ProDuo Awapuhi Brochure

Page 1

INHOUD

pag. 01 Het verhaal van het merk

pag. 03 Hawaïaanse Awapuhi-gember

pag. 05 De visie

pag. 07 De Paul Mitchell® Awapuhi-boerderij

pag. 09 Zorgen voor de aarde

pag. 13 De Awapuhi Wild Ginger® Hydrate-collectie

pag. 19 De Awapuhi Wild Ginger® Repair-collectie

pag. 25 De Awapuhi Wild Ginger® Style-collectie

pag. 31 Ondersteuning bij bedrijfsopbouw

Het verhaal van het merk

HET SCHOONHEIDSGEHEIM

VAN HAWAÏ. DROOM ELKE DAG WEG.

Laat je meevoeren naar een eiland en droom weg, zowel in de salon als thuis. Awapuhi Wild Ginger ® bestaat uit luxe professionele behandelingen, stijlvolle haarverzorgingsproducten en hoogwaardige stylingproducten met Hawaïaans Awapuhi-extract en zelf ontwikkelde blends. Ontdek onze complete oplossing voor prachtig haar.

1 2

Hawaïaanse Awapuhi-gember

WORTELS DIE VER TERUGGAAN

Eeuwenlang hebben de Hawaïanen het geurige sap van Awapuhi-gember gebruikt voor de hydratatie van huid en haar. De Awapuhi-plant zit boordevol negentien aminozuren die het haar nodig heeft om er op zijn best uit te zien en aan te voelen, en biedt natuurlijke voeding voor droog en beschadigd haar.

Mōhala i ka wai

ka maka o ka pua.

Waar water is, gedijen de bloemen.

3 4

De visie

HET BEGIN VAN

IETS MOOIS

Onze medeoprichter en gerenommeerde kapper Paul Mitchell maakte begin jaren '80 kennis met de Hawaïaanse Awapuhi-gember. Nadat hij een vrouw gel van de Awapuhi-bloem in haar haar had zien smeren, raakte hij gefascineerd door de natuurlijke voordelen van deze opmerkelijke plant. Dit inspireerde Paul tot een visie die hij deelde met zijn zakenpartner, John Paul DeJoria, en onze chemicus. De rest is geschiedenis.

"Ik perste het sap van de Awapuhi op mijn haar uit, masseerde het in en het resultaat was verbazingwekkend."
198 0
27 januari 1936 – 21 april 1989
Paul Mitchell

De Paul Mitchell ® Awapuhi-boerderij

EEN KLEIN STUKJE PARADIJS

In 1983 richtten onze medeoprichters een op zonneenergie werkende boerderij op in Pa'auilo, Hawaï. Met zijn weelderige begroeiing van tropische planten, bloemen en vruchtdragende bomen werd de retraite de thuisbasis van ons belangrijkste ingrediënt: het Awapuhi-extract. Twee jaar later introduceerden we de originele Awapuhi Shampoo™, favoriet bij de liefhebbers van ons merk.

Lees meer over de Awapuhi-boerderij.

De originele Awapuhi Shampoo™
7
Paul Mitchell drinkt het sap uit de Awapuhi-bloembol op de Awapuhi-boerderij
1985 1983

Zorgen voor de aarde

REGENERERENDE WORTELS

Alle Awapuhi die in onze producten wordt gebruikt, wordt nog steeds verbouwd en geoogst op de Paul Mitchell ® Awapuhi-boerderij. Dezelfde familie verzorgt het domein al meer dan 40 jaar met liefde. Elke Awapuhi-gemberplant wordt zorgvuldig gekweekt en geoogst met behulp van zonne-energie, regenwater en traditionele methoden. De wortels worden met de hand gewassen, gedroogd in een op zonne-energie werkende droogschuur en vermalen tot een geconcentreerd poeder dat aan onze producten wordt toegevoegd.

Een deel van elke wortel wordt ook herplant voor de oogst van het volgende jaar, waardoor een regeneratieve cyclus ontstaat. De wortels blijven sluimeren in de aarde tot het begin van de zomer, wanneer ze beginnen uit te groeien tot de volgende generatie Awapuhi-gember.

10 9

HYDRATATIE, HERSTEL EN STYLING

De Awapuhi Wild Ginger ®-collectie belooft direct merkbare resultaten voor elk haartype. Ontdek luxe, hoogwaardige producten die een complete oplossing bieden voor prachtig haar.

Twee zelfontwikkelde technologieën met uitstekende resultaten.

Het hele systeem is kleurveilig, met sulfaatvrije* shampoos die voor een rijk, romig schuim zorgen.

Een uitgebreid assortiment van hoogwaardige stylingproducten die beschermen, hydrateren en glad maken. *Bevat geen SLS, SLES, ALS; geldt alleen voor de HydraSoft Shampoo en de Nourishing Shampoo.

DE ULTIEME DOSIS VOCHT

Het Awapuhi-extract en onze HydraTriplex™ -blend zorgen voor een diepe hydratatie, superieure zachtheid en glasachtige glans zonder het haar te verzwaren.

14 13

HYDRATRIPLEX ™ TREATMENT

Perfect voor

Droog en pluizig haar

Revitaliseert droog, pluizig haar dankzij een rijke, geconcentreerde blend van aminozuren, plantaardige proteïnen en voedende oliën. Een enkele dosis van de HydraTriplex™ Treatment werkt op drie niveaus om uitgedroogd haar onmiddellijk te voeden en te verzachten, en de hanteerbaarheid te verbeteren. De crèmeformule dringt door in het haar om elke haarschub te hydrateren, te binden en af te sluiten voor een langdurig, zijdezacht gevoel.

HYDRATEERT

Deze luxe formule bevat vochtrijke bestanddelen met een sterk vochtbindend vermogen en Awapuhi om uitgedroogd haar te hydrateren.

IN DE SALON STAP VOOR STAP

BINDT

Elf zorgvuldig geselecteerde aminozuren en plantaardige proteïnen dringen diep door in de cortex en binden zich daar om vocht vast te houden.

Was het haar met HydraSoft Shampoo. Maak het haar handdoekdroog.

Breng de HydraTriplex Treatment aan.

Laat tien minuten onder hitte inwerken.

Spoel uit en style naar wens.

Inwerktijd:

10 minuten

Breng bij beschadigd en droog haar gedurende vijf minuten KeraTriplex ® aan, gevolgd door HydraTriplex™ voor maximaal herstel en hydratatie.

VERZEGELT

Jojoba-olie, macadamia-olie met een hoog oliezuurgehalte en avocadoolie voeden de haarschubben en verzegelen deze als het ware om vocht vast te houden en het haar zijdezacht, glanzend en handelbaar te maken.

BIJ THUISGEBRUIK

Was het haar met de HydraSoft Shampoo—dagelijks of naar behoefte

Gebruik vervolgens de HydraSoft Conditioner— dagelijks of naar behoefte

Verzacht het haar en laat het glanzen met de HydraSoft Glossing Treatment 1 à 3 keer per week

Hydrateer het haar diep met de HydraTriplex™ Treatment—1 à 2 keer per maand

Style en eindig met de HydroMist Blowout Spray ®, Texturizing Sea Spray ® , HydroCream Whip®, Styling Treatment Oil®, Shine Spray , Anti-Frizz Hairspray, Finishing Hairspray— dagelijks

**Vergeleken met onbehandeld haar. Het product is getest door een erkend, onafhankelijk, extern laboratorium. 15 16

HYDRASOFT GLOSSING TREATMENT uitspoelbehandeling die het haar direct transformeert met ultieme zachtheid en reflecterende glans zonder het haar te verzwaren.

HYDRASOFT SHAMPOO

De sulfaatvrije* cleanser vult vocht aan, verzacht het haar en geeft een prachtige glans.

HYDRATRIPLEX ™ TREATMENT 4-PACK Voedt het haar met aminozuren, plantaardige proteïnen en voedende oliën voor zacht, zijdezacht haar.

Nu beschikbaar als Take Home-product!

HYDRASOFT CONDITIONER

Verzorgt en vult vocht aan voor gezond uitziend haar met een weelderige, glanzende finish.

new!
*Resulteert in zachter, gladder uitziend haar bij structureel gebruik van de HydraSoft Shampoo en Conditioner. **Bevat geen SLS, SLES, ALS; geldt alleen voor de HydraSoft Shampoo en Nourishing Shampoo. ***Flacons en tubes gemaakt van 25% 100% post-consumer gerecycled plastic, percentages kunnen variëren. M.u.v. de sluitingen. *Bevat geen SLS, SLES en ALS. ** *** ** 18 17

TRANSFORMEERT DROOG EN BESCHADIGD HAAR

Het Awapuhi-extract* en onze exclusieve KeraTriplex ®technologie herstellen elke haarlok voor gezond uitziend, handelbaar haar.

*M.u.v. de KeraTriplex Professional Treatment.

KERATRIPLEX ® TREATMENT

Perfect voor

Droog, gekleurd haar en chemisch behandeld haar

Verander gebroken, breekbaar haar in krachtige lokken terwijl je het haar beschermt tegen toekomstige beschadiging. Deze vloeibare formule van geïsoleerde proteïnen is vrijwel identiek aan de keratine in menselijk haar. Eén tube KeraTriplex ® Treatment bouwt kwetsbaar haar weer op, terwijl de Intensive Treatment de superzachte textuur van het haar herstelt.

Dagelijkse stress kan het haar beschadigen van de haarschub tot de cortex. Keratinevezels in de cortex zijn met elkaar verbonden door peptidebindingen. Als deze bindingen verbroken worden, wordt het haar breekbaar en zwak.

KeraTriplex ® is een blend van drie eiwitten met een gericht moleculair gewicht dat doordringt in de cortex, verstoorde bindingen versterkt en zich bindt aan de cuticula.

IN DE SALON

STAP VOOR STAP

Was het haar met de Nourishing Shampoo. Maak het haar handdoekdroog.

Breng de KeraTriplex® Treatment aan en laat vijf minuten inwerken. Kam het haar niet.

Spoel niet uit.

Breng de Intensive Treatment aan.

Laat tien minuten onder hitte inwerken.

Spoel uit en style naar wens.

Inwerktijd: 15 minuten

Breng bij beschadigd en droog haar gedurende vijf minuten KeraTriplex ® aan, gevolgd door HydraTriplex™ voor maximaal herstel en hydratatie.

Het haar ziet er gezonder uit en wordt onmiddellijk hersteld. Een langdurig beschermend schild maakt de haarschub glad en beschermt deze tegen verdere beschadiging.

BIJ THUISGEBRUIK

Was het haar met de Nourishing Shampoo— dagelijks of naar behoefte

Gebruik vervolgens de Cream Rinse— dagelijks of naar behoefte

Verbeter de textuur met de Intensive Treatment wekelijks

Style en eindig met de HydroMist Blowout Spray ®, Texturizing Sea Spray ®, HydroCream Whip ®, Styling Treatment

Oil ®, Shine Spray ™, Anti-Frizz Hairspray, Finishing Hairspray— dagelijks

*Vergeleken met onbehandeld haar; resultaten kunnen variëren.
21 22

INTENSIVE TREATMENT

Voorheen de Keratin Intensive Treatment

Wekelijkse diepe conditioner die kwetsbaar haar herstelt en zorgt voor intense hydratatie en glans.

NOURISHING SHAMPOO

Voorheen de Moisturizing Lather Shampoo

Sulfaatvrije* shampoo die broos haar op milde wijze beschermt en herstelt.

Voorheen de Keratin Cream Rinse

Dagelijkse conditioner die het haar ontwart en herstelt voor zijdezacht, gezond uitziend haar.

** *Bevat geen SLS, SLES, ALS; geldt alleen voor de HydraSoft Shampoo en de Nourishing Shampoo. **Flacons en tubes gemaakt van 25% 100% post-consumer gerecycled plastic, percentages kunnen variëren. M.u.v. de sluitingen. *Bevat geen SLS, SLES en ALS.

PERFECTIONEER JE STIJL

Het hydraterend Awapuhi-extract en de herstellende KeraTriplex ® -technologie creëren glanzende, gezond ogende haarstijlen met een moderne finish.

25 26
27 28 **Flacons en tubes gemaakt van 25% - 100% post-consumer gerecycled plastic, percentages kunnen variëren. M.u.v. spuitbussen en sluitingen. ** 27

SPRAY™

Fijne, lichtgewicht verstuiver die dof haar weer een reflecterende glans

STYLING TREATMENT OIL®

Hydrateert uitgedroogd haar, verzacht pluizig haar en zorgt voor zijdezacht, glanzend

HYDROMIST BLOWOUT SPRAY®

Stijlversterker met een fixatie die het haar niet verzwaart en het haar voorbereidt op probleemloos föhnen.

HYDROCREAM

Hydrateert en maakt droog haar glad terwijl het zorgt voor een langdurige, niet-plakkerige

TEXTURIZING SEA SPRAY®

Creëert warrige beachy waves en voegt weelderig volume toe met een nonchalante souplesse.

ANTI-FRIZZ HAIRSPRAY

Een ultradroge, medium fixerende haarlak die beschermt tegen vocht en pluizen voorkomt.

FINISHING HAIRSPRAY

Zet je stijl vast met een vochtbestendige, stevige fixatie.

29 30

Ondersteuning bij bedrijfsopbouw

GEWELDIGE KANSEN

Til je bedrijf naar een hoger niveau en zorg voor loyale klanten met Awapuhi Wild Ginger ®. De luxe collectie van professionele en Take Homeproducten zal zorgen voor meer behandelingen en een grotere verkoop.

TIPS VOOR SUCCES

Verhoog de omzet van je behandelingen en Take Homeproducten met deze eenvoudige stappen voor verkoopsucces.

Creëer een Hawaïaanse retraite in het Wash House

• Laat klanten in het Wash House kennismaken met de HydraSoft Glossing Treatment en leg uit hoe ze in vijftien seconden een ultieme zachtheid en glasachtige glans kunnen krijgen!

• Beveel de ideale professionele behandeling aan voor het haartype en de haarproblemen van elke klant.

VERHOOG JE OMZET MET één BEHANDELING PER DAG

5 DAGEN PER WEEK x 30 USD ⊲ 150 USD

4 WEKEN PER MAAND x 150 USD ⊲ 600 USD

12 MAANDEN PER JAAR x 600 USD ⊲ 7.200 USD

Vernieuw je visuele merchandise

• Gebruik onze eersteklas productdisplays om je Take Homegedeelte aantrekkelijker te maken.

• Breng een gesprek op gang met borden en spiegelstickers in de belangrijkste ruimtes van je salon.

Bescherm hun investering

• Moedig klanten aan om thuis een Hawaïaanse retraite te creëren met de Awapuhi Wild Ginger ® -verzorgings- en stylingproducten die perfect zijn voor hun haartype.

Wees de expert

• Vertel klanten over de Paul Mitchel ® Awapuhiboerderij om interesse op te wekken.

• Leg de voordelen van de producten uit terwijl je ze gebruikt.

• Bespreek hoe het haar de volgende dag eruit zal zien en hoe Awapuhi Wild Ginger ® -producten ervoor zorgen dat klanten hun stijl behouden.

Prikkel de klanten om iets nieuws uit te proberen

• Maak een display met de HydraTriplex Treatment 4-pack zodat klanten weten dat ze hun haar nu ook thuis kunnen behandelen.

Get social

• Deel voor-en-na-foto's van Awapuhi Wild Ginger ® om klanten enthousiast te maken.

• Volg @paulmitchell op Instagram voor stylinginspiratie, how-to's en veel meer.

• Bekijk en deel onze nieuwsgierigmakende , opvallende video.

31 32
@PaulMitchellHairCareUS @paulmitchell #AwapuhiWildGinger NEDERLAND 040 211 44 79 Verkoopnl@pro-duo.com BELGIË/BELGIQUE 09 216 30 52 BFS@pro-duo.com

TABLE des MATIÈRES

p. 01 Histoire de la marque

p. 03 Gingembre Awapuhi hawaïen

p. 05 La vision

p. 07 Paul Mitchell® Awapuhi Farm

p. 09 Prendre soin de la Terre

p. 13 Awapuhi Wild Ginger® Hydrate Collection

p. 19 Awapuhi Wild Ginger® Repair Collection

p. 25 Awapuhi Wild Ginger® Style Collection

p. 31 Soutien au développement des activités

LE SECRET BEAUTÉ D'HAWAÏ.

VOTRE ÉCHAPPÉE QUOTIDIENNE.

Laissez-vous transporter sur les îles au salon et à la maison. Awapuhi Wild Ginger ® comprend des soins professionnels luxueux, des soins essentiels élégants et des produits coiffants hautement performants enrichis à l'extrait d'awapuhi hawaïen et contenant des mélanges exclusifs. Découvrez notre solution complète pour une magnifique chevelure.

Histoire de la marque
1 2

Gingembre Awapuhi hawaïen

ORIGINES

ANCESTRALES

Depuis des siècles, les communautés hawaïennes autochtones utilisent le jus parfumé du gingembre awapuhi pour hydrater leur peau et leurs cheveux.

Contenant les 19 acides aminés dont les cheveux ont besoin pour être sublimés, la plante awapuhi assure une nutrition naturelle des cheveux secs et abîmés.

i ka wai

Déplié par l'eau sont les visages des fleurs.

Mōhala
ka maka o ka pua.
3 4

La vision

LE DÉBUT D'UNE

BELLE HISTOIRE

Notre cofondateur et coiffeur de renom Paul Mitchell a découvert le gingembre awapuhi hawaïen au début des années 1980. Après avoir vu une femme faire mousser du gel provenant de la fleur d'awapuhi dans ses cheveux, il s'est passionné pour les bienfaits naturels de cette plante remarquable. Paul a partagé la vision ainsi inspirée avec son partenaire en affaires, John Paul DeJoria, et notre chimiste. Le reste appartient à l'histoire.

« J'ai pressé le jus de l'awapuhi directement sur mes cheveux, je l'ai fait mousser et le résultat était spectaculaire. »
198 0
Mitchell 27 janvier 1936 – 21 avril 1989
Paul

UN PETIT BOUT DE PARADIS

En 1983, nos cofondateurs ont créé une ferme alimentée à l'énergie solaire à Pa'auilo, Hawaï. Le refuge luxuriant avec ses plantes, fleurs et arbres fruitiers tropicaux est devenu le foyer de notre ingrédient signature : l'extrait d'awapuhi. Deux ans plus tard, nous avons lancé le produit phare original Awapuhi Shampoo™.

En savoir plus sur l’Awapuhi Farm.

Paul Mitchell ® Awapuhi Farm L'Awapuhi Shampoo™ original.
1985 1983 7
Paul Mitchell buvant le jus d'un bulbe awapuhi à l’Awapuhi Farm

Prendre soin de la Terre

RACINES RÉGÉNÉRATRICES

L'awapuhi utilisé dans nos produits est toujours cultivé et récolté à la Paul Mitchell ® Awapuhi Farm. La même famille a pris soin des terres avec amour pendant plus de 40 ans. Chaque plante de gingembre awapuhi est cultivée et récoltée avec soin, en utilisant l'énergie solaire, l'eau de pluie et des pratiques ancestrales. Les racines sont lavées à la main puis séchées dans un hangar de déshydratation solaire et moulues en une poudre concentrée qui est ajoutée à nos produits.

Une partie de chaque racine est replantée pour la récolte de l'année suivante, créant ainsi un cycle régénérateur. Les racines dormantes restent dans la terre jusqu'au début de l’été, moment où elles commencent à pousser pour devenir la prochaine génération de gingembre awapuhi.

10 9

HYDRATE, RÉPARE ET COIFFE

La collection Awapuhi Wild Ginger ® promet des résultats directement visibles pour tous les types de cheveux. Découvrez des produits luxueux hautement performants offrant une solution complète pour une magnifique chevelure.

Deux technologies exclusives offrant d'excellents résultats.

Le système est sans danger pour la couleur, avec des shampooings sans sulfate* qui créent une mousse riche et onctueuse.

Une gamme complète de produits de coiffage hautement performants pour protéger, hydrater et lisser.

*Sans SLS, SLES, SLA ; ne s'applique qu'au HydraSoft Shampoo et au Nourishing Shampoo.

OBTENEZ UNE DOSE OPTIMALE D'HYDRATATION

L'extrait d'awapuhi et notre mélange HydraTriplex™ assurent une hydratation profonde, une douceur extrême et une brillance éclatante, sans alourdir les cheveux.

14 13

HYDRATRIPLEX ™ TREATMENT

Idéal pour

Les cheveux secs et sujets aux frisottis

Revitalisez les cheveux secs et sujets aux frisottis avec un mélange concentré et riche d'acides aminés, de protéines végétales et d'huiles nourrissantes. Une seule application de HydraTriplex™ Treatment agit à trois niveaux pour nourrir et adoucir instantanément les cheveux desséchés, et les rendre plus faciles à coiffer. La formule onctueuse pénètre dans les cheveux pour hydrater, lier et refermer toutes les cuticules – la promesse d’une sensation soyeuse longue durée.

HYDRATER

Cette formule luxueuse contient des humectants hautement hydratants et de l'awapuhi pour hydrater les cheveux desséchés.

LIER

Onze acides aminés et protéines végétales sélectionnés avec soin pénètrent et lient jusqu'au plus profond du cortex pour contribuer à conserver l'hydratation.

EN SALON ÉTAPE PAR ÉTAPE

Lavez les cheveux avec le HydraSoft Shampoo. Essorez les cheveux.

Appliquez le soin HydraTriplex™ Treatment.

Laissez poser sous la chaleur pendant 10 minutes.

Rincez et coiffez comme vous le souhaitez.

Temps de pose : 10 minutes

Pour les cheveux secs et abîmés, appliquez le KeraTriplex ® pendant 5 minutes, puis le HydraTriplex pour maximiser la réparation et l'hydratation.

REFERMER

L'huile de jojoba, l'huile de macadamia à forte teneur en acide oléique et l'huile d'avocat assurent une nutrition qui contribue à refermer la cuticule pour conserver l’hydratation. Le résultat ? Des cheveux soyeux, brillants et faciles à coiffer.

ROUTINE À DOMICILE

Nettoyez avec le HydraSoft Shampoo – tous les jours ou selon les besoins

Effectuez un soin avec le HydraSoft Conditioner – tous les jours ou selon les besoins

Adoucissez et ajoutez de la brillance avec le HydraSoft Glossing Treatment – 1-3 fois par semaine

Hydratez en profondeur avec le HydraTriplex™ Treatment – 1-2 fois par mois

Coiffez et terminez avec le HydroMist Blowout Spray ®, le Texturizing Sea Spray ® , le HydroCream Whip®, le Styling Treatment Oil®, le Shine Spray™, l’Anti-Frizz Hairspray, le Finishing Hairspray – tous les jours

**Par rapport à des cheveux non traités. Le produit a été testé par un laboratoire tiers reconnu et indépendant. 15 16

HYDRASOFT GLOSSING TREATMENT

Soin à rincer qui transforme instantanément les cheveux, sans les alourdir, avec une douceur extrême et une brillance éclatante.

HYDRASOFT SHAMPOO

Un nettoyant sans sulfate* qui régénère l'hydratation, adoucit les cheveux et ajoute un éclat magnifique.

HYDRATRIPLEX ™ TREATMENT –PACK DE 4

Régénère les cheveux avec des acides aminés, des protéines végétales et des huiles nourrissantes pour des cheveux doux et soyeux.

Maintenant disponible en version Take Home !

HYDRASOFT CONDITIONER

Soigne et régénère l'hydratation pour des cheveux éclatants de santé avec une finition

new!
*Une routine avec le HydraSoft Shampoo et Conditioner permet d’obtenir des cheveux plus doux et plus soyeux. **Sans SLS, SLES, SLA ; ne s'applique qu'au HydraSoft Shampoo et au Nourishing Shampoo. ***Flacons et tubes fabriqués avec 25 à 100 % de plastique recyclé après consommation ; les pourcentages peuvent varier. Hors couvercles. *Formule sans SLS, SLES et SLA. ** *** ** 18 17

TRANSFORME LES CHEVEUX SECS ET ABÎMÉS

L'extrait d'awapuhi* et notre technologie KeraTriplex ® exclusive régénèrent toutes les mèches pour des cheveux éclatants de santé et faciles à coiffer.

*Excepté le KeraTriplex Professional Treatment.

KERATRIPLEX ® TREATMENT

Idéal pour

Les cheveux secs, colorés et traités chimiquement

Transforme les longueurs abîmées et cassantes en cheveux forts, tout en protégeant la chevelure de futurs dommages. Cette formule liquide de protéines isolées est virtuellement identique à la kératine des cheveux humains. Un seul tube de KeraTriplex ® Treatment reconstruit les cheveux fragiles tandis que l'Intensive Treatment répare la texture ultra-douce des cheveux.

Le stress quotidien peut abîmer les cheveux, de la cuticule au cortex. Les fibres de kératine dans le cortex sont liées par des liaisons peptidiques. Lorsque ces liaisons sont cassées, les cheveux deviennent fragiles et faibles.

EN SALON ÉTAPE PAR ÉTAPE

KeraTriplex ® est un mélange de trois protéines de poids moléculaire ciblées qui pénètrent dans le cortex, renforcent les liaisons interrompues et se lient à la cuticule.

Les cheveux sont éclatants de santé et instantanément réparés. Un bouclier longue durée lisse la cuticule et la protège contre de futurs dommages.

ROUTINE À DOMICILE

Lavez les cheveux avec le Nourishing Shampoo. Essorez les cheveux.

Appliquez le KeraTriplex® Treatment et laissez poser pendant 5 minutes. Ne peignez pas les cheveux. Ne rincez pas les cheveux.

Appliquez l’Intensive Treatment.

Laissez poser sous la chaleur pendant 10 minutes.

Rincez et coiffez comme vous le souhaitez.

Temps de pose : 15 minutes

Pour les cheveux secs et abîmés, appliquez le KeraTriplex® pendant 5 minutes, puis le HydraTriplex™ pour maximiser la réparation et l’hydratation.

Nettoyez avec le Nourishing Shampoo – tous les jours ou selon les besoins

Effectuez un soin avec le Cream Rinse – tous les jours ou selon les besoins

Améliorez la texture avec l’Intensive Treatment – chaque semaine

Coiffez et terminez avec le HydroMist Blowout Spray ®, le Texturizing Sea Spray ®, le HydroCream Whip ®, le Styling Treatment Oil ®, le Shine Spray , l’Anti-Frizz Hairspray, le Finishing Hairspray – tous les jours

*Les résultats peuvent varier par rapport à des cheveux non traités.
21 22

INTENSIVE TREATMENT

Anciennement Keratin Intensive Treatment

Soin hebdomadaire en profondeur qui répare les cheveux vulnérables et assure une hydratation et une brillance intenses.

NOURISHING SHAMPOO

Anciennement Moisturizing Lather Shampoo

Shampooing sans sulfate* qui protège en douceur et répare les longueurs cassantes.

Anciennement Keratin Cream Rinse

Soin quotidien qui démêle et régénère, pour des cheveux soyeux et éclatants de

** *Sans SLS, SLES, SLA ; ne s'applique qu'au HydraSoft Shampoo et au Nourishing Shampoo. **Flacons et tubes fabriqués avec 25 à 100 % de plastique recyclé après consommation, les pourcentages peuvent varier. Hors couvercles. *Formule sans SLS, SLES et SLA.

PERFECTIONNEZ VOTRE STYLE

L'extrait d'awapuhi hydratant et la technologie KeraTriplex ® réparatrice créent des styles raffinés et éclatants de santé à la finition moderne.

25 26
27 28 **Flacons et tubes fabriqués avec 25 à 100 % de plastique recyclé après consommation, les pourcentages peuvent varier. Excepté les aérosols et les couvercles. ** 27

SPRAY™

Une brume fine et légère transforme les cheveux ternes et leur donne une brillance éclatante.

STYLING TREATMENT OIL®

Désaltère les cheveux desséchés, lisse les frisottis et crée une chevelure soyeuse et brillante.

HYDROMIST BLOWOUT SPRAY®

Amplificateur de style avec une tenue légère pour un brushing impeccable.

HYDROCREAM

TEXTURIZING

SEA SPRAY®

Crée des ondulations décoiffées et ajoute un volume abondant avec un mouvement

Hydrate et lisse les cheveux secs tout en offrant une bonne tenue longue durée sans figer les cheveux.

ANTI-FRIZZ HAIRSPRAY

Laque ultrasèche de tenue moyenne qui offre une protection contre l'humidité et prévient les frisottis.

FINISHING

HAIRSPRAY

Des cheveux dans votre style avec une tenue ferme et résistante à l'humidité.

29 30

Soutien au développement des activités

BELLES OPPORTUNITÉS

Développez vos activités et fidélisez vos clients avec l’Awapuhi Wild Ginger ®. La collection luxueuse de produits professionnels et Take Home vous permet d'augmenter vos bénéfices et vos ventes.

CONSEILS POUR RÉUSSIR

Augmentez vos revenus en salon et Take Home grâce à ces étapes simples pour booster les ventes.

Créez un refuge hawaïen dans la Wash House

• Faites découvrir aux clients le HydraSoft Glossing Treatment dans la Wash House et expliquez-leur comment ils peuvent obtenir une douceur extrême et une brillance éclatante en 15 secondes !

• Recommandez l'option de soin professionnel appropriée, quels que soient le type de cheveux et le problème du client.

BOOSTEZ LES REVENUS AVEC un SOIN PAR JOUR

5 JOURS PAR SEMAINE x 30 $ ⊲ 150 $

4 SEMAINES PAR MOIS x 150 $ ⊲ 600 $

12 MOIS PAR AN x 600 $ ⊲ 7 200 $

Rafraîchissez votre merchandising visuel

• Utilisez nos présentoirs de produits haut de gamme pour optimiser votre zone Take Home.

• Créez un dialogue avec un affichage et des accroches aux miroirs dans les zones clés de votre salon.

Protégez leur investissement

• Encouragez les clients à créer un refuge hawaïen dans le confort de leur maison, grâce aux produits de soin et de coiffage essentiels Awapuhi Wild Ginger ® , parfaits pour leur type de cheveux.

Soyez l'expert

• Parlez aux clients de la Paul Mitchell ® Awapuhi Farm pour piquer leur curiosité.

• Exposez les bienfaits des produits lorsque vous les utilisez.

• Abordez le problème des cheveux aplatis et la manière dont les produits Awapuhi Wild Ginger ® peuvent aider les clients à prolonger la tenue de leur coiffure.

Encouragez les clients à essayer quelque chose de nouveau

• Créez un présentoir mettant en avant le pack de 4 HydraTriplex™ Treatment afin de signaler aux clients qu'ils peuvent désormais prendre soin de leurs cheveux à domicile.

Soyez actif sur les réseaux sociaux

• Partagez des photos avant/après avec le soin Awapuhi Wild Ginger® pour générer l'enthousiasme.

• Suivez @paulmitchell sur Instagram pour une inspiration en matière de coiffures, des tutoriels et bien d'autres choses encore.

• Regardez et partagez notre vidéo accrocheuse.

31 32
@PaulMitchellHairCareUS @paulmitchell #AwapuhiWildGinger BELGIË/BELGIQUE 09 216 30 52 BFS@pro-duo.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.