L’aplicació i avanç en el disseny dels focs artificials. — Juan García Estellés Colla de recuperacions extraordinàries València —
La pirotècnia és una activitat típicament artesanal, com ho és la ceràmica o la transformació i el modelatge del vidre, i difícilment podrà ser mecanitzada sense perdre alguna de les seues virtuts més excel·lents. Això no vol dir en cap cas que les tècniques tradicionals no puguen ser interpretades d’acord amb els paradigmes més científics actuals. Aquesta actitud és fins i tot imprescindible si es vol ajudar als pirotècnics o a qualsevol altre artesà, per a treballar amb major qualitat i seguretat, utilitzant les dades de la ciència, sense que per això s’altere gens ni mica el caràcter artesanal de la seua labor. “La tradició que no canvia mor i això ve demostrant-se a través dels temps”. Això es dona en qualsevol camp de treball, en aquest cas sempre atents a oferir al seu públic tots els efectes nous que es puga arribar a conéixer. Des dels més antics documents que van arribar a tractar sobre la fabricació i facturació dels focs artificials fins als nostres dies hi ha hagut un avanç qualitatiu i quantitatiu. Els primers tractats sobre pirotècnia van aparéixer a partir del segle XVI; des d’aquest moment, comencen a publicar-se manuals sobre els diferents camps d’aplicació pirotècnica, sent encapçalats aquests manuals i tractats 206
