Smagazine A ! 5
DA TU AGEMNANCA DE SALA
014
osto 2 julio / ag
GALERÍA URBANA
ADANOWSKY
REDNECK SURFERS
3ª edición de Galería Urbana Organiza Lemarte en el Barrio del Oeste
1
2
salmagazine.es
salmagazine.es | info@salmagazine.es | 607 242 342 EDITA agenciaMeriendaCena.com IMPRIME Villena Artes Gráficas Depósito Legal: S.68-2014 SAL! Magazine es una publicación mensual y gratuita, que defiende la libre difusión de la cultura y el arte para todos los públicos y bolsillos. Informa y entretiene con contenidos de actualidad. Música, cine, teatro, danza, literatura, exposiciones... en Salamanca.
4
7
Música
Festival de Blues de Béjar: Corizonas
12 Las Noches del Fonseca: Jorge Drexler
9
El niño
14
Escena
19
Cine
Agenda
16
Exposiciones
9.980 Km. El horizonte que nos separa
28 Artista en portada Galería Urbana, Lemarte
Entrevistas Adanowsky y Redneck Surfers
SALMAGAZINE.ES
¿Quieres que tu programación esté en la revista? Envíala antes del 23 de cada mes a agenda@salmagazine.es. La inclusión de actividades es gratuita pero la revista escoge y define los contenidos. SAL! Magazine no se responsabiliza de los cambios en la programación. En caso de que se produzcan, pedimos disculpas. ¿Quieres anunciarte? Escríbenos a publicidad@salmagazine.es. SAL! Magazine se reserva la facultad de seleccionar y aceptar aquellos anunciantes que más se ajusten a los principios y criterios que rigen esta publicación. 3
MÚSICA
Gov’t Mule. Foto: Joe McCabe
Corizonas. Foto: Paola Bragado
Festival Internacional de Blues de Béjar 11 y 12/07. 20:00 h. Abonos: 38 €. Plaza de toros de Béjar (Salamanca).
Vuelve uno de los festivales más prestigiosos de la provincia. En esta decimoquinta edición el blues más puro seguirá siendo el protagonista, contando también con incursiones de otros géneros. El grupo norteamericano de los 90 Gov’t Mule, que sacó su último y décimo disco Shout! en 2013, aterriza como cabeza de cartel, compartiendo festival con bandas como Chicago Blues Review, Carolyn Wonderland o Corizonas, la única española: Los Coronas y Arizona Baby vuelven a juntarse para formar lo que gestaron en la gira conjunta Dos bandas y un destino y que cosechó tan buenos resultados de público y crítica.
AbejaRock
23/08. 20:00 h. Entradas: 15 - 20 €. Plaza de toros de Béjar (Salamanca).
Poncho K
4
El festival benéfico AbejaRock nació en 2009 con el principal objetivo de recaudar dinero para los más desfavorecidos. Desde entonces llevan promoviendo Béjar, su ciudad, y un estilo de música que no pierde adeptos en la región. El Noi del Sucre, Segismundo Toxicómano, Fe de Ratas, Desakato… El sevillano Poncho K, que recientemente ha participado en el Día de la Música Online #Live52 de Noiseoff Fest, también estará en la cita, presentando su último disco Caballo de oro (2013).
salmagazine.es
Contempopránea 25 y 26/07. 20:00 h. Abonos: 35 - 100 €. Alburquerque (Badajoz).
Russian Red
El festival extremeño se ha dividido este 2014 en dos citas: el pasado mes de junio en Badajoz, y el 25 y 26 de julio en Alburquerque. El evento ha ido creciendo desde unos inicios muy indies (de independientes), hasta presentar bandas como La Habitación Roja, Exsonvaldes, Maika Makovski, Pony Bravo o Niños Mutantes. La madrileña Lourdes Hernández, o lo que es lo mismo Russian Red, también se subirá al escenario pacense recién llegada de su gira por Asia. 5
MÚSICA
Raúl Díaz de Dios
We Are Standard
2, 9, 16 y 23/08. 22:30 h. Entrada gratuita. Santo Domingo de la Cruz.
Etnohelmántica
Sonorama Ribera
Los cuatro primeros sábados de agosto vuelven a vestir de música las noches salmantinas. En esta XVII edición del ciclo Etnohelmántica los invitados serán Judith Mateo con su música celta, el folk italiano de Ensemble Sanguineto, EnVerea y su folclore extremeño y por último Raúl Díaz de Dios, salmantino que nos presenta su Acordeón Folk. Cada noche lo tradicional y lo moderno estará representado por músicos de diferentes orígenes y estilos, que continúan y enriquecen el legado musical de nuestras culturas.
Una lista interminable de bandas de referencia llenan el cartel del Sonorama: Adanowsky, Depedro, León Benavente, Second, We Are Standard, Tuya, Amaral, Grises, Niño y Pistola, Bravo Fisher, Elefantes, Baden Bah!… y como guinda freak: Raphael. El encuentro se caracterizará como otros años por la implicación del tejido urbano y turístico de la ciudad, además de los grandes escenarios, en el día a día de los asistentes, mediante catas de vinos, visitas a bodegas o conciertos en la calle.
Del 13 al 16/08. Abonos: más de 55 €. Aranda de Duero (Burgos).
Músicos en la Naturaleza 5/07. 19:00 h. Entradas: 42 €. Finca Mesegosillo, Hoyos del Espino (Ávila).
Rosendo
Dani Martín 23/08. 21:00 h. 22 €. Recinto La Huerta, Peñaranda de Bracamonte (Salamanca).
6
Gredos acoge otro de los festivales míticos de la región: Músicos en la Naturaleza. En esta ocasión el cartel está formado por los músicos consolidados John Fogerty y Rosendo, presentando éste su último trabajo Vergüenza Torera.
David Biscal
26/07. 19:00 h. 30 - 76 €. Estadio Municipal, Santa Marta de Tormes (Salamanca).
CINE
Mi otro yo
Cines Van Dyck y Cines Vialia Cinebox. Dirección y guión: Isabel Coixet. Reparto: Sophie Turner, Claire Forlani, Ivana Baquero, Geraldine Chaplin, Leonor Watling.
Por Pablo García Conde.
Queriendo emular el estilo perturbador de El cisne negro, Coixet no logra seducir en su primer acercamiento al cine de terror. Regresa a la perversidad del ‘doppelgänger’ sin ninguna innovación, apostando por la joven Sophie Turner (Juego de Tronos) como nueva actriz fetiche en un papel que no aporta ningún atractivo a un relato resabiado y redundante. La ausencia de una sólida base de guión impide crear verdaderos sustos; todo suspense queda anulado, pues ni el trabajo de montaje ni la ambientación son capaces de arreglarlo: las sombras, los espejos o los callejones aparecen como meros recursos vacíos de contenido.
El niño
29/08. Cines Vialia Cinebox. Dirección: Daniel Monzón. Guión: Jorge Guericaechevarría y Daniel Monzón. Reparto: Luis Tosar, Jesús Castro, Sergi López, Ian McShane, Bárbara Lennie.
Daniel Monzón (Celda 211) vuelve a la dirección con este film, que acaba de asombrar y mucho en Cannes. Relata las vidas de dos adolescentes que empiezan en el negocio del narcotráfico entre España y África. La historia se cruza con ‘El inglés’, el hombre buscado por dos policías que llevan años trabajando en el Estrecho de Gibraltar.
Cine de verano al aire libre
4, 11, 18 y 25/07, 22:30 h y 1, 8 y 22/08, 22:00 h. Plaza de la Biblioteca Torrente Ballester.
Biblioteca: Gran Pantalla ha contado siempre con una fantástica participación en la ciudad de Salamanca. Entre las actividades que programan las bibliotecas municipales para los meses de verano, quedan destinados los viernes noche a la difusión pública de películas al aire libre para toda la familia. Asimismo, se organizan talleres y exposiciones para los meses estivales en Torrente Ballester, Gabriel y Galán, Biblioteca Vidal, Miraltormes y Vistahermosa.
7
CINE
El amanecer del planeta de los simios 18/07. Cines Vialia Cinebox. Dirección: Matt Reeves. Guión: Rick Jaffa, Amanda Silver, Mark Bomback. Reparto: Andy Serkis, Jason Clarke, Gary Oldman, Keri Russell, Toby Kebbell, Kodi Smit-McPhee, Enrique Murciano.
Un virus devastador se ha extendido sobre la Tierra y ha diezmado la población humana. Un grupo supervivientes será el que se tenga que enfrentar a unos simios evolucionados genéticamente, liderados por Caesar, el chimpancé de inteligencia superior resultado de experimentos farmacéuticos en la anterior entrega (El origen del planeta de los simios, 2011), por convertirse en la raza dominante del planeta.
Aviones: equipo de rescate 18/07. Cines Vialia Cinebox Dirección: Roberts Gannaway. Guión: Jeffrey M. Howard.
Otra divertida producción de The Walt Disney Company nos cuenta la historia de un equipo de rescate de aviones que debe proteger el ‘Parque Nacional de Pico Pistón’ de un enorme incendio. Dusty, piloto de fama mundial que debe dejar la competición, ayudará a apagar el terrible incendio y entenderá lo difícil que es ser un héroe de verdad.
Más allá del amor
11/07. Cines Vialia Cinebox y Cines Van Dyck. Dirección: Shana Feste. Guión: Shana Feste y Joshua Safran, basada en la novela de Scott Spender. Reparto: Alex Pettyfer, Gabriella Wilde, Robert Patrick...
8
El amor arrebatador entre dos adolescentes, ella de familia adinerada y él una chico carismático. Ambos quedarán atrapados por el más puro y sentido amor en una relación que se verá envuelta en complicaciones y unos padres que intentarán separarlos.
salmagazine.es
ENTREVISTA
Adanowsky
¡Utiliza tu lector de códigos QR o accede desde tu ordenador a www. salmagazine.es para ver la entrevista en vídeo! ¿A qué se deben tus flirteos con los estilos musicales y los idiomas? No me pongo ningún límite; muchos cantantes o músicos, no todos, se quedan en el mismo estilo toda su vida pero yo me aburriría mucho. No puedo. Siempre cambio de gustos. Por ejemplo: no tengo tatuajes porque soy un ser inconstante, me quedaría atado en el pasado. No podría. Necesito avanzar y pasar a otra cosa. Por eso también mato a mis personajes en el escenario. Es como si te quedas amarrado a tu exnovio/a toda tu vida no puedes avanzar. Tienes que hacer un corte, tienes que ‘matar’ en tu corazón, en tu cabeza, en tu ser entero a la persona con la que estuviste para poder avanzar en la vida. Así es. Entonces a mí me gustan todos los estilos de música y los quiero explorar.
El artista se encuentra en mitad de la gira de su nuevo disco “Ada”.
Y el idioma no importa, es música, no es algo racional, es instintivo... así lo veo. ¿Qué siente un artista tan polifacético como tú? El arte me destroza, me hace vivir, me hace vibrar... Como ser humano y como artista yo creo que mi papel en este mundo es el de crear una conciencia. Digo mucho que no puedo cambiar el mundo, pero alguien puede empezar. Puedo plantar mi pequeña semilla en medio del Universo, puede crecer un árbol y alguien hará crecer los frutos. Así veo el arte. Para mí es tan importante... Sin el arte me moriría. Mi papel como artista es aportar al mundo algo positivo... Así lo veo. ¿Te da más libertad de expresión y de creación el hecho de tocar todos los instrumentos? Yo creo que sí. Si tienes hijos, desde que
“No tengo
tatuajes porque soy un ser inconstante.
son pequeños, si te piden un ticket para tocar en el Metro... tienes que decir que sí. O si quiere un cuchillo para ser carnicero... Todo sirve en la vida. Hay que decir que sí a todo. Todo lo que es un medio de expresión hay que dejarle libertad a un niño. Y es lo que me dejaron a mí, por suerte. Yo dije ‘quiero tocar el piano’ y no me dijeron ‘ah, otro capricho’, sino ‘sí, toca el piano’... ‘Quiero tocar la guitarra’, a lo que me contestaron ‘ok, ok’. Como me decían sí no tenía límites. Entonces ahora no tengo límites y toco todos los instrumentos, porque mis padres estuvieron ahí para apoyarme. 9
ENTREVISTA
Es muy importante eso. Es genial. Escribo poesía, y si me aburro de la poesía me pongo a dirigir una película... siempre ando cambiando y eso es maravilloso. ¿Has pensado hacer tu autobiografía? Sí, porque tengo muchas cosas que contar, aunque soy muy joven. Tendré muchas cosas que contar. Por ahora tengo la sensación de
10
haber vivido 80 años. La vida es muy larga. Escribiré mi autobiografía después de mi muerte. ¿Qué planes tienes a corto plazo? Voy a girar por el mundo ahora: Ucrania, Alemania, Argentina, Chile, Perú, Estados Unidos, Francia... También estoy escribiendo una película. Ya hice un mediometraje de 30’ The voice thief, pero ahora estoy con un largometraje. Espero que logre encontrar millones para hacerlo. ¿Qué te parece formar parte de este FÀCYL 2014? Me parece maravilloso. Me recordaron que en el 2009 ya vine, pero era otro escenario y no reconocía la ciudad. Recuerdo que después del concierto, en una plaza con una iglesia, nos siguieron y terminamos el concierto cantando con toda la gente alrededor. Volver aquí es mágico para mí. Es una ciudad preciosa, es magnífica. Uno no puede estar infeliz aquí, bueno quizás, no sé, yo no.
salmagazine.es
ESCAPADAS A muy pocos kilómetros de Salamanca se prepara un julio con la mejor música en directo. En concreto en Madrid. Os recomendamos estos tres eventos para el deleite de los melómanos más exigentes. También muy cerquita te ofrecemos teatro, danza... ¿Con cuál te quedas?
Portishead + Thought Forms
18/07. 20:30 h. Entradas: 38€. Palacio de los Deportes (Madrid).
Eels + Daughters of Davis Placebo + L.A.
30/07. 21:00 h. Entradas: 38€. Palacio de los Deportes (Madrid).
14/07. 20:30 h. Entradas: 25€. Teatro Price (Madrid).
Foto: pellizcoflamenco.es José Mercé
Los Veranos de la Villa José Mercé el 4/07. 22:00 h. Entradas desde 25 €. Jardines de Sabatini (Madrid).
Otra escapada de lujo se enmarca dentro de Los Veranos de la Villa en Madrid. Exposiciones, danza y música de todos los genéros entre los que destacamos al gran José Mercé. Echa un vistazo a la gran oferta cultural de este festival.
Medusa, la guardiana
Sara Baras. 2/08. 22:00 h. Entradas: 30 - 100 €. Patio Central Real Fábrica de Cristales de La Granja (San Ildefonso, Segovia).
Esta coreografía dirigida e interpretada por la gaditana está basada en el mito de Medusa, que fue desterrada a una isla desierta. Todos los guerreros del mediterráneo querían decapitarla para hacerse con su poder. 11
ESCENA
¡Goool! de Lula Teatro
Microteatro Todos los J, V, S y D. 19:30 h. Entrada 3 €. La Malhablada.
El espacio cultural de La Malhablada nos presenta su apetecible programación de microteatro para el mes de julio con: Casting, donde Emilio Morales y Begoña Álvarez realizan un casting para un musical; Las telefonistas, con las Divinas Conmedias (Mª Ángeles Alonso, Maite Iglesias y Maribel Iglesias), que interpretan un texto de Rodrigo Cortés con tres telefonista algo manipuladoras de la centralita; ¡Gooool!, Lula Teatro nos presenta a una pareja que se dispone a ver el final del mundial de fútbol de 2010; Honeymoon, donde Carlos Luengo, Amanda Solar y Jorge Ferrer nos hablan de cómo el Universo está al alcance de tu mano, o William Wilson, de Santiago Alonso y Martín Puñal. Estate atento a novedades porque puede haber sorpresas de lo más interesantes durante julio y agosto en este acogedor y mágico lugar de cultura. También en La Malhablada...
Las mañanas del fin de semana están pensada para los más peques, con obras como Nanas del Mundo o Calixta y Nicanor. Cada sábado y domingo desde las 11:30 habrá microteatro para niños con pases de 15 minutos.
¡Enlace al vídeo que grabamos en la inauguración de La Malhablada!
La herejía de Meléndez Valdés 4, 12, 18, 26/07 y 2/08. 20:30 h. Entrada gratuita. Plaza de Monterrey.
La compañía Etón Teatro representa, bajo el texto original de Ángel González Quesada, al poeta que se pronunció ante las injusticias, enfrentándose a la Iglesia y cuya actitud reaccionaria y radicalismo ideológico hicieron que se le tachara de hereje. Sus coétaneos le etiquetaron de mejor poeta español del siglo XVIII. Juan Meléndez Valdés, un hombre de principios y gran sensibilidad que pasó una determinante etapa de su vida en la ciudad de Salamanca.
12
salmagazine.es
Las Noches del Fonseca
3, 10, 15, 17, 22, 25 y 29/07. 23:00 h. 18 €. Patio del Colegio Fonseca.
De nuevo Las Noches del Fonseca ofrecen un julio regado de arte: teatro, danza y música que harán de cada una de las noches señaladas una velada mágica. Así es, si así fue España es la obra teatral encargada de abrir el ciclo el día 3 de la mano de grandes actores como Verónica Forqué, Joaquín Notario, José Manuel Seda y Juan Fernández. Le sigue el Ballet Flamenco de Andalucía el 10 de julio con En la memoria del cante: 1922; el día 15 el Teatro Corsario con Clásicos cómicos. Entremeses de burlas; el 17 La hermosa Jarifa perteneciente al Morisco; El lenguaje de tus ojos el día 22, obra teatral en la que no se habla de amor sino en la que los personajes se enamoran; el tercer ballet narrativo de Antonio Gades el día 25 con Carmen. Y cerrando esta maravillosa programación estival Jorge Drexler el 29 de julio presentando su disco Bailar en la cueva.
Feria del Teatro de Castilla y León
Del 26 al 30/08. Entradas: 3 - 10 € según horario. Teatro Nuevo Fernando Arrabal, Espacio En Rosa, Plaza Buen Alcalde, AFECIR... (Ciudad Rodrigo).
Tras recibir casi un millar de propuestas tanto nacionales como de otros 19 países, la organización del festival ha seleccionado 41 compañías, 14 de ellas de Castilla y León. La calidad y diversidad de propuestas en la programación garantiza 5 días donde el talento creativo, variedad de formatos y géneros teatrales inundarán de cultura Ciudad Rodrigo y otorgarán una buena dosis de cultura a los 30.000 espectadores que se espera acoger. Teatro, circo, títeres, danza y propuestas multidisciplinares que incluyen 18 montajes para el público infantil y familiar, y otras 24 para un público más joven y adulto. Una cita única e inolvidable a la que vale la pena asistir.
13
EXPOSICIONES
Vida y Color
Hasta finales de julio. Ramón Tormes. Espacio Nuca.
El día de la inaguración estuvimos allí y grabamos este vídeo con entrevistas a Eduardo Sánchez, Enrique Hernández y el propio Ramón Tormes.
¡Utiliza este código QR para ver el vídeo o accede desde tu ordenador a www.salmagazine.es! También en Espacio Nuca...
Too big or not too big
Hasta el 26/07. M, X, J, V y S de 18:00 a 21:00 h. Galería de Arte Benito Esteban.
Rubenimichi, Ramón Tormes.
La galería continúa organizando talleres en el periodo estival. La iniciativa Artivity del Espacio Nuca llevará en julio talleres de arte bilingües para niños.
Gaudí y su entorno
Capea
Basilio Martín Patino. Abierta en julio y agosto. M, X, J y V de 10:30 a 14:00 h y de 16:30 a 20:30. Sábados de 10:30 a 14:00 h. Galería Adora Calvo.
Hasta el 18/10. M, X, J y V de 11:00 a 14:00 h y de 16:00 a 20:00 h. S y D de 11:00 a 20:00 h. Lunes cerrado. Museo Casa Lis.
Estros
Alberto Marcos Barbado. Hasta el 05/07. X, J, V y S de 18:00 a 21:30 h. Sala Unamuno.
Galería Urbana
Permanente. Barrio del Oeste. En la foto, Amor de amarre de Conojosdemosca, en la calle Jaime Vera.
14
Nidos
Rosa Pinedo. Abierta en julio. M, X, J y V de 19:00 a 00:00 h. S y D de 10:00 a 14:00 h y de 19:00 a 00:00 h. La Malhablada.
salmagazine.es
Centro de memoria histórica
Guerra Civil. Documentos y objetos que reflejan algunos de los principales aspectos de la Guerra Civil Española. Con audiovisuales. La Masonería. Más de un centenar de piezas conservadas en el centro. Abierto todos los días de 12:00 a 20:00 h, excepto lunes no festivos.
9.980 Km. El horizonte que nos separa Hata el 28/09. M, X, J y V de 12.00 a 14.00 h y de 17.00 a 20.00 h. S, D y festivos de 12.00 a 15.00 h y de 17.00 a 21.00 h. Lunes cerrado (excepto festivos). DA2.
Artistas de ambos lados del océano miran al horizonte que nos separa y a la vez nos une. Del compromiso de mostrar lo lejano y lo cercano surgen estas fotografías que investigan el Origen, la duplicidad, la confrontación de universos paralelos que se rozan y a veces chocan. El Horizonte cambia con la posición y la altura desde donde se divisa, es una idea, una creación mental de separación.
Lorena Guillén Vaschetti
También en DA2...
Sincronicidad Javier Riera. Hasta finales de agosto.
Uno de cada
Colección Coca-Cola y Domus Artium 2002. Hasta finales de agosto.
Arrieta/Vázquez Usue Arrieta y Vicente Vázquez. Hasta el 28/09.
Tensión
Hasta el 27/07. M, X, J, V y S de 12:00 a 14:00 h y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 10:00 a 14:00 h. Lunes cerrado. Espacio de Arte Experimental - Hospedería Fonseca.
El pasado 6 de junio, dentro del marco de actividades programadas en el FÀCYL, se inauguraba esta exposición de Roberto González que permanecerá abierta hasta finales de julio. Su obra provoca efectos visuales interactuando con la propia sala que la acoge. Líneas sencillas y geométricas que juegan con el habitáculo e incluso conecta las dos salas mediante trazados suspendidos en el aire. Múltiples enfoques que permiten contemplar las obras individual o conjuntamente.
15
ENTREVISTA
Redneck Surfers Su primer LP “Surffering” ha sido elegido uno de los mejores de 2013 en Castilla y León para Mondosonoro. Ellos siguen de gira mientras preparan el segundo disco.
¿Cómo empieza Redneck Surfers? La banda nace el día de Reyes de 2011. Aburridos en casa, Dirty Chucky y yo, Lora, quisimos hacer una canción para que cantara Rocío. Compusimos Welcome to West Hell y ella otro día grabó la voz. Lo subimos a Facebook para enseñárselo a nuestros amigos y les gustó tanto que nos pidieron más. Así que grabamos otros 3 temas, que formaron la primera demo, y lo subimos a Bandcamp. El que luego sería el batería, Soli, nos dio la chapa en el Ciao para que le metiéramos en la banda, y finalmente se unió Sergio. Empezamos a ensayar y sacamos nuestro primer LP Surffering en 2013, editado en CD y en vinilo. Ahora estamos grabando otro disco que sacaremos en un mes o dos. [...] La canción que grabaron para hacer aquel domingo fue un poco... como salío, y a partir de ahí hemos ido creando la estética, el rollo del Surf y del Western... y nos parecía bastante divertido mezclarlo. Al principio el grupo surgió un poco de coña y se ha ido convirtiendo en algo más real y más auténtico.
16
¡Enlace a la entrevista en vídeo y durante el mes de julio estrenaremos dos canciones del nuevo disco en formato acústico! ¿Cómo surgen las canciones? Generalmente la composición la hacemos entre el otro guitarista, Dirty Chucky, y yo, Sergio Greymare. Sacamos una línea de guitarra con una melodía, luego metemos bajo, batería, y finalmente Rocío se suele encargar de la letra. Cuando no queremos meter letra, la hacemos instrumental (ríen). ¿Cómo financiasteis Surffering? Ha sido de manera autogestionada. Con lo que hemos ido sacando de venta de merchandising, conciertos, concursos... hemos financiado toda la producción y a partir de ahí, con lo que volvamos a grabar financiaremos el siguiente LP. Además nos han ayudado algunas distribuidoras. En el primer disco nos ayudó Violent Word, una distribuidora alternativa de Valladolid. En el segundo también, pero
salmagazine.es
seguimos buscando sellos que, dentro del mundo ‘Do it yourself’, ponen para producir y distribuir discos. Eso nos permite también tener un precio muy ajustado tanto del vinilo (7 €) como del CD (precio libre), e incluso descarga gratuita desde Bandcamp. Lo que nos interesa precisamente es que llegue a la mayor cantidad de gente posible. ¿Qué es lo mejor de Redneck Surfers? Como se suele decir, y aunque suene a tópico, lo mejor que tiene Redneck Surfers es sin duda la gente, el público. Y de hecho si hay banda es porque la gente nos ha dado la chapa para que tocásemos. El público es muy variado, desde gente de nuestra edad, amigos nuestros, hasta gente mayor que les recuerda a música antigua, así como dicen... ¿Planes? A corto plazo tenemos los conciertos de verano y sacar el disco en un mes o dos. Queremos presentarlo en Salamanca en septiembre. [...] Salamanca es una ciudad en la que la gente se va y vuelve, estás pendiente de un hilo, pero mientras estemos juntos aquí seguiremos haciendo cosas y moviéndonos todo lo que podamos.
“ Lo mejor que
tiene Redneck Surfers es sin duda la gente, el público.
17
MÁS
Construcción de títeres de gomaespuma y Vuelo de papel El Pez arco-iris 6/07. 11:00 y 16:00 h. Precio: 60 €. 30/07. 18:00 h. Precio: 10 €. Espacio __almargen.
La compañía Tirabe, procedente de Barcelona, organizará junto con Espacio __almargen una actividad muy especial para los niños de 4 años en adelante. Se trata de un taller en el que los participantes crearán su propio títere de mano, inspirándose en el cuento El pez arco-iris que se narrará al finalizar el taller y durante el cual cada niño podrá actuar con su personaje recién construido.
La Querida.
De nuevo esta encantadora morada de Vacas y Castaño es el punto de encuentro para realizar actividades de lo más variadas, sanas y lúdicas. Katsumi Komagata, maestro de lo sutil y elegante, impatirá un taller que será un vuelo por espacios abiertos y blancos, mostrando el amor por el trabajo limpio e impecable, trabajando la percepción y la mirada. Veremos lo hermoso de lo simple. Apúntate a esta cita única y mágica.
Contando cuentos 2, 3, 4, 9, 10 y 11/07. Entrada gratuita. Casa de Las Conchas.
Biodanza y El Perdón
2/08. De 11:00 a 14:00 h y de 16:00 a 20:00 h. Precio: consultar. La Nómada.
Sala La Nómada junto con el Centro Dakini, organizan este sanador taller vivencial y transformador que pretende alejar el sufrimiento y encontrar la liberación mediante el perdón. Para ello se realizará una desprogramación mental que deshará el conflicto al que nos enfrentamos, aceptación del niño interior y apertura a la compasión, cambiar la forma de ver y biodanzar los enfoques. Una magnífica terapia para sentirse mejor con uno mismo y el mundo que nos rodea, que impartirá Dhyana Martín Ramírez.
Venidos de diversas partes del planeta, profesionales de la narración nos deleitarán con historias contadas e interpretadas con suma exquisitez. Alenjandra Venturini nos contará Historias del fuego: ‘palabras que arden al calor de la lumbre, que encienden ideas a los dormidos’ el día miércoles 2 de julio. Ana Lage y sus Juegos de vida: ‘diferentes matices de las relaciones humanas desde el mito arcaico al cuento más sencillo’ el 3 de julio. Isabela Méndez nos presentará A flor de piel: ‘un cóctel repleto de erotismo, humor y placer, en el que las palabras hipnotizan y cobran nuevos sentidos bajo la piel’ el viernes 4. Celso Fernández Sanmartín el 9 de julio con Cuentos que no falten: ‘cuentos, historias y memorias ligadas a la tradición oral gallega, peninsular y europea’. Mercedes Herrero con Veo veo. Historias no contadas por la historia: ‘pasear por libros de historia donde la mujer no es nombrada, o si lo es, bajo denominaciones cargadas de prejuicios’ el día 10. Y cerrando el ciclo de Cuentacuentos el día 11, Maite Arrese narrando y Mau Ziemkiewicz al violín con sus Cuentos de amor: ‘cuentos y música se unen en esta sesión para llevar algo de luz a la ruta del alma del que está escuchando’.
18
salmagazine.es
martes
1
EXPO Nidos, de Rosa Pinedo
19:00
miércoles
2
21:30 ESCENA Historias del fuego
jueves
3
ESCENA Microteatro PRESENT. Los héroes están muertos ESCENA Juegos de vida ESCENA Así es, si así fue España viernes 19:30 20:00 21:30 23:00 19:00 19:30 20:30 21:00 21:30
4
MÁS ESCENA ESCENA ESCENA ESCENA
sábado 11:30 12:00 19:00 19:30 20:30 21:00 22:30
Ruta teatralizada familiar Microteatro La herejía de Meléndez Valdés Dramatización, luz y sonido A flor de piel
5
INFANTIL Microteatro para niños MÁS Ruta teatralizada familiar MÚSICA Músicos en la Naturaleza ESCENA Microteatro ESCENA Postales del patrimonio ESCENA Dramatización, luz y sonido MÚSICA The Last Quarter
domingo
6
11:00 MÁS Vuelo de papel 11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro
lunes 23:00
7
MÁS Beer Pong Tournament
miércoles
9
21:30 ESCENA Cuentos que no falten
jueves
10
julio La Malhablada
Todo julio
Gratis
Casa de las Conchas
Alejandra Venturini
Gratis
La Malhablada Librería Hydria Casa de las Conchas Colegio Fonseca
6 pases de 15 minutos De Juan J. Vargas-Iglesias Ana Lage Verónica Forqué, Juan Fdez...
3€ Gratis Gratis 18 €
Plaza Mayor La Malhablada Plaza de Monterrey La Cueva de Salamanca Casa de las Conchas
Descubre el arte 6 pases de 15 minutos Etón Teatro También a las 21:30 y 22 h Isabela Méndez
Gratis 3€ Gratis Gratis Gratis
La Malhablada Plaza Mayor Finca Mesegosillo La Malhablada Patio Chico La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
6 pases de 15 minutos 2º pase 19:00 h Hoyos del Espino (Ávila) 6 pases de 15 minutos Intrussion Teatro También a las 21:30 y 22 h Jazz
3€ Gratis 42 € 3€ Gratis Gratis Gratis
La Querida La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada
Katsumi Komagata. También 16 h 6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos
60 € 3€ Gratis 3€
Camelot
Premio 80 €
Gratis
Casa de las Conchas
Celso Fdez. Sanmartín
Gratis
6 pases de 15 minutos Mercedez Herrero Ballet Flamenco Andalucía
3€ Gratis 18 €
19:30 ESCENA Microteatro La Malhablada 21:30 ESCENA Veo veo. Historias no contadas por la historia Casa de las Conchas 23:00 ESCENA En la memoria del cante: 1922 Colegio Fonseca
viernes 19:00 19:30 20:00 20:30 21:30
11
MÁS ESCENA MÚSICA ESCENA ESCENA
Ruta teatralizada familiar Microteatro Festival Internacional Blues Béjar Roja también es su sangre Cuentos de amor
AGENDA
Plaza Mayor La Malhablada Plaza de toros (Béjar) Patio Chico Casa de Las Conchas
Descubre el arte Gratis 6 pases de 15 minutos 3€ Ester Rada, Bob Stroger... 22 - 25 € Komo Teatro Gratis Maite Arrese Gratis
19
AGENDA sábado 11:30 12:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:30
12
INFANTIL Microteatro para niños MÁS Ruta teatralizada familiar ESCENA Microteatro MÚSICA Festival Internacional Blues Béjar ESCENA La herejía de Meléndez Valdés ESCENA Dramatización, luz y sonido MÚSICA Jorge Navarro Quintet
domingo
13
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro 21:00 ESCENA Dramatización, luz y sonido
14
lunes 23:00
MÁS Beer Pong Tournament
martes
15
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada Plaza de toros (Béjar) Plaza de Monterrey La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
6 pases de 15 minutos 2º pase 19:00 h 6 pases de 15 min. Gov’t Mule, Corizonas... Etón Teatro También a las 21:30 y 22 h Jazz
3€ Gratis 3€ 22 - 25 € Gratis Gratis Gratis
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada La Cueva de Salamanca
6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos También a las 21:30 y 22 h
3€ Gratis 3€ Gratis
Camelot
Premio 80 €
Gratis
23:00 ESCENA Clásicos cómicos. Entremeses de burlas Colegio Fonseca
jueves
17
19:30 ESCENA Microteatro 23:00 ESCENA La hermosa Jarifa
viernes
18
19:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro 20:30 ESCENA La herejía de Meléndez Valdés 21:00 ESCENA Dramatización, luz y sonido 22:30 CINE Curro Vargas (1.923)
sábado
19
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 20:30 ESCENA Roja también es su sangre 21:00 ESCENA Dramatización, luz y sonido 22:30 CINE Frivolinas (1.927)
domingo
20
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro
lunes 23:00
21
MÁS Beer Pong Tournament
martes
22
Dirección de Jesús Peña
18 €
La Malhablada Colegio Fonseca
6 pases de 15 minutos Dramaturgia de Borja Rguez
3€ 18 €
Plaza Mayor La Malhablada Plaza de Monterrey La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
Descubre el arte 6 pases de 15 minutos Etón Teatro También a las 21:30 y 22 h Dirección y guión de José Buchs
Gratis 3€ Gratis Gratis Gratis
La Malhablada Plaza Mayor Patio Chico La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
6 pases de 15 minutos 2º pase 19:00 h Komo Teatro También a las 21:30 y 22 h Dirección de Arturo Carballo
3€ Gratis Gratis Gratis Gratis
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada
6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos
3€ Gratis 3€
Camelot
Premio 80 €
Gratis
23:00 ESCENA El lenguaje de tus ojos o el príncipe travestido Colegio Fonseca
20
salmagazine.es
Teatro de la Danza
18 €
jueves
24
19:30 ESCENA Microteatro
viernes 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:30 23:00
sábado 11:30 12:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:30
25
MÁS ESCENA MÚSICA ESCENA ESCENA CINE ESCENA
Ruta teatralizada familiar Microteatro Contempopránea Postales del patrimonio Dramatización, luz y sonido El misterio de la Puerta del Sol Carmen
26
INFANTIL Microteatro para niños MÁS Ruta teatralizada familiar MÚSICA David Bisbal ESCENA Microteatro MÚSICA Contempopránea ESCENA La herejía de Meléndez Valdés ESCENA Dramatización, luz y sonido CINE La aldea maldita (1.930)
domingo
27
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro
lunes 23:00
28
MÁS Beer Pong Tournament
martes
29
23:00 ESCENA Jorge Drexler
jueves
31
19:30 ESCENA Microteatro
viernes
1
19:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro 20:30 ESCENA Postales del patrimonio 21:00 ESCENA Dramatización, luz y sonido
sábado 11:30 12:00 19:30 20:30 21:00 22:30
2
INFANTIL Microteatro para niños MÁS Ruta teatralizada familiar ESCENA Microteatro ESCENA La herejía de Meléndez Valdés ESCENA Dramatización, luz y sonido MÚSICA Judith Mateo Trío
julio La Malhablada
6 pases de 15 minutos
Plaza Mayor La Malhablada Alburquerque (Badajoz) Patio Chico La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz Colegio Fonseca
Descubre el arte 6 pases de 15 minutos Russian Red, Niños Mutantes... Intrussion Teatro También a las 21:30 y 22 h Humor absurdo e irreverente Compañía Antonio Gades
Gratis 3€ 25 € Gratis Gratis Gratis 18 €
La Malhablada Plaza Mayor Estadio M. Alfonso S. Casto La Malhablada Alburquerque (Badajoz) Plaza de Monterrey La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
6 pases de 15 min. 2º pase 19:00 h Sta. Marta de Tormes 6 pases de 15 minutos León Benavente, Automatics... Etón Teatro También a las 21:30 y 22 h Dirección y guión: Florián Rey
3€ Gratis 30 - 76 € 3€ 25 € Gratis Gratis Gratis
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada
6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos
3€ Gratis 3€
Camelot
Premio 80 €
Gratis
Colegio Fonseca
Presenta ‘Bailar en la cueva’
La Malhablada
6 pases de 15 minutos
3€
18 € 3€
agosto Plaza Mayor La Malhablada Patio Chico La Cueva de Salamanca
Descubre el arte 6 pases de 15 minutos Intrussion Teatro También a las 21:30 y 22 h
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada Plaza de Monterrey La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
6 pases de 15 minutos 3€ 2º pase 19:00 h Gratis 6 pases de 15 minutos 3€ Etón Teatro Gratis También a las 21:30 y 22 h Gratis Etnohelmántica Gratis 21
Gratis 3€ Gratis Gratis
AGENDA
domingo
3
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro
4
lunes
MÁS Beer Pong Tournament
23:00
jueves
7
19:30 ESCENA Microteatro
viernes
8
19:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro 20:30 ESCENA Roja también es su sangre 21:00 ESCENA Dramatización, luz y sonido
sábado 11:30 12:00 19:30 21:00 22:30
9
INFANTIL Microteatro para niños MÁS Ruta teatralizada familiar ESCENA Microteatro ESCENA Dramatización, luz y sonido MÚSICA Ensemble Sanguineto
domingo
10
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro
lunes 23:00
11
MÁS Beer Pong Tournament
miércoles
13
20:00 MÚSICA Sonorama Ribera
jueves
14
19:30 ESCENA Microteatro 20:00 MÚSICA Sonorama Ribera
viernes
15
19:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro 20:00 MÚSICA Sonorama Ribera 21:00 ESCENA Dramatización, luz y sonido
sábado 11:30 12:00 19:30 20:00 21:00 22:30
22
16
INFANTIL Microteatro para niños MÁS Ruta teatralizada familiar ESCENA Microteatro MÚSICA Sonorama Ribera ESCENA Dramatización, luz y sonido MÚSICA EnVerea
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada
6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos
3€ Gratis 3€
Camelot
Premio 80 €
Gratis
La Malhablada
6 pases de 15 minutos
Plaza Mayor La Malhablada Patio Chico La Cueva de Salamanca
Descubre el arte 6 pases de 15 minutos Komo Teatro También a las 21:30 y 22 h
Gratis 3€ Gratis Gratis
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
6 pases de 15 min. 2º pase 19:00 h 6 pases de 15 minutos También a las 21:30 y 22 h Etnohelmántica
3€ Gratis 3€ Gratis Gratis
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada
6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos
3€ Gratis 3€
Camelot
Premio 80 €
Gratis
Aranda de Duero (Burgos)
Festival de música
Abono 55 €
La Malhablada Aranda de Duero (Burgos)
6 pases de 15 minutos Festival de música
3€ Abono 55 €
Plaza Mayor La Malhablada Aranda de Duero (Burgos) La Cueva de Salamanca
Descubre el arte Gratis 6 pases de 15 minutos 3€ Festival de música Abono 55 € También a las 21:30 y 22 h Gratis
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada Aranda de Duero (Burgos) La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
6 pases de 15 minutos 3€ 2º pase 19:00 h Gratis 6 pases de 15 minutos 3€ Festival de música Abono 55 € También a las 21:30 y 22 h Gratis Etnohelmántica Gratis
3€
domingo
agosto
17
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada
6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos
3€ Gratis 3€
Camelot
Premio 80 €
Gratis
La Malhablada
6 pases de 15 minutos
Plaza Mayor La Malhablada La Cueva de Salamanca
Descubre el arte 6 pases de 15 minutos También a las 21:30 y 22 h
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada Plaza de toros (Béjar) Recinto La Huerta La Cueva de Salamanca Santo Domingo de la Cruz
6 pases de 15 min. 3€ 2º pase 19:00 h Gratis 6 pases de 15 minutos 3€ El Noi del Sucre, Poncho K... 15 - 20 € Peñaranda de Bracamonte 22 € También a las 21:30 y 22 h Gratis Etnohelmántica Gratis
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada
6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos
3€ Gratis 3€
Camelot
Premio 80 €
Gratis
18:00 ESCENA La estrella de Sevilla 20:30 ESCENA Malgama 1.1 23:30 ESCENA El secuestro de la banquera
Teatro Nuevo Fdo. Arrabal AFECIR Patio de los sitios
Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo
9€ 8€ 10 €
miércoles 10:15 ESCENA 10:30 ESCENA 11:00 ESCENA 12:30 ESCENA 18:00 ESCENA 20:00 ESCENA 20:30 ESCENA 21:30 ESCENA 22:00 ESCENA 22:00 ESCENA 23:30 ESCENA
Espacio en rosa: Sala A Plaza Buen Alcalde Teatro Nuevo Fdo. Arrabal AFECIR Teatro Nuevo Fdo. Arrabal AFECIR En la calle Espacio en rosa: Sala B Sala Esmark En la calle Patio de los sitios
2º pase 12:30 h 2º pase 13:00 h Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo
4€ Gratis 5€ 5€ 9€ 8€ Gratis 5€ 5€ Gratis 10 €
18
lunes
MÁS Beer Pong Tournament
23:00
jueves
21
19:30 ESCENA Microteatro
viernes
22
19:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro 21:00 ESCENA Dramatización, luz y sonido
sábado 11:30 12:00 19:30 20:00 21:00 21:00 22:30
23
INFANTIL Microteatro para niños MÁS Ruta teatralizada familiar ESCENA Microteatro MÚSICA AbejaRock MÚSICA Dani Martín ESCENA Dramatización, luz y sonido MÚSICA Raúl Díaz de Dios
domingo
24
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro
lunes 23:00
25
MÁS Beer Pong Tournament
martes
26 27
Chios El Castillo de Pizzicatto El traje nuevo del emperador Peregrinación Hoy, última función Penal de Ocaña Mesa para 2 Sofá de escai Del Lazarillo Ciudad Rodrigo Crash Street Edipo
Envíanos tu programación a agenda@salmagazine.es
3€ Gratis 3€ Gratis
23
28
agosto
jueves 10:15 ESCENA 10:30 ESCENA 11:00 ESCENA 12:30 ESCENA 18:00 ESCENA 19:00 ESCENA 19:30 ESCENA 20:00 ESCENA 20:30 ESCENA 21:30 ESCENA 22:00 ESCENA 22:00 ESCENA 23:30 ESCENA
Tarara-Tchin! El Castillo de Pizzicatto La ramita de hierbabuena Pinta Pinto Coriolano Cindy Microteatro Perdidos en Nunca Jamás Ekilibuá Prohibido mirar el césped Del Lazarillo Big Dancer Vida normal
Espacio en rosa: Sala A Plaza Buen Alcalde Teatro Nuevo Fdo. Arrabal AFECIR Teatro Nuevo Fdo. Arrabal Convento San Francisco La Malhablada AFECIR En la calle Espacio en rosa: Sala B Sala Esmark En la calle Patio de los sitios
2º pase 12:30 h 2º pase 13:00 h Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo 6 pases de 15 minutos Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo
4€ Gratis 5€ 5€ 9€ 3€ 3€ 8€ Gratis 5€ 5€ Gratis 10 €
viernes 10:15 ESCENA 10:30 ESCENA 11:00 ESCENA 12:30 ESCENA 18:00 ESCENA 19:00 MÁS 19:00 ESCENA 19:30 ESCENA 20:00 ESCENA 20:30 ESCENA 21:00 ESCENA 21:30 ESCENA 22:00 ESCENA 22:00 ESCENA 23:30 ESCENA
Pintamúsica El Castillo de Pizzicatto Aladdin La danza y su pequeño público Ligeros de equipaje Ruta teatralizada familiar Cindy Microteatro El Encuentro Desafío en la jungla Dramatización, luz y sonido A pelo Del Lazarillo La Electrocharanga Los Gemelos
Espacio en rosa: Sala A Plaza Buen Alcalde Teatro Nuevo Fdo. Arrabal AFECIR Teatro Nuevo Fdo. Arrabal Plaza Mayor Convento San Francisco La Malhablada AFECIR En la calle La Cueva de Salamanca Espacio en rosa: Sala B Sala Esmark En la calle Patio de los sitios
2º pase 12:30 h 2º pase 13:00 h Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Descubre el arte Feria Teatro Ciudad Rodrigo 6 pases de 15 minutos Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo También a las 21:30 y 22 h Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo
4€ Gratis 5€ 5€ 9€ Gratis 3€ 3€ 8€ Gratis Gratis 5€ 5€ Gratis 10 €
Espacio en rosa: Sala A Plaza Buen Alcalde Teatro Nuevo Fdo. Arrabal La Malhablada Plaza Mayor AFECIR Teatro Nuevo Fdo. Arrabal La Malhablada AFECIR En la calle La Cueva de Salamanca Sala Esmark En la calle Patio de los sitios
2º pase 12:30 h 2º pase 13:00 h Feria Teatro Ciudad Rodrigo 6 pases de 15 minutos 2º pase 19:00 h Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo 6 pases de 15 minutos Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo También a las 21:30 y 22 h Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo Feria Teatro Ciudad Rodrigo
4€ Gratis 5€ 3€ Gratis 5€ 9€ 3€ 8€ Gratis Gratis 5€ Gratis 10 €
La Malhablada Plaza Mayor La Malhablada
6 pases de 15 minutos Descubre el arte 6 pases de 15 minutos
3€ Gratis 3€
29
30
sábado 10:15 ESCENA La mar de vida 10:30 ESCENA El Castillo de Pizzicatto 11:00 ESCENA Burbujas de papel 11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 12:30 ESCENA Entre pícaros anda el juego 18:00 ESCENA Clásicos cómicos 19:30 ESCENA Microteatro 20:00 ESCENA Verano en diciembre 20:30 ESCENA Los secretos de Mr Stromboli 21:00 ESCENA Dramatización, luz y sonido 22:00 ESCENA Palabra de actor 22:00 ESCENA Tambores de neumáticos 23:30 ESCENA Mix domingo
31
11:30 INFANTIL Microteatro para niños 12:00 MÁS Ruta teatralizada familiar 19:30 ESCENA Microteatro
24
salmagazine.es
LIBROS
El huérfano Adam Johnson. Seix Barral.
Además de ser nombrado Mejor libro del año por: The Washington Post, The Wall Street Journal, Los Angeles Times, Financial Times y un largo etcétera de medios, se trata del premio Pulitzer 2013. La historia de este profesor de escritura creativa en la Universidad de Stanford, Adam Johnson, narra la apasionante historia de amor y espionaje que transcurre en Corea del Norte. Romance, aventura, historia y suspense en un thriller trepidante contextualizado en el régimen dictatorial y que manifiesta la devastación física y moral de un pueblo.
Nos vemos allá arriba Pierre Lemaitre. Ed. Salamandra.
Esta novela galardonada con el Premio Goncourt que se ha convertido en un fenómeno editorial en Francia, reatrata una sociedad descompuesta por la guerra y la capacidad de superación del ser humano. La narración es un derroche de humor, rabia y compasión que sin duda cautivará a todo tipo de lectores.
Tren nocturno a Lisboa Pascal Mercier. El Aleph.
Las investigaciones de Pascal Mercier, filósofo y escritor suizo, siempre se han orientado a la filosofía de la mente, la epistemología y la ética. En esta obra cuenta la historia de Raimund Gregorius, profesor de lenguas clásicas, que un buen día toma un tren a Lisboa. Su objetivo es averiguar todo lo relacionado con Amadeu Prado, un médico portugués cuyas reflexiones filosóficas le han dejado fascinado.
Recuérdame que te odie Álex de la Iglesia. Editorial Planeta.
El sorprendente y genial director, productor y guionista de cine, publica su segundo libro del que se dice ‘conduce por una trama de intrigas no exenta de crítica e ironía a raudales’. Cuenta la historia de un desequilibrado dibujante de cómics que misteriosamente desaparece y la peligrosa búsqueda en la que se sumerge su editor, por el Madrid más demente, hasta encajar todas las piezas del rompecabezas.
25
DISCOS
Sinead O’connor Angus & “I’m not bossy, I’m the boss”.
Regresa con su décimo disco, a mediados de agosto, la cantante y compositora irlandesa más controvertida de los últimos tiempos. Con esta imagen dura y un título que da nombre al álbum que viene a decir ‘yo no soy mandona, soy la jefa’, la expectación y la polémica está servida. Take me to church es el adelanto de este nuevo trabajo que viene calentito.
Julia Stone
“Angus & Julia Stone”.
La delicadeza, alma y sofisticación de los hermanos Stone se vuelve a plasmar en su nuevo álbum con título homónimo. El talentoso duo australiano de folk-blues alternativo edita su tercer trabajo que será publicado el 1 de agosto. Una auténtica joya para las almas y oídos más sensitivos.
Morrisey
“World Peace is non of your business”.
El décimo álbum de estudio del ex Smiths en solitario se estrena el 15 de julio de 2014. Un trabajo de 12 cortes (a no ser que te hagas con la edición deluxe, en cuyo caso serían 18) y cuyo primer sencillo World Peace is none of your business se lanzó el pasado 13 de mayo con un vídeo donde Nancy Sinatra acompaña a Morrisey realizando una versión spoken words.
26
salmagazine.es
El Meister “Bestiario”.
Javier Vielba se define como un ‘hombre orquesta del siglo veintiuno’, y es que además de ser vocalista y guitarrista en la mítica banda vallisoletana Arizona Baby y en la más reciente formación Corizonas, desarrolla ahora su proyecto en solitario con El Meister. Su primer disco salió a la luz el 19 junio y probablemente disfrutaremos de su directo en breve.
Manic Street Preachers “Futurology”.
La mítica banda galesa autora de aquel If you tolerate this your children will be next, lleva desde 1986 reivindicando la cultura y promoviendo la crítica social en contra de la alienación y la desesperación. Su duodécimo álbum Futurology, a la venta el 7 de julio, mantiene el estilo del rock alternativo más enérgico que caracteriza a la veterana banda.
27
ARTISTA EN PORTADA
Lemarte
El colectivo artístico salmantino formado por Elena Gómez y María Crisóstomo es el responsable de que el Barrio del Oeste se llene de arte. Llevan ya tres ediciones organizando la “Galería Urbana”, con el apoyo de la Asociación Vecinal ZOES y de los vecinos del barrio. Charlamos con ellas de este emocionante proyecto y de su trayectoria con Lemarte.
“ Lemarte
“Todo depende del cristal con que se mire”. Jorge Nego. C/ Antonio Espinosa 11.
surge de las inquietudes de dos estudiantes de Bellas Artes por no dejar de hacer cosas creativas. Nos conocemos desde los seis años aunque cuando de verdad empezamos a unirnos fue en la Escuela de Arte, donde comenzamos a llevar a cabo pequeñas ideas juntas. Esto siguió creciendo y en el tercer curso de carrera decidimos unirnos como colectivo bajo el nombre de Lemarte.
“ Galería
Urbana es una manera de acercar el arte a todas las personas
28
“La revolución de los pinceles”. Gaspar Francés. C/ Gütemberg 15 .
Sin título. Víctor Rico. C/ Gütemberg 23.
Los inicios fueron experimentales, probando con muchos materiales y disciplinas con los que nos divertíamos tomando el arte como un juego, siempre en busca de cosas nuevas. Poco a poco nos hemos ido situando en el campo de la fotografía, el vídeo y el diseño, dejando un poco de lado las disciplinas más habituales de nuestra carrera. Algo que ha perdurado en mayor y menor medida en estos años ha sido la moda. Nos gusta relacionar nuestros proyectos con este tema, pero siempre de una manera que tira más hacia su visión artística.
salmagazine.es
www.lem-arte.blogspot.com.es
“ Los inicios fueron
experimentales, probando con muchos materiales y disciplinas.
Hemos realizado exposiciones tanto individuales como colectivas en ciudades como Gijón o Córdoba y recientemente tuvimos una en el Espacio de Arte Experimental de Fonseca, llamada Esclavas Exquisitas. A parte de todos estos proyectos personales, organizamos y coordinamos la Galería Urbana, una idea que surgió el año pasado y de la que se acaba de celebrar la tercera edición. El objetivo es crear una galería a pie de calle en la que jóvenes artistas y otros ya más consagrados
intervengan en garajes, fachadas y demás mobiliario urbano. Nos dedicamos a concentrarlas todas en el Barrio del Oeste para, en un tiempo, convertirlo en una zona atractiva de la ciudad. La idea surge porque creemos que en esta ciudad no hay muchas posibilidades para la gente que esta empezando en este mundo y queríamos darles la oportunidad de que lo que hacen pueda ser visto por todo el mundo y de forma permanente en la ciudad. Además es una manera de acercar el arte a todas las personas y de crear relaciones entre ellos y los
ciudadanos. Actualmente hay más de 60 obras realizadas durante la primera fase del proyecto, que es un concurso dirigido a que participen jóvenes artistas plasmando sus obras a lo grande. La segunda fase consta de intervenciones realizadas por artistas con más experiencia como Parsec! (Antonio Feliz), David de la Mano o Pablo S. Herrero, que ya han dejado sus obras en el barrio. La idea de Galería Urbana es hacer una edición cada año y no parar de hacer surgir cosas en el Barrio del Oeste, donde de hecho, este verano tendremos más visitas artísticas. En cuanto a nosotras, acabamos de terminar la carrera y estamos con más ganas que nunca de hacer cosas, así que pronto veréis lo nuevo que nos traemos entre manos.
“
Para nosotras el mundo del arte y la creación es nuestra vida. Hemos ido descubriéndolo en todos estos años, en los que no han parado de surgir ideas y hemos ido superando las dificultades que se nos planteaban al realizarlas. Lo que más nos atrae de dedicarnos a esto es que no existe la rutina y cada día es distinto al anterior, porque nunca sabes a que nuevo reto te vas a enfrentar o si se van a agotar tus ideas.
29
Echa un vistazo libros, música y café
HYDRIA
Lugar único en Salamanca donde conviven los buenos libros, la música de calidad, el cine y la oportunidad de disfrutar del mejor café. www.facebook.com/libreria.hydria.1 Pza. de la Fuente, 17 923 271 485
LA MALHABLADA
microteatro y arte contemporáneo
¡Ya hemos abierto nuestras puertas! Cinco salas de microteatro y una cafetería-sala de exposiciones con terraza y vistas a la Clerecía. De martes a domingo de 19:00 a 00:00 h. Sábados y domingos teatro infantil de 10:00 a 14:00 h. Entrada 3€
www.facebook.com/lamalhablada.salamanca C/ Meléndez, 7
LULU’S VINTAGE
clothing & accesories
El espacio que siempre soñaste de ropa, complementos y decoración vintage. Traemos marcas inglesas (Lindy Bop, Hellbunny... ) y artículos hechos a mano (handmade with love). clothing
& accessories
www.facebook.com/LulusVintageSalamanca C/ Libreros, 16 923 213 457 lulusvintagesalamanca@gmail.com
¿Quieres aparecer en esta lista? Escríbenos a publicidad@salmagazine.es
30
salmagazine.es
30
DIRECCIONES DE INTErÉS MÚSICA
CINES
ESPACIOS MULTICULTURA
CAEM Avda. de las Artes, 45 - 55 CAFÉ EL CORRILLO C/ Meléndez, 18 CAMELOT C/ Bordadores, 3 CARMEN BAR C/ Patio de Comedias, 2 CENTRO E. BRASILEÑOS Pza. San Benito, 1 CONSERVATORIO SUP. C/ Lazarillo de Tormes, 54-70 COUNTRY BAR C/ Juan de Almeida, 5 CUBIC CLUB C/ Íscar Peyra, 30 LA ESPANNOLA Gran Vía, 51 THE IRISH ROVER C/ Rúa Antigua, 11 TEATRO JUAN DEL ENZINA C/ Tostado, 8 DE LAVAL GENOVÉS C/ San Justo, 27 AUDITORIO H. FONSECA C/ Fonseca, 2 MALABAR C/ Granero, 24 CAFÉ MILÚ C/ Zamora, 66 (callejón) THE MOLLY’S CROSS Pza. del Peso, 16 MULTIUSOS S. PARAÍSO Avda. de los Cipreses, s/n MUSIC FACTORY Pza. Monterrey, 7 NAVE BUNKER Pol. Villares. C/ Transp. 36-G PLAN B C/ Santa Teresa, 19 POTEMKIM C/ Consuelo, 4 AUDITORIO SAN BLAS Cuesta San Blas, s/n EL SAVOR C/ San Justo, 28 CAFÉ BAR TÍO VIVO C/ Clavel, 3
VAN DYCK Pso. Torres Villarroel, 40 y C.C. El Tormes VIALIA CINEBOX Pso. de la Estación, s/n FILMOTECA CyL C/ Dña Gonzala Santana, 1
ATENEO LIBERTARIO C/ Pérez Oliva, 2, 2º CMI JULIÁN S. “EL CHARRO” Pza. de la Concordia, s/n GRAN CAFÉ MODERNO Gran Vía, 75 EL JAVI Pso. de los Carmelitas, 61 LA MALHABLADA C/ Meléndez, 27 LIBRERÍA HYDRIA Pza. de la fuente, 17 EL RASTREL ETIC CAFÉ C/ Grillo, 11 SHOGUN C/ Padilleros, 11 LA QUERIDA Rodasviejas. Crta. Portugal ZOES C/ Valle Inclán, 8
ESCENA ESPACIO __ALMARGEN Avda. de las Artes, nave 6 LAS CAVAS DEL CHAMPÁN C/ Palominos, 17 PALACIO DE CONGRESOS Cuesta de Oviedo, s/n TEATRO CAJA DUERO C/ Santa Teresa, s/n TEATRO LA COMEDIA Camino de las Aguas, 56 TEATRO LICEO Pza. del Liceo, s/n SALA LA NÓMADA C/ Ayala, 20 PAKÍ PALLÁ C/ San Justo, 27 EL RINCÓN DE VECA C/ Rector Lucena, 15
INFANTIL B. M. GABRIEL Y GALÁN Pza. Gabriel y Galán, 3 B.M. TORRENTE BALLESTER Pso. de los Olivos, 10
EXPOSICIONES GALERÍA ADORA CALVO C/ Arco, 11 GALERÍA BENITO ESTEBAN C/ Santa Clara, 5 ARTS & CRAFTS C/ Meléndez, 8 DA2 Avda. de la Aldehuela, 27 ESPACIO NUCA Pasaje Azafranal, 18 CASA DE LAS CONCHAS C/ Compañía, 2 MUSEO CASA LIS C/ Gibraltar, 14 SAN ELOY Pza. de San Boal, s/n SALA UNAMUNO: ZNK Cuesta del Carmen, 24 PALACIO EPISCOPAL Pza. Juan XXIII, s/n
31
32
salmagazine.es