Salland Centraal 47-12 by Salland Centraal

SALLANDCENTRAAL Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.sallandcentraal.nl • week 47 • dinsdag 20 november 2012

DNA afstaan voor politieonderzoek moet verplicht worden

Eens Oneens Geen mening

Bouwbedrijf Exel uit Lemele failliet

‘Kop van Salland’ bereikt 17 het hoogste punt

Stoppen slaan door tijdens Zuthem Decibal De stoppen sloegen letterlijk even door zaterdagavond in Laag Zuthem tijdens Zuthem Decibal. Het programma van het muziekfestival bestond voornamelijk uit optredens van bands uit de regio. A Letter Home, Two Way Society, The Tiger Love Machine Tropical Thunder Cowboy Rock, LICK, The Road Home en Dut Ow Deugt stonden op de planken. Tussendoor zorgden The Hanging DJ’s voor muziek. In de kamer naast de hoofdzaal verzorgden Tim van Doorn, Midnight Menace, Komt-Amma-Goed en Stinkend Reich huiskamerconcerten. Foto: www.nuheino.nl

Heino Raalte

T 0572-391246 T 0572-354144

heino@schilderwerkenlenferink.nl raalte@schilderwerkenlenferink.nl

w w w . s ch i l d e r w e r k e n l e n f e r i n k . n l

per m a per da n g

Sinterklaas in Salland Centraal

Wij maken er echt werk van!

win schilterder KOrtin G

€50,0

Afspraak = Afspraak ! Adres: Zompstraat 37 8102 HX Raalte 0572-365800 www.buwie.nl info@buwie.nl

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

Wij beschikken over een geavanceerde spuiterij voor al uw spuitwerkzaamheden aan keukens, deuren, meubels etc, etc.

pms 661 www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl

Vraag vrijblijvend een offerte voor al uw glas, schilder en spuitwerkzaamheden.

pms 661 www.kruipertweewielers.nl

Top kwaliteit voor een betaalbare prijs

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 661

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl process cyan pms 661 pms 661 process Aakstraat 15 - 8102cyan HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

process cyan

process cyan pms 661

process process cyan cyan

AVON

OOP TRA K

21.0 0 0 . 18

SALLANDCENTRAAL

Bouwbedrijf Exel uit Lemele failliet Wat het faillissement allemaal teweeg brengt wordt momenteel in kaart gebracht. De gevolgen voor bijvoorbeeld de opdrachtgevers en de leveranciers zijn nog niet duidelijk. “We zijn nu druk bezig om de situatie in beeld te brengen,” vertelt Koster. Wel is duidelijk dat de 69 personeelsleden, voornamelijk afkomstig uit Lemele en omgeving, voorlopig op straat staan. Het personeel kreeg vorige week maandag te horen dat het doek gevallen was. Donderdag werden ze geacht hun auto's en materialen in te leveren. De loonverplichtingen konden niet meer worden voldaan en worden volgens de loongarantieregeling door het UWV overgenomen. Meulenberg en Koster onderzoeken namens advocatenkantoor Benthem Gratama de mogelijkheden voor een doorstart. “Er hebben al veel gegadigden geïnformeerd naar de mogelijkheden om het bedrijf of delen daarvan over te nemen. Wat dat concreet gaat opleveren is eveneens nog niet bekend.”

De rechtbank in Zwolle heeft maandagmiddag 12 november het faillissement uitgesproken van Exel’s Aannemingsbedrijf Lemele. Dit bedrijf is onderdeel van de Exel Lemele Bouwgroep. De crisis in de bouwwereld werd het bedrijf fataal. “Het is een klap voor het dorp,” zegt medewerker Sanne Koster van curator Dignus Meulenberg.

Exel werd opgericht in 1964 en werd vooral bekend door stallenbouw in de agrarische sector. Exel Lemele Bouwgroep bestaat uit drie delen: Exel’s Aannemingsbedrijf Lemele, Exel Lemele Projectontwikkeling en Tiimmerfabriek Tifa Lemele. Die laatste twee zijn niet failliet en draaien dus gewoon door.

17.000 streekeigen bomen en struiken de grond in

Bewoners Salland maken zich sterk voor behoud streekeigen erven In de gemeenten Olst-Wijhe, Raalte en Deventer ontvangen 43 erfeigenaren deze week streekeigen bomen en planten in het kader van Streekeigen huis en erf & Erfgoed Salland. Samen dragen zij bij aan het versterken van de typische kenmerken van Salland. Erfeigena-ren kunnen gratis advies en plantmateriaal krijgen voor het inrichten van hun erf. Naast een advies voor beplanting kunnen erfeigenaren ook een advies en subsidie krijgen hoe hun (cultuurhistorische) bebouwing te herstellen. De 43 erfeigenaren ontvangen samen bijna 17.000 bomen en struiken. In het kader van SHEES, dat loopt tot 2013, hebben in totaal 176 erfeigenaren een advies gekregen. Hiervan gaan 163 erfeigenaren het advies daadwerkelijk uitvoeren. Een groot deel hiervan staat voor het voor- en najaar van 2013 gepland. Er staan nog 12 erfeigenaren op de wachtlijst, die binnenkort ook een advies ontvangen. In de gemeente Deventer is nog ruimte voor 12 nieuwe aanmeldingen. Vroeger lag de inrichting van een erf min of meer vast. Veel bebouwing en beplanting had een praktisch nut. Daardoor ontstonden bepaalde kenmerken die je alleen in bepaalde stre-ken zag. Denk

hierbij aan de manier waarop een erf is ingericht met beplanting zoals fruit-bomen, heggen en hagen, maar ook typische elementen zoals waterputten. Deze kenmerken ma-

ken de streek onderscheidend van de rest van Nederland. Het is belangrijk dat deze ken-merken behouden blijven, aangezien we hier allemaal van genieten.

Het programma is een samenwerking tussen de gemeenten Deventer, Olst-Wijhe en Raalte, Landschap Overijssel, de Monumentenwacht en Het Oversticht en

wordt financieel mogelijk gemaakt door de gemeenten, de provincie Overijssel en Europa. Voor meer informatie raad-pleeg de website www.sallandbuiten.nl

Foreco heeft picknickbanken met een hoog kwaliteitsniveau! • Tuinhout • Speeltoestellen • Poorten • Tuinbanken & picknick sets • Afrasteringen • Tuinschermen Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend. Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl

Wordt vervolgd...

WENDY&KIDS Marktstraat 8 8102 CK Raalte 0572 35 75 26

gratis _ t-shirts en longsleeves 06-11 t/m 10 -11 3+1 3+1 gratis _ t-shirts en longsleeves

K 4506-11 t/m 10 -11 EK 45 WEWEE

WEEK 46 13-11t/m 17 -11

2e BROEK_ met 50% korting

WEEK 4720-11 t/m 24-11 30 % korting _ sweaters &

veste n 2012 Hekking Kaas BV, gevestigd te Mariënheem, levert hoogwaardige WEEK 47kaasspecialiteiten 20-11 t/m 24-11gemaakt vaning zowel biologische geiten-,schapen30 % kort _ swea ters & vesten 2012 als koemelk. Wij kennen een uitgebreid assortiment dat wordt ver30 % korting_jassen 2012samenwerking WEEK 48 in27-11 tmdan 01-12 kocht meer 30 landen wereldwijd. Een soepele tussen onze medewerkers, klanten en toeleveranciers is de sleutel tot Het01-12 bedrijf is de afgelopen jaren flink gegroeid en de ver% korting_jassen WEEK ons 48 succes. 27-11 tm Kijk voor30 de voorwaarden in de shop! 2012 wachting is dat dit de komende jaren door zal zetten. Daarom zijn wij op zoek naar een nieuwe collega voor de functie van: Kijk voor de voorwaarden in de shop!

WEEK 45 06-11 t/m 10 -11 3+1 gratis _ t-shirts en longsleeves KWALITEITSMEDEWERKER

Beaphar is een toonaangevende producent van een zeer uitgebreid assortiment van geneesen verzorgingsmiddelen voor kleine huisdieren voor zowel de nationale als de internationale markt.

Ca. 24 uur per week (5 dagen) WEEK 46 13-11t/m 17 -11 2e BROEK_ met 50% korting

Wat ga je doen? Als kwaliteitsmedewerker waarborg je de kwaliteit van onze kaasproducten. Je bent verantwoordelijk voor het nemen van monsters, WEEK 4720-1 1 t/m 24-11 30 % kort de kwaliteitsmetingen in het productieproces en het ing vastleggen _ sweaters & vesten 2012 daarvan. Daarnaast voer je de ingangscontrole en eindcontrole uit.

(maandag- en woensdagavond van 17.30u tot 19.30u)

Medewerker Distributiecentrum Schilder

(24-40 uur per week voor de duur van één jaar)

Tegelzetter

(24-40 uur per week voor de duur van 3 tot 6 maand) Info Voor meer informatie over de vacatures en algemene informatie over Beaphar verwijzen wij je naar onze website:

Interesse Ben jij op zoek naar een leuke baan en wil jij ons team versterken? Stuur dan je sollicitatie, met CV z.s.m. naar onderstaand adres of mailadres.

www.beaphar.com (informatie vacatures via: over ons / werken bij Beaphar). Wij bieden een marktconform salaris en prima secundaire arbeidsvoorwaarden. Standplaats is Raalte.

Wij bieden je een baan in een prettige werkomgeving bij een professioneel en dynamisch bedrijf dat volop in beweging is. Je ontvangt een marktconform salaris en kunt deelnemen aan diverse secundaire arbeidsvoorwaarden. www.hekkingkaas.nl lisette@hekkingkaas.nl Tel. 0572-355052

Medewerker Schoonmaakdienst

(40 uur per week)

Functie eisen 30 % korting_jassen 2012 48zelfstandig 27-11 tmwerken 01-12 JeWEEK kan goed Je bent betrokken en leergierig Je hebt MBO/HBO werken denkniveau Kijkpre voor de voorwaarden in de shop! Kennis en ervaring met kwaliteit is een Enige ervaring met de Engelse en Duitse taal is een pre

Hekking Kaas BV T.a.v. Lisette Oosterkamp Hellendoornseweg 62 8106 PL Mariënheem

Voor onderstaande vacatures zijn wij op zoek naar geschikte kandidaten:

Beaphar Passion for Pets www.beaphar.com

Interesse Indien je geïnteresseerd bent in één van deze functies dan nodigen wij je graag uit om een sollicitatiebrief met CV per email te sturen aan Rosemarie Haarman (Personeelsfunctionaris), via r.haarman@beaphar.com. Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Fietsende scholier naar Halt gestuurd

en moeten ze drie uur arbeid verrichten. Volgens de agent werkt dit systeem erg goed, hij ziet een duidelijke verbetering in het gedrag van de fietsende jeugd.

Ja , dit is werkeleijk een fantastisch systeem, een hele groep scholieren rijdt door oranje/rood verkeerslicht. Eentje wordt er willikeurig uitgepikt omdat juist hij/zij zich misdraagt (?? ) en wordt als jeugdig crimineel naar bureau Halt gestuurd om daar tussen andere misdadigers aan het werk te worden gezet. Lekker rechtvaardig systeem zeg !!! Ouder Het is misschien niet de beste manier (de tijd zal het uitwijzen) maar het is een feit dat er iets moest veranderen. Een boete uitschrijven (die meestal door ouders betaald wordt) is ook niet dé oplossing. Ruud @Ouder tja moet je maar niet door oranje/rood fietsen hij zou diegene wel zijn die door rood fietste levensgevaarlijk. hoef je niet bij kruispunt bosch te proberen. Voor de rest ben ik het eens met Ruud ricks

Of 'wandelaars' die de halve weg in beslag nemen, ouderen die met een slakkengang midden op de weg rijden met hun autootje. Doe daar eens wat aan. Sharon Waarom zo veel kritiek op de politie? zij doen gewoon hun werk. Het is een aangekondigde maatregel, boetes werken schijnbaar niet dan maar andere sancties invoeren... prima oplossing! Ik ben het eens met @ricks, als dit bij kruispunt bosch gebeurt ligt hij misschien wel onder 1 van onze auto's hopelijk wordt hem dat goed duidelijk gemaakt bij Halt want dat voorkomt een hoop ellende. liza Waarom is altijd de jeugd de klos.....alsof ouderen lievertjes zijn. Zij fietsen in Raalte dorp ook overal waar het niet mag. Als de politie ook daar eens op wil letten... ellen

Bureau Halt is bijna failliet omdat er steeds minder jongeren naar toe hoeven de laatste jaren. Er zullen dus maatregelen genomen moeten worden en daar is deze er een van. Slaat nergens op. LM Volkomen terecht, het is vaak en duidelijk aangekondigd dat jeugd naar Halt wordt gestuurd bij een overtreding op de fiets. Dus wanneer je door rood rijdt (oranje mag namelijk gewoon), is dat de sanctie. Voed je kind gewoon goed op, zo niet dan moet ke kind maar op de blaren zitten en naar Halt. Luca Toni

83% Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl process cyan pms 661 pms 661 process Aakstraat 15 - 8102cyan HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl process cyan pms 661 pms 661

Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

14-jarige jongen slaat Heinoër (17) in Zaal Dijk Een 14-jarige jongen uit Slagharen is zaterdagnacht aangehouden bij Zaal Dijk in Lemele. Hij wordt er van verdacht zonder aanleiding een 17-jarige jongen uit Heino te hebben geslagen.

Winkelverbod voor dievegge in Olst De politie heeft een vrouw zaterdagmiddag aangehouden voor winkeldiefstal in Olst. De vrouw had voor ruim 21 euro gestolen. “Nu zit ze met een boete en een winkelverbod van een jaar”, schrijft wijkagent Dolfien Posthoorn op Twitter.

12%

Aakstraat 15 - 8102 pms 661 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

process cyan

112 deze week

Deze week vragen we de bezoekers van onze website een mening te geven over een nieuwe stelling. ‘DNA afstaan voor politieonderzoek moet verplicht worden,’ luidt onze stelling deze week. Dat doen we natuurlijk door de aanhouding van de 44-jarige man op verdenking van de moord op Marianne Vaatstra in 1999. De man wist 13 jaar verborgen te houden dat hij de dader van de moord op het 16-jarige meisje was. Na een grootschalig DNA onderzoek werd hij uiteindelijk ingerekend door de politie, afgelopen zondagavond.

De uitslag pms 661

Ik kom zo vaak wielrenners of mountainbikers tegen die doodleuk met z'n drieën naast elkaar fietsen. Daar wordt niks op uitgedaan.

Salland vindt dat de starterslening behouden moet blijven. Althans, dat blijkt uit de uitslag van de poll dit vorige week op onze website stond. Het Stimuleringsfonds Volkshuisvesting Nederlandse Gemeenten (SVn) riep recentelijk jongeren op om snel te zijn met het aanvragen van een starterslening. Tot 15 november zouden nieuwe aanvragen behandeld worden, daarna niet meer. Nu lijkt er toch iets meer lucht voor starters op de woningmarkt te komen, want startersleningen kunnen ook in 2013 nog worden afgesloten. Dat schreef minister Stef Blok van Wonen woensdag aan de Tweede Kamer. De rente van een starterslening van het Stimuleringsfonds Volkshuisvesting Nederlandse gemeenten (SVn) kan ook onder de nieuwe hypotheekregels van de belasting worden afgetrokken. Blok zegt dat de startersleningen in 2013 onder de huidige voorwaarden blijven bestaan. Daarvoor heeft het kabinet 20 miljoen euro uitgetrokken. Blok roep het fonds dan ook op 'het loket voor de leningen' weer open te stellen.

De politie heeft donderdagmorgen een scholier naar Halt gestuurd, omdat hij zich misdroeg in het verkeer. Dat gebeurde op de Reiger in Raalte. De scholier was de enige die door de politie werd doorverwezen naar Halt voor misdragingen in het verkeer. De politie ziet scherper toe op het gedrag van jongeren in het verkeer. Minderjarigen krijgen geen boetes meer, maar worden doorverwezen naar bureau Halt. Daar krijgen ze een uur voorlichting

Salland wil dat starterslening blijft

5% www.sallandcentraal.nl

process process cyan cyan

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Ruiten ingegooid bij NH Kerk Heino pms 349

pms 361

Bij de Nederlands Hervormde Kerk pms 349 in Heino zijn vorig weekend vernie349 pms 361 lingen aangericht. In de nacht van 349 vernielingen zaterdag op pms zondag pms 361 aangericht. Er werden met een fles pms 361 twee ruiten ingegooid. pms 349 De politie is op zoek naar getuigen pmsHeb 361je iets gehoord van dit voorval. pms 349 of gezien in die nacht, neem dan contact op met de politie.

pms 361

Explosie door zwaar vuurwerk op Domineeskamp

Snorfiets gestolen bij woning Westdorplaan

De explosie die dinsdagavond in het centrum van Raalte klonk, is veroorzaakt door zwaar vuurwerk. Dat meldt wijkagent Henny van der Velden op Twitter. Omstreeks 20.00 uur klonk een enorme knal, deze bleek afkomstig van de Domineeskamp. De wijkagent wijst op de gevolgen die het met zich mee kan brengen. "LEVENSGEVAARLIJK," schrijft hij.

Bij een woning aan de Westdorplaan in Raalte is zondagmiddag een Gilera Citta snorfiets gestolen. De fiets stond onder een overkapping van de woning. De Gilera heeft als kenteken 12DTH9. Wie meer weet van de diefstal of denkt iets te hebben gezien, wordt verzocht om de politie te bellen.

100 95 75

25 5 0

Personeelsadvertentie Raalte maandag 19 november 2012 15:04:03

SALLANDCENTRAAL

SallandPartners schenkt jaarlijkse donatie aan kinderen in de knel

Column:

Jan en Piet

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...

DNA Eindelijk buurman, de vermoedelijke verkrachter en moordenaar van het in 1999 vermoorde meisje Marianne Vaatstra is opgepakt. Dertien jaar na de vreselijke daad is een man opgepakt die slechts 2,5 kilometer van de plaats waar het meisje is vermoord woont. Tweeëneenhalve kilometer! En dan duurt het dertien jaar voordat ze de moordenaar vinden. Er was zelfs een groot DNA-onderzoek voor nodig om hem te vinden. Maar liefst 7.300 mannen werden opgeroepen om hun DNA af te staan en 89 procent deed dat. Ik zeg het al jaren buurman, maar nu lijkt mij dat er toch ook eens wat mee gedaan moet worden. Verplicht je DNA afstaan om dit soort zaken snel op te lossen.

Businessclub SallandPartners heeft een cheque van duizend euro geschonken aan ‘Sallandse kinderen in de knel’. Rotary Raalte maakt zich sterk voor kinderen in de regio die het niet zo goed hebben. Dit zijn kinderen die sociaal gezien achterblijven of achtergesteld zijn door geldzorgen van hun ouders/voogden. Het gaat om gezinnen of alleenstaanden met kinderen die grote moeite hebben voor de verjaardag van hun kind of met Sinterklaas of Kerst een cadeautje te kopen. Het geld kan ook besteed worden voor een lidmaatschap van een sportclub en de aanschaf van de daarbij benodigde sportkleding. De nadruk ligt hierbij op de kinderen, die door huiselijke omstandigheden in de knel zitten, niet op hun ouders. SallandPartners bestaat nu 6 jaar en telt ruim 70 leden, afkomstig uit Salland. Het is een businessclub waar gezelligheid net zo belangrijk is als netwerken. Het jaarprogramma van SallandPartners is divers; van een bedrijfslunch, een ontbijt in een klooster, een avond met een spreker van naam tot een feestavond waarvoor ook de partners van de leden worden uitgenodigd. Ook worden elk jaar enkele goede doelen door de leden voorgesteld tijdens de algemene ledenvergadering, waarop de

leden hun stem kunnen uitbrengen. Het goede doel met de meeste stemmen ontvangt van SallandPartners een cheque van 1000 euro. Dit jaar waren veruit de meeste stemmen voor “Sallandse kinderen in de knel”. Tijdens één van de bijeenkomsten van SallandPartners dit jaar nam Ellen Sijp, voorzitter van de Rotary Raalte van de Marc Roescher, voorzitter van het bestuur van SallandPartners, met veel plezier de cheque van 1000 euro aan.

Ladies Night bij Wagenmans Wonen levert Ronald McDonald 645 euro op

Dertien jaar lang had de familie geen idee wie hun dochter zoiets gruwelijks had aangedaan. Het kon een buurman zijn, een vriend of misschien wel de bakker. Bijna iedereen in hun directe omgeving kon het zijn. Wanneer de politie een databank had gehad met daarin het DNA van iedereen, dan was de dader al heel snel gevonden en was er duidelijkheid geweest. Dan kon de familie het een plek geven en doorgaan met leven. Maar nee hoor, dan wordt er weer gezeurd over privacy. En de mensen die zeuren, dat zijn de mensen die elke dag boodschappen doen met hun Albert Heijn-bonuskaart en waarvan hun kinderen rondlopen met een OV-chipkaart. Ik snap wel dat je moet oppassen. Want wanneer je net toevallig in de trein een haar verliest op haar broek en een dag later vinden ze die persoon dood met jouw haar op de kleding, dan komen ze jou halen. Maar met meerdere bewijzen hebben ze zo de juiste persoon te pakken. Of ze kunnen iemand uitsluiten. Ik zou mijn DNA dan ook best in willen leveren wanneer ze op die manier een moord of verkrachting snel op kunnen lossen. Ik vind dan ook dat er een landelijke DNAdatabank moet komen. En dan niet alleen van mensen die al een keer opgepakt zijn, maar van alle inwoners van Nederland. En om het nog makkelijker te maken, maak er maar een Europese databank van. Op deze manier los je misdrijven sneller op, maar je voorkomt denk ik ook veel misdrijven. Verkrachters zullen wel een keer nadenken voor ze zoiets verschrikkelijks doen wanneer ze weten dat ze snel opgespoord worden. Dus wat mij betreft wordt die DNA-bank per direct ingevoerd. Piet

Bas Wagenmans van Wagenmans Wonen uit Lemelerveld heeft onlangs een cheque ter waarde van 645 euro uitgereikt aan Lianne Booijink, vestigingsmanager van Ronald McDonaldhuis Zwolle. Dat gebeurde halverwege de Ladies Night bij de woonspeciaalzaak in Lemelerveld. Ruim 250 dames hebben genoten van een zeer geslaagde avond. Naast een modeshow van Ter

Haar Mode en She Fashion in samenwerking met Kapsolon Look Hair waren er nog tien andere

locale ondernemers aanwezig met creatieve, mooie en lekkere dingen.

ZWOLLE

OPEN DAG 22 NOVEMBER 17.00 - 21.00 UUR

ROCMENSOALTING.NL mengkleur!

Sinds kort op de markt in Raalte:

Vishandel HENK DE GRAAF uit Spakenburg

Groot aanbod verse vis en gerookte vis. Voor bestellingen: 06-22446175 of 06-28155756 Haringweg 7 | Bunschoten-Spakenburg

ZATERDAGAVOND

24 NOVEMBER

Ladiesnight

19.00-22.00 Heel v eel ideeën en d emonstraties v oor de i nrichting en a ankleding van uw h uis de komende feestdagen: •Demonstraties lichamelijke verzorging •Gratis hapjes en drankjes •Volop kadotips •Speciaal Ladiesnight voordeel

Meespeelochtend

28-11 -2012 9.00-1 0.00 u ur

Bent u op zoek naar een basisschool voor uw kind? Wellicht kunnen wij u helpen met het maken van een goede keuze. Woensdag 28 november van 9.00-10.00 uur bent u met uw kind van harte welkom om vrijblijvend kennis te maken met en sfeer te proeven op onze school. Tijdens dit gezellige uurtje mag uw kind meespelen met de kleuters. Voor u staat er natuurlijk een kop koffie of thee klaar. Wij ontmoeten u graag op 28 november!

www.obsdepeperhof.nl

sport

SALLANDCENTRAAL

Bedrijven schenken Sallands Cross Circuit geld voor goede doel Uitslagen Joop van der Enk Crossloop 2,5 km Jongens t/m 12 jaar 1 Owen Schutte 2 Devin Bakker 3 Jur Heuven

Marienheem Haarle Luttenberg

Jongens 13 t/m 15 jaar 1 Abdulwahid Kaya Rijssen 2 Remco Jansen Holleboom Marienheem

Meisjes t/m 12 jaar 1 Esmee Marsman 2 Rianne Schonewille 3 Ilse Mars

Raalte Zwolle Raalte

Meisjes t/m 12 jaar 1 Merel Loomans 2 Nomi Kramer 3 Sanne Otten

Raalte Raalte Dedemsvaart

5 km Dames 1 Marieke Brinkhuis 2 Marije Dankelman 3 Anita Reimert

Raalte Arrien Zwolle

Heren 40+ 1 Melchior van de Pol 2 John Blankhorst 3 Bert Manenschijn

Apeldoorn Raalte Lemele

Dames 40+ 1 Marian Fuselier 2 Jolien Schutte 3 Gerda Nij Bijvank

Heino Olst Haarle

Heren 50+ 1 Wieger Wiggemans 2 Theo Velnaar 3 Rudy Brinkman

Deventer Nijverdal Raalte

Heren 1 Martin Breunissen Raalte 2 Michiel Huzen Nieuwleusen 3 Rinke Luchtenberg Wijhe

10 km Dames 1 Tess Boekema Zwolle Heren 40+ 2 Hanneke Koenjer Zwolle 1 Edwin Ophof 3 Lenny te Wierik Deventer 2 Corné van Kempen 3 Gerard Lugtenberg Dames 40+ 1 Gonny Homma Heino Heren 50+ 2 Kitty van der Veen - Siers Deventer 1 Marten van der Veen 3 Wiea Nijhoff Heino 2 Andre Nij Bijvank 3 Henk Besten Heren 1 Joep Emmen Zwolle 2 Bas Boekema Zwolle 3 Frank Eggink Zwolle

Raalte Olst Heino

Deventer Haarle Heino

Het Sallands Cross Circuit krijgt veel positieve reacties van bedrijven op de Omni Mobilae Cross, die aanstaande zondag 25 november wordt gelopen. De opbrengst van de cross en de activiteit Outdoorkids4kids bij Omni Mobilae gaat naar het goede doel Stichting Leergeld Salland. “Ons goede doel valt erg goed bij de bedrijven die wij hebben benaderd”, zegt André Duteweert namens de organisatie van het Sallands Cross Circuit. Er wordt met ons meegedacht en we krijgen steun in het klein, maar ook groot.” Aebi Schmidt Nederland van de zoutstrooiers - voorheen Nido - stuurt op het einde van het jaar geen kerstkaarten meer rond. Het geld dat daarmee wordt bespaart schenken ze elk jaar aan een goed doel. Dat goede doel mogen de personeelsleden indienen. “Toen ik een tijdje geleden via het SCC van deze Stichting Leergeld Salland hoorde, heb ik ook dit goede doel bij ons bedrijf ingediend”, zegt Bertus Haarman. “Onlangs kreeg ik te horen dat Stichting Leergeld Salland was uitgekozen als winnaar van dit jaar. Ons bedrijf doneert 1000 euro aan Stichting Leergeld Salland.” Daarnaast schenkt ook Kruiper Tweewielers aan het goede doel. Het bedrijf uit Raalte geeft 800 euro. Ook de opbrengst van de kinderactiviteit Outdoorkids4kids gaat naar Stichting Leergeld

LIVE VOETBAL Donderdag 22 november De voetbalcompetities zijn weer begonnen. Salland Centraal volgt alle regionale clubs tegelijk, iedere zondag live via de site en de app. Ook kun je meedoen aan de toto op de website www. voetbalpool.sallandcentraal.nl.

BEKER

20:00 uur

Lemelerveld

14:30 uur

VV Heino

– Kloosterhaar

– SCD ‘83

Zondag 25 november BEKER Derde Klasse A Vijfde Klasse H

14:00 uur 14.00 uur 14.00 uur

SDOL Dedemsvaart Hoonhorst

- Rohda Raalte - Heeten - Mariënheem

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

LIVE HANDBAL Zaterdag 24 november Salland Centraal volgt ook de handbalteams in Salland op de voet. Wil jij ook een verslag van jouw handbalteam op onze website www. sallandcentraal.nl, stuur dan jouw verslag, het liefst met foto’s naar redactie@sallandcentraal.nl. Bovendien maak je wekelijks kans op een mooie prijs door mee te doen met de handbaltoto op www. handbalpool.nucentraal.nl.

Eerste Divisie A Tweede Divisie A Hoofdklasse B Hoofdklasse B Hoofdklasse B Eerste Klasse 1A Eerste Klasse 1A

20.30 uur 20.15 uur 20.15 uur 20.05 uur 19.00 uur 20.15 uur 19.30 uur

Internos Plus Severijn/Heeten Wijhe ‘92/Keukenland LHC/Auto van Ewijk Wesepe SDOL Broekland/Nijhof

- Kwiek - Z.A.P. - Lettele - OBW - Dalfsen 2 - HHZD/Oortwijn Heino - Regioteam CAD2M

Zondag 25 november Tweede Divisie A Eerste Klasse 1A Derde Klasse 3B

13.30 uur 19.30 uur 16.15 uur

Nieuw Heeten Haarle/ Auto Service Achilles/Unive 3

Joop van den Enk Loop De allereerste wedstrijd van het Sallands Cross Circuit 2012-2013 werd afgelopen zondag gelopen. Bijna 700 deelnemers kwamen naar het terrein van het Hoftheater. Dat zijn er nagenoeg evenveel als vorig jaar. Tijdens deze loop werden eigenlijk drie wedstrijden in één wedstrijd gecombineerd. De Rohdaloop, de Raalte crosskampioenschappen en natuurlijk de Joop van den Enk Loop.

LIVE GOALS IN SALLAND

Topscorers

Zaterdag 24 november BEKER

Salland. De kinderen kunnen tijdens de Omni Mobilae crossloop deelnemen aan diverse outdooractiviteiten, zoals tokkkelen, wandklimmen en power tower. Voor 5 euro kunnen kinderen onbeperkt diverse outdoor activiteiten uitvoeren. Daarnaast krijgen ze nog drinken en een gratis broodje warme knakworst.

- Auto Smeeing/B.D.C. - Overwetering - SV Raalte

Voor alle handbaluitslagen en –verslagen van afgelopen weekend kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

Jeroen van den Berg Sidki Aslan Aron Schiphorst Ludo Zwakenberg Bas Aarnink Rob Grondhuis Arnon Zwijnenberg Gerben Wijnhout Ronnie Haverkamp

(Lemelerveld) (Raalte) (Broekland) (SDOL) (Heeten) (Heeten) (Haarle) (Raalte) (Overwetering)

19 13 11 10 10 9 8 8 8

Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntmakers!

Iedere zondag LIVE goals vanaf de Sallandse velden

GOAL.SALLANDCENTRAAL.NL

SALLANDCENTRAAL

Aanmelden Sportgala Raalte weer mogelijk 06 39 66 36 83

www.hondenschoon.nl

Kandidaten voor het Sportgala 2012 kunnen tot donderdag 13 december voordragen worden via het aanmeldformulier op www.sportbedrijfraalte.nl. Uit alle aanmeldingen kiest de jury per categorie drie genomineerden. Van 17 december tot vrijdag 4 januari kan iedereen via internet stemmen op zijn of haar favoriete genomineerde sporter of sportteam. Tijdens het Sportgala op vrijdag 11 januari in hert Hoftheater wordt de uitslag van de sportverkiezing bekend gemaakt. De gemeente Raalte reikt de sportprijs individueel (voor de sporter die een opmerkelijke prestatie heeft geboekt en als voorbeeld dient voor anderen), de sportprijs team (voor de ploeg die een opmerkelijke prestatie heeft geboekt of een

sportvereniging die bijvoorbeeld meerdere succesvolle teams herbergt), de aanmoedigingsprijs (voor het talent dat flinke progressie heeft gemaakt) en de vrijwilligersprijs (voor één van de veelal stille werkers, zonder wie geen sportvereniging zou kun-

nen bestaan). Ook worden deze avond de sportkampioenen gehuldigd. Sportverenigingen kunnen tot 1 januari 2013 via het aanmeldformulier op www. sportbedrijfraalte.nl een sporter of sportteam aanmelden voor de huldiging tijdens het Sportgala. Voorwaarde voor aanmelding is dat de sporter woonachtig is binnen de gemeente Raalte of sport bij een vereniging binnen de gemeente Raalte.

Vind jouw opleiding tijdens:

Landstede MBO Open Avond

DONDERDAG 22 NOVEMBER HARDERWIJK • LELYSTAD • RAALTE • ZWOLLE 18.00 - 21.00 UUR • OOK VOOR VOLWASSENEN enwatzoekjij.nl 0800-0245666 (gratis)

Laat jezelf zien

Glasvezelnieuws van Reggefiber Zoals u wellicht hebt gemerkt, wordt er volop gebouwd aan het glasvezelnetwerk in de kernen van de gemeente Raalte en de gemeente Olst-Wijhe. Vanuit diverse kanten bereiken ons vragen die we graag willen toelichten in een tweewekelijks artikel in Salland Centraal. Actuele planning De graafwerkzaamheden zijn in Olst, Wijhe, Den Nul, Boskamp en Wesepe afgerond. De focus in deze plaatsen ligt op het aansluiten van de woningen en het activeren van de diensten. In de gemeente Raalte vindt u onze ploegen in Mariemheem en Luttenberg, maar ook nog op diverse plaatsen in kern Raalte en Heino zelf. Ook daar zijn we inmiddels gestart met het aansluiten van de woningen en het activeren van de diensten. De open dag bij onze wijkcentrale aan de Domineeskamp in Raalte was een groot succes en wij zullen in de eerste maanden van 2013 ook open dagen in Olst, Wijhe en Heino organiseren. Veelgestelde vraag: Ik heb nu wel het glasvezelmodem in mijn huis gekregen, maar waarom werkt hij nou nog niet? Alleen wanneer u een glasvezeldienst (als telefoon, internet of televisie) hebt besteld bij een van de deelnemende serviceproviders kunt u ook daadwerkelijk gebruik maken van glasvezel. De gekozen serviceprovider stuurt altijd eerst een bevestigingsbrief van de bestelde diensten. Hebt u deze niet ontvangen, meldt dit dan in onze glasvezelwinkels. Zij helpen u graag verder. In Raalte vindt u ons aan de Schoolstraat 16a en in Wijhe aan de Langstraat 51. Meer informatie Over glasvezel is veel te vertellen. Daarom bent u van harte welkom in onze glasvezelwinkels in Raalte en Wijhe. Wij beantwoorden graag uw vragen en kunnen u uitgebreid en onafhankelijk informeren. Adressen en openingstijden vindt u op www.eindelijkglasvezel.nl/salland. Wie ben ik? Mijn naam is Henk Holtrigter, salesmanager bij Reggefiber en verantwoordelijk voor een goede communicatie tijdens de aanleg van het glasvezelnetwerk. Met deze column behandel ik graag iedere twee weken één van de meest gestelde vragen en de meest actuele planning. “Wat heb ik aan glasvezel? Hoe verlopen de aanlegwerkzaamheden? Wanneer word ik aangesloten? Waar kan ik mij aanmelden?” Deze en al uw andere vragen kunt u aan mij stellen. Mail uw vraag naar salland@reggefiber.nl onder vermelding van Vraag Henk. Tot over twee weken.

SALLANDCENTRAAL

Culinaire winterfair voor derde keer in Olst Het Holstohus in Olst is 24 november tussen 15.00 uur tot 22.00 uur het decor voor de derde culinaire winterfair. Met een gevarieerd cultureel programma, veertig standhouders met zeer uiteenlopende producten en elf creatieve workshops hoeven de bezoekers zich geen moment te vervelen in het Holstohus, dat voor deze gelegenheid tot de nok gevuld is.

van den Beld zien hoe hij meubels maakt van steigerhout en rookt de Brasserie zalm. Bij de ingang van het Holstohus staat een draaiorgel. Om half vier en half vijf zijn er dorpswandelingen.

Voor de organisatie tekenen net als in voorgaande jaren VVV Olst en de Brasserie. Dit jaar is als partner Abcdecirkel aangeschoven, gevestigd op de benedenverdieping van het Holstohus. Het centrum behartigt de belangen van jongeren en volwassenen met niet aangeboren hersenletsel. Abcdecirkel is verantwoordelijk voor de creatieve invulling van de winterfair.

stuurslid van de VVV, die in 2009 de eerste winterfair organiseerde op landgoed De Haere. Zijn partner Harry Harmsen is blij dat de traditie van een winterfair in Olst, na de onderbreking in 2011, wordt voortgezet en ziet het als een hommage aan Daan. De fair is dit jaar verplaatst van De Haere naar het Holstohus vanwege de hoge kosten voor de huur van tenten en verwarmingsapparatuur.

De laatste, zeer succesvolle winterfair, was in 2010 en trok 3000 bezoekers. Het was de begin dit jaar overleden Daan Speek, exploitant van de Brasserie en be-

Op de fair staan veertig kramen met ondermeer cadeauartikelen, sieraden, kleding, kunst, groendecoraties, delicatessen en lekkernijen. In de binnentuin laat Henry

Voor de creatievelingen biedt de fair elf workshops voor jong en oud aan: papierscheppen, paper roses, snoeptaarten, Boliviaanse hapjes, kerstballen breien, numerologie, je eigen tekening maken, innerlijke balans/meditatie, sjaal knopen, stijl, cupcakes versieren, chocoladeletters decoreren, adventskransen maken en kleine december cadeautjes. Opgave is tot en met 20 november mogelijk bij de Brasserie van het Holstohus. De prijzen beginnen bij vijf euro per workshop. In de theaterzaal wisselen van drie tot negen uur koren, dansgroepen en orkesten uit Olst, Wijhe,

Deventer, Zwolle, Welsum en Apeldoorn elkaar in hoog tempo af. ‘s Avonds is er in de Brasserie van het Holstohus live muziek.

Landstede MBO opent haar deuren Iedereen die geïnteresseerd is in een (vervolg)studie kan zich op donderdag 22 november laten informeren tijdens de Open Avond van Landstede MBO. De Open Avond vindt plaats van 18.00 uur tot 21.00 uur in de Landstede vestigingen in Harderwijk, Lelystad, Raalte en Zwolle. Toekomstige studenten kunnen dan kennismaken met het complete opleidingsaanbod. Tijdens de Open Avond kunnen bezoekers kennismaken met het huidige opleidingsaanbod, maar ook met de allernieuwste opleidingen. Bijvoorbeeld Hotel-, Congres- & Evenementenmanagement Kok (niveau 4), Planner Wegtransport (niveau 3) en Monteur Industriële Elektrotechniek (niveau 2). De vraag vanuit het bedrijfsleven is de reden geweest om deze opleidingen te starten.

wezig tijdens Landstede MBO Open. Voor toekomstige studenten die nog niet weten wat ze willen doen, is er speciaal de MBO Wijzer. Deze kun je via www.enwatzoekjij.nl op een smartphone of de computer doen. Met de MBO Wijzer wordt je wegwijs gemaakt binnen het opleidingsaanbod van Landstede MBO en kun je bekijken welk Landschap het beste bij je past.

Van alle Landschappen zijn huidige studenten aanwezig die voorlichting geven en hun ervaringen vertellen. Ook docenten en coaches zijn aan-

Voor meer informatie kun je gratis bellen met 0800-0245666 of een kijkje nemen op de website www. landstede-open.nl.

Toegang tot de winterfair kost 2 euro, kinderen tot en met 12 jaar mogen gratis naar binnen. Meer informatie: www.vvvolst.nl

Koor Ardente zoekt toetsenist en/of gitarist Zangkoor Ardente uit Olst zoekt een toetsenist(e) en/of een gitarist. Het koor repeteert elke vrijdagavond in De Bron in Olst van 20.00 uur tot 22.00 uur. Ongeveer eens per maand verzorgen Ardente een viering in de kerk van Olst of Boskamp. Daarnaast doet het koor met enige regelmaat korenfestivals aan. Buiten de kerkelijke activiteiten om verzorgt het koor jaarlijks diverse concerten. Kijk voor meer informatie op: www. zangkoorardente.webs.com

Gewoon Carolien

Onszelf via ons lichaam laten zien Een mevrouw komt bij me met zoals ze zelf zegt ‘rare vragen’. Ze heeft vanaf jonge leeftijd veel slijm, witte vloed en ze heeft kleine borsten. Haar schaamte hiervoor lijkt over te gaan op haar puberdochters. Ze heeft nog steeds 'last' hiervan tijdens de intimiteit met haar lief. De mevrouw gaat in de rust en is vol overgave aan dat wat er is en zal zijn. Ik merk bij haar geslachtsorganen een stress, een druk. Ze blijkt ‘pas’ op haar zestiende de eerste menstruatie te hebben gekregen en vaak in de tijd ervoor te hebben gedaan alsof ze ongesteld was om niet op te hoeven vallen. Ik denk aan een vroeger buurmeisje van me die op haar negende ‘al’ ongesteld was en net deed alsof ze het niet was, om niet op te vallen. Zo was het vroeger en misschien nu ook nog. We willen graag erbij horen, met de groepsaura meedoen en we vinden het moeilijk eerlijk te zijn. Die stress van ‘is het er nu nog niet’ zit nog in haar hormonale systeem. Dat mochten we omzetten. Na wat andere stukken bewust geworden te zijn, komen we tot de kleine borsten. Hoe groter de borsten hoe meer een vrouw opvalt. Ook daar wilde ze niet opvallen. Ze herinnert zich haar vader die naar haar lichaam kijkt en zij schaamt zich. Als jonge bakvis weet je soms nog niet goed hoe je je kunt gedragen onder die andere aandacht. We zetten samen de schaamte om in liefde voor het eigen lichaam, de vader die (in dit geval) liefdevol op de schoonheid van zijn dochter kijkt, die steeds meer door haar lichaam naar buiten schijnt. We vragen die omzetting ook voor andere vrouwen. Een uur na deze prachtige sessie

mag ik een mevrouw begeleiden die in dezelfde onzekere leeftijd, terwijl ze nog amper borstjes had, heftig gepenetreerd werd door haar buurman. Al die jaren erna heeft ze nog een schuldgevoel, heel veel schaamte en angst voor haar eigen dochters. Nog steeds de niet realistische gedachte; 'Heb ik aanleiding gegeven?' Al die jaren haar mond gehouden, omdat ze niet wilde opvallen, niemand wilde kwetsen. Ze wist dat het niet klopte, maar het was de groepsaura dat ze er niet over praatte. De liefde van haar leven heeft ze gevonden, maar de liefde bedrijven blijft moeilijk. Stap voor stap gaat zij haar gevoeligheid laten zien, misschien al aan de buurman; 'weet je wel wat het mij heeft gedaan dat je dat hebt gedaan?' Daarna via steeds meer zelfliefde, haar innerlijke schoonheid via het lichaam laten stralen, zodat vooral zijzelf en misschien ook andere mensen nog meer van haar kunnen genieten. (maar denk eraan; alleen met toestemming aankomen!!) Hoe is dat voor jou? Durf jij vol overgave jezelf laten zien via jouw lichaam? Op welke manieren doe je dat? Hoe begeleid je je dochters en zonen hierin? Geef gerust je reactie via info@carolienjonkman.nl

Winterbeurten voor alle merken machines

uw specialist in raamdecoratie

Hoekman verf & wand

Munstersestraat 4, 8102 CB Raalte, Tel.: 0572 - 35 15 75

SALLANDCENTRAAL

Actie Elckerlyc levert 61.000 euro op De financiële actie van gemeenschapscentrum Elckerlyc die op 9 en 10 november plaatsvond in Luttenberg heeft meer dan 61.000 euro opgebracht. “Een groot succes”, aldus Marcel Veldkamp, voorzitter van Stichting Gemeenschapscentrum Elckerlyc. “We willen dan ook iedereen bedanken voor de gulle giften.” Alle gezinnen en inwonende kinderen boven de 18 jaar kregen vooraf een informatiepakketje over de op handen zijnde verbouwing van het gemeenschapscentrum en een bijgevoegde brief waarin om een financiële bijdrage werd gevraagd. Vele vrijwilligers hebben vrijdag-

avond en zaterdag het dorp en het buitengebied doorkruist om alle enveloppen op te halen. Dat Elckerlyc een belangrijke plaats inneemt in de Luttenbergse gemeenschap blijkt wel uit de vele positieve reacties die het bestuur heeft gekregen. “Daarnaast kwamen er vele aanbiedingen binnen

om te helpen of om materialen en gereedschap beschikbaar te stellen”, vertelt Marcel. Door dit succes heeft het bestuur er alle vertrouwen in dat de verbouwing en uitbreiding van het gemeenschapscentrum volledig kan worden uitgevoerd. Dat houdt onder andere in dat er een nieuwe oefenruimte voor muziekverenigingen wordt gerealiseerd, er nieuwe sanitaire voorzieningen komen, het gebouw toegankelijk wordt voor minder validen en dat het huidige pand een volledige

metamorfose zal ondergaan. De geplande werkzaamheden starten aan het begin van 2013 en moeten voor de zomervakantie klaar zijn, zodat met ingang van het nieuwe seizoen 2013/2014 Elckerlyc voor alle huidige en nieuwe gebruikers beschikbaar is. Het gemeenschapscentrum is dan ook geschikt voor activiteiten voor ouderen die nu nog in Maria-Oord plaatsvinden. Zoals bekend sluit Maria-Oord in de huidige opzet per 1 september 2013 de deuren.

Mensen die hun roots in Elckerlyc hebben liggen en ook een financieel steentje willen bijdragen, kunnen hun bijdrage overmaken op rekeningnummer 13.04.05.159 ten name van Elckerlyc Luttenberg met vermelding van ‘gift’.

Metamorfose voor website Jij & Ikke Jij & Ikke uit Raalte heeft haar website een flinke metamorfose gegeven. De groothandel en producent van baby- en kinderartikelen heeft het assortiment uitgebreid en het gebruikersgemak van de website sterk verbeterd. “De website heeft in zijn geheel een frissere en modernere uitstraling gekregen”, aldus eigenaren Wim en Brenda Fidder. De activiteiten van het inmiddels 25-jarige bedrijf waren oorspronkelijk gericht op huishoudtextiel en geur. Maar na de geboorte van hun eerste dochter in april 2008, werd de koers van Wim en Brenda geleidelijk gewijzigd richting baby-artikelen. “Het begon met een dekbedovertrekje voor onze dochter, maar dat breidde zich al snel uit. Zo is het idee voor Jij & Ikke ontstaan.” Tussen 2008 en 2009 werd het concept vormgegeven en begin 2010 ging het daadwerkelijk van start. Bij Jij & Ikke is van alles op het gebied van baby- en kinderarti-

kelen te verkrijgen. Van een luiertrui tot voedingskussens en van een boxkleed tot slabbetjes. Naast het brede assortiment, biedt Jij & Ikke de klant de mogelijkheid tot een bezoekje aan het atelier. “Je kan hier zelf stoffen bekijken, voelen, kiezen en combineren. Zo kan elke klant een unieke draai geven aan de baby- of kinderkamer.” Het atelier aan de Spitsstraat 19 is woensdag 21 en 28 november tussen 13.00 en 16.00 uur geopend. “Het is nog even een soort try-out. Bij veel belangstelling kunnen we kijken naar een uitbreiding van het aantal openingsdagen.” Sinds zes weken hebben Wim en

Brenda er weer een kleine bij, wederom een dochter. Het concept passen ze dan ook regelmatig toe in het dagelijks leven. “De kids vinden het heerlijk om de producten uit te testen”, lacht Wim. “Zo heeft de jongste pasgeleden nog een voedingskussen uitgeprobeerd dat in het atelier gemaakt was. De ervaring met twee jonge kinderen is wat dat betreft ideaal voor het bedenken of perfectioneren van artikelen.” Zie www.jijenikke.nl voor meer informatie en het volledige assortiment. Jij & Ikke is telefonisch bereikbaar via 0572 – 361533.

Minder financiële ruimte voor verbreding N35 De herziening van het regeerakkoord dat VVD en PvdA sloten, is geen positieve ontwikkeling voor degenen die een bredere N35 willen. Het lijkt erop dat ook dit kabinet geen geld vrij kan maken voor de verbreding van de weg tussen Zwolle en Almelo. CDA-Tweede Kamerlid Eddy van Hijum (uit Laag Zuthem) heeft er weinig goede woorden voor over. “Als CDA zijn we erg verbolgen over de zoveelste concessie van de VVD ten opzichte van de eigen verkiezingsbeloften. Dit is geen bezuiniging, maar een verschuiving van geld naar de begroting Sociale Zaken om een PvdA-wens te honoreren. Ook is het slecht

Den Alerdinck koopt De Voorde Wouter Koning, eigenaar van havezathe Den Alerdinck in Laag Zuthem, heeft Vormingscentrum De Voorde gekocht. Afgelopen vrijdag vond de notariële overdracht plaats. Het ligt in de bedoeling De Voorde landschappelijk en functioneel te integreren met de Historische Buitenplaats Havezathe Den Alerdinck. Daarmee komt een einde aan een lange periode van onzekerheid over de bestemming van dit gebied. Een grondruil maakt onderdeel uit van de overeenkomst. Natuurmonumenten is hierdoor nu de beheerder van een stuk bos grenzend aan de Colkhof. De gemeente Raalte is op de hoogte gehouden van de op de nieuwe situatie toegesneden voornemens. Koning wil De Voorde namelijk beter laten harmoniëren met de omgeving. Landschappelijke aanpassingen zullen worden aange-

bracht om het geheel meer uitstraling te geven. Wandelen en fietsen in het hele gebied van 35 ha wordt breder ondersteund. De openstelling voor het publiek krijgt daarmee een belangrijke impuls. Wouter Koning denkt met het combineren van De Voorde en Den Alerdinck kostendekkend te kunnen ondernemen om zo dit gebied in goede staat voor de gemeenschap te kunnen behouden.

voor de werkgelegenheid in de bouwsector dat er minder projecten in wegen en spoor gerealiseerd kunnen worden.” “De gevolgen voor concrete projecten zoals de A1 en de N35 zijn nog niet duidelijk. Zeker is dat er nu (veel) minder ruimte is om nieuwe verplichtingen, zoals verbreding van de N35 bij Raalte,

aan te gaan. Of ook bezuinigd moet worden op lopende verbredingen (Zwolle-Wijthmen en Wierden-Nijverdal) is niet duidelijk; dat wordt nu uitgewerkt en zal de komende weken duidelijk worden. Als CDA blijven we strijden voor de N35 en we zullen het kabinet blijven herinneren aan bestuurlijke afspraken en beloftes,” aldus Van Hijum.

Nieuwe single zangduo 'Feestlift' Het zangduo ‘Feestlift’ uit Wijhe heeft op 16 november de nieuwe single ‘T’is een feessie’ uitgebracht. Samen met producer Edwin van Hoevelaak heeft het duo een bewerking gemaakt op het nummer Baggy Trousers van Madness. Het nummer neemt je mee terug naar de sfeer van de jaren 80 en maakt alvast een knipoog naar het komende carnavalsseizoen. Binnenkort zal ook de videoclip beschikbaar zijn, dit zal door het management bekend worden gemaakt.

VRij Op nAAm ActiE! tOt 31 dEcEmBER 2012 BEtAALd VERKOpER dE KOstEn KOpER

Alingcamp 13 te Heeten

Averdijkstraat 12 te Wesepe

Bentinckstraat 26 te Raalte

de Havezathe 13 te Raalte

in prijs VERLAAGd

Vraagprijs € 289.500,- v.o.n.

Vraagprijs € 225.000,- v.o.n.

Vraagprijs € 275.000 ,- v.o.n.

Vraagprijs € 225.000,- v.o.n.

Eversberg 7 te Raalte

Grote Bisschop 28 te Heino

Hazelaar 15 te Olst

Herenhof 6B te Raalte

niEUW in verkoop

Vraagprijs € 334.000,- v.o.n. Heuvelweg 9-11 Luttenberg in prijs VERLAAGd

Vraagprijs: € 244.000,- v.o.n.

Buitenschilderwerk 2012

Vraagprijs: € 225.000,- v.o.n.

VRij Op nAAm ActiE!

Appartement in cEntRUm

Vraagprijs: € 209.000,- v.o.n. Kanaalstraat 19 te Raalte

deze woningen worden tijdelijk t/m 31 december 2012 aangeboden VRij Op nAAm!

Vraagprijs: € 129.000,- v.o.n. Karreweide 33 te Broekland OV

dit betekent dat de 2% overdrachtsbelasting en de notariskosten van de akte van levering, voor rekening komen van de verkoper. Kerkstraat 21 te Raalte in prijs VERLAAGd

Vraagprijs: € 189.500,- v.o.n.

Vraagprijs: € 275.000,- v.o.n.

Kievit 5 te Wijhe

Vraagprijs: € 325.000,- v.o.n. Gravenweg 14 te Liederholthuis

niEUW in verkoop

Vraagprijs: € 325.000,- v.o.n.

Woninginruil bespreekbaar

Vraagprijs € 399.000,- v.o.n.

KOOp in 2012 En pROfitEER VAn dE HUidiGE HypOtHEEKREGELs! schoolstraat 16a, 8102 Em RAALtE - telefoon 088 - 200 6666 - www.sallandmakelaardij.com

SALLANDCENTRAAL

Veel vragen op eerste avond cursus gemeentepolitiek Hoe word je burgemeester? Het was één van de vele vragen die aan de orde kwamen tijdens de eerste cursusavond Gemeentepolitiek. De Raalter burgemeester Piet Zoon kon daarbij uit eigen ervaring putten: hij was namelijk uitgenodigd om het kennismakingsprogramma te openen met een algemene inleiding. De cursus is een initiatief van de VVD-afdelingen van Raalte en Olst-Wijhe en kende een prima belangstelling. In totaal 15 personen maakten van de gelegen-

heid gebruik om geïnformeerd worden over de ins en outs van de (met name) lokale politiek, in leeftijd variërend van 18 tot 53 jaar. “Deze belangstelling is

weer boven verwachting. Door de landelijke ontwikkelingen had ik eerlijk gezegd rekening gehouden met een of twee annuleringen, maar dat was niet het geval. Op de valreep kwamen er zelfs nog twee extra aanmeldingen binnen”, aldus Ben Nijboer, die samen met Ralph Kronieger voor de organisatie tekent. Piet Zoon gaf op de opening-

avond een brede inkijk in alle facetten van de lokale politiek: van de kaderstellende rol, via de kiesdeler en het driehoeksoverleg, tot en met het netwerken met statenleden en collega-burgemeesters. Tijdens de volgende bijeenkosten wordt gerichter op specifieke onderwerpen ingegaan. Gezien deze belangstelling overweegt de VVD om vanaf januari

met een tweede groep te starten. Belangstellenden kunnen hun interesse kenbaar maken via ben. nijboer@hotmail.com. Het programma is bedoeld inwoners uit de gemeente Raalte en Olst-Wijhe die wel eens overwegen politiek actief te worden en daarbij sympathie hebben voor de VVD. Lid zijn van de VVD niet nodig.

Comedy, cabaret, zang en illusie in HOFtheater Volgende week zijn er vier verschillende voorstellingen te zien: op 28 november Ali B, 29 november ‘Wordt u al geholpen’, 30 november Vuile Huichelaar en 1 december ‘De Illusionist’. Ali B Woensdagavond 28 november komt Ali B naar het HOFtheater met de voorstelling ‘Ali B geeft antwoord’. In deze voorstelling geeft Ali antwoord op vragen die hem gesteld worden, maar ook op vragen die hij zichzelf stelt. Met humor wordt zijn mening nog eens extra onderstreept. Ali B valt in de smaak bij het publiek, hij heeft dan ook De Neerlands Hoop 2012 gewonnen. De Neerlands Hoop is een

cabaretprijs voor veelbelovende theatermakers die een groot toekomstperspectief hebben. De voorstelling begint om 20:15 uur en kaarten kosten 19,50 euro. Wordt u al geholpen? Breng donderdagavond 29 november door in het volslagen maffe, Britse warenhuis Grace Brothers, die deze avond gevestigd is in het HOFtheater. De voorstelling ‘Wordt u al geholpen?’ is gebaseerd op het vroegere tele-

visieprogramma ‘Are you being served’. De medewerkers van de kledingafdeling mogen enkele dagen de geheel nieuwe kampeerafdeling van het warenhuis testen en slaan in hun fantasie behoorlijk door. Alle vertrouwde karakters uit de televisiehit zijn van de partij. De stramme Captain Peacock, de kleurrijke Mrs. Slocombe en natuurlijk Mr. Humphries. ‘Wordt u al geholpen?’ begint om 20:15 uur en kaarten kosten 22,50 euro. Vuile Huichelaar Vuile Huichelaar is bezig met een tour langs de Nederlandse theaters. Na de succesvolle tour-

Sinterklaas met de boot naar Wijhe

nees ‘Vuile Huichelaar’ en ’T zal je kind maar wezen’, een nieuw programma ‘Vluchten kan niet meer!’. Vrijdagavond 30 november staat Vuile Huichelaar in het HOFtheater met ‘Vluchten kan niet meer!’. Het wordt een meezingavond door en voor vrouwen. Paulette Willemse en Saskia van Zutphen behandelen de dilemma’s van het dagelijks leven. Het gaat over de man die vaak roept “het is ook nooit goed” maar ook over de vrouw die met een uiterste houdbaarheidsdatum lijkt te zitten. ‘Vluchten kan niet meer!’ begint om 20:15 uur en kaarten kosten 17,50 euro.

De Illusionist De Illusionist verliest zaterdagavond 1 december zijn lieftallige assistente in een mislukte doorzaagtruc. Was het wel een ongeluk? Of was er sprake van kwade opzet? Verliefd, verward en jaloers probeert hij de rechter op het verkeerde been te zetten. ‘De Illusionist’ neemt de bezoekers nog een keer mee naar die noodlottige avond waarop alles mis ging. ‘De Illusionist’ is een mix tussen comedy, theater en een illusieshow. De voorstelling ‘De Illusionist’ is zaterdagavond 1 december te zien. Het begint om 20:15 en kaarten kosten 19,50 euro.

Parelvansalland.nl in de lucht De website ParelvanSalland.nl is sinds zondag officieel online. Het digitale platform is een initiatief van de Stichting Parel van Salland, die zichzelf als doel heeft gesteld de informatievoorziening over Luttenberg een boost te geven. De website ParelvanSalland.nl is opgericht met als doel alle inwoners van Luttenberg zo objectief mogelijk op de hoogte te brengen van het laatste nieuws uit het dorp en informatie over het dorp. ParelvanSalland.nl biedt burgers, verenigingen, instellingen, organisaties, ondernemers en hun bedrijven een podium waar ze hun publiek kunnen bereiken. De website plaatst het nieuws dat en de informatie die door inwoners wordt aangeleverd. Of het om een jubileum gaat, oproepen voor deelname of inschrijving of een spontane gebeurtenis die door een van de inwoners is gemaakt, ParelvanSalland.nl biedt ruimte op de website. Dat maakt ParelvanSalland.nl tot een digitaal platform voor een door Luttenberg. De redactie staat open voor alle

vormen van nieuws, zolang het maar met Luttenberg en het algemeen belang van het dorp te maken heeft. Daarnaast gaan de vrijwilligers zelf op pad om informatie in te winnen en foto’s te maken. Het indienen van nieuws is echter geen garantie van plaatsing op de website. De redactie bepaalt uiteindelijk of een ingezonden item nieuwswaarde heeft of niet. Heb je zelf nieuws over Luttenberg? Parel van Salland.nl is te bereiken door een email te sturen naar het adres info@parelvansalland.nl

PvdA Olst-Wijhe houdt ledenvergadering

De Sint en zijn pieten komen zaterdag 24 november met de boot in Wijhe aan en de uitnodigingen om daarbij aanwezig te zijn weer verspreid onder kinderen uit groep 1, 2 en 3 van de Wijhese basisscholen. De kinderen uit Wijhe die bijzonder onderwijs volgen en mee willen op de boot kunnen zich aanmelden bij Gerben Bentum via 06-53173591 of intocht.wijhe@live.nl De Goedheiligman en zijn knechten hopen dat heel veel kinderen en ouders hen opwachten bij aankomst aan de Loswal in Wijhe op 24 november 2012. Donderdag 15 november was de

eerste kaartverkoop voor de boot, vanaf 8.30 uur bij de Albert Heijn in Wijhe. Deze verkoop was alleen voor degenen die kaarten hebben ontvangen via de scholen. Op donderdag 22 november zullen de

overige kaarten op dezelfde tijd en plaats in de vrije verkoop gaan. Dit jaar wordt de regel ‘3 kinderen, 1 ouderkaartje’ weer aangehouden, omdat de pakjesboot kleiner is dan andere jaren.

De PvdA Olst-Wijhe houdt op 21 november een ledenvergadering in restaurant Ripperda aan de Rijksstraatweg 97 in Den Nul. Op de agenda staan naast de begroting en het jaarplan 2013; Jeugdbeleid, het regeerakkoord PvdA – VVD. Het PvdA Tweede Kamerlid mevrouw Keklik Yücel zal ingaan op de gevolgen van dit regeerakkoord. Is het akkoord een vloek of een zegen? Er is veel kritiek op de gevolgen van de inkomens afhankelijke zorgpremie. Deze wordt nu vervangen door een hogere progressieve inkomstenbelasting. Is het verlies aan koopkracht terecht? Is de nivellering echt een feest? Deze en meer vragen komen aan bod tijdens de vergadering. Er is nog veel onduidelijk over de gevolgen van de regeringsplannen. Vragen hierover kun je stellen aan het PVDA Tweede Kamerlid uit Deventer. De vergadering start om 20.00 uur en iedereen wordt van harte uitgenodigd aan de bijeenkomst deel te nemen.

Chinees restaurant

ZONDAG 2 DECEMBER

Wok Plaza Reserveer tijdig voor:

Moederdag (9 mei) en

Hemelvaartsdag

(13 mei)

€ 26. p.p. 50

Kinderen 2 t/m 12 jaar €2.00 per leeftijdsjaar all-in max. 3 uur

ROHDA RAALTE NEC

(inclusief dranken m.u.v. sterke dranken)

U kunt vanaf 16.00 uur reserveren. Onze keuken is geopend van 16.00 uur tot 22.00 uur.

AANVANG: 14.00 UUR Sportpark Tijenraan Zwolsestraat 76, 8101 AE Raalte

1 2 3 4 5 6 7 8 9... LOPEN Lindenboomsweg 1b 7433 BH Schalkhaar (Deventer) Tel. 0570-626886 www.wokplaza-schalkhaar.nl

SALLANDSCROSSCIRCUIT HOOFDSPONSOREN

DIGITALE Competitie Jeugd t/m 12, 13 t/m 15

TIJDREGISTRATIE Categorieen: Dames t/m 39 / 40+ en Heren t/m 39 / 40+ /50+

1 KM - 2 KM - 5 KM - 10 KM SCHRIJF JE ONLINE IN: SALLANDSCROSSCIRCUIT.NL

Omni Mobilae Crossloop Raalte zondag 25 november 2012 Loop 10 van de 11 lopen en maak kans op: Raalter Plaza waardebonnen van €150,-, €250,- €350,-. * Lees de voorwaarden op: www.sallandscrosscircuit.nl SPONSOREN: SCC

Concept en Advertentiecampagne: BEWEGERS.NL voor Creatieve Communicatie

SALLANDCENTRAAL

‘Kop van Salland’ bereikt het hoogste punt

In Raalte Noord steekt het 7 woonlagen hoge appartementgebouw ‘Kop van Salland’ met de kop boven het maaiveld uit. Met het bereiken van het hoogste punt van het gebouw is het meteen het hoogste woongebouw in Raalte. SallandWonen realiseert hier een appartementgebouw met 48 huurappartementen. Hiervan zijn 24 appartementen bestemd voor de reguliere verhuur en 24 voor het nieuwe begeleid wonen voor cliënten van Dimence en de RIBW. Het bereiken van het hoogste punt is donderdagmiddag 15 november feestelijk gevierd. De vijf afgevaardigden de betrokken partijen: SallandWonen, bouwonderneming Oude Wolbers, Architectenbureau Van den Berg IJsselmuiden, Dimence en RIBW

maakten via ladders de klim naar boven, naar het dak van het gebouw. Hier hesen ze de vlag in top en rolden grote spandoeken uit. Om daarna samen een lunch te nuttigen op het dak van het gebouw. De overige genodigden en bouwvakkers mochten met de

voetjes aan de grond blijven. Zij nuttigden daar samen de lunch met een warme kop snert. Hieraan voorafgaand spraken Ed Penninks, directeur-bestuurder van SallandWonen en het directielid van bouwonderneming Oude Wolbers, Hans Oude Wolbers,

lovende en hartverwarmende woorden uit naar elkaar, de deelnemende partijen en vooral aan de vakmannen. Trots dat zo’n mooi project in deze moeilijke tijden tot stand kan komen en hiermee woonruimte biedt aan een groot aantal mensen uit verschillende doelgroepen.

niveaus met naar buiten stekende balkons. SallandWonen gaat de 24 appartementen, die in de hoge toren gerealiseerd worden op de reguliere markt verhuren.

Het huzarenstukje, zoals Oude Wolbers het gebouw noemde vanwege zijn complexe karakter, heeft verschillende woonlagen-

In de vleugel van 4 woonlagen neemt RIBW 12 appartementen voor haar rekening en 12 appartementen zijn voor cliënten van Dimence die nu elders in Raalte wonen. De zorgpartijen bieden hun doelgroep verblijf en behandeling met intensieve begeleiding.

ken in de voorselecties. Elk team bestaat uit vier ruiters, waaronder één ponycombinatie. De eerste kwalificatie is op donderdag 19 november (pony’s categorie D/E klasse L/M en paarden klasse L), de tweede volgt op woensdag 5 december (paarden klasse M en Z/ZZ). De beste tien verenigingen gaan door naar de finale, waarin de tellers weer op nul staan. Als de kampioen bekend is, gaat het

programma verder met het spectaculaire Masters springen over grote hoogtes. De Twentse Avond wordt traditioneel op de vrijdag georganiseerd, dit keer op 7 december. Als de internationale ruiters hun rubrieken achter de rug hebben, komen de beste landelijke ruiters in de piste voor de finales om de Twente Cup voor pony’s en paarden. www.indoortwente.nl

150.000 euro voor uitbreiding 't As-Spel ’t As-Spel in Mariënheem kan zich opmaken voor een uitbreiding van de sportzaal en de verplaatsing van de kantine. Stichting ’t As-Spel heeft namelijk een lening van 150.000 euro toegewezen gekregen van de gemeente Raalte om de plannen voor het uitbreiding te realiseren. Door de uitbreiding van de sportzaal zal de kantine een andere plaats krijgen. Het totale investeringsbedrag voor het plan bedraagt 190.000 euro. De resterende 40.000 euro zal uit de eigen middelen van de stichting moeten voortkomen. De lening valt onder de verordening Stimuleringsleningen Sportaccomodaties. Op basis

van deze verordening kunnen aan verenigingen en stichtingen in Raalte die de uitoefening van een door NOC*NSF erkende tak van sport als doelstelling hebben, stimuleringsleningen worden verstrekt. Met het uitbreiden van de sportzaal wil ’t As-Spel een betere invulling geven aan de

sportbehoeften in Mariënheem en de multifunctionaliteit van de accommodatie. De stimuleringslening heeft een looptijd van 25 jaar en de stichting betaalt een rente van 3,6%. De extra lasten kunnen worden opgebracht uit de extra huurinkomsten en sponsorinkomsten.

Berghoeve Haarle verdedigt titel in Twente Het Open Twents Verenigingskampioenschap trapt over ruim twee weken af. De winnaar van vorig jaar, Rijvereniging De Berghoeve uit Haarle, verdedigt daar haar titel. De springwedstrijd, opengesteld voor alle verenigingen in Nederland, is al jaren verboden aan Hippisch Hengelo en verhuist dit jaar mee naar Indoor Twente in Enschede. Voor het winnende team ligt er niet alleen 400 euro klaar, er gaat ook nog eens 200 euro naar de clubkas. Er zijn al meer dan het maximale aantal van veertig teams aangemeld voor de wedstrijd. De overwinning ging vorig jaar naar Rijvereniging De Berghoeve uit Haarle onder aanvoering van Rob

Schipper, die Farina (klasse M) en Volendam (klasse Z) startte. Maud Wiefferink (Penotti) en Job Huttenhuis (Cari L) maakten het team compleet. De tweede en derde prijs gingen naar Rijver-

eniging Zeo uit het Groningse ’t Zand en De Bogelscamp uit Oldenzaal. Wie aan de finale op zaterdag 8 december wil deelnemen, zal eerst een goede beurt moeten ma-

kassa ing

Inmiddels een vaste rubriek in onze krant, de metamorfose. Ontstaan in

WIJ KNIPPEN KRULLEN IN UW HAAR!

WIJ KNIPPEN HAIRSTYLING KRULLEN IN MARIèL UW HAAR!

Molenhof 1a 8102 EX Raalte Telefoon 0572 - 351169 info@hairstylingmariel.nl www.hairstylingmariel.nl

2010 op initiatief van Hairstyling Mariël en Stefan Kemper. Elke maand krijgt een inwoner van Salland een metamorfose aangeboden. Wil jij hier ook kans op maken? Stuur dan een mailtje, vergezeld van een goede recente foto en een telefoonnummer, naar maureen@sallandcentraal.nl

Op de helecollectie.Ook afgprijsdTips van de professionals

HAIRSTYLING MARIèL

Molenhof 1a 8102 EX Raalte Telefoon 0572 - 351169 info@hairstylingmariel.nl www.hairstylingmariel.nl

Hairstyling Mariël

Bij deze mooie jonge dames hebben wij de nieuwste rage “Featherheads” koopzondag 27-28-29 nov gebruikt! De nieuwste veren Haarextensions. Nu bij ons in de salon! Dus maak online een afspraak bij www.hairstylingmariel.nl ZZAPP Glitter & Glamour is tijdens de feestdagen een must. Of een catchy metallic/print broek of een leuke glittertop. Belangrijk: vier het feestje van boven of van onder. Of de je broek is een blikvangen of de top!

Grotestraat 19 • 8102 CD Raalte Telefoon 0572 362075

Tamaris Vergeet niet om, vooral in de winter, je schoenen regelmatig in te sprayen met een water- en vuilafstotende spray. Zo blijven je schoenen langer mooi! Fotostudio Stefan Kemper De portretstand op je camera zorgt ervoor dat de persoon die je fotografeert scherp wordt en de achtergrond onscherp. De achtergrond leidt dan niet af en de aandacht gaat naar de persoon toe. Meer foto’s zien? Kijk dan op:... www.stefankemper.wordpress.com

Herenstraat 7, 8102 CN Raalte Telefoon 0572 363922

‘Vet Cool!’

Maud en Floor Jansen Leeftijd: 12 jaar Woonplaats: Broekland

www.stefankemper.nl

Haar en Make-Up: Hairstyling Mariël Kleding: Zzapp Sieraden: Zzapp Schoenen: Tamaris Foto’s: Fotostudio Stefan Kemper

P r i jsk a a r tj

Schoenen: Zwart met glitter s: € 59,95 Blauw: € 69,95 Kleding: Broek Ambika € 49.9 Blouse Only € 24 5 .95 Singlet Only € 10 ,Jacket Rut. M.F.L € 59.95 Tube Scarf Pieces € 19.95 Broek Only €49. 95 Blouse Sisters Po int € 49.95 Spijkergilet Only € 17.50

VAN DE WORP ETINO EXTRAVOORDEELINKH A R PER

Hertog Jan pilsener

Het beste bier! krat à 24 flesjes à 30 cl

CK SIXPA

set à 6 flessen à 0,5 liter

Bij aankoop van 2 flessen Calvé partysaus, diverse smaken MAAK KANS OP EEN SPELLENPAKKET T.W.V. €120,-!

Candybars 5-pack Mars, Snickers, Twix, Milky Way, Bounty of Balisto Bij aankoop van 2 producten WIN EEN NACHTJE WEG!

Doe mee! R 2 VOO

K PER BA

Hertog ijs

C1000 Kim van de Worp

PER FL

Sisi frisdrank Bij aankoop van 2 flessen Sisi à 1,5 liter GRATIS SCHOENCADEAU!

GRATIS

WIFI Marktstraat 2/4

8141 GC Heino

Bij aankoop van 2 flessen Schweppes à 1,5 liter GRATIS GLAS CADEAU!

Heel volledig winkelen in Heino!

3.29 PRIJZENFESTIVAL

Schweppes frisdrank

3.30 3.58

BIO

4.99

FESTIVAL N E Z PRIJ ! IN

WIN/W

Calvé sauzen

Los Gansos wijn

Dame Blanche, Toffee Tijd, Rood Fruit, Droomijs, Aardbei- of Chocolade Slagroomijs bak à 850/1000/1500 ml

5..04 5

PRIJZENFESTIVAL

PER FL

Sauvignon Blanc per fles à 750 ml

12.88

Rivella frisdrank

EXTRAVOORDEELINHEINO

PER FL

GRATIS P

Goed voor uw portemonnee Telefoon: 0572-34 6850

aanbiedingen geldig van woensdag 21 t/m dinsdag 27 november 2012

SALLANDCENTRAAL

Binnenkort in Het

Ladies Night in Tuincentrum Groot Koerkamp Tuincentrum Groot Koerkamp aan de Kappeweg 1a in Wijhe houdt zaterdag voor de vierde keer een Ladies Night. Het wordt een gezellige verwenavond voor vrouwen in een sprookjesachtige kerstsfeer. Deze avond staat in het teken van de komende feestdagen, met veel ideeën en demonstraties. Om 19.00 uur gaan de deuren open. De toegang, maar ook de verwennerijen, zijn gratis. De Ladies Night duurt tot 22.00 uur. Voorgaande jaren trok de Ladies Night bij Tuincentrum Groot Koerkamp honderden bezoeksters. De dames zijn deze avond dan ook echt te gast en worden op en top verwend zegt José Groot Koerkamp die samen met Conita, Marian, Marijke en Elianne de dameskern vormt van het Wijhese tuincentrum. “De dames die deze avond bij ons te gast zijn, zullen daarom verwend worden met koffie, een lekkernij van bakkerij Jolink en allerlei andere lekkere hapjes en drankjes,” aldus José. De nadruk van deze avond ligt ook dit jaar weer op het geven van tips en ideeën voor de naderende decemberfeesten. Er mag natuurlijk ook gekocht worden. Een groot deel, meer dan 1000m², van het Wijhese tuin-

centrum is omgetoverd tot een kerstpresentatie waar de nieuwste trends voor een sfeervolle kerst getoond worden en een ieder ideeën op kan doen. Een aantal leveranciers, regionale en plaatselijke bedrijven zijn voor deze avond benaderd en gaven spontaan hun medewerking. Zo zal de Wijhese beeldende kunstenaar Henny Schaapman van atelier de Verbeelding een demonstratie en workshop geven. Bij deze workshop is er de mogelijkheid om, tegen een kleine vergoeding, zelf sieraden te maken van kunststof door middel van een smeltmethode. Dit jaar zal Marquitta Jonker uit Wenum aanwezig zijn om portrettekeningen en schilderijen te maken. Er zul-

Ganzen vieren feest bij ’t Sallands Kaashuus

len diverse hapjes en drankjes te proeven zijn van regionale bedrijven waaronder slagerij Bergevoet uit Wijhe en de Hammerhof uit Raalte. Zij zullen u tevens nieuwe ideeën aandragen voor de sinterklaas- en/of kerstdis. De naaldboetiek uit Wijhe zal u onder andere ideeën op laten doen voor gebreide kerstversiering voor in de boom, waaronder kerstsokjes en kerstbeertjes. Stephanie Supprian van diëtistenpraktijk Salus zorgt voor leefstijl- en voedingsadviezen voor de komende decembermaand. Verder zal ze u voorzien van persoonlijke adviezen, productinformatie en zal ze een kennisquiz aanbieden. Lillian en Corrien van Creabella zullen een workshop decopatchen verzorgen. Met speciaal decopatch papier kunt u zelf mooie sleutelen tassenhangers ontwerpen. Verder zullen zij hun creatieve mogelijkheden met u delen. Poppenkunstenaar Elianne Schoneveld zal haar levensechte creaties deze avond aan u presente-

ren. Tevens zal er deze avond een demonstratie worden gegeven voor het werken met foambloemen. Ook dit jaar kunnen de dames zich laten opmaken en vrijblijvend advies krijgen van Esther van der Doo van schoonheidssalon Absolute Beauty uit Heino. Voor bijzondere sieraden kan men terecht bij Edelsmid Silvia. Tuincentrum Groot Koerkamp zelf geeft een workshop tafelstukken maken. De deelname hieraan is gratis, je betaalt alleen voor de gebruikte materialen. De workshops zijn van 19.30 uur tot 20.30 uur en van 20.45 uur tot 21.45 uur, voor deelname moet je je van tevoren aanmelden. Hierbij geldt vol is vol. Deze avond is voorzien van livemuziek van de New Country Ramblers. Aan het eind van de avond zal er voor alle bezoekers een gratis loterij zijn met vele mooie prijzen. Alle gasten zullen na afloop naar huis gaan met een feestelijk gevulde Goody Bag.

Sallandse selectieteams in nieuw tenue tegen FC Twente en PEC Zwolle

Wo 28-11 ali B Cabaret do 29-11 Wordt u al geholpen? komedie Vr 30 -11 Vuile Huichelaar Muziek/Meezingshow Za 1-12

de illusionist toneel/Show

koop uw e-ticket en kies uw eigen plaats op

www.HoFinSalland.nl

De Sallandse selecties voor C, B en A junioren van Voetbal Ontwikkeling Salland (VOS) spelen op maandag 26, dinsdag 27 en woensdag 28 november tegen selecties van PEC Zwolle en FC Twente. Als afsluiting van de eerste seizoenshelft spelen de Sallandse selectie elftallen een wedstrijd tegen leeftijdgenoten van FC Twente en PEC Zwolle. Dit zal gebeuren in een compleet nieuwe outfit. Frits v/d Linden woningstoffering heeft samen met Hummel en Intersport Schutte de drie selectieteams voorzien van een nieuw tenue en trainingspakken. De C-selectie speelt op maandag 26 november bij Rohda Raalte om 19.00 uur tegen PEC Zwolle C1. Op dinsdag 27 november speelt de Sallandse B-selectie bij vv Broekland om 19.30 uur tegen FC Twente B1. Op woensdag 28 november is PEC Zwolle A1 de tegenstander van de Sallandse A-selectie. Deze wedstrijd wordt om 19.00 uur gespeeld in het stadion van PEC Zwolle. De wedstrijden zijn gratis te bezoeken. VOS is een samenwerking van acht Sallandse voetbalclubs (Heeten, Nieuw Heeten, Mariënheem, Broekland, Rohda Raalte, Lemelerveld, Haarle en Overwetering) in samenwerking met de KNVB, PEC Zwolle en FC Twente. In de afgelopen maanden zijn er vanuit de deelnemende voetbalverenigingen Sallandsepms selecties geformeerd 661 voor A, B en C junioren. In iedecyan re selectieprocess zijn alle acht verenigingen vertegenwoordigd. De selecties hebben inmiddels twee

keer getraind onder leiding van trainers van KNVB, FC Twente en PEC Zwolle. De spelers zijn erg enthousiast en kunnen zich door deze trainingen op hoger niveau beter ontwikkelen. Parallel aan de trainingen konden de jeugdtrainers van de clubs meekijken tijdens de trainingen, waarvan de doelstellingen door de trainers van KNVB en BVO’s in de vorm van een workshop werden toegelicht. Voor spelers en kader van de deelnemende clubs zeer leerzame momenten. Na de winterstop worden er opnieuw Sallandse selecties samengesteld vanuit alle deelnemende verenigingen. Na enkele trainingen in februari en maart zijn er dan vervolgens weer wedstrijden gepland in april. De werkgroep VOS gaat in nauw overleg met de deelnemende clubs, de KNVB, FC Twente en PEC Zwolle kijken hoe de samenwerking verder kan worden uitgebouwd.

Wie zaterdag in het centrum van Raalte was, liep tegen een groep ganzen aan. Die groep ganzen liep daar ter ere van het 25-jarig jubileum van ’t Sallands Kaashuus. Een ganzenhoeder bracht met zijn ganzen een bezoek aan Raalte.

de Tijdens de bouw gaan door! on wo ge n ge voorstellin

Vanaf 1 november kunt u ook HoFtheaterkaarten kopen via de Bibliotheek in raalte!

Binnenkort in Salland Za 24-11 Marie-Christine de Both Capellenborg theater Wijhe Za 24-11 in the attic live Music Festival Marktzicht Heino Zo 25-11 Vrouwenkoor Sarabande Hervormde kerk Heino

Van 14 tot en met 17 november werd het 25-jarig jubileum van ’t Sallands Kaashuus gevierd. Als afsluiter van de week kwam er een ganzenhoeder. Voor de allerkleinsten werden er ballonnen uitgedeeld en mochten ze spelletjes doen met de ganzen. De kinderen konden de ganzen uit hun hand laten eten.

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 349 pms 361

www.cultuurpleinsalland.nl

SALLANDCENTRAAL

Seine Wonen Heino presenteert nieuwe slaapkamerafdeling Na maanden van verbouwen heeft Seine Wonen Heino onlangs haar geheel vernieuwde slaapkamerafdeling gepresenteerd. De Heinose woonwinkel noemt zich vanaf heden dan ook specialist. “Gemiddeld slapen we 7,41 uur per nacht en onze slaapkamer wordt steeds meer een relaxruimte, We slapen er niet alleen, maar lezen een boek of kijken TV. Dus ongeveer 1/3 van ons leven brengen we in de slaapkamer door,” stelt Jacques Seine. “Het is daarom belangrijk dat de slaapkamer een plek is waar we echt kunnen ontspannen en uitrusten. Dit kan natuurlijk in de eerste plaats door een goed bed. Maar ook de juiste aankleding van uw slaapkamer zorgt ervoor dat u beter slaapt en uitgerust wakker wordt.” Seine: “Bij de slaapkamerinrichting draait alles om rust. De omgeving heeft een grote invloed op een goede nachtrust. Dat betekent dat een slaapkamer rust en ontspanning moet uitstralen. Het in-

richten van een slaapkamer is niet altijd gemakkelijk, vooral als het gaat om twee partners met niet helemaal overeenkomende smaken. Gezien het belang van een goede slaapkamerinrichting, is het daarom goed om de tijd te nemen om tapijt,bed, linnenkast, gordijnen en accessoires zoals bedtextiel uit te zoeken. Bij Seine wordt u goed geadviseerd om van uw slaapkamer een ruimte te creëren waar u optimaal kunt ontspannen en tot rust kunt komen.”

Het ABC van lekker slapen Nieuw bij Seine is het ABC van lekker slapen. Drie boxspringvoordeelsets met tijdelijk extra aantrekkelijke prijzen. Kies voor Actie Basic of Comfort. Je hebt al een complete boxspringset inclusief hoofdbord, twee boxen, gestoffeerde pocketveringmatrassen inclusief topper in de maat 160x200 voor 1199 euro. Je kunt bij het ABC van lekker slapen kiezen uit drie verschillende gestoffeerde matrassen, zes hoofdborden in 100 of 120 hoog, negen toppers en wel vijftig verschillende stoffen.

Seine heeft op de vernieuwde slaapkamerafdeling een uitgebreide collectie bedden. Een goed bed zorgt ervoor dat de spieren en de wervelkolom zich door een juiste ondersteuning kunnen herstellen en daarnaast het bewegen niet belemmert .

Hoofdkussen op proef Seine biedt ruim 25 verschillende types hoofdkussen aan. Soms is het best moeilijk om daaruit een juiste keus te maken, Seine biedt daarom de hoofdkussen op proef service. Je kunt het hoofdkussen van u keuze vrijblijvend een aantal dagen uitproberen.

Win kaarten voor Yab Yum – Het Circus van de Nacht

Kerstshow met de Theaterobers bij Restaurant Zaal Reimink op Eerste Kerstdag Net als voorgaande jaren kun je op Eerste Kerstdag Restaurant Zaal Reimink in Heeten. Er is dan weer diner met de Theaterobers. Lekker eten en drinken gedwongen Kerstsfeer. Je wordt ontvangen met een drankje en naar de gereserveerde tafel gebracht. De hele dag vermaken de Theaterobers de gasten met hun entertainment. Het viergangendiner vormt de rode draad van de middag/avond en wordt gedeeltelijk in buffetvorm en gedeeltelijk aan tafel geserveerd. De Theaterobers zorgen naast het entertainment ook voor de bediening. Voor de kinderen is er speciale aandacht. Naarmate de middag vordert, wordt de sfeer losser en ook de Theaterobers gaan hier in mee.

Foto: Govert de Roos Yab Yum, het Circus van de Nacht, is op 29 en 30 november te zien in de Deventer Schouwburg. De voorstelling geeft een impressie van wat er zich afspeelde in het roemruchte Amsterdamse bordeel Yab Yum. Natuurlijk was er elke nacht het spel der verleiding, waarbij de vele mooie jonge vrouwen mannendromen waar maakten. Maar in deze spectaculaire grootschalige productie met onder andere Nelly Frijda, Annick Boer, Bas Muijs, Richard Groenendijk en Rutger le Poole beleeft de bezoeker ook dat de meisjes elk hun eigen droom hadden. Nadat Yab Yum ster cabaretier Richard Groenendijk bekroond werd met de Poelifinario 2012 als beste cabaretier, won het Yab Yum-danspaar Martin van Bentem en Marielle Constancia dit jaar de finale van Beat the Best, waarmee ze zo’n 75 wereldacts versloegen. Live zijn deze winnaars te bewonderen in Yab Yum- het Circus van de Nacht op 29 en 30 november in de Deventer Schouwburg. Theo Heuft, de oprichter en eigenaar van Yab Yum zette in zijn club de prostitutie in een gouden lijst. Naast captains of Industry, beurshandelaren en BNers werd Yab Yum echter ook het ‘Clubhuis’ van de keiharde Amsterdamse onderwereld die met alle middelen, met geweld en moorddreigingen, trachtte de club in handen te krijgen. Wil jij kans maken op twee gratis kaarten voor de voorstelling in de Deventer Schouwburg, geef dan het juiste antwoord op deze vraag.

Wie speelt de rol van topcrimineel Kees in de musical Yab Yum? A) Richard Groenendijk B) Rutger le Poole C) Bas Muijs Stuur jouw antwoord voor zondag 25 november naar mandy@stardustbv.nl, voorzien van je naam, adres, woonplaats en telefoonnummer. Winnaars krijgen persoonlijk bericht.

terecht bij een Kerstin een onwelkomst-

Kortom, je zult een Kerstdiner beleven waar nog lang over nagepraat zal worden. Op verzoek kun je de menukaart digitaal ontvangen. Het diner begint om 16.00 uur en duurt tot ongeveer 20.00 uur. Volwassenen betalen 45 euro. Kinderen tot en met 11 jaar betalen 15 euro. Dit is voor de Kerstshow en het Kerstdiner, dus exclusief consumpties.

‘Omgekeerd inzamelen’ succesvol in Olst-Wijhe De overstap op een vierwekelijkse inzameling van het restafval in de gemeente Olst-Wijhe blijkt succesvol te zijn. Per 1 maart van dit jaar is de gemeente overgestapt en uit de cijfers van het eerste half jaar blijkt dat het ‘omgekeerd inzamelen’ het goed doet. De hoeveelheid restafval is het eerste half jaar van 2012 met 27% gedaald ten opzicht van het eerste half jaar van 2011. De inzameling van kunststof is juist met 18% toegenomen. Dit is goed aangezien het hergebruikt wordt. De hoeveelheid gescheiden GFT is met maar liefst 100% toegenomen, wat natuurlijk ook te maken heeft met de GFT-container die in het buitengebied weer in gebruik is genomen. Het project wordt omgekeerd in-

zamelen genoemd en dat heeft er vooral mee te maken dat de gemeente voor de ‘grondstoffen’ zoals kunststof en GFT een hogere service biedt dan voor restafval. In het plan ‘Van afval naar grondstof’ heeft de raad in 2011 de doelen voor 2014 vastgesteld. Voor restafval is het doel 247 kilogram per huishouden per jaar, 325 kilogram GFT afval per jaar en 50 kilogram kunststof per jaar.

VRij Op nAAm ActiE! tOt 31 dEcEmBER 2012 BEtAALd VERKOpER dE KOstEn KOpER

Kwartel 18 te Raalte

Lijster 18 te Raalte

meerkoet 4 te Raalte

merel 84 te Raalte

Vraagprijs: € 169.500,- v.o.n.

Vraagprijs: € 189.500,- v.o.n.

Vraagprijs: € 400.000,- v.o.n.

Vraagprijs: € 185.000,- v.o.n.

munnikenhof 11 te Heino

nijverdalseweg 48-50 te marienheem

p. Buismanstraat 28 te Lemelerveld

Reiger 6 te Raalte

Vraagprijs: € 649.000,- v.o.n.

Vraagprijs: € 159.000,- v.o.n.

Vraagprijs: € 325.000,- v.o.n.

Vraagprijs: € 169.500,- v.o.n. Reiger 40 te Raalte

VRij Op nAAm ActiE!

niEUW in verkoop

saffraan 3a te Raalte GRAtis Volvo

deze woningen worden tijdelijk t/m 31 december 2012 aangeboden VRij Op nAAm!

Vraagprijs: € 300.000,- v.o.n. sumpelweg 1A te Raalte

dit betekent dat de 2% overdrachtsbelasting en de notariskosten van de akte van levering, voor rekening komen van de verkoper. Zwaluw 51 te Raalte

in prijs VERLAAGd

Vraagprijs: € 325.000,- v.o.n.

sluizenmoat 9 te mariënheem

Vraagprijs: € 289.000,- v.o.n. Enkstraat 20 te Raalte

in prijs VERLAAGd

Vraagprijs: € 225.000,- v.o.n.

Vraagprijs € 375.000,- v.o.n.

Vraagprijs € 259.000,- v.o.n.

KOOp in 2012 En pROfitEER VAn dE HUidiGE HypOtHEEKREGELs! schoolstraat 16a, 8102 Em RAALtE - telefoon 088 - 200 6666 - www.sallandmakelaardij.com

SALLANDCENTRAAL

Foto's: Alex Witteveen

Sinterklaas 27

99 99 2. 2. 00 00 99 99 99 99 49 49

Tradition Tradition rouge rouge ofof 6. 6.

Sun Sun vaatwastabletten vaatwastabletten 40 40 bijvoorbeeld bijvoorbeeld all in all1in en1 classic en classic

1.1. 22

5.0000 1. 1.9999 5. Rosé Rosé dede Fruits Fruits 3 fl3essen flessen à 1000 à 1000 ml ml

pakken pakken à 26/38 à 26/38 stuks stuks

: : 2 p2akpkaeknken

vers vers uit eigen uit eigen ovenoven

e 2e2GRATIS* GRATIS*

1.21. Clementines 2Clementines pakken pakken à 26/38 à 26/38 stuksstuks

6.6.

mandarijnen mandarijnen : : *=50% *=50% korting korting pakkpeankken netdeop net 1totaalprijs kilo 1totaalprijs kilo op de

2 2

00 00 2929

1.1.

MET MET : : NKAARTNKAART KLANTE KLANTE

liter liter 4.644.64

5. 5.99 5. 5. 99

4949 KOM KOM MEE MEE NAAR NAAR Clementines Clementines broccoli broccoli 500 500 gramgram mandarijnen mandarijnen BUITEN BUITEN ALLEMAAL! ALLEMAAL! net 1net kilo 1 kilo

1. 1. 99 99 1. 1.

*=50% *=50% korting korting op de op totaalprijs de totaalprijs

kilo 4.17 kilo 4.17

MET MET : : NKAART NKAART KLANTE KLANTE

Sun Sun vaatwastabletten 40 40vaatwastabletten bijvoorbeeld bijvoorbeeld all inall 1 en in 1classic en classic

2.2.

00 00 Stephanotis

00 00 5. 5. 5. 5. 5.0000 1. 1.9999 5.

pistolets pistolets wit ofwit bruin of bruin 4 stuks 4 stuks

Queens Queens pangafilet pangafilet of koolvisfilet of koolvisfilet 2 zakken 2 zakken à 600 à 600 gramgram Alte Alte Wein Wein Tradition, Tradition, 38 38 rouge Tradition Tradition rouge of of Rosé Rosé de de Fruits Fruits broccoli broccoli 3 flessen 3 flessen à 1000 à 1000 ml ml 500500 gram gram

MET MET T: T: NKAARNKAAR KLANTKELANTE

1.1. 49 2.49 2. KOM KOM MEE MEE NAAR NAAR

2929

Spaar Spaar voor voor een een kleurrijk kleurrijk servies servies van van

79 79 79 79 liter 4.64 liter 4.64

lke lke Bij e Biaj ne an a 5,- aeen Spaar Spaar voor voor , eanppen ¤ 5 ¤een hdaspcphvan Tot en Totmet en met zaterdag zaterdag 21 augustus 21 augustus 20102010 kuntkunt u sparen ukleurrijk sparen c s d kleurrijk servies servies u uvan t g boo bovo an angt voorvoor fantastische fantastische Mepal Mepal schalen schalen of sla ofcouverts. sla couverts. ont ongtevl. gel. 1 ze 1 ze De Mepal De Mepal schalen schalen zijn gemaakt zijn gemaakt van een van een hoogwaardige hoogwaardige

BUBU ITEN ITEN ALLEMAAL! ALLEMAAL! kunststof kunststof Melamine. Melamine.

Tot enTot metenzaterdag met zaterdag 21 augustus 21 augustus 2010 kunt 2010ukunt sparen u sparen voor fantastische voor fantastische MepalMepal schalen schalen of sla of couverts. sla couverts. De Mepal De Mepal schalen schalen zijn gemaakt zijn gemaakt van een vanhoogwaardige een hoogwaardige kunststof kunststof Melamine. Melamine.

lke ij elke Bij e B aan5,- naan n e e ¤ 5,- ¤ hapdpschapp c s d boo vbaonogt uvangt u t t n n o oel. el. 1 zeg 1 zeg

Nieuwe Nieuwe site site voor voor onze onze bezorgservice: bezorgservice:

www.bezorgservicetingen.nl www.bezorgservicetingen.nl tel. tel. 0572-301213 0572-301213 Nieuwe Nieuwe sitesite voorvoor onze onze bezorgservice: bezorgservice: Nu met Nu met mobiel mobiel pinnen! pinnen!

Nu met Nu met www.bezorgservicetingen.nl www.bezorgservicetingen.nl pinnen! pinnen! mobielmobiel tel. 0572-301213 tel. 0572-301213

wk 47. Ge ldig van 22 -11 t/m 28-11 . OP=OP

kilo 4.17 kilo 4.17

kilo 1.58 kilo 1.58

Stephanotis piramide Potmaat 12 cm. Excl. sierpot. Per stuk

www.coopcompact-tingen.nl www.coopcompact-tingen.nl kilo 1.58 kilo 1.58

0572-301213 0572-301213

www.coopcompact-tingen.nl www.coopcompact-tingen.nl

0572-301213 0572-301213

van 11,99Cvoor

NIEUWE NIEUWE BARBECUE BARBECUE SITE SITE

Coop Coop Tingen Tingenb.v b.v Tingen •compact Luttenberg •compact Luttenberg Tingen Tingen Tingen • •Luttenberg Luttenberg

www.bbqservicetingen.nl www.bbqservicetingen.nl

NIEUWE NIEUWE BARBECUE BARBECUE SITESITE www.bbqservicetingen.nl www.bbqservicetingen.nl

Butzelaarstraat Butzelaarstraat 21 21 • 8105ap • 8105ap te te luttenberg luttenberg

Prijs-en en Prijsassortimentswijzigingen, enassortimentswijzigingen, assortimentswijzigingen, zetfouten zetfouten enuitverkochte uitverkochte enuitverkochte uitverkochte artikelen artikelen voorbehouden. voorbehouden. PrijsPrijsassortimentswijzigingen, en zetfouten zetfouten en en artikelen artikelen voorbehouden. voorbehouden. Alleaanbiedingen aanbiedingen Alleaanbiedingen aanbiedingen deze inadvertentie dezeadvertentie advertentie zijnbestemd bestemd zijnbestemd bestemd voorthuisgebruik, thuisgebruik, voorthuisgebruik, thuisgebruik, dusniet niet dus voor niet handelsdoeleinden. voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle Alle inindeze inadvertentie deze zijn zijn voor voor dus dus voor niet handelsdoeleinden. voor De aanbiedingen De zijnzijn geldig zijn t/m geldig zaterdag t/m zaterdag 17 juli 2010. 172010. juli Week 2010. 28 Week 2832 artikelen De aanbiedingen De aanbiedingen zijn geldig t/m geldig zaterdag t/m zaterdag 14zetfouten augustus 14zetfouten augustus Week 2010. 32 Week PrijsPrijsen assortimentswijzigingen, enaanbiedingen assortimentswijzigingen, zetfouten zetfouten en uitverkochte en uitverkochte artikelen artikelen voorbehouden. voorbehouden. PrijsPrijsen assortimentswijzigingen, en assortimentswijzigingen, en uitverkochte en uitverkochte artikelen voorbehouden. voorbehouden.

Alleaanbiedingen aanbiedingen Alleaanbiedingen aanbiedingen deze deze advertentie advertentie zijnbestemd bestemd zijnbestemd bestemd voorthuisgebruik, thuisgebruik, voorthuisgebruik, thuisgebruik, dusniet niet dus voor niethandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle Alle inindeze inindeze advertentie advertentie zijn zijn voor voor dus dus voor niet voor De De aanbiedingen zijn zijn geldig t/m t/m zaterdag 17 172010. juli 2010. Week Week 28 De aanbiedingen Deaanbiedingen aanbiedingen zijn geldig zijngeldig geldig t/m zaterdag t/mzaterdag zaterdag 14 augustus 14juli augustus 2010. 2010. Week Week 32 2832 De aanbiedingen De aanbiedingen zijn geldig zijn geldig t/m zaterdag t/m zaterdag 31 december 31 december 2011.2011. WeekWeek 52. 52.

GroenRĳk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrĳk.nl wk 47. Geldig van 22-11 t/m 28-11. OP=OP

nuheino.nl 29

SALLANDCENTRAAL

Grootse ontvangst Sinterklaas op het Marktplein Anneke de Jong wint voor de derde keer clubfestival Zoom Out

De Heinose kinderen hebben de afgelopen tijd verwachtingsvol naar het Sinterklaasjournaal gekeken, om te zien hoe Sinterklaas zijn weg naar Nederland voorbereidde. Zaterdag was dan het moment daar dat de Sint ook werkelijk in Nederland aankwam. Rond de klok van twee uur arriveerde de sint op het Marktplein in Heino. Daar kwam hij na een tocht door het dorp aan. Een half uur eerder verzamelde zich namelijk al een groep kinderen met versierde fietsen bij het Wooldhuis, alwaar ze samen met de sint en pieten naar het Heinose centrum togen. Sinterklaas te paard, en zijn pieten kozen voor een moderner vervoersmiddel: per

quad en brommer reden zij mee. Voor de mooist versierde fietsen had Sinterklaas ook een tweetal prijzen meegebracht. Silvijn had de mooist versierde jongensfiets en de prijs voor de mooist versierde meisjesfiets ging naar Esmee. Zij had de fiets samen met

Machinefabriek de Haan bestaat 75 jaar

haar broertjes versierd. Sinterklaas werd op het Marktplein onthaald door een enorme menigte, onder de muzikale begeleiding van Ons Genoegen. Uiteraard was er weer een groot podium opgebouwd, met daarvoor veel bankjes, waar de kinderen op konden zitten. Natuurlijk niet de hele tijd, want er werd ook volop gedanst. De pieten hadden onder meer hun eigen versie van de ex-nummer1-hit Gangnam Style meegebracht: Zwartepietenstyle. De sint werd op het podium ook

welkom geheten door burgemeester Piet Zoon en het bestuur van de Heinose Winkeliersvereniging. Op het podium was tevens een grote pepernotenmachine te vinden. Even leek het erop dat er niet genoeg pepernoten zouden zijn, omdat de machine het niet goed deed .Maar nadat de profpiet er flink aan had gesleuteld konden de kinderen uiteindelijk gerust worden gesteld. Na afloop van het programma op het Marktplein konden de kinderen nog deelnemen aan een letterspeurtocht door het centrum van Heino.

Gevarieerd programma tijdens geslaagd Zuthem Decibal Het Zuthem Decibal wordt ieder jaar groter. Dat bleek ook zaterdagavond weer, tijdens alweer de vierde editie van dit live muziekfestival in Laag Zuthem. Nieuw was namelijk dat er naast de optredens in de grote zaal ook huiskamerconcerten werden gegeven bij ‘De Buren’, het café-deel naast de grote zaal. Toen tijdens een optreden van The Tiger Love Machine de hoofdzekering eruit vloog, kon er maar één ding worden geconcludeerd: “We spelen de stoppen eruit!” En niet alleen letterlijk maar ook figuurlijk: het Zuthem Decibal bood het publiek een goed gevulde avond vol stevige rockmuziek, met daarbij heel wat variatie.

Precies 75 jaar geleden begon Machinefabriek De Haan met haar werkzaamheden. Nu, heel wat jaren later draait de fabriek nog altijd op volle toeren en om dit jubileum niet zomaar voorbij te laten gaan, stond er woensdagochtend een verrassing voor de directie op het programma. Het personeel heeft de directie namelijk een bijzondere bank aangeboden. De bank, bekleed door Nico Neplenbroek, staat in de hal van de fabriek. Na een speciaal gemaakt bordje te hebben gekregen, had de directie de eer om zelf de bank te onthullen. Op de bank zijn foto's van de fabriek door de jaren heen te zien.

Videoclub Zoom Out organiseerde vorige week maandag haar jaarlijkse clubfestival. Er waren 8 films voor het festival ingeleverd, die beoordeeld moesten worden door een jury bestaande uit Raymond Godeschalk, Herman Huisman en Frits Knol. Anneke de Jong won voor de derde keer op rij dit festival, met haar film ‘Zweefvliegen’ (http://youtu. be/gPS1ZX1s0Z4).

35+ of 45+ voetbal in Heino In Salland zijn er steeds meer voetbalverenigingen waar de wens is ontstaan om een competitie op te zetten die bestaat uit 35+ of 45+ voetballers. VV Heino peilt momenteel de interesse in Heino voor een 7 tegen 7 competitie waarbij op een half voetbalveld wordt gespeeld. Heb je belangstelling, mail dan naar seniorencommissie@vvheino.nl.

Een kijkje in het leven van Vivaldi Alle zitplaatsen in Heerenbrink-zaal van het Wooldhuis waren vrijdagavond vergeven in. Dat bewijst het succes van het jaarlijkse najaarsoptreden van een bekende componist, uitgevoerd door lokale artiesten, onder de noemer ‘Muziek in het

Wooldhuis’. Dit jaar stond Vivaldi op het programma. Iedereen zal zijn muziek (her)kennen, denk bijvoorbeeld aan de compositie De Vier Jaargetijden. In totaal gaven er zo'n twintig lokale musici acte de presence, tijdens

Wat gebeurt er in Heino?

een zeer afwisselend programma. Muziek in het Wooldhuis verenigt jaarlijks bewoners van het verzorgingshuis en andere inwoners uit Heino rond een muzikaal en cultureel evenement. Dat doel is ook dit jaar weer uitstekend bereikt.

nuheino.nl/agenda

Informatieavond ‘Ontdek je lek met de warmtecamera’

Gemeente Raalte en VVN organiseren scootmobieltraining

Ruil- en verkoopmarkt IJsclub Ter Heijne

Jubileumconcert Vrienden van het Haffmans-Leichelorgel

Op woensdag 21 november 2012 om 20:00 uur, organiseert SDH met besparingsdokter Ron Stet een energiebesparingavond in zaal Oortwijn. Er wordt onder meer ingegaan op het gebruik van warmtescan-foto’s, maar ook andere energiebesparingsmogelijkheden komen ter sprake.

Op donderdag 22 november organiseert de gemeente Raalte samen met VVN een scootmobieltraining. De training wordt gehouden bij de RK Parochie in Heino. Tijdens de training krijgen deelnemers advies over veilig verkeersgedrag, actuele verkeersregels en training in het gebruik van de scootmobiel.

IJsclub Ter Heijne gaat er vanuit dat het gaat vriezen en dat er dus weer op de baan geschaatst kan worden.

In het kader van het 10-jarig bestaan van de stichting Vrienden van het HaffmansLeichelorgel geeft Vrouwenkoor Sarabande op 25 november om 15:30 uur een concert. Het concert vindt plaats in de Hervormde Kerk. De toegang bedraagt 10 euro.

Daarom houdt men op 24 november van 9.00 uur tot 12.00 uur een ruilen verkoopmarkt voor tweedehands schaatsen.

Kerst Kerst

Proef de Proef de

Kerstde Proef

Bar-Brasserie

Kerst

Proef de

Geachte Gast, Gast, Geachte Gast, Geachte genieten vanende warmevan kerstsfeer en de gezelligheid van familie en Onbezorgd Onbezorgd genieten van de warme kerstsfeer de gezelligheid familie en vrienden. Het is mogelijk, op tweede kerstdag 2012 wij ukerstdag graag in vrienden. Het is mogelijk, opontvangen tweede 2012 ontvangen wij u graag in onze brasserie. Onbezorgd genieten van de warme kerstsfeer en de gezelligheid van familie en brasserie. onze Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse vrienden. is mogelijk, opcreaties tweede 2012 ontvangen wij u graag in kleine gerechten. OnzeHet koks zorgen voor smaakvolle die ookkerstdag in de brasserie bereid zullen worden.

onze brasserie. Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolle creaties die ook in de Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse brasserie bereid zullen worden. kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolle creaties die ook in de Geachte Gast, brasserie bereid worden. We starten deze zullen culinaire tour met een amuse gevolgd door diverse soorten broodjes. Hierna zullen diverse koude voorgerechten geserveerd worden. Vervolgens We startenkunt dezeuculinaire door diverse soorten genietentour van met een een kleinamuse soepje.gevolgd Dan pauzeren we even met Proefbroodjes. de K erst Hierna van 2012 Brasserie Zwakenberg zullen bij diverse koude voorgerechten geserveerd worden. een spoom. Onbezorgd genieten de warme de gezelligheid van familie Vervolgens kunt uvan genieten vankerstsfeer een met kleinen soepje. Dan pauzeren weeneven met De culinaire wordt vervolgd heerlijke hoofdgerechten vrienden. Het istour mogelijk, op nu tweede kerstdag 2012 ontvangen wij u graag inen we een spoom. sluiten af met een verrassend dessert van diverse zoetigheden. onze brasserie. De culinaire tour wordt nu vervolgd met hoofdgerechten en we Vragen over kerstproeverij de heerlijke en dieetwensen, sluiten af met een verrassend dessert vanwelke diverse zoetigheden. Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, bestaat uit Vragen over de kerstproeverij endiverse dieetwensen, beantwoorden we graag vooraf. U kunt ons kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolleencreaties die ook in de Vragen over de kerstproeverij beantwoorden we graagdieetwensen, vooraf. 0572-355500 U kunt ons brasserie bereid zullen worden. bereiken op telefoonnummer We starten deze culinaire tour met een amuse gevolgd door diverse soorten broodjes. Hierna zullen diverse koude voorgerechten geserveerd worden. Vervolgens kunt u genieten van een klein soepje. Dan pauzeren we even met een spoom. De culinaire tour wordt nu vervolgd met heerlijke hoofdgerechten en we sluiten af met een verrassend dessert van diverse zoetigheden.

Proef de Kerstbereiken van op 2012 bij Brasserie Zwakenberg telefoonnummer 0572-355500 bereiken op telefoonnummer 0572-355500 We starten deze culinaire tour met een amuse gevolgd door diverse soorten broodjes. diverse koude geserveerd worden. Proef Hierna de Kzullen erst van voorgerechten 2012 bij Brasserie Zwakenberg Deeen prijs voor dezeDan culinaire kerstproeverij Vervolgens kunt u genieten van klein soepje. pauzeren we even met De prijs voor deze culinaire kerstproeverij Deisprijs voor deze culinaire kerstproeverij een spoom. € 39,50 p.p. is € 39,50 p.p. De culinaire tour wordt nu vervolgd met heerlijke hoofdgerechten en we is € 39,50 p.p. sluiten af met een verrassend dessert van diverse zoetigheden. beantwoorden we graag vooraf. U kunt ons

Wij verwelkomen u graag op woensdag 26 december tussen 18.00 en

Wij18.30 verwelkomen u graag op woensdag 26 december tussen 18.00 en uur om na een welkomst amuse plaats te nemen aan uw Wij verwelkomen u graag op woensdag 26plaats december tussen sfeervolle tafel voor een kerstproeverij. 18.30 uur om na eenonvergetelijke welkomst amuse te nemen aan18.00 uw en

Proefuur de K erst van 2012 Brasserie Zwakenberg 18.30 om na een een welkomst amusebijplaats te nemen aan uw sfeervolle tafel voor onvergetelijke kerstproeverij. Met vriendelijke groet, sfeervolle tafel voor een onvergetelijke kerstproeverij. en medewerkers MetFamilie vriendelijkeZwakenberg groet, Met vriendelijke groet, Graag vragen wij u, tijdig telefonisch te reserveren, om teleurstelling te Familie Zwakenberg medewerkers voorkomen. Onderstaand formulier kunt u dan lateren ons toesturen. Familie Zwakenberg en medewerkers Graag vragen wijzorgvuldig u, tijdighettelefonisch te reserveren, om teleurstelling te Wij vragen u om aantal genodigden te noteren. Graag vragen wij u, tijdig telefonisch te reserveren, Wilt u dit voor 21 december retourneren voorkomen. Onderstaand formulier aan: kunt u dan laterom onsteleurstelling toesturen. te

voorkomen. Onderstaand formulier kunt u dan later ons toesturen. Bar & Brasserie Zwakenberg, Schoolstraat 11 Wij8102 EL Raalte vragen u om zorgvuldig het aantal genodigden Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. te noteren. Wij vragen u om zorgvuldig het aantal genodigden u dit voor 21 december retourneren aan: teWilt noteren. Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Wilt u dit voor 21 december retourneren aan: BarAantal & Brasserie personen: Zwakenberg, …………………………. Bar &Adres: Brasserie Zwakenberg, Schoolstraat 11 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Schoolstraat 11 8102 EL Raalte Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. 8102 EL Raalte Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. Telefoonnummer: ……………………………………………………………………………………………………. Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Proef de K erst van 2012 bij Brasserie Zwakenberg Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Aantal personen: …………………………. Aantal personen: …………………………. Adres: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Adres: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. Telefoonnummer: ……………………………………………………………………………………………………. Telefoonnummer: …………………………………………………………………………………………………….

DOE M EE!

Zondag 25 november 2012 Tijdens de de Omni Omni Mobilea Mobilae Crossloop Crossloop Raalte Raalte Tijdens

Proef de Kerst Proef de Kerst

sallandeld je aan via : scross circuit. nl

Outdooractiviteiten voor een goed doel! van 2012 van 2012

bij Brasserie Zwakenberg bij Brasserie Zwakenberg

de opbrengst gaat naar: stichting leergeld Salland

Kom boogschieten, tokkelen, wandklimmen en nog veel meer voor € 5,-en je krijgt ook nog een gratis broodje knakworst en drinken. Onderdelen die tijdens de Omni Mobilae crossloop gratis te doen zijn voor jong en oud! POWER POWER TOWER Een Een activiteit activiteit van van formaat! formaat! Onze Onze Power Power Tower Tower biedt biedt alles alles wat wat een een liefhebber liefhebber van van spanning, spanning, snelheid snelheid en en hoogte hoogte graag graag wil, wil, namelijk: namelijk: spanning, spanning, snelheid snelheid en en hoogte... hoogte... Een Een 14 14 meter meter hoge hoge toren toren met met een klimwand, een vrije abseil en een wand-abseil.

•

SCHIETCOMBINATIE SCHIETCOMBINATIE Je maakt maakt kennis kennis met met 44 verschillende verschillende vormen vormen van van schieten, schieten, te te weten: weten: handboogschieten, handboogschieten, blaaspijpschieten, buksschieten buksschieten & & Je pistoolschieten leuk leuk om om door door deze deze activiteit activiteit de de topschutter topschutter van van de de groep groep te te bepalen. bepalen. pistoolschieten Verder een een aantal aantal kleine kleine maar maar zeer zeer leuke leuke onderdelen onderdelen als: als: Verder BAMBOESTIEKEN, REUZE REUZE MIKADO, MIKADO, TANGRAM TANGRAM BAMBOESTIEKEN, FREE Concept en Advertentiecampagne 4 Kids & Stichting Leergeld Salland: BEWEGERS.NL voor Creatieve Communicatie

gemeentenieuws Wat staat er bij jou op het verlanglijstje? Nu het volledige Sinterklaasassortiment al lang en breed in de winkels ligt en de eerste feestverlichting alweer ontstoken is, wordt het eens tijd om de verlanglijstjes op te stellen voor de jaarlijkse feestdagen in december. Waar de één de traditionele

Raalte

SALLANDCENTRAAL

pakjesavond in stand houdt, richt een ander zich tot het maken van een surprise. Hoe dan ook, een verlanglijstje hebben we allemaal. Dus richtten wij ons tot de vraag: wat staat er bij jou dit jaar bovenaan de lijst?

We vroegen het de mensen uit de regio.

Puppy “Ik wil een puppy”, zegt Lichel Jansman met een grote glimlach. “We hebben er al wel een, maar eentje erbij zou ik wel heel erg leuk vinden.” Lichel plaatst wel direct een kanttekening bij haar wens: “Ik denk eigenlijk niet dat ik er een krijg, maar ik kan het altijd proberen.” Ze laat weten dit jaar Sinterklaas te vieren met surprises. Een puppy in een surprise dus.

Call of Duty Ruben van Heydoorn heeft wel een passend cadeau in gedachten om de koude winterdagen door te komen. “Call of Duty Black Ops II staat bij mij bovenaan.” Het populaire computerspel dat vorige week voor het eerst in de verkoop ging moet je volgens Ruben hebben. “Ik heb de vorige edities van het spel allemaal gespeeld en het is me nog lang niet gaan vervelen. Ik hoop dus dat ik hem voor Kerst krijg, want Sinterklaas vieren wij niet thuis.”

Dit is niet de officiële gemeentelijke publicatie. De gemeente is niet aansprakeijk voor eventuele fouten.

Gemeentelijke bekendmakingen OMGEVINGSVERGUNNING RAALTE

• Jan van Arkelstraat 15 kap 8 bomen • M ettingenlaan naast Botermakersbrug kap boom • D e Deel achter nr. 54 kap boom • A cacialaan – hoek Iepensingel kap boom • H ofstedelaan in parkje kap 2 bomen • O verkampsweg nabij kombord kap boom • Lavendel nabij scouting kap 2 bomen • Z wolsestraat t.h.v. nr. 18 kap boom • W eidelaan t.h.v. nr. 183-185 kap boom • C eintuurbaan bij speeltuin en tegenover nr. 40 kap 4 bomen • G oudplevier achter nr. 7 aan rand vijver kap boom • D e Spinde achter nr. 156 langs kanaal kap boom • K erspelweg nabij pannakooi kap boom • F uut voor nr. 26 bij brug kap boom • Ganzeboomlaan bij kruising Weidelaan kap boom • G anzeboomlaan voor viaduct kap boom • H erinckhave langs watergang kap boom • Venebrugge 8 (voorlopig adres) bouw helft van dubbele woning • Venebrugge 10 (voorlopig adres) bouw helft van dubbele woning • Raarhoeksweg 31 bouw vervangende woning • S midshof 14 bouw dakkapel

Make-up

HEINO

• D e Cingel 15 kap boom • A cacia 27 vergroten woning • Koolzaadakker 25 bouw woning • Verversweg 12 gedeeltelijke intrekking omgevingsvergunning (betreft varkenshouderijtak) LAAG ZUTHEM

• Z uthemerweg 22 kap 7 bomen • Zwolseweg 70 bouw rundveestal LIERDERHOLTHUIS

• Kerkslagen 2 bouw multifunctionele accommodatie • Herenbrinksweg 3a verbouw woning, de voormalige paardenstal wordt verbouwd voor inwoning LUTTENBERG

• Schanebroeksweg 11 aanleg uitrit t.b.v. landbouwverkeer NIEUW HEETEN

• K oldeweesweg 1 verbouw woning MARIËNHEEM

• H ooilandweg 2a bouw kas aanleggen uitrit HEETEN

• Vlessendijk 33 gedeeltelijke intrekking omgevingsvergunning (betreft 93 vleesstieren)

OPENBARE ORDE & VEILIGHEID • K erstmarkt Heeten op 15 december Locatie: Dorpsplein Heeten

FIFA13

Anouk Harms viert dit jaar het Sinterklaasfeest met familie. “Wij doen een spel met cadeautjes, dus dat zijn vaak veel kleine dingetjes.” Anouk weet wel wat ze graag in het spel ziet verschijnen: “Sieraden, nagellak en make-up. Dat staat op mijn lijstje, want dat kan ik eigenlijk altijd wel gebruiken.”

Vakantie

Gemeente Raalte

Brent Herbrink ziet graag een pakketje met zijn naam erop verschijnen met daarin het spel FIFA13. “Op het moment zit ik zelf wat krap bij kas, dus vraag ik het voor Kerst.” De Kerstdagen worden bij Brent gevierd met lootjes. “Tijdens Sinterklaas doen we verder niet zoveel bijzonders.”

Laptop

“Doe mij maar een vakantie naar een warme land”, zegt Charlotte Doedens. “Het liefst met vriendinnen”, voegt ze hieraan toe. Charlotte is naar eigen zegge toe aan een dergelijk reisje. “Ik ben de kou in Nederland wel een beetje zat en een paar weken vrij van school zou ik ook niet erg vinden.” Voor de rest blijft het verlanglijstje blanco. “Ik ben een gelukkig mens”, besluit Charlotte.

“Een laptop lijkt mij wel heel handig”, zegt Sharon Lobbert. “Wij vieren zowel Kerst als Sinterklaas maar ik verwacht niet dat in één van de pakjes daadwerkelijk een laptop zit”, lacht Sharon. “Heel misschien zit er voor mij dit jaar een nieuwe mobiel in. De Samsung Galaxy Ace staat op mijn verlanglijstje, dus hopelijk heb ik geluk.”

Nieuwe tas “Ik krijg het nooit, maar de Iphone5 zou ik wel heel graag willen hebben”, vertelt Myrthe Loozeman. “Als ik een serieus verlanglijstje moet opstellen dan zou een nieuwe tas bovenaan staan. Thuis vieren we zowel Kerst als Sinterklaas, dus ik hoop dat een tas er wel in zit voor mij.”

• Bos- en boomverzorging • Landelijke eiken producten Tel. 0548-363883 www.wigink.nl

SALLANDCENTRAAL Uitgaan Pyjamadisco in Blekkerhoek Feesten in je pyjama? Dat kan komende vrijdag, want dan is de jaarlijkse pyjamadisco weer bij Speeltuin Blekkerhoek in Raalte. De jongste discobezoekers, tot 7 jaar, kunnen van 18.00 uur tot 19.30 uur feesten in hun pyjama. Om 20.00 uur is de beurt aan de kids van 8 jaar en ouder. De ervaring leert dat de bezoekers van de tweede groep niet meer in pyjama komen, maar dat mag de pret niet drukken vrijdag. Voor de bezoekers van 8 jaar en ouder bestaat de mogelijkheid om een liedje te playbacken. De avond voor de oudste (ofwel minste jonge) bezoekers duurt tot ongeveer 21.30 uur. Entree kost 1 euro voor leden en 2 euro voor niet-leden. Dit is inclusief een hapje en een drankje. Pedro Pico Pop op 8 juni 2013 Pedro Pico Pop wordt in 2013 op 8 juni gehouden, dat heeft de organisatie van het festival dat op het Raalter MBI-terrein wordt gehouden bekend gemaakt. Over de artiesten die komen valt volgens de organisatie nog niet zoveel te vertellen. “Maar we gaan wel iets heel leuks doen met de kerst. Daarover later meer!” Pedro Pico Pop trok afgelopen jaar zo’n 1800 mensen naar het MBI-terrein. Met optredens van onder meer Kraantje Pappie, Shaking Godspeed en The Toy Dolls mocht de liefhebber van de alternatieve muziek zijn vingers aflikken. Tempo Wesepe speelt ‘En we blijven ook slapen’ De najaarsvoorstelling van Revuegezelschap Tempo uit Wesepe staat voor de deur. Op woensdag 21 en vrijdag 23 november staan leden van de vereniging op de planken met ‘En we blijven ook slapen’. Het is een blijspel in twee bedrijven geschreven door Carl Slotboom. Locatie: Bosgoed Wesepe. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten 6 euro (volwassenen) of 3 euro (kinderen t/m 12 jaar) zijn verkrijgbaar aan de kassa. Voor donateurs is op vertoon van hun donateurskaart de toegang gratis. Op vrijdag na de voorstelling is er livemuziek van de band ‘Rock Delicious’.

woensdag 21 november Heino, Marktzicht Samen eten voor ouderen bij Restaurant Marktzicht, 17:00 uur. Raalte, De Joetse Inloopspreekuur vakbonden 19:00 uur. donderdag 22 november Heino, Parochiecentrum Scootmobieltraining 09:00 uur.

Schaatsenmarkt op ijsbaan Heino IJsclub Ter Heijne gaat er vanuit dat het weer gaat vriezen en dat er dus weer op de baan in Heino geschaatst kan worden. Daarom houdt de club op 24 november van 9.00 uur tot 12.00 uur een ruilen verkoopmarkt voor tweedehands schaatsen. Iedereen die schaatsen wil ruilen of verkopen is dan van harte welkom op de baan aan de Dolderstraat. Ouderen eten samen bij Marktzicht Senioren van Heino kunnen woensdag 21 november samen eten bij Restaurant Marktzicht. De ouderenbonden en Stichting Ouderenwerk Heino organiseerden samen dit project voor ouderen vanaf 55 jaar. De maaltijd begint om 17.00 uur en de kosten bedragen tien euro per persoon. Hiervoor wordt een tweegangenmenu (exclusief consumpties) gereserveerd.

Informatief Provincie twittert over gladheid De provincie Overijssel zet de komende winter Twitter in om weggebruikers op de hoogte te houden over gladheid. Via het twitteraccount @ProvOverijssel worden weggebruikers geïnformeerd over actuele situaties. Zodra de opdracht wordt gegeven om te gaan strooien, wordt dat onmiddellijk via het twitteraccount van de provincie doorgegeven. De tweet stuurt ook automatisch een link naar de strooiroutes in Overijssel mee. Zo weet je als automobilist waar in geval van gladheid en vorst wordt gestrooid. De gladheidstweets worden per regio ingedeeld, zodat weggebruikers vooral de juiste info krijgen voor hun eigen woonomgeving. Inloopspreekuur vakbonden in Joetse De vakbonden ABVAKABO FNV, FNV Bondgenoten en FNV Bouw houden op 21 november hun maandelijks inloopspreekuur in De Joetse in Raalte. De leden van genoemde bonden kunnen hier terecht met allerhande vragen. Kunnen de vragen niet direct worden beantwoord dan zal men worden doorverwezen naar de desbetreffende instantie. Ook niet leden zullen worden

Wijhe, Het Weijtendaal Cursus 'Borstvoeding, de beste start!' 19:30 uur. Heeten, zaal Bosgoed Heeten Informatieavond over pc's voor 55-plussers 19:30 uur. Raalte, Bibliotheek Raalte Workshop over mogelijkheden van een iPad, 20:00 uur.

Uw eigen nieuws

prikbord 33

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Salland Centraal! Sluitingstijd: vrijdagmiddag om 12.00 uur. geholpen met vragen en problemen. Tevens is er een persoon van de FNV Belastingservice aanwezig voor het beantwoorden van vragen betreffende belastingzaken. Het inloopspreekuur duurt van 19.00 tot 20.00 uur. Kinderkerkdienst in Pauluszaal De eerstvolgende kinderkerkviering in de Pauluszaal in Raalte wordt op zondag 25 november om 11.00 uur gehouden. Het thema van de viering heeft als thema ‘een boot vol vrienden’. In de ‘kinderkerk’, bedoeld voor kinderen van drie tot zeven jaar, wordt iedere twee maanden op een speelse wijze een viering gehouden. Tijdens de vieringen worden er Bijbelverhalen verteld of uitgebeeld en liedjes gezongen. De aanwezigen bidden samen en steken kaarsen aan, waarbij de kinderen centraal staan. Wil je tijdens de viering van 25 november meevaren in de ‘Ark van Noach’, neem dan je dierenknuffel mee en een houdbaar product voor in de boodschappenmand. Deze producten komen terecht bij gezinnen die dat nodig hebben. Ook ouders, broertjes, zusjes, opa’s en oma’s zijn welkom. Informatie over pc's en social media voor 55-plussers KBO/55+ Heeten houdt op donderdag 22 november een voorlichtingsbijeenkomst om 55-plussers te informeren over de mogelijkheden van een desktop, mac pc, laptop, notebook, tablet, smartphone en e-reader. Op 29 november volgt een voorlichtingsavond over social media, waarbij de aanwezigen aan de hand van praktijkvoorbeelden wegwijs worden gemaakt op de online media Skype, Hyves, Facebook, Twitter en Linkdin. Op beide avonden zal een ICTprofessional de geïnteresseerden via Powerpoint presentaties kennis laten maken met de basisbegrippen van pc’s en social media. Daarnaast zijn er com-

vrijdag 23 november 2012 Raalte, Speeltuin Blekkerhoek Pyjamadisco, 18:30 uur. Haarle, Dorpshuis Jubileumvoorstelling Ons Genoegen Haarle 20:00 uur. zaterdag 24 november Nijverdal, Nijverdal Goldrush Survivalrace 07:45 uur.

merciële aanbieders aanwezig voor demonstraties van de genoemde modellen. De KBO/55+ heeft bewust deze bijeenkomsten ’s avonds georganiseerd om ook werkende 55-plussers de gelegenheid te bieden aanwezig te kunnen zijn. Ook niet KBO/55+ en andere geïnteresseerden zijn van harte welkom. Beide avonden worden gehouden in zaal Bosgoed Heeten en beginnen om 19.30 uur. De standaard bijdrage bedraagt vijf euro, dit is inclusief een kopje koffie. Workshop met een wijntje Bij wijngaard De Landman in Raalte kun je op woensdag 12 en donderdag 13 december gezellig een kerststukje maken bij de kachel en een glaasje wijn drinken na afloop. De avonden worden gehouden van 19.30 tot 22.00 uur en er wordt gewerkt met natuurlijke materialen en bloemen. De kerststukken kunnen mooi staan op tafel tijdens een kerstdiner en is eenvoudig te verversen zodat het wekenlang goed blijft. Deelnemers kunnen zich opgeven bij ‘Geschikt’ via paulientenklooster@hotmail.com of p.eusman@planet.nl of telefonisch via 0570 – 532063 en 0570 – 523596. Angeli Custodes zet zich in voor goed doel Cliënten van Angeli Custodes verkopen op zaterdag 24 november kerstkaarten, jam en andere artikelen voor het goede pms 661 doel Stichting Triple O. Deze process stichting zet zich cyan in voor weeskinderen in Kenya. De ouders van deze kinderen zijn overle-

den aan aids. Triple-O helpt het oudste kind om de leiding van het gezin over te nemen en zorgt voor een opleiding. Zo wordt gewerkt aan de toekomst van deze kinderen. Het hele jaar door zijn de clienten van Angeli Custodes bezig met het maken van allerlei artikelen voor deze markt om zoveel mogelijk geld in te zamelen voor deze stichting. De markt duurt van 10.00 uur tot 16.00 uur en vindt plaats in Angeli Custodes. Jaarlijkse handwerkverkoop bij Swaenewoerd De welfare handwerkgroepen van Rode Kruis Raalte houden zaterdag 24 november van 10.00 uur tot 15.30 uur in de hal van Swaenewoerd de jaarlijkse verkoop. Van de opbrengst worden weer nieuwe materialen gekocht. De organisatie hoopt op een flinke belangstelling. Gehandicapten Adviesraad Raalte wordt Stichting De Gehandicapten Adviesraad Raalte is op 2 november een Stichting geworden. Voorheen werd de Gehandicapten Adviesraad gefaciliteerd door Landstede Welzijn, maar omdat de gemeente Raalte de financiering aan de Landstede voor een aantal kleine organisaties stop heeft gezet, was het noodzakelijk om een andere vorm te kiezen. De Gehandicapten Adviesraad is een van de eerste van deze kleine organisaties die over gaat tot een Stichting. Ruud Grabijn, voorzitter Gehandicapten Adviesraad Raalte: “Wij zijn erg blij dat de Gehandicapten Adviesraad Raalte nu verder gaat als Stichting. Het biedt ons de mogelijkheid onafhankelijk te opereren.” De Gehandicapten Adviesraad heeft twee peilers, de voorlichting op scholen en belangenbehartiging. De voorlichting wordt op dezelfde wijze voortgezet. De komende jaren komt er echter meer nadruk op belangenbehartiging te liggen.

pms 349 pms 361

Heino, IJsbaan Schaatsenmarkt, 09:00 uur. Raalte, Swaenewoerd Handwerkverkoop, 10:00 uur. Raalte, Angeli Custodes Verkoop voor goed doel 10:00 uur. Heino, De Kleinjanshoeve Lammert Haanstra geeft clinic in Heino, 13:00 uur.

UIT

in salland

Olst, Holstohus Winterfair 15:00 uur.

Installatiewerken Technisch handelsburo LUT TENBERG Tel. 0572-30185 0 FC Twente fanpoint www.redit .nl24 Lutt ttenbe enberger rger rgerw eg

Professionele koffer met losse bakjes en aluminium handvat

€ 12,50 incl. btw Groot: Van €29,95 VOOR € 16,50 incl. btw

Tel l. 0572-301850

Klein: Van €19,20 VOOR

De nieuwe vrijwel onzichtbare CONNECTO sleufgoot van Nicoll draagt bij aan een strak design en is uitermate geschikt bij antraciete/zwarte bestrating en betegeling Introductieaanbieding

€29,95 p/meter incl. btw

Xmvk 3x2.5

€ 1,10 incl. btw Xmvk 5x2.5

€ 1,90 incl. btw

Philips MASTERLED 4w -gu10 fitting -dimbaar -warm wit Van €23,75 incl. btw

Tl armaturen Norton

€ 35,00 incl. btw 2x36w waterdicht met kap AXP € 49,95 incl. btw 1x36w waterdicht met kap AXP

Voor:

de oplossing tegen bladeren in de goot ! Van €12,50 per meter Voor

€

6,95 incl. btw per meter

€15,95 incl. btw

Vloerverwarming:

Geberit duofix inbouwreservoir Sanibel 1001 wandcloset diepspoel Sanibel 3000 zitting met bril Geberit delta bedieningsplaat

Van € 470,00 Voor

€ 295,00

V&B O’novo wandcloset diepspoel wit V&B O’novo zitting softclose wit. Geberit Duofix inbouwreservoir Geberit Delta bedieningsplaat T21 wit of T50 wit

Van € 665,00 Voor

incl. btw

Noppenplaat afm.1430 x 770 (1,1m2) Hoogte 52mm

€ 345,00

€ 13,95 incl. btw Vloerverwarmingslang 16x2

incl. btw

€ 0.75

incl. btw,

per meter

Suevia drinkbak model 12P

€ 35,00 incl. btw DVU (rondpompsysteem) 230v • Geen bevriezingsgevaar • Geen algengroei

Heteluchtkanon HK15 14,8kw

€ 119,00

incl. btw

€ 725,00

incl. btw

Diverse elektrische kachels Vanaf

€ 39,95

incl. btw

professioneel gereedschap voor de doe het zelver

Accuboormachine 14,4v Met 2 accu’s, Nu met gratis led lamp

Slijptol 125 mm 860 watt, nu met gratis 3x slijpschijf, werkandschoen en veiligheidsbril. voor

€ 69,00

incl. btw

voor: €

79,00 incl. btw

Itho woonhuisventilator CVE

€ 189,00 incl.

btw Itho afstandsbediening

€ 47,50 incl. btw

acties geldig t/m 15 december

Luttenbergerweg 24 | 8105 RV Luttenberg | Tel. 0572-301850 | www.reditluttenberg.nl

SALLANDCENTRAAL

Avond over verdwijnen verzorgingshuizen CDA Raalte houdt een gespreksavond over het verdwijnen van verzorgingshuizen. “Worden we zorgelijk oud of kansrijke senioren?” vraagt de partij zich af. De partij kondigt in een persbericht aan dat het onderwerp een van haar speerpunten voor de komende jaren wordt.

van Knöldert

Gestrand D’r was een trein estrand tussen Zwolle en Ommen. Dus mossen wie met bussen vervoerd wönn. Een hele onderneming is det. En frustrerend ok, want het was al late op dag. Mar vöaral ömdet ik niet wus wrum ik vertraging had. Öm de ien of andere reden denkt de NS det het goed vöar mie is niks te weten. Macht corrumpeert, zegt ze. Zo gauw zo’n NS-baas völ te völle verdient, denkt hij te kunnen beslissen det het better is de reiziger mar niet te völle mee te delen. En dan wörd ik kwoad op zo’n bedrijf, op de baas van zo’n bedrief. Noe kreeg ik in het leger al een S5 wegens extreme muuite met autoritair gezag. En de psycholoog die det op papier zetten, kan ik noa dertig joar later wel toegee’m, had det donders goed in eschat. Ik kan mie wel bedwingen as d’r een baas in de buurte is. Mar as ze ’t d’r noa maakt, dan sloa ik an as een slecht ofgerichte herdershond. Bankdirecteuren die zwemt in de bonussen terwijl ze landen an de afgrond brengt, burgemeesters die van riool- noar gifschandaal hobbelt, iederiene en alles teeng zich in het harnas jaagt, mar nooit iets vöar de rechter kriegt, schoolmeesters die wichter op drie tiende punt loat zitten, de VVD die criminelen harder wul anpakken op hun eigen corrupte bestuurders noa, de belastingdienst die noa 25 joar keurig op tied betalen, mie een boete geef wegens twee dagen te late betalen, alle leiders van de wereld bie mekare die drugs blieft bestrijden in plaatsen van het vrie te gee’m en zo twee derde van de wereldcriminaliteit zollen oplossen… Gek wörd ik d’r van. Wie zaten in de busse die ons vanwege die weigerende trein noar Ommen brach, toen ik op de radio höaren det het rapport oaver uutvallende treinen van de vöarige winter niet kwam döardet NS en Pro Rail oavervallen waren döar het slechte wear, nee, de heren wussen det wel, zie haa’n allenig slecht met mekare gecommuniceerd… Het is dus niet allenig zo det de graaiers hun werkvolk opdracht geeft niet te communiceren, zie doet het zelf ok niet. Misschien det ze vöarig joar net de joarbonus wear op zak hadden en det de NS-baas op een ander eiland ver weg in de zunne lag dan de ProRail-baas? Det communiceert natuurlijk niet makkelijk zo an de rand van oe zwembad, met völle tiedverschil met mekare en met Nederland. Denne van Knöldert

“Het CDA wil komen tot een goed doordacht, zorgzaam, sociaal en betaalbaar gemeentelijk beleid,” stelt de partij. Op woensdag 28 november houdt de partij een gespreksavond in Hotel de Zwaan. Gesprekspartners die avond zijn Henk van Kampen (Zorggroep Raalte), Ed Penninks (Salland Wonen) en wethouder Gosse Hiemstra. Vragen die die avond

centraal zijn ‘wat is er nodig op het gebied van wonen, zorg en welzijn, nu we zo lang mogelijk thuis moeten blijven wonen?’ en ‘Wat is de rol van de zorgaanbieder, de woningcoöperatie en de gemeente’. De avond wordt gehouden in Hotel de Zwaan in Raalte, aanvang om 20.30 uur. De avond staat open voor iedereen.

Colofon

Toppers van Nederlandse dance bij Dance Event in De Leeren Lampe De Leeren Lampe presenteert op zaterdag 24 november de eerste editie van het DLL Dance Event. Met sets van The Partysquad, DJ Lady Bee, Real el Canario, Mind.Illusion, Chain Reaction, Korsakoff en Notorious pakt DLL flink uit. “We willen de sfeer van een buitenfestival naar binnen halen”, stelt bedrijfsleider Joost Meijerink. “In alle zalen muziek; zoveel mogelijk verschillende stijlen, voor zowel het grote publiek als de echte liefhebbers, en veel lichteffecten. Het wordt heel bijzonder en spectaculair!” De bekendste act van de avond is The Partysquad: een Nederlands DJ-team bestaande uit DJ Jerry, MC Ruben en Futtize. Zij scoorden de afgelopen jaren diverse grote hits, waaronder ‘Wat wil je doen’, ‘Rampeneren (met Ali B en Yes-R), ‘Ben je down’ (met Extince, Jacqueline en Caprice), ‘Stuk’ (met Dio, Sef, Sjaak & Reverse), ‘Drop down’ (met Afrojack) en ‘Ik ga hard’ (met Adje, Gers, Jayh & Reverse). Ook te gast de bekende Raalter hardstyle-dj Chain Reaction. Een andere opvallende naam op het affiche is die van Chain Reaction, oftewel oudRaaltenaar Ben Jansen. Hij heeft

zich ontwikkeld tot een topper in het hardstyle-genre. Hij draaide onder andere op de Love Parade in Essen en Hellraiser. Ook zijn maat Emiel Hendriks (DJ Notorious) is van de partij. Ook de vrouwen zijn vertegenwoordigd. Lady Bee heeft zich na een succesvolle carrière als MC nu op het DJ-en gestort. Met haar combinatie van house, urban en dubstep beats wil ze zich ontwikkelen tot toonaangevend DJ. Ook DJ Korsakoff (Lindsay van der Eng) is een vrouwelijke topDJ die zich richt op melodieuze hardcore. Ze maakte haar debuut

Aktie winterbeurt fiets € 35,00 24-11: Koop-niets-dag

is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV,

met ‘Separated World’, een grote partyhit. Ook latere releases als ‘Tamara’ en ‘My empty bottle’ deden het goed in Nederland, Duitsland, Italië en SpanJe. Haar muziek kan ook omschreven worden als ‘powerrave’. Dj Real el Canario, geboren op Tenerife, wordt gezien als de spirituele vader van de muziekstijl 'urban eclectic'. Zijn unieke mixstijl heeft hem geliefd gemaakt bij een groot en divers publiek. Hij laat verschillende muziekgenres moeiteloos in elkaar overvloeien: van disco tot merengue, van hip hop tot salsa en van R&B tot reggae. Mind.Illusion, oftewel Remco van der Reest, staat te boek als een van de meest getalenteerde DJ’s die hardstyle draait. De afgelopen jaren won hij ongeveer elke DJcontest waar hij aan meedeed. Kaarten à 10 euro zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Primera Wijhe, Smulbaai Heino, Schulten Lederwaren Raalte en De Leeren Lampe. Je kunt ze ook bestellen via www.deleerenlampe.nl. Aan de kassa kosten kaarten 12,50 euro (members 10 euro). De Leeren Lampe is te vinden aan de Almelosestraat 2 in Raalte, tel: 0572-355855. Meer informatie op www.deleerenlampe.nl. De Leeren Lampe is op zaterdagavond geopend van 22.30 tot 03.15 uur.

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10 (Boei 10), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Ties van der Heide (06-48107700), Peter Ruiter, Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Ellen van Lohuizen 06 5179 1050 Vormgeving: Josine Willemsen Debby Grootentraast Mirjam Borger Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben. Partner van: click a brick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomine info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

VERS & VOORDELIG DAT IS MIJN COOP S

IJ R P M E BOD

Bij besteding van €25,- of meer

Heineken bier

krat 24 flesjes à 300 ml

Rundergehakt kilo maximaal 4 kilo per klant

MESS C GEPR HERP IJSD

Robijn wasmiddel, wasverzachter of wasverzorgingsartikelen alle soorten 2 stuks naar keuze

1 1& ATIS!

bij aankoop van 2 robijn producten 50% korting op totaalprijs

Coop malse runderbiefstuk superieure kwaliteit voordeelverpakking 800 gram elders 15.99

M 800 GRA

kleinverpakking 250 gram 3.39

Coop broccoli 500 gram elders 1.19

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 19 t/m zondag 25 november 2012. week 47

RAALTE

MOLENHOF 10

LEMELERVELD KROONPLEIN 18

COOP.NL

89 kilo 1.78