Sampurna maya september issue 2016

Page 1




Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff

AaQSX

dÀf°fÔ¶fSX, 2016, ½f¿fÊ-9, AaIY-08 ´fiZSX¯ffÀÂfû°f À½f. dÃf°feÔýi d¸fÂf, À½f. Af»fûIY d¸fÂf ½fdSX¿NX Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY SX½feÔýi ßfe½ffÀ°f½f Àfa´ffQIY ÀfaQe´f d¸fÂf SXfªf³fed°fIY Àfa´ffQIY À³fZWX ¸f²fbSX Àf»ffWXIYfSX ÀfÔ´ffQIY Af»fûIY E¸f. BÔQüdSX¹ff dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff dÂf»fûIYe ¹ffQU SXfþ³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX JOÞXIY ¶fWXfQbSX dÀfÔWX Àf¸f³½f¹f Àfa´ffQIY ¸f²fbSX QSX¶ffSXe dSX´fûMXÊXSX Af³fÔQ dÀfÔWX ª¹fûd°f d¸fßff ¸fûWX¸¸fQ VffdSXRY dU´f¯f³f ´fi¶fÔ²fIY ´fÔIYþ IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU 9198232217 dU´f¯f³f IYf¹fÊIYfSXe ´fQ¸ffIYSX ¦f¦fÊ 9918130073. IYf³fc³fe d½fVû¿fÄf VfdVf dIYSX¯f A±fÊVffÀÂfe ½f Aa°fSXfÊ¿MÑXe¹f d½fVû¿fÄf OXfg. SXWXeÀf dÀfaWX À½ffÀ±¹f d½fVû¿fÄf OXf. SXfIZYVf ¨faýif d¨fÂf ½¹fa¦¹f ´fSX¸fZV½fSX »f°ff ¸fedOX¹ff d½fVû¿fÄf ²f³faªf¹f ¨fû´fOÞXf d³fUZVf Àf»ffWXIYfSX ¸f³fûþ U`V¹f À°fa·f d³f¸fÊ»f SXf³fe, °f³f½feSX ªffRYSXe ¸f²¹f ´fiQZVf (¶¹fcSXû) QZUQØf Qb¶f d¶fWXfSX (¶¹fcSXû) ªfe½fZVf IbY¸ffSX dÀfaWX CXØfSXf£faOX SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßff

Af½fSX¯f IY±ff

¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYf ¶fUÔOXSX!!!

12

SXf¿MÑXe¹f

22

18

d¶fWXfSX

dOXþfBd³fÔ¦f IYf¹ffÊ»f¹f: ªfe,E¨f.1/32,A¨fʳff Af´ffMÊX¸fZÔMX ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 BX»ffWXf¶ffQ IYf¹ffÊ»f¹f: 1/E, WXfdVf¸f´fbSX SXûOX, MX`X¦fûSX MXfDY³f , BX»ffWXf¶ffQ- 211003 ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbýiIY ßfe ÀfaQe´f d¸fÂf õXfSXf ªfe.E¨f. 1/32, A¨fʳff A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa IYSX³f d´fiaMXÀfÊ, ERY-29/2, Aû£f»ff RZYÀf-2 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ ´fiIYfVfIY IYe AfÄff IZY d¶f³ff IYfZBÊX SX¨f³ff CXQвfÈ°f ³fWXeÔ IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ

04 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

QfDYQ ´fSX IYÀf°ff dVfIÔYþf

¶ffPÞX ÀfZ ¶fZWXf»f d¶fWXfSX


AaQSX À½ffÀ±¹f

38

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ §fbMX³fûÔ ´fSX SXZÔ¦f SXWXe dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe

JZ»f

45

dSX¹fû ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþIbY¸ffdSX¹fûÔ IYf ´fSX¨f¸f

BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

52

¸fZSXf VfSXeSX EIY Àffþ WX` AüSX ¸f`Ô IY»ffIYfSX: SXfd²fIYf

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 05


´fÂf ÀZfUf ¸fZÔ ÀfÔ´ffQIY þe ÀffQSX ³f¸fÀ°fZ Af´fIZY A¦fÀ°f AÔIY ¸fZ ´fiIYdVf°f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f »fZJ þf³fIYfSXe ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ °f±ff ÀffSX¦fd·fÊ°f WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ WX¸fZÔ A°fSXSXf¿MÑXe¹f BÀ°fSX ´fSX ·ffSX°f IYe ¢¹ff ³fed°f WXû³fe ¨ffdWXE, BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fif~ WXbBÊÜ Af¦fZ IZY AÔIYû ¸fZÔ ·fe BÀfe ´fiIYfSX »fZJ ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ IYe IÈY´ff IYSXZÔÜ ³f ¹fZ IZYU»f Af¸f ´ffNXIY IZY d»fE, ¶fd»IY ´fid°f¹fû¦fe ´fdSXÃffAû IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ Uf»fZ ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IZY d»fE ·fe A°¹f³°f CX´f¹fû¦fe dÀfð WXû SXWXZ WX`Ü

CX³fIYe dU¿f¹f UÀ°fb ¶fZWXQ ÀfSXfWX³fe¹f WX`, ¸f`Ô ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff ´fdÂfIYf IYf d³f¹fd¸f°f ´ffNXIY WXcÔÜ ´fdÂfIYf ¸fZÔ QZ¿f IYe ´fi¸fbJ §fMX³ffAûÔ IYe J¶fSXûÔ IYf dUÀ°fÈ°f ´fiÀ°fb°feIYSX¯f dU¿fZ¿f SXWX°ff WX`Ü OXfg.SXf§fUZ³Qi A²¹fÃf, ¸f.´fi.¶ff»f Ad²fIYfSX ÀfÔSXÃf¯f Af¹fû¦f (IZYd¶f³fZMX ¸fÔÂfe QþfÊ)

Àfe¸ff AUÀ±fe, B»ffWXf¶ffQ

Af´fIZY A¦fÀ°f AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Àf»f¸ff³f Jf³f IYf ÀffÃff°IYfSX ¶fWXb°f WXe SXû¨fIY »f¦ffÜ BÀfIZY õfSXf Àf»f¸ff³f Jf³f IZY d³fþe þeU³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ´fif~ WXbBÊÔÜ

AfdSXRY Jf³f, ¶fSXZ»fe

A¦fÀ°f AÔIY ¸fZÔ AfUSX¯f IY±ff À°fÔ·f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f þeEÀfMXe »fZJ A°¹fÔ°f þf³fIYfSXe ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ Àffd¶f°f WXbAf BÀf »fZJ õfSXf WX¸f ¹fZ þf³f ´ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ dIY þeEÀfMXe ¢¹ff WX` °f±ff þ³f°ff dIYÀf ´fiIYfSX BÀfÀfZ »ff·ffd³U°f WXû ÀfIZYÔ¦fZ? ¹fWX »fZJ Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ A¨Le þf³fIYfSXe ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü

³fZWXf dÀfÔWX, UfSXf¯fÀfe

BÀf AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ÀfU¯fûÊÔ IZY AÔfIYOXf×Z IYf JZ»f VfbøY »fZJ ³fZ IYfRYe ´fi·ffdU°f dIY¹ff BÀf »fZJ IYû ´fPÞX³fZ ÀfZ ¹fZ Äff°f WXbAf dIY ÀfU¯fûÊ IYû dIYÀf ´fiIYfSX UûMX ¶f`ÔIY IYe °fSXWX ´fi¹fû¦f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 2017, ¨fb³ffU ´fSX BÀfe ´fiIYfSX »fZJ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ SXWXZÔÜ

ÀfÔþ¹f U¸ffÊ, Af¦fSXf

A¦fÀ°f AÔIY ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f ¶fb»f³QVfWXSX ¶f»ff°IYfSX IYfÔOX ¶fWXb°f WXe QQʳffIY AüSX dWX»ff QZ³fZ Uf»ff Àffd¶f°f WXbAf BÀf »fZJ ³fZ A³QSX °fIY ÓfIYÓfûSX IYSX SXJ dQ¹ffÜ BÀf »fZJ IYû ´fPÞX³fZ IZY ´f›f° EZÀff »f¦f°ff WX` dIY BÔÀffd³f¹f°f ³fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ff WX`Ü dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe ¸ff³f ¸f¹ffQfÊ ³ff¸f IYe IYûBÊ

06 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

¨feþ ¶f¨fe WXe ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ »fû¦fû IYû IYNXûSX ÀfZ IYNXûSX QÔOX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf dQVff ¸fZÔ Af´fIYf ¹fWX »fZJ ¶fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

ßfbd°f Vf¸ffÊ, ´fi°ff´f¦fPÞX

ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff ´fdÂfIYf UfIYBÊ ¸fZÔ dU¿f¹f UÀ°fb IYe dUd·f³³f°ff IZY Àff±f ´fÂfIYfdSX°ff IZY CX¨¨f ¸ff´fQ¯OXûÔ IYf ´ff»f³f IYSX SXWXe WX`Ü »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ BÀfIYe AfU¿¹fIY°ff ·fe A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f dU¿f¹fûÔ ´fSX »fZJûÔ IYf þ¶ff¶f ³fWXeÔÜ OXfg. E.EÀf.´f»»ff, ÀfÔ¨ff»fIY, ÀfWXfSXf WXfgdÀ´fMX»f, ¦Ufd»f¹fSX ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff ´fdÂfIYf ¹fcÔ °fû Àf·fe ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX` ¸f¦fSX JfÀfIYSX BÀf¸fZÔ ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àff¸f¦fie Af´f QZ SXWXZ WX` UWX ³füIYSXe IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ LfÂfûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WX`Ü BÀfÀfZ CX³WXZÔ ´fid°f¹fû¦fe ´fdSXÃffAûÔ ¸fZÔ °f`¹ffSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfWXf¹f°ff d¸f»f°fe WX`Ü þZ.´fe. ÀfSX, ÀfÔ¨ff»fIY, þZ´fe AIYfQ¸fe B³QüSX

³f¸fÀIYfSX, ¸f` ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff ´fdÂfIYf IZY d»fE ¹fWX ÀfÔQZ¿f ¶ff»f Af¹fû¦f IYe AûSX ÀfZ ´fiZd¿f°f IYSX SXWXf WXcÔÜ ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff ´fdÂfIYf IZY Af»fZJ EUÔ

Afþ þ¶f ÀffSXe ³¹fcþ ´fdÂfIYf 10 ÀfZ 25 ¸fZÔ d¸f»f SXWXe WX` °f¶f ÀfÔ¸´fc¯fÊ ¸ff¹ff dÀfRYÊ 5 ¸fZÔ dIY¸fAfߨf¹f¸f ÀfÔQe´f ¶ff¶fc UWX ·fe 60 ´fZþ IYe, BÀfZ ¶fSXIYSXfSX SXdJ¹fZ AüSX BÔIY¸f IZY d»fE QcÀfSXZ dUIY»´f dPÞXcPÞX¹fZ þ`ÀfZ dUÄff´f³f AfdQÜ BÀfIYf RYf¹fQf Àf¸´fc¯fÊ ¸ff¹ff IYû d¸f»fZ¦ffÜ CXÀfIYe d¶fIiYe AfÀf¸ff³f Lb³fZ »f¦fZ¦feÜ ´fifB¸fd¸fd³fÀMXSX ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfeMX ´ff³fZ IZY d»fE ´fd¶»fIY IYe Afd±fÊIY ¸fþ¶fcdSX¹fû IYû Àf¸fÓff ±ffÜ BÀf d»fE A°¹fd²fIY ¸fZþûdSXMXe ÀfZ þe°fZ ´fd¶»fVfSX Àf¸fÓf°fZ WX` dIY dWX³Qe SXeOXSX ¶fWXb°f A¸feSX WX`Ô, BÀfd»fE ´fdÂfIYf IYe IYe¸f°f ¶fPÞX°fe þf°fe WX`, ¸f`¦fþe³f ¶fÔQ WXû þf°fe WX`, ¢¹fûdIY °f¶f, ¶fZ°ffWXVff ¸fc»¹f dUðe IZY IYfSX¯f d¶fIiYe EIYQ¸f ÀfZ §fMX þf°fe WX`, AüSX dUÄff´f³f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°fZÜ Àf¸´fc¯fÊ ¸ff¹ff ³fZ BÀf WXIYeIY°f IYû Àf¸fÓffÜ ²f³¹fUfQ WX¸f Àf·fe ´ffNXIYû IYûÜ

dSX¨ff ÀffWXc, ¸fbÔ¶fBÊ

Àf¸´fc¯fÊ ¸ff¹ff IZY °ffþf °fdSX¸f AÔQZJZ ¶fWXb°f WXe A¨Le Àff¸fi¦fe Af´f ³fZ Qe WX`, WXSX dU¿f¹f IYû ¦fWXSXfBÊ ÀfZ LcAf WX`, ¶fÀf EIY B»°fþf WX` Af´f BÀfZ ´ffÔdÃfIY ¶f³ff dQdþE, dþÀfÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Àff¸fi¦fe ´fPÞX³fZ IYû d¸f»fZ, AüSX UWX ·fe °ffþf°fdSX¸f WXûÜ

³fþ¸ff Jf³f, ³ffdÀfIY, ¸fWXSXf¿MÑX

¸f` ¸ff¹ff ÀfZ ¶fWXb°f ASXÀfZ ÀfZ þbOÞXe SXWXe, A¶f þ¶f Àf¸´fc¯fÊ ¸ff¹ff QZJe °fû A´ffSX JbVfe WXbBÊ IYe ¸ff¹ff IYe ´fSX¸´fSXf IYû Af´f AüSX ·fe Àfb¦fdNX°f AüSX Àf¸fȲQ AüSX Af²fbd³fIY øY´f ¸fZÔ d³fIYf»f SXWXZ WX` UWX ·fe dU¨ffSXû°þIY Àf¸ff¨ffSX ´fdÂfIYf IZY øY´f ¸fZÔ d³fIY»f SXWXe WX`Ü BÀfZ dQ³f ´fid°fdQ³f AüSX ·fe dU¨ffSXû°þIY ¸f¸fÊÀ´fVfeÊ AfÔJZ Jû»f³fZ Uf»fe ´fdÂfIYf ¶f³ffEÜ B³f Vfb·fIYf¸f³ffAû IZY Àff±fÜ

SXZ³fb, AÔ²fZSXe, ¸fbÔ¶fBÊ


ÀIiY`¸fþZMX ÀIYfBÊ ¸fZÔ ÀIiY`¸fþZMX IYf þ»fUf

AÔ°fdSXÃf IYe SXfWX ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ¶fPÞXf¹ff EIY AüSX IYQ¸f.... 2 ÀfÔUfQQf°ff

AfÔ²fi ´fiQZVf dÀ±f°f ßfe WXdSXIYûMXf ÀfZ ·ffSX°f ³fZ dQJfBÊ Af´f³fe °ffIY°f, ²U³fe IYe ¦fd°f ÀfZ ·fe °fZþ ¨ff»f ÀfZ ¨f»f³fZ IZY Àff±f WXe ´fiÃfZ´f¯f IZY QüSXf³f ÀIiY`¸fþZMX BÔþ³f WXUf ÀfZ Af¢Àfeþ³f »fZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ Qbd³f¹ff IYe LNXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ·ffSX°f IYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe BÀfSXû ³fZ EIY ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff, ´fSXeÃf¯f ±ff ÀIiY`¸fþZMX SXfgIZYMX BÔþ³f IYfÜ BÀf ÀfRY»f ´fSXeÃf¯f ³fZ ·ffSX°f IYû dUV½f IYe MXgf´f ßfZ¯fe ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX »ff JOÞXf dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX IYfSX³ff¸ff A¸fZdSXIYf IYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff, øYÀf IYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe AfSXERYÀfeE AüSX ¹fcSXûd´f¹f³f À´fZÀf EþZÔÀfe IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffSX°f EZÀff ¨fü±ff QZVf ¶f³f ¦f¹ff WX`, dþÀfIZY ´ffÀf ¹fWX ÀIiY`¸fþZMX SXfgIZYMX BÔþ³f °fIY³feIYe WX`Ü BÀfSXû IZY õfSXf þfSXe dIYE ¦fE ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY ÀIiY`¸fþZMX BÔþ³f »fZ þf³fZ Uf»fZ NXûÀf SXfgIZYMX ¶fcÀMXSX EOXUfÔÀf MXZ¢³fû»fgfþe (EMXeUe) IYf 28 A¦fÀ°f, 2016 IYû Àfb¶fWX L: ¶fþZ ´fiÃfZ´f¯f WXbAfÜ 300 ÀfZIZYÔOX IYe BÀf CXOÞXf³f ¸fZÔ ÀIiY`¸fþZMX SXfgIZYMX BÔþ³f ´ffh¨f ÀfZIZYÔOX IZY d»fE ¨ff»fc dIY¹ff ¦f¹ff ¶ffQ ¸fZÔ UWX ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe ¸fZÔ þfIYSX d¦fSXfÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYfSX¦fSX ÀIiY`¸fþZMX BÔþ³f °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

E¢¹ff WX` ÀIiY`¸fþZMX SXfgIZYMX BÔþ³f °fIY³feIYe?

Af¸f °füSX ´fSX AÔ°fdSXÃf¹ff³fûÔ IYû AÔ°fdSXÃf °fIY ·fZþ³fZ IZY d»fE ¸fWXÔ¦fZ BÊÔ²f³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f BÀf ÀIiY`¸fþZMX SXfgIZYMX BÔþ³f

dUV½f IYe MXgf´f ßfZ¯fe ¸fZÔ ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ·ffSX°f

°fIY³feIYe IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ Af¢Àfeþ³f IYû ¦fiWX¯f IYSXBÊÔ²f³fIYf IYf¸f IYSXZ¦ffÜ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f SXfgIZYMX IYû Uf¹fb¸fÔOX»f ¸fZÔ Af³fZ AüSX þf³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ dþÀfÀfZ AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ Af³fZ AüSX þf³fZ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZBÊÔ²f³f¸fZÔ Af¢Àfeþ³f IYf ·ffSX IY¸f WXû¦ffÜ

EMXeUe ÀfZ ¢¹ff WX` »ff·f?

4BÀf EMXeUe ´fi¯ff»fe ÀfZ AÔ°fdSXÃf¹ff³fûÔ ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fe »ff¦f°f QÀf ¦fb³ff °fIY IY¸f WXû ÀfIY°fe WX`Ü 4Uf¹fb¸fÔOX»f ¸fZÔ WXû³fZ ´fSX WXUf ÀfZ »fZ¦ff

Af¢Àfeþ³fÜ 4ÀIiY`¸fþZMX BÔþ³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f BÀfSXû IZY dSX¹fcþZ¶f»f »ffÔ¨f UeIY»f IYû WXfBÊ´fSXÀfûd³fIY SXμ°ffSX ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ 4BÀf ´fi¯ff»fe ÀfZ »f¦f·f¦f 50 ´fid°fVf°f °fIY IY¸f WXû¦ff AÔ°fdSXÃf ¹ff³fûÔ IYf ·ffSXÜ 4BÊÔ²f³f ¸fZÔ WXbBÊ IYMXü°fe IZY ¶ffQ ª¹ffQf Uþ³f IZY Àf`MXZ»ffBMX »fZ þf ÀfIZY¦ff AÔ°fdSXÃf ¹ff³fÜ 4BÀfIZY Àff±f WXe dUQZVfe CX´f¦fiWXûÔ IYe »ffÔd¨fÔ¦f IZY þdSXE BÀfSXû IYe IY¸ffBÊ ¸fZÔ WXû¦fe ·ffSXe UÈdðÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 07


UöY½¹f 2 ¹fc´fe IZY SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fb¸¶fBÊ IZY CXØfSX ·ffSX°fe¹f »fû¦fûÔ ÀfZ BÀf ¸füIZY ´fSX SXfª¹f´ff»f ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY ´fid°fd³fd²f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔU`²ffd³fIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³fUÊWX³f ÀfÔdU²ff³f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXIYSX dIY¹ff WX`Ü

2 QZVf ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ´fV¨ff°f Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ´fWXba¨fe dUQZVf ·ffSX°f IYû d¸fÂf ¶f°ff°fZ WXbE ¸¹ffÔ¸ffSX, IYe SXf¿MÑX´fd°f WXd°f³f ¢¹ffU ³fZ IYWXf dIY UWX ÀfIYfSXf°¸fIY ÀffÓfZQfSXe ¨ffWX°fZÔ WX`ÔÜ ¸¹ffÔ¸ffSX ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff IYe UWX A´f³fe ²fSX°fe IYf BÀ°fZ¸ff»f ·ffSX°f dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE ³fWXeÔ WXû³fZ QZ¦ff ·ffSX°f ³fZ ·fe ¸¹ffÔ¸ffSX IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`

2 ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf IYe Uû EIY ¶ffSX dRYSX ¨fb³ffU þe°fIYSX ÀfSXIYfSX ¶f³ffEa¦fZ, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ dU²ff³f ·fU³f IZY Àff¸f³fZ Af²fbd³fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QRY°fSX ¶f³fUf¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe A¶f A´f³fZ ÃfZÂf IYe þ³f°ff IZY ´fid°f þUf¶f QZWXe ¶fPÞX þfE¦feÜ

2 ·ffSX°fe¹f ´fWX»fUf³f ³fSXdÀfÔWX ¹ffQU ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE JZ»f ´fÔ¨ffMX ³fZ IYWXf IYe ´fWX»fUf³f ³fZ þf³f¶fcÓf IYSX ´fid°f¶fÔd²f°f QUf IYf ÀfZU³f dIY¹ff ±ffÜ JZ»f ´fÔ¨ffMX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWX ´fWX»fUf³f A´f³fZ Jf³fZ-´fe³fZ IYf ²¹ff³f NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ QZ°ff ±ff AüSX BÀf³fZ þf³f¶fcÓf IYSX MX`¶f»fZMX RYf¸fÊ IYf ÀfZU³f dIY¹ffÜ

2 ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ¶fÈþZVf ´ffNXIY ³fZ ¸ff¹ffU°fe IYû d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ ¹fWX IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ ¶fÀf´ff IZY Àff±f ¶fif¸WX¯f Àf¸ffþ IYû þûOÞX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»fe ±fe, AüSX BÀfIYf d³fUÊWX³f IYSX³fZ IZY d»fE dþ»fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ·ffBÊ ¨ffSXf IY¸fZMXe ¶f³ffBÊÜ ¶fÀf´ff ¸fZÔ ¶fifWX¸¸f¯fû IYf dWX°f ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`, BÀf UþWX ÀfZ UWX ´fif±fd¸fIY ÀfQÀ¹f°ff ÀfZ BÀ°feRYf QZ SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fWX ·fe þ°ff¹ff IYe ¸ff¹ffU°fe ¶fifWX¸¸f¯f dUSXû²fe WX`ÔÜ 2 ·ffþ´ff ´fiQZVf A²¹fÃf IZYVfU ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ IYWXf dIY ÀUfd°f dÀfÔWX ³fZ dMXIYMX ¸ffÔ¦ff °fû ´ffMXeÊ BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSXZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀUfd°f ÀfÔ§f¿fÊ Vfe»f ¸fdWX»ff WX` ÀUfd°f AüSX CX³fIYe ¶fZMXe IZY Àf¸¸ff³f IYû »fZIYSX ·ffþ´ff WX¸fZVff CX³fIZY Àff±f JOÞXe WX`Ü 2 dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ Aû´fe þ`Vff IYe ¸f`SXf±f³f IZY QüSXf³f ´ff³fe AüSX E³fþeÊ dOXÑaIY ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff, CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸fZÔ WX¸ffSXZ °fIY³feIYe Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dOÑaIY Qe þf³fe ±feÜ ¹fWX d³f¹f¸f WX` WX¸f dIYÀfe A³¹f MXe¸f ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ ¸f`³fZ UWXfa ·ffSX°fe¹f ¶fûOXÊ QZJf »fZdIY³f UWXfÔ IbYL ³fWXe ±ffÜ ¸fbÓfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe ±fe, ¸f` SXZÀf IZY ¶ffQ ¶fZWXûVf WXû ¦fBÊÜ ¸fbÓfZ ¦»fcIYûþ dQ¹ff ¦f¹ff EZÀff »f¦ff dIY ¸f` ¸fSX þfCXÔ¦fe (Aû´fe þ`Vff)

08 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

2 ³fSXdÀfÔWX ¹ffQU ´fWX»fUf³f- ¸fbÓf ´fSX »f¦ffE ¦fE ¨ffSX Àff»f IZY ´fid°f¶fÔ²f ´fSX ¹fdQ ´fb³fdUʨffSX ³fWXe WXbAf °fû ¸fZSXf I`YdSX¹fSX J°¸f WXû þfE¦ff, ¸f` ¶f¶ffÊQ WXû þfDaY¦ff ¹fWX ¸fZSXZ CX´fSX WXe ³fWXe ¶fd»IY QZVf IZY CX´fSX ·fe ²f¶¶ff WX` WX¸f³fZ dSX¹fû ¸fZÔ 74 dIY»fû ¦fif¸f ¸fZÔ EIY ´fQIY Jû dQ¹ffÜ 2 ÀffÃfe ¸fd»fIY IYû dSX¹fû Aû»fÔfd´fIY ¸fZÔ ¸fdWX»ff IbYV°fe IYf ´fQIY þe°f³fZ AüSX ·ffSX°f IYû ¦füSXUÔdU°f IYSX³fZ IZY d»fE WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ

´fi¯ffU ¸fbJþeÊ, SXf¿MÑX´fd°f

2 ´feUe dÀfÔ²fc ³fZ A´f³fZ RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffIYSX AüSX ÀffÃfe ¸fd»fIY ³fZ IYfÔÀ¹f ´fQIY þe°fIYSX WX¸f Àf·fe ·ffSX°fUfdÀf¹fûÔ IYû ¦füSX½ffad½f°f dIY¹ff WX` dÀfÔ²fc IYû RYfB³f»f IZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ ³fSXZÔQ ¸fûQe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe 2 dÀfÔ²fc ³fZ ¶fû»f³fZ Uf»fûÔ IYe ¶fû»f°fe ¶fÔQ IYSX QeÜ IY¸fÊ ¶fû»f°ff WX` AüSX Uû IY·fe -


UöY½¹f IY·fe IY»f¸f IYû ·fe WXSXf QZ°ff WX`Ü Af´f³fZ Bd°fWXfÀf SX¨ff WX`Ü WX¸f Af´fIZY Àff±f ÀfZ»RYe »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü

Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, Ad·f³fZ°ff

2 Ue0IZY0 dÀfÔWX ³fZ ÀfZ³ff²¹fÃf SXWX°fZ WXbE CX³WXZÔ ¶fZUþWX ´fSXZVff³f dIY¹ff AüSX Àf`³¹f ´fi¸fbJ ´fSX CX³fIYe ´fiû³³f°fe SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ

Q»f¶feSX dÀfÔWX ÀfbWXf¦f, ÀfZ³ff²¹fÃf þ³fSX»f

2 Qd»f°fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX Afþ IYe ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ª¹ffQ°fe ÀfZ EIY U¦fÊ dUVfZ¿f IYf ´fSXZVff³f WXû³ff ÀUf·ffdUIY WX`-

»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe, ´fcUÊ ¦fÈÈWX¸fÔÂfe U UdSXâ¸f ³fZ°ff ·ffþ´ff 2 ¶fb»fÔQVfWXSX ¦f`Ô¦fSXZ´f IZY AfSXû´fe IYû AfNX dQ³f ¸fZÔ WXe Àfþf d¸f»f þfE, ¸fb¸fdIY³f WXû °fû VfSXe¹f°f IYf IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¦fbSXZþ ³fWXeÔ WXûÜ 2 ÀfbSXÃff ÀfZ À´fá IYWXf dIY CX´fQidU¹fûÔ AüSX Af°fadIY¹fûa IZY Àff±f dP»ffBÊ ³fWXe ¶fSX°fZÔÜ Af¸f ³ff¦fdSXIYû IZY Àff±f ¶f°ffÊU ³f¸fÊ WXû³ff ¨ffdWXE

SXfþ³ff±f dÀfaWX

2 ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fed°fVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¸f` QÀf U¿fûÊ ÀfZ BÀf ÀfUf»f IYû IZY³ýi IZY Àf¸fÃf CXNXf SXWXf WXca IYe d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶ffPÞX IYe þû °ffþf dÀ±fd°f ´f`Qf WXbBÊ WX`, CXÀfIYf ¸fc»f IYfSX¯f WX` ¦fÔ¦ff ¸fZ SXZ°f IYf þ¸ffU RYSX¢IYf ¶ffÔ²f ¶f³f³fZ ÀfZ ¹fWX dÀ±fd°f ´f`Qf WXbBÊ WX`Ü 2 WX¸f Àf¶f EIY WX` A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IZY ´fid°f ´fid°f¶fðX WX`Ô ³fZ°ff þe IYf ÀfÔIZY°f WXe WX¸ffSXZ d»fE AfQZVf WX`ÔXÜ

dVfU´ff»f

2 SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX °feJf WX¸f»ff ¶fû»f°fZ WXbE CXÀfIYe °fb»f³ff ³fIYÊ ÀfZ IYe WX`, ´fdSXÊIYSX ³fZ WXdSX¹ff¯ff IZY

SXZUfOÞXe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d°fSXÔ¦ff ¹ffÂff IYû SXUf³ff IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ff³f þf³ff AüSX ³fSXIY þf³ff EIY þ`Àfe ¶ff°f WX`Ü 2 ·ffþ´ff ³fZ°ff ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ ³fZ ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIY ¶fWX³f þe Qd»f°fûÔ IZY UûMXûÔ IYe ÀfüQf¦fSX WX` ¶feþZ´fe IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IZY þ³f¸f°f IZY ¶ffQ WXe ´ffMXeÊ ªUfB³f IYe ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ QZVf IYf dUIYfÀf WXû SXWXf WX` CX³WXû³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¦fb³OXû IYf ¸ffdRY¹ff ´f¹ffʹf ¶f°ff¹ffÜ 2 IZYVfU ³fZ IYWXf dIY A¦fSX AdJ»fZVf ¦f»f°f WX`Ô °fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX CX³WXZ ´fQ ÀfZ WXMXfEaÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ A¦fSX UfIYBÊ dVfU´ff»f IZY dJ»ffRY Àf´ff¸fZ ÀffdþVf WXû SXWXe ±fe °fû ¶f¹ff³f ¶ffþe IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZÜ 2 ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff AüSX ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ´fi²ff³f þe E ¸feSX ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY Àff±f IYVf¸feSX IYe JSXf¶f dÀ±fd°f ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX IYe ¹fZ Àf¸fÀ¹ff IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYe WXe ³fWXe WX` dWXÔÀff ÀfZ IYûBÊ Àf¸ff²ff³f ³fWXe d³fIY»f³fZ Uf»ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYû IYV¸feSX IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fû ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX CX³WXZ dUV½ffÀf dQ»ff³ff WXû¦ff IYe dÀ±fd°f Àff¸ff³¹f dQVff ¸fZÔ WXe ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü 2 SXf¸f¸fd³QSX IYe ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ Q»f IYû WXe ÀfÔ°f Àf¸f±fʳf QZÔ¦fZÜ ¸fWXÔ°f ³fÈ°¹f¦fû´ff»f QfÀf ³fZ IYWXf SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY dUSXû²fe ³fWXe WX`Ô, ´fSX³°fb ·ffþ´ff IYû LûOÞX WXSX ´ffMXeÊ ¸fd³QSX d³f¸ffʯf dUSXû²fe WX`Ü 2 ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ³fZ þeSXû MXf»fSXZÔÀf IYe ³fed°f A´f³ffBÊ WX`: ¢¹fûdIY WX¸ffSXZ d»fE Af°fÔIYe dÀfRYÊ Af°faIYe WX`Ü 2 I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ´fSX IYûBÊ ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ WX`Ü Àf·fe R`YÀf»fZ »fZ³fZ IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû AfþfQe WX`, ¹fWX ´fi¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX` dIY AdJ»fZVf ÀU°fÔÂf R`YÀf»fZ ³fWXe »fZ SXWXZ WXÔ`Ü

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 09


Àf¸fÀff¸fd¹fIY CX´f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû Óf´fIYe »fZ³fZ ´fSX CXOÞXf¹ff ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ

CXØfSX IYûdSX¹ff IZY °ff³ffVffWX dIY¸f þûÔ¦f IZY AfQZVf ´fSX Àf`d³fIYfÔZ ³fZ QZVf IZY CX´f- ´fi²ff³f¸fÔÂfe dIY¸f ¹fûÔ¦f dþ³f IYû ¦fû»fe ÀfZ CXOÞXf OXf»ffÜ ¹fûÔ¦f dþ³f ´fSX AfSXû´f ±ff dIY UWX dIY¸f þûÔ¦f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ Óf´fIYe »fZ°fZ ´ff¹fZ ¦ff¹fZ ±fZÜ EIYeIYSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf dþAûÔ¦f þc³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃff dU·ff¦f IZY CX´f ´fi²ff³f¸fÔÂfe dIY¸f ¹fûÔ¦f dþ³f IYû ¸fü°f IYe Àfþf Qe ¦fBÊÜ

VfSXeSX ¸fZÔ ÀfbBÊ IYe °fSXWX ¨fb·f°ff WX` ´feAûIZY: SXfWXf

AøY´f SXfWXf IZY A³fbÀffSX, CX¨¨f ³f`d°fIY AfQVfûÊ ´fSX ¨f»f³fZ IZY ¶fþf¹f A¦fSX WX¸f³fZ ÀfZ³ff IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff WXû°ff °fû Afþ ´feAûIZY WX¸ffSXf WXû°ffÜ E¹fSX ¨feRY ³fZ IYWXf dIY IYV¸feSX IZY dWXÀÀfZ ´fSX ´ffIY IYf IY¶þf WX¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZÔ ÀfbBÊ IYe °fSXWX ¨fb·f°ff WX`Ü WX¸ffSXe dUQZVf ³fed°f ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY ¨ffMXÊSX ¦fbMX d³fSX´fZÃf Af³Qû»f³f U ´fÔ¨fVfe»f dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX AMXIYe WXbBÊ WX`Ü

d´fi¹fÔIYf ´fSX AfNX Àff»f IYf ´fid°f¶fÔ²f

·ffSX°f IYe ¸fdWX»ff ²ffUIY d´fi¹fÔIYf ´fUfSX EIY ¶ffSX dRYSX OXû´f ¸fZÔ RÔYÀf ¦fÊBÔ WX`ÔÜ BÀfÀfZ CX³fIYf IYdSX¹fSX QfÔU ´fSX »f¦f ¦f¹ff WX`Ü28 U¿feʹf d´fi¹fÔIYf ´fUfSX IYû ´fid°f¶fÔd²f°f QUf ¸f`RZY³fMXSX¸ffB³f »fZ³fZ IYf Qû¿fe ´ff¹ff WX`, CX³fIZY CX´fSX AfNX Àff»f IYf ´fid°f¶fÔ²f »f¦f³ff °f¹f WX`Ü d´fi¹fÔIYf ³fZ dSX¹fû Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ¦fBÊ ¸fdWX»ff dSX»fZ MXe¸f IZY Àff±f °fbIYeÊ AüSX ´fû»f`ÔOX ¸fZÔ MXZªd³fÔ¦f IYe ±feÜ d´fi¹fÔIYf 2014 ¸fZÔ BÔd¨f¹fû³f EdVf¹f³f ¦fZ¸Àf ¸fZÔ ¨ffSX ¦fb³ff 400 dSX»fZ QüOÞX ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY þe°f³fZ Uf»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYe ÀfQÀ¹f ±feÔÜ d´fi¹fÔIYf 2011 ¸fZÔ ·fe OXû´f MXZÀMX ¸fZÔ ´fûdþdMXU ´ff¹fe ¦fBÊÔ ±feÔ AüSX CX³f ´fSX Qû Àff»f IYf ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff ±ffÜ

¸fûQe IYe dU¹f°f³ff¸f ¹ffÂff ÀfZ d°f»fd¸f»ff¹ff ¨fe³f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYf dU¹f°f³ff¸f WXûIYSX ¨fe³f ´fWXbÔ¨f³ff ¨fe³f IYû SXfÀf ³fWXe Af¹ffÜ d°f»fd¸f»ff¹ff ¨fe³f ¸fûQe IZY dU¹f°f³ff¸f QüSXZ IYû Qû³ffÔZ QZVfûÔ õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Q¶ffU ¶f³ff³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYSXfSX QZ SXWXf WX`Ü CXÀf³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fdU¹f°f³ff¸f CXÀfÀfZ ÀfüQZ¶ffþe IYSX SXWXZ WXÔ`Ü QdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX dUUfQ IYe UþWX ÀfZ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¶fedþÔ¦f AüSX WX³fûBÊ IZY dSXV°fZ CX°f³fZ A¨LZ ³fWXeÔ SXWX ¦fE WXÔ`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dU¹f°f³ff¸f IZY »fû¦f ¶fedþÔ¦f IYû »fZIYSX ³fIYfSXf°¸fIY Àfû¨f³fZ »f¦fZ WXÔ`Ü B³f ´fdSXdÀ±f°f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYe dU¹f°f³ff¸f ¹ffÂff d¶f³ff ÀfÔQZWX ·ffSX°f õfSXf IYBÊ SX¯f³fed°f¹ffÔZ IYf dWXÀÀff WXû¦feÜ EZÀff »f¦f°ff WX`Z dIY ³fBÊ dQ»»fe AüSX WX³ffBÊ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ ¶fedþÔ¦f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f AüSX ¨fe³f Qû³fûÔ IZY dWX°f BÀf¸fZÔ Lb´fZ WXb¹fZ WXÔ`Ü Qû³fûÔ WXe ¨fe³f IZY Àff±f A´f³fe ÀfüQZ¶ffþe IYû ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ·fe Àfe²fZ ¨fe³f ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü

10 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

ªÔfIY RcYOX ÀfZ ¸fWXf¸ffSXe þ`Àfe ¶fe¸ffSXe

ªÔfIY RcYOX ¸fûMXf´ff ¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f WX¸ffSXZ dQ¸ff¦f IYû ·fe AÀUÀ±f IYSX SXWXf WX` AüSX ¹fWX Àf¸fÀ¹ff EIY ¸fWXf¸ffSXe IYe °fSXWX WXe Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`Ü þÔIY RcYOX Jf³fZ IYe AfQ°f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`, BÀfÀfZ dUMXfd¸f³f AüSX Jd³fþ °f°U IZY A·ffU ¸fZÔ ½¹fdöY IYf dQ¸ff¦f IY¸fþûSX WXû°ff þf SXWXf WX`Ü þÔIY RcYOX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû VfSXeSX IZY d»fE Ad°fAfUV¹fIY ´fû¿fIY °f°U ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXZ WXÔ`Ü

dQ¸ff¦f IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ´fû¿fIY °f°UûÔ ¸fZÔ IY¸fe

AfþIY»f »f¦f·f¦f WXSX BÔÀff³f þÔIY RcYOX Jf SXWXf WX` BÀfÀfZ ´fZMX °fû ·fSX°ff WX`, »fZdIY³f VfSXeSX IZY SXûþ¸fSXfÊ IZY IYf¸f IYe CXþfÊ CX°´ffdQ°f IYSX³fZ ÀfZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ ·fe ´fû¿fIY °f°UûÔ IYe IY¸fe WXû þf°fe WX`Ü

IYûdVfIYfAfÔZ IYe °ffIY°f ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX

þÔIY RcYOX ÀfZ IYûdVfIYfAûÔ IYe Ãf¸f°ff ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ´fOÞX°ff WX`, IYûdVfIYfAûÔ IYf ¸ffBMXûIYfÔdOѹff IY¸fþûSX WXû°ff WX`, BÀfÀfZ VfSXeSX IY¸fþûSX WXû°ff WX`, EZÀfZ ¸fZÔ VfSXeSX CX¸fi ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶fcPÞXf WXû³fZ »f¦f°ff WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE VfSXeSX IYû ´fû¿fIY °f°UfÔZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü


Àf¸fÀff¸fd¹fIY IYûMXÊ IYf³fc³f ÀfSXIYfSX IYe IYOÞXUe Af»fû¨f³ff SXfþQiûWX ³fWXeÔ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY A³fbÀffSX ,IYOÞXUe Af»fû¨f³ff ´fSX SXfþQiûWX °fû QcSX IYe ¶ff°f WX`, ¸ff³fWXfd³f IYf ·fe ¸fbIYQ¸ff ³fWXe ¶f³f°ffÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ ´fbd»fÀf AüSX MÑf¹f»f þþ ÀfdWX°f °f¸ff¸f A±ffdSXMXe IYû ÀfÔdU²ff³f ´feNX IYe CXÀf ½¹fUÀ±ff IYû A´f³ff³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY dWXÔÀff ·fOÞXIYf³fZ IYe AfÔVfIYf ¹ff dWXÔÀff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fÔZ WXe ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf-124 E ( SXfþQiûWX IYf ¸fbIYQ¸ff ) »f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¹fc¹fc »fd»f°f IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIY SXfþQiûWX IZY AfSXû´f IYû »fZIYSX ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ IZY d»fE dQVffd³fQZÊVf þfSXe IYSX³ff A´fSXfd²fIY ³¹ff¹fVffÀÂf IZY Qf¹fSXZ ¸fZ ³fWXeÔ Af³ff ¨ffdWXEÜÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ þøYSXe dQVffd³fQZÊVf ¶f³ffE WXÔ`, dþÀfZ Àf·fe A±ffdSXMXe IYf ´ff»f³f IYSX³ff ¨ffdWXE, ´feNX ³fZ Àf·fe A±ffdSXMXe IYû IZYQfSX ³ff±f dÀfÔWX ¶f³ff¸f d¶fWXfSX 1962 ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ´feNX õfSXf Qe ¦fBÊ ½¹fUÀ±ff IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü

IYf³fc³f IZY Àfe¸ff ¸fZZÔ SXWXZÔ Ad²fIYfSXe

WXfBÊIYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY A´f³fZ Ad²fIYfSX Àfe¸ff ÀfZ ¶ffWXSX þfIYSX AfQZVf ´ffdSX°f IYSX³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`Ü ³¹ff¹f»f¹f IZY A³fbÀffSX, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fe Àfe¸ffEÔ ´f°ff WXû³fe ¨ffdWXEÔÜ CX³fIYû E`ÀfZ AfQZVf ´ffdSX°f ³fWXÔeÔ IYSX³fZ ¨ffdWXE þû CX³fIYe Ad²fIYfdSX°ff ÀfZ ¶ffWXSX WX`ÔÜ

Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ ²ffd¸fÊIY dVfÃff

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY dVfÃff IYû Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ »ff¦fc dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX CX¨¨f ³¹ff¹f»f¹f IYe »fJ³fDY ´feNX ³fZ dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYf ´ff»f³f °ffd°UIY A²¹f¹f³f ²f¸fûÊ IZY ¶fe¨f Àf¸fSXÀf°ff IZY d»fE ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü ³¹ff¹f»f¹f ³fZ dWX³Qc RÔYiMX RYfSX þdÀMXÀf IYe Àfd¨fU SXÔþ³ff Ad¦³fWXûÂfe IYe AûSX ÀfZ Qf¹fSX BÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX ´fSX¸ffQZVf þfSXe IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX dIY¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E´fe VffWXe AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXf0dUþ¹f »føfe IYe JÔ¯OX´feNX ³fZ ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY 65 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY IYf WX¸ffSXf A³fb·fU ¶f°ff°ff WX` dIY ²f¸fÊ IZY ´fid°f °fMXÀ±f°ff IYf ·ffU SXJIYSX ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ ´fÔ±f d³fSX´fZÃf ³fWXeÔ SXWXf þf ÀfIY°ffÜ ³¹ff¹f»f¹f ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY CX³f Vf¶Qû IYû ·fe CXõ°f dIY¹ff, dþÀf¸fÔZ CX³WXfÔZ³fZ IYWXf ±ff dIY Àf·fe ²f¸fûÊÔ ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff IYf ¸füd»fIY dÀfðfÔ°f EIY WXe WX` AüSX ³¹ff¹f»f¹f ³fZ IYWXf dIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ ²ffd¸fÊIY dVfÃff IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX AfQZVf ³fWXe QZ ÀfIY°feÜ

d¶f³ff E³fAûÀfe IYfÔCXÀfd»fÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ dVfÃffd¸fÂf

ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY IZY ´fQ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû SXfWX°f QZ°fZ WXbE B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ 16448 ÀfWXf¹fIY IYfÔCXÀfd»fÔ¦f ¸fZZÔ d¶f³ff E³fAûÀfe IZY Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX` IYûMXÊ ³fZ BÀf ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ Àfd¨fU ¶fZdÀfIY dVfÃff ´fdSX¿fQ IZY AfQZVf ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX` AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ÀfÔ¶f²f ¸fZÔ þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX` AüSX IYûMXÊ ³fZ À´fá dIY¹ff WX` dIY ¹fdQ dU·ff¦f ¨ffWXZ °fû ¨f¹f³f IZY ¶ffQ E³fAûÀfe ¸ffÔ¦f ÀfIY°ff WX`Ü

d³f²f³f UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff AfdSXRY ¶fZ¦f IYf d³f²f³f ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff AfdSXRY ¶fZ¦f IYf ·fû´ff»f ¸fÔZ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ d³f²f³f WXû ¦f¹ff Ü ¶fZ¦f IYe CX¸fi 81 U¿fÊ ±fe AüSX CX³fIZY Qû ¶fZMXZ AüSX ´ffÔ¨f ¶fZdMX¹ffÔ WX`ÔÜ CX³fIZY LûMXZ ¶fZMXZ ³fbÀ»f WXÀf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYUWX ¶»fOX Vfb¦fSX ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZ AüSX Àfb¶fWX 9 ¶fþZ A¨ff³fIY dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¶f`¦f ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ Qû ¶ffSX »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ¨fb³fZ ¦fE ±ZfÜ ´fWX»fe ¶ffSX 1977 ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f »fûIY Q»f IZY dMXIYMX ´fSX ·fû´ff»f ÀfZ VfÔIYSX Q¹ff»f Vf¸ffÊ IYû WXSXfIYSX þe°fZ ±fZ BÀfIZY ¶ffQ B³WXZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Àf¶fÀfZ ¶fbþb¦fÊ dIiYIZYMXSX IYf d³f²f³f dIiYIZYMX IYe Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fbþb¦fÊ dIiYIZYMXSX 97 Àff»f IZY d»fÔOXÀfZ MXIZYMX IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f WX` dþ³fIYf ¶»fû¸f RYûMXÊZ³f ¸fZÔ d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ °fÔZþ ¦fZÔQ¶ffþ d»fÔOXÀfZ ³fZ 1947 ÀfZ 1949 IZY ¶fe¨f BÔ¦»f`¯OX IZY dJ»ffRY ³fü MXZÀMX ¸f`¨f JZ»fZ ±fZÜ CX³WXfÔZ³fZ MXZªÔMX d¶fiþ ¸fÔZ JZ»fZ ¦fE A´f³fZ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ 68 SX³f QZIYSX ´fÔf¨f dUIZYMX d»fE ±fZÜ

¸fþQcSX ³fZ°ff VfSXQ SXfU IYf d³f²f³f ¸fþQcSX ³fZ°ff VfSXQ SXfU IYf ¸fbÔ¶fBÊ ¸fÔZ d³f²f³f WXû ¦f¹ff Ü UWX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¨f»f SXWXZ ±fZÜ 75 Àff»f IZY VfSXQ SXfU IYSXe¶f °fe³f QVfIY ÀfZ ¸fþQcSX ¹fcd³f¹f³f IZY »feOXSX SXWXZÜ CX³WXfÔZ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf ( ¶feE¸fÀfe ) ÀfZ »fZIYSX ¶fZÀMX CX´fIiY¸f MX`¢Àfe, dSX¢Vff, RZYSXe AüSX JbQSXf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¹fcd³f¹f³f ¶f³ffBÊ ±feÜ dþ³fIZY dWX°f IZY d»fE UZ AfþeU³f »fOÞXZÜ VfSXQ SXfU ³fZ ¶fZÀMX CX´fIiY¸f ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°fZ WXbE ¸fþQcSX dWX°f ¸fZÔ »fOÞXfBÊ IYe VfbøYAf°f IYe ±fe, CXÀfIZY ¶ffQ QZVf IZY ¨fd¨fÊ°f ¸fþQcSX ³fZ°ff þfþÔÊ RY³ffOXeÊþ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 11


AfUSX¯f IY±ff

UfWX SXZ! ´fOÞXûÀfe A´f³ff §fSX °fû ÀfÔ·f»f°ff ³fWXeÔ, QcÀfSXZ (´fOÞXûÀfe) IZY dWXÀÀfZ ´fSX ³fþSX ¦fPÞXf¹fZ ¶f`NXZ WXû

¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYf ¶fUÔOXSX!!! 2 ¸f²fbSX QSX¶ffSXe

WX

X¸ffSXf QZVf Af²fbd³fIY ´fdSXUZVf IZY Àff±f WXe Àff±f ´fSXÔ´fSXfUfQe Àfû¨f IYf ·fe QZVf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´fOÞXûÀfe IYû ¶fOÞXZ Àf¸¸ffd³f°f ³fþSX ÀfZ QZJf þf°ff WX`Ü EZÀff ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ÀfbJ-QbJ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ´fOÞXûÀfe WXe IYf¸f Af°ff WX`, dSXV°fZQfSX ¶ffQ ¸fZÔ, »fZdIY³f ¹fdQ ´fOÞXûÀfe EZÀff WXû dþÀfIYe d³f¹f°f ¸fÔZ WXe JûMX WXû

12 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

dRYSX °fû CX´fSX Uf»ff WXe d³f¦fWX¶ffÔ WX`, EZÀff WXe IbYL Qb·ffʦ¹f WX¸ffSXZ QZVf IYf ·fe WX`Ü ¶fQ³fÀfe¶fe ÀfZ WX¸ffSXf ·fe EIY ´fOÞXûÀfe, dþÀfZ WX¸f ´ffdIYÀ°ff³f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô, BÀfe §fdMX¹ff Àfû¨f ÀfZ ¦fidÀf°f WX`Ü Uû QZVf dþÀfIYe ´f`QfBVf WX¸ffSXZ WXe QZVf ÀfZ WXbBÊ WX`, Afþ WX¸ffSXZ WXe QZVf IZY dWXÀÀfZ ´fSX ¶fbSXe ³fþSX »f¦ff¹fZ ¶f`NXf WX`Ü IYWXeÔ EZÀff ³f WXû dIY WX¸ffSXZ dWXÀÀfZ IYe »ff»f¨f ¸fZÔ Uû WX¸ffSXZ ¸fZÔ WXe Àf¸ffdWX°f WXû þfEÜ dU·ffþ³f IYf QÔVf ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffQ ·fe

´ffdIYÀ°ff³f IYf dQ¸ff¦f dNXIYf³fZ ´fSX ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü d´fL»fZ 70 U¿fûÊÔ ÀfZ IYV¸feSX IYf SXf¦f A»ff´f³fZ Uf»ff ´ffdIYÀ°ff³f ¹fWX ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWXf WX` dIY IYV¸feSX IYe ¨ffWX°f SXJ³ff IZYU»f EIY dQUf ÀU´³f QZJ³fZ þ`Àff WXe WX`Ü IYV¸feSX IYe ¸fûWX¶¶f°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f B°f³ff AÔ²ff WXû ¨f»ff WX` dIY CXÀfZ ¹fWX ·fe ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ SXWXf WX` dIY CXÀfIZY AÔQøY³fe WXf»ff°f dIYÀf °fSXWX IZY ¶f³f°fZ þf SXWXZ WX`Ô? ²feSXZ-²feSXZ IYBÊ ÃfZÂf A´f³fZ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ A»f¦f EIY ÀU°fÔÂf


AfUSX¯f IY±ff SXf¿MÑX IZY øY´f ¸fZÔ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f, ´feAûIZY, d¦f»fd¦fVf-¶ffd»°fÀ°ff³f IZY ¶ffQ dÀfÔ²f ¸fZÔ ·fe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfþfQe IYe ¸ffÔ¦f þûSX ´fIYOÞX³fZ »f¦fe WX`Ü IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYe ´fi°ffOÞX³ff ÀfZ Afdþþ AfIYSX dÀfÔ²f IZY ¸feSX´fbSX JfÀf ¸fZÔ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ³fZ A»f¦f dÀfÔ²fb QZVf ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ³ffSXZ »f¦ffEÜ ¶ff°f ¹fWXeÔ °fIY ³fWXeÔ ÷YIYe ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f Afd±fÊIY ¦fd»f¹ffSXZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ dÀfÔ²fe AüSX ¶f»fc¨f ³fZ°ffAûÔ ³fZ d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ¨fe³fe Qc°ffUfÀf IZY Àff¸f³fZ ´fiQVfʳf ·fe dIY¹ffÜ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f AüSX ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ¸fZÔ ·fe AfþfQe IZY ³ffSXûÔ IYe VfÔJ³ffQ ¦fcÔþe ±feÜ UWXfh ÀfZ À±ff³fe¹f ³fZ°ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ·ffSX°f IZY Àff±f JOÞXZ dQJZÜ dÀfÔ²f ´ffdIYÀ°ff³f IYf QdÃf¯f ´fcUeÊ ´fifÔ°f WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY (þeOXe´fe) ¸fZÔ dÀfÔ²f IYf »f¦f·f¦f 30% ¹fû¦fQf³f WX`, ¹fWX ÃfZÂf ·ffSX°f ÀfZ ¦fE ¸fbÀf»f¸ff³f AüSX ´ffIY IZY dWXÔQbAûÔ IYf ¦fPÞX WX`Ü ´ffIY IZY 93% dWXÔQc ¹fWXfh SXWX°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ ´fifÔ°f IYe Af¶ffQe IYf dÀfRYÊ 5% WXe dWXÔQc þ³fÀfÔ£¹ff WX`Ü QSXAÀf»f AfþfQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¹fWXfh IYe Af¶ffQe ´fSX ¸fbdÀ»f¸f IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYe MXZPÞXe d³f¦ffWX SXWXe WX`Ü dWXÔQbAûÔ IZY þ¶fSX³f ²f¸fÊ ´fdSXU°fʳf IZY ¸ff¸f»fZ ¹fWXfh A¢ÀfSX Àff¸f³fZ Af°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ´fiVffÀf³f ·fe BÀf¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ WX`, Uû ·fe ¹fWXfÔ IZY À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IYû CX°fføY SXWX°ff WX`Ü

³fWXeÔ ¶f³f³fZ QZ¦Ô fZ Àfe´feBÊÀfe

»fÔQ³f ¸fZÔ ¨fe³fe Qc°ffUfÀf IZY ¶ffSXWX Àfe´feBÊÀfe IZY dJ»ffRY dUSXû²f- ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f ¶f»fc¨f ³fZ°ff ³fcSXïe³f ¸f`¦f»f ³fZ IYWXf dIY ¶f»fc¨f »fû¦fûÔ IYe ¸fþeÊ IZY d¶f³ff ´ffIY AüSX ¨fe³f IbYL ³fWXeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ

¢¹ff WX` Àfe´feBÊÀfe?

¨fe³f 46 ASX¶f OXgf»fSX (3082 ASX¶f ÷Y´f¹fZ) IYe »ff¦f°f ÀfZ Afd±fÊIY ¦fd»f¹ffSXf ¶f³ff SXWXf WX`Ü ¨fe³f IZY dVf³fdþ¹ffÔ¦f ´fifÔ°f IYû ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¦UfQSX ¶fÔQSX¦ffWX ÀfZ þûOÞX³fZ Uf»ff ¹fWX ¦fd»f¹ffSXf ¦fb»ff¸f IYV¸feSX ÀfZ WXûIYSX ¦fbþSX°ff WX`Ü BÀfIZY d³f¸ffʯf ÀfZ ¨fe³f AüSX ¹fcSXû´f IYe QcSXe Af²fe ÀfZ ·fe IY¸f WXû þfE¦feÜ BÀfe SXfÀ°fZ ¶fedþÔ¦f A´f³fZ ½¹ff´ffSX IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü ¶f»fc¨f ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f dÀfÔ²f IZY »fû¦f ·fe BÀfIYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ²feSX-Z ²feSXZ IYSXIYZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AfþfQe IYe AfUfþ ¶fb»fÔQ WXû³fZ »f¦fe WX,` dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ÀfÔUQZ ³fVfe»f ¸fbïf ¶f³fIYSX

AfdJSX ¢¹ff WX` ¶f»fcd¨fÀ°ff³f dUUfQ?

41948 ¸fZÔ IY»ff°f IZY ÀUf¹fØfVffÀfe ¶f»fc¨f ´fSX ´ffIY IY¶þZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe AfþfQe IZY d»fE ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX dUQiûWX WXû°fZ SXWXZ WX`ÔÜ 4¶f»fc¨f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dUQiûWX IYû Q¶ff³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f »f¦ff°ffSX Àf`³¹f Ad·f¹ff³f ¨f»ff°ff SXWXf WX`Ü 4A·fe ¹fWX SXfª¹f ´ffdIYÀ°ff³f AüSX BSXf³f IZY ¶fe¨f ¶fÔMXf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe IZY dWXÀÀfZ IZY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fifÔ°f IYe SXfþ²ff³fe ¢½fZMXf WX`Ü 4´ffdIYÀ°ff³f ³fZ 1948, 1958-59, 1962-63 AüSX 1973-77 ¸fZÔ ¹fWXfÔ Àf`³¹f Ad·f¹ff³f ¨f»ffEÜ 4¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ÀU°fÔÂf IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f »f¦ff°ffSX CXNX°fe SXWXe WX`Ü 4´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfþfQe IZY d»fE IYBÊ WXd±f¹ffSX¶fÔQ A»f¦ffUUfQe Àf¸fcWX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ 4¶f»fcd¨fÀ°ff³f d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ AüSX »fVIYSX-E-¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fi¸fbJ A»f¦ffUUfQe Àf¸fcWX WX`ÔÜ 4´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ´fSX ¶f»fc¨f AfÔQû»f³f IYû Q¶ff³fZ AüSX ¶f»fcd¨f¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYû QSXdIY³ffSX IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ 4´ffdIYÀ°ff³f ³fZ WXþfSXûÔ ¶f»fcd¨f¹fûÔ IYû ³fþSX¶fÔQ dIY¹ff, ÀfZ³ff AüSX ÀfSXIYfSXe ³füIYdSX¹fûÔ ¸fZÔ ¶f»fcd¨f¹fûÔ IZY ´fiUZVf ´fSX SXûIY »f¦ffBÊÜ 4AfSXû´f WX` dIY ´ffIY ³fZ »fûIY°ffÔdÂfIY ¶f»fc¨f ³fZ°ffAûÔ IYe WX°¹ff IYSXUfBÊ AüSX IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX Afd±fÊIY ¸fQQ QZ SXWXf WX`Ü 4À±ff³fe¹f ¶f»fc¨f ³fZ°ffAûÔ IZY ´fi·ffU IYû J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffIY ³fZ Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ °ffd»f¶ffd³f¹fûÔ IYe ¸fQQ ·fe IYeÜ 4´ffdIYÀ°ff³fe ÀfSXIYfSX ´fSX BÀf B»ffIZY ¸fZÔ ¸fedOX¹ff IYUSXZþ ´fSX ³fIZY»f IYÀf³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff WX`Ü 4AfSXû´f WX` dIY ´ffIY BÔMXZ»feþZÔÀf EþZÔdÀf¹fûÔ IZY EþZÔMX A¢ÀfSX BÀf B»ffIZY ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ dUQZVfe ´fÂfIYfSXûÔ IYû ´fi°ffdOÞX°f ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ 4³ffE»ff ¶f»fc¨f IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ff³fUfd²fIYfSX CX»»fÔ§f³f IZY ¸ff¸f»fZ B°f³fZ ¶fPÞX ¨fbIZY WX`Ô dIY A¶f ¶f»fcd¨f¹fûÔ IYf AdÀ°f°U ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX`Ü 4³ffE»ff IZY A³fbÀffSX ´ffdIYÀ°ff³f dIY»f EÔOX OXÔ´f IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f SXWXf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ¶f»fc¨fe ´fb÷Y¿fûÔ IYe WX°¹ff IYSX SXWXe WX`Ü 4AfSXû´f WX` dIY ´ffIY ÀfZ³ff ¸fdWX»ffAûÔ IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ¶f»ff°IYfSX AüSX ¹ff°f³ffAûÔ IZY þdSXE CX³fIYf ¸f³fû¶f»f °fûOÞX SXWXe WX`Ü 4´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ¶fZSXWX¸fe ÀfZ QûWX³f IYSX³fZ IYf ·fe AfSXû´f WX`Ü 4³ffE»ff IZY A³fbÀffSX AfþfQ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ³¹fcd¢»f¹fSX RiYe, Af°fÔIY¸fböY, ÀfZ¢¹fb»fSX, ´fiþf°ffÔdÂfIY, ´»fcSXd»fdÀMXIY AüSX þZÔOXSX ¶f`»fZÔÀOX WXû¦ffÜ

CX·fSXf WX` ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYfÜ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fd›¸f ´fifÔ°f WX`Ü ¹fWX BÊSXf³f (dÀfÀ°ff³f U ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fifÔ°f) °f±ff ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ÀfMXZ WXbE ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf WX`Ü ¹fWXfh IYe SXfþ²ff³fe ¢½fZMXf WX`Ü ¹fWXfh IZY »fû¦fûÔ IYe ´fi¸fbJ ·ff¿ff ¶f»fc¨f ¹ff ¶f»fc¨fe IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fe þf°fe WX`, 1944 ¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ÀU°fÔÂf°ff IYf dU¨ffSX

þ³fSX»f ¸f³fe IZY dU¨ffSX ¸fZÔ Af¹ff ±ff, ´fSX 1947 ¸fZÔ d¶fidMXVf BVffSXZ ´fSX BÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ 1970 IZY QVfIY ¸fZÔ EIY ¶f»fc¨f SXf¿MÑXUfQ IYf CXQ¹f WXbAf dþÀf¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ÀU°fÔÂf IYSXf³fZ IYe ¸ffh¦f CXNXe, ¹fWX ´fiQZVf ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¶fÀfZ IY¸f Af¶ffQ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 13


AfUSX¯f IY±ff

Bd°fWXfÀf

¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ´fcUeÊ dIY³ffSXZ ´fSX dÀfÔ²fb §ffMXe Àf·¹f°ff IYf CXQ¹f WXbAfÜ IbYL dUõf³fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dÀfÔ²fb §ffMXe Àf·¹f°ff IZY ¸fc»f »fû¦f ¶f»fc¨f WXe ±fZ, ´fSX BÀfIZY Àffùf ³f¦f¯¹f WX`Ô, dÀfÔ²fb §ffMXe IYe d»fd´f IZY ³f ´fPÞXZ þf³fZ IZY IYfSX¯f ÀfÔVf¹f A¶f °fIY ¶f³ff WXbAf WX`Ü dÀfÔ²fb Àf·¹f°ff IZY AUVfZ¿f Afþ IZY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ IY¸f WXe ´ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¶f»fc¨fe »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY CX³fIYf ¸fc»f d³fUfÀf ÀfedSX¹ff IZY B»ffIZY ¸fZÔ ±ff AüSX CX³fIYf ¸fc»f ÀfZ¸fûdMXIY (ARiYû-EdVf¹ffdMXIY) WX`Ü Afþ IYf QdÃf¯f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f BÊSXf³f IZY IYf¸fSXf³f ´fifÔ°f IYf dWXÀÀff ±ff, þ¶fdIY CXØfSX-´fcUeÊ ·ff¦f dÀfÀ°ff³f IYf AÔ¦fÜ 652 ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f J»feRYf CX¸fSX ³fZ IYf¸fSXf³f ¸fZÔ AfIiY¸f¯f IZY AfQZVf dQE AüSX ¹fWX BÀ»ff¸fe dJ»ffRY°f IYf AÔ¦f ¶f³f ¦f¹ff, ´fSX CX¸fSX ³fZ A´f³ff Àff¸fifª¹f IYf¸fSXf³f °fIY WXe Àfed¸f°f SXJfÜ 663 ¸fZÔ WXbE dUQiûWX ¸fZÔ IY»ff°f, SXfdVfQb³f dJ»ffRY°f IZY WXf±f ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff ¶ffQ ¸fZÔ CX¸¸f¹fQûÔ ³fZ BÀf ´fSX IY¶þf IYSX d»f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fWX ¸fb¦f»f WXÀ°fÃfZ´f IYf ·fe dU¿f¹f SXWXf ´fSX AÔ°f ¸fZÔ d¶fidMXVf VffÀf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ffÜ 1944 ¸fZÔ BÀf ÀU°fÔÂf IYSXf³fZ IYf dU¨ffSX ·fe AÔ¦fiZþûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ Af¹ff ´fSX 1947 ¸fZÔ ¹fWX ÀU°fÔÂf ´ffdIYÀ°ff³f IYf AÔ¦f ¶f³f ¦f¹ff, °f·fe ÀfZ BÀf ÃfZÂf IYe ÀU°fÔÂf°ff IYû »fZIYSX ¶ff°fZÔ WXû°fe SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f 70 IZY QVfIY ¸fZÔ BÀf ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ³fZ þûSX ´fIYOÞX d»f¹ffÜ 70 IZY QVfIY ¸fZÔ ¹fWXfh ´ffdIYÀ°ff³fe VffÀf³f IZY

14 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

dJ»ffRY ¸fbdöY Ad·f¹ff³f ·fe ¨f»ff dþÀfZ IbY¨f»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ

1948 IYf dU»f¹f

¶f»fc¨fe SXf¿MÑXUfdQ¹fûÔ IYf QfUf WX` dIY IY»ff°f Jf³f IZY VffÀfIY IYf Àf¸f±fʳf ¸feSX AWX¸fQ ¹ffSX Jf³f õfSXf ±ffÜ dþ³WZÔX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fWX»fZ ¦fU³fÊSX þ³fSX»f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ dU»f¹f IZY QÀ°ffUZþ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ Jf³fZ°f IZY Àf¸ffUZVf ¸fZÔ IbYL ´ffdIYÀ°ff³fe dUSXû²fe SX`d»f¹fûÔ AüSX Jf³fZ°f IZY IbYL ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶f`NXIZYÔ WXbBÊÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f dUSXû²fe ·ffU³ff IYû UVf ¸fZÔ IYSX³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZ³ff IYû A»fMXÊ ´fSX SXJf ¦f¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ 15 A´fi`»f, 1948 IYû IY»ff°f IZY Jf³fZ°f ´fiVffÀf³f IYf ´fcSXf d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ

1958 IYf ÀfÔ§f¿fÊ

³fUf¶f ³füSXûþ Jf³f Àf¸ff³¹f°f: ¶ff¶fc ³füSXûþ IZY øY´f ¸fZÔ ¶f»fc¨f »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf³ff þf°ff ±ffÜ CXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY ÀfVfÀÂf ÀfÔ§f¿fÊ VfbøY IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ Af°¸fÀf¸f´fʯf IYSX dQ¹ffÜ Vffd³°f ÀfÔd²f IZY ¶ffUþcQ ³füSXfþ þZ»f ¸fZÔ IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ WXe ¸ffSX OXf»ff ¦f¹ffÜ

1970 IYf ÀfÔ§f¿fÊ

ÀfØfSX IZY QVfIY ¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ 1973 ÀfZ »fZIYSX

1978 IZY ´ffÔ¨f U¿fûË IZY AÔ°fSXf»f ¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYe AfþfQe IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IZY Àff±f IYBÊ ÀfÔ§f¿fÊ WXbEÜ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f A»f¦ffUUfdQ¹fûÔ EUÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff IZY ¸f²¹f B³f ´ffÔ¨f U¿fûË ¸fZÔ dUUfQ WXû°fZ SXWXZÜ U¿fÊ 1973 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f þbd»RYIYfSX A»fe ·fb˜û ³fZ SXfª¹f IYe ¨f¹fd³f°f ÀfSXIYfSX IYû SXï IYSX dQ¹ffÜ AIY¶fSX Jf³f ¶fb¦f°fe IYe 2006 ¸fÔZ WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ dUUfQ IZY ´fifSX¸·f IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ SXfª¹f IZY ¦fUʳfSX IYe ÀfZUf ´fiQf³f IYe ±feÜ þ³fSX»f dMX¢IYf Jf³f ³fZ BÀf Af´fSXZVf³f IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ff þû BSXf³f õfSXf Àf¸fd±fÊ°f ±ffÜ ¹fWX Af´fSXZVf³f ´f¨ffÀf WXþfSX ¶f»fc¨f »fOÞXfIYfÔZ IZY dJ»ffRY ±ff, dþ³fIYû ÀfSXQfSXûÔ AüSX MÑfB¶f»f ¸fbdJ¹ffAfÔZ IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ ±ffÜ ·fb˜û IZY ¶ffQ þ³fSX»f dþ¹ff-CX»f-WXIY ³fZ ´ffÔ¨f þb»ffBÊ ,1977 IYû ¸ffVfÊ»f »ff »ff¦fc dIY¹ffÜ 1978 ¸fZÔ ÀfZ³ff õfSXf Af´fSXZVf³f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff BÀf dUUfQ ¸fZÔ °f`Ô°feÀf Àfü ´ffdIYÀ°ff³fe Àf`d³fIY, d°fSX´f³f Àfü ¶f»fc¨f AüSX WXþfSXfÔZ ³ff¦fdSXIY ¸ffSXZ ¦fEÜ

¦fcþ Ô f ¸fûQe-¸fûQe

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe °fÀUeSX IZY Àff±f WXû SXWXf WX` ´ffIY IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf °f±ff »fWXSXf¹ff ¦f¹ff d°fSXÔ¦ffÜ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQVfʳf »f¦ff°ffSX þûSX ´fIYOÞX°ff þf SXWXf WX`Ü »ff»f dIY»fZ IYe ´fif¨feSX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe õfSXf ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYf ¸fbïf CXNXfE þf³fZ ÀfZ ¶f»fû¨f AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶f»f d¸f»ff WX`Ü CX°ÀffdWX°f ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IYe °fÀUeSX AüSX d°fSXÔ¦ff ÓfÔOXf »fZIYSX ´fiQVfʳf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü °ffþf §fMX³ffIiY¸f IZY °fWX°f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYf ÓfÔOXf þ»ff¹ff °f±ff ¸fûQe-¸fûQe IZY ³ffSXZ »f¦ffE ¦fEÜ ¶f»fû¨f IYf¹fÊIY°ffÊ ·ffSX°f IYû Àf¨¨ff QûÀ°f ¶f°ff SXWXZ WX`ÔÜ UZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX UedOX¹fû AüSX ÀfÔQZVf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fûQe IYf VfbdIiY¹ff ·fe AQf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX OXfg³f IZY ¸fb°ffd¶fIY dþ³f ¶f»fc¨f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ¸fbïZ ´fSX ´feE¸f ¸fûQe IZY ´fÃf IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ff CX³fIZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ dIYE WX`ÔÜ AJ¶ffSX OXfg³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYe ´fbd»fÀf ³fZ A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff WXSXd¶f¹ffSX ¸fSXeÊ, ¶fifšfQf¦f ¶fb¦f°fe AüSX ¶f³fbIY IYdSX¸ff ¶f»fû¨f ´fSX ´feE¸f ¸fûQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ IZYÀf AþeÊ IZY Af²ffSX ´fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX` þû ¸fb³feSX AWX¸fQ, ¸fü»ff³ff


AfUSX¯f IY±ff ¸fûWX¸¸Q AÀf»f¸f, ¸fûWX¸¸fQ WXbÀf`³f Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ ³fZ »f¦ffBÊ ±feÜ ¶f»fc¨f A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff ¶fifWX¸fQf¦f ¶fb¦f°fe þû ³fUf¶f AIY¶fSX Jf³f ¶fb¦f°fe IZY ´fû°fZ WX`ÔÜ AfþIY»f UZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ¸fZÔ SXWX SXWXZ WXÔ`Ü CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ VfSX¯f ¸ffÔ¦fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYû A´f³fZ QSXUfþZ ¶f»fcd¨fÀ°ffd³f¹fûÔ IZY d»fE Jû»f QZ³fZ ¨ffdWXEÜ BÀfIZY dUSXû²f ÀUøY´f ¶fb¦f°fe ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ dVfIÔYþf IYÀf³fZ IYe °f`¹ffSXe ·fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü QSXAÀf»f, ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY »fû¦f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfþfQe ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UWXfÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe RYüþ ¶f»fû¨fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÔÜ Qbd³f¹ff IZY °f¸ff¸f QZVfûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ¶f»fû¨f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¸fûQe IYe ´fWX»f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü A¶f ¶f»fû¨fûÔ ³fZ A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´fe¹f QZVfûÔ ÀfZ ·fe ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY WXf»ff°f IYû »fZIYSX AfUfþ CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¶f»fû¨f ³fZVf³f»f ¸fcU¸fZÔMX IZY A²¹fÃf J»fe»f ¶f»fû¨f ³fZ IYWXf WX` dIY WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` IYBÊ QZVf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY Àff±f AfEÔ¦fZ AüSX ¶f»fû¨f ´fSX dIYE þf SXWXZ A°¹ff¨ffSXûÔ AüSX ¹fbð A´fSXû²fûÔ IZY d»fE ´ffIY IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXfEÔ¦fZÜ UWXeÔ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe õfSXf ¶f»fcd¨fÀ°ff³f AüSX ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ÀfWXf³fb·fcd°f þ°ff³fZ ÀfZ ´ffIY ¶füJ»ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ CX³f ¶f»fû¨f ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY QZVfQiûWX IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX` dþ³WXûÔ³fZ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fSX ¸fûQe IZY ¶f¹ff³f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX CX³fÀfZ QJ»f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf IiY¸f ¸fZÔ A»f¦ffUUfQe ³fZ°ff ¶fišfQf¦f ¶fb¦°fe,

WXSX¶f¹ffSX ¸fSXe AüSX IYSXe¸ff ¶f»fû¨f IZY dJ»ffRY QZVfQiûWX IYf IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY A³fbÀffSX ´ffdIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ¹ff³fe ´feAûIZY IZY »fû¦f ´ffdIYÀ°ff³f IZY Q¸f³f IYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ Qbd³f¹ff IZY dUd·f³³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ´feAûIZY IZY »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ´feAûIZY ´fSX ·ffSX°f IYe ´fcUÊ dÀ±fd°f IYf °ffdIYÊIY dUÀ°ffSX, dþÀf¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY ´fcSXf þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f ·ffSX°fe¹f ÀfÔ§f IYf dWXÀÀff WX` AüSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ´feAûIZY ´fSX AU`²f øY´f ÀfZ IY¶þf dIY¹ff WXbAf WX`Ü ´feAûIZY AüSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY »fû¦fûÔ õfSXf ½¹föY dIY¹ff ¦f¹ff Af·ffSX UfÀ°fU ¸fZÔ ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE WX`Ü ´feAûIZY ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYf dUSXû²f WX`, »fZdIY³f ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû UWXfh IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ IZY A´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff IYf¹f¸f IYSX³fe WXû¦fe, A³¹f±ff CXÀfIZY d»fE A´f³fe dUV½fÀf³fe¹f°ff IYf¹f¸f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ A¶f IYV¸feSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY WXÀ°fÃfZ´f IYû »fZIYSX ¸fûQe AfIiYf¸fIY ¸fbQif ¸fZÔ WX`Ô, CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû UWXfh IZY »fû¦fûÔ ´fSX A°¹ff¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff WX`Ü

´feAûIZY ¸fZÔ ¸ff³fUfd²fIYfSX IYe dÀ±fd°f ´fSX ¹fcEÀf d¨fÔd°f°f A¸fZdSXIYf ³fZ ´ffIY Ad²fIÈY°f IYV¸feSX (´feAûIZY) ¸fZÔ ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYe dÀ±fd°f ´fSX d¨fÔ°ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbE ¸f°f·fZQûÔ ´fSX VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY AüSX EIY U`²f

SXfþ³fed°fIY ´fidIiY¹ff IZY þdSXE IYf¸f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY CX´f ´fiUöYf ¸ffIYÊ MXû³fSX ³fZ IYWXf, UWXfh (´feAûIZY ¸fZÔ) ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYe dÀ±fd°f IYû »fZIYSX WX¸f d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ WX¸f³fZ A´f³fe ¸ff³fUfd²fIYfSX IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀfIYf dþIiY IYBÊ Àff»f °fIY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f WX¸fZVff ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Àf·fe ´fÃfûÔ ÀfZ A´fe»f IYSX°fZ AfE WX`Ô dIY UZ A´f³fZ ¸f°f·fZQûÔ ´fSX VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ AüSX EIY U`²f SXfþ³fed°fIY ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f IYf¸f IYSXZÔÜ MXû³fSX ³fZ IYWXf, IYV¸feSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX¸ffSXe ³fed°f ÀfUÊdUdQ°f WX`Ü

WXf»f IYf §fMX³ffIiY¸f

BÀfe §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ ¹fcE³f AfdRYÀf IZY Àff¸f³fZ ¶f»fcd¨fÀ°ffd³f¹fûÔ ³fZ BÀfIYe AþfQe IZY d»fE ´fiQVfʳf dIY¹ff °f±ff ·ffSX°f ³fZ ·fe BÀf ¸fbïZ IYû ¹fcE³f ¸fZÔ CXNXf¹ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fe WXSXIY°fûÔ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ Af SXWXf WX`, CXÀf³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°f ¸fZÔ AfÔ°fIY IYf þWXSX R`Y»ff¹ffÜ CXÀf³fZ WX¸ffSXZ QZVf IZY ÀfÂfWX ³füd³fWXf»fûÔ IYf þeU³f »fe»f d»f¹ffÜ CXSXe ¸fZÔ ¨ffSX Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ §fbÀf´f`NX IYSX ÀfÂfWX þUf³fûÔ IYû ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f WX¸ffSXZ þUf³fû ³fZ ·fe ¸fbcÔWX °fûOÞX þUf¶f QZ°fZ WXbE CX³f ¨ffSXûÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ÀfRYf¹ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf §fMX³ff ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf EIY ÀfSX´fSXÀ°f QZVf WX`Ü CX´fSXûöY dUUZ¨f³ff IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX d³f¿IY¿fÊ d³fIY»f IYSX Àff¸f³fZ Af°ff WX` dIY WX¸ffSXZ ´fOÞXûÀfe QZVf IYû QcÀfSXûÔ IZY ÃfZÂfûÔ ´fSX ÀfZ ¶fbSXe ³fþSX WXMXf IYSX A´f³fZ AÔQøY³fe WXf»ff°f ´fSX ²¹ff³f IZÔYdýi°f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYWXeÔ EZÀff ³ff WXû dIY QcÀfSXZ IYe þ¸fe³f WXOÞX´f³fZ IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ A´f³fZ WXe QZVf IZY MXbIYOÞXZMXbIYOÞXZ WXû þfEÔÜ ¨fe³f ·fe ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ IYfRYe dQ»f¨fÀ´fe SXJ°ff WX`, Uû ·fe ¹fZ ³fWXeÔ ¨ffWX°ff dIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f AfþfQ WXûÜ A¸fZdSXIYf ³fZ ·fe ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYe AfþfQe ´fSX dUSXû²f þ°ff¹ff WX`Ü A°f: BÀf ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fbïZ ´fSX ·ffSX°f IYû Àfþ¦f SXWX°fZ WXbE IYf¸f IYSX³ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY Afþ IYf ¹fb¦f ´fSX¸ff¯fb ¹fb¦f WX` EZÀfZ ¸fZÔ dUUfQ IZY d»fE IYûBÊ ·fe dÀ±fd°f ´f`Qf WXû³ff ¶fWXb°f WXe ·f¹ffUWX dÀ±fd°f CX°´f³³f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fSX A´f³fe ³fed°f IYû AüSX ÀfbQȯf øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX³ff WXû¦ff AüSX B³f ÀffSXe dÀ±fd°f¹fûÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSX°fZ WXbE ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf¶fIY dÀfJf³ff WXû¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 15


AfUSX¯f IY±ff

¢¹ff ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¶f³f ÀfIY°ff WX` ¶ffÔ¦»ffQZVf ?

QZVf IYe SXÃff ³fed°f ¸fZÔ ÀfbSXÃff°¸fIY WX¸f»ff ·fe EIY °fSXeIYf WX` AüSX A¦fSX ¸fbÔ¶fBÊ þ`Àff WX¸f»ff Qû¶ffSXf WXbAf, °fû ´ffdIYÀ°ff³f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYû Jû QZ¦ff 2 OXfg. SXWXeÀf dÀfÔWX

´fi

²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ 15 A¦fÀ°f IYû »ff»f dIY»fZ IYe ´fif¨feSX ÀfZ d¦f»fd¦f°f AüSX ¶ffd»MXÀ°ff³f IZY Àff±f-Àff±f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´fSX þû ÀfÔQZVf dQ¹ff, CXÀf ´fSX A¶f °fIY þû ¶fWXÀf WXb¹fe CXÀf¸fZÔ ¶fWXb¸f°f ³fZ BÀfZ ·ffSX°f IYe dUQZVf ³fed°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYf ÀfÔIZY°f ¸ff³ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f IZY QüSXf³f IYWXf dIY d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f, ´ffIY

16 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

Ad²fIÈY°f IYV¸feSX, d¦f»fd¦f°f-¶fd»°fÀ°ff³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ ¸fZSXf Af·ffSX þ°ff¹ff WX` °fû ¹fZ ¸fZSXZ ÀfUf Àfü IYSXûOÞX QZVfUfdÀf¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX IbYL ´fiV³f WX`ÔÜ ´fi±f¸f- ¹fWX dIY ¢¹ff UfÀ°fU ¸fZÔ ·ffSX°f IYe dUQZVf ³fed°f ¶fQ»f³fZ þf SXWXe WX`? dõ°fe¹f¢¹ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ 1971 IZY Bd°fWXfÀf IYû QûWXSXf³ff ¨ffWX°fe WX`? °fÈ°fe¹f- ¢¹ff ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f EZÀfe ÀfÃf¸f »feOXSXdVf´f WX`, þ`Àfe 1971 ¸fZÔ ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f (U°fʸff³f ¶ffÔ¦»ffQZVf) ¸fZÔ ±fe? AÔd°f¸f ¹fWX dIY ¢¹ff UfÀ°fU ¸fZÔ ·ffSX°f BÀf dU¿f¹f ´fSX EZÀfe SX¯f³fed°f ¶f³ff ¨fbIYf

WX`, þû CXÀfZ ÀfRY»f°ff IZY QSXUfþZ °fIY »fZ þfE ¹ff dRYSX ¹fWX dÀfRYÊ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ¸f³fûU`Äffd³fIY Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX` ? BÀf dQVff ¸fZÔ CXØfSX IYe °f»ffVf IYSX°fZ Àf¸f¹f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY ¢¹ff ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ´fÔ¨fVfe»f, ¦fbþSXf»f OXfgd¢Mѳf ¹ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ‘³fZ¶fÀfÊ RYÀMXÊ’ ³fed°f IYû QSXdIY³ffSX IYSX ´ffE¦fe? ¸ff³ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe dUQZVf ³fed°f RYfÀMX MÑ`IY IYe SXWXe WX`, »fZdIY³f BÀfe MÑ`IY ´fSX CX³WXûÔ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ‘WXZOX Afg³f dOX´»fû¸f`Àfe’ (´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe


AfUSX¯f IY±ff IYf¶fb»f ÀfZ »ffWXüSX AüSX ³fUfþ VfSXeRY IZY §fSX þf³fZ IZY AfIYdÀ¸fIY d³f¯fʹf IYû IbYL ·ffSX°fe¹f IcYMX³fed°fÄfûÔ ³fZ ‘´ffgd»fÀfe AfgRY ¸ffÀMXSX ÀMÑûIY’, þ¶fdIY IbYL ³fZ ‘WXZOX Afg³f dOX´»fû¸f`Àfe, IZY øY´f ¸fZÔ QZJf ±ff) IYû À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±fe, IYf ¢¹ff WXû¦ff ? ¹fWXfÔ ´fSX Qû ¶ff°fZÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô ¹ff °fû CXÀf Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe õfSXf d»f¹ff ¦f¹ff d³f¯fʹf AfIYdÀ¸fIY EUÔ d³f¿IY¿fûÊÔ ÀfZ ´fSXZ ±ff A±fUf A¶f WX`Ü ¹fdQ EZÀff WX`, °fû BÀfZ IcYMX³fed°f IZY d»fWXfþ ÀfZ A¨LZ RY»f Uf»ff ³fWXeÔ ¸ff³ff þf ÀfIY°ffÜ ¹fôd´f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSX Aþe°f OXû·ff»f EIY ¶ffSX IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY QZVf IYe SXÃff ³fed°f ¸fZÔ ÀfbSXÃff°¸fIY WX¸f»ff ·fe EIY °fSXeIYf WX` AüSX A¦fSX Qû¶ffSXf ¸fbÔ¶fBÊ þ`Àff WX¸f»ff WXbAf °fû ´ffdIYÀ°ff³f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f Jû QZ¦ffÜ ¹fdQ ¹fWX ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû EIY ÀfÔQZVf ±ff, °fû ¢¹ff ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY ·ffSX°f, ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ ·ffUe ¹fbð IYe þ¸fe³f °f`¹ffSX IYSX ¨fbIYf WX`? BÀf ´fiIYfSX IYf Jb»ffÀff ¹fdQ ³fUf¶f AIY¶fSX Jf³f ¶fb¦f°fe IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff WXû°ff, °fû ¹fWX ¸ff³ff þf ÀfIY°ff ±ff dIY ·ffSX°f IYe °fSXRY ÀfZ dQE þf SXWXZ ÀfÔQZVf d³f¯ffʹfIY WX`dÀf¹f°f Uf»fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f EZÀff dQJf¹fe ³fWXeÔ QZ SXWXfÜ WXf»ffÔdIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f EUÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ UWX JfBÊ A·fe ³f IZYU»f dUô¸ff³f WX` þû ³fUf¶f ¶fb¦f°fe IZY Àf¸f¹f ±fe, ¶fd»IY UWX AüSX ¦fWXSXe U ¨f`OÞXe WXû ¦f¹fe WX`Ü BÀfd»fE dOXUfBOX dOX´»fû¸f`Àfe IZY d»fE UWXfÔ À´fZÀf °fû WX`, »fZdIY³f CXÀfZ dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ Uf»fZ WXf±fûÔ IYe ¶fZWXQ IY¸fe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 26 A¦fÀ°f, 2006 IYû ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYe ·f¸¶fûSX ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ þ³fSX»f ¸fbVfSXÊRY IYe RYüþ ³fZ 80 U¿feʹf ¶f»fc¨f ³fZ°ff AüSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fUf¶f AIY¶fSX ¶fb¦f°fe IYe WX°¹ff IYSX Qe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fedOX¹ff ³fZ ³fUf¶f ¶fb¦f°fe IYe ¸fü°f IYû EIY ‘SXfþ³fed°fIY Qb:ÀU´³f’ IYSXfSX QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ´fid°fâf³f ¸fZÔ ¶f`NXIYSX ³fUf¶f ¶fb¦f°fe IYû J°¸f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf »fZ³fZ Uf»fZ SXfþ³fed°f, Bd°fWXfÀf AüSX SXf¿MÑXUfQ IYe °ffIY°f ÀfZ A³fþf³f WX`ÔÜ ¶fb¦f°fe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ ¹fWX IY¹ffÀf ·fe »f¦ff¹ff þf³fZ »f¦ff ±ff dIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ 1971 IZY ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f IYf Bd°fWXfÀf QûWXSXf¹ff þf ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f IYe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfbÀfb~fUÀ±ff ¸fZÔ SXWXeÜ ²feSXZ-²feSXZ dUQiûWXf°¸fIY ·ffU³ffEÔ IY¸fþûSX ´fOÞX³fZ »f¦feÔ ¹ff dRYSX ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfZ³ff ³fZ CX³WXZÔ IY¸fþûSX

IYSX dQ¹ffÜ ¶fb¦f°fe IYe WX°¹ff ³fZ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dU·ffþ³f SXZJf JeÔ¨f Qe ±feÜ ¹fWX SXZJf °fû A¶f ·fe dJÔ¨fe WXb¹fe WX`, »fZdIY³f CXÀfZ ¨f`OÞXf AüSX ¦fWXSXf IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ff ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ÀfZ ¶ffWXSX WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY U°fʸff³f ´fi¸fbJ A»f¦ffUUfQe ¶f»fc¨f ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ô ¶fiWX¸fQf¦f ¶fb¦f°fe þû ³fUf¶f AIY¶fSX Jf³f ¶fb¦f°fe IZY ´fû°fZ WX`Ô, QcÀfSXZ ³fZ°ff WXSX¶f¹ffSX ¸fSXe WX`Ô AüSX °feÀfSXZ IYSXe¸ff ¶f»fû¨fÜ ¹fZ ³fZ°ff dUQZVf ¸fZÔ d³fUfÊÀf³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ¶fiWX¸fQf¦f ¶fb¦f°fe WXd±f¹ffSX¶fÔQ A»f¦ffUUfQe ÀfÔ¦fNX³f ¶f»fû¨f dSX´fd¶»fIY³f Af¸feÊ IZY A²¹fÃf WX`Ô, WXSX¶f¹ff³f ¸fSXe ¶f»fû¨f d»f¶fSXZVf³f Af¸feÊ IZY þ¶fdIY IYSXe¸ff ¶f»fû¨f ÀMXcOXZÔMXÐÀf Afg¦fʳffBþZVf³f IZY A²¹fÃf WX`ÔÜ ¶fiWX¸fQf¦f dÀUMXþSX»f`ÔOX ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY VfSX¯f d»fE WXbE WX`Ô, þ¶fdIY WXSX¶f¹ff³f ¸fSXe d¶fiMXZ³f ¸fZÔ AüSX IYSXe¸ff ¶f»fû¨f IY³ffOXf ¸fZÔÜ ´fi¶f»f dUQiûWXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE þøYSXe WX` dIY ¹fZ ³fZ°ff ÀfVfSXeSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûÔÜ þ¶f °fIY EZÀff ³fWXeÔ WXû°ff WX`, °f¶f °fIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ EZÀfe IYfSXÊUfBÊ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`, þû 1971 IZY Bd°fWXfÀf IYû QûWXSXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû þfEÜ WXf»ffÔdIY B³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶f¹ff³f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX` Àff±f WXe °fe³fûÔ ³fZ°ffAûÔ ³fZ dUd·f³³f Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»fûÔ AüSX AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ ¶f¹ff³f dQE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe QfU°f Qe ¦fBÊ WX`Ü QZVf IYe SXÃff ³fed°f ¸fZÔ ÀfbSXÃff°¸fIY WX¸f»ff EIY °fSXeIYf WXû ÀfIY°ff WX` AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYWXZÔ °fû ¹fWX ·fe IYWX³fZ ¸fZÔ ·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ WXû SXWXf ¹fWX EIY þf¹fþ °fSXeIYf WXû¦ff, »fZdIY³f ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IYe dÀ±fd°f¹ffÔ 1971 IZY ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¶fZWXQ d·f³³f WX`ÔÜ ´fWX»fe- d·f³³f°ff ¹fWX WX` dIY ´fcUeÊ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ·ffSX°f IYe ·fcSXfþ³fed°fIY Àfe¸ffEÔ Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»f°fe ±feÔ, BÀfd»fE IiYfgÀf ¶ffgOXÊSX d¸fd»fMÑe Afg´fSXZVf³f ÀfÔ·fU WXû ÀfIYf, þ¶fdIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü QcÀfSXe¹fWX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZYU»f ´fifIÈYd°fIY ÀfÔ´fQf A±fUf Afd±fÊIY d»fWXfþ ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY A¶f CXÀfIYe Àff¸fdSXIY ¸fWXØff IYWXeÔ Ad²fIY WX`, dþÀf¸fZÔ ¨fe³f IZY Àff¸fdSXIY dWX°f ·fe d³fdWX°f WX`ÔÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¨fe³f IYe ‘dÀMÑÔ¦f AfgRY ´f»ÀfÊ’ IYf EIY ¶fZWX°fSXe³f ¸fû°fe ¦UfQSX WX` þû dÀfØfU` °fIY CXÀfZ ¶fZWXQ ¸fþ¶fc°f ¶f³ff°ff WX`Ü A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ¨fe³f AüSX BÊSXf³f IZY Àff±f ¶fOÞXZ IYSXfSX WXbE

WX`,Ô dþ³f¸fZÔ ¦UfQSX IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff³fe WX`Ü ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f BIYû³ffgd¸fIY IYfgdSXOXûSX, IYfV¦fSX ÀfZ »fZIYSX ¦UfQSX °f¶f þf³ff WX`Ü Af¦fZ ¨f»fIYSX ¦UfQSX CXÀfIYe kU³f ¶fZ»MX U³f SXûOXl ³ff¹ff¶f ¸fû°fe ¶f³fZ¦ffÜ ¹fWX ·ffSX°f IYû §fZSX³fZ IYe ³fed°f (¨fe³f IYe) IYf AWX¸f dWXÀÀff WX`, BÀfd»fE ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSX ¨fe³f, ·ffSX°f IYû dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ³fWXeÔ IYSX³fZ QZ¦ffÜ WXfÔ ¶f»fc¨fdÀ°ff³f IYe þ³f°ff ³f °fû ´ffdIYÀ°ff³f IYe WXbIcY¸f°f ÀfZ JbVf WX` AüSX ³f WXe ¨fe³f ÀfZ, BÀfd»fE UWX ·ffSX°f IZY Àff±f IbYL WXQ °fIY JOÞXe WXû ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f IZYU»f BÀfIZY ÀfWXfSXZ ·ffSX°f õfSXf IYûBÊ IYQ¸f CXNXf³ff kSXe¹f»f ´ffgd»fdMXIYl IYe ¹f±ffʱf°ff IYû NXbIYSXf³fZ Uf»ff WXû¦ffÜ A´f³fe AfþfQe IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f ¶f»fc¨f SXf¿MÑXUfQe A¶f °fIY A´f³fe »fOÞXfBÊ »fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ IYfSX¯f ¹fWX WX` dIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY d»fE ¹fWX »ff·f IYf ÃfZÂf AüSX ´fÔþfd¶f¹fûÔ IZY d»fE U¨fÊÀUUfQ IYe IYf¹fÊVff»ff ¸ffÂf WX`, þ¶fdIY ¶f»fc¨fe A´f³fZ ´fi°¹fZIY Ad²fIYfSX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀ»ff¸ff¶ffQ IZY QfÀf ÀfZ Ad²fIY WX`dÀf¹f°f ³fWXeÔ SXJ°fZÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY 1972 IZY ¶ffQ ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¶f»fcd¨fÀ°ff³f IZY A»f¦ffUUfQe SXf¿MÑXUfQe »f¦ff°ffSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f ¶f»fc¨f A·fe ·fe CX³WXeÔ dU¨ffSXûÔ EUÔ CXïZV¹fûÔ ÀfZ Àf¸´f³³f WX`Ô þû 1947 ¸fZÔ ±fZ AüSX þû 1973 ¸fZÔ ±fZ, »fZdIY³f dÀ±fd°f¹ffÔ A¶f ¶fQ»f ¦f¹fe WX`ÔÜ ·ffSX°f BÀf dÀ±fd°f RYf¹fQf CXNXf ÀfIY°ff WX`Ü ¨fe³f-´ffdIYÀ°ff³f IYû¯f IYe CX´fZÃff IYSXIZY ³fWXeÔ ¶fd»IY CXÀfIZY IZY³Qi ¸fZÔ SXJIYSXÜ U`ÀfZ ·fe ¨fe³f A´f³fZ ‘Afg»f ½WXZQSX RiY`ÔOX’ IYû LûOÞXIYSX ·ffSX°f IZY Àff±f JOÞXf ³fWXeÔ WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f MÑfÔÀf ´f`dÀfdRYIY ¸fZÔ CXÀfIZY dU÷Yð d³fd¸fÊ°f WXû SXWXZ dÂf·fbþ/¨f°fb·fÊþ IYf dWXÀÀff WX`Ü ÀfÔ·fU WX` dIY ¶fišfûÀf IYe A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ °f`³ff°fe IZY d³f¯fʹf IZY ¶ffQ ¨fe³f AüSX ·fe ´fid°fdIiY¹ffUfQe ¶f³fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶f»fcd¨fÀ°ff³f ¸fZÔ 1971 IYf Bd°fWXfÀf QûWXSXf³ff ¶fZWXQ þûdJ¸f ·fSXf IYQ¸f WXû¦ffÜ ÀUf·ffdUIY WX` dIY ·ffSX°f ¹fdQ EZÀff IYûBÊ IYQ¸f CXNXf³fZ IYe Àfû¨f°ff WX` °fû ´fWX»fZ CXÀfZ A´f³fZ Àff¸fdSXIY ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IYe ¸f³f:dÀ±fd°f IYû QZJ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WXû¦fe, BÀfd»fE dRY»fWXf»f °fû ¹fWX ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX EZÀff IYûBÊ IYQ¸f CXNXfE¦feÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ 15 A¦fÀ°f IYû dQE ¦f¹fZ ÀfÔQZVf IYû ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ¸f³fûU`Äffd³fIY Q¶ffU ¶f³ff³fZ °fIY WXe Àfed¸f°f SXJIYSX QZJ³ff ¨ffdWXEÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 17


SXf¿MÑXe¹f

QfDYQ ´fSX IYÀf°ff dVfIÔYþf ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fZWXQ WXe ´füVf B»ffIZY ¸fZÔ ¸fWXRcYþ WX` QfDYQ, ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Àfd¸fd°f ³fZ ·fe ¸ff³ff ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WX` QfDYQ 2 Af³f³Q dÀfÔWX

·ff

SX°f ¸fZÔ 12 ¸ff¨fÊ, 1993 IYû WXbE 13 ÀfedSX¹f»f ¶f¸f dUÀRYûMX IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe QfDYQ B¶fifdWX¸f IYû A·fe ·fe d¦fSXμ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX`, A·fe WXf»f ¸fZÔ WXe ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Àfd¸fd°f ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A´f³fZ dNXIYf³fZ ¶fQ»f-¶fQ»f IYSX SXWX SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Àfd¸fd°f IYû dQE ¦fE OXûdþ¹fSX ¸fZÔ dþ³f dNXIYf³fûÔ IYe Àfc¨fe ¶f³ffBÊ WX`, CXÀf¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX dNXIYf³fûÔ IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Àfd¸fd°f ³fZ ÀfWXe ´ff¹ff WX`, ¹fWX UWXe ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Àfd¸fd°f WX` þû AfBÊEÀfAfBÊEÀf AüSX A»fIYf¹fQf ´fSX »f¦fZ ´fid°f¶fÔ²fûÔ IYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXe WX`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX Àfd¸fd°f IYe »f¦fe ¸fbWXSX IZY ¶ffQ A¶f ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZY Àff¸f³fZ þUf¶f QZ³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY CXÀfZ A´f³fe þ¸fe³f ´fSX Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ´f³ffWX ³f QZ³fZ IZY UfQZ IZY ¶ffQ ·fe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Af°fÔUfQe QfDYQ B¶fifdWX¸f IYû ¢¹fûÔ VfSX¯f QZ SXJe WX`?

·ffSX°f IYf ¸fûÀMX UfÔMXZOX Af°fÔIYUfQe

QfDYQ õfSXf ³fVfe»fe QUfAûÔ IYe °fÀIYfSXe, ·ffSX°f dUSXû²fe BÀ»ff¸fe ¨fSX¸f´fÔ±fe Àf¸fcWX »fVIYSX-E°f`¶ff IYû Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fWXbh¨ff³ff AüSX dRYSXü°fe, þf»fÀffþe °f±ff ²fûJf²fOÞXe IYSX³ffÜ

18 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

QfDYQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IbYL dNXIYf³fZ.... 4WXfCXÀf ³fÔ. 6E, Jf¹f¶ffÔ °fÔþe¸f, RZYþ5, dOXRZYÔÀf WXfCXdÀfÔ¦f EdSX¹ff IYSXfÔ¨feÜ 4¸fûB³f ´»fZÀf, ÜÜ ¢»fûSX,d³f¹fSX A¶Qb»»ff VffWX¦ffþe QSX¦ffWX, d¢»fμMX³f IYSXfÔ¨feÜ 4¸fSX¦f»ff SXûOX, ´fe 6/2, ¦f»fe ³fÔ. 22 WXfCXÀf ³fÔ. 23 BÀ»ff¸ff¶ffQÜ 417Àfe.´fe. ¶ffþfSX ÀfûÀffBMXe, ¶»fgfIY 78, Afd¸fSX Jf³f SXûOX, IYSXfÔ¨feÜ 430 UeÔ ¦f»fe, RZYþ-5, E¢ÀfMXZÔVf³f, dOXRZYÔÀf WXfCXÀf EdSX¹ff IYSXfÔ¨feÜ 4A¶Qb»»ff VffWX ¦ffþe ÀffWX¶f IYe ¸fþfSX, IYSXfÔ¨feÜ 48UeÔ ¸fÔdþ»f, ¸fZWXSXfSX À¢½ff¹fSX d³fIYMX´fSXQZVfe WXfCXÀf 3, °f»fUfSX B»ffIYf d¢»fμMX³f, IYSXfÔ¨feÜ 4´ff»fdOX¹f»f ¶fÔ¦f»ff ³fcSXe¶ffQ ´fWXfOÞXe, IYSXfÔ¨feÜ 4dVfSXe³f dþ³³f IYgf»fû³fe, d³fIYMX dþ¹ffCXïe³f WXgfdÀ´fMX»f, d¢»fμMX³f, IYSXfh¨feÜ 4¸fZ³f ¸fSX¦f»ff SXûOX, ERY-6/2, WXfCXÀf ³fÔ. 7 BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

A»fIYf¹fQf ´fi¸fbJ AûÀff¸ff d¶f³f»ffQZ³f IZY ¶fe¨f »fZ³f-QZ³f, 1990 IZY QVfIY ¸fZÔ °ffd»f¶ff³f IZY ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ¹ffÂffÜ 12 ¸ff¨fÊ, 1993 IYû ¸fbÔ¶fBÊ IZY ÀfedSX¹f»f ¶f¸f ²f¸ffIZY ¸fZÔ OXfg³f QfDYQ B¶fifdWX¸f IYû ¸fb£¹f Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff, BÀf Af°fÔIYe §fMX³ff ¸fZÔ 13 ¶f¸f ²f¸ffIZY WXbE dþÀf¸fZÔ 350 »fû¦fûÔ ÀfZ ª¹ffQf IYe ¸fü°f WXbBÊ AüSX 1200 ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY d»fE UWX ¸fûÀMX UfÔMXZOX A´fSXf²fe ¶f³f ¦f¹ff, OXfg³f QfDYQ ´fSX dVfIÔYþf IYÀf°fZ WXbE 2003 ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ A¸fZdSXIYf IZY Àff±f d¸f»fIYSX QfDYQ IYû ¦»fû¶f»f MXZSXdSXÀMX (U`dV½fIY Af°fÔIYUfQe) §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ

QfDYQ IYf Bd°fWXfÀf

QfDYQ IYf þ³¸f 27 dQÀfÔ¶fSX, 1955 IYû ¸fWXfSXf¿MÑX SX}fd¦fSXe IZY ¸fb¸fIYf ¸fZÔ EIY Bʸff³fQfSX ´fbd»fÀf IYfÔÀMXZ¶f»f IZY §fSX WXbAf, QfDYQ IYe ´f}e ¸fWXþ¶fe³f CXRYÊ þSXe³ff ¶fZMXf ¸fûB³f ³fUfþ AüSX ¶fZdMX¹fûÔ IYf ³ff¸f ¸ffWXøYJ, ¸ffWXSXe³f AüSX ¸ffdþ¹ff WX`ÔÜ Lf³f-¶fe³f ¸fZÔ IYBÊ ´ffÀf´fûMXÊ ³fÔ¶fSX ·fe d¸f»fZ, Àf·fe ´ffÀf´fûMXÊ ´ffdIYÀ°ff³f õfSXf ÀUeIÈYd°f WX`Ô BÀfIZY Àff±f WXe CXÀfIZY ·ffB¹fûÔ IZY ·fe ´ffÀf´fûMXÊ ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYSXfÔ¨fe ÀfZ WXe ¶f³fZ WX`ÔÜ QfDYQ IZY ´ffÀf °fe³f ´ffÀf´fûMXÊ WX`Ô, dþÀfIZY ³fÔ¶fSX WX`Ô- þe-866537 SXfU»fd´fÔOXe ÀfZ þfSXe, Àfe-267185 AüSX IZYÀfe- 285901 IYSXfÔ¨fe ÀfZ þfSXe dIYE ¦fE WX`ÔÜ B³WXeÔ ÀfZ UWX A´f³fe ¹ffÂffEÔ


SXf¿MÑXe¹f IYSX°ff WX`Ü

QfDYQ IZY MXZ»feRYû³f IYf d¶f»f ¸fWXþ¶fe³f IZY ³ff¸f... JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY õfSXf IYe ¦fBÊ þfh¨f ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY QfDYQ IZY MXZ»feRYû³f IYf d¶f»f CXÀfIYe ´f}e ¸fWXþ¶fe³f IZY ³ff¸f ÀfZ Af°ff WX`Ü ·ffSX°f Uf´fÀf Af³ff ¨ffWX°ff ±ff-QfDYQ IYBÊ ¶ffSX ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊÔ dIY QfDYQ B¶fifdWX¸f 2013 ¸fZÔ Vf°fûÊÔ IZY Àff±f ·ffSX°f Uf´fÀf Af³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀfIYe Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f-¨fe°f ·fe WXbBÊ, CXÀf UöY IYWXf þf SXWXf ±ff dIY UWX dIYOX³fe IYe ¶fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f A´f³fZ ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IZY Àff±f SXWX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ

QfDYQ IYû IYSXfÔ¨fe ¸fZÔ ¸ffSX³fZ IYe ±fe ´fcSXe °f`¹ffSXe...

13 dQÀfÔ¶fSX, 2013 ¸fZÔ QfDYQ B¶fifdWX¸f IYû IYSXfÔ¨fe IZY d¢»fμMX³f SXûOX B»ffIZY ¸fZÔ ¸ffSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ, BÀf Af´fSXZVf³f IZY d»fE ³fü À´fZVf»f þfÔ¶ffþûÔ IYû ¨fb³ff ¦f¹ff, ¹fZ þfÔ¶ffþ ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff EþZÔÀfe SXgf IZY ±fZ, B³WXZÔ BþSXfBÊ»f IYe JbdRY¹ff EþZÔÀfe ¸fûÀffQ ³fZ MÑZd³fÔ¦f Qe ±feÜ B³fIYû ÀfcOXf³f, ³fZ´ff»f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ´ffÀf´fûMXÊ ÀfZ IYSXfÔ¨fe °fIY ´fWXbh¨ff¹ff ¦f¹ffÜ B³fIYû IYSXfÔ¨fe ¸fZÔ WXe WXd±f¹ffSX CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fEÜ BÀf Af´fSXZVf³f IYû CXÀf Àf¸f¹f AÔþf¸f dQ¹ff þf³ff ±ff, þ¶f QfDYQ A´f³fZ §fSX ÀfZ Af¸feÊ ARYÀfSXûÔ IYe ¸fZÀf °fIY þf³fZ Uf»ff ±ff, ¸f¦fSX EIY RYû³fIYf»f Af³fZ IZY ¶ffQ Af´fSXZVf³f IYû SXûIY³ff ´fOÞXfÜ

IbYL AÔQøY³fe ¶ff°fZÔ...

4QfDYQ ¶fOÞXf WXe SXÔ¦fe³f d¸fþfþ AfQ¸fe WX`, CXÀfZ VfSXf¶f, VfUf¶f AüSX IYUf¶f ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX`Ü QfDYQ IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fU¹fbUd°f¹ffh ( 1618 U¿fÊ IYe »fOÞXdIY¹ffh) ´fÀfÔQ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY UWX EIY »fOÞXIYe ´fSX IY¸f ÀfZ IY¸f 5-7 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY J¨fÊ IYSX°ff WX`Ü 4QfDYQ A´f³fZ dNXIYf³fZ þ»Qe-þ»Qe ¶fQ»f°ff SXWX°ff WX`Ü 4·ffSX°f IYf ¸fûÀMX UfÔMXZOX Af°fÔIYUfQe AÔOXSXU»OXÊ OXfg³f QfDYQ B¶fifdWX¸f ·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fZ ³fÔ¶fSX ´fSX AüSX Qbd³f¹ffh IYf °feÀfSXf Àf¶fÀfZ J°fSX³ffIY Af°fÔIYe WX`Ü

4OXûÔ¦fSXe B»ffIZY ¸fZÔ ¨fûSXe, OXI`Y°fe IYSX°fZ-IYSX°fZ UWX WXfþe ¸fÀ°ff³f IYe ¦f`Ô¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbAfÜ UWXeÔ ÀfZ CXÀf³fZ ´fNXf³f ¶ffÀfb QfQf ÀfZ A´f³fZ ·ffBÊ IYe ¸fü°f IYf ¶fQ»ff d»f¹ffÜ 12 ¸ff¨fÊ, 1993 IZY ¶f¸f ²f¸ffIZY IZY ¶ffQ CXÀfIYf ³ff¸f AÔOXSXU»OXÊ ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ 4QfDYQ IZY ´fÀfÔQeQf WXd±f¹ffSXûÔ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY SXf¸f´fbSX IZY ¶f³fZ WXd±f¹ffSX ¨ffIcY, °f»fUfSX AüSX QZVfe ¶fÔQcIZYÔ ±feÔ, »fZdIY³f AÔOXSXU»OXÊ OXfg³f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ UWX AK-56A AüSX AK-47 IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ »f¦ffÜ 4QfDYQ A¸fZdSXIYf, ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ RÔYOX ´fif~ IYSX°ff ±ffÜ 4´ffdIYÀ°ff³f IYe ÀfZÔMÑ»f ¶f`ÔIY ÀfZ »fû³f d»f¹ff dþÀfZ UWX ¨fbIYf ³fWXeÔ ´ff¹ff AüSX ¶f`ÔIY ³fZ CXÀfZ dOXRYf»MXSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ 4QfDYQ A´f³fZ ²fÔ²fZ ¸fZÔ dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f ¸fZÔ ·fZQ

³fWXeÔ IYSX°ff ±ff, ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY UWX A´f³ff Àff¸fifª¹f B°f³ff R`Y»ff ´ff¹ffÜ 4QfDYQ ¶fOÞXf Qf³fe ÀU·ffU IYf AfQ¸fe WX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf þû ·fe ¸fQQ ¸ffÔ¦f³fZ þf°ff WX` CXÀfZ UWX IY·fe Jf»fe WXf±f ³fWXeÔ »füMXf°ffÜ 4¶fgf»feUbOX IZY Àff±f CXÀfIZY ¶fWXb°f WXe ³fþQeIYe ÀfÔ¶fÔ±f WX`Ô, Ad·f³fZÂfe ¸fÔQfdIY³fe ÀfZ CXÀfIZY ³fþQeIYe ÀfÔ¶fÔ²f SXWXZ WX`ÔÜ 4´f`ÀfZ IZY »fZ³f-QZ³f IZY IYfSX¯f CXÀfIZY AfQd¸f¹fûÔ ³fZ ¶fgf»feUbOX dRY»¸f d³fQZÊVfIY SXfIZYVf SXûVf³f ´fSX WX¸f»ff IYSXUf¹ff ±ffÜ 4dIiYIZYMX ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦f ·fe CXÀfIYf EIY A¨Lf IYfSXû¶ffSX WX`Ü 4IYBÊ AfBÊ´feE»f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX QfDYQ B¶fifdWX¸f AüSX LûMXf VfIYe»f ³fZ AfBÊ´feE»f À´fgfMX-dRYd¢ÀfÔ¦f ÀI`YÔOX»f IYSXUfEÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 19


SXf¿MÑXe¹f

SXZ¹fSXZÀMX AfgRY SXZ¹fSX RYfÔÀfe

¹fdQ Àfb´fie¸f IYûMXÊX RYfaÀfe IYe Àfªff IYfZ ¶fSXIYSXfSX SX£f°ff WX`X, °fû dRYSX Àfªff ´ffE WbXE ½¹fd¢°f õXfSXf ·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ Ãf¸ff ¹ff¨f³ff IYe ªff ÀfIY°fe WX`XÜ 2 Àfa½ffQQf°ff

W

X¸ffSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fü°f IYe Àfþf IYf³fc³fe ´fidIiY¹ff WX`, ´fSX³°fb BÀfZ IbYL JfÀf þ§f³³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXe dQ¹ff þf°ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ RYfÔÀfe IZY RÔYQZ ´fSX »fMXIYf IYSX ¸fü°f IYe Àfþf Qe þf°fe WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf IZY A»ffUf IYBÊ QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ þWXSXe»fe ÀfbBÊ IZY õfSXf ¸fÈ°¹fb Q¯OX, ¦fû»fe ¸ffSX IYSX AüSX d¶fþ»fe IYe IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXf IYSX ¸fü°f IYe Àfþf Qe þf°fe WX`, IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ´f°±fSX ÀfZ ¸ffSX-¸ffSX IYSX ·fe ¸fü°f IYe Àfþf Qe þf°fe WX`Ü WX¸ffSXZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû ¹fWX Ad²fIYfSX dQ¹ff WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 1983 ¸fZÔ A´f³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY dÀfRYÊ Qb»fÊ·fûÔ ¸fZÔ Qb»fÊ·f (SXZ¹fSXZÀMX AfgRY SXZ¹fSX) ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ WXe RYfÔÀfe IYe Àfþf Qe þf ÀfIY°fe WX`, IiYcSX°f¸f WX°¹ff, WX°¹ff IZY Àff±f OXI`Y°fe, ¶f¨¨fûÔ IYû JbQJbVfe IZY d»fE CXIYÀff³ff, SXf¿MÑX IZY dJ»ffRY ¹fbð ·fOÞXIYf³fZ AüSX ÀfVfÀÂf ¶f»f IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f õfSXf dUQiûWX IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ RYfÔÀfe Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü Àf³ 1989 ¸fZÔ BÀf d³f¹f¸f IYû ¶fQ»ff ¦f¹ff AüSX BÀf¸fZÔ ³fVfe»fe QUfB¹fûÔ IYf IYfSXû¶ffSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY d»fE ·fe RYfÔÀfe IYe Àfþf QZ³ff ·fe °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü W Xf»f WXe IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Uf»fZ ½¹fdöY¹fûÔ IYû ·fe RYfÔÀfe IYe Àfþf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ Bªþ°f IZY ³ff¸f ´fSX WX°¹ff IZY

20 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

¸fÈ°¹fb Q¯OX QZ³fZ Uf»fZ ´fi¸fbJ QZVf

dUV½f ¸fZÔ °f¸ff¸f QZVfûÔ IYû d¸f»ffIYSX dþ°f³fZ »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IYe Àfþf Qe þf°fe WX`, CXÀfÀfZ ª¹ffQf °fû IZYU»f ¨fe³f ¸fZÔ ¸fü°f IYe Àfþf Qe þf°fe WX`Ü ¨fe³f 1000+(d»fdJ°f ³fWXeÔ) BÊSXf³f 977 ´ffdIYÀ°ff³f 326 ÀfDYQe ASX¶f 158 A¸fZdSXIYf 28 BSXfIY 26 Àfû¸ffd»f¹ff 25 d¸fp 22 (AfÔIYOÞXZ IZYU»f d»fdJ°f E¸f³fZÀMXe BÔMXSX³fZVf³f»f IYe dSX´fûMXÊ ÀfZ)

¸ff¸f»fZ ·fe ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, EZÀfe WX°¹ff IZY dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IYû ·fe RYfÔÀfe Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü Äff°f½¹f WXû dIY ¹fdQ d³f¨f»fe AQf»f°fûÔ ÀfZ IYûBÊ RYfÔÀfe IYe Àfþf WXbBÊ WX` °fû BÀfIZY dU÷Yð Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ A´fe»f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¹fdQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ·fe RYfÔÀfe IYe Àfþf IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ°ff WX`, °fû dRYSX Àfþf ´ff¹ff WXbAf ½¹fdöY õfSXf

·ffSX°f IZY SXf¿MÑX´fd°f IZY ´ffÀf Q¹ff ¹ffd¨fIYf ·fe Qe þf ÀfIY°fe WX` A¦fSX UWXfh ÀfZ A´fe»f JfdSXþ IYSX Qe þf°fe WX` °fû dRYSX CXÀfZ RYfÔÀfe QZ Qe þf°fe WX`Ü 28 þb»ffBÊ, 2005 IYû WXbE ßf¸fþeUe E¢Àf´fiZÀf ¶f¸f dUÀRYûMX IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe ¶ffÔ¦»ffQZVfe ³ff¦fdSXIY Aû¶f`QbSXÊWX¸ff³f (¶ff¶fc ·ffBÊ) IYû þü³f´fbSX IYe EIY AQf»f°f ³fZ RYfÔÀfe AüSX 10.25 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf A±fÊ Q¯OX IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü Aû¶fZQbSXÊWX¸ff³f ¸fVfWXcSX Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IYf ÀfQÀ¹f WX`Ü BÀfe ¸ff¸f»fZ IZY Qû A³¹f AfSXû´fe dWX»ff»f (dWX»ff»fbïe³f) AüSX ³fRYeIbY»f IZY DY´fSX IZYÀf


SXf¿MÑXe¹f

2004-13 IZY ¶fe¨f RYfÔÀfe ´fSX »fMXIYf¹ff ¦f¹ff ¶fe°fZ QÀf Àff»f IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 1303 »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ, dþ³f¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ °fe³f IYe WXe RYfÔÀfe WXû ÀfIYeÜ 4²f³fÔþ¹f ¨fMXþeÊ 14 A¦fÀ°f, 2004 4Afd¸fSX Aþ¸f»f IYÀff¶f 21 ³fUÔ¶fSX, 2012 4¹ffIcY¶f ¸fZ³f³f 30 þb»ffBÊ,2015 30 þb»ffBÊ, 2015 IYû ³ff¦f´fbSX IYe þZ»f ¸fZÔ Àfb¶fWX 6:35 ¶fþZ RYfÔÀfe Qe ¦fBÊÜ ¹fWX RYfÔÀfe ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fe RYfÔÀfe ±feÜ ¹ffIcY¶f IYe RYfÔÀfe ¸fZÔ 23 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXbE þû A´f³fZ Af´f ¸fZÔ EIY ¶fOÞXe SXIY¸f WX`Ü ¹fWX A³fbQf³f EIY ¸fþ¶fc°f WX`Ôd¦fÔ¦f Vf`OX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, °ffdIY dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¨fcIY ³f WXûÜ

¨f»f SXWXf WX`Ü B³f AfSXû´fe Af»f¸f¦feSX IYû ¦f°f 30 þb»ffBÊ, 2016 IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ AüSX MÑZ³f ¸fZÔ ¶f¸f SXJ³fZ IZY AfSXû´fe SXf³fe ³fZ ´fMX³ff ÀfZ ³fBÊ dQ»»fe °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe ßf¸fþeUe E¢Àf´fiZÀf IYe þ³fSX»f ¶fû¦fe ¸fZÔ ¶f¸f SXJ IYSX WXSX´ff»f¦fÔþ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ´ffÀf WXdSXWXSX´fbSX SXZ»fUZ IiYfdÀfÔ¦f ´fSX ¶f¸f dUÀRYûMX dIY¹ff dþÀf¸fZÔ 12 ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX 18 ¹ffÂfe ¦f¸·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜ Àf³ 2001 IYû ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»ff ¸fb£¹f AfSXû´fe ¸fûWX¸¸fQ ARYþ»f ¦fb÷Y IYû 9 RYSXUSXe, 2013 IYû Àfb¶fWX dQ»»fe IYe d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ RYfÔÀfe Qe ¦fBÊÜ BÀf WX¸f»fZ ¸fZ ÀfÔÀfQ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ »f¦fZ WXbE dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY ´ffh¨f þUf³fûÔ IYû AüSX ÀfeAfSX´feERY IYe EIY ¸fdWX»ff IYfÔÀMXZ¶f»f IZY Àff±f WXe Qû ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ IYû ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfbSXÃff ¶f»fû ³fZ þUf¶fe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ Àf·fe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ffÜ BÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe þ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ AüSX »fVIYSX-E°f`¹¹f¶ff þ`ÀfZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ »feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¸ffÀMXSX ¸ffBÔOX ARYþ»f ¦fb÷Y IYû dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ U¿fÊ 2002 ¸fZÔ AüSX CX¨¨f°f¸ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2006 ¸fZÔ RYfÔÀfe IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ±feÜ CX¨¨f°f¸ ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf RYfÔÀfe Àfb³ffBÊ þf³fZ IZY ¶ffQ ¦fb÷Y ³fZ SXf¿MÑX´fd°f IZY Àf¸fÃf Q¹ff ¹ffd¨fIYf ·fe ´fiÀ°fb°f IYe dþÀfZ U°fʸff³f SXf¿MÑX´fd°f ßfe ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff AüSX dRYSX ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ³fZ CXÀfZ d°fWXfOÞX þZ»f ¸fZÔ RYfÔÀfe ´fSX »fMXIYf dQ¹ffÜ ¸ff³fU þeU³f ¶fWXb°f WXe A³f¸fû»f WX`Ü ¹fWX ¶ff°f dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe »fZdIY³f BÀfIYf ¹fWX ¸f°f»f¶f ³fWXeÔ WX` dIY IYûBÊ ½¹fdöY A´f³fe B¨Lf ÀfZ »fû¦fûÔ IYe WX°¹ffEÔ IYSXZ ¹ff dRYSX ¶f»ff°IYfSX IYSXZÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû þ§f³¹f A´fSXfd²f¹fûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX EZÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ÀfþfEÔ ¸fü°f WXe d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX EZÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû CX¸fi I`YQ ¹ff dRYSX þb¸ff³ffÊ »fZIYSX þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff þfE¦ff °fû CX³f A´fSXfd²f¹fûÔ IYf ¸f³fû¶f»f AüSX ´fi¶f»f WXû þfE¦ff, A°f: CX³fIZY IÈY°¹fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ Àfþf-E-¸fü°f WXe d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ ¶fd»IY CX³WXZÔ °fû B°f³fe ¶fZSXWX¸f ¸fü°f Qe þf³fe ¨ffdWXE dIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY EZÀfZ IÈY°¹fûÔ IYû IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXþfSX ¶ffSX Àfû¨f³fZ IZY d»fE dUUVf WXû þfEÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 21


d¶fWXfSX

¶ffPÞX ÀfZ ¶fZWXf»f d¶fWXfSX

»fû¦fûÔ IYe ·feOÞXÜ °f¸ff¸f ¨f`³f»f IZY AûUe ½f`³f AüSX ¸fedOX¹ff IY¸feÊ ¸füþcQÜ ¨f¨ffÊAûÔ IYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊÜ »fû¦fûÔ IZY AÔQSX IYü°fcWX»f, Àff±f WXe ·f¹f ÀfZ ¨fZWXSXZ ´fSX d¨fÔ°ffÜ Àfû³f ³fQe ¸fZÔ ¶fPÞXZ ´ff³fe IZY IYfSX¯fÜ 2 þeUZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX

úV¹f-1

20 A¦fÀ°fÜ Vfd³fUfSX IYf dQ³fÜ ´fMX³ff IZY ¶ffÔÀf §ffMX IZY ´ffÀf »fû¦fûÔ IYe ·feOÞXÜ °f¸ff¸f ¨f`³f»f IZY AûUe ½f`³f AüSX ¸fedOX¹ff IY¸feÊ ¸füþcQÜ ¨f¨ffAûÊÔ IYf ¶ffþfSX ¦f¸fÊÜ »fû¦fûÔ IZY AÔQSX IYü°fcWX»f, Àff±f WXe ·f¹f ÀfZ ¨fZWXSXZ ´fSX d¨fÔ°ffÜ Àfû³f ³fQe ¸fZÔ ¶fPÞXZ ´ff³fe IZY IYfSX¯f ¦fÔ¦ff ³fQe CXRY³ff¹f WXbBÊ ±feÜ AfVfÔIYf ±fe dIY ¹fdQ Afþ Àfû³f ³fQe ¸fZÔ ´ff³fe ¶fPÞXf °fû ´fMX³ff IZY AÔQøY³fe B»ffIZY ¸fZÔ ´ff³fe §fbE þfE¦ffÜ °fMX IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ þ»f ÀfÔÀff²f³f dU·ff¦f IZY IY¸fʨffSXe Ad²fIYfSXe þbMXZ ±fZÜ »fû¦fûÔ IZY AÔQSX QWXVf°f dIY ´fMX³ff dRYSX IYWXeÔ 1975 ¸fZÔ Af¹fZ ¶ffPÞX IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³ff Af þf¹fZÜ

úV¹f-2

27 A¦fÀ°fÜ Vfd³fUfSX IYf dQ³fÜ ³fIYfdL¹ff A³fb¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Qû RYeMX ´ff³fe »f¦ff WXbAfÜ A³fb¸fÔOX»f IYf¹ffÊ»f¹f AüSX EÀfOXeAû AfUfÀf IYû A³fb¸fÔOX»f AÀ´f°ff»f IZY ³f¹fZ ·fU³f ¸fZÔ dVfμMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³fU¦fdL¹ff IYfSXf¦ffSX ¸fZÔ ´ff³fe §fbÀf þf³fZ IYe UþWX ÀfZ UWXfh ÀfZ I`YdQ¹fûÔ IYû WXMXfIYSX ·ff¦f»f´fbSX dVfμMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYûMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´ff³fe §fbÀf³fZ IYe UþWX ÀfZ ¶ffWXSX ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³¹ff¹ff²feVfûÔ ³fZ JOÞXZ-JOÞXZ IYf¹fûÊÔ IYf d³f¿´ffQ³f dIY¹ffÜ

22 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

úV¹f-3

29 A¦fÀ°fÜ U`Vff»fe dþ»fZ IZY MXf´fc³fb¸ff B»ffIZY SXf²fû´fbSX IYf þbOÞXfU³f´fbSX ±ff³ff (SXf²fû´fbSX UWX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf WX` þWXfh ÀfZ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU CX³fIYe ´f}e SXf¶fOÞXe QZUe AüSX U°fʸff³f ¸fZÔ CX³fIZY ´fbÂf EUÔ d¶fWXfSX IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe °fZþÀUe ¹ffQU dU²ff¹fIY WX`ÔÜ) þbOÞXfU³f´fbSX ¶ffþfSX IYe AûSX þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIY ´fSX 10 dRYMX ´ff³fe þ¸ff ±ffÜ ±ff³ff IZY ·fU³f ¸fZÔ ´ff³fe §fbÀf ¨fbIYf ±ffÜ ±ff³ff IYf IYf¹ffÊ»f¹f ÀIcY»f ·fU³f ¸fZÔ dVfμMX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ WXfBÊÀIcY»f, Ad°fdSXöY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ·fe ´ff³fe »f¦ff ±ffÜ ¹fZ °fe³f ¶ff³f¦fe þû Af´f³fZ ´fPÞXe, ¹fWX dÀfRYÊ ÀffÔIZYd°fIY WX` dþÀfÀfZ Af´f ¹fWX AÔQfþ »f¦ff ÀfIY°fZ WX`Ô dIY þ¶f ÀfSXIYfSXe Qμ°fSXûÔ ¸fZÔ §fbÀfZ ´ff³fe IYe UþWX ÀfZ IYf¹fÊ dIYÀf ´fiIYfSX ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX` °fû EZÀfZ ¸fZÔ Af¸f, ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ §fbÀfZ ´ff³fe IYe Àfb²f »fZ³fZ Uf»ff IYü³f WXû¦ffÜ ÀfSXIYfSXe À°fSX ´fSX ¹fWX QfUf °fû ¶fWXb°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY ¶ffPÞX ´fedOÞX°fû IYû ÀfSXIYfSX IZY õfSXf SXfWX°f Àff¸f¦fie, QUfEÔ, ³ffU IYe ÀfbdU²ff AüSX ´ff³fe ÀfZ »fZIYSX Jf³fZ IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f þ¶f Af´f ÀfbQcSX QZWXf°fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ þf¹fZÔ¦fZ °fû UWXfh IZY »fû¦f dÀfRYÊ ·f¦fUf³f ·fSXûÀfZ WXe A´f³fZ dQ³fûÔ IYû IYfMX SXWXZ WXû°fZ WX`ÔÜ ³fdQ¹fûÔ IZY IYMXfU IYf Af»f¸f ¹fWX WX` dIY »fû¦f A´f³fe ³fþSXûÔ IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ §fSXûÔ IYû

´ff³fe ¸fZÔ Àf¸ff°fZ QZJ SXWXZ WX`ÔÜ þf³fUSXûÔ IYû ¶fWX°fZ QZJ³ff AüSX A´f³ff Àf¶f IbYL ´ff³fe ¸fZÔ Àf¸ff°ff QZJ, CX³fIZY AfhÀfc ÀfcJ°fZ ³fWXeÔÜ þeU³f IYe EZÀfe dUUVf°ff þWXfh ¸f³fb¿¹f IYf IYûBÊ þûSX ³fWXeÔ ¨f»f ´ff°ff AüSX Àf¶f IbYLOX CXþOÞX°ff QZJ ·fe þe³fZ IYe dþdþU¿ff CXÀfZ Af³fZ Uf»fZ IY»f IYe AûSX AfVff ·fSXe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJ³fZ IYû IYWX°fe WX`Ü ¹fWX dÀ±fd°f d¶fWXfSX IZY EIY ³fWXeÔ ¶fd»IY 28 dþ»fûÔ IYe WX` þû ¶ffPÞX ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ü dUOXÔ¶f³ff ¹fWX dIY ¹fZ ¶ffPÞX d¶fWXfSX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¶ffdSXVf IYe UþWX ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ³fZ´ff»f IYe °fSXfBÊ ÃfZÂfûÔ, ÓffSXJ¯OX, CXØfSX ´fiQZVf AüSX ¸f²¹f´fiQZVf ¸fZÔ WXbBÊ ·ffSXe ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f WX`Ü d¶fWXfSX ¸fZÔ °fû dU¦f°f 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ Qû U¿fÊ LûCXIYYSX SXfª¹f ¸fZÔ 1000 E¸fE¸f IZY AüÀf°f ÀfZ IY¸f ¶ffdSXVf WXbBÊ WX` þû d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü BÀf U¿fÊ þb»ffBÊ ¸fZÔ ³fZ´ff»f IYe


d¶fWXfSX

°fSXfBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¶ffdSXVf ÀfZ ¸fWXf³fÔQf, IY³fIYBÊ, ¶fIYSXf, ´fSX¸ff³f, IYûÀfe, ¶fcPÞXe ¦fÔOXIY AüSX ¦fÔOXIY AfdQ ³fdQ¹fûÔ ¸fZÔ þ»f ´fiUfWX ¶fPÞXf, dªfÀfÀfZ 14 dþ»fûÔ ¸fZÔ ¶ffPÞX AfBÊÜ A¦fÀ°f ¸fZÔ RY»¦fb ³fQe ¸fZÔ A¨ff³fIY ´ff³fe Af þf³fZ IZY IYfSX¯f ¦f¹ff, ³ff»fÔQf AüSX þWXf³ff¶ffQ dþ»fZ ´fi·ffdU°f WXbEÜ Àfû³f AüSX ¦fÔ¦ff ¸fZÔ Af¹fe ¶ffPÞX ÀfZ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX RYÀf»fûÔ AüSX §fSXûÔ IYe Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ 2007 ¸fZÔ ¶ffPÞX ³fZ A´f³ff dUIYSXf»f øY´f dQJf¹ff ±ffÜ ´fSX Vff¹fQ CXÀfÀfZ WX¸f Àf¶fIY ³fWXeÔ ÀfeJ ´ff¹fZ AüSX Uû ¦f»fd°f¹ffÔ IYSX°fZ ¦f¹fZ þû WX¸fZÔ þ»f ´fi»f¹f IYe AûSX ²fIZY»f°fe WX`Ü Àff»f 2007 IYe ¶ffPÞX ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ 34 ªf¦fWXûÔ ´fSX ³fdQ¹ffÔZ IZY °fMX¶fÔ²f MXcMXZ ±fZ, þ¶fdIY SXf¿MÑXe¹f AüSX SXfþ¸ff¦fÊ 54 À±ff³fûÔ ´fSX AüSX dþ»fZ U ¦ffhUûÔ IYe ÀfOÞXIZYÔ 829 þ¦fWXûÔ ´fSX

MXcMXe ±feÔÜ ÀffRY WX`, IY¸f ÀfZ IY¸f B°f³fZ À±ff³fûÔ ´fSX ³fQe ¹fWX BVffSXf IYSX SXWXe ±fe dIY CXÀfZ UWXfh ÀfZ ´ff³fe d³fIYf»f³fZ IYe þ¦fWX ¨ffdWXEÜ BÀf³fZ ¢¹ff dIY¹ff? CX³f ÀffSXe þ¦fWXûÔ IYû AüSX ·fe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ þfdWXSX WX`, ¶ffPÞX IZY ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü 2016 IYe ¶ffQ IYe dU·fed¿fIYf IYû QZJ°fZ WXbE 23 A¦fÀ°f IYû d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fIYSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ¶ffPÞX AüSX ÀfbJfOÞX IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE Àf¸fbd¨f°f IZYÔQie¹f ÀfWXf¹f°ff QZ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦fÔ¦ff IZY ¦ffQ IYe ÀfRYfBÊ IYSXf³fZ IYf ·fe Af¦fiWX dIY¹ff, IYWXf dIY ¦fÔ¦ff ³fQe ¸fZÔ CX°´f³³f ¶ffPÞX IYe dÀ±fd°f IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f RYSX¢IYf ¶fSXfþ IYf d³f¸ffʯf WX`Ü ¶fSXfþ ÀfZ »ff·f ÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ

IYWXf ±ff dIY ¦fÔ¦ff ÀfdWX°f d¶fWXfSX IYe A³¹f ³fdQ¹fûÔ IYe AdUSX»f°ff IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ AüSX ¦ffQ IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE EIY CX¨¨f À°fSXe¹f °fIY³feIY Àfd¸fd°f ·fZþIYSX AfIY»f³f IYSXUf¹ff þf¹fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû QZJ°fZ WXbE EIY Àf~fWX IZY AÔQSX WXe ¦fÔ¦ff IYe ¦ffQ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY d»fE EIY ¨ffSX ÀfQÀ¹fe¹f °fIY³feIYe Àfd¸fd°f ¦fNX³f IYSX Qe WX` þû ¦fÔ¦ff ¸fZÔ þ¸fZ ¦ffQ AüSX CXÀfÀfZ d¶fWXfSX ¸fZÔ CX°´f³³f ¶ffPÞX IYe dÀ±fd°f IYf A²¹f¹f³f IYSXZ¦feÜ ¶ffPÞX IZY IYfSX¯fûÔ ´fSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYe SXf¹f WX` dIY A°¹fd²fIY ´ff³fe IYe Af¸fQ AüSX CXÀfIZY Àff±f Af³fZ Uf»fe ¦ffQ ¸fb£¹f UþWX WX`Ü Àf¸fÀ¹ff ¶ffPÞX IZY ´ff³fe IYe CX°f³fe ³fWXeÔ WX`, dþ°f³ff CXÀfIZY Àff±f Af³fZ Uf»fZ ¦ffQ IYe WX`Ü ¶ffPÞX d³f¹fÔÂf¯f IZY ³ff¸f ´fSX WX¸f³fZ ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ ª¹ffQf°fSX °fMX¶fÔ²f WXe ¶f³ff¹fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ ³fQe IYe ´fZÔQe IZY DY´fSX CXNX³fZ, þ»f þ¸ffU AüSX °fMX¶fÔ²fûÔ IZY MXcMX³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ³fZ WXf»ff°f ¶fQ°fSX dIY¹fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f-Àff±f d³fIYfÀfe IZY SXfÀ°fûÔ IYf dQ³fûÔdQ³f ÀfÔIYSXf WXû³ff, ÀfOÞXIYûÔ, SXZ»f »ffB³fûÔ IZY AU`Äffd³fIY d³f¸ffʯf AüSX VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þ»f-d³fIYfÀfe IYe A³fQZJe ³fZ Àf¸fÀ¹ff IYû ¶fPÞXf¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ ´fWX»fZ SXf¿MÑXe¹f ¶ffPÞX Af¹fû¦f IYe À±ff´f³ff 1976 ¸fZÔ þ¹fÀfbJ »ff»f SXf±fe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ±fe, dþÀfIYf CXïZV¹f k¶ffPÞX IYf U`Äffd³fIY ´fi¶fÔ²f³f AüSX ¶ffPÞX þd³f°f IYáûÔ IZY d³fUfSX¯fl ´fSX SXf¹f QZ³ff U CX³WXZÔ IY¸f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f ÀfbÓff³ff ±ffÜ BÀf Af¹fû¦f ³fZ 1980 ¸fZÔ A´f³fe dSX´fûMXÊ Qe ±fe, dþÀf¸fZZÔ 207 dÀfRYfdSXVfZÔ IYe ¦f¹fe ±fe, dþ³f¸fZÔ ÀfZ 25 dÀfRYfdSXVfûÔ IYû IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ 1990 IZY QVfIY IZY ¸f²¹f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¶ffPÞX dÀfRYÊ d¶fWXfSX ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ CXØfSX AüSX CXØfSX ´fcUÊ ·ffSX°f IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü d¶fWXfSX IYe dÀ±fd°f Aþe¶fû¦fSXe¶f WX`Ü SXfª¹f IYû EIY AûSX ¶ffPÞX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ IY¸f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü 2 A¦fÀ°f °fIY SXfª¹f ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ÀfZ 14 ´fid°fVf°f IY¸f ¶ffdSXVf WXbBÊ WX`Ü Àf¸f¹f Af ¨fbIYf WX` dIY IZYÔQi AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ Af´fÀf ¸fZÔ d¸f»fIYSX d¶fWXfSX IYe BÀf ¶fWXb ´fifIÈYd°fIY Af´fQf IYf Àf¸ff²ff³f PXcÔPXZ AüSX d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ IYe þf³f-¸ff»f IYe ÀfbSXÃff IYf À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f WXû ÀfIZYÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 23


d¶fWXfSX

MXfg´fSX §fûMXf»fZ ÀfZ JZ»f Àf¸¸ff³f §fûMXf»fZ °fIY

RYªfeʽffOÞXZ IYe ´fû»f-Jû»f

4IYBÊ ´ffSXfE±f»fZdMX¢Àf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû d¸f»fZ Àf¸¸ff³f ÀfZ d¶fWXfSX SXfª¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f ÀfUf»fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ 4´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ d¶f³ff QüOÞX »f¦ffE SXfª¹f IZY 6 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff JZ»f Àf¸¸ff³f 416 UZÔ Àfed³f¹fSX ³fZVf³f»f ´ffSXf E±f»fZdMX¢Àf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f 2016 IZY ´fiQVfʳf IYû Af²ffSX ¶f³ff QZ dQ¹ff Àf¸¸ff³f 2 ª¹fûd°f IbY¸ffSX d¶fWXfSX ¸fZÔ BÔMXSX MXfg´fSX §fûMXf»fZ IZY ¶ffQ A¶f JZ»f Àf¸¸ff³f §fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü ³fZVf³f»f ´ffSXf E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ d¶f³ff ¸fZOX»f þe°fZ WXe IYBÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû d¶fWXfSX SXfª¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f ³fZ JZ»f Àf¸¸ff³f ÀfZ ³fUfþf WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ CX³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe RYûMXû ·fe À¸ffdSXIYf ¸fZÔ Lf´fe ¦fBÊÜ EZÀfZ 6 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe AfBÊ, dþ³WXZÔ 16 UZÔ Àfed³f¹fSX ³fZVf³f»f ´ffSXf E±f»fZdMX¢Àf

24 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

¸fZÔ ¶f°füSX dU³fSX IZY øY´f ¸fZÔ RYfg¸fÊ ·fSXUfIYSX d¶fWXfSX ¸fZÔ JZ»f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ff, þ¶fdIY CX³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ IYûBÊ ´fbSXÀIYfSX ³fZVf³f»f ¦fZ¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ dQE ¦fE I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ dIYÀfe ¸fZÔ ·fe d¶fWXfSX IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe IYûBÊ SX`ÔIY ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü ¹fWX °fû ¸ffÂf 6 ¸ff¸f»fZ Àff¸f³fZ AfE WX`Ô, »fZdIY³f A¦fSX BÀfIYe þfÔ¨f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYe þfE °fû ´fi°¹fZIY U¿fÊ BÀf Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ RYþeÊ °fSXeIZY ÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Àf¸¸ff³f dQ»ffE þf³fZ IYf ¶fOÞXf

Jb»ffÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀfIYe þf³fIYfSXe JZ»f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ÀfZ ´fWX»fZ WXe JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY IYBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d¸f»f ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f ¸ff¸f»fZ IYû CXþf¦fSX IYSX³fZ IYe ¶fþfE BÀfZ Q¶ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ JZ»f ´fifd²fIYSX¯f BÀfZ ¦fÔ·feSX ¸ff³f°fZ WXbE þfÔ¨f AüSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¶ff°f IYSX SXWXe WX`Ü

B³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû d¸f»ff


d¶fWXfSX d¶f³ff JZ»fZ JZ»f Àf¸¸ff³f

1. SXÔ°fû¿f IbY¸ffSX- BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ JZ»f Àf¸¸ff³f ´ff³fZ IZY d»fE dQE ¦fE AfUZQ³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY CXÀfZ WXdSX¹ff¯ff IZY ´fÔ¨fIbY»ff ¸fZÔ 26 ÀfZ 30 ¸ff¨fÊ IYû WXbE 16 UZÔ Àfed³f¹fSX ³fZVf³f»f ´ffSXf E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ 100 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f d¸f»ff WX`Ü JZ»f Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ B³fIYf SX`ÔIY 257 ±ffÜ WXIYeIY°f- BÀf dJ»ffOÞXe IZY QfUûÔ IYe Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIY CXöY I`YMXZ¦fSXe IZY Àff±f dIYÀfe ·fe I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ CXÀfZ ´fi±f¸f °fû QcSX IYe ¶ff°f WX`Ô, CXÀfZ IYûBÊ ·fe À±ff³f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ 2.IÔY¨f³f IbY¸ffSX- BÀf³fZ ·fe A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ CXÀfe ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f ¸fZÔ 200 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü JZ»f Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ B³fIYf SX`ÔIY 259 ±ffÜ WXIYeIY°f- BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ d¶fWXfSX IYf IYûBÊ ·fe dJ»ffOÞXe ¨f¹fd³f°f ³fWXeÔ WXbAfÜ 3.³füVffQ Af»f¸f- BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY BÀfZ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ WXbE ³fZVf³f»f ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f ¸fZÔ 1600 ¸feMXSX dSX»fZ QüOÞX ¸fZÔ AUfOXÊ d¸f»ff WX`Ü JZ»f Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ B³fIYf SX`ÔIY 263 ±ffÜ WXIYeIY°f- BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¨ffSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Àfd¸¸fd»f°f øY´f ÀfZ °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff ±ffÜ CX³f¸fZÔ ¨fÔQ³f IbY¸ffSX, ¸fû. BIY¶ff»f, ¸fû. ¸fZSXfþ AüSX WXdSX¸fûWX³f dÀfÔWX Vffd¸f»f ±fZÜ BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe ³füVffQ Af»f¸f IYû SX`ÔIY ³fWXeÔ d¸f»ff ±ffÜ 4.dþ°fZÔQi IbY¸ffSX- BÀf³fZ A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IZY ´ffSXf E±f»fZdMX¢Àf ¸fZÔ WXe 100 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f d¸f»f³ff ¶f°ff¹ff WX`Ü JZ»f Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ B³fIYf SX`ÔIY 261 ±ffÜ WXIYeIY°f- BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ d¶fWXfSX IYf IYûBÊ ·fe dJ»ffOÞXe ¨f¹fd³f°f ³fWXeÔ WX`Ü 5.IÔY¨f³f IbY¸ffSX d³fSXf»ff- BÀf³fZ ·fe A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ CXÀfe ¨f`Ôd´f¹f³fVfe´f ¸fZÔ 100 ¸feMXSX QüOÞX ¸fZÔ °fÈ°fe¹f À±ff³f d¸f»f³ff ¶f°ff¹ff WX`Ü JZ»f Àf¸¸ff³f ´ff³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ B³fIYf SX`ÔIY 262 ±ffÜ WXIYeIY°f- BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ d¶fWXfSX IYf IYûBÊ ·fe dJ»ffOÞXe WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü

d¶fWXfSX SXfª¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY A´fSX ¸fWXfd³fQZVfIY ASXdUÔQ ´ffÔOXZ¹f ÀfZ Àfe²fe ¶ff°f ¢¹ff Af´fIYû BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe WX`? ASXdUÔQ ´ffÔOXZ¹f- WXfÔ ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe JZ»f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX Uf»fZ dQ³f d¸f»feÜ ¶fOÞXf Af¹fûþ³f ±ff BÀf UþWX ÀfZ CXÀf dQ³f IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¢¹ff JZ»f IYe A³¹f I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ d¸f»fZ ´fbSXÀIYfSX ¸fZÔ ·fe BÀf °fSXWX IZY ¸ff¸f»fZ WXûÔ¦fZ? ASXdUÔQ ´ffÔOXZ¹f-EZÀff °fû ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ dRYSX ·fe Àf·fe IYe þfÔ¨f IYSXfBÊ þfE¦feÜ ª¹ffQf°fSX UZdSXRYfBÊ WXûIYSX WXe Af°fZ WX`ÔÜ dIYÀf À°fSX ´fSX ¨fcIY WXbBÊ WX`? ASXdUÔQ ´ffÔOXZ¹f-¹fWX þfÔ¨f IZY ¶ffQ WXe À´fá WXû ´ffE¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f`³fZ þfÔ¨f IZY AfQZVf QZ dQE WX`ÔÜ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe ¦fWX³f°ff ÀfZ þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü dþ³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ´fbSXÀIYfSX »fZ d»fE WX`Ô CX³f´fSX ¢¹ff IYfSXÊUfBÊ WXû¦fe? ASXdUÔQ ´ffÔOXZ¹f-¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ´fbSXÀIYfSX ´ff³fZ Uf»fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¨fZIY SXûIY dQE ¦fE WX`ÔÜ CX³f´fSX IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ÀfÔ·fU WX` dIY CX³fIZY JZ»f³fZ ´fSX ·fe ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff þfEÜ 6.SXfIZYVf IbY¸ffSX- BÀf dJ»ffOÞXe ³fZ A´f³fZ AfUZQ³f ¸fZÔ ¶f`OXd¸fÔMX³f I`YMXZ¦fSXe dQ¹ff ±ff, þ¶fIYe JZ»f Àf¸¸ff³f Uf»fZ À¸ffdSXIYf ¸fZÔ B³fIYf ³ff¸f E±f»fZdMX¢Àf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY dþÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ AfUZQ³f dQ¹ff WX` CXÀf d»fWXfþ ÀfZ B³fIYf Àf¸¸ff³f þf¹fþ ±ffÜ ¦f»f°fe À¸ffdSXIYf Lf´f³fZ ¸fZÔ IYe ¦fBÊ WXû¦feÜ

I`YÀfZ d¸f»f°ff WX` JZ»f Àf¸¸ff³f?

BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX JZ»f Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ÀfZ Qû ÀfZ °fe³f ¸ffWX ´fWX»fZ SXfª¹f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ AfUZQ³f »fZ°fe WX`Ü AfUZQ³f ¸fZÔ dIYÀfe JZ»f ¸fZÔ ¢¹ff CX´f»f¶²fe WX` ¹fWX dJ»ffOÞXe IYû ´fi¸ff¯f ´fÂf

IZY Àff±f QZ³ff ´fOÞX°ff WX`Ü CXöY ´fi¸ff¯f ´fÂf IYû dþ»ff JZ»f ´fQfd²fIYfSXe A±fUf ÀfÔ¶fÔd²f°f JZ»f IZY Àfd¨fU ÀfZ A³fb´fi¸ffd¯f°f IYSXUf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü

I`YÀfZ ¨f»f°ff WXû¦ff ¹fWX ¦fûSXJ²fÔ²ff?

IbYL Àf¸f¹f ´fcUÊ °fIY ´ffSXf E±f»fZdMX¢Àf AüSX A³¹f ´fiIYfSX IZY SXf¿MÑXe¹f JZ»fûÔ IZY ¨f¹fd³f°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf OXZMXf UZUÀffBMX ´fSX ³fWXeÔ dQ¹ff þf°ff ±ffÜ IbYL Àf¸f¹f ´fcUÊ WXe ´ffSXfd»fÔd´fIY IYd¸fMXe AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ ¨f¹fd³f°f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fcSXe þf³fIYfSXe UZ¶fÀffBMX ´fSX QZ³fe VfbøY IYe WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY B³f RYþeÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY RYþeUfÊOÞXZ IYe ´fû»f Jû»f ÀfIYe q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 25


¸f²¹f ´fiQZVf ·ffþ´ffBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe WX»f ¸fZÔ þb°fZ CX³f ¶f`»fûÔ IYe °fSXWX WXû ¦f¹fZ WX`Ô, dþ³fIZY DY´fSX WX»f ¨f»ff³fZ Uf»fZ WXSXUfWXZ IYe IYûBÊ »f¦ff¸f ¹ff d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ WX`

dVfU IZY SXfþ ¸fZÔ

·fÀ¸ffÀfbSXûÔ IYf °ffÔOXU 2 Af»fûIY E¸f. BÔQüdSX¹ff

Àf

Øff IZY Q¸·f ¸fZÔ ¨fcSX ¸f0´fi0 IYe ·ffþ´ffBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe WX»f ¸fZÔ þb°fZ CX³f ¶f`»fûÔ IYe °fSXWX WXû ¦f¹fZ WX`Ô, dþ³fIZY DY´fSX WX»f ¨f»ff³fZ Uf»fZ WXSXUfWXZ IYe IYûBÊ »f¦ff¸f ¹ff d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ WX` AüSX ¹fZ ¶f`»f WX»f IYû A´f³fe ¸f³f¸fþeÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¨f»ff IYSX WXSXUfWXZ IZY d»f¹fZ B°f³fe ´fZSXVff³fe IYf ´fWXfOÞX JOÞXf IYSX QZ SXWXZ WX`Ô, dþÀfIYf IYûBÊ Àf¸ff²ff³f dRY»fWXf»f WXSXUfWXZ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü ´fdSX¯ff¸f°f: EIY °fû ¹fZ ÀfÔQZVf þf SXWXf WX` dIY WXSXUfWXZ IZY ¶f`»f ¶fZ»f¦ff¸f WXû ¨fbIZY WX`Ô, QcÀfSXf WXSXUfWXf B³f ´fSX A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f Jû ¨fbIYf WX` AüSX °feÀfSXf ¹fZ dIY WXSXUfWXf IY¸fþûSX WXû ¨fbIYf WX`Ü ³fWXeÔ °fû ¶f`»fûÔ ¸fZÔ B°f³fe Q¸f ³fWXeÔ WXû°fe dIY UZ WX»f IYe þ¦fWX WXSXUfWXZ IYû WXe WXfÔIY³fZ »f¦fZÔÜ þe WXfg EZÀff WXe ³fþfSXf B³f dQ³ffÔZ ¸f0´fi0 ¸fZÔ ·ffþ´ff¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`, þWXfÔ ÀfSXIYfSX ¨f»ff³fZ Uf»fZ WXSXUfWXZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX A´f³fZ WX»f IZY ¶f`»f ¹ff³fe ¸fÔÂfe, dU²ff¹fIYûÔ ´fSX ÀfZ A´f³ff d³f¹fÔÂf¯f Jû³fZ IYe WXf»f°f ¸fZÔ WX`ÔÜ ³f°feþf Uû ¨ffWXZ ¸fÔÂfe WXû, dU²ff¹fIY WXû, ÀffÔÀfQ WXû ¹ff dRYSX ¸f0´fi0 ÀfZ IZY³Qi IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¦f¹ff ³fZ°ff WXû A´f³fZ IYSX°f¶fûÔ ÀfZ, ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ, AüSX IYf¸fûÔ ÀfZ ¹fZ Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX` dIY d¶f¦fOÞXZ ¶f`»fûÔ IYe

26 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

¸ffd³fÔQ UWX þWXfÔ ¸fþeÊ Af¹fZ ÀfeÔ¦f ¸ffSXZ¦ff ·f»fZ WXe dVfUSXfþ AüSX CXÀfIYe ÀfSXIYfSX IYe RYþeWX°f WXû °fû CXÀfIYe ¶f»ff ÀfZÜ IYWXfU°f WX` dIY Uû dQ³f AüSX ±fZ þ¶f J»fe»f d¸f¹ffÔ RYf£°ff CXOÞXf°fZ ±fZ AüSX »f¦f·f¦f ¹fZ WXe ¸fÔþSX ·fû´ff»f ¸fZÔ ³f¸fcQfSX WXû SXWXf WX`Ü ¸f0´fi0 ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXe ¶ffSX ÀfSXIYfSX ¶f³fUf³fZ Uf»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨f`WXf³f IYf Àfc¹fÊ ´fiJSX WXû³fZ IZY ¶ffQ Vff¹fQ A¶f AÀ°ff¨f»f IYe AûSX ¶fOÞX SXWXf WX`Ü ¶fZVfIY IYfSX¯f °f¸ff¸f WX`Ô A¦fSX B³f dQ³fûÔ þû A»ff»fe IYf Af»f¸f ¸f0´fi0 IYe ÀfSXIYfSX, dU²ff¹fIY AüSX ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ IYd°f´f¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔ dQJfBÊ QZ SXWXf WX` Uû BÀf ¶ff°f IYû BÔd¦f°f IYSX SXWXf WX` dIY ¸ff¸f»ff ¦fOÞX¶fOÞX WX` AüSX dVfUSXfþ IYf B³f Àf·fe ´fSX IYûBÊ ·fe d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ WX`Ü AWX¸f ÀfUf»f ¹fZ WX` dIY dþÀf dVfUSXfþ ³fZ A´f³fZ °fcSXe¯f ¸fZÔ SXJZ °feSXûÔ ÀfZ A³fc´f d¸fßff, I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf,


¸f²¹f ´fiQZVf ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX, CX¸ff ·ffSX°fe, SXf§fU þe þ`ÀfûÔ IYû PXZSX IYSX dQ¹ff Uû dVfUSXfþ A¶f ¢¹fûÔ Q¸fQfSXe ÀfZ B³f ¶f¦ffU°fe¹fûÔ ´fSX IYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZÔ WX`ÔÜ EIY IZY ¶ffQ EIY dVfUSXfþ IZY Àf·fe dU²ff¹fIY AüSX ÀffÔÀfQûÔ ³fZ A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ WX»»ff ¶fû»f Ad·f¹ff³f ¨f»ff IYSX RYþeWX°f IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe WX`Ü ¶fZVfIY ¨f»fûÔ ¹fZ ¸ff³f »fZ°fZ WX`Ô dIY þf³f ¶fcÓfIYSX IYûBÊ ·fe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXf ¸f¦fSX IYf¸f ¹fdQ VffÀf³f IYe ¸fÔVff IZY dU´fSXe°f WXû SXWXf WX`, A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IZY IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ IYf þ°f³f dIY¹ff þf SXWXf WX`, dUUfQfÀ´f°f ÀMXZMX¸fZÔMX dQ¹fZ þf SXWXZ WX`Ô, dMXÐUMXSX ´fSX d»fJ³ff ARYÀfSXûÔ IYû ²f¸fIYf³ff AüSX ³fÔ¦ff IYSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³ff AfdJSX B³f Àf¶fIZY dÀf¹ffÀfe ¸f°f»f¶f °fû d³fIYf»fZ WXe þf¹fZÔ¦fZ ³f? EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY B³f dQ³fûÔ þû ¨f»f SXWXf WX` Uû ³f¹ff WX` ¶fd»IY Àf³ 2003 ÀfZ 2008 °fIY ¸fÔdÂf¹fûÔ, dU²ff¹fIYûÔ IZY õfSXf dUUfQ AüSX »fRYOÞXûÔ IYû þ³¸f dQ¹ff þf SXWXf WX`, AüSX NXeIYSXf dVfUSXfþ IZY ÀfSX RcYMX°ff SXWXfÜ BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ³f IZYU»f ³fe¨ff QZJ³ff ´fOÞXf ¶fd»IY IYBÊ ¶ffSX CXÀfIYe dIYSXdIYSXe ·fe WXbBÊÜ AWX¸f ¶ff°f °fû ¹fZ WX` dIY B³f¸fZÔ °f¸ff¸f dIYÀÀfZ E³f ¨fb³ffU IZY ´fWX»fZ Af¹fZ AüSX ¹fZ ·fe £¹ff»f ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ BÀfÀfZ dIY°f³ff ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ NXeIY BÀfe °fSXWX IZY ÀUfÔ¦f 2013 IZY ¨fb³ffUûÔ IZY NXeIY ´fWX»fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ AüSX °f¸ff¸f EZÀfZ dUUfQûÔ IYû þ³¸f dQ¹ff ¦f¹ff dþÀfÀfZ dVfU IYf SXfþ AüSX ·ffþ´ff Qû³ffÔZ WXe d³f´fMX þf¹fZÔ, ¸f¦fSX ´fiU»f SXfþ ¹fû¦f IZY IYfSX¯f dVfUSXfþ IYe IbY¯OX»fe þûSX ¸ffSX ¦fBÊ AüSX 2013 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff °f±ff »fûIY Àf·ff ¸fZÔ þe°f IYf ÀfZWXSXf dVfUSXfþ IZY ÀfSX ¸fPÞX ¦f¹ff AüSX UZ Àfb´fSX WXeSXû ¶f³f ¶f`NXZÜ BÀf¸fZÔ ÀffSXf JZ»f ¸fbIYïSX IYf WXe WX`, ¢¹fûÔdIY WXf»ff°f °fû IY°fBÊ dU´fSXe°f WXe ±fZÜ ¸f¦fSX B³f dQ³fûÔ ¸f0´fi0 ¸fZÔ dþÀf °fSXWX IYf ¸ffWXü»f ¨f»f SXWXf WX` Uû ·ffþ´ff IZY d»f¹fZ »f¦f·f¦f Af°¸fWX°¹ff IYe AûSX ¶fPÞX°fZ IYQ¸f þ`Àff WX`Ü dU²ff¹fIY, ¸fÔÂfe, ÀfÔ¦fNX³f Àf·fe ³fZ A´f³fe AÀfRY»f°ff IYf NXeIYSXf ³füIYSXVffWXe ´fSX RYûOÞX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX` AüSX B³f Àf¶fÀfZ, ÀfÔQZVf ¹fZ þf SXWXf WX` dIY ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX AüSX CXÀfIYf ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fIY¸¸ff WX`Ü ¸f¦fSX ¢¹ff ¹fZ Àf¨f AüSX ÀfWXe WX`? AfB¹fZ ³fþSX OXf»f°fZ WXÔ` A·fe WXf»f IZY IbYL ¸ff¸f»fûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °ffdIY ´f°ff ¨f»f

IYü³f WX` Uû?

dU¦f°f dQ³fûÔ ¸f0´fi0 IYe ÀfSXIYfSX ÀfZ AÀfÔ°fbáe IYe §fMX³ffAûÔ IYû »fZIYSX AfSX.EÀf.EÀf. ¹ff³fe ÀfÔ§f IZY ¶fOÞXZ AfIYf ³fZ ·fû´ff»f VfWXSX ÀfZ QcSX EIY À±ff³f ´fSX ¸fÔÂfe, dU²ff¹fIY, ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦fûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ AüSX CX³fIZY AÀfÔ°fû¿f IYe UþWX þf³f³fe ¨ffWXeÜ ¶fZWXQ WX`SX°f IYe ¶ff°f WX` dIY ¸fÔÂfe dU²ff¹fIY Àf¸fZ°f ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ IYf¸f ³f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f ÀfÔ§f IZY AfIYf IZY Àf¸fÃf QþÊ IYSXfBÊ AüSX ¹fWX ·fe RYSX¸ff¹ff dIY ³füIYSXVffWX WX¸ffSXe ¶ff°f WXe ³fWXeÔ Àfb³f°fZÜ dVfUSXfþ dÀfÔWX IZY IYSXe¶fe ¸fÔÂfe ³fZ CXNXIYSX ¹fWX IYWX³ff ¨ffWXf dIY WXf»ff°f EZÀfZ ³fWXeÔ WX`Ô, þû ¶f°ff¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ VffÀf³f A¨Lf ¨f»f SXWXf WX`Ü °fû CXÀf ´fSX ³ffSXfþ WXûIYSX ÀfÔ§f IZY AfIYf ³fZ CX³fIYû ¶f`NX³fZ IZY d»f¹fZ ¶fû»ffÜ BÀfIZY CX´fSXfÔ°f dRYSX IYBÊ ¸fÔÂfe AüSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dVfIYf¹f°fZÔ IYSX³ff ´fifÔSX·f IYe °fû CXöY ¸fÔÂfe dRYSX CXNX JOÞXZ WXb¹fZ AüSX dVfUSXfþ dÔÀfÔWX IZY ¶f¨ffU ¸fZÔ ¶fû»f³ff VfbøY dIY¹ff, BÀfÀfZ Óf»»ffIYSX ÀfÔ§f IZY AfIYf ³fZ CX³WXÔZ OX´fMX dQ¹ff AüSX dRYMX ¶f`NXf dQ¹ffÜ ¶fZWXQ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY BÀf ´fcSXe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨f`WXf³f ¨fb´f¨ff´f ¶f`NXZ-¶f`NXZ Àfb³f°fZ SXWXZ AüSX IYûBÊ ·fe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY ³fWXeÔ IYeÜ A¶f ¹fZ ¸fÔÂfe ¸fWXûQ¹f IYü³f WX`Ô B³fIYf ´f°ff Af´f A´f³fZ À°fSX ÀfZ IYSXZÔÜ Af»ffIY¸ff³f ³fZ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ ¸f0´fi0 IZY ¸fÀf»fZ IYû »fZIYSX ¦f¸·feSX°ff dQJfBÊ WX` AüSX AÔQSX Jf³fZ IYe J¶fSX ¹fWX WX` dIY ÀfÔ¦fNX³f ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfbWXfÀf ·f¦f°f ÀfdWX°f dþ¸¸fZQfSXûÔ ³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¶fOÞX¶fû»fZ´f³f IYe dVfIYf¹f°f¸f¹f Àfe.OXe. IZY ÀfdWX°f dQ»»fe ·fZþe WX` AüSX d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ B³f Àf·fe IYû dQ»»fe °f»f¶f dIY¹ff þf¹fZ¦ff, þWXfÔ ´fSX B³WXÔZ EIY-EIY ¶ff°f IYf dWXÀff¶f QZ³ff WXû¦ffÜ

ÀfIZY dIY ·ffþ´ff IZY AÔ°f´fbSX IZY UfÀ°fdUIY WXf»ff°f ¢¹ff WXÔ`? AüSX dIYÀf °fSXWX EIY-QcÀfSXZ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff ¸feSX¨fÔQf³fe ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX A´f³fe ·fOÞXfÀf d³fIYf»fe AüSX d»fJf dIY ´fSXfIiY¸f ´fSX ´fdSXIiY¸ff ·ffSXe WX`Ü dþ³fIYû ´ffMXeÊ IZY dU¨ffSX, ³fed°f, CXïZV¹f °fIY ´f°ff ³fWXeÔ WX` Uû ´ffMXeÊ AüSX ÀfØff ÀfÔ¦fNX³f ´fSX IYfd¶fþ WX`Ü CX³fIYf AWX¸f ´fiV³f ±ff dIY ÀfØff øY´fe Àff²f³f IYf QbøY´f¹fû¦f IY¶f øYIZY¦ff? ¸feSX ¨fÔQf³fe IYe ´fePÞXf UfÀ°fdUIY AüSX ÀUf·ffdUIY WX` ¸f¦fSX ³f°feþf CX³WXÔZ ´ffMXeÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃf ¨f`WXf³f ³fZ d³f´fMXf OXf»ffÜ B³QüSX IZY Q¶fÔ¦f dU²ff¹fIY ÀfbQVfʳf ¦fb~f IYf EIY AfgdOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf dþÀf¸fÔZ UZ d¶fþ»fe dU·ff¦f IZY EIY BÔþed³f¹fSX IYû ³fÔ¦ff IYSX³fZ AüSX ´feMX³fZ IYe ¶ff°f ¸ff³f³fe¹f dU²ff¹fIY þe ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ IYWX SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff¸f»ff Uf¹fSX»f WXû³fZ ´fSX ´fiQZVff²¹fÃf ³fÔQ IbY¸ffSX ¨f`WXf³f ³fZ CX³WXZ ·fû´ff»f °f»f¶f dIY¹ff AüSX CX³WXfÔZ³fZ CXöY AfgdOX¹fû RYþeÊ ¶f°ff¹ff ¸f¦fSX þ¶f ´fiZÀf ³fZ CX³fÀfZ IYWXf dIY RYþeÊ WXû °fû ERY.AfBÊ.AfSX. QþÊ IYSXf¹fÔZ °fû ¶f¦f»fZ

ÓffÔIY³fZ »f¦fZÜ NXeIY BÀfe °fSXWX A³fc´f´fbSX dþ»fZ IYe ´fÀff³f ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ·ffþ´ff¹fe A²¹fÃf SXf¸f AU²f dÀfÔWX IYf EIY AfgdOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAf, dþÀf¸fZÔ Uû IYû°fUf»f Àfb³fe»f ¦fb~f IYû ÀffRY ²f¸fIYf°fZ WXb¹fZ ´ff¹fZ ¦f¹fZÜ BÀfe IZY °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ VfWXOXû»f ·ffþ´ff IZY dþ»ff²¹fÃf A³fb´f¸f A³fbSXf¦f AUÀ±fe ´fcUÊ ´fdSX¹fûþ³ff ´fiVffÀfIY ´fi¹ffÀf IbY¸ffSX ÀfZ 50 WXþfSX IZY IYd±f°f »fZ³f- QZ³f IYf AfgdOX¹fû Uf¹fSX»f WXbAfÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ·ffþ´ff IZY d·f¯OX IZY dU²ff¹fIY EIY ÀfMXûdSX¹fZ IYû ±ff³fZ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX LbOÞXf³fZ ´fWXbÔ¨fZ AüSX IYû°fUf»f IYe EZÀfe- °f`Àfe IYSXe CXÀfIYf UedOX¹fû ·fe Uf¹fSX»f WXbAf ±ffÜ B²fSX Àf·fe ´fQûÔ ÀfZ WXMXf¹fZ ¦f¹fZ ¶ff¶fc»ff»f ¦füSX ÀffWX¶f ·fe UIY°f½¹fûÔ IZY QZ-Q³ff-Q³f ¨f`IZYL¢IYZ »f¦ffIYSX dVfUSXfþ IYû WX»fIYf³f dIY¹fZ WXÔ`Ü CX³WXûÔ³fZ ³füIYSXVffWXe IZY ³ff¸f ´fSX °feSX ¨f»ffIYSX IYBÊ ¶ffSX dVfUSXfþ AüSX ´ffMXeÊ ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü ¹fZ ¶ff°f A»fWXQf WX` dIY UZ A¶f ¨fb´f ¶f`NXZ WX`Ô ¸f¦fSX A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY d¶f¦fOÞXZ ¶fû»fûÔ IYf þû WXU³f CX³WXfÔZ³fZ ´fifSX¸·f dIY¹ff ±ff A¶f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 27


¸f²¹f ´fiQZVf CXÀf¸fZÔ Q³ffQ³f AfWXb°fe OX»f SXWXe WX`Ü NXeIY BÀfe °fSXWX AfdQUfÀfe ¸fÔÂfe Aû¸f´fiIYfVf ²fbUZÊ ³fZ VfWXOXû»f IZY EIY ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX Àf¸f`°f A³¹f ARYÀfSXûÔ IYû ¦ffd»f¹ffÔ QZ ¸ffSXeÔ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ þ¶f °fWXÀfe»fQfSXûÔ ³fZ ´fiQZVf½¹ff´fe WXOÞX°ff»f IYe ²f¸fIYe Qe °fû ¶f`IY RbYMX ´fSX Af ¦f¹fZÜ BÀfIZY ´fcUÊ ¸ff³f³fe¹f ¸fÔÂfe ¸fWXûQ¹f EIY ´fMXUfSXe IYû ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ IYf³f ´fIYOÞX IYSX CXNXIY ¶f`NXIY »f¦fUf ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXû³fZ ¸fÔ¨f ÀfZ °fWXÀfe»fQfSX, ´fMXUfSXe AüSX ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX IZY dJ»ffRY A·fQi AüSX AÀfÔÀfQe¹f ·ff¿ff IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸fb£¹f ¸fÔÂfe IZY °f»f¶f IYSX³fZ ´fSX VfWXOXû»f dþ»fZ IZY ·fiáf¨ffSX IYf SXû³ff SXû¹ff AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY IYf¸f ³fWXeÔ WXû³fZ þ³f°ff IYû ´fSXZVff³f IYSX³fZ IZY AfSXû´f »f¦ffIYSX CX»MXZ ´fiVffÀf³f IYû »f´fZMX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ B²fSX ·ffþ´ff IZY UdSXâ°f¸f dU²ff¹fIY AüSX ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU ³fZ RY¸ffÊ OXf»ff dIY B°f³ff ·fiáf¨ffSX UZ 20 U¿fÊ °fIY dU´fÃf ¸fZÔ SXWXZ ¸f¦fSX ³fWXeÔ QZJf dþ°f³ff A¶f WX` AüSX °fû AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ ·ffþ´ff IYe °fb»f³ff IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYSX QeÜ CX³WXûÔ³fZ RY¸ff¹ffÊ dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¸f³f·fZQ ¨f»f SXWXZ WX`Ô WXf»ff°f IYfÔ¦fiZÊÀf þ`ÀfZ WXû ¦f¹fZ WXÔ`Ü ¹fdQ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ SXJf ¦f¹ff °fû A¦f»ff ¨fb³ffU ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX WXe WXû þf¹fZ¦ffÜ ¹ff³fe A´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU ³fZ dVfUSXfþ AüSX dVfU IZY SXfþ ´fSX Àfe²fe CXÔ¦f»fe CXNXfIYSX EIY ¶fOÞXf ÀfUf»f JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU þ`ÀfZ UdSXâ°f¸f ³fZ°ff IYf BÀf ´fiIYfSX IYe ¶ff°fZÔ IYSX³ff dÀf¹ffÀfe WX»IZY ¸fZÔ ¶fOÞXZ ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX` AüSX BÀfIZY d³fdWX°ff±fÊ °f»ffVfZ þf SXWXZ WX`ÔÜ NXeIY BÀfe °fSXWX ·ffþ´ffBÊ ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe dUþ¹f VffWX þû dIY A´f³fZ ¶fOÞX¶fû»fZ´f³f AüSX SXüU dQJf³fZ IZY d»f¹fZ þf³fZ þf°fZ WX`Ô ³f IZYU»f A´f³ff þ»fUf þ¸ff³fZ IZY d»f¹fZ J¯OXUf IZY EIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fÔ¨f ÀfZ ·ff¿f¯f QZ°fZ QZ°fZ CXÀf ÀIcY»f IYe ´fif¨ff¹fÊ ª¹fû°Àf³ff Àfû³fe AüSX UWXfÔ IZY OXe.BÊ.Aû. IYû °f°IYf»f WXMXf³fZ IYe §fû¿f¯ff ¸fÔ¨f ÀfZ IYSX OXf»fe AüSX ·fû´ff»f ÀfZ §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ 5 §fÔMXûÔ ¸fZÔ CX³fIYf À±ff³ffÔ°fSX¯f AfQZVf JÔOXUf ¸fZÔ °ff¸fe»f IYSXf OXf»ffÜ ¸fþZ IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY B³f Qû³fûZÔ IYf IYÀfcSX ¢¹ff WX` ¹fZ Afþ °fIY ³fWXeÔ ´f°ffÜ dVfÃfIY þ`ÀfZ ¦fdSX¸ff¸f¹f ´fZVfZ IYû BÀf °fSXWX ÀfZ ¶fZBªþ°f IYSX³ff ·ffþ´ff IYe IYü³f ÀfZ ³fBÊ ´fSXÔ´fSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü BÀf §fMX³ff ÀfZ ÀffSXZ ´fiQZVf IZY

28 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

dVfÃfIY þ¦f°f ¸fZÔ SXû¿f WX` AüSX dVfÃfIYûÔ IYe ·fcd¸fIYf ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¦ffÔU ¸fZÔ IZYU»f dVfÃfIY WXe WXû°ff WX`Ü ¸f¦fSX BÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ þ¶fSXQÀ°f °fSXeIZY ÀfZ ´fiZVfSX ¶f³ff¹fZ WXb¹fZ WXÔ` ´fcUÊ ¸fÔÂfe A¶f dU²ff¹fIY AüSX ·ffþ´ff IZY IZY³Qie¹f ¸fWXf¸fÔÂfe ¸ff»fUf IZY Àfb»°ff³f I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹfÜ CX³WXûÔ³fZ »f¦ff°ffSX dMXÐUMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dVfUSXfþ Àf¸fZ°f ´fiQZVf IYe ·ffþ´ff IYû dWX»ff¹ff WXbAf WX`Ü I`Y»ffVf dUþ¹fU¦feʹf ³fZ ´fWX»fZ CXªþ`³f IZY IbY¸·f IZY ·fiáf¨ffSX IYû ·fb³ff¹ff AüSX dMXÐUMX dIY¹ff ¶ff¶ff ¸fWXfIYf»f IZY IYû´f ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ ¶f¨f ÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ dÀfÔWXÀ±f IZY ·fiáf¨ffSX IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXUf QeÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ BÔQüSX IYe ¸f`MÑû ´fdSX¹fûþ³ff IYû »fZIYSX þ¶fSXQÀ°f WX¸f»fZ dIY¹fZ dþÀfIYf Àfe²ff-Àfe²ff d³fVff³ff dVfUSXfþ ±fZÜ ·fiáf¨ffSX IYû »fZIYSX °fû CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWX OXf»ff dIY DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ °fIY ·fiá¨ffSX WX` AüSX ARYÀfSX 25 ´fid°fVf°f °fIY IY¸feVf³f Jf SXWXZ WXÔ`Ü CX³fIZY DY´fSX ÀfZ »fZIYSX ³fe¨fZ °fIY IZY ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f IZY ¸ffB³fZ ¢¹ff WX`Ô? ³fe¨fZ °fû Àf¸fÓf ¸fZÔ Af SXWXf WX` ¸f¦fSX DY´fSX IYf °ff°´f¹fÊ d¶f³ff Àf¸fÓff¹fZ WXe Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX`Ü ÀfÔ§f IZY õfSXf ·fû´ff»f ¸fZÔ ¶fb»ffBÊ Àf¸f³U¹f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dVfUSXfþ IZY Àff¸f³fZ ·fiáf¨ffSX, A³f Àfb³fUfBÊ IZY dþÀf °fSXWX ÀfZ AfSXû´f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ CXÀf³fZ ÀfÔ§f °fIY IYû ¶f°ff AüSX þ°ff dQ¹ff dIY B°f³fe ¸fcJÊ°ff ·ffþ´ff IZY d»f¹fZ §ff°fIY ³fWXeÔ WXfSXfdIYSXe Uf»fe dÀ±f°fe WX`Ü ¸f¦fSX ÀfUf»f UWXeÔ WX` dIY EZÀfe ³fü¶f°f Af¹fe ¢¹ffÔZ? ¹fZ AÀfÔ°fû¿f IYf

»ffUf ³f þf³fZ IY¶f ÀfZ ²f²fIY SXWXf ±ff BÀfZ NXÔOXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff? ¢¹ff WXf»ff°f þf³f ¶fcÓfIYSX d¶f¦fOÞX³fZ IZY d»f¹fZ LûOÞX dQ¹fZ? ¸f0´fi0 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf Af»f¸f AüSX ¸fÔþSX QZJIYSX Af»ffIY¸ff³f °fû ´fSXZVff³f WX`,Af¸f ·ffþ´ff¹fe ·fe WX`SXf³f WX` dIY CXÀfe IYe ´ffMXeÊ IZY dþ¸¸fZQfSX dU²ff¹fIY, ¸fÔÂfe, ÀfÔ¦fNX³f IZY »fû¦f A´f³fZ WXe VffÀf³f IYe BÀf °fSXWX ÀfZ EZÀfe-°f`Àfe IYSX SXWXZ WXÔ`, UWX ·fe Jb»»f¸f Jb»»ffÜ ¹fWX NXeIY U`Àff WX` þ`ÀfZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ Uf¸f VffÀf³f IZY Àf¸f¹f WXû°ff ±ff þ¶f ´ffMXeÊ IZY »fû¦f ¹ff ¸fÔÂfe ³füIYSXVffWXfÔZ IYû ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ ¨f¸fIYf°fZ ±fZÜ ¸f¦fSX ¸f0´fi0 IZY ³f °fû EZÀfZ WXf»ff°f ³f Af»f¸f ¸f¦fSX dRYSX ¢¹fûÔ BÀf °fSXWX IZY ¶fOÞXZ ¶fû»f ·ffþ´ff IZY dþ¸¸fZQfSXûÔ IZY õfSXf ¶fû»fZ þf SXWXZ WX`Ô? ¶fZWXQ Af›¹fÊ AüSX Vfû²f IYf dU¿f¹f ¹fZ WX` dIY dVfUSXfþ dÀfÔWX B³f ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYe þ¦fWX ¦fü°f¸f ¶fbð IYe °fSXWX ²¹ff³f IYe AUÀ±ff ¸fZÔ ´fQ¸ffÀf³f ¸ffSX IYSX ¶f`NX ¦f¹fZ WX`Ô ¢¹fûÔ? ¢¹ff ½¹ff´f¸f Àf¸f`°f °f¸ff¸f ¸ff¸f»fûÔ IYe IY¸fþûSXe ³fZ CX³fIYe SXfþ³f`d°fIY VfdöY IYû Ãfe¯f IYSX dQ¹ff ±ff dRYSX Qf³fUeSX IY¯fÊ þ`Àfe AfUV¹fIY°ff ´fPÞX³fZ ´fSX CX³fIYe ²f³fbÊdUôf »fû´f WXû ¦fBÊÜ AfdJSX ¢¹fûÔ ÀfÔ§f AüSX ÀfÔ¦fNX³f B³f ¶fOÞX¶fû»fZ ³fZ°ffAûÔ IZY dJ»ffRY IYf¹fÊUfWXe ³f IYSXIZY B³WXÔZ ¶ffSX-¶ffSX ÀfeÔ¦f ¸ffSX³fZ IYe Jb»fe LcMX QZ SXWXf WX`? Àfe²ff-Àff ¸f°f»f¶f WX` dIY A¶f WX»fUfWXZ IZY WXÔMXSX ¸fZÔ ³f °fû °ffIY°f ¶f¨fe WX` AüSX ³f WXe ·fbþfAfÔZ ¸fZÔ Af»ffIY¸ff³f IYe VfdöY ¶f¨feÜ IYfSX¯f WX»f IZY ¶f`»f dþ²fSX ¸fþeÊ WX»f IYû »fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IYWXeÔ EZÀff ³f WXû dIY ¹fZ d¶f¦fOÞXZ ¶f`»f JZ°f IYû d¶f³ff þb°ff WXe LûOÞX QÔZ, WX»f ÀfZ AfþfQ WXûIYSX d³fIY»f ·ff¦fZÜ ¹ff dRYSX WX»fUfWXZ IYû WXe ´fMXIY QZÔÜ B³f °fe³fûÔ WXe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fbIYÀff³f ·ffþ´ff IYf WXû¦ffÜ CXÀf ·ffþ´ff IYf þû »f¦ff°ffSX 15 U¿ffZÊÔ ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ WX` AüSX CXÀfZ ÀfØff ¸fZÔ þf³fZ IZY d»f¹fZ ³f þf³fZ dIY°f³fû ³fZ ´fÀfe³ff ¶fWXf¹ff ±ff, ³f þf³fZ dIY°f³fû ³fZ A´f³fZ §fSX õfSX LûOÞXIYSX A»fJ þ¦ffBÊ ±fe AüSX Afþ UZ »fû¦f ³fZ´f°±f ¸fZÔ WX`Ô CX³WXZ ·fb»ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX UZ »fû¦f SX¶fOÞXe ¨ffMX IYSX CXÀfe ·fMXMXe IYû WXe RYûOÞX³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦f¹fZ WX`Ô, dþÀfIYe Q¸f ´fSX SX¶fOÞXe ¶f³f°fe WX`Ü Àfb³ff °fû ¹fWX WX` dIY d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸f0´fi0 ÀfØff IYû »fZIYSX þ¶fSXQÀ°f ¸ffSXIYfMX ¸f¨f³fe Uf»fe WX` þû IYfgÔ¦fiZÀf IZY d»f¹fZ ¸fbRYeQ WXû¦feÜ BÀf þÔ¦f ¸fZÔ A¶f ¶f»fe dIYÀf IYe »f¦f°fe WX` ¹fWX QZJ³ff ¶ffIYe WX`Ü q


¸f²¹f ´fiQZVf

Af²fbd³fIY AÔQfþ ¸fZÔ ARYÀfSX 2 ¸f.´fi. ¶¹fcSXû

A

¶f ¶fWXb°f IY¸f ARYÀfSX EZÀfZ ¶f¨fZ WX`Ô, þû ¨fb´f¨ff´f IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, ³ff¸f IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞX°fZ USX³ff Ad²fIYfÔVf ARYÀfSX BÀf d´fiÔMX ¸fedOX¹ff ÀfZ »fZIYSX B»fZ¢MÑfgd³fIY AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ EZÀfZ ÀfdIiY¹f ³fþSX Af°fZ WX`Ô þ`ÀfZ Uû Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ WXûÔÜ Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe °fû WXû³fe ¨ffdWXE »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE ÀfÔU`²ffd³fIY ¸f¹ffQfÊ WX`Ü A³¹f±ff Af²fbd³fIY AÔQfþ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ARYÀfSX Àf¸ffþ, SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX ¸fedOX¹ff IZY d³fVff³fZ ´fSX Af°fZ SXWXZÔ¦fZÜ ´fiQZVf ¸fZÔ IbYL ½f¿fûË ÀfZ ARYÀfSXûÔ IZY ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY AÔQfþ ³fZ ARYÀfSX Àf¸ffþ SXfþ³fZ°ff AüSX ¸fedOX¹ff IZY °ff³fZ-¶ff³fZ ¸fZÔ JfÀff Óf¸fZ»ff JOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü JfÀfIYSX ¹fbUf ARYÀfSX A´f³fZ ³fUf¨ffSXûÔ IZY ¨f»f°fZ þ¶f Àf¸ffþ ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f WXû°fZ WX`Ô °fû Àf¶fIYe d³f¦ffWXûÔ ¸fZÔ Af þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY IYfSX¯f ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ffSX-´ffÔ¨f IY»fZ¢MXSXûÔ IYû WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÀf»f³f SXfþ¦fPÞX IY»fZ¢MXSX Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»f ³fbIYÀff³f ÀfUZÊ ÀfÔ¶fÔ²fe EIY AfQZVf A´f³fZ À°fSX ´fSX þfSXe IYSX dQ¹ff ±ff þû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Uf¹fSX»f WXbAf AüSX CX³WXZÔ SXfþ¦fPÞX ÀfZ WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfe ´fiIYfSX AVfûIY ³f¦fSX IY»fZ¢MXSX SXfþf·f`¹ff ´fiþf´fd°f, d·fÔOX IY»fZ¢MXSX ¸f²fbIYSX Af¦³fZ¹f, ´f³³ff IY»fZ¢MXSX SXUe³Qi IbY¸ffSX d¸fßff ·fe ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY IYfSX¯f WXMXfE ¦fEÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ À±ff³ffÔ°fSX¯f Àfc¨fe þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf IZY IbYL dþ»fûÔ ÀfZ IY»fZ¢MXSX IZY ¶fQ»fZ þf³fZ IYf dUSXû²f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ´f³³ff IY»fZ¢MXSX dVfU³ffSXf¹f¯f dÀfÔWX ¨füWXf³f

IZY dÀfÔ¦fSXü`»fe IYf IY»fZ¢MXSX ¶f³ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ´f³³ff ¸fZÔ »f¦f·f¦f 10 WXþfSX »fû¦fûÔ IYf ·fÔOXfSXf IYSXf¹ff ¦f¹ff, þû dIYÀfe ³fZ°ff IZY AÔQfþ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ±ffÜ BÀfÀfZ ¶fPÞXIYSX Vffþf´fbSX IY»fZ¢MXSX SXfþeU Vf¸ffÊ IYû WXMXf³fZ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f AfIiYûVf WX`Ü Af¸f þ³f°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ Vf¸ffÊ IYf °f¶ffQ»ff SXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXe WX`Ü IbYL BÀfe °fSXWX ³fSXdÀfÔWX´fbSX IY»fZ¢MXSX dÀfd¶f ¨fIiYU°feÊ IZY À±ff³ffÔ°fSX¯f IYf ·fe dUSXû²f WXû SXWXf WX`Ü

WXf»ffÔdIY ·fiáf¨ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ dMX´´f¯fe IYSX³fZ IZY IYfSX¯f ¨fIiYU°feÊ dUUfQûÔ ¸fZÔ ·fe Af ¦fE WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX Àf¸f¹f IZY Àff±f ARYÀfSXûÔ IYf AÔQfþ ·fe ¶fQ»ff WX`Ü UZ ·fe A¶f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ÷YMXe³f IZY IYf¹fûÊÔ IZY A»ffUf EZÀfZ IYf¹fÊ þøYSX IYSX³ff ¨ffWX SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ÀfbdJʹffÔ d¸f»fZ, AüSXûÔ ÀfZ WXMXIYSX IbYL A»f¦f dQJZÔ, þ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ þbOÞXZÔ »fZdIY³f B³f Àf¶f ¶fQ»f°fZ AÔQfþ IYe IYBÊ ¶ffSX Ad°f WXû þf³fZ IZY IYfSX¯f Jfd¸f¹ffþf ·fe ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü þfdWXSX BÀf Àf¸f¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ARYÀfSXVffWXe IYû »fZIYSX AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f IYf QüSX ¦f¸fÊ WX`Ü °f¶f ARYÀfSXûÔ IYû ·fe Àfû¨f³ff WXû¦ff dIY Af²fbd³fIY AÔQfþ ¸fZÔ ÀfbdJʹffÔ °fû ¶fÔMXûSXe þf ÀfIY°fe WX`Ô »fZdIY³f dUUfQûÔ ÀfZ ¶f¨f³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 29


¸f²¹f ´fiQZVf

CX¸¸feQûÔ IZY dQ¹fZ þ»ff°fZ A÷Y¯f ¹ffQU 2 ¸f.´fi. ¶¹fcSXû

·f

»fZ WXe ·ffþ´ff IYfÔ¦fiÀZ f ¸fböY ¸f²¹f´fiQVZ f IYf ³ffSXf QZ SXWXe WXû, ·f»fZ WXe ´fÔ¨ff¹f°f ÀfZ »fZIYSX ´ffd»fʹff¸fZMÔ X °fIY ·ffþ´ff WXe ·ffþ´ff WXû, ·f»fZ WXe IYfÔ¦fiÀZ f IYû LûOÞXIYSX ·ffþ´ff IYf Qf¸f³f ±ff¸f³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX SXWXe WXû AüSX ·f»fZ WXe ¸ffWXü»f IYfÔ¦fiÀZ f IZY d»fE d¶f¹ffUf³f þÔ¦f»f þ`Àff AÔ²fZSXf d»fE WXû, »fZdIY³f B³f °f¸ff¸f dU´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY ¶ffQ ·fe LûMXe-¸fûMXe ´fWX»f IYSXIYZ IYfÔ¦fiÀZ f IZY ´fiQVZ ff²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU IYfÔ¦fidZ Àf¹fûÔ AüSX CX³f »fû¦fûÔ IZY d»fE þû ´fiQVZ f ¸fZÔ 2018 ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf ¨ffWX°fZ WXÔ` CX³fIZY d»fE »f¦ff°ffSX CX¸¸feQûÔ IZY dQ¹fZ þ»ff¹fZ þf SXWXZ WXÜÔ` AüSX Uû ¹fZ Àf¶f °f¶f IYSX SXWXZ WXÜÔ` þ¶f ¶fe¨f- ¶fe¨f ¸fZÔ ´fiQVZ f ¸fZÔ ³fZ°f°U ´fdSXU°fʳf IYe WXUf¹fZÔ ¨f»f°fe SXWX°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY d´fL»fZ dQ³fûÔ dQ»»fe ¸fZÔ ´fiQVZ f IYf ³fZ°f°U IYSX³fZ IYe B¨Lf SXJ³fZ Uf»fZ IYfÔ¦fiÀZ f IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff¸f³fZ SXfWX»b f ¦ffÔ²fe ³fZ þ¶f ¹fWX IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ WX¸f³fZ dþ³f LWX Àff°f »fû¦fûÔ IYû JOÞXf dIY¹ff ±ff CX³f¸fZÔ A÷Y¯f ¹ffQU WXe WXÔ` þû A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXZ WXÔ` °f¶f ÀfZ A¶f ³fZ°f°U ´fdSXU°fʳf IYe ¨f¨ffAûÊÔ IYû dUSXf¸f ·fe »f¦f ¦f¹ff WXÜ` ¶fWXSXWXf»f, A÷Y¯f ¹ffQU þ¸fe³fe À°fSX ´fSX dIY°f³fe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WXÔ` BÀfe ¶ff°f ÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY UZ þ¶f ÀfZ ´fiQVZ ff²¹fÃf ¶f³fZ WXÜÔ` °f¶f »f¦ff°ffSX °fe³f SXf°fZÔ CX³WXû³Ô fZ EIY L°f IZY ³fe¨fZ ³fWXeÔ d¶f°ffBÊ, UZ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IYe °fþÊ ´fSX »f¦ff°ffSX ´fQ¹ffÂffEÔ IYSX SXWXZ WXÔ` ´fSX dVfUSXfþ dÀfÔWX þ`Àff ·ff¿f¯f A¶f °fIY QZ³ff ³fWXeÔ ÀfeJ ´ff¹fZ WXÔ` ¹ff ¹fcÔ IYSXÔZ dIY UZ Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ³fZ°ff ÀMXfB»f IZY WXfU·ffU ·ff¿f¯fUfþe AüSX dQJf³ff ³fWXeÔ ÀfeJ ´ff¹fZ WXÔ` UZ EIY Àff¸ff³¹f AfQ¸fe IYe °fSXWX WXe A´f³fe SXfþ³fed°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXZ WXÜÔ` ¹fZ ¶ff°f AüSX WX` dIY þû »fû¦f

30 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

AfQ°f³f ³fZ°ffAûÔ IYe ·ffU ·fÔd¦f¸ff IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSX°fZ A÷Y¯f ¹ffQU IYe °fSXRY ²¹ff³f QZ³fZ »f¦fZ WXÜÔ` ´fiQVZ ff²¹fÃf ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ A÷Y¯f ¹ffQU IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¹fWXe ±fe dIY UZ IYfÔ¦fidZ Àf¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX dUV½ffÀf ¶f³ff ´ff¹fZ dIY þû ´ffMXeÊ IZY d»fE•ÀfÔ§f¿fÊ IYSX¦Z ff ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸füIYf CXÀfZ WXe d¸f»fZ¦ff ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiÀZ f ¸fZÔ A¢ÀfSX WXû°ff ¹fWXe Af¹ff WX` dIY þ¸fe³f ¸fZÔ ¸fZWX³f°f IYSX³fZ Uf»fZ IYe ¶fþf¹f ³fZ°ffAûÔ IYe þe WXþSc Xe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ´fQ AüSX dMXIYMX d¸f»f°fZ SXWXZ WXÜÔ` dþÀf IYfSX¯f ²feSX-Z ²feSXZ IYfÔ¦fidZ Àf¹fûÔ ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff AüSX ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f IYfÔ¦fiÀZ f ·fe dÀf¸fMX°fe ¦fBÊ Àfû, A÷Y¯f ¹ffQU ³fZ ´fWX»fZ AUÀfSX ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ JfÀfIYSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû WXe dMXdIYMX dQE þû JûMXe IZY IYfÔ¦fiÀZ fe ±fZ AüSX dþ³f¸fZÔ þe°f³fZ IYe ·fe ÀfÔ·ffU³ff ±fe BÀfÀfZB³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ A´fZÃffIY°f IYfÔ¦fiÀZ f IZY ´fÃf ¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f ·fe ¶fZWX°fSX Af¹fZ þ¶fdIY QcÀfSXe ¨fb³fü°fe CX³fIZY Àff¸f³fZ ¶fc±f À°fSX ´fSX IYfÔ¦fiÀZ f IYf IYf¹fÊIY°ffÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe ±fe dþÀfZ UZ »f¦ff°ffSX IYSX SXWXZ WXÜÔ` BÀfe þ¸ffUMX IZY ¨f»f°fZ CX³WXû³Ô fZ Óff¶fbAf »fûIYÀf·ff AüSX WXf»f WXe ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ¸ff°f QeÜ dRY»fWXf»f A÷Y¯f ¹ffQU IYf ´fcSXf RYûIYÀf ÀfØff²ffSXe Q»f ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY

¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ ´fSX WX` Àfû UZ CXÀf dQ³f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWX°fZ WXÔ` þ¶f ÀfQ³f ¸fZÔ dÀfÔWXÀ±f §fûMXf»fZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fe WXÜ` dRYSX UZ ÀfQ³f IZY ¶ffWXSX ÀfOÞXIY ´fSX ·fe ²fSX³ff Vffd¸f»f WXû°fZ WXÜÔ` dþÀfÀfZ IYfÔ¦fidZ Àf¹fûÔ IYf CX°ÀffWX ¶fPÞX°ff SXWXZ »fZdIY³f B³f °f¸ff¸f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffQ ·fe A·fe CX³WXÔZ ´ffMXeÊ IZY AÔQSX WXe CX³f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ÀUeIY=d°f ¶fPÞXf³ff WX` þû ÃfÂf´f ³fZ°ffAûÔ IYe Q¸f ´fSX ´fQ WXfdÀf»f dIY¹fZ WXEb WXÜÔ` UZ A¶f °fIY ³f °fû ´fcSXZ ´fiQVZ f ¸fZÔ A´f³fZ ¸f³f IZY dþ»ffA²¹fÃf ¶f³ff ´ff¹fZ WXÔ` AüSX ³f WXe ´fiQVZ f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf dUÀ°ffSX IYSX ´ff SXWXZ WXÜÔ` UZ A¶f °fIY §fSX ¶f`NXZ ³ffSXfþ IYfÔ¦fidZ Àf¹fûÔ IYû ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ »ff ´ff¹fZ WXÔ` þû dIY Ad²fIYfÔVf Àf¸f¹f ´ffMXeÊ IYû QZ°fZ SXWXZ WXÔ` UZ CX³f IYfÔ¦fidZ Àf¹fûÔ IYf ·fe ·fSX´fcSX CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ þû ¸fbïûÔ IYe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf SXJ°fZ WXÔ` ¹fWXfÔ °fIY dIY UZ A¶f °fIY A´f³fZ d´f°ff ÀU. Àfb·ff¿f ¹ffQU IYe Àf¸f=ð dUSXfÀf°f IYû ·fe ³fWXeÔ Àf¸fZMX ´ff¹fZ WXÜÔ` ¹fZ A÷Y¯f ¹ffQU IYe dIYÀ¸f°f IYWXe þfE¦feÜ dIYd dþÀf QüSX ¸fZÔ UZ ´fiQVZ f IYfÔ¦fiÀZ f IYf ³fZ°f=°U IYSX SXWXZ WXÔ` CXÀf QüSX ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe Q»f ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY 1015 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY AfIiYûVf WX` Àfû, A´f³fe ¸fZWX³f°f ÀfZ ¦fZQÔ IYû OXe IZY AÔQSX °fIY °fû »fZ þf ´ff SXWXZ WXÔ` »fZdIY³f B³f ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ UZ 2018 ¸fZÔ ¦fû»f IYSX ´ffEÔ¦fZ dRY»fWXf»f BÀf ´fSX dIYÀfe IYû ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXÜ` þfdWXSX WX` ´fiQVZ f ¸fZÔ dUIY»´f IZY A·ffU ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe Q»f IZY dJ»ffRY AfIiYûVf IYf RYf¹fQf °fû IYfÔ¦fiÀZ f IYû d¸f»f³ff WXÜ` EZÀfZ ¸fZÔ CX¸¸feQûÔ IZY dQ¹f þ»ff SXWXZ A÷Y¯f ¹ffQU IYû Qe´ffU»fe þ`Àfe þ¦f¸f¦f SXûVf³fe dQJf³fe WXû¦fe A³¹f±ff 2008 üSX 2013 IYe °fSXWX WXe ¹fWX dMX¸fdMX¸ff°ff dQ¹ff ÀfØff²ffSXe Q»f IZY ¸f`³fZþ¸fZMÔ X IYe AfÔ²fe ¸fZÔ IY¶f ¶fbÓf þfE¦ff ´f°ff WXe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ff AüSX 2018 ¸fZÔ þ¦f¸f¦ff°fe SXûVf³fe dQJf³fZ IZY d»fE VfWXOXû»f »fûIYÀf·ff AüSX ³fZ´ff³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU IYfÔ¦fiÀZ f IZY d»fE dIYÀfe d»fMX¸fÀf MXÀZ MX ÀfZ IY¸f ³fWXeÜÔ q


¸f²¹f ´fiQZVf

CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ RY°fWX WXe IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfÔþeU³fe 2 ¸f.´fi. ¶¹fcSXû

IYfÔ

¦fiZÀf AüSX CXÀfIZY ´fiQZVf A²¹fÃf AøY¯f ¹ffQU ´fcSXe °fSXWX Àf¸fÓf ¨fbIZY WX`Ô dIY ¹fdQ IYfÔ¦fiÀfZ IYû Àf°°ff ¸fZÔ Ufd´fÀfe IYe CX¸¸feQ ¶f³ff³ff WX` °fû A¶f CX´f¨fb³ffU þe°f³ff WXe EIY ¸ffÂf CX´ff¹f WX` dþÀfIZY ¶f»f ´fSX WXe IYf¹fÊIY°ffÊAf ¸fZÔ DYþfÊ IYf ÀfÔ¨ffSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` Aü Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ²fbUeIYSX¯f ·feÜ QSXAÀf»f, »f¦ff°ffSX °fe³f ¶ffSX ÀfØff IZY QSXUfþZ ´fSX ´fWXbÔ¨f°fZ - ´fWXbÔ¨f°fZ WXSX ¸füIYf ¨fcIY³fZ IZY IYfSX¯f A¶f dIYÀfe IYû ·fSXûÀff WXe ³fWXe WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf dIY ´fiQZVf Àf°°ff Ufd´fÀfe WXû ´ff¹fZ¦feÜ JfÀfIYSX þ¶f CXÀfIZY ÃfÂf´f ³fZ°ff ´fiQZVf ÀfZ ALc°fûÔ IYe °fSXWX QcSXe ¶f³ff¹fZ WXûÜ IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVffA²¹fÃf þøYSX »f¦ff°ffSX ÀfdIiY¹f WX` IY·fe ´fQ¹ffÂff °fû IY·fe QüSXZ IYSXIZY »fZdIY³f UZ A·fe °fIY ¦fbMX CX´f¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¶faMXe IYfÔ¦fiZÀf IYû EIY ³fWXe IYSX ´ff¹fZ WX` AüSX ³f WXe Uû øY°f¶ff ¶f³ff ´ff¹fZ WXZ þû IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû CX³fIZY EIY d³fQZÊVf ´fSX ÀfdIiY¹f IYSX ÀfIZY BÀfIZY ´feLZ UþWX ·fe UZ IYfÔ¦fiZÀfe WX` þû ¦ffWXZ-¶f¦ffWXZ ¹fZ ´fiQZVf ¸fZÔ ³fZ°fÈ°U ´fdSXU°fʳf IYe ARYUfWXZ R`Y»ff°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f, IYfÔ¦fiZÀf IYû IYf¹fÊIY°ffÊAûa IZY ¶fe¨f AüSX CX³f »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ þû ¨ffWX°fZ WX`ÔX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ ¹fZ Àf·fe »fû¦fûÔ IYû dUV½ffÀf dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ A¶f IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f VfWXOXû»f »fûIYÀf·ff AüSX ³fZ´ff³f¦fSX IYf dU²ff³fÀf·ff IYf CX´f¨fb³ffU þe°f³ff WXe EIY ¸ffÂf CX´ff¹f ³fþSX SXWXf WX`, þû dIY dWX¸ff»f¹f ¨fûMXe IYe ¨fPÞXfBÊ ÀfZ IY¸f ³fWXe WX`Ü ÀU¹fÔ IYfÔ¦fiZÀf ´fiQZVf A²¹fÃf A÷Y¯f ¹ffQU IZY d»f¹fZ ·fe ¶fZWXQ AWX¸f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ ¹fZ CX´f¨fb³ffU VfWXOXû»f

IYfÔ¦fiZÀf IYû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f AüSX CX³f »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ þû ¨ffWX°fZ WX`ÔX, ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ BX³f Àf·fe »fû¦fûÔ IYû dUV½ffÀf dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ A¶f IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f VfWXOXû»f »fûIYÀf·ff AüSX ³fZ´ff³f¦fSX IYf dU²ff³fÀf·ff CX´f¨fb³ffU þe°f³ff WXe EIY ¸ffÂf CX´ff¹f ³fþSX SXWXf WX` »fûIYÀf·ff IYf CX´f¨fb³ffU þe°fIYSX þWXfa UZ ´fiQZVf IZY ¦f»fe-¸fbWX»»fûÔ ÀfZ »fZIYSX dQ»»fe ¸fZÔ ¶f`NXZ AfIYfAûÔ ¸fZÔ ´fiÀf³³f IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ °fû ³fZ´ff³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff IYf CX´f¨fb³ffU ½¹fdöY¦f°f øY´f ÀfZ AøY¯f ¹ffQU IZY d»f¹fZ JfÀf ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX` ¢¹fûÔdIY ³fZ´ff³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff A÷Y¯f ¹ffQU IZY »ffZIYÀf·ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦f°fÊ Af°fe WX` AûSX d´fL»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ ³fZ´ff³f¦fSX ÀfZ ¶fPÞX°f ·fe d¸f»fe ±fe Àfû, ¹fdQ ³fZ´ff³f¦fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fWXe þe°f ´ffBÊ °fû IYfÔ¦fiZÀf IZY AÔQSX A÷Y¯f ¹ffQU dUSXû²fe ¹fWXe WXUf ¶f³ff¹fZÔ¦fZ dIY þ¶f UZ A´f³fZ ÃfZÂf IYe dU²ff³fÀf·ff ³fWXe þe°ff ´ff¹fZ °fû ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû I`YÀfZ dUþ¹f dQ»ff¹fZÔ¦fZ ¹fWXeÔ IYfSX¯f WX` dIY A÷Y¯f ¹ffQU Q¶fZ ´ffÔU Qû³fûÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffUe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe þ¸ffUMX IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔX UZ þf³f°fZ WX`Ô dIY Óff¶fbAf »fûIYÀf·ff CX´f¨fb³ffU AüSX WXf»f WXe ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f

d³fIYf¹f ¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ³fZ CX³WXZÔ A¨Lf JfÀff ¸fþ¶fc°f ¶f³ff¹ff WX` ¢¹fûÔdIY IYfSX¯f þû ·fe WXû BÀf ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe WXfSX ¹ff þe°f WXû CXØfSXQf¹fe °fû A÷Y¯f ¹ffQU WXe ¸ff³fZ þfEÔ¦fZ Àfû, BÀf Àf¸f¹f ¹ffQU IYe ´fcSXe IYûdVfVf B³f CX´f ¨fb³ffUûÔ IYû þe°f³fZ WX` AüSX dRY»fWXf»f CX³fIZY ´ffÀf Qû Vfb·f ÀfÔIZY°f Af ¨fbIZY VfWXOXû»f »fûIYÀf·ff IZY d»fE þWXfÔ Q¸fQfSX ´fi°¹ffVfe dWX¸ffQie dÀfÔWX IYe IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe WXf¸fe WXû ¨fbIYe WX` dþÀfIZY d»fE ·ffþ´ff ³fZ ´fcSXe °ffIY°f »f¦ff Qe ±fe dIY UZ ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû þf¹fZÜ »fZdIY³f ¶ff°f ¶f³f ³fWXeÔ ´ffBÊ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dWX¸ffQie IYû ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü Àfû, ¸ff³ff ¹fWXe þf SXWXf WX` dIY dRY»fWXf»f IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf ¶fZWX°fSX ´fi°¹ffVfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶fPÞX°f °fû Af WXe ¦fBÊ WX`Ü QcÀfSXf A÷Y¯f ¹ffQU IYû EZÀff ¸ffWXü»f d¸f»fZ¦ff þû ÀfÔ§f ·ffþ´ff Àf¸f³U¹f IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¶f³ff dþÀf¸fZÔ dU´fÃf ³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY ·ffþ´ffBʹfûÔ ³fZ WXe IYWXeÔ ARYÀfSXVffWXe °fû IYWXeÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe IYd¸f¹ffÔ d¦f³ffBÊ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ J¶fSXZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ EZÀff ¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¶f IbYL NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXf WX` Àfû A÷Y¯f ¹ffQU ·fe IYWXfÔ ¨fcIY³fZ Uf»fZ ±fZ UZ IYf¹fÊIY°ffÊAûa AüSX Af¸fþ³f IZY ¶fe¨f A¶f ¹fWXe IYWX SXWXZ WX`Ô dIY WX¸f ÀfWXe IYWX SXWXZ ±fZ WX¸ffSXe ¶ff°f A¶f ·ffþ´ffBÊ IYWX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ffIYSX Qû³fûÔ CX´f¨fb³ffU IYe þe°f WXe IYfÔ¦fiZÀf IYû ÀfÔþeU³fe dQ»ff ÀfIY°fe WX` A³¹f±ff SXWXe ÀfWXe CX¸¸feQûÔ ´fSX ·fe ´ff³fe dRYSX°fZ QZSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦feÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY IYf¦fiZÀf ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ ÀfWXe CX´f¨fb³ffU IYû »fZIYSX ¶fZWXQ Àf°fIYÊ U Àfþ¦f WX`Ü JfÀfIYSX þ¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨füWXf³f VfWXOXû»f AüSX ³fZ´ff³f¦fSX ¸fZÔ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ¨fb³ffUe d¶f¦fb»f RcYÔIY ¨fbIZY WX`ÔÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 31


¸f²¹f ´fiQZVf

U³fUfÀf J°¸f IYSX³fZ IYe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¶fPÞXe ¶fZ°ff¶fe 2 QZUQØf¹f Qb¶fZ

2

018 ¸fZÔ þ¶f ¸f²¹f´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY Af¸f¨fb³ffU WXû SXWXZ WXûÔ¦fZ °f¶f °fIY IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØff»f ÀfZ ¶ffWXSX SXWX³fZ IZY 14 ³fWXe ¶fd»IY 15 U¿fÊ ´fcSXZ WXû SXWXZ WXûÔ¦fZ, ¹fWXeÔ IYfSX¯f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ U³fUfÀf IYû J°¸f IYSX³fZ IYe ¶fZ°ff¶fe ¶fPÞX SXWXe WX` »fZdIY³f ¶fZ°ff¶fe IZY Àff±f WXe EIY dRYSX ¦fbMX¶ffþe ¶fPÞX³fZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYf U³fUfÀf J°¸f WXû¦ff ¹ff U³fUfÀf IYf IYf¹fÊIYf»f AüSX ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»f¹fZ ¶fPÞX þf¹fZ¦ff BÀfIYûÔ »fZIYSX Àf·fe ¨f¨ff¹fZÊÔ A·fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü QSXAÀf»f, ´fiQZVf IZY Ad²fIYfÔVf IYfÔ¦fiZÀfe dQ»»fe ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ü °fe³f dQ³f ÀfZ °fû ´fiQZVf A²¹fÃf AøY¯f ¹ffQU A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦fûÔ IZY Àff±f dQ»»fe ¸fZÔ OXZSXf OXf»fZ WXb¹fZ WX`Ü BÀf QüSX ¸fZÔ UZ IYfÔ¦fiZÀfe ·fe dQ»»fe ´fWXbÔ¨fZ þû U¿fûÊÔ ÀfZ IYfÔ¦fiÀf IYf¹ffÊ»f¹f WXe ³f Af¹fZ WXû °fû UZ IYfÔ¦fiZÀfe ·fe dQ»»feZ ´fWXbÔ¨fZ þû ¸f´fi ¸fZÔ IYfÔ¦fiÀfZ IYe ÀfSXIYfSX A·fe ³fWXe °fû IY·fe ³fWXe IYe °fþÊ ´fSX ¶f³fUf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ¶fZ°ff¶fe ·fe ¶fPÞXe WX`Ü °fû Àff±f WXe ¦fbMX¶ffþe ·fe ¹fWXeÔ IYfSX¯f WX` dIY dQ»»fee ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f Àf¸fcWXûÔ ³fZ A»f¦f-A»f¦f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ Àf¸fcWX ±ff ´fcUÊ dU²ff¹fIY AüSX ´fcUÊ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf dþ³f¸fZÔ OXfg. ¦fûdU³Q dÀfÔWX, WXbIbY¸f dÀfÔWX IYSXfOÞXf, SXfþf ´fMX`dSX¹ff, ¨f³Qi´fi·ff¿f VfZJSX, ¶fMXbIY VfÔIYSX þûVfe, AøY¯fûQ¹f ¨fü¶fZ, VfÔIYSX ´fi°ff´f dÀfÔWX, ´fiZ¸f³ffSXf¹f¯f d¸fßff, ´ff³f ¶ffBÊ, ´ff¨fe»ff»f ¸fe¯ff AüSX ¶fÈþ¸fûWX³f ÀfeÔ¦f dÀfÀfûdQ¹ff dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Vffd¸f»f ±fZÜ BÀf Àf¸fcWX ³fZ ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe EUÔ CX³fÀfZ ¸f´fi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fþ¶fc°fe IZY d»f¹fZ ´fiQZVf

32 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXfZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ BÀfe ´fiIYfSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ¸fe³ffÃfe ³fMXSXfþ³f EUÔ ´fiZ¸f¨fÔQi ¦fbçb ³fZ ·fe ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIY°ff IYeÜ IbY»fd¸f»ffIYSX ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX IYfÔ¦fiZdÀfûÔ IYû ´fWX»fe ¶ffSX CX¸¸feQ ¶f³f SXWXe WX` dIY Uû 15 Àff»f ¶ffQ WXe ÀfWXe 2018 ¸fZÔ Ufd´fÀfe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀf U³fUfÀf IYû dIYÀfIYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ J°¸f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` BÀfIYûÔ »fZIYSX A·fe ·fe IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ·fi¸f EUÔ AWX¸f WX`Ü A¶f°fIY dþ³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfØffZ ¸fZÔ ³fWXe Af ´ff SXWXe WX` »f¦f·f¦f CX³WXe SXfÀ°fûÔ ¸fZÔ ´fQ dRYSX ¨f»f ´fOÞXe WX`Ü CX³WXe ÃfÂf´fûÔ ÀfZ AfÀf ¶ffÔ²f SXWXe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¦fbMXûÔ CX´f ¦fbMXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMXe IYfÔ¦fiZÀf IY¸feÊ IY¸f»f³ff±f IYe AûSX QZJ SXWXe WX` °fû IY·fe ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff IYe AûSX °fû IY·fe dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, ÀfbSXZVf ´f¨füSXe, Aþ¹f dÀfÔWX IYe AûSX þ¶fdIY ¸füþcQf ´fiQZVff²¹fÃf AøY¯f ¹ffQU IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf EIY U¦fÊ BÀf Àf¸f¹f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX dJ»ffRY ¸ffWXü»f ¶f³ffIYSX ÀfØff°f Ufd´fÀfe IZY Àf´f³fZ QZJ SXWXf WX`Ü Àfû, 15 Àff»f IYf U³fUfÀf J°¸f IYSX³fZ IYe AfVff Af¸f IYfÔ¦fiZÀfe dIYÀfÀfZ IYSXZ, CXÀfZ A¶f ·fe Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXfÜ ¢¹fûÔdIY Àfc°f ³f IY´ffÀf

þb»ffWXûÔ ¸fZÔ »fNX¸fÐ »fNXf IYe °fþÊ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf A·fe ÀfZ Af´fÀf ¸fZÔ WXe dJ¨ffBÊ ¸fZÔ »f¦f ¦f¹fZ WX`Ü ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY d¶f¦fOÞX°fZ ¸ffWXü»f IYf RYf¹fQf AÔ°f°f: IYfÔ¦fiZÀf IYû WXe d¸f»fZ¦ff AüSX ÀfØff ¸fZÔ Af¹fZ¦fe Àfû, ßfZ¹f AüSX ³fZ°fÈ°U IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYe dQ»»fe QÀ°fIY ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWXe ³fWXe dUSXûd²f¹fûÔ IZY dQ»»fe ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ´fiQZVf A²¹fÃf AøY¯f ¹ffQU ·fe A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f d´fL»fZ °fe³f dQ³fûÔ ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ WXe OXZSXf OXf»fZ WXb¹fZ WX`Ü WXfÔ»ffdIY IYWXf ¹fWXeÔ þf SXWXf WX` dIY ¶fWXb´fi°fedÃf°f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ, dþ»ff A²¹fÃfûÔ AüSX ¶»ffÔIY A²¹fÃfûÔ IYe Àfc¨fe ÀUeIÈY°f IYSXf³fZ ¦f¹fZ WX` AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fiQZVf ´fi·ffSXe ¸fûWX³f ´fiIYfVf ÀfdWX°f A³¹f UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f ·fe IYe WX`Ü þfdWXSX WX` BÀf Àf¸f¹f þ¶f IYfÔ¦fiZÀf IYû ´fiQZVf ¸fZÔ þ¸fe³f ´fSX EIY þbMX WXûÜ ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX ¹fWX °f¶f WXû°ff þ¶f ´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfUʸff³¹f ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ Àf¶fIYe AfÀ±ff ¶f³fUf°ff, Àfû ³f °fû ´ffMXeÊ WXfBÊIY¸ff³f IYûBÊ WXÀ°fÃfZ´f IYSX SXWXf WX` AüSX ³fWXe ´fiQZVf IZY ³fZ°ff EIY þbMX WXû ´ff SXWXZ WX`Ô ¹fZÀfZ U³fUfÀf J°¸f IYSX³fZ IYe ¶fZ°ff¶fe ¦fbMX¶ffþe IZY ¨f»f°fZ U³fUfÀf IYe AUd²f ¶fPÞXf ·fe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ q


¸f²¹f ´fiQZVf

ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀfûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff 2 ¸f.´fi. ¶¹fcSXû

¹f

dQ WX¸f IZYU»f ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZ, IYûÀf°fZ SXWXZÔ¦fZ °fû Vff¹fQ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû¦ff, »fZdIY³f ¹fdQ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀf EIY-EIY ½¹fdöY VfbøY IYSX QZ °fû ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ´fdSXU°fʳf WX¸fZÔ QZJ³fZ IYfZ d¸f»fÔZ¦fZ, þ`ÀfZ dIY BÀf Àf¸f¹f ¸fZÔ d¸f˜e IZY ¦f¯fZVf ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Àf¸ffþ ³fZ þû þf¦føYIY°ff dQ£ffBÊ WX` UWX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀfûÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ Uf»ff ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f WX`Ü WX¸f ¹fdQ ¶fWXb°f QcSX Àf°fe´fi±ff IZY Àf¸f¹f IZY Àf¸ffþ IYû Àfb²ffSX³fZ Uf»fZ ´fi¹ffÀfûÔ °fIY ³f ·fe þf¹fZÔ °fû WXf»f WXe IZY IbYL QVfIYûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ Àfb²ffSX IYe dQVff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fOÞXfU WXfdÀf»f dIY¹fZ WX`Ô þû ¹fdQ ³f IYSX°fZ °fû Afþ dÀ±fd°f AüSX ·fe ·f¹ffUWX WXû°feÜ Àfû¨fû, ¹fdQ ´fdSXUfSX d³f¹fûþ³f IZY ¸fWX°U IYû ³fWXeÔ Àf¸fÓff WXû°ff °fû þ³fÀfÔ£¹ff IYf þû dUÀRYûMX WXû°ff CXÀfIYe IY»´f³ff IYSX³ff WXe dIY°f³ff OXSXfU³ff »f¦f°ff WX`Ü Afþ Ad²fIYfÔVf ´fdSXUfSXûÔ õfSXf WX¸f Qû WX¸ffSXZ Qû IZY dÀfðfÔ°f ´fSX ¨f»f³fZ IZY ¶ffUþcQ dÀ±fd°f d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü IbYL BÀfe °fSXWX IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi¹ffÀf Afþ Àf¸ffþ ¸fZÔ »ff³fZ IYe ¸fWX°fe AfUVIY°ff WX`Ü ¸fÀf»f³f ´ff³fe SXûIY³ff, ³fVff ¸fböY Àf¸ffþ ¶f³ff³ff, ÀfcJe WXû»fe JZ»f³ff, ÀffÃfSX°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff, ÀU¨L°ff IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³ff, QWXZþ ´fi±ff AüSX ¶ff»f dUUfWX IYû SXûIY³ff IbYL EZÀfZ ´fi¹ffÀf WX`Ô þû WX¸ffSXe Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IYû ÀfbIcY³f QZÔ¦fZ A³¹f±ff UZ WX¸fZ ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ¶fWXSXWXf»f, U°fʸff³f ¸fZÔ Àf¸ffþ ³fZ d¸f˜e IZY ¯fZVf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¦fþ¶f IYe þf¦føYIY°ff dQJfBÊ WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ A§fb»f³fVfe»f ´»ffÀMXSX AfgRY ´fZdSXÀf IYe ¸fcd°fʹfûÔ ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû þ¶fSXQÀ°f Ãfd°f¦fiÀ°f dIY¹ff WX`Ü ³fQe, °ff»ff¶f þû dÀf»MX WX¸ff IYBÊ CXÀfÀfZ Àf¸f¹f ÀfZ

´fWX»fZ ¹fZ þ»f ÀÂfû°f ÀfcJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f QZSX Af¹fZ QbøYÀ°f Af¹fZ IYe °fþÊ ´fSX BÀf Àf¸f¹f Àf·fe ´feAû´fe IYe ¸fcd°fʹfûÔ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYû Àf¸fÓf ¨fbIZY WX`Ô AüSX ·ffUe ´fePÞXe ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe A¶f ·fe Àf¸fÓff¹ff þf SXWXf WX`Ü SXfþ²ff³fe ·fû´ff»f ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f Af¹fböY A³fb´f¸f SXfþ³f ³fZ Ad·f³fU ´fWX»f IYe WX`, dþÀf¸fZÔ UZ þ¦fWX - þ¦fWX IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYSXUfIYSX ¶f¨¨fûÔ EUÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû d¸f˜e IZY ¦f¯fZVf ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY RYf¹fQZ ¶f°ff SXWXZ WX`Ô USX³fÐ CX³WXZÔ ´fidVfÃfdÐf°f IYSX ÀU¹fÔ ¸fcd°fÊ ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX ·fe IYSX SXWXZ A¶f °fIY WXþfSXûÔ »fû¦f ÀU¹fÔ IZY ¶f³ff¹fZ d¸f˜e IZY ¦f¯fZVf §fSX »fZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfþ²ff³fe ÀfZ QcSX ¶fb³QZ»f JÔOX ¸fZÔ ·fe d¸f˜e IZY ¯fZVf ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf ¸fÔÂfe ¦fû´ff»f ·ff¦fÊU

õfSXf ¦fPÞXfIYûMXf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸fc¨fZZ dU²ff³fÀf·ff ÃûÂf ¸fZÔ d¸f˜e IZY ¦f¯fZVf dU°fdSX°f IYSXf¹fZ þf³fZ IYf IYf¹fÊIiY¸f ¶f³ff¹ff WX`Ü ·ff¦fÊU ³fZ ¶ffIYf¹fQf A´fe»f þfSXe IYSX°fZ WXb¹fZ d¸f˜e IZY ¦f¯fZVf ¶f³ff¹fZ þf³fZ IZY ¸fWX°U IYû ·fe Af¸fþ³f IZY ¶fe¨f ´fÔ´f»fZMX AüSX MXdUMXSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü IbY»fd¸f»ffIYSX Àf¸ffþ IYû dQVff QZ³fZ Uf»fZ ¹fdQ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»f IYSXZÔ °fû CXÀfIZY ÀfbJQ ´fdSX¯ff¸f WXe Af¹fZÔ¦fZ AüSX A¨LZ ´fi¹ffÀf WXe ´fSXÔ´fSXf IZY øY´f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ¦fZ AüSX Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IYf ·fe þeU³f ÀfbJ¸f¹f WXû¦ffÜ JfÀfIYSX SXfþ³fZ°ff AüSX Ad²fIYfSXe ¹fdQ BÀf dQVff ¸fZÔ NXûÀf ´fWX»f IYSX³fZ »f¦fZ °fû dRYSX ¶fZWX°fSX Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe IYûÂf ¸fZÔ QZSX ³f »f¦fZ¦feÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 33


¸fedOX¹ff

MXeUe EaIYSXûÔ IYû °fû ¶fÀf J¶fSXfMXIY IYf WXe ÀfWXfSXf 2 ²f³fÔþ¹f ¨fû´fOÞXf

E

IY ¨f`³f»f ´fSX ¶fWXÀf IZY QüSXf³f EÔIYSX AüSX ´f`³fZd»fÀMX IZY ¶fe¨f ¦fSX¸ff¦fSX¸f ¶ff°f¨fe°f WXû SXWXe ±feÜ »f¦f SXWXf ±ff dIY Qû³fûÔ A·fe CXNXZÔ¦fZ AüSX EIY QcÀfSXZ IYf IYfg»fSX °fû ´fIYOÞX WXe »fZÔ¦fZÜ EIYfEIY EÔIYSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ Af ¦f¹ff AüSX UWX ´f`³fZd»fÀMX IYû »f¦f·f¦f OXfÔMX³fZ »f¦ffÜ ´f`³fZd»fÀMX ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦f¹ffÜ EÔIYSX IYf ¦fbÀÀff ¶fPÞX°ff WXe ¦f¹ff AüSX CXÀf³fZ °f`Vf ¸fZÔ AfIYSX ¶fWXÀf IZY J°¸f WXû³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ ¶fiZIY IZY ¶ffQ EÔIYSX dRYSX ÀIiYe³f ´fSX ´fiIYMX WXbAf AüSX CXÀf³fZ ¶fOÞXZ WXe ÀfÔ¹f°f AÔQfþ ¸fZÔ A´f³fZ ³¹fcþ Vfû IYû IbYL BÀf °fSXWX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff dIY ¸ff³fû IbYL WXbAf WXe ³f WXûÜ QcÀfSXZ ¨f`³f»f ´fSX EÔIYSX IYe ·ffU-·fÔd¦f¸ff QZJ°fZ WXe ¶f³f SXWXe ±feÜ UWX ¶ffPÞX IZY IYWXSX ´fSX ³¹fcþ RYe¨fSX dQJf SXWXf ±ffÜ QbJ AüSX ¦fbÀÀfZ IZY ·ffU IZY Àff±f UWX ¶ffPÞX IYf úV¹f dQJf WXe SXWXf ±ff dIY ¶fidIÔY¦f ³¹fcþ MX´fIY ´fOÞXe AüSX UWX ·fe dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY EIY ¸fÔÂfe IYe IYSX°fc°fûÔ IZY RbYMXZþ IZY Àff±fÜ EÔIYSX ³fZ EIY Àf²fZ WXbE SXÔ¦fIY¸feÊ IYe °fSXWX ·ffU ¶fQ»fZ AüSX ¨fMXJfSXûÔ IZY Àff±f UWX ¸fÔÂfe IYe IYSX°fc°fûÔ IYe J¶fSX QZ³fZ »f¦ffÜ ¶ffPÞX IZY IYWXSX IYe ÀfÔUZQ³ff IZY Àff±f þbOÞXZ QVfÊIYûÔ IYû ·ffOÞX ¸fZÔ ·fZþ°fZ WXbE dþÀf ¶fZ‘fBÊ IZY Àff±f ¸fÔÂfe ¸fWXûQ¹f IYe IYSX°fc°fûÔ IYû ´fSXûÀff þf³fZ »f¦ff CXÀfÀfZ »f¦ff WXe ³fWXeÔ dIY WX¸f dIYÀfe ³¹fcþ ¨f`³f»f IYû QZJ SXWXZ WX`ÔÜ °feÀfSXZ ¨f`³f»f IYf IY±ff³fIY °fû AüSX ·fe d³fSXf»ff WX`Ü ¹fWXfÔ °fû J¶fSXZÔ ´fiÀ°fb°f WXe ³ffMXIYe¹f AÔQfþ ¸fZÔ IYe þf°fe WX`ÔÜ IY·fe kJ¶fSX Uf»fZ ·f`¹ff J¶fSX dQJf Qûl IZY þb¸f»fZ IZY Àff±f °fû IY·fe »ff»f-IYf»fe-ÀfRZYQ ³¹fcþ IZY Àff±f QVfÊIYûÔ IYû J¶fSX dQJf³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX BÀf ¨f`³f»f ´fSX J¶fSX IZY Àff±f ³füMXÔIYe ³f WXû EZÀff WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ BÀf ¨f`³f»f IYf IY¸ff»f °fû ¹fWX ·fe WX` dIY BÀf³fZ ª¹fûd°f¿fe¹f

34 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

¸ff¸f»fûÔ IYû ·fe J¶fSXûÔ IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f IYSX QZ³fZ ¸fZÔ ¸fWXfSX°f WXfdÀf»f IYSX SXJe WX`Ü EÔIYSXûÔ IYf °fû þUf¶f ³fWXeÔ, ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ SXÔ¦fIY¸feÊ CX³fIZY Af¦fZ ´ff³fe ·fSXZÔÜ dIYÀf ³ffMXIYe¹f AÔQfþ ¸fZÔ IYü³f Àfe J¶fSX ´fiÀ°fb°f IYSX³fe WX` AüSX I`YÀfZ, BÀfIYf ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf SXûþ-¶f-SXûþ BÀf ¨f`³f»f ´fSX WXû°ff SXWX°ff WX`? ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY Afþ IbYL ¶fSXÀf ´fWX»fZ þ¶f EIY ³¹fcþøY¸f ¸fZÔ IbYØff ´fWXbÔ¨ff ±ff AüSX QcÀfSXZ ¸fZÔ ÀffBdIY»fÜ EIY ³¹fcþøY¸f °fû ¶fIYf¹fQf JdMX¹ff d¶fLfIYSX ¶fþMX ÀfZ þbOÞXe J¶fSXZÔ Àfb³ffBÊ ¦fBÊ ±feÔ °fû EZÀfZ WXe EIY ³¹fcþøY¸f ¸fZÔ ¶fIYf¹fQf SXÔ¦f¸fÔ¨f IYf ÀMXZþ ÀfþfIYSX J¶fSXZ ´fiÀ°fb°f IYe ¦fBÊÔ ±feÜ CX³WXeÔ dQ³fûÔ ¸fZÔ MXZ»fedUþ³f ³¹fcþ IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ J¶fSXûÔ IZY Àff±f ³ffMXIY WXû³fZ IYe BÀf ´fiUÈdØf IYû ¸f`Ô³fZ J¶fSXfMXIY IYf ³ff¸f dQ¹ff ±ffÜ Afþ WXf»f ¹fWX WX` dIY WXSX ³¹fcþ ¨f`³f»f ´fSX J¶fSXfMXIY WXû°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü IYWXe ³¹fcþ øY¸f SXÔ¦fIY¸fÊ IYf ¸fÔ¨f ¶f³ff WXbAf WX` °fû IYWXeÔ EÔIYSX ³ffMXIY IYSX°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ EIY ³¹fcþ ¨f`³f»f IZY EÔIYSX ÀfZ ¸f`Ô³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY BÀf °fSXWX ³¹fcþ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WXbE IbYL AMX´fMXf Àff ³fWXeÔ »f¦f°ff °fû UWX ¸fbÀIYSXf°fZ WXbE ¶fû»ff ´fWX»fe ¶ff°f °fû ³füIYSXe IYSX³fe WX` °fû ¹fWX ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ CXNX°ff AüSX QcÀfSXf ¹fWX EIY WXe °fSXWX ÀfZ ³¹fcþ QZJ°fZ-QZJ°fZ QVfÊIY ·fe °fû DY¶f WXe þf°fZ WX`ÔÜ ³¹fcþ IZY Àff±f ³ffMXIY °fû CX³WXZÔ ³¹fcþ ÀfZ þûOÞXZ SXJ³fZ IYf ´fi¹ffÀf WX`Ü EÔIYSX IZY BÀf CXØfSX ¸fZÔ ´fcSXe MXZ»fedUþ³f BÔOXÀMÑe IYe QVffdQVff IYf ÀffSX dL´ff WXbAf WX`Ü AfdJSX dIYÀf Af²ffSX ´fSX ¹fWX ¸ff³f d»f¹ff þf SXWXf WX` dIY QVfÊIY ³fZ A´f³fZ dWXÀÀfZ IYe ¦fÔ·feSX J¶fSXûÔ IYû ³ffMXIY ¸fZÔ ¶fQ»f dQE þf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ MXZ»fedUþ³f ¨f`³f»fûÔ ´fSX ´f`³fZd»fÀMX IZY øY´f ¸fZÔ WX¸fZVff ³fþSX Af þf³fZ Uf»fZ EIY ´fi£¹ff°f ´f`³fZd»fÀMX ÀfZ EIY ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f WXû ¦fBÊÜ ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ ¶fWXÀfûÔ IZY QüSXf³f ¶fWXZdÀf¹fûÔ IZY ¶fe¨f AüSX CX³fIYe


¸fedOX¹ff EÔIYSX ÀfZ WXû þf³fZ Uf»fe °fc-°fc ¸f`Ô-¸f`Ô IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf °fû IYWX³fZ »f¦fZ dIY ASXZ ¹ffSX ¹fZ Àf¶f °fû WX¸ffSXe ³fcSXf-IbYV°fe IYf dWXÀÀff WX`Ü ¹fWXe Àf¶f IYSX³fZ IYf °fû WX¸fZÔ ¸ff³fQZ¹f d¸f»f°ff WX`Ü ¸fZSXZ BÀf ÀfUf»f ´fSX dIY ¢¹ff ¹fWX J¶fSXûÔ IYû °f»ffVf°fZ QVfÊIY IZY Àff±f A³¹ff¹f ³fWXeÔ WX`, þ³ff¶f ³fZ þû IYWXf UWX °fû ´fÂfIYfdSX°ff IZY U°fʸff³f IYû AüSX ·fe A¨LZ ÀfZ PXÔ¦f ÀfZ Àf¸fÓff ÀfIY°ff WX`Ü ¸f`Ô UWX Àf¶f ¹fWXfÔ QûWXSXf³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff, »fZdIY³f ¹fWX °fû °f¹f WX` dIY J¶fSXfMXIY IYe WXûOÞX ¸fZÔ AÀf»f ³¹fcþ IYf IYWXeÔ A°ff-´f°ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü QSXAÀf»f A´f³fZ QZVf ¸fZÔ MXZ»fedUþ³f QVfÊIYûÔ IYe IYûBÊ ÀfÔÀ±ff WXe ³fWXeÔ WX`, þû A´f³fZ dWXÀÀfZ IYe

J¶fSXûÔ IYû dQJfE þf³fZ IZY d»fE »fOÞXfBÊ »fOÞX ÀfIZYÜ dUV½f IZY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f ´fWX»fZ ÀfZ EZÀfe ÀfÔÀ±ffEÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô AüSX CX³fIZY ´fi·ffU IYf AÀfSX ·fe dQJ°ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fSXÀf °fIY MXZ»fedUþ³f ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ IYû ¹fWX IYWXIYSX ¸ffRY dIY¹ff þf°ff SXWXf dIY A·fe CX³fIYf Vf`VfUIYf»f ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³fIYe IYBÊ ¦f»fd°f¹fûÔ IYû ¶f¨fIYf³ff IYWXIYSX MXf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ¶fþ¶f ÀfSXIYfSX ³fZ ´fZÔ¨f RÔYÀffE °fû Àf¶f ³fZ d¸f»fIYSX ÀfZ»RY SXZ¦fb»fZVf³f IYe ¶ff°f IYSXIZY CXÀfZ ´feL WXMX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ ²feSXZ-²feSXZ ·ffSX°fe¹f MXZ»fedUþ³f ³¹fcþ ¨f`³f»f °feÀf ¶fSXÀf IZY ¦f¶føY þUf³f WXû ¨f»fZ WX`ÔÜ A¶f CX³WXZÔ A´f³fZ ´fi¹ffÀf ÀfZ WXe

¹fWX dQJf³ff WXû¦ff dIY CX³fIYf Vf`VfUIYf»f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü J¶fSXfMXIY IZY ÀfWXfSXZ UZ dþÀf °fSXWX A´f³fZ ³¹fcþ ¨f`³f»fûÔ IYe ³f`¹ff JZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, UWX CX³WXZÔ ¶fWXb°f QcSX °fIY ³fWXeÔ »fZ þf ÀfIZY¦feÜ WXfd»f¹ff Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY ³¹fcþ IZY Àff±f dJ»fÔQOÞXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû QVfÊIYûÔ ³fZ JfdSXþ IYSXIZY WXfdVfE ´fSX PXIZY»f QZ³fZ ¸fZÔ þSXf ·fe ³fWXeÔ QZSX »f¦ffBÊ WX`Ü QcÀfSXe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f ¹fWX dIY BÀf °fSXWX J¶fSXfMXIY IYSXIZY °fû UZ Àff¸ff³¹f þ³f¸ff³fÀf IYû ¹fWX WXe ·fb»ff QZÔ¦fZ dIY ³¹fcþ IZY ¸ff¹f³fZ ¢¹ff WXû°fZ WX`Ô? q (»fZJIY UdSXâ ¸fedOX¹ff dUãZ¿fIY U B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f IZY ÀfZ³MXSX AfgRY ¸fedOX¹ff ÀMXOXeþ IZY BÔ¨ffþÊ WX`ÔÜ)

¸ffÂf 0.92 ¸fZÔ QÀf »ffJ IYf ¶fe¸ff : SXZ»fUZ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ A´f³fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû EIY dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ BÊ-dMXIYMX ´fSX QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¶fe¸ff IYUSX QZ¦ffÜ BÀf ´fied¸f¹f¸f ´fSX ¹ffÂfe IYû ¸fWXþ 0.92 ÷Y´f¹fZ dMXIYMX IZY Àff±f ¨fbIYf³fZ WXûÔ¦fZÜ

I`YÀfZ WXû¦ff ¶fe¸ff?

A¦fSX Af´f AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IZY UZ¶fÀffBMX ÀfZ dMXIYMX ¶fbIY IYSXf³fZ ´fSX CXÀf¸fZÔ EIY dUIY»´f Af°ff WX`, UWX dUIY»´f WX` ¶fe¸ff IYUSX IYfÜ BÀf ¶fe¸ff IYUSX IYû ¨fb³f IYSX CXÀf ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f IYf »ff·f CXNXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IY¶f AüSX dIY°f³fe d¸f»fZ¦fe ¶fe¸ff IYUSX? 1- BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¹fdQ ¹ffÂfe ³fZ ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f IYf dUIY»´f ¨fb³f SXJf WX` AüSX ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¹ffÂfe IYe ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ¹ff ´fdSXUfSXþ³f IYû QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¸fbAfUþf d¸f»fZ¦ffÜ 2- AfÔdVfIY dUIY»ffÔ¦f°ff ´fSX 7.5 »ffJ ÷Y´f¹fZ d¸f»fZÔ¦fZÜ 3- BÀfIZY A»ffUf ¹fdQ MÑZ³f Qb§fÊMX³ff, Af°fÔIYUfQe WX¸f»ff, OXI`Y°fe, »fcMX-´ffMX AüSX ¦fû»fe-¶ffSXe ¸fZÔ ³fbIYÀff³f WXû³fZ ´fSX ·fe ¹fWX ¶fe¸ff IYUSX d¸f»fZ¦ff ¸f¦fSX BÀfIZY d»fE IYûBÊ d³f²ffÊdSX°f Af¹f ³fWXeÔ ¶f°ffBÊ ¦f¹fe WX`, ¹fWX ¹ffÂfe IZY þûdJ¸f IYû QZJ IYSX SXfdVf °f¹f IYe þfE¦feÜ ´fWX»fZ Uf»fe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f ´fWX»fZ ¹fWX ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f dIYSXfE ¸fZÔ WXe Vffd¸f»f ±ff »fZdIY³f CXÀf¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSX°fZ WXbE AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe ³fZ BÀfZ dMXIYMX WXMXf IYSX Ad°fdSXöY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f IZY d»fE AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe ³fZ IYBÊ BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ WXf±f d¸f»ff¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe ³fZ AfBÊÀfeAfBÊÀfe »fû¸¶ffOXÊ, þ³fSX»f BÔV¹fûSXZÔÀf, SXfg¹f»f ÀfbÔQSX¸ þ³fSX»f BÔV¹fûSXZÔÀf, AüSX ßfeSXf¸f þ³fSX»f BÔV¹fûSXZÔÀf IZY Àff±f WXf±f d¸f»ffIYSX ¹fWX ¹fûþ³ff IYSX SXWXe WX`Ü U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ þû dIYSXf¹fZ ´fSX »ff¦f°f Af°fe WX`, CXÀfe ¸fZÔ ¶fe¸ff

´fied¸f¹f¸f IYe SXfdVf þûOÞXIYSX »fe þfE¦feÜ EZÀfZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¹ffÂfe IYe Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fü°f WXû³fZ ´fSX CXÀfIZY ´fdSXUfSXþ³f IYû SXZ»fUZ ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX°fe WX`Ü

»ff·f dIYÀfZ d¸f»fZ¦ff AüSX dIYÀfZ ³fWXeÔ?

4¶fe¸ff IYUSX IYf »ff·f dIYÀfe ·fe ßfZ¯fe IZY ¹ffÂfe IYû d¸f»fZ¦ff, ¶fVf°fZÊ CXÀf³fZ ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f d»f¹ff WXûÜ 4¶fe¸fZÔ IYf »ff·f ´ffh¨f U¿fÊ IYe Af¹fb IZY DY´fSX IZY Àf·fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ dþ³WXûÔ³fZ ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f d»f¹ff WX`Ü 4dIYÀfe ·fe dUQZVfe ¹ffÂfe IYû ¶fe¸ff ´fied¸f¹f¸f IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ

³fûMX- ¹fdQ ¹ffÂfe dMXIYMX d³fSXÀ°f IYSXUf°ff WX` °fû CXÀfZ CXÀfIZY ¶fe¸fZ IYe SXfdVf Uf´fÀf ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 35


WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

36 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016


WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 37


À½ffÀ±¹f dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe dQUÀf 8 dÀf°f¸¶fSX

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ §fbMX³fûÔ ´fSX SXZÔ¦f SXWXe dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe 2 OXfg0 SXfIZYVf ¨f³Qif

OXf. dVfd½f dÀfaWX ¸fSXeªf IYf BX»ffªf IYSX°fe WbXBXË Ü

Àf

½fZÃÊ f¯f IZY AfÔIYOÞXZ ¶f°ff°fZ WXÔ` dIY þûOÞX EUÔ ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BþfRYf WXû SXWXf WXÜ` ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff, IY¸´¹fbMXSX ´fSX d³f·fÊSX°ff °f±ff ·fûþ³f ¸fZÔ ´fû¿fIY °f°UûÔ IYe IY¸fe EUÔ VffSXedSXIY ßf¸f ³f IYSX³fZ IYe ´fiUdÈ Øf IZY ¨f»f°fZ ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ °f±ff A³¹f ¸fb»ff¹f¸f DY°fIY IY¸fþûSX WXû SXWXZ WXÔ` °f±ff þûOÞXûÔ IYû §f¿fʯf SXdWX°f ¦fd°fVfe»f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»fZ DY°fIY ‘IYfMXe»fÊþ Z ’ IYf ÃfSX¯f IY¸f CX¸fi ¸fZÔ WXe VfbøY WXû þf SXWXf WXÜ` ³f°feþf »fû¦f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fcPXÞZ WXû þf SXWXZ WXÜÔ` EIY °fSXRY þûOÞXûÔ EUÔ ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf ¹fWX dÀfSX ¨fIYSXfDY AfÔIYOÞXf WX` AüSX QcÀfSXe °fSXRY B³f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY B»ffþ ¸fZÔ EIY ¸ffÂf IYfSX¦fSX d¨fdIY°Àff kdRYdþ¹fûd±fSX´Z fel IYe CX´fZÃff ´fiQVZ f ¸fZÔ BÀf WXQ °fIY WX` dIY BÀfIYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE ³f °fû ´fiQVZ f ¸fZÔ EIY ·fe SXfþIYe¹f IYf»fZþ WX` AüSX ³f WXe ´fif±fd¸fIY EUÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ´fSX dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX IYe °f`³ff°feÜ ´fiQVZ f ¸fZÔ dRYdþ¹ffd±fSX´Z fe IYe IYfCXd³Àf»f IYf ¦fNX³f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f °f¸ff¸f Ófû»ffLf´f d¨fdIY°ÀfIY ¶ffIYf¹fQf dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe ¢»fed³fIY IYf ¶fûOXÊ »f¦ffIYSX B»ffþ IYSX SXWXZ WXÔ` °f±ff ¸fSXeþûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX SXWXZ WXÜÔ` B³f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf IYûBÊ ´fi·ffUe IYf³fc³f ³fWXeÔ WXÜ` ÀfbdU²ff U Àf¸¸ff³f ³f d¸f»f³fZ IZY IYfSX¯f ¶ffWXSX ÀfZ ´fPÞXfBÊ IYSX dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX ´fiQVZ f ¸fZÔ Af³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXÜ` IY¸f WXe »fû¦fûÔ IYû ´f°ff WXû¦ff dIY dQ»»fe VfWXSX ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fSX¨f¸f »fWXSXf³fZ Uf»fZ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX OXf0g dþ°fZ³Qi dÀfÔWX, OXf0g AfSX0

38 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

´fe0 dÀfÔWX, OXf0g A³fc´f A¦fiUf»f, OXf0g ¸fføYd°f ³f³Q³f ´ff¯OX¹Z f Àf¸f°f QþʳfûÔ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX QbJe WXûIYSX ´fiQVZ f IYû A»fdUQf IYWX dQ¹fZÜ OXf0g dþ°fZ³Qi dÀfÔWX IbYU`°f EUÔ BÔ¦»f`¯OX ¸fZÔ IYBÊ U¿fûÊÔ °fIY ÀfZUf IYSX³fZ IZY CX´fSXf³°f ·ffSX°f °fû »füMX Af¹fZ dIY³°fb CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ Af³ff CX³WXÔZ ¸fÔþSc X ³fWXeÔ WXA b fÜ dQ»»fe ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IYf AfBIYfg³f ¶f³f³fZ Uf»fZ OXf0g AfSX0´fe0 dÀfÔWX ³fZ ·fe ´fWX»fZ B»ffWXf¶ffQ IYû IYf¹fÊÃfZÂf ¶f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ±ff dIY³°fb ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWXfh ÀfZ ´f»ff¹f³f IYSX ¦f¹fZÜ À´fûMXÀÐ fÊ A±ffgSXMXe AfgRY Bd¯OX¹ff ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ °f`³ff°f UdSXâ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX OXf0g SX¸fZVf dÂfUZQe ·fe ¸fc»f°f: B»ffWXf¶ffQ WXÔ` °f±ff dIÔY¦f þfþÊ ¸fZdOXIY»f »fJ³fDY ÀfZ Àf³f 1988 ¸fZÔ °¹ff¦f ´fÂf QZIYSX ¨fÔOXe¦fPÞX ¨f»fZ ¦f¹fZÜ QfSXf¦fÔþ B»ffWXf¶ffQ IZY ¸fc»f d³fUfÀfe OXf0g SXfþZVf d¸fßf ³fZ ¸f²¹f ´fiQVZ f ÀfSXIYfSX IZY A²fe³f ÀfZUf ªUfB³f IYSX d»f¹ffÜ ³fZVf³f»f B³ÀMXeMX¹Ð fcMX

AfgRY Af±fû´fÊdZ OXIY»fe WX¯` OXeI`Y´OX IY»fIYØff ¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX EUÔ dU·ff¦ff²¹fÃf OXf0g ´fÔIYþ ¶ffþ´fZ¹fe °f±ff UWXeÔ ´fSX CX³fIYe ´fiûRZYÀfSX ´f}e OXf0g ³feøY øYQif ¶ffþ´fZ¹fe B»ffWXf¶ffQ ÀfZ WXe WXÜÔ` EZÀfZ WXe E¸Àf dQ»»fe ¸fZÔ Àfb´fdSX³MX³Z OX³Z MX IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f OXf0g AdJ»fZVf Vfb¢»ff °f±ff dU·ff¦ff²¹fÃf OXf0g A³fc´f A¦fiUf»f AfdQ þf³fZ dIY°f³fZ ³ff¸f WXÔ` dþ³WXû³Ô fZ ´fiQVZ f ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX IYe CX´fZÃff ÀfZ AfWX°f WXûIYSX ´fiQVZ f IYû A»fdUQf IYWX³fZ IYf d³f¯fʹf »fZ d»f¹ffÜ

´fiQZVf ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe IYe QbQÊVff ´fSX WX¸f³fZ ¶fbdðþedU¹fûÔ IYf VfWXSX ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ B»ffWXf¶ffQ IZY ¨fbd³f³Qf A³fb·fUe dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX ÀfZ Uf°ffÊ IYe WXÜ` ´fiÀ°fb°f WX` BÀf Uf°ffÊ IZY Àf¸´ffdQ°f AÔVf-

Af±fû´fÊdZ OX¢Àf ¸fZÔ E¸f0´fe0MXe0 CX´ffd²f ²ffSXIY OXfg0 AVfûIY IbY¸ffSX Vfb¢»f U°fʸff³f ¸fZÔ BÊ0EÀf0AfBÊ0 AÀ´f°ff»f ³f`³fe, B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ °f`³ff°f


À½ffÀ±¹f WXÜ`Ô VfWXSX IZY A¦fi¯fe °f¸f³³ff dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IYfg»fZþ IZY UWX ÀfÔ¹fböY d³fQZVfIY ·fe WXÜÔ` SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY A³fZIY Àf¸¸fZ»f³fûÔ EUÔ ÀfÔ¦fûdâ¹fûÔ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ ¨fbIYZ OXf0g AVfûIY ´fiQVZ f ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IYe U°fʸff³f dÀ±fd°f ÀfZ ¶fZWXQ AfWX°f WX`Ô, IYWX°fZ WX`Ô dIY ´fiQZVf ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IZY dUIYfÀf IZY d»fE VffÀf³f IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ³fed°f WXe ³fWXeÔ ¶f³ff¹fe ¦f¹fe þ¶fdIY A³¹f ´fiQVZ fûÔ ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IYfCXd³Àf»f IYf ¦fNX³f WXû ¨fbIYf WX` °f±ff BÀf ´fiûRZYVf³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE A³fZIY IYf¹fÊIiY¸f ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ ´fiQZVfûÔ IZY dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe ¸fZÔ ´fe0E¨f0OXe0 °fIY IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff WXÜ` dIY³°fb CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ À³ff°fIY À°fSX IYe ¶fe0´fe0MXe0 IYe dVfÃff °fIY IZY d»fE IYfg»fZþ ³fWXeÔ WXÜ` Aû´fZ³f WXfMXÊ ÀfþÊSXe, ´»ffdÀMXIY ÀfþÊSXe, ¨fZÀMX ÀfþÊSXe AfdQ A³fZIY ¦f¸·feSX ´fiIYÈ d°f IZY Afg´fSXVZ f³f d¶f³ff dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IZY ÀfRY»f WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°fZ WXÜÔ` Af±fû´fÊd` OXIY IYe Aû0´fe0OXe0 ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ 90 ´fid°fVf°f ¸ff¸f»fZ dÀfRYÊ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe ÀfZ WXe NXeIY dIY¹fZ þf°fZ WXÜÔ` BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe þ³f´fQ À°fSX IZY Àf·fe d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX IZY ´fQ ÀfÈdþ°f ³fWXeÔ WXÜ` A³¹f ´fiQVZ fûÔ ¸fZÔ ´fQ SXfþ´fdÂf°f WX` dIY³°fb CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ A·fe ·fe ¹fWX ´fQ ASXfþ´fdÂf°f WX` dþÀfIYf AÀfSX UZ°f³f ´fSX ·fe ´fOÞX SXWXf WX`Ü dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe dU·ff¦f ¸fZÔ ³f¹fZ CX´fIYSX¯f JSXeQZ ³fWXeÔ þf SXWXZ WXÜÔ` ´fbSXf³fZ JSXf¶f ´fOÞXZ WXÜÔ` ¦fSXe¶f ¸fSXeþ ´feOÞXf ÀfZ ¶fZWXf»f WXÔ` AüSX ÀfSXIYfSX IZY IYf³fûÔ ´fSX þcÔ °fIY ³fWXeÔ SX¦ÔZ f SXWXe WXÜ` UZQf³°f dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe ¢»fed³fIY ³f`³fe, B»ffWXf¶ffQ IZY ÀfÔ¨ff»fIY OXf0g Àfbd¸f°f d°fUfSXe ³fZ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe ¸fZÔ ¸ffÀMXSX dOX¦fie WXfdÀf»f IYe WXÜ` ´fifBUZMX ´fid` ¢MXÀf ¸fZÔ CX³fIYe IYûBÊ Àff³fe ³fWXeÔ WXÜ` VfWXSX IZY A³fb·fUe EUÔ »fûIYd´fi¹f dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX OXf0g Àfbd¸f°f d°fUfSXe ·fe ´fiQVZ f ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IYe QVff ÀfZ AÀfÔ°fbá WXÜ`Ô ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¹fdQ ¦fÈWX þ³f´fQ IYf ¸fûWX ³f WXû°ff UWX IY¶f IZY ´fiQVZ f LûOÞX ¨fbIYZ WXû°fZÜ OXf0g Àfbd¸f°f ÀMXMZ X ¸fZdOXIY»f R`YIY»MXe »fJ³fDY õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ Qû U¿feʹf dOX´»fû¸ff ´ffNXйfIiY¸f IYû »fZIYSX JfÀfZ ³ffSXfþ WX`ÔÜ dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IYf ´ffNX¹Ð fIiY¸f ¶fWX°b f Ad²fIY WXÜ` ÀffPÞXZ ¨ffSX U¿fÊ IZY ¶fe0´fe0MXe0 IZY IYûÀfÊ ¸fZÔ ¶fWX°b f ¸fbdVIY»f ÀfZ IYUSX WXû ´ff°ff WXÜ` Qû U¿fÊ °fû dÀfRYÊ E³ffMXf¸fe AüSX dRYdþ¹fû»ffgþe ´fPÞX³fZ ¸fZÔ WXe ¶fe°f þf°fZ WXÜÔ` Qû U¿fÊ ¸fZÔ dOX´»fû¸ff QZIYSX R`YIY»MXe A²fIY¨fSXZ Äff³f Uf»fZ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX ´f`Qf IYSX SXWXe WX` dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf ´fiQVZ f IYe þ³f°ff IYû °fû ·fb¦f°ff³f ´fOÞX WXe SXWXf WX` Àff±f WXe dOX´»fû¸ff ²ffSXIYûÔ IYf

OXf. Àfbd¸f°f d°f½ffSXe

OXf. d½f³f¹f dÀfaWX

4CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dÀfRYÊ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ÀfZ Àf¸¶fð d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ °f±ff ¸fÔOX»f À°fSX IZY þ³f´fQ d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ WXe dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe dU·ff¦f WX`Ü 4¶fe0´fe0MXe0, E¸f0´fe0MXe0 °f±ff dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe ¸fZÔ ´fe0E¨f0OXe0 IZY d»fE IYûBÊ SXfþIYe¹f ÀfÔÀ±ff³f ³fWXeÔ WX`Ü 4B»ffWXf¶ffQ IZY þ³f´fQ d¨fdIY°Àff»f¹f °fZþ ¶fWXfQbSX Àf´fic d¨fdIY°Àff»f¹f, ¸fû°fe »ff»f ³fZWXøY d¨fdIY°Àff»f¹f, OXRYdSX³f d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` dRYdþ¹fûd±fSXZd´fÀMX IYf ´fQÜ ÀfÔdUQf IZY Af²ffSX ´fSX d³f¹fbdöY IYSX ¨f»ff¹ff þf SXWXf IYf¸fÜ I`YdSX¹fSX ·fe JSXf¶f WXû SXWXf WXÜ` SXRZ YSX»f ´fid` ¢MXÀf IYe ¸ff³fdÀfIY°ff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf WXÜ` A³¹f dU²ff IZY d¨fdIY°ÀfIY Àf¸f¹f ÀfZ SXûd¦f¹fûÔ IYû dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX IZY ´ffÀf SXRZ YSX WXe ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ OXfg0 Àfbd¸f°f dRY»fWXf»f dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX IZY ´fQ ÀfÈdþ°f IYSXUf³fZ °f±ff ´fiQVZ f ¸fZÔ IYfCXd³Àf»f IZY ¦fNX³f IZY d»fE ´fi¹ffÀfSX°f WXÜÔ` U³Q³ff dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe ¢»fed³fIY ´fie°f¸f ³f¦fSX, B»ffWXf¶ffQ IZY ÀfÔ¨ff»fIY OXf0g dU³f¹f dÀfÔWX IYf ³ff¸f ·fe VfWXSX IZY A¦fi¯fe dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMXÀÐ f IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXÜ` IYWX°fZ WXÔ` dIY ´fiQVZ f IZY °fIYSXe¶f³f ÀffPÞXZ B¢IYeÀf IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY VffSXedSXIY øY´f ÀfZ dRYMX SXWX³fZ IYf dþ¸¸ff dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX IZY IY³²fûÔ ´fSX WX` AüSX CX³fIYe ÀfÔ£¹ff B°f³fe IY¸f WX` dIY CX³WXÔZ CX¦Ô fd»f¹fûÔ ´fSX d¦f³ff þf ÀfIY°ff WXÜ` OXf0g dU³f¹f ¨ffWX°fZ WXÔ` ¶»ffIY À°fSX IZY d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX IZY ´fQ ´fi¨fbSX ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÈdþ°f dIY¹fZ þfÔ¹f °f±ff »fû¦fûÔ IYû dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IZY »ff·f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE VffÀf³f õfSXf EIY ¸fbdWX¸f ¨f»ff¹fe þf¹f °ffdIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦f BÀfIYf »ff·f CXNXf ÀfIZYÜÔ ÀfÈþ³f »fZþSX dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe ÀfZ³MXSX IZY UdSXâ

OXf. AVfûIY IbY¸ffSX Vfb¢»f

4CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSXZ´fe IYfCXd³Àf»f IYf ¦fNX³f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fÔþeIYSX¯f IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔÜ 4SXfþIYe¹f d¨fdIY°Àff»f¹fûÔ ¸fZÔ Af²fbd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IYe IY¸feÜ 4´fif±fd¸fIY EUÔ Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ ´fSX dRYdþ¹fûd±fSXZd´fÀMX IYf ´fQ ³fWXeÔÜ 4CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dRYdþ¹fûd±fSXZd´fÀMX IYf ´fQ ASXfþ´fdÂf°f WX`Ü 4¸f²¹f ´fiQZVf, ¦fbþSXf°f, ³f¹fe dQ»»fe, LØfeÀf¦fPÞX, d¶fWXfSX, WXdSX¹ff¯ff ÀfdWX°f A³fZIY ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ ´fQ SXfþ´fdÂf°f °f±ff IYfCXd³Àf»f IYf ¦fNX³fÜ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX OXf0g þ¹f ´fiIYfVf EUÔ OXf0g dVfdU dÀfÔWX °f±ff ¸ff³fU°ff IZY Af²ffSX ´fSX °fZþ ¶fWXfQbSX Àf´fic d¨fdIY°Àff»f¹f (¶fZ»fe AÀ´f°ff»f) B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUf¹fZÔ QZ SXWXZ dRYdþ¹fûd±fSXûd´fÀMX OXf0g ³feSXþ ´ff¯OX¹Z f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY VffÀf³f ³fed°f¹ffÔ °f±ff A³¹f dU²ff IZY dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIYû õfSXf AÀfWX¹fû¦f IYf SXU¹` ff ·fe dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¶fOÞXe øYIYfUMX WXÜ` ¹fZ »fû¦f A´f³fZ ¸ff¸fc»fe ÀfZ ÀUf±fÊ IZY ¨f»f°fZ SXû¦fe IYû dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe ÀfZ B»ffþ IYSXUf³fZ IYe Àf»ffWX ³fWXeÔ QZ°fZ WXÜÔ` B»ffWXf¶ffQ þ`ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ A³¹f dU²ff IZY IYBÊ d¨fdIY°ÀfIY °fû ¶ffIYf¹fQf ¹fWX ·fe d»fJ°fZ WXÔ` dIY dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe ¸fZÔ IYü³f Àff ½¹ff¹ff¸f IYSXUf³ff WX` °f±ff dIYÀf CX´fIYSX¯f ÀfZ B»ffþ IYSXUf³ff WXÜ` dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX A´f³fZ Äff³f AüSX A³fb·fU IYû QSX dIY³ffSX IYSX CX³fIYe Àf»ffWX ¸ff³f³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû°ff WX` ¢¹fûÔdIY dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f SXû¦fe Àfe²fZ dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX ÀfZ Àf¸´fIYÊ WXe ³fWXeÔ IYSX°ff WXÜ` ¹fZ »fû¦f ¨ffWX°fZ WXÔ` dIY dRYdþ¹fûd±fSX´Z fe IZY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IZY d»fE VffÀf³f õfSXf IYf¹fÊIYi ¸f ¨f»ff¹ff þf¹f °f±ff dRYdþ¹fûd±fSXdZ ´fÀMX IYû ¢»fed³fIY VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dQ¹ff þf¹fÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 39


ÀfZWX°f

...°ffdIY ¶f³ff SXWXZ »ffBRY ¸fZÔ WXfg¸fûÊÔÀf IYf ¶f`»fZÔÀf 2 OXfg. ¶fe.IZY. IYV¹f´f

Àfb´fidÀfð ÀffBIYû ÀfZ¢Àfû»ffgdþÀMX

WX

¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZÔ IbY»f 230 °fSXWX IZY WXfg¸fûÊÔÀf WXû°fZ WX`Ô, þû VfSXeSX ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f IYf¸fûÔ IYû IÔYMÑû»f IYSX°fZ WX`ÔÜ WXfg¸fûʳf IYe LûMXe-Àfe ¸ffÂff WXe IYûdVfIYf IZY IYf¸f IYSX³fZ IZY °fSXeIZY IYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü QSXAÀf»f, ¹fWX EIY IZYd¸fIY»f ¸fZÀfZÔþSX IYe °fSXWX EIY IYûdVfIYf ÀfZ QcÀfSXe IYûdVfIYf °fIY dÀf¦³f»f ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ EIY ¦f»f°f ¸fZÀfZþ Af´fIYe »ffBRY IYf ¶f`»fZÔÀf d¶f¦ffOÞX ÀfIY°ff WX`, JbQ IYû I`YÀfZ ¶f¨ffEÔ BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ, E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYe ¸fQQ ÀfZ WX¸f ¶f°ff SXWXZ WX`Ô Af´fIYû...

¢¹ff WX` WXfg¸fûʳf?

WXf¸fûÊÔÀf WX¸ffSXe ¶ffgOXe ¸fZÔ ¸füþcQ IYûdVfIYfAûÔ AüSX ¦fid³±f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ IZYd¸fIY»Àf WXû°fZ WX`Ô, þû VfSXeSX IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸füþcQ IYûdVfIYfAûÔ ¹ff ¦fid³±f¹fûÔ ´fSX AÀfSX OXf»f°fZ WX`ÔÜ B³f WXf¸fûÊÔÀf IYf Àfe²ff AÀfSX WX¸ffSXZ ¸fZMXf¶ffgd»fª¸f, B¸¹fc³f dÀfÀMX¸f, dSX´fifgOXd¢MXU dÀfÀMX¸f, VfSXeSX IZY dOXUZ»f´f¸fZÔMX AüSX ¸fcOX ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü

WXfg¸fûʳf AÀfÔ°fb»f³f IYf ¸f°f»f¶f

WX¸ffSXe ¶ffgOXe ¸fZÔ WXSX °fSXWX IZY WXfg¸fûʳf IYf A»f¦fA»f¦f SXû»f WXû°ff WX`Ü dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY WXfg¸fûʳf IYf °f¹f ÀfZ ª¹ffQf ¹ff IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ d³fIY»f³fZ IYû WXfg¸fûʳf AÀfÔ°fb»f³f IYWXf þf°ff WX`Ü U`ÀfZ °fû ´fb÷Y¿fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ Qû³fûÔ ¸fZÔ WXe IYBÊ °fSXWX IZY WXfg¸fûÊÔÀf ´ffE þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IbYL IYf AÀfSX Àfe²fZ

40 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

SXûþ¸fSXfÊ IZY þeU³f ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü

´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ WXfg¸fûËÀf

1.EÔOÑûþZ³f: BÀf WXfg¸fûʳf IYf ¸fb£¹f IYf¸f ´fb÷Y¿fûÔ ¸fZÔ QfPÞXe Af³ff, ÀfZ¢ÀfbA»f »ffBRY, A¦fiZdÀfU d¶fWXZdU¹fSX, ¸fÀf»Àf ¶f³ff³fZ þ`ÀfZ VffSXedSXIY AüSX ¸ff³fdÀfIY ¶fQ»ffUûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WXû°ff WX`Ü AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX ¶ffgOXe ¸fZÔ ¹fWX WXfg¸fûʳf IY¸f WXû³fZ ´fSX ¸fÀf»Àf ¶f³f³fZ ¸fZÔ IY¸fe, À´f¸fÊ ¶f³f³fZ ¸fZÔ IY¸fe, IY¸fþûSXe, d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f, A´fûdþMX ÀfZ¢Àf IZY ´fid°f ÷Yd¨f ¸fZÔ IY¸fe AüSX B³RYdMXÊd»fMXe þ`ÀfZ »fÃf¯f QZJZ þf°fZ WX`ÔÜ 2.BÔÀfbd»f³f: BÀfIYf ¸fb£¹f IYf¸f ¶ffgOXe ¸fZÔ ¦»fcIYûþ IZY »fZU»f IYû IÔYMÑû»f IYSX³ff WX`Ü ¹fWX ¶»fOX ¸fZÔ ¦»fcIYûþ IYû ¶fPÞX³fZ ÀfZ SXûIY°ff WX`Ü WX¸ffSXe ¶ffgOXe ¸fZÔ ¦»fcIYûþ IYe ³ffg¸fÊ»f ¸ffÂff RYfdÀMXÔ¦f ¸fZÔ 70-100 °fIY AüSX ³ffg³f RYfdÀMXÔ¦f ¸fZÔ 140 ¦fif¸f/OXZÀfe»feMXSX °fIY WXû³fe ¨ffdWXEÜ AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX ¶»fOX ¸fZÔ BÔÀfbd»f³f IY¸f WXû³fZ ´fSX ¦»fcIYûþ IYe

¸ffÂff ¶fPÞX þf°fe WX` BÀfIYf AÀfSX ¶ffgOXe IZY IYSXe¶f Àf·fe Afg¦fʳÀf ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfIZY AÀfÔ°fb»f³f ÀfZ §ffU þ»Qe ³fWXeÔ ·fSX°fZÜ WXf±f-´f`SXûÔ ¸fZÔ QQÊ SXWX³ff VfbøY WXû þf°ff WX`Ü þ»Qe-þ»Qe ´fZVff¶f Af³ff, Uþ³f §fMX³ff, ·fcJ IYf IYfRYe IY¸f WXû þf³ff AfdQ BÀfIZY »fÃf¯f WX`ÔÜ 3.±ff¹fSXfg¹fOX: ¹fWX WX¸ffSXZ ¦f»fZ ¸fZÔ ¸füþcQ EIY ¦fiÔd±f IYf ³ff¸f WX`Ü BÀfÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ WXfg¸fûʳf IYû ±ff¹fSXfg¹fOX WXfg¸fûʳf IYWX°fZ WX`Ô, dþ³fIZY ³ff¸f WX`Ô T3, T4, TSHÜ TSH WX¸ffSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¸füþcQ d´fMXйfcMÑe ¦»f`ÔOX ÀfZ d³fIY»f°ff WX`, dþÀfIYf IYf¸f T3 AüSX T4 IYû IÔYMÑû»f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ¹fWX WXfg¸fûʳf WX¸ffSXe ¶ffgOXe IYe ¦fiû±f SXZ¦¹fb»fZMX IYSX°ff WX`Ü AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX BÀf WXfg¸fûʳf IZY AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ÀfZ dQ¸ff¦fe dUIYfÀf ²fe¸ff WXû þf°ff WX`Ü ¶f¨¨fZ ¸fZÔ BÀf WXfg¸fûʳf IZY AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX dUIYfÀf ²fe¸ff WXû þf°ff WX` ¹ff³fe þû IYf¸f ¶f¨¨ff °fe³f ¸fWXe³fZ IYe CX¸fi ¸fZÔ IYSX³fZ »f¦f°ff WX`, UWX 10 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYSX°ff WX` Ü ¶fOÞXûÔ ¸fZÔ ´ffÔU RcY»f³ff, Uþ³f ¶fPÞX³ff, ³ffg¸fÊ»f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ NXÔOX »f¦f³ff þ`ÀfZ »fÃf¯f QZJZ þf°fZ WX`ÔÜ 4.´f`SXf±ff¹fSXfg¹fOX: ¹fWX ·fe ¦f»fZ ¸fZÔ ¸füþcQ WXû°fe WX` AüSX BÀfIYf IYf¸f WX¸ffSXe ¶ffgOXe ¸fZÔ I`Yd»Vf¹f¸f IZY »fZU»f IYû IÔYMÑû»f IYSX³fZ IYf WXû°ff WX`Ü AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX WXdç¹ffÔ IY¸fþûSX WXû þfEÔ¦feÜ ¹fWX ¶fcPÞXZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ª¹ffQf WXû°ff WX`Ü 5.B´ffB³fZRiYfB³f ¹ff EOÑZ³fZd»f³f: BÀfZ ‘RYfBMX AfgSX μ»ffBMX’ WXfg¸fûʳf ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ¹fWX ¶ffgOXe ¸fZÔ dSXþUÊ E³fþeÊ IYe °fSXWX WXû°ff WX`Ü BÀfIYf IYf¸f A¨ff³fIY Af þf³fZ Uf»fe ´fSXZVff³fe IYû WX`ÔOX»f IYSX³fZ IYe °ffIY°f QZ³ff WXû°ff WX`Ü ¹fWX


ÀfZWX°f VfSXeSX ¸fZÔ ¸füþcQ d¸f³fSX»Àf IYû ¸fZ³fMXZ³f IYSX°ff WX`Ü AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX BÀfIZY IbYL IZYÀf ¸fZÔ ¸fü°f WXû³fZ °fIY IYe AfVfÔIYf SXWX°fe WX`Ü EOÑZ³fZd»f³f RZY»¹fûSX IYe IÔYdOXVf³f ¸fZÔ ¶fe´fe °fZþe ÀfZ d¦fSX°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY EZÀfZ IZYÀf IY¸f WXe QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ WX`ÔÜ

´ff°fZÜ 4IYfgRYe, ¨ff¹f, ¨ffgIY»fZMX AüSX ÀffgμMX dOÑÔIY AfdQ IZY ª¹ffQf ÀfZU³f IZY IYfSX¯f ·fe IYBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYe EdOѳf»fe³f ¦fiÔd±f ª¹ffQf ÀfdIiY¹f WXû þf°fe WX`, þû WX¸fûʳf IZY pfU IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü - ¦f·fÊd³fSXû²fIY ¦fûd»f¹ffÔ ·fe WXfg¸fûʳf IZY pfU IYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`ÔÜ

¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ WXfg¸fûËÀf

1.±ff¹fSXfg¹fOX: ª¹ffQf°fSX ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ±ff¹fSXfg¹fOX WXfg¸fûʳf IZY AÀfÔ°fb»f³f IZY IYfSX¯f ¶fe¸ffdSX¹ffÔ WXû°fe WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXe ¶ffgOXe ¸fZÔ ¸füþcQ EIY ¦fiÔd±f IYf ³ff¸f WX`Ü AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX BÀf WXfg¸fûʳf IZY AÀfÔ°fb»f³f IYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AÀfSX CX³fIYe RYdMXÊd»fMXe (¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff) ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü 2.EÀMÑûþZ³f AüSX ´fifgþZÀMÑfg³f: ¹fZ Qû³fûÔ WXe ÀfZ¢Àf WXfg¸fûʳf WXû°fZ WX`Ô, þû ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ RYdMXÊd»fMXe ÀfZ þbOÞXZ WXû°fZ WX`ÔÜ EÀMÑûþZ³f IYf IYf¸f WXdç¹fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³ff ·fe WXû°ff WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ d¸f³fû´ffgþ IZY ¶ffQ WXdç¹ffÔ IYf IY¸fþûSX WXû þf³fZ IYe UþWX ·fe EÀMÑûþZ³f IYe IY¸fe WXe WXû°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE OXfg¢MXSX CX³WXZÔ I`Yd»Vf¹f¸f IYe ¦fûd»f¹ffÔ Jf³fZ IYû QZ°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ ´ffgþZÀMÑfg³f IYf IYf¸f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ´fedSX¹fOXÐÀf IZY ÀffBIY»f IYû ÀfWXe SXJ³ff AüSX ´fWX»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸ffÔ IZY ¦f·fÊ ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IZY ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³ff WXû°ff WX`Ü AÀfÔ°fb»f³f WXû³fZ ´fSX ¸fZÔÀfZÀf ÀffBIY»f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXû³ff, ª¹ffQf ¶»fedOXÔ¦f WXû³ffÜ IY·fe-IY·fe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ °fe³f ¹ff ¨ffSX ¶ffSX ¶»fedOXÔ¦f WXû³ff þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû°fe WX`ÔÜ CX¸fi ¶fPÞX³fZ ´fSX ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSX³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f Af³fZ þ`Àfe ´fSXZVff³fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü 3.BÔÀfbd»f³f: BÀfIYf ¸fb£¹f IYf¸f ¶ffgOXe ¸fZÔ ¦»fcIYûþ IZY »fZU»f IYû IÔYMÑû»f IYSX³ff WX`Ü ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ¦»fcIYûþ IYe ³ffg¸fÊ»f ¸ffÂff RYfdÀMXÔ¦f ¸fZÔ 70-100 AüSX ³ffg³f RYfdÀMXÔ¦f ¸fZÔ 140 ¦fif¸f/OXZÀfe»feMXSX WXû°fe WX`ÔÜ

¹fZ WX`Ô ¶f`»fZÔÀf d¶f¦fOÞX³fZ IZY »fÃf¯f

AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX ´fb÷Y¿fûÔ þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffEÔ WXe WXû³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ

¢¹fûÔ WXû°ff WX` AÀfÔ°fb»f³f?

4¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ WXfg¸fûÊÔÀf AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ IZY IYBÊ IYfSX¯f WX`Ô : JSXf¶f »ffBRYÀMXfB»f, ³¹fcdMÑVf³f IYe IY¸fe, E¢ÀfSXÀffBþ ³f IYSX³ff, °f³ffU, ´feÀfeAûOXe, ±ff¹fSXfgBOX, AûUZdSX¹f³f RZYd»f¹fSX AfdQÜ 4»fû¦f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY WXfg¸fûʳf AÀfÔ°fb»f³f ¸fZ³fû´ffgþ IZY ¶ffQ WXû°ff WX`, þ¶fdIY ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ¦f»f°f WX`Ü IYBÊ ¸fdWX»ffEÔ ÀffSXe CX¸fi WXfg¸fûʳf AÀfÔ°fb»f³f ÀfZ ´fSXZVff³f SXWX°fe WX`ÔÜ 4þeU³fVf`»fe AüSX Jf³f´ff³f ÀfZ þbOÞXe AfQ°fûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯f ¸fdWX»ffEÔ WXfg¸fûʳf AÀfÔ°fb»f³f IYe dVfIYfSX ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ A¶f ª¹ffQf WXû SXWXe WX`ÔÜ 4þÔIY RcYOX AüSX QcÀfSXZ Jfô ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ I`Y»fSXe IYe ¸ffÂff °fû ¶fWXb°f ª¹ffQf WXû°fe WX` »fZdIY³f ´fû¿fIY °f°UûÔ IYe ¸ffÂff IYfRYe IY¸f WXû°fe WX`Ü BÀfÀfZ VfSXeSX IYû þøYSXe dUMXfd¸f³f, d¸f³fSX»f, ´fiûMXe³f AüSX QcÀfSXZ ´fû¿fIY °f°U ³fWXeÔ d¸f»f

¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ WXSX ¸fWXe³fZ RYe¸fZ»f WXfg¸fûʳf EÀMÑûþZ³f AüSX ´fiûþZÀMXZSXfg³f ¶f³f°ff WX`Üþ¶f B³f WXfg¸fûÊÔÀf IZY ÀfÔ°fb»f³f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe WXû°fe WX` °fû ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ WXZ»±f ÀfZ þbOÞXe ¶fWXb°fÀfe Àf¸fÀ¹ffEÔ ´f³f´f³fZ »f¦f°fe WX`Ô, dþ³fIZY »fÃf¯f WX`Ô : 4´fedSX¹fOXÐÀf Ad³f¹fd¸f°f WXû³ff 4Uþ³f ¶fPÞX³ff 4B³fRYdMXÊd»fMXe 4¸fcOX dÀUÔ¦f WXû³ff 4AfgdÀMX¹fû´fûSXûdÀfÀf (WXdç¹fûÔ IYe ´fSXZVffd³f¹ffÔ) 4¹fcMXSXfB³f RYf¹f¶fifgBOX, ¹fcdSX³fSXe MÑ`¢MX BÔRZY¢Vf³f 4dÀIY³f ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffEÔ þ`ÀfZ IYe»f-¸fbÔWXfÀfZ AfdQ 4¶ff»fûÔ IYf d¦fSX³ff, RZYdVf¹f»f WXZ¹fSX ¦fiû±f 4dOX´fiZVf³f, ±fIYf³f, d¨fOÞXd¨fOÞXf´f³f,IY¸fþûSXe WXû³ff 4ÀfZ¢Àf B¨Lf ¸fZÔ IY¸fe AfdQ 4·fcJ ³f »f¦f³ff 4ÀfWXe ÀfZ ³feÔQ ³f Af³ff 4²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff 4A¨ff³fIY Uþ³f ¶fPÞX þf³ff

¶f¨ffU WXe ¶fZWX°fSX

WXfg¸fûÊÔÀf IYû ¶f`»fZÔÀf SXJ³fZ IZY 3 Àf¶fÀfZ AfÀff³f CX´ff¹f WX`Ô : Uþ³f IÔYMÑû»f ¸fZÔ SXJ³ff, °f³ffUSXdWX°f SXWX³ff AüSX ÀfWXe OXfBMX »fZ³ffÜ BÀfIZY A»ffUf ·fe IbYL þøYSXe ¶ff°fZÔ WX`ÔÜ 4WX»IYf ·fûþ³f IYSXZÔ, JfÀfIYSX SXf°f IYû Àfû³fZ ÀfZ ´fWX»fZÜ 4°ffþf AüSX ´füdáIY ·fûþ³f WXe JfEÔÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 41


ÀfZWX°f 4WXSXe Àfd¶þ¹fûÔ, °ffþZ RY»fûÔ AüSX Qf»fûÔ IYû Jf³fZ ¸fZÔ þøYSX Vffd¸f»f IYSXZÔÜ 4´fZMX ÀffRY SXJZÔÜ 47-8 §fÔMXZ IYe ³feÔQ »fZÔÜ ³feÔQ ´fcSXe ¹ff ÀfWXe ÀfZ ³feÔQ ³f »fZ³fZ ´fSX ·fe ¶ffgOXe ¸fZÔ WXfg¸fûÊÔ³f AÀfÔ°fb»f³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû þf°fe WX`Ü 4¸f³f IYû WX»IYf SXJZÔÜ JbVf SXWXZÔ AüSX dQ³f ¸fZÔ °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¶ffSX þûSX-þûSX ÀfZ WXÔÀfZÔÜ 4Àfb¶fWX ¹ff Vff¸f IZY UöY 25 ÀfZ 30 d¸f³fMX IYe UfgIY IYSXZÔÜ ´ffIYÊ ¸fZÔ IbYL UöY ¦fbþfSXZÔ 4¨ffWXZ °fû ´fcSXZ dQ³f ¸fZÔ EIY MXfB¸f (Àfb¶fWX ¹ff Vff¸f) UfgIY IYSXZÔ AüSX QcÀfSXZ UöY ¹fû¦ffÀf³f IYf ´fcSXf ´f`IZYþ IYSXZÔÜ 4ÀfÔ°fbd»f°f, IY¸f R`YMX Uf»fZ AüSX ª¹ffQf SXZVfZQfSX ·fûþ³f IYf ÀfZU³f IYSXZÔÜ 4Aû¸fZ¦ff-3 AüSX Aû¸fZ¦ff-6 ¹fböY ·fûþ³f WXfg¸fûʳf ÀfÔ°fb»f³f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WX`Ü ¹fWX ÀfcSXþ¸fbJe IZY ¶feþûÔ, AÔOXZ, ÀfcJZ ¸fZUûÔ AüSX d¨fIY³f ¸fZÔ ´ff¹ff þf°ff WX` 4VfSXeSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe ³f WXû³fZ QZÔÜ 4SXûþ 7-8 §fÔMXZ IYe ³feÔQ »fZÔÜ 4¨ff¹f, IYfgRYe, VfSXf¶f IZY ÀfZU³f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ 4´fedSX¹fOXÐÀf ÀfZ þbOÞXe ¦fOÞX¶fdOÞX¹fûÔ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZÔÜ 4WXfg¸fûÊÔÀf IYû ÀfÔ°fbd»f°f SXJ³fZ IZY d»fE dUMXfd¸f³f OXe ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`, BÀfd»fE ±fûOÞXe QZSX ²fc´f ¸fZÔ þøYSX SXWXZÔÜ

OXfBMX IYf SXû»f

´füdáIY °f°UûÔ ÀfZ ·fSX´fcSX Jf³f´ff³f þWXfÔ EIY °fSXRY WXfg¸fûÊÔÀf IYû ÀfÔ°fbd»f°f SXJ°fZ WX`Ô UWXeÔ, QcÀfSXe AûSX SXû¦fûÔ ÀfZ »fOÞX³fZ IYe °ffIY°f IYû ·fe ¶fPÞXf°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff JfEÔ 4°ffþZ RY»f, Àfd¶þ¹ffÔ, OÑfBÊRiYcMXÐÀf (8-10 ¶ffQf¸f AüSX 1-2 AJSXûMX SXf°f ·fSX ´ff³fe ¸fZÔ d·f¦fû IYSX) Jf³fZ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔÜ 4A´f³fe OXfBMX ¸fZÔ ª¹ffQf-ÀfZ-ª¹ffQf Aû¸fZ¦ff 3 R`YMXe EdÀfOX (Afgd»fU Afg¹f»f, μ»f`¢Àf ÀfeOX, ³ffdSX¹f»f IYf °fZ»f AüSX dRYVf) Vffd¸f»f IYSXZÔÜ 4³feÔ¶fc, ÀfÔ°fSXf (dUMXfd¸f³f Àfe) ¨f³fZ IYe Qf»f AüSX SXfþ¸ff, ¶ffþSXf, ªUfSX, ¸f¢IYf, SXf¦fe, ´ff»fIY, ÀfSXÀfûÔ IYf Àff¦f, ¦fbOÞX AüSX ·fb³fZ ¨f³fZ AfdQ Jf³fZ ÀfZ ³fZ¨fSX»f °fSXeIZY ÀfZ WXfg¸fûÊÔÀf IYû ÀfÔ°fbd»f°f SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü

42 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

4IZY»ff, ³ffVf´ff°fe AüSX ÀfZ¶f þ`ÀfZ RY»fûÔ IYû OXfBMX IYf dWXÀÀff ¶f³ffEÔÜ 49-10 d¦f»ffÀf ´ff³fe d´fEÔ, ´ff³fe VfSXeSX ¸fZÔ ¸füþcQ MXfgd¢ÀfÔÀf IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü 4WX¶fÊ»f MXe »fZ³ff A¨Lf Afg´Vf³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü 4dUMXfd¸f³f OXe IZY d»fE MXûÔOX d¸f»IY, ¹fû¦fMXÊ, ¸fVføY¸f JfEÔÜ 4¶fiûIY»fe, RcY»f¦fû·fe, ´fØff¦fû·fe AüSX ÀfSXÀfûÔ IYf Àff¦f Jc¶f JfEÔÜ BÀfÀfZ ·fe WXfg¸fûÊÔÀf ÀfÔ°fbd»f°f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff ³f JfEÔ 4AfgB»fe RcYOX, þÔIY RcYOX, ÀffgμMX dOÑÔIY, ¸f`Qf, UZdþMXZ¶f»f Afg¹f»f, Àfû¹ff ´fifgOX¢MXÐÀf, ÀMXZSXfg¹fOX AüSX ª¹fQf EÔMXe¶ff¹fûdMXIY »fZ³fZ ÀfZ WXfg¸fûÊÔÀf AÀfÔ°fbd»f°f WXû þf°fZ WX`ÔÜ 4Aû¸fZ¦ff 6, ´ffg»feA³fÀf`¨fbSXZMXZOX R`YMXÐÀf þ`ÀfZ UZdþMXZ¶f»f Afg¹f»f, ¸fcÔ¦fRY»fe IYf °fZ»f, IY³fû»ff Afg¹f»f, Àfû¹ff¶fe³f IYf °fZ»f AfdQ Jf³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ 4ª¹ffQf ¨ff¹f, IYfgRYe, A»IYûWX»f AüSX ¨ffgIY»fZMX AfdQ I`YRYe³f d¸f»fe WXbBÊ ¨feþZÔ Jf³fZ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ 4´f³feSX, Qc²f ÀfZ ¶f³fe AüSX ¸feMX þ`Àfe R`YMX Uf»fe ¨feþZÔ IY¸f »fZÔÜ

B»ffþ ÀfZ WXû¦fe ¸fbdVIY»f AfÀff³f

A»fû´f±fe ¸fZÔ B»ffþ ´fZVfÔMX IYe CX¸fi AüSX CXÀfIYe ¶ffgOXe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ WXfg¸fûʳf AÀfÔ°fb»f³f, CXÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¶fe¸ffSXe IZY »fÃf¯fûÔ IYû ´fWX¨ff³fIYSX WXe QUfB¹ffÔ Qe þf°fe WX`ÔÜ WXû¸¹fû´f±fe ¸fZÔ B»ffþ ¨ffWXZ ¸fdWX»ff ´fZVfÔMX WXû ¹ff ´fb÷Y¿f, ´fWX»fZ QZJf þf°ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX IYf AüSX IYü³f-Àff WXfg¸fûʳf AÀfÔ°fbd»f°f WX`Ü WXfg¸fûʳf IZY AÀfÔ°fb»f³f IYe Àf¸fÀ¹ff

WXû³fZ ´fSX OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX ´fSX »fe þf³fZ Uf»fe IbYL IYfg¸f³f QUfB¹ffÔ WX`Ô : PULSATILLA‐30 : 5-5 ¦fû»fe dQ³f ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX, EIY ¸fWXe³fZ °fIYÜ SPIA‐30 : 5-5 ¦fû»fe dQ³f ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX, Qû WXμ°fZ °fIYÜ SULPHUR‐30 : 5-5 ¦fû»fe dQ³f ¸fZÔ °fe³f ¶ffSX, Qû WXμ°fZ °fIYÜ

¹fû¦f ÀfZ B»ffþ

WX¸ffSXZ VfSXeSX IYe ¶fWXb°f Àfe ¨feþZÔ ¸f³f ÀfZ þbOÞXe WXû°fe WX`ÔÜ A¦fSX Af´fIYe ¶ffgOXe ¸fZÔ WXfg¸fûÊÔÀf AÀfÔ°fbd»f°f WXû³fZ ´fSX ¹fû¦f IZY BÀf ´f`IZYþ IYû IYSXZÔÜ 4IY´ff»f·ffd°f 4IYdMX¨fIiYfÀf³f (»fZMXIYSX) 4´fU³f¸fböYfÀf³f 4·fbþÔ¦ffÀf³f AüSX ²f³fbSXfÀf³f 4¸fÔOXcIYfÀf³f 4´fd›¸fûØff³f AfÀf³f 4A³fb»fû¸f-dU»fû¸f ´fif¯ff¹ff¸f 4CXªþf¹fe ´fif¯ff¹ff¸f 4²feSXZ-²feSXZ ·fdÀÂfIYf ´fif¯ff¹ff¸f 4²¹ff³f 4VfUfÀf³f

Af¹fbUZÊQ ¸fZÔ B»ffþ

´fb÷Y¿fûÔ IZY d»fE 4AV½f¦fÔ²ff ¨fc¯fÊ 1 ¨f¸¸f¨f SXf°f ¸fZÔ Jf³ff Jf³fZ IZY Af²ff §fÔMXZ ¶ffQ Qc²f AüSX d¸fpe ÀfZ »fZÔÜ 4A¢MXc¶fSX, ³fUÔ¶fSX, dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ AV½f¦fÔ²ffdSXá AüSX A¸fÈ°ffdSXá 3-3 ¨f¸¸f¨f Jf³fZ IZY ¶ffQ dQ³f ¸fZÔ Qû ¶ffSX 1 IY´f ¦fb³f¦fb³fZ Qc²f IZY Àff±f ´fe³fZ ÀfZ ´fb÷Y¿f WXfg¸fûʳf ¶f`»fZÔÀf SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 4AVfûIYfdSXá 2-2 ¨f¸¸f¨f dQ³f ¸fZÔ Qû ¶ffSX »fZ³fZ ÀfZ ´fedSX¹fOX d³f¹fd¸f°f SXWX°fZ WX`ÔÜ Vf°ffUSXe ¨fc¯fÊ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ Qc²f IYû ¶fPÞXf°ff WX`Ü 4Àff»f ¸fZÔ °fe³f ¸fWXe³fZ AVfûIYfdSXá AüSX QVf¸fc»ffdSXá 3-3 ¨f¸¸f¨f ¶fSXf¶fSX ´ff³fe IZY Àff±f Jf³fZ IZY 2 §fÔMXZ ¶ffQ dQ³f ¸fZÔ Qû ¶ffSX »fZÔÜ ¦f·ffÊUÀ±ff ¸fZÔ BÀfZ ³f »fZÔÜ ³fûMX : B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ EIY QUf WXe OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX ´fSX »fZÔÜ ¹fû¦f ´f`IZYþ IYû Àfb¶fWX Jf»fe ´fZMX IYSXZÔ AüSX Vff¸f IZY UöY IYSX³ff WX` °fû dOX³fSX ÀfZ ´fWX»fZ IYSXZÔÜ SXûþf³ff Af²ff §fÔMXf BÀf ´f`IZYþ IYû E¢Àf´fMXÊ IYe ¸fQQ ÀfZ IYSXZÔÜ q


Af²fbd³fIY ´fdSX½fZVf

dIYSXf¹fZ IYe IYûJ AüSX dÀf°ffSXûÔ IYf VfüIY 2 IbY¸fIbY¸f ßfeUfÀ°fU

E

IY Àf¸f¹f ±ff, þ¶f SXUe³ff MXÔOX³f AüSX Àfbd¿¸f°ff ÀfZ³f þ`Àfe dÀf»fZ¶fiZMXeþ ³fZ dÀfÔ¦f»f ¸fQSX ¶f³f³fZ IZY d»fE Afd±fÊIY AüSX Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ¦fûQ d»f¹ff, AüSX CX³WXZÔ EIY ³f¹fe dþÔQ¦fe QeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ d¸f±fb³f ¨fIiYU°feÊ AüSX Àf»fe¸f Jf³f ·fe ¶fZdMX¹ffÔ ¦fûQ »fZ ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfe ¶fWXf³fZ IbYL ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IZY dIYÀ¸f°f IZY dÀf°ffSXZ ¨f¸fIZYÜ »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ d¶f³ff ´fiZ¦f³fZÔÀfe IYe ´feOÞXf ÀfWXZ, ÀfÔ°ff³f ´fif~ IYSX³fZ IYf EIY ³f¹ff ¨f»f³f °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf WX`Ü BÀf ´fiûÀfZÀf IYû ÀfSXû¦fZÀfe A±fUf AfBÊUeERY IYWX°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYû °f¶f AüSX WXUf d¸f»fe þ¶f dÀf»fZ¶fiZMXeþ ³fZ ¸fWXþ VfüIY IZY d»fE ÀfSXû¦fZÀfe °fIY³feIY dIYSXf¹fZ IYe IYûJ ÀfZ ÀfÔ°ff³f ´fif~ IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ Afd¸fSX Jf³f, VffWX÷YJ Jf³f, Àf»f¸ff³f Jf³f IZY ·ffBÊ ÀfûWX`»f Jf³f, ÀfSXûþ Jf³f, °fb¿ffSX IY´fcSX þ`ÀfZ IYBÊ dÀf»fZ¶fiZMXeþ WX`ÔÜ UfÀ°fU ¸fZÔ ÀfSXû¦fZÀfe °fIY³feIY IYe VfbøYAf°f dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ ¸ffÔ ¹ff d´f°ff ³fWXeÔ ¶f³f ´ff³fZ IZY IYfSX¯f WXbBÊ ±feÜ ÀfUf Àfü IYSXûOÞX IYe þ³fÀfÔ£¹ff Uf»fZ QZVf ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ EZÀfe ¹fbUd°f¹ffÔ d¸f»f þf°fe ±feÔ, þû dIYSXf¹fZ ´fSX A´f³ff IYûJ QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû þf°fe ±feÔÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ A¨Le IYe¸f°f d¸f»f°fe ±feÜ ÀfSXû¦fZMX ´f`SXZÔMXÐÀf IYe ¨ffWX°f ¸fZÔ dUQZVfûÔ ÀfZ ·fe ·ffSXe °ffQf°f ¸fZÔ »fû¦f Af³fZ »f¦fZÜ dQ»»fe dÀ±f°f E¸Àf IZY AfBÊUeERY dU·ff¦f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dIYSXf¹fZ IYe IYûJ ÀfZ ÀfÔ°ff³f IZY þ³¸f »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ 14 ÀfZ 15 »ffJ ÷Y´fE IYf J¨fÊ Af°fZ WX`Ü ÀfSXû¦fZÀfe (AfBÊUeERY) ÀfZ ¶fPÞX°fe IY¸ffBÊ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f ÀfSXû¦fZÀfe ½¹fUÀff¹f IYf WX¶f ¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ EIY

A³fb¸ff³f IZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ 2 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ÀfSXû¦fZÀfe ¢»fed³fIY RY»f-RcY»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fiûÀfZÀf ¸fZÔ þWXfÔ d³fÀfÔ°ff³fûÔ IYû ÀfÔ°ff³f IYe JbdVf¹ffÔ d¸f»feÔ, UWXeÔ IbYL dIYSXf¹fZ IYe IYûJ QZ³fZ Uf»fe ¹fbUd°f¹fûÔ IYe þf³f J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞXeÜ ¢¹fûÔdIY ´f`ÀfZ IYe þøYSX°f ´fcSXe IYSX³fZ IZY d»fE dUUfdWX°f WXe ³fWXeÔ AdUUfdWX°f »fOÞXdIY¹ffÔ ·fe BÀf¸fZÔ B³Ufg»U WXû³fZ »f¦fe ±feÔÜ BÀf ´fcSXZ ´fiûÀfZÀf ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû ¸fbÔWX¸ffÔ¦fe SXIY¸f d¸f»f°fe ±feÜ ÀfSXû¦fZÀfe IZY ¶fPÞX°fZ ¦fifRY IYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ dIYSXf¹fZ IYe IYûJ IZY ½¹ffUÀffd¹fIY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ´ff¶fÔQe »f¦ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü A¶f UWXe ·ffSX°fe¹f QÔ´fdØf ÀfSXû¦fZÀfe ÀfZ ¶f¨¨ff WXfdÀf»f IYSX ÀfIZYÔ¦fZ, dþ³fIYe VffQe IZY ´ffÔ¨f U¿fÊ ´fcSXZ WXû ¦fE WXûÔÜ ¶f¨¨fZ IYû LûOÞX³fZ A±fUf d³f¹f¸f IZY dU´fSXe°f þf³fZ ´fSX 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ þb¸ffʳff AüSX 10 Àff»f IYe I`YQ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü AdUUfdWX°f þûOÞXûÔ, dÀfÔ¦f»f ´f`SXZÔMXÐÀf, d»fU B³f dSX»fZVf³f Uf»fZ þûOÞXûÔ AüSX Àf¸f»f`Ôd¦fIY »fû¦f ÀfSXû¦fZÀfe ÀfZ þ³¸fZÔ ¶f¨¨fZ WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ÀfSXû¦fZÀfe IZY RY»f°fZ-RcY»f°fZ ½¹fUÀff¹f IZY ´feLZ ¶ffg»feUbOX IYe IbYL dÀf»fZ¶fiZMXeþ IYû IYfRYe WXQ °fIY dþ¸¸fZQfSX ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü QZVf ¸fZÔ EZÀfZ ´fiVfÔÀfIY IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX`, þû A´f³fZ ´fÀfÔQeQf IY»ffIYfSXûÔ IZY ´fQ-d¨f‰ûÔ ´fSX ¨f»f³fZ IZY d»fE IbYL ·fe IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fZ WX`ÔÜ VffWX÷YJ Jf³f ¹ff Afd¸fSX Jf³f õfSXf ÀfSXû¦fZMX RYfQSX ¶f³f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ÀfSXû¦fZÀfe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IY¸f »fû¦fûÔ IYû þf³fIYfSXe ±feÜ EIY EZÀfZ WXe ÀfSXû¦fZÀfe ¢»fed³fIY IZY EIY d¨fdIY°ÀfIY A´f³ff ³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ

´fSX ¶f°ff°fZ WX`Ô, þ¶fÀfZ VffWX÷YJ Jf³f AüSX Afd¸fSX Jf³f õfSXf ÀfSXû¦fZÀfe RYfQSX IYe J¶fSX »fû¦fûÔ IYû d¸f»fe, ÀfSXû¦fZÀfe ¢»fed³fIY ¸fZÔ dIYSXf¹fZ ´fSX IYûJ »fZ³fZ Uf»fûÔ IYe °ffQf°f ¶fPÞXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY VffWX÷YJ Jf³f AüSX ¦füSXe Jf³f IZY ÀfSXû¦fZÀfe ´f`SXZÔMX ¶f³f³fZ IYe J¶fSX IYf Jb»ffÀff ¸fbÔ¶fBÊ ¶feE¸fÀfe (¶fÈWX¸fbÔ¶fBÊ ¸¹fbd³fdÀf´f»f IYfg´fûSXÊZVf³f) IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ dIY¹ff ±ffÜ ¶feE¸fÀfe IYû EIY AÀ´f°ff»f ÀfZ CX³fIZY ÀfSXû¦fZMX ¶f¨¨fZ IYe þ³¸f dSX´fûMXÊ d¸f»fe ±fe, dþÀf¸fZÔ ¸ff°ffd´f°f IZY ³ff¸f IYe þ¦fWX VffWX÷YJ Jf³f AüSX ¦füSXe Jf³f QþÊ ±ffÜ dSX´fûMXÐÀfÊ IZY A³fbÀffSX ¹fWX »fOÞXIYf ±ff, dþÀfIYf þ³¸f 27 ¸fBÊ IYû AÔ²fZSXe dÀ±f°f ¸fÀfSXf³fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ ¨fcÔdIY ¶f¨¨ff

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 43


Af²fbd³fIY ´fdSX½fZVf ´fie¸f`¨¹fûSX ±ff, BÀfd»fE CXÀfZ þbWXc dÀ±f°f ³ff³ffUMXe AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff, ¶ffQ ¸fZÔ ¶fie¨fI`YÔOXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ dVfμMX dIY¹ff ¦f¹ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ þ³¸f QZ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IYf ³ff¸f ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY BÀf ¶f¨¨fZ IYf þ³¸f ¦füSXe Jf³f IYe ·ff·fe ³fd¸f°ff dL¶¶fSX IYe IYûJ ÀfZ WXbAf ±ffÜ ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY Af¹fʳf AüSX ÀfbWXf³ff B³f Qû ÀfÔ°ff³fûÔ IZY WXû°fZ WXbE VffWX÷YJ Jf³f IYû °feÀfSXe ÀfÔ°ff³f dþÀfZ VffWX÷YJ þ¦fSXf¸f ³ff¸f ÀfZ ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WX`Ô, IYe þøYSX°f ¢¹fûÔ ´fOÞXeÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ VffWX÷YJ Jf³f ¶f°ff°fZ WX`Ô, UZ AüSX ¦füSXe ´fdSXUfSX ¶fPÞXf³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, »fZdIY³f ¨fcÔdIY ¦füSXe VffSXedSXIY øY´f ÀfZ BÀfIZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±fe, d»fWXfþf WX¸f³fZ ÀfSXû¦fZÀfe IZY þdSX¹fZ °feÀfSXf ¶f¨¨ff ´fif~ dIY¹ffÜ ¦füSXe ³fZ JbQ IYe IYûJ ÀfZ ¶f¨¨fZ IYû þ³¸f QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff ¢¹fûÔ dIY¹ff? BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f ·fe VffWX÷YJ ³fWXeÔ QZ°fZÜ IYSXe¶fe ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ¦füSXe A´f³fZ RYe¦fSX IYû »fZIYSX ¶fWXb°f IYfÔVfÀf ±feÔÜ d¸fÀMXSX ´fSXRZY¢Àfd³fÀMX IZY ³ff¸f ÀfZ dU£¹ff°f Afd¸fSX Jf³f AüSX dIYSX¯f SXfU IZY §fSX ·fe ÀfSXû¦fZÀfe IYe ¸fQQ ÀfZ 1 dQÀfÔ¶fSX IYû ¶fZMXZ IYf þ³¸f WXbAf WX`Ü BÀf ¶f¨¨fZ IYf þ³¸f EIY d³fþe d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY CX³fIYe ´fcUÊ ´f}e ÀfZ SXe³ff ÀfZ Afd¸fSX Qû ÀfÔ°ff³fûÔ þb³f`Q AüSX BSXf IZY d´f°ff ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ 2005 ¸fZÔ SXe³ff ÀfZ °f»ffIY »fZ³fZ IZY ¶ffQ Afd¸fSX Jf³f ³fZ dIYSX¯f SXfU ÀfZ dUUfWX dIY¹ff ±ffÜ dIYSX¯f A´f³ff ÀfÔ°ff³f ¨ffWX°fe ±feÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY 2009 ¸fZÔ dIYSX¯f SXfU Jf³f ´fWX»fe ¶ffSX ¦f·fÊU°fe WXbBÊ ±feÔ, »fZdIY³f CX³fIYf ¦f·fÊ´ff°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ¸ffh ¶f³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¹ff ³fWXeÔ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊÜ dRY»fWXf»f Afd¸fSX AüSX dIYSX¯f A´f³fZ BÀf ÀfSXû¦fZMX ÀfÔ°ff³f IZY Àff±f JbVf WX`ÔÜ Afd¸fSX JbVf WX`Ô dIY A¶f UZ °fe³f ¶f¨¨fûÔ IZY d´f°ff ¶f³f ¨fbIZY WX`ÔÜ Ad·f³fZ°ff dþ°fZÔQi IZY 40 U¿feʹf ¶fZMXZ °fb¿ffSX IY´fcSX ·fe d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfSXû¦fZMX d´f°ff ¶f³fZ WX`ÔÜ QSXAÀf»f °fb¿ffSX dRY»fWXf»f VffQe IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ UZ IYfSX¯f ³fWXeÔ ¶f°ff°fZÜ UZ ¶f°ff°fZ WX`Ô, WX¸ffSXZ §fSX ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶f¨¨fZ IYe dIY»fIYfSXe ³fWXeÔ ¦fcÔþ SXWXe ±feÜ ¸f¸¸fe-´ff´ff EIY°ff Àf·fe IYe ¨ffWX°f ±fe dIY UZ EIY ¶f¨¨fZ IYû ¦fûQ ¸fZÔ dJ»ffEÔÜ ¸fZSXZ EIY d¸fÂf ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô ¨ffWXcÔ °fû A´f³fZ À´f¸fÊ IYe ¸fQQ ÀfZ d¶f³ff VffQe dIYE ¶f¨¨ff ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ þû IYf³fc³fe U ¸fZdOXIY»fe °füSX ´fSX ¸fZSXe A´f³fe ÀfÔ°ff³f WXû¦feÜ ¸f`Ô³fZ EIY OXfg¢MXSX IYe ¸fQQ »fe AüSX ÀffSXe

44 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

°fb¿ffSX IY´fcSX ·fe d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfSXû¦fZMX d´f°ff ¶f³fZ WX`ÔÜ °fb¿ffSX dRY»fWXf»f VffQe IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ UZ ¶f°ff°fZ WX`Ô, WX¸ffSXZ §fSX ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶f¨¨fZ IYe dIY»fIYfSXe ³fWXeÔ ¦fcÔþ SXWXe ±feÜ ¸f¸¸fe-´ff´ff EIY°ff Àf·fe IYe ¨ffWX°f ±fe dIY UZ EIY ¶f¨¨fZ IYû ¦fûQ ¸fZÔ dJ»ffEÔÜ ¸f`Ô ¨ffWXcÔ °fû A´f³fZ À´f¸fÊ IYe ¸fQQ ÀfZ d¶f³ff VffQe dIYE ¶f¨¨ff ´fif~ IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ

¶ff°fZÔ °f¹f WXû ¦f¹feÜ °f¹f Àf¸f¹f ´fSX ¸f`Ô d´f°ff ¶f³ffÜ ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ IYf ³ff¸f »fùf SXJfÜ A¶f WX¸ffSXZ Àfc³fZ §fSX ¸fZÔ »fùf IYe dIY»fIYfSXe ¦fcÔþ°fe WX` °fû Àf·fe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIYf³f dJ»f CXNX°fe WX`Ü »fùf Àf·fe IYf ¨fWXZ°ff WX`Ü, °fb¿ffSX BÀf ´fcSXe ´fidIiY¹ff IYû ¦f»f°f ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ »fZdIY³f A¶f þ¶f BÀf ´fSX IYf³fc³f³f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff WX`, °fû WX¸fZÔ BÀf IYf³fc³f IYf ·fe Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ÀfSXû¦fZÀfe ÀfZ ´fbÂf A±fUf ´fbÂfe ´fif~ IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ IYûdSX¹fû¦fifRYSX RYSXfWX Jf³f ·fe WX`Ô, þû ÀfSXû¦fZÀfe IYe ¸fQQ ÀfZ °fe³f ¶f¨¨fûÔ IYe ¸ffh ¶f³feÔÜ Àf»f¸ff³f Jf³f IZY ·ffBÊ ÀfûWXZ»f AüSX ´f}e Àfe¸ff ·fe ÀfSXû¦fZMX ¶fZMXZ IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYf ÀfbJ ·fû¦f SXWXZ WX`ÔÜ A¶f þ¶fdIY ÀfSXû¦fZÀfe (AfBÊUeERY) IYû EIY °f¹f IYf³fc³f ¸fZÔ ¶ffÔ²ff þf SXWXf WX`, CX¸¸feQ WX`, Àf»fe¸f Jf³f, d¸f±fb³f ¨fIiYU°feÊ, SXUe³ff MXÔOX³f AüSX Àfbd¿¸f°ff ÀfZ³f õfSXf IY¸fþûSX U¦fÊ IYe ¶fZdMX¹fûÔ IYû ¦fûQ »fZ³f IYe ´fSXÔ´fSXf IYû ³f¹fe QVff dQVff d¸f»fZ¦feÜ q


JZ»f

dSX¹fû ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfþIbY¸ffdSX¹fûÔ IYf ´fSX¨f¸f

²f¸ffÊÔ²fûÔ IZY d¸f±fIY IYû ¨fIY³ff¨fcSX IYSX°fe ·ffSX°f ¸ffÔ IYe ¶fZdMX¹ffÔ , EIY Àfü ´f¨¨feÀf IYSXûOÞX »fû¦f Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX EIY ¸fdWX»ff IYe Bªþ°f ³fWXeÔ ¶f¨ff ÀfIY°fZ, þ¶fdIY Qû ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ EIY Àfü ´f¨¨feÀf IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe Bªþ°f ¶f¨ff »fe 2 d³f¸fÊ»f SXf³fe EUÔ °f³fUeSX þfRYSXe X¹fû Aû»fÔd´fIY JZ»f Àf¸ff~ °fû WXû ¦fE, ´fSXÔ°fb A´f³fZ ´feLZ ¹fWX JZ»f Af¹fûþ³f JfÀf°füSX ´fSX ·ffSX°f IZY d»fE EIY EZÀff Bd°fWXfÀf SX¨f ¦f¹fZ, dþÀfZ QZVfUfÀfe IY·fe ·fb»ff ³fWXeÔ ÀfIZYÔ¦fZÜ U`ÀfZ Aû»fÔd´fIY IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ 36 U¿fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû A¶f °fIY IZYU»f EIY WXe ÀU¯fÊ ´fQIY d¸f»f ÀfIYf WX`Ü EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°f IZY Jf°fZ ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ÀU¯fÊ ´fQIY ³fWXeÔ Af¹ffÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY dIY ·ffSX°f ³fZ dSX¹fû ¸fZÔ dUd·f³³f JZ»f-À´f²ffAûÊÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ WXZ°fb 119 ´fb÷Y¿f U ¸fdWX»ff dJ»ffOÞXe ·fZþZ ±fZÜ B³f¸fZÔ ¹fdQ ´feUe dÀfÔ²fb ³fZ ¶f`OXd¸fÔMX³f ¸fZÔ SXþ°f °f±ff ÀffÃfe ¸fd»fIY ³fZ RiYe-ÀMXfBÊ»f IbYV°fe ¸fZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY ³f þe°ff WXû°ff °fû Vff¹fQ ·ffSX°f IYû BÀf ¶ffSX EZd°fWXfdÀfIY d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦f°feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfIZY ´fcUÊ »fÔQ³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbE Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ 6 ¸fZOX»f WXfdÀf»f dIYE ±fZ, ´fSXÔ°fb BÀf ¶ffSX dSX¹fû ¸fZÔ IZYU»f Qû ´fQIYûÔ ´fSX WXe ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXf AüSX UWX ·fe WX¸ffSXZ QZVf IYe ¶fZdMX¹fûÔ ³fZ WXe ·ffSX°f IYe »ffþ SXJ³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ¶fIYü»f dIiYIZYMXSX UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IZY, ´fcSXf QZVf BÀf ¶ff°f IYf ÀffÃfe WX` dIY þ¶f IYûBÊ ¸fbdVIY»f WXû°fe WX` °fû BÀf QZVf IYe »fOÞXdIY¹ffÔ WXe »ffþ ¶f¨ff°fe WX`ÔÜ ÀfWXUf¦f ³fZ ¹fWX MXÐUeMX ÀffÃfe ¸fd»fIY õfSXf IbYV°fe ¸fZÔ ´fWX»ff ´fQIY WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ dIY¹ffÜ ÀffÃfe ¸fd»fIY IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY ¶ff°f AüSX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀffÃfe ¸fd»fIY CXÀf WXdSX¹ff¯ff SXfª¹f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fe WX`Ô, þWXfÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ JfÀf°füSX ´fSX CX³fIZY ÀUZ¨Lf ÀfZ dUUfWX

dS

IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¹ff ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ IYe Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ õfSXf °fSXWX-°fSXWX IZY ¸ff³fUfd²fIYfSX dUSXû²fe R`YÀf»fZ Àfb³ffE þf°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY IYBÊ ¹fbUIY-¹fbUd°f¹fûÔ IYû °fû Àfþf-E-¸fü°f ·fe Qe þf ¨fbIYe WX`Ü d³fd›°f øY´f ÀfZ CXÀfe WXdSX¹ff¯ff IYe EIY ¶fZMXe ³fZ Afþ IZYU»f A´f³fZ SXfª¹f IYe WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ QZVf IYe »ffþ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ A´f³ff AWX¸f dIYSXQfSX AQf dIY¹ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ IYe ¢¹ff Àfû¨f WX`? WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ²f¸fûÊÔ IZY dUd·f³³f ²f¸fʦfiÔ±fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¢¹ff QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff? WX¸ffSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ dUd·f³³f ²f¸fûÊÔ IZY NXZIZYQfSX, A³fZIY ²f¸fʦfb÷Y ¹fWXfÔ °fIY dIY

IYBÊ SXfþ³fZ°ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¢¹ff ²ffSX¯ff SXJ°fZ WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f ·fe dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`Ü NXeIY BÀfIZY dU´fSXe°f BÀfe QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ A¶f °fIY ¢¹ff IbYL IYSX dQJf¹ff °f±ff CX³fIYf ¢¹ff ¸f°fʶff WX` BÀfZ ·fe IYûBÊ ³fIYfSX ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ²f¸fÊ ÃfZÂf IYe ¹fdQ ¶ff°f IYSXZÔ °fû dWXÔQc ²f¸fÊ IYe Àff°f QZdU¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX Àfe°ffþe °fIY ³fZ dWXÔQc ²f¸fÊ IYe ´füSXfd¯fIY IY±ffAûÔ ¸fZÔ A´f³ff »fûWXf ¸f³fUf¹ffÜ ¹fdQ ¹fbð ÃfZÂf IYe ¶ff°f IYSXZÔ A±fUf ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû QZJZÔ °fû Uû IY·fe ¸fWXfSXf³fe »føfe ¶ffBÊ dQJfBÊ QZ°fe WX`Ô °fû IYWXeÔ SXdþ¹ff Àfb»°ff³f U ¶fZ¦f¸f WXþSX°f ¸fWX»f U ¨ffÔQ ¶fe¶fe IZY ³ff¸f ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ °¹ff¦f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IY·fe ÀffdUÂfe dQJfBÊ QZ°fe WX` °fû Àf¸ffþ ÀfZUf U

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 45


JZ»f Àf¸ffþ Àfb²ffSX IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Qd»f°f ¸fdWX»ff ÀffdUÂfe ¶ffBÊ RbY»fZ IYf ³ff¸f Àfb³ffBÊ QZ°ff WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ IZY dU÷Yð AfþfQ dWXÔQ R`Yfþ ¸fZÔ Àfe³ff °ff³fZ IY·fe »føfe ÀfWX¦f»f JOÞXe ³fþSX Af°fe WX`Ô °fû IY·fe ÀfSXûdþ³fe ³ff¹fOXc dQJfBÊ QZ°fe WX`Ô AüSX ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ IY·fe QZVf U Qbd³f¹ff IYû A´f³fe IbYVf»f SXfþ³fed°f IYf »fûWXf ¸f³fUf°fe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe dQJfBÊ QZ°fe WX`ÔÜ þ¶f AÔ°fdSXÃf IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô °fû ·fe A´f³fZ QZVf IYe IZYU»f Qû WXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ³ff¸f Àfb³ffBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ EIY IY»´f³ff ¨ffU»ff AüSX QcÀfSXe Àfb³fe°ff dUd»f¹f¸fÜ B³f Àf¶f Àf¨¨ffBʹfûÔ IZY ¶ffUþcQ Afþ ·fe WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ AüSX°fûÔ IYû ³f IZYU»f d°fSXÀIYfSX IYe ³fþSXûÔ ÀfZ QZJf þf°ff WX`, ¶fd»IY CXÀfZ ´fb÷Y¿f IZY A²fe³f SXWX³fZ Uf»fe EIY ·fû¦¹ff UÀ°fb ¸ffÂf IZY QþZÊ IYf WXe Àf¸fÓff þf°ff WX`Ü ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY AfdJSX WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ EZÀfe ²ffSX¯ff ¢¹fûÔIYSX À±ffd´f°f WXû ¨fbIYe WX`? °fb»fÀfeQfÀf õfSXf SXd¨f°f dWXÔQc ²f¸fÊ IZY ÀfUʸff³¹f ¦fiÔ±f SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf ¸fZÔ CXd»»fdJ°f ãûIY-’PXû»f, ¦fÔUfSX, VfcQi, ´fVfb ³ffSXe-ÀfIY»f °ffOÞX³ff IZY Ad²fIYfSXeÜ ¹fWX ãûIY BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯f WX` dIY Àf`IYOÞXûÔ U¿fûÊÔ ÀfZ ²f¸fʦfiÔ±fûÔ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fVfb U PXû»f IZY Àf¸fIYÃf SXJ³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf°fe SXWXe WX` AüSX BÀfÀfZ ·fe ¶fOÞXZ Qb:J IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX ãûIY CXÀf ¸fWXfIYdU ¦fûÀUf¸fe °fb»fÀfeQfÀf õfSXf SX¨ff ¦f¹ff dþÀf³fZ ÀU¹fÔ SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf d»fJIYSX ·f¦fUf³f SXf¸f IZY ´fid°f A´f³fe ¦fWX³f AfÀ±ff U AfSXf²f³ff IYf ´fiQVfʳf A´f³fe ´f}e IZY EIY ½¹fÔ¦¹f ÀfZ ´fiZSX¯ff ´ff³fZ IZY ¶ffQ WXe dIY¹ff ±ffÜ Af›¹fÊ °fû ¹fWX WX` dIY dþÀf SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf ¸fZÔ °fb»fÀfeQfÀf ³fZ Àfe°ff ¸ff°ff IYf B°f³ff ¶fJf³f U ¦fb¯f¦ff³f dIY¹ff WXû CXÀfe SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf ¸fZÔ BÀf dUUfdQ°f ãûIY IYe SX¨f³ff IYf °ff°´f¹fÊ WXe ¢¹ff ±ff? dÀfUfE BÀfIZY dIY ¹fWX Vf°ffd¶Q¹fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe CXÀf ´fb÷Y¿f ¸ff³fdÀfIY°ff IYf ´fdSX¨ff¹fIY ±ff þûdIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY dU÷Yð ´fb÷Y¿fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fb¦fûÔ-¹fb¦fûÔ ÀfZ ´f»f°fe Af SXWXe WX`Ü Qiû´fQe IYf ¨feSX WXSX¯f °f±ff ´ffÔOXUûÔ õfSXf ´ffÔ¨f ·ffBʹfûÔ IZY ¶fe¨f EIY ´f}e IYf WXû³ff ·fe BÀfe ¶ff°f IYe Q»fe»f WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX BÀ»ff¸f ²f¸fÊ ¸fZÔ ·fe AüSX°f IYû ¸fQÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f°fSX Àf¸fÓff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀ»ff¸f ²f¸fÊ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ·fe RYfd°f¸ff, JQeþf °f±ff þ`³f¶f þ`ÀfZ IYBÊ EZÀfZ ¨fdSXÂf WXbE WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fe þeU³fVf`»fe U IYfSX¦fbþfdSX¹fûÔ ÀfZ ¹fWX Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIY AüSX°f ·fe dIYÀfe ¸fQÊ ÀfZ IY¸f WXSXd¦fþ ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ BÀ»ff¸fe IYf³fc³f ¸fZÔ Qû AüSX°fûÔ IYe

46 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f Àf¸ffþ IYe ¢¹ff Àfû¨f WX`? WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ´fi¨fd»f°f ²f¸fûÊÔ IZY dUd·f³³f ²f¸fʦfiÔ±fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¢¹ff QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ff? WX¸ffSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ dUd·f³³f ²f¸fûÊÔ IZY NXZIZYQfSX, A³fZIY ²f¸fʦfb÷Y ¹fWXfÔ °fIY dIY IYBÊ SXfþ³fZ°ff ¸fdWX»ffAûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¢¹ff ²ffSX¯ff SXJ°fZ WX`Ô, ¹fWX ¶ff°f ·fe dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`Ü ¦fUfWXe IZY ¶fSXf¶fSX EIY ¸fQÊ IYe ¦fUfWXe IYû ÀUeIYf¹fÊ°ff ´fiQf³f IYe WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f AüSX°fûÔ IYf ´fQZÊ A±fUf dWXþf¶f ¸fZÔ SXWX³fZ þ`Àff dU¿f¹f °fû ÀfUÊdUdQ°f WX` WXeÜ Afþ ·fe IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f ²f¸fʦfb÷YAûÔ IYû ¹fWXe IYWX°fZ Àfb³ff þf°ff WX` dIY AüSX°f IYû dÀfRYÊ §fSX ¸fZÔ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfIYf IYf¸f ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSX³ff U CX³fIYe °ff»fe¸f U °fSX¶fe¹f°f IYSX³ff ¸ffÂf WX`Ü ¹fWX ´fSXÔ´fSXf ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ B°f³fe ¦fWXSXfBÊ °fIY A´f³ff AÀfSX dQJf ¨fbIYe WX` dIY Afþ ·fe Ad²fIYfÔVf ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEÔ ´fPÞX³fZ-d»fJ³fZ IYe þøYSX°f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX°feÔ AüSX ´fQZÊ ¸fZÔ SXWXIYSX ÀU¹fÔ IYû §fSX IYe ¨ffSXQeUfSXe ¸fZÔ I`YQ SXJ³ff WXe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf°fe WX`ÔÜ Afþ ¹fWX CX³fIYe þeU³fVf`»fe IYf EIY dWXÀÀff ¶f³f ¨fbIYf WX`, þ¶fdIY QcÀfSXe AûSX ·ffSX°f U ´ffdIYÀ°ff³f ÀfdWX°f IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f QZVfûÔ ¸fZÔ Af²fbd³fIY U CXQfSXUfQe ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f SXJ³fZ Uf»fe ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ¶fOÞXZ ¸ff»fUfWXIY þWXfþ ÀfZ »fZIYSX »fOÞXfIcY dU¸ff³f °fIY CXOÞXfE þf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fid°fdâ°f SXfþIYe¹f ÀfZUfAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔ§f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IYe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfRY»f WXû³fZ IZY Àf¸ff¨ffSX Àfb³ffBÊ QZ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY IYBÊ ¸fbdÀ»f¸f ¸fdWX»ffEÔ QZVf IZY dUd·f³³f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ ³¹ff¹f²feVf þ`ÀfZ ¸fWXØU´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSX ·fe °f`³ff°f WX`ÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY ÀfÔSXÃfIY ÀfÔ¦fNX³f SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ´fi¸fbJ ¸fûWX³f ·ff¦fU°f ³fZ IYWXf dIY þû AüSX°f A´f³fZ §fSX IYf

¶f°fʳf-¨fc»WXf ³f IYSX°fe WXû CXÀfIYf ´fd°f CXÀfZ °f»ffIY QZ ÀfIY°ff WX`Ü ·ff¦fU°f IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ ÀffRY þfdWXSX WX` dIY UZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·ffSX°f IZY d»fE AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX IYf IYûBÊ ´fQIY »ff°fZ WXbE QZJIYSX JbVf ³fWXeÔ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³fIZY d»fE °fû dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ff IZY AÔQSX ¨fc»WXf-¨füIYf IYSX³fZ IYe ¹fû¦¹f°ff WXû³ff ª¹ffQf þøYSXe WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ·ff¦fU°f IYû ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf CX³fIZY ¨fSX¯f ²fb»fUfE þf³fZ IZY d¨fÂf ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ UZ dWXÔQc Àf¸fbQf¹f ¸fZÔ Ad²fIY ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSX³fZ IYe UIYf»f°f IYSX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY UZ ·fe AüSX°fûÔ IYû dÀfRYÊ ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSX³fZ U ¨fc»WXf-¨füIYf IYSX³fZ IZY ¹fû¦¹f WXe Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ§f IYû °fû U`ÀfZ ·fe ¸fdWX»ff dUSXû²fe ¸ff³fdÀfIY°ff SXJ³fZ Uf»ff ÀfÔ¦fNX³f BÀfd»fE IYWXf þf³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY BÀfIZY ´fi¸fbJ ÀfZ »fZIYSX dIYÀfe ·fe QcÀfSXZ ¶fOÞXZ ´fQ ´fSX Afþ °fIY dIYÀfe ¸fdWX»ff IYû ³fWXeÔ d¶fNXf¹ff ¦f¹ffÜ B³fIZY Af¹fûþ³fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf IYf¸f °fû dÀfRYÊ Àfþ-²fþ IYSX A´f³fZ dÀfSXûÔ ´fSX IY»fVf SXJIYSX CX³fIYe Vfû·ff¹ffÂffAûÔ IYû AfIY¿fÊIY ¶f³ff³ff °f±ff CX³fIZY ÀUf¦f°f Àf¸ffSXûWXûÔ IYe SXü³fIY ¶f³f³ff SXWX ¦f¹ff WX`Ü ´fSXÔ°fb EIY ¶ffSX dRYSX ´feUe dÀfÔ²fb, ÀffÃfe ¸fd»fIY °f±ff Qe´ff IYSX¸fSXIYSX þ`Àfe ·ffSX°fe¹f »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ´fcUfʦfiWXe IbYÔNXf SXJ³fZ Uf»fZ øYPÞXeUfdQ¹fûÔ °f±ff ²f¸ffÊÔ²f »fû¦fûÔ IZY CXÀf d¸f±fIY IYû ¨fIY³ff¨fcSX IYSXIZY SXJ dQ¹ff WX`, dþÀfIZY °fWX°f ¹fWX »fû¦f ¸fdWX»ffAûÔ IYû IY¸fþûSX U IY¸f°fSX Àf¸fÓf°fZ AfE WX`ÔÜ B³f »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fÃf ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IYe ¶ff°fZÔ CXNX³ff ÀUf·ffdUIY ±ffÜ JfÀf°füSX ´fSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ³ffIY ¶f¨ff³fZ Uf»fe B³f ¶fZdMX¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY dU¨ffSX ½¹föY dIYE ¦fEÜ QZVf ¸fZÔ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fZ ¹fü³f CX°´feOX• U ¶f»ff°IYfSX IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZ WXbE EZÀfZ WXe dIYÀfe EIY ½¹fdöY ³fZ d»fJf dIY “EIY Àfü ´f¨¨feÀf IYSXûOÞX »fû¦f Àf¸f¹f Af³fZ ´fSX EIY ¸fdWX»ff IYe Bªþ°f ³fWXeÔ ¶f¨ff ÀfIY°fZ þ¶fdIY Qû ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ EIY Àfü ´f¨¨feÀf IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYe Bªþ°f ¶f¨ff »fe”Ü ¹fdQ ¶fZdMX¹ffÔ dVfdÃf°f WXûÔ¦fe, ´fidVfdÃf°f WXûÔ¦fe, CX³WXZÔ ÀffÔÀf »fZ³fZ IZY d»fE Jb»ff Uf°ffUSX¯f d¸f»fZ¦ff, ´fdSXUfSX, Àf¸ffþ U ÀfSXIYfSX CX³fIYe °fSX¢IYe U dUIYfÀf ¸fZÔ CX³fIYe WXüÀf»ff ARYþfBÊ IYSXZ¦ff °fû ·ffSX°f ¸ffÔ IYe ¹fWX ¶fZdMX¹ffÔ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY ´fid°f ¶f³f ¨fbIZY ´fb÷Y¿fûÔ IZY BÀf ³fIYfSXf°¸fIY d¸f±fIY IYû ¨fIY³ff¨fcSX IYSX°fe SXWXZÔ¦feÜ q


JZ»f

k´fiZVfSX ¸fbÓfZ ª¹ffQf E¦fiZdÀfU ¶f³ff°fZ WX`Ôl : ²fû³fe

UZÀMXBOÔ Xeþ ¸fZÔ ´fWX»fZ MXe-20 ¸f`¨f IYe þe°fe ¶ffþe WXfSX ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYf NXeIYSXf Afþ ·fe I`Y´MX³f IcY»f ¸fWXQÔZ i dÀfÔWX ²fû³fe IZY dÀfSX RYûOÞXf þf SXWXf WX,` þ¶fdIY BÀfe QüSXZ IZY MXÀZ MX ßfÈJ Ô »ff ¸fZÔ UZÀMXBOÔ Xeþ IYû ¢»fe³f ÀUe´f IYSX³fZ Uf»fZ MXÀZ MX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe IYe WXSX AûSX ´fiVfÔÀff WXû SXWXe WXÜ` BÀfZ ¸fbïf ¶f³ff°fZ WXEb ¶fWX°b f ÀffSXZ dIiYIZYMX ¸fWXfSXd±f¹fûÔ ³fZ ´feNX ´feLZ ²fû³fe IYe CX´f¹fûd¦f°ff ´fSX CX¦Ô f»fe CXNXf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WXÜ` IYûBÊ CX³fIYe IY~f³fe ´fSX °fû IYûBÊ CX³fIZY JSXf¶f RYf¸fÊ IYe Af»fû¨f³ff IYSX SXWXf WXÜ` EIY Àfed³f¹fSX dIiYIZYMXSX ³fZ °fû ²fû³fe IYû ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ °fIY IYe dWXQf¹f°f QZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WXÜ` d´fL»fZ dQ³fûÔ ²fû³fe JbQ IZY þeU³f ´fSX ¶f³f SXWXe dRY»¸f kA³fMXû»OX ÀMXûSXel IZY ´fiû¸fû IYe dSX»feþ ´fSX ¸fb¶Ô fBÊ AfEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ²fû³fe ³fZ A´f³fZ DY´fSX CXNX SXWXZ ÀffSXZ ÀfUf»fûÔ IYf Vff»fe³f°ff ÀfZ þUf¶f dQ¹ffÜ Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 47


JZ»f E¸f EÀf ²fû³fe A³fMXû»OX ÀMXûSXe ÀfZ Af´fIYf dIYÀf °fSXWX IYf B³Ufg»U¸fZÔMX WX`?

BÀf dRY»¸f ÀfZ ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ¸fZSXf IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü ³f ¸fZSXf ´f`Àff »f¦ff WX`, ³f WXe ¸fZSXe B¨Lf ±fe dIY ¸fZSXe ¶ff¹fû¦fifRYe ´fSX dRY»¸f ¶f³fZ, ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô JbQ IYû A·fe CXÀf À°fSX IZY dJ»ffOÞXe ÀfZ QcSX ´ff°ff WXchÜ ´fiûOXйfcÀfSX ¸fZSXZ Aþeþ QûÀ°f ±fZÜ UZ ¸fZSXe dSX¹f»f »ffBRY ´fSX dRY»¸f ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ IYfRYe ÀfUZÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ þû dÀIiY´MX ¸fbÓfZ dQJfBÊ, ¸fbÓfZ CXÀf¸fZÔ dUSXû²f þ°ff³fZ þ`Àff IbYL ³fWXeÔ »f¦ffÜ ÀfbVffÔ°f SXfþ´fc°f dIYÀf WXQ °fIY Af´fIZY dIYSXQfSX IZY Àff±f ³¹ff¹f IYSX ´ff¹fZ WX`Ô? A·fe ¸f`Ô³fZ dRY»¸f IZY SXÀfZÀf ³fWXeÔ QZJZ WX`Ô, BÀfd»fE BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXf SXû»f IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ IbYL UöY ¸fZSXZ Àff±f þøYSX d¶f°ff¹ff, dIiYIZYMX ¦fifCXÔOX IYe ¸fZSXe d¢»fd´fÔ¦Àf QZJeÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` A¨Lf WXe IYf¸f dIY¹ff WXû¦ffÜ UZÀMXBÔOXeþ IZY WXf»f IZY QüSXZ ¸fZÔ IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ MXZÀMX ¸fZÔ ¢»fe³f ÀUe´f dIY¹ff, UWXeÔ Af´f³fZ MXe-20 ßfÈÔJ»ff ¦fÔUfBÊ? ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWXZÔ¦fZ? MXe-20 ¸fZÔ ·fe WX¸f³fZ ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¶f»»fZ¶ffþe, ¦fZÔQ¶ffþe AüSX ÃfZÂfSXÃf¯f ¸fZÔ WX¸ffSXf ´fiQVfʳf CX³fÀfZ A¨Lf ±ff, »fZdIY³f dIiYIZYMX ¸fZÔ A¢ÀfSX Ad³fd›°f°ff Uf»fZ ´fdSX¯ff¸f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fZ WX`ÔÜ ¶fSXÀff°f ³fZ ·fe JZ»f ¸fZÔ J»f»f OXf»ffÜ BÀfd»fE ¹fWXfÔ WXfSX ¹ff þe°f IYû WXe Àf¶fIbYL ¸ff³f³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WXû¦ffÜ SXWXe ¶ff°f dUSXfMX IYe °fû ´fcSXe Qbd³f¹ff CX³fIZY JZ»f IYe QeUf³fe WX`Ü UZÀMXBÔOXeþ ¸fZÔ d¸f»fe AÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ dIiYIZYMX þ¦f°f IZY WXe IbYL »fû¦f EIY ¶ffSX dRYSX Af´f ´fSX ÀfÔ³¹ffÀf IYf Q¶ffU OXf»f SXWXZ WX`Ô? BÀf °fSXWX IZY ´fiZVfÀfÊ ¸fbÓfZ AüSX ª¹ffQf E¦fiZdÀfU ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ MXZÀMX ¸f`¨fûÔ ÀfZ ÀUZ¨Lf ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf d»f¹ff ±ff, dIYÀfe IZY Q¶ffU ¸fZÔ AfIYSX ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY U³f OXZ AüSX MXe-20 IZY ¸f`¨fûÔ ´fSX A´f³fe EIYf¦fi°ff SXJ³ff ¨ffWX°ff WXchÜ Àfed¸f°f AûUSX Uf»fZ ¸f`¨fûÔ ÀfZ dRY»fWXf»f ³f WXMX³fZ IYf BSXfQf WX` ³f WXe IY~f³fe LûOÞX³fZ IYfÜ dIiYIZYMX ¸fZÔ ¸fZSXe Af°¸ff ¶fÀf°fe WX`, ¸f`Ô A´f³fZ JZ»f IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf

48 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

IYSX SXWXf WXchÜ MXZÀMX ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ dIY°f³ff d¸fÀf IYSX°fZ WX`Ô MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYû? ¶fWXb°f d¸fÀf IYSX°ff WXch, UfÀ°fU ¸fZÔ MXZÀMX WXe dIiYIZYMX IYf ¸fc»f RYfgSX¸fZMX WXû°ff WX`, þWXfÔ Af´fIYû ¢»ffdÀfIY»f dIiYIZYMX JZ»f³fZ AüSX ÀfeJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü ¹fWX ¨f`»fZÔdþÔ¦f WXû°ff WX`Ü ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af´fIYû I`Y´MX³f IcY»f IYf °f¸f¦ff WXfdÀf»f WX`, »fZdIY³f ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ A¢ÀfSX Af´fIZY °fZUSX BÀfIZY dU´fSXe°f WXû°fZ WX`Ô? ¸fbÓfZ ¦f»f°f ¶ff°f ´fÀfÔQ ³fWXeÔ, dIYÀfe ´fSX Qû¿ffSXû´f¯f ¹ff dIYÀfe dJ»ffOÞXe dUVfZ¿f IYe Af»fû¨f³ff ¸fbÓfZ A¨Le ³fWXeÔ »f¦f°feÜ WX¸f ·fe BÔÀff³f WX`Ô, ¦fd»°f¹ffÔ WX¸fÀfZ ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ô, »fZdIY³f CXÀfZ dIYÀfe AüSX ¨feþ ÀfZ þûOÞX³ff ¦f»f°f WX`Ü dIiYIZYMXSX ³fWXeÔ WXû°fZ °fû ¢¹ff WXû°fZ? ¸fZSXZ d»fE BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY ÀIcY»fe þeU³f ÀfZ ¸fbÓfZ ¹ff °fû dIY°ff¶fZÔ ´fPÞX³ff A¨Lf »f¦f°ff ±ff, ¹ff dRYSX dIYÀfe ¸f`Qf³f ´fSX þfIYSX dIiYIZYMX JZ»f³ffÜ ÀIcY»f ÀfZ IYfg»fZþ °fIY IZY ÀfRYSX ¸fZÔ ¸fZSXZ ¹fZ Qû³fûÔ VfüIY ´fSXUf³f ¨fPÞXZÜ A»f¶fØff ¸fZSXZ ´f`SXZÔMXÐÀf A¢ÀfSX ¹fWXe CX´fQZVf QZ°fZ ±fZ dIY ¸f`Ô ³füIYSXe IYøYÔ, ½¹fUÀff¹f VfbøY IYøYÔ ¹ff dIiYIZYMX IYû IYdSX¹fSX ¶f³ffDYÔÜ ¸fIYÀfQ ÀfIYfSXf°¸fIY WXe WXû³ff ¨ffdWXEÜ dRYSX ¸f`Ô³fZ IY·fe ·fe ¹fûþ³ff¶fð IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff, ¢¹fûÔdIY A¢ÀfSX WXf»ff°f Af´fIYe ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSX QZ°fZ WX`ÔÜ

dSX¹fû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ ÀfUf Àfü IYSXûOÞX IYe þ³fÀfÔ£¹ff Uf»fZ ·ffSX°f IYû ¶ff¸fbdVIY»f Qû ´fQIY WXfdÀf»f WXbEÜ ¢¹ff UþWX ¸ff³f°fZ WX`Ô Af´f? WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ WXSX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYe WX`Ü IYûBÊ ·fe dJ»ffOÞXe þ¶f dIYÀfe ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ CX°fSX°ff WX` °fû A´f³ff Àf¶f IbYL QfÔU ´fSX »f¦ff QZ°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY WX¸ffSXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ´f¹ffÊ~ ÀfbdU²ffEÔ EUÔ ÀfWXe ´»fZMXRYf¸fÊ ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ ¹fWXfÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ÀfbdU²ffþ³fIY ¦fifCXÔOX, MÑ`¢Àf, Àff²f³f, CXd¨f°f AfWXfSX Àfb»f·f ³fWXeÔ WXû ´ff°fZÜ RbYSXÀf°f IZY ´f»fûÔ ¸fZÔ ²fû³fe ¢¹ff IYSX°fZ WX`Ô? ¶ffBIY ¨f»ff°ff WXch, ¹fWX ¸fZSXf RZYUSXZMX VfüIY WX`, ÀfÔ¦fe°f Àfb³f°ff WXch, RbYMX¶ffg»f ¸fZSXe ´fWX»fe ´fÀfÔQ SXWXe WX`, IbYL UöY RbYMX¶ffg»f ·fe JZ»f°ff WXch, ¶f`OXd¸fÔMX³f IYf ·fe VfüIY WX`Ü IbYL UöY A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ·fe d¶f°ff°ff WXchÜ ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY A³fbÀffSX, A¶f dIYÀfe ·fe CX°´ffQIY IZY dUÄff´f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fZ ÀfZ»fe¶fiZdMXþ ´fSX ·fe CX°´ffQ IYe ¢½ffd»fMXe IYe dþ¸¸fZQfSXe SXWXZ¦fe? WXfÔ, ¸f`Ô³fZ ·fe dIYÀfe ³¹fcþ ´fZ´fSX ¸fZÔ ¹fWX J¶fSX ´fPÞXe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦f»f°f IbYL ·fe ³fWXeÔ WX`Ü A¢ÀfSX ÀfZ»fe¶fiZMXe õfSXf ´fiÀ°fb°f CX°´ffQIYûÔ IYf ´fi¹fû¦f CXÀfIZY R`Y³f BÀfed»fE IYSX°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY A¸fbIY ´fiûOX¢MX CX³fIZY õfSXf BÀ°fZ¸ff»f IYe ¦fBÊ WX`Ü IbY¸fIbY¸f ßfeUfÀ°fU


´fi¦fd°f

ÀÔf¦f¸f ³f¦fSXe ¸fZÔ Àf´f³ffÔZ IYe dÀfMXe 2 ÀfÔUfQQf°ff

B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ¹f¸fb³ff ³fQe IZY ´ffÀf ÀfSXU°fe WXfBÊMXZIY dÀfMXe IYf ÀfÔ¦f¸f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ¹fc´feEÀfAfBOXeÀfe d³f¦f¸f IZY ¨f`¹fSX¸f`³f U ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¸fb£¹f Àf»ffWXIYfSX Af»fûIY SXþ Ô ³f ³fZ WXfBÊMXIZ Y dÀfMXe IYe AUfÀfe¹f ¹fûþ³ff »ffÔ¨f IYeÜ CX³fIZY A³fbÀffSX, ´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY °fWX°f dUIYdÀf°f WXû SXWXZ 1500 AUfÀfe¹f ·fcJOÔ XûÔ IYe d¶fIiYe VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ WXÜ` ·fcJÔOXû IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 13 A¢MXc¶fSX WX`Ü BÀf¸fZÔ E MXfB´f (297 U¦fÊ ¸feMXSX) IZY 350 ¶fe MXfB´f (216 U¦fÊ ¸feMXSX)IZY 650 AüSX Àfe MXfB´f (120 U¦fÊ ¸feMXSX ) IZY 500 ´»ffgMX 17900 ÷Y´fE ´fid°f U¦fÊ ¸feMXSX IYe QSX ÀfZ CX´f»f¶²f WX`ÔÜ

EZÀfZ WXû¦ff AfUZQ³f

´»ffgMXû IYf AfUÔMX³f »ffgMXSXe ÀfZ WXû¦ffÜ AfUZQ³f ´fÂf ÀMXZMX ¶f`ÔIY, IYûMXIY ¸fWXZ³Qif, ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY, BÔOXÀfBÔOX AüSX E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY Àff±f ¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe IZY ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ 2100 ÷Y´fE IZY ·fb¦f°ff³f ´fSX ´fif~ WXÔfÔZ¦fZÜ AfUZQ³f ´fÂf IZY ´ffÀf ³ffg³f dSXRÔYOXZ¶f»f ´fidIiY¹ff Vfb»IY IZY 2000 ÷Y´fE AüSX ´»ffgMX IZY ¸fc»¹f IYe ´ffÔ¨f RYeÀfQe SXIY¸f ²fSXûWXSX ²f³fSXfVfe IZY øY´f ¸fZÔ þ¸ff IYSX³fe WXû¦feÜ AfUÔMX³f ´fÂf þfSXe WXû³fZ IZY 30 dQ³f ¸fZÔ 20 RYeÀfQe SXIY¸f þ¶fdIY VfZ¿f 75 RYeÀfQe SXIY¸f 14 ´fid°fVf°f Àff²ffSX¯f ¶¹ffþ IZY Àff±f 14 AðÊUfd¿fÊIY dIYV°ffÔZ ¸fZÔ þ¸ff IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ¸fZÔ ·fb¦f°ff³f ´fSX 2 RYeÀfQe IYe LcMX d¸f»fZ¦fe þ¶fdIY 30 dQ³fû ¸fZÔ EIY¸fbV°f ·fb¦f°ff³f ´fSX IYûBÊ ¶¹ffgþ QZ¹f ³fWXe WXû¦ffÜ ÀfSXÀU°fe dÀfMXe ¸fZÔ 112 EIYOÞX ¸fZÔ SXfþIYe¹f

dUV½fdU²ff»f¹f U dOXþMX»f »ffB¶fZiSXe ¶f³ff³fZ IYf IYf¸f ·fe WXû¦ffÜ B³f ÃfZÂfû IYû ¸ffgOX»f IYe °fSXWX dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf E¢Vf³f ´»ffg³f °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü »f`ÔOX ¶f`ÔIY CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ¸fZÔ ¹fc´feEÀfAfBÊOXeÀfe IYf A¨Lf dSXIYfOXÊ SXWXf WX`Ü BÀf ·fcd¸f ¸fZÔ IYSXe¶f 1500 Àfü ³f¹fZ CXôû¦f À±ffd´f°f WXbE WX`ÔÜ

¹fZ WX`Ô JfdÀf¹f°fZÔ

1- WXfBÊMXZIY dÀfMXe ¸fZÔ AfUfÀfe¹f ÃfZÂf 98.03 EIYOÞX Af`ôûd¦fIY ÃfZÂf 211.27 EIYOÞX

°f±ff d¸fdßf°f ÃfZÂf 106.03 EIYOÞX WX`Ü E»fAfBþe AfUfÀfûÔ IZY d»fE ·fe 77 EIYOÞX ·fcd¸f WX`Ü 2- ³f`³fe ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ 76 ´fSX ¶fÀffBÊ þf SXWXe WXfBÊMXZIY dÀfMXe B»ffWXf¶ffQ VfWXSX ÀfZ 12 dIY»fû¸feMXSX AüSX E¹fSX´fûMXÊ ÀfZ 30 dIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü 3- WXfBÊMXZIY dÀfMXe ¸fZZÔ SXfþIYe¹f dUV½fdUôf»f¹f, ¸fZ dOXdþMX»f ´fbÀ°fIYf»f¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀMXZdOX¹f¸f ´fiQVfʳfe IZYÔQi ¸f»MXe´»fZ¢Àf, ¸fZ¦ff ¸ffg»f, ¨f`OÞXe ÀfOÞXIZYÔ ÀffBdIY»f MÑZIY U Àfû»fSX »ffBMXûÔ IYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 49


´fi¦fd°f

¶fbdIÔY¦f IYSXf³fZ ´fSX ÀfdUÊÀf MX`¢Àf IYe LcMX

÷Yýif Àf¸fcWX IYf ¶f¸´fSX ²f¸ffIYf AfgRYSX 2 d½fVû¿f Àfa½ffQQf°ff

÷YQif ¸fZÔ d³fUZVf ¢¹fûÔ IYSXZÔ ?

4Af²fbd³fIY IYf¹fÊ ´fi¯ff»fe EUÔ CX´fIYSX¯fûÔ õfSXf ¸fþ¶fc°f EUÔ ¶fZWX°fSX d³f¸ffʯfÜ 4CX¨¨f ¦fb¯fUØff¹fböY Àff¸f¦fie IYf CX´f¹fû¦fÜ 4Àf¸f¹f ÀfZ ´fþZVf³fÜ 4d¶fIiY¹f IZY ´f›f°f ¦fifWXIY ÀfZUf Àfa°fbd¿MXÜ 4CX¨¨f À°fSXe¹f U¨f³f¶fð°ff IYe dUV½fÀf³fe¹f°ffÜ 4CX¨¨f À°fSXe¹f IYf¹fÊ´fi¯ff»feÜ 4²f³f IYf ´fc¯fÊ CX´f¹fû¦fÜ 4ÀfbSXÃff EUÔ ¸f³fûSXÔþ³f ÀfZ ¹fböY ¶fZWX°fSX EUÔ ³fUe³f°f¸f ÀfbdU²ffAûÔ IYf Àf¸ffUZVfÜ 4´fifd²fIYSX¯f EUÔ A³¹f Àf¸¶fd³²f°f ´fifd²fIYfSXe õfSXf ¸ff³¹f°ff WXû³fZ IZY ´f›f°f EUÔ CXÀfIZY dQ¹fZ ¦f¹fZ ¸ff³fIYûÔ IZY Af²ffSX ´fSX d³f¸ffʯfÜ 4AfBÊ.EÀf.Aû. 9001: 2008 õfSXf ´fi¸ffd¯f°f °f±ff IiYZOXfBÊ EUÔ AfBÊ.þe.¶fe.Àfe. IYe ÀfQÀ¹f°ffÜ

¢¹ff WX`ÔX ´fiûþZ¢MXÐÀf IYe dUVfZ¿f°ff¹fZÔ ?

4·fcIY¸´f SXû²fe d³f¸ffʯfÜ 4´fc¯fÊ°f: Uf¹fb EUÔ ´fiIYfVf¹fböY μ»f`MXÜ 4Jb»ff ÃfZÂf IYf ´f¹ffÊ~ ´fi¹fûþ³fÜ 424x7 ÀfbSXÃff EUÔ ´ff³fe IYe CXØf¸f ½¹fUÀ±ffÜ 4»f`¯OXÀIZY´f ´ffIYÊÜ 4§fSXZ»fc IYf¹fÊ EUÔ ´ffMXeÊ IZY d»fE ¶fWXbCXïZV¹fe¹f

50 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016

÷Yýif BX³IY»fZ½f AüSX AfIÈYd°f IYf E¢ÀffBXdMaX¦f AfgRYSX

³fUSXfÂf, QVfWXSXf EU¸ Qe´ffU»fe Af¦f¸f³f IZY Vfb·fAUÀfSX ´fSX ÷YQif Àf¸fcWX õfSXf d³fd¸fÊ°f ÀfÔ¦f¸f ³f¦fSXe, B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ dÀ±f°f μ»f`MXÐÀf IZY d»fE ¶f¸´fSX ²f¸ffIYf AfgRYSX, ¶fWXb°f WXe E¢ÀffBdMXÔ¦f AfgRYSX, ÷YQif B³IY»fZU AüSX ÷YQif AfIÈYd°f IYe ¶fbdIÔY¦f ¸fZÔ Àfbd³fd›°f CX´fWXfSXûÔ IZY d»fE

42 ¶fe.E¨f.IZY. - WXûÔOXf Ed¢MXUf 43 ¶fe.E¨f.IZY. - ´fc¯fÊ°f: Uf°ff³fbIcYd»f°f μ»f`MX (E Àfe dU³OXû) 44 ¶fe.E¨f.IZY. - 4 E Àfe dU³OXû, ¸ffOXйfc»fSX dIY¨f³f

÷YQif ÀfÔ¦f¸f E¢ÀffBdMXÔ¦f AfgRYSX

42 ¶fe.E¨f.IZY. - 190 »feMXSX dRiYþ, 32 BÔ¨f E»f BÊ OXe MXeUe 43 ¶fe.E¨f.IZY. - 190 »feMXSX dRiYþ, 32 BÔ¨f E»f BÊ OXe MXeUe, EÀfe dU³OXû 44 ¶fe.E¨f.IZY. - 190 »feMXSX dRiYþ, 32 BÔ¨f E»f BÊ OXe MXeUe, EÀfe, dU³OXû, ½ffdVfÔ¦f ¸fVfe³f


´fi¦fd°f

WXfg»fÜ 4°f³f EUÔ ¸f³f IYû ÀUÀ±f ¶f³ff³fZ IZY d»fE U dQ³f·fSX IYe dQ³f¨f¹ffÊ ÀfZ ¸ff³fdÀfIY Vffd³°f IZY d»fE dþ¸f, ´ffIYÊ EUÔ ¹fû¦f °f±ff ²¹ff³fÀ±f»fÜ 4¶f¨¨fûÔ IZY ¸f³fûSXÔþ³f IZY d»fE JZ»f³fZ IZY À±ff³f IYe ½¹fUÀ±ffÜ 4ÀUed¸fÔ¦f ´fc»f ¸fZÔ ¨fZÔþøY¸f EUÔ VffgUSX ÀfdWX°f ½¹fUÀ±ffÜ 4100% ´ffgUSX ¶f`IYA´f μ»f`MXÐÀf EUÔ IYfg¸f³f EdSX¹ffÜ 4IYfSX ´ffdIÔYʦf IZY d»fE ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ Jb»ff EdSX¹ff °f±ff ¶fZÀf¸fZ³MX IZY dUd·f³³f dUIY»´f CX´f»f¶²fÜ 4AfSXf¸fQf¹fIY AfUf¦f¸f³f WXZ°fb ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ¶ffCX³OÑe Ufg»f °f±ff MXfgUSX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ·fSX´fcSX À´fZÀf °f±ff μ»f`MXÐÀf °fIY þf³fZ IZY d»fE ½¹fUÀ±ffÜ 4E¸´fed±fEMXSX, ¶f`OXd¸f¯MX³f IYûMXÊ, ¸fd³QSX, þ³fSXZMXSX °f±ff EÀf.MXe.´fe. IYe ½¹fUÀ±ffÜ 4RYf¹fSX RYfBdMXÔ¦f IYe ´fcSXZ ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ´f¹ffÊ~

½¹fUÀ±ffÜ

WXû¸f »fû³f IZY d»fE dUd·f³³f dUIY»´f

4BÀf ´fcSXZ ´fiûþZ¢MX IZY d»fE WXû¸f »fû³f IYe ·fe ½¹fUÀ±ff ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü 4Àf¸fÀ°f ¶fOÞXZ SXf¿MÑXe¹fIÈY°f EUÔ d³fþe ¶f`ÔIY ÀfZ

WXû¸f »fû³f »fZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ¶f`ÔIY, μ»f`MX IYe¸f°f IYf 80: IYe¸f°f °fIY »fû³f QZ°fZ WX`ÔÜ þû dIY A´f³fZ Af¹f ´fi¸ff¯f-´fÂf ¹ff³fe AfBÊ.MXe.AfSX. IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY CX´fSXf³°f °f¹f dIY¹ff þf°ff WX`Ü BÊ.E¸f.AfBÊ., »fû³f d³f²ffÊSX¯f dIYE þf³fZ Uf»fe ²f³fSXfdVf °f±ff Àf¸f¹f Àfe¸ff IZY Af²ffSX ´fSX WXû°ff WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 51


BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f Ad·f³fZÂfe SXfd²fIYf Af´MXZ IYû EIY Àf¸f±fÊ AüSX ÀfVföY Ad·f³fZÂfe IYf °f¸f¦ff °fû d¸f»ff WX`, CX³WXZÔ Afþ IZY QüSX IYe dÀ¸f°ff ´ffdMX»f ·fe IYWXf þf°ff WX`, »fZdIY³f Àff±f WXe CX³WXZÔ kE¢Àf´fûþSX ¢½fe³fl IYf ·fe dJ°ff¶f ´fif~ WX`Ü CX³fIYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶fû»OX EUÔ ¶fZOXøY¸f IZY AÔ°fSXÔ¦f úV¹f Àff¸ff³¹f ¶ff°f WX`ÔÜ dRYSX ¨ffWXZ UWX IZY°f³f ¸fZWX°ff IYe k¸ffÔÓfe Q ¸ffCXÔMXZ³fl ¸fZÔ ³fUfþbïe³f IZY Àff±f ÀfZ¢ÀfbA»f úV¹f WXûÔ, kAdWX»¹ffl IYf AÔ°fSXÔ¦f Àfe³f WXû ¹ff dRYSX A³fbSXf¦f IYV¹f´f IYe VffgMXÊ dRY»¸f kQZ OXZ AfgμMXSX EUSXeOXZl IY¸fSX IZY ³fe¨fZ IYf UÀÂfWXe³f úV¹f WXûÔÜ ¶ffg»feUbOX IYe UZ AIZY»fe EZÀfe Ad·f³fZÂfe WX`Ô, þû dWXÔQe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ´fifQZdVfIY ·ff¿ffAûÔ Uf»fe dRY»¸fZÔ ·fe IYSX°fe WX`ÔÜ A»f¶fØff UZ A´f³fe Vf°fûÊÔ ´fSX dRY»¸fZÔ IYSX°fe WX`Ô, IYWXf³fe AüSX dÀIiY´MX CX³fIYe ´fWX»fe AüSX AÔd°f¸f ¸ffÔ¦f WXû°fe WX`, dRY»¸f IYSX³ff ³fWXeÔ IYSX³ff CX³fIYe B¨Lf ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`Ü IYûBÊ CX³f ´fSX Q¶ffU OXf»fIYSX IYf¸f ³fWXeÔ »fZ ÀfIY°ffÜ BÀfe Àff»f CX³fIYe SXþ³feIYfÔ°f IZY Àff±f dRY»¸f IY¶ff»fe dSX»feþ WXbBÊÜ d´fL»fZ U¿fÊ k´f¨fZʪOXl, kAdWX»¹ffl AüSX kWXÔMXSXl dSX»feþ WXbBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ k¶fQ»ff´fbSXl, kSXöY¨fdSXÂfl, kQ OXZ AfgμMXSX EUSXeOXZl, k¸ffÔÓfe Q ¸ffCXÔMXZ³fl þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ UWX Q¸fQfSX dIYSXQfSX IZY øY´f ¸fZÔ ³fþSX Af¹feÔÜ ´fiÀ°fb°f WX` SXfd²fIYf ÀfZ WXf»f WXe ¸fZÔ WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY JfÀf AÔVf

¸fZSXf VfSXeSX EIY Àffþ WX` AüSX

Af´f Ad²fIYfÔVf Vfûd¿f°f ÀÂfe IZY dIYSXQfSX ¸fZÔ WXe ¢¹fûÔ ³fþSX Af°fe WX`Ô? Àf¸ffþ IYe EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f ¸fbÓfZ WX¸fZVff ÀfZ B¸fûVf³f»f AMX`¨f¸fZÔMX SXWXf WX`, WXf»ffÔdIY ¸f`Ô EIY Àf¸fÈð ´fdSXUfSX ¸fZÔ ´f»fe-¶fPÞXe WXcÔ, »fZdIY³f Àf¸ffþ ¸fZÔ þ¶f ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IZY Vfû¿f¯f IYe J¶fSXZÔ Àfb³f°fe WXcÔ, ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ¶fbSXf »f¦f°ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IZY d»f¹fZ IYf³fc³f °fû WX` ¸f¦fSX CX³fIYf AÃfSXVf: ´ff»f³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ Àf¸feÃfIY Af´f¸fZÔ dÀ¸f°ff ´ffdMX»f IYe Óf»fIY ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`Ô, Af´f ¢¹ff IYWX°fe WX`Ô? B°f³fe ¸fWXf³f E¢MÑZÀf IYf ³ff¸f d¸f»f³ff dIYÀfe IYû ·fe ¦füUfÊd³U°f IYSXZ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ dÀ¸f°ff þe IYe IYBÊ dRY»¸fZÔ QZJe WX`Ô, CX³fÀfZ ´fiZdSX°f WXbBÊ WXcÔÜ CX³fIYe dRY»¸fûÔ IYe ¨UfBÀf CX³fIZY ·fe°fSX IZY RYf¹fSX IYû ´fid°fd¶fÔd¶f°f IYSX°ff WX`Ü A¨Lf »f¦f°ff WX` þ¶f ¸fZSXZ IYf¸f IYû CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ þûOÞXf þf°ff WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô ¨ffWX°fe WXcÔ dIY ¸f`Ô A´f³fe A»f¦f ´fWX¨ff³f ¶f³ffDYÔÜ dWXÔQe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ d¸f»f°ff °fû

52 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016


BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f Ad·f³fZdÂf¹ff ÀffCX±f IYe AûSX ÷YJ IYSX°fe WX`ÔÜ Af´f ¸ffÔ¦f IZY ¶ffUþcQ ÀffCX±f IZY Àff±f ¶fÔ¦ff»fe U AÔ¦fiZþe dRY»¸fZÔ ·fe IYSX SXWXe WX`Ô? ¸f`Ô ·ff¿ff IYe ¶fþf¹f IYWXf³fe AüSX dÀIiY´MX IYû ª¹ffQf ¸fWX°U QZ°fe WXcÔÜ Af´f dþ°f³fe ª¹ffQf ·ff¿ffAûÔ IZY Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ Af¹fZÔ¦fZ, Af´fIYû U`SXf¹fMXe d¸f»fZ¦feÜ ·ff¿ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ I`YQ WXû³fZ IZY ¶ffQ Af´f ¶ffSX¶ffSX JbQ IYû QûWXSXf°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô JbVf³fÀfe¶f WXcÔ dIY »fû¦f ¸fZSXe Vf°fûÊÔ IYû A³¹f±ff ³fWXeÔ »fZ°fZÜ þ¶f CX³WXZÔ ¸fZSXe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX` °fû UZ ¸fZSXZ ´ffÀf WXe Af°fZ WX`ÔÜ Af´f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ¶fû»OX AüSX d¶fÔQfÀf

´fi·ffdU°f WXû°ff WX` ¸f`Ô ¶fWXb°f Jb»fZ dU¨ffSXûÔ Uf»fe R`Yd¸f»fe ÀfZ WXcÔÜ ¸fZSXf ´ff»f³f-´fû¿f¯f IbYL EZÀfZ WXe ¸ffWXü»f ¸fZÔ WXbAf WX`Ü ¸fZSXZ ¹ff ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IZY d»fE Àf¸ffþ õfSXf JeÔ¨fe SXZJfEÔ (A¦fSX EZÀfe IYûBÊ SXZJf WX`) IYûBÊ ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°feÜ WXdRÔY¦MX³f ´fûÀMX IZY d»fE ³¹fcdOXMXe ´fSX d»fJf ¸fZSXf »fZJ ´fPÞXIYSX Af´f ¸fZSXe Àfû¨f IYf AfIY»f³f þøYSX IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô EIY IY»ffIYfSX WXcÔ AüSX ¸fZSXf VfSXeSX EIY Àffþ WX`, þû ¸fZSXZ dIYSXQfSX IYû ¦fPÞX³fZ ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fZ WX`, NXeIY CXÀfe °fSXWX dþÀf °fSXWX WX¸ffSXZ ¨fZWXSXZ IZY ·ffUÜ WXfÔ ¶fbSXf »f¦f°ff WX` þ¶f EIY d³fQZÊVfIY IYe ÀfÔIY»´f³ff ÀIiYe³f

¸f`Ô IY»ffIYfSX: SXfd²fIYf Af´MXZ Ad·f³fZÂfe IZY øY´f ¸fZÔ þf³fe þf°fe WX`ÔÜ EIY Àf¸f±fÊ Ad·f³fZÂfe IZY d»fE BÀf °fSXWX IYe B¸fZþ ¢¹ff ¸ff¹f³fZ SXJ°fe WX`? þ¶f ¸f`Ô dIYÀfe dRY»¸f IYe dÀIiY´MX ´fPÞX°fe WXcÔ, °fû ÀfUÊ´fi±f¸f A´f³fZ I`YSXZ¢MXSX IYe SXZÔþ IYû QZJ°fe WXcÔ dIY »fZJIY ³fZ CXÀf ´fSX Àfü ´fid°fVf°f IYf¸f dIY¹ff WX` ¹ff ³fWXeÔ, USX³ff ¸f`Ô dÀIiY´MX IYû Àfb²ffSX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fe WXcÔÜ Af´f ¸fZSXe dIYÀfe ·fe dRY»¸f IZY IbYLZIY ú¿¹fûÔ IYû QSXdIY³ffSX IYSX ¸fZSXZ ´fcSXZ I`YSXZ¢MXSX IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZ, °f·fe CXÀfIYe ¦fÔ·feSX°ff IYû ´fSXJ ÀfIZYÔ¦fZÜ Afþ ¸fbÓf¸fZÔ A¦fSX dÀ¸f°ff ´ffdMX»f þe IYe Óf»fIY IYe ¶ff°f »fû¦f IYSX°fZ WX`Ô °fû B³WXeÔ UþWXûÔ ÀfZÜ Af´fIYe dRY»¸fZÔ ´fdSXUfSX IZY Àff±f QZJ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Àfû¨f³ff ´fOÞX°ff WX` (WXÔÀf°fZ WXbE) Af´fIYe ¶ff°f IYfMXcÔ¦fe ³fWXeÔ, »fZdIY³f Àf¨f IYWXcÔ °fû Afþ þ¸ff³ff ¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü A¦fSX Af´f E¢Àf´fûþSX ¹ff dIYdÀfÔ¦f Àfe³f AfdQ IYû ¸fbïf ¶f³ffIYSX ´fdSXUfSX IYû »fZIYSX IYûBÊ dRY»¸f QZJ³fZ þf°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû ²ffd¸fÊIY dRY»¸fûÔ IZY Qf¹fSXZ °fIY WXe SXJ³ff

´fOÞXZ¦ff, ¢¹fûÔdIY dIYdÀfÔ¦f ¹ff ¶fZOXøY¸f Àfe³f °fû Afþ Af¸f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ dQJf¹ff þf°ff WX`Ü A´f³fe ´fWX»fe dRY»¸f kUfWX »ffBRY WXû °fû EZÀfel IYû Afþ QZJ°fe WX`Ô °fû JbQ IYû IYWXfÔ ´ff°fe WX`Ô? ¸f`Ô ¶f¨f´f³f ÀfZ d±fEMXSX IYSX SXWXe WXcÔ, AüSX d±fEMXSX IYSX°fZ WXbE Af´fIZY ·fe°fSX EIY ·ffU³ff d³fSXÔ°fSX ¦fWXSXf°fe þf°fe WX` dIY Af´fIYû d´fL»fZ Vfû ÀfZ A¨Lf ´fSXRYfg¸fÊ IYSX³ff WX`, A´f³fe ¦fd»°f¹fûÔ IYû Àfb²ffSX³ff WX`Ü ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô ¦fiû IYSX SXWXe WXcÔ, »fZdIY³f ¸fbÓfZ A·fe A³fÔ°f AfIYfVf IYf ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff WX`Ü dIYÀf IY»ffIYfSX dUVfZ¿f IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYe £UfdWXVf WX`? ¶f¨¨f³f þe IZY Àff±f CX³fIYe WXeSXûB³f ¶f³fIYSXÜ A¦fSX k¶»f`IYl, k´ffl k¨fe³fe IY¸fl þ`Àfe I`YMX¦fSXe IYe dÀIiY´MX d¸f»fZ °fû, »fZdIY³f ¶f¨¨f³f þe ¸fbÓfZ ÀUeIYfSXZÔ¦fZ °f·fe ³ff! Af´fIYe dRY»¸fûÔ IZY ¶fû»OX úV¹f AIYÀfSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX »feIY WXû þf°fZ WX`Ô, BÀfÀfZ Af´fIYf d³fþe þeU³f ·fe

´fSX þf³fZ ÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¨f»fe þfEÜ BÀfIZY dJ»ffRY IYf³fc³f ¶f³f³ff þøYSXe WX`Ü IY¸fdVfʹf»f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ °fû ´fd¶»fdÀfMXe IZY d»fE EZÀfe §fMX³ffEÔ Àfû¨fe Àf¸fÓfe ¹fûþ³ff IYf dWXÀÀff WXû°fe WX`Ô ¸fbÓfZ Afþ °fIY IY»ff AüSX IY¸fdVfʹf»f dRY»¸fûÔ IZY RYfÀf»fZ IYe UþWX Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ AfBÊÜ dIYÀf Af²ffSX ´fSX IYûBÊ dÀf³fZ¸ff IYf ¢»ffÀfedRYIZYVf³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü Afþ IYf QVfÊIY Af´fÀfZ AüSX WX¸fÀfZ ª¹ffQf WXûdVf¹ffSX WX`Ü Afþ dÀf³fZ¸ff IZY dMXIYMX B°f³fZ ¸fWXÔ¦fZ WXû ¦fE WX`Ô dIY QVfÊIY ¶fWXb°f Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX WXe d±fEMXSX IYe AûSX ÷YJ IYSX°ff WX`Ü Af´f³fZ dIYÀfe BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf WX` dIY Af´fIZY d»fE ÀfZ¢Àf Jf³ff Jf³fZ þ`Àff WX` WXfÔ ¸f`Ô³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXe WX`, »fZdIY³f dIYÀf ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ IYWXe, CXÀfZ QSXdIY³ffSX IYSX »fû¦fûÔ ³fZ ¶fÀf BÀf EIY »ffB³f IYû WXfBÊ»ffBMX IYSX dQ¹ffÜ J`SX ¸fbÓfZ ¹ff ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IYû B³f Àf¶f ¶ff°fûÔ ÀfZ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ q EÀf IZY

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016 53


BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f I`YMX IYf dVfIYfSX A¶f dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff

I`YMXSXe³ff IZY ´fZVfZUSXf³ff SXU`¹fZ IYf »fûWXf A¶f ´fcSXe BÔOXÀMÑe ¸ff³f³fZ »f¦fe WX`Ü IYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ WXe k¶fc¸fl þ`Àfe IbYL IY¸fþûSX dRY»¸fûÔ ÀfZ WXfdVf¹fZ ´fSX ¨f»fe ¦fBÊÔ, I`YMX IYû ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ IYf ¦fb÷Y-¸fÔÂf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü dþÀfZ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ Àf»f¸ff³f Jf³f ´fSX Afþ¸ff¹ff, CX³fÀfZ JfÀf dSXV°fZ þûOÞXZ, dRYSX SX¯fUeSX IY´fcSX CX³fIYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ AfEÜ ¹fWXfÔ ¶ff°f RZYSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f IY´fcSX ´fdSXUfSX IYe OXйfûPÞXe ¸fZÔ I`YQ WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe UZ RbYSXÊ WXû ¦fBÊÔÜ A¶f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀfZ IY¸f CX¸fi Uf»fZ dÀfðf±fÊ ¸f»WXûÂff IYe CXÔ¦f»fe ´fIYOÞXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY dÀfðf±fÊ IZY Àff±f CX³fIYe ³fBÊ dRY»¸f ‘¶ffSX ¶ffSX QZJû’ dSX»feþ WXû SXWXe WX`, AüSX dRY»¸f IZY ´fiû¸fûVf³f IZY ¶fWXf³fZ UZ dÀfðf±fÊ IZY Àff±f IbYL ª¹ffQf B³Ufg»U¸fZÔMX dQJf SXWXe WX`ÔÜ IbYL °fû dJ¨fOÞXe ´fIY SXWXe WX` Qû³fûÔ IZY ¶fe¨fÜ I`YMX ³fZ BÀf dRY»¸f ¸fZÔ dÀfðf±fÊ IZY Àff±f ´fWX»fe ¶ffSX B°f³fZ WXfgMX Àfe³f dQ¹fZ WX`Ô, dþÀfZ QZJ d±f¹fZMXSXûÔ ¸fZÔ ÀfedMX¹ffÔ ¶fþ³fe ÀUf·ffdUIY WX`Ü B°f³fe ¶fû»OX UZ ´fWX»fZ ³fWXeÔ WXbBÊÔÜ ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ ·fe UZ dÀfðf±fÊ IZY Àff±f IbYL ª¹ffQf ¢»fûþ ³fþSX Af SXWXe ±feÔ ¹ff QVffÊ SXWXe ±feÔ] IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü WX`SXf³fe BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY A¶f CX³WXZÔ ³f Àf»f¸ff³f IYe QûÀ°fe ¹ffQ WX`, ³f SX¯fUeSX IY´fcSX IZY Àff±f dUQZVf ¸fZÔ ¸f³ffE WXfg»feOXZ IZY JfÀf »f¸WXûÔ IYeÜ UZ ÀffRY IYWX°fe WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ IY·fe dIYÀfe IZY Àff±f EZÀfZ dSXV°fZ WXû³fZ IYe ¶ff°f IY¶fc»f ³fWXeÔ IYeÜ CX³fÀfZ ‘þWXfÔ ´¹ffSX d¸f»fZ’ ¸fZÔ dÀfðf±fÊ IZY Àff±f ¦fSX¸ff¦fSX¸f AÔ°fSXÔ¦f AüSX dIYdÀfÔ¦f Àfe³f ´fSX ¶ff°f WXû°fe WX`, °fû UZ IYWX°fe WX`Ô, dÀfðf±fÊ IYe ¶ff°f AüSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfZ ³f WXe IYWXf³fe IYe ¸ffÔ¦f IYWXIYSX ¶ff°f MXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYe ³f WXe dÀfïf±fÊ IZY Àff±f ¦fWXSXf°fe QûÀ°fe ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff] »fZdIY³f ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff Àf»f¸ff³f AüSX SX¯fUeSX IZY ¶ffQ A¶f dÀfðf±fÊ IYf ³fÔ¶fSX WX`? I`YMX ¸ffÀfcd¸f¹f°f ÀfZ IYWX°fe WX`Ô, ¸f`Ô Af´fIYe ¶ff°f Àf¸fÓfe ³fWXeÔ ÀfSXÜ

54 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, dÀf°fÔ¶fSX, 2016




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.