebben in de loop der jaren ook steeds meer eigen spreekuren gekregen waarbij we bijvoorbeeld oren uitspuiten, suikers prikken, hechtingen verwijderen en bloeddruk opmeten. Ook assisteren we steeds vaker bij ingrepen. Op die manier kregen wij als assistentes een intensiever contact met de patiënten en dat maakt het beroep interessant en afwisselend.” De leukste dagen vond ze die van de griepvaccinaties. “Dat was altijd een hele happening, waarbij er in een paar uur tijd honderden mensen over de vloer kwamen. Dat vond ik altijd ontzettend gezellig. We hebben ook een tijd lang bevallingen gedaan. De zwangeren zag je dan negen maanden lang regelmatig in de praktijk, dat vond ik altijd heel bijzonder. Je leefde dan echt met hen

mee”, mijmert ze. “Aan de andere kant zie je in een huisartsenpraktijk ook moeilijke en nare dingen, die zijn me ook altijd wel bijgebleven. Je beleeft hier het leven.” Op de kop In de loop der jaren groeide de praktijk uit tot een drukke groepspraktijk met vier huisartsen. Wat er ook veranderde, Dija bleef voor de patiënten één van de vertrouwde gezichten achter de balie. Ze heeft het naar haar zin en toch gaat ze weg. Waarom? “Op mijn veertigste ontmoette ik Theo, mijn huidige vriend. Tot die tijd was ik single, werkte fulltime en had een geregeld leven. Theo is een hele spontane vrolijke man. Hij werkt in het speciaal onderwijs, maar heeft daarnaast een cateringbedrijf en is regisseur van een toneelvereniging. Ook heeft hij twee kinderen”, vertelt ze. “Het enige nadeel is, dat hij in Hengelo woont. Dus toen we gingen samenwonen, vertrok ik naar Hengelo. Om wat mensen te leren kennen ging ik op zijn toneelvereniging, naar de sportschool en naar de tennis. Ook verleen ik hand en spandiensten in zijn cateringbedrijf. Waar ik vroeger om half zes thuis kwam en niets meer hoefde, heb ik nu van alles te doen. Daardoor is mijn leven behoorlijk op de kop gezet, maar dan wel in positieve zin. Het zou allemaal ook nog wel te combineren zijn met mijn werk als ik net zoals vroeger, dicht bij mijn werk woonde, maar Hengelo ligt ruim een uur rijden vanaf Ommen en die afstand begint me na drie jaar echt op te breken.” Dija heeft lang getwijfeld, want een leuke baan, die geef je niet snel op. Toch koos ze ervoor om te stoppen en een nieuw leven te beginnen in Hengelo. “Het was een hele moeilijke beslissing, want ik laat hier heel veel goede herinneringen achter, maar het voelt goed. Wat ik in Hengelo ga doen, dat weet ik eigenlijk nog niet. Het kan best zijn dat ik iets heel anders ga doen. Het doktersassistentevak vind ik geweldig, maar ik heb ook wel iets met mode en het lijkt me ook leuk om met kinderen te werken.” Ze lacht. “Ze zeggen weleens, het leven begint als je veertig bent. Dat gevoel heb ik ook. Er kan van alles gebeuren en daarvoor sta ik ook open.”

Voor Formido Dalfsen is een nieuw tijdperk aangebroken

Dennis Nijland: “Ik wil de beste bouwmarkt van Nederland worden” Met vriendelijk personeel, volle schappen en vernieuwde afdelingen begint Formido Dalfsen er langzaam weer uit te zien als een echte bouwmarkt. Hengels en modelbouwartikelen zijn verdwenen en hebben plaats gemaakt voor kastenwanden, complete badkamers, tapijt en vinyl. De winkel blinkt straks uit in een volledig assortiment met voldoende voorraad, service en gemoedelijkheid. “Behalve een vrolijke groet, een lekkere kop koffie en scherpe aanbiedingen, bieden wij deskundigheid. Het is voor ons een sport om klanten zo goed mogelijk te adviseren bij het aanschaffen van artikelen en uit te leggen hoe iets geplaatst of gemonteerd moet worden”, vertelt Nijland. Een aantal voorbeelden van onze service zijn: verhuur van diverse professionele machines, het gratis thuisbezorgen, het meedenken en meekijken bij de klant thuis en het professi-

oneel afmonteren van de gekochte artikelen in de breedste zin van het woord. Van een complete badkamer tot een buitenlamp! De klant die het niet ziet zitten om zelf te klussen, kunnen wij een ervaren vakman aanbieden. Dit doen we in samenwerking met een ervaren en deskundig montagebedrijf, waar we bij onze vestiging in Raalte al jarenlang naar tevredenheid mee samenwerken.” Momenteel wordt er nog druk verbouwd en het personeel is nog grotendeels in opleiding. Toch beginnen zich langzaam de contouren af te tekenen van een complete

ruime bouwmarkt die staat als een huis. “Onze medewerkers worden goed opgeleid”, vertelt filiaalleider Dennis Nijland. “Dat gebeurt zowel intern als extern. Naast verkoopservice, is productkennis bij ons heel erg belangrijk. Die cursussen worden zowel door mijzelf gegeven als door de leveranciers. Zo komt Velux hier volgende week om uitleg te geven over dakramen en raambedekking en gaan onze medewerkers de week erop naar de Veluxfabriek om daar ter plekke een dakraam met rolgordijn te plaatsen. Zo gaat dat met al onze producten”, vertelt hij. “Of dat niet veel tijd kost? Ja, dat doet het wel, maar dat is het dubbel en dwars waard.” Nijland wil van Formido Dalfsen de beste bouwmarkt van Nederland maken, met minder neemt hij geen ge-

noegen. Daarnaast wil hij onderdeel worden van de Dalfser samenleving. “Ik vind het belangrijk om niet alleen geld te verdienen maar ook een bijdrage te leveren aan de gemeenschap en de gemoedelijke dorpssfeer.

Natuurlijk kunnen we niet alles en iedereen sponsoren, maar we staan er wel voor open.” Formido Dalfsen is elke werkdag geopend van 9 tot 20 uur en op zaterdag van 9 tot 17 uur.

Auto

VechtdalCENTRAAL

AUTONieuws UIT vechtdal Auto van Ewijk: ‘een begrip in de regio’

Het is alweer een half jaar geleden dat Roy van den Belt nieuwe eigenaar werd van Auto van Ewijk in Lemelerveld. De naam van het bedrijf hield hij aan, en niet voor niets. “Auto van Ewijk is immers een begrip. Waarom zou ik dan de naam veranderen?” Roy is voor de vaste klanten van Auto van Ewijk al een bekend gezicht. Hij werkt al zo’n vier jaar voor het bedrijf. Auto van Ewijk is daarmee meteen een familiebedrijf, want zijn vader Jan van den Belt is er al achttien jaar in dienst als automonteur. me om net dat kleine beetje extra!” Roy had al jarenlang de ambitie om iets voor zichzelf te beginnen. “Zo’n 4,5 jaar geleden heb ik mijn vader gevraagd of er geen mogelijkheden waren bij Auto van Ewijk. Dat heeft geleid tot een gesprek tussen Clemens en mij. En het kreeg een positieve uitkomst. Een half jaar later ben ik dienst getreden bij Clemens om het be-

Roy is grotendeels op oude vertrouwde voet verder gegaan. Wel heeft hij het bedrijfspand een opfrisbeurt gegeven en heeft hij de service iets verder uitgebreid. “Ik heb een bepaalde visie op hetgeen een autobedrijf moet bieden. Als een auto hier is geweest voor een reparatie, moet ie pico bello terug naar de klant. Daar hoort ook een wasbeurtje bij, zowel het interieur als het exterieur. Het gaat

drijf al vast te leren kennen.” Clemens had zelf geen opvolger. “Mijn dochters hebben beide een andere uitdaging in hun leven gezocht. Dus het gegeven dat er zich een opvolger aandiende, was alleen maar positief. Ik heb er alle vertrouwen in dat het helemaal goed gaat komen. Roy kan rekenen op de steun van zijn vader en onze medewerker Eef Nijhoff. Dat zijn beide supergemotiveerde vaste waarden voor het bedrijf. Vader en zoon werken hartstikke goed samen. Jan en Roy hebben beide benzine in het bloed, niet voor niets werken ze al 12,5 jaar samen in een Europees rallycrossteam.” De servicegerichtheid is volgens Roy het sterkste punt van Auto van Ewijk. “We hebben een zeer goede prijs/kwaliteitverhouding. We zijn niet de goedkoopste, ook zeer zeker niet de duurste trouwens, maar daarvoor krijgt de klant wel een stukje extra service. Daar zit ‘m de meerwaarde in. Daar staan we bekend om. Daarom wil ik ook niet al teveel veranderen aan het bedrijf.” Die servicegerichtheid spreekt ook uit het mobiliteitspasje dat iedereen die een auto koopt bij Van Ewijk zo meteen krijgt aangeboden. Als je, waar dan ook in Europa, met pech stil komt te staan, word je binnen 24 uur weer op weg geholpen.

Zorgen heeft Roy niet echt gehad toen de economische crisis uitbrak. “Ja, natuurlijk daalde de verkoop iets, maar daar staat tegenover dat we over het aantal klussen in de werkplaats nooit hebben hoeven klagen. We zijn hier gelukkig niet honderd procent afhankelijk van de verkoop! Nee, ik heb er alleen maar zin in.” Clemens zal zijn autobedrijf zo meteen gaan missen. “Het is een uit de hand gelopen hobby. Ik zie het bedrijf als mijn kindje. Maar ik heb van Roy begrepen dat ik zo meteen rustig even binnen mag komen en de stofjas aan mag trekken, ha ha!” Auto van Ewijk is te vinden aan de Parallelweg 8 in Lemelerveld, tel: 0572-371358. Meer informatie op www.autovanewijk.nl.

Ongekende luxe Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Ruit reparatie De SX4 Limited is, zoals de naam al zegt, in een beperkt aantal leverbaar. Voorzien van zoveel extra’s dat we er niet méér konden bedenken. Met o.a. Radio/CD-/MP3-speler met bedieningstoetsen op het lederen stuurwiel Centrale deurvergrendeling Elektrische ramen Elektrische en verwarmbare buitenspiegels Bodykit Outdoor-look ABS met EBD Zes airbags BAS (remassistent) ESP®* Climate control Bumperbeschermplaten in antracietgrijs Dakreling in antracietgrijs Privacy glass Lichtmetalen velgen in antracietgrijs Grille in antracietgrijs Sleutelvrije startfunctie Alcantara®-bekleding** op voor- en achterstoelen Mistlampen vóór Metallic lak in drie kleuren.

• • •

•

• • •

•

Brandstofverbruik: 2004/3/EC (benzine) gemiddeld: 6.2-7.2 l/100km, 13.9-16.1 km/l, CO2: 143-165 g/km. * ESP® (Electronic Stability Program = Traction Control en Stability Control) is een geregistreerd handelsmerk van Daimler AG. ** Alcantara® is een geregistreerd handelsmerk en eigendom van Alcantara S.p.A.

De SX4 Limited Edition.Compleet voor € 19.799,Leaseprijs € 425,- p/mnd

Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750, www.harrynijboer.nl Prijs is inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Het leasebedrag is per maand o.b.v. Full Operational Lease, benzine, 48 mnd/20.000 km, 75% no-claim en exclusief accessoires, brandstof e.d. Wijzigingen voorbehouden.

Eigen schadeafdeling met schadebemiddeling Airco service Reparatie en onderhoud alle merken Mitsubishi Auto vAn Ewijk Parallelweg 8 8152 Be lemelerveld Tel.: 0572-371358 www.AutovAnEwijk.nl

www.autovanewijk.nl

6 t/m

u MoEt Er

VechtdalCENTRAAL

Thuisvoelen is meer dan wonen alleen De Dag van de Dialoog: geen discussie,maar een gesprek van mens tot mens Op de jaarlijkse Dag van de Dialoog zitten overal in ons land onbekenden met elkaar aan tafel om te praten over zaken die hen bezighouden. Dat was vorige week ook in Dalfsen het geval. De werkgroep Promo organiseerde een dialoog op basisschool de De Bonte Stegge. Zo’n twintig praatlustigen, afkomstig uit de verschillende kernen van Dalfsen, spraken in kleine groepen met elkaar over het thema ‘Thuisvoelen is meer dan wonen alleen’ en dat voelde goed, volgens dagvoorzitter Antoon Sibelt. “De insteek van de Dag van de Dialoog is dat je met elkaar praat over wie je bent, wat je bezig houdt, waar je je thuisvoelt en òf je je wel ergens thuisvoelt. Het doel van deze gesprekken is geen discussie of meningsvorming, maar echt puur het gesprek van mens tot mens.” Volgens Sibelt is heel bewust ge-

Praten De Nationale Week van de Dialoog is een initiatief van Nederland in Dialoog. Met steun van enkele landelijke partners zoals Oranje Fonds, Rabobank, Nederlandse Rode Kruis en Albert Heijn verspreidt Nederland in Dialoog de dialoogmethodiek in steden en organisaties. Inmiddels organiseren 60 lokale coördinatoren jaarlijks een Dag van de Dialoog in hun gemeente. De eerste Dag van de Dialoog werd in 2002 in Rotterdam door Stichting in Dialoog georganiseerd. In Dalfsen werd dit jaar voor het eerst een Dag van de Dialoog gehouden en georganiseerd door de werkgroep Promo.

kozen voor deze locatie. “We hebben erover gedacht om in iedere kern een dialoog te organiseren, maar toch gekozen voor één locatie en wel in een basisschool, zodat iedereen op neutraal terrein is. Zo kom je niet alleen in gesprek met mensen uit je eigen kring, maar ook met anderen en dat is het waar het tijdens de Dag van de Dialoog om gaat.” Aan het einde van de middag werd onder het genot van een stamppottenbuffet nagepraat over de ervaringen. Bertil Uittenbogaard is verrast over de openheid tijdens de gesprekken. “In onze groep hadden we het over de sociale controle die prettig kan zijn, maar ook belemmerend kan werken. Aan de andere kant heerst er in deze omgeving schijnbaar ook heel sterk een hokjesgeest en leven de verschillende groepen, zoals kerken, verenigingen en sportclubs gescheiden van elkaar. Het blijkt in de kernen waar het verenigingsleven is geconcentreerd rond een Kulturhus, meer onderling contact is. Die gemeenschapszin is volgens mij ook één van de doelen van de WMO. Die zou eigenlijk meer gestimuleerd moeten worden.” Peter van der Vegt komt oorspronkelijk uit Oudleusen, maar woont alweer vijf jaar in Dalfsen. “We lazen hier wat over in de krant en hebben ons meteen opgegeven, want de gemeenschap vinden we

heel belangrijk. Ik vind dat er veel meer samengewerkt zou moeten worden binnen de kernen. Zo zou de Oranjevereniging van Oudleusen bijvoorbeeld ook in Dalfsen actief kunnen zijn”, vindt hij. “Buiten dat is zo’n bijeenkomst ook een mooie manier om meer mensen te leren kennen.” Riky Harink uit Lemelerveld hoopte vanmiddag vooral buitenlanders te treffen. “Ik vind het heel belangrijk dat wij met bui-

tenlanders in contact komen en elkaars cultuur leren kennen. Dat proberen we ook vanuit de kerk te doen, maar dat loopt nog niet echt goed”, vertelt ze. “Ik had verwacht vanmiddag wat dingen aangereikt te krijgen over hoe we met buitenlandse mensen in contact moeten komen. Die informatie heb ik hier niet echt gekregen, maar de gesprekken die we gevoerd hebben, waren erg prettig. Ik vind dit zeker voor herhaling

Sinterklaasnieuws uit Ommen Moeilijk lezen makkelijk maken Door alle posters op de winkelruiten, de stadsborden en de berichten in deze krant vragen steeds meer mensen zich af of je wel in Ommen moet zijn voor de intocht van Sint Nicolaas. Op www.Ommenleeft.nl gaat een groepje kinderen op onderzoek uit en wat blijkt? De winkeliers weten ook niet wat ze met de situatie aanmoeten, dat is wel duidelijk. Er zijn berichten dat er enkele Pieten zo eigenwijs zijn dat ze zelfstandig naar Ommen willen varen met de

pakjesboot. Ondanks dat de Sint dit risico niet durft te nemen, zou het feestje dan in elk geval voor de helft door kunnen gaan. Gelukkig heeft een groot aantal kinderen goede ideeën gemaild om Sint Nicolaas toch nog in Ommen te krijgen. Enkele winkeliers hebben daarom besloten om alles op alles te zetten en de Sint persoonlijk op te halen. Hoe dit allemaal gaat aflopen is te zien op zaterdag 13 november om 14.00 uur aan de oever van de Vecht.

Hulppieten gezocht Sinterklaas komt binnenkort naar Nederland. Dat zijn drukke dagen en daarom zoekt hij jonge hulppieten. Wie graag hulppiet wil worden, wordt door de Hoofddoepiet verwacht op 27 november om 13.30 uur op de parkeerplaats van Manege Laarbrug, Nieuwedijk 7 te Ommen. Hij vindt het leuk als je verkleed als Pietje komt. Na een huifkartocht gaat het echte werk beginnen: pepernoten maken en bakken. Wanneer die in de oven staan, is het tijd voor een pietenparcours en de pietendisco. De dag wordt afgesloten met een pietenpannenkoek. Omdat de Bakpiet voor

voldoende pepernotendeeg moet zorgen, en Stalpiet voor genoeg huifkarren, is daarom belangrijk dat toekomstige hulppietjes zich vooraf aanmelden (vóór 26 november) via de site of een kaartje kopen bij de aangesloten winkeliers uit Ommen zie onze site www.laarbrug.nl/pietendoedag.

De bibliotheek aan de Chevalleraustraat in Ommen organiseert in het kader van het Makkelijk Lezen Plein [MLP] op dinsdag 16 november haar jaarlijkse lezing over dyslexie. De lezing wordt gegeven door Sandra Oosterveen, docente Nederlands en dyslexiespecialist. Dyslexie is een leerprobleem dat de laatste jaren veel aandacht krijgt. Desondanks blijft het een moeilijk grijpbaar fenomeen: de problemen kunnen van kind tot kind zeer verschillend zijn. Niet alleen zijn er grote verschillen in de ernst van de dyslexie bij kinderen, ook zijn er allerlei [negatieve] factoren die invloed hebben op het gemak waarmee kinderen leren lezen en spellen. Hiernaast kan de dyslexie ook bij het luisteren, praten, onthouden en leren een grote [negatieve] rol spelen. Sandra Oosterveen geeft op toegankelijke wijze uitleg over dit fenomeen. Daarnaast gaat ze in op

vatbaar.” De enige aanwezige buitenlander is Mohamud. “Op de school waar ik Nederlandse les krijg, zeiden ze dat ik hierheen moest gaan. Ik vind het leuk om meer mensen te leren kennen. De vraag was vanmiddag waar je je thuisvoelt. Ik voel me wel thuis in Dalfsen”, zegt hij. “Waarom? Omdat mijn ouders hier wonen, maar ook omdat de mensen hier graag met me willen praten. Ik voel me hier welkom.”

De avond begint om 20.00 uur. De entree bedraagt 3,00 euro [incl. koffie/thee]. Kaarten zijn vanaf heden te krijgen bij de klantenbalie van de bibliotheek. Ook op de avond zelf is er verkoop. In verband met de te verwachten drukte is het raadzaam zich tijdig aan te melden. Voor meer informatie kan men bellen met de bibliotheek: 0529452158 of mailen: bib.ommen@ bibov.nl. Contactpersoon: Henriëtte Hogenkamp.

de rol van de school, de screening en het feit dat de dyslexie vaak pas op de middelbare school gezien wordt. Ook heeft ze veel tips voor ouders en leerkrachten van met name leerlingen uit de hoogste klassen van de basisschool en het voortgezet onderwijs. Oudervereniging Balans staat deze avond met een informatiestand op het Makkelijk Lezen Plein. Het enige echte ommense Ook is Henriëtte Hogenbroodje bereid met bruine basterd kamp, MLP specialist van de bibliotheek aansuiker en heel anijszaad. wezig om vragen te beantwoorden.

Sint in Dalfsen In tegenstelling tot de kinderen in Ommen, kan de Dalfser jeugd er zeker van zijn dat de Sint komt. Hij heeft laten weten dat hij op 13 november om 14.00 uur zal aanleggen aan de kade van het Burgemeester van Bruggenplein in Dalfsen. Hij blijft een weekje in Dalfsen en Ommen en komt vervolgens op 20 november om 13.00 uur aan in Lemelerveld. Op diezelfde dag doet hij ook Nieuwleusen aan. Hij wordt daar om 13.15 uur feestelijk ontvangen aan de voorzijde van ‘t Olde Gemientehuus.

Zute plassies!!! Nu 10 stuks van € 5.50

voor €

4.00

Geldig van do. 4 t/m za. 6 november

ten Brinke brood- en banketbakkerij

Kruisstraat 2 Ommen 0529-451561 Markt 43 Dedemsvaart 0523-620202

www.bakkerijtenbrinke.nl

• live muziek! • 4 DJ‘s! de n e l l i h c s r e v 5 • zalen! • leeftijd 16+

TOPBAND V/D MAAND

G A D R E ZAT 0 1 0 2 1 1 13-

T E E B

N E V O H VÉ & DJ RO

1 1 0 2 G A D R ZATE

R U O T ON

Nick, ig B , t s o P n mmv Jeroe a n h et v d n e k e b ( e t DJ’s DJ Jerom n e id s e R n e ) is après ski pale

e h c s i g a m e d Binnenkort ! s r e b m e m 0 grens van 75 rcard, wordt

mbe e m e j u n p o o s j i K r p L L D e d ste lid en win 0 5 7 t he 2 bers 751 en 75 Ook voor mem

VRIJDAG 0 1 0 2 1 1 9 1

E C N A D SSICS Azie onze site CaaL rten K

ZATERDAG 27-11 -2010

N E T E K AL FESTIV

onze site ie z o f in r e e Voor m

LET OP: nieuwe tijden en vertrekp vertrekplaatsen bussen

www.deleerenlampe.nl of bel 0572-355855

VechtdalCENTRAAL Uitagenda Donateuravond ’t Lemels Arfgoed ’t Lemels Arfgoed houdt op vrijdag 19 november haar jaarlijkse donateuravond in De Schakel in Lemele. In de 18de eeuw onderhield Vriezenveen handelsbetrekkingen met Sint Petersburg in Rusland. De Vriezenveners deden deze tocht met paard en wagen en de afstand van 2400 kilometer was voor hen geen probleem. In 1992 heeft een groep deze tocht opnieuw gemaakt en Gerrit Haakmeester was een van hen. Vanavond komt hij ons vertellen wat hij tijdens die reis heeft meegemaakt en het belooft boeiend en humoristisch te worden. Het dorp Lemele had echter ook een band met deze “Ruslui”. Wat dit was, wordt op deze avond onthuld. Aanvang 20.00 uur Paragnost-medium Lammert Begeman Tijdens een twee uur durende bijzondere paranormale voorstelling zal Lammert Begeman op 17 november zijn helderziende gaven aan het publiek demonstreren en geeft antwoord op brandende vragen over de liefde, persoonlijke situatie, werk en carrière. Maar ook over overleden geliefden, dieren of familieleden. Aan de hand van voorwerpen en foto’s (deze mogen ook van overleden dierbaren zijn), die iedereen bij aanvang van de avond mag inleveren, kan Lammert feiten en waarheden over een persoon te vertellen. Ook is hij in staat om de toekomst van de betreffende persoon te voorspellen. Aanvang 20.00u. Zaal open 19.30. Theater de Carrousel, Chevalleraustraat 8, Ommen ‘t Deeg wordt niet gaar Otto Ottens heeft een bakkerij annex koffiehuis. Hij is niet één van de allervlugsten, dit tot grote ergernis van echtgenote Femmy. Op een dag neemt ze maatregelen en wordt Otto gedwongen om voor halve dagen als journalist te gaan werken. Wat er dan allemaal gebeurt is 19, 26 en 27 november te zien in Buurthuis Ommerkanaal. De voorstellingen beginnen om 20.00 uur. Kaartjes kosten 5 euro, voor donateurs 3 euro en kinderen hebben vrij entree, maar moeten wel en kaartje bestellen. Dat kan via Ina Grootens (0523) 613519, Annie Petter (0523) 616071 en Jan Soer (0523) 676263 Jonge mantelzorgers gaan skiën Carinova nodigt jonge mantelzorgers vanaf 12 jaar (voortgezet onderwijs) uit voor een dagje skieën in BOTTROP. Het feest vindt plaats op 11 december. De reis wordt gemaakt per bus en is all-inclusive. Dat betekent dat Carinova zorgt voor ski- of snowboardmateriaal, schoenen en sokken en een buffet en consumpties. Geef je wel op vóór dinsdag 30 november. Dit kan telefonisch bij Carinova via tel. 0900 – 8662 (lokaal tarief) of per mail via steunpuntmantelzorg@ carinova.nl. Er zijn geen kosten aan verbonden.

Alzheimer Café in Dalfsen Op maandag 15 november is er weer een Alzheimer Café in Brasserie ‘De Zeven Deugden’, Prinsenstraat 2 te Dalfsen. Mensen met dementie, hun partners, familieleden en vrienden zijn dan van harte welkom. Om 19.30 uur start het programma, maar als u eerst rustig een kopje koffie of thee wilt drinken is dat ook mogelijk. De zaal is al vanaf 19.00 uur geopend. De toegang is gratis. Cultureel Café Klarinettist en verteller Gerard Zuyderhoff is op 19 november te gast bij het Cultureel Café Dalfsen met verhalen van Toon Tellegen omlijst door muziek van Ravel, Lutoslawsky, Bartók en Bach. De avonden van het Cultureel Café Dalfsen zijn voor iedereen toegankelijk en worden gehouden in Het Pluspunt. Pleijendal 89 te Dalfsen. Aanvang 20.00 uur. Entree 7,50 euro. Na afloop is er altijd gelegenheid om onder het genot van een drankje nog wat na te praten. Voor inlichtingen: werkgroep Cultureel Café Dalfsen, Greet Aafjes 0529 – 43 27 98 Tropisch festijn ‘De Tuinfluiter’ Het clubgebouw van vogelvereniging “De Tuinfluiter” aan het Molenpad in Ommen ondergaat tijdelijk een metamorfose en wordt omgetoverd tot een kleurrijke vogelexpositieruimte, waar vogelliefhebbers op woensdag 17 nov. van 20.30 tot 22.00 uur, donderdag 18 en vrijdag de 19e van 14.00 tot 22.00 uur en zaterdag 20 nov. van 10.00 tot 16.30 uur hun hart kunnen ophalen aan gekleurde kanaries, grasparkieten, Europese vogels, grote parkieten, tropische vogels, duiven en kwartels. De toegang is gratis en dat is net zo duur als het vers gezette kopje koffie wat door de bezoekers kan worden gebruikt. Vorie Vana in Witharen Plaatselijk Belang en Oranjevereniging Witharen houden op 19 november hun de jaarlijkse toneelavond in zaal De Buren te Witharen. De toneelvereniging Vorie Vana uit Beerzerveld zal het blijspel met de titel ‘Graag, u en meneer’ van de auteur Harm Dijkstra opvoeren. Het stuk speelt zich af in het gemeentehuis van een kleine plattelands gemeente, waar de boel behoorlijk op zijn kop wordt gezet als blijkt dat er een grote militaire oefening zal plaats vinden in het dorp en het gemeentehuis permanent bezet dient te worden.De ambtenaren zijn hier verschrikkelijk op tegen want dit gaat natuurlijk weer ten koste van hun vrije avonden. Hoe bode Tiens Tazelaar het allemaal oplost, blijft nog een verassing tot 19 november. De entree is € 5,- per persoon en voor kinderen tot en met de basisschool is de toegang gratis. In de pauze wordt een verloting gehouden. Bazar De Wiekelaar Vrijdag 12 november en zaterdag 13 november wordt in De Wiekelaar een bazar gehouden.

Uw eigen nieuws

prikbord 17

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Vechtd al Centraal! Sluitingstijd: maandagochten d om 9.00 uur. De opbrengst is bestemd voor de aankleding van de nieuwe ruimten in multifunctioneel centrum De Wiekelaar. De aftrap wordt vrijdagavond 12 november om 20.00 uur gegeven door Maurits von Martels, sinds april wethouder van de gemeente Dalfsen. Op zaterdagmiddag wordt tussen 14.30 uur tot 17.00 uur een kinderbazar gehouden en op zaterdagavond vanaf 20.00 uur. Info Wim Goos (0529) 47 14 36 Beestenboel in Ommen In de Molenschuur van molen ‘De Lelie’ in Ommen, wordt op 10,11 en 12 december de jaarlijkse tentoonstelling van de Ommer Konijnen- en Pluimveefokkers Vereniging (OKPV) gehouden. Er zijn ruim driehonderd raskonijnen, cavia’s, groteen dwerghoenders, siereenden en sierduiven te bewonderen. Woensdag worden alle dieren beoordeeld door een zestal officiële keurmeesters. Zij zullen nog diezelfde de de winnaars in de diverse diergroepen bekend maken. Die avond om 20.00 wordt de show officiëel geopend door de voorzitter. Ook worden dan de hoofdprijzen uitgereikt. De toegang is voor iedereen gratis. De openingstijden zijn: woensdag van 20.00 tot 22.00, donderdag van 13.00 tot 21.30 en vrijdag van 13.00 tot 20.30 met om 20.00 uur de trekking van de grote verloting. Ex Libris In de bibliotheek aan de Chevalleraustraat in Ommen is een verzameling ex-librissen van Ommenaar Bard Peskens te bewonderen. Ruim tachtig exlibrissen zijn, onderverdeeld in acht thema’s, in de vitrines van de bibliotheek ondergebracht. Dit is slechts een kleine selectie uit het grote aantal ex-librissen dat Peskens heeft. De basis hiervoor kwam uit de nalatenschap van zijn vader die een verwoed verzamelaar was. De verzameling is tot 6 december tijdens de openingstijden in de bibliotheek te bezichtigen. Begeleid theaterbezoek voor senioren ‘Samen uit, samen genieten’ Onder het motto ‘samen uit, samen genieten’ organiseert Stichting Vier Het Leven theater- en concertbezoek voor senioren die niet graag alleen op stap gaan. De stichting biedt ook dit seizoen weer theaterarrangementen aan voor senioren uit Dalfsen, Nieuwleusen, Ommen, Hardenberg en Dedemsvaart en omstreken. Hierbij wordt gezorgd voor de entreekaarten, drankjes, het vervoer (door een vrijwilliger) en prettig gezel-

schap. Mensen die een arrangement willen reserveren, kunnen elke werkdag tussen 9.00 uur en 12.00 uur bellen met telefoonnummer 035 - 52 45 156. Op dit nummer kunnen zij ook het volledige programma van het 2e kwartaal 2010-2011 opvragen. Meer informatie vindt men op: www.4hetleven.nl.

Cursussen Opvoeden Op woensdag 24 november start Carinova in Nieuwleusen met de cursus ‘Opvoeden Zo!’. Deze cursus is bedoeld voor ouders/ verzorgers met kinderen van 4 – 10 jaar. De cursus vindt plaats in het wijkgebouw, Omloop 2. De vervolgdata zijn: 1, 8 en 15 december 2010 en 5 januari 2011. De cursus duurt van 20.00 – 22.00 uur en is gratis! Opgave kan telefonisch via tel. 0900 – 8662 (lokaal tarief) of via www. carinova.nl. Vogelmannetjes maken in Molen Massier Op woensdag middag 10 november kunnen kinderen vogelmannetjes maken om in de tuin te hangen. De workshop wordt gehouden in Molen Massier in Nieuwleusen en begint om 14.00 uur. Voor opgave en info (0529) 483011 of 482314. Sportief Wandelen Sportief Wandelen is een geweldige activiteit voor mensen met een chronische aandoeningen zoals hartklachten, artrose, reuma,overgewicht, of problemen met uw luchtwegen. Fysiotherapie helpt bij artrose maar veel mensen hebben moeite om in beweging te blijven als de behandeling is afgelopen. Atletiekvereniging ACO van Elderen biedt de mogelijkheid om in beweging te blijven en biedt Sportief Wandelen, waarbij uw conditie onder deskundige begeleiding wordt opgebouwd. De training wordt gegeven op elke dinsdag middag van 16.00 uur tot 17.00 uur door Henk Weteringe. Startplaats: Sportpark ’Westbroek’ Sportlaan 1, Ommen. Bel voor info (0529) 453850 of (06) 40536089 Nordic Walking Nordic Walking is een vorm van wandelen waarbij u gebruik maakt van Nordic Walking poles (stokken). De meerwaarde zit in het gebruik van de poles en de afzet hiervan tijdens het wandelen. Door de afzet, de krachtoverdracht met de poles, gevolgd door een moment van ontspanning wordt het wandelen effectiever gemaakt. In november start Henk Weteringe een zesdelige cursus Nordic

Walking. De lessen worden in het laarbos/wolfskuil gegeven. Starten vanaf Wolfskuilstraat 13. Bel voor info (0529) 453850 of (06) 40536089

Gezocht Vrouwen De organisatie voor de Internationale Vrouwendag 2011 is onlangs van start gegaan. Deze dag wordt gevierd op zaterdag 5 maart 2011. De werkgroep komt weer bij elkaar op 15 november en is nog op zoek naar vrouwen die mee willen denken over de invulling van de dag. Opgave hiervoor en informatie: Anneke Rolvink, tel. 453841 Country Dansers Bij voldoende belangstelling wil de Dansgroep Internationaal starten met countrydansen. Er wordt begonnen in januari 2011 met tien lessen. Deze lessen worden gehouden op woensdagmiddag van 16.00 uur tot 17.00 uur in het Hervormd Centrum in Ommen. Inlichtingen en opgave bij G. Bouwhuis tel. 0529451475. Een nieuw thuis Dierenkliniek Ommen zoekt een thuis voor poesje Pennie. Pennie werd vijf weken geleden gevonden in een schuur en had een gecompliceerde botbreuk van haar bovenbeen. De dierenartsen hebben haar prodeo behandeld, gesteriliseerd, gevaccineerd en gechipt en zoeken nu een tehuis voor dit lieve grijze poesje. Ze is plusminus 1 jaar. Bel voor info (0529) 456000.

Vrijwilligers Vacaturebank Ommen De Vrijwilligers Vacaturebank zoekt vrijwilligers voor het Maatjesproject en een klusser voor Buitencentrum Gilwell Ada’s Hoeve. Voor de overige vacatures, zie www. vrijwilligerssteunpuntommen.nl Vrijwilligerssteunpunt Ommen is gevestigd in de Spil aan de Chevalleraustraat 16, 7731 EE Ommen en te bereiken via telefoonnummer 0529-453244, email: vrijwilligerssteunpunt@ommen. nl. Het Steunpunt is open op maandag en donderdag van 8.30u. tot 12.30u. Steunpunt Vrijwilligerswerk Dalfsen Het Steunpunt Vrijwilligerswerk Dalfsen is een informatiepunt voor mensen die vrijwilligerswerk willen doen en voor organisaties die op zoek zijn naar vrijwilligers. Wij zijn op zoek naar een secretaris voor de ouderenbond ANBO de afdeling Nieuwleusen, een maatschappelijk begeleid(st)er Stichting Vluchtelingenwerk Dalfsen en collectanten voor de jaarlijkse collecte van de NSGK (Nederlandse stichting voor het gehandicapte kind). Steunpunt Vrijwilligerswerk Dalfsen Ruitenborghstraat 56 (Beatrixgebouw) tel. (088) 850 88 03, e-mail: info@vrijwilligerswerkdalfsen.nl, www.vrijwilligerswerkdalfsen.nl

Sinterklaasshow

Sinterklaas en het

geheime lijstje

ee! m t e h eleef b n e Zing

De Carrousel

Ommen

Woensdag

november

De Trefkoele Zaterdag

Aanvang show UUR Kaarten â&#x201A;Ź ,- verkrijgbaar bij Intertoys, Primera of via

www.sinterklaasenhetgeheimelijstje.nl

Dalfsen november

VechtdalCENTRAAL Column: Stuiterbal

sportnieuws

Volco veel te sterk voor Bevers

Succes ACO van Elderen-atleten bij de Lemelerbergloop Sinterklaas, waar blijf je? O lieve, wat is er aan de hand in Ommen?! Zie ik, stuiterend door Ommen overal onheilspellende aanplakbiljetten. Lees ik het nu verkeerd, ik kijk natuurlijk door een ‘glazen’ bol, maar het lijkt toch echt te kloppen; De Sint komt misschien niet naar Ommen. Kunnen ze hier dan niks regelen? De winkeliers kunnen de kinderen toch niet vertellen dat ze niet eventjes met z’n allen de Vecht hebben uitgegraven of een noodtransportje hebben geregeld? Helmus, de slager, liep wel met een etalagepop door de stad, zou hij snode plannen hebben? Ik kon mijn onstuitbare drang naar nieuwsgierigheid niet meer bedwingen en heb maar eens aangeklopt bij het reisbureau. Maar ook daar wist men geen oplossing te bedenken. Wel zat Roely Rules daar in gesprek met Roel van Resto Oco. Heel verdacht. Die heeft toch helemaal geen tijd om op vakantie te gaan? Waar moet ondernemend Ommen dan eten? Bij Flater natuurlijk! Daar hoor je ook nog wel eens wat, maar deze week brabbelden alle gasten in een taaltje dat deed denken aan de Muppetshowkok. Knekkerbreut of zo…Bleken leden van een Scandinavisch koor te zijn. Ze vonden onze feestverlichting wel heel erg mooi, maar ze misten de Kerstman. Die meneer Herman van Flater, die lijkt nu plotseling heel erg op iemand, zo met zijn bolle buikje en vriendelijke lach. Zou hij…..? Nee, die slaat vast geen feestje over. Hij maakt er liever nog eentje bij. Stuiterstuiter, BOINK! HA, daar hebben we Henk Pater, ook zo’n bijzondere Ommenaar. Hij bood zich, heel bijzonder, als hulpsint aan. Maar dan wel in legging met bijpassend topje of zo….. Ik moet toegeven dat ik een zwak heb voor hem, zo integer en warm, maar zijn kledingkeuze bij zijn rol als Sint lijkt mij echt net iets over-de-top. Ik denk dat hij de tijd net iets vooruit is, waardoor zijn modebeeld in dit geval gewoon te vroeg komt. Heb ik ook vaak last van. Ik stuiter naakt het best. Lekker gemakkelijk. Al willen ze me in de sauna van Paping niet meer zien, “ballen genoeg”, zei Meneer Ron Nijhof vriendelijk. Op naar de gemeente dan maar, want die is toch uiteindelijk ook verantwoordelijk voor zo’n belangrijke gebeurtenis?! Mevrouw Lagas ontvangt mij hartelijk door mij met haar warme handen op te pakken van de moeilijke trap en lief toe te spreken. Wat een heerlijkheid! Begint ze ineens over mijn artistieke uitstraling en dat ik in de kunstronde van Ommen pas of zo… maar dan wel goedkoop, want ze moet bezuinigen. Maar Mevrouw Lagas, kom je nog eens op mijn stuiterfeestje? Zou best eens iets kunnen worden tussen jou en mij. Maar dan neem ik Meneer Gaasbeek wel mee! Hij is ook gek op besparen, maar dan door likken en plakken! Er lijkt een nieuw jasje voor de eindejaarsactie met die heerlijke plakzegeltjes te komen. Ik ben er gek op, ze zijn namelijk rond dit jaar! De mooiste vorm voor een stuiterbal als ik. En dat nieuwe tekentje in roze en blauw? Zal wel het warme nestje van Ommen voorstellen. Of zit er meer achter? Ik kom er vast wel achter.

Tijdens de Lemelerbergloop die afgelopen zaterdag door de atletiekvereniging HAC’63 uit Hoogeveen werd georganiseerd, werd er goed gescoord door de ACO van Elderen-atleten. Van de dertig Aco van Elderen-atleten die zich inschreven voor de cross, finishten er in de diverse categorieën zestien bij de eerste tien en werden er drie podiumprijzen behaald. Marije Hulzebos was zeer succesvol bij de 5300m. Zij nam direct de leiding en eindigde met grote overmacht op de 1e plaats in een schitterende 23.01. Op dezelfde afstand kreeg master Giny Dunnewind in haar groep te maken met een sterke concurrentie, ook zij fininshte als 1e in een fantas-

tische tijd van 26.19. Net naast de prijzen greep Yvonne Meijer, sinds kort bij ACOVanElderen , zij passeerde de finish als 4e in een sterke 24.11. Bij de meisjes t/m 15 jaar was Marije Dankelman op de 2500m één van de favorieten, zij maakte zich volledig waar en werd netjes 3e in 10.48.

De volleybalsters van het eerste damesteam van Volco heeft de derby tegen de Bevers met een overwinning afgesloten. In sporthal de Carrousel kende Volco geen genade en boekte een 4-0 overwinning. Volco begon aftastend aan de wedstrijd. Als beide teams in de slotfase van de eerste set twintig punten op het scorebord hebben staan, zet Volco de eindsprint in. In de tweede set wordt het goede spel voortgezet. Gesteund door een sterke serve en solide verdediging wordt de set binnen gehaald en lijkt het verzet van de ploeg uit Lemelerveld gebroken. Dat bewijs wordt snel geleverd want in de derde omloop is het alleen Volco wat de klok slaat en de Bevers alle hoeken van het veld laat zien. De overwinning

Dalfsen verrast subtopper IJsselstreek Dalfsen heeft zondagmiddag in Deventer de lastige uitwedstrijd tegen IJsselstreek met 1-3 gewonnen. De eindstand stond na 45e minuten spelen al op het scorebord. Door dit resultaat heeft Dalfsen aansluiting gekregen bij de wel erg brede middenmoot in de vierde klasse H. IJsselstreek greep vorige week nog naast de eerste periodetitel in de vierde klasse H door geflatteerd met 0-3 van Haarle te verliezen. Dalfsen deed een week geleden goede zaken door naaste concurrent Go Ahead Deventer met 2-1 te verslaan. Zondagmiddag kwam het elftal van trainer Bert Spies goed uit de startblokken. Dalfsen zette IJsselstreek onder druk en dat leverde in de achtste minuut

de verdiende openingstreffer op via Remco Hultink. Ruim tien minuten later verdubbelde Dalfsen de voorsprong. Na goed doorzetten van aanvoerder Sjoerd Klarenbeek schoot Martijn Huizing de 0-2 binnen. De thuisclub probeerde het initiatief over te nemen maar slaagde er nauwelijks in echt gevaarlijk te worden. Het was opnieuw Dalfsen dat uit een snelle counter wist te scoren. Remco

OVC ’21 verdient ‘avondje FC Twente’ Om zijn ploeg te stimuleren stelde Michael Dikken zijn selectie bij winst tegen sportclub Deventer een ‘avondje FC Twente’ in het vooruitzicht. ‘Belofte maakt schuld’, weet ook de trainer van OVC ’21, maar het beoogde doel werd bereikt. Na een week eerder Lettele in eigen huis op een 3-0 nederlaag te hebben getrakteerd, werd zondag Deventer met dezelfde cijfers aan het zwaard geregen. Dus is nu Dikken aan zet, maar de oud-speler van de betaald voetbalclub uit Enschede zal nog wel lijntjes hebben lopen en de beloofde tickets gaan er ongetwijfeld komen. Dat het ‘een makkie’ zou worden tegen de bezoekers uit de koekstad had geen sterveling gedacht. Er was zelfs enige vrees. Deventer had in eigen huis Diepenveen het vuur aan de schenen ge-

legd. Maar die hadden het geluk dat past bij de status van koploper, en een 4-1 achterstand diep in blessuretijd omgebogen naar 4-5. Maar op Westboek had OVC ’21 niets te vrezen van Deventer. Al in de eerste minuut deed Koen Daman het scorebord voor het eerst oplichten. Dat het bij rust nog maar 1-0 was, was een wonder op zich, gezien de kansenregen. Ondanks

11 - 11 om 11 uur: witte rook

Hultink nam de 0-3 voor zijn rekening. Toch kwam IJsselstreek nog voor rust terug tot 1-3. Een vrije trap van Patrick Verdouw verdween door de Dalfser muur achter doelman Mark Knol. In de tweede helft zette IJsselstreek de bezoekers uit Dalfsen vast op eigen helft. De roodgele defensie bleef met kunst- en vliegwerk overeind, terwijl keeper Mark Knol met enkele goede reddingen de 2-3 wist te voorkomen. Komende zondag komt Dalfsen in actie tegen middenmoter Overwetering. Het duel op sportpark Gerner begint om 14.00 uur. de Renee Kosters zich in het doel van de thuisclub stierlijk zat te vervelen, werd de overmacht maar niet in cijfers uitgedrukt. En dat begon te wringen in het laatste kwartier. Het zal toch niet… maar nee, ‘de blauwen’ hebben in Koentje Daman een schutter van formaat die ook deze keer zijn club over de streep trok. In de slotminuut mocht ook Bram Bemboom zijn goaltje meepikken en de eindstand bepalen op 3-0. Door deze zege klimt OVC ’21 met 15 uit 9 naar de derde plaats in klasse 5H. Alleen Broekland 9-18 en Diepenveen 9-24 doen het beter. Zondag speelt OVC ’21 om 14.00 uur in en tegen Hoonhorst. Het zaterdagteam komt een dag eerder om 14.30 uur thuis in actie tegen Lemele 4.

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

is inmiddels veilig gesteld als de vierde set de gasten op zoek naar eerherstel en onbevangen kunnen spelen. Volco laat zich echter de kaas niet meer van het brood eten wint ook de vierde set en kan 5 belangrijke punten bijschrijven. Door dit resultaat klimt de ploeg van Jolanda Logtenberg naar een gedeelde 3e plaats op één punt van de twee koplopers. Komende week moet Volco op bezoek bij DIO. De wedstrijd in Bedum begint om 16.0 uur. Meer Volco is te vinden op de website www.volco-ommen.nl

Colofon is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele Uitgiftepunten Voordeelhal Bermerstraat 15 a, Ommen Bruna Kruisstraat 3, Ommen Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@vechtdalcentraal.nl www.vechtdalcentraal.nl Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erna Ekkelkamp 06 5472 6565 Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Jurien van Schie 06 5024 5182 Harry Dunnewind 06 4290 9933 Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Nomineer het Salland Centraal De Krant Nomineer het BV. familiebedrijf van familiebedrijf van het ja het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrijf-oostned

Nomineer het familiebedrijf van

Nomineer het familiebedrijf van het ja

SPAAR EN WIN IN OMMEN! s j i r p d f o o H

TV D C L y n o S Een 0,0 0 1 € . v . w . t door d gesponsor terman Expert Wes

OMMEN SPAART! Van 13 november t/m 24 december 2010 ontvangt u bij elke € 5,00 die u bij de deelnemende winkeliers in Ommen besteedt, een zegel. Bij Albert Heijn en Super de Boer ontvangt u bij iedere € 12,50 een zegel. Volle spaarkaarten kunt u deponeren in de bussen tot en met woensdag 29 december 17:00 uur, bij de volgende winkels: Ten Brinke, Expert, Albert Heijn, Super de Boer, Intertoys en Hema. Er worden 5 weekprijzen (waardebonnen is variërend van € 200,- tot € 40,- en vele slagroomtaarten) getrokken op de volgende data: 26 november en 3, 10, 17 en 29 december. Trekking hoofdprijs: 30 december uit de ingeleverde volle spaarkaarten.

Deelnemende winkels van de spaaractie 2010 Brunink Rijwielcentrum Primera Snijders Orrsing schoenmode Hema Combi Peter Voerman Solo Mode Bastiaans DA Wermink Lake-Side Time Out Jack Hutten Tuunte Fashion Dunnewind Radio & TV

Bermerstraat 1a Bermerstraat 8-10 Bermerstraat 13 Brugstraat 10 Brugstraat 17l Brugstraat 18 Brugstraat 22 Brugstraat 24 Brugstraat 25 Brugstraat 26 Brugstraat 29 Dr. Van Raaltestr. 12

Takman IJzerwaren Expert Westerman EP Electronics Gaasbeek Fotografie Bakkerij Koggel Quattro Store Lef Fashion Onder de Pannen Xantoes Witch Way De Wereldwinkel Cecil Store Bakkerij Ten Brinke Bruna Woods Jeugdmode

Dr. Van Raaltestr. 26 Gasthuisstraat 1 Gasthuisstraat 52 Gasthuisstraat 60a Hardenbergerweg 10 Kerkplein 4 Kerkplein 6 Kerkplein 9 Kerkstraat 5 Kerkstraat 7 Kerkstraat 9 Kruisstraat 1 Kruisstraat 2 Kruisstraat 3 Kruisstraat 7

Super De Boer Slijterij Van der Beek Albert Heijn Supermarkt Snackerij Anytime Pearle Optiek Hoogeveen Mode Lubbers Groente en Fruit Prima Vista Bakkerij Koggel Intertoys Blokker Hotel De Zon Kapsalon De Kapper The Phone House Groene Marke

Markt 22-24 Schurinkhof 4-6 Schurinkstraat 25 Slagenweg 3a Varsenerpoort 9 Varsenerstraat 1 Varsenerstraat 1a Varsenerstraat 2a Varsenerstraat 3 Varsenerstraat 4 Varsenerstraat 14-17 Voorbrug 1 Vrijthof 1 Vrijthof 11 De Poffert 5