Sm january 2016 web

Page 1




Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff

AaQSX

À½f. dÃf°feÔýi d¸fÂf, À½f. Af»fûIY d¸fÂf ´fiZSX¯ffÀÂfû°f

Af½fSX¯f IY±ff

þ³fUSXeX , 2017, ½f¿fÊ-9, AaIY-12

11

SX½feÔýi ßfe½ffÀ°f½f ½fdSX¿NX Àf»ffWXIYfSX Àfa´ffQIY À³fZWX ¸f²fbSX Àfa´ffQIY Af»fûIY E¸f. BÔQüdSX¹ff dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff JOÞXIY ¶fWXfQbSX dÀfÔWX SXfþ³fed°fIY Àf»ffWXIYfSX ´fÔIYþ IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU 9198232217 dU´f¯f³f ´fi¶fÔ²fIY VfdVf dIYSX¯f IYf³fc³fe d½fVû¿fÄf

k³fZ°ffþel WXûÔ¦fZ AdJ»fZVf IZY d»fE ¸fb»ff¹f¸f CXØfSX ´fiQZVf

16

³¹ff¹ff»f¹f

¸f²¹f ´fiQZVf (¶¹fcSXû) QZUQØf Qb¶û d¶fWXfSX (¶¹fcSXû) ªfe½fZVf IbY¸ffSX dÀfaWX CXØfSXf£faOX SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßff Design by IYf¹ffÊ»f¹f: ªfe,E¨f.1/32,A¨fʳff Af´ffMÊX¸fZÔMX ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 BX»ffWXf¶ffQ IYf¹ffÊ»f¹f: 1/E, WXfdVf¸f´fbSX SXûOX, MX`X¦fûSX MXfDY³f , BX»ffWXf¶ffQ- 211003 ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbýiIY ßfe ÀfaQe´f d¸fÂf õXfSXf ªfe.E¨f. 1/32, A¨fʳff A´ffMÊX¸fZÔMX, ´fdV¨f¸f d¶fWXfSX, ³fBÊX dQ»»fe-63 ÀfZ ´fiIYfdVf°f E½fa IYSX³f d´fiaMXÀfÊ, ERY-29/2, Aû£f»ff RZYÀf-2 ÀfZ ¸fbdýi°fÜ ´fiIYfVfIY IYe AfÄff IZY d¶f³ff IYfZBÊX SX¨f³ff CXQвfÈ°f ³fWXeÔ IYe ªff³fe ¨ffdWXEÜ

04 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

CX´fi ¸fûQe IZY WXe AfÀfSXZ

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe IY¸fe...

20


AaQSX dQ»»fe

22

¢¹ff QcSX WXû¦fe IZYþSXeUf»f IYe IYOÞÆX½ffWXMX ?

CXØfSXfJÔOX

28

BXØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f

38

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY A»´fIYfd»fIY A³fb¿IYf dRY»fWXf»f VffQe IZY AUIYfVf IYf QfÔU ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 05


´fÂf AfQSX¯fe¹f ÀfÔ´ffQIY ¸fWXûQ¹f Af´fIYe ´fdÂfIYf IZY ³fU¸¶fSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f »fZJ 55 ¸fZÔ ÀfZ 40 Àf¸ffþUfQe ¸fÔÂfe IYSXûOÞX´fd°f, ´fPÞXIYSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYe ¨füÔIYf³fZ Uf»fe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ Af¹feÜ ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY IYSXûOÞXûÔ IYe Àf¸´fdØf B³f »fû¦fû ³fZ I`YÀfZ AdþÊ°f IYe? ¢¹ff À¹ffWX ´fÈâ·fcd¸f IZY AfUSX¯f ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû PXÔIZY SXWX°fZ WXbE Vff³f ÀfZ ²f³ffþʳf IYSX³ff AüSX ³fZ°ff¦feSXe IZY SXü¶f ¸fZÔ SXWX³ff B³fIYe þeU³f Vf`»fe ¶f³f ¨fbIYe WX`? þû ·fe WXû EZÀfe dÀ±fd°f IYf WXû³ff, QZVf ¸fZÔ ASXfþIY°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYf À´fá ÀfÔIZY°f WX`Ü d³f¸fÊ»ff ¨f³Qif, ¦fûSXJ´fbSX ( CXØfSX ´fiQZVf )

´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ³fûMX¶fÔQe IYf þû A´fi°¹ffdVf°f EUÔ EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f CXNXf¹ff WX`, UWX ÀfUʱff ÀfSXfWX³ff IZY ¹fû¦¹f WX` þû QZVf IYû dOXdþMX»feIYSX¯f IYe AûSX »fZ þf SXWXf WX`Ü CX³fIYf QZVf dWX°f ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff ¹fWX NXûÀf IYQ¸f WX`Ü OXf¢MXSX SXe³ff ßfeUfÀ°fU, SXeUfÔ ( ¸f²¹f ´fiQZVf) ¹fWX IYWX ÀfIY³ff IYdNX³f WX` dIY ³fûMX¶fÔQe ÀfZ QZVf »ff·ffd³U°f WXbAf A±fUf ³fWXeÔ, ´fSXÔ°fb EIY ¶ff°f ÀffRY- ÀffRY dQJ°fe WX` dIY ÀfSXIYfSX EIY À±ff³f ´fSX þøYSX ÀfRY»f WXbBÊ WX`Ü UWX ÃfZÂf þWXfÔ ´fi¨f»f³f ¸fZÔ dþ°f³fe ²f³fSXfdVf WX`, CXÀf¸fZÔ LûMXe IYe¸f°f IZY ³fûdMXÀf IYe dWXÀÀfZQfSXe IYû ¶fPÞXf³ffÜ ´fWX»fZ 100 ÷Y´f¹fZ AüSX CXÀfÀfZ LûMXZ ³fûMXûÔ IYf dWXÀÀff þWXfÔ ¸ffÂf 15% ±ff, UWXe A¶f ¶fPÞXIYSX ¹fWX À°fSX 35% IZY »f¦f·f¦f ´fWXb¨f ¦f¹ff WX`, þû Af¦fZ AüSX ·fe ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü OXf¢MXSX ´fiIYfVf ¨f³Qi, þ¹f´fbSX ( SXfþÀ±ff³f ) IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ ³fûMX¶fÔQe »ff¦fc IYSXIZY Àf·fe IYû WX`SX°f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX` Ü »fZdIY³f Af¸f þ³f°ff IYf ²f`¹fÊ BÀf ¶ff°f IYf ´fi°feIY WX` dIY UWX QZVf dWX°f ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff IYQ¸f ¸ff³f SXWXe WX`Ü BÀf EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f ÀfZ IYf»fZ²f³f ´fSX þWXf »f¦ff¸f »f¦fZ¦fe, UWXeÔ ¸fÔWX¦ffBÊ IY¸f WXû¦fe, ÀfSXIYfSXe þ³fIY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fcSXf »ff·f þ³f°ff °fIY ´fWXbÔ¨fZ¦ff Ü Àff±f WXe »fû¦fû IYû A´f³ff ¸fIYf³f ¶f³fUf³ff ÀfÀ°ff ´fOÞXZ¦ffÜ ³fd¸f°ff, ·fû´ff»f (¸f²¹f ´fiQZVf) IYf»fZ²f³f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE ³fûMX¶fÔQe þ`ÀfZ Àf£°f IYQ¸f IZY ¶ffQ QZVf IZY ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZ dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffUûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f ´fSX BÀfIYf ´fi·ffU À´fá dQJZ¦ff þû °f¹f IYSXZ¦ff dIY 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfØff²ffSXe ·ffþ´ff IYe SXfWX

06 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

dIY°f³fe AfÀff³f WXû¦fe? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·f»fe ·ffÔd°f Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff WXû¦ff, ¢¹fûÔdIY EZÀfZ R`YÀf»fZ IYf SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ CX³WXZ ³fbIYÀff³f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü d³fWXfdSXIYf dÀfÔWX, ´fMX³ff (d¶fWXfSX) ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff - ³fUÔ¶fSX 2016 AÔIY ¸fZÔ kdIYÀf MÑ`IY ´fSX ¨f»fZ¦fe A±fʽ¹fUÀ±ff?l »fZJ ´fPÞX³fZ IZY ¶ffQ d³f¿IY¿fÊ ¹fWXe d³fIY»f°ff WX` dIY dIYÀfe A³¹f ½¹fUÀ±ff IYf A³fbÀfSX¯f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f EIY ´fȱfIY ·ffSX°fe¹f ¸ff³fIY À±ffd´f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE Ü ´fiûRZYÀfSX WXdSX ´fiIYfVf U¸ffÊ ³ff¦fûQ, Àf°f³ff ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff - ³fUÔ¶fSX 2016 AÔIY ¸fZÔ d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ´fSX »fZJ ´fPÞX³fZ ´fSX Äff°f WXbAf dIY Àfe¸ff ´ffSX Af°fÔIYUfQ EUÔ CXÀfIZY Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ d³f´fMX³ff d¶fi¢Àf QZVfûÔ IYe ´fif±fd¸fIY°ff WXû¦fe Ü Àff±f WXe ¶ffþfSXû³¸fbJ dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀU°fÔÂf IiYZdOXMX EþZÔÀfe À±ffd´f°f IYe þf¹fZ¦fe Ü ¢¹ff d¶fi¢Àf dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸ffÂf B°f³ff WXe °f¹f IYSX ÀfIY°ff WX` ? ¹fWX IY¶f AüSX I`YÀfZ ´fi·ffUe WXû¦fZÔ? ¹fZ ´fiV³f °fû VfZ¿f WX`ÔÜ ÀfbJ´ff»f dÀfÔWX SXfU°f, ³f`³fe°ff»f ( CXØfSXfJÔOX) ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff - ³fUÔ¶fSX 2016 AÔIY ¸fZÔ k¦fSX¸ff¹ff ¸fbNX·fZOÞX IYf ¸ff¸f»ffl þZ»f ÀfZ dÀf¸fe IZY Af°fÔdIY¹fûÔ IYe RYSXfSXe IYf ¸ff¸f»ff WX` ´fPÞXf Ü BÀf ÀfÔ¶f³²f ¸fZ Af´fIYe ´fdÂfIYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Af¸f AfUf¸f ÀfZ ´fcL³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ´fSX SXfþ³fed°f ¢¹fûÔ? ¢¹ff ¸fÈ°fIY IYfÔÀMXZ¶f»f SX¸ffVfÔIYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ SXfþ³fed°fÄfûÔ IZY UöY½¹f ³fWXeÔ Af³fZ ¨ffdWXE? Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû ´ff»f³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ¢¹fûÔ WX`? ¢¹fûÔ CX³WXZ þZ»f ¸fZ SXJIYSX B°f³ff Àf°IYfSX dIY¹ff þf°ff WX`? ¢¹fûÔ ³f, B³WXZÔ

´fIYOÞX°fZ WXe ²fSXfVff¹fe IYSX dQ¹ff þf¹fZ? ¢¹ff WX¸ffSXZ QZVf IZY SXfþ³fed°fÄf Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX SXf¿MÑX QiûWX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô? ¢¹fûÔ ³f CX³f´fSX k¸feÀffl »f¦ff¹ff þf¹fZÜ A´f³fe ´fdÂfIYf ¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX IZY »fZJûÔ IYû ·fe À±ff³f QZ³fZ IYe IÈY´ff IYSXZÔÜ QZU ³ffSXf¹f¯f d°fUfSXe, ¶fQü»f°f, ¶ffgQf (CX´fi) ¸f` d´fL»fZ Qû U¿fûÊÔ ÀfZ Af´fIYe ´fdÂfIYf IYf d³f¹fd¸f°f ´ffNXIY WXcÔÜ ´fdÂfIYf IZY §fc¸f°ff AfBʳff À°f¸·f ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f SXfþ³fed°fIY »fZJ ¶fOÞXZ AÀfSXQfSX ¸ff»fc¸f ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ »fZJ ¸fZÔ À³fZWX ¸f²fbSX ³fZ ³fUÀf¸ffþUfQ ´fSX A´f³fe IY»f¸f ¨f»ff¹fe WX`Ü ÀfUf»f CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff WX¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY Ló ³ffUÀf¸ffþUfQ ´fSX WXe d³f·fÊSX SXWX³ff WXû¦ff? ¹ff dRYSX IYûBÊ ´fdSXU°fʳf ·fe A´fZdÃf°f WXû¦ff ? SXfþc ¸ffÔÓfe, UfSXf¯fÀfe (CXØfSX ´fiQZVf) ¸f` d´fL»fZ OXZPÞX U¿fûÊ ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ ¸ff¹ff IYe ´ffdNXIYf WXch, »fZMXZÀMX MÑZÔOX, k E l ßfZ¯fe IYe Ad·f³fZdÂf¹fûÔ EUÔ Ad·f³fZ°ffAûÔ ´fSX »fZJ ¹ff Àf¸ff¨ffSX QZ°fZ SXWXf IYSXZÔÜ ´fid°fdâ°f EUÔ dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIYûÔ IZY »fZJ, ÀffÃff°IYfSX AfdQ d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ´fiIYfdVf°f IYSX°fZ SXWXZÔÜ AÔþd»f d¸fßff, B»ffWXf¶ffQ (CXØfSX ´fiQZVf) ¸f`³fZ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ Af´fIYe ´fdÂfIYf ´fPÞX³ff VfbøY dIY¹ff AüSX »f¦ff°ffSX ´fPÞX³ff ¨ffWX°fe WXchÜ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶f³²fe §fSXZ»fc CX´f¨ffSX ´fSX þû ´fNX³fe¹f Àff¸f¦fie Qe þf°fe WX`, UWX UfÀ°fU ¸fZÔ CX´f¹fû¦fe SXWX°fe WX`Ü Aô°f³f (»fZMXZÀMX) SXfþ³fed°f »fZJ ´fSX ·fe ÀffSX¦fd·fÊ°f Àff¸f¦fie SXWX°fe WX` þû A³¹f ´fdÂfIYfAûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü IÈY´f¹ff ´fdÂfIYf IZY À°fSX IYû ·fdU¿¹f ¸fZÔ AüSX ·fe d³fJfSXZÔÜ ¸fȦf¹ff ÀfWXf¹f, Àff¦fSX (¸f²¹f ´fiQZVf)


UöY½¹f Àf`RYe IZY Àf¸ffþUfQe ¶fOÞXZ Aþe¶f WX`ÔÜ UZ IbY³f¶fZ IYf dUIYfÀf °fû ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f IbY³f¶fZ IYû EIY Àff±f »fZ IYSX ¨f»f³ff ³fWXe ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe, ÀffaÀfQ

500 AüSX 1000 IYe ´fbSXf³fe ³fûMXûÔ IYû WXMXf³ff EIY EZd°fWXfdÀfIY IYQ¸f WX`Ü BÀfZ IZYU»f QcSXQcSXQVfeÊ ³fZ°fÈ°U WXe CXNXf ÀfIY°ff ±ffÜ WX¸f³fZ EZÀfZ Jf°fûÔ IYe þfÔ¨f IZY d»fE dUVfZ¿f þfÔ¨f Q»f IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`, dþ³f¸fZÔ IYf»ff ²f³f WX`Ü d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f, Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂfe

d³fd›°f °füSX ´fSX CX³fIYe þ¦fWX ·fSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü þ¶f Af´f ²fû³fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fZ WX`Ô °fû dQ¸ff¦f ¸fZÔ ´fWX»ff Vf¶Q IY~f³f Af°ff WX`Ü Af´f ²fû³fe IYû dIYÀfe A³¹f °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ þûOÞX ÀfIY°fZÜ dUSXfMX IYûWX»fe, dIiYIZYMX IY~f³f

¸f`Ô ¦fSXe¶fe ¸fZÔ þ³¸ff WXcÔ AüSX ¦fSXe¶fe ¸fZÔ dþ¹ff WXcÔÜ ¹fWX ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶f IYû UûMX ¶f`ÔIY IZY ¨fV¸fZ ÀfZ ³fWXeÔ QZJ°fe WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀf ¶ff°f ¸fZÔ dUV½ffÀf IYSX°fe WX` dIY ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfZUf ´fi·fc IYe ÀfZUf WX`Ü ¸fbÓfZ ³f SXfª¹f IYe B¨Lf WX` , ³f EZV½f¹fÊ IYe AüSX ³f WXe ¸fûÃf IYeÜ ¸fZSXe B¨Lf ¶fÀf B°f³fe WX` dIY ¸f` ¦fSXe¶fûÔ IZY AfÔÀfc ´fûÔL ÀfIcYÔÜ

³fSXZÔQi ¸fûQe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe

²ffd¸fÊIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX »fû¦fûÔ IZY VfSXeSX IYe °U¨ff IZY SXÔ¦fû ¸fZÔ þû dUdU²f°ff WX` CXÀfÀfZ WX¸ffSXe ´fWX¨ff³f IYû IYûBÊ J°fSXf ³fWXe WX`Ü AÀf»f ¸fZÔ ¹fWXe dUdU²f°ff WX¸fZÔ WX¸ffSXe ´fWX¨ff³f QZ°fe WX`Ü

d¸fVfZ»f Aû¶ff¸ff, ´fc½f SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYe ´f°³fe

¸fZSXe B¨Lf ±fe dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fZ ¨fÔQZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXû. IYf³fc³f Àf·fe IZY d»fE

EIYÀf¸ff³f WX` dRYSX ¨ffWXZ UWX EIY ½¹fdöY, ÀfÔ¦fNX³f ¹ff ´ffMXeÊ ¢¹fûÔ ³f WXûÜ

³fSXZÔQi ¸fûQe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fûMX¶fÔQe IYe UþWX ÀfZ þeOXe´fe UÈdð AüSX IY¸f WXû¦feÜ EIY ´fid°fVf°f IY¸fe IYf ¸f°f»f¶f WX` 1.50 »ffJ IYSXûOÞX IYf ³fbIYÀff³f Ü ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f, ´fcUÊ dUØf ¸fÔÂfe

¹fZ UZ SXfþ³fed°fIY Q»f WX`Ô þû IYWX°fZ WX`Ô dIY ³fûMX¶fÔQe IYe »fûIYd´fi¹f°ff IYfRYe IY¸f WX`Ü EZÀfZ ¸fZ AfdJSX UZ ¶fþMX ÀfZ ¢¹fûÔ OXSX SXWXZ WX`? »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ AÔ°fdSX¸f ¶fþMX ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, dIYÀfe ³fZ CXÀfZ ³fWXeÔ SXûIYfÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY 2014 ¸fZÔ ¶fþMX Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY IbYL dQ³f ´fWX»fZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX ÀfÔU`²ffd³fIY AfUV¹fIY°ff WX`Ü A÷Y¯f þZMX»fe, dUØf ¸fÔÂfe

EIY ´fiIYfSX ÀfZ ³fûMX¶fÔQe SX¨f³ff°¸fIY dU²UÔÀf WX`, ¢¹fûÔdIY BÀf³fZ þû ¨feþ ³fá IYe WX`, UWX WX` IYf»ff ²f³f, þû dIY EIY dU³ffVfIYfSXe ÀfÈþ³f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af´f Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ³fûMX¶fÔQe dU²UÔÀf Uf»fZ EIY ÀfÈþ³f (IYf»fZ²f³f) IYf SX¨f³ff°¸fIY dU²UÔÀf WX`Ü OXe Àfb¶¶ffSXfU, ´fcUÊ ¦fU³fÊSX, ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY

¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ Àfbþf³f ¨fIiYU°feÊ AüSX ¸fZSXe d¦fSXμ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¸fZSXf ÀfbÓffU WX` dIY Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ QeQe IYû d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff þf¹fZÜ CX³fIZY ´ffÀf UWX ÀffSXZ QÀ°ffUZþ WX`Ô þû QcÀfSXûÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe Àfbd³fd›°f IYSXZÔ¦fZ Ü ¶ff¶fb»f Àfb´fie¹fû, IZÔYýie¹f ¸faÂfe

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fWX»fZ ·ffþ´ff IYe CX³f ¶fOÞXe-¶fOÞXe SX`d»f¹fûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ·ffSXe·fSXIY¸f J¨fûÊ IYf ÀÂfû°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXZ WX`Ô þWXfÔ JOÞXZ WXûIYSX ¨f³QZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ

Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe, ³fZ°ff ·ffSX°fe¹f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ

¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fi¸fbJ IYû d³f¿IYfdÀf°f IYSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ dQJf¹ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ IYf³fc³f IZY DY´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ WX`Ü CX¸¸feQ WX` dIY UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fSX »f¦fZ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fû IYe Àfb³fUfBÊ ·fe BÀfe ÀffWXÀf IZY Àff±f IYSXZÔ¦fZÜ AfVfe¿f JZ°ff³f, ´fi½f¢°ff Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ

¸f`³fZ 2014 ¸fZÔ IYûMXÊ IYû ÀffSXe ¶ff°fZÔ ¶f°ff Qe ±feÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY ´fWX»fZ ¦f`SX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX »fZ°fZ WX`Ô dRYSX dIiYIZYMXSXûÔ ´fSX ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ CX³f dIiYIZYMXSXûÔ IYf ¢¹ff WXû¦ff dþ³fIYf ³ff¸f À´ffMX dRYd¢ÀfÔ¦f IYe þf¨f IZY QüSXf³f Af¹ff ±ffÜ A¦fSX CX³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ ¨fbIYf WXû¦ff °fû dRYSX ¢¹ff UWX ¶f¨f þf¹fZ¦ff? dWX³ff þc³fe ´fÔdOX°f, ¸fbQ¦f»f Àfd¸fd°f IYe ÀfWX¹fû¦fe

¹fdQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYû »f¦f°ff WX` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ dSXMXf¹fOXÊ þþûÔ IYe QZJSXZJ ¸fZÔ A¨Lf IYf¸f IYSXZ¦ff °fû ¸fZSXe Vfb·fIYf¸f³ff¹fZ³f CX³fIZY Àff±f WX`ÔÜ ¹fWX d³fþe »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ ±fe, ¶fd»IY ¹fWX QZVf IYe EIY JZ»f ÀfÔÀ±ff IYe ÀUf¹fØf°ff IYf ÀfÔ§f¿fÊ ±ffÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX, ´fc½fÊ A²¹fÃf ¶feÀfeÀfeAfBXÊX

¶fûOXÊ IYûMXÊ IZY AfQZVf IYû ³fWXeÔ ¸ff³f°ff ±ff, BÀfd»fE ¹fWX °fû WXû³ff WXe ±ff Ü AfSXE¸f »fûPÞXf, ´fcUÊ ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYWX SXWXZ WX` dIY ³fûMX¶fÔQe ³fZ ·ffSX°f IYû Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fidÀfð IYSX dQ¹ff WX`Ü ¢¹ff ¹fWX ¶ff°f ÀfWXe WX`? Àf¨¨ffBÊ °fû ¹fWX WX` dIY WX¸f Qbd³f¹ff ¸fZÔ CX´fWXfÀf IZY ´ffÂf ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ

ÀfÔþ¹f Óff, IYfa¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fi½f¢°ff

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 07


Àf¸fÀff¸fd¹fIY IYûMXÊ IYf³fc³f d¶f»f ¸fZÔ ÀfdUÊÀf ¨ffþÊ IYe ¶ff²¹f°ff ³fWXeÔ

WXfMXZ»Àf EUÔ SXZÀMÑf³MXÐÀf IZY ¦fifWXIYûÔ IZY Jf³fZ IZY d¶f»f ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»ff ÀfZUf Vfb»IY Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ WX`, BÀfZ ¦fifWXIY IYe ÀUZ¨Lf ÀfZ WXe »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXfMXZ»Àf EUÔ SXZÀMÑf³MXÐÀf CX´f·fûöYf ÀfZ ÀfdUÊÀf ¨ffþÊ þ¶fSX³f ³fWXeÔ UÀfc»f ÀfIY°fZÜ IZY³Qi ÀfSXIYfSX (IZY³Qie¹f CX´f·fûöYf ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f) ³fZ SXfª¹fûÔ ÀfZ ·fe À´fá dIY¹ff WX` dIY WXfMXZ»Àf EUÔ SXZÀMÑf³MXÐÀf ¸fZÔ ÀfdUÊÀf ¨ffþÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe Àfc¨f³ff ´fMX ´fSX dOXÀ´»fZ WXûÜ

Àf¸¸ff³f/´fbSXÀIYfSX ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f Àf¸¸ff³f

²f¸fÊ-þfd°f ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f³ff ¦f`SXIYf³fc³fe

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ þfd°f, ²f¸fÊ, ·ff¿ff EUÔ Àf¸fbQf¹f IZY ³ff¸f ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f³fZ IYû ¦f`SXIYf³fc³fe IYSXfSX dQ¹ff WXÜ` ³¹ff¹ff»f¹f IZY A³fbÀffSX ²f¸fÊ, þfd°f, ·ff¿ff, Àf¸fbQf¹f ¹ff U¦fÊ IZY Af²ffSX ´fSX ´fi°¹ffVfe, CXÀfIZY EþZMÔ X ¹ff CXÀfIYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ IYûBÊ AüSX ½¹fdöY A´fe»f IYSX°ff WX` °fû UWX ¦f`SX IYf³fc³fe WX` AüSX CXÀfZ ¨fb³ffU IYf ·fiá °fSXeIYf ¸ff³ff þfE¦ffÜ 20 U¿fûÊÔ ÀfZ »fd¸¶f°f ¸ff¸f»fZ IYf d³f¯fʹf Àfb³ff°fZ WXEb IYûMXÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ÀfÔdU²ff³f IYe ·ffU³ff ²f¸fÊ-d³fSX´fZÃf IYe WXÜ` SXfª¹f IYf ²ffd¸fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXe,Ô ½¹fdöY IYf dSXV°ff ·f¦fUf³f ÀfZ ½¹fdöY¦f°f WXû°ff WXÜ` IYûMXÊ ³fZ þ³f´fid°fd³fd²f°U IYf³fc³f IYe ²ffSXf 123 (3) IYe ½¹ff£¹ff IYe WX` AüSX IYWXf WX` dIY IYf³fc³f IYû ½¹ff´fIY ´fdSX´fiÃZ ¹f ¸fZÔ QZJf þfE¦ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe Àff°f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ °fe³f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¨ffSX IZY ¶fWX¸b f°f ÀfZ ¹fWX ½¹fUÀ±ff Qe WXÜ`

A¶f Àfü°fZ»fZ ¶f¨¨fZ IYû ¦fûQ »fZ³ff AfÀff³f

¹fcÔ °fû A³ff±f AüSX LûOÞX dQ¹fZ ¦f¹fZ ¶fSXf¸fQ ¶f¨¨fZ IYû ¦fûQ d»f¹fZ þf³fZ IYe ·ffSX°f ¸fZÔ A³fb¸fd°f Qe þf°fe SXWXe WX`, ´fSX dSXV°fZQfSX ¹ff Àfü°fZ»fZ ¶f¨¨fZ ( dþ³fIZY A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff þedU°f ³fWXeÔ WX`Ô) IYû ¦fûQ »fZ³fZ IYf d³f¹f¸f ³fWXeÔ ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfZ³MÑ»f EOXfh´Vf³f dSXÀfûÀfÊ A±ffdSXMXe IZY ÀfeBÊAû »fZ. IY³fÊ»f Qe´fIY IbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY 16 þ³fUSXe ÀfZ ¦fûQ »fZ³fZ IYe ´fdSX·ff¿ff IYû dUÀ°ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f B³f ¶f¨¨fû IYû ·fe ÀfbSXdÃf°f ·fdU¿¹f d¸f»f ´ff¹fZ¦ff AüSX B³fIYû ¦fûQ d»f¹fZ WXbE dSXV°fZQfSX ¹ff Àfü°fZ»fZ ¸ff°ff-d´f°ff A´f³fZ UÈðfUÀ±ff ¸fZÔ A´f³fe QZJ·ff»f B³f ¦fûQ d»fE WXbE ¶f¨¨fû ÀfZ IYSXUf ´ff¹fZÔ¦fZ Ü

·fcd¸f dUIYfÀf Vfb»IY

Ad²f¦fÈdWX°f ·fcd¸f IYe ¸fbAfUþf SXfdVf ÀfZ ·fcd¸f dUIYfÀf Vfb»IY IYfMX³ff CXd¨f°f WX` dIY ³fWXe, BÀf ´fSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü A»fe¦fPÞX dþ»fZ IZY LSXfÊ ¦ffÔU ¸fZÔ 1984 IZY Àf¸f¹f, IÈYd¿f CX°´ffQ³f ¸fÔOXe Àfd¸fd°f IZY d³f¸ff¯fÊ IZY WXZ°fb 34 ¶fe§ff ·fcd¸f Ad²f¦fÈdWX°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþ»ff ³¹ff¹ff²feVf IZY ¸f²¹fÀ±f°ff ¸fZÔ ¸fbAfUþf SXfdVf 12 ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¦fÊ ¦fþ ÀfZ ¶fPXf IYSX 150 ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¦fÊ ¦fþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ÀfZ 33 ´fid°fVf°f ¹ffd³f 50 ÷Y´f¹fZ ·fcd¸f dUIYfÀf Vfb»IY IZY d»f¹f IYfMX »fe ¦f¹feÜ BÀf ´fSX Qû ·fc ¸ffd»fIYûÔ ³fZ dUSXû²f þ°ff°fZ WXbE CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´f³fe ¸ffÔ¦f SXJe dIY ¢¹ff ¸fbAfUþf IZY SXfdVf ÀfZ Vfb»IY IYfMX³ff CXd¨f°f WX`, JfÀf IYSX °f¶f þ¶f ·fcd¸f Ad²f¦fidWX°f IYSX³fZ Uf»fe ´fifd²fIYSX¯f ·fcÀUf¸fe ÀfZ ·fe dUIYfÀf Vfb»IY »fZ SXWXe WX`?

08 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯fU ¸fbJþeÊ ³fZ AÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f ´fiQVfʳfe IZY³Qi, ¶f`Ô¦f»fbøY ¸fZÔ Af¹fûdþ°f 09 þ³fUSXe 2017 IYû °feÀf ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f Àf¸¸ff³f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiUfÀfe ·ffSX°fe¹f þWXfh IYWXeÔ ·fe WX`Ô, UWXfh UÀfb²f`U IbYMXb¸¶fIY¸f ¸fc»f ¸fÔÂf IYû ÀffIYfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IbYL Àf¸¸ffd³f°f »fû¦fûÔ IZY dUUSX¯f d³f¸³fU°f WX`:4EÔMXûd³f¹fû IYûÀMXf - ´fi²ff³f¸fÔÂfe (·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY)- ´fb°fʦff»f 4d³fVff QZÀffBÊ d¶fÀUf»f- ÀfWXf¹fIY dUQZVf ¸fÔÂfe- ¹fc0EÀf0E0 4´fiûRZYÀfSX »ffE»f EÔÀf³f BÊ. ¶fZÀMX- BþSXf¹f»f, IYû d¨fdIY°Àff dUÄff³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ WXZ°fb ¹fWX Àf¸¸ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ 4ÀfÔQe´f IbY¸ffSX MX`¦fûSX - þf´ff³f, IYû IY»ff EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ A°fb»f³fe¹f ¹fû¦fQf³f IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 4þe³f°f ¸fVfSXÊ°f þfRYSXe- ÀfDYQe ASX¶f, IYû dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¹fû¦fQf³f IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

B³fIZY Ad°fdSXöY ´fbSXÀIÈY°f WXû³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ d¶fidMXVf ¸fÔÂfe- ´fied°f ´fMXZ»f d¶fiMXZ³f ÀfZ WXe ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f ³fe³ff d¦f»f, ¹fc0E0BÊ0 IZY UfÀfbQZU V¹ff¸f QfÀf ßffRY EUÔ A¸fZdSXIYf IZY A³¹f L: ½¹fdöY- WXdSX¶ff¶fc d¶fÔQ»f, ÀfÔ´f°f IbY¸ffSX, dÀfQSXf´ff dVfUfÔ¦fe, ¸fWXZVf ¸fZWX°ff, SX¸fZVf VffWX, ·fSX°f WXdSXQfÀf ¶fSXBÊ, Àfd¸¸fd»f°f WX`ÔÜ

´fbSXÀIYfSX/Àf¸¸ff³f-

4¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ MXe0¶fe0 (Ãf¹f SXû¦f) ÀfZ ¸fbIYf¶f»fZ IZY d»fE ·ffSX°f AüSX ÀfÔ¹fböY SXfþ A¸fZdSXIYf IZY ÀfÔ¹fböY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Qc°ffUfÀf 09 þ³fUSXe 2017 IYû ¸fWXf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f IZY ¹fû¦fQf³f IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ 4I`Yd»fRYûd³fʹff (ÀfÔ¹fböY SXfþ A¸fZdSXIYf) IZY ¶fZUSX»fZ dWX»Àf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f 74UZÔ ¦fû»OXZ³f ¦»fû¶f AUfOXÊ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶ffg»feUbOX Ad·f³fZÂfe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IYû dVfSXIY°f IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ffÜ CX³WXZÔ ´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f WXZ°fb Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ


³fûMX¶faQe

8 ³fU¸¶fSX 2016 IYû WXbBÊ ³fûMX¶fÔQe IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe §fû¿f¯ff ³fZ ´fcSXZ QZVf IYû dWX»ff dQ¹ff ±ff Ü BÀf QüSXf³f IYSXûOÞXûÔ »fû¦f ¶f`ÔIY ÀfZ A´f³fZ ´f`ÀfZ d³fIYf»f³fZ IZY d»fE IYBÊ dQ³fûÔ °fIY IY°ffSXûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXZ ²f`¹fÊ IZY Àff±f JOÞXZ SXWXZÜ »fZdIY³f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX CX³fIZY Àf¶fi IYf ¶ffh²f MXcMX ¦f¹ff ±ffÜ JfÀfIYSX ½WXfMXÐÀfA´f ´fSX °fSXWX -°fSXWX IZY þû¢Àf ¶f³ff IYSX EIY °fSXRY »fû¦f BÀf ³fûMX¶fÔQe IYf ¸fþfIY CXOÞXf°fZ SXWXZ, UWXeh IbYL »fû¦f ³fûMX¶fÔQe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ ·fe QZJZ ¦f¹fZÜ ³fU¸¶fSX ÀfZ »fZIYSX dQÀf¸¶fSX °fIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ °fcRYf³f ¸f¨ff SXWXfÜ AfþfQe IZY ¶ffQ ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX B°f³fe CX±f»f -´fb±f»f ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ QZJe ¦f¹fe ±feÜ BÀfd»fE WXSX ½¹fdöY ³fZ A´f³fe ´feOÞXf A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ ½¹föY IYe ±feÜ ´fiÀ°fb°f WX` CXÀf QüSXf³f Af¸f AfQ¸fe õfSXf ½WXfMXÐÀfA´f ´fSX ¸f³fûSXÔþIY PXÔ¦f ÀfZ ½¹föY IYe ¦f¹fe CX³fIYe ´feOÞXf IZY IbYL CXQWXfSX¯fEIY ¶ff¶ff ³fZ AfUfþ »f¦ffBÊ kk¶fWX³f SXûMXe QZ Qû, ¶ff¶ff ·fcJf WX`ll AÔQSX ÀfZ AfUfþ AfBÊ kk°fZSXe ¶fWX³f ¶f`ÔIY ¦f¹fe WX`, Afþ °fZSXf þeþf ·fe ·fcJf WX`llÜ ******* »fOXIYe IYe VffQe °f¹f WXû ¦fBÊ WX`..... ´fSX QWXZþ ¸fZÔ »fOÞXIZY Uf»fZ 5 ¶f`ÔIY AIYfCXÔMX þeSXû (0) ¶f`»fZÔÀf Uf»fZ ¸ffh¦f SXWXZ WX`Ô..... ******* dU´fÃf SXûþ ³fEZ ³fûMXûÔ ¸fZÔ ³f¹fe ³f¹fe ¦f»fd°f¹ffÔ Jûþ IYSX »ff SXWXf WX`Ü Afþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYWX SXWXZ ±fZ IYe ¦ffh²fe þe IZY ¨fV¸fZ IYf ³fÔ¶fSX ¦f»f°f WX`Ü ******* ¦ffÔ²ffSXe AüSX IbYÔ°fe ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ ¦ffÔ²ffSXe- ¸f`Ô³fZ A´f³fZ 100 ´fbÂfûÔ IYû ¶f`ÔIY ·fZþf, UWXfÔ ÀfZ Uû 2000 ÷Y´fE ´fid°f ½¹fdöY IZY dWXÀff¶f ÀfZ 2 »ffJ ÷Y´fE ¶fQ»fUf Af¹fZÜ IbYÔ°fe- ¹fZ °fû IbYL ·fe ³fWXeÔ, ¸fZSXZ ´ffÔOXU Qiû´fQe ÀfZ VffQe IYf IYfOXÊ dQJfIYSX 2.50 »ffJ ´fid°f ½¹fdöY IZY dWXÀff¶f ÀfZ 12.50 »ffJ »fZ Af¹fZÜ *******

¸fûQe- WXZ ´ff±fÊ, ¶ff¯f ¨f»ffAû! Ad¸f°f VffWX- ´fSX³°fb dIYÀf ´fSX ¨f»ff¹fZÔ ´fi·fb? ¸fûQe- ´ff±fÊ..... °fb¸f dÀfRYÊ ¶ff¯f ¨f»ffAû...... IZYþSXeUf»f JbQ CXL»f IZY ¶fe¨f ¸fZÔ Af þfE¦ffÜ ******* AfþIY»f IbYL »fû¦f MXe0Ue0 ´fSX þ`ÀfZ WXe Àfb³f°fZ WX`Ô..... ¸fZSXZ ´¹ffSXZ QZVfUfdÀf¹fûÔ...... k¹fWX Àfb³f°fZ WXe SXûÔ¦fMXZ JOÞXZ WXû þf°fZ WX`Ôl ******* ÀfÔ°ff: ¹fWXfh ÀfZ ¶f`ÔIY dIY°f³fe QcSX WX`? OX¸f÷Y:Y 1 dIY»fû¸feMXSX ÀfÔ°ff: SXfÀ°ff dIY²fSX ÀfZ WX`? OX¸f÷Y:Y ¶fÀf ¸fZSXZ ´feLZ JOÞXZ WXû þf! ******* ¶f`ÔIY IY¸fʨffSXe (¦fifWXIY IYû)- A¶f ´f`ÀfZ ¶fQ»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ À¹ffWXe »f¦ff³fe ´fOÞXZ¦fe.... ¦fifWXIY- ÀffWX¶f, Af´f ¨ffWXZ ¦f¸fÊ-¦f¸fÊ d¨f¸fMXf »f¦ff Qû, ´fSX ¸fZSXZ ´f`ÀfZ ¶fQ»f Qû..... ******* IY»f EIY VffQe IYfOXʲffSXIY IYû ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX ¹fZ Àf¸fÓff°fZ Àf¸fÓff°fZ ´fSXZVff³f WXû ¦f¹ff dIY ¹fWXfh PXfBÊ »ffJ CXÀfe IYû d¸f»f°fZ WX`Ô dþÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff SXWX°fZ WX`ÔÜ Uû ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX WXe ³fWXeÔ ±ffÜ ¶fû»ff ¸fûQe þe ³fZ ¶fû»ff WX` dIY dþÀfIZY §fSX ¸fZÔ VffQe WXû CXÀfZ PXfBÊ »ffJ d¸f»fZÔ¦fZ, ¹fZ ³fWXeÔ ¶fû»ff IYe Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff ·fe WXû³fZ ¨ffdWXE ¹fZ °fû ¨fedMXÔ¦f WX`Ü

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 09


WXfÀ¹f ½¹fÔ¦¹f

10 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017


AfUSX¯f IY±ff

IYNXûSX k³fZ°ffþel WXûÔ¦fZ AdJ»fZVf IZY d»fE ¸fb»ff¹f¸f 2 UeSXZÔQi ³ff±f ·f˜

´fc

SXZ QZVf ¸fZÔ ³fûMX ¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX ¶fWXÀf ¨f»f SXWXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IYe §fû¿f¯ff WXû ¨fbIYe WX` AüSX ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZY d»fE 17 þ³fUSXe ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ·fe VfbøY WXû SXWXf WX`Ü »fZdIY³f ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfUÊÂf dÀfRYÊ EIY WXe ¨f¨ffÊ WX` AüSX ÀffSXZ AJ¶ffSXûÔ IZY ´fi±f¸f ´fÈâ B³f J¶fSXûÔ ÀfZ SXÔ¦fZ ´fOÞXZ WX`Ô AüSX B»fZ¢MÑfd³fIY ¸fedOX¹ff ¸fZÔ ·fe SXûþ WXe ¨f¨ffÊ WXû°fe SXWX°fe WX` AüSX UWX WX`-Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ CXØfSXfd²fIYfSX IZY d»fE d´f°ff-´fbÂf IYf dUUfQÜ d´fL»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ ÀfZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ »fû¦f IZYU»f ´fi²ff³f ¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX ³fûMX ¶fÔQe IYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WXe ½¹fÀ°f ±fZ »fZdIY³f 50 dQ³f IYe d¸f¹ffQ ´fcSXe WXû°fZ WXe þ`ÀfZ WXe IYSXZÔÀfe IYf ÀfÔIYMX ±f¸ff, U`ÀfZ WXe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe A³°fÊIY»fWX Àf°fWX ´fSX Af ¦f¹fe AüSX BÀf AÔQfþ ¸fZÔ Af¹fe dIY Àf¶fIZY dQ»fû-dQ¸ff¦f ´fSX ¨fPÞX ¦f¹feÜ Afþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨ffSXûÔ °fSXRY ¶fÀf EIY WXe ¨f¨ffÊ WX` AüSX WXSX Vf£Àf ¹fWX þf³f³fZ IYû Af°fbSX WX` dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXe CXNXf-´fMXIY IYWXfÔ °fIY ´fÔWXb¨fe? ´ffMXeÊ ÀffRY °füSX ´fSX Qû ²fOXûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¨fbIYe WX` AüSX Óf¦fOÞXf ¨fb³ffU Af¹fû¦f °fIY ´fWXbh¨f ¦f¹ff WX`Ü AdJ»fZVf ¹ffQU IZY ¨ff¨ff SXf¸f ¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ ³f¹fZ U¿fÊ IZY ´fWX»fZ dQ³f VfdöY ´fiQVfʳf IYSX QcÀfSXZ ¦fbMX IYû Jb»fe ¨fb³fü°fe ·fe QZ OXf»feÜ EIY þ³fUSXe IYû Af´ff°fIYf»fe³f SXf¿MÑXe¹f ´fid°fd³fd²f Àf¸¸fZ³f»f Af¹fûdþ°f IYSX AdJ»fZVf ¹ffQU IYû SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ·fe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ ÀffRY °füSX ´fSX dQJ°ff WX` dIY ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ¦fNX³f AüSX dU²ff¹fIYûÔ IYf ¶fOÞXf ¶fWXb¸f°f AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àff±f WX` dRYSX ·fe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff A´f³fZ ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX AfVfÔdIY°f WX`Ô dIY ¨fb³ffU dÀfSX ´fSX WX`Ô AüSX ¹fWX Óf¦fOÞXf IY¶f WX»f WXû¦ff? ´ffMXeÊ IYf EIY AdJ»fZVf ²fOXÞf BÀf ¶ff°f ÀfZ ´fiÀf³³f WX` dIY þû

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY ´ffMXeÊ AüSX ÀfØff Àf`RYBÊ IZY ¹ffQU ´fdSXUfSX IYf kR`Ygd¸f»fe IZYIYl WX` dþÀfIYû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Jb»fZ WXf±f ¶ffÔMXf WX`Ü BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf WX` dIY ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f, »fûIYÀf·ff, dU²ff³fÀf·ff, ¸f`³f´fbSXe AüSX BMXfUf dþ»fZ IZY AüSX A³¹f Àf·fe ´fi¸fbJ ´fQûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IZY ´fi±f¸f ´fdSXUfSX IYf ÀfQÀ¹f IYfd¶fþ WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ´fbÂf IZY WXf±fûÔ ÀfüÔ´f QZ³ff ÀfWXþ AüSX Àff¸ff³¹f ´fidIiY¹ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ±feÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 11


AfUSX¯f IY±ff 10 þ³fUSXe 2017 ¸fÔ¦f»fUfSX

AdJ»fZVf AüSX ¸fb»ff¹f¸f IZY ¶fe¨f »f¸¶fe Uf°ffÊ IZY ¶ffQ A¶f Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔ ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦f¹fe Àfe »f¦f°fe WX` dIY dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ AdJ»fZVf IYe SXf¹f ¸ff³¹f WXû¦feÜ ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSXûÔ IYû ´ffMXeÊ dÀfÔ¶f»f þfSXe IYSX³fZ IZY Ad²fIYfSX ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY WXûÔ¦fZÜ »fZdIY³f ÀffRY °füSX ´fSX A·fe ³fWXeÔ IYWXf þf¹fZ¦ff dIY AdJ»fZVf ³fZ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ´fQ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü Àf´ff ´fdSXUfSX IYe BÀf A³°fÊIY»fWX ´fSX dþÀf °fSXWX ÀfZ SXWX-SXWXIYSX ¶f¹ff³f ¶fQ»fZ AüSX ´f»fMXZ þf SXWXZ WX`Ô, CXÀfÀfZ SXfþ³f`d°fIY dUVf»fZ¿fIY ·fe WX`SXf³f WX`ÔÜ EIY ´fJUfSXf ´fcUÊ ³fZ°ffþe ³fZ À´fá Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ¨f¹f³f dU²ff³f ¸fÔOX»f Q»f IYSXZ¦ff AüSX 9 þ³fUSXe 2017 IYû ´fiZÀf IYfÔRiYZÀf IYSXIZY ³fZ°ffþe ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY AdJ»fZVf ¹ffQU WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXûÔ¦fZÜ Àf´ff IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ CXJfOÞXZ ¦f¹fZ dVfU´ff»f ¹ffQU IYe ³fZ¸f ´»fZMX IYû ³fZ°ffþe ³fZ dRYSX ÀfZ »f¦fUf dQ¹ff dþÀf´fSX CX³WXZÔ ¸fÔÂfe QVff¹ffÊ ¦f¹ff ±ff þ¶fdIY CX³WXZÔ ³f °fû ¸fÔÂfe ´fQ IYe Vf´f±f dQ»ff¹fe ¦f¹fe ±fe AüSX ³f WXe ³fZ°ffþe ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ IbYL IYWXf ±ffÜ

·fe WXû, CX³fIYe ´ffMXeÊ IYû ¸fb£¹f ¸fÔÂfe IYe ÀffRY LdU IYf »ff·f d¸f»fZ¦ff AüSX BÀf dUUfQ ÀfZ ÀfSXIYfSX dUSXû²fe ÷YÓff³f ·fe IY¸f WXû¦ffÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ Q¶fe þb¶ff³f ÀfZ ¹fWX ·fe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX` dIY Àf¶f IbYL ³fZ°ffþe ¹ff³fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe ¸fþeÊ IZY A³fbÀffSX WXe WXû SXWXf WX` AüSX UZ A´f³fZ þe°fZþe ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ÀfüÔ´f QZ³fZ IZY d»fE WXe ¹fWX Àf¶f IYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ ¨ffSX ¸fWXe³fZ IZY §fMX³ffIiY¸f ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû ÀffRY WX` dIY ¹fdQ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fhMXUfSXf d´fL»fZ dÀf°f¸¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ WXû þf°ff °fû AdJ»fZVf A´f³fZ ¨ff¨ff dVfU´ff»f ¹ffQU ÀfZ ¶ffþe WXfSX þf°fZ ¢¹fûÔdIY °f¶f dU²ff¹fIYûÔ IYf ¶fWXb¸f°f dVfU´ff»f IZY Àff±f ±ff »fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ dUUfQ ¶fPÞX°ff ¦f¹ff, AdJ»fZVf IYf IYQ ¶fPÞX°ff ¦f¹ff AüSX Afþ

12 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

dVfU´ff»f ¹ffQU IZY Àff±f d¦f³f°fe IZY ¨ffSX-´ffÔ¨f dU²f¹ffIY WXe ¶f¨fZ WX`ÔÜ 24 A¢MXc¶fSX IYû ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dVfU´ff»f ¹ffQU AüSX AdJ»fZVf ¹ffQU ¸fÔ¨f ´fSX WXe d·fOX ¦f¹fZ ±fZ AüSX dVfU´ff»f ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ÓfcNXf IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX Jb»f IYSX AdJ»fZVf IZY ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af¹fZ ±fZ AüSX dVfU´ff»f IYf Àff±f dQ¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY CX³fIYû ¸ff»fc¸f ±ff dIY dVfU´ff»f ¶f¦ffU°f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX Ad²fIYfhVf dU²ff¹fIY dVfU´ff»f IYf Àff±f QZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¸fb»ff¹f¸f ³fZ dVfU´ff»f IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶fWXf»fe IZY d»fE ·fe IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff dþ³WXZÔ AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ A´f³fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff ±ffÜ ³fU¸¶fSX ¸fZÔ °f¸ff¸f AMXIY»fûÔ IZY ¶ffQ ·fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe dUIYfÀf ¹ffÂff IYû

ÓfÔOXf dQJf IYSX SXUf³ff IYSX³fZ IZY d»fE Af¹fZ ±fZ AüSX ·ffSXe ¸f³f ÀfZ dVfU´ff»f ·fe CXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ±fZÜ ¹fWX °f·fe ÀffRY WXû ¦f¹ff ±ff dIY ´ffMXeÊ dIYÀfIZY ´feLZ JOÞXe WX`Ü »fZdIY³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYf Bd°fWXfÀf ¦fUfWX WX` dIY ´ffMXeÊ AüSX ÀfØff Àf`RYBÊ IZY ¹ffQU ´fdSXUfSX IYf kR`Ygd¸f»fe IZYIYl WX` dþÀfIYû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ Jb»fZ WXf±f ¶ffÔMXf WX`Ü BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf WX` dIY ´ffMXeÊ ÀfÔ¦fNX³f, »fûIYÀf·ff, dU²ff³fÀf·ff, ¸f`³f´fbSXe AüSX BMXfUf dþ»fZ IZY AüSX A³¹f Àf·fe ´fi¸fbJ ´fQûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IZY ´fi±f¸f ´fdSXUfSX IYf ÀfQÀ¹f IYfd¶fþ WX`Ü EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f ´fbÂf IZY WXf±fûÔ ÀfüÔ´f QZ³ff ÀfWXþ AüSX Àff¸ff³¹f ´fidIiY¹ff ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fe ±feÜ ÀfZ¯MXSX RYfgSX ÀMXOXe AfgRY ÀfûÀffBMXe EÔOX ´ffgd»fdMX¢Àf IZY d³fQZVfIY Ad³f°f IbY¸ffSX U¸ffÊ IYWX°fZ WX` dIY BÀf dUUfQ IZY þdSX¹fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ ³fûMX ¶fÔQe IZY ¸fbïZ IYû ³fZ´f±¹f ¸fZÔ ²fIZY»f dQ¹ff WX` AüSX Afþ ¨f¨ffÊ IZYU»f CX³fIYe ´ffMXeÊ AüSX ´fbÂf IYe WXû SXWXe WX`Ü DY´fSXe °füSX ´fSX °fû »f¦f°ff WX` dIY UZ A´f³fZ ´fbÂf ÀfZ »fOÞX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f UfÀ°fU ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX þû ·fe IYSX SXWXZ WX`, UZ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY AdJ»fZVf IYf ´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX ´fSX ´fc¯fÊ ´fi·fb°U IYf¹f¸f WXû þf¹fZÜ ¹fWX BÀf ¶ff°f ÀfZ À´fá WX` dIY ³fZ°ffþe Àfb¶fWX A´f³fZ ´fbÂf IZY d»fE ¸fb»ff¹f¸f WXû°fZ WX`Ô °fû Vff¸f IYû IYNXûSX WXû þf°fZ WX`Ô AüSX d´fL»fZ ¨ffSX ¸fWXe³fZ ÀfZ ¹fWXe dÀf»fdÀf»ff ¨f»f SXWXf WX`Ü U¸ffÊ IYWX°fZ WX`Ô dIY ¶fWXb°f »fû¦fûÔ IYf ¸f°f WX` dIY ´fWX»fUf³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU A´f³fZ ´fbÂf ÀfZ ¸ff°f Jf ¦f¹fZ »fZdIY³f ¸fb»ff¹f¸f IYû IYûBÊ WXSXf ³fWXeÔ ÀfIY°ff WX`Ü UZ CX°f³ff WXe WXfSXZÔ¦fZ dþ°f³ff UZ ¨ffWXÔ¦fZÜ SXfþd³fd°fIY dUãZ¿fIY ¹fWX ·fe IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY JZ»f ¸fZÔ IbYL ·fe ¦fû´f³fe¹f ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ 24 A¢MXc¶fSX IYû AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ A´f³fZ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX Àf·fe dU²ff¹fIYûÔ IYe ¶f`NXIY ¶fb»ff¹fe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ ¨ff¨ff dVfU´ff»f ¹ffQU Àf¸fZ°f °fe³f A³¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f A¶f °fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ³fZ dVfU´ff»f IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¶fWXf»fe IZY d»fE A´f³fZ ´fbÂf ÀfZ IYWX³fZ IZY À±ff³f ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX d³f¯fʹf AdJ»fZVf IZY dUUZIY ´fSX LûOÞX dQ¹ff WX`Ü ³fZ°ffþe AdJ»fZVf IZY d»fE A¶f ·fe ¸fb»ff¹f¸f WXe WX`Ô »fZdIY³f dIYÀfe IZY ¸f³f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³f SXWXZ BÀfd»fE ÀffBdIY»f ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦fZÜ AdJ»fZVf


AfUSX¯f IY±ff ¹ffQU Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY dOXR`Y¢MXû ´ffMXeÊ A²¹fÃf WX`ÔÜ UWXeÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ dOXª¹fcSXZ ¹ffd³f IYf³fc³fe øY´f ÀfZ A²¹fÃf ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ´fWX»fUf³fe EZÀfZ AJfOÞXZ ¸fZÔ ÀfeJe WX`, þWXfÔ d¶f³ff Qû-Qû WXf±f dIY¹fZ þe°f-WXfSX ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYe þf°fe, ¸fbIYf¶f»ff ¨ffWXZ dþ°f³ff ·fe ¸fbdVIY»f WXûÜ Àf¶fIYû ´fi°¹fÃf dQJ SXWXf WX` dIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf ¸fcOX CX¦f°fZ ÀfcSXþ IYû Àf»ff¸f IYSX³fZ IYf WX` dRYSX AdJ»fZVf IYû ÀfØfføYPÞX WXû³fZ IYf ·fe »ff·f WX`Ü ¹fWX Àf¶f þf³f°fZ WXbE ·fe ¸fb»ff¹f¸f WXfSX ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ dQJ°fZÜ ¸fedOX¹ff IZY Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¶fbPÞXf´ff, ±fIYf³f AüSX °f³ffU ÀffRY Óf»fIY°ff WX` dRYSX ·fe UZ QfUf IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY°fZ WX`Ô dIY ÀffBdIY»f ´fSX WX¸ffSXf WXIY WX`, ¶fOÞXe ¸fZWX³f°f ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¶f³ff¹fe WX` AüSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ¸fZÔ QfdJ»f Àf·fe IYf¦fþûÔ ´fSX WX¸ffSXf QÀ°fJ°f WX`Ü AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ´ffMXeÊ A²¹fÃf ¨fb³f³fZ IZY d»fE EIY þ³fUSXe IYû þ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ ¸fZÔ þû Àf¸¸fZ»f³f WXbAf ±ff, CXÀfIYe ÀffSXe IYf¹fÊUfWXe WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ d³f¶fMXf¹fe ¦f¹feÔ ´fi°fe°f WXû°fe ±feÔÜ ÀfÔ·fU°f: ¹fWX OXSX ±ff dIY IYWXeÔ ¸fb»ff¹f¸f AüSX dVfU´ff»f UWXfh ´fWXbh¨f IYSX Àf¶f ¦fOÞX¶fOÞX ³f IYSX QZÔÜ QcÀfSXe ¦füSX°f»f¶f ¶ff°f ¹fWX WX` dIY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IYf ´fQ dSXöY WXbE d¶f³ff WXe QcÀfSXf A²¹fÃf ¨fb³f d»f¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY EIY UdSXâ ³fZ°ff Ad¸¶fIYf ¨fû²fSXe IYWX°fZ WX`Ô dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fZ SXf¸f ¦fû´ff»f ¹ffQU IYû ¹fWX ·fe Àffd¶f°f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff dIY dUVfZ¿f Af´ff°f Ad²fUZVf³f dUd²fÀf¸¸f°f ±ff, þ¶fdIY ¸fb»ff¹f¸f CXÀfZ ¦f`SXIYf³fc³fe §fûd¿f°f IYSX ¨fbIZY ±fZÜ ´ffMXeÊ ÀfÔdU²ff³f IZY A³fbÀffSX ¨ff»feÀf RYeÀfQe ´fid°fd³fd²f d»fdJ°f øY´f ÀfZ dUVfZ¿f Ad²fUZVf³f ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´ffMXeÊ A²¹fÃf ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX CX³fIZY ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX WXe AÀfÔ°fbá ¦fbMX EZÀff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ¸ff³ff þf°ff WX` dIY SXf¸f ¦fû´ff»f ¹ffQU IYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ Àf¸¸f»fZ³f IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXZ ±fZ, BÀfe IYû SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYSX SXWXZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ SXf¸f¦fû´ff»f IYf d³f¿IYfÀf³f AüSX ¶fWXf»fe Vffd¸f»f WX`Ü ¸fb»ff¹f¸f IZY WX³fb¸ff³f ¶f³fZ dVfU´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû d»fdJ°f Àfc¨f³ffEh ·fZþ Qe ¦f¹fe WX`Ô dIY dUVfZ¿f Ad²fUZVf³f ¦f`SXIYf³fc³fe ±ffÜ ¶fWXSXWXf»f, WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY ÀfSXIYfSX AüSX ´ffMXeÊ IYe ÀfØff UfÀ°fdUIY øY´f ÀfZ ¶fZMXZ IZY ´ffÀf WX`,

Ad¸¶fIYf ¨fü²fSXe IYWX°fZ WXÔ` dIY ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fZ SXf¸f ¦fû´ff»f ¹ffQU IYû ¹fWX ·fe Àffd¶f°f IYSX³ff ´fOÞX¦Z ff dIY dUVfZ¿f Af´ff°f Ad²fUZVf³f dUd²fÀf¸¸f°f ±ff, þ¶fdIY ¸fb»ff¹f¸f CXÀfZ ¦f`SXIYf³fc³fe §fûd¿f°f IYSX ¨fbIYZ ±fZÜ ´ffMXeÊ ÀfÔdU²ff³f IZY A³fbÀffSX ¨ff»feÀf RYeÀfQe ´fid°fd³fd²f d»fdJ°f øY´f ÀfZ dUVfZ¿f Ad²fUZVf³f ¶fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´ffMXeÊ A²¹fÃf ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ WXÜÔ` þ¶fdIY ÀffBdIY»f ¨fb³ffU d³fVff³f ¸fb»ff¹f¸f IZY ´ffÀfÜ ÀfÔ·fU°f: BÀfed»fE ¸fb»ff¹f¸f ³fZ ´ffh¨f þ³fUSXe IYf þUf¶fe Àf¸¸fZ»f³f À±fd¦f°f IYSX dQ¹ffÜ A¶f Qû³fûÔ ¦fbMXûÔ IYf QfUf ¨fb³ffU Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fZ WX`Ü

dUUfQ IYû d³f¶fMXfSXZ IYe ´fidIiY¹ff A²fÊ ³¹ffd¹fIY WX`, ¹ffd³f IYfRYe Lf³f¶fe³f AüSX ¦fUfdWX¹fûÔ AüSX Àfb¶fc°fûÔ IZY ¶ffQ WXe BÀfIYf d³f¯fʹf WXû ´ff¹fZ¦ffÜ ¨fb³ffU ¨fchdIY dÀfSX ´fSX WX`Ô, BÀfd»fE B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fb³ffU Af¹fû¦f d³f¯fʹf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff, BÀfd»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f dRY»fWXf»f ÀffBdIY»f d³fVff³f RiYeþ IYSXIZY Qû³fûÔ IYû ³f¹fZ d³fVff³f »fZ³fZ IZY d»fE IYWX ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ÀfÔIZY°f WX`Ô dIY AdJ»fZVf ¦fbMX IYe ¸ff³fdÀfIY °f`¹ffSXe BÀfIZY d»fE WX` AüSX ´»ff³f ¶fe IZY °fWX°f UWX dIYÀfe ´fbSXf³fe SXdþÀMXOXÊ ´ffMXeÊ IYf d³fVff³f »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfed»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX þ³f°ff IZY ¶fe¨f þf¹fZÔÜ »fZdIY³f ÀffBdIY»f ÀfZ ´f`Q»f WXû³ff ¸fb»ff¹f¸f IZY d»fE EIY ¶fOÞXf ÓfMXIYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¶ff´f-¶fZMXZ Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY ¶ffUþcQ A·fe Àfb»fWX ÀfRYfBÊ IYe ¦fbÔþfBVf SXJZ WXbE WX`Ô ¢¹fûÔdIY DY´fSX ÀfZ IYNXûSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ k³fZ°ffþel IYf dQ»f A¶f ·fe AdJ»fZVf IZY d»fE ¸fb»ff¹f¸f WX`Ü ²¹ff³f SXWXZ dIY AdJ»fZVf ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ A·fe °fIY ¸fb»ff¹f¸f IZY dUV½fÀ°f ¦ff¹fÂfe ´fiþf´fd°f IYe Lb˜e ³fWXeÔ IYe WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 13


AfUSX¯f IY±ff

d¸fVf³f-2017 ¸fZÔ ·ffSXe IYü³f?

A

AdJ»fZVf ¹ff ¸fb»ff¹f¸f

·fe IbYL ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ dUSXû²fe ·fe ¹fWX ¸ff³f³fZ »f¦fZ ±fZ dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ BÀf ¶ffSX ¶fZWXQ ¸fþ¶fc°f WX` AüSX 2017 ¸fZ ·fe dRYSX ÀfØff ¸fZ Uf´fÀfe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY EIY ³fZ°ff ´fiûRZYÀfSX ¹fû¦fZ³Qi ¹ffQU IZY A³fbÀffSX ¹fdQ WX¸f AdJ»fZVf AüSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ´fiIÈYd°f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô °fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY

14 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

Àff±f 50 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY dþ°f³fZ ·fe Àf¸ffþUfQe ¸f°fQf°ff WX`Ô, UZ CX³WXZ UûMX IYSXZÔ¦fZÜ BÀf UûMX IYf ´fid°fVf°f IYSXe¶f 80 WXû ÀfIY°ff WX`Ü BÀf CX¸fi IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IZY 20 ´fid°fVf°f ¸f°f AdJ»fZVf IZY Jf°fZ ¸fZ þf¹fZÔ¦fZ, ¹ffd³f ¹fdQ WX¸f BÀf CX¸fi IZY ¸f°fQf°ffAûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ, °fû B³f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYf ÀfÔ§f¿fÊ QZJf WX`Ü CX³fIZY ÀfÔ§f¿fÊ IZY dÀfRYÊ úáf WXe ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô, Ad´f°fb CXÀf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZ dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZ ·ff¦f ·fe d»f¹ff WX`Ü Qd»f°f AüSX d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ IYû þû Àf¸¸ff³f Afþ Àf¸ffþ ¸fZÔ d¸f»ff WX`, þû ¶fSXf¶fSXe IYf QþfÊ d¸f»ff WX`, CXÀfZ dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYf ·fe ¹fû¦fQf³f SXWXf WX`Ü BÀfIZY dU´fSXe°f BÀf CX¸fi IZY þû ¸f°fQf°ff AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`Ô, CX³fIZY ¶f¨¨fZ ¹ff °fû AdJ»fZVf IZY Àff±f WX`Ô ¹ff UZ NXZIZY-´f˜ZQfSXe IYSX°fZ WX`Ô dþ³WXZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ »ff·f d¸f»ff WX` »fZdIY³f UZ IY¶f °fIY AüSX dIY°f³fZ Àf¸f¹f °fIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ÀfZ QcSX SXWXZÔ¦fZ, ¹fWX IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü ¹fdQ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX d³fIY»f ¦f¹fZ AüSX Af”f³f IYSX dQ¹ff, °fû CX³fIZY Àf·fe ´fbSXf³fZ Àff±fe dRYSX ÀfZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IZY Àff±f WXû þf¹fZh¦fZÜ ¹fû¦fZ³Qi ¹ffQU IYWX°fZ WX` dIY QcÀfSXe ßfZ¯fe ¸fZÔ UZ Àf¸ffþUfQe ¸f°fQf°ff WX`Ô, þû 50 U¿fÊ IYe CX¸fi ÀfZ ³fe¨fZ IZY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ¹fbUf AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àff±f ¸ffÂf BÀfd»fE þbOÞXZ ±fZ ¢¹fûÔdIY ¶fÀf´ff IZY VffÀf³f IYf»f ¸fZÔ B³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ ³f IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe ¦f¹fe ±feÜ ¹ffd³f AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àff±f þû Afþ ¹fbUfAûÔ IYe ·feOÞX dQJf¹fe QZ°fe WX`, UWX EZÀfZ ¹fbUfAûÔ IYe ³fWXeÔ WX`, þû Àf¸ffþUfQ QVfʳf ÀfZ ´fidVfdÃf°f ¹ff dVfdÃf°f WXûÔ, ¶fd»IY ¹fZ Àf·fe »fû¦f CXÀf ·feOÞX IYf dWXÀÀff WX`Ô, þû EIY WXe ´fiIYfSX IYe ´feOÞXf IZY dVfIYfSX WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊ ¹fbUfAûÔ ³fZ AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ A´f³fe Jc¶f ³fþQedIY¹ffh ¶f³ff »feÔÜ dþ³fIYe WX`dÀf¹f°f ÀffBdIY»f ÀfZ ¨f»f³fZ IYe ³fWXeÔ ±fe AüSX

A´f³fZ ¶fc±f ´fSX 15 UûMX dQ»ff³fZ IYe ³fWXeÔ ±fe,UZ Àf·fe ´fbSXÀIÈY°f WXû°fZ ¦f¹fZÜ BÀfe IYfSX¯f AdJ»fZVf IZY Àff±f SXWX³fZ Uf»fZ ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ EIY EZÀff U¦fÊ ·fe ´f³f´f ¦f¹ff þû AdJ»fZVf ¹ffQU IZY B³f Àffd±f¹fûÔ ÀfZ ³fRYSX°f IYSX³fZ »f¦ff WX`Ü EZÀfZ Àf·fe ¹fbUf ³fZ°ffAûÔ IYe ·feOÞX AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àff±f °fû dQJZ¦fe, »fZdIY³f UZ ´fcSXZ ´fdSXßf¸f IZY Àff±f IYf¹fÊ IYSXZÔ¦fZ, BÀf¸fZÔ VfIY WX`Ü dRYSX IbYL EZÀfZ ·fe ÀfÔÀIYfSXe ¹fbUIY WX`Ô, þû AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àff±f ¸ffÂf BÀfd»fE JOÞXZ ±fZ ¢¹fûÔdIY UZ A´f³fZ d´f°ff IZY EIY AfÄffIYfSXe ´fbÂf ±fZ, A´f³fe ´f}e IZY Bʸff³fQfSX ´fd°f ±fZ, A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ Uf»fZ d´f°ff ±fZ, QûÀ°fe d³f·ff³fZ Uf»fZ EIY A¨LZ QûÀ°f ±fZÜ A´f³fZ ÀfZ ¶fOÞXûÔ IYe ¶ff°f ¸ff³f³fZ Uf»fZ AüSX CX³fIYû CXd¨f°f Àf¸¸ff³f QZ³fZ Uf»fZ ±fZÜ BÀf IY»fWX ÀfZ CX³fIYf ·fi¸f MXcMXf WX`Ü BÀf IYfSX¯f EZÀfZ ¹fbUf EIY ¶ffSX dRYSX CX³fÀfZ ¸fbWX ¸fûOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³fÀfZ QcSXe ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf AdJ»fZVf ¹ffQU IYû 2017 IZY ¨fb³ffU ¸fZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ QZUdSX¹ff IZY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY EIY ¹fbUf ³fZ°ff ¨f³Qi ·fc¿f¯f ¹ffQU þû IY·fe AdJ»fZVf IZY ¶fWXb°f IYSXe¶fe ±fZ Afþ A´f³fe CX´fZÃff ÀfZ ³ffSXfþ WX`ÔÜ ¨f³Qi ·fc¿f¯f IYWX°fZ WX`Ô dIY AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àff¸f³fZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ¶fc±f EUÔ ÀfZ¢MXSX »fZU»f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû dRYSX ÀfZ ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þûOXÞ³fZ IYe WX`Ü ´fcSXZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY A¦fSX IYûBÊ AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfZ ³ffSXfþ WX`, °fû UWX ¶fc±f EUÔ ÀfZ¢MXSX »fZ¶f»f IYf IYf¹fÊIY°ffÊ WX`, þû ´fcSXZ 5 Àff»f CX´fZdÃf°f SXWXfÜ A¶f dRYSX EIY ¶ffSX ³fZ°ff CXÀfIZY §fSX IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f CXÀf³fZ ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX` dIY BÀf ¶ffSX UWX ¶fc±f °fIY dIYÀfe IYû UûMX dQ»ff³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ »fZ þf¹fZ¦ff, dIYÀfe ÀfZ IYûBÊ Uf¹fQf ³fWXeÔ IYSXZ¦ff, dIYÀfe ÀfZ IYûBÊ Óf¦fOÞXf-ÓfÔÓfMX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ BÀf IYfSX¯f þ¸fe³f ´fSX AdJ»fZVf ¹ffQU ¶fZWXQ IY¸fþûSX WX`ÔÜ QSXAÀf»f


AfUSX¯f IY±ff ¶fc±f EUÔ ÀfZ¢MXSX ´fSX þû IYf¹fÊIY°ffÊ IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô, UZ Àf·fe ³fZ°ffþe IZY Àf¸f¹f IZY WX`Ô AüSX AdJ»fZVf õfSXf CX´fZdÃf°f WXû³fZ IYf Àfe²ff »ff·f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû d¸f»fZ¦ffÜ AdJ»fZVf QfUf ¨ffWXZ þû ·fe IYSXZÔ ¸f¦fSX CX³fIZY d»fE Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ·ffUe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¨fZWXSXZ IZY °füSX ´fSX Af¦fZ ¶fPXÞ³fZ IYe SXfWX A¶f ¶fWXb°f AfÀff³f ³fWXeÔ SXWX ¦f¹fe WX`Ü QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY d´f°ff-´fbÂf IZY ¶fe¨f IYMXb°ff A¶f ´ffdSXUfdSXIY IY¸f AüSX SXfþ³fed°fIY Ad²fIY WXû ¦f¹fe WX`Ü ¨ff¨ff dVfU´ff»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔ AdJ»fZVf IYe ´fIYOÞX ¶fWXb°f WXe IY¸fþûSX WX`Ü þû ¹fbUf VfdöY CX³fIZY Àff±f

dQJ°fe WX` UWX SXfþ³fed°fIY þûOÞX-°fûOÞX ¸fZÔ A³fb·fUWXe³f WX`Ü AdJ»fZVf IYf ¸fbÀIbYSXf°ff ¨fZWXSXf ¸f°fQf°ffAûÔ IYf dIY°f³ff dUV½ffÀf WXfdÀf»f IYSX ´ff¹fZ¦ff, ¹fWX A·fe BÀfd»fE ¹fIYe³fe °füSX ´fSX ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY CX³fIZY dUSXû²fe CXØfSX ´fiQZVf IYe ¶fQWXf»fe, þfd°fUfQe ´fiVffÀf³f AüSX ·fiáf¨ffSX °f±ff IY¸fþûSX IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IZY d»fE AdJ»fZVf IZY ¸fbÀIbYSXf°fZ ¨fZWXSXZ IYû WXe d³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ kEIY»ff ¨f»fûl IYf SXfÀ°ff AdJ»fZVf IYû IYWXfÔ ´fWXbÔ¨ff¹fZ¦ff, ¹fWX IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ AdJ»fZVf IZY k°fb÷Y´f IZY ´fØfZl AüSX kSXfU¯f IYf U²fl IYSX³fZ þ`ÀfZ ÀfcÂf Uf¢¹fûÔ IZY Jb»ffÀfZ IYf B³°fþfSX IYSX°fZ WXbE A¶f AdJ»fZVf IZY ´f¢IYZ Àf¸f±fÊIY IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¨fZWXSXZ ·fe IbY¸WX»ff³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ ¶fSXÀfûÔ ÀfZ þbOÞXZ SXWXZ JfÔMXe Àf¸ffþUfQe ·fe A¶f DYWXf´fûWX ¸fZÔ WX`Ô dIY þf¹fZÔ °fû þf¹fZÔ IYWXfÔ ¢¹fûÔdIY ¶f°füSX ´fiQZVf A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ ·fe A´f³fe ´fIYOÞX ³fWXeÔ ¶f³ff ´ff¹fZ AüSX ÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff IZY °füSX ´fSX °fû UZ A´fifÀfÔd¦fIY WXû ¨f»fZ WX`Ü IY»f °fIY þû ¨fZWXSXf ´ffMXeÊ IYe ¨fb³ffUe ¹ffÂff IYf ³ff¹fIY ¶f°ff¹ff þf SXWXf ±ff CXÀfZ A¶f JbQ Àf´ff IZY ¸fbdJ¹ff JfdSXþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ JbQ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYf ÀUfÀ±¹f EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY UZ ¨fb³ffUe SX±f ´fSX ÀfUfSXe IYSX ÀfIZYÔÜ °f¶f EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¨fb³ffU ¸fZÔ ¢¹ff QfUZQfSXe »fZIYSX þ³f°ff IZY ¶fe¨f þf¹fZ¦fe, ¹fWX ¶fOÞXf ÀfUf»f WX`Ü ÀffPÞXZ ¨ffSX Àff»f ÀfSXIYfSX IYf ¨fZWXSXf AdJ»fZVf ¹ffQU SXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX dIY°f³fe ÀfRY»f SXWXe WX`, BÀfIYe §fû¿f¯ff ÀU¹fÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU A³fZIY ¸füIYûÔ ´fSX ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ¹fWX IYWX IYSX IYSX ¨fbIZY WX`Ô dIY, kÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÂfe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX°fZ, ÷Y´f¹fZ IY¸ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIY°ffÊ þ¸fe³fZÔ IY¶þf IYSX SXWXZ WX`Ô, þ³f°ff IYe IYûBÊ Àfbd²f ³fWXeÔ »fZ SXWXfÜl A¸fSX¸fd¯f dÂf´ffNXe IZY ¶fZMXZ A¸f³f¸fd¯f IYû dMXIYMX QZIYSX AüSX ¸fb£°ffSX ´fSX SXþf¸fÔQe dQJf IYSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ A´f³ff ·ffUe ¨fZWXSXf ·fe EIY °fSXWX ÀfZ þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°fb°f IYSX WXe ¨fbIYe WX`Ü ¹ff³fe IYWXeÔ ÀfZ ·fe CX¸¸feQ IYe IYûBÊ dJOXIYYe Jb»f°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXeÜ EZÀfZ ¸fZÔ 25 U¿fÊ IYf þV³f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY d»fE Af¦fZ IYe SXfWX IYû AfÀff³f ¶f³ff ´ff¹fZ¦ff, EZÀff »f¦f°ff ³fWXeÔÜ AdJ»fZVf ³fZ A¶f °fIY EIY ¶ffSX ·fe B°f³fe SXfþ³fed°fIY ÀfÔIY»´f VfdöY ³fWXeÔ

dQJf¹fe WX` dIY ´ffMXeÊ CX³fÀfZ A´f³fZ Q¸f ´fSX A¦f»fe ÀfSXIYfSX IYe CX¸¸feQ IYSX ÀfIZYÔ AüSX þû ´ffMXeÊ IZY d¶f¦f ¶ffÀf WX`Ô UZ JbQ WXe BÀfIYe »fbdMX¹ff OXb¶ff³fZ ´fSX CX°fføY dQJ SXWXZ WX`ÔÜ ¹ff³fe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ A´f³fZ ´f°f³f IYe ´fMXIY±ff JbQ WXe d»fJ SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY EIY ´fbSXf³fZ ³fZ°ff ¸ff¹fcÀf WXûIYSX IYWX°fZ WX`Ô, ¸fb»ff¹f¸f þ¶f ¨fü°fSXRYf d§fSXZ WXbE ±fZ °f¶f CX³fIZY þbÓfføY °fZUSXûÔ IYû QZJ IYSX WX¸f³fZ ³ffSXf dQ¹ff ±ff dIY kdþÀf³fZ IY·fe ³f ÓfbIY³ff ÀfeJf, CXÀfIYf ³ff¸f ¸fb»ff¹f¸f WX`Ül EZÀfZ ¸fb»ff¹f¸f IYû ÓfbIYf³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ AdJ»fZVf IYf WXe ²fOÞXf¸f WXû³ff °f¹f WX`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔ °f¶ffWXe °fû A³°f°f: Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe WXe WXû SXWXe WX`Ü ¢¹ff 25 Àff»f IYf ÀfRYSX WXe Àf¸ffþUfQe IYf ·fdU¿¹f WXû¦ff, BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ þbOÞXf WXSX ¨fZWXSXf þf³f³ff ¨ffWX SXWXf WX`Ü

Àf˜f ¶ffþfSX

Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ÀffBdIY»f ¨fb³ffU d¨f‰ ´fSX Àf˜f ¶ffþfSX ¦f¸fÊ WX` AüSX ´ffMXeÊ IZY Àf·fe ³fZ°ffAûÔÔ IYf A»f¦f-A»f¦f SXZMX »f¦f SXWXf WX`Ü AdJ»fZVf ¹ffQU IYf SXZMX ÀfUf ÷Y´f¹ff °fû ¸fb»ff¹f¸f IYf 65 ´f`ÀfZ, ¨fb³ffU d¨f‰ RiY eþ WXû³fZ ´fSX 40 ´f`ÀfZ IYf SXZMX °f¹f WX`Ü UWXeÔ, AdJ»fZVf ¸fb»ff¹f¸f IZY Àff±f-Àff±f ¨fb³ffU »fOX³fZ ´fSX 55 ´f`ÀfZ IYf ·ffU AüSX AIZY»fZ-AIZY»fZ »fO³fZ ´fSX 45 ´f`ÀfZ IYf ·ffU ¨f»f SXWXf WX`Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY Qû³fûÔ ¦fbMX ¨fb³ffU d¨f‰ ÀffBdIY»f ´fSX QfUZQfSXe IYû »fZIYSX ¨fb³ffU Af¹fû¦f ´fWXbÔ¨f ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀffBdIY»f dIYÀfIYe WXû¦fe BÀf ´fSX Af¹fû¦f R`YÀf»ff IYSXZ¦ff »fZdIY³f CXÀfÀfZ ´fWX»fZ Àf˜f ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfMXûdSX¹fZ ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ d»fWXfþf, ÀffBdIY»f ¨fb³ffU d¨f‰ dIYÀfIZY ´ffÀf SXWXZ¦ff, ¸fb»ff¹f¸f AüSX AdJ»fZVf EIYÀff±f ¹fc´fe dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU »fOÞXZÔ¦fZ ¹ff A»f¦fA»f¦f B³f AMXIY»fûÔ ´fSX »fû¦f þ¸fIYSX Àf˜f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ Àf˜f ¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffBdIY»f ¨fb³ffU d¨f‰ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû d¸f»fZ¦ff BÀfIYf SXZMX 1 ÷Y´f¹fZ 25 ´f`ÀfZ »f¦ff WX`Ü þ¶fdIY ÀffBdIY»f ¨fb³ffU d¨f‰ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû d¸f»f³fZ ´fSX 65 ´f`ÀfZ IYf ·ffU ¨f»f SXWXf WX`Ü ¨fb³ffU d¨f‰ RiY eþ WXû³fZ ´fSX 40 ´f`ÀfZ IYf SXZMX °f¹f WX`, UWXeÔ AdJ»fZVf ¸fb»ff¹f¸f IZY Àff±f-Àff±f ¨fb³ffU »fO³fZ ´fSX 55 ´f`ÀfZ IYf ·ffU AüSX AIZY»fZ-AIZY»fZ »fO³fZ ´fSX 45 ´f`ÀfZ IYf ·ffU ¨f»f SXWXf WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 15


CXØfSX ´fiQZVf

4¸ff¹ff ¸fb»ff¹f¸f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffþ´ff IZY ´ffÀf ³fWXeÔ IYûBÊ ¨fZWXSXf 4¸fûQe IYe d³fdUÊUfQ LdU ¶f³fZ¦fe QcÀfSXZ Q»fûÔ IYe QbV½ffSXe

2 ¹fû¦fZVf ßfeUfÀ°fU

·ff

SX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû LûOÞXIYSX ¹fc´fe IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf·fe Q»f dIYÀfe ³f dIYÀfe ·ffUe ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¨fZWXSXZ IZY Àff±f ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ WXe WX` þû dIYÀfe À±ff³fe¹f ¨fZWXSXZ IYe þ¦fWX ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ¨fZWXSXZ IZY Àff±f WXe ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af SXWXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ ´fWX»fZ ·fe dIYÀfe ·fe SXfª¹f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ¨fZWXSXZ IYû Af¦fZ IYSXIZY ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞXfÜ ¹fdQ d¶fWXfSX IYû LûOÞX QZ °fû WXdSX¹ff¯ff,¸fWXfSXf¿MÑX, ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ ¸fûQe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞXf AüSX ·ffþ´ff IYe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ IY¸fû¶fZVf ¹fWXe Bd°fWXfÀf

16 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

CX´fi ¸fûQe IZY WXe AfÀfSXZ

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ QûWXSXf¹ff þf³ff Uf»ff WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe ·ffþ´ff ¹fc´fe IZY dIYÀfe ¨fZWXSXZ IZY ¶fþfE ¸fûQe IZY ¨fZWXSXZ ´fSX WXe ¨fb³ffU IZY d»fE ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX SXWXe WX`Ü IZY³Qi IZY ¶ffQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ´fSX¨f¸f RYWXSXf³ff A¶f ·ffþ´ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f WXbE OXZPÞX QVfIY ¶fe°f ¨fbIYf WX`Ü ÀfØff ÀfZ ¶fZQJ»f WXû³fZ IZY Àff±f WXe ·ffþ´ff Afþ ÀfQ³f ÀfZ ÀfOÞXIY °fIY ¨fü±fe ´ff¹fQf³f ´fSX JOÞXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff dIYÀfe Àf¸f¹f ¸fZÔ IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY ³ff¸f ÀfZ þf³fe þf°fe ±fe CXÀfIZY ¶ffQ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ·fe ÀfdIiY¹f WXbEÜ ÀfeE¸f ·fe ¶f³fZ »fZdIY³f þ³f°ff IZY ¶fe¨f Uû ÀUeIYf¹fÊ°ff ³fWXeÔ ¶f³ff ´ffE þû IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYe WXbAf IYSX°fe ±feÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ WXe d´fLOÞXûÔ ¸fZÔ IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYû IYdSXV¸ffBÊ ³fZ°ff ¸ff³ff þf°ff

±ffÜ ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ÀfZ dUQf »fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ¹fc´fe ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ IYïfUSX ³fZ°ff ³fWXeÔ WXbAf þû ·ffþ´ff IYû CXÀfIYe ¸füþcQf dÀ±fd°f ÀfZ CX¶ffSX ÀfIZYÜ d»fWXfþf »fJ³fDY ÀfZ »fZIYSX dQ»»fe °fIY ¶f`NXZ ³fZ°ffAûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe WXe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE JfÀfZ ¸fbRYeQ SXWXZ¦fZÜ Àff»f sqrx IYe VfbøYAf°f IZY QcÀfSXZ dQ³f ¹ffd³f Qû þ³fUSXe »fJ³fDY IZY SX¸ff¶ffBÊ ¸f`Qf³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ´fdSXU°fʳf SX`»fe ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe CX¸fOÞXe ·ffSXe ·feOÞX ÀfZ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f WX`Ô dIY ¨fb³ffU ¸fZÔ U`°fSX¯fe ´ffSX »f¦ff³fZ IZY d»fE dIYÀfe QcÀfSXZ IZY ¶fþf¹fZ ¸fûQe IYf ¨fZWXSXf ¸fbRYeQ SXWXZ¦ffÜ »fJ³fDY IYe SX`»fe ÀfZ ´fWX»fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe Af²ff Qþʳf ´fdSXU°fʳf SX`d»f¹ffÔ WXbBÊÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffUþcQ ¸fûQe IYe B³f


CXØfSX ´fiQZVf SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ·ffSXe þ³fÀf¸f±fʳf d¸f»ffÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ þbMXe ·ffSXe ·feOÞX ÀfZZ dU´fÃf IZY CX³f Q»fûÔ IYû ·fe IYSXfSXf þUf¶f d¸f»f ¦f¹ffÜ þû ³fûMX¶fÔQe IYû ÀfOÞXIY ÀfZ ÀfQ³f °fIY ¸fbïf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY U°fʸff³f ¸fZÔ »fJ³fDY dQ»»fe °fIY ·ffþ´ff IYe ´fcSXe »feOXSXdVf´f ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY A»ffUf IYûBÊ QcÀfSXf ³fZ°ff ³fWXeÔ WX` þû ·feOÞX þbMXfDY AüSX dMXIYfDY ·fe WXûÜ Qû þ³fUSXe IYû WXbBÊ ´fdSXU°fʳf SX`»fe ¸fZÔ þbMXe ·ffSXe ·feOÞX ³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ A¶f °fIY IYe WXbBÊ ÀffSXe SX`d»f¹fûÔ IZY dSXIYfOXÊ °fûOÞX dQ¹fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf°U IYf»f ¸fZÔ Qe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f IYe þ¹fÔ°fe IZY ¸füIZY ´fSX sv dÀf°fÔ¶fSX rzzs ¸fZÔ »fJ³fDY IZY ¶fZ¦f¸fWXþSX°f ¸fWX»f ´ffIYÊ ¸fZÔ WXbBÊ SX`»fe ¸fZÔ þbMXe ·ffSXe ·feOÞX þbMXe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ »fJ³fDY IZY SX¸ff¶ffBÊ ¸f`Qf³f ¸fZÔ ·ffSXe ·feOÞX þbMXf³fZ IYf dSXIYfOXÊ A¶f ¶fÀf´ff ³fZÂfe ¸ff¹ffU°fe IZY ³ff¸f WXe QþÊ WX`Ü »fZdIY³f Qû þ³fUSXe IYe ´fdSXU°fʳf SX`»fe ¸fZÔ A¶f °fIY IZY ÀffSXZ dSXIYfOXÊ MXcMX ¦f¹fZÜ ÀU¹fÔ ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYWXf dIY A´f³fZ ´fcSXZ SXfþ³f`d°fIY þeU³f ¸fZÔ B°f³fe dUVff»f SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ ¹fc´fe ·ffþ´ff IZY dþ°f³fZ ·fe ³fZ°ff WX` CX³f¸fZÔ EZÀff IYûBÊ IYdSXV¸ffBÊ ³fWXeÔ WX` þû AIZY»fZ Q¸f ´fSX SX¸ff¶ffBÊ ¸f`Qf³f IYf EIY ¨fü±ffBÊ dWXÀÀff ·fSX »fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀf ¸f`Qf³f IYe Ãf¸f°ff ÀffPÞXZ ´ffÔ¨f »ffJ WX`Ü ·ffþ´ff IYe ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ A¶f °fIY WXbBÊ ÀffSXe SX`d»f¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff AüSX SXfþ³fed°fIY ´fÔdOX°f BÀf SX`»fe IYû dSXIYfOXÊ ·feOÞX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ´fdSXU°fʳf SX`d»f¹fûÔ IZY A»ffUf ·ffþ´ff ³fZ ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ rzs ´fdSX°fU°fʳf ¹ffÂffEÔ d³fIYf»fe B³f ¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYf RYûMXû AüSX ·ff¿f¯f IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ffÜ ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffUþcQ B³f ´fdSXU°fʳf ¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ þ³f°ff IYf ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf d¸f»ffÜ ·ffþ´ff ´fdSXU°fʳf ¹ffÂffAûÔ AüSX ´fdSX°fUʳf SX`d»f¹fûÔ IZY A»ffUf þû d´fLOÞXZ ¹fbUf AüSX Qd»f°f Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f IYSX SXWXe WX`Ü CXÀf¸fZÔ ·fe ÀffSXe ·feOÞX ¸fûQe IZY ³ff¸f ÀfZ WXe þbMX SXWXe WX`Ü ¹fWX ¸ff³f³fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ³fZ°ffAûÔ IYû BÔIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü ·ffþ´ff ¸fZÔ Afþ ·fe ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû WXe ÀMXfSX I`Y´fZÔ³fSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü d¶fWXfSX IYû LûOXIYSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ dþ°f³fZ ·fe SXfª¹fû ¸fZÔ ¨fb³ffU WXbE UWXfÔ ·ffþ´ff IYû ¶fWXb¸f°f d¸f»ffÜ þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ¹fc´fe ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe Q»f WX` AüSX ÀfeE¸f IZY d»fE dþ°f³fZ ·fe ¨fZWXSXZ WX`Ô, UZ Àf·fe AfSXû´fû ÀfZ d§fSXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY d»fE ¹fWXe Àf¶fÀfZ

¶fZÀf¶f¶f ³fWXeÔ WXbAf IY»¹ff¯f IYf dþIiY

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ °fe³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZ, »fZdIY³f CX³f¸fZÔ A´f³fe ÀU¨LQ IYf¹fÊVf`»fe IZY d»fE IY»¹ff¯f dÀfÔWX WXe ¹ffQ dIY¹fZ þf°fZ WX`Ü Qû ¶ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX³fIZY d³f¯fʹfûÔ AüSX ¨fbÀ°f-QbøYÀ°f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY d»fE CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYe d¸fÀff»f QZ°fZ »fû¦f Afþ ·fe ³fWXeÔ ±fIY°fZÜ Qû þ³fUSXe IYû SX¸ff¶ffBÊ ¸f`Qf³f IYe ´fdSXU°fʳf SX`»fe ¸fZÔ ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ·fe ·ffþ´ff IZY °fe³fûÔ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IY»¹ff¯f IZY Àff±f SXf¸f´fiIYfVf AüSX SXfþ³ff±f IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ »fZdIY³f IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYe IYf¹fÊVf`»fe AüSX CX³fIYe d³fdUÊUfQ LdU IYf CX³WXûÔ³fZ IYBÊ d¸f³fMXûÔ °fIY dþIiY IYSX°fZ WXbE ¹fWXfÔ °fIY IYWXf dIY ¹fdQ UWX ¹fWX QZJ SXWXZ WXûÔ¦fZ °fû QcSX ÀfZ WXe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ AüSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¶fZWX°fSXe IZY d»fE AfVfeUfÊQ WXe QZ SXWXZ WXûÔ¦fZÜ IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYe B°f³fe ÀfSXfWX³ff IZY ´feLZ IYBÊ d³fdWX°ff±fÊ »f¦ff¹fZ þf SXWXZ WX`Ü ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf ¨fZWXSXf IY»¹ff¯f dÀfÔWX WXe WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIZY ¶ffQ IYûBÊ EZÀff ³fZ°ff ³fWXeÔ SXWXf dþÀfIZY þdSX¹fZ ·ffþ´ff IYû þf³ff þf¹fZÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY UWX ·ffþ´ff IYf ¨fZWXSXf WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f d´fLOÞXûÔ IYf ¶fOÞXf ¨fZWXSXf SXWXZ dþÀfIZY d»fE ·ffþ´ff BÀf Àf¸f¹f þcÓf SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY Àff±f d´fLOÞXûÔ IZY IYBÊ ³fZ°ff SXWXZ dþÀf¸fZÔ ´fiZ¸f»f°ff IYdMX¹ffSX, SXf¸fIbY¸ffSX U¸ffÊ, Aû¸f´fiIYfVf dÀfÔWX, dU³f¹f IYdMX¹ffSX »fZdIY³f B³f¸fZÔ EZÀff IYûBÊ ³fWXeÔ SXWXf þû IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY IYQ IYû ´ff ÀfIZY ¹ff d´fLOÞXûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ´f`NX ¶f³ff ÀfIZYÜ ¶fOÞXf ¸fbïf WX`Ü ¶fÀf´ff IYe ³fZÂfe ¸ff¹ffU°fe WXû ¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYe Vfe»ff QedÃf°f Qû³fûÔ ´fSX WXe ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´f WX`ÔAüSX dUd·f³³f þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ QZJf þf¹fZ °fû ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe LdU d³fdUÊUfQ WX`Ü WXf»ffÔdIY ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY þû ·fe ³fZ°ff WX`Ô, CX³fIYe LdU IYû »fZIYSX IYûBÊ dUUfQ ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f CX³f¸fZÔ EZÀff IYûBÊ ³fWXeÔ WX` dþÀfIYe ÀUeIYf¹fÊ°ff ´feE¸f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe °fSXWX WXe WXûÜ ¶ffIYe dþ°f³fZ ·fe Q»f AüSX CX³fIZY ³fZ°ff WX`Ô, CX³f¸fZÔ IYûBÊ EZÀff ³fWXeÔ þû d³fdUÊUfQ WXûÜ ¨ffWXZ Uû Àf´ff IYf ³fZ°fÈ°U WXû ¹ff ¶fÀf´ff IYfÜ ¸ff¹ff ¸fb»ff¹f¸f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´ffÀf IYûBÊ ¨fZWXSXf ³fWXeÔ WX`Ü SXfþ³ff±f IZY IZY³Qi ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ AüSX IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ÀfZ WXMX³fZ IZY ¶ffQ ·ffþ´ff IZY Àff¸f³fZ ¸ff¹ff-¸fb»ff¹f¸f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¨fZWXSXZ IYû ÀfÔIYMX WX` dþÀfIYe ·fSX´ffBÊ UWX ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY IZY³Qi ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ´feE¸f ÀfdWX°f ¹fc´fe IZY »f¦f·f¦f EIY Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf ÀffÔÀfQ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ô

»fZdIY³f CX³f¸fZÔ EZÀff IYûBÊ ³fWXeÔ þû ·feOÞX þbMXfDY AüSX dMXIYfDY WXûÜ ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U IYû ¸ff»fc¸f WX` dIY ¸ff¹ff ¸fb»ff¹f¸f IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀf IZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WXû°fZ WX`Ô °fû B³f Àf¶fIYf ³fSXZ³Qi ¸fûQe WXe ¸ffIcY»f þUf¶f WXûÔ¦fZÜ B³f Àf¶fIZY Àff±f WXe ³fûMX¶f³Qe AüSX ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYf IiYZdOXMX ¸fûQe IYû QZ°fZ WXbE ¶ffIYe Q»fûÔ IYû þ`ÀfZ IYû °f`Àff IYe °fþÊ ´fSX þUf¶f QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ·ffþ´ff dQJ SXWXe WX`Ü ·ffþ´ff IZY ³fZ°ff B³f dQ³fûÔ ³fûMX¶fÔQe IZY ¸fbïZ ´fSX þ³f°ff ÀfZ ÀfÔUfQ IYSXIZY ¹fWX ¶f°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô dIY ¹fWX Af¸f þ³f°ff IZY dWX°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff d³f¯fʹf WX`Ü UWX IYfÔ¦fiZÀf Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff IZY WXSX AfSXû´fûÔ IYf þUf¶f QZ SXWXZ WX`ÔÜ Àff±f WXe CX³fIYe ÀfSXIYfSXûÔ IYe IYd¸f¹fûÔ IYû þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ SXJ SXWXZ WX`ÔÜ °ffdIY IZY³Qi IZY ¶ffQ ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IYe ¨ffWX ´fcSXe WXû ÀfIZYÜ IZY³Qi IZY ¶ffQ ·ffþ´ff ¨ffWX°fe WX` dIY dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX ¹fc´fe RY°fZWX dIY¹ff þf¹fZÜ ¹fc´fe IZY dUÀf ¨fb³ffU IYû ·ffþ´ff sqrz ÀfZ ´fWX»fZ IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸ff³fIYSX QZJ SXWXe WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 17


CXØfSX ´fiQZVf ¶fÀf´ff IYe Qd»f°f¸fbdÀ»f¸f-¶fifšf¯f IYe ³f¹fe ÀfûVf»f BÔþe³f¹fdSXÔ¦f

2 dþ°fZÔQi dÂf´ffNXe

¨ff

SX ¶ffSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX IYfd¶fþ SXWXeÔ ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀf ¶ffSX A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¨f¹f³f IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ ´fdU°fʳf dIY¹ff WX`Ü Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ þfSXe IY»fWX IYf »ff·f CXNXf°fZ WXbE CX³WXZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY JfÔ¨fZ ¸fZÔ ÀfZ JeÔ¨f IYSX A´f³fe ´ffMXeÊ ¸fZÔ »ff³fZ IYf Àfb³fWXSXf ¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX IYfd¶fþ WXû³fZ IZY d»fE ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe ³fZ Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f ¦fNXþûOÞX ´fSX ·fSXûÀff þ°ff°fZ WXbE ´ffMXeÊ IZY dMXIYMXûÔ ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf IYûMXf ¶fPÞXf dQ¹ff WX`Ü Àff±f ¸fZÔ ¶fifšf¯fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXf°fZ WXbE Aû¶feÀfe IYûMXZ ¸fZÔ ·fe IYMXü°fe IYSX Qe WX`Ü ÀfUÊÀf¸ffþ IYû Àf¸ffdWX°f dIY¹fZ þf³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbE ÃfdÂf¹fûÔ IYû d´fL»fZ ¨fb³ffU ÀfZ Ad²fIY ¸fWX°U dQ¹ff WX`Ü Qd»f°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ

18 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

¸ff¹ffU°fe IYf ¸fbdÀ»f¸f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ´fSX ·fSXûÀff

þøYSX IYMXü°fe IYe ¦f¹fe WX`Ü ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ ·f»fZ WXe A´f³fZ À±ff´f³ff IYf»f ÀfZ A¶f °fIY þfd°fÀfc¨fIY dUUfdQ°f IYBÊ ³ffSXZ dQ¹fZ WXûÔ »fZdIY³f ¸ff¹ffU°fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¶fÀf´ff þfd°fUfQe ´ffMXeÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ þfd°f U ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX UûMX ¸ffÔ¦f³fZ IYû ¦f`SXIYf³fc³fe NXWXSXf³fZ IZY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE A´f³fZ 403 CX¸¸feQUfSXûÔ IYf þf°fe¹f AfÔIYOÞXZ IYf ·fe Jb»ffÀff IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸ff¹ffU°fe IYf QfUf WX` dIY ¶fÀf´ff þfd°fUfQe ´ffMXeÊ ³fWXeÔ WX`Ü þfd°fUfQe ´ffMXeÊ WXû°fe °fû dIYÀfe þfd°f dUVfZ¿f IZY »fû¦fûÔ IYû WXe ´fi°¹ffVfe

¶f³ff°feÜ UWX dMXIYMX ¶fÔMXUfSXZ ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸ffþ IYû ´fid°fd³fd²f°U QZ³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fe WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX CX³fIYf ´fcSXf þûSX Qd»f°f ¸fbdÀ»f¸f ¦fNXþûOÞX ´fSX WX` AüSX BÀfe IYû UWX dUþ¹f ¸fÔÂf Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ¸fZÔ þbMXe WX`ÔÜ UWX QfUf IYSX°fe WX`Ô dIY ´fiQZVf ¸fZÔ 19 ´fid°fVf°f ¸fbdÀ»f¸f U 21 RYeÀfQ Qd»f°f EIYþbMX WXû¦ff °fû ¶fÀf´ff IYû ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ÀfZ IYûBÊ ·fe ³fWXe SXûIY ´ff¹fZ¦ffÜ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX SXWXeÔ ¸ff¹ffU°fe ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY A´f³fZ ³f¹fZ RYf¸fc»fÊZ IYû »fZIYSX IYfRYe CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY dIYÀfe ·fe ÀfeMX ´fSX Qd»f°f UûMX 40 WXþfSX ÀfZ


CXØfSX ´fiQZVf IY¸f ³fWXeÔ AüSX ¶fWXb°fZSXe ÀfeMXûÔ ´fSX d¦f³f°fe EIY »ffJ °fIY WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ¹ffQU Àf¸ffþ IZY UûMX ¸ffÂf ´ffÔ¨f-LWX ´fid°fVf°f WX` þû dIY dVfU´ff»f U AdJ»fZVf JZ¸fûÔ ¸fZÔ ¶fÔMX ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffþ´ff IYû SXûIY³fZ IYe Jfd°fSX UWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY A»ffUf A³¹f þfd°f¹fûÔ IYf ·fe Àff±f ¨ffWX°fe WX`ÔÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY Qd»f°fûÔ IYf ´fb£°ff UûMX¶f`ÔIY þe°f IYe ¦ffSXÔMXe WX`Ü ¹fdQ A³¹f d¶fSXfQdSX¹fûÔ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû A´f³fZ Àf¸ffþ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f þf¹fZ °fû A¦f»fe ÀfSXIYfSX ¶fÀf´ff IYe WXû¦feÜ ¶fÀf´ff ³fZ BÀf ¶ffSX 113 ÀfU¯fûÊÔ IYû dMXIYMX dQ¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ 66 ¶fifšf¯f AüSX 36 NXfIbYSX WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX ¶fÀf´ff IYe ³fþSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX ·fe WX`Ü BÀfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE 97 ¸fbÀf»f¸ff³f ´fi°¹ffVfe CX°ffSXZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ 2007 ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³f ´fi°¹ffVfe 61 WXe ±fZÜ ¶fifšf¯f-NXfIbYSXûÔ IZY Àff±f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¸fWX°U QZIYSX Qd»f°f-¸fbÀf»f¸ff³f-¶fifšf¯f Àf¸feIYSX¯f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf ¶fÀf´ff ³fZ IYe WX`Ü ¹fWX Àf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¸fbÀf»f¸ff³f UûMX ¶f`ÔIY Le³f³fZ IYe IYûdVfVf ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ¨ffSX ¶ffSX ¹fc´fe IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXe

dMXIYMX dU°fSX¯f ¶fÀf´ff CX¸¸feQUfSXûÔ IYf þf°fe¹f AfÔIYOÞXf þfd°f/U¦fÊ U¿fÊ 2012 2017 Qd»f°f 88 87 ¸fbdÀ»f¸f 85 97 Aû¶feÀfe 113 106 ¶fifšf¯f 74 66 NXfIbYSX 33 36 A³¹f 10 111 WX`Ô »fZdIY³f EIY WXe ¶ffSX 2007 ¸fZÔ ´fcSXZ ´ffÔ¨f Àff»f °fIY ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXeÔ WX`ÔÜ 2007 ¸fZÔ Qd»f°f-¶fifšf¯f RYf¸fc»fÊZ IZY °fWX°f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfU¯fûÊÔ IYû dMXIYMX dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZ AüSX ¹fWX RYf¸fc»ffÊ IYfSX¦fSX WXbAf ±ffÜ BÀf RYf¸fc»fÊZ IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ A³¹f Q»fûÔ ³fZ ·fe BÀf °fSXWX IYe ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IYe ±feÔÜ

»fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¸ff¹ffU°fe ³fZ RYf¸fc»fÊZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSX ·fe ÀfU¯fûÊÔ IYû Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 113 dMXIYMX dQ¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fWX AfÔIYOÞXf U¿fÊ 2007 IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f WX`Ü BÀf ¶ffSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ´fSX ª¹ffQf ¸fZWXSX¶ff³fe IYe ¦f¹fe WX`Ü 2007 ¸fZÔ ¶fÀf´ff õfSXf 86 dMXIYMX dÀfRYÊ ¶fifšf¯fûÔ IYû dQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ NXfIbYSXûÔ IZY 45 dMXIYMX d¸f»ffIYSX IbY»f 139 ÀfeMXûÔ ´fSX ÀfU¯fÊ ´fi°¹ffVfe CX°ffSXZ ±fZÜ CXÀfIZY ¶ffQ 2012 ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ ÀfZ 85, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ ÀfZ 88, Aû¶feÀfe ÀfZ 113 AüSX Àff¸ff³¹f U¦fÊ ÀfZ 117 CX¸¸feQUfSXûÔ IYû dMXIYMX d¸f»ff ±ffÜ Àff¸ff³¹f U¦fÊ ¸fZÔ 74 ¶fifšf¯f, 33 NXfIbYSX AüSX 10 U`V¹f U ´fÔþf¶fe Vffd¸f»f ±fZÜ U`ÀfZ A¦fSX 2007 ÀfZ þfd°f AüSX ²f¸fÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¶fÀf´ff IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe Àfc¨fe IYû QZJf þf¹fZ °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¸fbÀf»f¸ff³f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞXûØfSXe WXbBÊ WX`Ü 2007 ¸fZÔ ¸ffÂf 61 ¸fbÀf»f¸ff³f ´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSXZ ¦f¹fZ ±fZ dþ³fIYe ÀfÔ£¹ff 2012 ¸fZÔ ¶fPXIYSX 85 AüSX dRYSX 2017 ¸fZÔ 97 °fIY ´fÔWXb¨f ¦f¹fe WX`Ü ¸ff¹ffU°fe ³fZ Àf·fe ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü dU²ff³fÀf·ff IYe 85 ÀfbSXdÃf°f ÀfeMXûÔ IZY A»ffUf Qû A³¹f ÃfZÂf ÀfZ ·fe A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY CX¸¸feQUfSX CX°ffSXZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû 97 U Aû¶feÀfe U¦fÊ IYû 106 ÀfeMXûÔ ´fSX dMXIYMX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfU¯fûÊÔ IYû 113 dMXIYMX dQ¹fZ ¦f¹fZ dþÀf¸fZÔ 66 ¶fifšf¯f, 36 ÃfdÂf¹f AüSX 11 A³¹f (IYf¹fÀ±f U¦fÊ U ´fÔþf¶fe) WX`ÔÜ d´fLOÞXf U¦fÊ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe 2012 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXIZY 113 ÀfZ 106 IYSX Qe ¦f¹fe WX`Ü ÀfU¯fÊ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fe 117 ÀfZ §fMXIYSX 106 WXû ¦f¹fe WX`Ü ¶fÀf´ff ¸fZÔ ¸ff¹ffU°fe IZY IYSXe¶fe SXWXZ AüSX dRYSX ¶fÀf´ff LûOXIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE ¶fÈþZVf ´ffNXIY IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸ff¹ffU°fe IYf ¶fif¸WX¯fûÔ ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXû ¦f¹ff WX`Ü dþ³f ¶fif¸WX¯fûÔ IYû dMXIYMX dQ¹fZ ¶fe þf SXWXZ WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WXfSXZ WXbE ´fi°¹ffVfe WXe WX`ÔÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ 2007 IYe A´f³fe ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY Àff¸f³fZ A³¹f Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IYû ³f°f¸fÀ°fIY IYSX dQ¹ff ±ffÜ A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY Qd»f°f-¸fbÀf»f¸ff³f AüSX ¶fif¸WX¯f IYe ¹fWX ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSaX¦f BÀf ¶ffSX ¢¹ff ¦fb»f dJ»ff°fe WX`? q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 19


§fc¸f°ff AfBXʳff

´ffMXeÊ ´fSX IY¶þZ IYe þ»Qe¶ffþe IZY d³fdWX°ff±fÊ!

Àf

2 À³fZWX ¸f²fbSX

¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ·fdU¿¹f AdJ»fZVf ¹ffQU WXe WX,Ô` ¹fWX AfÀf¸ff³f ´fSX d»fJe B¶ffSX°f WXÜ` »fZdIY³f AfdJSX AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ´ffMXeÊ ´fSX IY¶þf IYSX³fZ IYe B°f³fe þ»Qe¶ffþe ¢¹fûÔ ±fe, BÀfIZY d³fdWX°ff±fÊ ¸fZÔ þf³fZ ´fSX IbY³f¶fZ IZY ·fe°fSX Q¶fZ °f¸ff¸f SXWXÀ¹fûÔÔ ´fSX ÀfZ ´fQfRYfÊVf WXû³fZ »f¦f°ff WXÜ` þ¶f ÀffPÞXZ ¨ffSX Àff»f °fIY BÀf ´fiQVZ f IYû ÀffPÞXZ ¨ffSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe d¶f³ff dIYÀfe Óf¦fOÞX-Z ÓfÔÓfMX IZY ¨f»ff ÀfIY°fZ ±fZ °fû A¨ff³fIY LWX ¸fWXe³fZ IZY ·fe°fSX MX»Z feÀfedSX¹f»f IYe °fSXWX IbY³f¶fZ IYe ¸fWXf·ffSX°f IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f ±fe? ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ³fZ°ffþe WXûÔ ¹ff CX³fIZY BIY»fü°fZ SXfþ³f`d°fIY dUSXfÀf°f WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ´fbÂf, ¢¹ff RYIYÊ ´fOÞX°ff WX?` A²¹fÃfe °fû §fSX ¸fZÔ WXe SXWX¦Z fe, ¨ffWXZ BÀf IY¸fSXZ ¸fZÔ SXWXZ ¹ff CXÀf IY¸fSXZ ¸fZ?Ô AÀf»f ¸fZÔ ¹fWX ¸ff¸f»ff §fSX»Z fc ¸f³f-¸fbMXfU ÀfSXeJf WXe WX` dþÀf¸fZÔ ·fdU¿¹f IYe AÀfbSXÃff IYe d¨fÔ°ff WX,` dUSXfÀf°f IYf °f³ffU WX,` A´f³fZ-A´f³fZ ¦fû»f IYe d¨fÔ°ff WXÜ` BÀf¸fZÔ ¨ff¨ff-·f°feþZ IYe °fIYSXfSX WX,` ÀffÀf-¶fWXc IZY °ff³fZ ·fe WXÔ` AüSX ¨f¨fZSXZ ·ffB¹fûÔ IZY BÊ¿¹ffÊ-õZ¿f ·fe Vffd¸f»f WXÜÔ` IbY³f¶ff B°f³ff ¶fOÞXf WX` AüSX »fû¦fûÔ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃffEÔ B°f³fe ´fi¶f»f WXû³fZ »f¦fe WXÔ` dIY ÀfØff IZY d»fE ÀfØff ¸fZÔ ³f SXWX³fZ ´fSX dIY°f³fZ ªUf»ff¸fbJe RYMX¦ÔZ fZ, BÀfIYf A³fb¸ff³f dÀfRYÊ ³fZ°ffþe WXe »f¦ff ÀfIY°fZ ±fZ þû Àf¶fIYû A´f³fe AfÔJûÔ IZY Àff¸f³fZ A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX JOÞXf WXû°fZ WXEb AüSX A´f³fZ d»fE IYûBÊ dQVff d³f²ffÊdSX°f IYSX°fZ WXEb QZJ°fZ SXWXZ WXÜÔ` B³f PXSZ X ÀffSXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f 11 ¸ff¨fÊ 2017 IYû BÊUeE¸f ¸fVfe³f IZY ·fe°fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ´fcUÊ IYSX d»f¹ff þf³ff WXe Àf¸fe¨fe³f ´fi°fe°f WXû°ff ±ffÜ ¹fWX IYf¸f A¦fSX ¸ff¨fÊ 2017 IZY ¶ffQ WXû°ff °fû ª¹ffQf þ¦fWXÀÔ ffBÊ WXû°fe AüSX IYûMX-Ê IY¨fWXSXe °fIY IYe ³fü¶f°f Af þf°feÜ Àf¸ffþUfQe AdWXÀÔ ff ¸fZÔ dUV½ffÀf ³fWXeÔ SXJ°fZ BÀfd»fE dÀ±fd°f IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû ·ffÔ´fIYSX ´ffMXeÊ IZY ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX ³fZ BÀfIYû þ»Qe ÀfZ þ»Qe d³f¶fMXf³ff CXd¨f°f Àf¸fÓff °ffdIY A´f³fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶fWX°b f Àfe ¨feþûÔ IYû Q¶ff¹ff þf ÀfIZY AüSX VffÀf³f IYe VfdöY IYf ´fi¹fû¦f IYSXIYZ ¸fWXf·ffSX°f IZY ¸f³fUfÔdL°f ´fdSX¯ff¸f WXfdÀf»f dIY¹fZ þf ÀfIZYÜÔ Àff±f ¸fZÔ ¸fÀff»fZQfSX ¶ff»feUbOX dRY»¸fûÔ IYf þf¹fIYf ·fe OXf»f dQ¹ff þf¹fZ °ffdIY A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe dURY»f°ff AüSX CXØfSX ´fiQVZ f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fOX³Þ fZ Uf»fZ ¸fûQe IZY ´fi·ffU IYû ²fcd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ WXA b f ·fe UWXe, ¸fûQe »fJ³fDY AfIYSX ¶fû»f ¦f¹fZ, ·feOÞX IYf dSXIYfOXÊ ·fe °fûOÞX ¦f¹fZ »fZdIY³f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ Lf¹fe SXWXe d³f¸ff°ffÊ-d³fQZVÊ fIY ³fZ°ff þe õfSXf d»fdJ°f EUÔ Ad·f³fe°f ´fiÀ°fbd°f..Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ¸fWXf·ffSX°f..! »fû¦f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ¸fWXf·ffSX°f IYe °fb»f³ff WXf»f ¸fZÔ dSX»feþ WXBb Ê dRY»¸f kQÔ¦f»fl ÀfZ IYSX³fZ »f¦fZ WXÜÔ` ´fWX»fZ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WXeSXû AÔ°f °fIY WXfSX°ff dQJ°ff ±ff AüSX J»f³ff¹fIY þe°f°ff WXA b fÜ Qû³fûÔ IYû ¶ffþe ´f»fMX³fZ IZY d»fE dIY°f³fe WXe d°fIYOÞX¸fZÔ IYSX³fe ´fOÞX°fe ±feÔÜ A¶f ³f¹fe °fSXWX IYe dRY»¸fûÔ IYf ¨f»f³f VfbøY WXû ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ WXeSXû »fOÞX°ff ³fWXeÔ »fOÞXUf°ff WXÜ` ¸f`Qf³f ¸fZÔ þe°f°ff IYûBÊ AüSX WX` AüSX ßfZ¹f

20 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

QVfÊIY Qe§ffÊ ¸fZÔ ¶f`NXZ ½¹fdöY IYû d¸f»f°ff WXÜ` kÀfb»°ff³fl ¸fZÔ Àf»f¸ff³f Jf³f IYû þe°f WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE dIY°f³fZ WXe ´ff´fOÞX ¶fZ»f³fZ ´fOÞXZ ±fZ »fZdIY³f kQÔ¦f»fl ¸fZÔ Afd¸fSX Jf³f ¶f`NX-Z ¶f`NXZ WXe ¸fWXdRY»f »fcMX »fZ°fZ WXÜÔ` ¹fWXe WX` ¹fc´fe IYe kQÔ¦f»fl IYf ÀffSXÜ UöY IZY Àff±f ´ff»ff ¶fQ»f³fZ Uf»fZ AdJ»fZVf ¹ffQU IZY Àf¸f±fÊIY °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ¶fQ»fZ §fMX³ff¨fIiY IYf CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXEb IYWX°fZ WXÔ` dIY Qi¸fbIY IZY Àfb´fie¸fû IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ ÀMXfd»f³f IYû IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf ¶f³ffIYSX ÀfØff ÀfüÔ´f³fZ IYe ³fþeSX ´fZVf IYe WX,` ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYû ·fe ¹fWXe IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¹fZ Àf¸f±fÊIY ·fc»f þf°fZ WXÔ` dIY IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ ¹fWX Af²ff-A²fcSXf IYf¸f 93 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ dIY¹ff WXÜ` BÀf CX¸fi ¸fZÔ ·fe CX³WXû³Ô fZ ³f °fû ÀfÔ³¹ffÀf d»f¹ff AüSX ³f WXe UZ ÀfÔSXÃfIY ¶f³fZÜ BÀfÀfZ A»f¦f A´f³fZ ¶fZMXZ IZY d»fE IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf IYf ³f¹ff ´fQ ÀfÈdþ°f dIY¹ff WXÜ` CX³fIZY ¶fZMXZ IYe CX¸fi 60 U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY WX` AüSX AdJ»fZVf IYe ¸ffÂf 40 ÀfZ DY´fSX WXe °fû WX?` AüSX dRYSX ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ °fû 2012 ¸fZÔ WXe AdJ»fZVf IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ QZIYSX ÀfØff WXÀ°ff°fÔSX¯f IYe dQVff ¸fZÔ Q¶fZ ´ffÔU ¨f»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ ¹fWX QÔ¦f»f ·fe °fû CXÀfe ´fMXIY±ff IYf WXe dWXÀÀff WXÜ` »fZdIY³f dþÀf °fSXWX ÀfZ EIY þ³fUSXe IYû AdJ»fZVf Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ ³f¹fZ ´fiQVZ f A²¹fÃf ³fSXVZ f CXØf¸f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY Qμ°fSX ´fSX IY¶þf dIY¹ff, UWX Àf´ff IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYf WXe dWXÀÀff »f¦f°fe WXÜ` ´ffMXeÊ IZY Qμ°fSX ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ EZÀfZ §fbÀfZ, þ`ÀfZ dIY QbV¸f³f QZVf IYe ²fSX°fe ´fSX IY¶þf IYSX SXWXZ WXû,Ô A´f³fZ AfQSX¯fe¹f A¦fiþûÔ IYe ³fZ¸f ´»fZMX °fIY CXJfOÞX OXf»f³fZ ¸fZÔ ÀfÔIYû¨f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ EZÀfe A²feSX°ff AüSX A¸f¹ffQfÊ´fc¯fÊ Af¨fSX¯f ¢¹ff ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX?`

QfÔU ´fSX ¸fûQe IYe ÀffJ

WXf»ffÔdIY d¶fWXfSX dU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ¸fûQe IYe ÀffJ QfÔU ´fSX »f¦fe ±fe »fZdIY³f UWXfÔ ´fSX dU´fSXe°f ²fiUb ûÔ Uf»fZ VfdöYVff»fe »ff»fc AüSX ³fe°feVf IZY ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶ffQ ¸fûQe ¸f`dþIY A´f³fZ Af´f J°¸f WXû ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¨fcdÔ IY WXfSX Àff¸f³fZ dQJ³fZ IZY ¶ffUþcQ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ ´fSX ÀffSXe DYþfÊ ÓfûÔIY Qe WXe þf°fe WX,` CXÀfe °fþÊ ´fSX ¨fb³ffU »fOXIÞ YSX ·ffþ´ff ³fZ EIY ·fi¸f ´f`Qf IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ »fZdIY³f CXØfSX ´fiQVZ f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ VfdöYVff»fe ¸fb»ff¹f¸f AüSX ¸ff¹ffU°fe IZY ¦fNXþûOÞX IYe IYûBÊ ¦fbþ Ô fBVf ³fWXeÔ WX` AüSX IYfÔ¦fiÀZ f °fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY QSXUfþZ ´fSX IYMXûSXf »fZIYSX ¶f`NXe dQJ°fe WX,` BÀfd»fE ¸fûQe ¸f`dþIY ·fb³ff³fZ IZY Àf¶fÀfZ Ad²fIY AUÀfSX ¹fWXeÔ ´fSX WXÜÔ` Qû þ³fUSXe IYû »fJ³fDY IZY SX¸ff¶ffBÊ AÔ¶fZOXIYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ¸fûQe IYû Àfb³f³fZ IZY d»fE ·feOÞX CX¸fOÞXe, CXÀf³fZ ³fûMX¶fÔQe IZY Qb¿´fi·ffUûÔ ÀfZ dU¨fd»f°f ·ffþ´ff IZY ³ffCX¸¸feQ ³fZ°ffAûÔ IYû ÀfÔþeU³fe Àfe QZ Qe WXÜ` EIY °fSXWX ÀfZ RYSXUSXe ¸fZÔ ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³f Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ¸fûQe IYe ³fûMX¶fÔQe ³fed°f IYû »fZIYSX WXe þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWX WXû¦ffÜ B³f ¨fb³ffUûÔ IYf AÀfSX LWX ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXû³fZ Uf»fZ SXfáÑ´fd°f ¨fb³ffU ´fSX ·fe


§fc¸f°ff AfBXʳff dQJZ¦ff, ¢¹fûÔdIY A¦fSX B³f ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³f°fe °fû CXÀfZ SXfáÑ´fd°f ¨fb³ffU IZY UöY dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXÜ` B³f ´ffÔ¨fûÔ WXe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYf ´fcSXf QfSXû¸fQfSX ¸fûQe ´fSX WXe WXÜ` ¸fûQe WXe EIY¶ffSX dRYSX ·ffþ´ff IYf ¨fZWXSXf ¶f³f³fZ þf SXWXZ WXÜÔ` ´ffMXeÊ ·fe CX³fIZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX IZY PXfBÊ Àff»f IZY IYf¸fIYfþ IYû WXe Af²ffSX ¶f³ffIYSX þ³f°ff ÀfZ UûMX ¸ffÔ¦f³fZ þf SXWXe WXÜ` ¹fWXe UþWX WX` dIY A¦fSX ´ffMXeÊ B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe WXfdÀf»f IYSX°fe WX` °fû þe°f IYf ¨fZWXSXf ¸fûQe IZY dÀfSX ¶fÔ²fZ¦ff AüSX A¦fSX WXfSX WXBb Ê °fû ·fe ¸fûQe IYe WXe ¸fbÀfe¶f°fZÔ ¶fPÞX¦ÔZ feÜ Àff±f WXe dU´fÃf IYû ¹fWX IYWX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ff dIY 2014 ¸fZÔ VfbøY WXbAf ¸fûQe IYf þfQc A¶f CX°fSX³fZ »f¦ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ´ffMXeÊ Àf´ff IYû ÀfØffdUSXû²fe »fWXSX IZY Àff±f WXe ´ffdSXUfdSXIY »fOÞXfBÊ ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ Qb¿´fi·ffUûÔ ÀfZ ·fe þcÓf³ff WXû¦ffÜ AdJ»fZVf ¹ffQU »f¦ff°ffSX BÀf ´fi¹ffÀf ¸fZÔ WX`Ô AüSX ¹fWX ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f ÀfRY»f WX`Ô dIY UZ EIY ÀfÃf¸f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSXZ WX`Ô AüSX A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ d¸f»fe dUSXfÀf°f IZY ¶ffUþcQ UZ CX³f Àf¶fÀfZ A»f¦f AüSX ¶fZQf¦f LdU IZY WX`ÔÜ QZJ³ff ¹fWX WXû¦ff dIY þ³f°ff BÀf ´fi¨ffSX ÀfZ dIY°f³ff ´fi·ffdU°f WXû°fe WX` AüSX CX³WXZÔ QcÀfSXf IYf¹fÊIYf»f QZ°fe WX` ¹ff ³fWXeÔÜ Àf´ff ³fZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¶fe¨f ·ffþ´ff IZY Af³fZ ´fSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY VfdöY¹fûÔ IZY ÀfdIiY¹f WXû³fZ AüSX QÔ¦fZ R`Y»ff¹fZ þf³fZ IYf WX¸fZVff OXSX dQJf¹ff WX`Ü »fZdIY³f Àf¶fÀfZ Ad²fIY QÔ¦fZ Àf´ff VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ ÓfZ»fZ WX`Ô-¹fWX ¸fbÀf»f¸ff³f ·fe Àf¸fÓf³fZ »f¦ff WX`Ü A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYf dUIY»´f ¶f³f³fZ Uf»fZ AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ¢¹ff ¸fbÀf»f¸ff³f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU IYe WXe °fSXWX A´f³ff SXWX³fb¸ff ¸ff³fZÔ¦fZ? QcÀfSXe °fSXRY ¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ Àfb´fie¸fû WX¸fZVff IYe °fSXWX kEIZY»ff ¨f»fûl IYe ³fed°f ´fSX ¨f»f SXWXe WXÔ` AüSX A´f³fe °fZþ-°fSXfSÊ X LdU AüSX ³f¹fe ÀfûVf»f BÔþed³f¹fdSX¦Ô f IZY RYf¸fc»fÊZ IZY Àff±f ¨fb³ffUe QÔ¦f»f ¸fZÔ CX°fSX SXWXe WXÜÔ` A´f³fZ d´fL»fZ IYf¹fÊIYf»f IYe ÀfbúPÞX IYf³fc³f AüSX ½¹fUÀ±ff IYû WXe UWX A´f³ff ¸fþ¶fc°f Af²ffSX ¸ff³f SXWXe WXÜÔ` Àff±f ¸fZÔ ´f°±fSXûÔ IYe ¸fcd°fʹffÔ ¶f³ff³fZ IYe A´f³fe ¦f»f°fe ·fe CX³WXû³Ô fZ ¸ff³f »fe WX` AüSX dRYSX EZÀff ³f IYSX³fZ IYf Uf¹fQf dIY¹ff WXÜ` ³f¹fe ÀfûVf»f BÔþed³fdSX¦Ô f IZY °fWX°f ¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀf ¶ffSX ¶fif¸WX¯fûÔ IYe þ¦fWX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ AüSX Qd»f°fûÔ IYû Ad²fIY dMXIYMX QZIYSX ¨fb³ffU þe°f³fZ IYf RYf¸fc»ffÊ Jûþf WXÜ` Àf´ff IZY ´ffdSXUfdSXIY IY»fWX IYf »ff·f CXNXfIYSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû A´f³fe °fSXRY AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ UWX dIY°f³ff ÀfRY»f WXû ´ff¹fZ¦Ô fe, ¹fWX UöY ¶f°ff¹fZ¦ffÜ CXØfSX ´fiQVZ f ÀU¹fÔ ¸fûQe IZY d»fE EIY ¶fOÞXe ´fSXeÃff WXÜ` UZ JbQ BÀf SXfª¹f ÀfZ ¨fb³fIYSX Af³fZ IZY ¶ffQ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³fZ WXÜÔ` »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ¹fc´fe ÀfZ WXe ¸fûQe IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe ±feÜ EZÀfZ ¸fZÔ A¦fSX ¹fc´fe ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû þe°f ³fWXeÔ d¸f»fe °fû ¹fWX JbQ ¸fûQe IZY d»fE WXe ¶fZWXQ AÀfWXþ WXû³fZ Uf»fe dÀ±fd°f WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf ¦fûUf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WX` AüSX ´fÔþf¶f ¸fZÔ AIYf»fe-·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX WXÜ` EZÀfZ ¸fZÔ B³f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe A¦fSX þe°f ³fWXeÔ d¸f»f°fe °fû ¹fWX ÀfÔQVZ f þf¹fZ¦ff dIY ·ffþ´ff IZY A´f³fZ WXe ¦fPÞX MXMc X³fZ VfbøY WXû ¦f¹fZ

WXÜÔ` CXØfSXfJÔOX ·fe ·ffþ´ff IZY d»fE ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WXÜ` d´fL»fe ¶ffSX ¹fWXfÔ ·ffþ´ff dÀfRYÊ EIY ÀfeMX IZY AÔ°fSX ÀfZ WXfSX ¦f¹fe ±feÜ ·ffþ´ff EIY Àff»f ´fWX»fZ ¹fWXfÔ ´fSX IYfÔ¦fiÀZ f IYe ÀfSXIYfSX IYû ´f»fMX³fZ IYe ³ffIYf¸f IYûdVfVf IYSX ·fe ¨fbIYe WXÜ` CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ »fOÞXfBÊ ÀffRY °füSX ´fSX ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiÀZ f IZY ¶fe¨f WXÜ` ¶fÀf´ff IYf IbYL þ¦fWX AÀfSX WXÜ` IYfÔ¦fiÀZ f A´f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXe ¨fb³ffU »fOÞX SXWXe WXÜ` ·ffþ´ff IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ EIY ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXÜ`

IYfÔ¦fiÀZ f IZY AdÀ°f°U IYf ´fißf

IYfÔ¦fiÀZ f IZY d»fE ·fe ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ¶fZWXQ AWX¸f Àffd¶f°f WXû³fZ þf SXWXZ WXÜÔ` B³f ¨fb³ffU IZY ³f°feþûÔ ´fSX IYfÔ¦fiÀZ f IYf AdÀ°f°U ·fe dMXIYf WXÜ` CXØfSX ´fiQVZ f ÀfdWX°f ´fÔþf¶f, CXØfSXfJÔOX, ¦fûUf AüSX ¸fd¯f´fbSX- B³f Àf·fe þ¦fWX IYfÔ¦fiÀZ f IYf IYfRYe IbYL QfÔU ´fSX »f¦ff WXÜ` dÀfRYÊ CXØfSX ´fiQVZ f IYû LûOÞXIYSX VfZ¿f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiÀZ f dRY»fWXf»f NXeIY-NXfIY dÀ±fd°f ¸fZÔ »f¦f°fe WXÜ` IYfÔ¦fiÀZ f IYû CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ A´f³fZ dIY»fZ IYû ¶f¨ff³ff WX,` UWXeÔ ´fÔþf¶f AüSX ¦fûUf ¸fZÔ ÀfØff Uf´fÀfe IYe IYûdVfVf IYSX³fe WXÜ` SXÀZ f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiÀZ f ³fZ dUþ¹fe dU²ff¹fIYûÔ IYû EIY ¶ffSX dRYSX ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WXÜ` U`ÀfZ °fû Àf·fe Q»f WXSX SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX,Ô` »fZdIY³f ·ffþ´ff IZY dUþ¹f SX±f IYû SXûIY³fZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf QfSXû¸fQfSX IYfÔ¦fiÀZ f ´fSX WXÜ` A¦fSX IYfÔ¦fiÀZ f B³f °f¸ff¸f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû ³fWXeÔ SXûIY ´ff°fe °fû CXÀfIYf U¿fÊ 2019 IYf »fùf dJÀfIY IYSX 2024 °fIY ¨f»ff þf¹fZ¦ffÜ Àff±f WXe ¸fûQe IYf IYfÔ¦fiÀZ fdUWXe³f QZVf IYf Àf´f³ff ·fe ´fcSXf WXû þf¹fZ¦ffÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WXû¦fe dIY IYfÔ¦fiÀZ f IZY ·fe°fSX AüSX ¶ffWXSX SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IYe ÀUeIYf¹fÊ°ff U ³fZ°fÈ°U IYû »fZIYSX CXNX³fZ Uf»fe ¨fb³fü°fe WXû ÀfIY°fe WXÜ` A¦fSX IYfÔ¦fiÀZ f IYf ´fiQVfʳf NXeIY ³fWXeÔ SXWX°ff °fû 2019 ¸fZÔ ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ¹ff IZYþSXeUf»f þ`ÀfZ ¨fZWXSXZ dU´fÃf IYe EIY°ff IZY d»fE SXfWX»b f ¦ffÔ²fe IZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX°fZ dQJ ÀfIY°fZ WXÜÔ` WXf»ffÔdIY ´fÔþf¶f, ¦fûUf, CXØfSXfJÔOX AüSX ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ IYfÔ¦fiÀZ f Àfe²fe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ WX,` »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZ ´fÔþf¶f, ¦fûUf U CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ CX³fIYf JZ»f d¶f¦ffOÞX SXWXe WXÜ` A¦fSX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYf UûMX VfZ¹fSX ¶fPÞX°ff WX` °fû BÀfIYf Àfe²ff ³fbIYÀff³f IYfÔ¦fiÀZ f IYû CXNXf³ff ´fOÞX¦Z ffÜ UWXeÔ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ IYfÔ¦fiÀZ f IYe dÀ±fd°f CX°f³fe ¶fbSXe ³fWXeÔ WXÜ` ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ´fid°f ´fÔQWi X Àff»f IYe ÀfØffdUSXû²fe »fWXSX A´f³ff IYf¸f IYSX¦Z fe WXeÜ

kAf´fl IYf SXfáÑe¹f dUÀ°ffSX

kAf´fl ´ffMXeÊ IZY d»fE ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ IZY ¨fb³ffU ¸fWXþ dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU ³fWXeÔ WX` ¶fd»IY CXÀfIZY SXfáÑe¹Ê f dUÀ°ffSX IZY d»fE ÀUd¯fʸf AUÀfSX WXÜ` ´fÔþf¶f ¸fZÔ U`ÀfZ ·fe A´f³fe Af¸fQ QþÊ IYSXf ¨fbIYe WX` kAf´flÜ Af´f ³fZ A¦fSX ´fÔþf¶f AüSX ¦fûUf ¸fZÔ IYdSXV¸ff dQJf dQ¹ff °fû Af´f IYû SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX ¸fûQe IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYfÔ¦fiÀZ f IZY dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ JbQ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf AUÀfSX d¸f»f þf¹fZ¦ffÜ ³fWXeÔ °fû dRYSX dQ»»fe ¸fZÔ WXe dÀf¸fMX IYSX SXWX þf¹fZ¦fe AüSX 2019 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY d»fE ¶fOÞXe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX þf¹fZ¦feÜ AfdJSX IZYþSXeUf»f IYû °fû ¸fûQe IYû ¨fb³fü°fe QZ³fe WXe WX!` q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 21


³¹ff¹ff»f¹f

CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe IY¸fe IYf ÀfÔIYMX

ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe U`²f°ff ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe IY¸f ÀfZ IY¸f 11 ÀfQÀ¹fe¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX IYû IYSX³fe ¨ffdWXE 2 A³fc´f IbY¸ffSX ·fMX³ff¦fSX

C

X¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY d³f¹fbdöY Af¹fû¦f ¦fdNX°f IYSX³fZ IZY d»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff IYf³fc³f AüSX BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f 99UfÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ÀfÔdU²ff³f ´feNX õfSXf d³fSXÀ°f dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffUþcQ ¹fWX A·fe ·fe ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ÀfÔÀfQ õfSXf SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY d³f¹fbdöY Af¹fû¦f IZY ¦fNX³f IYf ´fifU²ff³f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYf³fc³f AüSX 99UZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe ÀfÔU`²ffd³fIY°ff IYû ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þ¦fQeVf dÀfÔWX JZWXSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹fÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ AöYc¶fSX, 2015 ¸fZÔ AÀfÔU`²ffd³fIY IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYû AÀfÔU`²ffd³fIY IYSXfSX QZ³fZ IZY d³f¯fʹf IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXe ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe U`²f°ff þ`ÀfZ ¸fbïûÔ ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔdU²ff³f ´feNX ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYû »fZIYSX Q¶fZ ÀUSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ¨f»f SXWXe ±feÜ BÀfe ¶fe¨f, ÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf IZY QüSXf³f Af³fÔQ Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe IYfd¸fÊIY, »fûIY dVfIYf¹f°f AüSX dUd²f EUÔ ³¹ff¹f ÀfÔ¶fÔ²fe ÀfÔÀfQe¹f À±ff¹fe Àfd¸fd°f õfSXf ´fZVf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ SXf¹f ½¹föY IYe ¦f¹fe WX` dIY dIYÀfe ·fe ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe U`²f°ff ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe IY¸f ÀfZ IY¸f 11 ÀfQÀ¹fe¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX IYû IYSX³fe ¨ffdWXEÜ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ·fe dÀfRYfdSXVf IYe WX` dIY ÀfÔdU²ff³f IZY d³fUʨf³f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ ·fe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY IY¸f ÀfZ IY¸f Àff°f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX IYû WXe

22 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

IYSX³fe ¨ffdWXEÜ Àfd¸fd°f ³fZ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf dUVfZ¿f øY´f ÀfZ dþIiY dIY¹ff WX` dIY 99UfÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f Ad²fd³f¹f¸f »fûIY Àf·ff ³fZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ °f±ff SXfª¹fÀf·ff ³fZ »f¦f·f¦f ÀfUÊÀf¸¸fd°f, EIY dUÀf¸¸fd°f, UûMX ÀfZ ´ffdSX°f dIY¹ff±ffÜ BÀf Ad²fd³f¹f¸f IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´ffÔ¨f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX ³fZ 4:1 IZY Af²ffSX ÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f AüSX ÀfÔdU²ff³f d³fUʨf³f IYe U`²f°ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ Uf»fe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ´feNX IZY ÀfQÀ¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 11 AüSX 7 IYSX³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fZ °fIYÊ·fe dQ¹fZ WX`ÔÜ Àfd¸fd°f ³fZ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ BÀf °f±¹f IYû ³fûMX dIY¹ff,..ÀfÔdU²ff³f IZY Ad²fd³f¹f¸f³f IZY QüSXf³f CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZYU»f Àff°f ±fe AüSX ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f ÀfÔdU²ff³f IZY d³fUʨf³f ÀfZ þbOÞXZ dIYÀfe¸ff¸f»fZ IZY dUd³f¯fʹf A±fUf A³fb¨LZQ

143 IZY °fWX°f ÀfÔQd·fÊ°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f ´ffÔ¨f ³¹ff¹ff²feVfûÔ Uf»fe ³¹ff¹f´feNX IYf ¦fNX³f WXû°ff ±ffÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Af¦fZ IYWXf ¦f¹ff WX`, A¶f þ¶fdIY ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 31 WXû¦f¹fe WX` °fû Àfd¸fd°f IYe SXf¹f WX` ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe U`²f°ff ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ³¹fc³f°f¸f 11 ÀfQÀ¹fe¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX õfSXf Àfb³ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ÀfWXe WX` dIY ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY¹fûÔ IZY d»fE Af¹fû¦f ¦fdNX°f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe IYf³fc³f AüSX ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYe U`²f°ff IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYfAû ´fSX ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ Àfb³fUfBÊ IYe ±feÜ BÀf ÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY IYe ´fidIiY¹ff IYû Ad²fIY ´ffSXQVfeÊ ¶f³ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IYû BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fidIiY¹ff IZY d»fE Äff´f³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ff dþÀfZ U°fʸff³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´fcSXIY IYf IYf¸f IYSX³ff


³¹ff¹ff»f¹f ±ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX IYû ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf IYe Àf»ffWX ÀfZ WXe ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸füþcQf ´fidIiY¹ff IZY Äff´f³f IYû AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYû»fZdþ¹f¸f IZY ¸ff¦fÊ d³fQZÊVf³f IZY d»fE ´ffÂf°ff IYf Af²ffSX AüSX ³¹fc³f°f¸f Af¹fb IYf d³f²ffÊSX¯f, d³f¹fbdöY IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfbÓffU, Àfd¨fUf»f¹f IYe ½¹fUÀ±ff AüSX dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³fQf³f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX³ff AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX õfSXf ·fZþZ ¦f¹fZ ´fidIiY¹ff Äff´f³f IYû A·fe °fIY AÔd°f¸f øY´f ³fWXeÔ dQ¹ff þf ÀfIYf WX`Ü ¹fWX ´fidIiY¹ff Äff´f³f ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf IZY ´ffÀf A¦fÀ°f ÀfZ »fÔd¶f°f WX`Ü EIY AUÀfSX ´fSX d³fUÊ°f¸ff³f ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf °feSX±f dÀfÔWX NXfIbYSX ³fZ ¦f°f U¿fÊ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX IZY Àff±f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffSXZ ¸f°f ·fZQ Qû Àf~fWX IZY ·fe°fSX Àfb»fÓff d»f¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ Àfd¸fd°f BÀf ¶ff°f ´fSX ½¹fd±f°f ±fe,.. ´fidIiY¹ff Äff´f³f IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹fZ þf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYf¹fÊ´ffd»fIYf AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IZY ¶fe¨f ¦fd°fSXû²f ¶f³ff WXbAf WX` AüSX BÀfIZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f ÀfÔU`²ffd³fIY ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔdSXöY ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ ¸fZÔ QZSXe WXû SXWXe WX` AüSX ³¹ff¹f ´fiVffÀf³f ¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, Àfd¸fd°f AfVff IYSX°fe WX` dIY Qû³fûÔ ´fÃf ½¹ff´fIY »fûIYdWX°f IZY ¸fïZ³fþSX þ»Q WXe A´f³fZ ¦fd°fSXû²f IYû QcSX IYSX »fZÔ¦fZ °f±ff ³¹ff¹f ´fiVffÀf³f IYû BÀfÀfZ ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû³fZ QZÔ¦fZÜ ¨fcÔdIY ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IYe ¹fWX dÀfRYfdSXVf SXf¿MÑXe¹f ³¹ffd¹fIY d³f¹fbdöY Af¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f 99UZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f IYû AÀfÔU`²ffd³fIY §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´ffÔ¨f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX IZY R`YÀf»fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYe WX`, BÀfd»fE ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ´fiIYSX¯f ÀfZ þbOÞXZ A¶f °fIY IZY A³¹f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü dUdQ°f WXû dIY ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fbïZ IYf ÀfUf»f WX` °fû Àfb´fie¸f IYûMXÊ EOXUûIZYMXÐÀf Afg³f dSXIYfOXÊ EÀfûdÀfEVf³f ¶f³ff¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf AfSX ´ffÔdOX¹f³f IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àff°f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX ³fZ AIYMXc¶fSX 1993 ¸fZÔ WXe A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff ±ffÜ BÀf ´feNX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E E¸f AWX¸fQe, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þZ EÀf U¸ffÊ, ³¹ff¹f¸fcd°f E¸f

¸fbSXfQf¶ffQ ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYe kI`YVf»fZÀfl ¨fü´ff»f

A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY SXfª¹f¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX) °f±ff ÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ SXfª¹f¸fÔÂfe ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ ¸fbSXfQf¶ffQ(CX.´fi.) IZY Q»f´f°f´fbSX ¸fZÔ I`YVf»fZÀf ¨fü´ff»f »f¦ff¹feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fIYQe SXdWX°f A±fÊ ½¹fUÀ±ff IZY d»fE Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f, ³fZMX °f±ff ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZ »fZ³f-QZ³f ÀU¨L, Bʸff³fQfSX AüSX ´ffSXQVfeÊ ´fi¯ff»fe À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f õfSXf Af¹fûdþ°f BÀf I`YVf»fZÀf ¨fü´ff»f ¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦f dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ ³fIYUe ³fZ »fû¦fûÔ IYû dOXdþMX»f »fZ³fZ-QZ³f, Afg³f»ffB³f °f±ff ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f IZY þdSXE »fZ³f-QZ³f IZY RYf¹fQûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f dUV½f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf »fûIY°fÔÂf WX` þWXfÔ 100 ´fid°fVf°f B»fZ¢MÑfd³fIY ¸f°fQf³f ´fi¯ff»fe ÀfRY»f Àffd¶f°f WXbBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX dOXdþMX»f »fZ³fZ-QZ³f, Afg³f»ffB³f °f±ff ¸fû¶ffB»f ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ÀfRY»f WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþÀf °fSXWX B»fZ¢MÑfd³fIY ¸f°fQf³f ´fi¯ff»fe ÀfZ ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff Af¹fe NXeIY CXÀfe °fSXWX dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f IYf Ad·f¹ff³f ·fe ´ffSXQdVfÊ°ff »ff¹fZ¦ffÜ ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f ´fi¯ff»fe IZY ¶ffQ IYSX ´fi¯ff»fe IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ff AüSX Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû Af¹fIYSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ ³fIYQe SXdWX°f ´fi¯ff»fe ÀfZ QZVf IZY dIYÀff³fûÔ AüSX LûMXZ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû »ff·f WXû¦ffÜ ³fIYUe ³fZ ¸fbdÀ»f¸f »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f IYe dIY UZ dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ AüSX ·fiáf¨ffSX øY´fe I`YÔÀfSX IYû J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ QZÔÜ ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IYf ¸fÔÂff»f¹f dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f× AüSX Afg³f»ffB³f »fZ³f-QZ³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX SXWXf WX`Ü ³fIYUe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 3 IYSXûOÞX dUôfd±fʹfûÔ IYû ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ 6715 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQE WX`ÔÜ ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY dOXdþMX»f ·fb¦f°ff³f ´fi¯ff»fe IYû A´f³ff IYSX LûMXZ QbIYf³fQfSX AüSX IYfSXû¶ffSXe ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f À´f²ffÊ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dOXdþMX»f »fZ³f-QZ³f ÀfZ ¶f`dIÔY¦f ´fi¯ff»fe ´fSX ·fe ¶fûÓf IY¸f ´fOÞXZ¦ffÜ E¸f ´fbÔLe, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¹fû¦fZV½fSX Q¹ff»f, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe E³f SXZ AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ OXf E EÀf Af³fÔQ Vffd¸f»f ±fZÜ BÀf´fiIYSX¯f ¸fZÔ AfBÊ ½¹fUÀ±ff IYû ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY dõ°fe¹f d³f¯fʹf IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`Ü BÀf d³f¯fʹf IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ °f°IYf»fe³f SXfá´fd°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfÀfZ þbOÞXZ IbYL SXf¿MÑXe¹f ÀfUf»fûÔ ´fSX ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 143 IZY °fWX°f 23 þb»ffBÊ 1998 IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ SXf¹f ¸ffÔ¦fe ±feÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf ´fe ·føY¨ff IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYe ³fü ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ 28 AöYc¶fSX, 1998 IYû B³f ÀfUf»fûÔ ´fSX A´f³fe SXf¹f Qe ±feÜ BÀf ÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe d³f¹fbdöYIYe ´fidIiY¹ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ³fü d¶f³QbAûÔ IYû ´fid°f´ffdQ°f dIY¹ff ±ffÜ SXfáÑ´fd°f õfSXf CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY ´ffÀf SXf¹f IZY d»f¹fZ ·fZþZ ¦f¹fZ ÀfUf»fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSXIZY

SXf¹f QZ³fZ IZY d»f¹fZ ¦fdNX°f BÀf ³fü ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔdU²ff³f ´feNX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¸f ¸fbJþeÊ, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf¸fþ¸fcQfSX, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Àfbþf°ff Ue ¸f³fûWXSX, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe ³ff³ffU°fe, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ EÀf EÀf AWX¸fQ, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IZY UZÔIYMXÀUf¸fe, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶fe E³f dIYSX´ff»f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þe ´fMX³ff¹fIY Vffd¸f»f ±fZÜ B³f R`YÀf»fûÔ IZY ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f AüSX ÀfÔdU²ff³f d³fUʨf³f IYe U`²f°ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔdU²ff³f ´feNX IZY ÀfQÀ¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IYe BÀfdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ¹fWX dÀfRYfdSXVf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü A¶f QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f AüSX ÀfÔdU²ff³f d³fUʨf³f IYe U`²f°ff ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ 11 ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX AüSX Àff°f ÀfQÀ¹fe¹f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYe ´feNX õfSXf IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dÀfRYfdSXVf IZY Àff±f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVf ÀfÔÀfQe¹f Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ´fSX ÀfSXIYfSX ¢¹ff údáIYû¯f A´f³ff°fe WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 23


dQ»»fe dQ»»fe IZY ³f¹fZ CX´fSXfª¹f´ff»f Ad³f»f ¶f`þ»f

¢¹ff QcSX WXû¦fe IZYþSXeUf»f IYe IYOÞÆX½ffWXMX ? 2 dUVfZ¿f ÀfÔUfQQf°ff »»fe ¸fZÔ A¨ff³fIY WXbE §fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ dQ»»fe IZY CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff AüSX CX³fIYe þ¦fWX ´fcUÊ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe 70 U¿feʹf Ad³f»f ¶f`þ»f ³fZ dQ»»fe IZY 21 UZÔ CX´fSXfª¹f´ff»f IZY øY´f ¸fZÔ ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»f d»f¹ff WX`Ü 31 dQÀfÔ¶fSX IYe Àfb¶fWX Ad³f»f ¶f`þ»f ³fZ dQ»»fe WXfBÊ IYûMXÊ IYe ¨feRY þdÀMXÀf þe. SXûdWX¯fe IZY ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ dQ»»fe IZY CX´fSXfª¹f´ff»f IZY øY´f ¸fZÔ Vf´f±f »feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ·fe ¸füþcQ ±fZÜ ³fþe¶f þÔ¦f IZY þf³fZ IZY ¶ffQ IZYþSXeUf»f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX Af¹fe ¸fbÀIbYSXfWXMX ÀfZ ¹fWX ÀffRY WX` dIY CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` þ`ÀfZ dIY CX³WXûÔ³fZ þÔ¦f þe°f »fe WXûÜ QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ¢¹ff ¶f`þ»f ÀfZ UWX ¸f²fbSX ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ AüSX ÀfeE¸f AüSX E»fþe IZY ´fQûÔ IZY ¶fe¨f Af¹fe IYOÞXbUfWXMX IYû QcSX IYSXZÔ¦fZ? dRY»fWXf»f ¶f`þ»f þWXfÔ ³f¹fZ Qfd¹f°U IYû d³f·ff³fZ IZY d»fE ´fbSXf³fe RYfB»fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`Ô, UWXeÔ IZYþSXeUf»f ·fe CX³f ¸fbïûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ WX`Ô dþ³fÀfZ CX³fIYf SXfþ³f`d°fIY IYQ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff SXWX°ff WX` AüSX UZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ °fe³f Àff»f °fIY CX´fSXfª¹f´ff»f SXWX³fZ IZY ¶ffQ 65 U¿feʹf ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ A¨ff³fIY A´f³fZ BÀ°feRZY IYe UþWX ³fWXeÔ ¶f°ff¹feÜ CX³fIYf dÀfRYÊ ¹fWX IYWX³ff ±ff dIY UWX EI`YOXd¸f¢Àf ¸fZÔ dRYSX Uf´fÀfe IZY IYfRYe ASXÀfZ ÀfZ B¨LbIY ±fZ, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ffÜ ³fþe¶f þÔ¦f ¸fc»f°f: ´fcUÊ

dQ

24 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe SXWXZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ þb»ffBÊ, 2013 ¸fZÔ dQ»»fe IZY CX´f SXfª¹f´ff»f IYf ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ 22 dQÀfÔ¶fSX 2016 IYû dQ»»fe IZY CX´fSXfª¹f´ff»f ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ ¸f²¹f ´fiQZVf I`YOXSX IZY AfBÊEEÀf SXWXZ ³fþe¶f þÔ¦f IYf BÀf ´fQ ´fSX OXZPÞX Àff»f ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYf IYf¹fÊIYf»f ¶ffIYe ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYf A¨ff³fIY BÀ°feRYf QZ³ff ¨füÔIYf°ff WX`Ü dQ»»fe IZY ³f¹fZ CX´fSXfª¹f´ff»f Ad³f»f ¶f`þ»f ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¦fÈWX Àfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX IYBÊ A³¹f ¸fÔÂff»f¹fûÔ ¸fZÔ AWX¸f ´fQûÔ ´fSX ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ¶f`þ»f IYe d³f¹fbdöY IYû dQ»»fe IYe Af´f ÀfSXIYfSX dIYÀf øY´f ÀfZ »fZ°fe WX`, ¹fWX A·fe À´fá ³fWXeÔ WX`Ü ³fþe¶f þÔ¦f ÀfZ °fû dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXe¶ff»f ÀfZ EIY °fSXWX ÀfZ ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f þÔ¦f þ`Àff WXe dSXV°ff SXWXfÜ dRY»fWXf»f ¶f`þ»f IYû Af´f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f IYf¸fIYfþ IYf IYûBÊ dUUfQSXdWX°f CX´f¹fböY °fSXeIYf PXcÔPX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY Af´f ÀfSXIYfSX IYf d³fU°fʸff³f CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f ÀfZ IYMXb ÀfÔ¶fÔ²f SXWXf WX`Ü ¶f`þ»f IZY Àff¸f³fZ IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`ÔÜ d³f¹f¸fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¨f»f³fZ IZY d»fE ¨fd¨fÊ°f ¶f`þ»f IYû IYBÊ

AWX¸f R`YÀf»fZ IYSX³fZ WXûÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ VfbÔ¦f»fc Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ·fe Vffd¸f»f WX`Ü þÔ¦f ³fZ d´fL»fZ Qû Àff»fûÔ ¸fZÔ Af´f ÀfSXIYfSX õfSXf d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹfûÔ ÀfZ þbOÞXe RYfB»fûÔ IYf ´fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX Àfd¸fd°f ¶f³ff¹fe ±feÜ Àfd¸fd°f ³fZ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IZY IbYL R`YÀf»fûÔ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°ffAûÔ IYe AûSX IYd±f°f BVffSXf dIY¹ff ±ffÜ ÀfZUfd³fUÈØf AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe Ad³f»f ¶f`þ»f IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IbYL A»f¦f °fSXeIZY ÀfZ WXbBÊÜ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ SXfþ³fed°fIY JeÔ¨f-°ff³f ¸fZÔ RÔYÀfZ SXWXZ BÀf ´fQ ´fSX ¶f`þ»f IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX IYSX ¶f°ff¹ff dIY ¸f`Ô ßfe ¶f`þ»f IYf dQ»»fe IZY CX´f SXfª¹f´ff»f IZY °füSX ´fSX ÀUf¦f°f IYSX°fe WXcÔÜ ¶f`þ»f ³fZ 1969 ¸fZÔ ¹fcMXe (A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf-¦fûUf-d¸fþûSX¸f EUÔ ¹fc³ffBMXZOX MXZSXeMXZSXe)I`YOXSX ÀfZ AfBÊEEÀf IZY øY´f ¸fZÔ ³füIYSXe VfbøY IYe ±feÜ CX³WXZÔ VfWXSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ B³RiYfÀMÑ¢¨fSX Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY dSX³¹fcA»f d¸fVf³f IZY μ»f`¦fdVf´f ´fiû¦fif¸f IYf ´ff¹f»fMX ·fe ¸ff³ff þf°ff WX`Ü A´f³fZ 37 Àff»f IZY I`YdSX¹fSX ¸fZÔ ¶f`þ»f ´fiÀffSX ·ffSX°fe IZY ÀfeBÊAû, ¦fûUf IZY OXZUZ»f´f¸fZÔMX


dQ»»fe IYd¸fV³fSX AüSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ÀfWX¹fû¦f IYf¹fÊIiY¸f IZY IYfCXÔÀf»fSX þ`ÀfZ IYBÊ AWX¸f ´fQûÔ ´fSX SXWXZÜ UWX ·ffSX°fe IYfSX´fûSXZVf³f IZY ¨feRY E¢þe¢¹fcdMXU ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ E¸fE dIY¹ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfRY BÊÀMX EÔþed»f¹ff (¹fcBÊE) ÀfZ ·fe OXZU»f´f¸fZÔMX BIYû³ffd¸f¢Àf ¸fZÔ ·fe E¸fE IYe dOX¦fie WXfdÀf»f IYeÜ UWX 1963 ÀfZ »fZIYSX 1967 °fIY B»ffWXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f IZY A¸fSX³ff±f Óff LfUfÀf ¸fZÔ SXWXZÜ CX³fIYe CX´fSXfª¹f´ff»f IZY øY´f ¸fZÔ d³f¹fbdöY ÀfZ JfÀfIYSX A¸fSX³ff±f Óff LfÂffUfÀf IZY A³°f:UfÀfe IYfRYe ´fiÀf³³f WX`ÔÜ dQ»»fe IYf CX´fSXfª¹f´ff»f IYf ´fQ Af´f ´ffMXeÊ IZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXf WX`Ü ÀfSXIYfSX AüSX CX´fSXfª¹f´ff»f IZY ¶fe¨f A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYû »fZIYSX »f¦ff°ffSX WXbBÊ JfÔ¨f°ff³f ³fZ BÀf ´fQ IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f³ff dQ¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ·ffSXe ¶fWXb¸f°f ÀfZ ¨fb³f IYSX Af¹fe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX d´fL»fZ CX´f SXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f ´fSX ·fZQ-·ffU IYSX³fZ AüSX A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ AOÞXÔ¦ff OXf»f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fe SXWXe ±feÜ dQ»»fe IZY CX´f SXfª¹f´ff»f IYf ´fQ BÀf d»fWXfþ ÀfZ ·fe ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû ¦f¹ff WX` dIY A³°f°f: dQ»»fe IZY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf ´fiVffÀfd³fIY ´fi¸fbJ CX´f SXfª¹f´ff»f WXe WX`Ü q

IYü³f WX`Ô Ad³f»f ¶f`þ»f

4Ad³f»f ¶f`þ»f 1969 ¶f`¨f IZY AfBÊEEÀf AfgdRYÀfSX WX`ÔÜ 4UZ AMX»f d¶fWXfSXe Uf¹f´fZ¹fe IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¦fÈWX Àfd¨fU SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ 4UZ dQ»»fe dUIYfÀf ´fifd²fIYfSX¯f IZY ´fcUÊ UfBÀf ¨fZ¹fSX¸f`³f ·fe SXWXZ WX`ÔÜ 4UZ VfWXSXe dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY Àfd¨fU IZY °füSX ´fSX 2006 ¸fZÔ ÀfZUfd³fUÈ°f WXbEÜ 4UZ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY SXfáïie¹f VfWXSXe ³fUe³feIYSX¯f d¸fVf³f ÀfZ þbOÞXZ SXWXZ WX`ÔÜ 4UZ dUUZIYf³fÔQ BÔMXSX³fZVf³f»f RYfCXÔOXZVf³f ¸fZÔ E¢þe¢¹fcdMXU IYüÔdÀf»f IZY ÀfQÀ¹f ·fe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ 4UZ 60 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fWX ¹fûþ³ff d´fL»fe ÀfSXIYfSX IZY QüSXf³f VfbøY IYe ¦f¹fe AWX¸ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ WX`Ü

dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f AüSX CX´f SXfª¹f´ff»f IZY ¶fe¨f °f¸ff¸f ¸fbïûÔ ´fSX MXIYSXfU IYe UþWX ÀfZ ³fþe¶f þÔ¦f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXZÜ EIY ³fþSX CX´f SXfª¹f´ff»f IYe AûSX ÀfZ ³fþe¶f þÔ¦f õfSXf d»f¹fZ ¦f¹fZ 10 ¶fOÞXZ R`YÀf»fûÔ ´fSX:

1. ³fUÔ¶fSX 2016 ¸fZÔ E»fþe þÔ¦f ³fZ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY 15 UIYe»fûÔ IZY ´f`³f»f IYe d³f¹fbdöY SXï IYSX Qe ±feÜ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ B³f 15 UIYe»fûÔ IYû U¿fÊ 2014 AüSX 2015 ¸fZÔ CX´f SXfª¹f´ff»f IYe A³fb¸fd°f d»f¹fZ d¶f³ff WXe d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ 2. ³fUÔ¶fSX 2016 ¸fZÔ ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f IYû QZJ°fZ WXbE 15 Àff»f ´fbSXf³fZ OXeþ»f UfWX³fûÔ IZY ¨f»f³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYf AfQZVf þfSXe dIY¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû LûOXIYSX ´fMXfJûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX SXûIY »f¦ff QeÜ 3. A¢MXc¶fSX 2016 ¸fZÔ ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ dU²ff¹fIYûÔ IYe À±ff³fe¹f ÃfZÂf dUIYfÀf d³fd²f ¸fZÔ EIY WXe ¶ffSX ¸fZÔ 10-10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ þbOÞXe RYfB»f IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX IYû »füMXf Qe ±feÜ A·fe BÀf d³fd²f IZY °fWX°f WXSX Àff»f 4-4 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AfUÔdMX°f dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô, dþÀfZ ¶fPÞXfIYSX 14 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ±ffÜ 4. A¢MXc¶fSX 2016 ¸fZÔ ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ °f÷Y¯f Àfe¸f IYû OXf¹fSXZ¢MXSX þ³fSX»f WXZ»±f ÀfdUÊÀfZþ IZY ´fQ ÀfZ WXMXf dQ¹ff AüSX OXfg. ¶fe³ff JbSXf³ff IYû ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ±feÜ °f÷Y¯f Àfe¸f Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IYe ¶fWXb¨fd¨fÊ°f ¹fûþ³ff ¸fûWX»»ff ¢»fed³fIY IZY ·fe ´fi·ffSXe ±fZÜ 5. ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ dÀf°fÔ¶fSX 2016 ¸fZÔ dQ»»fe d¶fþ»fe d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f (OXeBÊAfSXÀfe) IZY A²¹fÃf IÈY¿¯ff Àf`³fe IYe d³f¹fbdöY IYû SXï IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ d³f¹fbdöY ¸fZÔ WXbBÊ IYf³fc³fe IYd¸f¹fûÔ IYf WXUf»ff dQ¹ff ±ffÜ IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fe°fZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ WXe d¶f³ff E»fþe IYe A³fb¸fd°f IZY Àf`³fe IYû OXeBÊAfSXÀfe IZY A²¹fÃf ´fQ ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ 6. A¦fÀ°f 2016 ¸fZÔ ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY d»fE R`YÀf»fûÔ IYe U`²f°ff IYe þfÔ¨f IZY d»fE VfbÔ¦f»fc IY¸fZMXe IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ffÜ BÀf IY¸fZMXe ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f ¨fb³ffU Af¹fböY E³f ¦fû´ff»fÀUf¸fe AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f Àf°fIYÊ°ff Af¹fböY ´fiQe´f IbY¸ffSX ·fe Vffd¸f»f ±fZÜ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ CX´f SXfª¹f´ff»f ÀfZ BÀf IY¸fZMXe IYû ·fÔ¦f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff dþÀfZ NXbIYSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ 7. þc³f 2015 ¸fZÔ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fe VffJf ¹ff³fe EÀfe¶fe ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ´ffÔ¨f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe d³f¹fbdöY IYû CX´fSXfª¹f´ff»f ³fZ JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ³fþe¶f þÔ¦f IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû þf¹fþ NXWXSXf¹ff °fû dQ»»fe ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞX Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ IZYÔQi AüSX E»fþe ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CXÀfIZY ´ffÀf EÀfe¶fe IZY d»fE Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »ff³fZ IYe ´fcSXe VfdöY WX`Ü 8. þc³f 2015 ¸fZÔ WXe ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ A´f³ff ´fifd²fIYfSX Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY EIY ÀfÔ¹fböY Af¹fböY ¸fbIZYVf ¸fe¯ff IYû EÀfe¶fe IYf ´fi¸fbJ d³f¹fböY IYSX dQ¹ff þû dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYþSXeUf»f IYe AûSX ÀfZ d³f¹fböY EÀfe¶fe ¨feRY EÀfEÀf ¹ffQU IZY DY´fSX WXûÔ¦fZÜ CX´fSXfª¹f´ff»f IZY AfQZVf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY CX³WXZÔ EÀfe¶fe IYf Ad°fdSXöY ´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü 9. ¸fBÊ 2015 ¸fZÔ CX´f SXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ ÀfÔdU²ff³f IYf WXUf»ff QZIYSX IYf¹fÊIYfSXe ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY ´fQ ´fSX VfIbYÔ°f»ff ¦f`¸fd»f³f IYe °f`³ff°fe IYSX Qe ±feÜ þÔ¦f ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff EZÀfZ UöY d»f¹ff ±ff þ¶f dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU IZYIZY Vf¸ffÊ 10 dQ³f IYe Lb˜e ´fSX ±fZÜ B³f §fMX³ffIiY¸fûÔ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYþSXeUf»f ³fZ ³fþe¶f þÔ¦f IYû °fe³f ´f³³fûÔ IYe d¨fMÐXNXe d»fJIYSX CX³f´fSX AÀfÔU`²ffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ IYf¹fÊUfWXIY ¸fb£¹f Àfd¨fU IYe d³f¹fbdöY IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ þ¶fdIY CX´f SXfª¹f´ff»f IYf IYWX³ff ±ff dIY d³f¹f¸fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fb£¹f Àfd¨fU IZY ´fQ IYû 35 §fÔMXZ ÀfZ ª¹ffQf Jf»fe ³fWXeÔ SXJf þf ÀfIY°ffÜ 10. þb»ffBÊ 2015 ¸fZÔ ³fþe¶f þÔ¦f ³fZ dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ¸fZÔ A²¹fÃf IZY °füSX ´fSX ÀUfd°f ¸ffd»fUf»f IYe d³f¹fbdöY SXï IYSX Qe ±feÜ CX´f SXfª¹f´ff»f IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIZY ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ »fe ¦f¹fe ±feÜ

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 25


CXØfSXfJÔOX

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY A»´fIYfd»fIY AUIYfVf IYf QfÔU ¶fWXbÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IYe ³ffSXfþ¦fe IYWXeÔ ·ffSXe ³f ´fOÞX þf¹fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû

2 SXf¸f ´fi°ff´f d¸fßf MXûÔ IZY d»fE ¢¹ff IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀfIYf ´fi¸ff¯f CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe EIY VffÀf³ffQZVf WX` dþÀf¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IZY UûMXûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ EIY ³f¹ff VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf VffÀf³ffQZVf IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ °f±ff A²fÊ ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY »fû¦f þb¸¸fZ IYe ³f¸ffþ ´fPXÞ³fZ IZY d»fE AUIYfVf »fZÔ¦fZ AüSX ³f¸ffþ AQf IYSXZÔ¦fZÜ CXØfSXfJÔOX I`Yd¶f³fZMX ³fZ BÀf A»´fIYf»fe³f AUIYfVf IYû ¸fÔþcSXe QZIYSX °fbáeIYSX¯f IYf ³f¹ff SXf¦f LZOÞX dQ¹ff WX` dþÀf ´fSX IYfRYe WX»f¨f»f WX`Ü CXØfSXfJÔOX I`Yd¶f³fZMX IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ´fcSXZ QZVf ·fSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WX`Ü ¹fWX ·fe IYWXf þf SXWXf WX` dIY CXØfSXfJÔOX IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYû ¹fWX QfÔU CX»MXf ³f ´fOÞX þf¹fZÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû þb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY d»fE 90 d¸f³fMX IYf AUIYfVf §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff »fZdIY³f WXSXeVf SXfU°f ÀfSXIYfSX ³fZ dþÀf ·fe ¸fÔVff ÀfZ ¹fWX IYf¹fÊ dIY¹ff WXû, SXfþ³fed°fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CXÀfIZY A»f¦f ¸ff¹f³fZ d³fIYf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYe §fû¿f¯ff 4 þ³fUSXe IYû WXû ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f °fbáeIYSX¯f IYe SXfþ³fed°f ´fSX AÔIbYVf A¶f °fIY ³fWXeÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü 15 RYSXUSXe IYû ´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ þû d¶fÀff°f d¶fLfBÊ WX`, ·ffþ´ff ³fZ A¶f °fIY CXÀfIYf ´fbSXþûSX dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY

26 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

Qþʳf ÀfeMXZÔ EZÀfe WX`Ô dþ³f ´fSX ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fûÔ IZY UûMX d³f¯ffʹfIY WX`ÔÜ B³f¸fZÔ WXdSXõfSX IYe ¨ffSX IYe ¨ffSX ÀfeMXZÔ d´fSXf³f IYd»f¹fSX, ¸fÔ¦f»füSX, »f¢ÀfSX °f±ff Jf³f´fbSX IYe ÀfeMXZÔ WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX QZWXSXfQc³f IYe ¨ffSX ÀfeMXZÔ ÀfWXÀf´fbSX, ²f¸fÊ´fbSX, dUIYfÀf³f¦fSX °f±ff SXf¹f´fbSX, DY²f¸f dÀfÔWX ³f¦fSX IYe IYBÊ ÀfeMXZÔ WX`Ô þWXfÔ ¸fbdÀ»f¸f þ³fÀfÔ£¹ff A¨Le JfÀfe WX` dþ³WXZÔ QZJIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f ³fZ ¸fbdÀ»f¸f °fbáeIYSX¯f IYf ¹fWX QfÔU JZ»ff WX`Ü WXf»ffÔdIY WXû-WX»»fZ IZY ¶ffQ CXÀf ´fSX »fe´ff-´fû°fe IYf ·fe IYf¸f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ·fe CX³WXûÔ³fZ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ A´f³fZ QfÔU IYû ¶f¨ff¹fZ SXJf WX`Ü ÀfØffQ»f IZY A´f³fZ WXe »fû¦f Àf¸fZ°f °f¸ff¸f »fû¦fûÔ ³fZ BÀf R`YÀf»fZ ´fSX EZ°fSXfþ IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü dU´fÃfe ·ffþ´ff BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX Af¦f¶f¶fc»ff WX`, »fZdIY³f UWX ·fe UûMXûÔ IYe SXfþ³fed°f IZY IYfSX¯f IY¸f ¶fû»f SXWXe WX`Ü CXÀfZ OXSX WX` dIY CXÀfIZY ·fe ¸f°fQf°ff IYWXeÔ ³ffSXfþ ³f WXû þf¹fZÔ, dþÀfIZY IYfSX¯f UWX ·fe ¨fb´f WXe WX`Ü WXf»ffÔdIY

ÀfSXIYfSX ³fZ WXû-WX»»fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf Àfb²ffSX dIY¹ff WX` °f±ff IYWXf WX` dIY ²ffd¸fÊIY Af¹fûþ³fûÔ °f±ff °¹fûWXfSXûÔ ´fSX AUIYfVf IYe ÀfbdU²ff Àf·fe U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZYf d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE dU·ff¦ff²¹fÃf °f±ff IY¸fʨffSXe Qû³fûÔ d³f¯fʹf »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ ¹fWX AfQZVf WXû-WX»»fZ IZY °feÀfSXZ ¨fü±fZ dQ³f Af¹fZÜ CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX ³fZ I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff ±ff dIY A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸ffþ IZY ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffSXe þb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY d»fE A»´fIYfd»fIY AUIYfVf »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUSXû²f IYû QZJ°fZ WXbE BÀf d³f¯fʹf ¸fZÔ ±fûOÞXf ÀfÔVfû²f³f WXbAfÜ BÀf AfQZVf ÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IZY »fû¦f ª¹ffQf JbVf ³fWXeÔ WX`Ô AüSX ¶fWXbÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IZY »fû¦f ³ffSXfþ WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ IYfÔ¦fiZÀf JZ¸fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX WX»f¨f»f WX` AüSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû OXSX »f¦f³fZ »f¦ff WX` dIY IYWXeÔ ¶fWXbÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IYe ³ffSXfþ¦fe CX³WXZÔ ·ffSXe ³f ´fOÞX þf¹fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ k¸fZSXZ ¶fbþb¦fÊ ¸fZSXZ °fe±fÊl þû dWX³Qc


CXØfSXfJÔOX ¹fZ WX`Ô AfÔIYOÞXZÔ

·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Aþ¹f ·f˜ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX IYSXfSXf ´fiWXfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fbáeIYSX¯f IYfÔ¦fiZÀf IZY A³°f:IYSX¯f ¸fZÔ WX` »fZdIY³f A»´fÀfÔ£¹fIY °fbáeIYSX¯f IYf ¹fWX R`YÀf»ff ´fcSXe °fSXWX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX R`YÀf»ff ¨fb³ffUe »ff·f IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f BÀfIZY dUøYð »fû¦f CXNX JOÞXZ WXbE WX`ÔÜ Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE ¨ffSX²ff¸f ¹ffÂff IYf ¸ff²¹f¸f ¶f³ff ±ff, CXÀf¸fZÔ dÀfJ Àf¸ffþ IZY ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IZY Àff±f-Àff±f d´fSXf³f IYd»f¹fSX, Aþ¸fZSX VfSXeRY IYû ·fe þûOÞX dQ¹ff WX` þû IZYU»f ¸fbdÀ»f¸f ¸f°fûÔ IYû WXd±f¹ff³fZ IYf WXd±f¹ffSX ¶f³fZ¦ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY dUSXû²fe Q»f dUVfZ¿fIYSX ·ffþ´ff BÀfZ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fb³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦fe AüSX ¸fbdÀ»f¸f °fbáeIYSX¯f IYe ¶ff°f þ³f°ff IYû ¶f°ff¹fZ¦feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ·fe °fSXWX-°fSXWX IYe ´fûÀMX AüSX IY¸fZÔMXÐÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ »fû¦f A³¹f ²f¸fûÊÔ IZY dUVfZ¿f dQ³fûÔ ´fSX ·fe A»´fIYf»fe³f Lbd˜¹ffÔ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff IZY dIYÀfe ³fZ°ff ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX Jb»fIYSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ IYûBÊ ¶f¹ff³f °fû þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff WX` »fZdIY³f AÔQSXJf³fZ BÀf R`YÀf»fZ IZY dUSXû²f IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff¹fZ þf³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f SXWXe WX`Ü U¦fÊ dUVfZ¿f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE 90 d¸f³fMX IZY BÀf A»´fIYfd»fIY AUIYfVf ¸fZÔ ¶fWXbÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IYû ³ffSXfþ IYSX dQ¹ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ·fe ¶f`IYRbYMX ´fSX Af³ff ´fOÞXf WX`Ü A´f³fe ¦f»f°fe Àfb²ffSX³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ¹fWX IYWX³ff ´fOÞXf WX` dIY A³¹f ´fÔ±fûÔ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ·fe °¹fûWXfSX, ´fcþf-A¨fʳff U dUVfZ¿f ²ffd¸fÊIY AUÀfSXûÔ ´fSX dUVfZ¿f A»´fIYfd»fIY AUIYfVf dQ¹ff

dþ»ff dWXÔQc CXØfSXIYfVfe 324859 ¨f¸fû»fe 385818 ÷YQi´fi¹ff¦f 240170 dMXWXSXe 609835 QZWXSXfQc³f 1424916 ´füOÞXe 66050 d´f±füSXf¦fPÞX 475105 ¶ff¦fZV½fSX 257509 A»¸fûOÞXf 611250 ¨fÔ´ffU°f 249563 ³f`³fe°ff»f 809717 CX²f¸fdÀfÔWX³f¦fSX 1104452 WXdSXõfSX 1214935

¸fbdÀ»f¸f 3554 4395 1486 7374 202057 22931 6015 1440 7752 8693 120742 372267 648119

þf¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f Af¸f AfQ¸fe ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQZVf ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fbáeIYSX¯f IYe SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f ³fZ R`YÀf»ff °fû »fZ d»f¹ff AüSX §fû¿f¯ff ·fe °fû IYSX dQ¹ff ´fSX ·ffþ´ff AüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY dUSXû²f IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ BÀf R`YÀf»fZ ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü A¶f ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX ÀfbdU²ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY A³fbSXû²f ´fSX d¸f»fZ¦feÜ A»´f AUIYfVf dIY°f³fZ Àf¸f¹f IYf WXû¦ff BÀfIYf d³f¯fʹf ÀfÔ¶fÔd²f°f IY¸fʨffSXe AüSX dU·ff¦ff²¹fÃf IYSXZÔ¦fZÜ AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX QZJZÔ °fû ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYe QVfIYe¹f UÈdð QSX dWXÔQbAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYSXe¶f PXfBÊ ¦fb³fe WX`Ü QVfIYe¹f UÈdð QSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ 2001 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f ¶fPÞXf WX`Ü WXf»ffÔdIY IbY»f Af¶ffQe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f IbY»f 13.9 ´fid°fVf°f WXe ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe WX`Ü 2001 ¸fZÔ ¹fWX Af¶ffQe IbY»f þ³fÀfÔ£¹ff IYf 11.9 ´fid°fVf°f ±feÜ d´fL»fZ 10 Àff»f ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ²f¸fÊ dUVfZ¿f IYe þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ °fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ ¶fWXb°f Ad²fIY ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¶fWXbÀfÔ£¹fIY A¶f ·fe ´fiQZVf ¸fZÔ dWXÔQc WXe WX`ÔÜ 2001 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f þ³fÀfÔ£¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dþ»ff WXdSXõfSX ±ffÜ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ ·fe WXdSXõfSX ¸fZÔ WXe Àf¶fÀfZ

¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f ³fZ IYWXf WX` dIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû ´fcþf IZY d»fE dUVfZ¿f A»´f AUIYfVf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff ¸f`³Ô fZ ·ffþ´ff IZY EIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY R`YÀf»fZ IZY A³fbÀffSX WXe dIY¹ff WXÜ` CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY IY»¹ff¯f WX°Z fb IYfÔ¦fiÀZ f Vf°f ´fid°fVf°f U¨f³f¶fð WXÜ` °fbáeIYSX¯f ¶fWX°b f LûMXe ¶ff°f WXÜ`

Ad²fIY ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦f SXWX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYe Af¶ffQe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fiQZVf IYf QcÀfSXf ¶fOÞXf dþ»ff DY²f¸fdÀfÔWX ³f¦fSX ±ffÜ 2011 ¸fZÔ ·fe ¹fWXe QcÀfSXf ¶fOÞXf dþ»ff ¶f³fIYSX CX·fSXf WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ QZWXSXfQc³f °feÀfSXf ¶fOÞXf dþ»ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IYe QVfIYe¹f UÈdð QSX IYSXe¶f 39 ´fid°fVf°f WX`Ü UWXeÔ dWXÔQbAûÔ IYe ¹fWX QSX IYSXe¶f 16 ´fid°fVf°f WXe WX`Ü BÀf dWXÀff¶f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f Af¶ffQe dWXÔQbAûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ PXfBÊ ¦fb³ff Ad²fIY SXμ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü QVfIYe¹f UÈdð QSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY °fZþe ÀfZ BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f ¶fPÞX SXWXf WX`Ü B³fIYe QVfIYe¹f UÈdð QSX IYSXe¶f 40 ´fid°fVf°f WX`Ü BÀfe ¶fPÞXûØfSXe IYû QZJ°fZ WXbE ¸f°fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX³fZ IZY d»fE WXSXeVf SXfU°f ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX A»´fIYfd»fIY AUIYfVf IYf RY`Àf»ff d»f¹ff ±ff, »fZdIY³f A´f³fZ WXe Q»f ¸fZÔ dUVfZ¿fIYSX ´feÀfeÀfe A²¹fÃf dIYVfûSX CX´ff²¹ff¹f õfSXf BÀfZ ´fiIYfSXfÔ°fSX ¸fZÔ A³fbd¨f°f ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ dIYVfûSX CX´ff²¹ff¹f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¨fb³ffUe ¶fZ»ff ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY R`YÀf»fZ CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ·ffþ´ff, dVfU ÀfZ³ff, Àf´ff AfdQ Àf·fe Q»fûÔ ³fZ BÀf d³f¯fʹf ´fSX CXÔ¦fd»f¹ffÔ CXNXfBÊÔ dþÀfIZY IYfSX¯f ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IYû R`YÀf»fZÔ ¸fZÔ ±fûOÞXf Àfb²ffSX IYSX³ff ´fOÞXfÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 27


d¶fWXfSX

¸fûQe AüSX ³fe°feVf IYe k¹fb¦f»f¶fÔQel ³fZ ¨füÔIYf¹ff 2 þeUZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX

SXf

þ³fed°f ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf JZ»f WX`Ü BÀf¸fZÔ IYûBÊ À±ff¹fe QûÀ°f AüSX À±ff¹fe QbV¸f³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`, þ¶f ¹fWX ´fÔdöY ·ffþ´ff ³fZ°ff AüSX ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ IYWXeÔ °fû CXÀfIZY ¸ff¹f³fZ »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ °fSXeIZY ÀfZ »f¦ff¹fZ, dþÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fi¶f»f ¸ff¹f³fZ ±ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨f A³QSXJf³fZ U`Àfe QcSXe ³fWXeÔ WX` þ`Àfe dQJ SXWXe WX`Ü AUÀfSX ±ff ´fMX³ff ¸fZÔ dÀfJûÔ IZY QÀfUZÔ ¦fbøY ¦fbøY ¦fûdUÔQ dÀfÔWX ¸fWXfSXfþ IZY 350UZÔ ´fiIYfVfû°ÀfU IYfÜ LWX dQ³f ¨f»fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔd°f¸f dQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ Af¹fZ ±fZÜ ¸fÔ¨f ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX A¦f»f-¶f¦f»f ¶f`NXZ ±fZÜ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦fbμ°f¦fc WXû°fe SXWXe, ¦f¸ffÊWXMX À´fá dQJ SXWXe ±feÜ A´f³fZ-A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ

28 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe °ffSXeRY IYeÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ þ¸fIYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe °ffSXeRY IYeÜ VfSXf¶f¶fÔQe IYû dWX¸¸f°f ·fSXf R`YÀf»ff ¶f°ff¹ff AüSX ·ffUe ´fePÞXe IYe ¶fZWX°fSXe IYf ÀfÔIY»´f ¶f°ff¹ffÜ Qû³fûÔ ³fZ EIY-QcÀfSXZ IZY d»fE ùQ¹f Jû»ffÜ EZÀfe ¹fb¦f»f¶fÔQe dQJe, dþÀfZ QZJIYSX »fû¦f Af›¹fÊ ¸fZÔ ·fe ±fZ AüSX VfÔIYf ¸fZÔ ·feÜ QSXAÀf»f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¦f¸fÊþûVfe AüSX ´fiVfÔÀff IZY ´feLZ ³fûMX¶fÔQe WX`Ü 8 ³fU¸¶fSX IYû þ¶f ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ³fûMX¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff IYe ±fe, CXÀf UöY ´fcSXf dU´fÃf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dUSXû²f ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfOXIY ÀfZ »fZIYSX ÀfQ³f °fIY WXÔ¦ff¸ff ¶fSX´ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔÀfQ IYf ´fcSXf Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¶fZIYfSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ CX³fIYf þ¶fSXQÀ°f Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ À´fá øY´f ÀfZ IYWXf dIY ·fiáf¨ffSX, IYf»ff²f³f, ³fVff¶fÔQe AüSX AU`²f ÀfÔ´fdØf IZY dJ»ffRY þû ·fe Ad·f¹ff³f ¨f»fZ¦ff, CXÀfZ ¸fZSXf ·fSX´fcSX Àf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX

IZY EIY°fSXRYf Àf¸f±fʳf ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY d»fE ·fSXûÀfZ AüSX dU´fÃf IYe EIY°ff IZY d»fE ´f»fe°fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ¹fWXfh °fIY dIY þQ¹fc IZY SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ VfSXQ ¹ffQU ÀfQ³f ¸fZÔ ³fûMX¶fÔQe IZY dJ»ffRY ¶f¹ff³f QZ°fZ SXWXZ, ´fiQVfʳf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE »fZdIY³f ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX þQ¹fc IYf Àf¸f±fʳf ³fûMX¶fÔQe IZY ´fÃf ¸fZÔ ±ffÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f, ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ AüSX »fZμMX Q»fûÔ IZY dUSXû²f IYû ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ²ffSXQfSX ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ffÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ´fMX³ff ·fe Af¹feÔ ²fSX³ff´fiQVfʳf IYSX³fZÜ CX³WXûÔ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ RYû³f ´fSX Àf¸f±fʳf ¸ffÔ¦ff, »fZdIY³f ³fe°feVf ³fZ ÀffRY ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IZY A³¹f ÀfWX¹fû¦fe IYfÔ¦fiZÀf AüSX SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f »f¦ff°ffSX dUSXû²f ¸fZÔ SXWXZ, »fZdIY³f ³fe°feVf A´f³fe ³fed°f ´fSX AdOX¦f SXWXZÜ þfdWXSX WX`, ³fûMX¶fÔQe IZY Àf¸f¹f þ¶f QZVf IZY »fû¦f IY°ffSXûÔ ¸fZÔ JOÞXZ ±fZ, ´fcSXf QZVf AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ ±ff, dU´fÃf WXÔ¦ff¸ff ¶fSX´ff SXWXf ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³fe°feVf


d¶fWXfSX IbY¸ffSX þ`ÀfZ Bʸff³fQfSX, ÀfÔIYd»´f°f AüSX dUIYfÀf Àf¸f±fÊIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf Àff±f IZY³Qi ÀfSXIYfSX AüSX dUVfZ¿fIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY d»fE AÔd²f¹ffSXZ ¸fZÔ Qe´fIY IYe »fü IZY Àf¸ff³f ±ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Àf¸f±fʳf IYSX³fZ IZY ´feLZ IZY IYfSX¯f IYû ¶f°ff°fZ WXbE ¹fbUf þQ¹fc IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf dÀfðf±fÊ ´fMXZ»f IYWX°fZ WX`Ô, ³fe°feVf IbY¸ffSX EIY Bʸff³fQfSX AüSX IY°fʽ¹fd³fâ ³fZ°ff WX`ÔÜ UZ EIY ¶fZWX°fSX Àf¸ffþ IYe Àfû¨f SXJ°fZ WX`Ô þWXfh ½¹fdöY ·fiáf¨ffSX, ³fVffJûSXe AüSX A°¹ff¨ffSX ÀfZ ¸fböY WXû AüSX ¸fþ¶fc°f Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf WXûÜ þ¶f JbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ VfSXf¶f¶fÔQe IYe ±fe °fû CX³fIYf ·fe dUSXû²f WXbAf ±ff, CX³fIZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f A´f³fe úPÞX B¨Lf VfdöY AüSX ³fZIY³fe¹f°fe ÀfZ UZ dUþ¹fe SXWXZÜ ³fûMX¶fÔQe ·fe CX³fIYe ³fþSX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IYf¹fÊIiY¸f WX`Ü UZ BÀf ´feOÞXf IYû A¨LZ ÀfZ Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY dIYÀfe ÀfIYfSXf°¸fIY ³fed°f IYû »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ dIY°f³fe IYdNX³ffBÊ WXû°fe WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f dIYÀfe IYf Àff±f, dIYÀfe IZY dWX¸¸f°f IYe dIY°f³fe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`, BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ Àff±f dQ¹ffÜ QcÀfSXe °fSXRY SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f IZY EIY ´fiQZVf À°fSX IZY ³fZ°ff IYWX°fZ WX`Ô, ³fe°feVf IbY¸ffSX IYû dÀfRYÊ A´f³fe ³fed°f AüSX IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ ¸f°f»f¶f WX`Ü ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYf Àff±f UZ dÀfRYÊ ÀfØff ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fE »fZ°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ³fed°f A´f³fe ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ A·fe UZ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ WX`ÔÜ SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf Qû³fûÔ ³fZ

³fûMX¶fÔQe IYf dUSXû²f dIY¹ff, »fZdIY³f UZ BÀfIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ WX`ÔÜ UWX BÀfd»fE dIY UZ ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY õfSX Jb»ff SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °ffdIY ¹fdQ þøYSX°f ´fOÞXe °fû UZ IY»f ·ffþ´ff IZY Àff±f ´fb³f: þfIYSX d¸f»f ÀfIZYÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IZY Àff±f SXWX°fZ WXbE d¶fWXfSX IZY d»fE dUVfZ¿f QþfÊ IYe ¸ffÔ¦f AIZY»fZ WXe dIY¹ff ±ff, ·ffþ´ff IYû CXÀf¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZ WX`ÔÜ dQ»f ÀfZ UZ IY·fe ·fe ¦fNX¶fÔ²f³f IZY Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f ³fWXeÔ WXû°fZÜ ¶fWXSXWXf»f, ¨fcÔdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY IYdNX³f Àf¸f¹f ¸fZÔ CX³fIYf Àff±f dQ¹ff ±ff, BÀfd»fE ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ·fe ´fMX³ff AfIYSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY VfSXf¶f¶fÔQe IYe þ¸fIYSX °ffSXeRY IYSX QeÜ AüSX Qû³fûÔ IYe EIY-QcÀfSXZ IYe °ffSXeRY ³fZ SXfþ³fed°fIY ¶ffþfSX ¸fZÔ AMXIY»fûÔ AüSX IY¹ffÀfûÔ IYû WXUf QZ dQ¹ffÜ ·f»fZ WXe d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX WX` »fZdIY³f B³f °fe³fûÔ Q»fûÔ ¸fZÔ Af´fÀfe JeÔ¨f°ff³f ¨f»f°fe SXWX°fe WX`Ü SXfþQ AüSX þQ¹fc IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f ·fe Af´fÀfe °ff»f¸fZ»f ³fWXeÔ WX`Ü »ff»fc ´fiÀffQ AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ¶fe¨f ·fe ÀfSXIYfSX IZY dIiY¹ff³U¹f³f IYû »fZIYSX ¸f°f·fZQ WXû°ff SXWX°ff WX`Ü »fZdIY³f »ff»fc ´fiÀffQ Àf¸f¹f IYe ³fþfIY°f IYû QZJ°fZ WXbE VffÔ°f SXWX°fZ WX`ÔÜ ¶fe¨f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IYe ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe ±fe »fZdIY³f UWX A·fe ³fWXeÔ ¶f³ff WX`Ü A·fe

´fiIYfVfû°ÀfU IYû WXe QZJ »fZÔÜ dþÀf dQ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fMX³ff Af¹fZ, ¸fÔ¨f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX, ´fÔþf¶f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fiIYfVf dÀfÔWX ¶ffQ»f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe IbYÀfeÊ »f¦fe ±feÜ ¶ffIYe Àf·fe ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f`NX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ³fe¨fZ IYe ¦f¹fe ±feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY IYWX³fZ ´fSX IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf ´ffÀfUf³f IYe IbYdÀfʹffÔ »f¦ff¹fe ¦f¹feÜ WXf»ffÔdIY WXSXdÀf¸fSX°f IYüSX ¶ffQ»f ¸fÔ¨f ´fSX ³fWXeÔ Af¹feÔ AüSX ³fe¨fZ WXe ¶f`NXe SXWXeÔÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY °f¸ff¸f ¸fÔÂfe, ·ffþ´ff IZY °f¸ff¸f ¶fOÞXZ ³fZ°ff, IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY SXfª¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ·fe ³fe¨fZ ¶f`NX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦f¹fe ±feÜ SXfþQ Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ·fe A´f³fZ Qû³fûÔ ¶fZMXZ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe °fZþÀUe ¹ffQU AüSX ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe °fZþ ´fi°ff´f ¹ffQU IZY Àff±f ³fe¨fZ ¶f`NXZ ±fZÜ SXfþQ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¹fWX ¶ff°f ¨fb·f ¦f¹fe dIY »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IYû ¸fÔ¨f ´fSX þ¦fWX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Qe ¦f¹fe? BÀf ´fSX ´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe EUÔ SXfþQ IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf OXf0 SX§fbUÔVf ´fiÀffQ dÀfÔWX ³fZ °feJe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþQ Àfb´fie¸fû IYû ¸fÔ¨f ´fSX ³fWXeÔ ¶f`NXf³ff ÀfSXfÀfSX ¦f»f°f WX`Ü BÀfÀfZ d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ¸fZÔ A¨Lf ÀfÔQZVf ³fWXeÔ ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ dIY dÀfRYÊ EIY WXe ´ffMXeÊ IYe ¨f»fZÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fZ°ff WXû³fZ IZY IYfSX¯f »ff»fcþe IYû ·fe ¸fb£¹f ¸fÔ¨f ´fSX SXWX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ ¹fWX ´fiûMXûIYfg»f IYf ÀfUf»f ³fWXeÔ WX`Ü Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f þ¶f »ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ ·ffþ´ff AüSX ³fe°feVf IYe ³fþQeIYe ¶fPÞ³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f ´fSX »ff»fc ³fZ ½¹fÔ¦¹f dIY¹ff- Lfd³f¹fZ¦ff þ»fZ¶fe AüSX d³fIY»fZ¦ff ´fIYüOÞXeÜ U`ÀfZ Àf¸ffSXûWX Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ´fÂfIYfSX »ff»fc ´fiÀffQ ÀfZ ÀfUf»f ´fcL³fZ »f¦fZ °fû UZ AÀfWXþ dQJZÜ ÀffRY dQJ SXWXf ±ff dIY CX³WXZÔ °fIY»feRY WX`, IbYL QbJe WX`ÔÜ Vff¹fQ A´fZdÃf°f Àf¸¸ff³f ³f d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZÜ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX IYe dUIYfÀf IYe ²ffSXf ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY Àff±f d³f›¹f IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f ¦fd°f ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f dUIYfÀf IYe ¦ff±ff þû þQ¹fc-·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IZY IYf»f ¸fZÔ d»fJf ¦f¹ff ±ff, UWX A¶f ³fþSX ³fWXeÔ Af°ffÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf VfSXf¶f¶fÔQe AüSX ³fVff¸fbdöY EZÀff WXd±f¹ffSX WX` þû A·fe IbYL Àf¸f¹f °fIY d¶fWXfSX IZY SXfþ³fed°fIY AJfOÞXZ ¸fZÔ ¨f»f°ff dQJZ¦ffÜ ¶ffIYe dUIYfÀf ·fe SXμ°ff-SXμ°ff A´f³ff ÀfRYSX °f¹f IYSXZ¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 29


A±fÊ

³fbIYÀff³fQZWX Àffd¶f°f WXû¦ff dU¸fbQieIYSX¯f 2 OXfg. SXWXeÀf dÀfÔWX

³f

U¸¶fSX ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ dU¸fbQieIYSX¯f Àf¸¶fÔ²fe þû R`YÀf»ff d»f¹ff, UWX ÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ A´f³fZ CXïZV¹fûÔ ¸fZÔ AÀfRY»f WXû ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f AfNX ³fU¸¶fSX ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY CXÀf³fZ A´f³fZ d³f¯fʹfûÔ IYû dþÀf °fSXWX ÀfZ ¶fQ»ff CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSX AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY Qû³fûÔ IYe WXe dUV½fÀf³fe¹f°ff §fMXe þ¶fdIY »fû¦fûÔ IYe °fIY»feRZYÔ ¶fPÞXeÔ AüSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYf PXfÔ¨ff ¨fSX¸fSXf¹ffÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZ IbYL ÀfUf»f ´fcLZÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ þf³f³ff ¨ffWXf WX` dIY- ¢¹ff ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX IYQ¸f IYf A³fb¨LZQ 14 AüSX A³fb¨LZQ 19 IZY dU´fSXe°f WX`? ¢¹ff U`²ffd³fIY SXfdVf d³fIYf»f³fZ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f A³fb¨LZQ 14 AüSX A³fb¨LZQ 19 IYf CX»»fÔ§f³f WX`? ¢¹ff 8 ³fU¸¶fSX IYe Ad²fÀfc¨f³ff AüSX CXÀfIZY ¶ffQ IYe dÀ±fd°f ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 300E IYf CX»»fÔ§f³f WX`? ¢¹ff AfSX¶feAfBÊ E¢MX IYe ²ffSXf 26(2) dþÀfIZY °fWX°f AfNX ³fU¸¶fSX IYe Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYe ¦f¹fe ±fe, ÀfÔdU²ff³f Àf¸¸f°f WX`? ¢¹ff dU¸fbQieIYSX¯f IYf R`YÀf»ff dÀfRYÊ ÀfÔÀfQ IYe ¸fÔþcSXe ÀfZ d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`? EZÀfZ IbY»f 10 ÀfUf»f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ ´fcLZ WX`Ô, dþ³fIYf ´fSXeÃf¯f Af¦fZ ÀfÔU`²ffd³fIY ´feNX IYSXZ¦feÜ CX¸¸feQ WX` dIY ÀfSXIYfSX B³fIYf þUf¶f ³f`d°fIY U ¸ff³fUe¹f ´fdSXd²f ¸fZÔ SXWXIYSX QZ¦feÜ °f·fe ¹fWX ÀfÔ·fU WXû ´ffE¦ff dIY ÀfSXIYfSX IYf CXöY IYQ¸f CXd¨f°f ±ff A±fUf A³fbd¨f°fÜ BÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ WXþÊ ³fWXeÔ WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ IYf»fZ²f³f IYe Àf¸fÀ¹ff EIY EZÀfZ

30 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

³ffÀfcSX IYe °fSXWX WX` dþÀfIYf B»ffþ BÀfe °fSXWX ÀfZ WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ EIY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ IYf»fZ²f³f IYe ¸ffÂff IYSXe¶f 30 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ 17 »ffJ IYSXûOÞX IYf IYf»ff²f³f I`YVf¸f³fe IZY øY´f ¸fZÔ WX` AüSX VfZ¿f ¶fbd»f¹f³f A±fUf ´fifg´fMXeÊ/dSX¹f»f ÀMXZMX IZY øY´f ¸fZÔÜ QZVf ¸fZÔ ´fid°fdQ³f IYSXe¶f 80 ´fid°fVf°f MÑfÔþ`¢Vf³f I`YVf ¸f³fe ¸fZÔ WXû°ff WX` dþÀf¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe IZY UöY½¹f IZY A³fbÀffSX 500 AüSX 1000 IZY »f¦f·f¦f 86 ´fid°fVf°f ³fûMX Vffd¸f»f WX`ÔÜ RZYIY IYSXZÔÀfe ¸fZÔ B³WXeÔ ³fûMXûÔ IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf ¹ff 100 ´fid°fVf°f dWXÀÀff WX`Ü BÀfd»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ EIY ÓfMXIZY ¸fZÔ BÀf 86.4 ´fid°fVf°f I`YVf ¸f³fe IYû A±fʽ¹fUÀ±ff ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ffÜ ¹ffd³f ÀfSXIYfSX IYe QfUZQfSXe

A±fUf ÀfSXIYfSXe A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ IYe ¶ff°f ¸ff³fZÔ BÀf I`YVf ¸f³fe IYû ¶ffWXSX IYSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ÀffRYÀfb±fSXf ¶f³ff dQ¹ffÜ A¶f dÀfRYÊ ÀfRZYQ ¸fbQif VfZ¿f SXWX ¦f¹fe BÀfd»fE A±fʽ¹fUÀ±ff d¶f³ff dIYÀfe Q¶ffU IZY IYf¸f IYSXZ¦fe AüSX ÀfSXIYfSXZÔ ·fiáf¨ffSX ÀfZ ¸fböY WXûIYSXÜ »fZdIY³f dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY A¶f dÀfRYÊ 75000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff WXe EZÀff ¶f¨ff WX` þû ¶f`ÔIYûÔ °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff þ¶fdIY ÀfSXIYfSX IYf A³fb¸ff³f ±ff dIY »f¦f·f¦f 3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff ¶ffWXSX WXû þfE¦ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ ¹fdQ ÀfSXIYfSX A´f³fZ d³f¹f¸fûÔ ³fZ ´f»fMXe WXû°fe °fû Vff¹fQ 10 ÀfZ 15 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff WXe ¶ffWXSX SXWXf þf°ffÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WXbAf dIY ÀfSXIYfSX A´f³fZ ¸fIYÀfQ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ RZY»f WXû ¦f¹feÜ


A±fÊ þWXfÔ °fIY A±fʽ¹fUÀ±ff IYf ´fÃf WX` °fû ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfZ WXe QZVfe CXôû¦f þ¦f°f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ °fû þcÓf WXe SXWXf WX`, A¶f CXÀf ´fSX QcÀfSXe ¨fûMX ·fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû BÀf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 29 ASX¶f OXfg»fSX AüSX A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 19.8 ASX¶f OXfg»fSX IYe UfWX Ufd¯fdª¹fIY CX²ffSXe (BÊÀfe¶fe) ¨fbIYf³fe WX`Ü »fZdIY³f ³fûMX¶fÔQe IZY ¶ffQ ÀfZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¦fSXfUMX AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ OXû³ff»OX MÑÔ´f IYe þe°f IZY ¶ffQ OXfg»fSX IYe ¶fPÞX°f ³fZ BÊÀfe¶fe IYf AfÔIYOÞXf ¶fOÞXf IYSX dQ¹ff WX`Ü CX²fSX dUØf U¿fÊ IYe QcÀfSXe L¸ffWXe ¸fZÔ ¸ffÔ¦f °f±ff SXfþÀU ¸fZÔ IY¸fe IZY IYfSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe IbY½U°f IY¸f WXû³ff ·fe °f¹f WX`Ü 8 ³fUÔ¶fSX IYû ³fûMX¶fÔQe IYe §fû¿f¯ff AüSX CXÀfe dQ³f A¸fZdSXIYf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ MÑÔ´f IYe þe°f IZY ¶ffQ ÀfZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 1.8 ´fid°fVf°f d¦fSXfUMX Af ¨fbIYe WX`Ü MÑÔ´f IYe þe°f AüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY ¶fe¨f dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ ³fZ d´fL»fZ °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ÀfZ IYSXe¶f 11 ASX¶f OXfg»fSX d³fIYf»fZ, dþÀfÀfZ ÷Y´f¹ff d¦fSX ¦f¹ffÜ A³fb¸ff³fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÊÀfe¶fe ÀfdWX°f IbY»f dUQZVfe IYþÊ CXôû¦f þ¦f°f IYe IbY»f d¶fIiYe (¶f`ÔIY AüSX dUØfe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ LûOÞXIYSX) IYf IYSXe¶f 25 ´fid°fVf°f WX` þû »fe¸f³f ÀfÔIYMX IZY QüSX ¸fZÔ 15 RYeÀfQe ±ffÜ BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ d³f¹ffÊ°f ¹ff dUQZVfe SXfþÀU d´fL»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 21.1 ´fid°fVf°f dþ°f³ff ±ff þû dUØf U¿fÊ 2015 IZY 20.1 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf WX`Ü B³f AfÔIYOÞXûÔ ¸fZÔ ¶f`ÔIY °f±ff dUØfe¹f, °fZ»f AüSX ¦f`Àf IÔY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¸ff¨fÊ 2016 IZY AÔ°f °fIY 207 ASX¶f OXfg»fSX IZY dUQZVfe IYþÊ IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff þf³ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ 90.4 ASX¶f OXfg»fSX Ad³fUfÀfe ·ffSX°fe¹fûÔ IYf AüSX 83.4 ASX¶f A»´ffUd²f IYf IYþÊ WX` dþÀf¸fZÔ ERYAfBÊAfBÊ IYf ÀffgUdSX³f FY¯f AüSX Ufd¯fdª¹fIY ´fÂf IYf d³fUZVf WX`Ü SXfþIYû¿fe¹f ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fû ¶fOÞXZ ³fûMXûÔ IYû ¶fÔQ dIYE þf³fZ IZY d³f¯fʹf IZY ¶ffQ dUãZ¿fIYûÔ ³fZ Afd±fÊIY ¦fd°fUd²f¹ffÔ ´fi·ffdU°f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ °feÀfSXe AüSX ¨f`±fe d°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYf IYSX SXfþÀU ´fi·ffdU°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü ¹fdQ Ad¦fi¸f IYSX IZY AfÔIYOÞXZ ´fi·ffdU°f WXû°fZ WX`Ô °fû ¹fWX AÔ°fSX IYfRYe Ad²fIY WXû ÀfIY°ff WX`Ü BIiYf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY dUØf U¿fÊ 2017 ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYf IYSX SXfþÀU ¸füþcQf ³fIYQe dIY»»f°f AüSX J´f°f ´fSX

CXÀfIZY ´fi·ffU IYe UþWX ÀfZ A³fb¸ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IY¸f SXWXZ¦ffÜ ¸ffÔ¦f §fMX³fZ ÀfZ d¶fIiYe IYSX ÀfÔ¦fiWX¯f ´fi·ffdU°f WXû¦ff AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf CX°´ffQ³f §fMXfE þf³fZ ÀfZ CX°´ffQ Vfb»IY ÀfÔ¦fiWX¯f ·fe ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀMX`Ô´f Vfb»IY ÀfÔ¦fiWX¯f ´fSX ·fe Q¶ffU ´fOÞX ÀfIY°ff WX` IY¹fûÔdIY dSX¹f»f EÀMXZMX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fÔQe IYe dÀ±fd°f WX`Ü SXfª¹f A´f³fZ SXfþÀU J¨fÊ ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f À°fSX ÀfZ ³fe¨fZ ª¹ffQf IY¸fe »ff³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ CX³fIYf SXfþÀU ÀfÔ°fb»f³f IY¸fþûSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü QSXAÀf»f, IbYL SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ ´fcÔþe¦f°f J¨fÊ ¸fZÔ IYMXü°fe IYf dUIY»´f ¨fb³f ÀfIY°fe WX`Ô dIY SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf þeEÀfOXe´fe IZY 3 RYeÀfQe IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¶f³ff SXWXZÜ »fZdIY³f BÀf IYQ¸f ÀfZ SXfª¹fûÔ õfSXf ¨f»ff¹fe þf SXWXe Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ´fOÞXZ¦ff AüSX dUIYfÀf ·fe ¶ffd²fIY WXû¦ffÜ ÀfÔ·ffU³ff BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY SXfª¹f ³fûMX¶fÔQe IYe UþWX ÀfZ ´f`Qf WXbE Afd±fÊIY ¸fÔQe IZY WXf»ff°f IYe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ IZY d»fE U¿fÊ IYe AfdJSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ A´f³ff J¨fÊ ¶fPÞXfEÔ¦fZÜ BÀfÀfZ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ ´fSX AüSX Ad²fIY Q¶ffU ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü ³fûMX¶fÔQe Ad·f¹ff³f IYf A³¹f ÀfÔ·ffdU°f »fZdIY³f A¨ff³fIY Àff¸f³fZ Af³fZ Uf»ff ´fdSX¯ff¸f WX` dþÀfÀfZ SXfª¹f IZY SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IZY dUØf ´fû¿f¯f ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af³ff ÀUf·ffdUIY WX`Ü A¦fSX RYfZ¶fZÊÀf ´fdÂfIYf IYe ¶ff°f ¸ff³fZÔ °fû ³f BÔÀff³fe dRY°fSX°f IY·fe ¶fQ»fe WX`, ³f ¶fQ»fZ¦fe, AüSX ¦f»f°f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f ¦f»f°f IYf¸f IYSX°fZ SXWX³fZ IYf SXfÀ°ff PXcÔPX WXe »fZ°fZ WX`Ô, BÀfd»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ·fiáf¨ffSX, IYf»fZ ²f³f AüSX Af°fÔIYUfQ IZY Àff¹fZ ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IZY d»fE CXNXfE ¦fE ³fûMX¶fÔQe IZY IYQ¸f ÀfZ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû ´ffE¦ffÜ RYfZ¶fZÊÀf IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX EdOXMXSX-B³f-¨feRY ÀMXeU RYfZ¶fZÊÀf ³fZ A´f³fZ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ d»fJf WX` dIY ¦fiWX IZY Af¶ffQ WXû³fZ IZY UöY ÀfZ WXe BÔÀff³fe dRY°fSX°f ³fWXeÔ ¶fQ»fe WX`Ü Af°fÔIYUfQe dÀfRYÊ IYSXZÔÀfe ¶fQ»f QZ³fZ IYe UþWX ÀfZ A´f³fe ¶fbSXe WXSXIY°fZÔ ¶fÔQ ³fWXeÔ IYSX QZÔ¦fZ, AüSX ²f³f IYf dOXdþMX»ffBþZVf³f WXû³fZ ¸fZÔ IYfRYe UöY »f¦f³fZ Uf»ff WX`, UWX ·fe CXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ, þ¶f RiYe ¸ffIZYÊMX IYe A³fb¸fd°f QZ Qe þfE¦feÜ ¸fûQe ³fZ °fû ³¹fc³f°f¸f ÀfSXIYfSX AüSX Ad²fIY°f¸f VffÀf³f IYf ³ffSXf dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ A±fÊWXe³f WXû ¨fbIYf WX`Ü A·fe IYSX dU·ff¦f AüSX ·fe Ad²fIY WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ Uf»ff WX` þû ³f WXe BÀf

QZVf IZY »fû¦fûÔ IYe ÀU°fÔÂf þeU³f Vf`»fe IZY d»fE AüSX ³f ·ffSX°fe¹f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE A¨Lf WXû¦ffÜ ¹fWX ¶ff°f ÀU¹fÔ ³fed°f Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf ´f³f¦fdPÞX¹ff ÀUeIYfSX IYSX ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f ´f°ff ³fWXeÔ ÀfSXIYfSX IZY Àf»ffWXIYfSX IYü³f WX`Ô, þû BÀf ´fÃf IYû ³fWXeÔ Àfû¨f°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀMXeU RYfZ¶fZÊÀf IYe ¹fWX ¶ff°f ¶fWXb°f WXQ °fIY CXd¨f°f EUÔ ½¹fUWXfdSXIY »f¦f°fe WX` dIY ·ffSX°f BÀf Àf¸f¹f ³fIYQe IZY dJ»ffRY ÀfSXIYfSXûÔ IZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¨fPÞXe Àf³fIY IYf Àf¶fÀfZ ¨fSX¸f CXQfWXSX¯f WX`Ü ¶fWXb°f-ÀfZ QZVf ¶fOÞXe SXIY¸f IZY ³fûMXûÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXZ WX`Ô, AüSX UWXe °fIYÊ QZ SXWXZ WX`Ô, þû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ dQE WX`Ô, »fZdIY³f BÀfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¨fcIY ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXE dIY BÀfIYf AÀf»fe ¸fIYÀfQ ¢¹ff WX` - Af´fIYe d³fþ°ff ´fSX WX¸f»ff IYSX³ff AüSX Af´fIYe dþ³Q¦fe ´fSX ÀfSXIYfSX IYf ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf d³f¹fÔÂf¯f ±fû´f³ffÜ dRY»fWXf»f ÀMXeU RYfZ¶fZÊÀf IYe ¹fWX ¶ff°f ·fe °fIY³feIYe °füSX ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfWXe »f¦f°fe WX`, dþÀfZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ·fe A´f³fZ ´fiV³fûÔ ¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff WX`, UWX ¹fWX dIY ¸fbQif UWX UÀ°fb WX`, þû »fû¦fûÔ õfSXf ¶f³ffBÊ ¦fBÊ UÀ°fbAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°fe WX`Ü ¸fbQif d¶f»IbY»f U`Àff WXe UfQf WXû°fe WX`, þ`Àff IYûBÊ dÀf³fZ¸ff ¹ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dMXIYMX WXû°fe WX`, þû Af´fIYû ÀfeMX d¸f»f³fZ IYe ¦ffSXÔMXe QZ°fe WX`Ü BÀf °fSXWX IZY ÀfÔÀff²f³f ÀfSXIYfSXZÔ ³fWXeÔ, »fû¦f ´f`Qf IYSX°fZ WX`ÔÜ þû ·ffSX°f ³fZ dIY¹ff WX`, UWX »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ´fdØf IYe ¶fWXb°f ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¨fûSXe WX`, þû »fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ ¨fb³fe WXbBÊ ÀfSXIYfSX õfSXf dIYE ¦fE WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ ª¹ffQf ¨f`ÔIYf°fe WX`Ü ¹ffd³f ¹fWX ÀfSXIYfSX õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff A´fIÈY°¹f WX`Ü UfÀ°fU ¸fZÔ ¹fWX IÈY°¹f UZ³fZþbE»ff þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXû°ff, §ff³ff, d³fIYfSXf¦fbAf, ³ffBþSX, Àfû¸ffd»f¹ff ¹ff ¹fWXfÔ °fIY ´ffdIYÀ°ff³f ¹ff dRYSX ¨fe³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû Vff¹fQ B°f³fe WX`SXf³fe ³fWXeÔ WXû°fe »fZdIY³f Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ »fûIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff, ¹fWX ¨fdIY°f IYSX³fZ Uf»ffÜ CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ BÀfÀfZ ·fe IYûBÊ WX`SXf³fe ³fWXeÔ WXû°fe dIY ÀfSXIYfSX BÀf Àf¨¨ffBÊ IYû dL´ff SXWXe WX` »fZdIY³f ·ffSX°f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü ·ffSX°fe¹f dSXUþÊ ¶f`ÔIY AüSX ´feE¸fAû ÀfZ AfSXMXeAfBÊ IYf³fc³f IZY °fWX°f ¸ffÔ¦fe ¦f¹fe þf³fIYfSXe ÀfZ þû Àf¨f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`, CXÀfÀfZ À´fá WX` ÀfSXIYfSX ³fZ d¶f³ff ¦f¸·feSX A²¹f¹f³f AfIY»f³f IZY ¹fWX IYQ¸f CXNXf¹ff WX`, dþÀfÀfZ A±fʽ¹fUÀ±ff IYû ¶fOÞXf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXZ¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 31


JZ»f

¶fOÞXZ ¶fZAf¶føY WXûIYSX d³fIY»fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ k¶ffgÀfl

19 ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ AüSX ´fSX ·fe d¦fSX ÀfIY°fe WX` ¦ffþ, IYBÊ ÀMXZMX EÀfûdÀfEVf³Àf ·fe »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX 2 IbY¸fIbY¸f ßfe½ffÀ°f½f

»f

¦f·f¦f LWX ¸ffWX °fIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ AüSX »fûPÞXf IY¸fZMXe IZY ¶fe¨f ¨f»fZ k°fc ¶fOÞXf ¸f` ¶fOÞXfl IZY OÑf¸fZ IYf AÔ°f WXû WXe ¦f¹ffÜ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY EIY¶ffSX dRYSX ³¹ff¹f ´ffd»fIYf IYe þe°f WXbBÊ AüSX ¶fOÞXZ ¶fZAf¶føY WXûIYSX d³fIY»fZ ¹ff d³fIYf»f WXe dQ¹fZ ¦f¹fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY d¶f¦f ¶ffgÀf! WXf»ffÔdIY ³fUU¿fÊ ´fSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ EZÀfZ °fûWXRZY d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±feÜ A¶f BÀfZ dIiYIZYMX IYe þe°f IYWXf þf¹fZ¦ff ¹ff »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe, ¹fWX °fû Af³fZUf»ff UöY WXe ¶f°ff¹fZ¦ffÜ 2 þ³fUSXe 2017 IYf dQ³f ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ IYf Bd°fWXfÀf d»fJZ þf°fZ Àf¸f¹f JfÀf dQ³f IZY øY´f ¸fZÔ QþÊ dIY¹ff þf¹fZ¦ff, þ¶f Àfb´fie¸f

32 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

¸fZSXZ d»fE ¹fWX d³fþe »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ ±fe, ¹fWX JZ»f ÀfÔ¦fNX³f IYe ÀUf¹fØf°ff IYe »fOÞXfBÊ ±feÜ ¸f`Ô Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYe °fSXWX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf Àf¸¸ff³f IYSX°ff WXcÔÜ ¹fdQ IYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVfûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ dSXMXf¹fOXÊ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSXZ¦ff °fû ¸f`Ô CX³WXZÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°ff WXcÔÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYe ·f»ffBÊ AüSX JZ»fûÔ IYe ÀUf¹fØff IZY d»fE ¸fZSXe ´fid°f¶fð°ff WX¸fZVff SXWXZ¦feÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX (d³f¿IYfdÀf°f ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf)

IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY IYBÊ dQ¦¦fþûÔ IZY A»ffUf BÀfIYe 29 ¹fcd³fMXûÔ IZY IYBÊ ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ´ffSXe IYf Q EÔOX WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf 19 ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IYBÊ AüSX ´fSX ·fe ¦ffþ d¦fSX ÀfIY°fe WX`Ü IYBÊ ÀMXZMX EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃf, ¸fWXfÀfd¨fU, Àfd¨fU, IZY A»ffUf ¨fûMXe IZY Ad²fIYfSXe IYû ·fe ¶fWXb°f þ»Qe ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹fZ þf³fZ IYf IY¹ffÀf »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZVfûÊÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IYBÊ ÀMXZMX EÀfûdÀfEVf³Àf ·fe »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹fe WX`ÔÜ »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf »ff¦fc IYSXf¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ d³fd›°f øY´f ÀfZ IYBÊ °fSXWX IZY ÀfUf»f dIiYIZYMX ´fiZd¸f¹fûÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ CXNX SXWXZ WXûÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AfVfÔIYf BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ±fe dIY »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ÀfZ


JZ»f ·ffSX°f ¸fZÔ dIiYIZYMX IZY PXfÔ¨fZ ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ³f ´fOÞXZÜ ·ffSX°f BÀf Àf¸f¹f MXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ ³fÔ¶fSX U³f, U³f OXZ ¸fZÔ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX AüSX MXe-20 ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe MXe¸f WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fid°fd³fd²f°U IZY A»ffUf dIiYIZYMX IZY §fSXZ»fc PXfÔ¨fZ IYf ·fe ÀfUf»f WX`, þWXfÔ ÀfZ MXe¸f BÔdOX¹ff IYû dIiYIZYMXSXûÔ IYe °ffþe JZ´f d¸f»f°fe WX`Ü »fûPÞXf IY¸fZMXe ³fZ SXfª¹f EÀfûdÀf¹fZVf³fûÔ IZY IYf¸fIYfþ ´fSX ¦fÔ·feSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE A³fb¸fd°f IZY d¶f³ff CX³WXZÔ ¶fOÞXf RÔYOX QZ³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff¹fe WX`Ü BÀfÀfZ dIiYIZYMX IYf §fSXZ»fc PXfÔ¨ff ·fe ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°ff WX`Ü »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe IYûdVfVf ´fcUÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ AüSX dIiYIZYMXSXûÔ IYû ´fiVffÀfd³fIY ·fcd¸fIYf ¸fZÔ SXJ³fZ IYe WX`, þ`ÀffdIY Qbd³f¹ff QcÀfSXZ JZ»f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ³fZ°ffAûÔ, ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX ³füIYSXVffWXûÔ IZY dIiYIZYMX ´fiVffÀfIY ¶f³f³fZ ´fSX SXûIY »f¦f³fZ IYe CX¸¸feQ IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ¶fûOXÊ IZY ¶fOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ ÀfZVf³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYe ·fe IYûdVfVf »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe WX`Ü dþÀf °fSXWX ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfB A²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf SXfª¹f dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f IZY ·fe ´fi¸fbJ WX`Ô, »fûPÞXf IY¸fZMXe ¨ffWX°fe WX` dIY ´fiVffÀfIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¹ff SXfª¹f EÀfûdÀfEVf³f Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WXe ´fQ »fZÔÜ BÀfIZY A»ffUf dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE »fûPÞXf IY¸fZMXe I`Y¦f ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfB IZY EIYfCXÔMX IYf AfgdOXMX IYSXUf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü »fûPÞXf IY¸fZMXe ³fZ ³f¹fe ³fed°f ¶f³f³fZ °fIY SXfª¹f EÀfûdÀfEVf³fûÔ IYû ¶fOÞXf RÔYOX þfSXe IYSX³fZ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸fÔVff þfdWXSX IYe ±feÜ BÀfÀfZ dQ»fe´f MÑfgRYe, SX¯fþe MÑfgRYe þ`ÀfZ §fSXZ»fc dIiYIZYMX ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ´fid°f¹fûd¦f°ffEh ³f¹fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fid°f·ff IYû CX·ffSX³fZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fÔ¨f WX`ÔÜ RÔYOX ³f WXû³fZ ÀfZ B³fIZY Af¹fûþ³f ´fSX ÀfÔIYMX Af ÀfIY°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY »fûPÞXf IY¸fZMXe ³fZ A´f³fe ÀfRYfBÊ ¸fZÔ IYWXf dIY ¸f`¨fûÔ IYf Af¹fûþ³f øYMXe³f ¸ff¸f»ff WX`Ü CXÀf³fZ øYMXe³f ¸ff¸f»fûÔ IZY d»fE RÔYOX þfSXe IYSX³fZ ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff¹fe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY QZVf ¸fZÔ IYBÊ dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f WX`Ô, dþ³fIYû IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYf RÔYOX °fû d¸f»f°ff WX` ´fSX CX³fIYf J¨fÊ ³fWXeÔ dQJ°ffÜ ¸fÀf»f³f ¦fûUf IZY ´ffÀf ÀMXZdOX¹f¸f ³fWXeÔ WX`, ´fSX CXÀfZ d´fL»fZ 10 Àff»fûÔ ¸fZÔ dQ¹ff þf SXWXf ·ffSXe-·fSXIY¸f RÔYOX IYWXfÔ þf SXWXf WX`, ´f°ff ³fWXeÔÜ EZÀfZ AüSX ·fe IYBÊ EÀfûdÀfEVf³f WX`Ô, þû ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY d»fE dÀfRYÊ ÀfRZYQ WXf±fe WX`ÔÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Àf¶fIY dÀfJf¹ff WX` ¶fûOXÊ ³fZ R`YÀf»fZ IYû NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ff, AüSX ¸fedOX¹ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦f»f°f ¶f¹ff³fe IYSX SXWXZ ±fZÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ³fZ EIY ¸ff´fQÔOX °f¹f dIY¹ff WX` AüSX CX³f Àf·fe JZ»f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf¶fIY dÀfJf¹ff WX`Ü ¹fZ Ad²fIYfSXe Àf¸fÓf°fZ WX`Ô dIY DYÔ¨fZ ´fQ ´fSX ¶f`NX³fZ IZY ¶ffQ UZ IbYL ·fe IYSXZÔ, IYûBÊ SXûIY³fZUf»ff ³fWXeÔ WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ CX³WXZÔ Àf¶fIY dÀfJf dQ¹ffÜ

AfdQ°¹f U¸ffÊ, (Àf˜Z¶ffþe EUÔ À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ IZY ¸fb£¹f ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ) ¹fWX R`YÀf»ff dIiYIZYMX IYe þe°f WX`

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 18 þb»ffBÊ IYû WXe IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ±ff dþÀfIZY ¶ffQ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû B³WXZÔ ÀUeIYfSX IYSX »fZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IYû ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WXMXf¹fZ þf³fZ IYf IYûMXÊ IYf R`YÀf»ff ³¹ff¹fÀfÔ¦f°f WX`Ü ¹fWX R`YÀf»ff ·ffSX°f ¸fZÔ JZ»f IYe AüSX dUVfZ¿fIYSX dIiYIZYMX IYe þe°f WX`Ü ¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY ¹fWX R`YÀf»ff A³¹f JZ»f EÀfûdÀfEVf³f IZY d»fE ·fe EIY CXQfWXSX¯f ¶f³fZ¦ffÜ

þdÀMXÀf AfSXE¸f »fûPÞXf

BÀf dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff ±ff

¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ ¸fZSXf IYf¸f J°¸f WXû ¦f¹ff WX`Ü IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIY »fûPÞXf IY¸fZMXe IZY ÀfbÓffUûÔ IYû »ff¦fc IYSX BÀf dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ ¢¹fûÔdIY BÀf ¸fÀf»fZ ÀfZ QcÀfSXe °fSXWX ÀfZ d³f´fMX³fZ IYf ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ ±ffÜ AfdJSX ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ BÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ WXe ¶f³f°fe WX`Ü ¹fWX ¸fZSXZ ¹ff A²¹fÃf IYe ¶ff°f ³fWXeÔ ±feÜ ¸fZSXf ´fQ ÀfZ IYûBÊ d³fþe »f¦ffU ³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXZ ´ffÀf IYSX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL WX`Ü

Aþ¹f dVfIZY,Ê (d³f¿IYfdÀf°f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZIYi MZ XSXe) ¶feÀfeÀfeAfBÊ BÀf Àf¸f¹f Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ °ffIY°fUSX ¶fûOXÊ WX`Ü ¹fWX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ IYû dUV½f IZY A³¹f ¶fûOXûÊÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ·fb¦f°ff³f IYSX°ff WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX IZY dIiYIZYMXSX

AfBÊ´feE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY d»fE °fSXÀf°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY d´fL»fe ÀfQe ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfB IZY ´ffÀf B°f³fZ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ WXû°fZ ±fZ dIY UWX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ IYû QüSXZ IZY QüSXf³f PXÔ¦f IZY WXûMX»fûÔ ¸fZÔ NXWXSXf ·fe ÀfIZYÜ BÀfIZY A»ffUf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf J°fSXf AfBÊ´feE»f IZY Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX WX`, dþÀfZ »fûPÞXf IY¸fZMXe dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE I`Y¦f ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfB IZY EIYfCXÔMX IYf AfgdOXMX IYSXUf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü »fûPÞXf IY¸fZMXe IZY A³fbÀffSX AfBÊ´feE»f IYf Af¹fûþ³f dRYþc»fJ¨feÊ WX`Ü BÀfÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe IYfRYe IY¸ffBÊ WXû°fe WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ AfBÊ´feE»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYBÊ ³f¹fZ dJ»ffOÞXe CX·fSX IYSX Af¹fZ WX`Ô, þû MXZÀMX, U³f OXZ AüSX MXe-sq ²f¸ff»f ¸f¨ff SXWXZ WX`ÔÜ »fûPÞXf IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY °fe³f dIiYIZYMX ¢»f¶f EIY WXû þf¹fZÔ¦fZÔÜ BÀf °fSXWX CX³fIYf EIY WXe UûMX SXWXZ¦ffÜ EIY SXfª¹f IYû EIY UûMX QZ³fZ IZY d³f¹f¸f ÀfZ ³ffg±fÊBÀMX IZY ´ffÀf IY¸f ÀfZ IY¸f LWX UûMX WXûÔ¦fZ, þ¶fdIY dIiYIZYMX IYf ¦fPÞX ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ´fd›¸fe ·ffSX°f IZY ´ffÀf ¦fbþSXf°f AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ³ff¸f ´fSX ¸fWXþ Qû WXe UûMX SXWXZÔ¦fZÜ BÀf °fSXWX ÀfZ dIiYIZYMX ³f JZ»f³fZ Uf»fZ SXfª¹fûÔ IYf ¶feÀfeÀfeAfBÊ ´fSX Q¶fQ¶ff ¶fPÞX ÀfIY°ff WX`Ü

IYSXûOÞXûÔ IZY ÀMXZdOX¹f¸fûÔ IZY Aüd¨f°¹f ´fSX ÀfUf»f

»fûPÞXf IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX, ¸fbÔ¶fBÊ, ¦fbþSXf°f AüSX ÀfüSXf¿MÑX IYe A»f¦f-A»f¦f MXe¸fZÔ EIY ¸fZÔ d¸f»f þf¹fZÔ¦feÔÜ BÀfÀfZ B³fIZY ¶fe¨f SX¯fþe MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f WXû³fZUf»fZ SXû¸ffÔ¨fIY ¸f`¨f QZJ³fZ IYû ³fWXeÔ d¸f»fZÔ¦fZÜ þ`Àff dIY WXf»f IZY SX¯fþe RYfB³f»f ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¦fbþSXf°f IYe MXe¸fûÔ IZY ¶fe¨f QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜ B³f EÀfûdÀfEVf³fûÔ IZY EIY WXû þf³fZ ÀfZ B³fIYû ¶feÀfeÀfeAfB IYe SXûMXZVf³f ´ffgd»fÀfe IZY °fWX°f EIY-EIY IYSXIZY BÔMXSX³fZVf³f»f ¸f`¨fûÔ IZY Af¹fûþ³f IYe ¸fZþ¶ff³fe d¸f»fZ¦feÜ BÀfÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ, ´fb¯fZ AüSX ÀfeÀfeAfBÊ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ »f¦ffIYSX ¶f³fZ U»OXÊ-¢»ffÀf ÀMXZdOX¹f¸fûÔ IZY Aüd¨f°¹f ´fSX ÀfUfd»f¹ff d³fVff³f »f¦f þf¹fZÔ¦fZÔÜ d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ °fû BÀfÀfZ dIiYIZYMX IYf ³fbIYÀff³f WXû°ff dQJ SXWXf WX`, ´fSX dIiYIZYMX IYf ¦fPÞX ¶f³f ¨fbIZY CXØfSXe AüSX ´fd›¸fe ·ffSX°f IZY AÀfSX ÀfZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYû ¶ffWXSX »ff³fZ IZY d»fE EZÀff IYSX³ff þøYSXe WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 33


ßfðfÔþd»f

Aû¸f´fbSXe: ÀfÔ§f¿fÊ WXe dþÀfIYe d³f¹fd°f ±fe 2 ¸fba¶fBXÊX ¶¹fcSXû

Vf IZY ¶fZWX°fSXe³f Ad·f³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX JbSXQbSXZ ¨fZWXSXZ AüSX SXü¶fQfSX AfUfþ, dIYÀfe ·fe dIYSXQfSX IYû þeUÔ°f ¶f³ff QZ³fZUf»fZ Ad·f³fZ°ff Aû¸f´fbSXe A¶f ÀfVfSXeSX ³fWXeÔ ³fþSX Af¹fZÔ¦fZÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ CX³fIYf d³f²f³f CX³fIZY WXe §fSX ¸fZÔ Aþe¶fû-¦fSXe¶f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ WXû ¦f¹ffÜ Aû¸f´fbSXe CX³f ¨fbd³fÔQZ ¸fWXf³f IY»ffIYfSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ AfMXÊ AüSX IYf¸fdVfʹf»f Qû³fûÔ WXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Àf¸ff³f ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ dWXÔQe dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ WXbE CX³fIZY dSXöY À±ff³f IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IY·fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀf JbïfSX Ad·f³fZ°ff IYf þ³¸f AÔ¶ff»ff IZY

QZ

Ad·f³fZ°ff Aû¸f ´fbSXe IYû A²fÊ Àf°¹f (1983) IZY d»fE ÀfUÊßfZâ Ad·f³f¹f IYf SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff ±ffÜ CX³fIYe QÀf ¸fWX°U´fc¯fÊ dRY»¸fZÔ BÀf ´fiIYfSX WX`Ô: AfIiYûVf (1980), A²fÊ Àf°¹f (1983), þf³fZ ·fe Qû ¹ffSXû (1983), QiûWXIYf»f (1994), ¨ff¨fe 420 (1997), AfÀ±ff (1997), BÊÀMX Bþ BÊÀMX (1999), WXZSXf RZYSXe (2000), ¸fIY¶fc»f (2003), Q þÔ¦f»f ¶fbIY (2016).

dUUfdQ°f þeU³f AüSX dUUfdQ°f ¸fü°f EIY ´fÔþf¶fe ´fdSXUfSX ¸fZÔ 18 A¢MXc¶fSX 1950 IYû WXbAf ±ffÜ 1993 ¸fZÔ CX³fIYf dUUfWX ³fÔdQ°ff ´fbSXe IZY Àff±f WXbAf ±ffÜ ¹fWX B³fIYf QcÀfSXf dUUfWX ±ffÜ ´fWX»fe ´f}e Àfe¸ff IY´fcSX ±fe þû Ad·f³fZ°ff A³³fc IY´fcSX IYe ¶fWX³f ±feÔÜ VffQe IZY Àff»f ·fSX ¶ffQ WXe ³fÔdQ°ff CX³fIYe dþ³Q¦feÔ ¸fZÔ Af¹feÔ AüSX VffQe WXû ¦f¹feÜ »fZdIY³f 2013 ¸fZÔ CX³fIYf °f»ffIY WXû ¦f¹ff ±ffÜ ³fÔdQ°ff ³fZ Aû¸f´fbSXe IYe Af°¸fIY±ff d»fJe ±fe þû Aû¸f´fbSXe IZY A³°fSXÔ¦f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX ±feÜ A´f³fZ d³fþe þeU³f IZY Jb»ffÀfZ IYû »fZIYSX Aû¸f´fbSXe ³ffJbVf ±fZ AüSX Qû³fûÔ A»f¦f WXû ¦f¹fZÜ CX³fIZY EIY ¶fZMXZ BÊVff³f WX`ÔÜ Aû¸f´fbSXe IZY Àf¶fÀfZ IYSXe¶fe d¸fÂfûÔ ¸fZÔ EIY¸ffÂf WX`Ô ³fÀfe÷Yïe³f VffWX, dþ³WXûÔ³fZ dRY»¸f EZÔOX MXZd»fdUþ³f BÔdÀMXMXйfcMX ´fb¯fZ ¸fZÔ CX³fIZY Àff±f ´fPÞXfBÊ IYe ±feÜ Aû¸f´fbSXe A´f³fZ þeU³f IZY WXSX A³fb·fU ³fÀfeSX IZY Àff±f WXe VfZ¹fSX IYSX°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ¹fWX Jb»ffÀff dIY¹ff dIY Afþ

34 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

UZ þû IbYL ·fe WX`Ô ³fÀfeSX ·ffBÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe WX`ÔÜ Aû¸f´fbSXe IYf ¶f¨f´f³f ¶fWXb°f ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¦fbþSXfÜ CX³WXûÔ³fZ IY·fe ¨ff¹f IYe MXZIYSXe ´fSX d¦f»ffÀf ²fû°fZ UöY ¦fbþfSXf °fû IY·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX JOÞXe ¸ff»f¦ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ d¦fSXf IYû¹f»ff ¶fe³f³fZ AüSX CX³WXZÔ ¶fZ¨fIYSX ´fZMX IYe ªUf»ff VffÔ°f IYSX³fZ ¸fZÔ d¶f°ff¹ffÜ dIYVfûSXfUÀ±ff ¸fZÔ ´fQfÊ´f¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ÀIcY»f-IYfg»fZþ IYe RYeÀf ·fSX³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ IYfRYe ¸fVf¢IY°f IYSX³fe ´fOÞXeÜ IYfg»fZþ IZY EIY ¹fc±f R`YdÀMXU»f ´fSX ¸fÔd¨f°f EIY ³ffMXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dIYSXQfSX IYû B°f³fe þeUÔ°f°ff IZY Àff±f ´fiÀ°fb°f dIY¹ff dIY UWXfÔ Af¸fÔdÂf°f ´fÔþf¶fe d±f¹fZMXSX IZY ¸fWXf¦fb÷Y SXÔ¦fIY¸feÊ WXSX´ff»f d°fUf³ff AüSX CX³fIYe ´f}e WXSX´fie°f WX°f´fi·f SXWX ¦f¹fZÜ WXSX´fie°f ³fZ CX³WXZÔ þeU³f ¸fZÔ IbYL ³f¹ff AüSX ¶fOÞXf IYSX³fZ IYe SXfWX dQJf¹feÜ AüSX ¹fWXeÔ ÀfZ ¦fb÷Y IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ Aû¸f´fbSXe IZY Ad·f³f¹f IYe ´ffNXVff»ffÜ 1973 ¸fZÔ WXSX´ff»f d°fUf³ff IZY ÀfbÓffU ´fSX UZ dQ»»fe IZY

³fZVf³f»f ÀIcY»f AfgRY OÑf¸ff ÀfZ þbOÞX ¦f¹fZÜ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ CX³fIYf Af³ff A´fi°¹ffdVf°f ±ffÜ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff ±ff dIY IYf¸f IYe °f»ffVf IZY ¶fe¨f EIY ¶ffSX þ¶f CX³WXZÔ 1976 ¸fZÔ dUþ¹f °fZÔQb»fIYSX IZY EIY ¸fSXfNXe ³ffMXIY §ffÀfeSXf¸f IYû°fUf»f ¸fZÔ IYf¸f d¸f»ff °f¶f CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff Vf°fÊ IYf¸f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY þû ·fe d¸f»f þf¹fZ¦ff, UWX JbVfe ÀfZ ÀUeIYfSX »fZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ Ufdþ¶f IYe¸f°f d¸f»fe, »fZdIY³f CX³fIZY IYf¸f IYe ¦fb¯fUØff IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔ ´f`ÀfZ °fû ³fWXeÔ ¸fcÔ¦fRYd»f¹ffÔ þøYSX Qe ¦f¹feÔ dþÀfZ ·fe CX³WXûÔ³fZ Bʳff¸f IZY °füSX ´fSX ¶ffJbVfe ÀUeIYfSXfÜ »f¦f·f¦f °fe³f Àfü ÀfZ ª¹ffQf dRY»¸fZÔ IYSX ¨fbIZY Aû¸f´fbSXe ³fZ WXfg»feUbOX IYe ·fe IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff AüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f IYeÜ CX³fIZY ·fe°fSX IYf IY»ffIYfSX dIY°f³fe ¦fWXSXfBÊ d»fE WXbE ±ff, BÀfIYf AÔQfþf BÀfe ÀfZ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY CX³WXZÔ þû ·fe dIYSXQfSX dQ¹ff ¦f¹ff,


ßfðfÔþd»f CXÀf¸fZÔ PX»f³fZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ª¹ffQf UöY ³fWXeÔ d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dþÀf dVfï°f ÀfZ d³f¦fZdMXU dIYSXQfSX d³f·ff¹fZ, CXÀfe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ IYfgd¸fIY SXû»f IYû ·fe ´fcSXf dIY¹ffÜ þf³fZ ·fe Qû ¹ffSXûÔ, WXZSXfRZYSXe, dÀfÔWX Bþ dIÔY¦f, ¸fZSXZ ¶ff´f ´fWX»fZ Af´f AüSX d¶f»»fc þ`Àfe WXfÀ¹f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ CX³fIYe IYfgd¸fIY IYe MXfBd¸fÔ¦f ¦fþ¶f IYe ±feÜ Aû¸f´fbSXe ³fZ WXfgd»fUbOX IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ °fû IYf¸f dIY¹ff WXe Àff±f WXe WXf»feUbOX IYe Ed³f¸fZVf³f dRY»¸f þÔ¦f»f ¶fbIY ¸fZÔ EIY dIYSXQfSX IYû ·fe AfUfþ Qe ±feÜ CX³fIYe AfdJSXe IYf¸fdVfʹf»f dRY»¸f §ff¹f»f U³Àf A¦fZ³f ±feÜ CX³fIYe ¸fVfWXcSX AfMXÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ A²fÊ Àf°¹f, Àfíd°f, ·fU³fe-·fUfBÊ, d¸f¨fÊ ¸fÀff»ff AüSX ²ffSXfUe AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Aû¸f´fbSXe IYe Àf`IYOÞXûÔ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` d¸fÀf MX³fIY´fbSX WXfdþSX WXûÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ Jf´f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ´fSX ½¹fÔ¦ff°¸fIY ´fiWXfSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Aû¸f´fbSXe BÀf dRY»¸f IYû A´f³fZ I`YdSX¹fSX IYe JfÀf dRY»¸f ¸ff³f°fZ ±fZÜ EIY ¶ffSX BÀf dRY»¸f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff, ¸fbÓfZ þ¶f BÀf dRY»¸f IYe IYWXf³fe Àfb³ffBÊ ¦f¹fe, AüSX ¸fZSXZ dIYSXQfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff, °fû ¸f`Ô³fZ d¶f³ff ´fifBþ ´fcLZ IYWX dQ¹ff dIY ¹fWX dRY»¸f ¸f`Ô dIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX IYøYÔ¦ffÜ þû ´f`Àff °fb¸f QZ³ff ¨ffWXû¦fZ, ¸f`Ô JbVfe-JbVfe ÀUeIYfSX IYSX »fcÔ¦ffÜ »fZdIY³f BÀf dRY»¸f IYû ¸f`Ô WXe IYøYÔ¦ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CXÀf Àf¸f¹f °fe³f IYSXûOÞX ´fid°f dRY»¸f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ Aû¸f´fbSXe ¸fWXþ 25 »ffJ ¸fZÔ dRY»¸f IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹fZ ±fZÜ ¹fWX dRY»¸f ·f`ÔÀf IYf SXZ´f IYSX³fZ ´fSX IZYÔdQi°f ±feÜ CX³WXûÔ³fZ WXÔÀf°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¸f`Ô³fZ IY·fe dþÔQ¦fe ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ff dIY ¸f`Ô BÀf °fSXWX IYe dRY»¸f ·fe IYøYÔ¦ffÜ Aû¸f´fbSXe ÀfZMX ´fSX IY·fe ·fe ÀMXfSX ¶f³fIYSX ³fWXeÔ SXWXZÜ AfCXMXOXûSX ´fSX °fû UZ ª¹ffQf°fSX UöY À´ffgMX ¶Uf¹f ¹ff IbYIY IZY Àff±f d¶f°ff°fZ ±fZÜ BÀfe dRY»¸f IYe AfCXMXOXûSX VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX A´f³fZ WXf±fûÔ ÀfZ ´ff»fIY IYf Àfc´f ¶f³ffIYSX Àf¶fIYû d´f»ff¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ dIYÀ¸f-dIYÀ¸f IYe Àfd¶þ¹ffÔ ¶f³ff³fZ IYf ·fe ¶fWXb°f VfüIY ±ffÜ BÀf ÀffWXÀfe Ad·f³fZ°ff IZY þeU³f IYe dRY»ffgÀfRYe ¢¹ff ±fe, ¹fWX CX³WXZÔ ·fe ³fWXeÔ ¸ff»fc¸f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ§f¿fÊ IYû A´f³fZ þeU³f IYf ¸fc»f¸fÔÂf ¸ff³f°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY ¶f¨f´f³f ÀfZ »fZIYSX AÔd°f¸f Àf¸f¹f °fIY ÀfÔ§f¿fÊ WXe ¸fZSXf AÀf»fe þeU³f Àff±fe SXWXf WX`Ü AüSX ¸fSX°fZ Q¸f °fIY SXWXZ¦ffÜ Aû¸f´fbSXe ³fZ IYfg¸fZOXe ÀfZ »fZIYSX ¦fÔ·feSX dIYSXQfSXûÔ IYû ¶fJc¶fe d³f·ff¹ffÜ AfIiYûVf,

Aû¸f´fbSXe IYe ¸fü°f ´fSX ³f¹ff Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´ffMXÊ ¸fZÔ Aû¸f´fbSXe IZY dÀfSX ¸fZÔ ¦fWXSXe ¨fûMX ¶f°ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ed¢ÀfOXZÔMX»f OXZ±f IYf ¸ff¸f»ff ¹ffd³f EOXeAfSX QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¸fü°f IYe UþWX ÀffRY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX IYe ¶ff°f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû A¶f dUÀfSXf dSX´fûMXÊý IYf BÔ°fþfSX WX`Ü VfbøYAf°f ¸fZÔ Àf¶fIYû EZÀff »f¦ff dIY Aû¸f´fbSXe IYe ¸fü°f WXfMXÊ AMX`IY ÀfZ WXbBÊ WX`, ´fSX ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ Àf¶fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¸fü°f IYû »fZIYSX ÀfUf»f JOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ´fiUöYf AVfûIY Qb²fZ IZY ¸fb°ffd¶fIY Ad·f³fZ°ff Aû¸f´fbSXe IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fe¦f»f ´fiûdUþ³f IZY °fWX°f EOXeAfSX SXdþÀMXSX IYSX °fμ°feVf VfbøY IYe ¦f¹fe WX`Ü A¶f dþÀf d¶fd»OXÔ¦f ¸fZÔ Aû¸f´fbSXe SXWX°fZ ±fZ, CXÀfIYe ÀfeÀfeMXeUe IYe dSXIYfgdOXÔʦf JÔ¦ff»f³fZ ÀfZ »fZIYSX UWXfÔ SXWX SXWXZ »fû¦fûÔ AüSX dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf ´fcL°ffL ·fe IYSXZ¦feÜ Aû¸f´fbSXe IYe ¸fü°f ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY Àff±f SXWXZ CX³fIZY QûÀ°f Jfd»fQ IYf IYWX³ff WX` dIY CXÀf SXf°f Aû¸f´fbSXe ³fZ IYWXf ±ff dIY Àf¶f IbYL ¸fZSXf... ´f`Àff, IYfSX Àf¶fÜ ´fSX A´f³fZ ¶fZMXZ ÀfZ WXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WXcÔ, QÀf dQ³f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ AfSXûWX³f, A²fÊÀf°¹f, ¸ffd¨fÀf CX³fIYe CX³f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ WX` dþ³WXûÔ³fZ WXSX Vf£Àf IZY dQ»f IYû LbAfÜ CX³fIYf Ad·f³f¹f IYfd¶f»fZ°ffSXeRY SXWXf WX`Ü UWX dWXÔQe IZY A»ffUf AÔ¦fiZþe, IY³³fOÞX AüSX ´fÔþf¶fe ·ff¿ff IYe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·fe IYf¸f IYSX ¨fbIZY ±fZÜ UWX ¶fe°fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ¶fe¸ffSX ±fZ AüSX BÀfIZY ¶ffUþcQ UWX A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f kSXf¸f·fþ³f dþÔQf¶ffQl IZY ´fi¸fûVf³f ¸fZÔ þbMXZ ±fZÜ ¶ffg»feUbOX ¸fZÔ A´f³fe ³ff¹ff¶f AQfIYfSXe IZY d»fE ´fWX¨ff³fZ þf³fZ Uf»fZ dQ¦¦fþ Ad·f³fZ°ff Aû¸f´fbSXe IYf ³ff°ff CX³fIZY dUUfQûÔ ÀfZ ·fSXZ ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ·fe SXWXf WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ EIY MXeUe Vfû IZY QüSXf³f Aû¸f´fbSXe ³fZ CXSXe WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ WXbE ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ IYû »fZIYSX dUUfdQ°f dMX´´f¯fe IYSX Qe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff- dIYÀf³fZ þUf³fûÔ IYû ÀfZ³ff ¸fZÔ Af³fZ IZY d»fE IYWXf WX` dIYÀf³fZ CX³WXZÔ WXd±f¹ffSX CXNXf³fZ IZY d»fE IYWXf WX`? BÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe Jc¶f d³fÔQf WXbBÊ ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX CX³fIZY dJ»ffRY IZYÀf ·fe QþÊ WXbAf ±ffÜ Af»fû¨f³ffAûÔ ¸fZÔ d§fSX³fZ IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe ±fe AüSX IYWXf ±ff, k¸f`Ô A´f³fZ Vf¶Q Uf´fÀf »fZ°ff WXcÔ, ¸f`Ô ¦f»f°f IYWXf WX`Ü ¸fbÓfZ Àfþf d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ l AÀfdWX¿¯fb°ff ´fSX Afd¸fSX Jf³f IZY ¶f¹ff³f ´fSX ·fe Aû¸f´fbSXe ³fZ WX¸f»ff ¶fû»ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff, Afd¸fSX IYû A´f³fZ IYWXZ IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ þ¶f QZVf ¸fZÔ ¦fû¸ffÔÀf IYf ¸fbïf ¦f¸ff¹ffÊ WXbAf

±ff, CXÀf QüSXf³f ·fe Aû¸f´fbSXe A´f³fZ dUUfdQ°f ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY WX¸f ¶feRY ¶ffWXSX ·fZþ°fZ WX`Ô AüSX OXfg»fSX IY¸ff°fZ WX`ÔÜ þû »fû¦f BÀf ´fSX SXûIY »f¦ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, UZ OXSX´fûIY WX`ÔÜ Aû¸f´fbSXe ³f¢Àfd»f¹fûÔ IYû dQ¹fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX d§fSX ¦f¹fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ³f¢Àf»fe RYfBMXSX WX`Ô, UZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe °fSXWX ÀfOÞXIYûÔ ¸fZÔ ¶f¸f ³fWXeÔ ´»ffÔMX IYSX°fZÜ UZ A´f³fZ WXIY IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXe IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX°fZ WX`Ô AüSX UZ ¦fSXe¶fûÔ IYû °fÔ¦f ·fe ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ þ¶f A³³ff WXþfSXZ A³fVf³f IZY d»fE ¶f`NXZ ±fZ °f¶f Aû¸f´fbSXe ³fZ ³fZ°ffAûÔ IYû »fZIYSX IYWXf dIY ¸fbÓfZ Vf¸fÊ Af°fe WX` dIY þ¶f EIY AfBÊEEÀf AüSX AfBÊ´feEÀf ARYÀfSX dIYÀfe ¦fUfÔSX ³fZ°ff IYû Àf»ff¸fe QZ°fZ WX`ÔÜ Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf ³fZ°ff d¶f³ff ´fPÞXZd»fJZ WX`ÔÜ Aû¸f´fbSeX IYe ¸fü°f ·fe SXWXÀ¹f¸f¹fe ¸ff³fe þf SXWXe WX`Ü CX³fIZY dÀfSX ¸fZÔ ¨fûMX IZY d³fVff³f d¸f»fZ WX`Ô AüSX ¶ffþc IYe WXdç¹ffh ·fe MXcMXe WXbBÊ ´ff¹fe ¦f¹fe WX`ÔÜ QZJ³ff ¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf þfÔ¨f ¸fZÔ ¢¹ff d³fIY»f°ff WX` »fZdIY³f CX³fIYe ¸fü°f IYû WX°¹ff ¸ff³fIYSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¨f`³fZ»f IYfRYe VfûSX ¸f¨ff SXWXZ WX`ÔÜ EIY °fSXWX ÀfZ CX³fIYe ¸fü°f ·fe CX³fIYû ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶f³ffIYSX CX³WXZÔ A´f³fZ Àff±f »fZ ¦f¹feÜ BÀf þ¶fSXQÀ°f Ad·f³fZ°ff IZY þf³fZ ÀfZ WXû³fZ Uf»fe IY¸fe IYû ¶ff»feUbOX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹fZ¦ffÜ q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 35


¶ffþfSX

SXf¿MÑX ÀfZUf IYe AûSX A¦fiÀfSX BμIYû

B

RYIYû IZY ³ff¸f ÀfZ »fûIYd´fi¹f BÔdOX¹f³f RYfSX¸fÀfÊ RYdMXÊ»ffBþSX IYûAf´fSXZdMXU d»fd¸fMXZOX CXUÊSXIY CXôû¦f ¸fZÔ ³f IZYU»f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fd»IY dUV½f ¸fZÔ A¦fi¯fe WX`Ü BRYIYû IZY d»fE ¦fUÊ IYe ¶ff°f WX` dIY U¿fÊ 1967 ¸fZÔ À±ff´f³ff IZY ¶ffQ d´fL»fZ ´ffÔ¨f QVfIYû ¸fZÔ °fIY³feIYe, Àff¸ffdþIY U Afd±fÊIY dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Vff³fQfSX CX´f»fd¶²f¹ffÔ WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX ÀfWXIYfSX Àfd¸fd°f ÀU¯fʹfb¦f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ¨fbIYe WX`Ü U°fʸff³f U¿fÊ BRYIYû IYe À±ff´f³ff IYf 50 Ufh U¿fÊ A±ffÊ°f ÀU¯fÊ þ¹fÔ°fe U¿fÊ WX`Ü BRYIYû RcY»f´fbSX IYe ´fi±f¸f BIYfBÊ ³fZ 28 ¸ff¨fÊ 1981 IYû ¹fcdSX¹ff IYf Ufd¯fª¹f CX°´ffQ³f ´fifSX¸·f dIY¹ff ±ff °f±ff QcÀfSXf dUÀ°ffdSXIY ÀfÔ¹fÔÂf 22 dQÀf¸¶fSX 1997 IYû ´fifSX¸·f WXbAf, dþÀfÀfZ BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ IYe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff PXfBÊ ¦fb³fe WXû ¦f¹fe CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¸fZÔ UÈdð °f±ff CXþfÊ J´f°f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ ´fdSX¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ ¦f¹fe dþÀf³fZ BRYIYû BIYfBÊ IYû dUV½f IYe ÀfUûÊ°¸f ¹fcdSX¹ff CX°´ffQ³f ÀfÔIbY»f ¶f³ff dQ¹ffÜ ¨ff»fc U¿fÊ 2016-2017 ¸fZÔ dQÀf¸¶fSX2016 °fIY BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ ³fZ 12.3 »ffJ ¸fedMÑIY MX³f ¹fcdSX¹ff IYf CX°´ffQ³f IYSX ¨fbIYe WX` °f±ff A´f³fZ AfSX¸·f IYf»f ÀfZ A¶f °fIY 376.6 »ffJ ¸fe0 MX³f ÀfZ ·fe Ad²fIY ¹fcdSX¹ff IYf CX°´ffQ³f IYSX ¨fbIYe WX` ÀfÔ¹fÔÂfû IYe DYþfÊ J´f°f ¸fZÔ AüSX Àfb²ffSX WXZ°fb BRYIYû ³fZ A´f³fZ °fe³fûÔ A¸fûd³f¹ff, ¹fcdSX¹ff, ÀfÔ¹fÔÂfûÔ AfÔU»ff, IY»fû»f EUÔ RcY»f´fbSX IZY d»fE ¸fWX°UfIYfÔÃfe DYþfÊ ¶f¨f°f ´fdSX¹fûþ³ff ¨f»ff SXJe WX` dþ³fÀfZ A´fZdÃf°f DYþfÊ ¶f¨f°f WXû¦fe EUÔ °fQ³°fSX CX°´ffQ³f »ff¦f°f ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ RcY»f´fbSX-II ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ff IYf RZYþ-I IYf¹fÊ A´fi`»f, ¸fBÊ-2016 IZY Ufd¿fÊIY ¸fSX¸¸f°f IZY Àf¸f¹f ´fcSXf IYSX d»f¹ff ¦f¹ff AüSX A´fZdÃf°f DYþfÊ ¶f¨f°f Af³fZ »f¦feÜ BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ ³fZ A´f³fZ À±ff´f³ff IYf»f ÀfZ WXe d³f¿´ffdQ³f Ãf¸f°ff ¸fZÔ ÀfÔUðʳf IZY d³fSX³°fSX ´fi¹ffÀf dIYE WX`Ô dþÀfIYe IYBÊ ÀfSXIYfSXe AüSX A³¹f ´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ·fcdSX-·fcdSX ´fiVfÔÀff IYe WX`Ü BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ ³fZ CX}´ffQ³f, DYþfÊ ÀfÔSXÃf¯f, ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f °f±ff ÀfÔÀ±ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ´fid°fdâ°f ´fbSXÀIYfSX

36 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

WXfdÀf»f dIY¹ff WX`Ü BRYIYû RcY»f´fbSX IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ U¿fÊ 2015-2016 ¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXf WX` AüSX BIYfBÊ ³fZ A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIY¹ff WX`Ü BIYfBÊ ³fZ 2015-2016 ¸fZÔ d³f¸³fd»fdJ°f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIY¹ff WX`:4³ffBMÑûþe³fÀf CXUÊSXIY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ ERY.E.AfBÊ. IYf ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX kkB¢Àf»fZ³Àf B³f ÀfZμMXell BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ 4³ffBMÑûþe³fÀf CXUÊSXIY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZ ERY0E0AfBÊ0 IYf kkB³UfSX¸fZ³MX»f ´fiûAZ¢Vf³f AUfOXÊll ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ CX´fdUþZ°ff IYf ´fbSXÀIYfSX RcY»f´fbSX BIYfBÊ ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ 4·ffSX°f ÀfSXIYfSX, dUôb°f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf CXUÊSXIY ÃfZÂf IYf kkSXf¿MÑXe¹f DYþfÊ ÀfÔU²fʳf ´fbSXÀIYfSX 2016ll IYf dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ dIY¹ffÜ 4RcY»f´fbSX-I EUÔ RcY»f´fbSX-II Qû³fûÔ BIYfBʹfûÔ ³fZ IYf³RZYOXSXZVf³f AfRY BÔdOX¹f³f B¯OXÀMÑe õfSXf 17 UeÔ ³fZVf³f»f EUfOXÊ RYfSX E¢Àf»fZÔÀf B³f E³fþeÊ ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYf E³fþeÊ BRYedÀf¹f³MX AUfOXÊ ´fif~ dIY¹ffÜ 415 UeÔ Ufd¿fÊIY ¦fieMXZIY ÀfZμMXe EUfOXÊ-2016 IYf kk´»fZdMX³f¸f EUfOXÊll BIYfBÊ ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ ¹fWX EUfOXÊ ÀfZμMXe ¸f`³fZþ¸fZ³MX ¸fZÔ ßfZâ CX´f»fd¶²f IZY d»fE »f¦ff°ffSX °fe³f U¿fÊ 2013-2014 EUÔ 2015 ¸fZÔ ¦fû»OX EUfOXÊ ´fif~ IYSX³fZ Uf»fZ IYû ´fiQf³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü 4d³f²ffÊSX¯f U¿fÊ 2012 ÀfZ 2014 IYe AUd²f ¸fZ AIbY´fZB³f»f ÀfZμMXe E¯OX WXZ»±f IYe ´fiVffÀf³fe¹f CX´f»fd¶²f WXZ°fb ³fZVf³f»f IYüd³Àf»f AfRY BÔdOX¹ff ³fUe ¸fb¸¶fBÊ õfSXf ´fiVfÔÀff ´fi¸ff¯f´fÂf ÀfZ RcY»f´fbSX BIYfB IYû ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ 4¦fie³fMXZIY RYfCX¯OXZVf³f õfSXf ´f¹ffÊUSX¯f ´fiûMXZ¢Àf³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fû»OX EUfOXÊ WXZ°fb RcY»f´fbSX BIYfBÊ IYf ÀfZ»fZ¢Àf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX EUfOXÊ 01 RYSXUSXe 2017 IYû dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ 419 EUÔ 20 A¦fÀ°f IYû ÀIYû´f IY³UZ³Àf³f ÀfZ³MXSX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f 18 UeÔ kkSXf¿MÑXe¹f

dIiYEZMXedUMXe Àfd¸fd°f 2016ll IZY AfNX ´fbSXÀIYfSXûÔ IYû BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ´fif~ dIY¹ffÜ BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ ¹fcdSX¹ff CX°´ffQ³f IZY Ad°fdSXöY A´f³fZ IYûSXOXZMX (IYûAf´fSXZdMXU øYSX»f OXZU»f´f¸fZÔMX MÑÀMX) IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IÈY¿fIY Àf¸fbQf¹f IYe ÀfZUf ¸fZ »f¦fe SXWX°fe WX`Ü BÀf MÑÀMX ³fZ ¸fû°fe»ff»f ³fZWXøY RYfSX¸fÀfÊ BÔÀMXeMXйfcMX À±ffd´f°f dIY¹ff WX` þû dIYÀff³fûÔ IYû CX³³fd°f IÈYd¿f °fIY³feIY IYû A´f³ff³fZ WXZ°fb ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX°fe WX`Ü IÈYd¿f dUÀ°ffSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY A³°f¦fÊ°f CXUÊSXIYûÔ IZY Àf³°fbd»f°f CX´f¹fû¦f, ¸fÈQf ´fSXeÃf¯f, ¶feþ CX´f¨ffSX, ´fVfb d¨fdIY°Àff EUÔ ´fSXeÃf¯f dVfdUSX, ´fVfb´ff»f³f dIYÀff³f ¸fZ»ff AfdQ ´fi°¹fZIY U¿fÊ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô °ffdIY dIYÀff³fûÔ IYe IÈYd¿f ´f`QfUfSX EUÔ Afd±fÊIY À°fSX ¶fPÞX°ff SXWXZÜ IYûSXOXZMX ¸fZÔ °fSX»f þ`dUIY JfQ IYf CX°´ffQ³f ·fe WXû°ff WX` dþÀfZ Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f ¸fZ ´fWXbÔ¨ff¹ff þf°ff WX`Ü dIYÀff³fûÔ IYû »ff·f ´fWXÔb¨ff³fZ IZY IiY¸f ¸fZÔ IYûSXOXZMX À±ff³fe¹f EUÔ Àf¸fe´fU°feÊ ¦ffÔUûÔ IZY dIYÀff³fûÔ ÀfZ ³fe¸f IZY ¶feþ JSXeQIYSX ³fe¸f °fZ»f d³fIY»fZ¦ff þû ³fe¸f »fZd´f°f ¹fcdSX¹ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ´fi¹fböY WXû¦ff BÀfIZY d»fE IYûSXOXZMX ¸fZÔ 30 ¸fe0 MX³f ´fid°fdQ³f Ãf¸f°ff IYf ³fe¸f °fZ»f ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` AüSX þû Vfe§fi WXe CX°´ffQ³f ·fe VfbøY IYSX QZ¦ffÜ BRYIYû RcY»f´fbSX BIYfBÊ, EIYeIÈYIY°f ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fdWX»ff ¨fZ°f³ff ¢»f¶f IZY õfSXf EUÔ Aû¸f IY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ A³fZIYûÔ Àff¸fbQfd¹fIY dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°fe WX`Ü kkÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³fll IZY A³°f¦fÊ°f AfÀf-´ffÀf IZY ¦ffUûÔ EUÔ dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Uf¹fû MXÐUf¹f»fZMX »f¦ff¹fZÔ WX`ÔÜ ÀU¨L ´ff³fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Af´fÀf-´ffÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ WX`¯OX ´f¸´f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ dU²fUfAûÔ EUÔ dQ¶¹ffÔ¦fûÔ U CXøYSX°f¸fÔQûÔ IYû IY¸¶f»f, Vff»f EUÔ MÑfBÊ ÀffBdIY»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ A³¹f dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f þ`ÀfZ-ÀUfÀ±¹f dVfdUSX, ÀIcY»f ¹fc³feRYf¸fÊ dU°fSX¯f, ¢»ffÀf øY¸f IYf d³f¸ffʯf, ³fU ¹fbUIYûÔ IYû QÀ°fIYfSXe ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊ B°¹ffdQ ¦fif¸fe¯f þeU³f À°fSX ¸fZÔ CX°±ff³f WXZ°fb d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ q


À½ffÀ±¹f

ÀfZ¢Àf ÀfZ ´fcUÊ dIYÀfÀfZ IYSXZÔ ´fSXWXZþ! 2 OXfg. ¶fe.IZY. IYV¹f´f

Àfb´fidÀfð ÀffBIYû ÀfZ¢Àfû»ffgdþÀMX

°fû dRYSX ¢¹ff WX` Jf³ff -

¢Àf BÔÀff³f IZY þeU³f IYe EIY ¶fOÞXe AfUVIY°ff WX`Ü þ`ÀfZ BÔÀff³f IYû þe³fZ IZY d»fE SXûMXe AüSX ´ff³fe IYe þøYSX°f WXû°fe WX`, CXÀfe °fSXWX ÀfZ ¹fWX EIY ¨feþ ·fe B³Àff³f IYe þøYSX°f WXe WX`Ü ÀfZ¢Àf Qû Af°¸ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¶f³f³fZ Uf»ff EIY ´fdUÂf dSXV°ff WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ Af¦fZ ÀfÈdá IYf dUIYfÀf WXû°ff WX`Ü °fû A¶f ¹fWX þf³f³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX` dIY ¶fZWX°fSX ÀfZ¢Àf IZY d»fE ¢¹ff ·fûþ³f dIY¹ff þf¹fZ AüSX JbQ IYû I`YÀfZ ÀUÀ±f SXJf þf¹fZÜIYBÊ ¶ffSX WX¸f SXfdÂf ·fûþ³f ¸fZÔ ¦f»f°f ¨feþûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfIZY ¶ffQ Àff±fe IZY Àff±f Àf¸¶f³²f ¶f³ff SXWXZ WXû°fZ WX`Ü °f¶f BÀfÀfZ ÀUfÀ±¹f IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbh¨f°ff WX` AüSX BÀfÀfZ Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe ·fe ¶fe¸ffSX ´f`Qf WXû°fe WX`Ü Afþ WX¸f Af´fIYû ¶f°ff³fZ Uf»fZ WX`Ô dIY ¶fZWX°fSX ÀfZ¢Àf IZY d»fE ·fûþ³f I`YÀff WXû³ff ¨ffdWXEÜ

ÀfZ

¢¹ff ³fWXeÔ Jf³ff-´fe³ff WX`

1. CXÀf SXf°f IYû Af´f ¸f`Qf ÀfZ ¶f³ff IYûBÊ ·fe ·fûþ³f CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ ¸f`Qf ´fZMX ¸fZÔ þfIYSX RcY»f°ff WX` AüSX UWX þ»Q BÔÀff³f IZY VfSXeSX ¸fZÔ ´f¨f°ff ·fe ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`Qf Jf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ¢Àf IYSX³fZ ´fSX ´fZMX ¸fZÔ QQÊ WXû³fZ IYf OXSX ¶f³ff SXWX°ff WX`Ü 2. d´fªþf-¶f¦fÊSX þ`ÀfZ RYfÀMX RcYOX IYû Jf³fZ ÀfZ BÔÀff³f IZY WXfg¸fûʳf ´fSX AÀfSX ´fOÞX°ff WX`Ü Àff±f WXe Àff±f A¦fSX Af´f RYfÀMX RYcOX IYû Jf°fZ WX`Ô °fû BÀfÀfZ ¸fûMXf´ff ·fe Af°ff WX`Ü þøYSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY CXÀf SXf°f ¸fZÔ ¹fWX Àf¶f Jf³fZ ÀfZ Af»fÀf ª¹ffQf Af°ff WX`Ü BÀfd»fE B³fIYf ´fi¹fû¦f ³f WXe IYSXZÔÜ

IYSX³fZ ÀfZ °fû þøYSX ¶f¨fZÔÜ

3. Àf¸·fû¦f ÀfZ ´fWX»fZ IYû»OX dOÑÔIY AüSX VfSXf¶f IYf ÀfZU³f IYSX³ff, þWXSX IZY Àf¸ff³f WX`Ü VfSXf¶f ´fe³fZ IZY ¶ffQ B³Àff³f IZY VfSXeSX ¸fZÔ þû WXfg¸fûʳf ¶f³f°fZ WX`Ô, UZ ÀfZ¢Àf dIiY¹ff IYû ³fIYfSXf°¸fIY øY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f IYSX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE VfSXf¶f ´fe³fZ IZY ¶ffQ Àf¸·fû¦f ³f IYSXZÔÜ 4. ²¹ff³f SXJZÔ dIY ÀfZ¢Àf ÀfZ ´fWX»fZ, þøYSXe ³f WXû °fû dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe QUfAûÔ IYf CX´f¹fû¦f Af´f ³f IYSXZÔÜ JfÀfIYSX ÀfZ¢Àf ´ffUSX ¶fPÞXf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX °fû IbYL ·fe CX´f¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ 5. ÀfZ¢Àf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Af´fIYû ª¹ffQf ¸fÀff»fZQfSX Jf³fZ IYf ´fi¹fû¦f ·fc»fIYSX ·fe ³f IYSXZÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þøYSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY Àfb¶fWX IYf ¶f³ff ¹ff ´fbSXf³ff dRiYþ IYf ·fûþ³f

1. A¶f Jf³fZ Uf»fe UÀ°fbAûÔ IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû A¦fSX Af´fIYf dþÀf dQ³f Àff±fe IZY Àff±f ÀfÔ·fû¦f IYSX³fZ IYf dQ»f WXû, CXÀf dQ³f Af´f WX»IYe °fOÞXIZY Uf»fe Qf»f AüSX SXûMXe IYf ÀfZU³f IYSXZÔÜ WXû ÀfIZY °fû Qû´fWXSX IZY ·fûþ³f ¸fZÔ ¨ffU»f AüSX QWXe IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔÜ dIY³°fb SXf°f ¸fZÔ QWXe ³f Jf¹fZÔÜ 2. Jf³ff Jf³fZ IZY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ ¦fbOÞX IYf ´fi¹fû¦f IYSX³ff Af´fIZY d»fE ÀfUûÊØf¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¦fbOÞX IZY Jf³fZ ÀfZ ·fûþ³f þ»Qe ´f¨f°ff WX`Ü Àff±f WXe Àff±f BÀfÀfZ ÀfZ¢Àf ´ffgUSX ·fe ¶fPÞX°fe WX`Ü 3. A¦fSX Af´fIYû CXÀf SXf°f ¸fZÔ QZVfe ¦ff¹f IYf Qc²f ´fe³fZ IYû d¸f»f þf¹fZ °fû ¹fWX ÀfUûÊØf¸f WXû ÀfIY°ff ±ffÜ ¦ff¹f IZY Qc²f ¸fZÔ §fe OXf»fIYSX ´fe³fZ ÀfZ ¹fWX ÀfZ¢Àf ´ffgUSX IYû Af›þʳfIY øY´f ÀfZ ¶fOÞXf QZ°ff WX`Ü 4. ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfZ¢Àf ÀfZ ´fWX»fZ ¨ffgIY»fZMX þøYSX Jf³fe ¨ffdWX¹fZÜ dIY³°fb ¹ffQ SXJZÔ dIY Af´f OXfIYÊ ¨ffgIY»fZMX WXe Jf¹fZÔÜ ´fb÷Y¿f ·fe WX»IYe ¸ffÂff ¸fZÔ BÀfIYf ´fi¹fû¦f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 5. CXÀf SXf°f ¸fZÔ Af´f IY¸f ¸fÀff»fZQfSX WXSXe Àfd¶þ¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ Àff±f WXe Àff±f Af´f ·fûþ³f ¸fZÔ IY¨¨fe ´¹ffþ Àf»ffQ IZY øY´f ¸fZÔ þøYSX Jf¹fZÔÜ BÀfÀfZ ÀfZ¢Àf ´ffgUSX ¶fPÞX°fe WX`Ü ¹fWX Àf¶f þf³fIYfSX ¹fWX ³f Àf¸fÓfZÔ dIY ÀfZ¢Àf IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ U`Àfe WXe °f`¹ffSXe IYe þøYSX°f WXû°fe WX` þ`ÀfZ dIY Af´f þÔ¦f ´fSX þf SXWXZ WXûÔÜ AÀf»f ¸fZÔ, ÀfZ¢Àf IYf Af´f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY Af³fÔQ »fZ ÀfIZYÔ, BÀfd»fE BÀf °fSXWX IZY ·fûþ³f IYf ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf °fSXWX IYf Jf³f-´ff³f Af´fIZY Qf¸´f°¹f þeU³f ¸fZÔ Ad²fIY ¸f²fbSX°ff »ff ÀfIY°ff WX`Ü q

Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017 37


BØfIY±f¸f ¶fØfIY±f¸f A³fb¿IYf dRY»fWXf»f VffQe IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ

IY»f °fIY ¨fûSXe-dL´fZ d¸f»f³fZ Uf»fZ A³fb¿IYf Vf¸ffÊ AüSX dUSXfMX IYûWX»fe A¶f Jb»fIYSX Àff±f-Àff±f ³fþSX Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ³fZ ÀUeIYfSXf ·fe WX` dIY CX³fIYe þûOÞXe BÊV½fSX ³fZ ¶f³ff¹fe WX`Ü dUSXfMX IZY IYSXed¶f¹fûÔ IYf °fû IYWX³ff WX` dIY dUSXfMX BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY A³fb¿IYf ÀfZ dUUfWX IYSX »fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f A³fb¿IYf ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ dQ¹fZ EIY BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ VffQe ÀfZ ÀffRY ¸f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY dUSXfMX CX³fIZY þeU³f IZY ´fWX»fZ AüSX AfdJSXe Àff±fe WX`Ô, CX³fIZY ¶fe¨f IYûBÊ °feÀfSXf ³fWXeÔ Af ÀfIY°ff WX`Ü dRY»fWXf»f UWX VffQe IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf Àf¸f¹f UWX IYdSX¹fSX IZY ´feIY ´fSX ¨f»f SXWXe WX`Ô dþÀfZ UWX VffQe IYSXIZY ¶f¶ffÊQ ³fWXe WXû³fZ QZÔ¦feÜ ¹fWXe ³fWXeÔ, A³fb¿IYf VffQe IZY ¶ffQ ·fe dRY»¸fZÔ IYSX°fe SXWX³fZ IZY d»fE IÈY°fÀfÔIY»´f WX`Ô, þ¶fdIY dUSXfMX VfbøY ÀfZ IYWX SXWXZ WX`Ô dIY VffQe IZY ¶ffQ A³fb¿IYf IYû IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff WX`Ü A¶f Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYf ¹fWX dUSXû²ff·ffÀf Af¦fZ ¢¹ff SXÔ¦f dQJf¹fZ¦ff, ¹fWX °fû UöY WXe ¶f°ff¹fZ¦ffÜ »fZdIY³f A³fb¿IYf IZY R`Y³Àf A³fb¿IYf IYû dRY»fWXf»f d¸fÀf ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ

Àf»f¸ff³f I`YMXSXe³ff IZY ¶fe¨f QeUfSX ¶f³fZÔ¦fe ¹fcd»f¹ff

þ¶f ÀfZ I`YMXSXe³ff AüSX SX¯fUeSX IY´fcSX IZY ¶fe¨f dSX»fZVf³fdVf´f ¸fZÔ QSXfSX Af¹fe WX`, Àf»f¸ff³f Jf³f IYe ³f¹fe -³fUZ»fe QûÀ°f ¹fcd»f¹ff UÔ°fcSX IYe SXf°fûÔ IYe ³feÔQ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹fe WX`Ü JfÀfIYSX °f¶f þ¶f Àf»f¸ff³f Jf³f IYe ³f¹fe dRY»¸f-kMXfB¦fSX dþÔQf WX`l ¸fZÔ I`YMXSXe³ff I`YRY IYû ÀffB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dRY»¸f IYe ¹fcÔd³fMX EIY »fÔ¶ff VfZOXйfc»f ¸fûSX¢IYû ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE SXUf³ff WXû SXWXe WX`, þWXfÔ IbYL SXû¸ffÔdMXIY ¦ff³fZ dRY»¸ff¹fZ þf³fZ IYe J¶fSX WX`Ü Àf»f¸ff³f IZY IYSXed¶f¹fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fcd»f¹ff IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ²ffSX¯ff §fSX IYSX ¦f¹fe WX` dIY SX¯fUeSX ÀfZ A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQ I`YMX Àf»f¸ff³f IYe dþÔQ¦fe ¸fZÔ Qb¶ffSXf ´fiUZVf IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY UZ Àf»f¸ff³f IZY ³fZ¨fSX ÀfZ A¨Le °fSXWX UfdIYRY WX`ÔÜ d»fWXfþf UZ dIYÀfe °fSXWX IYf þûdJ¸f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°feÔÜ CX³WXûÔ³fZ kMXfB¦fSX dþÔQf WX`l IZY ´fiûOX¢Vf³f ¸f`³fZþSX ÀfZ IYWXIYSX ¸fûSX¢IYû IZY d»fE A´f³fZ dMXIYMX IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYSXUf »fe WX`Ü WXf»ffÔdIY I`YMXSXe³ff ³fZ ÀffRY þfdWXSX IYSX dQ¹ff WX` dIY UZ Àf»f¸ff³f IYe EIY A¨Le QûÀ°f ·fSX WX`Ô AüSX IbYL ³fWXeÔ, »fZdIY³f ¹fcd»f¹ff IYû ³f I`YMXSXe³ff ´fSX ·fSXûÀff WX` AüSX ³f WXe Àf»f¸ff³f IZY dQ»fRZYÔIY ³fZ¨fSX ´fSXÜ

38 Àfa´fc¯fÊ ¸ff¹ff, þ³fUSXe, 2017

d´fi¹fÔIYf-Qed´fIYf IZY ¶fe¨f ¹fWX ¢¹ff ¨f»f SXWXf WX`?

d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf AüSX Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f IZY ¶fe¨f Vfe°f ¹fbð ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³fIZY IYSXed¶f¹fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f °fIYSXfSX IYe SXfSX ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe IYe dRY»¸f k¶ffþeSXfU ¸fÀ°ff³fel ÀfZ VfbøY WXbBÊ WX`Ü Qû³fûÔ ³fZ dRY»¸f ¸fZÔ A´f³fZ dIYSXQfSX IYû ¶fZWX°fSX ¶f°ff³fZ IZY d»fE EIY QcÀfSXZ IYe MXeIYf dMX´´f¯fe IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ Qû³fûÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ IY¸f°fSX ³fWXeÔ SXWX³fZ IZY d»fE JbQ IYû ¶fZWX°fSX Àffd¶f°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf EIY dUQZVfe MXeUe dSX¹fd»fMXe Vfû ¢½ffÔdMXIYû ÀfZ þbOÞXeÔ °fû Qed´fIYf ³fZ ·fe WXf»feUbOX IYe dRY»¸f ´fSX IY¶þf þ¸ff¹ffÜ A¶f °fû ¹fWX »fOÞXfBÊ SX`¸´f ÀfZ »fZIYSX AUfOXÊ Àf¸ffSXûWXûÔ °fIY ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ »f¦fe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ dþ°f³fZ ·fe AUfgOXÊ RÔY¢Vf³f Àf¸ffSXûWX QZJ³fZ IYû d¸f»fZ B³fIZY AfCXMXdRYMXÐÀf IYWXSX PXf³fZ Uf»fZ ±fZÜ EIY AUfOXÊ RÔY¢Vf³f IZY QüSXf³f þ¶f Àf·fe ÀMXfÀfÊ IYû E»feUZMXSX ÀfZ EÔMÑe IYSX³fe ±fe °fû EIY JfÀf ´fûþ QZ³fZ IYf d³f¹f¸f ±ffÜ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZ Qû³fûÔ ´fid°fõÔdQ¹fûÔ IYe EÔMÑe EIY IZY ¶ffQ EIY ´fOÞX ¦f¹feÜ ´fWX»fZ Qed´fIYf dRYSX d´fi¹fÔIYfÜ Qû³fûÔ ³fZ dþÀf AÔQfþ ¸fZÔ ´fûþ dQ¹ff, UWX IYûBÊ WXfg»feUbOX E¢MÑZÀf WXe QZ ÀfIY°fe WX`ÔÜ




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.