апрель 2012 — номер 02 (07) рекламно-информационный журнал
Александр Савчук «Жемчужина в короне Китая» 16 Мексиканский прибой 18 Царство воды 28 По уши в грязи 56
ХАЙНАНЬ Остров южнее моря
10
т о р о в о г у р К ярекситхвий путеш › Пляжный отдых › Экскурсионные, горнолыжные, индивидуальные туры › Шоп-туры › Школьные туры › Помощь в оформлении виз › Организация корпоративных мероприятий любой сложности по индивидуальному сценарию г. Омск, Сенная, �� тел.: +� (����) ��-��-��, ��-��-�� (сот.) info@intour��.ru
www.intour.ru
6
содержание
24
www.plyazh-omsk.ru
Оздоровительный отдых: Лечебные сказки Болгарии
Болгария привлекает туристов не только прекрасными золотыми пляжами и теплыми водами Черного моря, но и разнообразными природными бальнеологическими ресурсами, к которым относятся термальные источники, целебные грязи, столовые и лечебные минеральные воды.
32
От первого лица: Татьяна Семикина
Путешествие на другую планету
22
Познавательный отдых: Глоток древности
24 Оздоровительный отдых: Лечебные сказки Болгарии 26 Активный отдых: Белые равнины Северной Норвегии 28 Отдых с детьми Царство воды 32 Фотогид 36 Мнение эксперта 38 Письмо из Венесуэлы или Записки дяди Тоши 42 Великая любовь 44 Шопинг-тур 46 Кухня 50 Красота 52 Советы эмиграционного центра 54 Читатели рекомендуют 56 Омское Прииртышье По уши в грязи. Городская суета измотала Вас и Ваше тело? Пора на Грязетерапию! 58 Полетная программа 64 Мисс Бикини 65 Отпуск в кадре 66 Гороскоп
Выходные данные Издатель: ИП Грунвальд Нелли Вячеславовна Редакция: Главный редактор: Елена Регель (plyag55@mail.ru) Директор: Валентина Смердова Корректор: Валентина Круглова Отдел рекламы: Екатерина Сенкан, Юлия Романова, Елена Регель Адрес редакции: г. Омск, Красный путь, 101, офис 205, тел.: +7 (3812) 908-517; www.plyazh-omsk.ru Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений и текстов. При перепечатке и цитировании ссылки на «Пляж. Ок» обязательны. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ТУ55-00273 от 19 мая 2011 г. УФС по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Омской области Дизайн и верстка: студия дизайна «Ферма» (design@fermastudio.ru) Тел.: +7 (906) 992-2244 www.fermastudio.ru Печать: ПКФ "Абсолют" ул. Декабристов, 45/1 Подписано в печать: 02.04.2012, 12.00 по графику и фактически. Распространяется бесплатно. Заказ № 782; Тираж: 7000 экз.
Фотосессия в подарок!
Отдохни и получи гарантированный подарок от журнала «ПЛЯЖ' Ok» и фотостудии «БикАрт»: найди туркомпанию со специальной меткой партнера акции и получи в подарок фотосессию. Для этого нужно: • прийти в турагентство с журналом «ПЛЯЖ' Ok»; • купить путевку на отдых в любой стране мира; • получить купон участника акции в турагентстве; • прийти в редакцию и обменять купон на сертификат студии «БикАрт»* *Воспользоваться сертификатом и сделать интересные снимки в фотостудии вы сможете после того, как предоставите нам фото из своего путешествия.
8
Новости
www.plyazh-omsk.ru
Атомайзер.
Что это такое? И что в него налить?
Л
Миссия выполнима в отеле Jumeirah Zabeel Saray
П
ремьера фильма состоялась не так давно, и нам отчетливо помнится сцена, когда главный герой в исполнении Тома Круза карабкается по стене небоскреба Burj Khalifa высотой 828 метров. Помним и шикарный прием во дворце шейха (сцена снята в отеле Jumeirah Zabeel Saray). Отель Jumeirah Zabeel Saray (Дубаи) подготовил особенные предложения для гостей в честь своего дебюта в фильме «Миссия невыполнима: протокол Фантом».
Только этой весной с 1 марта по 10 мая отель дарит вам возможность оказаться на месте главных героев и насладиться сказочной обстановкой этого экзотического места. В гостинице действуют два специальных предложения: Люкс Imperial One-Bedroom Suite (около $1660 за ночь на двоих) и вилла Lagoon Residence ($3470). Оба предложения включают в себя ужин в ресторане, spa-процедуры, трансфер из аэропорта, бесплатный Wi-Fi, доступ в аквапарк Wild Wadi, приветственный VIPнабор в номере, а также посещение смотровой площадки самого высокого здания в мире Burj Khalifa, по которому взбирался Том Круз.
юбители парфюма могут смело брать свои духи в путешествие. Теперь не нужно бояться тяжелого багажа из-за громоздких флаконов, нет необходимости опасаться за то, что любимые духи разобьются, разольются и тому подобное. На помощь пришли атомайзеры Travalo — это небольшие флаконы (всего 8,6 см в длину, весом 20 грамм и объемом 4 мл) с пульверизатором, которые можно заправлять из более крупных емкостей запатентованной технологии быстрой заправки PumpFill, которая защитит любимые духи от проливания и позволит заполнить флакон за считанные секунды. Нужно снять пульверизатор с духов или туалетной воды, приложить Travalo, несколько раз нажать — и он заполнен, и вам — радость! Кроме того, в баллончике есть специальная система регулировки давления, которая подстраивается под давление воздуха в самолете во время полета. Travalo уже продаются практически во всех бортовых Duty Free и стоят чуть больше 10 €.
9
апрель 2012 — номер 02 (07)
Duty free. Где, действительно, дешевле?
Л
учшие эксперты ADAC (крупнейшей общественной организации автомобилистов в Европе, которая предоставляет техническую, информационную и юридическую помощь автомобилистам и пу-
тешественникам) сравнили стоимость различных товаров в магазинах duty free 11 главных аэропортов Европы и составили рейтинг цен. Как оказалось, в магазине беспошлинной торговли в лон-
донском аэропорту Хитроу корзина из 12 товаров (алкоголь, духи, косметика, табак и др.) стоит 435 €. Второе место занимает duty free аэропорта Дюссельдорфа (Германия), где подобный набор товаров будет стоить 483 €. Третье место занимает магазин во Франкфурте (Германия): он оказался всего на 1 евро дороже предыдущего номинанта. Четвертое место снова досталось Германии: закупиться в duty free в Мюнхене обойдется в 486 €. Покупки в немецких duty free (по мнению экспертов) выгоднее на 77 €, чем в обычных магазинах. Самые дорогие магазины беспошлинной торговли оказались — в аэропорту Рузине (Прага): корзина из тех же товаров обойдется в 565 €! Но табачные изделия здесь оказались самыми дешевыми.
Прямые вылеты из Омска: Греция, Испания, Кипр, Тунис, Турция, о. Крит, Китай
Раннее бронирование Скидки от отелей до 40% Авиабилеты на все направления пр. К. Маркса, 18/4, 2 этаж, факс 37-13-45, тел. 33-77-36 tour2002@omskcity.com
10
РЕКОМЕНДУЕТ
www.plyazh-omsk.ru
Остров Южнее моря
Его называют «Восточными Гавайями» или тропиками Китая. Здесь самая высокая продолжительность жизни на земле и вечное лето — волшебный остров Хайнань.
Э
то место идеально подходит для любителей дайвинга и морской рыбалки, для тех, кто интересуется буддистской культурой, кто хочет насладиться spa-процедурами, кого привлекают древние китайские традиции, кому нравятся экзотические места, кто стремится расслабиться и погрузиться в мир невероятных ощущений, т.е. для всех! В древности остров Хайнань называли «дорогой в ад», так как для китайцев неприемлем жаркий влажный климат, климат настоящих тропиков. Но уже сегодня Хайнань стал райским местом для отдыха, расположенным в сердце древней цивилизации. Хайнань — единственная островная провинция с тропическим климатом: зи-
мой средняя температура составляет 21С˚, летом- около 30С˚. Скорее всего, ваше путешествие на этом острове начнется либо с прибытия в аэропорт города Хайкоу (столицы острова), либо города Санья. И, поверьте, отдых вас ждет сразу за пределами аэропорта.
Ло ха, Хайкоу! Хайкоу (в переводе «Морские уста») — окрестили городом пальм, кокосов и солнца. Титулованное место «Как самый знаменитый туристический город Китая». Как только вы покинули аэропорт и сели в такси, не показывайте свою растерянность, таксисты сразу же включают счетчик в «космический ре-
Что есть: утку попекински, китайские пельмени, блюда из морепродуктов, курицу Вэньчань под травяным соусом, краб Хэлэ в чесночном соусе. Что пить: чай, кофе, местное пиво. Не пить — сухие вина китайского производства. Время: разница во времени с Москвой: зимой +5 часов, летом +4 часа.
11
апрель 2012 — 2012 — номер 02 (07)
расположен всего в 2 км от центра города Хайкоу. Бизнес отель, который полностью соответствует своему классу.
Этот город самый лучший — город Боао Прямиком из столицы Хайнань за 1,5 часа можно добраться до Боао. Согласно легенде, посёлок был назван в честь Ао — огромной черепахи, которая является 9-м сыном дракона. В этом месте три реки, три горы и порт в южном море представляют собой невероятную картину. Не случайно этот город впервые собрал представителей АТОР. Здесь кладезь многочисленных термальных источников (единственных в своем роде, находящихся близко к морю) на острове ДунЮй. Их можно найти на территории отеля SofitelBoao 4*. Здесь же более 30 бассейнов с термальной водой, с кокосовым молоком, лечебными травами, кофе и др.
жим». А также помните, что на Хайнане разрешен местный наркотик едкого красного цвета Бен Лан, поэтому, садясь в машину, проверьте, жует ли его водитель. И лучше сразу поприветствуйте: «Ло ха!» Даже если не примут за «своих», цену поднимать точно не станут. В Хайкоу есть крупные магазины электроники, парфюмерии, одежды, автосалоны. Здесь можно насладиться экзотикой Китая — древний вулкан, китайская кухня, буддийские храмы, парки, гольфклубы, массажные салоны с приемлемыми ценами 25-40 юаней за настоящий китайский или тайский массаж. Остановиться можно в Wuzhishan International Hotel 5* (от 94 € за ночь). Он
Санья и три реки Из Боао мы смело отправляемся в город, расположенный в дельте трех рек (Санья, Дабо, Линьчуань), а посему и получивший свое название от китайской цифры три- город-курорт Санья. Многие останавливаются в отеле Sheraton Sanya Resort 5*. Напротив отеля — один из лучших гольфклубов страны. Здесь большое количество средств тратится на озеленение, поэтому создается ощущение, что вы находитесь в ботаническом саду. Хозяин отеля обожает дорогие авто: в холле у входа перед роялем стоит красная Ferrari. Повсюду колонны, корпуса традиционно белые с балконами, каждый из которых повернут в сторону моря. Санья славится живописными бухтами. Ялуньвань (бухта Дракона): здесь сосредоточены самые крупные отели международного класса, бухта Дадунхай — излюбленное место молодежи: на этой территории круглые сутки работают рестораны, бары и клубы, а в бухте СаньяБэй расположился самый длинный пляж. Романтичным натурам придется по вкусу Музей-заповедник тропиче-
Национальная валюта: юань. 1/10 юаня официально называется «цзяо». Доллары на юани обмениваются в банках, отелях, в обменных пунктах. Обратного обмена нет. Коммерческие банки работают с 8.00 до 17.00 в будние дни и с 8.00 до 11.30 по субботам. В отелях пункты обмена открыты дольше и работают без выходных.
16
Отдыхномера Гость
www.plyazh-omsk.ru
«Жемчужина в короне Китая» Александр Савчук, директор ООО «Огнезащитный сервис» о хорошем сервисе, интересных местах и о жителях райского уголка востока — острова Хайнань
П
ервое мое путешествие в Китай случилось в 2010 году и с тех пор оно стало традиционным. Обычно я останавливаюсь в одном и том же месте и практически в одно и то же время: бухта Ялуньвань, отель Мариотт 5* в июле—августе. До этого у меня было скептическое отношение к Китаю: по-
всюду рынки дешевых подделок, много людей, грязь, пыль. А оказалось, всё совершенно иначе. Я не любитель активного отдыха, мне больше нравится следующий сценарий отпуска: отельпляж- экскурсии ( я бы назвал этот отдых «батонным»). Так вот остров Хайнань- самое подходящее для этого место. Пляж необыкновенно чистый и находится под надежной охраной: можно спокойно оставить свои сумки и не бояться, что кто-то их возьмет. Люблю путешествовать по стране не большим потоком людей, а индивидуально и всем советую поступать также. Лучше заплатить таксисту, который чаще всего окажется и водителем и гидом в одном лице, и получить массу эмоций от того, что не нужно бежать за груп-
пой туристов, в надежде увидеть и услышать, о чем говорит гид. Мне повезло познакомиться с таксистом Борисом (знать бы, как это имя звучит на китайском). Так вот Борис смог рассказать и показать практически весь город. У меня даже визитка его осталась. Я не за шопингом еду на отдых, поэтому больше всего я был потрясен центром буддизма Наньшань. Несмотря на то, что был в этом месте во время дождя, мне невероятно понравилось. Поразила гора "Обернувшегося оленя": оттуда открывается вид на весь остров. Удивительно на острове и то, что друг с другом находятся рядом совершенно разные города. Например, в бухте Ялуньвань расположены самые фешенебельные отели, место располагает к пляжному отдыху.
17
апрель 2012 — номер 02 (07)
А в 30 минутах езды — Дадунхай («деловая» часть Хайнаня). И вот, что интересно: несмотря на то, что Китай многонаселенное государство, в городах не слишком большое количество людей, но повсюду строят много, красиво и дорого. Я за 10 лет объездил всю Европу, есть достаточно большой опыт путешествий и точно могу сказать, что сервис в Китае на высоте. Больше всего меня поразило следующее: каждое утро в баре все сотрудники выстраивались в шеренгу, проходили инструктаж, повторяли фразы на всех языках мира, в том числе и на русском. Они стремятся к развитию, хотят учиться. Поэтому, куда бы ты ни пришел и на каком языке бы не говорил, китайцы тебя поймут и обслужат, как великого гостя. Привез из отпуска всевозможные фрукты: манго, суше-
Сбеги сегодня!
ный дуриан, мангустин. И, конечно, молочный чай (кусты которого поливали кокосовым молоком), он восхитительный. На самом деле, этот остров — прекрасное место для отдыха. Здесь практически нет разницы во времени (всего 1 час). Прият-
Горящие туры в любую точку мира
ный климат 27—30 С°, теплая вода 27 С°, прекрасный сервис, хорошая кухня. Всё идеально для комфортного отпуска. И если выбирать место, где можно восстановить силы за 10—12 дней, я скажу однозначно: остров Хайнань.
пр. К. Маркса, 71 +7 (3812) 46-31-81 +7 (913) 600-74-99
18
Пляжный Отдых
www.plyazh-omsk.ru
Мексиканский прибой,
или Белоснежные пляжи Канкуна
В
сего 40 лет назад Канкун был обычной рыбацкой деревушкой, а сейчас это курорт с мировым именем. Расположенный на побережье полуострова Юкатан, Канкун входит в десятку лучших курортов мира. Великолепные пляжи, бирюзовое море и солнце круглый год, экзотическая природа и древние руины империи майя — все это
ежегодно привлекает сюда множество туристов из самых разных стран мира. Первое знакомство с Канкуном начинается уже на борту самолета. Через иллюминатор видна белоснежная коса в форме цифры 7, окруженная водами с полями для гольфа, бассейнами и теннисными кортами. Вдоль шикарного белоснежного побережья тянутся многочисленные отели, среди которых есть варианты на любой вкус. Это может быть здание по типу дворцов майя или же современная комфортабельная гостиница. Бары и рестораны, где можно отведать блюда настоящей мексиканской кухни, находятся тут практически на каждом шагу. Это просто рай для любителей мексиканских блюд! Одно из преимуществ Канкуна — роскошные пляжи, где можно любоваться Карибским морем или лазурным заливом. Белый песок пляжей, по праву считающихся одними из лучших в мире, простирается насколько видит глаз. Окружающие Канкун субтропические джунгли манят исследователей и ис-
Лучшее время для посещения пляжей Канкуна — во время сухого сезона с ноября по апрель.
Заметка для шопоголика: с 13:00 до 16:00 часов практически все магазины в городе закрываются на сиесту.
22
Познавательный Отдых
www.plyazh-omsk.ru
Глоток древности Если вы хотите увидеть самый знаменитый храм древности и любите неторопливые прогулки по улочкам старинных городов, а в детстве зачитывались учебником истории древнего мира, то путешествие в Афины — верный выбор!
Г
ород, который считается одним из самых красивых и древних во всем мире, был назван в честь греческой покровительницы мудрости и познания богини Афины. Поездка в Афины — это попытка прикоснуться к необъятному пласту мировой культуры. Это город с 7000-летней историей, по праву признанный колыбелью Западной цивилизации. Здесь впервые услышали о демократии, а Сократ, Платон и Аристотель получили статус философов. Сегодня Афины — это оживленный город, где здания из стекла и металла, бутики и ювелирные магазины соседствуют с памятниками различных эпох — от античных до неоклассики. Пожалуй, самым удивительным в столице Греции считается гармоничное наложение образа современного мегаполиса с укоренившимся в веках образом древнего исторического центра, в котором все обладает неповторимым духом времени. Идешь по современному городу, но в то же время чувствуешь особый дух древности.
Кроме Акрополя в так называемый туристический центр Афин входят холм Ликабет, площадь Синтагма, районы Плака и Монастираки.
Район Монастираки.
Чтобы в полной мере оценить прелесть Афин, останавливаться следует поближе к старой части города, где расположены основные достопримечательности. Главный символ греческого мегаполиса — конечно же, Акрополь. Эта священная гора, а точнее холм, как и тысячи лет назад, доминирует над городским пространством.
Район Монастираки. Если вы любите привозить из путешествий необычные сувениры, то вам нужно посетить Монастираки. В этом районе Афин располагаются сувенирные и антикварные лавки, а также блошиный рынок.
Парфенон
23
апрель 2012 — номер 02 (07)
Район Плака. Холм Ликабет. Наивысшая точка Афин. Чтобы подняться на холм, нужно сесть в фуникулер и в течение нескольких минут подъема наслаждаться красотой окружающего пейзажа. Холм оборудован смотровыми площадками, которые открывают незабываемый вид на Афины.
Акрополь был построен как крепость древних Афин. На нем располагаются скульптуры и храмы древнегреческих языческих богов. Даже если не брать во внимание Акрополь как архитектурно-исторический памятник, то сам вид с него на Афины принесет вам массу интересных ощущений.
Возвышаясь на высоком холме, Акрополь включает в себя удивительное творение человеческого гения — храм Парфенон, некогда возведенный в честь самой Афины. В наше время он считается легендарным произведением искусства.
Район Плака. Расположен между Акрополем и площадью Синтагма и представляет собой лабиринт из множества улочек. Район Плака считается олицетворением Афин.
24
Оздоровительный Отдых
www.plyazh-omsk.ru
Лечебные сказки Болгарии
Болгария привлекает туристов не только прекрасными золотыми пляжами и теплыми водами Черного моря, но и разнообразными природными бальнеологическими ресурсами, к которым относятся термальные источники, целебные грязи, столовые и лечебные минеральные воды.
Ш
ирокие возможности для оздоровления и лечения на курортах Болгарии приводят сюда из года в год все большее количество туристов из разных стран мира.
Самые популярные оздоровительные курорты Болгарии Между склонами Балканского хребта и отвесными утесами Средна Гора расположился небольшой городок Сапарева Баня, или Павел Баня — самый знаменитый центр водолечения в Болгарии. Население этого местечка составляет всего 9 тысяч человек. Эта
болгарская община находится на югозападе страны на одном из склонов горы Рила недалеко от столицы Болгарии — Софии. Бальнеологический курорт, уютно расположившийся в центре долины с восхитительным названием «Розовая Долина» под склонами великолепных Рильских гор, является единственным обладателем активного и горячего источника минеральной воды, где температура минерального гейзера достигает 104 градусов. Гейзер находится посередине поселка, его горячий минеральный фонтан вырывается из-под земли каждые 20 секунд и бьет на высоту 15 метров. Болгария — это просто кладезь водных целебных богатств. Но активный источник, то есть действующий гейзер, в Болгарии только один, и находится он в Сапаревой Бане, центральной городской общине. Природной кладовой болгарского региона Троян называют село Чифлик. Оно живописно расположено в альпийском ландшафте предгорий и явля-
В Болгарии находится самый большой на Балканах грязелечебный центр, расположенный на курорте Поморие.
Еще древние римляне строили здесь бани и использовали многочисленные горячие и холодные минеральные источники.
25
апрель 2012 — номер 02 (07)
ется уникальным курортом, соединившем в себе возможности для туризма. Здешний климат способствует отдыху на протяжении всего года, поскольку средняя летняя температура в Чифлике — 20–21 градус, а зимняя — 0–1 градус по Цельсию. Это возможно благодаря тому, что село спряталось в котловине Троянского Балкана, что защищает его от ветров. Великолепный минеральный источник с гипертермальной слабоминерализованной водой, имеющей легкую щелочную реакцию и большой дебет, стал основой для создания здесь одного из лучших бальнеологических комплексов Европы. Посетив Болгарию, необходимо побывать в Сандански. Это самый знаменитый бальнеологический курорт Болгарии. Он находится у подножия Пиринских гор, на берегу реки Сандански Бистрица. Природные богатства Сандански — более 20 минеральных источников. Лечение и туры в Болгарии на курорте Сандански пользуются большой популярностью благодаря уникальному климату.
Это место известно людям уже более трех тысяч лет. Полечиться на курорте Болгарии Сандански спешат туристы со всей Европы. Это одна из самых известных бальнеологических здравниц в Европе для профилактики и лечения бронхиальной астмы и целого ряда других заболеваний. Почему стоит отдыхать в Болгарии? Потому что это настоящий райский уголок, в котором каждый может найти для себя что-то особенное. Лучшие курорты Болгарии открывают свои двери для хорошего тонуса и полного восстановления организма туристов.
В Болгарии встречаются все виды минеральных вод, которые существуют в природе.
«Бриз-Тур» туристическое агентство
� Горящие туры � Спецпредложения � Скидки на раннее бронирование � Туризм круглый год � Помощь в оформлении загранпаспортов на 5 лет
Гарантируем надежность и качество г. Омск, ул. Пушкина, 67, оф. 501 (5 этаж), (ост. «Голубой огонек») тел./факс (3812) 33-22-67, 59-57-56; briz-tour.55@mail.ru
26
В гостях у Хаски
www.plyazh-omsk.ru
Белые равнины Северной Норвегии
Н
ад головой высокое ясное небо, вокруг мелькают заснеженные равнины, покрытые кристально чистым пушистым снегом, в ушах свистит пронизывающий ветер, ничего нет, кроме Вас и северных хаски. Одно из самых популярных развлечений в Северной Норвегии — это увлекательные поездки на собачьих упряжках. Туры имеют различные степени трудности. Вы можете выбрать роль пассажира в однодневной поездке или управлять собственной упряжкой несколько дней, все зависит от Вашего желания. Для истинных любителей незабываемых зрелищ, Норвежский город Рёрус ежегодно устраивает международные гонки на собачьих упряжках. Профессиональные гонщики готовятся к заезду целый год. Это действительно спорт
для избранных, поскольку он требует не только хорошей физической формы, но и взаимопонимания между владельцем упряжки и его четвероногим другом. На ночлег Вас ждут норвежские ледяные отели — уникальная достопримечательность, позволяющая пережить это незабываемое ощущение. Здесь все сделано изо льда: стены, мебель, скульптуры, посуда в баре. Просторные ледяные кровати покрыты оленьими шкурами, а теплые спальные мешки не позволят замерзнуть в этом сказочном дворце. Отели строятся заново каждую зиму, а сезон длится с декабря по апрель. Вы будто побываете в гостях у Снежной королевы. Согреться вам в этом Северном Королевстве поможет национальный напиток — аквавит, что в переводе означает
«живая вода» или «вода жизни». Норвежский аквавит «линьеаквавит» имеет янтарный цвет. Представляет собой своеобразный самогон из картофеля, приправленного тмином. «Линье» означает «экватор». Своим названием этот напиток обязан тому, что сначала его в дубовых бочках везут морским путем в южное полушарие и обратно, при этом он дважды пересекает экватор. Благодаря постоянному движению внутри бочки, аквавит впитывает аромат дерева, приобретает приятный бархатный вкус и желтоватый цвет. Север Европы гордится и хранит свои традиции, передаваемые из поколения в поколение. Путешествие по Северной Норвегии — настоящее приключение, о котором Вы будете вспоминать долгие годы. Вы раз и навсегда влюбитесь в это Северное Царство.
Питомник Сибирских Хаски
NORD HEART в Омске
Разведение сибирских хаски с отличным экстерьером и рабочими качествами
В Омске: +7 (908) 319-79-59 www.polarpride.ru В Москве: +7 (985) 774-63-04 www.snowdog.ru
28
Детский Отдых
www.plyazh-omsk.ru
Царство воды Лето — это яркое солнце, веселье и много-много воды. Особенно хорошо, если это вода в аквапарке. И совсем уж замечательно, если в лучшем аквапарке Европы. Каждый ребенок знает, что аквапарк — это счастье. Счастье, которое переполняет тебя всего. Ты готов водить маму за руку от горки к горке, из одного бассейна в другой, и бесконечно радоваться этому миру детства и царству воды. «Сквозь Джунгли». Финляндия. Serena Вас и вашего ребенка поразит водный рай «Серена» — самый крупный крытый аквапарк в Европе, он же крупнейший в Скандинавии. Внутри все время тепло и в воздухе витает атмосфера то ли джунглей, то ли тропиков. Во время лавирования по аквапарку, можно огибать пальмы, любоваться видами сквозь высокие стеклянные стены и выбирать аттракцион, который придется по душе. А это, ох какое непростое занятие! Здесь больше 150 диких вод-
ных аттракционов. И, наконец, совершенное чудо — бассейн «Мертвое море». В здешней воде, как в настоящем Мертвом море, тоже 25 процентов соли.
«По стопам Майя». Испания. Port Aventura, Aqualeon. «Порт Авентура» — это огромный парк, который разбит на пять тематических зон, где представлена культура колониальной Мексики и руин Майя, экзотика Полинезии, китайской империи и Дикого Запада. Здесь можно подняться на борт ки-
Из чего сделан самый дорогой кофе в мире?
К
опи Лювак — один из самых редких и дорогих сортов кофе. Ценители со всего мира хвалят его за мягкий медово-ореховый вкус. Уникальность этого сорта заключается в способе обработки зерен. Маленькие циветты питаются кофейными плодами, после чего зерна ферментируются и выводятся естественным путем. Зерна бережно собираются, моются и сушатся на солнце, после чего отправляются на прилавки самых элитных кофейных магазинов. В настоящее время копи лювак стал настолько популярен, что в мире созданы специальные фермы по его
Купить копи лювак: чайно-кофейный магазин Тинто www.tinto-coffee.ru ул. Герцена, ��, т. ���-���
производству. Посетить такую ферму можно в Индонезии или, например, на Филиппинах. Здесь покажут удивительной красоты кофейные плантации, дадут погладить маленьких циветтов и попробовать только что сваренный кофе. Кстати, готовится он тоже очень необычным образом. Приготовить копи лювак в домашних условиях также возможно. На одну чашку вам понадобится ложка молотого кофе и чуть-чуть соли. Кофейные зерна можно приобрести в чайно-кофейном магазине Тинто. Пакетик настоящего копи лювак обойдется в ��� рубля.
Съездить в Индонезию и на Филиппины: агентство нестандартных путешествий Сёрфари www.sfari.ru ул. Ленина, ��, офис ���, т. ���-���
30
Детский Отдых
тайской джонки, полинезийского катамарана или средиземноморской шхуны, поплавать по большому озеру, броситься в воду с вершины «вулкана» Тутуки Сплаш, спуститься по бурному потоку на стволе дерева, а после всего этого посмотреть шоу «Поющие фонтаны». Второй водный парк «Аквалеон», поменьше размером, он больше подходит для малышей. Его уникальность в том, что он совмещен с зоопарком. На огромной площади собраны почти все животные Каталонии. Здесь два раздела — один с хищниками, другой с травоядными. А еще в «Аквалеоне» показывают шоу с попугаями, ястребами, экзотическими животными и рептилиями. В «Сафари хищных животных» можно проехать на автобусе в непосредственной близости от африканских львов, сибирских тигров, бурых медведей.
«Водный городок». Италия. Aquafan Самый известный аквапарк в Европе находится на холме в Риччонах. Общая площадь водного города 90 тысяч квадратных метров. Здесь вы найдете самые интересные и забавные игры в воде: от камикадзе до ленивых рек. Плюс большой бассейн с волнами, джакузи, водопад, площадки для детей, площадки для пикника, анимация, музыка, спорт, турниры, выставки и различные тематические вечеринки. «Тропическая деревня». Германия. Tropical Islands. В крытом аквапарке Tropical Islands посетителям предлагается совершить экскурсию по чарующему тропическому лесу, поражающему невероятным многообразием представленных в нем растений. На фоне сочных тропических красок не всегда легко сразу распознать чинно прогуливающихся павлинов и фазанов. В тропической деревне можно осмотреть подлинные строения с Самоа, из Таиланда, а также с остро-
www.plyazh-omsk.ru
вов Бали и Борнео. Ежедневно в аквапарке проходят дневные и вечерние представления, привлекающие многочисленных зрителей удивительными акробатическими номерами, танцами и неповторимым колоритом. Большой популярностью пользуются также крупнейший в Европе тропический комплекс саун, самая высокая в Германии водяная горка, фантастический водный ландшафт южных морей и лагуны, а также разнообразные возможности для ночлега — палаточные городки, вигвамы и бунгало.
приглашает Вас в путешествие и предлагает прямые рейсы из Москвы в Мексику, Доминикану и Кубу круглый год, от 50 тысяч рублей на человека.
Компания «Бэст Трэвел» является уполномоченным агентством двух крупнейших московских туроператоров: «Южный Крест» и «Карибский Клуб», которые уже более 10 лет успешно работают на российском рынке, разрабатывая и реализуя свой собственный туристический продукт высокого качества в страны Латинской Америки и Карибского бассейна.
г. Омск, ул Лермонтова, 4А (площадь у речного вокзала)
Tел. 30-47-69, 909-939
32
Фотогид
www.plyazh-omsk.ru
Перу: путешествие на другую планету
Фото Татьяны Семикиной, директора сети туристических агентств «Элиз».
Перу — это не просто приключение, это путешествие на другую планету. Мы ездили дружной компанией из 14 человек и эта страна впечатлила всех. Мачу Пикчу, Священная долина, озеро Титикака, линии Наска...
С
тоило совершить длительный перелет хотя бы ради того, чтобы увидеть неописуемо красивое звездное
небо Южной Америки на Амазонке, ощутить нетронутую цивилизацией жизнь индейских племен и понять, что счастье
есть... А чтобы отдохнуть после насыщенного приключения, мы дополнили его отдыхом на Кубе (Варадеро)...
По дороге на рыбалку на пираний.
Перу. Мачу Пикчу.
Гавана. Капитолий.
Куба. Гавана.
Подсвечник. Линии Наска. Пустыня Перу.
Кубинский бар
33
апрель 2012 — номер 02 (07)
Прилетели из джунглей в Лиму (Перу).
Джунгли Амазонки.
Местная жительница на плавучем острове на озере Титикака.
Бар Floridita. Любимое место Хемингуэя.
Племя, живущее на Амазонке Озеро Титикака.
Куба
Перу, воскресное шествие.
Остров Бальестас и его жители — пеликаны и морские котики.
36
Мнение эксперта
www.plyazh-omsk.ru
В Поднебесную Елена Хейловская, директор ООО «Юнис-Тур»
Д
Активным
ля любителей активного отдыха в Китае идеальным местом станет Гонконг — «город жизни» — и днем и ночью жизнь здесь бьет ключом. Со всего света в Гонконг съезжаются музыканты, художники, театральные, оперные и балетные труппы, модельеры, спортсмены. Гонконг — это и свой
«Дисней Лэнд», и смотровая площадка «Sky 100» (весь город как на ладони), и огромное количество невероятных парков. На сегодняшний день на рынке туристических услуг предлагается множество интереснейших экскурсионных маршрутов по стране, отвечающих вкусам и запросам всех категорий туристов.
Василий Дудкин, генеральный директор турагентства Intour-Travel
О
Для молодежи
дин из самых знаменитых городов Китая — Циндао, знаменитый своим пивом. Ежегодно здесь проходит Международный фестиваль этого пенного напитка. Для его приготовления используют родниковую воду из горных источников. Также именно в этом городе расположен самый большой в Азии песчаный
пляж. Для молодежи подойдет Гонконг — настоящая столица ночной жизни Китая. Здесь каждый обязательно найдет себе место, подходящее под настроение. Веселье обычно начинается со «счастливого часа» — в 6-9 часов вечера и иногда до полуночи. В это время напитки подают по сниженным ценам или два по цене одного.
Таисия Данилова, менеджер по туризму ООО «Летур»
О.
Романтикам
Хайнань предполагает спокойный и размеренный отдых. Страна романтиков... Например, бухта Да Дун Хай, которая привлекает туристов, любящих ночную жизнь, и любителей морепродуктов: здесь по всему побережью большое количество ресторанов с превосходной кухней. Повсюду гостиницы с романтическими названиями — идеальное место для
влюбленных. Шопинг в Китае похож на тайский, только немного дороже. Из Китая везут жемчуг, шелк. Здесь повсюду продают невесомые подушки и одеяла, которые контролируют тепло. А также есть брендовые магазины: там можно купить качественную подделку по выгодной цене (сумку, которая стоит у нас 12 000 руб., там можно купить от 3 000 до 5 000 руб.).
студия дизайна
Япомогу.рф
tea-man.com
fermastudio.ru
plyazh-omsk.ru
44
Шопинг-тур
www.plyazh-omsk.ru
Шопинг на острове Хайнань Казека Татьяна, директор ООО «КОНТИНЕНТ», дала интервью журналу «Пляж’ok» о шопинге в Китае. — На Хайнане шоппинг менее многообразный, чем в Пекине или Гонконге. Город и вся торговля в нем рассчитаны на туристов.
Ассортиментный ряд обуви представлен, в основном, летней обувью, что продиктовано особенностями местного климата. Погулять по магазинам можно в Саммер Мол в бухте Дадунхай и в Санье на пешеходной улице, в больших магазинах. Мин Жу (один из самых крупных) в универмагах Ван Хао и Тиан Ченг.
— Где в Китае по вашему мнению можно купить электронную технику? — Электроника самая дешёвая в Китае там, где её производят (например, в — Есть ли смысл покупать Шеньжене), производство в основном НА ХайнАне товары сосредоточено на юге Китая, так что в се- знаменитых брэндов верной части вы не найдёте ничего дей- или лучше обратить ствительно интересного. В Пекине савнимание на сувениры мый приличный магазин-ярмарка–это или местную продукцию? Лан-Дао, можете сесть в любое такси, — Я полагаю, что на острове имеет сказать Лан-Дао и Вас поймут, в Шанхае смысл ориентироваться на местные это, например, район Сюцзяхуэй , унибренды и товары. Наряду с магазинами вермаг Байнаохуэй. В Санья электронимировых марок, есть очень интереску покупать неинтересно, лучше слетать прямо оттуда в Гуанчжоу, там есть все, в том числе электроника, или же в Гонконг, оба города в часе лёта от Санья (правда в Гонконг нужна отдельная виза). — Подробнее о магазинах с недорогой брендовой одеждой и прочими необходимыми вещами. — Магазинов и больших торговых центров очень много. Но, имейте ввиду, размерный ряд заканчивается 50-м размером. Так что вещи больших размеров– практически не купить. Душевный ассортимент кожгалантерейных изделий.
45
апрель 2012 — номер 02 (07)
ные китайские бренды. Многие из них не известны в России, но вещи попадаются очень хорошего качества.
— Какие вещи нужно покупать на острове? — Несомненно, изделия из шелка. Халаты, пеньюары, постельное бельё. Конечно же — жемчуг. — Расскажите нам о жемчуге. — Вы можете по смешным ценам приобрести жемчуг на пляже у торговцев. Конечно, этот жемчуг не идеальной формы! Но какая цветовая палитра! От молочно-белого до иссиня-радужночерного! Различный диаметр бусин, различная длина и всевозможные варианты изделий! В магазинах и на фабриках по выращиваю жемчуга цены намного выше, но исключена возможность подделок. — 3 вещи, которые нужно сделать на Хайнане?
— Попробовать всяческие морепродукты, поплавать в море и посетить местное СПА. Есть такие салоны, из которых вы можете не выходить сутки. Вообще страна поражает своим многообразием вещей, которые хотелось бы успеть уложить в короткий промежуток отдыха, поэтому не пытайтесь сделать всё в одну поездку.
݇ݎܻ݊ ݓݙݐݏ݂ܾ݄݅ ݚܾݑܼ ݅ ܻ݂݀݃݀r ݄݅ ݝ݂݅ݖܻݎ݇ݑ ݂ݙܻ݇ݏݙr ݂ݚ݈݂ܼ ݂ݚ݈݂ݐ݄ܻ݈ܼ݅ݏ ܻ݇݅ݐ݂݊ݏ݇ ݅ ݊ݜݒݎܻݍ ݆ݙܾ݄݅ݜ݈݇ݏ݇ݛr ݙݏܻݕ ݂݅݇ݏݎܻݔ݆݂ܾݖr ݅݇ݎܻ݀ݍ ݂ݙݚ݈ܻ݅ܿ݅ݎ ܻݏݏܻ݈݇ ݊ݑ݂݅݊ݎݍ ܻ݀ݑݏݍr ܻ݇݅ݓ݂ݐܻݏ ݅ ݙ݈ܻ݅ݎ݂ݐܻ݊ ݂ݙݕ݈݂݀ݐ ݂ݙݐ݈݅ݛ ܻݎ݂ݚݎ݂ݐ݅ ݙݐ݂݂݊݀ݎݍ ݅ ݚ݈݂ܼ݂݊ ݝܻݖ݇ݏݎ
46
Кухня
www.plyazh-omsk.ru
Китайская еда как философия Ни одно путешествие не может считаться полноценным, если Вам не удалось попробовать местных гастрономических шедевров. Китайская кухня очень интересна. В первую очередь, она делится по географическому признаку, то есть в различных регионах страны сформировалась своеобразная кухня.
Е
сли разделять китайскую кухню на северную и южную, то в первой–больше мяса, а в качестве «основного» блюда идет лапша, рисовые пампушки и пельмени; вторая– изобилует рыбными блюдами, а рисподаетсявзавершениетрапезы. Самые популярные мучные изделия в Китае — это пампушки, получившие свое название по способу приготовления. Как гласит предание, первые пампушки были изготовлены по приказу Чжу Гэляна — известного государственного деятеля, премьер-министра государства Шу. Это одно из самых популярных блюд в Китае. Пампушки
являются китайским хлебом, подходят для любого блюда и закуски. Готовятся они из теста, на пару, или жарятся в течение 15 минут. Это очень вкусное и недорогое блюдо. Первым делом необходимо заквасить тесто. Добавляя к нему муку и воду, замешивают новое тесто и оставляют его на несколько часов подниматься. Заквашенное тесто, готовое к варке, содержит много кислоты, нейтрализовать которую можно добавив небольшое количество соды, после чего нужно тщательно перемешать. Затем тесто делят на равные куски квадратной или круглой формы, раскладывают на спе-
циальной подставке и варят на пару, накрыв крышкой. Для любителей жареных пампушек, рекомендуется подрумянить блюдо на сковородке. Пампушки бывают без начинки, с начинкой, а в секции десертов можно встретить и сладкие. Как правило, они подаются в деревянных лукошках. Китайская кухня имеет самую древнюю историю и богатые традиции. Она неразрывно связана с древней китайской философией. И вполне возможно, что попробовав знаменитые китайские пампушки, вы откроете для себя что-то совершенно новое.
48
Кухня
www.plyazh-omsk.ru
Филе (стрелозубого) палтуса (дальневосточный палтус, тихоокеанский палтус), запеченного в прованских травах на анчоусном масле с пикантной закуской из рукколы и овощного микса
Королевская рыбка Чувствуете тонкий аромат прованских трав и чутьчуть пикантности во вкусе? Королевская рыба палтус не так проста, как кажется.
Э
та рыбка необыкновенно ценится за то, что её мясо богато калием, фосфором и селеном, в нем содержатся почти все подгруппы известных витаминов, а также никотиновая и глютаминовая кислоты. И одно из самых больших преимуществ этой рыбы в том, что она получается низкокалорийной при достаточно высоком содержании в своем составе белков и жиров. Поэтому мясо палтуса очень ценится не только в кулинарии, но и в диетологии. Мясо палтуса очень нежное, белое и практически бескост-
ное. Поэтому рецепты с палтусом очень популярны у поваров — обычно блюда из палтуса получаются нежными, их несложно подать к столу в выигрышном оформлении. Наслаждаться нежнейшим филе палтуса лучше вместе с пряными травами и рукколой. Недаром все кулинары мира твердят, что лучшим дополнением к палтусу станут овощи — свежие листовые или тушеные бобовые. Есть особые виды рыб, которые весьма ценятся любителями вкусной и полезной еды, к ним, безусловно, относится
палтус, ведь это не только вкусная рыбка, но и полезная. Используя разные виды палтуса можно порадовать себя и своих близких разнообразными и благородными блюдами. Приправы к палтусу обычно выбирают «позабористей» — хрен, горчицу, не будет лишним и какой-нибудь благородный уксус — винный или бальзамический. Но вкус королевской рыбки заиграет совсем подругому, если украсить ее пряностью прованских трав. Рецепты палтуса в нашей стране не редкость, хотя это блюдо и считается экзотическим, приготовить его совсем не сложно. Ведь попробовать что-то экзотическое и к тому же вкусное — не это ли желание истинных королей вкуса.
50
Красота
www.plyazh-omsk.ru
Водотерапия
S
PA (Sanus per aquam) — что означает, если перевести с латинского языка, «здоровье от воды». Еще во времена Древнего Рима люди знали способы излечения водой. Эти способы благотворно влияли на организм и могли избавить от многих недугов при помощи обмывания в специальных источниках. В наше время понятие SPA стало намного шире, чем «оздоровление при помощи воды». Современное SPA — это комплекс процедур, который включает в себя использование воды, морской соли и водорослей, целебных грязей и лекарственных растений, а также массаж. Одним из любимых мест в Китае среди любителей SPA-процедур стал о. Хайнань. В SPA-салонах этого острова Вам рады будут предложить целый ряд таких популярных процедур, как: Обёртывание (Детокс). Это хорошо прогревающее обертывание с применением особых специй, в которые включены семя гвоздики, перец и имбирь. Данная процедура заметно улучшает циркуляцию крови, способствует метаболизму и утоляет мышечную боль. Отбеливание. Процедура одновременно отбеливает и увлажняет кожу. В состав этого отбеливания входят зерна
ячменя, огурца и лимона, также йогурт с примесью китайских специй. Китайский массаж «Туи-на». Этот сильный массаж всего тела, был изобретен в Китае более чем 2000 лет назад. Он соединяет в себе особое умение и использование ароматических масел. Маска для лица «Восточная жемчужина». Этот секрет красоты, дошедший из древности до наших дней, основывается на жемчужной пудре, после нее кожа выглядит заметно моложе и здоровее. Применение жемчужной пудры, содержащей уникальный букет природных элементов и минералов, способствует регенерации клеток кожи, делая ее более гладкой и нежной. Уход за спиной на китайских травах. Эта процедура проходит в три этапа. Сперва Вам нанесут травяной скраб, который очистит и оживит кожу. После этого следует массаж. А в конце процедуры–компресс из китайских трав, который расслабит мускулы и снимет напряжение в теле. Не будем забывать и о традиционном китайском массаже. Он основан на технике надавливания и стимуляции жизненно важных точек. Хоть массаж очень древний, но он сохранил свою популярность до сих пор.
Несколько самых популярных процедур, проводимых в следующих SPA-салонах, находящихся в отелях о. Хайнань. Отели со SPAсалонами залива Дадунхай: • RESORT INTIME (SPA и китайская народная медицина) • PEARL RIVER GARDEN HOTEL (косметический салон SPA + центр здоровья) Отели со SPAсалонами залива Ялунвань: • THE RITZ-CARLTON (самый крупный SPAцентр в азиатском регионе) • SHERATON (SPAцентр) • CROWNE PLAZA HOTEL (SPA-центр «Чайное дерево») Отели со SPAсалонами залива Санья: • PALM BEACH RESORT & SPA (лечебный тайский SPA-центр)
ЛИЦЕНЗИЯ ЛО-55-01-000805 ОТ 27.12.2011
Профессиональная медицина
на службе красоты
МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР
Лазерная эпиляция Удаление кожных новообразований Уходы на косметике Christina, GiGi, Gernetic • Лазерная коагуляция сосудов • Инъекционные методики омоложения, пилинги • • •
• › • › › › ›
Процедуры по телу: массаж, обертывания Аппаратная косметология: микротоковая терапия, RF-омоложение лица и тела, безинъекционная мезотерапия алмазный пилинг
Внимание! С 1 по 30 апреля скидка 25% на процедуры RF-омоложения лица и тела и безинъекционной мезотерапии. ул. 5-й Армии, д. 2, тел. 24-77-19; www.afrodita-omsk.ru
52
Советы Эмиграционного центра
www.plyazh-omsk.ru
Вид на жительство в Европе
Переехать в Европу для проживания, учебы, бизнеса или работы — реально. Были бы желание, деньги и главное — решительность. Что такое ВНЖ Вид на жительство (ВНЖ), в отличие от визы, — это не только право на въезд и пребывание в стране. Это резидентский статус временного жителя, которому разрешено жить и работать в стране круглый год. Через 5 лет можно получить постоянный статус (ПМЖ) и затем гражданство. Зачем это нужно ВНЖ любой Шенгенской страны открывает множество возможностей: • право безвизового посещения стран Шенгена. • право работать в Европе без получения рабочего разрешения и рабочей визы в течение 90 дней в полугодие. • право получения бесплатного медицинского обслуживания в любой стране Европы. • право бесплатного обучения в университетах и школах Европы. • право покупки недвижимости и получения ипотечных кредитов без ограничений в любой стране Европы. • возможность организации бизнеса в Евросоюзе. • право беспошлинного ввоза в Россию автомобилей из Европы для личного пользования.
Как получить европейский ВНЖ. Зачастую получение резидентского статуса в Европе связано с большими вложениями денег и времени. Но, к счастью, есть страны, в которых пока (!) процесс получения ВНЖ доступнее. В первую очередь–это Польша. Процедура бизнес-иммиграции в Польшу занимает всего два месяца, затраты составляют от 5 тысяч Евро. Зачем мне ВНЖ Польши, если я хочу жить, скажем, в Германии? Имея польский ВНЖ и фирму в Польше, Вы сможете легально жить, работать и (или) вести бизнес в другой стране Шенгена без ограничения срока! То есть бизнес-иммиграция в Польшу — это прямой путь иммиграции в любую страну Шенгена. Но, чтобы это стало возможным, при регистрации фирмы и подготовке документов на ВНЖ нужно соблюсти ряд особых требований. К тому же законодательство ЕС постоянно меняется. Поэтому сопровождение процесса бизнес-иммиграции в Европу лучше доверить специалистам. Информация предоставлена Ольгой Чащиной, директором ООО «Омский Эмиграционный Центр».
В большинстве стран Шенгена в подтверждение ВНЖ выдается пластиковая IDкарта с электронным чипом, Вашим фото и отпечатками пальцев.
Страны Шенгена: Австрия, Бельгия, Венгрия, Германия, Греция, Дания, Исландия, Испания, Италия, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Финляндия, Франция, Чехия, Швейцария, Швеция, Эстония.
54
Читатели рекомендуют
www.plyazh-omsk.ru
Наталья Гордеева, менеджер по работе с клиентами, Компания «Био-Стиль»
Д
дешевле! Из всего разнообраля меня отдых в Кизия рынков я бы посоветоватае - это хороший шола посетить, прежде всего, эти: пинг. Последний раз я «Жемчужный», «Пандзиюань» и остановилась в отеле Пекин«Шелковый». Интернешнл 5*, который нахо«Жемчужный рынок» находится в центре на главной улидится рядом с восточным вхоце города. Какая женщина не любит де- дом в Храм Неба и работает с 09:00 до 20:00. На первом этаже лать покупки? А Пекин - самое торгуют часами, электроникой, подходящее для этого место. товарами для дома и др. На втоОтсюда еще никто не мог уером - обувью и одеждой (здесь хать с пустыми руками: изящные сувениры, фарфор превос- и качественные подделки и национальные костюмы). А на ходного качества, чайные сертретьем - жемчугом и сувениравизы (пригодятся для чайных ми. Цокольный этаж полностью церемоний), бижутерия, наотведен торговле морепроциональная одежда из шелка, дуктами. Рынок «Пандзиюань» электроника и др. Многие далучше посещать в выходные с мы едут сюда за шубами, ведь 06:00 до 15:00. Здесь шикарный в Китае это роскошное теплое удовольствие обходится в разы выбор антиквариата и, на мой
взгляд, лучшее место для приобретения сувениров. Ханчжоу и Сучжоу славятся превосходным чаем и шелком. Людям, которые отправляются на шопинг, я бы посоветовала крепко держать сумки и как можно ближе к себе. Не стесняйтесь торговаться : китайцы, как только видят людей европейского типа, сразу завышают цену. Так что берите с собой калькулятор и набирайте ту стоимость, за которую хотите приобрести товар. Если не соглашается - разворачивайтесь и идите, продавец тут же побежит за вами. Пекин — место не только для превосходного отдыха, но и для хорошего шопинга.
55
апрель 2012 — номер 02 (07)
Наталья Васильевна Балдина, Директор салона красоты «Натали»
П
ервый раз я была в Китае в 1997 году и посетила его вновь спустя 12 лет. Я была поражена: насколько динамично развивается эта страна! Мое путешествие проходило по маршруту ПекинЛхаса- Шанхай. Каждый из городов оказался особенным. В Пекине я посетила легендарные места: Зимний Императорский дворец Гугун, усыпальница династии Мин Динлин и, конечно, Великая Китайская стена. За эти три дня меня удивило многое! Невероятная чистота на улицах, педантичность даже какая-то. В этом городе невообразимые здания, потрясающая архитектура. Всё строится очень большими темпами: один день- один этаж. Поэтому не удивлюсь тому, что если сейчас вновь вернусь туда, то увижу новые великолепные места.
пути паломников вокруг храма Лхаса - город, который воБагкхор кора, то удивилась дообще был главной целью моеброте и простоте жителей Тиго путешествия. Здесь отдыхабета. Есть и бедные и богатые, ешь душой… Такая приятная но все относятся к туристам атмосфера и покой. Побытепло, как к родным людям. вала в монастырях Дрепунг В Шанхае чувствуется мас(одном из крупнейших в Тибете), Джокханг (где находится од- штабность и размах. Мне довелось увидеть город с высоты 600 на из древнейших статуй Будды- Джово Сакьямуни). Порази- метров: стояла на стеклянном ло, что все монахи абсолютно в полу телебашни «Ж емчужина востока»! Невероятные эмоции, равных условиях, вне зависиноги подкашивались... мости от возраста или статуНо когда, если не сейчас? Это са. Они проводят каждый день непередаваемые ощущения! в молитвах и чтении большоВ этом городе уживаются сого количества книг. Чувствуется в стенах монастырей какая- временные шикарные здато величественность, мудрость. ния и исторические памятники культуры. Впечатлит любого Навсегда запомнилось озеро и ночной Шанхай. Ямдруг Цо, которое находится Я польщена и восхищаюсь на высоте 4488 метров (известное своим волшебством): в нем этой страной, ее трудолюбиизумительная бирюзовая вода. вым народом. Это место не забудешь никогда! А когда я гуляла по древнему
58
Полетная программа
Апрель Понедельник
Вторник
Среда
www.plyazh-omsk.ru
Четверг
Пятница
Суббота
Воскресенье
1
Таиланд Паттайя 2
3
4
5
Египет
6
7
13
14
8
Шарм-эльШейх
Таиланд Пхукет 9
10
11
12
Таиланд Паттайя
16
17
Таиланд
18
19
25
26
15
Египет
Шарм-эльШейх 20
21
27
28
22
Пхукет
23
Турция Анталья
24
Таиланд Паттайя
Египет
Шарм-эльШейх
Турция Анталья
29
Турция Анталья
59
апрель 2012 — номер 02 (07)
Май Понедельник
Вторник
Среда
Четверг
Пятница
Суббота
Воскресенье
30
1
2
3
4
5
6
Пхукет
Анталья
12
13
18
19
20
25
26
27
Анталья
Анталья
Таиланд
Турция
Турция Анталья
7
8
9
10
11
Анталья
Паттайя
Анталья
Анталья
Анталья
Турция
Таиланд Турция
Турция
Турция Анталья
21
Турция
15
Тунис
22
Анталья
Египет
16
17
Испания Барселона
23
24
Анталья
Анталья
Турция Египет
Турция
Шарм-эльШейх 30
31
Анталья
Анталья
Анталья
Анталья
Испания Барселона
Турция
Греция Тунис
29
Турция
Турция о. Крит
28
Турция
Турция
Шарм-эльШейх
Анталья 14
Турция
Тунис
Турция
Турция
60
ТУРИСТИЧЕСКИЕ КОМПАНИИ
www.plyazh-omsk.ru
Базы отдыха
Радуга, база отдыха. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 4, оф. 257, 2 эт., тел.: 66-60-02, 38-27-24, с. Чернолучье, «Радуга», база отдыха, тел. 97-91-13
Туристические агентства
Алые паруса, ООО, туристическое агентство . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Гусарова, 29, оф. 106, тел. 38-50-48 АМАДЕУС, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Тарская, 14,оф. 316, 3 эт., тел.: 24-83-81, 24-64-01, 59-24-48 Апельсин, туристическое агентство, ООО «Евротур». . . . . . . . ул. Нефтезаводская, 13, тел.: 67-21-21 ул. Красный Путь,101, оф.318, тел.:33 -11-94 Атлантис, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . ул. Богдана Хмельницкого,230,тел.: 33-77-76 Бизнес-Трэвел, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Красный путь, 101, оф. 202, тел. 48-12-49, 331-590 Бриз Тур, ООО, туристическое агентство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Пушкина, 67, оф. 501 тел.: 33-22-67, 59-57-56 Бэст Трэвел, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Лермонтова, 4А, тел.: 90-99-39, 43-33-09, 30-47-69 Велл, сеть туристических агентств, ООО «Нойе Вельт». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 14 тел.: 51-03-03, 53-28-44, 58-05-80; Красный Путь, 10, тел.: 22-06-00, 23-64-70, 25-34-61; пр. К. Маркса, 59, тел. 45-14-45; ул. Пушкина, 140, тел. 37-04-14; ул. 70 лет Октября, 16/4, тел.: 70-33-70, 70-48-40 Веритас, юридический центр, тур. агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Нефтезаводская, 14, оф.21, 23, тел. 67-04-16 Визит, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 18/1, оф. 208, тел.: 39-62-01, 383-206, 383-660 Вокруг света, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Красный Путь, 69, тел.: 24-88-15, 24-87-21, 25-37-42 пр. К. Маркса, 67, тел.: 45-13-28, 45-13-29 Горячие туры, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. Мира,22 тел.: 54-05-50, 515-415 Грифон-Тур, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Полковая 34, оф. 3 тел. 31-65-33 Гудвилл-туризм, ООО, туристическое агентство. . . . . . . ул. Фрунзе, 1/4, МФК «Миллениум», оф. 812К тел. 66-20-70, 8(913)147-54-94 Дали тур, ООО, туристическое агентство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Волочаевская, 19/1, оф. 305 тел. 20-91-80, 20-72-23 Зима Лето-Тур, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 4, оф. 1000 тел. 38-13-00, 38-64-40, 37-30-55 Intour Travel ООО, магазин путешествий и горящих туров. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Сенная, 28 тел.: 33-20-80, 50-82-44
61
апрель 2012 — номер 02 (07)
Туры в рассрочку! Переплата 0% г. Омск, ул. Красный Путь, 101, оф. 202 (3812) 48-12-49, 331-590 bisnestravel@yandex.ru
Всегда есть что-то интересное!
Вылеты из Омска, Новосибирска, Екатеринбурга
Все предложения на www.bisnestravel.ru
62
ТУРИСТИЧЕСКИЕ КОМПАНИИ
www.plyazh-omsk.ru
Какаду, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул.Фрунзе, 40, оф. 201 тел.: 38-51-48 Континент, ООО, уполномоченное агентство TEZ TOUR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Енисейская, 1 тел. 33-99-11, 706-706 Континент Омск Тур, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 18/4, 2 этаж тел.: 33-77-36, 37-13-45 Мастер отдыха, ООО, туристическое агентство. . ул. М. Жукова, 72/1, оф. 302, БЦ «Золотая Миля», тел.:488-700, 489-700 Мастер отдыха, ООО, туристическое агентство. . . . . . . ул. Красный путь, 32, оф. 312, ТК «Айсберг» тел.: 481-888, 308-388 Океан тур, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 18/1, оф. 330 тел.: 39-50-60, 8(913)613-95-96 Омсккурорт, ООО, туристическая фирма. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. 9 Линия, 167, за ост. Л. Чайкиной тел.: 360-428, 322-557; пр. К. Маркса,4, оф. 142, тел.: 31-27-66, 31-01-53, 36-22-47; пр. Мира, 20, тел.: 62-86-62, 62-86-76; ул. Кирова, 47Б (цоколь), тел.: 43-07-70, 43-06-43 Росс-тур, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . пр. К. Маркса, 71 тел. 46-31-81 Русь, ООО, туристическая фирма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Енисейская, 1а, оф.14 тел.: 483-447, 764-350, 8 (904)325-4325 Сибирский центр туризма, ООО, туристическое агентство. . . . . . . . пр. К. Маркса, 18/6, 1 эт., оф. 5 тел.: 59-77-87, 39-60-72, 8(953) 397-30-72 СМГ-тур, ООО, туристическое агентство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Пушкина, 37 / Почтовая, 18, тел.:377-993, 377-379, 377-371 Солнечный берег, ООО, туристическое агентство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Пушкина, 97 тел.: 53-56-12, 34-40-80 Sunny day, ООО, туристическое агентство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Почтовая, 4 тел.: 49-25-45, 8(913)963-91-92 Тандем, ООО, агентство недвижимости и туризма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Фрунзе, 91, 2 этаж, тел.:24-57-59, 49-57-21, 8(913) 612-63-38 Фестиваль Тур, ООО, туристическая компания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. 70 лет Октября , 8 тел. 38-10-30, 59-48-88 Юнис-тур, ООО, уполномоченное агентство PEGAS touristik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Пушкина, 39, тел.: 77-88-99, 60-55-55 Eliz, туристическое агентство, ООО Элиз. . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Ленина,38/Чокана Валиханова,4, 1 эт. тел.: 58-08-67, 51-15-52 пр. К. Маркса, 18/1, оф.211, 2эт., тел.: 37-13-15, 8 (913) 686-63-83
Миграционные услуги
Омский Эмиграционный Центр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул. Масленникова, 28, оф. 402 тел.: 31-41-23, 8(950) 781-3039 ФГУП «Паспортно-визовый сервис». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ул.Куйбышева, д.77, корп.3 тел.: 66-80-40, 66-80-50, 66-80-60
63
апрель 2012 — номер 02 (07)
Скидки за раннее бронирование Агентство недвижимости и туризма
ул. Фрунзе, 91, 2 этаж Тел.: 24-57-59, 49-57-21, 8 (913) 612-63-38
!!! Скидки за раннее бронирование до 30.04.12 !!!
64
Конкурс
www.plyazh-omsk.ru
Мисс Бикини
Ольга Ерёменко, Таиланд Каждый год отдыхаю в Таиланде — это сказочная страна контрастов и ярких огней. Незабываемые впечатления как для любителей пассивного, так и активного отдыха. Страна огромных исторических достопримечательностей. Окунуться в эту непередаваемую атмосферу — стоит!!! Яркие впечатления Вам будут обеспечены надолго.
Мы ждем ваши самые яркие снимки в купальнике по адресу golosfoto@ plyazh55.ru с пометкой «Мисс Бикини». Обладательницы лучших образов попадут на страницы нашего журнала и получат модный купальник в подарок!
Все страны мира, все виды туризма
Недорогие туры надежных операторов
���-���