Vechtdal Centraal 50-11

Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.vechtdalcentraal.nl • week 50 • dinsdag 13 december 2011

Lekker rennen in de bossen

Drieslag Ommen. Niet omkijken, maar redden wat er nog te redden valt

Emmanuëlparochie koerst naar rustiger vaarwater 3

Karl van Dorsten maakte 11 voetreis naar Rome

Sfeer en saamhorigheid op Ommer Kerstmarkt 15 Een stralende zon, perfecte temperatuur en een prachtig crossparcours zorgden ervoor dat er zaterdag bijna 350 atleten hebben deelgenomen aan de Run2daycrossloop in Ommen. Er kon gekozen worden voor verschillende afstanden, waarvan de 2,5 km, 5 en 10 km ook meetelden voor het Sallands Cross Circuit. Voor het klassement in het Sallands Cross Circuit is nog van alles mogelijk. Veel atleten liggen dicht bij elkaar. Volgende week zondag staat de crossloop in Luttenberg op het programma.

Foto: Johan Wolff

B O U W B E D R I J F

Pieter Bruegelstraat 45-47 7731 SK Ommen Telefoon: 0529 - 454 529

Autobedrijf Schuurhuis Vermeerstraat 2, Ommen Telefoon 0529 454600

bromfiets motor auto aanhangwagen

Familiebericht

SAMEN STILSTAAN EN GEDENKEN Donderdag 22 december 2011 Aanvang 19.00 uur, begraafplaats Laarmanshoek In deze dagen waarin wij onze overleden familieleden, vrienden en bekenden het meest missen, organiseren wij ook dit jaar een avondbijeenkomst op een met fakkels verlichte begraafplaats ‘Laarmanshoek’.

Op deze avond, die een neutraal karakter draagt, luisteren we naar stijlvolle muziek, teksten en gedichten.

Iedere bezoeker krijgt bij de ingang een lichtje mee.

Na afloop kunt u dit lichtje op de graven plaatsen.

Heeft u een dierbaar gedicht, tekst of muziekstuk dat u graag zou willen horen?

Laat het ons weten voor zaterdag 17 december. Uit de inzendingen worden er enkele meegenomen in de bijeenkomst.

Komt u ook? U bent zeker niet alleen.

De toegang is gratis, wel is er een collecte voor de dekking van de gemaakte kosten.

Deze avond wordt georganiseerd door Uitvaartverzorging Vechtdal Tel. 0529 - 463046 E-Mail: info@uitvaartverzorgingvechtdal.nl

3

VechtdalCENTRAAL

EmmanuĂŤlparochie koerst naar rustiger vaarwater Ton Hoogenboom: ‘Het was een jaar van hoge pieken en diepe dalen’ Door Erna Ekkelkamp - De EmmanuĂŤlparochie heeft een heftig jaar achter de rug. Nog maar nauwelijks bekomen van de fusie, waarbij elf katholieke geloofsgemeenschappen in de gemeenten Ommen, Dalfsen, Raalte en Hardenberg werden samengevoegd tot ĂŠĂŠn grote parochie, moesten de kerkgangers vanwege een nare reden afscheid nemen van hun pastoor. Dat is inmiddels ruim een half jaar geleden en een vervanger is er nog steeds niet. Toch ziet het bestuur ook lichtpuntjes. “Het was een jaar van hoge pieken en diepe dalen, maar door de onderlinge verbondenheid van de mensen zelf, zijn we er sterker uitgekomenâ€?, concludeert parochie vice-voorzitter Ton Hoogenboom.

Het opstellen van een convenant waarin alle elf geloofsgemeenschappen zich konden vinden, was een langdurig proces. En dat is volgens Hoogenboom geen wonder, want de fusiepartners bevonden zich in een grote regio van Slagharen tot en met Liederholthuis en van Hardenberg tot Heino. “Niet alleen qua kilometers ver uit elkaar, maar ook in samenstelling en cultuurâ€?, weet hij inmiddels. “Om dan overeenstemming te vinden over pastorale en financiĂŤle zaken, moet iedereen wel wat water bij de wijn doen. We hebben het heel rustig opgebouwd en het resultaat was naar ieders tevredenheid. Daar waren we echt heel blij mee. Nadat het hele fusieverhaal achter de rug was, feliciteerde ik de parochianen via het parochieblad en schreef dat we nu maar eens rustig moesten beginnen met wennen aan de nieuwe vorm.

Maar dat is anders gelopen.� En dat is nog maar heel zwak uitgedrukt.

Want kort na de fusie werd bekend dat de pastoor van de EmmanuĂŤlparochie was veroordeeld wegens het in bezit hebben van kinderporno. “Een enorme klapâ€?, bevestigt penningmeester Herman Soepenberg. “Zoiets verwacht je niet, zeker niet in je eigen parochie. Het deed ons veel verdriet en het heeft ook de nodige sporen nagelaten. Maar we realiseerden ons ook dat we verder moesten gaan.

We hebben afscheid genomen en al vergeten we niet dat het een ernstig delict was, wij zijn niet degenen die hierover kunnen oordelen. Hij ondergaat nu zijn straf en gaat verder met zijn leven. Wij gaan verder met het onze.�

Voor de Brigittaparochie in Ommen en de Stephanusparochie in Hardenberg had het gebeuren ook nog eens een enorme impact op de op handen zijnde jubileumfestiviteiten waarmee het 150-jarig bestaan van de Ommer parochie, en het 25-jarige jubileum van die in Hardenberg gevierd zouden worden. “In Ommen zouden er vier maanden lang diverse activiteiten plaatsvinden. Toen we het nieuws

hoorden, hadden we net onze eerste plechtige viering achter de rug. We hebben ons toen natuurlijk afgevraagd of we het nog wel konden vieren, maar uiteindelijk toch besloten om de festiviteiten gewoon door te laten gaan�, zegt Hoogenboom. “Natuurlijk had het gebeuren invloed, maar er was ook veel om dankbaar voor te zijn. Terugkijkend op hoeveel parochianen er naar de verschillende activiteiten kwamen, kunnen we gelukkig concluderen dat de mensen niet zo teleurgesteld waren in de kerk dat ze er niets meer van wilden weten.�

Na de eerste schok was er vooral voor het bestuur veel werk aan de winkel.

Want door het verlies van de pastoor was er een enorm logistiek probleem ontstaan. Met ruim dertig kerkdiensten per weekend, verdeeld over elf geloofsgemeenschappen is het een hele klus om de overgebleven pastor Wenker, zijn twee assistentpriesters en de pastoraal werker zo in te roosteren dat de diensten allemaal door kunnen gaan. “Er zijn ook werkgroepen die vieringen verzorgen, maar de Eucharistieviering mag alleen worden gedaan door een priester�, zegt Hoogenboom. “Af en toe kunnen we daarom niet voorkomen dat er ergens een dienst vervalt en dat vinden wij erg jammer.�

Anders dan in de protestantse kerken, is het binnen de katholieke kerk gebruikelijk dat de bisschop pastoors benoemt. Er is dus geen beroepingscommissie die bestaat uit gemeenteleden. En al was die er wel, dan bleef het probleem bestaan, want de spoeling is dun. “Het Bisdom ziet er zeker de noodzaak van in om hier met spoed een nieuwe pastoor te benoemen, maar het is moeilijk, want het priesterschap is een uitstervend beroep�, zegt Soepenberg. “Daarnaast vinden wij dat een nieuwe pastoor hier wel moet passen. Een stadsparochie is niet te vergelijken met een plattelandsparochie. Een pastoor moet zich kunnen vinden in de Sallandse mentaliteit en het moet ook klikken

met de parochianen. Datzelfde geldt overigens voor pastoraal medewerkers, die ook door de bisschop worden benoemd. We hebben daarom bij het bisdom het verzoek neergelegd om een soort beroepingscommissie te mogen vormen. Een commissie die kijkt of degene die door de bisschop is geselecteerd, ook past binnen de couleur locale van dit gebied.�

Een dergelijk idee is nieuw binnen de rooms-katholieke kerk en kan volgens Hoogenboom niet van de ene op de andere dag geregeld worden. “Je hebt te maken met allerlei juridische en kerkrechtelijke regels.

Maar we hebben er goede hoop op, want dit is niet alleen onze wens,

maar die van meer parochiebesturen van vicariaat Deventer�, verklaart Soepenberg. “Het is ook logischer, want wij als bestuur zijn werkgever van de kerkelijk medewerkers.� Hij lacht. “En ik heb altijd geleerd: wie betaalt, die bepaalt.�

Positief aan dit alles is, dat de onderlinge betrokkenheid door alle gebeurtenissen sneller op gang is gekomen dan het bestuur had durven dromen. “Het plannen van de diensten is een heel proces. In de werkgroep zitten afgevaardigden uit alle parochies. Bij iedere vergadering blijkt dat mensen hun huiswerk goed hebben gedaan en kunnen we in goed overleg in krap tweeĂŤneen-

half uur tijd alle vieringen invullen�, roemt Hoogenboom. “Het komt ook steeds vaker voor dat er gezamenlijke vieringen worden georganiseerd in de grote kerken van Dalfsen, Heino of Slagharen. Die diensten worden goed bezocht en onder het koffiedrinken na afloop is er veel contact tussen de leden van de verschillende geloofsgemeenschappen. De sociale cohesie is groot. Ik denk dat we er met ons allen best trots op kunnen zijn hoe we samen zowel de fusie als het vertrek van de pastoor hebben opgepakt. We hebben bewezen als kerk samen sterk te zijn. Ik denk dat we met een goed gevoel vooruit kunnen kijken naar het jaar 2012.�

Schoon de winter door met iClean Carwash Ommen

Wasprogramma’s Mijn werkwijze Mijn naam is ‡ HONH DXWR ZDV LN QDXZNHXULJ YRRU RRN SOHNMHV ZDDU GH Robbert Bouwman, PDFKLQH QLHW NDQ NRPHQ ZRUGHQ RS GH]H PDQLHU VFKRRQ eerste Carwash medewerker ‡ LN DGYLVHHU PLMQ NODQWHQ ELM KHW NLH]HQ YDQ KHW MXLVWH ZDVSURJUDPPD Ik maak m’n klanten blij ‡ LN ZHUN ]R VQHO PRJHOLMN ]RGDW PœQ NODQWHQ QLHW ODQJ KRHYHQ met goede service!

WH ZDFKWHQ HQ DOWLMG PHW SOH]LHU

www.icleanommen.nl

Brink 15 - 7731 TD - Ommen - info@icleanommen.nl

straatpraat 5

VechtdalCENTRAAL

Wat doen we met de kerstdagen?

Verjaardagen

Janny en Frank Ganzenboer vieren eerste Kerstdag met de kinderen en kleinkinderen. “We eten dan aardappelpannenkoeken, dat is een soort rösti, het is makkelijk en het smaakt heerlijk,” vertelt Janny.

“Vroeger kookten we weleens uitgebreid, maar dan was de familie vaak niet compleet. Gelukkig nu wel.” Kerst staat bij de familie Ganzenboer ook in het teken van verjaardagen. “Op Kerstavond is mijn schoondochter jarig en op tweede kerstdag vieren we de verjaardag van mijn kleinzoon. Een gezellige tijd vind ik de kerstdagen, ik hoop wel dat het gaat sneeuwen, dat geeft net iets extra’s.”

Fijne vriendin

“Op eerste Kerstdag komt mijn zus Ageeth met haar dochter en mijn schoonmoeder. Vooral mijn zus wil ik dan flink in de watten leggen, dat heeft ze na een zware en drukke tijd wel verdiend,” vindt Karin Bakker. Behalve dat er soep op tafel komt laat Karin verder niets los over het menu, want dat is nog een verrassing voor haar zus. Ageeth Rijkeboer is dan ook zeer nieuwsgierig naar de plannen. “Ik zie het wel. Familie zoek je niet uit, maar dit doet me goed.

Mijn zus is een fijne vriendin.”

Slaapdienst en extra visite

Karin Dunnink is aan het werk met Kerst. “Ik werk bij Woonzorgcentrum Rosengaerde en heb tijdens deze dagen dienst. Je past je werkdag aan bij zo’n feestdag. Ik probeer het dan gezellig te maken voor de bewoners, iets extra’s bij de koffie bijvoorbeeld. De bewoners hebben al eerder hun kerstfeest gevierd. Deze dagen krijgen ze vooral meer visite.” Vriendin Berike Soepenberg werkt ook met de kerst, maar dan in de gehandicaptenzorg.

“Ik heb in het kerstweekend slaapdienst zodat ik overdag beide kerstdagen vier met mijn familie.

Op mijn werk gaan we misschien gourmetten.

De kerk bezoek ik op eerste Kerstdag en verder weet ik nog niet hoe ik de kerstviering invul.”

Zin in

Op eerste Kerstdag werkt Lisanne Stokvis bij restaurant ’t Asje. “Het zal dan wel druk worden met bedienen,” denkt Lisanne. Deze avond bedient ze voor de eerste keer tijdens Kerst. “Best wel spannend. Vorig jaar stond ik bij de afwas, nu ben ik gepromoveerd tot serveerster,” vertelt ze lachend.

“Zelf ga ik tweede kerstdag uit eten samen met mijn familie bij de Chinees en ’s avonds ga ik met een groep vriendinnen naar Takens. Het is op zo’n avond altijd heel gezellig en zijn er altijd veel bekenden. Ik heb er dan ook heel veel zin in.”

Saamhorigheid

Gevulde kalkoen

Het gezin Eijkelkamp viert de eerste kerstdag gewoon lekker thuis. “Tweede kerstdag gaan we met de hele familie naar mijn broer. De kinderen spelen daar verstoppertje en voetballen met hun neefjes en nichtjes. Ze hebben daar alle ruimte om zich uit te leven, terwijl wij genieten met een borreltje en lekker eten. Ik vind Kerst wel leuk, maar we zijn er geen weken mee bezig,” vertelt Jos Eijkelkamp. “Het gaat mij vooral om het gevoel van saamhorigheid met een hapje en een drankje.”

Druk

Jan Zielman is tweede Kerstdag vooral druk met blazen. “Met de Midwinterhoornbloasers blazen we in Ommen en Nieuwleusen tijdens de kerstwandeling.

Maar verder blijf ik gewoon thuis. De kinderen en kleinkinderen komen eten, en dat wordt een stamppotbuffet met worst. Met Sinterklaas hebben we bruine bonensoep gegeten. We zijn bij ons het gourmetten een beetje zat. Verder komen er lekkernijen op tafel en kletsen we gezellig met elkaar.

Op Kerstavond bezoeken mijn vrouw en ik de Kerstnachtdienst.”

112 deze week

Dit jaar gaat de zwangere Ester Scherff eten bij haar schoonouders en dat gebeurt met een traditionele gevulde kalkoen. “Iedereen neem wat te eten mee, de een regelt het voorgerecht, de ander het hoofdgerecht en weer een ander het toetje. Lekker allemaal gezellig bij elkaar. Misschien dat we nog een kerstwandeling gaan maken. Dat ligt aan het weer,” vertelt Esther. “Op tweede kerstdag gaan we met vrienden naar Preston Palace. We vieren kerst altijd om en om bij mijn ouders en schoonouders. Volgend jaar hopen we kerst samen met de familie en ons drieën te vieren. Ik zie er nu al naar uit.”

Mooie gelegenheid

De vriendinnen Lotte van Hulzen en Jessica Groen vieren geen kerst samen, maar wel straks Oud en Nieuw. “Met onze eigen familie zijn we druk, dus spreken we later wel wat af,” vertelt Lotte. “Mijn ouders zorgen voor ons kerstmaal: gebakken rollade, soep met salade en brood. Gezellig met de familie rond de kerstboom met de lichtjes aan, ik vind dit wel het leukste moment van het jaar, samen met Oud en Nieuw.” Jessica viert met haar familie de kerstdagen met een uitgebreid ontbijt en gaat later op de dag een film kijken met zijn allen.

“En lekker kletsen, de familie zie ik niet zo vaak, dus dit is een mooie gelegenheid om bij te praten.”

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op www.vechtdalcentraal.nl!

Noodlottig ongeval Man bedreigt agent Politie-app voor Het 14-jarig meisje uit Nieuwleu- Op de Koningin Julianalaan in smartphones sen, dat maandagmorgen 12 decem- Nieuwleusen is zondagavond een ber ernstig gewond is geraakt bij een verkeersongeval op de Hermelenweg (parallelweg A28), is in het ziekenhuis overleden. Zij reed vanmorgen in de richting Zwolle toen zij op haar fiets werd aangereden door een haar achteropkomende lijnbus. Die werd bestuurd door een 49-jarige man uit Meppel. Zij werd in ernstige toestand per ambulance naar het ziekenhuis vervoerd. Er is een onderzoek ingesteld

32-jarige man uit Nieuwleusen aangehouden en ingesloten voor belediging. De man reed op zijn fiets zonder verlichting. Hij werd door de politie verzocht zijn verlichting aan te doen, zonder resultaat. De politiemedewerker reed vervolgens weer achter hem aan. De man werd boos en begon te schreeuwen. Tijdens het uitschrijven van een bekeuring werd de man weer kwaad en beledigde en bedreigde hij de politiemedewerker.

De Nederlandse politie heeft een gratis applicatie gemaakt voor bezitters van smartphones. Via de app 'Politie.nl' kan snel contact worden gelegd met de politie.

Foto's en filmpjes van ernstige misdrijven kunnen direct naar de politie worden verstuurd. Daarnaast is het mogelijk om via de smartphone Amber Alert, Burgernet en politienieuws te volgen. In de app is te zien waar het

dichtstbijzijnde politiebureau ligt.

Door middel van een druk op de knop kan contact gelegd worden met het alarmnummer 112 of het landelijke politienummer 09008844. Via het alarmnummer 112 komen politie, brandweer of ambulance meteen in actie. Het landelijke nummer 0900-8844 kan gebruikt worden voor niet-spoedeisende politiezaken.

De app 'Politie.nl' is geschikt voor iPhone, iPad en mobiele telefoons die het besturingssysteem Androïd hebben.

‘Stoere’ man slaat 16-jarige In een uitgaansgelegenheid aan de Meppelerweg in Hardenberg is in de nacht van zaterdag op zondag een 22-jarige man uit Slagharen aangehouden voor mishandeling.

Hij had bij een vechtpartij een 16jarige jongen uit Zwolle mishandeld. Deze liep hierbij een hoofdwond op en is ter plaatse door ambulancepersoneel behandeld.

Tegen de verdachte is proces-verbaal opgemaakt.

Vechtstede notarissen Al 10 jaar een vertrouwd adres in Ommen!

Belangrijke zaken vertrouwt u toch niet zo maar aan iemand toe?

Daarom: Eerst naar Vechtstede. www.vechtstede.com

Kantoor Hardenberg

Kantoor Ommen

Kantoor Dalfsen

Kantoor Nieuwleusen

Scholtensdijk 20

Bouwstraat 8

Bloemendalstraat 11

Westeinde 2

Hardenberg

Ommen

Dalfsen

Nieuwleusen

T 0523 - 261941

T 0529 - 450512

T 0529 - 431742

T 0529 - 481201

9

VechtdalCENTRAAL

Drieslag bestuurlijke blunder De uitslagen van het onafhankelijke onderzoek naar de gang van zaken rond de Drieslag in Ommen zijn verpletterend. Alles wat mis kon gaan, is misgegaan. Hoofdoorzaak van alle problemen zijn volgens de onderzoeker Louis Dolmans de euforie over het plan, een verregaand vertrouwen in de deelnemende partners en een gebrek aan afspraken op papier.

Het onderzoek richtte zich niet zozeer op de cijfers als wel op de vraag: hoe en waarom is het fout gegaan?

Het rapport zet alle feiten op een rij.

Hieruit wordt duidelijk dat er zowel aan de kant van de gemeente, als aan de kant van de Bank Nederlandse Gemeenten (BNG) ontstellend veel fouten zijn gemaakt. Dat laatste is overigens opmerkelijk, omdat de BNG pretendeert dé bank te zijn van en voor overheden en instellingen voor het maatschappelijk belang en heeft zich gespecialiseerd in het zo laag mogelijk houden van de kosten van maatschappelijke voorzieningen. Daarbij profileert de BNG zich ook nog eens als een partner met veel expertise en ervaring bij dergelijke projecten. Dat was dan ook de reden dat BNG daarom

destijds werd binnengehaald. Want men was zich bij de gemeente Ommen ervan bewust, niet genoeg deskundigheid te bezitten voor een project van dergelijke omvang.

Zonder met beschuldigende vinger te wijzen, zette Dolmans donderdagavond tijdens de presentatie van het rapport alles op een rij en legde de vinger daarbij precies op de zere plek. Er werd teveel uitgegaan van ‘het komt wel goed’ en er werden te weinig afspraken op papier vastgelegd. De haalbaarheidsstudie was onvolledig en risicoanalyses ontbraken, de raad kreeg onvoldoende informatie, de achtergronden van de berekeningen waren onduidelijk en de budgetbeheersing was onvoldoende. De commissarissen waren

niet deskundig en de gemeente vertrouwde teveel op de professionaliteit van de BNG. De algemene conclusie luidt dat ‘het beleid ten aanzien van de Drieslag en de uitvoering van dit project zeer ver afstaan van wat op grond van normen van goed bestuur mag worden geëist.

Het project is in de voorbereidingsfase onvoldoende afgebakend en de sturing en beheersing tijdens de uitvoering was, gezien de complexiteit en de daarmee verband houdende risico’s, zwaar onder de maat.’ Aanbevelingen zijn niet toegevoegd, wel een paragraaf met uitgangspunten voor een goed bestuur. Politieke uitspraken zijn er nog niet gedaan. De raad zal het rapport aanstaande donderdagavond bespreken.

Kijk op

het Vechtdal

Schuldhulpverlening We naderen Kerstmis. Een tijd van mystiek en religie. Het kerstverhaal heeft vele schrijvers geïnspireerd. Bijvoorbeeld Hans Christiaan Andersen (meisje met de zwavelstokjes) of Charles Dickens (Christmas Carol). In de verhalen komt overvloed en armoede voor. Soms met een happy end (Dickens), maar soms eindigt het tragisch (Andersen). Ook nu leven we in een tijd van overvloed en armoede. De Quote 500, de millionairsfair en de nieuwe I-pad 2 tegenover de voedselbanken. De eindjes moeten aan elkaar worden geknoopt.

De kosten stijgen en het inkomen neemt niet toe. Het aantal mensen met problematische schulden neemt toe. De oorzaken zijn velerlei. Bijvoorbeeld door plotselinge gebeurtenissen als het verlies van werk, echtscheiding, niet kunnen verkopen van de woning. Maar ook door de bureaucratie en het doolhof van regels van de overheid. Mensen hebben geen overzicht meer over hun huishoudboekje. Het kan ook komen door de stijgende kosten van levensonderhoud (zorgpremies, vermindering van huurtoeslag,

Nieuwe naam, dezelfde kwaliteit

hogere brandstofprijzen, etc.). Als het nodig is steekt de gemeente

Carinova heeft een reorganisatie doorgevoerd en ervoor gekozen om verder te gaan met Thuiszorg en Woonzorg. Dat betekent dat zij niet langer voeding- en dieetadvisering leveren. Voor de cliënten van de diëtisten zal er echter niets veranderen. De diëtisten die op dit moment werkzaam zijn bij Carinova hebben besloten zelfstandig verder te gaan en werken vanaf 1 januari 2012 onder de naam Diëtisten Groep Nederland.

Zij zullen de behandeling van de in zorg zijnde cliënten, uiteraard na hun toestemming, voortzetten op dezelfde locaties en eventueel in dezelfde samenwerking met andere zorg/hulpverleners als dat tot nu toe het geval was. Alleen het telefoonnummer verandert.

Voor meer informatie kan men bellen naar (06) 294 375 96 of kijken op www.dietistengroep.nl

worden gemaakt voor afbetaling of gedeeltelijke kwijtschelding.

Het kan ook zijn dat mensen een bepaalde periode onder het zogenaamde budgetbeheer komen. Het inkomen wordt beheerd door de gemeente. De vaste lasten worden doorbetaald en mensen krijgen dan een vast bedrag aan weekgeld. Ook geven we via de vrijwilligers van Humanitas budgetbegeleiding. Een vrijwilliger komt bij mensen thuis om ze te helpen met hun financiële huishouding. We geven op deze manier de mensen een steuntje in de rug. Naast een toename van het aantal aanvragen hebben gemeenten, dus ook Dalfsen, te maken met krimpende budgetten voor schuldhulpverlening. Als gemeente staan wij voor de uitdaging om met een beperkt budget meer mensen met schulden effectiever te kunnen helpen. Ook op tal van andere terreinen worden wij met het ‘meer met minder’ principe geconfronteerd.

Dat vraagt van ons een andere houding. Wij willen als gemeente graag partner in zelfstandigheid zijn: niet zorgen voor mensen maar ze in hun kracht zetten. De dienstverlening is daarmee aanvullend op wat de klant zelf kan. Met deze aanpak hopen we (grotere) problemen te voorkomen. Overigens wil ik u

Zweminstuif 'Ik Lekker Fit' In zwembad Carrousel wordt op woensdag 21 december een zweminstuif gehouden in samenwerking met Ik Lekker Fit. Je moet om mee te doen wel in het bezit zijn van een zwemdiploma. Het thema deze middag is “plezier in het zwembad”. Lekker Fit is een beknopte lesmethode voor kinderen van het basisonderwijs. Het biedt zowel theorie- als praktijklessen over voeding, bewegen en gezonde keuzes. Dit alles om bewegingsarmoede en ongezond gewicht bij leerlingen tegen te gaan en gezond leven te stimuleren. Van 13.30 uur tot 15.00 uur kunnen groep 3, 4 en 5 zich uitleven in het zwembad. Kinderen van groep 6, 7 en 8 zijn van 15.00 uur tot 16.30 uur aan de beurt. Er zijn maximaal 100 deelnemers per groep. Opgeven is noodzakelijk, dit kan vanaf 14 december op www.carrousel-ommen.nl

een helpende hand toe. Er kan met schuldeisers een afspraak

alvast hele goede (schuldenvrije) kerstdagen toewensen.

Maurits von Martels, wethouder m.vonmartels@dalfsen.nl

Kerstproeverij bij C1000 Kamphuis in Dalfsen C1000 Kamphuis in Dalfsen houdt op donderdag 15 december een kerstproefavond. Klanten kunnen van 19.00 tot 21.00 uur inspiratie opdoen voor de maaltijden tijdens de feestdagen en diverse producten uit het C1000-kerstassortiment proeven.

Gezicht op 'Bellingeweer', op de achtergrond Huize 'Bellingeweer' omstreeks 1935. Hierin was in de periode 1950/1960 een bedrijf gevestigd waarin legpuzzels werden gemaakt. Bron: Historische Kring Dalfsen

Een geslaagde kerst begint volgens Richard Kamphuis met een goede voorbereiding. “Met kerst willen mensen een maaltijd op tafel zetten, die specialer is dan een doordeweekse dag. Om klanten te inspireren voor hun feestmaaltijden, organiseren wij een kerstproeverij waar diverse gerechten geproefd kunnen worden”, aldus de C1000-ondernemer. “De

kerstproeverij is altijd een enorm gezellig moment in onze winkel. Iedereen komt een beetje in de kerststemming en doet allerlei leuke ideeën op. We hebben dit jaar prachtige producten zoals kerstboombroodjes, kerstbraadstuk, kerstboomspekkies en ragoutbakjes in stervorm. Ik nodig iedereen dan ook uit om vooral te komen proeven.”

11

VechtdalCENTRAAL

Karl van Dorsten maakte voetreis naar Rome

‘Dagenlang niemand zien of spreken. Helemaal één zijn met de natuur. Geweldig’

Door Erna Ekkelkamp - ‘De teerling is geworpen, op naar Rome.’ Zo heet het boek van Ommenaar Karl van Dorsten. Zijn teerling bestond uit een voetreis naar Rome. Een 2160 kilometer lange tocht, die hij in 64 dagen, verdeeld over vier etappes heeft afgelegd. Tijdens zijn tocht noteerde hij zijn belevenissen achterop kassabonnen en andere vodjes papier, die hij naar zijn thuisfront verstuurde. Bij terugkomst besloot hij zijn avonturen in boekvorm uit te geven.

Zo rond zijn veertigste sloeg de ‘is dit nu alles-bues’ bij Van Dorsten toe.

Dag in dag uit gebeurde hetzelfde. Terugdenkend over zijn leven vroeg hij zich af wat hij gemist zou hebben als er een jaar werd tussenuit geknipt. Te weinig, realiseerde hij zich. Dus werd het tijd voor een uitdaging. “Het was

een soort onrust. Ik had en heb het hartstikke goed. Een leuke baan, een lieve vrouw en mooie kinderen. Maar toch wilde ik eens iets anders”, vertelt de nu 44-jarige Ommenaar. “Ik wilde buiten de platgetreden paden lopen, iets nieuws ontdekken, buiten de normale patronen leren den-

ken. Omdat ik al jarenlang lange afstandswandelingen maak, besloot ik wat verder te kijken dan de routes in het Vechtdal en het Pieterpad en een voetreis naar Rome te maken.”

Van Dorsten koos bewust voor Rome omdat deze wandeling veel minder bekend is dan de populaire route naar Santiago de Compostella, en hij dus veel minder mensen tegen zou komen. “Ik wilde het heel bewust in mijn eentje doen en heb geen moment overwogen om iemand mee te nemen. Die eenzaamheid leek mij juist prettig. Dagenlang niemand zien

of spreken, helemaal een zijn met de natuur en met je gedachten. Dat leek me geweldig”, zegt hij. Omdat hij zich helemaal vrij wilde voelen, plande hij van tevoren weinig. “Ik wilde rusten wanneer ik moe zou zijn en doorlopen wanneer ik me nog fit voelde. Ik moest mijn vrouw beloven zoveel mogelijk op campings te overnachten, maar in de praktijk kwam dat niet altijd uit, je moet maar net een camping kunnen vinden. Dus kampeerde ik ook regelmatig bij boeren op het erf, op een veldje bij een kerk of gewoon middenin het bos.

Of ik ooit bang was? Nee, dat niet.

Maar wat ik wel moeilijk vond, is dat ik soms dagenlang geen gelegenheid had om me te douchen. Zeker toen ik tweeëneenhalve week in de regen in Frankrijk liep en alles vies en vochtig bleef, begon ik echt te stinken. Dat vond ik echt naar. Ik had maar weinig kleren mee en probeerde iedere dag iets te wassen, maar het droogde gewoon niet. Op een gegeven moment hing ik mijn sokken aan de binnenkant van mijn broekspijpen om ze toch maar droog te krijgen, want met natte sokken loop je je voeten kapot.

Het was soms dus echt afzien.”

Al waren er onderweg momenten waarop hij zijn 19 kilo zware uitrusting direct op Marktplaats had willen zetten, hij had het voor geen goud willen missen. De vrijheid, de rust, de ruimte en vooral de afstand tot het ‘normale leven’, vond hij heerlijk. “Juist wanneer je alleen op pad bent is de afstand tot je gewone leven

zo onwerkelijk groot, dat het gemis daarvan minimaal is. Dat klinkt wat egoïstisch en eigenlijk zou je het tegenovergestelde verwachten. Zie het maar als stoppen met roken, minderen is lastiger dan rigoureus stoppen”, verduidelijkt hij. “Aanvankelijk denk je ook nog in het verlengde van de gebruikelijke structuren, neem bijvoorbeeld het overnachten. In het begin plan je de trajecten van camping tot camping. Eenmaal daar aangekomen blijken deze niet te bestaan en zoek je wat paniekerig naar een overnachtingsmogelijkheid. Na een paar keer zie je daar de onzin wel van in en prik je gewoon de haringen tussen de boomwortels in het bos of op het veldje bij een kerk. Dit maakt de beleving nog intenser. Overigens waren de overnachtingen in kloosters ook een erg bijzondere ervaring”.

Dat er een vervolg komt, is zeker, maar waarheen de reis dan zal gaan, weet hij nog niet. En etappes van 5 weken of langer zullen er niet inzitten, dat staat vast. “Dat was met name voor mijn gezin te lang. Als je weg bent heb je nergens last van, maar wanneer zij een paar dagen niets hoorden, werden ze toch wel ongerust. En eerlijk gezegd was ik daarna ook zo onthecht, dat het moeilijk was om weer in het ritme te komen. Maar bij een volgende tocht wil ik toch wel een week of twee per etappe pakken.”

Het boek is te bestellen via de boekhandel. ‘De teerling is geworpen, op weg naar Rome’, door Karl van Dorsten. ISBN 978-90-484-2050-6

Piano spelen om huizen te bouwen Door Erna Ekkelkamp - Gesterkt door het succes van de eerste editie, gaat Richard Schoonhoven voor een tweede pianomarathon, waarbij hijzelf in afwisseling met bekende Nederlanders 24 uur achter elkaar musiceert bij ‘Onder Ons’ in Dalfsen. Met het geld dat hij daarmee inzamelt gaat hij opnieuw naar Afrika om daar huizen te bouwen en mensen te helpen.

Afgelopen zomer werkte de toen nog 17-jarige Oudleusenaar drie weken in Tanzania, waar hij samen met een groep vrijwilligers dertien huizen bouwde, verspreid over drie dorpjes in de bushbush. Een geweldige ervaring, vond hij. Zo bijzonder, dat hij het nog een keer over wilde doen.

Om de reis te kunnen bekostigen, organiseert hij opnieuw een muzikaal spektakel in Dalfsen. “Volgend jaar wordt er een soortgelijk project georganiseerd in Malawi. Daar wil ik samen met een vriend naartoe. Om die reis te kunnen bekostigen, besloot ik opnieuw een pianomarathon te organiseren. Ik moet het alleen ditmaal in heel korte tijd voor elkaar krijgen. Want ik kon alleen nog op 7 en 8 januari terecht bij Onder Ons, op de andere data die ik in mijn hoofd had, was de zaal al bezet.”

Richard heeft een heel rijtje muzikanten op zijn verlanglijstje staan en hij is direct aan het telefoneren geslagen. Glenda Peters en Jan Vayne hebben positief gereageerd, maar hij hoopt ook op de komst Nienke de Groot, Carmen Hoofdstad, Rebecca Steenbergen, Rik Elings en Pieter van Vollenhoven. “Pieter van

Vollenhoven was de vorige keer verhinderd, maar vond het initiatief zo leuk, dat hij beloofde er een volgende keer wel bij te zijn. Dus nu maar hopen dat hij kan”, zegt hij. “Daarnaast wil ik ook graag een veiling houden en ik ga proberen om bijvoorbeeld een paar oude voetbalschoenen van Jaap Stam of een schilderij van Jeroen Krabbe te bemachtigen.”

Meedoen aan het project kost rond de 2500 euro per deelnemer. Voor dat geld hoopt Richard in Malawi mee te kunnen werken aan het bouwen van scholen en het renoveren van een aantal klaslokalen.

“Het is heel bijzonder over de wereld te kunnen rondreizen en tegelijkertijd mensen te kunnen helpen”, vindt hij. “Een kennis was vorig jaar rond dezelfde tijd in Tanzania als ik. Zij heeft alleen maar hotels en safari’s gezien, terwijl ik deel uitmaakte van het echte leven daar. We woonden bij de plaatselijke bevolking en ervoeren hoe het is als er maar net genoeg elektriciteit is om één klein lampje te laten branden en zo weinig water dat je je alleen een beetje kunt afvegen

met een nat washandje in plaats van te douchen. In de dorpen waar we de huizen bouwden was het nog veel erger. Net als de dorpelingen gingen ook wij per toerbeurt water halen: met jerrycans op een roestige fiets de berg af naar beneden via een heel smal paadje. De jerrycans vullen in een hele vieze kikkerpoel met stilstaand modder-

water en dan met 160 liter water de berg op zeulen.” Hij kan er wel uren over praten. Over de mannen van het dorp die de pas gebouwde huisjes ’s nachts afbraken omdat ze door vrouwelijke vrijwilligsters waren gebouwd, het gezin met zes kinderen en een vader met lepra die woonden in een hutje van 2 bij 3 meter, de ramadan, de christen-

vervolging en de sloppenwijken.

“Je leert daar geduld te hebben en blij te zijn met wat je heb. Dat is zo bijzonder, dat wil ik echt nog een keer meemaken.” De pianomarathon start op 7 januari om 19 uur en eindigt op 8 januari om 19 uur en wordt gehouden bij Onder Ons in Dalfsen.

Meer info www.worldservants.nl.

Laatste kans!

Donderdag 15 t/m Zaterdag 17 december geven wij maar liefst

50%

korting*

op alle restanten

Lego - Duplo - Sluban Bruder - Siku- Britains HENGELSPORTARTIKELEN Kom snel, want op = op en weg = pech!

De Singel 31 te Dalfsen Geopend Donderdag en vrijdag van 13.00 tot 17.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur

(*De korting wordt berekend over de normale verkoopprijs!)

13

VechtdalCENTRAAL

De Kerstwens van Anne en Lieke

Volop kerstinspiratie bij Atelier De Wilde Roos Vanwege gezondheidsredenen kwam de traditionele herfstfair van Atelier De Wilde Roos dit jaar te vervallen. Maar nu ze weer is opgeknapt, heeft Harriet Weitkamp besloten om er in december toch nog even helemaal voor te gaan. Op 17 december houdt ze een kerstinstuif voor liefhebbers van bloemen en natuurlijke accessoires.

Door Nanda van Spijker – Toneel en acteren is en blijft een hobby voor Anne en Lieke van der Vegt. Na rollen in de musical Anubis en A Christmas Carol staan de meiden deze kerstperiode weer op de bühne. Ditmaal met De Kerstwens, die zondag 11 december in première is gegaan. Samen met de bekende musicalsterren Roy van Iersel, Anouk de Pater en Joke de Kruijf.

De Dalfser zusjes Anne en Lieke bevinden zich in een drukke periode.

Naast school en huiswerk zijn de dames druk bezig met het instuderen van de musical. “De laatste weken hebben we veel extra repetities gehad, maar dat is logisch,” vertelt Lieke. “Want als je een mooie voorstelling wil neerzetten, kost dat veel tijd aan oefenen. Het vergt heel wat geregel om ook op school alles bij te houden, soms is dat best lastig. Door Sinterklaas kwam ik een beetje in tijdnood met al die surprises en gedichten, want dat vind ik ook heel leuk om te doen.”

Vervolgens vertelt Anne dat ze al vanaf september iedere zaterdag oefenen voor de musical. “En nu naar aanloop van de première nog eens twee keer extra repetities in de week.” Anne speelt de rol van irritante Julia, het zusje van Hermelien (Anouk de Pater). Of deze rol bij haar past? Anne lacht. “Ik ben soms wel eens irritant, maar gelukkig niet zo extreem als Julia.” Lieke speelt de rol van een dom blondje, genaamd Mathilde. “Dat is een impulsief meisje, een tikkeltje arrogant en grappig. Ik zie vele eigenschappen van de rol terug in mijn persoonlijkheid. Met enig verschil dat ik een slim blondje ben,” grinnikt Lieke.

Het werken met de bekende musicalsterren ervaren de meiden als heel leuk en bijzonder. “Je leert veel van de acteurs,” vertelt Lieke. “Ik laat me graag door hun inspireren.”

In De Kerstwens krijgt Kevin (Roy van Iersel) de kans om terug te gaan naar het verleden. Wat als Anne en Lieke deze kans kregen? “Ik zou niet weten wat ik overnieuw wil doen,” lacht Anne. Lieke kijkt bedenkelijk en zegt: “Nee, het lijkt mij heel verwarrend. Ik heb eigenlijk niks om terug te draaien. Het is tot nu toe gewoon goed in mijn leven.”

Het acteerwerk van de zusjes is tot op heden hobbymatig te noemen.

Lieke vindt het leuk om de musicalrol in te studeren en heeft ambities te over. “Vooral omdat de Kerstwens in acht theaters wordt opgevoerd met dezelfde cast. Later hoop ik met het acteren mijn beroep van te maken, dat zou ik wel graag willen. Mijn plan voor het komende jaar is om auditie te doen voor een rol in onder andere De Sneeuwkoningin of bij grotere producties van Joop van den Ende of Studio 100. Ik zou graag een theateropleiding na mijn middelbare schoolopleiding willen volgen. Of anders als leerkracht in deze richting.” Anne heeft zich, evenals Lieke, ondertussen aangemeld bij The Voice

of Holland Kids. “Ik zag de oproep op de televisie en dacht: ‘dat lijkt mij ook wel wat’. Bij de aanmelding gelijktijdig het filmpje van mijn optreden bij Kinderen voor Kinderen opgestuurd. Nu mag ik auditie doen.

Ik geef mezelf niet zoveel kans, want er hebben zich inmiddels zeventienduizend kinderen opgegeven. Wat ik volgend jaar ga doen weet ik niet, school blijft nog steeds het belangrijkste voor mij.” Lieke is naar de voorselectie van The Voice geweest in Amsterdam. Binnenkort hoort ze of ze doorgaat. “Er gaan in totaal maar zestig personen door naar de voorrondes; de Blind Auditions, met die draaiende stoelen. De kans dat ik door ben lijkt mij heel klein.”

De ouders van Anne en Lieke genieten van de inzet van hun dochters.

“Als je kinderen met zoveel enthousiasme hun dromen achterna gaan, kan het niet anders dan dat je daar als ouders in meegaat,” concludeert moeder Janet. “Wij helpen en ondersteunen daar waar het kan. Maar eerlijk is eerlijk, onze eigen dromen parkeren we op dit moment maar even in de koelkast. Uiteindelijk gaat het ons erom dat we Anne en Lieke die kans kunnen geven. Het maakt de meiden blij en dat werkt aanstekelijk.” Hebben de zusjes zelf nog een kerstwens? “Dat ik alles tegelijk kan doen. School, musical en gitaarspelen,” antwoordt Lieke. Anne wenst dat De Kerstwens, een super leuke musical mag worden.

Kijk voor theaters en speeldata op www.1974theaterproducties.nl.

Rondom Licht Op de Bijzondere begraafplaats aan de Nieuwstraat in Lemelerveld wordt op 29 december om 19.00 uur door uitvaartverzorger Hendrie Arnold een herdenkingsbijeenkomst gehouden voor iedereen die dit jaar een dierbare heeft verloren. Er worden tijdens

de bijeenkomst gedenklichtjes ontstoken en jongerenkoor Voices uit Lemelerveld verleent muzikale medewerking. Na de bijeenkomst is er gelegenheid het lichtje op een graf of bij een urn te plaatsen of mee te nemen naar een eigen gedenkplek. Wie de naam van een

dierbare wil laten uitspreken kan dit voor 22 december doorgeven.

Uitvaartverzorging Hendrie Arnold, tel. (0572) 37 25 45 of (06) 206 327 21. E-mailen kan ook info@ uitvaartverzorging-hendriearnold.nl of hendriearnold@hotmail.com

Met drie operaties achter de rug, zag ze de Herfstfair niet echt zitten, maar nu begint het toch te kriebelen. “Ik word altijd helemaal blij van bloemstukken en creatieve dingen. Daar kan ik echt van genieten. Ik vind het ook leuk om dat te delen met anderen, maar vanwege mijn operaties zag ik mezelf in oktober nog niet echt slepen met grote potten en stukken. Eigenlijk vond ik dat toch wel jammer. Nu ik mezelf wat beter voel, heb ik besloten om in plaats van een Herfstfair, een Kerstfair te houden.”

Harriet wil het bescheiden aanpakken, dus ruimt ze niet haar hele atelier uit, maar gebruikt ze de authentieke schuur op haar erf.

“Ik zie het al helemaal voor me hoe die er straks uitziet, versierd met kerstlichtjes en bloemen. In die schuur wil ik op 17 december van 10.30 tot 17.00 uur demonstraties geven in het maken van kerststukken”, vertelt Harriet. “Het is niet echt een workshop, maar meer gewoon lekker creatief bezig zijn, vuurkorven aan, glühwein erbij, elkaar ontmoeten en inspiratie opdoen. Mensen kunnen overigens wel kransen en boeketten kopen om thuis aan de slag te

gaan.” Wat ze precies gaat maken weet ze nog niet. Liever gezegd, dat weet ze eigenlijk nooit van tevoren. “Ik zorg altijd voor mooie materialen in mooie kleuren en ga dan gewoon aan de slag. Al werkend zie ik het dan groeien onder mijn handen. Dat vind ik zelf een hele prettige manier van werken, ik kan er veel van mezelf in kwijt.”

De kerstfair duurt tot 17.00 uur, daarna wil Harriet zelf nog even naar de kerstmarkt in Ommen.

“Daar is het altijd zo gezellig, dat wil ik zeker niet missen”, zegt ze enthousiast. De Kerstfair bij Atelier De Wilde Roos is op zaterdag 17 december van 10.30 tot 17.00 uur, Emslandweg 1d, Ommen.

52 geslaagde kinderen zwemschool Beerze Bulten Maar liefst 52 kinderen namen op woensdag 7 december hun zwemdiploma in ontvangst mogen nemen bij het diplomazwemmen in het overdekte zwembad van Beerze Bulten. 22 kinderen haalden hun A-diploma en 30 kinderen hun B-diploma.

Sinds kort kan in het zwembad van Beerze Bulten afgezwommen worden. Eerder moest Beerze Bulten altijd ´afzwemwater´ huren, ofwel afzwemmen in een ander zwembad. Dit in verband met de vereiste diepte van het water. Zwemschool Beerze Bulten is sinds dit jaar echter aangesloten bij het platform Zwem Onderwijs Nederland (ZON).

Herma Drenthen, zwemonderwijzer op Beerze Bulten: “De eisen van ZON zijn meer gericht op het kind en het gemak voor de ouders en hierbij geldt als eis dat de diepte van het water zo moet zijn dat een kind er niet in kan staan. Dus kan

nu ook afgezommen worden in het zwembad van Beerze Bulten. Het is daarnaast voor de kinderen een groot voordeel omdat ze het zwembad waar ze afzwemmen kennen.

Hierdoor kunnen ze het maximale laten zien. Iets wat in een vreemd bad met al die ogen op hun gericht en de ´druk´ van het diploma vaak een stuk moeilijker is.” Beerze Bulten grijpt het afzemmen aan om een afzwemfeest te organiseren voor de diplomazwemmers. Zo konden de kinderen met mascotte van Beerze Bulten Bultje op de foto en kon gebruik gemaakt worden van een buffet in Brasserie de Hagehorst.

A

;01+ =669 +, 2,9:;4(92;

A(;,9 +(. +, *,4) ,9 A015 > 01 ;6;

! < <9 .,67 ,5+

>PL ^PS LY UPL[ UL[QLZ VUKLY KL RLYZ[IVVT& 7HR QL RHUZ VW KLJLTILY [PQKLUZ KL RLYZ[THYR[ 6W KLaL KHN aPQU LY PU VUaL ZHSVU KP]LYZL HHUIPLKPUNLU

((5 )0, +05 .,5

=VVY HSSL WYVK\J[LU ]HU +H]PULZ LU (TLYPJHU JYL^ NLSK[! /(3,5 ),;(3,5

VVaVV

=HU Á ]VVY Á

]VVY

Á

>01 >,5:,5 0,+,9,,5 79,;;0., 2,9:;+(.,5 ,5 ,,5 .,3<220. +L 2HWWLY =YPQ[OVM *5 6TTLU ;LSLMVVU

Kerstmarkt 17

VechtdalCENTRAAL

Sfeer en saamhorigheid op de kerstmarkt in Ommen Licht van de wereld Wie nog niet heeft nagedacht over kerstdecoraties, kan tijdens de kerstmarkt volop inspiratie opdoen bij Blokker. Op de kerstafdeling in de winkel en buiten op de kraam is volop keus uit kerstbomen, kerstballen, raamdecoraties of kersthuisjes met een echte kerk. Ook zijn alle ingrediënten aanwezig om van het kerstdiner een waar feest te maken. Dat wil zeggen: voor de aankleding voor de kerstdis. Maar ook al is kerst een feest vol met lichtjes en gezelligheid, volgens Blokker gaat het uiteindelijk om het Licht van de wereld.

Jezus is geboren!

Kerstworkshops tijdens de Kerstmarkt in Ommen De Kerstmarkt in Ommen belooft ook dit jaar weer een spetterend gebeuren te worden.

Was het vorig jaar al gezellig, dit jaar krijgt het evenement dankzij de duizenden lampjes in alle winkelstraten, grote kerstbomen van de gemeente die door de HVO worden versierd, meer dan 40 witte kerstbomen langs de looproute en echte guirlandes langs de winkelpuien een nog feestelijker uitstraling.

De kerstmarkt wordt dit jaar gehouden op zaterdag 17 december tussen 14.00 en 22.00 uur. Het Kerplein, de Burgstraat, de Poffert, het Vrijthof, de Bermerstraat en de Varsenerstraat worden voor die gelegenheid omgetoverd tot een warm winterwonderland, met stalletjes vol kerstproducten, culinaire hapjes en winterse drankjes. Het geheel wordt opgeluisterd door de klanken van authentieke midwinterhoornblazers, koren, bandjes en kerstkunst. De kerstmarktcommissie kan bijna niet wachten tot het zover is.

“Het wordt weer ouderwets gezellig”, belooft Roely Dijkman. “We hebben er zoveel mogelijk mensen bij betrokken. Zo doen veel basisscholen uit Ommen mee aan de Kerst-in-Kunst tentoonstelling, waarvoor zij allemaal een schitterend schilderij maken met als keuzethema's Kerst, Winter of Ommen. Deze schilderijen worden tijdens de kerstmarkt op het volledige vernieuwde Vrijthof door Azat Malikov en Hester Jans in het kerstlicht gezet in een Kubusopstelling, begeleid door warme muziek. De win-

nende school ontvangt de wisseltrofee en een enorme taart van Bakkerij Ten Brinke.”

De horeca-ondernemers zetten gezamenlijk op de Markt het steeds groter wordende bijzondere Taste-evenement neer, bestaande uit inmiddels al zo'n negen bekende restaurants en wijnkenners, die in een sfeervolle kersttent culinaire hoogstandjes serveren, waarbij live-muziek en een sfeervolle kerstentourage niet ontbreken.

“Natuurlijk staan de plannen al tijdenlang in grote lijnen vast, maar zoals dat meestal gaat, gebeuren veel dingen op het laatste moment”, zegt Michiel de Groot. “We zijn dan ook druk bezig de laatste puntjes op de i te zetten. Voor wie graag meer wil weten: de komende dagen zullen wij steeds meer informatie op de site www.hartjeommen.nl zetten. Maar één ding wil ik nog wel kwijt: Ommen is de topattractie voor knusse warme evenementen, door haar hartelijkheid en saamhorigheid. Ik wil iedereen uitnodigen om te komen.”

Creabest Scrapbooking en Stempelen houdt tijdens de kerstmarkt een Kerstworkshopdag. Op deze dag worden er maar liefst 7 workshops gegeven voor het maken van kerstkaarten en kerstlabels.

De workshops voor de kerstlabels behandelen verschillende labels zoals Tim Holtz die gemaakt heeft tijdens de ’12 tags of Christmas’ dit jaar. Tim Holtz staat bekend om zijn bijzondere technieken met stempels en inkt, en het maken van vintage, verweerde labels en kaarten in zijn eigen stijl. De labels hebben allemaal hun eigen bijzondere technieken, waardoor ze geschikt zijn voor elk niveau.

Tijdens de workshops voor de kerstkaarten worden er stempel- of scrapkaarten gemaakt. De stempelkaarten worden gemaakt met stempels van Hero Arts, één van

de beste stempelmerken van dit moment, of Studio G stempels, die leuke, betaalbare stempels bieden en net 2 speciale kerstlijnen hebben uitgebracht. De workshops stempelkaarten bieden verschillende technieken, en zijn geschikt voor beginnende stempelaars, maar ook voor mensen die al even bezig zijn met stempelen.

De workshop scrapkaarten is een workshop waarin er 2 scrapkaarten gemaakt worden met het leuke kerstpapier van cArt-us. De kaarten hebben een beetje een vintage uitstraling. De workshop is zeer geschikt voor beginners.

Elke workshop duurt een uur. Inschrijven voor de workshops kan via www.creabest.nl of in onze winkel (Kerkstraat 8, Ommen).

Wanneer er nog plekken vrij zijn, kun je zaterdag ook altijd nog aanschuiven.

Kersthits met Crescendo Crescendo Ommen laat zich van alle kanten zien. Naast een orkest, jeugdorkest, malletband en een jeugd-slagwerkgroep, heeft Crescendo ook een klein blazersensemble, dat zich dit jaar omtovert in een Christmas Brass Ensemble. Dit ensemble bestaande uit 8 leden van Crescendo Ommen zullen u de meest bekende kerst hits laten horen op de kerstmarkt in het centrum van Ommen.

Van rustige, warme muziek tot swingende nummers, u komt ze bij dit kerst ensemble allemaal tegen. Op vrijdag 23 december geeft Crescendo ook een concert in de hervormde kerk in Ommen, waar onder andere het Kerst Brass Ensemble zich weer van hun beste kant laat zien.

Tijdens de kerstmarkt is het Christmas Brass Ensemble is vanaf 16.00 uur te horen in het centrum van Ommen. www.crescendo-ommen.nl

Boerderijwinkel De Groene Marke Aan de Poffert in hartje Ommen staat een van oorsprong historische stadsboerderij. Dit gebouw kon in 2004 geen betere bestemming krijgen dan een Boerderijwinkel. Het aanbod is zeer divers, veel locaal geproduceerde producten, mooi serviesgoed en unieke kadoo tjes. En op de koop toe: gezelligheid. Er is ook altijd iets te proeven in de winkel. Loop gewoon eens binnen en verbaas u over de ori-

ginaliteit en het uitgebreide assortiment. Ook op de kerstmarkt zullen de boeren zich weer van hun beste kant laten zien. De Poffert zal weer worden omgetoverd tot een gezellig steegje, waar veel Ommenaren elkaar zullen ontmoeten, onder het genot van een hapje en een drankje. Ook voor diegenen die nog op zoek zijn naar een Kerstpakket of relatiegeschenk zijn er voldoende mogelijkheden.

KERSTMARKT OMMEN TIJDENS D EK O P D E H E ERSTMARKT LE COLLEC TIE

30%

KORTING

* m.u.v. reeds afgeprijsde artikelen en basics

!*

Kerstmarkt 19

VechtdalCENTRAAL

Kerstkaas van Hans

Installatiebedrijf Veldhuis op de kerstmarkt

Wie gaat voor een hartige kerst, is bij Hans de Kaasman aan het juiste adres. Bekend in Zwolle en omstreken, maakt hij voor de kerstmarkt graag een uitstapje naar Ommen.

Ook Installatiebedrijf Veldhuis geeft acte de presence op de kerstmarkt. Niet om buizen en leidingen te verkopen, maar om al haar relaties te bedanken voor het gestelde vertrouwen afgelopen jaar. Daarnaast presente-

Naast zijn assortiment van kaas, worst, nootjes en zuidvruchten, heeft hij speciaal voor de feestdagen ambachtelijk gerijpte kerstkazen en kerstmanden en aanverwante artikelen.

Italiaanse kerst bij Prima Vista Prima Vista staat dit jaar samen met Martin Lip van “Culinair bij u thuis” en Loes van der Linde van “Lindeblad” Glaskunst op de kerstmarkt. Tijdens de kerstmarkt kunt u, naast de Italiaanse delicatessen en Lifestyle produkten van Prima Vista, kennis maken met de Italiaanse keuken in de vorm van wat gerechtjes bereidt door Martin Lip. Daarnaast zal Loes van der Linde haar glaskunsten vertonen.

Jeansspecialist Lake Side Met een eigen kraam is Lake Side dit jaar te vinden op de Kerstmarkt in Ommen. Hier biedt de jeansspecialist een leuke collectie truien, shirts en jeans voor ‘crazy x-max prices’.

Volgens eigenares Simone Gerrits is Lake Side een ijzersterke formule die duidelijk en onderscheidend is en daarom succesvol. “Lake Side is 'denim & fashion' en dat merk je aan alle onderdelen van het merk.

De collectie is vernieuwend, wisselend en onderscheidend”, vertelt ze. “Lake Side verkoopt de eigen merken Refill & Construction voor heren, en Sensation & Winck voor dames. Maar ook merken als Twinlife, Il Dolce en LTB zijn bij ons te vinden.

ren zij een aantal aanbiedingen, waaronder de lopende actie van Bosch HR ketels met 12 jaar gratis garantie. Voor iedere bezoeker is er een presentje, uiteraard zolang de voorraad strekt.

Kerstactie Zonnebloem Ommen Lake Side wenst iedereen fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!”

De Ommer devotie Als op zaterdag 17 december het centrum van Ommen in de kerstsfeer zal worden gehuld en de koren hun engelengezang laten horen, zal de Hervormde kerk aan het Kerkplein te Ommen het decor zijn van de Ommer versie van de moderne devotie. Afwisselend zullen de leden van de werkgroep Omm’ zien kunst, als de heilige familie poseren, terwijl hun collega’s het tafereel vast leggen op doek, of in een ander materiaal zoals klei, hout of beton. De 14 kunstenaars zullen van 14.00 - 22.00 uur. aanwezig zijn in de kerk. Mocht u het leuk vinden om ook mee te doen aan deze nieuwe vorm van devotie, zowel als ‘kunstenaar’ of als model, dan bent u van harte welkom. Het is dan handig om even contact op te nemen met Hester Jans: 0529-450661.

De Zonnebloem in Ommen denkt ook dit jaar weer aan al haar stadgenoten die eenzaam, hulpbehoevend of langdurig ziek zijn of door persoonlijk leed zijn getroffen.

De afdeling Ommen van de Zonnebloem wil haar kerstwensen overbrengen en dat met een kleine attentie vergezeld laten gaan. Een mooie geste die door de jaren heen een ijzersterke traditie is geworden.

Vooral mensen die buiten de zorg van re-

Slagwerkensemble SDG Ommen Het slagwerkensemble van SDG Ommen is tijdens de Kerstmarkt te horen in de Hervormde Kerk en trakteert haar toehoorders op een verrassend en afwisselend kerstrepertoire. Het jeugdige ensemble laat alle mogelijkheden zien en horen van hedendaags slagwerk. Naast het slagwerkensemble heeft SDG een fanfare-orkest. Van de

Voor iedere bezoeker is er een presentje, uiteraard zolang de voorraad strekt.

Dennengroen voor het KWF Anton Wolters verkoopt mooie takken dennengroen in zijn winkel bij molen De Lelie, ideaal voor het maken van een kerststuk. De opbrengst hiervan komt geheel ten goede voor het KWF.

bijna 130 leden is 60 procent jonger dan 25 jaar. De jongste leden maken meteen vanaf het begin op een leuke manier muziek in een van de 5 jeugdensembles van de vereniging. De A-ensembles spelen op het hoogste niveau die in Nederland voor deze muziek bestaat. SDG is een vereniging voor jong en oud waar gezelligheid en muzikaliteit hand in hand gaan. Op www.sdgommen.nl staat alle informatie over de komende optredens. SDG kan zelfs voor een ieder een persoonlijk optreden verzorgen, bijvoorbeeld tijdens bedrijfspresentaties.

Voor meer informatie kan men bellen met Matthijs Steen, tel. (0529) 850536, e-mail: info@sdgommen.nl

Installatiebedrijf Veldhuis op de kerstmarkt Ook Installatiebedrijf Veldhuis geeft acte de presence op de kerstmarkt. Niet om buizen en leidingen te verkopen, maar om al haar relaties te bedanken voor het gestelde vertrouwen afgelopen jaar.

Daarnaast presenteren zij een aantal aanbiedingen, waaronder de lopende actie van Bosch HR ketels met 12 jaar gratis garantie.

guliere instellingen zoals bejaardencentra of verpleeghuizen vallen, worden hierbij in de eerste plaats beoogd.

De actie wordt gecoördineerd door Yvonne Stoker en Jaap van Dort. Naam en adres van mensen die volgens u hiervoor in aanmerking komen, kunt u vóór 17 december.

Doorgeven via (0529) 466579 of ycstoker@ hotmail.com of (0529) 452697, jaapvandort@gmail.com

SamenLoop voor Hoop: Ommen staat op tegen kanker Op 16 en 17 juni 2012 zal in Ommen voor de eerste keer een SamenLoop voor Hoop van de KWF Kankerbestrijding plaatsvinden. Deze Vechtdalbrede SamenLoop wordt gehouden op de Atletiekbaan van ACO ELDEREN op sportpark Westbroek.

Tijdens dit 24-uurs wandelevenement zullen de (ex)-kankerpatiënten (survivors) met hun naasten centraal staan. Daarnaast doen er teams mee van gemiddeld 15 personen die gedurende deze 24 uur een speciaal uitgezet parcours wandelen.

Veel amusement en een indrukwekkende Kaarsenceremonie. Met als doel veel geld

voor de KWF voor onderzoek. Tijdens de kerstmarkt kan men zich aanmelden als team, survivor, artiest en/of vrijwilliger.

Ook kunnen er polsbandjes gekocht worden en kaarsenzakken met kaars voor de kaarsenceremonie.

die doet het Complete set

Maak kans op deze TV! Schrijf u nu in voor de EP:Nieuwsbrief op www.ep.nl

VOORDELIGE KERST BIJ EP: 69,95

10 7

C

M

44,-

Deze epileerset is geschikt voor het hele lichaam. De snelle efficiĂŤnte epilator zorgt voor zijdezachte benen. De precisieepilator is voor de gevoelige lichaamsdelen en met de Smart Tweezers voorzien van verlichting worden de wenkbrauwen perfect in model gebracht. Het epileerhoofd is afwasbaar voor extra hygiĂŤne en eenvoudig schoon te maken. (Afgebeeld model HP6540)

Gladde scheerbeurt Gratis Blu-ray speler BDP-2800 t.w.v. 89,95 .9(;0: QHHY aLRLYOLPK [ ^ ]

Dit scheerapparaat met SensoTouch zorgt met een zachte touch voor een glad scheerresultaat.

De Dual-Precision scheerhoofden scheren zelfs de kleinste stoppels af.

Met de precisietrimmer kan perfect de snor of de bakkenbaarden getrimd worden. Geschikt voor zowel nat als droog scheren.

2 maanden op proef

(Afgebeeld model RQ1150/16) INCH

TV

INTERNET

TV

42 LED TV 3D

Scan de code en bestel direct

TV

1199,-

999,-

119,95

GyroFlex 2D contourvolgend systeem.

Aquatec voor nat en droog scheren.

79,-

Prikkel uw zintuigen Met Ambilight Spectra 2 komen films pas echt tot leven.

Deze Full HD LED TV is voorzien van Perfect Natural Motion. Gecombineerd met 600 Hz Perfect Motion Rate zorgt deze TV voor superscherpe actiebeelden. Tevens heeft u met Smart TV en Net TV toegang tot een enorme hoeveelheid online toepassingen. (Afgebeeld model 42PFL7676H)

Wilt u op de hoogte blijven van onze aanbiedingen?

Meldt u dan aan voor onze nieuwsbrief op www.ep.nl

Ommen

Beeld & Geluid - Telecom - Multimedia - Wassen & Drogen - Koelen & Vriezen Huishoudelijke apparatuur - Inbouwapparatuur Gasthuisstraat 52 - 7731 DA Ommen - Telefoon: (0529) 45 03 65 - Fax: (0529) 45 25 37 info@epommen.nl

Kerstmarkt 21

VechtdalCENTRAAL

Horeca Beleven, proeven, genieten op het Culinair Kerst Festijn Wie de kerstmarkt bezoekt, moet zeker het Culinair Kerst Festijn op de Markt niet overslaan. Hier kan men uitgebreid beleven, proeven en genieten van diverse tongstrelende gerechtjes, zoals Pastrami van ree uit het Vechtdal met peer, noten en zoethoutdressing. Tamme eendenborst met paddenstoelenrisotto en Gesmoorde varkenswang met biologisch pompoensoep.

Het Culinair Kerst Festijn is een initiatief van VechtdalFood Catering (Hotel de Zon & Restaurant Paping), Herberg de Klomp, Café Restaurant Flater, Grand Café Jipp, Bistro Olde Stadhuis, Hotel & Restaurant Wildthout, Brasserie Tante Pos, Restaurant & Patisserie Ekkelenkamp, Wijnhandel van der Beek en Bakkerij ten Brinke. “Wij hebben onze krachten gebundeld en laten de bezoekers tijdens de kerstmarkt al een stukje van de sfeer van de kerstdagen proeven”, vertelt chefkok Johan Drenth enthousiast. “Iedereen heeft zijn uiterste best gedaan om er iets moois en, nog belangrijker, iets lekkers van te maken. Ik kan me nu al verheugen op de diverse broodsoorten van granen uit het Vechtdal, bouillon van het brandrode Vechtdalrund met kruiden, Hollandse soep van spliterwten, op de huid gebakken rode Mul met ravioli, dille en kerstomaatjes of zacht gegaarde sukade van wildzwijn met een saus van

kruidkoek. En wat denk je van warme wafels met Jagertee, mousse van chocolade gevuld met karamel en dat alles geserveerd met bijpassende wijnen uit verschillende windstreken van de wereld?”

Om het de bezoekers gemakkelijk te maken, kan worden afgerekend met munten van 2 euro per stuk. De gerechtjes kosten 1 munt per gerecht en bijpassende wijnen 1 munt per proefglas. Ook zijn er voordeelmenukaartjes te koop voor 10 en 15 euro Tijdens het Culinaire Kerst Festijn, zullen de deelnemende bedrijven hun gasten van informatie voorzien van en over hun bedrijf, hun activiteiten en de menu’s die ze rond de Kerst en Oud & Nieuw aan de gasten aanbieden.

Ook draait er tijdens het Festijn in de Tent een Promotiefilm van de deelnemende bedrijven gemaakt door Vechtdalleeft TV. Het Culinair Kerst Festijn duurt van 14.00 tot 22.00 uur.

1. VechtdalFood Catering Pastrami van ree uit het Vechtdal met peer, noten en zoethoutolie 2. Grand Café Jipp Gerookte tamme eendenborst met paddenstoelenrisotto 3. Restaurant Flater Runderbouillon met verse kruiden & Hollandse soep van spliterwten 4. Herberg de Klomp Gesmoorde varkenswang met biologische pompoensoep 5. Bistro Olde Stadhuus Op de huid gebakken rode mul met ravioli en een dille-vinaigrette met gepofte kerstomaat 6. Brasserie Tante Pos Op lage temperatuur gegaarde sukade van wildzwijn met een saus van kruidkoek 7. Hotel & Restaurant Wildthout Warme wafels met Jagertee 8. Restaurant Ekkelenkamp Mousse van chocolade gevuld met karamel 9. Wijnhandel van der Beek Bijpassende wijnen uit diverse wijngebieden in de wereld 10. Bakkerij Ten Brinke Broodspecialiteiten van granen uit het Vechtdal

Vierdaags Kerstarrangement bij Hotel de Zon Als het aan VechtdalFood Catering, Hotel de Zon, restaurant Paping en landgoed het Laer, ligt wordt kerst dit jaar extra bijzonder met een vierdaags Kerstarrangement. Je verblijft drie nachten in een mooie kamer en elke ochtend staat er ontbijt voor je klaar. Op Kerstavond wordt er een viergangen diner geserveerd en op beide Kerstdagen staat er een vijfgangen diner op het menu.

Daarnaast word je op Tweede Kerstdag uitgenodigd voor de Midwinterhoornblazers en Christmas Carol Singers op Landgoed Het Laer. Van 16.00 tot 18.00 uur kun je de kerstsfeer proeven. De toegang is gratis. ’s Avonds kun je meelopen met de traditionele Kerstwandeling in Vilsteren.

Chef-kok Arjan Bisschop heeft een speciaal Kerstdiner samengesteld en voor de kinderen is er een speciaal kindermenu. Wil je toch liever thuis dineren maar wel genieten van de kookkunsten van Arjan Bisschop, dan kun je

1

de menu’s ook bestellen. Je krijgt de ingrediënten voorzien van een beschrijving thuis, zodat je in een handomdraai een heerlijk uitgebreid menu op tafel hebt staan. Zelfs de wijnen zijn al voor je geselecteerd. Je kunt de menu’s vooraf bestellen en op 24, 25 en 26 december afhalen tussen 11.30 en 15.00 uur.

Op Eerste en Tweede Kerstdag kun je bij Hotel Paping terecht voor een kerstmenu. De keuken is deze dagen van 12.00 tot 21.00 uur geopend. Ben je nieuwsgierig naar het speciale kerstmenu, kijk dan op www.hotelpaping. nl en klik op ‘Restaurant’.

Op Landgoed het Laer kun je tijdens de Kerstdagen van 11.00 tot 14.00 uur terecht voor de ‘Vechtdal kerstbrunch’. Voor 39,50 euro heb je een all-in brunch, met koffie/thee, vruchtensappen, melk en karnemelk. Kinderen betalen 22,50 euro, inclusief kindervermaak.

Voor meer informatie en prijzen kun je op www.hoteldezon.nl kijken.

2 Keuze genoeg met Kerstmenu Grandcafé Jipp Kun je niet kiezen wat je op Tweede Kerstdag moet eten? Geen probleem. Grandcafé Jipp in Ommen heeft namelijk met veel zorg weer een Kerstmenu samengesteld met meerdere mogelijkheden. Je kunt kiezen uit een drie- of viergangenmenu. Bij het driegangenmenu wordt het tussengerecht

overgeslagen. Voor dit menu betaal je 32,50 euro. Voor het viergangenmenu betaal je 37,50 euro.

Jipp is op Eerste Kerstdag gesloten, op Tweede Kerstdag kun je vanaf 17.00 uur terecht. Meer informatie en menu’s zijn op www.grandcafejipp.nl te vinden.

Funcooking bij Restaurant Flater Wil je lekker uit eten maar toch een beetje zelf voor je eten zorgen? Bij Restaurant Flater in Ommen kun je kiezen voor ‘funcooking’.

Je zelfbereide gerechten van de bakplaat of de barbecue worden aangevuld met diverse voorgerechten, soepen en een warm en koud buffet. Drinken zit bij de prijs (24,50 euro) inbegrepen. Reserveren is gewenst. Op Eerste

3

Kerstdag is alleen het barbecuerestaurant in de bovenzaal open vanaf 17.00 uur. Tweede Kerstdag kun je beneden á la Carte eten en is het barbecuegedeelte ook wee geopend.

Daarnaast kun je van zaterdag 17 tot en met zaterdag 31 december oliebollen en appelflappen kopen op de markt in Ommen. Meer informatie is op www.flater.nl te vinden.

4 Vier- en zesgangenmenu bij Herberg de Klomp Herberg de Klomp in Vilsteren serveert tijdens Kerst zowel een vier- als een zesgangenmenu. Op Kerstavond en Tweede Kerstdag kun je voor 47,50 euro een viergangenmenu nuttigen en op Eerste Kerstdag staat er een zesgangenmenu op de kaart à 59,50 euro. Je

kunt terecht van 15.30 tot 19.30 uur of vanaf 20.30 uur. Op Tweede Kerstdag kun je voor of na de Kerstwandeling in Vilsteren langskomen om lekker te eten. Na de kerst is Herberg de klomp 3 weken gesloten. Meer informatie is op www.herbergdeklomp.nl te vinden.

beleef een culinaire kerst bij

Herberg de Klomp!

Temidden van de prachtige natuur die Vilsteren rijk is, ligt Herberg de Klomp. Een oase van rust met comfortabele gastenkamers, een huiselijke brasserie en een sfeervol restaurant.

Tijdens de feestdagen serveren wij, door onze chef kok zorgvuldig samengestelde, menu’s met veel streekeigen ingrediënten.

• Kerstavond 24 december: 4-gangen keuzemenu à € 47,50 per persoon (reserveren vanaf 17.00 uur) • Eerste Kerstdag: 6-gangen keuzemenu à € 59,50 per persoon (reserveren vanaf 17.00 uur) • Tweede Kerstdag: 4-gangen keuzemenu à € 47,50 per persoon. (U kunt reserveren om 15.30 en 20.30 uur) Op Tweede Kerstdag is het mogelijk het diner te combineren met de levende kerstwandeltocht door de bossen van Vilsteren.

Voor meer informatie en de volledige kerstmenu’s kunt u terecht op: www.herbergdeklomp.nl.

Vilsterseweg 10, 7734 PD Vilsteren / tel: 0529-459000

Kerstmarkt 23

VechtdalCENTRAAL

Horeca High tea, brunch en diner bij Bistro ‘Olde Stadhuus’ 5 Bij Bistro ‘Olde Stadhuus’ in Ommen kun je tijdens kerst op elk moment van de dag terecht om iets te nuttigen. Op Eerste en Tweede Kerst kun je vanaf 17.00 uur niet alleen dineren, maar ook terecht voor een Kerst High tea. Ook kun je de dag beginnen met een Kerstbrunch. Wil je toch liever thuis

eten, Bistro Olde Stadhuus biedt ook kerstmenu’s aan. Alle ingrediënten worden meegeleverd. Je hoeft alleen één gerecht warm te maken. De opmaak en bereidingswijzen worden meegeleverd. Reserveren tijdens kerst is aan te raden. Meer informatie is op www.oldestadhuus.nl te vinden.

6 Brasserie Tante Pos brengt je thuis Houd je wel van een drankje tijdens eten en wil je niemand late bobben? Tante BOB brengt je thuis. Ga je op zaterdag 24, zondag 25 of maandag 26 december uit eten bij Happy Together @ Tante Pos in Ommen, dan wordt je na afloop gratis naar huis gebracht als je dit tenminste aangeeft bij je reservering. De koks koken de kerststerren van de hemel en je hoeft niet zelf naar huis te rijden. Kortom, je hoeft alleen maar te genieten.

Ook met Oud & Nieuw kun je terecht bij Tante Pos. Op 30 december wordt namelijk een ‘Sylvesteravond’ gehouden. Je wordt deze avond ontvangen met een welkomstcocktail en Tante Pos serveert een verrassend driegangenmenu. Je kunt zelf aangeven wat je niet lust. En geheel toepasselijk kost dit menu 20,12 euro. Vanaf 21.30 uur staat ‘Crazy Piano’s’ op het podium. Oudejaarsdag en nieuwjaarsdag is de brasserie gesloten. Meer informatie is op www.tantepos.nl te vinden.

Stel je menu samen bij Hotel & Restaurant Wildthout 7 Bij Hotel & Restaurant Wildthout in Ommen kun je op Eerste en Tweede Kerstdag zelf je driegangenmenu samenstellen. Kies zelf je voorgerecht, hoofdgerecht en nagerecht. Wil je toch iets meer, dan kun je zelf een vierde,

vijfde of zelfs zesde gang aan je diner toevoegen. Kijk op www.wildthout.nl voor het complete menu en de prijzen. Je kunt je kerstdiner ook combineren met een wandeling en er zijn ook vegetarische gerechten verkrijgbaar.

8 Restaurant Ekkelenkamp Tweede Kerstdag open Restaurant Ekkelenkamp in Ommen is dit jaar voor het eerst geopend op Tweede Kerstdag. Eerste Kerstdag is het restaurant wel gesloten. Je kunt je driegangenmenu zelf uitbreiden met een vierde en eventueel een

vijfde gang. Voor een driegangenmenu betaal je 29,50 euro, voor vier gangen betaal je 34,50 euro en voor een vijfgangenmenu betaal je 39,50 euro. Meer informatie is op www.ekkelenkamp-ommen.nl te vinden.

Wijnhandel van der Beek selecteert toppers Wijnhandel van der Beek is beide Kerstdagen gesloten. Natuurlijk kun je voor de kerstdagen wel terecht bij Johan en zijn medewerkers voor wijnadvies. Na de kerst heb je bij de wijnhandel in Om-

9

men terecht voor bubbelwijntjes om het Nieuwjaar op een knallende wijze in te luiden. Er zijn al enkele wijntoppers voor je geselecteerd. Meer informatie is op www.wijnhandelvanderbeek.nl te vinden.

10 Bakkerij Ten Brinke gesloten tijdens Kerst Bakkerij Ten Brinke in Ommen is beide Kerstdagen gesloten. Voor de feestdagen ben je natuurlijk wel welkom in de winkel, waar je allerlei kerstlekkernijen zoals kerstkransjes, kerststollen, bonbons, kerststaven en speciale

Resto OCO in de tent Onder het motto samen sterk, staat Resto OCO samen met de Hema in de tent in de brugstraat. In deze tent verkoopt Resto OCO heerlijke broodjes braadworst die gegrild worden op een Amerikaanse barbecue.

broodsoorten kunt kopen. Na de kerst zijn Berjan ten Brinke en zijn medewerkers druk in de weer met de nu al bijna wereldbekende oliebollen en appelflappen. Meer informatie is op www.bakkerijtenbrinke.nl te vinden.

van der Beek kwart

25

VechtdalCENTRAAL

Kerstpakket naar de voedselbank

Doe eens lekker wild met Kerst!

Proeverijen tijdens Indoor Kerstmarkt

geeft de ouders ruimte om rustig rond te kijken en te genieten van de presentaties en proeverijen. De bestellingen mogen deze dag direct worden meegenomen, maar kunnen ook op een later tijdstip worden afgehaald.”

Het poeliersbedrijf werkt met producten zonder gluten, met weinig E-nummers en nagenoeg geen zout. “Ook ons wildvlees is echt scharrelvlees,” vertelt de Lange.

“Gezond en mager, en zeer verantwoord. Wild is hét scharrelvlees dat zich voedt met al het goede uit de natuur en dat proef je.”

Door Nanda van Spijker - Wat komt er op tafel met Kerst? Is het de traditionele gevulde kalkoen, de hazenpeper of liever een eigen recept?

Kijken, proeven en vragen stellen kan allemaal tijdens de Indoor Kerstmarkt op zaterdag 17 december bij Poeliersbedrijf KPH in Ommen.

Eigenaren Henk en Jenny de Lange zijn nu al in kerststemming.“Een mooie gelegenheid voor een culinair uitje,” noemt Jenny de Indoor Kerstmarkt. “We merken dat mensen met Kerst steeds meer thuis kokkerellen. Er wordt dan gekozen voor mooie eerlijke producten. Daarbij vindt ook wild

steeds meer een weg naar de eettafel.”

Tijdens de markt is er een professionele kok aanwezig om demonstraties te geven en vragen te beantwoorden over eigen meegebrachte recepten en natuurlijk mag er geproefd worden.

Het poeliersbedrijf in Ommen is

deze dag geheel in kerstsfeer gehuld. Meterslange toonbanken vol met kalkoen, kip, wild en alles voor gourmet en fondue staan uitgestald in een omgevingstemperatuur van rondom nul graden. Warm aankleden is dan niet overbodig. “En krijg je het toch koud, laat je dan lekker opwarmen in onze presentatieruimte waar warme dranken klaarstaan”, zegt Jenny. “Voor de kinderen een grabbelton aanwezig en een knutselhoek met begeleiding. Dat

Sneltekenaar Vandy vermaakt het publiek met zijn tekenkunsten en wie zin heeft kan met zijn advies zelf creatief aan de slag gaan.

Op de streek- en kerstproductenmarkt kunnen de bezoekers rondneuzen en zich vergapen aan het aanbod van het koopwaar van onder andere kerststukjes en decoraties. Dit jaar staat de EHBO centraal op de markt met een videopresentatie en demonstraties waar de bezoekers aan deel kunnen nemen. Kersttip van het Poeliers-echtpaar zijn de rollades en de alom bekende kalkoen. “De rollade doet het altijd goed, of je nu met zijn tweeën bent of met de hele familie. De gevulde kalkoen is onze specialiteit en maakt van ieder kerstfeest een succes.” De Indoor Kerstmarkt is geopend van 8.00 tot 17.00 uur en vindt plaats aan de Pieter Bruegelstraat 2 in Ommen. Tel. (0529) 426979 of info@kph.nl.

De Voedselbank Noordoost Overijssel roept ook dit jaar mensen op om hun kerstpakket bij hen in te leveren. In kerstpakketten zitten vaak luxe producten, zoals zalm, extra chips of dure kazen.

"Voor mensen die bij de voedselbank komen, zijn dit soort producten een luxe die ze zich niet kunnen veroorloven", aldus Van den Bout, secretaris bij de Voedselbank. "Het is een prachtige kerstgedachte om je kerstpakket aan ons te doneren."

De Voedselbank zamelt kerstpakketten of overgebleven artikelen uit het kerstpakket in. Vaak verdwijnt er een groot deel van het kerstpakket in de kast, om er pas weer uit te komen als het ver over de uiterste houdbaarheidsdatum heen is. En dat is jammer, want de Voedselbank kan veel mensen er een plezier mee doen. De Voedselbank verdeelt de etenswaren uit de pakketten over de reguliere verspreidingen. Mensen die hun pakket willen doneren kunnen op 23 en 29 december, tussen 19.00 en 20.00 uur terecht bij de Voedselbank aan de Brink 30 te Hardenberg. Het telefoonnummer is 06 341 206 14. Ook bedrijven die kerstpakketten hebben overgehouden zijn bij de Voedselbank van harte welkom om deze te doneren.

Ommenaren die wel hier wel aan mee willen doen maar niet naar Hardenberg willen rijden, kunnen hun donatie brengen op donderdag 22 december tussen 16.00 en 20.00 uur bij Ingrid van der Velde aan de Oude Vlierweg 12 in Ommen, telefoon 0529 - 45 18 45.

Ommen heeft een eigen Glazen Huis Door Erna Ekkelkamp - De decemberactie Serious Request van radio 3FM, beter bekend als ‘Het Glazen Huis’, is voor René van der Linde uit Lemele altijd het hoogtepunt van het jaar. Hij neemt in die week zelfs altijd een paar dagen vrij om te luisteren, te kijken en te genieten van het sfeertje eromheen. Dit jaar zal daarvan echter weinig komen, want op 21, 22 en 23 december trekt hij er zelf op uit met zijn eigen Glazen Huis om geld in te zamelen voor de actie ‘Help een moeder, red een gezin’.

Ieder jaar zetten radio 3FM en het Rode Kruis zich in om met 3FM’s Serious Request een zogenaamde ‘stille ramp’ op de kaart te zetten.

Dit jaar wordt aandacht gevraagd voor moeders die vechten tegen de gevolgen van oorlog. Veel vrouwen in oorlogsgebied verliezen hun mannen en zonen en blijven alleen achter. Ze moeten dan in hun eentje hun gezin draaiende houden en lopen ook nog eens het gevaar slachtoffer te worden van seksueel geweld. Tijdens Serious Request wordt hieraan niet alleen aandacht geschonken, maar ook geld voor ingezameld. “Als je geen 3FM-luisteraar bent, krijg je het misschien niet zo goed mee, maar ik vind die jaarlijkse acties voor wat minder bekende doelen heel goed”, zegt René. “Toen wij dit jaar een wagen moesten maken voor het Lemels Feest kwam iemand op het idee om het Glazen Huis na te maken. Dat

vonden wij als Bargkiekers (buurtvereniging) een heel goed idee. Met gekregen glas en kozijnen knutselden we een glazen huis in elkaar en dat zag er zo leuk uit, dat we besloten om hem na het feest niet af te breken, maar te bewaren en er echt een keer wat mee te doen.”

Na overleg met de rest van de straat, werd besloten om tijdens de landelijke Serious Request een eigen actie te houden en drie avonden met het glazen huis op pad te gaan. Samen met zijn buurman, dochter Leah en diens vriendin Mariëlle neemt René hierin het voortouw. “We willen op 21 december in Lemelerveld gaan staan, op 22 december in Lemele en op 23 december in Ommen om zoveel mogelijk geld op te halen.

Dat gaan we dan op 24 december persoonlijk brengen naar Leiden, waar het echte glazen huis dit jaar staat opgesteld”, vertelt Leah. De rol van DJ’s zal worden vervuld

door de jeugd uit Lemele. “Tijdens de optocht speelde ik Chiel Beelen en mijn buurman Chris Ekdom.

Mijn buurman wilde nu niet weer optreden als DJ, dus dan doe ik het ook niet”, zegt René een tikje spijtig. “We laten de uitvoering helemaal over aan de jeugd, maar we zijn er natuurlijk wel bij om te zorgen dat alles goed verloopt.”

Het plan is nog pril en er moet nog veel geregeld worden, maar zo te horen wordt het een flink spektakel. “We hebben een goede geluidsinstallatie op de wagen en willen zoveel mogelijk verzoekplaatjes draaien”, vertelt Mariëlle.

“We gaan daarvoor heel veel muziek downloaden en hopen op een internetverbinding, zodat we,

als we een liedje niet zelf hebben, dat kunnen opzoeken op YouTube. Die muziek moet afgewisseld worden door bandjes uit de regio, zodat we een mooi gevarieerd programma kunnen bieden, dat veel mensen trekt.”

Rondom de wagen komen kraampjes waar goede doelen zich kunnen presenteren en waar koffie, thee en chocolademelk wordt verkocht. De opbrengst hiervoor is vanzelfsprekend ook voor het goede doel. René streeft ernaar om minimaal 1000 euro bij elkaar te krijgen voor de moeders in oorlogsgebieden, maar hoopt op meer. “De komende weken nemen we contact op met de verschillende ondernemersverenigingen in Lemelerveld en Ommen om te proberen om ook op die manier een bedrag bij elkaar te krijgen.

De rest hopen we in te zamelen tijdens onze optredens”, zegt hij.

“Het hoeven echt geen grote bedragen te zijn, ieder tientje is welkom.” Bandjes die een bijdrage willen leveren kunnen zich aanmelden via rareleja@home.nl. De actie uit Lemele staat ook op de officiële Serious Requestsite http:// www.kominactie.nl/het_glazen_ huis_lemele.

auto

VechtdalCENTRAAL

27

AUTONieuws UIT vechtdal Hernieuwde kennismaking met Herbie ultrazuinig. En je hoeft ook nog eens geen motorrijtuigenbelasting te betalen. Kortom, het is echt een auto voor iedereen, voor jong, oud, zakelijk of privé.”

De medewerkers van garage Oostendorp in Ommen kunnen bijna niet wachten tot hij wordt geleverd: de nieuwe Volkswagen UP. Het nieuwste en allerkleinste model van Volkswagen. Volgens Michel de Boer een auto die alles in zich heeft wat een auto moet hebben en dat voor een fractie van de ‘normale’ Volkswagenprijs. Hij maakte een testrit op Ibiza en keerde laaiend enthousiast terug.

“Dit is echt een superauto. Hij ligt goed op de weg en zit comfortabel. En door de afmeting kun je hem overal parkeren”, vindt hij.

“Hij heeft eigenschappen waar grote auto’s van dromen: zo biedt

hij ruimte aan vier volwassenen plus bagage, maar is met zijn lengte van slechts drieënhalve meter lekker wendbaar. Bovendien maakt de nieuwe generatie driecilinder benzinemotoren hem

Maar er is meer nieuws onder de zon. In de onlangs opnieuw geschilderde showroom van het bedrijf staat sinds kort een echte ‘Herbie’. Wie herinnert zich niet de spectaculaire Herbiefilms van Disney, met in de hoofdrol een witte kever met een rood-witblauwe streep en nummer 53 op de voorkant en deuren? Het meest bijzondere aan de Herbie uit de film is dat hij een eigen persoonlijkheid en eigen wil heeft en dat zijn rijvaardigheid uitmuntend is.

Een eigen wil en persoonlijkheid heeft het allernieuwste type Beetle niet, maar voor de rest komen de eigenschappen volgens monteur Jeroen Oosterling aardig overeen. Ook het uiterlijk. “We kregen twee Beetles binnen, een witte en een zwarte. Bij die witte had ik meteen zoiets van: hé, het is net Herbie”, vertelt hij. “Ik zei dat zomaar in het wilde weg en dat werd opgepakt door mijn collega’s, die dat een geweldig idee vonden. Toen ik een paar dagen later weer op mijn werk kwam, bleek dat ze hem hadden laten beplakken en ik moet zeggen: dat maakt de nieuwe Beetle nog leuker.”

iClean Carwash Ommen: steeds op zoek naar beter Al meer dan tienduizend auto’s zijn er sinds de opening van iClean Carwash Ommen gewassen in de professionele wasstraat op bedrijventerrein de Rotbrink. Maar waarvoor staat nu eigenlijk de naam iClean Carwash?

“Het concept iClean Carwash Ommen is door een creatieve ingeving tijdens de aankooponderhandelingen waarvoor werd onderhandeld? in het leven geroepen”, vertelt mede-eigenaar Roel Bouwman. “Je moet je voorstellen dat je ruim van te voren alles hebt doorgerekend en doordacht. We wisten welke kwa-

liteit we zochten en natuurlijk ook hoeveel geld we wilden uitgeven.

Vervolgens ben ik samen met compagnon Henk Wierda, de markt opgegaan en hebben een aantal leveranciers gevraagd een offerte uit te brengen. Het werd al snel duidelijk dat er maar twee partijen overbleven die redelijk in de buurt van onze

ideeën kwamen. Maar zoals het vaak gaat met dit soort dingen, kregen we niet onze zin. Of de prijs was oké, maar de kwaliteit bleef achter, of andersom. En als we over één ding niet wilden onderhandelen, dan was het de kwaliteit. Dat stond voor op.”

Uiteindelijk zat het duo nog met één leverancier om tafel. Over de te leveren machines waren ze het eens, maar er moest toch weer gesteggeld worden over dat laatste geld. “We hebben ons op dat

Kleine auto’s, grote service Martijn Vowinkel startte 12 jaar geleden met MV Car Business, een bedrijf in kleine auto’s met als specialiteit de Peugeot 205. Nadat zijn bedrijf aan de Bouwmeesterstraat in Ommen uit haar jasje groeide, verhuisde hij de naar de Veldkampweg. Inmiddels zit hij in een eigen pand aan de Eskampweg 23-25, en heeft daar steeds gemiddeld zo’n 50 kleine in de aanbieding.

goed zijn en daarom geven we garantie. Onze auto’s gaan dan dus ook het hele land door, want zelfs voor een auto van paar honderd euro komen ze hier om de garantie die we geven.”

“Peugeot speelt nog steeds de hoofdrol, maar je kunt ook steeds meer andere merken bij ons vinden”, vertelt Vowinkel. “We presenteren alle auto’s op internet, en kunnen op die manier onze toekomstige klanten een goed beeld van onze auto’s geven. Maar we

Alle onderhoud en apk voor ieder type en merk wordt gedaan in eigen werkplaats. Daarnaast kan men ook voor zomer- en winterbanden terecht bij MV Car Business.

Eskampweg 23-25 Ommen. Tel. (0529) 450520 of (06) 51513329 of www.mvcarbusiness.nl

staan vooral bekend om onze garantie, ook op de oudere auto’s.”

Het grootste deel van de auto’s wordt echter verkocht via de mond tot mond reclame. “Hoe dat komt? We staan gewoon voor wat verkopen. Of een auto nu 3 jaar oud is of 20 jaar, hij moet gewoon

moment even afgezonderd en kregen toen de ingeving om voor te stellen de naam van de leverancier aan te passen en te gebruiken voor ons nieuwe Carwash bedrijf. Twee vliegen in één klap. Wij onze zin en de leverancier, (iClean Carwash Technologies) kreeg een prachtig ‘uithangbord’ om te laten zien aan nieuwe klanten.”

Zo gezegd, zo gedaan. iClean Carwash Ommen was geboren en iedereen was blij. “En dit idee, wat

letterlijk in vijf minuten is ontstaan, is inmiddels doorontwikkeld tot een volwassen soft franchise concept waar zeven ander ondernemers in den lande zich hebben aangesloten”, zegt Wierda trots. “We zijn er vooral blij mee omdat het leuk is te zien dat je in gezamenlijkheid tot grote professionaliteit kunt komen. Maar we zijn natuurlijk bijzonder trots dat het in Ommen is begonnen. Roel en ik blijven dan ook steeds op zoek om onze kwaliteit te verbeteren.”

Veiligste autorijder wint iPad

Aard Boessenkool heeft een Apple iPad gewonnen op de Veiligheidsdag die onlangs gehouden werd bij Autobedrijf M.C. Bouwman. Bij het doen

van de reactietest had Aard de snelste reactietijd van de dag behaald en won daarbij een Apple iPad. De Citroën veiligheidsdag wordt jaarlijks gehouden, hier worden de auto’s gecontroleerd op 13 belangrijke veiligheidspunten. Voor de veiligheid is het belangrijk dat de auto gecontroleerd is maar ook dat de bestuurder alert en snel kan inspelen op het verkeer.

Er was deze dag daarom een rijsimulator aanwezig, dit was dan ook een extra reden om deel te nemen aan de Citroën veiligheidsdag 2011. De mensen van Veilig Verkeer Nederland konden uiteraard alles vertellen over de veiligheid in het verkeer.

8

pakket occasions

het rondje

OMMEN

OMMEN

8

BOVAG BEDRIJVEN met een compleet pakket occasions keuze uit ruim 400 occasions! www.hetrondjeommen.nl

keuze u www.h

AGILA 80-tz-zr agila flexxcool CORSA 79-rgl-1 corsa 5drs edition plus 83-phl3 corsa 5drs edition plus 87-xl-pz corsa 5drs cosmo 09-hj-lr corsa 3drs comfort 54-dl-kh corsa 5drs strada xn-rz-10 corsa 3drs strada ASTRA 69-pjb-1 astra J edition plus 94-phg-1 astra J edition plus 73-ptn-1 astra station bussines 17-th-bl astra station enjoy 27-rsn-6 astra station temptation 14-xn-nv astra station cosmo 06-rsn-6 astra 5drs temtation 57-xj-fj astra 5drs enjoy 41-rsn-6 astra 3drs GTC 76-dz-rn astra 5drs 100 edition ZAFIRA 12-rrt-6 zafira edition 57-zf-gj zafira temptation 91-sp-jn zafira enjoy 16-hp-tg zafira elegance MERIVA 55-RBF-3 meriva edition plus 72-hjx-7 meriva cosmo Ander merk 22-prt-7 chevrolet nubira 32-pgl-7 hyundai I30 edition 37-psg-6 ford focus station 62-rxp-1 mitsubihi colt invite 14-rsk-6 ford focus 5drs 33-rgl-5 seat ibiza sport

12i16v

blauw met

airco

68536km

mrt-07

5950

12i16v 12i16v 14i16v 1700D 12i16v 12i16v

silver licht zwart met beige met blauw met blauw met zilver met

airco airco Airco Diesel stuurbekr. stuurbekr.

26511km 29000km 60462km 188379km 177714km 202179km

02-2010 02-2010 07-2007 07-2001 09-1999 01-1999

11450 11450 9950 2950 1950 1750

16i16v 16i16v 16i16v 18i16v 16i16v 1700D 16i16v 14i16v 16I16V 16i16v

zilver met metro met zwart met blauw met pannacotta blauw met zilver met zwart met blauw met zilver met

nieuw type nieuw type Airco navi airco + airco Diesel vol airco airco airco Leer Airco

25000km 21155km 36950km 116250km 82921km 119778km 90049km 124581km 96488km 128839km

02-2010 02-2010 06-2009 09-2006 12-2007 07-2007 06-2007 06-2007 07-2007 01-2000

16950 16950 14950 10950 11300 11750 10700 9950 11450 3250

18i16v 18i16v 1900d 20DTH

grijs met zwart met zilver met blauw met

airco AUTOMAAT Diesel airco airco

81498km 122663km 150027km 196000km

05-2008 01-2008 03-2006 10-2001

13950 14950 9950 3950

14 turb 16i16v

silvermet zilver met

nieuw type airco

23000m 55795km

06-2010 11-2007

18500 10950

16i16v 14i16v 16i16v 13i16v 16i16v 14i16v

grijs met rood zwart met brons met zilver met zilver met

station station style+ airco AUTOMAAT airco airco sport

3231km 32292km 44879km 26780km 85509km 58463km

02-2011 01-2010 feb-10 nov-08 dec-07 jun-08

14500 11900 15450 10900 9250 10900

BMW 5-SERIE 530D A/T BMW X5 3.0 D A/T BMW Z4 2.5 SMG F1 KAWASAKI EN500 A KIA CARENS 1.8I 16V KIA PRIDE 1.3I MERCEDES-BENZ C-KLASSE NISSAN MURANO 3.5 V6 CVT PEUGEOT 407 2.0 HDIF RENAULT LAGUNA 1.8 16V RENAULT MEGANE RENAULT TWINGO 1.2 SUZUKI BALENO SPORT 1.6 SUZUKI GRAND VITARA 1.9 D LIMITED SUZUKI GRAND VITARA 2.0 SUZUKI GRAND VITARA 2.0 SUZUKI GRAND VITARA 2.0 SUZUKI GRAND VITARA 2.0 SUZUKI GRAND VITARA 2.0-16V TDI SUZUKI IGNIS 1.3 5 DRS FREESTYLE SUZUKI SWIFT 1.3 5DRS SHOGUN SUZUKI SWIFT 1.3 EXCLUSIVE SUZUKI SX4 1.6 4X4 EXCLUSIVE SUZUKI SX4 1.6 5DRS SHOGUN SUZUKI SX4 1.9 DDIS SUZUKI SX4 SEDAN 1.6 SUZUKI WAGON R 1.3 AUTOMATIC VOLKSWAGEN CADDY SDI 51 KW VOLKSWAGEN CRAFTER 30 L2H2 VOLKSWAGEN CRAFTER 50 163 PK VOLKSWAGEN POLO 40 KW VOLKSWAGEN TRANSPORTER 1.9 TDI VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDI VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDI VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2.5 TDI VOLKSWAGEN TRANSPORTER VOLVO C30 1.8 125 PK SPORT VOLVO S60 R-AWD 300 PK VOLVO S80 2.5 T GEARTRONIC VOLVO V50 1.6 101 PK 40.000KM VOLVO V50 2.0 D 136 PK VOLVO V70 2.4 140 PK 7 PERSOONS VOLVO V70 2.4 170 PK AUT. VOLVO V70 2.4D 163 PK GEARTRONIC VOLVO V70 2.5T GEARTR. VOLVO XC70 D5 185 PK GEARTRONIC, VOLVO XC70 D5 AWD A/T

LEER,NAVI,PANORAMA,DYN.DRIVE,ACT.STEERING DEZE IS WEL HELEMAAL VOL OPTIES SCHAKELING LEER,NAVI,XENON,HARDTOP ZEER MOOI

โ ฌ 40.950 โ ฌ 42.750 โ ฌ 19.950 โ ฌ 999 โ ฌ 3.950 APK TOT 07-04-2012 โ ฌ 350 C200 CDI ESTATE CLASSIC NAVI โ ฌ 24.250 LEER NAVI XENON BOSE SCHUIFDAK โ ฌ 12.950 AUTOMAAT 73000 KM โ ฌ 11.250 ECC 17 โ ฌ 5.500 5-drs 1.4E โ ฌ 999 HELIOS โ ฌ 2.500 LPG-G3 โ ฌ 2.250 SCHUIFDAK ALCANTARA โ ฌ 19.950 3DRS FREESTYLE 2 โ ฌ 8.700 5 DRS EXCLUSIVE 33000 KM โ ฌ 21.750 5DRS AUTOMAAT SHOGUN NAVI โ ฌ 15.850 HIGH EXECUTIVE AUTOMAAT โ ฌ 16.950 156000 KM โ ฌ 8.950 62000 KM EERSTE EIGENAAR โ ฌ 7.750 6 MAAND GARANTIE โ ฌ 7.700 3-DRS โ ฌ 7.750 EERSTE EIGENAAR โ ฌ 10.950 TREKHAAK โ ฌ 15.900 EXCLUSIVE โ ฌ 10.500 COMFORT โ ฌ 12.950 AIRCO 45000 KM โ ฌ 4.400 BESTEL NAVI AIRCO EL.PAKKET โ ฌ 8.950 BLUE TDI 80 KW AIRCO โ ฌ 20.950 LAADKLEP 88000 KM โ ฌ 18.900 APK TOT 14-07-2012 โ ฌ 599 ELECTRISCH PAKKET โ ฌ 7.950 75 KW DC AIRCO โ ฌ 3.750 96 KW AUT DC HIGH LINE BPM VRIJ โ ฌ 15.950 96KW AIRCO BPM VRIJ EL.PAKKET 103000 KM โ ฌ 11.950 BESTEL D 75 KW LANG AIRCO 63000 KM โ ฌ 14.750 LEER 17 โ ฌ 15.500 39000 KM 1 VD LAATSTE?? โ ฌ 27.750 LEER NAVI โ ฌ 26.900 ECC,CRUISE โ ฌ 16.500 ECC,PDC,DALA,TREKHAAK โ ฌ 10.900 BLACK SAPPHIRE ED. LEER XENON โ ฌ 13.750 LEER NAVI PDC113373KM โ ฌ 16.900 77000 KM LEER โ ฌ 26.900 MOMENTUM LEER NAVI โ ฌ 29.750 SCHUIFDAK,EL.ACHTERKLEP โ ฌ 28.500 LEER XENON NAVI โ ฌ 18.250

3(8*(27"

=2(.7 8 ((1

ZZZ PLMQSHXJHRWJDUDJH QO 3HXJHRW 3DUWQHU PSY %UDQGVWRI %HQ]LQH %RXZMDDU JULMV

ยผ 3HXJHRW GUV ;

%UDQGVWRI %HQ]LQH %RXZMDDU JULMV

ยผ 5HJHO XZ :HUNSODDWVDIVSUDDN QX RQOLQH RS ZZZ PLMQSHXJHRWJDUDJH QO

$3. YRRU ยผ $//( 0(5.(1

,QFO DIPHOGNRVWHQ HQ YLHUJDV RI URHWPHWLQJ

%983 4%0%') 311)2 4EXVMNWWXVEEX XIP

Garage van Leussen OMMEN %ULQN WHO DALFSEN .DPSPDQVZHJ WHO

Toyota Auris 5-deurs 1.6 Luna AUTOMAAT %- NP )XOO PDS QDYL SDUNHHUVHQVRUHQ VPDUWNH\ HWF

โ ฌ 14.700

Ford Focus Wagon 1.6 16v %- NP $LUFR FUXLVH FRQWURO WUHNKDDN HWF

โ ฌ 15.600

www.autobedrijfvanleussen.nl

%YXSFIHVMNJ 1 ' &SY[QER 3QQIR ,EQQIV[IK %, 311)2 8IPIJSSR

&1; 7)6-) - 7)(%2 ) ยบ '-863)2 &)60-2+3 ,(- 4/ )+7 %98 '09& 4)67 ยบ I\ &8; '-863)2 &)60-2+3 - : 4/ 04+ + 1908-74%') ยบ '-863)2 &)60-2+3 :8- 4/ <86 1908-74%') 2-)9 ยบ '-863)2 ' >)63 %-6(6)%1 4/ )0)/86-7', ยบ '-863)2 ' %1&-%2') (67 ยบ '-863)2 ' )<'097-:) (67 2-)9; ยบ '-863)2 ' 7)(9'8-32 (67 78996&)/6%', ยบ '-863)2 ' - 4/ )<'097-:) ยบ '-863)2 ' :8- 4/ 0-+2) &97-2)77 -%4( ยบ '-863)2 ' : 4/ %9831%%8 '%6%'8)6) ยบ '-863)2 ' :8- 4/ %886%'8-32 2-)9; ยบ '-863)2 ' :8- 4/ 8)2(%2') 2-)9; ยบ '-863)2 ' )<'097-:) 8,4 4/ )+7 %9 ยบ '-863)2 ' '394) - : :86 ยบ '-863)2 ' 4-'%773 :8- 4/ 46)78-+) -4%( %'8- ยบ '-863)2 ' 4-'%773 ,(-* )& : )<097-:) 2%:-+%8-) ยบ '-863)2 ' - : (-**)6)2') ยบ '-863)2 ' ,4- &6)%/ )<'097-:) ยบ '-863)2 ' - : 4/ &)60-2) ยบ '-863)2 ' 7)(%2 ,(-* 4/ (=2%1-59) ยบ '-863)2 ' 7)(%2 8,4 %98 )<'097-:) ยบ '-863)2 ' 7)(%2 : 4/ )<'097-:) ยบ '-863)2 ' 7)(%2 : %98 0-+2) &97- ยบ '-863)2 ' ,(-* : 4/ %98 )<'097-:) ยบ '-863)2 ' : %9831%%8 2%:-+%8-) -4%( ยบ '-863)2 (7 ) ,(- 4/ 73 ',-' 2%:-+%8-) ยบ '-863)2 (7 ) ,(- 4/ 73 ',-' 2%:-+%8-) ยบ '-863)2 (7 :8- 4/ 73 ',-' 2-)9; ยบ '-863)2 (7 :8- 4/ ',-' -4%( %'8-) ยบ '-863)2 (7 8,4 4/ 74368 ',-' 2-)9; -4%( ยบ '-863)2 +6%2( ' 4-'%773 ,(-* 4/ %1&-%2') 4)67 - ยบ '-863)2 +6%2( ' 4-'%773 : 4/ 0-+2) &97-2)77 -4 ยบ '-863)2 +6%2( ' 4-'%773 8,4 4/ )& : %98 0-+2) &97-2) ยบ '-863)2 +6%2( ' 4-'%773 8,4 4/ )+7 %98 0-+2) &97-2)7 ยบ '-863)2 2)13 ,(- 4/ *%4 2-)9; ยบ I\ &8; '-863)2 <7%6% 4-'%773 : ,(- 4/ -1%+) ยบ *36( ' 1%< : 8-8%2-91 0-1-8)( 2%:-+%8 ยบ /-% 4-'%283 (67 %-6'32(-8-32-2+ >;%68 ยบ 0%2( 63:)6 *6))0%2()6 8( ()967 ยบ 2-77%2 5%7,5%- ('- 8)/2% ;( -4%( %'8-) ยบ 34)0 %786% 8;-2 834 : '3713 -4%( %'8 ยบ 6)2%908 +6%2( 7')2-' : %98 &97-2)77 0-2) -4%( ยบ 7)%8 0)32 4/ (67 &97-2)770-2) 2%: ยบ :30/7;%+)2 +30* :%6-%28 3')%2 ยบ :30:3 : )9634% 2%:-+%836 ยบ :30:3 : %98 0))6 2%:-+%8-) ยบ

OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ OQ

1IIV MRJSVQEXMI OYRX Y ZMRHIR ST [[[ FSY[QER GMXVSIR RP

NU IN ONZE SHOWROOM!

De nieuwe ZAFIRA TOURER

7-PERSOONS SUPERKAMELEON. Hoogwaardige kwaliteit, vernieuwde technologie én een sportief design.

Paradepaard, vervoersmiddel, busje, luxe reisauto… Op de nieuwe Zara Tourer kunnen we geen label plakken. Deze auto staat voor een nieuwe levensstijl. Met meer ruimte, meer kwaliteit en meer mogelijkheden voor iedereen. Dat moet u echt zelf bij ons in de showroom komen ervaren. En neem dan natuurlijk uw hele gezin mee. Of uw golftassen en reiskoffers, wat u wilt. Het is binnenkort feest bij ons in de showroom en dat zult u merken!

Zara Tourer Business Edition vanaf € 28.595,- of lease vanaf € 535,- per maand.

AUTOBEDRIJF OPHOFF

Nieuwleusen, Rollecate 21, tel. 0529 - 481317 www.ophoff.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 11,0 – 1,2; kms/liter: 9,1 – 83,3; CO2 gr/km 259 – 27.

Prijs incl. BTW en BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Lease op basis van Full Operational Lease 48 mnd/20.000 km/per jr. verkrijgbaar met A- label en 20% bijtelling. Wijzigingen voorbehouden. Ga naar www.opel.nl voor meer informatie.

sport

VechtdalCENTRAAL

Bijna 350 deelnemers aan crossloop Ommen Een stralende zon, perfecte temperatuur en een prachtig crossparcours hebben er voor gezorgd dat er zaterdag bijna 350 atleten hebben deelgenomen aan de Run2daycrossloop in Ommen. Er kon gekozen worden voor verschillende afstanden, waarvan de 2,5 km, 5 en 10 km ook meetelden voor het Sallands Cross Circuit. Om 13.00 uur ging de 1,5 km van start, Suzan Ruitenberg was het snelste meisje en liet de klok stilstaan in precies 7.00 min. Jorick Rijckeboer was de snelste jongen in een tijd van 6.45 min. Op de 2,5 km ging de winst zoals verwacht naar Rubin Vos uit Zwolle, Nick Marsman uit Ommen werd tweede, Leon Ruijter uit Wijhe werd knap derde. Bij de meisjes was er succes voor de ACO-atletes, Marije Dankelman werd eerste, Inga Bakker tweede.

Nomi Kramer uit Raalte behaalde een derde plek.

Maar liefst 165 deelnemers namen deel aan de 5 km. Bij de dames 40ging de winst naar Lotte Huiberts, tweede werd Jikke Bolman, een derde plek was er voor de ACO-atlete Savanna Warmink. Bij de dames 40+ was er geen verrassende winnares, Jolien Schutte was net als vorige week de snelste. De Heinose atletes Marian Fuselier en Gonny Homma werden respectievelijk tweede en derde. Bij de heren was er succes voor Den-

nis de Vries, hij werd eerste. Martin Breunissen behaalde een mooie tweede plek, Rene Ramaaker werd derde.

Melchior van der Pol was de sterkste bij de mannen 40 +, Albert Oldenhinkel won bij de mannen 50 +.

Om 14.30 uur klonk het startschot voor de laatste en tevens langste afstand, de 10 km. De atleten moesten maar liefst vier zware rondes lopen.

Bij de mannen 40- bestond het podium uit Huub Schoorlemmer (36.58

Ik sport, jij ook? min), Tjerk van Beersum (37.25 min) en Niek Linckens (37.50). Bij de mannen 40 + ging de winst naar Jan Scheenstra, hij was vandaag veel te sterk voor iedereen en zette een tijd van 33.26 min. neer. Bij de mannen 50 + ging de winst naar Marten van der Veen. Vincent Holtmaat werd knap tweede in een tijd van 37.45 min. Bij de dames was er veel Sallands succes. Anniek Schutte uit Mariënheem werd eerste, Hanneke Koenjer, ook uit Mariënheem, werd tweede en de jonge Heinose atlete Larissa Mars (17 jaar) werd knap derde.

Bij de vrouwen 40 + werd Anita Spieker eerste, Kitty van der Veen tweede en Thea klink derde.

Op dit moment draait het leven van Peter Lenderink maar om één ding en dat is schaatsen. De 15-jarige Ommenaar maakt zich op voor de Olympische Jeugdspelen die in januari 2012 in Innsbruck worden gehouden. Hier zal hij uitkomen op de 1500 en 3000 meter.

Op zijn vijfde begon Peter met skeeleren bij STG de Doorloper en deed dat niet onverdienstelijk. Pas vier jaar later zette hij zijn eerste schreden op het ijs en was direct enthousiast. “Ik weet niet of ik er toen ook meteen al goed in was, maar ik vond het wel heel leuk”, vertelt hij. Goed was hij ongetwijfeld, want op zijn twaalfde belandde hij in de baanselectie van het gewest Drenthe. Kort daarna startte hij zijn VWO-opleiding aan de LOOT-school in Groningen, waar de lesroosters van jonge topsporters worden aangepast op hun trainingsschema.

“Iedere ochtend train ik van kwart over acht tot half elf op de ijsbaan in Groningen. Daarna ga ik naar school. Op maandagmiddag heb ik krachttraining en op dinsdagmiddag ga ik fietsen. Op vrijdag heb ik rust of een wedstrijdvoorbereiding en ik rijd iedere zaterdag of zondag een wedstrijd”, vertelt hij. Nu hij druk aan het trainen is voor de Olympische Spelen bestaat zijn leven meer uit schaatsen dan uit school. “Tot vorig jaar dacht ik nog dat school wel te doen was naast schaatsen. Als ik dan een avondje leerde voor een proefwerk, haalde ik wel een goed cijfer. Maar dat lukt dit jaar niet goed. We moeten nu veel werkstukken maken. Dat doe je in groepjes, maar vanwege mijn trainingsschema komt het erop neer dat ik het in mijn eentje moet doen. En we hebben nu zulke grote proefwerken, dat ik het niet meer red met één avondje overkijken. Ik dacht eerst nog dat ik dit jaar wel over zou gaan, maar nu de Olympische Spelen er tussendoor komen, ben ik daar niet zo zeker meer van. Of ik dat jammer vind? Een beetje wel, maar het is natuurlijk wel een geweldige kans om hieraan mee te mogen doen.”

Het is voor het eerst dat er Olympische Winterspelen voor de jeugd worden gehouden. Alleen meedoen is al winnen, want in totaal zijn er hiervoor maar 26 deelnemers geselecteerd, afkomstig van over de hele wereld. Om mee te kunnen doen, moeten kandidaten in elk geval één buitenlandse wedstrijd op hun naam hebben. En dat heeft Peter, want onlangs schaatste hij mooie tijden in Berlijn en classificeerde zich daarmee voor de Olympische Spelen.

OVC'21 herbstmeister

Koen Daman zorgde voor rust door twee goals al voor een 0-2 ruststand. Na rust maakten Stefan Herbrink, Johan Kosters en nogmaals Koen Daman de vijf vol.

Michael Dikken die zijn kontrakt voor een jaar verlende kan met een gerust hart de winterstop in.

Dertig minuten per dag bewegen en het liefst nog een paar keer per week intensief. Dat is de minimale norm voor een verhoogde kans op gezond ouder worden. Nu kan dat op alle mogelijke manieren. De één is dagelijks te vinden in de sportschool, de ander wandelt af en toe en weer een ander haalt voldoende beweging uit het poetsen van huis en haard. Vechtdal Centraal is nieuwsgierig: op welke manier beweeg jij?

Voor het klassement in het Sallands Cross Circuit is nog van alles mogelijk. Veel atleten liggen dicht bij elkaar. Volgende week zondag staat de crossloop in Luttenberg op het programma.

Foto: Johan Wolff

De zware wedstrijd die OVC'21 verwachtte kwam helemaal niet uit. Nadat thuis met 1-2 was verloren van Holten, had hetzelfde Holten thuis helemaal niks te vertellen tegen een ontketend OVC'21. Bram Hoving vond het een dik verdiende overwinning voor de Ommenaren.

31

Alleen USV kan nog een beetje in het spoor van OVC'21 blijven, de rest staat al op een grote achterstand.,, Nog 8 wedstrijden winnen en de titel is voor ons", aldus Bram Hoving. In dezelde klasse won USV met 4-1 van het puntloze Ulu Spor, terwijl Dalfsen na een 2-0 voorsprong de zege nog weg gaf tegen Wespe 2-2. Hoonhorst en Mariënheem deelden de punten 1-1.

OVC'21 heeft 28 punten, USV 26 en Dalfsen, Broekland en Holten volgen met 20 punten.Met nog 8 wedstrijden voor de boeg lijkt het te gaan tussen OVC'21 en USV.

OZC en Nieuwleusen met goed gevoel naar kerst Na een moeizaam begin heeft Nieuwleusen toch een beetje zijn draai gevonden in de derde klasse. Zaterdag werd er met ruim verschil van Drienerlo gewonnen. Bij rust was het al 0-3 en na rust kon Rick Jansen nog nummer vier maken.

Het verschil met nummer laatst Drienerlo is al zes punten, dus de mannen van Hans Roeland kunnen met een gerust gevoel richting kerst. OZC won ook eindelijk weer eens. Nu had de ploeg van Jeroen Booijink een keer wat geluk mee, want Oranje Nassau moest al na 25 minuten spelen met 10 man verder na een rode kaart van Klaas Nieuwenhuis. Binnen zes minuten hadden de kanaries de score na 3-0

getild via Floris Buitenhuis en de gebroeders Sander en Ruben Biemans.

Na rust gebeurde er weinig meer zodat ook OZC wat naar boven kan kijken.

ASC'62 moest tegen nummer laatst De Esch dat alles uit de kast haalde om de zege te grijpen. Dat deden de mannen dan ook want binnen 10 minuten keek ASC'62 al tegen een achterstand aan. Wat ze ook probeerden de bal wilde er niet in en als het dan aan de ene kant niet wil gebeurt het

andersom wel. Marco Laarman was zo ongelukkig om zo'n negen minuten voor tijd zijn eigen doelman te passeren, 0-2 einde wedstrijd.

Onderin is het nu erg spannend.

Drienerlo 9 , De Esch 11, OZC 13, ASC'62 14 en Nieuwleusen 15. In de derde klasse scoorde Rolf Hofsink wel zijn dertiende treffer maar het mocht niet baten voor de zege.

Twee maal Thomas Wieringa zorgde ervoor dat CSV'28 met 2-1 won. Lemele kwam niet in actie omdat het veld van Edon werd afgekeurd. De spelers kunnen nu genieten van de winterstop, met misschien volgend weekend nog wat inhaalwedstrijden.

sport

VechtdalCENTRAAL

Winst voor Luisman in Lemelerveld

33

Rondleiding Stadion FC Twente Nieuwsgierig naar wat er zich in de catacomben van de Grolsch Veste afspeelt?

Een stadion tour door de Grolsch Veste is de kans om een kijkje achter de schermen te nemen, de sfeer te proeven en uitgebreid geïnformeerd te worden over alle wetenswaardigheden van de club.

Ervaar hoe het is om door de spelerstunnel te lopen en een bezoek te brengen aan de kleedkamer van FC Twente. Supportersvereniging Den Ham FC Twente Madness verzorgt in de kerstvakantie een stadiontour door de Grolsch Veste. De tour wordt gehouden op woensdag 28 december om 14.00 tot 16.00 uur. Vertrek naar

de Grolsch Veste is bij café-restaurant De Beuk om 13.00 uur. De kosten van de stadion tour en het busvervoer bedragen 20 euro per persoon.

Wil jij je opgeven voor deze tour, dan kun jij je tot 20 december 2011 opgeven via beest@denhamfctwentemadness.nl.

Volleybalsters De Bevers Winterkampioen Jordy Luisman van ATB-team Lemelerveld is zondag als eerste gefinisht in Lemelerveld tijdens de GOW-veldrit. Een dag eerder werd Luisman vijfde in Amersfoort. Bij de Nationale Veldrit in Amersfoort stond een sterk deelnemersveld aan de start met onder andere een drietal renners van het Rabobank team. Aanvankelijk kon hij het tempo van deze mannen goed volgen. Helaas verloor hij door een valpartij de aansluiting met de kop van de wedstrijd. Hij finishte uiteindelijk als vijfde.

In Lemelerveld ging het Jordy aanzienlijk makkelijker af. Startend vanaf een positie achterin het startveld reed hij al snel naar de leiding. Jordy gaf deze niet meer af en kwam met grote voorsprong als winnaar over de finish. Lyan Rensen, Dienand Broekhuis en Jeroen Wessel stonden ook

aan de start van de GOW-wedstrijd in Lemelerveld. Lyan en Dienand finishten beiden als derde in respectievelijk de Dames en Masters 40+ categorie. Jeroen Wessel kwam rond een tiende positie bij de Amateurs over de eindstreep. Kijk voor meer info op www.atbteamlemelerveld.nl

De volleybalsters van De Bevers uit Lemelerveld hebben dit weekend voor de zesde keer op rij met 4-0 gewonnen. In Doezum, in een uithoek van Groningen, stelden de dames het ‘winterkampioenschap’ veilig door tegenstander Dovo te verslaan. De dames uit Lemelerveld wonnen de eerste set met 25-15. Met een goede opslagreeks zorgde Mathilde direct voor een voorsprong. Ondanks het goede blok en de sterke mid, kon Dovo de Bevers niet bijhalen. 25-15. De tweede set gooide Tamara het tempo van de set-ups omhoog. De blokkering werd weggespeeld, dus hadden de Bevers vrij spel aan het net. Echter wat slordigheden en onnauwkeurigheden zorgden er voor dat Dovo nog wel zestien punten behaalde. Ook de derde set ging het

team sterk van start. Een aantal toegepaste wissels zorgde voor een beetje onrust, maar dit werd binnen no time opgelost. Niet met mooi spel, maar er werd wel gewonnen met 25-15. De vierde set was een prooi voor de Lemelervelders. De eerste drie ballen kon Dovo binnen de drie meter oppakken. Dat zorgde voor angst bij de dames uit Doezum. Dankzij meerdere aces en keiharde aanvallen van de mid-aanvallers Sanne en Sandra werd het 25-7.

Met de zesde 4-0 op rij op zak en nog geen verloren punten in uitwedstrijden, werd er ‘voorzichtig’ gefantaseerd over het kampioenschap. De dames staan in ieder geval bovenaan. Op 14 januari speelt de Bevers om 18.30 thuis tegen de altijd lastige Meeuwen.

Eijkelkamp spitsentrainer Nederlands Elftal René Eijkelkamp gaat de spitsen van het Nederlands elftal trainer. De Dalfsenaar gaat de spitsen in aanloop naar en tijdens het EK in Polen en Oekraïne begeleiden. Tegenover Voetbal International laat Eijkelkamp weten verrast te zijn door de oproep van bondscoach Bert van Marwijk. Het werk is voor de oud-international niet nieuw. Eijkelkamp is namelijk ook spitsentrainer bij PSV.

Dikken ook volgend seizoen trainer bij OVC ‘21 Michael Dikken is ook na dit seizoen hoofdtrainer van OVC ’21, uitkomend in de klasse 5H zondagvoetbal. De oefenmeester uit Hengelo is bezig met zijn tweede seizoen als trainer van de eerste selectie. De samenwerking

zowel met het bestuur als met de spelersgroep bevalt uitstekend. De club en Dikken hebben beiden ambitie en willen de opgaande lijn ook volgend seizoen doortrekken. Op dit moment is OVC ’21 koploper.

Patrick Dijkstra nieuwe trainer SV Dalfsen Zwollenaar Patrick Dijkstra is per 1 januari de nieuwe hoofdtrainer van SV Dalfsen. Dijkstra vervangt de reeds vertrokken oefenmeester Edwin van den Berg. De Zwollenaar is momenteel trainer van HHC Hardenberg A1,

waar hij komend seizoen ook gewoon trainer van blijft. Het bestuur van SV Dalfsen is content met de aanstelling van Dijkstra. De trainer en de club hebben de gezamenlijk ambitie uitgesproken mee te doen voor de prijzen.

Car inova

Vertrouwd dichtbij.

Carinova bedankt iedereen die een bijdrage heeft geleverd aan dit succesvol jaar en wenst iedereen Prettige Feestdagen en een gelukkig en gezond 2012!

cliënten, Carinova bedankt illigers en medewerkers, vrijw 1 een geweldig 201 mantelzorgers voor klantwaarderingen ova wederom hoge rin Ca eg kre 11 20 In onze Zij vonden in 2011 van haar cliënten. professioneel. dig, betrokken en kers deskundi medewerke er rinova als werkgeev dewerkers gaavveen Ca Ook de Carinova me s nomineerd als arom is Carinova ge een hoge score. Da landelijk 11. Dit is een la Beste Werkgever 20 s! rkgevers met een plu predikaat voor we

Cursussen

Borstvoeding, de beste start 19 januari, Wijhe 2 februari, Hardenberg 16 februari, Ommen 15 maart, Raalte 29 maart, Dalfsen Babymassage 28 maart, Deventer Muziek op schoot 18 januari, Dalfsen 25 januari, Ommen

Groepen Algemeen Maatschappelijk Werk

(voorjaar 2012) Assertiviteitstraining Deventer, Ommen en Raalte Rouwgroep Hardenberg (kinderen 8-12 jaar) en Deventer Sociale vaardigheid Hardenberg (15-17 jarigen; groep 7/8) Ommen (groep 7/8) Raalte (groep 5/6 en 7/8) Gemeente Olst-Wijhe (groep 5/6) Samen leren spelen met Tim en Flapoor Raalte (groep 3/4) Kinderen van gescheiden ouders Hardenberg Door dik en dun Ommen

Mantelzorgondersteuning

Alzheimer Café 19 december (jaarafsluiting), Deventer 16 januari, Deventer en Dalfsen

Diversen

Kerstmarkt 14 december, De Hartkamp, Raalte 14 december, Sparrenheuvel, Diepenveen Podium Jong Actief 11 januari, 8 februari en 14 maart, De Hartkamp, Raalte Café Doodgewoon 7 februari, Schalkhaar

Vertrouwd dichtbij www.carinova.nl

(vanaf half januari 2012 geheel vernieuwd)

35

VechtdalCENTRAAL

Verbouwing oude pastorie Dalfsen van start

Doomijn verrast Lindehoeve Doomijn heeft op donderdag 8 december een waardecheque van 2500 euro aan Natuurboerderij Lindehoeve in Dalfsen overhandigd. Doomijn hecht veel waarde aan een goede leefomgeving voor kinderen. Vanuit deze visie hebben de kinderdagverblijven, buitenschoolse opvang en de peuterspeelzalen van Doomijn een belangrijke rol in de wijk.

Onder grote belangstelling werd vrijdagmiddag de eerste officiële handeling voor de verbouwwerkzaamheden van het hospice in Dalfsen verricht: het onthullen van het bouwbord.

Vrijdagmiddag en zaterdag konden

belangstellenden nog eenmaal de pastorie in oude staat bekijken en informatie krijgen over hospice ’t Huis de Pastorie, dat vermoedelijk komend voorjaar wordt geopend. Het hospice ’t Huis de Pastorie is de tweede vesti-

ging van de stichting Hospice Groep VechtZathe en bedoeld als laatste ‘thuis’ voor mensen uit Dalfsen en Ommen die ongeneeslijk ziek zijn, en een levensverwachting hebben van minder dan drie maanden. Als

Kerstmarkt in Nieuwleusen Door Nanda van Spijker - Activiteitenvereniging Kerkenhoek verwacht dit jaar een goede opkomst aan bezoekers tijdens de Kerstmarkt op zaterdag 17 december van 17.00 uur tot 21.00 uur in Nieuwleusen. Vanaf de Grote Markt tot en met de parkeerplaatsen rondom café ’t Witte Peerd staan ruim zestig kramen met een gevarieerd aanbod aan onder andere eetwaren, kleding en kerstdecoraties. Een nieuwe markttraditie lijkt geboren.

“We hebben voor deze vierde editie er weer alles aan gedaan om de markt veelzijdig te houden.

Gekozen is dit jaar voor twee podia in plaats van drie, om deelnemende lokale verenigingen om en om langer te laten optreden.

De plek die vrijkomt door het vervallen van het derde podium, is ingevuld met een draaimolen speciaal voor de kinderen,” vertelt Arjan Bakker, namens de activiteitenvereniging. Samen met de inzittende ondernemers Freek ten Kate, Marcel van Zaltbommel, Ina Schiphorst, Dennis Kleinlugtenbeld en Margreet van de Wal, wil de vereniging met de markt vooral gezelligheid en sfeer laten uitdragen. Om dat te bereiken lopen, net als voorgaande jaren, een tiental figuranten rond uitgedost als zwerver of bedelende armoedzaaiers in de stijl van schrijver Charles Dickens. Vuurkorven, kaarslicht en een rondgaand muziekduo maken het plaatje compleet. Dat in aanloop naar Kerst

veel kerstmarkten te bezoeken zijn, ziet Bakker niet zozeer als een obstakel. “De afgelopen drie jaar is gebleken dat de Kerstmarkt in Nieuwleusen succesvol is en de bezoekers die toen kwamen, verwachten we nu ook. Veel daarvan komen hoofdzakelijk uit Nieuwleusen de omliggende dorpen in het Vechtdal. En daarbij zijn de markten op verschillende data,

zodat het publiek de keuze heeft om meerdere markten te bezoeken. Ons streven is om van deze kerstmarkt een jaarlijkse traditie te creëren. De locatie rondom de Grote Markt blijkt daarvoor zeer geschikt,” meent Bakker.

Het weerbeeld is een onvoorspelbaar element in de organisatie van de markt. Twee jaar geleden was het decor rondom de markt een waar winterwonderland, maar zorgde de temperatuur ervoor dat de mensen niet lang op de markt bleven. Het weer blijft dus koffiedik kijken. De komst van de Kerstman is wel zeker, evenals gratis parkeren en vrij entree.

mensen om welke reden dan ook, de laatste maanden van hun leven niet meer in hun eigen huis verzorgd kunnen worden, dan kunnen zij in aanmerking komen voor één van de twee gastenkamers in het hospice.

Binnen Travers, de organisatie waar Doomijn deel van uitmaakt, is een fonds dat goede doelen en initiatieven stimuleert in regio Zwolle. In overleg met Doomijn is besloten vanuit dit fonds de 2500 euro aan de natuurboerderij te schenken. Hiermee wil de organisatie bijdragen aan een leefbare omgeving voor kinderen in de gemeente Dalfsen waar drie Doomijn locaties gevestigd zijn. Het idee is ontstaan vanuit de samenleving van Dalfsen. Het gebouw en de omliggende weilanden, tuin en vijver staan op een prachtige locatie op de hoek van de Koesteeg / Haersoltheweg. “De natuurboerderij moet sinds de start uit eigen middelen het voortbestaan veilig stellen. Daarbij is elke vorm van hulp, zoals van Doomijn, welkom.

De donatie van Doomijn wordt gebruikt om een nieuwe Bijenstal aan te schaffen voor de Natuurboerderij”, aldus de heer Visser, voorzitter van Stichting Natuurboerderij.

Elke middag is de natuurboerderij open en op verschillende dagen in het jaar worden er leuke evenementen georganiseerd.

I n g e zonden brief

Repelsteeltje Wethouder Lagas schreefvorige week over de fietsveiligheid op de Stationsweg. Ze hoopt dat in Ommen ‘beschermde natuur’ niet leidt tot vertraging in de aanleg van een fietsveilige verbinding tussen Station en Centrum. “Dat Repelsteeltje uit Zwartewaterland niet zijn koffers pakt en verhuist naar Ommen” is haar vurige wens. In Zwartewaterland dreigt namelijk een klein plantje met de naam ‘Repelsteeltje’ de aanleg van een veilige fietsroute te blokkeren.

Treffender had zij parabel niet kunnen toepassen op de situatie in Ommen. Wat is het geval? Haar eigen plan, een tweerichtingenfietspad van Hammerweg tot Centrum, kreeg veel kritiek van omwonenden. De Fietsersbond maakte bezwaren omdat veilig oversteken ontbraken.

Een Adviesgroep van bewoners en Fietsersbond bedacht een oplossing: een fietspad aan beide kanten van de weg maar met een fietspad van centrum naar station achter de bomenrij langs. Maar dan moet wel de heg langs Het Laer twee meter worden verplaatst. Maar de bomenrij aan de oostkant van de Stationsweg blijft gespaard. Onaanvaardbaar volgens de gemeente: De heg maakt deel uit van de ‘Beschermde Buitenplaats’ en mag niet verplaatst. Grote verontwaardiging van bewoners en Fietsersbond.

Nu wil de gemeente aan beide kanten van de weg een fietspad aanleggen. Volgens de Fietserbond met te smalle fietspaden, de bomen moeten wijken en lichtmasten verplaatst.

Jammer voor het groen; slecht voor de portemonnee.

Mevrouw Lagas, mogelijk weet u Repelsteeltje te keren.

In uw column spreekt u immers de hoop uit dat Repelsteeltje niet zijn koffers pakt naar Ommen.

Fietsersbond Ommen John Hoogma

FEESTELIJKE KERSTSHOW

BIJ TULP KEUKENS

P ACER 77L50A-2P33T4GO 50MN APPLE IP16AGBD- W2IFI LSACMSUDNGTUE4V0D5700

60% KORTING

OP A-MERK INBOUWAPPARATUUR *

+ GRATIS BOSCH VAATWASSER TYPE:SHV53E33EU

EN KEUZE UIT EEN LUXE CADEAU

VOOR ALLE OPENINGSTIJDEN KIJK OP WWW.TULPKEUKENS.NL

RIJSSEN

AMBACHTSSTRAAT 2 T (0548) - 53 06 00

VRAAG NÚ VRIJBLIJVEND ONS NIEUWE TULP KEUKENMAGAZINE AAN OP WWW.TULPKEUKENS.NL/KEUKENMAGAZINE/ * Actie is geldig bij aankoop van een nieuwe Tulp Keuken vanaf €7.000,- netto verkoopprijs. Actievoorwaarden op verkooppunt onder nummer TKA.25.12.2011

VechtdalCENTRAAL Uitgaan Moderne devotie Als op zaterdag 17 december het centrum van Ommen in de kerstsfeer zal worden gehuld en de koren hun engelengezang laten horen, zal de Hervormde kerk aan het Kerkplein te Ommen het decor zijn van de Ommer versie van de moderne devotie. Afwisselend zullen de leden van de werkgroep Omm’ zien Kunst als de heilige familie poseren, terwijl hun collega’s het tafereel vastleggen op doek of in een ander materiaal zoals klei, hout of beton. De veertien kunstenaars zullen van 14.00 tot 22.00 uur aanwezig zijn in de kerk.

Je kunt zelf ook mee doen aan deze nieuwe vorm van devotie, als kunstenaar of als model. Het is handig om dan even contact op te nemen met Hester Jans via 0529-450661.

Hondenbehendigheidswedstrijd In de accommodatie van het manegecomplex Diamanthal in Balkbrug vindt op zondag 18 december een hondenbehendigheidswedstrijd plaats. Een groot aantal honden, van diverse rassen en groottes, strijden in verschillende klassen om de prijzen. In de hallen zijn een aantal parcoursen uitgezet met verschillende hindernissen, die zo snel en foutloos mogelijk moeten worden afgelegd.

De wedstrijd begint om 9.00 tot ongeveer 17.00 uur. De entree is gratis.

Meer info op www.diamanethal.nl.

Kerstfeest met paarden ’t Olde Manegepeerd in Dalmsholte houdt op zondag 18 december van 10.00 tot 17.00 uur een gezellige kerstdag. Deze dag kun je kerst vieren samen met de paarden. Ook kun je snuffelen tussen de rommelmarktspullen en kerstartikelen uitzoeken. Daarnaast mag je de paarden ook borstelen en ze verwennen met wortels, brood en appels. Neem dit wel zelf mee. Voor een euro kun je een glaasje glühwein of chocolademelk krijgen. De vrijwilligers van ’t Olde Manegepeerd hebben ook eigengemaakte lekkernijen en koffie klaarstaan. De opbrengst gaat naar de paarden. Je vindt de manege aan de Beukenlaan 2, in de grote schuur, in Dalmsholte. Meer informatie vind je op www.manegepeerd.nl.

Sterrebosmidwinterwandeling In het Sterrebos in Dalfsen wordt op zondag 18 december de jaarlijkse Woensdag 14 december Ommen, Zwembad Carrousel Spelmiddag Aanvang: 13.30 uur (eindtijd: 17.00 uur) Ommen, Hervormde Kerk Kerstconcert Ommer Mannenkoor Aanvang: 20.00 uur Kosten: 10 euro Vrijdag 16 december Nieuwleusen, Ontmoetingskerk Wereld Kersttour Aanvang: 19.00 uur Kosten: 2,50 euro

Sterrebosmidwinterwandeling gehouden. Starten kan tussen 13.30 en 16.00 uur bij Partycentrum Het Boskamp aan de Sterrebosweg 2 in Dalfsen. Tijdens de route zullen alle midwinterhoornblazers uit Dalfsen hun muzikale kunsten vertonen. Tevens is er die middag een demonstratie midwinterhoorn maken. Deelname is gratis.

Huisconcert Kunstkring Ommen Altoviolist Roeland Jagers van Rubens Quartet en pianiste Laura de Lange geven op zondag 18 december om 15.00 uur een Huisconcert aan de Goosdijk 5 in Dalmsholte.

Zij presenteren onder andere werken van Brahms, Mendelssohn, Reger en Samuel de Lange. Bel voor meer informatie met 038-3318963.

Kerstjeugddiensten Met het thema ‘All we need is Love!’ worden er op zondag 18 december twee kerstjeugddiensten gehouden. Om 10.00 uur in Witharen en om 19.00 uur in de Gereformeerde Kerk in Ommen. Dominee Tijink is voorganger in beide diensten.

De band Joy uit Den Ham verleent muzikale medewerking voor de dienst in Witharen.

Themawandeling: familiebanden Hart&Vrouw coaching houdt op maandag 19 december haar maandelijkse wandeling. Dit keer verdiept men zich in het thema ‘familiebanden’. De start is om 9.30 uur bij de praktijk aan de Kamp 42 in Ommen. Deelnamekosten bedragen 15 euro, inclusief koffie/ thee en een kleine snack. Opgeven kan tot zaterdag 17 december via mariska@hart-en-vrouw.nl of bel naar 06-30620317. Meer informatie over de wandeling is te vinden op www.hart-en-vrouw.nl.

Appeltaart en Glühwein Het Vechtgenotenhuis in Ommen houdt op maandag 19 december een gezellige avond waar men kan genieten van appeltaart en een verwarmd glaasje glühwein.

Opgeven kan tot zaterdag 17 december via vechtgenoten@live.nl.

Vanaf 19.30 uur het Vechtgenotenhuis geopend.

Voetenverwenmorgen Het Vechtegnotenhuis houdt op woensdag 21 december een verwenmorgen in het Vechtgenoten-

Ommen, Gereformeerde Kerk Kerstconcert Aanvang: 20.00 uur Kosten: 10 euro

Uw eigen nieuws

prikbord 37

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand?

Vertel het anderen via Vechtd al Centraal!

Sluitingstijd: vrijdag om 12.00 uur. huis in Ommen. Pedicure Caroline Postma zal de deelnemers een heerlijke voetmassage geven.. De kosten bedragen 2,50 euro per persoon. De aanvang is om 9.30 uur.

Opgeven kan tot maandag 19 december via vechtgenoten@live.nl of bel naar 06-39032263.

Kniepertjes bakken Het jaar wordt op donderdag 22 december afgesloten in het Vechtgenotenhuis met een middag ‘Kniepertjes bakken’. De middag wordt gehouden door Stichting Vechtgenoten. Opgeven kan tot dinsdag 20 december via vechtgenoten@live.nl of bel naar 06-39032263. Kosten bedragen 2,50 euro per persoon.

De aanvang is om 14.00 uur.

Kerstbuffet Zalencentrum Oortwijn in Heino presenteert op Eerste Kerstdag en Tweede Kerstdag (zondag 25 en maandag 26 december) een speciaal culinair Kerstbuffet. Nieuwe uitbater Henk Lunsing wil de bezoekers graag kennis laten maken met zijn culinaire kunsten. Aanvang is beide dagen om 17.00 uur.

Voor meer informatie en reserveren kun je bellen naar 0572-391302.

WORKSHOPS Bloemschikken Het Vechtgenotenhuis in Ommen houdt op dinsdag 20 december een workshop bloemschikken. Omdat deze middag in het teken staat van Kerstmis zul je een kerststuk gaan maken. Daarvoor dien je zelf een platte schaal mee te nemen.

De workshop wordt gegeven door Dinie Laarman. De kosten bedragen 10 euro per persoon. Opgeven kan tot vrijdag 16 december via www.vechtgenoten@live.nl.

De aanvang is om 14.00 uur.

Cursus Levensboek Wie ouder wordt kijkt vaak terug op zijn leven. Soms om de balans om te maken, soms om verhalen, levenservaring of om een familie-

geschiedenis door te geven. Tijdens de cursus Levensboek die op vrijdag 13 januari van start gaat, worden de cursisten in zes bijeenkomsten gestimuleerd om hun levensverhaal op te schrijven.

Tips en ervaringen van anderen zullen het schrijven makkelijker maken. De cursus duurt iedere vrijdag van 9.30 tot 11.45 uur en zal plaatsvinden aan de Thomas a Kempislaan 5 in Dalfsen. Aanmelden kan voor 6 januari bij Greet Woortmeijer via 06-30247162 of www.verhalenbron.nl. Een groep bestaat uit maximaal 8 personen.

SPORT Dansen Als je elastieken benen hebt kun je zaterdag 17 december om 20.00 uur terecht in het parochiehuis aan de Emmastraat 21 in Dalfsen. Meerdere danssoorten, zoals de foxtrot en de Engelse wals, komen voorbij.

De entree kost 3 euro per persoon.

Zweminstuif In Zwembad Carrousel is op woensdag 21 december een zweminstuif, georganiseerd door Ik Lekker Fit. Het thema van deze middag is: plezier in het zwembad.

Van 13.30 tot 15.00 uur kunnen de groepen 3, 4 en 5 zich uitleven in het zwembed. Kinderen van groep 6, 7 en 8 zijn van 15.00 tot 16.30 uur aan de beurt. Er kunnen maximaal honderd deelnemers per groep meedoen. Om mee te doen moet je in het bezit zijn van een zwemdiploma. Vanaf woensdag 14 december kun je je opgeven via www.carrousel-ommen.nl.

MEDEDELINGEN Voorlichting over ADHD Dimence, afdeling Preventie houdt op donderdag 15 december een voorlichting over AD(H)D en Autisme Spectrum Stoornissen (ASS) bij kinderen. De bijeenkomst start om 19.30 uur en vindt plaats in De Trefkoele aan de Ruigendoornstraat Zondag 18 december

Dalfsen, Grote Kerk Kerst samenzangavond Aanvang: 20.00 uur Kosten: gratis

Balkbrug, Diamanthal Hondenbehendigheidswedstrijd Aanvang: 9.00 uur Kosten: gratis

Nieuwleusen, Centrum Grote Kerstmarkt Aanvang: 17.00 uur (eindtijd: 21.00 uur)

Dalmsholte, ’t Olde Manegepeerd Kijk- en doedag Aanvang: 10.00 uur (eindtijd: 17.00 uur)

Ommen, Hervormde Kerk Devotie Omm’zien Kunst Aanvang: 14.00 uur (tot 22.00 uur)

Ommen, Centrum Kerstmarkt Aanvang: 14.00 uur (eindtijd: 22.00 uur)

Dalfsen, Partycentrum Het Boskamp Sterrebosmidwinterwandeling Starten tussen: 13.00 – 16.00 uur Deelname: gratis

Beerze, Landgoed Beerze Kerstwandeling Aanvang: 16.00 uur (tot 20.00 uur) Kosten: 2 euro

Witharen, De Buren Live optreden Black Velvet Aanvang: 21.00 uur

Ommen, Hervormde Kerk Kerstconcert Aanvang: 20.00 uur Kosten: 7,50 euro Zaterdag 17 december

Dalmsholte, Goosdijk 5 Huisconcert Kunstkring Ommen Aanvang: 15.00 uur

108 in Dalfsen. Voor aanmeldingen of meer info kun je contact opnemen met het cursuscentrum, afdeling Preventie van Dimence, via 0364269522 of preventie.westoverijssel @dimence.nl.

Ledenvergadering CDA Ommen De CDA-afdeling Ommen houdt op maandag 19 december een openbare ledenvergadering in De Kern in Ommen. Vanaf 20.00 uur wordt er onder andere gesproken over de Drieslag, de samenwerking met Hardenberg, de woningbouw in Ommen Oost en de ontwikkeling van het centrum en Westflank. Deze bijeenkomst wordt voorafgegaan door een huishoudelijke vergadering.

Gesloten Het Vechtegenotenhuis in Ommen is gesloten van vrijdag 23 december tot en met zondag 8 januari.

Meer informatie is te vinden op www.vechtgenoten.nl.

Oliebollen van De Broederband De leden van muziek- en drumbandvereniging De Broederband uit Beerzerveld beginnen in de vroege ochtend van vrijdag 30 december met het bakken van oliebollen. Bestellingen kun je opgeven via het huis-aan-huisformulier dat deze week wordt/is bezorgd en enkele dagen later weer wordt opgehaald door de leden van De Broederband. De oliebollen worden naar uw voorkeur gebakken (met of zonder rozijnen) en worden vrijdag 30 december bij je thuis bezorgd. Mocht je het formulier hebben gemist, dan kun je de bestelling doorgeven aan Chris Stuut via 0523-251790 of mail naar cstuut23@hotmail.com.

Nieuwjaarsduik in Ommen In de Vecht bij Ommen zal op 1 januari een officiële Unox Nieuwjaarsduik gehouden worden.

Inschrijven is gratis en kan via www.profitgym.nl. Bij goed gevolg krijg je een vaantje en uiteraard: eeuwige roem. Tevens ontvang je een Unoxmuts en een warme kop soep.

Kwijt Wie bruine damesschoenen met veter van Durea (maat 7, inclusief losse steunzolen) heeft gevonden wordt verzocht om contact op te nemen via 06-17451414. De schoenen zijn vermoedelijk verloren op de parkeerplaats aan de Hessenweg in Ommen.

UIT

in vechtdal Maandag 19 december

Ommen, Kamp 42 Themawandeling: familiebanden Aanvang: 9.30 uur Kosten: 15 euro Dinsdag 20 december Ommen, Vechtgenotenhuis Workshop bloemschikken Aanvang: 14.00 uur Kosten: 10 euro

* $$ ( $ ( * $

* $ $ ( * $ $ ( '( 675$$7%$$6 0HW JHZHOGLJH ILQDOH

'( 675$$7%$$6

484 gram

'( 675$$7%$$6 0HW JHZHOGLJH ILQDOH 484 gram 0HW JHZHOGLJH ILQDOH 484 gram '( 675$$7%$$6

0HW JHZHOGLJH ILQDOH

&' & ,++(- (" %# % -!% % '(& ))!&% # ,++(- (") &- * - , .

&' & ,++(- (" %# % -!% % '(& ))!&% #

,++(- (") &- * - , .

&' & ,++(- (" %# % -!% % '(& ))!&% &' & ,++(- (" %# % -!% % '(& ))!&% # DALFSEN

,++(- (") &- * - , .

De Vesting 15 ,++(- (") &- * - , .

DALFSEN De Vesting 15DALFSEN De Vesting 15 DALFSEN

De Vesting 15

39

VechtdalCENTRAAL Column: Stuiterbal

Blije gezichten na derde trekking HVO Eindejaarsactie

Trots op Ommen!

Het gevecht van Ommen tegen de Romeinen! (DEEL 3) Wat een column als mijn vorige al niet los kan maken! Positieve reacties van zowel inwoners, politiek en ondernemers zijn niet te tellen. Maar sommigen vonden het toch lastig, zulke zware kritieken op hun werk, passie en welgemeende oprechtheid.

Colofon

U moet weten dat ik me altijd inzet voor iedereen en respect heb voor u, ongeacht historie, overtuigingen, functie of uitspraken. Maar ik stoor me bijzonder aan mensen die niet rechtstreeks communiceren maar juist via de ‘anderen’.

Die dingen horen en vertalen naar eigen insteek. De boodschap klopt dan niet altijd meer, net zoals bij het spelletje ‘Ik ga op vakantie en neem mee…’ Weet u nog?

Dus voel u aangesproken maar niet vernederd, ook u bent heel hard nodig en vooral heel welkom in onze maatschappij. Ik wens alleen dat iedereen eerst luistert en pas daarna conclusies trekt.

Dat maakt ons allemaal sterker en kan ervoor zorgen dat het onmogelijke mogelijk wordt: een sterke economie, gepaste trotsheid en vertrouwen in de stad en de visie van haar bestuurders en vooral een grandioze toekomst voor iedereen.

Het is de toon die de muziek maakt, en de oprechtheid van de maker is onmisbaar voor het slagen van het doel. Dat doel kan zijn: een feestje, een omwenteling of een totale renovatie. Die totale renovatie staat eraan te komen. Daar moet heel Ommen zich toch echt goed op voorbereiden, eerst het zuur, maar dan bergen suiker.

Luisteren en vragen stellen zijn hierbij onmisbaar. Wilt u bouwen aan een betere toekomst voor uzelf, begin dan met uw omgeving. Praat, vraag en beslis, maar roep niets voordat u ervan verzekerd bent dat uw mening of overtuiging de waarheid vertegenwoordigt.

is een wekelijkse uitgave van Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele

De derde trekking van de HVO Eindejaarsactie leverde weer blijde gezichten op. Zaterdagochtend kon mevrouw Tempert uit Ommen 200 euro in ontvangst nemen bij Shoeby. De heer Olthof kreeg een cheque van 100 euro en de damens Makkina en Meijerink werden beiden verblijd met 40 euro.

Informatiebijeenkomst Dalfser rioolwaterzuivering goed bezocht Zo’n twintig buurtbewoners gaven gehoor aan de uitnodiging voor de informatiebijeenkomst van afgelopen zaterdag. Onlangs is gestart met de uitbreiding van de RWZI Dalfsen. Projectleider Marco Heemskerk van het waterschap vertelde over de plannen op de RWZI. Op dit moment wordt het ontvangstwerk vergroot om de groeiende hoeveelheid afvalwater uit Dalfsen.

en omgeving te kunnen ontvangen en zuiveren.Naast een toelichting op de projectwerkzaamheden, werd het zuiveringsproces uitgelegd. De buurtbewoners hadden een aantal vragen zoals over het transport van het zuiveringsslib.

Vooral op het smalle stuk van de Ruitenborgweg ondervinden verkeer en bewoners hinder hiervan.

Het slib van de RWZI Dalfsen

wordt afgevoerd naar de RWZI in Zwolle aan de Spoolderenkweg.

Daar wordt het slib ontwaterd. De bewoners zouden het waarderen als alternatieven worden onderzocht, zoals slib afvoeren via de Vecht of het slib afvoeren naar een ander gebied waar vrachtwagens wel gemakkelijk konden komen.De bijeenkomst werd afgesloten met een rondleiding over de RWZI.

Ommen is een bijzonder stadje, waar iedereen elkaar kent. Wat is er mooier dan samen te bouwen aan een mooie, feestelijke toekomst? Ondernemers lijken inmiddels mee te doen aan een wedstrijd om de mooiste etalages, zo bijzonder een feestelijk is Ommen in de Kerstsfeer gehuld. Klanten reageren heel positief op de kerstmuziek in de straten, waarvoor dank aan de HVO en vele vrijwilligers.

Nu nog allemaal gewoon de lichtjes aan en de winkels open tijdens de winkeltijden, dan begrijpen uw klanten ook wat bijvoorbeeld een koopavond inhoudt: open winkels. De economie stimuleert niet, maar juist u moet allemaal samen de economie stimuleren. Stad gezellig, inwoners blij en economie gezond.

Ommen is sterk genoeg om alle kritiek te weerstaan, en zelfs de economie kan geen vat op deze leuke Hanzestad krijgen.

Komende zaterdag is het Kerstfeest in Ommen, en daar kan iedereen de warme sfeer van Ommen proeven, ruiken en voelen. Een bijzonder warm evenement in de koude dagen van de economie. Kom erbij en geniet van alles wat Ommen zo bijzonder sterk maakt.

Ik stuiter ook wel ergens rond, dus als u ineens plat op straat ligt, hebt u waarschijnlijk mij ontmoet.

Blijf de Stuiterbal volgen via Twitter op @destuiterbal.

Uitgiftepunten Voordeelhal Bermerstraat 15 a, Ommen Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen Kantooradres: Boeierstraat 10 (De Boei), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erna Ekkelkamp, 06 5472 6565 e.ekkelkamp@nucentraal.nl Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Harry Dunnewind 06 4290 9933 Francis Duteweerd 06 83500501 Vormgeving: Marott Graphic Design, Raalte Impression Vormgeving Josine Willemsen Druk: Janssen/Pers Gennep

12-12: Europadag of dag euro van pa?

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben.

Salland Centraal De Krant BV is lid van: