Salland Centraal 41-15 by Salland Centraal

SALLANDCENTRAAL Beste paard Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.sallandcentraal.nl • week 41 • dinsdag 6 oktober 2015

Ik mijd de trein in de herfst en winter!

van stal

Eens Oneens

De Laarman gaat nieuwe koers varen

d vertoriAl

bewezen

ond

topkwalit

bestaat

H et h o o g wa a rd ig e m ate r i a a l r u i m te s (s c h i m m e l -, a lg e n g e m a k ke lij k scho o n te h o ud d ro o g te, ko u d e en wa r m te. h e ef t een i s o lerende werking e o ptim alis atie, zo d at u geen las ee: ve r ve l e n d e e c h o’s . De o nt w i k k d vertoriAl ke u ze m o g e lij k h e d e n in er b e t re f t een fo to op h et p l afo n d is te g e g!

b ij lijk en. de

bewezen

ond

b ij lijk en. d e de

ele en. ee: er g!

bestaat

Carinova opent woonservicegebied Raalte-Zuid 9

Pl a fon d Uitvaartverzorging Van Uitvaartverzorging VanSanten Santen

H et g e mak va n klaar in é én d Elk plafo nd wo rdt als é én str schilfer v rij – vo o r u op m a at zo nder ha k ken en bre ken in é best a a nde verlichting kan vo lle ma ar het is ook m o gelijk het inbouw verlichting. Daarnaast k uit bijzonder veel randaf werking altijd wel iets naar uw smaak tus

open

de ele en.

topkwalit

H et g e mak va n klaar in é én d Elk plafo nd wo rdt als é én str schilfer v rij – vo o r u op m a at H e t hoo g wa a rd ig e m ate r i aa l zo nder ha k ken en bre ken in é r u i ma te s (s c h i m m e l -, a lg en best a nde verlichting kan vo lle g em ak ke lij k c oo n te h o ud ma ar het is os o kh m o gelijk het d ro o g te, ko u d e e n wa r m te. inbouw verlichting. Daarnaast k h ee f t een is o lerende werking e uit bijzonder veel randaf werking o ptim alisiets atie, zo d at u geen l as altijd wel naar uw smaak tus ve r ve l e n d e e c h o’s . De o nt w i k k ke u ze m o g e lij k h e d e n in b e t re f t een fo to op h et p l afo n d is te g e

1 1.00

UitvaUitrvtavertzveorzgoirnginVaVnanSSaannttee

16. Henk vanAlfons Tolij envan Alfons Breenvan Breen Alfons van Breen

tot

Tel. Tel.0572-351010 0572-351010

Als de laatste zorg de juiste moet zijn!

Pl a fon d

open

van

1 1.00

tot

Manege Bartels in Mariënheem vormde afgelopen week het decor voor CSI Salland. Een internationaal tweesterren concours, waarbij topniveau werd afgewisseld met spannende rubrieken voor landelijke ruiters. Het toernooi, van donderdag tot en met zondag trok flink wat bekijks. Er Schone deden natuurlijk niet alleen veel internationale toppers mee, ook regionale• toppers kwamen in • Zonder actie. Op de foto zie je Liza Tiebot van Paardensport Centrum Tiebot in Olst.

ms veer 69

xpert de eden!

gewoon Wessels

Korenmolen 2 • Wesepe • 0570 59 17 08 ms www.wesselswonenenslapen.nl veer 69

hak

•

meubel

•

Verlichting

•

Uit

Foto: Johan Wolff (www.johanwolff.nl) • Voor

xpert de eden!

16.

Zie pagina 4

elke

één

geh

Goed en voordelig slapen • Schone mo R A A M D E CO R AT I E • T E R R A S O V E R K A P P I N G E N • R O L LU I K E N • Z onder hak ✔ Boxsprings ✔ Bodemprijzen Terwijl de meubels Profiteer

Een nieuw plafond in 1 dag!

nu nog van het lage BTW-tarief! En van EXTRA KORTING!

OPEN DAGEN:

blijven staan

•

✔ Matrassen ✔ Direct meubel

leverbaar ✔ Bedtextiel elk e in ✔ Restpartijen ✔ Bodems • V erlich t ing Maandag: 13.00 tot 17.00 uur Geers Zonwering • Laan van Ambacht 6 • 2631 RJ Nootdorp • 015 – 3107023 • www.geerszonwering.nl en show✔ Kasten Ui t één geh Woensdag en vrijdag:• 10.00 tot 13.00 uur modellen ✔ Ledikanten WIJHE ✔ Dekbedden/ ✔ Voor ieder Zaterdag: 10.00 tot 17.00 uur Plafonds • Sierlijsten • Verlichting budget OPRUIMING, tot wel 70% korting! kussens

do. 12 december, vr. 13 december van 12.00-17.00 uur, • Voor Bezoek onze showroom: za. 14 december van 11.00-15.00 uur.

Van Ruisdaelstraat 23B • 7731 SW Ommen • Tel: 0529-764004

Wijhe | Handelsweg 8 | 0570 - 525258 | www.deslaapoutlet.nl

Wereldkeuken – allin-cuisine – live-cooking - grenzeloos genieten

Ma t/m do v 2 uur

Vr t/m zo 2 uur

Verlenging Arrangement p.p.

Kinderen 3 t/m 11 jaar 2 uur

Kinderen t/m 11 jaar GRATIS

€26,50 €29,50 €2,50 Kinderen 3 t/m 11 jaar 2 uur €1,75 per levensjaar.

€ 2,00 per levensjaar Kinderen 0 t/m 2 jaar GRATIS

*Non-alcoholische dranken zijn inbegrepen bij het arrangement. Alcoholische dranken zijn verkrijgbaar tegen een gereduceerd tarief. **Op feestdagen hanteren wij het weekendtarief (m.u.v. Kerst)

Gratis parkeren Maagdenburgstraat 6 - 7421ZB Deventer – A1 afslag 24 Deventer Oost Tel: 0570-657010 – www.restaurant-a1.nl - info@restaurant-a1.nl

SALLANDCENTRAAL Traditioneel museum wordt omgevormd tot centrum voor doe-activiteiten

Nieuwe koers voor De Laarman

Foto’s: Agnes Koggel

Een enorme opbrengst aan ideeën. Dat is de opbrengst van de brainstormsessie op zaterdag 3 oktober over de toekomst van De Laarman in Luttenberg. Bestuurslid Hennie Klein Koerkamp: “We willen een nieuwe koers gaan varen. Het museum in de huidige vorm heeft geen toekomst. Voor het uitzetten van de nieuwe koers vinden wij het belangrijk dat meer Luttenbergers betrokken worden bij De Laarman. Daarom hebben wij diverse Luttenbergers gevraagd om met ons mee te denken. We hebben bewust gekozen voor een gemêleerd gezelschap. Luttenbergers die een binding hebben met het museum, maar ook Luttenbergers die het museum alleen maar van de buitenkant kennen.” De nieuwe koers moet vorm krijgen onder de titel: ‘Verleden, heden en toekomst’. Het bestuur heeft voor de nieuwe koers een zestal thema’s gekozen die handelen over de landschappelijke omgeving, educatie, voedsel en gezond leven, toerisme, maatschappelijk verantwoord en samenwerking met (Sallandse) partners. Tijdens de brainstormsessie werden deze thema’s verder uitgewerkt. Daarbij kwamen allerlei ideeën naar boven. Bestuurslid Joop Holtmaat: “Het enthousiasme van de groep heeft ons erg verrast. Uit de brainstormsessie is een aantal belangrijke aandachtpunten naar voren gekomen. We moeten veel meer de samenwerking zoeken met ondernemers, organisaties op gebied van recreatie en toerisme en scholen. Daarnaast moeten er meer ‘doe-activiteiten’ komen. Als voorbeeld: We hebben een smederij; waarom organiseren we geen workshop ‘maak je eigen vuurkorf’. Ook kunnen we in samenwerking met Landschap Overijssel activiteiten ontwikkelen op de Luttenbergse berg. Wandeltochten maar ook speur- en spooktochten.” De opbrengst van de brainstormsessie wordt door het bestuur in de komende weken verder uitgewerkt in een toekomstvisie . In de toekomstvisie worden ook de noodzakelijke aanpassingen voor de huisvesting meegenomen. De aanpassingen van de huisvesting zullen de nodige investeringen vragen. Eind 2015/ begin 2016 moeten de uitgewerkte plannen inclusief de financiële haalbaarheid klaar zijn.

Koolhof BV zet Jeroen Brandwacht in het zonnetje Schilder Jeroen Brandwacht werd afgelopen week flink in het zonnetje gezet. Op 1 oktober was het namelijk 25 jaar geleden dat Jeroen Brandwacht als schilder in dienst trad bij destijds nog Eef Rekveld Schilderwerken in Raalte. Sinds 1 februari 2008 is, met de overname door Charl Koolhof, de bedrijfsnaam veranderd in Koolhof BV Schilderwerken & Totaalafbouw. De bijzondere dag begon met een gezamen-

lijk ontbijt met alle collega’s. ‘s Middags werd Jeroen, in het bijzijn van diverse genodigden, in het zonnetje gezet bij Brasserie Zwakenberg in Raalte. “Een bijzonder moment”, aldus Charl Koolhof. “In ons personeelsbestand bevinden zich meerdere werknemers die al vele jaren bij ons in dienst zijn. Dat is toch een teken dat het wederzijds goed bevalt. Maar ook voor onze klanten een teken dat zij gemotiveerde en betrokken schilders over de vloer krijgen wanneer zij gebruik maken van de diensten van Koolhof BV.”

SALLANDCENTRAAL

DE MENING VAN SALLAND

Elke week is er wel een item op Salland Elke week Centraal, is er wel de site een dat itemdeop Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij ondertongen de lezers los maakt een kleine en waarbij of flinke onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten discussie we telkens ontstaat. zo’n Opartikel paginauit 5 lichten we telkens zo’n artikel uit

Wederom zwaar verlies Rohda Raalte

Poll: Ik mijd de trein in de herfst en winter Hoewel het dit weekend met een lekker zonnetje nog uitstekend toeven was op de terrassen, heeft de herfst natuurlijk al zijn intrede gedaan. En wie herfst zegt, zegt ‘vallende blaadjes’. En wie dat zegt, kan ook direct ‘vertraging met de trein’ in de mond nemen. Maandagochtend werd het al weer duidelijk dat de herfst- en winterperiode ook dit jaar niet zonder problemen op het spoor zullen zijn. Diverse treinen vielen uit en de vertraging was weer onderwerp van gesprek op veel perrons.

Rohda Raalte heeft zondagmiddag op sportpark Tijenraan wederom een grote nederlaag geleden. Het team van trainer Martin Drent werd met 1-5 verslagen door Be Quick 1887. Trainer Martin Drent: “In het begin lag het aardig open. De eerste zeventien minuten krijgen wij drie 100 procent kansen en zij ook. Onze derde kans wordt van de lijn gehaald, waardoor Be Quick een kans krijgt waaruit een penalty ontstond en de 0-1 volgt. Daarna valt onze organisatie eigenlijk uit elkaar en dan gaat het snel. Je komt niet meer in je spel.”

zijn team aangegeven dat het belangrijkste is om de organisatie weer op orde te krijgen: “Je moet voor elkaar staan en dat gebeurde na rust. Be Quick daarentegen werd minder scherp.” Drent geeft aan duidelijk aangeslagen te zijn: “Zeker na het 6-2 verlies van vorige week tegen MSC Meppel en we krijgen nu wederom vijf tegendoelpunten tegen. Dat hakt er wel in. Tot aan deze wedstrijd hadden wij eigenlijk een prima start van het seizoen.” Volgende week zondag staat voor Rohda Raalte de uitwedstrijd tegen het twee plaatsen hoger staande s.c. Silvolde op het programma.

Prorail en NS zeggen dat ze juist in deze tijd van het jaar veel problemen voorkomen, maar niet alles kunnen verhelpen. Zo worden bomen gesnoeid en bladeren verwijderd. Op stukken waar gladheid vaak een rol speelt, wordt een speciaal mengsel over het spoor verspreid. Zodat die gladheid verdwijnt. Maar volgens Ton Boon, woordvoerder van de NS, ontkomen we niet aan hinder voor de reizigers. “Het hoort bij dit seizoen”, stelt hij tegenover het AD. Met een aangepaste dienstregeling, die vanaf maandag is ingegaan, moeten de ernstige problemen voorkomen worden. Op sommige trajecten zijn vertrek- en aankomsttijden met één minuut veranderd. “De treinen hebben dan de tijd om langzaam op te trekken en langer te remmen”, aldus Boon.

Hoe zo kampioen worden JANNY

Zo,zo martin drent waar blijf je nou met je grootspraak we gaan naar de topklasse .Uitspraak had je beter niet kunnen doen, je zet de hele vereniging voor schut. Dank je wel HENK

Het ligt ook aan zijn assistent hoor. JAN

In de rust heeft de trainer van Rohda Raalte

Autobedrijf Mollink

45 km

Brommobielen

Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

112 DEZE WEEK Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Motorrijder verongelukt bij Luttenberg Een 46-jarige motorrijder uit Gramsbergen is zondag even na 12.00 uur om het leven gekomen bij een ongeval op de Luttenbergerweg in Luttenberg. De man reed samen met enkele andere motorrijders over de Luttenbergerweg vanuit Luttenberg.

Door nog onbekende oorzaak kwam hij ter hoogte van de Hottenvoortsweg ten val. Hij overleed ter plaatse aan zijn verwondingen. Een onderzoek naar de toedracht van het ongeval is ingesteld.

Mensen wat zeiken toch weer, eerste 3-4 wedstrijden niets gehoord. O nee, toen ging het nog goed. 5 wedstrijden op rij gewonnen. Nu hebben ze pech dat ze op dit moment 5-6 basiskrachten missen door blessures. En ja, 5-6 basisspelers missen tegen MSC (2 jaar op rij 2e in hoofdklasse C) en Be Quick 1887 (2 jaar geleden gedegradeerd uit de topklasse), komt je heel duur te staan. Wekelijks opstelling moeten wisselen schiet ook niet op. SEUMPIE

Roken Afgelopen week stond de poll in het teken van roken in je tuin. Een flinke meerderheid vindt het niet nodig om roken in je eigen tuin te verbieden.

UITSLAG Roken in eigen tuin moet verboden worden!

15 % 85 %

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Nepgeweren kwijt in Laag Zuthem

den in een woning aan de Verversweg in Heino. Ter plaatse werd een grijze Citroen gezien. Deze auto reed weg met de kofferbak omhoog. Getuigen noteerden nog het kenteken. De politie geeft aan dat het onderzoek nog loopt. Heb je iets gehoord of gezien dat de politie kan helpen? Bel dan naar 0900 8844.

Insluiping in Gaslek Iepensingel woning aan de bij graafBij graafwerkVerversweg in Heino werkzaamheden zaamheden op de Iepensingel in Raalte Vrijdagmiddag tussen 16.00 en 17.00 uur heeft er een insluiping plaatsgevon-

Maar als de verantwoordelijke partijen de problemen niet volledig kunnen oplossen, willen we dan in deze tijd van het jaar nog wel met de trein reizen? Die vraag stellen we deze week aan onze lezers. De stelling van onze poll luidt: ‘Ik mijd de trein in de herfst en winter’. Laat ons weten hoe jij hierover denkt door te stemmen en mee te praten op www.sallandcentraal.nl.

is donderdag een groot gaslek ontstaan. De brandweer was snel ter plaatste,

evenals Enexis. Na bijna twee uur was het probleem verholpen.

In Laag Zuthem wordt sinds zondagmiddag een rugzak met daarin speelgoedpistolen vermist. In de blauwgroene rugtas met de tekst ‘Breman’ zitten onder andere twee nerfpistolen, een pannetje en een kookpitje van het leger, lucifers en een blik soep. Het tasje lag verstopt in het bos bij Landgoed Den Alerdinck. Het werd er rond 14.30 uur neergelegd en een uur later was het weg. Weet je meer, neem dan contact op met Heleen Beute via 038-4236255. De beloning is een taart.

► Meer dan 45 filialen in heel Nederland ► 50.000 technische artikelen uit voorraad leverbaar ► Vakkundig advies en optimale service

Filiaal Raalte

► 24 uurs bestelgemak via wildkamp.nl

Fulltime - MBO 4 / HBO

Vacatures

Maan BioBased products is halverwege 2015 opgericht als vierde divisie binnen Maan Group. De kerntaak van BioBased Products is het produceren en verkopen van de innovatieve Degrasive GrowCoon in de agrarische sector. Daarnaast houdt Maan BioBased Products zich bezig met de ontwikkeling van nieuwe producten op basis van het Degrasive materiaal. Om verdere groei mogelijk te maken is Maan BioBased Products BV op zoek naar:

Productiemanager (1fte) (MBO+/HBO) Verantwoordelijk voor de productieafdeling.

Technisch operator (1fte) (MBO)

Commercieel, technisch, ambitieus, sturend, teamspeler

Beheren van het productieproces.

Je bent ambitieus en gedreven en wordt verantwoordelijk voor het

Bijbaan scholier / student

optimaal functioneren van ons filiaal in Raalte. Je stelt je actief op in

www.maanbiobased.nl

Ben jij de commercieel gedreven filiaalmanager die wij De sterke van zoeken? punten Wildkamp!

In de avonduren vullen van tray’s met de GrowCoon.

de markt en benadert (potentiële) klanten.

Kijk voor meer informatie op werkenbijmaan.nl Solliciteren? Ga dan naar

Maan BioBased Products is onderdeel van Maan Group

www.wildkamp.nl/vacatures

lac

d ren

o ty

f om

c 24/7 collectie bekijken, bestellen of reserveren:

elferinkschoenen.nl

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314 KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937 RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

r ty o sp

Dat kan met de sportieve collectie van Wolky. Heb je een smalle voet of juist een hele brede? Of draag je een steunzool? Geen probleem! Met deze schoenen loop je altijd lekker. Wie wil dat nou niet?

lekker

lopen...

Altijd

ed pe

er n n ru

SALLANDCENTRAAL Rookworstseizoen van start met actie

Slagersambacht Keurslagerij Albers is goud waard Dat rookworst maken een echt slagersambacht is, heeft Keurslagerij Albers bewezen. Zijn rookworst is tijdens de landelijke rookworstkeuring van de Vereniging van Keurslagers met goud bekroond. Deskundige keurmeesters keurden de rookworst op diverse punten en

concludeerden dat de ambachtelijke rookworst van Keurslagerij Albers van hoge kwaliteit is.

Vakmanschap Keurslager Albers is bijzonder trots op deze bekroning: “Om kwaliteit te garanderen, laten we onze rookworsten door een onafhankelijke jury keuren. We maken onze rookwor-

sten met grote zorg: van het kruiden van het beste vlees, tot het roken in onze rookkasten”, aldus de Joop Huisman.

heeft de perfecte rookworstsmaak en bite en is daarom ‘goud’ waard. Een perfecte ambachtelijke Keurslager rookworst!

De keurmeesters hebben onder andere gekeken hoe de rookworst gevuld is en of de typische rooksmaak in voldoende mate aanwezig is. De rookworst van Keurslagerij Albers

Opening rookworstseizoen Keurslagerij Albers opent op 5 oktober officieel het rookworstseizoen. Van 5 tot en met 10 oktober kunnen klanten de rookworst in de winkel

en in het dorp proeven en profiteren van een scherpe aanbieding; de 2e rookworst gratis! Op deze manier kan iedereen zelf ontdekken waarom de ambachtelijke rookworst van de vakman zo ontzettend lekker is en met recht met goud is bekroond.

Kookdemonstratie Keukenland Wijhe

‘Kom kijken, leren en proeven’ De kookdemo van Neff vindt zaterdag van 11:00 tot 16:00 uur plaats bij Keukenland Wijhe. Tijdens deze demonstratie worden de stoomoven, combi-oven en inductiekookplaat veelvoudig gebruikt en leer je het optimale resultaat uit je apparaat te halen. Ervaar hoe een professio-

nele kok Neff-apparatuur gebruikt om de heerlijkste gerechten te bereiden. Leer meer over verschillende kooktechnieken en alle mogelijkheden van de Neff-inbouwapparatuur. Uiteraard komen ook een aantal heerlijke gerechten op tafel. “Kom dus kijken, leren en proeven” Je kunt je vooraf aanmelden, zodat Keukenland Wijhe re-

kening kan houden met je komst, maar gewoon binnenlopen kan ook. Aanmelden kan via de Facebookpagina: www.facebook. com/keukenlandwijhe. De kookdemo van Neff is gratis toegankelijk. Keukenland Wijhe zit aan de Wengelerafweg 6 in Wijhe. Kijk op www.keukenland.nl voor meer informatie.

Autobedrijf Mollink

Erkend specialist in het opsporen van storingen aan elektronische systemen van automobielen

Praamstraat 13 - 8102 HM - Raalte - Tel: 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl - info@autobedrijfmollink.nl

Het is weer stoptober!

Stop roken samen en help elkaar Het is deze maand weer stoptober. Oktober, maar dan met 28 dagen niet roken. Het doel hiervan is het stoppen samen te doen en elkaar te helpen waar nodig. Je kunt je aanmelden op de website www.stoptober.nl. Stoppen met roken is voor veel mensen erg moeilijk en vaak heeft men ondersteuning nodig. Bij het zelf stoppen gaat het vaak fout door de ontwenningsverschijnselen en de constant aanhoudende behoefte. Mensen zijn er vaak zeer obsessief de hele dag mee bezig. Dit maakt het dan ook een stuk moeilijker je gewoontes te veranderen. Gelukkig zijn er vele hulpmiddelen. Je kan denken aan coaching in combinatie met nicotinevervangers of medicatie van de huisarts, bijvoorbeeld Champix.

Lasertherapie Een ondersteuning die bij veel mensen goed werkt is lasertherapie. Lasertherapie berust op het principe van acupunctuur. De therapie is pijnloos, omdat er met licht wordt behandeld. De behandeling haalt de lichamelijke drang naar nicotine weg en zorgt dat er geen ontwenningsverschijnselen optreden. Verder hebben mensen minder last van humeurigheid door de aanmaak van de zogenaamde endorfine, een natuurlijke pijnstiller, te stimuleren. De laserbehandeling wordt door veel zorgverzekeraars vergoed vanuit de aanvullende verzekering en valt dus niet onder het eigen risico. Wil je meer weten over de behandeling? Bel dan met Lasercentra Noord Oost Nederland via 0572-371039.

Open dag zorgboerderij Rond-Umme in Haarle Zorgboerderij Rond-Umme in Haarle houdt op zaterdag 10 oktober een open dag. Geïnteresseerden krijgen deze dag de mogelijkheid om een kijkje te nemen in de zorgboerderij aan de Poggenbeltweg 21b in Haarle.

kleinschalige zorgboerderij in Haarle, aan de rand van de Sallandse Heuvelrug en biedt begeleiding aan kinderen/jongeren met gedrags- en/ of ontwikkelingsproblemen en aan (jong)volwassenen met een verstandelijke beperking.

Zorgboerderij Rond-Umme is een

Bij de werkwijze van zorgboerderij

Rond-Umme staat centraal dat de cliënt zich veilig, geborgen en gewenst voelt. Dit is ook terug te zien in de begeleiding: inlevingsvermogen, onvoorwaardelijke acceptatie en betrouwbaar- en voorspelbaarheid zijn de speerpunten. Daarnaast staat kwa-

liteit voorop; er wordt gewerkt in kleine groepjes, met gediplomeerde begeleiding en de zorgboerderij is HKZ-gecertificeerd.

Daarnaast zullen er verschillende kraampjes zijn, waar zelfgemaakte producten voor een klein prijsje te koop worden aangeboden.”

“Tijdens de open dag willen we iedereen een kijkje achter de schermen geven. Graag vertellen wij en de cliënten over de zorgboerderij.

Rond-Umme is geopend van 11.00 tot 15.00 uur. Meer informatie vind je op www.rond-umme.nl.

Heeft u voet-, knie-, heup- of lage rugklachten? Kom dan naar Innofeet! • Huidproblemen zoals, overmatig eelt of likdoorns

Geniet elke zaterdag vanaf 18.00 en op zondag en feestdagen vanaf 17.00 van ons zeer uitgebreide buffet. Dit buffet bestaat uit o.a. uit verschillende soorten soepen, voorgerechten, hoofdgerechten en een vruchten- en een saladebar.

Onbeperkt eten buffet

€ 15,50 p.p.

• Nagelproblemen zoals, schimmelnagels, ingegroeide nagels en pijnlijke nagels

Kinderen t/m 9 jaar € 9,80 p.k.

• Standsafwijkingen van voeten zoals, overmatige holen platvoeten

Reserveer snel!

• Speciﬁeke voetproblemen bij kinderen, 50+’ers, sporters en diabetes mellitus

Chinese Indisch restaurant “Fong Fou”

• Overbelastingsklachten • Klachten als gevolg van niet juist passend schoeisel

Innofeet - 088 - 031 - 3000 www.innofeet.nl - info@innofeet.nl

Brugstraat 7 | 8102 EP Raalte Tel: 0572-357724 www.fongfouraalte.nl www.Facebook.com/fongfouraalte

Openingstijden: Keuken geopend: Dinsdag t/m donderdag van 16.00 - 21.00 uur. Vrijdag t/m zondag en feestdagen van 12.00 22.00 uur. Maandag gesloten m.u.v. de feestdagen.

www.mauritsvlees.nl www.mauritsvlees.nl

aktieknaller aktieknaller

Grootbloemige viool Viola F1. Diverse kleuren. Potmaat 9 cm. Draagtray 6 stuks

VAN 3,49DVOOR

Mini Mini beenham beenham HOH gehakt Kilo € 4,75 kilo 6,75 kilo 6,75 + gratis kruiden Kipburgers Kipburgers Kipgrillburgers 10 stuks 5,00 € 5,00 108 stuks stuks 5,00 Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel

FAVORIET VAN

DE WEEK

99 , 1 wk 41. Geldig van 08-10 t/m 14-10. OP=OP

GroenRĳk Raalte • Oude Zwolsestraat 8a • 0572-357636 • www.groenrĳk.nl

Openingstijden filiaal Raalte:

Openingstijden filiaal Heeten:

Maandag: gesloten Maandag: gesloten Wechelerweg 8102 HK Raalte Vanaf in -Raalte Dinsdag: 24 • 08:00 - 18:00 uur Dinsdag:heden 08:30 17:30 uuren Tel. (0572) 11 68 Wechelerweg 24 •35 8102 HK Raalte Vanaf heden in Woensdag 08:00 - 18:00 uur Woensdag 08:30 - Raalte 17:30 uuren Heeten geopend van Donderdag: 18:00 uur Donderdag: 08:30 - 17:30 uur Fax. 36 Tel. (0572) 08:00 35 45 11 -43 68 Heeten geopend van Vrijdag: 08:00 18:00 uur Vrijdag: 08:30 17:30 uur dinsdag t/m zaterdag, Fax. (0572) 36 45 43 Zaterdag 1 • 8111 08:00 17:00 uur Zaterdag 08:30 - 16:00 uur Dorpsplein AN- Heeten dinsdag t/m zaterdag, Zondag: gesloten Zondag: gesloten maandag gesloten Tel. (0572) 38 25 Dorpsplein 1 • 8111 AN51Heeten maandag gesloten Tel. (0572)24 38• 25 51HK Raalte Tel. (0572) 35 Wechelerweg 8102 11 68Fax. (0572) 36 45 43 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 t/m 51 19 mei 2012 Zet- en drukfouten voor behouden. Aanbiedingen geldig t/m 2015 19 mei 2012 Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig t/m 10 oktober

SALLANDCENTRAAL

Carinova woonzorglocatie De Hartkamp, Jan van Arkel3 en Centraal Hart geopend

Wethouder Gosse Hiemstra heeft maandagmiddag, samen met een cliënt en een medewerker van Carinova, het Centraal Hart en de kleinschalige woonvorm Jan van Arkel3 op woonzorglocatie De Hartkamp in Raalte officieel geopend.

De gemeente Raalte vindt het belangrijk dat inwoners zo lang als mogelijk zelfstandig thuis kunnen blijven wonen.

In het Centraal Hart zijn de algemene voorzieningen opgenomen zoals entree, grandcafé en multifunctionele ruimten.

Daarom ontwikkelt de gemeente woonservicegebieden. Binnen het woonservicegebied Raalte-Zuid wordt dit vormgegeven door middel van het Centraal Hart op de Hartkamp. In het Centraal Hart worden activiteiten ontwikkeld voor bewoners uit de buurt.

Binnen de kleinschalige woonvorm Jan van Arkel3 kan aan 32 cliënten wonen, zorg en behandeling worden geboden. Vanaf 13 oktober kunnen zij hun nieuwe onderkomen betrekken.

Het wordt dan ook een ontmoetingsplek en een buurtcentrum voor alle bewoners van Raalte-Zuid. Een werkgroep is hiermee aan de slag en nodigt met nadruk wijkbewoners uit een bijdrage te leveren.

Onderhoudsteam Sportclub Overwetering zoekt versterking Het onderhoudsteam van Sportclub Overwetering is naarstig op zoek naar aanvulling van het team.

tenden. Gemiddeld komt het dan neer op één à twee ochtenden per week van 8.30 uur tot 11.30 uur.

De onderhoudsploeg verricht vele werkzaamheden, zoals het schoonmaken van de kleedkamers, belijnen van de velden en (technische) onderhoudswerkzaamheden aan de accommodatie zowel binnen als buiten. Het liefst hebben zij een man of vier erbij voor doordeweekse och-

Heb je belangstelling om deel uit te maken van dit team voor één of meerdere dagdelen per week, neem dan contact op met André Nijboer via 06-22664396. Hij kan uitleg geven over dit belangrijke vrijwilligerswerk voor de club onder het motto ‘Vele handen maken licht werk’.

LIVE VOETBAL

De voetbalcompetities zijn weer begonnen. Salland Centraal volgt alle regionale clubs op de voet. Op www.sallandcentraal.nl en op de Salland Centraal App vind je live alle tussenstanden en na afloop een verslag van de wedstrijd. Bovendien kun je elke week meedoen met de Intersport Schutte Wedstrijd van de Week op de site.

Zaterdag 10 oktober 3e Klasse D

14.30 uur

Lemele - Zelos

Zondag 11 oktober Hoofdklasse C 1e klasse E 2e klasse J 3e klasse B 3e klasse B 4e klasse H 4e klasse H 4e klasse H 5e klasse A 5e klasse A 5e klasse A 5e Klasse H

14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur 14.00 uur

Silvolde - Rohda Raalte Heino - WSV Achilles 12 - Wijhe’92 Heeten - Overwetering Lemelerveld - Epe Lettele - De Gazelle Broekland - Diepenveen Haarle – OVC ‘21 Hoonhorst - SDOL Mariënheem - Vilsteren Raalte - Nieuw Heeten Wesepe – SJO sv Cupa Wilp

Topscorers Hidde Smeenk (Heino) Nick van Tolij (Raalte) Arnon Zwijnenberg (Haarle) Saba Gwedelidze (Rohda Raalte) Erik Westendorp (Haarle) Erik ten Have (Nieuw Heeten) Richard Huis in ’t Veld (Raalte) Jeffrey de Visscher (Rohda Raalte) Bjorn Zwikker (Rohda Raalte) Lars van Schooten (Rohda Raalte) Joeri Brouwer (Raalte) Mart Cents (Raalte) Laurens Tepperik (Heeten)

Onze gegevens zijn mogelijk niet volledig. Bij dezen een oproep: houd ons op de hoogte van de namen van de doelpuntmakers!

4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2

facebook.com/jumbosupermarkten

60ebfd4d-0ea7-4b98-875f-c58d395043ed.indd 1

Jumbo, Raalte, Domineeskamp 6 Jumbo, Raalte, Kwartel 2

5-10-2015 9:56:35

SALLANDCENTRAAL

Erwin Nyhoff en Jeroen Dubbeldam in gesprek

Ondernemers en organisaties Salland bijeenbrengen in ambiance internationale paardensport Tijdens het internationaal springconcours CSI Salland in Mariënheem zagen de twee beroemde Nederlanders, geboren Sallanders en oud-klasgenoten, Erwin Nyhoff en Jeroen Dubbeldam elkaar weer na 25 jaar. Donderdag werd Olympisch,- Europees- en wereldkampioen Jeroen geïnterviewd door zanger en gitarist Erwin, die landelijke bekendheid kreeg door zijn deelname aan The Voice of Holland. Zoals verwacht was het een muzikaal interview.

Ondernemers De ontmoeting vond plaats tijdens de netwerkbijeenkomst Salland Samen van de Vrienden van CSI Salland, die om 19:00 uur van start ging. Doel was om de ondernemers en organisaties in Salland bijeen te brengen in een ambiance van internationale paardensport. De avond stond in het teken van de internationale springsport. Op het programma stond een 1.40m rubriek, die als kwalitatief gold voor de Roelofsen

Horse Trucks Grote Prijs op Salland op zondagmiddag. De ondernemers konden zich voor een klein bedrag laten koppelen aan een ruiter. Diegene die gekoppeld was aan de rubriekswinnaar mocht de prijs uitreiken en de cheque met de totale opbrengst overhandigen aan de Sterre Stichting, die zich sterk maakt voor de verbetering van de behandelwijze van kinderkanker en de opvang van ouders en familie van ernstig zieke kinderen. Jeroen Dubbeldam kwam zelf ook in actie, uiteraard te paard. Hij was op zaterdagavond te zien tijdens een springclinic. CSI Salland ging donderdag van start. Voor de kinderen was er op zaterdagmiddag een kindermiddag onder andere een speurtocht, schminken en een rondleiding. Op vrijdagavond sloot DJ Sylvester de dag af en op zaterdag draaide DJ Total Tommy tot in de late uurtjes door.

Innofeet vanaf 5 oktober in Wijhe Voeten zijn de fundering van het lichaam. Als er iets met die voeten mis is, kan dat klachten geven aan enkels en knieën, opkruipend naar de heup en (lage) rug. Het is dus zaak om goed voor uw voeten te zorgen. En dat kan vanaf 5 oktober jl. in Gezondheidscentrum het IJsselhuis te Wijhe bij podotherapeut Yolande ter Weeme van Innofeet. Bij Innofeet (voorheen Voetencentrum Nijenhuis) kunt u terecht met al uw voet en voet-gerelateerde problemen. Knie-, heup- en rugklachten worden als gevolg van een verkeerde voetstand door de podotherapeut van Innofeet behandeld. Maar ook bijvoorbeeld sportblessures, hielspoor klachten en ingegroeide teennagels zijn veel geziene klachten op het spreekuur van de podotherapeut. De eerste keer onderzoekt de podotherapeut wat uw klachten zijn, waarom ze daar ontstaan en vooral op welke manier dit kan worden verholpen. Innofeet beschikt over een breed scala aan behandelmethodes, waardoor er bij elk voetprobleem naar een passende oplossing gezocht wordt, afgestemd op uw persoonlijke klachten. Verder heeft de organisatie zich gespecialiseerd in de behandeling van patiënten met diabetes, reumatische voetproblemen, kalk- en schimmelnagels, sporters en kinderen. Podotherapie is direct toegankelijk, wordt veelal vergoed vanuit de aanvullende verzekering en heeft geen gevolgen voor uw eigen risico. Voor meer informatie of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met 088 – 031 3000 of bezoek de website van Innofeet: www. innofeet.nl.

Luttenberg viert honderdjarig bestaan Lourdesgrot Naar aanleiding van het honderdjarig bestaan van de Lourdesgrot in Luttenberg wordt er zondag om 09:30 uur een jubileumviering gehouden in de R.-K. Parochiekerk. Pastoor Jan Verweij gaat deze viering voor en alle koren uit Luttenberg verzorgen het gezang. Na de viering gaat het hele gezelschap naar de grot, waarbij het Luttenbergse fanfarekorps ‘De Bergklanken’ en het koor voorgaan. Bij de grot zullen enkele liederen worden gezongen en worden herinneringen opgehaald. Onder gezang wordt teruggekeerd naar de kerk om te genieten van een mooie expositie ‘100 jaar Lourdesgrot in Luttenberg’. De koffie met traktatie staat dan voor iedereen klaar. De commissie van de Lourdesgrot, bestaande uit Annie Hauptmeijer, Bernadette Dijkman, Dini Veldman, Hennie Vrielink, Theo Kemper, Henk Holtmaat en Hein Vrolijken, nodigt alle belangstellenden en alle oud-Luttenbergers uit om deze viering bij te wonen.

SALLANDCENTRAAL Vierde editie Metal Fest Wijhe in Capellenborg Theater

‘Afgelopen edities brachten vele honderden mensen op de been’

Het Capellenborg Theater in Wijhe vormt zaterdag de locatie voor de vierde editie van het October Metal Fest Wijhe. Op het programma staan optredens van een viertal metaltributebands. De Formatie Harris speelt alle klassiekers van Iron Maiden; Dio Legacy brengt het beste werk van de legendarische metalzanger Ronnie James Dio; Doctor Rock richt zich op het werk van Judas Priest en Parris zorgt voor een eerbetoon aan Thin Lizzy. Het October Metal Fest Wijhe is een initiatief van de Wijhese metalfans Herwig Schuiling en Henk Cuper. Zij hebben daartoe hun krachten gebundeld met Jaap Doorgeest van Gasterij Nijlant en Grand Café ’t Spoc. “Het Capellenborg Theater wordt voor de gelegenheid omgetoverd tot concertzaal. Geen stoelen dus. De afgelopen drie edities brachten telkens vele honderden mensen op de been.” De formatie Harris komt voort uit de band Parris, die die avond zorgt voor een eerbetoon aan Thin Lizzy. Tijdens een repetitie werd er voor de gein een nummer van Iron Maiden ingezet. Dat smaakte naar meer en daarmee was een nieuw project

geboren. Iron Maiden is één van de grootste metalbands ter wereld. Een paar weken geleden verscheen het nieuwe album van de heren: The Book of Souls, maar de band zal voor eeuwig vastzitten aan het materiaal uit de jaren tachtig, toen Iron Maiden de ene na de andere klassieke langspeler uitbracht. Het invloedrijke debuut Iron Maiden natuurlijk, maar ook Killers, The Number of the Beast, Piece of Mind, Powerslave, Somewhere in Time en Seventh Son of a Seventh Son. Harris richt zich voornamelijk op nummers uit die periode: van Prowler tot Wasted Years, van The Trooper tot Hallowed be thy Name, van Run tot he Hills tot Flight of Icarus. Een feest van herkenning voor fans van Iron Maiden. Saillant detail: Iron Maiden komt voort uit de New Wave of British Heavy Metal, een stroming van eind jaren zeventig, begin jaren tachtig, waarbij een groot aantal jonge Engelse metalbands hun melodieuze muziek een extra energie-injectie gaven met invloeden vanuit de punk. Een andere band uit die stroming is Praying Mantis. Deze band bracht recentelijk een nieuwe plaat uit die op zeer positieve recensies mocht rekenen. Twee van de leden

van Harris/Parris maken sinds 2013 ook deel uit van die band en zullen binnenkort zelfs op tournee gaan in Japan.

Rechtszaak De Belgische heren van Dio Legacy richten zich op de carrière van Ronnie James Dio, misschien wel de beste rockzanger ooit. In Nederland werd hij bekend als zanger van ‘Love is All’ van Roger Glover, maar veel radiohits heeft Dio niet gehad. Wel zong hij een groot aantal metalklassiekers. Dio maakte in zijn carrière deel uit van meerdere bands, maar Dio Legacy richt zich op zijn jaren met Black Sabbath, Rainbow, Dio en Heaven & Hell. Doctor Rock speelt normaal gesproken covers van een groot aantal bekende rock en metalbands, maar richt zich deze avond exclusief op het oeuvre van Judas Priest. Deze legendarische band verkocht wereldwijd meer dan 45 miljoen platen. Eind jaren zeventig en gedurende de jaren tachtig stond de band op de top van haar kunnen. Zanger/sirene Rob Halford, gitaristenduo Glenn Tipton en KK Downing en bassist Ian Hill brachten toen (vergezeld door drummers Les Binks, Dave Holland

en Scott Travis) klassieke platen uit als Stained Class, British Steel (met metalanthem Breaking the Law), Killing Machine (ook bekend als Hell bent for Leather), Screaming for Vengeance, Defenders of the Faith en Painkiller. Judas Priest is met name ook bekend van de bizarre rechtszaak die in 1990 tegen de band werd gevoerd. Op één van hun nummers zou, als je het achterstevoren draaide, de verborgen boodschap ‘Do it’ zijn te horen en die zou twee Amerikaans jongeren hebben aangezet tot zelfmoord. De rechter schrapte de zaak. Er was geen bewijs.

Poëet Thin Lizzy mag dan niet de bekendste hardrockband ooit zijn, maar had in de jaren zeventig en begin jaren tachtig toch aanzienlijk succes in Europa, Azië en Amerika. En niet alleen bij metalheads. Want de band rond de charismatische zanger/gitarist Phil Lynott en drummer Brian Downey ontwikkelde zich tot lieveling van de serieuzere muziekliefhebbers. De band wist stevige rock te vermengen met melodieuze gitaarharmonieën, pop, blues, soul en zelfs voorzichtige invloeden vanuit de Ierse folk (alhoewel de heren zich later distantieerden van hun

gimmickhit ‘Whiskey in the Jar’, een oude Ierse pubtraditional). In 1983 viel de band uit elkaar. Phil Lynott, een man van uitersten: rocker en womanizer, maar ook invloedrijk muzikant en gevoelige poëet, overleed in 1986 aan de gevolgen van zijn rock’n-roll-levensstijl. De formatie Parris, die later ook het podium zal betreden onder de naam Harris, brengt alle hits van het grote voorbeeld.

Voorverkoop Kaarten kosten 15 euro zijn in de voorverkoop verkrijgbaar bij Grand Café ’t Spoc in Wijhe, Café Midtown in Deventer, Schulten Lederwaren in Raalte, Café de Schoenmaker in Luttenberg, De Smulbaai in Heino, Café Ripperda in Den Nul, Tattoo Gerrit in Zwolle en Café d’Olde Wettering in Lierderholthuis. Reserveren is mogelijk via 06-51939187. ’s Avonds aan de kassa kosten kaarten 17,50 euro per stuk. Aanvang is om 20:00 uur. De deuren zijn geopend vanaf 19:30 uur. Meer informatie vind je op www.octobermetalfestwijhe.nl. Vragen stellen is mogelijk middels een mailtje naar henhproductions@ gmail.com.

delandelijkerookworstkeuring.Onze rookworst is hoogbeoordeeld opgeur, kleur, smaakensamenstel ingendaarom GOUDwaard! Proefonzeambachtelijk trots nuextra voordelig!

Goudbekroonde Slagersambacht risookwor s t e n Slagersambacht GOUD waard

D U OG roond eb k

ise GOUD waard

2 GRATIS

Rookworst maken is een slagersambacht: van het kruiden van het beste vlees, tot Rookworst is een slagersambacht: het roken inmaken onze rookkasten. van het kruiden van het beste vlees, tot het in onze rookkasten.hebben we Om roken kwaliteit te garanderen, onze rookworsten laten keuren tijdens Om kwaliteit rookworstkeuring. te garanderen, hebben de landelijke Onzewe onze rookworsten laten keuren tijdens rookworst is hoog beoordeeld op geur, de landelijke kleur, smaak rookworstkeuring. en samenstelling enOnze daarom rookworst is hoog beoordeeld op geur, GOUD waard! kleur, smaak en samenstelling en daarom GOUD waard! Proef onze ambachtelijk trots nu extra voordelig! Proef onze ambachtelijk trots nu extra voordelig!

(max.2gratis perklant)

Goudbekroonde rookworsten Goudbekroonde rookworsten 2e GRATIS

2e GRATIS (max. 2 gratis per klant) (max. 2 gratis per klant)

D U O D d G n o U o r GbbeeOkkroond

Keurslagerij Albers Molenhof 13, Raalte Keurslagerij Albers Deze aanbieding is geldig Tel. 0572-351571

Keurslagerij Albers www.albers.keurslager.nl Molenhof 13, Raalte Tel. 0572-351571 www.albers.keurslager.nl

t/m 10 oktober 2015. Deze aanbieding is geldig t/m 10 oktober 2015.

RAALTE Nieuwe Markt 11 T 0572 200202

JOUW KORTING

3 17,20

WASSEN KNIPPEN 3 30,68 DROGEN COLOR BASIC IVY TREATS T.W.V. 3 12,-

WASSEN KNIPPEN DROGEN

JOUW KORTING

+ IVY STYLINGPRODUCT T.W.V. 5 14,95

3 29,95

VAN 3 47,15

VOOR

+ GRATIS BEAUTYCARD

+ IVY REPAIR SHAMPOO T.W.V. 5 14,95

VAN 3 89,60

VOOR

3 58,95

+ GRATIS BEAUTYCARD

*Acties zijn geldig t/m 31 oktober 2015 en zijn niet geldig in combinatie met andere acties en/of kortingen. Exclusief toeslagen.

SALLANDCENTRAAL Gratis consult bij Ergotherapie Salland

‘De onbekendheid van ons vakgebied is nog groot’ Op 27 oktober is de jaarlijkse Wereld Ergotherapiedag. Een dag waarop wereldwijd activiteiten plaatsvinden om ergotherapie op de kaart te zetten. Sonja Kluin: “Wij willen hier dit jaar aandacht aan besteden, want de onbekendheid van ons vakgebied is nog groot.” Ergotherapie wordt vaak geassocieerd met hulpmiddelen en woonaanpassingen. “Maar wij kunnen meer”, aldus Liset, die zich gespecialiseerd heeft in de behandeling van reuma, COPD en in 2016 start met de opleiding Handtherapie. “Zo leren wij de cliënt een dagelijkse activiteit op een andere wijze uit te voeren, zodat onder andere de gewrichten minder belast worden.“ Waar Liset veelal de (jong)volwassenen behandelt, richt Sonja zich meer

op de ouderenzorg met haar specialisaties Parkinson en Dementie. Ook hierbij draait het niet alleen om de hulpmiddelen. “Bij cognitieve beperkingen bekijk ik wat iemand nog wel kan, welke strategieën hij zelf al toepast én hoe deze ingezet kunnen worden om bijvoorbeeld zelf de boodschappen te kunnen blijven doen.” “Ons vakgebied is dus erg breed en om de mensen goed te kunnen informeren over onze mogelijkheden, willen we iedereen in de week van 26 t/m 30 oktober een gratis consult (dertig minuten) aanbieden. Dit kan bij ons aan de praktijk (Vrieswijk 6a in Raalte), maar we kunnen ook aan huis komen.” Aanmelden kan voor 16 oktober bij Liset Meijerink 06 – 450 428 66, Sonja Kluin 06 – 450 428 77 of per e-mail: info@ergotherapie-salland.nl.

Marja Pieper exposeert in Kulturhus Lemelerveld In het Kulturhus in Lemelerveld exposeert Marja Pieper momenteel met een deel van haar schilderijen. “Ik zal mij allereerst voorstellen. Ik ben Marja van der Most Pieper en ik ben gespecialiseerd in figuratieve schilderskunst. Van jongs af aan ben ik altijd creatief bezig geweest. Na een aantal jaren werkzaam te zijn geweest in de zorg, kroop het bloed waar het niet gaan kon. Ik pakte het schilderen en tekenen weer op. In mijn werken word ik geïnspireerd door mijn gemaakte reizen en door de mensen in mijn omgeving. In en rondom het Vechtdal exposeer ik regelmatig bij hotels, gemeenten en winkels.” Kom tussen 28 september en 19 november naar de expositie in het Kulturhus Lemelerveld. Tijdens de expositie worden diverse schilderijen tentoongesteld. De schilderijen worden per willekeurige bieding verkocht en de opbrengst wordt volledig geschonken aan vluchtelingenwerk.

Yogalessen van start in de Mozaïek Wegens succes gaat, bij voldoende deelname, een tweede yogagroep van start in Kulturhus de Mozaïek in Lemelerveld. Yoga is een eeuwenoude methode om lichaam en geest soepel te houden. Yoga is niet zweverig. Het gaat juist om het landen in het lichaam. Wat voel je in je lijf als je in een bepaalde houding gaat? Wat gebeurt er in je hoofd? Gewoon aandacht geven aan wat er op dat moment in je leeft. Zonder

oordeel. Het mag er allemaal zijn. Dat is yoga. Docente Djoeke Mellink- Borgers: “Mijn persoonlijke missie is om yoga voor iedereen toegankelijk te maken. Door eenvoudige oefeningen leer je aanwezig te zijn in je lichaam. Je leert vertrouwen te hebben in je lijf en spanningen los te laten. Humor, aandacht voor de ademhaling en het luisteren naar je eigen lichaam zijn belangrijke elementen in mijn lessen. Elke dag ervaar ik weer dat

yoga werkt. Voor mijzelf en ook voor anderen, die met yoga in aanraking komen. Het is niet moeilijk. Iedereen kan het. Maar het is wel fijn als iemand je op weg helpt!” Nieuwsgierig? De lessen worden gegeven op de woensdagochtend van 10.45 uur tot 11.45 uur in het Kulturhus in Lemelerveld. Neem voor meer informatie en opgave contact op met info@kulturhuslemelerveld.nl.

GRATIS EN EENVOUDIG G MET EENVOUDIG OP WE EB.NL LW DE AN .W SALLAND .wandelweb.nl 1 Ga naar salland te rou een s Kie 2 oenen aan 3 Trek je wandelsch

SALLAND.WANDELWEB.NL

De andere kant van Holten De meeste wandelaars gaan in de omgeving van Holten wandelen op en rond de bekende Holterberg. Niks mee natuurlijk. Maar voor wie eens wat anders wil zien dan heuvels en heidevelden is de route ‘rondom Dijkerhoek’ een aanrader. De route begint in Holten en voert ons langs vele verschillende adressen waar iets valt te drinken en in de meeste gevallen ook iets valt te zien. Het buitengebied van Holten heeft namelijk opvallend veel musea. Vaak zijn dit de gevolgen van een grote verzamelwoede van de initiatiefnemer. Wat te denken van honderden koffiemolens, brommers, oude landbouwwerktuigen of speelpoppen…

SALLAND.WANDELWEB.NL

KEUZE U IT 18 GRATIS

WANDE LR

Met de mobiele wandelwebsite www.salland.wandelweb.nl kan iedereen met de mobiele telefoon (middels GPS) mooie (gratis) routes wandelen. Tijdens het wandelen ontvangt u tips om bijvoorbeeld een kopje koffie te drinken bij een bijzondere locatie onderweg of een bezoek te brengen aan een leuke boerderijwinkel. Wandelaars zonder mobiel internet kunnen de routes eenvoudig downloaden en printen via de computer.

OUTES!

WANDEL MEE TIJDENS DE SW4D!

We verloten 10 exemplaren van de wandelgids Wandelen in het hart van Salland onder iedereen die zich in de maand oktober inschrijft voor de Sallandse Wandelvierdaagse (20-21-22-23 oktober).

Win!

Gratis

NIEUWE WANDELSCHOENEN? Maarten Metz kan het weten. Als routemaker van Salland Wandelweb weet hij als geen ander hoe belangrijk het is om goede wandelschoenen te hebben. “Ik loop zo’n 1250 kilometer per jaar en dan zijn goed zittende schoenen een absolute ‘must’.”

De kers op de taart. Die typering is op zijn plaats als we het hebben over de Sallandse Wandelvierdaagse. Na een jaar vol prachtige meerdaagse wandeltochten wordt in Raalte met de laatste vierdaagse van het jaar de grote finale gevierd. De routes van de SW4D kenmerken zich door hun ongekende schoonheid en variatie. Ze voeren over eeuwenoude landgoederen, langs fraaie bos- en schouwpaden met mooie doorkijkjes richting havezaten. Alle aspecten van het Sallandse landschap komen in beeld: het rivierenlandschap van de IJssel en de heide van de Sallandse Heuvelrug, met elkaar verbonden door de coulissen van het Sallandse platteland.

en!

okk s l e d n wa

Zo werkt het wandelweb!

Ga op uw mobiele telefoon of computer naar: www.salland.wandelweb.nl

2. Klik op wandelingen 3. Kies een wandeling 4. Kies voor ‘Preload data van deze wandeling’ indien u de route via uw mobiele telefoon wilt wandelen, hierna klikt u in het vorige scherm weer op de button van de wandeling. Deze wordt nu op uw mobiele telefoon geopend.

5. Kies voor ‘Download pdf ’ indien je een papieren route wilt

printen. Op de papieren route staat een stempelkaart waarmee je de speciale Wandelweb badge of wandelgids kunt winnen! En kans maakt op een van de leuke prijzen van de partners van de wandelweb!

6. Kies voor Download GPX indien u de route via een GPSapparaat wilt wandelen.

Voor het veldwerk voor de routes ‘rondom Olst’ en ‘rondom Den Nul’ kwam hij langs de winkel van Nobach in Olst. “Mijn schoenen waren aan vervanging toe. Bij Nobach werd ik vriendelijk én deskundig geholpen. Voor de bergen in Salland heb je namelijk andere schoenen nodig dan voor de bergen in de Franse Alpen. Ook maakt het uit of je veel over onverharde paden loopt of dat je fanatiek kilometers op asfalt maakt als voorbereiding voor een prestatieloop als de Nijmeegse Vierdaagse of onze eigen SW4D.” Behalve goede schoenen is een goede verzorging van je stappers misschien wel net zo belangrijk. “Ik vet mijn schoenen een paar keer per jaar goed in. Zo blijven ze soepel én waterdicht. Veel routes in Salland lopen over schouwpaden en in het voor- en najaar wil het gras daar nogal hoog én nat zijn. Dan is het wel zo prettig wanneer je sokken droog blijven!” Metz kan iedere ‘serieuze’ wandelaar dan ook adviseren om voor nieuwe wandelschoenen naar Nobach in Olst te gaan. “Als je voor 10 oktober nieuwe schoenen koopt, krijg je er bovendien een paar -droge- wandelsokken gratis bij!, hoor ik hier net van Han Nobach.”

Nobach Schoenen & Podologie Wethouder Kuiperstraat 2 Olst 0570 - 561472 nobach.nl

Het salland.wandelweb.nl is onderdeel van Salland Wandelland. Ondersteund door Salland Marketing, Sallandse Wandelvierdaagse, Recreatiegemeenschap Salland, Sallandse gemeenten, Waterschap Groot Salland en lokale horeca- en recreatiebedrijven.

SALLANDCENTRAAL

GEMEENTE NIEUWS GEMEENTELIJKE BEKENDMAKINGEN MILIEU Kennisgeving melding artikel 8.41 van de Wet milieubeheer

HEETEN, Overmeenweg 16 LUTTENBERG, Looweg 15

OMGEVINGSVERGUNNING Aanvragen omgevingsvergunning met reguliere voorbereidingsprocedure

HEETEN, Houtskoolstraat 16 t/m 24 (voorlopige adressen): bouw 5 onder 1 kap HEINO, Koolzaadakker 2 en 4: bouw garage en 2 erkers MARIENHEEM, Nijverdalseweg tussen 8 en 10: realiseren supa golfbaan voor 5 jaren RAALTE, Zwolsestraat 18: verbouw schoolgebouw tot woonzorggebouw voor 24-uurs zorg en plaatsen perceelafscheiding activiteit monument onderhouden, restaureren, veranderen of slopen. RAALTE, Crismansweg 5: plaatsen mestsilo Verleende omgevingsvergunning met reguliere voorbereidingsprocedure

HEETEN, Dorpsstraat 36: plaatsen 2 reclamezuilen en aanbrengen dak- en gevelreclame

HEINO, Prins Bernhardstraat 15: plaatsen dakopbouw HEINO, Hoek Raalterstraat/Weversweg: bouwen zitbank en een informatiebord: het realiseren van een dorpsboomgaard is in strijd met de bestemming agrarisch gebruik activiteit uitvoeren van een werk: gedeeltelijk afgraven van grond, het verwijderen en kappen van bomen en andere opgaande beplantingen en het aanleggen van een verharding ten dienste van het parkeren activiteit wijzigen uitweg: wijzigen uitrit ten behoeve van een parkeervoorziening LIERDERHOLTHUIS, Lierderholthuisweg 35: vergroten woning RAALTE, Heetenseweg 1b: verbouwen gedeelte schuur tot boerderijkamer (vergunningsvrij) en bouw overkapping RAALTE, Venebrugge 44 en 46: bouwen helft 2 onder 1 kap woning Verleende omgevingsvergunning met uitgebreide voorbereidingsprocedure

HEETEN, Overmeenweg 16: bouw vervangende jongveestal activiteit strijdigheid bestemmingsplan: bouw vervangende jongveestal gedeeltelijk buiten bouwblok BOSWET, kapmeldingen

LUTTENBERG, Bergweg westzijde 2 percelen - 18 are eiken en grove den en 60 are eiken en berk

Gemeente Raalte

Dit is niet de officiële gemeentelijke publicatie. De gemeente is niet aansprakeijk voor eventuele fouten

OPENBARE ORDE & VEILIGHEID

houd N348 provinciale weg gedeelte DeventerOmmen op 26, 27 en 29 oktober

Meldingsplichtige evenementen op grond van artikel 2.25 van de APV (Algemene Plaatselijke Verordening)

Beschikkingen op grond van artikel 3 en 4 van de Drank- en Horecawet, de Drank- en Horecaverordening

LUTTENBERG, start/fi nish Nieuwe Twentseweg 3: Kokkie Bikes veldtoertocht op 11 oktober RAALTE, Drostenkamp: Raalte crosskampioenschappen op 7 oktober BROEKLAND, Lampionnenoptocht Halloween door centrum op 30 oktober RAALTE, Hoftheater ’t Reelaer: AV Salland Crossloop in Raalte op 22 november Mariënheem: ’t As-spel, de Heemen en omgeving: Schalmloop op 15 november LUTTENBERG, Elckerlyc, Butzelaarstraat: COOP Crossloop op 20 december HEETEN, Centrum, einde optocht sporthal: Intocht Sinterklaas op 15 november Tijdelijke standplaatsvergunningen op grond van artikel 5.18 van de APV (Algemene Plaatselijke Verordening)

LAAG ZUTHEM, ’t Weegel 1, Laag Zuthem Gebruiksvergunning tent op grond van artikel 2.1.1 van de Brandbeveiligingsverordening van de gemeente Raalte

Laag Zuthem, Zwolseweg 76

VERKEER & VERVOER RAALTE, Boeierstraat:

In verband met de tweede fase van het project ‘Herstructurering de Zegge’ wordt de Boeierstraat in de periode van 5 oktober tot 23 november afgesloten voor doorgaand verkeer. De werkzaamheden betreffen het aanbrengen van nieuw asfalt met rode fietssuggestiestroken. Dit wordt gefaseerd uitgevoerd om de bereikbaarheid van de aanliggende bedrijven te waarborgen.

HEINO, 14 april plein: Innemen standplaats PKN in Heino op 3 oktober Geluidontheffing op grond van artikel 4.6 van de APV (Algemene Plaatselijke Verordening) DEVENTER – OMMEN: Ontheffinggeluid onder-

Wa n de l e n I n S a l l a n d Voorkomen is beter dan genezen Een bekende uitspraak die eigenlijk aangeeft dat je goed moet luisteren naar je lichaam. En dat blijkt in de praktijk toch altijd nog best wel lastig. Zeker bij Sallanders die van nature niet kleinzerig zijn. “Niet piep’n”, is een veelgehoorde uitspraak. Toch is het soms wijzer om vroegtijdige signalen serieus te nemen. In het kader van voorkomen is beter dan genezen heeft SW4D Hoofdsponsor Salland Zorgverzekeringen alvast een aantal tips ter voorbereiding op de Sallandse Wandelvierdaagse: Lange afstanden lopen over een schuin aflopende weg is belastend is voor je lichaam. Probeer altijd zoveel mogelijk over een gelijkmatige ondergrond te lopen; Je oude wandelschoenen niet meteen weggooien. Neem ze mee naar de winkel, de slijtageplekken zeggen veel over je looppatroon; Een (sport)massage is goed om

blessures te voorkomen. Een massage voor een wandeltocht is goed voor de doorbloeding van de spieren. Door zelf lichtjes te masseren, activeer je je eigen spieren. Na afloop zorgt een stevige sportmassage voor een betere afvoer van afvalstoffen; Drink altijd voldoende (water/thee) tijdens een wandeltocht (minstens twee liter) om de afvalstoffen af te voeren. Het drinken van voldoende water voorkomt spierpijn; Rek bij een rustpost je spieren even op, zodat ze weer op lengte zijn en blijven.

Veel voorkomende wandelblessures Scheenbeenirritatie Pijn aan het scheenbeen is één van

de meest voorkomende wandelblessures. Slecht schoeisel of een slechte wandeltechniek kunnen de oorzaak zijn. Een correcte wandeltechniek en goede schoenen zijn belangrijk om scheenbeenirritatie te voorkomen. Laat je schoenen en wandeltechniek checken bij een wandelschoenenspecialist.

sende schoenen om blaren en knobbels te voorkomen.

Stressfracturen

Bij klachten of onvolkomenheden staat het SW4D medisch team elke wandeldag voor de wandelaar klaar. Het SW4D Medisch team bestaat uit:

Als je je grenzen overschrijdt, kunnen er kleine scheurtjes ontstaan in het bot van je voeten scheenbeen. Het risico is hoger als je op een harde ondergrond loopt, je voeding niet optimaal is en je te korte rust- en herstelperiodes aanhoudt. De aanbevolen behandeling bestaat uit rust en ijspakkingen. Als de pijn weg is, kun je het best beginnen met bewegingen die weinig belastend zijn zoals zwemmen en fietsen.

Blaren Blaren ontstaan meestal wanneer wandelschoenen niet goed passen en de sokken niet voldoende vocht absorberen. Zorg altijd voor goed pas-

Likdoorns en eelt De oorzaak van eelt of likdoorns kan te maken hebben met de manier waarop je je voeten beweegt tijdens het wandelen. Dit kan door een podoloog of voetspecialist gecorrigeerd worden.

• Sportmasseurs • Han Nobach Podologie en voetreflexmassage • EHBO’ers (gecertificeerd voor behandeling van wandelletsel)

Fysiotherapie Salland: Voor een behandeling bij Fysiotherapie Salland krijgen SW4D wandelaars voor en tijdens de SW4D voorrang. Je kunt terecht in een van de praktijken van Fysiotherapie Salland: www.fysiotherapiesalland.nl. Bel voor een afspraak 0572 – 351040

Voorinschrijving SW4D sluit bijna Het aftellen voor de Sallandse Wandelvierdaagse (SW4D) is nu echt begonnen. De maand oktober is aangebroken en dat betekent dat de laatste puntjes op de ‘i’ worden gezet om wederom een mooie editie van de SW4D neer te zetten. De SW4D 2015 is dit jaar van 20 t/m 23 oktober 2015. Er zijn routes van 40,30 en 20 kilometer die elke dag van richting veranderen: Dag 1 Dag 2 Dag 3 Dag 4

Dag van Wijhe Dag van Heino Dag van Luttenberg Dag van Heeten

Voor de kinderen t/m veertien jaar is er een speciaal entertainmentprogramma met routes van gemiddeld 8 kilometer per dag. Dagdeelname is ook mogelijk. In verband met de tijdige verwerking van de online betalingen wordt de voorinschrijving via de website gesloten op zaterdag 17 oktober 2015 om 20:00 uur; daarna vervalt het kortingstarief. Voor meer informatie en inschrijven: www.sw4d.nl.

SALLANDCENTRAAL Nog vijf weken tot Sallands Crosscircuit

In de aanloop naar het crosscircuit Nog vijf weken heeft het lopersvolk te gaan voordat het Sallands Crosscircuit in Haarle van start gaat. Voor de ene loper een tijd om in conditie te komen, voor een ander de eindfase om wedstrijdhard te worden. De elf lokale organisaties treffen hun laatste voorbereidingen, de pr-machine draait, kortom het populaire Sallands Cross Circuit is ondubbelzinnig in aantocht, zelfs buiten het Sallandse territorium. Na ruim drie weken begint de inschrijving voor het Sallands Cross Circuit al flink op gang te komen. Lopers die van plan zijn om aan zoveel mogelijk crosswedstrijden mee te doen , kiezen voor een aantrekkelijk totaalpakket. Niet alleen is de gereduceerde prijs een lokker, ook het gemak van een eigen startnummer voor alle 11 crosswedstrijden vergemakkelijkt de gang van zaken rond het lopen. Een totaalpakket kiezen ook de wedstrijdlopers die aan de nieuwe Cross League Oost deelnemen. Deze grensoverstijgende competitie is nieuw en kan zich volgens de ambitieuze bestuursleden van de stichting de komende jaren gaan ontwikkelen tot een groot regionaal topsportevenement. Zoals ooit, alweer veertien jaar geleden, de Sallandse organisaties zich vonden en bundelden tot inmiddels één der grootste hardloopcircuits van Nederland, zullen ook de vijf

aangesloten topwedstrijden elkaar middels de Cross League Oost gaan versterken. Zoals menigeen de mix van kneuterigheid en massaliteit als de kracht van het Sallands Cross Circuit benoemt, zo zal de nieuwe competitie zich waar gaan maken als de highlights van topatletiek in de regio. Op dit moment worden vooraanstaande atleten benaderd om zeker te zijn van een sterk lopersveld op de 10 kilometer in Haarle, Luttenberg, Nijverdal, Raalte en Olst. Ongetwijfeld zal deze topklasse een extra dimensie geven aan de bestaande crosswedstrijden in onze regio. Anderzijds zal het klassement van het bestaande circuit ineens aangevoerd gaan worden door een nieuwe groep atleten: opkomende talenten, sterke plaatselijke atleten èn comeback-ers. Hoewel in de media de nieuwe Cross League Oost prominent in de schijnwerpers staat, blijft de primaire aandacht gericht op het bestaande crosscircuit. ‘Zoveel mogelijk mensen gedurende drie maanden wekelijks een mooi loopfeest bezorgen middels goed georganiseerde, aantrekkelijke crosslopen’; dat blijft volgens voorzitter Bertus de Haan het evangelie. Of om een populaire trigger te gebruiken: ‘Go with the flow’. Nog vijf weken te gaan…. Meer informatie vind je op www.sallandscrosscircuit.nl. Foto: Johan Wolff

GEZOCHT: TOPATLETEN!

CROSS LEAGUE OOST 1 PRIJS 500,- EURO e

Haarle zondag zondag 88 november november Haarle Haarlerbergloop Haarlerbergloop

Raalte zondag 17 januari Echte Bakker Jorink Crossloop

Nijverdal zaterdag zaterdag 12 12 december december Nijverdal de Wilgenweard Wilgenweard Nijverdalse Nijverdalse Bergcross Bergcross de

Olst - Deventer zondag 6 maart Bunkercross

Luttenberg zondag zondag 20 20 december december Luttenberg COOP Crossloop Crossloop COOP

SCHRIJF JE JE ONLINE ONLINE IN: IN: SALLANDSCROSSCIRCUIT.NL SALLANDSCROSSCIRCUIT.NL SCHRIJF Concept en Advertentiecampagne: BEWEGERS Communicatie - Realisatie

Video Productie & Realisatie: BLENDER MEDIA

SPAAR NU VOOR HET GRATIS BOODSCHAPPENPAKKET

2 GRATIS

PAKKETZEGELS

PAKKEN

Douwe Egberts aroma rood filterkoffie of koffiebonen 2 pakken à 500 gram naar keuze

10.58 11.98

Alle snijbloemen

1+1

2 bossen** bijv. 1 bos rozen en 1 bos germini’s van 5.98 voor 2.99

GRATIS*

*per product kan de prijs verschillen, de korting wordt aan de kassa verrekend. ** deze actie geldt niet voor boeketten

2 PAKKEN Pick & mix boomstammetjes, zigeuner gehaktschnitzels, runderhamburgers of slavinken 2 pakken à 4 stuks naar keuze

Coop kipfilet naturel of grillham 2 x 100 gram vers verpakt naar keuze bijv. kipﬁlet naturel van 3.58 voor 1.79 actieprijs per kilo 17.91 *per product kan de prijs verschillen, de korting wordt aan de kassa verrekend.

6.00 6.70

Spruiten zak 500 gram

25%

Alle soepgroenten

1+1

zak 200/ 500 gram bijv. boerensoepgroenten van 1.29 voor 0.97

GRATIS*

*per product kan de prijs verschillen, de korting wordt aan de kassa verrekend.

KORTING*

max. 4 kratten per klant

Grand’Italia pasta tradizionali of pastasaus 2 zakken à 350/ 500 gram of potten à 260/ 400 gram naar keuze bijv. fusilli van 2.40 voor 1.80

HALVE PRIJS

*per product kan de prijs verschillen, de korting wordt aan de kassa verrekend.

Amstel bier krat 24 flesjes à 300 ml

13.

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 5 oktober t/m zondag 11 oktober 2015. Week 41

Raalte

Molenhof 10 Elke zondag open 13-18

gratis het eerste uur parkeren op het parkeerdak eigen slijterij in de winkel

SALLANDCENTRAAL Afgelopen week op Salland Centraal Op deze pagina vind je een selectie van berichten die afgelopen week op onze website stonden. De berichten zijn kleine fragmenten van de volledige artikelen. Wil je het hele artikel lezen? Surf dan naar www. sallandcentraal.nl Heb je zelf een nieuwtje dat je graa g op deze pagina wilt zetten? Mail je stukje dan naar redactie@sallandcentraal.nl onder vermelding van ‘Prikbord’.

UIT De Ultimate DJ’s naar De FU!F De FU!F in zalencentrum Oortwijn voor kinderen van groep 6 tot en met klas 1 van het voortgezet onderwijs wordt vrijdag voor de tweede keer gehouden. In de ridderzaal komen de Ultimate DJ’s Sander en Joris er weer een geweldig feest van maken. De kaarten kosten vier euro en zijn te koop bij het HIP (Dorpshuus Heino) en natuurlijk aan de kassa op de avond zelf. Weet je niet wat je met je ouders moet? Je kunt ze kwijt in het voorcafé van Oortwijn.

Ontmoeting en gezelligheid voor senioren Senioren zijn op maandag 12 oktober van harte welkom in het gebouw van Speeltuinvereniging de Blekkerhoek op de Ceintuurbaan 26c in Raalte. De middag staat in het teken van ontmoeting en gezelligheid. De dag start om 12:00 uur met een lunch. Na afloop van de lunch is er gelegenheid om spellen te spelen met elkaar. De middag zal rond 15:30 uur eindigen. Kosten bedragen vijf euro per persoon, inclusief lunch, hapjes en drankjes. Opgeven

kan tot uiterlijk 7 oktober bij Landstede Welzijn Raalte. Telefonisch via 06-53962131 of met een mailtje naar sischuurman@landstede.nl.

MEDEDELING Kledinginzameling vluchtelingen Let’s Go uit Wijhe gaat 21 oktober ook kleding inzamelen voor vluchtelingen. “Wij kunnen niet werkeloos blijven toekijken. Het is tijd op de handen uit de mouwen te steken.” Let’s Go wil naast het werk dat zij in Letland verrichten ook de stroom vluchtelingen een hand onder de riem steken. Van 19:00 tot 21:00 uur is het Langhuus aan de Langestraat 29 geopend, zodat je kleding kan inleveren. Het gaat om boven- en onderkleding voor alle leeftijden. De kleding moet heel en schoon zijn. Schoenen moeten aan elkaar worden gebonden en slaapzakken zijn ook van harte welkom. De helft van de kleding is voor Let’s Go, de andere helft voor de vluchtelingen.

Bram kan internationaal De ouders van topsporter Bram Marskamp, trampolinespringer

uit Raalte, willen door middel van een koekactie geld inzamelen om de internationale wedstrijden te kunnen financieren. “We gaan biologische ontbijtkoeken verkopen. Ze zijn drie euro per stuk; twee voor vijf euro. Een hele doos kan natuurlijk ook. Die kost 25 euro. De koeken zijn ook in te vriezen. We gaan langs de deuren, maar de hele gemeente kunnen we niet bedienen. Bestellen kan via sponsorbram@outlook.com.” .

NATUUR

Werkzaamheden Bij de elektrificatie van het bijna veertig kilometer lange traject tussen Zwolle en Wierden gaat het onder andere om de aanleg van negenhonderd masten voor de bovenleiding naast het spoor en ondergrondse leidingen van energieleveranciers naar drie nieuwe technische ruimten op het traject voor de stroomvoorziening. Direct omwonenden worden op de hoogte gehouden van de werkzaamheden bij hen in de buurt.

Impact voor reizigers Om de hinder voor reizigers tot een minimum te beperken heeft de provincie, mede op advies van reizigersorganisatie Rocov en in overleg met ProRail, ervoor gekozen om het werk zoveel mogelijk in de avonden en nachten uit te voeren. Dit betekent dat van maandag 5 oktober tot en met vrijdag 18 december 2015 er op doordeweekse dagen

Er staat zondag om 9:00 een herfstwandeling gepland, georga-

Terra Coaching houdt in samenwerking met Staatsbosbeheer een herfstwandeling op 14 oktober waarbij je kennis kunt maken met de kracht van de natuur. Na een korte inleiding maak je onder begeleiding van Hester Baars en IJsselboswachter Anja Nijssen een wandeling door de Duursche Waarden en ontdek je de kracht van de natuur. Deze wandeling biedt ook een nieuwe invalshoek voor specifieke ontwikkelvragen. De wandeling start om 9:00 uur

Aanleg bovenleiding ZwolleWierden van start in de avonduren geen treinverkeer mogelijk is op het traject Zwolle – Wierden. Vanaf 20:30 uur rijden er NS-bussen in plaats van treinen. Van 19 december 2015 tot en met 3 januari 2016 rijden de treinen volgens de dienstregeling. Van maandag 4 januari tot en met eind oktober 2016 is er zowel op weekdagen als in het weekend in de avonduren geen treinverkeer mogelijk op het traject Zwolle – Wierden. Vanaf 20:30 uur rijden er op alle dagen NS-bussen in plaats

Herfstwandeling langs mooiste plekjes Luttenberg

niseerd door Landbouwmuseum De Laarman uit Luttenberg. Er zijn bewegwijzerde routes van vijf, tien, vijftien en twintig kilometer. Onderweg is er een rustpunt. Wandelaars voor de vijf kilometer worden vanaf het rustpunt met de Pipowagen teruggebracht naar het museum aan de Butzelaarstraat 60. De wandelingen gaan langs de mooiste plekjes rondom het dorp Luttenberg. Voor volwassenen bedraagt de wandeling 3 euro, voor kinderen 1,50 euro en voor bondsleden 2,50 euro.

Terra Coaching coacht door Duursche Waarden

Heino en Raalte de dupe

Heino en Raalte moeten het bijna een jaar lang zonder treinen in de avonduren doen. De werkzaamheden voor de elektrificatie van het spoor tussen Zwolle en Wierden zijn gestart op 5 oktober. De werkzaamheden duren tot eind oktober 2016.

bij de oude steenfabriek in Fortmond. De wandeling duurt circa twee uur. Na afloop is er de gelegenheid om in het Infocentrum IJssel Den Nul koffie te drinken en na te praten. Het is verstandig je kledingkeuze aan te passen aan de weersverwachting. De kosten voor de wandeling bedragen tien euro en aanmelden kan via een mailtje naar info@terracoaching.nl.

van treinen. In Heino rijden deze bussen vanaf de bushalte aan het begin van het dorp. Tussen station en deze bushalte rijden taxibusjes. Doorgaande reizigers tussen Zwolle en Almelo kunnen ook omreizen via Deventer of via Mariënberg (Vechtdallijnen). Plan je reis vooraf via www.ns.nl. De extra reistijd is ongeveer 15 tot 30 minuten.

Elektrificatie De provincie Overijssel heeft het treintraject Zwolle-Enschede in december 2014 van het Rijk overgenomen. Met de elektrificatie van de lijn, waar nu nog met dieseltreinen wordt gereden, bespaart de provincie op de exploitatiekosten (aanschaf-, onderhouden brandstofkosten). Daarnaast verbetert de luchtkwaliteit in het gebied tussen Zwolle en Enschede. Elektrificatie zorgt ook voor een kortere rijtijd, waardoor de reizigers sneller op de plek van bestemming zijn en een hogere frequentie in de toekomst mogelijk is.

Meer informatie Voor meer reisinformatie ga je naar www.ns.nl/treinverkeerzwollewierden, voor meer informatie over de werkzaamheden kun je terecht bij www.prorail.nl/zwollewierden.

Gezocht: voetbalverslaggever (m/v) Ter versterking van onze voetbalredactie zijn wij met ingang van het voetbalseizoen 2015/2016 op zoek naar een voetbalverslaggever (m/v) Sinds 2008 volgen wij het regionale voetbal op de voet. Van PEC en Go Ahead tot en met de Vijfde Klasse. Alles bij elkaar opgeteld houden wij ons bezig met maar liefst 54 clubs. Tijdens de wedstrijden houden we de tussenstanden live bij in ons GoalCenter, na afloop plaatsen we verslagen met reacties van spelers en trainers. Daarnaast is ons Twitteraccount @Goalcentraal snel groeiende. Inmiddels hebben we zo’n 850 volgers, en het plafond is nog lang niet bereikt. Wil jij onderdeel uitmaken van de voetbalredactie van Vechtdal Centraal? Stuur dan een mailtje met jouw gegevens en motivatie naar s.oosterkamp@jouwregiocentraal.nl. Functie-eisen - Affiniteit met voetbal - Passie voor schrijven - Beschikbaar op zondag - Woonachtig in regio Salland, Vechtdal of Deventer (niet noodzakelijk!) Wij bieden - De kans om journalistieke ervaring op te doen - Een passende vergoeding

AUTO PALACE RAALTE OOK HET ADRES VOOR JONGE MODELLEN VAN FIAT, ALFA ROMEO EN JEEP Duizenden euro’s goedkoper dan een nieuwe auto!

Nu € 9.999,-

Fiat 500 Twin Air 85 Lounge Bj: 2014 Km: 44.254 Benzine Nieuw € 19.295,Nu € 11.740,-

Fiat 500 Twin Air 85 Twinair Lounge Dual. Bj: 2013 Km: 27.559 Benzine Nieuw € 18.470,Nu € 11.240,-

Fiat Panda Twinair 80 Edizione Cool Bj: 2014 Km: 28.756 Benzine Nieuw € 11.570,Nu € 8.900,-

Fiat Panda Twinair 60 Edizione Cool Bj: 2014 10.781 Benzine Nieuw € 10.960,Nu € 8.390,-

Fiat Panda Twinair 80 Edizione Cool Dualogic Bj: 2014 Km: 11.406 Benzine Nieuw € 13.060,Nu € 10.900,-

Fiat Panda 80 Lounge Automaat Bj: 2014 Km: 27.888 Benzine Nieuw € 13.520,Nu € 11.700,-

Fiat 500C Twin Air 80 Cult Cabrio Bj: 2014 Km: 19.953 Benzine Nieuw € 21.850,Nu € 16.500,-

Fiat 500 Twin Air 80 500S Bj: 2014 Km: 29.291 Benzine Nieuw € 19.755,-

Nu € 14.500,-

Fiat 500C Twin Air 85 500S Cabrio Bj: 2014 Km: 28.347 Benzine Nieuw € 20.650,Nu € 15.500,-

Fiat Punto 1.3 Multijet 16V 85 Easy 5 deurs Bj: 2012 Km: 41.266 Diesel Nieuw € 16.689,Nu € 8.888,-

Fiat Punto Twinair 100 Street 5 deurs Bj: 2014 Km: 51.522 Benzine Nieuw € 13.765,Nu € 9.999,-

Fiat Punto 1.3 Multijet 16V 85 Ed. Cool 5 deurs Bj: 2013 Km: 24.469 Diesel Nieuw € 19.045,Nu € 10.700,-

Fiat 500L Living Twinair Turbo 105 Lounge Bj: 2014 Km: 30.169 Benzine Nieuw € 25.420,Nu € 17.500,-

Fiat 500L Twinair Turbo 105 Trekking Bj: 2014 Km: 27.222 Benzine Nieuw € 26.495,Nu € 18.500,-

Jeep Renegade 1.4 Turbo Navi Bj: 2015 Km: 9.000 Benzine Nieuw € 28.975,Nu € 24.900,-

Jeep Cherokee 2.0Td 170 PK Longitude Awd A9

Alfa Romeo MiTo Turbo Twinair 105 Bj: 2014 Km: 33.093 Benzine Nieuw € 23.855,Nu € 14.500,-

Alfa Romeo Giulietta 1.6 Jtdm Lim. Edition Bj: 2013 Km: 32.500 Diesel Nieuw € 27.793,Nu € 18.500,-

Fiat 500 Twin Air 80 Easy Bj: 2014 Km: 24.101 Benzine Nieuw € 16.525,Nu € 11.111,-

Fiat 500 Twin Air 60 Pop Bj: 2014 Km: 26.280 Benzine Nieuw € 15.410,-

Bj: 2014 Km: 44.406 Diesel Nieuw € 58.420,Nu € 42.500,-

AUTO PALACE RAALTE Aakstraat 12, 8102 HH Raalte

VUL UW KENTEKEN IN

raalte@autopalace.nl

Tel.: 088 - 003 55 65 Volg ons op:

CHECK UW INRUILWAARDE OP WWW.AUTOPALACE.NL

www.autopalace.nl

autopalacegroep

@autopalacegroep

autopalacegroep

Auto Palace is gevestigd in: Dronten, Emmen, Harderwijk, Hoogeveen, Kampen/IJsselmuiden, Meppel, Ommen, Raalte, Zwolle (2x)

AUTO

SALLANDCENTRAAL ‘We richten ons steeds meer op onderhoud’

Profile Car & Tyrecenter Raalte biedt meer dan banden en velgen Naast een APK-keuring, een onderhoudsbeurt, reparaties en aircoservice aan de particuliere auto kunnen ook leaserijders nu terecht bij Profile Car & Tyrecenter Raalte. Met meer dan veertig jaar ervaring richt Benno Klein Koerkamp zich met zijn team steeds meer onderhoud van alle merken auto’s. Benno is apk-keurmeester en monteur en heeft die ervaring opgedaan bij diverse merkdealers. Ook leaserijders vinden steeds meer de weg naar Profile Car & Tyrecenter Raalte voor al het onderhoud aan hun auto. “Niet alleen een bandenwissel maar het complete onderhoud maakt deel uit van ons dienstenpakket”, aldus Klein Koerkamp.

Ontwikkelen/ Opgroeien doe je samen

Onderscheidend “Persoonlijk aandacht is voor ons een normale zaak. We leggen de klant in begrijpelijke taal precies uit wat we gaan doen. Door deze betrokkenheid voelen de klanten zich thuis hier aan de Grundelstraat in Raalte.”

Banden en velgen Klein Koerkamp geeft aan dat ze naast onderhoud en reparaties nog steeds dé specialist zijn voor banden en velgen. “De wissel van de zomerbanden naar winterbanden is al van start gegaan en dat is een mooi moment om zowel je zomer- als winterbanden op een velg te laten zetten.” Ook adviseert Klein Koerkamp het wisselen van banden te combineren met een onderhoudsbeurt.

APK Profile Car & Tyrecenter doet niet mee aan de prijzenslag met apk-keuringen. Bij goedkope apk-keuringen moet er vaak een onderdeel

aan je auto vervangen worden. Bij ons krijg je een eerlijk rapport en we zoeken niet naar onderdelen die zo nodig vervangen moeten worden. We leveren altijd een oprechte keuring af, ongeacht merk of leeftijd van de auto.” Top 5 Profile Car & Tyrecenter Raalte heeft zich bij de beste vijf Profile-centra van Nederland geschaard. Een vierde plaats (van totaal 180 vestigingen) met een klantenbeoordeling van 8,93 en daar is Benno Klein Koerkamp met zijn team zeer trots op. Ook eens kennismaken met onze mogelijk-

heden? U bent van harte welkom aan de Grundelstraat 2a in Raalte of bel voor een afspraak 0572-362 280

Autobedrijf

Mollink

“voordelig “ voordeligen envertrouwd, vertrouwd voor wie van goed en veilig autorijden houdt”

Alle merken Reparatie Onderhoud APK Aircoservice Praamstraat 13 8102 HM Raalte 0572 358151 www.autobedrijfmollink.nl info@autobedrijfmollink.nl

DE NIEUWE GENERATIE NISSANS

NÚ MET JUBILEUMVOORDEEL TOT € 3.500

Aben en van de Schelde bestaat 35 jaar! En wie jarig is trakteert. Daarom profiteert u nu van een jubileumvoordeel tot wel € 3.500 op geselecteerde voorraadmodellen. Bovendien kunt u uw nieuwe Nissan extra voordelig aankleden met maar liefst 35% korting op accessoires. Dat maakt het feest compleet en de overstap nu wel heel aantrekkelijk! Gratis vervangend vervoer

Levenslange Nissan Assistance

Beste prijs-kwaliteitverhouding

Gratis e-Check

Werktuigenweg 38 Nikolaus Ottostraat 7a

8304 AP Emmeloord Tel. (0527) 63 01 70 8013 NG Zwolle Tel. (038) 467 45 40

www.abenenvandeschelde.nl

Jubileumvoordeel alleen van toepassing op geselecteerde voorraadmodellen met orderdatum tussen 01/10/2015 en 31/10/2015. Het maximale jubileumvoordeel van € 3.500 is gebaseerd op Nissan X-Trail diesel. Niet geldig voor fleet- en leaseorders, niet geldig in combinatie met andere acties en niet inwisselbaar tegen contanten. Overeenkomstig 715/2007 EG. Min./max. verbruik Nissan-gamma gecombineerd: 4,1 – 7,4 l/100km, resp. 24,2 – 13,5 km/ltr. CO2-uitstoot variërend van 0 gr/km tot 169 gr/km.

Suzuki FysioFits heeft contracten met alle zorgverzekeraars

Citroën Daarom tot wel € 2.000,méér inruilwaarde

Lees alles over de verbouwing FysioFits heeft contracten van Fysiofits met alle zorgverzekeraars Heino op pagina 51.

ysioFits Nieuw bij F Altijd in be weging Echogramﬁe et en voor

Suzuki Vitara is terug: dé AllRoader van nú Vitara v.a. € 19.999,Of v.a. € 365,-/maand Alto v.a. € 9.799,Of v.a. € 189,-/maand

€ 800,-