Salland Centraal week 25 by Salland Centraal

Malse varkenshaa met broccoli

SALLANDCENTRAAL www.sallandcentraal.nl • week 25 • dinsdag 22 juni 2010

Wekelijks nieuws uit eigen regio

Stunten op het Midzomerfeest

Zet beelden van daders in het vervolg altijd op internet

Broccoli 500 gram

Kaapse Ro Chenin bla rooiwijn o 2 flessen à 7

1.49

Geldig van donderdag 30 oktober t/m zaterdag 1 november 2008

vrLAATSTE za

KANS! Lever deze week uw spaarkaart in voor GRATIS boodschappen!* Carla Hoge: ‘We moeten van elke euro drie euro maken’ 3

Varkenshaas lang 500 gram

7.24

Malse varkenshaas met broccoli

Restaurant Billy’s Steakhouse Heino in nieuwe handen 7

Zalmfilet met huid

Broccoli 500 gram

0.69 1.49

2E FLES

PRIJS Uit deHALVE koeling 500 gram7.49

Kaapse Roos Chenin blanc, rooiwijn of rosé** 2 flessen à 75 cl

9.98

Heineken Krat 24 fles of doos 24 Bijv. Krat

9.99

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijs *U kunt uwGRATIS volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder d LAATSTE KANS! Lever deze week uw spaarkaart 40,in voor GRATIS boodschappen!* 17 t.w.v.

Straatkoren, oude tractoren en auto’s in Luttenberg

Het Midzomerfeest in Mariënheem zit er weer op. Drie dagen lang was het feesten geblazen in Mariënheem. De zondagmiddag stond zoals vanouds in het teken van ludiek volksvermaak. Naast de nieuW in rAAlte: gazonmaaierraces konden de bezoekers ook kijken naar Mariënheems eigen versie Dorpsstraat van het populaire tv36 T: oving (0572)Autoverhuur 38 13 48 programma Wipe Out. Dat leidde uiteraard tot het betere stunten vliegwerk en de daarbij behorende Al vAnAf € 23,50 spectaculaire valpartijen. Foto: Stefan Kemper Openingstijden:

PLUS Severijn - Heeten

Zalmfilet met huid

Wij maken er echt werk van!

Uit de koeling 500 gram

6.99

AUTO PALACE Raalte 9.99

Autobedrijf oving rAAlte

Heineken Pils** Krat 24 flesjes à 30 cl of doos 24 flesjes à 25 cl Bijv. Krat

Adres: Zompstraat 37 8102 HX Raalte 0572-365800 www.buwie.nl

Wij beschikken over een geavanceerde spuiterij voor al uw spuitwerkzaamheden aan keukens, deuren, meubels etc, etc. Vraag vrijblijvend een offerte voor al uw glas, schilder en spuitwerkzaamheden.

Top kwaliteit voor een betaalbare prijs

Overkampsweg 27, tel.: 0572-363215 www.oving.nl

10.49

44/08 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. *U kunt uw volle spaarkaart inleveren t/m zaterdag 1 november 2008.**Alcohol onder de 16, natuurlijk niet.

PLUS Severijn - Heeten autopalace.peugeot.nl Afspraak = Afspraak !

Maandag t/m vrijdag van 8.30 - 20.00 uur - Zat 49

Dorpsstraat 36 T: (0572) 38 13 48

www.plus.nl

Severijn Heeten

Aakstraat 12 Raalte Openingstijden: Dorpsstraat 36 Maandag t/m55 vrijdag 8.00 - 17.00 uur (088) 003 65 van 8.30 - 20.00 uur - Zaterdag T: (0572) 38 13 48

Heino 0572-391246 Raalte 0572-354144 www.schilderwerkenlenferink.nl

Heino Raalte Hattem

VERSNELD VWO, HAVO EN VMBO-TL Diploma/certificaten, dag- of avondonderwijs Deltion Sprint Lyceum Kom naar de open dagen voor voorlichting en aanmelding op: 28 juni van 15.00 tot 21.00 uur 05 juli van 15.00 tot 21.00 uur Locatie: Bagijnesingel 6 te Zwolle

S ! PLU KAMEMT AN K A PGPROGR 6.30AUVUR.

T 1 OACH DA 0 TO 08.3 SONAL C SCHOOL R E P K OP ISCHE WER HUIS ECIALIST ING D SP ELEI BEG

Of bel voor een afspraak: 038 850 39 19 www.deltion.nl / ssc@deltion.nl

Een greep uit onze uitgebreide selectie occasions: Opel Corsa 1.2 5-drs groenmet Opel Astra 1.6 sedan zilvermet Opel corsa 1.4 3-drs sport zwartmet Renault Twingo 1.2 zwart Suzuki alto gls 5-drs grijsmet Deawoo matiz 5-drs grijsmet Ford Focus 1.6 wagon trend zwart Renault Kangoo 1.6 alize blauwmet Seat Ibiza 1.4 16v sport zilver Fiat Punto 1.4 16v Young blauwmet Opel Agila zwartmet Renault Scenic 1.6 expression steppemet Peugeot Partner 1.6 zenith blauwgrijs met Dacia logan 1.6 laureate blauwmet Nissan micra 1.2 blauwmet Renault megane 1.4 16v 5-drs blauwmet

01-2000 04-1999 10-1999 10-2002 08-2003 08-2003 07-2000 06-2000 04-2002 12-2004 07-2004 07-2002 07-2007 08-2006 07-2004 04-2004

134.000 km stuurbekr 3.400,156.000 km stuurbekr 3.800,71.000 km stuurbekr 3.800,122.000 km 3.800,63.000 km stuurbekr 4.400,55.000 km stuurbekr 4.800,159.000 km airco 4.800,145.000 km airco 4.800,87.000 km lm velgen 5.400,136.000 km lm velg, airco 5.800,60.000 km stuurbekr 5.800,108.000 km airco 6.400,108.000 km airco 6.400,108000 km airco 6.800,89.000 km airco 6.800,93.000 km airco, cr.contr. 6.800,-

Renault clio 1.5 dci dynamique zwartmet 01-2006 150.000 km airco, lmv 8.400,Renault scenic 1.6 16v expression zwartm 04-2004 73.500 km airco, cr.contr. 9.800,Renault Clio 1.2 16v 5-drs auth. Grijsmet 05-2007 17.000 km airco, parks. 10.800,Renault Clio 1.2 16v 3 drs blgrijsmet 07-2009 12.000 km nav, airco 12.400,Renault laguna 2.0 16v techline grandt. gr.m 06-2006 105.000 km cl.c.lpg g3 12.800,Renault clio tce dynamique s 5-drs zilv.m. 03-2008 29.500 km lm velg 13.800,Renault megane 2.0 cabrio dyn. Luxe zw.m 01-2005 98.000 km cl.c. Lm velg 13.800,Renault scenic 1.6 16v tech line gris eclipse 07-2006 46.000 km clim conrt 14.800,Renault megane 1.6 16v grandt b.line bl.m. 05-2008 55.000 km lpg g3 17.800,Alfa romeo 159 1.8 ts business line zwart 01-2008 70.000 km leer, clim. 18.800,Renault grand scenic 1.6 tech line bl.met 06-2008 41.000 km nav 18.800,Renault scenic 1.6 16v business line zilver 01-2008 38.000 km clim, cruise 18.800,Renault espace 2.0 T automaat zwartmet 03-2007 107.000 km nav 21.800,Renault laguna estate 2.0 dci blauwmet 02-2008 78.000 km nav 21.800,Renault koleos 2.0 dci 4x4 175 pk priv. Zw. 02-2009 23.000 km leer, nav 36.800,Volvo xc70 2.4 d momentum geartronic zw.m 08-2009 23.000 km leer, nav 49.800,-

Kijk voor ons volledige aanbod en meer informatie op www.oving.nl

Autobedrijf OVING RAALTE Overkampsweg 27, tel.: 0572-363215

U vindt Autobedrijf Oving ook in Emmeloord, Hattem en Zwolle.

NIEUW IN RAALTE:

OVING AUTOVERHUUR AL VANAF

€ 23,50

*Vraag uw verkoopadviseur naar de voorwaarden. In samenwerking met professioneel kredietverstrekker Alpha Credit B.V. en kredietbemiddelaar Stern Finance B.V. Rentewijzigingen en drukfouten voorbehouden. De effectieve rente op jaarbasis is de prijsaanduiding van het krediet. Hierin komen alle kosten van het krediet tot uitdrukking. Indien het krediet wordt aangeschaft voor de ﬁ nanciering van goederen behoudt Alpha Credit B.V. zich het rechtvoor een zekerheidsrecht op dit goed te vestigen. Genoemde voorbeelden zijn op basis van een Niet-Doorlopend Krediet. Een prospectus van Alpha Credit B.V. is op aanvraag verkrijgbaar of te downloaden via www.sternﬁnance.nl. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Alpha Credit B.V. en Stern Finance B.V. staan geregistreerd bij de Autoriteit Financiele Markten onder resp. nummers 12012518 en 12012779.

SALLANDCENTRAAL ‘Iedereen vraagt direct ‘hoe doe je dat dan,’ terwijl het overleg nog moet plaatsvinden’

Carla Hoge: ‘Van elke euro moeten we er drie maken’ Wethouder Carla Hoge maakt sinds 27 april deel uit van het college van Burgemeester en Wethouders in Raalte. Een makkelijke taak? Nee. Hoge betreedt haar nieuwe functie aan de vooravond van forse bezuinigingen. Ook haar portefeuille, met daarin onder andere multifunctionele accommodaties, kunst en cultuur, sport, het Hoftheater, onderwijshuisvesting en gebouwenbeheer ontkomt niet aan de bezuinigingen “Het is natuurlijk veel makkelijker als je met een rugzak vol miljoenen kunt gaan strooien, maar de echte kunst is om met weinig middelen zoveel mogelijk voorzieningen te creëren of in stand te houden.” Anderhalve maand na haar beëdiging heeft ze de meeste dossiers in haar hoofd zitten en lijkt ze echt haar draai gevonden te hebben. “Ik ben als het ware in een rijdende trein gesprongen. De portefeuilles lopen gewoon door, maar ik moest eerst nog kennis nemen van alle lopende dossiers. Dat gaf de nodige druk, daar was haast mee. En dat inlezen moet ook maar tussendoor, daar kun je geen tijd voor inplannen. De dingen waar haast mee was, heb ik direct opgepakt. Dan kan je den-

ken aan Dorpshuus Heino of de multifunctionele accommodatie in Lierderholthuis.” “Het besluit over het Dorpshuus wordt dit najaar nog genomen. Dat besluit geldt voor de plannen die er nu liggen.” Niet alleen voor Heino wordt er een besluit genomen, ook voor Lierderholthuis, Nieuw Heeten en Heeten valt de besluitvorming in diezelfde periode. Maar dat wordt geen eenvoudige opgave: “We hebben voor tientallen miljoenen euro’s aan wensen uit het middenveld binnengekregen. We

Een dikke pluim Hoge vindt dat de manier van doen van zowel de culturele raad als het Hoftheater een pluim verdient. Halverwege het gesprek dat zij had met het Hoftheater en de Culturele Raad Raalte ging de knop om bij de partijen. “We willen naar een hoger niveau met minder geld zei de directeur van Hoftheater,” vertelt Hoge. “We moeten er samen het beste van maken, het Hoftheater bood zichzelf aan om cultureel middelpunt te worden van de gemeente. Ook de culturele raad wil meehelpen Raalte op de culturele kaart te houden. En dat nog eens met minder geld ook! Dat zie ik als een lichtpunt, dat is de energie die we zoeken.”

willen zoveel mogelijk mensen tevreden stellen, maar moeten ook met zo min mogelijk middelen zoveel mogelijk realiseren,” aldus de wethouder. “We moeten eerst kijken of de plannen die er liggen realistisch zijn.” Dat die zogeheten

Opvoed-dingen biedt kampeertrips voor jongeren met autisme aan Opvoed-dingen in Heino is deze maand van start gegaan met het aanbieden van kampeer- en logeerweekenden voor jongeren met autisme of een aan autisme verwante stoornis. De eerste tripjes zijn al uitgezet. Een eerste kleine groep van jongeren in de leeftijd van 10 t/m 12 jaar heeft al een kampeeruitje gemaakt op een Natuurkampeerterrein. Eind juni vertrekt een groepje van drie jongeren voor een kampeeravontuur in de Belgische Ardennen. Opvoed-dingen is sinds oktober 2009 actief voor jongeren met autisme of een aan autisme verwante stoornis. Robbert van der Vegt organiseert individueel en in kleine groepjes sportieve en creatieve activiteiten. Daarnaast zijn er jongeren die in de vorm van coaching een Kids’ Skills traject volgen. Dit onder het motto: ‘Het is leuker om nieuwe vaardigheden te leren, dan te proberen van een probleem af te komen!’ Robbert van der Vegt is als groepslei-

der, gezinshulpverlener en Outdoor Aktief vakantiebegeleider bezig met het vormgeven van zijn ideeën over hulpverlening en begeleiding van jongeren en ouders. Leuke en leerzame activiteiten als middel om jongeren te laten ervaren dat hun beperking niet hoeft te betekenen dat ze ‘minder zijn’ dan andere jongeren. “Soms komt daar een hulpvraag van een jongere uit voort. Maar als dat niet zo is dan dienen de activiteiten maar één doel: Plezier hebben

Reisbureau at Home Westenenk Wij begrijpen waar u heen wilt

Knock-out lastminutes!

Holland International Reisbureau at Home Westenenk Burg. Kerssemakerstraat 2 - Raalte - 0572-355220 westenenk.athome@hireisbureau.nl

en in contact komen met anderen. Dat is soms het probleem waar ouders op stuiten naarmate hun kind ouder wordt.” In september start Robbert met het aanbieden van structurele logeerweekenden. De Natuurvriendenhuizen in Nederland stellen hun accommodatie graag open voor specifieke doelgroepen. Zodoende zijn er logeerweekenden op verschillende locaties en met groepen van maximaal zes deelnemers. Per groep bestaat de begeleiding uit twee ervaren en gediplomeerde groepsbegeleiders. Voor meer informatie of een folder: stuur een berichtje naar info@opvoed-dingen.nl of bel Robbert van der Vegt op mob: 06-19812974.

multifunctionele accommodaties er in elk dorp moeten zijn, staat ook in de strategische beleidsvisie. Maar naast al die wensen heeft het nieuwe college zichzelf ook nog een aantal andere taken gesteld: “We houden lage lokale lasten voor iedereen (bijna de laagste in Overijssel). En sowieso willen we de minima en de zorg ontzien. De 115%-regeling blijft bestaan. Zelfs dat is al een hele opgave in deze tijd. We willen zo sociaal en zorgzaam mogelijk zijn.” “Van alle middelen die we tot onze beschikking hebben, willen we zorgvuldig gebruik maken. We willen van elke euro drie euro maken. Dat willen we echt samen met de bewoners doen. We willen meer overlaten aan de inwoners. Voor elke steen die ze zelf metselen, hoeven wij niemand in te huren. Ook willen we zoveel mogelijk subsidies binnenhalen. Zo kan je veel bereiken met minder gemeentelijke middelen,” aldus Hoge. De publieke opkomst op de raadspleinsessie van 14 juni doet de wethouder dan ook goed: “Als mensen bereid zijn om met dezelfde energie als op de raads-

pleinsessie te helpen bij het zoeken naar oplossingen, dan voorzie ik goede oplossingen voor het behoud van voorzieningen.” De aankondiging van de bezuinigingen heeft voor nogal wat opschudding gezorgd: “Iedereen vraagt direct ‘Hoe doe je dat dan,’ terwijl het overleg met de betrokkenen, het middenveld, nog plaats moet vinden. Samen zoeken naar oplossingen. In november worden de daadwerkelijke bezuinigingen pas vastgesteld voor het komend jaar. Voor die tijd vindt er uitvoerig overleg plaats tussen wethouders, plaatselijke belangenorganisaties en andere betrokkenen.” Over haar nieuwe baan vertelt Hoge tot slot met een glimlach op haar gezicht: “Ik vind het heel erg leuk, ik heb een erg brede portefeuille. Ik ren van afdeling naar afdeling. Samen met de ambtenaren en de inwoners de schouders er onder en dan kunnen we een heel eind komen. We moeten afscheid nemen van oude structuren en open staan voor nieuwe ontwikkelingen. Alles kan niet bij het oude blijven, maar daarom hoeft het nog niet slechter te worden.”

Bibliotheek Dat er bij de bibliotheek wat moet veranderen, staat wel vast volgens Hoge. “De bibliotheek zit nog met een oude uitvoeringsovereenkomst die niet bij deze tijd past. Daar kan de bieb niks aan doen, dat ligt aan de gemeente.” De bibliotheek moet volgens Hoge onderweg gaan van een huis met boeken naar een meer multimediale organisatie. “Vergeet niet dat bibliotheken er een stevige concurrent vanuit de commerciële sector bij hebben gekregen. Denk eens aan het internet en sites als bol. com”. Wel ziet Hoge contributieverhoging van de bibliotheek als een optie: “Zelfs de koepelorganisatie van bibliotheken eist dat de contributie omhoog moet. De bieb hoeft de eerste 50.000 euro bezuiniging overigens pas in 2012 door te voeren. De overige bezuinigingen staan voor 2013 en 2014 ingepland. We hebben dus nog ruim voldoende tijd om samen met de bibliotheek te kijken hoe we dat gaan doen en koppelen dat ook aan lagere huisvestingslasten in multifunctionele accommodaties in de kernen. En als dat uiteindelijk toch niet helemaal lukt, komen we terug bij de raad.”

Henriëtte Wienbelt staat voor u klaar. Dat is ons idee voor Salland. m vr: Ma t/ 20.00 08.00 00 - 17.00 9. Za: 0

HELP HOLLAND HELP

Computerhulp aan huis in heel Salland Onderhoud en verkoop van netwerken, PC’s, notebooks en printers. Probleem herstel op locatie of werkplaats

Collecte 20-26 juni uni Geef aan de collectant! ant!

Computerhulp OK Keurmerk www.bocoh.nl

tel 0570-532105 mobiel 06-21513305 www.markvoortcomputers.nl

Eén nummer voor al uw particuliere vragen: (0572) 33 88 88. Rabobank. Een bank met ideeën.

Buitenkozijnen, binnenkozijnen, buitendeuren, binnendeuren, luiken, raam- en deurbeslag Showroom geopend:

elke vrijdag en zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur of op afspraak.

www.salland.rabobank.nl particulieren@salland.rabobank.nl

Handelsweg 39, Lemelerveld T. (0572) 38 26 80 F. (0572) 38 26 85 E-mail info@timmerfabriek-salland.nl

www.timmerfabriek-salland.nl

www.m au r its v lees .nl Wechelerweg 24 • 8102 HK Raalte Tel. (0572) 35 11 68 Fax. (0572) 36 45 43 Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur zaterdag van 8.00 tot 17.00 uur

Schouderkarbonade kilo € 4,50

Dorpsplein 1 • 8111 AN Heeten Tel. (0572) 38 25 51 Openingstijden: maandag t/m donderdag van 8.30 tot 18.00 uur vrijdag van 8.30 tot 20.00 uur zaterdag van 8.30 tot 17.00 uur

Kijk voor andere aanbiedingen in onze winkel

H.O.H. gehakt met gratis kruiden kilo € 3,50 Gehaktballen m/z ui 8 stuks € 5,00

Knarsribben 2 kilo € 5,00

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 21 t/m 28 juni 2010

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen geldig van 21 t/m 26 juni 2010.

SALLANDCENTRAAL

De mening van Salland

Elke week is er wel een item op Salland Centraal, de site dat de tongen los maakt en waarbij onder de lezers een kleine of flinke discussie ontstaat. Op pagina 5 lichten we telkens zo’n artikel uit.

Vuil en poep op speelveld beu

Peter Slootbeek uit Raalte is het helemaal zat: De troep in de zandbak en de hondenpoep op het veldje op de kruising Gobelstraat-Dumbarstraat. In een mail aan de gemeente stelt hij dat het ‘barre barre’ gesteld is met de toestand op het veld. “Het loopt de spuigaten uit... toch?!” Vanwege het mooie weer bezoekt hij samen met zijn kinderen weer wat vaker de speeltuin. Maar eerst moest hij een schoonmaak moeten houden in en rond de zandbak, want het was een bende. Samen met een oppas-oma die het probleem gesignaleerd heeft, heeft hij het veldje en de zandbak opgeruimd. “Overdreven? Nee, want we vonden scherpe stukken afgebroken metaal, glasscherven, veel plastic en blikafval...triest...” En dat terwijl volgens Slootbeek veel kinderen zonder schoenen in de zandbak spelen. “Bovendien laten onverantwoorde hondenbezitters nog steeds hun

poephonden uit op het veld en omliggende grasstroken,” gaat Slootbeek verder. “Er ligt een prachtig hondenveld achter de Pauluskerk aan de Oude Molenweg.” Als hij zo’n hondenbezitter aanspreekt op het uitlaten van zijn viervoeter krijgt hij steevast hetzelfde excuus te horen: ‘heb geen zakje mee’ en ‘zal niet weer gebeuren’. Maar nu is de maat vol voor Slootbeek. “Ik pik het niet langer.” Hij roept medestanders op om deze ‘onverlaten’ die betrapt worden op de foto te zetten en deze foto op het internet te publiceren. “Houd onze speelplekken schoon”, aldus Slootbeek.

Mensen die honden hebben, moeten hun hond gewoon uitlaten in hun eigen tuin. Kijken of ze het dan ook niet opruimen. Wat een smeerzakken (niet voor mensen die de poep keurig opruimen). Het zijn altijd andere mensen die er last van ondervinden, zelf vinden ze het de normaalste zaak van de wereld. En je zult je hond maar uit moeten laten en dan ook nog bukken! Je zult er moe van worden!! IKKI Ten eerste vindt ik dat hondenbezitters hun honden moeten uitlaten op de daarvoor bestemde plekkken. Daar ben ik het mee eens!! Dit hoeft niet te gebeuren op plekken waar kinderen spelen. Foto`s maken daarentegen van mensen en publiceren op internet is daar in tegen bij de wet verboden. HONDENBEZITTER Wat dacht je van katten... Heb zoveel last van kattenpoep in mijn tuin, dat is niet normaal! ILSE

112 deze week Salland Centraal, de site plaatst dagelijks politienieuws in de rubriek 112. In de rubriek 112 Deze Week presenteren we de meest opvallende en/of best gelezen berichten.

Opnieuw inbraken Texaco-inbreker bij sportcomplexen probeert het opnieuw Uit twee sportcomplexen in Lemele en Luttenberg is vorige week geld weggenomen. Het lijkt erop dat een bende het heeft voorzien op sportcomplexen in de regio. Eerder werden al inbraken gemeld in Olst, Wijhe, Heino en als laatste afgelopen dinsdag in Heeten.

De Texaco-kraker heeft zondagnacht opnieuw geprobeerd om in te breken bij het Texacostation aan de Weidelaan in Raalte Noord. De beelden van zijn eerste mislukte inbraak van vorige week woensdagnacht zijn inmiddels te zien op YouTube. Bij beide inbraken werd geen buit gemaakt.

Salland verdeeld over rechts, paars of breed Politiek gezien is Nederland volledig versnipperd. Dat geldt ook voor de Sallanders. Want de stelling ‘liever een rechtse coalitie dan paars of breed’ verdeelde de meningen flink. 46 Procent van de deelnemers aan de poll was het eens met de stelling, 47 procent oneens en 7 procent vulde het vakje ‘geen mening’ in.

Peter ik ben het helemaal met je eens. Woon zelf in de v.d. Wijckstraat en zie menig hondenbezitter die hier niet in de buurt woont de hond uilaten op het grasveldje waar zomers ook de school kinderen spelletjes doen. JESSICA Hetzelfde probleem komt bij ons ook voor in het park tussen het Woold en de havezathe, echt een mooi park met een leuke zandbak waar veel kinderen in spelen. Zoveel stront van honden en dan die stank, echt onbeschoft van die hondenbezitters zonder schepje of zakje. En inderdaad als je ze er op aanspreekt, krijg je gewoon een grote bek terug. En als je de gemeente belt, krijg je het antwoord, ‘ja wij kunnen er niets aan doen’. Tijd dat we het heft eens in eigen handen nemen en de tuinen van die hondenbezitters die het hoopje niet opruimen, volstorten met een kruiwagen koeienmest!! JOHAN Weet je, deze overlast heerst er al wel 25 jaar. Ik kom er zelf uit de buurt en vroeger, toen ik nog klein was, was het speeltuintje al net zo’n puinzooi. N. Wat doe je eigenlijk met een hond als je midden in een dorp woont. Ik vind het abnormaal om de poep van een hond op te ruimen, dus heb ik geen hond meer. Als je er wel een heb,t moet je de mogelijkheid hebben om de hond ergens (bijv in een berm of hondentoilet) de behoefte te laten doen. RICHARD Wij hebben een hond en we hebben die hond geleerd om in het struikgewas / berm te poepen. Niemand die er last van heeft. Eenmaal ben ik aangesproken door iemand die het nodig vond om dit op een zeer asociale en agressieve manier te doen. Ik heb rustig geantwoord dat hij vast een heel gelukkig mens was als hij zich om zulke onbelangrijke zaken zo druk kon maken. Maar laat er geen twijfel over bestaan dat poepen bij een speelveld of zandbak ook asociaal is. Ik laat overigens mijn hond bijna altijd onaangelijnd, hij is namelijk beter opgevoed dan menig al dan niet hondenbezitter en luistert dus erg goed! Komt er iemand aan met een hond aan de lijn dan lijn ik hem ook even aan, puur ter geruststelling voor de ander. Het is namelijk een erg grote hond die vaak onterechte angst inboezemt. Ik heb zelfs meegemaakt dat een vrouw hem zomaar begon te slaan met een leren riem omdat ze het een enge hond vond! Ik persoonlijk vond haar veel enger, als je zo hysterisch bent dan is er wel iets mis met je lijkt me. Liever ga ik met hem het bos in, kan hij lekker rondrennen en zijn wij niemand tot last en is niemand ons tot last. NOOR

Ondertussen gaan de coalitieonderhandelingen gewoon verder. Een rechtse coalitie is (voorlopig althans) niet mogelijk aangezien het CDA niet wil. Inmiddels zijn de onderhandelingen over Paars plus (VVD, Groen Links, PvdA en D66) gestart, maar of dat een serieuze optie is, is nog maar de vraag. Mark Rutte, de winnaar van de verkiezingen, heeft al aangegeven meer heil te zien in een brede coalitie (PvdA, CDA, VVD). Aangezien rechts toch de winnaar was van de verkiezingen, is Paars Plus wellicht te links voor Rutte. We wachten af… De stelling voor komende week handelt over het gebruik van camerabeelden als het gaat om misdrijven. Ruud Oude Essink Nijhuis van het Texacostation aan de Weidelaan in Raalte Noord heeft beelden van een mislukte inbraak bij zijn station op YouTube gezet. De poging tot inbraak was van woensdag op donderdagnacht is. Om 01.22 uur komt de inbreker aangelopen, gekleed in het zwart, een blauwe cappuchon over z’n hoofd getrokken met een witte doek voor mond en neus langs. Uiteindelijk vertrekt de man vijf minuten later. Zonder buit. Even later arriveert de politie. De actie van Oude Essink Nijhuis leidde tot instemming bij de lezers. Toch hebben sommige mensen er problemen mee. Dit omdat het gebruik van de beelden in zou gaan tegen de privacyregels. Wat vind jij? De stelling voor komende week luidt: ‘Dan maar minder privacy, beelden daders op YouTube’.

De uitslag 46% 47% 7% www.sallandcentraal.nl

De meest opvallende en/of best gelezen berichten uit de rubriek 112 op sallandcentraal.nl!

Gewonden na aanrijding N348

Vijf gewonden na aanrijding politieauto

Bij een aanrijding op de N348 ter hoogte van de afslag Luttenberg zijn zaterdagochtend enkele gewonden gevallen. De twee betrokken auto’s, een personenauto en een busje, zijn zwaar beschadigd en de regelkast voor de verkeerslichten is omgereden. Vermoedelijk was de bestuurder van het busje door rood gereden. Het busje eindigde tegen de regelkast van de verkeerslichten, waardoor deze enige tijd ontregeld waren.

Bij een aanrijding tussen een onopvallende dienstauto van de politie en een personenauto zijn donderdagavond vijf gewonden gevallen. De twee politiemedewerkers wilden op de kruising van de Holterweg en de Poggenbeltweg bij Nieuw Heeten linksaf de Poggenbeltweg oprijden. Vermoedelijk zag de medewerker door de laagstaande zon een tegemoetkomende auto over het hoofd, waarna een botsing onvermijdelijk

was. De auto van de politiemedewerkers tolde rond waarna deze tot stilstand kwam. De andere auto kwam in de berm tot stilstand. Een derde auto die vanuit de Poggebeltweg kwam, raakte ook beschadigd door de aanrijding. In de tweede auto die over de Holterweg reed, zaten een 59-jarige man uit Markelo, zijn 57-jarige echtgenote en hun 19-jarige dochter. Zij en de twee medewerkers van de politie (een 44-jarige man uit Olst en een 26-jarige man uit Nijverdal) raakten gewond en werden alle vijf naar het ziekenhuis gebracht.

600 m2 dames- en herenmode Gazon- en zitmaaiers • Kettingzagen en bosmaaiers • Versnipperaars en kloofmachines • Veegmachines, H.d. reinigers en stofzuigers • Skelters en trampolines • Speeltafels en speelgoed • Hout en ijzeren inrijpoorten • Sierhekwerk en tuinverlichting • Infrarood sauna’s en spa baden • en nog veel meer roekland.nl

lan d

an-b m e land gg oek land u r B r 8 roek .b at 3 w stra eman-b n e w n Dong brugg 3 10 19 ek

Dealer van o.a. John Deere, Stiga, Dolmar, Echo, etc

va info@ 70) 5 ail el. (05 T E-m

Wij zien u graag

ro B in

t m is gr ijp Ee n wi nkel wa ar u nie rs oo k vo or die rvoe de

Kroonplein 2 - 8151 AZ Lemelerveld tel. 0572-371260 www.fashion2day.nu - info@fashion2day.nu Online: www.fashion2day-online.eu

VOETEN-SCAN

DAG

I.s.m. Voetencentrum Nijenhuis en Voetencentrum

OPRUIMING

ONTVANG GRATIS ADVIES OVER UW VOETEN VAN EEN PODOTHERAPEUT! (O.A. MET BEHULP VAN DE 3D SCANNER)

VAN GEHELE VOORJAARSCOLLECTIE

ZATERDAG 26 JUNI VAN 12.00 - 16.00 UUR. WINKEL ELFERINK SCHOENEN HATTEM - KAMPEN - RAALTE

Meer informatie of nieuwsgierig naar de collectie?

Kom langs of kijk op www.elferinkschoenen.nl

W W W. E L F E R I N K S C H O E N E N . N L HATTEM - KERKSTRAAT 23 - TEL. 038 4441314 KAMPEN - OUDESTRAAT 152 - TEL. 038 3333937 RAALTE - GROTESTRAAT 26 - TEL. 0572 358975

SALLANDCENTRAAL Nieuwe eigenaar Billy’s Steakhouse wil behouden wat goed is

‘Net iets meer allure, zelfde lage prijzen’ Kok Hens Offenberg fungeert als gezicht van Billy’s Steakhouse

Jan en Piet, wie kent ze niet! Jan en Piet zijn twee kibbelende buurmannen die graag gevraagd en vooral ook ongevraagd hun mening geven over politieke en maatschappelijke zaken.

Verbroedering Piet, ik ben het eigenlijk wel helemaal met je teksten uit je column van vorige week eens. Ik moet niet zo veel op Wilders uit doen, want dan wordt het alleen maar erger. Ik moet me stil houden. Ik moet gewoon lijdzaam toezien hoe zo’n hufter het land naar de kloten helpt met een grote bek vanwege angst. Rustig in de bank gaan zitten afwachten tot het overwaait . Zoals ze dat in 1936 ook deden, en gelijk hadden ze, want het is overgewaaid. Wel een paar miljoen joden minder, maar het is overgewaaid. Wat ben ik ook een sukkel dat ik me druk maak om dingen die er toe doen. Dus laten we het maar over leuke dingen hebben. Over échte verbroedering. Het Salland Festival. Feest der verbroedering. Culturen naar Salland halen om Sallanders in contact te brengen met wat er verder in de wereld te koop is. Mooi strijdpunt in de gastgezinnen ieder jaar is die gasten steeds maar weer op tijd op het festivalterrein te krijgen. Want haast hebben ze nooit. Leven met de klok kennen ze niet. “Nou, dat zullen we ze dan wel eens bijbrengen”, roepen de meeste gastgezinnen dan. Ik vraag me steeds maar weer af wat de bedoeling is van de verbroedering. Dat die gasten het anders gaan doen of dat wij ook leren van hen, dus de klok wat minder leidend laten zijn.

De Twentsche Investeringsmaatschappij heeft Billy’s Steakhouse aan de N35 tussen Heino en Wijthmen overgenomen. Oud-eigenaar Rob van Klinken heeft zijn zaak verkocht om zich volledig te kunnen richten op de exploitatie van een hotel in Tirol. De nieuwe eigenaar wil voorzichtig wijzigingen doorvoeren. “Behouden wat goed is en aanpakken wat beter kan, is ons credo. We willen het restaurant net even iets meer allure geven, maar wel met behoud van de lage prijzen”, vertelt Anton van der Graaf, commercieel adviseur die de nieuwe eigenaar met raad en daad terzijde staat. De wisseling van de wacht is eigenlijk geruisloos verlopen. De deuren van het steakhouse zijn niet gesloten geweest. Voor het personeel heeft de overname ook geen gevolgen gehad. Wel fungeert Hens Offenberg nu als gezicht van het restaurant. “De vorige eigenaar heeft goed nagedacht over het concept”, stelt Van der Graaf. “Het ‘all you can eat and drink’-concept staat. Het restaurant is laagdrempelig, voor iedereen be-

Prijzen Billy’s Steakhouse zet in op het ‘all in’-concept. Voor 24,50 euro (nu tijdelijk slechts 19,50 euro) mag je twee uur lang onbeperkt eten en drinken. Voor kinderen van 6 t/m 12 jaar geldt een tarief van 1,50 euro per levensjaar, kinderen onder de 6 jaar gratis.

taalbaar en de kwaliteit van de kaart is uitstekend. Dat hebben we allemaal laten monitoren en de uitkomst was zeer positief. Je loopt wel eens tegen het beeld aan dat goedkoop ook betekent dat de kwaliteit minder is, maar daar is bij Billy’s Steakhouse geen enkele reden voor.” Wel wil de nieuwe eigenaar het hele pand een opfrisbeurt geven. Met name de feestruimte (voor besloten gezelschappen) op de eerste verdieping zal onder handen worden genomen. Verder is het de bedoeling om een groot terras aan te leggen en de kinderspeelplaats te vernieuwen. Grootste verandering is wellicht de verbreding van de doelgroep. “Vanwege de oude naam Billy’s Partyranch bestaat bij veel mensen het beeld dat we hier eigenlijk alleen maar grote gezelschappen ontvangen, die zijn uiteraard nog steeds welkom, maar we willen het steakhouse ook verder

uw specialist in verf

HOEKMAN VERF & WAND

Munstersestraat 4, 8102 CB Raalte, Tel.: 0572 - 35 15 75

profileren als gezellige eetgelegenheid voor mensen die gewoon een hapje willen eten. We liggen immers aan een drukke weg waarover ook veel zakelijk en ander verkeer komt. Hoe dan ook willen we het restaurant laagdrempelig houden. Het is en blijft een restaurant voor het hele gezin.” De Twentsche Investeringsmaatschappij is doorgaans niet actief in de horecawereld, maar de maatschappij ziet mogelijkheden met het concept van Billy’s. Op dit moment zijn er gesprekken gaande om de restaurantformule ook op andere plekken in Nederland te introduceren. “Dit concept heeft potentie genoeg”, vertelt Anton. “Nadat we reclame zijn gaan maken, zagen we het hier weer gewoon ouderwets druk worden. De afgelopen weken hebben we enorm goed gedraaid. En als dat hier kan, kan dat ook op andere plekken!” Billy’s Steakhouse is te vinden aan de Zwolseweg 79a, tel: 0572390646. Meer informatie op www.cowboybilly.nl.

Kaart Billy’s Steakhouse is aangekleed in western-sfeer. Veel hout, sfeervolle accenten en overal tafels en zitjes. De gasten lopen na binnenkomst meteen door naar een buffet met tapas, soepen en salades. Op elke tafel staat een ‘stoplicht’. Als ze dat op rood zetten, komt er bediening langs om de bestellingen voor het hoofdgerecht op te nemen. De gasten kunnen kiezen uit tien hoofdgerechten: Spare Ribs, biefstuk, ribeye, rodeo cajun chicken, varkenssteak, grillburger, varkenshaas, farmer schnitzel, zalmfilet en gamba’s. Het ‘All you can eat and drink’-concept geldt ook voor het hoofdgerecht. Als de koks de cowbell boven de tafel luiden, kunnen de gasten hun bestelling ophalen. Na afloop staat er een dessertbuffet klaar. Inmiddels zijn nieuwe softijs- en slushpuppymachines aangeschaft.

Ook verbroederend, de verkiezing van de ondernemer van het jaar in Mariënheem, Richard en Frank Pronk, de eigenaren van Hoogeslag Bouwbedrijf. Prachtig, twee knapen die niet graag op de voorgrond staan en daardoor juist op de voorgrond terecht komen. Moesten meer mensen doen, op die manier in het leven staan. En dan is zondag de grote bol gaan rollen. Een vier meter hoge bol die verhalen in Overijssel gaat ophalen en verder brengen, 130 kilometer lang wandelen op de grootste cirkel die je in de provincie kunt trekken. In de zomer kun je die tocht fietsen en op 5 september vieren 100.000 man er het grootste dorpsfeest ooit. Verbinden en verbroederen op de O van Overijssel, kunnen we wel gebruiken in ons landje. Nog meer verbroedering: die drie Sallanders die in Zuid-Afrika achter het Nederlands elftal aanreizen. Je leest uit hun verhalen dat ze onder de indruk zijn van wat ze er zien. Niet qua voetbal, maar qua leefomstandigheden. Een keertje over de grens kijken is zo slecht nog niet. Want zo goed doen wij het als landje niet meer. Jan (die een paar dagen met de O meeloopt)

4,5 Miljoen euro voor aanpak wegen in Raalte De provincie Overijssel en de gemeente Raalte stellen in totaal 4,5 miljoen euro beschikbaar voor de aanpak van een aantal wegen in en om Raalte. De helft van dit bedrag wordt door de gemeente betaald. Onder andere het doortrekken van de Ceintuurbaan naar de N348, de ontsluiting van De Zegge en de aanleg van een rotonde op de kruising Holterweg/Okkenbroekstraat in Nieuw Heeten staan op het programma. Ook komt er een opknapbeurt voor het asfalt op de Zegge in Raalte. Hierover hebben de partijen op 15 juni 2010 overeenstemming bereikt. Het doortrekken van de Ceintuurbaan naar de N348 is voor gemeente Raalte een belangrijk project. Zo is de aansluiting op de N348 vlak bij de spoorwegovergang bepaald ongunstig in ogen van de gemeente. Ook loopt de Zwolsestraat langs een scholencomplex en sportvoorzieningen. De kosten voor dit project bedragen 2,5 miljoen euro. De verbetering van de ontslui-

ting van bedrijvenpark de Zegge op de N348 en de N322 wil gemeente Raalte bereiken door de Overkampsweg aan te passen. De Overkampsweg moet een belangrijke ontsluiting voor vrachtverkeer van en naar het bedrijventerrein de Zegge zijn. De kosten voor dit project bedragen 300.000 euro. Het kruispunt N322 Holterweg/ Okkenbroekerstraat bij Nieuw Heeten is een verkeersonveilig kruispunt. De aanleg van een rotonde verbetert de situatie aanzienlijk. Al jaren wordt er aandacht gevraagd voor deze gevaarlijke kruising. Het zal voor de vele weggebruikers en voor de inwoners van Nieuw Heeten een opluchting zijn als de veiligheid wordt verbeterd. De kosten hiervoor bedragen 450.000 euro.

Wesepe 25 juni

Zeepkistenrace in Wesepe Met een zeepkistenrace sluit de Stichting Jeugdsoos Wesepe haar activiteitenseizoen af. De karren gaan op vrijdag 25 juni vanaf 19.00 uur van start aan de Brouwerskamp in de kern van Wesepe. Op dit moment is de jeugd in Wesepe druk bezig om zeepkisten te bouwen. Naast de lol van

het bouwen en het plezier tijdens de race is er nog een duidelijk doel voor de deelnemers.

Go Back To The Zoo op Dieksiepop

De organisatie hoopt dat deelnemers een aantal sponsoren gaan zoeken om geld binnen te halen waarmee de stichting volgend jaar weer nieuwe activiteiten kan organiseren. Winnen is natuurlijk ook een belangrijk element in de activiteit, het heet immers een race. De ploeg die de meeste rondjes aflegt, wint een prijs, maar ook is er een prijs voor de mooiste zeepkist. Tot slot krijgt ook de grootste pechvogel nog aandacht in de vorm van een prijs. Op 25 juni is er tegelijkertijd nog een feestje te vieren. De Stichting Jeugdsoos Wesepe bestaat dan namelijk een kwart eeuw. Ter gelegenheid van dit jubileum is er een expositie te zien van foto’s en ander beeldmateriaal van activiteiten uit het verleden.

Haarle 25 juli

De formatie Go Back To The Zoo is vastgelegd als headliner van Dieksiepop. Het Haarlese rockfestival wordt dit jaar gehouden op zondag 25 juli, de eerste zondag van de bouwvak. Verder zijn er die dag optredens van Johnnie Stalker, Heist, Schoolyard Herons en The Soundcheckers. Het Luttenbergse DJ-duo De Kaasverzamelaars verzorgt de verdere muzikale invulling. Go Back To The Zoo scoorde in februari een radiohit met de single ‘Electric’. De heren waren genomineerd voor maar liefst drie 3FM Awards. Onlangs hadden de heren voor de tweede keer een Megahit bij 3 FM met hun single ‘Hey DJ’. Go Back To The Zoo maakt zeer dansbare en swingende poprock. Johnnie Stalker maakt stevige rawk ’n roll. Weinig subtiliteit bij dit trio, het draait allemaal om seks, drugs en rock ’n roll. De Haarlemse formatie Heist maakt stevige doorbulderende gitaarrock en laat zich daarbij beïnvloeden door de grunge en andere hardere muziekstijlen. Schoolyard Herons is een jonge nieuwe rockband. Hun demo ‘Velo City’ was al te horen op Radio 538. De heren van The Soundcheckers hebben afgelopen winter hard gewerkt aan hun derde album ‘Emotions 2’ en zullen veel van hun nieuwe materiaal aan het publiek presenteren. Verder is er uiteraard weer een surpriseact en zijn er onverwachte gasten. Voor meer informatie zie: www.dieksiepop.nl.

RTV Oost in Lierderholthuis

Lierderholthuis 1 juli

RTV Oost is op 1 juli met haar ‘Zet ‘m op Elf’-tour te gast in Lierderholthuis. De inwoners van Lierderholthuis worden door de omroep opgeroepen om zelf een bijdrage te leveren aan de live uitzending. Dat kan door vanaf 12.00 uur langs te komen op de RTV Oost locatie aan de Kerkslagen en plaatselijke onderwerpen of problemen aan te kaarten, een muziekinstrument te bespelen, te vertellen over een hobby of gewoon ergens je hart over te luchten. Radio Oost begint om 06.50 uur met live bijdragen. De uitzending van TV Oost begint om 12.00 uur, met live beelden vanuit Lierderholthuis en elk heel uur een live lokaal journaal. Tijdens de uitzendingen heeft het publiek gelegenheid om een sms-bericht te sturen dat in beeld te zien is. Het bezoek van de ‘Zet ‘m Op 11-Tour’ wordt afgesloten met een live uitzending van 17.20 tot 18.00 uur, waarin met lokale gasten wordt teruggeblikt op de dag. Deze uitzending wordt herhaald om 18.20, 19.20 en 20.20 uur. In de maanden juni, juli en augustus trekt RTV Oost door de provincie met de ‘Zet ‘m op 11-Tour’. Vanuit 65 Overijsselse steden en dorpen wordt een dag lang live uitgezonden door Radio en TV Oost.

UIT

in salland Open dag bij Overesch

‘Led Zeppelin’-avond in Taveerne Tivoli Taveerne Tivoli in Raalte vormt op zaterdag 26 juni de locatie voor een nieuwe editie van de Classic Band Evenings. Deze keer staat de legendarische rockband Led Zeppelin centraal. Er zijn optredens van de coverbands Eastern Glow en Kashmir, een jonge band van Led Zeppelin-adepten. De avond wordt opgeleukt met speciale lichteffecten en DVD-beelden van Led Zeppelin. Achter de draaitafels staat DJ/VJ Bas Bolink. De eerdere twee edities van de Classic Band Evenings waren grote successen. Tivoli was beide keren afgeladen. De laatste keer, toen Pink Floyd centraal stond, moest er zelfs te elfder ure nog een extra tent worden geplaatst. Aanvang is om 20.30 uur. De entree bedraagt 5 euro. Kaartjes kun je reserveren middels een mailtje naar info@classicbandevening.nl (betaling op de avond zelf). Meer informatie op www.classicbandevening.nl. En voor de agenda: Op 16 oktober staat de formatie Creedence Clearwater Revival centraal in Tivoli.

Raalte 26 juni

Raalte 27 juni

‘Boeren in harmonie met de natuur’, dat is het thema van de open dag die het biologisch bedrijf van de familie Overesch op zondag 27 juni houdt op haar erf in Raalte. Op de open dag kun je zien hoe het er op een biologische boerderij aan toe gaat. Iedereen kan komen kijken, proeven, ruiken en genieten. De Consequente BioBakker komt met brood en koek, De groene Weg Slager met vlees, IVN Raalte heeft een Natuurtocht en daarnaast zijn er verschillende activiteiten zoals rondritten met de huifkar langs de percelen, stokbrood bakken, een bijenhotel maken, enzovoort. Ook zijn er demonstraties met de schoffel machines en eggen. Iedereen is van harte welkom tussen 11.00 en 16.00 uur aan de Hondemotsweg 40 in Raalte. Zie ook www.overesch.nl.

Dit is een selectie uit de volledige uitagenda op www.sallandcentraal.nl

SALLANDCENTRAAL In oktober tweede informatiemarkt rond de ontwikkeling van kinderen en jongeren

Stichting Kind en Jeugd in Zicht opgericht Op 26 mei is de oprichting van Stichting Kind en Jeugd in Zicht een feit geworden. Deze stichting heeft de verantwoordelijkheid voor de organisatie van de informatiemarkt ‘Kind en Jeugd in Zicht’ op zich genomen. Vorig jaar werd de eerste editie van deze infomarkt gehouden in gebouw de Klanken in Raalte. Het bleek een groot succes. De bedoeling van de Stichting is eraan bij te dragen dat ouders bewust keuzes kunnen maken ten aanzien van de ontwikkeling van hun kind, doordat zij goed op de hoogte zijn over de mogelijkheden die in de gemeente Raalte daaromtrent bestaan. Op 26 mei jongstleden werd door het bestuur, in het bijzijn van notaris de Zwart, de oprichtingsakte ondertekend. Het bestuur van de kersverse stichting bestaat uit voorzitter Elvira Rouwenhorst van Obalo, penningmeester Odilia Klein Koerkamp van Jupiter en secretaris Ivonne van Dijk van BMC Salland.

Deze praktijkhouders hadden ook al de organisatie van de eerste informatiemarkt Kind en Jeugd in Zicht op zich genomen. Op deze informatiemarkt was een groot aantal praktijkhouders vertegenwoordigd van zowel reguliere als alternatieve zorginstellingen en ook andere aanbieders van zorg voor kinderen lieten hier van zich horen. Na een grondige evaluatie is besloten door te gaan met deze opzet van informatievoorziening voor de gemeente Raalte. “Het doel is het bieden van de mogelijkheid aan ouders om bewust keuzes te kunnen maken ten aanzien van de

O van Overijssel van start De O van Overijssel is zondagmiddag aan zijn 130 kilometer lange wandeling begonnen op de grootste cirkel die binnen Overijssel te trekken is, op zoek naar het karakter van de streek, op zoek naar verhalen van bewoners. Gedeputeerde Buursink wenste het project veel succes. Initiatiefnemer Bruno Doedens gaf bij het vertrek aan te hopen op een groots slot van de O op 5 september. Dan moet er op de cirkel een dorpsfeest van 130 kilometer gehouden worden. De O van Overijssel startte zondag in Marle. Ja, dat is Overijssel en het valt ook op de cirkel. Een mooi begin, omdat de bol eerst over de IJssel moest voor zijn cirkel in Overijssel. Ook een mooie startplaats omdat de inwoners van Marle zich helemaal geen Overijsselaar voelen. “Als we het pontje over gaan naar bijvoorbeeld Raalte”, nemen we brood mee”, grapte Wim Westhoff. Samen met zijn vrouw Elly waren ze het eerste gastgezin van het SLeM-team dat de bol Overijssel rond duwt. De komende drie weken strijkt de O steeds ergens anders in weiland of achtertuin neer. SLeM staat voor de stichting landschapstheater en meer uit Amsterdam en wordt aangevoerd door Bruno Doedens (afkomstig uit Heeten). Deze stichting tekent voor het project. De bol van Overijssel rolt zondag naar Windesheim. In drie weken rolt hij met de wijzers van de klok mee langs de oost, noord, west en zuidlijn van de cirkel (via www. ovanoverijssel.nl kun je hem vol-

gen) van de ene windstreek naar de andere en komt dan zondag 11 juli weer in Marle aan. Daar – zo heeft Willem Blom van Plaatselijk Belang beloofd – zal de bol met een groot feest ontvangen worden. Voor de O is dat echter pas het begin van een zomer lang activiteiten. De cirkel die nu gewandeld wordt, is de hele zomer fietsroute. En tot slot is er op 5 september een groot volksfeest. Dat feest wordt de komende drie weken in de steigers gezet. Onderweg worden bewoners van de cirkel gevraagd hun medewerking te verlenen. Als iedereen een klein stukje voor zijn rekening neemt is het volgens het principe van vele handen maken licht werk naar de maatstaven van Doedens inderdaad te realiseren. Wie mee wil helpen het langste dorpsfeest te organiseren kan zich via www.ovanoverijssel.nl aanmelden. Wie die dag iets wil doen op de cirkel – met een band spelen, schilderen, plattelandsproducten verkopen of wat dan ook – die kan op diezelfde site terecht.

cognitieve ontwikkeling, maar ook ontwikkeling op het gebied van taal, muziek, creatieve, sportieve, levensbeschouwelijke en sociale ontwikkeling. Het is een enorm breed aanbod van onder meer kinderopvang en sport tot alternatieve zorg en van paramedische hulpverlening tot opvoeding en onderwijs.

Leeren Lampe

ontwikkeling van hun kind”, aldus het bestuur. Mensen die beroepsmatig met kinderen en/of ouders te maken hebben, kunnen ook hun voordeel halen uit het aanbod dat de stichting biedt.

Wat betreft ‘de ontwikkeling’ kan gedacht worden aan de breedste zin van het woord zoals ook terug te zien is op de website www.kindenjeugdinzicht.nl. Het gaat om zowel lichamelijke, emotionele en

Afvalwoningen gebouwd door vrijwilligers

25 Aardehuizen in Olst

De Vereniging Aardehuis, SallandWonen en de gemeente Olst-Wijhe zijn van plan om 25 aardehuizen te realiseren in Olst. Die aardehuizen, woningen gemaakt van afval, moeten er in 2012 staan. De gemeente verwacht met dit project de belangstelling van de internationale bouwwereld te trekken. Het haalbaarheidsonderzoek wijst uit dat het bouwen van 25 Aardehuizen haalbaar is. Op maandag 21 juni hebben de drie betrokken partijen een overeenkomst ondertekend waarin ze hun samenwerking vastleggen.. Een Aardehuis staat beter bekend als een ‘Earthship’. Sinds de jaren ’70 zijn er daarvan wereldwijd ruim duizend stuks gebouwd. Het grootste aantal staat in de Verenigde Staten, waar de bedenker en architect Michael Reynolds woont. Europa telt slechts een handjevol Earthships. In Nederland zijn nog geen Aardehuizen gerealiseerd als woning. Alleen Zwolle legde vorig jaar de laatste hand aan een Earthship, dat fungeert als theehuis. Om er te kunnen wonen, moeten strenge bouwvoor-

schriften worden nageleefd. Met het afronden van een haalbaarheidsstudie heeft Vereniging Aardehuis samen met zijn partners aangetoond dat het wel degelijk kan. De organisatie schat in dat er gedurende de twee bouwjaren in totaal tussen de vijfhonderd en zeshonderd vrijwilligers op de bouwplaats bezig zullen zijn, begeleid en gehuisvest moeten worden. Het Aardehuis-concept is qua materiaalgebruik eveneens uitzonderlijk. De dragende muren worden gebouwd van met zand gevulde, keihard aangestampte autobanden en ook de binnenmuren kunnen van afvalmaterialen worden gemaakt. De muren worden afgewerkt met leem. Eenmaal gebouwd, hebben de bewoners van een Aardehuis in

Omdat besloten is tot uitbreiding van het aanbod van praktijken en instellingen, is gekozen voor een ruimere locatie. Op 9 oktober 2010 zal de informatiemarkt in de Leeren Lampe gehouden worden. Organisaties en praktijken in de gemeente Raalte die een bijdrage leveren aan de ontwikkeling van kinderen en jongeren worden van harte uitgenodigd om zich als deelnemer aan te melden via de eerdergenoemde website of via info@ kindenjeugdinzicht.nl.

principe geen kosten meer aan nutsvoorzieningen. De energie voor elektriciteit en de opwarming van het water wordt verkregen via zonnepanelen. Het Aardehuis vangt regenwater op en filtert dit tot drinkwater. Ook de zuivering van afvalwater neemt het gebouw zelf voor zijn rekening. Vereniging Aardehuis wil met het project tevens een statement neerzetten wat betreft de kosten van ecologisch verantwoord bouwen en wonen. “We hebben in onze doelstellingen opgenomen dat we willen bouwen voor elke beurs. Vandaar ook dat we door de deelname van SallandWonen ruimte hebben voor een aantal huurwoningen,” licht initiator Paul Hendriksen toe. De deelnemers aan het project denken dat de kosten van de koopwoningen ongeveer 150.000 euro worden. Eind 2012 wil de vereniging het laatste Aardehuis opleveren. Voor de meeste woningen zijn al bewoners gevonden, maar de vereniging is voor nog enkele woningen op zoek naar toekomstige bewoners. Voor wie daarin belangstelling heeft, staat een bijeenkomst gepland op 2 juli.

Wie wordt de Ondernemer van het jaar? Derde deel van de Stichting Stöppelhaene Raalte organiseert in samenwerking met de gemeente Raalte ook dit jaar weer de verkiezing van de Raalter Onderneming van het jaar (ROJA). Alle bedrijven in de gemeente Raalte kunnen meedingen naar de titel. Iedereen kan een onderneming aanmelden. De bedrijven worden ingedeeld in drie categorieën: ‘detailhandel’, ‘handel, industrie en dienstverlening’ en ‘agrarische bedrijven’. Bij de beoordeling kijkt de jury onder meer of de desbetreffende onderneming zich in positieve zin weet te onderscheiden. Hierbij kan gedacht worden aan een in het oog springende prestatie, bijzondere maatschappelijke en/of sociale betrokkenheid, innovatieve ontwikkelingen, milieubewustzijn, het vergroten van de bekendheid van Raalte en klantgerichtheid. De uitreiking van deze onderscheidingen vindt plaats tijdens

de ondernemersmiddag van Stöppelhaene op vrijdag 27 augustus van 16.30 uur tot 19.30 uur in de Sallandse Herberg op het Stöppelveld. Ken je dus een onderneming in de gemeente Raalte die volgens jou in aanmerking komt voor de eretitel ‘Onderneming van het Jaar’? Aarzel dan niet en meld de onderneming vóór 1 juli aan. Dit kan via www.stoppelhaene.nl of via roja@ stoppelhaene.nl.

misdrijven opgelost De politie in Salland behaalt een algeheel oplossingspercentage van 33 procent, tweederde deel van de misdrijven blijft dus onopgelost. Dat blijkt uit de kwartaalcijfers van de eerste vier maanden van dit jaar. Het percentage ligt trouwens wel boven het landelijk gemiddelde. In de eerste vier maanden van 2010 werden 114 verdachten aangehouden. Van hen werden er 54 in verband gebracht met geweldszaken. Het aantal aangiften inzake geweldszaken betrof ook ongeveer 54, dus als je daar ook een percentage aan gaat hangen, dan kom je op 100 procent uit.

Ik kies voor e WK-Oranj ! Buddies

Crystal Clear

alle soorten 2 pakken of flessen à 1000/1500 ml

2.38 2 stuks:

Combineer je rijk!

50% KORTING

kersen

bak 500 gram

botermalse varkenshaas

2.99

kilovoordeelpak

17.99

kleinverpakking 500 gram 474

verse worst

kilo 2.50

kleinverpakking 500 gram 217

bloemkool

fijn of grof kilovoordeelpak

kleinverpakking 500 gram 224

Heineken bier

1.79

liter 3.33

witte bollen

Eenmalige aanbieding!

zak 10 stuks

krat 24 flesjes à 330 ml

Maximaal 4 kratten per klant

Als u de complete combinatie gerookt eiken t.w.v. € 10.121,- koopt, krijgt u de zitcombinatie t.w.v. € 3.865,- er gratis bij. Dit is één van de vele mogelijkheden. Combineert u meubelen met een oranje WK kaart dan SCOORT u één meubel gratis! Vraag naar de voorwaarden.

Kom snel naar de winkel en combineer!

per stuk

5.99

Dressoir + TV-dressoir + Eetkamertafel met 4 stoelen + Salontafel met 2 voetenbankjes = Gratis zitcombinatie!

1.65

liter 1.26

Oranje Buddies

Fauteuil in kwaliteitsleder, van € 999,-

Nu € 495,Zondag 27 juni a.s.

koopzondag van 13.00 tot 17.00 uur

Spaar voor 16 verschillende Oranje Buddies

Parade & Bonaparte | Tapijt

K! LAATSTE WEE First Choice cola

Gildebrood alle soorten 2 hele broden

regular, light of no sugar pak 4 flessen à 1500 ml

4.38

3.96

RATIS MET G BUDDIE JE ORAN

Nieuwe site voor onze bezorgservice: Nu met mobiel pinnen!

Bij

www.bezorgservicetingen.nl tel. 0572-301213

RATIS MET G BUDDIE JE ORAN

97 liter 0.50

www.coopcompact-tingen.nl

0572-301213

4e METER GRATIS!

› elke 4e meter gratis op de hele Parade en Bonaparte collectie › in vele kleuren leverbaar › op 400 cm en vaak ook 500 cm breed › topmerk A-kwaliteit tapijt

bent u de baas.

Tingen • Luttenberg Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen in deze advertentie zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. De aanbiedingen zijn geldig t/m zaterdag 26 juni 2010. Week 25

NIEUWE BARBECUE SITE www.bbqservicetingen.nl

W W W. B O E R H O F. N L

7000m2 wonen op maat

Dorpsstraat 50 8111 AE Heeten Tel: 0572 38 12 66 di t/m vr 9.00-17.30 uur zaterdag 9.30-16.00 uur

SALLANDCENTRAAL Gemeente roept burgers op om ‘duurzame’ initiatieven, ideeën en plannen aan te dragen

Raalte doet mee aan landelijke actie Duurzame Dinsdag Raalte doet mee aan de landelijke actie Duurzame Dinsdag. Dit is een initiatief van het Platform Raalte Duurzaam. Het doel van de actie is om zoveel mogelijk duurzame initiatieven, ideeën en plannen te verzamelen en deze op ‘Duurzame Dinsdag’ 7 september aan te bieden aan de minister van VROM. “Door in Raalte mee te doen, willen we de burgers bij betrekken bij het landelijke, provinciale en gemeentelijke klimaat- en duurzaamheidbeleid”, aldus Godelieve Wijffels, een van de leden van het platform. Op www.duurzamedinsdag.nl kun je tot 1 juli ideeën insturen, waardoor je zowel voor de landelijke als voor de regionale inzendingen telt. Wijffels: “Iedereen die een goed en duurzaam idee heeft, kan dat insturen. Dit kan bijvoorbeeld gaan over afval, mobiliteit, luchten waterkwaliteit en energiebesparing en -opwekking. Vooral ideeën op het gebied van energiebesparing en -opwekking sluiten aan bij de ambities van de gemeente Raalte.” De beste ideeën worden gekoppeld aan bedrijven om je zo verder te helpen om je idee uit te kunnen voeren. De beste ideeën worden met geldprijzen beloond en alle initiatieven moeten de minister een goede indruk geven waar burgers zich voor willen inzetten en waar ze tegen aan lopen.

De provincie Overijssel maakt 11 november de beste provinciale voorstellen bekend en de gemeente beloont de twee beste ideeën van burgers en ondernemers uit de gemeente Raalte met een geldbedrag. “Alle Raaltese initiatieven geven het Platform Raalte Duurzaam een goed beeld van wat we in Raalte willen als het om duurzaamheid en klimaat gaat”, zegt Wijffels. Het Platform Raalte Duurzaam is opgericht door de gemeente om een flinke slinger te geven aan de doelstelling om 30 procent minder CO2 uit te stoten en zeker 20 procent duurzame energie te produceren en een vertegenwoordiging van de maatschappij te creëren, zodat burgers invloed hebben op de duurzaamheidprojecten van de gemeente. Voorbeelden zijn het project Besparen loont, het Energieloket, de 650 zonnepanelen op gemeentelijke gebouwen en duurzaam inkopen. Het platform bestaat uit: Marije

Op de foto: Marcel van Tongeren, Jasper Arends (milieuambtenaar) en Godelieve Wijffels Koopman van de Vrouwen Adviescommissie Woningbouw; Marcel van Tongeren van het proefbedrijf voor de biologische Varkenshouderij; Willy Kemper, ondernemer en voorzitter van Kring Raalter Werkergevers; Simone Rorije van Landstede en Godelieve Wijffels als

Cateringbedrijf Besten van start Frank Besten uit Raalte is begin dit jaar gestart met Cateringbedrijf Besten. Frank is al 23 jaar werkzaam in de horeca en richt zich met zijn bedrijf met name op de catering voor (bedrijf) feestjes en partijen. Maaltijden, buffetten, geheel verzorgde barbecues (vlees en vis, salades, brood), alles is mogelijk. Frank is ook gespecialiseerd in het bakken van taarten voor speciale gelegenheden zoals geboortes, jubilea, verjaardagen en ga maar door. Voor meer informatie kun je een kijkje nemen op www. cateringbedrijfbesten.nl. Met een mail naar info@cateringbedrijfbesten .nl kun je een folder aanvragen. Cateringbedrijf Besten is te vinden aan de Bevernel 22 in Raalte, mobiel: 06-55732064.

Mega Merken Markt bij Aro Allgear Aro Allgear in Oene presenteert in het weekend van 1 tot en met 3 juli weer haar traditionele Mega Merken Markt. De Mega Merken Markt is een groots opgezette uitverkoop van meer dan tienduizend zomerartikelen (hoofdzakelijk kleding). Dit evenement is inmiddels uitgegroeid tot een enorm gebeuren, waar steeds meer mensen - ook buiten de regio - op af komen. Dat weten de merkleveranciers van Aro Allgear ook en zij komen dan ook

met aantrekkelijke kortingsacties. Een greep uit de merken: Twinlife, Lerros, Tom Tailor, Jack & Jones, NTS, Cecil, Fransa, Ya Ya, Nameit, Cars, Skeches, Rieker, Ecco, Quick, Le Coqc, Pantofolo d’Oro

en nog veel meer. Nog één tip voor de bezoekers, gezien de verwachte drukte op de Ooster Oenerweg, vraagt Aro Allgear iedereen vriendelijk om de aanwijzingen van de parkeerdienst te volgen. Uiteraard wordt voor een drankje gezorgd. Aro Allgear is te vinden aan de Ooster Oenerweg 32 in Oene, tel: 0578-641226.

inwoner van de gemeente Raalte. Het platform heeft een eigen budget om jaarlijks zelf één klimaatinitiatief uit te voeren. Het plan is opgevat om komend jaar vooral te richten op evenementen. Raalte is een gemeente waar veel evenementen gehouden worden en daar kun

je nog veel aan verduurzamen”, aldus Wijffels. “Door bijvoorbeeld te kiezen voor een bierglas met statiegeld en de tent te verwarmen met een ketel die gestookt wordt op lokale houtsnippers, kun je een dergelijk evenement een stuk duurzamer maken.”

Gewoon Carolien

Samen puzzelen Als we tevreden zijn met ons leven, dan zijn er geen losse puzzelstukjes. Alles past in elkaar en je hebt vertrouwen dat de puzzelstukjes in de loop van de tijd in je puzzel vallen. Als je dingen tegen komt waar je nog niet tevreden over bent dan kijk je welke puzzelstukjes je nog mist. Als je daar bewust van wordt, kun je opnieuw keuzes maken en je leven anders vorm geven. Elk mens heeft een eigen puzzel. Elk kind heeft een eigen puzzel. Ouder en kind beïnvloeden elkaar wederzijds. Kind en volwassene zijn ook een onderdeel van een gezinspuzzel. Het kind, het gezin is ook onderdeel van een schoolpuzzel. Elk kind, elke ouder beïnvloedt de school waarop het kind zit. De docent en de directeur beïnvloeden veel kinderen op die school. En zo kunnen veel puzzels in elkaar vallen. Een buitenstaander kan dan onbewuste zaken duidelijk maken. Met alle betrokken mensen samen puzzelen. Ik geniet ervan als ik samen met jou mag puzzelen aan jouw puzzel of de puzzel van je kind. Op allerlei ‘toevallige’ bijzondere manieren ontvangen we dan puzzelstukjes ‘over wie je bent en hoe het werkt bij jou en wat nog meer belangrijk voor jou is, zodat je nog fijner in de vel komt’. Het fijnst is het als mensen in de verschillende puzzels positief meebewegen met de puzzelstukjes die bewust worden. Zo kwamen we erachter dat

een specifiek druk en beweeglijk kind zijn lichaam vaak beweegt om zijn eigen spanning maar ook de spanning in de klas af te voeren. Dat is wel een bijzonder talent! We weten nu dat de juffrouw het moeilijk vindt om positieve aandacht aan de beweeglijkheid te besteden, (en daardoor ontstaat er meer spanning in de klas) maar dat de directeur wel open staat om een passende oplossing te vinden hoe we de extra energie van deze jongen op een positieve manier kunnen inzetten in de dagelijkse leven in de klas en de school. Dat is fijn samen puzzelen. Dat geeft rust. ‘Hoe komt het dat….” Welke puzzelstukjes liggen nog los bij jou op het moment? Laat mij gerust jouw gidsen of licht ervaringen weten op info@carolienjonkman. nl Via dit mailadres kun je me ook vragen stellen. www.carolienjonkman.nl

Broodjournaal c1000 Raalte Centrum Samenwerking Bakker Brunninkmeijer met Cees Lammertinck Middels deze advertentie informeren wij u over enkele belangrijke wijzigingen binnen het broodassortiment van uw C1000 supermarkt. Onderzoek laat zien dat het juiste brood kiezen geen eenvoudige zaak is. Zo kunt maar liefst een keuze maken uit meer dan 60 soorten. “Welke is het lekkerst?”, “ Wat zijn de verschillen?” zijn vragen die u vrijwel dagelijks aan onze medewerkers stelt. Natuurlijk helpen wij u, nu en in de toekomst, graag bij het maken van de juiste keuze. Makkelijker Door een samenwerking van Bakker Brunninkmeijer met Cees Lammertinck gaan wij het assortiment van beide bakkers vanaf 21 juni verkopen onder de naam Cees Lammertinck. Dezelfde vertrouwde kwaliteit, dezelfde smaak en altijd vers voor u gesneden. Zo wordt het juiste brood kopen bij C1000 Raalte Centrum nog eenvoudiger.

De warme bakker van C1000

C1000 Raalte Centrum de meest ambachtelijke bakker voor vers gebak Heeft u al kennis gemaakt met ons vernieuwde assortiment dag vers gebak? Verbeterde recepturen, nog meer keuze en natuurlijk altijd vers uit eigen banketbakkerij. Ook de prijzen zijn om te smullen. Niet voor niets mogen wij ons wekelijks verheugen in toenemende verkopen. Onze specialiteit is ongetwijfeld de harde wener vruchtenslof. Rijkelijk gevuld met banketbakkersroom en vruchten maken deze variant nu al tot de gebaks-topper van 2010! Komende week kunt profiteren van onze speciale aanbiedingen

Kennismakingsvoordeel WK STUNT

Alle soorten

Harde Wener VoetbalVruchtenslof

Bakkersbrood

per stuk

C1000 Raalte Centrum Domineeskamp 6 8102 CC Raalte Week 25 2010

Cees Lammertinck

C1000 Raalte Noord Kwartel 2 8103 EB Raalte

Aanbiedingen zijn alleen geldig van maandag 21 t/m zaterdag 26 juni 2010. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkochten voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbuikers en/of wederverkopers.

per stuk

Openingstijden

Dinsdag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur Gesloten

Voordeel nieuws Malse sucade lappen 500 gram

C1000 filet americain diverse varianten

2e bakje gratis Schuytevaer beerenburg liter van 9.49 voor

Vers van het mes

Schouderham 100 gram

C1000 Raalte Centrum Domineeskamp 6 8102 CC Raalte Week 25 2010

C1000 Raalte Noord Kwartel 2 8103 EB Raalte

Aanbiedingen zijn alleen geldig van dinsdag 22 t/m zaterdag 26 juni 2010. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkochten voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbuikers en/of wederverkopers.

De Kuyper oranjebitter 0.5 liter 6.49 voor

Openingstijden

Dinsdag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 uur 08.00 - 21.00 uur 08.00 - 20.00 uur Gesloten

Comfort in uw badkamer, vanzelfsprekend Nijhof Geldig van donderdag 24 t/m zaterdag 26 juni

Wij zorgen voor het sanitair en de verwarming Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functioneert. Staat u stil bij warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het vanzelfsprekend dat u hierover niet hoeft na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het adviseren, ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, sanitair-, verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis.

Zoete trostomaatjes Schaal 200 gram

1.99 _ _

Zo vanzelfsprekend, de juiste temperatuur bij u th

Het is de gewoonste zaak van de wereld dat alles bij u thuis goed functionee u stil bij de stroomvoorziening tijdens het internetten? U verwacht toch oo melk uit de koelkast en warme waterstralen uit de douche? Nijhof installatietechniek vindt het ook vanzelfsprekend dat u hierover ni na te denken, dat is de taak van een specialist. Wij zijn expert in het ad ontwerpen, aanleggen en onderhouden van de complete gas-, water-, s verwarmings-, ventilatie- en electrotechnische installaties bij u thuis. Zo b schone was voor u vanzelfsprekend!

0.99 _ _

uw installatiewerk in vertrouwde handen

2.99 _ _

Hollandse courgette Per stuk

Perssinaasappelen Net à 2 kilo

Van Dongenstraat 39 8107 AE Broekland T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland.nl

uw installatiewerk in vertrouwde handen

Nijhof installatietechniek Van Dongenstraat 39 8107 AE Broeklan T 0570-531888 E info@nijhof-broekland.nl I www.nijhof-broekland

*stickerfestival* 1.99 _ _ Royal Gala appelen Per kilo

Maaltijdsalade Diverse soorten

3.49-3.99 Schaal 400 gram

2.49

25 & 26 JUNI (do 24 juni gesloten) €5

Entrecote

Naturel of Argentina

5.24-5.49 Per 250 gram

€ 20 € 10

€7,50 25/10 Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

€ 15

€ 25

www.plus.nl

Mooie merken SALE zomer collectie 2009 Vingino, Rags, Eager Beaver, RFG, O’neill, Mexx , Name it, Outfitters nation

MEXX baby & mini 2 for 1

SALLANDCENTRAAL

Tweede editie Greppeltocht, nog grotere zeskamp, optreden Jan Smit, carpulling en Scream Machine

Zomerfestival Boskamp pakt wederom uit Boskamp kijkt met het jaarlijkse Zomerfestival over de eigen grenzen. Natuurlijk zijn er activiteiten voor de eigen gemeenschap, daartoe dienen met name het donderdag- en vrijdagprogramma, maar op zaterdag en zondag spreekt het programma weer een grote regio aan. Het Zomerfestival, dit jaar van donderdag 24 tot en met zondag 27 juni, presenteert op zaterdagavond een optreden van Jan Smit en de allround top 40-band Tilt en op zondag staan er weer enkele spraakmakende activiteiten/attracties op het programma, zoals carpulling en de Scream Machine. Maar we beginnen op de donderdag. In verband met de WK-wedstrijd Kameroen-Nederland is het programma van de avond iets aangepast. Het jaarlijkse pokertoernooi is komen te vervallen. In plaats

Jan Smit Enkele jaren geleden zou Jan Smit al naar Boskamp komen, maar andere verplichtingen gooiden roet in het eten. Maar nu gaat hij de afzegging van toen goedmaken. Natuurlijk zingt hij zijn grote hits als ‘Als de morgen is gekomen’, ‘Laura’, ‘Vrienden voor het leven’, ‘Stilte in de storm’ en ‘Tuintje in mijn hart (Mi Rowsu)’. Wellicht wordt hij deze avond wel begeleid door de formatie Tilt, want de heren van deze top 40-formatie dienen wel vaker als ‘backing band’ voor Smit.

daarvan kun je vanaf 20.30 uur in de tent kijken naar de betreffende wedstrijd. Ouderen kunnen vanaf 20.00 uur wel gewoon klaverjassen. De greppeltocht staat na het succes van vorig jaar opnieuw op het programma. Wat gaat er gebeuren? De deelnemende dames en heren worden eerst verdeeld in kleine groepjes en rond 23.00 uur zeven kilometer van het terrein gedropt. Elke groep krijgt een bepaald voorwerp mee. Vervolgens dienen de groepjes zich zo snel mogelijk weer bij de tent te melden (met het betreffende voorwerp). Dat zal allesbehalve gemakkelijk zijn, want er rijden meerdere auto’s rond die de taak hebben om de groepjes op te sporen. Als een groepje gespot wordt, worden de deelnemers een kilometer terug gezet. “En als de deelnemers zo’n auto zien, dan moeten ze dus meteen de bosjes of een greppel induiken. Vandaar de naam greppeltocht”, legt Gerrit Brockotter, voorzitter van Stichting Zomerfestival Boskamp, uit. “Het was vorig jaar een schot in de roos. Toen deden er zo’n honderd mensen mee, nu hebben er zich al zo’n tweehonderd opgegeven. Iedereen kan meedoen, jong en oud. Er hebben zich al volledige carnavalsclubs opgegeven. Het is eigenlijk maar een gewone dropping, maar het gegeven dat je onderweg gespot kunt worden, zorgt voor een extra dimensie. Vorig jaar doken de deelnemers bij elke koplamp die ze zagen weg. Ja, en er zullen toch

echt meer auto’s rondrijden dan de spotauto’s alleen…” Het vrijdagprogramma staat in het teken van de jaarlijkse playbackshow. Ook daarvoor blijft de animo onverminderd groot. De jeugd begint om 19.00 uur, vanaf 22.00 uur zijn de volwassenen aan de beurt. Zaterdag gaat het programma vanaf 10.00 uur verder met een kindersurvival. Om 13.00 uur begint de zeskamp. De deelnemende buurt-, vrienden- of familieteams mogen de krachten meten op diverse opblaasbare speeltoestellen. Natuurlijk inclusief het betere spetter- en glijwerk. “We hebben een speciale commissie en die reist de hele regio door om leuke spelen te vinden”, vertelt Gerrit. “Ze proberen het elk jaar nog iets sensationeler te maken. Wat dat betreft, staat de deelnemers weer van alles te wachten, want de commissie heeft aangegeven dat ze een nog groter deel van het ter-

rein nodig hebben om alles kwijt te kunnen. En niet alleen wat betreft de attributen wordt de zeskamp groter, ook wat betreft het aantal deelnemende teams. We trekken inmiddels clubs uit de hele regio rond Boskamp. Na afloop wacht er weer een varken aan het spit. Alle deelnemers mogen aanschuiven. Hartstikke gezellig.” Om 18.00 uur begint de jaarlijkse tonnendans, een stoelendans zonder stoelen, maar met tonnen. Om 20.00 uur begint de grote feestavond mmv Jan Smit en Tilt (zie kader).

Zondag om 12.00 uur gaat het programma verder met het Boskampse dartstoernooi. Om 13.00 uur begint het Car Pulling. Een sensationele wedstrijd met veel rook en decibellen volgens het model van het welbekende Tractor Pulling, maar dan zonder tractoren en met speciaal geprepareerde auto’s. Vanaf 14.00 uur kunnen de bezoekers ook een ‘ritje’ maken in de Scream Machine en die doet volgens Gerrit zijn naam eer aan. “Het is eigenlijk een hard draaiende molenwiek die vast zit aan een as op tien meter hoogte. Twee mensen tegelijk kunnen aan die wiek bevestigd worden en maken dan met een hoog tempo rondjes waarbij ze, als ze op het hoogste punt zijn, op twintig meter hoogte, heel hard de grond op zich af zien komen. Geloof me, dat wordt schreeuwen!” Vanaf 16.00 uur staat er een optreden op het programma van zangeres Annet Nikamp. Deze oud-Sallandse profileert zich met up-tempo Nederlandstalige liedjes met rockerig randje. Naast eigen materiaal brengt ze ook bewerkingen van liedjes van Duffy, Anouk en De Dijk. Om 18.00 uur begint er een optreden van Herman, bekend van een spraakmakende auditie bij Idols. Hij zal ongetwijfeld zijn feesthit ‘I’m a dancer’ ten gehore brengen. Het feest wordt afgesloten met een optreden van de allround top 40-band ‘7 Op de schaal van Richter’.

Hoger Plan Gerrit stelt dat Stichting Zomerfestival Boskamp elk jaar probeert om het feest naar een hoger plan te tillen. “En vooralsnog is dat een succes. We worden nog steeds elk jaar groter. We streven naar een regiofunctie. Het is een mooie manier om Boskamp op de kaart te zetten. Jaren geleden hadden veel tentfeesten grote plannen, maar de meesten hebben die weer laten varen. Wij niet. Wij gaan gewoon door. En met succes!”

Lenferink gebruikt ‘duurzaam’ hout Kwaliteitscertificaat voor C1000 Raalte Centrum Lenferink Schilders - Afbouw en Vastgoedonderhoud heeft onlangs het FSC Keurkmerk behaald. Dat keurmerk biedt garantie dat Lenferink gebruik maakt van hout dat afkomstig is uit verantwoord beheerde bossen. Lenferink Schilders – Afbouw en Vastgoedonderhoud, met vestigingen te Lemelerveld, Zwolle, Emmeloord, Wehl en Deventer, heeft maatschappelijk ondernemen al enkele jaren tot speerpunt van het beleid gemaakt. Duurzaamheid speelt daarbij een belangrijke rol. Binnen het vastgoedonderhoud is hout één van de materialen die wordt verwerkt. Het is daarmee van belang dat je als bedrijf overtuigd bent van de herkomst van de grondstof. Directeur Rob Lenferink: “Het FSC Keurmerk biedt ons deze zekerheid omtrent de herkomst van het materiaal. Dat vinden wij zeer belangrijk”. Directeur Alfred Lenferink: “Wij zijn uitermate blij met dit nieuwe keurmerk. Bij onze opdrachtgevers bestaat reeds een gezond besef om op een verantwoorde wijze het on-

roerend goed in stand te houden. Steeds vaker worden milieuaspecten onderdeel van de selectieprocedure. Dit keurmerk zal onze positie in de markt dan ook alleen maar verstevigen”. Op de foto van links naar rechts: Miranda van Zomeren (SCS certificeringsburo), Alfred Lenferink, Rob Lenferink en Ing. H. Wanningen (FSC).

C1000 Raalte Centrum heeft vorige week met vlag en wimpel het CBL-certificaat gehaald. Daarbij behaalde de Raalter supermarkt op meerdere onderdelen (vleeswaren, vers vlees en kaas) de maximale score. Het CBL- certificaat is een kwaliteitsgarantie van de landelijke C1000-supermarkten. Het houdt in dat de winkel verkoopt volgens de eisen waaraan ze moet voldoen. De eindscore was 98,6 procent Dat betekent dat de C1000 Raalte Centrum een schone supermarkt is, waarbij zowel de winkel, de magazijnen, de kantoren en de sociale ruimtes aan alle hygiënische eisen voldoen; dat de (werk)temperaturen goed zij en dat de supermarkt aan alle wettelijke eisen voldoet. “Het winkelbeeld is enorm verbeterd”, zo concludeerde de inspecteur van de C1000. “Ook de sociale ruimten en magazij-

nen zien er nu top uit. Op de bakkerij afdeling is enorme progressie geboekt op het technische vlak. Etikettering is nu top. Administratie is ‘up to date’. In de hele winkel is de motivatie van het personeel enorm verbeterd. De procedures op de vleeswarenafdeling zijn aangescherpt en de medewerkers zijn zelf heel tevreden over de gang van zaken. Ook de vleesafdeling ziet er goed uit.”

Gele en rode kaarten bij Coop Tingen Wie nu boodschappen doet bij de Coop supermarkt in Luttenberg, kan een gele of rode kaart krijgen. Niet om je de winkel uit te sturen, maar om kans te maken op gratis artikelen. Bij elke besteding van 25 euro krijg je zo’n kaart. Op de kaart staat direct vermeld of je een prijs hebt gewonnen of niet. De actie duurt tot en met 3 juli.

Prijswinnaars 3e week Lotnummer

1529-8472-9778-4474 3410-3893-8234-1495 2665-6007-3041-5183 1601-4093-5663-6039 2650-8579-6949-8008 2092-4068-4063-7112 1297-3071-1462-6100 2405-3914-2357-8043 1811-7710-5120-1473 3400-1651-6054-6319 1163-8670-2864-5308 2099-4082-4113-7321 2620-2372-2999-6880 1391-8780-2731-4313 2023-5884-4353-3115 2180-7745-4189-5711 1443-2208-5712-2939 3499-2593-1467-7554 1594-6364-8043-2125 3612-6180-1066-3788 2730-3690-9262-7242 3398-3888-8246-1572 1703-8123-7512-3192 1110-7263-4991-2167 1944-5319-1764-9860 3561-4343-1030-9120 1626-7207-3163-2192 3455-3106-4166-1512 3635-7712-8656-1148 2650-6241-4259-1573

Naam

carla vrielink A. Volkerink essink A.F.G. Deker Boxebeld J.Loomans jonkman e a hauptmeijer Karin Rondhuis H. Visser Gerrie Lamers Strijkveen Wendy Meijer de roos anja wolfkamp Reimert B. Nijboer klein herenbrink Karin Bron boksebeld Truus Blauen-Vlaskamp L. Alferink yvonne van der vegt Eektimmerman Danisa Nijboer jos pekelharing Ineke Hutten A.Seebregts J H G van Dartel Klein Overmeen

Plaats

Schalkhaar Heino Raalte Lemelerveld Raalte Raalte Raalte Luttenberg Raalte Colmschate Marienheem Broekland Raalte Raalte Haarle Raalte Raalte Raalte Raalte Raalte Raalte Luttenberg Raalte Luttenberg Raalte marienheem Raalte Raalte Raalte Raalte

Zomeractie

Winkel

Kruiper Tweewielers Profile Rudie Assink Time Out sport Cecil Store STOUT ! Jeans Vistraiteur Roescher Cafetaria Lunchroom H & F Discus Gersen Bakker Bart DA In de Gaper Beautysalon Pure PC-Creatief Jorink Keurslagerij Albers Albert Heijn Huidverzorgingssalon 4 Every Body C1000 Raalte Noord Ziezoo Intersport Schutte Bruna Boekhandel EP. Jan Oosterwechel van Rossum Geschenken Kama Mode Schulten Lederwaren vof. Ben Tielbeek Mannenmode Hema Shoeby Primera Raalte Time Out Kappers Haarco de sfeermakers

Prijs

Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Sigma Fietscomputer Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Visdelicatessenpakket 2 Cadeaubon â&#x201A;Ź 12,50 Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Pakket Broodmand twv. â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Boodsachappenpakket twv. â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Boodschappenbon twv. â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Tennisracket Bladcadeau â&#x201A;Ź 25 Keukenweegschaal Etagere Kandelaar SENZ-Paraplu-dbl Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Cadeaubon â&#x201A;Ź 25,Shampoo + gloss Spray Mflor onderhoudsset

Jan Oosterwechel

Stationsstraat 36a Raalte (0572) 36 51 35 Zonnestudio Gelaatsbehandeling Pedicure Manicure

Ewald Diekman, Marktstraat 18, 8102 CK Raalte T: 0572 - 351253 E: info@boertieoptiek.nl

TERHAAR

mode voor dĂŠ man Herenstraat 20, Raalte Tel. 0572 - 351 266

Haarco De SFEERMAKERS uit Raalte

Marktstraat 23 8102 CH Raalte T (0572) 35 34 85

KAMA mode (ERENSTRAAT s 2AALTE WWW KAMAMODE NL

SALLANDCENTRAAL Het ‘Musicale Landleven’ en ‘Historisch Festival’ bundelen opnieuw hun krachten

Straatkoren en oldtimers in Luttenberg

Tien straatkoren, folklore, vermaak voor jong en oud en honderden oldtimers; in Luttenberg worden zondagmiddag 27 juni weer twee evenementen gecombineerd tot één bruisend geheel. De heren van het Luttenbergse straatkoor De Stroatkjals houden die dag namelijk het straatkorenfestival Het Musicale Landleven in het centrum van het dorp en Landbouwmuseum De Laarman presenteert die dag de veertiende editie van het Historisch Festival. Deze combinatie van activiteiten brengt al jaren vele duizenden mensen op de been. Het straatkorenfestival is de laatste jaren flink gegroeid. Waar het evenement in de beginjaren ‘slechts’ vier podia had en vijf deelnemende koren, zijn er nu tien koren vertegenwoordigd op

vijf verschillende podia. De koren komen uit de gehele regio. De Oostvaarders komen uit Almelo, het gemengde smartlappenkoor ‘Met hart en smart’ komt uit Nijverdal, De Stuwzangers uit Vil-

steren, shantykoor Op Koers uit Gorssel, De Johanna’s uit Nagele, Joya uit Averloo, De Rundezangers uit Emmer Compascuum, De Roalterjongs uit Raalte en het Koor zonder naam uit Dedemsvaart. En natuurlijk zijn de Stroatkjals zelf ook van de partij. Het Muzikale Landleven begint om 12.45 uur. De koren lopen allemaal zingend de berg af richting de verschillende podia. Maar het Musicale Landleven betekent meer dan koorgezang alleen. De podia zijn met elkaar verbonden door een grote braderie

in landlevenstijl. Daar zijn oude ambachten te zien en ook zullen diverse bedrijven hun producten demonstreren en tentoonstellen. Ondertussen hebben zich al ruim zestig standhouders aangemeld. Het geheel wordt verder omlijst met een aantal straattheateracts, een waarzegster, een verhalenver-

telster, een ballonentertainer en natuurlijk voor de kinderen een kinderboerderij en een springkussen. Tevens kunnen bezoekers met de paardenkoets een rit door het dorp maken. Rond 17.00 uur wordt het festival afgesloten met een gezamenlijk optreden van de deelnemende koren.

Top 3 De bezoekers van het Historisch Festival bij De Laarman kunnen kijken naar vierhonderd oude tractoren, oldtimer auto’s, oude brommers en oude vrachtwagens. Het festival staat inmiddels in de top drie van historische festivals in Noord- en Oost-Nederland. Rond de middag maken de oldtimers een tourrit door de omgeving van Luttenberg. Een unieke gelegenheid om ook deze voertuigen uit vervlogen tijden in Salland te bekijken. Daarnaast is een groot aantal oude landbouwwerktuigen uit De Laarman in het weiland tegenover het museum opgesteld. Hiermee worden diverse demonstraties gegeven, zodat de bezoekers een beeld krijgen van het vroegere boerenleven. Verder komen enkele prachtige grote stoommachines en stationaire motoren naar Luttenberg. Voor de echte liefhebber is die dag een groot aantal standhouders aanwezig met diverse onderdelen en gereedschappen voor oldtimers.

NOOIT UITGELEERD!

Landstede Open

TRAINING, OPLEIDING & ADVIES VOOR VOLWASSENEN

Donderdag 24 juni 17.00 - 19.00 UUR

ELBURG • ERMELO • HARDERWIJK* • NIJKERK NUNSPEET • PUTTEN • RAALTE* • WEZEP • ZWOLLE* * Ook mbo voor jongeren

www.landstede-open.nl

ATR_10.indd 1

22-12-2009 12:07:25

Autobedrijf Mollink Praamstraat 13, 8102 HM Raalte - Telefoon: (0572) 35 81 51 E-mail: info@autobedrijfmollink.nl - Internet: www.autobedrijfmollink.nl Merk + Type Ford Ka 1.3 Ford Ka 1.3 Futura Ford Ka 1.3 Ford Fiesta 1.3 Style 3drs Ford Fiesta 1.3 Futura 5drs Ford Fiesta 1.4 Futura 5drs Ford Fiesta 1.3 Limited C&S 5drs Ford Fusion 1.4 TDCi 5drs Ford Focus 1.8 TDCi Cool Edition 5drs Ford Focus 1.6 Cool Edition Wag Ford Focus 1.4 Ambiente 5drs Ford Focus 1.6 First Edition Ford C-max 2.0 TDCi FE Ford C-max 1.6 Futura Ford Mondeo 1.8 Wagon Nissan Primera 2.0 Automaat Nissan Almera Tino 1.8 Visia Hyundai Atos 1.1 Hyundai Getz 1.4 FE Hyundai I10 1.1 Hyundai I10 1.1 Active Cool Hyundai I20 1.3 Dynamic Hyundai Elantra 2.0 Automaat Opel Astra 1.2 Diesel Renault Megane Scenic 1.6 Renault Clio 1.4 RN Automaat

Kleur blauw grijs grijs groen blauw blauw grijs groen grijs grijs blauw rood zwart blauw blauw grijs grijs groen zwart rood beige grijs blauw zwart grijs rood

Bouwjaar 2003 2007 2007 2006 2006 2005 2009 2003 2003 2004 2005 2005 2004 2005 2007 2003 2005 2006 2005 2008 2010 2010 2006 2006 2003 1997

Prijs 5.250 6.950 7.950 8.950 9.950 8.750 13.950 7.750 5.950 9.950 10.500 12.950 10.500 14.950 14.950 9.950 11.950 6.250 8.250 6.950 9.950 14.400 10.950 9.950 10.950 2.950

Kijk voor onze volledige occasionlijst op www.autobedrijfmollink.nl of voor accessoires op www.autoartikel.nl • Ford erkend reparateur • Aixam dealer brommobiel • inen verkoop nieuwe- en gebruikte auto’s • Onderhoud en reparatie van alle merken auto’s • APK-keuringen voor alle merken • Schade taxatie en reparatie

• Diagnose elektronica-storingen Motormanagement alle merken • Aircoservice • Onderhoud of APK-keuren van campers • Leerbedrijf mobiliteitsbranche • Gespecialiseerd in de merken Nissan en Hyundai

Autobedrijf Mollink

“Voordelig en vertrouwd, voor wie van goed en veilig autorijden houdt!”

Verkoop van nieuwe en gebruikte auto’s Ruit reparatie Eigen schadeafdeling met schadebemiddeling Airco service Reparatie en onderhoud alle merken Mitsubishi Auto vAn Ewijk

6 t/m

Parallelweg 8 8152 Be lemelerveld Tel.: 0572-371358 www.AutovAnEwijk.nl

u MoEt Er

www.autovanewijk.nl Parallelweg 8, 8152 BE Lemelerveld

Iedere 2e band

M. Barnas Floridalaan 2 3404 WV IJsselstein

60% korting goudEn kAns voor www.mijnPEUGEOTgarage.nl

oM zEEr voordElig in EEn colt tE

geachte heer Barnas,

Zwolle

Kampen

Heerde

Dalfsen

Dronten

Raalte

Bij auto van ewijk loopt uw voordeel spectaculair hoog op. Op de overcomple bieden wij u héél véél meer voor minder geld! wat dacht u van een ongekend hog financiering en natuurlijk uitstekende garantievoorwaarden. Kortom, kom de profiteer! wij hebben heel wat voor u in petto!

Emmen

Hoogeveen

Meppel

Ommen

Harderwijk

stAP in EEn Mitsubishi colt cz3 1.3 inchArgE+ vo

SALLANDCENTRAAL

AUTONieuws UIT Salland

auto Bosch Car Service

Nieuwe Opel inmiddels te zien in de showroom van Autobedrijf R. Voskes Raalte

Opel Meriva: Kampioen in flexibiliteit

makkelijker bij de achterbank om de gordel vast te maken en kinderen kunnen veilig in en uit de wagen geleid worden”, zo zegt Jeffrey Jansen, verkoper bij Autobedrijf R. Voskes in Telgenweg 2 • 8111CM Heeten Raalte. “Wanneer zowel de voordeuT. (0572) 38 11 30 ren als de achterdeuren open zijn, wordt een veiligheidszone gecreëerd zodat kinderen en ouders kunnen uitstappen zonder dat ze door een deur van wordt elkaar o.a. worden gescheiden. Zo be- gecontroleerd: autopalaceraalte.peugeot.nl Uw auto op 10 vitale punten Aakstraat 12 Raalte perkt het systeem het risico dat kin(088) 003 55 65 op = op deren zo maar het verkeer instappen. airco uitlaat Gratis: (150 cm) FlexDoors combineert de toegenomen banden verlichting reuzestuntvlieger functionaliteit met stijl. Het inen uitAutobedrijf t.w.v. € 22Mollink ,50 kado* remmen ruitenwissers stappen voelt veel natuurlijker aan. bij uw Zomercheck accu koelvloeistof De passagiers hoeven zich niet langer Praamstraat 13 Raalte

PALACE Doe de zomercheck voorAUTO u vertrekt Raalte

rijf jboer

* Vraag naar de actievoorw aarde

n www.autobedrijfmollink.nl achter uit de auto te wurmen.” Innovatief, veelzijdig en elegant: Opel wil met de tweede generatie van de Opel Meriva, die op 4 maart schokdempers oliepeil in première is gegaan op de autotentoonstelling van Genève, nieuwe normen vestigen op het vlak van Vooraan zijn de ruim bemeten stoelen veelzijdigheid. Er zijn talrijke innovatieve voorzieningen toegevoegd aan de auto. De nieuwe Meriva is nu vergelijkbaar met die van de nieuwe Astra en Insignia. “Mensen van elke te zien in de showroom van Autobedrijf R. Voskes in Raalte. lichaamsbouw en leeftijd vinden er Parallelweg 8 Lemelerveld optimaal comfort in voor lange riten aanpasbare opbergruimte voor fietsdrager die als een lade onder de De tweede Meriva-generatie legt de lat tel. (0572) 37 13 58 ten”, vertelt Jeffrey. “Bovendien biedt op het gebied van betaalbare flexibi- bagageruimte verdwijnt wanneer deze elke toepassing. www.autovanewijk.nl liteit een stuk hoger. Zijn FlexSpace- niet in gebruik is. Overal in het inte- Bovendien introduceert Opel het con- het interieur de keuze tussen zes versysteem werd verder ontwikkeld en is rieur is de opbergruimte aanzienlijk cept ‘FlexDoors’; innovatieve, achter- schillende niveaus van kleuren en benu nog gemakkelijker in gebruik. De uitgebreid met handige plaatsen voor aan scharnierende deuren die de toe- kledingen, de breedste keuze die Opel Bosch nieuwe Meriva biedt tevens heel wat items die het vaakst worden vervoerd gang tot het interieur vereenvoudigen, ooit heeft aangeboden.” Autobedrijf Voskes is te Bosch vindenCar aan opbergruimte in het interieur dankzij in een auto. Het systeem FlexRail, be- een primeur voor Opel. Service Compleet, Goed, Betaalbaar een revolutionaire, flexibele midden- staande uit verwisselbare opbergvak- Het FlexDoors-systeem komt ook de Heesweg 21 in Raalte, tel: 0572console en het exclusieve FlexFix- ken, die op rails tussen de voorstoelen de veiligheid ten goede, vooral voor 356263. Meer informatie op www. systeem van Opel, de geïntegreerde kunnen schuiven, biedt een handige jonge gezinnen. “Ouders kunnen ge- rvoskes.nl.

st en /of tie

Op zaterdag 8 mei a.s. 8.30 - 12.30 uur

aantocht! Maar weet u est moet worden. Jaarudemiddel waardoor de hebben de middelen en e brengen en te houden. wij uw autoruiten. Eveneerd. A la minuut of na dat u uw groene kaart

ten van een kop

Autobedrijf Harry Nijboer Gratis Aircotest en /of Vermogen ruitreparatie

Bij inlevering van deze bon ontvangt u 20% korting op het vullen van uw airco

AUTOBEDRIJF HARRY NIJBOER

De nieuwe Meriva plukt de vruchten van een langere wielbasis en grotere spoorbreedte vóór en achter, die bijdragen tot het verbeterde weggedrag en rijcomfort. Het motorenaanbod omvat zuinige en efficiënte motoren (waaronder ook turbomotoren) met vermogens tussen 100 en 140 pk, waaronder een bijzonder economische ecoFLEX-versie. De motoren kunnen naar keuze worden gekoppeld aan een handgeschakelde vijf- of zesversnellingsbak of een zestrapsautomaat (alleen in dieselvariant).

Op zaterdag 8 mei a.s. 8.30 - 12.30 Drie nieuwe uur

Lemelerveld

www.morecars.nl

Vestiging Raalte: Heesweg 21, 8102 HJ RAALTE Vestiging Wesepe/Olst: Oude Deventerweg 2, 8121 RL OLST

bedrijfsauto’s Koel het voorjaar in. Het mooie weer is in aantocht! Maar weet u voor Exel dat de airconditioning eigenlijk jaarlijks getest moet worden. Jaar-Lemele

Doe de zomerc Autobedrijf

apk-keu

Gerard Vulink b.v. Uw auto wordt o.a. op 10 vita

Klipperweg 7 Raalte (industrieterrein De Zegge)

airco u banden v remmen VOOR COMr accu k PROFILE schokdempersTYREo

WWW.GERARDVULINK.NL

lijks “lekt” uw airconditioning zo’n 10% koudemiddel waardoor de Autobedrijf Harry Nijboer in Lemelerveld heeft afgewerking van het systeem vermindert. Wij hebben de middelen lopen week drie nieuwe en bedrijfsauto’s van Mercedes de erkenning om uw airco in goede staat te brengen tes houden. geleverd aanen Exel’ Aannemingsbedrijf Lemele. Exel Oving voor het merkEvenMercedes vanwege de ruimAls GlasGarage Lemelerveld controleren wijkoos uw autoruiten. te, de en de degelijkheid die het VOOR COMPLEET AUTO-O tuele sterretjes worden kosteloos gerepareerd. A betrouwbaarheid la minuut of na merk uitstraalt. overleg volgens afspraak. Tip: zorg ervoor dat u uw groene kaart PROFILE TYRECENTER RAAL Op de foto de sleuteloverhandiging van de bussen bij de hand hebt! door Harry Nijboer aan de directie van Exel’s Aannemingsbedrijf Lemele BV.

Terwijl u wacht kunt u genieten van een kop koffie Autobedrijf Harry Nijboer GlasGarage Lemelerveld Handelsweg 2 8152 BN Lemelerveld 0572 - 378750 0572 - 372490 (GlasGarage)

Raalte, Grundelstraat

MORRENHOF

Raalte, Grundelstraat 0572 36 22480 * Prijzen2a zijnT geldig t/m we

* Prijzen zijnDeventer, geldig t/m 4 weken na plaatsing. Inclusie Maagdenburgstraat 3, 0570-510666, www.morrenhof.nl Raalte, Klipperweg 5, 0572-361616, www.morrenhof.nl

L.J. Costerstraat 27-K Heino Telefoon 0572 395000 www.bandencentrumheino.nl

Gewoon brommobiel rijden?

geen probleem!

Hebt u een rijbewijs? OF Hebt u ooit een rijbewijs gehad? OF Hebt u een bromfietscertificaat? DAN

45 KM

Krijgt u Het AM-rijbewijs eN HOeFt u geeN exAMeN te DOeN!

• • • •

Zeer zuinig (1:30) géén wegenbelasting géén APK 45 km per uur

STOKHOF MINICAR Emst, Hoofdweg 13, 0578 661998 info@stokhof.nl

www.stokhof.nl

nieuwe Opel Meriva. De nieuweDe Opel Meriva.

De nieuwe Meriva vanaf € 17.995,-. De nieuwe Opel Meriva vanaf €Opel 17.995,-. vanaf € 395,- per maand. Lease vanaf € 395,- Lease per maand.

bij ons in de showroom. Nu bij ons in deNu showroom. Intro Pack Edition

Intro Pack EditionIntro Pack Cosmo

Intro Pack Cosmo

van € 2.085,- voor €van 895,van € 1.815,- voor € 895,De nieuwe Opel Meriva doorbreektvan het€traditionele 2.085,- voor € 895,€ 1.815,- voor € 895,De nieuwe Opel Meriva doorbreekt het traditionele › Ergonomische comfortstoelen (AGR) › Lederen stuurwiel design. Zijn unieke FlexDoors® gaan ruim 80 graden › Ergonomische comfortstoelen (AGR) › Lederen stuurwiel design. Zijn unieke FlexDoors® gaan ruim 80 graden › Regensensor › Mistlampen vóór open, zodat inen uitstappen gemakkelijker en veiliger is › Regensensor › Mistlampen vóór open, zodat inen uitstappen gemakkelijker en veiliger is › Automatisch dimmende binnenspiegel › Park pilot, parkeerhulp vóór en achter › Automatisch dimmende binnenspiegel ›première Park pilot,bieden parkeerhulp dan ooit. Ter ere van de wij u vóór en achter dan ooit. Ter ere van de landelijke première bieden wijlandelijke u › Automatic Light Control › 17” lichtmetalen velgen › Automatic Light Control 17” lichtmetalen velgen tijdelijk speciaal geprijsde Meriva ›introductiepakketten tijdelijk speciaal geprijsde Meriva introductiepakketten › Park pilot, parkeerhulp vóór en achter › Park pilot, parkeerhulp vóór en achter aan. Omarm deshowroom nieuwe Opel › 17” Lichtmetalen velgen aan. Omarm de nieuwe Opel Meriva in onze en Meriva in onze showroom en › 17” Lichtmetalen velgen ervaar deze unieke auto! ervaar deze unieke auto!

Vestiging Raalte: Heesweg 21 8102 HJ RAALTE 0572-356263

www.rvoskes.nl brandstofverbruik en CO2-uitstoot: 6.7-6.1; kms/liter: 14.9-16.4; gr/km: 168–143. Gemiddeld brandstofverbruik Gemiddeld en CO2-uitstoot: liters/100 km: 6.7-6.1; kms/liter:liters/100 14.9-16.4;km: gr/km: 168–143.

Prijzen incl. btw, en energielabelverrekening, excl. kosten rijklaar en verwijderingsbijdrage. Full via Opel km Leasing basis van 48 mnd./20.000 km per jr. Wijzigingen voorbehouden. Prijzen incl. btw, bpm en energielabelverrekening, excl.bpm kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Full maken operational lease via Opel Leasing opoperational basis van 48lease mnd./20.000 per jr.op Wijzigingen voorbehouden.

in Bosch iedereCarauto Service Boeierstraat 8, 8102 HS Raalte Tel. (0572) 35 24 42 Fax. (0572) 36 01 95 Mobiel 06 53 73 12 54 www.autoschadekroes.nl E-mail autoschade.kroes@wxs.nl

Sensoren

Boardsystemen

Ruitenwissers

Parkpilot

Pollenfilter/interieurfilter

Doe de zomercheck voor u vertrekt Luchtmassameter

(gloei)Bougie

Accu

✔ airco ❏ ✔ remmen ❏ ✔ accu ❏ ✔ verlichting ❏ ✔ koelvloeistof ❏

Remzadels

Koplampen

- Het juiste adres voor banden van personen -en bedrijfswagens - Diverse merken banden tegen zeer scherpe prijzen. - Diverse lichtmetalen velgen op voorraad. - Montage direct mogelijk met behulp van professionele apparatuur en vakbekwaam personeel.

Filters (lucht, olie, brandstof)

✔ banden ❏ ✔ schokdempers ❏ ✔ uitlaat ❏ ✔ ruitenwissers ❏ ✔ oliepeil ❏

Remmen (schijven en blokken)

ABS pompen en electronica

Airbag

Luchtmassameter, Sensoren, ABS pompen en electronica, Koplampen, Remzadels, Boardsystemen, Accu, Ruitenwissers, Airbag,Filters, Parkpilot, Bougie, Remmen, Pollenfilter/interieurfilter, etc ...

Airco onderhoudsbeurt:

Robert Bosch heeft de ontwikkeling van de moderne auto letterlijk op gang gebracht: al in 1902

introduceerde hij de bougie, het • allereerste ontstekingssysteem•voor automotoren dat• 24 uur per dag Legen systeem Vacumeren Lektest Druktest werkte. Sindsdien hebben de ingenieurs van Robert Bosch GmbH hun voorsprong behouden. Vandaag de • Diagnose stellen • iedere Hervullen dag vindt u Bosch-onderdelen in nagenoeg auto ter wereld. met koudemiddel

Doe de zomercheck voor u

Bosch Car Service heeft deze technologie én kennis in huis, voor u. Rechtstreeks uit de fabrieken van Bosch.

Maak nu een afspraak voor gratis airco controlebeurt

(visuele inspectie op lekkage, temperatuurmeting en lage druk meting)

Uw auto wordt o.a. op 10 vitale punten gecontroleerd: Bosch Car Service

Luttenbergerweg 26a , Luttenberg Tel.: 0572 - 301 041 www.autobedrijfbesten.com

airco banden remmen Zompstraat 25 Raalte Industrieweg 12 Wijhe Tel. 0572 380068 accu Tel. 0570 - 523646 schokdempers

Compleet, Goed, Betaalbaar

uitlaat www.boschcarservice.nl verlichting ruitenwissers Veldkampsweide 2 Haarle koelvloeistof Tel. 0548 - 595127 oliepeil

Autobedrijf Gerard Vulink b.v.

De grootste occasiondealer van Salland! Maar wist u ook dat wij beschikken over een professionele werkplaats, waar u voor alle merken en een voordelig tarief terecht kunt voor o.a.: • Apk-keuring • Reparatie en onderhoud alle merken • Vakantie controle • Winter controle • Ruit reparatie en vervanging (vanaf € 0 eigen risico) • Schade herstel • Banden, accu’s, schokdempers, uitlaten • Quick service

Verkoop van: Nieuwe en gebruikte auto’s Ruit reparatie Onderhoud alle merken Eigen schade herstel afdeling Saab specialist Telgenweg 2 • 8111CM Heeten • T. (0572) 38 11 30

Natuurlijk word dit alles uitgevoerd door goed gekwalificeerde monteurs die dankzij scholing en cursussen up-to-date worden gehouden van de nieuwste technieken in uw auto! Zekerheid bij Autobedrijf Gerard Vulink: - Wij informeren u van te voren over de kosten - Drie maand BOVAG garantie op alle reparaties - De nieuwste uitleesapparatuur voor alle merken - Behoud van fabrieksgarantie auto’s jonger dan drie jaar Service bij Autobedrijf Gerard Vulink: - Gratis haal en brengservice binnen Raalte - Gratis Leenauto ter beschikking Autobedrijf Gerard Vulink Klipperweg 7 (industrieterrein De Zegge) 8102 HR Raalte Tel: 0572-363333 / 352350

WWW.GERARDVULINK.NL

Nieuw NuBosch ook voor de Car Service grotere campers en bedrijfswagen Autobedrijf Gerard Vulink heeft nu ook de grootste brug van Salland. Dit betekend dat wij de hoogste en langste camper of bedrijfswagen kunnen onderhouden en repareren. Een gratis haal en brengservice maakt het al een stuk makkelijker om voor onderhoud naar Gerard Vulink te gaan. Waarom uw wagenpark bij Vulink onderbrengen? - Snel afspraak gemaakt is snel weer op weg - Universeel bedrijf al uw auto’s op één adres - Fabrieksgaranties blijven geldig - 3 Maand Bovag garantie op alle reparaties - Vervangend vervoer mogelijk bedrijfswagen - Haal en brengservice tot 10km (niet bij APK) Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Dennis Besten Werkplaatschef Autobedrijf Gerard Vulink

Comple

Als u op zaterdag een reisverzekering nodig heeft, dan staan wij voor u klaar. Dat is ons idee voor Salland. m vr: / t a 0 M - 20.0 .00 0 0 . 08 0 - 17 0 . 9 0 Za:

Snel online uw doorlopende reisverzekering afsluiten. Tijdelijk een bol.com bon van € 15,- cadeau. Rabobank. Een bank met ideeën.

www.salland.rabobank.nl particulieren@salland.rabobank.nl

NU PROFITEREN - STRAKS GENIETEN! BIJ AANKOOP VAN KUNSTSTOFKOZIJNEN NU GRATIS INZETHORREN! DEZE ACTIE IS GELDIG T/M 24 JULI 2010

★ productie in eigen beheer ★ hoogwaardige service ★ kwaliteit en vakmanschap ★ een breed assortiment ★ eigen top-montageteam

WINDOW

WORKS

WIGGERS

KOZIJNEN & ZONWERING Kaagstraat 31 | 8102 GZ Raalte | Tel: 0572 35 43 10 | Fax: 0572 35 50 79 info@kijkopkozijnen.nl | www.kijkopkozijnen.nl Openingstijden showroom: ma. t/m vr. 8.00 - 17.00, za. 8.30 - 12.00 uur

SALLANDCENTRAAL

De passie van Matthijs Dankelman Con Amore

brengt cd uit Het Lemelerveldse koor Con Amore heeft vorige week maandag haar nieuwe cd gepresenteerd. Voorzitter Johan Neppelenbroek heeft de eerste cd uitgereikt aan Olga Jansen Holleboom en Jo Tielbeke. Jansen Holleboom is het jongste lid van het koor, Tielbeke het oudste. Con Amore bestaat volgend jaar 50 jaar en het leek het bestuur daarom een aardige gedachte om een nieuwe cd uit te brengen. Op de cd is een aantal nummers uit het repertoire van het koor te horen. Er staan nummers op van Mozart, Gounod en Mendelssohn, maar ook van hedendaagse componisten als Rutter en Groban. De cd is onder meer te koop bij de leden van Con Amore en bij Super de Boer Neppelenbroek en kost 15 euro.

van Knöldert

Gappen uut rustpunt “Wat mooi det det nog kan”, haa’n twee bezukers van oons rustpunt op een briefie eschreem. Diezelfde dag bemerken wie det d’r acht ijssies uut de diepvries egapt waren. Dus het was wel mooi, mar het kon niet. Ik lope d’r noe al een wekke oaver noa te denken wat ik d’r met mutte. Zal ik wraak nemm op de daders (die daags doarnoa bleem toeslane)? Zal ik de politie bellen? Zal ik het rustpunt dichte doene? De leste optie valt of. Ik heb het rustpunt namelijk zelf in mekare etimmerd (“mooie plekke, alleen det hok had wel wat mooier gekund”, schreef een bezuker). Allenig al vanwege de getrooste muuite, doe ik ‘m niet dichte. Doarbie, doede wie tientallen bezukers elke dag een groot plezier met een köppie koffie bie oons in het weiland. Blif de twiefel tussen wraak nemm en de politie bellen. Het kan allebeide. Want ik weet wie het bent. Jochies uut Heino. Ik zie ze wel anleng as ze uut schoele komt. Mar van huus noar het rustpunt is 200 meter dus ben ik kansloos as ik d’r noar toe zolle rennen, de uut te lachen oale man. Mar de politie bellen wul ik niet. Ik heb gin vertrouwen in hun systeem. Pettemans zal wel wear ien of andere smoes hemm van ‘tja, ie mut ze op heterdaad’ of zo. En wraak nemm, vuult ok niet goed. Want wat kunt die jochies d’r an doene. Die hebt vermoedelijk een slechte opvoeding ehad van PVVstemmende olders die gin idee hebt det hun eigen blanke noageslacht het rapalje van de maatschappij is. Dus ik heb keurig een brief op de diepvries eplakt det ik donders goed wete wie de dieven bent en det ze een wekke de kans kriegt te betalen en det ik aans noar de politie én noar hun olders goa. Het zal de dieven in elk geval het ijs doen ömmedreijen in de mage en as ze niet betaalt, zult ze hun hele leam bie ieder ijssie det ze et, an het gestolen ijs denken. Het is dus noe betalen of nooit mear lekker ijs etten. Tja, det klinkt dan toch ok wel wear as wraak. Of kan ik die handelswieze wegzetten as opvoeding. Det leste doe ik denk ik mar. Niet gelieke keihard anpakken, d’r op wiezen det gappen niet mag, een kans tut inkear gee’m, anzeten töt noadenken en hoppen op gedragsverandering van blievende aard. Mar gelukkig is het binnenkort vakantie. Dan kump die schooljeugd niet mear langs. Denne van Knöldert

Laura Kuipers heeft de afgelopen maanden in het kader van haar afstudeeropdracht bij Salland Centraal verschillende Sallanders op de foto gezet die een echte passie

of hobby hebben. Zeven weken lang plaatsen we één van deze foto’s. In de vierde aflevering van deze serie zie je Matthijs Dankelman uit Lemele, die bezeten is van

Koikarpers. Hij houdt zich bezig met het kweken van die vissoort. Het zegt al genoeg dat hij alle Japanse namen van deze mooie vissen uit zijn hoofd kent.

Gratis advies van podotherapeuten bij Elferink Elferink Schoenen in Raalte krijgt op zaterdag 26 juni bezoek van twee podotherapeuten. Zij brengen van 12.00 tot 16.00 uur gratis advies uit aan de klanten met betrekking tot een verantwoorde schoenenkeuze. Circa 70 procent van de Nederlandse bevolking krijgt te maken met voetgerelateerde klachten. Dan kan men terecht bij een podotherapeut. Bij Elferink Schoenen maken de twee podotherapeuten met een 3D-scanapparaat een scan van de voeten. Aan de hand daarvan krijgen de bezoekers advies over het verhelpen/voorkomen van eventuele voetklachten. Niels Elferink van Elferink Schoe-

nen legt uit hoe deze dag is ontstaan: “Wij krijgen in onze winkels regelmatig vragen van mensen die willen weten wat ze met voetklachten moeten doen. Vaak hebben ze al diverse schoenen geprobeerd, maar, hoe goed schoenen ook zijn, je lost er geen medische problemen mee op. Wij sturen de mensen dan door naar een podotherapeut van het Voetencentrum. Aangezien zij een praktijk elders in Raalte heb-

ben, leek het ons een goed idee om eens iets samen te organiseren.” Het Voetencentrum was hier direct enthousiast over. Zij geven aan dat dit een mooie gelegenheid is om buiten de praktijk te tonen wat normaal gesproken binnen gebeurt. Wijnand Kosters, podotherapeut te Raalte: “Voor mensen met voetklachten is goed schoeisel essentieel. We zoeken daarbij regelmatig afstemming met Elferink. Zij vormen een verlengde van de door ons ingestelde therapie.” Voor meer informatie zie www.voetencentrum. nl en/of www.elferinkschoenen.nl.

Colofon is een wekelijkse uitgave van SALLANDCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV, en verschijnt in een oplage van 26.000 exemplaren in: Boerhaar, Boskamp, Broekland, Den Nul, Elshof, Haarle, Heeten, Heino, Herxen, Laag Zuthem, Lemele, Lemelerveld, Lettele, Lierderholthuis, Luttenberg, Mariënheem, Middel, Nieuw Heeten, Olst, Raalte, Welsum, Wesepe en Wijhe Kantooradres: Boeierstraat 10C, 8102 HS Raalte 0572 - 364864 info@sallandcentraal.nl www.sallandcentraal.nl Redactie: redactie@sallandcentraal.nl Wouter Groote Schaarsberg 06 5200 3506 Ties van der Heide Harrie Kiekebosch

Nog twee weken vaderdag

Zoek de tien verschillen. De oplossing staat zaterdag om 12.00 uur op www.sallandcentraal.nl

Advertenties: adverteren@sallandcentraal.nl Peter Holtmaat 06 5463 8577 Maureen Kodden 06 2239 7208 Vormgeving: Impression Vormgeving Marott Graphic Design, Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt zonder voorafgaande toestemming van Nomineer het Nomine Salland Centraal De Krant BV. familiebedrijf van familiebedrijf va het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrij

Deze week zijn we volop aan het afprijzen 7ko0rt% ing 8ko0rt% ing

in de uitverkoop

3ko0% rt ing

10%

kor ti

8ko0rt% ing

5ko0rt% ing

10.000 stuks merkkleding en -schoenen

Oene 1ko0rt% ing

7ko0rt% ing

Het aftellen is begonnen...

2ko0rt% ing

6ko0rti% n g

2ko0rt% ing

4k 0% or tin g

8ko0rt% ing

5ko0rt% ing

1ko0r % tin g

3ko0rt% ing 1ko0% r ti ng

4ko0% r ting

1 juli

2 juli

5ko0rti% ng

3 juli

7ko0rt% ing

ARO ALLGEAR - Ooster Oenerweg 32 - NL-8167 PD OENE - www.aro-allgear.nl