Salon Magazine, édition français, Juillet/Août 2016 by Salon Communications Inc.

Publications commerciales Postes Canada Enregistrement No. 40011270 8799 Highway 89, Alliston, Ont., Canada L9R 1V1

2016-17

VOTRE GAGNANTS 2016

D’ACHATS

GUIDE

JUILLET+AOÛT 16 5$ SALONMAGAZINE.CA/FR

Jetta, Anniek et Nichole pour Redken 5th Avenue

J’ASSUME MES BOUCLES

SYSTÈME PROFESSIONNEL POUR TOUS LES TYPES DE BOUCLES

La nouvelle gamme Curvaceous est un système professionnel de soins sur mesure permettant de transformer tous les types de boucles; ondulations, boucles ou vrilles. Laver desormais les cheveux selon l’effet moussant et le niveau d’hydratation désirés, allant de non moussant à très moussant. Préparez et réactivez tous les types de boucles, puis coiffez-les avec le produit coiffant adapté. Curvaceous est un système complet de soins capillaires et produits coiffants parfait pour tous les types de boucles! Joignez-vous à la #REBELLIONDESBOUCLES

GAGNAN 2016

L E P O U L S D E L A R U E . L’ É C L AT D E S L U M I È R E S .

Plus d’informations sur Moroccanoil.com/nycollection

L E B A T T E M E N T D E CŒU R D E M A N H A T T A N .

MOROCCANOIL PRÉSENTE LA

COLLECTION NEW YORK Des styles inspirés par la ville, créés avec les produits très performants des leaders des soins capillaires et du coiffage infusés à l’huile d’argan

Saviez-vous que vous pouvez gagner en moyenne 10$ de plus chaque fois que vous proposez à vos clientes une manucure OPI GelColor au lieu d’une manucure classique? Ajoutez à cela le faible coût de revient OPI et nous parlons d’une rentabilité conséquente.

accordez-vous UNE

AUGMENTATION avec OPI GELCOLOR

Ce sont les raisons pour lesquelles OPI GelColor éclipse la concurrence!

PERFORMANCE & RENTABILITÉ* Une brillance exceptionnelle

Adhérence optimale à l’ongle Plébiscité par les professionnels pour le fini, la facilité d’application & l’uniformité du résultat.** Meilleur coût de revient par prestation*

* vs. la concurrence ** etride reulisie sur 30 manucuristes et 60 clientes

WE THE FEMALE + DE 160 TEINTES

OPI iconiques parfaitement assorties pour

OPI GelColor

Le Vernis OPI découvre son âme-sœur, Découvrez la concordance parfaite en gel Les teintes iconiques que les femmes adorent, disponibles en version gel, demandées par vos clientes — 30 secondes de polymérisation sous LED • Tenue et éclat intense pendant plusieurs semaines • Meilleur coût de revient par prestation parmi les marques concurrentes

JUILLET+AOÛT.16 SALONMAGAZINE.CA/FR

EN VEDETTE 22

PRIX DES LECTEURS SALON MAGAZINE Les gagnants de 2016

AU TABLEAU !

LOOKS PLAGE 2016

COLLECTIONS

VOTRE GUIDE D’ACHATS 2016-2017

6 stylistes expliquent comment travailler avec un « board » d’inspiration pour gagner !

En coulisses avec Kevin Hughes de Moroccanoil

Moroccanoil; Guylaine Martel; Daan Kneppers & George Alderete; é Salon; Revlon Professional Malibu; Junior Green

RUBRIQUES 12 15

MON MOT À DIRE

ÉVÉNEMENTS

SALONMAGAZINE.CA/FR

CARREFOUR BEAUTÉ

DAAN KNEPPERS & GEORGE ALDERETE

Ce mois-ci sur SalonMagazine.ca/fr

EN COUVERTURE : Coiffure : Kevin Hughes, Moroccanoil Maquillage : Wendy Rorong Stylisme : Talia Brown Photos : Renata Kaveh Photoshoot exclusif pour Salon Magazine

salon juillet+août.16

ÉQUIPE DE CRÉATION É SALON, É SALON, AUSTRALIE

GUYLAINE MARTEL, GUYLAINE MARTEL ARTISTES COIFFEURS, MONT-SAINT-HILAIRE

salonmagazine.ca/fr

ENRICHIE

D’HUILES DE MACADAMIA, DE CYPERUS ET DE CYNORHODON

PLUS QU’UNE COLORATION NATURELLE La coloration Nutrilux sans ammoniaque ni PPD, vous permet d’offrir un service ton-sur-ton ou permanent avec les mêmes nuances. Elle couvre même jusqu’à 100% des cheveux gris. La coloration capillaire n’a jamais été aussi versatile!

SANS AMMONIAQUE | SANS PPD

DISPONIBLE CHEZ: H. CHALUT /QC 1-800-363-2525 ESP SALON SALES /AB, SK, MB 1-800-667-2566 VENUS BEAUTY SUPPLIES LTD. /ON 1-800-465-7965 KINGDOM BEAUTY SUPPLIES LTD. /BC 1-800-738-8666 / Pour plus d’information: 1.800.387.7980

MON MOT À DIRE ISSN 1197-1495 Volume 25 Numéro 10

s alo nm a ga z i ne . c a / fr

RÉDACTRICE EN CHEF

Yasmin Grothé 514.553.4404 yasmin @ salonmagazine.ca RÉDACTRICE (ANGLAIS)

Anna Lee Boschetto 416.869.3131 poste 102 annalee@salonmagazine.ca DIRECTRICE ARTISTIQUE ADJOINTE

Stephanie MacDonald 416.869.3131 poste 106 stephanie@salonmagazine.ca GRAPHISTE

Gareth Adamson 416.869.3131 poste 106 gareth @ salonmagazine.ca RÉDACTRICE ADJOINTE

Veronica Boodhan 416.869.3131 poste 119 veronica@salonmagazine.ca RÉDACTRICE ADJOINTE WEB

Nicole Lippay 416.869.3131 poste 122 nicole@salonmagazine.ca COLLABORATEURS

Paul Chmielowiec

SENSUELLE

TRADUCTION ET RÉVISION

Nathalie Altman et Yasmin Grothé

saison

ÉDITRICE DU GROUPE

Laura Dunphy 416.869.3131 poste 110 laura@salonmagazine.ca AGENT DE VENTES É.U.

Samantha Anobile 310.926.9288 samantha@salonmagazine.ca DIRECTRICE DE COMPTES

Megan Jeffery 416.869.3131 poste 220 megan@salonmagazine.ca

’est la saison des boucles, des looks « beach hair » et de

AGENT DE VENTES AU QUÉBEC

la beauté sensuelle et relax dans la rue comme dans votre

Don Burns, Distinct Marketing 450.458.5833 distinct@videotron.ca

salon. On sirote le cocktail paresseusement sur les 5 à

DIRECTEUR DE PRODUCTION

Alan Swinton 416.869.3131 poste 111 production@salonmagazine.ca

7 terrasse. Les cheveux flottent allègrement au vent alors que la

GESTIONNAIRE DU BUREAU

Karren Han

décapotable sillonne les chemins de campagne.

ABONNEMENTS

L’heure est au mode décontracté. On fait fi du temps. On prend

Target Audience Management Inc.

son plaisir.

T. 905.729.1288 F. 905.729.0227 salon@mysubscription.ca

C’est la raison, aussi, pour laquelle on a fait un phototoshoot très

ADJOINTE ADMINISTRATIVE EXÉCUTIVE

Candice Besselaar 416.869.3131 poste 108 candice@salonmagazine.ca

« plage » (exclusif à Salon Magazine, en plus !) avec nul autre que

PRÉSIDENT DU CONSEIL

Kevin Hughes, porte-parole et éducateur de Moroccanoil. Et sans

Brian Light 416.869.3131 poste 104 brian@salonmagazine.ca

doute très inspirant pour vos clientes aux cheveux longs !

ASSISTANTE AU PRÉSIDENT DU CONSEIL

Pam Fulford

Toujours côté idées, on partage avec vous les trucs, astuces et misent, dont le très talentueux Éric St-Jean, qui a remporté cette année le Contessa Styliste Québec de l’année. Et comme on voit toujours vers l’avenir, aussi, c’est le moment de l’année où il faudra penser à votre offensive « séduction » pour vos clientes à la rentrée. Pensez-y. Le répit apporté par l’été est le temps idéal de cogiter sur les nouvelles coiffures et colorations que vous allez proposer fin août. Car vos clientes comptent sur votre expertise pour leur nouveau look de la rentrée ! Sur ce, je vous souhaite un été constellé de beauté et de doux plaisirs…

Yasmin Grothé Rédactrice en chef

VICE-PRÉSIDENT ET RÉDACTEUR CÔTE OUEST Greg Robins 604.561.4971 greg@salonmagazine.ca COUPE ET COLORATION : STEPHAN W (STÉHAN W ATELIER) PHOTO : PHILIPPE PAQUIN

tableaux d’inspiration sur lesquels plusieurs grands artistes d’ici

TARIFS D’ABONNEMENT CANADA 1 an (8 numéros) 40,00 $ plus taxes 1 an (3 exemplaires de chacun des 8 numéros) 60,00 $ TPS comprise. Commandes canadiennes seulement; doivent être envoyées au même endroit. ÉTATS-UNIS 1 an (8 numéros) 50,00 $ US CHANGEMENT D’ADRESSE

Courriel : salon@ mysubscription.ca | Téléc. : 705.434.9052 | Tél. : 1.866.764.0227 ou faites parvenir votre étiquette et votre nouvelle adresse à : Salon Magazine, 8799 Highway 89, Alliston, ON L9R 1V1 Publié par Salon Communications Inc. Tél. : 416.869.3131 Téléc. : 416.869.3008 L’éditeur n’est pas responsable du contenu des annonces publicitaires ou de toute garantie ou offre incluse dans lesdites annonces. L’éditeur n’est pas responsable de toute erreur d’impression en dehors de son contrôle et dans un tel cas la responsabilité de l’éditeur ne doit pas excéder la somme demandée par l’éditeur pour la publication de telle publicité. La reproduction en tout ou en partie de cette publication est interdite sans l’accord écrit préalable de l’éditeur.

National Magazine Awards GOLD

SILVER

TOP FIVE

2008 2003 2008 2003 2001 2002 2002 1997 2001 1998 1996 2000 Ce magazine 1995 1999 peut être recyclé. Printed on recyclable paper 1996 Veuillez recycler là où c’est possible.

Nous remercions le gouvernement du Canada pour son appui financier par l'entremise du Fonds du Canada pour les périodiques du Patrimoine canadien.

salonmagazine.ca/fr

salonmagazineFR

salonmagazine

À l’occasion, nous faisons parvenir notre liste d’abonnés à certains organismes ou entreprises dont les produits ou services pourraient vous intéresser. Si vous ne voulez pas que vos coordonnées soient divulguées, veuillez communiquer avec nous. Tél. : 416.869.3131; téléc. : 416.869.3008; courriel : salon@tamicirc.ca http://tamicirc.ca. Brian Gillett est le responsable de la protection de la vie privée 905.729.1288

PUBLICATIONS COMMERCIALES POSTE CANADA – ENREGISTREMENT NO. 40011270

Veuillez retourner le courrier non livrable à : Circulation Department, Salon Magazine, 183, rue Bathurst, suite 202, Toronto, ON M5T 2R7 Imprimé au C A N A DA

salon juillet+août.16

salonmagazine.ca/fr

LA MARQUE LA PLUS VENDUE EN SALON, POUR UNE CHEVELURE D'APPARENCE PLUS VOLUMINEUSE, PLUS ÉPAISSE*

LA MARQUE

LA PLUS VENDUE EN SALON, POUR

DES CHEVEUX PLUS ÉPAIS D’ASPECT PLUS VOLUMINEUX* 77 %

ANS DE RECHERCHE SUR LA PERTE DES CHEVEUX

GAGNANT

DES UTILISATEURS NE CHANGERAIENT PAS DE MARQUE**

2016

Poursuivez votre quête inlassable d’une chevelure plus fournie sur nioxin.com Soin des cheveux favori pour les cheveux clairsemés pendant plusieurs années consécutives © 2016 Procter & Gamble Inc., Toronto, ON. M5W 1C5 1-800-267-1962 Tous droits réservés.

* Source : Données sur les parts de marché en valeur globale. Kline & Company 2009 - 2012 **Sondage relatif à la segmentation des consommateurs de produits de coiffure, réalisé grâce à la participation de 400 consommateurs.

Bos Revive pour cheveux non-colorés

Cheveux d’aspect

plus épais et plus sain Formules sans sulfate, parabène ni phtalates

et végétaliennes

CARREFOUR BEAUTÉ NOUVELLES

Force de la nature Des cheveux en super santé avec Elements Hair Strengthening Serum de Wella Professionals.

assainit le cuir chevelu, ce sérum

ATTENTION, ON DÉCOLLE !

a tout un effet ! S’applique sur

Volume et texture beach hair avec la collection

cheveux humides en le répartissant

Beach Envy Volume de Redken.

Avec sa formule qui renforce chaque fibre du cheveu (jusqu’à 85 % de plus), donne du volume et

uniformément sur le cuir chevelu et aux racines, puis on le fait pénétrer

L’été, les clientes veulent plus d’options

par gestes circulaires dans la tige du

côté style. Et avec la collection Beach Envy

cheveu. Formulé sans parabènes,

Volume de Redken, qui comprend shampoing,

sulfates, ni colorants synthétiques.

revitalisant et texturisant (tous formulés avec un cockail d’ingrédients innovateurs pour un magnifique look « beach hair »), « c’est très facile de travailler les cheveux le deuxième jour, sans devoir attendre que les cheveux

Bien scellé Color Therapy Luster Lock de K-Pak chez Joico scelle parfaitement la couleur.

soient ‘moins propres’ pour davantage de texture », explique Jorge Joao, styliste Redken Canada. La collection comprend aussi Beach Envy Volume Wave Aid, un spray coiffant qui permet de créer le look « plage » tant convoité. CHEVEUX HUMIDES

Dernier ajout à la gamme Color Therapy de K-Pak,

Jorge recommande d’utiliser Wave Aid et de

Luster Lock mise sur le complexe QuadraBond

chiffonner les cheveux, puis de les sécher avec

Peptide d’huiles exotiques africaines de manketti et

un diffuseur pour amplifier la texture naturelle.

PHOTOS : WELLA PROFESSIONALS, REDKEN, JOICO

d’argan pour protéger l’éclat des cheveux colorés. La formule contient également le complexe Bio-

CHEVEUX SECS

Advanced Peptide avec des kératines qui imitent

Selon Jorge, vous

parfaitement ceux présents dans le cheveu afin

pouvez vaporiser

de protéger des dommages et donner de la force

Wave Aid aux racines

à la fibre capillaire. Luster Lock s’offre en service

et l’activer à la

au salon après le processus de coloration ; on

chaleur, ou laisser les

l’applique alors sur des cheveux humides et on

cheveux sécher à l’air

laisse agir jusqu'à cinq minutes avant de rincer à

libre pour requinquer

fond à l’eau tiède. Peut également être appliqué

leur volume.

sur les cheveux secs en traitement pré-shampoing. À la maison, le produit transforme les cheveux secs et cassants en belle crinière lumineuse.

salonmagazine.ca/fr

juillet+août.16

salon

CARREFOUR BEAUTÉ NOUVELLES

CLASSE À PART Dark Oil de Sebastian Professional, une huile ultra innovatrice. Dans un marché saturé par les huiles, Dark Oil de Sebastian Professionnal fait cavalier seul. À texture de gel au départ, le produit se transforme en huile grâce à la technologie DiffusX et s’évapore par la suite. Et bye bye résidu gras ! Une fois appliquée, l’huile disparaît, laissant les cheveux lustrés, doux et avec plus de corps, et deux fois plus lisses pendant 48 heures. Associant les huiles d’argan, de cèdre et de bois de santal, la formule protège aussi des rayons UV.

Contessa : quatre raisons de s’inscrire

SE FAIRE CONNAÎTRE

NI VU NI

connu

et que votre nom commence vraiment à circuler. Au Canada comme à travers le monde ! Les gagnants non seulement reçoivent un trophée et un titre (Styliste canadien de l’année, c’est pas mal, non ?), mais leur collection gagnante est publiée dans Salon Magazine. Un formidable tremplin pour toute carrière

FRAÎCHEUR MATINALE AVEC LE

en beauté professionnelle !

SHAMPOING SEC TECHNI.ART DE

L’ORÉAL PROFESSIONNEL. Le shampoing sec a son lot de désagréments, comme les résidus et l’absence de parfum durable. Mais Morning After Dust de L’Oréal Professionnel est le premier shampoing sec professionnel invisible qui rafraîchit la mise en plis et lui

MONTRER SA CRÉATIVITÉ On a tous nos points forts. Et les Contessa vous donnent la

chance de faire connaître les vôtres ! Coloration, coupe, coiffure, beauté des ongles, maquillage…. Choisissez la catégorie qui vous convient pour vous mesurer aux meilleurs talents d’ici.

ÉTABLIR DES CONTACTS Il est parfois difficile de rencontrer des artistes d’autres

régions du pays. Mais lors du gala Contessa, vous allez faire des

confère un agréable parfum pendant 96

rencontres qui vont vous aider dans votre carrière, et peut-être

heures. Sans alcool, il n’assèche pas les

même bâtir une équipe de salon.

cheveux et sa formule non irritante permet

jusqu’à dix changements de coiffure en une

VOTRE MOMENT DE GLOIRE Un Contessa, c’est comme un Oscar de la coiffure ! Et

seule journée – idéal pour les défilés et les

déposer un trophée en cristal Contessa à votre poste de travail

spectacles sur scène !

va cimenter votre réputation comme professionnel en beauté de haut calibre. C’est le temps de préparer votre discours !...

salon juillet+août.16

PHOTOS : SEBASTIAN PROFESSIONAL, L'ORÉAL PROFESSIONAL; PHOTO CONTESSA : FINALISTE, CONTESSA 2016, MAÎTRE COLORISTE, MICHELLE PARGEE, MAQUILLAGE :TAMMY O'CONNOR, AARON WOZLOWSKI, PHOTO : KALE FRIESEN

Un trophée Contessa consacre votre renommée ! Ça veut

dire que vous vous êtes taillé une place enviable dans l’industrie

salonmagazine.ca/fr

NOUVEAU !

DISSIMULEZ. COUVREZ. À LA PERFECTION.

COUVERTURE IMPECCABLE DES RACINES. DISSIMULEZ LES CHEVEUX BLANCS.

LA SOLUTION FACILE POUR RAFRAÎCHIR LA COULEUR ENTRE LES COLORATIONS

AVANT

Personne d’autre que vous ne devrait remarquer les racines ou les cheveux blancs de vos clientes ! Offrez-leur les moyens de les dissimuler instantanément, grâce à un camouflage d’aspect naturel qui part au shampooing. 7 COULEURS, EN FORMAT RECHARGEABLE, POUR DES MÉLANGES ARTISTIQUES PARFAITEMENT ASSORTIS Á LEUR COULEUR

APRÈS

@ruskhaircare / 800.USE.RUSK / www.rusk1.com DISPONIBLE AUPRÈS DE:

CARREFOUR BEAUTÉ NOUVELLES

ÇA

monte !

Un volume qui fait fi de la gravité avec Fully Loaded de TIGI. La taille, c’est toujours important ! Et grâce à la technologie de fibres épaississantes ‘Uploader hair memory’ de TIGI, le cheveu se remémore le volume et le corps qu’il avait lorsque la coiffure a été créée. Résultat : une fibre capillaire repulpée. Le shampooing et le revitalisant de la collection contiennent de la gelée Guarana, une plante de l’Amazonie, pour un regain d’énergie, tandis que la mousse et le spray rajoutent une touche de volume.

La gamme Strong de Sexy Hair répare les cheveux malmenés.

ÉCOLO

EN VERT ET POUR TOUS

SALON RESOURCE GROUP PASSE À L’ACTION POUR RÉDUIRE SON EMPREINTE CARBONE.

Les cheveux sont constamment agressés. Et

Le virage écologique est de plus répandu dans l’industrie. Et

l’été, avec le soleil, le chlore et l’eau salée, ils

en partenariat avec les Salons Green Circle, Salon Resource

sont davantage endommagés. La nouvelle gamme Strong Sexy Hair de Sexy Hair arrive

Group a récemment adopté des pratiques écologiques, comme la cueillette, la réutilisation et le recyclage des

à point nommé avec son shampoing et son

produits employés en salon. Comptant 21 salons en Nouvelle-

revitalisant nourrissants anti-cassures, son

Écosse et au Nouveau-Brunswick, Salon Resource Group est

masque et son traitement réparateur sans

l’un des réseaux de salons et de spas les plus importants

rinçage. Les produits contiennent du beurre

dans les Maritimes. Peter Mahoney, président de Salon

de mangue et de l’aloès, qui hydratent et

Resource Group, estime qu’il est grand temps de poser

réparent les cheveux mal en point. Grâce

de vrais gestes écolos, et que l’industrie doit mettre les

au système à trois étapes (shampoing,

bouchées doubles pour réduire son empreinte carbone.

revitalisant, masque), les clients peuvent réparer leur chevelure et éviter jusqu’à 80 % des cassures.

Les salons ont facilement adopté ces changements : les cheveux et les restes de coloration sont triés dans des bacs avant d’être envoyés à Maritime Beauty Supply pour être réutilisés et recyclés. Peter estime que ces changements diminueront les déchets de 70 à 90 pour cent, et espère que l’entreprise sera écoresponsable à 100 % d’ici 2020.

salon juillet+août.16

PHOTOS, SENS HORAIRE : SEXY HAIR, JOHN PAUL MITCHELL SYSTEMS,TIGI

Forts et sexy

coin

salonmagazine.ca/fr

OPTIMA3000 Une autre primeur ! Lisse Boucle Résiste à la déformation Alignement parfait des plaques Chaleur instantanée Température constante Millions d’ions pour plus de brillance ...et bien plus encore

DA N N YCO.CO M

CARREFOUR BEAUTÉ ONGLES

IMPRESSION

durable La collection Gel Couture de Essie fait ses débuts sur le tapis rouge. Quelle année pour Essie ! Après avoir fêté ses 35 ans et son millième vernis, la

marque lance maintenant sa collection Gel Couture. Inspirée, bien sûr, par l’univers couture, celle-ci comprend 42 nuances,

É N A T N STA N I S I PA R A D Glossy Island de

LCN arrive cet été !

dont les tons neutres Atelier, les pastels First Look, les vifs Fashion Show et les

Après un succès retentissant en Europe, le bar à

teintes sombres After Party. Gel Couture

ongles « pop up » Glossy Island de LCN ouvrira ses

offre un fini type gel qui dure jusqu’à 14

portes pour la première fois au Canada, à Halifax,

jours, ne nécessite pas de lampe UV pour

en juin. Ce bar à ongles éphémère à concept ouvert

durcir et peut être retiré sans équipement

offre une atmosphère conviviale et accepte les

spécial. Les fans de Essie vont remarquer

clientes sans rendez-vous. Ce modèle de franchise

un nouveau design, dont un pinceau à

offre une option non traditionnelle aux techniciennes

tige torsadée et poils effilés pour une

d’ongles qui désirent se lancer en affaires ou offrir

application parfaitement uniforme. Gel

un complément intéressant à leur offre de services.

Couture a fait ses débuts sur le tapis

Glossy Island est proposé en deux formats : moyen

rouge du Met Gala : Katie Holmes, Elle

(avec deux ou trois postes de travail) ou grand

Fanning et Kate Bosworth portaient

(quatre à six postes de travail) et s’adapte facilement

certaines des nuances les plus en

au local existant, selon les besoins et la clientèle.

demande de la collection.

Plus d’infos sur lcnnailbar.com

SPARITUAL

ORLY

CND

OPI

ESSIE

EVERGLAZE

La collection d’été Empower propose de jolies couleurs fluo et des nuances scintillantes.

Emmenez vos clientes sur la Pacific Coast Highway californienne cet été avec un éventail de vernis aux couleurs fluo.

Place à l’imagination avec Creative Play de CND, une collection de 80 nuances en 10 finis, comme Orange You Curious, au fini satiné.

On file rétro cette saison ! Retro Summer comprend des nuances qui nous font voyager dans le temps, comme SPF XXX et Flip Flops and Crop Tops.

On pense instantanément vacances avec les superbes nuances de la collection d’été de Essie, comme Berried Treasures et Coconut Cove.

À l’eau ! La collection Wipe Out propose des couleurs fluo crémeuses et des nuances scintillantes comme Beat the Heat et You Glow Girl.

salon juillet+août.16

MORGAN TAYLOR La mer inspiré la collection A Very Nauti-Cal Girl, comme Wish Upon a Starboard et Girls Love Buoys.

TEXTE :VERONICA BOODHAN, PHOTOS : KEYSTONE PRESS AGENCY, LCN CANADA, SPARITUAL, ORLY, PAUL C, OPI, ESSIE, EVERGLAZE, MORGAN TAYLOR

« Hot » comme l’été !

salonmagazine.ca/fr

DÉCOUVREZ LE SECRET D’UNE CHEVELURE ENVIABLE NOUVEAU

K-PAK Color Therapy MD

LUSTER LOCK

TRAITEMENT LUSTRANT ET RÉPARATEUR INSTANTANÉ

• Une brillance épatante et une vitalité de couleur exceptionnelle en 1 seul traitement • Une chevelure sensiblement plus forte et saine à chaque utilisation • Protège les cheveux contre les abus stylisants, les rendant 9X

plus résistants à la casse*

NOUVEAU! APPLICATION DU SYSTÈME JOICOLOR

JOICOCANADA.COM *Contre la casse causée par le passage du peigne sur les cheveux endommagés vs un shampooing non revitalisant. © Laboratoires JoicoMD, Importé par Piidea Canada Ltée, Pointe-Claire, QC H9R 5N3 CHEVEUX: Équipe artistique Joico

COULEUR: Dennis de Souza

PHOTO: Hama Sanders

C’est beau, champion ! Cette année, après un nombre record de votes, voici les 20 produits professionnels en beauté que vous avez choisis lors de cette cinquième édition du Prix des lecteurs Salon Magazine. Bravo aux gagnants !

2016

DUO SHAMPOING ET REVITALISANT Shampoing et revitalisant BC Hairtherapy Color Freeze de Schwarzkopf Professional

SPRAY Shaper Plus de Sebastian Professional

COLORATION DEMI-PERMANENTE Shades EQ de Redken

VERNIS OPI

MARQUE POUR HOMMES American Crew

PRODUIT OU MARQUE ANTICHUTE Nioxin

salon juillet+août.16

SHAMPOING SEC EIMI Dry Me de Wella Professionals

PHOTOS : PAUL C

OUTIL COIFFANT Steampod Generation 2 de L’Oréal Professionnel

salonmagazine.ca/fr

COLORATION PERMANENTE TopChic de Goldwell

BEAUTÉ DES ONGLES Base Gel de Bio Sculpture

TRAITEMENT HYDRATANT/ RESTRUCTURANT NEVO :60 Deep Treatment de Pravana

VERNIS-GEL SOLUBLE Shellac Brand 14+ Day Nail Colour de CND

TRAITEMENT LISSANT EN SALON Kerasilk Smoothing Treatment de Goldwell SYSTÈME ÉCLAIRCISSANT Blondor de Wella Professionals

VERNIS LONGUE DURÉE Vinylux Weekly Polish de CND

OUTIL COIFFANT BaBylissPro

MARQUE DE RALLONGES CAPILLAIRES Babe Hair Extensions S

salonmagazine.ca/fr

PRODUIT BOUCLES/TEXTURE Killer.Curls de Kevin.Murphy

SÉRUM/HUILE Traitement Moroccanoil

juillet+août.16

PRODUIT COIFFANT Pâte de modelage KMS California

salon

AU TABLEAU ! Six stylistes d'ici primés révèlent leur « board » d’inspiration et expliquent son rôle essentiel dans leur processus de création.

Précieux processus Rossa Jurenas, gagnante de plusieurs trophées Contessa et directrice Amérique du Nord coloration chez Schwarzkopf Professional, trouve son inspiration dans la mode. « Je m’inspire souvent d’Alexander McQueen, et je privilégie les nuances sombres avec beaucoup de métal ou des couleurs métalliques innovatrices », explique-t-elle. Pour sa collection Contessa de l’année dernière, elle raconte que son travail a été inspiré par l’effet du soleil passant dans un prisme et le kaléidoscope de couleurs qu’il laisse dans son sillage.

APPRENTISSAGE CONTINU « Pendant des années, j’ai participé, mais sans gagner. Mais l’essentiel, c’est de pouvoir me prouver que je peux faire les choses différemment. J’aime expérimenter et essayer de nouvelles choses. C’est ce qui nous aide à nous améliorer, et c’est le but du concours. »

« Une fois qu’on a compris, tout tombe en place beaucoup plus facilement. » –Rossa Jurenas, Studio Rossa, Tillsonburg, ON

’

OULEURS FUSION DE C es marier les nuanc ion at ir sp aux pieces d'in

salon juillet+août.16

PHOTOS : FINALISTE, CONTESSA 2014, COLORISTE CANADIEN DE L'ANNÉE, ALINA FRIESEN, A MICHAEL LEVINE SALON GROUP,VANCOUVER, MAQUILLAGE : JENA JACQUOT, PHOTO : KALE FRIESEN; FINALISTE, CONTESSA 2014, MAÎTRE COLORISTE ET COIFFEUR CANADIEN DE L'ANNÉE, ROSSA JURENAS, STUDIO ROSSA,TILLSONBURG, ONT, MAQUILLAGE : PAUL LANGILL, PHOTO : IVAN OTIS; FINALISTE, CONTESSA 2014, STYLISTE SASKATCHEWAN/MANITOBA DE L'ANNÉE, BRITTANY FRANCIS, ÉLAN HAIR STUDIO, WINNIPEG, MAQUILLAGE : BRITTANY SMITH-FRANCIS, PHOTO : SHELBY FRASER;THINKSTOCK; ROSSA JURENAS, ALINE, DANA LYSENG, INSTRAGRAM.COM/SUPERNOVASALON; COIFFURE : SCOTT SLOAN, SLOANS, LANE COVE, AUSTRALIA, COLORATION : JORDAN HONE, MAQUILLAGE : MADDIE AUSTIN, STYLISME : CLAIR FRITH, PHOTO : JACK EAMES

Texte : Yasmin Grothé et Anna Lee Boschetto

salonmagazine.ca/fr

Esprit de liberté Pour Dyna Lyseng, tout le travail débute lorsqu’elle donne le ton à sa collection. Gagnante d’un trophée Contessa et ambassadrice internationale de Wella Professionals, elle collectionne constamment des photos et quand vient le moment de préparer un photoshoot, elle fait le tri. « Pour moi, créer une collection se résume à créer une humeur. Et une fois que je commence à faire le tri, je peux facilement passer de 100 à 10 ou 15 photos qui vont vraiment donner le ton. »

APPRENTISSAGE CONTINU « J’édite constamment ce que je fais. Lorsque je me prépare pour un photoshoot, je rassemble des photos qui me font craquer. Je finis par accumuler beaucoup de contenu, mais il faut que je trouve le contexte approprié pour chaque séance photo », explique Dana.

« Lorsque je regarde le travail que j’ai accompli jusqu’ici, je constate que je suis maintenant beaucoup plus efficace. La qualité prime sur la quantité. » –Dana Lyseng, Supernova Salon, North Vancouver, CB

Styliste de luxe Maggie Semaan, copropriétaire de Nuva Beauty and Spa, à Laval, et de N2 par Nuva, à Montréal, a gagné le trophée Davines Worldwide Hair Tour à Los Angeles, en janvier dernier. Elle est également formatrice Davines et vient de lancer sa propre gamme de rallonges capillaires haut de gamme.

SON INSPIRATION « La nature, la musique et les vidéoclips m’inspirent beaucoup, puis je fais des liens entre toutes ces sources. » Pour Maggie, lorsqu’on décide de créer une collection qui se démarque, il ne faut rien laisser au hasard mais être hyper organisé. « Lorsqu’on travaille avec différentes sources d’information, il faut beaucoup de pratique pour obtenir un très beau résultat. »

SON MENTOR Anna Pacitto, membre de l’équipe artistique internationale de Davines et copropriétaire du salon Pure de Montréal, encadre Maggie depuis quelque temps. Pour la compétition à Los Angeles, le travail a été encore plus intense. « Elle m’inspire et me donne toujours une vision de l’avenir, révèle Maggie. Anna insiste pour aider les autres à atteindre leur plein potentiel, mais en même temps elle est une personne très humble. »

salonmagazine.ca/fr

juillet+août.16

salon

L’essentiel croquis Michelle Oliver, gagnante d’un Contessa et artiste Essential Looks Schwarzkopf Professional, travaille avec des photos mode mais emploie une méthode un peu différente. « L’an dernier, j’ai fait les croquis des coiffures par-dessus les photos. Pour moi, les volumes sont importants et je cherche à créer un lien entre ceux-ci et la texture des cheveux. » Michelle recommande de trouver un équilibre entre vêtements et coiffures, parce que le volume de ces deux éléments importants aide à créer le look final.

DESSINER « Les croquis me permettent d’avoir plus de contrôle, contrairement à juste choisir des photos qui m’inspirent. Je les réalise toujours au crayon noir afin de garder l’esprit ouvert lorsque je suis au salon et que l’inspiration peut jaillir côté couleur lorsque je combine des idées pour mes collections. »

TROUVAILLE INSPIRANTE Cinéma, magazines, séries de téléréalité comme est vraiment son point de départ côté inspiration. « Quand je suis dans un aéroport, je cherche des magazines vraiment uniques qu’on ne

L’une des photos de Michelle Oliver, gagnante du Contessa Styliste de l’Alberta de l’année.

trouve pas ici, comme Grazia et d’autres magazines européens », ajoute-t-elle.

« Pour un photoshoot, j’essaie toujours d’équilibrer les trois éléments essentiels : coiffure, maquillage et vêtements. Parfois, le maquillage va complètement transformer le look. Comme un ‘ smoky eye ’ ou des lèvres métalliques. » –Michelle Oliver, Kick Hair & Body, Edmonton, AB

salon juillet+août.16

PHOTOS :THINKSTOCK, MICHELLE OLIVER; GAGNANTE, CONTESSA 2015, STYLISTE DE L'ALBERTA DE L'ANNÉE, MICHELLE OLIVER, KICK HAIR & BODY, EDMONTON, MAWUILLAGE : RENEE RAMPERSAD, STYLISME : CASSY MEIER, PHOTO : AMANDA DIAZ

Next Top Model, Michelle explique que la mode

salonmagazine.ca/fr

AMERICAN CREW VOUS SALUE!

NOUS VOUS REMERCIONS TOUS LES BARBIERS ET STYLISTES

GAGNANT 2016

POUR VOTRE LOYAUTÉ ET VOTRE PASSION VOUS COIFFEZ ET RASEZ TOUJOURS COMME UN KING

AVEC AMERICAN CREW AMERICANCREW.COM

@AMERICANCREWCANADA

AMERICANCREWCANADA

L’expert techno Éric St-Jean, Styliste du Québec aux prix Contessa 2016, éducateur Diamond.Key Kevin.Murphy et copropriétaire du salon Saco Salon à Laval, est un vrai passonné des « mood boards » pour créer ses looks gagnants. Il en réalise d’ailleurs plusieurs : un pour l’éclairage, un pour le maquillage, un pour les vêtements, un pour la coloration et un pour les angles des photos.

SON INSPIRATION « Je suis énormément de marques en mode et beauté sur les réseaux sociaux et je crée ensuite un album avec les photos qui m’attirent le plus. Une fois par mois, je choisis ensuite mes préférées et je détermine quelle thématique ressort. » Éric travaille avec l’appli Layout pour Instagram, qui permet de combiner plusieurs photos

« Je ne mets jamais plus de quatre photos ensemble, pour voir ce que je peux éliminer sans compromettre le thème général. C’est un long processus où je peaufine constamment le look et l’esprit de la collection. Et heureusement pour moi, mon chum est directeur artistique ! » –Éric St-Jean, Saco Salon, Laval, QC

TECHNIQUE « Lorsque j’approche de l’idée finale, je fais beaucoup de croquis sur un tableau blanc. Et j’écris les formules de coloration avant de commencer les tests sur marotte… ou sur mes clientes en salon. C’est fantastique de voir à quel point elles m’appuient en se prêtant au jeu de la coloration sur leurs propres cheveux ! »

C’est de famille !

SES MENTORS

Éducatrice Revlon Professional hors pair et

Sharon Blain, Angelo Seminara, et Stéphane

travailleuse acharnée, Cynthia Boisclair cherche

Scotto di Cesare, également finaliste dans la

toujours à élever l’art de la coiffure et à peaufiner

catégorie Avant-garde des prix Contessa, qui l’a

ses techniques.

coachée pour sa propre collection. Selon Cynthia,

Côté inspiration, son outil de prédilection est

il est très important d’avoir un mentor, parce que

Pinterest « pour voir ce qui se passe dans d’autres

ça pousse à aller plus loin. « C’est trop facile de

marchés, et ce que mes artistes favoris ont créé. »

s’asseoir sur son talent. »

SES « MOOD BOARDS »

« J’ai pratiquement grandi dans un salon puisque ma mère était propriétaire, et j’ai débuté dans le métier alors que j’étais très jeune.»

Pour sa collection Contessa 2016, le concept de départ était de travailler avec des pastels. « Je garde uniquement les photos qui suscitent une émotion puisqu’il s’agit d’un processus très créatif », dit-elle. Ensuite, elle dessine les lignes principales, avec les jeux d’ombres et les effets de couleur, ce qui lui permet de voir qui marche ou non, et si les volumes sont harmonieux.

salon juillet+août.16

–Cynthia Boisclair, Oxygen Coiffure, Drummondville, QC

PHOTOS : COLORATION : ADAM ISLES, ROKK EBONY SALON, SOUTH MELBOURNE, AUSTRALIE, COIFFURE : DANIELLA BARCA, MAQUILLAGE : NATALIE BARRINGTON, STYLISME : ALANNA BARCA, PHOTO : MICHAELA BARCA; COIFFURE : LARISSA BRESNEHAN, NISCHLER HAIR, HOBART,TASMANIE, AUSTRALIE, MAQUILLAGE : GARRY SIUTZ, STYLISME : EMMA COTTERILL, PHOTO : KISHKA JENSEN; ÉRIC ST-JEAN; COIFFURE : CYNTHIA BOISCLAIR, MAQUILLAGE :TAMSEN RAE, STYLISME : MÉLANIE BRISSON, PHOTO : MAXIME THIBODEAU; CYNTHIA BOISCLAIR

dans une seule image.

salonmagazine.ca/fr

MERCI D‘AVOIR VOTÉ POUR NOUS! MEILLEUR PRODUIT DE COIFFAGE : PÂTE DE MODELAGE DE KMS

Pour les stylistes professionnels et leurs clients.

EN COULISSES

L’AMOUR DE LA MODE Travailler dans les coulisses de la New York Fashion Week offre à Kevin une vitrine de plus pour déployer sa créativité. Pour le défilé de Donna Karan, son équipe a créé des tresses en épi de blé sur les mannequins en nouant simplement des élastiques blancs sur de fines sections de cheveux.

Les looks plage 2016

NATTES SYMPA Kevin fait ses (timides) débuts en coiffure alors qu’il est adolescent et demande à sa sœur s’il peut lui faire des tresses. « J’avais finalement compris comment en regardant les filles de l’école se faire des tresses entre elles. » Impressionnée, sa sœur accepte d’emblée et offre même de payer Kevin pour ses services, lui qui est le cadet de 12 enfants.

Des « beach waves » aux tresses, les dernières créations de Kevin Hughes, éducateur Moroccanoil, ont l’été en tête. On a eu le grand plaisir de le rencontrer lors du photoshoot de la couverture de ce numéro.

TEXTE : ANNA LEE BOSCHETTO; PHOTOS : RENATA KAVEH

FAIRE DES VAGUES Pour la couverture, Kevin a défini les boucles naturelles du mannequin avec la mousse Beach Wave de Moroccanoil, dont la formule créé des vagues souples et offre une belle texture naturelle en finition. Produit longue durée, il permet néanmoins de peigner les cheveux aisément et peut être employé en cocktail avec d’autres produits coiffants, un must pour tout travail éditorial qui nécessite plusieurs produits pour créer une multitude de looks. S

salonmagazine.ca/fr

juillet+août.16

salon

Coiffure : Kevin Hughes, Moroccanoil Maquillage : Wendy Rorong Stylisme : Talia Brown Photos : Renata Kaveh

Toutes les photos sur salonmagazine.ca/fr/collections.

salon juillet+aoรปt.16

salonmagazine.ca/fr

Frivolités estivales Kevin Hughes, ambassadeur international et porte-parole de Moroccanoil, marie la texture avec de jolies coiffures d’été dans ce photoshoot exclusif pour Salon Magazine.

salonmagazine.ca/fr

juillet+août.16

salon

u e a l l u r at iq

é ni g m

Une multitude de détails de finition apportent la touche luxe à une collection créée au Québec.

salon juillet+août.16

salonmagazine.ca/fr

Guylaine Martel, finaliste Styliste canadien de l’année Contessa 2016, Guylaine Martel Artistes Coiffeurs, Mont-Saint-Hilaire Maquillage : Virginie Simard Stylisme : P&J Concept Photos : Alain Comtois

Toutes les photos sur salonmagazine.ca/fr/collections.

salonmagazine.ca/fr

juillet+août.16

salon

Mode et nature se conjuguent au présent dans cette collection innovante donnant toute la place aux tons métalliques.

PURE CRÉATION Toutes les photos sur salonmagazine.ca/fr/collections.

salon juillet+août.16

salonmagazine.ca/fr

Coiffure : Daan Kneppers Coloration : George Alderete Maquillage : Suzanne Verberk Stylisme : Amber Myhre Bosch Photos : Jasper Abels

salonmagazine.ca/fr

juillet+aoรปt.16

salon

Une collection australienne mettant de l’avant des coupes faciles à réaliser et une colo où se déclinent de magnifiques dorés.

or chatoyant 38

salon juillet+août.16

salonmagazine.ca/fr

MERCI D‘AVOIR VOTÉ POUR NOUS! MEILLEURE COLORATION CAPILLAIRE PERMANENTE : TOPCHIC DE GOLDWELL MEILLEUR SYSTÈME DE LISSAGE EN SALON : KERASILK DE GOLDWELL

Coiffure : équipe de création é salon, é salon, Australie Maquillage : Clare Read Stylisme : Jonathan Ailwood Photos : Paul Scala

Toutes les photos sur salonmagazine.ca/fr/collections.

salon juillet+août.16

salonmagazine.ca/fr

*Comparativement aux cheveux non traités. Produits testés par un laboratoire indépendant établi.

T R A I T E M E N T H Y D R A T R I P L E X™ POUR CHEVEUX SECS ET REBELLES

Réhydratez d’un seul coup. La technologie HydraTriplex ™ exclusive hydrate, lie et scelle instantanément chaque cuticule grâce à un mélange concentré riche de 11 acides aminés, protéines végétales et huiles nourrissantes.

cheveux

% plus doux

et plus dociles*

POUR USAGE PROFESSIONNEL SEULEMENT

La collection Malibu de Revlon Professional propose des pastels et de riches blonds dorés pour faire sa marque beauté lors des mois chauds.

Cool C’EST L’ÉTÉ ! Photos gracieuseté de Revlon Professional Toutes les photos sur salonmagazine.ca/fr/collections.

salon juillet+août.16

salonmagazine.ca/fr

L’ÉVÉNEMENT À NE PAS MANQUER!

18.19.20 SEPTEMBRE 2016

EAT LA SOIRÉPETEBMBRE 2016

QUE I N U T P E C N CO BRE 2016

8 SE DIMANCHE 1

TIF CRÉATIF A C U D É E C A ESP

UNE SOIRÉE SUR MESURE POUR VOUS ARTISANS DE LA MODE!

S ÉLITE N O I T A M R O F 6 TEMBRE 201

SEULEMENT

18.19 SEPTE

CLASSES PLATEAUX N n ÉDUCATIO

MARDI 20 S

SEULEMENT

ARTISTES DE RENOM DJ n CIRQUE n COIFFURE n DANSEURS n PLUS ENCORE! n n

OUVELÉS

VENTE REN ESPACES RE

Beat

la soirée

LIEU : 950 Rue Ottawa . Montréal

WWW.STARBEDARD.COM - WWW.M2BDISTRIBUTION.COM SIÈGE SOCIAL 1700 RUE FLEETWOOD . LAVAL . QUÉBEC . H7N 0C6

SUIVEZ-NOUS!

Coiffure : Junior Green, Junior Green Hair, Londres, R-U Maquillage : Katrina Appie Photos : Gabor Szantai

Structurés ou plus flous, une collection ultra-inspirante pour des cheveux ayant une sublime texture naturelle.

Élégance racée

Toutes les photos sur salonmagazine.ca/fr/collections.

salon juillet+août.16

salonmagazine.ca/fr

SALON ÉVÉNEMENTS

Style Masters 2016 de Revlon Professional à Paris

1. C’est la styliste britannique Anne Veck qui a remporté le premier prix.

Quoi : Avec des inscriptions provenant de plus de 30 pays, neuf finalistes Style Masters de Revlon Professional ont dévoilé cette année leurs créations sur scène. Quant au All-Star Challenge de American Crew, 15 finalistes ont présenté leurs coupes pour hommes lors d’une compétition photographiée par nul autre que David Racuglia, le fondateur de la marque. Quand et où : 14 avril à Paris PHOTOS : REVLON PROFESSIONAL

2. Hassan Nasser, le champion canadien du AllStar Challenge, a vécu à fond l’expérience du photoshoot avec le maître Raccuglia.

3. Sandra Perovic a remporté le trophée All-Star Challenge de American Crew. Auparavant à Vancouver (et finaliste Contessa en 2014 !), Sandra habite maintenant au Royaume-Uni, où elle perfectionne sa formation de styliste.

4. American Crew a dévoilé une collection inspirée par Elvis Presley, chaque mannequin portant une variation de la coiffure iconique du King.

salon juillet+août.16

s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

SECOURS D’ÉTÉ POUR LES CHEVEUX

LE MALIBU MAKEOVER®, ESSENTIEL POUR CHAQUE CLIENTE! ÉTAPE 1

ÉTAPE 2

www.MalibuC.com/Prof 1.800.622.7332 RÉSOLUTION GLOBALE DES PROBLÈMES SANS GLUTEN, PARABÈNES NI SULFATES.

SALON ÉVÉNEMENTS

Congrès Star Bédard, printemps 2016 Quoi : Nouvelle formule, grand succès, pour Star Bédard et son congrès EC3, expérience créative « colorer/couper/ coiffer » Au menu : cours de coupe, atelier affaires, plateau barbershop, bar à tresses, bar à ongles et bar à bonbons. Quand et où : 1er et 2 mai à Québec PHOTOS : PHILIPPE PAQUIN

salon juillet+août.16

s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

L’EXPÉRIENCE MULTIBÉNÉFICES

Le traitement capillaire multibienfaits, est maintenant aussi multifragrances. Les 10 meilleurs bienfaits pour vos cheveux avec les fragrances : classique, à la noix de coco ou fleur de lotus.

Quelle est votre fragrance? NOUVELLE

FRAGRANCE FLEUR DE LOTUS

uniq-one.com @RevlonProCanada

COMMANDITAIRES OR

COMMANDITAIRES ARGENT

PHOTOS : GAGNANT, ÉQUIPE SALON DE L’ANNÉE, CONTESSA 2016, LOCAL B, MONTRÉAL, COIFFURE : VÉRONIQUE BEAUPRÉ, MATHIEU MAINVILLE, LOUIS MATHIEU JACOB ; MAQUILLAGE : ALISON; STYLISME : VANESSA SANCHEZ, PHOTOS : ALLYSANDRA CERVANTES ; GAGNANTE, STYLISTE ÉDITORIAL DE L’ANNÉE, CONTESSA 2016, MARILYN VENDITTELLI, VALVANO SALON, ST. CATHARINES, ON ; MAQUILLAGE : MEAGHAN BELL ; STYLISME : MARILYN VENDITTELLI ; PHOTO : KALE FRIESEN; GAGNANTE, STYLISTE HOMMES DE L’ANNÉE, CONTESSA 2016, DOROTHY TSANG, BLUSHES, OTTAWA ; MAQUILLAGE : LAN NGUYEN-GREALIS STYLISME : JARED GREEN ; PHOTO : JOHN RAWSON

LÈVE-TÔT : Inscrivez-vous en ligne avant le 21 juillet pour profiter d’un rabais de 15 %

28 JUILLET 2016 DATE LIMITE

GALA

6 NOVEMBRE 2016

CHANGEMENTS DE RÈGLEMENTS IMPORTANTS SUR SALONMAGAZINE.CA/FR/CONTESSA

MAGAZ I N E . c a / fr À VOS AFFAIRES Retrouvez sur notre site Web plein de conseils d’affaires pour connaître tout le succès que vous méritez. Que vous soyez proprio ou employé.

LES LÈVE-TÔT Y GAGNENT ! Vous avez jusqu’au 21 juillet pour profiter d’un rabais de 15 % sur votre inscription Contessa. Règlements, conseils

La gagnante !

FRISOTTIS 101 L’été, c’est humide. Et bonjour les dégâts ! Découvrez les meilleurs produits anti-frisottis pour cibler vos clientes aux cheveux bouclés.

Félicitations à Samantha Wilson, une styliste de Toronto qui a remporté notre concours « So You Think You Can Style? » et sa thématique #JeudiSouvenir « les styles rétro » ! Les secrets de son look gagnant sur SalonMagazine.ca/fr

facebook.com/salonmagazineFR

salon juillet+août.16

twitter.com/salonmagazineFR

Toutes les collections présentées dans ce numéro sur SalonMagazine.ca/fr/Collections

pinterest.com/SalonMagazine

PHOTOS : OIFFURE : SAMANTHA WILSON; MAQUILLAGE : ERIN WHEATLEY; PHOTO : JOHAN JOHANNESSON,THINKSTOCK

et liste de photographes sur SalonMagazine.ca/fr/Contessa

SalonMagazine

salonmagazine.ca/fr

VOTRE GUIDE D’ACHATS

2016-17

Catégories de produits

Fabricants

Distributeurs

Académies

COIFFURE :TRAVIS BANDIERA, ROYALS HAIR, AUSTRALIE, MAQUILLAGE : MIKELE SIMONE ET STEPHANIE PETTITO, PHOTO : DANIEL KNOTT

Pour faire partie de la prochaine édition du Guide d’achats Salon Magazine, composer le 416.869.3131 ou 800.720.6665 or envoyer un courriel à guide@salonmagazine.ca. Le contenu du Guide d’achats et son design sont une propriété de Salon Communications Inc. et ne peuvent en aucun cas être reproduits, en partie ou en totalité, sans l’autorisation de l’éditeur.

salonmagazine.ca/fr

juillet+août.16

salon

PRODUITS GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

Accessoires/articles divers AEMCO Sales American International Industries Andis Company B-beauté - voir DWA Barbicide/BlueCo Brands Beauté Star Bédard Ameublement Inc BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Capes and Aprons CBON Ciseaux Kasho - voir DWA Color Wow Curly Hair Solutions Dannyco Professional DreamLook Inc DWA (2010) LTD. Fernanda’s Beauty and Spa Supplies FHI Brands Flair Beauty Products Framar International Inc Fromm Gabriella’s House of Beauty Ltd Hair Affair HAIRWhisper Ltd. Inverness SafePierce J Beverly Hills Canada Jatai International John Paul Mitchell Systems Johnny B Kenchii Professional Kérastase Paris Keratin Complex Keune Haircosmetics Kim Tanner & Associates LCN Canada - Eastern Esthetics Lorna Evans - voir DWA Marianna Industries - voir DWA Muster & Dikson Nichesoft, LLC NovaLash Olivia Garden Inc Oster Professional Panther Shears Pivot Point Canada RAINCRY Professional Inc. Robanda Rusk Inc Schwarzkopf Professional Star Nail International Takano Inc Takara Company, Canada, Ltd The Cricket Company LLC The Kirschner Group TIGI Linea Corp TLC Sales & Distribution Tooth Fairy Tricific UANS International Inc Ultra/Belcam Universal Pebel - voir DWA

Articles divers American Crew Barbicide/BlueCo Brands Brazilian Blowout Courtier en assurance associées Asserpro DWA (2010) LTD. ECRU New York Ikosoft Inc Jatai International JBL Soft Inc Johnny B Les Salons Green Circle Inc. Liquid Keratin Macadamia Beauty

salon juillet+août.16

Milano Software Millenium Salon Software PRAVANA Salonware Software Tricific Vanish - voir DWA Wipeez - voir DWA Zwilling JA Henckels Canada Tweezerman

Bronzage American International Industries Australian Bodycare BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. CBON Fake Bake Tanning Hempz Kim Tanner & Associates TLC Sales & Distribution Tricific

Coloration AEMCO Sales Affinage Salon Professional, Inc. Aloxxi International American Crew American International Industries BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Color Express Color Wow Davines Group DreamLook Inc DWA (2010) LTD. Farmavita Canada / Aurys Distribution Farouk Systems Inc Flair Beauty Products Framesi North America Grayce Root Revive - voir DWA Groupe Plateau Beauté ISO - i.Color (Piidea Canada Ltd.) It&Ly Hairfashion N.A Inc JKS International Haircare John Paul Mitchell Systems Joico - Piidea Canada Ltd. KAARAL CANADA Kao Canada Inc. (Goldwell et KMS California) Kenra Professional Keratin Complex Keune Haircosmetics Kevin.Murphy L’ANZA - Healing Haircare L’Oréal Professionnel Lakme Cosmetics, S.L Matrix Canada Muster & Dikson Oligo Professionnel / Produits Vernico Oriac Orofluido Osmo North America OTC Supply PRAVANA Pro Rituals Professional By Fama Canada PureOlogy Redken Canada Revlon Professional Brands Rusk Inc Schwarzkopf Professional Scruples Professional Salon Products, Inc Sparks Color SUNLIGHTS Balayage The Italian Group Canada, ou IGC Studio The Kirschner Group TIGI Linea Corp TLC Sales & Distribution Tressa

UANS International Inc Universal Pebel - voir DWA Vanish - voir DWA Wella Professionals z.one concept U.S.A. Inc

Cosmétiques/maquillage Blinc Inc. Bodyography CBON DreamLook Inc Dupuis Magna Cosmetiques Intl. Inc. DWA (2010) LTD. Fake Bake Tanning Gabriella’s House of Beauty Ltd Godefroy - voir DWA KERA CORP M.L.P. Cosmétiques Inc Marianna Industries - voir DWA Mirabella Beauty Products LLC NovaLash Pinnacle Cosmetics Sorme Cosmetics Co. SST Cosmetics Inc. The Kirschner Group TIGI Linea Corp TLC Sales & Distribution Zwilling JA Henckels Canada Tweezerman

Équipement/outils AEMCO Sales Amika Aria Beauty B-beauté - voir DWA Belava BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Ciseaux Kasho - voir DWA Comare - voir DWA Conair Corporation Dannyco Professional DWA (2010) LTD. Efalock Fake Bake Tanning Farouk Systems Inc FHI Brands Fi HAIR GEAR First Lady Products Footlogix Framar International Inc Friday International Imports Gabriella’s House of Beauty Ltd GHD Professional, North America, Inc Groupe Plateau Beauté Hair Affair HAIRWhisper Ltd. Helen of Troy - voir DWA Helen of Troy Canada, Kaz Canada, Inc. J Beverly Hills Canada Jatai International JKS International Haircare John Paul Mitchell Systems Johnny B Kadori Tools Kamisori International Kenchii Professional Keratin Complex KQC label.m Professional Haircare Lanvain Design Inc Marianna Industries - voir DWA Nichesoft, LLC Olivia Garden Inc Oriac Oster Professional OTC Supply

Panther Shears RAINCRY Professional Inc. Robanda Rowenta Beauty Rusk Inc Sam Villa Schwarzkopf Professional Takano Inc Takara Company, Canada, Ltd The Cricket Company LLC The Italian Group Canada, ou IGC Studio The Kirschner Group Theorie TIGI Linea Corp TLC Sales & Distribution Tricific UANS International Inc Unite Haircare Wahl Canada Inc.

Meubles Beauté Star Bédard Ameublement Inc Belava Belvedere Co. Canada Inc BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Continuum Pedicure Spas Fiore + Greco Design Inc Friday International Imports Global Salon Groupe Plateau Beauté Lanvain Design Inc Marianna Industries - voir DWA Novvo Etopa Somak Distribution Takara Company, Canada, Ltd

Ongles AEMCO Sales American International Industries Artistic Nail Design Australian Bodycare B-beauté - voir DWA Bio Sculpture Canada Inc. Calgel Organic Nail System China Glaze - American International Industries CND Cuccio Naturale Dannyco Professional Duri Cosmetics Inc DWA (2010) LTD. en Vogue Sculptured Nail Systems Inc. Essie EzFlow Nail Systems - American International Industries Fernanda’s Beauty and Spa Supplies Footlogix Groupe Plateau Beauté ibd - American International Industries It’s So Easy - American International Industries Kim Tanner & Associates Laboratoire Larima LCN Canada - Eastern Esthetics Marianna Industries - voir DWA Morgan Taylor Nail Lacquer Nail Alliance/Entity Beauty Inc Nail Alliance/Gelish Nail Tek - American International Industries OPI Products Inc. ORLY Poshé - American International Industries PROBEAUTY Group Inc Revlon Professional Brands Robanda Seche - American International Industries SpaRitual s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

Star Nail International Tammy Taylor Nails, Inc. The Kirschner Group TLC Sales & Distribution

Permanentes

Alterna Professional Hair Care Brazilian Blowout BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Curly Hair Solutions Dannyco Professional Farouk Systems Inc Flair Beauty Products Keratin Complex Laboratoires Kariliss Inc. Liquid Keratin Macadamia Beauty Marianna Industries - voir DWA Mixed Chicks Haircare LLC The Kirschner Group UANS International Inc

Produits de finition Affinage Salon Professional, Inc. AG Hair Alterna Professional Hair Care American Crew American International Industries Amika Athena Cosmetics/ Unwash Bosley Professional Strength Brazilian Blowout BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Colornow Canada Limited ColorProof Evolved Color Care Conair Corporation Crack - voir DWA Curly Hair Solutions d:fi Davines Group DWA (2010) LTD. Earthly Body c/o First Lady Products ECRU New York Eufora International Farmavita Canada / Aurys Distribution Farouk Systems Inc First Lady Products Framesi North America GHD Professional, North America, Inc Gibs Grooming GO247 Groupe Plateau Beauté Hempz Indie Hair J Beverly Hills Canada John Paul Mitchell Systems Johnny B Joico - Piidea Canada Ltd. JPL International KAARAL CANADA Kao Canada Inc. (Goldwell et KMS California) Katamo Kenra Professional salonmagazine.ca/fr

Rallonges capillaires Babe Hair Extensions BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Cinderella Hair Extensions ER Extensions euronaturals iLoc, Fusion & Tape-in Hair Extensions First Lady Products Global Best Beauty Trading Ltd Great Lengths Canada Groupe Plateau Beauté Hair Affair HAIRWhisper Ltd. Hi Chic Hair Extensions TLC Sales & Distribution

Shampoings et revitalisants AEMCO Sales Affinage Salon Professional, Inc. AG Hair Aloxxi International Alterna Professional Hair Care American Crew American International Industries Amika

Robanda/DWA Rusk Inc Schwarzkopf Professional Scruples Professional Salon Products, Inc Sebastian Professional Senscience - Piidea Canada Ltd. Sexy Hair Concepts SOMA Hair Technology Surface Hair Tammy Taylor Nails, Inc. The Italian Group Canada, ou IGC Studio The Kirschner Group TIGI Linea Corp UANS International Inc Unite Haircare Wella Professionals z.one concept U.S.A. Inc Zotos - Piidea Canada Ltd.

Soins du visage/produits de spa AEMCO Sales American Crew American International Industries Australian Bodycare B-beauté - voir DWA BABOR Canada Inc. Bio Sculpture Canada Inc. Bioelements BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Canadian Micro Pigmentation CBON Clean + Easy - American International Industries Cuccio Naturale Dannyco Professional Dermalogica Canada Ltd Derme&co Dr. MEHRAN, Skin Care Products Inc. Duri Cosmetics Inc DWA (2010) LTD. Earthly Body c/o First Lady Products Esthétique Sans Frontières Eufora International EzFlow Nail Systems - American International Industries Fake Bake Tanning Farouk Systems Inc Fernanda’s Beauty and Spa Supplies Footlogix France Laure G.M. Collin Skincare Inc. Gabriella’s House of Beauty Ltd Gigi - American International Industries GO247 Hempz J Beverly Hills Canada Johnny B Kim Tanner & Associates Laboratoire Dr. Renaud Laboratoire Larima Laboratoire Nature inc Les Laboratoires Dermo-Cosmetik Malibu C Marianna Industries - voir DWA Moroccanoil Canada Inc. Nail Alliance/Entity Beauty Inc OPI Products Inc. Pevonia Canada - Brueckner Group Pharmagel International Pinnacle Cosmetics PROBEAUTY Group Inc Procure Inc., SNOBGIRLS, SNOBBOYS Revlon Professional Brands Robanda Robanda/DWA Sorme Cosmetics Co. SpaRitual Tammy Taylor Nails, Inc. The Kirschner Group Thermal Spa-American International Industries TLC Sales & Distribution Tricific

juillet+août.16

salon

G U ID E D’ACHATS ANNUEL 2016-17

Produits ethniques

Athena Cosmetics/ Unwash Bain de Terre - Piidea Canada Ltd. Beauté Star Bédard Bioscal Canada Bosley Professional Strength Brazilian Blowout BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Colornow Canada Limited colorpHlex ColorProof Evolved Color Care Crack - voir DWA Curly Hair Solutions d:fi Davines Group DS Laboratories DWA (2010) LTD. Earthly Body c/o First Lady Products ECRU New York Eufora International Farmavita Canada / Aurys Distribution Farouk Systems Inc Fernanda’s Beauty and Spa Supplies First Lady Products Framesi North America Gibs Grooming GO247 Groupe Plateau Beauté Hi Chic Hair Extensions Indie Hair ISO - i.Color (Piidea Canada Ltd.) J Beverly Hills Canada JKS International Haircare John Paul Mitchell Systems Johnny B Joico - Piidea Canada Ltd. JPL International KAARAL CANADA Kao Canada Inc. (Goldwell et KMS California) Katamo Kenra Professional KERA CORP Kérastase Paris Keratin Complex Keune Haircosmetics Kevin.Murphy Kim Tanner & Associates L’ANZA - Healing Haircare L’Oréal Professionnel label.m Professional Haircare Laboratoire Larima Laboratoire Nature inc Laboratoires Kariliss Inc. Lakme Cosmetics, S.L Liquid Keratin Living Proof M.L.P. Cosmétiques Inc Macadamia Beauty Malibu C Marianna Industries - voir DWA Matrix Canada Mixed Chicks Haircare LLC Moroccanoil Canada Inc. Muster & Dikson NEUMA RESEARCH, LLC Nioxin Olaplex Oligo Professionnel / Produits Vernico Onesta Oriac Oribe Orofluido Osmo North America OTC Supply P&G Salon Professional Canada PRAVANA Procure Inc., SNOBGIRLS, SNOBBOYS Professional By Fama Canada PureOlogy Quantum - Piidea Canada Ltd. Redken Canada RENE FURTERER PARIS Reviv3 Procare, LLC Revlon Professional Brands

PRODUITS

BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc. Farmavita Canada / Aurys Distribution Farouk Systems Inc Flair Beauty Products Groupe Plateau Beauté ISO - i.Color (Piidea Canada Ltd.) Jatai International Keune Haircosmetics Liquid Keratin Marianna Industries - voir DWA Oriac OTC Supply Scruples Professional Salon Products, Inc The Kirschner Group Tressa UANS International Inc Zotos - Piidea Canada Ltd.

Kérastase Paris Keratherapy Keratin Complex Keune Haircosmetics Kevin.Murphy KQC L’ANZA - Healing Haircare L’Oréal Professionnel label.m Professional Haircare Laboratoire Nature inc Liquid Keratin Living Proof M.L.P. Cosmétiques Inc Macadamia Beauty Marianna Industries - voir DWA Matrix Canada Mixed Chicks Haircare LLC Moroccanoil Canada Inc. Muster & Dikson NEUMA RESEARCH, LLC Nioxin Oligo Professionnel / Produits Vernico Onesta Oriac Oribe Orofluido Osmo North America OTC Supply P&G Salon Professional Canada PRAVANA Procure Inc., SNOBGIRLS, SNOBBOYS PureOlogy Quantum - Piidea Canada Ltd. Red-E to Go - voir DWA Redken Canada RENE FURTERER PARIS Revlon Professional Brands Rusk Inc Schwarzkopf Professional Scruples Professional Salon Products, Inc Sebastian Professional Senscience - Piidea Canada Ltd. Sexy Hair Concepts Shu Uemura Art of Hair SOMA Hair Technology Surface Hair Tammy Taylor Nails, Inc. The Italian Group Canada, ou IGC Studio The Kirschner Group TIGI Linea Corp TLC Sales & Distribution Tressa UANS International Inc Unite Haircare Wella Professionals z.one concept U.S.A. Inc Zotos - Piidea Canada Ltd.

A-B FABRICANTS

Absolute Spa Group & Soluzione Spa Products

1015 Burrard Street, Suite 409, Vancouver, BC V6Z 1Y5 Tél. 604-684-2775 p. 225, 877-684-2772 Téléc. 604-684-2760 Courriel : ckeith@absolutespa.com Site Web : absolutespa.com

GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

AEMCO Sales

Newmarket, Ontario Tél. 416-898-6067 Courriel : domenic@aemcosales.com Marques/produits : Barbicide, GreyFree/ColorMe, Feather, Voesh New York, Kinetics Nails, Americanails, Dukal Spa, Khairpep, BEX, Mint Pro Tools Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Affinage Salon Professional, Inc.

2545 Fortune Way, Vista, CA 92081 Tél. 760-597-2929, 877-597-2929 Téléc. 760-597-2918 Courriel : michael@affinage.com Site Web : www.affinage.com Marques/produits : INFINITI, SATIN, Kitoko, bRED, Indigo, Affinage Distributeurs : AB-Hi-Tech Beauty Supplies Ltd; ON-Toronto Barber & Beauty Supply

AG Hair

3765 William Street, Burnaby, BC V5C 3H8 Tél. 604-294-8870 Téléc. 604-294-8885 Courriel : info@aghair.com Site Web : www.aghair.com Marques/produits : revitalisant sans rinçage Fast Food, Spray Varnish, Re:coil, Liquid Varnish, Waxx, Colour Care, Reconstruct, Foam, Keratin

Aloxxi International

14144 Ventura Blvd., Suite 110 Sherman Oaks, CA 91423 Tél. 818-390-9662 Téléc. 818-390-9666 Courriel : info@aloxxi.com Site Web : www.aloxxi.com Marques/produits : Aloxxi Distributeurs : ON-Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc

Alterna Professional Hair Care

551 5th Ave, 27th floor, NY, NY 10176 Tél. 888-4ALTERNA Courriel : cservice@alternahaircare.com Site Web : www.alternahaircare.com Marques/produits : Bamboo, Caviar Distributeurs : AB-ESP Salon Sales; SK-ESP Salon Sales; MB-ESP Salon Sales; ON-Venus Beauty Supplies Ltd; QC-H. Chalut Ltée

American Crew

1590 South Gateway Road Mississauga, ON L4W 0A8 Tél. 905-565-7047, 800-387-7980 Téléc. 905-565-5574 Courriel : marketing.canada@revlon.com Site Web : www.americancrew.com Marques/produits : American Crew Classic, American Crew Shave, American Crew Hair Recovery, American Crew Precision Blend, American Crew Fragrance Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Beauty System Group Canada, CosmoProf; QC-H. Chalut Ltée; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf Voir notre annonce à la page 27

salon juillet+août.16

American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Site Web : www.aiibeauty.com Marques/produits : Ardell, Body Drench, Checi, China Glaze/EverGlaze/Gelaze, Stripe Rite, Clean & Easy, Clubman/Pinaud, EzFlow, Gena, GiGi, ibd, It’s So Easy, Jerome Russell, ‘N Rage, Nail Tek, Poshe, ProGel, Prolinc, Seche, SuperNail, Thermal Spa, Waterworks, Woody’s, Hollywood Fashion Secrets Distributeurs : distribution partout au Canada

Amika

300 Meserole St., Brooklyn, NY 11206 Tél. 718-599-1375 Téléc. 718-599-2282 Courriel : info@loveamika.com Site Web : www.loveamika.com Marques/produits : Amika Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-CosmoProf; QC-Beauté Star Bédard Inc; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf

Andis Company

1800 Renaissance Boulevard, Sturtevant, WI 53177 Tél. 262-884-2600, 800-558-9441 Téléc. 262-884-1100 Courriel : info@andisco.com Site Web : www.andis.com Marques/produits : Andis, lames Ultra Edge, SlimLine, Master Clipper, Outliner, T-Edjer, Envy Distributeurs : BC-CosmoProf, Fine Edge Salon Essentials, Kingdom Beauty Supplies Ltd, West Coast Beauty Supply; AB-CosmoProf, Images & Shades Cosmetics, Modern Beauty Supplies Inc, Royal Northern Beauty Supply Ltd; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Argus Beauty Supply, CanRad Beauty, Central Beauty Supply Ltd., CosmoProf, OBSCO, Pearlon Beauty Supply, Radiant Beauty Supplies, Toronto Barber & Beauty Supply, Venus Beauty Supplies Ltd, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf

Arco Beauty Supplies

69, boul. Brunswick, Dollard-des-Ormeaux, QC H9B 2N4 Tél. 514-685-9966, 800-361-2563 Téléc. 514-685-5722 Courriel : mayersasson@bellnet.ca Site Web : www.arcogroup.ca

Aria Beauty

1590 Powell Street, Vancouver, BC V5L 1H3 Tél. 604-879-0899 p. 291 Courriel : leah@ariabeauty.com Site Web : www.ariabeauty.com Marques/produits : Aria Beauty Distributeurs : BC-West Coast Beauty Supply; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.

Artistic Nail Design

6840 N. Oak, Gladstone, Missouri 64118 Tél. 714-773-9758 Courriel : education@artisticnaildesign.com Site Web : www.artisticnaildesign.com Marques/produits : Artistic Nail Design Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services; QC-Concept JP Inc; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.

Athena Cosmetics/ Unwash 1838 Eastman Avenue, Suite 200 Ventura, CA 93003 Tél. 805-256-6142, 844-4-Unwash

Site Web : www.unwash.com Marques/produits : Unwash Distributeurs : AB-Modern Beauty Supplies Inc; QC-Ami-Co

Australian Bodycare

216 Beaumont Cres, Kitchener, ON N2A 0A8 Tél. 519-893-7883, 800-898-8733 Courriel : info@cosmiprof.com Site Web : www.cosmiprof.com Marques/produits : produits à l’huile d’arbre à thé Australian Bodycare, Aaron & Alex Pure Formulas, Bibalo - Babies first skin care, limes en verre Blazek, produits d'autobronzage He-SHi et limes en verre antibactériennes Antibactif

B-beauté - voir DWA

#17, 28421 Hwy 11A, Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : recourbe-cils, ciseaux à sourcils, pinces à épiler, limes à ongles, coupe-ongles et rasoirs Distributeurs : distribution partout au Canada

Babe Hair Extensions

751 West 800 South, Salt Lake City, UT 84104 Tél. 888-840-2223 Courriel : info@babethings.com Site Web : www.babethings.com Marques/produits : rallonges Babe Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-International Beauty Services; ON-National HairDresser Services; QC-Ami-Co; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.

BABOR Canada Inc.

1900, rue Sauvé East, bur. 205, Montréal, QC H2B 3A8 Tél. 514-557-3338, 800-387-6016 Téléc. 514-385-6612 Courriel : infocanada@babor.com Site Web : www.babor.com Marques/produits : Babor Distributeurs : distribution partout au Canada

Bain de Terre - Piidea Canada Ltd.

1, rue Holiday, bur. 701, tour est, Pointe-Claire, QC H9R 5N3 Tél. 514-426-8100, 800-267-4676 Téléc. 514-428-5885 Site Web : www.baindeterre.ca Marques/produits : Bain de Terre Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; YT-Salon Centre Yukon; ON-Beauty System Group Canada, Central Beauty Supply Ltd., Mountain Beauty & Esthetic Supply, Piidea Canada Salon Division, Toronto Barber & Beauty Supply; QC-Cantin Beauté Ltée, Cosbec; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd

Barbicide/BlueCo Brands

7025 W. Marcia Road, Milwaukee, WI 53223 Tél. 800-222-8160 Courriel : customerservice@bluecobrands.com Site Web : www.bluecobrands.com Marques/produits : Barbicide Distributeurs : BC-CosmoProf, Icon Salon Systems, Kao Canada Inc., Kenco Supply (1985 Ltd), Kingdom Beauty Supplies Ltd, West Coast Beauty Supply; AB-CosmoProf, ESP Salon Sales, Modern Beauty Supplies Inc, Summit Salon Services Inc; SK-ESP Salon Sales, Salon Centre, Summit Salon Services Inc.; ON-Beauty System Group Canada, CanRad Beauty, Capital Beauty Supply Ltd, Top Beauty, Venus Beauty Supplies Ltd, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Cosbec; Beautique Health & Body Care

Beauté Star Bédard Ameublement Inc

600, boul, Saint-Martin Ouest, Laval, QC H7M 6A8 Tél. 450-967-7827 Téléc. 450-967-9077 Courriel : info@starbedard.com Marques/produits : Must 52

Beauty and Pinups

4521 Sharon Rd, 450, Charlotte, NC 28211 Tél. 704-807-4032, 800-983-1939 Site Web : www.beautyandpinups.com

Belava

21500 Blythe St, Canoga Park, CA 91304 Tél. 818-592-0209, 888-708-7131 Téléc. 818-592-0202 Courriel : sales@belava.com Site Web : www.belava.com Marques/produits : système de pédicure Belava à doublures jetables, fauteuils sans plomberie Embrace et Indulgence, bain de pied Trio Distributeurs : BC-Aurora Beauty Co. Ltd, Nova Beauty Co, Nova Beauty ll Company; AB-Esthetics Plus, International Beauty Services, Purple Beauty Supplies; SK-Can-West Agencies Ltd, ESP Salon Sales; ON-Fernandas, Roger’s Agencies Int., Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Académie Dolorès Couturier, ADI Cosmétiques, Esthétique et Électrolyse Canada Inc, Silhouet-Tone

Belvedere Co. Canada Inc

1521 Trinity Drive, 13, 14, Mississauga, ON L5T 1P9 Tél. 905-569-9213, 800-463-0229 Téléc. 905-565-9989 Site Web : www.belvederecanada.ca Marques/produits : Belvedere, Welonda, systèmes Free Style

Bex

102 15953 Fraser Hwy, Surrey, BC V4N 0Y3 Tél. 778-883-1599 Courriel : van@bexsalonsolutions.com Site Web : www.bexsalonsolutions.com

Billy Jealousy

2140 Commerce St., Dallas, TX 75201 Tél. 214-745-5500 Téléc. 214-745-5505 Courriel : info@billyjealousy.com Site Web : www.billyjealousy.com

Bio Sculpture Canada Inc.

11-5100 South Service Road Burlington, ON L7L 6A5 Tél. 877-424-6435 Courriel : info@biosculpturenails.com Site Web : www.biosculpturenails.com Marques/produits : gels de traitement, produits de traitement pour ongles naturels, gamme de spa, gels couleur, vernis à ongles et lampe à DEL-UV, Evo by Bio Sculpture, Evo Oxygenating Gel

Bio Seaweed Gel

151 Nashdene Rd., 3B, Toronto, ON M1V 4B9 Tél. 416-293-7432, 877-428-8816 Téléc. 416-293-8731 Courriel : info@bioseaweedgel.com Site Web : www.bioseaweedgel.com Marques/produits : Bio Seaweed Gel Distributeurs : distribution partout au Canada

Bioelements

3502 E. Boulder Street, Colorado Springs, CO 80909 Tél. 800-433-6650, 800-433-6650 Téléc. 719-260-1738 Courriel : contactus@bioelements.com Site Web : www.bioelements.com Marques/produits : Bioelements Quick Refiner, Bioelements Sleepwear, Bioelements Absolute Moisture, Bioelements Flash Foam Cleanser, Bioelements s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

27 Coronet Road, Unit 12, Toronto, ON M8Z 2L8 Tél. 416-233-7775, 800-363-4247 Téléc. 416-849-0161 Courriel : customerservice@bioscal.com Site Web : www.bioscal.com Marques/produits : Bioscal Hair Energy Concentrate, revitalisant capillaire Bioscal, shampoings Bioscal, revitalisant Bioscal Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Blinc Inc.

Bodyography

1245 Knoxville Street, San Diego, CA 92110 Tél. 619-276-7660, 800-783-9969 Téléc. 619-276-7661 Courriel : sales@robanda.com Site Web : www.bodyography.com Marques/produits : BODYOGRAPHY Distributeurs : AB-Images & Shades Cosmetics, International Beauty Services; QC-Beauté Star Bédard Inc

Brazilian Blowout

28001 Dorothy Dr, 2nd floor, Agora Hills, CA 91301 Tél. 818-232-8775, 877-779-7706 Téléc. 818-623-2309 Courriel : info@brazilianblowout.com Site Web : www.brazilianblowout.com Marques/produits : Brazilian Blowout Distributeurs : AB-Modern Beauty Supplies Inc; MB-CanRad Beauty; ON-CanRad Beauty

BSC, Inc. / Backstage Commerce Inc.

1561, rue Bégin, Saint-Laurent, QC H4R 1W9 Tél. 514-381-5555, 855-381-5559 Téléc. 514-381-6550 Courriel : info@backstagecommerce.ca Site Web : www.backstagecommerce.ca Marques/produits : Hair Treats, Hair Forensic Laboratories, Croc, Y.S. Park, GA.MA Italy, Lakme, Glam Palm, Valera, Linear Display, Salon Club, Prairie Boys, Foot Expertise, Combinal, Ceriotti, KeraStraight, MODA by Hair Treats, Kenchii

Calgel Organic Nail System 620, boul. Alexis Nihon, Montréal, QC H4M 2B2 Tél. 514-747-7622, 888-435-6397 Courriel : linda@calgelquebec.com Site Web : www.calgelcanada.com,

www.calgelcanada.ca Marques/produits : Calgel Organic Nail System Distributeurs : QC-Calgel Organic Nail System

Canadian Micro Pigmentation 5155 Spectrum Way, Unit 24 Mississauga, ON L4W 5A1 Tél. 905-625-5155, 888-737-6268 Téléc. 905-625-1355 Courriel : info@micropigmentationcentre.com Site Web : www.micropigmentationcentre.com Marques/produits : anesthésiants Micro Caine et I-Caine, Nouveau Contour

Capes and Aprons

4190, rue Seré, Saint-Laurent, QC H4T 1A6 Tél. 514-745-0707, 888-546-8301 Courriel : info@sienablu.com Site Web : www.sienablu.com Marques/produits : articles promotionnels, produits de marque privée et de détail, boîtes rigides et pliables, sacs à maquillage, sacs à main, pochettes pour bijoux; accessoires, capes, tabliers, couvre-touts, emballages pour salon Voir notre annonce à la page 57

Cezanne Professional Products

55 SE 2nd Ave, Delray Beach, FL 33444 Tél. 561-288-3000, 888-316-6250 Courriel : info@cezannehair.com Site Web : www.cezannehair.com

China Glaze - American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Courriel : customer_service@aiibeauty.com Site Web : www.chinaglaze.com Marques/produits : vernis et traitements China

Glaze, EverGlaze, Gelaze, Stripe Rite Distributeurs : distribution partout au Canada

Cinderella Hair Extensions

12304 McCann Drive, Santa Fe Springs, CA 90670 Tél. 562-903-1063, 800-332-9246 Téléc. 562-903-1064 Courriel : fernando@cinderellahair.com Site Web : www.cinderellahair.com Marques/produits : rallonges capillaires Cinderella, Infinite

Ciseaux Kasho - voir DWA

Clean + Easy - American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Courriel : customer_service@aiibeauty.com Site Web : www.aiibeauty.com Marques/produits : systèmes d’épilation à la cire à bille et en pot Clean + Easy Distributeurs : distribution partout au Canada

CND

1590 South Gateway Road, Mississauga, ON L4W 0A8 Tél. 905-565-7047, 800-387-7980 Téléc. 905-565-5574 Marques/produits : CND, Shellac, VINYLUX, Brisa, lampe à DEL 3C, Solar Oil, Rescue Rxx, produits de traitement essentiels

♦ Achat d'un minimum de 10 capes/tabliers ♦ Faits de matériaux de qualité ♦ Lavables ♦ Résistants aux produits chimiques ♦ Commande en ligne simple et rapide ♦ Livraison gratuite 514.344.0441 / 888.546.8301 info@capesandaprons.com

capesandaprons.com capesandaprons

salonmagazine.ca/fr

@capesandaprons

juillet+août.16

salon

G U ID E D’ACHATS ANNUEL 2016-17

1141 South Rogers Circle, Suite 7, Boca Raton, FL 33487 Tél. 561-300-2727, 877-454-7763 Téléc. 561-300-2730 Courriel : inquire@blincinc.com Site Web : www.blincinc.com Marques/produits : Blinc Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

171 W Orangethorpe Ave, Suite A Placentia, CA 92870 Tél. 800-BOSLEY1, 800-267-5391 Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.bosleypro.com Marques/produits : Bosley Professional Strength Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; SK-ESP Salon Sales; ON-Toronto Barber & Beauty Supply; QC-Beauté Star Bédard Inc Voir notre annonce à la page 14

FABRICANTS

Bioscal Canada

Bosley Professional Strength

B-C

Crucial Moisture, Bioelements Multi-Task Eye Creme, Bioelements Really Rich Moisture, Bioelements Pumice Peel, Bioelements Esthetician’s Professional Discovery Set, Bioelements LightPlex Distributeurs : AB-International Beauty Services; SK-International Beauty Services; MB-International Beauty Services; QC-Concept JP Inc; Beautique Health & Body Care

C-E FABRICANTS GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd, Secret Nail & Beauty Supply; AB-Beauty Canada Distribution, Beauty Systems Group, Purple Beauty Supplies; SK-ESP Salon Sales; MB-Salon Centre; ON-Beauty System Group Canada, Classique Nails and Esthetics Distributor, Europe Cosmetiques - Derme, Highfield Holdings Inc., Intercosmetics, Nails ‘R’ Us Supply; QC-Belmonda L’Académie de Beauté et Distribution, Derme (7774672 Canada Ltd), Esthétique et Électrolyse Canada Inc, H. Chalut Ltée; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.

Color Express

#17, 28421 Highway 11A, Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél . 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : Color Express-Additive, Endz Only, Hairlinz-Color Amplifier, Correct-A-Tint-Color Corrector, Seeing Red, Bondi - BOND REPAIR One Step Anti-Oxidant System Distributeurs: BC-Icon Salon Systems, Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Alternative Beauty Services, George Barber & Beauty Supplies Inc, OBSCO; QC-Beauté Star Bédard Inc, Jean Julien Ltée; NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; PEI-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd

Color Wow

57 Danbury Road, Wilton, CT 06897 Tél. 214-952-7474 Courriel : mac@federicibrands.com Site Web : federicibrands.com Marques/produits : WOW Distributeurs : AB-Modern Beauty Supplies Inc; ON-Venus Beauty Supplies Ltd; QC-H. Chalut Ltée

Colornow Canada Limited

150 Norfinch Dr., 3, Toronto, ON M3N 1X6 Tél. 647-748-5888, 855-729-6675 Téléc. 647-748-5889 Courriel : info@colornow.ca Site Web : www.colornow.net Marques/produits : Cynos, ColorNow Distributeurs : BC-Sam’s Beauty Supplies; AB-Key Beauty; ON-Pearlon Beauty Supply; QC-H. Chalut Ltée

colorpHlex

21900 Plummer St., Chatsworth, CA 91311 Tél. 818-993-3880 Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.colorphlex.com Marques/produits : colorpHlex Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; MB-Passion Beauty Supplies Ltd; ON-Capital Beauty Supply Ltd, Pearlon Beauty Supply, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Beauté Star Bédard Inc; NL-O’Keefe Agencies

ColorProof Evolved Color Care

19900 MacArthur Blvd, 110, Irvine, CA 92612 Tél. 949-706-8300, 888-665-8380 Téléc. 949-706-8301 Courriel : info@colorproof.com Site Web : www.colorproof.com Marques/produits : BAOBAB HEAL & REPAIR™, CRAZYSMOOTH®, TRUCURL®, SUPERPLUMP®, SUPERRICH®, SIGNATUREBLONDE™, STYLE, FINISH, THE ESSENTIALS™ Distributeurs : AB-Evol’v Distribution; SK-Salon Centre; MB-CanRad Beauty, Salon Centre; ON-CanRad Beauty

Comare - voir DWA

salon juillet+août.16

Comité sectoriel de main-d'œuvre des services de soins personnels

4146, rue Wellington, 200, Verdun, QC H4G 1V7 Tél. 514-844-3020, 866-682-6040 Téléc. 514-844-1930 Courriel : info@soinspersonnels.com Site Web : www.soinspersonnels.com

Conair Corporation

1 Cummings Point Road, Stamford, CT 06904 Tél. 203-351-9000, 800-726-6247 Téléc. 203-351-9180 Site Web : www.conairpro.com Marques/produits : Jilbere, Riva, Forfex, BaByliss, Rusk, One n Only Voir notre annonce à la page 17

Continuum Pedicure Spas

2236 South 162nd Street, New Berlin, WI 53151 Tél. 262-754-4900, 877-255-3030 Téléc. 262-754-4901 Courriel : karen@continuumpedicure.com Site Web : www.mycontinuumpedicure.com Marques/produits : bains de pied Continuum

Courtier en assurance associées Asserpro

8260, boul. du Golf, Ville d’Anjou, QC H1J 3A4 Tél. 514-648-9642 Téléc. 514-643-3585 Marques/produits : Assurances Asserpro

Crack - voir DWA

Cuccio Naturale

29120 Avenue Paine, Valencia, CA 91355 Tél. 661-257-7827, 800-762-6245 Téléc. 661-257-5856 Courriel : kimtanner@kimtannerbeauty.com Site Web : www.cuccio.com Marques/produits : Cuccio™ Distributeurs : ON-Beauty System Group Canada; QC-Summum Beauté International

Curly Hair Solutions

18 Greenfield Ave., Unit 204, Toronto, ON M2N 3C8 Tél. 416-362-1060, 800-783-8971 Téléc. 416-362-1050 Courriel : info@frizzoff.com Site Web : www.frizzoff.com Marques/produits : Curly Hair Solutions

d:fi

1590 South Gateway Road, Mississauga, ON L4W 0A8 Tél. 905-565-7047, 800-387-7980 Téléc. 905-565-5574 Marques/produits : d:fi Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Beauty System Group Canada, CosmoProf; QC-H. Chalut Ltée; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf

Dannyco Professional

8000, boul. Décarie, bur. 610 Montréal, QC H4P 2S4 Tél. 514-736-2800, 866-780-0949 Courriel : info@dannyco.com Site Web : www.dannyco.com Marques/produits : Babyliss Pro, Zazen, Avanti, Isinis, Jaguar, Satin Smooth, Silkline, Velecta Paramount, Denman, one ‘n only, Jheri Redding Distributeurs : BC-CosmoProf, Icon Salon Systems, Kenco Supply (1985 Ltd), Kingdom Beauty Supplies Ltd, Nova Beauty Co, West Coast Beauty Supply;

AB-CosmoProf, ESP Salon Sales, International Beauty Services, Summit Salon Services Inc; SK-CosmoProf, ESP Salon Sales, International Beauty Services, Summit Salon Services Inc.; MB-CanRad Beauty, CosmoProf, ESP Salon Sales, International Beauty Services, Passion Beauty Supplies Ltd, Salon Centre, Summit Salon Services Inc.; ON-Argus Beauty Supply, Beauty System Group Canada, Central Beauty Supply Ltd., Pearlon Beauty Supply, Radiant Beauty Supplies, Toronto Barber & Beauty Supply, Venus Beauty Supplies Ltd, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Ami-Co, Beauté Star Bédard Inc, Cantin Beauté Ltée, Capilex Beauté Ltée, Concept JP Inc, Cosbec, Guay Beauté Inc, H. Chalut Ltée; NB-CosmoProf, Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NS-CosmoProf, Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; PEI-CosmoProf, -Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-CosmoProf, O’Keefe Agencies, O’Regan Agencies Ltd, PBS - Professional Beauty Supplies Voir notre annonce à la page 39

Davines Group

601 West 26th St, Suite 1733, New York City, NY 10001 Tél. 212-924-2470 Téléc. 212-924-2291 Site Web : www.davines.com Marques/produits : Davines

Dermalogica Canada Ltd

720 King Street West, 300, Toronto, ON M5V 2T3 Tél. 416-368-2286, 866-618-1116 Téléc. 416-368-7155 Courriel : info@dermalogica.ca Site Web : www.dermalogica.ca Marques/produits : dermalogica®, AGE Smart™, mediBac clearing®, sheer tint™, shave, clear start™, ultracalming™

Derme&co

4930, ch. du Bois-Franc, Saint-Laurent, QC H4S 1A7 Tél. 514-333-8282, 800-263-8888 Téléc. 514-333-4008 Marques/produits : produits suisses Physiodermie, gamme visage et corps Nelly de Vuyst de Belgique, cire liquide Alaska, crème-cire Epilor (pêche/lime), nutrients pour la peau ActivaDerme

Dr. MEHRAN, Skin Care Products Inc.

212, boul. Brunswick, Pointe-Claire, QC H9R 1A6 Tél. 514-630-8000, 800-363-0694 Téléc. 514-630-4455 Courriel : drmehran@lesoin.com Site Web : www.lesoin.com Marques/produits : Biocéane, Azur, Stéralia, Universelle « E.S. », Ph7, Vitaminé, peau mature, Dermilis, sérum Support essentiel Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

DreamLook Inc

250 Canal St., Lawrence, MA 01840 Tél. 416-898-6067 Téléc. 978-356-2071 Courriel : info@greyfree.com Site Web : www.greyfree.com, www.colormepro.com Marques/produits : Colorme, Greyfree, Proshots, rouge à lèvres liquide Cosmoholic, Cosmoholic Showlash Distributeurs : BC-West Coast Beauty Supply; AB-ESP Salon Sales, Mod Products, Modern Beauty Supplies Inc; QC-Beauté Star Bédard Inc; NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; PEI-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd

DS Laboratories

1680 Meridian Ave, 301, Miami, FL 33139 Tél. 888-404-7770, 888-404-7770 Téléc. 646-219-2572 Courriel : contact@dslaboratories.com Site Web : www.dslaboratories.com Marques/produits : shampoing Revita, Revita.COR, Spectral DNC-N, Spectral RS, Spectral.F7, Continuum Distributeurs : BC-West Coast Beauty Supply; AB-International Beauty Services; SK-International Beauty Services; MB-CanRad Beauty, International Beauty Services; ON-CanRad Beauty, Toronto Barber & Beauty Supply

Dundee Original

345, rue des Sources, Saint-Eustache, QC J7R 2W8 Tél. 450-974-3403 Téléc. 450-974-2649 Courriel : info@huiledemeu.com Marques/produits : huile d’émeu 100% pure

Dupuis Magna Cosmetiques Intl. Inc.

191, rue Léveillé, Saint-Francois-du-Lac, QC J0G 1M0 Tél. 450-568-3517, 800-363-9461 Téléc. 450-568-7059 Courriel : info@dupuismagna.com Site Web : www.dupuismagna.com Marques/produits : Teez, Elina, Valentina Distributeurs : QC-Dupuis Magna

Duri Cosmetics Inc

2050 Utica Avenue, Brooklyn, NY 11234 Tél. 718-209-7070, 800-724-2216 Téléc. 718-209-7071 Courriel : info@duri.com Site Web : www.duri.com Marques/produits : Rejuvacote, produits épilatoires Velvet Touch, Drop ‘N Go, Brush’N Go, Herbatherapy

DWA (2010) LTD.

#17, -28421 Hwy 11A, Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : B-beauté, Color Express, ciseaux Kasho et Panther, Red-E-To-Go, Vanish, Crack, Sam Villa, Godefroy, Wipeez, Robanda, Refresh, Grayce - Root Revive (trousse pour cacher les racines), Universel Pebel-protections jetables pour branches de lunettes, Lorna Evans-bracelet aimanté pour pinces à cheveux Distributeurs : distribution partout au Canada

Earthly Body c/o First Lady Products

2180 Matheson Blvd. East, Mississauga, ON L4W 5E1 Tél. 905-206-5500, 800-268-2242 Courriel : info@firstladyproducts.com Site Web : www.firstladyproducts.com Marques/produits : Earthly Body

Easydry Canada

730 Tyee Road, Victoria, BC V9A 6X3 Tél. 778-265-7300, -855-640-8758 Courriel : easydry@onehouseinc.ca Site Web : www.easydrycanada.ca

Eclipse Hair

31745 Mound Rd., 400, Warren, MI 48092 Tél. 248-251-0009, 888-560-1689 Site Web : www.eclipsehair.com

ECRU New York

21-21 Broadway, Fair Lawn, NJ 07410 Tél. 201-797-9101, 888-ECRU-NYC Téléc. 201-797-4712 Courriel : jsherwood@ecrunewyork.com Site Web : ecrunewyork.com Marques/produits : Acacia Protein, ECRU New York Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Efalock

en Vogue Sculptured Nail Systems Inc. 1-6322 202nd Street, Langley, BC V2Y 1N2 Tél. 604-514-3606, 888-659-5559 Téléc. 604-514-3607 Courriel : info@envoguenails.com

s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

Esthétique Sans Frontières

9101, rue du Parcours, Anjou, QC H1J 2Y1 Tél. 514-327-6734, 800-263-2473 États-Unis : 800-363-1929 Téléc. 514-327-7933 Courriel : info@epillyss.com Site Web : www.epillyss.com Marques/produits : système d’épilation à la cire Épil-lyss, équipement de beauté Équipro

Eufora International

3215 Executive Ridge, Vista, CA 92081 Tél. 760-330-9941, 800-6EUFORA Téléc. 760-330-9949 Courriel : eufora@eufora.net Site Web : www.eufora.net Marques/produits : traitement revitalisant Urgent Repair, glacis coiffant Sculpture, spray de finition Elevate, bruine lustrante Illuminate, Beautifying Serum, shampooing hydratant, revitalisant Daily Balance, revitalisant Curl’n Spray, spray Volume Fusion, Formation Whipped Styling Solution, Powder Lift, Smooth’n, Curl’n, EuforaSTYLE, Thickening, EuforaColor, Hero for Men, Aloetherapy, Moisture Distributeurs : BC-ESP Salon Sales; AB-ESP Salon Sales; SK-ESP Salon Sales; MB-ESP Salon Sales; ON-Metro Beauty Supply

euronaturals iLoc, Fusion & Tape-in Hair Extensions

20 Hanlan Road, Unit 19-20 Woodbridge, ON L4L 3P6 Tél. 905-264-5959, 866-731-4327 Téléc. 905-264-5904 Courriel : michele@urbanbeautysystems.com Site Web : www.euronaturals.ca Marques/produits : systèmes de rallonges Fusion et iLoc, rallonges sur bandes en cheveux remy indiens, rallonges à pinces en cheveux remy indiens, tous de euronaturals

EzFlow Nail Systems American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Courriel : customer_service@aiibeauty.com Site Web : www.ezflow.com Marques/produits : TruGel, poudres acrylique EZFlow, Gel It, lotions Silky Soft Distributeurs : distribution partout au Canada

Fake Bake Tanning

6645 South Peoria Ave., Tulsa, OK 74136 Tél. 918-524-9990, 888-244-4826 Téléc. 918-496-2886 Site Web : www.fakebake.com Marques/produits : Fake Bake Distributeurs : BC-Beauticians Beauty Systems, Kingdom Beauty Supplies Ltd, West Coast Beauty salonmagazine.ca/fr

054.070.sq.ja16.listings.1-5-online.indd 59

5333, rue Ferrier, Montréal, QC H4P 1M1 Tél. 514-277-9743, 800-567-4391 Téléc. 514-271-1771 Courriel : info@naturadif.com Site Web : www.naturadif.com Marques/produits : Farmacolor, Life Color Plus, Life Style, Tricogen, gamme 515, Bioxil, Back.Bar, traitements Farmavita, poudre décolorante et gamme Life Distributeurs : ON-Carpi Beauty Supplies (Toronto), Marquis Systems For Hair; QC-Lafleur Produits de Beauté

Farouk Systems Inc

880 E. Richey Road, Houston, TX 77073 Tél. 281-876-2000, 800-237-9175 Téléc. 281-874-9218 Courriel : kklotz@farouk.com Site Web : www.farouk.com Marques/produits : produits capillaires et outils CHI, BioSilk, SunGlitz, traitement Farouk Royal, traitement lissant CHI Enviro American, CHI Magnified Volume, CHI Deep Brilliance, Shine Shade Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf, Modern Beauty Supplies Inc; SK-CosmoProf; MB-CanRad Beauty, CosmoProf; ON-CanRad Beauty, CosmoProf; QC-Guay Beauté Inc; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf, PBS - Professional Beauty Supplies

FHI Brands

29003 Avenue Sherman, Valencia, CA 91355 Tél. 323-334-2900, 877-237-9175 Téléc. 323-334-2999 Courriel : customerservice@fhibrands.com Site Web : www.fhibrands.com Marques/produits : FHI Heat Distributeurs : distribution au Canada par Cosmoprof

Fi HAIR GEAR

8119 Yonge St, 2nd Floor, Thornhill, ON L3T 2C6 Tél. 905-771-8733 Téléc. 905-771-1853 Courriel : fi.int@rogers.com Site Web : www.fihair.com Marques/produits : brosses ioniques à la céramique Gretchen, brosses en soies de sanglier Wilhemina, peignes de coupe 8 po Troubadour, brosses ioniques à la céramique concaves Gretchen Distributeurs : BC-Kao Canada Inc.; ON-KPSS Canada Ltd.

Fiore + Greco Design Inc

190 Pippin Road, Unit B, Vaughan, ON L4K 4X9 Tél. 416-743-9779, 877-526-8246 Téléc. 905-761-6271 Courriel : info@fioregreco.com Site Web : www.fioregreco.com Marques/produits : Fiore + Greco Design

First Lady Products

2180 Matheson Boulevard East, Unit 1 Mississauga, ON L4W 5E1 Tél. 905-206-5500, 800-268-2242 Téléc. 905-625-3441 Courriel : info@firstladyproducts.com Site Web : www.firstladyproducts.com Marques/produits : rallonges/postiches HairAffair; Loop*n Lock; Tape'n Lock, outils de salon Protek; ciseaux Joewell, EJJI et Kyoto, produits spa et cheveux EarthlyBody/Marrakesh/KaHm, gammes de perruques (Raquel Welch, Gabor, Revlon, Lux, New Image et plus) Distributeurs : BC-ESP Salon Sales, Icon Salon Systems, Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-ESP Salon Sales, Summit Salon Services Inc; SK-ESP Salon Sales, Summit Salon Services Inc.; MB-CanRad Beauty, ESP Salon Sales, Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services, CanRad Beauty, Central Beauty Supply Ltd., George Barber & Beauty Supplies Inc, Radiant Beauty Supplies, Toronto Barber & Beauty Supply; QC-Capilex Beauté Ltée, Cosbec,

Flair Beauty Products

2666 Royal Windsor Drive, 3 Mississauga, ON L5J 4N1 Tél. 905-855-0706, 800-668-1884 Téléc. 905-855-3455 Courriel : flair@emersonsummers.on.ca Site Web : www.flaircanada.com Marques/produits : pinces à cheveux, capes et peignoirs, pinces antidérapantes, peignes, bonnets et filets, taies d’oreiller en satin Flair; papiers pour pointes Fuji; bandes d’aluminium et mousse EZ Tech, Willat Highlight Wraps Distributeurs : distribution partout au Canada

Flow Hair Care

21 Graniteridge Rd., Vaughn, ON L4K 4S9 Tél. 905-760-2525, 855-760-3569 Courriel : info@flowhaircare.com Site Web : www.flowhaircare.com

Footlogix

1 Westside Drive, Unit #12, Toronto, ON M9C 1B2 Tél. 416-742-1313, 888-442-4408 Téléc. 416-742-1310 Courriel : info@kvggroup.com Site Web : www.footlogix.com Marques/produits : produits pour le soin des pieds Footlogix, outils de pédicure et formation de la North American School of Podology (NASP), outils de manucure/pédicure Cosmo-Ped, redresseur d’ongle d’orteil B/S Brace, limes de pédicure professionnelles en acier inoxydable et douces Footlogix Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Forsythe Cosmetics/Color Club

10 Niagara Avenue, Freeport, NY 11520 Tél. 516-239-4200, 800-221-8080 Téléc. 516-239-4745 Courriel : support@cosmeticgroup.com Site Web : www.colorclub.com

Framar International Inc

7000 Kinsmen Ct., Unit 2, Niagara Falls, ON L2E 6S5 Tél. 905-374-0133, 888-636-4548 Téléc. 905-374-2112 Courriel : info@framarint.com Site Web: www.framarinternational.com Marques/produits : papier d’aluminium coupé et en rouleau Foil It, assistant Foil It, The Wet Brush, Fold Freak, gants Colour Me Fab Distributeurs : distribution partout au Canada

Framesi North America

17 Avenue A, Leetsdale, PA 15056 Tél. 412-269-2950, 800-321-9648 Téléc. 412-264-5696 Courriel : customerservice@framesi-na.com Site Web : www.framesiglamour.com Marques/produits : Framcolor Futura, Framcolor 2001, Framcolor Eclectic, I.Dentity, BY, Framesi Hair Treatment, Decolor B Diamond Bleach, Ossidorr, Proxima, Framcolor Glamour, Framesi Color Lover, Decolor B No Dust Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

France Laure

11970, boul. Albert-Hudon, Montréal, QC H1G 3K3 Tél. 514-335-0121, 800-361-1361 Téléc. 514-321-8477 Courriel : info@francelaure.com Site Web : www.francelaure.com Marques/produits : collections ClariPhase, NutriLaure, Ultime Jeunesse, Sensibelle, Hydradermal, Rebalance; gommage biologique Dermolyse, gamme dépilatoire Biopil, M : For Men, produits de spa professionnels Aqua-Laure

Fromm

603 Dempster Street, Mt Prospect, IL 60056 Tél. 847-498-8200, 800-323-4252 Téléc. 847-498-8213

Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.frommbeauty.com Marques/produits : Fromm Distributeurs : voir The Kirschner Group

Fuel

6180 Halle Drive, Suite C, Valley View, OH 44125 Tél. 440-510-7001 Site Web : www.fuelhair.com Marques/produits : Fuel

G.M. Collin Skincare Inc. 68, rue Stinson, Montréal, QC H4N 2E7 Tél. 514-735-1531 Courriel : headoffice@gmcollin.com Site Web : www.gmcollin.com Marques/produits : G.M. Collin Skincare

Gabriella’s House of Beauty Ltd

2861 Sherwood Heights Dr, Unit 30 Oakville, ON L6J 7K1 Tél. 905-844-2111, 800-463-9942 Téléc. 905-844-6678 Courriel : gabriella@gabis.com Site Web : www.gabis.com Marques/produits : pigments cosmétiques codés couleur Gàbi « The Permanent Make-Up », MEI-CHA, anesthésiant topique Topicaine, crayons semipermanents Gabi

GHD Professional, North America, Inc

2659 Townsgate Rd., Suite 217 Westlake Village, CA 91361 Tél. 818-843-9673, 877-443-2643 Téléc. 818-843-9611 Courriel : customerservice@ghdhairusa.com Site Web : www.ghdhairusa.com Marques/produits : lisseur GHD, GHD

Gibs Grooming

116 N. College Ave, Suite 12, Fort Collins, CO 80524 Tél. 970-691-2191 Courriel : danny@kirschnergroup.com Marques/produits : Gibs Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Beauty System Group Canada, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Capilex Beauté Ltée

GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

1500, boul. Robert-Bourassa, bur. 600 Montréal, QC H3A 3S7 Tél. 877-309-8619 Téléc. 514-842-8715 Site Web : www.essie.ca Marques/produits : vernis à ongles; traitements et solutions, Essie Gel Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-ESP Salon Sales; SK-ESP Salon Sales; MB-ESP Salon Sales; ON-CanRad Beauty, Trade Secrets / Glamour Secrets; QC-Ami-Co

Farmavita Canada / Aurys Distribution

H. Chalut Ltée, Jean Julien Ltée; NB-Brothers Beauty Supply, Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NL-O’Keefe Agencies, PBS - Professional Beauty Supplies

FABRICANTS

Essie

Supply; AB-Beauty Depot Enterprises, Images & Shades Cosmetics; SK-ESP Salon Sales; MB-Passion Beauty Supplies Ltd; ON-Bright International, Fernandas, Intercosmetics, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-H. Chalut Ltée

E-G

Site Web : www.envoguenails.com Marques/produits : produits au gel en Vogue, vernis-gel Lac It! vernis-gel à ongles, produits au gel SIMPLY Distributeurs : BC-EV Sculptured Nail Distributors, Exclusively Vogue Nails, Nova Beauty ll Company, Talons Nail Evolution Ltd.; AB-Skin Fx Inc. Professional Aersthetic Supplies, The Nail & Beauty Connection, The Nail Connection; SK-Can-West Agencies Ltd, Exclusive Esthetics Education & Distribution; ON-Cosmetics Based on Nature, Coast 2 Coast Distribution, Forma Beauty Supplies; QC-Académie Dolorès Couturier, Natural Braziliss, Les Distributions Kenzi

Gigi - American International Industries 2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Courriel : customer_service@aiibeauty.com Site Web : www.gigispa.com Marques/produits : cire Honee de Gigi, cires et trousses spécialisées GiGi, Sure Clean, Pre-Hon Distributeurs : distribution partout au Canada

GKhair

4800 NW 15th Ave, Suite E, Ft. Lauderdale, FL 33309 Tél. 305-390-0044 Téléc. 954-514-9043 Courriel : info@gkhair.com Site Web : www.gkhair.com Marques/produits : GKhair, Tibolli

Global Best Beauty Trading Ltd

299 Norfinch Dr., Toronto, ON M3N 1Y7 Tél. 416-636-1988, 416-707-2682, 866-468-2205 Téléc. 416-636-1968 Courriel : info@globalbestbeauty.com Site Web : www.gbbhair.com Marques/produits : rallonges capillaires Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Global Salon

1350 Flint Rd., Downsview, ON M3J 2J7 Tél. 416-661-3660 Téléc. 416-667-0338 Site Web : www.globaltotaloffice.com Marques/produits : Global Salon Chairs Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs juillet+août.16

salon

2016-06-20 12:06 PM

G-J FABRICANTS GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

GO247

1255 Keystone Way, Suite 106 Vista, California 92081 Tél. 760-585-1800, 888-95-GO247 Téléc. 858-408-3056 Courriel : info@go247men.com Site Web : www.go247men.com Marques/produits : GO 24•7 Distributeurs : MB-Salon Centre; ON-Venus Beauty Supplies Ltd

Godefroy - voir DWA

Golden Devon Beauty Supply Inc

10 Newgale Gate, Unit 6, Toronto, ON M1X 1C5 Tél. 647-435-4788, 855-768-7239 Téléc. 647-435-4789 Courriel : goldendevon@hotmail.com, sales@devonbeauty.com Site Web : www.devonbeauty.com

Grayce Root Revive - voir DWA

Great Lengths Canada

2180 Matheson Boulevard East, Unit 1 Mississauga, ON L4W 5E1 Tél. 905-625-3838, 800-461-9302 Téléc. 905-625-3472 Courriel : info@greatlengthscanada.com Site Web : www.greatlengthscanada.com Marques/produits : Great Lengths Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Groupe Plateau Beauté

10100, rue Mirabeau, Montréal, QC H1J 1T6 Tél. 514-723-0480 Téléc. 514-723-6743 Courriel : info@plateaubeaute.com Site Web : www.plateaubeaute.com Marques/produits : Scalfix, Antidot, Franky F, Elite, Hairsmart, GPB

Haigh Industries

#5 - 8118 North Fraser Way, Burnaby, BC V5J 0E5 Tél. 604-278-5851, 800-720-7833 Téléc. 604-278-5871 Site Web : www.akzentz.com Marques/produits : produits professionnels pour les ongles Akzéntz

Hair Affair

2180 Matheson Boulevard East, Unit 1 Mississauga, ON L4W 5E1 Tél. 905-206-5500, 800-268-2242 Téléc. 905-625-3441 Courriel : info@firstladyproducts.com Site Web : www.hairaffairpro.com Marques/produits : Hair Affair Distributeurs : BC-ESP Salon Sales, Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-ESP Salon Sales, Summit Salon Services Inc; SK-ESP Salon Sales, Summit Salon Services Inc.; MB-CanRad Beauty, ESP Salon Sales, Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services, CanRad Beauty, Central Beauty Supply Ltd.; QC-H. Chalut Ltée, Jean Julien Ltée; NL-PBS - Professional Beauty Supplies

salon juillet+août.16

Hairfax

3116, boul. Moise-Vincent, Saint-Hubert, QC J3Z 0C4 Tél. 450-656-7415 Courriel : francistouchette@coiffance.ca Site Web : www.coiffance.ca

HAIRWhisper Ltd.

994 Sulphur Springs Rd. RR3, Dundas, ON L9H 5E3 Tél. 905-628-7906 Courriel : misao@cogeco.ca Site Web : www.hairwhisper.ca Marques/produits : HAIRWhisper, systèmes de distribution automatique de papiers d’aluminium PROCare, HairKis Distributeurs : BC-Sam’s Beauty Supplies; ON-CanRad Beauty, Carpi Beauty Supplies (Toronto), George Barber & Beauty Supplies Inc, National HairDresser Services; NL-O’Keefe Agencies

Helen of Troy - voir DWA

#17, 28421 - HWY 11A, Diamond Estates Red Deer, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : Helen of Troy - Hot Tools Distributeurs : distribution partout au Canada Voir notre annonce à la page 71

Helen of Troy Canada, Kaz Canada, Inc.

510 Bronte Street South, Milton, ON L9T 2X6 Tél. 905-876-3130 Téléc. 905-876-3337 Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.hotus.com Marques/produits : Hot Tools®, Helen of Troy®, Caruso® Professional, Wigo® Europe Voir notre annonce à la page 71

Hempz

15770 Dallas Parkway, 700, Addison, TX 75248 Tél. 972-763-4343, 800-851-4206 Téléc. 972-763-4353 Site Web : www.hempzproducts.com Marques/produits : lotions hydratantes pour le corps Hempz Original, Triple Moisture, Fresh Coconut & Watermelon, Pomegranate, Age Defying et Vanilla Plum, lotions de bronzage Hempz Touch of Summer et So Bronze, soins capillaires Hempz Couture, produits de bronzage Hempz Distributeurs : distribution au Canada par Cosmoprof

Hi Chic Hair Extensions

5718 Burbank Crescent SE, Calgary, AB T2H 1Z6 Tél. 403-253-3113, 800-352-8279 Téléc. 403-255-0399 Courriel : admin@hi-chic-hairextensions.com Site Web : www.hi-chic-hair.com Marques/produits : rallonges capillaires professionnelles Hi Chic, soins capillaires professionnels Ovaici Distributeurs : BC-Icon Salon Systems, Nova Beauty Co; AB-Hi-Tech Beauty Supplies Ltd, Royal Northern Beauty Supply Ltd; ON-Radiant Beauty Supplies, Venus Beauty Supplies Ltd

ibd- American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Courriel : customer_service@aiibeauty.com Site Web : www.ibdbeauty.com Marques/produits : Just Gel Polish, vernis professionnel Advanced Wear, Intense Seal, 5-Second, lampes à DEL iLite / Jet, Jet Elite, Jet 5000, lampes UV Jet 1000, gel traditionnel IBD séchant sous lampe UV et DEL Distributeurs : distribution partout au Canada

Ikosoft Inc

4444, boul. de la Grande Allée, #101 Boisbrand, QC J7H 1R9 Tél. 450-420-6999, 866-756-2011

Courriel : pierrette.poirier@ikosoft.ca Site Web : www.ikosoft.ca Marques/produits : logiciels pour salons Merlin

Indie Hair

8231 214th Street West, Lakeville, MN 55044-9009 Tél. 952-469-4646, 800-457-0016 Téléc. 952-469-1620 Courriel : tracy@scrupleshaircare.com Site Web : www.myindiehair.com Marques/produits : Indie Hair Distributeurs : BC-Alliance - My Beauty Supply Company Ltd., Vantage Beauty; MB-Passion Beauty Supplies Ltd; ON-Burman’s Beauty Supplies, Capital Beauty Supply Ltd., National HairDresser Services, Newport Professional; QC-Minerva Produits de Beauté Ltée; NB-Accelle Beauty Solutions Inc.

Inverness SafePierce

10 Planchet Road, 11 & 12, Concord, ON L4K 2C8 Tél. 905-707-0434, 877-212-9322 Téléc. 905-707-9648 Courriel : info@safepierce.com Site Web : www.safepierce.com Marques/produits : produits de perçage d’oreilles Inverness, perçage de nez professionnel Dr Pierce Distributeurs : BC-Icon Salon Systems, Nova Beauty Co, Nova Beauty ll Company; AB-ESP Salon Sales; SK-ESP Salon Sales; MB-CanRad Beauty; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., CanRad Beauty, Radiant Beauty Supplies; QC-Beauté Star Bédard Inc; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Keefe Agencies

Invisibobble

Bay 2 3916 64th Ave S.E. Calgary, Alberta T2C 2B4 Tél. 403-619-0707 Courriel : edgedistribution@shaw.ca

ISO - i.Color (Piidea Canada Ltd.)

1, rue Holiday, bur. 701, tour est Pointe-Claire, QC H9R 5N3 Tél. 514-426-8100, 800-267-4676 Téléc. 514-428-5885 Courriel : iso@piidea.com Site Web : www.icolor-professional.com Marques/produits : produits capillaires, systèmes pour vagues Options, coloration (i.Color) de ISO Distributeurs : BC-Modern Beauty Supplies Inc, Oasis West Coast Beauty, West Coast Beauty Supply; YT-Salon Centre Yukon; AB-Modern Beauty Supplies Inc; SK-Salon Centre; MB-Salon Centre; ON-Mountain Beauty & Esthetic Supply, Piidea Canada Salon Division, Salon Centre, Toronto Barber & Beauty Supply; QC-Capilex Beauté Ltée, Jean Julien Ltée; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-O’Keefe Agencies

It’s So Easy - American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Marques/produits : décorations et accessoires pour ongles It's So Easy, PICKer UPerr Distributeurs : distribution partout au Canada

It&Ly Hairfashion N.A Inc

PO Box 162, Baden, PA 15005 Tél. 724-869-3410, 800-621-4859 Téléc. 724-869-3825 Site Web : www.itelyhairfashion.us Marques/produits : Advanced Formula Colorly, poudre décolorante Easily Blond, teinture semipermanente Delyton, Lycolor, révélateurs Oxily

J Beverly Hills Canada

104-3855 Henning Drive, Burnaby, BC V5C 6N3 Tél. 604-569-0404, 855-569-0404 Téléc. 604-569-1141 Courriel : rj@jbeverlyhills.ca Site Web : www.jbeverlyhills.com Marques/produits : Lift Up, Masque, Gel Me, shampoing Fragile, Souvage, J Beverly Hills, gamme Men, gamme Platinum – traitement ultime, gamme

de spa, outils professionnels, gamme Blue – soins capillaires botaniques, STYLE & FINISH, Shine Drops Distributeurs : BC-Nova Beauty Co; YT-Salon Centre Yukon

Jatai International

6980 Hermosa Cr., Buena Park, CA 90620 Tél. 714 670-9400, 888 965-2824 Téléc. 714 670-9440 Courriel : dwada@jatai.net Site Web : www.jatai.net, www.sekiedge.com Marques/produits : Feather, Seki Edge, DuBoa, Fuji Paper, Blade Glide, Heat Shield Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-ESP Salon Sales, International Beauty Services, Modern Beauty Supplies Inc, Summit Salon Services Inc; SK-ESP Salon Sales; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Alternative Beauty Services, Beauty System Group Canada, CanRad Beauty, Central Beauty Supply Ltd., Venus Beauty Supplies Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.

JKS International Haircare

3109 Winthrop Avenue, Fort Worth, TX 76116 Tél. 817-731-1600, 877-JKSUSA2 Courriel : kristy@jksusa.com Site Web : www.jksusapro.com Marques/produits : JKS International Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

John Paul Mitchell Systems

1888 Century Park East, Suite 1600 Century City, CA 90067 Tél. 310-248-3888, 800-793-8790 Téléc. 310-772-0048 Courriel : wecare@jpms.com Site Web : www.paulmitchell.com Marques/produits : Paul Mitchell, Tea Tree, coloration professionnelle Paul Mitchell, outils professionnels Paul Mitchell, Awapuhi Wild Ginger, Mitch, Neuro, MarulaOil, PM Shines, The Color XG Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-CanRad Beauty; QC-Guay Beauté Inc; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-O’Regan Agencies Ltd Voir notre annonce à la page 41

Johnny B

6444 Fleet St, Commerce, CA 90040 Tél. 323-201-6280 p. 208 Courriel : sreal@johnnybhaircare.com Marques/produits : Johnny B Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-International Beauty Services; SK-International Beauty Services; MB-International Beauty Services; ON-Toronto Barber & Beauty Supply, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Capilex Beauté Ltée; NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; PEI-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.

Joico - Piidea Canada Ltd.

1, rue Holiday, bur. 701, tour est, Pointe-Claire, QC H9R 5N3 Tél. 514-426-8100, 877-426-2590 Téléc. 514-428-5885 Site Web : www.joicocanada.com Marques/produits : Joico, Vero K-PAK Color, Color Intensity, LumiShine, K-PAK, I-C-E Distributeurs : BC-Nova Beauty Co, Oasis West Coast Beauty, West Coast Beauty Supply; YT-Salon Centre Yukon; AB-Mod Products; SK-Salon Centre; MB-Salon Centre; ON-Central Beauty Supply Ltd., Piidea Canada Salon Division, Toronto Barber & Beauty Supply; QC-Capilex Beauté Ltée, Jean Julien Ltée; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf Voir nos annonces aux pages 21 et 100

JPL International

657, av. Meloche, Montréal, QC H9P 2T1 Tél. 514-335-7135, 800-263-3575 Téléc. 514-335-3553 Courriel : info@jpinternational.com s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Beauty System Group Canada, CosmoProf, Regis Canada; NB-CosmoProf; PEI-CosmoProf

KAARAL CANADA

KERA CORP

Kadori Tools

KAMI

189-600, av. Labrosse, Pointe-Claire, QC H9R 1A3 Tél. 514-697-4100, 1-866-647-4100 Téléc. 514-697-6652 Courriel : admin@belmonda.com Site Web : www.kami-beauty.com

Kamisori International

2800 John Street, Unit 15, Markham, ON L3R 0EZ Tél. 905-480-9906, 866-387-4306 Téléc. 905-480-9689 Courriel : info@kamisorshears.com Site Web : www.kamisorishears.com Marques/produits : ciseaux Kamisori

Kao Canada Inc. (Goldwell et KMS California)

75 Courtney Park Drive W, 2 Mississauga, ON L5T 1W5 Tél. 905-670-2844 ext 229, 800-387-3873 Téléc. 905-564-0736 Courriel : orders@kao.com Site Web : www.goldwell.com, www.kmscalifornia.com Marques/produits : Goldwell: Elumen, Topchic, Colorance, Kerasilk, Dualsenses, Styling, Goldwell for men, KMS California: Free Shape, Add Volume, Color Vitality, Curl Up, Moist Repair, Head Remedy, Hair Play, Hair Stay, Silk Sheen, Soft Color, Silklift, Oxycur Platin, Men Reshade, Nectaya, KMS Tame Frizz Distributeurs : BC-Kao Canada Inc.; MB-Kao Canada Inc.; ON-Kao Canada Inc.; NB-Cosmoprof; NS-Cosmoprof; PEI-Cosmoprof Voir nos annonces aux pages 30 et 39

Katamo

142, rue Riopelle, Saint-Constant, QC J5A 0E4 Tél. 514-571-9876 Courriel : katamo@live.ca Marques/produits : Iden

Kenchii Professional

P.O. Box 440098, Kennesaw, GA 30160 Tél. 770-429-0246, 888-453-6244 Téléc. 770-429-0121 Courriel : info@kenchii.com Site Web : www.kenchii.com Marques/produits : ciseaux Kenchii, ENV BY KENCHII Distributeurs : QC-Backstage Commerce Inc.

Kenra Professional

22 East Washington Street, Indianapolis, IN 46204 Tél. 800-428-8073 Courriel : customercare@kenraprofessional.com Site Web : www.kenraprofessional.com Marques/produits : Kenra®, Kenra Color®, Kenra Platinum® salonmagazine.ca/fr

Kérastase Paris

1500, boul. Robert-Bourassa, bur. 600 Montréal, QC H3A 3S7 Tél. 866-537-2782 Téléc. 514-287-7403 Site Web : www.kerastase.ca Marques/produits : Nutritive, Resistance, Soleil, Reflection, Biotic, Chronologiste, Ciment Thermique, Capital Force, Discipline, Couture Styling, Elxiir Ultime, Homme, Specifique, Color Lustre

Keratherapy

1037 NW 3rd Street, Hallandale Beach, Florida 33009 Tél. 954-628-5163 Courriel : info@keratherapy.com Site Web : www.keratherapy.com Marques/produits : Keratherapy Distributeurs : ON-Artist Choice; QC-Cosbec

Keratin Complex

6400 Congress Avenue, Suite 2000 Boca Raton, FL 33487 Tél. 561-206-6050, 888-409-4445 Téléc. 561-206-6051 Courriel : info@keratincomplex.com Site Web : www.keratincomplex.com Marques/produits : Keratin Complex Smoothing Therapy, Infusion/Repair Therapy, Keratin Complex Color Therapy Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Kwickway Products Inc.

4629, rue Louis B. Mayer, Laval, QC H7P 6G5 Tél. 450-682-1937, 855-463-5058 Téléc. 450-682-8940 Courriel : info@kariliss.com Site Web : www.kariliss.com Marques/produits : Kariliss

1060 Jayson Court, Mississauga, ON L4W 2V5 Tél. 905-624-4996 Téléc. 905-624-2171 Courriel : mic@kwickwayproducts.com Site Web : www.kwickwayproducts.com

L’ANZA - Healing Haircare

720 Wilshire Boulevard, Unit 200 Santa Monica, CA 90401 Tél. 310-393-5227, 800-423-0307 Téléc. 310-393-0781 Courriel : info@lanza.com Site Web : www.lanza.com Marques/produits : L’ANZA : Healing Color, Healing ColorCare, Healing Moisture, Healing Strength, Healing Style, Healing Volume, Healing Smooth, Healing Nourish, Keratin Healing Oil, Healing Curls, Vibes Distributeurs : AB-Mod Products, Modern Beauty Supplies Inc; MB-CanRad Beauty; ON-CanRad Beauty; QC-Novy-Co

L’Oréal Professionnel

1440 Lakes Parkway, 500, Lawrenceville, GA 30043 Tél. 678-377-5226, 800-330-9302 Téléc. 678-377-9216 Courriel : info@keuneusa.com Site Web : www.keune.com Marques/produits : Keune Haircosmetics, So Pure Natural Balance Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

1500, boul. Robert-Bourassa, bur. 600 Montréal, QC H3A 3S7 Tél. 514-281-2689, 877-625-4735 Téléc. 514-287-7403 Site Web : www.lorealprofessionnel.ca Marques/produits : INOA, Majirel (comprend Majirouge, Majiblond, Majicontrast), Luocolour, Richesse et hi.Richesse, Platinum, produits coiffants tecni.art, produits capillaires Série Expert, L’Oréal Professional HOMME, Texture Expert, Absolut Repair Lipidium, DIA, L’Oréal Professionnel, Mythic Oil, Vitamino Distributeurs : AB-International Beauty Services; SK-Salon Centre; MB-Salon Centre; ON-Salon Centre; QC-Cortex Distribution, L’Oréal Professionnel; PEI-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd

Kevin.Murphy

label.m Professional Haircare

Keune Haircosmetics

47 Discovery, 230, Irvine, CA 92618 Tél. 949-407-6810 Site Web : www.kevinmurphy.com.au Marques/produits : Easy.Rider, Anti.Gravity, Angel. Wash, Hydrate-Me, Body Builder, Powder Puff, Session Spray, Young.Again, Night Rider, Color Bug, Full Again, Night Rider, Undressed, Styling, Born.Again, Plumping, Treat.Me, Stimulate-Me, Color.Me, K.Men, Repair-Me Distributeurs : BC-West Coast Beauty Supply; AB-International Beauty Services; SK-International Beauty Services; MB-International Beauty Services; ON-Toronto Barber & Beauty Supply; QC-Gestion M2B Inc.

Kim Tanner & Associates

16298 Creditview Road, Caledon, ON L7C 1Y8 Tél. 416-991-7827 Téléc. 905-838-5316 Courriel : kim@kimtannerbeauty.com Site Web : www.kimtannerbeauty.com Marques/produits : American International Industries (China Glaze, Ardell Lashes, Seche, Nailtek, Gigi, Clean & Easy, Body Drench, Gena, IBD Glue et Woodys Mens Haircare), Star Nail/Cuccio Naturale/ Cuccio Pro/Cina Nail Art/ Cuccio Veneer/Cuccio Colour, Morgan Taylor/ GELISH/ Nail Alliance Brands, AMIKA Haircare, Andis/BlueCo Brands/ECLIPSE/ Performance Brands/Betty Dain/ Colortrak, WOODYS, ORG SKINCARE (Corée), SELFIE Sunless Tanning Distributeurs : distribution partout au Canada

14300 B NW 77th Court, Palmetto Frontage Road Miami, FL 33016 Tél. 800-274-2456 Courriel : info@labelmusa.net Site Web : www.labelm.com/us Marques/produits : label.m Professional Haircare Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-ESP Salon Sales; SK-ESP Salon Sales; MB-ESP Salon Sales; ON-Artist Choice, ESP Salon Sales; QC-Cosbec

Laboratoire Larima

50, rue Sicard, bur. 133 Sainte-Thérèse, QC J7E 5R1 Tél. 450-979-2715, 800-387-1990 Téléc. 450-979-2716 Courriel : mail@larima.ca Site Web : www.larima.ca Marques/produits : produits de pédicure et de soins paramédicaux des pieds Akiléine SPA, produits pour ongles et cheveux Ecrinal, produits ciblés pour le visage Coup d’Éclat, produits pour le visage Vita Floral Aroma et produits professionnels pour le visage aux herbes Héliabrine, produits pour le corps Heliaspa Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

1515, av. Saint-Jean-Baptiste, 150 Québec, QC G2E 5E2 Tél. 418-877-3664, 800-463-7249 Téléc. 418-877-4668 Courriel : info@laboratoirenature.com Site Web : www.laboratoirenature.com Marques/produits : Térapo, Térapo Jr, Frimousse, Bioplant, Frimousse, Térapo Médik +, Aphrodite Distributeurs : QC-Cantin Beauté Ltée, NovEra International

Laboratoires Kariliss Inc.

Lady Burd Exclusive Private Label Cosmetics 44 Executive Boulevard Farmingdale, NY 11735 Tél. 631-454-0444, 800-345-3448 Téléc. 631-454-0445 Courriel : sales@ladyburd.com Site Web : www.ladyburd.com

Lakme Cosmetics, S.L

Narcis Monturiol, 27, Sant Just Desvern Barcelone 08960 Tél. 011 34 93 4700155 Téléc. 011 34 93 3719116 Courriel : pcoromina@lakme.com Site Web : www.lakme.com Marques/produits : Lakmé Collage, Lakmé Gloss, Lakmé Teknia, Lakmé K.Therapy, Lakmé K.Style, Lakmé Chroma Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Lanvain Design Inc

3300, rue Sartelon, Saint-Laurent, QC H4R 1E3 Tél. 514-745-4302, 800-361-2586 Téléc. 514-745-0327 Courriel : info@lanvain.com Site Web : www.lanvain.com Marques/produits : Maletti, Global, Bouvier, Équipro, Nilo, European Touch, Nomad, Lanvain

LCN Canada - Eastern Esthetics

19 Crane Lake Drive, Bayers Lake Ind. Park Halifax, NS B3S 1B5 Tél. 902-450-2160, 888-859-3434 Téléc. 902-450-2165 Courriel : info@lcneast.com Site Web : www.lcneast.com Marques/produits : LCN, désinfectant T36 Distributeurs : ON-International Beauty Depot

Les Salons Green Circle Inc. 371-401 Richmond Street West Toronto, ON M5V 3A8 Tél. 647-341-6812, 877-424-3327 Courriel : info@greencirclesalons.ca Site Web : www.greencirclesalons.ca

Liquid Keratin

101 King High Avenue, 100, Toronto, ON M3H 3B3 Tél. 416-635-5780 Téléc. 416-398-5348 Courriel : info@liquidkeratin.com Site Web : www.liquidkeratin.com Marques/produits : Liquid Keratin Distributeurs : AB-Mod Products, Modern Beauty Supplies Inc

Lisap Canada Inc

7205, rue Arthur-Léveillé Rivière-des-Prairies, QC H1E 3R2 Tél. 514-494-8386, 800-667-5954 Téléc. 514-648-4286 Courriel : lisapcanada@ymail.com Site Web : www.lisap.ca

juillet+août.16

salon

G U ID E D’ACHATS ANNUEL 2016-17

2215 Steeles Ave W, Toronto, ON M3J 0J2 Tél. 855-452-3674 Courriel : support@kadorihair.com Site Web : www.kadorihair.com Marques/produits : lisseurs, tige à friser 2 en 1, séchoirs L.I.A 2500, séchoir G.U.Y 2300 Flyweight de Kadori Distributeurs : YT-Salon Centre Yukon; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Kao Canada Inc.; QC-H. Chalut Ltée

555, av. Lee, Baie-d’Urfé, QC H9X 3S3 Tél. 514-972-0263 Courriel : info@keraspa.com Site Web : www.keraspa.com Marques/produits : Keraspa, Instant Hair Therapy, Instant Skin Therapy Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Laboratoire Nature inc

FABRICANTS

1255B Reid St, Richmond Hill, Ontario L4B 1G1 Tél. 877-283-7546, 877-283-7546 Téléc. 780-263-8139 Courriel : info@europa.com Site Web : www.europa.com Marques/produits : KaARAL Distributeurs : ON-Cosmetics Based on Nature, Europa Beauty Supplies Ltd

KQC

4-6080 Minoru Boulevard, Richmond, BC V6Y 4A7 Tél. 888-552-3668, 888-552-3668 Téléc. 888-552-3668 Courriel : info@kqcbeauty.com Site Web : www.kqcbeauty.com Marques/produits : KQC, X-Heat, Swirl, Turbo, iStick, X-treme Waver, Red Devil, iCurl, Clay Powder, Thermal Shine, iMatic, Hyperion, Pandora Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-Royal Northern Beauty Supply Ltd; ON-Argus Beauty Supply, Bytown Beauty Supply, George Barber & Beauty Supplies Inc, Mountain Beauty & Esthetic Supply, Toronto Barber & Beauty Supply; QC-Cosbec; PEI-Central Beauty Supply Ltd

J-L

Site Web : www.jplinternational.com Marques/produits : Tosca Style, Kadus, JPL, Squeeze Play Distributeurs : QC-JPL International

L-O FABRICANTS GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

Living Proof

301 Binney Street, First Floor Cambridge, MA 02142 Tél. 617-621-1548, 866-240-9933 Courriel : salons@livingproof.com Site Web : www.livingproof.com Marques/produits : Living Proof Distributeurs : AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services

Lorna Evans - voir DWA

#17, 28421 Hwy 11A, Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : Lorna Evans-bracelet aimanté pour pinces à cheveux Distributeurs : distribution partout au Canada

M.L.P. Cosmétiques Inc

1477, rue Nobel, Sainte-Julie, QC J3E 1Z5 Tél. 450-649-2455, 888-415-2455 Téléc. 450-649-8570 Site Web : www.mlpcosmetiques.qc.ca Marques/produits : produits capillaires Jean Murrat, soins du visage et maquillage Marcel de Sèvres, maquillage professionnel Promel

Macadamia Beauty

5850 Granite Parkway, Suite 370, Plano, TX 75024 Tél. 818-859-7870, 800-807-3950 Téléc. 818-859-7871 Courriel : info@macadamiahair.com Site Web : www.macadamiahair.com Marques/produits : Macadamia Professional, éprouvage Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; SK-ESP Salon Sales; MB-ESP Salon Sales; ON-Toronto Barber & Beauty Supply, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Capilex Beauté Ltée

Malibu C

24955 Pacific Coast Hwy., Malibu, CA 90265 Tél. 317-375-3165, 800-622-7332 Site Web : www.malibuc.com/prof Marques/produits : Malibu C Distributeurs : BC-CosmoProf, West Coast Beauty Supply; AB-CosmoProf, ESP Salon Sales; SK-CosmoProf, ESP Salon Sales; MB-CosmoProf, ESP Salon Sales, Passion Beauty Supplies Ltd; ON-Beauty System Group Canada, CosmoProf; QC-H. Chalut Ltée; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf Voir notre annonce à la page 47

Marianna Industries - voir DWA

#17, 28421 Hwy 11A, Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : Beauty Effex, Nature’s Advantage, Create Professional, Marianna, Christine Ashley, Body High Spa, Luminous Skin Care, Luminous Gold Edition, K•Kurl, Super Star Distributeurs : distribution partout au Canada

Matrix Canada

1500, boul. Robert-Bourassa, bur. 600 Montréal, QC H3A 3S7 Tél. 888-935-1885, 888-935-1885 Téléc. 514-287-0910 Courriel : info@clubmatrixcanada.ca Site Web : www.matrixcanada.ca Marques/produits : SoColor, ColorSync, Gloss Sync, Colorinsider, Total Results, Logics Color DNA System, Light Master, Biolage, Oil Wonders, Matrix Canada, Style Link Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf, International Beauty Services; SK-CosmoProf; ON-CosmoProf; QC-Beauté Star Bédard Inc;

salon juillet+août.16

NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; PEI-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-CosmoProf

Milano Software

40 Vogell Road, 9, Richmond Hill, ON L4B 3N6 Tél. 905-884-4888, 800-667-1596 Téléc. 905-884-9505 Courriel : info@milanosoftware.com Site Web : www.milanosoftware.com Marques/produits : logiciels Milano pour spas et salons, logiciel SalonLite Milano

Millenium Salon Software

28 Eastmans Rd., Whippany, NJ 07981 Tél. 973-402-9500, 888-813-2141 Téléc. 973-402-8813 Courriel : sales@harms-software.com Site Web : www.harms-software.com Marques/produits : Millennium : logiciels de gestion de spas et de salons, Central office, Education Edition, Millennium.NET

Mirabella Beauty Products LLC

25261 Avenue Tibbitts, Santa Clarita, CA 91355 Tél. 661-702-9910 Téléc. 661-702-9659 Courriel : jpfister@mirabellabeauty.com Site Web : www.mirabellabeauty.com Marques/produits : Mirabella Beauty Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services; QC-Concept JP Inc

Mixed Chicks Haircare LLC

21208 Vanowen Street, Canoga Park, CA 91303 Tél. 818-888-4008 Téléc. 818-888-4308 Courriel : mixedchicks@aol.com Site Web : www.mixedchicks.net Marques/produits : Mixed Chicks, HIS MIX, Mixed Chicks Kids Distributeurs : ON-Toronto Barber & Beauty Supply

Mon Platin Professional/ MAY Cosmetics Inc

8461 Keele St Unit 31, Concord, ON L4K 1Z3 Tél. 416-834-4729 Téléc. 905-482-4399 Courriel : arielco2001@yahoo.com Site Web : www.monplatin.ca

Morgan Taylor Nail Lacquer

1545 Moonstone, Brea, CA 92821 Tél. 714-773-9758 Courriel : info@morgantaylorlacquer.com Site Web : www.morgantaylorlacquer.com Marques/produits : Morgan Taylor Distributeurs : BC-CosmoProf; YT-Salon Centre Yukon; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-CosmoProf; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf

Moroccanoil Canada Inc.

5742, rue Ferrier, Montréal, QC H4P 1M7 Tél. 514-448-8967, 888-700-1817 Téléc. 514-931-1177 Courriel : info@moroccanoil.com Site Web : www.moroccanoil.com Marques/produits : produits pour les cheveux et le corps Moroccanoil Voir notre annonce aux pages 6-7

Muster & Dikson

350 Harry Walker Pkwy N., #14, Newmarket, ON L3Y 8L3 Tél. 905-235-5580, 800-235-5580 Téléc. 905-235-5524 Courriel : mark@dikson.ca Site Web : www.dikson.ca Marques/produits : Dikson Color Extra, produits coiffants Move Me, huile Argabeta, coloration Anniversary, DiksoPLEX, coloration Afrea sans ammoniaque ni ppd, produits coiffants Keiras, Barber Poll, Stam-Ker Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Nail Alliance/Entity Beauty Inc

1545 Moonstone, Brea, CA 92821 Tél. 714-773-9758 Site Web : www.entitybeauty.com Marques/produits : système acrylique Entity Nail Couture, technologie au gel Entity One, système de rajeunissement de la peau Nanovive, Rainforest Body Couture, vernis Entity, vernis en gel UV Entity One Color Couture

Nail Alliance/Gelish

1545 Moonstone, Brea, CA 92821 Tél. 714-773-9758 Téléc. 714-773-9767 Courriel : admin@nailharmony.com Site Web : www.nailharmony.com Marques/produits : Hand & Nail Harmony, Gelish, ProHesion Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; ON-CosmoProf; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf

Nail Tek - American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Marques/produits : Intensive Therapy II, Xtra, Foundation, Renew, Quicken, 10-Speed Drying Drops Distributeurs : distribution partout au Canada

NEUMA RESEARCH, LLC

20633 S. Fordyce Ave, Carson, CA 90810 Tél. 800-333-0707 Téléc. 310-669-9950 Courriel : breathe@neumabeauty.com Site Web : www.neumabeauty.com Marques/produits : NeuSmooth, ReNeu, NeuMoisture, NeuVolume, NeuRepair, NeuStyling Distributeurs : AB-International Beauty Services; SK-International Beauty Services; MB-International Beauty Services

Nichesoft, LLC

17218 Preston Road, Suite 4100, Dallas, TX 75252 Tél. 972-818-4900, 877-488-2901 Téléc. 972-818-4905 Courriel : sales@nichesoft.com Site Web : www.beautytrack.com Marques/produits : logiciel pour salons de beauté BeautyTrack et logiciel pour salons de bronzage TanTrack

Nioxin

5800 Avebury Road, 1, Mississauga, ON L5R 3M3 Tél. 905-568-2494, 800-41-WELLA Téléc. 905-568-2744 Site Web : www.nioxin.com Marques/produits : Nioxin, Diamax Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Beauty System Group Canada, CosmoProf, Venus Beauty Supplies Ltd, Wella, The Salon Professional Division of P&G, Direct Sales; QC-Beauté Star Bédard Inc; NS-CosmoProf; NL-O’Keefe Agencies Voir notre annonce à la page 13

NovaLash

6116 Skyline Drive, Suite 201, Houston, TX 77057 Tél. 713-520-5848, 866-430-1261 Téléc. 713-621-5080 Courriel : bfetzer@novalash.com Site Web : www.novalash.com Marques/produits : NovaLash Distributeurs : AB-Esthetics Plus

Novostyl International

2520, boul. des Entreprises, Bureau 101 Terrebonne, QC J6X 4J8 Tél. 450-581-7230, 800-465-9247 Téléc. 450-585-2372 Courriel : marcelc@novostyl.com Site Web : www.novostyl.com

Novvo Etopa

210 Lesmill Road, Toronto, ON M3B 2T5 Tél. 855-978-5500 Téléc. 855-978-5600 Courriel : info@novvoetopa.com

Site Web : www.novvoetopa.com Marques/produits : AGV, Gamma, Novvo, Keila, Belvedere, Fixx, Global, Takara Belmont

Olaplex

1482 East Valley Road Suite # 701 Santa Barbara 93108 Tél. 805-565-9430, 888-456-6244 Courriel : darcy@olaplex.com Site Web : www.olaplex.com Marques/produits : Olaplex Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services; QC-Concept JP Inc; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-PBS - Professional Beauty Supplies

Oligo Professionnel / Produits Vernico

680, av. Lépine, Dorval, QC H9P 2S5 Tél. 514-636-4444, 877-837-6426 Téléc. 514-631-9999 Courriel : raphyc@vernico.com Site Web : www.oligoprofessionnel.com Marques/produits : solution couleur KOKO, Blacklight, Alcôve, Calura Distributeurs : QC-Capilex Beauté Ltée

Olivia Garden Inc

2805 Verne Roberts Circle, Antioch, CA 94509 Tél. 925-431-3636, 800-922-2301 Téléc. 925-431-3641 Courriel : info@oliviagarden.com Site Web : www.oliviagarden.com Marques/produits : Olivia Garden Inc.

Onesta

7321 Washington Ave South, Edina, MN 55439 Tél. 952-942-5300 Téléc. 952-942-5535 Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.onestahaircare.com Marques/produits : Onesta Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; MB-CanRad Beauty; ON-Alternative Beauty Services, CanRad Beauty

OPI Products Inc.

13034 Saticoy Street, North Hollywood, CA 91605 Tél. 818-759-2400, 800-341-9999 Téléc. 818-759-5770 Courriel : opiinfo@opi.com Site Web : www.opi.com, pro.opi.com Marques/produits : vernis à ongles OPI, GelColor by OPI, Nail Envy, Manicure/Pedicure by OPI, système de vernis en gel soluble Axxium, Absolute by OPI, système de réhydratation Avoplex, gouttes séchantes Drip Dry, dissolvant pour vernis Expert Touch, bandes dissolvantes Expert Touch, OPI Axxium Gel, Titanium Tooling by OPI, Infinite Shine Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs Voir notre annonce aux pages 8-9

Oriac

18035-111 Avenue, Edmonton, AB T5S 2P2 Tél. 780-328-2479, 888-735-4247 Téléc. 780-669-3707 Courriel : info@oriac.ca Site Web : www.oriac.ca Marques/produits : Artego Canada, Tangle Teezer Canada, Pivot Point Canada, Crazy Color Canada Distributeurs : BC-ESP Salon Sales; AB-ESP Salon Sales; SK-ESP Salon Sales; MB-ESP Salon Sales; ON-George Barber & Beauty Supplies Inc, Venus Beauty Supplies Ltd; QC-H. Chalut Ltée; Beautique Health & Body Care

Oribe

665 Broadway Suite 502, New York, NY 10012 Tél. 866-674-2399 Site Web : www.oribe.com Marques/produits : Oribe

s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

Osmo North America

7676 Woodbine Avenue, Unit #2, Markham, ON L3R 2N2 Tél. 905-479-2121 Téléc. 905-479-2122 Courriel : info@spassion.com Site Web : spassion.com Marques/produits : Pevonia

Pharmagel International

Professional By Fama Canada

21350 Gledhill Street, Chatsworth, CA 91311 Tél. 818-350-6340, 800-882-4889 Téléc. 818-717-0651 Courriel : customerservice@pharmagel.net Site Web : www.pharmagel.net Distributeurs : BC-CosmoProf; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Beauty System Group Canada, Venus Beauty Supplies Ltd, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Distributions France Lécuyer

Phytoderm Inc

68, rue Stinson, Saint-Laurent, QC H4N 2E7 Tél. 514-735-1531, 800-361-1263 Téléc. 514-735-8460 Site Web : www.phytoderm.com

Pinnacle Cosmetics

714 4th St., New Westminster, BC V3L 2W3 Tél. 877-522-4210 p. 301 Courriel : info@osmonation.com Site Web : www.osmonation.com Marques/produits : produits professionnels pour cheveux, coloration Ikon de Osmo

9C Taymall Avenue, Toronto, ON M8Z 3Y8 Tél. 416-233-5383, 800-368-0371 Téléc. 416-233-0757 Courriel : info@pinnaclecosmetics.com Site Web : www.pinnaclecosmetics.com Marques/produits : produits pour le visage de marque maison

Oster Professional

Pivot Point Canada

20 Hereford Street, Brampton, ON L6Y 0M1 Tél. 905-593-6100, 800-830-3678 Téléc. 905-593-6200 Site Web : www.osterstyle.com Marques/produits : Oster Professional : tondeuses, lames, accessoires et lubrifiants

P&G Salon Professional Canada

5800 Avebury Road, 1, Mississauga, ON L5R 3M3 Tél. 905-568-2494, 800-419-3552 Téléc. 905-568-2744 Site Web : www.wella.com Marques/produits : soins et produits coiffants Wella Professional, Sebastian, Nioxin Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Beauty System Group Canada; QC-Ami-Co, Cantin Beauté Ltée, Jean Julien Ltée; NS-CosmoProf; NL-O’Keefe Agencies Voir notre annonce à la page 13

Pai Shau

250 The Esplanade, 310, Toronto, ON M5A 4J6 Tél. 866-918-2690 Site Web : www.pai-shau.com Marques/produits : Pai Shau

Panther Shears

#17, 28421 Hwy 11A, , Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : Panther - ciseaux et rasoirs Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-Summit Salon Services Inc; ON-Alternative Beauty Services; QC-Ami-Co, Cantin Beauté Ltée; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd

Peter Coppola

175 SW 7th Street, 1206, Miami, Fl 33130 Tél. 786-539-5439 Téléc. 786-539-5438 Courriel : sasha@brandedcg.com Site Web : www.brandedcg.com Marques/produits : Peter Coppola

salonmagazine.ca/fr

18035-111 Avenue, Edmonton, AB T5S 2P2 Tél. 780-421-0879, 888-735-4247 Téléc. 780-669-3707 Courriel : info@pivotpointcanada.ca Site Web : www.pivotpointcanada.ca Marques/produits : formation fondamentale en cosmétologie, esthétique et ongles, Designers Approach, Snap Cap, marottes haut de gamme et de compétition

Poshé - American International Industries 2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Site Web : www.poshe.com Marques/produits : Poshé : couche de finition à séchage super-rapide, crème pour cuticules Aha Distributeurs : distribution partout au Canada

PRAVANA

20750 Ventura Bl, 155, Woodland Hills, CA 91364 Tél. 818-347-4705, 866-883-7094 Téléc. 818-222-7301 Courriel : kjohnson@pravana.com Site Web : www.pravana.com Marques/produits : Keratin Fusion Thermal Insulator, Biojen 9, Perfection Smoothout, ChromaSilk, NEVO, Pure Light, VIVIDS, Silk Degrees, Artificial Hair Color Extractor, The Perfect Blonde Distributeurs : BC-Alliance Beauty Company; MB-Passion Beauty Supplies Ltd; ON-Central Beauty Supply Ltd., Defined Beauty Systems, Forma Beauty Supplies; NL-O’Keefe Agencies

Pro Rituals

1245 Knoxville Street, San Diego, CA 92110 Tél. 619-276-7660, 800-783-9969 Téléc. 619-276-7661 Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.jinglesinternational.com Marques/produits : Pro Rituals Distributeurs : voir The Kirschner Group

Procure Inc., SNOBGIRLS, SNOBBOYS

Montréal, QC H2X 3Z2 Tél. 514-847-2242 Courriel : info@snobgirls.com Site Web : www.snobgirls.com Marques/produits : SNOBGIRLS, Vice-Versa Curls, Bodydense, Hydramend, Procure, Detoxcure, SNOBBOYS

1700, rue Fleetwood, Laval, QC H7N 0C6 Tél. 450-967-7827, 800-361-1978 Téléc. 450-967-9077 Courriel : info@starbedard.com Site Web : www.starbedard.com Marques/produits : Professional By Fama, Color, Plural, 3 Dimension Care, 3 Dimension Beauty Distributeurs : QC-Beauté Star Bédard Inc

PureOlogy

1500, boul. Robert-Bourassa, bur. 600 Montréal, QC H3A 3S7 Tél. 514-287-4754, 877-309-8618 Téléc. 514-287-7403 Site Web : www.pureology.com Marques/produits : systèmes Hydrate, Volume, SuperSmooth, Nanoworks super de luxe, Essentials, Perfect 4 Platinum; produits coiffants Colourstylist, produits coiffants, gamme Cleansing Condition Distributeurs : AB-International Beauty Services; MB-Salon Centre; ON-Beauty System Group Canada; QC-Cortex Distribution, Jean Julien Ltée; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd

Quantum - Piidea Canada Ltd. 1, rue Holiday, bur. 701, tour est, Pointe-Claire, QC H9R 5N3 Tél. 514-426-8100, 800-267-4676 Téléc. 514-428-5885 Courriel : quantum@piidea.com Site Web : www.quantummicrov.ca Marques/produits : Quantum Micro-V Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

RAINCRY Professional Inc.

1011 Upper Middle Rd. E, Suite 1437 Oakville, ON L6H 5Z9 Tél. 416-928-1900, 888-844-5558 Courriel : sales@raincry.com Site Web : www.raincry.com Marques/produits : brosses RAINCRY Distributeurs : AB-International Beauty Services; SK-International Beauty Services; MB-International Beauty Services

Red-E to Go - voir DWA

#17, 28421 Hwy 11A, Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-6546, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : Red-E To Go, Red E To Go Frizzless, format de voyage Distributeurs : distribution partout au Canada

Redken Canada

1500, boul. Robert-Bourassa, bur. 600 Montréal, QC H3A 3S7 Tél. 514-281-2677, 866-973-3536 Téléc. 514-842-8715 Courriel : info@redken.ca Site Web : www.redken.ca Marques/produits : Shades EQ, Color Fusion, Prescriptive Hair Care, Redken for Men, Chromatics, Beyond Cover, Curvaceous, Color Gels, Flash Lift, Styling, All Soft, Pillow Proof, Color Extend Magnetics, Extreme Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services; QC-Concept JP Inc; NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; PEI-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd Voir notre annonce aux pages 2-3

RENE FURTERER PARIS

9955, ave. de Catania, unité 115 Brossard, QC J4Z 3V5 Tél. 450-676-9035, 877-441-2011 Téléc. 877-441-6811 Courriel : renefurterer.ca@pierre-fabre.com Site Web : www.renefurterer.com/ca Marques/produits : RENE FURTERER Distributeurs : BC-Rene Furterer C/O Tony Kaye Color

Reuzel Pomade

3459 Ringsby CT, 417, Denver, CO 80216 Courriel : info@reuzelusa.com Site Web : www.reuzelpomade.com

Reviv3 Procare, LLC

9447 London Way, 102 Rancho Cucamonga, CA 91730 Tél. 844-44-REVIVE (844-447-3848) Courriel : info@reviv3.com Site Web : www.reviveprocare.com Marques/produits : Reviv3 ProCare Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services

Revlon Professional Brands

1590 South Gateway Road Mississauga, ON L4W 0A8 Tél. 905-565-7047, 800-387-7980 Téléc. 905-565-5574 Marques/produits : Revlon Professional, Revlonissimo, UniqOne, Revlon Equave, Nutri Color Creme, Style Masters, Voila, Nutrilux, American Crew, CND, Orofluido, d:fi Distributeurs : BC-Icon Salon Systems, Kingdom Beauty Supplies Ltd, Secret Nail & Beauty Supply, West Coast Beauty Supply; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Can-West Agencies Ltd, ESP Salon Sales; MB-Salon Centre; ON-Alternative Beauty Services, Beauty System Group Canada, Classique Nails and Esthetics Distributor, Intercosmetics, Pearlon Beauty Supply, Venus Beauty Supplies Ltd; QC-H. Chalut Ltée; NB-Brothers Beauty Supply; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd Voir notre annonce aux pages 11, 27 et 49

Robanda

1245 Knoxville Street, San Diego, CA 92110 Tél. 619-276-7660, 800-783-9969 Téléc. 619-276-7661 Courriel : shawn@robanda.com Site Web : www.robanda.com, www.mrpumice.com, www.themarilynbrush.com, Marques/produits : brosse Marilyn, limes à ongles Tropical Shine, Callus Terminator de Mr Pumice, The Twirler, (re)Fresh, OmegaLabs USA Distributeurs : BC-Abantu Beauty Products Ltd, Aurora Beauty Co. Ltd, Icon Salon Systems, Kingdom Beauty Supplies Ltd, Nova Beauty Co; AB-Images & Shades Cosmetics, International Beauty Services, Summit Salon Services Inc; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Alternative Beauty Services, Central Beauty Supply Ltd., Crystal Beauty Products Ltd, Fernandas, George Barber & Beauty Supplies Inc, Mountain Beauty & Esthetic Supply, New Vision Beauty Supply Inc, Venus Beauty Supplies Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.

Robanda/DWA

#17, 28421 Hwy 11A, , Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : Omega Fungus Treatment, Omega Ultimate Growth, colle pour ongles, soins du visage, shampooing sec reFresh, The Mighty Hair Clamp Distributeurs : distribution partout au Canada

juillet+août.16

salon

G U ID E D’ACHATS ANNUEL 2016-17

1590 South Gateway Road Mississauga, ON L4W 0A8 Tél. 905-565-7047, 800-387-7980 Téléc. 905-565-5574 Courriel : marketing.canada@revlon.com Site Web : www.orofluido.com Marques/produits : Orofluido Original, Orofluido Colour Elixir, Orofluido Asia Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Beauty System Group Canada, CosmoProf; QC-Beauté Star Bédard Inc; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf

Product Club

28 Barretts Avenue, Holtsville, NY 11742 Tél. 973-664-0565, 800-308-3588 Téléc. 866-308-9588 Courriel : info@productclub.com Site Web : www.productclub.com Distributeurs : voir The Kirschner Group

FABRICANTS

Orofluido

Pevonia Canada - Brueckner Group

O-R

ORLY

7710 Haskell Avenue, Los Angeles, CA 91406 Tél. 818-988-2228, 800-275-1111 Téléc. 818-994-1144 Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.orlybeauty.com Marques/produits : vernis à ongles, traitements pour les ongles, manucure française, gels, GEL FX, ORLY EPIX, SR GOLD Distributeurs : voir The Kirschner Group

R -T

Rose Bella Distributions

2041 C, rue Léonard de Vinci, Sainte-Julie, QC J3E 1Z2 Tél. 450-649-4900, 877-649-4900 Téléc. 450-649-2414 Courriel : melansim@videotron.ca

FABRICANTS

Rowenta Beauty

345 Passmore Avenue, Toronto, ON M1V 3N8 Tél. 416-297-4131 Téléc. 416-293-9411 Site Web : www.rowentabeauty.ca Marques/produits : Rowenta Beauty (outils de coiffure professionnels) Distributeurs : AB-Mod Products, Modern Beauty Supplies Inc; ON-CanRad Beauty, Radiant Beauty Supplies

GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

Rusk Inc

1 Cummings Point Road, Stamford, CT 06902 Tél. 203-316-4300, 800-829-RUSK Téléc. 203-316-4325 Site Web : www.rusk1.com Marques/produits : Sensories, Designer Collection, Deepshine, Being, Engineering, Sundry, Sensories Wellness, Deepshine Hair Colour, Styling Distributeurs : ON-Beauty System Group Canada; QC-Cantin Beauté Ltée, Cosbec; NB-Brothers Beauty Supply; NL-PBS - Professional Beauty Supplies Voir notre annonce à la page 23

Salonware Software

1788 Drew Road, 1st Floor, Mississauga, ON L5S 1L7 Tél. 905-362-4363, 888-260-8181 Téléc. 905-362-4374 Courriel : sales@salonspaware.com Site Web : www.salonsoftware.com Marques/produits : logiciels Salonware et Spaware

Sam Villa

#28421, 28421 Hwy 11A, Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : SAM VILLA Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services; QC-Concept JP Inc; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd

Samurai Inc

2092 Munn’s Avenue, Oakville, ON L6H 4K4 Tél. 905-337-0047, 800-478-3382 Téléc. 905-337-0036 Courriel : samurai@on.aibn.com Site Web : www.samuraishearworks.com

Saryna Key

220 Viceroy Rd., 10, Concord, ON L4K 3C2 Tél. 905-761-5943 Courriel : info@sarynakey.ca Site Web : www.sarynakeycanada.com Marques/produits : Damage Repair, Curl Control, Unique Pro

Schwarzkopf Professional

2515 Meadowpine Blvd., Mississauga, ON L5N 6C3 Tél. 905-814-6511, 800-463-3081 Téléc. 905-826-8611 Courriel : ask.academy@ca.henkel.com Site Web : www.schwarzkopf-professional.ca Marques/produits : IGORA ROYAL, OSiS+, BC hairtherapy, ESSENSITY, IGORA COLOR10, IGORA VIBRANCE, BLONDME, Hot Tools, IGORA COLORWORX, IGORA VARIO Distributeurs : BC-ESP Salon Sales, Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-ESP Salon Sales, Modern Beauty Supplies Inc; SK-ESP Salon Sales; ON-CanRad Beauty, Central Beauty Supply Ltd., Venus Beauty Supplies Ltd, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-H. Chalut Ltée; NB-Brothers Beauty Supply; NS-Hairdressers’ Market Inc; PEI-PEI Beauty Supply Voir notre annonce aux pages 4-5

salon juillet+août.16

Scruples Professional Salon Products, Inc

8231 214th Street West, Lakeville, MN 55044-9009 Tél. 952-469-4646, 800-457-0016 Téléc. 952-469-1620 Site Web : www.scrupleshaircare.com Marques/produits : colorations en gel Blazing Lights, High Definition et Shadow Lights, crème couleur True Integrity, crème mèches claires Illusionist, crème mèches sombres Hypnotic, Texture Fusion, Pearlscriptives, White Tea, Power Blonde Distributeurs: BC-Alliance - My Beauty Supply Company Ltd., Alliance Beauty Company, Vantage Beauty; MB-Passion Beauty Supplies Ltd; ON-Burman’s Beauty Supplies, CanRad Beauty, Capital Beauty Supply Ltd, Capital Beauty Supply Ltd., National HairDresser Services, Newport Professional; QC-Minerva Produits de Beauté Ltée; NB-Accelle Beauty Solutions Inc.

Sebastian Professional

5800 Avebury Road, 1, Mississauga, ON L5R 3M3 Tél. 905-568-2494, 800-41-Wella, 800-267-1962 Site Web : www.sebastianprofessional.com Marques/produits : Sebastian Professional Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Beauty System Group Canada, Wella, The Salon Professional Division of P&G, Direct Sales; QC-Ami-Co, Cantin Beauté Ltée, Jean Julien Ltée; NS-CosmoProf; NL-O’Keefe Agencies

Seche - American International Industries 2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Courriel : customer_service@aiibeauty.com Site Web : www.seche.com Marques/produits : Seche Vite, Seche Base, Seche Clear, Seche Restore, Seche Perfect Nail, Seche Vive Distributeurs : distribution partout au Canada

Senscience - Piidea Canada Ltd.

1, rue Holiday, bur. 701, tour est, Pointe-Claire, QC H9R 5N3 Tél. 514-426-8100, 800-267-4676 Téléc. 514-428-5885 Site Web : www.senscience.com Marques/produits : Senscience, PROformance Distributeurs : AB-Modern Beauty Supplies Inc; MB-Passion Beauty Supplies Ltd; ON-Argus Beauty Supply, Central Beauty Supply Ltd., George Barber & Beauty Supplies Inc, Mountain Beauty & Esthetic Supply, Piidea Canada Salon Division, Toronto Barber & Beauty Supply; QC-Ami-Co, Cantin Beauté Ltée, Jean Julien Ltée; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd; Beautique Health & Body Care

Sexy Hair Concepts

21551 Prairie Street, Chatsworth, CA 91311 Tél. 818-435-0800, 800-848-3383 Téléc. 818-718-9353 Courriel : info@sexyhair.com Site Web : www.sexyhair.com Marques/produits : Big Sexy Hair, Healthy Sexy Hair, Curly Sexy Hair, Style Sexy Hair, Smooth Sexy Hair, Healthy Sexy Hair, Blonde Sexy Hair Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-Summit Salon Services Inc; SK-Summit Salon Services Inc.; MB-Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services; QC-H. Chalut Ltée; NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; PEI-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-PBS - Professional Beauty Supplies Voir notre annonce à la page 45

Shortcuts

7777 Center Ave, Suite 100 Huntington Beach, CA 32647 Tél. 714-622-6682, 866-678-7324 Téléc. 714-622-6602 Site Web : www.shortcuts.net

SOMA Hair Technology

2900 North Locust Street, Sterling, IL 61081 Tél. 866-843-2257, 866-843-2257 Courriel : soma@mysomahair.com Site Web : www.mysomahair.com Marques/produits : produits professionnels de salon SOMA, sérum antifrisottis Solace

Somak Distribution

1985, rue Monterey, Laval, QC H7L 3T6 Tél. 450-688-0123, 800-361-3004 Téléc. 450-687-5155 Courriel : info@silhouettone.com Site Web : www.silhouet-tone.com Marques/produits : Silhouet-Tone

Sorme Cosmetics Co.

29018 Hancock Parkway, Valencia, CA 91355 Tél. 661-257-2622, 800-927-6763 Téléc. 661-257-9922 Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.sorme.com Marques/produits : produits de beauté Sormé, produits de beauté aux minéraux purs, produits pour le visage Refineé Distributeurs : voir The Kirschner Group

SpaRitual

7710 Haskell Avenue, Los Angeles, CA 91406 Tél. 818-988-2228, 877-SPA-RITUAL Téléc. 818-994-1144 Courriel : info@sparitual.com Site Web : www.sparitual.com Marques/produits : vernis à ongles, produits essentiels pour manucure et pédicure, produits pour le corps Distributeurs : BC-Icon Salon Systems, West Coast Beauty Supply; AB-International Beauty Services, Summit Salon Services Inc; SK-International Beauty Services, Summit Salon Services Inc.; MB-International Beauty Services, Summit Salon Services Inc.; ON-Alternative Beauty Services; QC-Belmonda L’Académie de Beauté et Distribution, Concept JP Inc; NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd

Sparks Color

Tél. 855-9-SPARKS Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.sparkscolor.com Marques/produits : coloration Sparks Distributeurs : ON-CanRad Beauty; QC-H. Chalut Ltée; NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.

Spider Mfg. Ltd

50 Ritin Lane unit 6, Concord, ON L4K 4C9 Tél. 905-660-3446, 877-774-3377 Téléc. 905-660-6314 Courriel : info@spider-barberchairs.com Site Web : www.spider-barberchairs.com

Spornette

18240 Harwood Ave, Homewood, IL 60430 Tél. 708-799-8600, 800-323-6449 Téléc. 708-799-8682, 800-323-5507 Courriel : danny@kirschnergroup.com Site Web : www.spornette.com Marques/produits : Spornette, Touche, Taegu, Provo Prego, Little Wonder Distributeurs : voir The Kirschner Group

SST Cosmetics Inc.

210 44th Street East, Saskatoon, SK S7K 8A7 Tél. 306-975-0486, 800-667-2566 Téléc. 306-975-0371 Courriel : info@sstsignatureseries.com Site Web : www.sstsignatureseries.com Marques/produits : maquillage SST Signature Series Distributeurs : BC-ESP Salon Sales, Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-ESP Salon Sales; SK-ESP Salon Sales; MB-ESP Salon Sales; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., ESP Salon Sales; NL-O’Regan Agencies Ltd

Star Nail International

29120 Avenue Paine, Valencia, CA 91355 Tél. 661-257-7827, 800-762-6245 Téléc. 661-257-5856 Courriel : kimtanner@xplornet.ca Site Web : www.starnail.com Marques/produits : couche de finition pour séchage Fast Set, système d’ongles en gel Client GuardStar, tongs de pédicure Cuccio Distributeurs : distribution au Canada par Cosmoprof

SUNLIGHTS Balayage

3330 Piedmont Road, Suite 10, Atlanta, GA 30305 Tél. 404-365-3780, 855-820-7677 Téléc. 404-262-1115 Courriel : info@sunlightsbalayage.com Site Web : www.sunlightsbalayage.com Marques/produits : Sunlights Balayage Distributeurs : BC-West Coast Beauty Supply; AB-TRUBeauty; MB-CanRad Beauty; ON-CanRad Beauty; QC-Cosbec; NL-O’Regan Agencies Ltd

Sure Thik

8888 Keele Street Unit 24, Concord, ON L4K 2N2 Tél. 905-532-9182 Téléc. 905-532-9184 Courriel : customersupport@surethik.com Site Web : www.surethik.com Marques/produits : SureThik

Surface Hair

402-A 1st Ave North, Saskatoon, SK S7K 1X6 Tél. 306-651-6035, 866-944-7863 Téléc. 306-651-6041 Site Web : www.surfacehair.com Marques/produits : mousse stylisante Push, produits hydratants Bassu, produits coiffants, gel à coiffer Reflect, produits tonifiants Trinity, produits Curls, traitement thérapeutique Awaken, Surface Men

Takano Inc

142, av. Breton, Laval, QC H7N 3L1 Tél. 450-687-5280 Téléc. 450-687-1971 Courriel : takano@videotron.ca Site Web : www.takanocanada.com Marques/produits : ciseaux Takano, rasoirs Feather, capes Wako, peignes Beuy Pro, Leader, Combak et au carbone, papier Fuji Perfect, ceinturons pour ciseaux, pinces à cheveux Distributeurs : distribution partout au Canada

Takara Company, Canada, Ltd

2076 South Sheridan Way, Mississauga, ON L5J 2M4 Tél. 905-822-2755, 800-268-5351 Téléc. 905-822-6203 Courriel : tomtraves@takarabelmont.ca Site Web : www.takarabelmont.ca Marques/produits : Takara Belmont, Monaco, Rollerball-F, RSIII Rear Shampoo, YUME iXi, Tucson Distributeurs : BC-Icon Salon Systems; AB-ESP Salon Sales, Modern Beauty Supplies Inc, Stogryn Sales Limited, Summit Salon Services Inc; SK-ESP Salon Sales, Summit Salon Services Inc.; MB-ESP Salon Sales, Summit Salon Services Inc.; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Alternative Beauty Services, CanRad Beauty, Central Beauty Supply Ltd., ESP Salon Sales, Metro Beauty Supply, OBSCO, Radiant Beauty Supplies, Toronto Barber & Beauty Supply, Venus Beauty Supplies Ltd; QC-Ami-Co, Cantin Beauté Ltée, Capilex Beauté Ltée, Groupe Plateau Beauté, Guay Beauté Inc, H. Chalut Ltée; NS-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; PEI-Maritime Beauty Supply Co. Ltd.; NL-O’Regan Agencies Ltd

Thalasso PdG inc

370, rue Guy, bur. G11, Montréal, QC H3J 1S6 Tél. 800-939-0885 Téléc. 514-939-0302

The Cricket Company LLC

68 Leveroni Court, Suite 200, Novato, CA 94949 Tél. 416-898-6067, 800-654-7032 Téléc. 415-475-4141 Courriel : sduffy@cricketco.com Site Web : www.cricketco.com Marques/produits : Cricket, Centrix, Technique, Friction Free, Silkomb, peignes antistatiques, au carbone, Color Cocktail s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

Theorie

Thermal Spa - American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Site Web : www.aiibeauty.com Marques/produits : bonnet de conditionnement à la chaleur et accessoires Thermal Spa Distributeurs : distribution partout au Canada

TIGI Linea Corp

1655 Waters Ridge Drive, Lewisville, TX 75057 Tél. 469-528-4300, 800-259-8596 Téléc. 972-353-0331 Courriel : supportsalons@tigihaircare.com Site Web : www.tigiprofessional.com Marques/produits : Bed Head, Catwalk, TIGI Cosmetics, TIGIPro, TIGI Education, TIGI Copyright Colour, S-factor, Bed Head for Men, Rockaholic, TIGI Hair Reborn Distributeurs : AB-Modern Beauty Supplies Inc; ON-Metro Beauty Supply; NL-PBS - Professional Beauty Supplies

TLC Sales & Distribution

95 Royal Gate Road, Winnipeg, MB R3R 2E5 Tél. 204-889-1414 Téléc. 888-371-8010 Courriel : apeters@mymts.net; leslielove@mymts.net Marques/produits : Ardell, Body Drench, Checi, China Glaze, Clean & Easy, Clubman, EverGlaze, EZ Flow, Gelaze, Gena, GiGi, ibd, Its So Easy, Jerome Russell, Poshe, Prolinc, Seche, SuperNail, Waterworks, HairArt, Invisi-Tab, iTech, House of European Hair, Ultra Implements, TCA, Marvy / Mar-V-Cide, Hollywood Fashion Secrets Distributeurs : distribution partout au Canada

Tooth Fairy

629 Hanley Crescent, Windsor, ON N9G 1M5 Tél. 519-250-7929, 888-346-6601 Téléc. 519-250-7492 Courriel : info@toothfairy.ch Site Web : www.toothfairy.ch Marques/produits : bijoux dentaires Tooth Fairy (trousses professionnelles et pour la maison), trousse de blanchiment des dents Tooth Fairy, décalcomanies Crystal thermocollantes pour tissu, chaussettes Pretty Pedi, bijoux pour cheveux et corps Tooth Fairy Distributeurs : AB-Esthetics Plus

Tressa

PO Box 75320, Cincinnati, OH 45275 Tél. 859-525-1300, 800-879-8737 Téléc. 859-525-0326 Courriel : nichole@tressainc.com Site Web : www.tressa.com Marques/produits : coloration en gel Colourage, système de permanente breveté Tressa, coloration Irresistible, LITEWORX, produits capillaires Kis, coloration Xtremers Daringly Intense, système de lissage Smooth Operator, shampoings d’entretien et d’amélioration de la salonmagazine.ca/fr

1495 Denison St, Markham, ON L3R 5H1 Tél. 905-470-8811, 800-387-7762 Téléc. 905-470-8861 Courriel : sales@tricific.com Site Web : www.tricific.com Marques/produits : serviettes, draps, oreillers, peignoirs, pantoufles, sacs à déchets, papiersmouchoirs, papier hygiénique, essuie-tout Distributeurs : contactez-nous pour obtenir le nom des distributeurs

Trind

270 Van Dusen Blvd., 7, Toronto, ON M8Z 3J1 Tél. 866-988-7463 Site Web : www.trind.ca

UANS International Inc

3-100 Leek Crescent, Richmond Hill, ON L4B 3E6 Tél. 905-886-9661, 800-461-8267 Téléc. 905-886-9603 Courriel : info@uans.com Site Web : www.uans.com Marques/produits : UANS, Elgon Distributeurs : BC-Alliance Beauty Company; MB-CanRad Beauty; ON-Venus Beauty Supplies Ltd; QC-H. Chalut Ltée, Jean Julien Ltée

Ultra/Belcam

27 Montgomery St, PO Box 38, Rouses Point, NY 12979 Tél. 518-297-3366, 800-328-3006 Téléc. 518-297-2060 Courriel : jwynnik@delagar.com Site Web : www.dencoultra.com Marques/produits : Ultra, AeroTweeze, pinces à épiler Fiesta, Neat Clip, Denco Easy Grip, Denco Evolution

Uniformes Direct

7622, rue St-Hubert, Montréal, QC H2R 2N6 Tél. 514-490-1040

Unite Haircare

1255 Keystone Way, Suite 106, Vista, CA 92081 Tél. 760-585-1800, 888-95-UNITE Téléc. 888-820-0950 Courriel : info@uniteeurotherapy.com Site Web : www.unitehair.com Marques/produits : UNITE Haircare, GO 24•7 Distributeurs : MB-Salon Centre; ON-Venus Beauty Supplies Ltd

Universal Pebel - voir DWA

Wella Professionals

5800 Avebury Road, 1, Mississauga, ON L5R 3M3 Tél. 905-568-2494 p. 202, 800-41-WELLA Téléc. 905-568-2744 Courriel : wella@sympatico.ca Site Web : www.wellausa.com Marques/produits : soins et produits coiffants Wella Professionals Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf; SK-CosmoProf; MB-CosmoProf; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Beauty System Group Canada; QC-Ami-Co, Cantin Beauté Ltée, Jean Julien Ltée; NS-CosmoProf; NL-O’Keefe Agencies

Wipeez - voir DWA

#17, 28421 Hwy 11A, Diamond Estates Red Deer County, AB T4S 2C7 Tél. 403-342-0690, 800-663-9477 Téléc. 403-342-6546 Courriel : info@dwa.ca Site Web : www.dwa.ca Marques/produits : Wipeez - lingettes pour enlever la coloration capillaire Distributeurs : distribution partout au Canada

Woman Haircare

180 King St. W, Coburg, ON K9A 2M9 Tél. 905-242-8314 Courriel : info@womanhaircare.com Site Web : www.womanhaircare.com Marques/produits : Woman Haircare Distributeurs : BC-Sam’s Beauty Supplies; ON-Pearlon Beauty Supply

Woody’s - American International Industries

2220 Gaspar Avenue, Los Angeles, CA 90040 Tél. 323-728-2999, 800-621-9585 Téléc. 323-728-1823 Courriel : customer_service@aiibeauty.com

Site Web : www.woodysgrooming.com Marques/produits : Woodys Distributeurs : distribution partout au Canada

z.one concept U.S.A. Inc

333-B US Highway 46, Suite 180, Fairfield, NJ 07004 Tél. 973-396-2654, 855-677-ZONE Téléc. 973-396-2656 Courriel : customerservice@z-oneusa.com Site Web : www.z-oneconceptusa.com Marques/produits : Milk_Shake, Simply Zen, No Inhibition Distributeurs : BC-Absolute Beauty Innovations (ABI) Ltd; AB-Ultimate Beauty Concepts; ON-Artist Choice; NB-Brothers Beauty Supply; NL-PBS - Professional Beauty Supplies

Zotos - Piidea Canada Ltd.

1, rue Holiday, bur. 701, tour est, Pointe-Claire, QC H9R 5N3 Tél. 514-426-8100, 800-267-4676 Téléc. 514-428-5885 Marques/produits : Zotos, Naturelle Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd, Nova Beauty Co, West Coast Beauty Supply; YT-Salon Centre Yukon; AB-Modern Beauty Supplies Inc; MB-Kao Canada Inc., Salon Centre; ON-Argus Beauty Supply, Beauty System Group Canada, Burman’s Beauty Supplies, CanRad Beauty, Capital Beauty Supply Ltd, Carpi Beauty Supplies, Central Beauty Supply Ltd., George Barber & Beauty Supplies Inc, Mountain Beauty & Esthetic Supply, OBSCO, Radiant Beauty Supplies, Toronto Barber & Beauty Supply, Windsor Beauty & Esthetics Supply Inc; QC-Ami-Co, Beauté Star Bédard Inc, Cantin Beauté Ltée, Capilex Beauté Ltée, Cosbec, Jean Julien Ltée; NB-Maritime Beauty Supply Co. Ltd; PEI-PEI Beauty Supply; NL-O’Keefe Agencies, O’Regan Agencies Ltd

Zwilling JA Henckels Canada Tweezerman

435 Cochrane Dr., Markham, ON L3R 9R5 Tél. 905-475-2555, 800-645-3340 Courriel : info@tweezerman.ca Site Web : www.tweezerman.ca Marques/produits : Tweezerman, UBU, QVS, Savi, Browtician, Zwilling Beauty, Henckels International, Gear, Brush IQ

POUSSEZ DES RACINES!

Vanish - voir DWA

Aidez à boiser nos forêts urbaines.

Verb

750 Lexington Ave., 17th floor, New York, NY 10022 Tél. 212-363-0549 p. 487 Site Web : www.verbproducts.com Marques/produits : Verb juillet+août.16

salon

G U ID E D’ACHATS ANNUEL 2016-17

826 Northeast 20th Avenue, Fort Lauderdale, FL 33304 Tél. 954-376-8966 Téléc. 866-941-4825 Site Web : www.yourtheorie.com Marques/produits : Theorie Distributeurs : distribution partout au Canada

Tricific

Wahl Canada Inc.

165 Riviera Drive, Markham, ON L3R 5J6 Tél. 905-477-9245, 866-787-9245 Téléc. 905-477-6163 Courriel : info@wahlcanada.com Site Web : www.wahlglobal.com/canada Marques/produits : tondeuses, coupe-cheveux, lames, séchoirs, outils chauffants et accessoires Wahl

FABRICANTS

The Kirschner Group

28328 Constellation Rd, Valencia, CA 91355 Tél. 661-257-6260, 800-527-8645 Téléc. 661-257-6094 Site Web : www.kirschnergroup.com Marques/produits : Sormé, HOT, ORLY, G Body Art, Bosley Professional Strength, Marilyn Brush, Keratin Complex, Pro Rituals, MD Hair, Beauty Pro, Fromm, Spornette, Dashing Diva, Tweezerman, Dennis Bernard, Product Club, Malibu C, Gibs Grooming Distributeurs : distribution partout au Canada

coloration Watercolors, produits de soins et coiffants Distributeurs : BC-Kingdom Beauty Supplies Ltd; AB-International Beauty Services; SK-International Beauty Services; MB-International Beauty Services; ON-Advance Beauty & Esthetic Supply Ltd., Alternative Beauty Services, George Barber & Beauty Supplies Inc; QC-AB Concept; NL-PBS - Professional Beauty Supplies

T-Z

Distributeurs : BC-CosmoProf; AB-CosmoProf, Summit Salon Services Inc; SK-CosmoProf, Summit Salon Services Inc.; MB-CosmoProf, Summit Salon Services Inc.; ON-CosmoProf; QC-Beauté Star Bédard Inc; NB-CosmoProf; NS-CosmoProf; PEI-CosmoProf; NL-CosmoProf

QC DISTRIBUTEURS

QUÉBEC AB Concept

525, rue Sagard, local 101 Saint-Bruno, QC J3V 6C1 Tél. 514-990-0140, 800-361-0309 Téléc. 450-441-9001 Courriel : diane.couture@videotron.ca Marques/produits : produits de beauté Lakmé, TCA The Color Accelerator, rallonges Cinderella, HAI, Optimaxx, Tressa, Dannyco, Takano

GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

Académie Dolorès Couturier / Esthétique Spa Dépôt

239, rue Bélanger, Saint-Jérôme, QC J7Y 1K7 Tél. 450-436-6004, 877-436-6004 Téléc. 450-438-8113 Courriel : info@academiedolores.com Site Web : www.academiedolores.com Marques/produits : ORLY, China Glaze, Cacee, Katrine Marso, Calidou, Gena IBD, Medicom, INM, Cuccio, En Vogue, Crosstex, Silhouet-Tone, Swarovski, Dolores, ESD, Cala, Lamour, Out the Door, Yavaped, Sharonelle, Kupa, Star Nail, GiGi, Ore, Tiara, Herbalind, Belava, GelFX, Aiko, Glam ans Glits, Mia Secret, Konad, M.B.I. Golden Moor

ADI Cosmétiques

5570, ch. Upper Lachine, Montréal, QC H4A 2A7 Tél. 514-369-0039, 800-406-2747 Téléc. 514-369-9477 Courriel : info@adicosmetics.ca Site Web : www.adicosmetics.ca Marques/produits : produit renforçant pour ongles REJUVACOTE, couche de finition Miracote Miracle. Vernis de grandes marques, vernis-gel UV et fournitures générales pour manucure, pédicure et épilation à la cire.

Alter Ego Canada

8080, rue Lafrenaie, Montréal, QC H1P 2A9 Tél. 514-326-6161 Téléc. 514-326-0424 Courriel : cynthia@alteregocanada.net Site Web : www.alteregoitaly.com

Ami-Co

Marques/produits : Wella, Sebastian, Nioxin, Goldwell, KMS, Scenscience, Dannyco, Hot Tools, KeraStraight, Wahl, rallonges capillaires Babe, Hair Treats, Y.S. Park, Framar, Kasho, Takano, Zotos, Jean Murrat, gamme Copines, Essie Site Web : www.ami-co.ca 10 endroits au Québec • 8455, boul. Langelier, Saint-Léonard H1P 2C5 Tél. 514-351-7520, 800-361-4308 Téléc. 514-351-2037 • 372, boul. Gréber, Gatineau Tél. 819-243-5502 Téléc. 819-243-5828 • 1516, ch. de L’Étang-du-Nord Îles de la Madeleine Tél. 418-986-3773 • 2420, boul. Industriel, Laval Tél. 450-667-6669 Téléc. 450-667-2666 • 20 E, rue Valmont, Repentigny Tél. 450-704-0700 Téléc. 450-704-0800 • 2224, rue King ouest, Sherbrooke Tél. 819-346-3003 Téléc. 819-346-0512 • 3705, boul. Taschereau, Saint-Hubert Tél. 450-678-9091 Téléc. 450-678-3810 • 3290, av. Cusson, Saint-Hyacinthe Tél. 450-768-6080 Téléc. 450-768-6077 • 1965, ch. de la Côte de Liesse, Saint-Laurent Tél. 514-903-8787 Téléc. 514-903-8785 • 2505, boul. des Récollets, Trois-Rivières Tél. 819-375-4594 Téléc. 819-375-9657

salon juillet+août.16

Aura Distribution

6322, rue Marivaux, Montréal, QC H1P 3H6 Tél. 888-229-0660 Marques/produits : Davines, Vitman, LS&B Grooming, Naturica, Aria Beauty, 1907 Fromm, The Knot Dr.

Baronesse Cosmétiques Inc

370, rue Joseph Carrier, Vaudreuil, QC J7V 5V5 Tél. 450-424-8447, 888-458-4545 Téléc. 450-424-6899 Courriel : info@baronesse.com Site Web : www.baronesse.com Marques/produits : Mary Cohr Paris, Masters Colors Paris, Payot, Luzern Laboratories, alessandro, Pedix, Épil-Lyss, Équipro

Beauté Star Bédard Inc

Marques/produits : Matrix, Professional By Fama, Amika, Bosley, Nioxin, Orofluido, Quantum, Fix Men, OPI, Must 52, Tribal, Dannyco, Colorphlex, Wahl, Jet Black Courriel : info@starbedard.com Site Web : www.starbedard.com 23 endroits au Québec • 1700, rue Fleetwood, Laval H7N 0C6 Tél. 450-967-7827, 800-361-1978 Téléc. 450-967-9077 • 717, ch. du Pont Taché Nord, Alma Tél. 418-668-5858 Téléc. 418-668-7338 • 7075, rue Beaubien Est, Anjou Tél. 514-352-3650 Téléc. 514-352-6333 • 2395B, boul. Lapinière, Brossard Tél. 450-672-2991 Téléc. 450-672-3103 • 30, rue Émile-Despins, local 1A, Charlemagne Tél. 450-657-5995 Téléc. 450-657-9532 • 1915, boul. Talbot, Bureau 9, Chicoutimi Tél. 418-543-1239 Téléc. 418-543-0644 • 2585, rue Saint-Pierre, Drummondville Tél. 819-472-7770 Téléc. 819-472-7494 • 460, boul. Gréber, Gatineau Tél. 819-243-6060 Téléc. 819-243-6363 • 371, rue Boivin, Granby Tél. 450-776-7577 Téléc. 450-776-8034 • 3553, boul. Saint-Charles, Kirkland Tél. 514-694-0622 Téléc. 514-694-1636 • 5500, boul. Guillaume Couture, local 138 Lévis Tél. 418-838-9994 Téléc. 418-838-3832 • 1955, ch. de la Côte-de-Liesse, local 100 Montréal Tél. 514-336-6630 Téléc. 514-336-9543 • 300, boul. Antonio Barrette, local 104 Notre-Dame-des-Prairies Tél. 450-757-0404 Téléc. 450-757-1221 • 6500, boul. Pierre-Bertrand Nord, Québec Tél. 418-627-6500 Téléc. 418-627-7133 • 383, boul. Jessop, Rimouski Tél. 418-725-7007 Téléc. 418-725-7089 • 175, rue Fraser, Rivière-du-Loup Tél. 418-867-9882 Téléc. 418-867-5841 • 407, av. Murdoch, local 1, Rouyn-Noranda Tél. 819-764-3585 Téléc. 819-764-3583 • 1321, rue Notre-Dame, Saint-Félicien Tél. 418-630-2266 Téléc. 418-630-2066 • 15588, boul. Lacroix, Saint-Georges-de-Beauce Tél. 418-228-9705 Téléc. 418-228-9707 • 800, boul. Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe Tél. 450-774-1726 Téléc. 450-774-4017 • 269, boul. de Montigny, Saint-Jérôme Tél. 450-431-0301 Téléc. 450-431-7951 • 131, boul. Jacques-Cartier Sud, Sherbrooke Tél. 819-562-8995 Téléc. 819-562-8184 • 5659, boul. Jean-XXIII, Trois-Rivières Ouest Tél. 819-691-2465 Téléc. 819-691-2536 Voir notre annonce à la page 43

Belmonda L’Académie de Beauté et Distribution

189, av. Labrosse, bur. 600 Pointe-Claire, QC H9R 1A3 Tél. 514-697-4100, 866-647-4100 Téléc. 514-697-6652 Courriel : admin@belmonda.com Site Web : www.belmonda.com Marques/produits : CND, Essie, cire KAMI, Dresdner, One Minute Manicure, Gehwol, Orly, Vité 20, Biotone, Norvell, RVB SkinLab, Collection 22, cire Epillyss, Gelique, Cuccio, vernis-gel soluble de spa Vea, meubles et équipement d'esthétique

BG Beauté

2091, boul. de la Pinière, Terrebonne, QC J6X 4V5 Tél. 888-492-9984

Calgel Organic Nail System

620, boul. Alexis Nihon, Saint-Laurent, QC H4M 2B2 Tél. 514-747-7622, 888-435-6397 Courriel : linda@calgelquebec.com Site Web : www.calgelcanada.com, www.calgelcanada.ca Marques/produits : système biologique pour ongles Calgel, lampes UV et ampoules Ocius, instruments de manucure et de pédicure, lingettes non pelucheuses pour ongles M.B.I., rouleaux de coton, solution désinfectante Calgard, solution fondante Calaway, dissolvant sans acétone Calcleanse, pinceaux en martre pour gel, limes sur mousse

Cantin Beauté Ltée

Marques/produits : Wella/Sebastian/Nioxin, KMS/ Goldwell, Rusk, Zotos, Bain De Terre, Elumen, Dannyco, Wahl, Senscience, Laboratoire Nature, Synergix, Parisax, Dominance Courriel : cantinb@cantinbeaute.com Site Web : www.cantinbeaute.com 13 endroits au Québec • 2495, rue Dalton, Québec G1P 3S5 Tél. 418-654-0444, 800-463-4482 Téléc. 418-654-3604 • 250, av. du Pont Nord, Alma Tél. 418-668-0444 • 1354, boul. Saint-Paul, Chicoutimi Tél. 418-698-0444 • 95, route du Président-Kennedy, Lévis Tél. 418-838-4449 • 200, rue Léonidas, local 6, Rimouski Tél. 418-724-0444 • 98, rue Amyot, local 150, Rivière-du-Loup Tél. 418-867-0444 • 1179, boul. Saint-Félicien, 104, Saint-Félicien Tél. 418-679-2444 • Place 90, local 475, Saint-Georges-de-Beauce Tél. 418-227-0447 • 1078, boul. Vachon N., local 701, Sainte-Marie Tél. 418-387-4450 • 391, av. Gamache, Sept-Îles Tél. 418-962-0494 • 747, 9e rue Nord, Thetford-Mines Tél. 418-332-4004 • 850, boul. Pierre-Bertrand sud, local 210, Vanier Tél. 418-683-6649 • 79, rue de Bigarré, Victoriaville Tél. 819-751-0447

Capilex Beauté Ltée

Marques/produits: ISO, Joico, Alcôve, Oligo Professionnel, Koko, Pai Shau , Helen of Troy, Keraspa, Johnny B, Wahl, Olivia Garden, Theorie, DsLab Dannyco, Elchim, Takano, Kasho, Macadamia, rallonges capillaires Eurosocap, Neo Avenue, Product-club, Gibs Courriel : j.marier@capilexbeaute.ca Site Web : www.capilexbeaute.ca 14 endroits au Québec • 2670, av. Dalton, Sainte-Foy G1P 3S4

Tél. 418-653-2500, 800-463-4721 Téléc. 418-653-6388 • 969, av. du Pont Nord (Place Alami), Alma Tél. 418-662-6366 • 2152, boul. Lapinière, local 108, Brossard Tél. 450-462-8111 Téléc. 450-462-8111 • 1015, rue Chabanel, Chicoutimi Tél. 418-693-0663 Téléc. 418-693-0663 • 400 rue Cormier, 4A, Drummondville Tél. 819-478-8291 Téléc. 819-478-8291 • 25, ch. de la Savane, local 117, Gatineau Tél. 819-243-6200 Téléc. 819-243-6200 • 1647, boul. de L’Avenir, Laval Tél. 450-662-6200 • 5366, boul. de la Rive Sud, Lévis Tél. 418-830-0555 • 12814, rue Jean-Grou, Pointe-aux-Trembles Tél. 514-642-6200 Téléc. 514-642-8365 • 363, av. de la Cathédrale, Rimouski Tél. 418-723-6993 • 150B, rue Fraser, Rivière-du-Loup Tél. 418-862-2223 • 12882, 1re avenue Est, Saint-Georges Tél. 418-227-5566 • 305, rue Marquette, local A, Sherbrooke Tél. 819-566-7560 • 626, boul. Thibeau, Trois-Rivières Tél. 819-694-0523

Carolyn Design

19-825, rue Bombardier, Mascouche, QC J7K 3G7 Tél. 450-474-4040 Téléc. 450-474-4055 Courriel : info@carolyndesign.com

Ciseaux X-Treme Services Inc.

4, rue des Balbuzards, Victoriaville, QC G6T 0X4 Tél. 450-592-7775 Téléc. 450-592-7770 Courriel : info@xtremescissors.com Site Web : www.xtremescissors.com Marques/produits : ciseaux professionnels X-Treme, fers et accessoires

Coiffance Professionnel

6655, boul. Pierre-Bertrand, local 133 Québec, QC G2K 1M1 Tél. 418-622-6925 Téléc. 450-656-0063 Courriel : francistouchette@coiffance.ca Site Web : www.coiffance.ca Marques/produits : Coiffance, Capilactif, Capilogen

Concept JP

Marques/produits : Redken, Olaplex, Bioelements, Spa Ritual, Mirabella, Artistic Nail Design, Nutraluxe Lash, Sam Villa, Framar, Dannyco, Hot Tools, Takano, Wahl Courriel : service@conceptjp.com Site Web : www.conceptjp.com 6 endroits au Québec • 2089, rue Michelin, Laval H7L 5B7 Tél. 800-795-2595 p. 224 • 179, boul. Barrette, Chicoutimi Tél. 800-795-2595 p. 441 • 4, rue D’Orléans, Gatineau Tél. 819-568-0330 • 2128, av. Victoria, Greenfield Park Tél. 450-465-5470 • 2800, av. Saint-Jean-Batiste, local 130, Québec Tél. 800-795-2595 p. 430 • 2424, rue King Ouest, local 30, Sherbrooke Tél. 800-795-2595 p. 440 Voir notre annonce à la page 29

Cortex Distribution

Marques produits : L’Oréal Professionnel, Dannyco, Gamma, Wahl, PureOlogy, Essie, Hair Treats Courriel : penglish@cortexdist.com Site Web : www.cortexdist.com 7 endroits au Québec s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

d-Style Beauté Inc.

525, rue Sagard, suite 101, Saint-Bruno, QC J3V 6C1 Tél. 514-816-2822, 1-888-900-6829 Courriel : info@dstylebeaute.com Site Web : www.dstylebeaute.ca Marques/produits : Distributeur exclusif de LAKMÉ au Québec. Aussi FRAMESI, Tressa, Prairies Boys / FHI / Valera / GA.MA / CROC / Y.S. Park / Kenchii / Foot Expertise / Linear Display et autres !

Dectro International

Marques/produits : Apilus, Galaxium, Vitaderm, VitaPeel, Pro-Tec, Stage Color, Germaine de Capuccini, Vital-O2, act’ion de Gala, Alpha Salon Courriel : info@dectro.com Site Web : www.dectro.com, www.apilus.com 2 endroits au Québec • 1000, boul. du Parc-Technologique Québec G1P 4S3 Tél. 418-650-0303, 800-463-5566 Téléc. 418-650-0707 • 3400, boul. Poirier, Saint-Laurent Tél. 514-856-0881 Téléc. 514-856-1433

Derma Bronze

48, promenade du Portage, Gatineau/Hull, QC J8X 2J7 Tél. 819-778-0656, 800-934-3939 Téléc. 819-778-3393 Courriel : info@dermabronze.com Site Web : www.dermabronze.com Marques/produits : Designer Skin, Supre Tan, Tan Incorporated, JA-Abate products, Playboy, Radical, Body Drench, Australian Gold, Fiesta sun, Pro tan, Ed Hardy, Hempz, Swedish Beauty, Solana, Fiji, Millenium, Devoted

Derme (7774672 Canada Ltd) 4930, ch. du Bois Franc, Ville Saint Laurent, QC H4S 1A7 Tél. 514-333-8282, 800-263-8888 Téléc. 514-333-4008 Courriel : urszula@derme.ca

Desbo Distribution Inc

650, boul. Industriel, Blainville, QC J7C 5Y7 Tél. 450-437-5999, 877-437-5999 Téléc. 450-962-9828 Courriel : desbo@videotron.ca Marques/produits : Lendan, Vivitone, Sublimo, Hipertin, Dannyco, Takano, Wahl, Novostyle salonmagazine.ca/fr

643, boul. Armand-Thériault Rivière-du-Loup, QC G5R 6B9 Tél. 418-862-0247, 800-267-0247 Téléc. 418-862-4940 Courriel : info@bsoleil.com Site Web : www.bsoleil.com Marques/produits : lits de bronzage Beau Soleil, Philips, Body Drench, Tan Incorporated, Synergy Tan, Satori Sol, lotions Beau Soleil, Tan Aszu, Fiji Blend, T.L.C II, thérapie lumineuse Lumière, logiciel de gestion de salon Tan Max, Devoted Creations, Millenium, O.C.

Distribution Binani

2410, boul. Malcolm Fraser, La Malbaie, QC G5A 2H8 Tél. 418-439-4334, 877-4BINANI Téléc. 418-439-4744 Courriel : info@binani.ca Site Web : www.binani.ca Marques/produits : Faipa Cosmetics, Retro-Chic, Kamisori, FHI

Distribution Dazco

3596, boul. Poirier, Saint-Laurent, QC H4R 2J5 Tél. 514-339-2586, 888-233-2926 Téléc. 514-339-2414 Courriel : info@dazco.qc.ca Site Web : www.dazco.qc.ca Marques/produits : ALFAPARF : Evolution Cube, ColorWear, produits coiffants et de soin Semi di Lino, Thermae Spa color, ReVolution Jean’s Color, Paul Brown Hawaii, Hair Treats, Backstage, Emmediciotto, Wahl, Prairie Boys, NP Group

Distribution Dinair Airbrush Make-Up

19, rue de Mercure, Gatineau, QC J8T 7W8 Tél. 819-561-9274, 877-561-9274 Courriel : info@distributiondinair.ca Site Web : www.distributiondinair.ca Marques/produits : maquillage aérographique Dinair, Airtan, Colair

Distribution Kathleen

670, rue Bouvier, bur. 150, Québec, QC G2J 1A7 Tél. 418-624-8700, 800-523-1728 Téléc. 418-624-8703 Site Web : www.distributionkathleen.com Marques/produits : California Tan, Supré, Devoted, Ergoline et lampes, Ella Baché, T. LeClerc, Alexandria Body Sugaring, Elegant Glass, Siena Diamond, Formation

191, rue Léveillé Saint-Francois-du-Lac, QC J0G 1M0 Tél. 450-568-3517, 800-363-9461 Téléc. 450-568-7059 Courriel : info@dupuismagna.com Site Web : www.dupuismagna.com Marques/produits : Malu Wilz, Elina, Valentina

Équipements Jean Brien

5840, boul. des Laurentides, Laval, QC H7H 1N1 Tél. 450-624-0390, 800-668-6080 Téléc. 450-624-0395 Courriel : info@eecinc.ca Site Web : www.eecinc.ca Marques/produits : équipement et produits pour les soins du visage, le maquillage et l’électrolyse; pressothérapie, laser; Janssen, Top Model, Gehwol, Alpskin, 2B, Tena Skin, Norma, Épil-Lyss, Camillen, Di-Ant

ER Extensions

2070, rue Crescent, Montréal, QC H3G 2B8 Tél. 514-788-5599, 866-788-5599 Courriel : info@erhair.com Site Web : www.erhair.com Marques/produits : rallonges EZ Fusion, Remy Pure, Streek à fusion chaude, X10D à fusion froide, Privé à tissage, Fusion Tress à bande adhésive, Elong8 à fusion par contact, Vmax à pinces, Pure à pinces, ER, Pure à pinces; maquillage pour cheveux Streakit, queues de cheval Ptails

Esthétique et Électrolyse Canada Inc

5840, boul. des Laurentides Laval, QC H7H 1N1 Tél. 450-624-0390, 800-668-6080 Téléc. 450-624-0395 Courriel : info@eecinc.ca Marques/produits : produits pour pieds Gehwol, soins du visage Janssen, cire Epillyss, gamme complète d’équipement d’esthétique, gel UV Light Elegance, Cuccio, produits pour les pieds Alpskin, désinfectants Accel, trousse de compresseur pour pressothérapie, soins du visage Elements (France)

Esthétique WB Inc. 2160, boul. Jean-Talon N., bur. 195 Québec, QC G1N 2G3 Tél. 418-527-7335

Distribution Solana

Groupe Natal Import Export Inc

2700, ch. Goddard, Sherbrooke, QC J1H 0C4 Tél. 819-566-0871, 866-880-0871 Téléc. 819-566-0871 Courriel : gnie@gnie.ca Site Web : www.gnie.ca Marques/produits : balustres en fonte, bassins, fauteuils de salon hydrauliques, ciseaux, postes de travail

Groupe Plateau Beauté

10100, rue Mirabeau, Montréal, QC H1J 1T6 Tél. 514-723-0480 Téléc. 514-723-6743 Courriel : info@plateaubeaute.com Site Web : www.plateaubeaute.com

Guay Beauté Inc

585, boul. du Curé-Boivin, Boisbriand, QC J7G 2A8 Tél. 514-273-9991, 450-434-9911, 800-361-1942 Téléc. 450-434-0534 Site Web : www.guaybeaute.com Marques/produits : John Paul Mitchell Systems, Bioglitz, Farouk Systems, Takara Belmont, Jalyd, Belvedere, Modern Elixirs, The Color, Dannyco, Takano, CHi, BioSilk, Extend iT, Indola

H. Chalut Ltée

Marques/produits : Schwarzkopf, Revlon, Intercosmo, American Crew, TIGI, Moroccanoil, Wahl, Dannyco, Hot Tools, rallonges capillaires Global, Malibu C, CND, Supernail Progel, Cynos, China Glaze, Sexy Hair, Sure Thick, Origenere, Kadori Courriel : info@chalut.com Site Web : www.chalut.com 20 endroits au Québec • 2172, boul. du Curé-Labelle, Saint-Jérôme J7Y 1T3 Tél. 514-866-6821, 800-363-2525 Téléc. 450-438-0995 • 7270, rue Saint-Zotique Est, Anjou Tél. 514-351-5860 Téléc. 514-351-5738 • 3048, ch. de la Rivière Cachée, Boisbriand Tél. 450-433-1511 Téléc. 450-433-1042 • 1560, rue Eiffel, local 120, Boucherville

UGAVA “Déjà dix (10) ans Comme distributeur exclusif des produits

Distributions France Lécuyer

Nous sommes exclusifs aux professionnels de la coiffure.

280, rue Sauvé ouest, bur. 100, Montréal, QC H3L 1Z4 Tél. 514-272-0222, 888-387-7960 Téléc. 514-272-6222 Courriel : info@francelecuyer.com Site Web : www.francelecuyer.com Marques/produits : EzFlow, IBD, China Glaze, SpaRitual, Bodyography, Glam & Glitz, Pharmagel, Camillen, GiGi, JB Lashes, BCL spa, Ultra

366, rue de Castelnau est, Montréal, QC H2R 1P9 Tél. 514-333-8428, 866-848-4282 Téléc. 514-333-5101 Courriel : ventes@ugava.com Site Web : www.ugava.com Marques/produits : PRAVANA Voir notre annonce à la page 67

5333, rue Ferrier, Montréal, QC H4P 1M1 Tél. 514-277-9743, 866-271-7011 Téléc. 514-271-1771 Courriel : info@naturadif.com Site Web : www.farmavitacanada.com Marques/produits : FarmaVita, Argan Sublime, Life Color Plus, Farmacolor, Amethyste, Sanotint, Mon Platin, Dannyco, Delon, Babyliss

DISTRIBUTION

1915, boul. Fortin, Laval, QC H7S 1P2 Tél. 450-668-4057, 800-267-4057 Téléc. 450-668-1339 Courriel : jean-francois@solamerica.com Site Web : www.solamerica.com Marques/produits : 6ix-9 Haircare, Stylist Sprayer, My Amazing Hair Secrets, Pure Brazilian, Solana, Sun-Flirt, Fiesta Sun, Pro Tan, Supre, Australian Gold, Swedish Beauty, DesignerSkin, Playboy, CaliforniaTan, Tan Inc, Ed Hardy

Distribution Ugava Inc

Farmavita Canada / Aurys Distribution

Tél : 514-333-8428 Téléc : 514-333-5101 ventes@ugava.com www.ugava.com 366, Rue De Castelnau Est. Montréal, QC H2R 1P9

Nouveaux clients, vous désirez de l’information sur nos produits, nous serons très heureux de vous servir.”

juillet+août.16

salon

G U ID E D’ACHATS ANNUEL 2016-17

Cosmetia Inc

1012, av. Bernard, Outremont, QC H2V 1T8 Tél. 514-333-1126 Téléc. 514-272-6573 Marques/produits : It&ly Hairfashion, Colorly, Aquarely, Icon, permanente Ondasoft, barrettes.

Distribution Beau Soleil

Dupuis Magna Cosmétiques Intl. Inc.

DISTRIBUTEURS

Cosbec

Marques/produits : Alfresco, Bain de terre, BES, Brave & Bearded, Chameleon, China Glaze, Dannyco, Invisi-Tab, iPRO, Just Gel, Keratherapy, label.m, MENSDEPT, Patrice Beauté, Reuzel, Rusk, Saryna Key, Terax, Wahl, Zotos Courriel : info@cosbec.com Site Web : www.cosbec.com 2 endroits au Québec • 699, rue Gougeon, Saint-Laurent H4T 2B4 Tél. 514-336-2411, 800-363-1576 Téléc. 514-336-2412 • 5750, boul. Taschereau, Brossard Tél. 450-656-0111

Dethomasis

5709, av. Decelles, Montréal, QC H3S 2C2 Tél. 514-731-8861 Téléc. 514-731-6590

• 40, rue Émilien-Marcoux, suite 101 (siège social) Blainville J7C 0B5 Tél. 450-686-9999, 877-686-9990 Téléc. 450-818-9813 • 225, boul. de la Gappe, Gatineau Tél. 819-205-3590 • 2071, ch. de la Petite Côte, unité 106, Laval Tél. 450-937-7616 • 2001, av. Victoria, 108, Saint-Lambert Tél. 450-923-4692 • 216, rue Migneron, Saint-Laurent Tél. 514-334-8015 • 6749, rue Jarry Est, Saint-Léonard Tél. 514-326-1762 • 2620, rue Dalton, Sainte-Foy Tél. 418-653-0999

QC DISTRIBUTEURS GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

Tél. 450-906-3896 • 6200, boul.Taschereau, Brossard Tél. 450-676-2740 • 6655, boul. Pierre-Bertrand, Charlesbourg Tél. 418-780-3678 Téléc. 418-780-3679 • 1730, boul. Talbot, Chicoutimi Tél. 418-690-3026 Téléc. 418-690-9481 • 560, rue Saint-Joseph Ouest, local 1, Drummondville Tél. 819-857-0414 • 151, boul. Gréber, Gatineau Tél. 819-246-1758 Téléc. 819-246-4100 • 2100, boul. Le Corbusier, 6, Laval Tél. 450-978-4324 Téléc. 450-978-1134 • 5410, boul. de la Rive-Sud, local 078, Lévis Tél. 418-837-5480 Téléc. 418-837-6638 • 2025, ch. de la Côte de Liesse, Montréal Tél. 514-331-0683 Téléc. 450-438-0995 • 890, rue Selkirk, Pointe-Claire Tél. 514-428-0213 Téléc. 514-428-8161 • 219-B, boul. Brien nord, Repentigny Tél. 450-585-6198 Téléc. 450-585-6302 • 391, boul. Jessop, 4, Rimouski Tél. 418-721-2588 • 64, rue Monseigneur Tessier Ouest, Rouyn-Noranda Tél. 819-762-6400 • 1, boul. Saint-Luc, 169, Saint-Jean Tél. 450-349-2383 Téléc. 450-349-6596 • 2680, rue Dalton, Sainte-Foy Tél. 418-657-2236 Téléc. 418-657-3057 • 25, rue Léger, Sherbrooke Tél. 819-563-8565 Téléc. 819-563-0139 • 5658, boul. Jean-XXIII, Trois-Rivières Ouest Tél. 819-840-8770 Téléc. 819-840-8771

Jean Julien Ltée

333, av. Dallaire, Rouyn-Noranda, QC J9X 4V3 Tél. 819-762-6152, 800-567-6447 Téléc. 819-762-4433 Site Web : www.jeanjulien.ca Marques/produits : Wella, Dannyco, UANS, Senscience, ISO, Sebastian, Graham Webb, Eugene Perma, Joico, Quantum

Site Web : www.larima.ca Marques/produits : crème pieds secs Akiléïne crème de gommage Akiléïne, baume Hydra-Défense Akiléïne, crème fortifiante Écrinal, durcisseur vitaminé Écrinal, vernis amer pour ongles rongés Écrinal, soin intensif combleur de rides Héliabrine, crème anti-taches et antiâge Héliabrine, Eau solaire - activateur de bronzage « Beach in a can » Coup d’éclat

JPL International

Lanvain Design Inc

657, av. Meloche, Montréal, QC H9P 2T1 Tél. 514-335-7135, 800-263-3575 Téléc. 514-335-3553 Courriel : info@jpinternational.com Site Web : www.jplinternational.com Marques/produits : Tosca Classic, Tosca Shine, Tosca Curl, Tosca Repair, Tosca Texture

3300, rue Sartelon, Saint-Laurent, QC H4R 1E3 Tél. 514-745-4302, 800-361-2586 Téléc. 514-745-0327 Courriel : info@lanvain.com Site Web : www.lanvain.com Marques/produits : Maletti, Global, Urban Line, Équipro, Nilo, Continuum pedicure, Nomad, Lanvain

L’Oréal Professionnel

Léo-Désilets Maître Herboriste Inc

1500, rue University, bur. 600, Montréal, QC H3A 3S7 Tél. 800-361-8017 Site Web : www.lorealprofessionnel.ca Marques/produits : INOA, Majirel (comprend Majirouge, Majiblond, Majicontrast), Luocolour, Richesse et hi.Richesse, Blond Studio, oduits coiffants tecni.art, produits capillaires Série Expert, L’Oréal Professionnel HOMME

Laboratoire Larima

50, rue Sicard, bur. 133, Sainte-Thérèse, QC J7E 5R1 Tél. 450-979-2715, 800-387-1990 Téléc. 450-979-2716 Courriel : mail@larima.ca

16, rue du Parc, Scotstown, QC J0B 3B0 Tél. 819-657-4733, 800-603-4733 Téléc. 819-657-4593 Site Web : www.leo-desilets.com Marques/produits : Emu Dundee Original, CelluSystem, Caprine, Noni Soins

Les Distributions C-Elle Inc

1740, rue Mitis, Chicoutimi, QC G7K 1H4 Tél. 418-696-2324, 800-463-9115 Téléc. 418-696-2056 Marques/produits : Académie Scientifique de Beauté, Mary Cohr, Renoir, Épil-lyss, Camillen, Apilus, Stagecolor, Dr. Mehran, Jyta

Les Enterprises Danièle Henkel Inc

PROFESSIONNELS DE SALONS DE COIFFURE

68, rue Stinson, Saint-Laurent, QC H4N 2E7 Tél. 514-735-1531 p. 261, 800-361-1263 Téléc. 514-735-8460 Courriel : info@gmcollin.com Site Web : www.gmcollin.com

M2B

Une levée de fonds en partenariat avec et BELLE ET BIEN DANS SA PEAU EST UN PROGRAMME DE LA FONDATION DE L’ASSOCIATION CANADIENNE DES COSMÉTIQUES, PRODUITS DE TOILETTE ET PARFUMS | NO D’ORGANISME DE BIENFAISANCE 13374 0316 RR0001

1700, rue Fleetwood, Laval, QC H7N 0C6 Tél. 450-967-3957, 866-406-7765 Téléc. 450-967-9077 Courriel : info@m-2b.ca Marques/produits : Kevin Murphy, COLOR.ME

Minerva Produits de Beauté Ltée

7205, rue Arthur-Léveillé, Montréal, QC H1E 3R2 Tél. 514-648-9255, 800-667-5954 Téléc. 514-648-4286 Courriel : minervadistribution@ymail.com Site Web : www.lisap.ca Marques/produits : Lisap : Son Extensions & Man, LK Creamcolors, Keraplant, Escalation, Douscolor, Sculpture, Bio Contact, Top Care, Andis, Wahl, Easy Colors sans ammoniaque, Scruples

Nirvel Canada Inc.

1490, 3e Avenue, Sainte- Marie, QC G6E 3T9

SALON MAGAZINE, édition française, USPS 015-615 est publié à tous les mois sauf en février, juin, août et décembre par Tél. 418-780-3708, 877-780-3708 SALON COMMUNICATIONS INC., 183 rue Bathurst, Suite 202, Toronto, Ontario, M5T 2R7, Canada. Bureau américain de Téléc. 418-527-9500 publication : 2221 boul. Niagara Falls, Niagara Falls, NY 14304-5709. L’affranchissement des magazines est payé à Niagara LGFB-Salon ad12. AM : info@nirvel.ca Falls,1/4 NY.vertical.indd US postmaster: 2faites parvenir les changements d’adresse à Salon Magazine, PO Box 1068, Niagara12-07-16 Falls, NY 10:53 Courriel 14304. ISSN 1489-7059 Volume 25 Numéro 10. | SALON MAGAZINE French edition, USPS 015-615 is published monthly, Site Web : www.nirvel.ca except for February, June, August and December by SALON COMMUNICATIONS INC. 183 Bathurst Street, Suite 202, Toronto, Marques/produits : Nirvel, Levissime Ontario, M5T 2R7, Canada. US office of publication: 2221 Niagara Falls Blvd, Niagara Falls, NY 14304-5709. Periodicals Postage Paid at Niagara Falls, NY, US postmaster: Send address changes to Salon Magazine, PO Box 1068, Niagara Falls, NY 14304. ISSN 1489-7059 Volume 25 Issue 10.

salon juillet+août.16

Novy-Co

86, boul. des Entreprises, 109 Boisbriand, QC J7G 2T3 Tél. 450-430-6418, 800-727-6418 Téléc. 450-430-1744 Courriel : info@novyco.com Site Web : www.novyco.com Marques/produits : L’ANZA, Nisim, Brelil (Colorianne et BioTraitement), Jean Murrat, SureThik, Wahl, Takano, Danny-Co, rallonges capillaires, HairTreats, Punky Colour

Pierre Fabre DermoCosmétique

9955, av. de Catania, 115, Brossard, QC J4Z 3V5 Tél. 450-676-9035, 877-441-2071 Téléc. 450-676-5302 Courriel : mjsmith@pfdccanada.com Site Web : www.renefurterer.com

Procap Ltée

Procure Inc. / SNOBGIRLS

Les Laboratoires DermoCosmetik

Atelier Gratuits de 2 heures sur le maquillage et les cheveux pour les femmes atteintes du cancer.

3900, place de Java, 100, Brossard, QC J4Y 0C4 Tél. 450-444-5353, 877-838-4247 Téléc. 450-444-6486 Site Web : www.novera.ca

Les importations Alain inc.

Votre cadeau de 10 $ procurera un bonnet de chimio à une femme atteinte du cancer.

« Durant mon traitement, j’étais déterminée à tenir tête au cancer. Et grâce à Belle et bien dans sa peau, j’ai eu toute l’aide dont j’avais besoin. »

NovEra International

11250, rue Hamon, Montréal, QC H3M 3AE Tél. 514-336-2141 Téléc. 514-336-7535

AIDEZ LES FEMMES À TENIR TÊTE AU CANCER

AGNES, SURVIVANTE DU CANCER

630, rue Sherbrooke ouest, bureau 1040 Montréal, QC H3A 1E4 Tél. 514-843-9080, 800-561-4247 Téléc. 514-843-9717 Courriel : info@norgilcanada.com Site Web : www.norgilcanada.com Marques/produits : Experts en perte des cheveux. Réseau de distribution spécialisé dans la prévention de la perte des cheveux et le remplacement capillaire.

9283, rue Thimens, Pierrefonds, QC H8Y 0A1 Tél. 514-336-2777 3455, rue Isabelle, local M, Brossard, QC J4Y 2R2 Tél. 450-659-2323, 800-363-9399 Courriel : info@hormeta.ca Site Web : www.hormeta.ca Marques/produits : Hormeta, Epillyss, Epilfree, ProTec, Ballet, Dumont, Rubis, Gala, Gehwol, Cuccio, Top Chrono, Diamancel, Belava, Renaissance Glove, Blinc, Studex, Equipro, Apilus

Faites un don à belleetbiendanssapeau.ca

Norgil Canada Inc

Montréal, QC H2X 3Z2 Tél. 514-847-2242 Courriel : info@snobgirls.com Site Web : www.snobgirls.com Marques/produits : SNOBGIRLS* TruColour & Target Care* Une nouvelle génération de gamme de produits professionnels formulée et adaptée au traitement et au soin des besoins précis de tout type de cheveux colorés.

Shmink Cosmetics

2296, rue Robert Peary, Saint-Laurent, QC H4R 2R7 Tél. 514-336-3502 Téléc. 514-336-3502

Sopar International Inc

1875, boul. Lionel-Bertrand Bosibriand, QC J7H 1N8 Tél. 450-433-8918, 800-361-6089 Téléc. 450-434-2608 Courriel : info@soparc.ca Site Web : www.soparc.ca Marques/produits : Cosmecology, Guinot, Phytomer, Vie Collection, Technispa, Hydradermie Lift, Hydraclean

Summum Beauté International - Siège Social

4400, boul. Kimber, Saint-Hubert, QC J3Y 8L4 Tél. 450-678-3231, 800-361-3739 Téléc. 450-678-3739 Courriel : summum@summum.com Site Web : www.summum.com Marques/produits : Matis, Algologie, Couleur Caramel, Cristal, BioOrigin, Inovacure, Cuccio, TopChrono, Accel, Therabath, StarNail, YoungNails, Skin Perfusion (Filorga), CinaPro, Gehwol, Néolia, Bio-Éclat, Blinc, Diamancel, Allezhousses, Les cires professionnelles Summum, parfums Acorelle Fragrances

Xtreme Lashes

7, boul. René-Lévesque ouest, 200 Montréal, QC H2Z 1A1 Tél. 514-871-8483, 877-281-8484 Téléc. 514-871-3938 Courriel : info@xtremelashes.ca

s a l o n m a g a z i n e . c a / f r

A-H

3458, rue Saint-Denis, Montréal, QC H2X 3L3 Tél. 514-849-9048 Site Web : www.academiepure.com

Académie de coiffure Tornade 1308, rue Fleury Est, Montréal, QC H2C 1R3 Tél. 514-382-2021 Site Web : www.tornade-coiffure.com

Académie Dolorès Couturier

Académie Internationale Édith Serei 21, rue Ontario O., Montréal, QC H2X 3V7 Tél. 514-849-3035, 800-567-6950 Téléc. 514-849-0488 Courriel : info@edithserei.com Site Web : www.edithserei.com Programme : esthétique, maquillage, manucures, épilation, électrolyse, ongles, rallonges pour cils, dermopigmentation, épilation au laser/à LPI. Distribution de cosmétiques et d'équipement.

Académie Saint-Laurent Coiffure

Chellsey Institute of Aesthetics

Association coiffure Québec

85 Saint Nicholas Street, Toronto, ON M4Y 1W8 Tél. 416-968-6739 Téléc. 416-968-7340 Courriel : info@complectionsmake-up.com Site Web : www.complectionsmake-up.com Programme : L’une des principales écoles de maquillage, offrant une formation aux maquilleurs professionnels. Perfectionnement professionnel et de la créativité personnelle. Les instructeurs, des dirigeants primés du secteur, offrent une formation pratique en classe et lors d’ateliers.

1320, rue Fleury Est, Montréal H2C 1R3 Tél. 514-844-4445 Site Web : www.coiffurequebec.com

Aveda Institute and Academy Toronto Programme : coiffure, coloration, cours avancés; possibilités de placement et de travail d’éducateur Courriel : toronto@avedainstitute.ca Site Web : www.avedainstitute.ca • 125 King Street East, Toronto M5C 1G6 Tél. 416-921-2961, 877-90-AVEDA Téléc. 416-941-9526 • 225 8th Avenue SW, Calgary Tél. 403-264-5070 Téléc. 403-264-5065 • 3613, boul. Saint-Laurent, Montréal Tél. 514-499-9494 Téléc. 514-499-1566 • 101-111 Water Street, Vancouver Tél. 604-669-6992 Téléc. 604-669-6982 • 1402 Douglas St., Victoria Tél. 250-386-7985 Téléc. 250-386-7945 • 80 Rorie St., Winnipeg Tél. 204-452-7380

Programme : cours de coiffure de base, de coupe avancée, de teinture et de maquillage. Cours de pose de rallonges avancé. Site Web : www.stlaurentcoiffure.com • 916A, rue Sainte-Catherine est, Montréal H2L 2E7 Tél. 514-284-0661, 877-644-4664 Téléc. 514-284-5059 • 15925, boul. Jean-XXIII, Trois-Rivières Tél. 819-963-1166 Téléc. 514-284-5059

282 Dundas Street East, Toronto, ON M5A 1Z9 Tél. 416-967-1800 Téléc. 416-967-5951 Courriel : info@avola.ca Site Web : www.avolacollege.com Programme : coiffure, esthétique, maquillage, ongles, électrolyse, épilation au laser, laser photo

Academy of Hair Passion

Avyonce Academy

5120 Dixie Road, 17, Mississauga, ON L4W 4J7 Tél. 905-624-8448, 877-624-8448 Téléc. 905-624-1458 Courriel : anita@academyofhairpassion.com Site Web : www.academyofhairpassion.com

Art & Technique Academy of Hairstyling and Esthetics

Programme : spécialisation en programmes de diplôme avancés en coiffure, en esthétique et en électrolyse. Courriel : info@artandtechnique.com Site Web : www.artandtechnique.ca • 15 Simcoe Street South, Oshawa L1H 4G1 Tél. 905-728-7383 p. 221 • 292 Front Street, Belleville Tél. 613-962-8490 • 47 Queen Street East, Brampton Tél. 905-454-5418 • 264 Pitt Street, Cornwall Tél. 613-938-9313

Artistic Beauty

194 Brussels Ave, Brampton, ON L6Z 0G1 Tél. 416-818-4479 Courriel : info@artisticbeautyacademy.com Site Web : www.artisticbeautyacademy.com Programme : conception de coiffures, rallonges capillaires, maquillage, maquillage à l’aérographe, rallonges pour cils

ASK Academy

171 John Street 2nd Floor, Toronto, ON M5T 1X3 Tél. 416-340-1562 Site Web : www.schwarzkopf-professional.ca salonmagazine.ca/fr

Avola College of Hairstyling and Esthetics

3989 Henning Drive, Suite 117, Burnaby, BC V5C 6N5 Tél. 604-435-1903, 866-945-8482 Téléc. 604-293-1909 Courriel : jean@jvitagroup.com Site Web : www.avyonceacademy.com Programme : épilation au laser, renouvellement de la peau avancé, réjuvénation de la peau au laser; épilation à LPI, thérapie vasculaire, Botox et produits de comblement

Blanche Macdonald Centre

555 West 12th Avenue, Suite 100 Vancouver, BC V5Z 3X7 Tél. 604-685-0347 Téléc. 604-669-1415 Courriel : info@blanchemacdonald.com Site Web : www.blanchemacdonald.com Programme : programmes de diplôme en maquillage, mode, esthétique et coiffure

Canadian Beauty College

2700 Steeles Avenue West 205, Vaughan, ON L4K 3C8 Tél. 905-760-0003 Courriel : newmarket@canadianbeautycollege.com Site Web : www.canadianbeautycollege.com

Cantin Beauté Ltée

2495, rue Dalton, Québec, QC G1P 3S5 Tél. 418-654-0444, 800-463-4482 Téléc. 418-654-3604 Courriel : cantinb@cantinbeaute.com Site Web : www.cantinbeaute.com Programme : Rendez-vous sur le site www.cantinbeaute.com

1900 Dundas St. E, 203, Mississauga, ON L4X 2Z4 Tél. 905-277-5706 Téléc. 905-277-4661 Courriel : info@chellseyinstitute.ca Site Web : www.chellseyinstitute.ca

Complections International Academy Inc

Coupe Bizzarre

710 Queen Street W, Toronto, ON M6J 1E8 Tél. 416-504-0783 Téléc. 416-367-8998 Courriel : info@coupebizzarre.com Site Web : www.coupebizzarre.com Programme : Journées Inspiration : coupe à sec, coupe corrective, coupe des cheveux frisés et démarche à trois théories sur la coloration. Seulement disponible à Toronto pour l’instant.

Donato Academy of Hairstyling and Aesthetics

100 City Centre Drive, Mississauga, ON L5B 2C9 Tél. 416-252-8999 Téléc. 416-252-2901 Courriel : info@donatoacademy.com Site Web : www.donatoacademy.com Programme : programme de coiffure Donato de 1 500 heures – programmes nouveau talent, coupe pour stylistes junior et programme intensif de coloration

Eastern Esthetics Career College

19 Crane Lake Drive, Halifax, NS B3S 1B5 Tél. 902-450-2160, 888-859-3434 Courriel : info@lcneast.com Site Web : www.lcneast.com Programme : nous enseignons la technologie des ongles, les manucures, les pédicures, Pedique, l'épilation à la cire, le microblading

EIE MediSpa & Laser Training Centre

6724-75 Street NW, Edmonton, AB T6E 6T9 Tél. 780-466-5271, 877-422-5271 Téléc. 780-466-5260 Courriel : info@dreamcareer.ca Site Web : www.dreamcareer.ca Programme : programme de certification en esthétique CIDESCO, programme de certification en esthétique et en laser de 12 semaines, cours de technicienne en laser.

Esthetics Plus Academy

6004-82 Avenue NW, Edmonton, AB T6B 0E7 Tél. 780-466-5544, 888-422-6677 Téléc. 780-463-0324 Site Web : www.epbeauty.ca Programme : formation pour débutants et avancée en esthétique; soins du visage, soins du visage avancés, dermabrasion chimique, épilation à LPI, réjuvénation de la peau, ongles artificiels, épilation à la cire, pédicures, pédicures avancées et plus

Eveline Charles Academy

Programme : cours de cosmétologie de neuf mois, cours d’esthétique de six mois. Tous deux sont complétés par des cours du NAIT. Courriel : pamela.dobbin@evelinecharles.com Site Web : www.evelinecharles.com

• 10205-101 St., 300, Edmonton T5J 4H5 Tél. 780-409-1378, 877-709-5672 Téléc. 780-425-0763 • 510 - 8th Avenue, 404, Calgary Tél. 403-571-5666

Fi Hair Gear

8100 Yonge Street, Unit 3, Thornhill L4J 6W6 Tél. 905-771-8733 Téléc. 905-771-1853 Courriel : fi.int@rogers.com Site Web : www.fihair.com Programme : formation structurée I, II et III, séchage au séchoir et finition, One 2 One, Fi Road Show

Fiorio Beauty Academy

1910 Yonge Street, Suite 101C, Toronto, ON M4S 3B2 Tél. 416-968-9996 Téléc. 416-968-0393 Courriel : academy@fiorio.com Site Web : www.beautyacademy.fiorio.com Programme : 1) Cours de pré-apprentissage : cours de 12 mois, (1 820 heures) pour débutants, menant à l’obtention d’un diplôme 2) Retrouvez la passion 3) Cours de recyclage avant l’obtention d'une certification 4) Coloration créative avancée – pour coiffeurs certifiés 5) Rallonges capillaires

George Brown College’s School of Makeup and Esthetics 193 King Street East, St. James Campus Toronto, ON M5A 4M5 Tél. 416-415-5000, p. 4070, 800-265-2002, p. 4070 Courriel : esthetics@georgebrown.ca ou makeup@georgebrown.ca Site Web : coned.georgebrown.ca/esthetics Programme : traitements corporels, esthétique, spa médical, thérapeute en soins du visage, technicienne d’ongles, artiste maquilleur

Gina’s College of Advanced Aesthetics & Hairstyling

Programme : coiffure, esthétique médicale et épilation à LPI, esthétique avancée, maquillage, soin des ongles, épilation, diplôme CIDESCO Courriel : admissions@ginascollege.com SIte Web : www.ginascollege.com • 385 Weber Street North, Waterloo N2J 3J2 Tél. 519-886-2998 Téléc. 519-886-9885 • 3045 Southcreek Road, Unit 7, Mississauga Tél. 905-602-8891 Téléc. 905-602-7689 • 215 Dalhousie Street, Ottawa Tél. 613-789-7875 Téléc. 613-789-8778

Great Lengths Educational Academy

2180 Matheson Boulevard East, Unit 1 Mississauga, ON L4W 5E1 Tél. 905-625-3838, p. 214, 800-461-9302 Téléc. 905-625-3472 Courriel : info@greatlengthscanada.com Site Web : www.greatlengthscanada.com Programme : séminaires éducatifs de deux jours sur les rallonges Great Lengths traitant des consultations avec les clients, des techniques de pose, du mélange de la coloration, du placement des cheveux et des techniques de coupe. Comprennent également une introduction et des instructions pour la pose des ongles en gel. Formulaires de demande d’inscription disponibles sur demande.

Hair Couture Academy

366 Hespeler Road., 1A, Cambridge, ON N1R 6J6 Tél. 519-267-9300 Téléc. 519-267-9200 Courriel : info@haircouture.ca Site Web : www.haircouture.ca Programme : Les élèves apprendront des techniques qui les aideront à obtenir des emplois fructueux dans l’industrie de la coiffure. Parmi les cours offerts, on compte la coloration, les permanentes et la coupe. juillet+août.16

salon

G U ID E D’ACHATS ANNUEL 2016-17

239, rue Bélanger, Saint-Jérôme, QC J7Y 1K7 Tél. 450-436-6004, 877-436-6004 Téléc. 450-438-8113 Courriel : info@academiedolores.com Site Web : www.academiedolores.com Programme : gel UV mains et pieds, beauté des pieds, pose d'ongles, fantaisies sur les ongles, épilation, formations et cours, esthétique

Programme : La ASK Academy de Schwarzkopf Professional vous offre les outils dont vous avez besoin à toutes les étapes de votre carrière de coiffeur. Séminaires sur la coloration de base à avancée, la créativité, la finition et les affaires et nos ateliers exclusif Essential Looks, où vous apprendrez les meilleures techniques de coupe et de coloration axées sur les tendances.

ACADÉMIES

Académie de coiffure Pure

H -V ACADÉMIES

Humber College: The Business School

205 Humber College Boulevard, Room E205 Toronto, ON M9W 5L7 Tél. 416-675-6622 Téléc. 416-675-1609 Site Web : www.business.humber.ca Programme : programmes d’esthétique/gestion de spa, sur les arts de la mode, de gestion des produits de beauté

John Casablancas Institute

220 Cambie St., suite 150, Vancouver, BC V6B 2M9 Tél. 604-688-0328, 888-688-0261 Téléc. 604-688-9365 Courriel : info@jcinstitute.com Site Web : www.jcinstitute.com

GUIDE D’ACHATS ANNUEL 2016-17

L’Oréal Professionnel Academy

20 Richmond Street East, 7th Floor, Toronto, ON M5C 2R9 Tél. 416-304-1248, 866-804-1248 Téléc. 416-304-0079 Site Web : www.lorealprofessionnel.ca Programme : Fashion texture; Keys to Colour; Made to Measure Blondes; Colour Change; Creative Cut & Colour

London School of Hairdressing 300 West Pender Street, Vancouver, BC V6B 1T1 Tél. 604-685-4121, 888-607-5672 Téléc. 604-685-2400 Courriel : info@londonschool.ca Site Web : www.londonschool.ca Programme : diplômes de coiffure, de maquillage, en technologie des ongles; coiffure pour hommes traditionnelle

Marca College Hair and Esthetics

2902 Danforth Avenue, Toronto, ON M4C 1M1 Tél. 416-698-2558 Téléc. 416-698-0403 Courriel : info@marcacollege.ca Site Web : www.marcacollege.ca Programme : programmes de conception de coiffure d’esthétique avancée; salon et spa

Martin Parsons

2516 Parmeer Drive, Mississauga, ON L5C 3B2 Tél. 905-275-6419, 800-576-2249 Courriel : info@martinparsons.com Site Web : www.martinparsons.com Programme : formation en salon en coupe et coiffure de cheveux longs, livres et DVD, formation en ligne, programmes d’apprentissage, marottes, outils

MC College Group

Programme : Le MC College Group offre une formation en coiffure et en esthétique à sept endroits dans l’ouest du Canada. Formation en création de mode offerte aux campus d’Edmonton et de Winnipeg. Courriel : info@mccollege.ca Site Web : www.mccollege.ca • 10541-106 Street, Edmonton T5H 2X5 Tél. 780-497-3161, 888-314-7965 Téléc. 780-428-7733 • 1023 7th Avenue SW, Calgary Tél. 403-290-0051 Téléc. 403-269-3359 • 10018-106 Street, Edmonton Tél. 780-429-4407 Téléc. 780-424-9588 • 1875 Spall Road, Unit 100, Kelowna Tél. 250-861-5828 Téléc. 250-763-1747 • 5008 Ross Street, Red Deer Tél. 403-342-1110 Téléc. 403-342-5210 • 228 21 Street East, Saskatoon Tél. 306-664-2474 Téléc. 306-653-6883 • 3409-31st Avenue, Vernon Tél. 250-542-8393 Téléc. 250-542-1109 • 575 Wall Street, Winnipeg Tél. 204-786-5081 Téléc. 204-783-7342

Metro Academy

315 New Huntington Road, Woodbridge, ON L4H 0R5 Tél. 905-850-7131, 800-263-2365 Téléc. 905-850-6700 Site Web : www.metrobeauty.ca Programme : séminaires par : Davines, Framesi, Toni&Guy, TIGI, I.C.O.N., Eufora, Bio Ionic, Avance, Plantogen, Qtica/Zoya, Eva Garden by Paulo Guatelli.

Sujets : coupe de cheveux, coiffure, maquillage, soins du visage/corps, services d’esthétique, programmes de coloration; programmes de coloration/permanentes et de gestion de salon/spa avancés

nailbasics

9861 62 Avenue NW, Edmonton, AB T6E 0E4 Tél. 780-490-6720, 866-490-6720 Téléc. 780-490-4777 Courriel : information@nailbasics.ca Site Web : www.nailbasics.ca Programme : certification en embellissement des ongles en gel sculpté de base à embellissement des ongles avancé, pédicures et santé et sécurité

Nu-Way Hairdressing & Esthetics School

116B 9547, 152 Street, Surrrey, BC V3R 5Y5 Tél. 604-584-5855 Site Web : www.nuwayschool.com

Prisma Hair Design/Salon & Advanced Personal Training

3360 Yonge Street, Toronto, ON M4N 2M7 Tél. 416-260-2875, 866-871-5416 Téléc. 416-260-5594 Courriel : prismahairdesign@gmail.com Site Web : www.torontocurlyhairsalon.com Programme : consultation avec les clients, coupes pour cheveux naturellement frisés, coupes de précision sur cheveux raides, coloration et correction de coloration, cheveux difficiles à permanenter

Pro Image Hair Academy Inc

140 Dunlop Street East, , Unit 104, Barrie, ON L4M 6H9 Tél. 705-735-2558 Téléc. 705-737-9598 Courriel : linda@proimagehairacademy.com Site Web : www.proimagehairacademy.com Programme : diplômes en coiffure, en esthétique, en maquillage. Apprenez les bases et progressez grâce à nos cours.

Redken Exchange

20 Richmond Street East, 7th Floor Toronto, ON M5C 2R9 Tél. 416-304-1248, 866-804-1248 Téléc. 416-304-0079 Site Web : www.redken.ca Programme : coloration, conception, développement d’entreprise et personnel, acquisition de richesse

Rinaldi College of Aesthetics

178 Bayfield Street, Barrie, ON L4M 3B5 Tél. 705-722-9388 Téléc. 705-722-4191 Courriel : info@rinaldicollege.com Site Web : www.rinaldicollege.com Programme : programme menant à l’obtention d’un diplôme en esthétique avancée et programme d'épilation à LPI - programmes de printemps, d’été et d’automne. Inscrivez-vous dès aujourd'hui!

SACO Montréal

4895, boul. Saint-Laurent, Montréal, QC H2T 1R6 Tél. 514-843-8666 Téléc. 514-842-2434 Courriel : education@sacohair.com Site Web : www.sacohair.com Programme : cours avancés : travaillez aux dernières collections de Saco. Modern Salon : augmentez votre potentiel commercial. Classic : comprendre les bases de la coiffure. Colourist : examen de tous les aspects de la coloration. Foundation : cours pour débutants. Webinaires éducatifs en ligne.

Suki’s Advanced Academy

1030 West Georgia Street, Suite 206 Vancouver, BC V6E 2Y3 Tél. 604-738-0519 Courriel : academy@sukis.com Site Web : www.sukis.com Programme : coupe créative, coupe avancée, coupe pour hommes, coloration avancée, cours de base

Summum Beauté International 4400, boul. Kimber, Saint-Hubert, QC J3Y 8L4 Tél. 450-678-3231, 800-361-3739 poste 314 Téléc. 450-678-3739 Courriel : formationsth@summum.com Site Web : www.summum.com Programme : ose d'ongles, perfectionnement, beauté et soins des pieds, épilation, teinture de cils/sourcils

The Ontario Nail Institute 1425 Bishop Street North, Unit 6 Cambridge, ON N1R 6J9 Tél. 519-885-0422, 877-528-1491 Téléc. 519-740-6130 Courriel : info@toni.ca Site Web : www.toni.ca

The School of Professional Makeup

439 Wellington Street West, Unit 105 Toronto, ON M5V 1E7 Tél. 416-603-3332 Téléc. 416-603-3666 Courriel : info@promakeupart.com Site Web : www.promakeupart.com Programme : cours menant à l’obtention de diplômes et de certificats en maquillage créatif et correcteur, en coiffure, en effets spéciaux, en prothèses, en aérographie et en maquillage.

Trillium Esthetic School

175 West Beaver Creek Rd, 20 Richmond Hill, ON L4B 2M1 Tél. 905-882-0012 Téléc. 905-886-8108 Courriel : info@trilliumestheticschool.ca Site Web : www.trilliumestheticschool.ca

Vidal Sassoon Salon and Education Center PLUS DE DÉTAILS EN PAGES 50-51 PHOTOS : GAGNANT, ÉQUIPE SALON DE L’ANNÉE CONTESSA 2016, LOCAL B, MONTRÉAL, COIFFURE : VÉRONIQUE BEAUPRÉ, MATHIEU MAINVILLE, LOUIS MATHIEU JACOB ; MAQUILLAGE : ALISON; STYLISME : VANESSA SANCHEZ, PHOTOS : ALLYSANDRA CERVANTES

salon juillet+août.16

37 Avenue Road, Toronto, ON M5R 2G3 Tél. 416-920-0593 Téléc. 416-920-7898 Site Web : www.vidalsassoon.com Programme : cours de coupe classique (5 jours), de coupe créative (5 jours), de coupe et coloration classiques ou avancées (5 jours), de coloration (3 jours)

salonmagazine.ca/fr

P UIS 2 5 A

/HotToolsPro

HotTools.com • 1-800-480-8832

24 ct

L’ÉTALON

DES FERS COIFFANTS

MÉFIEZ-VOUS DES IMITATIONS

OSEZ LE VIOLET!

NOUVEAU VIOLET AU FÉMININ VERO K-PAK

8 NOUVELLES nuances audacieuses!

COLORANT CRÈME PERMANENT

COLORANT CRÈME DEMI-PERMANENT

Laboratoires JoicoMD, Importé par Piidea Canada Ltée, Pointe-Claire, QC H9R 5N3 CHEVEUX: Jeremy Davies-Barbala & Équipe artistique Joico

COULEUR: Sue Pemberton

PHOTO: Hama Sanders