October issue

D77566

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff

AaQSX

A¢McX¶fSX, 2015, ½f¿fÊ-8, AaIY-9 ´fiZSX¯fÀÂfû°f À½f. dÃf°feÔýi d¸fÂf, À½f. Af»fûIY d¸fÂf ½fdSX¿NX Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY SX½feÔýi ßfe½ffÀ°f½f Àfa´ffQIY ÀfaQe´f d¸fÂf SXfªf³fed°fIY Àfa´ffQIY À³fZWX ¸f²fbSX ÀfWX Àfa´ffQIY d½f³fûQ IbY¸ffSX dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff dÂf»fûIYe ¹ffQU SXfþ³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX JOÞXIY ¶fWXfQbSX dÀfÔWX Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY »fû´ff¸fbýif d¸fÂf d½fVû¿fÄf IYf³fc³f VfdVf dIYSX¯f A±fÊVffÀÂfe ½f Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f OXfg. SXWXeÀf dÀfaWX d¨fÂf ½¹fa¦¹f ´fSX¸fZV½fSX »f°ff ¸fedOX¹ff ²f³faªf¹f ¨fû´fOÞXf À°fa·f d³f¸fÊ»f SXf³fe, °f³f½feSX ªffRYSXe ¸f²¹f ´fiQZVf (¶¹fcSXû) Af»fûIY E¸f. BaXQüdSX¹ff, QZUQØf Qb¶fZ d¶fWXfSX (¶¹fcSXû) ªfe½fZVf IbY¸ffSX dÀfaWX ÓffSXf£aOX (¶¹fcSXû) IY¸f»f IbY¸ffSX ´ffaOZX ¸fWXfSXfáÑX (¶¹fcSXû) d½fªf¹f ¹ffQ½f LXØfeÀf¦fPÞX (¶¹fcSXû) SXfªfZVf SaXªf³f dÀf³WXf CXØfSXf£faOX SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßff

IY½fSX ÀMXûSXe

06

¢¹fûÔ WfX½fe WXû ªff°ff WX`X ªffd°f½ffQ Afd±fÊIYe

10

QfQSXe IYfaOX

14

IYf¹ffÊ»f¹f: ªfe,E¨f.1/32,A¨fʳff Af´ffMÊX¸fZÔMX ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 BX»ffWXf¶ffQ IYf¹ffÊ»f¹f: 1/E, WXfdVf¸f´fbSX SXûOX, MZX¦fûSX MXfDY³f , BX»ffWXf¶ffQ- 211003 ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbýiIY ßfe ÀfaQe´f d¸fÂf õXfSXf ªfe.E¨f. 1/32, A¨fʳff A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa IYSX³f d´fiaMXÀfÊ, ERY-29/2, Aû£f»ff RZYÀf-2 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ ´fiIYfVfIY IYe AfÄff IZY d¶f³ff IYfZBÊX SX¨f³ff CXQвfÈ°f ³fWXeÔ IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ

04 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

¶fZWX°fSX IYQ¸f A²fcSXe °f`¹ffSXe

¸ffÔÀf ÀfZU³f IZY dUUfQ ¸fZÔ CX»fÓff À¸ffMXÊ ¶f³f°ff ·ffSX°f

AaQSX WXfQÀff

¦f»°fe BÔÀff³f IYe dþ¸¸fZQfSX A»»ffWX?

16

Àf½ff»f

IYü³f ¶f³fZ¦ff ¹fc´fe IYf 13UfÔ kÀ¸ffMXÊ dÀfMXel

20

Af½fV¹fIY°ff

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff

IYû ªf÷YSX°f WX`X ´fÂfIYfSXûÔ IYe QZVf·fSX ¸fZÔ, Àf·fe VfWXSXûÔ ½f ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ªfû ½¹fd¢°f ´fÂfIYfdSX°ff ¸fZÔ øYd¨f SX£f°ff WXû ¹ff d½fÄff´f³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³ff ¨ffWX°ff WXû Àfa´fIYÊYIYSmX ¸fû¶ffBX»f ³fa. 9336527085 BÊX -¸fZ»f: sandeepmitra75@gmail.com

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 05

AfUSX¯f IY±ff

¨fb³ff½f IZY Af°fZ WXe d½fIYfÀf IYf ¸fbQÐQf AüSX IYf¹fÊ QSXdIY³ffSX

¢¹fûÔ WfX½fe WXû ªff°ff WX`X

ªffd°f½ffQ 06 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

2 ªfe½fZVf IbY¸ffSX

½f

¦fÊ QÀf IYe SXfªf³fed°f VffÀÂf IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ d½fôfd±fʹfûÔ IYû ´fPÞXf¹ff ªff°ff WX`X dIY ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªffd°f WXe CX¸¸feQ½ffSX IZY ªfe°f³fZ IYe ¦ffSaXMXe ³fWXeÔ WXû°fe, ¶fd»IY IYBXÊX A³¹f IYfSX¯f ·fe dªf¸¸fZQfSX WXû°fZ WX`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ Q»fûÔ IZY dÀfðXfa°f, LXd½f ÀfZ »fZIYSX ´fi°¹ffVfe IYf ½¹fdöY°½f ·feÜ ²f³f¶f»f AüSX ¶ffWbX¶f»f IYf ·fe AaVf WXû°ff WX`XÜ »fZdIY³f Aa°f°f: ¨fb³ff½f ¸fZÔ Q»fûÔ AüSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe d½fäÀf³fe¹f°ff ´fSX WXe »fû¦fûÔ õXfSXf ¸f°f OXf»fZ ªff°fZ WX`ÔXÜ ¶ff°f ·fe NXeIY WX`XÜ Àff¸ff³¹f °ff`SX ´fSX ¨ffSX Àff»f ³fü ¸fWXe³fZ °fIY Àf¸ffªf ¸fZÔ ªffd°f½ffQ ¹ff A¦fOÞZX-d´fLXOÞûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ ¹ff ¶fWXÀf Af¸fªf³fûÔ IYf d½f¿f¹f ³fWXeÔ WXû°feÜ »fZdIY³f Afd£fSX ¨fb³ff½fe ¸füÀf¸f IZY °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ EZÀff ¢¹ff WXû ªff°ff WX`X

AfUSX¯f IY±ff

dIY ¶ffIYe °f¸ff¸f ¸fbQÐQZ WXfdVf¹fZ ´fSX ¨f»fZ ªff°fZ WX`ÔX AüSX ªffd°f½ffQ £ffÀfIYSX d¶fWXfSX IYe SXfªf³fed°f ¸fZÔ, ¸fbQÐQûÔ IYf SXfªff ¶f³f ªff°ff WX`X? ¨fb³ff½fe §f¸ffÀff³f ÀfZ ´fc½fÊ ·ffªf´ff AüSX ªfQ¹fc IZY d½fIYfÀf IYû A´f³ff ¸fb£¹f ¸fbQÐQf ¶f³ff¹ff, dIaY°fb dMXIYMX ¶faMX½ffSmX ÀfZ »fZIYSX ´fi¨ffSX VfbøY WXû°fZ-WXû°fZ ªffd°f½ffQ WXf½fe WXû ¦f¹ffÜ Afd£fSX ½fWX IYü³f Àff ¸f³fûd½fÄff³f WXû°ff WX`X ªfû Af¸f AfQ¸fe A´f³fe ´fWX¨ff³f, ÀfbSXÃff AüSX d½fIYfÀf IYû ´feLZX LXûOÞX £fbQ ªffd°f½ffQ IZY MbXIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶faMX³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ªff°ff WX`X? ¸fªfZQfSX ¶ff°f ¹fWX WX`X dIY BX³f Af¸f AfQd¸f¹fûÔ IYe ¨fb³fZ WbXE ´fid°fd³fd²f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe ³fWXeÔ WXû ´ff°fe WX`X, dRYSX ·fe ªffd°f AüSX A´f³fZ ³fZ°ff IZY ¦fNX¶fa²f³f IYe ªfe°f IZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ EIY °fSXWX IYf Àf¸f´fʯf ·ff½f dQ£f°ff WX`XÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX`X dIY ´ffdMXÊX¹ffa dIY°f³fZ ·fe AfQVfûË IYe ¶ff°f IYSX »fZÔ, ªfe°f³fZ IZY d»fE ªff°fe¹f ¦f¯f³ff AüSX ½fûMX QZ³fZ IYe Ãf¸f°ff IYf ´fcSXf ²¹ff³f SX£f°fe WXa`XÜ IY»f °fIY ªffd°f IYf ³fZ°ff IYWZX ªff³fZ ´fSX AfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ ½ff»fZ ·fe Afªf BXÀfZ ³fZ°ff IYe VfdöY ¸ff³f³fZ »f¦fZ WX`ÔXÜ SXfªfQ ÀfdWX°f IYBXÊX ´ffdMXÊX¹ffa £fb»fZAf¸f ªffd°f IYe ¶ff°f IYSX°fe WX`ÔX, ½fWXeÔ SXf¿MÑX½ffQ IYe ¶ff°f IYSX³fZ ½ff»fe ·ffªf´ff ·fe A»f¦f ³fWXeÔ dQ£f°feÜ d´fL»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ff½f IZY Qû CXQfWXSX¯f QZ£ûÔÜ Adä³fe ¨fü¶fZ IYû ·ff¦f»f´fbSX ÀfZ ¶f¢ÀfSX »ff³ffÜ

·ffªf´ff IYe ³fªfSX ¶fifÁ¸f¯f Af¶ffQe ´fSX ±feÜ ´fdSX¯ff¸f ·fe Àff±fÊIY SXWXfÜ Adä³fe ¨fü¶fZ IYf Vff¹fQ WXe ¶f¢ÀfSX ÀfZ IYûBXÊX ³ff°ff SXWXf WXû, dÀf½ffE CX³fIZY ªff°fe¹f ´fÈ¿NX·fcd¸f IZYÜ ¹fWXe WXf»f VfÂfb§f³f dÀf³WXf IYf SXWXfÜ CX³fIYf Ad·f³fZ°ff WXû³ff d³f¯ffʹfIY SXWXf WXû°ff °fû CX³WZÔX dIYÀfe ·fe ÃûÂf ÀfZ £fOÞXf dIY¹ff ªff°ff ªfWXfa IYf¹fÀ±f IY¸f WXû°fZÜ

2015 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY QüSXf³f d½fd·f³³f Q»fûÔ IZY õXfSXf dMXIYMX ¶faMX½ffSmX IYf Af²ffSX ªffd°f WXe SXWXfÜ dªfÀf Q»f IYf ªfû Af²ffSX ½fûMX ¸ff³ff ªff°ff WX`X, CXÀf ªffd°f IZY »fû¦fûÔ IYe Ad²fIY CX¸¸feQ½ffSXe WX`XÜ ·ffªf´ff ³fZ À½f¯fÊ IYû, SXfªfQ ³fZ ¹ffQ½f AüSX ¸fbdÀ»f¸f, ªfQ¹fc ³fZ IbY¸feÊ, SXf»fûÀf´ff ³fZ IYû¹fSXe, »fûªf´ff ³fZ ´ffÀf½ff³f ªffd°f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 07

AfUSX¯f IY±ff

IZY ª¹ffQf CX¸¸feQ½ffSXûÔ IYû dMXIYMX dQ¹ff WX`XÜ ªffd°f IZY ´fi·ff½fe WXû³fZ IYf EIY ¶fOXf IYfSX¯f ´fiVffÀfd³fIY °faÂf IYf Qb÷YWX WXû³ff WX`XÜ LXûMXe-LXûMXe Af½fV¹fIY°ffAûÔ IZY d»fE ·fe ´fiVffÀf³f IZY ±fIYf QZ³fZ AüSX A´f¸ffd³f°f IYSX³fZ ½ff»fZ SX½f`¹fZ ÀfZ MXIYSXf³ff ´fOÞX°ff WX`X °fû ªf³f°ff dIYÀfe EZÀfZ ½¹fdöY IYe °f»ffVf IYSX°fe WX`X ªfû AfÀff³fe ÀfZ ´fWbaX¨f IZY ·fe °fSX WXû AüSX WXf±f ¸fSXûOÞX IYSX IYf¸f IYSXf QZ³fZ IYe °ffIY°f SX£f°ff WXûÜ ªffd°f ¹fWXfa Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfWXªfIY°ffÊ IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`XÜ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f IZY ³fZ°fÈ°½f ½ff»fe SXfªfQ IYe ÀfSXIYfSX BXÀfe

08 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

øY´f ¸fZÔ ÀfWXªf ±feÜ 1990 IZY QVfIY ¸fZÔ ªf³f ´fid°fd³fd²f AüSX CX³fÀfZ ªfbOÞZX »fû¦f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY °faÂf ´fSX WXf½fe WXû ¦fEÜ d½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX ÀfSmXAf¸f A´f¸ffd³f°f WXû³ff ´fOÞXfÜ ³fZ°ff ÀfZ »fZIYSX IYf¹fÊIY°ffÊ °fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fe¨ff dQ£ff³fZ IYf IYûBXÊX A½fÀfSX ³fWXeÔ LXûOÞX°fZÜ BXÀf¸fZÔ ·fe EIY £ffÀf ªffd°f IZY »fû¦f °faÂf ´fSX ª¹ffQf WXf½fe ±ûÜ ³f°feªff WbXAf dIY LXûMZX-¶fOÞZX Àf·fe Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ªfbOÞXIYSX ÀfbSXdÃf°f AüSX Àf¸fÈðX WXû³fZ »f¦fZÜ ªfQ¹fc ³fZ A´f³fZ Vfb÷YAf°fe IYf»f ¸fZÔ ªffd°f IYû

LXûOÞX d½fIYfÀf AüSX »ff»fc ´fiÀffQ IZY ªfa¦f»fSXfªf, Af°faIYSXfªf IZY d½fSXû²f ¸fZÔ ªf³fÀf¸f±fʳf ´ff¹ffÜ 2005 ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ªfQ¹fc, ·ffªf´ff ³fZ BXÀfe ´f¦fb ´fiVffÀfd³fIY °faÂf IYZ ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f WXû³fZ IYf AWXÀffÀf ·fSXfÜ BXÀf °faÂf IYû »fû¦fûÔ IZY d»fE ÀfWXªf AüSX CXØfSXQf¹fe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ IYBXÊX IYQ¸f CXNXfEZ ´fSX BXÀf ¶ffSX °faÂf ´fSX A°¹fd²fIY ·fSXûÀfZ ³fZ ªf³f-´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû A´f³fZ WXe ÃûÂf ¸fZÔ AÃf¸f ¶f³ff dQ¹ffÜ A¶f Ad²fIYfSXe, IY¸fʨffSXe WXf½fe WXû ¦f¹fZ AüSX ³fZ°ffAûÔ IYf IYQ LXûMXf WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, SXfªfQ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ªfû ªffd°f d½fVû¿f ÀfØff IZY IZY³ýi ¸fZÔ ±ff, A¶f ½fWX WXfdVf¹fZ ´fSX dQ£f³fZ »f¦ffÜ A´f³fe ªffd°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ·fSX WXû ªff³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ÀfØff Àfb£f IZY AWXÀffÀf IYf ·fi¸f WXû³fZ »f¦f°ff WX`XÜ d´fL»fZ 15 Àff»f ÀfZ dªf³f ªffd°f Àf¸fcWXûÔ IYf ´fi·fb°½f ±ff, A¶f CXÀfIYe ªf¦fWX A»f¦f ³f¹fZ ªffd°f Àf¸fcWXûÔ IYf Ad²f´f°¹f IYf¹f¸f WbXAfÜ WXf»ffadIY ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ ¸fZÔ SXû¿f ¶fPÞXfÜ CX³fIYf AfSXû´f SXWXf dIY Ad²fIYfSXe CX³fIYf CXd¨f°f Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ³füIYSXVffWXe Af¸f AfQ¸fe AüSX ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY ¶fe¨f SXûOÞXf AMXIYf SXWXe WX`XÜ ¹fWX ªføYSX WX`X dIY ªfQ¹fc, ·ffªf´ff IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff AüSX d½fIYfÀf Vfe¿fÊ ´fSX SXWXfÜ ³fZ°ffAûÔ £ffÀfIYSX SXfªfQ Vü»fe, IZY ´fSX IY°fSmX ¦f¹fZÜ ÀfbVffÀf³f IYe ¶ff°f WbXBXÊ Ü d½fIYfÀf IYf QüSX ¨f»ff AüSX d¶fWXfSX °fZªf ¦fd°f ÀfZ ´fi¦fd°f IYSX°ff WbXAf SXfª¹f ¶f³f ¦f¹ffÜ 2010 IZY d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f

AfUSX¯f IY±ff °fû ¸fb£¹f¸faÂfe Ad°f d´fLXOÞXf Àf¸fcWX ÀfZ ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYe Vfb÷YAf°f WXû°fZ WXe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f ³fZ A¦fOÞXûÔ-d´fLXOÞXûÔ IYf IYfOXÊX £û»f dQ¹ffÜ EIY AûSX ¶fifÁ¸f¯f½ffQ IYf d½fSXû²f AüSX QcÀfSXe AûSX ¹fQb½fadVf¹fûÔ IYû AMcXMX SXWX³fZ IYf ÀfaQZVfÜ dIaY°fb ¸fªfZQfSX °f±¹f ¹fWX WX`X dIY BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ Qû³fûÔ ¦fNX¶fa²f³f IZY ´fi¸fb£f ³fZ°ff ³fe°feVf IbY¸ffSX, »ff»fc ¹ffQ½f, VfSXQ ¹ffQ½f (¸fWXf¦fNX¶fa²f³f) AüSX ³fSmÔXýi ¸fûQe, SXf¸fd½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f, CX´fZaýi IbYVf½ffWXf, ªfe°f³fSXf¸f ¸ffaÓfe (SXfªf¦f) AüSX ´f´´fc ¹ffQ½f, ³ff¦f¸fd¯f IYe ´fi°¹fÃf »fOÞXfBXÊX IYe ´fÈ¿NX·fcd¸f ¸fZÔ Qû³fûÔ AûSX ÀfZ A¦fSX IYûBXÊX »fOÞX SXWXf WX`X, IYûBXÊX IYÀfüMXe ´fSX WX`X, °fû ½fWX WX`X Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f AüSX ªffd°f¦f°f ³¹ff¹fÜ »ff»fc ¹ffQ½f ¸faOX»f-2 AüSX AfSXÃf¯f IYû ¸fbQÐQf ¶f³ff SXWZX WX`ÔX °fû ³fe°feVf IbY¸ffSX CX³fÀfZ d¨fSX ´fid°fõadõX°ff IZY ¶ff½fªfcQ 90 IZY QVfIY IYe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f IZY ´fWX÷YE IYe CX³fIYe LXd½f AüSX CX³fIZY ¹ffQ½f ½fûMX ¶f`ÔIY IYû QZ£f°fZ WbXE CX³fÀfZ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWZX WX`ÔXÜ QcÀfSXe AûSX ·ffªf´ff A´f³fZ ´fi²ff³f¸faÂfe IYû d´fLXOÞXf ¶f°ff°fZ WbXE À½f¹fa IYû d´fLXOÞXûÔ IZY ª¹ffQf IYSXe¶f §fûd¿f°f IYSX SXWXe WX`XÜ Àff¸ffdªfIY ³¹ff¹f IZY ´fi°feIY IYBXÊX ¨fZWXSmX CXÀfIZY Àff±f WX`X- CX´fZÔýi IbYVf½ffWXf, SXf¸f d½f»ffÀf ´ffÀf½ff³f AüSX ªfe°f³f SXf¸f ¸ffaÓfeÜ d´fL»fZ 25 Àff»fûÔ ¸fZÔ ªffd°f AdÀ¸f°ff IYe SXfªf³fed°f ³fZ EIY ¨fSX¯f ´fcSXf IYSX d»f¹ff WX`XÜ BXÀf IYf»f£faOX IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ »ff»fc-SXf¶fOÞXe SXfªf IYû ·ffªf´ff ªfa¦f»fSXfªf IZY ³ff¸f AüSX CXÀfIYe ½ff´fÀfe IZY OXSX IZY Àff±f-Àff±f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¨fb³ff½fe ¸fbQÐQf ¶f³ff SXWXe WX`X, ªf¶fdIY QcÀfSmX IYf»f£faOX IZY ¸ffaÓfe ³fe°feVf IYf»f IYû »fZIYSX ·fi¸f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`XÜ BX³f 25 Àff»fûÔ ¸fZÔ »ff»fc³fe°feVf dªf³f d´fLXOÞe ªffd°f¹fûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°½f IYSX°fZ WX`ÔX, ½fZ IYfRYe WXQ °fIY A´f³fZ Àff¸ffdªfIY ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBXÊX IYSX ¨fbIZY WX`ÔXÜ A¶f d´fLXOÞe ªffd°f¹fûÔ IZY Ad°f d´fLXOÞZX Àf¸fbQf¹fûÔ ³fZ A´f³fe-A´f³fe Qf½fZQfSXe ´fZVf IYe WX`XÜ Qd»f°fûÔ IZY ¶fe¨f ·fe ªffd°f AdÀ¸f°ffEa A´f³ff-A´f³ff dWXÀÀff ¸ffa¦f SXWXe WX`ÔXÜ £fbQ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ Qd»f°f-¸fWXfQd»f°f ¶faMX½ffSmX IZY Àff±f ´feLZX LcXMX ¦f¹fe ªffd°f¹fûÔ IYû ÀfaSXÃf¯f QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`XÜ SXfª¹f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZX Àf¸fcWX Ad°f d´fLXOÞXf ÀfZ A·fe °fIY EIY WXe ¸fb£¹f¸faÂfe d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶f³ff WX`X IY´fcÊcSXe NXfIbYSX IZY øY´f ¸fZÔÜ A¶f °fIY 23 ½¹fdöY¹fûÔ ³fZ ¸fb£¹f¸faÂfe IYf ´fQ Àfa·ff»ff WX`X, dªfÀf¸fZÔ Àf½f¯fÊ Àf¸fbQf¹f ÀfZ 12, d´fLXOÞZX IYûMZX ÀfZ LXWX, Qd»f°f IYûMZX ÀfZ °fe³f, Ad°f d´fLXOÞXf EIY AüSX ¸fbdÀ»f¸f EIYÜ SXfª¹f ¸fZÔ Àf½f¯fÊ, d´fLXOÞXf, Ad°f d´fLXOÞXf AüSX Qd»f°f-BX³f ¨ffSX ½f¦fûË ¸fZÔ Af¶ffQe IZY dWXÀff¶f ÀfZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¸fcWX Ad°f d´fLXOÞXf ½f¦fÊ WXe WX`X, ´fSX SXfªf³fed°fIY øY´f ÀfZ Àfªf¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¹fWX ½f¦fÊ A´f³fZ ¶fe¨f ÀfZ IYûBXÊX EIY Àf½fʸff³¹f ³fZ°ff IYf ¨f¹f³f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff WX`XÜ Vff¹fQ EIY IYfSX¯f ¹fWX ·fe WX`X dIY BXÀf Àf¸fcWX ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY ´fQ ´fSX ¸fªf¶fc°f Qf½fZQfSXe ³fWXeÔ NXûIYe ªff ÀfIYe WX`XÜ ½f`ÀfZ d´fL»fZ °fe³f QVfIYûÔ ¸fZÔ BXÀf ½f¦fÊ IYf ªf³f¶f»f AüSX SXfªf³fed°fIY ¸fWX°½ffIYfaÃff ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf CX·ffSX ¸fZÔ WX`XÜ BXÀf ½f¦fÊ ¸fZÔ SXfªf³fed°fIY ¨fZ°f³ff ¶fPÞXf³fZ IYf Qf½ff ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f IZY Qû³fûÔ Q»fûÔ-SXfªfQ AüSX ªfQ¹fc õXfSXf dIY¹ff ªff°ff WX`XÜ Qû³fûÔ IY´fÊcSXe NXfIbYSX IZY WXe SXfªf³fed°fIY ½ffdSXÀf ¸ff³fZ ªff°fZ WX`ÔXÜ ´fSX BXÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fa²f³f, dªfÀf¸fZÔ IYfa¦fiZÀf ·fe Vffd¸f»f WX`X, ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ¨f¹f³f IYSX d»f¹ff WX`XÜ BXÀf d»fWXfªf ÀfZ BXÀf °fSXRY ÀfZ Ad°f d´fLXOÞXf ½f¦fÊ ÀfZ ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff dRY»fWXf»f ³fWXeÔ WX`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ d¶fWXfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f IZY d»fWXfªf ÀfZ QcÀfSXf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¦fNX¶fa²f³f SXfªf¦f ÀfZ dIYÀf ³fZ°ff IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³ff¹ff ªff°ff WX`X, BXÀf ´fSX Àf·fe IYe d³f¦ffWX »f¦fe WbXBXÊ WX`XÜ WXf»ffadIY ·ffªf´ff IYe AûSX ÀfZ À´f¿MX IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX`X dIY IYûBXÊX Àf½f¯fÊ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fWXeÔ ¶f³fZ¦ff, BXÀfd»fE ¹fWXfa ¹fWX Àfa·ff½f³ff ¶f³f ªff°fe WX`X dIY ¹fdQ SXfªf¦f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe °fû ¸fb£¹f¸faÂfe Ad°f d´fLXOÞXf Àf¸ffªf ÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`XÜ

¸fZÔ ªffd°f½ffQ ´fSX IYWXeÔ ·ffSXe SXWXf d½fIYfÀf IYf ¸fbQÐQfÜ EIY¶ffSX¦fe EZÀff »f¦ff dIY d¶fWXfSX ÀfZ ªffd°f½ffQ WX¸fZVff IZY d»fE ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ff AüSX d¶fWXfSX d½fIYfÀf ´f±f ´fSX ¨f»f°ff WbXAf ¨faQ ½f¿fûË ¸fZÔ d½fIYdÀf°f SXfª¹f IZY ßfZ¯fe ¸fZÔ Af £fOÞXf WXû¦ffÜ »fZdIY³f d½fIYfÀf IYf ¸fbQÐQf Àf°fWX ´fSX WXe SXWX ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ dªf³f ªff°fe¹f Àf¸fbQf¹fûÔ IYû ÀfØff IYf Àfb£f d¸f»f ¦f¹ff ±ff, ½fZ A¶f A´f³fZ Af´fIYû ßfZ¿NX Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbXE ±ûÜ•½fWXeÔ dªf³f Àf¸fbQf¹fûÔ IYû ÀfØff IYe Àfa·ff½f³ff dQ£f SXWXe ±fe, ½fZ ·fe A´f³fZ Àfa§f¿fûË IYû ²ffSX QZ SXWZX ±ûÜ ½f`ÀfZ 1990 IZY QVfIY IZY Vfb÷YAf°fe QüSX ¸fZÔ WXe d¶fWXfSX ¸fZÔ SXfªf³fed°f IYe EIY ³f¹fe ²ffSXf ¶fWX ¨f»fe A¦fOÞXûÔ AüSX d´fLXOÞXûÔ IYeÜ ¦fif¸fe¯f ´fdSX½fZVf ¸fZÔ ªff°fe¹f ßfZNX°ff AüSX ·ûQ·ff½f ¶fSXIYSXfSX ±ff, ¹fWX A¶f ¶fQ»fe WbXBÊX ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸ff³¹f ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX ½f¦fÊ A¶f ·ûQ·ff½f IYû ÓfZ»f³fZ IZY d»fE d¶f»IbY»f °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ffÜ CXÀfIYf ¸fZWX³f°f AüSX ÀfaÀIYfSX IYe Àf¸f±fÊIY ³fed°f¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ´fSXfßf¹f ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ff ±ff AüSX CXÀf³fZ A´f³fZ Ad²fIYfSX AüSX Àf¸¸ff³f IZY d»fE £fOÞZX WXû³ff Àfe£f d»f¹ff ±ffÜ ¸f²¹f½f¦feʹf ªffd°f¹ffa °fû Àfa´f³³f AüSX ¸fWX³f°fe ±feÔ, CX³WXûÔ³fZ ·fe ½fad¨f°f °f¶fIZY IYf Àff±f dQ¹ffÜ AüSX BXÀf ·fi¸f ¸fZÔ ªff°fe¹f ³fZ°fÈ°½f AüSX ÀfbSXÃff IYf ·ff½f ¸fªf¶fc°f WXû°ff ¦f¹ffÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX`X dIY À½f¯fûË IZY dIY³ffSmX WXû ªff³fZ IZY ¶ffQ BX³fIZY ¶fe¨f Af´fÀf IYf Àfa§f¿fÊ VfbøY WXû ¦f¹ff WX`XÜ Afªf °f¸ff¸f Q»fûÔ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff d´fLXOÞZX Àf¸fbQf¹f ÀfZ WXe WX`ÔXÜ 25 ½f¿fûË ÀfZ d¶fWXfSX IYe ÀfØff IYf Àfb£f ·fû¦f SXWZX WX`ÔXÜ d½fOX¸¶f³ff ¹fWX WX`X dIY ÀfØff ´fSX IYfd¶fªf WXû³fZ IZY ¶ffQ BX³fIYf ¨fdSXÂf ·fe ½f`Àff WXe WXû°ff ¦f¹ff ªf`Àff ªff°fe¹f ßfZ¿NX°ff IYf Qa·f ·fSX³fZ ½ff»fûÔ IYf ±ffÜ BXÀfd»fE A¶f ¹fWX ªføYSXe WXû ªff°ff WX`X dIY ±fûOÞXe QZSX NXWXSX IYSX BXÀf ´fSX d½f¨ffSX IYSmÔX dIY Àf¨f¸fb¨f ªff°fe¹f ²fib½feIYSX¯f ¸fZÔ RaYÀfIYSX WX¸f IbYLX ´ff°fZ WX`ÔX, WX¸ffSmX ªfe½f³f À°fSX ¸fZÔ ¶fQ»ff½f Af°ff WX`X, WX¸ffSXe Af¸fQ³fe ¸fZÔ BXªffRYf WXû°ff WX`X ¹ff WX¸ffSXe VfdöY¹fûÔ IYû WXe ½fZ A´f³ff ¶f°ff IYSX WX¸fZÔ d°fd»fÀ°f ¸fZÔ SX£f°fZ WX`ÔXÜ WXûdVf¹ffSX AüSX Àfa´f³³f ¨faQ ³fZ°ffAûÔ IYf °fû ·f»ff WXfZ ªff°ff WX`X, »fZdIY³f Af¸f AfQ¸fe ½f¿fûË ¶ffQ ·fe A´f³fZ IYû NX¦ff ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`XÜ ªff°fe¹f ¦fû»f¶faQe EIY ·ff½f³ff°¸fIY ´fi¹ffÀf WX`X, dªfÀf¸fZÔ »fû¦f °fû ·ff½fbIY WXû ªff°fZ WX`ÔX »fZdIY³f ³fZ°ff dÀfRÊY A´f³ff »ff·f AüSX WXfd³f WXe q QZ£f°fZ WX`ÔXÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 09

Afd±fÊIY

¶fZWX°fSX IYQ¸f A²fcSXe °f`¹ffSXe 2 OXfg. SXWXeÀf dÀfÔWX

U

¿fÊ 2015-16 IZY ¶fþMX ¸fZÔ þ`ÀfZ WXe dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ÀfdUÊÀf MX`¢Àf IYû 12.36 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 14 ´fid°fVf°f AüSX IbYL CX°´ffQûÔ ´fSX CX°´ffQ IYSX IYe QSX 12 ´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 15 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe, Afd±fÊIY dUãZ¿fIYûÔ U ³fed°fIYfSXûÔ IZY EIY ¶fe¨f ¹fWX ¨f¨ffÊ VfbøY WXû ¦f¹fe dIY ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IYQ¸f UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (¦fbOXÐÀf E¯OX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf ¹ffd³f þeEÀfMXe) IYe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞXf WXbAf EIY IYQ¸f WX`, dþÀfZ 1 A´fi`»f 2016 ÀfZ »ff¦fc WXû³ff WX`Ü þeEÀfMXe IZY Àf¸¶fÔ²f ¸fZÔ þû ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶f°ff¹fe þf SXWXe WX`Ô, CX³fIZY dWXÀff¶f ÀfZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX` dIY þ»Qe WXe ·ffSX°fe¹f IYSX PXfÔ¨ff ´ffSXQVfeÊ, ÀUÀ±f, Àf¸fÈð AüSX QÃf WXû þfE¦ffÜ BÀfIZY ´fi·ffU IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dQJZÔ þ`ÀfZ-IYf»fe A±fʽ¹fUÀ±ff IYf AfIYfSX IY¸f WXû¦ff, ¶ffþfSX Ad²fIY ´ffSXQVfeÊ EUÔ ´fid°f¹fû¦fe WXûÔ¦fZ, RY¸fûË IYû EIY ÀUÀ±f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf AUÀfSX ´fif~ WXû¦ff AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ EIYøY´f°ff AfE¦feÜ ¹fdQ EZÀff ÀfÔ·fU WXbAf °fû ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff AfÔ°fdSXIY °f³ffUûÔ ÀfZ ¸fböY WXûIYSX U`dV½fIY ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe AûSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZ¦fe ¹ff³fe (d¶fi¢Àf A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ´fid°fd³fd²fIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ WXf±fe WXe ¸ff³ff ¦f¹ff WX`) A´f³fe Àf¸f¦fi ÀfÔ·ff½¹f°ff (´fûMX`ÔdVf¹f»f) IYf ´fiQVfʳf IYSX ¨fe°fZ (¨fe³fe A±fʽ¹fUÀ±ff) IYû ´fLfOÞX QZ¦ffÜ »fZdIY³f ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¦fbOXÐÀf E¯OX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf (þeEÀfMXe) WX` ¢¹ff ? BÀfÀfZ þbOÞXZ U dUU²f ´fÃf IYü³f ÀfZ WX`Ô þû BÀfIZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ´fiZSXIY AüSX AUSXû²fIY Àffd¶f°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô?

10 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) IYû 1947 IZY ¶ffQ ÀfZ IYSX ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Àfb²ffSX IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³f°fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ A´fi`»f, 2016 ÀfZ ´fiUZVf Vfb»IY (¨fbÔ¦fe) ÀfdWX°f Àf·fe A´fi°¹fÃf IYSX Àf¸¸ffdWX°f WXû þfEÔ¦fZ AüSX BÀfIZY Àff±f WXe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ UÀ°fbAûÔ U ÀfZUfAûÔ IYf A¶ff²f ´fiUfWX AfSX¸·f WXû þfE¦ffÜ QSXAÀf»f ·ffSX°f ¸fZÔ U°fʸff³f ¸fÔZ A´fi°¹fÃf IYSX ´fi¯ff»fe IYSX ÀfÔ¦fiWX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þdMX»f EUÔ AÃf¸f WX` AüSX Àff±f WXe þeOXe´fe ´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ffU OXf»f°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY ¸fûOXU`MX IYe Vfb÷YAf°f, dRYSX ÀfZ³fU`MX °f°´f›f°f U`MX IYû IYSXf²ff³f IYe IbYVf»f ´fi¯ff»fe ´fif~ IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY ´fi¦fd°fVfe»f ´fi¹ffÀf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f A¶f þeEÀfMXe IYû A´fi°¹fÃf IYSX PXfÔ¨fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe údá ÀfZ ¦fb¯ff°¸fIY øY´f ÀfZ ´fdSXU°fʳfIYfSXe ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f BÀf dQVff ¸fZÔ ´fi¹ffÀf E³fOXeE ÀfSXIYfSX IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ U¿fÊ 2002 ¸fZÔ WXe ´fifSX¸·f WXû ¦fE ±fZ þ¶f °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»fd¶fWXfSXe ½ffþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX õfSXf SXfª¹fûÔ IZY dUØf¸fÔdÂf¹fûÔ IYe Ad²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf OXfg.

AÀfe¸fQfÀf ¦fb~f IYû BÀfIYf ´fiføY´f ¶f³ffIYSX SXfª¹fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ 2004 ¸fZÔ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYf VffÀf³f AfSX¸·f WXbAf, UWX ·fe BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ¦f¸·feSX ±feÜ BÀfe U¿fÊ IZY»fIYSX Àfd¸fd°f ¸fZÔ IZY»fIYSX MXfÀIY RYûÀfÊ õfSXf ·ffSX°f ¸fZÔ þeEÀfMXe IYe AU²ffSX¯ff IYû ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff AüSX SXf¿MÑXe¹f Af²ffSX ´fSX Àf¸fZdIY°f þeEÀfMXe IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦f¹feÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY °fSXRY ÀfSXIYfSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX BÀfZ »fZIYSX A´f³ff dUþ³f ´fZVf IYSX°fe SXWXeÔ (þ`ÀfZ-°f°IYf»fe³f dUØf¸fÔÂfe ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ õfSXf 28 RYSXUSXe 2006 IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf dIYE þf³fZ U¿fÊ 2006-07 IZY ¶fþMX ¸fZÔ UÀ°fb EUÔ ÀfZUfIYSX IYû IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe SXfþIYû¿fe¹f ³fed°f IYf ´fi¸fbJ AÔ¦f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff AüSX ´fcUÊ dUØf¸fÔÂfe ´fe. d¨fQ¸¶fSX¸f õfSXf UÀ°fb EUÔ ÀfZUfIYSX dU²fZ¹fIY 2011 ¶f³ffIYSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ 115 UfÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff) AüSX QcÀfSXe °fSXRY dUd·f³³f Àfd¸fd°f¹ffÔ EUÔ Af¹fû¦f ·ffSX°f ¸fZÔ þeEÀfMXe IZY d»fE SXûOX¸f`´f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ IYSX°fZ SXWXZÜ

Afd±fÊIY B³f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f þû SXûOX¸f`´f ¶f³ff CXÀfIZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ þû þeEÀfMXe »ff¦fc WXû¦ff CXÀfÀfZ Àf·fe UÀ°fbAûÔ AûSX ÀfZUfAûÔ IZY d»fE dUÀ°fÈ°f EUÔ ½¹ff´fIY (UfBOX EUÔ IYf¸´fieWXZÔdÀfU) Af²ffSX d³fd¸fÊ°f WXû¦ffÜ BÀfIZY A³fbÀffSX þeEÀfMXe IZY Qû §fMXIY WXûÔ¦fZ-ÀfeþeEÀfMXe AüSX EÀfþeEÀfMXeÜ ÀfeþeEÀfMXe (ÀfZÔMÑ»f þeEÀfMXe) IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf UÀfc»f dIY¹ff þfE¦ff AüSX EÀfþeEÀfMXe (ÀMXZMX þeEÀfMXe) SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXfÜ »fZdIY³f BÀfIZY Ad°fdSXöY AfBÊþeEÀfMXe ¹ffd³f BÔMXe¦fiZMXZOX þeEÀfMXe ·fe WXû¦ff þû Qû SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fZ IYfSXû¶ffSX ´fSX »f¦fZ¦ff AüSX BÀfZ ·fe IZY³Qi ÀfSXIYfSX UÀfc»f IYSXZ¦fe AüSX AfBÊþeEÀfMXe IZY øY´f ¸fZÔ ´fif~ IYSX SXfdVf IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f A³fb´ffd°fIY Af²ffSX ´fSX ¶ffÔMX dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þeEÀfMXe IYe QSX Àf¸ff³f WXû¦feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ þeEÀfMXe IYf Af´ff°f (IYSXf´ff°f) AÔd°f¸f ÀfZ CX´f·fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ CX´f·fûöYf ´fSX WXû¦ffÜ Àff±f WXe EÀfþeEÀfMXe ÀfZ SXfª¹f IYf ´fif~ WXû³fZ Uf»fZ IYSX dWXÀÀfZ IYe ¦f¯f³ff IZYU»f CX³WXeÔ UÀ°fbAûÔ ´fSX IYe þfE¦fe dþ³fIYf CX´f·fû¦f CXÀf SXfª¹f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

þeEÀfMXe IZY »ff·f

IYSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ þeEÀfMXe EIY Af²fbd³fIY IYSX ½¹fUÀ±ff WX` þû Qbd³f¹ff IZY »f¦f·f¦f 140 QZVfûÔ ¸fZÔ »ff¦fc WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfZ 1954 ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ RiYfÔÀf ³fZ »ff¦fc dIY¹ff ±ff dþÀfZ ¶ffQ ¸fZÔ Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVfûÔ ³fZ A´f³ff¹ffÜ ·ffSX°f IYf ´fOÞXûÀfe QZVf ¨fe³f ·fe BÀfZ »ff¦fc IYSX ¨fbIYf WX` »fZdIY³f ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf ´fSX IZY³Qi AüSX SXfª¹fûÔ IZY ¸f²¹f ÀfWX¸fd°f ³f ¶f³f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f A¶f °fIY »ff¦fc ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYfÜ A¶f BÀfIZY Af³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYû IYBÊ »ff·f ´fif~ WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IYf»fZ ²f³f ´fSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYe 1,000 ´fZþ IYe dUÀ°fÈ°f dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY d´fL»fZ 25 U¿fûË ÀfZ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IYf AüÀf°f³f 50 ´fid°fVf°f ÀfZ ÀfZ ª¹ffQf dWXÀÀff Afd²fIYfdSXIY MX`¢Àf IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX SXWXf WX`Ü BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX IYe ½¹fUÀ±ff IYû ¹fdQ ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff, °fû IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe QZVf IZY ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) ¶fOÞXe SXfdVf Vffd¸f»f WXû¦fe AüSX ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff 20 JSX¶f OXfg»fSX IZY AfÀf´ffÀf ´fWXbÔ¨f þfE¦feÜ EIY ´fÃf ¹fWX ·fe WX` dIY ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY

ÀfeþeEÀfMXe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX 1. ÀfZÔMÑ»f E¢ÀffBþ OXйfcMXe ( IZY³Qie¹f CX°´ffQ IYSX) 2. EOXe³fVf»f E¢ÀffBþ OXйfcMXe (Ad°fdSXöY CX°´ffQ IYSX ) 3. ¸fZdOXdVf³f»f EaOX MXfg¹f»fZMXSXeþ d´fi´fZSXZVf³f E¢MX IZY °fWX°f E¢ÀffBþ OXйfcMXe (Aü¿f²fe¹f AüSX ´fiÀff²f³f °f`¹ffSXe IYf³fc³f IZY °fWX°f CX°´ffQ IYSX) 4. ÀfdUÊÀf MX`¢Àf (ÀfZUf IYSX) 5. EOXeVf³f»f IYÀMX¸f OXcйfMXe (Ad°fdSXöY Àfe¸ff IYSX) 6. À´fZVf»f EOXeVf³f»f IYÀMX¸f OXйfMXe (dUVfZ¿f Ad°fdSXöY Àfe¸ff IYSX) 7. ÀfSX¨ffþÊ EaOX ÀfSX¨ffþZÊþ (ÀfSX¨ffþÊ EUÔ Ad²f·ffSX) 8. ÀfZÀf (CX´fIYSX)

EÀfþeEÀfMX e ¸fÔZ Àfd¸¸fd»f°f IYSX 1. U`MX

2. ÀfZ»Àf (A±fUf IYfg¸fdVfʹf»f MX`¢Àf) 3. EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX MX`¢Àf (¸f³fûSXÔþ³f IYSX) 4. »f¦þSXe MX`¢Àf 5. MX`¢Àf Afg³f »ffgMXSXe, ¶fZdMXÔ¦f EaOX ¦f`¸¶fd»fÔ¦f (»ffgMXSXe, Vf°fÊ EUÔ þbAfÔ ´fSX IYSX) 6. ÀMXZMX ÀfZÀf EUÔ ÀfSXþf¨fÊ (SXfª¹f CX´fIYSX EUÔ Ad²f·ffSX) 7. EÔMÑe MX`¢Àf (´fiUZVf IYSX) ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff Afd²fIYfdSXIY AfIY»f³f (¦f¯f³ff) ÀfZ ALc°ff SXWX°ff WX`Ü »fZdIY³f þeEÀfMXe UÀ°fbAûÔ EUÔ ÀfZUfAûÔ IYe ´fcSXe ¸fc»¹f àÈÔJ»ff IYf ´f°ff »f¦ffE¦ff ¹ffd³f CXÀfZ Afd²fIYfdSXIY ¦f¯f³ff IYe Àfe¸ff IZY AÔQSX »fZ AfE¦ffÜ BÀf údá ÀfZ þeEÀfMXe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf ÀUf·ffdUIY MÑ`dIÔY¦f CX´fIYSX¯f Àffd¶f°f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ³f IZYU»f IYSX QÃf°ff U Ãf¸f°ff ¶fPÞXZ¦fe ¶fd»IY þeOXe´fe ¸fZÔ ·fe CXLf»f AfE¦ffÜ

¶ffþfSX ¸fZÔ EIYøY´f°ff

þeEÀfMXe Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f ¸fZÔ EIY ÀffÓff ¶ffþfSX d³fd¸fÊ°f IYSXZ¦ffÜ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYSX IYe QSX Àf¸ff³f WXû¦fe dþÀfIZY IYfSX¯f QZVf IZY 29 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ UÀ°fbAûÔ EUÔ ÀfZUfAûÔ IZY d³f¶ffʲf ´fiUfWX IYf AUÀfSX ´fif~ WXû þfE¦ffÜ þeEÀfMXe IYf Àf¶fÀfZ Àfe²ff-ÀffQf ´fÃf ¹fWX WX` dIY Àf¸´fc¯fÊ QZVf ¸fZÔ EIY UÀ°fb ¹ff EIY ÀfZUf AüSX EIY IYSXÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX ¹fdQ Afþ EIY ½¹fdöY IYû IYfSX JSXeQ³fe WXû °fû CXÀfIYe IYe¸f°f dQ»»fe ¸fZÔ A»f¦f, »fJ³fDY ¸fZÔ A»f¦f ¹ff dIYÀfe A³¹f VfWXSX ¸fZÔ A»f¦f WXû¦feÜ ¹fdQ ¶ffªffSX ·ff½f IZY Af²ffSX ´fSX d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»fZÔ °fû IYfSX IYe ¸ffÔ¦f

UWXfÔ Ad²fIY WXû°fe W`X þWXfÔ UWX ÀfÀ°fe WXû¦feÜ Àf¸ff³f ¸ffÔ¦f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fifÔ°fûÔ IYû Àf¸ff³f IYSX ´fifd~¹ffÔ ³fWXeÔ WXû ´ff°feÔ, dþÀfIZY AÀf¸ff³f dUIYfÀf IYe dÀ±fd°f CX°´f³³f WXû°fe WX`Ü ¹fWXe dÀ±fd°f ¨fbÔ¦fe IYSX IYû »fZIYSX WXû°fe WX` dþÀfÀfZ ´fdSXUWX³f IYû ¶ff²ff ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ü BÀfIYe dUd·f³³f°ff IZY IYfSX¯f UÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IZY Àff±f-Àff±f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ·fe ¦fÔ°f½¹f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ A»f¦fA»f¦f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü BÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fid°f¹fû¦fe ´fÃf IY¸fþûSX WXû°ff WX`Ü ¨fcÔdIY þeEÀfMXe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXûÔ IYf ÀfÔ¦fiWX B»fZ¢MÑfgd³fIY °fSXeIZY ÀfZ WXû¦ff, BÀfd»fE IYf»ff ²f³f ´f`Qf WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ IY¸f WXûÔ¦feÜ QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »ff·f WXû¦ffÜ

¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe

·ffSX°f ¸fZÔ dUVfZ¿fIYSX CX°´ffQ³f IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ Uf»fZ Qû IYfSXIY WX`ÔÜ ´fi±f¸f ·ffSX°f IZY AfÔ°fdSXIY ½¹ff´ffSX ¸fZÔ IYSX dU¿f¸f°ff ÀfZ Af SXWXe dQ¢IY°fZÔ AüSX dõ°fe¹f ´fcÔþe IYe IY¸feÜ ¦füSX ÀfZ QZJZÔ °fû ·ffSX°f IZY d³f¸ffʯf ÀfZ¢MXSX IYe °f¸ff¸f IY¸´fd³f¹ffÔ dUVfZ¿fIYSX AfgMXû ´ffMÊÐÀf BÔOXÀMÑe ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ IYû WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY QcÀfSXZ QZVfûÔ IYû ´ffMÐÐÊÀf

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 11

Afd±fÊIY

IYf d³f¹ffÊ°f IYSX°fe WXa`Ü »fZdIY³f Qbd³f¹ff þ¶f ¸fböY ½¹ff´ffSX IYe ¶ff°f IYSX SXWXe ±fe °f¶f ·ffSX°fe¹f SXfª¹fûÔ IYe Àfe¸ff ´fSX MX`¢Àf IYe A»f¦f-A»f¦f QSXZÔ IYfSXû¶ffSX IZY d»fE ³fIYfSXf°¸fIY Uf°ffUSX¯f ´f`Qf IYSX SXWXe ±feÔÜ BÀfIZY IYfSX¯f B³f CXôû¦fûÔ IYe §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f IY¸fþûSX ´fOÞX þf°fe WX`Ü BÀfIZY IYBÊ ³fbIYÀff³f WXû°fZ WX`Ü ´fWX»ff ³fbIYÀff³f SXûþ¦ffSX ÃfZÂf ¸fZÔ WXû°ff WX`, QcÀfSXf ´fcÔþe AfIY¿fʯf IY¸f WXû þf°ff WX` dþÀfÀfZ CX°´ffQ³f §fMX°ff WX` RY»f°f: §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Af¹ff°f IYf ¸fbÔWX °ffIY³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX °feÀfSXf ³fbIYÀff³f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°fe¹f dUd³f¸ffÊ°ff ´fid°f¹fû¦fe ³fWXeÔ ¶f³f ´ff°ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX þøYSXe ±ff dIY ·ffSX°f IZY AÔQSX Àf¸ff³f IYSX ½¹fUÀ±ff WXû dþÀfÀfZ ·ffSX°fe¹f dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYû ´fid°f¹fû¦fe ¶f³f³fZ IZY d»fE DYþfÊ d¸f»f ÀfIZYÜ

½¹ffUÀffd¹fIY ¸ffWXü»f ¶f³fZ¦ff

þeEÀfMXe IZY »ff¦fc WXûZ³fZ IZY ¶ffQ MX`¢Àf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff AfÀff³f AüSX ÀfbdU²ffþ³fIY WXû þfE¦ff,Ü BÀfÀfZ Qû RYf¹fQZ WXûÔ¦fZÜ ´fWX»ff ¹fWX dIY

12 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

A´fZÃffIÈY°f Ad²fIY IYfSXû¶ffSXe IYSX ½¹fUÀ±ff ÀfZ þbOÞX³fZ IZY d»fE Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ QcÀfSXf- IYSX ¨fûSXe ÷YIZY¦fe þ¶fdIY A¶f °fIY IYfSXû¶ffSXe IYSX ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ dUô¸ff³f dLýiûÔ IYf »ff·f CXNXfIYSX IYSX ¨fûSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þf°fZ ±fZÜ °feÀfSXfÀfSXIYfSX IYe Af¹f ¶fPÞXZ¦fe dþÀfÀfZ SXfþÀU §ffMXf Vfc³¹f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ A±fUf ÀfSX´»fÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ ¨fü±ff- d¶fþ³fZÀf dÀfðXf³°f EUÔ ´ffSXQdVfÊ°ff ¸fZÔ UÈdð WXû¦fe dþÀfÀfZ d³fUZVfIY AfIYd¿fÊ°f WXûÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY BXÀfÀfZ IYfSXû¶ffSXe AüSX d³fUZVfIYSX BXÀfIZY Af°fÔIY ÀfZ ·f¹f Jf³fZ ¹ff IYSX IYe ¦fd¯f°f ¸fZÔ CX»fÓf³fZ IZY ¶fþf¹f d³fd›Ô°f WXûIYSX A´f³ff ½¹fUÀff¹f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ LûMXZ À±ff³fe¹f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ EUÔ £fbQSXf ½¹ff´ffSXe IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf WXû¦ff dþ³WXZÔ ´fif¹f: IYSX ¨fûSXe þ`ÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYf dVfIYfSX WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

þeEÀfMXe ´fSX IZÔYQi ½f SXfª¹f

dUØf ¸fÔÂfe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY þeEÀfMXe IZY³ýi U SXfª¹f, Qû³fûÔ IZY d»fE RYf¹fQZ IYf ÀfüQf Àffd¶f°f

WXû¦ffÜ SXfª¹fûÔ IYû QcÀfSXZ SXfª¹f ÀfZ Af³fZ Uf»fe UÀ°fbAûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX Vfb»IY IZY WXMX³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE Qû U¿fÊ °fIY EIY ´fid°fVf°f Ad°fdSXöY IYSX »f¦ff³fZ IYe LcMX WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY þeEÀfMXe IYû »fZIYSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ d¨fÔ°ff A·fe °fIY ¶f³fe WXbBÊX WX`Ü CX³fIYf ÀfÔVf¹f MX`¢Àf À»f`¶f IYû »fZIYSX WX` AüSX ÀfUf»f BÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYû »fZIYSX WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY þeEÀfMXe IYf dÀfÀMX¸f ´fcSXe °fSXWX °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ½fWXeÔ SXfª¹f AüSX IZY³ýi ¸fZÔ MX`¢Àf ¶fÔMXUfSXZ IYû »fZIYSX ·fe °f³ff½f WX`Ü IYSX ¶fPÞXf³fZ ¹ff §fMXf³fZ Àf¸¶fÔ²fe d³f¯fʹf IYü³f IYSXZ¦ff, BÀf´fSX ·fe d¨fÔ°ff WX`Ü SXfª¹f A¶f °fIY A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ IYSX, CX´fIYSX EUÔ Ad²f·ffSX »f¦ff ÀfIY°fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f ¹fWXX LcMX Àf¸ff~ WXû þfE¦feÜ SXfª¹f ³f IZYU»f BÀfIYf WX»f d³fIYf»f³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¶fd»IY ·ffSXe-·fSXIY¸f ¸fbAfUþf ·fe ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ SXfª¹f ´fZMÑûd»f¹f¸f AüSX ´fi½fZVf IYSX IYû þeEÀfMXe IZY Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfZ ¸ff³f³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f IZY³ýi ÀfSXIYfSX BÀf ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE SXfþe WXû ¦fBÊ WX`Ü d¶f»f ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY ´fWX»fZ °fe³f Àff»f °fIY IZY³ýi ´fcSXZ ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSXZ¦ffÜ ¨fü±fZ Àff»f ³fbIYÀff³f IZY 75 ´fid°fVf°f °fû ´ffÔ¨fUZÔ U¿fÊ ¸fÔZ BÀfIZY 50 ´fid°fVf°f IYf ·fb¦f°ff³f IZY³ýi õXfSXf dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY SXfª¹fûÔ IYû VfSXf¶f ´fSX »f¦ffE þf³fZ Uf»fZ IYSX IYû £f°¸f IYSX³ff ·fe IY°fBÊ ¸fÔþcSX ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¸fQ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´f`Àff IY¸ff°fe WX`Ô AüSX IYBÊ SXfª¹fûÔ IYe °fû A±fʽ¹fUÀ±ff WXe BÀf IYSX IYe ¸fQ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f ÀfZ ¨f»f°fe WX`Ü IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfed»fE þeEÀfMXe ÀfZ VfSXf¶f IYû ¶ffWXSX SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹ff³fe VfSXf¶f ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ´fWX»fZ IYe °fSXWX IYSX UÀfc»f°fe SXWXZÔ¦feÜ

CX´f·fûöYf IYû WXû¦ff RYf¹fQf

þeEÀfMXe IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf »ff·f Af¸f CX´f·fûöYf IYû WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfIYf EIY IYfSX¯f °fû ¹fWX WX` dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ IYûBÊ ·fe UÀ°fb ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY WXe ¸fc»¹f ´fSX CX´f»f¶²f WXû¦fe, BÀfd»fE CXÀf¸fZÔ ¹fWX ´fiUÈdØf dUô¸ff³f ³fWXeÔ SXWX þfE¦fe dIY IYûBÊ UÀ°fb dIYÀf SXfª¹f ¸fZÔ ÀfÀ°fe d¸f»f°fe WX` ¹ff ¸fWXÔ¦feÜ ¨fcÔdIY, CX°´ffQ³f IZY À°fSX ´fSX ·fe ÀffSXf IYSX UÀfc»f d»f¹ff þfE¦ff °fû CXÀfIZY ¶ffQ

Afd±fÊIY þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ EUÔ CXÀfIZY IYf¹fÊ

þeEÀfMXe : ÀfÔU`²ffd³fIY ´fÃf

BX³f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ EUÔ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ d¸f»fIYSX ¶f³fZ¦fe ªfeEÀfMXe ´fdSX¿fQ 4IZYÔQie¹f dUØf ¸fÔÂfe : A²¹fÃf 4SXfþÀU ¹ff dUØf SXfª¹f¸fÔÂfe : ÀfQÀ¹f 4dUØf IYSXf²ff³f SXfª¹f¸fÔÂfe ¹ff ´fi°¹fZIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ³ffd¸f°f IYûBÊ A³¹f ¸fÔÂfe : ÀfQÀ¹f 4B³fIZY Ad°fdSXöY þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ IYf EIY CX´ff²¹fÃf WXû¦ff, dþÀfIYf ¨f¹f³f þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ A´f³fZ WXe ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYSXZ¦feÜ

19 dQÀfÔ¶fSX 2014 IYû UÀ°fb IYSX EUÔ ÀfZUfIYSX ÀfÔdU²ff³f (122UfÔ ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY 2014 ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ,dþÀf¸fZÔ ³fE A³fb¨LZQ 246 1, 269 1, A³fb¨LZQ 279 1 IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX A³fb¨LZQ 268 Ü IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f WX` þû ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ 88 UZÔ ÀfÔVfû²f³f Ad²fd³f¹f¸f 2003 õfSXf þûOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ÀfÔdU²ff³f IYe Àff°fUeÔ A³fbÀfc¨fe ¸fZÔ Qe ¦f¹fe ÀfÔ§f Àfc¨fe ÀfZ ´fidUdá 92 AüSX 92¶f AüSX SXfª¹f Àfc¨fe ÀfZ ´fidUdá 52 AüSX 55 Àf¸ff~ IYSXZ¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf BÀf dU²fZ¹fIY IZY õfSXf A³fb¨LZQ 248, 249, 250, 268, 269, 270, 271, 286, 366, 368 LNXe A³fbÀfc¨fe AüSX ÀfÔ§f Àfc¨fe IYe ´fidUdá 84 AüSX ÀfÔdU²ff³f IYe Àff°fUeÔ A³fbÀfc¨fe IYe SXfª¹f Àfc¨fe ¸fZÔ ´fidUdá 54 AüSX 62 IYû ÀfÔVfûd²f°f IYSX³fZ IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`Ü BÀfZ ÀfÔÀfQ ÀfZ Qû d°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ ´ffÀf IYSXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f IY¸f ÀfZ IY¸f BÀfIYf 15 SXfª¹fûÔ IYe dU²ff³fÀf·ffAûÔ ÀfZ ´ffÀf WXû³ff þøYSXe WX`Ü A³fb¨LZQ 246: ´fi°¹fZIY SXfª¹f IZY dU²ff³f¸fÔOX»f UÀ°fb IYSX EUÔ ÀfZUfIYSX Àf¸¶fd³²f°f IYf³fc³f IYû ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô ¶fVf°fZÊ dIY UWX ÀfÔÀfQ õfSXf A³fb¨LZQ 246 (2) IZY °fWX°f ´ffdSX°f dIY¹fZ ¦fE dIYÀfe ·fe Ad²fd³f¹f¸f IYe AUWXZ»f³ff ³f IYSX°ff WXûÜ A³fb¨LZQ 246 (2): ÀfÔÀfQ IZY ´ffÀf ¹fWX Ad²fIYfSX WXû¦ff dIY UWX ¸ff»f IYe Af´fcd°fÊ ¹ff ÀfZUfAûÔ IZY A³°fSXfʪ¹f ½¹ff´ffSX ¹ff Ufd¯fª¹f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX Àf¸¶f³²fe IYf³fc³f ¶f³ffEÜ A³fb¨LZQ 269: A³°fSXSXfª¹fe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZÔ UÀ°fbAûÔ IYe Af´fcd°fÊ AüSX ÀfZUfAûÔ »f¦ffE ¦f¹fZ þeEÀfMXe IYf ÀfÔ¦fiWX IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf WXû¦ff, »fZdIY³f þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX dUd²f õfSXf °f¹f dIY¹fZ ¦fE PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ§f AüSX SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f BÀfZ dU·ffdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ A³fb¨LZQ 279: ¹fWX A³fb¨LZQ ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f IYû 122 ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f Ad²fd³f¹f¸f 2014 IZY ´fifSXÔ·f WXû³fZ IZY 60 dQ³f IZY AÔQSX UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) ´fdSX¿fQ IZY ¦fNX³f IYe VfdöY ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü q

þeEÀfMXe ´fdSX¿fQ IZY ¹fZ WXûÔ¦fZ IYf¹fÊ

4SXfª¹fûÔ EUÔ IZÔYýi ÀfSXIYfSX ÀfZ CX³f IYSXûÔ, CX´fIYSXûÔ AüSX Ad²f·ffSXûÔ IYû þeEÀfMXe ¸fZÔ Àfd¸¸fd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE dÀfRYfdSXVf IYSX³ff þû ÀfÔ§f, SXfª¹f ¹ff À±ff³fe¹f d³fIYf¹fûÔ õfSXf »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ 4CX³f UÀ°fbAûÔ AüSX ÀfZUfAûÔ IYû þeEÀfMXe IZY A²fe³f IYSX³fZ ¹ff CX³f ´fSX LcMX QZ³fZ IZY d»fE dÀfRYfdSXVf IYSX³ffÜ 4ÀfSXIYfSX IYû þeEÀfMXe IYf³fc³f, dÀfðfÔ°fûÔ, EIYeIÈY°f þeEÀfMXe IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ Af´fcd°fÊ IZY ¸ffgOX»f IYe dÀfRYfdSXVf IYSX³ffÜ 4þeEÀfMXe IYe Àfe¸ff °f¹f IYSX³ff, dþÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f UÀ°fbAûÔ IYû BÀfÀfZ LcMX ´fiQf³f IYe þf ÀfIZYÜ 4dIYÀfe ·fe ´fifIÈYd°fIY Af´fQf ¹ff Af´fQf IZY QüSXf³f Ad°fdSXöY ÀfÔÀff²f³f þbMXf³fZ IZY d»fE EIY d³f²ffÊdSX°f AUd²f IZY d»fE IYûBÊ dUVfZ¿f QSX ¹ff QSXûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX³ffÜ 4A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf, AÀf¸f, þ¸¸fc-IYV¸feSX, ¸fd¯f´fbSX, ¸fZ§ff»f¹f, d¸fþûSX¸f, ³f¦ff»f`ÔOX, dÀfd¢IY¸f, dÂf´fbSXf, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf AüSX CXØfSXfJÔOX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fifU²ff³fûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYSX³ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX þeEÀfMXe IZY d»fE d³fd¸fÊ°f SXûOX¸f`´f IYû ÀfÔU`²ffd³fIY Af²ffSX d¸f»f þf³fZ ÀfZ IYSX ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf ´fdSXU°fʳf Af ÀfIY°ff WX`Ü »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY A·fe þû ¸ff¦fÊ Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` UWX d³f¿IÔYMXIY WX`Ü Af´fcd°fÊIY°ffÊ, QbIYf³fQfSX ¹ff ¦fifWXIY IYû A»f¦f ÀfZ MX`¢Àf ³fWXeÔ QZ³ff WXû¦ffÜ EIY SXfª¹f ÀfZ QcÀfSXZ SXfª¹f ¸fZÔ ¸ff»f þf³fZ ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf IYûBÊ ¨fbÔ¦fe IYSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ ´fdSXUWX³f ¸fZÔ Àf¸f¹f IY¸f »f¦f³fZ ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ´fSX ½¹f¹f IY¸f Af¹fZ¦ff dþÀfÀfZ UÀ°fbAûÔ IZY ÀfÀ°fZ SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶f³f°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY þeEÀfMXe IYe QSX dIY°f³fe WXû¦fe, BÀfIYf Jb»ffÀff A·fe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX »f¦f·f¦f 25 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf SXWXZ¦feÜ ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ´fd¶»fIY RYfB³fZÔÀf E¯OX ´ffgd»fÀfe (E³fAfBÊERY´fe) ³fZ SXfþÀU IYe °fMXÀ±f À°fSX IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe dþÀf¸fZÔ þeEÀfMXe IZY d»fE dUd·f³³f ´fdSXúV¹fûÔ ¸fZÔ 16 QSXZÔ ÀfbÓffBÊ ¦f¹feÔ ±feÜ X QcÀfSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ E³fAfBÊERY´fe ³fZ 14 ´fid°fVf°f, 16 ´fid°fVf°f, 20 ´fid°fVf°f, 24 ´fid°fVf°f AüSX

27 ´fid°fVf°f IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸fûMXZ °füSX ´fSX QZJZÔ °fû IZY³ýi õfSXf ÀfZUf IYSX 14 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`, UÀ°fbAûÔ ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ IYSX IYe ¸ff³fIY QSX 12 ÀfZ 15 ´fid°fVf°f (Ad²f·ffSX) WX` AüSX 6 ´fid°fVf°f dSX¹ff¹f°fe QSmÔX WaX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ SXfª¹fûÔ 4-6 ´fid°fVf°f dSX¹ff¹f°fe QS AüSX 12.5 ÀfZ 14.5 ´fid°fVf°f ¸ff³fIY QSX WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY ´fiUZVf IYSX WX`Ü BÀfd»fE E³fAfBÊERY´fe IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX 26.5 ÀfZ 28.5 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ dRY¢IYe IYf A³fb¸ff³f WX` dIY BÀfIYe QSX 27 ´fid°fVf°f IZY AfÀf´ffÀf WXû¦feÜ A·fe CX´f·fûöYf þû Àff¸ff³f JSXeQ°ff WX` CXÀf ´fSX 3035 ´fid°fVf°f IYSX ¨fbIYf°ff WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ þeEÀfMXe Af³fZ ´fSX CX´f·fûöYf IYû RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 13

QfQSXe IYfaOX

¸ffÔÀf ÀfZU³f IZY dUUfQ ¸fZÔ CX»fÓff À¸ffMXÊ ¶f³f°ff ·ffSX°f 2 d³f¸fÊ»f SXf³fe

WX

X¸ffSXf QZVf ·ffSX°fU¿fÊ dUd·f³³f ²f¸fûË, þfd°f¹fûÔ °f±ff A»f¦f-A»f¦f dUV½ffÀfûÔ IZY ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IYf QZVf WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf IYf ÀfÔdU²ff³f QZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ IYû Àf¸ff³f øY´f ÀfZ A´f³fZ ²ffd¸fÊIY SXed°f-dSXUfþûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IYe Bþfþ°f QZ°ff WX`Ü ´fSXÔ°fb SXfþ³fed°f ¸fZÔ A´f³ff ¦fWXSXf À±ff³f ¶f³ff ¨fbIYe °fbd¿MXIYSX¯f IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf AüSX UûMX ¶f`ÔIY IYe dÀf¹ffÀf°f ³fZ Àf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSX dUd·f³³f ²f¸fûË U Àf¸fbQf¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IZY ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY WX³f³f IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¦f°f IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ IY·fe ¦fûWX°¹ff IYû »fZIYSX °fû IY·fe ¶feRY ´fSX °fû IY·fe Àf·fe þf³fUSXûÔ IZY ¸ffÔÀf Jf³fZ ³f Jf³fZ IYû »fZIYSX dÀf¹ffÀf°f WXû°fe SXWXe WX`Ü EIY U¦fÊ ¸ffÔÀf IZY ÀfZU³f IYû A´f³fe ·ffU³ffAûÔ IZY dU÷Yð ¶f°ff°ff WX` °fû QcÀfSXf U¦fÊ ¸ffÔÀf IZY ´fid°f¶fÔ²f IYû A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY dJ»ffRY ¶f°ff°ff WX`Ü BÀf dU¿f¹f ´fSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY EIY ¶ff°f °fû dIYÀfe WXQ °fIY ÀUeIYfSX IYe þf ÀfIY°fe WX` dIY dWX³Qc ¶fWXb»f QZVf WXû³fZ IZY ³ff°fZ BÀf QZVf ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ¦fûWX°¹ff °fû ³fWXeÔ IYe þf³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY dWX³Qc ²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY A³fbÀffSX ¦ff¹f IYû A°¹fÔ°f ´fdUÂf U ²ffd¸fÊIY QÈdáIYû¯f ÀfZ ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ´fSXÔ°fb IZYU»f dIYÀfe EIY¸ffÂf QÈdáIYû¯f IZY d»fWXfþ ÀfZ ¦fûWX°¹ff ´fSX SXûIY IZY A²¹ff¹f IYû ¹fWXeÔ Àf¸ff~ ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¹fdQ WX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fûU²f IYe ´fSXÔ´fSXf ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû ´fcUûÊØfSX U QdÃf¯f ·ffSX°f IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ, dWX³QbAûÔ U BÊXÀffBÊX Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ õfSXf Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ ¦fû¸ffÔÀf IYf ÀfZU³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü JfÀf°füSX ´fSX ¦fSXe¶f ¸ffÔÀffWXfSXe »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fIYSXZ U ¸fb¦fZÊ IYf ¸fWaX¦ff ¸ffÔÀf JSXeQ IYSX Jf ´ff³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû°ff, BÀfd»fE UZ ÀfÀ°fZ CX´f»f¶²f

14 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

¸ffÔÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¶feRY Jf³ff WXe ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶ff¶ff ÀffWX¶f ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX ³fZ ¦fû¸ffÔÀf Jf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d»fJZ A´f³fZ d³f¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fûWX°¹ff IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY BÀf QfUZ IYû ·fe ¨fb³fü°fe Qe WX` dIY dWX³QbAûÔ õfSXf IY·fe ¦fû¸ffÔÀf ³fWXeÔ Jf¹ff ¦f¹ff AüSX ¦ff¹f IYû WX¸fZVff ÀfZ WXe ´fdUÂf ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü dWX³Qc AüSX ¶füð ²f¸fʦfiÔ±fûÔ IZY WXUf»fZ ÀfZ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZ ´fif¨fe³fIYf»f ¸fZÔ dWX³QbAûÔ õfSXf ¦fû¸ffÔÀf Jf¹fZ þf³fZ IYe ¶ff°f Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü A´f³fe ¶ff°fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fSXfNXe ¸fZÔ ²f¸fÊVffÀÂf dU¨ffSX ´fÈâ 180 AüSX FY¦UZQ þ`ÀfZ ²f¸fʦfiÔ±fûÔ IYf WXUf»ff dQ¹ff WX`Ü dWX³Qc ²f¸fÊVffÀÂfûÔ IZY dU£¹ff°f dUõf³f ´feUe IYf¯fZ d»fJ°fZ WX`Ô dIY, kEZÀff ³fWXeÔ WX` dIY U`dQIY IYf»f ¸fZÔ ¦ff¹f ´fdUÂf ³fWXeÔ ±feÜ ´fSXÔ°fb CXÀfIYe ´fdUÂf°ff IZY IYfSX¯f WXe ¶ffþÀf³fZ¹fe ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ¦fû¸ffÔÀf IYû Jf¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜl OXfg. AÔ¶fZOXIYSX

IZY A³fbÀffSX FY¦fUZQ ÀfZ WXe ¹fWX À´fá WX` dIY FY¦UZQ IYf»f IZY Af¹fÊ Jf³fZ IZY d»fE ¦ff¹f IYû ¸ffSXf IYSX°fZ ±fZÜ OXfg. AÔ¶fZOXIYSX ³fZ U`dQIY FY¨ffAûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE d»fJf WX` dIY ¶fd»f QZ³fZ WXZ°fb ¦ff¹f AüSX ÀffÔOX ¸fZÔ ÀfZ ¨fb³f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü FY¦UZQ (10.86.14) ¸fZÔ BX³ýi IYWX°fZ WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX ´ffÔ¨f ÀfZ ª¹ffQf ¶f`»f ´fIYfEÜ FY¦UZQ (10.91.14) IYWX°ff WX` dIY Ad¦³f IZY d»fE §fûOÞXZ, ¶f`»f, ÀffÔOX, ¶ffÔÓf ¦ff¹fûÔ AüSX ·fZOÞXûÔ IYe ¶fd»f Qe ¦fBÊÜ•FY¦UZQ ÀfZ WXe ¹fWX ·fe ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ¦ff¹f IYû ´fif¨fe³fIYf»f ¸fZÔ °f»fUfSX ¹ff IYb»WXfOÞXe ÀfZ ¸ffSXf þf°ff ±ffÜ BÀf ´fiIYfSX IZY Àf`IYOÞXûÔ EZÀfZ AüSX ·fe CXQfWXSX¯f WX`Ô dþ³fÀfZ ¹fWX ¶ff°f Àffd¶f°f WXû°fe WX` dIY ¦fû¸ffÔÀf A±fUf ¶feRY Jf³fZ IYf ÀfÔ¶fÔ²f IZYU»f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¹ff BÊÀffBʹfûÔ A±fUf ¦f`SX dWX³Qc ²f¸ffÊU»fÔd¶f¹fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü þWXfÔ °fIY ¸ffÔÀffWXfSXe WXû³fZ IYf ÀfÔ¶fÔ²f

QfQSXe IYfaOX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ WXe þûOÞ³fZ IYf ´fiV³f WX` °fû d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¹fWX ¸fWXþ EIY SXfþ³fed°f °f±ff QZVf IZY Qû ´fi¸fbJ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¸f²¹f ³fRYSX°f R`Y»ff³fZ IYe IYûdVfVf IZY dÀfUf AüSX IYbL ³fWXeÔ WX`Ü Afþ QZVf ¸fZÔ ¶feRY d³f¹ffÊ°f IZY dþ°f³fZ ·fe ¶fc¨fOÞXJf³fZ ¨f»f SXWXZ WX`Ô CX³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ¶fc¨fOÞXJf³fZ dWX³Qc ²f¸fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY WXe WX`ÔÜ WXfÔ ¶fIYSXeQ þ`Àff EIY °¹fûWXfSX ¸fbdÀ»f¸f ²f¸ffÊU»fÔd¶f¹fûÔ ¸fZÔ EZÀff þøYSX WX` dþÀf dQ³f ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ EIY WXe dQ³f ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ þf³fUSXûÔ IYe ¶fd»f Qe þf°fe WX`Ü dWXÔQc ²f¸fÊ ·fe ´fVfbAûÔ IYe ¶fd»f dQ¹fZ þf³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf ÀfZ ALc°ff ³fWXeÔ WX`Ü ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀU¹fÔ IYû dWX³Qc SXf¿MÑX ¶f°ff³fZ Uf»fZ ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·fe WXþfSXûÔ ·f`ÔÀfûÔ IYe EIY Àff±f ¶fd»f dQ¹fZ þf³fZ IYe ´fif¨fe³f ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX` AüSX A¶f ·fe WXþfSXûÔ ·f`ÔÀfûÔ IYe ¶fd»f ´fi°¹fZIY U¿fÊ Qe þf°fe WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ·fe QdÃf¯f ·ffSX°f ¸fZÔ IYBÊ þ¦fWX ¹fWX ´fSXÔ´fSXf d³f·ffBÊ þf°fe WX`Ü þWXfÔ °fIY BÀ»ff¸f ²f¸fÊ IYe dVfÃffAûÔ U ¸ff³¹f°ffAûÔ IYf ´fiV³f WX` °fû BÀ»ff¸f ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYû ²fSX°fe IZY Àf¸fÀ°f ´fifd¯f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfUÊßfZ¿NX ´fif¯fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹ff³fe CXÀfZ AVfSXRbY»f ¸fJ»fc×IYf°f IYe ÀfÔÄff Qe ¦fBÊ WX`Ü A±ffÊ°f JbQf õfSXf dþ°f³fZ ·fe ´fif¯fe ´fȱUe ´fSX ´f`Qf dIY¹fZ ¦f¹fZ CX³f¸fZÔ ¸f³fb¿¹f Àf¶fÀfZ ÀfUûÊØf¸f ´fif¯fe W`XÜ ²fSX°fe ´fSX ´fiIYÈd°f õfSXf CX´f»f¶²f Àf·fe UÀ°fbEÔ ¸f³fb¿¹f IZY CX´f¹fû¦f U CXÀfIYe ÀfbJ-ÀfbdU²ffAûÔ IZY d»fE WXe ´f`Qf IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ A¶f ¹fdQ ¹fWXfÔ WX¸f B³f BÀ»ff¸fe dVfÃffAûÔ IYû BÀ»ff¸f U ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ÀfZ A»f¦f WXMXf IYSX ·fe QZJZÔ °fû ¢¹ff SX¨f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ EZÀff ³fWXeÔ WX`? Afþ ´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f A´f³fe þøYSX°fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY þf³fUSXûÔ IZY ¸ffÔÀf U CXÀfIYZ VfSXeSX IYZ A³¹f dWXÀÀfûÔ IYf CX´f¹fû¦f ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ IYSX°ff Af SXWXf WX`Ü IY·fe JZ°fûÔ ¸fZÔ þf³fUSXûÔ IYZ BÀ°fZ¸ff»f IYZ øY´f ¸fZÔ, IY·fe CXÀfIYe ÀfUfSXe IYSX³fZ IYe Vf¢»f ¸fZÔ, IY·fe QUfB¹fûÔ ¸fZÔ CXÀfIYZ VfSXeSX IYZ IYBÊ dWXÀÀfûÔ IYZ BÀ°fZ¸ff»f IZY øY´f ¸fZÔ, IY·fe CXÀfIYe £ff»f ÀfZ þc°fZ-¨f´´f»f, UÀÂf, ¶fZ»MX, ´fÀfÊ °f±ff ¶f`¦f AfdQ IYZ øY´f ¸fZÔ °fû IY·fe UfWX³f IZY °füSX ´fSX þû°f³fZ ¸fZÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY WX¸ffSXZ AfSXf²¹f QZUe-QZU°ff ·fe A´f³fe ÀfbdU²ff IYZ A³fbÀffSX IYWXeÔ þf³fUSXûÔ ´fSX ÀfUfSXe dIY¹fZ dQJfBÊ QZ°fZ WX`Ô °fû IYWXeÔ dIYÀfe ¸fÈ°fIY þf³fUSX IYe Jf»f ´fSX AfÀf³f »f¦ff¹fZ dUSXfþ¸ff³f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff ¹fWX Àf¶f Q»fe»fZÔ ¹fWX ´fi¸ffd¯f°f ³fWXeÔ IYSX°fe dIY UfÀ°fU ¸fZÔ BÔÀff³f ´fȱUe IYf ÀfUûÊØf¸f ´fif¯fe BÊV½fSX õfSXf SX¨ff ¦f¹ff WX` AüSX A³¹f Àf·fe ´fifd¯f¹fûÔ ´fSX CXÀfIYû U¨fÊÀU WXfdÀf»f WX`Ü QcÀfSXe AûSX BÀfe BÀ»ff¸f ²f¸fÊ

¸fZÔ ¸f³fb¿¹f ÀfZ Q¹ff»fb WXû³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ¦fBÊ WX`Ü þf³fUSXûÔ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fZOÞX-´fü²fûÔ ´fSX ·fe Q¹ff IYSX³fZ IYe dVfÃff Qe ¦fBÊ WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ d¶fWXfSX QZVf IYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXfª¹f WX`Ü ½fWXfa d¸fd±f»ffÔ¨f»f ÀfdWX°f SXfª¹f IYZ A³¹f IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fifšf¯fûÔ IZY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYBÊ ´fiIYfSX IZY ¸ffÔÀf d³fd¸fÊ°f ½¹fÔþ³f ´fSXûÀfZ þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX CX³fIYe ´fSXÔ´fSXfAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü ´fSXÔ°fb CXØfSX ·ffSX°f IZY QcÀfSXZ À±ff³fûÔ ´fSX EZÀff ³fWXeÔ WX`Ü AfdJSX EIY WXe Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ¸ffÔÀf IZY ÀfZU³f IYû »fZIYSX B°f³fZ AÔ°fdUÊSXû²f IYf ¸f°f»f¶f ¢¹ff WX`? ¹fdQ Af´f d¶fWXfSX IZY ¸ffÔÀffWXfSXe ¶fifÁ¸f¯fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ dIY CX³WXZÔ EZÀff ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE °fû UZ Af´fIYû A´f³fe ´fSXÔ´fSXfAûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ °fIÊY QZ QZÔ¦fZÜ VffIYfWXfSXe »fû¦fûÔ IYe A´f³fe ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀIYfSXûÔ ¸fZÔ VffIYfWXfSX WXfdÀf»f dIY¹ff WX` d»fWXfþf CX³WXZÔ ³f °fû ¸ffÔÀffWXfSX IYZ d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE ³f WXe CX³fIYe VffIYfWXfSXe WXû³fZ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf d³fSXfQSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ NXeIY BÀfe ´fiIYfSX QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ ·fe Jf³f´ff³f, ´fWX³ffUZ-UZVf·fc¿ff °f±ff ·ff¿ff AfdQ IYû »fZIYSX CX³fIYe A´f³fe ¸ff³¹f°ffEÔ WX`ÔÜ WX¸fZÔ B³fIYf ·fe d³fSXfQSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ IYf³fc³f ¶f³ffIYSX dIYÀfe Àf¸fbQf¹f dUVfZ¿f IYû dIYÀfe dUVfZ¿f Jf³f´ff³f IYZ d»fE ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX³ff IY°fBÊ ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ WX`Ü ¦f°f IYBÊ U¿fûË ÀfZ IY·fe Qf÷Y»f CX»fc¸f QZU¶fÔQ õfSXf °fû IY·fe QcÀfSXe A³¹f IYBÊ BÀ»ff¸fe ²ffd¸fÊIY ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf JfÀf°füSX ´fSX BÊXQ CX»f A¬fWXf IYZ AUÀfSX ´fSX EZÀfZ RY°fUZ þfSXe WXû°fZ QZ£û ¦f¹fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¹fWX d³fQZÊVf dQ¹fZ þf°fZ WX`Ô dIY UZ ¶fIYSXeQ IYZ AUÀfSX ´fSX dWX³QbAûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf AfQSX IYSX°fZ WXbE

¦fûWX°¹ff ³f IYSXZÔÜ Afþ QZVf ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ¸fbdÀ»f¸f dUõf³f EZÀfZ WX`Ô þû ·ffSX°f ¸fZÔ ¦fûUÔVf IYe WX°¹ff IYf dUSXû²f IYSX°fZ QZJZ þf SXWXZ WX`ÔÜ þfdWXSX WX` B³f dUõf³fûÔ õfSXf QZVf ¸fZÔ ·ffBʨffSXf U A¸f³f-VffÔd°f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IYe ¦fSXþ ÀfZ WXe EZÀfe A´fe»fZÔ IYe þf SXWXe WX`ÔÜ WX¸ffSXZ QZVf IYe ÀfSXIYfSXûÔ, SXfþ³fZ°ffAûÔ U SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ·fe BÀf ¶ff°f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY BÀf dU¿f¹f IYû »fZIYSX dIYÀfe EIY Àf¸fbQf¹f IYû JbVf IYSX³fZ IYZ d»fE dIYÀfe dUUfdQ°f IYf³fc³f IYû ±fû´f³fZ IYe ´fiUÈdØf ÀfZ ¶ffþ Af¹fZÔÜ ¸ffaÀf ´fSX ´fid°f¶f³²f »f¦ff³ff WXe W`X °fû ÀfUÊ´fi±f¸f QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXe ¸ffÔÀf IYe d³f¹ffÊ°f IY¸´fd³f¹fûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IYf ÀffWXÀf dQJf³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¦fû¸ffaÀf ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³ff A±fUf BÀf ´fiIYfSX IYZ QcÀfSXZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYZ ´fid°f¶fÔ²f ±fû´f³ff WX¸ffSXZ QZVf IYe ÀfÔU`²ffd³fIY ½¹fUÀ±ff IYZ dU÷Yð WX`Ü ¹fWXfÔ BÀf ´fiIYfSX IYZ Àf·fe ÀfÔUZQ³fVfe»f dU¿f¹f ´fSXÀ´fSX ¶ff°f¨fe°f U ÀfWX¸fd°f ÀfZ WX»f dIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ ³f dIY EZÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f dU¿f¹fûÔ IYûÔ ¸f°fûÔ IYZ ²fibUeIYSX¯f ¹ff UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYZ AUÀfSX IYZ øY´f ¸fZÔ d»f¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ Àf·fe ²f¸fûË °f±ff Àf·fe dUV½ffÀfûÔ IZY ¸ff³f³fZ Uf»fûÔ IYe ·ffU³ffAûÔ IYf Àf¸ff³f øY´f ÀfZ AfQSX U Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ CX³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶f»f IYZ Af²ffSX ´fSX CX³WXZÔ CX´fIYÈ°f IYSX³ff A±fUf CX³fIYf d°fSXÀIYfSX IYSX³ff IY°fBÊ ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ WX`Ü Afþ þ¶f WX¸f QZVf IYû EIY À¸ffMXÊ QZVf ¶f³ff³fZ IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZ WXûÔ EZÀfZ ¸fZÔ Jf³f´ff³f þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ IYû »fZIYSX EIY-QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ QSXfSX ´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX³ff dIYÀfe À¸ffMXÊ QZVf IYe q d³fVff³fe IY°fBÊ ³fWXeÔ Àf¸fÓfe þf ÀfIY°feÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 15

WXfQÀff

¦f»f°fe BÔÀff³f IYe dþ¸¸fZQfSX A»»ffWX? 2 °f³fUeSX þfRYSXe

Àf

DYQe ASX¶f IZY ¸fe³ff ¸fZÔ WXþ IZY QüSXf³f ´f°±fSX ¸ffSX³fZ IYe EIY SXÀ¸f IZY QüSXf³f d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ A¶f °fIY 769 »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe ´fbdá WXû ¨fbIYe WX`Ü ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ ¸f¢IYf ¸fdÀþQ IZY ¶ffWXSX Vf`°ff³f ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY³fZ IYe SXÀ¸f AQf IYSX³fZ IZY QüSXf³f WXfdþ¹fûÔ IYe ·feOÞX ¶fZIYf¶fc WXû ¦fBÊ dþÀfÀfZ ¹fWX QQʳffIY WXfQÀff ´fZVf Af¹ffÜ BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ 800 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f §ff¹f»f ·fe WXbEÜ þfdWXSX WX` dUV½f ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe BÀf ´fiIYfSX IYf IYûBÊ ·fe þ³fÀf¸ff¦f¸f WXû°ff WX` °fû À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ´fiVffÀf³f õfSXf CXÀfIYe QZJ-SXZJ °f±ff ½¹fUÀ±ff IYf ´fcSXf dþ¸¸ff d»f¹ff þf°ff WX`Ü ´fSXÔ°fb BÀfIZY ¶ffUþcQ Qbd³f¹ff IZY dUd·f³³f QZVfûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ ·feOÞX IZY Ad³f¹fÔdÂf°f WXû³fZ ¹ff ·f¦fQOÞX ¸f¨f³fZ þ`Àfe §fMX³ffEÔ A¢ÀfSX WXû WXe þf°fe WX`ÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IbYÔ·f ¸fZ»fZ IZY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSX EZÀfZ WXfQÀfZ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ WXþ IZY QüSXf³f EZÀfe §fMX³ffEÔ ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSX WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ ¶fd»IY ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ °fû WXfdþ¹fûÔ IZY NXWXSX³fZ WXZ°fb ¶f³ffE ¦f¹fZ °fÔ¶fbAûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe ùQ¹f dUQfSXIY §fMX³ffEa ´fWX»fZ ·fe WXû°fe SXWXe WX`aÜ 1997 ¸fZÔ WXfdþ¹fûÔ IZY °fÔ¶fbAûÔ ¸fZÔ »f¦fe Af¦f ¸fZÔ 343 WXfþe dþÔQf þ»fIYSX ¸fSX ¦fE ±fZ þ¶fdIY ´f³ýiWX Àfü WXfþe Af¦f ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX Ófb»fÀf ¦fE ±fZÜ ·f¦fQOÞX ¸f¨f³fZ IYf ·fe ÀfDYQe ASX¶f IYf ´fbSXf³ff dSXIYfgOXÊ WX`Ü ¹fWXfÔ 1990 ¸fZÔ ¸fe³ff ¸fZÔ ASXfRYf°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ 1426 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ 1994 ¸fZÔ Vf`°ff³f IYû ´f°±fSX ¸ffSX³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ WXe ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ 270 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZÜ 1998 ¸fZÔ 120 WXfþe

16 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

þ¸ffSXf°f d¶fiþ IZY Àf¸fe´f ·f¦fQOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ Àf³fÐ 2001 ¸fZÔ 35 WXfªfe °f±ff 2003 ¸fZÔ 14 WXfþe 2004 ¸fZÔ 251 °f±ff 2006 ¸fZÔ 346 WXfþe Vf`°ff³f IYû ´f°±fSX ¸ffSX³fZ IYe §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ¸ffSXZ ¦fEÜ AüSX ¹fWX U°fʸff³f §fMX³ff dþÀf¸fZÔ ÀfDYQe ASX¶f õfSXf °fû 769 »fû¦fûÔ IZY ¸ffSXZ þf³fZ IYe ´fbdá IYe þf SXWXe WX` ´fSXÔ°fb BÊSXf³fe ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ·fe IY¸f ÀfZ IY¸f 4100 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ ¢¹ff CX´fSXûöY Àf·fe §fMX³ffAûÔ ÀfZ ÀfDYQe ´fiVffÀf³f ¹fWX IYWXIYSX A´f³fe ´fiVffÀfd³fIY ³ffIYfd¸f¹fûÔ ´fSX ´fQfÊ OXf»f ÀfIY°ff WX` dIY ¹fWX Àf¶f IbYL A»»ffWX IYe ¸fªfeÊ ÀfZ WXû SXWXf WX`? A±fUf EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYf §fdMX°f WXû³ff A»»ffWX IYe B¨Lf ±fe? ´fSXÔ°fb ÀfDYQe ASX¶f IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Jfd»fQ-A»f-RYf»fWXZ ³fZ BÀfe ´fiIYfSX IYf ¶fZVf¸feÊ ·fSXf ¶f¹ff³f QZIYSX ASX¶f ´fiVffÀf³f õfSXf ¶ffSX-¶ffSX ¶fSX°fe þf SXWXe »ff´fSXUfdWX¹fûÔ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX

´fQfÊ OXf»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸f¢IYf ¸fdÀþQ ¸fZÔ WXe WXbBÊ EIY ¶fOÞXe IiYZ³f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ·fe 107 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ASX¶f IZY EIY dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe õfSXf ¹fWXe IYWXIYSX A´f³fe ¦f»fd°f¹ffÔ Lb´ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ ±fe dIY ¹fWX Àf¶f A»»ffWX IYe ¸fªfeÊ ÀfZ WXbAf WX`Ü ´fSXÔ°fb QcÀfSXe AûSX ÀfDYQe ASX¶f IZY ¸fe³ff ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸f¨fe ·f¦fQOÞX IZY d»fE ÀfDYQe ASX¶f IZY ´fiVffÀf³f IYû WXe dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf §fMX³ff IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f A´f¹ffÊ~ ¶fÔQû¶fÀ°f °f±ff IbY´fi¶fÔ²f³f WXe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ÀfDYQe ASX¶f IZY dIÔY¦f Àf»f¸ff³f ³fZ BÀf WXfQÀfZ IZY ¶ffQ WXþ IZY ´fi¶fÔ²fûÔ IYe ³fE dÀfSXZ ÀfZ Àf¸feÃff dIYE þf³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY Qb§fÊMX³ff À±f»f IZY ´ffÀf IZY ´ffÔ¨f SXfÀ°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû õXfSX IYû A³ffUV¹fIY øY´f ÀfZ ´fiVffÀf³f õfSXf ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY

WXfQÀff IYfSX¯f WXfdþ¹fûÔ IYe d³fIYfÀfe IZY SXfÀ°fZ °fÔ¦f WXû ¦fEÜ ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f UWXfÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¸fe³ff ¸fZÔ Vf`°ff³f IYû ´f°±fSX ¸ffSX³fZ IYe SXÀ¸f IZY QüSXf³f þWXSXe»fe ¦f`Àf IYf dSXÀffU WXû³fZ »f¦ff dþÀfÀfZ ·f¹f·fe°f WXûIYSX WXfdþ¹fûÔ ¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ÀfDYQe ASX¶f IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf EZÀfe J¶fSXûÔ IYf JÔOX³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þWXSXe»fe ¦f`Àf R`Y»f³fZ IYf QfUf ÀfDYQe ASX¶f IZY WXe EIY OXfg¢MXSX IYe AûSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þû ASX¶f ¸fZÔ WXe OXfg¢MXSXe IYf ´fZVff IYSX°ff WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ´feLZ EIY ´fi¸fbJ IYfSX¯f ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¨fcÔdIY CXÀf dQ³f ÀfDYQe ASX¶f ´fiVffÀf³f ´fcSXZ dUV½f ÀfZ AfE WXbE A´f³fZ ¦f¯f¸ff³¹f Ad°fd±f¹fûÔ IZY ÀUf¦f°f ¸fZÔ »f¦ff WXbAf ±ff AüSX CX³fIZY ÀUf¦f°f U ÀfbSXÃff IZY ¨f»f°fZ EIY °fû Qb§fÊMX³ff À±f»f IYe AûSX IZY IbYL SXfÀ°fûÔ IYû ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff QcÀfSXZ B³WXeÔ Ad°fdUdVfá »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ CX³f ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYû °f`³ff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff dþ³WXZÔ Qb§fÊMX³ff À±f»f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ °f`³ff°f dIY¹ff þf³ff ±ffÜ d»fWXfþf SXfÀ°ff ¶fÔQ WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYe IY¸fe ·fe Qb§fÊMX³ff IYf EIY IYfSX¯f ¶f³feÜ IbYL ÀfcÂf BÀf §fMX³ff IZY d»fE dUQZVfe WXfdþ¹fûÔ °f±ff ASX¶f IZY ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IZY ¸f²¹f ·ff¿ffBÊ Àf¸fÀ¹ff ·fe ¶f°ff SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY IbYL »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ·f¦fQOÞX IZYU»f ÀfDYQe ASX¶f IZY ¶ffQVffWX IZY UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ IYe UþWX ÀfZ WXbBÊ ¢¹fûÔdIY þ¶f ·fe ¶ffQVffWX ÀU¹fÔ IYWXeÔ ·fe Af°fZ-þf°fZ WX`Ô °fû CXÀf ÃfZÂf IZY Àf·fe ¸ff¦fÊ ¶fÔQ IYSX dQE þf°fZ WX`Ô AüSX ÃfZÂf IYe ´fcSXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff Àfb»°ff³f IYe ÀfbSXÃff ´fSX IZYadýi°f WXû þf°fe WX`Ü ´fSXÔ°fb CX´fSXûöY Àf¸fÀ°f °f±¹fûÔ U IYfSX¯fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZ WXbE ÀfDYQe ASX¶f IZY dþ¸¸fZQfSX ¸fÔÂfe EZÀfe §fMX³ffAûÔ IZY d»fE ÀU¹fÔ IYû dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f³fZ ¹ff A´f³fe ¦f»°fe ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY ¶fþfE BÀfZ ·ff¦¹f IYf d»fJf A±fUf ÀfÔ¹fû¦fUVf WXbBÊ §fMX³ff ¹ff dRYSX A»»ffWX IYe ¸fªfeÊ ¶f°ffIYSX A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IYf ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf §fMX³ff ´fSX dU¸fVfÊ IYSX³fZ IYf EIY ´fWX»fc ¹fWX ·fe WX` dIY ¹fdQ WXþ ¹ffÂff ´fSX þf³fZ ÀfZ ´fcUÊ WXfdþ¹fûÔ IYû ¹fWX ¶f°ff dQ¹ff þfE dIY UZ WXþ ÀfZ Uf´fÀf ³fWXeÔ Af ´ffEÔ¦fZ AüSX A»»ffWX IYe ¸fþeÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY UZ ·f¦fQOÞX þ`Àfe dIYÀfe Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSX WXû þfEÔ¦fZ °fû ¢¹ff EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fdöY WXþ ¹ffÂff ´fSX þf³ff ¨ffWXZ¦ff? WX¸fZÔ BÀf IYOÞXUZ

1990 ¸fZÔ ¸fe³ff ¸fZÔ ASXfRYf°f IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ 1426 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ 1994 ¸fZÔ Vf`°ff³f IYû ´f°±fSX ¸ffSX³fZ IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ 270 »fû¦f ¸ffSXZ ¦f¹fZÜ 1998 ¸fZÔ 120 WXfþe þ¸ffSXf°f d¶fiþ IZY Àf¸fe´f ·f¦fQOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fEÜ 2001 ¸fZÔ 35, 2003 ¸fZÔ 14, 2004 ¸fZÔ 251 °f±ff 2006 ¸fZÔ 346 WXfþe Vf`°ff³f IYû ´f°±fSX ¸ffSX³fZ IYe §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ¸ffSXZ ¦fEÜ Àf¨f ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE dIY ·f»fZ WXe þ³³f°f þf³fZ IYe B¨Lf ´fi°¹fZIY ½¹fdöY ¢¹fûÔ ³f SXJ°ff WXû ´fSXÔ°fb ¸fSX³ff IYûBÊ ·fe ³fWXeÔ ¨ffWX°ff þ¶fdIY þ³³f°f d¸f»f³fZ ¹ff ³f d¸f»f³fZ IYe IY»´f³ff ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f WXe ÀffIYfSX WXû ÀfIY°fe WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ ´fi°¹fZIY WXfQÀfZ IZY ¶ffQ IZYU»f ¸fbÀf»f¸ff³f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY Àf·fe ²f¸fûÊÔ IZY ¸ff³f³fZ Uf»fZ ¹fWXe Àfû¨fIYSX A´f³fZ U A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fWX»ff³fZ A±fUf CX³WXZÔ ²f`¹fÊ ¶fÔ²ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô dIY A¸fbIY §fMX³ff A»»ffWX ¹ff BÊV½fSX IYe B¨Lf ÀfZ WXe §fMXe WX`Ü ´fSXÔ°fb BÀf ´fiIYfSX IZY Uf¢¹f QSXAÀf»f IZYU»f ²f`¹fÊ ¶fÔ²ff³fZ ¹ff Af°¸fÀfÔ°fû¿f IZY d»fE WXe BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY EZÀfe UfÀ°fdUIY°ff WXSXd¦fþ ³fWXeÔ WXû°fe dIY A»»ffWX ¹ff BÊV½fSX A´f³fZ CX³f ¶fÔQûÔ IYf ¶fbSXf ¨ffWXZ ¹ff CX³WXZÔ ÀfÔIYMX ¸fZÔ OXf»f³ff ¨ffWXZ dþÀfZ CXÀf³fZ ÀU¹fÔ ÀfUÊßfZâ ´fif¯fe A±ffÊ°f ¸f³fb¿¹f IZY øY´f ¸fZÔ BÀf ´fȱUe ´fSX ´f`Qf dIY¹ff WX` AüSX BÀfe ¸ff³fUþfd°f IZY EZVfû-AfSXf¸f °f±ff þeU³f¹ff´f³f WXZ°fb °fSXWX-°fSXWX IYe ´fifIÈYd°fIY UÀ°fbEÔ ´f`Qf IYe WX`ÔÜ AfdJSX UWX JbQf ¹ff BÊV½fSX A´f³fZ ¶fÔQûÔ IYû dIYÀfe ·f¦fQOÞX A±fUf IiYZ³f WXfQÀfZ ¸fZÔ ¹ff dIYÀfe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸ffSX³fZ IYe ¶ff°f I`YÀfZ Àfû¨f ÀfIY°ff WX`? ´fSXÔ°fb ´fif¹f: EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ÀU¹fÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX »fû¦f A»»ffWX ¹ff BÊV½fSX IYû Àfe²fZ °füSX ´fSX dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf QZ°fZ WX`ÔÜ A»»ffWX ¹ff BÊV½fSX IYû EZÀfe Qb§fÊMX³ffAûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf³ff

³¹ff¹fÀfÔ¦f°f A±fUf ´fb³fe°f IYf¹fÊ WXSXd¦fþ ³fWXeÔ WX`Ü AüSX ¹fdQ EZÀfZ WXe IbY°fIYûË IYû Àf¸ffþ õfSXf ÀUeIÈYd°f QZ Qe þfE dRYSX °fû Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXSX þ¦fWX §fMX³fZ Uf»fe Àf·fe §fMX³ffEÔ ¹fWXfÔ °fIY dIY Àf·fe WX°¹ffEÔ Àf·fe Af°fÔIYe §fMX³ffEÔ, Àf·fe ´fiIYfSX IYe Qb§fÊMX³ffEÔ, QÔ¦fZ-RYÀffQ AfdQ IYû ·fe A»»ffWX IYe ¸fþeÊ WXe ÀUeIYfSX IYSX »fZ³ff ¨ffdWXE? AüSX B³fÀfZ d³f´fMX³fZ IZY CX´ff¹f dIYE þf³fZ IYe ·fe IYûBÊ þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜ WXfÔ ´fifIÈYd°fIY dU´fQfAûÔ IYû B³fIYf A´fUfQ þøYSX IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ ¶ffPÞX, Àfb³ff¸fe ¹ff ·fcIÔY´f þ`Àfe ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ´fSX BÔÀff³fe d³f¹fÔÂf¯f IY°fBÊ ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfe dU´fQfAûÔ ¸fZÔ ¸fSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¸f³fb¿¹f õfSXf A´f³fe °fIY³feIYe Ãf¸f°ffAûÔ ÀfZ ¶f¨ff ´ff³ff d³fd›°f øY´f ÀfZ EIY ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ IYf¹fÊ WX`, ´fSXÔ°fb þWXfÔ Af´f d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´fi°¹fZIY U¿fÊ IYûBÊ EZÀff Af¹fûþ³f IYSX°fZ Af SXWXZ WXûÔ þWXfÔ »ffJûÔ IYe ·feOÞX BIYMÐXNXe WXû°fe W`X UWXfÔ IYe ½¹fUÀ±ff IYû ¨ffIY-¨fü¶fÔQ SXJ³ff °f±ff A´f³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe dþ¸¸fZQfSXe Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¸fZþ¶ff³f QZVf ¹ff ¸fZþ¶ff³f ´fiVffÀf³f IYf WXe Qfd¹f°U WX`Ü ¹fdQ ´fiVffÀfd³fIY øY´f ÀfZ ¸fZþ¶ff³f ´fiVffÀf³f A´f³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYû ÀfbSXÃff QZ ´ff³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWX°ff WX` °fû d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ¹fWX CXÀfe IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü A»»ffWX ¹ff BÊV½fSX ´fiVffÀf³f IYû »ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ WXfÔ ¹fdQ BÀfe ´fiIYfSX A´f³fe ³ffIYfd¸f¹fûÔ IYû Lb´ff³fZ IZY d»fE ¶ffSX-¶ffSX A»»ffWX IZY ³ff¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff SXWXf ¹ff EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀU¹fÔ »fZ³fZ IZY ¶fþf¹f A»»ffWX ¹ff BÊV½fSX ´fSX ¸fPÞ³fZ IYf IiY¸fX þfSXe SXWXe °fû ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe dþ¸¸fZQfSX ´fiVffÀf³f ÀU¹fÔ IYû BÀfIZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX U ÀfÃf¸f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZY¦ffÜ d»fWXfþf A»»ffWX IYû B³f Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf dþ¸¸fZQfSX ¹ff CXÀfIYe ¸fþeÊ ÀfZ WXbBÊ Qb§fÊMX³ff ¶f°ff³fZ IZY ¶fþf¹f A»»ffWX ÀfZ °fü¶ff IYSX³fe ¨ffdWXE AüSX BÀf ´fiIYfSX IYe DY»f-þ»fc»f U ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff ¶ff°fZÔ IYSX A´f³fe þ¦f-WXÔÀffBÊ IYSXf³fZ IZY ¶fþf¹f IZYU»f CX³f ´fiVffÀfd³fIY d¶fÔQbAûÔ ´fSX A´f³ff ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³ff ¨ffdWXE dþ³fIZY IYfSX¯f EZÀfe Qb§fÊMX³ffEÔ ¶ffSX-¶ffSX QSX´fZVf Af°fe WX`ÔÜ B³f WXfQÀfûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ U ·feOÞX IYû d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ Uf»fZ ¹fûþ³ffIYfSXûÔ IYû ·fe CX³fIYe AÃf¸f°ff IZY d»fE q QadOX°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 17

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

18 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 19

Àf½ff»f

IYü³f ¶f³fZ¦ff ¹fc´fe IYf 13UfÔ kÀ¸ffMXÊ dÀfMXel 2 À³fZWX ¸f²fbSX

13

IYf AÔIY AVfb·f WXû°ff WX` »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ ¸fZSXNX AüSX SXf¹f¶fSXZ»fe ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYf 13UfÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³f³fZ IYe WXûOÞX »f¦fe WXbBÊ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf WXe QZVf IYf UWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf SXfª¹f WX` þWXfÔ ´fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¹ff³fe 13 À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ B³f 13 ¸fZÔ ÀfZ 12 VfWXSXûÔ IZY ³ff¸f §fûd¿f°f WXû ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f 13UZÔ ³ff¸f ´fSX AÀf¸fÔþÀf IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WbXBÊX WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fZSXNX AüSX SXf¹f¶fSXZ»fe Qû³fûÔ IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU ·fZþf WX` »fZdIY³f IZY³ýii ÀfSXIYfSX B³f Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ EIY ³ff¸f ¨ffWX°fe WX`Ü ´fiQZVf ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff OXf. »føfeIYfÔ°f ½ffþ´fZ¹fe ¸fZSXNX IZY d³fUfÀfe WX`Ô BÀfd»fE ¸fZSXNX IYû USXe¹f°ff d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ª¹ffQf WX` »fZdIY³f IZY³ýi ÀfSXIYfSX BÀf °fSXWX IZY ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ d³f¯fʹf IYSXIZY »fû¦fûÔ IYe d³f¦ffWXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³ff ¨ffWX°fe WX` BÀfd»fE VfWXSX ¨fb³f³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ´fiQZVf ÀfSXIYfSX

20 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

´fSX WXe OXf»f Qe WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ff»ffIYe dQJf°fZ WXbE ¸fZSXNX AüSX SXf¹f¶fSXZ»fe Qû³fûÔ IYf WXe ³ff¸f ´fiÀ°ffdU°f IYSX dQ¹ff WX` »fZdIY³f ·ffþ´ff IYf ÷YJ QZJ°fZ WXbE ¸fZSXNX IYf ³ff¸f Àf¶fÀfZ DY´fSX d»fJ dQ¹ff WX` °ffdIY EIY VfWXSX ¨fb³f³fZ IYe QVff ¸fZÔ ¸fZSXNX IYû WXe ´fif±fd¸fIY°ff Qe þf¹fZÜ SXf¹f¶fSXZ»fe IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe IYûBÊ JfÀf ÷Yd¨f ³fWXeÔ dQJ°fe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IYe d¦f³f°fe QZVf IZY d´fLOÞXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü Àff±f WXe ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYf Qb·ffʦ¹f WX` dIY ¹fWXfÔ IZY °f¸ff¸f dÀf¹ffÀf°fQfSXûÔ ³fZ A´f³fe SXfþ³f`d°fIY SXûdMX¹ffÔ ÀfZÔIY³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IYû þfd°fUfQ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ PXIZY»f dQ¹ffÜ BÀfÀfZ ´fiQZVf dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ ´feLZ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¸fûQe IYe À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ÀfZ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY A¶f WXf»ff°f ¶fQ»f SXWXZ WX`ÔÜ A¶f ´fiQZVf IYe þ³f°ff ·fe þfd°fUfQe SXfþ³fed°f IYû NXZÔ¦ff dQJf°fZ WXbE dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZ Àfû¨f³fZ »f¦fe WX`Ü A¦fSX EZÀff ³f WXû°ff °fû A´f³fZ VfWXSX IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf QþfÊ dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ »fû¦f ÀfOXIY ´fSX ³fWXeÔ Af

þf°fZ, þ`Àff IYe ¸fZSXNX ¸fZÔ WXbAfÜ ¹fWXfÔ IZY »fû¦f d´fL»fZ dQ³fûÔ BÀfd»f¹fZ ÀfOXIY ´fSX CX°fSX Af¹fZ ¢¹fûÔdIY UWX ¹fWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ dIY CX³fIYe ¨fb´´fe IYe UþWX ÀfZ À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf QþfÊ CX³fIZY VfWXSX IZY ¶fþf¹f dIYÀfe AüSX VfWXSX IYû d¸f»f þf¹fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ Àfü À¸ffMXÊ dÀfMXe dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ·fe 13 VfWXSXûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE 12 VfWXSXûÔ IYf °fû ³ff¸f AfÀff³fe ÀfZ °f¹f WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f 13UZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY ¨f¹f³f IZY ÀfUf»f ´fSX SXf¹f¶fSXZ»fe AüSX ¸fZSXNX ¶fSXf¶fSX IZY AÔIY »fZIYSX QfUZQfSX ¶f³fZ WXbE ±fZÜ BÀf ´fid°fõd³õ°ff ¸fZÔ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY VfWXSX ¸fZSXNX IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe IYf WXIY d¸f»f þf¹fZ, BÀfIYû »fZIYSX UWXfÔ IYe þ³f°ff AfÔQû»f³f ´fSX CX°fSX Af¹feÜ ¸fZSXNX IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX 15 dÀf°fÔ¶fSX IYû VfWXSX IZY IYfSXû¶ffSXe ÀfOXIY ´fSX CX°fSX Af¹fZÜ ¶fÔQ IZY EZ»ff³f IYf AÀfSX Àf·fe ´fi¸fbJ ¶ffþfSXûÔ ´fSX dQJfÜ ¶fÔQ ¸fZÔ ´ffMXeÊ »ffB³f ÀfZ DY´fSX CXNXIYSX ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ SXfþZÔýi A¦fiUf»f, ¸fZ¹fSX

Àf½ff»f À¸ffMXÊ dÀfMXe IYe IYÀfüMXe 1- þ¸fe³f IYf Óf¦fOÞXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ UWXfÔ d¸f¢Àf »f`ÔOX ¹fcþ IZY þdSX¹fZ þ¸fe³f IYf ¶fZWX°fSX AüSX IYfSX¦fSX BÀ°fZ¸ff»f WXû¦ffÜ 2-¸fIYf³fûÔ IYf AfUÔMX³f IYSX°fZ U¢°f Àf¸ffþ IZY WXSX °f¶fIZY IYû ¶fSXf¶fSX °fSXþeWX Qe þfE¦fe, °ffdIY »fû¦fûÔ ¸fZÔ ·ffBʨffSXf AüSX Àf¸fSXÀf°ff ¶fPÞXZÜ 3-MÑ`dRYIY þf¸f, ´fiQc¿f¯f, ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE LûMXe MXfCX³fdVf´f ¶f³fZÔ¦fe, þWXfÔ ª¹ffQf°fSX IYf¸f ´f`Q»f ¹ff ÀffBdIY»f ÀfZ dIY¹fZ þf ÀfIZYÔÜ 4-´ffIYÊ, JZ»f IZY ¸f`Qf³f AüSX Jb»fe þ¦fWXûÔ IZY þdSX¹fZ ´fiIÈYd°f ÀfZ °ff»f¸fZ»f ¶f³ff¹ff þfE¦ff, °ffdIY VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¦f¸feÊ IYf AÀfSX IY¸f WXû AüSX »fû¦fûÔ IYf þeU³f À°fSX ¶fZWX°fSX ¶f³fZÜ 5-»fû¦fûÔ IYû §fSX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f ³f Af¹fZ, EZÀfe ÀffUÊþd³fIY ´fdSXUWX³f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ff¹fe þfE¦feÜ 6-´fiVffÀf³f IYû ³ff¦fdSXIY dWX°f`¿fe AüSX dIYRYf¹f°fe ¶f³ff¹ff þfE¦ff, Afg³f»ffB³f ÀfbdU²ffAûÔ IYû ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ff, °ffdIY ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX þUf¶fQZWXe ¶fPÞXZÜ 7-ÀUfÀ±¹f, dVfÃff, IY»ff, ÀfÔÀIÈYd°f, RY³feʨfSX, WXûþSXe, M`X¢ÀfMXfB»f, OXZ¹fSXe þ`ÀfZ IYfSXû¶ffSX IYû VfWXSX IYe ´fWX¨ff³f ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ 8-BÔRiYfÀMÑ¢MX¨fSX AüSX þ³fÀfZUfAûÔ IYû Àfb²ffSXf þfE¦ff AüSX B³fIZY ¶fZWX°fSX BÀ°fZ¸ff»f IZY d»fE À¸ffMXÊ Àffg»¹fcVf³f »ff¦fc WXûÔ¦fZÜ WXdSXIYfÔ°f AWX»fcUfd»f¹ff AüSX ÀfÔ¹fböY ½¹ff´ffSX ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ³fUe³f ¦fb~ Àf¸fZ°f A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe ¶fPÞX-¨fPXÞIYSX dWXÀÀff d»f¹ffÜ Àf·fe ³fZ EIY ÀfbSX ¸fZÔ ¶fÀf ¹fWXe IYWXf dIY CX³fIYe »fOÞXfBÊ dIYÀfe ÀfZ ³fWXeÔ WX` CX³WXZÔ dÀfRÊY À¸ffMXÊ dÀfMXe ¨ffdWXEÜ EIY °fSXRY À¸ffMXÊ dÀfMXe IYû »fZIYSX ¸fZSXNX ¶fÔQ ±ff °fû CXÀfe Àf¸f¹f dUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZSXNX ´fWXbÔ¨fZ »fûIY d³f¸ffʯf dU·ff¦f IZY ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQU IZY ´ffÀf A´f³fe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ÀfÔ¹fböY ½¹ff´ffSX ÀfÔ§f A²¹fÃf ³fUe³f ¦fb~f ´fWXbÔ¨fZ ¦f¹fZÜ dVfU´ff»f ³fZ Äff´f³f °fû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ Qû MXcIY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWX dQ¹ff, Àf´ff ¸fZÔ Af þfAû, Af´fIZY ¸fZSXNX IYû WX¸f À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff QZÔ¦fZÜ UWXfÔ ¸füþcQ E¸fE»fÀfe OXfg. ÀfSXûdþ³fe A¦fiUf»f ³fZ ·fe dVfU´ff»f IYe ¶ff°fûÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff °f¶f IbYL ³fWXeÔ ¶fû»fZ, ¶ffWXSX AfIYSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE IYûBÊ ·fe »fOÞXfBÊ »fOXÞ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ÀffRY WX` dIY ¸fZSXNX IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE »fû¦f ¶fZWXQ Af°fbSX WX`ÔÜ À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE ¹fc´fe IZY dþ³f 12 ³ff¸fûÔ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe CXÀf¸fZÔ ¸fbSXfQf¶ffQ, A»fe¦fPÞX, ÀfWXfSX³f´fbSX, ¶fSXZ»fe, ÓffÔÀfe, IYf³f´fbSX, B»ffWXf¶ffQ, »fJ³fDY, UfSXf¯fÀfe, ¦ffdþ¹ff¶ffQ, Af¦fSXf,

SXf¸f´fbSX ±fZ, »fZdIY³f 13UZÔ VfWXSX IZY d»fE SXf¹f¶fSXZ»fe AüSX ¸fZSXNX IZY ¶fe¨f ´fZÔ¨f RÔYÀf ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ WXe dþ»fZ 75-75 AÔIY »fZIYSX ¶fSXf¶fSXe ´fSX SXWXZ ±fZÜ ·ffþ´ff ¸fZSXNX IYû 13UfÔ À¸ffMXÊ VfWXSX ¶f³ff³fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY SXf¹f¶fSXZ»fe ÀfÔÀfQe¹f d³fUfʨf³f ÃfZÂf IYû ¹fWX QþfÊ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe ±feÜ IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ dUUfQ ¶fPÞX°ff QZJ IcYMX³fed°fIY °fSXeIZY ÀfZ 13UZÔ VfWXSX IZY ¨f¹f³f IYf Ad²fIYfSX AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYû QZ dQ¹ffÜ IZY³ýi IYe ¸fÔVff ·ffÔ´f³fZ ¸fZÔ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYû QZSX ³fWXeÔ »f¦feÜ CXÀf³fZ ·fe IZY³ýi IZY ³fWX»fZ ´fSX QWX»ff ¨f»f°fZ WXbE Qû³fûÔ WXe VfWXSXûÔ IYû BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹fZ þf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IZY Àff±f EIY ´fiÀ°ffU IZY³ýi ÀfSXIYfSX IYû ·fZþ dQ¹ffÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ IZY³ýi ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 13 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 14 IYSX Qe þf¹fZÜ ¹fWX ´fÂf ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fZþf ¦f¹ff WX` þû SXfª¹f IZY VfWXSXûÔ IZY ¨f¹f³f IZY d»fE ¦fdNX°f CX¨¨f À°fSXe¹f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY 13 VfWXSXûÔ IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf»ffWXIYfSX IZY ³ff¸f °f¹f IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ »fJ³fDY AüSX ¸fbSXfQf¶ffQ IZY ¹fûªf³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE BÔþed³f¹fÀfÊ BÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX IYû Àf»ffWXIYfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ IYf³f´fbSX AüSX SXf¸f´fbSX IYe ¹fûªf³ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE OXfÀf

WXûd»OXÔ¦Àf, SXf¹f¶fSXZ»fe ¹ff ¸fZSXNX AüSX ÀfWXfSX³f´fbSX IZY d»fE ÀffgÀfMXZIY, Af¦fSXf U ¶fSXZ»fe IZY d»fE BÔMXSX³f`Vf³f»f dÀfMXe ¸f`³fZþ¸fZÔMX EÀfûdÀfEVf³f IYf ³ff¸f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A»fe¦fPÞX U B»ffWXf¶ffQ IZY d»fE AfSX¶fe EÀfûdÀfEMXÐÀf AüSX ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY d»fE OXfMXf U»OXÊ IYû Àf»ffWXIYfSX °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf»ffWXIYfSX IZY ³ff¸fûÔ ´fSX AÔd°f¸f ¸fbWXSX »f¦ff³fZ IZY d»fE CX³fIZY ³ff¸f VffÀf³f õfSXf ¶f³ff¹fe ¦f¹fe d³f¦fûdÀfEVf³f IYd¸fMXe IYû ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¦fûdÀfEVf³f IYd¸fMXe ¸fZÔ Àfd¨fU ³f¦fSX dUIYfÀf EÀf´fe dÀfÔWX, AfSXÀfe¹fcBÊEÀf IZY d³fQZVfIY ´fiû. d³fVfe±f SXf¹f, d³fQZVfIY À±ff³fe¹f d³fIYf¹f Aþ¹f IbY¸ffSX Vfb¢»ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ IÔYÀf»MXZÔMX À¸ffMXÊ dÀfMXe ´»ff³f ¶f³ffIYSX ÀfSXIYfSX IYû QZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ VfbøY dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ ¸fZSXNX U SXf¹f¶fSXZ»fe IYf ¸ff¸f»ff RaYÀff WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ Qû³fûÔ WXe VfWXSXûÔ IZY d»fE Àf»ffWXIYfSX °f¹f IYSX d»f¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ SXf¹f¶fSXZ»fe U ¸fZSXNX ´fSX ÀfSXIYfSX IYû R`YÀf»ff IYSX³ff WX`Ü IZY³ýi ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fc´fe U CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe d½fIYfÀf ¹fûªf³ff IZY d»fE 10 IY¸´fd³f¹fûÔ IZY ³ff¸f °f¹f dIY¹fZ ±fZÜ B³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf»ffWXIYfSX IYf ¨fb³ffU dIY¹ff þf³ff ±ffÜ Àf·fe IY¸´fd³f¹fûÔ ÀfZ VffÀf³f ³fZ d½fØfe¹f d³fd½fQfX ¸fÔ¦ff¹fe ±feÜ Àf·fe IY¸´fd³f¹fûÔ IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUfÊd²fIY 13 ´fiÀ°ffU E³fIZY d¶f»OXIYfg¸f ³fZ dQ¹fZ ±fZÜ BÀfIZY Àf·fe ´fiÀ°ffU Àf¶fÀfZ IY¸f SXZMX ´fSX ±fZÜ d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f EIY IY¸´f³fe IYû IZYU»f Qû WXe VfWXSXûÔ IZY ´»ff³f IZY d»fE ¨fb³ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ BÀfd»fE ¶f³ffSXÀf AüSX ÓffÔÀfe IZY d»fE E³fIZY d¶f»OXIYfg¸f IYf ³ff¸f °f¹f WXbAfÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY þdSX¹fZ ÀfSXIYfSX IYf ¸fIYÀfQ EZÀff VfWXSX ¶fÀff³ff WX` þWXfÔ Af¸f »fû¦fûÔ IZY þøYSX°f IYe WXSX ÀfbJÀfbdU²ff °fû ¸f¹fÀÀfSX WXû, Àff±f WXe °fIY³feIYe AüSX Afd±fÊIY °füSX ´fSX ·fe ¹fZ VfWXSX A½U»f SXWXZÔÜ IZY³ýi IYe À¸ffMXÊ dÀfMXe ¹fûþ³ff IYû ´fcSXf WXû³fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f »f¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fûþ³ff IZY ´fcSXf WXû þf³fZ ´fSX À¸ffMXÊ dÀfMXe þ`ÀfZ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ þWXfÔ ¨f¸f¨f¸ff°ff E¹fSX´fûMXÊ WXû¦ff, WXSX dU¸ff³f ÀfZ »f¦ff E¹fSX d¶fiþ WXû¦ff, 16 »fZ³f IZY WXfBUZ ´fSX RYSXfMXÊZ ÀfZ ¦ffdOX¹f×fa QüOÞXZÔ¦fe, VfWXSX ¸fZÔ WXe WXû¦fe d¶fþ³fZÀf dÀfMXe, ¦f¦f³f¨fbÔ¶fe B¸ffSX°fZÔ, E¢Àf´fiZÀf d»fμMX, BÔOXÀMÑe¹f»f ¶fZ»MX, ÀMXZdOX¹f¸f, ³fQe ´fSX ³f¹fZ ´fb»f WXûÔ¦fZ AüSX Àff±f ¸fZÔ AüSX ·fe ¶fWXb°f IbYL WXû¦ffÜ Àff±f ¸fZÔ WXû¦ff ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ þeU³f þû ·ffSX°f IZY d»fE EIY q £Uf¶f WX`Ü

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 21

LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f

B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ¸fdWX»ff kÀfSXIYfSXl 2 dÂf»fûIYe ¹ffQU

´fc

SX¶f IZY Af¢ÀfRYûOXÊ ¹ff³fe B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ A²¹fÃf ¶f³fIYSX FY¨ff dÀfÔWX ³fZ Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ff WX`Ü AfþfQe IZY ¶ffQ UZ ´fWX»fe ¸fdWX»ff A²¹fÃf ¨fb³fe ¦fBËXÜ FY¨ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¹fcEÀf´fe CX³fIYe ÀffRY Àfb±fSXe LdU ±feÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ ²f³f AüSX °ffIY°fX IYf Jb»fZAf¸f AüSX ASXfþIY ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ff, CXÀfe IZY dUSXû²f ¸fZÔ LfÂf-LfÂffAûÔ ³fZ A³¹f dIYÀfe IZY ¸fbIYf¶f»fZ FY¨ff IYû ´fÀfÔQ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¶fZWXQ ÀffQ¦fe ÀfZ dIY¹ff ±ffÜ QZVf AfþfQ WXû³fZ IZY ¶ffQ FY¨ff ´fWX»fe A²¹fÃf °fû ¶f³fe WXeÔ, dUV½fdUôf»f¹f IZY 128 Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ·fe CX³fIZY þ`Àfe ¸fdWX»ff dÀfRYÊ EIY AüSX ±feÔÜ 1927 ¸fZÔ EÀfIZY ³fZWXøY ³fZ þe°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ IY·fe ¨fb³ffU ³fWXeÔ þe°ff ±ff »fZdIY³f UZ CX´ff²¹fÃf, ¸fWXf¸fÔÂfe AüSX ´fiIYfVf³f ¸fÔÂfe AfdQ ´fQûÔ ´fSX WXe Àfed¸f°f SXWXeÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ FY¨ff °ffþe WXUf IZY ÓfûÔIZY IYe °fSXWX dUV½fdUôf»f¹f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ AfBÊ WX`ÔÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ¦fûd»f¹ffÔ AüSX ¶f¸f ¨f»fZ, CXÀfÀfZ B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f IYe ¦fdSX¸ff WXe d¦fSXe WX`Ü A¶f QZJ³ff WXû¦ff dIY FY¨ff I`YÀfZ dUV½fdUôf»f¹f IZY ´fbSXf³fZ ¦füSXU IYû Uf´fÀf »ff°fe WX`ÔÜ ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ·fe dIY dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ½¹ff~ ASXfþIY°ff IZY dJ»ffRY CX³fIYe þÔ¦f WXû¦feÜ A»fe¦fPÞX IYe SXWX³fZ Uf»fe FY¨ff dÀfÔWX d¶fþ»fe dU·ff¦f IZY ÀfZUfd³fUÈØf þZBÊ UeSX´ff»f dÀfÔWX AüSX VffÔd°f dÀfÔWX IZY LWX ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LûMXe WX`ÔÜ A±fÊVffÀÂf ÀfZ ´fSXfÀ³ff°fIY FY¨ff BÀf Àf¸f¹f Vfû²f LfÂff WX`ÔÜ CX³fIYe dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ CX¸¸feQUfSXe

22 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ A²¹fÃf ¶f³f³fZ Uf»fe QcÀfSXe LXfÂff ¶f³feÔ FY¨ff dÀfÔWX BÀfÀfZ ´fWX»fZ rzsx ¸fZÔ V¹ff¸f IbY¸ffSXe ³fZWXøY ¶f³fe ±feÔ A²¹fÃf

LXfÂfÀfa§f ¨fb³ff½f

dUV½fdUôf»f¹f AüSX IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f A²¹fÃf : FY¨ff dÀfÔWX CX´ff²¹fÃf : dUIiYfÔ°f dÀfÔWX ¸fWXf¸fÔÂfe : dÀfðf±fÊ dÀfÔWX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¸fÔÂfe : þe°fZÔQi Vfb¢»ff ÀfÔ¹fb¢°f ¸fÔÂfe : ßfU¯f þf¹fÀfUf»f

ÀfeE¸f´fe dOX¦fie IYfg»fZþ A²¹fÃf : UeSX ¹ffQU ¸fWXf¸fÔÂfe : AU³feVf dÀfÔWX

B»ffWXf¶ffQ dOX¦fie IYfg»fZþ A²¹fÃf : AfQVfÊ ¸fûWX³f ¸fWXf¸fÔÂfe : ´fc¯fZʳQb dÀfÔWX

BÊV½fSX VfWXSX dOX¦fie IYfg»fZþ A²¹fÃf : AdJ»fZVf ¹ffQU ¸fWXf¸fÔÂfe : d´fi¹ffÔVfb dÀfÔWX

´fbSXf³fe ³fWXeÔ WX`Ü ³f WXe IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ °fIY CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY·fe Àfû¨ff ±ffÜ QSXAÀf»f dUV½fdUQ»f¹f ¸fZÔ ´fi½fZVf »fZ³fZ IZY Àff±f WXe FY¨ff IYf Àff¸f³ff ¹fWXfÔ ½¹ff~ ASXfþIY°ff ÀfZ WXbAfÜ A³¹f LfÂffAûÔ IYe °fSXWX UZ ·fe BÀfZ ³fªfSXAaQfªf IYSX ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ »f¦fe SXWXeÔ »fZdIY³f ²feSXZ ²feSXZ BÀfIZY dJ»ffRY AfUfþ CXNXf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ

´fWX»fe ¶ffSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû d¸f»ff ¸füIYf dUV½fdUôf»f¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸f°f¦f¯f³ff IZY Àf¸f¹f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû UWXfÔ SXWX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXSX ¶ffSX WXfSX³fZ Uf»fZ ´fi°¹ffVfe ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ ±fZÜ BÀfe IYfSX¯f BÀf ¶ffSX dUV½fdUôf»f¹f ´fiVffÀf³f ³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû UWXfÔ SXWX³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ WXe ¸f°f¦f¯f³ff WXbBÊÜ BÀfe IYfSX¯f ¨fb³ffU ´fdSX¯ff¸f IZY ¶ffQ IYûBÊ ¶fUf»f ³fWXeÔ WXbAfÜ

A´f³fZ QûÀ°fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX RiYZÔOXÐÀf ¢»f¶f ¶f³ff¹ffÜ ¢»f¶f IZY þdSX¹fZ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX LfÂf LfÂffAûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ »f¦feÔÜ CX³fIYe LûMXe LûMXe ´fSXZVff³fe J°¸f IYSX³fZ »f¦feÔÜ ¶fÀf dRYSX ¢¹ff ±ffÜ RiY`ÔOXÐÀf ¢»f¶f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦f þbOÞX ¦fEÜ ¹fWXeÔ ÀfZ FY¨ff IYe CX¸¸feQUfSXe IYe Af²ffSXdVf»ff SXJe ¦fBÊÜ ¢»f¶f IZY »fû¦fûÔ ³fZ FY¨ff IYû A²¹fÃf IYf

¨fb³ffU »fOÞ³fZ IZY d»fE ¸f³ff d»f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ FY¨ff IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´fSXZVff³fe ´fdSXUfSX IYe SXþf¸fÔQe ±feÜ ´fWX»fZ °fû §fSX Uf»fûÔ ³fZ ÀffRY ¸f³ff IYSX dQ¹ff dIY UWX B³f Àf¶f ´f¨fOÞXûÔ ¸fZÔ ³f ´fOaÞXZ »fZdIY³f FY¨ff IZY Àf¸fÓff³fZ ´fSX ¸ff³f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ þ¶f ´fi¨ffSX VfbøY dIY¹ff °fû IYûBÊ ·fe CX³WXZÔ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXf ±ffÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f ±ff dIY CX³fIZY DY´fSX ³f dIYÀfe ³fZ°ff IYf WXf±f ±ff ³f WXe dIYÀfe ´ffMXeÊ ³fZ CX³WXZÔ A´f³ff CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀ¸f°f ³fZ ·fe CX³fIYf Àff±f dQ¹ffÜ Àf¸ffþUfQe LfÂf Àf·ff IZY §fûd¿f°f CX¸¸feQUfSX Aþe°f ¹ffQU dU²ff¹fIY IYf ³ff¸ffÔIY³f SXQÐQ WXû ¦f¹ffÜ ¶fÀf ¹fWXeÔ ÀfZ FY¨ff IYe dIYÀ¸f°f ´f»fMX ¦fBÊÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ AüSX LfÂf Àf·ff IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ¶f`NXIY IYSX FY¨ff IYû d¶f³ff Vf°fÊ Àf¸f±fʳf QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ²feSXZ ²feSXZ FY¨ff IYf ¨fb³ffUe ´fi¨ffSX ªfe°f IYe CX¸¸feQ ¶fPÞXf³fZ »f¦ffÜ QÃf°ff ·ff¿f¯f IZY dQ³f dþÀf °fSXWX °f¸ff¸f ³fZ°ffAûÔ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ¶f¸f AüSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ffBË, Af´fÀf ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYe, dþÀf °fSXWX IYe ASXfþIY°ff R`Y»fe, CXÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf AüSX IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ·fe ¦fÔ·feSX ¨fûMXZÔ AfBËÜ BXÀfIZY ¶ffQ °fû þ`ÀfZ °f¹f WXû ¦f¹ff ±ff dIY A¦f»ff A²¹fÃf IYü³f WXû¦ffÜ ´fdSX¯ff¸f Af¹ff °fû FY¨ff ³fZ A´f³fZ ³fþQeIYe CX¸¸feQUfSX IYû WXSXfIYSX Bd°fWXfÀf SX¨f dQ¹ff ±ffÜ CX³fIZY A²¹fÃf ¶f³f³fZ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf SXfWX°f IYe ÀffÔÀf LfÂffAûÔ ³fZ »fe WX`Ü dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ASXfþIY°ff IYf ¹fWX Af»f¸f ±ff dIY 20 RYeÀfQe ÀfZ IY¸f LfÂffAûÔ ³fZ ¸f°fQf³f dIY¹ff ±ffÜ A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ FY¨ff ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô LfÂf SXfþ³fed°f IYe ´fdSX·ff¿ff ¶fQ»f QcÔ¦feÜ dUV½fdUôf»f¹f IYû ASXfþIY°ff ÀfZ ¸fböY IYSXf³ff ¸fZSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fùf WX`Ü

¶fWXb°fûÔ ³fZ »fOÞXf ¨fb³ffU...

EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ LfÂffAûÔ ³fZ ¨fb³ffU WXe ³fWXeÔ »fOÞXf, »fZdIY³f A²¹fÃf ´fQ ´fSX EIY MX`¶fc ¶f³ff WXbAf ±ff, þû AfþfQe IZY ¶ffQ A¶f °fIY ¶f³ff SXWXfÜ FY¨ff ÀfZ ´fWX»fZ Àf¸ffþUfQe LfÂf Àf·ff ´f`³f»f ÀfZ 2013 ¸fZÔ SXûVf³fe ¹ffQU ³fZ A²¹fÃf ´fQ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXf ±ff, »fZdIY³f UWX þe°f ³fWXeÔ ´ffBÊ ±feÔÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ 1927 ¸fZÔ EÀfIZY ³fZWXøY ³fZ ¨fb³ffU »fOÞXf ±ffÜ ¹ff³fe B°f³fZ Àff»fûÔ °fIY dIYÀfe ¸fdWX»ff ³fZ A²¹fÃf ´fQ ´fSX ³ff¸ffÔIY³f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ d´fL»fZ Àff»f ÀfeE¸f´fe dOX¦fie IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fcþf d¸fßff ³fZ ·fe þe°f WXfdÀf»f IYe ±feÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 23

¸fbQÐQf

A²fSX ¸fZÔ ´fü³fZ Qû »ffJ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe dþ³Q¦fe 2 dÂf»fûIYe ¹ffQU

B

»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IZY EIY Ad°f ¸fWX°UfIYfÔÃfe R`YÀf»fZ ´fSX SXûIY »f¦ff°fZ WXbE °fIYSXe¶f³f ´fü³fZ Qû »ffJ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf Àf¸ff¹fûþ³f SXQ IYSX dQ¹ffÜ R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ þWXfÔ ÀfSXIYfSX Àf³³f WX` UWXeÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àff¸f³fZ SXûþe SXûMXe IYf ÀfÔIYMX JOÞXf WXû ¦f¹ff WX`Ü °fIYSXe¶f³f 60 WXþfSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû A²¹ff´fIYûÔ IZY Àf¸fIYÃf UZ°f³f ·fe d¸f»f³fZ »f¦ff ±ffÜ R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ °f¸ff¸f dVfÃffd¸fÂfûÔ ¸fZÔ d³fSXfVff IYe »fWXSX QüOÞX ¦fBÊÜ WX°ffVff ¸fZÔ IYBÊ ³fZ A´f³fe þf³f QZ QeÜ IbYL ³fZ JbQIbYVfe IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû IYBÊ ÀfQ¸fZ IZY IYfSX¯f þf³f ¦fÔUf ¶f`NXZÜ AfdJSX BÀfIZY d»fE IYü³f dþ¸¸fZQfSX WX`Ü °f¸ff¸f d³f¹f¸fûÔ IYû °ffIY ´fSX SXJIYSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû A²¹ff´fIY ¶f³ff³fZ Uf»fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf BÀfIYf IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A´f³fZ WXe d³f¯fʹfûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f °fIYÊ ³fWXeÔ QZ ´ffBÊÜ ³f°feþf ¹fWX WXbAf dIY IYûMXÊ ³fZ ´fcSXe ´fidIiY¹ff IYû WXe AU`²ffd³fIY IYSXfSX QZ dQ¹ffÜ R`YÀf»fZ IZY °fIYSXe¶f³f EIY ´fJUfSXZ °fIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¹fWX d³f¯fʹf ³fWXeÔ »fZ ´ffBÊ ±fe dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe þf¹f ¹ff dRYSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX ¹ff E³fÀfeMXeBÊ ÀfZ IbYL SXfWX°f ¸ffÔ¦fe þf¹fÜ Àf´ff ´fSX WX¸f»ffUSX ¶feþZ´fe ³fZ ÀffRY IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f WXe Afþ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf ¹fWX WXf»f WXbAf WX`Ü ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ dRY»fWXf»f ´fü³fZ Qû »ffJ dVfÃffd¸fÂfûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSXûÔ IYe dþÔQd¦f¹ffÔ A²fSX ¸fZÔ WX`ÔÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûþ³f IZY dJ»ffRY WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ »fZIYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ °fIY °f¸ff¸f ¹ffd¨fIYfEÔ QfdJ»f IYe ¦f¹fe ±feÔÜ þb»ffBÊ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûþ³f ´fSX SXûIY »f¦ff°fZ

24 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

WXbE B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IYû Àf·fe ¹ffd¨fIYfAûÔ IYf EIY Àff±f R`YÀf»ff IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf OXf. OXeUfBÊ ¨fÔýi¨fcOÞX, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dQ»fe´f ¦fb~f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¹fVfUÔ°f U¸ffÊ IYe ´fc¯fÊ´feNX ³fZ Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ 12 dÀf°fÔ¶fSX IYû AUIYfVf WXû³fZ IZY ¶ffQ R`YÀf»ff Àfb³ff¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe ´fiVffÀfd³fIY AfQZVfûÔ Àf¸fZ°f CX³WXZÔ ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ¶f³ff³fZ IYû ¶fZdÀfIY dVfÃff d³f¹f¸ffU»fe ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfÔVfû²f³fûÔ IYû AÀfÔU`²ffd³fIY AüSX AU`²f IYSXfSX dQ¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ CX³WXZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ Qû U¿feʹf QcSXÀ±f dVfÃff ´fidVfÃf¯f IYû ·fe ¦f»f°f IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fʹfûÔ IYe ´fc¯fÊ ´feNX ³fZ IYWXf dIY ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff ¸fZÔ LcMX QZ³fZ IYf Ad²fIYfSX dÀfRYÊ IZY³ýi IYû WX` ³f dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYûÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf Àf¸ff¹fûþ³f d¶f³ff ÀUeIÈY°f

´fQ, d³f¹f¸ff³fbÀffSX ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff AüSX AfSXÃf¯f d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹fZ d¶f³ff WXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IYQ¸f ¸f³f¸ff³ff, AU`²f AüSX AÀfÔU`²ffd³fIY WX`Ü R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf A³fb·fU ¹fû¦¹f°ff IYf dUIY»´f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü A·¹f±feÊ IZY ´ffÀf d³f¹fbdöY IZY Àf¸f¹f ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff IYf WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX`Ü dVfÃffd¸fÂf dIYÀfe ·fe QÈdá ÀfZ ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff ³fWXeÔ SXJ°fZ WX`ÔÜ ´fc¯fÊ´feNX IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ¨f¹f³f ÀfZ ¹fû¦¹f°ff²ffSXe A·¹fd±fʹfûÔ IZY Ad²fIYfSX IYf WX³f³f WXbAf WX`Ü IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f E³fÀfeMXeBÊ IZY UIYe»f ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fʹf ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ ±feÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû À³ff°fIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ ÀU¹fÔ VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX BÔMXSX ´ffÀf Uf»fûÔ

¸fbQÐQf IYû ·fe ´fidVfÃf¯f dQ»ff dQ¹ff þ¶fdIY ¶feMXeÀfe ´fidVfÃf¯f IYe ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff À³ff°fIY WX`Ü R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ dVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ °ff»ff¶fÔQe IYSX AfÔQû»f³f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f d³fSXfVff AüSX WX°ffVff IZY ¶fe¨f IY³³füþ d³fUfÀfe dVfÃffd¸fÂf ¶ff¶fcdÀfÔWX QûWXSXZ ³fZ RYfÔÀfe »ff¦fIYSX þf³f QZ QeÜ IYBÊ dVfÃffd¸fÂfûÔ ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ IYBÊ IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ ³fZ ÀfQ¸fZ ÀfZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ °fû AfÔQû»f³f AüSX °feUi WXû ¦f¹ffÜ °f¸ff¸f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ dVfÃffd¸fÂf WXe °f`³ff°f ±fZÜ UWXfÔ ´fcSXe °fSXWX ´fPÞXfBÊ NX´f WXû ¦fBÊ ±feÜ R`YÀf»fZ ÀfZ ÀfIY°fZ ¸fZÔ AfBÊ ÀfSXIYfSX IZY ³fb¸ffBÔQZ ·fe dÀfRYÊ ¹fWXe IYWX SXWXZ ±fZ dIY ÀfSXIYfSX BÀf R`YÀf»fZ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ¦feÜ ¶fZdÀfIY dVfÃff ¸fÔÂfe SXf¸f ¦fûdUÔQ ¨fü²fSXe ³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX³fIZY Àff±f WX`Ü BÀfe ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔýi ¸fûQe IZY UfSXf¯fÀfe QüSXZ IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f ·fe WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂf UWXfÔ ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY þeU³f ¹ff´f³f IZY d»fE IbYL SXfÀ°ff d³fIYf»ff þfE¦ffÜ Af´f »fû¦f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYû Àf¸f¹f QZÔÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ·fe dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ÀfZ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY UZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ þfIYSX ´fPÞXfEÔÜ CX³fIZY UZ°f³f ·fØfûÔ IYû ´fWX»fZ IYe WXe °fSXWX dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ AfÔQû»f³f °fû VffÔ°f WXû ¦f¹ff »fZdIY³f dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY d»fE IYWXeÔ ÀfZ IYûBÊ AfÀf ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü R`YÀf»fZ IZY EIY ´fJUfSXZ IZY ¶ffQ ·fe ÀfSXIYfSX ¹fWX R`YÀf»ff ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ ±fe dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ þf¹f dIY ³fWXeÔÜ ³¹ff¹f dU·ff¦f ÀfZ SXf¹f ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY IY¯fʲffSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY Àff±f-Àff±f A³¹f dUIY»´fûÔ ´fSX ·fe dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f dÂf´fbSXf, CXØfSXfJÔOX AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû d¶f³ff MXeBÊMXe IZY A²¹ff´fIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX B³f °fe³fûÔ ´fiQZVfûÔ IZY ¸ffOX»fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX SXWXe WX`Ü dRY»fWXf»f Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ÀfSXIYfSX IYûBÊ NXûÀf R`YÀf»ff ³fWXeÔ »fZ ´ffBÊ ±feÜ

1999 ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ ¹fûþ³ff

¹fc´fe ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE °f°IYf»fe³f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dVfÃff d¸fÂf °f`³ff°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ ¦ffÔU À°fSX ´fSX ´fi²ff³f IYe A¦fbUfBÊ Uf»fZ ¦fif¸f dVfÃff Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY

dVfÃffd¸fÂf d³fSXfVf ³f WXûÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû IYû ±fûOÞXf Àf¸f¹f QZÔ, °ffdIY Af´fIZY dU¿f¹f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfIYfSXf°¸fIY d³f¯fʹf d»f¹ff þf ÀfIZYÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ Àf·ff IZY QüSXf³f WXfBÊX IYûMXÊ ³fZ dVfÃffd¸fÂfûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfSXIYfSX IZY Àf·fe ´fiVffÀfd³fIY AfQZVfûÔ Àf¸fZ°f CX³WXZÔ ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ¶f³ff³fZ IYû ¶fZdÀfIY dVfÃff d³f¹f¸ffU»fe ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfÔVfû²f³fûÔ IYû AÀfÔU`²ffd³fIY AüSX AU`²f IYSXfSX dQ¹ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ CX³WXZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ Qû U¿feʹf QcSXÀ±f dVfÃff ´fidVfÃf¯f IYû ·fe ¦f»f°f IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

¸ff²¹f¸f¹f ÀfZ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ÀfÔdUQf IY¸fʨffSXe ¸ff³ff ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ ¸ffÂf 11 ¸fWXe³fZ IYe °f³f£UfWX Qe þf°fe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe dVfÃffd¸fÂf SXJZ þf³fZ »f¦fZ AüSX ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX °fIYSXe¶f³f ´fü³fZ Qû »ffJ WXû ¦fBÊÜ ´fü³fZ Qû »ffJ dVfÃffd¸fÂf AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX, ¹fWX ÀfÔ£¹ff B°f³fe ¶fOÞXe WXû ¦fBÊ dIY dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE CX³WXZÔ ³fþSXÔQfþ IYSX³ff ³ff¸fb¸fdIY³f WXû ¦f¹ffÜ dVfÃff IYf Ad²fIYfSX »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¶f 30 LfÂfûÔ ´fSX EIY dVfÃfIY IYe Ad³fUf¹fÊ°ff SXJe ¦fBÊ °fû dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû BÀfIYf ¶fOÞXf RYf¹fQf d¸f»ffÜ QSXAÀf»f ´fiQZVf

ÀfSXIYfSX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY Àff±f WX`Ü Àf·fe ´fWX»fbAûÔ ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UZ ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfEÔÜ CX³WXZÔ UZ°f³f ·fØff d¸f»f°ff SXWXZ¦ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ÀfZ

IZY OXf¹fMXûÔ ¸fZÔ B°f³fZ ÀfÔÀff²f³f WXe ³fWXeÔ ±fZ dIY °fe³f »ffJ dVfÃfIYûÔ IYe d³f¹fbdöY WXû ´ff°feÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû WXe QcSXÀ±f dUd²f ÀfZ ¶feMXeÀfe IYSXfIZY dVfÃfIY ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf °f°IYf»fe³f ¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX ³fZ »fZ d»f¹ff, »fZdIY³f CXÀfZ A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff¹ff Àf´ff IYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZÜ BXÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ´fZÔ¨f MXeBÊMXe IYf ±ff °fû AfSXMXeBÊ »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ dVfÃfIYûÔ IYe Ad³fUf¹fÊ ¹fû¦¹f°ff ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ 2014 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf A²¹ff´fIY ÀfZUf d³f¹f¸ffU»fe 1981 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX°fZ WXbE (14) 1 ²ffSXf þûOÞX QeÜ BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY dVfÃfIY ¶f³f³fZ IYf SXfÀ°ff °fû ÀffRY WXbAf WXe, CX³fIZY d»fE °f`³ff°fe IYe ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff MXeBÊMXe IYû ·fe WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¹f WXbAf dIY þ`ÀfZ-þ`ÀfZ CX³fIYf ´fidVfÃf¯f ´fcSXf WXû°ff þfE¦ff, CX³WXZÔ d³f¹fbdöY Qe þfE¦feÜ BÀfe d³f¯fʹf IZY dJ»ffRY MXeBÊMXe ´ffÀf ¸fû¨ffÊ WXfBÊIYûMXÊ ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ °f¸ff¸f ¹ffd¨fIYfEÔ QfdJ»f WXbBÊ ±feaÜ QcÀfSXe AûSX dVfÃff d¸fÂfûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY WXSX WXf»f ¸fZÔ DY´fSX °fIY »fOÞXfBÊ »fOÞXe þfE¦ffÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¦fBÊ °fû dVfÃffd¸fÂf Àfb´fie¸f IYûMXÊ þfEÔ¦fZÜ dVfÃffd¸fÂf UZ»RZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ¹f IYWX°fZ WX`Ô dIY CX³WXZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSX dUV½ffÀf WX` dIY UWX dVfÃffd¸fÂfûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZ¦feÜ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYf WXf»f ¶fWXb°f JSXf¶f WX`Ü A¶f °fIY °fe³f Qþʳf ÀfZ Ad²fIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe dUd·f³³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ÀfZ ·fe q dVfÃffd¸fÂf d¸f»fZÔ¦fZÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 25

CXØfSX ´fiQZVf

CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY WXÀ°fÃfZ´f ´fSX ÷YIY þf SXWXe WX`Ô d³f¹fbd¢°f¹ffÔ

¹fc´fe : d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe WXe ²ffÔ²f»fe?

2 À³fZWX ¸f²fbSX

Àfe ·fe ÀfSXIYfSX IYf ¨fdSXÂf CXÀfIZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXû SXWXe d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe ²ffÔ²fd»f¹fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü dþ°f³fe Ad²fIY ²ffÔ²f»fe, CX°f³fe WXe ¶fQ³ff¸f ÀfSXIYfSXÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY ÀffSXZ dSXIYfOXÊ °fûOÞX dQ¹fZ WX`ÔÜ ¨ffWXZ ¶ff°f WXû dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY ´fQûÔ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe ¹ff dRYSX CXØfSX ´fiQZVf »fûIY ÀfZ½ff Af¹fû¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû³fZ Uf»fe d³f¹fbdöY¹fûÔ IYe, WXSX þ¦fWX ¹ff °fû

dIY

26 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

þfd°fUfQ IZY AfSXû´f »f¦fZ WX`Ô ¹ff dRYSX ·fi¿MXf¨ffSX IZYÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY »fûIY ÀfZ½ff Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf IYe d³f¹fbdöY AüSX CX¨¨f dVfÃff ÀfZUf Af¹fû¦f ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ IYe d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX ·fe AQf»f°f ³fZ A´f³fe ·fÈIbYdMX MXZPÞXe IYe WX`Ü ½fWXeÔ, þ¶f ÀfSXIYfSX ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ »fûIYf¹fböY IYf ¨f¹f³f ³f IYSX ÀfIYe °fû CXÀf³fZ dU²ff³f Àf·ff ÀfZ »fûIYf¹fböY ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXfIZY SXfª¹f´ff»f IZY ´ffÀf ·fZþ dQ¹ff dþÀf¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYû WXe »fûIYf¹fböY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffadIY SXfª¹f´ff»f ³fZ BÀf Ad²fd³f¹f¸f IYû SXûIY d»f¹ff WX` BXÀfÀfZ ¸fþ¶fcSX WXûIYSX ÀfSXIYfSX IYû ´fbSXf³fZ d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f WXe ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYû »fûIYf¹fböY IZY ¨f¹f³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³ff

´fOÞXfÜ SXfþ³fed°fIY »ff·f IZY d»fE ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ IYe ¶fÔQSX¶ffÔMX IYûBÊ ³f¹fe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ¹fc´fe ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¹fWX Àf¶f IbYL ²fOÞX»»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXf W`X EZÀfZ ¸fZÔ BXÀf¸fZÔ WXSX ¶ffSX AQf»f°f IYû WXÀ°fÃfZ´f IYSX³ff ´fOÞXf, BXXÀfÀfZ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe þ¸fIYSX dIYSXdIYSXe WXû SXWXe WX`Ü B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þ¶f ´fü³fZ Qû »ffJ dVfÃffd¸fÂfûÔ IYe ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fbdöY IYû AU`²f NXWXSXf dQ¹ff, CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYMX§fSXZ ¸fZÔ Af ¦f¹fe WX` ¢¹fûÔdIY B³WXe dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû A´f³ff UûMX ¶f`ÔIY ¸ff³fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¶ffIYf¹fQf Àf¸ffSXûWX IYSXIZY þc³f ¸fZÔ UZ°f³f IZY ¨fZIY ¶ffÔMXZ ±fZ AüSX ¹fWX ÀfÔQZVf dQ¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ AÀfÔ·fU

CXØfSX ´fiQZVf IYf¸f IYû IYSX dQJf¹ff WX`Ü »fZdIY³f A´f³ff UûMX ¶f`ÔIY ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¸ff¹fûþ³f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ d³f¹f¸fûÔ IYû °fûOÞXf-¸fSXûOÞXf,X B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀffSXe d³f¹fbdöY¹fûÔ IYû AU`²f IYSXfSX QZIYSX ÀfSXIYfSX IYû þ¶fSXQÀ°f ÓfMXIYf dQ¹ff WX`Ü CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe dMX´´f¯fe WX` dIY, kSXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d¶f³ff dUd²fIY ´fifd²fIYfSX IZY ¸f³f¸ff³fZ °füSX ´fSX d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f dIY¹fZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY A²¹ff´fIY IYe ´fdSX·ff¿ff WXe ¶fQ»f OXf»feÜl BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ IYSXe¶f ´fü³fZ Qû »ffJ ¹fbUfAûÔ IYf ·fdU¿¹f A²fSX ¸fZÔ »fMXIY ¦f¹ff WX`Ü þ¦fWX-þ¦fWX ´fiQVfʳf WXû SXWXZ WX`ÔÜ JbQIbYVfe IYe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ô, B¨Lf¸fÈ°¹fb °fIY IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦f¹feÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY dVfÃff d¸fÂfûÔ IYf ¹fWX UûMX ¶f`ÔIY ´fWX»fZ °f°IYf»fe³f ¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf ±ffÜ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ þ³fUSXe 2011 ¸fZÔ dVfÃff d¸fÂfûÔ ÀfZ ¹fWX UfQf dIY¹ff ±ff dIY CX³WXZÔ À±ff¹fe d³f¹fbdöY Qe þf¹fZ¦feÜ BÀfIZY d»fE Sf¿MÑXe¹f A²¹ff´fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ (E³fÀfeMXeBÊ) ÀfZ A³fb¸fd°f WXfdÀf»f IYSX dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû QcSXÀ±f dVfÃff dUd²f ÀfZ ¶feMXeÀfe IYe MÑZd³fÔ¦f IYSXf¹fe þf¹fZ¦feÜ ¸ff¹ffU°fe ÀfSXIYfSX IZY þf°fZ WXe Àf´ff ÀfSXIYfSX IYû B°f³ff ¶fOÞXf UûMX ¶f`ÔIY dQJf¹fe dQ¹ff AüSX CXÀf³fZ ·fe ¸ff¹ffU°fe Uf»ff RYf¸fc»ffÊ A´f³ffIYSX B³f dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ

JeÔ¨f³fZ IYe IYûdVfVf VfbøY IYSX QeÜ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ þb»ffBÊ 2012 ¸fZÔ R`YÀf»ff dIY¹ff dIY dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ Àf¸ff¹fûdþ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ QcSXÀ±f dVfÃff IZY þdSXE dQ¹ff þf SXWXf Qû U¿feʹf ´fidVfÃf¯f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ´fcSXf WXû°ff þf¹fZ¦ff, U`ÀfZ-U`ÀfZ CX³WXZÔ ´fdSX¿fQe¹f ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY d³f¹fböY IYSX dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÀfSXIYfSX õfSXf EZÀff Àf¶þ¶ff¦f dQJf³fZ ´fSX ´fiQZVf IZY ³füIYSXVffWXûÔ AüSX dUd²fIY Àf»ffWXIYfSXûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IYû SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYe dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX d³fIY»ff dIY Afþ ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfSXIYfSX IYe Af»fû¨f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f QcÀfSXe WX` dIY A¶f ·ffþ´ff IYû ·fe dVfÃff d¸fÂfûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ³f¹ff UûMX ¶f`ÔIY ³fþSX Af SXWXf WX` AüSX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IZY³ýi ÀfSXIYfSX IZY WXe WXf±f ¸fZÔ WX`Ü UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ dVfÃff d¸fÂfûÔ IYe ³fSXZÔýi ¸fûQe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ AüSX CX³WXûÔ³fZ AfV½fÀ°f ·fe dIY¹ff WX` dIY UWX IYûBÊ SXfÀ°ff d³fIYf»fZÔ¦fZÜ SXfÀ°ff dÀfRYÊ EIY WXe WX` AüSX UWX ¹fWX dIY SXf¿MÑXe¹f A²¹ff´fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ (E³fÀfeMXeBÊ) dVfÃff d¸fÂfûÔ IZY Àf¸ff¹fûþ³f IZY d»fE CX³WXZÔ AWXÊ°ff ¸fZÔ LcMX QZÜ CXd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX ¹fWX LcMX QZ ÀfIY°fe WX` AüSX BÀfIYû ·ffÔ´fIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX CX³fIZY Àff±f WX`Ü ¹fWX ¶ff°f QcÀfSXe WX` dIY dþ³f dVfÃff d¸fÂfûÔ

IYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ A²¹ff´fIY IYf UZ°f³f d¸f»f ¨fbIYf WX`, CX³WXZÔ IYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ¶ffQ A¦f»fZ ¸ffWX UZ°f³f d¸f»f ´ff¹fZ¦ff dIY ³fWXeÔ, BÀfIYû »fZIYSX ÀfÔVf¹f WX`Ü UZ°f³f ³f d¸f»f³fZ ´fSX ÀffRY WX` dIY ¹fZ dVfÃff d¸fÂf dRYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZ AüSX IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f IYû JSXf¶f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ °ffdIY ´fiQZVf AüSX IZY³ýi ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ IYe WXe d³f¦ffWX ¸fZÔ UZ Af ÀfIZYÔÜ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe »f¦f·f¦f Àf·fe ·fd°fʹfûÔ ´fSX dUUfQ WX` AüSX CXÀfZ WXSX ¶ffSX AQf»f°f IYe °feJe ´fid°fdIiY¹ffEÔ Àfb³f³fZ IYû d¸f»f°fe SXWXe WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf »fûIYÀfZUf Af¹fû¦f (¹fc´fe´feEÀfÀfe) IZY A²¹fÃf þ`ÀfZ Ad°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQ ´fSX d³f¹fbdöY dUUfdQ°f WX`Ü 27 þb»ffBÊ IYû B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfUf»f ´fcLf dIY ¨fZ¹fSX¸f`³f Ad³f»f ¹ffQU IZY dJ»ffRY QþÊ Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸fûÔ IYf NXeIY ÀfZ Àf°¹ff´f³f IYSXf¹fZ d¶f³ff CX³fIYe d³f¹fbdöY I`YÀfZ IYe ¦f¹fe?

AfdJSX Ad³f»f ¹ffQU ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ¢¹ff Jc¶fe dQJe, þû QcÀfSXZ A·¹fd±fʹfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±fe? Af´f ÀfSXIYfSX WX`Ô, °fû ¢¹ff IbYL ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô? ¹fc´fe´feEÀfÀfe IZY ¶ffQ þû Qû A³¹f ·f°feÊ ÀfÔÀ±ffEÔ ÀfUfÊd²fIY dUUfdQ°f WXbBÊ WX`Ô, UZ WX`Ô CX¨¨f°fSX dVfÃff ÀfZUf Af¹fû¦f AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¨f¹f³f ¶fûOXÊÜ CX¨¨f°fSX dVfÃff ÀfZUf Af¹fû¦f ¸fZÔ d³f¹f¸f IYû °ffIY ´fSX SXJ A´f³fûÔ IYû CX´fIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff°f dÀf°fÔ¶fSX IYû B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Af¹fû¦f IZY °fe³f ÀfQÀ¹fûÔ SXf¸fUeSX dÀfÔWX ¹ffQU, OXfg. øYQ»f ¹ffQU AüSX Ad³f»f IbY¸ffSX dÀfÔWX IYe d³f¹fbdöY¹fûÔ IYû ¦f»f°f U ¦f`SX IYf³fc³fe ¸ff³f°fZ WXbE SXï IYSX dQ¹ffÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX õfSXf d³f¹fböY °fe³fûÔ ÀfQÀ¹f ³f °fû £¹ffd°f ´fif~ dVfÃffdUQ ±fZ AüSX ³f WXe dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³fûÔ IYf IYûBÊ ¸fc»¹fUf³f ¹fû¦fQf³f WX`Ü BÀfIZY ´fcUÊ B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¨f¹f³f ¶fûOXÊ IZY ÀfQÀ¹f »fd»f°f ßfeUfÀ°fU, AfVff»f°ff dÀfÔWX EUÔ A³fe°ff ¹ffQU IZY IYf¸fIYfþ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ IYûSX¸f IZY A·ffU ¸fZÔ ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f ÀfdWX°f ·f°feÊ AfdQ Àf·fe ´fidIiY¹ffAûÔ ´fSX SXûIY »f¦ff Qe ¦f¹fe WX`Ü ²ffÔ²f»fe IYe ¶ff°f dVfÃfIY ´ffÂf°ff ´fSXeÃff (MXeBÊMXe) ¸fZÔ ·fe Àff¸f³fZ Af¹fe WX`Ü AÔIYûÔ IYe WXZSXfRZYSXe IZY AfSXû´f IZY ¶ffQ °f°IYf»fe³f d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f ¸fûWX³f IYû þZ»f þf³ff ´fOÞXfÜ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f »fÔd¶f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fcSXf dSXþ»MX SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü MXeBÊMXe 2011 IZY Af²ffSX ´fSX WXe

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 27

CXØfSX ´fiQZVf

72,825 dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ ¨f»f SXWXe WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf CX´f d³fSXeÃfIY U IYfÔÀMXZ¶f»f IYe ·fd°fʹfûÔ ´fSX ·fe ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦fZ WX`ÔÜ ª¹ffQf°fSX d³f¹fbdöY¹fûÔ IYû AQf»f°f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe d¸f»fe WX`Ü ´fbd»fÀf AfSXdÃf¹fûÔ IZY ´fQûÔ ´fSX WXû SXWXe d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ dUSXû²f ´fiQVfʳf WXbE AüSX °fûOÞX-RYûOÞX ·fe WXbBÊÜ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ¸fZÔ dÀf´ffdWX¹fûÔ IYe 41 WXþfSX 610 ´fQûÔ ´fSX ¨f»f SXWXe ·f°feÊ ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe AüSX Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü dUSXû²f ´fiQVfʳf IZY ¨f»f°fZ Àf`IYOÞXûÔ A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ÀfZ dU²ff³fÀf·ff IYe °fSXRY þf¸f IYSX dQ¹ff AüSX ¦fZMX ³fÔ¶fSX ³fü IZY Àff¸f³fZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff IYfMXf AüSX ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ EIY A·¹f±feÊ ´fZOÞX ´fSX ¨fPÞX ¦f¹ff AüSX ¦f»fZ ¸fZÔ ´fSX SXÀÀfe ¶ffÔ²fIYSX Af°¸fWX°¹ff IYe ²f¸fIYe QZ³fZ »f¦ffÜ dþÀf ´fiQZVf ¸fZÔ »ffJûÔ ´fQ dSXöY WXûÔ UWXfÔ ´fSX d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe dIY¹ff þf³ff Af›¹fÊÊþ³fIY »f¦f°ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fif¸f ÀfZdUIYf ÀfZ »fZIYSX Àf¸fcWX-¦f °fIY IZY ´ffÔ¨f »ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fQ Jf»fe WX`Ô, BÔMXSX IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ Ad²fIY ´fQ Jf»fe ´fOÞXZ WX`ÔÜ B³f IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IZY 70 RYeÀfQe ´fQ Jf»fe WX`Ô AüSX ÀIcY»fûÔ IYf WXf»f ¹fWX WX` dIY IYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ EIY WXe WXZOX¸ffÀMXSX ¨ffSX-¨ffSX ÀIcY»fûÔ IYf ´fi·ffSX ÀfÔ·ff»f

28 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

SXWXf WX`Ü ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ 40 RYeÀfQe ´fQ Jf»fe WX`Ô AüSX EIY-EIY IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (BÊAû) IZY ´ffÀf ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYf dþ¸¸ff WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f ¸fZÔ ·f°feÊ ¶fûOXÊ IYf ¦fNX³f WXe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹feÜ ¶fZSXûþ¦ffSXe ·fØfZ þ`ÀfZ UfQûÔ IZY Q¸f ´fSX ¨fb³ffU þe°f³fZ Uf»fe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX þ¶f ¶ffIYe ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IYe IYûdVfVf IZY þdSXE SXûþ¦ffSX QZ³fZ d³fIY»f°fe WX`, °fû CXÀfIYe ³fe¹f°f VfIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af þf°fe WX`Ü ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXû°ff WX` dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f AüSX ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ÀfZ d³f¹fbdöY¹fûÔ ´fSX SXûIY »f¦f þf°fe WX`Ü U¿fÊ 2011 ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ 70,000 ÀfZ Ad²fIY ´fifB¸fSXe dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ IYf ¸ff¸f»ff ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ AMXIYf WX`, U¿fÊ 2011 ¸fZÔ 4,000 CX´fd³fSXeÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ ¸fZÔ d³f¹fbdöY ´fÂf ¶ffÔMX³fZ ´fSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 7 A¦fÀ°f, 2015 IYû SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü 20 IYSXûOÞX IYe Af¶ffQe Uf»fZ ´fiQZVf ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYe AfÀf ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IYe °f`¹ffSXe AüSX IYf¸f¹ff¶fe IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ ¶fcPÞXe WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ²ffÔ²fd»f¹ffÔ ³ffIY IZY DY´fSX ÀfZ d³fIY»f°fe þf SXWXe WX`ÔÜ B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ÀfZUf ¨f¹f³f ¶fûOXÊ IYe A²¹fÃf A³fe°ff ¹ffQU AüSX CX¨¨f°fSX dVfÃff ÀfZUf ¨f¹f³f ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf SXf¸fUeSX dÀfÔWX ¹ffQU IZY IYf¸f IYSX³fZ ´fSX SXûIY

»f¦ff Qe WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ Qû³fûÔ þ¦fWX ³f¹fZ A²¹fÃf d³f¹fböY IYSX³fZ ´fOÞXZ, UWXeÔ, ¹fc´fe´feEÀfÀfe A²¹fÃf IYe d³f¹fbdöY IYe RYfB»f QZJ³fZ IZY ¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fcLf dIY AfdJSX Ad³f»f ¹ffQU ¸fZÔ EZÀfe IYü³f-Àfe ¹fû¦¹f°ff ±fe þû ¶ffIYe 82 QfUZQfSXûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX CX³WXZÔ BÀf ´fQ ´fSX ¶f`NXf¹ff ¦f¹ff? ¹fWXe ³fWXeÔ, ¸f`³f´fbSXe IZY OXeE¸f ³fZ EIY dQ³f IZY ·fe°fSX, UWX ·fe SXdUUfSX IYû »fZJ´ff»f, °fWXÀfe»fQfSX, EÀfOXeE¸f Àf¶fÀfZ dSX´fûMXÊ »fZIYSX CX³WXZÔ ¨fdSXÂf ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe QZ dQ¹ff? CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLf WX` dIY A²¹fÃf IYe d³f¹fbdöY IYe IYûBÊ ´fidIiY¹ff CXÀfIZY ´ffÀf WX` ·fe ¹ff ³fWXeÔ? ´fiQZVf IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff Vf¸fʳffIY ÀfÔ¹fû¦f WX` þ¶f ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹ffÔ QZ³fZ Uf»fZ °fe³f ´fi¸fbJ Af¹fû¦fûÔ IZY A²¹fÃf IYû »fZIYSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ B°f³ff Àf£°f ÷YJ A´f³ff¹ff WXûÜ ¹fc´fe´feEÀfÀfe IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IYû »fZIYSX ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfÔQZWX IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WbXAf WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ »fÔd¶f°f ¹ffd¨fIYfAûÔ ¸fZÔ EIY Àff¸ff³¹f AfSXû´f ¹fWX WX` dIY CX¨¨f ´fQûÔ ÀfZ »fZIYSX WXSX °fSXWX IYe d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ d³f¹f¸fûÔ IZY dU´fSXe°f EIY JfÀf þfd°f IYû °fSXþeWX Qe þf SXWXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f³ffBIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf IYe þf SXWXe d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXe ²ffÔ²f»fe IZY AfSXû´fûÔ IYû »fZIYSX IYfRYe ¦fÔ·feSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY AfSXû´fûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX ÀfZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ »fûIYf¹fb¢°f ¨f¹f³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY IYû SXûIY SXJf WX`Ü À´f¿MX WX` dIY d³f¹fbd¢°f¹fûÔ IYû »fZIYSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ °fSXRY ÀfÔQZWX IYf WXe Uf°ffUSX¯f WX`Ü ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU IYe ÀffJ ´fSX ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ þøYSX°f WX` dIY d³f¹fbdöY¹fûÔ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf¹fZ, ³f dIY ÀfSXIYfSX AfSXû´fûÔ IYû A´f³fe ´fid°f¿NXf ÀfZ þûOÞXIYSX EZÀfZ U¢°f½¹f QZ, dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe ¶fQ³ff¸fe WXû°fe WXûÜ þ¶f þdÀMXÀf SXUeÔQi dÀfÔWX IYû »fûIYf¹fb¢°f IZY øY´f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¶ff²ff ´fÔWXb¨f SXWXe ±fe °fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX U¢°f½¹f QZIYSX »fû¦fûÔ IYû ¨füÔIYf dQ¹ff ±ff dIY ¢¹ff IY³³füþ-BMXfUf¸f`³f´fbSXe IZY »fû¦f ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ ´fSX d³fb¹fb¢°f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`Ô? ÀffRY WX` dIY ¹fWX U¢°f½¹f ´fÃf´ff°f´fc¯fÊ d³f¯fʹfûÔ IYe °fSXRY ÀfÔIZY°f IZY Àf¸ff³f ±ffÜ ÀfSXIYfSX IYû EZÀfZ U¢°f½¹fûÔ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXE AüSX d³f¹fbd¢°f¹fûÔ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³fZ IYe IYUf¹fQ IYSX³fe ¨ffdWXE, ³f dIY A´f³fZ »fû¦fûÔ IYû q ¶f¨ff³fZ IYeÜ

SXfª¹f³ff¸ff

IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¹ffQUe ÀfÔ§f¿fÊ

dU¦f°f 13 U¿fûË ÀfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY U`²f½¹f ·fû¦f SXWXe IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ dVfUSXfþ IZY IY¸fþûSX WXû³fZ, ½¹ff´f¸fa §fûMXf»ff, ´fe.E¸f.MXe. IYfÔOX AüSX ¸fdWX»ff ÀfÔ¶fÔ²fe A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ³f¸¶fSX U³f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fe IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf ´ff¹feÜ SXfþ³fed°fIY ¶fed±fIYfAûÔ ¸fZZÔ ¨f¨ffÊ WX` dIY ¢¹ff E¸f´fe IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ·ff´fþf ¨f»ff SXWXe WX`Ü ½fªfWX, dþÀf °fSXWX ÀfZ WXfd»f¹ff ¸ffSX-IYfMX ¸f¨fe WX`, CXÀfÀfZ ¹fWXe þfdWXSX WXû SXWXf WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ½fZÔMXe»fZMXSX ´fSX SXJe IYfÔ¦fiZÀf »ffBRY Àf´fûMXÊ IYû WXSXfIYSX »f¦f·f¦f Af°¸fWX°¹ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX Af»ffIY¸ff³f IZY IY¸fþûSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f WX` ¹ff ÀffdþVf³f IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸f.´fi. ¸fZÔ þOÞX ÀfZ J°¸f IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ, ¹fWX ¶fOÞXf Àf½ff»f WX`Ü ¸f.´fi. ¸fZÔ SXÀff°f»f ¸fÔZ ´fWXbÔ¨f ¨fbIYe ´ffMXeÊ IZY ÃfÂf´f WXe SXfþ³fed°fIY ¦fbMX¶ffþe AüSX EIY-QcÀfSXZ IYû CX£ffOÞX³fZ-´fLfOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ Af»f¸f ¹fWX WX` dIY A¶f ´fiQZVf IZY °f¸ff¸f ¶fOÞXZ ³fZ°ff ·fcdSX¹ff IZY Àf¸f¹f IYû ¹ffQ IYSXIZY CX³WXÔZ ¶fZWX°fSX ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ Af»ffIY¸ff³f ³fZ 20 ¸ffWX ´fWX»fZ ´fcUÊ IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe A÷Y¯f ¹ffQU IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ WXMXfIYSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ¶f³ffIYSX ¹fbUf °f÷Y¯ff¸fe IZY WXf±f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYû dþ³Qf IYSX³fZ IYe IY¸ff³f ÀfüÔ´fe ±feÜ d´fL»fZ 20 ¸ffWX ÀfZ A÷Y¯f ¹ffQU ´ffMXeÊ ¨f»ff SXWXZ WX`Ô, ¸f¦fSX J»feRYf ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³WXZÔ ÓfZ»f³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff W`XÜ ³f°feªff ¹fWX dIY Qû³fûÔ ¨fb³ffUfÔZ IZY A»ffUf ³f¦fSX d³fIYf¹f °f±ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ·ff´fþf ³fZ þ¶fSXQÀ°f ´fMX£f³fe QeÜ A÷Y¯f ³fZ WXf»f ¸fZÔ IYf¹fÊIYfdSX¯ffe IYe §fû¿f¯ff IYe °fû ´ffMXeÊ ¸fZ EZÀff ¶fÔUOXSX CXNXf dIY CXÀfIZY VfûSX ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ¶f`NZX Vfe¿fÊ ³fZ°ff °fIY dWX»f ¦fEÜ BÀf Àfc¨fe ÀfZ ³f IZYU»f ½fdSX¿NX ³fZ°ffAûÔ IYû ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, ¶fd»IY dÀfad²f¹ff AüSX dQ¦¦fe SXfþf þ`ÀfZ J»feRYfAûÔ IZY ¨fWZX°fûÔ IYû ·fe dIY³ffSmX »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff³fIY A¦fiUf»f, »føf¯f dÀfÔWX, AfdSXRY AIYe»f, ¦fûdU³Q ¦fû¹f»f, ¸fWXZ³Qi dÀfÔWX, IYf»fcJZOÞXf þ`ÀfZ ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYf ´fØff ÀffRY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfbSXZVf ´f¨f`SXe IZY JfÀf SXfþeU dÀfÔWX IYû ·fe ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¸ff³f°f °fIY Jû QZ³fZ Uf»fZ d³fd°f³f ¨f°fbUÊZQe IYû Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ þ³f°ff õfSXf JfdSXþ dIYE ¦fE ³fZ°ffAûÔ IYû dªf¸¸fZQfSXe QZ³fZ ÀfZ ¶fUf»f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ´fiZ¸f¨fÔQ ¦fbOÐXOXc ´fSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe IZY ¶fe RYf¸fÊ IYû »fZIYSX AfSXû´f »f¦fZ ±fZÜ þ¦fQeVf ¹ffQU IYû ¸fWXf¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`, dªf³WXûÔ³fZ dQ¦¦fe IZY dJ»ffRY ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ffÜ A÷Y¯f ´fSX þfd°fUfQ IZY AfSXû´f ·fe »f¦f SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf SXWXZ ¸ff³fIY A¦fiUf»f ³fZ EZ»ff³f IYSX dQ¹ff dIY þ¶f °fIY A÷Y¯f ¹ffQU A²¹fÃf SXWXZÔ¦fZ, ½fWX ´feÀfeÀfe IYe ÀfedPÞX¹ffÔ ·fe ³fWXeÔ ¨fPÞZÔX¦fZÜ ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX dU²ff¹fIY ¶f³fZ AfdSXRY AIYe»f ³fZ °fû ´ffMXeÊ LûOÞX³fZ IYe ²f¸fIYe °fIY QZ OXf»feÜ ·fû´ff»f ¸fZÔ AÀfÔ°fbá ³fZ°ffAûÔ IYe ¶f`NXIYûÔ IYf QüSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSX ´fcSXe MXe¸f A÷Y¯f ¹ffQU IYû d³f´fMXf³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊ WX`Ü WXf»ffadIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶f¦ffU°f AüSX AÀfÔ°fû¿f IYe Af¦f IYû ¶fbÓff³fZ IYf IYf¸f ·fe VfbøY WXû ¦f¹ff WX` AüSX BÀfIZY d»fE ³fBÊ IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY d´f°fÈ´fÃf IZY ¶ffQ SXJ³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ´fi¹ffÀf WX` dIY IY¸f»f³ff±f, dÀfad²f¹ff, dQ¦¦fe, IYSXfSXZ, Aþ¹f dÀfÔWX, ´f¨ff`SXe AfdQ Àf·fe ¶fOÞXZ ³fZ°ff BXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ, °ffdIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf þf¹fZ dIY IYûBÊ ¶f¦ffU°f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fûdU³Q ¦fû¹f»f ¦ffÔ²fe þ¹f³°fe ÀfZ MXZ³MX°f¸¶fc »f¦ffIYSX ¶f`NX³fZ IYe ¶ff°f ´fSX AOÞXZ WX`Ô °fû IY¸f»f³ff±f ³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYfZ ¸fûWX³f ´fiIYfVf IZY dJ»ffRY ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ IYSX³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff WX`Ü

¸fWXþ Jf³ff´fcd°fÊ ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff kAfg´fSmXVf³f ¦fªfSXfªfl

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ IYf ¸ff³fU ¶fÀ°fe ´fSX WX¸f»ff °fZþ WXbAf WX`Ü WXf±fe ¸ff³fU ¶fdÀ°f¹fûÔ IYû IbY¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe QbIYf³fZÔ CXþfOÞX SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ IZY EIY Qþʳf WX¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ ³fZ JZ°fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX RYÀf»fZÔ ¨fü´fMX IYe WX`ÔÜ ÀfSX¦fbþf IZY ¦ffÔUûÔ, d¶f»ffÀf´fbSX ÀfÔ·ff¦f IZY IYNX§fûSXf, IYûSX¶ff ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ ³fZ ¶ffþfSX ´fSX WX¸f»ff IYSX QbIYf³fZÔ °fûOÞX QeÔÜ ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf Àff»f WXfd±f¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ 32 ¸fü°fZÔ WXû ¨fbbIYe WX`ÔÜ IYûSX¶ff IZY ¨ffSX U³f ´fdSXÃfZÂf ¸fZÔ 55 U¹fÀIY WXf±fe 12 ¶fZ¶fe Ed»fRZYÔMX IZYÀff±f d´fL»fZ 10 Àff»fûÔ ÀfZ OXZSXf OXf»fZ WXbE WX`ÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ WXfd±f¹fûÔ IZY CX°´ff°f IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE 20 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ ´fiûþZ¢MX ¦fþSXfþ ¨f»ff SXJf WX`, »fZdIY³f UWX ·fe IYfSX¦fSX Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ½f³f dU·ff¦f »fû¦fûÔ IYû WXfd±f¹fûÔ IYû ·f¦ff³fZ IYe ´f¹ffÊ~ MÑZd³fÔ¦f ³fWXeÔ QZ ÀfIYf WX` AüSX ³f WXe EZÀfZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dU·ff¦f ³fZ IYMXe»fZ °ffSXûÔ IYf §fZSXf °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü WXf±fe ÀfbSXÃff IZYÔQi ÀfÔ¨ffd»f°f WX`ÔÜ ½f³f d½f·ff¦f WXb»»ff ´ffMXeÊ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYe ÀfZUf »fZ SXWXf WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff ¦fie³f ´feÀf BÔdOX¹ff IYe 2015 IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXSX Àff»f AüÀf°f³f 25 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXfd±f¹fûÔ IZY WX¸f»fZ ¸fZÔ WXû SXWXe WX`Ü dSX´fûMXÊ Ed»fRZYÔMX B³f Q øY¸f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZY ¨ffSX U³f ´fi·ff¦fûÔ QdÃf¯f ÀfSX¦fbþf, IYMX§fûSXf, IYûSX¶ff AüSX ²f¸fÊþ¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¸ff³fU-WXf±fe ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A²¹f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY Àff»f 2005 ÀfZ 2013 IZY ¶fe¨f LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 14 WXfd±f¹fûÔ IYe d¶fþ»fe IZY ÓfMXIZY ÀfZ ¸fü°f WXbBÊÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ ¸ff³fU-WXf±fe ÀfÔ§f¿fÊ IYe UþWX ÀfZ 198 ¸ff³fU ¸fü°f WXbBÊÜ SXfª¹f ¸fZÔ 2004 ÀfZ 2014 IZY ¶fe¨f 8, 657 §fMX³ffEÔ ÀfÔ´fdØf ³fbIYÀff³f AüSX 99,152 §fMX³ffEÔ RYÀf»f ³fbIYÀff³f IYe dSX´fûMÊX QþÊ IYe ¦fBÊÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ ¸ff³fU-WXf±fe ÀfÔ§f¿fÊ IYe UþWX ÀfZ 2,140.20 »ffJ ¸fbAfUþZ IYe SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ U³f dU·ff¦f IZY ARYÀfSX ¸fbAfUþf ¶ffÔMXIYSX IZYU»f Jf³ff´fcd°fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ WXbBÊ I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ WXfd±f¹fûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°f AüSX ³fbIYÀff³f IYf ¸fbAfUþf Qû¦fb³ff IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 29

·ff¿ff

dWX³Qe IYf ¸fWXfIbY¸·f ·fû´ff»f ¸fZÔ 2 ¹ffÀf¸fe³f Àfb»f°ff³ff ³fIY½fe

·ff

SX°f IYf ùQ¹f IYWXf ªff³fZ ½ff»ff ´fifa°f ¸f²¹f ´fiQZVf, ªfWXfa WXdSX¹ff»fe WX`X, ÓfSX³fûÔ IYf ÓfbaOX W`X, ³fdQ¹ffa WX`ÔX, ´f½fÊ°f W`ÔXÜ ¹fWXfa IYe ²fSX°fe AfIY¿fʯf IYf IZY³ýi WX`X, EZÀfZ ´fifIÈYd°fIY À±f»f ´fSX ªff³fZ ½ff»fûÔ IYû ¹fWXfa IYf Àfü³Q¹fÊ Qe½ff³ff ¶f³ff QZ°ff WX`XÜ ¹fWXfa IZY ªfa¦f»f ¸fZÔ ¸fa¦f»f WX`XÜ CXªªf¹f³fe ªf`Àfe ´ff½f³f À±f»fe WX`X °fû £fªfbSXfWXû IYf IY»ff ½f`dVf¿NX ·fe, ³f¸fÊQf IYf ´fiÀffWX ·ûOÞXf §ffMX IYf IY»f£f, d½fd½f²f SaX¦fûÔ IYe SaX¦fe³f dVf»ffEa, °ffªfb»f ¸fdÀªfQ IYe Aªff³f IYe ¦fcaªfÜ IYûWZX dRYªff AüSX ¶fOÞZX °ff»f IZY dIY³ffSmX ¶fÀfZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¨fWX»f-´fWX»f, dWX³Qe ¶fû»f³fZ ½ff»fZ »fû¦fÜ d³fVLX»f ·ff½f ÀfZ ´fiZ¸f E½fa d¸fÂf°ff IYSX³ff, CX³fIZY À½f·ff½f ¸fZÔ WX`X, CX³fIYe ´fWX¨ff³f ·fe ¹fWXfa ÀfZ WXû°fe WX`XÜ ¹fWXfa IZY IY¯f-IY¯f ¸fZÔ dWX³Qe ¶fÀf°fe WX`XÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY »fû¦f dWX³Qe IYû A´f³ff°fZ WXe ³fWXeÔ WX`ÔX, Ad´f°fb CXÀfÀfZ ´fiZ¸f ·fe IYSX°fZ WX`ÔX AüSX ÀfbSXÃff ·fe IYSX°fZ WX`ÔXÜ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYf Àf´f³ff ±ff dWX³Qe d½fV½fd½fôf»f¹f ¶f³ff³fZ IYfÜ Àf´f³ff ¸f²¹f ´fiQZVf ³fZ ´fcSXf dIY¹ff CX³fIYfÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¦füSX½f ´fSX Àfû³fZ ´fSX ÀfbWXf¦ff »f¦f ¦f¹ffÜ ´fcSXf ·fû´ff»f Àfªff ±ff dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IZY A½fÀfSX ´fSXÜ d½fVff»f E½fa d½fVû¿f Àf¸¸fZ»f³f, Àf½fÊÀff²ffSX¯f IYe IY»´f³ff ÀfZ ´fSmXÜ QÀf½fZÔ d½fV½f dWX³Qe QdÃf¯f ARiYeIYf, ¹fcIZY, ¸ffgdSXVfÀf, ³ff½fZÊ, ³fZ´ff»f, A¸fZdSXIYf, ªf¸fʳfe, ¨ffWX³ff, ßfe»faIYf °f±ff ·ffSX°f IZY IYû³fZ-IYû³fZ ÀfZ ´f²ffSmX dWX³Qe ´fiZ¸feÜ ¸f²¹f ´fiQZVf, WXdSX¹ff¯ff, LXØfeÀf¦fPÞX, ¦fû½ff, ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe, SXfª¹f´ff»f d½fõXf³f, ½f`Äffd³fIY, ÀffdWX°¹fIYfSX, ´fÂfIYfSX, d¨fdIY°ÀfIY, A²¹ff´fIY AfdQ ÀfZ ·fû´ff»f ·fSX ¦f¹ffÜ IYWX³ff ¨ffdWXE dIY ÀffSXf Àf¶fIbYLX dWX³Qe¸f¹f WXû ¦f¹ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ dWX³Qe ¶fÀf°fe WX`XÜ CXÀfIYû ½fWXfa

30 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

ªfe½f³f Àfa¨ffSX d¸f»f°ff WX`XÜ ½fWXfa ½fWX ÀfbSXdÃf°f WX`XÜ ½ffªf´fZ¹fe IYf Àf´f³ff ÀffIYfSX WbXAf d½fV½fd½fôf»f¹f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ dWX³Qe ¸ff²¹f¸f ¸fZÔ A¶f Àf·fe d½f¿f¹f ´fPÞXfE ªff SXWZX WX`ÔXÜ QÀf½fZÔ dWX³Qe d½fV½f Àf¸¸fZ»f³f ³fZ d½fV½f IYû ªfûOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff AdªfÊ°f IYeÜ dWX³Qe IYû d½fV½f IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f SXWXf WX`XÜ A¶f Vû¿f WX`X dWX³Qe IYû Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX Àfa§f ¸fZÔ Ad²fIYfSX dQ»ff³fZ IYûÜ QÀf½ffa d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f ¸f²¹f ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe ·fû´ff»f ¸fZÔ Af¹fûdªf°f WXû³fZ IYf d³f¯fʹf ªfûWX³Àf¶f¦fÊ, QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ 2012 IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f IZY ÀfaSXÃf¯f ¸fZÔ ¸ff£f³f»ff»f ¨f°fb½fZÊQe SXf¿MÑXe¹f ´fÂfIYfdSX°ff E½fa Àfa¨ffSX d½fV½fd½fôf»f¹f IYe ·ff¦feQfSXe ÀfZ ·f½¹f WbXE Af¹fûªf³f ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fZ ´fi°¹fZIY d½f¿f¹f IYf ¶fWbX°f WXe IbYVf»f°ff ÀfZ Àfa¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYBXÊX ¸fWXe³fûÔ °fIY ¨f»f³fZ ½ff»fe øY´fSmX£ff Qû

½f¿fûË ¸fZÔ ´fcSXe WXû ¦fBXÊXÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IYe ªf³f°ff AüSX QZVf½ffdÀf¹fûÔ ³fZ IY¯f-IY¯f ¸fZÔ dWX³Qe IYû SX¨ff-¶fÀff dQ¹ffÜ ªfû ªf³f°ff dWX³Qe IZY ´fid°f ÀfûBXÊX ±fe, ½fWX ªff¦føYIY WbXBXÊ Ü ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ VfWXSX IYf IYf¹ffIY»´f WXû ¦f¹ffÜ QbIYf³fûÔ IZY ³ff¸f, d¶f»f¶fbIY AfdQ Àf¶f dWX³Qe ¸fZÔ d»f£û ¦fEÜ ¹fWX EIY ÀfRY»f ´fi¹ffÀf SXWXfÜ VfWXSX·fSX ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ ¹fWX IYf¸f IYSXf¹ffÜ dRYSX °fû »fû¦fûÔ ³fZ À½f¹fa WXe BXÀf AûSX IYQ¸f ¶fPÞXf dQ¹ffÜ Àf¶f³fZ A´f³fe dªf¸¸fZQfSXe IYû d³f·ff¹ff Àf©fZ ¸f³f AüSX CX°ÀffWX ÀfZÜ QÀf½fZÔ dQ³f IZY d»fE 10,11,12 dÀf°fa¶fSX IYû WXû³ff d³fdV¨f°f WbXAfÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfWX¹fû¦fe WbXAfÜ EIY dÀf°fa¶fSX, 2015 IYe ´fc½fÊ Àfa²¹ff ´fSX IYBXÊX ´fiQVfÊd³f¹fûÔ IYf CXQЧffMX³f Àfb¿f¸ff À½fSXfªf ³fZ dIY¹ffÜ dWX³Qe IY»f, Afªf AüSX IY»f õXfSXf Àfc¨f³ff AüSX ´fiüôûd¦fIYe ÃûÂf IYe ÀfRY»f°ff ªf³f°ff-ªf³ffQʳf IZY

·ff¿ff Àff¸f³fZ AfBXÊX, dªfÀf¸fZÔ IZÔYýie¹f dWX³Qe ÀfaÀ±ff³f Af¦fSXf, IZÔYýie¹f dWX³Qe d³fQZVff»f¹f, ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe, ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f dWX³Qe d½fV½fd½fôf»f¹f ½f²ffÊ, AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe d½fV½fd½fôf»f¹f AüSX ¸ff£f³f»ff»f ¨f°fb½fZÊQe SXf¿MÑXe¹f ´fÂfIYfdSX°ff E½fa Àfa¨ffSX d½fV½fd½fôf»f¹f IZY Àff±f A³¹f ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ ·fSX´fcSX ÀfWX¹fû¦f dQ¹ffÜ dWX³Qe IYû dIY³f-dIY³f ¶ff°fûÔ ÀfZ ¶fPÞXf½ff d¸f»fZ¦ff, ½fWX Àf¶f dIY¹ffÜ AMX»f d¶fWXfSX ½ffªf´fZ¹fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ 400 ½f¿fÊ ´fbSXf³fe EIY LXûMXe-Àfe ßfe¸fQзf¦f½f°f ¦fe°ff ¸fZÔ ·f¦f½ff³f ßfeIÈY¿¯f IYf d¨fÂf WX`X, dªfÀfZ QZ£fIYSX IYûBXÊX ·fe Ad·f·fc°f WXû ÀfIY°ff WX`XÜ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe, d³fSXf»ff AüSX ¸fWXfQZ½fe ½f¸ffÊ IYe WXÀ°fd»fd£f°f ´ffaObXd»fd´f¹ffa QZ£f³fZ IYû d¸f»feÔÜ A´f³fZ CXQЦffSX ½¹f¢°f IYSX°fZ WbXE dVf½fSXfªf dÀfaWX ³fZ IYWXf, dWX³Qe IZY½f»f EIY ·ff¿ff WXe ³fWXeÔ WX`X, Ad´f°fb ¶fWbX°f Àf¸fÈðX WX`XÜ d½fV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¶fû»fe ªff³fZ ½ff»fe WX`XÜ A¶f ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ dWX³Qe ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfÃff-QeÃff IYe ªff SXWXe WX`XÜ EIY dÀf°fa¶fSX IYû SXf¿MÑXe¹f ´fbÀ°fIY ³¹ffÀf, ³fBXÊX dQ»»fe IYe ´fiQVfʳfe IYf A´f³ff d½fVû¿f AfIY¿fʯf ±ff, A»f¦f ´fWX¨ff³f ±feÜ WXSX d½fôf ´fSX 700 ´fbÀ°fIZÔY EIY À±ff³f ´fSX ¶fWbX°f WXe ÀfWXªf øY´f ¸fZÔ QZ£fe ªff ÀfIY°fe ±feÔÜ QZ½f³ff¦fSe IZY Ad°fdSX¢°f ¹fc³feIYûOX ¸fZÔ ½fZ¶fÀffBXMX I`YÀfZ £fû»fZÔ, ¹fWX ·fe dQ£ff¹ff ¦f¹ffÜ A³¹f ´fiQVfÊd³f¹fûÔ ³fZ AüSX IbYLX dQ£ff¹ffÜ QÀf½fZÔ d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IYf ªfû £ffIYf ªfûWXf³Àf¶f¦fÊ ¸fZÔ °f`¹ffSX WbXAf, CXÀfIYû Qû ½f¿fûË IZY ´fdSXßf¸f ÀfZ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fcSXf dIY¹ffÜ d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IYe ´fc½fÊ Àfa²¹ff IYLX Ad²fIY SaX¦fe³f AüSX ÀfbWXf³fe ±feÜ ·fû´ff»f Qb»WX³f IYe °fSXWX Àfªff ±ffÜ BXÀfe Vff¸f IYû dWX³Qe ·f½f³f ·fû´ff»f ¸fZÔ ´fiû. ÀfbSmXVf FY°fb´f¯fÊ ³fZ d½fQZVfe dWX³Qe d½fõXf³fûÔ IZY dWX³Qe ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ d½f¨ffSX ÀffÓff dIY¹ff, dªfÀfÀfZ À´f¿MX WbXAf dIY ·ffSX°f IZY ¶ffWXSX dWX³Qe ¸fZÔ ¢¹ff WXû SXWXf WX`XÜ 10 dQÀfa¶fSX IYe WX½ff ³fZ ·fû´ff»f ¸fZÔ AfE Àf·fe Ad°fd±f¹fûÔ IYf Ad·f½ffQ³f dIY¹ffÜ »ff»f ´fSmXOX ¸f`Qf³f À½fd¯fʸf dIYSX¯f IZY ÀfaÀf¦fÊ ÀfZ ¨f¸f¨f¸ff SXWXf ±ffÜ ¹fWX À±ff³f dWX³Qe ³f¦fSX ¶f³ff WbXAf ±ffÜ ¹fWXfa ·f½¹f AfIY¿fʯf AüSX ÀfbaQSX d½fVff»f ´faOXf»f dWX³Qe ³f¦fSX IZY øY´f ¸fZÔ dQ£ffÜ ´fi½fZVf IYSX°fZ WXe QfQf ¸ff£f³f»ff»f ¨f°fb½fZÊQe IYe AfQ¸fIYQ ¸fcd°fÊ »f¦fe ±feÜ ´fb¿´f IYe Ad·f»ff¿ff ¨füIYûSX øY´f ¸fZÔ

CX³fIZY ¨fSX¯f À´f¿fÊ IYSX SXWXe ±feÜ Àfb·fýif IbY¸ffSXe ¨füWXf³f À½ff¦f°f IYÃf ÀfZ WXûIYSX ªff³ff ±ffÜ ´fbÀ°fIYûÔ õXfSXf d³fd¸fÊ°f °fe³f õXfSX AüSX dQ³fIYSX Àf·ff¦ffSX, dªfÀfIYe Qe½ffSX ´fSX dQ³fIYSX IZY AfIY¿fʯf d¨fÂf »f¦fZ ±ûÜ OXfg. d½fôf d³f½ffÀf d¸fßf, ¸fWXfQZ½fe ½f¸ffÊ, IYd½f ´fiQe´f, Qb¿¹fa°f IbY¸ffSX, IYfIYf ÀffWZX¶f IYf»fZ»fIYSX AfdQ A³fZIY IYÃf d³fd¸fÊ°f ±û, dªf³f¸fZÔ Àf¸ff³ffa°fSX ÀfÂf WXû³ff ±ffÜ ¨f¨ffÊ, ´fdSX¨f¨ffÊ, d½f¨ffSX-d½f¸fVfÊ AüSX d³f¿IY¿fÊ Àff¸f³fZ Af³ff ±ffÜ ¹fWX Àf¶f QZ£fIYSX ¹fWX »f¦ff dIY dWX³Qe IYû A¶f AüSX d½fÀ°ffSX d¸f»fZ¦ff, dªfÀfÀfZ d½fV½f ¸fZÔ §fSX-§fSX ¸fZÔ dWX³Qe IYû ´fi½fZVf ´ff³fZ IYf A½fÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ ¨ffBX³feªf AüSX Aa¦fiZªfe IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ Ad²fIY dWX³Qe ¶fû»fe ªff³fZ ½ff»fe ·ff¿ff WX`XÜ ½fWX ´f»f A¶f QcSX ³fWXeÔ, ªf¶f dWX³Qe IYû Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX Àfa§f ¸fZÔ À±ff³f E½fa Ad²fIYfSX d¸f»fZÜ QÀf½fZÔ d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IYf CXQЧffMX³f 10 dÀf°fa¶fSX, 2015 IYû 11.30 ¶fªfZ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ d½fQZVf ¸faÂfe Àfb¿f¸ff À½fSXfªf, Àfc¨f³ff ´fiÀffSX¯f ¸faÂfe, ¸fb£¹f¸faÂfe ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfª¹f´ff»f ´fdV¨f¸f ¶fa¦ff»f, SXfª¹f´ff»f ¦fû½ff °f±ff A³fZIY ¸fadÂf¹fûÔ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ, QZVfd½fQZVf IZY Ad°fd±f¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Qe´f ªf»ff IYSX BXÊXVf½faQ³ff IZY Àff±f dIY¹ff °f±ff ¸f²¹f ´fiQZVf IYf SXf¿MÑXe¹f ¦fe°f ·fe ¦ff¹ffÜ À½ff¦f°f ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe dVf½fSXfªf dÀfaWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY Ófe»fûÔ IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ QZVfd½fQZVf ÀfZ AfE Ad°fd±f¹fûÔ IYf ¸f`Ô À½ff¦f°f IYSX°ff WcaXÜ dWX³Qe IZY ¸fWXf¦fIbY¸·f ÀfZ ªfû ·fe ¶ff°f Àff¸f³fZ d³fIY»fIYSX Af¹fZ¦fe, CXÀfIYf ¸f`Ô À½ff¦f°f IYøaY¦ffÜ CXÀf d½f¿f¹f ´fSX ¸f²¹f ´fiQZVf ¶fPÞX-¨fPÞXIYSX IYf¹fÊ IYSmX¦ffÜ dWX³Qe ¸fZÔ ¹fWXfa d½fÄff³f, ½ffd¯fª¹f AfdQ IYe CX©f dVfÃff Qe ªff SXWXe WX`XÜ ¸f`Ô ¹fWX ·fe §fû¿f¯ff IYSX°ff WcaX dIY WXSX ½f¿fÊ ½fÈWXQ À°fSX ´fSX dWX³Qe dQ½fÀf ¸f³ff¹ff ªff¹fZ¦ffÜ d½fQZVf ¸faÂfe Àfb¿¸ff À½fSXfªf ³fZ IYWXf dIY Qbd³f¹ff IYû dWX³Qe ÀfZ ´fdSXd¨f°f IYSXf³fZ ½ff»fZ AfQSX¯fe¹f AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe WX`ÔX, dªf³WXûÔ³fZ dWX³Qe IYû Äff³f-d½fÄff³f IYe ·ff¿ff ¶f³ff³fZ IYf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX`XÜ QcÀfSmX ½f°fʸff³f ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe WX`ÔX, ªfû d½fV½f ¸fZÔ ªfWXfa ·fe ¦fE, Àf¶f ªf¦fWX dWX³Qe ¸fZÔ d½f¨ffSX ½¹f¢°f dIYEÜ ªf`Àff dIY A¶f Af´f Àf¶f ªff³f°fZ WX`ÔX dIY ¹fWX Àf¸¸fZ»f³f d½fQZVf ¸faÂff»f¹f õXfSXf Af¹fûdªf°f WX`XÜ A³¹f ÀfaÀ±ffAûÔ ³fZ WX¸ffSXf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff WX`XÜ ªf¶f ¸fZSmX ´ffÀf ¹fWX ´fiÀ°ff½f Af¹ff Àf¸¸fZ»f³f IYSX³fZ IZY d»fE °fû ¸f`Ô A´f³ff ¸fûWX SXûIY

³fWXeÔ ´ff¹fe dIY ¹fWX Af¹fûªf³f ¸f²¹f ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe ·fû´ff»f ¸fZÔ WXûÜ ¸fZSXf ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf d½fdQVff WX`X AüSX ¸f`Ô QÀf½fZÔ d½fV½f dWX³Qe Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀffIYfSX QZ£f SXWXe WcaXÜ ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmÔXýi ¸fûQe ³fZ AMX»f d¶fWXfSXe ½ffªf´fZ¹fe IYû ¹ffQ IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY ¸f`Ô ªfWXfa ¦f¹ff, A´f³fe ¶ff°f dWX³Qe ¸fZÔ WXe IYSX°ff SXWXfÜ Af´f IYû ¸ff»fc¸f WX`X, ¸f`Ô³fZ dWX³Qe I`YÀfZ Àfe£feÜ ¦fbªfSXf°f ¸fZÔ dWX³Qe ´fifa°f IZY »fû¦f d½fVû¿fIYSX CXØfSX ´fiQZVf IZY »fû¦f ·üÔÀf £fSXeQ³fZ Af°fZ ±fZ, ªfWXfa ½fWX ÷YIY°fZ ±û, ¸f`Ô CX³WZÔX ¨ff¹f ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE ªff¹ff IYSX°ff ±ff AüSX CX³WXea ÀfZ dWX³Qe Àfe£ff IYSX°ff ±ffÜ IY·fe-IY·fe ¸f`Ô Àfû¨f°ff WcaX dIY A¦fSX ¸fbÓfZ dWX³Qe ³fWXeÔ Af°fe °fû ¢¹ff WXû°ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ OXfIY dMXIYMX IYf »fûIYf´fʯf, ¦f¦f³ffa¨f»f ´fdÂfIYf, À¸ffdSXIYf °f±ff ´fi½ffÀfe ÀffdWX°¹f, ªfûWXf³Àf¶f¦fÊ IYf d½f¸fû¨f³f dIY¹ffÜ d½fQZVf ¸faÂff»f¹f IZY Àfd¨f½f ³fZ ²f³¹f½ffQ dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ Àf¸ff³ffa°fSX ÀfÂfûÔ IYf IYf¹fÊIiY¸f VfbøY WXû ¦f¹ffÜ IbYLX Vfe¿fÊIY EZÀfZ ±û, d¦fSXd¸fdMX¹ff QZVfûÔ ¸fZÔ dWX³Qe, d½fQZVf ³fed°f ¸fZÔ dWX³QeÜ BXÀf ´fiIYfSX 10 dÀf°fa¶fSX IYû ·fû´ff»f ·fi¸f¯f E½fa ÀffaÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´ffa¨f ´fi¸fb£f ´fifa°fûÔ IYe ÀfbaQSX ÓffadIY¹fûÔ ³fZ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ 11 dÀf°fa¶fSX IYû Àf¸ff³ffa°fSX ÀfÂf ¸fZÔ BX³f d½f¿f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WbXBXÊ Ü d½fQZVf ³fed°f ¸fZÔ dWX³Qe, d½fÄff³f ¸fZÔ dWX³Qe, Àfa¨ffSX ¸fZÔ dWX³Qe, d½fd²f E½fa ³¹ff¹f ÃûÂf ¸fZÔ dWX³Qe AüSX ·ffSX°fe¹f ·ff¿ffEa, ¶ff»f ÀffdWX°¹f ¸fZÔ dWX³Qe, dWaXQe ´fÂfIYfdSX°ff, QZVf-d½fQZVf ¸fZÔ dWX³Qe ´fiIYfVf³f, d½fQZVfûÔ ¸fZÔ dWX³Qe dVfÃf¯f, d½fQZdVf¹fûÔ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ dWX³Qe A²¹ff´fIYûÔ IYe Àfbd½f²ffÜ 12 dÀf°fa¶fSX IYû ´fdSX¯ff¸f Af¹ff ´fi°¹fZIY ÀfÂf IYe ¨f¨ffÊ IYf, ªfû Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ §fûd¿f°f WbXAfÜ CXÀf ´fSX A¸f»f IYSX³fZ IYe ¶ff°f WbXBXÊ Ü ¦fÈWX¸faÂfe ³fZ dWX³Qe ´fSX ¦fa·feSX ¶ff°fZÔ IYeÔÜ CX³WXûÔ³fZ WXe IZYVfSXe ³ff±f dÂf´ffNXe IZY ·ff¿f¯f Àfa¦fiWX kÀf¸f¹fÀf¸f¹f ´fSXl IYf »fûIYf´ffʯf dIY¹ffÜ QZVf-d½fQZVf IZY dWX³Qe ÀfZd½f¹fûÔ IYû dWX³Qe ÀfZ½ff IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 39 QZVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ff AüSX CX³fIZY Àff¸f³fZ dWX³Qe IYf ¸fWXfIbaY·f ´fcSXf WbXAfÜ IbYLX »fû¦ffZÔ IYe dVfIYf¹f°f SXWXe dIY ¹fWX A²fcSXf Àf¸¸fZ»f³f WXe ±ff, ´fcSXf ³fWXeÔÜ ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYû À±ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ½ffÀ°fd½fIY°ff °fû ¹fWXe WX`X dIY ¹fWX ·ff¿ff ´fSX Af²ffdSX°f QÀf½ffa d½fV½f dWaXQe Àf¸¸fZ»f³f ±ff, dªfÀfIYû ´fcSXf WXû³fZ IYf ¦füSX½f ¸f²¹f ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe ·fû´ff»f IYû WbXAfÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 31

AfQVfÊ ¦ffa½f

´fi¦fd°f IYû ´fSX »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf 2 QZUQØf Qb¶fZ

ÀfZ °fû AfþfQe IZY ¶ffQ QZVf IZY ´fi°¹fZIY ¦ffÔU ¸fZÔ dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXû ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ »ffJûÔ IZY dUIYfÀf IYf¹fÊ ·fe dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ°fZ »fZdIY³f A¶f ´f`ÀfûÔ IZY Àff±f ÀffÔÀfQ IYf ´ffUSX ·fe ¨f¹fd³f°f ¦ffÔU ´fSX IZYÔdýi°f WXû ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ ¦ffÔU IYe °fÀUeSX AüSX °fIYQeSX ¶fQ»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZaýi ¸fûQe ³fZ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff VfbøY IYSX°fZ Àf¸f¹f IYWXf ±ff dIY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY Àf´f³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¦ffÔU ¶f³ff³ff WX` WXSX ÀffÔÀfQ

U`

32 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

Àff»f ¸fZÔ EIY ¦ffÔU dUIYdÀf°f IYSXZ¦ffÜ §fû¿f¯ff dIY¹fZ EIY Àff»f ÀfZ ·fe ª¹ffQf WXû ¦f¹ff, »fZdIY³f A¶f °fIY ¦ffÔU ¸fZÔ EZÀff ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ Af¹ff WX` dþÀfIYe d¸fÀff»f A³¹f ¦ffÔU Uf»fûÔ IYû Qe þf ÀfIYZÜ ¶fWXSXWXf»f, ¸f²¹f ´fiQZVf AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦ffÔU IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ÀffÔÀfQûÔ IYû JfÀfe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXe, ¢¹fûÔdIY CX³f ´fSX ¨fü°fSXRYf Q¶ff½f ±ff dIY RY»ffÔ ¦ffÔU ¦fûQ d»f¹ff þfEÜ ½fWXeÔ dU²ff¹fIYûÔ IYf IYWX³ff ±ff ÀffÔÀfQ CX³fIZY ¦ffÔU IYû ¦fûQ »fZÔÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Q¸fûWX ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY ÀffÔÀfQ ´fcUÊ IZÔYdýi¹f ¸faÂfe ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f ·ff¦¹fVff»fe SXWXZ dþ³fIZY ¦ffÔU ¨f¹f³f IYû »fZIYSX Àf·fe ÃfZÂfUfÀfe JbVf ³fþSX Af¹fZÜ ¹fWXfÔ ¶f°ff°fZ ¨f»fZ dIY ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f ³fZ Q¸fûWX dþ»fZ IYf

¶ffÔQIY´fbSX ¦ffÔU ¦fûQ d»f¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ ·fû»fZ³ff±f IYf ´fbSXf³ff ¸fÔdQSX WX` AüSX dªfÀf ´fSX ÃfZÂf IZY Àf·fe »fû¦fûÔ IYe ¦fWXSXe AfÀ±ff WX`Ü U`ÀfZ °fû ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ A³fZIY dQ¦¦fþ ÀffÔÀfQûÔ IZY d³fUfʨf³f ÃfZÂf WX` dþ³f¸fZÔ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f, ³fSXZÔýi dÀfÔWX °fû¸fSX, ±ffUSX ¨fÔQ ¦fWX»fû°f, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IY¸f»f³ff±f, ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff ´fi¸fbJ WX`, »fZdIY³f A·fe °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ·fe ¦ffÔU EZÀff dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff dþÀfIYe d¸fÀff»f dRY»fWXf»f Qe þf ÀfIZYÜ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³f ³fZ BÔQüSX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ´fûMX»fûQ ¦ffÔU IYû ¦fûQ d»f¹ff ±ffÜ ¦ffÔU IZY dUIYfÀf IZY d»f¹fZ ¶fZWX°fSX ´»ff³f ·fe ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô, ¦ffÔU IZY Àf¸fbd¨f°f dUIYfÀf IYe §fû¿f¯ff ßfe¸f°fe ¸fWXfþ³f ³fZ IYe WX`, ¸fÀf»f³f ¦ffÔU IYe Àf·fe ¦fd»f¹ffÔZ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX IYaIYSXeMX ÀfZ ¶f³fZ¦fe, °ff»ff¶f ´fSX ¶ffCXÔOÑe¶ff»f, §fSX-§fSX Vfbð ´fZ¹fþ»f IYe Àf´»ffBÊ ´fi¸fbJ WX`, U`ÀfZ ´fûMX»fûQ ¸fZÔ A·fe °fIY EIY d¸fdOX»f ÀIcY»f WX` dþÀfZ WXfBÊÀIcY»f IYf QþfÊ dQ¹fZ þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ BÀfIZY ÀUfÀ±¹f CX´fIZY³ýi, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ·fU³f, ´fVfb AÀ´f°ff»f AüSX ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f WXe dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX ¸füþcQ WX`Ü ¦ffÔU Uf»fûÔ IYû CX¸¸feQ WX` dIY ÀffÔÀfQ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf WX`Ô BXÀfd»fE CX³fIYf ¦ffÔU ·fdU¿¹f ¸fZÔ QZVf IZY ³f¢VfZ ´fSX CX·fSXZ¦ffÜ ßfe¸f°fe ¸fWXfþ³f A¶f °fIY Qû ¶ffSX ¦ffÔU IYf QüSXf IYSX ¨fbIYe WX`Ü IZYd³ýi¹f ¸fÔÂfe ³fSXZaýi °fû¸fSX IYû ·fe AfQVfÊ ¦ffÔU IZY ¨f¹f³f IZY d»f¹fZ JfÀfe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ BÀf IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ Qû ¦ffÔU AfQVfÊ ¦ffÔU ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff EIY Àff±f IYeÜ ´fWX»fe ¶ffSX IZY d»f¹fZ dVfU´fbSXe dþ»fZ IYf dÀfSXÀfüQ ¦ffÔU °fû QcÀfSXe ¶ffSX IZY d»f¹fZ ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ ÀfMXZ ¨fe³fûSX ¦ffÔU IYû ¨fb³ff WX`Ü dRY»fWXf»f dÀfSXÀfüQ IYû ¦ffZQ »fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´ffÔ¨f-LWX ¶ffSX ¦ffÔU IYf QüSXf IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔ WXe ¦ffÔU IYû 20 »ffJ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe ±feÜ AfQVfÊ ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû LûMXZ-LûMXZ »f§fb CXôû¦fûÔ ÀfZ þûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü dþ³fIZY CX°´ffQ ¶ffþfSX ¸fZÔ A¨Le IYe¸f°f ´fSX ¶fZ¨f³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ·fe IYe ¦fBÊ WX`Ü °fû¸fSX ³fZ IY»fZ¢MXSX IYû Àf·fe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ A³fb´ff»f³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf ·fe dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY IbYL ÀffÔÀfQûÔ IZY ¦ffÔU ¸fZÔ A·fe °fIY IYûBÊ ¶fQ»ffU dQJfBÊ ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`, IZYU»f IYf¦fþûÔ ´fSX WXe ¦fûQ d»f¹fZ ¦ffÔU IYû d½fIYdÀf°f IYSX³fZ IYe IY½ff¹fQ IYe ¦f¹fe WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ÀffÔÀfQ õfSXf ¨f¹fd³f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ AfQVfÊ ¦ffÔU IZY d³f½ffdÀf¹fûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe

AfQVfÊ ¦ffa½f dIY ¦fûQ d»f¹fZ ªff³fZ IZY ¶ffQ ¦ffÔU ¸fZÔ ¶fWXfSX Af þf¹fZ¦fe, U`Àff °fû A¶f °fIY IbYL ³fWXeÔ WXbAf, »fZdIY³f A³¹f ¦ffÔUûÔ IYe A´fZÃff AfQVfÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ³f IZYU»f ÀffÔÀfQ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¨fWX»f-´fWX»f ¶fPÞXe WX` ¶fd»IY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fi¦fd°f IZY ´fSX »f¦f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff þøYSX ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü ¢¹fûÔdIY A¶f ¦ffÔU ¸fZÔ ´f`ÀfZ IZY Àff±f-Àff±f ÀffÔÀfQ IYf ´ffUSX ·fe IYf¸f IYSXZ¦ffÜ ÀffÔÀfQûÔ IYû ¹fWX ·fe ²¹ff³f SXJ³ff WXû¦ff dIY AfQVfÊ ¦fif¸f IZYU»f ·füd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY dUIYfÀf IYe ¹fûþ³ff WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ¦fif¸fe¯fûÔ IZY d¨fÔ°f³f ¸fZÔ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSXU°fʳf AüSX ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffAûÔ, Qfd¹f°UûÔ IYf ´fiÃfZ´f¯f ·fe WX` AüSX ¹fWX ¹fûþ³ff ²f³f VfdöY IYe ¶fþf¹f þ³fVfdöY IYû ÀfSXIYfSX IYSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü

¶fSXûQf Àff¦fSX »fZ SXWXf dUIYfÀf IYf AfIYfSX

Àff¦fSX ÀfÔÀfQe¹f ÃûÂf IYf ¦fif¸f ¶fSXûQf Àff¦fSX AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f ¦ffÔU IYf AfIYfSX »fZ SXWXf WX`Ü ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQ »føfe³ffSXf¹f¯f ¹ffQU »f¦ff°ffSX ¦ffÔU IYf QüSXf IYSXIYZ ¦ffÔU IZY dUIYfÀf IZY d»fE•´fcSXf þûSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ Vff»ff ·fU³f ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f IYÃf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¦ffÔU IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX SXûOX ¶f³ff¹fZ þfEÔ¦fZ °f±ff ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fIYf³f IYe QeUf»fûÔ ´fSX ´fZÔdMXÔ¦f IYSX d¨fÂf ¶f³ff¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ÀffÔÀfQ »føfe³ffSXf¹f¯f ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY ¦ffÔU ¸fZÔ Àf·fe ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffEÔ °fû þbMXfBÊ WXe þfE¦feÜ ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IZY ÀUÀ±f °f³f AüSX ¸f³f IZY d»fE ¹fû¦f dVfdUSX ·fe »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¦ffÔU IYû ³fVff¸fböY ¦ffÔU ¶f³ff³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZaýi ¸fûQe IYe ¹fûþ³ff A³fbÀffSX ¦ffÔU IYû ÀU¨L EUÔ ÀfbÔQSX ·fe ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¦ffÔU IZY dIYÀff³fûÔ IYû þ`dUIY JZ°fe IYf ¸fWX°U ¶f°ff³fZ WXZ°fb ´fidVfÃf¯f dVfdUSX ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SX±f EUÔ ¶fbÔQZ»fe ¦fe°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IYf ´fi¨ffSX ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfSX´fÔ¨f IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ´fÔ¨fûÔ ³fZ ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¶f³ff³fZ IYe Vf´f±f ·fe »feÜ ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¶fSXûQf Àff¦fSX IZY WXSX §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fSXûQf Àff¦fSX ¦ffÔU dUIYfÀf ¸ffgOX»f IZY øY´f ¸fZÔ Vfe§fi CX·fSXZ¦ff ¢¹fûÔdIY ¦fif¸fUfÀfe þWXfÔ ¦ffÔU IZY

ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦ffÔU EZÀfZ ¦ffÔU IZY °füSX ´fSX dUIYdÀf°f WXû¦ff, dþÀfIYe Àf¶f d¸fÀff»f QZÔÜ BÀfIYe ¹fûþ³ff ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¦ffÔU Uf»fZ ¶f³ffEÔ¦fZÜ 11 A¢MXc¶fSX 2014 IYû ¹fûþ³ff IYe Vfb÷YAf°f IYSX°fZ WXbE dQ»»fe ÀfZ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe

´feE¸f IYû §fû¿f¯ff dIY¹fZ EIY Àff»f ÀfZ ª¹ffQf WXû ¦f¹ff, ¸f¦fSX A·fe °fIY ¦ffÔU ¸fZÔ EZÀff ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ Af¹ff WX` dþÀfIYe d¸fÀff»f A³¹f ¦ffÔU Uf»fûÔ IYû Qe þf ÀfIYZÜ ¸f²¹f ´fiQZVf AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦ffÔU IYf ¨f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ÀffÔÀfQûÔ IYû JfÀfe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXe, ¢¹fûÔdIY CX³f ´fSX ¨fü°fSXRYf Q¶ff½f ±ff dIY RY»ffÔ ¦ffÔU ¦fûQ d»f¹ff þf¹fZÜ dUIYfÀf IZY d»fE þf¦f÷YIY WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ UWXeÔ VffÀf³f ´fiVffÀf³f ·fe IZY³ýi U SXfª¹f IYe WXSX ¹fûþ³ff IYû ¶fSXûQf Àff¦fSX ´fc¯fÊ ´fif±fd¸fIY°ff IZY Af²ffSX ´fSX »ff¦fc IYSX SXWXf WX`Ü

¶ffÔQIY´fbSX IYe ¶fQ»f SXWXe W`X °fÀUeSX

ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ Q¸fûWX »fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¶ffÔQIY´fbSX IYe °fIYQeSX ¶fQ»f SXWXe WX`Ü ÃfZÂfe¹f ÀffÔÀfQ EUÔ ´fcUÊ IZY³ýie¹f ¸fÔÂfe ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f ¶ffÔQIY´fbSX ¦fif¸f IYûY ¦fûQ »fZ³fZ IZY ¶ffQ ´fcSXe »f¦f³f ÀfZ ¦fif¸f IZY dUIYfÀf IZY d»fE þbMXZ WXbE WX`ÔÜ ´fidÀfð dVfU ¸fÔdQSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ ÀfZ ¶ffÔQIY´fbSX ¶fbÔQZ»fJÔOXUfdÀf¹fûÔ IYe

WX¸f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ BÀf ¹fûþ³ff IYû ´fif±fd¸fIY°ff QeÜ °fZþe ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü ¦ffÔU IZY dUIYfÀf IZY ¸ffgOX»f °f`¹ffSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¦ffÔU ¨f¹fd³f°f IYSX d»f¹fZ W`ÔXÜ

dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ¸f²¹f ´fiQZVf

AfÀ±ff IYf IZY³ýi SXWXf WX` »fZdIY³f ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IYf ¸fûWX°ffþ ¶ffÔQIY´fbSX A³fZIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ þcÓf°ff SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ÀffÔÀfQ õfSXf ¦fûQ »fZ³fZ IZY ¶ffQ ·füd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY dUIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ffAûÔ AüSX Qfd¹f°U IYf ´fiÃfZ´f¯f ·fe WXû SXWXf W`XÜ ÀffÔÀfQ ´fiWX»ffQ ´fMXZ»f IYf IYWX³ff WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³ýi ¸fûQe õfSXf BÀf ¹fûþ³ff IYû VfbøY IYSX³fZ IYf CXïZV¹f WXe IZY³ýi IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fc¯fÊøY´fZ¯f dIiY¹ff³U¹f³f EUÔ þ³f°ff IYe ÀfWX·ffd¦f°ff SXWXf WX`Ü ¦ffÔU ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ UfMXSX ´¹fcSXeRYf¹fSX »f¦ffIYSX Vfbð ´fZ¹fþ»f IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY ¸fÔdQSX IZY AfÀf´ffÀf IYf Ad°fIiY¸f¯f WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ Àfe¸fZÔMX IYe ³ffd»f¹ffÔ EUÔ ¦fd»f¹ffÔ ¶f³ffBÊ ¦fBËÜ BÀfIZY A»ffUf ´fcSXZ ¦ffÔU IYe ªf³f°ff IYf SX¢°f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹ffÂfe ´fi°feÃff»f¹f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fûVff»ff IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf WX` dþÀfIZY ¶ffQ ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fû¶fSX ¦f`Àf IYe Àf´»ffBÊ IYe þf¹fZ¦feÜ ¶ffÔQIY´fbSX IYû d´fL»fZ dQ³fûÔ AfQVfÊ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ ¶ffÔQIY´fbSX IZY Àf·fe ¦fif¸fUfdÀf¹fûÔ IYf ¶fe¸ff ·fe IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü A²fcSXe ´fOÞXe WXbBÊ IbY»f d¶fd»OXÔ¦f IYf IYf¹fÊ ·fe °fZþe ÀfZ IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfeUZþ UfMXSX MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX 150 LAD EUÔ 100 LAD ¶f³fUf¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¸ffgOX³fÊ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe ·fU³f d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¨fü´fSXf IbYAfÔ IYf CX³³f¹f³f EUÔ ÀfÔSXÃf¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX ÀffÔÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¶ffÔQIY´fbSX °fZþe ÀfZ ¶fQ»f SXWXf WX`, dþÀfÀfZ ³f IZYU»f ¦fif¸fUfÀfe CX°ÀffdWX°f WX`Ô, USX³f ¶ffWXSX ÀfZ Af¦fZ Uf»fZ QVfʳff±feÊ ·fe SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf q IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 33

§fMX³ff ´fSX dÀf¹ffÀf°f

SXfªf³fed°fIY BX¨LXfVfd¢°f IYf A·ff½f

´fiVffÀfd³fIY AÃf¸f°ff IYe QZ³f W`X Àff¸´fiQfd¹fIY §fMX³ff 2 SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßf

28

dÀf°fÔ¶fSX IYe SXfdÂf IYûMXõfSX ¸fZÔ þû IbYL WXbAf WX` CXÀfÀfZ CXØfSXfJÔOX IYe VffÔ°fUfdQ¹ffÔ ·fe A¶f ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYe Af¦f ¸fZÔ Ófb»fÀf SXWXe WX`ÔÜ °fe³f ¶fOÞXe §fMX³ffEÔ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ EZÀfe WXbBÊ WX`Ô, þû BÀf ¶ff°f IYf ÀfÔIZY°f QZ°fe WX`Ô dIY Af³fZ Uf»fZ dQ³f CXØfSXfJÔOX IZY d»fE IYfRYe ·ffSXe ´fOXÞ³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ BÀfIYf IYfSX¯f U¦fÊ dUVfZ¿f IYû ¸f°fûÔ IYe Jfd°fSX SXfþ³fed°fIY ´fißf¹f dQ¹ff þf³ff °f±ff Af¸f þ³f IYû CX´fZdÃf°f SXJ³ff WX`Ü IYûMXõfSX ¸fZÔ WXbBÊ ÀfÔf´fiQfd¹fIY §fMX³ff BÀfe ¶ff°f IYe AûSX BVffSXf IYSX°fe WX`Ü ¹fcÔ °fû ¹fWX Àff¸ff³¹f §fMX³ff ±fe, »fZdIY³f BÀf LûMXe-Àfe §fMX³ff ³fZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff

34 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

IYe ªfû Af¦f R`Y»ff¹fe WX`Ü CXÀfÀfZ ´fcSXf ´fiQZVf À°f¶²f WX`Ü BXXÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ À±ff³fe¹f þ³f´fid°fd³fd²f EUÔ ´fiQZVf IZY ÀUfÀ±¹f¸fÔÂfe IYe »ff´fSXUfWXe WX`, dþ³WXZÔ 10 ¶fþZ BÀf §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe IYd±f°f øY´f ÀfZ 3 ¶fþZ d¸f»fe, »fZdIY³f þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZ °fû CX³WXûÔ³fZ U¦fÊ dUVfZ¿f IZY »fû¦fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYZ d»fE ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff AüSX ´fedOÞX°f U¦fÊ IZY ¶fþf¹f ¸ffSX-IYfMX IYSX³fZ Uf»fZ U¦fÊ IYû ´fbd»fdÀf¹ff ÀfÔSXÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYZ IYfSX¯f dÀ±fd°f AüSX ª¹ffQf ¦fÔ·feSX WXû ¦f¹fXe WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ dWX³Qc þf¦fSX¯f ¸fÔ¨f AüSX ¶fþSXÔ¦f Q»f ³fZ ´fcSXZ ´fiQZVf IYf ´fb°f»ff RcYÔIYfÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe »ff´fSXUfWXe °f±ff Q»f dUVfZ¿f IYû ÀfÔSXÃf¯f IYe ³fed°f dþ¸¸fZQfSX SXWXe WX`Ü BÀfIYZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff »f¦ff°ffS A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ AüSX

IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY CX°´feOÞ³fX IYf AfSXû´f »f¦ff°fe SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ´fcSX³f dÀfÔWX RY¹ff»f, SXfþIbY¸ffSX NXbIYSXf»f °f±ff ASXdU³Q ´ffaOXZ¹f IYû dþÀf °fSXWX AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX` UWX Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ WX`ÔÜ Àff±f WXe U¦fÊ dUVfZ¿f IZY d»fE Af¸f AfQ¸fe IYû QÔdOX°f dIY¹ff þf³ff d³fSXÔ°fSX ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff SXWXfÜ þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZ °fû EIY MÑ`¢MXSXMÑf»fe IYe LûMXe-Àfe SXûOÞXe IZY d¦fSX³fZ ÀfZ IYWXf-Àfb³fe °f±ff WXf±ff´ff¹fe AüSX dÀfSX RbYMX½U»f IYe ¹fWX §fMX³ff ´fcSXe °fSXWX Àfbd³f¹fûdþ°f ¶f°ff¹fe þf°fe WX`Ü ´fiþf´fd°f Àf¸ffþ IZY IbYLX »fû¦f MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe ¸fZÔ SXûOÞXe »fZ þf SXWXZ ±fZ, þû A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ IYZ dIYÀfe ½¹fdöY ´fSX EIY-Qû SXûOÞXe d¦fSX ¦f¹feÔ AüSX ¹fWXeÔ ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff IYe Vfb÷YAf°f WXbBÊ BÀf ´fSX A»´fÀfÔ£¹f• U¦fÊ IZY °f¸ff¸f »fû¦fûÔ ³fZ ¶fWXbÀfÔ£¹f• U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYe þû ²fb³ffBÊ IYe UWX

§fMX³ff ´fSX dÀf¹ffÀf°f A´f³fZ Af´f ¸fZÔ dIYÀfe ·f¹ff³fIY dU·fed¿fIYf ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff ²feSXZ-²feSXZ °fc»f ´fIYOÞX°ff þf SXWXf WX`, »fZdIY³f VffÀf³f IYe ³fed°f BÀfZ SXûIY³fZ IYZ ¶fþf¹f BÀfZ AüSX ·fOÞXIYf³fZ IYe »f¦f SXWXe WX`Ü A¶f ¹fWX ¸fbïf ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ R`Y»f ¨fbIYf WX` AüSX §ff¹f»fûÔ IYû SXfWX°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ´fcUÊ dU²ff¹fIY Vf`»fZ³ýi SXfU°f QSX-QSX ·fMXIY SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe VfWX ´fSX §ff¹f»fûÔ IZY d»fE A¶f °fIY »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`Ü

³fZ¦fe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX WXû A³¹f±ff ¹fWX ¸ff¸f»ff IYfRYe Àfb»fÓf ¦f¹ff WXû°ffÜ

·ffþ´ff ³fZ IYe SXfþ³fed°f : ¸f±fbSXf QØf

dU²ff¹fIY ³fZ dQ¹ff ÀfÔSXÃf¯f : Vf`»fZ³Qi ´fcUÊ dU²ff¹fIY Vf`»fZýi dÀfÔWX SXfU°f IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf §fMX³ff IYZ ´feLZ VffÀf³f-´fiVffÀf³f IYe »ff´fSXUfWXe °f±ff ÀfØfføYPÞX Q»f IYe EIY U¦fÊ IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ IYe ³fed°f SXWXe WX` A³¹f±ff ¸ff¸f»fZ IYe þOÞX ¸fZÔ IYbL ³fWXeÔ ±ffÜ EIY Àff¸ff³¹f §fMX³ff IZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ IYû Q¶ff³fZ IZY d»fE ´fedOÞX°f ´fÃf IYû SXfWX°f QZ³fZ IZY d»fE IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fe ¨ffdWXE, »fZdIY³f ´fedOÞX°f ´fÃf IZY ¶fþf¹f CX°´feOÞX IY U¦fÊ IYZ Àff±f SXWXeÜ 11 ¶fþZ IZY AfÀf-´ffÀf §fMXe BÀf §fMX³ff ¸fZÔ SXfdÂf 2 ¶fþIYSX 30 d¸f³fMX °fIY dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ d»fJe ¦fBÊ ±fe, þû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ WXe ÀfØfføYPÞX Q»f IZY A»´fÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IZY Àff±f d¸f»fe ·f¦f°f IZY IYfSX¯f ¹fWX §fMX³ff §fMXeÜ SXfdÂf 2 ¶fþIYSX 30 d¸f³fMX °fIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe ³f WXû³fZ ÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ AfIiYûVf R`Y»ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ °fIY AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ IYf UfQf dIY¹ff, »fZdIY³f AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f Qû ÀfZ °fe³f »fû¦f WXe ´fIYOÞXZ þf ÀfIYZÜ AfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY IYfSX¯f þ³f°ff ÀfOÞX IYûÔ ´fSX CX°fSX Af¹fe dþ³f ´fSX 8 ¶ffSX »ffNXe ¨ffþÊ WXbAfÜ SXfU°f IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe ÀfZ ¸ff¸f»fZ IYû d³f´fMXf³fZ AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe IYf Af¦fiWX dIY¹ff, »fZdIY³f UZ ·fe Àf¸f¹f »fZ°fZ SXWXZ dþÀfÀfZ ¸ff¸f»ff AüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû°ff ¦f¹ffÜ A¦f»fZ dQ³f Qû »fû¦f d¦fSXμ°ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZÜ BÀf ´fiIYfSX IYb»f ´ffÔ¨f »fû¦f WXe ´fIYOÞXZ ¦f¹fZÜ QcÀfSXZ dQ³f þ³f°ff IZY »fû¦f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fWXÀfe»f ´fWXbÔ¨fZ AüSX OXeE¸f EÀfEÀf´fe ÀfZ °fe³f d¶f³QbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ dþ³f¸fZÔ dIYÀfe IYe ´fif±fd¸fIYe ³f QþÊ WXû³fZ QZ³ff, AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX³ff °f±ff ´fedOÞX°f IYû ÀfWXf¹f°ff QZ³ff °f¹f WXbAf WX`, »fZdIY³f A¶f °fIY BÀf¸fZÔ IYûBÊ IYQ¸f ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfÀfZ dIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYfRYe °f³ffU WX`Ü ´fcUÊ dU²ff¹fIY ³fZ ÀffRY IYWXf WX` dIY ¸fÔÂfe ÀfbSXZ³ýi dÀfÔWX

IYfÔ¦fiZÀf IYZ ¸fb£¹f ´fiUöYf ¸f±fbSXf QØf þûVfe IYf IYWX³ff WX` dIY IYûMXõfSX IYe ¹fWX §fMX³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`, »fZdIY³f BÀfZ VffÔ°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ DY²f¸fdÀfÔWX ³f¦fSX, ÷YOÞXIYe AüSX IYûMXõfSX ¸fZÔ °fe³f §fMX³ffEÔ WXbBÊ WX`ÔÜ B³f °fe³fû §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ VffÀf³f-´fiVffÀf³f ³fZ ´fcSXe ÀfÔUZQ³ff ¶fSX°fe WX`Ü þûVfe IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX`Ü IYûMXõfSX IYü¸fe EIY°ff IYf ¦fb»fQÀ°ff AüSX ¹fWXfÔ ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe ¸ffÂf 2 ´fid°fVf°f WX`Ü Àfe¸ff ÀfZ »f¦ff WXbAf d¶fþ³füSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY UfSXQf°fZÔ CXØfSXfJÔOX IZY d»fE Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`ÔÜ þûVfe ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¹fWX §fMX³ff ³f °fû ´fiQZVf dWX°f ¸fZÔ W`X AüSX ³f WXe ÀfSXIYfSX IYZ dWX°f ¸fZÔÜ BÀfZ °fc»f dQ¹ff þf³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dQ¹ff ¶fPÞXfUf : Aþ¹f ³fZ°ff ´fid°f´fÃf Aþ¹f ·f˜ ´fSX ´fcSXe ÀfSXIYfSX ´fSX WXe ¦ffþ d¦fSXf°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf ÀfSXIYfSX IYû ·fiáf¨ffSX ÀfZ RbYÀfÊ°fX WXe ³fWXeÔ WX` dIY UWX AüSX IbYL AüSXX Àfû¨fZÜ BÀfed»fE UWX ·fiáf¨ffSX ÀfZ ²¹ff³f ¶ffÔMX³fZ IYZ d»fE ÀffÔ´fiQfd¹fIY UfSXQf°fûÔ IYû ´fißf¹f QZ°fe WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY d»fE ´fbd»fÀf AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ´fcSXe °fSXWX dþ¸¸fZQfSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY °fc»f QZ³fZ IZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fbd»fÀf EUÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe »ff´fSXUfWXe dþ¸¸fZQfSX WX`Ü ´fbd»fÀf

³fZ ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff IYû §fÔMXûÔ Q¶ffE SXJf °f±ff DY´fSXe Q¶ffU ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f°fe SXWXeÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX³ff °fû QcSX CX³fIZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ °fIY QþÊ IYSX³ff ·fe ¸fb³ffdÀf¶f ³fWXeÔ Àf¸fÓffÜ ·f˜ ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ IYûMXõfSX ¸fZÔ ·ffþ´ffBʹfûÔ IYû QüOÞXf-QüOÞXf IYSX ´feMXf BXXÀfÀfZ Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY d³fVff³fZ ´fSX EIY ¶ffSX dRYSX ·ffþ´ffBÊ ±fZ °f±ff þf³f¶fcÓfIYSX ·ffþ´ffBʹfûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fdQ ´fiVffÀf³f ´fWX»fZ ÀfZ ¸fbÀ°f`Q WXû°ff °f±ff §fMX³ff IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû B°f³fe ¶fOÞXe §fMX³ff ³fWXeÔ §fMX°feÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ´fbd»fÀf §fMX³ff IYZ ¶ffQ WXf±f ´fSX WXf±f SXJZ ¢¹fûÔ ¶f`NXe SXWXe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ CXÀf³fZ E¢Vf³f »fZIYSX °fbSXÔ°f AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf §fMX³ff IYZ d»fE VffÀf³f-´fiVffÀf³f ´fcSXe °fSXWX dþ¸¸fZQfSX WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fcSXe ¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü dQ³f-QWXfOÞXZ WX°¹ffEÔ, »fcMX-JÀfûMX, EUÔ OXIY`d°f¹ffa WXû SXWXe WX`Ô °f±ff A´fSXf²fe ´fIYOÞX ÀfZ ¶ffWXSX WX`ÔÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf IYf IYWX³ff WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ²fib½feIYSX¯f IYZ d»fE EZÀfZ IYfÔOX IYSXUf SXWXe WX`Ü

·ffþ´ff JeÓf d¸fMXf SXWXe WX` : ÀfbSXZ³Qi ÃfZÂfe¹f dU²ff¹fIY EUÔ ´fiQZVf IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe BÀf §fMX³ff ´fSX A´f³fe AÃf¸f°ff IYû dL´ff°fZ WXbE BÀfIYf Qû¿f ·ffþ´ff ´fSX ¸fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Qû ½¹fdöY¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ IYû §fMX³ff IYû dÀf¹ffÀfe SXÔ¦f QZ³ff CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü »fIYOÞXe ´fOÞXfU ´fSX BÀf §fMX³ff IYf IZYU»f Qû ½¹fdöY¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff, »fZdIY³f ´fedOÞX°f ´fÃf IYe dSX´fûMXÊ QZSXe ÀfZ WXû³fZ IYe ¶ff°f UWX ·fe ÀUeIYfSX°fZ WX`Ô, dþÀfIZY IYfSX¯f WX¸f»ff ¦fÔ·feSX WXbAfÜ U°fʸff³f ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ ·fOÞXIYfIYSX A´f³fe WXfSX IYe JeÓf d¸fMXf SXWXe WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe °f±ff CXd¨f°f IYfSÊXUfBÊ IZY AfQZVf QZ q dQE ¦fE WX`ÔÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 35

SXûþ¦ffSX

SXfª¹f Vf`dÃfIY A³fbÀf³²ff³f ´fdSX¿fQ IYe ´fbÀ°fIY ³fZ ¸f¨ff¹ff ¶fUf»f

¢¹ff ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYe ³füIYSXe dþ¸¸fZQfSX WX` ?

LØfeÀf¦fPÞX ÀfZIZÔYOXSXe ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àff¸ffdþIY dUÄff³f IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe UþWX IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü EIY dVfdÃfIYf ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ÀfZ IYe WX`Ü 2 SXfþZVf SXÔþ³f dÀf³WXf

L

ØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ IYÃff QÀfUeÔ IYe Àff¸ffdþIY dUÄff³f IYe dIY°ff¶f IZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞ X e UþWX IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ SXfª¹f IZY þVf´fbSX dþ»fZ IYe 24 U¿feʹf ¸fdWX»ff A²¹ff´fIY Àfü¸¹ff ¦f¦fÊ ³fZ BÀfIYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYû IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSX ¨fb³füd°f¹ffa ³ff¸fIY ´ffNX ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY AfþfQe IZY ¶ffQ ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞXe WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àf·fe

36 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü Àfü¸¹ff ³fZ BÀf ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE IYWXf WX` dIY °fIY³feIY AüSX »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff IZY ¹fb¦f ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû BÀf °fSXWX IYeY ·fZQ·ffU´fc¯fÊ dVfÃff Qe þf SXWXe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY d»fE IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffAûÔ IYû dþ¸¸fZQfSX ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü IYÃff QÀfUeÔ IYe Àff¸ffdþIY dUÄff³f ¸fZÔ dIY°ff¶f ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû ¶f°füSX dVfÃff EZÀfe Àfe£f ´fSX þVf´fbSX IYe dVfdÃfIYf Àfü¸¹ff ¦f¦fÊ ³fZ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ÀfZ BXÀf ¶ff°f IYe dVfIYf¹f°f IYe W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¹fWX ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü °f¶fÀfZ ¹fWX ¸ff¸f»ff °fc»f ´fIYOÞX°fZ þf SXWXf WX`Ü

SXûþ¦ffSX Àff¸ffdþIY dUÄff³f ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY d»fE 9 IYfSX¯f ¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ LNZX IiY¸f ´fSX d»fJf WX` ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ³füIYSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYf A³fb´ff°f ¶fPÞXf WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff IZY ´fcUÊ ¶fWXb°f IY¸f ¸fdWX»ffEÔ ³füIYSXe IYSX°fe ±feÔ, »fZdIY³f Afþ Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ ³füIYSXe IYSX³fZ »f¦fe WX`Ô, dþÀfÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞXe WX`Ü ´ffÔ¨f U¿fÊ ÀfZ ¹fWX dIY°ff¶f ´ffNÐX¹fIiY¸f IYf dWXÀÀff WX`Ü BXÀf ´fSX Àfü¸¹ff ¦f¦fÊ IYf IYWX³ff WX` dIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ EZÀfe dVfÃff d¸f»fZ¦fe, °fû ¶f¨¨fZ BÀfe Àfû¨f IZY Àff±f ¶fOÞXZ WXûÔ¦fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¸fb£¹f IYf¸f ¦fÈWXÀ±fe ÀfÔ · ff»f³ff WX ` Ü ¹fWX ¸ff³fdÀfIY°ff AfE¦feÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ´fiQZVf IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX d´fL»fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ÀfZ ´fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü A¶f °fIY dIYÀfe IYf ²¹ff³f BÀf AûSX ³fWXeÔ ¦f¹ffÜ dþÀfIZY IYfSX¯f ¸ff¸f»ff Q¶ff SXWXfÜ þVf´fbSX IYe dVfdÃfIYf õfSXf dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ff WX`Ü ´fi¸fbJ SXfþ³f`d°fIY Q»f IYfÔ¦fiZÀf IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¶fb²fUfSX IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZ Ô SX f þ²ff³fe ¸fZ Ô ´fi Q VfÊ ³ f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe U dVfÃff¸fÔÂfe IYû BÀfIZY d»fE dþ¸¸fZ Q fSX ¶f°ff¹ff þf SX W X f WX ` Ü QZ V f ¸fZ Ô ¶fZ S X û þ¦ffSX e IYe Àf¸fÀ¹ff IYû IYf¸fIYfþe ¸fdWX»ffEÔ ¶fPÞXfUf QZ SXWXe WX`ÔÜ IY¸ffDY ¸fdWX»ffEÔ

Àff¸ffdþIY dUÄff³f ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY d»fE 9 IYfSX¯f ¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ LNZX IiY¸f ´fSX d»fJf WX` ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ³füIYSXe IYSX³fZ ÀfZ ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYf A³fb´ff°f ¶fPÞXf WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff IZY ´fcUÊ ¶fWXb°f IY¸f ¸fdWX»ffEÔ ³füIYSXe IYSX°fe ±feÔ, »fZdIY³f Afþ Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ ³füIYSXe IYSX³fZ »f¦fe WX`Ô, dþÀfÀfZ ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞXe WX`Ü WXe ¶fZSXûþ¦ffSXe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfSX¯f WX`ÔÜ ¹fZ WX¸f ³fWXeÔ IYWX SXWXZ WX`Ô.. EZÀff LØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¶fûOXÊ IYe QÀfUeÔ IYÃff IZY Àff¸ffdþIY dUÄff³f IYe ´ffNXйf´fbÀ°fIY ¸fZÔ d»fJf WXbAf WX`Ü Afd±fÊIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX dIY°ff¶f ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff WX` dIY AfþfQe IZY ¶ffQ

QZVf ¸fZÔ ¶fZSXûþ¦ffSXe IYf ´fid°fVf°f ¶fPÞX ¦f¹ff WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ Àf·fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¶fûOXÊ IYe dIY°ff¶f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX ±fû´fZ ¦fE ¶fZSXûþ¦ffSXe IZY IYfSX¯f IZY BÀf A²¹ff¹f IYû ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ 24 U¿feʹf Àfü¸¹ff ¦f¦fÊ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ ¸fbJSX WXbBÊ WX`ÔÜ Àfü¸¹ff ³fZ SXfª¹f ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ¸fZÔ BÀf ´ffNXйfIiY¸f IZY dJ»ffRY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY ´fb÷Y¿fûÔ IYe WXe °fSWXX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe QZVf ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY d»fE Àf¸ff³f Ad²fIYfSX ´fif~ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´ffNXйfIiY¸f ´fSX ´fiV³f CXNXf¹ff WX` dIY, ¢¹ff ¶fZSXûþ¦ffSXe IYf ´fid°fVf°f ¸ff´f°fZ UöY ¸ff³fIYûÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ ´fb÷Y¿fûÔ IYû WXe Vffd¸f»f dIY¹ff þf°ff W`X? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af²fbd³fIY°ff AüSX ´fb÷Y¿f-¸fdWX»ff ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff IZY BÀf ¹fb¦f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYû EZÀfe dVfÃff ³fWXeÔ QZ³fe ¨ffdWXEÜ Àfü¸¹ff IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f IYe ÀfQÀ¹f WXd¿fÊ°ff ´ffÔOXZ ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸fbïZ IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ d»f¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX dVfÃff ¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJZÔ¦feÜ þf³fZ - ¸ff³fZ dVfÃffdUQ OX f g . þUfWX S X ÀfbSXeÀfZMXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WX` þ¶f ´ffNXйf ´fbÀ°fIYûÔ IYe Àff¸f¦fie IYû ÀfÔdQ¦²f ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ´ffNXйfIiY¸f IYû ¶fZWXQ Af´fdØfþ³fIY ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX LfÂfûÔ IZY ¶fe¨f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ¦f»f°f ¸ff³fdÀfIY°ff ´f`Qf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü BÀf °fSXWX IYe Àff¸f¦fie IYû °fbSXÔ°f WXMXf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ SXfª¹f Vf`dÃfIY A³fbÀfÔ²ff³f AüSX ´fidVfÃf¯f ´fdSX¿fQ (EÀfÀfeBÊAfSXMXe) IZY d³fQZVfIY ÀfÔþ¹f AûÓff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX »fZJIY IZY A³fb·fU IYf QÈd¿MXIYû¯f ±ffÜ A¶f ¹fWX dVfÃfIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY UZ ¶f¨¨fûÔ °fIY BÀfZ I`YÀfZ ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfÃff Àff¸f¦fie IYû °fbSXÔ°f WXMXf¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ´fSX A¦f»fZ Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf ¸fZÔ Àf¸feÃff IZY ¶ffQ ÀfÔVfû²f³f IYf dU¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe SXfª¹f BIYfBÊ IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY EZÀff ´ffNXйfIiY¸f ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fe¨f Àff¸fÔ°fUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ°ff WX`Ü BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fiQZVf IZY ÀIcY»f dVfÃff ¸fÔÂfe IZYQfSX IYV¹f´f ¸ff¸f»fZ IYû ·fc»f ¸ff³fIYSX q CXÀfIYe þfÔ¨f IYe ¶ff°f IYSX°fZ W`ÔXÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 37

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f

´feAûIZY IZY þdSX¹fZ ·ffSX°f IYû §fZSX°ff ¨fe³f 2 OXfg. SXWXeÀf dÀfÔWX

19

65 IZY ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ¹fbð IYe 50UeÔ U¿fʦffÔNX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IZY þ³fSX»f SXfdWX»f VfSXeRY ³fZ SXfU»fd´fÔOXe ÀfZ ·ffSX°f IYû ¹fWX IYWXIYSX ¨fZ°ffU³fe Qe dIY IYV¸feSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf A²fcSXf EþZÔOXf WX`Ü ¹fdQ ·ffSX°f dIYÀfe °fSXWX IYf QbÀÀffWXÀf IYSX°ff WX`, °fû WX¸f CXÀfIYf ¸ffIcY»f þUf¶f QZÔ¦fZÜ ¨ffWXZ ´fSXÔ´fSXf¦f°f »fOÞXfBÊ WXû ¹ff ¦f`SX ´fSXÔ´fSXf¦f°f, WX¸f WXSX ´fdSXdÀ±fd°f IZY d»fE °f`¹ffSX WX`ÔÜ ´fi°¹fbØfSX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe dþ°fZÔýi dÀfÔWX ³fZ ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f WX`, BÀf ´fSX IYûBÊ ÀfÔVf¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fdQ BÀfÀfZ þbOÞXf IYûBÊ ¸fbïf WX`, °fû UWX ¹fWX dIY ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX (´feAûIZY) IYû dIYÀf °fSXWX dRYSX ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þfEÜ A¶f WX¸f ´feAûIZY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fdQ ÀfSXIYfSX UfÀ°fU ¸fZÔ EZÀff Àfû¨f SXWXe WX` °fû A¨Le ¶ff°f WX` »fZdIY³f ¢¹ff CXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ¸fZÔ ¨fe³f IZY ´fi·fb°U IYf ÀfWXe ÀfZ AfIY»f³f IYSX d»f¹ff WX`? ¢¹ff UWXfÔ ¶fPÞX°fe ¨fe³fe Àf`³¹f U Afd±fÊIY ÀfdIiY¹f°ff dIYÀfe ³f¹fZ J°fSXZ IYf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ ´fi°fe°f WXû°fe ? ÀfUf»f °ffZ ¹fWX ·fe WX` dIY ¹fdQ ·ffSX°f BXÀf ¶ff°f ´fSX ¦f¸·feSX WX` °fû UWXfÔ d³f´fMX³fZ IZY IYü³f ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`? ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ¨fe³f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ A´f³ff SX¯f³fed°fIY ´fi·fb°U À±ffd´f°f IYSX SXWXf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f ÃfZÂf ¸fZÔ ÓfZ»f¸f AüSX ³fe»f¸f ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ IZYÀfdSX¹ff SXÔ¦f IZY MXZÔMX °f±ff ¸fÔOXfdSX³f ·ff¿ff ¸fZÔ »f¦fZ dQVffÀfc¨fIY ¶fûOXÊ BÀf

38 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

¶ff°f IYe ¦fUfWXe QZ°fZ WX`Ô dIY ¨fe³f ´feAûIZY ´fSX IYfRYe WXQ °fIY A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f þ¸ff ¨fbIYf WX`Ü QSXAÀf»f U¿fÊ 2005 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ¸fZÔ ·fcIY¸´f Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ dUQZVfe d³fUZVf IYe A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYSX Qe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ A³¹f QZVfûÔ ÀfZ d³fUZVf °fû IY¸f AfE »fZdIY³f ¨fe³f ³fZ ¸fZ¦ff ´fiûþZ¢MXÐÀf IZY þdSXE A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff dþÀfÀfZ UWX EIY Àff±f IYBÊ CXïZV¹f ´fcSXZ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXûÜ BÀfIZY ¶ffQ ¨fe³f ³fZ dþ³f ´fiûþZ¢MXÐÀf

¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX d³fUZVf dIY¹ff CX³f¸fZÔ IbYL BÀf ´fiIYfSX WX`Ô-274.88 ASX¶f ÷Y´f¹fZ ³fe»f¸f-ÓfZ»f¸f WXfBOÑû´fiûþZ¢MX þû 969 ¸fZ¦ffUfgMX d¶fþ»fe d³fd¸fÊ°f IYSXZ¦ffÜ BXÀfÀfZ ³f IZYU»f ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IZY ÀfSXUSX ´ffgUSX ÀMXûSXZþ IYfY Àf¸ff²ff³f d³fIY»fZ¦ff ¶fd»IY BÀ»ff¸ff¶ffQ ·fe »ff·ffd³U°f WXû¦ffÜ QcÀfSXf IYûWX»ff ´fiûþZ¢MX WX` þû 1100 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe ´f`Qf IYSXZ¦ff AüSX 2020 °fIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´feAûIZY ¸fZÔ 2569 ¸fZ¦ffUfMX d¶fþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ¸fZÔ

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f IYfRYe WXQ °fIY ÀfWXf¹fIY WXû¦ff AfdQÜ DY´fSXe °füSX ´fSX °fû ¹fWX ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IYe Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ff IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¨fe³fe ÀfWX¹fû¦f WX` »fZdIY³f ¨fe³f UfÀ°fU ¸fZÔ ´feAûIZY ¸fZÔ B³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY þdSXE A´f³fe Àf`³¹f Af²ffSX·fc°f ÀfaSX¨f³ff IYf dUIYfÀf ·fe IYSX SXWXf WX`, þû ·ffSX°f IZY d»fE dIYÀfe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ dÀfð WXû¦ffÜ þb»ffBÊ 2013 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY ³fZ ¦fiZMX WXfg»f AfgRY ´fe´fb»f ¸fZÔ ¨fe³f IZY Àff±f IbYL Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYE ±fZ dþÀf¸fZÔ 200 dIY»fû¸feMXSX IYe ÀfbSXÔ¦f IYf d³f¸ffʯf ·fe Vffd¸f»f ±ffÜ ¹fWX ÀfbSXÔ¦f ASX¶f Àff¦fSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦UfQSX ¶fÔQSX¦ffWX IYû CXØfSX-´fd›¸f ¨fe³f ¸fZÔ dVf³fdÓf¹ffÔ¦f ¸fZÔ IYfVf¦fSX ÀfZ þûOÞXZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY SX¯f³fed°fIY d»fWXfþ ÀfZ AWX¸f ¦UfQSX ¶fÔQSX¦ffWX IYf d³f¹fÔÂf¯f ¨fe³f ´fif~ IYSX ¨fbIYf WX`Ü BÀfÀfZ CXÀfIYe ASX¶f Àff¦fSX °f±ff ´fd›¸f EdVf¹ff ¸fZÔ WXûSX¸fbþ þ»fOX¸føY¸f²¹f (ÀMÑ`MX AfgRY WXûSX¸fbþ) °fIY ³f IZYU»f ´fWXbÔ¨f Àfb¦f¸f WXû¦fe, þWXfÔ ÀfZ Qbd³f¹ff IZY EIY-d°fWXfBÊ °fZ»f IYf ´fdSXUWX³f WXû°ff WX` ¶fd»IY UWX BÀfIZY þdSXE EdVf¹ff IYe ·fc-ÃfZÂfe¹f SX¯f³fed°f °f±ff DYþfÊ IcYMX³fed°f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þfE¦ff dþÀfIYf ´fi¹fû¦f UWX A´f³fZ Q¶fQ¶fZ IYû IYf¹f¸f SXJ³fZ AüSX ·ffSX°f IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ IZY d»fE IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ¨fe³f IZY BÀf ´fiÀffSX ¹ff dRYSX ¹fcÔ IYWXZÔ dIY ¨fe³f-´ffIY IYe ·ffSX°f dUSXû²fe ÀfÔ¹fböY SX¯f³fed°f IZY d»fE d¦f»fd¦f°f-¶ffd»MXÀ°ff³f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀUf¹fØf ´fifÔ°fe¹f ½¹fUÀ±ff IYf¹f¸f IYSX³fZ IYe VfbøYAf°f IYe dþÀfÀfZ UWXfÔ EIY EZÀff Ló AfUSX¯f °f`¹ffSX dIY¹ff þf ÀfIZY þû B³f Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY SX¯f³fed°fIY CXïZV¹fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXûÜ ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f BÀf ÃfZÂf IYû d¸f»f-¶ffÔMXIYSX ²feSXZ²feSXZ Jf SXWXZ WX`ÔÜ ¨fe³f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ³f IZYU»f ¸fZ¦ff E³fþeÊ ´fiûþZ¢MXÐÀf IZY þdSXE ¨fe³fe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¶fbd³f¹ffQe ÃfZÂf IZY øY´f ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¹fû¦f IYSX SXWXf WX` ¶fd»IY UWX ´fbSXf³fZ dÀf»IY øYMX IZY BÀf IYûSX EdSX¹ff ¸fZÔ 46 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX d³fUZVf IYSXIZY EIY EZÀff IYfgdSXOXûSX d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ þf SXWXf WX` þû ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE SXÃff°¸fIY QeUfSX (dOXRZYÔdÀfU Ufg»f) IYf IYf¸f IYSXZ¦ff ¶fd»IY ·ffSX°f IYû §fZSX³fZ IYe IYf¹fÊ ·fe Àf¸´f³³f

´feAûIZY ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY ¨fe³f BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ SX¯f³fed°fIY ´fi·fb°U À±ffd´f°f IYSX SXWXf WX`Ü ´feAûIZY ¸fZÔ ÓfZ»f¸f AüSX ³fe»f¸f ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ IZYÀfdSX¹ff SXÔ¦f IZY MXZÔMX °f±ff ¸fÔOXfdSX³f ·ff¿ff ¸fZÔ »f¦fZ dQVffÀfc¨fIY ¶fûOXÊ BÀf ¶ff°f IYe ¦fUfWXe QZ°fZ WX`Ô dIY ¨fe³f ´feAûIZY ´fSX IYfRYe WXQ °fIY A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f þ¸ff ¨fbIYf WX`Ü IYSXZ¦ffÜ BÀf d³fUZVf ÀfZ ¨ffB³ff-´ffdIYÀ°ff³f BIYû³ffgd¸fIY IYfgdSXOXûSX IYf d³f¸ffʯf WXû¦ff þû IYfV¦fSX ÀfZ ¦UfQSX IYû þûOÞXZ¦ffÜ d¦f»fd¦f°f ¸fZÔ WXe ¨fe³f »f¦f·f¦f 1500 EIYOÞX þ¸fe³f ´fSX BIYû³ffgd¸fIY E¯OX B¯OXdÀMѹf»f OXû¸fZ³f OZX½f»f´f IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f BÀf °fSXWX IZY d³fUZVfûÔ ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fÔþfd¶f¹fûÔ AüSX ´f£°fc³fûÔ IYû SXûþ¦ffSX QZIYSX A´f³ff Af²ffSX ¸fþ¶fc°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, °ffdIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ CX´fþ³fZ Uf»fZ dUSXû²fûÔ IYû Àf¸ff~ dIY¹ff þf ÀfIZYÜ QSXAÀf»f ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ d¦f»fd¦f°f-¶ffd»MXÀ°ff³f ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fcSXZd³f¹f¸f, Àfû³ff, øY¶fe, »fZ´fÀf»fZþ»fe IZY Àff±f WX`Ue ¸f`MX»f ¸füþcQ WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ IZY ´fWXfOÞXe B»ffIZY ¸fZÔ þ»f dUôb°f AüSX ´f¹fÊMX³f IYe Àf¸·ffU³ffEÔ WX`ÔÜ ¹fWX ÃfZÂf ¨fe³f, °ffdþdIYÀ°ff³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f IYV¸feSX IZY »fïfJ ÀfZ þbOÞXf WXbAf WX`Ü IY·fe ¹fWXeÔ ÀfZ dÀf»IY øYMX ¦fbþSX°ff ±ffÜ BÀf SXfÀ°fZ IZY þdSX¹fZ ´fcSXf ¸f²¹f EdVf¹ff ·ffSX°f ÀfZ ¶fZWXQ ³fþQeIY Af þf°ff WX`Ü ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX WX` dIY IYfSXû¶ffSX IZY d»fE SXfÀ°ff Jb»f³fZ ÀfZ ¹fWX ÃfZÂf EdVf¹ff IZY dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe °fSXWX ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü ¨fe³f ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fbýie SXfÀ°fZ ÀfZ 21 dQ³f IZY CX»fMX BÀf ÃfZÂf ÀfZ ¸fWXþ 14 §fÔMXZ ¸fZÔ ¸ff»f ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ÀfIY°ff WX` AüSX IbYL WXQ °fIY WXû ·fe SXWXf WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¨fe³f A¶f ´fbSXf³fZ dÀf»IY øYMX IZY BÀf IZY³ýie¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXf d³fUZVf

IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IZY ¸f²¹f WXbE Àf¸fÓfü°fZ IZY RY»fÀUøY´f IYfV¦fSX ÀfZ BÀ»ff¸ff¶ffQ IZY IYSXe¶f WXUZd»f¹ffÔ °fIY SXZ»fUZ »ffB³f d¶fLf³fZ, ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ, Àfû³fZ, °ffÔ¶fZ EUÔ A³¹f Jd³fþûÔ IZY J³f³f IZY NXZIZY ¨fe³fe IY¸´fd³f¹fûÔ IYû AfUÔdMX°f dIYE ¦f¹fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe d¦f»fd¦f°f IZY ´ffÀf EIY 1500 EIYOÞX þ¸fe³f ´fSX Aüôûd¦fIY EUÔ Afd±fÊIY ´fiÃfZÂf dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZY ¨fe³f IZY Àff±f IYSXfSX WXbE WX`ÔÜ QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUfEÔ ¨fe³f IYe WXbAfUZBÊ IY¸´f³fe IZY WXf±f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¶f ´feAûIZY IZY dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSX WXû SXWXf WX` »fZdIY³f BÀf Àf¸´fc¯fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ·fe ¶fOÞXf AÀ´f°ff»f, EIY ´ffgd»fMXZd¢³fIY, EIY ¸f`dOXIY»f IYf»fZþ ¹ff IYûBÊ ¶fOÞXf Vf`Ãfd¯fIY ÀfÔÀ±ff³f dUIYdÀf°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü BÀfIYf Àfe²ff Àff A±fÊ ¹fWX WXbAf dIY ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IYf ³fUAü´fd³fUZVfeIYSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IZY ÀffÓff dWX°f d³fdWX°f WX`ÔÜ þû ·fe WXû ¹fWX ÃfZÂf EdVf¹ff IZY SX¯f³fed°fIY Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû ¶fQ»f³fZ IYe VfdöY SXJ°ff WX`, BÀfd»fE ·ffSX°f IYû ´feAûIZY ¸fZÔ ¨fe³fe ÀfdIiY¹f°ff IYû ¦f¸·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY ·ffSX°f IZ Y ´fi ² ff³f¸fÔ Â fe ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f Afd±fÊ I Y ¦fd»f¹ffSXZ (Àfe´feBÊÀfe) ´fSX Af´fdØf þ°ff ¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f ¨fe³f ³fZ BÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY CXÀfIYf °fIÊY WX` dIY BÀfÀfZ ÃfZÂfe¹f dUIYfÀf IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ´ffdIYÀ°ff³f BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¨fe³f IZY Àff±f AfNX IYSXfSX IYSX ¨fbIYf WX`, dþÀf¸fZÔ ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX (´feAûIZY) IZY DY¶fOÞXJf¶fOÞX B»ffIZY ÀfZ SX¯f³fed°fIY d»fWXfþ ÀfZ AWX¸f 200 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfbSXÔ¦f ¶f³ff³fZ IYf 18 ASX¶f OXfg»fSX IYf ·ffSXe-·fSXIY¸f Àf¸fÓfü°ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ¹fWXe Àf¸fÓfü°fZ AüSX B³fIZY þdSX¹fZ ¨fe³f IYû Qe þf SXWXe ÀfWXcd»f¹f°fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´feLZ ¨fe³f IYû ¸fþ¶fc°fe ÀfZ JOÞXf IYSX³fZ IYf Af²ffSX ´fiQf³f IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f Af¹fZ dQ³f ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ²f¸fIYe ·fSXZ A»RYfþûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀU¹fÔ IYû Àf¸f±fÊ ´ff°ff WX`Ü dRY»fWXf»f ¨fe³f IYe ´feAûIZY ¸fZÔ §fbÀf´f`NX ·ffSX°f IYe U`QZdVfIY-SX¯f³fed°f IZY Àf¸fÃf ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`, dþÀfIYf Àf¸ff²ff³f Jûþ³ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe WX` AüSX dUUVf°ff q ·feÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 39

ÀfZWX°f

¦fbQZÊ IZY BX»ffªf ¸fZÔ »ff·f´fiQ ´fZSXûMXûd³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf 2 OXf. SXfIZYVf ¨faýif

Af

dQ°¹f ¸fWXªf 8 ½f¿fÊ IYf WX`XÜ d´fL»fZ IYBXÊX ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CXÀfIZY VfSXeSX ¸fZÔ Àfcªf³f Af ¦f¹fe ±feÜ ´fZVff¶f IYe ¸ffÂfff IbYLX ¶fcaQûÔ °fIY Àfed¸f°f WXû ¦f¹fe ±fe ½fWX ·fe »ff»f SXa¦f IYeÜ ´fZVff¶f ¸fZÔ ªf»f³f °f±ff ´¹ffÀf Ad²fIY »f¦f³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff IZY Àff±f WXe CXÀfIYe WXdOÐXOX¹ffa ·fe IY¸fªfûSX WXû ¦f¹fe ±feÜ ÀfSXûªf³fe ³ff¹fOcX ¶ff»f d¨fdIY°Àff»f¹f, BX»ffWXf¶ffQ IYe ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX E½fa ´fedOX¹ffdMÑX¢Àf ³fZRiYû»ffdªfÀMX OXf. A³fb·ff ßfe½ffÀ°f½f ³fZ ªffa¨f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY ¶f©fZ IYf SXöY ¨ff´f ¶fPÞXf WbXAf ±ffÜ SXöY ¸fZÔ ¸fcdMX¹ff IYe ¸ffÂff Àff¸ff³¹f ÀfZ IYfRYe Ad²fIY 250 °f±ff dIiYdMX³fe³f IYe ¸ffÂff Àff¸ff³¹f ÀfZ Ad²fIY 4.5 ´ff¹fe ¦f¹feÜ IbYLX AüSX ªffa¨f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY AfdQ°¹f IYe WXf»f°f ¦fa·feSX WXû°fe ªff SXWXe ±feÜ CXÀfIZY £fc³f IYe Vfe§fi WXe ÀfRYfBXÊX IYSX³ff ¶fZWXQ ªføYSXe ±ff ½fSX³ff AfdQ°¹f IYe ªff³f IYfZ £f°fSXf WXû ÀfIY°ff ±ffÜ OXf. A³fb·ff ³fZ °fbSaX°f ¶f©fZ IYû ·f°feÊ IYSX CXÀfIYe ´fZSXûMXed³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf VfbøY IYSX QeÜ OXf¹fd»fdÀfÀf IZY ¶ffQ ¶f©fZ IYe QVff Àfb²fSX³fZ »f¦feÜ SXöY ¸fZÔ ¹fcdSX¹ff °f±ff dIiYdMX³fe³f IYe ¸ffÂff ·fe Àff¸ff³¹f IZY AfÀf-´ffÀf ´fWbaX¨f ¦fBXÊXÜ A¶f AfdQ°¹f IYfRYe À½fÀ±f WXû ¨fbIYf WX`XÜ Qû-°fe³f ¶ffSX IYe ´fZSXûMXûd³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf IZY QüSXf³f ¦fbQZÊ IZY BX»ffªf IZY d»fE Qe ¦f¹fe Q½ff¹fZÔ ·fe IYf¸f IYSX³fZ »f¦feÜ OXf. A³fb·ff ßfe½ffÀ°f½f ¶f°ff°fe WX`ÔX dIY ¶f©fZ ¸fZÔ ¦fbQZÊ £fSXf¶f WXû³fZ IZY ¸fb£¹f IYfSX¯f WX`ÔX ªfe½ff¯fAûÔ IYf ÀfaIiY¸f¯f E½fa ³fZRiYûdMXIY dÀfOÑXû³fÜ ¦f»fZ E½fa °½f¨ff IYf ÀfaIiY¸f¯f ·fe IYBXÊ ¶ffSX ¦fbQZÊ IYû £fSXf¶f IYSX QZ°ff WX`XÜ ¶f©fûÔ ¸fZÔ ¦fbQZÊ IYe ¶fe¸ffSXe Q½ffAûÔ ÀfZ NXeIY WXû ªff°fe WX`X ¶fVf°fZÊ ¸fªfÊ IYf ªf»Qe d³fQf³f WXû ªff¹f °f±ff BX»ffªf VfbøY WXû ªff¹fÜ SXöY ¸fZÔ ¹fcdSX¹ff °f±ff dIiYdMX³fe³f IYe ¸ffÂff Ad²fIY WXû³fZ ´fSX ¶f©ff ¦fa·feSX

40 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015

WXû ÀfIY°ff WX`XÜ A°f: SXöY IYe OXf¹fd»fdÀfÀf õXfSXf ÀfRYfBXÊX WXû³ff ªføYSXe WX`XÜ ¶f©fZ ¸fZÔ OXf¹fd»fdÀfÀf Qû ´fiIYfSX ÀfZ IYe ªff°fe WX`XÜ ´fWX»ff ¸fVfe³f õXfSXf SXöY d³fIYf»f IYSX ÀfRYfBXÊX IYSX³ffÜ BXÀfZ WXû¸fûOXf¹fd»fdÀfÀf IYWX°fZ WX`ÔXÜ QcÀfSXf ´fZMX IZY SXfÀ°fZ ÀfZ SXöY IYû LXf³f³ffÜ BXÀfÀfZ ´fZSXûMXûd³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf IYWX°fZ WX`ÔXÜ °fIY³feIYe ªfdMX»f°ff °f±ff £f°fSX³ffIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f WXe WXû¸fûOXf¹fd»fdÀfÀf IYf ´fi¹fû¦f ¶f©fZ ¸fZÔ IY¸f IYSX°fZ WX`ÔXÜ OXf. A³fb·ff IYe SXf¹f WX`X dIY ¶f©fûÔ ¸fZÔ ´fZSXeMXed³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf ª¹ffQf CX´f¹fböY °fIY³feIY WX`XÜ BXÀf¸fZÔ ´fZMX IYe dÓf»»fe ¸fZÔ EIY LXûMXf LZXQ IYSX EIY ³f»fe IZY õXfSXf ÀffRY ýi½f OXf»ff ªff°ff WX`X °f±ff BXÀf ýi½f IYû »f¦f·f¦f Af²ff §faMXf °fIY CXÀf¸fZÔ LXûOÞX dQ¹ff ªff°ff WX`XÜ SXöY ¸fZÔ ¸füªfcQ £f°fSX³ffIY SXÀff¹f³f ¹fcdSX¹ff E½fa dIiYdMX³fe³f LX³f IYSX SXöY ³ffd»fIYf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f IYSX BXÀf ýi½f ¸fZÔ Af ªff°fZ WX`ÔXÜ BXÀfIZY Àff±f WXe »ff·fQf¹fIY °f°½f ªf`ÀfZ ¦»fcIYûªf E½fa ´fûMX`XdVf¹f¸f SXöY ¸fZÔ ¨f»fZ ªff°fZ WX`ÔXÜ BXÀf °fSXWX ¹fWX °fIY³feIY IY¸fû¶fZVf ¦fbQZÊ IYe °fSXWX SXöY IYû LXf³f³fZ IYf IYf¸f IYSX°fe WX`XÜ BXÀfÀfZ ¦fbQZÊ ´fSX IYf¹fÊ IYf Q¶ff½f IY¸f WXû ªff°ff WX`X °f±ff

²feSmX-²feSmX CXÀfIYe £fSXf¶fe NXeIY WXû³fZ »f¦f°fe WX`XÜ ´fZSXûMXûd³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf õXfSXf RZYRYOÞZX E½fa ùQ¹f ´fSX A³ff½fV¹fIY Q¶ff½f OXf»f SXWZX VfSXeSX IZY Ad°fdSXöY ýi½f IYû ·fe ¶ffWXSX d³fIYf»ff ªff ÀfIY°ff WX`XÜ Af¸f°ff`SX ´fSX ´fZSXûMXûd³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf 48 ÀfZ 72 §faMZX IZY Aa°fSXf»f ´fSX IYe ªff°fe WX`XÜ BXÀfIZY ´fWX»fZ IYSX³fZ ´fSX ÀfaIiY¸f¯f IYf £f°fSXf WXû ÀfIY°ff WX`XÜ ¶f©fûÔ ¸fZÔ ´fZSXûMXûd³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf IYe Àfbd½f²ff IbYLX ¨fbd³faQf AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ WXe CX´f»f¶²f WX`XÜ BX»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX Àfbd½f²ff ÀfSXûªf³fe ³ff¹fOcX ¶ff»f d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ WX`XÜ AÀ´f°ff»f IZY d½f·ff¦ff²¹fÃf ´fiû. OXeIZY dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff WX`X dIY ´f¹ffʽfSX¯f ´fiQc¿f¯f °f±ff £ffô ´fQf±fûË ¸fZÔ £f°fSX³ffIY SXÀff¹f³fûÔ IYe d¸f»ff½fMX IZY IYfSX¯f ¶f©fûÔ ¸fZÔ ¦fbQZÊ IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞXe WX`XÜ ªff³fIYfSXe IZY A·ff½f ¸fZÔ »fû¦f d¨fdIY°ÀfIY IZY ´ffÀf ´fWbaX¨f³fZ ¸fZÔ QZSX IYSX QZ°fZ WX`ÔXÜ OXf¹fd»fdÀfÀf IYe Àfbd½f²ff ³f WXû³ff ·fe BX»ffªf ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe ¶ff²ff ±fe, ªfû A¶f QcSX WXû ¨fbIYe WX`XÜ ´fZSXûMXûd³f¹f»f OXf¹fd»fdÀfÀf ¦fbQZÊ q IZY BX»ffªf ¸fZÔ d³f:ÀfaQZWX IYfSX¦fSX WX`XÜ

OXfg¢MXSX IYe OXf¹fSXe 2 OXf. SXfIZYVf ¨faýif

E

IY dW³Qe ´fdÂfIYf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¸fZSXe CXÀf IYWXf³fe IYe ³ffd¹fIYf ¸fZÔ ªff³fZ IY`ÀfZ CXÀf³fZ A´f³ff ´fid°fd¶f¸¶f QZ£f d»f¹ff AüSX ¶fÀf øYNX ¦f¹feÜ øYNXe ·fe °fû EZÀfZ ¸ff³fû ±fIY ¦f¹fe, ¨fcIY ¦f¹fe ¹ff dRYSX d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY Àfa½fZQ³f Vfe»f WXû ªff³fZ IYe AfVff WXe LXûOÞX QeÜ EIY »fa¶fZ Aa°fSXf»f IZY ¶ffQ Afªf IYe CXÀfÀfZ ¹fWX QcÀfSXe ¸fb»ffIYf°f ±fe ªfû BX°f³fe LXûMXe WbXBXÊ dIY ¸f`Ô WX`X»fû AüSX ÀffgSXe IZY ¶fe¨f EIY ·fe A»RYfªf dRYMX ³f IYSX ÀfIYfÜ d³fd›°f WXe d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe Àfa½fZQ³fWXe³f°ff IZY dIYÀfe AüSX d§f³fü³fZ Àf¨f ÀfZ CXÀfIYf ÀffÃff°IYfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ IYWXf³fe IYfd¸f³fe IYe WX`XÜ °ffSXe£f ³f ªfûOÞZX °fû ½ff¢¹f IY»f IYf WXe »f¦f°ff WX`XÜ CX¸fi IYf IbYLX AaQfªf ³fWXeÔÜ øY´f SaX¦f ¸fZÔ EZÀff IbYLX ³fWXeÔ ªfû ¶fSX¶fÀf WXe AfIYd¿fÊ°f IYSX ÀfIZYÜ ´fSaX°fb ½ff¯fe ¸fZÔ Aûªf AüSX d½fäfÀf IYf EZÀff Àf¸f³½f¹f dIY ´f°±fSX ·fe d´f§f»f ªff¹fÜ WX¸ffSmX Àffd³³f²¹f ¸fZÔ CXÀfIYe ¹fWX ½ff¯fe WXe ÀfZ°fb ¶f³feÜ dIYÀfe IYf¹fÊ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ »f£f³fDY ¦f¹ff ±ffÜ AÀ´f°ff»f ¨f»ff ¦f¹ff, A´f³fZ IbYLX ´fbSXf³fZ d¨fdIY°ÀfIY d¸fÂfûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZÜ ½fWXeÔ ´fSX ½fWX ·fe d¸f»feÜ dIYÀfe ¶f¸¶fBX¹ff dRY»¸f IYe ³ffd¹fIYf IYe ·ffad°fÜ CXÀfIYf »fOÞXIYf ¶fe¸ffSX ±ffÜ ·f°feÊ ±ff ½ffOXÊX ¸fZÔÜ ½fWX d¨fdIY°ÀfIY IYÃf IZY ¶ffWXSX £fOÞZX ¨f´fSXfÀfe ÀfZ OXf¢MXSX ÀfZ d¸f»f½ff QZ³fZ IYf A³fbSXû²f IYSX SXWXe ±feÜ d¦fOÞXd¦fOÞXf SXWXe ±feÜ SXû SXWXe ±feÜ ¨f´fSXfÀfe ÀffWX¶f IYf ³füIYSX ±ff CXÀfIYf ³fWXeÔ, dRYSX ·f»ff CXÀfZ AaQSX IY`ÀfZ ªff³fZ QZ°ffÜ ¸fZSmX ´fWbaX¨f°fZ WXe ¨f´fSXfÀfe ³fZ EIY ªfûSXQfSX Àf»ff¸f NXûÔIYf, ´fcLX³fZ ´fSX ¶f°ff¹ff dIY Af´fIZY ªff³fZ IZY ¶ffQ ªfû OXf¢MXSX ÀffWX¶f Af¹fZ WX`ÔX ½fWX ¸fSXeªfûÔ ÀfZ Àfe²û ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ AaQSX IYfRYe IZY ´¹ff»fûÔ IZY Àff±f NXWXfIZY ¦fcaªf SXWZX ±ûÜ ¸f`Ô °fbSaX°f WXe ¶ffWXSX Af ¦f¹ff AüSX A³ffd²fIÈY°f øY´f ÀfZ CXÀfIZY Àff±f ½ffOXÊX ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¶f©ff IYfRYe ¦fa·feSX ±ffÜ ¨fcadIY ¸f`Ô ½fWXf ´fSX °f`³ff°f ³f ±ff A°f: ½ffOXÊX IYf ÀMXfRY ¸fZSXe SXf¹f ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ ¸f`Ô CXÀfZ »fZIYSX ½ff´fÀf »füMX ´fOÞXf Àfû¨ff dIY ¹fWXeÔ IZY dIYÀfe OXf¢MXSX ÀfZ ´f¨ffÊ d»f£f½ff IYSX dQ»f½ff Qca¦ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ CXÀfIZY ¶fZMZX IYf ³ff¸f ´fcLXfÜ AÃf¹f CXÀf³fZ ¶f°ff¹ffÜ RYfQÀfÊ ³fZ¸f?

IYfd¸f³feÜ ¸f`Ô ¨füÔIY IYSX ´feLZX ¸fbOÞXf °fû ½fWX ¶ff»fe, EÀf

IYfd¸f³fe ±fIY ¦f¹fe ¨fcIY ¦f¹fe, ¸fSX ¦f¹fe

OXf¢MXSX, AfBXÊX E¸f IYfd¸f³feÜ dWXªf RYfQSX EaOX ¸fQSX ¶fû±fÜ Af½ffªf ¸fZÔ ³f IYûBXÊX IY÷Y¯ff ±fe ³f dVfIYf¹f°fÜ OXf¢MXÀfÊ ¨f`¸¶fSX ¸fZÔ §fbÀf³fZ IZY ´fc½fÊ ½fWX ´fb³f: ¸fb£ffd°f¶f WbXBXÊ , ±üÔ¢¹fc ÀfSX, Af´f³fZ QZ£f d»f¹ff ¶fÀf Àfa°fû¿f WXû ¦f¹ffÜ ... OXf¢MXSX ·f¦f½ff³f °fû ³fWXeÔ ¶f³f ªff¹fZÔ¦fZ dRYSX BX°f³fZ Àfa½fZQ³fWXe³f ¢¹fûÔ WXû°fZ WX`ÔXÜ Àf¸fc¨fZ OXf¢MXSX Àf¸fbQf¹f IZY ´fid°f CXÀfIYf ¹fWX IYMbX A³fb·f½f ¸fZSmX d»fE ¨fb»»fc ·fSX ´ff³fe ¸fZÔ OcX¶f ¸fSX³fZ IZY d»fE IYfRYe ±ffÜ SXWXe ÀfWXe IY¸fe ´fcSXe IYSX Qe ¸fZSmX QûÀ°fûÔ ³fZ, ASmX ¹ffSX, ¹fWX SXfªf²ff³fe WX`XÜ ¦fûSX£f´fbSX IYf °fSXfBXÊX BX»ffIYf ³fWXeÔÜ ¦fa·feSX SXûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ³fdÀf˦f WXû¸f WX`X ¹fWXfa, »fû¦f £ff¸f£ffWX ¢¹fûÔ ´fOÞZX SXWX°fZ WX`ÔX ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fSX³fZ IZY d»fEÜ ...AüSX ªf¶f IYfd¸f³fe IZY BXIY»fü°fZ ¶fZMZX ³fZ Àf¸fbd¨f°f d¨fdIY°Àff IZY A·ff½f ¸fZÔ Q¸f °fûOÞXf °fû ¸f`Ô ·fe CX³WeÔ Àfa½fZQ³fWXe³f d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY Àff±f ¨ff¹f IYe ¨fbdÀIY¹ffa »fZ SXWXf ±ffÜ IYfd¸f³fe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ ¸fbÓf¸fZÔ Qû

ªf¶fSXQÀ°f ´fdSX½f°fʳf Af¹fZÜ EIY °fû ¸fSXeªfûÔ IYe QZ£f·ff»f ¸fZSXe ´fif±fd¸fIY°ff ¶f³f ¦f¹fe AüSX QcÀfSXf ¸fZSXe Àf·fe IYWXfd³f¹fûÔ IYe ³ffd¹fIYf IYf À±ff³f IYfd¸f³fe ³fZ »fZ d»f¹ffÜ BXÀf ¶fe¨f ¶fWbX°f IbYLX ¶fQ»ffÜ ³f¹fZ-³f¹fZ ´fdSX½fZVf IZY ³f¹fZ-³f¹fZ A³fb·f½f d¸f»fZ ´fSX ¸fZSXe IYWXfd³f¹fûÔ IZY IY±ff³fIY ¸fZÔ IYûBXÊX ¶fQ»ff½f ³f Af¹ffÜ Àf·fe ¸fZÔ ¶fÀf EIY WXe ´fi¹ffÀf WXû°ff, OXf¢MXSXûÔ ¸fZÔ £fû¹fe WbXBXÊ Àfa½fZQ³ff IYû ½ff´fÀf »ff³ffÜ »f£f³fDY ¸fZSmX ´fb³f: À±ff³ffa°fSX¯f, ¸fZSmX ³f¹fZ ¸fIYf³f IYf ´f°ff AüSX WXf»f WXe ¸fZÔ LX´fe WbXBXÊ ¸fZSXe IYWXf³fe IZY ¶ffSmX ¸fZÔ CXÀfIYe ªff³fIYfSXe BXÀf ¶ff°f IYf Àf¶fc°f ±fe dIY ½fWX ¸fbÓfZ ¶fSXf¶fSX ´fPÞX°fe SXWXe WX`X AüSX CXÀfIYe Afªf IYe ¹fWX ³ffSXfªf¦fe BXÀf ¶ff°f ´fSX dIY d»f£f³fZ IZY ¸fZSmX CXQÐQZV¹f IYfZ ½fWX ¶f£fc¶fe Àf¸fÓf°fe SXWXe WX`XÜ °fû ¢¹ff IYfd¸f³fe Àf¨f¸fb¨f ±fIY ¦f¹fe, ¨fcIY ¦f¹fe, ¸fSX ¦f¹feÜ IYfVf, ¸f`Ô ·f¦f½ff³f IYf Àff Q¸·f ·fSX³fZ ½ff»fZ BX³f ÀfRZYQ´fûVfûÔ IYf CX³fIYe Àfa½fZQ³fWXe³f°ff IZY Àff¸f³fZ ³fa¦ff IYSX ÀfIY°ffÜ CX³f¸fZÔ q Àfa½fZQ³ff ½ff´fÀf »ff ÀfIY°ffÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015 41

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

IÔY¦f³ff ÀfZ ¢¹fûÔ ³ffSXfþ WX`Ô Àf»f¸ff³f Jf³f

Àf»f¸ff³f Jf³f dIYÀfe ÀfZ ³ffSXfþ WXû°fZ WX`Ô °fû AfÀff³fe ÀfZ ¸ffRY ³fWXeÔ IYSX°fZÜ dUUZIY Aû¶fSXfg¹f, VffdWXQ IY´fcSX, þfg³f A¶fifWX¸f, d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦fûÔ IYe »fÔ¶fe d»fÀMX WX` dþ³fÀfZ Àf»f¸ff³f ³ffSXfþ WX`ÔÜ VffWX÷YJ Jf³f ÀfZ ·fe CX³fIYe ³ffSXfþ¦fe ´fcSXe °fSXWX QcSX WXbBÊ WX` ¹ff ³fWXeÔ, IYWXf ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY Àff±f IYûBÊ dRY»¸f IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX QZ °fû CX³fIZY AWX¸f IYû ¨fûMX »f¦f°fe WX`Ü d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IYû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶f`³fSX °f»fZ ¶f³f³fZ Uf»fe dRY»¸f IYf AfgRYSX dQ¹ff ±ff, d´fi¹fÔIYf ³fZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ d´fi¹fÔIYf IYe þ¦fWX ´fied°f dþÔMXf IYû d»f¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f ÀfZ d´fi¹fÔIYf IZY Àff±f Àf»f¸ff³f ³fZ A¶f °fIY dRY»¸f ³fWXeÔ IYe WX`Ü Àf»f¸ff³f IZY AWX¸f IYû EZÀfe WXe ¨fûMX IÔY¦f³ff SX³füMX ³fZ ´fWXbÔ¨ffBÊ WX`Ü IÔY¦f³ff IYe ¶fPÞX°fe »fûIYd´fi¹f°ff QZJ ¹fVfSXfþ dRY»¸Àf ³fZ IÔY¦f³ff IYû Àfb»°ff³f ÀfdWX°f °fe³f dRY»¸fûÔ IYf AfgRYSX dQ¹ffÜ ¹fVfSXfþ dRY»¸Àf EZÀff ¶f`³fSX WX` dþÀfIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE IY»ffIYfSX WXSX °fSXWX IZY Àf¸fÓfü°fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ IÔY¦f³ff ·fe EZÀff AfgRYSX ´ffIYSX CX°ÀffdWX°f WXû ¦fBËÜ A¶f °fIY ½fWX Àf»f¸ff³f-Afd¸fSX-VffWX÷YJ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe ·fe Jf³f IYe WXeSXûB³f ³fWXeÔ ¶f³fe WX`Ô, »fZdIY³f IÔY¦f³ff ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX AfgRYSX NXbIYSXf dQ¹ffÜ IÔY¦f³ff ³fZ PXZSX ÀffSXe Vf°fZË SXJe ±feÔ, þû Àf»f¸ff³f IZY SXWX°fZ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ±feÜ ¹fWX ¶ff°f IÔY¦f³ff IYû ·fe ¸ff»fc¸f ±fe d»fWXfþf CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f ÀfZ A»f¦f WXû³fZ ¸fZÔ WXe ·f»ffBÊ Àf¸fÓfeÜ IÔY¦f³ff IYe ¹fWX WXSXIY°f Àf»f¸ff³f IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü UZ BÀfd»fE ·fe ³ffSXfþ ¶f°ffE þf SXWXZ WX`Ô dIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ¹fWX J¶fSX R`Y»f ¦fBÊ WX` dIY IÔY¦f³ff ³fZ Àf»f¸ff³f IZY Àff±f dRY»¸f NXbIYSXfBÊÜ

d¶f¦f ¶fe WX¸fZVff ¸fWXf³f ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ

Ad·f³fZÂfe EZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CX³fIZY V½fÀfbSX AüSX ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IYf ÀMXfSXOX¸f ´fid°fd¿NX°f WX` AüSX ¹fWX WX¸fZVff EZÀff WXe ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ 4 QVfIY »fÔ¶fZ A´f³fZ IgYdSX¹fSX ¸fZÔ Ad¸f°ff·f ³fZ QeUfSX, þÔþeSX, OXfg³f, Vfû»fZ, ³f¸fIY WX»ff»f, Ad·f¸ff³f, ¶ff¦f¶ffÔ, ÀfSXIYfSX AüSX ´ff þ`Àfe Q¸fQfSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ AQfIYfSXe IYe WX`Ü CX³WXZÔ ´fóßfe, ´fó·fc¿f¯f AüSX ´fó·fc¿f¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZV½f¹ffÊ ³fZ IYWXf dIY Afþ WX¸f EIY ´fdSXUfSX WX`ÔÜ UZ EIY d´f°ff WX`ÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX (´fidÀfdð) CX³fÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ Le³f ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ WX¸f Àf¶f IZY d»fE ¸fWXf³f ±fZ, WX`Ô AüSX WX¸fZVff ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ Ad¸f°ff·f BÀf Àff»f 11 A¢MXc¶fSX IYû 73 Àff»f IZY WXû þfEÔ¦fZÜ ¶f¨¨f³f þ»Q WXe d¶fþfg¹f ³ffd¸¶f¹ffSX IYe kUþeSXl ¸fZÔ dQJfBÊ QZÔ¦fZ AüSX EZV½f¹ffÊ IYe WXf»f WXe ¸fZÔ kþª¶ffl dRY»¸f dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe WX`Ü

42 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¢McX¶fSX, 2015