IP Realizado por el Servicio Marketing - Cód. 308.8348.4.0 Los datos técnicos y las imágenes son indicativos. SAME DEUTZ-FAHR se reserva el derecho de actualizar sus productos en cualquier momento y sin preaviso con el objetivo de adecuarlos cada vez más a las exigencias de sus clientes.
Agrosky. Sistemas para agricultura de precisión.
Agrosky. La nueva agricultura. MODELO Sistema VG (Guiado Visual)
Sistema AS
(Guiado Asistido)
Sistema PS
(Guiado Automático)
MONITOR
GUIADO
PRECISIÓN
VG-25
MMC-5
5”
LB-1 (Barra de Luces)
30 cm (EGNOS - WAAS)
VG-50
iMonitor 2.0
8”
LB-1 (Barra de Luces)
30 cm (EGNOS - WAAS)
AS-50
iMonitor 2.0
ES-1
30 cm (EGNOS - WAAS)
AS-100
iMonitor 2.0
ES-1
10 cm (OMNISTAR)
AS-200
iMonitor 2.0
ES-1
2 cm (RTK)
PS-50
iMonitor 2.0
INTEGRADO
30 cm (EGNOS - WAAS)
PS-100
iMonitor 2.0
INTEGRADO
10 cm (OMNISTAR)
PS-200
iMonitor 2.0
INTEGRADO
2 cm (RTK)
8” 12” 8” 12” 8” 12” 8” 12” 8” 12” 8” 12”
SAME DEUTZ-FAHR GROUP S.p.A. • Viale Cassani, 14 • 24047 • Treviglio (BG) • Italia • Ph: +39 03634211 • www.samedeutz-fahr.com SAME DEUTZ-FAHR IBERICA S.A. • Avda.Artesanos, 50 • 28760 • Tres Cantos • Madrid • Tfno: +34 901345345 • www.samedeutz-fahr.com
El ciclo de producción
SAME, DEUTZ-FAHR, LAMBORGHINI y HÜRLIMANN eligen el máximo.
AGROSKY es el sistema de Agricultura de Precisión desarrollado por SAME DEUTZ-FAHR para controlar por satélite sus máquinas y los equipos utilizados. Instalar AGROSKY en los tractores SAME, DEUTZ-FAHR, LAMBORGHINI y HÜRLIMANN significa elegir máxima calidad y fiabilidad, para mejorar la precisión y la rentabilidad del propio trabajo.
Los agricultores modernos no solo se ven obligados a aumentar su producción para satisfacer las exigencias de una población cada vez mayor, sino que además deben proteger el medioambiente que les rodea. Esta nueva situación de mercado exige nuevas tecnologías que incrementan la rentabilidad de cada una de las fases que componen el ciclo de producción. AGROSKY ofrece los sistemas agrícolas de posicionamiento y control más sofisticados, fiables y capaces de aportar soluciones sencillas e intuitivas que se adaptan a sus exigencias. Los productos AGROSKY se han diseñado para aumentar la eficiencia, incrementar la productividad, reducir los costes, ahorrar agua, proteger el medioambiente y, sobre todo, mejorar el sistema de gestión de su empresa. Si aún no utiliza AGROSKY en sus tareas agrícolas, ¡ya es hora de EMPEZAR!
80 satélites
Más satélites
Más de 80 satélites disponibles cuando todos los satélites Galileo entren en funcionamiento y se completen las actualizaciones de los sistemas GPS-NAVSTAR y GLONASS.
El gran número de frecuencias disponibles garantiza la mejor precisión. Gracias a ello es posible eliminar los tiempos de parada cuando la cobertura del satélite se reduce y garantizar una mayor productividad.
La tecnología AGROSKY recibe señales de todos los satélites disponibles. GPS-NAVSTAR: actualmente 24 satélites americanos GLONASS: actualmente 18 satélites rusos GALILEO: actualmente 1 satélite europeo.
RTK (REAL TIME KINEMATIC)
Señales de corrección diferencial Para que las señales del satélite puedan ser utilizadas en la agricultura de precisión, es necesario corregirlas. Esta función se conoce como corrección diferencial. No todas las señales de corrección están disponibles en todas las regiones del mundo.
GPS DIFERENCIAL (DGPS) CON CORRECIÓN OMNISTAR
Opciones de precisión Precisión +/–
Precisión +/–
RTK (Real-Time Kinematic) Frecuencia doble L1/L2 Corrección diferencial: • Estación base RTK Uso típico: • Mapas topográficos • Nivelado del terreno • Preparación superficial del terreno • Siembra de precisión
HP (Altas prestaciones) Frecuencia doble L1/L2 Corrección diferencial: • OMNISTAR HP / XP Uso típico: • Siembra • Labranza • Roturación • Preparación del lecho de siembra • Cultivo en caballones
2 cm
10 cm
Precisión +/–
30 cm
DGPS (GPS diferencial) Frecuencia L1 Corrección diferencial: • EGNOS, WAAS, MSAS Uso típico: • Pulverización • Abonado • Labores de recolección • Control modular de secciones • Mapeo • Preparación del terreno
Sistemas VG 25 y VG 50
Sistemas AS 50 – AS 100 – AS 200
Sistema autónomo de guiado GPS diseñado para aumentar la productividad y reducir los costes.
Sistema completo de guiado automático por satélite con múltiples opciones de precisión.
Sistemas VG 25 y VG 50 A PRIMERA VISTA
GUIADO
MAPEO
Sistemas AS 50 – AS 100 – AS 200 A PRIMERA VISTA
• La barra de luces se puede extraer y colocar en la posición más adecuada dentro de la cabina del tractor. • Mapeo de cobertura automático e informes exportables de las zonas trabajadas.
• Las mejores prestaciones de guiado por satélite en el sector agrícola. • Mapeo de cobertura automático e informes exportables de las zonas trabajadas. • Consola iMonitor 2.0.
Opciones de visualización múltiple
Mapeo con cobertura automática
La ruta virtual y la barra de testigos luminosos proporcionan un guiado de vanguardia.
Mapas fáciles de leer para el seguimiento de las áreas ya trabajadas y sin trabajar. Mapeo de las lindes de gran utilidad para programar la aplicación y la cobertura.
Mapeo con cobertura automática Mapas fáciles de leer para el seguimiento de las áreas ya trabajadas o sin trabajar. Mapeo de la linde, de gran utilidad para programar la aplicación y la cobertura. Monitor con teclas de selección rápida para facilitar su manejo (en VG 25). iMonitor 2.0 con pantalla táctil de 8” (solo en VG 50). Indicadores visuales de área, velocidad, número de pasadas y satélite. Puerto USB de gran utilidad para enviar los datos de trabajo.
La ruta virtual y el indicador de la barra de testigos luminosos proporcionan un guiado fácil y preciso. La pantalla ofrece la información de trabajo necesaria para optimizar el control y la eficiencia de las aplicaciones. La consola, ligera y fácil de instalar se puede cambiar de una máquina a otra para utilizar el sistema en cualquier aplicación agrícola. Antena GPS Ubicación – En el techo de la cabina del tractor. Función – Recibir las señales del satélite. Barra de luces Ubicación – Rápida de montar en la mejor posición gracias a la ventosa. Función – La barra de luces proporciona una referencia visual ideal.
GUIADO AUTOMATICO
MAPEO
iMonitor 2.0 con pantalla táctil de 8” o 12” Indicadores visuales de área, velocidad, número de pasadas y satélite. Puerto USB de gran utilidad para almacenar los datos de trabajo.
Monitores
Sistema de guiado paralelo asistido con barra de luces
GUIADO
Guiado automático por satélite con GPS AGROSKY SRC – 40 recibe señales provenientes de todos los satélites actuales y futuros. Un mayor número de satélites garantiza mayor precisión y continuidad de funcionamiento, y mejora la recepción de la señal del satélite en las zonas montañosas o boscosas.
Sin límites Los sistemas VG 25 y VG 50 proporcionan tres “modos” de guiado básico que se pueden utilizar en múltiples combinaciones, para trabajar con facilidad en parcelas de cualquier tipo y sin las limitaciones de los patrones fijos de guiado que pueden no coincidir exactamente con la propia parcela. AGROSKY es un software intuitivo que permite crear y seguir rápidamente el guiado 3 modos más eficiente o más práctico. simples que proporcionan un guiado en parcelas de todo tipo
Guiado automático eléctrico de precisión ES-1 por satélite Ubicación – sustituye al volante de producción. Función – Proporciona una respuesta de giro rápido con una precisión de hasta 2 cm.
Receptor SRC-40 Más que un receptor, una solución de guiado integrada y completa. Incorpora un receptor satélite con avanzados sensores inerciales y control de dirección con mayor capacidad de adquisición y mantenimiento de la línea. Recepción de señales WAAS, CDGPS y EGNOS. Gracias a su total flexibilidad es posible actualizar a sistema RTK (real-time kinetics) en función de las necesidades, con la confianza de lograr alcanzar una precisión de 2 cm.
Sistemas PS 50 – PS 100 – PS 200 Sistema completo de guiado automático por satélite con múltiples opciones de precisión. Sistemas PS 50 – PS 100 – PS 200 A PRIMERA VISTA • Las mejores prestaciones de guiado por satélite en el sector agrícola. • Mapeo de cobertura automático e informes exportables de las zonas trabajadas. • iMonitor 2.0.
GUIADO
GUIADO AUTOMATICO
CONTROL HIDRAULICO
MAPEO
Mapeo con cobertura automática Mapas fáciles de leer para el seguimiento de las áreas ya trabajadas o sin trabajar. Mapeo de las lindes de gran utilidad para programar la aplicación y la cobertura. iMonitor 2.0 con pantalla táctil de 8” o 12” Indicadores visuales de área, velocidad, número de pasadas y satélite. Puerto USB de gran utilidad para almacenar los datos de trabajo.
Guiado automático por satélite con GPS AGROSKY SRC – 40 recibe señales provenientes de todos los satélites actuales y futuros. Un mayor número de satélites garantiza mayor precisión y continuidad de funcionamiento, y mejora la recepción de la señal del satélite en las zonas montañosas o boscosas.
Unidad de interfaz Isobus Ubicación – En la cabina del tractor. Función – Proporciona una interfaz Isobus estándar (ISO11783) de comunicación con el sistema existente. • Ajuste automático de los componentes hidráulicos del tractor. • Diseñado para una amplia gama de tractores.
Receptor SRC-40 Más que un receptor, una solución de guiado integrada y completa. Incorpora un receptor satélite con avanzados sensores inerciales y control de dirección con mayor capacidad de adquisición y mantenimiento de la línea. Recepción de señales WAAS, CDGPS y EGNOS. Gracias a su total flexibilidad es posible actualizar a sistema RTK (real-time kinetics) en función de las necesidades, con la confianza de lograr alcanzar una precisión de 2 cm. Dirección hidráulica Ahora es posible equipar el tractor al realizar la compra con el sistema AGROSKY READY para el control electrónico de la dirección hidráulica.