Sampurna maya august issue 2016

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff

AaQSX

A¦fÀ°f, 2016, ½f¿fÊ-9, AaIY-07 ´fiZSX¯ffÀÂfû°f À½f. dÃf°feÔýi d¸fÂf, À½f. Af»fûIY d¸fÂf ½fdSX¿NX Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY SX½feÔýi ßfe½ffÀ°f½f Àfa´ffQIY ÀfaQe´f d¸fÂf IYf¹fÊIYfSXe ÀfÔ´ffQIY AVfûIY IbY¸ffSX Vf¸ffÊ SXfªf³fed°fIY Àfa´ffQIY À³fZWX ¸f²fbSX Àf»ffWXIYfSX ÀfÔ´ffQIY Af»fûIY E¸f. BÔQüdSX¹ff dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff dÂf»fûIYe ¹ffQU SXfþ³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX JOÞXIY ¶fWXfQbSX dÀfÔWX Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY ¸f²fbSX QSX¶ffSXe dSX´fûMXÊXSX Af³fÔQ dÀfÔWX Àfbþe°f IbY¸ffSX ¹ffQU ª¹fûd°f d¸fßff d³fd°f³f dÀfÔWX ¸fûWX¸¸fQ VffdSXRY dU´f¯f³f ´fi¶fÔ²fIY ´fÔIYþ IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU 9198232217 dU´f¯f³f IYf¹fÊIYfSXe ´fQ¸ffIYSX ¦f¦fÊ 9918130073.

IYf³fc³fe d½fVû¿fÄf VfdVf dIYSX¯f A±fÊVffÀÂfe ½f Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f d½fVû¿fÄf OXfg. SXWXeÀf dÀfaWX À½ffÀ±¹f d½fVû¿fÄf OXf. SXfIZYVf ¨faýif d¨fÂf ½¹fa¦¹f ´fSX¸fZV½fSX »f°ff ¸fedOX¹ff d½fVû¿fÄf ²f³faªf¹f ¨fû´fOÞXf d³fUZVf Àf»ffWXIYfSX ¸f³fûþ U`V¹f À°fa·f d³f¸fÊ»f SXf³fe, °f³f½feSX ªffRYSXe ¸f²¹f ´fiQZVf (¶¹fcSXû) QZUQØf Qb¶f d¶fWXfSX (¶¹fcSXû) ªfe½fZVf IbY¸ffSX dÀfaWX CXØfSXf£faOX SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßff

Af½fSX¯f IY±ff

10

ÀfaÀfQ IYe AfÀf, þeEÀfMXe d¶f»f ´ffdSX°f CXØfSX ´fiQZVf

18

SXfªf³fed°f

24

dOXþfBd³fÔ¦f IYf¹ffÊ»f¹f: ªfe,E¨f.1/32,A¨fʳff Af´ffMÊX¸fZÔMX ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 BX»ffWXf¶ffQ IYf¹ffÊ»f¹f: 1/E, WXfdVf¸f´fbSX SXûOX, MZX¦fûSX MXfDY³f , BX»ffWXf¶ffQ- 211003 ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbýiIY ßfe ÀfaQe´f d¸fÂf õXfSXf ªfe.E¨f. 1/32, A¨fʳff A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa IYSX³f d´fiaMXÀfÊ, ERY-29/2, Aû£f»ff RZYÀf-2 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ ´fiIYfVfIY IYe AfÄff IZY d¶f³ff IYfZBÊX SX¨f³ff CXQвfÈ°f ³fWXeÔ IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ

04 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

Àf½f¯fûË IZY AfaIYOÞXûÔ IYf £û»f VfbøY

¢¹ff Àfûd³f¹ff ¶f³f ¦f¹fe WX`Ô IYNX´fb°f»fe?

AaQSX CXØfSXfJÔOX

38

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f

44

BXØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

53

¶fQ»fZ IYe SXfþ³fed°f ÀfZ ¢¹ff QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ¨fe³f EZV½f¹ffÊ IZY ¶fû»OX Àfe³f ´fSX IYe Q¶fÔ¦fBÊ ¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ IY»fWX Àfa·f½f WX`X ¶fQ»ff½f?

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 05

UöY½¹f 2 Af´f ÀMXfMXÊ A´f ÀMX`ÔOX A´f ¨ffWXZÔ þû ¸fþeÊ VfbøY IYedþE dþ°f³fZ ¸fþeÊ JûJ»fZ UfQZ IYSXZÔ »fZdIY³f EIY EZÀfe °ffSXeJ ¶f°ff QZÔ þ¶f Qf»f AüSX MX¸ffMXSX IZY Qf¸f IY¸f WXû þfEÔ¦fZÜ SXfWXb»f ¦ffh²fe, IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf 2 °ffSXeJ ¶f°ff³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû°ff Ü ¸fWXÔ¦ffBÊ IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ³fed°f¹ffÔ ¶f³ff³fe ´fOÞX°fe WX`Ô AüSX WX¸f ¹fWX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô ÀfcJZ þ`Àfe dÀ±fd°f IZY ¶ffUþcQ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf¶fc ¸fZÔ WX` Ü AøY¯f þZMX»fe, dUØf¸fÔÂfe 2 dIYÀfe ·fe Q»f IZY ³fZ°ff IYû QcÀfSXZ IZY d»fE A·fQÐi ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ WX¸fZ A´f³fZ Vf¶QfÔZ IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ ¸f¹ffQfÊ IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE °ffdIY þf³fZ A³fþf³fZ ¸fZÔ dIYÀfe IZY Àf¸¸ff³f IYû NXZÀf ³f ´fWXbÔ¨fZ Aû¸f ´fbSXe, Ad·f³fZ°ff 2 EZÀfe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYe ·ffU³ff IYf¹f¸f WXû°fe WX` Ü »fû¦fûÔ IYû ³¹ff¹f WXû°fZ ´fi°fe°f WXû°ff WX` U ¶fQ¸ffVfûÔ ¸fZÔ JüRY ´f`Qf WXû°ff WX` Ü 1A¦fÀ°f IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ¹fZ ¶ff°fZÔ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ ¶fb»fÔQVfWXSX ¦f`Ô¦fSXZ´f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU õfSXf °f°´fSX°ff ÀfZ IYe ¦fBÊ IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE IYWXeÔ Ü SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY 2 WX¸fZÔ A´f³fZ QZVf IZY Àf¸ffþ IZY dUIYfÀf AüSX SXÃff IZY d»fE A´f³fe Uf¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJ³ff WXû¦ffÜ QcÀfSXûÔ IYû ³fe¨ff dQJfIYSX Af´f IY·fe ·fe ¶fOÞXZ ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fZÜ ¹fWX ÀfÔÀIÈYd°f IYf A´f¸ff³f WX`Ü ªf¦fQ¦fb÷Y ÀUf¸fe ÀUføY´ff³fÔQ , õfSXIYf´feNX 2 ³fUfþ VfSXeRY IYû dWX³QbÀ°ff³f IYe dRYIiY IYSX³fZ IZY ¶fþfE A´f³fZ §fSX IZY d¶f¦fOÞXZ WXf»ff°f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ

AÀfQCXïe³f AûU`Àfe, A²¹fÃf EAfBÊE¸fAfBÊE¸f 2 ´ffIY OXc¶f°ff þWXfþ, IYV¸feSXe ³fWXe IYSXZÔ¦fZ ÀfUfSXeÜ

IY»¶fZ ÀffdQIY, dVf¹ff ²f¸fʦfbøY

06 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

2 ÀfeE¸f ¶fbAf ¸ff³f°fZ WX`Ô °fû Q¹ffVfÔIYSX IYû d¦fSXμ°ffSX IYSXfEÔ ¸ff¹ffU°fe, ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ 2 ¸f`Ô ¹fc´fe IYe ¶fWXc WXch, ¸fZSXf UWXfÔ ÀfZ ´fbSXf³ff ³ff°ff WX` ¸fÔ` UWXfÔ ÀfZ ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIYe WXchÜ d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe A¦fSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af°fe WXÔ` °fû ¸fbÓfZ JbVfe WXû¦feÜ Vfe»ff QedÃf°f ´fcUÊ ¸fb£¹f ¸fÔÂfe dQ»»fe 2 Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf R`YÀf»ff °ff³ffVffWX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX EIY AüSX IYSXfSXf °f¸ff¨ff WX` BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ A¶f IZÔYýi Àf¶fIY »fZ°fZ WXbE »fûIY°fÔÂf °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³fe ¦fBÊ ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³ff ´fcSXe °fSXWX ¶fÔQ IYSXZ¦ffÜ ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ÀfeE¸f, dQ»»fe 2 AfBEÀf IZY »fû¦f þWX³³fb¸f IZY IbYØfZ, ¶f¦fQfQe ´fIYOÞXf ¦f¹ff °fû WXOÑOXe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ ¸fbdÀ»f¸f d¶fSXfQSXe IZY »fû¦f QcSX SXWXZÔ AüSX dVfÃff IYf dþWXfQ VfbøY IYSXÔZÜ AÀfbQQe³f AûU`Àfe E¸fABE¸f A²¹fÃf AüSX ÀfÔfÀfQ 2 Q¹ffVfÔIYSX IYe dMX´´f¯fe ¸fZSXZ d»fE ³fWXe, A´f³fe ¶fWX³f U LûMXe ¶fZMXe IZY d»fE WX`Ü ·ffþ´ff IYfSXÊUfBÊ ³fWXe IYSX°fe °fû QZVf CXÀfZ ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ¸ff¹ffU°fe SXfª¹fÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe IZY QüSXf³f 2 ¸ff¹ffU°fe IYfÔVfeSXf¸f IZY Àf´f³fZ IYû ¨fcSX-¨fcSX IYSX SXWXe WX` UWX EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔ dMXIYMX ¶fZ¨f°fe WX` AüSX A¦fSX dIYÀfe ³fZ Qû IYSXûOÞX QZ dQ¹fZ °fû UWX EIY §f¯MXZ IZY A³QSX CXÀfZ ¶fZ¨f QZ°fe ±faeÔÜ CXÀfe IZY Àff±f CX³WXû³fZ ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ IYû »fZIYSX ¶fZWXQ A´fdØfþ³fIY ¶f¹ff³f dQ¹fZ Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX ·ffþ´ff CX´ff²¹fÃf 2 ¶fÀf´ff IYf IYûBÊ ·fe A°ff ´f°ff ³fWXeÔ WX` Aû`SX ·ffþ´ff IZY ´ffÀf IYûBÊ ¸fbïf ³fWXÔe WX`Ü AdJ»fZVf ¹ffQU, ¸fb£¹f¸fÔ×Âfe

UöY½¹f 2 BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ dJ»ffdOÞX¹ffÔZ ¸fZÔ OXSX ´f`Qf WXû¦ffÜ BÀfÀfZ IYOÞXf ÀfÔQZVf þfE¦ff dIY JZ»f JbQ IYû ÀffRY Àfb±fSXf ¶f³ff³fZ IZY ´fid°f ¦fÔ·feSX WX`Ü CXÀfZ³f ¶fû»MX, 6 ¶ffSX IZY Aû»fÔd´fIY ¨f`Ôd´f¹f³f 2 QcÀfSXZ IZY §fSX þ»ff³fZ Uf»fZ ·fe ³fWXÔeÔ SXWX°fZ ÀfbSXdÃf°f

SXfþ³ff±f, ¦fÈWX¸fÔÂfe 2 ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf Af°fÔdIY¹fûÔ IYû Jb»fZ Àf¸f±fʳf IZY ´feLZ CX³fIYf J°fSX³ffIY dQUfÀU´³f WX` dIY EIY dQ³f IYV¸feSX ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³fZ¦ffÜ CX³fIYf ¹fWX Àf´f³ff IY·fe ´fcSXf ³fWXÔeÔ WXû¦ffÜ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ 2 þû ·fe ½¹fdöY ³fZ°ffþe ( ¸fb»ff¹f¸f ) IZY IYSXe¶f WX`, UWX ¸fZSXf A´f³ff WX` Afþ¸f Jfh þû ¸fZSXe Af»fû¨f³ff IYSX SXWXZ WX`a, UWX °fIYÊ ÀfÔ¦f°f WXû¦fe AüSX ¸f` CX³fIYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff WXch A¸fSX dÀfÔWX 2 ´fWX»fZ ´ffh¨f Àff»f IZY d»fE SXfþÀU IZY ³fbIYÀff³f IYû »fZIYSX SXfª¹ffÔZ IYe AfVÔfIYf IYf Àf¸ff²ff³f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IZYÔQi ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IYSXZ¦ff d¨fÔ°ff IYf IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ AøY¯f þZMX»fe

¨ffdWXEÜ ¶ff°f¨fe°f ¹ff ·ff¿f¯f ¸fZÔ EZÀfe ¶ff°f ³f ¶fû»fÔZ dþÀf¸fZÔ dIYÀfe IYf A´f¸ff³f WXûÜ Àf¶fIYf Àf¸¸ff³f þøYSXe WX`Ü AdJ»fZVf ¹ffQU, ¸fb£¹f¸fÔÂfe 2 Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ dþ³f Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff, UWX NXeIY ³fWXe ±fZÜ dIYÀfe ·fe Àf·¹f ½¹fdöY IYû EZÀfZ Vf¶QûÔ IYf ´fi¹fû¦f ³fWXe IYSX³ff ¨ffdWXEÜ d³fÔQ³fe¹f ¶f¹ff³f WX`Ü JfÀf°füSX ÀfZ ¸fdWX»ff IZY ¶ffSXZ ¸fZ BÀf °fSXWX IYf ¶f¹ff³f QZ³ff AüSX ª¹ffQf d³fÔQ³fe¹f WX`Ü

SXf¸f ³ffBÊIY, ¹fc´fe SXfª¹f´ff»f

2 Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWXÔ ³fZ d³fÔQ³fe¹f ´fiWXfSX dIY¹ff WX`Ü CX³fIZY UöY°¹f ¸fZ d³fÔQ³fe¹f ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 120 ¶fe IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ SXfþ ¶f¶¶fSX, ¹fc´fe ´fiQZVf A§¹fÃf, IYfÔ¦fiZÀf

2 ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY I`YSXf³ff ÀfZ dWXÔQbAûÔ IYf ´f»ff¹f³f Àff¸´fifQd¹fIY ¸fbïf ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY BÀfIYf IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe dÀ±fd°f ÀfZ Ad²fIY »fZ³ff QZ³ff WX`Ü WXbIbY¸f dÀfÔWX 2 ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY CX³WXZ ·ffþ´ff ³fZ°ff IZY ¶f¹ff³f ´fSX Vfd¸fÊQ¦fe WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe d³fÔQf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ¦fÈWX¸fÔÂfe, 2 Àf¸ffþ IZY IY¸fþûSX °f¶fIZY IZY »fû¦f ¸fbÓfZ QZUe IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fZ WX`Ô AüSX ¹fdQ IYûBÊ CX³fIYe QZUe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦f»f°f ¶fû»fZ¦ff °fû UZ »fû¦f dUSXû²f þøYSX IYSXZÔ¦fZÜ ¸ff¹ffU°fe, ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ 2 Af´f Àf¶fIYû Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX A´f³fe ¶ff°f IYWX³fe

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 07

Àf¸fÀff¸fd¹fIY IY·fe °f³WXfB¹fûÔ ¸fZÔ ¹fca WX¸ffSXe ¹ffQ AfE¦fe

ÀfÔ¦fe°f IYe Qbd³f¹ff IYe Vff³fQfSX ÀfQf¶fWXfSX dQ»fIYVf AfUfþ ¸fb¶ffSXIY ¶fZ¦f¸f ³fZ 80 Àff»f IYe CX¸fi ¸fÔZ Qbd³f¹ff IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ff Ü ¸fb¶ffSXIY ¶fZ¦f¸f IYf þ³¸f Àfbþf³f¦fPÞX ¨fbøY, SXfþÀ±ff³f ¸fÔZ 1935 ¸fÔZ WXbAf ±ffÜ SXfþÀ±ff³f ¨fbøY ÀfZ EIY AUfþ IY¶f AWX¸fQf¶ffQ ´fWXbÔ¨feÔ AüSX IY¶f ¸fÔb¶fBÊ ´fÔWXb¨f IYSX IZYQfSX Vf¸ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf ´fSX Lf ¦fBÊ ¹fWX IYü³f þf³f ÀfIY°ff ±ffÜ IZYQfSX Vf¸ffÊ IZY ¶fû»f AüSX À³fZWX»f ·ffMXIYSX IZY ÀfÔ¦fe°f IYû þ¶f Af´fIYe AUfþ d¸f»fe °fû CXQfÀfe ³fZ A´f³fZ Af´fIYû 1961 ¸fÔZ þ`ÀfZ ³fE °fSXWX ÀfZ ´fdSX·ffd¿f°f dIY¹ff IY·fe °f³WXfB¹fûÔ ¸fZÔ ¹fhc WX¸ffSXe ¹ffQ AfE¦fe IYWX³fZ IYf AÔQfþ þ`ÀfZ ´fif¯fûÔ IYû Àff±f »fZ þf°ff ±ffÜ ¹ffQ IZY IYBÊ øY´f WX`Ô UWX Vfû»ff ·fe WX` Àf`»ff¶f ·fe WX` Vfc»f ·fe AüSX EIY ÀfcJf ³fÀ°fSX ·fe CXÀfZ A´f³fe AUfþ ÀfZ d³f·ff³ff dIY UWX ¦ff³ff Àf¶fIYf ¦ff³ff ¶f³f þfEÜ A´f³fZ UÀ°fb°f WX¸ffSXe °f³WXfBʹff QQÊ d¶fLûWX ¦f¹ff AüSX AfÀfbAûÔ IYû QZ ¦f¹ff WX` Ü þ`ÀfZ A»f¶fZ»ff IZY ¦ff¹fIY SXWXZ ·f¦fUf³f QfQf IZY dWXÀÀfZ ¸fÔZ AÔ°f°f: ¸fbÔ¶fBÊ IYe EIY MXcMXe WXbBÊ ¨ff»f AfBÊ CXÀfe °fSXWX Af´fIZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ ·fe °f³WXfBÊ AüSX A·ffU AfE f SXZd¦fÀ°ff³f IYe SXZ°f ¸fbÔ¶fBÊ °fIY °fû ´fWXÔb¨fe »fZdIY³f Àf¸fÔQSX CXÀfZ d·f¦fû ³fWXe ÀfIYfÜ ¹fWX Àf¸fÔQSX IYe ·fe Àfe¸ffEÔ d³fIY»feÔÜ dþÀf ´fdSXUZVf ¸fÔZ A´f³fZ ³ff¹fIYfÔZ AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY Qc°fûÔ IZY AIZY»fZ AüSX A´f³fZ WXf»f ´fSX LûOÞX QZ³fZ IYf AU¦fb¯f WXû, UWXfÔ ¸fb¶ffSXIY ¶fZ¦f¸f IYe ¹ffQ AfE¦fe dIY WXbIY A¢ÀfSX A³fÀfb³fe SXWX þf°fe WX` UWXfÔ ¸fÔZWXQe WXÀf³f ¹fWX IYWX°fZ WXbE ¨f»fZ þf°fZ WXÔ` dIY A¶fIZY WX¸f d¶fLOÞXZ °fû Vff¹fQ IY·fe £Uf¶ffÔZ ¸fÔZ d¸f»fÔZÜ UWXfÔ ·f¦fUf³f QfQf AfÔJû ¸fZÔ QQÊ IZY þf¦f°fZ WXbE »fVIYSXfÔZ ÀfZ ·f¹f·fe°f WXûIYSX SXf¸f¨fÔQi³f IYe AfUfþ ¸fZÔ ¹fWXe IYWX°fZ WXbE SXWX þf°fZ WXÔ`Ü dIYÀ¸f°f IZY ¸ffSXfÔZ IYe AdJ¹f³f ¸fZ d³fÔdQ¹ff Afþf SXe AfþfÜ Af´fIZY IYBÊ ¦fe°f WXÔ` IYBÊ dRY»¸fû ¸fZÔ AÀÀfe IZY QVfIY °fIY Af´fIYf þ»fUf IYf¹f¸f SXWXf ´fSX Af´fIYe ¹ffQ dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ EIY WXe ¦ff³ff ´f¹ffÊ~ WX`Ü IY»f dRYSX Àf¶f Àff¸ff³¹f WXû þfE¦ff Ü ¸f`dSX³f OÑfBU ÀfZ ¦ffdOÞX¹ffÔ U`ÀfZ WXe d³fIY»fÔZ¦fe, ³f¹fZ »fûZ¦f Af°fZ SXWXÔZ¦fZ, ¦ff°fZ SXWXZÔ¦fZ, »fZdIY³f BÀf ÀffSXe IYf¹f³ff°f ¸fÔZ Af´fIZY IYQ dþ°f³fe þ¦fWX Jf»fe WXe SXWXZ¦fe Ü

Af²fbd³fIY ·ffSX°fe¹f IY»ff IZY ´fbSXû²ff EÀf E¨f SXþf IYf d³f²f³f

Af²fbd³fIY ·ffSX°fe¹f IY»ff IZY d¨fÂfIYfSX EÀf E¨f SXþf IYf 94 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû »fÔ¶fe ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffQ d³f²f³f WXû ¦f¹ff, SXþf ³fZ ·ffSX°fe¹f AU²ffSX¯fûÔ IYû Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¸fVfWXcSX IYSX°fZ WXbE Af²fbd³fIY IY»ff IYe dUSXfÀf°f IYû ³f¹fZ ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXÔb¨ff¹ffÜ SXþf CX¸fi ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ þc×Óf SXWXZ ±fZ AüSX d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fZ ÀfZ AfBÊÀfe¹fc ¸fÔZ ·f°feÊ ±fZÜ AÔ°fSXfÊÔ¿MÑXe¹f °füSX ´fSX £¹ffd°f ´fif~ IY»ffIYfSX SXþf IYû ´fQßfe ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX 1981 ¸fZÔ »fd»f°f IY»ff AIYfQ¸fe IZY RZY»fû d³fUfÊd¨f°f WXb¹fZ ±fZ Ü 1922 ¸fZ ¸fÔOX»ff IZY ¶ff¶ffdSX¹ff ¸fÔZ þ³¸fZ SXþf ³fZ 12 Àff»f IYe CX¸fi ¸fÔZ WXe IcY¨fe ±ff¸f »fe ±fe d´f°ff U³f Ad²fIYfSXe ±fZ, BÀfd»f¹fZ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe CX³fIYf ´fiIÈYd°f ÀfZ ¦fWXSXf »f¦ffU SXWXfÜ

08 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

A¹fû²¹ff dUUfQ IYf WX»f Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¦fbþSX ¦f¹fZ UfQe WXfdÀf¸f

ßfeSXf¸f þ³¸f·fcd¸f-¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ dUUfQ IZY ´fi¸fbJ ¸fbïBÊ ¸fû. WXfdVf¸f AÔÀffSXe IYf 96 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ 20 þb»ffBÊ, 2016 ¶fb²fUfSX IYe Àfb¶fWX 5 ¶fþZ CX³fIZY AfUfÀf ´fSX BÔ°fIYf»f WXû ¦f¹ff Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹fÀfZ ¶fe¸ffSX WXfdVf¸f IYf dQ»f Qû Àff»f ÀfZ ´fZÀf¸fZIYSX IZY ÀfWXfSXZ ²fOÞXIY SXWXf ±ff, þû A¶f WX¸fZVff IZY d»fE ²fOÞXIY³ff ¶fÔQ WXû ¦f¹ff Ü CX³fIYe £UfdWXVf ±fe dIY SXf¸f»f»ff d°fSX´ff»f ÀfZ d³fIY»f ·f½¹f ¸fÔdQSX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXûÔÜ CX³WaZX Vff¸f ÀffPÞXZ 5 ¶fþZ ´f`¦f¸¶fSX IYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ Àfb´fbQÊ-E-JfIY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXfdVf¸f AÔÀffSXe IYf ³ff¸f 1949 ÀfZ WXe BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞX ¦f¹ff ±ff Ü WXfdVf¸f Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ ³fZ Àfb³³fe ÀfZÔMÑ»f U¢RY ¶fûOXÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX 1961 ¸fZÔ R`Yþf¶ffQ IZY QeUf³fe AQf»f°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX dIY¹ff ±ff Ü CXÀfIZY ¶ffQ B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ, dRYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX dIY¹ff, »fZdIY³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf d³f¯fʹf Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe Uû ¨f»f ¶fÀfZÜ

Àf¸fÀff¸fd¹fIY IYûMXÊ IYf³fc³f ´fcUÊ ¸fÔÂfe SXfIZYVf²fSX dÂf´ffNXe IYû WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ ÓfMXIYf

¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX¨¨fdVfÃff ¸fÔÂfe SXWXZ SXfIZYVf²fSX dÂf´ffNXe IYû WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ ÓfMXIYf »f¦ff WX`Ü ·fiáf¨ffSX d³fSXe²fIY dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ UfSXf¯fÀfe õfSXf þfSXe ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXÔMX ´fSX WXfBÊIYûMXÊ SXûIY »f¦ff³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ SXfIZYVf²fSX IYû AQf»f°f IZY Àf¸fÃf Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX³ff WXû¦ffÜ SXfIZYVf²fSX IZY dJ»ffRY B»ffWXf¶ffQ IZY ¸fbNXÐNX e¦fÔþ ±ff³fZ ¸fZÔ Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fd°f AüSX ·fiáf¨ffSX d³fUfSX¯f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f U¿fÊ 2013 ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff ¸ff¸f»fZ IYe þfh¨f Àf°fIYÊ°ff dU·ff¦f õfSXf IYe ¦fBÊ, Àf°fIYÊ°ff dU·ff¦f ³fZ A´f³fe ¨ffh¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 122 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe AU`²f ÷Y´f ÀfZ AdþÊ°f ÀfÔ´fdØf IYf Jb»ffÀff dIY¹ffÜ

Àfb¶fi°f SXf¹f IYe ´f`SXû»f IYûMXÊ ³fZ ¶fPÞXfBÊ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfWXfSXf ´fi¸fbJ Àfb¶fi°f SXgf¹f IYe ´f`SXû»f IYû 16 dÀf°fÔ¶fSX, 2016 °fIY d»fE ¶fPÞXf dQ¹ff WX` AüSX IYûMXÊ ³fZ Àff±f WXe ¹fWX Vf°fÊ ·fe SXJe dIY UWX ÀfZ¶fe IZY Àf¸fÃf 300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þ¸ff IYSXfEÔÜ IYûMXÊ ³fZ SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf °f¶f dQ¹ff, þ¶f BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXgf¹f IYû CX³fIYe ¸ffh IZY ¸fü°f IZY ¶ffQ ¸ff³fUe¹f Af²ffSX ´fSX ´f`SXû»f Qe ¦fBÊ ±feÜ °f¶f CX³WXûÔ³fZ 500 IYSXûOÞX þ¸ff IYSXf³fZ IYf UfQf dIY¹ffÜ SXgf¹f IYe AûSX ÀfZ 300.68 IYSXûOÞX þ¸ff IYSXf³fZ IYf ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE ¸fb£¹f ³¹ff¹f²feVf, MXe.EÀf. NXfIbYSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ CX³fIYe ´f`SXû»f ¶fPÞXf Qe AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¸ff³f°f IZY d»fE VfZ¿f SXfdVf þ¸ff IYSX³fZ IYf AUÀfSX dQ¹ffÜ

WXfBÊIYûMXÊ ³fZ dIY¹ff SXï ¦fbþSXf°f ¸fZÔ d´fLOÞXûÔ IYf AfSXÃf¯f

¸fb£¹f¸fÔÂfe Af³fÔQe¶fZ³f ´fMXZ»f IZY BÀ°feRZY IZY NXeIY ¶ffQ ¦fbþSXf°f WXfBÊIYûMXÊ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû °f¦fOÞXf ÓfMXIYf dQ¹ff AQf»f°f ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ Afd±fÊIY °füSX ´fSX d´fLOÞXûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff QÀf RYeÀfQe AfSXÃf¯f SXï IYSX dQ¹ff Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf R`YÀf»fZ IZY dJ»ffRY Àfb´fie¸f IYûMXÊ þf³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfSX. Àfb·ff¿f SXZçe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ue.E¸f. ´fÔ¨fû»fe IYe JÔOX´feNX ³fZ ¸fBÊ ¸fZÔ þfSXe A²¹ffQZVf IYû A³fbd¨f°f AüSX AÀfÔU`²ffd³fIY IYSXfSX dQ¹ff AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ SXfª¹f IYe Q»fe»f JfdSXþ IYSX QeÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf ¹ff IYWX³ff d¶f»fIbY»f ¦f»f°f WX` dIY ¹fWX AfSXÃf¯f AfSXdÃf°f ³fWXeÔ ¶fd»IY þ³fSX»f I`YMXZ¦fSXe IZY °fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff U¦feÊIYSX¯f WX`, BÀfÀfZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe °fSXRY ÀfZ °f¹f IYe ¦fBÊ AfSXÃf¯f IYe 50% IYe Àfe¸ff MXcMX þfE¦feÜ

d³f¹fbdöY ´fi¨fÔOX QcÀfSXe ¶ffSX ¶f³fZ ³fZ´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fZ´ff»f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ ¸ffAûUfQe (Àfe´feE³f) IZYÔQi IZY A²¹fÃf ´fb¿´f IY¸f»f QWX»f ´fi¨fÔOX QcÀfSXe ¶ffSX ³fZ´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³f¹fböY WXbE WX`ÔÜ UWX ³fZ´ff»f IZY 39UZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`ÔÜ ³fZ´ff»f IYû ÀfÔ§fe¹f »fûIY°ffÔdÂfIY ¦f¯f°fÔÂf §fûd¿f°f dIYE þf³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fi¨fÔOX 2008 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ Ü UWX Qû¶ffSXf ³fZ´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ IY¸¹fbd³fÀMX ³fZ°ff WX`ÔÜ

AfBÊEEÀf Aþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ¶f³fZ ´fifdUd²fIY dVfÃff d³fQZVfIY ´fifdUd²fIY dVfÃff d³fQZVfIY IZY ´fQ ´fSX 34Àff»f IZY ¶ffQ dIYÀfe AfBÊEEÀf IYe d³f¹fbdöY IYe ¦fBÊ WX`Ü A¶f °fIY dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZVfIY ¶f³ff¹ff þf°ff ±ffÜ BÀfÀfZ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû ´ff°ff ±ff BÀfe IYf ³f°feþf WX` dIY IYf³f´fbSX ÀfdWX°f ¹fc´fe IZY 128 SXfþIYe¹f AüSX 19 A³fbQfd³f°f ´fgf»feMXZd¢³fIY dVfÃfIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`ÔÜ

´fiû. IZY.EÀf. d¸fßff ¶f³fZ ³fE OXe³f AfMXÊ

B»ffWXf¶ffQ IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»ff¹f IZY IbY»f´fd°f ´fiûRZYÀfSX SX°f³f»ff»f WXfÔ¦f»fc ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf »fZ°fZ WXbE ´fiûRZYÀfSX IZY.EÀf. d¸fßff IYû OXe³f AfMXÊ ¶f³ff¹ffÜ

IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IYSXfIYSX dQ»ffE d³f¹fbd¢°f ´fÂf, 16448 dVfÃfIY ·f°feÊ

´fdSX¿fQe¹f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 16448 ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIYûÔ IYe ·f°feÊ dRYSX A²fSX ¸fZÔ AMXIY ¦fBÊ Ü AfUZQ³f ´fcSXZ WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ »fÔ¶ff UöY ¶fe°f ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f A¶f °fIY IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IYe °ffSXeJ §fûd¿f°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fdSX¿fQ ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX Àfd¨fU IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff AüSX A»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff dIY þ»Q WXe IYfCXÔdÀfd»fÔ¦f IYSXfIYSX d³f¹fbdöY ´fÂf ³f dQ¹ff ¦f¹ff °fû ¶fZd¸f¹ffQe A³fVf³f IYSXZÔ¦fZÜ

VfÔ·fc dÀfÔWX ¹ffQU ¶f³fZ ³fE CX´f»fûIYf¹fböY

dSXMXf¹fSX AfBÊEEÀf VfÔ·fc dÀfÔWX ¹ffQU IYû ³f¹ff CX´f»fûIYf¹fböY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ SXfª¹f´ff»f IYû ´fiÀ°ffU ·fZþf ±ff, dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔþcSXe QZ QeÜ CX´f»fûIYf¹fböY IYf ´fQ »fÔ¶fZ ASXÀfZ ÀfZ Jf»fe ´fOÞXf ±ffÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 09

AfUSX¯f IY±ff

ÀfÔÀfQ IYe AfÀf þeEÀfMXe d¶f»f ´ffÀf 2 dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff

IYÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ¸fZÔ WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ þeEÀfMXe d¶f»f IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX ¸ff°f Jf°fe Af SXWXe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY d»fE d³fd›°f øY´f ÀfZ UWX dQ³f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff þf¹fZ¦ff þ¶f CXÀf³fZ EZÀfe SX¯f³fed°f ¶f³ff¹fe dIY SXfª¹fÀf·ff ÀfZ þeEÀfMXe d¶f»f d³fdUÊSXû²f ´ffdSX°f WXû WXe ¦f¹ffÜ d´fL»fZ ÀfÂfûÔ ¸fZÔ BÀf d¶f»f IYf »f¦ff°ffSX dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ dUSXû²fe Q»fûÔ IYû BÀf d¶f»f IYû ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fe WXfÔ IYSX³fe WXe ´fOÞXeÜ

»fû

10 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

ÀfÔÀfQ IYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf SXWXf ÀfRY»f

d³fd›°f øY´f ÀfZ ¹fWX »fûIY°fÔÂf IZY d»fE ·fe ¶fWXb°f WXe A³fbIYSX¯fe¹f IYf¹fÊ WXbAf WX` dþÀfIZY A¨LZ ÀfÔQZVf þf¹fZÔ¦fZ dIY SXfáïie¹f dWX°f IZY ¸fbïûÔ ´fSX Àf·fe Q»f EIY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f Afd±fÊIY Àfb²ffSXûÔ ¸fZÔ þeEÀfMXe IYf ´ffdSX°f WXû³ff A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe §fMX³ff ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ü EIY QZVf-EIY MX`¢Àf ³f dÀfRYÊ ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE »ff·f´fiQ WX` ¶fd»IY ´fcSXZ QZVf IYf WXSX U¦fÊ BÀfÀfZ »ff·ffd³U°f WXû¦ffÜ IYBÊ ASX¶f ÷Y´f¹fZ

IYf MX`¢Àf ÀfSXIYfSX IZY Jf°fZ ¸fZÔ Af¹fZ¦ff, IYf»ff²f³f IY¸f WXû¦ff, þeOXe´fe IYe QSX ¶fPÞXZ¦fe AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe ·fe Af¸fQ³fe ¶fPÞXZ¦fe ¹ff³fe SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ·fe ¶fPÞXZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff ¶fWXbSXÔ¦fe WXû¦fe AüSX AU`²ffd³fIY IYfSXû¶ffSX IYf Jf°¸ff WXû¦ffÜ ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ þeEÀfMXe ´ffÀf IYSXf³fZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A´fe»f SXÔ¦f »ff¹fe AüSX ÀfQ³f ¸fZÔ 203 UûMXûÔ IZY Àff±f

AfUSX¯f IY±ff þeEÀfMXe d¶f»f IYû ´ffÀf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þeEÀfMXe IZY d»fE ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f IZY dJ»ffRY EIY ·fe UûMX ³fWXeÔ ´fOÞXf ¹ff³fe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ÀfZ þeEÀfMXe d¶f»f IYû ´ffÀf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ þeEÀfMXe ¹ff³fe UÀ°fb AüSX ÀfZUf IYSX »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ´fSX ÀfÔÀfQ IYe ¸fbWXSX »f¦f ¨fbIYe WX`Ü ¹fWX A¶f °fIY Àf¶fÀfZ IYOÞXf Afd±fÊIY Àfb²ffSX WX`, ¢¹fûÔdIY BÀfÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f IYSX »f¦fZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY BÀfZ ´ffdSX°f IYSXf³ff AfÀff³f IYf¹fÊ ³fWXeÔ ±ffÜ dU´fÃf IYe ¸ffÔ¦f ´fSX BÀf¸fZÔ IYBÊ ÀfÔVfû²f³f ·fe IYSX³fZ ´fOÞXZÜ dU´fÃf IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ 4 AWX¸f ¶fQ»ffU dIY¹fZ dþ³fIZY Af²ffSX ´fSX dU´fÃf IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»ffÜ ¹fZ AWX¸f ¶fXQ»ffU WX`Ô: ´fWX»ff, SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYfSXû¶ffSX ´fSX EIY RYeÀfQe Ad°fdSXöY MX`¢Àf ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ ´fWX»fZ ¸fc»f dU²fZ¹fIY ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f ½¹ff´ffSX ´fSX °fe³f Àff»f °fIY EIY RYeÀfQe Ad°fdSXöY MX`¢Àf »f¦f³ff ±ffÜ QcÀfSXf, SXfª¹fûÔ IYû þeEÀfMXe ÀfZ ³fbIYÀff³f WXû³fZ ´fSX A¶f 5 Àff»f °fIY 100 ´fid°fVf°f ¸fbAfUþf d¸f»fZ¦ffÜ ¸fc»f dU²fZ¹fIY ¸fZÔ 3 Àff»f °fIY 100 ´fid°fVf°f, ¨fü±fZ Àff»f ¸fZÔ 75 ´fid°fVf°f AüSX 5UZÔ Àff»f ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f ¸fbAfUþZ IYf ´fiÀ°ffU ±ffÜ °feÀfSXf, dUUfQ Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ³f¹fe ½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹fe WX`, dþÀf¸fZÔ SXfª¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f ¸ff³fe þf¹fZ¦feÜ ´fWX»fZ dUUfQ Àfb»fÓff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ¸f°fQf³f Af²ffdSX°f ±fe, dþÀf¸fZÔ Qûd°fWXfBÊ UûMX SXfª¹fûÔ IZY AüSX EIY d°fWXfBÊ IZYÔQi IZY ´ffÀf ±fZÜ ¨fü±ff, dU²fZ¹fIY ¸fZÔ þeEÀfMXe IZY ¸fc»f dÀfðfÔ°f IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX³fZ Uf»ff EIY ³f¹ff ´fifU²ff³f þûOÞXf þf¹fZ¦ff, dþÀf¸fZÔ SXfª¹fûÔ AüSX Af¸f »fû¦fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû³fZ IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ QZVf ¸fZÔ þeEÀfMXe »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ´fSX ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe ¸fbWXSX »f¦f³fZ IZY ¶ffQ IY¸f ÀfZ IY¸f 16 SXfª¹fûÔ IYe dU²ff³fÀf·ffAûÔ IYe ¸fÔþcSXe ¨ffdWXE WXû¦feÜ Àf·fe SXfª¹fûÔ IYû BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe þ»Qe WX` BÀfd»fE WXμ°fZ ·fSX IZY ·fe°fSX d¶fWXfSX, AÀf¸f AüSX ÓffSXJÔOX dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ B³f ÀfÔVfû²f³fûÔ IYû ´ffdSX°f ·fe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ SXf¿MÑX´fd°f WXÀ°ffÃfSX IYSXZÔ¦fZ, dþÀfÀfZ ¹fZ IYf³fc³f ¶f³fZ¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ÀfZÔMÑ»f þeEÀfMXe AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ÀMXZMX þeEÀfMXe

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹fZ ¦f¹fZ dU²fZ¹fIY 1. ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 2. QÔ°f d¨fdIY°ÀfIY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 3. SXfáïie¹f ´fiüôûd¦fIYe, dUÄff³f dVfÃff U A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 4. ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 5. CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f (³ff¸f ´fdSXU°fʳf) dU²fZ¹fIY, 2016 6. ³ff¦fdSXIY°ff (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 7. »fûIY´ff»f AüSX »fûIYf¹fböY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 8. MÑfÔÀfþZÔOXSX ½¹fdöY (Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f) dU²fZ¹fIY, 2016 9. dUd³f¹fû¦f (ÀfÔ£¹ff 3) dU²fZ¹fIY, 2016 10. IZY³Qie¹f IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 11. IY¸fʨffSXe IYf ¸fbAfUþf (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 12. ¸fûMXSX UfWX³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 13. IYSXf²ff³f IYf³fc³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 14. IYfSXJf³ff (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016

»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f dU²fZ¹fIY

1. ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 2. QÔ°f d¨fdIY°ÀfIY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 3. ·ffSX°fe¹f ³¹ffÀf (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 4. SXfáïie¹f ´fiüôûd¦fIYe, dUÄff³f dVfÃff U A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 5. ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 6. ¶ff»f ßf¸f (d³f¿fZ²f EUÔ d³f¹f¸f³f) ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY, 2016 7. »fûIY´ff»f AüSX »fûIYf¹fböY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 8. ¶fZ³ff¸fe »fZ³fQZ³f (d³f¿fZ²f) ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY, 2016 9. ´fid°f·fcd°f ¶¹ffþ ´fiU°fʳf EUÔ FY¯f UÀfc»fe IYf³fc³f AüSX dUdU²f ´fifU²ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 10. ÀfÔdU²ff³f (122UfÔ ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 11. dUd³f¹fû¦f (ÀfÔ£¹ff 3) dU²fZ¹fIY, 2016 12. IZY³Qie¹f IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 13. IY¸fʨffSXe IYf ¸fbAfUþf (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 14. IYfSXJf³ff (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 15. IYSXf²ff³f IYf³fc³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 11

AfUSX¯f IY±ff

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f dU²fZ¹fIY

1. þ`U ´fiüôûd¦fIYe IZY d»fE ÃfZÂfe¹f IZYÔQi, 2016 2. ¶ff»f ßf¸f (d³f¿fZ²f EUÔ d³f¹f¸f³f) ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY, 2016 3. ´fid°f´fcSXIY U³feIYSX¯f d³fd²f dU²fZ¹fIY, 2016 4. »fûIY´ff»f AüSX »fûIYf¹fböY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 5. ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 6. QÔ°f d¨fdIY°ÀfIY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 7. SXf¿MÑXe¹f ´fiüôûd¦fIYe, dUÄff³f dVfÃff EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 8. ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 9. ¶fZ³ff¸fe »fZ³f-QZ³f (d³f¿fZ²f) ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY, 2016 10. ÀfÔdU²ff³f (122UfÔ ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 11. ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f QZJ·ff»f dU²fZ¹fIY, 2013 12. ´fid°f·fcd°f ¶¹ffþ ´fiU°fʳf EUÔ FY¯f UÀfc»fe IYf³fc³f U dUdU²f ´fifU²ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 13. IZY³Qie¹f IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f ((ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 14. ¸ff°fÈ°U »ff·f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016

ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ´ffdSX°f dU²fZ¹fIY

1. þ`U ´fiüôûd¦fIYe IZY d»fE ÃfZÂfe¹f IZYÔQi, 2016 2. ´fid°f´fcSXIY U³feIYSX¯f d³fd²f dU²fZ¹fIY, 2015 3. ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fdSX¿fQ (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 4. QÔ°f d¨fdIY°ÀfIY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 5. ·ffSX°fe¹f ³¹ffÀf (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 6. SXfáïie¹f ´fiüôûd¦fIYe, dUÄff³f dVfÃff EUÔ A³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔÀ±ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 7. ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 8. ¶ff»f ßf¸f (d³f¿fZ²f EUÔ d³f¹f¸f³f) ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY, 2016 9. »fûIY´ff»f AüSX »fûIYf¹fböY (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 10. ¶fZ³ff¸fe »fZ³f-QZ³f (d³f¿fZ²f) ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY, 2016 11. ÀfÔdU²ff³f (122UfÔ ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 12. ´fid°f·fcd°f ¶¹ffþ ´fiU°fʳf EUÔ FY¯f UÀfc»fe IYf³fc³f U dUdU²f ´fifU²ff³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 13. IZY³Qie¹f IÈYd¿f dUV½fdUôf»f¹f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 14. IYSXf²ff³f IYf³fc³f (ÀfÔVfû²f³f) dU²fZ¹fIY, 2016 15. dUd³f¹fû¦f (ÀfÔ£¹ff 3) dU²fZ¹fIY, 2016

12 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

ÀfZ þbOÞXZ IYf³fc³f ¶f³ff³fZ WXûÔ¦fZÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû BÔdMX¦fiZMXZOX þeEÀfMXe IZY d»fE A»f¦f ÀfZ IYf³fc³f ¶f³ff³ff WXû¦ffÜ ¹fZ ÀffSXe ´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ WXe þeEÀfMXe IZY d³f¹f¸f ¶f³ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZ, dþ³f ´fSX IYf¸f ´fWX»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ff A¦f»fZ Àff»f ´fWX»fe A´fi`»f ÀfZ þeEÀfMXe »ff¦fc IYSX³fZ IYe WX` »fZdIY³f EZÀff »f¦f°ff WX` dIY 2017 IZY AÔ°f °fIY WXe BÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ IYSX Àfb²ffSXûÔ IZY d»fE þeEÀfMXe QZVf IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Ü °f¸ff¸f CX°ffSX-¨fPÞXfU IZY Àff±f Afd±fÊIY ´fi¦fd°f AüSX QZVf IYe þeOXe´fe IYe ¦fd°f °fZþ IYSX³fZ IZY d»fE A¶f °f`¹ffSX WX`Ü þeEÀfMXe IYf ¹fWX ÀfRYSX IYfRYe »fÔ¶ff AüSX dUUfQûÔ ÀfZ ·fSXf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ EIY QVfIY IZY QüSXf³f ¹fWX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ WXe °f¸ff¸f CX°ffSX-¨fPÞXfU QZJZÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY UÀ°fb EUÔ IYSX Àfb²ffSX dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ IZY ´fMX»f ´fSX A·fe SXJf ¦f¹ff WX`Ü þeEÀfMXe IZY OÑfμ×MX d¶f»f ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ 10 Àff»f IYf ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff WX`Ü ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¹fWX dU²fZ¹fIY SXfª¹fûÔ IZY A³fbSXû²f AüSX SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IZY ¦fd°fSXû²f ´fSX AMXIYf SXWXfÜ BÀfIYf ÀfRYSX Àff»f 2006 ¸fZÔ VfbøY WXbAfÜ °f°IYf»fe³f dUØf ¸fÔÂfe d¨fQÔ¸¶fSX¸f ³fZ IYSX Àfb²ffSXûÔ IZY d»fE ¶fþMXe¹f ·ff¿f¯f ¸fZÔ BÀfZ Vffd¸f»f dIY¹ff AüSX A´fi`»f, 2010 ÀfZ BÀfZ QZVf ¸fZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU SXJfÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2003-04 ¸fZÔ IZY»fIYSX IY¸fZMXe þeEÀfMXe IYf ÀfbÓffU QZ ¨fbIYe ±feÜ ³fU¸¶fSX, 2009 ¸fZÔ ´f. ¶fÔ¦ff»f dUØf ¸fÔÂfe AÀfe¸f QfÀf ¦fb~f þû dIY dUVfZ¿ffd²fIYfSX IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf ±fZ, CX³WXûÔ³fZ þeEÀfMXe d¶f»f IYf ´fWX»ff ¸fÀfüQf þfSXe dIY¹ffÜ 2009 ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf WXbAf »fZdIY³f d¶f»f ´ffÀf ³fWXeÔ WXbAf AüSX °f°IYf»fe³f ¹fc´feE ÀfSXIYfSX þû BÀfZ A´fi`»f 2010 ÀfZ »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX SXWXe ±fe ³fWXeÔ IYSX ´ff¹feÜ BÀf dU²fZ¹fIY IYû »fZIYSX 13UZÔ dUØf Af¹fû¦f ³fZ ·fe A´f³fe ÀfIYfSXf°¸fIY A³fbVfÔÀff QeÜ ¸ff¨fÊ 2011 ¸fZÔ 115UfÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f ´fZVf WXbAfÜ dU²fZ¹fIY ÀMX`ÔdOXÔ¦f IY¸fZMXe IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ A¦fÀ°f 2013 ¸fZÔ IY¸fZMXe ³fZ A´f³fe A³fbVfÔÀff ÀfÔÀfQ IYû Qe, »fZdIY³f °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX IYSX Àfb²ffSXûÔ IZY BÀf dU²fZ¹fIY IYû IYf³fc³f IYf A¸f»feþf¸ff ³fWXeÔ ´fWX³ff ÀfIYe AüSX 15UeÔ »fûIYÀf·ff IZY J°¸f WXû°fZ WXe ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ·fe J°¸f WXû ¦f¹ffÜ ¸fBÊ 2014 ¸fZÔ E³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fe AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ EIY

AfUSX¯f IY±ff

¶ffSX dRYSX ÀfZ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IZY d»fE IYûdVfVf IYe AüSX dQÀf¸¶fSX, 2015 ¸fZÔ 122UfÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ffÜ ¸fBÊ 2015 ¸fZÔ ¹fZ »fûIY Àf·ff ¸fZÔ ´ffdSX°f ·fe WXû ¦f¹ffÜ »fZdIY³f 2015 IZY °f¸ff¸f ÀfÔÀfQ IZY ÀfÂfûÔ IZY QüSXf³f ÀfZ ¹fWX d¶f»f SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ IbYL ¶fQ»ffU IYe ¸ffÔ¦f IYe UþWX ÀfZ ÷YIYf SXWXfÜ °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû EIY Àff±f »ff³fZ IZY d»fE dUØf ¸fÔÂfe ³fZ þeEÀfMXe IYe Ad²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Af¸f SXf¹f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀf ¸fbïZ ´fSX ÀfWX¸fd°f IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ³fUÔ¶fSX, 2015 ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe OXf¢MXSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY Àff±f ¨ff¹f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe AüSX ÀfSXIYfSX AüSX dU´fÃf Àf·fe IYû QZVfdWX°f ¸fZÔ þeEÀfMXe IZY ¸fbïZ ´fSX EIY Àff±f Af³fZ IYe A´fe»f IYeÜ RYSXUSXe ¸fZÔ þeEÀfMXe IZY Ad²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°f IYe A¦fbUfBÊ IYe dþ¸¸fZQfSXe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY dUØf ¸fÔÂfe Ad¸f°f d¸fÂff IYû ÀfüÔ´fe ¦f¹fe AüSX ¶fe°fZ ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ BÀfIZY ´ffdSX°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ¶fPÞX ¦f¹fe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe EIY RYeÀfQe Ad°fdSXöY ¸f`³fbR`YˆYdSXÔ¦f MX`¢Àf WXMXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû SXfª¹fûÔ IYe

Ad²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°f ³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f dU´fÃfe Q»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fe þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´fSX A´f³fe ÀfWX¸fd°f QZ³fZ IZY ÀfÔIZY°f QZ dQ¹fZÜ A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ SXfª¹f Àf·ff IZY ´fMX»f ´fSX BÀf dU²fZ¹fIY IYû SXJf dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f ´ffdMXʹfûÔ IZY 33 ÀffÔÀfQûÔ ³fZ ¶fWXÀf ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ EAfBÊEOXeE¸fIZY ³fZ WXfCXÀf ÀfZ UfIYAfCXMX dIY¹ffÜ ·ffþ´ff IZY dWXÀff¶f ÀfZ ÀfÔÀfQ IYf ¹fWX ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYfRYe ÀfRY»f SXWXfÜ ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ 122UZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f (¦fbOXÐÀf EÔOX ÀfdUÊÀfZþ MX`¢Àf d¶f»f) Àf¸fZ°f IbY»f 14 d¶f»f ´ffÀf WXbEÜ ÀfÂf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ³fZ 15 AüSX SXfª¹f Àf·ff ³fZ 14 d¶f»fûÔ IYû ¸fÔþcSXe QeÜ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 110.84 ´fid°fVf°f IYf¸f WXbAf þ¶fdIY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ 99.54 ´fid°fVf°f °fIY IYf¸f WXbAfÜ BÀf ÀfÂf IYe VfbøYAf°f 18 þb»ffBÊ IYû WXbBÊ ±fe AüSX 26 dQ³f ¸fZÔ 20 ¶f`NXIZYÔ WXbBÊÔÜ »fûIYÀf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe 121 §fÔMXZ AüSX SXfª¹f Àf·ff IYe 112 §fÔMXZ °fIY ¨f»feÜ Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYe AûSX ÀfZ 13 d¶f»f ´ffÀf dIY¹fZ ¦f¹fZÜ B³f¸fZÔ SXeþ³f»f ÀfZÔMXSX RYfgSX ¶ff¹fûMXZ¢³ffg»ffgþe d¶f»f 2016, IÔY´fÔÀfZMXSXe ARYfgSXZÀMXZVf³f RÔYOX d¶f»f 2016, BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f

IYfCXÔdÀf»f(ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f 2016, OXZÔdMXÀMXÐÀf(ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f 2016, BÔdOX¹f³f MÑÀMX (ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f 2016, ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY MXZ¢³fû»ffgþe ÀffBÔÀf EþbIZYVf³f EÔOX dSXÀf¨fÊ (ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f 2016, BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY MXZ¢³fû»ffgþe(ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f 2016, ¨ffB»OX »fZ¶fSX(d³f¿fZ²f EUÔ d³f¹ff¸fIY) ÀfÔVfû²f³f d¶f»f 2016, »fûIY´ff»f EUÔ »fûIYf¹fböY ÀfÔVfû²f³f d¶f»f 2016, ¶fZ³ff¸fe MÑfÔþZ¢VfÔÀf(d³f¿fZ²f) ÀfÔVfû²f³f d¶f»f 2016, 122UfÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f 2016, EÔRYfgÀfʸfZÔMX AfgRY dÀf¢¹fûdSXMXe BÔMXSXZÀMX EÔOX dSXIYUSXe AfgRY OXZ¶MX »ffgþ EÔOX d¸fÀf»fZ³feAÀf ´fiûdUþÔÀf (ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f 2016 Vffd¸f»f WX`ÔÜ Qû A³¹f d¶f»f MX`¢ÀfZVf³f (ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f 2016 AüSX A´fiûd´fi¹fZVf³f d¶f»f »fûIYÀf·ff ³fZ ´ffÀf IYSX dQ¹fZ AüSX SXfª¹f Àf·ff ·fZþZÜ B³WXZÔ ·fe ÀfÔdU²ff³f IYe ²ffSXf 109 IZY °fWX°f ´ffÀf WXbAf ¸ff³ff þf¹fZ¦ff ¢¹fûÔdIY 14 dQ³f IZY AÔQSX ¹fZ dRYSX ÀfZ d³f¨f»fZ ÀfQ³f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ÀfIY°fZÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 400 ÀMXfOXÊ ÀfUf»fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 99 IYf ¸füdJIY þUf¶f dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¶ffIYe IZY ÀMXfOXÊ AüSX 4600 A³fÀMXfOXÊ ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 13

AfUSX¯f IY±ff

ÀfQ³f IZY ´fMX»f ´fSX SXJ dQ¹fZ ¦f¹fZÜ SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ 300 ÀMXfOXÊ ÀfUf»f CXNXf¹fZ ¦f¹fZÜ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 20 ¶f`NXIZYÔ WXbBÔÊ, dþÀf QüSXf³f IYSXe¶f 121 §fÔMXZ IYf¸f WXbAf WX` AüSX CX°´ffQIY°ff 110.84 ´fid°fVf°f RYeÀfQe SXWXeÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fe 20 ¶f`NXIZYÔ WXbBÊÔ dþÀf QüSXf³f IYSXe¶f 112 §fÔMXZ IYf¸f WXbE AüSX CX°´ffQIY°ff 99.54RYeÀfQe SXWXeÜ BÀf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f Àf¸fZ°f IYSXe¶f 15 dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` dþ³f¸fZÔ IYf»fZ ²f³f IZY d»fE ¶fZ³ff¸fe »fZ³fQZ³f(d³f¿fZ²f) ÀfÔVfû²f³f d¶f»f, ¶ff»f ¸fþQcSXe(d³f¿fZ²f) ÀfÔVfû²f³f d¶f»f AüSX »fûIY´ff»f AüSX »fûIYf¹fböY(ÀfÔVfû²f³f) d¶f»f AfdQ ´fi¸fbJ WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ³feMX A²¹ffQZVf ´fSX ·fe ÀfÔÀfQ IYe ¸fbWXSX »f¦feÜ UWXeh ¸fûMXSX ¹ff³f d¶f»f AüSX MÑfÔÀfþZÔOXSX ´fÀfʳÀf d¶f»f AfdQ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹fZÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE ¸f`MXSXd³fMXe ¶fZd³fdRYMXÐÀf d¶f»f SXfª¹fÀf·ff ÀfZ d³fIY»ff °fû, »fûIYÀf·ff ÀfZ ´ffdSX°f ³fWXeÔ ´ff¹ffÜ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYe VfbøYAf°f ÀfZ ´fWX»fZ IYV¸feSX dWXÔÀff AüSX ¦fbþSXf°f IZY DY³ff ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY CX°´feOX• IZY ¸ff¸f»fûÔ IYe UþWX ÀfZ AMXIY»fZÔ »f¦ff¹fe þf SXWXe ±fe dIY þ¶fSXQÀ°f WXÔ¦ff¸ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXÔ¦ff¸ff WXbAf ·fe »fZdIY³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ´fi¶fÔ²fIYûÔ ³fZ dU´fÃfe Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÷YIYfUMX IYû QcSX IYSX dQ¹ffÜ B³f ¸fbïûÔ IZY A»ffUf dU´fÃf ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY ¸fbïûÔ ´fSX ·fe §fZSXfÜ BÀfIZY A»ffUf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ³f¹fe dVfÃff ³fed°f AüSX CXØfSXfJÔOX ÀfdWX°f A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY §fMX³ffIiY¸f AüSX SXfª¹f´ff»fûÔ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYe IYf¸f¹ff¶fe IZY d»fE

14 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

þeEÀfMXe IZY RYf¹fQZ

þeEÀfMXe d¶f»f ´ffÀf WXû ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff A´f³fZ þ¶fSXQÀ°f þe°f ÀfZ RcY»fZ ³fWXeÔ Àf¸ff SXWXe WX`Ü AfdJSX Àfû»fWX Àff»fûÔ ÀfZ ¹fWX d¶f»f »fMXIYf ´fOÞXf ±ffÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ³fZ BÀf d¶f»f IYe ³feÔU SXJe ±feÜ °f¶f BÀfZ ´ffÀf IYSXf³ff ¸fbdVIY»f WXe ³fWXeÔ ³ff¸fb¸fdIY³f Àff »f¦f°ff ±ffÜ ¦fbOXÐÀf EÔOX ÀfdUÊÀfZþ MX`¢Àf IZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IZY 20 ÀfZ ª¹ffQf A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IYe þ¦fWX »fZ¦ffÜ BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ´fSX E¢ÀffBþ, ÀfdUÊÀf MX`¢Àf, EdOXVf³f»f IYÀMX¸f OXйfcMXe, U`MX, ÀfZ»Àf MX`¢Àf, ¸f³fûSXÔþ³f IYSX, »f¢þSXe MX`¢Àf AüSX Afg¢MÑfg¹f EÔOX EÔMÑe MX`¢Àf þ`ÀfZ IYBÊ MX`¢Àf J°¸f WXû þf¹fZÔ¦fZÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f MX`¢Àf »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ IYe¸f°fûÔ IYf AÔ°fSX §fMXZ¦ffÜ ¹fWXfÔ ¹fZ ¶f°ff³ff ·fe þøYSXe WX` dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fZMÑû»f, OXeþ»f, VfSXf¶f AüSX °fÔ¶ffIcY ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ MX`¢Àf ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX AüSX CXôû¦f þ¦f°f Qû³fûÔ IYf WXe ¸ff³f³ff WX` dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ff AfÀff³f WXû¦ff, dþÀfÀfZ þeOXe´fe ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ IYfSX, ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f JSXeQ³ff AfÀff³f WXû þf¹fZ¦ffÜ SXZÀMXûSXZÔMX, dÀf¦fSXZMX, °f¸¶ffIcY, WXûMX»f EUÔ Jfô ´fQf±fÊ AUV¹f ¸fÔWX¦fZ WXûÔ¦fZÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe A³fÔ°f IbY¸ffSX AüSX CX³fIZY Qû³fûÔ þcd³f¹fSX ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ EÀfEÀf AfWX»fbUfd»f¹ff AüSX ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe IYû ¶f²ffBÊ QeÜ BÀf ÀfÂf IZY QüSXf³f ²¹ff³ffIY¿fʯf ´fiÀ°ffU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qû dU¿f¹f CXNXf¹fZ ¦f¹fZ dþÀf¸fZÔ ¸fWXf³fQe ´fSX LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX õfSXf ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ ÀfZ AûdOXVff IZY dWXSXfIbYÔOX ¶ffÔ²f ¸fZÔ ´ff³fe IYf ´fiUfWX IYd±f°f °füSX ´fSX ´fi·ffdU°f WXû³fZ °f±ff QZVf ¸fZÔ B³ÀfZRZY»ffBdMXÀf IYf ´fi·ffU Vffd¸f»f WX`Ü BÀf ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ þUf¶f dQ¹ffÜ ÀfÂf IZY QüSXf³f dUd·f³³f ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹fûÔ ´fSX ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ 42 ¶f¹ff³f dQ¹fZ AüSX ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe ³fZ °fe³f ¶f¹ff³f dQ¹fZÜ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f ÀfQ³f ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ 907 IYf¦fþf°f Àf·ff ´fMX»f ´fSX ´fZVf dIY¹fZÜ ÀfQ³f ¸fZÔ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ 84 d³fþe dU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹fZÜ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû ÀfQ³f ³fZ U`þ¹fÔ°f ´ffÔOXf õfSXf 26 RYSXUSXe 2016 IYû ´fZVf CX·f¹fd»fÔ¦fe IZY Ad²fIYfSX ÀfÔ¶fÔ²fe dU²fZ¹fIY ´fSX ¨f¨ffÊ À±fd¦f°f IYSX Qe ¦f¹feÜ ÀfÂf IZY QüSXf³f dU³ÀfZÔMX E¨f ´ff»ff õfSXf ÀfÔdU²ff³f IYe LNXe A³fbÀfc¨fe IZY ÀfÔVfû²f³f IZY AfVf¹f Uf»ff d³fþe dU²fZ¹fIY ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ dU²fZ¹fIY ´fSX ¨f¨ffÊ A²fcSXe SXWXeÜ ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔIY»´fûÔ ¸fZÔ E³f IZY ´fiZ¸f¨fÔQi³f õfSXf IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ´fZÔVf³f·fûd¦f¹fûÔ IYf IY»¹ff¯f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe 11 dQÀfÔ¶fSX 2015 IYû ´fZVf ÀfÔIY»´f ´fSX 29 þb»ffBÊ 2016 IYû ¨f¨ffÊ AfSXÔ·f WXbBÊ þû A²fcSXe SXWXeÜ A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY ÀfÂf ¸fZÔ ½¹fU²ff³fûÔ AüSX ¶ff²¹f À±f¦f³fûÔ IZY IYfSX¯f 6 §fÔMXZ 33 d¸f³fMX ÀfZ Ad²fIY IYf Àf¸f¹f ³fá WXbAfÜ IZY³Qie¹f dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´fSX IYWXf dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ »fÔ¶fe AUd²f ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ ¸fZÔ IY¸fe Af ÀfIY°fe WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ¹fWX IY¸fe þeEÀfMXe IYe QSX ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ AüSX ¦fifWXIYûÔ IYû þeEÀfMXe ÀfZ RYf¹fQf WXû¦ff AüSX ÀfSXIYfSX BÀfZ þ»Qe ÀfZ þ»Qe »ff¦fc IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ MXÐUeMX IYSXIZY SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IZY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY EZd°fWXfdÀfIY AUÀfSX ´fSX Àf·fe ³fZ°ffAûÔ AüSX Q»fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ þeEÀfMXe d¶f»f IYe ¸fÔþcSXe IYû ÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ÀfÔ§fUfQ IYf Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f CXQfWXSX¯f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY Àff±f d¸f»fIYSX WX¸f ·ffSX°f IYû ´fi¦fd°f IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX »fZ þfEÔ¦fZÜ q

AfUSX¯f IY±ff

EIY MX`¢Àf EIY QZVf 2 ¸f²fbSX QSX¶ffSXe

¶f

WX´b fi°fedÃf°f d¶f»f þeEÀfMXe ¹ff³fe UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX d¶f»f AÔ°f°f: SXfª¹f Àf·ff ÀfZ ´ffÀf WXû WXe ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiÀZ f ÀfdWX°f »f¦f·f¦f Àf·fe Q»fûÔ ³fZ BÀf ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff, ¹fWX d¶f»f 1 A´fi»` f, 2017 ÀfZ »ff¦fc WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXÜ` BÀfIZY ¶ffQ QZVf ¸fZÔ EIY»f MX¢` Àf IYe ½¹fUÀ±ff WXû þfE¦feÜ 122UZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IZY °fWX°f Àff°f §fÔMXZ °fIY ¨f»fe »fÔ¶fe ¶fWXÀf IZY ´f›f°f BÀfZ ´ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ þeEÀfMXe L: ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY Àff±f SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ÀfQ³f ¸fZÔ UûdMX¦Ô f IZY ´f›f°f Vfc³¹f IZY ¸fbIYf¶f»fZ 203 ¸f°fûÔ ÀfZ BÀf dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

SXfª¹fÀf·ff °fIY IYf ÀfRYSX

þeEÀfMXe d¶f»f IYf SXfª¹fÀf·ff °fIY IZY ÀfRYSX IYf ·fe A´f³ff WXe EIY Bd°fWXfÀf WXÜ` ¹fWX ÀfRYSX ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ BÀf d¶f»f IYû »f¦f·f¦f 16 Àff»f »f¦f ¦fEÜ BÀf IYSX IYe IYUf¹f°f 16 U¿fÊ ´fWX»fZ AMX»f dUWXfSXe ¶ffþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f ´fiSX·Ô f WXBb Ê ±fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ´fWX»fe ¶ffSX þeEÀfMXe ÀfZ þbOXÞf dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ »fZIYSX AfBÊ, »fZdIY³f ¦fd°fSXû²fûÔ IZY IYfSX¯f ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f d¶f»f ´ffdSX°f ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ÀfZ ·fe ´ffdSX°f QZVf ¸fZÔ þeEÀfMXe MX¢` Àf »ff¦fc IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY IYQ¸f AüSX ¶fPÞXfIYSX BÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYf dIÔY¦f Uf»ff dU²fZ¹fIY ¶f°ff¹ff þf SXWXf WXÜ` þeEÀfMXe d¶f»f IYû kMX¢` Àf Af°fÔIYl J°¸f IYSX³fZ Uf»ff dU²fZ¹fIY ·fe

16 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

4BÀf ½¹fUÀ±ff ÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IYSXûÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WXZSXf RZYSXe ¸fZÔ IY¸fe 4SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff dUUfQ ·fe WXû¦ff IYfRYe WXQ °fIY IY¸f 4Àff±f WXe Àff±f ´ffSXQdVfÊ°ff ¸fZÔ ·fe WXû¦fe ¶fPÞXûØfSXe... ¸ff³ff þf SXWXf WX,` ¹fWX d¶f»f QVfIY ·fSX IYe SXfþ³f`d°fIY þïûþWXQ IZY ¶ffQ SXfª¹fÀf·ff ÀfZ ´ffdSX°f þeEÀfMXe ÀfÔdU²ff³f (122Ufh) dU²fZ¹fIY IYû »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYSXe¶f L: §fÔMXZ IYe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ »fûIYÀf·ff ÀfZ ·fe ´ffdSX°f IYSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYf ¹fWX dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ 443 ¸f°fû ÀfZ ´ffdSX°f WXA b f, A¶f BÀf dU²fZ¹fIY IYû þ»Q ÀfZ þ»Q SXfª¹fûÔ IZY dU²ff³f¸fÔOX»fûÔ ÀfZ ´ffdSX°f IYSXUf³fZ IYe WXû¦fe, CXÀfIZY ´f›f°f SXf¿MÑX´fd°f IZY WXÀ°ffÃfSX IZY ¶ffQ ¹fZ IYf³fc³f IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ¦ffÜ

SXfª¹fûÔ ÀfZ ¸fÔþSc Xe

BÀf d¶f»f IYû 16 ÀfZ ª¹ffQf SXfª¹fûÔ IYe dU²ff³f Àf·ffAûÔ ÀfZ ¸fÔþSc Xe ´fif~ IYSX³fe WXû¦fe, BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYf °fÔÂf ·fe °f`¹ffSX IYSX³ff WXû¦ff, WXf»ffÔdIY ·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYe ÀfSXIYfSX 14 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dUô¸ff³f WX` A°f: EZÀfZ ¸fZÔ ¸ffÂf Qû SXfª¹f IYû Àff²f³fZ IYe WXe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

¸fûQe ´fÔ¨f

4MX¢` Àf Af°fÔIY IYf QüSX Àf¸ff~ AüSX IY¸f WXû¦ff ·fiáf¨ffSXÜ 4AfE¦fe ´ffSXQdVfÊ°ffÜ 4¨fb¦Ô fe ½¹fUÀ±ff Àf¸ff~ WXû³fZ ÀfZ 1.40 »ffJ

IYSXûOÞX IYe ¶f¨f°fÜ 4IZYQÔ -i SXfª¹f ÀfÔ¶fÔ²f ¶fZWX°fSXÜ 4»fûIY°fÔÂf IYe dUþ¹fÜ

I`YÀfZ IYf¸f IYSX¦Z ff þeEÀfMXe?

þeEÀfMXe ¸fZÔ °fe³f AÔ¦f WXû¦Ô fZ-IZYQÔ ei ¹f þeEÀfMXe, SXfª¹f þeEÀfMXe EUÔ BÔMXe¦fiMZ XOZ X þeEÀfMXeÜ IZYQÔ ei ¹f AüSX BÔMXe¦fiMZ XOZ X þeEÀfMXe IZYQÔ i õfSXf »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ff þ¶fdIY SXfª¹f þeEÀfMXe SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf »ff¦fc dIY¹ff þfE¦ffÜ

SXfª¹fûÔ õfSXf ´fid°fdIiY¹ffEh

BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ SXfª¹fûÔ õfSXf d¸f»feþb»fe ´fid°fdIiY¹ff d³fIY»fIYSX Àf¸ff³fZ Af SXWXe WX,` IbYL SXfª¹fûÔ õfSXf BÀfIYf dUSXû²f dIY¹ff þf SXWXf WX` °fû IbYL SXfª¹fûÔ õfSXf BÀfIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff þf SXWXf WX,` dþÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f BÀf d¶f»f IYf CX°´ffQIY SXfª¹fûÔ IZY DY´fSX ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ´fOÞX³ff WX` þ¶fdIY IbYL SXfª¹fûÔ ´fSX BÀfIYf ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ´fOÞX¦Z ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX d¶f»f CX³f SXfª¹fûÔ IZY A³fbIYc »f SXWX¦Z ff þWXfh ´fSX Af¶ffQe IZY CX´f·fû¦f IZY Af²ffSX ´fSX BÀfIYf d³f²ffÊSX¯f WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ UWX SXfª¹f ª¹ffQf »ff·f ´fif~ IYSX¦ÔZ fZ þWXfh ´fSX Af¶ffQe ª¹ffQf WXÜ` þeEÀfMXe d¶f»f ¸fZÔ IZYQÔ i IYû RYf¹fQf WXû¦ff »fZdIY³f SXfª¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ·fb¦f°f³ff ´fOÞX¦Z ff ¢¹fûÔdIY BÀf d¶f»f

AfUSX¯f IY±ff IZY IYfSX¯f ÀfZ UZ IYBÊ °fSXeIZY IZY IYSX ³fWXeÔ UÀfc»f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fZMûÑ »f AüSX OXeþ»f ÀfZ IYBÊ SXfª¹fûÔ IYf Af²ff ¶fþMX ¨f»f°ff WXÜ`

¢¹ff ÀfÀ°ff ¢¹ff ¸fWX¦Ô ff?

þeEÀfMXe d¶f»f »ff¦fc WXû³fZ IZY ´f›f°f Àff¸ff³f ÀfÀ°fZ AüSX ÀfZUfEÔ ¸fWX¦Ô fe WXû¦Ô fe BÀfd»fE CX´f·fûöYf ´fSX BÀfIYf AÀfSX d¸f»ff þb»ff WXû¦ffÜ þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ dUd³fd¸fÊ°f UÀ°fbAûÔ ´fSX ·fe Àf¸ff³f QSX ÀfZ IYSX »f¦fZ¦ff þû U°fʸff³f ÀfZ ÀfÀ°ff WXû¦ffÜ ¦fbOXÀÐ f EÔOX ÀfdUÊÀfZþ MX¢` Àf IZYQÔ i AüSX SXfª¹fûÔ IZY 20 ÀfZ ª¹ffQf A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IYe þ¦fWX »fZ¦ffÜ BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ´fSX E¢ÀffBþ, ÀfdUÊÀf MX¢` Àf, EdOXVf³f»f IYÀMX¸f OX¹Ð fcMXe, U`MX, ÀfZ»Àf MX¢` Àf, ¸f³fûSXþ Ô ³f IYSX, »f¢þSXe MX¢` Àf AüSX Afg¢MÑf¹g f EÔOX EÔMeÑ MX¢` Àf þ`ÀfZ IYBÊ MX¢` Àf J°¸f WXû þf¹fZ¦Ô fZÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f MX¢` Àf »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ IYe¸f°fûÔ IYf AÔ°fSX §fMX¦Z ffÜ ¹fWXfÔ ¹fZ ¶f°ff³ff ·fe þøYSXe WX` dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fZMûÑ »f, OXeþ»f, VfSXf¶f AüSX °fÔ¶ffIcY ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ MX¢` Àf ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX AüSX CXôû¦f þ¦f°f Qû³fûÔ IYf WXe ¸ff³f³ff WX` dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ff AfÀff³f WXû¦ff, dþÀfÀfZ þeOXe´fe ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ IYfSX, ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f JSXeQ³ff AfÀff³f WXû þf¹fZ¦ffÜ SXÀZ MXûSXMÔZ X, dÀf¦fSXMZ X, °f¸¶ffIcY, WXûMX»f EUÔ Jfô ´fQf±fÊ AUV¹f ¸fÔWX¦fZ WXû¦Ô fZÜ ¶ffWXSX Jf³ff, WXUfBÊ ¹ffÂff, ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f, MX¢Z ÀfMXfB»f, ¶fifOÔ XOZ X ªU`»fSXe, dÀf¦fSXMZ X °f±ff °f¸¶ffIcY AfdQ UÀ°fbEÔ ¸fWX¦Ô fe WXû¦Ô feÜ

Qf¹fSXZ ÀfZ ¶ffWXSX IYe UÀ°fbEÔ

VfSXf¶f, ´fZMûÑ d»f¹f¸f IiYOc X, WXfBÊ À´feOX OXeþ»f, ´fZMûÑ »f, ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf U dU¸ff³f IYf BÊ²Ô f³fÜ

dIYÀfIYû »ff·f dIYÀfIYû WXfd³f ?

Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³fûÔ EUÔ UÀ°fbAûÔ IYf EIY Qf¸f d³f²ffÊdSX°f WXû þfE¦ff CXQfWXSX¯f dIY dQ»»fe ¸fZÔ ¹fdQ IYfSX JSXeQ³ff WX` °fû CXÀfIYe IiY¹f »ff¦f°f dþ°f³fe AfE¦fe UWXe IYfSX CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ IiY¹f IYSX³fZ ´fSX ·fe UWXe »ff¦f°f AfE¦feÜ þ¶fdIY BÀfÀfZ ´fcUÊ IYe QVff ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ IiY¹f »ff¦f°f AüSX CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ IiY¹f »ff¦f°f ¸fZÔ IYfRYe AÔ°fSX WXû°ff ±ffÜ BÀf ½¹fUÀ±ff ÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf IYSXûÔ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WXSZ Xf RZYSXe ¸fZÔ ·fe IYfRYe IY¸fe AfE¦feÜ BÀfe IZY Àff±f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff dUUfQ ·fe IYfRYe WXQ °fIY IY¸f WXû¦ff °f±ff Àff±f WXe Àff±f ´ffSXQdVfÊ°ff ¸fZÔ ·fe

U¿fÊ 2000

IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ þeEÀfMXe d¶fSX IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ

4Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ³fZ dUþ¹f IZY»fIYSX IYe U¿fÊ 2014

A²¹fÃf°ff ¸fZÔ A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IZY Àfb²ffSX IZY þeEÀfMXe d¶f»f IYf 122Ufh ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f d»fE EIY IY¸fZMXe ¦fdNX°f IYe, d¶f»f ´fZVf, IYfÔ¦fiZÀf IYe À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYû ·fZþ³fZ IYe ¸ffh¦fÜ U¿fÊ 2004 IZY»fIYSX Àfd¸fd°f ³fZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû A»´f E³fOXeE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °fZþ SXWXe ¶f°ff°fZ WXbE dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´feÜ U¿fÊ 2006

IYUf¹fQ

U¿fÊ 2010

22 þb»ffBÊ,2015

þeEÀfMXe ´fSX ¶fþMX ¸fZÔ §fû¿f¯ff °f°IYf»fe³f 19 dQÀfÔ¶fSX, 2014 dUØf¸fÔÂfe ³fZ A´fi`»f, 2010 ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYf »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff d¶f»f ´fiÀ°ffU SXJfÜ 12 ¸fBÊ, 2015 U¿fÊ 2007 SXfª¹fÀf·ff ³fZ À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYû ·fZþf d¶f»f SXfª¹fûÔ IYe Àf»ffWX ´fSX þeEÀfMXe ´fSX ¶fZWX°fSX 6 ¸fBÊ, 2015 ÀfÔ·fU PXfÔ¨fZ Uf»fe dSX´fûMXÊ ´fZVf IYe ¦fBÊÜ »fûIYÀf·ff ÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff °f°IYf»fe³f dUØf¸fÔÂfe ³fZ A´fi`»f, 2011 ÀfZ »ff¦fc À±ff¹fe Àfd¸f°fe ³fZ ÀfüÔ´fe dSX´fûMXÊ IYSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ U¿fÊ 2011

115Ufh ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ´fZVf °f±ff À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ U¿fÊ 2013

À±ff¹fe Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ´fZVf ¦fbþSXf°f Àf¸fZ°f ¶fPÞXûØfSXe WXû¦feÜ ´fcUÊ IYe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ UÀ°fb IiY¹f IYSX°fZ Àf¸f¹f »fû¦fûÔ IYû 30-35 ´fid°fVf°f °fIY »fû¦fûÔ IYû MX¢` Àf IZY øY´f ¸fZÔ ¨fbIYf³fe ´fOÞX°ff ±ff, IYWXe-Ô IYWXeÔ °fû ¹fWX 50 ´fid°fVf°f °fIY WXÜ` þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ¹fZ MX¢` Àf §fMX IYSX 12-16 ´fid°fVf°f SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WXÜ` EZÀff ·fe ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ´fifSX·Ô f ¸fZÔ BÀf d¶f»f IZY »ff¦fc WXû³fZ ´fSX ¸fWX¦Ô ffBÊ IbYL WXQ °fIY ¶fPÞX ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f Af¦ff¸fe Àf¸f¹f ¸fZÔ BÀfIYf »ff·f CX´f·fûöYfAûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ¦fbOXÀÐ f EÔOX ÀfdUÊÀfZþ MX¢` Àf IZYQÔ i AüSX SXfª¹fûÔ IZY 20 ÀfZ ª¹ffQf A´fi°¹fÃf IYSXûÔ IYe þ¦fWX »fZ¦ffÜ BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ´fSX E¢ÀffBþ, ÀfdUÊÀf MX¢` Àf, EdOXVf³f»f IYÀMX¸f OX¹Ð fcMXe, U`MX, ÀfZ»Àf MX¢` Àf, ¸f³fûSXþ Ô ³f IYSX, »f¢þSXe MX¢` Àf AüSX Afg¢MÑf¹g f EÔOX EÔMeÑ MX¢` Àf þ`ÀfZ IYBÊ MX¢` Àf J°¸f WXû þf¹fZ¦Ô fZÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY Àf¸ff³f MX¢` Àf »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ IYe¸f°fûÔ IYf AÔ°fSX §fMX¦Z ffÜ ¹fWXfÔ ¹fZ ¶f°ff³ff ·fe þøYSXe WX` dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe ´fZMûÑ »f, OXeþ»f, VfSXf¶f AüSX °fÔ¶ffIcY ´fSX »f¦f³fZ Uf»fZ MX¢` Àf ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSX AüSX CXôû¦f þ¦f°f Qû³fûÔ IYf WXe ¸ff³f³ff WX` dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ff AfÀff³f WXû¦ff, dþÀfÀfZ þeOXe´fe ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f Qû RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ

BÀfIZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ IYfSX, ¸fûMXSX ÀffBÊdIY»f JSXeQ³ff AfÀff³f WXû þf¹fZ¦ffÜ SXÀZ MXûSXMÔZ X, dÀf¦fSXMZ X, °f¸¶ffIcY, WXûMX»f EUÔ Jfô ´fQf±fÊ AUV¹f ¸fÔWX¦fZ WXû¦Ô fZÜ BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ IZY³Qi IYû RYf¹fQf WXû¦ff »fZdIY³f SXfª¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ¢¹fûÔdIY IYBÊ °fSXeIZY IZY IYSX SXfª¹f ³fWXeÔ UÀfc»f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ¦füSX °f»f¶f WX` dIY ´fZMûÑ »f AüSX OXeþ»f ÀfZ IYBÊ SXfª¹fûÔ IYf Af²ff ¶fþMX ¨f»f°ff WXÜ` SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe BÀfIYf AÀfSX A»f¦f-A»f¦f QZJ³fZ IYû d¸f»fZ¦ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¦fbþSXf°f þ`ÀfZ CX°´ffQIY SXfª¹fûÔ IZY ¶fþfE Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQVZ f AüSX d¶fWXfSX þ`ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe Uf»fZ SXfª¹f Ad²fIY IYSX ÀfÔ¦fiWX IZY IYfSX¯f °fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ ª¹ffQf ´fi¦fd°f IYSXÔZ °fû Af›¹fÊ ³fWXeÜÔ IZYQÔ i ³fZ SXfª¹fûÔ IYû ¹fWX SXfWX°f ´fiQf³f IYe WX` dIY ´fifSX·Ô f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ UZ IYSXûÔ IYe UÀfc»fe IYSX ÀfIY°fZ WX,Ô` ¶ffQ IZY U¿fûÊÔ IZY d»fE SXfª¹fûÔ IYû þû ³fbIYÀff³f WXû¦ff CXÀfIYe ·fSX´ffBÊ IZYQÔ i õfSXf A¦f»fZ ´ffh¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ IYe þfE¦feÜ °f¸ff¸f AfÔIYOÞXûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXEb AÔ°f°f: ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIY»f°ff WX` dIY 16U¿fûÊÔ IZY BÔ°fþfSX IZY ¶ffQ BÀf d¶f»f IYû ´ffÀf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX AfVff IYe þf°fe WX` dIY þ»Q WXe ¹fZ IYf³fc³f IYf øY´f ²ffSX¯f IYSX »fZ¦ffÜ dþÀfIYf »ff·f ·fdU¿¹f ¸fZÔ þ³f°ff IYû d¸f»f³fZ IYe ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ffE WXÜÔ` q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 17

CXØfSX ´fiQZVf CX.´fi. d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f, 2017

ÀfU¯fûÊÔ IZY AfaIYOÞXûÔ IYf £û»f VfbøY 2 À³fZWX ¸f²fbSX

·ff

SX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY d³f¿IYfdÀf°f ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ IY·fe Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ WXû¦ff, dIY CX³fIYe þb¶ff³f IYe dRYÀf»f³f SXf°fûÔ-SXf°f CX³WXZÔ SXfþ³fed°f IYf EIY ³f¹ff ¨fd¨fÊ°f ¨fZWXSXf ¶f³ff QZ¦feÜ UWX dÀfRYÊ AIZY»fZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fZ, ¶fd»IY CX³fIYe ´f}e ÀUfd°f dÀfÔWX IYe ·fe SXfþ³f`d°fIY ´fid°f·ff Àff¸f³fZ Af ¦f¹fe, dþ³WXûÔ³fZ ´ffdSXUfdSXIY IY»fÔIY IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY Àff±f þûOÞX dQ¹ff AüSX ·ffþ´ff IYû Q¹ffVfÔIYSX IYû »fZIYSX A´f³fe SX¯f³fed°f IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ ÀUfd°f dÀfÔWX dþÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fe ¶f¨¨fe IZY ÀUfd·f¸ff³f IYe SXÃff IZY d»fE §fSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»feÔ, ÀfU¯fûÊÔ IZY A³QSX dL´ff Qd»f°f dUSXû²fe Àfû°ff RcYMX WXe ¦f¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ÀUfd°f dÀfÔWX IYû WXf±fûÔ-WXf±f »fZIYSX EIY ³f¹fZ ¸fbïZ IYû þ³¸f QZ dQ¹ff AüSX UWX ¸fbïf ±ff, ÃfdÂf¹f ÀUfd·f¸ff³f IYfÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ÃfdÂf¹f ÀUfd·f¸ff³f IZY ÀfbSX ¸fZÔ A³¹f ÀfU¯fÊ ·fe ÀfbSX d¸f»ff³fZ »f¦fZ AüSX ÃfdÂf¹f ÀUfd·f¸ff³f IZY Àff±f ÀfU¯fÊ ÀUfd·f¸ff³f IYe ¶ff°f WXû³fZ »f¦feÜ IbY»f d¸f»ffIYSX Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe dþÀf dRYÀf»fe þb¶ff³f IYû ¸ff¹ffU°fe ³fZ »f´fIY IYSX Qd»f°fûÔ IYû þf¦fÈ°f IYSX³fZ AüSX CXÀfIYf SXfþ³f`d°fIY »ff·f »fZ³fZ ¸fZÔ þ»Qe¶ffþe dQJf¹fe, CXÀfe ¸fû¨fZÊ ´fSX Qd»f°fûÔ õfSXf 21 þb»ffBÊ IYû »fJ³fDY IYe WXþSX°f¦fÔþ SX`»fe ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ·ff¿f¯f ¶ffþe ³fZ ¸ff¹ffU°fe IYû ¶f`IYRbYMX ´fSX »ff dQ¹ffÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸ff¹ffU°fe IYû Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe d¦fSXμ°ffSXe IYû »fZIYSX »fJ³fDY ¸fZÔ dIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ AfÔQû»f³f IYû ·fe Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXf AüSX A´f³fZ ÀfZ QcSX þf SXWXZ ¶fÀf´ffB¹fûÔ IYû Àf¸fZMX³fZ IZY

18 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

d»fE ³f¹fe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f 21 A¦fÀ°f IYû Af¦fSXf ¸fÔOX»f ¸fZÔ AüSX dRYSX ÀfWXfSX³f´fbSX, Afþ¸f¦fPÞX AüSX B»ffWXf¶ffQ ¸fÔOX»f ¸fZÔ SX`»fe IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX³fe ´fOÞXeÜ IYWX³fZ IYû °fû ¹fZ SX`d»f¹ffÔ ¸fÔOX»f À°fSX IYe WXûÔ¦fe, »fZdIY³f B³fIYû ´fiQZVf À°fSX IYf ¸fÔ¨f ´fiQf³f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ VfbIiYUfSX, 22 þb»ffBÊ IYû »fJ³fDY IZY WXþSX°f¦fÔþ ±ff³fZ ¸fZÔ þ¸ff ·feOÞX þ¶f ¸ff¹ffU°fe ¸fbQf¶ffÊQ IZY ³ffSXZ »f¦ffIYSX A´f³ff AfIiYûVf ½¹föY IYSX SXWXe ±fe, °fû ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¸ff±fZ ´fSX d¨fÔ°ff IYe »fIYeSXZÔ ÀffRY

CXØfSX ´fiQZVf QZJe þf ÀfIY°fe ±feÔÜ ¹fWX d¨fÔ°ff ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IZY dJ»ffRY CX´fþZ þ³ffIiYûVf IYû »fZIYSX ³fWXeÔ ±fe, ¶fd»IY BXÀfIYe UþWX CXÀf Àf¸fcWX IZY WXf±f ÀfZ d³fIY»f þf³fZ IYe ±fe, dþÀfZ A´f³fe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IYe ¸ff¹ffU°fe SX¯f³fed°f ¶f³ff SXWXe ±feÔÜ BÀf AfIiYûdVf°f ·feOÞX ¸fZÔ ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°ff¹f°f ¸fZÔ ±feÜ ¶fÀf´ff IZY d¨fÔ°fIYûÔ IZY A³fbÀffSX, ¸ff¹ffU°fe IYe SX¯f³fed°f Af³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÃfdÂf¹fûÔ IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY dMXIYMX QZ³fZ IYe ±fe, °ffdIY ¶fif¸WX¯fûÔ AüSX Qd»f°fûÔ IZY Àff±f ÃfdÂf¹fûÔ IYf ·fe ÀfÔ¦f¸f WXû þf¹fZÜ 2007 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ³fZ 86 ¶fif¸WX¯fûÔ IZY Àff±f 45 ÃfdÂf¹fûÔ IYû dMXIYMX dQ¹fZ ±fZ AüSX ¸ff¹ffU°fe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXbBÊÔ ±feÔ, »fZdIY³f 2012 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ÃfdÂf¹fûÔ IZY dMXIYMX IYfMX dQ¹fZ ¦f¹fZ AüSX ¸ffÂf 33 ÃfdÂf¹fûÔ IYû WXe dMXIYMX dQ¹fZ ¦f¹fZÜ ¸ff¹ffU°fe A´f³fe BÀf ·fc»f IYû Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE 2017 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ 50 ÃfdÂf¹fûÔ IYû dMXIYMX dQ¹fZ þf³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff SXWXeÔ ±feÔ, »fZdIY³f Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYfÔOX ³fZ ¸ff¹ffU°fe IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ QSXfSX ´f`Qf IYSX QeÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ 21 þb»ffBÊ IYû WXþSX°f¦fÔþ ¸fZÔ Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IZY ´fdSXUfSX ´fSX Vffd¶QIY WX¸f»ff ¶fû»ff ¦f¹ff, CXÀfÀfZ ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ ¶fWXb°f ³ffSXfþ WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶fÀf´ff Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ¸ff³f³ff WX`, dIY ¶fÀf´ffB¹fûÔ IZY BÀf Ad°fSXZIY ³fZ þe°fe ¶ffþe IYû CX»fMX dQ¹ff WX`Ü Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe þb¶ff³f dRYÀf»f³fZ ÀfZ ¶fÀf´ff IYû þû RYf¹fQf WXbAf ±ff AüSX VfdöY ´fiQVfʳf ÀfZ ¶fÀf´ff IYe þû »fWXSX ¶fWXe ±fe, CXÀf ´fSX ´ff³fe RZYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX ¶fÀf´ff ¶f³ff¸f ÃfdÂf¹f ÀUfd·f¸ff³f IYe ¶ff°f WXû ¦f¹fe WX`Ü Q¹ffVfÔIYSX IYfÔOX ³fZ ·f»fZ WXe ¶fÀf´ff I`YOXSX ¸fZÔ CX°ÀffWX ´f`Qf IYSX dQ¹ff WX` AüSX CX³WXZÔ þûSXAfþ¸ffBVf IYSX³fZ IYf EIY ¸füIYf ·fe d¸f»f ¦f¹ff, »fZdIY³f BÀf³fZ ¸ff¹ffU°fe IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ ÀfZÔ²f ·fe »f¦ff Qe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXeÔ ¸ff¹ffU°fe IYû þ¶f 2012 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f d¸f»fe, °fû CX³WXûÔ³fZ BÀf WXfSX IYf NXeIYSXf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ õfSXf ²fûJf dQ¹fZ þf³fZ AüSX A´f³fZ ¸fcd°fÊ ´fiZ¸f ´fSX RYûOÞXf ±ffÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fWX ¸fWXÀfcÀf dIY¹ff, dIY CX³WXûÔ³fZ dþ³f ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ´ffIYûÊÔ ¸fZÔ PXZSX-ÀffSXe ¸fcd°fʹffÔ »f¦fUf¹feÔ ±feÔ, CXÀfÀfZ þ³f°ff ¸fZÔ CX°f³fe ³ffSXfþ¦fe ³fWXeÔ ±fe, dþ°f³ff dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ CXÀfIYf Qb¿´fi¨ffSX IYSXIZY ¸ff¹ffU°fe IYû ·fiá Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff

Q¹ffVfÔIYSX IYf ¸ff¹ff ´fSX d³fVff³ff

CXØfSX ´fiQZVf ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY CX´ff²¹fÃf Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fDY ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYSX°fZ WXbE ¸ff¹ffU°fe õfSXf dMXIYMX ¶fZ¨fZ þf³fZ IYe Af»fû¨f³ff °fû IYe, »fZdIY³f Àff±f ¸fZÔ UWX ¹fWX ·fe IYWX ¦f¹fZ, dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸ff¹ffU°fe dMXIYMX IYe IYe¸f°f ¶ffSX-¶ffSX ¶fPÞXf°fe þf°fe WX`Ô, UWX .....(Af´fdØfþ³fIY Vf¶Q) IYe WXe °fSXWX WX`Ü BÀf ´fSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe ³fZ Af´fdØf þ°ff°fZ WXbE Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe d¦fSXμ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYSX OXf»feÜ ·ffþ´ff ³fZ Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYû Àf·fe ´fQûÔ ÀfZ ¸fböY IYSX°fZ WXbE LWX Àff»f IZY d»fE ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f ·fe IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe, »fZdIY³f BÀf ¸fbïZ IYû ´ffMXeÊ AüSX dÀÂf¹fûÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY Àff±f þûOÞX°fZ WXbE ¸ff¹ffU°fe ³fZ VfdöY ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf ·fe d³f¯fʹf »fZ d»f¹ffÜ 21 þb»ffBÊ IYû »fJ³fDY ¸fZÔ ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fÀf´ffBÊ BIY™Z WXbE AüSX §fÔMXûÔ °fIY »ffCXOXÀ´feIYSX »f¦ffIYSX Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY A´fVf¶Q IYWX°fZ SXWXZ..Ü ¶ffQ ¸fZÔ dþ»ffd²fIYfSXe õfSXf 36 §fÔMXZ IZY ·fe°fSX Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe d¦fSXμ°ffSXe IYf AfV½ffÀf³f ´ffIYSX AfÔQû»f³f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f BÀf AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f dþÀf °fSXWX ÀfZ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYû IbYØff IYWXf AüSX Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe ¶fWX³f AüSX ¶fZMXe IYû ´fZVf IYSX³fZ IZY CX¦fi ³ffSXZ »f¦ff¹fZ, CXÀf³fZ ÃfdÂf¹f Àf¸ffþ IYû ÷Yá IYSX dQ¹ffÜ ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ÀfZ »fZIYSX RZYÀf¶fbIY AüSX AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ Àf¶fIYf ¹fWXe IYWX³ff ±ff dIY Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX ³fZ ¦f»f°f dIY¹ff, »fZdIY³f BÀf °fSXWX IZY A´fVf¶Q IYWX³fZ IYe ´fbSXf³fe d¸fÀff»fZÔ ·fe WX`ÔÜ Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe ´f}e ÀUfd°f dÀfÔWX AüSX ¸ffÔ °fZ°fSX QZUe IYe °fSXRY ÀfZ ±ff³fZ ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe, ¶fÀf´ff ¸fWXfÀfd¨fU ³fÀfe¸fbïe³f, ¶fÀf´ff ´fiQZVf A²¹fÃf SXf¸fA¨f»f SXfþ·fSX, Àfd¨fU ¸fZUf»ff»f ¦fü°f¸f IZY dJ»ffRY ²ffSXf 153E, 504, 506, 509 AüSX 120 ¶fe IZY A³°f¦fÊ°f ERYAfBÊAfSX d»fJf¹fe ¦f¹feÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´ff¢Àfû IYe ²ffSXf ·fe »f¦ff¹fe ¦f¹feÜ Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe ´f}e ÀUfd°f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX`, dIY CX³fIZY ´fd°f ³fZ þû ¦f»f°f dIY¹ff, CXÀfIZY d»fE CX³fIYf ´fdSXUfSX IYWXfÔ ÀfZ Qû¿fe WXû ¦f¹ff? »fû¦f ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ ±fZ dIY Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IYe ¶fWX³f-¶fZMXe IYû ´fZVf dIY¹ff þf¹fZ, BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ³fÀfe¸fbïe³f ÀfZ ´fcLf dIY ¶fZMXe IYû IYWXfÔ ´fSX ´fZVf dIY¹ff þf¹fZ-UWX °f`¹ffSX WX`Ô? EIY °fSXWX ÀfZ BÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f IYû ·ffUbIY ¸fûOÞX QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ³fÀfe¸fbïe³f ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ IYWXf dIY ¶fWX³f-¶fZMXe-¸ffÔ IYû ´fZVf IYSX³fZ IYf ¸fIYÀfQ dÀfRYÊ CX³fÀfZ ¹fWX ´fcL³ff ±ff dIY ¢¹ff UZ Q¹ffVfÔIYSX dÀfÔWX IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ ÀfWX¸f°f WX`Ô? ¸ff¹ffU°fe Afþ ·fe BÀf ¶ff°f ´fSX AdOX¦f WX`Ô, dIY ³fÀfe¸fbïe³f ¹ff A³¹f ¶fÀf´ffB¹fûÔ ³fZ IbYL ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ IYWXf ±ffÜ

WXfdÀf»f IYSX »fe ±feÜ ¸ff¹ffU°fe CXÀfIZY °fûOÞX ¸fZÔ ¹fWX IYWX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû ¦f¹feÔ, dIY A¦f»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ UWX ´ffIYûÊÔ-À¸ffSXIYûÔ AüSX ´fid°f¸ffAûÔ ´fSX þûSX ³fWXeÔ QZ¦feÔÜ þWXfÔ °fIY ¸ff¹ffU°fe õfSXf ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX CX³WXZÔ ²fûJf QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff, ¸ff¹ffU°fe CXÀfÀfZ ·fe CX¶fSX ¨fbIYe WX`ÔÜ CX³fIZY ´ffÀf ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe ´fi¸ff¯f WX`Ô, dIY dþ³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf Àff±f dQ¹ff ±ff, CXÀf Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY d»fE IbYL ·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¸ff¹ffU°fe IYWX°fe WX`Ô, dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Af¶ffQe IZY Af²ffSX ´fSX AfSXÃf¯f dQ»ff³fZ IYf dVf¦fcRYf LûOÞX³fZ Uf»fe Àf´ff IZYU»f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IYû ²fûJf QZ³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü Àf´ff ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffUe §fû¿f¯ff-´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY Qd»f°fûÔ IYe °fSXWX WXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ·fe CX³fIYe Af¶ffQe IZY Af²ffSX ´fSX 18 ´fid°fVf°f

AfSXÃf¯f dQ¹ff þf¹fZ¦ff, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX A·fe °fIY A´f³ff Uf¹fQf ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fe WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU 2014 ¸fZÔ IYSXfSXe WXfSX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸ff¹ffU°fe 2017 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fe ÀffJ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹feÔ WX`ÔÜ ·ffþ´ff AüSX Àf´ff IYû IYOÞXe MX¢IYSX QZ³fZ IZY d»fE ¸ff¹ffU°fe ³fZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ A³fbVffÀf³fWXe³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³ff ·fe VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fÀf´ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f WXû³fZ Uf»fZ dÀfdMXÔ¦f dU²ff¹fIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¶f AfNX WXû ¦f¹fe WX`Ü UWXeÔ ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fWX ·fe ÀffRY IYSX dQ¹ff WX`, dIY UZ ¶fÀf´ff IYe dIYÀfe ·fe ¨fb³ffUe SX¯f³fed°f IYû dUSXû²fe Q»fûÔ IZY Àff¸f³fZ ÀffUÊþd³fIY ³fWXeÔ IYSXZÔ¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ »f¦f³fZ Uf»fZ I`YOXSX I`YÔ´f A¶f Jb»fZ À±ff³fûÔ ´fSX ³fWXeÔ »f¦fZÔ¦fZÜ ÀffSXZ I`YÔ´f ¶fÔQ IY¸fSXûÔ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 19

d½f½ffQ

2 ¹fû¦fZVf ßfeUfÀ°fU

B

À»ffd¸fIY dSXÀf¨fÊ RYfCX¯OXZVf³f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY OXfi. þfdIYSX ³ffBÊIY B³f dQ³fûÔ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf IYe SXfþ²ff³fe PXfIYf dÀ±f°f EIY SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ AfÔ°fIYe UfSXQf°f IZY ¶ffQ CXÀf ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ EIY Af°fÔIYe ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY UWX OXf. þfdIYSX ³ffBÊIY IZY dU¨ffSXûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f SXWXf WX`Ü BÀf SXWXÀ¹fûîfMX³f IZY ¶ffQ ÀfZ OXf. ³ffBÊIY IYû QZJ³fZ Àf¸fÓf³fZ IZY PXÔ¦f ¸fZÔ A´f³fZ QZVf IZY ·fe°fSX ·fe EIY ´fdSXU°fʳf Af¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY EIY ²fOÞXf EZÀff ·fe WX` þû BÀf °fSXWX ÀfZ ²f¸fûÊ´fQZVfIY IYe ´fZVf IYe þf SXWXe °fÀUeSX IYû Qb·ffÊU³ff ÀfZ ´fiZdSX°f IYSXfSX QZ SXWXf WX`Ü BÀf ´fdSXúV¹f IYf EIY ´fWX»fc ¹fWX ·fe WX` dIY PXfIYf WX¸f»fZ IZY ¶ffQ þ¶f ¸ffSXZ ¦f¹fZ Af°fÔIYe IYf U`¨ffdSXIY À°fSX ´fSX °ffSX ¹fWXfÔ IZY BÀ»ffd¸fIY dUõf³f ÀfZ þbOÞXf °fû B³f ¸fWXfVf¹f ³fZ ÀUQZVf »füMX³ff WXe À±ffd¦f°f IYSX dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY A¶f UWX A¦f»fZ U¿fÊÊ 2017 ¸fZÔ ·ffSX°f »füMXZÔ¦fZÜ BÀf ¶fe¨f ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ IYe dQVff ·fe ³ffBÊIY IZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f JOÞXe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü BÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f Qbd³f¹ff IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ³ffBÊIY IZY ´feÀf MXeUe IZY ´fiÀffSX¯f IYû ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³fIZY ÀffdWX°¹f AüSX AÔ°fSX ²ffd¸fÊIY Àf¸¸fZ»f³fû IZY

20 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

IYdNX³f WX` OX¦fSX þfdIYSX ³ffBÊIY IYe

Af¹fûþ³fûÔ ´fSX ·fe SXûIY »f¦ff Qe ¦f¹fe WX`Ü d¶fiMXZ³f, IY³ffOXf, AfÀMÑZd»f¹ff, þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ ³ffBÊIY IZY CX´fQZVfûÔ IYû ·fOÞX IYfDY °füSX ´fSX d»f¹ff þf°ff SXWXf WX`Ü WXf»fÔfdIY PXfIYf ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffQ IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ dUUfdQ°f ²f¸fûÊ´fQZVfIY þfdIYSX ³ffBÊIY ³fZ ¸fQe³ff ´fiUfÀf IZY QüSXf³f PXfIYf IYe Af°fÔIYe §fMX³ff IYe IYOÞXe ·fÈ°Àf³ff IYe AüSX ¹fWX IYWXf dIY BÀ»ff¸f IYû ¸ff³f³fZ Uf»ff ¹fdQ EZÀfe WXSXIY°f IYSX°ff WX` °fû ¶fOÞXf ¦fb³ffWX IYSX°ff WX`Ü U`ÀfZ CX³fIYf ¹fWX ¹fc MX³fÊ BÀfd»f¹fZ ·fe dQ»f¨fÀ´f »f¦f°ff WX` dIY ¶fe°fZ U¿fûÊa IZY A´f³fZ IYfSX³ff¸fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EZÀfe IYfSXÊUfB¹fûÔ IYû dþWXfQ IZY d¸fþfþ IZY A³fbIcY»f ¶f°ff³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYûBÊ IYûSX-IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe ±feÜ EZÀfZ UedOX¹fû d¢»fIY Afg³f dSXIYfOXÊ WX` þû OXf. ³ffBÊIY IYe ¸fc»f Àfû¨f IYû CXþf¦fSX IYSX°fe WX`ÔÜ ¶fIYü»f BÀf dUUfdQ°f ²f¸fûÊ´fQZVfIY þfdIYSX ³ffBÊIY IZY AûÀff¸ff d¶f³f »ffQZ³f IYe A¸fZdSXIYf ´fSX AfÔ°fIYe IYfSXÊUfBÊ þf¹fþ AüSX VfdSX¹ff IZY

¸fb°ffdUIY ±feÜ EZÀfZ CX³fIZY IYBÊ dUUfdQ°f ¶fû»f WX`ÔX ªfû A¶f ²f¸fûÊ ¸fZÔ WX` dþÀfIYf þUf¶f ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ CX³fIYe ÀUQZVf Uf´fÀfe JMXfBÊ ¸fZÔ ´fOÞX ¦f¹fe WX`Ü BÀf ¶fe¨f BÀf dUUfQ IYf SXfþ³fed°fIYSX¯f ·fe °feUi WXû ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ³fZ°ff þWXfÔ BÀfIYû »fZIYSX A´f³fe B»fZ¢MXûSX»f þ¸ff°f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ WX`ÔX, UWXea IYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f Àf¸ffþUfQe U Àf¸ffþUfQe ´ffdMXʹffÔ EIYÀfbSX ÀfZ þf³fZ-A³fþf³fZ A»´fÀfa£¹fIY °fbáeIYSX¯f IZY dÀfÔOÑû¸f IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹fe WaX`Ü dþ³WXZ dÀfRYÊ UÀ°fbdÀ±fd°f ÀfZ ¸f°f»f¶f WX` UZ dQ¦·fid¸f°f WX`Ô dIYÀf dIYÀf IYû ÀfWXe ¸ff³fZ AüSX CX²fSX þf¹fZaÜ SXfáïiUfQ IZY IYd±f°f ¶ffþfSX IYû ´ffdþdMXU RiYZ¸f ¸fZÔ Àf¸f¹f ¹ff dRYSX NXeIY BÀfIZY dU´fSXe°f þû °fIYÊ dQ¹fZ þf SXWXZ WX`a CXÀfZ ÀUeIYfSX IYSXZa BÀf DYWXû´ffWX IYf °ffþf ´fdSX¯ff¸f WX`, dIY dUUfdQ°f ²f¸fûÊ´fQZVfIY OXf. þfdIYSX ³ffBÊIY ´fSX ¨f»f SXWXe þfÔ¨f IYû ·fe IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfUf»f CXNXf¹ff þf SXWXf WX` dIY ¶fe°fZ 25-26

d½f½ffQ U¿fûË ÀfZ ¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ OXf. ³ffBÊIY IYe ÀfÔÀ±ff A´f³ff IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX` EZÀfZ ¸fZÔ IYûBÊ ¸ff¸f»ff ´fWX»fZ ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXe Af¹ff? A¶f PXfIYf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ EIY Af°fÔIYe õfSXf CX³fIYf ³ff¸f d»fE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ þ¶fSX³f Af°fÔIY Àf¸f±fÊIY- dU¨ffSXIY IZY °füSX ´fSX CX³WXZÔ ´fZVf dIY¹ff þf SXWXf WX` Ü Àf´ff ¸fZÔ A¶fc Afþ¸fe °fû ¶ffIYf¹fQf OXf. ³ffBÊIY IZY Àf¸f±fʳf ¸fZ Af ¦f¹fZ WX`ÔÜ AÀfQbQÐQe³f AfZU`Àfe ³fZ ·fe WXZMX À´fe¨f IYe AfOÞX ¸fZÔ QdÃf¯f´fÔ±fe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ´fSX ·fe IYfSXÊUfBÊ °fZþ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXf Qe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfWXÔ ·fe WXfd»f¹ff IYfSXÊUfBiÊ IYû dÀf¹ffÀfe SXÔ¦f QZ SXWXZ WX`aÜ BÀf Àf¶fIZY ¶fe¨f ¸füþcQ dÀ±fd°f ¹fWX WX`Z dIY ¸fWXfSXf¿MÑX ´fbd»fÀf ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY AfBÊÀfeÀfeEÀf IYe °fSXRY ÷YÓff³f SXJ³fZ Uf»fûÔ IYf dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ OXf. ³ffBÊIY ÀfZ Àff¶fIYf SXWXf WX`Ü A·fe IZYSX»f ÀfZ IbYL ¹fbUfAûÔ ³fZ AfBÊÀfeÀfeEÀf d¶fi¦fZOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE ÷YJ dIY¹ff WX`Ü ª¹ffQf°fSX ³ff¦fdSXIY þfdIYSX ³ffBÊIY ÀfZ ´fi·ffdU°f ¶f°ffE þf°fZ WX`aÜ EIY IZYSX»f IZY ¹fbUf ³fZ BÀfIYf £bfQ Jb»ffÀff dIY¹ff AüSX BÀfe IZY Àff±f ¹fWX ·fe ÀffRY WXbAf WX` dIY ³ffBÊIY A´f³fZ Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ ¶fb»ffIYSX QcÀfSXZ Àf¸´fiQf¹f IZY »fû¦fûÔ IZY dQ¸ff¦f IYû ´fdSXUd°fÊ°f IYSX°fZ AüSX IY»f¸ff ´fPÞXf QZ°fZ ±fZÜ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY BÀ»ffd¸fIY CX´fQZVfIY þfdIYSX ³ffBÊIY IYf þ³¸f 18 A¢MXc¶fSX, 1965 IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ B³fIYe ´fifSXd¸·fIY dVfÃff dIYVf³f ¨fÔQi ¨fZ»ffSXf¸f IYf»fZþ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³WXû³fZ ¸fbÔ¶fBÊ dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ E¸f ¶fe ¶fe EÀf dIY¹ff Ü 1991 ÀfZ ³ffBÊIY ³fZ EIY ÀfûÀff¹fMXe IYe À±ff´f³ff IYe AüSX BÀ»ffd¸fIY dSXÀf¨fÊ RYfCX¯OXZVf³f IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 2006 ÀfZ ³ffBÊIY ³fZ BÀ»ff¸f ´fSX ·ff¿f¯f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ B³WXûÔ³fZ BÀ»ffd¸fIY B³MXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f IYe À±ff´f³ff IYe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¦fSXe¶f ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUfAûÔ IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff QZ³ff VfbøY dIY¹ffÜ ³ffBÊIY ³fZ A´f³fe ÀfûÀff¹fMXe IYe UZ¶fÀffBMX

·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY BÀ»ffd¸fIY CX´fQZVfIY þfdIYSX ³ffBÊIY IYf þ³¸f 18 A¢MXc¶fSX, 1965 IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ B³fIYe ´fifSXd¸·fIY dVfÃff dIYVf³f ¨fÔQi ¨fZ»ffSXf¸f IYf»fZþ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ E¸f ¶fe ¶fe EÀf dIY¹ff Ü 1991 ¸fZÔ ³ffBÊIY ³fZ EIY ÀfûÀff¹fMXe IYe À±ff´f³ff IYe AüSX BÀ»ffd¸fIY dSXÀf¨fÊ RYfCX¯OXZVf³f IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ ¶f³ff¹fe AüSX dUd·f³³f ¨f`³f»fûÔ ´fSX ²ffd¸fÊIY ´fiÀffSX¯f IYSX³ff ´fifSX¸·f IYSX dQ¹ffÜ U¿fÊ 2016 ¸fZÔ ³ffBÊIY ³fZ QfUf dIY¹ff UWX ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ ³ffBÊIY ³fZ BÀf ¶fe¨f Qû ÀfZ ¨ffSX WXþfSX ·ff¿f¯f dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ AüSX ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ dQ¹fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ B³f ·ff¿f¯fûÔ IYe ÀfeOXe AüSX OXeUeOXe ¶f³ff¹fe AüSX ¸fbdÀ»f¸f

¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ dU°fdSX°f IYSXf¹fe ¦f¹feÜ ³ffBÊIY ³fZ ¨f`³f»fûÔ ¸fZÔ CXQcÊ AüSX ASX¶fe IZY A»ffUf AÔ¦fiZþe AüSX A³¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀffdSX°f IYSXf¹fZÜ ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f IZYd¶f»f ³fZMXUIYÊ IZY þdSX¹fZ QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ ´fiÀffdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ³ffBÊIY ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ BÀ»ffd¸fIY IZY Àff±f-Àff±f ¸ffOXʳf ÀffBÔÀf , dIiYd›¹f³f, BÀ»ff¸f AüSX ÀfZIbY»fdSXª¸f dU¿f¹f ´fSX ·ff¿f¯f dQ¹fZ dþÀfÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ ¦fSXe¶f ¹fbUf ´fiZdSX°f WXbEÜ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fb£¹f ´fdSX¨f¨ffÊ °fÀf»fe¸ff AÀfSXe³f ´fSX IYe dþÀf´fSX ³ffBÊIY ³fZ Jb»f IYSX dU¨ffSX SXJZÜ A´fi`»f, 2000 ¸fZÔ IbYSXf³f AüSX ¶ffBd¶f»f ´fSX CXÀf³fZ ½¹ff£¹ff³f dQ¹ffÜ 21 þ³fUSXe, 2006 IYû ³ffBÊIY ³fZ ßfe ßfe ßfe SXdU VfÔIYSX IZY A³°fʲffd¸fÊIY ÀfÔUfQ dU¿f¹f ´fSX ¶fÔ¦f»füSX ¸fZÔ BÀ»ff¸f AüSX ÀfZIbY»fSXdª¸f dU¿f¹f ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJeÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀf³fZ IY˜SX´fÔ±f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff AüSX A´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ QcÀfSXZ ²f¸fûÊ IZY ´fid°f §fȯff R`Y»ff³fe ´fifSX¸·f IYSX QeÜ CXÀf³fZ IYBÊ dIY°ff¶fZ d»fJeÔ AüSX ·ff¿f¯f dQ¹fZ dþÀf¸fZÔ CXÀf³fZ IYWXf dIY BÀ»ff¸f Àf¶f ²f¸fûÊ ¸fZÔ ßfZâ WX`Ü CXÀf³fZ BÀ»ffd¸fIY QZVfûÔ ÀfZ IYWXf dIY UWX A´f³fZ QZVf ¸fZÔ A³¹f ²f¸fÊ IZY ²ffd¸fÊIY À±f»fûa IYû ¶f³ff³fZ IYe Bþfþ°f ³f QZÔ AüSX ³f WXe ¶f³f³fZ QZÔÜ ³ffBÊIY ³fZ MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IYe JZ»f IZY QüSXf³f ´fWX³f³fZ Uf»fe ´fûVffIYûÔ ´fSX Af´fdØf IYe AüSX IYWXf dIY CXÀfZ ¸f`¨f JZ»f³fZ IZY QüSXf³f LûMXZ AüSX IY¸f IY´fOÞXZ ³fWXÔe ´fWX³f³fZ ¨ffdWX¹fZÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY BÀ»ff¸f BÀfIYe Bþfþ°f ³fWXeÔ QZ°ff WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IYû Uf»feUf»f MXe¸f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYe Bþfþ°f ³fWXeÔ Qe þf³fe ¨ffdWX¹fZÜ þfdIYSX ³ffBÊIY IYf MXeUe ¨f`³f»f ´feÀf WX` dþÀfIZY QZJ³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A¶f Àfü IYSXûOÞX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹fe WX`Ü ¹fWX ¨f`³f»f CXQcÊ ASX¶fe IZY A»ffUf AÔ¦fiZþe AüSX dWX³QbÀ°ff³fe ¸fZÔ ·fe IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀffdSX°f IYSX°ff WX`Ü B³WXûÔ³fZ BÀ»ff¸f ¸fZÔ Àff¸´fiQfd¹fIY°ff IZYf AÀUeIYfSX dIY¹ff WX`Ü ³ffBÊIY IZY ´fi¨ffSXIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f QZVf dUQZVf IZY A³fZIY ¸fbdÀ»f¸f B³fÀfZ ´fi·ffdU°f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IY˜SX´fÔ±fe IYû ·fe ¶fPÞXfUf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ²feSXZ-²feSXZ ³ffBÊIY IYf IYQ ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX A³¹f ²f¸fûÊ IZY dJ»ffRY þWXSX CX¦f»f³fZ ÀfZ ³ffBÊIY dUUfdQ°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfd»fE A¶f ¹fWX IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY ³ffBÊIY IZY d»fE ¹fWX OX¦fSX AfÀff³f ³fWXea WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 21

CXØfSX ´fiQZVf ¨fb³ffUe Àff»f ¸fZÔ Àf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff ¶fOÞXf Qf¦f, IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fSX þUf¶f QZ³ff ¸fbdVIY»f ÀfOÞXIY ÀfZ ÀfÔÀfQ °fIY WXÔ¦ff¸ff, ·ffþ´ff, ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Àfe²fZ ÀfeE¸f ´fSX ¶fû»ff WX¸f»ff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû §fMX³ff IZY d»fE »f¦ffBÊ RYMXIYfSX, Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY dQE AfQZVf 2 dÂf»fûIYe ¹ffQU

IY

Ãff ³fü ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe ru Àff»f IYe EIY ¸ffÀfc¸fÜ sz þb»ffBÊ IYe SXf°f ÀfZ ´fWX»fZ BÀf CX¸fi IYe °f¸ff¸f »fOÞXdIY¹fûÔ IYe °fSXWX CXÀfIYe ¨f¸fIYe»fe AfÔJûÔ ¸fZÔ ·fe Àf´f³fZ þ¦f¸f¦ff°fZ ±fZÜ CXÀf ¶f¨¨fe ³fZ d´fL»fZ E¢þf¸f ¸fZÔ yw RYeÀfQe ³fÔ¶fSX AdªfÊ°f dIYE ±ûÜ BÀf ³f³WXeÔ Àfe CX¸fi ¸fZÔ UWX þcOXû IYSXfMXZ IYe A¨Le ´»fZ¹fSX ¶f³f ¦fBÊ ±feÜ Af¦fZ ¶fPXÞ³fZ IYe EZÀfe þeþedU¿ff ±fe dIY d´f°ff CXÀfZ ¶fZMXe ³fWXeÔ ¶fZMXf ¸ff³f°fZ ±fZ, »fZdIY³f CXÀf IYf»fe SXf°f ³fZ Àf¶f IbYL °fWXÀf ³fWXÀf IYSX OXf»ffÜ WXfBÊUZ IZY QdSXÔQûÔ ³fZ ¸ffÔ-¶ff´f IZY Àff¸f³fZ WXe CXÀfIYe Bªþ°f IYû °ffSX °ffSX IYSX OXf»ffÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ CXÀfIYe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ ¸ffÔ IYû ·fe ³fWXeÔ LûOÞXfÜ EZÀfe ¸fþ¶fcSXe, EZÀfe ¶fZ¶fÀfe dIY ´fdSXUfSX IZY »fû¦f ¨feJ d¨f»»ff ·fe ³fWXeÔ ´ffEÜ þû ¶f¨¨fe þcOXû IYSXfMXZ IYe E¢Àf´fMXÊ ±fe, UWX ·fe A´f³fZ d´f°ff IYe IY³f´fMXe ´fSX SXJZ °f¸fÔ¨fZ IYû QZJIYSX ´fid°fSXû²f ³fWXeÔ IYSX ÀfIYeÜ QdSXÔQZ Qû §fÔMXZ °fIY WX`Ufd³f¹f°f IYf ³fÔ¦ff ³ff¨f IYSX°fZ SXWXZÜ CXÀf IYf»fe SXf°f IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYe dþÔQ¦fe WXe þ`ÀfZ EIY »fÔ¶fe IYf»fe SXf°f þ`ÀfZ WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fdSXUfSX ´fSX ¢¹ff ¶fe°f SXWXe WX`, BÀfIYf AÔQfþf ¶f¨¨fe IZY d´f°ff IYe BÀf ¶ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fZ IYûBÊ ·fe ÀfWXf¹f°ff, ´f`Àff AüSX ¸fIYf³f ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ A¦fSX Qûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf ³fWXeÔ d¸f»fe °fû ´fcSXf ´fdSXUfSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ¦ffÜ d¶f»fJ°fZ WXbE ¸ffÔ IYWX°fe WX` dIY ¸f`Ô A´f³fe WXe ¶fZMXe ÀfZ ³fþSX I`YÀfZ d¸f»ffDYÔÜ ¶fb»fÔQVfWXSX ¸fZÔ ¸ffÔ-¶fZMXe IZY Àff±f WXbBÊ QdSXÔQ¦fe IYe §fMX³ff ³fZ QZVf IYû ÓfIYÓfûSX dQ¹ff ±ffÜ tr þb»ffBÊ IZY AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ J¶fSX Af°fZ WXe þ`ÀfZ QZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fc¨ff»f Af ¦f¹ffÜ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fSX dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX WX¸fZVff SXWX³fZ Uf»fe Àf´ff ÀfSXIYfSX ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦fBÊÜ Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ ¶fb»fÔQVfWXSX IZY EÀfEÀf´fe U`·fU IÈY¿¯f Àf¸fZ°f EIY Qþʳf ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX

22 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

¶fb»fÔQVfWXSX ¸fZÔ

¸ffÔ-¶fZMXe ÀfZ ¦f`Ô¦fSXZ´f ³fZ ÓfIYÓfûSXf QZVf IYû

AüSX OXeþe´fe IYû ¸füIZY ´fSX ·fZþfÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IZY ¨fü±fZ dQ³f WXe °fe³f »fû¦fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fe AûSX ÀfZ ´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ff dIY dU´fÃf BÀfZ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf ¸fbïf ³f ¶f³ff ´ffE, »fZdIY³f §fMX³ff B°f³fe ¶fOÞXe ±fe dIY QZJ°fZ WXe QZJ°fZ SXf¿MÑXe¹f ¸fbïf ¶f³f ¦fBÊÜ »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ BÀf ¸fbïZ ´fSX þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ·ffþ´ff AüSX ¶fÀf´ff ³fZ BÀfZ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe ³ffIYf¸fe ¶f°ff°fZ WXbE BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSX OXf»feÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY ¶fb»fÔQVfWXSX IYe §fMX³ff ÀfZ ÀffRY

WX` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf SXfþ ³fWXeÔ WX`Ü AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¨f»ff ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ·fû»ff dÀfÔWX ³fZ BÀf þ§f³¹f IYfÔOX ÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYe °f¸ff¸f A³¹f §fMX³ffAûÔ ÀfZ þûOÞX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfUf Àff»f ¸fZÔ QbSXf¨ffSX IYe sxvs §fMX³ffEÔ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Q¶ffU IYe UþWX ÀfZ ´fbd»fÀf A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`Ü BÀfe IYfSX¯f A´fSXfd²f¹fûÔ IZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX`ÔÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ °fû dÀ±fd°f AüSX JSXf¶f WXû ¦fBÊÜ ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe AüSX Àf´ff ÀffÔÀfQ þ¹ff ¶f¨¨f³f ¦f`Ô¦fSXZ´f

CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fbïZ ´fSX d·fOÞX ¦fBÊÔÜ VfbøYAf°f ¹fcÔ WXbBÊ dIY ¸ff¹ffU°fe ³fZ ¹fc´fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²f IYf ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE BÀf´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX dQ¹ffÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ·fe »f´fZMX°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ff EZÀfZ þ§f³¹f A´fSXf²f ´fSX ¨fb´f I`YÀfZ SXWX ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fSX þ¹ff ¶f¨¨f³f CXNX JOÞXe WXbBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY A´fSXf²fûÔ ´fSX SXfþ³fed°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸ff¹ffU°fe IZY Àff±f CX³fIYe ³fûIYÓfûÔIY ·fe WXbBÊÜ ¸ff¸f»ff B°f³ff ¦f¸ffÊ ¦f¹ff dIY Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¶fWXÀf IYû dSXIYfOXÊ ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶fb»fÔQVfWXSX ¦f`Ô¦fSXZ´f IYf ¸ff¸f»ff QZVf½¹ff´fe WXû°fZ QZJ ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSXûÔ IYû Qû μ»f`MX QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ Àff±f ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³WXZÔ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ÀfZ IYûBÊ EZ°fSXfþ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe ¶fe¨f Afþ¸f Jf³f ³fZ EIY EZÀff ¶f¹ff³f QZ dQ¹ff dIY BÀf ´fcSXZ ¸fbïZ IZY ¶fWXÀf IZY IZYÔQi UWX WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWX dQ¹ff dIY ¶fb»fÔQVfWXSX ¦f`Ô¦fSXZ´f IYe §fMX³ff dUSXûd²f¹fûÔ IYe ÀffdþVf WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³fIZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ þWXfÔ SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ °fû ·fOÞXIYe WXeÔ, ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IZY »fû¦f ·fe ·fOÞXIY ¦fEÜ »fOÞXIYe IZY d´f°ff ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY CX³fIYe ¶fZMXe IZY Àff±f ¹fWX WXû°ff °fû ·fe UWX ¹fWXe IYWX°fZÜ WXf»ffÔdIY ¸ff¸f»fZ IYû °fc»f ´fIYOÞX°ff QZJ ½fWX A¦f»fZ WXe dQ³f ¶f¹ff³f ÀfZ ¸fbIYSX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ IYWX³fZ IYf ¦f»f°f ¸f°f»f¶f d³fIYf»ff ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f BÀf ¸fbïZ ´fSX AfSXû´fûÔ ´fi°¹ffSXû´fûÔ IZY ¶fe¨f ¸fb£¹f AfSXû´fe Àf»fe¸f ¶ffUdSX¹ff AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀU°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IZY AfQZVf QZ dQE WX`ÔÜ °f»J dMX´´f¯fe ·fe IYe dIY IYfSX SXûIYIYSX ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ SXZ´f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX ´fbd»fÀf dSX´fûMXÊ °fIY ³fWXeÔ QþÊ IYSX°feÜ WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IZY ¶ffQ þfÔ¨f Àfe¶feAfBÊ IYû ÀfüÔ´f³fZ IYe °f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fiIYSX¯f ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe ³feÔQ WXSXf¸f IYSX Qe WX`Ü IYf³fc³f ½¹fÀ±ff U`ÀfZ WXe Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe QbJ°fe SX¦f WX`Ü ¨fb³ffUe Àff»f ¸fZÔ ¸f±fbSXf, I`YSXf³ff AüSX A¶f ¶fb»fÔQVfWXSXÜ B³f §fMX³ffAûÔ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYe LdU ´fSX ²f¢IYf »f¦ff WX`Ü dU´fÃfe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY ¶fb»fÔQVfWXSX §fMX³ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX³fIYf ¸fb£¹f ¸fbïf SXWXZ¦feÜ QcÀfSXe AûSX ÀfSXIYfSX ³fZ EÀfEÀf´fe Àf¸fZ°f EIY Qþʳf

¦f`Ô¦f »feOXSX Àf»fe¸f AüSX CXÀfIZY Àff±fe d¦fSXμ°ffSX

dþÀf ¦f`Ô¦f ³fZ Qb¿IYʸf AüSX »fcMX IYe §fMX³ffAûÔ IYû AÔþf¸f dQ¹ff ±ff, ´fbd»fÀf Qû dQ³f ¸fZÔ CXÀf ¦f`Ô¦f °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ QSXAÀf»f WXbd»f¹fZ AüSX ´fWX³ffUZ IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf IYû ¹fIYe³f WXû ¦f¹ff ±ff dIY §fMX³ff ¶ffUdSX¹ff d¦fSXûWX ³fZ WXe AÔþf¸f Qe WX`Ü ´fedOÞX°fûÔ IYû CXÀf B»ffIZY ¸fZÔ ÀfdIiY¹f °f¸ff¸f »fû¦fûÔ IZY RYûMXû¦fifμÀf dQJfE ¦fE °fû CX³f »fû¦fûÔ ³fZ Qû °fe³f RYûMXû IYe dVf³ff£°f IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ A¦f»fZ WXe dQ³f °fe³f QdSXÔQûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°fûÔ ÀfZ CX³fIYe dVf³ff£°f ·fe IYSXfBÊ ¦fBÊÜ IYSXe¶f WXμ°fZ ·fSX ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ ¦f`Ô¦f IZY ÀfSX¦f³ff Àf»fe¸f ¶ffUdSX¹ff AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fcSXZ ´fdSXUfSX ÀfZ Àf»fe¸f IYf Àff¸f³ff IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°f ¶fZMXe ³fZ CX³WXZÔ QZJIYSX IYWXf dIY ‘¹fWXe WX`Ô UZ QdSXÔQZÓÜ ¸fZSXNX IZY AfBÊþe þû³f Àfbþe°f ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf»fe¸f ¶ffUdSX¹ff BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ IYû ´fWX»fZ ·fe AÔþf¸f QZ ¨fbIYf WX`Ü

´ffdSXUfdSXIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ þf SXWXf ±ff ´fdSXUfSX

¸fc»føY´f ÀfZ VffWXþWXfÔ´fbSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ Qû ·ffB¹fûÔ IYf ´fdSXUfSX ³fûEOXf ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü Qû³fûÔ ·ffBÊ ´fifBUZMX OÑfBdUÔ¦f IYSX ´fdSXUfSX IYf ´fZMX ´ff»f°fZ WX`ÔÜ sz þb»ffBÊ IYe SXf°f Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ IYf ´fdSXUfSX EIY ¦ffÔU ¸fZÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZZÔ VfSXeIY WXû³fZ þf þf SXWXf ±ffÜ ¶fb»fÔQVfWXSX ¸fZÔ IYû°fUf»fe QZWXf°f EdSX¹ff ¸fZÔ CX³fIYe IYfSX ´fSX dIYÀfe ³fZ IbYL RZYÔIYfÜ IYfSX ³fWXeÔ ÷YIYe °fû Af¦fZ dRYSX IbYL RZYÔIYf ¦f¹ffÜ OÑfBUSX ³fZ IYfSX SXûIY QeÜ CXÀfe Àf¸f¹f Af²ff Qþʳf IZY IYSXe¶f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Qû³fûÔ ´fdSXUfSXûÔ IYû ¦f³f ´UfBÔMX ´fSX »fZ d»f¹ff AüSX ´ffÀf IZY JZ°f ¸fZÔ »fZ ¦fEÜ UWXeÔ ´fSX ¸ffÔ ¶fZMXe IZY Àff±f ¦f`Ô¦fSXZ´f dIY¹ffÜ Qû §fÔMXZ °fIY ¶fÔ²fIY ¶f³ffE SXJ³fZ IZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fÀfZ °fIYSXe¶f³f rs WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSX ¦fWX³fZ ·fe »fcMX d»fEÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IZY þf³fZ IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ³fZ IÔYMÑû»f øY¸f IYû IYBÊ ¶ffSX RYû³f dIY¹ff »fZdIY³f RYû³f ³fWXeÔ CXNXfÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ³fûEOXf ¸fZÔ A´f³fZ EIY ´fdSXd¨f°f IYû RYû³f dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff WXû ´ffBÊÜ ¸ff¸f»ff ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af°fZ WXbE ¨ffSXûÔ AûSX WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ OXeþe´fe þfUeQ AWX¸fQ AüSX ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¦fÈWX IYû ¸füIZY ´fSX ·fZþfÜ ´fbd»fÀf ARYÀfSXûÔ IYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX ¹fWX ÀfÔQZVf dQ¹ff WX` dIY dIY A¶f IYû°ffWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ ÀfeE¸f AdJ»fZVf ¹ffQU IYf IYWX³ff ±ff dIY dU´fdÃf¹fûÔ IZY ´ffÀf CX³fIZY dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE AûLe

SXfþ³fed°f IYe þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ §fMX³ff IYû QbJQ AüSX Vf¸fʳffIY ¶f°ff°fZ WXbE BÀf ´fSX SXfþ³fed°f ³f IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYfÀMX MÑ`IY IYûMXÊ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ffIYSX Qûd¿f¹fûÔ IYû Àfþf dQ»ffBÊ þfE¦feÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 23

SXfªf³fed°f

¢¹ff Àfûd³f¹ff ¶f³f ¦f¹fe WX`Ô IYNX´fb°f»fe?

2 dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff

IYfÔ

¦fiZÀf IZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû WXfBÊUû»MXZþ OÑf¸ff IZY °fWX°f »fJ³fDY IZY SX¸ff¶ffBÊ AÔ¶fZOXIYSX ¸f`Qf³f IZY Àfü ¸feMXSX »fÔ¶fZ SX`¸´f ´fSX CX°ffSXIYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¢¹ff WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff WX`, BÀfIYû ¶f°ff³fZ Uf»ff IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX ¶ff°f QcÀfSXe WX` dIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX EÔOX IÔY´f³fe ³fZ JbQ A´f³fe ´feNX NXûÔIYIYSX BÀf BUZÔMX IYe ÀfRY»f°ff IYe Vff¶ffVfe ·fe »fZ »fe, »fZdIY³f A¶f IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYf WXe ÀfUf»f WX` dIY ¢¹ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ I`YMX UfIY IYSXf³fZ AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû dIYÀfe ÀfÔ§f¿fÊVfe»f ³fZ°ff IYe °fSXWX BÀf ÀfOÞXe ¦f¸feÊ ¸fZÔ ¦fOÐXPXûÔ Uf»fe ÀfOXIY ´fSX Jb»fe þe´f ¸fZÔ ²f¢IYZ dJ»ff³ff WXe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¹fc´fe ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³fZ IYf ³fbÀJf WX`? Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY Àff±f UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ §fMXe §fMX³ff ³fZ

24 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû ÓfIYÓfûSX IYSX SXJ dQ¹ff WX`Ü IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû »f¦f SXWXf WX` Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe dþÀf ³fZWXøY Jf³fQf³f IYe WX`Ô AüSX dþÀf °fSXWX CX³WXZÔ Af¸f IYfÔ¦fiZÀfe Àf¸¸ff³f IYe údá ÀfZ QZJ°ff WX`, CXÀf Àf¸¸ff³f ´fSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYe SX¯f³fed°f ³fZ Af§ff°f dIY¹ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû dIYÀfe IYNX´fb°f»fe IYe °fSXWX ´fZVf IYSX³fZ IZY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY BÀf °fSXeIZY ÀfZ Af¸f IYfÔ¦fiZÀfe AfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WX`Ü »fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY Jû¹ff WXbAf SXfþ´ffMX ´ff³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ IYe A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfþIbY¸ffSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYe LeLf»fZQSX IYSX³ff A³fbd¨f°f WX`Ü IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû EZÀff IYûBÊ SXfþ´ffMX ³fWXeÔ ¨ffdWXE dþÀfIZY d»fE CX³fIZY AfQVfÊ ³fZ°ffAûÔ IYf d°fSXÀIYfSX WXûÜ d³fd›Ô°f øY´f ÀfZ BÀf Jf³fQf³f IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE dþ°f³fe EþZÔdÀf¹ffÔ °f`³ff°f WX`Ô, UZ ·fe BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû WXû³fZ Uf»fe °fIY»feRYûÔ IYf AÔQfþ ³fWXeÔ »f¦ff ´ff¹feÔÜ

4UfSXf¯fÀfe IYe §fMX³ff ³fZ CXNXf¹fZ ÀfUf»f 4dU²ff¹fIYûÔ IZY ´ff»ff ¶fQ»f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¸f¨fe J»f¶f»fe 4J°fSXZ ¸fZÔ WX` ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYe ÀffJ

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ ·fe SXûOX Vfû dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f ¦ffOÞXe IZY AÔQSX SXWXIYSXÜ ¶ffWXSX IYe d¨f´fd¨f´fe ¦f¸feÊ ¶fSXQfV°f IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYf Àf°fIYÊ ³f WXû³ff Àffd¶f°f IYSX°ff WX` dIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYû WXSX °fSXWX IYe LcMX d¸f»fe WXbBÊ ±feÜ ¹fWX Àfû¨f³fZ Uf»fe ¶ff°f WX` dIY ¹fWX ÀfbSXÃff IYe ¨fcIY ±fe ¹ff dRYSX ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYf þ»fUf dIY ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ ·fe CX³fIYe ¶ff°f IYû IYfMX ³fWXeÔ ´ff¹feÔ? ÀffRY WX` dIY Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYe ÀfZWX°f AüSX ÀfbSXÃff IZY Àff±f dJ»fUfOÞX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü A·fe ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY ´ffÀf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû þ³f-þ³f °fIY ´fÔWXb¨ff³fZ IZY d»fE ³f þf³fZ dIY°f³fe ¹fûþ³ffEÔ WX`ÔÜ »f¦f°ff WX` ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXûIYSX ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX dIY IY°fʽ¹fdU¸fcPÞX WXû ¦f¹ff WX`, AüSX BÀfÀfZ CX¶fSX³fZ IZY d»fE dIYÀfe IZY ·fe BVffSXZ ´fSX ³ff¨f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ´ffMXeÊ IYû dVfJSX ´fSX ´fÔWXb¨ff³fZ IZY CX³fIZY þª¶fZ IYe °ffSXeRY °fû IYSX³fe

SXfªf³fed°f WXû¦fe, »fZdIY³f CX³fIZY ÀUfÀ±¹f AüSX ÀfbSXÃff IYe IYe¸f°f ´fSX EZÀfZ ´fi¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff WXû¦ffÜ UfSXf¯fÀfe IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX EÔOX IÔY´f³fe IZY d»fE ¦fbÀÀff ´f`Qf WXû³fZ »f¦ff WX`Ü ¹fWX IYWXf þf¹fZ dIY IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ CXØfSX ´fiQZVf þe°f³fZ IYf Àf´f³ff QZJ SXWXe WX`, UWX dÀfRYÊ EIY dQUfÀU´³f ·fSX WXe WX`Ü ´ffMXeÊ IYf Àf´f³ff WX` dIY 27 Àff»f ¶ffQ dRYSX ¹fc´fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ AüSX BÀfIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYe IYûdVfVfZÔ CXÀfZ AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ·f°feÊ ¶fZWXûVf ¸fSXeþ IYû dÀfRYÊ WXûVf ¸fZÔ »ff³fZ IYe IYUf¹fQ þ`Àfe WXe »f¦f SXWXe WX`Ô, ³f dIY CXÀfZ AÀ´f°ff»f ÀfZ Aû»fÔd´fIY IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX IYSX CXÀfÀfZ ¦fû»OX ¸fZOX»f þe°f »fZ³fZ IYe CX¸¸feQZÔ ¶ffÔ²f SXJ »fZ³fZ IYe WX`ÔÜ dRY»fWXf»f IYfÔ¦fiZÀf IYe IYûdVfVfûÔ IYf ³f°feþf dÀfRYSX ÀfSXeJf WXe dQJf¹fe ´fOÞX SXWXf WX`Ü k27 Àff»f ¹fc´fe ¶fZWXf»fl ¶fÀf ¹ffÂff dQ»»fe ÀfZ VfbøY °fû þøYSX WXû ¦f¹fe ±fe, »fZdIY³f BÀf QZJ³fZ Uf»fZ »fû¦f WXe ³fWXeÔ d¸f»fZÜ dQ»»fe ÀfZ IYf³f´fbSX IYe ¹fWX ¹ffÂff dÀfRYÊ IYf¦fþûÔ ´fSX IYÀfSX°fZÔ dQJf³fZ ·fSX IZY d»fE WXe SXWXeÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX`, IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe IY¸fe WX`Ü IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe dIYÀfe ³f dIYÀfe ³fZ°ff ÀfZ WXe þbOÞXIYSX Af¦fZ ¶fPÞX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶fe¸ffSXe °fû ¹fWXe WX` dIY ¹fWXfÔ IZY ³fZ°ff IYf¹fÊIY°ffÊ ¶fPÞXf³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY ´fi¹ffÀf ¢¹ff SXÔ¦f dQJf¹fZÔ¦fZ, BÀfIYf BÔ°fþfSX ³fZ°ff ·fe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ 29 þb»ffBÊ IYû ¹fc´fe CXQЧfû¿f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »fJ³fDY ¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX IZY dMXIYMXfd±fʹfûÔ IYe ·feOÞX IYû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû QZJ³fZ IZY d»fE Af³fZ Uf»fe ·feOÞX Àf¸fÓf³ff ·fe ¦f»f°fe WXû¦feÜ þû IYf¹fÊIY°ffÊ Af¹fZ ±fZ, UZ ¶ffdSXVf ¸fZÔ ³fWXeÔ ÷YIZY, »füMX ¦f¹fZÜ dMXIYMXfd±fʹfûÔ IYû °fû Uf´fÀf »füMX³ff ³fWXeÔ ±ffÜ U`ÀfZ ¹fWX ·feOÞX ·fe CX°f³fe ³fWXeÔ ±fe dþ°f³fe WXû³fe ¨ffdWXE ±fe, »fZdIY³f dRYSX ·fe ¶fÀf ¹ffÂff ÀfZ ª¹ffQf WXe ±feÜ A¶f þ¶f IYf¹fÊIY°ffÊ §fSXûÔ IYû »füMX ¨fbIZY ±fZ °fû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE ¸fWXþ ¨f³Q ³fZ°ff WXe ¶f¨fZ ±fZÜ IbYL EIY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ±fZ dþ³fIYe dQ»f¨fÀ´fe SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ³fþQeIY ÀfZ QZJ³fZ AüSX Àfb³f³fZ IYe SXWXe WXû¦feÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ³f WXû³fZ IYf Af»f¸f ¹fWX ±ff dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY SX`¸´f UfgIY IZY QüSXf³f ¹ff °fû I`Y¸fSXf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX RYûIYÀf SXWXf ¹ff dRYSX ´feLZ ¶f`NXe ³fZ°ffAûÔ IYe IY°ffSX ´fSXÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY d»fE »f¦fe WXbBÊ Jf»fe IbYdÀfʹffÔ I`Y¸fSXZ IZY A´f³fe °fSXRY §fc¸f³fZ IYf BÔ°fþfSX WXe IYSX°fe SXWXeÔÜ

AÀf»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ÀfbdU²ffAûÔ AüSX ÀfØff IZY AfQe WXû ¦f¹fZ WX`Ô AüSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ UZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ d¸f»f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ AüSX A´f³fZ JfÀf »fû¦fûÔ IYf ¦fbMX ¶f³ffIYSX CXÀfe IYû A´f³fe CX´f»fd¶²f ¸ff³f IYSX ÀfÔ°fû¿f dIY¹fZ ¶f`NXZ WX`ÔÜ þ¶f ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦fe °fû ¸ff»ff ´fWX³fIYSX WXfBÊIY¸ff³f IZY Àff¸f³fZ JOÞXZ WXû þf¹fZÔ¦fZÜ BÀfed»fE þ¶f ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYBÊ ¹fûþ³ffEÔ »fZIYSX Af¹fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ LZOÞXf ³fWXeÔ þf SXWXf WX`Ü CX³WXZÔ IbYL ·fe IYSX³fZ IYe LcMX QZ Qe ¦f¹fe WX` °ffdIY AÀfRY»f°ff d¸f»f³fZ ´fSX ´fiVffÔ°f WXe d³fVff³fZ ´fSX Af¹fZÔ, UZ ¶f¨fZ SXWXZÔÜ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY ´fi¹fû¦fûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f AüSX IYf¹fÊIY°ffÊ ³ffSXfþ WXû SXWXZ WX`ÔÜ UZ þf³f°fZ WX`Ô dIY ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSX³fZ ÀfZ ·fe IbYL WXfdÀf»f WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE UZ VffÔ°f þ»f IYe °fSXWX ´fOÞXZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ þ¶f IbYL IYSX³fZ IYû IYWXf þf°ff WX` °fû CX³fIYe ³ffSXfþ¦fe EIY ¶fOÞXZ ÓfMXIZY IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af þf°fe WX`Ü ¹fWXe Àf¶f QZJIYSX d´fL»fZ dQ³fûÔ A¨ff³fIY IYfÔ¦fiZÀf IZY LWX dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ´ff»ff ¶fQ»f d»f¹ffÜ °fe³f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ¶fÀf´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f d»f¹ff AüSX °fe³f ³fZ ·ffþ´ff IYfÜ ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¹fZ EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY SXf¸f´fbSX ÀfZ dU²ff¹fIY IYfdþ¸f A»fe Jf³f AüSX A¸fZNXe ÀfZ dU²ff¹fIY OXfg. ¸fûWX¸¸fQ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ªUfB³f IYSX »fe WX`Ü B³f Qû³fûÔ IZY A»ffUf

29 þb»ffBÊ IYû ¹fc´fe CXQЧfû¿f IYf¹fÊIiY¸f, »fJ³fDY ¸fZÔ ´fiQZVf ·fSX IZY dMXIYMXfd±fʹfûÔ IYe ·feOÞX IYû SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû QZJ³fZ IZY d»fE Af³fZ Uf»fe ·feOÞX Àf¸fÓf³ff ¦f»f°fe WXû¦feÜ þû IYf¹fÊIY°ffÊ Af¹fZ ±fZ, UZ ¶ffdSXVf ¸fZÔ ³fWXeÔ ÷YIZY, »füMX ¦f¹fZÜ dMXIYMXfd±fʹfûÔ IYf Uf´fÀf ³f »füMX³ff EIY ¸fªf¶fcSXe ±feÜ U`ÀfZ ¹fWX ·feOÞX ·fe CX°f³fe ³fWXeÔ ±fe dþ°f³fe WXû³fe ¨ffdWXE ±fe

¶fb»fÔQVfWXSX IZY À¹ff³ff ÀfZ dU²ff¹fIY dQ»f³fUfþ Jf³f ·fe ¶fÀf´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹fZÜ JfÀf ¶ff°f ¹fZ WX` dIY °fe³fûÔ dU²ff¹fIY ¸fbdÀ»f¸f WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe IYfÔ¦fiZÀf IZY d»fE ¶fPÞX SXWXe WX`Ü Q»f-¶fQ»f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY °fe³f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ´ffMXeÊ LûOÞXe WX`, UWX ¹fc´fe ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe ¨fb³ffUe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ´fSX Af§ff°f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü J¶fSX ¹fZ ·fe d¸f»fe WX` dIY °fe³fûÔ dU²ff¹fIY ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IZY IYfSX¯f ³ffSXfþ ±fZÜ B³fIZY »f¦f SXWXf ±ff dIY ´feIZY IZY IYfSX¯f B³fIYû Uû °fUªþû ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe ±fe dþÀfIZY ¹fZ WXIYQfSX ±fZÜ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY 6 dU²ff¹fIYûÔ õfSXf Àff±f LûOÞX ³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe IYûdVfVfûÔ IYû ²f¢IYf »f¦ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY ÀfÔþ¹f þf¹fÀfUf»f, ¸ff²fbSXe U¸ffÊ, dUþ¹f Qb¶fZ ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ B³fIZY A»ffUf ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY ¶ff»ff´fiÀffQ AUÀ±fe, SXfþZVf dÂf´ffNXe, Àf´ff dU²ff¹fIY VfZSX ¶fWXfQbSX ·fe ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ¹fc´fe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ff ¶fZ³fe ´fiÀffQ U¸ffÊ A´f³fZ ¶fZMXZ SXfIZYVf U¸ffÊ IZY Àff±f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYe ´ffMXeÊ Àf´ff ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe Vffd¸f»f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ CXØfSX ´fiQZVf IYf dÀf¹ffÀfe SX¯f þe°f³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fûQe AüSX ³fe°feVf IZY d»fE SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYû ¨fb³ff WX`Ü ´fiVffÔ°f A´f³fZ dWXÀff¶f ÀfZ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UWX EIY d¸fVf³f IZY °fWX°f IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊIY¸ff³f IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY UWX IYfÔ¦fiZÀfe ³fWXeÔ WX`Ô AüSX CX³fIYf d¸fVf³f ·fe dRY»fWXf»f IYfÔ¦fiZÀf IYû IZYÔQi ¸fZÔ Uf´fÀf »ff³ff ³fWXeÔ WX`Ü UWX ¸fûQe IZY d»fE IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ³fe°feVf IZY d»fEÜ A·fe CX³fIYf EÀffB³f¸fZÔMX ¹fc´fe ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfeMXZÔ ¶fPÞXf³ff WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` dIY CX³fIYe ¸fZWX³f°f ÀfZ ´fiÀf³³f WXûIYSX IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊIY¸ff³f CX³WXZÔ 2019 IZY ¨fb³ffU IZY d»fE ·fe WXf¹fSX IYSX »fZ, ¹fWXe ´fiVffÔ°f dIYVfûSX IYf ¸fûMXeUZVf³f ´UfBÔMX WX`Ü IÔYf¦fiZÀf IYf IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ¹fWX ÀfUf»f ´fcL³fZ »f¦ff WX` dIY CXÀfIYe d³f:ÀUf±fÊ ÀfZUfAûÔ IYf CXÀfZ ¢¹ff »ff·f d¸f»fZ¦ff? ´fWX»fZ °fû IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ d³f:ÀUf±fÊ ÀfZUf IYf ´fi¨f»f³f ±ff »fZdIY³f ´fiVffÔ°f dIYVfûSX ´fWX»fZ Vf£Àf WX`Ô dþ³WXZÔ CX³fIZY IYf¸f IZY d»fE ¶ffIYf¹fQf ¸fûMXe SXIY¸f Qe þf SXWXe WX`Ü ¹fWX IYfÔ¦fiZÀfe IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ AüSX ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe ´f`Qf IYSX³fZ IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ IYfSX¯f WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 25

d¶fWXfSX

2 þeUZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ¶f¶ffÊQ WXû þfDYÔ¦ff ¸f¦fSX VfSXf¶f¶fÔQe ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ dU´fÃf IYWX°ff WX` dIY ¸f`Ô VfSXf¶f¶fÔQe IZY ³fVfZ ¸fZÔ WXchÜ WXfg ¸fbÓf ´fSX VfSXf¶f¶fÔQe IYf ³fVff WX`Ü þû d´fE d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ UZ IYWXeÔ AüSX ¨f»fZ þf¹fZÔÜl IYWX³ff WX` d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf þû d¶fWXfSX dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fô d³f¿fZ²f AüSX CX°´ffQ dU²fZ¹fIY, 2016 IYû ´ffdSX°f IYSXUf³fZ IZY ¶ffQ dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ ·ff¿f¯f IYSX°fZ WXbE ´fcSXZ SXü ¸fZÔ ±fZÜ VfSXf¶f¶fÔQe IYû »fZIYSX dþÀf ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ AfIiY¸fIY øYJ A´f³ff¹ff WX` UWX BÀf dU²fZ¹fIY ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX`Ü VfSXf¶f ´fe³fZ AüSX SXJ³fZ ´fSX ¦f`SX þ¸ff³f°fe¹f ²ffSXf AüSX QÀf U¿fÊ °fIY

k¸f``Ô

26 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

VfSXf¶f ´fSX dÀf¹ffÀf°f

IYe Àfþf ÀfZ »fZIYSX ¸fÈ°¹fbQÔOX IYf ´fifU²ff³f BÀf IYf³fc³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¸fÔVff ÀffRY WX`Ü d¶fWXfSX IYû VfSXf¶f¸fböY ¶f³ff³ff WX` AüSX ¦fSXe¶f ¦fbSX¶fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ Àff±fÊIY Àfb²ffSX »ff³ff WX`Ü CX³fIYe ¶f¨f°f IYû ¶fPÞXfIYSX CX³fIZY þeU³f À°fSX IYû CX³³f°f IYSX³ff WX`Ü BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f³f °fe³f WXþfSX IYSXûOÞX IZY SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYe ·fe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYeÜ WXf»ffÔdIY dU´fÃf IZY õfSXf ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY BÀf IYf³fc³f IYû °ffd»f¶ff³fe, °ff³ffVffWXe AüSX AÔ¦fiZþûÔ IZY IYf»fZ IYf³fc³f ÀfZ °fb»f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü

VfSXf¶f¶fÔQe ¢¹fûÔ?

SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe R`YÀf»ff dÀf¹ffÀf°f RYf¹fQf IYû WXe QZJIYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü þfdWXSX WX` ³fe°feVf

IbY¸ffSX ³fZ ·fe ¶fOÞXf QfÔU JZ»ff WX`Ü A¦fSX QZJf þf¹fZ °fû ¶fWXbÀfÔ£¹fIY ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ff ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ´fÃf ¸fZÔ UûMX IYSX°fe WX`ÔÜ B³WXeÔ ¸f°fQf°ffAûÔ IZY ¶fe¨f A´f³fe ¸fþ¶fc°f ÀffJ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX QfÔU JZ»ff, ¢¹fûÔdIY ¹fWX þ¦fþfdWXSX WX` dIY §fSX ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ õfSXf VfSXf¶f IYf ÀfZU³f IYSX³fZ IYf Qb¿´fdSX¯ff¸f Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû WXe ÓfZ»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ¨f»ff SXWXZ WX`Ô »ff»fc ´fiÀffQ IZY Àff±fÜ ·ffþ´ff IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ§f³f ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ´ffÀf þû AfþfQe ±fe, Uû »ff»fc ´fiÀffQ IZY Àff±f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE ¹fWXfh ¦fNX¶fÔ§f³f IZY °fe³ffÔZ Q»f A´f³fZ-A´f³fZ Af²ffSX IYû ¶fPÞXf³fZ IYe þb¦f°f ¸fZÔ WX`ÔÜ VfSXf¶f¶fÔQe, ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ ÀfZ ¶fPÞX°f ¶f³ff³fZ IYf WXe EIY QfÔU WX`Ü WXf»ffÔdIY VfSXf¶f¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY

d¶fWXfSX §fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ³fe°feVf IbY¸ffSX A´f³fe ´ffMXeÊ IYf dUÀ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`Ô, JfÀfIYSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔÜ A¶f °fIY Af²ff Qþʳf Àf¸¸fZ»f³f IYSX ¨fbIZY ³fe°feVf IbY¸ffSX þQ¹fc IYû ´fcSXZ °füSX ´fSX 2017 IZY dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX°ffSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ CX³fIZY ÀfWX¹fû¦fe »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXZ¦feÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe ÀfZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe þû LdU ¶f³fe WX`, CXÀf¸fZÔ UZ A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³fû ÀfZ ±fûOÞXf A»f¦f WXû ¦fE WX`ÔÜ Af¦fZ IYe SXfþ³fed°f ·fe UZ VfSXf¶f¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX WXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe VfSXf¶f¶fÔQe IZY ¸fbïZ IYû »fZIYSX ·f»fZ WXe ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ §fc¸f SXWXZ WXûÔ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe, AfSXEÀfEÀf IZY »fZIYSX °f¸ff¸f ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ·fe VfSXf¶f¶fÔQe IYe Àf»ffWX QZ SXWXZ WXûÔ ´fSX EIY Àf¨f ¹fWX ·fe WX` dIY ¹fWXe ³fe°feVf IbY¸ffSX WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ 2004 ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ SXfþÀU ¶fPÞXû°fSXe IZY d»fE, ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ VfSXf¶f IYe QbIYf³f Jb»fUf Qe ±feÜ ³fe°feVf dþÀf Q¸fJ¸f IZY Àff±f VfSXf¶f¶fÔQe IYf ´fi¨ffSX IYSX SXWXZÔ WX`Ô, CX³fIZY ÀfWX¹ff¦fe IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXfþQ BÀf ¸fbïZ IYû ¶fWXb°f ³fWXeÔ CXLf»f SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX U`Vff»fe dþ»ff ´fdSX¿fQ IZY ÀfQÀ¹f ¸f³fe³Qi ³ff±f dÀfÔWX IYWX°fZ WX`Ô ³fe°feVf IbY¸ffSX ¨f»ff°fZ °fû WX`Ô ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfS,X »fZdIY³f UZ dIYÀfe ·fe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe IYû QSXdIY³ffSX IYSX, d¶f³ff CX³fIYf Àff±f d»fE, JbQ ßfZ¹f »fZ³fZ IZY d»fE, Af¦fZ ¶fPÞX þf°fZ WX`ÔÜ dUVfZ¿f SXfª¹f IYf QþfÊ »fZ³fZ IZY d»fE UZ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYû Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ A¶f VfSXf¶f¶fÔQe IZY d»fE SXfþQ IYû Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ d»f¹ffÜ ³f°feþf ¢¹ff WXbAf? ³fe°feVf IbY¸ffSX °ffOÞXe IYû ·fe ³fVfe»ff ´fZ¹f IYWXIYSX VfSXf¶f¶fÔQe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ »fZdIY³f, »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYe EIY ¦fþʳff IZY ¶ffQ CX³WXZÔ ¹fc-MX³fÊ »fZ³ff ´fOÞXf AüSX °ffOÞXe IYû BÀf IYf³fc³f ÀfZ A»f¦f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ VfSXf¶f¶fÔQe IYf³fc³f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀfIYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX` CXÀfÀfZ ·fe »fû¦fûÔ IZY AÔQSX d¨fÔ°ff¹fZÔ WX`ÔÜ ´feLZ §fMXe IbYL §fMX³ffAûÔ ´fSX SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUSXû²f WXû SXWXf WX`Ü ´fbd»fÀf IYû dþÀf ´fiIYfSX BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f Ad²fIYfSX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô CXÀfÀfZ ·fe ¹fWX ¨f¨ffÊ WX` dIY ´fbd»fÀf IZY WXf±f ¸fZÔ d³fSXÔIbYVf °ffIY°f QZ Qe ¦f¹fe WX`Ü dU²ff³f ´fdSX¿fQ ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff ÀfbVfe»f IbY¸ffSX ¸fûQe ³fZ ¹fWX IYWXf dIY VfSXf¶f¶fÔQe IZY ³ff¸f ´fSX ÀfSXIYfSX UfÀ°fdUIY A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IYe ¶fþf¹f Qd»f°fûÔ EUÔ ¸fWXfQd»f°fûÔ IZY LWX ¦ffÔU ´fSX

VfSXf¶f¶fÔQe IYf³fc³f IYf ·f¹ffUWX ´fifU²ff³f

1. A¦fSX dIYÀfe §fSX ¸fZÔ VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ WXû °fû CXÀf §fSX IZY Àf·fe ½¹fÀIY ÀfQÀ¹f d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ 2. A¦fSX dIYÀfe ¦ffhU ¹ff IYÀ¶fZ ¸fZÔ VfSXf¶f ÀfZ þbOÞXZ CX»»fÔ§f³f ¶ffSX-¶ffSX WXû°fZ WX`Ô, °fû ´fcSXZ ¦ffhU, IYÀ¶fZ ¹ff VfWXSX ´fSX þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þb¸ff³ffÊ »f¦ff³fZ IYf ¹fWX IYf¸f ´fcSXe °fSXWX dþ»ffd²fIYfSXe ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ (AU`²f VfSXf¶f ¶f³ff³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¶fWXfSXVfSXeRY IZY I`Y»ffVf´fbSXe ¦ffhU ´fSX Àff¸fcdWXIY þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¦ffhU IZY 50 ´fdSXUfSXûÔ IYû A¶f ´ffg¨f-´ffg¨f WXþfSX ÷Y´fE IYf þb¸ff³ffÊ QZ³ff WXû¦ffÜ) 3. IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ Uf»fZ IYû d¶f³ff UfÔSXMX IY·fe ·fe d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY QÔOX ´fifU²ff³fûÔ ¸fÔZ Àff°f Àff»f ÀfZ »fZIYSX AfþeU³f IYfSXfUfÀf AüSX ¸fÈ°¹fbQÔOX °fIY dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü 4. ¹fdQ ±ff³ffÃfZÂf ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYf CX»»fÔ§f³f ´ff¹ff ¦f¹ff °fû ±ff³ff²¹fÃf IZY DY´fSX ·fe Àfþf IYf ´fifU²ff³f WX`Ü d³f»fÔ¶f³f ÀfZ »fZIYSX QÀf Àfff»f °fIY ±ff³ff§¹fÃf IYf ´fQ dL³f þf¹fZ¦ffÜ

Àff¸fcdWXIY þb¸ff³ffÊ »f¦ffIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ d¶fidMXVf IYf»f IYe ¹ffQ °ffþf IYSX Qe WX`Ü ·ffþ´ff VfSXf¶f¶fÔQe IZY ´fc¯fÊ°f: ´fÃf ¸fZÔ WX`, »fZdIY³f Àff¸fcdWXIY þb¸ff³ffÊ »f¦ff³fZ, ÀfÔ´fdØf þ¶°f IYSX³fZ AüSX ´fdSXUfSX IZY Àf·fe ¶ffd»f¦fûÔ IYû þZ»f ·fZþ³fZ þ`ÀfZ °ffd»f¶ff³fe ´fifU²ff³fûÔ IYf IY·fe Àf¸f±fʳf ³fWXe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¸fûQe ³fZ ¹ffQ dQ»ff°fZ WXbE IYWXf dIY VfSXf¶f ´fe³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ SXfþ²ff³fe IZY EIY ´fid°fdâ°f WXûMX»f ÀfZ ´fIYOÞXZ ¦fE Àff°f ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû ERYEÀfE»f IYe dSX´fûÊMX ¸fZÔ d¸f»fe ¢»fe³fd¨fMX AüSX CXÀfIZY ´fWX»fZ ´feE¸fÀfeE¨f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ VfSXf¶f IZY AÔVf ³fWXeÔ d¸f»f³fZ ÀfZ BÀf AfVfÔIYf IYû ¶f»f d¸f»ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ¶fZIYÀfcSX »fû¦fûÔ IYf RÔYÀff ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ¶f°ff³ff ¨ffdWXE dIY ¢¹ff CX³WXZÔ ÓfcNXZ AfSXû´fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ RÔYÀff¹ff ¦f¹ff ±ff? ¢¹ff ÀfSXIYfSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZ¦fe dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IZY IYNXûSX IYf³fc³f IYf QbøY´f¹fû¦f ³fWXeÔ WXû¦ff ? ´fbd»fÀf IYû AÀfed¸f°f Ad²fIYfSX QZ³fZ, AÔ¦fiZþûÔ IYe °fSXWX ¦ffÔUûa ´fSX Àff¸fcdWXIY þb¸ff³ffÊ »f¦ff³fZ AüSX WX°¹ff EUÔ ¶f»ff°IYfSXe ÀfZ ·fe IYNXûSX VfSXf¶f¶fÔQe IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ d¶fWXfSX IYe þ¦fWXÔÀffBÊ WXû SXWXe WX`Ü Ü ¦f³fe¸f°f WX` dIY VfSXf¶f¶fÔQe IYû NXeIY ÀfZ »ff¦fc ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ A¶f °fIY 11 ´fbd»fÀfIY¸feÊ WXe d³f»fÔd¶f°f WXbE WXÔ`Ü

´fbd»fÀf IZY d»fE RYfÔÀf ¶f³fe VfSXf¶f¶fÔQe

VfSXf¶f¶fÔQe IYf³fc³f IYû »fZIYSX EIY °fSXRY Af¸f þ³f°ff ¸fZÔ OXSX ½¹ff~ WX`, UWXeÔ ´fbd»fÀfUf»fZ ·fe ÀfWX¸fZ WXbE WX`ÔÜ IYf³fc³f ´fbd»fÀf IYû Ad°f Ad²fIYfSX ÀfZ »f`Àf IYSX°fe WX`, dþÀf¸fZÔ d¶f³ff UfSXÔMX IZY dIYÀfe IYe

d¦fSXμ°ffSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü UWXeÔ ¹fWX ·fe ´fifU²ff³f WX` dIY dIYÀfe ±ff³ff ÃfZÂf IZY AÔQSX VfSXf¶f ¶f³ff³fZ IYe R`Y¢MÑe ¹ff Àf¶fc°f d¸f»ff °fû CXÀf ÃfZÂf IZY ±ff³ff²¹fÃf IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff þfE¦ff, A¦f»fZ QÀf U¿fÊ °fIY ±ff³ff²¹fÃf ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ IYf³fc³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY ¦¹ffSXWX ±ff³ff²¹fÃf d³f»fÔd¶f°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf´fSX °fZþ ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbE Àf`IYOÞXûÔ ±ff³ff²¹fÃf ³fZ, ±ff³fZQfSXe LûOÞX³fZ IYe A³fb¸fd°f ¸ffÔ¦fe WX`Ü UZ ±ff³fZQfSX ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ d¶fWXfSX ´fbd»fÀf EÀfûdÀf¹fZÀf³f ³fZ ·fe d¶fWXfSX ÀfSXIYfSX ÀfZ IYf³fc³f ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`, Àff±f WXe ²f¸fIYe Qe WX` dIY ¹fdQ d³f»fÔd¶f°f ±ff³ff²¹fÃfûÔ IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ff °fû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fbd»fÀfIY¸feÊ AfÔQû»f³f IYSXZÔ¦fZÜ IYf³fc³f ÀfZ ´fbd»fÀf IZY d³fSXÔIbYVf WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff dQJ°fe WX`, UWXeÔ ´fbd»fÀf IZY d»fE ¹fWX IYf³fc³f ¦f»fZ IYe RYfÔÀf ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü

Àf`d³fIYûÔ IZY d»fE VfSXf¶f, JSXf¶f ³fWXeÔ!!

d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfZ³ff IYf EIY I`Y´MX³f WXfþe´fbSX ¸fZÔ 22 ¶fû°f»f SX¸f IZY Àff±f d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ I`Y´MX³f ²feSXþ IbY¸ffSX dVf»ffÔ¦f ¸fZÔ ´fQÀ±ffd´f°f WXÔ` AüSX Lb˜e ¸fZÔ UZ A´f³fZ §fSX ÀffSX¯f dþ»ff IZY ¦fûdU³Q¨fIY BÀ¸ff»fB´fbSX Af SXWXZ ±fZÜ dOX¶fib¦fPÞX-³fBÊ dQ»»fe SXfþ²ff³fe E¢Àf´fiÀZ f ÀfZ WXfþe´fbSX ÀMXVZ f³f ´fSX CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ WXfþe´fbSX ÀMXVZ f³f ¸fZÔ þe AfSX ´fe ±ff³ff²¹fÃf IYû VfIY WXû³fZ ´fSX CX³fIZY ¶f`¦f IYe °f»ffVfe »fe, dþÀf¸fZÔ 22 ¶fû°f»f SX¸f IYe d¸f»feÜ SX»Z f EÀf´fe ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ±ff³ff²¹fÃf ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ I`Y´MX³f ²feSXþ IbY¸ffSX IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ IYûMXÊ IZY AfQZVf ´fSX CX³WXÔZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 27

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

28 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 29

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

30 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 31

À½ffÀ±¹f EIY ÀfZ Àff°f A¦fÀ°f kQb¦²f À°f³f-´ff³f Àf~fWXl

dVfVfb IYf CX«U»f ·fdU¿¹f

2 ª¹fûd°f d¸fßff EUÔ Àfbþe°f IbY¸ffSX ¹ffQU

Af

²fbd³fIY°ff IZY BÀf QüSX ¸fZÔ Afþ ·ffSX°f dUV½f IZY A¦fi¯fe QZVfûÔ ¸fZÔ JOÞXf dQJfBÊ ´fOÞX°ff WX`, »fZdIY³f BÀf AÔ²fe QüOÞX ¸fZÔ IbYL ´fSXÔ´fSXfEÔ ´feLZ LcMX ¦fBÊ WX`Ô þû ·ffSX°fU¿fÊ IYe ²fSXûWXSX WX`ÔÜ WX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ·fc»f³ff ¨ffdWXE dIY ·ffSX°f EIY Af²fbd³fIY QZVf WXû³fZ IZY Àff±f WXe Àff±f ´fSXÔ´fSXfUfQe QZVf ·fe WX`Ü 1 A¦fÀ°f ÀfZ 7 A¦fÀ°f °fIY IYf Àf~fWX kQb¦²f À°f³f-´ff³f Àf~fWXl IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX dIY°f³fe Af›¹fÊþ³fIY ¶ff°f WX` dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ þWXfÔ ¸ffÔ IYû ·f¦fUf³f ÀfZ ·fe ¶fOÞXf QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff WX`, ½fWXfa Qb¦²f-´ff³f IZY d»fE A·fe-·fe þ³f°ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þf¦f÷YIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ UWX QZVf þWXfh »f¦f·f¦f 70% þ³fÀfÔ£¹ff Afþ ·fe ¦ffhUûÔ ¸fZÔ d³fUfÀf IYSX°fe WX`Ü UWXfÔ ·fe »fû¦f ¸ff°fÈ-Qb¦²f À°f³f ´ff³f IZY d»fE þf¦f÷YIY ³fWXeÔ dQJ°fZÜ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff AüSX dUIYfSXf»f øY´f ¸fZÔ dUô¸ff³f WX`Ü Af²fbd³fIY°ff IZY BÀf QüSX ¸fZÔ VfWXSXe ¸fdWX»ffEÔ A´f³fe dRYMX³fZÀf IYû »fZIYSX B°f³fe Àf°fIYÊ WX`Ô, dIY Uû A´f³fZ ³fUþf°f dVfVfb IYû Qb¦²f-´ff³f IYSXf³fZ ÀfZ IY°fSXf°fe WX`ÔÜ Uû ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff°feÔ dIY UZ A´f³fZ WXû³fWXfSX IYf ·fdU¿¹f AÔ²fIYfSX¸f¹f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ·ffSX°fU¿fÊ ¸fZÔ 1-5 U¿fÊ °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYe ¸fÈ°¹fbQSX Ad²fIY WX`, dUVfZ¿fIYSX 0-2 U¿fÊ IZY ¸f²¹f ¹fWX ÀfÔ£¹ff AüSX ·fe Ad²fIY WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸ffh IZY Qc²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY WXû³ff Ad°f AfUV¹fIY WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX, ¸ffh IYf ´fWX»ff Qc²f dVfVfb IZY d»fE A¸fÈ°f WXû°ff WX`, BÀf¸fZÔ ½fû ÀffSXZ ´fû¿fIY °fØU WXû°fZ WX`Ô þû VfSXeSX

32 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

IYe ´fi d °fSX û ²fIY Ãf¸f°ff ¶fPÞ X f ³fZ IZ Y d»fE AfUV¹fIY WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fWX»fZ Qc²f IYû IYû»ffÀMѸf IYWX°fZ WX`ÔÜ ¦fif¸fe¯f ´fdSXUZVf ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ´fWX»ff Qc²f ÀUfÀ±¹f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIY WXû°ff WX`, EZÀfZ ¸fZÔ CXÀf Qc²f IYû ³fá IYSX dQ¹ff þf°ff WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX, L: ¸ffWX °fIY °fû ¸ffÂf ¸ffh IYf Qc²f WXe d´f»ff³ff ¨ffdWXEÜ EZÀfe ·fifÔd°f WX`, dIY dVfVfb IYû ´ff³fe ³fWXeÔ QZ³fZ ÀfZ OXeWXfBOÑZVf³f WXû þf°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX Àf°¹f ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY Qc²f ¸fZÔ 80% ´ff³fe WXe SXWX°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe AÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ·fe ´feLZ ³fWXeÔ WX` EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX »fZJ BÀfe dQVff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff EIY ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f WX`Ü dþÀfIZY d»fE OXgf0 VffÔd°f ¨fü²fSXe, ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf, ¸fû°fe»ff»f ³fZ W X ø Y, ¸fZ d OX I Y»f IYg f »fZ þ , B»ffWXf¶ffQ, OXgf0 SXfþeU VfSX¯f, ¶ff»fSXû¦f dUVfZ¿fÄf EUÔ OXgf0 ÀfÔ¦fe°ff JSXZ, UdSXâ ´fiÀfcd°f dUVfZ ¿ fÄf, IY¸f»ff ³fZ W X ø Y ¸fZ ¸ fûdSX ¹ f»f WXgfdÀ´fMX»f B»ffWXf¶ffQ IYf ¹fû¦fQf³f ÀfSXfWX³fe¹f WX`, A°f: BÀfIZY d»fE CX³fIYf ùQ¹f ÀfZ Af·ffSX ´fiIYMX IYSX°fZ WX`Ô...

BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ OXgf0 SXfþeU VfSX¯f, ¶ff»fSXû¦f dUVfZ¿fÄf ÀfZ WXbBÊ ¶ff°f-¨fe°f IZY

AÔVf ´fiÀ°fb°f WX`Ô...... ¸ffh IYf Qc²f ¢¹fûÔ d´f»ff³ff ¨ffdWXE? BÀfÀfZ ¢¹ff »ff·f WX`? ¸ffh IYf Qc²f ¶f¨¨fZ IZY d»fE ÀfWXe IY¸´fûdþVf³f WXû°ff WX`Ü ¸ff³fU ¶f¨¨fZ IZY d»fE ¸ff³fU IYf WXe Qc²f CXd¨f°f WX` ³f dIY ¦ff¹f ¹ff ·f`ÔÀf IYfÜ ¸ff³fU Qc²f ¸fZÔ IYf¶fûWXfÊBOÑZMX, dUMXfd¸f³f, d¸fd³fSX»f, ³¹fcdMѹf³f AfdQ ´ff¹fZ þf°fZ WX`Ô, þû ¶f¨¨fZ IZY ÀUfÀ±¹f IZY d»fZ °fØUûÔ IYf CXd¨f°f ÀfÔ¹fû¦f ¶f³ff°fZ WX`Ô, þû CX³fIZY ÀfZWX°f IZY d»fE »ff·fQf¹fIY WXû°ff WX`Ü

DY´fSX IYf Qc²f d´f»ff³fZ ¸fZÔ ¢¹ff WXfd³f WX`?

DY´fSX (¦ff¹f ¹ff ·f`ÔÀf IYf Qc²f) IYf Qc²f d´f»ff³fZ ÀfZ dVfVfb IZY ÀfZWX°f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`, CXÀfIZY »feUSX IZY õfSXf DY´fSX IZY Qc²f IYû ´ff¨f³f IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f Af ÀfIY°fe WX` dþÀfÀfZ dVfVfb IYf ´fZMX ¦fOÞX¶fOÞX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸ffh IZY Qc²f þû ´fû¿fIY °f°U ¶f¨¨fZ IYû d¸f»f°ff WX` Uû A³¹f °fSXWX IZY Qc²f ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü A°f: ¸ffh IYf Qc²f WXe ¶f¨¨fZ IZY d»fE ÀfUûÊØf¸f WX`Ü

¸ffh IYf Qc²f IY¶f °fIY d´f»ff³ff ¨ffdWXE?

þ³¸f IZY CX´fSXf³°f L: ¸ffWX °fIY IZYU»f ¸ffh IYf Qc²f d´f»ff³ff ¨ffdWXE, °f°´f›f°f Qf»f IYf ´ff³fe

À½ffÀ±¹f U RY»fûÔ IZY SXÀf IYû d´f»ff³ff ¨ffdWXEÜ

¸ffh IZY VfbøY IZY °fe³f ¹ff ¨ffSX dQ³f IYf Qc²f COLASTRAM (´¹fcÀf) dVfVfb IZY d»fE »ff·fIYfSXe ¹ff WXfd³fIYfSXIY WX`?

VfbøY IZY °fe³f ¹ff ¨ffSX dQ³f IYf þû Qc²f d³fIY»f°ff WX` UZ ¦ffPÞXf ´fe»ff WXû°ff WX`Ü dþÀfZ ´¹fcÀf IYWX°fZ WX`ÔÜ

´¹fcÀf ¸fZÔ Ad²fIY DYþfÊ WXû°fe WX`, °f±ff ¹fWX ³fUþf°f dVfVfb IZ Y AfÔ ° fûÔ ÀfZ ¸f»f d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°ff WX` AüSX BÀf¸fZÔ SXû¦fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IYe Ãf¸f°ff ·fe Ad²fIY WXû°fe WX`Ü A°f: ¸ffh IYf Qc²f ¶f¨¨fZ IZY d»fE A¸fÈ°f Àf¸ff³f WX`Ü ¸ffh IYf Qc²f ¶f¨¨fZ IZY ´fZMX ¸fZÔ Àfe²fZ þf°ff WX` dþÀfÀfZ BÔRZY¢Vf³f ³fWXeÔ WXû°ff °f±ff BÀfZ ¦f¸fÊ IYSX³fZ IYe ·fe AfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WXû°fe WX` ¹fWX 24 §fÔMXZ CX´f»f¶²f WXû°ff WX`Ü

A¦fSX ¸ffh IYf Qc²f CX´f»f¶²f ³f WXû °fû IYü³f-Àff

Qc²f d´f»ff³ff ¨ffdWXE?

AfþIY»f ¸ffh IZY Qc²f ÀfZ d¸f»f°fZ-þb»f°fZ ´ffCXOXSX IZY Qc²f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`, »fZdIY³f ¹fdQ §fSX ¸fZÔ QcÀfSXe ¸ffh (ÀfZSXû¦fZMX ¸ffh) IYf Qc²f CX´f»f¶²f WXû °fû Uû ¶fZWX°fSX WX`Ü

A¦fSX ³füþf°f IY¸f Àf¸f¹f (RiYeMX¸fÊ) ¸fZÔ ´f`Qf WXbAf WX` °fû CXÀfZ IYü³f-Àff Qc²f d´f»ff³ff ¨ffdWXE? IY¸f Àf¸f¹f IZY ¶f¨¨fZ IYû ·fe ¸ffh IYf Qc²f WXe d´f»ff³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfZ d»fE ·fe UWXeÔ Qc²f ´fû¿f¯f QZ¦ffÜ

¸ffh IYf Qc²f d´f»ff³fZ IYf ÀfWXe °fSXeIYf ¢¹ff WX`? ¸ffh õfSXf A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû ¦fûQ ¸fZÔ »fZIYSX, AfSXf¸f ÀfZ ¶f`NX IYSX ¹ff dRYSX ¶f¨¨fZ IZY Àff±f d¶fÀ°fSX ´fSX »fZMXIYSX À°f³f´ff³f IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ

A¦fSX ¸ffh AÀUÀ±f WX` °fû CXÀfZ Qc²f d´f»ff³ff

¨ffdWXE?

WXfh, ¸ffh ¹fdQ AÀUÀ±f WX` °fû ·fe CXÀfZ A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû Qc²f d´f»ff³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY Qc²f ÀfZ CXÀfIYe ¶fe¸ffSXe IYf ´fi·ffU CXÀfIZY ¶f¨¨fZ ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`Ü

Qc²f d´f»ff³fZ Uf»fe ¸ffh (ÀfZSXû¦fZMX ¸ffh) IYf Jf³ff-´fe³ff ¢¹ff WXû³ff ¨ffdWXE? ¸ffh IYû A´f³fe ´fÀfÔQ IYf ·fûþ³f ·fSX ´fZMX Jf³ff ¨ffdWXE, RY»f-RcY»f U ´fi¨fd»f°f þOÞXe¶fcMXe IYf WX»fUf (WXdSX¹fSXf) Jf³ff ¨ffdWXE °f±ff ²ff°fÈ ¸ffh (ÀfZSXû¦fZMX ¸ffh) IYû CXÀfIYe Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffSX IYf¹fÊ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Àff»f °fIY dIYÀfe IYf¹fÊ IZY d»fE Q¶ffU ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ´fiÀfU IZY Àf¸f¹f ¸ffh IYf VfSXeSX ¶fWXb°f IYá ÓfZ»f ¨fbIYf WXû°ff WX`, dþÀfZ Àff¸ff³¹f WXû³fZ ¸fZÔ UöY »f¦f°ff WX`Ü

´fiÀfU ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IZY d»fE À°f³f ´ff³f dIY°f³ff RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`? ¸ffh IZY õfSXf A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû À°f³f ´ff³f IYSXf³fZ ÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf RYf¹fQf WXû°ff WX`, ¢¹fûÔdIY ´fiÀfU IZY ¶ffQ ¸ffh IZY ¦f·ffÊVf¹f IYû ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ A´f³fZ ÀfWXe À±ff³f ´fSX À±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû°ff WX` °f±ff ¸ffh IYe ¶fPÞXe WXbBÊ °f±ff ¸ffh IYe ¶fPÞXe WXbBÊ ¨f¶feÊ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü CXÀfIZY A»ffUf À°f³f´ff³f ÀfZ þ¨¨ff-¶f¨¨ff Qû³fûÔ ÀUÀ±f SXWX°fZ WX`ÔÜ

Af²fbd³fIY°ff ¸fZÔ ¦f·ffÊUÀ±ff

4¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ IYe ÀfWXe CX¸fi 25-30 U¿fÊ, IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ¹ff Ad²fIY CX¸fi ¸fZÔ ¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ ÀfZ IYBÊ °fSXWX IZY J°fSXZ CX°´f³³f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô..........

Afþ Af²fbd³fIY°ff IZY BÀf QüSX ¸fZÔ dþÔQ¦fe B°f³fe ½¹fÀ°f WXû ¦fBÊ WX` dIY EZÀfZ ¸fZÔ WXSX dIYÀfe IZY ´ffÀf Àf¸f¹f IYf A·ffU WX`Ü ¶ffWXSX IYf¹fÊSX°f AüSX §fSXZ»fc ¸fdWX»ffEÔ þû ´fiÀfU IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`Ô CX³WXZÔ ¶fWXb°f Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ QZVf IYf ·fdU¿¹f CX³fIZY ´fZMX ¸fZÔ ´f»f SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ¶f°ff SXWXe WX`Ô, IY¸f»ff ³fZWXøY ¸fZ¸fûdSX¹f»f d¨fdIY°Àff»f¹f IYe UdSXâ ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXgf0 ÀfÔ¦fe°ff JSXZ.....

AfBE þf³f°fZ WX`Ô CX³fÀfZ ¶ff°f-¨fe°f IZY

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 33

À½ffÀ±¹f IbYL AÔVf ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f dIY³f-dIY³f ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE?

¦f·ffÊUÀ±ff EIY ¸fdWX»ff IZY þeU³f IYf»f IYf ³ffþbIY QüSX WXû°ff WX`, ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff IYû AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IYû CXÀfIZY Jf³f-´ff³f ÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX QZJ·ff»f IYû ´fcSXf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE, Àff±f WXe ÀffSXe þfÔ¨f ·fe IYSXUf »fû³fe ¨ffdWXE, þ`ÀfZ A»MÑfÀffCX¯OX , Jc³f IYe þfÔ¨f AüSX ´fZVff¶f IYe þfÔ¨f B°¹ffdQÜ

¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ IYe ÀfWXe CX¸fi ¢¹ff ¸ff³fe þf°fe WX`?

¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ IYe ÀfWXe CX¸fi 25-30 Àff»f IYe WXû°fe WX`, A¦fSX IY¸f CX¸fi ¸fZÔ ¦f·fʲffSX¯f WXû°ff WX`, °fû UWX IYBÊ °fSXWX IZY J°fSXZ B°´f³³f IYSX°ff WX`, þ`ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSXe Af³ff Àfc³f IYe IY¸fe WXû³ff AüSX ¶f¨¨ff ·fe IY¸fþûSX WXe ´f`Qf WXû°ff WX` AüSX 30 IZY ¶ffQ A¦fSX ¸fdWX»ff ¦f·fʲffSX¯f IYSX°fe WX` °fû CXÀf¸fZÔ ·fe ¶fWXb°f ÀffSXe þdMX»f°ffEÔ CX°´f³³f WXû°fe WX`ÔÜ

¦f·ffÊUÀ°ff ¸fZÔ AfWXfSX I`YÀff WXû³ff ¨ffdWXE?

¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff IYû AüSX Àff±f WXe CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff IZY Jf³f-´ff³f IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE, þ`ÀfZ IYe Jf³fZ ¸fZÔ Qc²f, A¯OXf, WXSXe Àf¶þe¹ffh, AÔIbYdSX°f ¨f³ff AfdQ Àf¶f ¨feþûÔ IYû Jf³fZ ¸fZÔ dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX A¦fSX A¯OXZ IZY Àff±f ¸fL»fe IYf ÀfZU³f dIY¹ff þfE °fû AüSX ·fe A¨Lf WX`, Àff±f ¸fZÔ þû ·fe ¸füÀf¸fe RY»f d¸f»fZ CXÀfZ ·fe Jf³ff ¨ffdWXEÜ ¦f·fʲffSX¯f IZY QüSXf³f Jf³fZ-´fe³fZ IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Àf·fe ¨feþZÔ »fZÔÜ IYBÊ ¶ffSX ¸fdWX»ffEÔ IYf¸f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ A´f³ff ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJ°fe WX`Ô, ¹fZ °fSX»f ¨feþûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff þøYSXe WXû°ff WX` ´fiÀfU IZY QüSXf³f Uþ³f 1-2 dIY»fûÔ °fIY ¶fPÞX þf³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX OXgf¢MXSX IYû dQJf°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe dQ³f ¸fZÔ IY¸f-IY¸f Qû §fÔMXZ AüSX SXf°f ¸fZÔ 8 §fÔMXZ AfSXf¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe BÀf¸fZ Ô ³feÔ Q ´fc S X e WX û ³fe ¨ffdWX E AüSX Àff¸ff³¹f°f: þû §fSX IZY IYf¸f-IYfþ WX`Ô CXÀfZ IYSX°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ

34 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

¶fOÞXe CX¸fi ¸fZÔ ¦f·fʲffSX¯f IYSX³fZ ÀfZ ¢¹ff ³fbIYÀff³f WXû ÀfIY°ff WX`?

A¦fSX ¸fdWX»ff 30 Àff»f IZY DY´fSX IYe WX` AüSX UWX ´fWX»fe ¶ffSX ¦f·fʲffSX¯f IYSX°fe WX` °fû CXÀfZ IYBÊ °fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Af ÀfIY°fe WX` þ`ÀfZ- ¶»fOX ´fiZVf»f ¶fPÞX³ff, OXf¹fd¶fdMXþ IYf J°fSXf AüSX IYBÊ ¶ffSX A³QSX IYe ¶f³ffUMX ¸fZÔ A¨ff³fIY ÀfZ ¶fQ»ffU Af³fZ ÀfZ ¶f¨¨fZ ¸fZÔ dUIYfSX Af³fZ IYf, IY³þ³ffBMX»f WXû³fZ IYf J°fSXf WXû°ff WX`Ü

E³fMXe ³fZMX»f (þ¶f ´fZMX ¸fZÔ ¶f¨¨ff WXû) ¨fZIYA´f dIY°f³fe ¶ffSX AüSX IY¶f-IY¶f IYSXUf¹ff þf°ff WX`? ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f Àff¸ff³¹f°f: ´ffh¨f ¶ffSX ¨fZIYA´f IYSXUf³fZ ¨ffdWXE, A¦fSX ¨fZIYA´f ´ffh¨f ¶ffSX ³fWXeÔ IYSXUf ´ff SXWXe WX` °fû IY¸fIY¸f °fe³f ¶ffSX °fû AUV¹f IYSXUf³ff ¨ffdWXE, °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àf·fe þfÔ¨f IYSXUf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfÀfZ ¹fZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¸fdWX»ff IZY A³QSX ¢¹ff ´fSXZVff³fe WX`? ¶f¨¨ff I`YÀff WX`? AüSX Uþ³f dIY°f³ff ¶fPÞXf ¹ff §fMXf AüSX QcÀfSXe þfÔ¨f ¦f·ffÊUÀ±ff IZY ¶fe¨f ¸fZÔ IYSXUf³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ ´f°ff »f¦f ÀfIZY dIY ¸ffh AüSX ¶f¨¨ff ÀUÀ±f WX` dIY ³fWXeÔ, dRYSX AÔd°f¸f þfÔ¨f ¦f·ffÊUÀ±ff IZY ³fþQeIY ¸fZÔ IYSXUf³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX OXgf¢MXSX IYû »f¦f°ff WX` dIY IYûBÊ ´fSXZVff³fe WX`, °fû CXÀfIYf B»ffþ ´fiÀfU IZY ´fWX»fZ WXû þf³ff ¨ffdWXE, °ffdIY ´fiÀfU ¸fZÔ IYûBÊ °fIY»feRY ³f AfEÜ

¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f dMXMX³fZÀf IYe ÀfbBÊ IY¶f »f¦fUf³fe ¨ffdWXE? ¦f·ffÊUÀ±ff IZY QüSXf³f dMXMX³fZÀf IZY Qû MXeIZY »f¦f°fZ WX`Ô, ¹fWX Àff¸ff³¹f°f: 16 WXRY°fûÔ ¸fZÔ ¹ff³fe IYe ´fiZ¦³fZÔÀfe IZY ¨fü±fZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ AüSX QcÀfSXf MXeIYf L: ¸fWXe³fZ IZY ¶ffQ »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü

¦f·ffÊUÀ±ff ¸fZÔ Àf¸ff³¹f°f: IYü³f-IYü³f Àfe þfÔ¨fZÔ WXû³fe ¨ffdWXE? AüSX BÀf QüSXf³f þû ´fSXZVffd³f¹ffÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô, CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af´f ¢¹ff þf³fIYfSXe QZ³ff ¨ffWX°fe WX`Ô? ¦f·fÊIYf»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû A´f³fZ VfSXeSX IYû ÀffRYÀfb±fSXf SXJ³ff ¨ffdWXE °ffdIY B³RZY¢Vf³f ³f WXû³fZ ´ffE AüSX Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX þfÔ¨f IYSXf³fe ¨ffdWXEÜ OXgf0 þ`ÀfZ WXe Àf»ffWX QZ dIY ¦f·fÊU°fe ¸fZÔ Jc³f IYe IY¸fe °fû ³fWXeÔ WX`

WXe¸fû¦»fûd¶f³f IYe þfÔ¨f, ¶»fOX ¦fib´f IYe þfÔ¨f ´fZVff¶f IYe þfÔ¨f IYSXUf¹fZÔ AüSX A¦fSX þøYSX°f WXû°fe WX` °fû A»MÑfÀffCX¯OX IYSXUfEÔ Àff±f WXe A³¹f þfÔ¨fZ ·fe IYSXf¹fe þf°fe WX`Ô þ`ÀfZ dIY ¸fdWX»ff ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔIiY¸f¯f SXû¦f °fû ³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ¹fZ ´f°ff WXû þf°ff WX` dIY ¸fdWX»ff IZY AÔQSX ¢¹ff-¢¹ff ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WX`Ô AüSX ¹fZ ·fe ´f°ff ¨f»f þf°ff WX` dIY BÀf Àf¶f ÀfZ ¸fdWX»ff ¸fZÔ þû Jc³f IYe IY¸fe WXû°fe WX`, Af¹fSX³f IYe IY¸fe WXû°fe WX` AüSX A¦fSX B³f Àf·fe IYû Àf¸fÓf IYSX QUfEÔ QZÔ °fû ¸fdWX»ff ´fiÀfU IZY ´fWX»fZ ÀUÀ±f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸fdWX»ff IZY VfSXeSX ¸fZÔ A¦fSX Àfcþ³f Af SXWXe WX`, °fû UWX ¶»fOX ´fiZVfSX ÀfZ ·fe WXû ÀfIY°fe WX` CX¦fSX ¶»fOX ´fiZVfSX ¶fPÞX°ff WX` °fû ¸fdWX»ff IYû ´fiÀfU IZY QüSXf³f J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX` AüSX Àff±f ¸fZÔ Uþ³f IYe ·fe þfÔ¨f IYSXUf³ff ¶fWXb°f þøYSXe WXû°ff WX`, IY·fe Uþ³f ª¹ffQf ¶fPÞX°ff WX`, IY·fe §fMX°ff WX`Ü ¹fZ ·fe ²¹ff³f QZ³ff AfUV¹fIY WX` dIY Uþ³f ¢¹fûÔ §fMX SXWXf WX`? EZÀfZ MXfB¸f ¸fZ OXgf¢MXSX IYû dQJf QZ³ff ¨ffdWXE AüSX þû ·fe OXgf¢MXSX Àf»ffWX QZ CXÀf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IY·fe-IY·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´ff³fe Af³ff, ´fZVff¶f ¸fZÔ þ»f³f WXû³ff B³f Àf¶f IYe ·fe þfÔ¨f IYSXfBÊ þf°fe WX` dIY CXÀfIZY ¹fcdSX³f ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe °fû ³fWXeÔ WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ IYû B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IYf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXEÜ

¦f·ffÊUÀ±ff ¸fZÔ J°fSXZÔ IZY ¢¹ff ÀfÔIZY°f WXû°fZ WX`Ô?

Àf¸f¹f ÀfZ ´fcUÊ QQÊ WXû³ff,¦fb~fÔ¦fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe þf³ff, IY·fe-IY·fe þû ´ff³fe IYe ±f`»fe WXû°fe WX`, dþÀf¸fZÔ ¶f¨¨ff WXû°ff WX` °fû CXÀf¸fZÔ dSXÀffU WXû³fZ »f¦f°ff WX` dþÀfÀfZ B³RZY¢Vf³f ·fe WXû³fZ »f¦f°ff WX` AüSX ¶f¨¨fZ IYû ·fe J°fSXf CX°´f³³f WXû³fZ »f¦f°ff WX`, EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ OXgf¢MXSX IYû dQJf³ff ¨ffdWXE AüSX A¦fSX VfSXeSX ¸fZÔ Àfcþ³f ¶fPÞX SXWXe WX` AüSX ¶f¨¨ff IY¸f ²fc¸f SXWXf WXû, ¶»fOX ´fiZVfSX ª¹ffQf ¶fPÞX þf³fZ ´fSX CXÀfIYf B»ffþ Àf¸f¹f ÀfZ ³f WXû³fZ ´fSX ¸fdWX»ff IYû ÓfMXIZY Af³fZ IYf J°fSXf WXû°ff WX` þû IYe ¶f¨¨fZ IZY d»fE þf³f»fZUf WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¸fdWX»ff IZY ¦f·fÊIYf»f ¸fZÔ ¶»fOX IYf dSXÀffU WXû³ff ¹ff³fe IY ¶»fOX þf³ff, IYBÊ ¶ffSX þû JZOÞXe WXû°fe WX` Uû ³fe¨fZ IYe °fSXRY WXû þf°fe WX` dþÀfÀfZ ¶»fOX þf³fZ IYf J°fSXf WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀfZ °fbSX³°f OXgf¢MXSX IYû dQJf IYSX

À½ffÀ±¹f À°f³f´ff³f IYSXf°fZ Àf¸f¹f ÀffU²ffd³f¹ffa : OXfg. ¶fe.IZY. IYV¹f´f

Àfb´fidÀfð ÀffBIYû ÀfZ¢Àfû»ffgdþÀMX

4¶f¨¨fZ IYû À°f³f´ff³f IYSXf°fZ UöY CXÀfIYe ³ffIY ´fSX þûSX ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffdWX¹fZ dþÀfÀfZ IYe CXÀfZ ÀffÔÀf »fZ³fZ ¸fZÔ °fIY»feRY WXû Ü 4³fUþf°f dVfVfb IYû IZYU»f ¸ffgÔ IYf Qc²f WXe QZ³ff ¨ffdWX¹fZ Ü CX³WXZÔ A»f¦f ÀfZ ´ff³fe QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû°fe WX` Ü 4À°f³f´ff³f IYSXf°fZ Àf¸f¹f ¶f¨¨fZ IYf dÀfSX WX¸fZVff DY´fSX IYe AûSX WXû³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX ¶f`NX IYSX WXe À°f³f´ff³f IYSXf³ff ¨ffdWX¹fZ Ü 4À°f³f´ff³f IZY Àff±f ¶f¨¨ff IbYL ¸ffÂff ¸fZÔ WXUf ·fe ´fZMX ¸fZÔ »fZ þf°ff WX` dþÀfÀfZ ´fZMX ¸fZÔ ¦f`Àf ¶f³f³fZ »f¦f°fe WX` Ü dVfVfb IYû Lf°fe ÀfZ »f¦ff IYSX ´feNX ´fSX ±f´fIYe QZ³fZ ÀfZ dVfVfb IYe ¦f`Àf d³fIY»f þf°fe WX` Ü 4À°f³f´ff³f IZY ¶ffQ À°f³fûÔ IYû ¦fe»fZ IY´fOÞXZ ÀfZ ÀffRY IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ Ü 4¶f¨¨fZ Ad²föYSX EIY WXe IYSXUMX Àfû°fZ WX`Ô dþÀfÀfZ CX³fIYe ´ff¨f³fdIiY¹ff ´fi·ffdU°f WXû°fe WX` Ü ¸ffgÔ IYû ¶f¨¨fZ IYe IYSXUMX ¶fQ»f°fZ SXWX³ff ¨ffdWX¹fZ Ü 4¹fdQ ¶f¨¨fZ IYû ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f AfBÊ Àfe ¹fc ¸fZÔ EOXd¸fMX dIY¹ff ¦f¹ff WX` °f¶f ·fe ¶f¨¨fZ IYû ¸ffgÔ IYf Qc²f WXe QZ³ff ¨ffdWX¹fZ Ü ¨ffWXZ BÀfIZY d»f¹fZ ¸ffgÔ IYf Qc²f d³fIYf»f IYSX ¶fchQ ¶fchQ WXe d´f»ff³fZ ´fOÞXZ Ü 4Qû ÀfZ °fe³f ¸ffWX IZY dVfVfb IYû ¦ff¹f ¹ff ·f`ÔÀf IYf Qc²f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` ´fSX À°f³f´ff³f ³f WXû³fZ IYe QVff ¸fZÔ WXe Ü 4¨ffSX ¸ffWX IZY dVfVfb IYû ¸ffgÔ IZY Qc²f IZY A»ffUf ¸f»ff WXbAf IZY»ff, ¸f»ff WXbAf Af»fc ¹ff ÀfZ¶f, VfWXQ ´ff³fe ¸fZÔ d¸f»ffIYSX, Qf»f IYf ´ff³fe dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` Ü 4L: ¸ffWX IZY dVfVfb IYû ´f°f»fe Qd»f¹ff ¹ff dJ¨fOÞXe, Qf»f IYf ´ff³fe, d¶fÀIbYMX, ¸f»fZ WXb¹fZ RY»f AüSX SXÀf, Àfd¶þ¹fûÔ IYf Àfc´f, AÔOXZ IYf ´fe»ff ·ff¦f, QWXe dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` Ü 4QÀf ¸ffWX IZY ¶f¨¨fZ IYû °ffþe SXûMXe, Àf¶þe, Qf»f ¨ffU»f, RY»f, U¦f`SXWX dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` ´fSX d¸f¨fÊ ¸fÀff»ff AüSX °f»fe ·fb³fe ¨feþZÔ A·fe ³fWXeÔ QZ³fe ¨ffdWX¹fZ Ü

´fiÀfU IZY ¶ffQ ÀÂfe IYe ¸ffd»fVf

´fiÀfU IZY ¶ffQ ÀÂfe IZY VfSXeSX IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹ffgÔ PXe»fe WXû þf°fe WX`Ô AüSX BÀfd»f¹fZ CX³WXZÔ Qb¶ffSXf Àfb¦fdNX°f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ¸ffd»fVf ¶fWXb°f þøYSXe WXû°fe WX` Ü ¹fWX IYf¸f A³fb·fUe QfBÊ ¹ff §fSX IYe A³fb·fUe ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ IYSXf³ff ¨ffdWX¹fZ Ü ¸ffd»fVf ÀfZ Jc³f IYf QüSXf ÀfWXe WXû°ff WX` AüSX ¸ffÔÀf´fZdVf¹ffgÔ IYÀf³fZ »f¦f°fe WX`Ô Ü ¸ffd»fVf IZY d»f¹fZ ÀfSXÀfûÔ, d°f»f, ¶ffQf¸f SXû¦f³f, Aûd»fU Af¹f»f IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` Ü ¸ffd»fVf IYSX°fZ UöY ¶fWXb°f °ffIY°f »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` Ü ¸ffd»fVf CXÔ¦fd»f¹fûÔ AüSX WX±fZd»f¹fûÔ ÀfZ WXe IYe þf³fe ¨ffdWX¹fZ Ü ¸ffd»fVf ÀfZ Jc³f IYf QüSXf ÀfWXe WXû þf°ff WX` AüSX VfSXeSX ¸fZÔ ¨fbÀ°fe Af°fe WX` Ü VfSXeSX dRYSX ´fWX»fZ IYe °fSXWX ¦fNXe»ff AüSX dÀ»f¸f WXû þf°ff WX` Ü

Àf»ffWX »fZ³fe ¨ffdWXE AüSX A»MÑfÀffCX¯OX IYSXUf IZY QZJ »fZ³ff ¨ffdWXE, dIY IYWXe JZOÞXe ³fe¨fZ °fû ³fWXeÔ WX`Ü

dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Af´fSXZVf³f õfSXf dVfVfb IYf þ³¸f WXû°ff WX`? ¹fZ Àf¸fÀ¹ff °fû IYBÊ ´fiIYfSX IYe WXû°fe WX`, »fZdIY³f A¦fSX dVfVfb IYe ²fOÞXIY³f ÷YIY SXWXe WX` ¹ff dRY»f ¸fdWX»ff IZY ¦f·ffÊVf¹f IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXçe Af SXWXe WXû °fû EZÀff ´fiÀfU Af´fSXZVf³f õfSXf WXe dIY¹ff þf°ff WX` ¹ff ¶»fOX ´fiZVfSX ¶fWXb°f ¶fPÞX ¦f¹ff WXû AüSX dþÀfÀfZ ¹fZ J°fSXf WXû dIY ¸fdWX»ff IYû ÓfMXIZY ³f Af þfE ¹ff dRY»f þ`Àff dIY ¸f`³fZ ¶f°ff¹ff dIY JZOÞXe ³fe¨fZ WXû þf°fe WX`,°fû EZÀff ´fiÀfU Af´fSXZVf³f õfSXf WXe WXû°ff WX` AüSX A¦fSX ¶f¨¨ff CX»MXf WX` ¹ff ¶fZOÞXf WX`, °fû ·fe ´fiÀfU Af´fSXZVf³f õfSXf WXe WXû°ff WX`Ü

¦f·ffÊVf¹f ÀfZ þbOÞXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû Af´f ¢¹ff ÀfbÓffU QZ³ff ¨ffWXZÔ¦fe? ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX Àf·fe þfÔ¨f IYSXUf³fe ¨ffdWXEÜ Jf³f-´ff³f IYf ´fcSXf ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE AüSX ÀffRY-ÀfRYfBÊ ·fe ´fcSXe SXJ³fe ¨ffdWXE AüSX þû ·fe OXgf¢MXSX Àf»ffWX QZ CXÀfZ ´fcSXf IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ Af¹fSX³f IZYd»Vf¹f¸f IYe ¦fû»fe Jf°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ´fiÀfU OXgf¢MXSX ÀfZ WXe IYSXUfEÔ ÀfWXe þ¦fWX ´fZ WXe IYSXUfEÔ, dIYÀfe A¨LZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY A¨LZ OXgf¢MXSX IYû dQJf°fZ SXWXZÔ ¹ff dRYSX dIYÀfe ÀUfÀ±f IZYÔQi þfIYSX ·fe BÊ»ffþ IYSXUf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ þ¨¨ff-¶f¨¨ff Qû³fûÔ ÀUÀ±f SXWXZÜ

CX´fSXûöY Àf¸feÃff IZY Af²ffSX ´fSX ¹fZ d³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX`, dIY Afþ IZY BÀf Af²fbd³fIY QüSX ¸fZÔ dVfVfb ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f þf¦føYIY WXû³ff Ad°f AfUV¹fIY WX`, ¨ffWXZ dRYSX Uû VfWXSX IYe ¸fdWX»ff WXû ¹ff ¦ffhU IYe, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ¦f·fÊ ¸fZÔ WXe ·ffSX°fU¿fÊ IYf ·fdU¿¹f ´f»f SXWXf WX`Ü ¹fdQ UZ B³f þf³fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ A³fþf³f SXWXZÔ¦fe °fû ³f WXe IZYU»f A´f³fZ dVfVfb IYf ¶fd»IY BÀf QZVf IYf ·fdU¿¹f ·fe AÔ²fIYfSX¸f¹f WXû þfE¦ff, A°f: B³f ·fdU¿¹f IYû Àfb³fWXSXf ¶f³ff³fZ IZY d»fE CX´fSXûöY Qe ¦fBÊ þf³fIYfdSX¹fûÔ IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff³ff Ad°f AfUV¹fIY WX` °f·fe EIY ¸fþ¶fc°f ·ffSX°f IYf d³f¸ffʯf WXû ´ffE¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 35

¸f²¹f ´fiQZVf

CX»fÓf³fûÔ ÀfZ þcÓf°fe ·ffþ´ff VfWXOXû»f ¸fZÔ Óff¶fbAf ªf`Àfe dÀ±fd°f¹ffa

2 QZUQØf Qb¶fZ

Óff

¶fbAf »fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ffU IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe IYû »fZIYSX QbdU²ff, IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fSX OXûSXZ þ`Àfe CX»fÓf³fûÔ ÀfZ ·ffþ´ff VfWXOXû»f ¸fZÔ ·fe þcÓf°fe ³fþSX Af SXWXe WX`, »fZdIY³f Óff¶fbAf ÀfZ Àf¶fIY »fZIYSX ´ffMXeÊ ³fZ ´fi°¹ffVfe IZY ¶fþf¹f IY¸f»f d¨f³WX IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, ·ffþ´ff VfWXOXû»f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ·fc»f Óff¶fbAf þ`Àfe ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX SXWXe WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ Óff¶fbAf þ`Àfe ¶f³fIYSX ´ffMXeÊ IYû ´fSXZVff³f dIYE WXbE WX`ÔÜ ¸fÀf»f³f Óff¶fbAf ¸fZÔ VfbøYAf°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ IYfÔd°f»ff»f ·fcdSX¹ff ¹ff CX³fIZY ¶fZMXZ OXgf dUIiYfÔ°f ·fcdSX¹ff IYû ·ffþ´ff ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞXf³fZ IZY ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf dIY¹fZÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYSXfBÊ ¦fBÊ, »fZdIY³f ¶ff°f AÔ°f°f: ¶f³fe ³fWXeÔ AüSX WXfSXZ WXbEd¸f³f ÀfZ d³f¸fÊ»ff ·fcdSX¹ff IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ffIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXf ¦f¹ff, þû dIY ÀU¹fÔ ·fe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE CX°ÀffdWX°f ³fWXeÔ ±feÔÜ IbYL EZÀff WXe VfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ VfWXOXû»f »fûIYÀf·ff IZY CX´f¨fb³ffU IYû »fZIYSX WX`, þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ Q»f´f°f dÀfÔWX ´fSXÀ°fZ EUÔ SXfþZVf ³fÔQ³fe IYe ¶fZMXe WXZ¸ffQie IYû ·ffþ´ff IYf ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXbAf ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, WXZ¸ffQie IYû d´fL»fZ dQ³fûÔ dQ»»fe ÀfZ ·fû´ff»f ´»fZ³f ÀfZ ¶fb»fUf¹ff ¦f¹ff EUÔ Af»feVff³f WXûMX»f ¸fZÔ NXWXSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYSXfBÊ ¦fBÊ, »fZdIY³f °f¶f °fIY WXZ¸ff³Qie ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe WXf¸fe ³fWXeÔ ·fSXe ±feÜ WXZ¸ff³Qie dRY»fWXf»f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ WXe ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe B¨Lf SXJ SXWXeÔ WX`Ô, A°f: ·ffþ´ff dRYSX WXfSXZ WXbEd¸f³f ÀfZ ¸fÔÂfe Äff³fdÀfÔWX IYû ¨fb³ffU »fOÞXf³ff ¨ffWX°fe WX`, þ¶fdIY Äff³fdÀfÔWX ÀU¹fÔ ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX³ff ¨ffWX°fZÜ ´fi°¹ffVfe IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX ¶fPÞX SXWXe QbdU²ff ´ffMXeÊ IYe CX»fÓf³f IYû ¶fPÞXf SXWXe WX`, »fZdIY³f Óff¶fbAf ÀfZ

36 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

Àf¶fIY »fZIYSX ´ffMXeÊ VfWXOXû»f ¸fZÔ A¶f ¶fQ»fe WXbBÊ SX¯f³fed°f IZY °fWX°f ´fi°¹ffVfe IYû ´feLZ IYSX ´ffMXeÊ AüSX ¨fb³ffU d¨f³WX IY¸f»f IYû Af¦fZ IYSX SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔ ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ô, °f±ff ¶fPÞXfBÊ ·fe þf SXWXe WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ¨ffSX dQ³f VfWXOXû»f ¸fZÔ OXZSXf OXf»fIYSX ³f IZYU»f °fcRYf³fe QüSXf dIY¹ff, USX³f IYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ·fe IYe, dþÀf¸fZÔ ¹fWXe IYWXf ¦f¹ff dIY ´fi°¹ffVfe IYûBÊ ·fe WXû WX¸fZÔ ·ffþ´ff IYû WXe dþ°ff³ff WX`, WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYe B°f³fe CX´f»fd¶²f¹ffÔ WX`Ô, dþ³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸fZÔ ¨fb³ffU þe°f³ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ·fe ´fcSXe ¸fbÀ°f`Qe ÀfZ VfWXOXû»f »fûIYÀf·ff ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ »fZIYSX Àff¸fcdWXIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ WX»f IYSX SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY »f¦f·f¦f EIY Qþʳf ¸fÔÂfe A¶f VfWXOXû»f ¸fZÔ WXe OXû»f°fZ dRYSX°fZ d¸f»fZÔ¦fZ, ¹fWXfÔ °fIY dIY VfWXOXû»f ÀfZ ÀfMXZ WXbE dþ»fZ IYMX³fe ¸fZÔ ·fe Qû »ff»f ¶fdØf¹ffÔ ²fibU´fi°ffU dÀfÔWX EU»fÔ ´fóf Vfb¢»ff IYû Qe ¦fBÊÔ WX`Ô, dIY UZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f ´ffMXeÊ IZY d¶f¦fOÞXZ WXbE ¸ffWXü»f IYû Àfb²ffSXZÔÜ BÀfIZY d»fE ÀfÔ§f IYe °fSXRY ÀfZ ·fe Q¶ffU ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, Óff¶fbAf þ`Àfe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ ´fSXZVff³f ·ffþ´ff IYe ¸fbdVIY»fZÔ ÀfUZÊ dSX´fûMXûÊÔ ³fZ ·fe ¶fPÞXf Qe WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ÀfØff AüSX ÀfÔ¦fNX³f A¶f VfWXOXû»f ¸fZÔ IYûBÊ Óff¶fbAf þ`ÀfZ ·fi¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ

SXWX³ff ¨ffWX°fZ, ´fiQZVf IZY ¨fbd³fÔQf ¸fÔdÂf¹fûÔ, dU²ff¹fIYûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¦fNX³f Ãf¸f°ff IZY ¸fWXfSX±fe ¸ff³fZ-þf³fZ Uf»fZ ³fZ°ffAûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe þf SXWXe WX`Ü ´fcSXZ ´fiQZVf ÀfZ EZÀfZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·fe Àfc¨fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`, þû dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸f°fQf³f IZYÔQi dþ°ff³fZ IYf WXb³fSX SXJ°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY, ´fi¸fbJ dU´fÃfe Q»f IYfÔ¦fiZÀf BÀf ¸fb¦ff»f°fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f þf¹ff IYSX SXWXe WX`, dIY Óff¶fbAf IYe °fSXWX VfWXOXû»f ¸fZÔ CXÀfIZY ´ffÀf ·ffþ´ff IYe A´fZÃff ¶fZWX°fSX ´fi°¹ffVfe WX`Ô AüSX Óff¶fbAf ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f d¶fWXfSX ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY IYfSX¯f þû ·ffþ´ff IYf ¸ffWXü»f d¶f¦fOÞXf ±ff, A¶f CXÀfÀfZ ·fe IYWXeÔ ª¹ffQf ¸ffWXü»f d¶f¦fOÞX ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX IYe »fûIYd´fi¹f°ff ¸fZÔ ·fe d³fSXÔ°fSX IY¸fe Af SXWXe WX`Ü dþÀf IYfSX¯f ´fi¸fbJ dU´fÃfe Q»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f RYf¹fQf CXÀfZ WXe d¸f»fZ¦ff, A°f: ´fiQZVf A²¹fÃf AøY¯f ¹ffQU IZY A»ffUf A¶f °fIY IYfÔ¦fiZÀf IZY dIYÀfe ÃfÂf´f ³fZ°ff ³fZ VfWXOXû»f IYe °fSXRY ÷YJ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¨fb³ffUe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IbYL dU²ff¹fIYûÔ IYû dU²ff³fÀf·ff UfSX ´fi·ffSXe ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ IY¸f»fZV½fSX ´fMXZ»f IYû þ`°f´fbSX, ÀfÔþ¹f CXBIZY IYû ¸ff³f´fbSX, SXþ³feVf dÀfÔWX IYû A³fc´f´fbSX, RcYÔQZ»ff»f ¸ffIYûÊ IYû ´fb¿´fSXfþ¦fPÞX, ¸f³fûþ A¦fiUf»f IYû IYû°f¸ff, ÀfüSX·f dÀfÔWX IYû ¶fOÞXUfSXf, AûÔIYfSX dÀfÔWX ¸fSXIYf¸f IYû ¶ffÔ²fU¦fPÞX EUÔ SXf¸f´ff»f dÀfÔWX IYû þ¹fdÀfÔWX ³f¦fSX IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY UZ dU²ff³fÀf·ffUfSX IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYSXZÔ EUÔ ¶fc±f IY¸fZdMX¹fûÔ IYf ¦fNX³f IYSXZÔÜ A¶f IY¶f ¹fZ dU²ff¹fIY þfEÔ¦fZ AüSX IY¶f ÀfüÔ´fZ ¦f¹fZ Qfd¹f°UûÔ IYû ´fcSXf IYSXZÔ¦fZ? þ¶fdIY ·ffþ´ff ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY IYf¸f d³f´fMXf¹fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ þfdWXSX WX`, VfWXOXû»f »fûIYÀf·ff IYf CX´f¨fb³ffU §fûd¿f°f WXû³fZ IZY ´fcUÊ WXe Qû³fûÔ Q»fûÔ IYe ´fid°fâf ÀfZ þbOÞX ¦f¹ff WX`Ü ·ffþ´ff þWXfÔ Óff¶fbAf þ`Àfe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ þcÓf°fZ WXbE Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû þe°f IYf Óff¶fbAf þ`Àff ¸fb¦ff»f°ff °fû WX`, »fZdIY³f A¶f °fIY þ¸fe³f ´fSX IYûBÊ °f`¹ffSXe ³fWXeÔÜ q

¸f²¹f ´fiQZVf

´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IYf ´f¨fOÞXf

´fa¨ff¹f°feSXfªf E¢MX ¸fZÔ ÀfaVfû²f³f IYSX ªf³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Ad²fIYfSX »f¦f·f¦f Àf¸ff~ 2 Af»fûIY E¸f. BÔQüdSX¹ff/´fi½fe¯f d¨fÂffaVf

¸f

´fi ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IYf WX` WXf»f ¶fZWXf»f, d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ WX` AfÔQû³f»fSX°f ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IZY þ³f´fid°fd³fd²f ¸f´fi ÀfSXIYfSX ÀfZ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSX, dþÀfIZY ¨f»f°fZ SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¹fZ þ³f´fid°fd³fd²f ÀfSXIYfSX IYe »ffdNX¹ffÔ JfIYSX þZ»f ·fe þf WX`Ô ¨fbIZY, ´fSX dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX dÀfRYÊ UfQûÔ IYf »ff»f¨f QZIYSX ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IYe A³fQZJe IYSX WX` SXWXe. Afþ ¸f´fi ¸fZÔ WXf»ff°f WX`Ô ¦fE ¹fWX dIY ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IZY þ³f´fid°fd³fd²f dVfUSXfþ ÀfSXIYfSX IYû 2018 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f IYSX³fZ IYe ¨fb³fû°fe QZ³fZ WX`Ô »f¦fZÜ ¸f´fi ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ Ad²fd³f¹f¸f, 1994 ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX IZY WXû IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ »ff¦fc ¦f¹ff ±ff BÀf QüSXf³f ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ B°f³ff ¸fþ¶fc°f ±ff dIY þ³f´fid°fd³fd²f dU²ff¹fIY IYf ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY ¶fþf¹f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f AüSX þ³f´fQ A²¹fÃf IYf ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ¸fZÔ ª¹ffQf øYd¨f »fZ°fZ ±fZ, »fZdIY³f 2003 ¸fZÔ ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY 58 ´fi´fÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ E¢MX ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY Ad²fIYfSX »f¦f·f¦f Àf¸ff~ IYSX Ad²fIYfSX SXfþ »ff¦fc IYSX dQ¹ff.

BÀfÀfZ ³ffSXfþ ´fiQZVf IZY 51 dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf AüSX CX´ff²¹fÃf, 313 þ³f´fQ IZY A²¹fÃf AüSX CX´ff²¹fÃf AüSX 23 WXþfSX ÀfSX´fÔ¨fû ³fZ dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ÀfÔ¦fNX³f ¶f³ffIYSX þb»ffBÊ, 2015 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f LZOÞX dQ¹ff. BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfd¶f»fZ¦füSX ¹fWX WX` dIY ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IZY þû þ³f´fid°fd³fd²f Ad²fIYfSXûÔ IZY

d»fE AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ WX`Ô CX³f¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 80 ´fid°fVf°f þ³f´fid°fd³fd²f ¶feþZ´fe IZY WX`Ô, Àf¸f±fÊIY þû dIY WX` dJ»ffRY »ff¸f¶fÔQ IZY A´f³fe ÀfSXIYfSXÜ ¢¹ff WX` ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ´fi¸fbJ! ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IZY þ³f´fid°fd³fd²f 1993-94 IYf ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ Ad²fd³f¹f¸f þÀf IYf °fÀf »ff¦fc IYSXUf³ff WX`Ô ¨ffWX°fZ, ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ÀfÔ¦fNX³f IZY Àf¹fûÔþIY OXe ´fe ²ffIYOÞX IYf WX` IYWX³ff dIY WX¸ffSXe ´fi¸fbJ ¸ffÔ¦f WX` ¹fWX dIY ÀfSX´fÔ¨fû IYû ¨fZIY ´ffUSX IYf Ad²fIYfSX d¸f»fZ þû QZ³fZ IYû ÀfSXIYfSX °f`¹ffSX WX` ³fWXeÔ þ¶fdIY AfÔ²fi´fiQZVf þZÀfZ WXfBÊMXZIY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfSX´fÔ¨fû IYû ¨fZIY ´ffUSX ÀfdWX°f IYBÊ Ad²fIYfSX þû dIY WX` ¸f´fi ¸fZÔ ³fWXeÔ, OXe ´fe ²ffIYOÞX IYf IYWX³ff WX` dIY 23 dU·ff¦fûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYf Ad²fIYfSX ´fWX»fZ dþ»ff AüSX þ³f´fQ IZY A²¹fÃf IZY ´ffÀf WXû°ff ±ff þû dIY ´fi´fÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Le³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ dQ»»fe ¸fZÔ þÔ°fSX ¸f³°fSX ´fSX QZÔ¦fZ ²fSX³ff, ¸fûQe IYû Àfü´fZÔ¦fZ BÀ°feRZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYe A³fQZJe ÀfZ ³ffSXfþ ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IZY þ³f´fid°fd³fd²f 2 A¢MXc¶fSX IYû dQ»»fe IZY þÔ°fSX ¸fÔ°fSX ´fSX ²fSX³ff QZ³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff WX`Ô ¨fbIZY, ÀfÔ¦fNX³f IYe IYûSX IY¸fZMXe IZY ÀfQÀ¹f SXf¸fUeSX ¹ffQU IYf IYWX³ff WX`Ô dIY d´fL»fZ EIY U¿fÊ ÀfZ WX¸f WX`Ô AfÔQû»f³fSX°f dþÀfIZY ¨f»f°fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ÀfZ þ³f´fid°fd³fd²f Qû QRYf ¸fb»ffIYf°f IYSX WX`Ô ¨fbIZY, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYûSXZ AfV½ffÀf³f AüSX UfQf dJ»ffRYe IZY Af»ffUf Afþ °fIY IbYL ³fWXe dIY¹ff AüSX »f¦ff°ffSX A³fQZJe IYSX WX`Ô SXWXZ. SXf¸fUeSX ¹ffQU IYf IYWX³ff WX` dIY dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ °f¹f WX` dIY¹ff A¶f 2 A¢MXc¶fSX IYû dQ»»fe IZY þÔ°fSX ¸f³°fSX ´fSX ²fSX³ff QZÔ¦fZ AüSX BÀfIZY CX´fSXfÔ°f Àf·fe þ³f´fid°fd³fd²f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ d¸f»fIYSX Àff¸fcdWXIY BÀ°feRZY QZÔ¦fZ. QZVf IYf ´fÔ¨ff¹f°f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¸f´fi ÀfZ, dRYSX ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ¶fZWXf»f ¸f´fi ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IYe ¶fWXf»fe IYû »fZIYSX ÀfÔ§f¿fÊSX°f ´fÔ¨ff¹f°f IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ¸f´fi ¸fZÔ A³fQZJe IYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ »f¦ff WX` ÀfIY°fZ dIY ¸f´fi IZY ¦Ufd»f¹fSX ÀfZ ÀffÔÀfQ AüSX ·ffSX°f IZY ´fÔ¨ff¹f°f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi dÀfÔWX °fû¸fSX IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ·fe ¸f´fi IZY ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe Afþ WX` °fÀf IZY °fIY WXf»ff°f þÀf. ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiUöYf ¸fb³feÔQi WX` d°fUfSXe IYf IYWX³ff dIY WX¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ÀfZ B°f³fZ AfV½ffÀf³f d¸f»f ¨fbIZY dIY WX¸f A¶f CX³fÀfZ d¸f»f³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ¢¹fûÔ dIY WXSX ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ÓfcNX Àfb³fIYSX WX¸f WXfSX WX`Ô ¨fbIZY, EZÀff WXe SXU`¹ff QZVf IZY ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ³fSXZÔQi °fû¸fSX IYf SXWXf CX³WXZÔ ·fe WX¸f AU¦f°f IYSXf ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f ßfe °fû¸fSX ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IYe ¶fWXf»fe IYû »fZIYSX Àfþ¦f ³fWXeÔ WX`Ô A¶f ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ AfSX-´ffSX IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff WX` d»f¹ff. ÀfSXIYfSX Ad²fIYfSX QZ WX` SXWXe, ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ÀfÔ¦fNX³f IYf AfÔQû»f³f ¦f»f°f: ·ff¦fÊU ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXZ dÂfÀ°fSXe¹f ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ÀfÔ¦fNX³f IZY AfÔQû»f³f IYû ¦f»f°f NXWXSXf°fZ WXbE ¸f´fi IZY ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU IYf IYWX³ff WX` dIY ´fÔ¨ff¹f°feSXfþ ÀfÔ¦fNX³f IZY ³ff¸f ´fSX IbYL IYd°f±f »fû¦f ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ³ff¸f IYSX WX`Ô SXWXZÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 37

CXØfSXfJÔOX

¶fQ»fZ IYe SXfþ³fed°f ÀfZ ¢¹ff Àfa·f½f WX`X ¶fQ»ff½f?

AfSXû´fûÔ-´fi°¹ffSXû´fûÔ IYe SXfªf³fed°f ³fZ SXfªf³fZ°ffAûÔ ´fSX »f¦ff¹ff ¦fiWX¯f 2 SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßff

C

XØfSXfJÔOX ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ Àf¶fIbYL NXeIY-NXfIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü AfSXû´fûÔ-´fi°¹ffSXû´fûÔ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¹fWXfÔ IZY SXfþ³fZ°ffAûÔ ´fSX ¦fiWX¯f »f¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü BÀfIYf ªU»fÔ°f ´fi¸ff¯f WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ´fSX »f¦ff,¨ffdSXdÂfIY AfSXû´f WX`Ü 2003 ¸fZÔ dþÀf ¸fdWX»ff ³fZ WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff AüSX CX³fÀfZ A´f³ff EIY ¶fZMXf ¶f°ff¹ff, »fZdIY³f OXe.E³f.E. MXZÀMX ¸fZÔ OXf. WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ´ffIY ÀffRY Àffd¶f°f WXbEÜ CXÀfe ¸fdWX»ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX 2016 ¸fZÔ CX³f ´fSX ¨ffdSXdÂfIY AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX AfSXû´f »f¦ff³fZ IYe °feÀfSXZ dQ³f WXe CXÀf³fZ A´f³ff ¶f¹ff³f ¶fQ»f dQ¹ff AüSX ÀffRY IYWXf dIY CXÀfZ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXØfSXfJÔOX IZY IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ EIY RYû³f Af¹ff ±ff AüSX ´ffÔ¨f »fû¦f CXÀfIZY §fSX ·fe d¸f»f³fZ AfE ±fZÜ BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔ þ`³fe ³fZ Àfe²fZ-Àfe²fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IYf ³ff¸f d»f¹ff AüSX IYWXf dIY CX³fIZY Q¶ffU ¸fZÔ CXÀf³fZ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Qc³f ´fbd»fÀf ¸fZÔ ·fe þ`³fe IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ WXû ¦fBÊ ±feÜ A¶f Qc³f ´fbd»fÀf IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf ÀfZ

38 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

¸fbIYQ¸fZÔ IYe °fWXSXeSX ¶f¹ff³fûÔ IYe IYfg´fe d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ dþÀf RYû³f ÀfZ þ`³fe ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYe ¦fBÊ ±fe, UWX ´füOÞXe IYf ¸fû¶ffB»f ³f¸¶fSX d³fIY»ff Ü QcÀfSXe AûSX QZWXSXfQc³f ´fbd»fÀf CXöY ¸fdWX»ff IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXZ IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü Àff±f WXe Àff±f 2003 ¸fZÔ ´fWX»fZ QþÊ WXbE ´fiIYSX¯f IYf dþIiY ·fe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü 164 IZY þ`³fe IZY ¶f¹ff³fûÔ ¸fZÔ Qû ¶ffSX ¶fQ»ffU WXû³ff ÀfÔVf¹f IYf IYfSX¯f ¶f³f SXWXf WX`Ü Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¶fQ»fZ IYe SXfþ³fed°f ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`, WXf»ffÔdIY BÀfe ´fiIYfSX IZY EIY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f °f±ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Qf¸f³f °fIY Qf¦f ´fWXbÔ¨fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f CXÀfZ ³fIYfSX SXWXf WX`Ü ¹fWX ¸ff¸f»ff WX` ´fcUÊ ¸fÔÂfe WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f IYf dþ³fIZY DY´fSX EIY ¸fdWX»ff ³fZ ¨ffdSXdÂfIY AfSXû´f »f¦ffE WX`Ô, »fZdIY³f 3 dQ³fûÔ ¶ffQ CXÀf³fZ A´f³ff ¶f¹ff³f Uf´fÀf »fZ d»f¹ff AüSX WXSXIY dÀfÔWX IYû A¨Lf BÔÀff³f ¶f°ff¹ff AüSX ¹fWX IYWXf dIY CXÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYe AûSX ÀfZ ¹fWX AfSXû´f »f¦ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ ´fWX»fZ CXÀf³fZ IYWXf dIY ¶fOÞXZ ³fZ°ff IZY Q¶ffU ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`, »fZdIY³f ´fcL°ffL IZY QüSXf³f CXÀf ¸fdWX»ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f °f±ff CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹f IZY A³¹f »fû¦fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYe AüSX ¹fWX

·fe IYWXf dIY B³f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fbÓf ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ff ±ff °f±ff ¸fZSXZ ¶fZMXZ ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYû IYWXf ±ff dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fbÓfZ ¸fþ¶fcSX³f IZYÀf QþÊ IYSXf³ff ´fOÞXfÜ ÀffIZY°f AQf»f°f dQ»»fe ¸fZÔ QþÊ BÀf IZYÀf ¸fZÔ 29 þb»ffBÊ IYû WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f IZY dJ»ffRY Qb¿IY¸fÊ IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f ¶fb²fUfSX 3 A¦fÀ°f IYû ¸fdWX»ff ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ Qû¶ffSXf ¶f¹ff³f QþÊ IYSXfIYSX A´f³ff AfSXû´f Uf´fÀf »fZ d»f¹ffÜ ÀffIZY°f dþ»ff AQf»f°f IZY ¸fWXfQÔOXfd²fIYfSXe IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fb°f WXûIYSX BÀf ¸fdWX»ff ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2003 ¸fZÔ CXÀf³fZ ¦fie³f ´ffIYÊ ¸fZÔ SXWX SXWXZ WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ÀfZ ´fWX»fZ MXZ»feRYû³f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ §fSX ¦fBÊ AüSX CX³fÀfZ IbYL ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZÜ ´f`ÀfZ ³ff QZ³fZ ´fSX CXÀf³fZ ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ AfIYSX SXfU°f ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ CXÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CXØfSXfJÔOX IZY IbYL UdSXâ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff AüSX Qû¶ffSXf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, þû CXÀf³fZ IYSXf dQ¹ff, »fZdIY³f ¸fdWX»ff ¸ff³f°fe WX` dIY ¹fWX §fMX³ffIiY¸f WXbAf WXe ³fWXeÔ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe dIYÀfe AfSXû´f´fi°¹ffSXû´f ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ff AüSX ¸fbIYQ¸ff Uf´fÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ³fZ 18 ¸ff¨fÊ IYû ÀfQ³f ¸fZÔ dUd³f¹fû¦f dU²fZ¹fIY IZY QüSXf³f A´f³fe WXe ´ffMXeÊ IYf dUSXû²f dIY¹ffÜ

CXØfSXfJÔOX CX³fIZY Àff±f 8 A³¹f dU²ff¹fIY dþ³f¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ô IYfÔ¦fiZÀf IZY dUSXû²f ¸fZÔ JOÞXZ WXbE CXÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f IZY dUøYð ´fWX»fZ °fû ÀfZ»ffIbYBÊ IZY þ¸fe³f IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ ¦fBÊ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ PX`h¨ff ¶feþ JSXeQ-RYSXû£°f IYf ¸ff¸f»ff CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf ´fSX CX¨¨fÀ°fSXe¹f þfÔ¨f ¶f`NXf Qe ¦fBÊ WX` AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¨ffdSXdÂfIY AfSXû´f ¸fPÞXf ¦f¹ff, þû A¶f ¶f¹ff³f Uf´fÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ dUVfZ¿f ¨f¨ffÊAûÔ IYf IZY³Qi WX`Ü WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f WXe ³fWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ d³fIY»fZ A³¹f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Àfû¸fZV½fSX IYe ´fcUÊ dU²ffd¹fIYf SXZJf Af¹fÊ IZY ´fd°f d¦fSX²ffSXe »ff»f VffWXc ´fSX þ¸fe³f IYe ²fûJf²fOÞXe Àf¸fZ°f Af²ff Qþʳf AfSXû´f »f¦ffE ¦fEÜ ¹fWX ¸fbIYQ¸ff dIY¨Lf ±ff³fZ ¸fZÔ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ þWXfÔ ÀfbÔ³QSX dÀfÔWX dUá IYe AûSX ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊ °fWXSXeSX ´fSX d¦fSX²ffSXe »ff»f VffWXc IZY dJ»ffRY ²ffSXf 420 °f±ff 466AüSX 468 IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸fbIYQ¸fZÔ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d¦fSX²ffSXe »ff»f VffWXc ¶fSXZ»fe IZY dWXÀMÑVfeMXSX WX`Ô AüSX CX³fIZY DY´fSX EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY ¸fbIYQ¸fZÔ WX`Ü BÀfe ¸ff¸f»fZ ´fSX SXZJf Af¹ffÊ WXfBÊIYûMXÊ ³f`³fe°ff»f ´fWXbÔ¨fe AüSX ÀfbSXÃff IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX³WXZÔ SXfWX°f QZ°fZ WXbE dQ»»fe þf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü A¶f UZ A´f³fZ ´fd°f d¦fSX²ffSXe »ff»f VffWXc IZY Àff±f dQ»»fe °fIY Af þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ EIY °fSXWX ÀfZ A´f³fZ WXe §fSX ¸fZÔ ³fþSX¶fÔQ Àff IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»ff ¹fWXeÔ °fIY ³fWXeÔ øYIYf øYOÞXIYe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIY ´fiQe´f ¶fÂff þû 18 ¸ff¨fÊ IYû WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f IZY Àff±f dUQiûWXe WXû ¦fE ±fZ IZY dJ»ffRY IYBÊ ¸fbIYQ¸fZÔ QþÊ IYSXfE ¦fEÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³fIYf d³f¸ff¯ffʲfe³f IYf¸´f»fZ¢Àf þû IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fZ °fIY U`²f ±ff IYfÔ¦fiZÀf LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ AU`²f WXû ¦f¹ffÜ ¹fWXe dÀ±fd°f ³fSXZ³Qi ³f¦fSX IZY dU²ff¹fIY Àfb¶fû²f CXd³f¹ff»f IYe WX`, dþ³fIZY ·ffBÊ ¸fWXfd²fUöYf ¹fcIZY d³f¹ff»f IYû ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ff °f±ff Àfb¶fû²f CXd³f¹ff»f ·fe ÀfSXIYfSX IZY SXOXfSX ´fSX SXWXZ WX`ÔÜ Jf³f´fbSX dU²ff¹fIY IbYÔUSX ´fi¯fU dÀfÔWX ¨f`Ôd´f¹f³f þû ¶ffWXb¶f»fe dU²ff¹fIY ¸ff³fZ þf°fZ SXWXZ WX`Ô IZY §fSX ´fSX WX¸f»ff WXbAf UWX ·fe A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ IZY õfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ff ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ´ff¹ff dIY dþÀf ¸ff¸f»fZ IZY Af²ffSX ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ UWX ¸ff¸f»ff WXe ¦f»f°f WX`Ü ¹fWX ´fiIYSX¯f IZYU»f EIY dU²ff¹fIY IYf WXe ³fWXeÔ WX`Ü BÀfe °fSXWX IZY A³¹f ¸ff¸f»fZ ·fe WX`ÔÜ dþ³f dU²ff¹fIYûÔ ³fZ IYfÔ¦fiZÀf LûOÞXe SXf°fûÔ-SXf°f CX³f ´fSX AfSXû´f »f¦fZÜ ¸ff¸f»ff ¹fWXeÔ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü

WXSXeVf SXfU°f IYû ÀfØff IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ: Aþ¹f ·f˜

·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf Aþ¹f ·f˜ ³fZ OXf.WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff õfSXf dIY¹fZ ¦fE ³fE Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f AüSX CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYf °¹ff¦f´fÂf ¸ffÔ¦ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¿fOXйfÔÂfIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYf IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü OXfg WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ´fSX AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff õfSXf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦fE ³fE Jb»ffÀff dIY CXÀf³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe U CX³fIZY ¦fb¦fûÊÔ IZY ²f¸fIYf³fZ ´fSX OXf. WXSXIY dÀfÔWX ´fSX ÓfcNXf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû A´f³fZ ´fQ ÀfZ °¹ff¦f´fÂf ÀfZ QZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ A¶f WXSXeVf SXfU°f U CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ IYf IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ SXWX þf°ffÜ

SXfU°f ´fiIYSX¯f ´fSX ·ffþ´ff IYe AÔQøY³fe »fOÞXfBÊ: ¦fdSX¸ff QÀfü³fe

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ³fZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe °f±ff ·ffþ´ff ³fZ°ff WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ´fiIYSX¯f IYû ·ffþ´ff IYe AÔQøY³fe »fOÞXfBÊ IYf dWXÀÀff ¶f°ff°fZ WXbE BÀfZ ·ffþ´ff IZY IZY³Qie¹f ³fZ°ffAûÔ IYe ÀffdþVf ¶f°ff¹ff AüSX IYWXf dIY A¶f þ¶f CX³fIYe ´fû»f Jb»f³fZ »f¦fe WX`, °fû UZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff ´fSX A³f¦fÊ»f AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf ¦fdSX¸ff QÀfü³fe ³fZ IYWXf dIY þ¶f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ff¦fe dU²ff¹fIY ·ffþ´ff ¸fZÔ ¦f¹fZ WX`Ô ·ffþ´ff ¸fZÔ Af´fÀfe dÀfSX RbYMXü¶¶f»f WXû³fZ »f¦ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY ´fbSXf³fZ IYf¹fÊIY°ffÊ U ³fZ°ff A´f³fZ Af´f IYû CX´fZdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦fZ WX`Ô, dþÀfIYe ´fdSX¯fd°f WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ´fiIYSX¯f IZY °füSX ´fSX WXbBÊ WX` dþÀfIYf NXeIYSXf A¶f ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff IYfÔ¦fiZÀf IZY dÀfSX RYûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX AfSXû´f ¿fOXйfÔÂf IYf dWXÀÀff WX`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf ÀffdþVf IYf EIY Açf: WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f

´fcUÊ IYfÔ¦fiZÀf ¸fÔÂfe EUÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIY OXf. WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f B³f Àf·fe ´fiIYSX¯fûÔ IYf dþ¸¸fZQfSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXfCXÀf IYû ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IZY AfÀf´ffÀf EZÀfZ »fû¦fûÔ IYf þ¸ffUOÞXf WX`, þû IZYU»f SXfþ³fed°f IYSX°fZ AüSX A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IYû RÔYÀff³fZ IYf IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff dIYÀfe IYf ³ff¸f d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f IYû dUSXûd²f¹fûÔ IYû Q¶ff³fZ AüSX ÀffdþVf IYSX³fZ IYf Açf ¶f°ff¹ffÜ ·ffþ´ff IZY Af²ff Qþʳf dU²ff¹fIYûÔ IYû ·fe ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfUfÊd²fIY ´fi°ffdOÞX°f WXû³fZ Uf»fZ dU²ff¹fIYû ¸fZÔ þ³f-AfÔQû»f³f IYSX³fZ Uf»fZ »fûWXf§ffMX IZY dU²ff¹fIY ´fcSX³f dÀfÔWX RY¹ff»f WX`ÔÜ dþ³f ´fSX »f¦f·f¦f 7 ´fiIYSX¯f »f¦ffE ¦fEÜ BÀfe ´fiIYfSX ¦fQSX´fbSX dU²ff¹fIY ASXdUÔQ ´ff¯OXZ¹f dþ³WXûÔ³fZ °fWXÀfe»fQfSX IYû ´feMX³fZ ÀfZ ¶f¨ff¹ff °f±ff CXÀfIYe SXÃff IYeÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY °fWXÀfe»fQfSX IZY d´fMXf¹fe IYf AfSXû´f ÀU¹fÔ ASXdUÔQ ´ff¯OXZ¹f ´fSX »f¦ff¹ffÜ ¹fWXe dÀ±fd°f SXfþIbY¸ffSX NXbIYSXf»f IZY ´fiIYSX¯f ¸fZÔ ·fe SXWXe, þû øYQi´fbSX IZY dU²ff¹fIY WX`ÔÜ B³fIYf ¸fbIYf¶f»ff ´fcUÊ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe EUÔ Q¶fÔ¦f dU²ff¹fIY SXWXZ d°f»fIY SXfþ ¶fZWXOÞX ÀfZ ±ffÜ B³f ´fSX ·fe IYBÊ ¸fbIYQ¸fZ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX IZY IYBÊ A³¹f ³ff¸f WX`Ô dþ³f ´fSX AfSXû´f

»f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ dþ³f¸fZÔ þÀf´fbSX dU²ff¹fIY OXf. Vf`»fZ³Qi ¸fûWX³f dÀfÔ§f»f ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ Vf`»fZ³Qi ¸fûWX³f dÀfÔ§f»f IYû SXfþ³f`d°fIY ¸ff°f QZ³fZ IZY d»fE WXSXeVf SXfU°f AüSX OXf. Bd³QSXf ùQ¹fZVf IYû A»´fÀfÔ£¹fIY ³fZ°ff Àf´ff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfQÀ¹f°ff dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe dU²ff¹fIY SXWXe Vf`»ffSXf³fe SXfU°f IYû ·fe IYBÊ ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ »f´fZMX³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX IYfVfe´fbSX dU²ff¹fIY WXSX·fþ³f dÀfÔWX ¨fe¸ff IYû ·fe AfSXû´fûÔ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ßfe ¨fe¸ff ÃfZÂf IZY UdSXâ CXôû¦f´fd°f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f dU²ff¹fIY ·fe WX`ÔÜ B³f Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f ¹fcÔ °fû ¦fd°f¸ff³f WX`, »fZdIY³f dþÀf PXÔ¦f ÀfZ ·ffU ´fi·ffU AüSX Q¶ffU IYe SXfþ³fed°f CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WX`, CXÀfÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY ÀfSX¦fd¸fʹffÔ ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 39

d½f¨ffSX

kBMX WX`´fZÔÀf, Aû³f»fe B³f BÔdOX¹ffl WX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ IbYLX EZÀfZ WXfQÀfZ WXû°fZ WX`ÔX, dªf³WZÔX QZ£f IYSX ´fi°fe°f WXû°ff WX`X dIY ¹fWX ·ffSX°f ½f¿fÊ IYe ·ff¦¹f SmX£ff °fZf ³fWXeÔ 2 °f³f½feSX ªffRYSXe

W

X¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IbYL EZÀfZ WXfQÀfZ WXû°fZ WX`Ô, dþÔWXZ QZJIYSX ¹fWX Àfû¨f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX°ff WX` dIY EZÀfZ WXfQÀfZ ·ffSX°fU¿fÊ IYe ·ff¦¹fSXZJf ¸fZÔ WXe °fû ³fWXeÔ d»fJZ ¦f¹fZ WX`Ô?

U`ÀfZ °fû ·fe¿f¯f Qb§fÊMX³ffAûÔ U þf³f»fZUf WXfQÀfûÔ IYf dUV½f½¹ff´fe Bd°fWXfÀf WX`Ü SXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fSXÀ´fSX d·fOÞXÔ°f, ´fb»fûÔ IYf ¶fWX þf³ff, dU¸ff³f Qb§fÊMX³ffEÔ A±fUf Àf¸fbQie þWXfþ IYf OXc¶f³ff þ`ÀfZ WXfQÀfZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ´fWX»fZ ·fe WXû°fZ SXWXZ WX`Ô, AüSX ·ffdU¿¹f ¸fZÔ ·fe B³fIYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ þfdWXSX WX`, dUÄff³f U °fIY³feIY IYf dUIYfÀf EUÔ dU³ffVf Qû³fûÔ WXe IZY Àff±f ¦fWXSXf ³ff°ff WX`, ´fSXÔ°fb WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ IbYL Qb§fÊMX³ffEÔ °fû EZÀfe WXû°fe WX`Ô dþ³WXZÔ QZJIYSX ¹fWX Àfû¨f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX°ff WX` dIY IYWXeÔ EZÀfZ WXfQÀfZ IZYU»f ·ffSXU¿fÊ ¸fZÔ WXe °fû ³fWXeÔ d»fJZ ¦fE WX`Ô? ¹fdQ WX¸f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe BÀf ´fiIYfSX IYe A³fZIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû EZÀfZ WXfQÀfûÔ IYe QcÀfSXe d¸fÀff»f A´f³fZ QZVf IZY dÀfUf Vff¹fQ WXe IYWXeÔ AüSX QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ d¸fÀff»f IZY °füSX ´fSX d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fbÔ¶fBÊ-¦fûUf SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ¸ffÂf 84 dIY»fû¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ÀffdUÂfe ³fQe ´fSX ¶f³fZ EIY ´fif¨fe³f ´fb»f IZY PXWX þf³fZ IYf §fMX³ff IYû WXe »fZ »fedþEÜ WXf»ffÔdIY »f¦f·f¦f EIY Vf°ff¶Qe ´fcUÊ AÔ¦fiZþûÔ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¹fWX ´fb»f ³fQe ¶ffPÞX IZY IYfSX¯f ´f`Qf WXbE °fZþ ¶fWXfU IZY IYfSX¯f ¶fWX ¦f¹ff WX`, ´fSXÔ°fb BÀf ´fb»f ÀfZ þbOÞXZ IbYL °f±¹f EZÀfZ WX`Ô þû d³fd›°f øY´f ÀfZ WX¸ffSXZ QZVf IYe »ff´fSXUfWX VffÀf³f ½¹fUÀ±ff IYe ´fû»f °fû Jû»f°fZ WXe WX`Ô Àff±f-Àff±f ¹fWX ÀfUf»f ·fe JOÞXf IYSX°fZ WX`Ô dIY ¹fWXfÔ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe þf³f IYe IYûBÊ IYYe¸f°f WX` ·fe A±fUf ³fWXeÔ? ¶fSXÀff°f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ LûMXZ-¸fûMXZ ´fWXfOÞXe ´fb»f dUd·f³³f ´fWXfOÞXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ

40 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

AIYÀfSX ¶fWX°fZ Àfb³fZ ¦fE WX`Ô. ´fSXÔ°fb dIYÀfe SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¶f³fZ ´fb»f IYf BÀf ´fiIYfSX AÔ²fZSXe SXf°f ¸fZÔ ¶fWX þf³ff AüSX ¶fÀfûÔ U IYfSXûÔ IYf BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ »ff´f°ff WXû þf³ff BÀf ¶ff°f IYf Àfb¶fc°f WX`, dIY ´fb»f IYe ¸fþ¶fc°fe U BÀfIZY dMXIYfDY´f³f IYû »fZIYSX VffÀf³f dIYÀf IYQSX »ff´fSXUfWX ±ffÜ Àf¸ff¨ffSXûÔ IZY A³fbÀffSX d¶fidMXVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ Qû U¿fÊ ´fcUÊ WXe ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ¨fZ°ffU³fe QZ Qe ±fe dIY CX³fIZY õfSXf d³fd¸fÊ°f ¹fWX ´f»f A°¹fÔ°f IY¸fþûSX, ´fbSXf³ff °f±ff AÀfbSXdÃf°f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf ·fe WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ A³fZIY EZÀfe Af›¹fÊþ³fIY Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe SXWX°fe WX`Ô dþ³WXZÔ QZJIYSX ¹fWXe ¸fWXÀfcÀf WXû°ff WX` dIY ÀfÔ·fU°f: ·ffSX°fU¿fÊ WXe EIY EZÀff QZVf WX` þWXfh BÀf ´fiIYfSX IYe d³fSXf»fe dIYÀ¸f WXe Qb§fÊMX³ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX EIY WXe SXZ»f MÑ`IY ´fSX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ÀfZ Af°fe WXbBÊ Qû SXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ d·fOÞX°Ô f WXû þf³ff, ¹ff dRYSX Qû dU¸ff³fûÔ IYe AfÀf¸ff³f ¸fZÔ Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ ÀfZ MX¢IYSX WXû þf³ff ¹ff dRYSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶f`NXZ WXEb þf³fUSXûÔ ÀfZ UfWX³fûÔ IYf MXIYSXf þf³ff þ`Àfe §fMX³ffEÔ Vff¹fQ WXe A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ IYWXe WXû°fe WXû,Ô ´fSX°Ô fb WX¸ffSXf QZVf EZÀfe ¶fZd¸fÀff»f Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf QZVf °fû WX` WXeÜ 15 dQÀfÔ¶fSX IYû ´fÔþf¶f IZY WXûdVf¹ffSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ¸fbIYZ dSX¹ffÔ IZY Àf¸fe´f EIY ¶fOÞXf MѳZ f WXfQÀff CXÀf Àf¸f¹f ´fZVf Af¹ff ±ff, þ¶fdIY þ¸¸fc°fUe-AWX¸fQf¶ffQ E¢Àf´fiÀZ f IYe d·fOÞX°Ô f BÀfe SX»Z f MÑI` Y ´fSX Àff¸f³fZ ÀfZ Af

SXWXe QcÀfSXe ´f`ÀfZþ Ô SX MѳZ f ÀfZ WXû ¦fBÊÜ BÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ 35 SX»Z f ¹ffÂfe ¸ffSXZ ¦fE ±fZ, þ¶fdIY ´ffh¨f ¶fûd¦f¹ffÔ ¶fbSXe °fSXWX Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊ ±feÔÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ WXe BÀfe ´fiIYfSX IZY EIY SXZ»f WXfQÀfZ ¸fZÔ 11 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f CXÀf Àf¸f¹f ¸ffSXZ ¦fE, þ¶fdIY J³³ff IZY Àf¸fe´f EIY ¶fOÞXf WXfQÀff ´fZVf Af¹ff ±ffÜ B³f ¸fÈ°fIYûÔ ¸fZÔ 4 »ffVfZÔ °fû WX¸ffSXZ QZVf IZY CX³f Àf`d³fIYûÔ IYe ±feÔ þû Lb˜e ´fSX IYû»fIYf°ff þf SXWXZ ±fZÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fû»OX³f MX`Ô´f»f ¸fZ»f ¸fZÔ IbYL dOX¶¶fZ ´fMX»fe ÀfZ CX°fSX ¦fE ±fZ dIY BÀfe ¶fe¨f À¹ff»fQfWX E¢Àf´fiZÀf QcÀfSXe °fSXRY ÀfZ ¦fbþSXe AüSX ´fMXSXe ÀfZ CX°fSXZ WXbE CX³f dOX¶¶fûÔ ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ dQ»»fe IZY Àf¸fe´f ¨f»fJe QfQSXe ³ff¸fIY À±ff³f IZY AfIYfVf ´fSX 12 ³fUÔ¶fSX, 1996 IYû Qû AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dU¸ff³fûÔ IYe d·fOÞXÔ°f IYû °fû QZVf IZY »fû¦f IY·fe ·fb»ff WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ ¹fWX WXfQÀff CXÀf Àf¹f¸f ´fZ Af¹ff þ¶fdIY ÀfDYQe ASXZd¶f¹f³f E¹fSX »ffBÊÔÀf IYf ¶fûBÊÔ¦f 7471¶fe dU¸ff³f þûdIY dQ»»fe ÀfZ °fZWXSXf³f (ÀfDYQe ASX¶f) IYe CXOÞXf³f ´fSX ±ff BÀfIYe Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYe MX¢IYSX IYþfdIYÀ°ff³f E¹fSX»ffBʳÀf IZY CXÀf dU¸ff³f ÀfZ WXû ¦fBÊ þû IYþfdIYÀ°ff³f ÀfZ dQ»»fe Af SXWXf ±ffÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ 349 ¹ffÂfe ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ ¨fV¸fQeQûÔ IZY A³fbÀffSX AfÀf¸ff³f ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe »ffVfZÔ Af¦f IZY ¦fû»fZ IYe °fSXWX JZ°fûÔ ¸fZÔ B²fSX-CX²fSX d¦fSX SXWXe ±feÔÜ IYBÊ dIY»fû¸feMXSX °fIY dU¸ff³f IYf ¸f»fUf °f±ff þ»fe WXbBÊ »ffVfûÔ IYf PXZSX R`Y»ff WXbAf ±ffÜ IYBÊ þ»fe WXbBÊ »ffVfZÔ °fû ´fZOÞXûÔ ¸fZÔ ·fe RÔYÀfIYSX SXWX ¦fBÊ ±feÔÜ BÀf WXfQÀfZ IYf IYfSX¯f ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY E¹fSX MÑ`dRYIY IÔYMÑû»f õfSXf þû dÀf¦³f»f ÀfÔQZVf dU¸ff³f ¨ff»fIYûÔ IYû dQE þf SXWXZ ±fZ ·ff¿ff IZY AÔ°fSX IZY ¨f»f°fZ UZ CXÀfZ NXeIY ÀfZ Àf¸fÓf ³fWXeÔ ÀfIZY dþÀfIZY IYfSX¯f ¹fWX Qû³fûÔ WXe dU¸ff³f Àf¸ff³f DYÔ¨ffBÊ ´fSX Af ¦fE, ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f EZÀfe ·f¹fÔIYSX Qb§fÊMX³ff Àff¸f³fZ AfBÊÜ BÀf Qb§fÊMX³ff IYû Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY WXUfBÊ Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ d¦f³ff þf°ff WX`Ü Qb:J IYf dU¿f¹f WX` dIY ¹fWX Qb§fÊMX³ff ·fe WX¸ffSXZ WXe QZVf IYe ²fSX°fe ´fSX §fdMX°f WXbBÊÜ q

´fi¦fd°f

2 d½fVû¿f Àfa½ffQQf°ff

÷YQif Àf¸fcWX IYf Àf¸fSX IcY»f AfRYSX

÷YQif Àf¸fcWX IZY ÀfeE¸fOXe ßfe A³fc´f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÷YQif Àf¸fcWX A´f³fZ ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ d³f¸ffʯf, Àf¸f¹f ´fSX IY¶þf EÔU¸f ´fdSX´fc¯fÊ°ff IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü ÷YQif Àf¸fcWX UfSXf¯fÀfe, IYf³f´fbSX, B»ffWXf¶ffQ, »fJ³fDY, ÀfdWX°f dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ Àf·fe ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¹fböY AfUfÀfe¹f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ AüSX ½¹ff´ffdSXIY ´fiûþZ¢MXÐÀf IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXf WX`Ü Àf·fe ´fiûþZ¢MXÐÀf ¸fZÔ ´fi¹fböY Àff¸f¦fie, CX¨¨f ¦fb¯fUØff Uf»fe ´fi¸fbJ IY¸´fd³f¹fûÔ õfSXf WXe ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹fe þf°fe WX`Ü ÷YQif Àf¸fcWX ³fZ A´f³fZ Àf·fe ´fiûþZ¢MX IYû Af²fbd³fIY AüSX dU´fb»f ¶f³ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f A´f³fe ´fSX¸´fSXf IYf ·fe ´fcSXf £¹ff»f SXJf WX`, ¢¹fûÔdIY §fSX ·f»fZ WXe BÊÔMX ÀfZ ¶f³ff°fZ WXfÔZ ´fSX BÀfÀfZ WX¸f Àf¶f IYf dQ»f AüSX ·ffU³ffAûÔ IYf dSXV°ff WXû°ff WX`Ü ÷YQif Àf¸fcWX IZY Àf·fe ´fiûþZ¢MXÐÀf A¦fi¯fe ¶f`ÔIYû EÀf¶feAfBÊ, ¹fc¶feAfBÊ, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY, B»ffWXf¶ffQ ¶f`ÔIY, Aû¶feÀfe, ¶f`ÔIY AfRY ¶fOÞXüQf, E»fAfBÊÀfe, E¨fERYE»f, ´feE³f¶fe, ´feE³f¶fe WXfCXdÀfÔ¦f,AfBÊÀfeAfBÊÀfe ¶f`ÔIY, ¶feAûAfBÊ, IZY³fSXf ¶f`ÔIY, ¹fcIYû ¶f`ÔIY EÔU¸f OXeE¨fERYE»f B°¹ffdQ ´fi¸fbJ ¶f`ÔIYû õfSXf A³fb¸fûdQ°f WXÔ`Ü B³fIZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ »fû¦f A´f³ff AfdVf¹ff³ff AfÀff³f dIYV°fûÔ ¸fZÔ ¨fb³f ÀfIY°fZ WXÔ`Ü ÷YQif Àf¸fcWX IZY ÀfeE¸fOXe ßfe A³fc´f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf Àf¸fcWX IZY õfSXf B»ffWXf¶ffQ VfWXSX ¸fZÔ ²f³fbAf, SXeUf SXûOX dÀ±f°f ÷YQif B³¢»fZU IYf ´fþZVf³f dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fifd²fIYSX¯f IZY õfSXf ´fc¯fÊ WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯f-´fÂf ´fif~ WXû ¨fbIYf WX`Ü U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÷YQif B³¢»fZU ¸fZÔ »fû¦f μ»f`MX ¶fbIY IYSXfIYSX ³fû ÀfdUÊÀf MX`¢Àf IYf »ff·f CXNXf ÀfIY°fZ WXÔ`Ü ÷YQif B³¢»fZU ¸fZÔ IbYL WXe μ»f`MX VfZ¿f WX`ÔÜ

4÷YQif Àf¸fcWX dU¦f°f Qû QVfIY ÀfZ dSX¹f»f BÀMXZMX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`Ü IY¸´f³fe IYe ´fÔ¨f »ffB³f 4U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÷YQif Àf¸fcWX 5000 μ»f`MXÐÀf ´fSX IYf¹fÊSX°f WX`Ü ÷YQif Àf¸fcWX IZY E¸fOXe ßfe A÷Y¯f A¦fiUf»f þeZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f`³fe dÀ±f°f ÷YQif AfIÈYd°f 2,3,4 ¶feE¨fIZY A´ffMXʸfZ³MX U ÓfchÀfe dÀ±f°f ÷YQif ÀfÔ¦f¸f ¸fZÔ U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ³fû BE¸fAfBÊ ÀIYe¸f AfgRYSX ¨f»f SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¦fifWXIYû IYû IZYU»f 20: ´fZ¸fZ¯MX WXe QZ³ff WX`, °f°´f›f°f ´fþZVf³f »fZMXSX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe IYûBÊ BE¸fAfBÊ VfbøY WXû¦feÜ ÷YQif AfIÈYd°f IZY MXfUSX 1 U 2 IYf ´fþZVf³f ¸ff¨fÊ, 2017 ¸fZÔ dQ¹ff þf¹fZ¦ff, UWXeÔ MXfUSX 3 IYf ´fþZVf³f þc³f, 2018 ¸fZÔ dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ ÷YQif Àf¸fcWX IZY d³fQZVfIY ßfe SXfþeU MXIYÀff»fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÓfchÀfe dÀ±f°f ÷YQif ÀfÔ¦f¸f ¸fZÔ 2, 3 EUÔ 4 ¶feE¨fIZY IZY A´ffMXʸfZÔMX ¶f³ff¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ þû Af²fbd³fIY ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WXÔ`Ü ÷YQif ÀfÔ¦f¸f ¸fZÔ Àf¸fÀ°f ÀfbdU²ffEÔ þ`ÀfZ 24 §fÔMXZ d¶fþ»fe EUÔ

ÀfbSXÃff, dIYOXÐÀf ÀUed¸fÔ¦f´fb»f Àf³f¶ff±f IZY Àff±f, ¶f`OXd¸f³MX³f IYûMXÊ, þfd¦fÔ¦f MÑ`IY, ´ffMXeÊ »ffg³f, B³OXûSX ¦fZ¸Àf, dþ¸f, dIYOXÐÀf ´»fZ EdSX¹ff, ¹fû¦ff AüSX ¸fZOXeMXZVf³f ´fUZd»f¹f³f, E¸´fed±f¹fZMXSX, RYf¹fSX RYfBdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f, SXZ³f UfMXSX WXfUZÊdÀÔMX¦f B°¹ffdQ IYe ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYe þf SXWXe WXÔ`Ü ¦f¸feÊ IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ÷YQif Àf¸fcWX ³fZ IbYÔ·f ³f¦fSXe B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ A´f³fZ Àf·fe Àf¸¸ffd³f°f ¦fifWXIYûÔ IZY d»fE Àf¸fSX IcY»f AfgRYSX AfSX¸·f dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àf·fe »fû¦f BÀf AfgRYSX IZY °fWX°f μ»f`MX IYû ¶fbIY IYSXfIYSX Vff³fQfSX CX´fWXfSX þ`ÀfZ:´fc¯fÊ°f¹ff E¹fSX IÔYOXeVf³f μ»f`MX, WXû¯OXf Ed¢MXUf, ¸ffOXйfc»fSX dIY¨f³f, Àf`¸fÀfÔ¦f E»f.BÊ.OXe. MXeUe, dRiYþ, UfdVfÔ¦f ¸fVfe³f B°¹ffdQ AfIY¿fÊIY CX´fWXfSX ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WXÔ`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 41

ßfðXfaªfd»f dUV½f IZY ¸ff³fd¨fÂf ¸fZÔ MXf´fbAûÔ ´fSX ¶fÀff þf´ff³f ¨ffSX ³f¹f³f øY´f ¸fZÔ dQJfBÊ QZ°ff WX`

dWXSXûdVf¸ff IYû Vf¶QûÔ IYe ßfðfÔþd»f 2 OXf0 ¹ffÀf¸fe³f Àfb»°ff³ff ³fIYUe

Àf

¸´fc¯fÊ VfSXeSX IYf WXSX AÔ¦f Ad°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, IYfMX IYSX RZYÔIY QZ³fZ Uf»ff ¸fSXf ³ffJb³f þ¶f °fIY CXÔ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXf SXWX°ff WX`, UWX ·fe ¶fWXb°f IYf¸f IYf WX`Ü AfÔJ IYf °fû IYWX³ff WXe ¢¹ff ? ³f¢VfZ ¸fZÔ ¹fWX LûMXZ-LûMXZ MXf´fc ¶fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ô, d¶f»IbY»f VfSXeSX ¸fZ AfÔJû IZY Àf¸ff³fÜ þû þf´ff³f ¦f¹ff AüSX ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ dWXSXûdVf¸ff ³f QZJf °fû IbYL ³f QZJf dIY³°fb IY·fe -IY·fe Àfed¸f°f Àf¸f¹f IZY IYfSX¯f ¹ff IYûBÊ AüSX ¶ff°f WXû³fZ ÀfZ »fû¦f ³fWXeÔ þf ´ff°fZÜ Àf¸´fc¯fÊ dUV½f IZY d»fE ¶fOÞXe ÂffÀQe AüSX ´feOÞXf WX`Ü dWXSXûdVf¸ff ½¹ff´ffSX IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf IZYÔQi ±ffÜ ¹fWX WXe Uû EIY VfWXSX dWXSXûdVf¸ff WX` dþÀf³fZ þf´ff³f IYf ´fdSX¨f¹f Qbd³f¹ff ÀfZ IYSXf¹ffÜ 6 A¦fÀ°f IYû WXbE A¯fb¶f¸f dUÀRYûMX ÀfZ ÀfÔÀffSX dWX»f ¦f¹ffÜ A·fe °fe³f WXe dQ³f ¦fbþSXZ ±fZ dIY 9 A¦fÀ°f, 1945 IYû þf´ff³f IZY QcÀfSXZ VfWXSX ³ff¦ffÀffIYe ´fSX A¸fZdSXIYf õfSXf ¶f¸f d¦fSXfIYSX °f¶ffWXe ¸f¨ff Qe ¦fBÊÜ EZÀfe °f¶ffWXe, dþÀfÀfZ °f¶ffWXe ·fe ´f³ffWX ¸ffh¦fZÜ ¹fWX WXfQÀff þf´ff³f IZY d»fE WXe ³fWXe, ¶fd»IY ÀffSXe ¸ff³fU°ff IZY d»fE SXWX°fZ þeU³f °fIY ³f ·fb»f³fZ Uf»fe §fMX³ff WX`Ü CX³fIYf AfIiYûVf RcYMX°ff ³fWXeZÔ ¶fd»IY ªUf»ff¸fbJe IZY Àf¸ff³f Q¶ff SXWX°ff WX`Ü CXÀf Qb§fÊMX³ff IYû ¢¹ff þf´ff³f UfÀfe IY·fe ·fb»ff ´ff¹fZ¦ff×.? dIY³°fb IbYL EZÀfZ ·fe ³füþUf³f WX`Ô dþ³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY WX¸ffSXZ ´ffÀf A¯fb¶f¸f WXû°ff °fû WX¸f ·fe CXÀfIYf ·fSX´fcSX ´fi¹fû¦f IYSX°fZÜ ¸ff³fU°ff IZY dUøY×ð WXbE BÀf IÈY°¹f õfSXf Àf¸´fc¯fÊ ÀfÈdá IYû EIY Àf¶fIY

42 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

d¸f»ff WX` CXÀfIYf CXØfSX BÀf øY´f ¸fZ IYWXeÔ-IYWXeÔ, IY·fe-IY·fe ³fBÊ ´fePÞXe QZ°fe WX`Ü dWXSXûdVf¸ff ¸fÔZ dU³ffVf ³fWXeÔ USX³f ¸fWXfdU³ffVf WXbAf ±ffÜ ´fcSXf dWXSXûdVf¸ff Af¦f IYf ¦fû»ff ¶f³f ¦f¹ffÜ »fIYOÞXe, ¸f»fUf, BXËXMX AüSX ´f°±fSX-VfeVff °fû þ»ff WXeÜ AfQ¸fe ·fe þ»ff, ´fVfb þ¦f°f EÔU ´fiIÈYd°f þ»fIYSX JfIY WXû ¦fBÊÜ BÔÀff³f IYe WXdç¹ffh AüSX ¸ffhÀf »fIYOÞXe IYe °fSXWX þ»fIYSX AÔ¦ffSXf AüSX ²fbÔE ¸fZÔ °f¶fQe»f WXû ¦fEÜ AWXÔIYfSX AüSX ¸fQ ¸fÔZ ¨fcSX-¨fcSX »fû¦fûÔ IZY d»fE SXûÔ¦fMXZ JOÞXZ IYSX QZ³fZ Uf»fe §fMX³ffEÔ ±feÔ, ¶fd»IY þ¶f °fIY ²fSX°fe ´fSX ¸f³fb¿¹f SXWXZ¦ff, ¸ff³fU°ff SXWXZ¦fe dWXSXûdVf¸ff AüSX ³ff¦ffÀffIYe ÀffÃfe ¶f³fIYSX ¦fUfWXe QZ°fZ SXWXÔZ¦fZÜ dWXSXûdVf¸ff À°f¸·f IYf þ»ff WXbAf VfSXeSX Afþ ¦fUfWXe QZ SXWXf WX`, A¸fZdSXIYe ½¹fUWXfSX IYfÜ A¯fb¶f¸f IZY Ad¦³fQÔVf ³fZ CXÀfIYe Af°¸ff IYû L»f³fe IYSXIZY SXJ dQ¹ff WX`Ü

dWXSXûdVf¸ff IYe Af°¸fÂffÀQe IYû QZJIYSX IYûBÊ ·fe QZVf dIYÀfe QcÀfSXZ QZVf ´fSX AfIiY¸f¯f IYSX³fZ IYe Àfû¨fZ¦ff ·fe ³fWXeÔÜ dWXSXûdVf¸ff ´f°±fSX WXûIYSX ¸fû¸f ¶f³f ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ¸fû¸f IYf A±fÊ WX`, Àf¶f IbYL ÀUf·ffdUIY WXû þf³ffÜ dWXSXûdVf¸ff þ»ff,CXþOÞXf AüSX Afþ dRYSX WXSXf-·fSXf WXû ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX §fMX³ff ÀfZ »fZIYSX Afþ °fIY þû ´feOÞXf þf´ffd³f¹fûÔ ³fZ ÀfWX³f IYe, CXÀfIYf QQÊ UWXe þf³f ÀfIY°fZ WX`Ô, QcÀfSXf ³fWXeÔÜ ¶f¨¨fZ ´f`Qf WXbE °fû dUIY»ffÔ¦f dþ³fIZY WXf±f ´f`SX, MXZPÞXZ - ¸fZPÞXZ, ÀfSX ´fSX ¶ff»f ³fWXeÔÜ ¶ff»f CX¦fZ ·fe °fû EZPÞXZ-¦fbSXZÊÜ ¹fWX ¶ff»fûÔ IYf §fbÔ§fSXf»ff´f³f ³fWXeÔ WX`, ¹fWX Qû¿f WX`Ü VfSXeSX ¸fZ CX¦fZ ¨fIY°fZ ¨f¸fÊ SXû¦f WXû¦ffÜ I`YÔÀfSX IYe Ad²fIY°ff, ²fSX°fe IYf ¶fÔþSX WXû þf³ff Ü ¹fWX Àf¶f A¯fb¶f¸f IYe QZ³f WX`Ü Af¦f ¶ffQ»f ¶f³fIYSX ¶fSXÀf ´fOÞXeÜ IYf»ff ¶fføYQe ²fbbÔAf ¶ffQ»f ¶f³f Af¨LfdQ°f WXû ¦f¹ff, dþÀfÀfZ dRYSX ³fWXeÔ CX¦fZ ²ff³f IZY ´fü²fZ, ¸fMXSX

ßfðXfaªfd»f IYe RYd»f¹ffÔ AüSX VfIYSXIÔYQ,ÀMXZ¶fSXe ³fWXeÔ Jf¹ff ¶f¨¨fûÔ ³fZÜ ³fWXeÔ RcY»fe ÀfSXÀffÔZ, WXSXe-WXSXe Àfd¶þ¹ffÔ, SXÀfe»fZ AÔ¦fcSXÜ A¯fb¶f¸f IZY IYfSX¯f, A¦fSX WXSX §fSX ¸fZÔ A³fZIYf³fZIY SXû¦f ¦f·fÊ ¸fZ ´f»f SXWXZ ·fci¯f IZY SXöY ¸fZÔ d¸f»ff dQ¹ff A´f³ff dU¿f`»ff §fû»f AüSX QZ dQ¹ff dUÔIY»ff¦f°ff WXû³fZ IYf ´fi¸ff¯fÜ BÀf dU¿f`»fZ Àf´fÊ ³fZ EIY RÔYcIY ¸ffSX IYSX ÀUÀ±f VfSXeSX IYû þÊþdSX°f IYSXIZY IÔYIYf»f ¶f³ff dQ¹ffÜ QZJ°fZ WXe QZJ°fZ A´ffdWXþ, dUIY»ffÔ¦f, AÔ²fZ AüSX Äff³fWXe³ffÔZ IYe ·fSX¸ffSX WXû ¦fBÊÜ AfNXUZÔ QVfIY IYe ¹fWX §fMX³ff Afþ ·fe ³fBÊ »f¦f°fe WX`Ü CX³WXû³fZÔ ´fWX»fZ ·fe ÀfWXf WX` AüSX Afþ ·fe ÀfWX³f IYSX SXWXZ WX`Ô, dIÔY³°fb ³fBÊ ´fePÞXe B°f³fe dVfï°f ÀfZ ³fWXeÔ Àf¸fÓf ÀfIY°fe BÀf QQÊ IYûÜ þf³f³ff WXû¦ff ³fU¹fbUIYûÔ IYû, ¢¹fûÔdIY ·fdU¿¹f °fû CX³WXeÔ IYf WX`Ü IY»f IYf ·ffSX ·fe CX³WXeÔ ´fSX WXû¦ffÜ BÀfd»fE dWXSXûdVf¸ff IYe ÂffÀQe AüSX §fMX³ff ÀfZ ´fdSXd¨f°f WXû ¹fWX AfUV¹fIY WX`Ü A¯fb¶f¸f IYe Ad¦³f IYf A³fb¸ff³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfd»fE ´fi°¹fZIY U¿fÊ 6 A¦fÀ°f IYû dWXSXûdVf¸ff ¸fZÔ ¶fOÞXf IYf¹fÊIiY¸f WXû°ff WX` AüSX CXÀfIYf CXïZV¹f ¹fWX SXWX°ff WX` dIY ³fBÊ ´fePÞXe AüSX AÔþf³fZ »fû¦f BÀf §fMX³ff IYû þf³fZÔÜ dUV½f A¯fb¶f¸f IYf Àf´f³ff ³f QZJZ Ad´f°fb CXÀfÀfZ ¶f¨f³fZ IYf ´fi¹f} IYSXZÔ dIY ¢¹ff ·f¹ffUWX úV¹f WXû°ff WX`Ü EZÀff ¶fbSXf ´fdSX¯ff¸f d³fIY»f°ff WX` dIY CXÀfÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIYe IY»´f³ff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ BÀfe ´fiIYfSX 9 A¦fÀ°f IYû Àfb¶fWX 8,15 ´fSX A¸fZdSXIYf õfSXf QûWXSXfBÊ þf°fe WX`Ü B³f d°fd±f¹fûÔ IYû d³fVff IYe d³fSXfVff IYû °fûOÞX°fZ WXbE ·fûSX IYe dIYSX¯f A°¹fd²fIY ²fe¸fe WXû ¦fBÊ Ü CXÀf dQ³f Àfc¹fÊ A´f³fZ UfÀ°fdUIY øY´f ¸fÔZ ³fWXe ±ffÜ A¯fb¶f¸f IZY IYfSX¯f ÀffSXf dWXSXûdVf¸ff þ»f SXWXf ±ffÜ ¸f»fUZ ¸fZÔ Q¶fZZ ¶fWXb°f ÀfZ ´fif¯fe þ»fIYSX SXfJ WXû ¦fE , IbYL A²fþ»fZ ±fZÜ IbYL ´fVfb EZÀfZ ±fZ dþ³fIZY ´f`SX ´fhcL ÀfWXe ±fZ dIY³°fb ´fZMX þ»f ¦f¹ff ±ffÜ dWXSXûdVf¸ff IYf ÃfZÂf dUVfZ¿f AÔ¦ffSXZ þ`Àff QWXIY SXWXf ±ffÜ ¨ffSXûÔ AûSX WXfWXfIYfSX ¸f¨ff ±ffÜ QcSX d¶fJSXZ Àf¸ff³f - LfÂfûÔ IZY ¶f`¦f, dMXdRY³f ,þc°fZ , ¨f´´f»f, §fOÞXe, IY»f¸f, dIY°ff¶fÔZ þ»fZ A²fþ»fZ Afþ ·fe QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`,Ô þû ÀfÔ¦fifWX»f¹f ¸fZÔ SXJZ WXbE WXÔ`Ü A²fþ»fZ ´fif¯fe, ¸f³fb¿¹f, ¦ff¹f ,Ô·f`ÀfÔ ,¶fIYSXe, §fûOÞXZ AfdQ ³f ¸fü°f ¸fZÔ ±fZ ³f dþ³Q¦fe ¸fZÔÜ EZÀfZ À±ff³f ´fSX IYü³f ¢¹ff IYSX ÀfIY°ff ±ff? IYûBÊ, IYWXe ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff ±ffÜ 6 A¦fÀ°f IYû dWXSXûdVf¸ff ¸fZ ´ff³fe ³fWXeÔ ¶fSXÀffÜ ¸fü°f IYe IYf»fe ¶ffdSXVf WXbBÊ ±feÜ 6 A¦fÀ°f IYû dWXSXûdVf¸ff dQUÀf ¸f³ff¹ff þf°ff WX`, ¶fOÞXf Af¹fûþ³f WXû°ff WX`Ü dWXSXûdVf¸ff §fMX³ff À±f»f IZY Àf¸fe´f ¹fû°fû ¹ffÀfb ³fQe IZY dIY³ffSXZ »fû¦f EIYÂf WXû°fZ WX`ÔÜ WXSX Àff»f

dWXSXûdVf¸ff dQUÀf IZY d»fE A»f¦f - A»f¦f ´fiIYfSX IYf Af¹fûþ³f WXû°ff WX`, CXQfWXSX¯f IZY øY´f ¸fÔZ þ`ÀfZ ¶fOÞXe MÑZ ¸fZÔ IYûBÊ A³ffþ ¹ff Àf¶þe CX¦ff IYSX ³fQe IZY AfÀf - ´ffÀf Àf`IYOÞXû MXZª SXJ Qe þf°fe WX`ÔÜ ¹fWX WXdSX¹ff»fe, d³f¸ffʯf AüSX Vffd³°f IYf ´fi°feIY WX`Ü ¸fû¸f¶fØfe ¸fû¸f IZY ¸fûd¸f¹ff RcY»f IYû þ»ffIYSX ³fQe ¸fÔZ °f`SXf dQ¹ff þf°ff WX`Ü »fWXSXf°fe, IYfh´f°fe, ¶f»fJf°fe ¸fû¸f¶fØfe IYe »fü ¸ff³fû ßfõf Àfb¸f³f Ad´fÊ°f IYSX SXWXe WXûÜ dWXSXûdVf¸ff IYf ¶fOÞXf ¦fb¸¶fQ Afþ ·fe ª¹fûÔ IYf °¹fûÔ JOÞXf WX`, CXÀfZ WXe QZJIYSX QVfÊIY IYe øYWX IÔYf´f þf°fe WX`Ü Qû¶ffSXf IYWXeÔ EZÀfe dÀ±fd°f dRYSX dIYÀfe QZVf ¸fZÔ ³f AfEÜ Àf¸fbQª ¸fÔ±f³f ÀfZ d³fIY»ff dU¿f ·fû»fZ VfÔIYSX ³fZ d´f¹ff ¦fSX»f ¦f»fZ ÀfZ »f¦ffIYSX ,dVfU dUV½f IZY IY»¹ff¯fIYfSXe ¶f³f ¦fEÜ dWXSXûdVf¸ff ¦fb¸¶fQ ¸ff³fû A´f³fe ¦fUfWXe QZ°fZ WXbE Qbd³f¹ff IYf ÀfbSXÃff IYU¨f ¶f³f ¦f¹ffÜ CXÀf ¶fSX¶ffQe ÀfZ A¯fb¶f¸f IYe IY»´f³ff IYf IYfRcYSX WXû³ff ÀUf·fdUIY WXû þf°ff WX`Ü dWXSX³f IYe AfÔJû þ`Àff Àfü³Q¹fÊ d»fE LûMXZ ÀfZ þf´ff³f IYe ¨f`OÞXe Lf°fe WX` þû WXSX ÂffÀQe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fe WX` AüSX A´f³ff »fûWXf ¸f³fUf »fZ°fe WX`Ü ¨ffWXZ dWXSXûdVf¸ff IYe §fMX³ff WXû, þ»fþ»ff WXû ¹ff Àfb³ff¸fe IZY Àff±f ·fÔ¹fIYSX dWX¸f´ff°f IYe Af´fQfÜ IYBÊ ÃfZÂfû ¸fZÔ °fû ÀfQ`U ¶fRYÊ d¦fSX°fe SXWX°fe WX`, BÀfIZY Ad°fdSXöY A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX ¶fRYÊ IZY ¸ffSX ÀfZ §fSX IYe L°fZÔ d¦fSX þf°fe WX`Ô AüSX ¶fbþb¦fûÊ IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü ¶fRYÊ ¸fVfe³f ÀfZ WXMX°fe WX`, IbYL EZÀfZ ·fe WXû°fZ WX`Ô, þû ¸fVfe³f IZY d»fE ½¹f¹f ³fWXeÔ

dWXSX³f IYe AfÔJû þ`Àff Àfü³Q¹fÊ d»fE LûMXZ ÀfZ þf´ff³f IYe ¨f`OÞXe Lf°fe WX`, þû WXSX ÂffÀQe IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff SXJ°fe WX` AüSX A´f³ff »fûWXf ¸f³fUf »fZ°fe WX`Ü ¨ffWXZ dWXSXûdVf¸ff AüSX ³ff¦ffÀffIYe IYe §fMX³ff WXû, þ»fþ»ff WXû ¹ff Àfb³ff¸fe IZY Àff±f ·fÔ¹fIYSX dWX¸f´ff°f IYe Af´fQfÜ IYBÊ ÃfZÂfû ¸fZÔ °fû ÀfQ`U ¶fRYÊ d¦fSX°fe SXWX°fe WX`

IYSX ÀfIY°fZÜ CX³fIZY ¶f¨¨fZ AüSX IYWXeÔ WXû°fZ WX`ÔÜ ³ff¦ffÀffIYe þf´ff³f IYf QdÃf¯fe AÔ¨f»f WX` UWXfh IYe ¸fþ¶fc°f B¸ffSX°ffÔZ IZY Jd¯OX°f ·ff¦f Àfb¶fc°f WXÔ`Ü Afþ IZY dQ³f ¸fÔZ dþ°f³ff ÀfbÔQSX dWXSXûdVf¸ff ¶f³f ¦f¹ff WX`, CXÀfÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf Jc¶fÀfcSX°f ³ff¦ffÀffIYe IYû SXJf ¦f¹ff WX`Ü SXÔ¦fe³f IYf¦fþ IYf ÀffSXÀf ¶f³ffIYSX d·f³³fd·f³³f AfIYfSX ¸fZÔ Àfþf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³ff¦ffÀffIYe IYf ´fcSXf ´fdSXÀfSX õfSX AüSX ·fU³f QcÀfSXe, ,°feÀfSXe ¸fÔdþ»fZ ÀffSXÀf ÀfZ ·fSXe WX`ÔÜ ÀffSXÀf IYû þf´ff³fe ¸fZÔ ¨fIY¨fûUf IYWX°fZ WX`ÔÜ B³f IYf¦fþ IYe ¶f³fe »fd¨L¹fûh IYû À±ff³f dUVfZ¿f ´fSX MXfÔ¦f³fZ IZY Qû IYfSX¯f WXû°fZ WXÔ`- ´fWX»ff ¶fe¸ffSX IYû ÀfZWX°f QZ³fZ IZY d»fE AüSX QcÀfSXf - ßfðf Àfb¸f³f IZY °füSX ´fSX Ü ³ff¦ffÀffIYe IYf UWX ´fdSXÀfSX þWXfÔ ¹fWX §fMX³ff §fdMX°f WXbBÊ UWX ¶fWXb°f Jc¶fÀfcSX°fe IZY Àff±f Àfþf¹ff ¦f¹ff WX`Ü dWXSXûdVf¸ff IYe ³fQe Afþ dRYSX A´f³fZ ´fcSXZ UZ¦f ÀfZ ¶fWX°fe þf SXWXe WX`Ü Àf¶f IbYL Àff¸ff³¹f WXû ¦f¹ff WX`Ü CXÀf ÃfZÂf ¸fZÔ AfÔÀfc ¶fWXf³ff AüSX AfhWXZÔ ·fSX³ff, QbJ þ°ff³ff ¸f³ff WX`Ü dWXSXûdVf¸ff IYe ÂffÀfQe IYf d¨fÂf¯f, Af´ffQ¸fÀ°fIY ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ¸fZÔ ÀfÔ¦fiWXe°f WX`Ü d¨fÂfûÔ, ¨f»fd¨fÂfûÔ AüSX Àf¸ff¨ffSX ´fÂfûÔ õfSXf Afþ ·fe U`Àff QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³f d¨fÂffÔZ IYû QZJIYSX »fû¦f AUfIY SXWX þf°fZ WXÔ`Ü dWXSXûdVf¸ff ¸¹fbdþ¹f¸f ¸fZÔ ¸f` IbYL ´fPÞX SXWXe ±fe, EIY þf´ff³fe ( »f¦f·f¦f 5560 U¿fÊ IYf ) Af¹ff AüSX ¸fbÓfÀfZ IbYL IYWX³fZ »f¦ffÜ ¸fZSXe ÀfWX¹fû¦fe LfÂff ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àfªþ³f IYWX SXWXZ WX`Ô dIY Af´f ³fZ ·fe °fû ´fûJSX³f ´fSX¸ff¯fb ¶f¸f IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ff WX`, ¢¹fûÔ ? CX³fIZY ¨fZWXSXZ ÀfZ ¦fbÀÀff þfdWXSX WXû SXWXf ±ffÜ CX³f úV¹fûÔ ÀfZ A´f³fZ IYû A»f¦f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZ AüSX þ¶f CXÀf ¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ CX¶fSX°ff WX` °fû ¹fbð ³f IYSX³fZ IYe ÀfeJ »fZIYSX þf°ff WX`, þû þf´ff³f þf°fZ WX`Ô UWX dWXSXûdVf¸ff AUV¹f þf°fZ WX`ÔÜ þf´ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ Àf¶fi IYf ¸fbïf ¶fWXb°f Ad²fIY WXû°ff WX`Ü þû ·fe UWX IYSX°fZ WXÔ`, Vffd³°f´fcUÊIY IYSX°fZ WX`ÔÜ IYf¸f ¸fÔZ B°f³fe Bʸff³fQfSXe WX` dIY ´fcþf IYe WXQ °fIYÜ UWXfh WXSX IYf¸f IZY d»fE Àf¸f¹f d³fd›°f WX`Ü Àf¶f IbYL Àf¸f¹f ´fSX WXe WXû°ff WX`Ü ³f ´fWX»fZ ³f ¶ffQ ¸fZÔÜ BÀfd»fE ³f dIYÀfe IYf¸f ¸fZÔ IYûBÊ ÂfbdMX d³fIY»f°fe WX` AüSX ³f ´fb³f´fÊSXeÃf¯f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü þû WXû ¦f¹ff CXÀfZ WXe »fZIYSX IYûBÊ ¶f`NXf ³fWXeÔ SXWX°ffÜ Af¦fZ ¢¹ff WXû¦ff BÀf ´fSX dU¨ffSX WXû°ff WX`, BÀfd»fE ³fBÊ Àfû¨f - dU¨ffSX AüSX °fIY³feIY IZY Àff±f ³fBÊ SX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f WXû°ff WX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYfSX¯f WX` þf´ff³f IYe °fSX¢IYe IYfÜ q IYUd¹fÂfe ´ffÔ¨f Àff»fûÔ °fIY AûÀffIYf dU0 dU0 þf´ff³f ¸fZÔ A§¹ff´f³f IYSX°fe SXWXeÔÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 43

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ MXIYSXf½f ¶fedªfa¦f IYe Ad°f ¸fWX°½fIYfaÃff IYe CX´fªf WX`X AüSX IbYLX ³fWXeÔ

2 OXf.g SXWXeÀf dÀfÔWX ¦f IZY ´fSX¸ff³fZÔMX IYûMXÊ AfgRY Afd¶fÊMÑZVf³f ³fZ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX (ÀffCX±f ¨ffB³ff Àfe) ´fSX dQE ¦f¹fZ A´f³fZ R`YÀf»fZ ´fSX ¹fWX ¸ff³ff WX` dIY ¨fe³f IYf ³ffB³f OX`Vf »ffB³f IZY ·fe°fSX ´fOÞX³fZ Uf»fZ Àf¸fbQie B»ffIYûÔ ´fSX EZd°fWXfdÀfIY Ad²fIYfSX þ°ff³fZ IYf IYûBÊ IYf³fc³fe Af²ffSX ³fWXeÔ WX`Ü CX¸¸feQ EZÀff WXe R`YÀf»ff Af³fZ IYe ±fe, »fZdIY³f ¨fe³f ³fZ BÀf R`YÀf»fZ ´fSX A´f³fe dMX´´f¯fe ¸fZÔ °fe³f ´fi¸fbJ ¶ff°fÔZ IYWXeÔÜ ´fWX»fe- ¹fWX AQf»f°fe PXûÔ¦f WX` BÀfd»fE ¹fWX R`YÀf»ff A¸ff³¹f WX`Ü dõ°fe¹f- ¨fe³f, QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ´fSX A´f³fZ Àf¸´fi·fb Ad²fIYfSXûÔ IZY dU÷Yð dIYÀfe ·fe ½¹fUÀ±ff IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ff AüSX

WXZ

44 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ¨fe³f IYe Q¶fÔ¦fBÊ

°fÈ°fe¹f- QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ´fSX ¨fe³f AüSX dRY»fe´feÔÀf IYf dUUfQ dõ´fÃfe¹f ¸ff¸f»ff WX`Ü A¶f ´fiV³f ¹fWX WX` dIY ¢¹ff ¹fWX ¸fÀf»ff UfÀ°fU ¸fZÔ ´fSX¸ff³fZÔMX IYûMXÊ AfgRY Afd¶fÊMÑZVf³f IZY ³¹ff¹ffd²fIYfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff ±ff? ¹fdQ Af°ff ±ff, °fû dRYSX ¨fe³f IZY SXU`¹fZ IYû dIYÀf ³fþdSXE ÀfZ QZJf þf³ff ¨ffdWXE? ´fSX¸ff³fZÔMX IYûMXÊ AfgRY Afd¶fÊMÑZVf³f ³fZ A´f³fZ 501 ´fÈâûÔ IZY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY ¨fe³f IYf QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ´fSX EZd°fWXfdÀfIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ ¶f³f°ff, BÀfd»fE CXÀfIYf ³ffB³f-OX`Vf »ffB³f ¢»fZ¸f dUd²fIY Af²ffSX ³fWXeÔ SXJ°ffÜ; À´ffMXÊ»fe õe´f EZd°fWXfdÀfIY øY´f ÀfZ ¸fLbAfSXûÔ IZY IbYL Àf¸fcWXûÔ õfSXf ´fi¹fböY dIY¹ff þf°ff ±ffÜ; ¨fe³f SXeμÀf IYû ·fcd¸f Àfb²ffSX EUÔ d³f¸ffʯf

õfSXf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¸ffgOXeRYfBOX dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX dRY»fe´feÔÀf IZY E¢Àf¢»¹fcdÀfU BIYû³ffgd¸fIY þû³f (BÊBÊþZOX) IZY ·fe°fSX IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dRY»fe´feÔÀf IZY Àf¸´fi·fb Ad²fIYfSXûÔ IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹ff WX`Ü; dRY»fe´feÔÀf IZY ¸fLbAfSXûÔ IYf (¨fe³f IZY ¸fLbAfSXûÔ IYe °fSXWX) ÀIYfSX¶fûSXû Vfû»f ´fSX ´fSX¸´fSXf¦f°f Ad²fIYfSX WX`, »fZdIY³f ¨fe³f BÀf¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX QJ»f QZ SXWXf WX` AüSX ¨fe³f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ·fcd¸f ÀfÔVfû²f³f EUÔ d³f¸ffʯf °f±ff IÈYdÂf¸f õe´f ¶f³ffIYSX ¸f`dSX³f ´f¹ffÊUSX¯f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY Àff±f-Àff±f IYûSX»f SXeRY ÃfZÂf ¸fZÔ ´ffdSXdÀ±fd°fIY ÀfÔ°fb»f³f d¶f¦ffOÞX SXWXf WX`, »fZdIY³f ¨fe³f IYf IYWX³ff WX` dIY QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ÀfZ CXÀfIZY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY 2000 U¿fÊ ´fbSXf³fZ Àf¸¶fÔ²f WX`ÔÜ ¹fWX EIY EZÀff ÃfZÂf WX`, þWXfÔ ¨fe³fe ³ff¦fdSXIY WXe

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f

½¹ff´ffSX IYSX°fZ ±fZÜ QSXAÀf»f ´fiVffÔ°f ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX ¸f»f¢IYf IYe JfOÞXe ÀfZ »fZIYSX °ffBUf³f IYe JfOÞXe °fIY »f¦f·f¦f 35,00,000 U¦fÊ dIY»fû¸feMXSX IYf dUÀ°fÈ°f ÃfZÂf WX`, dþÀfZ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX (ÀffCX±f ¨ffB³ff Àfe) IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWX ÃfZÂf Qbd³f¹ff IYf °feÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dVfd´fÔ¦f MÑfÔdþMX ¸ff¦fÊ WX` AüSX BÀfIZY Àfe-¶fZOX ¸fZÔ °fZ»f AüSX ¦f`ÀfûÔ IZY dUVff»f ·f¯OXfSX WX`Ô, BÀfd»fE BÀfIYe Afd±fÊIY AüSX Àff¸fdSXIY ¸fWXØff ÀU¹fÔ dÀfð WXû þf°fe WX`Ü ª¹fû¦fifgdRYIY ¶ffCXÔOÑe IZY d»fWXfþ ÀfZ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX °ffBUf³f õe´f, ´fcUeÊ dU¹f°f³ff¸f AüSX IY¸¶fûdOX¹ff, ´fd›¸fe dRY»fe´feÔÀf, ¸f»f¹f ´fif¹fõe´f IZY ´fcUeÊ ·ff¦f AüSX Àfb¸ffÂff ÀfZ »fZIYSX ¸f»f¢IYf

þ»fOX¸føY¸f²¹f IZY ´fd›¸f °f±ff ¶ffÔ¦IYf-¶fZd»f°fb¦f õe´f EUÔ ¶fûd³fʹfû °fIY dUÀ°fÈ°f WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ õe´f WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀfZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ EIY õe´f-Àf¸fcWX IYe ÀfÔÄff Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü UÀ°fbdÀ±fd°f ¹fWX WX` dIY Àf¸fbQi AüSX Af¶ffQe SXdWX°f BÀfIZY Ad²fIYfÔVf d³fþʳf õe´fûÔ ´fSX IYBÊ QZVfûÔ õfSXf Àf¸´fi·fb°ff IYf QfUf dIY¹ff þf SXWXf WX,` dþÀfIZY IYfSX¯f ¹fZ ¦fiZMX ¦fZ¸Àf IYf dWXÀÀff ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ´fid°fÀ´f²feÊ QfUûÔ IZY IYfSX¯f QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IZY IbYL A³¹f ³ff¸f ·fe QZJZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 16UeÔ Vf°ff¶Qe IZY ´fb°fʦff»fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¹fcSXû´fe¹f QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ¹fWX QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX (ÀffCX±f ¨ffB³ff Àfe) IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`, »fZdIY³f B¯MXSX³fZVf³f»f WXfBOÑû¦fifdRYIY Af¦fZ³ffÊBþZVf³f ³fZ ·fe BÀfZ ÀffCX±f ¨ffB³ff Àfe (³ff³f WXb¹fe) ³ff¸f ÀfZ ½¹föY dIY¹ff WX`, »fZdIY³f IbYL QÀ°ffUZþûÔ (´fcUeÊ EdVf¹ffBÊ QZVfûÔ IZY) ¸fZÔ ¹fWX ¨f¸´ff Àff¦fSX A±fUf Àfe AfgRY ¨f`¸f, d¸f³ff¸fe VffB³ff IYfBÊ, BÊÀMX Àfe, UZÀMX dRY»fe´ffB³f Àfe...AfdQ IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX` dþÀf ´fSX ¨fe³f, dSX´fd¶»fIY AfgRY ¨ffB³ff (¹ff³fe °ffBUf³f), dRY»fe´feÔÀf, ¸f»fZdVf¹ff, ¶fib³fZBÊ, BÔOXû³fZdVf¹ff, dÀfÔ¦ff´fbSX AüSX dU¹f°f³ff¸f A´f³ff-A´f³ff QfUf ´fZVf IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀf ·fc-ÃfZÂfe¹f ÀfÔSX¨f³ff IZY A³fbÀffSX WXe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f IYf³fc³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨fe³f, QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ´fSX A´f³fe Àf¸´fi·fb°ff IYf QfUf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ 1982 ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfÔ§f ³fZ ¹fcE³f IÔYUZÔVf³f Afg³f »ffg AfgRY Àfe (¹fcE³fÀfeE»fAûEÀf) ¹ff³fe ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY Àf¸fbQi IZY IYf³f³fc ´fSX dQVff- d³fQZÊVf þfSXe dIYE ±fZ, dþÀfIYe ´fbdá 140 QZVfûÔ ³fZ IYe ±fe ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf ±ff dIY UZ BÀfZ ¸ff³f³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WXûÔ¦fZÜ ¨fe³f BÀf ÀfÔd²f IYf dWXÀÀff 1996 ¸fZÔ ¶f³ff, »fZdIY³f A¶f UWX BÀfZ ¸ff³f³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX SXWXf WX`Ü ²¹ff³f SXWXZ dIY ´fi°¹fZIY QZVf IZY Àf¸fbQie °fMX ÀfZ 200 ³ffgdMXIY»f ¸fe»f ¹ff³fe 370 dIY¸fe °fIY E¢Àf¢»¹fcdÀfU BIYû³ffgd¸fIY þû³f IYe Àfe¸ff ¹fcE³fÀfeE»fAûEÀf õfSXf °f¹f IYe ¦f¹fe WX`, dþÀf¸fZÔ UWX A´f³fe Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ Àf¸´f³³f IYSX ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ¨fe³f A¶f BÀfZ ¸ff³f³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ¨fe³f IZY SXU`¹fZ IYû QZJIYSX EZÀff »f¦f SXWXf WX` dIY QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IYe »fOÞXfBÊ IZYU»f Afd±fÊIY ¸fû¨fZÊ IYe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY CXÀf¸fZÔ SX¯f³fed°fIY EUÔ Àff¸fdSXIY Af¹ff¸f ·fe d³fdWX°f WX`ÔÜ QcÀfSXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû QdÃf¯f ¸fWXfÀff¦fSX ¸fZÔ MXIYSXfU kEIY SXZJe¹fl (»fed³f¹fSX) ³f SXWXIYSX k¶fWXbAf¹ff¸fel (¸f»MXe OXf¹f¸fZÔVf³f»f) WX`, QSXAÀf»f ¨fe³f ³fZ ´fWX»fZ

AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ IZY Àff±f, dRYSX ´fcUeÊ EdVf¹ff IZY QZVfûÔ EUÔ ·ffSX°f IZY Àff±f A´f³fe ÀffÓfZQfSXe ¶fPÞXfBÊ AüSX ¹fWX °f¹f dIY¹ff dIY QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX dUUfQ IYf Àf¸ff²ff³f Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f ÀfZ Jûþf þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IYe Afd±fÊIY EUÔ Àff¸fdSXIY ¸fWXØff IYû QZJIYSX ¨fe³f IYe ³fe¹f°f JSXf¶f WXû ¦f¹fe AüSX UWX A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYû »fZIYSX IbYL ª¹ffQf WXe ¸fbJSX WXû³fZ »f¦ffÜ ²feSXZ-²feSXZ UWX QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ´fSX QfUf IYSX³fZ »f¦ffÜ IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ CXÀf³fZ Àf·fe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff³fIYûÔ IYû ²f°ff ¶f°ff°fZ WXbE A´f³fe °fSXRY ÀfZ 9 MXcMXe-RcYMXe SXZJfAûÔ (³ffB³f OX`Vf »ffB³f) IZY þdSXE ÀfÔ´fc¯fÊ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX A´f³ff QfUf ´fZVf IYSX dQ¹ffÜ AÔ¦fiZþe IZY AÃfSXb ¹fc IZY AfIYfSX IYe ¹fZ IYf»´fd³fIY SXZJfEÔ Àf¸fbQi IZY QdÃf¯f AüSX ´fcUÊ IZY Àf`IYOÞXûÔ dIY»fû¸feMXSX dWXÀÀfZ IYû A´f³fZ AÔQSX Àf¸fZMX°fe WXÔ`Ü ¨fe³f B³WXZÔ EZd°fWXfdÀfIY Af²ffSX ´fSX dÀfð IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°ff WX`, »fZdIY³f dU¹f°f³ff¸f AüSX dRY»fe´feÔÀf IbYL d»fdJ°f QÀ°ffUZþûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ³ffB³f OX`Vf »ffB³f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfe dRY»fe´feÔÀf ´fSX¸ff³fZÔMX IYûMXÊ AfgRY Afd¶fÊMÑZVf³f IYe VfSX¯f ¸fZÔ ¦f¹ff ±ffÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ¹fWX MXIYSXfU ¶fedþÔ¦f IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff ÀfZ CX´fþf WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY CXÀf³fZ 2013 ¸fZÔ ´fcUeÊ ¨fe³f Àff¦fSX IZY dUUfdQ°f ÃfZÂf IYû ·fe E¹fSX dOXRZYÔÀf AfBOXZÔMXedRYIZYVf³f þû³f §fûd¿f°f dIY¹ff ±ff AüSX d¸fÀf¨feRY SXeRY IZY ¨ffSXûÔ °fSXRY Àf`³¹f °f`³ff°fe IYSX QeÜ CXÀf³fZ dUUfdQ°f þ»f ÃfZÂf Z´fSX IÈYdÂf¸f õe´f ¶f³ff dQ¹ff dþÀfIYf dUSXû²f 2015 ¸fZÔ VffÔ¦fie »ffg, Àfd¸fMX (dÀfÔ¦ff´fbSX) ¸fÔZ A¸fZdSXIYf õfSXf ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ QSXAÀf»f ¨fe³f QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ dU¹f°f³ff¸f, dRY»fe´feÔÀf, °ffBUf³f, ¶fib³fZBÊ AüSX ¸f»fZdVf¹ff IYû ¶ffWXSX IYSX °fZ»f ÀfdWX°f ´fifIÈYd°fIY ´fi¨fbSX ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f RZY¹fSXe IiYfgÀf SXeRY IYû ³fû μ»ffBÊ þû³f §fûd¿f°f IYSX EIYfd²fIYfSXUfQe ´fid°fâf ¨ffWX°ff WX`Ü °ffdIY BÀf ÃfZÂf ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ½¹ff´ffSX AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¸füþcQ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf, °fZ»f °f±ff Àf¸fbQie ¸fcÔ¦fûÔ.....AfdQ ´fSX CXÀfIYf EIYfd²fIYfSX WXû AüSX UWX A³fUSX°f BÀfIYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÜ Qbd³f¹ff IZY EIY d°fWXfBÊ ½¹ff´ffdSXIY þWXfþ ¹fWXeÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IYf ·fe 55 ´fid°fVf°f Àf¸fbQie ½¹ff´ffSX ¹fWXeÔ ÀfZ WXû°ff WX`Ü ¹ff³fe dUV½f IYfSXû¶ffSX ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff¦fÊ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ÀfZ Àf¸´f³³f WXû°ff WX`, þû »f¦f·f¦f 7000 ASX¶f OXfg»fSX IZY AfÀf´ffÀf WX`Ü BÀf d»fWXfþ ÀfZ ¨fe³f IYe Q¶fÔ¦fBÊ IYf AÀf»f IYfSX¯f Afd±fÊIY ¸ff³ff þf

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 45

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f ¨fe³f IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IYe Àfe¸ffEÔ ¹fWXeÔ °fIY dUÀ°fÈ°f ³fWXeÔ WXÔ`, ¶fd»IY BÀfIZY ¶ffQ ´fcUeÊ ¨fe³f Àff¦fSX ÀfdWX°f MÑfÔÀf-´fZdÀfdRYIY ÃfZÂf ´fSX A´f³ff Q¶fQ¶ff IYf¹f¸f IYSX³fZ °fIY þf°fe WX`Ô, þû ³f IZYU»f QdÃf¯f-´fcUeÊ EdVf¹ff IZY QZVfûÔ IYe Àf¸´fi·fb°ff IZY d»fWXfþ ÀfZ J°fSX³ffIY WX`Ô, ¶fd»IY BÀfÀfZ CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fZ ³fE VfdöY ÀfÔ°fb»f³f ÀfZ ³fE ¹fbðûÔ IYe øY´fSXZJf ·fe d³fd¸fÊ°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ±fûOÞXf-Àff ´feLZ WXMXIYSX QZJZÔ °fû QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ dRY»fe´feÔÀf EUÔ dU¹f°f³ff¸f IZY Àff±f-Àff±f ´fcUeÊ ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ õe´fûÔ IZY ÀUfd¸f°U IYû »fZIYSX CXÀf³fZ þf´ff³f IZY Àff±f MXIYSXfU IYe dÀ±fd°f ´f`Qf IYe WX`Ü dRY»fe´feÔÀf AüSX dU¹f°f³ff¸f A¶f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fOÞXe °ffIY°fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þfE °ffdIY ¨fe³f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY dU¹f°f³ff¸f, øYÀf AüSX ·ffSX°f IYû BÀf ÃfZÂf IZY °fZ»f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`ÀffÔZ IZY A³UZ¿f¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f A¸fZdSXIYf EdVf¹ff ´fZdÀfdRYIY ÃfZÂf ¸fZÔ AüSX ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³ff ¨ffWX°ff ±ff AüSX ¨ffWX°ff ·fe WX`Ü BÀfIZY d»fE AfUV¹fIY ¹fWX WX` dIY UWX EdVf¹ff-´fiVffÔ°f ¸fZÔ EZÀff ¦fNX¶fÔ²f³f °f`¹ffSX IYSXZ dþÀfÀfZ ¨fe³fe °ffIY°f IYû IYfCXÔMXSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIZYÜ WXf»ffÔdIY Aü´f¨ffdSXIY °füSX ´fSX A¸fZdSXIYf IYf IYWX³ff WX` dIY A¸fZdSXIYf QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ Àf¸´fi·fb°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe IYf ´fÃf ³fWXeÔ »fZ¦ff, »fZdIY³f dUãZ¿fIYûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¹fWX Àf¶f A¸fZdSXIYe SX¯f³fed°f IYf WXe dWXÀÀff WX`Ü A¸fZdSXIYf ³fZ dRY»fe´feÔÀf IZY Àff±f Af´fÀfe SXÃff ÀfÔd²f (E¸fOXeMXe) IYSX SXJe WX`Ü ¹fWX ÀfÔd²f QZJ³fZ ¸fZÔ °fû Af°¸fSXÃff°¸fIY WX`, »fZdIY³f ½¹fUWXfSX ¸fZÔ AfIiYf¸fIYÜ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ WXbAfÔ¦f¹ff³f õe´f IYû A´f³ff §fûd¿f°f IYSX SXJf WX`, dþÀfZ ¶ffIYe Qbd³f¹ff ³fZ ·fe ¸ff³¹f°ff QZ SXJe WX`, ¸ff¸f»ff ¹fWXeÔ AMXIY°ff WX`Ü dRY»fe´feÔÀf BÀf ´fSX A´f³ff WXIY þ°ff°ff WX`Ü þ¶f ÀfZ ·ffSX°f, A¸fZdSXIYf IYe AûSX ¶fPÞXf WX` AüSX UWX þf´ff³f-A¸fZdSXIYf IZY Àff±f SX¯f³fed°fIY dÂf·fbþ A±fUf þf´ff³f-A¸fZdSXIYf-AfgÀMÑZd»f¹ff IZY Àff±f SX¯f³fed°fIY ¨f°fb·fbÊþ IZY EIY dWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXf WX`, °f¶f ÀfZ ¨fe³f ³fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A´f³fe Àf`d³fIY °ffIY°f ¶fPÞXf³fe AfSX¸·f IYSX Qe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀfe U¿fÊ RYSXUSXe ¸fZÔ EZÀfe dSX´fûMXZÊÔ Af¹feÔ ±feÔ dIY ¨fe³f ³fZ QdÃf¯fe ¨fe³f Àff¦fSX IZY dUUfdQ°f õe´f ¸fZÔ Àf°fWX ÀfZ WXUf ¸fZÔ ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fe d¸fÀffB»fZÔ °f`³ff°f IYSX Qe WX`ÔÜ RYfg¢Àf ³¹fcþ IYe 14 RYSXUSXe, 2016 IYû »fe ¦fBÊ Àf`MXZ»ffBMX °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ UcOXe ¹ff ¹fûÔ¦fdVfÔ¦f õe´f ´fSX AfNX d¸fÀffB»f »ffg³¨fSX IYe Qû ¶f`MXSXe AüSX

46 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

SXOXfgSX dÀfÀMX¸f QZJZ ¦f¹fZ ±fZÜ A¸fZdSXIYe SXÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX, ¹fZ d¸fÀffB»fZÔ Qû Àfü dIY»fû¸feMXSX °fIY ¸ffSX IYSX³fZ Uf»fe E¨f¢¹fc Uf¹fb SXÃff ´fi¯ff»fe þ`Àfe dQJ°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¹fWX ÀfÔIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY ¨fe³f Àf¸fÓfü°fZ IYe ¶fþfE MXIYSXfU IYe ¸fbQif ¸fZÔ WX`, »fZdIY³f ¨fe³f IZY BÀf MXIYSXfU´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX IYe SXfWX ¸fZÔ ·fe IbYL AOÞX¨f³fZ WX`ÔÜ ´WX»fe, AOÞX¨f³f ¹fWX WX` dIY ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ÀfbÀ°fe AüSX ¶fb»f¶fb»fûÔ IZY CX·fSX³fZ ÀfZ AfÔ°fdSXIY Q¶ffUûÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`, dUVfZ¿fIYSX dSX¹f»f ÀMXZMX ÀfZ¢MXSX IYe ¸fÔQe, §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f IYe IY¸fe AüSX ¶fZSXûþ¦ffSXe IYe »f¦ff°ffSX UÈdð....AfdQ ÀfZÜ EZZÀfZ ¸fZÔ UWX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f IZY Àff±f Àfe²ff MXIYSXfU ¸fû»f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°ffÜ WXû ÀfIY°ff WX` dIY UWX BÀf Àf¸f¹f IcYMX³fed°fIY A²¹f¹f³f ´fSX þûSX QZ SXWXf WXû °ffdIY Af¦ff¸fe 4-5 dÀfÔ°f¶fSX IYû þe-20 IYe WXfÔ¦f¨fû (¨fe³fe VfWXSX) ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀf dU¿f¹f ´fSX IcYMX³fed°fIY Àf¸f±fʳf WXfdÀf»f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÜ B³f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fe³f AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ ÀfZ ·fe ÀfÔ¶fÔ²f d¶f¦ffOÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffWXZ¦ffÜ ¹fôd´f AfdÀf¹ff³f QZVf ¨fe³f IYe AfIiYf¸f°ff AüSX dUÀ°ffSXUfQe ³fed°f ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WXÔ` ¶fd»IY BÀfIZY d»fE UZ ¨fe³f IYe ·fÂÀf³ff ·fe IYSX ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIZY ¨fe³f IZY Àff±f ¸fþ¶fc°f IYfSXû¶ffSXe dSXV°fZ WX`Ô, BÀfd»fE EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY UZ ¨fe³f IZY Àff±f MXIYSXfU IYe ¸fbQif ¸fZÔ Af³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY ¨fe³f AüSX AfdÀf¹ff³f IZY ¶fe¨f ¸fböY ½¹ff´ffSX ÃfZÂf d³fd¸fÊ°f WXû ¨fbIYf WX` þû þ³fÀfÔ£¹ff IYe údá ÀfZ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fböY ½¹ff´ffSX ÃfZÂf WX` AüSX ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYe údá ÀfZ °feÀfSXfÜ ¨fe³f IZY Afd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞXûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ 2015 ¸fZÔ ¨fe³f AüSX dRY»fe´feÔÀf IZY ¶fe¨f IYf ½¹ff´ffSX 2.7 ´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ ¶fPÞXf AüSX 45.65 ASX¶f OXfg»fSX IZY À°fSX °f¶f ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ dRY»fe´feÔÀf CX³f ¨ffSX AfdÀf¹ff³f QZVfûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`, dþ³fIYf ¨fe³f

IZY Àff±f ½¹ff´ffSX »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX 2015 ¸fZÔ ¨fe³f CXÀfIYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ½¹ff´ffdSXIY ÀffÓfeQfSX ·fe ±ffÜ dRY»fe´feÔÀf IZY d³f¹ffÊ°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe ¨fe³f °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX Af°ff WX`, »fZdIY³f IYûMXÊ AfgRY Afd¶fÊMÑZVf³f IZY d³f¯fʹf IZY ¶ffQ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f dþÀf °fSXWX IYe ¶f¹ff³f¶ffþe Af¹fe WX`, CXÀfÀfZ ¸f`Âfe´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX IYf ÀfÔQZVf °fû ³fWXeÔ d¸f»f°ff, BÀfd»fE Qû³fûÔ IZY ¸f²¹f Afd±fÊIY dSXV°fûÔ ¸fZÔ ÀfÔIbY¨f³f CX°´f³³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY ¨fe³f A´f³fZ Afd±fÊIY dWX°fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³ff ³fWXeÔ ¨ffWXZ¦ffÜ BÀfd»fE ÀfÔ·fU WX` dIY UWX dÀf°f¸¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ AfdÀf¹ff³f IYe »ffAûÀf (28UeÔ ¶f`NXIY) °fIY dÀ±fd°f¹fûÔ IYf A²¹f¹f³f U AfIY»f³f IYSXZÜ BÀf¸fZÔ ÀfÔVf¹f ³fWXeÔ WX` dIY ¹fdQ QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ¸fZÔ ¨fe³f °f³ffU´fc¯fÊ dÀ±fd°f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSX°ff WX` °fû CXÀfIYf AÀfSX EIY °fSXRY U`dV½fIY SXfþ³fed°fIY °f±ff Afd±fÊIY dÀ±fd°f ´fSX dQJZ¦ff AüSX QcÀfSXe °fSXRY QdÃf¯f EdVf¹ff IYe SX¯f³fed°fIY U Àff¸fdSXIY dÀ±fd°f ´fSXÜ ·ffSX°f A´f³fZ IYfSXû¶ffSX IYf 55 ´fid°fVf°f IYfSXû¶ffSX QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX ÀfZ WXûIYSX Àf¸´f³³f IYSX°ff WX`Ü ¹fdQ ¨fe³f CXÀf¸fZÔ AOÞXÔ¦ff OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZ¦ff °fû ·ffSX°f IYû ³fbIYÀff³f °fû WXû¦ff WXe ¹fWX ·fe ÀfÔ·fU WX` dIY ·ffSX°f EdVf¹ff-´fiVffÔ°f ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f WXûIYSX SX¯f³fed°fIY dÂf·fbþ (·ffSX°f-A¸fZdSXIYfþf´ff³f) A±fUf ¨f°fb·fbÊþ (·ffSX°f-A¸fZdSXIYfþf´ff³f-AfgÀMÑZd»f¹ff) ¸fZÔ AüSX ÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Af þfE, þ`Àff dIY A¸fZdSXIYf ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¨ffWX°ff WX`Ü ¨fcÔdIY IYûMXÊ AfgRY Afd¶fÊMÑZVf³f IZY R`YÀf»fZ ´fSX ¨fe³f IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fZ QZVfûÔ ¸fZÔ ³ffBþSX AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f ·fe WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f E»ff¹fÔÀf AüSX ¸fþ¶fc°f WXû¦ff, þû ·ffSX°fe¹f dWX°fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü IYûMXÊ AfgRY Afd¶fÊMÑZVf³f IZY R`YÀf»fZ IYû IYSXf³fZ IYf IYf¹fÊ A¸fZdSXIYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY A¸fZdSXIYe SXÃff Àfd¨fU IYe °fSXRY ÀfZ ¶f¹ff³f °fû Af¹ff WX` dIY ¨fe³f BÀf IYQ¸f ÀfZ A´f³fZ d»fE A»f¦ffU IYe EIY QeUfSX JOÞXe IYSX »fZ¦ff, »fZdIY³f A¸fZdSXIYf ³fZ ¹fcE³f IÔYUZÔVf³f Afg³f »ffg AfgRY Àfe (¹fcE³fÀfeE»fAûEÀf) ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIYE WX`Ô, BÀfd»fE ¨fe³f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe ³f`d°fIY WX`dÀf¹f°f ÀU¹fÔ ³fWXeÔ SXJ°ffÜ SXWXe ¶ff°f Àf`d³fIY ¨fb³fü°fe IYe °fû A¸fZdSXIYf Àfe²fZ °füSX ´fSX ¨fe³f IYû IY·fe Àf`d³fIY ¨fb³fü°fe ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWXZ¦ffÜ ¹fôd´f ¨fe³f Jb»fZ °füSX ´fSX Àf`³¹f ²f¸fIYe QZ ¨fbIYf WX` AüSX Àfc¨f³ffAûÔ IZY A³fbÀffSX A´f³fe I`YdSX¹fSX dIY»fSX d¸fÀffB»fûÔ IYû °f`³ff°f IYSX ¨fbIYf WX`Ü q

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ·ffSX°f IYf ´fi¶f»f°f¸f ´fid°fõ³Qe ¨fe³f, ³f dIY ´ffdIYÀ°ff³f

d½fQZVf ³fed°f IYf Àf¨f

2 E¸f.OXe. ¶fSX¶ffSXe

QZVf ³fed°f EIY ¶fWXb°f WXe ½¹ff´fIY AU²ffSX¯ff WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ dIYÀfe ·fe QZVf IYe dUQZVf ³fed°f, dþÀfZ dUQZVfe ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe dUQZVf ³fed°f IYWXf þf°ff WX`, A´f³fZ SXf¿MÑXe¹f dWX°fûÔ IYe SXÃff IYSX³fZ IZY d»fE AüSX AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ A´f³fZ »fùfûÔ IYû ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹f õfSXf ¨fb³fe ¦fBÊ ÀUfdWX°fIYfSXe SX¯f³fed°f¹fûÔ IYf Àf¸fcWX WX`Ü dIYÀfe QZVf IYe dUQZVf ³fed°f QcÀfSXZ QZVfûÔ IZY Àff±f Afd±fÊIY, Àff¸ffdþIY, SXfþ³f`d°fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX ´ff»f³f IYe þf³fZ Uf»fe ³fed°f¹fûÔ IYf EIY Àf¸fb¨¨f¹f WX`Ü ·ffSX°f IZY ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZWXøY IYe ·ffSX°fe¹f dUQZVf ³fed°f IYf ¸fb£¹f CXïZV¹f ±ff, ·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f IYû dUQZVfe VfdöY¹fûÔ ÀfZ QcSX SXJ³ffÜ UZ ¸ff³f°fZ ±fZ dIY ·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f ¸fZÔ ¶ffWXSXe VfdöY¹fûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f ·ffSX°f IZY d»fE A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZ IY¸fûUZVf BÀfe ³fed°f IYf ´ff»f³f dIY¹ffÜ BÀfe ³fed°f IZY °fWX°f ·ffSX°f ³fZ ßfe»fÔIYf IZY dÂfIYû¸f»fe ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Àf`³¹f Açf ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ff, »fZdIY³f Afþ ßfe»fÔIYf , ³fZ´ff»f, ¸¹ffÔ¸ffSX, ´ffdIYÀ°ff³f, ²ffB»f`ÔOX, BÔOXû³fZdVf¹ff AfdQ °fIY B³f¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f Àf·fe QZVfûÔ ¸fZÔ ¨fe³f A´f³ff Àf`³¹f Açf ¶f³ff ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY d»fE ª¹ffQf Qû¿fe d´fL»fe ÀfSXIYfSX WX`, »fZdIY³f U°fʸff³f ÀfSXIYfSX ¢¹ff BÀfZ SXûIY³fZ ¹ff dRYSX ¨fe³f IYf IYfCXÔMXSX IYSX³fZ IYf IYûBÊ CX´ff¹f Jûþ SXWXe WX`? ´ffdIYÀ°ff³f »f¦ff°ffSX ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¨f»ff SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ ¨fe³f ¶fSXf¶fSX Àff±f QZ SXWXf WX`Ü ¢¹ff ·ffSX°f, ¨fe³f´ffdIYÀ°ff³f IYû A»f¦f-±f»f¦f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ´ff SXWXf WX`? A¦fSX EZÀff WXû°ff °fû ¨fe³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYfSX¦fSX ÀfZ ¦UfWXSX °fIY EZÀfZ WXfBUZ IYf d³f¸ffʯf IYSX³fZ ¸fZÔ IYQfd´f ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff þû, EIY °fû ´ffdIYÀ°ff³f

dU

Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ÀfZ WXû IYSX þf SXWXf WXû AüSX QcÀfSXe °fSXRY ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE ¦fZ¸f¨fZÔþSX Àffd¶f°f WXû³fZÔ Uf»ff WXûÜ ·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ OXZPÞX QVfIY ¸fZÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ °fû °ffIY°f ´fif~ IYSX »fe WX`, »fZdIY³f SX¯f³fed°fIY ²fSXf°f»f ´fSX AÀfRY»f WXe SXWXfÜ BÀfIYf EIY ¸fb£¹f IYfSX¯f B³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû SXf¿MÑX ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY EIY IYfSXû¶ffSXe ¶f³ffIYSX ´fZVf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊÜ IYfSXû¶ffSXe ·fe EZÀff dþÀfZ QcÀfSXZ ÀfZ ´fcÔþe ¨ffdWXE WXû UWX ·fe WX¸ffSXe IbYVf»f°ff IZY ¶fQ»fZ ³fWXeÔ, ¶fd»IY Q¹ff·ffU ¸fZÔÜ WX¸f¸fZÔ EIY dUVff»f ¶ffþfSX WXû³fZ IYf §f¸f¯OX IY·fe ³fWXeÔ Af¹ff °fû ¹fWX WX¸ffSXf AfQVfÊ ³f WXû IYSX WX¸ffSXe Af¶ffQe IYe IY¸fþûSX IiY¹f Ãf¸f°ff WX`Ü ¹fWX WXf»f °f¶f WXbAf þ¶f QZVf IYe ÀfSXIYfSX IYSXû¶ffSXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY ³fZ°ff ¹ff ¶fbdðþeUe ¨f»ff SXWXZ ±fZÜ A¶f °fû Àf³ff°f³f ¹ff ³f`d°fIY IYfSXû¶ffSXe IZY WXf±f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX WX`, °fû dRYSX ·ffSX°f IYû dIYÀf dQVff ¸fZÔ þf³fZ IYe CX¸¸feQ IYe þf³fe ¨ffdWXE? þWXfÔ °fIY ·ffSX°f IYf ´fiV³f WX`, UfÀ°fU ¸fZÔ QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ ¨fe³f WXe WX¸ffSXf ´fi¶f»f°f¸f ´fid°fõ³Qe WX`Ü ·ffSX°f d³fIYMX ·ffdU¿¹f IYf Àfb´fSX

´fgfUSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ´fid°fõÔQ WXû³ff »ffdþ¸fe WX`Ü ¹fdQ WX¸f A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f A´f³fe dUQZVf ³fed°f IYû ´fSXJZÔ °fû ´ffEÔ¦fZ dIY ¨fe³f BÀf ³fed°f ¸fZÔ WX¸fÀfZ Af¦fZ WX`Ü IYWX³fZ IYû ÀffIYÊ QZVf WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀfe WX`Ô, »fZdIY³f d³fIYMX°ff CX³fIYe ¨fe³f IZY Àff±f Ad²fIY WX`Ü EIY ´fiIYfSX ÀfZ ¨fe³f WX¸fIYû CX³fIZY þdSXE §fZSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXf WX`Ü A°f: WX¸fZÔ A´f³fZ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ AüSX Àfb²ffSX IYSX³ff WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ ¨fe³f IYe ¹fWX IbY¨ff»f ³ffIYf¸f¹ff¶f WXû ÀfIZY, BÀfIZY Àff±f WXe Àff±f A¸fZdSXIYf ÀfZ WX¸ffSXe §fd³fâ°ff ·fe ¨fe³f IYû SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXe WX`Ü A¸fZdSXIYf IYe ³fed°f IYû ·fe ´fSXJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü Afþ dUV½f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf AIZY»ff Àfb´fSX ´fgfUSX WX`, dþÀfIYû ¨fe³f ¨fb³fü°fe QZ SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf, ·ffSX°f IYû ¨fe³f IZY Àf¸fÃf JOÞXf IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY Uû ¹fWX þf³f°ff WX` dIY ¨fe³f IYû A¦fSX IYûBÊ VfdöY MX¢IYSX QZ ÀfIY°fe WX`, °fû Uû ·ffSX°f WXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¶fWXb°f Àfþ¦f SXWX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`, ¢¹fûÔdIY EIY °fSXRY ³ff¦f³ff±f °fû QcÀfSXe °fSXRY ÀffÔ´f³ff±f WX`ÔÜ ·ffSX°f IYû ¶fWXb°f WXe IbYVf»f°ff IZY Àff±f A´f³fe dUQZVf ³fed°f ¶f³ff³fe WXû¦feÜ dþÀfÀfZ Uû B³f Qû³fûÔ VfdöY¹fûÔ IZY ¸f²¹f AMXIY IYSX ³f SXWX þfEÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf WXbAf WX`, EZÀfZ ¸fZÔ Àf¶fIYe d³f¦ffWaXZ BÀf ¶ff°f ´fSX »f¦fe WXbBÊ WX`Ô, dIY BÀf ÀfSXIYfSX IYe dUQZVf ³fed°f ¢¹ff WXû³fZ Uf»fe WX`?

U`ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe dUQZVf ¹ffÂfAûÔ ÀfZ BÀfIYf ´fifSXÔ·f ·fe WXû ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f IYWXeÔ ¹fZ ¹ffÂffEÔ ¸ffÂf ¹ffÂff ¶f³fIYSX WXe ³f SXWX þfEÔÜ dUVfZ¿fIYSX A¸fZdSXIYf, ¨fe³f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffIYe ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f NXûÀf dUQZVf ³fed°f ¶f³ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`, þû ·ffSX°f IYû Af¦ff¸fe U¿fûÊÔ ¸fZÔ dUV½f IYe Àfb´fSX ´fgfUSX ¶f³ffE, »fZdIY³f ¹fZ ¸ffÂf IYf¦fþ IZY MXbIYOÞXZ ´fSX IbYL ¨fÔQ »fIYeSXZÔ JeÔ¨f QZ³fZ ÀfZ WXe ³fWXeÔ WXû¦ff, USX³f BÀfZ AÀf»fe þf¸ff ·fe ´fWX³ff³ff WXû¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 47

d³f½fZVf

kE³fEUel ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX 2 ¸f³fûªf IZYÀfSX½ff³fe

E

³fEUe ¢¹ff WX`? ¹fWX Àf¸fÓf³ff Af´fIZY d»fE ¶fWXb°f AfUV¹fIY WX` ¹fdQ Af´f ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ þû »fû¦f Àfe²fZ °füSX ´fSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ A±fUf CX³WXZÔ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`, UZ »fû¦f ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸¹fcþbA»f RÔYOX ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ ÀfZ Af´fIYf d³fUZVf dUVfZ¿fÄfûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ SXWX°ff WX` AüSX BÀf ´fiIYfSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfe²fZ d³fUZVf IZY dSXÀIY IYû IY¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ E³fEUe ¢¹ff WXû°ff WX`, BÀfIYû I`YÀfZ d¦f³f°fZ WX`Ô AüSX BÀfIYf ¢¹ff ¸fWXØU WX`?

E³fE½fe ¹fcd³fMX IZY ¦fiû±f IYf ´fdSX¨ff¹fIY

E³fEUe ¢¹ff WX`?

Àfe²fZ-Àfe²fZ Vffd¶QIY A±fÊ ¸fZÔ ³fZMX EÀfZMXÐ U`»¹fc ¹ff E³fEUe IYf A±fÊ WX`, IbY»f Àf¸´fdØf IYf ¸fc»¹fÜ dIYÀfe ·fe ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ ³fZMX EÀfZMXÐ U`»¹fc ¹ff E³fEUe ÀfZ °ff°´f¹fÊ ³fIYQe ÀfdWX°f ´fûMXÊRYûd»f¹fû IZY Àf·fe VfZ¹fSXûÔ IZY ¶ffþfSX ¸fc»¹f IZY IbY»f ¹fû¦f ¸fZÔ ÀfZ QZ³fQfdSX¹fûÔ IYû §fMXf³fZ IZY ¶ffQ, ¶fIYf¹ff þû ·fe ¶f¨fZ CXÀfZ BIYfB¹fûÔ IYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ÀfZ dU·ffdþ°f IYSXIZY ´fif~ dIY¹ff þf°ff WX`ÜÜ E³fEUe RÔYOX IYe ´fid°f ¹fcd³fMX IYe IbY»f ´fdSXÀfÔ´fdØf ¸fc»¹f (J¨fZÊ d³fIYf»f IYSX) WX` AüSX WXSX dQ³f IZY IYfSXû¶ffSX IZY AÔ°f ¸fZÔ CXÀf RÔYOX IYe EÀfZMXÐ ¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe (EE¸fÀfe) õfSXf BÀfIYe ¦f¯f³ff IYe þf°fe WX`Ü dIYÀfe ·fe dQ³f ¹fdQ CXÀf ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff þfE °fû CXÀf ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZ ¹fcd³fMX ²ffSXIY IYû ´fi°¹fZIY ¹fcd³fMX IZY ¶fQ»fZ þû IYe¸f°f d¸f»fZ¦fe UWXe CXÀf ¹fcd³fMX IYf CXÀf dQ³f IYf E³fEUe WXû°ff WX`Ü EIY °fSXWX ÀfZ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY E³fEUe dIYÀfe ·fe ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYe ¹fcd³fMX IYe ¶fbIY U`»¹fc WXû°ff WX`Ü ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZÔ Ad²fIY°fSX ¹fcd³fMX IYe ¶fZÀf U`»¹fc 10 ÷Y´f¹fZ ¹ff 100 ÷Y´f¹fZ WXû°fe WX`Ü ´fi°¹fZIY IYfSXû¶ffSXe dQUÀf ¸fZÔ RÔYOX IZY

48 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

WXSX dQ³f IZY IYfSXû¶ffSX IZY AÔ°f ¸fZÔ CXÀf RÔYOX IYe EÀfZMXÐ ¸f`³fZþ¸fZÔMX IÔY´f³fe (EE¸fÀfe) õfSXf BÀfIYe ¦f¯f³ff IYe þf°fe WX`Ü dIYÀfe ·fe dQ³f ¹fdQ CXÀf ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff þfE °fû CXÀf ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ¸fZ ¹fcd³fMX ²ffSXIY IYû ´fi°¹fZIY ¹fcd³fMX IZY ¶fQ»fZ þû IYe¸f°f d¸f»fZ¦fe UWXe CXÀf ¹fcd³fMX IYf CXÀf dQ³f IYf E³fEUe WXû°ff WX`Ü

´fûMXÊRYûd»f¹fûÔ IZY ¶ffþfSX ¸fc»¹f IZY A³fbÀffSX WXe ¹fcd³fMX IYf E³fEUe §fMX°ff-¶fPÞX°ff SXWX°ff WX`Ü

E³fEUe IYf ¸fWXØU-

E³fEUe dIYÀfe ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX IZY ¹fcd³fMX IZY ¦fiû±f IYf ´fdSX¨ff¹fIY WXû°ff WX`, ¹fdQ Af´f dIYÀfe RÔYOX ¸fZÔ 12 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX E³fEUe ´fSX d³fUZVf IYSX°fZ WX`Ô AüSX EIY Àff»f ¶ffQ ¹fdQ CXÀf ¹fcd³fMX IYf E³fEUe 15 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¹fcd³fMX WXû þf°ff WX` °fû CXÀf RÔYOX ³fZ 25% ¦fiû±f IYe WX`Ü ¹fWX ²ffSX¯ff ¦f»f°f WX` dIY IY¸f E³fEUe Uf»ff ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX A¨Lf dSXMX³fÊ QZ¦ff AüSX ª¹ffQf E³fEUe Uf»ff RÔYOX IY¸f dSXMX³fÊ QZ¦ffÜ dIYÀfe ·fe RÔYOX IZY E³fEUe ÀfZ ·fc°fIYf»f ¸fZÔ RÔYOX ³fZ I`YÀfZ dSXMX³fÊ dQ¹ff ¹fWX °fû ¶f°ff ÀfIY°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ UWX RÔYOX I`YÀff dSXMX³fÊ QZ¦ff ¹fWX E³fEUe IYû QZJ IYSX ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff þf ÀfIY°ffÜ q

d½fIYfÀf 2 dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff

B

RYIYû dUV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOXe CXUÊSXIY ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f WX`Ü BÀf U¿fÊ BRYIYû A´f³fZ ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe U¯fÊ ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX SXWXe WX`Ü A´f³fZ 05 ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IY»fû»f U IYfÔOX»ff, ¦fbþSXf°f, RcY»f´fbSX EUÔ AfÔ¶f»ff, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EIY ´ffSXfQe´f , CXOÞXeÀff IZY Àff±f BRYIYû 28.8% RYfÀRZYdMXIY EUÔ 19.3% ³ffBMÑûþ³f CXUÊSXIYûÔ IYe QZVf IYe ¦ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX°fe WX`Ü Af¶f ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔ Aû¸ff³f, þfOXʳf, Qb¶fBÊ AüSX ´fZøY ¸fZÔ A´f³fe Vff³fQfSX CX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf SXWXe WX`Ü CXUÊSXIY IZY Ad°fdSXöY BRYIYû dUdU²f ÃfZÂfûÔ - Àff¸ff³¹f ¶fe¸ff, ¦fif¸fe¯f ¸fû¶ffB»f RYû³f, UÀ°fb ½¹ff´ffSX EUÔ IÈYd¿f SXÀff¹f³f ¸fZÔ ·fe ´fQf´fʯf IYSX ¨fbIYe WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ ³fZ ÀfUfÊd²fIY Ufd¿fÊIY ¹fcdSX¹ff CX°´ffQ³f 18.12 ¸fe0 MX³f EUÔ ´fiZ¿f¯f 18.02 »ffJ ¸fe0 MX³f IYf »fùf A¶f°fIY ³¹fc³f°f¸f DYþfÊ J´f°f IZY Àff±f ´fif~ dIY¹ffÜ ¨ff»fc U¿fÊ ¸fZÔ BIYfBÊ 5.28 ¸fe0 MX³f ÀfZ ·fe Ad²fIY ¹fcdSX¹ff IYf B°´ffQ³f IYSX ¨fbIYe WX` °f±ff A´f³fZ AfSX¸·f IYf»f ÀfZ A¶f °fIY RcY»f´fbSX BIYfBÊ 368.9 »ffJ ¸fe0 MX³f ÀfZ ·fe Ad²fIY ¹fcdSX¹ff IYf B°´ffQ³f IYSX ¨fbIYe WX`Ü ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe DYþfÊ J´f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX CX°´ffQ³f »ff¦f°f ¸fZÔ IY¸fe WXZ°fb BRYIYû ³fZ A´f³fZ °fe³fûÔ A¸fûd³f¹ff, ¹fcdSX¹ff ÀfÔ¹fÔÂfûÔ AfÔ¶f»ff, IY»fû»f EUÔ RcY»f´fbSX IZY d»fE ¸fWX°UfIYfÔÃfe DYþfÊ ¶f¨f°f ´fdSX¹fûþ³ff ¨f»ff SXJe WX`Ü RcY»f´fbSX-ÜÜ ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ff IYf RZYþ-Ü IYf A´fi`»f-¸fBÊ, 2016 IZY Ufd¿fÊIY ¸fSX¸¸f°f IZY Àf¸f¹f ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü RcY»f´fbSX-Ü ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ff IYf RZYþ-ÜÜ IYf¹fÊ BÀfe U¿fÊ d³f¿´ffdQ°f dIY¹ff þf³ff d³f¹f°f WX`Ü BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ ³fZ CX°´ffQ³f, DYþfÊ ÀfÔSXÃf¯f, ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f °f±ff ÀfÔSXÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ´fid°fdâ°f ´fbSXÀIYfSX WXfdÀf»f dIYE WX`ÔÜ BIYfBÊ ³fZ 2015-16 ¸fZÔ d³f¸³fd»fdJ°f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIYE WX`ÔÜ 4RYdMXÊ»ffBþSX EÀfûdÀfEVf³f AfRY BÔdOX¹ff (ERY. E. AfBÊ.) IYf ÀfÔSXÃff IYf ÀfUûÊØf¸f kERY. E. AfBÊ. ÀfZμMXe AUfOXÊ RYfSX E¢Àfe»fZÔÀf- U¿fÊ 2014-15l 4³ffBMÑûþe³fÀf CXUÊSXIY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IZY d»fE kERY.E. AfBÊ. BÔUfSX¸fZÔMX»f ´fiûMXZ¢Vf³f AUfOXÊ U¿fÊ

dIYÀff³fûÔ IYe ÀUf¹fØfVffÀfe ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ff BRYIYû, RcY»f´fbSX

BXRYIYû d½fV½f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe CX½fÊSXIY ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f 2014-15l IZY d»fE ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dUþZ°ff ERY.E. AfBÊ. õfSXfÜ 4·ffSX°f ÀfSXIYfSX- ßf¸f EUÔ d³f¹fûþ³f IZY A²fe³f OXe.þeERY. EÀf.E»f. AfBÊ. ¸fb¸¶fBÊ õfSXf (SXÀff¹f³f EUÔ CXUÊSXIY ÀfdWX°f SXÀff¹f³f CX°´ffQ³f IYe Ue d³f¸ffʯf WXZ°fb) U¿fÊ 2013 ÀIYe¸f -ÜÜ EUÔ VOXйfc»f 03 IZY d³f¿´ffQ³f WXZ°fb SXf¿MÑXe¹f ÀfÔSXÃff ´fbSXÀIYfSX IZY CX´f-dUþZ°ffÜ 416Ufh kE³fbA»f ¦fie³f MXZIY BÔUfSX¸fZÔMX AUfOXÊ 2015l dÀf»USX EUfOXÊÜ 4DYþfÊ QÃf BIYfBÊ IZY d»fE IY³fRZYOXSXZVf³f AfRY BÔdOX¹f³f BÔOXÀMÑe (Àfe.AfBÊ.AfBÊ.) IYf ³fZVf³f»f AUfOXÊ RYfSX E¢Àfe»fZÔÀf B³f B³fþeÊ ¸f`³fZþ¸fZÔMX 2015l 4³fZVf³f»f ÀfZμMXe IYfCXÔdÀf»f AfRY BÔdOX¹ff IZY õfSXf U¿fÊ AfIY»f³f U¿fÊ 2011-2013 °fIY IZY d»fE AfIcY´fZVf³f»f ÀfZμMXe E¯OX WXZ»±f IYf ÀfMXeÊdRYIZYMX AfRY E´fiedÀfEVf³f, þûdIY CX°´ffQ³f ÀfZ¢MXSX ¦fib´f ¶fe IYf ÀfZμMXe AUfOXÊ 2014 IZY A³fbÀfÔ§f IZY øY´f ¸fZÔÜ 4AfBÊ.ERY.E. IZY A²fe³f ERY.E. ´fiûMXZ¢Vf³f EÔOX ÀfÀMXZOX ´fiûOX¢MX ÀMXeUfOXÊdVf´f ´fiû¦fif¸f IYf ´fiûOX¢MX ÀUMXeUOXÊ E¢Àfe»fZÔÀf ´fi¸ff¯f´fÂfÜ ¨ff»fc U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ ³fZ A¶f°fIY d³f¸³fd»fdJ°f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIYE WXÜÔ`

4³fZVf³f»f ÀfZμMXe IYfCXÔdÀf»f AfRY BÔdOX¹ff ÀfZ Àf¸¸ff³f k´fi¸ff¸f ´fÂfl

4d¦fiÔOXZIY RYfCXÔOXZVf³f ÀfZ ÀfZμMXe WXZ°fb ´»fZdMX³f¸f EUfOXÊÜ 4Àfe-ÜÜ ´fbSXÀIYfSX ßfZâ DYþfÊ QÃf BIYfBÊ IZY d»fE Qû³fûÔ BIYfBÊ RcY»f´fbSX-Ü & ÜÜ ¨f¹fd³f°fÜ IÈYd¿f dUÀ°ffSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f CXUÊSXIYûÔ IZY ÀfÔ°fbd»f°f CX´f¹fû¦f, ¸fÈQf ´fSXeÃf¯f, ¶feþ CX´f¨ffSX, ´fVfb d¨fdIY°Àff EUÔ ´fSXeÃf¯f dVfdUSX, ´fVfb´ff»f³f dIYÀff³f ¸fZ»ff AfdQ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIYE þf°fZ WX`Ô, °ffdIY ·ffSX°fe¹f dIYÀff³fûÔ IYe IÈYd¿f ´f`QfUfSX EUÔ Afd±fÊIY À°fSX ¶fPÞX°ff SXWXZÜ IYûSXOXZMX ¸fZÔ °fSX»f EUÔ NXûÀf þ`dUIY JfQ IYf CX°´ffQ³f ·fe WXû°ff WX` dþÀfZ Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff¹ff þf°ff WX`Ü 30000 »feMXSX ´fid°f U¿fÊ °fSX»f þ`dUIY JfQ IYe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff IYû AðÊÀU¨ffd»f°f °fSX»f þ`dUIY JfQ IYf ÀfÔ¹fÔÂf ¨ff»fc IYSX dÀf°fÔ¶fSX, 2014 ¸fZÔ ¶fPÞXfIYSX Ad°fdSXöY 1,00,000 »feMXSX ´fid°f U¿fÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffþfSX ¸fZÔ þ`U CXUÊSXIYûÔ IYe ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f IYû QZJ°fZ WXbE BRYIYû ³fZ ÀfÔ¹fÔÂf Ãf¸f°ff IYû ¶fPÞXfIYSX 5,00,000 »feMXSX ´fid°f U¿fÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ IYûSXOXZMX À±ff³fe¹f EUÔ Àf¸fe´fU°feÊ ¦ffhUûÔ IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ ³fe¸f IZY ¶feþ JSXeQIYSX ³fe¸f °fZ»f d³fIYf»fZ¦ff þû ³fe¸f »fZd´f°f ¹fcdSX¹ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´fi¹fböY WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE IYûSXOXZMX ¸fZÔ 30 ¸fe0 MX³f ´fid°f dQ³f Ãf¸f°ff IYf ³fe¸f °fZ»f ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff¹ff þf¹fZ¦ff AüSX þû Af³fZ Uf»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ CX°´ffQ³f ·fe VfbøY IYSX QZ¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 49

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

k¸f`Ô A¨Lf E¢MXSX ³fWXeÔ WXcÔl : Àf»f¸ff³f 2 IbY¸f IbY¸f ßfe½ffÀ°f½f

Àf

50 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

»f¸ff³f Jf³f IYe ÀffRY¦fûBÊ ¹fWX WX`, dIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe ·fe JbQ IYû A¨Lf E¢MXSX ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ BÀf B¨Lf ÀfZ Af¹fZ d³f¸ffÊ°ff IYû UZ FYd°fIY SXûVf³f, ³fUfþbïe³f dÀfïIYe þ`ÀfZ Ad·f³fZ°ffAûÔ IZY ´ffÀf þf³fZ IYf ÀfbÓffU QZ°fZ WX`ÔÜ A»f¶fØff dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³fIYe dRY»¸fûÔ ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ IYfSXû¶ffSX dIY¹ff WX`, IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY IY¸fdVfʹf»f dRY»¸fûÔ ´fSX CX³fIYe ´fIYOÞX ¸fþ¶fc°f WXbBÊ WX`ÜA¦fSX ¹fWX IYWXf þfE dIY BÀf ¸fWXfSX±f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dIÔY¦f ÀMXfSX IYû ´feLZ LûOÞXf WX`, °fû ¦f»f°f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀfRY»f°ff IZY BÀf QüSX ¸fZÔ WX`SXf³fe IYSX³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¦fbÀÀfZ IYû þª¶f IYSX³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü A¶f UZ ´fWX»fZ þ`ÀfZ AIiYf¸fIY ³fWXeÔ SXWXZ, ÀfRY»f°ff CX³fIZY ÀfSX ¨fPÞX IYSX ³fWXeÔ ¶fû»f SXWXe WX`......

Q¶fÔ¦f IZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX d¸f»fe ÀfRY»f°ff ³fZ Àf»f¸ff³f Jf³f IYû A§fûd¿f°f øY´f ÀfZ ³fÔ¶fSX-U³f Àfb´fSXÀMXfSX IZY °füSX ´fSX À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü UZ »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf»f¸ff³f WXf»f WXe ¸fZÔ dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ÀfZ Uf´fÀf »füMXZ WX`ÔÜ A´f³fZ WXû¸f ´fiûOX¢Vf³f dRY»¸f IYf ´fiû¸fûVf³f IYSX UZ A´f³fe A¦f»fe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE »fZWX AüSX »fïfJ IZY EIY ¸ffWX IZY VfZOXйfc»f IZY d»fE d³fIY»f þfEÔ¦fZÜ Uf´fÀf Af°fZ WXe d¶f¦f ¶ffgÀf Àfeþ³f 10 IYe VfcdMXÔ¦f VfbøY WXû þfE¦feÜ Àf»f¸ff³f A´f³fe A¦f»fe dRY»¸f MXйfc¶f»ffBMX IYû »fZIYSX ª¹ffQf E¢ÀffBMXZOX dQJ°fZ WX`ÔÜ BÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe dRY»¸f ¶f°ff°fZ WXbE IYWX°fZ WX`Ô, MXйfc¶f»ffBMX 1962 ¸fZÔ WXbE BÔOXû¨ffB³ff UfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f E¢Vf³f, SXû¸ffÔdMXIY AûdSX¹fZÔMXZOX IY¸fdVfʹf»f dRY»¸f WX`Ü ¸fZSXZ A´fûdþMX ¨ffB³feþ Ad·f³fZÂfe þc þc ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`ÔÜ þc þc BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYe dRY»¸fZÔ IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ ¹fWX EIY þf³ff-´fWX¨ff³ff Àff Jc¶fÀfcSX°f ¨fZWXSXf WX`Ü WX¸ffSXZ d³fQZÊVfIY IY¶feSX Jf³f EZÀfe WXe Ad·f³fZÂfe ¨ffWX°fZ ±fZ, dRY»¸f ¨fe³fe ´fÈâ·fcd¸f IYe »f¦fZ, »fZdIY³f A·fe dRY»¸f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¶fÀf B°f³ff WXe ¶f°ff ÀfIY°ff WXcÔ, dIY þc þc IYe dWXÔQe ·ff¿ff Äff³f ´fSX Àf»f¸ff³f ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXZ Àff¸f³fZ ¹fWX Àf¸fÀ¹ff °fû ±fe, »fZdIY³f d´fL»fZ ¸fWXe³fZ þc þc ¸fbÔ¶fBÊ AfBÊÔ ±feÔ, CX³WXûÔ³fZ IbYL VffgMXÊ MXfB¸f IZY d»fE dWXÔQe IYe MXйfcVf³f ·fe ªUfB³f IYeÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` WX¸ffSXe ¹fbd³fMX IZY Àff±f CX³fIYe ·ff¿ffBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ WXf»ffÔdIY UZ IYBÊ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dRY»¸fZÔ IYSX ¨fbIYe WX`Ô, d»fWXfþf CX³fIYe AÔ¦fiZþe ·fe ¶fWXb°f A¨Le WX`Ü Àf»f¸ff³f A´f³fe ¶ff°f ´fcSXe IYSX°fZ-IYSX°fZ A´f³fe WXû¸f ´fiûOX¢Vf³f dRY»¸f RiYeIYe A»fe IYe ¨f¨ffÊ LZOÞX³ff ³fWXeÔ ·fc»f°fZÜ UZ ¶f°ff°fZ WX`Ô, ¹fWX EIY EZÀfZ Af¸f AfQ¸fe IYe IYWXf³fe WX`, þû AÔ°f:UÀÂf ¶fZ¨f°fZ-¶fZ¨f°fZ WXf»ff°f IZY WXf±fûÔ dUUVf WXûIYSX »fûIY»f À°fSX IYf ¦f`Ô¦fÀMXSX ¶f³f þf°ff WX`Ü CXÀfZ À´fûMXÐÀfÊ ÀfZ ¶fWXb°f »f¦ffU WX`Ü UWX dIiYIZYMXSX ·fe WX` AüSX ¦fû»RY IYf ¶fZWX°fSXe³f dJ»ffOÞXe ·feÜ ³fUfþbïe³f dÀfïIYe ³fZ BÀf dIYSXQfSX IYû ¶fWXb°f Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ d³f·ff¹ff WX`Ü ¹fWX dRY»¸f Àf»f¸ff³f ³fZ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe? BÀfd»fE ¢¹fûÔdIY ÀfbWX`»f IYû EIY

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f E¢MXSX IYe þøYSX°f ±fe, ÀMXfSX IYe ³fWXeÔÜ UZ ¸fbÓfZ E¢MXSX ¸ff³f°fZ WXe ³fWXeÔÜ Àf»f¸ff³f ¶fZJüRY IYWX þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¨f ·fe WX`, ¢¹fûÔdIY RiYeIYe A»fe IZY dIYSXQfSX IZY d»fE ³fUfþbïe³f ³fZ dþ°f³fe IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe WX`, ¸f`Ô ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ AÔ°f:UÀÂf ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE dþÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fZ ÀfÔUfQ U³f MXZIY ¸fZÔ ´fcSXZ dIY¹fZ, ¸f`Ô 50 MXZIY IZY ¶ffQ ·fe CX³fIZY þ`Àff ´fi·ffU ³fWXeÔ »ff ´ff°ffÜ UZ U³f MXZIY AfdMXÊÀMX WX`ÔÜ Àf»f¸ff³f ²ffd¸fÊIY øY´f ÀfZ IY·fe IY˜SXUfQe ³fWXeÔ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IY·fe ·fe BÀf °fSXWX IZY ¶f¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹fZÜ ¦f¯fZVfû°ÀfU CX³fIYf ´fÀfÔQeQf °¹füWXfSX WX`, ¸f¦fSX ¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊ þf³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ CX³f ´fSX WX³fb¸ff³fþe IZY ¨fdSXÂf IYf ·fe ¦fWXSXf AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EIY Ed³f¸fZMXZOX dRY»¸f WX³fb¸ff³f Q Q¸fQfSX IZY d»fE OXd¶fÔ¦f IYeÜ UZ ¶f°ff°fZ WX`Ô-¹fWX Àf¨f WX` dIY WX³fb¸ff³f þe IZY ·fdöY-·ffU ³fZ ¸fbÓfZ IYfRYe ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`Ü UfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔ ¹fbÀfcRY VfZJ ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f IZY ¶ffQ ¸fZSXZ R`Y³Àf ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYe °ffQf°f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ·fe þbOÞXZ WX`ÔÜ ¶f¨¨fûÔ IYf EIY ¶fOÞXf ¦fib´f ¨ffWX°ff ±ff, dIY WX³fb¸ff³f IZY OXf¹f»ffg¦f Àf»f¸ff³f Jf³f ÀfZ ¶fû»fUfE þfEÔÜ d»fWXfþf ¸f`Ô³fZ WX³fb¸ff³f þe IYe OXd¶fÔ¦f IYeÜ WXf»ffÔdIY ¸f`Ô QbdU²ff ¸fZÔ ·fe ±ff dIY dIYÀfe E³fe¸fZMXZOX dIYSXQfSX ´fSX ¸fZSXe AfUfþ ¢¹ff ÀfcMX IYSXZ¦fe? »fZdIY³f IbYL RbYMXZþ IYe OXd¶fÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ dSXþ»MX QZJf °fû ¸fbÓfZ WXe ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXbAf, dIY WX³fb¸ff³f þe ´fSX ¸fZSXe AfUfþ B°f³fe A¨Le ÀfcMX IYSX SXWXe WX`Ü Àf»f¸ff³f A´f³fe QûÀ°fe AüSX QbV¸f³fe Qû³fûÔ IZY d»fE dU£¹ff°f WX`ÔÜ VffWX÷YJ Jf³f AüSX þfg³f A¶fifWX¸f IZY ¶fe¨f CX³fIZY dSXV°fZ þû d¶f¦fOÞX,Z Afþ °fIY ³fWXeÔ Àfb²fSX,Z »fZdIY³f A¶f UZ A´f³fZ ´fbSXf³fZ QûÀ°f ÀfÔþ¹f QØf ÀfZ ·fe JRYf ³fþSX Af SXWXZ WXÜÔ` J¶fSX WX` dIY þZ»f ÀfZ LcMX³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔþ¹f QØf IYe þ³¸fdQ³f IYe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ÀfÔþ¹f QØf ³fZ IbYL EZÀfe ¶ff°f IYWX Qe, þû Àf»f¸ff³f IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ Af¹feÜ UZ ¶fe¨f ¸fZÔ WXe ´ffMXeÊ LûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ÀfÔþ¹f QØf IYe ¶ff¹fûd´fIY dRY»¸f, þû Àf»f¸ff³f Jf³f IYSX³fZ Uf»fZ ±fZ, »fZdIY³f EZ³f ¸füIZY ´fSX CX³fIYe þ¦fWX SX¯fUeSX IY´fcSX Af ¦fEÜ IYMXSXe³ff IZY ´fiÀfÔ¦f IYû »fZIYSX Àf»f¸ff³f AüSX SX¯fUeSX IY´fcSX IZY ¶fe¨f AfBÊ IYMX°b ff þ¦f-þfdWXSX WXÜ` ¢¹ff ¹fWX Àf¶f þf³f¶fcÓf IYSX dIY¹ff ¦f¹ff? Àf»f¸ff³f BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f MXf»f þf°fZ WXÜÔ` U`ÀfZ ·fe Àf»f¸ff³f A¶f ¶fWXb°f Àfû¨f-Àf¸fÓf IYSX ¸fedOX¹ff ÀfZ ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRY»¸f Àfb»°ff³f IZY

Àf¸f¹f SXZ´f ÀfÔ¶fÔd²f°f dUUfQÀ´fQ ¶f¹ff³f ÀfZ CX³WXZÔ IYfRYe Af»fû¨f³ffEÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞXe ±feÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ CX³f ´fSX ¨f»f SXWXZ °f¸ff¸f ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff¹fZ þf³fZ ´fSX CX³WXZÔ IYOÞXe Af»fû¨f³ffAûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf, dþÀf¸fZÔ IbYL dRY»¸fe ÀfZd»f¶fiZMXe ·fe WX`ÔÜ Àf»f¸ff³f IYWX°fZ WX`Ô, ¹fWX AQf»f°fe ¸ff¸f»ff WX`Ü BÀf ´fSX IbYL ·fe ¶fû»f³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ ·fe AQf»f°f IZY AfQZVf IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff WX`, AüSX Afþ ·fe IYSX SXWXf WXcÔÜ dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ¶fifÔOX AÔ¶fZÀfOXSX ¶f³ffE þf³fZ ´fSX ·fe Àf»f¸ff³f IYe Af»fû¨f³ff WXbBÊ AüSX A·fe °fIY Ad²fIYfÔVf ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe Ófû»fe Jf»fe ´fOÞXe WX`Ü Àf»f¸ff³f IYWX°fZ WX`Ô, »fû¦f ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔ IY¶f ¢¹ff SXf¹f SXJ°fZ WX`Ô, ¸f`Ô³fZ BÀfIYe ´fSXUfWX ³fWXeÔ IYeÜ þWXfÔ °fIY Af´f Jf»fe Ófû»fe IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô, °fû dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe WX`Ü A·fe ¸fbIYf¶f»fZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX`, WX¸f Jf»fe WXf±f Uf´fÀf ³fWXeÔ Af¹fZÔ¦fZÜ d´fL»fZ 3-4 Àff»fûÔ ¸fZÔ Àfü IYSXûOÞX IZY ¢»f¶f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dRY»¸fZÔ Àf»f¸ff³f Jf³f IYe WXe SXWXe WX`Ô, BÀfed»fE dRY»¸f WXû ¹ff MXeUe dSX¹fZd»fMXe Vfû, d³f¸ff°ffÊ CX³WXZÔ ¸fbÔWX-¸ffÔ¦fe SXIY¸f QZ³fZ ÀfZ ³fWXeÔ dWX¨fIY°fZÜ Àf»f¸ff³f ·fe WXf±f AfE AUÀfSX IYû ³fWXeÔ LûOÞX°fZÜ Àf»f¸ff³f IYWX°fZ WX`Ô, BÀf¸fZÔ ¦f»f°f ¢¹ff WX`Ü d³f¸ff°ffÊ WX¸ffSXZ þdSX¹fZ IY¸ff°fZ WX`Ô, °fû WX¸ffSXf ·fe dWXÀÀff °fû

¶f³f°ff WXe WX` ³ffÜ ¸f`Ô³fZ UWX QüSX ·fe QZJf WX` þ¶f ¸fZSXe ¸f`Ô³fZ ´¹ffSX dIY¹ff ¹ff WX¸f Af´fIZY WX`Ô IYü³f þ`Àfe IYBÊ dRY»¸fZÔ 60 ÀfZ 75 Àf~fWX °fIY ¨f»feÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ Afþ ¸fZSXe Q¶fÔ¦f ¹ff Àfb»°ff³f A¦fSX QcÀfSXZ WXe Àf~fWX ¸fZÔ Àfü ¹ff Qû Àfü IYSXûOÞX IYf ²fÔ²ff IYSX°fe WX`Ô, °fû Àfb³fIYSX WXÔÀfe Af°fe WX`, ¢¹fûÔdIY þ¶f Afþ Qû Àf~fWX ¸fZÔ IYûBÊ dRY»¸f Qû Àfü IYSXûOÞX IYe IY¸ffBÊ IYSX°fe WX`, °fû 60 ÀfZ 75 Àf~fWX ¨f»f³fZ Uf»fe dRY»¸fZÔ dIY°f³fe IY¸ffBÊ IYSX°fe WXûÔ¦feÜ J`SX ¹fWX °fû Àf¸f¹f IYe ¸ffÔ¦f WX`Ü Afþ EIY ³fBÊ dRY»¸f IYû IY¸ff³fZ IZY d»fE EIY ¹ff Qû Àf~fWX °fIY IYf WXe UöY d¸f»f°ff WX`Ü WX¸ffSXe BÔOXÀMÑe ´ffBSXZÀfe AüSX QcÀfSXZ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´fWX»fZ þ`Àff ¸fb³ffRYf ³fWXeÔ QZ ´ff SXWXe WX`, d»fWXfþf BÔOXÀMÑe IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE dþ°f³fe ª¹ffQf dRY»¸fZÔ dWXMX WXûÔ¦fe, WX¸f Àf¶f IZY d»fE CX°f³ff WXe A¨Lf WXû¦ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔ EIY RYûMXû VfcMX ¸fZÔ Àf»f¸ff³f AüSX IYMXSXe³ff Àff±f ³fþSX Af¹fZÜ BÀfIZY ´fWX»fZ dIY ´fiV³f ´fcSXf WXû°ff, UZ ¶fe¨f ¸fZÔ ¶fû»f CXNX°fZ WX`Ô, ³ff-³ff IYûBÊ ¦f»f°f A±fÊ ¸f°f d³fIYfd»fE, QSXAÀf»f ¸f`Ô AüSX I`YMX EIY R`YVf³f ¶fifÔOX À´fZVf»f IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, UWX RYûMXû VfcMX CXÀfe IYf dWXÀÀff WX`Ü ¸f`Ô IYMXSXe³ff IZY Àff±f IYûBÊ dRY»¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXcÔ, ¸füIYf d¸f»fZ¦ff °fû þøYSX IYøYÔ¦ffÜ WXfÔ, UWX WX¸fZVff IYe °fSXWX Afþ ·fe ¸fZSXe ¶fZÀMX RiYZÔOX WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016 51

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

d´f°ff IZY ³f¢Vû IYQ¸f ´fSX Àfû³ffÃfe d´f°ff VfÂfb§³f dÀf³WXf ÀfZ A»f¦f ³fWXeÔ WX`Ô, CX³fIYe ¶fZMXe Àfû³ffÃfe dÀf³WXfÜ UWXe ¶fZ¶ffIY AÔQfþ, Q¶fÔ¦f ½¹fdöY°U, d¶fÔQfÀf ¶fû»f... Àfû³ffÃfe ·fe BÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX°fe WX`ÔÜ ¢¹ff IYøYÔ, Jc³f IYf AÀfSX °fû SXWXZ¦ff WXe ³ffÜ d´f°ff IYe °fSXWX CX³fIYf dUV½ffÀf ·fe IY¸fdVfʹf»f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ ª¹ffQf WX`Ü CX³fIYe ³fBÊ dRY»¸f AIYeSXf dSX»feþ WXû³fZ Uf»fe WX`Ü BÀf ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ, A´f³fZ d³fþe AüSX ´fiûRZYVf³f»f þeU³f ÀfZ þbOÞXZ °f¸ff¸f ¸fbïûÔ ´fSX Àfû³ffÃfe ³fZ Qû MXcIY þUf¶f dQ¹fZÜ Àfû³ffÃfe IZY d»fE dIYÀf °fSXWX ÀfZ A»f¦f AüSX JfÀf WX`?

AIYeSXf EIY IY¸fdVfʹf»f dRY»¸f WX`Ü A»f¦f AüSX JfÀf WXû³fZ IYf QfUf ³fWXeÔ IYøYÔ¦feÜ ¸f`Ô WXe

AIYeSXf WXcÔ, þû þû²f´fbSX ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ ´fPÞX³fZ Af°fe WX`Ü IYfg»fZþ ¸fZÔ CXÀfZ EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf°fe WX`Ü ¹fWXeÔ ÀfZ AIYeSXf ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af°ff WX`, þû Af¦fZ ¨f»fIYSX ·fiá ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff ÀfZ Qû-Qû WXf±f IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY°feÜ

¢¹ff Af´fIYû IY¸fdVfʹf»f dRY»¸fûÔ ÀfZ ª¹ffQf »f¦ffU WX`?

³ffg³f IY¸fdVfʹf»f ¢¹ff WXû°ff WX`, ¸fbÓfZ ´f°ff ³fWXeÔÜ A¦fSX IbYL WXû°ff WX`, °fû ¸f`Ô IYWXcÔ¦fe dIY CXÀfIZY d»fE A·fe °fIY dIYÀfe ³fZ E´fiû¨f WXe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

¶fÔMXe (ÀfûWX`»f Jf³f IYe ´f}e Àfe¸ff Jf³f IZY ·ffBÊ) IZY Àff±f Af´fIZY ¶fPÞX°fZ dSX»fZVf³fdVf´f IYû Af´fIZY ¸ff°ff-d´f°ff ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZÜ »fZdIY³f dQ»f WX` dIY ¸ff³f°ff ³fWXeÔ? ¶fÔMXe ¸fZSXf ¶fWXb°f ´fbSXf³ff QûÀ°f WX`, CXÀf UöY ÀfZ þ¶f ¸f`Ô BÔOXÀMÑe ¸fZÔ Af¹fe ·fe ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f ¸fZSXZ AüSX CXÀfIZY ¶fe¨f EZÀff IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`, dþÀfZ

52 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

¸f¸¸fe-´ff´ff ´fÀfÔQ ³f IYSXZÔÜ

d´fL»fZ dQ³fûÔ Af´fIYf ÀMXZMX¸fZÔMX L´ff ±ff, dIY ¶fÔMXe IYû »fZIYSX Af´f ÀfedSX¹fÀf WX`Ô?

¸fZSXZ ÀMXZMX¸fZÔMX IYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ Lf´ff ¦f¹ffÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf IbYL AüSX Lf´f IbYL dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¸f`Ô dIYÀfe IYe IY»f¸f ³fWXeÔ ´fIYOÞX ÀfIY°fe, BÀfed»fE A¶f ¸f`Ô ´fiZÀf AüSX ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ QcSX SXWX°fe WXcÔÜ

»fZdIY³f ¶ff°f °fû Af´f Afþ ·fe IYSX SXWXe WX`Ô?

¹fWX ¸fZSXe ¸fþ¶fcSXe WX`Ü d³f¸ff°ffÊ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ »f¦ffIYSX dRY»¸f ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ IbYL WXe Àf~fWX °fIY dSXMX³fÊ d¸f»f ´ff°ff WX`, BÀfd»fE dSX»feþ IZY UöY dRY»¸f IYf ´fi¸fûVf³f A¶f þøYSXe dWXÀÀff ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü d»fWXfþf BÔMXSX½¹fc QZ³ff þøYSXe ·fe WX` AüSX ¸fþ¶fcSXe ·feÜ

Af´fIZY d´f°ff IYû A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYfRYe ÀMѦf»f IYSX³ff ´fOÞXf, Af´f³fZ ÓfMX´fMX ³ff¸f-Qf¸f WXfdÀf»f IYSX d»f¹ff?

A´f³fZ Àf¸fIYÃf Ad·f³fZ°ffAûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZSXZ

´ff´ff IYû ª¹ffQf ÀMѦf»f ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOÞXfÜ UZ 70 ¸fZÔ AfE, 71 ¸fZÔ CX³fIYe dRY»¸f dJ»fü³ff Àfb´fSX dWXMX WXû ¦fBÊÜ UZ BÔOXÀMÑe IZY ´fWX»fZ Ad·f³fZ°ff WX`Ô, dþ³WXZÔ QVfÊIYûÔ ³fZ d³f¦fZdMXU SXû»f ¸fZÔ ·fe ´fÀfÔQ dIY¹ff AüSX WXeSXû IZY øY´f ¸fZÔ ·feÜ ¸f`Ô °fû CX³fÀfZ A·fe IYûÀfûÔ QcSX WXcÔÜ CX³fIZY Àff±f ¸fZSXe °fb»f³ff ¶fZ¸ff³fe WXû¦feÜ

Af´fIZY d´f°ff »fZMX »f°feRY WXû³fZ IZY Àff±f J°fSX³ffIY E¢Vf³f Àfe³f OXb´»feIZYMX ÀfZ IYSXUf°fZ ±fZ, Af´f CX³fÀfZ EIYQ¸f dU´fSXe°f WX`Ô? ´ff´ff IZY »fZMX-»f°feRYe IZY dIYÀÀfZ ¸fVfWXcSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ OXÔIZY IYe ¨fûMX ´fSX BÀfZ ÀUeIYfSXf ·fe WX`, »fZdIY³f BÀfÀfZ CX³fIZY d³f¸ff°ffÊ d³fQZÊVfIY IYû ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ WXû°ff ±ffÜ UZ U³fVffgMX Ad·f³fZ°ff ±fZÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXûÔ³fZ °f¸ff¸f E¢Vf³f dRY»¸fZÔ IYe WX`Ô, dþ³fIZY E¢Vf³f Àfe³f CX³WXûÔ³fZ WXe dIY¹fZ WX`ÔÜ A»f¶fØff Af´f IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô, dIY ¸fZSXZ E¢Vf³f Àfe³f IYû »fZIYSX UZ ¶fWXb°f dRYIiY¸fÔQ SXWX°fZ WX`ÔÜq

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f EZV½f¹ffÊ SXf¹f IZY ¶fû»OX Àfe³f ´fSX ¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ IY»fWX

IYSX¯f þüWXSX IYe Af¦ff¸fe dRY»¸f EZ dQ»f WX` ¸fbdVIY»f ¸fZÔ EZV½f¹ffÊ SXf¹f AüSX SX¯fUeSX IY´fcSX IZY ¶fe¨f dRY»¸ffE ¦fE WXfgMX Àfe³Àf IYû »fZIYSX ¶f¨¨f³f ´fdSXUfSX ¸fZÔ Vfe°f-¹fbð ¨f»f³fZ IYe J¶fSX WX`Ü BÀf ´fcSXZ ¸fbïZ ´fSX d¶f¦f ¶fe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ þ¹ff ¶f¨¨f³f ª¹ffQf ³ffSXfþ ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ dRY»fWXf»f CX³WXûÔ³fZ Jf¸fûVfe (Àf·fe ÀfZ) IYe ¨ffQSX AûPÞX SXJe WX`Ü CX²fSX EZV½f¹ffÊ SXf¹f ·fe A´f³fZ ´fiûRZYVf³f»f ¸ff¸f»fûÔ IYû d¶f³ff UþWX °fc»f dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ JbVf ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIZY A³fbÀffSX, BÀf RYe»OX ¸fZÔ SXWXIYSX B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ IYû ³fþSX AÔQfþ ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Àfb³ff ¹fWX ·fe þf SXWXf WX`, dIY d¶f¦f ¶fe õfSXf EZV½f¹ffÊ SXf¹f IZY ¶fû»OX Àfe³f IYû WXMXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû IYSX¯f þüWXSX MXf»f¸fMXû»f IYSX°fZ WXbE NXbIYSXf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY ´fcSXZ ¸fbïZ ´fSX Ad·f¿fZIY ¶f¨¨f³f ³¹fcMÑ»f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ

IÔY¦f³ff SX³fü°f ¶f³fZÔ¦fe - SXf³fe »føfe¶ffBÊ FYd°fIY SXûVf³f IZY Àff±f WXbE dUUfQ IYû IÔY¦f³ff SX³fü°f ·f»fZ WXe ·fb»ff³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³f WXûÔ, »fZdIY³f B³f dQ³fûÔ CX³IZY ¨fZWXSXZ ´fSX JbdVf¹fûÔ IYe ¶fSXÀff°f IYû IYûBÊ ·fe A³fb·fU IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¸fþZ IYe ¶ff°f ¹fWX dIY A´f³fe JbVfe IYf BþWXfSX UZ ÀU¹fÔ IYSX SXWXe WX`ÔÜ QSXAÀf»f IÔY¦f³ff, IZY°f³f ¸fZWX°ff IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX EZd°fWXfdÀfIY dRY»¸f SXf³fe »føfe¶ffBÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f dIYSXQfSX ´»fZ IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀfZ »fZIYSX UZ IYfRYe E¢ÀffBMXZOX WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY ´fiûOX¢MX IZY dUÄff´f³f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IÔY¦f³ff ÀfZ þ¶f ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ °fû A´f³fe JbVfe IYû ³f SXûIY ´ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´»feþ A·fe SXf³fe »føfe¶ffBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe ¸f°f ´fcdL¹fZ¦ff, ¢¹fûÔdIY A·fe BÀf ´fSX IYfRYe IYf¸f WXû³ff ¶ffIYe WX`, IbYL ·fe IYWX³ff þ»Q¶ffþe WXû¦feÜ A»f¶fØff ´fWX»fe ¶ffSX SXf³fe »føfe¶ffBÊ þ`Àfe VfdöYVff»fe ¸fdWX»ff IYf dIYSXQfSX d³f·ff³fZ IZY d»fE ¸f³f ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ¶fZ¨f`³fe WX`Ü

¶fWX³f ÀfZ ³ffSXfþ WXbBÊa Afd»f¹ff

IYSX¯f þüWXSX IYe dRY»¸f ÀMXcOXZÔMX AfgRY Q B¹fSX ÀfZ IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ UöY Afd»f¹ff ³fZ dQ»fe B¨Lf þfdWXSX IYe ±fe, dIY A¶f UZ A´f³fZ d´f°ff ¸fWXZVf ·f˜ AüSX ´fcþf ·f˜ IZY Àff±f EIY-EIY dRY»¸f þøYSX IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦feÜ ¸fWXZVf ·f˜ °fû dRY»fWXf»f dRY»¸f d³f¸ffʯf EUÔ d³fQZÊVf³f ÀfZ QcSX WX`Ô, »fZdIY³f ´fcþf ·f˜ þøYSX ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ B³f dQ³fûÔ ´fcþf ·f˜ dþÀ¸f-t IZY d»fE ³f¹fZ ¨fZWXSXûÔ IYf ÀIiYe³f MXZÀMX »fZ SXWXe WX`ÔÜ BÀf J¶fSX ÀfZ þ¶f Afd»f¹ff IYû Af¦ffWX IYSXf¹ff ¦f¹ff, ´fWX»fZ °fû Afd»f¹ff ¨füÔIYe, ¢¹fûÔdIY BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe CX³WXZÔ ³fWXeÔ ±fe, »fZdIY³f dRYSX JbQ ´fSX IÔYMÑû»f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀ¸f-3 CX³fIYe A´f³fe ÀfÔ°ff³f WX`, UZ dÀIiY´MX IYe ¸ffÔ¦f IZY A³fbøY´f WXe IYfÀMX IYSXZÔ¦feÜ ¸fZSXZ d»fE UZ dRY»¸f ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYf Àf¸fÓfü°ff I`YÀfZ IYSX ÀfIY°fe WX`Ô? IYWX³fZ IYû °fû Afd»f¹ff B°f³fe ¶ff°f IYWX ¦fBÊÔ, »fZdIY³f CX³fIZY ¨fZWXSXZ IZY ¶fQ»f°fZ ·ffUûÔ ´fSX UZ d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ SXJ ÀfIYeÔÜ dþÀf ´fSX ¶fWX³f IZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe IZY ·ffU ÀffRY ³fþSX AfEÜ

54 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, A¦fÀ°f, 2016

Àf³fÀf³fe ¶f³ff, Àf³ff IZY ¸ff±fZ IYf dÀfÔQcSX

EIY ´fifBUZMX ¨f`³f»f ´fSX ´fiÀffdSX°f ²ffSXfUfdWXIY IÈY¿¯fQfÀfe IYe AfSXf²¹ff CXRYÊ Àf³ff VfZJ õfSXf dÀfÔQcSX AüSX d¶fÔQe »f¦ff³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX EIY U¦fÊ õfSXf JfÀfe ³ffSXfþ¦fe WX`Ü Àf³ff IYû dÀfÔQcSX AüSX d¶fÔQe °fbSXÔ°f WXMXf³fZ IYf RYSX¸ff³f þfSXe IYSX°fZ WXbE AfBÔQf EZÀfe ¦f»f°fe ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fcSXZ ¸fbïZ IYû »fZIYSX Àf³ff IYf ¦fbÀÀff Àff°fUZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ RYSX¸ff³f IYû ³fþSX AÔQfþ IYSX°fZ WXbE ¨fZ°ffU³fe Qe WX`, dIY UZ AüSX CX³fIYf ´fdSXUfSX ¸fbdÀ»f¸f ²f¸fÊ ´fSX ¹fIYe³f SXJ°ff WX`Ü CX³fIYf ´fdSXUfSX ³f¸ffþe WX`, d»fWXfþf CX³WXZÔ Àf¨¨ff ¸fbÀf»f¸ff³f WXû³fZ IYe ÀfeJ ³f Qe þfEÜ Àf³ff IYf ¦fbÀÀff ¹fWXeÔ VffÔ°f ³fWXeÔ WXbAf, CX³WXûÔ³fZ RYSX¸ff³f þfSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE ¹fWXfÔ °fIY IYWX OXf»ff, dIY A¦fSX ¹fZ »fû¦f ¦fSXe¶f AüSX ¶fZÀfWXfSXf ¸fbdÀ»f¸f ´fdSXUfSX IYû SXûþe-SXûMXe dQ»ff³fZ ¸fZÔ B°f³fe ¸fZWX³f°f IYSXZÔ, °f·fe ¸f`Ô CX³WXZÔ Àf¨¨ff ¸fbÀf»f¸ff³f ¸ff³fcÔ¦feÜ d¶fÔQe AüSX dÀfÔQcSX ¸fdWX»ffAûÔ IYf ßfÈÔ¦ffSX WX`Ü dRYSX ¸f`Ô³fZ °fû EIY dIYSXQfSX IZY d»fE ¹fWX Àf¶f dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦f»f°f ¢¹ff WX`? ¸fbÓfÀfZ ´fWX»fZ ·fe EZÀff IYBÊ Ad·f³fZdÂf¹ffh IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜ