La Star & Magic IVORY
MODERN COLLECTION
La Star
IVORY
COMPOSITION 1 with PLANO BED
NOVITA’ Letto PLANO: A) pannello laccato lucido con angoli arrotondati e testiera capitone’ in eco-pelle contornata da illuminazione LED. B) giroletto di spessore 50mm arrotondato negli angoli, con piedi di supporto fissati su struttura metallica ad angolo. 2
NEW PLANO bed: A) Lacquered panel with rounded corners and eco-leather headboard framed by LED lighting. B) 50mm thickness rounded bed ring with supporting feet fixed onto metal corner bricked of bed structure.
НОВИНКА Кровать PLANO A) лакированная панель с закругленными углами и головная спинка capitone’ в эко коже с подсветкой LED по периметру. Б) рама кровати толщиной 50 мм с закругленными углами и опорными ножками, прикрепленными к металлической угловой структуре. 3
Magic IVORY
Gli interni cassetti sono in legno multistrato con verniciatura grigio perla antigraffio. I nostri mobili, compresi i componenti e le ferramenta sono rigorosamente MADE IN ITALY. The drawer insides are in multi-layer wood with anti-scratch pearl grey finish. All our products, including components and hardware are strictly MADE IN ITALY. Внутренние части ящиков выполнены из многослойного дерева с отделкой устойчивым к царапинам серым перламутровым покрытием. Наша мебель, включая фурнитуру и другие компоненты, полностью выполнена в Италии.
Un angolo vanity dove 2 settimini eleganti sostituiscono la tradizionale toilette. A vanity corner where 2 elegant and functional tallboy chest replace the vanity dresser. В этой композиции два высоких комода заменяют обычный комод, а прикроватная тумба с овальным зеркалом заменяют традиционный туалетный столик.
4
5
La Star
IVORY
COMPOSITION 2 - LA STAR BED with NEW VANITY DRESSER
6
7
La Star IVORY
Gli armadi ad ante battenti della camera LA STAR + MAGIC sono modulari e disponibili in altezza 228 cm. The hinged door wardrobes of bedroom LA STAR + MAGIC are modular and 228 cm high. Распашные шкафы спальни LA STAR + MAGIC имеют модульную структуру и высоту 228 см.
8
9
10
NOVITA’ VANITY DRESSER LA STAR & MAGIC
NEW VANITY DRESSER LA STAR & MAGIC
НОВИНКА СТОЛ ТУАЛЕТНЫЙ LA STAR & MAGIC
Eleganza e funzionalità: il top si apre e diventa un comodo beauty mirror che si richiude dolcemente. Dotata di due cassetti e contenitore floccato e di pouf in eco-pelle con Swarovski.
Elegance and functionality: top opens to reveal a hidden mirror with soft closing. Two drawers and velvet interior with round eco-leather pouf with Swarovski.
Элегантный и функциональный: верх открывается и появляется удобное зеркало, которое плавно закрывается. Стол имеет два выдвижных ящика, внутри мягкая обивка, пуф из эко кожи со Swarovski. 11
La Star IVORY - MOON 2 BED
12
13
La Star IVORY - MINI MOON 2 BED
14
15
Magic IVORY
16
17
Magic
IVORY
COMPOSITION 3 with DIAMANTE BED
Il letto nelle camere MAGIC è disponibile sia in versione imbottita (letto Diamante) sia in versione con pannello testiera laccato lucido (letto MAGIC).
Comodini e comò singolo con piedini torniti. 2 drawer night tables and single dresser with baroque legs. 18
Комод на 3 ящика и прикроватная тумба на 2 ящика с ножками барокко.
Bed MAGIC lacquered headboard is also available in padded version (DIAMANTE bed). Кровать в спальне MAGIC возможна как в мягкой обивке (кровать Diamante) так и в лакированной версии головной спинки (кровать MAGIC).
19
Magic
IVORY - U.S.A.
COMPOSITION 4 with MAGIC BED
20
21
La Star & Magic IVORY
Gli interni degli armadi consentono una vasta gamma di opzioni: a) Cassettiere interne a 3 cassetti legno b) Cassettiere interne a 2 cassetti vetro c) Accessori e cassetti estraibili per oggetti, cravatte e pantaloni Tutte le cassettiere interne sono sovrapponibili. The insides of wardrobes allow a wide range of options: a) Internal drawer blocks with 3 wood drawers b) Internal drawer blocks with 2 glass drawers c) Accessories and pull-out drawers four objects, ties and trousers All internal drawer blocks can be used one on top of the other. Внутреннее наполнение шкафов предлагает большой выбор опций: a) Внутренняя кассетница с 3-мя деревянными ящиками b) Внутренняя кассетница с 2-мя стеклянными ящиками c) Выдвижные ящики и аксессуары для галстуков и брюк Все внутренние кассетницы можно располагать одну сверху другой.
22
6 - 2012 - 1000
La Star & Magic IVORY
Made in Italy
MODERN COLLECTION