Salland Centraal 50-12 by Salland Centraal

SALLANDCENTRAAL Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.sallandcentraal.nl • week 50 • dinsdag 11 december 2012

Ik vrees 21 december

Eens Oneens Geen mening

Nieuwe wereldtopper in de schilderkunst in Deventer 3

Wild west taferelen in Luttenberg

ATB-team Lemelerveld domineert thuiswedstrijd ATB-team Lemelerveld domineerde zondag de veldrit in haar eigen thuisplaats Lemelerveld. De renners van het team bleken goed uit de voeten te kunnen op de zware omloop. In maar liefst drie categorieën eisten zij de overwinning op. Lyan Rensen won bij de dames, Dennis van de Kruisweg won bij de nieuwelingen en Jeroen Wessel won de wedstrijd bij de amateurs nadat hij in de eerste ronde de leiding nam en niet meer af gaf. Foto: Johan Wolff

Kanaaldijk o.z. 7a Raalte - Tel. 0572-365775 - www.truckcoatingsalland.nl

Slaapzaal Wijhe Handelsweg 6 8131 XX Wijhe Slaapzaal Wijhe 0570 525400 Handelsweg 6 info@slaapzaalwijhe.nl 8131 XX Wijhe www.slaapzaalwijhe.nl 0570 525400 info@slaapzaalwijhe.nl slaapzaalwijhe.nl www.slaapzaalwijhe.nl  slaapzaalwijhe.nl

Slaapzaal Wijhe Handelsweg 6 8131 XX Wijhe 0570 525400 Slaapzaal Wijhe Handelsweg 6 info@slaapzaalwijhe.nl 8131 XX Wijhe www.slaapzaalwijhe.nl 0570 525400  slaapzaalwijhe.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl info@slaapzaalwijhe.nl www.slaapzaalwijhe.nl  slaapzaalwijhe.nl

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

pms 661 www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl pms 661

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl process cyan pms 661 pms 661 process Aakstraat 15 - 8102cyan HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl process cyan

process cyan pms 661 pms 661

process process cyan cyan

WaxedWood tuinhout, da’s een klasse apart! • Tuinhout • Speeltoestellen • Poorten • Tuinbanken & picknick sets • Afrasteringen • Tuinschermen Elke werkdag van 7.30-17.00 uur en zaterdag van 8.00-13.00 uur geopend. Dalmsholterweg 5 7722 KJ Dalfsen 0529-431548 www.thewoodshop.nl

Wordt vervolgd...

Een uitvaart die past bij uw wensen vertrouwd, respectvol en betrokken

Uitvaartverzorging en begeleiding

Hendrie Arnold Tel. 06 206 327 21

(dag en nacht bereikbaar)

Kerkstraat 32a, 8151 AP Lemelerveld info@uitvaartverzorging-hendriearnold.nl www.uitvaartverzorging-hendriearnold.nl Persoonlijke begeleiding, ongeacht waar en hoe u verzekerd bent

A LI

I RT

T EITSS C

G N I IM

U R P

samen in de wijk: met u en voor u

7 0% 0 1

OP A LLE K

KOMT U MAAR DAMES- EN , HE R E RE D N I

START

12-12-’12 Bedankt voor het goede in 2012, geniet van de feestdagen en voor 2013 wensen wij u alle voorspoed en gezondheid toe. Team Brink fashion in shoes

Markeresplein 10b in IJsselmuiden 038-3315823 www.schoenhuisbrink.nl

OPEN DAG

ZATERDAG 15 DECEMBER 10.00 - 15.00 UUR aan de Schuilenburg, Raalte-Noord

NIEUWBOUWCOMPLEX SCHUILENBURG hét centrale punt van de wijk Raalte-Noord, dat service biedt op het gebied van zorg, ontmoeting en ontspanning

U bent van harte uitgenodigd om een voorproefje te nemen op het nieuwe woonservicepunt aan de Schuilenburg. De centrale ruimte op de begane grond in het hoofdgebouw wordt opengesteld. Hier zal straks een samenhangend aanbod van diensten en activiteiten op het gebied van wonen, welzijn en zorg worden geboden aan alle inwoners van de wijk Raalte-Noord. Tijdens de open dag presenteren alle partijen zich, die betrokken zijn bij het nieuwbouwcomplex en het woonservicepunt. Er wordt nog volop gebouwd aan de Schuilenburg*. Dat betekent dat de opengestelde ruimten nog niet af zijn. Aan de hand van afbeeldingen en schetsen wordt een goede impressie gegeven van het uiteindelijke resultaat. Tevens is één van de huurappartementen van SallandWonen te bezichtigen. Kijk voor meer informatie en tekeningen van deze appartementen op www.sallandwonen.nl *De bouwcombinatie Schuilenburg benadrukt dat het hier een bouwlocatie in de ruwbouwfase betreft. Er is alleen toegang tot de begane grond van gebouw A/B. Wij zullen voor de veiligheid zoveel mogelijk afschermen. U blijft echter zelf verantwoordelijk voor uw veiligheid (en die van uw kinderen).

SALLANDCENTRAAL

Nieuwe wereldtopper in de schilderkunst in Deventer

Bijna twintig jaar veiligheid in Deventer stelt gevluchte Bosnische kunstenaar Fikret Devedziç in staat om een unieke en nooit eerder vertoonde schilderstijl te ontwikkelen. Zijn laatste werk ‘Betoverd’ op de expositie ‘Orpheus en Euridyce’ in het Kunstenlab in Deventer is een kleurencarnaval voor de ogen en leidt de bezoeker van de ene echte betovering in de andere. De scherpe kijker kan bij het beschouwen niet op één plaats blijven staan om alles te zien en te beleven en hij beziet het schilderij met steeds andere ogen. Met zijn verrassende werkwijze heeft Devedziç de schilderkunst vernieuwd en zichzelf een plaats toegeëigend in een rijtje vernieuwers met Rembrandt van Rijn, Vincent van Gogh en Pablo Picasso. Tot 16 december is het laatste monnikenwerk ‘Betoverd’ van Fikret Devedziç nog te zien. Het is een meesterwerk van een bovenmeester. De kunstenaar toont niet alleen een goed geschoolde schildertechniek, maar verstopt ook zijn kennis van diverse invloeden op ons waarnemen in zijn schilderij. Daardoor regis-

seert het schilderij het kijken van de bezoeker van de expositie. Onze ogen gebruiken verschillende kijksystemen voor verschillende vormen, kleuren en afstanden. Daarvoor wordt per situatie geschakeld, zoals een autobestuurder van versnelling schakelt afhankelijk van de verkeerssituatie. Devedziç weet hoe ingewikkeld en intensief daarbij het samenspel is tussen die verschillende schakelingen van onze ogen en de verwerking van visuele gegevens tot beelden in de hersenen, die ons daarna vertellen wat wij denken te zien. Ook de psychologische kennis van de werking van onze hersenen maakt hij gebruik om het kijkgedrag van de bezoekers te sturen. Zijn meesterwerk activeert bij de be-

zoeker zowel de linker hersenhelft bij het herkennen en benoemen van dingen als de rechter hersenhelft bij het beleven, waarderen en het onbekende avontuur. ‘Betovering ‘ is een experience en zet de bezoeker geestelijk en lichamelijk in beweging. Dat bewegen gebeurt letterlijk bij het groot vrouwenportret ‘Betoverd’ van bijna twee bij twee meter. Om die afmeting te kunnen bekijken wordt de specialist in het kijksysteem daarvoor ingeschakeld. Deze werkt slechts binnen een bepaalde ruimtelijke begrenzing. Daardoor wordt de kijker gedwongen een bepaalde afstand in te nemen tot het schilderij om het goed te kunnen bekijken. Op de gewenste afstand ziet de bezoeker dan een portret van een jonge vrouw. Daarvoor heeft Devedziç olieverf, acrylverf, oliepastel en nog meer technieken gebruikt voor zijn rijkdom aan vormen en kleuren. Door die werkwijze is er in de onderdelen van het beeld ook veel te zien. Om die vormen en kleuren te kunnen zien moet de bezoeker telkens overschakelen op een andere specialist van het kijksysteem met eigen afstandeisen. Daardoor zie je op de expositie dat de bezoekers zich steeds verplaatsen ten opzichte van de ‘Betovering’ en raken dan in de ban. Zij verplaatsen zich langzaam maar zeker met tussenstops naar het kunstwerk toe. Op weg naar de eerste ‘stopplaats’ ervaren zij dan de eerste door de kunstenaar geregisseerde zinsbegoocheling. Bij het benaderen van het kunstwerk verandert het lieflijk portret in een licht verstard gezicht. De tentoonstellingbezoeker vraagt zich ter plekke af of het waar is wat hij denkt te ervaren en stapt een paar keer terug en weer vooruit. Het blijkt waar te zijn. Op die stopplaats dringt zich dan ook langzaam een veelkleurig patroon op van schuin geplaatste vierkantjes over het hele vlak. De bezoeker treedt dan nog eens dichterbij en het patroon verandert dan in een vierhoekig gaas voor het gezicht. De bezoeker ervaart dan dat het gezicht daardoor van hem wordt geschei-

den en achter het gaas geraakt. Een gevoel van onvrijheid en onbereikbaarheid voor de vrouw dringt zich op en het gezicht wordt nu echt gelezen als verstard. Naar het doek toe bewegend leest de bezoeker het schilderij, dat zich als een film ontwikkelt. Het schilderij ‘lezend’ benaderend verandert afstandelijk waarnemen in beleven. Maar de beschouwer is er nog niet. ‘Betoverd’ verleidt hem het raster nader te onderzoeken en dan een onverwachte schilderswijze te ontdekken. Dat vraagt zo veel aandacht dat het gezicht onbewust langzaam in de vergetelijkheid raakt. De film gaat door tot de bezoeker de afstand vergetend en met de neus op het doek alleen nog aandacht heeft voor de werkwijze en niet beseft dat hij wegdroomt in een non - figuratieve wereld van veelkleurige stippen, cirkeltjes, driehoeken en heel veel meer. Met letterlijk een paar stappen gaat hij in dit kunstwerk aan de leiband van de kunstenaar door alle schilderkunstige vernieuwingen van de laatste twee eeuwen. Fikret Devedziç laat in één werk zijn kijkers de metamorfose ondergaan van afstandelijk kijken naar ontwikkeling van nieuwsgierigheid tot een onweerstaanbare onderdompeling in zijn schilderij. Een waar kijkgenot en een onverwachte ervaring. Alleen deze week nog te zien aan de voet van de brug in Deventer.

Carinova en Zorggroep krijgen concurrentie Carinova en Zorggroep Raalte krijgen vanaf 1 januari concurrentie in de omgeving Raalte. Buurtzorg Nederland start dan namelijk haar activiteiten in deze regio. Wie de gezichten van Buurtzorg Raalte worden, mogen we echter nog niet weten. “Aangezien die medewerkers nog werkzaam zijn bij hun huidige werkgever en nu nog niet benaderd kunnen worden voor buurtzorgactiviteiten,” aldus een woordvoerder van Buurtzorg. Het zou dus zo kunnen dat Carinova en Zorggroep Raalte ook nog personeel aan de nieuwe concurrent gaan verliezen. Buurtzorg Nederland is ruim 5 jaar geleden begonnen. “Inmiddels zijn we uitgegroeid tot een organisatie met ruim 5000 medewerkers

in meer dan 500 teams, verspreid door Nederland,” vertelt Yvonne Koopman van Buurtzorg. “We hebben een zeer hoge cliënttevredenheid

blijkt uit onderzoek, de afgelopen 2 jaar zijn wij uitgeroepen tot beste werkgever van Nederland. Ook verwijzers blijken blij te zijn met buurtzorg. Wij zijn een AWBZ erkende instelling en maken afspraken met (alle) zorgkantoren in Nederland, zoals andere thuiszorgorganisaties dat ook doen. Daarnaast werken we uiteraard samen met huisartsen, ziekenhuizen, GGZ enzovoort.” Buurtzorg stelt enkel met gediplomeerd personeel te werken; ziekenverzorgenden,verpl eegkundigen en wijkverpleegkundigen. “Wij werken met zelfsturende teams, die wijkverpleegkundige zorg (verpleging en persoonlijke verzorging) bieden aan mensen in hun thuissituatie. De kwaliteit en continuïteit staan bij ons hoog in het vaandel, de teams zijn kleinschalig van opzet, zorg wordt niet opgeknipt in allerlei deeltaken. Iin de wijze van organiseren van de zorg is het bij veel organisaties gebruikelijk dat de zorgverlening ingezet wordt met behulp van verschillende niveaus, en dus verschillende medewerkers die over de vloer komen. Bij buurtzorg is dat veel beperkter, onze medewerkers werken generalistisch, cliënten zien minder gezichten aan hun bed.” Over de werkwijze stelt Koopman: “We stellen met name denk ik de relatie tussen cliënt en professional centraal. Vanuit die (vertrouwens) relatie kan er gewerkt worden aan het vinden van oplossingen voor problemen van cliënten. We onderscheiden ons tevens in onze werkwijze: kleinschalig, hoge kwaliteit gediplomeerde

medewerkers, zelfsturing, korte lijnen naar bijvoorbeeld de huisarts.” In Olst-Wijhe is recentelijk een Buurtzorgteam gestart, in Raalte wordt begin januari een start gemaakt. “Teams bepalen bij ons zelf in welk gebied ze gaan starten en hoe groot dat is. Vaak zien we dat na verloop van tijd als de cliënten ons hebben weten te vinden er een tweede team naast komt, of dat een team gaat splitsen. Ik kan dan ook niet concreet aangeven in welke plaatsen buurtzorg nog meer actief zal worden, wij bepalen dat niet vanuit een kantoor ofzo,” aldus Koopman.

tot 50% korting woensdag 12 december

start 's morgens 09.00 uur Herenstraat Raalte

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

‘Afgelasting maakt iedereen slachtoffer van daad’ “Wij vinden dat door de beslissing van de KNVB om alles af te gelasten, iedereen slachtoffer is van deze onzinnige daad.” Dat meldt Michel Marsman, voorzitter van de afdeling voetbal van SV Broekland. De KNVB besloot alle wedstrijden in het amateurvoetbal af te gelasten na het overlijden van Richard Nieuwenhuizen. Hij werd na een wedstrijd tussen jeugdelftallen van Buitenboys (Almere) en Nieuw Sloten (Amsterdam) zo zwaar mishandeld, dat hij vorige week maandag aan zijn verwondingen overleed. De voetbalbond riep verenigingen op om het afgelopen weekend niet te voetballen, maar te praten over het geweld rondom het veld. Het moest een weekend van bezinning worden, vond de KNVB. De bond wilde dat er door verenigingen bijeenkomsten werden georganiseerd waar gepraat werd over geweld rond de sport. Marsman meldde vorige week: “Wij van SV Broekland gaan geen bijeenkomst organiseren dit weekend. Wij zullen al onze leden via de mail op de hoogte brengen van de afgelasting en de reden hiervoor. Tevens zullen wij in deze mail aandacht vragen om zinloos geweld en

Bij VV Lemelerveld kon afgelopen weekend wel getraind worden. “Ook de sportkantine is gewoon geopend omdat we de gelegenheid willen bieden om er met je teamgenoten over te praten, op het trainingsveld of in de sportkantine,” zo viel te lezen op de website van de club. “We roepen daarom ook alle leiders en trainers op om het onderwerp sportiviteit en respect voor scheidsrechters, grensrechters en tegenstanders bespreekbaar te maken.”

Juist! En je geeft die “doodschoppers” veel teveel macht, maakt ze erg belangrijk. Misplaatste piëteit!! Harry Gelukkig mag het bier ook even in het vat blijven, kunnen ze eindelijk een nuchter over geweld praten. Bovendien in het ook nog voor vele kinderen Sinterklaas vieren bij opa en oma die elders in het land wonen. Sneeuw op het veld is ook vaak een reden dat er niet gevoetbald wordt. Drie vliegen in één klap door deze keuze van de KNVB. Hidde

Aan de andere kant was het natuurlijk ook makkelijk om komend weekend alles af te lasten. Met de sneeuwval die in het hele land is voorspeld vandaag, was de kans toch al groot dat er een algehele afgelasting zou komen, maar dan wegens weersomstandigheden... Henk We zijn allemaal slachtoffer. Het respectloze gebek gevloek getier en de agressie staat in geen enkele verhouding tot de belangen die er voor ‘n gemiddelde wedstrijd op het spel staan. Saamhorigheid Vraag me af hoe hij gereageerd heeft als het een nabestaande van meneer marsman was geweest !!!!! Tina Tina, volgens mij kan een slachtoffer geen nabestaande zijn....

Ik ben bang dat de omschrijving “slachtoffer” hier niet juist gekozen is! caatje

Gewoon bij de daad zelf aan pakken, niet om heen draaien, hup die marokanen nederland uit en vlug pieter

De uitslag

Hoog tijd voor een eigen, klootzak-vrije competitie waarin alleen clubs en teams mee mogen doen die zich weten te gedragen. Ga je toch de fout in, ga je maar weer bij de KNVB voetballen... Henk

41% Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl pms 661

Aakstraat 15 - 8102 pms 661 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl www.kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl process cyan pms 661 pms 661 process Aakstraat 15 - 8102cyan HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

www.kruipertweewielers.nl process cyan pms 661 pms 661

Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Voor 10 mille gereedschap van bouwplaats gejat

Verkeerschaos na ongeval op Ganzepanbrug

Op een bouwplaats aan de Landrechtweg in Raalte zijn tussen dinsdag 18.00 uur en woensdag 06.00 uur enkele bouwcontainers opengebroken. Men maakte daarbij voor ongeveer 10.000 euro buit.

Na een ongeval op de N35 tussen Heino en Wijthmen is donderdagmorgen een verkeerschaos ontstaan. Op de Ganzepanbrug was een personenauto op een vrachtwagen gebotst. De autobestuurder is gewond geraakt.

57%

Aakstraat 15 - 8102 HH Raalte - tel:0572-362800 info@kruipertweewielers.nl

process cyan

112 deze week

Aanstaande week gaat onze poll over de datum waar we het al heel het jaar over hebben: 21 december. Dat is de dag waarop alles gaat veranderen, althans volgens de Maya’s. Ze hebben het overigens nooit over het einde der tijden gehad. Dat is er een beetje ingefietst door de westerse wereld van het Christendom en de Islam, waar het einde der tijden, het vergaan van de wereld, wel onderdeel van het geloof is. Maya’s hebben dat niet. Die denken in een kanteling van de aarde, en daardoor een andere stand van de sterrenhemel, ander magnetisme, en daarmee een andere geestelijke balans van het leven op aarde. Onze stelling van aanstaande week: Ik vrees 21 december. Doe mee op www.sallandcentraal.nl.

Bezinning is goed, maar dit is zwaar overtrokken. Typische reactie van een KNVB die eerst niks van zich laat horen en daarna het hele land plat legt (behalve het betaald voetbal, want dat kost immers geld). Pak de klootzakken aan die het telkens opnieuw weer mogen vernielen, en laat ons lekker ons potje voetballen.

1e van Heeten komt anders wel goed weg, hoorde dat er op dit moment veel geblesseerde zijn, en met hun vorm is het ook niet helemaal top op het moment.. Lekker overwinteren nu en in februarie weer schitteren met een fitte selectie. Moment van ontspanning Pieter

Als het aan de Sallander ligt, worden snelheidsovertredingen in de toekomst niet harder bestraft. Dat blijkt uit de uitslag van de poll op onze website van afgelopen week. Meer dan de helft van de stemmers is tegen verhoging van boetes, om precies te zijn 57 procent. Iets meer dan veertig procent van de stemmers vindt dat snelheidsovertredingen wel zwaarder bestraft mogen worden. Om precies te zijn 41 procent vindt dat de boetes wel hoger mogen. Welgeteld twee procent van de stemmers had geen mening over dit onderwerp. We deponeerden deze stelling vorige week door de snelheidscontroles in de omgeving van Elshof. De politie controleert daar extra vaak en erg intensief deze dagen. Dat komt door klachten van omwonenden. Met name over de Wechterholt wordt er hard gereden, stellen de buurtbewoners. De politie staat nu bijna dagelijks te controleren, automobilisten vliegen bij bosjes op de bon.

agressie in en op de voetbalvelden niet te tolereren. Iedereen moet elkaar daar dan ook op aan durven te spreken.”

Eindelijk iemand die het durft te zeggen. Door het voetbal niet door te laten gaan wordt iedereen slachtoffer. thijs

‘Snelheidsovertredingen niet harder straffen’

2% www.sallandcentraal.nl

process process cyan cyan

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

10.000 liter sojaolie in Raalter riool pms 349

pms 361

De lekkage van sojaolie pms 349 uit een tankwagen bij Booijink Veevoeders in 349 voor gezorgd 361 Raalte heeft erpms zaterdag pms 349 10.000 liter dat er naar schatting pms 361 van de vloeistof in het Raalter riool pms 361 is beland. Om te voorkomen dat er hierdoor problemen pms 349ontstonden in de rioolwaterzuiveringsinstallatie, pms 361 enige rioolgeheeft het waterschap pms 349 malen uitgezet. De gemeente heeft vervolgens een deel van de olie uit pms 361 het riool laten halen.

Olstenaar aangehouden voor mishandeling

Heinose (18) wil disco met andermans ID in

De politie heeft in de nacht van zaterdag op zondag in het uitgaansgebied op de Brink in Deventer een 23-jarige man uit Olst aangehouden voor mishandeling. Een groep van ongeveer tien personen had een conflict met elkaar. Hierbij liep een 21-jarige man uit Deventer klappen op en hield daaraan verwondingen aan zijn gezicht over.

Een 18-jarig meisje uit Heino is zaterdagavond aangehouden, omdat ze een discotheek in Meppel probeerde binnen te komen met andermans ID-kaart. Portiers van de discotheek hadden dat echter snel in de gaten. Ze is overgedragen aan de politie. Het 18-jarige meisje uit Heino probeerde dat met de ID kaart van een vriendin.

SALLANDCENTRAAL

Wild west taferelen in Luttenberg

Column:

Jan en Piet

Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken...

Weekend van bezinning Buurman, ik nam me voor om hier niets te schrijven deze week. Een leeg vlak, geen column, alleen maar leegte. Jan wilde net als de rest van het land stil staan bij de dood van grensrechter Nieuwenhuizen. Het lukt me echter niet, want ik heb me afgelopen weekend op lopen vreten voor de beeldbuis. Het respect waar iedereen de mond vol van had, was bij tijd en wijle ver te zoeken. Studio Sport begon zondagavond indrukwekkend. De minuut stilte werd prachtig in beeld gebracht. Wel jammer dat er op de avond ervoor alweer voorvallen waren, die de minuut stilte ontkrachtten. Meest opvallende voorval deed zich voor in het duel tussen Ajax en FC Groningen. In de dertiende minuut werd Ajax-speler Derk Boerrigter in de buurt van de zestien naar de grond gehaald. De scheidsrechter floot en kende een strafschop aan de Ajacieden toe. Hierop sloeg FC Groningen op tilt. De scheidsrechter werd belaagd, want hoe haalde die imbeciel het in zijn botte kop om een strafschop toe te kennen? De overtreding werd volgens de Groningers buiten de zestien gemaakt. Het had dus een vrije trap moeten zijn. Als extraatje kreeg de speler van Groningen die de overtreding had gemaakt, er ook nog een gele kaart bij. Foto: Steven van Olphen Het lijkt er op dat het anders zo vredige Luttenberg geteisterd wordt door wildwest taferelen .De 52-jarige hereboer JvM uit Luttenberg is op maffia-achtige wijze bedreigd en gedwongen om mee te doen aan een actie. Daarnaast speelt het verhaal dat verzorgingtehuis Maria Oord het nieuwe hoofdkwartier is geworden van de motorbende Heaven Angels. Ruig uitziende leden van deze motorbende stalden uitdagend de motoren voor de ingang van Maria Oord Fotograaf Steven van Olphen heeft beide wildwest taferelen kunnen vastleggen. Hoe angstaanjagend de beelden ook overkomen, navraag leert dat het om niets meer dan een in scene

gezette opname ging. De opnames zijn gemaakt voor een unieke verjaardagskalender in het kader van Luttenberg 175 jaar bestaan. Deze kalender, waar bij verschillende Luttenbergers in een verras-

sende setting gefotografeerd zijn, wordt vanaf 14 december huis aan huis verkocht . De opbrengst is geheel bestemd voor de bekostiging van de activiteiten in het kader van Luttenberg 175 jaar.

Groot feest met jaarwisseling in Mariënheem Het Oudejaarsfeest in Mariënheem wordt dit jaar grootschaliger aangepakt dan in andere jaren. Om 0.00 uur is er een groot vuurwerkspektakel bij ‘t Aspel. Het vuurwerkspektakel is een vuurwerkshow met vuurwerk van sponsoren Kruiper Tweewielers en Welkoop.

De afgelopen maanden hebben diverse Mariënhemers opdrachten uitgevoerd in het kader van het Oudejaarsfeest. De uitvoeringen van de opdrachten zijn door de ver-

schillende groepen gefilmd. Tijdens de ontbijtshow van het plaatselijke Midzomerfeest werd zo’n opdracht uitgevoerd door enkele Mariënheemse jongeren. Het

Nu was het de beurt aan Ajax om op tilt te slaan. Boerrigter was namelijk een doorgebroken speler en daarom moest de Groningen-speler met een rode kaart van het veld af, vonden de Ajacieden. Ook nu kreeg de scheidsrechter een stel opgefokte voetballers zonder manieren voor zijn kiezen, nu van de thuisploeg. In dezelfde uitzending van Studio Sport werd het duel tussen Willem II en AZ getoond. Willem II-speler Jallo was het niet eens met een beslissing van de wedstrijdleiding. Hij begon een tirade tegen de grensrechter, maar verontschuldigde zich binnen vijf seconden. Hij bedacht zich dat het niet het meest geschikte weekend was om commentaar op de wedstrijdleiding te leveren. Met een verontschuldigend gebaar legde hij zich bij het besluit neer. Een paar sportvelden verderop werd korfbal gespeeld. De trainer van DOS’46 2 uit Nijeveen gaat helemaal uit zijn vel tegen de wedstrijdleiding. Hij vindt dat de overwinning hem op onterechte wijze is ontnomen. Als een vrouw de coach tot bedaren wil brengen, roept hij in zijn blinde woede dat ze zich er niet mee moet bemoeien. Ondertussen waren in Almere de voorbereidingen voor de stille tocht van zondagavond gaande. Ondertussen sprak iedereen over respect. Elke voetballer sprak dat het probleem niet alleen voetbal aangaat. De coach van DOS’46 2 bewees dat. Wat in Almere gebeurd is, is geen probleem van het voetbal alleen. Het is een maatschappelijk probleem. Jan

doel van die opdracht was: krijg zoveel mogelijk mensen in één auto. Om 1.00 uur is de prijsuitreiking en kun je tevens een compilatie van de diverse filmpjes zien. De winnende groep ontvangt een vakantiecheque ter waarde van 1000 euro. Om 23.00 uur gaat het Oudejaarsfeest van start in ’t Aspel. Om 0.00 uur is het tijd voor het vuurwerkspektakel. Om het feest op gang te helpen is er een happy hour van 1.30 uur tot 2.30 uur. DJ Gijs Koenjer zal tot in de vroege uurtjes muziek draaien, de entree is gratis. Voor meer informatie kijk op: www.oudennieuwmarienheem.nl

Meet & Match in Olst-Wijhe Bedrijven en verenigingen en stichtingen ontmoeten elkaar op 24 januari 2013 op de beursvloer van de gemeente Olst-Wijhe. Het succes van de Meet & Match in januari 2012 waar maar liefst 58 matches zijn gesloten, krijgt op 24 januari vanaf 17.00 uur tot 20.30 uur zijn vervolg. De vierde beursvloer vindt plaats in het SPOC Park in Wijhe onder de naam ‘Meet & Match’. De bijeenkomst wordt georganiseerd door Samen Doen in Olst-Wijhe. Dit platform is het best te omschrijven als bemiddelaar in ‘eigentijdse Sallandse burenplicht’: Ik doe iets voor jou en jij voor mij. Op de Meet & Match ontmoeten bedrijven en verenigingen en

stichtingen uit Olst-Wijhe elkaar en kijken ze hoe ze iets voor elkaar kunnen betekenen. Zo vragen de verenigingen en stichtingen niet om geld, maar om kennis en kunde, middelen, toegang tot netwerken, faciliteiten en creativiteit. Of gewoon om handen om het een en ander voor elkaar te krijgen. Bedrijven zetten tijd en talent van hun medewerkers in om een organisa-

tie te ondersteunen. Uitgangspunt is dat de match meerwaarde biedt voor alle partijen. Samen sluiten zij een match om onder andere op de NL Doet-dagen op 15 of 16 maart 2013 uit te voeren. Deelname aan de Meet & Match is voor alle partijen geheel gratis. Je hoeft ook geen stand in te richten. Zie www.samendoeninolstwijhe.nl

Winterbeurten voor alle merken machines

de winter? de winter? Klaar voor de winter? de winter? de winter? Proef de de winter? de winter? de winter? winter? Proef de de winter? de

U hoeft geen Lexus te rijden om te profiteren TIS A U hoeft geen Lexus te R G FORD SERVICE S I T A Raprofiteren Gte entie! ttonze SERVICE d van r o rijdenFORD om F S I ford.nl T A GFR e!ntie! t t a d r ford.nl FORD SERVICE o S I T A Rattentie FORDG SERVICE

Klaar voor Klaar voor Klaar voor GRATIS Klaar voor de winter? GRATIS de winter? haalen brengde winter? de winter? haalen brengvanford.nl onze Ford entie! t t a Ford ford.nl

service

GRATIS TIS RaA GIS ntie! tte rd oT FA GR ttentie! rd o FaA GR natie! eIS ttT rd

service

Fo e! Ford attenti

de de winter? winter? ProefKerst de Kerst

FORD SERVICE RATIS FORD SERVICE Gford.nl Stie! In T A R G e t t a S I d ford.nl r T o A FORD SERVICE F R G ISd attIe ! tie RAFTo n FORD SERVICE Gford.nl S r T ! A ie R t IS G n T e ! A R Gdford.nl ntaiett tie! e rd r tIS to aF T o A GR F t!ten taie n e d t r t o ord A a F IS T ! F ie R t G n F o rd atttte ! F o rd a entie

Kerstde Proef

Bar-Brasserie

Kerst

Geachte Gast, Gast, Geachte Gast, Geachte genieten vanende warmevan kerstsfeer en de gezelligheid van familie en Onbezorgd Onbezorgd genieten van de warme kerstsfeer de gezelligheid familie en vrienden. Het is mogelijk, op tweede kerstdag 2012 wij ukerstdag graag in vrienden. Het is mogelijk, opontvangen tweede 2012 ontvangen wij u graag in onze brasserie. Onbezorgd genieten van de warme kerstsfeer en de gezelligheid van familie en brasserie. onze Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse vrienden. is mogelijk, opcreaties tweede 2012 ontvangen wij u graag in kleine gerechten. OnzeHet koks zorgen voor smaakvolle die ookkerstdag in de brasserie bereid zullen worden.

FordAssistance Gold: gratis pech onderweg s ordAssistance Gold: gratis pech onderweg servic

onze brasserie. Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolle creaties die ook in de Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, welke bestaat uit diverse brasserie bereid zullen worden. kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolle creaties die ook in de Gast, Een lekke band, gebarsten ruit, ongeval of motorpech.Het kan elkeGeachte brasserie bereid worden. We starten deze zullen culinaire tour met een amuse gevolgd door diverse soorten broodjes. Hierna zullen diverse koude voorgerechten geserveerd worden. lekke band, gebarsten ruit, ongeval of motorpech.Het kan elke Vervolgens We startenkunt dezeuculinaire tour een gevolgd door diverse soorten automobilist overkomen. Thuis voor de deur, langs de snelweg en zelfs genieten van met een kleinamuse soepje. Dan pauzeren we even met • Direct hulp bij pech onderweg de K erst Hierna van 2012 bij Brasserie Zwakenberg broodjes. zullen diverse koude voorgerechten geserveerd worden. een spoom. omobilist overkomen. Thuis voor de deur, Bij elk onderhoud wordt uwlangs auto de snelweg en zelfs Proef • Direct hulp bij pech onderweg Onbezorgd genieten de warme ensoepje. de gezelligheid van familie en Vervolgens kunt uvan genieten vankerstsfeer een met klein Dan pauzeren weper even met De culinaire wordt nu vervolgd heerlijke hoofdgerechten en wedag over de grens. Waar u ook bent, is altijd in de buurt. Bij elk onderhoud wordt uwFordAssistance auto • 7 dagen per week, 24 vrienden. Het istour mogelijk, op tweede kerstdag 2012 ontvangen wij u uur graag in ● Gratis gehaald en gebracht een spoom. sluiten af met een verrassend dessert van diverse zoetigheden. r de grens.● WaarGratis u ookgehaald bent, FordAssistance is altijd in de buurt. dagen per week, 24 uur per dag onze brasserie. • 7 en gebracht De culinaire tour wordt nu vervolgd met hoofdgerechten en we Vragen over kerstproeverij de heerlijke en dieetwensen, ● Gratis gewassen en uitgezogen • In heel Europa sluiten af met een verrassend dessert vanwelke diverse zoetigheden. Wij presenteren u hierbij onze kerstproeverij, bestaat uit Vragen over de kerstproeverij endiverse dieetwensen, ● Gratis gewassen en uitgezogen • In heel Europa beantwoorden we graag vooraf. U kunt ons kleine gerechten. Onze koks zorgen voor smaakvolleencreaties die ook in de ● Ontvangt u Ford Assistance Gold * Vragen over de kerstproeverij Vergoeding ofhotelkosten eventuele beantwoorden we vervangend graagdieetwensen, vooraf. 0572-355500 U kuntvervoer ons ● Ontvangt u Ford Assistance Gold * brasserie bereid zullen• worden. bereiken op telefoonnummer • Vergoeding vervangend of eventuele (* alleen bij onderhoud aan het merk Ford) beantwoorden we graag vooraf. vervoer U kunt ons Proef de Kerstbereiken van 2012 bij Brasserie Zwakenberg (* alleen bij onderhoud aan het merk Ford) op telefoonnummer 0572-355500 bereiken op telefoonnummer 0572-355500 We starten deze culinaire tour met een amuse gevolgd door diverse soorten broodjes. Hierna zullen diverse koude voorgerechten geserveerd worden. Vervolgens kunt u genieten van een klein soepje. Dan pauzeren we even met een spoom. De culinaire tour wordt nu vervolgd met heerlijke hoofdgerechten en we sluiten af met een verrassend dessert van diverse zoetigheden.

De voordelen van FordAssistance Go

De voordelen van FordAssistance Gold op een r

Ford Assistance is GRATIS in combinatie Ford Winterinspectie rd Assistance GoldGold is GRATIS in combinatie Ford Winterinspectie We starten deze culinaire tour met een amuse gevolgduw door diverse soorten familielid of kenni Ford Winterinspectie • Geldt ook voor partner, Ford Winterinspectie Laat uw Ford inuw november, december of controleren o Ford Winterinspectie • Geldt ook voor partner, familielid of januari kennis met offi ciele Ford onderhoudsbeurt! broodjes. Hierna zullen diverse koude voorgerechten geserveerd worden. Ford Winterinspectie Ford Winterinspectie Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale ond Proef de K erst bij Brasserie Zwakenberg De prijs voor deze culinaire kerstproeverij et eeneen offi ciele Ford onderhoudsbeurt! Wij zijn gespecialiseerd in het merk Ford maar zijn bekend met elk merk auto. Ford Winterinspectie Vervolgens kunt u genieten van een klein soepje. Dan pauzeren we even met Ford Winterinspectie Wij zijn gespecialiseerd in het merk Ford maar zijn bekend met elk merk auto. van 2012

Laat uw Ford ingecontroleerd november, of januari o •Ford Dekking caravan/bagage-aanhangwagen** Ford Winterinspectie Laat uw in november, december ofcontroleren januari controleren op de vitale onderdelen een onbezorgde winter. Ford Winterinspectie Laat uw Ford in november, december ofdecember januari opcontroleren de vitalekoels ond Uw Ford wordt op de controleren volgende onderdelen: De voor deze kerstproeverij •Ford Dekking caravan/bagage-aanhangwagen** Laat uw Ford inFord november, december of januari op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Ford Winterinspectie isprijs €in 39,50 p.p.voor Laat uw november, of januari controleren op Uw Ford wordt gecontroleerd op deculinaire volgende onderdelen: koelsysteem/antivri Laat uw in november, december ofdecember januari controleren op de vitale onde Ford Winterinspectie

De prijs voor deze culinaire kerstproeverij

Ford Winterinspectie Ford Winterinspectie Ford Winterinspectie Uw Ford wordt de volgende onderdelen: Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Enkelgecontroleerd van toepassing indien deze wordtkoelsy voor Uw Ford**wordt gecontroleerd opindien de volgende onderdelen: koelsysteem/antivrie Enkel van**toepassing dezeop gebruikt wordtgebruikt voor vakantiedoelein

een spoom. is € 39,50 p.p. De culinaire tour wordt nu vervolgd met heerlijke hoofdgerechten en volgende we Laat uw Ford in november, december of januari controleren oponderdelen de vitale onderdelen voor een op onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd de onderdelen: koels is €dessert 39,50 p.p. Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale voor onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivri Laat uw Ford ineen november, ofremblokken, januari controleren op Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, sluiten afFord met een verrassend van diverse zoetigheden. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokke Laat uw in accu, november, december ofdecember januari controleren op deverlichting vitale onde UwLaat Ford gecontroleerd opofde volgende onderdelen: waterslangen, V-snaren, wisserbladen, ruitensproeiersysteem, banden, en uw wordt Ford in november, december januari controleren op de vitalekoelsysteem/antivries, onderdelen voor een onbezorgde winter.

uw Ford ingecontroleerd november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokke Laat uwLaat Ford ingecontroleerd november, december of op de vitale onderdelen voor eenwaterslangen, onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd opcontroleren de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en Uw Ford wordt opjanuari deonderdelen: volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, V-snaren, Wij18.30 verwelkomen u graag woensdag 26 december 18.00 en Uw Ford wordt gecontroleerd opV-snaren, de tussen volgende onderdelen: koelsy Uw Ford wordt op ruitensproeiersysteem, de volgende koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en op oliepeil. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivrie wisserbladen, accu, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. uur om na een welkomst amuse plaats te nemen aan uw wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en o vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. onderdelen voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, Wij verwelkomen u graag op woensdag 26 december tussen 18.00 en wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. sfeervolle tafel voor een onvergetelijke kerstproeverij. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting oliepeil. 18.30 uur na een welkomst amuse plaats tebanden, nemen aan uw banden, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden,enremblokken, verlichting enom oliepeil. vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. onderdelen voor een onbezorgde winter. accu, ruitensproeiersysteem, remblokken wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, remblokken, verlichting en o em/antivries, waterslangen, V-snaren, tivries, waterslangen, V-snaren, Proefuur dewisserbladen, K erst van 2012 bijplaats Brasserie Zwakenberg wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. en oliepeil.18.30 wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting om na een welkomst amuse te nemen aan uw sfeervolle tafel voor een onvergetelijke kerstproeverij. Gewijzigde Met vriendelijke groet, openingstijden; tivries, waterslangen, V-snaren, em/antivries, waterslangen, V-snaren, ng en oliepeil. rlichting en oliepeil. sfeervolle tafel voor een onvergetelijke ng en oliepeil. Vrijdag 22 juli 08.30 uur –kerstproeverij. 17.30 uur rlichting en oliepeil. Wij verwelkomen u graag op woensdag 26 december tussen 18.00 en

Gewijzigde openingstijden; GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. GRATIS inspectie op 17 novemb Vrijdag 22 juli 08.30 uur – 17.30 uur GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. GRATIS inspectie op1717novemb novemb GRATIS inspectie op 17 op november (t.w.v. 19,95) Met vriendelijke groet, GRATIS inspectie 17 november (t.w.v. 19,95) Openingstijden werkplaats: GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. 19,95) Openingstijden werkplaats: Zaterdag 23 juli gesloten GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. 1 GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. 19,95) Zaterdag 23 juli gesloten GRATIS inspectie op GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. 19,95) Met vriendelijke groet, GRATIS inspectie op 17 november 19,95) Ma-vrij 07.30 tot november 18.30 uur(t.w.v. GRATIS inspectie op 17 (t.w.v. 19,95) Ma-vrij 07.30 tot november 18.30 uur GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. obedrijf Schulten Raalte B.V. Klipperweg 10 8102 HR Raalte 0572-354200 Maandag25 juli – donderdag 28 juli 08.30 uur – 17.30 uur GRATIS inspectie op 17 (t.w.v. 19,95) w.v. 19,95) GRATIS inspectie op novemb Schulten Raalte B.V. - Klipperweg 10 - 8102 HR Raalte - 0572-354200 Maandag25 juli – donderdag 28 juli17 08.30 uur – 17.30 1u Familie Zwakenberg en medewerkers rAutobedrijf (t.w.v. 19,95)

w.v. 19,95) r (t.w.v. 19,95)

Familie Zwakenberg en medewerkers

Graag vragen wij u, tijdig telefonisch te reserveren, om teleurstelling te

Familie Zwakenberg en medewerkers Graag vragen wijzorgvuldig u, tijdighettelefonisch te reserveren, om teleurstelling te Wij vragen u om aantal genodigden te noteren. Graag vragen wij u, tijdig telefonisch te reserveren, Wilt u dit voor 21 december retourneren voorkomen. Onderstaand formulier aan: kunt u dan laterom onsteleurstelling toesturen. te

voorkomen. Onderstaand formulier kunt u dan later ons toesturen.

voorkomen. Onderstaand formulier kunt u dan later ons toesturen. Bar & Brasserie Zwakenberg, Schoolstraat 11 Wij8102 EL Raalte vragen u om zorgvuldig het aantal genodigden Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. te noteren. Wij vragen u om zorgvuldig het aantal genodigden u dit voor 21 december retourneren aan: teWilt noteren. Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Wilt u dit voor 21 december retourneren aan: BarAantal & Brasserie personen: Zwakenberg, …………………………. Bar &Adres: Brasserie Zwakenberg, Schoolstraat 11 ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Schoolstraat 11 8102 EL Raalte Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. 8102 EL Raalte Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. Telefoonnummer: ……………………………………………………………………………………………………. Mailen kan ook! info@zwakenberg-raalte.nl ovm. Kerst en uw naam. Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Proef de K erst van 2012 bij Brasserie Zwakenberg Naam: ………………………………………………………………………………………………………………………... Aantal personen: …………………………. Aantal personen: …………………………. Adres: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Adres: ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. Postcode /woonplaats: ………………………………………………………………………………………………….. Telefoonnummer: ……………………………………………………………………………………………………. Telefoonnummer: …………………………………………………………………………………………………….

Proef de Kerst Proef de Kerst

van 2012 van 2012

bij Brasserie Zwakenberg bij Brasserie Zwakenberg

sport

SALLANDCENTRAAL

35ste editie crossloop Luttenberg Luttenberg staat op zondag 16 december in het teken van de Coop crossloop. Dit jaar is het alweer de 35ste keer dat de crossloop in Luttenberg gehouden wordt en het parcours is in al die tijd weinig veranderd. De laatste jaren heeft Egbert Tingen de naam Coop gekoppeld aan de crossloop en sponsort hij deze op een behoorlijk niveau. De loop is ontstaan vanuit de afdeling volleybal van Sportclub Luttenberg. Betsie van Gendt was destijds actief voor de sportclub en heeft het toenmalige recreatieteam van de gemeente Raalte benaderd om mee te helpen met het organiseren van een loop in Luttenberg. Met succes. “Wij hebben een prachtige berg met een heuvelachtig parcours. We zijn toen gestart met drie afstanden: de 2, 4 en 10 kilometer”, vertelt Betsie.

“Inmiddels is hier een afstand bijgekomen, namelijk de 1 kilometer. Hier kunnen de jongste basisschoolleerlingen en jonge sporters aan deelnemen. Verder is de 4 kilometer veranderd in 5 kilometer en ontvangen de lopers tegenwoordig een lintje, waar dit vroeger een oorkonde was.” De crossloop in Luttenberg is nu gedurende 10 jaar onderdeel van het Sallands Crosscircuit. Op 16 december starten de 1 en 2 kilome-

De handbal club heeft de nodige hoogte maar ook dieptepunten gekend in haar 60 jarig bestaan, in de tachtiger jaren deed het eerste team het erg goed, maar kende het in de periode 1989 tot 1992 enkel nog een

jeugdafdeling en een uit drie leden bestaand bestuur. Het herenhandbal is in Broekland niet echt van de grond gekomen, na een tweetal korte periodes met een herenteam is het een stille dood gestorven. Vanaf 1993 ging het weer crescendo met de vereniging en klom het eerste damesteam op naar de eerste klasse waarin ze tegenwoordig na wat degradatie en promotie nog steeds spelen. Vanaf 2002 is de handbal onderdeel van de omnivereniging S.V. Broekland geworden, met nieuwbouw van het Horsthuis in 2004 werd het mogelijk om in het bijzonder de jeugdleden betere trainingsfaciliteiten te bieden die daarvoor dan niet meer op Tijenraan aangewezen waren. Met de realisatie van de Nijhof sporthal is een grote wens van de handbalafdeling om alle activiteiten in eigen huis te houden in vervulling gegaan, en is men verlost van het getrek naar accommodatie buiten Broekland om daar te kunnen trainen en de thuiswedstrijden te spelen. Voor de viering van het 60 jaar jubileum is een gevarieerd programma samengesteld, zo zijn er onder andere verrassende spelletjes voor jong en oud, presenteren alle 13 teams zich op een bijzonder manier en wordt de competitie wedstrijd Broekland dames 1 – Autoservices Haarle 1 gespeeld. Deze geschiedenis wordt dus op 15 december gevierd. Aanvang van het feest is 17.30 uur.

Jongens 1 Justin Ronde Ommen 2 Twan Veurink Ommen 3 Roy Ruitenberg Dalfsen

Eerste Divisie A Tweede Divisie A Tweede Divisie A Hoofdklasse B Eerste Klasse 1A Eerste Klasse 1A Eerste Klasse 1A Eerste Klasse 1A

20.40 uur 20.30 uur 20.15 uur 20.45 uur 20.45 uur 19.35 uur 19.00 uur 19.15 uur

Kwiek Maedilon/V.Z.V. Nieuw Heeten Keukenland/ Wijhe ‘92 SDOL Broekland/Nijhof Groessen Groesbeeks Glorie

Jongens 1 Abdulwahid Kaya Rijssen 2 Danny Koppelman Hoge Hexel 3 Nick Marsman Ommen

Hoofdklasse B Derde Klasse 3B

14.15 uur 12.05 uur

Wesepe Overwetering 2

- Wasmeer - SV Raalte

Voor alle handbaluitslagen en –verslagen van afgelopen weekend kijk je snel op www.sallandcentraal.nl

Meisjes 1 Merel Loomans Raalte 2 Annet Fedderus Nieuw Amsterdam 3 Nomi Kramer Raalte

Crossloop 5 km Dames 1 Patty den Ouden Deventer 2 Marieke Brinkhuis Raalte 3 Anita Reimert Zwolle Dames 35+ 1 Astrid van Velden Hardenberg 2 Giny Dunnewind Ommen 3 Jolien Schutte Olst Dames 50+ 1 Marian Fuselier Heino 2 Gerda Nij Bijvank Haarle 3 Joke Klink Raalte

Heren 1 Martin Breunissen Raalte 2 Ronald Kuin Deventer 3 Jesper ten Zijthof Raalte Heren 35+ 1 Melchior van de Pol Apeldoorn 2 Michiel Huzen Nieuwleusen 3 Jan Groot Hardenberg Heren 50+ 1 Jan Hegeman Nijverdal 2 Anton Ruijter Wijhe 3 Theo Velnaar Nijverdal

Crossloop 10 km Dames 1 Hanneke Koenjer Zwolle 2 Debora van Houdt Zwolle 3 Marlon van Dijck Heino Dames 35+ 1 Irene Kalter Deventer 2 Gonny Homma Heino 3 Evelien Besten Lemelerveld Dames 50+ 1 Gerda Willems Ommen 2 Kitty vd Veen - Siers Deventer 3 Janny Vrielink Raalte

- Eurotech/Bevo HC - Plus Severijn/Heeten - Succes Schoonmaak/VOC 2 - LHC/Auto van Ewijk - de Gazellen - Haarle/ Auto Service - HHZD/ Oortwijn Heino - Overwetering

Zondag 16 december

Meisjes 1 Mickey Nijkamp Zwolle 2 Suzan Ruitenberg Dalfsen 3 Emma Westenberg Dedemsvaart

Jeugdloop 3 km

LIVE HANDBAL Zaterdag 15 december Salland Centraal volgt ook de handbalteams in Salland op de voet. Wil jij ook een verslag van jouw handbalteam op onze website www. sallandcentraal.nl, stuur dan jouw verslag, het liefst met foto’s naar redactie@sallandcentraal.nl. Bovendien maak je wekelijks kans op een mooie prijs door mee te doen met de handbaltoto op www. handbalpool.nucentraal.nl.

Wil je deelnemen aan de Coop Crossloop? Voortijdig aanmelden kan via de website www.sallandscrosscircuit.nl

Jeugdloop 1,5 km

De handbalafdeling van Sportclub Broekland, beter bekend als Nijhof/Broekland, viert op zaterdag 15 december haar 60-jarig bestaan. Voor de viering zijn niet alleen leden en oud-leden uitgenodigd, maar ook belangstellenden zijn welkom. Het wordt een feest met een informeel karakter. Voor de viering van het jubileum is een gevarieerd programma samengesteld, zo zijn er onder andere verrassende spelletjes voor jong en oud, presenteren alle 13 teams zich op een bijzonder manier en wordt de competitie wedstrijd Broekland dames 1 – Autoservices Haarle 1 gespeeld.

Het eerste bestuur van de toen 15 leden tellende club bestond uit Gerrie Oldemaat die de voorzitters hamer hanteerde, Riek Woker werd secretaresse en Riek Grolleman ging over de kas. De twee dameselftallen speelden een aantal jaren in een groene broekrok en een witte blouse. Eind jaren vijftig werd de rok ingewisseld voor een groene korte broek en de blouse voor een wit shirt, waarin het toch wel prettiger handballen was. Ondanks het mislukken van een aantal pogingen om de handbal en voetbal te laten fuseren werd in 1964 besloten om wel de tenues van beide verenigingen gelijk te trekken, de witte broek en het oranje shirt werden daarmee de club kleuren.

ook een geldbedrag te winnen. Egbert Tingen van de Coop heeft voor deze afstanden namelijk prijzengeld beschikbaar gesteld. Ook plaatst de Coop bakjes met de naam van verenigingen en clubs die gesteund kunnen worden. Bij het ophalen van het startnummer krijgt iedere loper twee muntjes, die zij in het gewenste bakje kunnen plaatsen. Voor iedere munt betaalt de Coop in Luttenberg een euro aan de club of vereniging die op het bakje staat.

Uitslagen Crossloop in Ommen

Handbal S.V Broekland viert 60-jarig bestaan

In 1952 werd de handbalclub in het bijzijn van een aantal meisjes uit Middel en Broekland opgericht. Inspirator Jan van de Beld, die ook als trainer ging fungeren, zag met deze stap zijn grote wens in vervulling gaan. In de begin periode werden de wedstrijden gespeeld op het voetbalveld aan de Oude Deventerweg, terwijl in een later stadium voor het spelen van wedstrijden in de winter periode naar de veilinghal te Twello trok.

ter om 10.45, respectievelijk 11.00 uur en lopen de deelnemers één of twee ronde(s) door het dorp. De lengte van een rondje is vanzelfsprekend een kilometer. De 5 kilometer start om 11.30 uur en de 10 kilometer om 12.15 uur. De lopers starten deze afstanden met een rondje door het dorp. De 5 kilometer-lopers gaan vervolgens eenmaal rond de berg en nog een kleine rondje door het dorp. De loper van de 10 kilometer gaan op hun beurt driemaal rond de berg, een rondje door het dorp en komen vervolgens via het processiepad bij de finish aan. De snelste lopers van de 5 en 10 kilometer gaan niet alleen met de eer aan de haal, er is

Heren 1 Joep Emmen Zwolle 2 Leon van Leusen Zwolle 3 Bas Boekema Zwolle Heren 35+ 1 Johan Kats Deventer 2 Edwin Ophof Raalte 3 Gerard Lugtenberg Heino Heren 50+ 1 Andre Nij Bijvank Haarle 2 Marten van der Veen Deventer 3 Dinant Henning Raalte

10.000 m OVERDEKTE SHOW 2

Donderdag 13 en vrijdag 14 december van 10.00 - 22.00 uur Zaterdag 15 december van 10.00 - 16.00 uur

Broekland/Lemele

Broekland/Apeldoorn

www.bmb-bruggeman.nl

www.vurigverlangen.nl

Van Dongenstraat - Broekland (Gemeente Raalte)

SALLANDCENTRAAL

Kerstboom voortaan altijd kaarsrecht in de kamer Voor zover we weten zijn de kaarsrecht te plaatsen bomen in Salland en Vechtdal op drie plaatsen te koop. In Raalte, Wesepe en Deventer. Wij namen een kijkje bij Harry en Geke Heuven aan de Hogebroeksweg 33 in Raalte. Ze hebben een flinke kerstbomenhandel en leveren dit jaar voor het eerst naast boom ook een boorgat én houder.

Ook altijd last met een overhellende kerstboom, een boom die niet netjes rechtop staat, eentje die al voor de kerst begint te kantelen? Dat hoeft niet meer vanwege een slim apparaatje dat keurige gaatjes onder in de stam boort, voor op een houder waar je ook nog eens water voor de boom doet.

Openluchtbioscoop in centrum Raalte Op het marktplein in Raalte worden op vrijdag 21 en zaterdag 22 december 4 films vertoond. De organisatie ligt in handen van Stichting Popcultuur Raalte in samenwerking met de Raalter Ondernemers Vereniging (ROV). Alle films zijn gratis toegankelijk, maar er wordt wel een vrijwillige bijdrage gevraagd. Het terrein wordt in kerstsfeer aangekleed met kerstbomen, verlichting en andere tierelantijnen. Voor een ultieme ervaring huur je een eigen ‘’kerststal’’, die ruimte biedt aan 4 tot 6 personen. De kerststallen zijn beperkt beschikbaar, dus kom op tijd.

Harry Heuven laat zien hoe het werkt. Met zijn kettingzaag haalt hij snel de kluit van de wortel, zet de boom in een speciaal ontworpen houder en laat van onder een conische boor een taps toelopend maar kaarsrecht gat in de stam boren. Fluitje van een cent is dat. Daarna past de stam op een speciale houder met pen. De houder is breed genoeg om de boom niet te laten kantelen. Tegelijk is er ruimte voor een flinke scheut water, zodat de naaldjes goed de kerstdagen doorkomen. Volgens Heuven is de kerstboom er de komende weken in de huiskamer met water beter aan toe dan

met kluit, althans vanuit het oogpunt van de bewoners van het huis. “Omdat de boom zijn kluit kwijt is, doet ie er alles aan water tot zich te nemen en daardoor halen de naaldjes met gemak Drie Koningen. Mét kluit zal de watertoevoer minder zijn en vallen de naalden ook eerder af.” Een boom met kluit zou na Drie Koningen de grond nog weer in kunnen, het is maar zelden dat hij dan nog weer aanslaat, want hij is drie weken tot een maand uit de grond geweest en wordt dan terug gezet in koude aarde. Aan de Hogebroekweg in Raalte kun je al een paar weken terecht voor een mooie kerstboom. Je kunt zelf het kerstbomenbos in en een lintje met je naam er op aan de boom hangen die je graag wil. Maar nu Sinterklaas voorbij is, kun je er de meeste dagen ook wel terecht om hem gelijk op te halen, een gat er in te laten boren, mee te nemen en hem dan kaarsrecht thuis in de kamer te zetten.

Vertraging door nieuwe dienstregeling?

Programma Vrijdag 21 december om 19:00 uur: Dik Trom (Nederlands gesproken) chikt voor alle leeftijden Vrijdag 21 december om 21:00 uur: Love Actually (Nederlands ondertiteld) Zaterdag 22 december om 17:00 uur: Ratatouille (Nederlands gesproken) Zaterdag 22 december om 21:00 uur: Die Hard (1988, Nederlands ondertiteld) De kerstfilm wordt mede mogelijk gemaakt door Stichting Popcultuur Raalte en HOFadvies.

Gewoon Carolien

De Mayakalender

De datum van 21 december 2012 komt voort uit de oude geschriften van de Maya’s, een oude mythische bevolkingsgroep die ooit in Midden en Zuid Amerika leefden. Zij hadden een andere beleving van ‘tijd’. Wij zien ‘tijd’ als een rechte lijn, die doorloopt van ver voor Christus tot nu in 2012 en die steeds maar langer wordt. Voor de Maya’s is de tijd een soort van cirkel. Elke dag is voor hen een cirkel van zonsopgang, midden van de dag, avond, nacht en weer zonsopkomst. Een jaar is een cirkel van een rondje van de aarde om de zon en afwisseling van seizoenen. Zo bestaat de tijd en de kalender van de Maya’s uit vele cirkels tot en met periodes die vele mensenlevens omvatten. De kalender vertelt over deze cirkels. Als je cirkelgang van een jaar kent, weet je dat het jaar erop de blaadjes in oktober weer van de boom vallen. Als echter een cirkel die vele mensenlevens omvat, voltooid is, zijn wij mensen echter vergeten wat er een rondje geleden gebeurd is. De grootste cirkel van de Maya kalender omvat 252 miljoen jaar. Dat is de tijd volgens de Maya’s dat ons hele melkwegstelsel nodig heeft om 1 keer rond te draaien om haar centrale kern. De centrale kern is een enorm zwart gat dat de materie van sterren en planeten opslokt en een sterke, kosmische energie uitstraalt. Zoals wij in een jaar vier seizoenen hebben en tussen de seizoenen een korte overgangstijd, noemen de Maya’s de vier delen van de grote omwenteling kosmische seizoenen. Een kosmisch seizoen omvat 63 miljoen jaar. De overgang van kosmisch seizoen naar een volgend seizoen laat zich zien doordat de evenaar schuin staat op het vlak waarin de aarde naar de zon draait. Nu staat het vlak waarin de aarde om de zon draait blijkbaar schuin op het vlak waarin de Melkweg om het centrale zwarte gat draait. Samen maken ze een hoek van 60 graden. Bij de wisseling van gewone seizoen krijgt de aarde meer of minder energie van de zon. Bij de wisseling van een kosmisch seizoen krijgt ons zonnestelsel

andere energie vanuit het zwarte gat. De overgang van dit kosmische seizoen is vanaf 1980 tot 2017 gaande. Wat gebeurt er in een kosmisch seizoen en tijdens de overgang? Er zijn drie grote kosmische krachten die elk kosmisch seizoen bepalen; 1 schepping 2 groei en ontwikkeling en 3 vernietiging om ruimte te maken voor een nieuwe schepping. Zo is de cirkel weer rond. Voor de Maya’s was dat uniek, zij markeerden dat als het einde van hun kalender. Vanaf 1980 zie je de vernietiging steeds sterker worden. Zuivering en openbaar maken van machtsverschillen, uitbuiting, afscheiding, misbruik, discriminatie, etc. Er is crises, relaties die niet zinvol zijn vallen uiteen, als zuivering niet goed gaat ontstaat ziekte en soms overlijden, oude onverwerkte emoties komen boven, soms in de vorm van agressie en geweld. Niets blijft meer achter. Op 21-12-2012 staan Mercurius, Venus, Mars, Jupiter, Saturnus, de zon, de maan samen met de aarde op 1 lijn, die samenvalt met het vlak van de Melkweg. Op die dag schijnt er een enorme energiestraal naar ons toe te komen die gezien kan worden als een moment van bevruchting. Daarna volgt de periode van groei, geboren worden, verder groeien en volwassen worden. Steeds meer vanuit weten wie je bent, weten wie de ander is en samen tot iets totaal nieuws komen. Wat een mogelijkheden. Wil je al een voorproefje en er meer over weten, zie www.carolienjonkman.nl / (21-12-2012) Deze tekst is van ww.Cobos.nl, met toestemming samengevat en bewerkt.

De dienstregelingen van diverse bussen en treinen zijn op veel trajecten vanaf 9 december veranderd. In het openbaar vervoer werden de reizigers al attent gemaakt op deze wijziging van de dienstregeling. Deze wijziging kan soms heel voordelig uitpakken, maar kan ook tot problemen leiden. Wim H. (@WimH) liet ons via Twitter weten dat overstappers uit Raalte vanaf 9 december in Zwolle slechts 3 minuten hebben om de trein naar Schiphol te halen. Hij voegt daar aan toe dat de trein uit Nijverdal richting Zwolle – die de reizigers uit Raalte dienen te nemen – zelden op tijd rijdt, waardoor de aansluitende trein naar Schiphol wel heel lastig te halen wordt. Waar nu nog langer gewacht moet worden op station Zwolle voor de overstap, wordt dit nu dus verminderd naar 3 minuten. Op zich een leuke manier van tijdwinst zou je zeggen, maar wanneer het gros van de keren de aansluiting wordt gemist door deze geringe overstaptijd, levert het voor de reizigers niets op. Wim H. doet dan ook via Twitter een oproep aan de reizigers: “Op-

roep aan passagiers uit Raalte/ Heino die getroffen worden door de #NS dienstregeling: klaag bij de NS 0900-202-11-63.” Met het oog op de aansluiting vanuit Wijhe, is er wél rekening gehouden met de overstaptijd van de reizigers. Nou ja, of de verandering echt veel nut heeft, is maar de vraag. Waar voorheen de overstaptijd voor de trein richting Schiphol 3 minuten bedroeg, is dit met ingang van de nieuwe dienstregeling met maar liefst één hele minuut verlengd. Iets minder hard rennen dus. Ben jij ook bang hinder te ondervinden aan de nieuwe regeling in de regio? Bijvoorbeeld een bus die niet goed aansluit op de trein? Laat het ons weten via Twitter (@SallandCentraal) of mail naar redactie@sallandcentraal.nl

SALLANDCENTRAAL

Riek Ruitenberg ontvangt ‘veer’ van provincie Ze was gevraagd om medewerking te verlenen aan een korte film over vrijwilligerswerk en Riek Ruitenberg had daar van tevoren van harte mee ingestemd. Groot was haar verrassing dan ook dat ze aan het einde van de opnames werd verrast op een geste van de provincie Overijssel. Ze kreeg een beeldje van een veer (voor op de hoed van de vrijwilliger) om haar te danken voor al haar vrijwilligerswerk in de afgelopen jaren. De opnames vonden plaats in het Infocentrum IJssel in Den Nul, één van de locaties waar Riek Ruitenberg uit Windesheim actief is als vrijwilliger. De beelden worden gebruikt voor een korte film over vrijwilligerswerk. De film betekent het sluitstuk van ‘Alles begint vrijwillig’, een 3-jarige promotiecam-

PINT houdt speciale Workshop Bierbrouwen in Raalte In de Sallands Landbier Brouwerij in Raalte wordt op vrijdag 28 december een speciale Workshop Bierbrouwen voor leden van PINT gehouden. PINT bestaat inmiddels 1 jaar en wil dit vieren en de leden in Oost de kans geven elkaar te ontmoeten. Samen met brouwmeester Ruud wordt er op deze dag 500 liter jubileumbier gebrouwen. Verder is er een demonstratie bierbrouwen van de Twentse thuisbierbrouwvereniging HAB uit Hengelo en kunnen de bieren van de HAB geproefd en gewaardeerd worden. Na een eerste jaar met diverse activiteiten blijkt er veel belangstelling voor PINT. Met name de proefavonden in Oldenzaal maar ook de festivals in Hengelo, Raalte en Zwolle hebben veel nieuwe

leden opgeleverd. De ruim 30 nieuwe leden zijn blij met de komst van PINT en dat aantal blijft groeien. Deelnemers kunnen het gezamenlijk gebrouwen bier tijdens

de ledenvergadering in februari 2013 ophalen. PINT hoopt op die vergadering het huidige oprichtingsbestuur uit te breiden en middels een verkiezing door de leden om te zetten in een definitief bestuur. Actuele zaken over de brouwdagen (aanmeldingen) op 28 december en de ledenvergadering van PINT Oost kun je vinden op www.pint.nl /oost en op Facebook (pint regio oost) en Twitter (pint_oost)

pagne voor vrijwilligerswerk. Het initiatief van de campagne komt van de provincie Overijssel. Samen met Deventer was OlstWijhe de eerste gemeente in Overijssel waar opnames werden gemaakt. In de maanden december, januari en februari zullen nog

24 gemeenten met een vrijwilligerssteunpunt worden bezocht. Aan de hand van straatinterviews wordt mensen gevraagd naar hun ervaringen met vrijwilligerswerk en telkens wordt een bezoek gebracht aan minimaal één locatie waar op dat moment een vrijwilliger actief is.

Inloopavond over fysio en zorgverzekering Fysiotherapie De Stam aan de Koestraat 20 in Raalte houdt op donderdag 13 december van 19.00 tot 21.00 uur een inloopavond over fysiotherapie en ziektekostenverzekering. Ook dit jaar zullen er weer de nodige veranderingen in de zorgpolissen van de diverse zorgverzekeraars plaats vinden. Dit zal mogelijk gevolgen hebben voor de vergoedingen van fysiotherapie en andere paramedische behandelingen. Er wordt informatie gegeven over de basisverzekering en de aanvullende verzekering in 2013 voor zover dit fysiotherapie, podotherapie en diëtetiek betreft. Tevens zullen de chronische lijst en andere onderwerpen die met vergoedingen te maken hebben aan de orde komen. Aanwezig zijn Fysiotherapie De Stam, Haptotherapeut Maureen Westenenk, Diëtistenpraktijk van Asselt en Podotherapie Voetencentrum.

17.

20% KORTING op alle werkschoenen

17.

20% KORTING op alle werkschoenen

SALLANDCENTRAAL

Moonlight Shoppen in Luttenberg In Luttenberg wordt op vrijdag 14 december voor de zevende keer het Moonlight Shoppen gehouden. Een braderie geheel in kerstsfeer, om met een goed gevoel de feestdagen in te gaan. Je vindt er kerstmannen, sfeervolle verlichting, glühwein, een knisperend vuurtje en zo’n 20 standhouders. En dit alles met gezellige muziek op de achtergrond. Ook Coop Tingen doet een duit in het zakje met diverse ‘moonlightshopcoopjes’. De formule van het Moonlight Shoppen is al zeven jaar succesvol in Luttenberg. Wat het Moonlight Shoppen in Luttenberg volgens de organisatie bijzonder maakt, is de kleinschaligheid. “Het is een avondje in gezellige kerstsferen. Op die manier hopen we de mensen alvast in de juiste stemming te brengen. En zeg nou zelf, het is toch ook gezellig, om met een glühweintje rondom een brandend vuurtje te staan?” Moonlight Shoppen is te vergelijken met de Duitse kerstmarkten, alleen staan de standhouders hier niet in houten hutjes, maar

hebben ze gewone marktkramen. Onder meer de horeca heeft een paar stands waar een soort ‘pruuverieje’ gehouden wordt en er zijn tal van stands die kerstartikelen verkopen. Het koor Palet en De Stroatkjals zijn aanwezig voor de muzikale omlijsting. De Coop heeft tijdens het Moonlight Shoppen verschillende producten een speciaal prijsje gegeven en kun je er terecht voor een broodtas gevuld met een rozijnenbol, zes witte bollen en kerstkoekjes. Bij Coop Tingen is het ook mogelijk hapjes online te bestellen via www.hapjesservicetin-

gen.nl en kun je gebruik maken van de gratis bezorgservice. Hier is meer informatie over te vinden

op www.coopcompact-tingen.nl Het Moonlight Shoppen vindt plaats in de Butzelaarstraat. De

braderie opent om 18.00 uur en duurt tot 21.00 uur. Zowel entree als parkeren is gratis.

In samenwerking met Tourist-Info en heel veel vrijwilligers houden de ondernemers van Wijhe ook dit jaar weer een ouderwets gezellige kerstmarkt in het centrum van Wijhe. De markt, die wordt gehouden op zaterdag 15 december van 18.00 tot 21.00 uur, telt meer dan 50 kramen van plaatselijke ondernemers, horeca en verenigingen. In het leukste dorp van Overijssel vinden ook weer diverse activiteiten plaats.

mooi verlicht zijn. Airplayradio staat met haar mobiele studio tegenover fietsenzaak Zwakenberg, waar je ook met de kerstman op de foto.

Ruim 50 kerstkramen in Wijhe De grote kerststal bij de Nicolaaskerk zal traditiegetrouw bewoont worden door mensen van Ygdrasil samen met een aantal schapen, een geit en een pony. Vrijwilligers van Let’s-Go houden de vuurkorven brandend en hebben er voor gezorgd dat het centrum is voorzien van mooie grote kerstbomen, beschikbaar gesteld door Landgoed De Gelder. Ook muziek zal op de Langstraat niet ontbreken. Tineke Hutten organiseert bij The Longhorn in de Langstraat ‘Het leukste koor van het leukste dorp van Overijssel’. Iedereen kan zich erbij aansluiten en de opbrengst gaat naar Serious

Wandelen tijdens Kerstkransje Haarle Net als in voorgaande jaren vormt een wandeling van bijna vijf kilometer de basis bij Kerstkransje Haarle. Onderweg zijn weer heel veel verrassende activiteiten die het evenement bijzonder maken. Zo zijn er optredens van diverse kinderkoren, muziekgroepen en muzikanten en kunnen de kids meedoen aan verschillende activiteiten. Kerkransje Haarle vindt plaats op 23 december en start bij Sportorant Sprengendal aan de Veldkampsweide 1a in Haarle. De gezellige muziek wordt verzorgd door Muziekschool Twente, de koren Rhythm of Faith en Little X-mas, een groep Steiermusikanten ,een toetsenist en een organist. Midwinterhoornblazers en een

heuse kameel wijzen de weg naar een levende kerststal die wordt verzorgd door de jubilerende toneelvereniging uit Haarle. Voor de kinderen is er een fotopuzzel voor onderweg en er zijn aai-

bare huskyhonden die behoorlijk goed kunnen rennen. Vanwege het eerste lustrum van de toneelvereniging is er een groep acteurs van Alludens uit Enschede aanwezig op een hele speciale troon in Nationaal Park De Sallandse Heuvelrug en aan het eind van de route in het Sportorant. Daar geeft de groep doorlopend een voorstelling van twintig minuten waarin de verschillen tussen mensen naar voren komen. Onderweg zijn er voldoende stops voor een hapje en drankje. Deelname aan het kerstkransje bedraagt 3 euro per persoon. Kinderen tot en met 12 jaar betalen 1,50 euro. Honden mogen ook mee met de wandeling, mits aangelijnd. Voor meer informatie zie de website www.kerstkransjehaarle.nl

Request van 3FM. Naast de glühwein van de horeca zullen de plattelandsvrouwen van de ouderensoos van de Elshof dit jaar heerlijke kniepertjes bakken. De kinderen kunnen bij de kraam Knutselclub De Bevers lekker knutselen. Ter hoogte van de kastanjeboom zal het koor Together kerstliederen ten gehore brengen. Tussen Elferink Mode en Mico Mode loopt een blazersensemble van Muziekvereniging Salland uit Lierderholthuis. In de winkelstraat hangt gezellige sfeerverlichting en daarbij zal ook de molen ook dit jaar weer

Voor het zesde achtereenvolgende jaar komt de theaterklas van De Capellenborg met een nieuwe openluchtvoorstelling. ‘Het Stenen Kruis’ wordt op het kerkplein met ongeveer 50 kinderen opgevoerd. Het Stenen Kruis gaat over de donkere middeleeuwen met heksen, rovers, strooptochten, duivels, bedrog en liefde. Ook in de Nicolaaskerk wordt de bezoekers een uitgebreid programma aangeboden, hiervoor kun je contact opnemen met Johanna Boverhuis via jk.boverhuis@hetnet.nl of 0570-522295.

Wat dacht u van...

Ook geschikt voor fondue of steengrill

Uw amBACHTELIJKE SLAGER GEEF TIJDIG UW KERSTBESTELLING DOOR VOOR DONDERDAG 20 DECEMBER. U KUNT DEZE AFHALEN OP MAANDAG 24 DECEMBER VAN 10.00 TOT 15.00 UUR. Zet- en drukfouten voorbehouden • Aanbiedingen geldig t/m 31 december 2012

(WEEK 50, 51 EN 52)

3 weken lang € 5,- knallers GEBR. SPARERIBS XXL KILO € 5,.... EN NOG 20 ANDERE AANBIEDINGEN VOOR € 5,-

Oudjaarsdag geopend van 8.30 tot 16.00 uur

Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte • Tel. 0572 35 11 68 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten • Tel. 0572 38 25 51 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.30 uur zaterdag van 8.30 tot 16.00 uur

Zet- en drukfouten voorbehouden • Aanbiedingen geldig t/m 31 december 2012

Uitzendbu Uitzendbureau Uitzendbureau Uitzendbureau Uitzendbureau Uitzendbureau

angst, rouw, relatieproblemen, stress...

n december wij helpen je verder ien we met rdebonnen OptiMent, onderdeel van Eleos, is er voor kinderen, jongeren en volwassenen met psychische klachten. Wie tijdig hulp zoekt, kan met een beperkt aantal gesprekken al geholpen worden.

Uitzendbureau uitzenden - detacheren - payrolling - opleiding- p uitzenden - detacheren

uitzenden -Zompstraat detacheren -o 19a- payrolling uitzenden - detacheren - payrolling - opleid Zompstraa HX Raalte uitzenden - detacheren 8102 - payrolling - opleiding 8102 HX R Zompstraat ‘Roos straalt weer.’ Tel. 0572-354050 Zompstraat 19a 19a Tel. 0572-3 uitzenden - detacheren - payrolling - opleiding 8102Raalte HX Raalte Zompstraat 8102 19a HX uitzenden - detacheren payrolling - opleidin Tel. -0572-354050 Tel.Raalte 0572-354050 Zompstraat8102 19a HX Tel. 0572-354050 8102 HX Raalte Zompstraat 19a Tel. 0572-354050 8102 HX Raalte

NU OOK IN DE BUURT:

- Meeuwenlaan 6, Zwolle

Moeder van Roos

Kijk op www.optiment.eu of bel 088-126 30 00.

, 0 2 € j elke n € 5,bon va

mensen tot groei en bloei brengen

Tel. 0572-354050

De kracht van een lach. Giro 6640 ClClwegenr_130x194.indd 1

01-06-12 10:18

In december strooien we met waardebonnen

0€,-20,2 € e e k 5,€,Bij el vBniaj benolkn € van5 e en bon e

upstairs

e Raalte

upstairs M O D E

upstairs

GROTESTRAAT 19 RAALTE TELEFOON 0572 36 20 48

OPEN HUIS 15 DECEMBER

Raalte

M O D E

GROTESTRAAT 19 RAALTE TELEFOON 0572 36 20 48

Raalte

Halfvrijstaande nieuwbouwhuizen per direct beschikbaar Noorder Koeslag te Wijhe

RIJWONING TYPE MONZA vanaf € 190.470 v.o.n.

HALFVRIJSTAANDE WONING TYPE CELANO vanaf € 299.500 v.o.n.

KOOP NU! De nieuwe hypotheekregels gelden niet voor u als u voor 1 januari 2013 een woning koopt. Hiermee wordt bedoeld dat als u nog dit jaar een koop/aannemingsovereenkomst tekent u dan nog profiteert van de huidige hypotheekregels en bijbehorende renteaftrek. De hypotheekregels worden namelijk per 1-1-2013 aangepast dus wees de overheid een slag voor en koop nog dit jaar een nieuw huis.

Zaterdag 15 december van 10.30 tot 12.00 uur kunt u de laatste 3 grote half-

Laat u zich verrassen door de ruimte en alle overige gemakken van een

vrijstaande huizen komen bekijken welke per direct beschikbaar zijn. Deze

nieuwbouwhuis!

tweekappers zijn meegebouwd met 2,4 meter verlenging waardoor een

Tevens zijn er nog 2 vrijstaande huizen te koop. Alle informatie hiervan is ook

prachtige woonkeuken ontstaat. Tevens nog 1 tussenwoning type Monza te

aanwezig tijdens de open huizen. Wij vertellen u graag meer over het aanbod

koop, deze is meegebouwd met 1,2 meter verlenging.

in Noorder Koeslag te Wijhe. (adres: Olderhuus 19 te Wijhe)

Bouw, realisatie & ontwikkeling

Verkoop & informatie SALLAND MAKELAARDIJ SCHRIJVER & HOLTERMAN

Noorder Koeslag Vof www.roosdomtijhuis.nl

Rabobank Salland 0572 - 33 88 88 www.rabobank.nl/salland

Hannink Makelaars 0570 - 52 43 44 www.hannink.nl

Salland Makelaardij 088 - 200 6666 www.sallandmakelaardij.com

SALLANDCENTRAAL

Vierde editie Heinose Winterfair In en naast ’t Kerkhuus in Heino vindt op 14 december de vierde editie plaats van de Heinose Winterfair. Tussen 16.00 en 21.00 uur staan er weer veel kraampjes met een gevarieerd aanbod. De kramen slingeren achter de Baron langs tot in de hof van Rakhorst. Met een gezellige aankleding met kerstbomen, lichtjes en vuurkorven wordt het een sfeervol geheel. Naast de Heinose ondernemers zijn er ook veel particulieren die hun artikelen uitstallen op de Winterfair. Van kerstdecoraties en hobbymateriaal tot brocante en sieraden. Daarbij zijn verschillende goede doelen aanwezig en ontbreekt ook de kerstbomenverkoop niet. Op het 14 aprilplein en in de hof van Rakhorst is een hapje en een drankje verkrijgbaar en

de muziek wordt verzorgd door de midwinterhoornblazers, het schreeuwkoor en verschillende muzikanten van Ons Genoegen. Bezoekers kunnen met de Kerstman op de foto en er is weer een vuurwerkshow. Deze show begint om 19.00 bij het weiland bij het European Care Hotel. Voor meer informatie kun je terecht op www.winterfairheino.nl

Dorpsplein Heeten in kerstsferen Het Trefpunt houdt op 15 december van 15.00 tot ongeveer 18.30 uur een kerstmarkt op het Dorpsplein in Heeten. Naast een ijsbaan voor de kinderen en activiteiten voor volwassenen, zijn er lekkere opwarmertjes te verkrijgen zoals koffie, warme chocolademelk, glühwein, snert en oliebollen. Ook worden er diverse kerststukjes en accessoires aangeboden en worden er tweedehands kerstartikelen verkocht. Voor de opening van de kerstboom – die dit jaar voor het eerst met ledverlichting is versierd – kunnen de kinderen een lampion maken. De ledverlichting in de boom wordt mogelijk gemaakt door Ans Korenromp.

Sfeervolle Kerstmarkt bij verpleeghuis De Hartkamp In verpleeghuis De Hartkamp wordt op woensdag 12 december weer een gezellige en sfeervolle kerstmarkt georganiseerd. De markt duurt van 14.00 tot 17.00 uur en iedereen is van harte welkom. De Hartkamp bevindt zich aan de Jan van Arkelstraat 15 in Raalte. Bezoekers kunnen snuffelen tussen de vele kramen met kerstartikelen en fraaie kerststukjes. Er is veel te zien, van kinderkleding, sieraden, tassen tot tafelkleden en houten gebruiksartikelen. Om helemaal in de stemming te komen is er ook een optreden van een Charles Dickenskoor. Verder kun je genieten van warme chocolademelk, glühwein en verse oliebollen en is er een grote loterij voor het goede doel met mooie prijzen.

Wil je weten hoe de nieuwe opzet van het Trefpunt eruit gaat zien? Dan nodigt het bestuur belangstellenden uit om de plannen bij hun stand te komen bekijken. Ondanks het feit dat de opzet van de kerstmarkt kleinschalig is, is iedereen van harte welkom bij dit gezellige samenkomen.

Voorbereidingen kerstmarkt Welsum in volle gang Ook dit jaar wordt in Welsum weer een kerstmarkt gehouden. Als decor voor de kerstmarkt is net als vorig jaar gekozen voor het Dorpshuis De Bongerd. De grote zaal wordt omgetoverd tot een levendige kerstmarkt. De kerstmarkt vindt plaats op vrijdag 21 december van 16.00 uur tot 21.00 uur. De inschrijving is inmiddels gestart en er zijn nog enkele plaatsen voor standhouders beschikbaar. Heb je interesse in een kraam of standplaats dan kun je contact opnemen met 06-16387064.

Demonstratie fotobewerking met Picasa In de Bibliotheek Heino houdt de Stichting Ouderenwerk Heino twee avonden over Picasa. Met dit gratis fotobewerkingsprogramma kun je eenvoudig jouw digitale foto’s ordenen en bewerken. Ook kun je fotoalbums maken om ze te delen met vrienden, familie en de wereld. De twee avonden zijn apart van elkaar te volgen. Beide kan natuurlijk ook. De toegang is gratis, de start is om 19.30 uur op beide avonden. Op maandag 17 december staat de avond in het teken van ‘Wat is er mogelijk met het fotoprogramma Picasa. Dan gaat het om bewerkingen, effecten, collage maken en e-mail vanuit Picasa. Maandag 21 januari wordt er een demonstratie collage maken, CD/DVD branden, printen, web-album, foto’s en dia’s scannen of importeren gegeven. De Stichting Ouderenwerk Heino voorziet nog steeds in de behoefte, dat ouderen zich onder deskundige leiding kunnen bekwamen in het gebruik van de computer. Vanaf oktober volgen

50 mensen een cursus in het Computercafé. Hieruit blijkt wel dat er nog steeds veel belangstelling bestaat om een keus te maken uit het ruime cursusaanbod. Je kunt je opgeven voor de cursus die het best bij jou past. Deze cursussen gaan in januari en februari 2013 van start. Inlichtingen hierover kun je krijgen bij H.J. Hullen (393736) of L. Maas-Koevoets (392070), Stichting Ouderenwerk Heino. Het Computercafé bevindt zich in het souterrain van zorgcentrum Het Wooldhuis in Heino (lift aanwezig).

Ouderen Heino eten samen bij Oortwijn Voor senioren van 55-plus is er op woensdag 19 december de gelegenheid om samen te eten bij Restaurant Oortwijn. De Ouderenbonden en Stichting Ouderenwerk Heino organiseren samen dit project. De maaltijd begint om 17.00 uur en voor 10 euro (exclusief consumpties) wordt een tweegangenmenu geserveerd. Je kunt kiezen uit een menu met vlees of een menu met vis. Dit kun je kenbaar maken bij het aanmelden. Opgave vooraf is nodig om de kosten laag te houden en vlot te kunnen bedienen. Leden kunnen zich opgeven bij hun secretaris, niet-leden bij Ben Stenvert via 392451. Aanmelden dient voor zondag 16 december te gebeuren.

25x A1 3-drs en Sportback Direct uit voorraad leverbaar! V.a. € 18.995,- rijklaar! 20% bijtelling Lease v.a. € 345,via Lease Unlimited

Diverse uitvoeringen, kleuren en motorvarianten op voorraad. Tot € 4.300,- voordeel!

www.pouwaudiacties.nl

Sallandse Outdoor

Kerstshow

Ja, voor dag e g i l l e z e g een nze o r a a n e j kom oor d t u O e s d Sallan ! Kerstshow

Vrijdag 14, zaterdag 15 en zondag 16 zondag 11 december december

GroenRijk Raalte Oude Zwolsestraat 8a • 8102 RS Raalte www.groenrĳk.nl

Sallandse Outdoor Kerstshow Een weekend in kerstsferen bij GroenRijk Raalte Aan de Oude Zwolsestraat 8a in Raalte zijn de voorbereidingen voor een spetterende kerstshow in volle gang. De medewerkers van Tuincentrum GroenRijk Raalte zijn druk met het inrichten van de winkel en het uitladen van de kerstbomen. De jaarlijkse kerstshow van GroenRijk is de laatste jaren een daverend succes. Dit jaar wordt de show in de winkel zelf gehouden. “De winkel is op dit moment zo mooi ingericht, dat het de ideale locatie is voor de show. Op diverse manieren zorgen wij er voor dat ook de echte gezellige kerstsfeer aanwezig is”, aldus Johnny Holtkuile, eigenaar van het tuincentrum. Op vrijdag gaat de show van start en om alles in goede banen te leiden, worden de nodige maatregelen getroffen. “We hopen op topdrukte. Daarom zijn er acht mensen van de scouting aanwezig die worden ingezet als verkeersregelaars. Verder staan wij natuurlijk zelf klaar met een team van zo’n tien tot twaalf man sterk om de bezoekers op alle mogelijke manieren te helpen.” Naast de verkeersregelaars en het team van GroenRijk zijn er ook bijzondere gasten aanwezig. “Iedere dag is er een ander koor dat de sfeervolle muziek verzorgt en het hele weekend staat er een draaiorgel voor de deur, een oliebollenkraam van Bakkerij van der Most en zijn er demonstraties bloemstukken maken van bloemist Frits Hoogers.” Om volop in de kerstsferen te blijven, zijn er uiteraard ook kerstbomen verkrijgbaar. “Zowel gewone als kunstkerstbomen zijn in alle formaten aanwezig. Bij de kunstkerstbomen is er nog de keuze tussen een boom met lampjes en zonder lampjes.” Bang dat je zelf de boom naar de auto

moet slepen? Niet nodig. Het team levert de in folie verpakte kerstbomen tot in de auto bij je af. Overigens kan de auto gratis geparkeerd worden op het parkeerterrein van het tuincentrum en gladheid of veel sneeuw zal je hier niet tegenkomen. “Ik ben zelf al volop aan het strooien en de sneeuwschuiver komt straks ook weer uit de kast, zodat de parkeerplaats geen ijsbaan wordt”, lacht Johnny. Aangezien dit jaar de show in het pand zelf wordt gehouden, hebben de weersomstandigheden weinig invloed op het wel of niet doorgaan ervan. “Mensen kunnen de kou ontvluchten en voor een heerlijke oliebol, warme drank en soep, kerstliederen, demonstraties en vooral heel veel gezelligheid bij ons naar binnen lopen.” Johnny benadrukt dat eigenlijk gewoon een gezellig uitje is. “Mensen treffen elkaar, maken een praatje en snuffelen lekker rond. Een uitje voor het hele gezin dus.” Op de vraag wat de entreeprijs bedraagt voor de show, antwoord Johnny lachend: “Een entreeprijs? Daar doen wij niet aan.”

Showtijden: Vrijdag 14 december: 13.00 tot 21.00 uur Zaterdag 15 december: 10.00 tot 17.00 uur Zondag 16 december: 11.00 tot 17.00 uur De winkel zelf is op vrijdag en zaterdag gewoon vanaf 9.00 uur geopend.

Muziek van vijf koren Elke dag staat er in het tuincentrum een ander koor, dat de kerstshow muzikaal gaat omlijsten. In totaal zullen vijf koren deze taak op zich nemen en de echte kerstsfeer binnen GroenRijk versterken. Hier is de verdeling te vinden van de zangroepen:

Amaryllis

Vrijdagmiddag: Ouderenkoor ‘In de maat’ uit Heino Vrijdagavond: ‘Power of Music’ uit Heeten Zaterdagochtend: Popkoor ‘PUUR’ uit Haarle Zaterdagmiddag: Gezelligheidskoor ‘De Pompedoers’ uit Heino Zondag: Zang- en muziekgroep ‘Nog Eentie’ uit Mariënheem

wk 50. Ge ldig van 13 -12 t/m 19-12 . OP=OP

Hippeastrum Diverse kleuren. Potmaat 13 cm. Per stuk

van 4,99Dvoor

GroenRĳk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a 0572-357636 • www.groenrĳk.nl wk 50. Geldig van 13-12 t/m 19-12. OP=OP

SALLANDCENTRAAL

Overdekte show in Broekland Aan de Van Dongenstraat in Broekland vindt een grote overdekte gezamenlijke show plaats. Tuin & Park Bruggeman, Bruggeman Mechanisatie BV, Kachelspeciaalzaak Bruggeman BV en Schrijver Stalinrichtingen BV bieden in een overdekte ruimte van 10.000 m2 diverse en zeer uiteenlopende activiteiten, machines, producten, materialen en acties aan. Bij Kachel Speciaalzaak Bruggeman BV tref je een ruim assortiment met onder andere gaskachels, houtkachels, elektrische kachels, hout CV haarden, pelletkachels, schouwen en haardplateau’s aan in de toonzaal. Ook kun je informatie inwinnen over onderhoud en schoorsteenrenovatie welke door de montageteams van de kachel-

speciaalzaak worden uitgevoerd. De bezoekers van Tuin & Park Bruggeman zullen een scala aan bladblazers, kettingzagen en zitmaaiers te zien krijgen. Maar ook kun je hier terecht voor degelijk handgereedschap. In een deel van de winkel kun je de diverse sauna’s bezichtigen. Schrijver Stalinrichtingen BV pre-

senteert verschillende rundveestalsystemen, de nieuwe mestrobot met sproeitechniek, speciale ledverlichting en mestverwerkingsystemen. De machines zijn ‘live’ in werking te zien. Voor koe-comfort en dierwelzijn presenteren zij de nieuwste technieken zoals een flexibele box afscheiding en diverse box bedekking systemen. Voor informatie over

de nieuwe Mestnormen en huisvesting voorschriften zijn er een tiental informatiestands aanwezig. Bruggeman Mechanisatie BV laat een nieuwe serie ‘Claas’ tractoren tot 400 pk zien, tevens worden deze gedemonstreerd en word je in de gelegenheid gesteld zelf een proefrit te maken. Tijdens de showdagen bestaat ook de mogelijkheid een bod uit te brengen op diverse gebruikte machines en tractoren. Informatie hier over is te verkrijgen aan de balie. Ook wordt de nieuwe tak van huur en

stuur van grondverzet en aanverwant materiaal geïntroduceerd. Op donderdag 13 en vrijdag 14 december is de show van 10.00 tot 22.00 uur te bezoeken, en op zaterdag 15 december is dit van 10.00 tot 16.00 uur. Voor alle bezoekers staat een hapje en een drankje klaar en met een springkussen wordt ook aan de kinderen gedacht. Er is voldoende parkeergelegenheid en de hoofdingang voor de show bevindt zich aan de voorzijde van de winkels. Iedereen is bij alle bedrijven van harte uitgenodigd.

Actiedagen bij EG Computer Specialisten Wegens het 5 jarig bestaan van EG Computer Specialisten uit Lemelerveld houdt de computerspeciaalzaak twee speciale actiedagen. Op vrijdag 14 december van 16.00 uur tot 21.00 uur en op 15 december van 10.00 uur tot 16.00 uur. Tijdens deze actiedagen zijn er speciale partijaanbiedingen van pc’s, laptops, printers, tablets en tv’s. Er worden ook nog eens verschillende demonstraties gehouden van onder andere Windows 8, Samsung Smart TV’s en gaming. Ook zijn er veel showroommodellen tegen scherpe prijzen. Voor de kinderen (en volwassenen) is er een speciale

hoek waar er verschillende spelcomputers getest kunnen worden. Glasvezelprovider Concepts is deze dagen ook aanwezig om informatie te verschaffen over glasvezel in Lemelerveld en Dalfsen. Je vindt EG Computer Specialisten aan de Schoolstraat 21 in Lemelerveld. Kijk op meer informatie kijk op www.egcomputerspecialisten.nl.

Problemen voor Speeltuinvereniging Blekkerhoek Speeltuinvereniging Blekkerhoek zit in zwaar weer. Wegens een klacht van een buurtbewoner is de voorzitter van de vereniging, de 66-jarige Gerard Koolhof, op het gemeentehuis ontboden en heeft hij een zogeheten last onder bestuursdwang gekregen van burgemeester Piet Zoon. Dit houdt in dat iedere overtreding in het vervolg gelijk staat aan een boete van 1000 euro, tot een maximum van 10.000 euro. De kans bestaat dan ook dat de vereniging aan de Ceintuurbaan in Raalte haar hekken in de toekomst moet sluiten. Geluidsoverlast, dat is de klacht geweest van de buurtbewoner. Gerard Koolhof en bestuursleden As-

trid Spoolder en Gerwin Willemsen weten van één buurman dat hij in 2011 heeft geklaagd. “Hierop heb-

ben wij direct maatregelen genomen en de buurman zei dat hij tevreden was. Daarna hebben wij niets meer gehoord”, zegt Gerwin. Tussen 2011 en 2012 is er uitgebreid mailcontact geweest tussen de klager en de afdeling handhaving. Daarin kwam naar voren dat er hinder werd ondervonden van muziek en dat er sprake was van parkeeroverlast. De kinderen van de klager zouden niet kunnen slapen door de geluidsover-

last. In april laat de gemeente weten dat er een handhavingstraject zal starten en in juni volgt er een mail naar de klager dat volgens de burgemeester de maat vol is. Het bestuur van Blekkerhoek geeft aan geen enkel signaal gehad te hebben tot aan het moment van de dwangsom. “Maar de gemeente zegt dat ze ons op de hoogte hebben gehouden en dat er meerder klagers zouden zijn. Daar is bij ons niets van bekend.”

Iedereen die betrokken is bij de vereniging is er behoorlijk kapot van. “Het kan toch niet zo zijn dat het hier met onze vereniging met zo’n 500 leden na 42 jaar ineens moet stoppen”, stelt Gerwin. Hij merkt dat het leeft in de buurt: “Via Facebook krijg ik meerdere berichtjes met woorden van ongeloof. En dan te bedenken dat alles hier op vrijwillige basis gebeurt, dat kan je niet zomaar wegnemen.”

het geding is. “Juist daarom nemen we deze beslissing. Jansman is nu nog gezond. Samen met Aannemingsmaatschappij Hegeman hebben we 180 medewerkers in dienst. Om ons heen zien we bedrijven omvallen, maar wij willen blijvenpms voortbestaan. Daarom 661 is het belangrijk om tijdig deze moeilijke beslissing te nemen.”

ven in de bouwsector hebben hier last van. Oudere medewerkers die ook de crisis in de jaren tachtig hebben meegemaakt, zeggen dat het toen nog niet zo gek was als nu. De verwachting is daarnaast dat 2013 het slechtste jaar wordt sinds het begin van de crisis. De gevolgen zijn niet te overzien. Het is zaak om deze periode te overleven tot eind 2015, 2016 als de bouwsector weer aanhaalt. Duidelijk is wel dat dit voor Jansman een slag van jewelste is.”

Noodgedwongen ontslagen bij Jansman Bouw Jansman Bouw neemt noodgedwongen afscheid van 25 medewerkers. Het bedrijf is door de crisis die in de bouwwereld woedt genoodzaakt om in te krimpen. “Willen we als Jansman de crisis overleven, dan is het noodzakelijk om deze moeilijke maatregel te nemen”, aldus directeur Gerrit Hospers tegenover nieuwssite Parel van Salland. Jansman neemt afscheid van vijf kantoormedewerkers en twintig bouwplaatsmedewerkers. “Het gaat vooral om mensen met een tijdelijk dienstverband en een aantal medewerkers die tegen het pensioen aanzitten”, zegt Hospers tegen ParelvanSalland.nl. “De be-

slissing heeft alles te maken met de huidige situatie in de bouwsector. Dinsdagavond hebben we het onze medewerkers moeten vertellen. Het is voor ons verschrikkelijk om mensen te laten gaan die altijd hard voor ons hebben gewerkt en mooie gebouwen hebben ge-

maakt. De medewerkers vormen het bedrijf. Je wilt ze niet ontslaan, maar we moeten deze moeilijke keuzes maken.” Het is niet voor het eerst dat Jansman noodgedwongen afscheid neemt van een aantal personeelsleden. Eind 2008 werden achttien medewerkers ontslagen en in april 2012 werd het dienstverband van negen werknemers opgezegd. Hospers benadrukt echter dat het voortbestaan van Jansman niet in

process cyan

De directeur van het bouwbedrijf spreekt over extreem zware tijden voor de bouwwereld. “Alle bedrij-

Slaapzaal Wijhe steunt Serious Request Slaapzaal Wijhe houdt in het kader van Serious Request een speciale actie. Voor iedere betalende klant doneert de slaapkamerspecialist 10 euro aan de actie van 3FM. Het geld dat dit jaar wordt opgehaald met Serious Request is bestemd voor het terugdringen van baby- en kindersterfte. “Een doel waaraan Slaapzaal Wijhe graag een steentje bij wil dragen”, aldus eigenaar Danny Land. Voorheen steunde het bedrijf wel vaker goede doelen, maar vooral gericht op problemen binnen Nederland. Dit maal is gekozen voor Serious Request, om in te haken op een actueel initiatief. “Met de actie

nemen wij genoegen met een lagere marge en willen deze ‘stille ramp’ onder de aandacht brengen. Het is ook mogelijk om bij ons een vrije gift te doen.” De showroom bevindt zich aan de Handelsweg 6 in Wijhe.

Op 20 december gaat één van de medewerkers naar Enschede om het bedrag wat tot dan toe is opgehaald te overhandigen aan de dj’s in het Glazen Huis. “We hopen op een mooi eindbedrag”, sluit Danny af.

pms 349 pms 361

SALLANDCENTRAAL

Raalte geeft uitkeringsfraudeurs laatste kans Uitkeringsfraudeurs worden vanaf 1 januari 2013 strenger gestraft. De gemeente Raalte biedt fraudeurs nu de mogelijkheid om zichzelf voor het nieuwe jaar te melden. Wie zichzelf meldt hoeft geen boete te betalen, maar alleen de onterecht ontvangen uitkering. Vanaf 1 januari krijgen uitkeringsfraudeurs er een forse boete overheen. Wat je onterecht ontvingen, moet je ook nog een als boete betalen. Kortom: Je betaalt je geld dubbel en dwars terug. Wie eerder betrapt is op uitkeringsfraude krijgt een verhoogde boete: 150% van het ontvangen bedrag. Uitkeringsfraudeurs krijgen van Raalte éénmalig de kans om een hoge boete te voorkomen. “Mensen die ten onrechte een uitkering ontvangen, kunnen dit jaar nog die hoge van 100% voorkomen. Daarvoor moeten ze wel

voor 1 januari aangeven of ze ten onrechte hun uitkering hebben ontvangen. Doen ze dit voordat de nieuwe wet in werking treedt, dan hoeven ze alleen maar de teveel en ten onrechte ontvangen uitkering terug te betalen.

Vanaf 1 januari krijgen overtreders dus ook een boete,” stelt wethouder Gosse Hiemstra. “Er zijn nu mensen in overtreding,” aldus Hiemstra. “Die mogen zichzelf voor 1 januari aangeven, dan krijgen ze geen boete.” Binnenkort valt er bij alle uitkeringsgerechtigden in de gemeente een brief op de mat met meer informatie over dit onderwerp. In de gemeente Raalte gaat het om ongeveer twintig gevallen per jaar. Daarbij wordt ongeveer vijf keer een invorderingsprocedure gestart, in de rest van de gevallen leidt het tot een stopzetting van de uitkering.

Hondenpoepbakken verdwijnen uit Olst-Wijhe De blauwe hondenpoepbakken in de gemeente Olst-Wijhe verdwijnen nog voor de jaarwisseling. De gemeente heeft besloten dat er vanaf volgend jaar 18.000 euro bespaard moet worden op het ‘hondenpoepbeleid’ en daardoor passen de bakken niet meer binnen het gestelde budget. Er wordt wekelijks zo’n 150 tot 200 kilo hondenpoep in de blauwe bakken aangetroffen. Dat is hondenpoep die vroeger in

de openbare ruimte lag. Veel hondeneigenaren ruimen de poep dus op en doen dit over het algemeen netjes in een zakje.

Uit ervaring van de gemeente blijkt dat de hondenpoep vaak wordt opgeruimd door het gebruik van een hondenpoepzakje. Van stankoverlast is dan geen sprake. Daardoor is er volgens de gemeente geen bezwaar meer om de ‘gewone’ afvalbakken in de openbare ruimte te gebruiken.

Lokale VVD-fracties staan pal achter landelijk beleid Er zou geen extra geld meer naar Griekenland gaan, aan de hypotheekrenteaftrek zou niet getornd worden en elke werkende zou 1000 euro extra krijgen. Drie verkiezingsbeloften van Mark Rutte die het nog geen drie maanden vol hebben gehouden. Er zijn zelfs lokale VVD-afdelingen geweest die hun excuses maakten voor het landelijke VVDbeleid. In Salland is daar geen sprake van. De afdelingen uit onze regio blijven pal achter het beleid van Mark Rutte en de zijnen staan. Wel plaatst de fractievoorzitter van de Raalter VVD bij sommige besluiten zijn vraagtekens. “De liberale idealen staan nog steeds fier overeind!” meldt Anton Bosch, fractievoorzitter van de VVD in de gemeenteraad van Olst-Wijhe. “De VVD is een partij van verantwoordelijkheid nemen en niet van weglopen, zoals de PvdA deed in het laatste kabinet Balkenende en de PVV van Geert Wilders in het eerste kabinet Rutte. Wanneer je de verantwoordelijkheid samen met een andere partij of partijen neemt om te regeren, is het onvermijdelijk dat bepaalde programmapunten niet helemaal of helemaal niet kunnen worden opgenomen in het regeerakkoord.” Ben Nijboer, VVD-fractievoorzitter in Raalte valt Bosch bij. “Als je moet bezuinigen moet iedereen wat inleveren. We zijn het niet eens met sommige compromissen, maar we zien ook wel dat er weinig andere keuzes waren. Je moet er niet aan denken wat er gebeurd zou zijn als er onderhandeld was, zónder de VVD. We hebben alle vertrouwen in de komende uitwerkingen en intussen focussen wij ons gewoon op Raalte.” Bosch stelt ook dat niet alle verkiezingsbeloften van Rutte zomaar losgelaten worden. “De hypotheekrenteaftrek blijft in basis nog steeds gehandhaafd en voor de komende jaren is daarover duidelijkheid geschapen. Belastingverlaging wordt gerealiseerd en op termijn verder geïntensiveerd. Er wordt, gelet op de recente ontwikkelingen, minder rente op de leningen aan Griekenland ontvangen. De VVD heeft er in het regeerakkoord voor gezorgd, dat er ruim 100 miljoen extra wordt geïnvesteerd in meer blauw op straat, het strenge immigratiebeleid wordt voortgezet, de sociale zekerheid wordt geactiveerd door naast bezuinigingen ook het verschil tussen uitkering en werken groter te maken.” “Om de zorg betaalbaar te houden wordt er bezuinigd op de Zorgverzekeringswet en de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten; er zullen stappen gezet worden naar een kleinere overheid, geen bezuiniging op Onderwijs en Defensie, maar wel 1 miljard

op Ontwikkelingssamenwerking. Op belangrijke departementen als Economische zaken, Infrastructuur en Veiligheid zwaaien liberalen de scepter. Kortom er zijn genoeg punten waar de leden van de VVD zich in

kunnen herkennen, maar ook de VVD-kiezer!” aldus Bosch. Het regeerakkoord is binnen de afdeling van VVD Olst-Wijhe wel besproken. Bosch:“Natuurlijk is er discussie binnen de afdeling Olst-Wijhe over sommige voorstellen van dit nieuwe kabinet, maar er is ook het besef dat een VVD in de oppositie bijna niets van haar verkiezingsprogramma kan waarmaken en nu in staat is het liberale geluid duidelijk door te laten klinken in het overheidsbeleid voor de komende jaren. En… vanaf 2014 in de Sallandse gemeenten!”

Nijboer richt zijn ogen ook weer op Salland: Intussen focussen wij ons gewoon op Raalte. Er is in Raalte genoeg werk aan de winkel”. Raalte heeft nog een paar zware financiële jaren voor de boeg. Niet vanwege het kabinetsbeleid, maar omdat de reserves in Raalte de afgelopen twee jaar door het huidige college, gereduceerd zijn tot het minimum. Raalte heeft ‘geen spek meer op de botten’. Dat moet na 2014 weer gaan veranderen en daar heb je de plaatselijke VVD voor nodig. Er is genoeg liberaal werk aan de winkel en voor ons heeft Raalte dan onze eerste prioriteit.”

SALLANDCENTRAAL

ri 2013 Deze SKI FIT actie kan tot 13 janua worden afgesloten

Opnieuw boetes op de Wechterholt De politie heeft maandagmorgen weer boetes uitgeschreven aan verkeersdeelnemers die zich te snel over de Wechterholt bij Elshof bewogen. Er gingen vier bestuurders op de bon. De twee snelste werden geklokt op 96 en 94 kilometer per uur. We gaan de derde week van de controles op de Elshof in. In de eerste week werd er voornamelijk door de politie gewaarschuwd, vanaf vorige week bekeurt de politie.

Potstoten bij d’Olde Wettering In café d’Olde Wettering in Lierderholthuis kun je zondag 23 december meedoen met potstoten. Niet alleen voor doorgewinterde biljarters is er plek, iedereen die ooit een biljartkeu heeft vastgehouden, mag meedoen. Begin van het potstoten is om 13.00 uur. Er zijn leuke kleine prijsjes te verdienen, de organisatie zorgt voor wat lekkers tussendoor.

Te koop: kerstbomen groot en klein

Ook blauwsparren, zelf uitzoeken op het land. Fam. Heuven 06 22429343 Hogebroeksweg 33 Grens Heino, Raalte

INSTAPPEN EN WEGRIJDEN! NU OF NOOIT Volkswagen up!

Volkswagen Polo

Diverse uitvoeringen, kleuren en motorvarianten direct uit voorraad leverbaar!

VANAF

€ 10.570,-

€ 14.105,-

RIJKLAAR!

€ 1.000,-

VOORDEEL

RIJKLAAR! Scan voor meer info!

Ga naar de actiewebsite

WWW.POUWACTIES.NL

€ 2.900,VOORDEEL

SALLANDCENTRAAL

BINNENKORT IN HET

Ruitensproeiervloeistof is nu goeie handel “Vanmorgen had ik het palet nog helemaal vol staan, kort voor de avondspits ben ik bijna los.” Aldus de trotse eigenaar die zijn min of meer gokbeleid deze week beloond ziet worden. “Het was buiten 15 graden toen ik een aanbieding zag, dus heb ik maar een paar palets tegelijk ingeslagen. Dus helemaal los ben ook weer niet, morgen staat die palet naast de entree gewoon weer vrolijk vol. Dit soort weer op een door de weekse dag, dat moet ik hebben, dan kopen ze de vloeistof bij de pomp, in het weekend gaan ze naar de bouwmarkten.”

Ruitenvloeistof met antivries, dat is wat je dezer dagen voor het eerst deze winter weer nodig hebt. Ineens was die sneeuw er en het wordt vrijdag alleen maar erger. Een slimme handelaar die daar op inspeelt. We kwamen die slimme handelaar tegen bij het benzinestation ter hoogte van Haarle.

We kregen ook nog een tip mee: “let er op dat je ruitenvloeistof met antivries koopt die 20 graden vorst aankan. Want 15 graden onder nul heb je maar zo te pakken. Helemaal als je gaat rijden, dan wordt die vloeistof onder de kap natuurlijk nog kouder. Deze bij mij voor de deur, die kan gegarandeerd tot 20 graden onder nul.” Zeker weten? “Ja, ik heb het thuis in de vriezer uitgeprobeerd.”

Cabaret, muziek en toneel in het HOFtheater Aankomend weekend staan de finalisten van het Amsterdams Kleinkunst Festival, Haantjes en Piepschuim in het HOFtheater. Dit wordt een weekend met cabaret, muziek en toneel. Finalistentournee van het Amsterdams Kleinkunst Festival Donderdagavond 13 december komen de finalisten van het Amsterdams Kleinkunst Festival traditiegetrouw naar Raalte. Op 14 april 2012 won Peter van Rooijen met begeleider Wilko Sterke de 25e Wim Sonneveldprijs met zijn programma Team Peter. De jury vond het een briljant bedachte voorstelling, een meesterlijk spel met wat waar is en wat niet. De tweede plaats was voor Sijmen de Jong. Derde plaats én de publieksprijs gingen naar Eva Crutzen en haar begeleider Jerry Bloem. Dit nieuwe talent begint 13 december om 20.15 uur en kaarten kosten 17,50 euro. Haantjes Vrijdagavond 14 december is de voorstelling ‘Haantjes’ met acteurs Daniël Boissevain, Harpert Michielsen en Peggy Vrijens te zien in het HOFtheater. De

voorstelling is gebaseerd op Kluuns bestseller Haantjes. Het gaat over de jaren negentig in Amsterdam “Toen alles nog leuk was “. De beurs floreert, het Amsterdamse nachtleven bruist en de reclamewereld is booming. Twee vrienden hebben hun eigen reclamebureau opgericht en hunkeren naar succes en erkenning. Bigger than life is een way of living. Een briljant idee lijkt hun claim to fame te worden. Maar is hun vriendschap wel bestand tegen hun zucht naar macht en geld? Haantjes is muziek, cabaret en drama. De voorstelling begint om 20.15 uur en kaarten kosten 23,50 euro. In veel te strakke broeken Op zaterdagavond 15 december is Piepschuim te zien met hun nieuwe voorstelling ´In veel te strakke broeken´. Eerder dit jaar waren zij al te zien bij de cabaretavond van Stöppelhaene. De voorstelling gaat over knellende zaken. Er wordt van

alles gesuggereerd, maar uiteindelijk niets blootgelegd, want Piepschuim stelt dat het allemaal wel wat ruimer gezien mag worden. Ook het tweede theaterprogramma van de succesvolle muzikale cabaretgroep Piepschuim staat bol van gedachtenkronkels, geraffineerde muziek en enthousiasme. Met veel energie spelen Cor, Jacco en Robbert een prikkelende en hilarische voorstelling. De voorstelling begint om 20.15 uur en kaarten kosten 16,50 euro. Kaartverkoop Kaarten voor voorstellingen in het HOFtheater bestellen kan via de Bibliotheek Raalte (0572-363637) of via www.hofinsalland.nl waar je zelf een stoel kunt kiezen en thuis het e-ticket uit kunt printen. Indien er op de avond / middag van de voorstelling nog kaarten zijn, kunnen die vanaf drie kwartier voor aanvang van de voorstelling ook aan de kassa van het HOFtheater worden gekocht (alleen contante betaling of incasso mogelijk). Meer informatie over deze en andere voorstellingen staat op www.hofinsalland.nl

Do 13 -12 AKF Finalistentournee Muziek Vr 14-12 Haantjes (Kluun) Toneel Za 15-12 Piepschuim Kleinkunst Vr 21-12 Wolga Kozakken Muziek Za 22-12 Het Thriller Theater Toneel

Koop uw e-ticket en kies uw eigen plaats op

www.HOFinSalland.nl

de Tijdens de bouw gaan door! on wo voorstellingen ge

HOFtheaterkaarten kunt u ook kopen via de Bibliotheek in Raalte!

Proef de wintersfeer van de uiterwaarden Sinterklaas is weer vertrokken en de kerstdagen zijn in het zicht. Tussendoor is er tijd genoeg om te genieten van de bijzondere wintersfeer in de uiterwaarden. Al is het buiten koud, het is de moeite waard om er op uit te gaan. Tijd dus voor een heerlijke wandeling door de uiterwaarden. Staatsbosbeheer houdt er een op woensdag 19 december, vanaf het infocentrum in Den Nul. De wandeling duurt twee uur en begint om 14.00 uur bij de balie van het infocentrum IJssel Den Nul (Rijksstraatweg 109, Olst) en eindigt daar ook weer. De natuurgids wandelt met de deelnemers naar de vogelobservatiehut in de Duursche Waarden. Het is altijd spannend om te zien wat de natuur daar in petto heeft. Onderweg hoort vertelt de gids alles wat u misschien nog niet over het gebied wist en over de planten en dieren die hier leven.

Na afloop van de wandeling kunt u lekker bijkomen in het horecagedeelte ‘Op Duur’ van het infocentrum IJssel Den Nul en genieten van de koffie en van het uitzicht. De expositie laat zien hoe de mensen al eeuwenlang in dit gebied hebben geleefd. Aanmelden voor deze wandeling is niet nodig. De kosten zijn 5 euro voor volwassenen en 2,50 euro voor kinderen tot en met 12 jaar. Neem voor meer informatie over de wandeling contact op met de natuurgids op 0575-494310 na 18.00 uur. Tip: Neem goede schoenen en een verrekijker mee.

Aktie winterbeurt fiets € 35,00

Elke derde woensdag van de maand is er bij Staatsbosbeheer een wandeling onder leiding van een natuurgids naar de vogelobservatiehut van de Duursche Waarden. Kijk voor alle activiteiten van het infocentrum IJssel den Nul op de website www.infocentrumijssel.nl.

BINNENKORT IN SALLAND Vr 14-12 Niet zonder jou Filmhuis Raalte Za 15-12 Blew Dew Cultuurhuus Braakhekke Za 15-12 De Hyena’s Holstohus Theater Olst Za 15-12 Festival of Lessons and Carols Kruisverheffing Raalte www.cultuurpleinsalland.nl

Salland Centraal op zoek naar het

Wi n i

ng & Dining

Viert u uw trouwfeest bij ons dan beleeft u gratis uw huwelijksnacht in de bruidssuite van Hotel ‘t losse Hoes Hellendoornsweg 1 Mariënheem Tel. 0572 - 35 12 38

Hellendoornseweg 1 8106 AH Mariënheem Tel. 0572 - 35 12 38

Op zondag 21 juni van 18.00-20.00 uur

Midzomerbuffet

SLOTVERKOOP VRIJDAG 13 FEBRUARI

uitgebreid koud/warm buffet Verrekijkers

Wij wensen u een prettig Midzomerfeest

Te gék... nu met

50%

korting

Schitteren op de mooiste dag van je leven

Nu Een zaak waar je zaken mee kunt doen! 50% tot 75% korting Bij aankoop van 1 paar trouwringen vanaf heden op 1 ring

Koopjestafel

met hoge kortingen tot wel

20%

op alle artikelen direct (vraag naar de voorwaarden. De korting geldt uit alleen op de goedkoopste ring,dit is meestaleigen de herenring, bij aankoop van 1 paar) voorraad

50% korting

75%

Salland Centraal houdt dit jaar opnieuw een ‘Bruidspaar van het jaar’-verkiezing. Het winnende bruidspaar krijgt een reis naar een romantische bestemming aangeboden. In december kun je via onze site stemmen op jouw favoriete bruidspaar. Wie vind jij het leukste, liefste of mooiste stel en wie verdient volgens jou de titel ‘Bruidspaar van het jaar’? Deze maand hebben we het bruidspaar Wouter Reinders en Mirjam Wassink geselecteerd. Zij zijn op 29 september 2012 getrouwd. Van harte gefeliciteerd! Foto: Stefan Kemper

Wouter &Mirjam 29 september 2012

BOXSPRING AKTIE Schoolstraat 11 ELEKTRISCH VERSTELBARE BOXSPRING met achterwand, matrassen en topmatras

TIJ

Raalte

T 0572-355500

Ja, ik wil * een bijzondere gelegenheid e1.895,verdient een bijzondere locatie

CTIE DELIJKE A

Reisbureau at home Westenenk Wij begrijpen begrijpen waar waar u u heen heen wilt wilt Wij

vanaf

Van 50 tot 500 personen GRATIS GELEVERD EN GEMONTEERD

(alleen in zwart)

Turkije Alanya Turkije Hotel EftaliaAlanya Aqua Resort &

Hotel Eftalia Aqua Resort & Spa***** Spa***** 8 dagen, all inclusive Vertrek 12, 15 en 19 jan. 8 dagen,opall8,inclusive Vertrek op 8, 12, 15 en 19 jan.

219 ,,219 329 ,,329

Tenerife Playa de las Americas Appartementen Columbus***. Tenerife Playa de las Americas 8 dagen, incl. vlucht. Appartementen Columbus***. 2-kamerappartement 8 dagen, incl. vlucht. o.b.v. logies. Vertrek op 13 januari. o.b.v. logies. 2-kamerappartement Vertrek op 13 januari.

Curaçao Willemstad App. The Ritz Willemstad Studios**½ Curaçao 9 dagen, logies

DE SLAAPSPECIALIST VAN SALLAND Handelsweg Wijhe 6, Wijhe - Tel. 0570 - 525 400 - 0570-525400 - www.slaapzaalwijhe.nl www.slaapzaalwijhe.nl

@slaapzaalwijhe

aag naar de voorwaarden. Prijs- en modelwijzigingen voorbehouden

App. The Ritz Studios**½ Vertrek jan. 9 dagen,in logies incl. vlucht Vertrek in jan. incl. vlucht

599 ,,599

Holland International Reisbureau at Home Westenenk Burg. Kerssemakerstraat 2 - Raalte - 0572-355220

Holland International Reisbureau at Home Westenenk westenenk@reisbureauathome.nl - www.reisbureauathome.nl/westenenk Burg. Kerssemakerstraat 2 - Raalte - 0572-355220

westenenk@reisbureauathome.nl - www.reisbureauathome.nl/westenenk

SALLANDCENTRAAL

En wat vinden de maya’s zelf? Guatemala, El Salvador en Honduras is. Volgens een populaire interpretatie breekt komende maand een nieuw tijdperk in die kalender aan. En de Maya’s geloven daar ook in. “Er komen grote veranderingen aan”, zegt Gomez. “Zowel persoonlijk als op familie- en gemeenschapsniveau. Daardoor ontstaat er weer balans tussen de mensheid en de natuur.” Maar de Maya’s hoor je niet praten over het einde tijden.”

En wat vinden de maya’s zelf? Het gaat op weg naar 21 december 2012 de hele tijd over hen, maar hoe zien zij het verhaal over het einde der tijden? Felipe Gomez van de Guatemalese Maya-beweging baalt er van, zegt hij tegen het persbureau AFP. 21 December 2012 is heus niet het einde der tijden. Maar er staat wel wat te gebeuren. Er komt weer balans tussen mens en natuur. In twee eerdere verhalen schreven we over de Maya-jaartelling met een cyclus van 26.000 jaar waarbij komende 21 december een cyclus er op zit, over het gemis van een duidelijke astrologisch punt dat aantoont dat de cyclus inderdaad 26.000 jaar geleden begonnen is en over het begin van de Christelijke jaartelling, die wel met de stand van sterren te verklaren is. De Maya’s zelf geloven wel degelijk in 21 december. Maar ze hebben het nooit over het einde der tijden gehad. Dat is er een beetje ingefietst door de westerse wereld van het Christendom en de Islam, waar het einde der tijden, het vergaan van de wereld, wel onderdeel van het geloof is.

Maya’s hebben dat niet. Die denken in een kanteling van de aarde, en daardoor een andere stand van de sterrenhemel, ander magnetisme, en daarmee een andere geestelijke balans van het leven op aarde. Hoe de Maya’s aan die wijsheid komen, daar wordt wel lacherig over gedaan. Maar de Maya’s leefden in dezelfde tijd dat andere mensen op andere plekken op de wereldbol er heilig van overtuigd zijn geraakt dat Jezus geboren is onder regie van God. Mona Keijzer van het CDA sluit niet uit dat het scheppingsverhaal waarin de aarde in zeven dagen door God is neergezet, waar is. De Maya’s leefden van 2000 voor Christus tot 900 na Christus in wat nu

We leven dus gewoon verder, alleen zal de wereld anders worden. Volgens sommige interpretaties gaat dat langzaam stap voor stap, anderen denken aan een schokeffect. Aanhangers van de stap voor stap-theorie zien in iedere storm en overstroming van de laatste jaren hun gelijk, het opwarmen van de aarde, de omslag naar duurzaamheid, de val van het kapitalistische systeem met graaiende bankdirecteuren, het zouden allemaal tekenen aan de wand zijn. Mensen van de snelle theorie denken aan drie dagen donkerte rondom de 21ste. Met aan de andere kant van die drie dagen de nieuwe dimensie, bepaald door de nieuwe sterrenhemel. Intussen doet de toeristische sector het in Guatemala, El Salvador en Honduras bijzonder goed. Mensen zijn in de Maya’s geïnteresseerd geraakt, willen er een kijkje nemen. Maar waar de Maya;’s van balen is van het volk dat nu nog even snel komt kijken voordat de wereld vergaat. Je kunt zelfs op vakantie met de ‘dag des oordeels’-reizen. In december is er een groot einde der tijden-evenement. Daar worden 90 duizend mensen verwacht. Het is een soort van VVV-feest, met overheidssteun. De Maya’s zelf doen er niet aan mee. Die hebben hun eigen bijeenkomsten, meer feesten, want voor hen is het niet het einde der tijden. De feesten zijn volgens Gomez ‘respectvoller en heiliger’.

Sallandse Ouderenzorg scoort prima Salland heeft prima ouderenzorg in vergelijking met de rest van Nederland. Alle instellingen in Salland scoren gemiddeld of bovengemiddeld in het jaarlijkse Elsevieronderzoek naar de kwaliteit van verpleeg- en verzorgingstehuizen in Nederland. Elsevier publiceerde het onderzoek in haar weekblad van afgelopen week. Elsevier heeft voor het onderzoek een aantal indicatoren gebruikt, waarbij ze de tehuizen zelf om antwoord gevraagd heeft. Er is dus geen onafhankelijk onderzoek gedaan. Zo kan het zijn dat Angeli Custodes in Raalte heel hoog scoort, omdat de Zorggroep-medewerkers daar uitmuntend werk leveren. Het kan ook zijn het niet in de aard van de kloosterzusters ligt te klagen en dat de ‘zusters van liefde’ per definitie heel blij zijn met de hulp die ze krijgen. De indicatoren waarop de verpleeghuizen, verzorgingstehuizen en thuiszorgorganisaties beoordeeld zijn liggen bijvoorbeeld op het vlak van lichamelijk welbevinden en gezondheid, de woon- en leefsituatie, ervaringen met de geboden dagbesteding, zelfstandigheid/autonomie, mentaal welbevinden en de kwaliteit van de zorgorganisatie. Ook is gekeken naar het aantal valincidenten, medicijnincidenten, gebruik van antipsychotica, depressieve symptomen, probleemgedrag en vrijheidsbeperkende maatregelen.

STRAAT PAKKET

Foto: Alex Witteveen

Kerstbakkenactie Scouting Heeten Scoutinggroep Achille Ratti uit Heeten houdt op zaterdag 15 december de jaarlijkse kerstbakkenactie.

www.goedvuurwerk.nl www.landstede.nl

de grootste van Nederland

De scoutingleden verkopen de kerstbakjes en kransen vanaf 10.30 uur. Ze starten daarmee in het buitengebied van Heeten en gaan aansluitend verkopen in de bebouwde kom. De opbrengst komt ten goede aan de verenigingskas. De actie is voor de groep erg belangrijk. Zij hopen daarom dat ze ook dit jaar op veel steun kunnen rekenen.

â&#x201A;Ź 50 j i b u a e d a c ala t e b e z n o rekening!*

Welkom!

Dorpsstraat 1, 8141 AH HEINO Harmelinkstraat 24, 8105 AM LUTTENBERG T (0572) 39 13 04 HEINO T (0572) 30 12 23 LUTTENBERG I www.erwinotten-advies.nl Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

* Alleen in combinatie met de Overstapservice. Vraag naar de voorwaarden.

Rabobank stapt op. Wij blijven.

Carolien weer op de planken! Carolien Jonkman gaat weer optreden in de Leeren Lampe en wel op vrijdag 21 december, aanvang 21.21 uur. De show zal anders zijn dan elke andere show in Nederland. In 2009 mocht Jonkman in maar liefst drie uitverkochte voorstellingen in het HOFtheater haar talenten laten zien. Op zich heel mooi, maar dit was de eerste keer dat in Salland een dergelijke show gegeven werd. De informatie moest en zou op dat moment komen, het verwachtingspatroon was groot en er zaten ook sceptische mensen in de zaal. De druk was voor Carolien groot. Het waren - als we de meeste bezoekers destijds mochten geloven - interessante avonden met een hoop bijzondere gebeurtenissen. Toch vond Carolien zelf, perfectionistisch als ze is, dat het veel beter kon. Het was niet de show die ze eigenlijk zelf graag wilde. Nu zijn we drie jaar verder. Terugkijkend kunnen we zonder overdrijven zeggen dat Carolien de spiritualiteit en paranormale zaken op de kaart heeft gezet in Salland. Kijken we naar de klandizie in de praktijk, dan worden haar kwaliteiten en beroepsopvatting zeer serieus genomen. Zelfs artsen uit Salland wenden zich geregeld tot Carolien om een probleem bij een cliënt te verhelpen. Sessies worden ook vergoed. Onder Caroliens klanten bevinden zich mensen uit alle lagen van de samenleving. Ook is de tijd veranderd. De meeste mensen weten nu dat ‘het’ er is. Zij ervaren een roep van binnenuit dat ze verandering willen. Ook de aandacht via de landelijke media over spirituele zaken draagt bij aan vernieuwing. Op vrijdag 21 december, aanvang 21.21 uur staat de galactische zon lijnrecht op de aarde. Op precies die dag is er volgens de spirituele denkers een

omslag. Carolien; “ Ik ben geen doemdenker, heb niet het idee dat op 21-12-2012 om 21.21 uur de aarde zal vergaan. En als ik me toch vergis, weet ik dat wij allemaal eeuwig zijn en wij ons thuis in de sferen zullen vinden en anders leid ik jullie er wel naar toe!. Ik ervaar dat ieder mens steeds meer mogelijkheden heeft om zijn eigen hemel op aarde te brengen.‘ Vrijdag 21 december is dus een bijzondere dag. Daarnaast begint de vakantie, er komen voor iedereen mooie dagen. We gaan met alle aanwezigen samen de avond maken. Op de spirituele avond mag je vermoeidheid, ziekte, nare gevoelens, gedachten, moeilijkheden, misschien zelfs familieproblemen (zoveel als mogelijk) oplossen. Je krijgt antwoorden op vragen die je hebt misschien over je kinderen, (zieke) dierbare mensen (altijd toestemming vragen), dierbare overledenen, vragen over leven dat voor vele mensen nog onzichtbaar is. Je mag praten over spirituele ervaringen, dingen die je hebt meegemaakt. Wil je wat doen aan het lijden en ellende in de wereld, kom dan ook zeker! We gaan samen je /de wereld wat mooier maken. Carolien Jonkman schrijft wekelijks in deze krant een column waarin ze onder andere schrijft over paranormale, spirituele ervaringen van allerlei mensen. Die gaan we nu ook beleven. Carolien zal je helpen woorden te geven aan die ervaringen, zodat je ze meer gaat begrijpen. ‘Ik ga uit van openheid en moed. Als jij zaken wilt ervaren, wilt laten zien wat je kunt of je vraag opgelost wilt hebben, dan mag je jezelf laten zien. Als dat nog heel moeilijk is, dan kun je vragen ook in je gedachten stellen, dan kan het zijn dat je in de loop van de avond het antwoord vanzelf krijgt. Soms vallen de beruchte puzzelstukjes pas na een paar weken in de puzzel, maar ze worden al wel deze avond gegeven.

We geven dus steun aan elkaar, mogen elkaar inspireren, tonen interesse in elkaar. Hoe meer we dat met zijn allen doen, hoe fijner de daaropvolgende kerstdagen zullen zijn! Hoe meer mensen open durven zijn, hoe meer moeilijkheden die je afhouden van een heerlijk gevoel opgelost kunnen worden. ‘ ‘Ik ben dus erg benieuwd hoe de energie op 21 december zal zijn. Graag zie ik mensen die mij en elkaar een warm hart toedragen in de Leeren Lampe. Het is een speciale avond, een eenmalige avond ook. Geef je die oppepper om het allerbeste in jezelf boven te krijgen.’ Kaarten voor de SPIRITUELE HAPPENING kosten 15 euro en zijn verkrijgbaar bij Annie Schulten Lederwaren, Herenstraat 14 te Raalte en in de praktijk van Carolien Jonkman (graag even van tevoren bellen:0572-358181). Eventueel via www.carolienjonkman.nl De avond begint om 21.21 uur, zaal open om 20.45 uur.

Vrijdag 21-12-2012 Leeren Lampe Raalte Aanvang 21.21 uur Zaal open 20.45 uur Prijs € 15,Kaarten www.carolienjonkman.nl / Annie Schulten Lederwaren Raalte

de winter? de winter? Klaar voor de winter? de winter? 2 GRATIS* 6. de winter? de winter? de winter? 49 de winter? 1. 6. de winter? de winter? de winter? 49 1. 2. 99 de winter? 99 2. 00 99 99 Klaar voor 00 Klaar voor 99 99 Klaar voor Klaar voor de winter? Grolsch bier 99 de winter? 8.79 de winter? 99 de winter? 00 00 Page toiletpapier 00 00 3.

1. Sun vaatwastabletten 40

: T 4bak stuks N 1000 ml KLA39 heel brood eof bruin 2 zakken à 600 gram wit 3 zakken MET Alte Wein Traditio RT: A A K N 4 stuks KLANTE 38 bijvoorbeeld all in 1 en classic Tradition rouge of Sun vaatwastabletten 40 2bijvoorbeeld pakken à 26/38 stuks U OOK GEZELLIG all in 1KOMT en T classic FORD SERVICE IS Rosé de Fruits flessen à 1000 ml A R G FORD SERVICE MOONLIGHT SHOPPEN 2 pakken à 26/38 stuks S

38 Tradition rouge o Rosé de Fruits 3 Intie! kken: 3 flessen à 1000 ml R ttT aA IeS dford.nl ford.nl rG T FORD SERVICE A FToG R IS 2VAN OP 14 DECEMBER !pa 18.00 UUR TOT A

U hoeft geen Lexus te rijden te profiteren U hoeft geen te TIS RALexus Gom FORD SERVICE S Tonze A RIaS Gte eIntie! t t SERVICE d van r rijdenFORD om profiteren o F T ford.nl A GR e!ntie! tttie a FORD SERVICE d r ford.nl S I o T F A R G n e FORD SERVICE att

1. 5.

Queens tie tIe te a Sn n: pangafilet d r T ! o A keLUTTENBERG? F IS ie ford.nl R k t T G a ! n A ie p R t t t G n of koolvisfilet a pistolets 2 e 21.00 UUR IN HET MOOIE toven rdtie! entie! Queens pangafilet aFT otIS vers deigen ford.nl rR oGuit A F n e tt moonlightshopcoopjes 2 zakken à 600 gram e wit of bruin aCoop t t a rnd IS d o r of koolvisfilet T pistolets F ! o A F ie R t G e Alte Wein Tradition, t t 2 GRATIS* a reofdbruin entie! stuks F4o 2 zakken à 600 gram wit 38 t t a Tradition rouge of rdvaatwastabletten Alte Wein Tradition, o 2 GRATIS* FSun 4 stuks 40 38 bijvoorbeeld all in 1 en classic Tradition rouge of Rosé de Fruits Sun vaatwastabletten broccoli 40 2Clementines pakken à 26/38 stuks Per krat bijvoorbeeld all in 1 en classic 3 flessende à 1000 ml Rosé Fruits Clementines broccoli 500 gram mandarijnen 2 pakken à 26/38 stuks : n e *=50% korting k 3 fl essen à 1000 ml k a p 2 500 gram mandarijnen

R oven vers uitG eigen FORD SERVICE

vanford.nl onze Ford entie! t t a GRATIS Ford ford.nl

GRATIS haalen brenghaal- enISbrengservice GRAT IStie! T A R G rdISatten oT service FA ! GR rdIS oT ! ntie FA GR natitete

1. 1.

5 5. 5

5 5. 1.5. 1.99 99 00 99 00 5. 5. MET : NKAART

KLANTE

MET : NKAART

KLANTE

net kilo op de1totaalprijs *=50% korting net kilo op de1totaalprijs

6. 6.

MET : NKAART

KLANTE

MET : NKAART

KLANTE

MET : NKAART KLANTE MET : NKAART KLANTE

29 1. Spaar voor 1.29kleurrijk Spaar voor serv

2 pakken

2. 49 2. DE koffiepech onderweg s FordAssistance Gold: gratis 8 rols 49

e Ford att e! Ford attenti

5. 99 7.29 5.

kilo 4.17

KOM MEE NAAR Clementines broccoli KOM MEE NAAR 500 gram Clementines broccoli mandarijnen kleurrijk servi BU ITEN ALLEMAAL! *=50% korting liter 4.64 500 gram mandarijnen net 1 kilo op de totaalprijs 500 gram 2 pakALLEMAAL! BU ITEN *=50% korting 29 liter 4.64 netde1totaalprijs kilo op lke 49 Bij e an 29 a e Een lekke band, gebarsten ruit, ongeval of motorpech.Het kan elke Spaar voor een k ,l De voordelen van FordAssistance Go KOM MEE 49 B¤ij5e haanppen Heerlijke broodtas gevuld met Tot en met zaterdag 21NAAR augustusvan 2010 kunt u sparen lekke band, gebarsten ruit, ongeval of motorpech.Het kan elke Spaar voor ,s- caeen d De voordelen FordAssistance Gold op een r kleurrijk servies van 5 n u o e t o ¤ p KOM MEE NAAR b automobilist overkomen. Thuis voor de deur, langs de snelweg enRozijnebol zelfs vhaanpg l. Tot enfantastische met900 zaterdag 21 augustus 2010 kunt u sparen voor Mepal schalen of sla couverts. • Direct hulp bij pech onderweg kleurrijk servies BUITEN ALLEMAAL! gram, kerstkoekjes, oodnstc neggteuvan o b omobilist overkomen. Thuis voor de deur, az Bij elk onderhoud wordt uwlangs auto de snelweg en zelfs • Direct hulp bijschalen pech onderweg voor fantastische Mepal of sla couverts. De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige ont1v gel. BUITEN witte bollen 6ALLEMAAL! stuks SAMEN VOOR: e dag z over de grens. u ook bent, is altijd in de buurt. Bij elk Waar onderhoud wordt uwFordAssistance auto elke 1 ij • 7 dagen per week, 24 uur per De Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige B kunststof Melamine. n ● u ook Gratis gehaald en gebracht ,-lkaea pendag r de grens.● Waar bent, FordAssistance is altijd in de buurt. 5 ¤ e • 7 dagen per week, 24 uur per Bij schaanp kunststof Tot en met zaterdag 21 augustus 2010Melamine. kunt u sparen Gratis gehaald en gebracht bo¤od5,-vaaanpgpt eun ● Gratis gewassen en uitgezogen • In Europa voor schalen of heel sla couverts. Tot enfantastische met zaterdagMepal 21 augustus 2010 kunt u sparen onstch l. ● Gratis gewassen en uitgezogen bood1vzaengget u In heel Europa DeNieuwe Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige voor • fantastische Mepal schalen of sla couverts. bezorgservice: ont gel. site voor onze kilo 1.58 ●Ontvangt Ontvangt uAssistance Ford Assistance Gold * combinatie kunststof Melamine. 1 ze DeNieuwe Mepal schalen zijn gemaakt van een hoogwaardige www.coopcom Ford Assistance Gold is GRATIS in • Vergoeding vervangend vervoer of ● u Ford Gold * site voor onze bezorgservice: kiloeventuele 1.58 2 zakken a 500 gram Nu met rd Assistance GRATIS inmerk combinatie • Vergoeding vervangend vervoer of eventuele hotelkosten kunststof Melamine. www.bezorgservicetingen.nl Ford Winterinspectie www.coopcomp (*Gold alleen bijis onderhoud aan het Ford) Ford Winterinspectie (* alleen bij onderhoud aan het merk Ford) Nupinnen! met mobiel www.bezorgservicetingen.nl tel. 0572-301213 Nieuwe site voor bezorgservice: Ford Winterinspectie •onze Geldt ook voor uw partner, of kennio mobiel pinnen! 0572-3 www.coopcompact-tingen.nl Ford Winterinspectie •metGeldt ook voor uw partner, familielid offamilielid kennis tel. 0572-301213 Laat uw Ford in november, december of januari controleren Ford Winterinspectie Nieuwe site voor onze bezorgservice: met offi ciele Ford onderhoudsbeurt! Nuuw Laat Ford in november, december of januari controleren op de vitale ond Ford Winterinspectie www.bezorgservicetingen.nl 0572-30 et eeneen offi ciele Ford onderhoudsbeurt! www.coopcompact-tingen.nl Winterinspectie Wij zijn gespecialiseerd in het merk Ford zijn bekend metauto. elk merkFord auto. mobiel Nupinnen! met Laat Wij zijn gespecialiseerd in het merk Ford maar zijnmaar bekend met elk merk tel. 0572-301213 www.bezorgservicetingen.nl uw Ford ingecontroleerd november, december of januari controleren o Ford Winterinspectie • Dekking caravan/bagage-aanhangwagen** Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitalekoels ond 0572-301213 Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Ford Winterinspectie mobiel pinnen! • Dekking caravan/bagage-aanhangwagen** Uw Ford wordt op de volgende onderdelen: Laat uw Ford in november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor onbezorgde winter. tel. 0572-301213 Ford Winterinspectie Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivri Laat uw Ford ineen november, december of januari controleren op

1. 99 99 1.

7 79 kilo 4.17

ordAssistance Gold: gratis pech onderweg servic 1. 1.

2. 2.

Ford Winterinspectie Ford Winterinspectie

5.00 79 5.99

Queens zalmfilet

Laat uw Ford in november, december of januari0572-301213 controleren op de vitale onde Ford Winterinspectie Ford Winterinspectie Laat uwinFord ingecontroleerd november, december ofcontroleren januari controleren oponderdelen de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koels Laat uw Ford november, december ofde januari op de vitale voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivri Laat uw Ford in november, december ofremblokken, januari controleren op Ford Winterinspectie Uw Ford wordt op volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, Laat uw Ford in november, december of januari controleren op deverlichting vitale onde wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokke Ford Winterinspectie Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, en Ford in november, of januari controleren de vitalevoor onderdelen een onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsy Laat uwLaat Forduw in november, decemberdecember of januari controleren op de vitaleop onderdelen een onbezorgde winter. Uwvoor Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivrie Enkel van indien toepassing indien deze wordt voor ** Enkel van**toepassing deze gebruikt wordtgebruikt voor vakantiedoelein

uw Ford ingecontroleerd november, december of januari controleren op de vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, Laat uwLaat Ford ingecontroleerd november, december of op de vitale onderdelen voor eenwaterslangen, onbezorgde winter. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokke Uw Ford wordt gecontroleerd opcontroleren de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en Uw Ford wordt opjanuari deonderdelen: volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, V-snaren, Uw Ford wordt op ruitensproeiersysteem, de volgende koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsy Uw Ford wordt gecontroleerd opV-snaren, de volgende onderdelen: koelsysteem/antivrie wisserbladen, accu, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en o wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken onderdelen voor een onbezorgde winter. vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, Uw Ford wordt gecontroleerd op de volgende onderdelen: koelsysteem/antivries, waterslangen, V-snaren, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting oliepeil. enremblokken, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, oliepeil. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden,enverlichting remblokken, verlichting en oliepeil. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, verlichting en oliepeil. NIEUWE BARBECUE SITE onderdelen voor een onbezorgde winter. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en o NIEUW vitale onderdelen voor een onbezorgde winter. wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken tivries, waterslangen, V-snaren, em/antivries, waterslangen, V-snaren, wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting en oliepeil. en oliepeil. NIEUWE BARBECUE SITE wisserbladen, accu, ruitensproeiersysteem, banden, remblokken, verlichting NIEUWE www.bbqservicetingen.nl www.b Gewijzigde openingstijden; tivries, waterslangen, V-snaren, www.bbqservicetingen.nl Gewijzigde openingstijden; em/antivries, waterslangen, V-snaren, ng en oliepeil. www.bb rlichting en oliepeil.

Coop Tingen b.v GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. Tingen ••compact Luttenberg GRATIS inspectie op 17 novemb Coop compact Tingen b.v Vrijdag 22 juli 08.30 uur – 17.30 uur Tingen Luttenberg Vrijdag 22 juli 08.30 uur – 17.30 uur GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. GRATIS inspectie op 17 op november (t.w.v. 19,95) GRATIS inspectie op 17 novemb Tingen • Luttenberg Openingstijden werkplaats: GRATIS inspectie 17 november (t.w.v. 19,95) GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. 19,95) Butzelaarstraat 21 • 8105ap te luttenberg Zaterdag 23 juli gesloten GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. 1 Openingstijden werkplaats: GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. 19,95) Butzelaarstraat 21 • 8105ap te luttenberg GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. 19,95) Zaterdag 23 juli gesloten GRATIS inspectie op 17 novemb GRATIS inspectie op 17 november Ma-vrij 07.30 tot november 18.30 uur(t.w.v. 19,95) GRATIS inspectie op 17 (t.w.v. 19,95) GRATIS inspectie op 17 november (t.w.v. Ma-vrij 07.30 tot 18.30 uur Prijsen assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. obedrijf Schulten Raalte B.V. Klipperweg 10 8102 HR Raalte 0572-354200 Maandag25 juli – donderdag 28 juli 08.30 uur – 17.30 uur Prijsen assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. w.v. 19,95) GRATIS inspectie 17 november (t.w.v. 19,95) inspectie novemb Schulten Raalte B.V. - Klipperweg 10 - 8102op HR Raalte - 0572-354200 GRATIS Maandag25 juli – donderdagop 28 juli17 08.30 uur – 17.30 1u rAutobedrijf (t.w.v. 19,95)

Tingen • Luttenberg

ng en oliepeil. rlichting en oliepeil.

Prijs-en enassortimentswijzigingen, assortimentswijzigingen,zetfouten zetfoutenen enuitverkochte uitverkochteartikelen artikelenvoorbehouden. voorbehouden. PrijsPrijs-en en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochteartikelen artikelen voorbehouden. Prijsassortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte Alleaanbiedingen aanbiedingen dezeadvertentie advertentiezijn zijnbestemd bestemd voor thuisgebruik, dusniet nietvoorbehouden. voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle inin deze voor thuisgebruik, dus voor Alleaanbiedingen aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Alle in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor De aanbiedingen zijn geldig zaterdag 17 juli 2010. Week 28handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m t/m zaterdag 14 augustus 2010. Week 32 De zijn geldig zaterdag 17 juli 2010. Week 2832 De aanbiedingen zijn geldig t/m t/m zaterdag 14zetfouten augustus 2010. Prijsenaanbiedingen assortimentswijzigingen, zetfouten enWeek uitverkochte artikelenvoorbehouden. voorbehouden. Prijsen assortimentswijzigingen, en uitverkochte artikelen

w.v. 19,95) r (t.w.v. 19,95)

Alle aanbiedingen deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik,dus dusniet nietvoor voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle aanbiedingen inin deze advertentie thuisgebruik, Alle aanbiedingen deze advertentiezijn zijnbestemd bestemdvoor voorthuisgebruik, thuisgebruik,dus dusniet nietvoor voorhandelsdoeleinden. handelsdoeleinden. Alle aanbiedingen inindeze advertentie zijn bestemd voor De zijn t/m zaterdag 17 juli juli2010. 2010. Week 28 De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 14 augustus augustus 2010. Week 32 Deaanbiedingen aanbiedingen zijn geldig geldig t/m zaterdag 17 Week 28 Deaanbiedingen aanbiedingen zijngeldig geldig t/mzaterdag zaterdag 14 2010. Week 32 De zijn t/m 31 december 2011. 52. 15 december 2012. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 31 december 2011. Week 52.

Coop Tingen ook voor heerlijke hapjes! Bestel ze online www.hapjesservicetingen.nl

1 2 3 4 5 6 7 8 9... LOPEN SALLANDSCROSSCIRCUIT HOOFDSPONSOREN

DIGITALE Competitie Jeugd t/m 12, 13 t/m 15

TIJDREGISTRATIE Categorieen: Dames t/m 39 / 40+ en Heren t/m 39 / 40+ /50+

1 KM - 2 KM - 5 KM - 10 KM SCHRIJF JE ONLINE IN: SALLANDSCROSSCIRCUIT.NL

COOP Crossloop Luttenberg zondag 16 december 2012 Loop 10 van de 11 lopen en maak kans op: Raalter Plaza waardebonnen van; €150,- €250,- €350,* Lees de voorwaarden op: www.sallandscrosscircuit.nl

SPONSOREN: SCC

Concept en Advertentiecampagne: BEWEGERS.NL voor Creatieve Communicatie

gemeentenieuws Wangedrag in de sport, zo los je het op Een grensrechter in Almere, lekker een wedstrijdje vlaggen bij zijn zoon moet hij gedacht hebben. Iedereen weet inmiddels hoe dit afliep. Het was hét gesprek van de afgelopen week. Nu werd afgelopen weekend al het amateurvoetbal afgelast: een moment van bezinning, aldus de KNVB. Maar een echte

Raalte

SALLANDCENTRAAL

oplossing voor het probleem is er nog niet. En over de oorzaak van dit wangedrag in het voetbal – of in de sport in het algemeen – lopen de ideeën uiteen. Vandaar dat wij de straat op gingen met de vraag waar de bron van het probleem zich bevindt en hoe dit gedrag in de toekomst voorkomen moet gaan worden.

We vroegen het de mensen in Raalte.

Gemeentelijke bekendmakingen Omgevingsvergunning HEETEN

• IJ zerweg 6 t/m 14 (voorlopig adres) bouw bedrijfsverzamelgebouw • Koldeweesweg 26 bouw ligboxenstal • Holterweg 52 uitbreiden ligboxenstal MARIËNHEEM

Voetbal is uniek “Er is maar één oplossing: gewoon harder straffen”, zegt Hans Braam. “Ik heb zoiets als dit zelf nog nooit meegemaakt, maar heb wel het idee dat dit al weer de zoveelste keer is dat het mis gaat.” Hans denkt dat het voetbal toch een soort van unicum is. “Op de een of andere manier is de rivaliteit binnen het voetbal zo hoog, dat dit soort dingen gebeuren.” De maatregel van de KNVB bevalt Hans daarom wel. “Een prima actie, om te praten over wat er gebeurd is en elkaar te steunen. Wel ben ik van mening dat de KNVB te laat gehandeld heeft, ze had direct moeten reageren.”

Harder straffen

• Kloosterdijk 1 en 3 bouw rundveestal • Het Fiester 3 vergroten bedrijfshal en kantoorruimte • Hellendoornseweg 62 vergroten bedrijfspand RAALTE

• Blankena 30 (voorlopig adres) bouw helft van dubbele woning • Blankena 28 (voorlopig adres) bouw helft van dubbele woning • De Plas 1 plaatsen airco • Rossinihof 12 bouw woning • Kwartel 2 aanbrengen reclame • Molenhof 10 veranderen reclame-uitingen NIEUW HEETEN

• Portlanderdijk 12 bouw stal

Chantal Wijngaards vindt het vooral onbegrijpelijk hoe de daders er vanaf komen. “Ik heb begrepen dat de jongens hooguit 2 jaar kunnen krijgen, dat is echt te weinig in mijn ogen. Daar leer je te weinig van. We moeten een voorbeeld nemen aan de regelgeving in het buitenland, daar wordt ook veel harder gestraft bij dit soort incidenten.” De afgelastingen van de KNVB hebben volgens Chantal weinig nut: “Het is goed uit respect, maar je lost het probleem er niet mee op.”

Dit is niet de officiële gemeentelijke publicatie. De gemeente is niet aansprakeijk voor eventuele fouten.

Gemeente Raalte

LUTTENBERG

• Looweg 4 omschakeling bedrijf naar schapenhouderij HEINO

• Rozendaelseweg 3 kap 9 bomen en herplant 6 bomen

OPENBARE ORDE & VEILIGHEID Meldingsplichtige evenementen • Carnavalsoptocht in Heino op 9 februari Locatie: centrum Heino • Winterfair in Heino op 14 december Locatie: rond Kerkhuus, 14-Aprilplein en gemeentetuin

Vergunningplichtige evenementen • Activiteiten i.k.v. de Sallandse Ruiterdagen in Mariënheem op 15 december en van 26 t/m 30 december Locatie: manege Bartels

Verleende tijdelijke standplaatsvergunningen

• Innemen standplaats Stg. Zwembad de Oase Heeten op 24 en 31 januari en 7 en 14 februari Locatie: marktplein Heeten

Klein beginnen

Probleem benoemen “Het is misschien wel eens goed om te kijken naar sporten als hockey en rugby. Hier geldt: commentaar op de leiding is wegwezen”, stelt Bert Breeschoten. “Dat kan al een hoop schelen, het schrikt af en voorkomt escalatie.” Maar belangrijker nog, vindt Bert het benoemen van het probleem. “Zelf ben ik wel eens leider geweest bij het voetbalteam van mijn zoontje. Daar zat ook een jochie in, dat constant zat te etteren. Ik heb toen zijn vader gesproken en het probleem naar voren gebracht, gewoon op een normale manier. Hij heeft vervolgens zijn zoontje er op aangesproken en sindsdien is het nooit meer voorgekomen, dat is toch de ideale oplossing?” Over de afgelastingen is Bert duidelijk: het is een goed signaal, maar misschien had het betaald voetbal ook stilgelegd moeten worden.”

Te fanatiek Niels Albers, zelf actief als wielrenner, denkt dat het voetbal wel een uitzondering vormt in de sportwereld. “Voetballers zijn vaak zo fanatiek, dat ze sneller boos worden en de controle verliezen. In het wielrennen komt een incident als dit eigenlijk nooit voor.” De oplossing ligt volgens Niels bij de strafmaat: “langer dan 2 jaar straf natuurlijk, dat schrikt af. Het bezinningsmoment ziet hij van twee kanten: “Het afgelasten van de wedstrijden is aan de ene kant prima, maar het nadeel is dat alle clubs hiervan de dupe zijn.”

“Bij elk incident moet er strenger en directer gestraft worden. Te beginnen bij kleine dingen als schelden op het veld”, vindt Wouter ten Zijthof. “Zo voorkom je al dat het uit de hand loopt.” Wouter heeft een duidelijk idee over de oorzaak van het wangedrag: “het zijn vaak de spelers die niet mee kunnen komen met de rest, dan raken ze geïrriteerd en reageren ze dit af op de leiding.” Zelf heeft hij ook wel eens wat meegemaakt: “Ik speel bij Rohda en we moesten tegen SDOL, maar de scheids was vreselijk partijdig. Na een discussie gaf ik hem een klein duwtje, en werd er direct 5 minuten uitgestuurd. Erg goed van de scheids, want hier heb ik wel veel van geleerd.”

Opvoeding Hennie van Dartel legt de verantwoordelijkheid bij de ouders. “Het begint allemaal bij de opvoeding, dáár zit de kern van het probleem. Zolang dit niet verandert, is dit gedrag niet te stoppen. Het gekke is ook dat het bijvoorbeeld bij een sport als schaatsen totaal niet voorkomt. Dat is veel gemoedelijker.” Hennie stoort zich ook aan het kaartje dat mensen aan de situatie hangen: “Nu hoor je Wilders weer van: het is een Marrokanenprobleem. Nee, dat is het niet! Het is een probleem van iedereen.”

nuheino.nl 39

SALLANDCENTRAAL

Vierde editie Heinose Winterfair komt eraan Op vrijdag 14 december is het zover, dan vindt alweer de vierde editie van de Heinose Winterfair plaats. Tussen 16.00 en 21.00 uur staan er weer vele kramen in en naast ’t Kerkhuus. De kramen slingeren achter de Baron langs tot in het Hof van Rakhorst. Het geheel is gezellig aangekleed met kerstbomen, lichtjes en vuurkorven.

Er zal een gevarieerd aanbod zijn. Naast de Heinose ondernemers, zijn er ook vele particulieren met kleur-artikelen van kerstdecoraties en hobbymateriaal tot brocante en sieraden. In totaal zullen er meer dan 50 kramen op de fair staan. Ook ontbreken de kerstbomen voor

de verkoop niet, en zullen diverse goede doelen zich presenteren. Het fietsteam Salland d’HuZes zal zich bijvoorbeeld presenteren middels diverse loterijen. Voor kinderen is er ook genoeg te doen, zo kunnen ze onder andere ezels aaien. De winterfair is ook het startsein voor start van de tweede fase van de renovatie van de Hervormde Kerk. De werkzaamheden zullen rond mei 2013 van start gaan, maar daarvoor moet er nog geld worden ingezameld. Tijdens de kerstmarkt zal een financiële commissie in het Kerkhuus aanwezig zijn om doosjes (Heinose) Wilhelmina pepermunt te verkopen en belangstellenden

Heino bouwt aan de toekomst - December De eerste sneeuw is een feit en de decembermaand is begonnen, maar toch gaat de bouw onverbitterd door. Zo wordt er bij de Springplank hard gewerkt aan de afwerking van de binnenkant van de nieuwe basisschool, zijn de muren al opgetrokken aan de Haere en is Kiezebos III officieel bij Heino aan-

getrokken, nu ook de welkomstborden van Heino hier geplaatst zijn. De winter is nu toch wel heel dichtbij gekomen, dus precies de juist tijd om de verwarming aan te leggen bij de Springplank, welke al helemaal glasdicht is. Bij de Haere komt de bouw van een eerste verdieping steeds dichterbij.

van informatie voorzien. Op het 14 aprilplein en in de hof van Rakhorst is een hapje en een drankje verkrijgbaar en de muzikale omlijsting hierbij wordt verzorgd door de midwinterhoornblazers uit Haarle, het schreeuwkoor en verschillende muzikanten van Ons Genoegen. Alsof dat nog niet genoeg is, is het ook mogelijk om met de Kerstman op de foto te gaan. Ook is er weer een vuurwerkshow, deze begint om 19.00 bij het weiland voor het European Care Hotel. Voor meer informatie kunt u terecht op www.winterfairheino.nl of op Facebook via www.facebook.com/ winterfairheino.

Serious Darts Heino

Foto: Vincent Hartman Op zondag 16 december 2012 zal Serious Darts Heino plaatsvinden in café-restaurant Martkzicht. Michelle Langenhof (23) en Melissa van den Brink (21) kwamen op het idee om in actie te komen en de netto-inzet gaat naar 3FM Serious Request 2012. Er zijn al veel deelnemende teams en ook toeschouwers zijn van harte welkom.

Demonstratie Picasa fotobewerking in de bibliotheek

Files op de N35 na ongeval op Ganzepanbrug

Foto’s op uw computer en ook nog goed terug te vinden? Met het gratis fotobewerkingsprogramma Picasa kunt u eenvoudig uw digitale foto’s ordenen en bewerken. In de Bibliotheek Heino organiseert de Stichting Ouderenwerk Heino twee avonden over Picasa. De twee avonden zijn apart van elkaar te volgen en de toegang is gratis, beiden kan natuurlijk ook. Maandag 17 december om 19.30 uur ‘Wat is er mogelijk met het fotoprogramma?’ Dan gaat het om bewerkingen, effecten, collage maken en e-mail. Maandag 21 januari ‘Demonstratie collage maken, CD of DVD branden, printen, web-album, foto’s en dia’s scannen of importeren’.

Lobbert tekent voor derde seizoen vv Heino Trainer Marc Lobbert is ook volgend seizoen de hoofdtrainer van vv Heino. De oefenmeester uit Raalte maakt zich op voor een derde seizoen in Heino. De doelen binnen de club uit Heino stroken met die van Marc Lobbert: verbreding van de kwaliteit van de eerste selectie (vanuit de jeugd) en met beleid bouwen aan stabiliteit in de top van de tweede klasse. Lobbert en het bestuur van vv Heino kunnen elkaar prima vinden in de huidige prestaties en doelen en zetten een handtekening voor een verbintenis voor het seizoen 2013/2014.

Wat gebeurt er in Heino?

Donderdagochtend even voor tien uur is een automobilist achterop een vrachtwagen gebotst. Dit gebeurde op de Ganzepanbrug bij Heino. Politie, ambulance en de Heinose brandweer werden gealarmeerd. Voor de brandweer bleek uiteindelijk geen inzet nodig. Een ambulance heeft de automobilist met onbekend letsel naar het ziekenhuis gebracht.

Kerstmiddag in de bibliotheek Op woensdag 19 december van 14.00 - 16.00 uur organiseert de bibliotheek een kerstmiddag in onder andere de bibliotheek in Heino. Er wordt voorgelezen en er zijn spelletjes voor kinderen van 4-12 jaar. “Het belooft een gezellige middag te worden in een echte kerststemming! De toegang is gratis, je bent van harte welkom.”

nuheino.nl/agenda

Kerstviering in het Kerkhuus

Knutselen bij Kinderwerk Heino

Inloopavond bij Salon Martine en Pure Moments

Volkskerstzangdienst voor de 49e keer

Het Ouderenkoor ‘In de Maat’ is op weg richting Kerst. Na succesvolle deelname aan de Tweede Open Muziekestafette Heino en een zangmiddag in ’t Wooldhuis wordt op 12 december weer meegewerkt aan de Kerstviering voor ouderen in ’t Kerkhuus.

Elke woensdagmiddag is er kinderwerk in Heino. 12 december worden er mozaïeken gemaakt. Alle kinderen van de basisschool zijn welkom van 14.00 tot 16.00 uur boven de Plaza aan de Canadastraat. Voor meer informatie: Carla Vonderman (tel. 0572-392880) of Ans Stegeman (tel. 0572-392795).

Pure Moments en Salon Martine organiseren op vrijdagavond 14 december en 21 december een inloopavond. Beide avonden duren van 19.00 tot 21.00 uur. Belangstellende kunnen dan cadeaubonnen kopen (met het oog op de Kerst), informatie/advies krijgen en afspraken maken.

Op zondagavond 16 december om 19.00 uur staat de Volkskerstzangdienst op het programma in de RK Kerk van Heino, met het koor Reflection, orgelmuziek, het kerstevangelie, gedichten en buiten de fakkels en warme koffie/chocolademelk. Iedereen is welkom!

Claudia Huisman En nog veel meer... Leren voor je gezondheid Kitaal

Bewust bewegen met Do-In Yoga

Robin Janssen Kleurstyliste

DA Heino

Visagistes

Vitalé

KOM NAAR HEINO Vrijdag 14 december 2012

Voeding- en Leefstijlcoaching

Gemma Lammers

Bedrijfscoach Stresscounseler

MooibijKarin

Dikker of langer haar binnen 1 minuut met het Flip In systeem

La Beau Beauty

Wimperextensions

14.00-17.00 uur

KORTINGSBON

Bezoek dé specialist van A.Vogel bij ons in de winkel!

Voetreflexoloog Tonny Kemper

Thee-proeverij

Pukka Thee

€ 1,50 korting

op een A. Vogel product naar keuze Geldig t/m zaterdag 22 december 2012

En nog veel meer...

16.00-21.00 uur Op de winterfair: Kom blikken gooien en win superleuke prijzen!

Op de winterfair: Stuntactie: Heel veel geuren voor weinig geld! En nog veel meer....!

KORTINGSBON

Groot assortiment aan mooie puzzels bij de Vrolijke aap!

€ 2,50 korting op een puzzel naar keuze

Geldig t/m zaterdag 22 december 2012

Zaterdagavond 22 december Kom PimPamPetten bij de Vrolijke aap en win leuke prijzen! Deze avond steunen wij de Serieus Request actie! Lees volgende week meer… DA Drogisterij Marloe van de Worp, Marktstraat 1, 8141 GA Heino Vrolijke Aap Speelgoed, Marktstraat 6, 8141 GC Heino

SALLANDCENTRAAL INFORMATIEF Collecte MS Fonds levert zes mille op De collecte van het Nationaal MS Fonds heeft in de gemeente Raalte 6026,73 euro opgeleverd. In Heeten was de opbrengst 789,24 euro, in Mariënheem haalden drie collectanten samen 202,56 euro op. In Heino is het bedrag van 1906,24 euro opgehaald, dit bedrag is inclusief de actie tijdens de Pompdagen. In Raalte was de opbrengst 3128,69 euro. Kerstworkshop bij Groei en Bloei Salland Groei en bloei afdeling Salland houdt op woensdag 12 december weer haar jaarlijkse kerstworkshop. Ook dit jaar wordt er weer een sfeervol kerststuk voor je voorbereid. De workshop vindt plaats in Het Roekennest op Sportpark de Kampen in Heino. De workshop heeft drie sessies, de tijden van deze sessies zijn van 9.30 uur tot 11.30 uur, van 13.30 uur tot 15.30 uur en van 19.30 uur tot 21.30 uur. De kosten voor deelname aan deze workshop bedragen, voor leden van Groei en Bloei 19,50 euro en voor niet leden 29,50 euro. De prijzen zijn inclusief koffie met koekje en een drankje als afsluiting van de workshop. Aanmelden voor deze workshop doe je bij dhr. Grootenhuis via 0572 – 381283. Inloopmiddagen voor 55+ Voor alleenwonende 55-plussers is SWOL gestart met een zondagmiddaginloop in Kulturhus de Mozaïek in Lemelerveld. Samen in plaats van alleen is de strekking. Uit een tweetal goed bezochte zondagmiddagbijeenkomsten met alleenwonenden in de leeftijdsgroep van 55 tot 75 is de wens uitgesproken om tweemaal per maand op zondagmiddag bijeen te komen. Met ingang van 2013 worden de bijeenkomsten op de tweede en de vierde zondag van de maand gehouden. Vanaf 14.00 uur tot 16.30 uur kan je binnenkomen. De groep bepaalt zelf wat men wil ondernemen. Dit varieert van een gezellig praatje, tot wandelen, fietsen, theater bezoek, kaarten, sjoelen, biljarten, koersbal of andere spellen. Zelfs computeren kan. Uit de eigen groep zorgt iemand voor koffie of thee. Daarnaast is vanuit SWOL voor

Dinsdag 11 december Raalte, Carinovagebouw Themabijeenkomst ‘Leven met aandacht’ bij Carinova 13:30 uur. Heino, Dansschool Ruitenberg Dansen voor 55-plussers 14:00 uur. Woensdag 12 december Heino, Roekenest Kerstworkshop Groei en Bloei 09:30 uur. Raalte, De Hartkamp Kerstmarkt in verpleeghuis De Hartkamp, 14:00 uur.

de wat oudere senioren elke week een inloopzondagmiddag in het Anker van 14.00 tot 16.30 uur. Daar is steeds een vrijwilliger/gastdame aanwezig. Inloopspreekuur bij vakbonden in de Joetse De vakbonden ABVAKABO FNV, FNV Bondgenoten en FNV Bouw houden op 19 december hun maandelijks inloopspreekuur in De Joetse in Raalte. De leden van genoemde bonden kunnen hier terecht met allerhande vragen. Kunnen de vragen niet direct worden beantwoord dan zal men worden doorverwezen naar de desbetreffende instantie. Ook niet leden zullen worden geholpen met vragen en problemen. Tevens is er een persoon van de FNV Belastingservice aanwezig voor het beantwoorden van vragen betreffende belastingzaken. Het inloopspreekuur duurt van 19.00 tot 20.00 uur. Scoutinggroep St. Joris zoekt vrijwilligers De B.E. St. Joris Overijssel is op zoek naar nieuwe vrijwilligers voor avontuurlijk werk met een vleug(je) zorg. B.E. St. Joris is een scoutinggroep voor jongens en meisjes van 6 tot 35 jaar met een beperking. Deelnemers komen uit alle gemeenten van Overijssel. Iedere maand komen de deelnemers van de Esta’s (leeftijd 6 tot en met 11 jaar) bij elkaar voor hun maandelijkse scoutingweekend in een aangepast blokhut in de natuur rond Holten. Ben jij op zoek naar vrijwilligerswerk met mensen, met avontuur, in de buitenlucht en met veel voldoening? Dan is dit misschien iets voor jou. Neem eens contact op met Cris Freriks voor meer informatie (crisfreriks@gmail.com) of bezoek de site van de B.E. St. Joris groep (www.bestjorisoverijssel.nl) Computercursussen voor senioren in Raalte In het internetcafé van Swaenewoerd in Raalte worden in week twee van januari weer computercursussen voor senioren aangeboden. Het betreft een crusus fotobewerking en een cursus stamboomonderzoek (genealogie) op de computer. Er zijn zowel beginners- als vervolgcursussen, deze worden gegeven door twee vrijwilligers aan maximaal zes cursisten. Er wordt rekening

Raalte, De Landman Kerststukjes maken, 19:30 uur. Raalte, Kulturhus Vertelkring Raalte: winteren kerstverhalen, 19:30 uur. Vrijdag 14 december Olst, Holstohus Presentatieavond dansgroep Iesselstars, 19:00 uur. Olst, ‘t Olde Postkantoor Gratis filmavond, 19:00 uur. Olst, Dorpskerk ‘A Ceremony of lessons and carols’ in Dorpskerk in Olst, 20:00 uur.

Uw eigen nieuws

prikbord 41

Organiseert u een feestje, activ iteit of evenement? Bent u op zoek na ar iets of iemand? Vertel het anderen via Salland Centraal! Sluitingstijd: vrijdagmiddag om 12.00 uur. gehouden met de wensen en snelheid van werken van de cursisten. Op te kunnen deelnemen wordt wel verwacht dat je thuis beschikt over een PC of laptop en een eigen e-mailadres is ook van belang. Interesse? Een forlder met meer informatie en het inschrijfformulier kun je afwhalen bij de balie van Swaenewoerd (Zwanenwoerd 1 in Raalte) of bellen naar 0572-345678. De inschrijvingen worden op datum van inleveren verwerkt, dus vol is vol.

UIT Werken van Meijerink in de Hartkamp Ongeveer 20 werken van Ria Meijerink-Kruimink uit Raalte zijn tot en met 9 januari te zien in de passage van verpleeghuis De Hartkamp in Raalte. Ze schildert en exposeert reeds vele jaren en haar werken, die zijn uitgevoerd in acryl, zijn zowel figuratief als abstract van aard. De openingstijden zijn dagelijks van 09.00 tot 20.00 uur. Dansen voor 55+ in Heino In dansschool Ruitenberg in Heino kunnen 55-plussers op dinsdag 11 december weer een middag dansen. Deze activiteit, georganiseerd door de KBO, staat onder leiding van Joan Ruitenberg en duurt van 14.00 tot 16.00 uur. Het gaat tijdens deze middag niet om een dansles of om wie het beste kan dansen, maar om het met elkaar in beweging zijn op muziek in een gezellige sfeer. Je mag gerust iemand meenemen om de middag te bezoeken. Iedereen vanaf 55 jaar is van harte welkom en opgeven is niet nodig. Alleenstaanden kunnen gerust iemand uit de familie, kennissenkring of buurt meenemen om mee te dansen. Expositie glaskunstenaars in Holstohus De expositiecommissie KijK heeft vijf glaskunstenaar gevraagd om

van 7 december tot en met 19 januari hun werk te exposeren in het Holstohus in Olst. Riet Vlaskamp, Marriët Holterman, Hans Bosch, Leo Meijer en Thies Geist zijn helemaal in de ban van het werken met glas. Gekleurd glas geeft een warme gloed onder de juiste belichting. Warmte die in de decembermaand nog wel eens voor een gezellige sfeer kan zorgen. Vertelkring Raalte: winteren kerstverhalen Bibliotheek Raalte houdt op woensdag 12 december weer met de vertelkring in het Kulturhus Raalte. Vanaf 19.30 uur kun je luisteren naar verhalen van enthousiaste vertellers uit Raalte. Het thema van de avond is: Winter- en kerstverhalen. De toegang is gratis. De vertelkring komt een keer per maand bijeen, iedere tweede woensdagavond van de maand. De deelnemers vertellen elkaar sprookjes, mythologische verhalen, vertellingen uit het gewone leven of verhalen naar aanleiding van een thema. Verhalen die spannend, ontroerend of humoristisch zijn. Iedereen is welkom en om te komen luisteren hoeft je je niet op te geven. Wil je zelf graag een verhaal vertellen, mail dan naar alyn.swienink@home.nl Kaartmaraton bij SV Raalte pms 661 De kantine van SV Raalte is op 12 januariprocess voor cyan de dertiende keer het onderkomen van een klaverjas- en jokerenmarathon.

Kerstmaaltijd bij Inloophuis Raalte Inloophuis Raalte verzorgt op Tweede Kerstdag een kerstmaaltijd in de grote zaal van het Annahuis in het centrum van Raalte. Deze feestelijke bijeenkomst duurt van 15.00 uur tot 18.30 uur. Er zijn geen kosten aan verbonden en iedereen is van harte welkom. Opgeven kan tot 20 december bij de vrijwilligers van het Inloophuis of telefonisch bij Annet Bruggeman, telefoon op nummer 0572-360290. In 2013 is het Inloophuis open op woensdagmorgen van 10.00 uur tot 12.00 uur en op vrijdagen zondagmiddag van 14.00 uur tot 16.00 uur. Op woensdag Tweede Kerstdag is het Inloophuis ‘s morgens gesloten. De nieuwjaarsreceptie is woensdag 2 januari.

pms 361

Heeten, Dorpsplein Kerstmarkt Dorpsplein Heeten 15:00 uur.

Zaterdag 15 december Olst, De Bastiaan Kerstbakjesverkoop voor ‘Actief voor Bastiaan’ 10:00 uur.

Olst, Holstohus Theater De Hyena’s 20:15 uur.

Heeten, Centrum Sponsorloop Dames 1 SV Heeten voor Serious Request 14:00 uur.

De Harmonie en Joya geven kerstconcert Muziekvereniging De Harmonie en Zanggroep Joya geven op zaterdag 22 december een gevarieerd kerstconcert in de Protestantse Kerk in Wesepe. Onder leiding van Johan Wensink zullen beide verenigingen afwisselende kerstnummers spelen. Het concert start om 19.00 uur en de entree is gratis. Wel worden bezoekers om een vrije gift gevraagd.

pms 349

Raalte, Rohda-complex Feestavond Rood-Geel 20:00 uur.

Zwolle, De Herberg Kerstmarkt in De Herberg in Zwolle 11:00 uur.

De kosten voor deelname aan het marathonkaarten bedragen 15 euro, hierbij inbegrepen zijn een warme maaltijd, een broodmaaltijd en hapjes tussendoor. Het kaarten is bedoeld voor iedereen, dus ook niet-leden van SV Raalte zijn van harte welkom. Opgave voor het kaarten is mogelijk bij Wim Wessels (06-51593331/ wim.wessels@still.nl). Aanvang van het kaarten is om 10.00 uur, maar deelnemers wordt verzocht om 09.30 uur aanwezig te zijn.

Heino, Oortwijn Jimi Hendrix-coverband in Oortwijn Heino 21:30 uur. Zondag 16 december Zwolle, OLV Basiliek Midwinterconcert in de O.L.V. Basiliek in Zwolle 15:00 uur.

UIT

in salland

Raalte, Plaskerk Kerstsamenzang 19:00 uur. Wijhe, R.K.Kerk Kerstconcert Wijhes Mannenkoor 20:00 uur.

SALLANDCENTRAAL

Brommobiel in Coupé uitvoering De brommobiel volgt opnieuw de autobranche. Daarom komt Aixam als eerste fabrikant met een Coupéversie van de brommobiel. De Coupé kenmerkt zich door zijn sportieve uiterlijk en aflopende carrosserievorm aan de achterzijde. Aixam breidt haar assortiment uit met drie verschillende Coupé modellen.

van Knöldert

De nieuwe Aixam Coupé is verkrijgbaar in drie verschillende versies: Coupé S, Coupé Premium en Coupé GTi. Binnen deze

modellen is er variatie mogelijk in kleur, dak en vele opties. Hierdoor kun je altijd een Coupé samenstellen naar eigen wens. Voor

een sportieve en eigenwijze uitstraling kies je de Coupé S. Wilt u een elegant model, dan kies je voor de Coupé Premium. Of wil

Maya’s Ons zonnestelsel passeart volgens de Maya’s oaver anderhalve wekke de evenaar van de Melkweg en det verandert een hoop an de wereld. Noe wördt oons kleinste Knöldertie die dag 18. Det zal een hoop veranderen. Mar passeart ons zonnestelsel de evenaar van de Melkweg? Och, wrum zol de joartelling van de Maya’s verkeard weane? Oonze joartelling is begunnen toen een paar luu van Babylon achter een sterre an noar het beloofde land leupen. Babylon is noe Bagdad. Het beloafde land is Israël. Hoe reëel is det verhaal? En wat klopt d’r wieders van de joartelling? De moane wast zich zelf in vier wekken. Mar een moand bie ons is langer. De elfde moand november kump van ‘nov’ en det is 9. December is van ‘dec’ en det is tiene. Oktober, met zien oct, mut toch de achtste moand weane? Mar die moand wol keizer Augustus noar zich vernuumd he’mm. Wie bent per joar wel alle seizoenen rond, mar de Maya’s zegt det alles per 26.000 joar steeds hetzelfde is. Met de kennis van noe vindt wie het dom det ze vrogger dachten det de aarde plat was. Wat denke wie met de kennis van straks oaver noe? Wrum zol het gin effect he’mm det ons zonnestelsel in de melkweg ronddreijt? En det onze Melkweg ronddreidt in het heelal?

Colofon

Raalte in kerstsferen

Ok andere energie kump dan in balans. Het andere magnetisme brengt natuurlijke, imploderende, schone ether-energie, in plaatsen van geraffineerde, exploderende, vervuilende öllie. Die transformatie leidt rond 21 december töt een donkerte van een dag of drie. Mien moe zeg altied: “Het mut earst slechter wönn, vöar het better wördt”. Denne van Knöldert

is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV,

Nu de kerstdagen steeds dichterbij komen, wordt ook Raalte in kerstsferen gehuld. Met sfeerverlichting, verschillende kerstacties, een heuse Kerstman, diverse activiteiten en gezellige kerstzang op de Grote Markt is er voor jong en oud genoeg te doen in het centrum. Inmiddels heeft het Raalter Ondernemers Verbond twee acties uitgezet waarbij mooie prijzen te winnen zijn. Zo kun je een Panasonic fz150 camera met mooie extra’s winnen

als je de mooiste sfeerfoto maakt en deze uploadt op winkeleninraalte.nl en wie het juiste aantal lampjes in de bomen op de Grote Markt raadt en dit aantal invult op de flyer die in

Foto: Arnold Roolvink

Mien collega stiet iedere morgen op met de yoga-zonnegroet. En iedere dag kump de zunne wear op. As ik met de oong dichte spul teeng de boek an hoale woar ik mie goed bie vule, val ik vöaroaver. Det geböaren bie een pompoen. Ik ben gek op pompoensoep. Met mien mobiele telefoon an de boek veul ik achteroaver. D’r is dus wel mear tussen hemel en aarde. Op 21 december stoat aarde, zon en melkweg op één lijn. Maya’s zegt det het magnetisme doar vöarbie net andersömme is. Net as det het water in ons rioolputtie de andere kante opdreijt dan in Australië. Maya-uutleggers zegt det dan vrouwelijke en mannelijke energie samen smelt en in balans komt. Det zol het einde weane van oarlog op aarde.

je opvallend over straat met je Coupé, dan is de GTi het model. Naast het al bestaande ABS remsysteem, komt de fabrikant nu met een vernieuwd schakelsysteem. Dit schakelsysteem zorgt er voor dat je makkelijk en soepel kunt schakelen en hiermee uw volledige aandacht op het verkeer kunt houden. Voor meer informatie over Aixam kun je terecht bij Autobedrijf Mollink, Praamstraat 13, 8102 HM Raalte, Tel: 0572-358151, www.autobedrijfmollink.nl.

winkels klaarligt wint een LCD TV. De flyer moet dan worden ingeleverd bij Boertie Optiek, De Heeren Manmode of in het Kulturhus. In het weekend van 14 en 15 december is er heel veel vertier in het centrum van Raalte voor jong en oud. Naast de sfeervolle winkels, heeft het Raalter Ondernemers Verbond er voor gezorgd dat je kunt genieten van de Kerstman die op vrijdagavond en zaterdagmiddag in het centrum loopt. Op vrijdagavond zal Big Band Carmel College van 18.30 uur tot 20.30 uur een concert verzorgen. Zaterdag 15 december staat ook in het tekenen van Kerst in Raalte. ’s Middags zal St. Caecilia een kerstconcert verzorgen op de Grote Markt en deze middag is er een ganzenhoeder in het centrum. Twinkelende sfeerverlichting, mooie winkels en heel veel activiteiten: dat zijn de ingrediënten voor gezellige dagen in Raalte.

Gastouder Gezocht

Op maandag en dinsdag voor gezin uit Heino Bel 4Kids: 0572 -341000

Nationale naturalisatiedag

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10 (Boei 10), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Ties van der Heide (06-48107700), Peter Ruiter, Harrie Kiekebosch Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Ellen van Lohuizen 06 5179 1050 Vormgeving: Josine Willemsen Debby Grootentraast Mirjam Borger Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben. Partner van: click a brick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomine info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

KERST

SFEER

GRATIS KERSTSHINIE

Bij elke € 15 aan boodschap

pen

Actie loopt t/m week 51, op=o

2 ZAKKEN

Queens wilde zalmfilet 2 zakken à 500 gram elders 11.98

2 PAKKEN Douwe Egberts aroma rood

grove- of snelfilter maling 2 pakken à 500 gram naar keuze elders 9.96

2 BAKJES Noord Hollandsche belegen kaas stuk ca. 500 gram elders 6.00

49 kilo 8.98

Mora saté of gehaktballetjes alle soorten 2 bakjes à 170 gram naar keuze elders 2.36/ 3.02

99 kilo 5.85

Coop prei 500 gram elders 0.99

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 10 t/m zondag 16 december 2012. week 50

RAALTE

MOLENHOF 10

LEMELERVELD KROONPLEIN 18

COOP.NL

69 kilo 1.38