1
2 | Introduzione
3
Le Olimpiadi sono il simbolo della
I Giochi Olimpici nascono come
I Giochi persero gradualmente
Pace e della Fratellanza tra i popoli.
celebrazioni atletiche e religiose
importanza con l’aumentare
nell’antica Grecia, svolte ogni
del potere romano in Grecia
quattro anni, dal 776 a.C. al 393 d.C.
e con l’affermarsi del Cristianesimo
ed ai vincitori spettava una corona
come religione ufficiale
di olivo selvatico ed edera.
dell’Impero Romano.
Essi si riuniscono nel nome dello sport e si confrontano in modo leale. I 5 anelli di diverso colore, raffiguranti per ogni colore un continente (partendo da sinistra: Oceania, Asia, Africa, Europa, America), si sovrappongono in un abbraccio ideale.
Gli atleti che vi partecipavano dovevano essere figli di greci ed inizialmente solamente i nobili vi potevano partecipare.
4 | Introduzione
UniversitĂ degli studi della Repubblica di San Marino Titolo originale Olimpiadi Roma 2018 Copertina e impaginazione a cura di Civinelli Samuel Carta DNS Color Print, 120 g/m2 Rilegato presso Legatoria Romagnola di Mei Agostino, Rimini (RN)
5
Continuare fino al 2012? Non lo so, ma perché escluderlo. È come quando partorisci: maledici il dolore, ma poi il figlio in braccio ti dà la voglia di un altro bambino. Così è per la medaglia e le Olimpiadi. Josefa Idem
6 | Introduzione
Sommario
7
01_ Genesi progettuale Introduzione Analisi Logo Olimpiadi
11 16 34
02_ Applicazioni Poster generici Poster disciplina Manifesti orizzontali Applicazione contesto urbano Merchandising Applicazione mezzi di trasporto Divise Materiale informativo
46 70 98 116 148 186 194 198
03_ Manuale di immagine coordinata Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni Pittogrammi Segnaletica Totem artistico Mascotte Codici cromatici Materiale informativo Stampato di consumo
222 258 268 298 304 310 320 334
8 | Introduzione
9
01
Genesi Progettuale
10 | Introduzione
_Introduzione Roma come cittĂ Eterna _Analisi Accoglienza/OspitalitĂ Studio del logo Primi schizzi in vettoriale _Logo Olimpiadi Abbraccio Stretta di mano Dono Logo Paralimpiadi
11 14 16 18 20 22 34 35 36 37 38
11
Introduzione
Il nostro progetto racconta delle Olimpiadi immaginarie, tenutesi nella città Eterna di Roma nel 2018. Il nostro punto di partenza, dal quale si è sviluppato tutto il progetto, è stato un concetto, una parola che potesse, nell’immaginario collettivo, rappresentare appieno una manifestazione di così grande risonanza a livello mondiale. Dopo aver esaminato molte possibilità, siamo stati illuminati dalla parola accoglienza, che ci è parsa adeguata a questo importante evento sportivo. In questa prima fase preparatoria abbiamo studiato i gesti che le persone compiono e che possono essere riconducibili ad una condivisa interpretazione di accoglienza nei confronti dell’altro.
12 | Introduzione
CITIUS ALTIUS FORTIUS
13
I Giochi Olimpici moderni hanno inizio alla fine del XVIII secolo e si svolsero per la prima volta ad Atene. È importante sottolineare, tuttavia, che il motivo per cui furono fatti rivivere non fu lo stesso di quello per il quale furono pensati in origine. La mentalità sportiva, che fa registrare, soprattutto negli sport non di squadra, un arrivismo ed un personalismo sfrenato, se viene mischiata con i sentimenti patriottici, rischia di sfociare in una gara di esaltazione sacrale del più forte nei confronti del più debole.
“CITIUS, ALTIUS, FORTIUS” è il motto olimpico che significa “il più veloce, il più alto, il più forte”. Costituisce, assieme ai cinque cerchi e alla fiamma olimpica, uno dei principali simboli olimpici. Per queste immaginarie olimpiadi del 2018, è stata individuata Roma come sede ufficiale per il loro svolgimento. Pensando a tale città ci è subito venuta in mente Roma, la “città eterna”, così come veniva rappresentata e cantata dai nostri poeti dell’antichità.
14 | Introduzione
Perchè Roma
Nonostante quasi 3000 anni
Per lui Roma era un seme
città Eterna?
di storia fluiti tra le sue strade,
che già al suo tempo
non sembra questo il motivo
era germogliato vigoroso
che è valso a Roma
e si manifestava nell’arte,
l’impegnativo soprannome
nella cultura e nel diritto
di “città eterna”.
romano.
Il motivo è legato alle parole
Roma per lui era come
dell’imperatore Adriano
un passo avanti dell’umanità
che descrive Roma oltre
che sarebbe continuato
la sua essenza fisica e tangibile.
in eterno, nelle generazioni e nelle città a venire.
15
“[…] Altre Rome verranno ed io non so immaginarne il volto, ma avrò contribuito a formarle. […] Roma vivrà, Roma non perirà che con l’ultima città degli uomini.”
“Memorie di Adriano” ‘700 Margherite Yourcener
16 | Analisi
Analisi
In riferimento alle Olimpiadi abbiamo effettuato uno studio su varie parole che potessero esprimere il concetto delle Olimpiadi, fino ad arrivare ad una sola, che è poi il tema cardine del nostro progetto. L’idea che avrebbe dovuto esprimere le Olimpiadi doveva essere manifestata tramite un concetto astratto, da poi rendere concreto nella composizione scelta per il logo, fulcro di tutto lo sviluppo dell’idea.
17
18 | Analisi
Accoglienza Ospitalità
Il nostro progetto andrà a svilupparsi sulla parola “accoglienza”. L’accoglienza, o l’ospitalità, è un mettersi in gioco e chi accoglie rende partecipe di qualcosa di proprio, si offre, si apre nei confronti dell’altro, diventandoci un tutt’uno. Nel mondo greco ad esempio il forestiero era portatore di una presenza divina. L’ospitalità è un rapporto in cui si utilizza la parola ospite per definire sia colui che ospita sia colui che viene ospitato. Nella civiltà romana il viaggiatore era portatore di interessi e culture ed aveva il diritto di ospitalità. Una parte importante dell’accoglienza è il saluto: l’accantonare i nostri pensieri momentanei per lasciar spazio all’incontro con l’altro.
Quando saluto tralascio qualcosa che mi occupa, metto da parte un mio pensiero, riduco il mio “io” e do spazio ad un “tu”. Togliere il saluto è considerato una grave offesa, un gesto riprovevole. Il saluto è un rito sacro, riconoscere l’altro è un atto umano essenziale, irrinunciabile. Secondo Martin Mordechai Buber, filosofo dell’io-tu, l’individuo non esiste per se stesso, ma soltanto in relazione con l’altro. Può succedere che il mio io sia troppo in sé, che la mia “stanza della relazione” sia già troppo occupata, perché possa accorgermi dell’altro e allora dimentico o trascuro il saluto.
19
20 | Analisi
Studio del logo
I mezzi con i quali abbiamo dato forma alle nostre idee sono i fasci di luce. Per riuscire ad arrivare ad un logo che potesse esprimere al meglio il concetto di accoglienza, abbiamo ricreato con dei fasci di luce i gesti principali che due persone compiono durante una stretta di mano o un abbraccio.
21
22 | Analisi
Primi schizzi in vettoriale
Inizialmente a matita su carta, successivamente in vettoriale. Ripresa delle forme e dei movimenti dei fasci di luce. Dono, stretta di mano e abbraccio.
Dono
23
24 | Analisi
Stretta di mano
25
26 | Analisi
Abbraccio
27
28 | Analisi
29
30 | Analisi
Durante le prove grafiche abbiamo prediletto lo studio del logo riferito all’abbraccio, applicando una lavorazione stile “mosaico�. Prendendo come campione uno dei loghi, dopo avere applicato una sfumatura, abbiamo costruito una griglia per formare le tesserine.
31
32 | Analisi
33
34 | Logo Olimpiadi
Logo Olimpiadi
Il logo ufficiale presenta tre varianti per quanto riguarda le Olimpiadi e uno per le Paralimpiadi. Tutti i tre marchi esprimono un senso di avvolgimento riferito all’abbraccio, alla stretta di mano e al dono.
35
Abbraccio
36 | Logo Olimpiadi
Stretta di mano
37
Dono
38 | Logo Olimpiadi
Logo Paralimpiadi
39
40 | Logo Olimpiadi
Olimpiadi Roma 2018
41
Olimpiadi Roma 2018
42 | Introduzione
43
02
Applicazioni
44 | Introduzione
_Poster generici 70x100 cm
1246
_Poster disciplina 70x100 cm
1270
_Manifesti orizzontali 600x300 cm
1298
_Applicazione contesto urbano
12116
_Merchandising
12148
Spille tonde Clothes Shopping bag Palloni sport Tazze Cover telefono Zaino I nostri gadget
12149 12154 12164 12168 12172 12176 12180 12182
_Applicazione mezzi di trasporto
12186
_Divise
12190
_Materiale informativo
12194
Sito web Brochure Tickets
12195 12208 12212
45
Dopo aver ideato un logo adeguato che esprimesse al meglio il nostro concetto di accoglienza, abbiamo realizzato anche tutto ciò che precede e che caratterizza principalmente la preparazione alle Olimpiadi, a partire dai biglietti per l’evento ed il merchandising, fino ad arrivare ai manifesti di presentazione ed a tutto il materiale informativo per il pubblico partecipante. Oltre a questo, la nostra idea è stata quella di applicare il logo al piÚ ampio concetto degli spazi urbani e del loro allestimento.
46 | Poster generici
Poster generici 70x100 cm
47
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
48 | Poster generici
Olimpiadi Roma 2018
49
Olimpiadi Roma 2018
50 | Poster generici
Poster generico 70x100 cm Scala 1:7 A destra è presente un dettaglio della parte centrale del poster
51
52 | Poster generici
Olimpiadi Roma 2018
53
54 | Poster generici
Olimpiadi Roma 2018
55
56 | Poster generici
57
58 | Poster generici
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
59
60 | Poster generici
Olimpiadi Roma 2018
61
62 | Poster generici
63
Olimpiadi Roma 2018
64 | Poster generici
65
Olimpiadi Roma 2018
66 | Poster generici
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
67
68 | Poster generici
Olimpiadi Roma 2018
69
70 | Poster disciplina
Poster disciplina 70x100 cm
71
Olimpiadi Roma 2018
72 | Poster disciplina
73
74 | Poster disciplina
Ciclismo Poster 70x100 cm Scala 1:7 Dettaglio a pagina seguente
75
76 | Poster disciplina
Pallavolo
77
78 | Poster disciplina
79
80 | Poster disciplina
81
Pallacanestro
82 | Poster disciplina
83
84 | Poster disciplina
Vela
85
86 | Poster disciplina
87
Lotta
88 | Poster disciplina
Judo
89
90 | Poster disciplina
91
92 | Poster disciplina
93
Tennis Tavolo
94 | Poster disciplina
95
Tennis
96 | Poster disciplina
97
98 | Manifesti orizzontali
Manifesti orizzontali 600x300 cm
Olimpiadi Roma 2018
99
Scala 1:20
Olimpiadi Roma 2018
100 | Manifesti orizzontali
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Manifesti 600x300 cm Scala 1:40 Dettaglio a pagina seguente
101
102 | Manifesti orizzontali
Olimpiadi Roma 2018 Olimpiadi Roma 2018
103
Olimpiadi Roma 2018
104 | Manifesti orizzontali
Olimpiadi Roma 2018
105
106 | Manifesti orizzontali
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
107
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
108 | Manifesti orizzontali
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
109
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
110 | Manifesti orizzontali
Olimpiadi Roma 2018
111
112 | Manifesti orizzontali
113
114 | Manifesti orizzontali
Olimpiadi Roma 2018
115
116 | Applicazioni contesto urbano
Applicazione contesto urbano
117
118 | Applicazioni contesto urbano
119
120 | Applicazioni contesto urbano
Manifesti fuori scala
121
122 | Applicazioni contesto urbano
123
124 | Applicazioni contesto urbano
125
126 | Applicazioni contesto urbano
127
Manifesti fuori scala
128 | Applicazioni contesto urbano
129
130 | Applicazioni contesto urbano
131
132 | Applicazioni contesto urbano
Manifesti fuori scala
133
134 | Applicazioni contesto urbano
135
136 | Applicazioni contesto urbano
137
138 | Applicazioni contesto urbano
139
140 | Applicazioni contesto urbano
Manifesti fuori scala
141
142 | Applicazioni contesto urbano
143
144 | Applicazioni contesto urbano
Applicazione nella fermata per mezzi di trasporto pubblici Manifesto fuori scala
145
146 | Applicazioni contesto urbano
147
148 | Merchandising
Merchandising
149
Spille tonde
Materiale: metallo Diametro: 25, 32, 44, 57 mm
150 | Merchandising
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
151
Rappresentazione in vettoriale delle spille, raffiguranti il logotipo e i pittogrammi sportivi,
152 | Merchandising
153
154 | Merchandising
Clothes
155
156 | Merchandising
157
T-shirt in cotone con le discipline olimpiche. Realizzate con stampante laser a colori, termopressa e carta transfer laser.
158 | Merchandising
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Rappresentazione in vettoriale di t-shirt con spille e discipline
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
159
160 | Merchandising
161
162 | Merchandising
Felpe in cotone
163
164 | Merchandising
Shopping bag
Borse realizzate in lino grezzo. Anche qui si ricorre alle spille, discipline olimpiche e varianti con logo.
165
166 | Merchandising
167
168 | Merchandising
Palloni sport
169
170 | Merchandising
171
172 | Merchandising
Tazze
173
Tazzine da the realizzate in porcellana
174 | Merchandising
175
176 | Merchandising
Cover telefono
177
178 | Merchandising
179
180 | Merchandising
Zaino
181
182 | Applicazione mezzi di trasporto
Applicazione mezzi di trasporto
183
184 | Applicazione mezzi di trasporto
185
186 | Applicazione mezzi di trasporto
Furgone Colore: grigio grafite satinato Applicazione dei marchi e logotipo sulle fiancate, sulla parte anteriore e posteriore della vettura
187
188 | Applicazione mezzi di trasporto
Autocarro
189
190 | Introduzione
Divise
“La divisa ci riporta al concetto di uniformare, rendere uguali”. Le nostre divise, 100% cotone, sono di colore bianco, pensate per riflettere i raggi solari, contrastate da un rosso che identifica il marchio e il logotipo nella sezione anteriore. Nel retro invece è ben evidente la scritta “staff” (font: Montserrat/Bold).
191
192 | | Introduzione 200 Divise
STAFF
Uomo
193
STAFF
Donna
194 | Materiale informativo
Materiale informativo
195
Sito web
196 | Materiale informativo
Immagini animate che compongono lo slider
197
198 | Materiale informativo
199 News
Olimpiadi Roma 2018
|
Sport
|
Biglietti
|
Negozio
|
Galleria
Olimpiadi Roma 2018
I Giochi olimpici dell’età moderna sono un evento sportivo che si tiene ognoi quattro anni, essi prevedono la competizione tra i migliori atleti del mondo in quasi tutte le discipline sportive. Il nome Gichi olimpici rimanda ai Giochi olimpici che si svolgevano nell’antica Grecia. Nella bandiera olimpica sono raffigurati cinque anelli intrecciati, che simboleggiano i cinque continenti. I colori utilizzati sono presenti nelle bandiere di tutte le nazioni, perciò la loro combinazione simboleggia tutti i Paesi, invece l’intreccio dei cinque anelli rappresenta l’universalità dello spirito olimpico.
follow us
Olimpiadi Roma 2018
NEWS SPORT BIGLIETTI
Per info e contatti: e-mail info@olimpiadiroma2018.com telefono 3472084485859
NEGOZIO GALLERIA
200 | Materiale informativo
201
202 | Materiale informativo
203
204 | Materiale informativo
205
206 | Materiale informativo
207
208 | Materiale informativo
Brochure
209
I Giochi della XXXII Olimpiade , noti anche come Roma2018, è la 32ª edizione dei Giochi olimpici estivi, svoltasi a Roma in Italia, dal 5 al 21 agosto 2018.
2018
2018
05
Agosto
21
Agosto
Entrata E Blocco 4 Fila S Posto 70
prezzo: € 20,00
Olimpiadi Roma 2018
La cerimonia di apertura si svolgerà il 5 agosto 2018 presso lo stadio Olimpico di Roma. La cerimonia di chiusura si svolgerà invece il 21 agosto 2018, anch'essa presso lo stadio Olimpico di Roma.
Olimpiadi Roma 2018
Lo stadio Olimpico sorge presso il Foro Italico, alle pendici di Monte Mario,nel settore nordoccidentale di Roma. Lo stadio si divide in:Tribuna Monte Mario,Tribuna Tevere ("Tribuna Tevere" e "Tribuna Tevere TOP"),Distinti Nord Est, Distinti Nord Ovest, Distinti Sud Ovest, Distinti Sud Est, Curva Nord, Curva Sud, Tribuna Stampa, per una capienza totale di 70.634 persone.
Olimpiadi Roma 2018
210 | Materiale informativo
211
212 | Materiale informativo
Tickets
213
214 | Introduzione
215
03
Manuale di immagine coordinata
216 | Introduzione
_Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni Il marchio Il logotipo Le declinazioni Struttura modulare e gerarchia funzionale Codici tipografici Uso corretto e scorretto del logo | Olimpiadi Uso corretto e scorretto del logo | Paralimpiadi _Pittogrammi Costruzione Global insight _Segnaletica Simboli Progettazione per strutture di segnaletica Cartello base Cartello parete Totem informativo Planimetria e prospetto frontale Stendardi Banner
_Totem artistico 218 220 224 226 230 242 244 252 254 254 262 262 263 268 272 274 276 278 286 290
Planimetria e prospetto frontale
294 396
_Mascotte
300
_Codici cromatici
306
Colori dei pittogrammi e simboli di segnaletica Colori dei loghi Colori di Giulio e Giulia
307 308 314
_Materiale informativo
316
_Stampato di consumo
320
Tickets Buste Carta intestata
321 326 330
217
In quest’ultima fase, verranno presentati gli strumenti attraverso i quali la nostra immagine sarà proposta al pubblico, affrontando così il mercato. La nostra immagine coordinata nasce a seguito dell’ideazione del logo, ne veicola il messaggio ed il significato, trasferendolo così su tutte le piattaforme di diffusione, siano esse cartacee o digitali.
218 | Introduzione
Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
219
220 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Il marchio
Per quanto riguarda i tre marchi,
Ciascun marchio, infatti,
essi sono il risultato di un
è composto da una fusione di 17
processo di semplificazione
linee specchiate (34 in tutto
del tema dell’accoglienza,
per ciascun marchio), attraverso
espresso precedentemente
più assi di simmetria,
nei vari schizzi, con motivi
per esprimere al meglio
più complessi.
il motivo dell’abbraccio, della stretta di mano e del dono.
221
222 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Rotazione di 180° intorno al punto di intersezione degli assi.
223
224 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Il logotipo
Il logotipo è stato costruito
Nel logotipo è sottolineato
col font Open Sans, progettato
in modo evidente
da Steve Matteson.
“Olimpiadi Roma” in bold,
Il font si presenta con forme
mentre “2018” è in light,
aperte ed un aspetto neutro,
il tutto allineato a sinistra.
ma allo stesso tempo anche amichevole. È ottimizzato per le interfacce di stampa, web e mobile ed ha eccellenti caratteristiche di leggibilità nelle sue forme di lettera.
225
Olimpiadi Roma 2018 Open sans_ bold
Open sans_ light
226 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Il marchio,
Le possibilitĂ di configurazioni
il logotipo:
del marchio e del logotipo
le declinazioni
rappresentano un insieme di soluzioni utili e possibili, ma definite e codificate, tali da consentire di essere strumenti di ottimizzazione della visibilitĂ , garantendo cosĂŹ la massima capacitĂ di identificare in essi il tema comune.
227
228 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Olimpiadi Roma 2018 Olimpiadi Roma 2018
229
230 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
43,4u 0,4u
3u
0,3u
Olimpiadi Roma 2018
21u 13u
u
11,7u
0,8u 2,6u
Struttura modulare del logo riferito all’abbraccio con griglia quadrata. Nella pagina seguente la gerarchia funzionale.
21u
1,3u 2u 14u 2u
231
100 x 50
80 x 40
60 x 30
50 x 25
40 x 20 Scala 1:1 UnitĂ di misura in mm
232 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
48,3u 0,7u
3u
0,5u
7u
2u
7u
2u
u
17u
0,8u 2,5u
Struttura modulare del logo riferito alla stretta di mano con griglia quadrata. Nella pagina seguente la gerarchia funzionale.
21u
233
110 x 45
88 x 35
70 x 28
55 x 23
44 x 18 Scala 1:1 UnitĂ di misura in mm
234 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Struttura modulare del logo riferito al dono con griglia quadrata.
235
37,5u
6u
3u
12,25u 34u 1,75u
3,75u
2u
14u
2u
u
u
0,75u 22,6u
0,4u
236 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
80 x 72
64 x 58
Gerarchia funzionale
237
51 x 46
40 x 36
32 x 29
Scala 1:1 UnitĂ di misura in mm
238 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Struttura modulare del logo riferito alle Paralimpiadi.
239
49,6u 3u
5u
2u 29,4u
23,5u
2u
u
10,1u
11u
12,6u 3u
29u
13,5u
240 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
80 x 49
72 x 44
Gerarchia funzionale
241
65 x 39
58 x 35
52 x 32
Scala 1:1 UnitĂ di misura in mm
242 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Codici tipografici
243
ABCDEFGHI JKLMNOPQRSTUVWXYZ A B CD EFG H I JKL M N O PQ R ST U V W X Y Z A BCDEFGHI JKLMNOPQRSTUV W X Y Z A B C D EFG H I JK L M N O P Q R S T U V W X Y Z A BCDEFGHI J K L M N OPQR STUV W X Y Z A B C D EF G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A BCDEFGHI J K L M N OP QR ST UV W X Y Z A B CDEFGH I J K L M N O PQ R S T U V W X Y Z A B CDEF GH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A B C D EF G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Open Sans è stato disegnato da Steve Matteson nel 2010
244 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS LIGHT
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS LIGHT ITALIC
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS REGULAR
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS ITALIC
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS SEMIBOLD
245
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS SEMIBOLD ITALIC
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS BOLD
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS EXTRABOLD
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 1234567890 €%&(.,;:’“”!?) OPEN SANS EXTRABOLD ITALIC
246 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Uso corretto e scorretto del logo | | Olimpiadi
247
248 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Olimpiadi Roma 2018 Olimpiadi Roma 2018
249
250 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Olimpiadi Roma 2018
251
252 | Il marchio, il logotipo e le sue declinazioni
Uso corretto e scorretto del logo | | Paralimpiadi
253
254 | Pittogrammi
Pittogrammi
La presente sezione è dedicata ai pittogrammi, elaborati in stretta connessione con il tema scelto per le Olimpiadi e trasfuso nel logo, come mostrano i “tagli” realizzati sulle singole sagome, a richiamare le linee del dono, dell’abbraccio e della stretta di mano.
255
256 | Pittogrammi
40째
7째
0째
65째
Studio del pittogramma tramite cerchi e griglia quadrata con guide per angolazioni.
257
258 | Pittogrammi
31°
Studio di un elemento grafico del pittogramma (casco) tramite sezione aurea.
259
Applicazione di linee parallele in costante progressione di spessore da sottrarre alla sagoma.
260 | Pittogrammi
Ginnastica ritmica Rhythmic gymnastics
Ginnastica artistica Artistic gymnastics
Pallavolo Volleyball
Judo Judo
261
262 | Pittogrammi
Atletica leggera Ginnastica ritmica Taekwondo Ginnastica artistica
BMX Ciclismo su strada Ciclismo su pista Mountain bike
Pallanuoto Calcio Pallamano
Tennis da tavolo Badminton Beach volley Tennis
Hockey sul prato Pallavolo Rugby a 7
263
Pallacanestro Nuoto sincronizzato Kayak in acque libere Tiro con l’arco
Vela Nuoto Tuffo
Pugilato Sollevamento pesi Lotta Judo
Golf Canottaggio Kayak slalom
Triathlon Equitazione Pentathlon
Tiro a segno Trampolino elastico Scherma
264 | Segnaletica
Segnaletica
265
3,0° 1,2u 1u
Simboli 3,3u 0,7u 8,2u 0,3u
17,1u
0,3u
1,7u
Oltre ai pittogrammi inerenti allo sport è stato disegnato un largo set di simboli, per permettere alle persone provenienti da tutto il mondo di comunicare in una lingua comune, basata sulla grafica e non sulle parole.
0,4x
Questa pagina illustra la struttura modulare di un simbolo.
x
Nelle pagine seguenti vengono proposte alcune icone dei servizi, inserite in una sagoma a cerchio.
Ridimensionamento 50 %
266 | Segnaletica
267
268 | Segnaletica
Progettazione per strutture di segnaletica
Griglia di costruzione Griglia di base di costruzione
Oltre alla griglia, ogni prototipo
per tutte le strutture
viene strutturato in tot moduli
di segnaletica.
di 4x4 unità (qui in blu),
Ogni griglia è formata da un insieme di unità (ogni quadrato= 2 unità); tutti gli strumenti di segnaletica hanno una larghezza di 98 unità, mentre l’altezza varia da artefatto ad artefatto.
i quali rappresentano ulteriori strumenti guida per il progetto.
269
98u r = 8u
6u
4u
2u
6u
270 | Segnaletica
C 70% M 35% Y 0% K 0%
Frecce
R 71 G 143 B 205 PANTONE 7688 C
C 20% R 197 M 100% G 38 Y 0% B 143 K 0% PANTONE 240 C
Ogni direzione è accompagnata
R 200 M 95% G 50 l’orientamento ed ha un’altezza Y 90% B 50 di 6 unità. K 0% PANTONE 1797 C
Font
in bianco all’interno
Le informazioni vengono
di un quadrato (con angoli
visualizzate in italiano
arrotondati) Loremcolorato, ipsum
con un altezza di 4 unità.
da una freccia, che ne C indica 10%
L’elemento compare sempre
sit amet, la cuidolor tinta contrasta
consectetuer con quella del substrato,
adipiscing elit, sed diam Nellanonummy griglia, in giallo, vi è nibh euismod lo spazio destinato alle frecce. tincidunt ut laoreet dolore come mostrato più avanti.
Il font utilizzato per i testi è Open Sans.
Un livello più in basso, sempre compreso nelle 8 unità del modulo 4x4, è presente la variante in inglese con un altezza di 3 unità.
271
Pittogrammi sport Sono stati disegnati ulteriori elementi grafici per gli strumenti di segnaletica posizionati all’estrema destra. Questi elementi grafici sono stati progettati facendo riferimento ad uno dei tre marchi.
272 | Segnaletica
Cartello “base” con frecce
Nella pagina seguente sono elencati tre tipi di cartelli (elemento base del sistema di segnaletica). La lunghezza è 685 mm mentre l’altezza varia in relazione alla quantità di informazioni. Se il numero di informazioni è pari a 4, come nell’ultimo cartello in basso, l’altezza è 300 mm. In generale può essere posizionato direttamente su una parete oppure accompagnato da un supporto (ad esempio un palo).
Colore Il colore della segnaletica varia
Il rosso viene utilizzato per i mezzi
in base ai contenuti.
di trasporto, mentre il grigio
Il viola viene utilizzato
per tutti i servizi.
per le informazioni relative
Ad ogni colore di substrato
agli sport, più in particolare
corrispondono tre colori
per le tribune e per le arene.
di contrasto per le frecce.
273
C 20% R 197 M 100% G 38 Y 0% B 143 K 0% PANTONE 240 C
C 10% M 95% Y 90% K 0%
Pantone 268 C
C 0 M 95% Y 85% K 0%
Pantone 179 C
C 10% M 95% Y 90% K 0%
Pantone 432 C
C 70% R 71 M 35% G 143 Y 0% B 205 K 0% PANTONE 7688 C
C 10% R 200 M 95% G 50 Y 90% B 50 K 0% PANTONE 1797 C
274 | Segnaletica
Cartello parete
Strumento di segnaletica di dimensioni 685x625 mm in grado di contenere più informazioni rispetto alla versione “base” del cartello. Presenta uguale lunghezza in unità, ma una maggiore altezza.
Cartello parete per intero e, a pagina seguente, un dettaglio con freccia e simboli.
275
276 | Segnaletica
Totem Informativo
Terzo strumento del sistema di segnaletica di dimensioni 1000x2500x100 mm in grado di contenere il massimo numero di informazioni. A differenza dei precedenti riunisce contemporaneamente destinazioni riferite a diversi target. Ogni totem informativo presenta sempre lo stesso ordine riguardo i colori per le informazioni (prima il viola per gli sport, il rosso per i mezzi di trasporto e per ultimo il grigio scuro dei servizi) e si distinguono tra loro anche grazie alla presenza degli elementi grafici tipici dei poster sportivi.
Totem disegnato inserendo il tema del ciclismo. A seguire altre 3 versioni di totem inerenti a: vela, judo e tennis.
277
278 | Segnaletica
Planimetria e prospetto frontale | | Totem informativo
1000
550
100
279
1000
480
380
480 2500
Altezza basamento = = 20 mm
1470
Scala 1:20 UnitĂ di misura in mm
280 | Segnaletica
Il totem si compone di un basamento alto 20 mm, smussato su ogni lato. La base, il corpo e i pannelli colorati sono realizzati in vetroresina. I restanti elementi grafici in rilievo (pittogrammi, frecce e testi) vengono realizzati in PVC e incollati sulla superficie tramite una colla siliconica.
281
282 | Segnaletica
283
Ogni elemento grafico sul fronte del totem è in rilievo di 5 mm rispetto alla superficie. I cartelli viola, rosso e grigio sono in rilievo di 5 mm rispetto al corpo del totem, mentre i pittogrammi e le frecce sono in rilievo di 5 mm rispetto al cartello e quindi di 10 mm dal corpo del totem.
284 | Segnaletica
Dettaglio del totem con gli elementi grafici principali ben visibili (frecce, pittogrammi e testi).
285
286 | Segnaletica
2500 mm
Stendardi
Elementi decorativi di misura 800x3000 mm in tela, pensati per l’interno delle arene da gioco o in qualsiasi tipologia di spazio commerciale, con lo scopo di rafforzare il mood dell’ambiente 350 mm
e l’identità del territorio, rimanendo ancorati ad un’idea di immagine coordinata del brand.
Si dividono in due tipi: gli stendardi che esibiscono i pittogrammi degli sport e quelli con il logo.
150 mm
287
Elementi decorativi di misura 800x3000 mm in tela pensati per l’interno delle arene da gioco, per rafforzare il mood dell’ambiente e l’identità del territorio, rimanendo inerenti ad un’idea di immagine coordinata del brand.
Stendardi con i loghi
288 | Segnaletica
Stendardi con i pittogrammi.
289
290 | Segnaletica
291
292 | Segnaletica
Banner
Striscioni di lunghezza variabile che colorano l’interno delle arene, correndo lungo i campi da gioco. Altezza = 500 mm
200 mm
150 mm
Come gli stendardi, anche qui si ricorre ai loghi ed ai pittogrammi sportivi.
293
294 | Introduzione
Totem Artistico
Il nostro totem artistico nasce dall’idea di concretizzare il nostro significato di accoglienza in un’opera concreta e reale, con sagoma e forme nuove che ripercorrono la formazione dei 3 loghi ufficiali.
295
296 | Totem Introduzione artistico
Planimetria e prospetto frontale | | Totem artistico
Per studiarne le forme
Il disegno successivo mostra
si è deciso di partire
come abbiamo inscritto
inizialmente dalla planimetria.
le spirali dentro un cerchio.
Il primo disegno in basso
Per ultimo, la messa in tavola
a sinistra illustra la spirale
con planimetria e prospetto
iniziale che verrĂ ruotata
frontale, entrambi quotati
di 180° attorno al punto
e relazionati con l’uomo.
di intersezione degli assi (esattamente come nella costruzione dei marchi).
297
3000
30
920
340
4000
Scala 1:50 UnitĂ di misura in mm
298 | Totem Introduzione artistico
Struttura costruita in tubolare di ferro, verniciato a polvere elettrostatica per ricoprire anche i punti piÚ nascosti. Tutti i tubolari sono assemblati tramite punti di saldatura l’uno con l’altro.
299
300 | Introduzione
Mascotte
La scelta della mascotte è caduta sul personaggio del leone. Fin dall’antica Roma i gladiatori combattevano contro gli animali ed erano dei veri e propri spettacoli. Molti di questi animali erano leoni, tigri ed elefanti. CosÏ per noi oggi le olimpiadi sono un evento sportivo nel quale tutti si riuniscono, anche da diverse parti del mondo per assistere a gare sportive.
301
302 | Mascotte Introduzione
Mentre nell’antica Roma il leone era un avversario da temere per gli sventurati gladiatori, per queste olimpiadi diviene invece un simbolo, rifacendosi alla sua maestosità, ed alla sua potenza, affinchè diventi, non più un nemico, ma un amico per l’uomo. Sotto forma di mascotte il leone diviene un personaggio che può coinvolgere anche i più piccoli, invogliandoli a partecipare anch’essi all’evento. Per questo simpatico leone abbiamo scelto il nome Giulio, ed il nome Giulia per la leonessa.
303
304 | Mascotte Introduzione
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
305
306 | Codici cromatici
Codici cromatici
307
Colori dei pittogrammi e simboli di segnaletica
C 75 M 68 Y 69 K 90 R0 G0 B0 #000000 C0M0Y0K0 R 255 G 255 B 255 #ffffff
C0M0Y0K0 R 255 G 255 B 255 #ffffff
C 75 M 68 Y 69 K 90 R0G0B0 #000000
308 | Codici cromatici
Colori dei loghi
309
PANTONE P 109-9 C
PANTONE P 112-8 C
C 100 M 19 Y 1 K 0 R 0 G 150 B 216 #0096d8
C 16 M 6 Y 1 K 0 R 209 G 224 B 240 #d1e0f0
310 | Codici cromatici
PANTONE 7579 C
C 7 M 79 Y 98 K 1 R 225 G 88 B 41 #e15829
C0M0Y0K0 R 255 G 255 B 255 #ffffff
311
PANTONE 7686 C
PANTONE 7548 C
C 97 M 77 Y 14 K 2 R 29 G 79 B 144 #1d4f90
C 0 M 23 Y 100 K 0 R 255 G 199 B 0 #ffc700
C0M0Y0K0 R 255 G 255 B 255 #ffffff
312 | Codici cromatici
C 75 M 68 Y 69 K 90 R0G0B0 #000000
313
C0M0Y0K0 R 255 G 255 B 255 #ffffff
314 | Codici cromatici
Colori di Giulio e Giulia
315
PANTONE 7554 CP
PANTONE 1375 C
PANTONE P 1-3 C
PANTONE P 151-7 C
C 37 M 53 Y 68 K 81 R 54 G 36 B 20 #362414
C 0 M 45 Y 96 K 0 R 255 G 158 B 22 #ff9e16
C 0 M 0 Y 19 K 0 R 255 G 252 B 215 #fffcd7
C 62 M 0 Y 87 K 0 R 105 G 190 B 90 #69be5a
PANTONE 709 C
PANTONE 1925 C
PANTONE P. Cyan CP
C 0 M 77 Y 37 K 0 R 244 G 97 B 120 #f46178
C 2 M 100 Y 62 K 0 R 233 G 0 B 76 #e9004c
C 100 M 0 Y 0 K 0 R 0 G 174 B 239 #00aeef
316 | Introduzione
Materiale informativo
317
93
91
Olimpiadi Roma 2018
5,5 3,5 4
Costruzione poster 70x100 cm
18
3 4 36
7
5
Scala 1:7 UnitĂ di misura espressa in cm
316 318 | Materiale Introduzione informativo
264
Olimpiadi Roma 2018
18 20
20
Costruzione poster 600x300 cm
60
470
319
267
12,5 20,5
30
20
Scala 1:30 UnitĂ di misura espressa in cm
320 | Stampato di consumo
Stampato di consumo
321
65
Olimpiadi Roma 2018
150
Sport 12
14
Entrata Blocco Fila Posto
x x x x
prezzo: â‚Ź xxxx categoria: x
21
60
Scala 1:1 Ticket
UnitĂ di misura espressa in mm
322 | Stampato di consumo
323
324 | Stampato di consumo
21
21
Agosto 2018
05
Agosto
2018
05
Agosto
2018
Entrata Blocco Fila Posto
Agosto
2018
C 115 A 9
prezzo: â‚Ź 20,00 categoria: c
Olimpiadi Roma 2018
Entrata Blocco Fila Posto
C 67 B 5
prezzo: â‚Ź 20,00 categoria: c
Olimpiadi Roma 2018
325
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
05
Agosto 2018
21
Agosto 2018
Entrata Blocco Fila Posto
E 4 S 70
prezzo: â‚Ź 20,00
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
Olimpiadi Roma 2018
05 21
Agosto 2018
Agosto 2018
Entrata Blocco Fila Posto
F 10 F 90
prezzo: â‚Ź 20,00
Olimpiadi Roma 2018
326 | Stampato di consumo
42
10 13
Buste Sezione anteriore
48
327
52
Sig.Castelli piazza leonardo da vinci 32, 20133 Milano
31
23
130
Retro Font: Montserrat Bold/regular UnitĂ di misura in mm
328 | Stampato di consumo
Sig.Castelli piazza leonardo da vinci 32, 20133 Milano
329
Sig.Castelli piazza leonardo da vinci 32, 20133 Milano
330 | Stampato di consumo
28
40
28
22 17
Olimpiadi Roma 2018
44
3,6
Gentile ospite,
22 Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, cons ectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis
74
nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod
297
tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et accumsan et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, cons ectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat. Cordiali saluti.
111
210 Scala 1:2
Carta Intestata
UnitĂ di misura espressa in mm
331
332 | Introduzione
333
Progetto di: Beatrice Marangoni Matteo Vittori Samuel Civinelli Laboratorio di design della comunicazione 2B Prof. Stefano Rovai Collaboratore Giuseppe Digeronimo A.A. 2018/2019
334 | Introduzione
Finito di stampare in agosto del 2019 presso la Stamperia, Rimini (RN)
335
336 | Introduzione