Vechtdal Centraal 46-11 by Salland Centraal

www.vechtdalcentraal.nl • week 46 • dinsdag 15 november 2011

Wekelijks nieuws uit eigen regio

VECHTDALCENTRAAL 'Sinterklaasje, kom maar binnen met je knecht'

Koopavond mag wat mij betreft op donderdag

obedrijf obedrijf enNN ii jj bb oo ee rr

ercotest aanbieding rcotest en en /of /of

Wisseling in bestuur van 3 'De Piepenplassers'

eparatie eparatie

bon bon ng ng rco rco

Op Op zaterdag zaterdag 8 mei a.s. 8 mei a.s. 8.30 12.30 8.30 - 12.30 uur uur

Voordelig shoppen in ‘echte’ winkels via internet 15

Zaterdagmiddag bezocht Sinterklaas kort nadat hij in Dordrecht aan wal was gegaan, Dalfsen en Ommen. In beide plaatsen arriveerde hij per boot. In Dalfsen werd hij niet alleen welkom geheten door de kinderen, maar ook door de muziekvereniging Excelsior (foto Nanda van Spijker). In Ommen ging er een heel spektakel vooraf aan de intocht. De kadootjes bleken gestolen, maar de boeven werden net op tijd opgepakt door vier pittige meiden en de clown van Freiwald Menagerie Circus. Sinterklaas werd per kameel vanaf de Vecht weer in van aantocht! weet u naar hetis centrum Ommen vervoerd.Maar Kijk voor filmpjes op www.ommenleeft.nl Foto: Gert Ekkelkamp

oie oie weer is getest in aantocht! Maar weet u jk jaarlijks moet worden. Jaarjk jaarlijks getest moet worden. Jaarwensen10% overgelaten; ABS met EBD, BAS, airbags voor zo’n koudemiddel waardoor de B O U W B E D R I J F zo’n 10% koudemiddel waardoor de bestuurder en passagier, zij-airbags in de voorstoelen, rmindert. Wij hebben de middelen en en gordijnhoofdairbags voor én achter.de En numiddelen is deze rmindert. Wij hebben en goede staat brengen en te houden. Swift dus ook nog eenste voorzien van gratis airconstaat te brengen en te houden. ditioning. Hoe compleet wilde u het autoruiten. hebben? Pieterwij Bruegelstraat 45-47 dgoede controleren uw Even-Schuurhuis Autobedrijf Er is overigens al een7731 Swift vanaf € 10.954,-. SK Ommen Vermeerstraat 2, Ommen d controleren wij uw autoruiten. Eveneloos gerepareerd. la529minuut of na0529 454600 Telefoon Telefoon: 0529 -A 454 eloos gerepareerd. m; 14,3-17,2 km/l; CO : 139-165 g/km.A la minuut of na p: zorg ervoor dat u uw groene kaart p: zorg ervoor dat u uw groene kaart 2

Eerste vrouwelijk predikant gereformeerde kerk 27 AANSTAANDE

VRIJDAG

& ZATERDAG De beurs over (ver)bouwen én wonen! ZWOLLE EVENT CENTER (IJsselhallen) Rieteweg 4

www.bouwplanzwolle.nl

De Kinderspaarweken zijn er weer! Kom n spare u ontva n en ng een cadea u Verzekeringswinkel Dalfsen, Telefoonnummer: (0529) - 43 18 54

Verzekeringswinkel Nieuwleusen, Telefoonnummer: (0529) - 48 90 48

Verzekeringswinkel Ommen, Telefoonnummer: (0529) - 46 94 10 Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

E-mail: financieeladvies@unive.nl Website: www.unive.nl/deonderlinge

VechtdalCENTRAAL

Wisseling van de wacht in bestuur carnavalsvereniging De Piepenplassers om zoiets te organiseren met een stel mensen. En als het dan bijna zover is en we op de donderdagmiddag voor carnaval de muziek gaan testen in de tent, krijg ik letterlijk kippenvel, zo van, nu gaat het eindelijk gebeuren”, bekent hij. “Je werkt samen naar een doel en eindelijk is het zover. Het is denk ik een beetje te vergelijken met het winnen van een belangrijke voetbalwedstrijd. En in het weekend van carnaval bestaat er niets anders meer op de wereld dan carnaval. Het is daarom denk ik ook goed dat het maar eenmaal per jaar is.”

Door Erna Ekkelkamp - Op de 11e van de 11e van het 11e jaar gaf Marthijn Langenkamp, na precies 11 jaar bestuurslid en voorzitter te zijn geweest van de Vilsterse Carnavalsvereniging De Piepenplassers, de bestuurshamer door aan zijn opvolger Johnny Hendriks. Behalve die hamer, krijgt de oud-Prins ook een flinke stapel draaiboeken en computerbestanden waarop het hele feest tot in de puntjes staat uitgewerkt. Organiseren en documenteren is een passie van Langenkamp, die zelf zijn carrière als Piepenplasvoorzitter startte met niet meer dan een half A-viertje vol informatie. Daarnaast besteedde hij gedurende zijn voorzitterschap veel aandacht aan de professionalisering van het carnaval in Vilsteren. “Carnaval in Vilsteren wordt de laatste jaren steeds drukker bezocht. Toch is dat nooit onze insteek geweest. We wilden niet meer mensen, maar wel meer kwaliteit. En daardoor kwamen er meer mensen. Natuurlijk zijn die van harte welkom, maar eigenlijk vieren we het liefst carnaval met Vilsternaren en met bekenden van Vilsteren. Dat zijn de mensen uit de naaste omgeving zoals Ommen, Dalfsen, Lemel-

erveld en Heino. En verder natuurlijk vrienden, bekenden en collega’s van alle Vilsternaren.” Toen Langenkamp aantrad als voorzitter, begon hij met het instellen van verschillende commissies, die ieder een eigen onderdeel van het feest voor hun rekening nemen. “Ieder bestuurslid zit in een aantal commissies en zoekt een aantal vrijwilligers om hem daarbij te helpen. Iedere commissie heeft precies op papier staan wat er gedaan moet worden en in de loop der jaren zijn die draaiboeken steeds strakker geworden”, vertelt hij en start zijn computer. “Er zijn inmiddels zo’n 400 taken te verdelen. Iedere commissieleider heeft een aantal van die taken op zijn naam staan

en de taken worden bijgewerkt op de computer in een apart programma waarop we allemaal kunnen inloggen. We werken met statussen en kunnen zo elkaar precies volgen. Wanneer er iemand uitvalt door ziekte kunnen we het op deze manier heel snel en gemakkelijk overnemen.” Ondanks het vele werk dat jaarlijks verricht moet worden, is er een ledenstop bij de vereniging. Er is plek voor slechts 50 leden, niet meer en niet minder. Ook een bewuste keuze. “Om het geld hoeven we het niet te doen, want de contributie bedraagt maar 2,50 euro per jaar. We houden de vereniging bewust zo klein omdat iedereen elkaar dan kent en je op die manier de drive om je in te zetten hoog houdt. Waar we dan onze inkomsten vandaan halen?’ In principe komen die uit de drankjes en de entree van de tentfeesten. Die opbrengst is gelukkig ieder jaar voldoende om een knalfeest te kunnen houden.”

Hoewel de tentfeesten met gemiddeld 1000 man per keer op de vrijdag, zaterdag en zondag de financiële drager zijn van het carnaval, blijft de traditionele optocht op zondagmiddag volgens Langenkamp dé trekker van het feest. “Ieder jaar worden de optochten langer en de wagens groter en ieder jaar trekken we meer publiek. Ook mensen die van huis uit niets met carnaval hebben, komen graag de optocht even bekijken.” Voor Langenkamp en zijn opvolger Hendriks is carnaval het hoogtepunt van het jaar. “Je bent maanden bezig met de voorbereidingen. Alleen al de vergaderingen zag ik altijd als een avondje uit. Tot een uur of twaalf vergaderen we serieus en daarna lekker samen brainstormen over manieren om het feest nog mooier te maken, vaak tot een uur of vijf, zes in de morgen. Ik zeg weleens dat, als het winstgevend zou zijn, ik graag een carnavalsvereniging als eigen bedrijf zou willen hebben. Ik vind het super

Het oude bestuur wordt de komende jaren gaandeweg vervangen. Ieder jaar vloeit er iemand af, zodat de ervaring blijft en overgedragen kan worden op de nieuwkomers. Hoewel het zijn grote passie is, koos Langenkamp er bewust voor om afscheid te nemen. “Ik heb een andere baan gekregen die veel tijd en energie kost, maar nog belangrijker, onze kinderen zijn nu 4 en 6. Het lijkt me heel leuk om de komende jaren samen met hen carnaval te vieren, in plaats van dat ze me af en toe zien rondrennen in de verte”, verklaart hij. “Johnny heeft zelf aangegeven graag mij op te willen volgen. Vorig jaar heeft hij al met mij meegelopen en dit jaar, loop ik met hem mee, maar op de achtergrond. Hij moet het zelf doen, maar kan met vragen bij mij terecht.” Hij lacht. “Zo gaat het afscheid geleidelijk en hoef ik niet bang te zijn voor het beruchte zwarte gat.” Johnny Hendriks’ handen jeuken om te beginnen. Ook hij is vanaf zijn prille jeugd al helemaal idolaat van carnaval. “Ik zat als 1-jarige al op de wagen en ben er mee opgegroeid. Carnaval is echt mijn hobby. Al maanden van tevoren, wanneer we beginnen te bouwen aan de wagens, krijg ik de kriebels. Het is die sfeer van samen dingen doen en er een feest van maken, die mij zo aanspreekt. En als het dan eindelijk zover is heb ik het hele weekend echt een kick. Dat ik dit nu als voorzitter van deze groep mag beleven vind ik heel speciaal”, zegt hij enthousiast. Dat het een enorme klus is, realiseert hij zich maar al te goed. “Maar ik ben goed ingewerkt door Marthijn en alles staat op papier. Het is een kwestie van de schouders eronder zetten en ervoor gaan. En dat doen we.”

De langste Wasstraat vanTipOmmen van Sint Ruitensproeiervloeistof 5 l. kant en klaar voor € 4.99 op=op

volg ons op twitter #wasstraatommen

IJskrabber + Waskaart

www.icleanommen.nl

Brink 15 - 7731 TD - Ommen - info@icleanommen.nl

€ 10,-

Laat Laat je je verrassen verrassen door door de de mode mode van vandaag! vandaag! van ELKE WEEK NIEUWE AANVOER VAN MERKKLEDING!

ENORM AANBOD IN PANTALONS, WAARONDER

Cars , Petrol, je en TomLaat Tailor Tom Tailor en verrassen Madonna. Madonna. door de mode van vandaag!

- ITS---NOIZE -NOIZE - -KENMORE - -DODGERS - GOLFERS CLUB -CLUB -- DUNLOP DUNLOP HAVEP -HEAN HEAN -HEAN STAPP - AL ITS ITS - ITS NOIZE NOIZE --PETROL PETROL - PETROL - KENMORE - KENMORE - KENMORE - DODGERS - DODGERS - DODGERS - GOLFERS - -GOLFERS - AZURI GOLFERS CLUB CLUB - GEVAVI GEVAVI - -GEVAVI GEVAVI - -DUNLOP DUNLOP --HAVEP - -HAVEP -HAVEP STAPP -- STAP ALLSI STAP - ITS NOIZE - PETROL - KENMORE - DODGERS - GOLFERS CLUB - GEVAVI - DUNLOP - HAVEP - HEAN STAPP - PETROL ALLSIZE GRISPORT LOWA - ELVIRA - BLUE SEVEN - KJELVIK - OXFORD - ---HEAN

OP - HAVEP - -HEAN - -STAPP ALLSIZE GRISPORT ELVIRA - AZURI -SEVEN BLUE SEVEN - KJELVIK - OXFORD - - STAPP - ALLSIZE - GRISPORT - LOWA - ELVIRA - AZURI - BLUE SEVEN - KJELVIK - OXFORD - ITS NOIZE -- -PETROL --- KENMORE - -DODGERS - GEVAVI -KJELVIK DUNLOP - HAVEP UNLOP HAVEP AVEP --HAVEP HEAN HEAN --STAPP HEAN STAPP -STAPP -ALLSIZE ALLSIZE ALLSIZE - -GRISPORT GRISPORT GRISPORT - -LOWA LOWA LOWA -LOWA -ELVIRA ELVIRA - -ELVIRA -- AZURI -GOLFERS AZURI - AZURI - BLUE - CLUB BLUE - BLUE SEVEN SEVEN - KJELVIK - -KJELVIK - OXFORD -- OXFORD OXFORD - --- HEAN

- SKYWEAR - LIFELINE - CARS - BRAMS PARIS - FASTER - WRANGLER - MAVERICK - MADONNA - TOMSTER USA - TOM TAILOR - TRAFFIC - BJÖRNSON -

Bij Veurink Mode is het alHALVE volop voorjaar PRIJS!

BIJ VEURINK MODE IS HET AL VOLOP VOORJAAR Tom Tailor en Populaire Populaire Madonna. merken zoals: merken zoals: Cars , Petrol,

LEVERANCIER VAN DE TOPMERKEN: LOWA, GRISPORT EN MADDOG * kostuums alleen in Hardenberg

Epaper:(www.veurinkmode.nl) jassen t/m maat t/m 74. Pantalons Elke week Epaper:(www.veurinkmode.nl) actuele mode! Elke week maat 674 en jacks en * kostuums alleen in Hardenberg de nieuwste maat 674 en jacks en de nieuwste trends in jonge, Populaire t/m maat maat 74. 74. trends injassen jonge, t/m actuele mode! merkenjassen zoals: actuele mode! * kostuums alleen in Hardenberg Cars , Petrol,

helft van de prijs!

* kostuums alleen in Hardenberg

De mooiste kleding en heren. Sweatshirts, De mooiste kleding voor grote jongens hemden, shirts, vesten voor jongens t/mgrote XXXXXXXXL! en heren. Sweatshirts, en heren. Sweatshirts, Jeans t/mvesten inchhemden, shirts, hemden, shirts, vesten* maat Kostuums t/m70! XXXXXXXXL! XXXXXXXXL! t/mt/m maat 66 Jeans t/mkwart! incht/m inchPantalons t/m* maatJeans 70! Kostuums maat674 70!en Kostuums maat jacks en* t/m maat 66 kwart! t/m maat kwart! jassen t/m66maat 74. Pantalons t/m * kostuums alleen in Hardenberg Pantalons t/m maat 674 en jacks en maat 674 en jacks en jassen t/m t/m maat maat 74. 74. jassen * kostuums alleen in Hardenberg

een van jeansde voorprijs! de helft

aanbieding 2Introductie Twinlife artikelen, Bij aankoop van BIJ AANKOOP VAN MODE TOT TOT een jeans 2 Twinlife artikelen, WANDEL/BERGSCHOEN Bij aankoop van BIJ AANKOOP VAN MODE MAAT voor helft eende jeans 2 Twinlife artikelen, WANDEL/BERGSCHOEN vaneen de prijs! MAAT voor dejeans helft MAG U EEN WANDEL/BERGSCHOEN MAAT voor deprijs! helft XXXXXXXXL van de MAG U EEN van de prijs! AFRITSBROEK XXXXXXXXL MAG U EEN OF JEANS XXXXXXXXL AFRITSBROEK OF JEANS MODE TOT VOOR De mooisteUITZOEKEN kleding AFRITSBROEK OF JEANS MAAT MODE TOT UITZOEKEN VOOR voor groteUITZOEKEN jongens De mooiste kleding DE HELFT VAN DE PRIJS MODE TOT VOOR De mooiste kleding XXXXXXXXL MAAT en heren. Sweatshirts, voor grote grote jongens DE HELFT VAN VAN DE DE PRIJS PRIJS MAAT voor jongens DE HELFT XXXXXXXXL De mooiste kleding hemden, shirts, vesten en heren. Sweatshirts, XXXXXXXXL voor grote jongens en heren. Sweatshirts, t/m shirts, XXXXXXXXL! hemden, vesten hemden, shirts, Jeans t/mvesten inchIntroductie aanbieding t/m XXXXXXXXL! * t/m XXXXXXXXL! maat 70! Kostuums Jeans t/m inchIntroductie aanbieding Bij aankoop van 2 Twinlife artikelen Jeans t/m inchIntroductie aanbieding maat 70! Kostuums Bij aankoop van Twinlife artikelen een van jeans voor deartikelen Bij aankoop 22 Twinlife t/m maat 66 kwart! Pantalons t/m een jeans voor de

t/m maat 66 kwart!* * maat 70! Kostuums Pantalons t/m Epaper:(www.veurinkmode.nl) Elke week t/m 674 maat kwart! maat en66 jacks en de nieuwste trends in jonge,

BIJ AANKOOP VAN MODE TOT WANDEL/BERGSCHOEN MAAT MAG U EEN90 XXXXXXXXL 29, OF JEANS AFRITSBROEK

Introductie aanbieding

Bij aankoop van 2 Twinlife artikelen, een jeans

voor de helft van de prijs!

T/M

69,

90 MODE TOT VOOR De mooisteUITZOEKEN kleding Kom i.v.m. grote MAAT voor groteDE jongens HELFT VAN DE PRIJS drukte XXXXXXXXL op zaterdag, en heren. Sweatshirts, De mooiste kleding hemden, shirts, vesten zoveel mogelijk voor grotedoor jongens t/m XXXXXXXXL! en heren. Sweatshirts, WIJ HEFFEN HET GLAS OP DE VOORDELEN VAN VEURINK MODE: de week! hemden, shirts, vesten Jeans t/m inch- • Breed assortiment •Introductie aanbieding Groot winkeloppervlak • Niet in dure t/m winkelstraten XXXXXXXXL! * maat 70! Kostuumsgevestigd Jeans t/m inch• Gratis parkeren voor de van deur • Vrij rondkijken maarartikelen deskundig advies Bij aankoop 2 Twinlife * maat 70! t/m maat 66 kwart!op afroep • Uitstekende service en de (gratis) kofﬁe staat altijd voorKostuums u klaar t/m maat 66 kwart! • Zeer gevarieerd assortiment met volop keuze, ook in hele grotePantalons herenmaten Pantalons t/m t/m Epaper:(www.veurinkmode.nl) een jeans voormaat de674 en jacks en Elke week • Mode voor dames, meisjes, heren en jongens maat 674 en jacks en de nieuwste TIP: jassenKom t/m maat 74. i.v.m. extra trends injassen jonge, t/m maat 74. grote drukte op actuele mode!

BIJ AANKOOP VAN MODE TOT

Bij aankoop van

al volop voorjaar HALVE PRIJS! HALVE PRIJS! HALVE PRIJS! Introductie aanbieding Introductie aanbieding

LEVERANCIER VAN DE DE TOPMERKEN: TOPMERKEN: LEVERANCIER VAN LEVERANCIER VANEN DEMADDOG TOPMERKEN: LOWA, GRISPORT LOWA, GRISPORT EN MADDOG LOWA, GRISPORT EN MADDOG

vormgeving & druk: www.melamedia.nl

BIJ VEURINK VEURINK MODE IS HET HET AL AL Mode VOLOP VOORJAAR VOORJAAR BijMODE Veurink BIJ IS VOLOP Bij Veurink Mode is het het al volop voorjaar is

helft van de prijs!

* kostuums alleen in Hardenberg

koopavonden en zaterdag zoveel

Populaire mogelijk door de week! merken zoals: Cars , Petrol, HARDENBERG -Tom Parkweg 1a • Donderdag koopavond • 1000 m2 winkelplezier • 6 dagen per week geopend Tailor en Madonna. COEVORDEN - Looweg 51 (richting Dalen) • Donderdag koopavond • 6 dagen per week geopend • Grote parkeerplaats

Een nieuwe uitstraling voor uw huidige voordeur? TimOn Deur-Restyling.

Deur-restyling is de oplossing om uw huidige deur naar uw wensen te veranderen en te isoleren waardoor u milieu en kosten bespaart. Door onze innovatieve werkwijze zijn wij in staat om uw voordeur binnen 2 uur een compleet andere vorm te geven. vraag ons naar de mogelijkheden en een vrijblijvende offerte.

Showroom Vermeerstraat 14, 7731 SM Ommen t (0529) 45 53 55

-- SKYWEAR SKYWEAR -- LIFELINE LIFELINE -- CARS CARS -- BRAMS BRAMS PARIS PARIS -- FASTER FASTER -- WRANGLER WRANGLER -- MAVERICK MAVERICK -- MADONNA MADONNA -- TOMSTER TOMSTER USA USA -- TOM TOM TAILOR TAILOR -- TRAFFIC TRAFFIC -- BJÖRNSON BJÖRNSON -- SKYWEAR - LIFELINE - CARS - BRAMS PARIS - FASTER - WRANGLER - MAVERICK - MADONNA - TOMSTER USA - TOM TAILOR - TRAFFIC - BJÖRNSON -

OMMEN - Hessenweg Laat je West 5 • vrijdag koopavond • Grote parkeerplaats • maandagmorgen gesloten verrassen door de mode van vandaag!

- SKYWEAR - LIFELINE - CARS - BRAMS PARIS - FASTER - WRANGLER - MAVERICK - MADONNA - TOMSTER USA - TOM TAILOR - TRAFFIC - BJÖRNSON -

ELKE WEEK NIEUWE AANVOER VAN MERKKLEDING!

Meer dan 1000 jacks voor dames en heren! Veel jacks waterdicht en ademend.

39,00 149,00

ENORM AANBOD IN PANTALONS, WAARONDER VEEL ‘BUIKMATEN’

T/M

29,90 69,90 T/M

Kom i.v.m. grote drukte op zaterdag, zoveel mogelijk door WIJ HEFFEN HET GLAS OP DE VOORDELEN VAN VEURINK de week!MODE:

vormgeving & druk: www.melamedia.nl

ELKE 2E VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

• Breed assortiment • Groot winkeloppervlak • Niet in dure winkelstraten gevestigd • Gratis parkeren voor de deur • Vrij rondkijken maar deskundig advies op afroep • Uitstekende service en de (gratis) kofﬁe staat altijd voor u klaar • Zeer gevarieerd assortiment met volop keuze, ook in hele grote herenmaten • Mode voor dames, meisjes, heren en jongens

TIP:

Kom i.v.m. extra grote drukte op koopavonden en zaterdag zoveel mogelijk door de week!

COEVORDEN Looweg 51 - Bijna 1000 m winkelplezier Donderdag koopavond - 6 dagen per week geopend HARDENBERG - Parkweg 1a • Donderdag koopavond • 1000 m2 winkelplezier • 6 dagen per week geopend 2

www.veurinkmode.nl

COEVORDEN - Looweg 51 (richting Dalen) • Donderdag koopavond • 6 dagen per week geopend • Grote parkeerplaats OMMEN - Hessenweg West 5 • vrijdag koopavond • Grote parkeerplaats • maandagmorgen gesloten

Zie Zie onze onze website website

www.resto-oco.nl www.resto-oco.nl

Brugstraat Brugstraat 16 16 Ommen Ommen TT 0529451429 0529451429

- SKYWEAR - LIFELINE - CARS - BRAMS PARIS - FASTER - WRANGLER - MAVERICK - MADONNA - TOMSTER USA - TOM TAILOR - TRAFFIC - BJÖRNSON -

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

Latyrusstraat 14 � 7701 CX Dedemsvaart

naast huisartsenpraktijk “de Latyrus” Telefoon 0523 614274 � kunstgebit112@live.nl

Uw specialist voor uw kunstgebit! Rechtstreekse declaratie bij zorgverzekeraar.

ZorgInloopavonden van woensdag 30 november tot en met vrijdag 2 december Univé De Onderlinge Prinsenstraat 32, Dalfsen Telefoon: (0529) 43 18 54 Burg. Mulderlaan 2, Nieuwleusen Telefoon: (0529) 48 90 48 Pr. Julianastraat 6, Ommen Telefoon: (0529) 46 94 10 E-mail: de.onderlinge@unive.nl

Van woensdagavond 30 november tot en met vrijdagavond 2 december 2011 zijn de deuren van onze Verzekeringswinkels in Dalfsen, Nieuwleusen en Ommen speciaal voor al uw zorgvragen geopend van 17.30 tot 20.30 uur!

Nieuw Nieuw in in Ommen! Nieuw in Ommen! Ommen!

Bel snel voor een afspraak, zodat u zeker weet dat we de tijd voor u kunnen nemen. Uiteraard mag u ook zonder afspraak binnen komen lopen.

EFFECTIVITEITS EFFECTIVITEITS EFFECTIVITEITS TRAININGEN 2011:

Met vriendelijke groet, de medewerkers van Verzekeringswinkels Dalfsen, Nieuwleusen en Ommen

TRAININGEN 2011: TRAININGEN 2011: Ontdek > 21-09-2011 21-09-2011 Ontdek je je talent talent > Ontdek je talent > 21-09-2011 Verbeter Verbeter je je verkoop verkoop > > 18-11-2011 18-11-2011 Verbeter je verkoop > 18-11-2011 Versterk je team > 23-11-2011 Versterk je team > 23-11-2011 Versterk je team > 23-11-2011

LOCATIE LOCATIE Wildthout Hotel Hotel LOCATIE Wildthout & Wildthout Hotel & Restaurant, Restaurant, Ommen & Restaurant, Ommen Ommen

VOOR VOOR INFO INFO Henk VOOR INFO Henk Buitelaar Buitelaar info@hbta.nl Henk Buitelaar info@hbta.nl 06-27 info@hbta.nl 06-27 87 87 87 87 03 03 www.hbta.nl 06-27 87 87 03 www.hbta.nl www.hbta.nl

TEVENS: TEVENS: Wandelcoaching, TEVENS: Wandelcoaching, Personal Wandelcoaching, Personal Coaching, Coaching, Business Coaching Personal Business Coaching, Coaching Business Coaching

D L D LD E E M U L ME N U NU E M !! J E N JEAN N ! JA AAN

straatpraat 5

VechtdalCENTRAAL

Op vrijdagavond is het rustig in Dalfsen. Is koopavond op een ander tijdstip een beter alternatief? Overdag

Rustig

“Koopavond? Of het nu op vrijdagavond of een andere avond wordt gehouden, maakt mij niet uit”, zegt Riet de Zwart. “Ik ga er nooit naartoe, ik ga altijd overdag en dat geldt voor veel mensen die ik ken. Mijn vriendinnen en ik hebben de hele dag om boodschappen te doen, want wij hebben de hele dag de tijd.”

Hannie Scholten gaat graag op vrijdagavond even naar het dorp. “Ik ga dan meestal naar de supermarkt om boodschappen te doen voor de hele week. Rond de supermarkt is het op vrijdagavond meestal wel druk, in de rest van Dalfsen is het dan erg rustig”, vindt ze. “Zelf kom ik tijdens de koopavonden eerlijk gezegd ook niet veel verder dan de supermarkt, want kleding en kadootjes koop ik meestal overdag. Toch vind ik dat de koopavond niet moet worden afgeschaft, het is toch leuk dat je de gelegenheid hebt om op een avond te gaan winkelen. De vrijdag vind ik op zich een geschikte avond, maar de donderdag zou ook heel goed kunnen. Dat is ook dicht bij het weekend.”

Vrijdag niet handig

Gezellig

Als de koopavond wordt verschoven naar donderdagavond, dan zijn Frans en Saskia Mosterman van de partij. “Koopavond op zich is heel gezellig en heeft zeker een meerwaarde. Het is leuk om op je gemak rond te kunnen snuffelen op zoek naar kleding of leuke hebbedingen. De vrijdagavond is voor ons niet handig, omdat we dan beiden sporten en ook vaak andere dingen te doen hebben”, zegt Saskia. “Wanneer er hier op donderdagavond een koopavond gehouden zou worden, zou ik er zeker heen gaan.”

Annelies Maat gaat op donderdagavond regelmatig even naar Zwolle, maar mag op vrijdagavond ook graag even door Dalfsen lopen. “Ik vind het erg leuk hier. De winkels zijn heerlijk en het aanbod is goed. Eigenlijk kom ik elke dag wel even in de stad. Het is erg handig om op vrijdagavond een koopavond te hebben, zo net voor het weekend. Het is dan wel erg rustig in de stad, maar ik vind het toch erg gezellig”, roemt ze. “Mijn vriend komt uit Kampen en vond Dalfsen eerst maar niks. Maar nu hij het beter heeft leren kennen is hij ook erg positief en vindt het hier zelfs leuker dan in Kampen. We hebben hier pas een huis gekocht en willen hier nooit meer vandaan.”

Spitsuur

Thema-avonden

Het maakt Nelleke Kruitbosch niet uit of er nu wel een koopavond is of niet. “Onze kinderen zijn nog klein, dus ik ga ’s avonds toch niet de stad in, want rond het eten is het bij ons echt spitsuur. Als ik dan toch een keer oppas heb, dan ga ik liever naar Zwolle, daar heb je veel meer en andere winkels. Hier in Dalfsen kun je tenslotte overdag ook prima terecht. Rond de feestdagen probeer ik altijd wel een keer op vrijdagavond Dalfsen in te gaan, dan is het hier echt gezellig.”

Joke van der Vegte gaat in de winter nooit op vrijdagavond naar de stad, dat geldt althans voor de winter. “In de zomer is het langer licht, dan vind ik het wel leuk om even door Dalfsen te lopen, in de winter ga ik op vrijdagavond alleen voor de noodzakelijke dingen naar de C1000. Maar misschien zou ik vaker gaan als ze wat meer thema-avonden zouden organiseren”, zegt ze. “Bijvoorbeeld een culinaire avond waarbij er hapjes worden rondgedeeld, of een beenmode-avond, waarbij alle winkels hun best doen om alles rond de beenmode in de picture te zetten. Een make-up avond zou ook leuk zijn en rond Sinterklaas iets voor de kinderen. Je moet het een beetje aantrekkelijk maken voor de klanten.”

Uitgeblust “Ik kan me wel voorstellen dat het op vrijdagavond rustig in het dorp is. De mensen van mijn leeftijd hebben overdag tijd genoeg om te gaan winkelen. Ik ga zelf ook meestal overdag naar het dorp. De jongere mensen werken allemaal. Die zijn verschrikkelijk druk en liggen ’s avonds uitgeblust in hun stoel en hebben dan geen zin meer om weg te gaan”, denkt Mieke Smook. “Wat mij betreft mogen ze de koopavonden wel helemaal afschaffen, maar ja, ik heb het natuurlijk niet alleen voor het zeggen.”

112 deze week

Rondsnuffelen “Wat mij betreft houden ze de koopavond gewoon op vrijdagavond. Op donderdagavond gaan veel mensen al naar Zwolle en woensdagavond is veel te veel midden in de week”, vindt Tonny Verhoeven. “De koopavond moet sowieso blijven, want het is ideaal voor mensen die werken. Het is echt een avond waarop je even tijd hebt om lekker rond te snuffelen in andere winkels dan de supermarkt. Koopavond is gewoon gezellig.”

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op www.vechtdalcentraal.nl!

Meldpunt Jeugdoverlast

Dronken bestuurders

Brandje in veeschuur

Om beter inzicht te krijgen in de ervaringen met jeugdoverlast, heeft de gemeente Dalfsen vanaf 14 november een meldpunt jeugdoverlast. Hierdoor hopen gemeente, politie en jongerenwerk inzicht te krijgen in de locaties en tijdstippen waarop overlast ervaren wordt en kan er effectief worden opgetreden. Je kunt een melding doorgeven via www.dalfsen.nl/jeugdoverlast. Bij acute overlast of heb je niet-spoedeisende hulp nodig waarbij politie gewenst is, bel dan de politie 0900 8844.

Een 20-jarige automobilist uit Nieuwleusen en een 37-jarige automobilist uit Dalfsen zijn zondagmorgen staande gehouden op de Duitslandweg in Hardenberg.

Een trekker in een veeschuur aan de Langsweg in Lemelerveld is in de nacht van zondag op maandag uitgebrand.

De 20-jargie man, een beginnend bestuurder, bleek onder invloed van alcohol te verkeren en blies bij de ademanalyse 315 ug/l. Dit leverde hem een procesverbaal en een rijverbod van vier uur op.

In eerste instantie leek het erop dat er in de schuur vee aanwezig was, waardoor naast het Lemelerveldse brandweerkorps, ook het Heinose korps opgeroepen werd. Eenmaal ter plaatse bleek dat in de schuur geen vee, maar een trekker stond.

Vier uur rijverbod Een 17-jarige bromfietser uit Zwolle is zondagmorgen staande gehouden op de Wilhelminastraat in Dalfsen. De jonge bromfietser verkeerde onder invloed van alcohol en blies 0,8 promille bij de ademanalyse. Dit leverde hem, naast een proces-verbaal, een rijverbod van vier uur op.

De 37-jarige automobilist kreeg eveneens een proces-verbaal voor rijden onder invloed. De man werd staande gehouden op de Dedemsweg. Hij blies bij de ademanalyse 465 ug/l. Naast het verbaal kreeg ook hij een rijverbod van vier uur opgelegd.

De Lemelerveldse brandweer had de brand snel onder controle, waardoor de schade aan de schuur zoveel mogelijk voorkomen werd. Uiteindelijk hoefde het korps uit Heino niet in actie te komen.

De week van de burgemeester In ‘De week van de burgemeester’ beschrijft waarnemend burgemeester, Marriët Mittendorff, wat zij allemaal meemaakt in de gemeente Ommen. Wekelijks brengt ze u op de hoogte van haar activiteiten. Dus bent u ook benieuwd naar haar ervaringen, neem eens een kijkje op www.ommen.nl/weblog of lees op deze pagina het verhaal.

inwoners op Ommen heeft veel natuurschoon. Maandag ga ik met één van de geen straf dus en weer g prachti is Het n. pad om een natuurgebied te bekijke Eigenlijk n. struine te ap landsch het door aan en om met grote wandelschoen hoor ik ussen iets om iedere dag te doen, maar het komt er niet van. Ondert beleid. natuur nse wat er allemaal nog verbeteren moet in het Omme

GEMEENTENIEUWS 2011, week 46

Kok. ’s Middags overleg met mijn voorganger, oud-burgemeester ik, dan beter lijk natuur hij weet n verlede het uit dingen Sommige te bij om ook Maar . dus een goed moment om van alles te vragen praten over zijn ervaringen als gedeputeerde. de Woensdagochtend veiligheidsoverleg met de burgemeesters uit vooral ik Wat voor. dat zit regio IJsselland. De burgemeester van Zwolle nten interessant vind is wat je dan tussen de regels door over andere gemee en. aankijk n tenisse gebeur allerlei tegen eesters burgem hoort en hoe andere als ik in de auto zit. In de Donderdag is een vreemde dag. Ik word al om half acht gebeld want als de ene krant reuring geeft dat Nou, is. failliet als krant staat dat Ommen zo goed maken ons vooral We zit. zoiets schrijft, willen al die andere kranten ook weten hoe het kan leiden, maar vragen en rheid zorgen over onze inwoners, bij wie het bericht tot onzeke nte samenwerkt gemee als je wie met ngen natuurlijk hebben ook de mensen en instelli bezig. mee dag hele een er zijn recht op verduidelijking. We belangrijk moment in het ’s Avonds de begrotingsbehandeling in de raad. Traditiegetrouw een een verklaring af. RTVeerst raad de voor ik leg bericht gemeentelijk jaar. Vanwege dat kranten Ondertussen zijn we vast. aan den raadsle met ws intervie enkele Oost koppelt er in de pauze en van de fracties en bijdrag vol goede moed onze begroting aan het bespreken. Er zijn goede over het Wmo-beking bespre de ook we de wethouders en rond half elf zijn we klaar. Nadat vruchtbare dag. een van spreken we kunnen ht leidsplan tot een goed einde hebben gebrac idsland. Juridische proVrijdag ben ik in Zwolle voor een congres over mediation in overhe niet uit kunt komen. samen echt er je als cedures kosten tijd en geld, dus dat doe je alleen uw, te proberen vakvro of n vakma een door nd gesteu Ik ben er voorstander van om eerst, Bovendien elkaar. met of er wél een oplossing is. Want het is niet tegen elkaar, maar samen af. boven leidt het tot meer duurzame oplossingen dan een vonnis van Mooie stemmen, goed Vrijdagavond ben ik in de sporthal bij de Ommer Music Happening. heel jonge kinderen. Die orkest, mooie gitaar- en pianosolo en aandoenlijke dansjes van ervaring op, net als podium jong kleintjes hebben er zo’n aanstekelijk plezier in en doen al rijk. n Omme is talent de meer gevorderden. Wat een geweldig jong Zaterdag de intocht van Sinterklaas. Prachtig hoe de boot met een massa pieten en de Sint erop aan komt varen. Al die kinderharten kloppen een tikkeltje harder. Er is een heel scenario, over boeven die de cadeautjes hebben gestolen, de circusclown die samen met kinderen de boeven vangen en die de cadeautjes op de rug van kamelen en lama’s terug geeft aan de Sint. Er zijn veel mensen op de been, met soms mooi als piet verklede kindjes. Mijn pet af voor de mensen die dit weer organiseren, want ze weten heel jong Ommen al een paar dagen in sinterklaasspanning te houden met hun films en hebben het vandaag ook weer prima voor elkaar. Zonder deze mensen zou het feest van de Sint niet zo geslaagd zijn. Met vriendelijke groet, Burgemeester Marriët Mittendorff

Begroting 2012 aangenomen; Ommen en Ommenaren komen meer tot hun recht Tijdens de raadsvergadering van donderdag 10 november jl. heeft de gemeenteraad de begroting voor het aankomende jaar aangenomen. Ondanks dat de wereld en ook Ommen zich in turbulente tijden bevindt, gaat het college innoveren en investeren in de gemeenschap en de samenleving. ‘De gemeente Ommen moet een plek zijn waar het prettig leven is. Nu en in de toekomst. Hiervoor nemen wij als bestuurders onze verantwoordelijkheid. De ingezette koers van samenwerken en verbinden gaan we volgend jaar nog verder vormgeven. Wij voelen ons hierbij gesteund door de bijeenkomsten en gesprekken van het afgelopen jaar met inwoners, ondernemers en organisaties,‘ aldus de wethouder van Financiën Scheele. Wethouder ligt verder toe: ‘Met zorg hebben we, als college, in de begroting prioriteiten gesteld. Het jong houden van Ommen heeft bij ons de hoogste prioriteit. Onderwijs en de openbare ruimte zijn hierbij belangrijke topics. We gaan ons daarom inzetten voor een goede onderwijsvoorziening (volledige VWO-opleiding in Ommen en goede huisvesting van de scholen), impulsen van recreatie en toerisme, blijvend stimuleren van evenementen en door invulling te geven aan het Havengebied, Ommen Oost en het Centrum van Ommen.’ ‘Tot slot, ‘zegt wethouder Scheele, ’gaan we investeren in de dienstverlening naar onze klanten. De afgelopen tijd hebben we de ambtelijke organisatie hier al op voorbereid. In 2012 gaat u, als klant, dit ook zien en merken. Met een nieuwe inrichting van gemeentehuis, telefooncentrale en website gaat de gemeente haar service verbeteren.’

Wijziging leges jeugdidentiteitskaart Vanaf 1 januari 2012 wordt het maximum tarief voor de Nederlandse identiteitskaart voor kinderen tot en met 13 jaar verhoogd van € 7,70 naar € 28,55. Met ingang van 26 juni 2012 geldt in Nederland dat iedere burger ongeacht de leeftijd, in Nederland, zelfstandig een reisdocument moet bezitten. Vanaf die datum vervallen de kinderbijschrijvingen in paspoorten van rechtswege. De gemeente adviseert u dus om dit jaar nog een jeugdidentiteitskaart aan te vragen! Houdt u er wel rekening mee, dat in verband met de te verwachten piek in de aanvragen, de levertijd zeer lang zal zijn.

Hoe kunnen wij u helpen? Iedereen wil graag zo veel mogelijk de dagelijkse bezigheden kunnen blijven doen. Als iemand een beperking heeft, moet gekeken worden hoe dat het beste kan. Familie, vrienden en buren kunnen u daarbij helpen, maar soms moet er meer gebeuren. Dan kunt u terecht bij de gemeente. Een medewerker van de gemeente komt bij u op bezoek en gaat samen met u kijken wat u nodig heeft. Dat is een andere benadering dan tot voor kort gehanteerd werd. Wethouder Scheele vertelt in een interview met Ommen Leeft TV over deze andere werkwijze, ook wel kanteling genoemd. Het interview kunt u zien op Ommen Leeft TV en op www.ommen.nl.

Meer informatie over bovenstaande nieuwsberichten en voor gemeentelijke bekendmakingen zie: www.ommen.nl

Gemeente en recreatiebedrijven starten met Ondernemingsdossier Meer tijd om te ondernemen, betere naleving van regels en vereenvoudiging van het toezicht. Dat is het doel van ondernemers en gemeente Ommen met het Ondernemingsdossier. Ommen is één van de eerste gemeenten die dit digitale Ondernemingsdossier invoert. De ondernemingen Camping De Kleine Wolf, Beerze Bulten, Erve Aaftink recreatie en De Wolfskuil zijn de eerste bedrijven die met het Ondernemingsdossier gaan werken.

Het Ondernemingsdossier Het Ondernemingsdossier is een nieuwe manier van samenwerken en informatie delen tussen onderneming en overheden. Ondernemingen kunnen zelfstandig hun weg vinden in de regels en hebben op één plek een overzicht van al hun bedrijfsgegevens. Met het Ondernemingsdossier kan een onderneming de gemeente en andere toezichthouders en vergunningverleners zoals de brandweer en de provincie toegang geven tot gegevens. De gemeente kan daarmee altijd actuele gegevens van het bedrijf inzien en hoeft niet meer altijd op de locatie te komen. Door deze efficiencyslag heeft de gemeente meer tijd voor het controleren van die bedrijven waar dat wel nodig is. Dus: meer gemak en efficiëntie voor zowel de ondernemer als de gemeente. Gemeenten aan de andere kant krijgen minder vragen en incomplete aanvragen voor vergunningen. Het mes snijdt dus aan beide kanten. Het Ondernemingsdossier is eigendom van de ondernemer die zelf verantwoordelijk is voor de kwaliteit van de gegevens en zelf bepaalt wie toegang krijgt tot zijn of haar Ondernemingsdossier. Invoering in Ommen Wethouder Lagas heeft namens de gemeente Ommen op 9 november een eerste samenwerkingsovereenkomst ondertekend met een de ondernemingen Camping De Kleine Wolf en Beerze Bulten. Erve Aaftink recreatie en De Wolfskuil volgen later deze week. In deze overeenkomst staan concrete afspraken die nodig zijn om met het zogenaamde Ondernemingsdossier van start te gaan. De bedrijven behoren tot de recreatiesector, een branche die met veel regels te maken heeft, vooral op het terrein van horecavergunningen, milieu en brandveiligheid. In het Ondernemingsdossier worden deze regels op een begrijpelijke manier gepresenteerd. Meer weten? Wilt u meer informatie over het Ondernemingsdossier, kijkt u ook eens op www.recron.nl of www. ondernemingsdossier.nl.

Inzameling textiel Weet u waar u met uw afgedankte textiel naartoe moet? Al uw afgedankte kleding, linnengoed en schoenen zijn vaak nog goed bruikbaar. Daarom kunt u het in Ommen brengen bij verschillende winkels: • • • •

Kringloopbedrijf Noggus&Noggus, Strangeweg 23 te Ommen; Marjanneke, Voorburg 13 te Ommen; De Klaproos, Voorburg 15 te Ommen; Arjan Amsink, Markt 11 te Ommen.

Mr. Finney en duurzaamheid Wethouder Ko Scheele heeft voorgelezen uit het boek Mr. Finney en de andere kant van het water aan leerlingen van de basisschool Hoogengraven. Dit boek, geschreven door Laurentien van Oranje gaat over de avonturen van mr. Finney waardoor hij zich bewust wordt van de natuur en dat wij daar zuinig mee moeten omgaan. De voorleesactie was in het kader van de Dag van de duurzaamheid en is georganiseerd door Natuur en Milieu Overijssel. Wethouder Scheele: “Op een leuke manier worden jonge kinderen bewust gemaakt van hun omgeving. Wij moeten goed omgaan met de natuur en alles wat het ons biedt. Daar kunnen we niet vroeg genoeg mee beginnen, hoewel overigens sommige acties van jongeren als voorbeeld kunnen dienen voor ons volwassenen.”

Zij kunnen uw kleding of schoenen een tweede leven geven door het te verkopen in hun winkels. Van linnengoed en gescheurde kleding worden poetslappen en isolatiemateriaal gemaakt. Wat in Nederland niet wordt verkocht, is vaak nog wel bruikbaar in ontwikkelingslanden (als kleding of als grondstof ). Vijf maal per jaar wordt het afgedankte textiel door goede doelen huis aan huis ingezameld. Hiervoor ontvangt u een speciale zak in uw brievenbus. Deze kunt u op het aangegeven tijdstip aan de weg zetten. Uit onderzoek blijkt dat in de gemeente Ommen nog veel textiel terecht komt in het restafval. Door beter te scheiden, kan nog meer textiel worden hergebruikt en worden waardevolle grondstoffen niet onnodig verbrand. Zo bespaart u grondstoffen en helpt u mee aan een beter milieu!

Gemeentehuis Chevalleraustraat 2 te Ommen

Correspondentie-adres Postbus 100, 7730 AC Ommen Telefoon (0529) 45 91 00 Fax (0529) 45 65 95 E-mail gemeente@ommen.nl Internet

www.ommen.nl

Openingstijden

Spreekuur burgemeester

• Maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 12.30 uur. • Woensdag ook van 13.30 tot 16.30 uur. • De cluster Burgerzaken is op woensdag geopend tot 19.00 uur.

Elke maandag van 9.00 - 10.00 uur. S.v.p. vooraf telefonisch melden: (0529) 45 91 86

Telefonische bereikbaarheid • Maandag t/m donderdag van 08.30 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur en vrijdag van 08.30 tot 12.30. • Algemeen nummer (0529) 45 91 00 • Betaling/invordering (0529) 45 91 10 • Belastingen (0529) 45 91 50 • Informatienummer (0529) 45 92 00 • Burgerzaken (0529) 45 92 50

Spreekuur wethouders Elke dinsdag tussen 09.00 en 09.30 uur. Uiterlijk de donderdag voorafgaand aan het spreekuur een afspraak maken bij het bestuurssecretariaat, (0529) 45 91 86

Wmo-loket De Spil Ommen Chevalleraustraat 16, Ommen. Telefoon (0529) 45 32 44. Openingstijden: • Maandag en donderdag van 08.30 tot 12.30 uur • Woensdag van 13.30 tot 16.30 uur

Cultuuragenda en evenementen www.ommenleeft.nl

www.vvvommen.nl

www.ommen.nl/inwoners (actueel)

Gemeentegids

Werken in de zorg een vaste baan leuke opleidingen CarriĂ¨reswitch

em 22 nov graaf

ber

ur 21.30 u 0 3 . 19

even D n i f o lorish

st Floris f a a r G

em 23 nov de h

ber

raat 5

0 uur 3 . 1 2 19.30

raalte n i p m artka

t Arkels j. van

ber m e v o 26 n nd Huize

ter

salla b

raat 15

r .00 uu 5 1 0 13.0

ms in col

ndal loeme

chate

sweg 5

kijk op

www.werkenbijcarinova.nl

VechtdalCENTRAAL

Kleinkoor Excelsior wil met Adelya Malikov naar hoger niveau

Kijk op

het Vechtdal

Begroting 2012 Op donderdag 3 november werd in de raad de begroting behandeld. In zo’n begrotingsvergadering heeft natuurlijk elke partij zijn inbreng en in een tijd dat het nieuws beheerst wordt door de financiële crisis, worden er natuurlijk ook de nodige kritische vragen gesteld. Op al die vragen moet het college dan weer reageren. Dus er is voldoende stof voor debat en aan het eind van de avond voldoende aanleiding voor de raad om een aantal moties en amendementen in te dienen. Uiteindelijk kon er niet over de begroting gestemd worden omdat bij een van de amendementen de stemmen staakten. Volgens deskundigen moet dan het amendement in een volgende raadsvergadering weer in stemming worden gebracht en dan pas kan over het voorstel, in dit geval de begroting, gestemd worden. Het was ver na twaalven toen we het gemeentehuis verlieten. Een lange vergadering dus. Maar met kroketten halverwege de avond. Maandagavond 7 november werden de stemmingen afgerond en vervolgens werd de begroting, licht gewijzigd, met algemene stemmen aangenomen.

Door Nanda van Spijker – Het was nog even spannend of Kleinkoor Excelsior Ommen haar jaarlijkse concert zou geven, nadat de vorige dirigent aangaf te willen stoppen voor de zomervakantie. Excelsior zocht een dirigent die het koor naar een hoger niveau brengt en heeft die gevonden in de Ommense Adelya Malikov. “Wij zijn ontzettend blij met haar, het is erg fijn om met haar te werken,” aldus het Kleinkoor. Het Kleinkoor Excelsior Ommen is blij met de nieuwe dirigente. Sinds september zwaait Adelya Malikov uit Ommen haar dirigeerstokje voor het gemengde zangkoor. “Het was voor mij wel even wennen, het koor heeft ten slotte een hele geschiedenis van bijna vijfentachtig jaar. Ik moest me daar wel even in verdiepen,” spreekt Adelya. Zelf heeft Adelya ook een bijzondere muzikale geschiedenis. Afkomstig uit Tatarstan, een autonome republiek binnen Rusland, is Adelya geboren in de stad Kazan. Vanaf haar zesde jaar kreeg ze na schooltijd muzikale opleiding. “Dat betekende toen als klein meisje dat ik heel serieus en hard moest werken. De studie duurde in totaal zeven jaar, waarvan ik vijf dagen in week bezig was met pianolessen, zang en koormuziek. Daar kwam dan ook nog de theorie bij. Maar dan ben je er nog niet. In Rusland geldt als regel dat na het volgen van de muzikale opleiding, het niet mogelijk is om door te stromen naar het conservatorium. Daar moet je nog vier jaar college voor volgen.” Nadat Adelya haar college had afgerond, was ze bevoegd om les te geven. “Op scholen gaf ik muziekles, maar ik kwam er na een paar jaar achter dat het niet echt iets voor mij was. Ik besloot om verder te studeren en op ‘Kazan Academy for Culture and Arts’ studeerde ik af op piano en koordirectie.” Lachend voegt Malikov er aan toe dat ze toen niet echt van plan was om zich te richten op het geven van pianolessen en het begeleiden van koren.

Dat lag ten grondslag aan de grote concurrentie en corruptie bij koren in Rusland. “En uiteindelijk is het toch op mijn pad gekomen. Het moederschap heeft het mij er toe gezet om pianolessen te geven. Ik woonde inmiddels in Nederland en was de taal nog niet machtig. Mijn eerste leerling zal het best moeilijk hebben gehad, want ik wist mij innertijd niet goed te verstaan.” Door de vele reizen van haar man Azat kwam het echtpaar met baby uiteindelijk terecht in Ommen. Daar viel Adelya, zo ook haar man, als een blok voor de Hanzestad en sloot deze in hun harten. Het nieuwe leven in Ommen beviel haar prima, maar ze had niet veel contacten in verband met de zorg van haar kindje. Toch miste ze dat contact. Het Gospelkoor in Ommen zocht een pianobegeleider en zo kwam ze terecht in de wereld van zangkoren. “Zodoende hoorde ik van andere koren en werd ik vaker als pianobegeleider gevraagd, of vervanger van dirigenten. En met het woordenboek op de piano, als ik soms niet uit mijn woorden kwam. Ondanks dat het begeleiden van koren niet gepland stond, is het toch op mijn pad gekomen, heel bijzonder,” vertelt de dirigente. Een voormalig projectkoor uit Almelo, vrouwenkoor met Byzantijnse liturgische gezangen en Russische volksliederen op het repertoire, was op zoek naar een repetitor. “Mijn stijl sprak het koor aan, ze vonden mij een leuk persoon en daarmee was de basis gelegd voor

het ontstaan van het Russisch Vrouwenkoor Radujsja, waar ik nu nog voor dirigeer.” Vrouwenkoor Radujsja en Kleinkoor Excelsior zijn koren die hoofdzakelijk a capella zingen en studeren. “Het is prima om met begeleiding te zingen, maar in regel wil ik streven naar tachtig procent studie van a capella en pas bij de laatste repetities met piano, om zo zeker te zijn van de te zingen akkoorden. Ik wil dat het koor luistert naar elkaars stemmen en zich niet optrekt aan de muzikale begeleiding.” Haar plannen voor Kleinkoor Excelsior zitten vooral in het willen professionaliseren van de zangtechnieken en het muziekniveau. “De muziek in de map is prachtig, maar sommige muziekstukken zijn ingewikkeld en dat niveau wil ik graag omhoog krikken.” Dat het ook de wens van het koor is, wordt beaamt door de voorzitter Geja IJmker. “We zoeken een dirigent die ons naar een hoger niveau brengt, dat hebben we in haar gevonden. Het is erg leuk om met haar te mogen werken. Wat het koor ook kan gebruiken zijn meer mannen. Na het concert is het een mooi moment om nieuwe leden te verwelkomen. We beginnen dan met het ophalen van de basis en het instuderen van nieuwe stukken,” aldus de voorzitter. Kleinkoor Excelsior oefent iedere donderdagavond van 19.45 tot 21.45 uur in de Julianaschool in Ommen. Op zondagmiddag 20 november om 14.30 uur geeft het Kleinkoor Excelsior een concert met gastkoor Radujsja uit Almelo in de H. Willibroduskerk (RK.-kerk) in Vilsteren. Wil je deel uitmaken van het koor neem dan contact op met Han Eijgelaar via h.i.eijgelaar@hetnet.nl of (0529) 453596 of kijk op www.kleinkoorexcelsiorommen.nl.

De gemeente Dalfsen heeft voor 2012 een begroting met een positief saldo en wat belangrijker is ook een sluitende begroting voor de jaren daarna. Naar verwachting zijn er de komende jaren voldoende financiële middelen om het voorgenomen beleid uit te voeren. Maar we maken wel een pas op de plaats. Er is alleen ruimte voor nieuwe plannen als we onze uitgaven aanpassen. Op dit moment zijn nieuwe bezuinigingen niet aan de orde, maar kunnen we voorgenomen bezuinigingen ook niet terugdraaien. De raad heeft zorgvuldig en kritisch naar de begroting gekeken en zijn zorgen geuit over de economische ontwikkelingen en de onzekerheden die daarbij horen. Hoe gaat het met de verkoop van grond voor woningbouw? Hoe gaat het met de uitkering uit het gemeentefonds die we jaarlijks van het Rijk krijgen? Wat zijn de gevolgen van de decentralisaties (wet werken naar vermogen, jeugdzorg en AWBZ), waarmee de gemeentes meer verantwoordelijkheid krijgen, maar ook meer risico’s lopen? In mijn reactie richting raad heb ik aangegeven dat er tot nu toe nog voldoende vraag is naar kavels en dat Dalfsen zich gelukkig mag prijzen met het feit dat we de woningbouw nauwelijks projectmatig aanpakken. Hoe de uitkering uit het gemeentefonds zich ontwikkelt, valt moeilijk te voorspellen. Zeker is dat als het in Den Haag zwaar weer is, gemeentes er meestal ook iets van meekrijgen. Voor de gevolgen van de decentralisaties is in de begroting een stelpost opgenomen van volgend jaar 500.000 euro en de jaren erna van 1 miljoen euro. We weten dat het veel geld gaat kosten, maar nog niet hoeveel. De zorgen die in de raad geuit worden, zijn grotendeels ook de zorgen van het college. Daarom willen we ook een degelijk financieel beleid voeren met inzicht in de risico’s. Het komende jaar zal dan ook m.n. aan de risico’s die op ons kunnen afkomen meer aandacht worden besteed. Het is goed om in deze tijd nadrukkelijk die risico’s in kaart te hebben. De financiële positie van de gemeente Dalfsen is op dit moment goed en dat willen we graag zo houden. We streven er naar om voor onze inwoners de lasten niet te verzwaren. Wel zal kritisch gekeken worden naar de kostendekkendheid van diensten en producten, die de gemeente aanbiedt. Een belangrijke dienst is bijvoorbeeld het verstrekken van vergunningen. Kortom de gemeente Dalfsen wil een behoedzaam en solide beleid voeren. Daarover is tussen raad en college geen verschil van mening. Evert Goldsteen, Wethouder e.goldsteen@dalfsen.nl

LADIES NIGHT WO 16 NOVEMBER 18.00 - 21.30 UUR

25% korting op de gehele collectie*

gratis ring bij besteding vanaf 14,95

*Op vertoon of bij aanvraag van een gratis Lake Side Vip-card met geldig e-mailadres.

DRESS

19,95 size S-XL 49,95

Brugstraat 25 - Ommen

We zijn beide Kerstdagen geopend Bekijk het kerstmenu op w w w.restaurant-voila.nl/kerstmenu Kerkplein 23, 7721 AD Dalfsen

reserveren » [0529] 434427

De grootste jeansshop in de regio 5000 merkjeans constant op voorraad!

* Alle jeans van 29,90 = 2 voor 49,90 * Alle kinderjeans van 19,90 = 2 voor 29,90 Dames, Heren en kinderjeans. Alle maten. Damesmaten t/m maat 58. Herenmaten t/m maat 70! lengtematen; 28, 30, 32, 34, 36 en 38!

VEURINK Mode

- Hardenberg

Bij ons gratis parkeren

- Coevorden

VOOR MEER INFORMATIE KLIK OP WWW.VEURINKMODE.NL

w w w.restaurant-voila.nl

Faster - Petrol - Monday - VS -Miss

Pe t r o l - To m Ta i l o r - Brams Paris

C a r s - Wr a n g l e r - M a d o n n a

- Ommen

Uitgave week 46-2011. Actieperiode: 14 t/m 20 november 2011.

Formido pakt flink uit!

50% Korting Tot

Bijvoorbeeld: Muur- en plafondverf. 1x Dekkend. 10 Liter.

51.-

25.10 Liter.

Ltr. 2.50

op alle witte Gold Circle latex!

Uitknipbon

Decoratieve uitvoering!

25% Korting

*Spelregels: Wat mag wel: • De kortingsbon naar eigen inzicht inleveren bij een artikel naar keuze. • De kortingsbon mag 1 keer gebruikt worden, maar koop je meerdere exemplaren van exact hetzelfde product, dan geldt de korting voor al deze producten. • De kortingsbon mag gebruikt worden als korting op het totale bedrag van alle, bij elkaar horende, badkamermeubelen. In dit geval vallen kranen en badkameraccessoires buiten de korting. • Maximaal 1 kortingsbon per artikel, per betalende klant. Wat kan niet: • De kortingsbon gebruiken voor actie-, folder-, reeds afgeprijsde artikelen en bestellingen uit de webshop. • De kortingsbon gebruiken voor dakkapellen, tuinhuisjes/blokhutten, sierbestrating, keukens, Velux dakramen en Zibro producten. • De kortingsbon gebruiken voor reeds geplaatste bestellingen. • De kortingsbon gebruiken i.c.m. andere kortingsacties. Kijk voor de overige voorwaarden in de winkel.

Gegalvaniseerd staal. 39.95 25.95

Kliklaminaat Met V-groef. In lichtgrijs eiken. Dikte: 8 mm. (bijpassende plint. Per stuk. 3.99) Slijtgroep: 23/32; voor intensief woonen normaal kantoorgebruik. Verkoop per pak (2,13 m²). 12 Jaar garantie.

op 1 artikel naar keuze! Geldig van 14 t/m 20 november 2011.

711146 032061

Formido. Haal meer uit je huis. Leaflet Wk46-2011.indd 1

27-10-2011 16:01:27

Metalen opbergrek In grijs gelakt staal. Met 5 legplanken (excl manden). Draagkracht per plank: 175 kg. Afm. (hxbxd): 177 x 90 x 45 cm.

19.95

39.95

9.99 29.95 Per m2.

VechtdalCENTRAAL

Duurzaamheid op Cyriacusschool: 'De kinderen weten niet beter' Ze weten inmiddels eigenlijk al niet beter. Vorig jaar heeft de school de Duurzaamheidprijs gewonnen en het bedrag wordt vandaag terug besteedt aan de kinderen in de vorm van het maken van de Jekko, een verzameldoos voor oude batterijen, lampen en kleine elektrische apparaten te plaatsen in huis”, stelt hij. In de klassen kwamen ter sprake hoeveel energie ’s morgens voor het naar school gaan al onbewust verspild wordt. Bijvoorbeeld aan een elektrische tandenborstel of het aanzetten van de televisie.

Door Nanda van Spijker - De leerlingen van de Cyriacusschool uit Hoonhorst moesten zich vrijdag 10 november goed warm aankleden. Want in het kader van Dag van de Duurzaamheid bleven op deze dag de lampen op school uit en ging de kachel op laag. Themo-ondergoed en dikke truien waren dan ook ruim aanwezig. De Duurzaamheiddag werd opgewarmd met een stevige muzikale ‘rap’ op het schoolplein in het bijzijn van Wethouder Agricola. Of de kinderen het ook koud hadden? “Valt best wel mee,” vindt Salea. “Zo heel koud is het niet. Ik vind

dit eigenlijk wel leuk.” Yanniek heeft zich goed voorbereid met drie lagen kleding aan. Ook het stellen zonder lamplicht werd niet als nadelig ervaren. “Het maakt de school duurzaam. Ik vind het allemaal heel leerzaam en ik ben

gemotiveerd om hieraan mee te doen, vooral omdat energie duur is,” vertelt Laura. Directeur Rubin van de Woude wil met deze Warme Truiendag duurzaamheid op praktische wijze duidelijk maken aan de leerlingen. “De nadruk ligt daarbij op hoe om te gaan met energie en wat je kunt doen om minder energie te verbruiken. De kinderen begrijpen heel goed wat het doel is van deze dag.

Als een rode draad loopt het boek Mr. Finney, geschreven door Prinses Laurentien, door deze dag. Tijdens het voorlezen van het verhaal over Mr. Finney die zichzelf afvraagt hij kan doen om zijn omgeving te beschermen, raakte wethouder Agricola versteld van het feit hoeveel de Hoonhorster schoolkinderen al weten over het onderwerp. “Het is belangrijk dat kinderen daar al vroeg bewust van worden, niet alleen thuis maar ook in hun eigen leefomgeving.” ’s Middags gingen de hogere groepen aan de gang met het maken van een poppetje met een zonnepaneeltje. Na schooltijd werd de Duurzaamheidsdag voortgezet in samenwerking met de Baron van Dedemschool uit Emmen met het verzamelen van elektrische apparaten. Koud krijgen was door de kinderen haast niet mogelijk op zo’n drukke dag.

Culturele activiteiten ondergebracht in Cichoreifabriek Dalfsen De gemeente Dalfsen wil de regie houden op de activiteiten in de Cichoreifabriek. Met de pachtopbrengst uit de horeca van de Cichoreifabriek en de Witte Villa, wil de gemeente in samenwerking met De Historische Kring, Kunst om Dalfsen, de Synagoge en de Westermolen de invulling van de culturele activiteiten in de Cichoreifabriek, de Westermolen en de Synagoge mogelijk maken. In de plannen voor het Waterfront wordt de Cichoreifabriek eigendom van de ontwikkelaar van het gebied, de Ontwikkelcombinatie Waterfront, dochtermaatschappij van VolkerWessels. De Witte Villa blijft eigendom van de gemeente. Wanneer de Chichoreifabriek een commerciële exploitant zou krijgen, zouden huurprijzen voor culturele activiteiten vaak onhaalbaar worden zonder subsidie. Daar stelt het college nu voor om de fabriek zelf in bezit te houden. Hierin zou naast horeca plaats zijn voor een klein theater voor kleinschalige toneel en muziekuitvoeringen, voor een kunstenaarsatelier en voor een expositieruimte. Het college van B&W stelt de raad voor om naast het al eerder door de raad geoormerkte bedrag van 600.000,- euro voor culturele activiteiten uit de Essent-gelden, een krediet van 1,2 miljoen euro (incl. BTW) beschikbaar te stellen voor de kosten samenhangend met het niet verkopen van het pand en de kosten voor renovatie en uitbreiding.

Countus gaat voor maatadvies en duurzaamheid Countus heeft de Dag van de Duurzaamheid die vorige week werd gehouden, aangegrepen als deadline voor het duurzamer maken van het kantoorpand in Ommen. Met het plaatsen van zonnepanelen op het dak, hoopt het accountantskantoor een bijdrage te leveren aan de nodige CO2 reductie. Countus vestigingsdirecteur Dick ten Klooster merkt dat duurzaamheid wordt steeds meer gemeengoed wordt en dat steeds meer bedrijven gaan er serieus mee aan de slag gaan. “Enerzijds vanwege marketingtechnische redenen, maar ook omdat ze het zelf graag willen. Met het plaatsen van de zonnepanelen, geven wij aan dat wij dit zelf ook doen in ons eigen bedrijf”, verklaart hij. “Daarnaast proberen wij het breder te trekken. Zo geven wij via ons dochterbedrijf Synergie onze klanten ook advies in het maken van keuzes op het gebied van duurzaamheid. Daarnaast zijn we bezig met de afgifte van CO2 footprints. “We kijken samen met de klant op welke manieren duurzaamheid kan worden toegepast en helpen ze de juiste keuze te maken. Daarnaast leveren we energieprestatieadviezen en adviseren we in offertetrajecten”, vult Bernard Scholing aan. “En als de klant het wil, helpen we letterlijk de zonnepanelen op het dak te krijgen, want daar komt al met al nog van alles bij kijken.”

De advisering stopt overigens bij de installatietechniek. “We gaan met onze adviezen verder dan het geven van een label, maar we leveren geen technische adviezen en we verkopen ook geen systemen. Wat wij vooral willen is het inzichtelijk maken op welke manieren een ondernemer het best kan inspelen op duurzaamheid”, benadrukt Scholing. Het geven van dergelijke adviezen is echt maatwerk en dat is ook precies waarmee Countus zich in de afgelopen 85 jaar heeft onderscheiden van de rest. “We zijn een kleine eeuw geleden voortgekomen uit OLM Verzekeringen. OLM Verzekeringen is jaren geleden veranderd in Het Groene Land en wij, de boekhoudkundige kant, hebben onze naam gewijzigd in Countus”, vertelt Ten Klooster. “Dit omdat OLM vooral werd geassocieerd met de agrarische wereld, terwijl onze werkzaamheden voor zeker vijftig procent op het MKB ligt. Wat wel gebleven is, is dat we nog steeds dicht bij onze klanten willen staan. Want maatwerkadvies

kan je pas geven als je je klant goed kent. Daarom liggen onze vestigingen niet verder dan 20 kilometer van de klant.” Naast het voeren van de administratie biedt Countus een heel scala aan producten, variërend van fiscaaljuridische advisering, bedrijfsadvies en management consultancy tot en met subsidieadvies. Dat laatste

wordt gedaan via Subvention, een andere dochteronderneming. “Wij informeren onze klanten over subsidiemogelijkheden, vragen subsidies voor hen aan en verzorgen het hele administratieve natraject. En wij gaan natuurlijk voor het maximale subsidieresultaat”, vertelt Scholing. “Bij grote projecten bestaat een subsidieaanvraag vaak uit een volledig projectplan met een financiële

of technische paragraaf, die van een goede kwaliteit moet zijn.” Ook belastingadviezen worden gegeven. In de periode van januari tot eind april, wanneer de belastingaangifte moet worden ingeleverd, zal Countus regelmatig in Vechtdal Centraal praktische wetenswaardigheden en tips rond belastingzaken geven. Meer info www.countus.nl.

Een uitvaart die past bij uw wensen vertrouwd, respectvol en betrokken

Uitvaartverzorging en begeleiding

Hendrie Arnold Tel. 06 206 327 21

(dag en nacht bereikbaar)

Kerkstraat 32a, 8151 AP Lemelerveld info@uitvaartverzorging-hendriearnold.nl www.uitvaartverzorging-hendriearnold.nl Persoonlijke begeleiding, ongeacht waar en hoe u verzekerd bent

TULP KEUKENS PAKT 3 DAGEN UIT BOSCH INBOUWAPPARATEN

GRATIS

• VAATWASSER • KOOKPLAAT • KOELKAST • • AFZUIGKAP • COMBI OVEN •

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

NOVEMBER

17 18 19

Amersfoort Amsterdam

Brabantsestraat 6 T (033) - 464 05 88

Rotterdam

Alexandrium III T (010) - 220 56 33

Drachten

Goes

Heerhugowaard

Veendam

Veenendaal

Velserbroek

Villa Arena Dr. M.L. Kingsingel 44 Nobelweg 2-26 T (020) - 567 54 20 T (0512) - 54 11 44 T (0113) - 21 62 30

Son

Ekkersrijt 4022 T (0499) - 32 31 50

Transportweg 3 Groeneveldselaan 35a T (0598) - 63 23 63 T (0318) - 52 99 44

J.J.P. Oudweg 4 T (072) - 576 03 33

Zeilmakerstraat 10 T (023) - 539 06 81

Rijssen

Ambachtsstraat 2 T (0548) - 53 06 00

Woerden

Jaap Bijzerweg 25 T (0348) - 46 25 00

ZIE VOOR OPENINGSTIJDEN WWW.TULPKEUKENS.NL * Actie is geldig bij aankoop van een nieuwe Tulp Keuken vanaf €7.000,- netto verkoopprijs. Actievoorwaarden op verkooppunt onder nummer T14.11.2011

VRAAG NÚ GRATIS ONS KEUKENMAGAZINE AAN OP WWW.TULPKEUKENS.NL

VechtdalCENTRAAL

Bouwplan Zwolle pakt uit!

Coby is geen zus van Ben Kloosterman

De beurs over bouwen, verbouwen én wonen

In het artikel 'Samoeraizwaard uit boek vindt rustplaats in Dalfsen', in de editie van vorige week, is een foutje geslopen. Er staat vermeld dat "Behalve Kloosterman zelf, zijn zus, Coby, enz.", aanwezig waren. Niet Coby, maar Toos is de schoonzus van Ben Kloosterman. Coby is dus beslist geen 'zus' van Ben Kloosterman.

Op 18 en 19 november 2011 viert Bouwplan Zwolle haar eerste editie. De beurs vindt plaats in het Zwolle Event Center. Tijdens deze eerste editie pakt Bouwplan volledig uit met de zes gemeenten die aan de beurs deelnemen. Deze 6 gemeenten presenteren op Bouwplan hun projecten op het gebied van bouwen en wonen. Bouwplan zet de trends, innovaties en nieuwe projecten op het gebied van (ver)bouwen en wonen in de spotlights. Ruim 80 standhouders zullen alle producten op het gebied van het bouwen van een huis, de inrichting van een huis of de afwerking daarvan laten zien. Men kan op de beurs veel informatie verkrijgen op het gebied van bouwen, verbouwen én wonen. Naast de gastgemeente Zwolle, presenteren ook de gemeenten Meppel, Steenwijkerland, Coevorden, Kampen en Dronten hun projecten tijdens Bouwplan Zwolle 2011. Er wordt veel gebouwd in de deelnemende gemeenten en dit laten de gemeenten dan ook zien op de beurs. Tijdens Bouwplan Zwolle kunnen bezoekers gebruik maken van vrijblijvend advies op het gebied van tuin en interieur. Het interieuradvies wordt gegeven door Ardesch Interiors uit Dalfsen. Zij zijn de specialist voor de complete inrichting van de woning. Het tuinadvies wordt verzorgd door Tukkers en Ten Hoeve uit Zwolle. Zij zijn gespecialiseerd in het ontwerpen, aanleggen en renoveren van tuinen. Er wordt aangeraden om beeldmateriaal van de ruimte/tuin

met de bijbehorende tekeningen of plattegrond mee te nemen. Geïnteresseerden worden aangeraden om zich voorafgaand aan de beurs via de website www.bouwplanzwolle.nl of via telefoonnummer 0529-462332 in te schrijven voor tuin en/of interieuradvies, om gegarandeerd te zijn van een adviesmoment. Bouwplan is de beurs over (ver)bouwen én wonen en wordt gehouden op 18 en 19 november in het Zwolle Event Center. Op vrijdag is de beurs geopend van 14.00 tot 21.30 uur en op zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Ook is kinderopvang aanwezig, de (klein)kinderen worden dan vermaakt zodat (groot)ouders rustig informatie kunnen verzamelen. In de week van de beurs wordt in alle deelnemende gemeenten de beurskrant huis-aanhuis verspreid. Houdt uw brievenbus in de gaten, de beurskrant bevat veel informatie over de beurs.

Sinterklaas als kinderoppas Sinterklaas heeft midden in Ommen zijn eigen tijdelijke slaapkamer gekregen. Achter de Kerk op het Kerkplein kunnen kinderen gratis komen knutselen, kleuren en kadootjes leren inpakken met echte inpakpieten. Ook worden er workshops Pepernoten bakken en marsepeinen figuren maken georganiseerd. Vanaf aanstaande Zaterdag is de Slaapkamer van Sinterklaas elke zaterdag geopend tussen 14:00 en 16:00 uur en natuurlijk gratis te bezoeken. Ouders kunnen dit jaar voor het eerst hun kinderen ook even achterlaten bij de Sint, zodat zij zelf even boodschappen kunnen doen. Groepen en scholen kunnen op afspraak aan sinterklaasworkshops deelnemen, via e-mail: info@hartjeommen.nl.

Voor meer informatie omtrent de beurs verwijzen wij u naar www. bouwplanzwolle.nl of u kunt contact opnemen met Organisatiebureau Plan Effect op telefoonnummer 0529-462332.

Canon van Ommen

Hardloopgroep AG’85 loopt er weer als nieuw bij Door Nanda van Spijker - “De aanwezige gezelligheid tijdens de trainingen is al reden genoeg om deel te nemen aan de hardloopgroep van Bos Bedden AG’85,” vertelt Albert Mussche, een fervente hardloper van de club. “Wij zijn een groep enthousiastelingen die graag samen hardlopen. Of je nu jong of oud bent, ervaren of net begonnen, dat maakt niets uit. Daar wordt tijdens de trainingen rekening mee gehouden.” De bakermat van de hardloopgroep ligt in Rouveen. “Het is een misverstand te denken dat wij daarom een Staphorster loopgroep zijn,” verduidelijkt Albert. “Van de 90 leden komt een derde uit Nieuwleusen en deze groep groeit nog steeds. Verder hebben we lopers uit Dalfsen, Oudleusen, Balkbrug, Staphorst en uit de verdere regio.” AG’85 is, zoals de website beschrijft, een ‘wilde’ loopgroep; er is geen bestuur en de club is niet aangesloten bij de KNAU. “Wij zijn recreatielopers. Regelmatig vallen we met onze prestaties in de prijzen En iedereen is vrij te beslissen om mee te lopen met een hardloopevenement. Of dat nu individueel is of als team. Er is bijvoorbeeld de jaarlijkse Ekiden in Zwolle, een marathon in estafettevorm over 100 kilometer die met tien lopers wordt gelopen. Of onze

KO O P P L EI N.NL

De gratis marktplaats in je eigen gemeente

ALITEITSK R +W

IJS SEL

ER ER BU R EAUS /V

G IN

ALITEITSK R +W A4 sticker.indd 1

'ASTO

IJS SEL

Dorcas roept iedereen op om nog eens in zijn kledingkast te kijken wat je niet langer meer nodig hebt aan kleding, schoenen, huishoudtextiel, breiwol en mobieltjes. Op dinsdagmiddag 22 november en woensdagmiddag 23 november is er weer gelegenheid om overtollige schone en hele kleding in te leveren. Dit kan van 13.30 tot 15.30 uur bij het depot aan de van Ruisdaelstraat 31 in Ommen. Geen spullen neerzetten buiten deze uren. Meer informatie is verkrijgbaar via 0523 − 676238 en 0572−331281.

T I S & LO

Kledinginzameling

'ASTO

sorkleding ontvangen. De oude hardloopkleding zamelt de club in voor goede doelen als de Oekraïne Stichting Nieuwleusen, Stichting ORA Zending & Hulpverlening uit Nieuwleusen en Stichting Derde Hands, platform voor ontwikkelingssamenwerking in Apeldoorn. Met de nieuwe look verwacht de groep deel te nemen aan vele regionale en landelijke wedstrijden. Ben je nieuwsgierig naar de loopgroep en heb je al een beetje ervaring? Kom dan ’s maandagsavonds op de wekelijkse training in Nieuwleusen. Voor vragen: Albert Mussche (0529) 482383 of kijk op www.ag85.nl voor meer informatie en het aanmeldingsformulier.

G IN

KOO

L E I N. N PP

eigen clubkampioenschappen voor persoonlijke recordverbeteringen. Op de wekelijkse trainingen komen ook mensen die alleen willen trainen.” Voor de clubtrainingen verzamelt AG’85 zich iedere maandag om 19.45 uur bij de Ontmoetingskerk aan de Backxlaan in Nieuwleusen. Trainer Jan Otten begeleidt de groep en houdt rekening met het niveauverschil onder de lopers. Op woensdag traint AG’85 vanaf de

Aldi in Staphorst en op zaterdag in het Staatsbos vanaf de eerste parkeerplaats vanuit Nieuwleusen. Iedere derde zaterdag van oktober organiseert Bos Bedden Loopgroep AG’85 de Zwarte Cross rondom het recreatiegebied De Zwarte Dennen in de bossen van Staphorst. Dit jaar is met de gedeeltelijke opbrengst van het inschrijfgeld een donatie gedaan aan de Boswachterij voor herstel van het, door vandalen vernielde, Belevingspad. Het sponsorcontract tussen AG’85 en Bos Bedden uit Nieuwleusen is vorig jaar met vier jaar verlengd, naar aanleiding daarvan hebben leden van de hardloopgroep zaterdag 5 november officieel nieuwe spon-

Het eerste exemplaar van de Canon van Ommen wordt Op woensdagavond 16 november in de hal van het Gemeentehuis in Ommen officieel overhandigd aan Wethouder Scheele. De presentatie van het boek begint om 20.00 uur, de hal is open om 19.30 uur. Na het officiële gedeelte is er onder het genot van een hapje en drankje gelegenheid om het boek te bekijken en te kopen.

ER ER BU R EAUS /V

04/02/2008 9:40:15

NAM LAARZEN v.a. 69.90 t/m 119.00 (incl BTW)

Gratis garantie

binnenzijde gevoerd met echte lamswol.

bij Installatiebedrijf Veldhuis Ommen

Actie is geldig van 15 september t/m 31 december 2011

CW-klasse 3

CW-klasse 4

comfortabele hielvoering, voorkomt slijtage en zorgt voor betere pasvorm.

extra stiksels voor langere levensduur.

Epaper:(www.veurinkmode.nl)

“125 jaar Bosch staat voor 125 jaar betrouwbaarheid. Daarom trakteren wij op 125 maanden gratis garantie bij de betrouwbare HR II ketels van Bosch. Goed voor jarenlang zorgeloos genieten!”

isolatiemateriaal met een effectieve bescherming tegen kou.

E. Veldhuis

CW-klasse 5

Zolang de voorraad strekt!

Informeer bij ons naar de actievoorwaarden.

Installatiebedrijf Veldhuis Hardenbergerweg 1, 7731 HA Ommen t. (0529) 45 14 48 info@installatiebedrijf-veldhuis.nl www.installatiebedrijf-veldhuis.nl

- Hardenberg VOOR MEER INFORMATIE KLIK OP WWW.VEURINKMODE.NL

Bij ons gratis parkeren

- Ommen - Coevorden

Vernieuwde showroom vol landelijke keukens...

Scan de QR-code voor een leuke sfeerimpressie.

De Lange Keukens in Ommen is duidelijk anders. We kiezen voor echt, origineel en stijlvol. Twee verdiepingen vol nostalgische, oud-Hollandse keukens, ambachtelijke stijlkeukens op maat, eigentijdse greeploze én hoogglans keukens, een uitgebreide ovencollectie, ongekend voordelige (inbouw-)apparatuur, sfeervolle accessoires en serviezen. Met het gevoel van toen, maar met het comfort van nu. Van superbetaalbaar tot super-de-luxe. Kom sfeerproeven in Ommen en profiteer van

aantrekkelijke najaarsacties! Kijk voor openingstijden op onze site.

Het lekkere leven

Eskampweg 4a, Ommen Telefoon: 0529 - 46 25 00 info@delangekeukens.nl www.delangekeukens.nl

VechtdalCENTRAAL

Via internet voordelig shoppen in ‘echte’ winkels “Internet shoppen is helemaal hot op dit moment, maar voor veel ondernemers met een stenen winkels niet goed”, zegt Rik-Jan de Groot van ClickaBrick. “Het geld wat normaal gesproken in de winkels werd besteed, verdwijnt nu in de webshops en dat is jammer, want helemaal tegenwoordig kan je je geld nog maar één keer uitgeven.” Reden voor ondernemers Rik-Jan de Groot, Michiel de Groot en Edwin Boezelman om hier iets op te bedenken. Dit werd ClickaBrick. “Ik had al heel lang het idee om hier iets voor te bedenken, en kwam met een eerste opzet bij Michiel terecht”, vertelt Rik-Jan. “Hij was meteen enthousiast en dat was de start van bijna een heel jaar voorbereiden, goed nadenken en de andere reeds bestaande systemen te analyseren.” Het trio realiseert zich dat er al een aantal kortingssystemen zijn te vinden op internet. Maar deze zijn volgens Michiel de Groot niet gericht op verkoop in de stenen winkels. “Bij ClickaBrick kan iedere ondernemer zelf zijn aanbiedingen plaatsen, in vorm van een kortingscoupon, wanneer hij dat wil. Klanten printen de coupon uit, nemen deze mee naar de winkel en profiteren van de aanbieding”, vertelt hij. “Zijn er op het moment dat jij de site bezoekt meerdere kortingen die jou aanspreken? Selecteer ze in je boodschappenmand, maak één print en ga nog lekkerder shoppen met je kortingen en aanbiedingen handzaam op zak.” Volgens de ontwikkelaars is ClickaBrick uniek omdat zowel ondernemers als consumenten beloond worden voor het geven en het gebruiken van kortingen en aanbiedingen. "Op ClickaBrick wordt keurig bijgehouden wat per acht weken de ‘beste’ ondernemers zijn. Dit wordt bepaald aan de hand van

het aantal geplaatste aanbiedingen en de keren dat deze aanbiedingen zijn bekeken en uitgeprint”, verduidelijkt Edwin Boezelman. “Gebruikers die aan het eind van de acht-wekelijkse periode een coupon hebben ingeleverd bij één van de drie best presterende bedrijven maken kans op een hoofdprijs ter waarde van 500 euro, betaald door ClickaBrick, aangeboden door de krant Vechtdal Centraal en de drie beste ondernemers.”

coupon in de eerst volgende editie van deze krant op te nemen. "Dat is écht bijzonder", roept Michiel,

"Edwin heeft het voor elkaar gekregen dat die coupon zo de krant in vliegt. Dat is natuurlijk geweldig handig en het zorgt ervoor dat ook mensen zonder internet van de aanbiedingen kunnen profiteren." Op de vraag of dit allemaal niet heel erg kostbaar is voor de ondernemers kunnen de jonge honden heel kort zijn: "Als Ommer ondernemers vinden wij het belangrijk

dat het centrum vol is, en de winkels goed draaien. Voor een kleine bijdrage kunnen de Ommer ondernemers het hele jaar onbeperkt aanbiedingen en acties starten. En, hebben moeite met het bedenken van een bijzondere actie of aanbieding, dan helpen wij u daar gratis mee. Je moet het tenslotte toch samen doen." Meer info: www.clickabrick.nl

Wie mee wil dingen naar hoofdprijzen als Ipads, laptops en fietsen dan moet je natuurlijk wel zijn gegevens op de site achterlaten. Michiel lacht. “Ja, anders kunnen we de winnaar natuurlijk niet bereiken." ClickaBrick heeft in de krant Vechtdal Centraal een enthousiaste partner gevonden. Samen geven zij de deelnemende ondernemers ook de mogelijkheid om met één druk op de knop zijn of haar kortingscoupon ook als een echte knip-

click abrick.nl

Ga nu naar www.clickabrick.nl en maak kans op een Ipad2

Gezellig shoppen met korting in Ommen

n e m m O n a v gssite in t r o k e t s k u De le

Games

Restaurants

Fashion Partner van

Taarten

Fietsen

Schoenen

Bloemen

Culinair

Wellness

Horloges

Speelgoed

Theater

Broodjes

Tassen

Vakanties

En nog véél meer...

Make-up

pakket occasions

het

rondje

OMMEN

BOVAG BEDRIJVEN met een compleet pakket occasions keuze uit ruim 400 occasions! www.hetrondjeommen.nl

www.CENTs.NL Audi A6 2.0 Tdi, LEER, NAVi, 18 iNCH Km.stand: Bouwjaar:

117.000 Km 05-2007

€ 21.850,00 Marge

keuze u www.h ToyoTA LANdCRuisER 120 4.0 V6 ExECuTiVE

Automaat (8p), Navi, Luchtvering, Leer Km.stand: 94.000 Km Bouwjaar: 04-2005

€ 29.950,00 Marge

w w w. g a r a g e o o s t e n d o r p . n l VW FOx 1.4 BENzINE

VW GOLF 1.9 TDI 105 OpTIVE

NIEUW UIT VOORRAAD LEVERBAAR

5 deurs, airco, km 77.151, bouwjaar 2008 € 14.950

10 km, bouwjaar 2011

€ 12.950

Voor al onze occasions kijk op www.garageoostendorp.nl Balkerweg 10 - Ommen - 0529-453659

OPEL AGILA flexxcool 12i16v airco Mini MPV BLAUW Met. OPEL ASTRA 18i16v enjoy station GRIJS Metallic OPEL ASTRA 2000 edition 5drs 16i16v leer ZILVER Metallic OPEL ASTRA astra j editon + pakket 16i16v BLAUW Metallic OPEL ASTRA astra j editon + pakket 16i16v ZILVER Metallic OPEL ASTRA edition 5drs 16i16v airco ZILVER Metallic OPEL ASTRA station 1.7 d cosmo 101 pk BLAUW Metallic OPEL ASTRA station bussiness navi 16i16v ZWART Metallic OPEL ASTRA station edition cool 16i16v BEIGE Metallic OPEL ASTRA station essentia 1900d BLAUW Metallic OPEL CORSA 5drs strada 12i16v BLAUW Metallic OPEL CORSA comfort 1700 diesel 3drs BLAUW Metallic OPEL CORSA COSMO 5DRS 14I16V GROEN Metallic OPEL CORSA Edition plus 121i16v ZWART Metallic OPEL CORSA edition plus 12i16v BLAUW Metallic OPEL INSIGNIA Sports Tourer Edition 2.0cdti ZILVER Metallic OPEL INSIGNIA Sports Tourer Edition plus 18i16v GRIJS Met. OPEL MERIVA cosmo 16i16v GRIJS Metallic OPEL MERIVA edition plus 1.4 turbo 120 pk GRIJS Metallic OPEL MERIVA edition plus 1.4 turbo 120 pk ZILVER Metallic OPEL MERIVA TEMPTATION 16I16V AIRCO ZWART Metallic OPEL ZAFIRA 111 edition 110 pk 1.7diesel BLAUW Metallic OPEL ZAFIRA edition 18i16v airco BEIGE OPEL ZAFIRA enjoy 1.9cdti 120pk airco ZILVER Metallic OPEL ZAFIRA maxx cool 2.2 diesel BLAUW OPEL ZAFIRA temptation 18i16v automaat ZWART Metallic BMW 1-SERIE 118i executive 5drs airco ZILVER Metallic BMW Z3 Roadster 1900i Cabriolet 2 drs ROOD CHEVROLET NUBIRA station 16i16v sx GRIJS Metallic DAIHATSU TERIOS terios explore/airco 1.5 16v BLAUW Metallic FORD FIESTA trend 3drs AIRCO BLAUW Metallic FORD FOCUS 5drs 16i16v ambiente AIRCO GROEN Metallic FORD FOCUS STATIONWAGON 16I16V STYLE ZWART Metallic HYUNDAI I30CW edition plus 14i16v airco station ROOD KIA RIO station 1.5i16v airco Stationwagon 5 drs ZWART Met. PEUGEOT 306 GTI 20I16V BLAUW Metallic SEAT IBIZA sport style 14i16v airco GRIJS Metallic SEAT LEON 16i16v leon sport style BLAUW Metallic VOLKSWAGEN POLO trendline 5drs airco GRIJS Metallic VOLKSWAGEN TOURAN bleu motion 1.6tdi GRIJS Metallic

68536 Km 116222 Km 128389 Km 21155 Km 17702 Km 81042 Km 119778 Km 36972 Km 82921 Km 138413 Km 177714 Km 188379 Km 60462 Km 31500 Km 28113 Km 21576 Km 28018 Km 55795 Km 20100 Km 25832 Km 54666 Km 20538 Km 63856 Km 87396 Km 156918 Km 122663 Km 20605 Km 177694 Km 3231 Km 71314 Km 48638 Km 67683 Km 44879 Km 32292 Km 46666 Km 225308 Km 58463 Km 150085 Km 117986 Km 6575 Km

03-2007 09-2006 01-2000 02-2010 02-2010 06-2007 07-2007 06-2009 12-2007 03-2006 09-1999 07-2001 07-2007 01-2010 02-2010 06-2010 11-2009 11-2007 06-2010 06-2010 01-2008 03-2010 05-2008 02-2008 07-2005 01-2008 05-2010 05-1998 02-2009 09-2006 11-1999 12-2007 02-2010 01-2010 01-2005 08-1996 06-2008 10-2006 01-2006 10-2010

Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Diesel Benzine Benzine Diesel Benzine Diesel Benzine Benzine Benzine Diesel Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Diesel Benzine Diesel Diesel Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Benzine Diesel Diesel

€ 5.950 € 10.950 € 3.750 € 16.950 € 17.950 € 10.700 € 11.750 € 14.950 € 11.300 € 6.950 € 1.950 € 2.950 € 9.950 € 11.450 € 11.450 € 29.500 € 23.950 € 10.950 € 18.500 € 18.900 € 12.950 € 22.250 € 13.950 € 14.900 € 6.950 € 14.950 € 21.900 € 6.950 € 14.500 € 10.900 € 2.250 € 9.250 € 15.450 € 11.900 € 5.750 € 1.950 € 10.900 € 9.900 € 8.950 € 29.999

pakket occasions

BOVAG BEDRIJVEN met een compleet pakket occasions

het rondje

keuze uit ruim 400 occasions! www.hetrondjeommen.nl

OMMEN BMW X5 3.0 D A/T DEZE IS WEL HELEMAAL VOL OPTIES, SUV 5-drs BMW Z4 2.5 SMG F1 SCHAKELING LEER,NAVI,XENON,HARDTOP KAWASAKI EN500 A Custom/Chopper MERCEDES-BENZ C-KLASSE C200 CDI ESTATE CLASSIC NAVI 5 drs NISSAN MURANO 3.5 V6 CVT LEER NAVI XENON BOSE SCHUIFDAK PEUGEOT 407 2.0 HDIF AUTOMAAT 73000 KM PEUGEOT BOXER 330 L1H1 DC AIRCO 104000 KM Gesloten bestel RENAULT LAGUNA 1.8 16V ECC 17 Hatchback 3 drs RENAULT TWINGO 1.2 HELIOS Hatchback 3 drs SUZUKI ALTO 1.0 BASE AUDIO WEGENBELASTING VRIJ Hatchback 5 drs SUZUKI BALENO SPORT 1.6 LPG-G3 Hatchback 3 drs SUZUKI GRAND VITARA 1.9 D LIMITED SCHUIFDAK ALCANTARA SUZUKI GRAND VITARA 1.9 DIESEL JLX VAN 124000 KM Gesloten bestel SUZUKI GRAND VITARA 2.0 3DRS FREESTYLE 2 Terreinwagen 3 drs SUZUKI GRAND VITARA 2.0 5DRS AUTOMAAT SHOGUN NAV SUZUKI GRAND VITARA 2.0 SHOGUN LPG-G3 VAN AUTOMAAT SUZUKI GRAND VITARA 2.0-16V TDI 156000 KM Terreinwagen 5 drs SUZUKI GRAND VITARA 2.4 EXCLUSIVE LEER NAVI OUTDOOR+ SUZUKI IGNIS 1.3 5 DRS FREESTYLE 62000 KM EERSTE EIGENAAR SUZUKI LIANA 1.6 5 DRS EXCLUSIVE 100% DEALER ONDERHOUDEN

SUZUKI SPLASH 1.2 EXCLUSIVE AIRCO Hatchback 5 drs SUZUKI SWIFT 1.3 5 DEURS AIRCO Hatchback 5 drs SUZUKI SWIFT 1.3 5 DRS SHOGUN Hatchback 5 drs SUZUKI SWIFT 1.3 5D GLS EERSTE EIGENAAR Hatchback 5 drs SUZUKI SWIFT 1.3 5DRS SHOGUN 6 MAAND GARANTIE Hatchback 5 drs SUZUKI SWIFT 1.3 EXCLUSIVE 3-DRS Hatchback 3 drs SUZUKI SX4 1.6 5DRS SHOGUN TREKHAAK Hatchback 5 drs SUZUKI SX4 1.6 AUTOMAAT EXCLUSIVE-SHOGUN Hatchback 5 drs SUZUKI SX4 1.6 SHOGUN Hatchback 5 drs SUZUKI SX4 1.9 DDIS EXCLUSIVE SUZUKI SX4 SEDAN 1.6 COMFORT Sedan 4 drs SUZUKI WAGON R 1.3 AUTOMATIC AIRCO 45000 KM Mini MPV 5-drs SUZUKI WAGON R+ 1.3 FREESTYLE AUTOMAAT AIRCO Ruimtewagen 5 drs VOLKSWAGEN CADDY SDI 51 KW BESTEL NAVI AIRCO EL.PAKKET VOLKSWAGEN CRAFTER 30 L2H2 BLUE TDI 80 KW AIRCO Gesloten bestel VOLKSWAGEN CRAFTER 50 163 PK LAADKLEP 88000 KM Meubelbak VOLKSWAGEN CRAFTER 50 2.5 TDI 100 KW LAADKLEP Meubelbak VOLKSWAGEN TRANSPORTER 1.9 TDI ELECTRISCH PAKKET Gesloten beste VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDI 96KW AIRCO BPM VRIJ EL.PAKKET VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDI DC AUTOMAAT BTW/BPM VRIJ AIRCO VOLVO C30 1.8 125 PK SPORT LEER 17 Hatchback 3 drs VOLVO S60 R-AWD 300 PK 39000 KM 1 VD LAATSTE?? Sedan 4 drs VOLVO S80 2.5 T GEARTRONIC LEER NAVI Sedan 4 drs VOLVO V50 2.0 D 136 PK ECC,PDC,DALA Stationwagon 5 drs VOLVO V50 2.0 D 136 PK ECC,PDC,DALA,TREKHAAK Stationwagon 5 drs VOLVO V70 2.3 T5 250 PK AUTOMAAT LEER Stationwagon 5 drs VOLVO V70 2.4D 163 PK GEARTRONIC 77000 KM LEER Stationwagon 5 drs VOLVO V70 2.5T GEARTR.MOMENTUM LEER NAVI Stationwagon 5 drs VOLVO XC70 D5 185 PK GEARTRONIC,SCHUIFDAK,KINETIC VOLVO XC70 D5 AWD A/T LEER XENON NAVI Stationwagon 5 drs

OMMEN

04-2007 07-2004 03-1991 01-2008 01-2006 11-2006 02-2007 01-2004 07-1999 10-2010 02-2001 01-2008 01-2008 01-2004 07-2007 01-2008 07-2003 02-2010 07-2006 06-2004

01-2010 01-1998 01-2008 11-2005 03-2007 02-2006 02-2010 03-2007 11-2007 01-2007 11-2008 11-2000 08-2005 01-2008 11-2010 09-2008 08-2007 02-2005 09-2006 03-2002 11-2008 03-2007 01-2008 02-2007 02-2006 08-2000 11-2007 05-2008 09-2007 02-2004

135953 Km 152117 Km 40536 Km 154124 Km 203621 Km 73700 Km 104481 Km 101163 Km 124003 Km 15670 Km 180882 Km 89035 Km 123999 Km 102173 Km 118658 Km 83651 Km 156001 Km 19213 Km 62724 Km 103216 Km

33900 Km 145559 Km 76556 Km 87311 Km 65108 Km 111275 Km 16296 Km 37784 Km 62294 Km 121807 Km 37000 Km 45594 Km 31910 Km 115733 Km 24700 Km 88000 Km 171200 Km 140931 Km 103180 Km 173623 Km 37924 Km 39282 Km 83139 Km 151349 Km 206470 Km 242177 Km 76924 Km 49241 Km 135156 Km 154496 Km

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € €

42.750 19.950 999 24.250 12.950 11.250 9.990 5.500 2.500 7.250 2.750 19.950 9.900 8.700 15.850 11.900 8.950 25.950 7.750 5.250

11.750 1.600 9.500 5.950 7.700 7.750 15.900 12.900 11.500 10.500 12.950 4.400 7.950 8.950 20.950 18.900 15.950 7.950 12.950 9.500 15.500 27.750 26.900 12.950 10.900 6.950 26.900 29.750 28.500 18.250

zoekt u een

PeuGeot?

www.mijnpeugeotgarage.nl Peugeot 206 XR 1.4

Brandstof: Benzine Bouwjaar: 2004 grijs

keuze € 5.940,-

u www.h

Peugeot 307 BReAk

Brandstof: Benzine Bouwjaar: 2002 groen

€ 5.950,Regel uw Werkplaatsafspraak nu online op www.mijnpeugeotgarage.nl

APk voor € 19,95

(ALLe MeRken) Incl. afmeldkosten en viergas- of roetmeting

AUTO PALACE OMMEN Patrijsstraat 1, tel. 088-0035605

Garage van Leussen Ommen Brink 2, tel. 0529 451 261 DaLfsen Kampmansweg 6, tel. 0529 432 153

audi TT Coupé 1.8 Tsfi 160 pk BJ: 01-2009 km: 57.000 Lederen bekl., Xenon verl., Bose geluid, etc. prijs:

€ 29.500

VW Caddy “Van” 1.6 TDi Blue-motion BJ: 10-2010 km: 11.000 Airco, cruise-control, radio/ cd-speler, etc. Excl. BTW:

€ 12.700

www.autobedrijfvanleussen.nl

Autobedrijf M.C. Bouwman Ommen Hammerweg 1-5, 7731AH OMMEN Telefoon: 0529-456247

CITROEN BERLINGO 1.6HDI 90PK EGS AUT. CLUB 3PERS. € 13.950 ex. BTW CITROEN BERLINGO 1.6I 16V 110PK LPG-G3 MULTISPACE € 4.950 CITROEN C-CROSSER 2.2HDIF EXCLUSIVE 4WD 7ZITS *IPA € 18.950 CITROEN C-CROSSER 2.4 CVT AUT. DYNAMIQUE *IPAD ACT € 33.950 CITROEN C-ZERO AIRDREAM 64PK 100% ELEKTRISCH € 34.950 CITROEN C1 1.0 AMBIANCE 3DRS. € 6.450 CITROEN C1 1.0 SEDUCTION 5DRS. ZWART NIEUW € 7.950 CITROEN C1 1.0 SELECTION 5DRS AIRCO NIEUW € 8.450 CITROEN C3 1.4HDI 70PK CARACTERE € 7.950 CITROEN C3 1.4I 16V SENSODRIVE X-TR € 7.450 CITROEN C3 1.4I 75PK EXCLUSIVE € 7.750 CITROEN C3 1.4VTI 95PK LIGNE BUSINESS *IAPD € 12.950 CITROEN C3 1.6 E-HDI 92PK DYNAMIQUE *IPAD A € 16.450 CITROEN C4 2 EXCLUSIVE 1.6THP 155PK EGS AU € 24.950 CITROEN C4 2 TENDANCE 1.6VTI 120PK *IPAD A € 17.950 CITROEN C4 PICASSO 1.6HDIF 110PK EB6V AMBIANCE NAV. € 14.750 CITROEN C4 PICASSO 2.0 16V EB6V AUT. AMBIANCE *IPAD € 14.750 CITROEN C5 2.0HPI BREAK EXCLUSIVE € 4.950 CITROEN C5 2.0I 16V 140PK BERLINE VTR *IPAD € 11.950 CITROEN C5 3 2.0 16V 140PK AUT. LIGNE BUSI € 18.950 CITROEN C5 3 SEDAN 1.6HDIF 110PK DYNAMIQUE € 17.950 CITROEN C5 3 SEDAN 1.6THP AUT. EXCLUSIVE * € 34.950 CITROEN C5 3 SEDAN 2.0 16V 140PK EXCLUSIVE € 19.950 CITROEN C5 3 TOURER 1.6 EHDI EGS AUT. LIGN € 27.950 CITROEN C5 3 TOURER 2.0HDIF LIGNE BUSINESS € 18.950 CITROEN C5 3 TOURER 2.0HDIF LIGNE BUSINESS € 17.950 CITROEN C5 3 TOURER 3.0HDIF V6 240PK AUT. € 39.950 CITROEN C6 3.0 HDIF V6 240PK AUT. EXCLUSIVE € 64.950 CITROEN DS4 1.6 E-HDI EGS SO CHIC *IPAD ACTI € 32.950 CITROEN DS4 1.6VTI 120PK CHIC *IPAD ACTIE* € 25.750 CITROEN DS4 THP 200PK SPORT CHIC NIEUW *IPAD € 33.750 CITROEN GRAND C4 PICASSO 1.6HDIF 110PK AMBIANCE 7PERS. *I € 10.950 CITROEN GRAND C4 PICASSO 1.6VTI 120PK LIGNE BUSINESS 5 PE € 21.950 CITROEN GRAND C4 PICASSO 1.8 16V 125PK LIGNE BUSINESS *IP € 13.950 CITROEN GRAND C4 PICASSO 2.0 16V EB6V AUT. LIGNE BUSINESS € 12.950 CITROEN GRAND C4 PICASSO 2.0HDIF EB6V LIGNE BUSINESS *IPA € 16.950 CITROEN XSARA PICASSO 1.6 16V HDI 110PK IMAGE € 6.950 CITROEN XSARA PICASSO 1.8I 16V ATTRACTION € 4.750 CITROEN XSARA PICASSO 1.8I 16V DIFFERENCE € 5.750 DAEWOO MATIZ 0,8 4DRS [38 KW] € 2.950 FIAT GRANDE PUNTO 1.9 JTD 130PK SPORT € 7.950 FORD C-MAX 1.8 16V TITANIUM LIMITED NAVIGAT € 16.950 LAND ROVER FREELANDER 2.0 TD4 3 DEURS € 6.950 NISSAN QASHQAI 2.0DCI TEKNA 2WD *IPAD ACTIE* € 18.950 OPEL ASTRA TWIN TOP 1.8 16V COSMO *IPAD ACT € 14.950 RENAULT MODUS 1.5 DCI 85PK DYNAMIC COMFORT € 5.950 SEAT LEON 1.6 110PK 5DRS. BUSINESSLINE NAV € 9.450 SUZUKI ALTO 1.1 SPIRIT 5DRS. € 2.450 VOLKSWAGEN LUPO 1.4 44 KW CABRIO DAK € 3.950 VOLVO V40 2.0 AUT. LEER/ NAVIGATIE € 6.950

11-2011 04-2005 09-2007 02-2011 09-2011 03-2009 10-2011 10-2011 08-2007 05-2005 01-2006 02-2010 03-2011 05-2011 03-2011 10-2007 08-2007 04-2002 01-2007 10-2008 07-2008 05-2011 11-2008 01-2011 07-2008 09-2008 09-2010 01-2011 06-2011 11-2011 11-2011 10-2007 03-2011 05-2007 09-2007 09-2007 02-2005 11-2004 09-2004 05-2003 06-2007 09-2009 10-2002 08-2008 07-2007 04-2006 04-2006 02-2004 04-2002 09-2003

4 km 212.032 km 160.769 km 17.777 km 4 km 44.620 km 4 km 4 km 114.612 km 50.978 km 84.186 km 47.678 km 149 km 19.644 km 17.958 km 118.543 km 44.629 km 102.826 km 91.007 km 95.677 km 78.941 km 19.825 km 55.965 km 29.849 km 102.396 km 124.146 km 39.957 km 15.518 km 500 km 4 km 4 km 178.505 km 32.545 km 106.923 km 141.165 km 88.784 km 167.147 km 170.001 km 139.901 km 74.246 km 117.397 km 40.222 km 188.820 km 93.062 km 52.902 km 140.782 km 138.056 km 92.159 km 60.323 km 209.048 km

Meer informatie kunt u vinden op www.bouwman.citroen.nl

www.PrOfiletyrecenter.nl

winterbAnden MONE Y BA CKCK MONE Y BA

bestel tijdig uw winterbAnden en mAAK een AfsPrAAK! 175/65r14 82t bridgestone blizzak lm30 € 90,€ 69,Factuur betaald? Factuur betaald? 195/65r15 91t interstate winter iwt-2 € 89,€ 69,Win je geld terug. Win je geld terug. 195/65r15 91t continental wintercontact ts830 € 82,€ 70,205/55r16 94h Xl interstate winter iwt-2 € 120,€ 92,Ook voor leaserijders!* Ook voor leaserijders!* 205/55r16 91h dunlop sP wintersport 3d € 156,€ 133,WWW.PROFILE.NL/MONEYBACK WWW.PROFILE.NL/MONEYBACK 225/45r17 91h michelin Alpin A4 € 214,€ 190,staat uw maat er niet bij? DALFSEN DALFSEN dAlfsen

Dalfsen, Dalfsen, De Vesting T 0529 565 435 565 De 24 Vesting 24 435 T 0529

informeer op de vestiging!

OnderhOud APK remmen uitlAten bAnden • OOK vOOr zAKelijKe rijders ZOMERBANDEN • WINTERBANDEN • VELGEN APKvelgen • ONDERHOUD ZOMERBANDEN • WINTERBANDEN • •VELGEN • APK • ONDERHOUD * Leaserijders maken*kans op een vakantie cadeaubon € 350,-cadeaubon in plaats van geldinterug, omdat de kosten contractant vanbijdedeauto liggen van de auto liggen Leaserijders maken kans op een àvakantie à €hun 350,plaatsdit van hun geld terug, bij ditde omdat de kosten contractant

www.mvcarbusiness.nl Groot in kleine occasions

PDF created

Audi Coupe 2.0E 85KW d. groen.bj.1995 185162 km uniek ,mooie auto € Chevrolet Matiz 0.8 Spirit Airco zilvergrijs bj.2008 33520 km airco € Fiat Cinquecento 900 IE Young blauw .bj, 1997 96848 km lm velgen € Fiat Seicento 900 Young zwart bj. 1999 148250km € Ford KA 1300 44KW blauw bj. 1999 116138km € Opel Agila Z1.2XE 16V Elegance zwart bj 2003 108788km € Peugeot 106 Accent 1.1 5-Drs b.rood bj.2000 105229km lm velgen € Peugeot 106 1.1 3 drs rood bj.1994 € Peugeot 106 Accent Select 1.0 3-Drs rood bj.1998 114400km € Peugeot 106 accent 1.4 b.rood bj.1998 stuurbekr. € Peugeot 205 Generation 1.4 3-Drs rood bj.1997 203748 km € Peugeot 205 forever 1.4 3drs groen bj.1995 221171 km lm velgen € Peugeot 206 CC 2.0-16v Coupe Cabriolet zilvergrijs bj. 2001 115343 km € Peugeot 206 Gentry 1.6-16v 3-Drs iceblue bj.2003 158781 km airco,lmvelgen € Peugeot206 Sw Quiksilver 1.6 16v zilvergrijs bj2003 153523 km airco lmvelgen € Peugeot 206 XT 1.4 3-Drs zilvergrijs bj. 2001 106012 km € Peugeot 206 XT 1.4 3-Drs autom. oranje bj 2000 126235 km schuifdak lmv € Peugeot 206 1.6 16v 5 drs Zilver grijs bj 2002 airco € Peugeot 206 1.4 5 drs d.blauw bj.2002 98502 km € Peugeot 206 1.4 xs zwart bj. 2002 lm velgen leer 181252 kmetc € Peugeot 206 1.4 3 drs zwart bj. 2003 106250 km € Peugeot 206 1.4 5 drs zwart bj 2001 156252 km lm velgen € Peugeot 406 1.8 16v bj.1996 d.groen € Peugeot 206 1.6 16v LPG G3 zwart bj. 2003 2 kleuren leer, lm velgen € Peugeot 206 1.6 xs bj. 2000 blauw 128502 km € Peugeot 206 1.4 bj.1999 b. rood 168537 km € Renault Clio MAX 1.4 3-Drs zilvergrijs bj 1999 180785 km lm velgen € Renault Clio RN 1.2 3-Drs d. blauw bj 2000 135696 km stuurbekr. € Renault Kangoo Express RL 1.9D 65 wit bj 2001 141142 km mooie auto excl. BTW € Renault Twingo 1.1 bj. 1997 145698 km d. blauw € Renault Twingo 1.1 zwart bj.1999 165025 km € Renault Twingo 1.1 Comfort bj. 2000 161235 km b. rood € Renault Twingo Expression 1.2 16V 75 zwart bj. 2007 68235 km € Seat Arosa 1.4 44KW 3D Stella zilver grijs bj. 2002 92568 km € Scooter Aprillia VF bj 2006 € with pdfFactory trial version www.pdffactory.com Alle auto”s worden geleverd met een nieuwe APK KEURING.

Business Eskampweg 25 - 7731 TA Ommen Tel. 0529-450520 - Mob. 06-51513329

Openingstijden: ma di en do van 08:30 tot 20:00 woe en vrij van 08:30 tot 18:00 - za 08.30 tot 16.00

1950 4950 995 1900 1950 3950 2850 850 1650 1450 1150 950 6950 4450 4950 3550 3350 4250 3450 3250 4150 3450 1000 2950 3350 2950 2450 2650 2250 1850 1950 2850 4950 4150 650

auto

VechtdalCENTRAAL

AUTONieuws UIT vechtdal Occasion Dealer Ommen: Ruime keuze en scherp in prijs

Door Nanda van Spijker - “Ommen is een leuke plaats en de locatie van het pand was voor mij bepalend om hier mijn autobedrijf te vestigen,” vertelt Danny Heygemer, eigenaar Occasion Dealer Ommen. “Met zijn 700 vierkante meter biedt de showroom een overzichtelijke ruimte voor diverse occasionmodellen in verschillende prijsklassen voor de particuliere verkoop. En heb ik het niet specifiek voor de klant staan, dan wordt er gezocht naar die ene speciale auto.” Wanneer mensen op zoek gaan naar een nieuwe auto is het tegenwoordig gangbaar om op het internet rond te kijken wat zoal het aanbod is. “Mensen hebben een beeld voor ogen wat

voor soort auto ze zoeken. Ze weten precies wat ze willen. Als de beslissing dan eenmaal is gevallen, neemt men de stap om de auto in het ‘echt’ te zien. Het merendeel van de auto’s

verkoop ik dan ook via het internet. Doordat ik een subdealer ben, kan ik aan alle automerken komen en scherp in prijs zijn. Scherper dan de dealers in de omgeving van het

Vechtdal,” aldus de autohandelaar. Zoveel mensen, zoveel wensen.“Een koper van een gezinsauto heeft hele andere wensen dan een koper van een sportieve auto. Te denken valt aan extra veel bergruimte, extra zitplaatsen, energiezuinig zijn, veiligheid, betrouwbaarheid, maar vooral betaalbaar zijn. Om aan deze wensen te voldoen zijn er altijd voldoende occasions op voorraad, maar dat

geldt ook voor de sportieve auto’s,” meldt Danny. “Net als de gezinsauto hebben deze sportieve modellen een scherpe prijs- en kwaliteitsverhouding. Voor mijn auto’s gelden een relatief lage kilometerstand, dat de wagens van dealerkwaliteit zijn én dat de complete onderhoudshistorie bekend is.” In Dalfsen heeft Danny een werkplaats voor eigen onderhoud en reparatie, waar de ingekochte auto’s worden gecheckt en gecontroleerd voordat deze naar Ommen gaan. Daar krijgt de auto een poetsbeurt en komt dan voor de verkoop in de showroom te staan. Rijklaar inclusief standaardgarantie of garantiepakket. “Belangrijk voor mij is dat de wagens er als nieuw en netjes bijstaan. Ik vind het leuk om mensen blij te maken met een nieuwe auto. Het kopen van een nieuwe auto is als een feestje. Het streven daarom is om met gemiddeld 75 auto’s te werken zodat het aanbod divers blijft. Soms kan het zijn dat een vervolgmodel niet aanwezig is. Ook bij inruil zoek ik graag het gewenste model voor de klant.” Dat Danny met zijn auto’s goed van prijs is, ontdekt hij, dat klanten zelfs vanuit Zeeland hem weten te vinden. “De prijs staat de mensen aan, waarom zouden ze anders de moeite nemen om drie uur onderweg te zijn? Niet omdat de koffie zo lekker is,” grapt Heygemer. “Ik verkoop een goed product en daar sta ik voor.” Occasion Dealer Ommen, Veldkampweg 13 in Ommen. Meer informatie op www.occasiondealerommen.nl of via (06) 81448556 of (0529) 433394.

Alles voor de auto onder hetzelfde dak Of het nu gaat om de jaarlijkse APK-keuring, schadeherstel, airco-service, accessoires, winterbanden, autoverhuur, financiering of verzekering, bij Autobedrijf Schuurhuis vindt men alles voor de auto onder één dak. Naast het Suzuki-dealerschap is het autobedrijf ook aangesloten bij AutoFit, de overkoepelende orga-

nisatie voor onderhoud en reparatie aan alle auto’s, ongeacht het merk en type. “Omdat de ontwik-

kelingen in de autobranche continu doorgaan, worden onze monteurs voortdurend bijgeschoold om van de nieuwste technieken op de hoogte te zijn en te blijven”, aldus Schuurhuis. In het onlangs vernieuwde wascentrum kunnen

klanten hun auto zelf wassen of laten wassen in één van de twee volledig geautomatiseerde wasstraten. ”En heeft iemand tijdelijk een (extra) auto nodig, dan bieden wij u een ruim assortiment huurauto’s aan, van kleine personenauto’s tot

grote bestelbussen. Ook voor het huren van een aanhangwagen of auto-ambulance kan men bij ons terecht.”Autobedrijf Schuurhuis - Vermeerstraat 2 - Ommen (0529) 454600 meer info www. autoschuurhuis.nl

VechtdalCENTRAAL

Jarig op de 11e van de 11e van de 11e: dat mag in de krant! Slechts eenmaal per eeuw komt het voor: de 11e van de 11e van de 11e. Voor de meeste jarigen had hun geboortedag ditmaal dan ook een speciaal tintje.

Soep eten

Kleine uurtjes

Raad van Elf

Aftellen

Eenmaal de 70 gepasseerd, viert Alie Ekkelkamp haar verjaardag in twee delen. Op haar officiële geboortedag de 11e van de 11e, kreeg ze bezoek van haar familie en vrienden. De kinderen en kleinkinderen kwamen een dag later en bleven gezellig eten. Er ging bijna acht liter zelf gekookte soep doorheen.

Jarig zijn op de 11e van de 11e van de 11e was voor Evelien Oonk aanleiding om het groots te vieren. De Ommense huurde het clubgebouw van Golf & Country Club Hooge Graven en vierde samen met haar vrienden en familie haar verjaardag. De muziek werd verzorgd door haar zoon, die met zijn eigen band kwam optreden. Het feest ging door tot in de kleine uurtjes.

Wanneer je helemaal gek bent van carnaval en dan ook nog eens 11 jaar wordt op de 11e van de 11e van de 11e, kan het niet anders of het wordt een knalfeest. Dat gold in elk geval wel voor Rowen Eschbach uit Lemelerveld. Zijn ouders hielden voor hem een feestje in de pub bij Cafe Reimink Lemelerveld, compleet met DJ en met als mysterie guests de (jeugd)raad van Elf.

Roan Ardjosentono werd 11 jaar op de 11e van de 11e van de 11e en dat moest op een bijzondere manier worden herdacht, vonden zijn klasgenootjes. Dus werden de laatste seconden van zijn tiende jaar luidruchtig afgeteld en werd de Dalfser scholier om precies 11 minuten en 11 seconden over 11 uur toegezongen door zijn klas.

LIVE VOETBAL Zaterdag 19 november Vechtdal Centraal volgt ieder weekend alle wedstrijden in het Vechtdal. Per wedstrijd zie je direct hoeveel het staat en wie er gescoord heeft.

Tweede Klasse H Tweede Klasse H Tweede Klasse H Derde Klasse C Vierde Klasse C

14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur

Den Ham OZC AVW ’66 Mariënberg Bruchterveld

- - - - -

Derde Klasse B Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Zesde Klasse A Zesde Klasse A

14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

SV Zwolle Broekland OVC ’21 Hoonhorst Manderveen Balkbrug

- Lemelerveld - USV - Nieuw Heeten - SDOL - Vilsteren - DTC

Zondag 20 november

Daarnaast geven Vechtdal Centraal en Time Out Sport Jack Hutten elke week een voetbal weg aan één van de deelnemers aan de Wedstrijd van de Week. Afgelopen weekend voorspelde Martijn de juiste uitslag en hij wint de bal. Kijk op onze site hoe je mee kunt doen aan de Wedstrijd van de Week.

LIVE GOALS IN VECHTDAL

Topscorers SV Nieuwleusen Vroomhoopse Boys ASC ’62 SC Lutten Lemele

Time Out Sport Jack Hutten Wedstrijd van de Week: Broekland - USV Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.vechtdalcentraal.nl

Rolf Hofsink Tom Odink Remco Hultink Koen Daman Rick Timmerman Theo de Lange Chiel Mars Stefan Herbrink Nick Zandman Stefan Warmelink

(Mariënberg) (Nieuwleusen) (Dalfsen) (OVC ’21) (USV) (Mariënberg) (Vilsteren) (OVC’21) (OVC’21) (Lemele)

Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntmakers!

ONTZORG UW WONING KIES VOOR KWALITEIT

PROFITEER OOK VAN ONS WINTERTARIEF!

Wij bieden een totaalpakket van onderhoudsarme producten in aluminium en kunststof:

• Kozijnen, ramen en deuren • Schuifpuien

15 RE A A JARANTI G + GRAT 2-JA

ARL

KEU

• Dakkapellen en dakramen • Geïntegreerde balkonhekken • Terrasoverkappingen • Luifels

• Horren en raamdecoratie

IJKS

RING

• Zonweringen en rolluiken • Gevelbekledingen • Dakgoten

www.schipperkozijnen.nl Showroom 038 465 56 22 Ceintuurbaan 24 in Zwolle Ook in Amstelveen, Gouda, Groningen en Opmeer

verzekerde garantie

9 9 7 7 6 6 6 6 6 5

Iedere weekend LIVE goals vanaf de Vechtdalse velden

WWW.VECHTDALCENTRAAL.NL OMMEN:

Te Huur Bovenwoning, met 2 verdiepingen in centrum (Bouwstr.), 5 sl.k. Beschikb. v.a. 01/01/12. Tel: 0529-462625

sport

VechtdalCENTRAAL Rob Muller speelt 200ste competitiewedstrijd in de basis

Aanvoerder drijvende kracht van SV Nieuwleusen

dat jaar kampioen en beiden waren dat jaar van de partij toen Nieuwleusen kampioen werd en promoveerde naar de Tweede Klasse. De eerste jaren als senior speelde Rob zijn wedstrijden voornamelijk in het tweede elftal, maar in het seizoen 2002-2003 werd hij basisspeler. Al snel werd hij nog belangrijker gemaakt. Hij kreeg niet alleen een plek in het centrum van de verdediging, maar kreeg ook nog eens de aanvoerdersband om zijn arm. Rob is een zeer belangrijke pion in de verdediging van Nieuwleusen, maar ook buiten het veld draagt hij zijn steentje bij. Zo vervult hij bijvoorbeeld de functie van budgethouder binnen de bestuursgroep facilitaire zaken.

Doelpunten

Rob Muller zal de wedstrijd S.V. Nieuwleusen – O.Z.C. niet snel vergeten. De aanvoerder van Nieuwleusen speelde namelijk zijn tweehonderdste competitiewedstrijd in de basis. Voor de wedstrijd, die Nieuwleusen met 5-0 won, ontving Rob een bos Bloemen en natuurlijk een fles wijn.

Haverkort stopt in zomer bij V.V. Mariënberg Trainer Hennie Haverkort vertrekt aan het einde van het seizoen bij derdeklasser Mariënberg. De inwoner van Slagharen heeft er dan twee seizoenen opzitten bij de club, waarmee hij vorig seizoen vierde werd. Momenteel staat Mariënberg op de zesde plaats in de derde klasse C. Haverkort nam zelf de beslissing om te stoppen na twee seizoen bij de roodzwarten waardoor de Technische Commissie op zoek moet naar een opvolger voor Hennie Haverkort. De doelstellingen blijven onverminderd groot ondanks de moeilijke beslissing die de Slagharenaar heeft genomen. Het veroveren van een periodetitel en zo lang mogelijk meestrijden om promotie naar de tweede klasse. Haverkort wist al enkele jeugdspelers met succes in te passen en ook de hoge positie in het Univé Fair Play Klassement van de Gemeente Hardenberg stemt alom tot tevredenheid.

Vooral nu

Pocket bodywarmer Kleur blauw, maten M t/m XXXL

Alle maten

€ 9,90 www.veurinkmode.nl

Hardenberg - Ommen - Coevorden Bij ons gratis parkeren

Al op jonge leeftijd speelde Rob zijn eerste wedstrijd in het shirt van Nieuwleusen 1. Als eerstejaars A-junior maakte hij op 1 mei 1999 zijn debuut op de rechtsbackposi-

Mullen maakte in de tweehonderd wedstrijden die hij speelde slechts acht doelpunten, maar dat waren bepaald geen onbelangrijke doelpunten. Zo ook zijn eerste doelpunt tegen HTC in Zwolle in 2005. De meeste doelpunten van Rob kwamen niet van zijn voet, maar van zijn hoofd.

tie tegen Kloosterhaar. Het seizoen erop kwam Rob samen met zijn maatje Sander Bouwman als A’tje bij de selectie van het eerste elftal. Met A1 werden Rob en Sander

Ik sport, jij ook? Dertig minuten per dag bewegen en het liefst nog een paar keer per week intensief. Dat is de minimale norm voor een verhoogde kans op gezond ouder worden. Nu kan dat op alle mogelijke manieren. De één is dagelijks te vinden in de sportschool, de ander wandelt af en toe en weer een ander haalt voldoende beweging uit het poetsen van huis en haard. Vechtdal Centraal is nieuwsgierig: op welke manier beweeg jij? Lex van der Chijs mag de pensioengerechtigde leeftijd dan bereikt hebben, dankzij veelvuldig sporten heeft de 65-jarige Ommenaar nog altijd een topconditie. Op 6 november van dit jaar liep hij samen met zijn 39-jarige zoon en 36-jarige dochter de marathon van New York in niet meer dan 3 uur 50 minuten. Een peulenschil, vergeleken bij de rest van zijn prestaties. Lex heeft altijd gesport. Al op de middelbare school en tijdens z’n studententijd speelde hij hockey, was hij een enthousiast zeiler en een snelle korteafstandloper. Tijdens de opbouw van zijn carrière en gezin deed hij het wat rustiger aan, maar vanaf z’n dertigste begon hij regelmatig langere afstanden te lopen. “Hardlopen was toen nog niet erg gebruikelijk en ik werd dan ook geregeld nageroepen. Desondanks liep ik gewoon door, want het was voor mij echt een uitlaatklep ter compensatie van een stressvolle baan met lange werkdagen en veel buitenlandse reizen”, vertelt hij. Tot zijn zestigste liep hij 25 procent van de tijd in het buitenland. “Het voordeel van hardlopen is dat je het overal kunt doen, je hebt weinig mee te nemen en als je door een jetlag vroeg wakker wordt, heb je al gesport voordat de werkdag begint. Bovendien zie je ontzettend veel leuke dingen onderweg en leer je de culturen van andere landen van dichtbij kennen.”

‘s nachts min 10 en overdag plus 25 graden. Onderweg besloten we om ook naar het basiskamp van de Mount Everest (op 5.600 meter) te fietsen om dat eens mee te maken en ook hoe het voelt om op driekwart van de hoogste berg ter wereld te staan”, vertelt hij. “Indrukwekkend. Zoiets kun je alleen maar doen als je een heel goede conditie hebt.”

Op zijn zestigste besloot Lex te stoppen met zijn werk, om zijn wensen te vervullen nu hij het lichamelijk nog goed kon. “Allereerst zeilde ik in 4 weken vanuit het Caribisch gebied, via Bermuda, de Atlantische Oceaan over naar Europa. Een mooie ervaring”, vindt hij. “Je leert tijdens zo’n tocht je eigen en andermans grenzen kennen en je merkt hoe belangrijk teamwork is om letterlijk en figuurlijk te overleven op zee.” Het jaar erop fietste hij per mountainbike samen met zijn in China woonachtige zoon Marc en diens Chinese zakenpartner vanuit Lhasa in Tibet over de Himalaya naar Kathmandu. ‘Een bijzonder boeiende maar zware tocht, ook door de ijle lucht op grote hoogte. Per dag legden we 85 km af over passen tot 5.500 meter hoogte. Het was

En die had hij, dus liep hij een paar maanden later samen met zijn zoon een marathon in Macau (bij Hongkong) waarbij de temperatuur opliep tot 30 graden. “Binnen 4 uur afgelegd, maar ik was wel behoorlijk total loss door de warmte. Dat volbreng je alleen als je conditioneel en lichamelijk heel sterk en gezond bent.” Weer een jaar later beklom hij de Kilimanjaro, met 6000 meter de hoogste berg in Afrika. “In 4 dagen klommen we naar de eeuwig besneeuwde top en weer terug. Ook zwaar vanwege de grote hoogte en ijle lucht, maar een ervaring die ik niet had willen missen.” Lex vraagt zich vaak af waarom niet veel meer mensen gaan bewegen en sporten. “Zelf ben ik gelukkig nooit ziek geweest, op een verkoudheidje of griepje na. Ja, je hebt wel eens spierpijn of een blessure, maar dat valt in het niet bij al het moois dat je door sporten terugkrijgt: namelijk gezondheid en kwaliteit van leven. Dat gun ik iedereen, maar je moet er wel wat voor doen.”

Speciaal voor u Gieser Wildeman stoofperen

Rechtstreeks van de tuinder!

1.29

kilo

Houthakkerssteak

specialiteit van uw slager! G ORTIN K % 0 2

4.99

500 gram

6.24

Donker meergranen brood Van Bakkerij Blom heel

FORD SERVICE

Klaar voor de winter?

ford.nl

Aanbiedingen zijn geldig tot en met zaterdag 10 september 2011

Kamphuis

Prinsenstraat 25 Dalfsen | Tel. 0529-431329 | www.wijnbergermode.nl

RATIS 25 Dalfsen | Tel. 0529-431329 | www.wijnbergermode.nl GPrinsenstraat FORD SERVICE ! ie t n e t t a ford.nl Ford

Klaar voor de winter? Klaar Klaar voor voor de de winter? winter?

GRATIS e! Ford attenti

1.49

2.35

Wilhelminastraat 18 7721 CH Dalfsen tel. 0529-438710

Openingstijden: maandag t/m zaterdag 8.00 - 20.00 (vrijdag tot 21.00)

Brasserie t s r o h e g a H de

Familie

FORD SERVICE FORD SERVICE ford.nl ford.nl

Kerst

uffet Familie kerstb

Brasserie de Kerstdag is in ﬀet! e d ee Tw s en bu Tijd n het n Familie Kerst Hagehorst ee lop aan het genieten bent vapen vo lo r g o n en wee Terwijl u n de kinderen hee et de buﬀet, kunnen ! En zal Bultje nog samen m in de speelhoekkomen? Kerstman langs

GRATIS ntie! GRaA ttTeIS Ford e! Ford attenti

Ford Winterinspectie

8! eer nu el 0523 - 251 39 b f o l Reserv .n en lt u eb via info@beerz Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil.

Ford Winterinspectie GRATIS inspectie op 19 november (t.w.v. 19,95) Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter.

Beerze’s Fam

> € 36, 00 p.p. ilie Kerstbuﬀet > € 15,50 kinderen t/m 11 jaar Ruime keuze ui t diverse gere chten! Met een spec iaal Kidsbuﬀet . 1: Van 17.00 to t 21.00 uur

Garage van Leussen Ommen Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil.

Ford Winterinspectie Ford Winterinspectie Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter.

Laat uw Ford november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordtingecontroleerd op de volgende koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, GRATIS inspectie oponderdelen: 19 november (t.w.v. 19,95) Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren,

ment! Live entertain

Brink 2, 7731 TG Ommen Telefoon 0529 -45 12 61

wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil.

Garage van Leussen Ommen GRATIS inspectie op 19 november (t.w.v. 19,95) GRATIS inspectie op 19 november (t.w.v. 19,95)

Garage van Leussen Ommen Brink 2, 7731 TG Ommen Telefoon 0529 -45 12 61 Garage van Leussen Ommen Brink 2, 7731 TG Ommen Telefoon 0529 -45 12 61 Brink 2, 7731 TG Ommen Telefoon 0529 -45 12 61

ie vindt u op Meer informat

en.nl/kerst www.beerzebult Beerze Bulten �� PK Beerze Kampweg �, �� Tel.: �� - ��

VechtdalCENTRAAL

Nieuwe kerstverlichting Dalfsen bijna ‘on-Dalfsens’ mooi Bewonderende kreten stegen op toen Wim Wijnberger na afloop van een vergadering van Ondernemend Dalfsen door het omdraaien van de schakelaar in de lichtkast de splinternieuwe kerstverlichting officieel lanceerde. “Het is bijna on-Dalfsens heb ik gehoord. Dat vind ik een compliment, maar ik ben het er niet helemaal mee eens. Deze stijlvolle verlichting past juist goed bij ons dorp, dat qua winkelaanbod flink groeiende is”, vindt de ondernemer. “Het wordt steeds leuker en gezelliger in Dalfsen.” De sierlijke armaturen hebben een grootsteedse uitstraling en zijn volgens Wijnberger momenteel nog nergens anders in Nederland te vinden. “We hebben namelijk niet alleen gelet op mooi, maar ook op duurzaam en hebben daarom gekozen voor ledverlichting, instelbaar via een tijdklok”, zegt hij. “Dit maakte de aanschaf wel een stuk duurder, maar we sparen hiermee het milieu, dat sluit aan bij de duurzaamheid die Dalfsen hoog in het vaandel heeft staan. En de gemeente bespaart hiermee ook nog eens in de portemonnee, want zij hebben aangeboden de stroomkosten te betalen.” De vijftig ondernemers die lid zijn van Ondernemend Dalfsen investeerden ieder een kleine zeshonderd euro in het project. Een heel bedrag, maar volgens Wijnberger had dat vele malen meer kunnen zijn, als niet een aantal ondernemers de handen letterlijk en figuurlijk uit de mouwen hadden gestoken. “We hebben een technisch team samengesteld, dat onder leiding van een paar professi-

onals heeft uitgedokterd hoe het een en ander het best bevestigd kon worden. Vervolgens hebben we zelf het meeste montagewerk gedaan. Een hele klus, want voorheen sloten de

ondernemers hun verlichting zelf aan, nu is er een complete ringleiding gelegd. Maar het resultaat mag er zijn. Ik ben erg tevreden.” Voor Wijnberger was het officieel ontbran-

den van de verlichting een kroon op zijn werk en hij sprong letterlijk een gat in de lucht. “Laat de feestdagen maar komen. Dalfsen is er klaar voor.”

24 Uitgelicht

VechtdalCENTRAAL

Buurtschappen in het Vechtdal In deze serie artikelen besteedt Vechtdal Centraal aandacht aan de diverse buurtschappen die het Vechtdal rijk is. In samenwerking met de betrokken plaatselijke belangenverenigingen gaan de artikelen in op diverse aspecten van de buurtschappen en worden bezienswaardigheden gepresenteerd met foto’s en achtergronden.

Foto's: Maarten van Strien Boerderijen worden uiteindelijk fraaie woonhuizen in een toch al zo fraaie natuur. Het geheel heeft ongetwijfeld een positief effect op de bewoners, want het Plaatselijk Belang Beerze is heel duidelijk in de beschrijving van haar leden: gastvrij, liberaal en verdraagzaam. “De mensen kunnen hier doen en laten wat ze willen” vertelt voorzitter Henk Wesselink van het plaatselijk belang. “Hier hebben de inwoners volop de ruimte hun eigen leven in te richten. Als ze plotseling hulp nodig hebben dan staan anderen voor ze klaar. Maar als mensen een dergelijke samenhang niet wensen is het ook prima, er hangt beslist geen waardeoordeel aan vast.” Voor wie deze serie artikelen volgt zijn het inmiddels bekende woorden die haast synoniem zijn voor kleine buurtschappen. Een klein buurtschap als Beerze ontbeert faciliteiten, ook dat is iets wat vaker genoemd wordt. “De mensen zijn hier best afhankelijk van elkaar. We hebben hier geen maatschappelijk werker of clubhuis. Er zijn geen winkels, mensen gaan voor hun inkopen naar plaatsen als Ommen, Vroomshoop, Hardenberg en Zwolle. En zelfs als mensen het

misschien zelfs leuk zouden vinden als er een disco of een clubgebouwtje komt, dan nog is de behoefte er niet. Laten we wel zijn: een disco voor minder dan vijftien jongeren gaat ook nergens over.” Met ruim 250 inwoners is Beerze inderdaad niet groot. Het is een buitengebied, een kern zoals een brink ontbreekt. Maar dat wat Beerze wél heeft is rust en een mooie natuur.

Verkeer “We zouden het zelfs nog wel iets rustiger wensen, verkeerstechnisch, als dat zou kunnen,” vertelt Wesselink. “Beerze is een mooie sluiproute, dikwijls rijden er auto’s én vrachtauto’s door Beerze die hier helemaal niet horen. En dat klinkt weinig gastvrij, maar het is helaas wel de realiteit. Al dat verkeer door Beerze verstoort de rust en de veiligheid. We kunnen het de bestuurders ook lang niet altijd kwalijk nemen, hun navigatiesystemen vinden Beerze waarschijnlijk ook gewoon erg mooi. Ook motorrijders rijden hier graag. En ik begrijp dat ook wel, wie zou er op een zonnige dag nou niet lekker door de bochtjes willen scheuren in deze mooie buurt? Maar je

Door Maarten van Strien - Er was een tijd waarin boeren in Beerze floreerden, maar daar is niet veel meer van over. Wat resteert is een handjevol boeren. De oorzaken zijn vaker genoemd in deze artikelen: er is vandaag de dag vrijwel geen opvolging meer. Boerderijen zijn vaak te klein om rendabel te zijn en schaalvergroting is in Beerze beperkt door de aanwezige natuur. Een bekend oud-voetballer zei ooit: ‘elk nadeel heb ze eigen voordeel’. Want laten we toch vooral jaloers zijn op de schoonheid van buurtschap Beerze. zit met de verstoring van de rust. Ik zou willen dat het anders was, maar misschien moeten we het gewoon verdraagzaam accepteren.” Een heel wat ernstiger verkeersprobleem vormt de kruising Beerzerweg-N36. Het plaatselijk belang is een stuk minder verdraagzaam ten aanzien van de verkeersdrukte en de verkeersslachtoffers op dit punt. “Het is een ramp,” betreurt Wesselink. “Er is zo veel verkeer op de doorgaande weg N36 dat mensen een eeuwigheid staan te wachten tot ze de Beerzerweg eindelijk eens over kunnen steken. Het raakt iedereen; van voetgangers tot vrachtverkeer, van inwoners tot toeristen. Een stoplicht kan een oplossing zijn, maar onze prioriteit ligt bij de aanleg van een ongelijkvloerse overgang.” Helaas wordt veelal bot gevangen bij de gemeente over dit

voorstel. De laatste stap van het plaatselijk belang is om in samenwerking met het plaatselijk belang Beerzerveld op te treden naar de gemeente. “Het is niet niks. In het verleden zijn er op dit kruispunt verkeersdoden gevallen. Er is rond het kruispunt inmiddels een snelheidsbeperking opgelegd van 70km (met camerabewaking) het lijkt wel wát te helpen, maar het probleem is zeker niet verdwenen. Vrachtwagens met aanhanger staan bijvoorbeeld dikwijls midden op dat kruispunt te wachten, omdat het niet mogelijk is in één keer die verkeersbeweging te maken.”

Voor elkaar Plaatselijk Belang Beerze is er voor de inwoners en de samenhang. Niemand mag vergeten worden. Is er iemand goed ziek, dan komt er een bloemetje. Voor kinderen

organiseert het plaatselijk belang activiteiten rond Sinterklaas, terwijl voor de volwassenen er elke tweede vrijdag van het nieuw jaar er een bijeenkomt is. “Die bijeenkomsten zijn goed bezocht, ik durf wel te stellen dat iedereen die fysiek kán komen er ook bij aanwezig is. Het is voor zo’n honderd man een gezellig gebeuren waarvoor we bijvoorbeeld ook een zanger uitnodigen. Het kost ons eigenlijk geen moeite om de mensen hier op de been te krijgen en te mobiliseren voor een leuke activiteit. Daar mogen we blij om zijn.”

Secretariaat: Gerrit Braakman Beerzerweg 21 - Beerze 06-39123613 gerrit.braakman@hetnet.nl

Uitgelicht 25

VechtdalCENTRAAL

Beerze Het winkeltje van Jeanet Nijman

De rendieren bij camping Wilrod ben aan kindergeschreeuw. “Het is natuurlijk ook een soort die op de toendra totaal geen lawaai gewend is, er is daar immers niks.” Deze rendieren van Roddenhof zijn een bezienswaardigheid, want veel rendieren zijn er echt niet te zien in Nederland. De camping vormt echter zijn belangrijkste dagindeling. Een makkelijke en gemoedelijke camping van drie en een halve hectare, voorzien van vaste standplaatsen.

Toeristen en fietsers zullen haar winkeltje wellicht kennen. Ze verkoopt er onder meer een bijzonder soort souvenir: plankjes gedecoreerd met servetten. Veelal hebben servetten prachtige opdrukken, Janet Nijman plaatst deze zorgvuldig op de plankjes en lakt ze vervolgens af. Jarenlang had ze een tafel langs de weg, maar voor het eerst dit jaar heeft ze een bescheiden ruimte betrokken. Marsdijk 2 - Beerze

“Het zijn altijd weer die dieren uit Afrika” vertelt H.J. Roddenhof van camping Wilrod. Hij doelt met die uitspraak op de typische klassieke dierentuin. “Met altijd weer leeuwen, zebra’s en giraffen. In dat opzicht vond ik de dieren van Noord-Europa wel een verfrissend idee. Want dat zijn mooie dieren hoor, denk maar eens aan de bende van vier: de lynx, de veelvraat, de wolf en de beer.” Roddenhof heeft naast zijn camping zes toendrarendieren lopen, de soort is nauw verwant aan de Noorse bergrendieren. Voor Rod-

denhof een liefhebberij sinds 1977, voor de gemiddelde Nederlander toch een bijzonder dier om te zien. Zijn rendieren leven hier goed, zonder nummers in hun oren. Tevreden grazen ze wat gras en een hapje mos van de bomen vormt een ware delicatesse. De soort leeft van nature in het noorden van Europa, maar in het Nederlands klimaat kan het allemaal nog net. De afgelopen zomer was het in Lapland gemiddeld zelfs iets warmer dan in Nederland. Deze dieren zijn gewoon te bekijken voor het publiek. Wél benadrukt Roddenhof dat de dieren een hekel heb-

Camping Wilrod Marsdijk 3a - Beerze 0523-251940 www.campingwilrod.nl

Slipjacht Eenmaal in het jaar is er een slipjacht in Beerze. Het is een jacht, die eigenlijk een beetje in scene is gezet, die doet denken aan wat men vroeger in Engeland zag. Er werd toen op vossen en reeën gejaagd met honden, begeleid door ruiters te paard. De Koninklijke Nederlandse Jachtvereniging komt jaarlijks met zo’n 30 tot 40 paarden en ruiters naar Beerze om aan de slipjacht mee te doen. De plaat-

selijke bevolking mag er overigens ook aan meedoen. Voorafgaand aan het evenement wordt er een spoor getrokken met een zak geïmpregneerd met vossenurine. Dat spoor loopt door het bos, langs de weiden, langs de Vecht, een heel rondje door Beerze en Junne. Het levert in ieder geval een mooi tafereel op. Het oogt pittoresk, met jachtblazers, honden en ruiters. Het is bovendien vrij toegankelijk.

en tien ondersteunende leden. Een keer per jaar organiseren we een eigen ponyconcours met ongeveer 300 starters en een paardenconcours met ongeveer 800 starters” vertelt instructeur Gert Kremer. Paardrijlessen geeft Kremer aan beginners tot aan vergevorderden. Zowel normale rondjes als springen en dressuur. Wie ‘dressuur’ zegt denkt aan Ankie van Grunsven. “Ankie heeft beslist heel veel goeds gedaan voor de paardensport” verzekert Kremer. “Ik zie ze hier vaak, allemaal Ankie-meisjes die later Ankie willen worden. We moeten er alleen wel een beetje voor waken dat ‘t geen meisjessport wordt, en vooral bij de pony’s hebben we veel meisjes. Toch, bij de paardenwedstrijden zie je vooral heren, die zijn com-

petitief, ze zetten door en haken veel minder af. Meisjes, als ze een jaartje of zestien zijn, willen nog wel eens afhaken. Ze krijgen simpelweg andere interesses, zoals een brommer, een vriendje..”

Vleeskalverhouderij Nijboer & Winters In deze voormalige aardappelschuur worden kalveren vetgemest voor de vleessector. Nu zal er bij een goed aandeel mensen een beeld heersen over de bio-industrie en over hoe mensen omgaan met hun dieren. Dit bedrijf draagt trots uit dat ze zo diervriendelijk mogelijk deze kalfjes grootbrengen, een ‘eerlijk en gezond stukje vlees’ zoals Johan Nijboer het zelf noemt. Mensen die dit van dichtbij willen zien zijn zelfs welkom

om een kijkje te nemen. “Daar maken we gewoon tijd voor” zegt JanAndries Winters. “Die tien minuten dat je een rondleiding geeft doet zo veel voor de goodwill, dat hebben we er graag voor over.” Het voer, wordt in kleine porties uitgedeeld om diarree te voorkomen. Ruimte om rond te lopen is er volop, maar de kalfjes staan en liggen gezellig bij elkaar. Een koe is nu eenmaal een kuddedier, het is iets wat mensen wel eens vergeten als er in de

Ponyclub De Hoefslag

Een tijd geleden waren er mensen die graag een terreintje wilden hebben waarop zij met hun pony’s konden rijden. Jonkheer Roéll was zo goed om een open stukje

in het bos van het landgoed ter beschikking te stellen voor dit doel. De beste man heeft sowieso veel gedaan voor de bevolking van Beerze. Er zijn nog best mensen die triom-

media wordt gesproken over de gemiddelde ruimte per dier. Nijboer sluit af met de realiteit van zijn beroep. “Uiteraard weten we dat het vleesvee is, dus je weet dat ze niet heel lang bij je zijn. Maar zo lang je ze bij je hebt ben je er goed voor. Als een kalfje ziek is zijn we daar oprecht bezorgd over. Het moment dat ze naar de slacht gaan weten wij in ieder geval dat ze een goed leven hebben gehad.” Marsdijk 9 - Beerze

fantelijk zullen zeggen ooit eens een pepermuntje te hebben gehad van Koningin Juliana. Ze kwam ‘s zomers logeren bij de familie Roéll. In de kerkbanken van de kerk in Beerzerveld zat ze tussen de andere mensen, en blijkbaar deelde ze wel eens snoepjes of pepermuntjes uit. De ponyclub is in 1967 opgericht en kreeg dus van Jonkheer Roéll een terrein waarop gereden mocht worden. Het terrein is inmiddels verkocht aan Landschap Overijssel, maar Roéll heeft zwart op wit bedongen dat dit terrein altijd ter beschikking staat van de ponyclub. Het terrein is vorig jaar opgeknapt met hulp van subsidie aan het Plaatselijk Belang Beerze, gekregen van de gemeente Ommen. “We hebben ongeveer 25 actieve

De Hoefslag Beerze Beerzerpoort 1a, Beerze

coltruien 2 stuks nu 39,95 Klaar voor een comfortabele

Klaar Ovoor een comfortabele PENINGSTIJDEN

WEN

SLAAPKENNER TOUWEN Schurinkstraat 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 www.slaapkenner.nl

winterslaap winterslaap

Maandag: 13.30 - 18.00 uur Dinsdag t/m donderdag 9.30 - 18.00 uur Vrijdag: 9.30 - 21.00 uur (koopavond) b a s i c lZaterdag: ine 9.30 - 17.00 uur

b a s i c OptiSleep l i n edons dekbed

et verschil

AUPING

•

FØRSS

•

NORMA

•

in 4-seizoenen uitvoering van € 325,- voor € 319,-

OPTISLEEP

•

OptiSleep dons dekbed 1-persoons

PULLMAN

119,-

enkele uitvoering van 169,voor 1-persoons

S I L V A N A 119,SUPPORT

•

in 4-seizoenen uitvoering van € 325,- voor € 319,1-persoons

enkele uitvoering van 169,- voor

1-persoons

enkele uitvoering vanaf

deKbed wol

139,-

OptiSleep dekbed wol

enkele1-persoons uitvoering vanaf

d e K b e ind4-seizoenen w o l uitvoering vanaf € 245,-

139,-

1-persoons

OptiSleep dekbed wol

1-persoons

in 4-seizoenen uitvoering vanaf € 245,1-persoons d e K b e d K a m e e l H a a r

enkele uitvoering vanaf

169,-

OptiSleep dekbed kameelhaar in 4-seizoenen uitvoering vanaf

1-persoons

€ 275,-

enkele uitvoering vanaf

d e K b e 1-persoons d KameelHaar

169,-

OptiSleep dekbed kameelhaar in 4-seizoenen uitvoering vanaf 1-persoons

1-persoons

€ 275,-

www.slaapkenner.nl

La Femme

Gratis parkeren voor de deur. op zicht kan altijd.

www.slaapkenner.nl TOUWEN TOUWEN

Markt 20 7731 DB Ommen Telefoon: 0529-456500

MODE - OMMEN

53716-2EUR_dekbed_158x166_FC.indd e r v a a1 r

het verschil

ervaar het verschil

kleding van de merken

53716-2EUR_dekbed_158x166_FC.indd 1

NLY PLAY, CHAMPION, E COQ SPORTIF

(GOEDKOOPSTE ARTIKEL GRATIS)

Alle kleding van de merken

WEATERS, JASSEN ONLY PLAY, CHAMPION,

TOT

% 0 4 & SCHOENEN LE COQ SPORTIF

NG KORTI

(GOEDKOOPSTE ARTIKEL GRATIS)

TOT

SWEATERS, JASSEN

& SCHOENEN Mix&Match

LLE SJAALS, MUTSEN & HANDSCHOENEN

40% NG KORTI

Mix&Match ALLE SJAALS, MUTSEN &

(GOEDKOOPSTE ARTIKEL GRATIS)

HANDSCHOENEN

OOR MEER AANBIEDINGEN MEER KOMVOOR NAAR DEAANBIEDINGEN WINKEL! (GOEDKOOPSTE ARTIKEL GRATIS)

KOM NAAR DE WINKEL!

NIET IN COMBINATIEMET MET ANDERE ACTIES * NIET *IN COMBINATIE ANDERE ACTIES

OOSTERSTRAAT 39 STEENWIJK

OOSTERSTRAAT 39 STEENWIJK 1100_4823 Steenwijk.indd 1

02-11-11 13:57

SLAAPKENNER TOUWEN SLAAPKENNER TOUWEN Schurinkstraat 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 Schurinkstraat 26a 7731 GD Ommen Tel. 0529 45 17 16 www.slaapkenner.nl www.slaapkenner.nl

AUPING

•

FØRSS

•

NORMA

•

NORMA

OPTISLEEP

•

OPENINGSTIJDEN

OPENINGSTIJDEN Maandag: 13.30 - 18.00 uur Maandag: 13.30 - 18.00 uur Dinsdag t/m 9.30 donderdag Dinsdag t/m donderdag - 18.00 9.30 uur - 18.00 uur Vrijdag: Vrijdag: 9.30 - 21.00 uur -(koopavond) 9.30 21.00 uur (koopavond) Zaterdag:Zaterdag: 9.30 - 17.009.30 uur - 17.00 uur

•

PULLMAN

OPTISLEEP

•

10-10-11 12:35

S I LVA N A S U P P O R T

PULLMAN

•

S I LVA N A S U P P O R T

10-10-11 12:35

VechtdalCENTRAAL

Eerste vrouwelijke predikant voor gereformeerde kerk Ommen Door Erna Ekkelkamp - In de consistorie van de gereformeerde kerk aan de Bouwstraat hangt een lange rij met foto’s van alle dominees die ooit in dienst zijn geweest van deze geloofsgemeenschap. De predikanten ogen divers: oud, jong, dik, dun, vlot of behoudend, maar ze hebben één ding met elkaar gemeen: het zijn allemaal mannen. Die traditie is met de intrede van dominee Marianne Karels verbroken. Voor het eerst in de geschiedenis van de gereformeerde kerk van Ommen heeft haar kudde een vrouwelijke herder. Wie Marianne Karels voor het eerst ontmoet, kan zich bijna niet voorstellen dat deze modern uitziende jonge vrouw met haar half lange krullende haar en een vrolijke lach een dominee is. Een groter verschil met haar voorgangers is bijna niet te denken. Niet alleen voor de gereformeerde broeders en zusters zal het even wennen zijn, ook voor de dominee zelf is het spannend. Want dit is de eerste gemeente waar ze na haar afstuderen is beroepen. Dominee Karels werd 34 jaar geleden geboren in een gelovig gezin in Gouda en groeide op met twee broers en twee zussen. De kerk speelde een belangrijke rol in haar leven. “Ik ben gelovig opgevoed en heb altijd God’s leiding gevoeld in mijn leven. Ook in de kerk voelde ik me thuis, ik ging altijd naar clubs, Bijbelstudies en deed mee aan allerlei activiteiten in de kerk”, vertelt ze. Na de middelbare school koos Marianne voor de studie maatschappelijk werk omdat ze graag iets met mensen wilde doen. “Ik ben echt een mensenmens en de hulpverlening trok me erg. Het leek me ook leuk om een praktische opleiding te doen. Hoewel mijn broer dominee was en ikzelf ook altijd veel met het geloof bezig was, kwam het niet eens in me op om maar aan de studie theologie te denken.” Tijdens haar studie bleef ze haar geloof trouw. Ze werd kringleider bij een

christelijke studentenvereniging en deed aan campingevangelisatie. Haar jaarstage bracht ze door in het missionair diaconaal centrum in Oosterbeek. “Een plek waar kerkelijke mensen die overspannen waren een paar weken konden verblijven om afstand te nemen van de thuissituatie. Er werden Bijbelstudies gegeven, maar ook allerlei activiteiten georganiseerd. Ik kon daar het maatschappelijk werk combineren met pastoraal werk, dat vond ik heel erg mooi”, vertelt ze. Na haar afstuderen werkte ze bij Bartimeushage in Doorn en was ze maatschappelijk werkster in Amsterdam. “In Amsterdam ging er een wereld voor mij open. Ik had altijd in een christelijke omgeving gezeten en kwam daar voor het eerst in aanraking met collega’s die niets met God en het geloof hadden. Regelmatig gingen we na het werk naar een café en hadden we hele gesprekken over geloof, zingeving en God. Zij hadden zoiets van ‘wauw, een gelovige die in het café zit, ze kunnen dus ook gewoon leuk zijn’ en zelf genoot ik enorm van die gesprekken”, vertelt ze. In de weekends volgde ik cursussen aan de Evangelische Toerustingsschool en werd daardoor én door de gesprekken met mijn collega’s zo enthousiast dat ik er meer mee wilde doen. Ik besloot theologie te gaan studeren en koos bewust voor de universiteit van Utrecht omdat deze staatsopleiding niet aan één geloof gebonden is.”

Aanvankelijk studeerde ze in deeltijd, maar toen ze zich realiseerde dat het op die manier tien jaar zou duren om af te studeren, zei ze haar baan op en ging opnieuw fulltime

Met Lena Hopsasa op de planken

aan de studie. Na haar master geestelijke verzorging, volgde ze ook de tweejarige predikantenopleiding van de Protestantse Theologische Universiteit en liep daarbij stage bij een kerk in Rotterdam IJsselmonde. “Dat vond ik ook heel mooi om te doen. Ik ontdekte dat zowel de geestelijke verzorging als het predikantschap me goed lagen. Daarom stelde ik me na mijn afstuderen open voor beide”, vertelt ze. Na het behalen van haar preekbevoegdheid preekte Marianne regelmatig her en der in het land. Nadat ze in november vorig jaar officieel beroepbaar was, kreeg ze al snel contact en vervolgens een beroep uit Ommen. Een spannende ervaring, vindt ze achteraf. “Zat daar zo’n beroepingscommissie van acht man sterk te luisteren en te kijken hoe ik het deed. Maar bij de kennismaking klikte het meteen. Maar toen ik uiteindelijk officieel een beroepingsbrief van hen kreeg heb ik het toch niet direct aangenomen. Want het zou

mijn leven rigoureus veranderen. Ik ben single en bijna tal mijn familie en vrienden wonen in het midden en westen. Om dan in mijn eentje helemaal aan de andere kant van het land te gaan wonen en te werken als dominee is wel een hele stap. Ik ben een week in retraite gegaan om alle voors en tegens af te wegen en de juiste beslissing te kunnen nemen.” Na veel bidden kon de jonge dominee volmondig ‘ja’ zeggen tegen Ommen, maar het blijft spannend. “Ik ga een heel ander leven tegemoet. In Utrecht was ik anoniem. Dat zal hier niet zo zijn. Maar Ommen is prachtig, de mensen zijn heel hartelijk en ik krijg leuke collega’s. Het pastoraat heeft mijn hart en het voorgaan in de kerk vind ik heel mooi. Ik heb de juiste keuze gemaakt. Zondag ben ik officieel bevestigd. Het was een prachtige dienst en ik voel me meer dan welkom. En ik heb er zin in.” Marianne is te volgen via Twitter: @MarianneKarels

De Sint verdwaald in Beerze Ome Geert is jarig en krijgt zijn familie op bezoek. Niet omdat zij hem zo aardig vinden, maar ze zijn alleen op zijn geld uit. Ze zijn dan ook hevig verontwaardigd als blijkt dat hij een vriendin heeft en doen er dan ook alles aan om haar in een kwaad daglicht te stellen. ‘Toeval-

lig’ verschijnt die vriendin net, als ome Geert er tussenuit is. Berend, de overbuurman, wordt prompt verliefd op de mooie Lena Hopsasa. Buurmeisje Martje en de tuinhulp Bertus doen ook nog een duit in het zakje en zijn van plan de familie van Geert een lesje te leren. Is dit een

waargebeurd verhaal? Gelukkig niet. Lena Hopsasa is een maffe klucht in drie bedrijven die wordt opgevoerd door de acteurs en actrices van LTO. Het stuk wordt opgevoerd op 25 en 26 november in het Hervormd Centrum in Ommen. Beide avonden beginnen om 20.00 uur.

Elk jaar bezoekt Sinterklaas het Giga Konijnenhol. Dit jaar nam hij de verkeerde afslag verdwaalde in de bossen van Beerze. Na een lange omweg in de bossen komt hij uiteindelijk in een bootje op de Vecht bij Beerze Bulten aan. Maar hij is snipverkouden en heeft 40 graden koorts. Hierdoor komt alles in gevaar!

Zullen de schoenen wel gevuld worden en kan pakjesavond wel doorgaan? Kom naar het Giga Konijnenhol en beleef met Aart Schroefdraad dit doldwaze avontuur. Elke woensdag, vrijdag, zaterdag (uitverkocht) en zondag om 15.00 uur. Graag van tevoren reserveren via telefoon (0523) 251 398).

woonboulevard

zwolle

Voor uw woonen slaapcomfort! Openingstijden maandag

13.00 - 17.30 uur

dinsdag - vrijdag 9.30 - 17.30 uur donderdag

9.30 - 21.00 uur

zaterdag

9.30 - 17.00 uur

Adres Grote Voort (Voorsterpoort) 8041 BG Zwolle

woonboulevardzwolle.nl

DVD EK Crosscountry 1981 In het Rode Hert in Dalfsen wordt vrijdag 18 november een dvd met nooit eerder vertoonde beelden van onder andere het EK crosscountry in 1981 en andere wedstrijden die verreden werden op landgoed Rechteren vertoond. Evert Westendorp uit Kampen was één van de Nederlandse deelnemers en zijn videomateriaal is onlangs opgedoken. Het resultaat is vrijdag vanaf 20.00 uur te zien. Praiseavond In het Hervormd Centrum wordt zaterdag 19 november vanaf 19.00 uur een Praiseavond gehouden. Het thema is ‘En jij zult Mijn getuige zijn!’. De Praise band zal zorgen voor begeleiding bij het zingen van de liederen. Jong en oud is van harte welkom. Na afloop is er koffie/thee of fris en kan er nagepraat worden. Dansavond In het parochiehuis aan de Emmastraat 21 in Dalfsen vindt zaterdag 19 november een dansavond plaats. Denk aan de foxstrot, Engelse wals, tango, country, oude dansen, volksdansen en eigen verzoeken. De avond begint om 20.00 uur en de toegang bedraagt 3 euro. Voor meer info bel je Gerrit Hilgenkamp 0529-430840, Bertus Kogelman 0572-371803 of Jan de Mink 0572-393047.

Dalfsen, bibliotheek Kinderkamers maken 14.30 – 16.30 uur Hardenberg, LOC Podiumplein Lezing Dorine Hermans 20.00 uur Ommen, Carrousel Film ‘Rotvis’ 20.00 uur Vrijdag 18 november Ommen, Buurthuis Ommerkanaal Opfriscursus stijldansen 19.00 uur

Puberteit Dimence, afdeling Preventie houdt op donderdag 1 december vanaf 20.00 uur een voorlichtingsavond over de puberteit bij jongeren met een Autisme Spectrum Stoornis (ASS) in de bibliotheek in Ommen. De avond is vooral bedoeld voor naastbetrokkenen, maar ook andere geïnteresseerden zijn welkom. Vanaf 19.30 uur is er ontvangst in de bibliotheek met koffie en thee. Voor aanmeldingen of meer informatie kun je contact opnemen met het Cursuscentrum, sector Preventie van Dimence, locatie Roelenweg via 038-4269522 of preventie. westoverijssel@dimence.nl. Godsbeelden De werkgroep Kerk en Israël van de PKN-Dalfsen houdt op dinsdagavond 22 november de tweede lezing in een serie van vier over Godsbeelden. Deze keer is het onderwerp Islam. Professor Anton Wessels uit Amstelveen verzorgt de avond, die om 19.30 uur begint. De avond wordt gehouden in De Overkant aan het Kerkplein 22 in Dalfsen. De entree bedraagt 10 euro per persoon.

Alzheimercafé In Brasserie ‘De Zeven Deugden’ aan de Prinsenstraat 2 in Dalfsen wordt op maandag 21 november een Alzheimercafé gehouden. Mensen met dementie, hun partners, familieleden en vrienden zijn dan van harte welkom. Dit keer is het thema ‘Opname in een verpleeghuis/grenzen van een mantelzorger’. Om 19.30 uur start het programma, maar als u eerst rustig een kopje koffie of thee wilt drinken is dat ook mogelijk. De zaal is al vanaf 19.00 uur geopend. De avond duurt ongeveer twee uur en de toe-

Landstede Welzijn Lemelerveld Landstede Welzijn Lemelerveld geeft op woensdag 7 december een workshop feestelijke gerechten voor de kerstdagen en Oud&Nieuw. Deze avond krijg je veel nieuwe tips voor een geslaagd diner of buffet. Er zijn al opgaven binnen maar er kunnen nog steeds deelnemers bij. Ook mannen zijn van harte welkom. De workshop duurt van 19.30 uur tot ongeveer 22.30 uur. Een week later kun je een kerststuk maken onder leiding van Diny Laarman. Je wordt uitgenodigd hieraan deel te nemen. Vanaf 5 december staat er een voorbeeld in kulturhus De Mozaïek. De workshop begint om

Ommen, Kerkplein Slaapkamer van Sinterklaas 14.00 – 16.00 uur

Dalfsen, Grand Café 1231 Amnesia 21.00 uur

Zaterdag 19 november Lemelerveld, Willem Hendrik Zwart Hal Martin Zonnenberg en Marjolein de Wit 20.00 uur Hardenberg, Evenementenhal Pump up the 90’s 20.30 uur Dalfsen, Grote Kerk Concert Jeugdkoor Vocaliste 20.00 uur

Ommen, Theater Carrousel Wierdense Revue 20.15 uur Dedemsvaart, Gasthouder Marjolein Meijers 20.00 uur Gramsbergen, Haventje Intocht Sinterklaas 13.30 uur Zondag 20 november Vilsteren, Willibrorduskerk Middagconcert, 14.30 uur

19.30 uur en duurt tot 22.00 uur. Opgeven kan alleen op donderdag bij Willem Kip van 09.00 uur tot 15.00 uur via 0572-372299, bij Gerda Koenjer via 0572-372391, wkip@landstede.nl of gerda@ heinkoenjer.nl. Tribute to Monsters of Rock Zaal Dijk houdt op zondag 18 december A Tribute to Monsters of Rock. Liefhebbers van rockmuziek kunnen op zondag hun hart ophalen: de snaren worden gespannen en de gitaarsolo’s zullen je om de oren knallen. Coverbands van AC/DC (High Voltage), Metallica (Present Danger) en Iron Maiden (Harris) zullen een middag- en avondvullend programma verzorgen. De zaal is geopend vanaf 15.00 uur en de aanvang is om 16.00 uur. Kaarten zijn verkrijgbaar in de voorverkoop via de vestigingen van Musicstore in Hardenberg, Dedemsvaart, Ommen en Rijssen, bij Zaal Dijk en via www.zaaldijk.nl á 12,50 euro per stuk. Indien niet uitverkocht kun je kaarten aan de deur kopen voor 17,50 euro.

Mededelingen Voorzitter bibliotheek Ommen stopt Mirjam Löwik stopt na twee zittingstermijnen als bestuursvoorzitter van Bibliotheek Ommen. De Bibliotheek is daarom op zoek naar een nieuwe voorzitter. Meer informatie hierover is te vinden op www.bibliotheekommen.nl.

Sport

FC Twente-avond Café-restaurant De Beuk staat op zaterdag 19 november in het teken van FC Twente. Het café wordt deze avond overgenomen door het bestuur van de supportersvereniging Den Ham FC Twente Madness. Het thema is natuurlijk FC Twente en de rode draad van deze avond is 'Red is the Color'. Het café krijgt een rode metamorfose en de dresscode is rood. De muzikale begeleiding is in handen van de dj uit het home van VAKP. De avond begint om 21.00 uur. Vooraf kun je de wedstrijd Heracles - FC Twente op een groot scherm en diverse televisies bekijken. Uiteraard zullen er inschrijfformulieren aanwezig zijn om lid te worden van de snelst groeiende vereniging van Den Ham. Vinkenbuurt Volleybaltoernooi in Sporthal De Schakel Vereniging Plaatselijk Belang Vinkenbuurt houdt op zaterdagavond 19 november haar jaarlijks volleybaltoernooi in sporthal ‘De Schakel’ in Nieuwleusen. Negen teams uit de buurtschap hebben zich aangemeld voor het toernooi. De wedstrijden beginnen om 20.00 uur, de finale begint rond 22.30 uur. Meer informatie is te verkrijgen bij Wim Lindeboom via 0523 − 657080. ACO Crossloopcompetitie ACO van Elderen houdt op zaterdag 19 november weer de eerste wedstrijd van de ACO crossloopcompetitie van dit seizoen. Er wordt gestreden op vier verschillende afstanden. De 1,5 km start om 13.00 uur, de 2,5 km start om 13.15 uur, de 5 km start om 13.45 uur en de 10 km start om 14.30 uur. Inschrijven is mogelijk tot een half uur voor de start van de desbetreffende afstand in het clubgebouw van ACO op het sportpark Westbroek in Ommen, waar alle afstanden van start gaan. Het parcours is geschikt voor spikes en voert grotendeels door het prachtige Ommerbos. Meer informatie is te vinden op www.acovanelderen.nl.

GV Fit Gymnastiekvereniging FIT houdt op vrijdagavond 18 november haar gymnastiekuitvoering. Leden van 3 t/m 60 jaar zullen een spetterende demonstratie geven in de gymzaal aan L E I N. N PP het Zandeinde in Lemele. De deuren zijn om 18.30 RA uur geopend, de avond T I S & LO begint om 19.00 uur.

Donderdag 17 november

Inspiratiewandeling Hart&Vrouw Hart&Vrouw coaching houdt op maandag 21 november van 9.30 uur tot 11.30 uur haar maandelijkse inspiratiewandeling. Het thema van de wandeling is dit keer: spiritualiteit en verdieping. De wandeling start bij de praktijk aan de Kamp 42 in Ommen met een kopje koffie/thee. Kijk op www.hart-en-vrouw.nl voor meer informatie en data/thema’s van de volgende wandelingen. Aanmelden of meer informatie aanvragen kan via mariska@hart-en-vrouw.nl of 06-306 203 17.

gang is gratis. Voor informatie kun je terecht bij mevrouw Koerhuis via 0548-638830 of 0900-8662.

Bijzonder concert In de Willibrorduskerk in Vilsteren vindt op zondagmiddag 20 november een bijzonder concert plaats. Kleinkoor Excelsior uit Ommen geeft vanaf 14.30 uur een speciaal concert met het Russische Vrouwenkoor Radujsja uit Almeo. Adelya Malikov is dirigent van beide zangkoren en het is de eerste keer dat de koren samen onder haar leiding een

Vogelexcursie Landschap Overijssel houdt op zondag 20 november een vogelexcursie in Bezoekerscentrum De Wheem. In De Wheem staan kraampjes met streekproducten. Om 13.30 uur kunt je samen met een natuurgids een wandeling maken door het Reestdal. Deze wandeling staat in het teken van 'Vogels in de winter'. In De Wheem zijn van 13.00 uur tot en met 17.00 uur verschillende kraampjes waar streekproducten worden verkocht. Om 15.00 uur geeft het Allegra Strijkkwartet een concert in de Reestkerk tegenover De Wheem. Bezoekerscentrum De Wheem is gelegen in Reestdal. De toegang tot het centrum is gratis. De Wheem ligt aan de weg tussen Balkbrug en De Wijk in Oud Avereest tegenover de Reestkerk: Oud Avereest 22. Meer informatie en openingstijden van bezoekerscentrum De Wheem vind je op www.landschapoverijssel.nl.

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Vechtd al Centraal! Sluitingstijd: vrijdag om 12.00 uur.

Vogeltentoonstelling Vogelvereniging De Volièrevriend uit Nieuwleusen houdt van donderdag 17 tot en met zaterdag 19 november in de Maranathakerk aan de van den Grondenstraat in Nieuwleusen een vogeltentoonstelling. Ongeveer 220 gevederde vriendjes staan tentoongesteld gedurende deze show. De toegang is gratis. De grote verloting vindt plaats op zaterdag om 16.00 uur. Op donderdag kun je van 20.00 tot 22.00 uur terecht, op vrijdag van 14.00 tot 22.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur.

concert ten gehore brengen. Radujsja opent het concert met Russisch Byzantijnse muziek. Excelsior zingt daarna stukken van onder andere Gluck, Elgar, Mozart, Puccini en enkele Russische volksliedjes.

Oud-Avereest, Reestkerk Strijkkwartet 15.00 uur Maandag 21 november Dalfsen, De Zeven Deugden Alzheimercafé 19.00 uur

Uitgaan

Uw eigen nieuws

prikbord 29

KOO

VechtdalCENTRAAL

KO O P P L E I N . N L

De gratis marktplaats in je eigen gemeente

UIT

in vechtdal

Dinsdag 22 november Ommen, Flater Vrijwilligerscafé 19.30 uur Ommen, Theater de Carrousel Lathyrusvereniging 20.00 uur

Ommen, Bibliotheek Nederland Leest 20.00 uur Ommen, Hervormd Centrum Lezing Godsbeelden 20.00 uur

VechtdalCENTRAAL

Uitvaartbeurs trekt veel bezoekers

Meer dan driehonderd belangstellenden bezochten de uitvaartbeurs die Rina Uulders in het afgelopen weekend in de Lindenberg in Ommen heeft gehouden. â&#x20AC;&#x153;Ik had een man of 50 verwacht, maar er kwamen er 300. Dat vond ik heel bijzonder. Het leeft dus echtâ&#x20AC;?, aldus de onderneemster. â&#x20AC;&#x153;Het was een informatieve beurs en veel mensen kwam al met een vragenlijstje binnen. Er werden veel vragen gesteld over het balsemen en over de prijs van een uitvaart, zeker naar aanleiding van de berichten op SBS 6. Ook de wensenformulieren waren erg in trek.â&#x20AC;? Foto Rik Verbeek

VECHTDALCENTRAAL 0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022;

Slagenkampweg 5 7731 TK OMMEN Louis 06-53299257 Grealda 06-53107183

0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022; www.lesbrocanteurs.nl 0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022; 0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022; 1.000 m2 woonwinkel in landelijke sfeer 0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022;

Slagenkampweg 5 Slagenkampweg 5 7731 TK OMMEN 7731 TK OMMEN info@lesbrocanteurs.nl Louis 06-53299257 Slagenkampweg 5 Louis 06-53299257 Slagenkampweg Grealda 7731 TK 06-53107183 OMMEN5 Grealda 06-53107183 773106-53299257 TK OMMEN Louis Slagenkampweg 5 Louis 06-53299257 Grealda 06-53107183 7731 TK OMMEN Grealda 06-53107183 info@lesbrocanteurs.nl info@lesbrocanteurs.nl Louis 06-53299257 Grealda 06-53107183 info@lesbrocanteurs.nl info@lesbrocanteurs.nl

0Č?É&#x2022; É&#x2018;É&#x201E;Č&#x192;Ç¸Č˝É&#x153;Č?É¤É&#x2018;É&#x2022; Wij bestaan 5 jaar! 2 www.lesbrocanteurs.nl 1.000 m www.lesbrocanteurs.nl 1.000 woonwinkel in in landelijke landelijke sfeer sfeer m2 woonwinkel en dat moet gevierd worden, 2 m bij een besteding vanaf 1.000 sfeer 2 woonwinkel in landelijke info@lesbrocanteurs.nl www.lesbrocanteurs.nl 1.000 m woonwinkel in landelijke sfeer 25 euro ontvangt u een 2 heerlijke speculaastaart 1.000 m woonwinkel in landelijke sfeer Dinsdag 19-01 | Hazelnootgebak 4 st. woensdag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur 3.75 zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur Woensdag 20-01 | Zesgranen busbrood +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur woensdag 1.50 woensdag t/m10.00 vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur zaterdag van tot 16.30 uur zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur Donderdag 21-01 | Appelflappen woensdag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.00 uur +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU woensdag t/m10.00 vrijdag van 10.00 zaterdag van tot 16.30 uur tot 17.00 uur +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur 0.75 www.lesbrocanteurs.nl www.lesbrocanteurs.nl

4 gebakjes 6.40 voor

1 busbrood 2.20 voor

Per flap 1.30 voor

woensdag t/m vrijdag van 10.00 tot +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU 17.00 uur zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur +L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU

+L >LI^PURLS PZ \\Y WLY KHN VWLU

gratis

Van uitsluitend eiwit, suiker en hazelnoten wordt een licht gecarameliseerd schuim gebakken. Samen met een zelfgekookte crĂ¨me worden hier heerlijke gebakjes van gemaakt zonder toevoeging van geur, kleur of smaakstoffen.

geldig van 14 t/m 19 november 2011

Nadat de gebroken tarwekorrel een nacht heeft geweekt, wordt er in de vroege ochtend door toevoeging van vijf andere granen, gist, zout en gevitaliseerd water, een heerlijk brood gebakken. Het brood blijft dagen vers en is goed voor een actieve darmwerking.

Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu webshop: www.fashion2day-online.eu

Al jarenlang een topper binnen ons bedrijf. In een plakje roomboterbladerdeeg proberen wij zoveel mogelijk appelvulling te verstoppen zodat u thuis blij verrast bent over zoveel lekkers.

Vrijdag 22-01 | Notenkrakers Per kraker 0.45 voor

Een robuust uitziend broodje met een vulling van rozijnen, suikerstukjes en veel noten. Echt heel lekker!

VechtdalCENTRAAL Van het erf

Miny Baarslag sinds vrijdag Lid in de Orde van Oranje Nassau Door Erna Ekkelkamp - De jaarlijkse bazaar in de Wiekelaar in Oudleusen kreeg vrijdag een bijzonder tintje. Al bijna zolang de bazaar wordt gehouden, maakt Miny Baarslag-Schutte deel uit van de organisatie. Daarom werd zij tijdens de opening op een wel heel bijzondere manier in het zonnetje gezet: namelijk met een benoeming tot Lid in de Orde van Oranje Nassau.

Terugverdientijd Hoewel de wereld om ons heen sombert zien wij de toekomst zonnig in. Een droom wordt werkelijkheid: maanmannen zijn deze week op ons erf geland en druk met het verwijderen van het asbeststaldak. Nog even en we wonen op een geheel asbestvrij erf: een hele opluchting. Maar het mooist wordt voor het laatst bewaard: de plaatsing van ruim 80 zonnepanelen op het nieuwe dak. Straks voorzien wij geheel in onze eigen elektra en die van onze gasten en koeien. Die zonnepanelen zijn een duurzame investering. Als het om de euro’s gaat wordt daar wel - en niet - anders tegenaan gekeken. Het blijft me verbazen: duurzame zaken kennen een terugverdientijd, maar voor de meeste andere zaken die we aanschaffen denken we er niet eens over na.

Vanaf de eerste bazaar is de opbrengst traditioneel bestemd voor de Wiekelaar. Toen rond 1955 de behoefte ontstond aan een gebouw voor het jeugd- en jongerenwerk, was Miny één van de drijvende krachten achter de talloze inzamelingsacties, die varieerden van oliebollen bakken en verkopen tot collectes tijdens huwelijksfeesten. Ruim tien jaar lang werd er fanatiek geld ingezameld en in 1968 was het zover: De Wiekelaar werd geopend, in eigen beheer gebouwd door Oudleusenaren. “Vele verenigingen vonden er hun thuis”, vertelt Janine Schiphorst. “Tussen 1979 en 1989 werden er allerlei acties op touw gezet om de Wiekelaar uit te breiden met een sporthal. Het verenigingsleven bleef groeien en tien jaar later hadden we opnieuw te kampen met ruimtegebrek. Vooral de behoefte aan vergaderruimte was groot. Met wederom

veel wervingsacties werd geld bij elkaar gesprokkeld om een nieuwe ruimte bij te bouwen. De keuken werd professioneler ingericht, onder andere met geld van de bazaar. Ook een nieuwe sportvloer, de inrichting van de grote zaal en zo werd elk jaar een doel benoemd. De laatste jaren was voor de ontwikkelingen, om de school, bibliotheek, jeugdsoos en peuterspeelzaal ook onderdak te bieden. Juli 2011 was de opening van de vernieuwde Wiekelaar, zoals die er nu is. Een prachtig gebouw, vanvoor-door de gemeenschap.” Miny ontving het lintje vanwege haar grote verdiensten voor het Oudleuser verenigingsleven. Ze was leider van de meisjesclub en de zondagsschool en organisator van allerlei activiteiten ten behoeve van de oprichting van Stichting Ontmoetingscentrum de Wiekelaar. Ze

vervulde de rol van penningmeester van de beheerscommissie van de stichting en was beheerder van de financiën van de Stichting Ontmoetingscentrum de Wiekelaar en organisator van de jaarlijkse bazaar. Ze was voorzitter van de Chr. Plattelandsvrouwen Bond CPB, ouderling van de Nederlandse Hervormde Kerk in Oudleusen, bestuurslid van Plaatselijk Belang Oudleusen en omgeving en de stuwende kracht achter de werkgroep Dorpsaanzicht van het dorpsontwikkelingsplan. Daarnaast verzorgt zij de jaarlijkse busreis en organiseert ze tweemaal per jaar de bingo. In haar vrije tijd is ze algemeen bestuurslid en vanaf 2009 penningmeester van de Chr. Vrouwenvereniging Oudleusen-Aktief en collectant en wijkhoofd voor de Simavi-collecte en collectant voor het Nederlandse Rode Kruis. Groot was haar verrassing toen burgemeester Han Noten haar tijdens de opening op het podium riep om de decoratie in ontvangst te nemen. “Het is toch veels te gek. Ik wou dat ik vorig jaar niets had gezegd”, was haar eerste reactie. “Maar het is fan-

Van de terugverdientijd van onze panelen heb ik geen weet. Maar we boeren goed: dat is zeker.

Colofon is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele

Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl

Dan zijn heel andere zaken belangrijk: geluk en toekomst voor de kinderen, comfort, status of gewoon een fijn gevoel. Als het geld er is, besteden we het aan dat wat we nodig, leuk, mooi of nuttig vinden. Zonder direct te berekenen of het loont en wanneer we er in euro’s rijker van worden. Maar gaat het om isolatie, zonnepanelen, LED lampen en dat soort dingen: dan ineens vinden we de tijd van terugverdienen heel belangrijk.

Andere zaken blijven gek genoeg hetzelfde, duurzaam of niet. Ik heb voor mijn bank nog een idee: reken anders bij financiering van duurzame investeringen door burgers en bedrijven. Maak de terugverdientijd een stukje korter en tel ook de duurzame verdiensten mee. U hebt immers minder risico en een groter rendement: goed voor mens, milieu, toekomst en de portefeuille.

“De bazaarcommissie kan terugkijken op een prachtige bazaar met een bijzondere opening, waarbij de Koninklijke onderscheiding wel heel speciaal was”, meldt Janine Schiphorst. “De bazaar bracht dit jaar 12.016 euro op. Na de grote verloting zijn twee prijzen overigens nog niet opgehaald: nr. 39 de keukenradio en nr. 78 het halve varken.”

Uitgiftepunten Voordeelhal Bermerstraat 15 a, Ommen Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen

Ooit bij de aanschaf van een auto of nieuwe keuken uitgerekend wanneer u hem terug verdiend kunt hebben? Er is ook geen autoverkoper of keukenboer die daar over begint in de verkooppraatjes. Of de opleiding van de kinderen: ooit bedacht wanneer u al het geld wat u daar in gestopt heeft terugverdiend?

Maar de aanschaf van een zonpaneel is nog mooier als een nieuwe auto of keuken: u krijgt vanaf dag 1 meer geld in de huishoudportemonnee. De zon brengt onafhankelijkheid en natuurlijk een mooiere wereld voor de straks goed opgeleide kinderen. Bovendien: uw woning wordt aantrekkelijker bij verkoop. U wordt meteen een blijer mens, want het is gewoon leuk een meter achteruit te zien draaien. En het allermooiste: u kunt de aanschaf terugverdienen en op termijn zelfs winst maken.

tastisch dat ik dit werk zolang heb mogen doen en volhouden. Daar ben ik echt dankbaar voor.”

Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erna Ekkelkamp, 06 5472 6565 e.ekkelkamp@nucentraal.nl Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Harry Dunnewind 06 4290 9933 Francis Duteweerd 06 83500501 Jurien van Schie 06 8209 9902

19 november: Wereld Mannen Dag

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Vormgeving: Marott Graphic Design, Raalte Impression Vormgeving Josine Willemsen Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Salland Centraal De Krant BV.

Nomineer het Nomineer het familiebedrijf van familiebedrijf Salland Centraal De Krant BV van het ja het jaar 2010 is lid van:

Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrijf-oostned

Nomineer het familiebedrijf van

Nomineer het familiebedrijf van het ja

Antje Kingma

SPAAR EN WIN IN OMMEN! Hoofdprijscon

Lexi Een Sparta 9,t.w.v. € 79 d door: gesponsor wielen Brunink rij tsen en bromfie

OMMEN SPAART! Van 12 november t/m 24 december 2011 ontvangt u bij elke € 5,00 die u bij de deelnemende winkeliers in Ommen besteedt, een zegel. Bij Albert Heijn en Super de Boer ontvangt u bij iedere € 12,50 een zegel. Volle spaarkaarten kunt u deponeren in de bussen tot en met donderdag 29 december 17:00 uur, bij de volgende winkels: Ten Brinke, Expert Westerman, Albert Heijn, Super de Boer, Intertoys en Hema. Er worden 5 weekprijzen (waardebonnen variërend van € 40,- tot € 200,- en vele slagroomtaarten) getrokken op de volgende data: 25 november en 2,9,16 en 29 december. Trekking hoofdprijs: 30 december uit de ingeleverde volle spaarkaarten.

Extra koopavonden Kerst 22 en 23 December

Kerstmarkt In het centrum van Ommen 17 December

Extra koopavonden Sinterklaas 1 en 2 December

Deelnemende winkels van de spaaractie 2011 Brunink Rijwielcentrum Primera Snijders Orrsing schoenmode De Voordeelhal Hema Xantoes Solo Mode Limburgia Bastiaans DA Wermink Lake-Side Time Out Jack Hutten Shoeby Fasion Dunnewind Radio & TV

Bermerstraat 1a Bermerstraat 8-10 Bermerstraat 13 Bermerstraat 15a Brugstraat 10 Brugstraat 16 Brugstraat 18 Brugstraat 19a Brugstraat 22 Brugstraat 24 Brugstraat 25 Brugstraat 26 Brugstraat 29 Dr. Van Raaltestr. 12

Takman IJzerwaren Dr. Van Raaltestr. 26 Expert Westerman Gasthuisstraat 1 Voscomtronics Gasthuisstraat 44a EP Electronics Gasthuisstraat 52 Gaasbeek Fotografie Gasthuisstraat 60a Quattro Store Kerkplein 4 Lef Fashion Kerkplein 6 Onder de Pannen Kerkplein 9 Witch Way Kerkstraat 7 De Wereldwinkel Kerkstraat 9 Creabest Scrapbooking Kerkstraat 8 Cecil Store Kruisstraat 1 Bakkerij Ten Brinke Kruisstraat 2 Bruna Kruisstraat 3 Woods Jeugdmode Kruisstraat 7 Amsink Schoenreparatie Markt 11

Super De Boer Groene Marke Slijterij Van der Beek Albert Heijn Supermarkt Douwe’s Dump Pearle Optiek Blokker Hoogeveen Mode Lubbers Groente en Fruit Prima Vista Bakkerij Koggel Helmus Keurslager Intertoys Kapsalon De Kapper Zandbergen Juwelier The Phone House

Markt 22-24 Poffert 5 Schurinkhof 4-6 Schurinkstraat 25 Strangeweg 9 Varsenerpoort 9 Varsenerpoort 14-17 Varsenerstraat 1 Varsenerstraat 1a Varsenerstraat 2a Varsenerstraat 3 Varsenerstraat 3a Varsenerstraat 4 Vrijthof 1 Vrijthof 7 Vrijthof 11