en direCt

quelles Vacances!

La Biosthetique a emmené clients, distributeurs et représentants de la presse en France et en Allemagne, du 13 au 20 septembre, pour leur faire visiter ses installations à Paris et Pforzheim. Peu après leur arrivée, les invités sirotaient du champagne et faisaient connaissance des cadres de cette entreprise familiale lors d'un gala de prestige. Le voyage comprenait une visite au nouveau siège social de La Biosthetique, en face de l'Arc de Triomphe, des démonstrations de la tendance Digital Bohemian de l'automne 2008 et trois jours de formation.

Star Bédard

Les 28 et 29 septembre derniers, Star Bédard a présenté son congrès « Dimension Coiffure 2009 Attraction Fatale » au Palais des congrès de Montréal, attirant plus de 5 000 participants. Parmi les nouveautés, Roch Lemay, nouveau directeur de l'éducation et des événements chez Matrix était sur la scène de Logics et Quantum lançait la nouvelle gamme de soin des cheveux Evolve.

ConférenCe internationale de farouk

Une certaine euphorie régnait alors que des invités d’une centaine de pays étaient rassemblés à Cancun, au Mexique, pour la 16e conférence internationale de Farouk. Plus de 5 000 participants ont assisté aux présentations des équipes artistiques d’Amérique du Nord, d’Amérique latine, d’Europe, du Moyen-Orient et d’Australie. La conférence soulignait également le pouvoir unifiant de notre secteur et l’initiative de fabrication « Made in the USA » de Farouk.

aux annonceurs par téléphone

par Internet

Beauté Star Bédard Gamma pg 49...................800-361-1978........................ www.starbedard.com

Chalut Forme Design pg 64..............................800-363-2525........................ www.chalut.com

Contessa 20 pg 44.............................................800-720-6665........................ www.salon52.ca

Contessa Unplugged pg 71 ...............................800-720-6665........................ www.salon52.ca

Dannyco pg 31 ...................................................800-363-0707........................ www.dannyco.com

Dream Catchers by Paris Hilton pg 41 .............800-200-HAIR ....................... www.dreamcatchers-canada.com

Evolve pg 4-5.....................................................800-267-4676

Farouk Clean Start pg 33..................................800-237-9175........................ www.farouk.com

Farouk Holiday Gift Set pg 43 ...........................800-237-9175........................ www.farouk.com

Farouk Mini CHI pg 29 ......................................800-237-9175........................ www.farouk.com

FixMen Fix Fragrance pg 25 .............................800-267-4676

Fusion Tools pg 37 ............................................800-487-8432........................ www.fusiontoolspro.com

Great Lengths pg 12-13....................................800-461-9302........................ www.greatlengthshair.ca

Guay Beauté pg 17............................................800-361-1942........................ www.guaybeaute.com

ISO Option Waves pg 72 ....................................800-267-4676........................ www.isohair.com

Joico Artists Canada pg 8-9..............................800-267-4676........................ www.joicoartistscanada.com

L’Oreal Professionnel Unique 09 pg 2-3...........1-800-361-8017 ................... www.lorealprofessionnel.ca

Lakmé collage pg 27........................................................................................ www.lakme.com

Lanvain pg 35....................................................800-361-2586........................ www.lanvain.com

Matrix Biolage pg 23.........................................888-422-6879........................ www.matrix.com

OPI Holiday 2008 pg 15 .....................................800-341-9999........................ www.opi.com

Professional by Fama pg 19..............................800-463-2824........................ www.starbedard.com

Redken Heat Styling Collection pg 21 ..............866-9REDKEN....................... www.redken.ca

Sebastian Whipped Crème pg 6-7....................800-267-1962........................ www.sebastianprofessional.com

Summum Cuccio pg 39.....................................800-361-3739........................ www.summum.com

����������������������������� ������������ ������������������������� �������������� ������������ ������������������� ������������������������������� ���������������������������� ❏���������������� ❏�������������� ❏����������� ❏���������� ❏������������������������������� ❏��������������� ❏����������� ❏��������������� ❏��������������������� ❏��������������������������������������������� sq184

Le marché professionnel Le bottin des produits et services professionnels pour salons

Mag Français Sept 2007 28/07/07 21:44 Page 1 







Hairapalooza de Montréal

À Montréal, le 21 septembre dernier, Schwarzkopf Professional a tenu la deuxième édition du concours national Schwarzkopf Hairapalooza, en collaboration avec son distributeur H. Chalut Ltée. Amélie Lacelle, du salon Utopik, s'est classée en première place dans la catégorie Recrue et Annie Martin, du salon DeNeuville, s'est classée première dans la catégorie Professionnel.

POSTERS & LIVRES

Poster du Mois $9.95

Calendriers et Agendas 2008

1,000 $50.90 - 2,000 $46.93M - 3,000 $44.93M 4,000 $43.32M - 5,000 $41.98M Cartes d!affaire rendez-vous Les prix inclus la livraison & Manutention

Nouveau Livre Hommes Hair!s How Vol. 5 Avec Cahier Technique Séparé

SALON MAGAZINE french edition, USPS 015-615 is published monthly, except for Feburary, June, August and December by SALON COMMUNICATIONS INC. 365 Bloor Street East, Suite 1902, Toronto, Ontario, M4W 3L4, Canada. US office of publication: 2221 Niagara Falls Blvd, Niagara Falls, NY 14304-5709. Periodicals Postage Paid at Niagara Falls, NY, US postmaster: Send address changes to Salon Magazine, PO Box 1068, Niagara Falls, NY 14304. ISSN 1489-7059 Volume 17 Issue 16.

SALON MAGAZINE, édition française, USPS 015-615 est publié à tous les mois sauf en février, juin, août et décembre par SALON COMMUNICATIONS INC., 365 rue Bloor est, suite 1902, Toronto, Ontario, M4W 3L4, Canada. Bureau américain de publication : 2221 boul. Niagara Falls, Niagara Falls, NY 14304-5709. L'affranchissement des magazines est payé à Niagara Falls, NY. US postmaster: faites parvenir les changements d'adresse à Salon Magazine, PO Box 1068, Niagara Falls, NY 14304. ISSN 1489-7059 Volume 17 Numéro 16.

Mission Minneapolis

Plus de 4 000 professionnels de la beauté du monde ont participé au congrès de 2008 de Aveda à Minneapolis en septembre. L’événement de deux jours offrait une éducation, une inspiration et une célébration des 30 années de pratiques environnementales et durables de l’entreprise. Sur scène, on a vu 15 équipes invitées de six pays différents, notamment l’équipe canadienne, dirigée par Ray Civello, qui a présenté un spectacle époustouflant intitulé Made In Canada.

pour inspirer

C'est le 7 septembre dernier, au Centre des congrès de Québec, que Capilex Beauté a tenu son congrès Inspiration. Sur scène, on a vu Jenny Hogue et Eric Mayes de ISO, Geneviève Grenier et Lance Blanchette de Joico, Grégoire Charbonneau Hairtists de Koko et Chantale Pilon de AG. La journée s'est terminée avec un spectacle par l'hypnotiseur et humoriste Messmer.

ConCept Jp

Le 22 septembre dernier, Concept JP a presenté son congrès « New York à nos portes » avec des artistes et formateurs de calibre international, dont Kris Sorbie, qui a donné une formation en coloration, Teresa Mockler en design et Glenn Baker en affaires, enseignant comment augmenter les revenus. Les invités ont également pu découvrir les produits de spa Opès et les rallonges capillaires Dream Catchers by Paris Hilton à leurs kiosques respectifs.