2 minute read
Wohlfühlresort Martinerhof
HOTEL-PENSION GOLINGEN***
Familie Agritzer RNr. 50204-001153-2020 Markt 53 / 5440 Golling T +43 6244 4381 info@golingen.at www.golingen.at
Direkt im Ortszentrum von Golling Moderner Wellnessbereich mit Fitness-Studio Salzburger Biobuffetfrühstück Wäscheservice Bikegarage
Preis pro Person/Tag
Übernachtung/Frühstück Halbpension
ab € 49,–ab € 65,–
Die Biketour auf der alten Postalmstraße ist wildromantisch.
WOHLFÜHLRESORT MARTINERHOF****
Rettenbacher KG / RNr. 50419-000001-2020 Fam. Rettenbacher Edtstraße 25 / 5522 St. Martin am Tgb. T +43 6463 7308 / info@martinerhof.at / www.martinerhof.at
Ihr Wohlfühlresort im Aktivdorf St. Martin Martinerhof-Kulinarium und Biobauernhof Hallenbad und Wellnessoase Wäscheservice, Bikegarage und Servicestation
Preis pro Person/Tag
Übernachtung/Frühstück All inclusive
HS NS ab € 72,– ab € 68,–ab € 92,– ab € 88,–
BERGHOTEL LÄMMERHOF
Familie Hedegger / RNr. 50419-000010-2020 Lämmerhofweg 2 / 5522 St. Martin am Tgb. T +43 6463 7141 / info@laemmerhof.at / www.laemmerhof.at
Ruhige Lage in 920 m Seehöhe Großer Garten (kein Durchzugsverkehr) Wöchentlich geführte Mountainbike-Touren E-Bike-Verleih ab Haus Eigene E-Bike-Pauschale
Preis pro Person/Tag
Übernachtung/Frühstück Halbpension
HS NS
€ 52,– € 49,–€ 63,– € 60,–
SALZBIKE
www.salzbike.com
Biketouren
rund um Salzburg
Touren Seentouren
BIKEN OHNE GRENZEN
NO LIMITS: IM LAMMERTAL UND SALZACHTAL BIETEN 26 MOUNTAINBIKESTRECKEN VERSCHIEDENSTER SCHWIERIGKEITSGRADE BEINAHE UNBEGRENZTE MÖGLICHKEITEN.
Auf dem Weg zur Karalm oberhalb von St. Martin am Tennengebirge
Denn durch die zentrale Lage des Tennengaues, dem Naturparadies zwischen Stadt Salzburg und Dachstein, ergeben sich Anschlussmöglichkeiten an die Bike-Reviere im Salzkammergut, im Berchtesgadener Land und in der Salzburger Sportwelt.
Damit steht einem ungetrübten Mountainbikespaß auf über 150 Routen mit insgesamt 3.000 km Länge nichts mehr im Wege. Für Familien und Einsteiger bieten sich die Österreichberg-Runde in St. Martin am Tennengebirge, für Genießer die Bergalm-Route (Start in St. Koloman) an. Besonders lohnenswert ist hier die Fahrt durch die wildromantische Strubklamm. Alle 26 Touren finden Sie übersichtlich in der kostenlosen Mountainbike-Karte – erhältlich beim Gästeservice Tennengau und allen Tourismusverbänden!
Ambitionierte Radler können sich bei einer Tagestour rund um den Hohen Göll oder der 3-Tages-Tour „Salzburger Almen-Tour“ so richtig austoben.
INFORMATION & BUCHUNG
Tourismusverband Abtenau Markt 165 / 5441 Abtenau T +43 6243 4040-0 ferien@abtenau-info.at www.abtenau-info.at
Gästeservice Tennengau Mauttorpromenade 8 / 5400 Hallein T +43 6245 70050 info@tennengau.com www.tennengau.com
Auf einen Blick
720 km 26 Touren (l 3 / l 15 / l 8)
2 Bergbahnen mit Biketransport in Rußbach (Hornbahn) und Abtenau (Karkogelbahn)
Salzburger Almen-Tour, Beschreibung und Karte 1:50.000, kostenlos.
