Salland Centraal 49-12 by Salland Centraal

SALLANDCENTRAAL Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.sallandcentraal.nl • week 49 • dinsdag 4 december 2012

Snelheidsovertredingen moeten veel harder bestraft worden

Eens Oneens Geen mening

Jansen Venneboer biedt wél 3 plek aan 55-plussers

E-pupillen Lettele helpen ‘gehandicapte kameraadjes’ 11

Den Alerdinckloop trekt kleine 600 hardlopers De derde wedstrijd van het Sallands Cross Circuit heeft zaterdag een kleine 600 hardlopers naar landgoed Den Alerdinck bij Laag Zuthem getrokken. De omstandigheden voor de hardloopwedstrijd waren perfect. Menig persoonlijk record sneuvelde afgelopen weekend. Aanstaand weekend hebben de hardlopers de vierde wedstrijd van de Cross-seizoen alweer voor de boeg. Zaterdag gaat de cross rond Ommen. Foto: www.nuheino.nl Wij maken er echt werk van!

win schilterder KOrtin G

€50,0 Heino Raalte

T 0572-391246 T 0572-354144

heino@schilderwerkenlenferink.nl raalte@schilderwerkenlenferink.nl

w w w . s ch i l d e r w e r k e n l e n f e r i n k . n l

per m a per da n g

Afspraak = Afspraak ! Adres: Zompstraat 37 8102 HX Raalte 0572-365800 www.buwie.nl info@buwie.nl

Feestdagen toppers bij Wij beschikken over een geavanceerde spuiterij voor al uw spuitwerkzaamheden aan keukens, deuren, meubels etc, etc. Vraag vrijblijvend een offerte voor al uw glas, schilder en spuitwerkzaamheden.

Top kwaliteit voor een betaalbare prijs

Feestdagen Feestdagen toppers bij toppers bij Schuifdeuren Raamdec

Heesw Telefoon www

Heesweg 17a Raalte Telefoon: 0572 - 35 36 47 www.formido.nl

op maat

Schuifdeuren op maat

Heesweg 17a Raalte Telefoon: 0572 - 35 36 47 Bij aankoop van een schuifdeurkast www.formido.nl (Fikszo - Garobe/DSH -

Storemax) GRATIS ONTWERP, GRATIS INMETEN, GRATIS BEZORGEN en GRATIS MONTAGE!*

Bij aankoop van een schuifdeurkast (Fikszo - Garobe/DSH - Storemax) GRATIS ONTWERP, GRATIS INMETEN, GRATIS BEZORGEN en GRATIS MONTAGE!*

Raamdecoratie op maat

op m

* Zie voorwaarden in de b

Naast een gratis off en het gratis inmeten raamdecoratie op m

Complete KO badka25% mer

Naast een gratis offerte, gratis advies Klus- en wooncheque * Zie voorwaarden in de bouwmarkt en het gratis inmeten, onvangt u op uw raamdecoratie op maat nu eenmalig ter waarde van

25% KORTING

€ 500,0

van Formido Raalte*

SALLANDCENTRAAL Jansen Venneboer biedt wél plek aan 55-plussers

'Leeftijd hoeft geen beperkende factor te zijn’

Werkzoekende 55-plussers bevinden zich in een lastig parket. De verhalen waarin naar voren komt dat deze groep over het algemeen erg moeizaam aan het werk komt, doen regelmatig de ronde. Werkgevers willen het risico doorgaans niet lopen, aangezien de sollicitanten op leeftijd wel eens aan het einde van hun Latijn zouden kunnen zijn. Jansen Venneboer, een bedrijf gespecialiseerd op het gebied van engineering, inspectie en project- en onderhoudsmanagement, vormt hierop een uitzondering. Recentelijk nam het bedrijf uit Wijhe twee 55-plussers aan, te weten een projectleider van 62 en een Manager Business Development van 63. “Wij zijn ervan overtuigd dat leeftijd geen beperkende factor hoeft te zijn”, aldus directeur Lucien Perizonius.

Waar veel bedrijven het vaak niet aandurven om nieuw personeel in dienst te nemen van een dergelijke leeftijd, ziet Perizonius hier juist een enorme toegevoegde waarde in. “De beide heren brengen een schat aan ervaring en kennis met zich mee. Wij zoeken naar de juiste balans tussen jong en oud op de werkvloer.” Hij stelt zelfs, dat wanneer de heren 20 jaar jonger waren geweest, het waarschijnlijk niet tot een overeenkomst had geleid. “Ik denk niet dat wij dan aan de salariseisen konden voldoen. Op de leeftijd die zij nu hebben, speelt de hoogte van het salaris een veel minder grote rol. Ze zijn vooral op zoek naar een uitdaging, gedreven om aan het werk te gaan en bereid hun vakkennis over te dragen.” Waar het bij het gros van de bedrijven aan ontbreekt, is volgens Lucien een juiste beeldvorming

Explosie waterzuivering was te voorkomen De explosie die op zondag 21 oktober bij de rioolwaterzuiveringsinstallatie plaatsvond, had kunnen worden voorkomen. Bijna zes uur voor de explosie ging er namelijk voor de eerste keer een alarm af. Als de dienstdoende medewerker van het Waterschap adequaat had gereageerd had de explosie, die om 07.45 uur plaatsvond, voorkomen kunnen worden. Dat staat in een onderzoeksrapport waarvan de voorlopige conclusie woensdagmiddag door het waterschap gepresenteerd werd. De dienstdoende medewerker kreeg om 01.54 uur, 03.11 uur en om 07.11 uur een alarmmelding. Door onbekende oorzaak reageerde de medewerker niet op de alarmmeldingen. Tegenover het waterschap zou de medewerker verklaard hebben het alarm niet te hebben gehoord. Het gasalarm werd veroorzaakt door een lekkage van biogas, die lekkage had door een kettingreactie in de installatie de enorme explosie tot gevolg. Dit is de conclusie van het kwaliteitszorgbedrijf KIWA dat op verzoek van het waterschap de explosie heeft onderzocht. De resultaten van het onderzoek wijzen in de richting dat biogas vanuit de gashouder door een leiding in de kelder is gestroomd als gevolg van een niet meer werkend waterslot. Dit waterslot zou als gevolg van drukschommelingen zijn doorgeslagen. Volgens het KIWA startte het in-

cident met (bio)gas in de leidingentunnel die uitkomt in een kelderruimte onder het gebouw. Het gasdetectiesysteem schakelde de gascompressoren, twee cv-ketels en de gasmotor uit. Ook werd de toevoer van biogas en aardgas naar het gebouw geblokkeerd. Door de doorlopende biogasproductie vulde de gashouder zich met biogas en raakte vol. Door een grote gasbel die vrijkwam, sloeg een waterslot van een condensafvoer door. Er ontstond daarna een open verbinding tussen de gashouder en de kelder. De gashouder met een inhoud van 150 m3 liep leeg in de kelder en daar ontstond een explosief mengsel van gas en lucht dat ontplofte. Dijkgraaf Herman Dijk over de onderzoekresultaten tot nu toe: “Het blijft blijkbaar erg lastig om aan te geven wat de exacte oorzaak van de explosie is geweest. We weten nu weer wat meer. Echter, we vragen

het KIWA om door te gaan met het onderzoek in de hoop dat alle vragen kunnen worden beantwoord. En het is de vraag of de oorzaak ooit helemaal duidelijk wordt’’. Het algemeen bestuur van het Waterschap Groot Salland heeft op 15 november 1 miljoen euro beschikbaar gesteld voor het uitvoeren van noodzakelijke korte-termijnherstelwerken. Dit herstel is onder andere nodig om de RWZI ook in de komende wintermaanden goed te laten functioneren. Daarnaast wordt bekeken welke maatregelen nodig zijn om de rioolwaterzuivering weer als vanouds te laten functioneren. Hiermee zullen naar verwachting meerdere miljoenen

euro’s gemoeid zijn. De betreffende medewerker werkt momenteel nog voor het Waterschap. Dijkgraaf Herman Dijk wilde niet loslaten wat de gevolgen voor de medewerker zouden zijn. Wel heeft de dijkgraaf laten weten dat er een vervolgonderzoek naar de rioolwaterzuiveringsinstallatie gaande is. De resultaten van dat onderzoek bevatten mogelijk aanbevelingen die ook bij andere rioolwaterzuiveringsinstallaties van Waterschap Groot Salland toegepast kunnen worden.

van 55-plussers. “Er wordt vaak gedacht dat ze uitgeblust zijn, maar onze ervaring is juist dat deze groep energie genoeg heeft!” Voorzichtig brengt hij nog een struikelblok naar voren dat wellicht een samenwerking met ouder personeel in de weg staat. “Misschien zijn de bedrijfsleiders wel bang dat degenen die ze binnen halen, meer verstand van zaken hebben dan zijzelf. Maar dat is toch helemaal niet erg! Daar kan je juist heel veel voordeel mee doen.” Als directeur van het bedrijf aan de Industrieweg 4 in Wijhe sluit Perizonius zeker niet uit in de toekomst vaker 55-plussers aan te nemen. “Kennis en ervaring is voor ons erg belangrijk, maar ook frisse ideeën blijven belangrijk. We willen groeien en tegelijkertijd een juiste verhouding tussen jong en oud personeel creëren.”

Wij kunnen uw tuinhout ook thuis bezorgen • Tuinhout • Speeltoestellen • Poorten • Tuinbanken & picknick sets • Afrasteringen • Tuinschermen Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend. Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl

Wordt vervolgd...

Vacature Top 5 vrijwilligerswerk 1.

Vrijwilliger terminale zorg (748) Stichting de Cirkel Raalte

Waken bij terminaal zieke, bij de mensen thuis of in het hospice.

Handige handen om energiebesparende producten te plaatsen (735) Meedenken over en aanbrengen van energiebesparende mogelijkheden in huis.

3. 4.

Bestuurslid Bezoekwerk Zonnebloem Raalte (732)

Intakegesprekken voeren met gasten en vrijwilligers.

Dierenambulance chauffeurs (746)

1 dag in de week beschikbaar zijn om mee te rijden in de regio Olst-Wijhe en Raalte.

Geopend op: di. 10.00 - 12.30 uur wo. 10.00 - 12.30 uur do. 14.00 - 16.30 uur Tel. (0572) 36 53 43 Passage 3, Kulturhus Raalte De uitvoering van het Vrijwilligerspunt is in handen van Landstede Welzijn.

angst, rouw, relatieproblemen, stress...

wij helpen je verder OptiMent, onderdeel van Eleos, is er voor kinderen, jongeren en volwassenen met psychische klachten. Wie tijdig hulp zoekt, kan met een beperkt aantal gesprekken al geholpen worden.

NU OOK IN DE BUURT:

- Meeuwenlaan 6, Zwolle

Kijk op www.optiment.eu of bel 088-126 30 00.

Zwemvrijwilliger (744) Interakt Contour

1 zaterdagmorgen per 14 dagen een 38-jarige man begeleiden in het zwembad.

www.vrijwilligerspuntraalte.nl

mensen tot groei en bloei brengen

Voor onze nieuwe te openen winkel (eind februari 2013) in Hattem zoeken wij een enthousiaste

(AANKOMEND)

WINKELMANAGER die weet wat verkopen, adviseren en leidinggeven is. Functie eisen: - MBO-opleiding - Klant- en resultaatgericht - Representatief - Ondernemersmentaliteit - Horeca-ervaring (diploma sociale hygiëne) Voor meer informatie kun je telefonisch contact opnemen met dhr. A.H. Vosselman, 038-4432277. Sollicitatie via mail: ahvosselman@hotmail.com

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Kruispunt Bos: zorgenkindje rondom Raalte

Helft Sallanders is tegen gentech Iets meer dan de helft van de Sallanders is tegen gentech in hun eigen gemeente. Dat blijkt uit de uitslag van de nieuwspoll van vorige week op onze website. We vroegen de bezoekers van onze website stelling te nemen over gentech. ‘Gemeenten moeten gentech toestaan,’ legden we ze voor. Iets meer dan de helft van de mensen die hun stem achterlieten (54 procent) liet weten het niet eens te zijn met die stelling. Ongeveer één derde van de stemmers (31 procent) is het eens met de stelling. Zo’n 15 procent van de mensen die hun stem achter lieten, liet weten geen mening over dit onderwerp te hebben.

Kruispunt Bos is een zorgenkindje in het verkeersbeeld rondom Raalte. N35 en N348 kruisen elkaar, fietsers moeten oversteken, de eerst wat rustige tak richting Raalte Noord wordt almaar drukker. Van de week troffen we een sliert fietsers aan die niet eens in één keer over kon steken. Al halverwege het oversteken stond het licht weer op rood. Gevaarlijk. Een dwalende tijdverklikker op het kruispunt was voor ons aanleiding het kruispunt nog eens extra te bekijken. Een telefoontje naar Rijkswaterstaat leerde dat zo'n ronde cirkel met steeds meer uitgaande lampjes bedoeld is de tijd aan te geven die je nog moet wachten voor groen. Of dat überhaupt werkt, daar hadden ze bij Rijkswaterstaat ook geen idee van. Baat het niet, schaadt het niet, moeten ze daar gedacht hebben. En dat was dus precies het probleem: die tijdverklikker deed het niet. Halverwege alle lampjes

uit, kon het zijn dat je toch ineens groen kreeg. Of dat alle lampjes ineens weer aanfloepten. Soms duurde het lang voordat de lampjes uitgingen, soms zat er een sneltreinvaart achter. Geen pijl op trekken. Maar toen we er een week na dat telefoontje met een camera naar toe gingen, was het euvel verholpen. Snel werk van Rijkswaterstaat, met name omdat die lampenbollen helemaal niet van het rijk zijn. De N35 en de N348 zijn van het rijk, maar de fietspaden erlangs, net als de pa-

rallelweg naar Heino, die zijn weer van provincie of gemeente. Dat althans, vertelde de woordvoerder van RWS. Daarmee wordt de kruising een ingewikkelde. De weg naar 't HOFtheater is van de gemeente. Waarmee er drie overheden bij één kruising betrokken zijn. We krijgen geregeld klachten binnen van fietsers en hun ouders dat de verkeerslichten voor het fietspad ruimer afgesteld moeten worden, met detectielussen in de grond bijvoorbeeld, die aangeven dat er nog fietsers staan te wachten. Dat doen ze voor auto's ook, waarom dan niet voor fietsers? Onder andere in Groningen gaan ze zelfs al zo ver dat er regendetectie op de fietsoversteekplaatsen zit, zodat er

meer fietsgroen is bij slecht weer. In de auto zit je lekker droog, fietsers willen dan sneller door. "Och, klagen helpt toch niet", aldus een ouder van een kind uit Heino dat iedere dag naar school in Raalte gaat met de fiets. Maar daar zijn we het niet mee eens. Een klacht van vaste reageerder 'Peter' op onze site heeft tot lantaarnpalen langs de parallelweg tussen Raalte en Heino geleid. Eén simpel telefoontje naar een verkeerde partij, leidde tot het verbeteren van de wachttijdsignalering bij het verkeerslicht. Dus waarom zou deze ouder met zijn klacht via ons niet voor elkaar krijgen dat het licht voor fietsers langer op groen gaat? We gaan het de wegbeheerder vragen.

Verkeerslichten meer tussenruimte geven. als ene op rood springt dan gaat de andere op groen. dus 3 seconde extra tijd. Meer controles. dus flitskasten (roodlicht) Verkeerslichten fietsers, werken niet goed. Door de aftellampjes die totaal verkeerd zijn kun je daar niet op vertrouwen. Gelukkig zijn deze punten als eens gemeld bij de gemeente en die kunnen toch zo actie naar oa rijkswaterstaat doen. verkeersdeelnemer @verkeersdeelnemer: de punten kunnen wel gemeld zijn bij de gemeente, maar dat is niet de wegbeheerder in dit geval. Je schrijft zelf al dat de gemeente actie kan doen. Waarom zou je dat zelf (of een andere melder) dan niet kunnen doen? Mensen kunnen zich toch bij Rijkswaterstaat melden? Een stukje eigen verantwoordelijkheid is niet verkeerd... Bloem

31% Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 661 www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl pms 661

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl process cyan pms 661 pms 661 process Aakstraat 15 - 8102cyan HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

process cyan

www.kruipertweewielers.nl

Op de Bevernel, het Erf en de Kamille in Raalte is donderdagnacht ingebroken in bedrijfwagens. Er werd onder andere elektrisch gereedschap gestolen. De politie zoekt getuigen.

54% 16% www.sallandcentraal.nl

process process cyan cyan

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Bejaarde blijft stoïcijns Gepakte inbreker is Met 105 over de drinken en rijden 15-jarige Dalfsenaar Wechterholt: 82-jarige automobiliste uit Nij- De man die vorige week woensdag op de bon Fiets en gereedschap Een verdal is woensdag pms 349 haar rijbewijs in Raalte werd aangehouden op verkwijtgeraakt, omdat ze onder invloed denking van een inbraak eerder die De politie heeft dinsdag een beuit schuur gejat 349bestuurde. Een dag, blijkt een jochie van 15 jaar uit stuurder bekeurd die met 105 pms 361 van alcohol een auto

Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Getuigen gezocht van inbraken bedrijfswagens

Deze week hebben we weer een nieuwe stelling op onze site staan. In de omgeving van Elshof houdt de politie deze periode snelheidscontroles. Met name de Wechterholt is aan de beurt, omdat daar stelselmatig te hard gereden wordt. Onze stelling deze week: Snelheidsovertredingen moeten veel harder bestraft worden. Doe mee op www.sallandcentraal.nl

De uitslag

process cyan pms 661 pms 661

112 deze week

Aanleiding voor ons om deze poll op onze site te zetten is het feit dat het college van B&W van de gemeente Raalte geen standpunt over dit onderwerp in wil nemen. Ben Misha van de partij 1 voor Allen in de Raalter gemeenteraad had gevraagd een standpunt in te nemen. Raalte voelt daar niets voor. Recent onderzoek heeft aangetoond dat ratten en muizen aanzienlijk sneller kanker krijgen als ze vooral genetisch gemanipuleerd voedsel eten.

Uit een schuur bij een huis aan de Koningsspil in Raalte zijn een fiets en gereedschap gestolen. De diefstal moet volgens de politie tussen zaterdagavond 21.30 uur en zondagmorgen 11.00 uur plaatsgevonden hebben. Getuigen worden verzocht contact met de politie op te nemen.

pms 349

pms 361

paar dagen daarvoor pms 349 was de vrouw ook al betraptpms op361 rijden onder inpmstrof 361de automobilisvloed. De politie te omstreeks 18.45 uur op de Dorpspms 349 De vrouw reed straat in Hellendoorn. slingerend op straat en raakte enkele pms 361 keren een stoeprand. pms 349 De vrouw is meegenomen naar het politiebureau.

pms 361

de gemeente Dalfsen. Op woensdagmiddag kreeg de politie een melding van een poging inbraak aan Het Woold in Raalte. Daarop werd een Burgernetactie gestart, waarna twee personen doorgaven dat ze de jongen hadden gezien. In park Drostenkamp trof de politie de jongen aan.

over Wechterholt bij Elshof reed. De maximum toegestane snelheid daar is 60 kilometer per uur. De politie is deze week begonnen met snelheidscontroles in de omgeving van Elshof, vooral na klachten van omwonenden. Hij kreeg een fikse bekeuring.

n e n e l e k n i w T le n in Raal te e k wi n pjes. m a l e van d n e l t e k n u is he t twi e N h . t n s t a iet je v boom geplaa lkaar gaan n e g e t e sfeer in Raal n met e i e o d t o n n e e m l e m n Al wink s is er ook ee ze mooie mo de el Inmidd te tijd dat we gs r uit. o o v r de hoo e i ooral v h n e j . e t n e g e t g nd daa die de moois o vastleg b r e V ers an een ene v m g r e e a n d a r j n i e j e ter Ond or niets. Ben j de eig l i j a a d r R o t He , dan w xtra’s. niet vo t t r i e d v t e l e Je do ooie e to aan o m f t ende e e t g l s m l o e 0 v e 5 e 1 n i z orig aarin d beetje w sonic f a o n t a o f P ak een /sfeer en een mooie a m : n oor doe len/winkelen e van www. v r e i h kunt t e e i j o s k t t n e e o i f o d w e t Wat m zitten: aats je zelf op even hoe je j n. De n e t n ë i foto pl aangeg t achterlate e site ingred t e a z a e t D s . ier kun elf ad van jez inraalte.nl. H en gegevens to’s te zien vi en e je eig geleverde fo d winkel e m s l n en a n alle i j i z upload n e waarna k , e 2 w 1 l 0 e n . 2 d mber komen keleninraalte e c e ginele d r o 1 3 k n o i k j o i uiterl www.w vooral t r o t a , zal de a n r e a m l i a j e a i e o m e nog est mo an het nieuw j e n m u k e s d ’ v De foto ssionele jury eerste week fe e een pro anwijzen. In d cht krijgen. la beri k j i l n foto za o r perso a a n n i w

SALLANDCENTRAAL

Het jaar van de Maya’s: Hoe zit dat met ons jaar 0 dan?

Column:

Jan en Piet

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...

Wildpoepen Buurman wat heb ik vrijdag gelachen toen ik de voetbalsites af zat te struinen. ‘Voetballer FC Emmen ontslagen’. FC Emmenspeler Jeffrey de Visscher is donderdag ontslagen omdat hij onder invloed auto had gereden. Nou is dat niet geheel nieuw in de voetbalwereld. Zo veroorzaakte Theo Janssen, destijds speler van FC Twente, een auto-ongeluk na een avondje stappen. Zijn bijraden, de bekende keeper Kevin Moeliker, raakte zwaargewond en het had niet veel gescheeld of het was nog slechter afgelopen.

We gaan het jaar van de Maya’s in. Op 21 december van dit jaar komt de aarde in een andere stand te staan. De magnetische velden gaan dan veranderen. Het kwade verandert dan in het goede. We moeten wel even drie dagen in het duister leven, waarin de boel wat opgeschud wordt, maar daarna wordt alles anders. Waar of niet waar? “Niet waar”, zei Alex Scholten van de volksterrenwacht in Bussloo vorige week. Niet dat de Maya’s onzin prediken, maar omdat we niet weten wanneer hun jaartelling startte. De Maya’s zetten een jaartelling op die gebaseerd lijkt op de draaiing van de as van de aarde. Dat deden ze in tijden dat we hier in Europa nog niet eens aan de Griekse beschaving toe waren. We wisten nog niet dat de aarde rond was, sterker nog, we hadden misschien niet eens het besef dat de aarde plat was. En toen hadden de Maya’s dus al gezien dat de sterrenhemel vaste patronen had die toch iedere keer weer terug kwamen. Hoe ze het deden? Dat weet niemand. Maar het vermoeden bestaat dat ze al rekenden met een wende van 26.000 jaar. De aarde draait dus iedere 24 uur om zijn as. De aarde draait in een jaar om de zon. Maar de aarde draait dus ook nog eens zo om zijn as dat hij in 26.000 jaar weer in oude positie terecht komt. Dat zou komende 21 december gebeuren. Scholten twijfelt omdat er geen aanwijzing is dat er 26.000 jaar een start met die telling is gemaakt. Hij kan

dat met de kennis van nu met grote zekerheid zeggen, omdat we de loop van sterren lang en breed kunnen uitrekenen. We weten precies wanneer de volgende zonsverduistering is. Op 13 november in de Stille Oceaan en Noord Australië. Met exact diezelfde kennis kunnen we ook terugrekenen. Niet alleen met de zon, maar met alle hemellichamen. 26.000 jaar geleden was er niks bijzonders bij de Maya’s in de lucht te zien. Zo terugrekenend is achteraf ook verklaard waarom het jaar o van de christelijke jaartelling het jaar 0 is geworden. Drie jaar voor 0 stonden Jupiter en Venus op een lijn, dat moet een fel licht aan de hemel veroorzaakt hebben. In die tijd zag men zoiets als een teken, dat was voor een paar Babyloniërs reden op reis te gaan voor onderzoek. Daar was alle reden toe want Jupiter staat voor de koning, Venus voor de liefde. Dat kon niets anders betekenen dan dat er een koningskind aan zat te komen. Hoe en waar? Geen idee. Dus trokken een paar Babyloniërs (nu is dat Bagdad) naar Israël want dat felle licht stond

in het sterrenbeeld leeuw. Leeuw is Juda en Juda is Israël. Logisch toch? Toen ze daar een jaar later aankwamen, stonden Venus en Jupiter nog dichter bij elkaar. Dat was 17 juni in het jaar 2 voor Christus, in die buurt is daarom de jaartelling begonnen. Niet alleen de Babyloniërs waren er van overtuigd dat de sterrenhemel hun een voorteken gaf. Toen dat felle licht in Israël aan de avondhemel stond, waren ze daar ter plekke ook van een komend wonder overtuigd. En dus werden de Babyloniërs zelf als bewijs gezien dat het allemaal klopte. Babylonië lag ten oosten van Israël, dat die lui wisten waar ze zijn moesten… dan moest je wel heel wijs zijn. De wijzen uit het oosten… Een beetje creatief zijn ze vervolgens wel omgegaan met de exacte bepaling van het 0-punt. Ze hebben eind december gekozen, dat heeft te maken met de midwinterwende, de kortste dag 21 december en de heidense gewoonte grote vuren aan te steken om geesten te verdrijven. Om zieltjes te winnen nam het christendom die gewoontes over.

Janssen kreeg van de rechtbank een boete van 5000 euro. Ook van FC Twente kreeg Janssen een boete en een schorsing van twee maanden. Die twee maanden vielen samen met de winterstop, waardoor Janssen niet heel veel wedstrijden hoefde te missen. Sterker nog, Twente werd mede dankzij Janssen kampioen in de Eredivisie en een paar maand later zat hij ook gewoon bij de selectie van het Nederlands Elftal. Maar De Visscher van FC Emmen had meer pech. Hij reed met drank op, maar veroorzaakte geen ongeluk of iets dergelijks. Nee, De Visscher ging nog even poepen naast zijn auto. De Visscher krijgt geen boete of schorsing van de club. Nee, hij wordt direct ontslagen. Nou wil ik de ‘daad’ van de 31-jarige speler van Emmen, afgelopen vrijdag tegenstander van Go Ahead Eagles, niet goedpraten. Maar als een speler van FC Twente, die volgens mij wel iets meer een voorbeeldfunctie heeft dan een speler van FC Emmen, slechts een schorsing en een boete krijgt voor het bijna doodrijden van een vriend van hem, dan valt dit volgens mij wel mee. Nou volg ik de Jupiler League niet heel goed moet ik eerlijk bekennen. Maar wanneer Messi van Barcelona dit had gedaan, zou hij dan ook ontslagen worden? Ik betwijfel het. Want ik denk dat de enige reden dat Theo Janssen niet is ontslagen, is dat hij een bepalende speler in het elftal van FC Twente is. De Visscher is dat blijkbaar niet bij FC Emmen en zo heeft Joop Gall, trainer van FC Emmen, dus een goede aanleiding gevonden om hem er uit te gooien. Maar goed, blijkbaar kun je dus je baan kwijtraken wanneer je gekke dingen doet. Ik houd mij voorlopig maar even rustig, totdat de wind van De Visscher is overgewaaid. Want ik verwacht dat ik op mijn werk niet zo onmisbaar ben als Theo Janssen. Jan

Twinkelen en winkelen in Raalte Het Raalter Ondernemers Verbond houdt een actie met het oog op de feestverlichting in het centrum van Raalte. Wie al winkelend door Raalte loopt, kan genieten van het twinkelen van de vele lampjes boven de straten en vanaf eind deze week ook van de bijzondere sfeerboom. Nu is het de hoogste tijd dat deze mooie momenten worden vastgelegd. Het Raalter Ondernemers Verbond daagt je hiervoor uit. Wie de mooiste en vooral origineelste foto aanlevert, wint namelijk een Panasonic fz 150 met extra’s. Een mooie foto in ruil voor een mooie camera dus. Er zitten wel een aantal eisen aan de foto. Er moeten namelijk de volgende ingrediënten in terug te vinden zijn: twinkelen, winkelen, sfeer en een beetje van jezelf. De foto plaats je zelf op www.winkeleninraalte.nl waar alle ingeleverde foto’s de komende weken te zien zijn. Op de site staat aangegeven hoe je de foto kunt uploaden en hoe je jouw gegevens kunt achterlaten. Deelnemers dienen hun foto’s vóór het begin van het nieuwe jaar in te sturen. Daarna worden deze door een professionele jury beoordeeld en wordt er een winnaar gekozen. In de eerste week van 2013 krijgt de winnaar persoonlijk bericht.

Winterbeurten voor alle merken machines Foto: Arnold Roolvink

Kerst Kerst

Proef de Proef de

Kerstde Proef

Bar-Brasserie

Kerst

Proef de

Geachte Gast, Gast, Geachte Gast, Geachte genieten vanende warmevan kerstsfeer en de gezelligheid van familie en Onbezorgd Onbezorgd genieten van de warme kerstsfeer de gezelligheid familie en vrienden. Het is mogelijk, op tweede kerstdag 2012 wij ukerstdag graag in vrienden. Het is mogelijk, opontvangen tweede 2012 ontvangen wij u graag in onze brasserie. Onbezorgd genieten van de warme kerstsfeer en de gezelligheid van familie en brasserie. onze Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse vrienden. is mogelijk, opcreaties tweede 2012 ontvangen wij u graag in kleine gerechten. OnzeHet koks zorgen voor smaakvolle die ookkerstdag in de brasserie bereid zullen worden.

onze brasserie. Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolle creaties die ook in de Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse brasserie bereid zullen worden. kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolle creaties die ook in de Geachte Gast, brasserie bereid worden. We starten deze zullen culinaire tour met een amuse gevolgd door diverse soorten broodjes. Hierna zullen diverse koude voorgerechten geserveerd worden. Vervolgens We startenkunt dezeuculinaire door diverse soorten genietentour van met een een kleinamuse soepje.gevolgd Dan pauzeren we even met Proefbroodjes. de K erst Hierna van 2012 Brasserie Zwakenberg zullen bij diverse koude voorgerechten geserveerd worden. een spoom. Onbezorgd genieten de warme de gezelligheid van familie Vervolgens kunt uvan genieten vankerstsfeer een met kleinen soepje. Dan pauzeren weeneven met De culinaire wordt vervolgd heerlijke hoofdgerechten vrienden. Het istour mogelijk, op nu tweede kerstdag 2012 ontvangen wij u graag inen we een spoom. sluiten af met een verrassend dessert van diverse zoetigheden. onze brasserie. De culinaire tour wordt nu vervolgd met hoofdgerechten en we Vragen over kerstproeverij de heerlijke en dieetwensen, sluiten af met een verrassend dessert vanwelke diverse zoetigheden. Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, bestaat uit Vragen over de kerstproeverij endiverse dieetwensen, beantwoorden we graag vooraf. U kunt ons kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolleencreaties die ook in de Vragen over de kerstproeverij beantwoorden we graagdieetwensen, vooraf. 0572-355500 U kunt ons brasserie bereid zullen worden. bereiken op telefoonnummer We starten deze culinaire tour met een amuse gevolgd door diverse soorten broodjes. Hierna zullen diverse koude voorgerechten geserveerd worden. Vervolgens kunt u genieten van een klein soepje. Dan pauzeren we even met een spoom. De culinaire tour wordt nu vervolgd met heerlijke hoofdgerechten en we sluiten af met een verrassend dessert van diverse zoetigheden.

Proef de Kerstbereiken van op 2012 bij Brasserie Zwakenberg telefoonnummer 0572-355500 bereiken op telefoonnummer 0572-355500 We starten deze culinaire tour met een amuse gevolgd door diverse soorten broodjes. diverse koude geserveerd worden. Proef Hierna de Kzullen erst van voorgerechten 2012 bij Brasserie Zwakenberg Deeen prijs voor dezeDan culinaire kerstproeverij Vervolgens kunt u genieten van klein soepje. pauzeren we even met De prijs voor deze culinaire kerstproeverij Deisprijs voor deze culinaire kerstproeverij een spoom. € 39,50 p.p. is € 39,50 p.p. De culinaire tour wordt nu vervolgd met heerlijke hoofdgerechten en we is € 39,50 p.p. sluiten af met een verrassend dessert van diverse zoetigheden. beantwoorden we graag vooraf. U kunt ons

Wij verwelkomen u graag op woensdag 26 december tussen 18.00 en

Wij18.30 verwelkomen u graag op woensdag 26 december tussen 18.00 en uur om na een welkomst amuse plaats te nemen aan uw Wij verwelkomen u graag op woensdag 26plaats december tussen sfeervolle tafel voor een kerstproeverij. 18.30 uur om na eenonvergetelijke welkomst amuse te nemen aan18.00 uw en

Proefuur de K erst van 2012 Brasserie Zwakenberg 18.30 om na een een welkomst amusebijplaats te nemen aan uw sfeervolle tafel voor onvergetelijke kerstproeverij. Met vriendelijke groet, sfeervolle tafel voor een onvergetelijke kerstproeverij. en medewerkers MetFamilie vriendelijkeZwakenberg groet, Met vriendelijke groet, Graag vragen wij u, tijdig telefonisch te reserveren, om teleurstelling te Familie Zwakenberg medewerkers voorkomen. Onderstaand formulier kunt u dan lateren ons toesturen. Familie Zwakenberg en medewerkers Graag vragen wijzorgvuldig u, tijdighettelefonisch te reserveren, om teleurstelling te Wij vragen u om aantal genodigden te noteren. Graag vragen wij u, tijdig telefonisch te reserveren, Wilt u dit voor 21 december retourneren voorkomen. Onderstaand formulier aan: kunt u dan laterom onsteleurstelling toesturen. te

voorkomen. Onderstaand formulier kunt u dan later ons toesturen. Bar & Brasserie Zwakenberg, Schoolstraat 11 Wij8102 EL Raalte vragen u om zorgvuldig het aantal genodigden Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. te noteren. Wij vragen u om zorgvuldig het aantal genodigden u dit voor 21 december retourneren aan: teWilt noteren. Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Wilt u dit voor 21 december retourneren aan: BarAantal & Brasserie personen: Zwakenberg, …………………………. Bar &Adres: Brasserie Zwakenberg, Schoolstraat 11 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Schoolstraat 11 8102 EL Raalte Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. 8102 EL Raalte Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. Telefoonnummer: ……………………………………………………………………………………………………. Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Proef de K erst van 2012 bij Brasserie Zwakenberg Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Aantal personen: …………………………. TYPE MONZA RIJWONING HALFVRIJSTAANDE WONING TYPE CELANO Aantal personen: …………………………. Adres: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. vanaf € 190.470 v.o.n. vanaf € 299.500 v.o.n. Adres: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. Telefoonnummer: ……………………………………………………………………………………………………. Telefoonnummer: …………………………………………………………………………………………………….

OPEN HUIS 8 DECEMBER

Halfvrijstaande nieuwbouwhuizen per direct beschikbaar Noorder Koeslag te Wijhe

Proef de Kerst Proef de Kerst

van 2012 van 2012

bij Brasserie Zwakenberg bij Brasserie Zwakenberg

KOOP NU! De nieuwe hypotheekregels gelden niet voor u als u voor 1 januari 2013 een woning koopt. Hiermee wordt bedoeld dat als u nog dit jaar een koop/aannemingsovereenkomst tekent u dan nog profiteert van de huidige hypotheekregels en bijbehorende renteaftrek. De hypotheekregels worden namelijk per 1-1-2013 aangepast dus wees de overheid een slag voor en koop nog dit jaar een nieuw huis.

Zaterdag 8 december van 10.30 tot 12.00 uur kunt u de laatste 3 grote half-

Laat u zich verrassen door de ruimte en alle overige gemakken van een

vrijstaande huizen komen bekijken welke per direct beschikbaar zijn. Deze

nieuwbouwhuis!

tweekappers zijn meegebouwd met 2,4 meter verlenging waardoor een

Tevens zijn er nog 2 vrijstaande huizen te koop. Alle informatie hiervan is ook

prachtige woonkeuken ontstaat. Tevens nog 1 tussenwoning type Monza te

aanwezig tijdens de open huizen. Wij vertellen u graag meer over het aanbod

koop, deze is meegebouwd met 1,2 meter verlenging.

in Noorder Koeslag te Wijhe. (adres: Olderhuus 19 te Wijhe)

Bouw, realisatie & ontwikkeling

Verkoop & informatie SALLAND MAKELAARDIJ SCHRIJVER & HOLTERMAN

Noorder Koeslag Vof www.roosdomtijhuis.nl

Rabobank Salland 0572 - 33 88 88 www.rabobank.nl/salland

Hannink Makelaars 0570 - 52 43 44 www.hannink.nl

Salland Makelaardij 088 - 200 6666 www.sallandmakelaardij.com

Kwiek D1 eerste kampioen van de club

Uitslagen Den Alerdinckloop Laag Zuthem Kinderloop 500 m

Klink-Nijland Kwiek D1 is als eerste team van de handbalvereniging dit seizoen kampioen geworden. Uit zeven wedstrijden hebben de jonge dames de volle winst behaald en zijn ze met veertien punten onbetwist kampioen geworden.

Jongens 1 Abdulwahid Kaya 2 Thomas Mudde 3 Sander Kloosterziel

Grote overwinning voor handbalsters Haarle

Meisjes 1 Merel Loomans Raalte 2 Marit Fischer Zwolle 3 Nomi Kramer Raalte

Crossloop 10 km

Haarle/Auto Service heeft zaterdagavond de grootste overwinning van de afgelopen drie jaar behaald. In de eigen sporthal werd Dalfsen 3 met maar liefst 41-23 verslagen. stander Dalfsen en na een uur spelen stond er een 41-23 eindstand op het scorebord. Torenbeek roemt vooral de instelling van zijn ploeg. “Ik heb iedereen vandaag veel speeltijd kunnen geven. Niemand verkoos zichzelf boven het teambelang, waardoor iedereen heeft gescoord.” Haarle is koploper in de Eerste divisie A. De ploeg is nog altijd ongeslagen en heeft drie punten voorsprong op achtervolger SDOL. Beide ploegen spelen zaterdag 8 december tegen elkaar. De wedstrijd begint om 19.30 uur in Haarle.

Dames Heren 40+ 1 Tess Boekema Zwolle 1 Johan Kats Deventer 2 Larissa Mars Heino 2 Edwin Ophof Raalte 3 Hanneke Koenjer Zwolle 3 Gerard Lugtenberg Heino Dames 40+ Heren 50+ 1 Irene Kalter Deventer 1 Marten van der Veen Deventer 2 Angeli Poppe Zwolle 2 Andre Nij Bijvank Haarle 3 Gonny Homma Heino 3 Larbi El Ouahbi Deventer Heren 1 Joep Emmen Zwolle 2 Tjerk van Beersum Deventer 3 Mark Hakbijl Zwolle

Teamwedstrijd 5 km

Teamwedstrijd 10 km

Dames Heren

LIVE VOETBAL Zondag 9 december Hoofdklasse C Tweede Klasse J Tweede Klasse J Derde Klasse A Derde Klasse B Vierde Klasse B Vierde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H Vijfde Klasse H

14.30 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

Hoogeveen Heino Dieze West Wilhelminaschool De Gazelle De Lutte Diepenveen Hoonhorst Broekland Mariënheem Lettele Wesepe

- Rohda Raalte - De Zweef - Wijhe ’92 - Heeten - Overwetering - Haarle - Lemelerveld - Nieuw Heeten - Gorssel - Holten - SDOL - Raalte

LIVE HANDBAL Zaterdag 8 december Eerste Klasse 1A Eerste Klasse 1A Eerste Klasse 1A

20.30 uur 19.30 uur 19.30 uur

Overwetering Broekland/Nijhof Haarle/ Auto Service

- Ha-STU - Groesbeeks Glorie - SDOL

Zondag 9 december Eerste Klasse 1A Derde Klasse 3B

12.05 uur 12.05 uur

AV Salland AV Salland

HHZD/ Oortwijn Heino - Dalfsen 3 SV Raalte - Zwolle 3

Voor alle handbaluitslagen en –verslagen van afgelopen weekend kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

Jeroen van den Berg Aron Schiphorst Sidki Aslan Bas Aarnink Ronnie Haverkamp Ludo Zwakenberg Bas Jansen Rob Grondhuis Gerben Wijnhout Boy Boeloerditti Sander Alferink Arnon Zwijnenberg

Speedy Gils Warmlopers 1

LIVE GOALS IN SALLAND

Topscorers

Voor alle voetbaluitslagen én doelpuntenmakers van afgelopen weekeinde kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

Salland Centraal volgt ook de handbalteams in Salland op de voet. Wil jij ook een verslag van jouw handbalteam op onze website www. sallandcentraal.nl, stuur dan jouw verslag, het liefst met foto’s naar redactie@sallandcentraal.nl. Bovendien maak je wekelijks kans op een mooie prijs door mee te doen met de handbaltoto op www. handbalpool.nucentraal.nl.

Rijssen Olst Zwolle

Dames Heren 40+ 1 Patty den Ouden Deventer 1 Melchior van de Pol Apeldoorn 2 Marije Dankelman Arrien 2 Jan Groot Hardenberg 3 Charlotte Schulten Raalte 3 René van Weezep Nijverdal Dames 40+ Heren 50+ 1 Astrid Velden, van Hardenberg 1 Jan Beldman Dalfsen 2 Marian Fuselier Heino 2 Theo Velnaar Nijverdal 3 Cora Kloosterziel Zwolle 3 Harry Derksen Raalte Heren 1 Martin Breunissen Raalte 2 Rubin Vos Zwolle 3 Michiel Huzen Nieuwleusen

Ben jij ook kampioen geworden? Stuur dan een mooie kampioensfoto voorzien van een tekstje over afgelopen seizoen naar redactie@sallandcentraal.nl.

Daarna ging het snel. Haarle hield het tempo hoog, was sterk in de omschakeling en ging met een 22-12 voorsprong de rust in. In de tweede helft hield de thuisploeg het tempo hoog en waren er mooie combinaties te zien. De formatie van trainer Guido Torenbeek liep steeds verder weg bij tegen-

Meisjes 1 Elin Logtenberg Zwolle 2 Bodien Scholing Raalte 3 Christy ter Horst Laag Zuthem

Crossloop 5 km

Kampioensfoto

Haarle begon fel aan de wedstrijd. De ploeg strafte fouten van Dalfsen goed af en stond daardoor al snel op een 6-2 voorsprong. Dalfsen kwam vervolgens ook wat beter in de wedstrijd, maar Haarle behield een voorsprong van vier doelpunten, tot 13-8.

Jongens 1 Jasper ter Horst Laag Zuthem 2 Silas Valk Zwolle 3 Maarten Klooster Zwolle

Jeugdloop 2 km

De meiden hebben de rest van de ploegen in de competitie met vier punten of meer achter zich gelaten. Afgelopen zaterdag werden de kampioenen in de rust van het duel Klink-Nijland Kwiek Dames 1 tegen HV Westlandia gehuldigd door de voorzitter. Ze hebben allemaal een mooie oorkonde ontvangen.

De voetbalcompetities zijn weer begonnen. Salland Centraal volgt alle regionale clubs tegelijk, iedere zondag live via de site en de app. Ook kun je meedoen aan de toto op de website www. voetbalpool.sallandcentraal.nl.

sport

SALLANDCENTRAAL

(Lemelerveld) 19 (Broekland) 13+2 (Raalte) 13 (Heeten) 12+2 (Overwetering) 10+2 (SDOL) 10 (Heino) 9+2 (Heeten) 9 (Raalte) 8 (Rohda Raalte) 8+1 (Mariënheem) 8 (Haarle) 8

Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij deze een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntmakers!

Iedere zondag LIVE goals vanaf de Sallandse velden

GOAL.SALLANDCENTRAAL.NL

SALLANDCENTRAAL

Bruntink uit Haarle domineert Indoor Twente Dressuuramazone Vai Bruntink uit Haarle stal vorige week woensdag de show tijdens de Shining Star Stables Dressuurdag op Indoor Twente. Ze won de hoogste klasse, de Grand Prix-dressuur met haar paard Romanov (v. Jazz), waarmee ze 68,99% scoorde. Eerder op de dag was ze al tweede in het ZZ-licht en derde in de Lichte Tour. De dag begon voor haar met een tweede plaats in het ZZ-licht met de zesjarige Pavo’s Babushka (v. Universeel), achter winnares Jeanine Nekeman op Vlingh (v. Flemmingh). “Ik reed een goede, haast foutloze proef, maar de merrie kan extra lopen en gaf me nu een iets mat gevoel. Ik kreeg het uiter-

ste er niet uit, dus ik kwam niet heel blij de baan uit. Het gevoel met Wolly Ann in de Lichte Tour was beter. Ze liep heel fijn en ik was super blij met de derde plaats, vooral omdat dit in een zware groep deelnemers met diverse hengsten was. Die hebben vaak net even wat extra ten opzichte van merries.”

Oud-voorzitters profclubs op visite bij De stichting Vrienden van de VV Heino De stichting Vrienden van de VV Heino heeft vorige week bezoek gehad van Gaston Sporre en Riemer van der Velde. Dat gebeurde na de ledenvergadering van de Vrienden. Sporre is oud-voorzitter van PEC Zwolle, Van der Velde is oudvoorzitter van SC Heerenveen. De gesprekken tussen de heren werden aan elkaar gepraat door Bert van Losser, sportpresentator van RTV Oost. Sporre was voorzitter toen Zwolle in financieel zwaar weer verkeerde. Van der Velde werkte met coryfeeën als Foppe de Haan en Gertjan Verbeek. De heren vertelden beiden een boeiend verhaal. Wat duidelijk werd, is dat het leidinggeven aan een voetbalbedrijf heel anders in elkaar steekt dan het leidinggeven in het reguliere zakenleven.

De stichting Vrienden van de VV Heino heeft de traditie om na hun jaarlijkse ledenvergadering een bekende naam uit de voetbalwereld uit te nodigen. Zo schoof Co Adriaanse verleden jaar aan. Het jaar daarvoor was Johan Derksen te gast bij de Vrienden. Stichting Vrienden van de VV Heino heeft nu 187 leden.

1 2 3 4 5 6 7 8 9... LOPEN SALLANDSCROSSCIRCUIT HOOFDSPONSOREN

DIGITALE Competitie Jeugd t/m 12, 13 t/m 15

TIJDREGISTRATIE Categorieen: Dames t/m 39 / 40+ en Heren t/m 39 / 40+ /50+

1 KM - 2 KM - 5 KM - 10 KM SCHRIJF JE ONLINE IN: SALLANDSCROSSCIRCUIT.NL

ACO van Elderen Crossloop Ommen zaterdag 8 december 2012 Loop 10 van de 11 lopen en maak kans op: Raalter Plaza waardebonnen van €150,- €250,- €350,* Lees de voorwaarden op: www.sallandscrosscircuit.nl

SPONSOREN: SCC

Concept en Advertentiecampagne: BEWEGERS.NL voor Creatieve Communicatie

sport

SALLANDCENTRAAL

E-pupillen Lettele helpen ‘gehandicapte kameraadjes’ De spelers van vv Lettele E2 hebben namens de Zwaluwen Jeugd Actie een duofiets aangeboden aan de bewoners van het Logeerhuis De Cornel in Zwolle. De bewoners, jongeren met een verstandelijke beperking, zaten vol spanning te wachten op het aanbieden van de duofiets en waren er heel erg blij mee. Het werd een gezellige middag, zeker toen ook nog eens muzikale Pieten langs kwamen. De E-jeugd van voetbalvereniging Lettele doet net als vele andere voetbalverenigingen in onze regio jaarlijks mee aan de landelijke Zwaluwen Jeugd Actie. Met deze actie zamelen de voetbalverenigingen geld in voor een goed doel. Tweederde van de opbrengst gaat naar het Prinses Beatrix Fonds en wordt onder andere besteed aan onderzoek naar spierziekten bij kinderen. Een derde van het bedrag besteedt de Zwaluwen Jeugd Actie aan sport-, spelen recreatievoorzieningen voor de gehandicapte jeugd.

SV Raalte wil vol voor kampioenschap gaan Jan Plagman, trainer van SV Raalte 1, laat er geen onduidelijkheid over bestaan. Hij wil met zijn ploeg vol voor het kampioenschap in de Vijfde Klasse H gaan. En Plagman kijkt gelijk verder, want door zijn contract met de Raalter vereniging te verlengen, wil hij volgend seizoen aan het roer van een Vierde Klasser staan. “We doen goed mee,” stelt Plagman over de gang van zaken in de competitie. “Zeker als je weet dat de eerste drie uit de competitie promoveren.” Maar alleen promoveren vindt Plagman niet genoeg. “We gaan volle bak voor

het kampioenschap.” Dinsdagavond heeft Plagman de spelersgroep medegedeeld dat hij zich nog een jaar langer aan de club heeft verbonden. De trainer, die vorig jaar de overstap maakte van Broekland naar Raalte, heeft

het prima naar zijn zin bij zijn nieuwe club en voor zijn gevoel is dat wederzijds. “Ik heb positieve geluiden van de voorzitter gehoord, die dat weer uit de spelersgroep hoorde.” Waarom Plagman zich niet langer aan Raalte verbonden heeft, maakt hij direct duidelijk. “Ik teken altijd maar voor één jaar, daarna zien we wel weer.” De strijd om het kampioenschap in de Vijfde Klasse H moet vol-

Techniek Academie SC Overwetering sluit af met toernooi De tweede cursus van de nieuwe Techniek Academie van SC Overwetering is vrijdag afgesloten met een 4 tegen 4 toernooi met individuele winnaar. Nadat iedereen vijf partijen had gespeeld, bleek dat Marijn Beier de eerste plaats had veroverd. Sven Postema veroverde plaats twee en Dennis Willemsen werd derde. Naast deze prijzen was er ook een klassement voor de spelers met de mooiste ‘moves en skills’. Stijn Bril werd hierbij derde met een terughaal bewegingen. Oskar Kappert werd tweede, hij maakte de meeste schijnbewegingen en de eerste plaats was voor Nick oosterwijk die verschillende schijnbewegingen tijdens het toernooi maakte. De 42 deelnemers zijn erg en-

thousiast en de meeste deelnemers hebben zich dan ook al weer aangemeld voor de nieuwe cursus die in het voorjaar start op 22 februari. Bij de trainingen staat talentontwikkeling centraal en wordt er getraind in trainingsgroepen afhankelijk van leeftijd en kwaliteit. De voetbalschool biedt alle jeugdspelers van 9 tot en met 12 jaar (E en D jeugd, geboren in 2000 tot en met 2003)

de mogelijkheid aan om zich met deze trainingen verder te ontwikkelen op het gebied van techniek en coördinatie. Ben je enthousiast geworden en wil je ook deelnemen aan de Techniek Academie van SC Overwetering, dan kun je nu al je opgeven via de website www.overwetering.nl onder de knop Techniek Academie.

Jansen nieuwe trainer voetbal Wijhe’92 Komend seizoen wordt Peter Jansen (40) uit Vorden de nieuwe trainer van de voetbalselectie van Wijhe’92. Hij is de afgelopen 6 jaar trainer geweest van SC Lochem en is in het bezit van het TC 1 diploma. Jansen heeft al 20 jaar trainerservaring en is een trainer die in én boven de groep kan staan. Hij heeft ervaring met het aansturen van een Managementteam. Bij Wijhe’92 gaat hij leiding geven aan het TopTeam.

gens Plagman tussen Dalfsen, Broekland en Raalte beslecht worden. Dat er recentelijk van zijn oude ploeg Broekland werd verloren, steekt hem nog wel een beetje. “Die wedstrijd hebben we met 3-2 verloren door een goal in de 93ste minuut. We hadden zeker een gelijkspel verdiend, maar daar koop ik niks voor.” Volgens hem is er overigens geen spraak van haat en nijd tussen

Broekland en Raalte, ook niet door de overstap van Plagman naar Raalte. “Er is absoluut geen sprake van haatgevoelens, alleen van goede rivaliteit.” Door de nederlaag van Raalte tegen Hoonhorst afgelopen weekend, is het gat tussen Raalte en koplopers Broekland en Dalfsen zes punten geworden. Raalte moet dus nog flink aan de bak in de tweede seizoenshelft.

COC blij met homoacceptatie-actie KNVB COC is erg blij met de actie die de KNVB dit jaar is gestart om homoacceptatie in de voetbalwereld te verbeteren. “Je ziet nog steeds erg weinig homo's op de Nederlandse voetbalvelden. Niet omdat ze er niet zijn, maar omdat ze niet snel voor hun geaardheid uit durven komen. Het is hard nodig dat de voetbalwereld in actie komt”, laat Henriko van de Pol van COC Zwolle weten. “Ook bij amateurclubs en ook in onze regio kan de houding ten opzichte van homoseksualiteit erg negatief zijn. 'Homo' als scheldwoord gebruiken is in sommige groepen behoorlijk ingeburgerd en lijkt onschuldig, maar maakt het voor jonge homo's soms erg lastig om uit de kast te komen.

Kortom: we hopen dat de clubs ook in onze regio de handschoen oppakken en met het actieplan van de KNVB aan de slag gaan. COC Zwolle helpt de clubs graag, zoals COC Nederland met de KNVB heeft samengewerkt bij het opstellen van het actieplan.”

makelaardij o.g. en hypotheken

Nordman

HEINO

wk 49. Ge ldig van 06 -12 t/m 12-12 . OP=OP

Abies Nordmanniana Hoogte ca. 150 cm. Per stuk

van 24,95Cvoor

14,

Pinksterbloem 33 Vrijstaande woning voor de prijs van een 2 onder 1 kap! Vraagprijs € 274.000,-- k.k Canadastraat 8, 8141 AC Heino - Telefoon 0572 39 13 41 www.vanderheydenheino.nl

GroenRĳk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrĳk.nl wk 49. Geldig van 06-12 t/m 12-12. OP=OP

Actie geldt t/m 8 december 2012.

woonstudio@raalteplaza.nl

SALLANDCENTRAAL Sil Hoonhorst (19) neemt AVE Print & Mail over

‘Een gouden kans met een zwarte rand’ Het zal je maar gebeuren. Je loopt een jaar lang stage bij een eenmansbedrijf, alles gaat prima totdat je stagebegeleider – de eigenaar van het bedrijf – op Nieuwjaarsdag meldt dat hij zich hondsberoerd voelt. Een kleine drie maanden later overlijdt hij aan huidkanker. Dit overkwam de 19-jarige Sil Hoonhorst uit Raalte. Waar voor menigeen het verhaal hier aan zijn einde zou komen, was dit bij Sil niet het geval: hij nam het bedrijf, AVE Print & Mail, over. “Het was een klap. Alsof een familielid wordt weggerukt. Maar het bedrijf moest door.” Eind januari 2011 startte Sil in het kader van zijn opleiding Mediamanagement zijn stage bij AVE, een bedrijf dat zich richt op diverse printactiviteiten en het maken van mailings. Samen met de toenmalige eigenaar Arno Verhagen hield hij tot aan de Kerst de

boel prima draaiende. Zijn stage zou een jaar duren, maar werd gezien de situatie verlengd tot eind juni 2012. “Arno was te ziek, dus vrijwel alles moest door mij alleen geregeld worden. Dat was pittig. Toen er een einde kwam aan het leven van Arno, wist ik even niet

wat er ging gebeuren.” Sil bleef actief binnen het bedrijf tot het eind van zijn stageperiode. Er volgde een afsluitend etentje met de vader van Arno, waarbij de toekomst van het bedrijf ter sprake kwam. “Het bedrijf verkopen was niet gelukt, waarop ik heb voorgesteld het stokje over te nemen”, zegt Sil. “Het is een gouden kans voor jonge vent als ik, maar natuurlijk met een dikke zwarte rand.” Vanaf 1 september is AVE Print & Mail aan de Kaagstraat 18 in Raalte officieel eigendom van de jonge student. Aangezien er nog diverse onderdelen afgehandeld moesten

‘Peter Pan pancakes & burgers’ presenteert Kerstarrangement

worden, werd er nog even gewacht met het definitieve nieuws. Nu richt Sil zich vol goede moed op de toekomst, maar met de woorden en lessen van zijn oud stagebegeleider in zijn achterhoofd. “Ik wil het bedrijf nu zo goed mogelijk verder brengen en de visie van Arno doorvoeren. Het is voor mij zaak om de wensen van de klanten te blijven vervullen en na het afronden van mijn studie ga ik mij volledig op het bedrijf richten.” Voor meer informatie of een offerte kun je contact opnemen via 0572 – 763617 of s.hoonhorst@ ave-printmail.nl

Foto: Stefan Kemper

Bijzonder event bij Havezathe Den Alerdinck Havezathe Den Alerdinck in Laag Zuthem is als trouwlocatie betrokken bij een bijzonder event. Ontdekeenkasteel.nl en Bruid & Bruidegom Magazine houden namelijk op 12 december het trouwevent ‘Vier de Liefde 12-12-12’. Er zullen op deze laatst mogelijke ‘triple double digit’ huwelijksdatum 12 bruidsparen op 12 kastelen in 12 provincies om 12.12 uur trouwen. Binnen de provincie Overijssel vormt Havezathe Den Alerdinck de trouwlocatie.

‘Peter Pan pancakes & burgers’ presenteert met Kerstmis een speciaal 3-gangen keuzediner. Voor een prijs van 24,50 euro (voor kinderen tot en met 12 jaar is de prijs 14,50 euro) heb je keuze uit twee soepen, een hoofdgerecht (keuze uit alle hoofdgerechten die op de kaart staan) en een nagerecht in de vorm van een dessertbuffet. Het dessertbuffet bestaat uit diverse ijstaarten, verschillende soorten bavarois en schepijs, waarvan u onbeperkt kunt gebruiken. Ook wordt er aan vermaak voor de kinderen gedacht. De speelzolder is reeds helemaal vernieuwd met verschillende nieuwe attributen, waarmee de kinderen zich kunnen vermaken. Bij Peter Pan kun je meer krij-

gen dan alleen pannenkoeken. Er staan op de menukaart ook ‘Black Angus’-hamburgers, huisgemarineerde spareribs en boeren varkensschnitzels. Op Eerste en Tweede Kerstdag zijn er twee rondes. De middagronde

Alle bruidsparen hebben zeker één ding met elkaar gemeen: zij zijn allen klant bij de Voedselbank. Voor alle twaalf provincies is een trouwlustig koppel geselecteerd, dat elkaar straks het jawoord zal geven. In de provincie Overijssel zijn Monica en Marco het gelukkige stel dat als bruidspaar naarpms voren is gekomen. 661 Dit maatschappelijke project kan processworden cyan zonder de niet gerealiseerd inzet van ruim honderd sponsoren door het hele land. “Als gespeci-

duurt van 13.30 uur tot 16.30 uur, de avondronde duurt van 17.30 tot 20.30 uur. Voor meer informatie, zie www.peterpanheino.nl . Reserveren voor de Kerstarrangementen is verplicht. Kinderen tot en met drie jaar doen gratis mee.

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 349

KLINKENDE MUNT WEKEN pms 361

€40,-

kado* op de Honda IZY-serie

€100,kado*

op de Honda HRH/HRD-serie

Tot E 100,- kado* bij de Honda-dealer

€80,kado*

aliseerd bedrijf in verzorgen van huwelijken voelden we ons direct geroepen aan dit initiatief ondersteuning te bieden en er gezamenlijk voor te zorgen dat deze bruidsparen de mooiste dag van hun leven beleven”, aldus Fleur Koning namens Havezathe Den Alerdinck. Benieuwd naar alle ontwikkelingen? Volg ‘Vier de Liefde 12-12-12’ via de website www. ontdekeenkasteel.nl/vierdeliefde of www.bruidenbruidegom.nl/ vierdeliefde

*) Actie geldig van 1 april t/m 30 juni.

Remmen (schijven en blokken)

ABS pompen en electronica Airbag Remzadels

Filters (lucht, olie, brandstof)

Best Car Selection Zorgeloos rijden :

Autobedrijf R. Voskes

massameter, Sensoren, ABS pompen en electronica, Koplampen, dels, Boardsystemen, Accu, Ruitenwissers, Airbag,Filters, Parkpilot, kte auto kopen, dat is een heel avontuur. Is de auto wel e, Remmen, Pollenfilter/interieurfilter, etc ...

ar? Klopt de kilometerstand wel? Is de auto goed onderhouden? osch heeft de ontwikkeling van de moderne auto letterlijk op gang gebracht: al in 1902

erdeService hij de bougie, het allereerste ontstekingssysteem automotoren dat 24 uur per dag ar kunt u zonder zorgen eenvoorgebruikte auto aanschaffen, elk merk. Want Best Car Selection staat borg voor het exclusieve u Bosch-onderdelen in nagenoeg iedere auto ter wereld. bel voor geselecteerde occasions, waar u vanvanopBosch. aan r Service heeftstreng deze technologie én kennis in huis, voor u. Rechtstreeks uit de fabrieken e Best Car Selection occasion wordt in topvorm afgeleverd. Met 24 maanden Bosch Car Garantie!

Doe de zomercheck voor u vertrekt

Sindsdien hebben de ingenieurs van Robert Bosch GmbH hun voorsprong behouden. Vandaag de

Uw auto wordt o.a. op 10 vitale punten gecontroleerd: Bosch Car Service

Compleet, Goed, Betaalbaar

airco uitlaat www.boschcarservice.nl banden verlichting remmen ruitenwissers accu Veldkampsweide 2 Haarle - Tel. 0548koelvloeistof - 595127 schokdempers oliepeil

Gratis:

op = op (150 cm)

reuzestuntvlieger t.w.v.

€ 22,50 kado* bij uw Zomercheck * Vraag naar de actievoorwa arden

Vestiging Raalte: Heesweg 21 8102 HJ RAALTE 0572-356263

Kijk voor meer voorraad op www.rvoskes.nl

Gewoon brommobiel rijden?

geen probleem!

Hebt u OF Hebt u Bosch Car Service Compleet, Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s OF Hebt u Reparatie en onderhoud van alle merken DAN

Schade afdeling met schadebemiddeling Ruitreparatie Airco service Roll over carwash

een rijbewijs? ooit eenBetaalbaar rijbewijs gehad? Goed,

Krijgt u Het AM-rijbewijs eN HOeFt u geeN exAMeN te DOeN!

• • • •

Zeer zuinig (1:30) géén wegenbelasting géén APK 45 km per uur

STOKHOF MINICAR

Openingstijden Ma t/m vr 8.00 tot 18,00 uur Za 8.00 tot 17.00 uur

een bromfietscertificaat?

Mitsubishi

Auto van Ewijk Parallelweg 8 8152 BE Lemelerveld E-mail: info@autovanewijk.nl

Emst, Hoofdweg 13, 0578 661998 info@stokhof.nl

www.stokhof.nl

Bosch Car Service

auto

SALLANDCENTRAAL

AUTONieuws UIT Salland SUPER ZOMERACTIE BIJ AUTO PALACE www.autotechniekraalte.nl

OFFICIEEL DEALER VOLVO Uw adres voor een nieuwe CARS NU 3 JAAR GARANTIE OP ALLE PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS ‘Gemak en besparing voor elke autobezitter’ Volvo of een occasion

Peugeot 307SW 1.6van benzine Bosch Car Service Nieuw onderhoudsplan AANBOD VAN DE WEEK!

Uw adres voor een nieuwe Volvo of een occasion

PEUGEOT LEEUWEKEUR PLUS OCCASIONS: Altijd 12 maanden garantie • Controle volgens het Peugeot Praamstraat 1 Raalte 0572 - 35 85 58 KeurmerK • APK gekeurd • Gegarandeerde kilometerstand www.autotechniekraalte.nl • Voldoet aan de Peugeot Kwaliteitsnorm • 14 dagen of 1000 km omruilgarantie • 24-uurs mobiliteits-garantie • Landelijk servicenetwerk • Gebruik van originele onderdelen Telgenweg 2 •gespreide 8111CMbetaling Heeten • Uitstekende mogelijkheden voor ‘T GAAT TENSLOTTE OM T. UW NIEUWE (0572) 38 AUTO. 11 30

Bouwjaar 2007 en 50.938 km

vakantieauto Met het gloednieuwe Onderhoudsplan van Bosch CarIdeale Service Heino voor een scherpe prijs! en Raalte weten autobezitters zeker dat hun wagen altijd in topcon14.500,- euro van 15.890,- euro voor ditie verkeert. Het plan houdt in dat Bosch even belt als het tijd is voor onderhoud of APK, waardoor je dit zelf niet meer gaten KIJK in OPde WWW.MIJNPEUGEOTGARAGE.NL VOOR HET COMPLETE AANBOD. hoeft te houden. Dit alles gebeurt voor een vast bedrag per maand en volgens de voorschriften in het onderhoudsboekje. “Met het nieuwe Uw auto wordt o.a. op 10 vitale punten gecontroleerd: onderhoudsplan kun je tot 300 euro per jaar besparen op APK, een autopalaceraalte.peugeot.nl op = op Aakstraat 12 Raalte airco uitlaat grote beurt en pechhulp”, aldus Bosch Car Service.Aakstraat 12 Raalte • (088) 003 550 61 Gr65 (088) 003 55 atis:

Doe de zomercheck voor u vertrekt

AUTO PALACE Raalte

“Het Onderhoudscontract is een uitkomst voor elke autobezitter”, stelt het bedrijf. Bij het rijden van 15.000 kilometer per jaar betaal je een maandprijs van 17,50 euro. Hiervoor wordt je voorzien van alle onderhoud volgens fabrieksopgave, inclusief groot onderhoud, klein onderhoud, APKkeuring, roetmeting en 4-gastest, vervanging van filters en bougies, tijdige controle van alle door de fabrikant aangegeven punten – zoals remmen, ophanging, motor, elektronica - bij de juiste kilometerstand. Rij je meer, dan wordt het maandbedrag aangepast. “Je betaalt dus gespreid, in plaats

van in één keer een fors bedrag. Daarbij biedt het plan aanzienlijk voordeel ten opzichte van ‘los’ onderhoud, APK en pechhulp. Een besparing die op kan lopen tot honderden euro’s per jaar.” Voor alle reparaties die niet onder het abonnement vallen, geldt wel de garantie dat het tarief van Bosch Car Service Heino en Raalte minimaal 20% onder dat van een dealer ligt. “Het Onderhoudsplan biedt perfect onderhoud voor elk type auto, van jong tot oud, van groot tot klein en zowel bedrijfsauto’s als personenwagens.” Wie een

banden remmen accu schokdempers

verlichting ruitenwissers koelvloeistof oliepeil

onderhoudsplan afsluit, krijgt gratis vervangend vervoer, haalen brengservice en tussentijdse vervanging van buitenverlichting aan de auto. Ook voor een zomerof wintercheck en het tussentijds bijvullen van olie, koelvloeistof

en ruitensproeiervloeistof kun je terecht bij Bosch Car Service. In Heino is Bosch Car Service te Bosch Car Service vinden aan de C. Huijgensstraat 4 en in Raalte aan de Zompstraat 25. Kijk voor meer informatie op www.boschcarserviceheino.nl.

Heftige regen- en sneeuwbuien, natte en gladde wegen en de kou zijn niet de meest ideale omstandigheden om met de auto de weg op te gaan. Het winterseizoen staat echter wel weer voor de deur. Onder deze omstandigheden is het belangrijk om je auto goed op een naderende winter voor te bereiden, met andere woorden: een winterbeurt geven. “U gaat toch ook niet zonder handschoenen en muts naar buiten?” stelt Automat. In de wintermaanden komt een kapotte accu vaak voor, vooral op momenten dat het helemaal niet uitkomt. Accu’s houden niet van kou. Als je merkt dat de auto moeilijker start bij koud weer, zal na een strenge nachtvorst de auto mogelijk helemaal niet meer starten. Voorkom deze problemen en laat de accu gratis doormeten bij Automat Raalte. “Op basis van de meting geven wij advies of de accu vervangen dient te worden. De accu wordt dan eventueel direct vervangen en de montage is hierbij gratis,” aldus Automat. Een accu bij Automat Raalte is verkrijgbaar vanaf 69 euro.

Autobedrijf Mollink

Verkoop/Reparatie/Onderhoud/APK alle merken Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

rcheck Praamstraat 13 Raalte www.autobedrijfmollink.nl * Vraag naar de actievoorw aarden

Parallelweg 8 Lemelerveld tel. (0572) 37 13 58 www.autovanewijk.nl

Automat: Winterbeurt goede voorbereiding op winter

Aktie winterbeurt fiets € 35,00

(150 cm)

reuzestuntvlieg t.w.v. € 22,50 kado* er Autobedrijf bij uw ZomeMollink

Goede ruitenwissers en verlichting zijn erg belangrijk. Vaak worden ruitenwissers veel te laat vervangen. Een schone, streeploze ruit verbetert het zicht. Het team van Automat Raalte vervangt graag jouw ruitenwissers. Ook hierbij is de montage gratis. Tevens ontvang je tot en met 8 december 20% korting op Valeo ruitenwissers. Naast de ruitenwissers is ook de verlichting essentieel voor een goed zicht. Maak daarom ook regelmatig de koplampen schoon, hiermee verbeter je de lichtopbrengst. Controleer de auto ook op defecte verlichting. Vaak wordt een defecte koplamp wel opgemerkt, maar wordt de verlichting aan de

achterkant vergeten. Uiteraard kun je bij Automat Raalte de defecte verlichting laten vervangen, waarbij de nieuwe lamp gratis gemonteerd wordt (met uitzondering van lampen waarbij delen van de auto gedemonteerd moeten worden). “Ook geven wij graag advies over alternatieve lampen. Zo zijn er tegenwoordig conventionele lampen op de markt, welke 60% of tot 100% meer lichtopbrengst geven,” meldt Automat.

Bosch Compleet, Goed, Betaalbaar

AUTOBEDRIJF HARRY NIJBOER Lemelerveld

www.morecars.nl

Vestiging Raalte: Heesweg 21, 8102 HJ RAALTE Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2, 8121 RL OLST

Autobedrijf Doe de b.v. zomerc Gerard Vulink Klipperweg 7 Raalte (industrieterrein De Zegge)

Uw auto wordt o.a. op 10 vita

WWW.GERARDVULINK.NL

apk-keu

aircoHarry Hagen B.V. Autobedrijf Telgerweg 4 Heeten banden

u v r k o

De beste lichtopbrengst bereik je teL.: 0572-381500 remmen met Xenon. In vrijwel elke auto is WWW.HarryHagen.NL accu achteraf een Xenon lampset in te bouwen. In april 2012 is de wetschokdempers geving veranderd en hoeft bij het achteraf monteren van gasontladingslampen, zoals Xenon, bij moderne voertuigen niet langer een VOOR COMPLEET AUTO-O koplampreinigingsinstallatie of een automatische hoogteverstelling ge- PROFILE TYRECENTER RAAL monteerd te worden. Xenonsets zijn er al vanaf euro 69 en uiteraard kun je deze door AuRaalte, Grundelstraat tomat Raalte laten inbouwen.

VOOR COM PROFILE TYRE

MORRENHOF

Raalte, Grundelstraat 0572 36 22480 * Prijzen2a zijnT geldig t/m we Wil je onbezorgd de winter in dan B Deventer, Maagdenburgstraat 3, verzorgt Automat Raalte uiteraard * Prijzen zijn geldig t/m 4 weken na plaatsing. Inclusie 0570-510666, www.morrenhof.nl graag jouw winterbeurt. Oliepeil, Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616, ruitenwisservloeistof, koelvloeistof, www.morrenhof.nl airconditioning, verlichting, banden (winterbanden dienen minimaal 4mm profiel te hebben in Oostenrijk), ruitenwissers en de accu worL.J. Costerstraat 27-K Heino den zorgvuldig nagekeken. Dit voor Telefoon 0572 395000 www.bandencentrumheino.nl een bedrag van 15 euro.

Nu € 1.000,- cash op de koop toe!

Telgenweg 2 8111CM Heeten Telgenweg 2 T. (0572) 38 11 30 8111CM Heeten T. (0572) 38 11 30 www.alfonshagen.nl www.alfonshagen.nl

Saab ialist ecab spSa specialist

Saab occasion Saab occasion

occasion occasion

✂

De Overijsselse Suzuki-dealers hebben de handen ineen geslagen en dat heeft geleid tot een unieke actie. Want als u nú besluit om een nieuwe Suzuki te kopen dan stapelt u voordeel op voordeel. Dat begint met een goede, eerlijke inruilprijs voor uw huidige auto. Daarnaast bieden wij diverse speciale actiemodellen met heel veel voordeel én u kunt gebruik maken van onze 50/50 actie. Maar nu komt het, als u de transactie naar tevredenheid heeft afgesloten dan ontvangt u hier bóvenop nog eens € 1.000,- extra terug! Kom daarom langs en ontdek hoe voordelig deze deal voor ú kan uitvallen.

Handgeschakelde versies:

De Alto 1.0

De Swift 1.2 Bandit 3-deurs

De SX4 1.6 Expressive

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 566/2011F: 4,3-5,1 l/100 km; 19,6-23,3 km/l; CO2-uitstoot: 99-118 g/km.

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 4,9-5,6 l/100 km; 17,9-20,4 km/l; CO2-uitstoot: 113-129 g/km.

Brandstofverbruik volgens de Euro 5-norm (CE) 715/2007 en 692/2008: 6,2-6,7 l/100 km; 14,9-16,1 km/l; CO2-uitstoot: 141-155 g/km.

Met zijn standaard vijf deuren is hij de grootste in zijn klasse. Deze superzuinige auto heeft de laagste prijs per kilometer (ANWB-onderzoek 2011) en is wegenbelastingvrij (handgeschakeld). Hij is standaard zéér compleet. Er is al een Alto vanaf € 7.999,-.

Deze aantrekkelijke uitvoering van de Swift is letterlijk om te stelen. Met heel veel standaard extra’s voor een uiterst scherpe prijs. Met het maximale aantal (5) veiligheidssterren. Er is een Swift Bandit vanaf € 14.499,- (3-deurs). Uw voordeel op de Swift Bandit: € 1.450,-.

Representatief in het zakelijke verkeer, maar ook ideaal uitgerust voor een weekendje weg met het hele gezin. De Expressive is extra compleet uitgerust met diverse luxueuze extra’s maar uiterst scherp geprijsd. Er is een SX4 Expressive vanaf € 21.268,-.

Betaal nu vanaf € 3.999,- Betaal nu vanaf € 7.249,- Betaal nu vanaf € 10.634,-

En de andere helft over 2 jaar. Zónder rente! Rekenvoorbeeld Suzuki 50/50 actie Contantprijs

Aanbetaling

Totaal kredietbedrag

Jaarlijks kostenpercentage

Debetrentevoet

Looptijd in maanden

Termijnbedrag

Totaal te betalen bedrag

Alto

€ 7.999,-

€ 3.999,-

€ 4.000,-

€ 0,-

€ 4.000,-

Swift

€ 14.499,-

€ 7.249,-

€ 7.250,-

€ 0,-

€ 7.250,-

SX4

€ 21.268,-

€ 10.634,-

•

€ 0,-

•

€ 10.634,-

Dit niet-doorlopende krediet wordt aangeboden door Suzuki Financial Services Geldig van 1 oktober t/m 31 december 2012 Voor een nieuwe Suzuki Alto, Swift of SX4 U ﬁnanciert 50% van de consumentenprijs met een maximum kredietbedrag van € 10.000,-; minimum € 3.500,- Onder voorbehoud van kredietacceptatie Toetsing en registratie bij BKR te Tiel Suzuki Financial Services staat onder toezicht van de Autoriteit Financiële Markten (AFM) • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden info@suzukifs.nl

•

Autobedrijf Harry Nijboer Lemelerveld B.V. Handelsweg 2, 8152 BN Lemelerveld, Tel. (0572) 378 750, info@harrynijboer.nl Kijk op www.overijsselsedealers.nl

Afgebeeld zijn de Alto Comfort, Swift Bandit 5-deurs (meerprijs) en SX4 Expressive. Genoemde prijzen zijn inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdragen, legeskosten (adviesprijs € 646,41 tot € 697,25). Wijzigingen voorbehouden.

Voordelige Voordelige Voordelige Voordelige oNderHoUdSBeUrT oNderHoUdSBeUrT UrT oNderHoUdSBeUrT Voordelige oNderHoUdSBeUrT Voordelige oNderHoUdSBeUrT Voor auto’s Van Voor Voor auto’s auto’s Van Van Voor auto’s Van 5 jaar 5 jaar en en ouder ouder

€€€ 99,99,€ 99,99,€ €99 99,99,-

oNderHoUdSBeUrT 5 jaar en ouder

Voor Van 5 auto’s jaar en ouder Voor auto’s Van 5 jaar ouder ien n c lu s i eouder f apk 5 jaar en i n c lu s i e f a p k

i n c lu s i e f a p k

i n c lu f sai p i nsci e lu ek f apk

Raalte Aakstraat 12 | Tel: 088 - 003 55 65 Raalte Aakstraat 12 | Tel: 088 - 003 55 65 info@autopalacegroep.nl | www.autopalacegroep.nl info@autopalacegroep.nl Raalte Aakstraat 12 || www.autopalacegroep.nl Tel: 088 - 003 55 65

All AllIn! In!

All In! All In!

Raalte Aakstraat 12 | Tel: 088 - 003 55 65 Raalte Aakstraat 12 | Tel:12 088| -Tel: 003088 55 info@autopalacegroep.nl www.autopalacegroep.nl Raalte Aakstraat -65 003 55 65 info@autopalacegroep.nl | |www.autopalacegroep.nl

nfo@autopalacegroep.nl | www.autopalacegroep.nl info@autopalacegroep.nl | www.autopalacegroep.nl

AllAll In!In!

auto

SALLANDCENTRAAL

Nieuw: autoverhuur bij Autoschade Kroes

Autoschade Kroes is gestart met een nieuwe dienst: autoverhuur. Wie tijdelijk een auto nodig heeft voor een dagje uit, een weekend weg, bezoekje aan familie of voor shortlease is bij Kroes aan de Boeierstraat 8 in Raalte aan het juiste adres. Het bedrijf is aangesloten bij Autohopper, een autoverhuurbedrijf met bijna vijftig vestigingen door heel Nederland. “De vraag ontstond bij onze klanten, zowel particulieren als zakelijk. Wij willen graag aan deze vraag voldoen en onze markt verbreden”, aldus Arnout van der Stelt. Voorheen stelde Kroes al vervangend vervoer beschikbaar wanneer de schade niet direct te verhelpen was. Met dit nieuwe initiatief hoeft er natuurlijk geen sprake te zijn van schade. Iedereen kan op een zeer eenvoudige

en overzichtelijke manier een auto huren. “Voor iedereen die een auto nodig heeft is dit ideaal. Op de site van Autoschade Kroes of op die van Autohopper kun je aangeven over welk type auto je voor welke periode wilt beschik-

ken. Wij kijken of de auto tijdens de aangegeven periode beschikbaar is en nemen contact op met de klant. Zo simpel is het.” Het concept is gestart met twee auto’s: één die zich in de A-klasse

bevindt en een ander uit de Bklasse. “Het zijn nieuwe en schone auto’s die minimaal voorzien zijn van airco en een radio/Cd-speler”, laat Arnout van der Stelt weten.“En mocht de vraag naar andere klassen ontstaan, dan zijn wij flexibel genoeg om hierop in te spelen”, voegt Remco van der Sligte toe. Bij het online reserveren van een auto kan de klant zelf kiezen voor een aantal opties zoals een inzittendenverzekering en kinderzitje of navigatiesysteem. “De totaalprijs

wordt direct zichtbaar, dus geen verrassingen achteraf. Je huurt al een auto voor 29 euro per dag. Inmiddels hebben de eerste belangstellenden zich al gemeld.” Heb je een auto nodig, maar wil je hiervoor niet direct een eigen auto aanschaffen? Bezoek dan voor het huren van een auto en meer informatie www.autoschadekroes.nl of bel naar Autoschade Kroes via 0572 – 352442. Langskomen kan natuurlijk ook.

99 2. 99 2. 00 00 99 7.99 99 99 99 49 49

3838 rouge Tradition rouge Tradition o 6. 6.

Sun vaatwastabletten Sun vaatwastabletten 40 40 bijvoorbeeld all1in en classic bijvoorbeeld all in en1 classic

1. 1. 2 2

1.99991.9955 1. Rosé Fruits Rosé dede Fruits KNALCOOPJE flessen à 1000 3 fl3essen à 1000 ml ml

pakken à 26/38 stuks pakken à 26/38 stuks

Amstel Bier

:en:

pkaeknk p2akQueens 2 Queens pangafilet pangafilet

uit eigen vers vers uit eigen ovenoven

5. 5 5. 5 5.0000 1.9999 5. 1.

pistolets per krat pistolets eof bruin wit e ofwit bruin 4 stuks 4 stuks

GRATIS* 2 2GRATIS* Lays Chips

MET MET : NKAART: RTTE NKAAAN KLANTE KL

6.6.

MET MET : NKAART: RTTE NKAAAN KLANTE KL

Sun Sun vaatwastabletten 40vaatwastabletten 40 bijvoorbeeld in 1classic en classic bijvoorbeeld all inall 1 en 2Clementines pakken àvoor 26/38 2Clementines pakken à 26/38 stuksstuks zakken

1.1.

of koolvisfilet of koolvisfilet 2 zakken à 600 2 zakken à 600 gramgram Alte Wein Tradition, Alte Wein Tradition, 38 38 Tradition rouge Tradition rouge of of Rosé Fruits Rosé de de Fruits broccoli broccoli 3 fl essen à 1000 ml 3 flessen à 1000 ml500500 gram gram

00 00 00 00 Coop verse Filet American 2929 mandarijnen mandarijnen : en: *=50% korting *=50% korting pakkpeankk 1totaalprijs kilo op de netdenet 1totaalprijs kilo op

2.2.

2 2

1.1.

5.99 5. 5. 5. 999.98

4949 voorKOM een heerlijk avondje KOM MEE NAAR MEE NAAR Clementines broccoli Clementines broccoli mandarijnen 500 500 gramgram mandarijnen BU ITEN ALLEMAAL! BU ITEN ALLEMAAL! 1 kilo net 1net kilo

1. 1. 99 99 1. 1.

Spaar vo Spaar voor 1+1gratis kleurrijk se kleurrijk serv

49 2. KOM MEE NAAR KOM MEE NAAR kilo2.

kilo 4.17 kilo 4.17

7 7 79 79 0.99

Coop Gourmet Schotels 1.29 1.29 49 *=50% korting *=50% korting de totaalprijs op de op totaalprijs

MET MET : KAART: ART TEN NKAN KLANTE KLA

liter 4.64 liter 4.64

lke elke Bij e Biaj n aan a 5,- een Spaar voor Spaar voor n ¤ 5,-¤een ppeanppe Totmet en met zaterdag 21 augustus ukleurrijk sparen h Tot en zaterdag 21 augustus 20102010 kuntkunt u sparen c dascthuvan s kleurrijk servies van u o d servies t o o g b o b angvan fantastische Mepal schalen ofcouverts. sla couverts. voorvoor fantastische Mepal schalen of sla ontv ongtezl.egel. z De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige 1 e1 De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige

BUITEN ALLEMAAL! BUITEN ALLEMAAL!

Coop Mandarijnen kunststof Melamine. kunststof Melamine.

met zaterdag 21 augustus 2010ukunt u sparen Tot enTot metenzaterdag 21 augustus 2010 kunt sparen voor fantastische schalen sla couverts. voor fantastische MepalMepal schalen of sla of couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt vanhoogwaardige een hoogwaardige De Mepal schalen zijn gemaakt van een kunststof Melamine. kunststof Melamine.

lke ij elke Bij e B aan5,- naanpen ¤ 5,- ¤ ppe ap h c s aodsch u bood vbaongnttuvangt t oel. gel. on e 1 zeg 1 z

Nieuwe site voor onze bezorgservice: Nieuwe voor onze bezorgservice: netje 1 kilosite Nu met Nu met mobiel pinnen! mobiel pinnen!

www.bezorgservicetingen.nl www.bezorgservicetingen.nl

kilo 1.58 kilo 1.58 www.coopco www.coopcomp

0572 0572-3

tel. 0572-301213 tel. 0572-301213 Nieuwe onze bezorgservice: voorvoor onze bezorgservice: Nieuwe sitesite www.coopcompact-tingen.nl www.coopcompact-tingen.nl Nu met www.bezorgservicetingen.nl www.bezorgservicetingen.nl Nu met pinnen! pinnen! mobielmobiel tel. 0572-301213 tel. 0572-301213

0572-301213 0572-301213

NIEUWE BARBECUE NIEUWE BARBECUE SITE SITE

Coop Tingenb.v b.v Coop Tingen Tingen •compact Luttenberg •compact Luttenberg Tingen Tingen Luttenberg Tingen • •Luttenberg

www.bbqservicetingen.nl www.bbqservicetingen.nl

NIE NIEUW

ww www.b

Butzelaarstraat • 8105ap luttenberg Butzelaarstraat 21 21 • 8105ap te te luttenberg

Prijsenassortimentswijzigingen, assortimentswijzigingen, zetfouten enuitverkochte uitverkochte artikelen voorbehouden. Prijsen zetfouten en artikelen voorbehouden. Prijs-en en assortimentswijzigingen, zetfouten enuitverkochte uitverkochte artikelen voorbehouden. Prijsassortimentswijzigingen, zetfouten en artikelen voorbehouden. Alleaanbiedingen aanbiedingen inadvertentie dezeadvertentie advertentie zijnbestemd bestemd voorthuisgebruik, thuisgebruik, dus niet voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle inadvertentie deze zijn voor dus niet voor Alleaanbiedingen aanbiedingen deze zijnbestemd bestemd voorthuisgebruik, thuisgebruik, dusniet niet voor handelsdoeleinden. Alle inindeze zijn voor dus voor handelsdoeleinden. De zijn t/m geldig t/m zaterdag 172010. juli 2010. Week 2832 artikelen De aanbiedingen geldig t/m zaterdag 14zetfouten augustus 2010. Week Prijsenaanbiedingen assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen zijnzijn geldig zaterdag 17 juli 2010. Week 28 Prijsen assortimentswijzigingen, en uitverkochte artikelen voorbehouden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 14zetfouten augustus Week 32 Prijsen assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Prijsen assortimentswijzigingen, en uitverkochte voorbehouden.

Alleaanbiedingen aanbiedingen deze advertentie zijnbestemd bestemd voorthuisgebruik, thuisgebruik, dus niethandelsdoeleinden. voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle inindeze advertentie zijn voor dus niet voor Alleaanbiedingen aanbiedingen deze advertentie zijnbestemd bestemd voorthuisgebruik, thuisgebruik, dusniet niet voor handelsdoeleinden. Alle inindeze advertentie zijn voor dus voor De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 172010. juli 2010. Week 2832 Deaanbiedingen aanbiedingen zijngeldig geldig t/mzaterdag zaterdag 14juli augustus 2010. Week De zijn t/m 17 Week 28 De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 14 augustus 2010. Week 32 De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 31 december 2011. 8 december De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 31 december 2011.2012. WeekWeek 52. 52.

COOP TINGEN: OOK VOOR KERSTPAKKETTEN, DIVERSE MATEN EN PRIJZEN. ONLINE HAPJES SERVICE KIJK OP WWW.HAPJESSERVICETINGEN.NL

SALLANDCENTRAAL

Provincie gaat proef met biologisch strooizout doen De provincie Overijssel gaat deze winter een proef doen met biologisch strooizout. Het bio-zout wordt gewonnen bij de productie van bio-brandstof. Van de 14400 ton zout die de provincie voor deze winter klaar heeft liggen, is 30 ton zout biologisch. Het bio-zout wordt door de provincie ingezet bij het reguliere strooiwerk. Dat houdt in dat het ook nat ingezet wordt. Qua inkoop kost het biologisch strooizout niets meer dan het reguliere strooizout. De provincie heeft flink wat zout ingeslagen voor deze winter. Op de drie provinciale steunpunten is standaard zo’n 2000 ton zout aanwezig, dus ruim 6000 ton in

totaal. Wanneer er een strooiactie is geweest, wordt de voorraad zo snel mogelijk weer aangevuld. In het contract met de leverancier is opgenomen dat er ook nog een nalevergarantie is van nog eens 4000 ton strooizout. Dit zijn de standaard afspraken die de provincie ook de afgelopen winters heeft gehad. Naar aanleiding van de afgelopen strenge winters heeft Overijssel in aanvulling hierop nog eens extra 4400 ton

Op de hoogte blijven Om de weggebruikers in Overijssel goed op de hoogte te houden van de gladheid en de strooiacties, is er een meldsysteem in werking gesteld dat weggebruikers automatisch via Twitter op de hoogte houdt. Dat betekent dat zodra er opdracht wordt gegeven door de provincie om te gaan strooien, dit realtime en automatisch via het twitteraccount @ProvOverijssel wordt gedeeld met meer dan 2000 volgers. Per regio wordt een specifieke strooi-tweet verstuurd. Zo’n drie weken geleden was het door de strenge nachtvorst al zover. Voor de regio West-Overijssel werd een actie gestart, die direct op Twitter was terug te lezen.

zout opgeslagen in Zwolle. De provincie Overijssel voert in Overijssel samen met Rijkswaterstaat het strooibeleid uit en werken ook vanuit elkaars steunpunten. Daarbij worden ook gemeenten betrokken. Ze informeren elkaar en proberen steeds meer gelijktijdig uit te rukken bij strooiacties. Daarnaast kopen 18 gemeenten en de provincie gezamenlijk zout in. De provincie strooit op twee momenten. Allereerst wordt er preventief gestrooid als er vocht en gladheid wordt voorspeld. Er wordt dan gewerkt met nat zout. Dat zorgt ervoor dat het strooisel beter op de weg plakt. Ook is er minder van nodig, heeft het een snellere dooiwerking en is ook nog eens minder milieubelastend dan droog strooien. Ook wordt de gladheid ‘curatief’ bestreden. Dat houdt in dat er bij sneeuwval niet

alleen gestrooid wordt. Ook wordt er sneeuw geschoven. De hoeveelheid zout die nodig is om de wegen begaanbaar te houden is trouwens afhankelijk van het soort winterweer dat we krijgen. Is er bijvoorbeeld strenge vorst, maar weinig sneeuw dan is er minder zout nodig. Bij vorst blijft het zout namelijk goed op de weg liggen en

hoeft er minder vaak gestrooid te worden. Gaat het veel sneeuwen? Dan moet er vaker gestrooid worden aangezien de wegen vaker geschoven moeten worden. Daarmee schuif je het eerder gestrooid zout van de weg. De provincie Overijssel heeft 52 voertuigen om provinciale wegen en fietspaden te kunnen strooien.

tief en het karakter van de Pompdagen. Moet er een uitgeklede versie (één dag minder) komen? Moeten we nog meer markten en activiteiten uitbesteden aan commerciële partijen? Zijn de Pompdagen nog wel van deze tijd? Kritische vragen waarop de inwoners van Heino een antwoord mogen geven. Dat kan onder andere via

een enquête die te vinden is op www.pompdagen.nl . De vragenlijst kan ook worden ingevuld tijdens de Winterfair op 14 december en via het lokale magazine Heino Koerier. Ook is de enquête te vinden via Facebook. com/pompdagen. Stichting Heija Heino maakt de resultaten van de enquête in januari bekend.

Heinose Pompdagen in zwaar weer De Pompdagen bevinden zich in zwaar weer. Het jaarlijkse dorpsfeest in Heino heeft te kampen met een groot tekort aan vrijwilligers. Dat roepen organisaties wel vaker, maar bij de Stichting Heija Heino is de nood momenteel echt hoog. “Help pompen!”, is dan ook de oproep van voorzitter Frans van Hees. Diverse werkgroepen hebben extra menskracht nodig, maar vooral het bestuur is op zoek naar versterking. Gelijk aan de uitspraken van de voorzitter is deze week een actieperiode van ruim twee weken van

start gegaan. “We hopen dat zich deze maand nog veel enthousiastelingen aanmelden als vrijwilliger.

Gewoon Carolien

Samenwerking reguliere, alternatieve zorg Wat blij ben ik dat artsen in de reguliere zorg steeds meer open staan voor aanvullende, holistische of universele therapie. Regulier en alternatieve zorg hebben een andere kijk op klachten en ziektes, en juist daarom is volgens mij een samengaan van reguliere geneeswijze en alternatieve therapie zeer aan te bevelen. Zo heb ik, zonder dat ik het wist, een arts mogen begeleiden en krijg ik nu regelmatig cliënten/ studenten via haar. (Psychiatrisch) verpleegkundigen leren zichzelf energetisch helen en aarden en zo ook de mensen om hen heen. Binnen vele zorgsystemen wordt mindfullness gegeven. Verschillende huisartsen sturen mensen naar me toe (verwijzen is niet nodig) en zelfs artsen/therapeuten in ziekenhuizen in de buurt vragen mij of mijn collega’s soms om onze visie op hun cliënten. Als we dan in het ziekenhuis ‘arts-geneesheer of dame’ mogen zijn, mogen (moeten) we een witte jas aan, maar wij zijn als beroepsgroep erg blij met het feit dat natuurgeneeskundige (paranormale) therapie een volwaardige beroepsgroep met professionele bedrijfsvoering en goede vergoeding is geworden. Het is heel erg belangrijk dat er medisch onderzoek wordt gedaan, ik werk er ook regelmatig aan mee en in mijn ervaring kan medicijngebruik heel belangrijk of zelfs - helaas- onvermijdelijk zijn. Ik heb vele middelen al mogen ervaren en samen met artsen werken we regelmatig samen om medicijnen af te bouwen of –indien nodignog beter te laten werken in het lichaam van de unieke mens. Daarnaast is het prachtig om te zien en te ervaren dat door de sessies en door de eigen geneeskracht te (leren) stimuleren een natuurlijk chemisch proces op gang wordt gebracht, waardoor lichamelijke en psychische veranderingen komen. Want natuurlijke geneeskracht heeft immers geen tot veel minder bijwerkingen! Wat is de visie van jouw huisarts over alternatieve zorg, staat hij/zij open voor alternatieve samenwerking ? Durf jij jouw visie aan de arts te geven en word je daarin gehoord? Hoe werk jij samen met jouw arts om voor genezing te zorgen? Schrijf gerust je ervaringen op via info@carolienjonkman.nl of via de site.

Het programma voor 2013 moet in januari in grote lijnen klaar zijn en met diverse partijen moeten weer meerjarige contracten worden afgesloten”, aldus Van Hees. Het grote tekort aan vrijwilligers heeft bij het huidige bestuur geleid tot een aantal vragen die verband houden met het toekomstperspec-

Ceintuurbaan Raalte vrijdag officieel geopend De Ceintuurbaan in Raalte is vrijdag officieel geopend. Het afgelopen jaar is in Raalte gewerkt aan het doortrekken van de Ceintuurbaan naar de Nieuwe Deventerweg (N348). Met dit project is bereikt dat de ontsluiting van Raalte vanaf de provinciale weg verbeterd is. De ‘oude’ ongunstige aansluiting van de Zwolsestraat op de N348, nabij de spoorwegovergang, is vervallen. Daardoor is het gebied ter hoogte van Landstede, zwembad Tijenraan en de sportvelden een stuk rustiger geworden. Ook de oversteek van de Hondemotsweg over de N348 is door de nieuwe weg verbeterd. De

werkzaamheden zijn mede mogelijk gemaakt door een financiële bijdrage van de provincie. Samen met gedeputeerde Gerrit Jan Kok van de provincie Overijssel verrichtte wethouder Jacques van Loevezijn vrijdag, met het plaatsen van een boom, de laatste handeling aan het project.

Debaters Carmel College door naar finale Negen leerlingen uit 4, 5 en 6 vwo van het Carmel College Salland zijn door naar de finale debatteren voor scholieren. Vrijdag verdedigden zij de eer van de school tijdens de tweede voorronde. In drie zinderende debatten over de invoering van vrijwillige pensioenpremies, verblijfsvergunningen voor asielkinderen en een verbod op loterijen, wisten zij drie overwinningen in de wacht te slepen. Het totale deelnemersveld in de voorrondes bestond uit 115 scholen. Dit jaar mochten voor het eerst vijf in plaats van drie debaters in wisselende samenstelling aan de debatrondes meedoen: Nienke Huis in 't Veld, Tom Lauckhart, Lisa Horenberg, Tim Borger en Ive Mulders leverden een prachtige teamprestatie, ondersteund door Lianne Veenhuis, Lot Herder en Kirsten Kingma. Janine Zandbergen fungeerde als leerling-jurylid bij drie andere debatten.

Per debat traden drie van de vijf debaters in het strijdperk tegen drie debaters van een andere school. De jury's lieten zich duidelijk door

onze leerlingen overtuigen. De finale is op 19 januari in Leiden, waar de leerlingen tegen dertig andere teams strijden.

Erkend specialist in het utobedrijf opsporen van storingen aan A

Mollink

elektronische systemen van automobielen

Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

RAALTE, Almelosestraat

TE KOOP BIJ INSCHRIJVING 4.18.60 ha cultuurgrond/maisland gelegen aan de rand van de bebouwde kom. Inschrijfformulieren zijn verkrijgbaar via onderstaand kantoor en zullen worden geopend op donderdag 20 december om 14.00 uur op het kantoor van Hannink Makelaars aan de Herenstraat 1 in Raalte.

Inlichtingen via: www.hannink.nl info@hannink.nl 0570-52 43 44 Hannink Makelaars De heer M.L. van der Kwaak RMT Herenstraat 1 8102 CN Raalte T: 0572 – 35 12 91 M: 06-21853857 info@hannink.nl www.hannink.nl I info@hannink.nl I E: 0570-52 www.hannink.nl 43 44 I info@hannink.nl I 0570-52 43 44

Glasvezelnieuws van Reggefiber Zoals u wellicht hebt gemerkt, wordt er volop gebouwd aan het glasvezelnetwerk in de kernen van de gemeente Raalte en de gemeente Olst-Wijhe. Vanuit diverse kanten bereiken ons vragen die we graag willen toelichten in een tweewekelijks artikel in Salland Centraal. Actuele planning De werkzaamheden in Olst, Wijhe, Den Nul, Boskamp en Wesepe zijn afgerond. Alle woningen binnen het aansluitgebied zijn aangesloten op het open glasvezelnetwerk van Reggefiber en de diensten zijn geactiveerd. In de gemeente Raalte vindt u de ploegen in Mariemheem en Luttenberg, maar ook nog op diverse plaatsen in kern Raalte en Heino zelf. Het aansluiten van de woningen en het activeren van de diensten gaat voorspoedig. Inmiddels zijn meer dan 5000 woningen op het glasvezelnetwerk van Reggefiber aangesloten. Veelgestelde vraag: Ik zie het verschil tussen de huidige kabelmaatschappij en die van glasvezel niet. Wat is het verschil? Op de eerste plaats legt Reggefiber een open netwerk aan. Dit open bedrijfsmodel resulteert in een aantrekkelijk aanbod voor zowel de aanbieders als voor de consument: deze heeft immers de maximale keuzevrijheid. In Salland bieden al 11 serviceproviders hun diensten aan over dit netwerk. Op de tweede plaats is het een investering in de toekomst. Glasvezel kent een enorme capaciteit. Informatie reist met de snelheid van het licht waarbij het verzenden net zo snel gaat als het ontvangen. Bovendien hoeft de glasvezel niet te worden gedeeld met de buren. In het dagelijks gebruik is dit terug te zien in zeer snel en stabiel internet dat geen moeite heeft met grote bestanden en in superieur beeld en geluid op de tv en tal van interactieve diensten. Zodoende neemt Reggefiber een voorschot op de toekomst. Vanuit de visie dat glasvezel tot de vaste infrastructuur zal gaan behoren en het merendeel van de Nederlanders het zal omarmen en gebruiken. Meer informatie Over glasvezel is veel te vertellen. Daarom bent u van harte welkom in onze glasvezelwinkels in Raalte en Wijhe. Wij beantwoorden graag uw vragen en kunnen u uitgebreid en onafhankelijk informeren. Adressen vindt u op www.eindelijkglasvezel.nl/salland. Wie ben ik?

Mijn naam is Henk Holtrigter, salesmanager bij Reggefiber en verantwoordelijk voor een goede communicatie tijdens de aanleg van het glasvezelnetwerk. Met deze column behandel ik graag iedere twee weken één van de meest gestelde vragen en de meest actuele planning. “Wat heb ik aan glasvezel? Hoe verlopen de aanlegwerkzaamheden? Wanneer word ik aangesloten? Waar kan ik mij aanmelden?” Deze en al uw andere vragen kunt u aan mij stellen. Mail uw vraag naar salland@reggefiber.nl onder vermelding van “Vraag Henk”.

Tot over twee weken.

SALLANDCENTRAAL

BINNENKORT IN HET

Leeren Lampe wil eerder bezoekers omdat meer bezoekers eerder komen. “We hebben tijdens het recente, zeer geslaagde Dance Event met een vol huis gezien dat mensen al om half elf ’s avonds kwamen terwijl dat normaal pas rond twaalf uur is. Daardoor zat de stemming er veel eerder in en dat vindt elke bezoeker geweldig. Dat op een vroeger tijdstip komen willen we graag herhalen. Het is absoluut niet de bedoeling dat tijdens dat uurtje tussen half elf en half twaalf met vele meters bier of dienbladen rond gegaan wordt. We geven namelijk iedereen bij binnenkomst een eigen glas dat gebruikt moet worden. Het gaat uitsluitend om bier, fris en wijn en geen shotjes of andere sterke drank. We willen als De Leeren Lampe puur stimuleren dat de bezoekers eerder komen en dat het daarom eerder gezellig wordt. En zo voorkom je dat er thuis of in keten ongecontroleerd en zonder enig toezicht ingedronken wordt.” De Leeren Lampe gaat proberen om haar bezoekers vroeger op de avond binnen te krijgen. Na goede ervaringen tijdens het Indoor Dance Event afgelopen weekend, gaat De Leeren Lampe proberen om het publiek ook op andere zaterdagavonden eerder binnen te krijgen. Zaterdag is er tussen 22.30 uur en 23.30 uur een speciale actie waarbij voor een speciale prijs bier, fris en wijn gedronken kan worden. Members betalen die avond 7,50 euro voor entree, garderode én een

uur lang gratis drinken, terwijl niet-leden daar een tientje voor betalen. Volgens DLL-exploitant Joop van den Enk gaat het niet om een Happy Hour maar juist om het vergroten van de sfeer,

De actie wordt zaterdagavond 1 december voor de eerste keer gehouden en is een soort try-out. Bij succes denkt Van den Enk erover om het elke zaterdagavond in de hele maand december voort te zetten. “Die maand is al duur genoeg voor iedereen. En misschien dat we het in januari ook nog gaan doen. Dat is altijd een rustige maand zo na alle feestdagen.”

Za 8-12

Top 2000 Live Muziek

Zo 9-12

De Sultan en de Jood Toneel

Do 13 -12 AKF Finalistentournee Muziek Vr 14-12 Haantjes (Kluun) Toneel Za 15-12 Piepschuim Kleinkunst

Koop uw e-ticket en kies uw eigen plaats op

www.HOFinSalland.nl

SintShowPaleis geeft cheque aan Care4Kids Het SintShowPaleis, organisator van de jaarlijkse Sinterklaasshows in Raalte, schonk zaterdag 1500 euro aan het Care4Kids Event Heino. Een zwarte piet overhandigde namens het SintShowPaleis een cheque aan Carmen Langendam van Care4Kids in het Hoftheater Raalte. Carmen Langendam toonde zich blij verrast met de schenking: “Wat een fantastisch bedrag! Hier kunnen we heel veel mensen blij mee maken.” Het Care4Kids Event is inmiddels een bekend goed doel in de gemeente Raalte. Er werken net als bij de Sinterklaasshows van het SintShowPaleis veel

vrijwilligers uit de regio aan mee. Het evenement biedt jaarlijks zo’n 35 zorggezinnen een gratis verwenweekend aan op bungalowpark Landgoed Old Heino.

Veelal betreft het families die gewoonlijk niet op vakantie kunnen, omdat één van de ouders of een kind chronisch ziek is of een lichamelijke beperking heeft. Met de schenking van het SintShowPaleis kan de organisatie deelnemende gezinnen in 2013 een extra leuk activiteitenprogramma aanbieden. Volgend jaar vindt het Care4Kids Event plaats van 27 tot en met 30 september.

de Tijdens de bouw gaan door! on wo voorstellingen ge

Salland d’HuZes zoekt steun Het team van Salland d’HuZes is op zoek naar een afzetmarkt voor de zakjes snoep die ten behoeve van KWF Kankerbestrijding worden verkocht. Inmiddels heeft het team al 2000 zakjes ‘Doorzetters’ verkocht, maar zijn er ook nog zo’n 15.000 op voorraad. De zakjes snoep worden voor één euro per stuk verkocht en de gehele opbrengst is voor stichting Alpe d’HuZes en gaat vervolgens naar het KWF. Er zitten 15 zakjes in een doos en iedereen is welkom om 1 of meerdere dozen af te nemen. Het team van Salland d’HuZes zal op 6 juni 2013 weer op de fiets stappen om zo vaak mogelijk de Alpe d’Huez te beklimmen en op deze manier geld op te halen voor het KWF. Naast de sponsoring voor deze beklimming, verkoopt het team dit jaar dus ook zakjes snoep. Iedere verkoper kan na het afnemen van de zakjes zelf bepalen hoe

hij of zij deze zakjes aan de man brengt. Doorverkopen of weggeven, alles is goed. De opzet is dat vooraf de inhoud van de doos wordt betaald. Je kan voor de aanschaf van een doos een betalingsbewijs krijgen voor eventuele belastingaftrek, want als de zakjes worden weggegeven kan dat als gift worden gezien.

Carbid laagste prijsgarantie ook leveren wij hiervoor melkbussen

www.goedvuurwerk.nl de grootste van Nederland

Bedrijven die meewerken aan deze verkoopactie mogen een logo plaatsen op de website van Salland d’HuZes (www. salland-dhuzes.nl) Bij de afname van 500 zakjes of meer kan het logo geplaatst worden op www.opgevenisgeenoptie.nl , de website van Alpe d’HuZes. Naast de aanschaf van snoepzakjes kun je het team ook steunen middels een donatie of met een sponsorpakket.

HOFtheaterkaarten kunt u ook kopen via de Bibliotheek in Raalte!

Voor meer informatie over de mogelijkheden voor het steunen van team Salland kun je contact opnemen met Christel Jonkman via 0572 355727 of cjonkman@ installatietechniekraalte.nl

BINNENKORT IN SALLAND

Geen rechtbank in heel Oost-Nederland De rechtbank Oost-Nederland wordt opgesplitst in twee rechtbanken. Eén in Overijssel en één in Gelderland. De Eerste Kamer drong dit voorjaar aan op de splitsing nadat minister Opstelten bekend maakte één rechtbank voor Oost-Nederland te willen. De Tweede Kamer stemde donderdag unaniem in met het voorstel van de Eerste Kamer. Vanaf 1 januari 2013 gaan de rechtbanken in Almelo en Zwolle samen tot de rechtbank Overijssel.

Vr 14-12 Niet zonder jou Filmhuis Raalte Za 15-12 Blew Dew Cultuurhuus Braakhekke Za 15-12 De Hyena’s Holstohus Theater Olst Za 15-12 Festival of Lessons and Carols Kruisverheffing Raalte www.cultuurpleinsalland.nl

SALLANDCENTRAAL

Volle bak bij avond over wonen en zorg Samen de uitdaging aangaan voor wat betreft de veranderingen in wonen er zorg die voor de deur staan. Dat is de conclusie van de themabijeenkomst van het CDA Raalte van vorige week. De opdracht aan de verschillende belanghebbende organisaties is om de komende tijd intensief samen te werken. Samenwerking vanuit de vraag van de burgers en niet vanuit het denken van de aanbieders van wonen en zorg. In een overvolle zaal van Hotel de Zwaan waren diverse organisaties en andere politieke partijen aanwezig om mee te discussiëren over dit onderwerp. Diverse verontruste burgers wilden graag nadere informatie over eventuele sluitingen van bejaardenhuizen en het stoppen van dagopvang. Insprekers waren content dat ze

de mogelijkheid hadden om hun vragen en gevoelens neer te leggen over deze onderwerpen. De thema-avond “Worden we zorgelijk oud of kansrijke senioren” van de CDA-fractie Raalte ging over wonen, zorg en welzijn in de toekomst, rekening houdend met de

SR P(L)OP Quiz bij Ripperda en Reimink Café-restaurants Ripperda in Den Nul en Reimink in Lemelerveld houden op dinsdag 11 december de 3FM Serious Request P(L)OP Quiz avond. Op deze avond wordt in heel Nederland in ongeveer 200 verschillende Grolsch horecagelegenheden de 3FM Serious Request P(L)OP Quiz gehouden. Ook in de regio kunnen muziekliefhebbers hun kennis op de proef stellen. Samen met vrienden, kennissen of collega’s kan in teams worden meegedaan aan deze quiz. Het doel is natuurlijk om deze avond zoveel mogelijk geld in te zamelen voor de Glazen Huis actie in Enschede.

Naast de speciale blikken die Grolsch voor 3FM Serious Request in de markt zet, organiseert de brouwer samen met haar horecaklanten middels de P(L)OP Quiz een bijzondere inzamelactie. Voor deelname aan de P(L)OP Quiz gaat van elke Grolsch horecagelegenheid 50 euro naar het goede doel. Daarnaast kan iedere deelnemende horecagelegenheid gedurende de quizavond op eigen initiatief extra geld inzamelen, bijvoorbeeld door geld te vragen

van gasten voor deelname aan de quiz. Edwin Blom, Directeur Verkoop Koninklijke Grolsch: “We hopen met deze 3FM Serious Request P(L)OP Quiz zoveel mogelijk mensen naar de horeca te trekken. Het zou geweldig zijn om die avond samen met horecapartners én consumenten een mooi bedrag in te zamelen voor de Glazen huis actie in Enschede.” Tijdens de P(L)OP Quiz wordt in vijf spannende rondes de popmuziekkennis van de verschillende teams getest. Uiteraard is er voor het winnende team een unieke prijs beschikbaar. De exacte aanvangstijden zijn op te vragen bij de horecagelegenheid. Ripperda bevindt zich aan de Rijksstraatweg 97 en Reimink is te vinden aan de Dorpsstraat 2.

Derde Boskampse Kerstmarkt De stichting Vrienden van de Willibrordkerk Boskamp houdt dit jaar de derde Boskampse kerstmarkt op vrijdagavond 7 december van 18.00 uur tot ongeveer 21.30 uur. De markt wordt evenals vorig jaar weer gehouden in partycentrum IJsseldijk en in een grote verwarmde tent op het kerkplein. Het dames- en herenkoor van de H. Willibrordkerk en het koor Ardente treden daarbij op in de kerk. Hoewel er geen speciale reclame voor is gemaakt, staat de zaal bij IJsseldijk en de grote tent tot de laatste plek vol met een groot assortiment aan artikelen, echt voor elk wat wils. ciaal is dat de kerstbomen gekocht kunnen worden en de volgende morgen tegen een kleine vergoeding binnen de oude gemeente Olst kunnen worden thuisbezorgd. Er hoeft dus niet met de boom gesleept te worden. Als je geen goede mogelijkheid hebt om de boom thuis te krijgen, dan is dit de oplossing. De Midwinterhoornblazers uit Lettele hebben hun uitvalsbasis voor hun optredens tijdens de kerstmarkt eveneens op het middenterrein. Voor de grote tent met de marktkramen staat een speciale tent voor de aanwezige mens. Hier staan warme chocolademelk, snert en Glühwein op het menu. De band ‘Just a Band’ uit Heeten zal hier voor de nodige gezelligheid zorgen in afwisseling met muziek gedraaid door Gerwin Harleman. Het terrein tussen beide gedeelten van de markt wordt eveneens gezellig ingericht. Hier bevinden zich onder andere een oliebollenkraam, een kraam met geitenkaas en –vlees, een levende kerststal, en een stand met kerstbomen en kerstgraftakken. Spe-

Evenals vorig jaar zal de Kerstman samen met de herders over de gehele markt zorgen voor de zo typisch Boskampse gezelligheid. De organisatie verwacht weer een grote opkomst, zeker nu dit de eerste in de regio is.

plannen van de nieuwe regering. De CDA fractie wil komen tot een goed doordacht, zorgzaam, sociaal en betaalbaar gemeentelijk beleid komen en had dus daartoe een discussie-avond gehouden met als gesprekspartners de directeur van Zorggroep Raalte, de directeur-bestuurder van Salland Wonen en wethouder Hiemstra. Duidelijk werd dat de menselijke maat belangrijk is. Dat er dagopvang komt voor de verschillende groepen zoals chronisch zieken, ouderen en mensen met dementie. Een aanbod, passend bij de aandoening.

Verder moet voorkomen worden dat eenzaamheid optreedt, doordat ouderen langer thuis blijven wonen. Het is daarom dat het CDA Raalte wil dat in de MFA's en in wijkgebouwen in Raalte dorp, ruimte komt voor dagopvang of sociale activiteiten. Doel moet zijn om zorg en welzijn dichtbij te brengen. De fractie zal zich inzetten om dit op korte termijn op de politieke agenda te krijgen. De CDA fractie gaat met de gestelde vragen en opmerkingen aan de slag en zal met een vervolg komen om burgers en instellingen mee te laten denken.

Groots Oudejaarsfeest in Mariënheem Het Oudejaarsfeest in Mariënheem wordt dit jaar grootschaliger aangepakt dan in andere jaren. Om 0.00 uur is er een groot vuurwerkspektakel bij ‘t Aspel. Het vuurwerkspektakel is een vuurwerkshow met vuurwerk van sponsoren Kruiper Tweewielers en Welkoop. De afgelopen maanden hebben diverse Mariënhemers opdrachten uitgevoerd in het kader van het Oudejaarsfeest. De uitvoeringen van de opdrachten zijn door de verschillende groepen gefilmd. Tijdens de ontbijtshow van het plaatselijke Midzomerfeest werd zo’n opdracht uitgevoerd door enkele Mariënheemse jongeren. Het doel van die opdracht was: krijg zoveel mogelijk mensen in één auto. Om 1.00 uur is de prijsuitreiking en kun je tevens een compilatie van de di-

verse filmpjes zien. De winnende groep ontvangt een vakantiecheque ter waarde van 1000 euro. Om 23.00 uur gaat het Oudejaarsfeest van start in ’t Aspel. Om 0.00 uur is het tijd voor het vuurwerkspektakel. Om het feest op gang te helpen is er een happy hour van 1.30 uur tot 2.30 uur. DJ Gijs Koenjer zal tot in de vroege uurtjes muziek draaien, de entree is gratis. Voor meer informatie kijk op de website: www.oudennieuwmarienheem.nl









 





 



 

 



      

 



 





   

 



 

 



 















 

 

 

 

 



 



 



  

 







 

 



 

    



  







 







    

 











E D N A V WORP HEINO

 



    

 





    

 





 







     

 

  

 

 







  













 

  







 













 







 













   







  









 











  





  

  



 



  



 











    

 

C1000 Kim van de Worp

  









 

    

  



  

 

















 







 



  

 

 



 

  

















 











    





 

















 













 



















 

Marktstraat 2/4











   

8141 GC Heino

  





   











  

Telefoon: 0572-34 6850

 

SALLANDCENTRAAL

Huurders Salland in actie tegen Rutte II Huurdersvereniging Salland (HVS) roept huurders en woningzoekenden op zich aan te sluiten bij de actie Huuralarm van de Nederlandse Woonbond. De aangekondigde maatregelen van kabinet Rutte II zorgen volgens de Huurdersvereniging voor een buitensporige lastenverzwaring voor huurders en leiden tot het failliet van de sociale huursector.

de voorgenomen maatregelen te verzetten. Ze kunnen dit doen door een petitie te ondertekenen die wordt aangeboden in Den Haag,” schrijft de huurdersvereniging.

De verhuurdersheffing die het Rijk in het regeerakkoord aankondigt, begint in 2013 en loopt in 2017 op tot 2 miljard euro per jaar. Dat is ongeveer 900 euro per huurhuis. Het is volgends Huurversvereniging Salland een verkapte huurbelasting die op het bordje van de huurders terechtkomt. De verhuurders houden aan deze extra huurinkomsten niks over, omdat deze regelrecht naar het Rijk gaan. Verhuurders zullen

Huurdersvereniging Salland schaart zich achter de actie Huuralarm van de Nederlandse Woonbond. Zij roept alle huurders en woningzoekenden in Salland op de petitie te ondertekenen. Dit kunnen ze doen via de HVS-website eerstehulpbijhuren. nl. Huurders en woningzoekenden die niet over internet beschikken kunnen ook terecht op het kantoor van HVS aan de Marktstraat 65 in Raalte.

geen geld overhouden voor nieuwbouw, renovatie, energiebesparing of wijkaanpak, voorspelt de belangenvereniging. De gigantische huurverhogingen gaan de huurders honderden euro’s per jaar kosten, stelt HVS. “De maatregelen treffen huurders en woningzoekenden keihard. Om te protesteren tegen deze maatregelen roept de Nederlandse Woonbond alle huurders en woningzoekenden in Nederland op zich tegen

C1000 Raalte-Noord vanaf 23 januari Jumbo Op woensdag 23 januari 2013 openen ondernemers Eric en Anne Boer hun tweede Jumbo-supermarkt in Raalte. De winkel aan de Kwartel 2 is nu nog een C1000. Op zaterdag 5 januari wordt deze definitief gesloten. Daarna beginnen de verbouwingswerkzaamheden die ruim 2 weken duren. De operatie is het gevolg van de overname van C1000 door Jumbo. Ondernemers Eric en Anne Boer, die al de nodige ervaring met de Jumbo formule hebben, zijn er helemaal klaar voor en dat geldt ook voor hun winkelteam: “De klanten zullen de bekende gezichten van de C1000 medewerkers terugzien in de nieuwe winkel, omdat zij allemaal mee zijn gegaan naar de Jumbo formule. Daarnaast wordt het team uitgebreid met

een aantal nieuwe collega’s. We zullen er alles aan blijven doen om de klanten ook in deze winkel optimaal van dienst te zijn. Als ondernemers hebben wij een goed persoonlijk contact met onze klanten. We zijn ervan overtuigd dat we hen positief zullen verrassen met de mogelijkheden van een unieke supermarkt formule.” De winkel heeft een verkoopvloeropper-

Jimi Hendrix-coverband in Heino Stichting Live Music Heino heeft voor zaterdag 15 december een Jimi Hendrixcoverband gecontracteerd voor een optreden in de Ridderzaal van Café-restaurant Oortwijn. De band komt uit Utrecht en heet ‘Who Knows’. In de pauze van het optreden treedt het jonge gitaartalent Tommy Guitar V uit Raalte op. Who Knows bestaat uit professionele muzikanten die er heel goed in slagen om de specifieke Jimi Hendrix-sound & sfeer neer te zetten. Er zullen ook oude filmopnames van Jimi Hendrix worden getoond. Tegen 16.00 uur, voorafgaand aan het optreden, is er een gitaarworkshop. Deze is bestemd voor degenen die al gitaar (elektrisch of akoestisch) kunnen spelen, maar graag nog wat extra grepen en technieken willen leren. Er is nog plaats voor enkele personen. Opgeven kan via info@nomisadvies.nl Iedereen die het leuk vindt om te komen kijken en luisteren is natuurlijk van harte welkom. Entree-kaartjes zijn voor 5 euro

Te koop: kerstbomen groot en klein

Ook blauwsparren, zelf uitzoeken op het land. Fam. Heuven 06 22429343 Hogebroeksweg 33 Grens Heino, Raalte

vlakte van 850 vierkante meter. Het wordt een winkel met een versplein en brood uit eigen oven. Ook zal een aantal sterke C1000-elementen terug te vinden zijn in de winkel, zoals de focus op lokale producten. Ter gelegenheid van de opening van de winkel aan de Kwartel 2 worden op woensdag 23 januari diverse feestelijke acties gehouden. Om de medewerkers te leren hoe ze optimaal kunnen werken met de 7 Zekerheden volgen zij de ‘7 Zekerheden’-training. Hierbij maken ze kennis met de garanties waarmee Jumbo de unieke formule waar-

maakt: de laagste prijs, het grootste assortiment en de beste service. Geen enkele andere supermarkt in Nederland voert deze combinatie van service-elementen uit. Daarom besteedt Jumbo veel aandacht aan een goede opleiding. Jumbo telt inmiddels ruim 300 winkels. Door de klant altijd centraal te zetten, is het familiebedrijf uitgegroeid tot één van de meest gewaardeerde supermarktketens van Nederland. Door de overname van Super de Boer in 2009 en van C1000 in 2011, groeit Jumbo uit tot het tweede supermarktbedrijf van Nederland.

Ook paarden vieren kerst bij `t Olde Manegepeerd Stichting ’t Olde Manegepeerd in Dalmsholte houdt op zondag 9 december van 10.00 tot 17.00 uur weer een rommelmarkt in een gezellige kerstsfeer. Natuurlijk zijn er ook diverse kerstartikelen. Wil je de paarden een lekkere borstelbeurt geven, dan ben je van harte welkom. Wil je ze verwennen, dan zijn wortels, brood en appels aan te raden. Je mag deze zelf geven. Natuurlijk staat de koffie klaar met daarbij een lekkernij. Als extra is er weer een warme hap en kun je genieten van een glaasje glühwein. De opbrengst gaat naar de paarden. Je vindt ’t Olde Manegepeerd aan de Beukenlaan 2 in de grote schuur in Dalmsholte. Meer informatie vind je op www.manegepeerd.nl, via info@manegepeerd.nl en 06-12874764.

STRA AT PAKKET

per stuk verkrijgbaar bij De Smulbaai in Heino en bij Café-restaurant Oortwijn. De band begint tegen 21.30 uur. Voor nadere informatie zie www.live-music-heino.nl

LifeStyle Centre Raalte vraagt jouw stem Na het winnen van de gemeenteverkiezing voor Fitnessclub van het jaar 2012 is LifeStyle Centre Raalte door naar de provincieronde. Ook hier heeft het fitnesscentrum aan de Tjalkstraat 2 weer stemmen nodig om te worden uitgeroepen tot Fitnessclub van het jaar 2012. Via de site http://fitnessclubvanhetjaar.nl/ lifestylecentreraalte/ kun jij jouw stem uitbrengen op het Raalter fitnesscentrum. Met het uitbrengen van een stem help je de stichting Spieren voor Spieren en maak je daarbij kans op mooie prijzen. Kijk voor meer informatie over LifeStyle Centre Raalte op www.lifestylecentre.nl

www.goedvuurwerk.nl de grootste van Nederland

Autobedrijf Mollink

45 km

Brommobielen

Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

Dynamische wereld. Vertrouwd Salland. Gespreid betalen verplicht eigen risico Kortingen op lokale activiteiten Regel alles gemakkelijk online

r a a j 2 5 1 l A zorg uit n a v t r a h het Salland! Als regionale zorgverzekeraar maken wij ons sterk voor een gezond Salland. Wij kennen onze zorgverleners en maken samen goede afspraken over uw zorg. Dat combineren we met een scherpe premie. Zo heeft u al een zorgverzekering vanaf 84,- euro. Ook kunt u bij ons uw verplicht eigen risico gespreid betalen. Bekijk alle voordelen en meld u aan bij Salland verzekeringen via www.salland.nl.

www.salland.nl

SALLANDCENTRAAL

Info over zorg en glasvezel in Mozaïek Donderdag 6 december wordt in de Mozaïek voorlichting gegeven door Zorgverzekeraar Achmea over de voordelen van een collectieve zorgverzekering. In samenwerking met de twee ouderenbonden KBO en PCOB wordt bij Welzijn Ouderen (SWOL) in de Mozaïek een presentatie gegeven over de veranderingen in de basisverzekering. Ook zal ingegaan worden op de vraag of alle aanvullende verzekeringen nodig zijn. De bijeenkomst begint om 14.00 uur. Donderdag 6 december zal Reggefiber, die de aanleg van glasvezelkabel in Lemelerveld wil orga-

niseren, na de presentatie over de zorgverzekering komen vertellen wat de mogelijkheden bij een

glasvezelkabel zijn ten opzichte van de bestaande aansluitingen voor telefoon, internet, radio en

televisie. Nu steeds meer de nadruk komt te liggen op langer zelfstandig te blijven wonen, is zorg op afstand een mooi gegeven. Maar hoe moet dit technisch ingevuld worden? Wat kan wel en wat kan niet met een aansluiting op het glasvezelnet? Zijn de voordelen wel zo mooi als wordt

verteld? Belangrijk genoeg om te weten hoe het in de toekomst zal gaan. De ouderenbonden KBO en PCOB en Welzijn Ouderen (SWOL) nodigen de senioren dan ook uit om mee te praten over toekomstige vraagstukken. De middag begint om 14.00 uur bij SWOL in de Mozaïek.

Een warme jas voor de lantaarnpaal Eén van de lantaarnpalen langs de Almelosestraat in Raalte is klaar voor de winter. Hij heeft namelijk een warme wollen jas gekregen. De straatlantaarn staat ter hoogte van uitgaanscentrum De Leeren Lampe. De beklede lantaarnpaal is een typisch gevalletje van wildbreien. Wildbreien werd vorig jaar verkozen tot mooiste nieuwe woord van het jaar. Het is het breien van fleurige lappen die vervolgens om of aan lantaarnpalen, straatmeubilair, bomen of andere voorwerpen in de openbare ruimte worden geknoopt om het straatbeeld op te fleuren. Ook Salland huisvest enkele van deze breiactivisten. De internationale term voor wilbreien is yarn bombing. Waarschijnlijk is yarn bombing ontstaan in 2005 in Houston (Texas). Hier begon de groep ‘Knitta Please’ met het ophangen van halve breiwerkjes door

de stad. Weggooien zou immers zonde zijn. Tevens wilden de activisten/straatkunstenaars de stad een stukje warmte teruggeven. In de loop der jaren kreeg het fenomeen navolging in andere steden en landen. In 2011 maakte ook

Nederland er kennis mee. Het is een activiteit voor mannen én vrouwen. Sommige yard bombers hebben feministische motieven, voor hen staat het voor een vrouwelijke vorm van graffiti, anderen doen het gewoon voor de lol.

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 661 www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl pms 661

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl process cyan pms 661 pms 661 process Aakstraat 15 - 8102cyan HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl process cyan

process cyan pms pms 661 661

process process cyan cyan

pms 349 pms 361

pms 349 pms 361 349

pms 349 pms 361 pms 361

pms 349 pms 361

pms 349

pms 361

DT50

Koop nu een Panasonic Smart Viera TV uit de WT50 Koop nu een Panasonic of DT50 serie en kies het Smart Viera TV uit deEntertainment WT50 of ECO cadeau*

DT50

of DT50 serie en kies het * Panasonic nu een EntErtainmEnt CadEau Entertainment of ECO Koop cadeau

™ Smart Viera TV uit deBlu-ray WT50 sPeler & 3d of DT50 serie en kies™het Box* naar Keuze Blu-ray EntErtainmEnt CadEau Entertainment of ECO cadeau (totale waarde ¤ 200,-)

™ sPeler &CadEau 3d Blu-ray EntErtainmEnt ™ ™ Box naar Keuze Blu Blu-ray sPeler & 3d Blu-ray

(totale waarde ¤ 200,-)

naar Keuze ECO CadEau Blu-ray ™ Box(totale waarde ¤ 200,-) Panasonic led lamPen PaKKeT (totale waarde ¤ 200,-)

ECO CadEau ECO CadEau Panasonic ledPanasonic lamPen led lamPen (totale waarde ¤ 200,-) ¤ 200,-) PaKKeT (totale waardePaKKeT

Actieperiode: 1 november t/m 31 december 2012. www.panasonic.nl

Kiezebos III: nieuwbouwproject aan de rand van Heino DE VERKOOP VAN DE WONINGEN IS GESTART!

Woning die u alle ruimte bieden

bouwt deze woningen

NIEUW! ZEER RUIM WONINGTYPE Mooie, grote (575m3) woning met hoog afwerkingsniveau en veel keuzevrijheid.

HALFVRIJSTAANDE WONINGEN vanaf

€ 243.000,- v.o.n.

Vraag bij de makelaar naar de indelingsvarianten

(088) 200 6666 www.sallandmakelaardij.com

www.kiezebos3.nl

nuheino.nl 29

SALLANDCENTRAAL

VV Heino zet stijgende lijn door in KNVB-bekertoernooi Over een kleine twee weken treft VV Heino in de tussenronden van het KNVB-bekertoernooi ‘De Treffers’. Dat dit een bijzondere wedstrijd met een grote dosis voetbalkwaliteit van niveau wordt, blijkt wel uit het feit dat VV Heino, dat het in de competitie erg goed doet mag aantreden tegen deze topklasse-club. “Het bekervoetbal wordt vaak gezien als een aanvulling op de paar oefenwedstrijden die gespeeld worden rond deze tijd. Maar als er een aantal wedstrijden met een goed resultaat afgesloten worden, dan komen ook mooie tegenstanders in beeld en begint het interessant te worden. Precies op dat punt zijn we nu als voetbalclub aangekomen.”, laat VV Heino trots weten. En de Treffers zijn er daar een van. Marc Lobbert, de trainer van Heino 1, kijkt nu al uit naar het duel tegen de topklasser. "Wij zijn blij met deze tegenstander, eentje van formaat. We hebben de afgelopen

periode laten zien dat we prima tegen deze ploegen kunnen spelen." Hij verwijst naar de duels tegen Berkum (1-3 verloren), MSC (4-1 gewonnen), PEC Zwolle (1-3 verloren) en vorig jaar verloor Heino nipt van DVS '33. De Hoofdklasser uit Ermelo had een penaltyserie tegen Heino nodig om het 1-1 gelijkspel te doorbreken. "Van deze wedstrijden word je dus alleen maar beter. We hebben er zin in, laat De Treffers maar komen, hier doe je het voor.", aldus Lobbert. Omstreeks 17.00 uur op 15 december staan beide ploegen loodrecht tegenover elkaar op het veld

Volop Sinterklaasliedjes, pepernoten en zoete kinderen bij open Pakhuis Sinterklaas is in het land! En dat betekent dat de goedheiligman samen met zijn zwarte pieten druk in de weer is om de pakjesstromen in goede banen te leiden en er zeker van te zijn dat elke schoen de volgende ochtend weer gevuld is. Maar gelukkig heeft Sinterklaas tussen al die drukte ook nog tijd

Rozendaelgroep Scouting Heino begonnen met ruimen clubgebouw

van VV Heino. De wedstrijd is dus verplaatst en vindt niet op de eerder bekendgemaakte 16 december plaats. Officieel had de KNVB de wedstrijd op zondagmiddag vastgesteld, maar in onderling

overleg hebben de clubs besloten het duel op zaterdagmiddag te spelen. De winnaar van het duel tussen Heino en De Treffers mag uitkomen in de derde ronde van het bekertoernooi.

Zonnebloem afdeling Heino viert veertigjarig bestaan

gevonden om afgelopen zaterdag alle brave kinderen in zijn pakhuis in Heino te ontvangen. Geen kinderhand bleef deze middag ongevuld, kon iedereen zijn of haar tekening en verlanglijstje inleveren en zongen de kinderen samen met Sinterklaas en zijn zwarte pieten Sinterklaasliedjes.

nuheino.nl/agenda

Cultureel café Heino vertoont film in de bibliotheek

Open Tafeltennisinstuif basisschooljeugd

Op 4 december om 19.30 uur wordt in de Bibliotheek van Heino een film vertoond. Deze film is een initiatief van het Cultureel Café Heino en de toegang is gratis. De titel van de film is vooralsnog onbekend i.v.m. filmrechten.

TTV-Heino organiseert in week 48, 49 en 50 een open tafeltennisinstuif voor alle kinderen van groep 4 tot en met 8 van de basisscholen in Heino. Dit gebeurt op dinsdag en donderdag van 15.30 tot 16.30 uur.

Boni zit tien jaar in Heino De Boni zit binnenkort tien jaar in Heino. Dit is volgens de medewerkers reden voor een feestje en dit laten zij dan ook niet onopgemerkt voorbij gaan. Deze week is er van alles te beleven in de winkel. Van schoen zetten, tot attenties voor de eerste klanten en een clown.

Collecte NSGK haalt 1144,64 euro op

Een week vol activiteiten ter ere van het jubileum had de Zonnebloem opgezet. Maandagochtend 19 november stonden de vrijwilliger met een stand voor koffie en wat lekkers op de markt in Heino. Dinsdagen donderdagochtend werd een bezoek gebracht door de vrijwilligers aan respectievelijk het Solace zorghotel en het Wooldhuis. Daar organiseerden de vrijwilligers een koffie-uurtje mét cabaret. Zaterdagmiddag vond de "grote finale" plaats bij Zaal Oortwijn. Daar werd voor ruim honderd aanwezige gasten, vrijwilligers en oud-bestuursleden een uitgebreid middagprogramma georganiseerd. In totaal zijn er 47 vrijwilligers actief voor de Heinose afdeling van De Zonnebloem.

Wat gebeurt er in Heino?

De Rozendaelgroep Scouting Heino is het afgelopen jaar druk bezig geweest om de mogelijkheden voor de vervanging van hun clubgebouw te onderzoeken. De beslissing is inmiddels gevallen, dus kan er begonnen worden met het leegruimen van het oude gebouw, zodat deze tegen de vlakte geworpen kan worden.

Van 12 tot en met 17 november hebben vrijwilligers in Heino en Lierderholthuis gecollecteerd voor NSGK (Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind). Twintig collectanten zijn langs de deuren gegaan en hebben 1144,64 euro opgehaald. "NSGK bedankt alle collectanten en alle gevers hartelijk voor hun geweldige bijdrage!"

Openingshandeling voetpad Lierderholthuis Het is een feit, de laatste boom aan het voetpad langs de Lierderholthuisweg naar Lierderbroek is afgelopen woensdag 28 november door wethouder Van Loevezijn en kinderen van groep 1,2 en 3 van basisschool St. Nicolaas geplant. “Het bankje, gemaakt van een van de gekapte eikenbomen ten behoeve van verbreding van de weg, symboliseert de manier waarop door dorpsbewoners, PB en de gemeente is samengewerkt in dit hele traject: volhardendheid, discussie, uitwisseling van argumenten met tenslotte een mooi eindresultaat.”, aldus de wethouder. Het voetpad draagt bij aan een verkeersveilige inrichting en een toekomstbestendige verbinding tussen nieuwbouw en kern van Lierderholthuis.

Uw expert in vloer-, raam- en wanddecoratie

Complete stoffering van uw woning

Geheel naar uw wens en met ons deskundig woonadvies

Inclusief inmeten en montage van raamdecoratie en vloeren

Nieuwsgierig, Geïnteresseerd of meer informatie nodig..??

Bel, mail of kom langs!

Marktstraat 23 » 8102 CH Raalte » T (0572) 353 485 » E info@haarco.nl » I www.haarco.nl Volg ons op Twitter @HaarcoRaalte

Volg ons op Facebook haarco.raalte

gemeentenieuws Liever Kerst dan Sinterklaas. Of andersom? Het is weer december. De maand die in het teken staat van feestverlichting, cadeautjes, gezelligheid en twee mannen met een witte baard. Het Sinterklaas- en Kerstfeest doen weer hun intrede in de regio en de straten worden sfeervol aangekleed. Dat deze feesten weer voor de deur staan, is wel te

Raalte

SALLANDCENTRAAL

merken. De pepernoten liggen al sinds september in de schappen en de Kerstmarkten schieten her en der bij bosjes uit de grond. Maar waar wordt eigenlijk het meest naar uitgekeken? Het feest van de Goedheiligman of de viering waarbij de versierde boom in de huiskamer wordt geplaatst.

Wij vroegen het de mensen uit de regio.

Kerst Jeroen Eppink twijfelt even, maar komt dan toch met een voorkeur. “Als ik moet kiezen, kies ik voor Kerstmis.” Jeroen licht toe: “Tijdens de Kerstdagen is bijna iedereen vrij. Geen verplichtingen dus, wat het ideaal maakt om gezellig met familie samen te komen.” Naast de sfeer, is er nog iets dat hem laat kiezen voor het Kerstfeest. “Het heerlijke eten, dat hoort er gewoon bij!”

Sinterklaas

Gemeentelijke bekendmakingen FINANCIËN EN ECONOMIE Intrekking duurzaamheidsleningen Op 18 oktober heeft de gemeenteraad van Raalte besloten de Verordening SVn duurzaamheidsleningen gemeente Raalte in te trekken. Dit besluit treedt in werking met ingang van 5 december. De duurzaamheidslening van de gemeente Raalte gaat over in het Project Slim Energie Thuis, het digitale energieloket van de provincie Overijssel en de gemeente Raalte.

OMGEVINGSVERGUNNING BROEKLAND

• W ijheseweg 25a vergroten veestal

Gemeente Raalte

HEETEN

• Nieënhof 60 bouw dakopbouw en overkapping HEETEN

• Dorpsplein 5 wijzigen gevel ter plaatse van geldautomaten HEINO

• Marktplein 8 wijzigen gevel ter plaatse van geldautomaten RAALTE

• Venebrugge 8 bouw helft dubbele woning met bergruimte/carport RAALTE

HEINO

• Venebrugge 10 bouw helft dubbele woning met bergruimte/carport

NIEUW HEETEN

• Korhoen 35 bouw tuinschuur

RAALTE

• Zwolseweg 70 het bouwen van een rundveestal

RAALTE

• Oude Twentseweg 32 revisie varkenshouderij met paarden en honden

RAALTE

OPENBARE ORDE & VEILIGHEID

• Berkendijk 3 plaatsen zonnepanelen langs erfgrens • Okkenbroekstraat 17 wijzigen gevel • Brugstraat 13 plaatsen dakkapel • Hondemotsweg 15 vergroten kapschuur

“Sinterklaas”, zegt Anita Derks volmondig. “Ik vind het een hele mooie traditie en wij zitten dan ook elk jaar gezellig met familie bij elkaar op 5 december.” Volgens Anita is de waarde van het Kerstfeest de laatste jaren flink gedaald. “Het is mij veel te commercieel geworden. ‘Vrede op aarde’ kunnen ze inmiddels beter vervangen door ‘Vreten op aarde’”, zegt ze lachend. “Wij hebben wel eens onze pakjesavond verplaatst richting Kerst, maar dit was toch wel een stuk minder. Nee, geef mij maar Sinterklaas.”

Dit is niet de officiële gemeentelijke publicatie. De gemeente is niet aansprakeijk voor eventuele fouten.

• Molenhof 10 vervangen reclame uitingen RAALTE

• Ramelerdijk 11 bouw jongveestal NIEUW-HEETEN

• Portlanderdijk 12 bouw stal RAALTE

• Nieuwe Lemelerveldseweg 11 verbouwen atelier tot cursusruimte en aanbrengen reclameopschriften

Kerst

RAALTE

LAAG ZUTHEM

LUTTENBERG

Meldingsplichtige evenementen LUTTENBERG

• M oonlight shoppen in Luttenberg op 14 december Locatie: centrum Luttenberg

Vergunningplichtige evenementen RAALTE

• Kerstfilm in Raalte op 21 en 22 december Locatie: MBI-terrein, Kanaalstraat O-Z

Kerst

“Mijn voorkeur gaat uit naar het Kerstfeest”, zegt Simon Nij Bijvank. “Op mijn leeftijd heb ik eigenlijk niets meer met Sinterklaas, dat is meer iets voor kleine kinderen of ouders daarvan. Daarnaast vind ik het altijd erg gezellig tijdens de Kerstdagen. Lekker eten, met de familie bij elkaar zitten en sfeervolle verlichting op straat en in huis, daar krijg je wel echt een Kerstgevoel van. Sinterklaas vieren wij ook helemaal niet meer.”

Volgens Jos Segbers brengt het Kerstfeest meer gezelligheid met zich mee. “Neem nou zo’n boom met lichtjes in de huiskamer, dat is toch hartstikke gezellig. Een lekker hapje eten met familie doet het bij mij ook altijd goed, dus wat dat betreft is het Kerstfeest ideaal.” Kerst heeft nog een voordeel meent Jos. “Doordat het wat later in het jaar is, is de kans op sneeuw natuurlijk groter. Dat maakt de sfeer binnenshuis nóg aangenamer.”

Sinterklaas

“Ik hou van Nederlandse tradities, dus ik hoef hier niet lang over na te denken: Sinterklaas.” Dit zijn de duidelijk woorden van Annitha Stadhouders. De voorbereidingen voor het feest zijn bij haar al in volle gang. “We vieren het met alles erop en eraan. Pakjesavond, een leuk spel, gedichten en oma – ik dus – zorgt voor de lekkernijen, die ga ik zo even halen. Ik geniet er enorm van om met de kinderen en kleinkinderen deze traditie in stand te houden.”

Janneke Derks kiest direct voor het Sinterklaasfeest, niet op de laatste plaats omdat 5 december een andere feestelijke gelegenheid met zich meebrengt. “Ik ben zelf op 5 december jarig, dubbel feest dus! Daarbuiten geniet ik altijd erg van de kinderen die het heel spannend vinden. De Sint is toch echt iets van ons Nederlanders. De Kerstman daarentegen is weer veel meer Amerikaans, dus dat ligt minder dicht bij mijzelf.”

DAGTOCHTEN Huishoudbeurs - Amsterdam RAI 16 t/m 24 februari 2013 Vervoer en entree Alleen vervoer

€ 33,00 p.p. € 22,00 p.p.

KERSTMARKTEN Data: Di. 11, zat. 15 en 22 december 2012. Münster alleen vervoer Osnabrück alleen vervoer Düsseldorf alleen vervoer Kerst op Paleis Het Loo Di. 18 december 2012

€ 22,00 p.p. € 22,00 p.p. € 25,00 p.p. € 31,00 p.p.

Beleef de speciale sfeer tijdens de presentatie “Kerst op Het Loo” in Paleis Het Loo. Verblijf Paleis Het Loo van ca. 11.00 – 15.00 uur.

Inclusief vervoer, entree en koffie met een Loo taartje.

géén u t l a a t e b Bij ons osten! k s g n i r e v r rese

CONCERTEN Mega Piraten Slot Festijn – Arnhem Gelredome Za. 15 december 2012 Alleen vervoer vanaf

€ 13,00 p.p.

André Rieu – Rotterdam Ahoy

Za. 22 december 2012 Alleen vervoer

€ 25,00 p.p.

Vrienden van Amstel - Rotterdam Ahoy 18 t/m 20 en 23 t/m 27 januari 2013 Alleen vervoer

€ 25,00 p.p.

SALLANDCENTRAAL UIT Theater-aanbieding huurders Salland Wonen Huurders van Salland Wonen kunnen nog tot eind dit jaar gebruik maken van de speciale actie bij Theaters Olst Wijhe. Hierbij kunnen ze voor diverse voorstellingen kaarten kopen voor het speciale tarief van 7,50 euro per stuk. Huurders kunnen door deze actie nog zeer voordelig naar de voorstelling van de Hyena’s op zaterdag 15 december. De gereduceerde kaarten zijn alleen te bestellen via internet. Tijdens het bestelproces op de website kan bij de tweede stap ‘Actie Salland Wonen’ worden aangeklikt. Bij de kassa aan de zaal moeten bezoekers aantonen huurder van Salland Wonen te zijn via een brief op naam of anderszins. Per voorstelling zijn gemiddeld 20 kaarten beschikbaar, waarbij geldt: op is op. Kijk voor meer informatie of het bestellen van kaarten op www.theatersolstwijhe.nl Foto-expositie fotoclub Salland in Tijenraan Fotoclub Salland houdt sinds 27 november tot en met 7 januari een expositie van 25 foto’s met als thema ‘Mens en zijn omgeving’. De expositie wordt gehouden in de hal van sportcentrum Tijenraan in Raalte tijdens de openingstijden van het sportcentrum. Poesiealbums in de Laarman In Museum De Laarman is een expositie van poesiealbums te zien. Van oude nostalgische buitenlandse exemplaren tot eigentijdse vriendenboekjes. Emotionele schatten zijn het; want wat was je vroeger trots op het gedichtje van de juf, vriendinnen, oma’s en opa’s. De expositie is tussen 1 december en 6 januari te zien bij Museum De Laarman. Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 16:00 uur. Zaterdags en zondags van 13.00 tot 16.00 uur De entree bedraagt 5 euro per persoon (kinderen 2,50 euro) Ook de expositie ‘ Waarom mensen geen eikels eten is te bezichtigen tot 6 januari 2013’. Derde Boskampse Kerstmarkt De stichting Vrienden van de Willibrordkerk Boskamp houdt dit jaar de derde Boskampse kerstmarkt op vrijdagavond 7 december van 18.00 uur tot ongeveer 21.30 uur. De markt wordt evenals vorig jaar weer gehouden in partycen-

trum IJsseldijk en in een grote verwarmde tent op het kerkplein. Het dames- en herenkoor van de H. Willibrordkerk en het koor Ardente treden daarbij op in de kerk. Hoewel er geen speciale reclame voor is gemaakt, staat de zaal bij IJsseldijk en de grote tent tot de laatste plek vol met een groot assortiment aan artikelen, echt voor elk wat wils. Evenals vorig jaar zal de Kerstman samen met de herders over de gehele markt zorgen voor de zo typisch Boskampse gezelligheid. De organisatie verwacht weer een grote opkomst, zeker nu dit de eerste kerstmarkt in de regio is. Kerstworkshop “De Blauwe Keuken” De Blauwe Keuken houdt deze periode meerdere kerstworkshops. Tijdens de workshop leer je zelf een prachtige Kersttaart maken. De workshop vindt plaats in een sfeervolle ruimte. Tijdens de workshops kun je zelf ook nog proeven van lekkere hapjes. De Blauwe Keuken op zaterdag 22 december een ‘ouder en kind’-workshop aan. Die begint om 10.00 uur. Daarnaast is er voor een groep of individueel nog beperkte ruimte om een Kerstworkshop te volgen op dinsdag 18 december, aanvang 19.00 uur. Meer info? www.deblauwekeuken.nl of 06-21 85 38 58.

INFORMATIEF Kerstmaaltijd bij Inloophuis Raalte Inloophuis Raalte verzorgt op Tweede Kerstdag een kerstmaaltijd in de grote zaal van het Annahuis in het centrum van Raalte. Deze feestelijke bijeenkomst duurt van 15.00 uur tot 18.30 uur. Er zijn geen kosten aan verbonden en iedereen is van harte welkom. Opgeven kan tot 20 december bij de vrijwilligers van het Inloophuis of telefonisch bij Annet Bruggeman, telefoon op nummer 0572360290. In 2013 is het Inloophuis open op woensdagmorgen van 10.00 uur tot 12.00 uur en op vrijdag- en zondagmiddag van 14.00 uur tot 16.00 uur. Op Tweede Kerstdag is het Inloophuis ‘s morgens gesloten. De nieuwjaarsreceptie is woensdag 2 januari. Nieuwe ronde startersleningen in Overijssel Kopers van een eerste eigen huis in Overijssel kunnen weer een beroep doen op een starterslening. Nu mi-

Dinsdag 4 december Heino, Bibliotheek Film in Bibliotheek Heino 19:30 uur.

Woensdag 12 december Raalte, De Landman Kerststukjes maken 19:30 uur.

Vrijdag 7 december Boskamp, IJsseldijk Kerstmarkt Boskamp 18:00 uur. zaterdag 8 december Lettele, Korenmolen de Leeuw Wintermarkt Lettele 10:00 uur.

Vrijdag 14 december Olst, Holstohus Presentatieavond dansgroep Iesselstars 19:00 uur.

Maandag 10 december Nijverdal Kerstpakkettenfair Kartplaza

Olst, Dorpskerk 'A Ceremony of lessons and carols' 20:00 uur.

Olst, Filmavond in 't Olde Postkantoor 19:00 uur.

Uw eigen nieuws

prikbord 33

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Salland Centraal! Sluitingstijd: vrijdagmiddag om 12.00 uur. nister Blok groen licht heeft gegeven, staat het loket van het Stimuleringsfonds Volkshuisvesting weer open. Provincie Overijssel stelt in de periode 2012 - 2015 in totaal 16 tot 18 miljoen euro beschikbaar voor ongeveer 800 starters op de Overijsselse koopwoningmarkt. Het Stimuleringsfonds Volkshuisvesting Nederlandse gemeenten (SVn) verzorgt de afhandeling en administratie en verstrekt de startersleningen in opdracht van de deelnemende gemeenten. Kaiser Chiefs naar Dauwpop De Kaiser Chiefs staan op Hemelvaartsdag op Dauwpop. Dat heeft de organisatie van het festival donderdag bekend gemaakt. De Engelse band scoorde wereldwijd hits met Oh My God, I Predict A Riot, Everything Is Average Nowadays en Ruby. Afgelopen zaterdag is de voorverkoop begonnen. Tickets kosten 45 euro (excl. servicekosten) kosten en zijn vooralsnog alleen online te koop via www.dauwpop.nl. Inloopavond fysio en ziektekostenverzekering Fysiotherapie De Stam aan de Koestraat 20 in Raalte houdt op donderdag 13 december van 19.00 tot 21.00 uur een inloopavond over fysiotherapie en ziektekostenverzekering. Ook dit jaar zullen er weer de nodige veranderingen in de zorgpolissen van de diverse zorgverzekeraars plaats vinden. Dit zal mogelijk gevolgen hebben voor de vergoedingen van fysiotherapie en andere paramedische behandelingen. Er wordt informatie gegeven over de basisverzekering en de aanvullende verzekering in 2013 voor zover dit fysiotherapie, podotherapie en diëtetiek betreft. Tevens zullen de chronische lijst en andere onderwerpen die met vergoedingen te maken hebben aan de orde komen. Aanwezig zijn Fysiotherapie De Stam, Haptotherapeut Maureen Westenenk, Diëtistenpraktijk van Asselt en Podotherapie Voetencentrum.

Raalte, Rohda-complex Feestavond Rood-Geel 20:00 uur. Zaterdag 15 december Heeten, Centrum Heeten Sponsorloop Dames 1 SV Heeten voor Serious Request 14:00 uur. Heino, Oortwijn Jimi Hendrix-coverband 21:30 uur. Zondag 16 december Zwolle, Basiliek Midwinterconcert O.L.V. 15:00 uur.

Buurtbus Olst-Raalte vanaf 10 december Met de bus van Olst naar Raalte. Vanaf 10 december kan het. Provincie Overijssel heeft besloten om een proef in te stellen door deze bus een jaar te laten rijden en vervolgens te kijken of er genoeg belangstelling is voor deze verbinding. Voorwaarde is wel, dat er gebruik gemaakt moet worden van de extra bus van de Buurtbusvereniging WijheRaalte. De bus zal rijden vanaf station Olst (vanaf 8.48 uur), langs Averbergen, het Willibrord, buurthuis Middel naar Broekland. Daar moet mogelijk overgestapt worden op de buurtbus Wijhe-Raalte, om zo in Raalte te komen. De overstap sluit aan en kost geen extra kaartje. Het gaat hier om een uursdienst, maar in de middag vallen er een paar uur tussenuit. Het is daarom verstandig om voor de volledige dienstregeling de website van de buurtbus te raadplegen: www.buurtbuswijhe-raalte.nl Het bestuur van de buurtbus roept belangstellenden voor de verbinding op om wensen qua tijden en route door te geven.

SPORTIEF Van Norel langer bij Overwetering Henk van Norel heeft zijn contract als trainer van Overwetering met een jaar verlengd. De oefenpms 661 meester uit Deventer is bezig aan process in cyan zijn eerste seizoen Olst. Hij bezet met het eerste elftal momenteel een plek in de bovenste regio

in de 3e klasse B. Ook Olaf Hafkamp, tweede trainer bij Overwetering, heeft het contract met een jaar verlengd. Volleybaltoernooi in Luttenberg Sportclub Luttenberg houdt op zondag 20 januari 2013 weer het jaarlijkse volleybaltoernooi in sporthal De Achterberg. Het is een sportief en gezellig toernooi voor iedereen vanaf 15 jaar, geoefend of ongeoefend. Je kunt samen een team samenstellen. Dit kan met familie, vrienden, buren of je sportteam (dames, heren of gemengd). Vervolgens dien je je vóór zaterdag 5 januari 2013 op te geven. Er kunnen maximaal 30 teams geplaatst worden, 15 teams voor de ochtendpoule en 15 teams voor de middagpoule. Heb je een voorkeur voor de ochtend of de middag, geef je dan zo snel mogelijk op want de indeling wordt gemaakt op volgorde van inschrijving. Voor meer informatie en inschrijven kun je terecht op www. volleybaltoernooiluttenberg.tk. Buiten sporten in de natuur van Lettele In Lettele worden iedere vrijdagmorgen en -middag, zaterdagmorgen en –middag en zondagmorgen buitentrainingen gegeven. Je kunt je aanmelden voor één of meerdere sportactiviteiten in de buitenlucht, in de vrije natuur in de omgeving van Lettele. De trainingen worden gegeven door een erkende trainer en brengen je eigen vitaliteit met sprongen vooruit. De trainingen zijn voor jong en oud en voor zowel mannen als vrouwen. Stop dan met dromen, start met bewegen is het signaal dat de personal trainer wil geven. Een training duurt gemiddeld twee uur. In de ochtend start de training om 10.00 uur en ’s middags om 14.00 uur. In de bijlage is het complete aanbod van de verschillende trainingen te vinden. Nico Langereis is te bereiken via 0570 – 551404 of nico.ad6@hotmail.com

pms 349 pms 361

Dinsdag 18 december Den Nul, Damshoekweg 2 Klankschalen en Yoga in de Yurt 20:00 uur. Donderdag 20 december Luttenberg, De Achterberg Volleybaltoernooi Vrijdag 21 december Raalte, Pauluskerk Kerstsamenzang Salland Vocaal 19:00 uur. Olst Nail Art avond 't Olde Postkantoor 19:00 uur.

UIT

in salland

Boskamp, Willibrordkerk Kerstconcert Mannenkoor Wijhe en Apollo Olst 20:00 uur.

VERS & VOORDELIG DAT IS MIJN COOP S

IJ R P M E BOD

1&1 GRATIS!

Bij besteding van €25,of meer ontvangt u één krat Heineken bier à 24 flesjes à 300 ml voor 7.99

Coop filet Américain

alle soorten 2 bakjes à 130-150 gram naar keuze bijv. naturel 150 gram elders 4.18

2 ZAKKEN Lay’s chips alle soorten 2 zakken à 225 gram naar keuze elders 2.58

99 kilo 4.42

Coop magere filetlapjes kilo

maximaal 3 kilo per klant

Coop mandarijnen net 1 kilo elders 2.29

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 3 t/m zondag 9 december 2012. week 49

RAALTE

MOLENHOF 10

LEMELERVELD KROONPLEIN 18

COOP.NL

SALLANDCENTRAAL

Gratis advies van de orchideeëndokter bij Groenrijk Raalte De orchideeëndokter brengt op zaterdag 8 december van 11.00 uur tot 16.00 uur een bezoek aan Groenrijk Raalte. De dokter kan je alles vertellen over jouw orchidee, dus neem je orchidee gerust mee. Iedereen mag vragen stellen. De orchideeëndokter vertelt je alles over snoeien, wortels, voeding en water geven. Ook kan hij vertellen hoe die prachtige hangende orchideeën in de huiskamer het best tot hun recht komen.

van Knöldert

Yvons bussie Ik weet niet of ik noar de verkearde zenders kieke, mar ik heb dit joar opvallend weinig reclame vöarbie zien komm’ vöar Sinterkloas. Vrogger had ie nog wel van die vervelende kinderreclame met van die etterbakkerige wichter die mie as vader van een gezin noar de winkel mossen leiden vöar de anschaf van domme spellegies. Mar dit jaor mis ik ze. Ik zit al vanof oktober te wachten op reclame van het spel woarbie ie me Chinese et-stökkies een opgebloazen ballon niet mut loaten knappen. Mar allenig De Wereld Draait Door hef doar reclame vöar e maakt. Doar zag ik ok reclame vöar Windows 8. Bie Windows 7 had Van Nieuwkerk oaverdag de introductie gepresenteeerd en had ’s oamds de Microsoftbaas in de uutzending. Dit joar haa’n ze het d’r wat minder dikke boam op elegd. Vaste wizzkid Alexander Klopping mog vertellen hoe goed verie 8 was.

De orchideeëndokter is onderdeel van het ‘Beauty is Everywhere’concept, waar GroenRijk Raalte aan deelneemt. Op de afdeling kamerplanten van GroenRijk Raalte vind je altijd een groot assortiment orchideeën. Daarnaast zijn de plantentafels voorzien van informatieborden, waarop duidelijk vermeld staat waarin deze plant zich onderscheid van de andere orchideeën

en hoe hij het beste verzorgd kan worden. Groenrijk doet dit in samenwerking met een aantal orchideeënkwekers die de krachten hebben gebundeld onder de naam Beauty is Everywhere. Zij zorgen dat het assortiment aantrekkelijk is en dat Groenrijk steeds wordt bijgepraat over de verzorging van de diverse orchideeën. GroenRijk Raalte is van maandag tot en met donderdag open van 9.00 uur tot 18.00 uur, op vrij-

Nieuwe sneeuwblazer bij ijsbaan Heino Nadat jarenlang met man en macht de sneeuw handmatig van de baan moest worden geschoven heeft IJsclub Ter Heyne uit Heino nu een sneeuwblazer aangeschaft. Afgelopen zaterdag vond de officiële overhandiging hiervan plaats door leverancier Edwin van der Steege uit Heino. Een eventuele sneeuwlaag kan nu veel makkelijker van de baan worden verwijderd, waardoor de ijslaag sneller kan aangroeien en de kwaliteit van het ijs ook ten goede zal komen. Nadat in 2011 reeds een nieuwe schuur op de ijsbaan werd geplaatst om al het materieel te kunnen plaatsen en de bestaande schuur werd omgebouwd tot ruime kantine, blijft de ijsclub investeren in het zo optimaal mogelijk gebruik te kunnen maken van de ijsbaan.

Zol det het niveau vöar kinderen weane: een nieuw ingewikkeld computerprogramma met touchscreen? Misschien. Kinderen weet eigenlijk niet anders dan det ie een beeldscherm kunt ansturen döar d’r met de handen oaver hen te wrie’m. Niet vöar kinderen, mar wel heel kinderachtig is de reclame van de man die per ongeluk een mobiele telefoon in de wasmachine gooit. An het eind van de reclame lik die telefoon van de man. Mar in het begin – ie mut eam goed lusteren – blik toch det e van zien vrouw mut weane. Foutje, bedankt. Mar de beste kinderreclame is die reclame vöar een autoverzekering woarbie ie pas hoeft te betalen as ie 100% tevreden bent. Een EO-familie stiet in de berm een emmertje water döar te gee’m vanof de rivier noar iets wat ie earst niet in beeld kriegt. Net as de Von Trapp-familie uut de Sound of Music blieft ze vrolijk, hoe naar het leam ok is. As d’r al zes wichter het wateremmertie döargaa’m, met natuurlijk ok een zoon met een IPad in de handen, kump earst moeders in beeld en dan de dansende vader. Hij gooit het leste water oaver een volkswagenbussie. Feest det de boel in de fik stiet, want de verzekering betaalt de schade. Kinderreclame, mar helaas is die reclame niet vöar wichter bedoeld. Het is vöar volwassenen. Earst kon ik d’r niet bie, hoe een reclamemaker zo dom kon weane vöar hillemoal een verkearde doelgroep zien filmpie te ontwerpen. Töt ik de dubbele boodschap zagge. Det blauwe bussie… die is van Yvon Jaspers. Stopt die met Boer Zoekt Vrouw? Denne van Knöldert

dag van 9.00 uur tot 21.00 uur en zaterdag van 9.00 uur tot 17.00 uur. Kijk voor meer informatie kijk op www.groenrijk.nl

Herdenkingsbijeenkomst in Lemelerveld Op de Bijzondere begraafplaats aan de Nieuwstraat in Lemelerveld wordt op vrijdag 28 december om 19.00 uur een herdenkingsbijeenkomst gehouden. “Hebt u dit jaar of eerder een dierbare verloren dan nodigen wij u uit om deze herdenkingsbijeenkomst bij te wonen,” zegt uitvaartverzorger Hendrie Arnold Er klinkt live muziek: Mieke Bruins en Debby Jansen Holleboom uit Lemelerveld verlenen hun medewerking. Ook worden tijdens de bijeenkomst gedenklichtjes ontstoken. “Na de bijeenkomst is er gelegenheid het

lichtje op het graf of bij de urn van uw dierbare te plaatsen of mee te nemen naar uw eigen gedenkplek.” De naam van een dierbare kan worden uitgesproken. Wilt u dit wel

De vervuiler b(et)aalt

voor 21 december doorgeven aan Uitvaartverzorging Hendrie Arnold via 0572372545 of 0620632721. Een e-mail sturen kan ook: info@ uitvaartverzorging-hendriearnold.nl of hendriearnold@hotmail.com

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Colofon is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10 (Boei 10), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Ties van der Heide (06-48107700), Peter Ruiter, Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Ellen van Lohuizen 06 5179 1050 Vormgeving: Josine Willemsen Debby Grootentraast Mirjam Borger Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben. Partner van: click a brick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomine info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

OPHEFFINGS UITVERKOOP

GEHELE DAMES COLLECTIE

NU 40% JEANS 50% HERENSTRAAT - RAALTE