Salling avis 31-2014 by Salling Avis

ANNONCE BLADET FOR SALLING · FUR · SKIVE

- omkring

65. ÅRGANG

KVALITET TIL HAVEFOLKET...

den... den i Limfjo Limfjor

d rden... i Limfjorden... mkring Limfjo - omkring

UGE 31

29. juli 2014

Spar 100,-

Mini adult 8 kg NP 432,- NU 332,-

Spar 150,-

Medium adult 15 kg W

- om

kring

NP 549,- NU 399,-

... n... rden. mfjo Lim

- omkring Limfjorde Li fjorden...

Maxi adult 15 kg

Hækkeklipper mer Hvad gem på fossilerne r Fu r e mm 16 d ge på Læs side Hva silerne fos Fur side Læs

NP 549,- NU 399,-

1.695,-

Giant adult 15 kg

fra kr.

Hvad gemmer fossilerne på Fur

NP 549,- NU 399,-

Sterilised 10 kg

Læs side 16

NP 589,- NU 439,Hvad gemmer fossilerne på Fur

Fit 32 10 kg

Hækkeklipper

Læs side 16

fra kr.

Sommer

Vær med i lodtrækningen om

grydesæt - værdi 1995,-

NP 579,- NU 429,Tilbuddene gælder fra den 28. juli til den 9. aug.

2.595,-

M. P. Stisensvej, Breum,7870 Roslev Tlf. 97 57 60 88 www.sallinggrovvarer.dk sgbutikbreum Åbningstider: Man-fre kl. 9 -17 - lørdag kl. 9 -12

omkring Limfjorden Se siderne 13-24

Priser er fritblivende incl. moms. Der tages forbehold for tryk- og billedfejl, samt udsolgte varer.

TAGES MARK & SPUL

Panasonic DanmarksPumpen

Komb. spuler/slamsuger Kloak TV/rørsøgning

DEN NYE AYGO

er kommet i havn

ARANTI N U UDVIDET G

Er der i kloakken kage... - så ring til Tage!

ERET INSTAL LA RIS TI TO O AU N

ÅRS

TAGE PEDERSEN

TLF. 21 29 13 54

Bedst-i-test med ed SSCOP COP CO P op ttilil 55,40 ,400 ,4 Ekstremt lydsvage anlæg – ned til 23 dB Effektiv – også ned til 25 graders kulde Frostfrit sommerhus med grundvarme på +8ºC A

T! DØGNVAG

• • • •

KIN

N a/

GARA N T I

RKSP U MPE

s - DK

- 8 2 5 0 E g a a - T lf . + 4

5 86

780

Venøvej 3 7900 Nykøbing Mors Tlf. 97 72 31 15 www.buus.com

SKOTTENBORG Tønderingvej 3 · DURUP · 7870 Roslev FØLGENDE GODE TILBUD ER GÆLDENDE FRA TORSDAG DEN 31. JULI TIL OG MED ONSDAG DEN 6. AUGUST

COCA COLA Flere varianter 150 cl.

PR. FLASKE

00 + pant

HARIBO POSER 48 g, ﬂere varianter

PR. POSE KUN

HUSK VI HAR ÅBENT ALLE DAGE 7-20

Tlf. 27 58 97 62

Så kig ind til Fritz, Jørgen og René og hør mere om dette lille vidunder FIND OS PÅ FACEBOOK

Du kan også tage en prøvetur, som giver mere sjov i gaden!

Åbningstider: Man.-fre. 8.30-17.00 Lørdag LUKKET Søndag 13.00-16.00

Hvem har områdets største udvalg af bærbare pc’er..? Bærbare pc’er, installerede og klar til brug fra 2.999,Ring eller kig forbi...

SÆLGER Bogild IT SERVICE Den lokale IT fagmand

For dig som overvejer at sælge dit/jeres hus Ring eller se mere på skottenborg.dk Borgergade 9 A - Rødding - 7860 Spøttrup www.skottenborg.dk - kurt@skottenborg.dk

VESTERGADE 29 · JEBJERG TELEFON 7199 3800 www.bogildit.dk Telefontid alle hverdage kl. 7.00-20.00 og weekend kl. 9.00-20.00 Butikken er åben: Onsdag og fredag kl. 15.00-18.00 og lørdag kl. 10.00-13.00 eller efter aftale...

SKIVE STENHUGGERI v/Olav Brodersen

9L NDQ WU IIHV G¡JQHW UXQGW Sn +DQV 2OH 9HVWHU

(OLQ 9HVWHU

H[DP EHGHPDQG

Lørdag den 2. august vies i Roslev Kirke, Kirstine Kofoed Nannerup datter af Birgitte Kofoed Nannerup og Jens Peter Nannerup, Roslev, til Jesper Kjær Lauridsen søn af Hanne Christensen og Poul Kjær Lauridsen, Jelling.

Stort udvalg i urne- og mindesten. Åbent hverdage 9-17 - lørdag 9-12. (Op mod byen fra Kvicklys p-plads) Nordbanevej 20 . Tlf. 97 52 01 72

WOI ZZZ YHVWHU EHJU GN

Bryllup

GRAVSTEN

2PVRUJVIXOG RJ SURIHVVLRQHO KM OS YHG G¡GVIDOG

H[DP EHGHPDQG

www.skivestenhuggeri.dk

ISO9001-certificeret

GRAVSTEN

/LPIMRUGVYHM $ ă 1\N¡ELQJ ă LQIR#YHVWHU EHJU GN

Donation

Nye former og skrifter

sallingavis@sallingavis.dk KLOCHs Begravelsesforretning

Dejligt marked

Skive og Omegns Begravelsesforretning

Trier Skovgaard Christensen

Stenhugger

Møllegade 2 - 7800 Skive

Steen Jensen Tlf. 97 72 28 17

Tlf. 97 52 01 50 Svarer hele døgnet

Besøg: www.steenjensen.dk

Niels Jørgen Gaardsted

SE PRISER PÅ: www.klochs.dk

Furs Kunstmarked forløb helt efter planen, fortæller Troels Madsen fra Furkunst.dk. Alle havde en super god dag i skønt vejr, hvor 12 kunstnere deltog, og der blev malet omkring 40 ﬁsk. Hele musiklejren var til stede og spillede i lang tid, og rigtig mange mennesker mødte op for at overvære slagtningen af en to meter lang sildehaj, hvorefter grillen sydede med sildehajsbøffer og pølser.

Skive Begravelsesforretning

Vi er der, når du har brug for os.

Tlf. 97 52 08 98 - svarer hele døgnet...

Søren Toft

Vestergade 14 . Skive . boudigaard.dk

Gudstjenester 7. s.e. Trinitatis

Harre Kirke

UDGIVES AF Salling Bogtrykkeri ApS Nørregade 19, 7870 Roslev Telefon 97 57 14 00 Telefax 97 57 19 33 www.sallingavis.dk ANNONCER Telefon 97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk BLADLEDER Lars Wolf lw@sallingavis.dk REDAKTION Helle Lenschow Telefon 97 57 14 00 jou@sallingavis.dk TRYKSAGER Telefon 97 57 14 00 sb@salling-bogtrykkeri.dk ANSVARSHAVENDE Thorkil Christensen

INDLEVERING AF ANNONCER 1/4 side og derover samt korrekturannoncer: Senest onsdag

kl. 10.00

Svar på korrekturannoncer: Senest fredag

kl. 10.00

Tekst og rubrikannoncer:

Senest torsdag

kl. 10.00

Små annoncer: (Takke- og dødsannoncer)

Senest mandag

kl. 08.30

Færdige annoncer: (Angivelse af størrelse og pladsreservation)

Senest torsdag

kl. 10.00

Aflevering af forudbestilt færdigt materiale:

Senest mandag

kl. 08.30

Åsted Glyngøre Durup Harre

Selde Junget

Thorum Tøndering Kirkeby Sundsøre Thise Roslev

Hjerk

Ålbæk Lihme

Ta’ med Salling Avis rundt i hele Skive kommune

Debel Nederby

Nykøbing M.

Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af eventuelle trykfejl i annoncer og tekst.

MEDLEM AF

50 års jubilæum En gruppe tidligere elever var samlet til 50 år jubilæum søndag den 25. maj på deres gamle skole i Thise - nu Thise Friskole. Her ﬁk de en rundvisning på skole, hvor de så den udvikling, der var sket, siden de gik ud af skolen. Derefter samledes alle til en hyggelig privat sammenkomst. Her ses Inge G. Pedersen, Alice Kristensen, Henny Back, Lene Holst Jensen, Hanne Andersen, Ingrid Møller Nielsen, Jette Nielsen, Jørgen S. Jørgensen, Robert Krog og Kjeld Krog.

I anledning af min 80 års fødselsdag, vil det glæde mig at se familie, naboer og venner i Salling Hallens selskabslokaler

Onsdag ....... kl. 8.00-16.00 Torsdag ...... kl. 8.00-16.00 Fredag ....... kl. 8.00-15.00

Krejbjerg Rødding

Breum

Jebjerg Oddense Grønning

Lundø

Hjelskov Virksund Hald Hem Skive Ramsing Højslev Kirkeby Strandet Hvidbjerg Højslev Nr. Søby Nr. Ørum Dommerby Rønbjerg Hindborg

Sidste uge i hver måned udkommer Salling Avis i hele Skive kommune med 24.000 eksemplarer

Normal oplag: 10.350 Salling/Fur

Balling

Lem

Estvad Bærs

Sidste uge i mdr. Udvidet oplag: 24.000 Skive kommune

FC Midtjylland forlænger med Pione Sisto til udgangen af 2018. Egentlig er han først i denne sæson blevet seniorspiller, men alligevel kunne Pione Sisto skrive 27 superligakampe på CV’et efter sidste sæson. Pione Sisto, der har spillet 42 kampe og scoret ni mål, åbnede sæsonen med at blive kåret til kampens spiller i 3-1-sejren over Brøndby IF.

Poppelhuset i Asylgade i Skive holder åbent hus den 5. og 19. august. Her er det muligt at få vejet og undersøgt børn samt dele gode råd med andre og nyde socialt samvær, oplyser Sundhedsplejerskerne.

lørdag den 30. august kl. 12.30. KONTORETS ÅBNINGSTID Mandag...... kl. 8.00-16.00 Tirsdag ....... kl. 8.00-16.00

Pione Sisto

Åbent hus

Invitation Annonce Bladet for Salling · Fur · Skive

Erhvervsmæssig affotografering af annoncer fra Salling Avis er ikke tilladt uden forudgående aftale.

Hvis du ikke har modtaget Salling Avis senest onsdag skal du kontakte Post Danmark på tlf. 70 70 70 30.

Birgitte Sand Mortensen

Hindborg . . . . ingen Dølby . . . . . . ingen Brøndum . . . ingen Hvidbjerg . . . ingen Håsum . . . . . . .10.15 Ramsing . . . . ingen Durup . . . . . . 9.00 Tøndering . . . ingen Nautrup . . . . . ingen Balling . . . . . .10.15 Volling . . . . . ingen Krejbjerg . . . . ingen Oddense . . . . 9.00 Otting. . . . . . . ingen Hjerk . . . . . . . ingen Harre . . . . . . . 10.00 Jebjerg . . . . . . ingen Lyby . . . . . . . . 9.00

Selde. . . . . . . . 10.30 Åsted . . . . . . . ingen Junget . . . . . . ingen Thorum . . . . . ingen Grinderslev . . ingen Grønning . . . . ingen Thise . . . . . . . .10.15 Rødding . . . . .19.30 Lem . . . . . . . . 10.30 Lihme . . . . . . ingen Vejby . . . . . . . ingen Fur . . . . . . . . . .10.45 Roslev . . . . . . .10.15 Rybjerg . . . . . ingen Glyngøre . . . . 9.00 Sæby . . . . . . . ingen Vile . . . . . . . . ingen Hem . . . . . . . . 9.00

Søndag den 3. august

Søren Boudigaard

Hospitalsklovnene på Regionshospitalet Viborg har fået 15.000 kroner fra Den Nye Borger- og Håndværkerforening i Skive. Pengene kommer fra et overskud efter en gospelkoncert i Skive Kirke.

Tilmelding inden den 18. august på tlf. 97 57 90 75

Egon Jeppesen Hjerk

En Lotto-gevinst på knap 13,5 millioner kroner venter på sin ejer, og det har den gjort siden februar, skriver Skive Folkeblad. Lyn Onsdags Lottokuponen, som har gevinsten ventende, er købt hos Føtex i Gravene i Viborg. Vinderen har et år til at hente sine millioner.

Al opmærksomhed på min fødselsdag frabedes. Anna Bertelsen Mejsevej, Breum

I anledning af Ingas 80 års fødselsdag vil vi gerne se familie, venner og naboer til brunch i Salling Hallens Multisal lørdag den 20. september kl. 11.00. Venlig hilsen Inga og Frede Blommevænget Tilmelding senest 10. september på tlf. 97 57 16 06 - 21 94 82 23

Lottomillioner venter

Tulle - du skal blive hjemme...

Al opmærksomhed frabedes venligst men bestemt. Ella og Samuel Gjørup

Jeg ønsker ingen

I anledning af min 60 års fødselsdag vil jeg gerne se venner, naboer og kollegaer

i Durup Hallen den 6. september kl. 11.00 til brunch Tilmelding senest fredag den 29. august på tlf. 51 57 37 53. Jeg glæder mig til at se jer. Med venlig hilsen

Jens Jønsson

opmærksomhed den 31/7. Med venlig hilsen Arnild

Al opmærksomhed frabedes af helbredsmæssige grunde. Med venlig hilsen Ingelise Svensson

SPAR

25% PÅ KØKK E I AUGUSNER T

Lige nu kan du spare 25% ved køb af køkken eller bryggers med ﬁre af vores mest populære låger. Tilbuddet gælder selvfølgelig også elementer, tilbehør samt udvalgte vaske. Hos Køkkengården får du det bedste køkken til prisen... MODEL 10: Normalpris 15.661 minus 25%rabat: 11.745 (Prisen er for elementer, sokkel og greb)

ÅBNINGSTIDER Mandag, tirsdag, torsdag og fredag: 11-17 Onsdag: Lukket Lørdag: 10-12 - samt efter aftale... KØKKENGÅRDEN - Hedegårdvej 1, Durup . 7870 Roslev . Tlf. 60 85 54 09 . unikkøkken.dk

Tilbud på udeprodukter

59,-

Facademaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 liter fra Flügger 95 Aqua træbeskyttelse, transparant . . . .

424,749,÷25%

pr. meter

Flügger 98 Aqua træbeskyttelse, dækkende, i udvalgte farver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

÷25%

Voksduge fra kr.

2i1 træbeskyttelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 liter

Tilbud på indeprodukter Sandspartel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 liter fra Vægmaling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 liter fra Miljøvæv og forgrundet ﬁlt . . . . . . . . . . . Pr. rulle fra

149,339,199,-

Tilbuddet gælder til og med 16. august

RESENVEJ & DURUP Malermester Ebbe Dalgaard Malermester Ebbe Dalgaard Hedegårdvej 1, Durup 1, Durup Resenvej Resenvej 60 Hedegårdvej 60 7870 Roslev 7800 Skive7800 Skive 7870 Roslev Tlf. 9759 2472 Tlf. 9610 2222 Tlf. 9759 2472 Tlf. 9610 2222 Åben 9-17.30, 9-12. Åben 9-17.30, 9-13. Åbenlørdag 9-17.30, lørdag 9-12. Åbenlørdag 9-17.30, lørdag 9-13.

Gamle nyheder fra egnen Fremover kan læsere af Salling Avis følge med i fortiden, når Per Mouritsen fra Roslev dukker ned i de gamle aviser og ﬁnder nyheder fra år til-

bage. Salling Avis har et arkiv over samtlige aviser, som er udkommet siden avisens start i 1949, og det er her skribenten ﬁnder sine artikler.

Gamle Nyheder 1. årg. 1949 Fra Annonce-Bladet Salling og Fur for 65 år siden, uge 31: 21/8 – 7/8 1949. Af Per Mouritsen, Roslev. Sportsfest i Durup. Søndag den 7. august. Sporten begynder kl. 9 og der bliver i løbet af dagen spillet 11 fodboldkampe og håndboldkampe. Kl. 20 er der dans for medlemmer på Durup hotel. Idrætsforeningen. Det meddeles vore ærede kunder at vor ﬂerårige medarbejder ”Kreditten” er død. Vi sørger ikke derover, men gæld, der er over 3 mdr., håber vi at få ud af verden uden sagførerhjælp. Vi har ansat en ny medarbejder ”Kontant” og håber, at også De vil se ind til Knudsen. Glyngøre Handelshus. Hvad der bliver gjort for de gamle i Roslev. Vi er blevet opfordret til at optage følgende: ”Hjertelig tak til hr. Carl Petersen og hustru, Salling Radio, for den enestående festlighed, de holdt for os i deres dejlige sommerhus ved Sundsøre. Der var en oplevelse, som vi gamle sent vil glemme – Aldersrenteforeningens medlemmer i Roslev by”. Lægerne vil ikke offentliggøre søndagens lægevagter. Adskillige læsere har spurgt os, hvorfor vi ikke offentliggør lægevagterne ligesåvel som dyrlægevagterne. I tilfælde af sygdom skal man ofte først gå forgæves til egen læge for at blive klar over, hvem man skal henvende sig til. Kun få ved, at man kan få det oplyst på apoteket og på sygekassekontoret. Vi kan dertil kun sige, at vi har gjort alt, hvad vi kan for at få disse lægevagter med i vort blad. En lokal læge har oven i købet givet os ideen til at optage navne og opgav os ved samme lejlighed navnet på den læge, hos hvem vi kunne få de nødvendige oplysninger. Denne påstod imidlertid, at han ikke måtte opgive lægevagten, selvom vi udtrykkelig gjorde opmærksom på, at det var vor hensigt at bringe vagterne i tekstform – udelukkende som service for læserne og altså uden nogen form for udgift for lægerne eller deres forening eller sammenslutning. Så svært er det altså, når man vil gøre lægerne og deres kunder en velment tjeneste. Lørdag den 6. aug. afholder Aasted Idrætsklub bal til Morsøs humørfyldte 3 mands Havaiorkester. Billetpriserne forhøjes kl. 21. Vel mødt med det glade sportshumør.

SALLING AVIS 97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk

Fur Ø Gaardbutik tilbyder Lækre tapas vælg mellem 3 varianter 2 personer + vin.... KUN

175.-

Vi tilbyder også hjemmelavede sandwich - du vælger selv fyldet .............. KUN Derudover har vi mange udskæringer af vores Hereford ungkvæg og Texel lam – begge dele på køl, lige til at grille eller anvende i køkkenet.

50.-

Vi har et stort udvalg af garn i meget smukke farver fra vore Merino får og Mohair geder. Strik f.eks. en bluse med vingeærmer i Meriono/silke for ................. KUN

138.-

Fra eget værksted vævede jakker, strik, sølvsmykker, halvædelstenskæder, cremeserie med moler - Dagcreme 60,samt en Furkasse specialiteter, 315,Så kig ind - du skal være meget velkommen! Åbningstider: Sommerferien kl. 12-18 hver dag! Nr. Madsbadvej 38 7884 Fur Mobil 29 38 30 65 www.Furhereford.dk mail: klode@privat.dk

Allan Bøgild ﬂytter sin IT-forretning til Jernbanegade i Roslev.

Bøgild IT flytter til Roslev Allan Bøgild, som siden 2009 har drevet it-firmaet Bøgild IT i Jebjerg, har købt den bygning i Jernbanegade, som tidligere har huset Salling Bank. Herfra vil han fremover drive it-firmaet, sandsynligvis med opstart i september. - Der er lige nogle ting, som skal på plads omkring sikkerhed og indretning og den

slags, men jeg håber at kunne byde kunderne velkommen i de nye dejlige lokaler i Roslev i september, siger Allan Bøgild, der længe har ledt efter større lokaler i Salling. Da han så, at afdelingen i Roslev skulle lukke slog han derfor til. Han har nemlig drømt om netop disse lokaler i længe, da de er noget lig

perfekte til formålet. Beslutningen skyldes således ikke utilfredshed med at drive ﬁrma fra Jebjerg, men et simpelt behov for mere plads, og den tidligere bankbygning i Roslev er perfekt til formålet, fortæller Allan Bøgild, der har arbejdet professionelt med it i 15 år, er uddannet datamatiker og certiﬁceret af Microsoft.

Han bliver selv boende i Jebjerg, når firmaet flytter. - Jeg er utrolig glad for den flotte måde, som Salling Bank har håndteret salget. Jeg føler virkelig, at jeg har fået en flot behandling, siger Allan Bøgild. Hos Bøgild IT leveres alle pcere køreklare, så kunden kan bruge maskinen med det samme, og udover at have områdets største udvalg af bærbare pcere, så servicere og reparere Allan Bøgild også maskinerne for folk – alt sammen med stor ærlighed, noget som har givet Allan Bøgild et særdeles godt ry i løbet af de fem år virksomheden har eksisteret. - Jeg startede på 14 kvadratmeter i 2009, så fik jeg udvidet til 32 kvadratmeter, og her får jeg 198 kvadratmeter – det giver mig mulighed for at tage lidt flere varer ind samt præsentere dem bedre. Samtidig kan kunderne bedre være her og gå rundt og kigge, siger Allan Bøgild. Pengeautomaten foran den kommende IT-butik vil fortsætte som nu.

Lad sælerne ligge i fred I juli måned føder sælen sine unger, og mange steder kan man derfor opleve, at der ligger sælunger på stranden. Det er helt naturligt. Sælunger, der ligger alene på stranden, er oftest ikke blevet forladt, selvom de af og til kan hyle højt. Sælhunnen er sandsynligvis svømmet ud for at finde føde, og ungen kan være ladt alene tilbage på stranden i flere timer. Sælunger kan nemlig nøjes med at die ved moren to gange i døgnet. Moderen kommer normalt ind og henter ungen én til to gange i løbet af natten, hvor der er fred og ro på stranden. Moderen og ungen er kun sammen kort tid (10 – 20 minutter,) så bliver ungen efterladt igen, og moderen fortsætter fiskeriet. Hvis der er mennesker på stranden ved ungen, selv langt væk, kan det skræmme sælhunnen, som ikke tør komme op til sin unge. Man skal derfor lade sælungerne være, og under ingen omstændigheder gå hen til den eller røre ved den. Hvis en sæl eller sælunge ligger på siden, stritter med den ene af forlufferne og ser lidt ynkelig ud, så er der tale om, at den blot ruller lidt om på siden for at aflaste brystkassen, så den

frit kan trække vejret. Den kan nemlig ikke ligge på ryggen. Hvis du finder sæler og hvaler, som har tydelige sår kan du kontakte Dyrenes Vagtcentral på 1812, der vil vurdere, hvordan der skal handles. Hvis du ser en død sæl på stranden, så kommer der ikke umiddelbart nogen og fjerner den. Naturstyrelsen har vedtaget en politik om, at vi kun fjerner døde sæler fra Naturstyrelsens meget befolkede badestrande i badesæsonen. På statens kyster og strande vil døde mindre havpattedyr derfor normalt efterlades til naturligt henfald og få lov til at indgå i naturens husholdning, hvor larver og maddiker i døde sæler eller marsvin er godt foder til både fugle og fisk, der igen kan være byttedyr for eksempelvis rovfugle som havørne, der ofte bygger reder langs kysten. På private strande er det grundejeren selv, der skal skaffe sig af med det døde dyr. Med års mellemrum kan danske sælbestande blive angrebet af eksempelvis sælpest, og i disse perioder vil der typisk være mange døde sæler at finde langs kysterne.

Sælpest er den samme virus som hvalpesyge, derfor rådes hundeejere til at holde deres

Kun sæler med tydelige sår kræver opkald til Dyrenes Alarmcentral.

Kloakarbejde i Breum i september I forbindelse med program for områdefornyelse i Breum, foretages en traﬁksanering af ”hovedgaden” i Breum, nærmere betegnet Aakjærsvej og Klostervej. Traﬁksaneringen indebærer etablering af byporte mod nord og syd, samt nyt fortov og cykelsti i begge vejsider fra byport til byport. Desuden etableres ny torvedannelse ved krydset Skole-

Har du brug for rengøring..? Nu kører vi også på Fur Kontakt os og hør nærmere..!

Vi laver også gavekort

hunde væk fra døde sæler, da de kan risikere smitte.

Ydes HjemmeService ApS PRIVAT & ERHVERV - altid lige i nærheden! v/Vibeke Yde Jakobsen

23 67 06 91

HUSK vi

er med i fritvalgsordninge n i Skive Kommun ne

vej/Fasanvej. Hele projektet udføres samtidig med at Skive Vand A/S etablerer kloakseparering på Aakjærsvej og Klostervej i Breum. Projektet påbegyndes primo september 2014 og forventes afsluttet juni 2015. I forbindelse med projektet vil der blive etableret omkørsel for lastbiler/tung traﬁk via Roslev. For let traﬁk under 3500 kg vil der blive anvist lokale ruter for omkørsel i Breum.

Måske bycykler til Skive Fra næste år får Skive måske bycykler, som kan bruges i byen, når man skal rundt. En gruppe ved navn ”Maritime Drømme” har søgt om penge til cyklerne ved kommunens bydelspulje, og i første omgang er ønsket 30 cykler. Cyklerne skal gøre det nemmere at komme fra en del af Skive til en anden, for eksempel fra havnen til midtbyen, hvis man er sejlende turist.

Roslev Premium XL tykstegsbøffer

Hakket oksekød 6-10%

Ca. 250 gram pr. stk.

g 2,5 k 4 stk. kun

Kun

139 Coop Cookware minigrill Ø 31 cm x h 36 cm.

Kun

K UN 1 0 STK

110,-

Flambe grillbriketter

Beauvais Ketchup 1000 g

7 kg

Kun

20,Slagterens grillbakke

Tican pølser MEGA KØB

3 slags kød

Flere varianter

NER O S R E P TIL 4 Kun

Kun

Fredagstilbud

100 gr a

Bland selv slik kg-pris 69,95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tilbudene gælder til og med lørdag den 2. august 2014 SuperBrugsen Roslev, Sallingsundvej 2-6, tlf. 97 57 17 11

Husk

Bageren åbner kl. 7.00 med håndværksbrød fra Sevel Bageri

Butikken åbent alle dage fra kl. 8 - 19 5

SOMMER

hos Prebens Vinhandel, GĂĽgade, NykĂ¸bing Mors

* '&("((

!!"

#$% &'"((

. / . " 0 "

" + ',( + " -

Velkommen i omrĂĽdets stĂ¸rste specialbutik

GĂ&#x2026;GADEN Âˇ 7900 NYK. M. Âˇ TLF. 97 72 00 30 6

Fansene sad klar i timerne før koncerten.

Foto: Jan Sand.

Humøret var højt på pladsen lørdag.

Foto: Jan Sand.

Sol over sallingboernes gilde Vejrguderne var bestemt med årets Sundsøre Festival, da Salling Avis gæstede festivalpladsen lørdag. Kort for Thorum holdt regnen op, og trods

et par torden skrald havde solen snart indtaget den smukke plads ved Junget Strand, hvor årets Sundsøre Musik Festival, traditionen tro løb af

stablen. Den lille men meget hyggelige festival havde fået samlet omkring 1700 begejstrede tilskuere, der hyggede sig meget på den varme plads.

Hvide Løgne trak gildet tilbage til de glade ﬁrsere.

Foto: Jan Sand.

Avisens udsendte overværede koncerten med de glade sømænd, og de kunne virkelig sætte en stemning og få gang i hele pladsen, når der blev sunget med på numre som ”Alle Sømænd er Glade For Piger”, ”Knalde Kalle” og ”Solskin Ombord”. Forsangere fik under koncerten øje på en pige der stod og tog billede med sin mobil telefon, og han fik lov at låne den og løb rundt på scenen og tog billeder af sig selv samt de andre band medlemmer. Avisens udsendte forestiller sig, at pigen har fået nogle fantastiske sjove billeder på sin telefon. Efter en pause, gik ”Hvide Løgne” på scenen, og så kom der gang i 80’er festen og de gamle numre fra dengang. Numre som ”Al My Love” ”Vågner i natten” og mange flere af de udødelige klassikere, som fik årets sallingbogilde til for alvor at svinge. Rundt omkring på pladsen blev der hygget igennem med kendte og ukendte ansigter, naboer, nye bekendtskaber og gamle venner i alle aldre. Målet var for arrangørerne at skabe et uformelt gilde, som den slags Sallings beboere er kendte for at kunne beherske, og det må siges at lykkes til fulde.

Publikum kom til Junget i alle aldre.

Foto: Jan Sand.

Alt i jord- & solvarme, solceller, gas & olie, ventilation & termograﬁ

Tlf. 96 76 12 24 www.roslev-vvs.dk

'DP +RYJDDUG Salling og Skive · Tlf.: 9758 4008 · DamogHovgaard.dk

Durup Sparekasse Fonden Formål: I forbindelse med Morsø Sparekasses overtagelse af Durup Sparekasse blev den optjente egenkapital placeret i henholdsvis en erhvervsdrivende - og en almennyttig fond. Sikke en fest – årets Sundsøre Festival trak solen til Junget lørdag.

Foto: Jan Sand.

Det fremgår af fondens vedtægter, at den skal virke til gavn for velgørende eller almennyttige formål i Durup Sparekasses oprindelige område. Udlodning: Støtte fra fonden udloddes 4 gange årligt. Ansøgning: Ansøgningsfrist er: 15 august og 15. november 2014. Der anvendes ikke ansøgningsskema, men det anbefales at ansøgningen indeholder: Beskrivelse af projektets idé, formål og målgruppe • Oplysninger om projektets anvarlige institutioner eller personer • Tidsplan for projektets forberedelse og gennemførelse • Budget for projektet Du kan ansøge om støtte fra fonden pr. brev eller e-mail. Ansøgninger sendes til: Durup Sparekasse Fonden Østervang 72, Durup, 7870 Roslev E-mail: durupfondene@ﬁbermail.dk Alle sømænd er glade for piger - og alle piger er tydeligvis også glade for sømænd.

Foto: Jan Sand.

Mauser M auser M M12 12 Extreme Extreme Kal. K al 308 308 W. W Før 12.500,-

10.000,Kikkert K ikkert

Aspect 8x42 - 10x42 Før 2.195,-

1.099,-

Beretta B eretta 6 686 86 KUN

K. 3 ST

Silver S ilver Pigean Piggean S 12/76 1 2/76 med med cchoke. hoke. Før 16.495,-

12.995,-

Udsalg på udgåede modeller af jagttøj Deerhunter, Seeland, Pinewood

50% RABAT

Shimano Exage ﬁskehjul Før op til 1.099,-

Gåseskjul G åseskjul Før F ør 1.499,1.499,-

1.299,-

Shimano S himano A Aspire spire C CX X 8’ 10-30 g. Før 4.299,-

Tilbudene gælder til og med lørdag den 9. august.

1.999,-

Thinggade 1 · 7800 Skive · Tlf. 97 52 45 22

599,-

Se vores nye hjemmeside ZZ MDJW À VNHUL VNLYH GN

Deltag i Jenlefesten 2014 Jenlefesten er en offentlig gammel årsfest - af den originale folkeoplysende slags, der peger fremad og varsler nyt. Politikere, kunstnere, journalister og andet godtfolk har gennem sommeren ladet op til nyt. Det fejrer Jenle og Aakjærselskabet med Jenlefesten, der har dybe politiske og kulturelle traditioner tilbage til 1910. Festen holdes altid første søndag i august og i år søndag den 3. august. På Aakjærs tid kom der mellem 500 - 8000 besøgende alt efter vejret. Jenle stod på den anden ende i en uge før og en uge efter. De københavnske gæster kom gerne nogle dage før med tog, og blev nogle dage efter. De blev afhentet på nu nedlagte Jebjerg togstation af en række lokale hestevogne – eller de gik. De ﬂeste jyske gæster kom dog på gåben, hestevogn eller cykel. Limfjordsﬁskerne kom sejlende i deres sjægte og lagde til ved Astrup Vig. - Festen i år er nummer 34 i rækken, som Aakjærselskabet arrangerer. Vi kan ikke helt matche Nanna og Jeppe Aakjærs besøgstal, men der kom-

mer - stadig afhængigt af vejret - mellem 800 til 1500, og antallet er stigende og nærmer sig Aakjærs, siger formand for Aakjærselskabet Henning Linderoth. I år har arrangørerne ønsket at sprænge lidt af traditionens rammer. Dagen starter derfor om formiddagen med picnic og Djursland Spillemænd, der netop har udgivet en CD med Aakjær. Landbrugets Kulturfond har spurgt, om de må hædre Jazzmusikerne Christina von Bülow og Søren Kristiansen med Kulturfondens pris for deres smukke CD ”Aakjær i toner”. De spiller et par numre fra CD’en. Den politiske taler er Minister for By, Bolig og Landdistrikter, socialdemokraten Carsten Hansen. Ministerens tale har titlen: ”Vandringen fra land til by – før og nu og regeringens initiativer for landdistrikterne”. Den kulturelle taler er Højskoleforstander Jørgen Carlsen, Testrup Højskole. Han vil tale, om den historiske Aakjær ud fra ”Som dybest brønd” 2. strofe, ”Du puslingland som hygger dig i smug,

mens hele verden brænder om din vugge” - sat i relation til i dag. - Vi er rigtig glade for, at kunne præsentere de to talere. Den ene en minister uden akademisk uddannelse og den anden en højskoleforstander med en høj akademisk uddannelse, der har et fælles udgangspunkt for deres taler - den folkelige Aakjær. Det er vi i Aakjærselskabet utrolig stolte af, og det kan næsten ikke være mere aakjærsk, siger Henning Linderoth. Til en Jenlefest skal der selvfølgelig også være musikalsk underholdning. Både talerne og musikken til Jenlefesterne bliver ofte forslået af Aakjærselskabets medlemmer og tilhørere til arrangementer. Sådan er det også i år. Arrangørerne ﬁk for et par år siden et postkort fra sommer-landet - et medlem, hvor der stod, at Zenobia skal vi have. Og sådan blev det. Anden afdeling af underholdning er med nok en af Danmarks mest berømte musikfamilier - Lilholts. For to år siden var det Lars Lilholt og i år er det så Kristian

Snart er der igen fest på Jenle.

set, da selskaber har meldt deres ankomst. Der er åben for gæster, der deltager i Jenlefesten. Vi glæder os over, at der fortsat kan arrangeres store politiske, kunstneriske og kulturelle fester i Danmark, med nye synsvinkler og

Lilholt, der spiller på Jenles scene - Da Jenlefesten foregår på Jenles plæne, vil vi bede gæsterne om at medbringe stole. Vi gør samtidig opmærksom på, at rundvisning i mindestuerne denne dag er lidt begræn-

udfordrende meninger, siger Henning Linderoth, der gør opmærksom på, at der bliver filmet under festen og dele af filmene vil blive offentliggjort og anvendt til en film om Jenlefesterne.

Ny udstilling i Culturen på Fur Frem til den 1. august kan man se en udstilling med Gunnar Dalsgaard Christensen – også kaldet ”Splint” og hans datter Lillian Dalsgaard Christensen samt Lene Thorsen i Culturen på Fur. Gunnar ”Splint” har drejet i 35 år. Han forvandler de dejligste træsorter til smukke ting i sit kunstdrejeri på Hvirpgade på Fur. Lillian bor i Aarhus, og hun er glad for storbyens pulserende liv, men hun holder meget af at komme til Fur, hvor hun er kommet hele sit liv. Lillian maler med hjertet. Hun bruger maleriet til at udtrykke sine følelser, som de er i det nu, hvor hun maler. Det giver nogle meget udtryksfulde billeder med stærke farver.

På udstillingen i Culturen viser Lillian et bredt spekter af sindsstemninger, fra de lyse rene klare farver helt over i det mørkegrønne og brungrumsede. Lillian D. Christensen arbejder med acryl på lærred.

Lene bor i Bur midt i mellem Holstebro og Ulfborg. Lene og hendes mand har haft hus på Fur i en halv snes år. Lene maler med acryl på lærred. Det bliver til de dejligste landskaber i de luse ”toner”. Malerier man bliver glad af at se på.

FRA TORSDAG TIL SØNDAG

UGENS HUG G PETER LARSEN KAFFE 400 g, mellemristet

NU KUN

Besøg vampyrernes akademi 17-årige piger, der går på en hemmelig kostskole for Moroi (dødelige, fredelige vampyrer) og Dhampirs (halvtvampyrer/halvt-menneskelige vogtere). Rose, der er en rebelsk Dhampir-elev og hendes bed-

Lissa og Rose er vampyrer af den fredelige slags, men ikke alle er sådan.

ste veninde, Lissa – der er en kongelig vampyr prinsesse – har været på ﬂugt, men er blevet fanget og sendt tilbage til St. Vladamirs Academy, der uheldigvis er netop det sted, hvor de tror at deres liv er allermest i fare. Tilbage på skolen og Moroi samfundet kæmper Lissa nu for at genvinde sin status blandt eleverne, mens Rose træner med sin mentor (og hemmelige kærlighed) Dimitri for at vinde pladsen som Lissas livvagt. Rose er til enhver tid parat til at ofre alt for at beskytte Lissa fra dem, der vil udnytte hende på skolen, men også de onde Strigoi (udødelige, onde vampyrer), der jager hendes slægt uden for skolens beskyttende mure - og der går ikke længe, før hendes loyalitet bliv er testet til det yderste i den ene livsfarlige situation efter den anden.

sallingavis@sallingavis.dk

Alm. eller light NU KUN

UGENS KUP STEFF HOULBERG

GO’ PRIS 1,5 LTR. COCA COLA, FANTA el. SPRITE

Ny udstilling på Fur.

I denne uge kan du vinde ﬁlmen ”Vampire Academy” i Salling Avis. Filmen er baseret på Richelle Meads globale bestseller romaner, og den fortæller den dramatiske beretning om Rose Hathaway og Lissa Dragomir , som er to

6 STÆRKE TILBUD Frankfurter, Baconfrankfurter, Kæmpe griller el. Hotdogpølser

NU KUN

UGENS KUP CUVEE PREMIUM Fransk topvin NU KUN

6 FLASKER

199

00 + pant

UGENS KUP COOP COOKIES

GO’ PRIS DANSKE BLOMKÅL

3 varianter NU KUN

NU KUN NU UNDER 1/2 PRIS

HUSK VORES GRILLFEST TORSDAG I UGE 32. SE OPSLAG I NÆSTE UGES AVIS

Husk k vores faste f t dagstilbud, d tilb d hent h t opslag l i butikken. b tikk TANK Benzin & Diesel

ÅBNINGSTIDER Alle ugens dage Fredag

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

kl. 7-20 kl. 6-20

Aakjærsvej 1 • BREUM • Telefon 97 57 62 22 9

GLYNGØRE SILDEFESTIVAL

Friske ﬁsk og fest i Glyngøre Alt i tømrer- og snedkerarbejde udføres! Speciale: Parcelhuse i totalentreprise og sommerhuse

Bil 40 32 19 92 • Tlf. 97 57 19 92 Hedelund 16 • Glyngøre • 7870 Roslev

Den 9. august er der igen Sildefestival i Glyngøre, og her kan både store og små underholdes hele dagen. Faktisk starter festivalen allerede fredag den 8. august om aftenen med en særudgave for de mindste. Her er der Børnesildefestival for hele familien på havnen med hoppeborg og god mu-

sik. Alle kan medbringe mad og grille sammen. Og så går det ellers løs med kanonsalut og fest til ære for fiskeriet på Limfjorden i Glyngøre om lørdagen. - Vi synes selv, at vi har et flot program i år, og vi håber, at rigtig mange vil møde op og smage fisk, østers og muslin-

Salonen er åben igen fra tirsdag den 5. august

Jeg glæder mig til at se gamle som nye kunder

ger samt være med til at fejre Bondes gamle fartøjs 100 års jubilæum, som jo finder sted samme dag, og som derfor giver mulighed for en lang række oplevelser også – herunder Prinsens Musikkorps. Årets program er derfor det mest tætpakkede nogensinde, siger Nicolaj Løve Hansen fra Glyngøre Borger- og Erhvervsforening. Hele dagen er der kræmmerboder langs havnekanten, og spejderne fra FDF er også klar med bål og spejdersjov for alle interesserede. Foreningen åbner også et nyt børnevenligt område ved Kassehuset, lige som fiskeauktionen ofte trækker mange til. - Sådan en auktion er der mange, som synes, er sjov at se. Det er ikke noget, som mange ser ret tit, og så er der jo mulighed for at købe masser af lækker fisk med hjem

også, siger Nicolaj Løve Hansen, der også opfordrer folk til at kigge forbi og få et godt grin, når der er havnesport. - Her er der bådræs, hvor vejene i Glyngøre er gået sammen om hver deres båd og kæmper mod hinanden. Der er mange, der går vandgang på en festlig måde, siger Nicolaj Løve Hansen. Om aftenen er der fest i Kassehuset med musik og mulighed for at grille egen mad eller menuer købt i SuperBrugsen i Glyngøre. - I år kan man også købe billet ﬁskebuffet i teltet online. Det gør man på Glyngøre bys hjemmeside, og det plejer at være populært, så man skal ikke vente for længe, siger Nicolaj Løve Hansen, der forventer gæster fra såvel Skive som Mors og naturligvis Salling til årets Sildefestival i ﬁskebyen på toppen af Salling.

Hele dagen er der mulighed for smagsprøver på havnen.

HUSK mandag lukket Tidsbestilling tlf. 9773 1602

M/K Klip & Krøl v/Konny Iversen Bakken 15 · Glyngøre · Tlf. 97 73 16 02

SALLING AVIS 97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk

Nu er der igen ﬁsk og fest i Glyngøre med masser af liv på havnen – herunder havnesport, som nok kan trække grinene frem.

Glyngøre

toppen af Salling

-when AQUA is Culture! Aquapri Denmark A/S – Durupvej 44, Glyngøre – 7870 Roslev CVR nr. 80 32 66 10

www.aquapri.dk

KØREKORT Afhentning af elever til teori: Fur færgen, Selde, Breum, Jebjerg, Roslev og Durup

Personvogn

Motorcykel

teoristart

tirsdag den 12. august kl. 18.00

mandag den 11. august kl. 18.00

Teoriundervisningen foregår på Bredgade 66A, Glyngøre COBB Grill stiller grill til rådighed Entre v/indgang 50 kr. pr. person

Ta’ også trailerkørekort hos Glyngøre Køreskole

Bredgade 66A 7870 Roslev Tlf. 97 73 12 50

GLYNGØRE SILDEFESTIVAL Østersfartøj fejrer 100 års jubilæum I forbindelse med årets Sildefestival i Glyngøre fejrer østersfiskefartøjet Michthokon Glyngøre sit 100 års jubilæum som tro tjener på Limfjorden. Fartøjet ejeres af tvillingerne Herluf og Svend Bonde, som har fisket med det i 20 år. Jubilaren har altid fisket muslinger og østers, samt i en årrække trawlet torsk og rødspætter i andre farvand. Disse kvoter er dog solgt, og derfor fisker fartøjet nu østers og muslinger i Limfjorden.

Jubilæet fejres med musik og kanonsalut – for såvel fartøjet som for fiskeriet i Limfjorden og moder natur. Musikken står Prinsens Musikkorps for på havnen. Dagen byder desuden på mange aktiviteter hos Glyngøre Shellfish, hvor der opstilles telte, så gæster kan købe lækkert fisk fra Limfjorden og nyde det til tonerne af korpsets musik samt duoen Popcrawl.

EL-SERVICE *À Û>ÌiÊUÊ Û `iÛ>ÀiÊÊUÊ > `LÀÕ}ÊUÊ `ÕÃÌÀ

Ê Þ }©Ài }Ê i} 6 ÞÊ ÀÕÕ Ê É Ài`}>`iÊÎ{

Tlf. 97 74 40 66 Tlf. 21 71 69 90

Guds ord på havnen Lørdag den 9. august er der Sildefestivalsgudstjeneste på Glyngøre Havn med Svankjær Savværk. Som spiller musik på harmonika, guitar og sav

tilsat sang og fortællinger. Gudstjenesten holdes i et telt på havnen, og liturgien står Claus Henry Olsen for.

Sail2Salling forventer 25 tilmeldte både til årets sejlads.

Sejlere kæmper på fjorden ved Glyngøre Sejlere fra hele Limfjordsområdet gæster Glyngøre den 9. august, hvor der også er Sildefestival i byen. Det sker i forbindelse med kølbådsstævnet Sail2Salling, og her er der også masser at se på for besøgende på havnen. - Vi forventer omkring 25 både, hvilket betyder omkring 75 til 100 sejlere samt pårørende til årets stævne. Sidste år landede vi på 18 deltagere i alt, men på de tilbagemeldinger, som vi har fået indtil nu, tør vi godt spå om en lille fremgang, siger stævneleder John Laugesen fra Sallingsund SK. Sejladserne kommer til at foregå lige udenfor havnemolerne, og her kan publikum følge sejladsen fra. - Sædvanligvis er kølbådsstævner noget med at sejle rundt om en ø, men hos os har vi gen-

oplivet den gamle banesejlads. Ikke mindst af hensyn til publikum. 1. sejlads starter om formiddagen, og det er enkeltstart, hvor bådene forlods har fået tildelt deres handicap, og cirka en time til halvanden senere kan der forventes et ﬂot opløb – en såkaldt målgang lige foran klubhuset, før anden sejlads starter. Sejlerne er i havn til frokost. Sædvanligvis anduver mange kapsejlere havnen for sejl, hvilket også kan være et ﬂot syn, siger John Laugesen. Stævnet fandt sted for første gang sidste år, og her blev stævnet vundet af Søren Koitzsch fra Skive i BB-10 meteren ”Hancock/Kryss”. Spændende bliver det at se, hvem der i år udfordre sejleren i farvandet mellem Glyngøre og Nykøbing.

Glyngøre Boligrenovering v/Jan Rasmussen Durupvej 45, 7870 Glyngøre Tlf. 97 72 20 24 - Bil. 20 33 77 24

Fragtmand

Salling · Skive · Fjends V/Helge Kudahl Priessvej 2B, Glyngøre · 7870 Roslev Bådsgårdvej 7C, Hald · 7840 Højslev

tlf. 51 51 11 00 Claus: 21 15 15 77

Døgnservice

GAS og VVS

29. juli - 7. august Der gives 1 lod for hver 100,man bruger på produkter i salonen. Til enten 1 stk. glattejern model WELLA STYLE, eller to stk. frokost billetter til sildefestivalen. Vinderne får direkte besked fredag den 8. august og samtidig oplyses vinderne på vores facebook gruppe.

KONTOR-LAGER-FABRIK-DEPOTRUM UDLEJES

HUSK! Vi fører den eksklusive hår serie: KEVIN MURPHY

Flotte og attraktive kontor-, lagerlokaler og depotrum udlejes billigt, samt opbevaring af biler/både og campingvogne m.m. Elmevej 8, Glyngøre (JAMOHUSET) Henvendelse på tlf. 2228 2000 eller 8172 0000

WWW.LIMFJORDENSLAGERHOTEL.DK

Vognmandskørsel Truck- og Maskintransport Ekspres-kørsel Fragtrute daglig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SKIVE

40 27 42 30 Tlf. 97 59 31 32 Fax 97 59 31 41

Roslev Fur Jebjerg Breum Durup Glyngøre

www.fbfragt.dk

BESØG BUTIKKEN I GLYNGØRE DANSK RØDE KORS +

Modeopvisning fredag den 1. august kl. 18.00 – 19.00 Åbningstider:

Bredgade 37 • Glyngøre • Tlf. 97 73 23 24 www.fjordsalonen.com

... ønsker alle en god Sildefestival!

Mandag . . . . 10.00 - 17.00 Tirsdag . . . . . 10.00 - 17.00 Onsdag . . . . . 10.00 - 17.00

Torsdag . . . . . 10.00 - 17.00 Fredag . . . . . . 10.00 - 17.00 Lørdag. . . . . . 10.00 - 13.00

Færgevej 1, Glyngøre – 7870 Glyngøre 11

Sundhed&Velvære

60.000 krammebamser på vej til de yngste

Kostvejleder advarer mod at fokusere entydigt på tallet på vægten under en kostomlægning. Det siger ikke altid ret meget om din sundhed.

Spis mere og tab dig! Af kostvejleder Mia Thorsø Lindegaard, Selde, www.kost-sundhed.dk Overskriften lyder for mange måske urealistisk, men det er faktisk sandt. En skræmmende tendens er begyndt at vise sig rundt på de sociale medier som for eksempel Facebook, hvor der ﬁndes et hav af forskellige vægttabs grupper, hvor man ser især kvinder, der fortvivlet skriver, at de træner to timer hver dag og spiser højst 1000 kcal, og de kan ikke forstå, at de ikke taber sig. Eller kvinder, der bytter om på 5:2 principperne og snupper fem dage på 500 kcal i stedet for to, fordi de på den måde tror, at de opnår større vægttab. Jeg synes faktisk, at tendensen er en lille smule skræmmende, måske resultere det i tabte kg på vægten, men med så lidt mad vil tabet med garanti være muskelmasse for størstedelen af det, og det er til gengæld rigtig dumt. Tab af muskelmasse

sænker forbrændingen, hvilket betyder at der hele tiden skal spises mindre for ikke at tage på i takt med at forbrændingen falder, og på et tidspunkt går det i stå, man opgiver og begynder at spise igen - men så er forbrændingen helt smadret, og man vil derfor tage det hele på igen, og måske endda mere. Det er helt misforstået, at man under vægttab skal spise lidt mad, faktisk skal der ret større mængder mad, af den rette mad vel at mærket, til for at holde kroppen i gang, jo mere man vejer, jo mere mad skal der til. Ligesom med biler, jo større motor, jo mere benzin skal der til. Hvilket antal kcal, man hver især har brug for, afhænger af køn, alder og vægt, og det kan man få en kostvejleder eller lignende til at udregne for en. Derudover er der også et enormt fokus på tallet

på vægten, og det er det tal der for de ﬂeste afgør deres succes med deres vægttab. Efter min mening skal folk droppe det tal på vægten og i stedet fokusere på fordelingen mellem fedt og muskler. Ved træning øges muskelmassen, og det kan godt resultere i, at vægten står stille, men at der samtidig tabes fedtprocent. Fedt fylder mere på kroppen end muskler. Ergo vil man med mindre fedt se tyndere ud også selvom man på grund af muskelmasse vejer det samme eller mere. Faktisk kan man sagtens være tynd men have en høj fedtprocent, så er man det man kalder tyndfed, og der er man i ligeså stor risiko for diverse livsstils sygdomme, som en person, hvor man tydeligt kan se overvægten. Så husk at sætte dit fokus de rigtige steder og få succes med dit vægttab.

Mange børn bliver utrygge, når de bliver indlagt og møder fremmede i hvide kitler. Derfor uddeler TrygFonden krammebamser til sygehuse, hospitaler og specialklinikker over hele landet – her er de med til at berolige børnene og gøre opholdet på sygehuset til en bedre oplevelse. Bamserne bliver delt ud til de yngste patienter, som skal i narkose. Lægerne og sygeplejerskerne bruger bamserne til at berolige børnene og til at skabe en god kontakt til dem, så børnene bliver mindre utrygge over det, de skal igennem. Ligesom børnene har bamserne et armbånd med deres

navn på. Bamserne hedder Theo og Thea, og de bliver den ven på hospitalet, som børnene kan dele oplevelsen med. Børnene får at vide, at bamsen passer på dem, mens de sover, og den er ved deres side, når de vågner igen. Siden 2007 har TrygFonden uddelt 400.000 krammebamser til hospitaler og specialklinikker i hele landet, og bamserne skaber stor glæde hos både børnene, forældrene og personalet på hospitalerne. Nogle afdelinger melder endda om, at der er behov for mindre beroligende medicin inden narkosen, når barnet får en bamse.

- En indlæggelse kan være en voldsom oplevelse – især for et barn. Derfor er det fantastisk, når en bamse kan være med til at gøre en forskel. Vi får mange positive tilbagemeldinger fra både forældre og hospitalspersonale, som fortæller, at bamserne giver børnene tryghed i en sårbar situation. Og det er med stor glæde, at jeg kan konstatere, at en stor del af børnene knytter et tæt forhold til deres bamser, også længe efter indlæggelsen er overstået, siger Christoffer Elbrønd, projektleder i TrygFonden.

Fysiurgisk massage -

lindrer ømme muskler øger blodcirkulation løsner spændinger også som wellness

Bamserne skaber tryghed.

Rikke Salkvist

KLINISK TANDTEKNIKER

Nørrebyvej 2, Harre 7870 Roslev

Tlf. 2243 4258 info@salkvist.dk

• Zoneterapeut • Øre Akupunktør • Reiki Healer

• Detox - Hotstone • Rygestop • Vægtregulering

Mobil Zoneterapeut Mødregruppe og barselsbesøg www.altzoneklinik.dk · Facebook: ALT Zoneklinik mail: tinalutje@live.dk

ALT Zoneklinik

Specialklinik for tandproteser og implantatprotetik....

Erik Klitgaard NYGADE 5A • NYKØBING M

v/ RAB zoneterapeut Tina Lütje Andreasen Tlf. 20 20 55 30 · Klinik: JamoHuset i Glyngøre

97 72 32 40

Selvfølgelig skal vi tale ordentligt med patienterne Salling Avis har modtaget følgende indlæg fra Jens Friis Bak, Cheﬂæge, Hospitalsenheden Vest, Region Midtjylland. Indlægget er svar på indlæg af Majken Christensen, Selde, bragt i uge 30: Majken Christensen har oplevet et ubehageligt møde med en læge, da hun var med som pårørende til sin søster på Regionshospitalet Herning. Det fortæller hun om i et læserbrev

den 22. juli. Hun oplevede, at overlægen ikke forholdt sig til et ønske fra søsteren om en ekstra skanning af hjernen, fordi overlægen var ”uoplagt”. Vi arbejder hver dag for, at alle patienter skal føle sig mødte og selvfølgelig opleve, at der bliver talt ordentligt til dem og med dem. Hvad der er sket i den konkrete situation har jeg kun Majken Christensens ord for. Men jeg håber, hun vil sende en klage til afdelingen. Så kan

jeg love, at vi vil tage den alvorligt, og forhåbentlig få talt sagen godt igennem, så vi kan lære af den – og selvfølgelig få leveret en undskyldning, hvis det viser sig, at det vil være på sin plads.

Tandtekniker Jan B. Jensen

Nyt køkken til Mødestedet

Tilskud til tandproteser

Skive Kommunens Sundheds- og Forebyggelsesudvalg har bevilliget 600.000 kroner til Mødestedet Sind i Skive. Pengene skal bruges til et nyt køkken til stedets brugere. Mødestedet har de seneste år udviklet sig meget med langt ﬂere borgere, som benytter sig af stedet, end tidligere. Mellem 25 til 45 forskellige borgere

Vi har også i år lavet en aftale med Skive Kommune om tilskud til alle former for tandproteser. Vi hjælper dig med ansøgningen, så ring og hør nærmere hos klinisk tandtekniker Jan B. Jensen på tlf. 97 52 94 11

. Vi kan tilbyde alle former for tandproteser . 25 års erfaring . 5 års garanti . Hjælp vedr. tilskud til proteserne . Gratis kontrol af mund og proteser

Ågade 1a 7800Skive Skive. .Tlf. Tlf.9752 97529411 9411. .www.tandtekn.dk www.tandtekn.dk 1 . .7800 12

besøger Mødestedet dagligt, og netop madlavning middag og aften er en af de vigtige aktiviteter på Mødestedet. Med det stigende antal besøgende laves der nu frokost til 15 til 30 personer og igen til aften til 15 til35. Nogle gange ﬂere. Endvidere bager de frivillige meget brød og kager. Hvis der fortsat skal produceres mad

”fra bunden” på Mødestedet, lever køkkenet med det nuværende besøgstal ikke op til lovens krav. Elinstallationer skal således udskiftes, indrettes mere end en vask og købes en industriopvaskemaskine, større kogeplade med fem blus samt to separate ovne.

- omkring k i Limfjorden... Li f j d

Hvad gemmer fossilerne pĂĽ Fur LĂŚs side 16

- omkring Limfjorden... Lyt til guiden pĂĽ bilradio og mobiltelefon

Sidste ĂĽr fandt man pilespidser pĂĽ stedet.

MĂ¸d arkĂŚologerne pĂĽ Knud Strand LĂ¸rdag den 23. og sĂ¸ndag den 24. august er der ĂĽben udgravning pĂĽ Knud Strand. Samtidig er det sidste chance for at se et 6000 ĂĽr gammelt stenalderkĂ¸kken, hvor de spiste mange Ă¸sters og sjĂŚldent grĂ¸ntsager.

Weekenden er sidste gang, der graves i det 6000 ĂĽr gamle stenalderkĂ¸kken pĂĽ Knud Strand, hvor eksperterne sammen med turisterne undersĂ¸ger, om der boede folk fra jĂŚgerstenalderen. Sidste ĂĽr fandt man ud af, at der

havde boet mennesker fra den tidligste bondestenalder pĂĽ stranden, fordi de havde efterladt nogle af deres pilespidser. I uge 34 samles igen et hold arkĂŚologer pĂĽ Knud Strand for at redde sĂĽ mange arkĂŚologiske spor i kĂ¸kkenmĂ¸ddingen som muligt, inden nĂŚste storm rykker den sidste rest ud i Limfjorden. ArkĂŚologerne pĂĽ udgravningen er en del af en tvĂŚrfaglig og international KĂ¸kkenmĂ¸ddinggruppe, som skal udvikle den forskningsmĂŚssige strategi for erosionstruede kĂ¸kkenmĂ¸ddinger med base pĂĽ MuseRum i Skive. ArkĂŚologerne tager imod gĂŚster fra middag begge dage pĂĽ Knud Strand nord for SpĂ¸ttrup BĂŚk, og der er gratis adgang.

Nationalpark Thy har fĂĽet tilladelse til at bruge frekvensen 96,10 MHz pĂĽ FM-bĂĽndet. Det betyder at deltagere i guidede ture kan vĂŚre sikker pĂĽ at hĂ¸re det guiden fortĂŚller undervejs. En af Nationalpark Thys formidlingspartnere, Natur & Kultur har allerede anskaffet det nĂ¸dvendige sendeudstyr og taget det i brug pĂĽ turene. Tilbagemeldingen er, at systemet fungerer upĂĽklageligt. NĂĽr turen rundt i Nationalparken foregĂĽr i egne biler, kan deltagerne modtage guidens informationer pĂĽ deres bilradio. Guidens bil er udstyret med en kortrĂŚkkende FM-sender. Under kĂ¸rslen fortĂŚller guiden om det man ser undervejs, pĂĽ samme mĂĽde som ved en tur i bus, hvor guiden formidler over bussens hĂ¸jttaleranlĂŚg. NĂĽr gruppen forlader bussen eller bilerne og vandrer

Nationalpark Thy guider turister via mobil og bilradio.

ind i terrĂŚnet, ofte ad smalle, snĂ¸rklede stier, kan deltagerne lytte med ved hjĂŚlp af den radiomodtager, som er indbygget i langt de ďŹ&#x201A;este mobiltelefoner. Naturvejlederen har en lille radiosender i rygsĂŚkken. PĂĽ den mĂĽde fĂĽr de som gĂĽr bagerst ogsĂĽ fĂĽ det fulde udbytte af naturvejlederens informationer. Systemet har den store fordel, at vejlederen ikke behĂ¸-

SOMMER

ver at hĂŚve stemmen for at sikre sig at alle kan hĂ¸re det der bliver fortalt. Jo mindre stĂ¸j man laver, jo stĂ¸rre er chancen for at komme tĂŚt pĂĽ dyrene i naturen. Denne form for formidling foregĂĽr endnu pĂĽ forsĂ¸gsbasis. Erhvervsstyrelsen har givet Nationalpark Thy en tidsbegrĂŚnset sendetilladelse med en prĂ¸veperiode pĂĽ et ĂĽr.

MENU Forret:

Roulade af kylling, fuldt med ostecreme, serveret pĂĽ marinerede urter.

Hovedret:

sommerbuk pĂĽ kĂĽltimbale, serveret med smĂĽ stegte kartofler samt sky sauce.

Dessert:

PRO AKTIV VAGT TILBYDER: PRO-AKTIV TILBYDER

Pro-aktiv Vagt er et autoriseret og godkendt vagtselskab. Vi er et af de privatejede vagtselskaber som er blevet ISO 9001:2008 certificeret i Danmark, derfor er Pro-aktiv Vagt et godt valg hvis dit private hjem eller firma skal sikres pĂĽ bedst mulige mĂĽde. Pro-aktiv Vagt har tegnet overenskomst med vagt og sikkerhedsfunktionĂŚrernes landssammenslutning derved sikrer vi, at vores medarbejdere fĂĽr den rigtige lĂ¸n og arbejdsforhold. Pro-aktiv Vagt bruger kun medarbejdere som er godkendte af rigspolitichefen.

O Fastvagt O Portvagt O DĂ¸rmĂŚnd O Servicevagt O Alarmpartrulje O Runderingsvagt O Receptionsvagt O Byggepladsvagt O VĂŚrditransport O Fest -/ Eventvagt

Chokolademousse serveret pĂĽ krystalliseret chokolade og friske jordbĂŚr.

2 retter 189,- 3 retter 219,Fredags grill

i vores hyggelige gĂĽrdhave hver fredag i juli og august mĂĽned kun 129,00 kr. pr. person.

Husk venligst bord bestilling pĂĽ 98641433.

APS IS O 9001:2008 CER T I FI CER E T

Pro-Aktiv Vagt aps Âˇ Brogade 16 Âˇ 8620 Kjellerup Âˇ jan@pro-aktiv.dk Âˇ tlf: 3074 2220

PĂĽ gensyn

v/ Therese & Hans Ettrup iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;L>Â&#x2DC;i}>`iĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x160;UĂ&#x160;Ă&#x160;Â&#x2122;Ă&#x2C6;Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x160; >Â?iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;ÂŤ /Â?vÂ°Ă&#x160;Â&#x2122;nĂ&#x160;Ă&#x2C6;{Ă&#x160;ÂŁ{Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x17D;

- omkring Limfjorden... Sommerjazz på Svanen

Hvalpsund-Sundsøre Færgefart I/S

på broen, og kulturbåden har med vanlig snusfornuft lagt til ved Brænderi-kajen, så man kan supplere med hjemmebrændt whiskey undervejs. Sommerkoncerten arrangeres af Iben Barnwell, Morsø Kommune i samarbejde med Henrik Olsen, ”Havn & Strand”, Sillerslev Havn.

Med sus i skørterne og bølger i håret border Hot Stompers fra Skive torsdag 31. juli det gode skib Svanen i Sillerslev Havn. Og der er swingende evergreens og danseglad jazz på skibsdækket, når Stomperne ”gi’r den jazz” ved sommerens anden Svane-koncert. Kaffe/ the, kage, frugt, vin og ægte skumsprøjt kan købes

Slap af og nyd turen over fjorden med ”Mary” Bæredygtighed i centrum

Søndercentret · 7800 Skive Mobil 42 15 83 71 · www.duddine.dk Åbningstider: Man. tirs., tors. og fre. kl. 11.00-17.00 · Lør. 11.00-14.00

TROLDERUTERNE.DK

1. juli - 31. august

På eventyr med HELE familien

- og 9 trolde! Det er gratis! - og du bestemmer selv tid og tempo! Der er leg og viden for alle aldre og alle interesser!

Ses vi til troldejagt? Støttet af Det Europæiske Fællesskab og Ministeriet for By, Bolig og Landdistriker via LAG Skives Aktionsgruppe. Desuden støttet af Skive Kommune, Friluftsrådet, Hedeselskabet, Mønsted kalkgruber, Daugbjerg Kalkgruber og Skiveegnens erhvervs- og turistcenter.

Hverdage Lørdage Søndage

kl. 5.45 - 22.00 kl. 7.45 - 22.00 kl. 8.15 - 22.00

1. september - 30. juni

Hverdage kl. 5.45 - 20.30 Lørdage kl. 7.45 - 21.30 Søn- og helligedage kl. 8.15 - 21.30 Afgang fra Hvalpsund på minuttal 00 og 30 Afgang fra Sundsøre på minuttal 15 og 45

Find yderligere information på hvalpsund-sundsoere-overfart.vesthimmerland.dk eller ring til færgen på 2060 9500

Hot Stompers spiller på Svanen.

KRÆMMER OG TORVEMARKED Lørdag den 2. og søndag den 3. august kl. 10.00 - 18.00 på Bygaden 1, Ørding Få ledige standpladser. Der vil være mange forskellige ting. Antikke ting, malerier, ravsmykker, værktøj, arbejdstøj, stort parti bolte og skruer, jumpe, kajakker og værktøj, brugte ruser og garn, kano + 1000 andre ting - nyt og gammelt - stort og småt

mandag den 4. august fra kl. 18.00 Alle er velkommen...

Jagt & Fiskeudstyr Jagtvåben 150 stk. på lager

Salonriffel og luftgevær tilbud: Ny SAVAGE kal 22 LONG med kikkert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.500,Ny SAVAGE 17 HMR med kikkert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000,-

Medbrigg denne annonce ogg få gratis adgang g g for 2 personer (børn gratis adgang)

Luftgevær 4,5 mm fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448,Hatsan model 33 – 4,5 m/m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898,Buer fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158,Fiskesæt fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168,Fluesæt fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298,Pirkesæt fra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448,-

Vaders fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348,Redningsveste fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298,-

Se mere på www. skive-trav.dk og på Facebook.com/skivetrav

Stort udvalg i Shimano hjul og stænger

Ruser - garn - bøjer - anker - årer

Vi ses til nogle hyggelige timer på Skive Trav

Fra den 1. juli til 10. august åben alle dage fra kl. 10.00-18.00

Sydmors Jagt & Fiskeri Bygaden 1, Ørding · Tlf. 97 76 61 63

Stort udvalg i lade udstyr

Flyvvej 2 · 7800 Skive

- omkring Limfjorden... Se sommerens fund på Fur Museet på Fur viser en udstilling om sidste års ﬂotteste arkæologiske fund på Fur. Den kan ses frem til den 30. oktober i år.

Fårbæk Put & Take er placeret i et naturskønt område. Her er tænkt på hele familien med såvel en sø på 1 tdl. en børnesø samt tilsvarende faciliteter. Put & Take in a beautiful nature area with both adults and childrens lakes as well as adequate facilities. Put & Take in naturschöner Lage. Großer See von 0,25 ha sowie Kindersee – passende Einrichtungen.

Fårbæk Put & Take v/Andy Andersen . Fårbækvej 20 . DK-7540 Haderup Tlf.: +45 97 45 61 67 · +45 97 45 62 62

Familien Helene og Michael Clausen og datteren Lucca gik i juli 2013 på stranden nord for Fur Camping. De ﬁk øje på noget i sandet,

bukkede sig ned og pludselig stod de med en utrolig smuk flintdolk i hænderne. De kontaktede museet på Fur, hvor museumsinspektør John Brinch Bertelsen kunne fortælle, at de havde fundet en af de smukkeste flintdolke, der nogensinde er fundet på øen. - Det er et flot eksempel på den håndværksmæssige kunnen, som flintesmedene mestrede for omkring 4.000 år siden, udtaler John Bertelsen og fortsætter: - Familien Clausen fortjener en stor tak. Dolken ligger nu i museets montre med nye fund. Omkring 20.000 personer kan det næste års tid se, hvad naturen gemmer af skatte, der kan findes – bare man har et vågent blik. Hvad mon sommeren 2014 giver af nye fund?

Flintdolken er blandt de udstillede genstande på Fur lige nu.

I SØNDERVIG 2014 1 JUNI - 26 1. 26. OKTOB BER

Besøg Nordeuropas største Sandskulpturfestival og oplevv “Vikingerne” udført udelukk kende i sand. Flotte individuelle skulp pturer p og en kæmpe skulpturrvæg på 200 m i længden og op til 7 m i højden højden.

Hovedsponssorer:

GPS Lodbergsvej 44 Søndervig g 6950 Ringkøbin

NICOLAISEN & LARSEN A/S

ÅBNINGSTIDER

1. juni - 31. august kl. 10.00 - 19.00. 1. september - 26. oktober kl. 10.00 - 17.00.

www.facebook.com/Sandskulptur

Sandskulptur.dk 16

ENTRÉ

Voksne: kr. 50,-. Børn t.o.m. 11 år: kr. 25,-. Børn t.o.m. 5 år: fri entré.

Sommerens bademode 2014

12. INTERNATIONALE

Her kan du handle Buy your Groceries here Hier können Sie einkaufen gehen

Fur Havn

Glyngøre Strand

10 1 Glyngøre Havn 3

9 Harrevig Strand

7 5

Ålbæk Strand

GLYNGØRE Gyldendal Havn

Åbningstider: Alle ugens dage kl. 8.00-20.00 Bageren åbner hver dag kl. 7.00

LIHME

RØDDING/SPØTTRUP

BREUM

Ålbækvej 1 - Lihme - Tlf. 97 56 00 08 Åbningstider: Alle ugens dage kl. 7.30-19.00

Åbningstider: Alle ugens dage kl. 7.30-20.00

Åbningstider: Mandag-søndag kl. 7.00-20.00 Fredag kl. 6.00-20.00

ROSLEV HEM

DURUP Åbningstider: Alle ugens dage kl. 8.00-20.00

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 7.30-18.00 Lørdag kl. 7.30-15.00 Søndag kl. 7.30-12.00

HARRE KØBMAND

JEBJERG

Åbningstider: Alle ugens dage kl. 7.30-19.00 97 57 22 40

Åbningstider Alle ugens dage kl. 7.30-20.00

Åbningstider: Alle ugens dage kl. 8.00-19.00 Bageren åbner kl. 7.00

SELDE

Åbningstider: Alle ugens dage kl. 7.30-19.00

10 17

- omkring Limfjorden... Spøttrup SpøttrupAntik Antik Nymøllevej 8 . Rødding, Nymøllevej 8 . Rødding,byby. .7860 7860 Spøttrup Spøttrup KøbKøb og Salg. Tlf.Tlf.292944 og Salg. 4471 71 56 56 ÅbentÅbent fredag, lørdag, søndag og helligdage 10- -1717 fredag, lørdag, søndag og helligdage 10 www.spøttrupantik.dk www.spøttrupantik.dk

placeret i centrum i Skive – tæt på rådhuset og gågaden

Dejlig afslappet og hyggelig atmosfære og familievenlig betjening

Vi tilbyder stort udvalg i italienske retter Pasta, kødretter, ﬁsk, pizza, desserter og drikkevarer.

Frokost fra kl. 11.00 – 15.00 Vi har også børnemenu. Vi servere også udendørs.

ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag 11.30 – 22.00 • Fredag 11.30 – 23.00 Lørdag 12.00 – 23.00 • Søndag 16.00 – 21.30 køkkenet lukker ½ time før lukketid Restaurant 97 52 05 19 MAD UD AF HUSET 97 52 02 21 (ingen udbringning) Se mere på www.detitalienskeskive.dk

T I D E R: S G N I N B Å R E M M O S RHVHVEREERERDASDADTGEA1U2::R00A- 222:N:00T0 N Æ R KØ B WEEK WE EKEN EK E DS EN D 9:0:000 - 22 22:0:000 (køk k keneet lullukker ukkke kker ker klk 21:0 21:00,0, og og der der er luk lukket ke fo ket forr besp bees isning isni sniingg mmell ellemm kl. kkll.l 15:00 15:00 og 17:0 17:000 alle ala le dage. dage. agee.) e)

ESTAUR URANT

ER OGSÅ ET BESØGG VÆ VÆRD

129,-

kr.

I RESTAURANT RAAKILDE: • • •

3 STTK. K HØJ ØJTB T ELLAG TB A T SMMØR ØRRE REEBR BRØD ØD (ÉN MED SILILD) ØD D) 1 ST S K. STK. K. FUR VUULCA C NO N FAD ADØL ØL 1 ST S K. STK. K. FUURR MAALLT SN SNAP NAP APS

www.FURcamping.dkk • Råkild Råkildevejj 6 • 7884 Fur • tlf.: +45 97 59 33 33

omdrejningspunkt. Eller man tage med Skive Trav på en ﬁre timers guidet bustur ind i Tarok-land – med besøg på Langesgaard, Hagenshøj og Travbanen. Næste tur er den 4. august. Busturene starter på Skive Trav og har første stop på Langesgaard, der i ﬁlmen ”Tarok – grib drømmen mens du kan” illuderer godset Estvadgaard, hvor familien

FURSUND FÆRGERI Fähre/Ferry I dagtimerne sejler færgen hvert/je/every 15. minut i tidsrummet kl. 05.00 - 19.00.

Laursen boede inden flytningen til Hagenshøj. På Langesgaard kan man se kulisserne fra filmen og Laursen familiens originale møbler, idet gårdens ejere, Vibeke og Birger Schütte fra godset Eskjær, bakker fuldt op om den film-turisme, der er opstået i kølvandet på filmen. Herefter køres til gården Hagenshøj, som Anne Marie og Michael Kristensen overtog efter Elisabeth Laursens død i 2005. Parret har med stort engagement valgt at følge op på den store interesse for såvel filmen som Tarok, og har derfor – ud over at bevare Taroks gamle boks – også etableret

I aftenstimerne sejler færgen hvert/je/every 30. minut i tidsrummet kl. 19.00 - 01.00.

et lille Tarok museum i stalden samt givet grønt lys for, at interesserede gæster kan besøge både Taroks gravsted ved gravhøjen Hagenshøj og de folde, som Tarok og resten af hestene fra Stald Kima boltrede sig på. Naturområdet fra Hagens Møllebæk ved Furvej, der i mange år har været tilgængelig for offentligheden via naturstier, er nu blevet en del af den ofﬁcielle vandrerute ”Hagenshøj – i Taroks hovspor”, der også omfatter såvel gravhøjen som Taroks Eng, der blot er et af de smukke steder ud mod fjorden. Efter besøget på Hagenshøj, kører bussen tilbage til Skive Trav, hvor deltagerne er velkomne til at blive og opleve aftenens travløb, idet de kommende to ture ﬁnder sted på løbsdage.

Billetter: Billetter købes om bord. En ansat kommer rundt og billetterer. Passagerer opfordres til at blive i bilerne under overfarten. Takster 2014

Alm. takst

Person- og varevogne under 3.500 kg incl. fører og passagerer

t/r

100 kr.

Campingvogne og personvognsanhængere

t/r

50 kr.

Motorcykler m/u sidevogn m/fører

t/r

50 kr.

Voksne

t/r

20 kr.

Børn til og med 14 år

t/r

0 kr.

Gå i Taroks hovspor på Skiveegnen denne sommer.

Sundsørevej 62 · Thise · 97 57 80 01

OSTE CHEESE KÄSE fra eget mejeri

Vi tilbyder

Servicereparationer Udbedring af skader m.m. på alle bilmærker (hvor fabriksgarantien bibeholdes).

VORES

F R O KO S T - T I L B U D

Der er fortsat masser af mulighed for at følge ”I Taroks hovspor” på Skiveegnen. Man kan vælge at følge Tarok-ruten, en vandretur i naturen omkring gården Hagenshøj, hvor Tarok blev født og havde stald hele sit liv. På Hagenshøj har de nuværende ejere – i samarbejde med Ingelise og Jørn Laursen - etableret et Tarok-museum med den originale boks som

I de sene nattetimer sejler færgen hvert/je/every time/Std/hour i tidsrummet kl. 01.00 - 05.00.

Se også vores aften menukort på www.detitalienskeskive.dk

AALLLEE DAG AGE 8:8:00 00 - 22:2:00 00 2 00 00

Tag med på guidet bustur til Tarok-land

- Klargøring til syn - Aircondition service (KMO godkendt) - Test af motorer og andre systemer med moderne computer - Billig timeløn - Gratis lånebil Kig ind og få et godt tilbud. God sommer!

Fur Autoservice

Pia & Henrik Jensen Hvirpgade 6-8, 7884 Fur Tlf. 97 59 33 11

From own Dairy

Aus eigener Molkerei

OSTEBUTIKKEN

Mandag . . kl. 8.30-12.00 Tirsdag . . . kl. 8.30-12.00 Onsdag . . kl. 8.30-12.00 Torsdag . . .kl. 8.30-17.00 Fredag . . . .kl. 8.30-17.00

Rundvisning hver torsdag kl. 11.00 i uge 27-33. Læs mere på www.thise.dk

Lørdag . . . kl. 8.30-12.00 Søndag LUKKET

Kig ind Drop inn Schau mal rein

3 4

Museumstorvet 7, 7870 Glyngøre 97 73 10 67, Tir-søn 11-17

Breum Landevejskro Se vore åbningstider på www.breumlandevejskro.dk Klostervej 26, Breum 7870 Roslev · Tlf. 97 57 63 63

Viumvej 8 · 7870 Roslev · Tlf. 97 57 13 85 www.sallinghallen.dk Minigolf kr. 30,00 pr. person

Sydmors Jagt & Fiskeri Bygaden 1, Ørding Tlf. 97 76 61 63

- omkring Limfjorden... De arbe jder,

Gerlis Camping

nĂĽr du har ferie

Ikke alle holder fri i hĂ¸jsĂŚso nen, der for mange turistak tĂ¸rer netop er en ekstra travlt tid . Salling Avis har spurgt no gle af egnens tovholdere inden for turisme om deres sommerf erier.

Hytter og campingvogne udlejes pĂĽ hyggelig familiecamping pĂĽ Nordmors

Navn:

Familieweekend for 5 personer i hytte eller campingvogn Priser fra kr.

700,-

Lis og JĂ¸rgen Brusgaard Tlf. 97 75 10 93 NB.: StrĂĽtĂŚkt sommerhus til 6-8 personer udlejes

Brian Wiborg

Titel/Arbejdssted: Museu msdirektĂ¸r pĂĽ HvornĂĽr skal du selv ho lde ferie? I tre uger midt i juli. Min kon e er lĂŚrer, og vi har tre sko lebĂ¸rn, sĂĽ ferieperioden giver lidt sig selv for mit vedkommende. Hvad er den bedste fer ie for Den bedste ferie er, nĂĽr roe dig? n sĂŚnker sig, og man er 100 procent sammen med fam ilien. Hvor i verden det foregĂĽ r, eller

om det er derhjemme, bet yder ikke noget. Det er, nĂĽr dagene flyder sammen, og kalender, mails og telefon er ligegyldigheder, at ferien er bedst. FortĂŚl om en oplevelse, som du har haft i din ferie, som gjo rde indtryk: For et par ĂĽr siden holdt vi to mĂĽneders orlov, hvor vi rejste rundt i Filippinerne med rygsĂŚk hele familie n. Det var et intenst familienĂŚrvĂŚr, som ingen af os nogensinde vil glemme. Det var bare os, stranden og en bambu shytte.

Morslands Historiske Mu seum

Hvorfor skal turister og lokale besĂ¸ge din attrak tion? Vi prĂ¸ver at skabe en oplev els gĂ¸r indtryk. Derfor kan ma e, som n alle hverdage i hele sommeren komme med pĂĽ familierundvisni nger og fossiljagter pĂĽ Dueholm Klo ster, Dansk StĂ¸berimuseum og Moler Museet. At fĂĽ en levende fortĂŚlling fra en af vores dygtige formidlere er en god oplevelse.

HerreegĂĽrden Hessel +HVVHOYHM % +YDOSVXQG )DUVÂĄ 7HO 0RELO info@herregaarden-hessel.dk (W VW\ \NNH 'DQ DQPD DU UNVKLV LVWRULH LV

Arrangementer: 6H KMHPPHVLGHQ

7DJ Sn '$*6785 PHG /LPIMRUGVIÂ UJHUQH Med den nye moderne FeggesundfĂŚrge og den charmerende trĂŚfĂŚrge ved NĂŚssund har du rig mulighed for at kombinere en unik fĂŚrge-historie med ferieoplevelser i Thy og pĂĽ Mors.

www herregaarden-hessel dk Ă&#x2026;ben/2SHQ *H|IIQHW OXNNHW PDQGDJH closed mondays/Montags geschlossen

Â˛ nEHQW DOOH GDJH open all days/an allen Tagen geĂśffnet

OXNNHW PDQGDJH closed mondays/Montags geschlossen

nEHQW DOOH GDJH open all days/an allen Tagen geĂśffnet

+HUUHJnUGHQ +HVVHO HU HW PXVHXP PHG WRSSHGH EURVWHQ JDPOH VWDOGH ODGH KHVWHYRJQH RJ UHGVNDEHU +HU LOOXVWUHUHV IRUWLGHQV ODQGEUXJVPHWRGHU RJ DUEHMGVYLONnU 1\G XGVLJWHQ RYHU IMRUGHQ PHQV GX VSLVHU GLQ PHGEUDJWH PDG HOOHU NÂĄE GHQ L FDIpHQ The manor Hessel is a museum with cobbled streets, old stables, carriages and tools. It illustrates the agricultural methods and life of the past. Bring your own picnic basket and enjoy it at a beautiful spot in the park. The cafe is open. Der Gutshof Hessel ist ein Museum mit gepflastertem Hofplatz, alten StĂ¤llen, Kutschen und GerĂ¤ten. Es illustriert die Landwirtschaft und das leben auf dem Lande von frĂźher. Packen Sie Ihren Picknick-Korb und geniessen Sie de schĂśne Aussicht Ăźber den Limfjord. Das CafĂŠ ist geĂśffnet.

VĂŚlg bl.a. imellem fĂ¸lgende oplevelser: â&#x20AC;˘ Familiesjov og gys pĂĽ HĂ¸jriis Slot â&#x20AC;˘ Jesperhus Feriepark â&#x20AC;˘ Hanklit â&#x20AC;&#x201C; molerklint, kandidat til UNESCOâ&#x20AC;&#x2122;s Verdensnaturarv â&#x20AC;˘ Molermuseet â&#x20AC;&#x201C; fossiljagt og 55 mio. ĂĽr gamle fossiler â&#x20AC;˘ Vesterhavet â&#x20AC;&#x201C; autentiske kystbyer Agger, VorupĂ¸r og KlitmĂ¸ller â&#x20AC;˘ Nationalpark Thy â&#x20AC;˘ Kunst pĂĽ Kirsten KjĂŚrs Museum â&#x20AC;˘ Museumscenter Hanstholm â&#x20AC;&#x201C; Danmarks stĂ¸rste fĂŚstningsanlĂŚg fra 2. verdenskrig Hent brochuren med kort og turforslag pĂĽ nĂŚrmeste turistbureau.

RYHUIDUWHU Â˛ YDOJIULW

/,0)-25'6%,//(7 .5 *Â OGHU EHJJH IÂ UJHU WXU UHWXU LQNO ELO RJ DOOH SDVVDJHUHU

7DJ Sn '$*6785 '$ 0(' 0256 7+< )Â?5*()$57 +< 12

VigsĂ¸ Bugt

Hanstholm FrĂ¸strup

Tag pĂĽ DAGSTUR

med Mors-Thy FĂŚrgefart 11

1 Vendsyssel-Thy

NĂ¸rre VorupĂ¸r

Tag pĂĽ DAGSTUR

10 9

Thisted 8

med Mors-Thy FĂŚrgefart

Snedsted

Thisted Bredning

Limfjorden

7 571

DrĂĽby Vig 11

Fur Dragstrup Vig

Mors

NykĂ¸bing Mors

Visby Bredning

Hurup Thy

Salling

5 Sund

Krik Vig

3 ThyborĂ¸n

Ă&#x2DC;ster Assels

Roslev

Tag bilen med pĂĽ sejltur Tag bilen med pĂĽ sejltur Tag bilen med pĂĽ sejltur

MorsĂ¸ Turistbureau Âˇ Havnen 4 Âˇ NykĂ¸bing Âˇ Tlf. +45 97720488 Thy Turistbureau Âˇ Store Torv Âˇ Thisted Âˇ Tlf. +45 97921900

www.morsthyfaergefart.dk

Kig ind Drop inn Schau mal rein

4 8 7 6

3 1

Fur Havn

Bilfærge

5HJLQDV6WDIIHOL GN Voksmaling

Bed & Breakfast Boagervej 1A 51 20 31 08 Blomster & Brugskunst Stenøre 19

Encaustic-Art

Hellesmindevej 4 - 7884 Fur Phone: +45 2363 2365 mail: Mail: UHJLQD#HJHQDHV FRP regina@egenaes.com ail: UHJLQD#HJHQDHV FRP www.reginasstaffeli.dk

RESTAURANT Stenøre 8 · 7884 Fur www.furkro.dk Køkkenet åbent hver dag fra kl. 11.00-20.00 Kroen er åben hver dag fra kl. 11.00-22.00 Tlf. 97 59 30 02

- valgt af det danske folk

2 Fursund Turistinformation

Stenøre 10 · 7884 Fur · Tlf. 97 59 30 53 www.fursund.dk Åbningstider: Mandag-søndag kl. 10.00-16.00 Lørdag kl. 9.00-17.00

FUR

Sundevej 3a

3 Råkildevej 6 · 7884 Fur www.FURcamping.com 97 59 33 33

Åbningstider: Alle ugens dage kl. 7.30-20.00

Åben alle dage 11.00 - 21.00 Blegagervej 6, Fur Tlf. 25 21 35 47 paaherrensmark.com

Galleri og Skulpturhave

Æ Skovvej 11 (Parkering/indgang fra Nr. Debel) ÅBNINGSTIDER: Hver dag 13-17 Lukkket mandag 97 59 34 22 - 42 25 05 12 50 81 69 08 www.akvarel.dk

- omkring Limfjorden... Byvandring i Ă&#x2026;sted Ă&#x2026;sted Borgerforening og StĂ¸tteforeningen for Middelalderborgen Ă&#x2DC;stergaard arrangerer byvandring i Ă&#x2026;sted sĂ¸ndag den 3. august. Deltagerne mĂ¸des ved Ă&#x2026;sted Kirke. Arkivar Knud Erik Jakobsen, Risum viser rundt og fortĂŚller om byens historie og udvikling gennem tiderne. Ă&#x2026;sted (kirkebyen) udvikler sig fra starten af 1900 tallet med erhvervsdrivende KLLOSSTEER K RH HAV AVE, E, KIR RKERU KERU KE RUIN I OG KI IN KIOS KIOS OSK OSK Kios Ki ios oske ken er ken ke e ĂĽbe ben, og de ben der er adga der dgan dg ang ti ang till kirk rker ker erui uin ui in, n, klo lost oster stter erha have,, ha krydderurtehave, lĂŚg ĂŚgeurtehavee og snaps pseu eurt rteh ehav avee i so som mmerperioden fra: Midt i majj til slu utn tnin ng gen ge n af august: g Ă&#x2026;bning gstid i en er fr fraa kl kl.. 10 10.0000 17.00 alle ugens dage. Der op pkr krĂŚves entrĂŠ. BĂ¸rn under 12 ĂĽr gratis. Gaartneriet: Gartneriet er ĂĽbent med salg af planter hele ĂĽret Mandag-torsdag Ma g g 8.00-14.00. Fredag g 8.00-13.00 Planter kan ogsĂĽ bestilles pĂĽ tamu.vitskoel@tamu.dk.

LĂ¸rdag og sĂ¸ndag i uge 41

Julemarkedd Sidste hele weekend i nov. LĂ¸rdag og sĂ¸ndag kl. 10-17

ViitskĂ¸ k l Kl K oster Viborgvej 475, 9681 Ranum Tlf. 96 66 36 36 www.vitskolkloster.dk . vitskĂ¸l kloster

KjĂ¸wenhavner Kokken GlyngĂ¸re

og handelsliv omkring kirken. Skolen ďŹ&#x201A;yttes til byen allerede i 1890. Udviklingen af Ă&#x2026;sted var pĂĽ sit hĂ¸jeste i 1930erne med ďŹ&#x201A;ere kĂ¸bmĂŚnd og smĂĽhandlende, brugs, smed, vognmand og meget mere. Turen gĂĽr gennem byens hovedgade til Nissum bro, og videre til Ă&#x2DC;stergaard, hvor der serveres kaffe og kage. Tilmelding er ikke nĂ¸dvendig.

GĂ¸r din nĂŚste FEST uforg glemmelig VI ER EKSPERTER I: t #SZMMVQ t +VCJMÂ?VN t #ZGFTU t 'JSNBGFTU Intet arrangement er for smĂĽt til et fyrvĂŚrkeri ...

*MCKFSH 'ZSWÂ?SLFSJGBCSJL r r XXX QZSP [PP EL

En gĂĽtur i Sallings natur byder pĂĽ mange oplevelser - helt gratis.

FĂ¸lg de rĂ¸d-hvide sten i Salling Der er mange fantastiske naturoplevelser i Salling, og mange af dem gemmer pĂĽ historiske oplevelser. En af dem er Salling Natursti, som man kan fĂ¸lge til fods eller pĂĽ cykel â&#x20AC;&#x201C; med mulighed for at

Kig ind til byens FAGUDLĂ&#x2020;RTE GLARMESTER - rammer der holder Glarmester/ RammevĂŚrkstedet Vi leverer alt indenfor glas,indramning, passepartout, usynlige indramningsglas og broderier.

Odd dden 3A A Âˇ GlyngĂ¸re Ha Havn vn Ă&#x2026;bni Ă&#x2026;b ning ni ngst ng stid st ider id er:: Mand Ma ndag ag - sĂ¸n Ă¸nda dagg 11 11.0 .00 0 - 21 21.0 .00 0 GĂŚld GĂŚ lden ende de fra 30. jun unii - 10 10. au augu gust st 201 014 4

Hurtig levering - har varerne pĂĽ lager og er klar til indramning, varmeopklĂŚbning, laminering, passepartout, usynlig glas og UV-beskyttelse.

GLARMESTER

INGEN OPGAVE ER FOR LILLE TIL OS!

Telefon 97 73 27 97 22

Forhandler keramik fra ĂŚgteparret Norton ved Vordingborg

besĂ¸ge omrĂĽdets mange byer undervejs. Stien har desuden hyggelige rastepladser med siddepladser og steder, hvor man kan sidde og spise medbragt mad. Langs hele ruten kan man desuden ďŹ nde er de originale rĂ¸d-hvide kantsten fra jernbanens tid. HerpĂĽ kan man lĂŚse afstanden mĂĽlt fra banegĂĽrden i Skive. Stien fĂ¸lger den gamle togrute gennem Salling fra Skive i syd til GlyngĂ¸re i nord. Da banen ikke lĂŚngere kunne hĂŚnge sammen Ă¸konomisk, stoppede togdriften, og skinnerne lĂĽ uvirksomme hen, indtil de davĂŚrende kommuner besluttede, at der skulle ske noget sidst i 1980erne. Sveller og skinner blev solgt, og de penge, der kom ind ďŹ nansierede delvist den nye sti og dens belĂŚgning med stenmel. I dag bruges stien af mange forskellige mennesker hver dag ĂĽret rundt â&#x20AC;&#x201C; bĂĽde turister og lokale.

En gĂĽtur i Sallings natur byder pĂĽ mange oplevelser â&#x20AC;&#x201C; helt gratis.

R A M M E V Ă&#x2020; R K S T E D E T Torvegade 18C . 7800 Skive Tlf. 97 51 22 26 / 61 77 22 21 www.rammerrigtig.dk

Ă&#x2026;bningstider: Man.-fre. 9.30-17.00. LĂ¸r. 9.30-12.30

- omkring Limfjorden... Falkoner og gøglere på borgen I dette herrens år udspilles det traditionsrige og herlige Historiske Marked på, i og udenfor Spøttrup Middelalderborg arrangeret af Spøttrup Turistforening i samarbejde med MuseRum og

Spøttrup Borgs Venner den 9. og 10. august. Og der er masser af spændende underholdning. De Gale Riddere på deres heste vil give vanvittig opvisning, falkonérens elegante

falk vil ﬂyve om ørerne på publikum, gøgleren Jens Nar vil få publikum til både at gyse og le, og jomfru Angelica vil vise ildkunst. Drabanterne slås på sværd så stålet synger og medlemmer af Spøttrup Cirklen – Kaj Fjendbo, Glaskunst og Lone Boe vil udstille malerier i Riddersalen.

SERVICE-NUMRE

Den gamle Borg vil summe af liv, kræmmeri, musik og dans fra de mere end 100 udklædte og middelalderoplagte aktører. Denne weekend vil være en herlig oplevelse for hele familien, så drag af sted til dette fantastiske marked med den helt specielle stemning.

Alarm/Emergency Call/Notruf Politi/Police/Polizei Lægevagt/ First Aid/Notarzt

112 114

70 11 31 31

Apotek/Pharmaci/Apothek

ɨʚʗʂʏʅʓʊʏʈ ʊ ˙ʔʕʆʅ

med start fra Åsted Kirke ɹ̊ʏʅʂʈ ʅ̣ ̨̣ ʂʖʈʖʔʕ ʌʍ̣ ̨̦̣̥̥

Støt

Middelalderborgen

Østergaard Åsted

UDSALG

Borgen summer af liv til det historiske marked.

SLUTSPURT Hos Git-Las - Det sidste sommertøj skal væk - Spar let op til

50% Gadevarer til helt små priser

60% 70%

Tøj til piger i alle aldre og størrelser 38-58

og nye efterårsvarer! Smart børnetøj

Stort udvalg til børneværelset

op til 16 år

Danefæ D-Xel By Hound Koin QueenZ Vingino RJ PDQJH Á HUH«

Sjovt og anderledes legetøj

Smallstuff Sebra Roommate Happy lights U Sit RJ PDQJH Á HUH««

vm. k 0 e 50 Skiv i k buti ebshop og w

Hapchi løbecykel

: Åbningstider ag Mandag-fred .00 kl. 10.00-17 Lørdag 30 kl. 9.30-12.

Tilbudspris

399,Motorikgynge Kun kr.

ADELGADE . SKIVE . 97 52 35 00

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 9.00-17.00 Fredag kl. 9.00-17.30 · Lørdag kl. 9.00-13.00

Arrangeret i samarbejde med Åsted Borgerforening

Jernbanegade 17 7870 Roslev Tlf. 97 57 10 18

Arkivar K. E. Jakobsen viser rundt og fortæller om byens historie og udvikling gennem tiderne. Turen går også omkring kirken, og slutter på Østergaard ca. 16.00 hvor der oren i ef serveres kaffe og kage.

499,-

Følg os på facebook på: www.facebook.com/DenBlaaGiraf

Viborgvej 16 . 7800 Skive Tlf. 9616 8080 www.denblaagiraf.dk 23

- omkring Limfjorden... Aktiv sommer på Mors Efter et særdeles velbesøgt forår på Morslands Historiske Museum, hvor særudstillingen ”1864 på Mors” har trukket mange gæster, har museet strikket nogle gode tilbud sammen, som både appellerer til lokale sommerramte morsingboere og til turister i

sommerhus og på camping. Som noget nyt arrangerer museet sommeren igennem både fossiljagter i moleret og rundvisninger på Dansk Støberimuseum og Dueholm Kloster på samtlige hverdage til faste tidspunkter. - Museet har nogle fantastis-

SKIVE

Torsdag den 31. juli kl. 18.30, Dyrskuepladsen

Billetter: www.cirkusdannebrog.dk ved kassevognen fra kl. 12, eller Tlf. 30 26 36 36

Kom med på fossiljagt på Mors.

KINESISK RESTAURANT

Jiang Nan 'HQ VW¡UVWH RJ À RWWHVWH NLQHVHUUHVWDXUDQW L QRUG RJ PLGWM\OODQG

Inkl.

Dybstegt kylling Dybstegt wanton Dybstegte kyllingevinger Dybstegte kongerejer Dybstegte blæksprutter Dybstegt svinekød Sprød andesteg Spareribs Kyllingespyd Pommes frites Kylling i karrysauce Forårsruller Oksekød i stærk sauce

Y TAKE AWArte a C la Alle A retter

÷20%

Svinekød m. champignon og bambusskud Oksekødstrimler m. grøn peber Stegte kongerejer Kødboller i karrysauce Stegte nudler Stegte ris med karry Stegte blandende grøntsager Kartofler Rejechips Gongbao kylling (stærk) Forskellige saucer

ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag kl. 14.00-23.00 Fredag-søndag kl. 12.00-23.00

Oplev Limfjorden Sejl mellem Fur, Glyngøre, Nykøbing og Sallingsund Hop ombord på Limfjordsbussen og nyd de mange sommertilbud, som Limfjorden byder på! Tag din cykel med ombord og udforsk de skønne områder både til lands og til vands!

gratis ÅBNINGSTILBUD TIL 23. OKTOBER: Alle ugens dage kl. 17.00-22.00 Pekingsuppe og 24 forskellige varme retter som består af:

der alle hverdage er rundvisning, hvor man kan opleve en levende fortælling om Morsø Jernstøberis spændende historie. På samme vis kan man alle hverdage om eftermiddagen deltage i familierundvisning på Dueholm Kloster, hvor rundviseren vil tilrettelægge en tur rundt på museet og 1864-udstillingen med særligt fokus på de mindste deltagere. For alle fossiljagter og rundvisninger gælder det, at det er gratis at deltage, når entreen til museet er betalt. For børn under 18 år er der naturligvis gratis entre.

5. juli - 17. august 2014

9L VHUYHUHU PDVVHU DI VS QGHQGH PHQXHU RJ A la Carte retter.

KÆMPE BUFFET: Stort ta’ selv bord med mongolsk barbecue og japansk sushi.

ke rammer og nogle unikke samlinger, som vores gæster udtrykker stor glæde ved. Men intet slår den oplevelse, gæsterne får, når man kan få en guidet tur på en af vores afdelinger. Ved det personlige møde med et museumsmenneske får man den levende fortælling, og det styrker værdien af museumsbesøget rigtig meget, fortæller museumsdirektør Brian Wiborg. Der er efterhånden tradition for, at museumsgæster ﬁnder danekræ i sommerferien på Moler Museets fossiljagter. På alle hverdage om fra om formiddagen vil man kunne forsøge selv ved at deltage i en fossiljagt med udgangspunkt fra Moler Museet sammen med en af museets eksperter. Det samme er tilfældet på Dansk Støberimuseum, hvor

kaffe

Mongolsk barbecue: Mongolsk barbecue med 4 slags kødretter, forskellige grøntsager, frugt og sauce. Kombiner selv din ret med kød, grøntsager og sauce som derefter steges...

Pris for voksenbillet Pr. kort/lang tur

kr. 40,- / 80,-

Børn ½ pris Medbring cykel/barnevogn for kr. 25, -

Japansk sushi: Frisk sushi i flere varianter med soyasauce, wasabi og syltet ingefær.

Pris pr. kuvert: Mandag - torsdag . . . . . . . . . . . . kr. 128,Børn under 12 år . . . . . . . . . . . HALV PRIS 2 timer ad libitum, vin, vand, øl incl. buffet . . . . . . . . . . . kr. 228,Fredag - søndag . . . . . . . . . . . . . kr. 148,Børn under 12 år . . . . . . . . . . . HALV PRIS 2 timer ad libitum, vin, vand, øl incl. buffet . . . . . . . . . . . kr. 248,-

Vi hjælper gerne med at arrangere firmafest, konfirmation, bryllup etc. enten i restauranten eller Take Away. NB! Vi har plads til ca. 200 personer i restauranten.

Vi servere r masser af spændend menuer oge A la Carte retter.

Den Europæiske Landsbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne

LÆS MERE PÅ

WWW.LIMFJORDSBUSSER.DK Viborgvej 4 . 7800 Skive . Tlf. 97 58 58 88 . jiangnan.dk . HUSK BORDBESTILLING

Danmark og Europa investerer i landdistrikter

VISITMORS TLF. 97720488 / VISITSKIVE TLF. 96147677

Uddannelse&Kurser

Mange fortryder deres valg af uddannelse Mere end en tredjedel af danskerne (35,3 procent) har fortrudt den uddannelse, som de har taget, og ville hellere have taget en anden, hvis de kunne skrue tiden tilbage. Det viser en stor dansk undersøgelse, som analyseinstituttet Wilke har gennemført for jobportalen Jobzonen. Jobzonens administrerende direktør Henriette Rhod Lassen synes, at det er et højt tal, men antyder samtidig, at man ikke altid får et job inden for præcis dét, man har uddannet sig til. Det, mener hun dog, ikke er nogen

DU KAN

hindring for at have medvind i jobsøgningen og få succes på arbejdsmarkedet. - Jeg synes nogle gange, at vi er tilbøjelige til at låse os fast tidligt i livet, når vi vælger en given uddannelse – for uddannelsen er jo ikke ensbetydende med, hvad vi skal have job inden for og beskæftige os med resten af vores arbejdsliv. En videregående uddannelse skal i langt højere grad ses som en adgangsbillet til arbejdsmarkedet. Gennemfører man en uddannelse, så indikerer det, at man er i stand til at gribe en opgave an metodisk – og netop den evne kan overføres i mange andre henseender og til næsten alle job, siger Henriette Rhod Lassen. Undersøgelsen viser også, at mere end en tredjedel faktisk hellere ville beskæftige sig med noget andet, end det vi beskæftiger os med i vores job i dag. Ifølge Henriette Rhod Lassen er det ikke nogen dum idé nogle gange at tænke i et nyt karrierespor, men det er dog nødvendigt, at man har en plan for, hvordan man skal nå drømmejobbet.

- Man er på arbejdsmarkedet i sammenlagt 40-50 år, og det er da ærgerligt at spilde tiden på e t job eller en branche, man ikke brænder for. Selv om et jobopslag kræver lidt mere, end man mener, man er i stand til at levere, er det ikke ensbetydende med, at man ikke skal søge disse ledige stillinger. Nogle gange søger virksomhederne efter det fembenede lam, som ikke nødvendigvis ﬁndes – derfor skal man ikke holde sig tilbage i jobsøgningen, blot fordi man ikke opfylder alle kriterierne i stillingsopslaget. Der er stor sandsynlighed for, at man har nogle andre evner, der måske i høj grad kompenserer for de krav, som anføres i stillingsopslaget, siger Henriette Rhod Lassen og tilføjer: - Ønsker man at beskæftige sig med noget helt andet, end det man gør i dag, kan det være en god idé at udarbejde en karriereplan for, hvordan man når drømmejobbet. Hvis man går målrettet efter det, skal det nok lykkes på et tidspunkt, siger hun.

- også få DIN annonce med i Salling Avis ring blot på:

Afdelingen i Skive starter nye hold på ﬁre af Danias populære kortere videregående uddannelser. Erhvervsakademi Dania i Skive har modtaget i alt 64 ansøgninger på uddannelserne til datamatiker, multimediedesigner, produktionsteknolog og serviceøkonom og erfaringerne viser, at endnu ﬂere unge vil søge en uddannelsesplads inden studiestarten i september. I forhold til sidste år er der i Skive et fald i antallet af ansøgere på nuværende tidspunkt. Dette skal dog ses i forhold til,

at der sidste år var et helt specielt stort optag på uddannelsen til multimediedesigner, som netop sidste år blev startet op i Skive samt det faktum, at der i Skive traditionelt er et ikke uvæsentligt optag efter ansøgningsfristens udløb den 5. juli. Og det forventes også i år. - Det glæder os at se så mange målrettede mennesker, der er på vej til spændende erhvervskarrierer inden for så mange forskellige brancher og jobfunktioner, som vores uddannelser kvaliﬁcere til, siger afdelingschef Hanne Mentz Nedergaard.

Ud over de nye jobmuligheder, som en uddannelse giver, tiltrækkes de studerende især af de mange spændende specialer og praktikken, som giver uvurderlig erfaring og indblik i det erhverv, der ligger foran dem. Og så selvfølgelig også det faktum, at der er høj beskæftigelse med en uddannelse fra et Erhvervsakademi. - Erhvervsakademi Dania oplever i år samlet set status quo på antallet af ansøgere mens øvrige akademier oplever en fremgang. Dette skal dog ses i lyset af, at Erhvervsakademi Dania sidste år samlet set oplevede en meget stor stigning i antal ansøgere. Vi glæder os over at konstatere ﬂotte optagelsestal på vore videregående uddannelser, så vi fortsat kan sende mange dygtige unge medarbejdere ud i virksomhederne og dermed bidrage til at skabe den nødvendige vækst og fremgang i det danske samfund, siger rektor for Erhvervsakademi Dania Lis Randa.

Studieboliger udsolgt i København

97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk

Erhvervsakademi ser frem til studiestart

Erhvervsakademi Dania i Skive har modtaget i alt 64 ansøgninger.

Mange fortryder og vil skifte vej i livet.

Efterspørgslen på studieboliger stiger i takt med, at ﬂere tager en uddannelse. Bygge- og boligadministrationen Domea melder om alle studieboliger udlejet i København, men det er stadig muligt at få en studiebolig i en af de mindre stu-

ORDBLIND? Ja, og hvad så? Driller ordene når du vil på: • Internettet • Kursus • Uddannelse

diebyer. Mange unge får med kort varsel behov for en bolig, når de kommer ind på deres nye studie. Men sådan én kan være svær at skaffe, når der er ca. 250.000 studiepladser på landsplan og kun 64.000 ungdoms- eller kollegieboliger. Sidste år var der alene på de videregående uddannelser over 60.000 ansøgere og tallet ventes at stige yderligere i år, så optaget for femte år i træk bliver rekordhøjt. Og netop boligmanglen er noget som bygge- og boligadministrationen Domea er bekendt med. Selvom Domea administrerer omkring 2.000 almene ungdomsboliger i hele Danmark, må de melde om alle boliger udlejet i Danmarks største uddannelses by – København. - I denne tid kan vi mærke en ekstra stor efterspørgsel på

studieboliger, især i de større byer. Faktisk kan vi allerede nu melde om alt udlejet på studiebolig-fronten i København, fortæller kundeservicechef i Domea Lene Hadbjerg. Ligger ens nye studieinstitution i en af de mindre studiebyer, så er det endnu muligt for nye studerende at få ﬁngre i en studiebolig. - Vi har stadig studieboliger, som er ledige i de mindre studiebyer, som Varde, Nykøbing Falster og Haderslev. Boligerne har en attraktiv husleje, som er til at betale, når man er på SU, siger Lene Hadbjerg. En almen studiebolig, der er administreret af Domea, er forbeholdt unge under en ungdoms- eller videregående uddannelse. Boligerne er fra cirka 25 til 45 m2, og størstedelen har en attraktiv placering i centrum af byerne.

Så lad os og computeren hjælpe dig!

Det er GRATIS

Kontakt AOF på 20 32 73 89

Hjalmar Kjems Alle 4, 7800 Skive

Se meget mere på www.aofmidt.dk

MIDT Det er stadig muligt at ﬁnde bolig i de mindre byer.

Uddannelse&Kurser

I praktik hos BMW i Tyskland Det kan være svært at beslutte, hvad studentereksamen skal bruges til. Men Kim Schou Pedersen var ikke i tvivl. Han vidste fra en kammerat, at et praktikophold i udlandet, ville give ham en masse viden og erfaring, som han kunne bruge til sin videregående uddannelse eller et kommende job. Så Kim søgte og ﬁk en elevplads hos BMW i Tyskland. Kim havde allerede i folkeskolen hørt om muligheden for at rejse ud via PIU-sekretariatet (Danske praktikanter i udlandet). Men han var først for alvor sikker på, at han ville af sted, efter besøg af en PIU-vejleder i 3. g. på Morsø Handelsgymnasium. Flere af de elever, der har været/er af sted fremhæver, at opholdet lærer dem at stå på egne ben. Derudover lærer de en masse om kultur, om at være på arbejdsmarkedet og at være i en international virksomhed, og det kan bruges fremadrettet. - Da jeg var til foredraget tænkte jeg, at det lød som en fed oplevelse at komme ud i verden og stå på egne ben. Da jeg så ﬁk valgmuligheden mellem England og Tyskland tog jeg den tyske udfordring op. Jeg følte, at jeg allerede beherskede det engelske sprog til

fulde men stadigvæk haltede lidt på det tyske, fortæller han. Kims uddannelse hedder kontorelev med speciale i administration. Hos BMW har han været tilknyttet to afdelinger, hvor han bl.a. har logistik, registrering af biler, servicering af sælgerne og fragt af biler. Sidstnævnte er Kim i særdeleshed glad for, da han får lov til at være chauffør. Et praktikophold i udlandet lægger for de ﬂeste elever en grundsten til fremtiden. Det gælder også for Kim. - Personligt har jeg fået en stor oplevelse ud af mit ophold i Tyskland. Jeg har mødt en masse nye mennesker og er blevet meget klogere på den

tyske kultur. Desuden har lært at stå på egne ben uden hjælp fra mor og far og lært at skrue en hverdag sammen samt holde et budget, siger han. Kim har også gjort sig overvejelser omkring, hvordan hans erfaringer og viden kan skrues sammen til et fremtidigt job. - Jeg regner med at kombinere min hhx, sprogfærdigheder og erhvervserfaring med en erhvervsøkonomiuddannelse på Handelshøjskolen i Aarhus. Med disse egenskaber i bagagen tror, jeg, at jeg har en god mulighed for at ﬁnde et job, hvor jeg kan have med handel med tyske virksomheder at gøre, fortæller han.

Produktionsteknologer fra Erhvervsakademi Dania Skive Fredag den 27. juni dimitterede sytten nyuddannede produktionsteknologer fra Erhvervsakademi Dania i Skive. Morten Bukhave Sandal, Lasse Møller, Patrick Bekhøj Blaabjerg, Michael Krogh, Helle Clemmensen, Veronika Grankovska, Lasse Møller, Jacob Nørgaard, Svend Hardy Winther, Hanne Kjeldbjerg Nielsen, Charlotte Lynge Dupont, Michael Damsgaard Christensen, Dmytro Kushnerev, Simon Svendsen, Kristian Østergaard, Charlie Hultgreen Køhler - ikke tilstede: Edgars Cepels.

Uddannelsespris til lærling Den 25-årige erhvervsﬁskerlærling Dennis Steen Van de Ree har modtaget Nordeafondens Uddannelsespris på 15.000 kroner, oplyser EUC Nordvest. Prisen gives til en lokal ung, som har gjort sig særlig positiv bemærket. Dennis Steen Van de Rees liv startede ikke helt nemt og gennem

Kim Schou Pedersen har fået en masse med fra sin praktik.

ungdommen, var hans liv på vej i en forkert retning. Men så tog Dennis en beslutning. Han ville noget andet og uddannelsen til erhvervsﬁsker syntes at være hans mulighed. Han greb den og med prisen i dag, beviser det, at Dennis havde ret. Dennis har ikke endnu fastlagt, hvad pengene skal bru-

ges til. Men han overvejer at søge ind på Skipperskolen, når han er færdiguddannet som erhvervsﬁsker. Spørger man Fiskeriskolen i Thyborøn og Dennis skipper om, hvem der har æren for at Dennis er nået så langt, er der ingen tvivl om, at Dennis selv skal have æren.

:[h [h cWd][ l[`[ j_b kZZWdd[bi[ e] èX ;j fheZkaj_edi^´ìaeb[efêbZ aWd Xd[ do[ ckb_]^[Z[h $$$

Q <dYZ `VbbZgViZg Q K^g`hdb]ZYhegVì^` Q EZghdca^\ d\ [V\a^\ jYk^à^c\ Q Dea²g^c\ e Zi V[ h`daZch k²g`hiZYZg Q EgVì^` e Z\cZch jc\YdbhjYYVccZahZg 9j bdYiV\Zg h`daZnYZahZ Z[iZg hiViZch iV`hiZg A³WZcYZ deiV\ ]kZg j\Z 9j `Vc [dgih²iiZ e Zc V[ Z\cZch jc\YdbhjYYVccZahZg! c g Yj hZak Zg àVg G^c\ d\ V[iVa Zi WZh³\ e iZaZ[dc ., *& %& ((! ZaaZg `dciVì Y^c ad`VaZ JJ kZ_aZYZg#

### ZaaZg `^\ ^cY e lll#H`^kZe]h#Y`

EGD9J@I>DCH=£?H@DA:C

B 6G>:CANHI

BVg^ZcanhikZ_ &, Õ ,-%% H`^kZ Õ Ia[# ., *& %& (( Õ lll#h`^kZe]h#Y` FheZkaj_edi^´ìaeb[d CWh_[dboij j_bXoZ[h l³haij[ZiXWi[h[j kdZ[hl_id_d]" f êbZ W\ .#'& [b[l[h$ ;j efêbZ ]_l[h Z_] cWd][ aecf[j[dY[h" # c[d [h _aa[ \ehc[bj aecf[j[dY[]_l[dZ[$ :k iaWb l³h[ _c[bb[c '+ e] (+ h" e] ^Wl[ W\ibkjj[j \eba[iaeb[d \eh Wj akdd[ ijWhj[$ ;j efêbZ aWd lWh[ _c[bb[c ' e] '( c d[Z[h$

BOLIGENude&inde Tlf. 97 57 15 99 · el@salling-el-service.dk

BYG ApS Ved Jacob Gotlob Knudsen · Industrivej 2, 7870 Roslev Tlf. 97 57 90 27 · Mobil 20 23 64 03 · mail: gotlob@jgkbyg.dk

Et hus med et ældre rum, som gjorde huset svært at sælge

Huset med det nye moderne rum lavet af Kurt Skottenborg.

LIHME MURERFIRMA v/Knud Langberg Murerarbejde Flisearbejde Forsikringsskader Reparation

97 56 07 07 7860 Spøttrup

21 40 09 88 Kvalitet til tiden

DIN LOKALE ISOLATØR

Det har en præventiv virkning, når et hus er tjekket af Skottenborg.

RING 61 30 81 63 OG FÅ ET UFORPLIGTENDE TILBUD

Kurt Skottenborg tilbyder mange forskellige opgaver og løsninger til boligejere – herunder hjælp til at få boligen solgt.

Elmevej, Glyngøre www.perleisolering.dk

Kurt hjælper dig med at sælge dit hus 6JI# @AD6@B:HI:G D< KD<CB6C9

RBINDENDE TILBUD U. FO

CZYWgnYc^c\h" d\ cZYh`²g^c\hde\VkZg jY[³gZh 6[]Zcic^c\ d\ `³W V[ h`gdi JYaZ_c^c\ V[ XdciV^cZg 6ai ZcigZegZc³gVgWZ_YZ jY[³gZh

97 57 40 12

anden.com holger@el-fagm ER: MOBILTELEFON NS 20 93 40 12 JE 40 12 84 40 R E LG O H

66<: @6GAH:C Ia[# )% (, .& +* 7^a )% (, *+ ,)

lll#VV\Z`VgahZc#Y`

sallingavis@sallingavis.dk Tømrerr & snedker ApS

Husk håndværkerfradrag 2013/2014

NYHED: ning op Hegnsklip øjden til 7 m. i h

Nybyggeri Om og tilbygninger Tagudskiftninger Vinduer/døre 28

Østergade 16A, Jebjerg

97 57 44 55 mobil: 20 91 44 54 www.poul-bak.dk linda@poul-bak.dk

Det er ikke sjovt at stå i hus til halsen med en bolig, der måned efter måned – og måske år efter år – ikke kan finde nye ejere. Men nu er der hjælp at hente hos Kurt Skottenborg fra firmaet Skottenborg i Rødding. Han hjælper nemlig boligejere i hele landet med at få deres bolig helt solgt, og det virker. - Ofte skal der små ting til at gøre en stor forskel, og nogle af tingene kan folk sagtens gøre selv. Det at få andre øjne på ens bolig, kan få de afgørende ting frem, som der skal til for at sælge boligen. Jeg oplever ofte, at sådan en bolig er solgt nogle måneder efter, siger Kurt Skottenborg, der oplever en stigende interesse for at få foretaget en sælgerservice, som tilbuddet hedder. Her kontakter boligejeren eller en ejendomsmægler Kurt Skottenborg, der tager ud og gennemgår huset for at finde de årsager, der kan være til, at huset ikke sælges. Man behøver ikke vælge Kurt Skottenborg til at stå for udbedringerne, men hvis man vil, kan han også det via sin snedkeruddannelse. - Jeg spørger boligejeren – ville du selv købe dette hus? Og ofte er svaret jo nej. Så går vi det igennem. Det kan være et gammelt køkken, der skal skiftes til et moderne, der gør forskellen, siger Kurt Skottenborg, der favner bredt i firmaet. - Jeg laver også andre ting end sælgerservicen, men det er et af de områder, som jeg kan se er i stigende vækst, og som jeg derfor kommer til at arbejde endnu mere med frem-

over, siger Kurt Skottenborg, der også tilbyder udvikling og design af specialinventar til boligen. Det kan være et specielt møbel, men den alsidige boligmand fra Rødding opfinder også selv nyheder. Således arbejder han lige nu på en rotteeller musefælde, som boligejeren kan stille på loftet. Den kan rumme otte døde skadedyr på en gang, så det er en smart løsning frem for flere fælder i samme rum. - Jeg tilbyder forskelligt handymand-arbejde også, og folk er velkommen til at ringe og spørge. Så finder vi ud af noget. Jeg er fleksibel, siger Kurt Skottenborg, der kommer fra en chefstilling hos Ramsing Tømmer og Maskinsnedkeris inventarafdeling. Skottenborgfirmaet har han drevet i efterhånden mange år – og de seneste fem år på fuld tid. - Jeg tilbyder også tyverisikring af private boliger. Her installerer jeg alarm og monterer de ting, der skal til for, at boligen er sikker. Til sidst kommer der et skilt i døren om, at huset er tjekket af et firma som mit. Især i de mindre tætbefolkede områder og ved sommerhuse tiltaler det mange ejere. Jeg tilbyder også at føre opsyn med sommerhuse lokalt, siger Kurt Skottenborg, der opfordrer boligejere til at kontakte ham, hvis der er en opgave, som de er i tvivl om han kan udføre. - Så tager vi en snak om mulighederne, siger Kurt Skottenborg.

BOLIGENude&inde Er din bolig sikret godt nok? Lige nu er ferietid for mange danskere, der forlader deres bolig for at tage på ferie. Men ikke alle slapper af, mens du gør det. Sommeren er nemlig den tid på året, hvor hjemmet er særlig udsat for indbrud, og hvert år vender mange danskere desværre hjem fra ferien til et hus, der er tømt for værdier. - Mange familier investerer meget i deres boliger med møbler, tv og computere, men glemmer ofte at sikre deres hjem mod indbrud. Det kan være rigtig ærgerligt, for når der først har været indbrud, oplever mange et ubærligt tab af uerstattelige værdier som fotos fra højtider og ferier eller arvesmykker og andre personlige effekter, der er umulige at erstatte, fortæller låsesmed Henning Petersen fra Greve Låseteknik, der lige nu har usædvanlig travlt med at sikre private boliger og virksomheder mod indbrud. Og der er grund til at overveje indbrudssikringen en ekstra gang. Ifølge Det Kri-

minalpræventive Råd begås der i gennemsnit et indbrud hvert 12. minut, svarende til over 40.000 indbrud om året. I sikringsbranchen oplever man samtidig, at tyvene bruger stadig mere opfindsomme metoder og værktøjer. - Et efterhånden kendt trick er afmærkning, som tyvene anvender til at se, om boligejerne er taget på ferie. For eksempel sætter tyvene klistermærker på postkassen eller tegner kridtstreger på diskrete steder, ligesom de kan finde på at placere tomme øldåser eller flasker og senest små kugler på steder på grunden, som boligejere normalt ville fjerne, hvis de var hjemme, fortæller Henning Petersen og tilføjer: - Vi oplever også en stigende grad af indbrud begået med underboring. Med et lydløst håndbor borer tyvene et lille hul under dørhåndtaget eller vindueshaspen og skaffer sig nem adgang. Tyvene har derfor fundet ud af, hvordan de let kan bryde ind i boliger med æl-

FAKTABOKS

Gode råd til at stoppe indbrudstyven: % Sørg for at alle vinduer er lukkede og forsvarligt tilhaspede. % Udskift låsene hvis de er gamle og nemme at bryde op. % Sørg for at der også er låse på indersiden af fx terrassedøre. Tyven har ofte brug for flere flugtveje. % Installér tænd/sluk-ure i boligen. % Fortæl naboerne at du er bortrejst. Giv dem dit telefonnummer og få naboen til at holde øje med dit hus. % Få naboerne til at bruge din indkørsel, slå din græsplæne og tømme din postkasse. % Lås alle haveredskaber og andet værktøj forsvarligt inde, mens du er bortrejst. % Skriv aldrig på din Facebook-profil at du er bortrejst, da tyven kan kigge med. Vær også varsom med at bruge applikationer som ”places” på Facebook, som afslører, hvor du er henne i verden.

Færre førstegangskøbere på markedet Antallet af potentielle førstegangskøbere falder med knap 28.000 personer frem mod 2018, og det har store konsekvenser for boligmarkedet i store dele af landet. - De typiske førstegangskøbere er i alderen 30-39 år, og denne gruppe vil falde drastisk frem mod 2018. Faldet har ﬂere konsekvenser, end man måske lige skulle tro – især i Udkantsdanmark, mens de større byer går mere fri. Færre førstegangskøbere vil alt andet lige medføre et fald i efterspørgslen på boliger, hvilket vil føre til længere liggetider, som så igen vil føre til prisfald, siger Finn Bo Frandsen, chefanalytiker i Dansk Byggeri og fortsætter: - Derudover vil misforholdet mellem antallet af udbudte boliger og interesserede købere påvirke nybyggeriet, for

når priserne falder på de eksisterende boliger, så falder incitamentet til at bygge nyt, og det påvirker i stor stil bygge- og anlægsbranchen, som både går glip af nybyggeri og renoveringsopgaver, når færre vil bygge eller købe ny bolig, siger han. I stedet for at være tilbageholdende med at komme ind på boligmarkedet, anbefaler Finn Bo Frandsen, at de unge førstegangskøbere slår til. - Det er nu, at man kan gøre sig en attraktiv investering, hvis man husker at kigge på kvaliteten og omgivelserne. Ud over grøn omstilling skal man være opmærksom på, at man bosætter sig i et område, hvor ﬂere gerne vil ﬂytte til, og hvor oversvømmelser eller andet ikke kan komme på tale ved for eksempel skybrud, siger Finn Bo Frandsen.

Din lokale gardinmand – ring efter gardinbussen

Mobil 24 47 69 71 www.svend-eriks-gardiner.dk Tænk som en tyv og gå boligen igennem.

dre låsesystemer og sikringsløsninger. Det første, man skal kigge efter i sin bolig, er derfor også låsesikkerheden. I langt de ﬂeste tilfælde vælger tyven nemlig den bolig, der er lettest at bryde ind i. - Det er et generelt problem, at mange boliger er udstyret med forældede låse, der er slidte og derfor er lettere at bryde op. Alle låse bør som udgangspunkt skiftes hvert 10. år. De gamle låse med det runde nøglehoved, som mange boliger stadig har i dag, anbefales da også kun til postkasser. De er nemlig alt for lette og hurtige at bryde op for den moderne indbrudstyv, understreger Henning Petersen.

- Vi anbefaler desuden, at der er to låse på hoveddøren og andre yderdøre, hvoraf mindst én også er aﬂåst indefra, så en eventuel indbrudstyv ikke blot kan ﬂygte ud af døren med værdierne. For jo sværere det er for tyven at komme ind og ud af boligen, desto større er sandsynligheden for, at tyven ikke vælger at begå indbrud i dit hus, understreger Henning Petersen. - Tænk som en tyv og gennemgå din bolig for eventuelle indbrudsmuligheder. Hvis der er gode låse på alle yderdøre, vinduerne er forsvarligt lukket og låst, og værktøj er låst inde i skur eller en garage, er boligen ikke længere et let mål, siger Henning Petersen.

HUSK SALLING AVIS UDKOMMER

I HELE SKIVE KOMMUNE IGEN I

UGE 35

Anker Sørensen TØMRER- OG MASKINSNEDKERI Speciale: • Alt i vinduer & døre • Udskiftning af thermoruder • Specialopgaver i træ

Telefon 22 15 57 06 Nørregade 8, Balling · 7860 Spøttrup

Tlf. 97 56 42 44

Nørrebyvej 2 · Harre · 7870 Roslev www.anker-sørensen.dk

www.ballingel.dk

Batum Entreprenør ApS AUTORISERET KLAOKMESTER

- kvalitet til aftalt tid!

Alt i malerarbejde v/Pia V. Grønvaldt Følvigvej 5, Vile v/Glyngøre Tlf: 2712 1072 / 9773 1407 groenvaldts.malerfirma@gmail.com www.groenvaldts.dk

NEDSIVNIN G ANLÆG GO SKVALITET TD BILLIGE PR IL RING OG FÅISER GODT TILBUET D

Udfører alle former for: • Jord-, kloak- og betonarbejde • Støbning af fundamenter • Belægningsarbejde • Anlæg af haver og etablering af græsplæner • Nedbrydning af bolig-, landbrugog industribygninger • Udgravning af have- og andedam Og alt andet entreprenør arbejde RING OG FÅ ET GODT TILBUD

Batum Entreprenør ApS Batumvej 16, Batum, 7870 Roslev, 22 45 40 02

97 56 43 01 • Murerarbejde • Kloakarbejde • Støbearbejde

• Reparationer • Aut. kloakmester • Vindmøllers fundament

Ibsen A/S, Ole, aut. kloakmester Nørregade 73, 7830 Spøttrup Biltlf. (Jens) . . . 20 23 43 01 Telefon . . . . . . . . . 97 56 43 01 Biltlf. (Søren) . . 40 90 29 92 Telefax . . . . . . . . .97 56 47 90 Biltlf. (Hans) . . . 23 73 99 50

Hoved- og totalentreprise 29

BOLIGENude&inde Slip for myg i haven Alt i tĂ¸mrer- og murerarbejde udfĂ¸res... s Om- og tilbygning s Nyt tag s Decra expert s Vinduer og dĂ¸re s BadevĂŚrelser s RĂ¸rskader TĂ¸mrermester

2 / Irisvej 9 Âˇ Breum . 7870 Roslev Âˇ Tel. 20 21 53 10

Alt tĂ¸mrerarbejde udfĂ¸res - uforpligtende tilbud gives

Byggeservice

v/KRISTIAN SKRIVER AakjĂŚrsvej 13, Breum, 7870 Roslev Tlf. 97 57 64 37 Âˇ 21 29 64 37 Garantiordning

Tager man en tur rundt pĂĽ internettet, er der et utal af gode rĂĽd om, hvordan man kan undgĂĽ myg i sin have â&#x20AC;&#x201C; du kan blandt andet lĂŚse, at du skal vĂŚrne om dine hvepseboer, sĂŚtte ďŹ sk ud i havedammen og skabe optimale vilkĂĽr for fugle, da disse dyr spiser myg eller myggelarver, skriver Bolius. Andre mener, at der er gevinst ved at kĂ¸be en sĂĽkaldt myggefĂŚlde, der tiltrĂŚkker myg ved hjĂŚlp af CO2 og LED-lys. Men selvom fugle, hvepse og ďŹ sk kan begrĂŚnse antallet

af myg, hjĂŚlper de ikke meget, hvis du bor i et omrĂĽde med gode livsbetingelser for myg, og luften stĂĽr stille i haven en lun sommeraften. IfĂ¸lge eksperter er der kun tre virkelig effektive rĂĽd â&#x20AC;&#x201C; og sĂĽ en rĂŚkke tips, der yderligere kan mindske myggeplagen: - Beskyt dig med tĂ¸j - Brug myggebalsam pĂĽ utildĂŚkkede steder - UndgĂĽ steder med lĂŚ, fugt og skygge pĂĽ tidspunkter, hvor myggene er aktive. Desuden kan du gĂ¸re haven mindre attraktiv for myg ved

tĂ¸rlĂŚgge eller overdĂŚkke alle stillestĂĽende vandansamlinger â&#x20AC;&#x201C; fra vandspanden og bildĂŚksgyngen til trillebĂ¸ren og regnvandstĂ¸nden. Hvis der i haven ďŹ ndes et fuglebad, en havedam, en sĂ¸ eller et svĂ¸mmebassin, sĂĽ sĂ¸rg for, at der er cirkulation i vandet, da myg kun kan lĂŚgge ĂŚg i stillestĂĽende vand. Rens ogsĂĽ tilstoppede tagrender og bed din nabo om at gĂ¸re det samme, da myggene ellers yngler i hans have i stedet.

Myg har vĂŚret pĂĽ kloden i 170 millioner ĂĽr og lever af blod. Det er vores varme, lugt og ĂĽnde, der tiltrĂŚkker myggene. Sveder man, er risikoen stĂ¸rre.

Vis os dit smukke hjem Danske Malermestre inviterer fagets private kunder til at deltage i en konkurrence, der belĂ¸nner godt â&#x20AC;&#x201C; og ďŹ&#x201A;ot â&#x20AC;&#x201C; malearbejde. Med â&#x20AC;?Prisen for godt malearbejdeâ&#x20AC;? pĂĽ 25.000 kroner sĂŚtter Danske Malermestre fokus pĂĽ danskernes bolig med inspiration til at gĂĽ nye veje med farverne i deres hjem. - Vi har i mange ĂĽr haft Farveprisen, der belĂ¸nner brug af farver og farvesĂŚtning i stĂ¸rre, professionelle byggeprojekter. Med â&#x20AC;?Prisen for godt malearbejdeâ&#x20AC;? vil vi sĂŚtte fokus pĂĽ det malearbejde, der bliver udfĂ¸rt i private hjem. FormĂĽlet er selvfĂ¸lgelig at inspirere til, at de private kunder vĂŚlger andet og mere end hvidt, nĂĽr de skal have malet, begrunder Danske Malermestres direktĂ¸r, Ole Draborg. Prisen pĂĽ 25.000 kroner for godt malearbejde vil blive uddelt fĂ¸rste gang i efterĂĽret 2014.

J9K:C9>< >HDA:G>C< ;6869:G:CDK:G>C<

Indvendigt malearbejde, som de private kunder har fĂĽet udfĂ¸rt inden for det seneste ĂĽr, kan komme i betragtning til prisen. Kunden kan, eventuelt i samarbejde med sin malermester, sĂ¸ge prisen. Det sker ved at indsende en kort begrundelse for, hvorfor det udfĂ¸rte arbejde bĂ¸r prĂŚmieres. Sammen med begrundelsen skal fĂ¸lge et par billeder af det udfĂ¸rte arbejde. Der er vide rammer for, hvad der komme i betragtning til prisen: Fra farvesĂŚtning af et helt hus til brug af nye materialer eller leg med spĂŚndende overďŹ&#x201A;ader. Blot skal kunden have gjort brug af den viden, som Danske Malermestres mange professionelle medlemmer, besidder. GĂ¸rdet-selv-arbejde kan sĂĽledes ikke deltage i konkurrencen. - Det er det gode hĂĽndvĂŚrk, hvor der er kĂŚlet for detaljerne, vi med prisen Ă¸nsker at sĂŚtte i fokus, fortĂŚller Ole

Draborg og fortsĂŚtter: - Med prisen vil vi ĂĽbne forbrugernes Ă¸jne for, at maleren kan meget mere end bare at rulle stuen over med hvidt. Han er en ekspert pĂĽ sit felt og kan rĂĽdgive om sĂĽvel farver som materialer. AnsĂ¸gningsfristen for â&#x20AC;?Prisen for godt malearbejdeâ&#x20AC;? er den 1. oktober i ĂĽr. Og Ole Draborg har en forventning

om, at mange har lyst til at deltage i konkurrencen. - Vi ved, at det at sĂŚtte et personlig prĂŚg pĂĽ boligen er noget, som rigtig mange boligejere bruger meget tid pĂĽ. Med prisen vil vi belĂ¸nne de unikke resultater, som den interesse for boligen fĂĽr skabt sammen med den professionelle malermester, siger Ole Draborg.

Prisen for godt malearbejde skal uddeles.

Alle former for inddĂŚkninger, kviste, tagrender, skorstene og andet blikarbejde

THORUM/SALLING BLIK Âˇ TLF. 30 51 04 24 VĂŚrksted: HesthĂ¸jvej 7, Roslev Âˇ Ă&#x2DC;sterlede 9, Selde, 7870 Roslev

thorumblik@gmail.com Âˇ www.thorumblik.dk

SPECIALTILBUD Er du ogsĂĽ trĂŚt af ukrudt i dine bede? - sĂĽ kĂ¸b

IÂ˘C@ Eu K6GB: " B>A?ÂŁ D< > ;6GK:G Â&#x2122; HZakgZchZcYZ ^cY[VgkZi [VXVYZejYh Â&#x2122; >begÂ˛\cZg^c\Zg$[j\ihide Â&#x2122; EgdYj`i d\ eg^h \VgVci^ Â&#x2122; ;VXVYZg \ZccZb (% Â&#x20AC;g =jh` ]Â&#x20AC;cYkÂ˛g`Zg[gVYgV\

GdhaZk BjgZg[dggZic^c\ 6eH GdhaZkkZ_ +, # ,-,% GdhaZk # '& )+ (& *, # ., *, '' *,

lll#gdhaZk"bjgZg[dggZic^c\#Y` 30

lling Kun til Sa ere Avisâ&#x20AC;&#x2122; lĂŚs g Avisâ&#x20AC;&#x2122;

allin og kun i S mrĂĽde so dĂŚkning

Granit skĂŚrver VĂŚlg mellem udvalgte stĂ¸rrelser og farver. Leveres i bigbag med 1000 kg.

FRA GĂĽ ind pĂĽ:

850,-

incl. levering.

www.granitbutikken.dk/sallingavis og vĂŚlg mellem de forskellig farver og stĂ¸rrelser pĂĽ dine skĂŚrver, og fĂĽ den ekstra rabat. Se ogsĂĽ vores mange andre tilbud til avisens lĂŚsere. Er du i tvivl? - SĂĽ ring blot til os pĂĽ tlf. 89 93 93 10 sĂĽ hjĂŚlper vi dig gerne.

Granitbutikken

7800 Skive . Tlf. 89 93 93 10 . mail@granitbutikken.dk

BOLIGENude&inde

Slut med afdragsfrihed pĂĽ dit realkreditlĂĽn Salling Avis har modtaget fĂ¸lgende indlĂŚg af Thomas Damgaard, ďŹ nansrĂĽdgiver i Aktiv Finans: For cirka 10 ĂĽr siden blev loven om realkredit ĂŚndret. Der opstod mulighed for realkreditinstitutterne for at bevilge lĂĽn med op til 10 ĂĽrs afdragsfrihed. Da ordningen blev etableret, blev det understreget fra realkreditinstitutternes side, at en bevilling af afdragsfrihed forudsatte, at den enkelte havde Ă¸konomi til at betale en normal ďŹ nansiering i ejendommen. En sĂĽkaldt normal ďŹ nansiering i en ejendom bestĂĽr af et realkreditlĂĽn, der afvikles over 30 ĂĽr med fast rente - et sĂĽkaldt annuitetslĂĽn. Ă&#x2030;n af ĂĽrsagerne til realkreditinstitutternes udmelding var, at man ville undgĂĽ, at

afdragsfrihed gjorde det muligt for folk at kĂ¸be huse, de ikke ville have rĂĽd til at bo i, nĂĽr afdragsfriheden ophĂ¸rte. Vi mĂĽ i dag erkende, at i de glade dage â&#x20AC;&#x201C; nogle kalder det â&#x20AC;?de brĂ¸lende 0â&#x20AC;&#x2122;ereâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; blev der bevilget rigtig mange lĂĽn med afdragsfrihed, hvor debitor/ kunden ikke vil vĂŚre i stand til at betale en ydelse pĂĽ et tilsvarende sĂĽkaldt normalt lĂĽn. Vi mĂĽ ogsĂĽ erkende, at ĂŠn af de vĂŚsentlige forudsĂŚtninger - bĂĽde fra politisk hold og ikke mindst tilsagnet fra realkreditsektoren - ikke er blevet opfyldt. I min verden er der ingen tvivl om, at det har vĂŚret en medvirkende ĂĽrsag til den store vĂŚrdistigning, vi har set pĂĽ almindelige ejendomme isĂŚr i perioden 2005-2007. Da lĂĽnene i sin tid blev etableret, blev mange mennesker

stillet i udsigt, at nĂĽr afdragsfriheden udlĂ¸b, kunne man blot fĂĽ en ny 10-ĂĽrs periode med afdragsfrihed, hvis der var behov for det, eller ogsĂĽ kunne man jo sĂŚlge ejendommen. Nu sidder mange mennesker sĂĽ med problemet. Perioden med afdragsfrihed er ved at udlĂ¸be, og realkreditinstitutterne/bankerne stĂĽr ikke ligefrem i kĂ¸ for at forlĂŚnge perioden med afdragsfrihed. LĂ¸sningen med salg af ejendommen er ogsĂĽ meget sjĂŚldent relevant, idet rigtig, rigtig mange mennesker i dag har gĂŚld, der markant overstiger vĂŚrdien af ejendommen. De er det, man kalder teknisk insolvente. De frygter for alvor den dag, hvor deres afdragsfrihed udlĂ¸ber. Det er vigtigt, at man begynder at forholde sig til

situationen og begynder at lĂŚgge planer for at tilpasse sin Ă¸konomi, sĂĽledes at man kan klare sig igennem. Tilpasning af sin Ă¸konomi vil i denne forbindelse for de ďŹ&#x201A;este mennesker reelt krĂŚve, at de indgĂĽr nye aftaler vedrĂ¸rende de forskellige ďŹ nansieringer â&#x20AC;&#x201C; det vil sige i banker og ďŹ nansieringsselskaber. Det vil vĂŚre barske forhandlinger, da ingen af disse som udgangspunkt er sĂŚrlige villige til at acceptere tilpasning, men det kan lade sig gĂ¸re - isĂŚr hvis man fĂĽr den rigtige hjĂŚlp.

Fra das i gĂĽrden til design i hjemmet Gennem tiderne har â&#x20AC;?det lille husâ&#x20AC;? fundet vej fra baggĂĽrden til vores hjem. Det gammeldags das er opgraderet til et af boligens vigtigste rum med fokus pĂĽ design og hygiejne. Nu lancerer Geberit som noget helt nyt stilrene betje-

ningsplader i forskellig stil og format, som matcher den rene og personlige badevĂŚrelsesindretning. For 50 ĂĽr siden revolutionerede toiletverdenen med indbygningscisternen. Alle installationer blev gemt vĂŚk, og toilettet blev

Den rustfrie stĂĽl gĂĽr nĂŚrmest i ĂŠt med badevĂŚrelsesvĂŚggen og matcher det skandinaviske fokus pĂĽ et rent og enkelt look.

lĂ¸ftet fra gulvet. Det stilrene og hygiejniske toiletmĂ¸bel gjorde minderne om det kolde das i baggĂĽrden til skamme, og hermed blev der sat streg under det nye fokus pĂĽ stil og design i badevĂŚrelsesindretningen. Siden dengang har badevĂŚrelsestrenden kun vokset sig stĂ¸rre, og i dag bliver der i stadig stĂ¸rre grad talt om velvĂŚrelser i de danske boliger. ToiletbesĂ¸get handler ikke lĂŚngere blot om en tur pĂĽ kummen men om et Ă¸jebliks alene-tid i lĂŚkre og rene omgivelser. Med Geberits nye Omega betjeningsplader kan indretningen af hjemmets velvĂŚrelse nu toppes med den lille personlige og stilrene detalje, som sĂŚtter prikken over iâ&#x20AC;&#x2122;et pĂĽ et ethvert toiletbesĂ¸g. Det vĂŚghĂŚngte toilet har efterhĂĽnden fundet vej ind i de ďŹ&#x201A;este danske hjem, fordi det matcher et stigende fokus pĂĽ design og hygiejne. Ved at gemme alle installationer

vĂŚk bag vĂŚggen, er det kun de nĂ¸dvendige dele af toiletmĂ¸blet, der indgĂĽr som en synlig del af badevĂŚrelset. Det skaber et lettere og enklere udtryk i rummet, men det gĂ¸r ogsĂĽ rengĂ¸ringen nemmere, fordi der er fĂŚrre ďŹ&#x201A;ader at tĂ¸rre af og lettere adgang til gulvvask under den svĂŚvende kumme. Til gengĂŚld stiller det stĂ¸rre krav til de fĂĽ elementer, der rent faktisk indgĂĽr i den synlige bade-vĂŚrelsesindretning. De nye betjeningsplader fĂĽs i ďŹ&#x201A;ere forskellige designs og former, som sikrer, at der ďŹ ndes en betjeningsplade til enhver badevĂŚrelsesstil lige fra cool teknologi over etnisk romantik til minimalistisk lethed. Samtidig sikrer den ďŹ&#x201A;ade struktur pĂĽ pladerne en nem og effektiv rengĂ¸ring, sĂĽ hygiejnen ogsĂĽ er i top, der hvor vi sĂŚtter vores ďŹ ngeraftryk efter endt toiletvisit.

Smag pĂĽ haverne pĂĽ Hjerl Hede Det dufter sĂĽ dejligt af lavendel, roser og timian, nĂĽr man gĂĽr rundt i haverne pĂĽ Frilandsmuseet Hjerl Hede. Tager man en tur pĂĽ heden i uge 31, kan man ogsĂĽ udover at opleve levendegĂ¸relsen, mĂ¸de en urtekone pĂĽ sin vej og blive klogere pĂĽ de gamle haver og nyttige urter. Hjerl Hede er andet end gamle bygninger, ting og sager. Ved hver gĂĽrd er anlagt en tidstypisk have eller kĂĽlgĂĽrd, og dette er gjort for, at Ă¸ge

forstĂĽelsen for den enhed, bygningerne og deres omgivelser, har udgjort i det gamle landbosamfund. Det antages, at havebrug blev indfĂ¸rt i 1100-tallet af indvandrende munke, og med opbygning af klostre i Danmark fulgte en ny tradition, hvor nye madvarer og krydderier kom til landet, sydfra. I uge 31 er sĂŚrtemaet i levendegĂ¸relsen â&#x20AC;?MĂ¸d urtekonenâ&#x20AC;?. Her kan man gĂĽ med rundt, og hĂ¸re om haverne der er anlagt

pĂĽ Hjerl Hede, deres betydning for datiden, og netop hvad der er i haverne af grĂ¸nt og urter, hvad de kan bruges til, af mad eller som lĂŚgeurt. Der vil hver dag vĂŚre tre rundvisninger. FĂŚlles for alle rundvisninger er, at urtekonen Kirsten Gludsted, Biolog og haveelsker, fĂ¸rst fortĂŚller om den enkelte have og derefter kan man prĂ¸ve at lave lidt ting med urterne, duftposer med mere.

KLOAK & MILJĂ&#x2DC; SERVICE

UDFĂ&#x2DC;RER ALT KLOAKARBEJDE FOR PRIVATE OG ERHVERV

DER KAN TILBYDES FĂ&#x2DC;LGENDE SERVICES: Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ Âˇ

TĂ&#x2DC;MNING AF SEPTITANK TĂ&#x2DC;MNING AF FEDTUDSKILLER TĂ&#x2DC;MNING AF OLIEUDSKILLER TĂ&#x2DC;MNING AF SANDFANG RODSKĂ&#x2020;RING AF ALLE DIMENSIONER AF RĂ&#x2DC;R

Âˇ TV INSPEKTION TIL FEJLFINDING AF PROBLEM Âˇ UDLEJNING AF TOILETTER OG BADMOBIL Âˇ ALT SPULING AF TILSTOPPEDE RĂ&#x2DC;R

Kom med gartneren rundt i haverne.

Gammel Estrup inviterer til havedag SĂ¸ndag 3. august inviterer Gammel Estrup â&#x20AC;&#x201C; HerregĂĽrdsmuseet til en hyggelig havedag med fokus pĂĽ HerregĂĽrdshaven og de mange blomster og historiske planter, der vokser i bĂĽde prydhave og nyttehave. Man kan komme med pĂĽ havevandringer, og man kan

fĂ¸lge arbejdet i kĂ¸kkenhaven. I Orangerierne serveres kaffe og kage, som kan nydes indenfor eller pĂĽ plĂŚnen, hvor man ogsĂĽ kan fĂĽ sig et slag kroket eller prĂ¸ve naturlegepladsen. Lystrup Koret synger i lĂ¸bet af dagen sommersange i haven.

Lejlighed

2 vĂŚrelses

i Skive udlejes Jyllandsgade 53 st.th NYP 6WRU O\V VWXH XGVLJW RYHU Vinde bakker. 6RYHYÂ UHOVH PDVVH VNDEV SODGV DIKÂĄYOHGH JXOYH /LOOH RSEHYDULQJV UXP Ă&#x20AC;RW Q\W NÂĄNNHQ OLOOH HQWUH %DGHYÂ UHOVH VWRU EUXVHQLFKH NÂ OGHUUXP ORIWVUXP )Â OOHV F\NHONÂ OGHU YÂ UNVWHG SDUNHULQJVSODGV JnUGKDYH +XVOHMH IRUEUXJ /HGLJ DXJXVW

Lejlighed GlyngĂ¸re %UHGJDGH WK 1\LVWDQGVDW YÂ U OHMOLJKHG Sn P2. /HMH NU a/c varme kr. 600,D F YDQG NU 7Â W YHG YDQGHW RJ LQGNÂĄE /HGLJ 6NDO VHV Kontakt ProDomus asv@prodomus.dk

30 21 40 61

udlejes i Durup 60 m2 NODU WLO LQGĂ&#x20AC;\WQLQJ til 2600,- pr. mĂĽned + IRUEUXJ GHSRVLWXP

23 73 38 84 22 64 03 06

Hus udlejes VQDUHVW L *O\QJÂĄUH NYP YÂ UHOVHU VWXH WHUUDVVHU Q\H YLQGXHU RJ JRGW LVROHUHW &HQWUDOW EHOLJJHQGH Sn .LUNHVWUÂ GH +XVOHMH IRUEUXJ ,QGVNXG Henvendelse

23 46 19 74

DEJLIGE LEJLIGHEDER til leje i Durup og Roslev

Alle lejemĂĽl er nyistandsatte ved indďŹ&#x201A;ytning. Kontakt Kent for fremvisning pĂĽ telefon 51 15 59 73.

LĂŚs mere og se billeder pĂĽ www. alinvest.dk

AL INVEST

ER DER ET PROBLEM DER IKKE ER NĂ&#x2020;VNT HER, ER TELEFONEN ALTID Ă&#x2026;BEN.

TLF.: 27-59-50-56 HUSK STĂ&#x2DC;T LOKALT BRUG DERFOR:

KLOAK & MILJĂ&#x2DC; SERVICE PALLE DAHLGĂ&#x2026;RD MAIL:PALLE@SKIVE-KLOAK.DK

MOTOR

GF Forsikring opfordrer jyder med gode trafiksikre ideer til at søge deres nationale trafikpris, Danskernes Trafikpris. Blandt sidste års prismodtagere var disse internationale studerende. Foto: Pressefotograf Alex Tran.

GF Forsikring jagter trafiksikre ideer i Salling Mange jyder har gode trafiksikre ideer, der kan være til stor gavn for trafiksikkerheden i

Danmark. Desværre er økonomien ofte en bremseklods for, at ideerne bliver ført ud i livet.

HESTHØJVEJ’S AUTOVÆRKSTED v/Henning Nielsen • Hesthøjvej 12, Roslev

LAVER ALT I: Bilreparationer • Autohjælp • Autoskader og Glasskader

Tlf. 97 57 15 57

SKROT afhentes Campingvogne afhentes fra 700 kr. For biler afmeldt efter 1/7 2002 udbetales 1.000 kr. Hvis du selv leverer bilen modtager du 1.600 kr.

Vildmosen 4 og 6 · 7860 Spøttrup Tlf. 97 56 12 60 · Mobil 21 48 78 72

www.vejbyprodukt.dk Det er ingen kunst at sprøjte, hvor folk kan se!

Nej det er TILLID, hvor man ikke kan se det.

- Med Danskernes Trafikpris vil vi hjælpe nogle af de ideer godt på vej. Derfor opfordrer vi jyderne til at sende deres gode ideer ind til os, fortæller Svend Åge Pedersen, formand for GF Skive og Omegn. Det er GF Forsikring, som står bag Danskernes Trafikpris, der netop har åbnet op for ansøgere. Den nationale trafikpris har til formål at støtte lokale trafikprojekter og forbedre trafiksikkerheden i Danmark. Man skal hverken være ekspert eller kendt for at kunne komme i spil til Danskernes

Trafikpris. Tidligere prismodtagere har været alt fra borgergrupper og private initiativtagere til skoler, foreninger og organisationer. Ingen ide er for stor, og intet initiativ er for lille. - Senest er prisen gået til et cykelprojekt i Haderslev, der giver internationale studerende mulighed for billigt at leje cykler. Et andet eksempel er en børnehave i Ejby, der får støtte til at bygge en trafiklegeplads. Vi har også støttet flere projekter, der har haft fokus på ældres trafiksikkerhed, fortæller Svend Åge Pedersen. For at komme i betragtning til Danskernes Trafikpris skal man gå ind på www.trafikpris.dk og sende en ansøgning med en beskrivelse af sin ide. Danskernes Trafikpris uddeler årligt cirka 200.000 kroner, der bliver fordelt over flere projekter. - Om man søger 5.000 kroner eller 50.000 kroner er ikke så vigtigt. Det afgørende er ideen bag og evnen til at udføre den i praksis. Ideen skal, udover at have et relevant trafiksikkerhedsmæssigt mål, have et lokalt afsæt med potentiale til større udbredelse, slutter Svend Åge Pedersen. Danskernes Trafikpris blev stiftet i 2005 af GF Forsikring med det formål at fremme trafiksikkerheden i Danmark. Pengene til prisen kommer fra den årlige GF Sikkerhedsdag, der foregår på køretekniske anlæg i rundt om i landet. Hver deltager betaler 100 kr. som går ubeskåret til Danskernes Trafikpris. Ansøgningsfristen er 12. november 2014.

Godt nyt til bløde traﬁkanter Skive Kommune har valgt at forlænge det eksisterende fortov og cykelsti på Vindevej, for at forbedre forholdene for de bløde traﬁkanter på Vindevej. Arbejdet består af anlæggelsen af fortov og cykelsti

langs vestsiden af Vindevej i forlængelse af det eksisterende fortov og cykelsti. Det nye fortov og cykelsti etableres frem til Bakkedraget og er en forlængelse på cirka 350 meter. Arbejdet forventes udført i september-november 2014.

PERSONBIL · TRAILER · MOTORCYKEL

Få bilen rustbeskyttet ... med SUVO!

Her får vejene nyt asfalt Der har været holdt offentlig licitation på asfaltbelægninger i Skive Kommune og på baggrund af licitationen skal der udføres nye belægninger eller større reparationer på følgende veje/cykelstier eller delstrækninger: Agertoften, Durup, Torpager, Durup, Dølbyvej inklusiv cykelsti (fra Bakkevej til byskilt), Arvikavej, Skive, Krabbesholm Allé, Skive, Frisenborgvej, Skive, Frugtparken, Skive, Havnevej, Skive, del af Reberbanen inklusiv cykelstier, Skive, Tværgade inklusiv cykelstier, Skive, Slotsgade inklusiv cykelstier, Skive, Solsikkevej inklusiv cykelstier, Skive, Sverrigsvej, Skive, krydset Østerbro/Viborgvej/ Engvej og Brårupgade inklusiv cykelstier, Skive, del af Videvej, Skive, Væselvej, Skive og Vestergade, Jebjerg. Arbejdet udføres af NCC Roads A/S, Herning, og forventes påbegyndt i uge 32 med forventet afslutning medio oktober 2014. Udover ovennævnte strækninger forventer kommunens asfaltentreprenør, der udfører belægningsarbejder efter en funktionskontrakt, at der skal nye asfaltbelægninger på føl-

gende veje eller delstrækninger i løbet af efteråret 2014: Stensbjergvej, Vinkel, Ådalsvej, Skive, Asselkærvej, Hvidbjerg, Ågade, Ramsing (fra byskilt til Vollingvej), Vollingvej, Ramsing, Kåsvej, Lihme, Stenborgvej, Vejby, Borgen, Rødding, Nedermøllen, Balling, Glyngørevej, Jebjerg, Tinghøjvej, Jebjerg, Bostrupvej, Jebjerg, Gl. Skivevej, Harre, Nautrupvej, Nautrup, Nørengvej, Grynderup, Kjeldgårdsvej, Selde, Madsbadvej, Fur, Lyby Strandvej, Lyby Strand, Eskjærvej, Thise, Præstegårdsbakken, Thorum, Bjergbyvej 3 – 21, Åsted, Råkildevej, Fur, Rakkervej, Rønbjerg, Norvej, Krejbjerg, Mollerupvej, Rødding (udenfor byskiltet), Lyby Kirkevej, Lyby, Nørremarksvej, Jebjerg, Hvalpsundvej, Sundsøre, Nordentoft, Lihme, Fur Kirkevej, Fur, Vejlgårdvej, Rønbjerg, Strandetvej, Lund, Fur Landevej, Branden, Vester Hærup Strandvej, Lihme, Øster Hærup Strandvej, Lihme, Lundgårdvej, Rettrup, Gl. Floutrupvej, Selde, Rosenvej, Lihme, Mogenstrupvej, Breum, Rællingvej, Breum, Bjerre Møllevej, Roslev, Lysenvej, Hjerk og Husvej, Fur.

Dalgas-området forskønnes Gennem et nært samarbejde med borgergruppen ”Et løft til Dalgas” har Skive Kommune valgt at ombygge krydset Dalgas Allé/Egerisvej i Skive. Ombygningen af krydset består af etableringen af en hævet ﬂade samt røde cykelfelter i krydset. Efterfølgende vil der blive etableret lokal 30

km hastighedszone i krydset. Yderligere ﬂyttes de nuværende busstoppesteder på Dalgas Allé omkring 90 meter til ny placering syd for Granvænget. Anlægsarbejdet forventes udført i august og september 2014 af Skive Kommunes Entreprenørgård.

Lidt ﬂere dræbte i 2013 I 2013 blev der dræbt 191 personer i traﬁkken, hvilket svarer til en stigning på 14 % i forhold til i 2012. Det er dog stadig det laveste antal siden 1930 bortset fra 2012 og krigsårene 1941 – 1942. Det skal ses lidt i lyset af, at de 167 dræbte i 2012 var ekstremt lavt i forhold til, hvad man kunne forvente. I forhold til 2003 er det et fald på 56 procent og dermed mere end en halvering. Ser man derimod på antallet af dræbte og tilskadekomne samlet, er antallet i 2013 det laveste siden statistikkens start i 1930. I forbindelse med antallet af personskader er det værd at bemærke, at der er sket et fald i aldersgruppen 15 – 24

år. De tegner sig dog stadig for en væsentlig del af personskaderne. En mulig forklaring er, at vi her i højere grad har de uerfarne traﬁkanter, som lettere kommer i ulykker, fordi de ikke handler, som de burde. For personskadeulykker med sprit involveret er andelen nu omkring det halve af, hvad de var i 2008. Det er positivt at se, at sprit i ulykker med personskade udgør en stadigt faldende andel. For de enkelte traﬁkantgrupper ses der et generelt fald i personskader siden starten af 2003. For motorcykel, cykel og fodgænger er der dog en tendens til en lille stigning i slutningen af 2013.

HUSK SALLING AVIS brdr

UDKOMMER I HELE SKIVE KOMMUNE salg & rep. af biler

Gl. Åstedvej 3 . Åsted . 7870 Roslev . Telefon 97 59 50 05

www.skivetrafikskole.dk · Marius Jensensvej 9, Skive (200 m fra stationen) · Tlf. 70 23 23 95

IGEN I UGE 35

sallingavis@sallingavis.dk - 97 57 14 00

Landbrug

4 1 0 2 t s Hø

Randzonerne skal kortlægges Naturstyrelsen og Geodatastyrelsen har udarbejdet et nyt kort over de vandløb og søer, som er omfattet af den nye randzonelov. Kortet er givet videre til NaturErhvervstyrelsen, der nu går i gang med at fastlægge randzonerne. Dermed er et væsentligt grundlag på plads for at udlægge randzoner langs vandløb og søer efter den nye randzonelov. Det fremgår af det kort, som Naturstyrelsen nu har lagt på hjemmesiden. Randzonerne er dog ikke tegnet ind endnu. Frem mod første august vil NaturErhvervstyrelsen indtegne de endelige randzoner. Man kan altså ikke sætte lighedstegn mellem de netop kortlagte ”randzonebærende vandløb og søer” og de endelige randzoner. Det betyder også, at det

først er til august, at vi kender det nye randzoneareal. Siden aftalen om Vækstplan for Fødevarer har Geodatastyrelsen i samarbejde med Naturstyrelsen og kommunerne gennemgået vandløb og søer for at give NaturErhvervstyrelsen det bedst mulige grundlag for at udlægge de ti meter brede dyrkningsfrie randzoner efter den nye randzonelov. Hvis et vandløb på Miljøministeriets kort ligger i skov eller by, vil der ikke blive udlagt en randzone, fordi randzoneloven ikke gælder her. Hvis vandløbet derimod ligger i det åbne land, kan man godt indstille sig på, der vil komme randzoner. Naturstyrelsen og Geodatastyrelsen har samlet relevante, eksisterende data for vandløb

og søer for at lave et kort, der stemmer så tæt overens med virkeligheden som muligt. Kommunerne har bidraget med deres lokale informationer om vandløbene. Der kan komme tilføjelser til kortet senere, for eksempel når vandplanerne er godkendt, hvor vandløb og søer i vandplanerne kommer ind i kortet. Hvis man har spørgsmål om randzoner og randzoneloven, herunder randzonelovens regler for, hvilke vandløb og søer der skal have randzone, skal man kontakte Fødevareministeriet, NaturErhvervstyrelsen. Hvis man har spørgsmål til de helt konkrete vandløb og søer, der indgår i Miljøministeriets kort, skal man kontakte sin kommune.

VI TILBYDER: s Grubbesåning af raps med GPS s Mejetærskning s Presning af minibig, bigballer, rundballer med eller uden snitning s Græsensilering s Skårlægning med 14 eller 25 fod s Jordarbejde med rende- og minigraver

Du er altid velkommen til at høre nærmere

MARTIN BØRSTING Tlf. 97 53 13 12 eller bil 30 97 13 10

Vi er gode købere til dine afgrøder... Nu går NaturErhvervstyrelsen i gang med at fastlægge randzonerne.

Mikkels Maskinstation

• Presning og wrapning af rundballer • Bigballer - nu mulighed for NYT snitning af baller • Alt inden for gylle og møg • Plus meget andet

Vi sælger og lagerfører alle aktuelle plantebeskyttelsesmidler. Til de helt rigtige priser

Vi modtager gerne din bestilling på såsæd nu

Stort udvalg i rapsfrø...

Mariboss, Nakskov, Jensen og Elixer hvede Matros, Sandra og Meridian vinterbyg

- og husk vi har områdets bedste betingelser på køb af din avl af rapsfrø

Vi er klar... - med nyt svineog kalvefoder program

Sikker og hurtig levering af fyrings- og dieselolie.

HUSK vi har gode høstrabatter på smørefedt og smøreolier.

- kontakt altid Mollerup Mølle før du handler...

Mikkel Gade

61 68 90 64

Rasmus Skov

40 59 70 21

Østervang 51

97 74 43 11

Thissingvej 40

97 76 25 00

Næssundvej 358

97 76 23 22

www.mollerup.dk En sikker leverandør - også i fremtiden 33

Landbrug

4 1 0 2 t s Hø

Høsten af ålegræs er i gang Der blev skrevet dansk vandmiljøhistorie i Haverslev Havn i Limfjorden for nylig. For første gang blev der i større målestok høstet ålegræsfrø med henblik på reetablering af planten. Ålegræs er afgørende for godt vandmiljø, da den bringer liv og diversitet til fjordene. For landbruget er ålegræs også vigtig, da planten binder næringsstoffer og derved virker som et biologisk ﬁlter. I de senere år er udledningen af fosfor og kvælstof blevet meget mindre, og kvaliteten af

vandet i fjordene bedre. Det skulle give ålegræsset bedre betingelser, men alligevel har planten altså svært ved at komme igen, når den først er forsvundet. Derfor skal den hjælpes på vej med såning af frø. Høsten, der foregik med to nyudviklede ﬂydende høstmaskiner, skete som led i projektet NOVAGRASS, som Videncentret for Landbrug er partner i. Førstedagens høst blev på cirka to tons biomasse, der sikrer en god mængde frø, der senere skal sås andre steder i Limfjorden

Landbrugets proﬁl som grøn slår igennem hos danskerne.

Landbrugets grønne proﬁl slår igennem Landbrug & Fødevarers kampagne ”Fremtiden er ikke så sort” er ved at slå landbrugets grønne proﬁl fast i befolkningen. Der er ved seneste måling

sket en markant fremgang i antallet, der synes, at dansk landbrug er miljøvenlige og begrænser udledningen af klimagasser. Faget skal alle vise

de gode eksempler for at holde fast i den udvikling, skriver Landbo Limfjord på sin hjemmeside. Dansk landbrug bidrager positivt til eksporten, beskæftigelsen og vores erhverv er præget af innovation – de udsagn har i længere tid været anerkendt og accepteret af den brede danske befolkning. Det viser de målinger, som Landbrug & Fødevarer foretager løbende i forhold til effekten af kampagnen. - Vi ser nu en markant stigning i folk, som ser mere positivt på vores grønne proﬁl. Vi går markant frem på spørgsmål om at begrænse udledning af klimagasser, om landbruget producerer miljøvenligt og om landbruget tager hensyn til omgivelserne. Det resultat fortæller, at vi er lykkedes med at kommunikere succesfuldt på ﬂere dagsordner, og at

vi nationalt og lokalt er blevet endnu bedre til at vise alle de gode eksempler i hverdagen” fortæller Lisbeth Olsgaard, Brand Manager, Landbrug & Fødevarer. Den pointe understreges af Formanden for Landbrug & Fødevarer, Martin Merrild, da han slår til lyd for at alle medlemmer husker at fortælle mindst en overraskende og positiv historie fra deres gård og hverdag, når de er sammen med folk udenfor erhvervet. - Vi giver alle penge til L&Fs kampagne via vores kontingent, men vi kunne give et endnu større bidrag ved selv at fortælle om de små og store begivenheder, der foregår på vores bedrift eller invitere indenfor til et se på, hvad det vil sige at være landmand og fødevareproducent i dag, siger Martin Merrild.

• N.P. Kaptain Bystedvej 2 · Durup · 7870 Roslev tlf. 97 59 25 44 · Bil 40 51 20 32

◆ Landbrugs artikler ◆ Reparation af landbrugsmaskiner ◆ Smede opgaver ◆ Hydraulik ◆ VVS og blik arbejde ◆ Reparation af havemaskiner

få Ring og ud tilb et godt

Jeg tilbyder presning af halm, hø og wrap i minibig m/u snitter Også bigballepresning

Casper Ushus Tlf. 31 34 15 08 - 7870 Roslev

SALLING AVIS 97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk

• Traktormonteret kædegraver

• Kædegraver

•

97 59 25 44

Landbo Limfjord prøver at ﬁnde svaret, når foreningen med medlermmer sammen med LandboUngdom besøger Jakob Justesen, der er nyetableret landmand og driver en gård ved Jebjerg. Jakob har 28 jersey køer i bindestald. Jakob

vil fortælle om, hvordan det er at være nyetableret landmand, og hvilke visioner han har for fremtiden. LU medbringer grillen, og alle er velkomne den 7. august på Søndervænget 80 i Jebjerg. Det er gratis.

Preben Kristensen „Smørhullet“ Grovevej 1

7860 Spøttrup Tlf. 97 56 46 42 - Mobil 60 76 35 86 • Alt i ﬂise- og belægningsopgaver udføres • Salg af ﬂiser • Alt indenfor kloak og nedsivningsanlæg • Nedbrydning • Levering af sand og grus med mere • Anlæg af græsplæner • Alt entreprenørarbejde udføres (ingen opgave er for lille og ingen for store)

Evt. tilbud gives - ring og hør nærmere!

DRÆNING MED KÆDEGRAVERE

på larvebånd -

Kan man leve af 28 jersey køer?

Dræning Projektering Udførelse Drænkort

sallingavis@sallingavis.dk

D NYHE

GYLLE KØRSEL

med Acidline Gylleforsuring

• Snitning af græs med 2 snittere og gummiged i stak • Presing af wrapballer med variabel diameter • Alt høstarbejde udføres • Presning af halm i alle størrelser • Alt forefaldende maskinstationsarbejde • Ring og hør nærmere

Eller som underentreprenør i større projekter

Rybjergvej 35, 7870 Roslev

Tlf. 97 57 12 63 www.sm-entreprenorﬁrma.dk info@sm-roslev.dk

(*(%-(5* 0$6.,167$7,21 v/Frede Madsen Egebjergvej 1, 7830 Vinderup Mobil

40 85 63 18

Landbrug

4 1 0 2 t s HĂ¸

Vandplaner i hĂ¸ring

Eksperter i grundvand

De statslige vandplaner er blevet sendt i en supplerende offentlig hĂ¸ring pĂĽ otte uger. Det skyldes, at der er sket ĂŚndringer efter behandlingen af de 6.700 hĂ¸ringssvar, og ikke mindst efter ďŹ&#x201A;ere politiske beslutninger i forlĂŚngelse af blandt andet VĂŚkstplan for FĂ¸devarer. Vandplanerne forventes endeligt vedtaget i efterĂĽret. Planerne fastlĂŚgger ikke lĂŚngere, at man skal bruge â&#x20AC;?ĂŚndret vandlĂ¸bsvedligeholdelseâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; ogsĂĽ kaldet ĂŚn-

Hvordan kombinerer man hensynet til rent drikkevand med rentabel landbrugsproduktion? Det spĂ¸rgsmĂĽl er mange af landets kommuner i gang med at levere deres svar pĂĽ. Det sker med udarbejdelsen af indsatsplaner til sikring af grundvandet. Planerne kan indebĂŚre etablering af beskyttelseszoner rundt om vandboringer, hvor der ikke mĂĽ sprĂ¸jtes eller gĂ¸des. Videncentret for Landbrug vil bidrage til, at indsatspla-

dret grĂ¸deskĂŚring - som et middel til at skabe bedre vandmiljĂ¸. Det skyldes, at det ikke har vĂŚret muligt at ďŹ nde en model, der kan vĂŚre grundlag for udbetaling af kompensation til lodsejerne over landdistriktsprogrammet. Planerne omfatter nu fĂŚrre kilometer vandlĂ¸b, der skal bringes i god Ă¸kologisk tilstand. VandlĂ¸b er udtaget, nogle er lagt til, og det bringer tallet ned med cirka 3000 kilometer, sĂĽ det ďŹ&#x201A;ugter med antallet i anden planperiode, i

alt cirka 19.000 kilometer. En rĂŚkke indsatser i vandlĂ¸b og sĂ¸er udgĂĽr desuden, fordi nye data tilvejebragt i forbindelse med basisanalysen for anden planperiode har vist, at mĂĽlet allerede er nĂĽet. Men vandlĂ¸bene og sĂ¸erne indgĂĽr stadig i planerne. Desuden bortfalder krav om mĂĽlrettede efterafgrĂ¸der i forlĂŚngelse af aftale om VĂŚkstplan for FĂ¸devarer, og samtidig fĂĽr kommunerne lĂŚngere frist til at gennemfĂ¸re indsatsen for renere spildevand.

Her er penge at hente...

Â&#x2021; Â&#x2021;

med indsatsplanerne, og det gĂŚlder bĂĽde i landbruget og i kommunerne. Derfor tager vi fat pĂĽ emnet, for at bidrage til, at planerne bliver udformet, sĂĽ alle relevante hensyn tilgodeses, og der ikke laves paniklĂ¸sninger pĂĽ grund af manglende viden, fortĂŚller Carl Ă&#x2026;ge Pedersen, chefkonsulent i Videncentret for Landbrug til centrets hjemmeside.

TAGES MARK & SPUL

MILJĂ&#x2DC;TEKNOLOGI Â&#x2021;

nerne bliver til pĂĽ sĂĽ stĂŚrkt et fagligt grundlag som muligt. Derfor udbyder centret et endagskursus om emnet. Kurset ďŹ nder sted den 20. august i Landbrugets Hus i Horsens. MĂĽlgruppen er konsulenter fra landbrugsrĂĽdgivningen, landmĂŚnd, kommunernes miljĂ¸medarbejdere, vandvĂŚrksfolk og reprĂŚsentanter for miljĂ¸organisationer. - Vi oplever, at der er et stort behov for mere faktuel viden hos dem, der arbejder

â&#x20AC;˘ Presning af halm

PLOMÂĄWHNQRORJL WLO VWDOGLQYHVWHULQJHU L NYÂ J RJ VYLQHVWDOGH VDPW J\OOH QHGVÂ WWHOVH 1 IRUXUHQLQJHQ

HWDEOHULQJ DI VWDOGH PHG OÂĄVJnHQGH VÂĄHU ÂĄNRORJLVN LQYHVWHULQJVVWÂĄWWH

i minibig m/u snitter

â&#x20AC;˘ Wrapning af minibig/rundballer 90-180 cm

HĂ¸r nĂŚrmere om dine muligheder

â&#x20AC;˘ EntreprenĂ¸rarbejde â&#x20AC;˘ Kloak TV/rĂ¸rsĂ¸gning â&#x20AC;˘ Slamsuger/spuler 200 meter slange

â&#x20AC;˘ SlĂĽning af vejgrĂ¸fter

â&#x20AC;˘ SlĂĽning af grĂŚs â&#x20AC;˘ Presning af grĂŚs

5LQJ HOOHU NRQWDNW PLJ Sn QMH#ODQGER OLPIMRUG GN Niels Jensen, udviklingskonsulent Landbo Limfjord

DĂ&#x2DC;GNVAGT!

Er der i kloakken kage - sĂĽ ring til Tage!

RING OG T FĂ&#x2026; ET GOD TILBUD

TAGE PEDERSEN

21 29 13 54

5HVHQYHM 6NLYH 7OI ODQGER OLPIMRUG GN

Mixervogne og strĂ¸maskiner Mixervogne

StrĂ¸maskine

f.eks. EUROMIX I 2370

f.eks. PRIMOR 5570

Rumindhold 23 m3, 110 hk kraftbehov. 2 snegle, 14 knive. 1 hjulaksel. Fra kr. 397.900-

Rumindhold 5,5 m3, 70 hk kraftbehov, bugseret. PolyDriveÂŽ remtrĂŚk. Til firkant- og rundballer. Fra kr. 237.400,-

Maskinforretning

96 17 84 00

hundahl.dk 35

Makrellen - sommerens sjoveste ďŹ sk Makrellen er en stĂŚrk, velsmagende og hurtigsvĂ¸mmende stimeďŹ sk, som gennem sommeren samler ďŹ skere fra nĂŚr og fjern pĂĽ hĂ¸fder, moler og havne. Det er en ďŹ sk, som mange sportsďŹ skere har stiftet bekendtskab med, hvilket ofte bringer minder frem om varme sommerdage i godt selskab. En kĂŚrkommen gĂŚst, som i sommerperioden kommer helt ind til kysterne. Dens fantastiske ďŹ ghtevner samt dens gode spisevĂŚrdi, gĂ¸r makrellen til en elsket ďŹ sk, oplyser Danmarks SportsďŹ skerforbund. Og pĂĽ de ďŹ&#x201A;este moler og hĂ¸fder med dybt vand omkring, er der chancer for makreller, nĂĽr de rette forhold er til stede. Og de kommende dage kan blive rigtig gode, hvis vejrudsigten holder stik. Find gerne de yderste moler og hĂ¸fder, her er chancen stĂ¸rst for forbipasse-

rende makrel. I mange havne er der ogsĂĽ mulighed for at opleve et godt makrelďŹ skeri. NĂĽr ďŹ skeriet er vildt, kan det ogsĂĽ lade sig gĂ¸re at fange makreller direkte fra kysten. Her presses bytteďŹ skene helt ind til kysten. Makrellerne er som regel nemmeste at fĂĽ i tale morgen og aften, hvor de jager smĂĽďŹ sk i de Ă¸vre vandlag, hvilket tit afslĂ¸res af dykkende mĂĽger. Brug mĂĽgerne som en hjĂŚlp til at ďŹ nde makrelstimerne â&#x20AC;&#x201C; de dykker efter smĂĽďŹ sk nĂŚr overďŹ&#x201A;aden, nĂĽr makrellerne presser smĂĽďŹ skene op fra bunden. Vejret spiller ofte en stor rolle i jagten pĂĽ makreller. Det gĂŚlder isĂŚr, nĂĽr der ďŹ skes pĂĽ Vestkysten, hvor Ă¸stenvind er alfa og omega for succes. Gerne et par dage i streg, sĂĽ dĂ¸nningerne nĂĽr at lĂŚgge sig. NĂĽr vestenvinden blĂŚser, hvirvles der en masse sand

op, og vandet bliver grumset. Derfor sĂ¸ger makrellerne lĂŚngere vĂŚk fra kysten og kan ikke nĂĽs fra land. Derudover er det langt mere sikkert og behageligt at ďŹ ske fra de store sten pĂĽ moler og hĂ¸fder, nĂĽr ikke de store bĂ¸lger smĂŚkker indover dem og gĂ¸r dem glatte. Brug vejrudsigten til at planlĂŚgge dit makrelďŹ skeri. StĂĽr den pĂĽ varmt hĂ¸jtryksvejr og Ă¸stenvind et par dag, har makrellerne med meget stor sikkerhed ramt vestkysten. Alle kan vĂŚre med, nĂĽr der ďŹ skes efter makrel. Fiskeriet er lige til, og erfaring er ikke nĂ¸dvendigt. Man kan starte med opsĂ¸gende kasteďŹ skeri med makrelforfang og pirk eller blink. PĂĽ den mĂĽde kan der kastes til forbipasserende makrelstimer, og det er ikke unormalt at fange mere end en makrel af gangen.

Hvis makrellerne ikke viser sig i overďŹ&#x201A;aden, er det vigtigt at afďŹ ske hele vandsĂ¸jlen. Lad agnen synke ned til bunden, ďŹ sk derefter hele vejen op gennem vandsĂ¸jlen, og lad agnen synke til bunden igen, nĂĽr du nĂĽr overďŹ&#x201A;aden. Makrellen er en hidsig ďŹ ghter â&#x20AC;&#x201C; mĂĽske den stĂŚrkest kilo for kilo herhjemme. Den ďŹ ghter bogstaveligt talt til den dĂ¸r. Udover at vĂŚre en fantastisk ďŹ ghter, er makrellen en lĂŚkker spise. Det er en meget olieholdig ďŹ sk, og egner sig derfor specielt godt til grillen eller rĂ¸govnen.

Makrellen er en sjov sommerďŹ sk. Foto: Danmarks SportsďŹ skerforbund.

KRYDS & TVĂ&#x2020;RS .XQVWLJH WUÂ HU RJ SODQWHU DIVNnUQH EORPVWHU GHNRUDWLRQHU P P NLJ LQG RJ VH GHW VWRUH XGYDOJ 9L JOÂ GHU RV WLO DW VH MHU %UnUXSJDGH 6NLYH

TV-gaarden Ă&#x2026;gĂĽrdsholmvej 24, Thorum 7870 Roslev, Tlf.: 97 59 70 21 www.tvgaarden.dk

KYHUGDJ OÂĄUGDJ

SELDECO

SELDE Sidste uges

Ă&#x2026;bningstider: Alle ugens dage kl. 7.30 - 19.00

VINDER

Skivevej 7, Selde

Inge Jensen Frederiksgade 11 Roslev

Nyt mat.

PRĂ&#x2DC;V VORES

hjemmebagte rugbrĂ¸d - ogsĂĽ fedtfattige

Ă&#x2026;bent alle dage Mandag-torsdag Fredag LĂ¸rdag-sĂ¸ndag

kl. 6.30 - 17.00 kl. 6.00 - 17.00 kl. 6.30 - 16.00

Unika - Design Kunst - Antik Mini-cafĂŠ Ă&#x2026;bent: onsdag-sĂ¸ndag 11.00-18.00 Furvej 27, Selde, 7870 Roslev

Vinyl TĂŚpper Erhvervsgulve Gulvafslibning Jesper Jensen

Tlf. 97 52 13 69 fax 97 51 36 75 HVITFELTSGADE 35, SKIVE www.konditor-bager.dk

DET DUFTER OG SMAGER

Tlf.: 20 57 66 16 www.morsogulvservice.dk

Blandt de rigtige lĂ¸sninger trĂŚkkes der lod om et gavekort ĂĄ 100,-. Gavekortet udstedes til sidens annoncĂ¸rer og vil blive tilsendt ugens vinder. Navn:

Adr.:

Postnr. og by.:

Indsendes til Salling Avis, NĂ¸rregade 19, 7870 Roslev senest mandag kl. 8.00, mĂŚrk kuverten ÂťkrydsordÂŤ.

Gratis ligakamp i Glyngøre Sallingsund Håndboldklub er samarbejdsklub med MorsThy håndbold, og det samarbejde er lavet for at hjælpe klubber i mindre byer. Derfor kommer Mors-Thy til Glyngøre Hallen den 7. august for at spille ligakamp mod HC Midtjylland. Netop Sallingsund HK har de seneste år haft stor succes i sin ungdomsafdeling, Til den nye sæson kommer

der faktisk to nye hold, så nu er klubben oppe på seks ungdomshold og to senior hold, hvilket er rekordhøjt for klubben de seneste 15 år. - Vi tror, at en liga kamp på allerhøjeste niveau i vores egen hal lige inden sæsonstart, vil give alle spillere mere blod på tanden og endnu mere lyst til at spille håndbold. Vi håber også at kunne trække alle andre i

byen til, så det bliver en rigtig hyggelig aften i hallen med god stemning og opbakning til spillerne, siger Kasper T. Lynderup, som er formand for Sallingsund Håndboldklub. Klubben håber på mange publikummer, så det kan blive en god tradition med en ligakamp i Glyngøre Hallen. Der vil være gratis entre til kampen.

Emma, Julie, Anne Marie og Michael på plads på standen.

Tarok Skive indtog Bornholm Vand over Salling Søndag midt på eftermiddagen åbnede sluserne over Jebjerg og Bostrup. Salling Avis’ fotograf Jan Sand bor på Bostrupvej, og han blev mødt af dette syn på fotoet. - Vores regnvandsmåler der kan tage 60 mm var løbet over sine bredder, om jeg så må sige, og den tømte jeg lørdag morgen for at være sikker på at få en præsis måling, hvis det skybrud kom, som DMI havde lovet. Og jeg skal da lige love for, at vi ﬁk vand, siger Jan Sand, som har taget dette foto.

Oplev Esben Aakjær Aakjærselskabet har i anledning af TV Midt-Vest visning af ﬁlmen om Esben Aakjær etableret en lille udstilling om

ham på Jenle, Filmen, der er laver af journalist Uffe Bregendahl, er fantastisk og et ﬂot dokument over et spændende

liv. Det viser en helt anden side af livet på Jenle, hvor det antimilitaristiske herskede og så til en ung mands alvorlige beslutning om at gå i krig.

Ulvens Søn på Jenle Der øves for fuld fart til stykket Ulvens Søn, som opføres på plænen ved Jenle fra den 8. til 10. august, oplyser

Aakjærselskabet, der står bag projektet sammen med Limfjordsteatret og Skive Amatørteaterforening.

POLITI

Da Winti Den 14. august er der en ﬁn

- siden sidst ...

Bilist stak af Skive Politi leder efter en ﬂugtbilist, som torsdag i sidste uge stak af fra en ulykke på Furvej ved Marienlyst. Her kørte en ældre mand og kvinde i en blå VW Transporter med retning mod Skive ved 15-tiden. Foran bilen kørte en 62-årig mand fra Skive på scooter. Bilisten blev tilsyne-

Stykket bliver det første i en række af tiltag, der skal vise Jeppe Aakjærs forfatterskab via teater og ﬁlm.

ladende irriteret over, at scooteren fyldte på vejen, hvorefter han kørte bilen op på siden af scooteren og skubbede mand og scooter ud i grøften. Den 62-årige brækkede nogle ribben samt sit kraveben, mens parret i den blå bil stak af. Bilens nummerplade starter med ”ZN 41”.

kunstudstilling at se på Da Winti i Selde. Den hedder ”Tilbageblik og Gensyn” og er med to malere og to vævere, som har arbejdet og udstillet på Da Winti for 28 år siden.

Under en privat ferie på Bornholm i forleden benyttede familien Kristensen sig af at besøge Bornholms Travbane. I den forbindelse havde de opstillet en stand, hvorfra der blev fortalt om det nye Tarok Museum på Hagenshøj, Skive Trav og Barok. Skive Trav og Tarok Museet havde sponsoreret blomster til aftenens løbs-

vindere, og der var lavet en publikumskonkurrence, hvor Skive Trav havde udloddet to travpakker til vinderne. I alt 1600 gæster besøgte Bornholms Travbane denne aften, så der var travlhed på standen. Med jævne mellemrum bragede de gode gamle Tarok sange fra ”Tarok i Lunden” ud af højtalerne og kaldte gode

minder frem hos mange af gæsterne. - Vi havde en rigtig hyggelig dag på Bornholms Travbane og ﬁk talt med en masse mennesker. Da dagen var slut kunne vist ingen være i tvivl om, hvor Skive er placeret på Danmarkskortet, udtaler Anne Marie, som til daglig bor med sin familie på Hagenshøj.

Thise Tri tæt på fuld hus Før invitationen til årets Thise Tri kom ud, var de første 60 starter meldt til. Så igen i år når Thise Tri grænsetallet på de godt 100 starter, og af de mange mails, der følger med tilmeldingerne, kan M88 se, at deltagerne glæder sig til dette års triathlonstævne. - Alle kan være med, når der kun skal svømmes 300 m, cykles godt 20 km og løbes

cirka 5,5 km, og det er åbenbart også perfekte distancer til at prøve sin form af. Af de foreløbige tilmeldinger kan vi se, at de hurtigste igen vil komme under én time, og at de sidste vil være i mål inden to timer, så omkring middag den 30. august vil Thise Tri være afviklet, og der vil være plads til snak og drillerier i teltene på Bytorvet.

De sædvanlige sponsorer bakker op om dagen, Byen vil være smykket med ﬂag og Torvet vil formodentlig summe af aktivitet. Thise Tri kan så passende udvikle sig til en lille fest i dagtimerne med kaffe og sluttelig fællesspisning, siger Knud Andersen fra M88.

Tag cyklen til cykelløb Post Danmark Rundt 2014 spurter gennem landet fra 6. til 10. august, og Skive er startby for 2. etape af løbet, der køres 7. august, og det vil påvirke traﬁkken i byen. Nogle gader og veje vil være spærret hele

formiddagen, mens andre kun midlertidigt optages af den danske tour. Mere detaljeret information om afspærringer fås hos det lokale politi og på løbets hjemmesude. En del busser får omlagt deres ruter på

selve dagen. Få mere at vide hos det lokale traﬁkselskab. Post Danmark Rundt håber, at rigtig mange vil være med til at sende rytterne godt af sted samt gøre brug af de offentlige transportmidler, tage cyklen, eller komme til fods.

VIND DVDen

Kvinde sigtet efter dødsulykke len – en anden 22-årig fra Nykøbing. Hun blev som bilens fører fastklemt ved ulykken, hvor bilen ved en overhaling kom ud i rabatten, snurrede rundt i luften og landede på taget. Begge kvinder slap med mindre skader. En blodprøve har vist, at førerens promille var for høj.

Tyveri fra garage I perioden fra den 23. til 24. juli har tyve brudt en dobbelt port til en garage op på Gl. Skivevej i Vium. Fra garagen er der stjålet en hvid styrthjelm mærket Schubert

C3Pro med Intercom samt en orange plæneklipper med klippebredde 107 mærket Husqvarna. Tingene har en værdi af 20.000 kroner.

Hvad hedder de to pigevampyrer i hovedrollerne? Svar: Navn: Gade: Postnr.:

By:

Send kuponen til Salling Avis, Nørregade 19, 7870 Roslev. Mrk. kuverten »VAMPIRE ACADEMY«. Kuponen skal være Salling Avis i hænde senest torsdag den 7. august kl. 8.00. Vindernavnene offentliggøres i uge 33, hvorefter præmierne skal afhentes på avisens kontor inden 2 måneder efter udtrækningen.

Se også www.sallingavis.dk

Den 22-årige kvinde fra Nykøbing, der førte den bil, der kørte galt på Glyngørevej den 30. maj i år, er sigtet for uagtsomt manddrab og spirituskørsel, oplyser Skive Politi. Ved ulykke mistede en 30-årig mand fra Århus, som var passager i bilen, livet. Der var også en anden kvinde i bi-

KRAM

KISTEN

KUN FOR PRIVATE ... et samarbejde med www.sallingweb.dk

* se foto på sallingweb.dk

Annoncer i denne rubrik kan kun indrykkes via www.sallingweb.dk 2-hjulet transport Honda Magna 700 cb. 80 hk..*TILBUD se her* Flot og driftsikker motorcykel Giv en seriøs tilbud så vi kan m, kr. 30500, tlf.: 21461495* Mountainbike . Drenge cykel, 18 gear, 26” Passer ca til børn fra 11 og op Der er godkendte ma, kr. 550, tlf.: 25173374*

Boligen (inde) Rigtig flot maleri, af kunsteren Mulleé Lyse farver samt lidt sølv 50*50cm , kr. 350, tlf.: 28202109* Lene Bjerre lampe. Flot lampe i ”sølv” med hvid skærm , kr. 175, tlf.: 28202109*

Damecykel med 3 gear sælges , kr. 350, tlf.: 97578107*

Reol system sælges 500,-. God stabil reol - system sælges for 500, - Er med 2 lysskinner inde i glasskabet , kr. 500, tlf.: 75876555*

Yamaha XC 125 cc. Sælge til 15 000 - kr Årgang 1996 sort Bemækr kun 2406 km Nyt battari , kr. 12500, tlf.: 40378022*

Holmegaard loftslampe. Holmegaard loftslampe uden fejl eller skår 35 cm i diameter, kr. 450, tlf.: 97581043*

Once Giant rytter cykel. Sælges nyt pris 12500 slæges for 8000 52 eller 53 cm høj kun kørt 70 km , kr. 8000, tlf.: 40378022

Briks. Seng med tre rummelige skuffer Fremstår nærmest som ny. Madras medfølger ikke , kr. 500, tlf.: 22804473*

Barn & Baby Trip Trap stol . Brugt Trip Trap stol fra Stokke i hvidpigmenteret bøg Incl bøjle og stofhynde , kr. 500, tlf.: 29292610* Pottemageri. Kun brugt få gange , kr. 40, tlf.: 97521409* Hartan klapvogn sælges. Benyttet til ét barn Vendbar og med justerbar håndgreb Rigtig fin stand , kr. 300, tlf.: 25660011* Fjernstyret fly. Rækkevidde 150 meter Den røde ubrugt, den gule er rep 2 stk samlet pris , kr. 250, tlf.: 86675985* Juniordyne fra ikke - rygerhjem sælges , kr. 100, tlf.: 97578107* Fodboldmål. Hej søger fodboldmål til børn send gerne billeder på mobil 28703857 : - ), kr. 500, tlf.: 28703857

Biler, Trailer & Camping Bella Camp 600. Årgang 1981 100% sommerferieklar med ny vandpumpe og gas - anlæg , kr. 6200, tlf.: 97564394*

Klaverbænk. Sort klaverbænk, kan justeres i højden, kr. 300, tlf.: 29938089* Billede. 105 cm x 75 cm, kr. 50, tlf.: 97561900* Dekorativ antik vægt. Velholdt pund, vægt - vejer præsis , kr. 400, tlf.: 27417379*

Haven Græstrimmer. Til el sælges Meget lidt brugt , kr. 200, tlf.: 97576061* Hånd / fodbold mål . Dårlig stand, B:312 x H:205 x D118/85, kan dog sagtens bruges som den er, kr. 150, tlf.: 30289116* Fuglebakken. Fuglebad, kr. 50, tlf.: 28293987* Flishugger. Black & Decker til små grene sælges, kr. 450, tlf.: 97561900*

Hobby & Fritid Motion cykel, kr. 300, tlf.: 28443666* Fodboldstøvler Adidas.. Adidas copa mundal fodboldstøvler str 42 - stor i str Brugt ca 3 gange som, kr. 300, tlf.: 97576027* Audiola- Antik Radio. Standard US 543 1954, Audiola, Nordisk Solar Industri A/S; Kolding, kr. 250, tlf.: 27417379*

Afsyrede spisebordsstole. 5 afsyrede spisebordsstole sælges kom, kig, vurder og giv et bud !!, kr. 1000, tlf.: 97564604*

Lej en campingvogn. Pæn og velholdt vogn pris pr uge 1400 kr med alt, fortelt stole bestik glas o, kr. 1600, tlf.: 26165770

Dyr & Tilbehør Opstaldning i Skive. Ridebane, sadelrum, vandspiltov!Forskellige opstaldningspakker - pris fra, kr. 1175, tlf.: 30226106* Fuglebur. Hvidt fuglebur str 68x64x44 med diverse tilbehør Pæn og velholdt priside, kr. 300, tlf.: 28552342*

Elektronik Distortion pedal. Boss DS - 1 distortion pedal sælge Aldrig brugt, fejlkøb , kr. 350, tlf.: 60724720*

Mazda navkapsler. -- 195 / 60 R 15 passer til Mazda 626 navkapsler - - 200, - , kr. 200, tlf.: 97564604*

Ddr3 ram købes . 16 gb ddr3 ram købes 2* 8 gb ddr3 ram 240 pins sted 7860 Spøttrup, tlf.: 50490628

GRATIS LOPPEMARKED

KUN FOR PRIVATE! Få din annonce her på siden, ved at oprette den i Kramkisten på SallingWeb.dk, hver uge indrykkes et udvalg af de nyeste annoncer fra Kramkisten.

SÅDAN GØR DU: 1.

Åbn hjemmesiden www.sallingweb.dk

I højre hjørne øverst på siden logger du ind med din brugerprofil (hvis ikke du har én - kan du oprette din egen brugerprofil, helt gratis) Vælg ”Indryk gratis annonce” i menuen ”Kramkisten” Indtast annoncen Klik på knappen ”Opret min annonce”

lling Avis Sikker på optagelse i Sa SallingWeb på Ved betaling af annonce ncen her på siden. no an e af er du sikker på optagels www.sallingweb.dk Se nærmere herom på

SPØRGSMÅL KONTAKT: 97 57 82 27 38

Lille stue TV-antenne. Lille stue TV - antenne sælges , kr. 40, tlf.: 22369477*

Rammer. 3 stk sælges (ny pris 400kr ) samlet for alle 3 kun 100kr , kr. 60, tlf.: 26165770*

Velholdt Adria L 501 DU sælges. SKAL SES, kr. 24495, tlf.: 97541245*

3. 4. 5.

Ipad air. Ipad air 4000 kr, kr. 3700, tlf.: 60717514*

Neilpryde rig. Neilpryde Solo 5 0 (inkl sejlpose) Neilpryde X3 400 mast Kun brugt få gange, kr. 1800, tlf.: 21864544* A3 papir. 100 gram A3 papir i fotokvalitet Pris pr ark, tlf.: 29615540* Maerklin/Fleishmann modeltog. Primex maerklin/Fleishmann Forskellige dele , kr. 700, tlf.: 41286856*

Maskiner, Håndværk & Materialer Udestue elementer. 2 stk sælges, 9 ruder i hver, hvoraf en kan åbnes Hvid udv, lysgrå indv , kr. 1000, tlf.: 22879473* Dewalt RXP. Fin maskine med lader og én rimelig batteri 3 gear og den gode borehoved , kr. 150, tlf.: 30950017* Varmeveksler. Varmeveksler sælges, kr. 1000, tlf.: 97561900* Vinkelsliber. Jeg har en Falke vinkelsliber på 1200 watt der kører 11000 omd m og bruger 125 m, kr. 200, tlf.: 51182619* 8m transportør. 8m transportør til små baller, kr. 1500, tlf.: 40455767*

Mode & Skønhed Gallakjole. Flot lilla gallakjole fra ”Fashion New York” sælges Brugt få gange Str 36/38 , kr. 500, tlf.: 29292610* Flot og unik str xl. Smart og speciel kjole. Helt ny aldrig brugt - fejlkøb Nypris 599, 95, kr. 300, tlf.: 41286856*

Andet Vølund pillesilo. Ny/aldrig brugt 300 l m låg m drejbar udløb H: 1250 B: 600 D: 770 mm , kr. 1250, tlf.: 97720026* Kræmmere søges . Kræmmere søges til bagagerum / loppemarked se link mail nmrc74@yahoo dk sms, tlf.: 60717514*

Pro-aktiv Vagt er klar til at sikre trygheden i lokalområdet.

Vagtselskab sikrer hele lokalområdet Ubudne gæster kan ikke vide sig sikre, når vagterne fra Proaktiv Vagt ApS, som dækker Skive og Viborg kommuner, holder øje – og det gør det lokale vagtselskab efterhånden rigtig mange steder lokalt hos både private og erhvervsliv. Siden juni i år har Jan Gjerullf stået i spidsen for firmaet, som har otte ansatte i alt. De tilbyder alt inden for vagtservice fra fastvagt, portvagt, dørmænd, servicevagt, alarmpatrulje, runderingsvagt, receptionsvagt, byggepladsvagt, værditransport samt fest- og eventvagt. Sidstnævnte betyder, at man kan se vagterne fra firmaet synlige i gadebilledet, når der for eksempel er Open By Night i Skive og Viborg – her har firmaet nemlig aftaler med handelsstandsforeningerne om at sikre ro og orden. Pro-aktiv Vagt bruger kun medarbejdere som er godkendte af rigspolitichefen, og i

tillæg lægger firmaet vægt på, at vægterne er lokalkendte og helst bor i det område, hvor de kører vagt i. - Vi er et af de privatejede vagtselskaber, som er blevet ISO 9001:2008 certificeret i Danmark, og det vil sige, at det bliver kontrolleret mindst en gang om året, at Pro-aktiv Vagt overholder alle kvalitetskrav inden for vores fag område. Kravene i vores certificering er fastlagt i et samarbejde mellem branchens organisationer og forsikringsselskabernes brancheorganisation Forsikring & Pension. Desuden sikrer vor certificering, at vi overholder landets love og branchens etiske regler. Og at vores vagt ydelser er sammenligelig med andre certificerede vagtfirmaer, siger Jan Gjerulff, der fortæller, at firmaet generelt er blevet meget mere synligt siden overtagelsen i juni i år, og at rigtig mange

boligejere er ved at finde ud af de muligheder, der findes for at få Pro-Aktiv Vagt ApS til at holde øje med huset, mens man selv er på ferie. - Og det behøver ikke koste ekstra at få os ud. Mange kender ikke alle de ting med småt, som der står i de aftaler, som de har med alarmselskaberne, men det gør vi. Og ellers kan vi finde ud af det for boligejeren. Ofte er man i sit abonnement allerede omfattet af muligheden for at få os ud i ferietiden, mens man selv er bortrejst, og det kræver ofte blot, at man sætter vores telefonnummer på, som det første, der ringes til, hvis alarmen går. Så kontakter vi kun kunden, hvis der er sket noget. På den måde slipper man for mange bekymringer på sin ferie og kan slappe af, siger Jan Gjerulff, der opfordrer boligejere til at kontakte firmaet og høre om mulighederne.

Roslev Mølle renoveres Et stillads omkring Roslevs møller bevidner, at der arbejdes på møllen. Det er Høgedal Tømrerﬁrma, der står bag, og her fortæller Kim Høgedal, at det er det gamle tømmer på bagsiden af møllen, der skiftes med nyt i egetræ. Tømmeret har tidligere været brugt til at dreje møllens vinger. Møllen i Roslev er den eneste tilbageværende i Salling, og den er en hollandsk vindmølle fra 1882. Den blev bygget af Mads Kristian Sørensen i Skive, som aﬂøser for en mølle der nedbrændte i 1880. Roslev Mølle var i drift helt frem til 1951. Nu er der stiftet en forening til møllens bevarelse.

Morbær på Fur Jeg har set dem på Samsø, Fyn, Bornholm og Amalﬁ, og bladene af nogle arter er spist af larver, som producerer silke. De ligner brombær og hænger på et træ. Jo, du har gættet rigtig - det er morbær. Sådan skriver Alek Krylow til Salling Avis. For nu ﬁndes der et træ på Fur med morbær, som er begyndt at give masser af frugt. Det står i Jettestuens skulpturhave, fortæller han.

Din kommune informerer INFO cEHQW +XV NO ´3RSSHOKXVHW´ $V\OJDGH 6NLYH August 'HU YLO KYHU JDQJ Y UH PXOLJKHG IRU VRFLDOW VDPY U JRGH UnG WLO KLQDQGHQ VS¡UJVPnO YHMQLQJ XQGHUV¡JHOVH DI E¡UQ

-RE .RPSHWHQFH +DU L XJH I¡OJHQGH nEQLQJVWLGHU IRU SHUVRQOLJ KHQYHQGHOVH 0DQGDJ RQVGDJ NO 7RUVGDJ NO )UHGDJ NO 7HOHIRQHQ HU nEHQ 0DQGDJ RQVGDJ NO 7RUVGDJ NO )UHGDJ NO Job & Kompetence -REFHQWHU 6NLYH aktiv@skivekommune.dk 7OI QU

9L V¡JHU NXOWXUDUUDQJHPHQWHU WLO 6RPPHU L 6NLYH

'DJVRUGHQ IRU OGUHUnGVP¡GH GHQ DXJXVW

)n PDUNHGVI¡UW GLW DUUDQJHPHQW L 6NLYH PLGWE\ XQGHU 6RPPHU L 6NLYH O V KYRUGDQ Sn ZZZ VRPPHULVNLYH GN

7LG 6WHG

)HULHYDJW 7DQGSOHMHQ 'HQ NRPPXQDOH 7DQGSOHMHV NOLQLNNHU KROGHU IHULHOXNNHW L ugerne 28, 29, 30 og 31. 7DQGNOLQLNNHQ Sn 5HVHQ 6NROH )XUYHM HU nEHQ IRU Q¡GEHKDQGOLQJ DOOH RQVGDJH L IHULHSHULRGHQ IUD NO

0HG YHQOLJ KLOVHQ Sundhedsplejerskerne

+HQYHQGHOVH Sn WHOHIRQ

1\W JXOW VXQGKHGVNRUW IUD 'LW Q\H VXQGKHGVNRUW YLUNHU ,..( I¡U DXJXVW LQGWLO GD VNDO GX EUXJH GHW JDPOH 6XQGKHGVNRUWHQH VHQGHV LNNH V\VWHPDWLVN XG (Q KXVVWDQG InU LNNH Q¡GYHQGLJYLV NRUWHQH VDPWLGLJ Borgerservice borgerservice@skivekommune.dk

6RPPHUIHULH L 88 6NLYH fra den 7. juli og til den 27.juli KDU YL NXQ nEHQW KYHU PDQGDJ IUD NO uuskive@skivekommune.dk

)RUVODJ WLO NRPPXQHSODQWLOO J IRU NOLPDWLOSDVQLQJ 6NLYH %\UnG KDU EHVOXWWHW DW VHQGH forslag nr. 5 til tillæg til kommuneplan 20132025, IRU NOLPDWLOSDVQLQJ L K¡ULQJ Baggrunden for planlægningen af klimatilpasning .OLPDHW HU XQGHU IRUDQGULQJ 9L InU YDUPHUH RJ YnGHUH YHMU PHG ÀHUH HNVWUHPH K QGHOVHU IRUK¡MHW YDQGVWDQG RJ ÀHUH RYHUVY¡PPHOVHU 'HW NRUWO JJHU YL L HQ NOLPDWLOSDVQLQJVSODQ )RNXV L NOLPDWLOSDVQLQJVSODQHQ HU RYHUVY¡PPHOVHU DI DOPHQ LQWHUHVVH RJ DI HQ VDPIXQGV¡NRQRPLVN EHW\GQLQJ , PDM EOHY GHU LQGNDOGW RJ PRGWDJHW LGHHU RJ IRUVODJ WLO NOLPDWLOSDVQLQJVSODQO JQLQJHQ Hvad indeholder planen , NRPPXQHSODQWLOO JJHW IDVWO JJHV GH RYHURUGQHGH YLVLRQHU RJ PnO IRU DUEHMGHW PHG NOLPDWLOSDVQLQJ RJ GHU XGSHJHV ULVLNRRPUnGHU PHG RYHURUGQHGH EHVNULYHOVHU DI LQGVDWVHQ GHU SODQO JJHV JHQQHPI¡UW IRU DW EHJU QVH VNDGHUQH IUD RYHUVY¡PPHOVHU 6RP VXSSOHPHQW WLO NOLPDWLOSDVQLQJVSODQHQ HU GHU XGDUEHMGHW HQ KDQGOHSODQ IRU NOLPDWLOSDVQLQJ PHG PHUH GHWDOMHUHGH EHVNULYHOVHU DI KYDG GHU SODQO JJHV DW VNXOOH VNH L GH XGSHJHGH ULVLNRRPUnGHU .OLPDWLOSDVQLQJ HU HW I OOHV DQVYDU 6NLYH .RPPXQH RJ 6NLYH 9DQG KDU HQ GHO DI RSJDYHUQH PHG DW VLNUH PRG RYHUVY¡PPHOVHU 0HQ GHQ HQNHOWH ERUJHU RJ YLUNVRPKHG KDU RJVn HQ RSJDYH PHG DW VLNUH RJ NOLPDWLOSDVVH HJHQ HMHQGRP Offentlig høring )RUVODJHW HU L K¡ULQJ L XJHU IUD GHQ MXOL ± VHSWHPEHU +DU GX EHP UNQLQJHU WLO IRUVODJHW I HNV L IRUP DI LQGVLJHOVHU HOOHU QGULQJVIRUVODJ VNDO GLVVH VHQHVW GHQ VHSWHPEHU Y UH PRGWDJHW DI 6NLYH NRPPXQH 7HNQLVN )RUYDOWQLQJ 3RVWERNV 5nGKXVWRUYHW 6NLYH tek@skivekommune.dk

$OOH KHQYHQGHOVHU EHGHV P UNHW »Klima2014«. 3ODQIRUVODJHW HU GLJLWDOW 3n 6NLYH .RPPXQHV KMHPPHVLGH XQGHU ª+¡ULQJ RJ DQQRQFHULQJ© NDQ GX ¿QGH PHUH RP HPQHW RJ VH VHOYH IRUVODJHW (IWHU LQGVLJHOVHVIULVWHQV XGO¡E YLO HYHQWXHOOH EHP UNQLQJHU EOLYH IRUHODJW 7HNQLN RJ PLOM¡XGYDOJHW NRQRPLXGYDOJHW RJ %\UnGHW %\UnGHW WDJHU L GHQ IRUELQGHOVH VWLOOLQJ WLO RP WLOO J QU WLO NRPPXQHSODQHQ VNDO YHGWDJHV HQGHOLJW Miljøvurdering .RPPXQHSODQWLOO JJHW HU VFUHHQHW HIWHU ORY RP PLOM¡YXUGHULQJ DI SODQHU RJ SURJUDPPHU )RUPnOHW KDU Y UHW DW DIJ¡UH KYRUYLGW YLUNHOLJJ¡UHOVHQ DI SODQHQ YLO PHGI¡UH Y VHQWOLJ LQGYLUNQLQJ Sn PLOM¡HW 6NLYH %\UnG KDU Sn GHWWH JUXQGODJ YXUGHUHW DW GHU LNNH VNDO XGDUEHMGHV HQ PLOM¡YXUGHULQJ DI SODQHQ

9HG DNXW EUXJ IRU KM OS L IRUELQGHOVH PHG WDQGUHJXOHULQJ NDQ &HQWHU IRU 7DQGUHJXOHULQJ 1RUGYHVWM\OODQG &71 6WUXHU NRQWDNWHV Sn WHOHIRQ &71 KROGHU GRJ IHULHOXNNHW L XJHUQH RJ PHQ KDU nEHQ IRU Q¡GEHKDQGOLQJ PDQGDJ GHQ MXOL IUD NO 6nIUHPW HW EDUQ HOOHU HQ XQJ GHU EHKDQGOHV L 'HQ NRPPXQDOH 7DQGSOHMH EOLYHU Q¡GW WLO DW V¡JH SULYDW WDQGO JH QnU GH NRPPXQDOH NOLQLNNHU HU OXNNHGH YLO UHJQLQJHQ IRU Q¡GEHKDQGOLQJHQ EOLYH EHWDOW DI 'HQ NRPPXQDOH 7DQGSOHMH

5HIHUDWHW NDQ O VHV Sn skive.dk Anna Lise Jensen )RUPDQG IRU OGUHUnGHW

OPLEV

Den kommunale Tandpleje tana@skivekommune.dk

0LGOHUWLGLJ DIVS UULQJ DI NRPPXQHYHM 6NLYH $GHOJDGH 7RUYHJDGH 1RUGEDQHYHM cJDGH VWHUWRUY RJ 6ORWVJDGH YLO Y UH PLGOHUWLGLJ VS UUHW fredag den 1. august 2014 i tidsrummet fra kl. 18.00 til kl. 21.30 L IRUELQGHOVH PHG DIYLNOLQJ DI JDGHO¡E L 6NLYH FHQWUXP IRU GHQ GDQVNH F\NHOHOLWH .RUWELODJ NDQ VHV Sn 6NLYH .RPPXQHV KMHPPHVLGH /LQN KWWS ZZZ VNLYH GN VHUYLFH Q\KHGHU SUHVVH Park og Vej Myndighed bela@skivekommune.dk

(YW NODJH VHQGHV WLO 1DWXU RJ 0LOM¡NODJHQ YQHW 5HQWHPHVWHUYHM .¡EHQKDYQ 19 nmkn@nmkn.dk.

.YLNVHUYLFH KROGHU OXNNHW L MXOL PnQHG

3n 6NLYH .RPPXQHV KMHPPHVLGH XQGHU ª+¡ULQJ RJ DQQRQFHULQJ© NDQ GX ¿QGH PHUH RP HPQHW RJ VH VHOYH IRUVODJHW +HU NDQ GX RJVn ¿QGH VFUHHQLQJVVNHPD Sn PLOM¡YXUGHULQJ

Dagsorden *RGNHQGHOVH DI UHIHUDW IUD P¡GHW GHQ MXQL *RGNHQGHOVH DI GDJVRUGHQ 2ULHQWHULQJ Y IRUPDQGHQ 2ULHQWHULQJ Y ¡YULJH PHGOHPPHU %ROLJRSJ¡UHOVH SU MXOL RJ DXJXVW ± XGOHYHUHV Sn P¡GHW +¡ULQJ YHGU EUXJHUXQGHUV¡JHOVH YHGK IWHV

+¡ULQJ YHGU EXGJHWIRUVODJ WLO YHGK IWHV

2SVDPOLQJ Sn IRUVNHOOLJH VDJHU .ODJHVDJHU ,GpP¡GH OGUHUnGVSMHFHU 2SI¡OJQLQJ Sn %DQHJnUGVSODGVHQ (YHQWXHOW RJ Q\W P¡GH

9HG DNXW EHKRY IRU WDQGO JHKM OS Sn O¡UGDJH V¡QGDJH NDQ WDQGO JHYDJWHQ L 5HJLRQ 0LGWM\OODQG NRQWDNWHV Sn WHOHIRQ

'HU NDQ NODJHV RYHU 6NLYH NRPPXQHV DIJ¡UHOVH RP LNNH DW XGDUEHMGH PLOM¡YXUGHULQJ WLO 1DWXU RJ PLOM¡NODJHQ YQHW LQGHQ XJHU IUD GHQ MXOL ± DXJXVW 'HU NDQ NXQ NODJHV RYHU UHWOLJH VS¡UJVPnO

Vær opmærksom på, at Natur- og Miljøklagenævnet opkræveret gebyr for behandling af klager. Klagegebyret er fastsat til 500 kr. Gebyret betales tilbage, hvis De får helt eller delvis medhold i Deres klage. Læs evt. mere på www.nmkn.dk

± 6XQGKHGVKXVHW SODQ 0\QGLJKHGVDIGHOLQJHQ

”Kom og leg - hist og her” 6DQVHXGVWLOOLQJ Sn 6NLYH %¡UQHELEOLRWHN GHQ WLO GHQ IRU E¡UQ Sn ± nU Udstillingen indbyder til leg, samvær og fællesskab og består af tre rum: Hulen, Stilladset og Kassen. www.skivebibliotek.dk og www.facebook.com/skivebibliotek

[ nUV MXELO XP DXJXVW HU GHW nU VLGHQ 6)2¶HUQH L %DOOLQJ 5¡GGLQJ RJ /HP VWDUWHGH 6DPPH GDJ KDU %HQWH IUD .HUQHKXVHW 5¡GGLQJ RJ +DQQH IUD /HP 6)2 Y UHW DQVDW nU L KHQKROGVYLV 5¡GGLQJ RJ /HP 'HWWH PDUNHUHV PHG åbent hus alle 3 steder fredag den 15. august kl. 14.00 - 17.00

%HYLOJHGH KM OSHPLGHU NDQ DIKHQWHV UHWXUQHUHV PDQGDJ WRUVGDJ IUD NO RJ IUHGDJ IUD NO +DU GX EUXJ IRU DW In UHSDUHUHW GLW KM OSHPLGGHO VNDO GX ULQJH RJ ODYH HQ DIWDOH +M OSHPLGGHOVHUYLFH KDU WHOHIRQWLG DOOH KYHUGDJH IUD NO 6H PHUH RP .YLN 6HUYLFH Sn www.skive.dk/kvikservice Hjælpemiddelservice .RPSDJQLJDGH 6NLYH 7

KYRU YL JHUQH YLO VH QXY UHQGH WLGOLJHUH E¡UQ IRU OGUH RJ SHUVRQDOHU WLO NDIIHERUG RJ HW WLOEDJHEOLN Sn GH nU GHU HU JnHW 9L KnEHU ULJWLJ PDQJH YLO Y UH PHG DW IHMUH GDJHQ VDPPHQ PHG RV Balling SFO, Lem SFO og Kernehuset

JOB Balling Ældrecenter (UQ ULQJVDVVLVWHQW 6P¡UUHEU¡GVMRPIUX $QV¡JQLQJVIULVW DXJXVW 6H VWLOOLQJVEHVNULYHOVHUQH VDPW ÀHUH stillingsopslag på www.skive.dk

ZZZ VNLYH GN 7RUYHJDGH Ϳ 6NLYH Ϳ 7OI Ϳ VN#VNLYHNRPPXQH GN

Rubrik KONTOR, LAGER, PRODUKTION, VÆRKSTED OBS! Porthøjde 6 meter - bredde 6 meter

afholder

FLUGTSKYDNING

- Pakke eller enkeltvis - Karton eller kopipapir - Bred vifte af farvenuancer

Torsdag den 7. august Torsdag den 14. august

Der er stadig mulighed for at leje mellem 100 og 500 m2 Udlejes. Beliggenhed: Oddense.

TELEFON 24 25 69 11

Ring eller kig forbi og hør nærmere

Begge dage kl. 18.45 - 21.00 Der er alle dage ﬂugtskydningsinstruktør til stede

BOGTRYKKERI Nørregade 19, Roslev, tlf. 97 57 14 00

POKALSKYDNING Lørdag den 16. august fra kl. 12.00 - 16.00 Alle er velkomne ... Sted, alle dage: Ad vejen til højre for lågen til Fur Bryghus.

Se evt.: www.furjagtforening.dk eller www.furnyt.dk

Lægeklinikken i Rødding

Seniorfestival 2014 på Café Knud Strand

Ferielukket i uge 30 + 31 + 32. I ferien henvises til lægerne i Balling og Lem. Bestil venligst medicin i god tid.

Vi kan kontaktes via mail: furjagtforening@hotmail.dk

På foreningens vegne formand Jørgen M. Dahl

UDKOMMER I HELE SKIVE KOMMUNE

IGEN I UGE

HUSK

SALLING AVIS

Knud Strandvej 5, 7860 Spøttrup Lørdag den 2. august kl. 10-16 Kom til en hyggelig dag og hør musik af alle genrer

sallingavis@sallingavis.dk - 97 57 14 14 00 00

SUNDSØRE FK TRÆNINGSSTART NYE ÅRGANGE START I UGE 32 U 15-16 drenge 99-00-01 mandag og torsdag kl. 16.30 - 18.00 lige uger Breum stadion ulige uger Selde stadion U 15 piger 00-01 på Jebjerg stadion mandag - onsdag kl. 17.00 - 18.30 U 12 - 13 drenge 03-02 på Jebjerg stadion mandag - torsdag kl. 17.00 - 18.30

START I UGE 33 JEBJERG STADION U12-13 piger 02-03 mandag - onsdag kl. 17.00 - 18.15 U 5-6-7 drenge 08-09-010 hver torsdag kl. 16.00- 17.00 U 8 -9 drenge 06-07 tirsdag - torsdag kl. 17.00 - 18.00 BREUM STADION U 6 -7 drenge 08-09-010 hver tirsdag kl, 16.30 -17.30

Kl. 10.00: Humørsprederne, Leif og Arne spiller populære melodier, som de kalder „Syng dig glad“.

Efter åbningsceremonien er banen åben for skydning og der vil hele dagen kunne købes forfriskninger.

Kl. 11.00: Kai Jørgensen spiller revymelodier og jazz Kl. 12.00: Asbjørn Lind spiller moderne musik Kl. 13.00: „Rock mod rynker“ - 5 mandsorkester spiller rock, pop og især country. Kl. 15.00: Nostalgia - Det store 12 mands orkester under ledelse af Otto Lindum spiller populære melodier

Alle er velkomne!

Entré: 50 kr. pr. person.

Bestyrelsen

Vi glæder os til at se jer! Anna Marie og Alex Lind

Indvielse af skydebane! Salling Jagtforening holder indvielse af foreningens nye sportingbane på Viumvej 20

søndag den 3. august kl.11.00.

TRÆPILLER Kvalitet fra pr. ton kr. 1.295 + moms

Plakater

40 41 57 18 · 40 41 87 18

Brochurer

www.søholm-træpiller.dk

Løsblade

BIO MORS ONSDAG 30. JULI 19:00 ABERNES PLANET: REVOLUTIONEN 19:30 BAD NEIGHBOURS TORSDAG 31. JULI - FREDAG 1. AUG. 18:00 POSTMAND PER 19:00 EN FLÆNGE I HIMLEN 20:00 GUARDIENS OF THE GALAXY 3D LØRDAG 2. AUG - SØNDAG 3. AUG. 16:00 POSTMAND PER 16:30 MINISEKTERNE 18:00 POSTMAND PER 19:00 EN FLÆNGE I HIMLEN 20:00 GUARDIENS OF THE GALAXY 3D MANDAG 4. AUG. - ONSDAG 6. AUG. 18:00 POSTMAND PER 19:00 DON FABIJANS BEKENDELSER 20:00 GUARDIENS OF THE GALAXY 3D

VINDER

af UGENS KØDPAKKE fra SuperBrugsen Roslev uge 30

Niels Gaardsted Rybjergvej 27, Roslev

U 10 - 11 piger 04-05 tirsdag - torsdag kl. 17.00 - 18.00

Vinderen kan afhente gavekortet på Salling Avis, Nørregade 19, Roslev. Gavekortet skal være afhentet senest 1 måned efter udtrækningen.

Brevpapir

97720264 www.biomors.dk

U 8-9 drenge 06 -07 tirsdag - torsdag kl. 16.30 - 17.30

U 10 -11 drenge 04-05 tirsdag - torsdag kl. 17.00 - 18.00

Flyers

Faktura Kuverter Kontorartikler MARKEDSFØRING OG TRYKSAGER

REKLAME ... med dit budskab! Kommunikation til dine kunder gennem professionel reklame og tryksager – det har vi leveret siden 1949!

Nørregade 19, 7870 Roslev sb@salling-bogtrykkeri.dk

Tlf. 97 57 14 00

Rubrik Medarbejder til kvĂŚgbrug sĂ¸ges fra 1. september 2014. Henvendelse pĂĽ mail: tangelev@ďŹ berpost.dk eller telefonisk efter kl. 19.00 pĂĽ tlf. 97 73 11 85

Dahl, Rask & Partnere Kontorhuset Jebjerg Ă&#x2DC;stergades Butikstorv 1 Âˇ 7870 Roslev Âˇ Tlf. 97 58 59 00 Âˇ Fax 97 57 46 75

Statsautoriseret revisionsaktieselskab

HVAD SKER Torsdag den 31. juli 18.30 Cirkus Dannebrog gĂŚster Dyreskuepladsen i Skive

11.00 Indvielse af skydebane i Salling Jagtforening 13.00 Byvandring fra Ă&#x2026;sted kirke

Fredag den 1. august 18.00 Dansk RĂ¸de Kors i GlyngĂ¸re afholder modeopvisning

Mandag den 4. august 18.00 LĂ¸bsdag hos Skive Trav

LĂ¸rdag den 2. august 10.00 Senior Festival pĂĽ CafĂŠ Knud Strand

)LQDQVERJKROGHUL Â&#x160; /ÂĄQDGPLQLVWUDWLRQ 'HELWRUVW\ULQJ Â&#x160; 6DJVVW\ULQJ .UHGLWRUVW\ULQJ Â&#x160; 0RPV

5LNNH 6DONYLVW ÍŽ 1ÂĄUUHE\YHM ÍŽ +DUUH ÍŽ 5RVOHY 7OI ÍŽ LQIR#VDONYLVW GN

Tirsdag den 5. august 9.00 Roslev og Omegns Husmoderforening afholder udďŹ&#x201A;ugt

SĂ¸ndag den 3. august 11.00 Jenlefesten 2014 afholdes pĂĽ Jenle, Jenlevej 6, Breum

SALLING AVIS 97 57 14 00 sallingavis@sallingavis.dk

DURUP GENBRUG HOVEDGADEN 24 og 30 HJĂ&#x2020;LP OS MED AT HJĂ&#x2020;LPE AFRIKA Ă&#x2026;bningstider: Mandag til fredag kl. 13 - 17 samt lĂ¸rdag kl. 9.30 - 12 Modtager mĂ¸bler, tĂ¸j og ting. Vi henter gerne - ogsĂĽ dĂ¸dsbo. Butik: tlf. 21 96 34 10/Afhentning: tlf. 41 63 61 86 Mission Afrika og Dansk Ethioper Mission

3HQVLRQLVWXGĂ&#x20AC;XJW for Jebjerg-Lyby Pensionisterne

Torsdag den 14. august. 7XUHQ JnU L nU WLO -HQOH Der vil vĂŚre rundvisning pĂĽ Jenle i 3 omgange kl. 1845, 19.15 og 19.45. Herefter drikker vi kaffe med kage til. Opsamling: med bus

OBS!

Hvis du ikke har modtaget Salling Avis senest onsdag kan du kontakte Post Danmark pĂĽ tlf.

70 70 70 30

Tilmelding:

Lyby:

Alt indenfor kemisk rensning og specialvask...

Vi klarer bl.a. kemisk rens og specialvask af: FesttĂ¸j, brudekjoler, kjoler, habitter, arbejdstĂ¸j og gardiner. Specialvask af dyner. Vask og rulning af duge. Udlejning af dĂĽbskjoler.

Du fĂĽr lĂ¸st dine textilpleje-problemer hos:

Er dine duge klar til fest?

FREDERIKSGADE 17 Âˇ 7800 SKIVE

TLF. 97 52 46 50

VIND

UGENS KĂ&#x2DC;DPAKKE

Fra SuperBrugsen Roslev vĂŚrdi kr. 200,-

uge 31

Ugens spĂ¸rgsmĂĽl: Hvad koster Coop Cookware minigrill hos SuperBrugsen Roslev i denne uge?

Svar: Navn: Adresse:

Lyby gl. station: Kl. 17.45

Postnr.:

-HEMHUJ

Send kuponen til Salling Avis, NĂ¸rregade 19, 7870 Roslev. Mrk. kuverten ÂťKĂ&#x2DC;DPAKKEÂŤ. Kuponen skal vĂŚre Salling Avis i hĂŚnde senest fredag den 1. august kl. 8.00. Vinderen offentliggĂ¸res i uge 32, hvorefter gavekortet skal afhentes pĂĽ avisens kontor senest 1 mĂĽned efter udtrĂŚkningen.

Plejehjemmet: Kl. 17.50 Jebjerg gl. skole: Kl. 17.55 Ă&#x2DC;stergades Butikstorv: Kl. 18.00 Forventet hjemkomst ca. kl. 21.30 6HQHVW DXJXVW WLO Lene Olsson, tlf. 97 57 40 12 (efter kl. 16.00).

Med venlig hilsen

-HEMHUJ %RUJHU RJ (UKYHUYVIRUHQLQJ

FUR KIRKE SOMMER KORKONCERT

Ă&#x2DC;STSALLING PENSIONISTFORENING:

By:

Tlf.:

SALLING AVIS 97 57 14 00

Foreningen Fur Brand

Foreningen

Fur

Brand

AnsĂ¸gning om udlodning af midler, gĂŚlder foreninger, ďŹ rmaer/ selskaber og personer pĂĽ Fur.

UDFLUGT

Turen gĂĽr til: NATIONALPARK THY

AnsĂ¸gningsskema kan afhentes hos nedenstĂĽende bestyrelsesmedlemmer pĂĽ Fur: Ketty Dahl, KĂ¸nsborgvej 1

tlf. 9759 3576

Den 19. august 2014 Afgang: Jebjerg, kirken kl. 08.30 Breum, Brugsen kl. 08.45 Thorum KĂ¸bmandsgĂĽrd kl. 0900

Ove Thomassen, SĂ¸nderhedevej 16

tlf. 9759 3615

Frank Baadsgaard, Stisagervej 27

tlf. 9759 3132

SĂ¸ren Ladefoged, SĂ¸ndergĂĽrdevej 10

tlf. 9759 3046

Jan Pedersen, Engelstvej 2

tlf. 9759 3341

Pris for turen: kr: 300,00 incl. formidagskaffe, middag, eftermidagskaffe og turguide. Tilmelding til Ella tlf.: 97576800 senest den 8. august ArrangĂ¸r: â&#x20AC;?De 3 pensionistforeningerâ&#x20AC;? Evt. spĂ¸rgsmĂĽl kan rettes til undertegnede tlf. 97 57 65 48 / 21 74 39 71 Venlig hilsen Erik SĂ¸ndergaard

Salling Koret torsdag den 7. august kl. 19.00 Kom og oplev Sallings store folkekor med dirigent Anja Brejner HĂ¸jgaard. Der er fri entrĂŠ og efterfĂ¸lgende bydes der pĂĽ et glas vin. Velkommen til en glad musikalsk aften.

Fur MenighedsrĂĽd

Sidste frist for ansĂ¸gning indevĂŚrende ĂĽr er: Mandag den 1. september 2014. IfĂ¸lge Foreningen Fur Brands vedtĂŚgter Â§ 5 kan nye medlemmer med adresse pĂĽ Fur, det vĂŚre sig bopĂŚlsadresse, sĂ¸ge om medlemskab, og ansĂ¸gningsskemaer kan afhentes hos ovenstĂĽende bestyrelsesmedlemmer. Udfyldte ansĂ¸gningsskemaer skal aďŹ&#x201A;everes til Formanden: Ketty Dahl, KĂ¸nsborgvej 1. Bestyrelsen 41

Rubrik HAR DU STYR PÅ ’ARVINGERNE’?

Roslev og Omegns Husmoderforening

Netop nu kan du få et gratis møde, for en drøftelse af din arveretlige situation, herunder behovet for at oprette testamente, eller eventuelt revidere dit nuværende testamente.

8GÁ XJW GHQ DXJXVW

Kontakt os på telefon 9752 2000 for en tid til et møde – det er ganske uforpligtende...

$IJDQJ IUD NURHQ NO 7XUHQ JnU WLO 6¡QGHUYLJ

A D V O K AT F I R M A E T

JEPPE L. JEPSEN

Prisen er kun 200 kr. for formiddagskaffe + frokost og entré til sandskulpturene. Tilmelding: Birgit 29 29 95 51 - Lis 42 17 23 39.

MØDERET FOR HØJESTERET

Te l 9 7 5 2 2 0 0 0 . w w w. j e p p e - j e p s e n . d k

TÆT PÅ DIG

Vi håber på rigtig god tilslutning.

ET RIGTIG GODT TILBUD ...

KOPI-PAPIR 40,En pakke (500 ark)

incl. moms

En kasse = 5 pakker

180,(2500 ark)

Nørregade 19 7870 Roslev

Tlf. 97 57 14 00

incl. moms

nykøbing mors · skive

Havemand søges snarest til Nørregade 6, Roslev.

Henv. Grete Nielsen 50 17 50 36

BLIV SET!å

Ri n g p

97 57 1144 00

Bredgade 4, Glyngøre · Tlf. 97 73 12 11

Glyngøre

Cobb Grill og SuperBrugsen gør det nemt for dig at grille til Sildefestivallen.

Cobb grill stiller grill til rådighed og SuperBrugsen giver dig mulighed for at vælge mellem 3 menuer... Menu 1: 1 stk. ribeye skåret af marmoreret Premium okseﬁlet ca. 175-200 gr. 1 stk. hjemmelavet Mexico grillpølse ca. 110 gr. 1 stk. ﬂütes I alt kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50,-

Menu 2: 1 stk. hakkebøf med pesto og revet ost ca. 200 gr. 1 stk. hjemmelavet grillpølse med ramsløg ca. 110 gr. 1 stk. ﬂütes I alt kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kørekort til bil og trailer ... Teori i Teorilokalet, Klostervej 12, Breum NÆSTE HOLD STARTER ONSDAG DEN 18. AUGUST O

RING OG HØR NÆRMERE Bent Jensen - tlf. 40 18 82 62

SALLING AVIS 97 57 14 00

BOKSNING KAMP- OG MOTIONSBOKSNING: Mandag, onsdag og torsdag kl. 18.30 Cheftræner: Serhiy Kril, tlf. 50 23 07 43 - START 11. august PIGE- OG MOTIONSTRÆNING Tirsdag kl. 18.30 Træner: Linda Pilt, tlf. 20 70 27 63 - START 12. august UNGDOMSBOKSERE Alder 10 - 15 år. Mandag og torsdag kl. 17.30 - 18.30 Træner: Tom Jensen, tlf. 51 84 33 75 - START 11. august VÆGTTAB FOR BØRN! Mandag og onsdag kl. 16.30 - 17.30 Træner: Jimmy Kølleskov, tlf. 29 12 33 93 - START 18. august

30,-

HUSK! Vi har også motionscenter tilknyttet. Kom i klubben - her er du velkommen

30,-

Alle er velkomne i Boksernes Hus, Tøndering Kirkevej 3, Tøndering · www.bk-nordsalling.dk Kontingent for hele sæsonen: Voksne kr. 600. Under 15 år kr. 400.

Menu 3: 1 stk. lakseﬁlet med citron, tomat og dild ca. 175 gr. 1 stk. hjemmelavet frankfurter ca. 110 gr. 1 stk. ﬂütes I alt kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Salling Køreskole

Tilbehør - vælg mellem: Kartoﬀelsalat med cremefraiche Kartoﬀelsalat olie/eddike marineret Broccolisalat Blandet grøn salat Traditionel pastasalat Italiensk pastasalat med bl.a. soltørret tomat og mozzarella Pris pr. stk. kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10,-

Bestilling skal være SuperBrugsen i hænde senest onsdag den 6. august. 42

Hovedsponsor

Sparekassen Balling

Forlystelser

Med udsigt til herlige oplevelser

BARBEQUEBUFFET

Alle sĂ¸ndage- torsdage fra 1. juli- 14. august

Alle fredage og lĂ¸rdage fra 11. april- 27. september

Buffeten er klar fra kl. 18:00

Buffeten er klar fra kl. 18:00 Buffeten varierer alt efter dagens fangst, men der vil vĂŚre et bredt XGYDOJ DI ÂżVNH EnGH IUD KDY RJ fjord.

SpĂŚndende buffet med variation af retter der hĂ¸rer med til enhver god grill aften. Indeholder Kyllingevinger, spareribs, spoleben, KĂŚmpe frankIXUWHU NDOYH UXPS VODJV NDUWRĂ&#x20AC;HU stor salatbar og brĂ¸d BĂ¸rn u/10 ĂĽr KUN 98,-

SĂ&#x2DC;NDAGS FROKOST:

Pr. person

228,-

188,-

FESTARRANGEMENT

Velkomstdrink, Ă¸l, vand, isvand samt husets hvid- og rĂ¸dvin ad libitum til for- og hovedret samt til desserten et glas dessertvin.

All inclusive ophold

Pr. person

FRA

475,-

Pinen 3

Âˇ

168,-

KR.

12.00 Let frokost Check-in pĂĽ vĂŚrelse fra kl. 14.00 15.00 Eftermiddagskaffe og kage 18.00 3-retters menu efter kokkens valg Fra kl. 12.00 - 22.00 er der fri forbrug af fĂ¸lgende drikkevarer: Ă¸l, vand, husets vine, juice og kaffe/ the Overnatning i dobbeltvĂŚrelse 08.00 Morgenbuffet inkl. kaffe/the

SammensĂŚt selv en 3 retters menu, ud fra selskabskortet.

Âˇ

Pr. person

BĂ¸rn u/10 ĂĽr KUN 98,-

GĂŚlder alle ugens dage

FESTARRANGEMENT: (minimum 15 betalende couverter)

www.pinenhus.dk

Traditionen tro holder Pinenhus sĂ¸ndagsfrokost med kokkens udvalg af gode gamle klassiske retter- bĂĽde kolde og varme.

KUN KR.

FRA KR.

KR.

Buffeten stĂĽr klar hver sĂ¸ndag kl. 12:30-15:30

'HVXGHQ HU GHU RJVn ÂżVNH IUD HJHW rĂ¸geri samt hjemmebagt brĂ¸d.

Pr. person

FRA

SĂ¸ndags frokost Hver sĂ¸ndag

FISKEBUFFET

7870 Roslev

KR.

Âˇ

Tlf. 97 73 18 99

Âˇ

Fax 97 73 20 50

Âˇ

Pr. person

999,-

Mail: pin@pinenhus.dk

Forlystelser Besøg Fur Strand Hotel den 7. eller 8. august og smag hotellets bud på en lokal menu. Foto: Jacob Lerche.

Alle søndage i august fra kl. 17.00 - 19.30 Spis alt hvad du orker

75,-

kr.

(Børn under 12 år 1/2 pris)

Alle er velkomne. Bordbestilling på tlf.2174 24 72

KLIP UD

Ta’ selv buffet

Harrevig Golf Café KLIP UD

Pandestegte ål SPIS HVAD DU KAN!

195

for kr. pr. kuvert

HUSK: bordbestilling!

g S må o ab e r k ls e s st ø r r e r o g h ø r g in R

Feggesund Kro Tlf. 97 75 10 32

Smag på Fur i august Sansefestival 2014 – forkortet Sans2014 - er navnet på den fødevarefestival i Struer, som Enjoy Limfjorden laver optaktsarrangementer til i Struer, Holstebro, Lemvig og Skive kommuner i dagene 6. til 9. august. Som en del af optaktsarrangementerne, har 7 spisesteder sagt ja til at være en del af det fælles projekt ”Spis lokalt for kr. 250”. I Skive Kommune

FESTMENUEN LEVERER VI

s Forretter s Hovedretter s Desserter s Forslag til menu og buffet samt smørrebrød

tilbyder Fur Strand Hotel i dagene 7. og 8. august en spændende menu med fokus på gode, lokale råvarer. - Sansefestivalen i Struer ser ud til at blive den hidtidige største – både med hensyn til antal deltagende aktører, deltagende kokke og ikke mindst antal dage, som festivalen spreder sig over. I perioden 6. til 8. august afvikles der en række optaktsarrangementer i

de ﬁre kommuner, der arbejder sammen om det fælles turistprojekt ”Enjoy Limfjorden”, fortæller udviklingskonsulent Janne Kragh Pedersen fra SET. En lille arbejdsgruppe med tilknytning til Enjoy Limfjorden blev i foråret enig om, at man ville prøve at få nogle af områdets spisesteder til at deltage i optaktsarrangement til Sansefestivalen. Konceptet skulle være, at de enkelte

spisesteder forpligtede sig til at lave en menu til max 250 kroenr, og at menuen gerne måtte afspejle de råvarer, som området har at tilbyde. - Syv spisesteder i de ﬁre kommuner sagde ja at være med. I Skive kommune er Fur Strand Hotel med i selskab med så forskellige spisesteder som Cafe Humlum, Venø Kro, Hotel Nørre Vinkel, Restaurant Falling Water, Restaurant Under Klippen og Restaurant den Røde Plads, siger Janne Kragh Pedersen. Fur Strand Hotels forpagter, Jonas Kristensen, har kreeret en menu bestående af en forret med røget laksesalat med lokale Fur urter. Til hovedret grillet grisebasse med lokale sommerkartoﬂer og gulerodspure samt sauteret grønt. Skiveegnen får i øvrigt besøg af den fra Nak & Æd kendte kok Nikolaj Kirk og den svenske tv-kok Tareq Taylor i løbet af festival-ugen.

Inge-Line og venner i Skive Den 3. august er der koncert med ”Ingeline with friends” i Skive Anlæg. Inge-Line Kuhr Brasen er 23 år og kommer oprindeligt fra Viborg. Hendes musikkarriere blev sparket i gang da hun, i 2008, gik på efterskole. Siden da, har hun boet ﬁre år i Skive, hvor hun gik på gymnasiet og musikcollege og sidenhen kom ind på Mgk med rytmisk sang som hovedfag. Efter et års orlov og højskoleophold, er hun nu tilbage. Denne gang på Mgk i Holstebro hvor hun i øjeblikket er bosat. Mest kendt er hun nok for sin smukke fortolkning af Lars Folmer Jensens ﬁne sang ”Du er her – her i mit hjerte”, som er skrevet til Hospice Limfjords 5 års jubilæum og indspillet på dvd. Igen i år tager Inge-Line venner med på scenen. Denne gang først i duo med Anna

Kirkegaard Pedersen, som også går på Mgk i Holstebro, og dernæst med a cappella trioen ”Sirenerne”, som udover Inge-Line selv består af Anette Dørken og Dagmar Wagner Olsen, der begge har

gået på gymnasiet i Skive. Der bliver lagt op til en hyggelig dag med god musik. Medbring et tæppe og en kop kaffe, og lad os sammen få en dejlig solskinsdag i Skive anlæg.

Inge-Line gæster Skive Anlæg. Foto: Marianne Stub@stubbornphotography.

Familiedag og opera @?¢G<uG9H=DAB Õ =DAHI:7GDK:? )-' Õ ,-+% HE£IIGJE @?¢G<uG9H=DAB Õ =DAHI:7GDK:? )-' Õ ,-+% HE£IIGJE

., *) &% '+

LLL#I@8B69#9@

VI BRINGER MAD UD

363 DAGE OM ÅRET DIREKTE TIL DØREN ... HVER DAG! sallingavis@sallingavis.dk 44

Frem til midt i september arrangerer Skive Kommune hver søndag koncerter på scenen i Skive Anlæg. Programmet spænder meget bredt fra lettere klassisk over jazz og populær underholdningsmusik til folkemusik. De medvirkende er i overvejende grad hentet fra egnens mangfoldige musikliv - kor, amatørorkestre, musikskoleelever og grupper af kommercielle musikere. Men der bliver også lejlighed til at høre de topprofessionelle musikere i Prinsens Musikkorps og en klassisk gruppe, hvis medlemmer har

musik som hovederhverv, og hvoraf to er startet som elever i Salling Musikskole. Til gruppen af medvirkende, der lever af at spille, hører også violinisten Lars Kristensen, der især er kendt for sin store interesse for irsk folkemusik. Den kendte solist inden for populærmusikken bliver i denne sæson Dorthe Kollo, der synger akkompagneret af det lokale danse- og underholdningsorkester Nostalgia. Dorthe har ﬂere gange tidligere været solist i anlægget i de år hvor Poul P. præsenterede en lang række af landets populære sangere og instrumen-

talister ved koncerterne. Sidste års forsøg med en syng/dans dag for hele familien faldt så godt ud, at arrangementet også er på programmet i år. Ved denne familiekoncert, hvor publikum inddrages i nogle af aktiviteterne medvirker Skive Musikskoles børnekor og orkesterskole, lærere fra musikskolen et hold fra Skive Børnedans (tidligere Skive Folkedanserforening). Den 17. august er den eneste søndag, hvor der ikke sker noget i anlægget, men da er der til gengæld det store arrangement ”Opera i Parken” på Resenlund.

Drengedrømme på Spøttrup Borg Med store øjne følger to små poder med, mens en vaskeægte ridder fortæller om sine forskellige våben og sværd, og hvordan han bruger dem i

kamp med fjender, som truer borgen. Når han bruger en økse i kamp, så rammer den ekstra hårdt, og heldigvis ﬁndes der ﬂere forskellige slags

sværd at vælge imellem, for nogle af dem er meget tunge at kæmpe med, fortæller ridderen, mens de to drenge lytter opmærksomt. For hvem ville ikke gerne være sådan en ridder selv? Middelalderen blev vakt til live på Spøttrup Middelalderborg i sidste uge, hvor der igen var Bispens Marked med 500 aktører og op mod 10.000 besøgende fra ﬂere forskellige lande hele ugen. Bispens Marked er Vestjyllands største middelaldermarked med marked, aktiviteter, gøgleri, ildshow, skuespil og smagsoplevelser fra en svunden tid. Herunder ridderkampe og ridderskole, hvor de yngste kan komme på prøve som riddere – og se om de består de hårde tests, som det kræver at være ridder og forsvare borgen og dens beboere. I år kunne publikum desuden opleve kampsport fra Middelalderen til stor begejstring for både medvirkende og tilskuere. Reb-binderen trak mange nysgerrige til.

Hvem vil ikke gerne selv være sådan en rigtig sej ridder?

Der var naturligvis smagsprøver på møjd.

En ridder har skadet sin rustning i kamp og får hjælp hos sme

Salling Koret gæster Fur Salling Koret kan opleves i Fur Kirke torsdag den 7. august om aftenen. Koret hører til daglig hjemme i Oddense, hvor det hele startede i 1975 under daværende Salling Musikskole. I dag er koret til-

Salling Koret gæster Fur.

knyttet Skive Musikskole og er desuden medlem af Danske Folkekor. Salling Koret er Sallings store folkekor med 43 glade sangere fra hele Salling i øst og vest samt Skive, Mors og Fur.

I årets løb giver koret en lang række koncerter - ofte i samarbejde med andre af egnens kor. Der synges kendte og mindre kendte værker, rytmisk, klassisk, kirkemusik, viser og musicals. Repertoiret er alsidigt men henvender sig til publikum der kan lide at lytte til glade og livsbekræftende toner. Salling Korets dirigent, siden 2002, hedder Anja Brejner Højgaard. Anja stammer fra Mors, er bosiddende i Hald Ege og ansat på Skive musikskole. Anja er en ung og dynamisk dirigent der, til stor glæde for sangerne og ikke mindst publikum, har et vældig stort og smittende humør. Der er fri entre til sommerkoncerten og efterfølgende byder Fur Menighedsråd på et glas vin eller hyldedrik.

Skovarbejderhuset søger frivillige.

Frivillige søges til skovarbejderhus Gammel Estrup – Herregårdsmuseet har netop åbnet et lille nyrestaureret skovarbejderhus i Lunden ved Gammel Estrup. Nu skal der anlægges

en have og laves forskellige formidlingsaktiviteter i huset, og museet søger derfor frivillige, der kunne tænke sig at være med til at skabe liv i hu-

set og passe det både ude og inde. Det kræver ingen særlige forudsætninger at være med. Gruppen forventes at starte op til september. 45

TV3 ONSDAG 30. JULI 08.00 08.10 09.00 11.40 12.00 12.10 17.10 18.00 18.01 18.30 19.00 20.00 21.40 22.00 22.30 23.00

DR2 8.00 - Nyheder Tidsmaskinen Formiddagsprogrammer Urt: solbær DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer The Tunnel DR2 18.00 - Nyheder Livet ud ad Landevejen Hjælp min kone er stadig skidesur Husker du... Sagen genåbnet Tidsmaskinen om motionering Livet ud ad Landevejen Deadline Natfjernsyn

08.00 08.10 09.00 12.00 12.10 18.00 18.01 18.30 19.00 20.00 20.30 21.00 21.20 21.35 22.00 22.30 23.00

DR2 8.00 - Nyheder Tidsmaskinen Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder Eftermiddagsprogrammer DR2 18.00 - Nyheder Livet ud ad Landevejen Quiz i en hornlygte Husker du... Jersild minus spin Europamestrene Rytteriet Mothers and Daughters Det slører special edition Livet ud ad Landevejen Deadline Natfjernsyn

08.00 08.10 09.00 12.00 12.10 13.45 17.10 18.00 18.01 18.30 19.00 20.00

DR2 8.00 - Nyheder Tidsmaskinen Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder USA’s farligste mand Eftermiddagsprogrammer The Tunnel DR2 18.00 - Nyheder Livet ud ad Landevejen Quiz i en hornlygte Husker du... THe Whistleblower. Can./Tysk autentisk thriller fra 2010 Store danskere - Thit Jensen Deadline Jersild minus spin Natfjernsyn

TORSDAG 31. JULI

FREDAG 1. AUGUST

21.45 22.30 23.00 23.30

LØRDAG 2. AUGUST 08.00 08.10 09.00 12.10 13.00 13.50 14.00 14.10

DR2 8.00 - Nyheder Farligt job Formiddagsprogrammer De kære maskiner Vi flytter - næsehorn River Cottage DR2 14.00 - Nyheder Europas skabelse - jordskælv

15.00 17.00 17.50 18.35 19.20 20.00 22.00 22.30 23.00 01.00

DR2 Tema Længsler og lægeromaner Anthony Bourdain i Congo Når vejr dræber Nak & Æd DR2 Tema Gintberg på kanten - Læsø Deadline Revolution Natfjernsyn

SØNDAG 3. AUGUST 08.00 08.10 09.05 12.10 13.35 16.00 19.00 20.00 20.40 20.50 21.35 22.30 23.00 00.30 01.20

DR2 8.00 - Nyheder City-Nomaden Formiddagsprogrammer Mennesket - hvad gør vi nu? Eftermiddagsprogrammer Gandhi. Eng. drama fra 1982 Helt hysterisk. 2 afsnit Anthony Bourdain i Peru River Cottage Scott & Bailey Præsident Bill Clinton Deadline Ekspeditionen til verdens ende Havets hemmeligheder Shirley og Hinda - Oprørske oldemødre 02.00 Deadline Nat

DR1 torsdag kl. 20.30: “00’erne tur/retur: 2007”

TV2 torsdag kl. 20.00: “Fantastiske fund”

05.55 06.35 07.25 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MANDAG 4. AUGUST 08.00 08.10 09.00 12.00 12.10 13.05 17.10 18.00 18.05 18.20 18.50 19.50 20.20 22.00 22.30 23.00 23.50

DR2 8.00 - Nyheder Tidsmaskinen Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder USA i bedste sendetid Eftermiddagsprogrammer The Tunnel DR2 18.00 - Nyheder Det slører stadig Quiz i en hornlygte Husker du... Nærkontakt - voksenmobning Top of the Lake Livet ud ad Landevejen Deadline Nordkoreanere på flugt Natfjernsyn

23.00 00.00 01.15

DR1 fredag kl. 21.25: “The Young Victoria” I 1837 bliver den 17-årige prinsesse Victoria midtpunkt for et magtspil i det engelske kongehus.

TIRSDAG 5. AUGUST 08.00 08.10 09.00 12.00 12.10 13.05 14.00 17.10 18.00 18.01 18.30 19.00 20.00 20.30 22.00 22.30 23.00

DR2 8.00 - Nyheder Tidsmaskinen Formiddagsprogrammer DR2 12.00 - Nyheder USA i bedste sendetid Mig og millionerne Eftermiddagsprogrammer Spin DR2 18.00 - Nyheder Livet ud ad Landevejen Quiz i en hornlygte Husker du... Nærkontakt - Plejehjemsfrygt Dokumania Livet ud ad Landevejen Deadline Natfjernsyn

TV2 fredag kl. 22.55: ”Flypaper” Tripp går i banken lige inden lukketid, hvor to grupper bankrøvere forsøger at røve en bank på samme tid.

14.15 18.00 19.00 20.00

NCIS. 4 afsnit Bones NCIS Notting Hill. Amr./Eng. romantisk komedie fra 1999 med bl.a. Julia Roberts 22.30 Red Eye. Amr. skrækfilm fra 2005 00.20 Duplicity. Amr. romantisk thriller fra 2009 02.45 Natfjernsyn

ONSDAG 30. JULI 05.55 Covert Affairs 06.35 Far, mor og berømt 07.25 Svigerfamilier fra helvede. 2 afsnit 08.10 Formiddagsprogrammer 11.05 Undercover Boss 12.05 MasterChef Allstars 13.05 Big Business på Vestegnen 14.05 The Kardashians indtager New York 15.05 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Luksusfælden 19.00 MasterChef Allstars 20.00 Bones 21.00 NCIS 22.00 New in Town. Amr./Can. romantisk komedie fra 2009 00.00 Natfjernsyn

SØNDAG 3. AUGUST 05.50 How I Met Your Mother 06.15 Alletiders barnepige. 3 afsnit 07.45 Princess Diana: The Secret Tapes. 2 afsnit 09.10 According to Jim. 4 afsnit 11.05 Huse for millioner New York 12.10 Of Two Minds. Amr. drama fra 2012 14.00 Real Housewives of Beverly Hills 15.00 Two and a Half Men. 2 afsnit 16.00 How I Met Your Mother. 4 afsnit 18.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 19.00 Familien fra Bryggen 20.00 Luksusfælden 21.00 Meet the Parents. Amr. komedie fra 2000 med bl.a. Ben Stiller 23.15 How I Met Your Mother. 4 afsnit 01.05 NCIS 02.00 Natfjernsyn MANDAG 4. AUGUST 05.50 Covert Affairs 06.35 Far, mor og berømt 07.25 Svigerfamilier fra helvede. 2 afsnit 08.11 Formiddagsprogrammer 11.05 Undercover Boss 12.05 MasterChef Allstars 13.05 Bedste Bud 14.00 The Kardashians indtager Miami. 2 afsnit 15.00 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Luksusfælden 19.00 MasterChef Allstars 20.00 Ramsay’s Kitchen Nightmares 21.00 24: Live Another Day 22.00 Notting Hill. Amr./Eng. Romantisk komedie 00.30 Natfjernsyn

TORSDAG 31. JULI Covert Affairs Far, mor og berømt Formiddagsprogrammer Undercover Boss MasterChef Allstars Big Business på Vestegnen The Kardashians indtager New York Luksusfælden Bones NCIS Luksusfælden MasterChef Allstars Familien fra Bryggen Tattoo Salonen Real Housewives of Beverly Hills Gustav & Linse på udebane Sex and the City. 2 afsnit Natfjernsyn

FREDAG 1. AUGUST 05.55 Covert Affairs 06.35 Far, mor og berømt 07.25 Svigerfamilier fra helvede. 2 afsnit 08.10 Formiddagsprogrammer 11.05 Undercover Boss 12.05 MasterChef Allstars 13.05 Big Business på Vestegnen 14.05 The Kardashians indtager Miami. 2 afsnit 15.05 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Luksusfælden 19.00 MasterChef Allstars 20.00 Min bedste vens bryllup. Amr. romantisk komedie fra 1997 med bl.a. Julia Roberts 22.05 Duplicity. Amr. romantisk thriller fra 2009 00.40 Spis bed elsk. Amr. romantisk drama fra 2010 03.25 Natfjernsyn

TIRSDAG 5. AUGUST 05.55 Covert Affairs 06.35 Far, mor og berømt 07.25 Svigerfamilier fra helvede. 2 afsnit 08.10 Formiddagsprogrammer 11.05 Undercover Boss 12.05 MasterChef Allstars 13.05 Bedste Bud 14.00 The Kardashians indtager Miami. 2 afsnit 15.00 Luksusfælden 16.00 Bones 17.00 NCIS 18.00 Luksusfælden 19.00 MasterChef Allstars 20.00 Luksusfælden 21.00 Amerikanske drømmebyggere 22.00 Meet the Parents. Amr. komedie 00.15 Sex and the City. 2 afsnit 01.35 Natfjernsyn

LØRDAG 2. AUGUST 06.00 Alletiders barnepige 06.25 Hushjælp New York. 2 afsnit 07.55 Mona Lisa Smile. Amr. romantisk komedie fra 2003 10.20 How I Met Your Mother. 4 afsnit 12.20 The Mentalist. 2 afsnit

ANNONCE BLADET

DENNE REKLAMEPLADS KAN BLIVE DIN!

97 57 14 00

TV-PROGRAMMER ONSDAG 30. JULI 05.05 06.05 06.25 11.30 12.15 12.45 13.10 13.40 15.30 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 21.00 21.30

Midt i naturen - Costa Rica Emmerdale Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Kender du typen 2009 Hammerslag Kommissær Montalbano Hun så et mord. 2 afsnit Herskab og tjenestefolk TV Avisen Antikduellen Nyhedsblok med Aftenshowet Puk og Herman stævner ud Forbrugertesten TV Avisen med Vores sommervejr og Sporten 22.05 Felthospitalet 23.50 Kystvagten 00.35 Natfjernsyn

06.30 11.30 12.00 12.10 12.45 13.30 14.25 14.55 15.30 16.20 17.00 20.00 20.50 22.00 22.40 01.00

Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Skolen - uden filter Toppen af poppen Sommer i Tivoli - Live Grillfeber Sæt pris på dit hjem Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Rita. Dansk dramaserie Mette Lisby - F#ck! Jeg er i 40’erne Nyhedsblok Spider-Man 3. Amr. actionfilm fra 2007 Natfjernsyn

TORSDAG 31. JULI 04.50 05.50 06.15 11.20 12.05 12.35 13.05 15.25 16.55 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.05 23.45 00.30 01.20

Uganda - naturens perle Emmerdale Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Kender du typen 2009 Eftermiddagsprogrammer Hun så et mord. 2 afsnit Herskab og tjenestefolk TV Avisen Antikduellen Nyhedsblok med Aftenshowet Bonderøven Søren Ryge præsenterer 00’erne tur/retur: 2007 TV Avisen med Vores Sommervejr og Sporten Kriminalkommissær Foyle Til undsætning De heldige helte Natfjernsyn

06.30 11.30 12.00 12.10 12.45 13.30 14.25 14.55 15.30 16.20 17.00 20.00 20.45 21.45 22.40 00.50 01.45 02.35

Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Skolen - uden filter Toppen af poppen Sommer i Tivoli - Live Grillfeber Sæt pris på dit hjem Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Fantastiske fund Station 2 Konfrontation Nyhedsblok Shooter. Amr. action-thriller fra 2007 med bl.a. Mark Wahlberg Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Natfjernsyn

FREDAG 1. AUGUST 05.00 06.00 06.25 11.30 12.15 12.40 13.10 15.20 16.05 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25 23.05 01.05 02.50

Uganda - naturens perle Emmerdale Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Kender du typen 2009 Eftermiddagsprogrammer Hun så et mord Herskab og tjenestefolk. 2 afsnit TV Avisen Antikduellen TV Avisen med Sporten og Vejret Disney Sjov Hvem var det nu vi var TV Avisen med Vores sommervejr The Young Victoria. Eng. drama fra 2009 Livsfarligt spil Felthospitalet Natfjernsyn

06.30 11.30 12.00 12.10 12.45 13.30 14.25 14.55 15.30 16.20 17.00 20.00 21.00 22.55 00.25 02.25

Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Skolen - uden filter Toppen af poppen Sommer i Tivoli - Live Grillfeber Sæt pris på dit hjem Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark Klipfiskerne. Familiequiz med bid i Dødbringende våben 3. Amr. actionfilm fra 1992 Flypaper. Amr. komedie fra 2011 Middle Men. Amr. komediedrama fra 2009 Natfjernsyn

LØRDAG 2. AUGUST 04.45 05.35 06.15 06.40 07.10 07.55 08.45 09.35 10.00 11.45 13.35 14.25 15.25 17.30 18.30 18.58 19.00 19.15 20.00

21.30 23.00 00.30 02.15 03.45

Uganda - naturens perle Rejsen langs Norges kyst Emmerdale Når man mangler fire moskusokser Nordamerika Bjørnefamilien De store katte. 2 afsnit Forældreløse dyrebørn Herskab og tjenestefolk. Eng. dramaserie. 2 afsnit Mord på hjernen. Eng. krimiserie De kongelige juveler Puk og Herman stævner ud - Fredericia Telemarkens helte Hvem var det nu vi var? TV Avisen med Sporten og Vejret Held og Lotto Det Søde Sommerliv - Rødgrød Store forretninger Sønnen fra Vingården. Dansk Morten Korch-film fra 1975 med bl.a. Poul Bundgaard og Lily Broberg Kriminalkommissær Barnaby: Master Class. Eng. krimiserie Hercule Poirot: Hercules’ tolv arbejder. Eng. krimi fra 2013 Gådefuld sejlads Water Rats. 2 afsnit Øst for solen. Aus. dramaserie

06.00 06.05 06.20 06.35 07.05 07.30 07.55 08.20 08.50 09.45 10.20 11.10 12.00 12.05 18.00 18.25 19.00 19.45 20.00 20.55 23.05 00.55 02.35 03.25

Bernard Kaninus. 2 afsnit Canimals. 2 afsnit Sesamgade Tom & Jerry Kids Show Den lille Prins Ninjago Chima Den blå planet Go’ appetit. Inspirerende hverdagsmad på 25 minutter Grillfeber Fed forvandling Nyhederne Kurs mod fjerne kyster. Rejsereportage med Mikkel Beha Erichsen. 8 afsnit Nyhedsblok Danmarks dejligste badehoteller Nyhedsblok LørdagsSporten Rundt på gulvet. Dansk underholdning Dødbringen våben 4. Amr. actionfilm fra 1998 med bl.a. Mel Gibson og Danny Glover 10,000 BC. Amr. adventure-drama fra 2008 med bl.a. Steven Strait Easy Virture. Eng./Can. romantisk komedie fra 2008 Grænsepatruljen Natfjernsyn

SØNDAG 3. AUGUST 04.40 05.35 06.15 06.40 07.10 08.00 08.50 09.40 10.00 12.35 13.20 14.05 15.05 16.05 17.05 18.30 19.00 20.00 20.45 21.00 21.15 21.30 23.10 00.50 02.35 03.30

Uganda - naturens perle Rejsen langs Norges kyst Emmerdale Når chimpansen takker af Forunderlige verden - Himalayabjernene. Eng. naturprogram Tæt på pingvinerne De store katte. 2 afsnit Jeg var der - EM 1992 Herskab og tjenestefolk. Eng. dramaserie. 3 afsnit En ny begyndelse Store forretninger Victor Borge: Verdens morsomste mand Den store Bagedyst Guld på Godset Hun så et mord: Den keltiske gåde TV Avisen med Sporten og Vejret Den store Bagedyst Nordamerika. Amr. naturserie Det Søde Sommerliv - Chokoladedråber TV Avisen Fodboldmagasinet En fremmed uden navn. Amr. western fra 1972 Mord på hjernen. Eng. krimiserie fra 1994 Gådefuld sejlads Øst for solen Natfjernsyn

06.00 06.05 06.20 06.35 07.10 07.35 08.00 08.20 08.50 09.45 10.20 11.10 12.00 12.10 13.05 13.35 14.25 15.25 15.55 16.40 17.10 18.00 18.25 19.00 20.00 20.55 22.30 23.25 00.00 00.55

Bernard Kaninus. 2 afsnit Canimals. 2 afsnit Sesamgade Tom & Jerry Kids Show Den lille Prins Ninjago Chima Den blå planet Go’ appetit Grillfeber Fed forvandling Nyhederne Pengene på bordet TV2 Listen Kongens foged Fri mig for tvangstanker! Sæt pris på dit hjem Fantastiske fund Liebhaverne Madklubben Nyhedsblok Razzia - Miljø- og Naturstyrelsen rykker ud Nyhedsblok Pengene på bordet Rygtet siger... Amr. komedie fra 2005 Klipfiskerne Station 2 tur/retur Station 2 Konfrontation Natfjernsyn

DR1 fredag kl. 19.00: ”Disney sjov” MANDAG 4. AUGUST 04.55 05.55 06.20 11.30 12.15 12.45 13.15 15.30 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 21.00 21.30

På tur i Norge: Dovrefjeldet Emmerdale Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Kender du typen 2008 Eftermiddagsprogrammer Hun så et mord. 2 afsnit Landsbyhospitalet TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet Guld på Godset Må vi komme med? TV Avisen med Vores sommervejr og Sporten 22.05 Sommer Horisont 22.30 Desertøren 00.00 Natfjernsyn

06.30 11.30 12.00 12.10 12.45 13.35 16.25 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.40 00.30 01.25 02.15

Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Eftermiddagsprogrammer Sæt pris på dit hjem Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Hvem vil være millionær? Loppe Deluxe Sæt pris på dit hjem Nyhedsblok Kiss Kiss Bang Bang. Amr. actionkomedie fra 2005 Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Natfjernsyn

TIRSDAG 5. AUGUST 04.55 05.55 06.20 11.30 12.15 12.45 13.00 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.40 21.10 21.30 22.05 23.35 00.20

På tur i Norge: Helgeland Emmerdale Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne Antikduellen Historier fra Danmark Eftermiddagsprogrammer Landsbyhospitalet TV Avisen Under Hammeren Nyhedsblok med Aftenshowet I hus til halsen Skattejægerne Sådan er fædre - Velkommen til kaos TV Avisen med Vores sommervejr og Sporten Wallander: Brødrene Maria Wern: Dreng forsvundet Natfjernsyn

06.30 11.30 12.00 12.10 12.40 13.30 16.25 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.40 00.25 01.25 02.15

Go’ morgen Danmark Grænsepatruljen Nyhedsblok Liebhaverne Beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed Eftermiddagsprogrammer Sæt pris på dit hjem Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Madklubben Station 2 tur/retur Razzia - Miljøkontrollen rykker ud Nyhedsblok I Am Legend. Amr. sci-fi thriller fra 2007 med bl.a. Will Smith Grænsepatruljen. 2 afsnit Cold Case Natfjernsyn

Jyderne er kortforvirrede

Dykkerparken i Glyngøre er en inspiration for andre byer, der nu etablerer lignende parker.

Dykkerpark i Glyngøre inspirerer andre Dykkerparken ved Salling Aqua Park i Glyngøre er en stor inspiration for andre byers dykkere, der nu går dykkerne fra Salling i bedene og etablere lignende faciliteter i deres nærområder. Det fortæller Jan H. Opstrup, projektansvarlig i Salling Aqua Park til Salling Avis. - Vores projekt har medført, at der ﬂere andre steder i Danmark er opstået tilsvarende ideer, og ﬂere steder er man i gang med at realisere planerne. Der vil blive etableret stenrev sænket vrag og så videre som hos os. Det betyder, at vi har været katalysatorer til en bølge af initiativer, som skal fremme mulighederne for at dykke i DK. Vi vil skabe et netværk mellem disse forskellige projekter og vil gerne

samarbejde om at skaffe ﬂere dykkerturister, siger han. Lige nu oplever man dog et beklageligt fald i antallet af dykkere i Glyngøre. Årsagen er eftervirkningerne fra årets klapning af havneslam fra Nykøbing, som har gjort sigtbarheden under vand ringe. - Der er imidlertid en bedring på vej. Sigten er blevet noget bedre tre til ﬁre meter på 18 meters dybde. Vi er jo sammen med både Nykøbing og Skive kommuner samt Naturstyrelsen i gang med at kikke på alternative klappladser, så vi udgår forstyrrelser af parken. Når en endelig løsning herpå er fundet, er jeg ikke i tvivl om, at vi nok skal få dykkerene tilbage i samme antal som sidste år, siger Jan

H. Opstrup, der fortæller, at der har været besøgende fra de fleste egne af Danmark samt fra Tyskland, Holland, Norge og Sverige. Stedet bruges også af flere danske klubber til uddannelse af nye dykkere. Og turister er velkommen trods problemerne efter klapningen, dog skal de kunne dykke selv. - Vores projekt er ikke kommercielt, og vi har derfor ikke ansatte instruktører, som vil kunne tage sig af turister, som ikke har dykkererfaring. Alle er imidlertid velkommen til at komme og se på herlighederne, men at komme til at se de udlagte effekter på havbunden kræver at man behersker dykning med flasker, siger Jan H. Opstrup.

Fra 1. august er vi i Danmark ikke længere dækket af den offentlige rejsesygesikring. I stedet for det gule kort skal man benytte sig af det nye blå EU-sygesikringskort, når man rejser i EU. En stor del af danskerne er dog ikke klar over, hvad det nye blå kort dækker. - Det blå sygesikringskort sidestiller danskerne med borgerne i det EU land, de besøger. Det betyder, at man risikerer at få en ekstraregning, hvis man får brug for lægebehandling i udlandet. Hjemtransport ved død og ulykke er heller ikke dækket af det blå kort, og man har ikke mulighed for at ringe til en dansk alarmcentral, forklarer Bjarne H. Andresen, forretningsfører hos GF Skive og Omegn.

Vil man undgå ubehagelige og dyre overraskelser på ferien, er det en god ide at få sig en rejseforsikring. - Det er vigtigere end nogensinde at få styr på sin rejseforsikring. Har man en rejseforsikring, er der nemlig ingenting at være bekymret for. Den går ind og dækker

der, hvor det blå EU-sygesikringskort ikke gør, forklarer Bjarne H. Andresen og fortsætter: - Vi opfordrer til, at man tjekker, hvordan man er forsikret, før man tager på ferie. Er man i tvivl, kan man ringe til sit forsikringsselskab, som kan hjælpe og vejlede.

En stor del af danskerne tror fejlagtigt, at det blå EU-sygesikringskort efter den 1. august dækker det samme, som det gule kort hidtil har gjort.

www boostingbusiness www.boostingbusines g s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk @boostingbusin g

Kom helt tæt på Post Danmark Rundt Den 7. august lyder startskuddet til årets anden etape i Post Danmark Rundt, der denne dag tager cykelryttere som Jakob Fuglsang og Matti Breschel gennem en 195 kilometer lang rute fra Skive til Aarhus. Her har beboere i Skive og omegn mulighed for at følge cykelryttere i verdensklasse fra første parket. Krak har nemlig offentliggjort ruterne til det traditionsrige løb på Danmarks mest brugte lokale søgetjeneste, Krak. Her kan cykelfans se nærmere på de

seks etaper og ﬁnde de bedste tilskuerpladser i deres lokalområde. - Hvert år tiltrækker Post Danmark Rundt cykelentusiaster og nysgerrige danskere i alle aldre og over hele landet. Derfor giver Krak igen i år danskerne en hjælpende hånd til at få overblik over etaperne, så de nemt kan udpege de steder, hvor de vil opleve proﬁler som Jakob Fuglsang, Lars Bak, Matti Breschel og de andre cykelkonger i løbet, siger Stefan Kercza, adm. direktør i Eniro Danmark, der står bag Krak.

Hos Post Danmark Rundt glæder man sig også til at byde de mange stjerner og tilskuere velkommen. Løbsdirektør Jesper Worre fortæller: - Post Danmark Rundt er sommerens største danske sportsbegivenhed, og vi forventer igen at kunne præsentere masser af store cykelnavne for de mere end 500.000 tilskuere, der traditionelt møder frem. Vi tror og håber, at Kraks webtjeneste kan hjælpe endnu ﬂere til at ﬁnde den perfekte plads i vejkanten, siger han.

Rødding har fået en café

Ældre besøgte kunstmarked En meget varm sommerdag forleden lagde ”Karavanen” fra Ældrecentret i Selde vejen forbi Seldeco – den nye forretning med unika, design, kunst og antik i Selde. Der blev kigget interesseret på de mange ting, før man tog plads ved rundbordet og drak et glas maracuja-juice. Mogens Petersen, som sælger antikviteter i forretningen, besvarede spørgsmål fra kredsen. Mange besøgende kendte forretningen fra tidligere dage og var glade for at se den åben igen på foreningsbasis og med ny forretningsidé.

I forbindelse med det nyåbnede BIZZ-ART hus i Rødding er der åbnet en lille café ved navn ”Café Sladrebænken.”. Den ligger på byens torv med brugsen, skolen og forsamlingshuset som naboer. Her kan man sidde på byens gamle sladrebænk, som har stået hengemt på brugsens loft i årevis og få sig en kop kaffe og en småkage - og sladre, hvis det er dét, man ønsker. Og der skal ikke betales for hverken kaffe eller småkage. Caféen drives af 10 frivillige og er åben på alle hverdage fra om eftermiddagen, og der er altid brug for ﬂere frivillige. I samme tidsrum er Galleriet, som Spøttrupcirklen står for, åben.

MAGASINER FLYERS HJEMMESIDER FOLDERE PLAKATER LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

GIV DEN

G AS

( 1 , / 1 2 io s fe s nel o r p n e d me sninDEg webR Slø KIDEGO VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

HELE FREDAGEN RESTSALG AF

CYKLER

Fredag den 1. august

Fra kl. 17.00 - ??

35,-

BREDGADE 4

GLYNGØRE

1,4-1,8 kg

KUN

70 cl. NP. 99,95

ÅBNINGSTIDER

Hele ugen .. 8.00-20.00 Bageriudsalget åbner HVER DAG KL. 7.00 med friskbagt brød – også søndag!

50,-

MAX 3 FLASKER PR. KUNDE

SOBIESKI VODKA

25995

OKSEMØRBRAD

KL. 21.00-22.00

TIME-TILBUD

25,-

1 kæmpe grillpølse 1 brød

griller bestyrelsen udenfor butikken

Fra kl. 18.00 - 21.00

TLF. 97 73 12 11

TIME-TILBUD

Ferske, vægt ca. 500 - 600 gram

PR. STK. KUN

ROSSO

79,-

Italiensk rødvin NP. 139,95

3 LITER KUN

25,-

SVINEMØRBRAD

KL. 20.00-21.00

eller vand Fra kl. 18.30 - 21.30 spiller 1 øl Kun

TIME-TILBUD

KÆMPEPLADE MARABOU 180 gram NP. 29,00

NU KUN

DANBO OST Mellemlagret med og uden kommen, 900 gram. NP. 79,95 NU KUN

12,-

KL. 19.00-20.00

Bagagerumsmarked og veteranbiler

TIME-TILBUD

495

KL. 18.00-19.00

VEJ SELV SLIK 100 GRAM

KUN

SOLSIKKE RUGBRØD

9,-

“DET GODE FRA SCHULSTAD” 950 gram

KUN

Række 2 1/2 fra Nykøbing

By Night

÷30%

3995

STEFF HOULBERG PØLSER 800-1000 gram. Vælg mellem hotdog, grill eller frankfurtere

PR. PAKKE