Director General: Samuel Vernaza Editor General: Isaac Ruiz Redacción: Jenny Reyes Portada: Cristina Guevara Diseño y Diagramación: PAPINGO PRODUCCIONES
CONTENIDO:
10 Frases de Fotografía 12 José Gregorio
El malabarista del semáforo
14 Cristina Guevara
Reina de Baños de Agua Santa
20 Marco Garzón
Disfruto de cada pixel, como un pintor disfrutaría de cada pincelada
26 Tendencia #Selfie 32 Cuerpos pintados
La piel convertida en lienzo
40 Samurai Fit
Otra forma de hacer deporte
44 María Fernanda Naranjo Ilustre mujer ambateña
Editorial Retrato Fotográfico El retrato fotográfico trata de reflejar la personalidad del retratado, transmitiendo el estado de ánimo del sujeto en el momento del disparo. Simplemente con la mirada, ya sea viendo a la cámara o a otro lado la persona fotografiada adquiere la posibilidad de transmitir un mensaje, aquello que mira o aquello que se supone que atrajo su mirada, es ahora un elemento nuevo en la escena. A diferencia del discurso verbal, la imagen se presenta enteramente y de una sola vez, lo que nos permite, observar las imagenes en un estado de extrema receptividad, con el fin de rescatar todos los signos que constituyen la fotografía. Samuel Vernaza
Samuel Vernaza FotografĂa Sin fotos, no hay recuerdos.
vernazasamuel@gmail.com
0979121310
Samuel Vernaza
Frases de Fotografía
La mayoría ha tomado fotos, ya sea de paisaje con la familia y amigos, como una forma de tener recuerdos de lo vivido, como fiestas, reuniones, vacaciones, etc., todos nos involucramos en este maravilloso mundo de la fotografía y aquí les dejo las frases célebres más famosas. “¿Cuál de mis fotos es mi fotografía preferida? Una que voy a hacer mañana.” Imogen Cunningham. “Si tus fotografías no son lo suficientemente buenas es porque no estás lo suficientemente cerca.” Robert Capa. “Tus primeras 10.000 fotografías serán tus peores fotografías.” Henri Cartier-Bresson. “Lo más importante no es la cámara, sino el ojo.” Alfred Eisenstaedt. “Si sabes esperar la gente se olvidará de tu cámara y entonces su alma saldrá a la luz.” Steve McCurry. “La fotografía es, antes que nada, una manera de mirar. No es la mirada misma.” Susan Sontag “Las fotografías más bellas son aquellas que te generan recuerdos. Incluso si aún no lo has vivido.” Hersson Piratoba “A través de mis fotografías puedo hablar de manera más intrincada y profunda que a través de las palabras.” Richard Avedon. “Si veía algo a través de mi visor que me resultaba familiar, hacía algo para cambiarlo.” Garry Winogrand. “La memoria no guarda películas, guarda fotografías.” Milan Kundera. 10
“Si pudiera contarlo con palabras, no me sería necesario cargar con una cámara.” Lewis Hine “Porque nunca sabes si esa fotografía puede ser la última.” A tres metros sobre el cielo “En la fotografía hay una realidad tan sutil que llega a ser más real que la realidad.” Alfred Stieglitz “Siempre estoy fotografiándolo todo mentalmente para practicar.” Minor White La fotografía no puede cambiar la realidad, pero si puede mostrarla. Fred Mc Cullin “No me interesa la fotografía sino la vida.” Henry Cartier-Bresson “Mirar, fotografiar un paisaje bello es un poco como escuchar música o leer poesía, ayuda a vivir.” Marc Riboud “Una buena fotografía casi nunca se hace por azar.” Alejandro Pradera “Una fotografía no se toma, se hace.” Ansel Adams “Entre las muchas formas de combatir la nada, una de las mejores es hacer fotografías.” Julio Cortazar “Las fotografías abren puertas al pasado, pero también permiten echar un vistazo al futuro” Sally Mann “Hoy todo existe para culminar en una fotografía” Susan Sontag
11
José Gregorio El malabarista del semáforo
Al llegar a Ambato hemos quedado asombrados por la habilidad que demostraba el malabarista del semáforo, que en un tiempo aproximado de 30 segundos causaba admiración a los conductores de los vehículos y peatones.
12
José Gregorio, del cantón Durán de la provincia del Guayas, se encontraba de paso por Ambato, de ciudad en ciudad se detiene a demostrar sus habilidades.
¿Cómo se inició?
Me inicié viendo videos, en un centro de cómputo, de ahí me ponía a practicar, primero lo hacía con piedras y con palos de escoba, luego participé en un concurso con Marián Sabaté, (en el programa ¿cuánto vale tu show?), en donde me gane 100 usd., con eso me compré la bicicleta jirafa, desde ahí he comenzado a recorrer el país, estando en Colombia y Perú donde demostre mis habilidades.
¿Desde cuándo en los semáforos?
En los semáforos trabajo desde que tenía 15 años, hoy ya tengo 22, por lo que son 7 años de mi vida los que voy trabajando en los semáforos, porque para mí esto es un trabajo, yo demuestro mis habilidades, hago que las personas recreen su vista por un momento y luego por eso me cancelan de acuerdo a su voluntad, cierto es que no tiene un valor de venta al público, pero no estoy pidiendo caridad, estoy trabajando.
¿Qué realiza en este corto tiempo?
Bueno, la bicicleta se llama jirafa y el truco es el péndulo, esto consiste en mantener el equilibrio con los pies conduciendo la bicicleta, mientras con las manos se realiza la habilidad del juego de los machetes, para esto la mirada debe estar fija en los machetes, la bicicleta se maneja por sí sola. Este fue el pequeño diálogo que tuvimos con el Sr. José Gregorio, más conocido en el mundo artístico como Pepe fuego, el malabarista del semáforo, si desean contratar sus servicios este es su número de contacto 0994917360.
13
14
15
¿Hablenos un poco de usted?
Soy parte de una familia muy grande, somos muy unidos, me gustan los deportes en especial jugar básquet, bailar y escuchar música en inglés, me considero un poco tímida, reservada, humilde, sencilla, pacífica, y me gusta ayudar bastante a las personas. Para mí, los pequeños detalles significan más que lo material, y sobre todo disfrutar de los momentos en familia y actividades con mis amigos.
¿Una costumbre que tenga?
Todos los años de semana santa, con mi mami, tenemos la costumbre de regalar agua aromática, con pan o galletas a todos los que vienen de la caminata a la ciudad nos levantamos a las 4h00 dependiendo como este el año y repartimos.
¿Por qué se animó a ser candidata a Reina?
Me anime a ser candidata a Reina por insistencia de mi hermano y porque me gusta ayudar a la gente más necesitada, para hacer cosas no necesitas ser una Reina, más es por figura pública y este es un medio por el cual puedes hacer gestión, muchas Reinas son superficiales y otras no, entonces, les estoy indicando la otra cara de la moneda porque busco más ayudar a las personas que figurar.
¿Cómo fue el día de la elección?
El día de la elección en todo me fue bien y disfrute, cuando dieron el veredicto, yo no creí que lo hice, me puse super contenta, di gracias a Dios, me pusieron la banda y la corona, fue como una meta más en mi vida y la satisfacción porque hice las cosas bien, fue una emoción muy grande.
¿Para usted que es ser Reina?
Ser reina para mí, más que el concurso de belleza o los premios, lo hice por una razón trabajar por la gente mas necesitada. Me da una felicidad y satisfacción, el mismo hecho de trabajar e involucrarme con las personas más vulnerables, es el gusto de estar ahí y poder hacer algo por ellos.
¿Qué proyectos tiene?
Hay muchos proyectos en camino como: la rifa de un vehículo con lo que se recaude de eso, estamos en planes de abrir un asilo de ancianos, dar charlas en escuelas y colegios sobre el bulling, hacer un taller de emprendedores con los jovenes, también vienen brigadas médicas deportivas; con la Cámara de Turismo dar charlas a los ciudadanos sobre mantener limpia la ciudad y dar informacion a los turistas.
16
17 17
18
19
20
Marco Garzón
Disfruto de cada pixel, como un pintor disfrutaría con cada pincelada.
Marco Garzón nos comparte como a sido su experiencia en el mundo de la fotografía.
¿Como inicio su vida en el mundo de la fotografía?
Desde muy temprana edad estaba muy maravillado por el arte en muchas de sus manifestaciones, una de mis favoritas, la pintura; fascinado por los paisajes de los viajes y paseos, me daba cuenta que retratarlos en un dibujo no alcanzaba a mostrar lo que visualizaba, hasta la edad de los 11 años que mi papá me regalo una cámara compacta de 28mm para un viaje que realice a la ciudad de Cuenca, me obsequio junto 2 rollos de 24 fotos y me dio un poco de dinero para gastos, imaginen lo que un niño de esa edad gastaría, y para traer recuerdos. Pero el momento que ingrese al aeropuerto lo primero que hice fue comprar rollos, 4 más para ser exacto. Durante el vuelo realice mis primeras fotos del Cotopaxi, y lo único que pensaba es que ya quisiera regresar para ver reveladas las fotos y ver lo que hice… ya en Cuenca y sus alrededores gaste todas las fotos que tenía, compre un par de rollos mas en el hotel y con lo poco que me sobraba alcance a comprar unos pequeños recuerdos del viaje. Estaba muy convencido que mis mejores recuerdos estaban en aquellos rollos. Es desde allí que encontré mi pasión por la fotografía. Mi papá cuando vió cuantos rollos tenía que revelar se asombró, me imagino que por el costo que resultaría de ellos, pero aun así al cabo de unas semanas ya las pude ver reveladas en papel. Muy pocas fotos quedan de ese paseo ya que muchas las regale a mis compañeros de clase y otras se perdieron con el tiempo, pero aun tengo el recuerdo tan claro de ese momento. Llevo mas de 27 años haciendo fotografía.
¿Que preparación a tenido?
Estudie diseño gráfico y en aquella época era muy importante la materia de fotografía y laboratorio fotográfico ya que nos era y hasta hora nos sigue siendo una herramienta esencial de trabajo, Allí pude conocer mucho acerca del trabajo de revelado, efectos y retoque fotográfico en laboratorio, técnica a blanco y negro, uso de cámara réflex, conceptos básicos de fotografía. El aplicar el diseño a la fotografía fue uno los elementos clave para tener mejores composiciones y un lenguaje mas claro en ellos. Tengo también cursos de arte y pintura, estudié música en el Conservatorio Nacional de Música, también realice cursos de sonido en estudio, animación profesional 3D y multimedia, mucho de lo cual lo he enlazado a la fotografía y lo he complementado entre sí. También realice unos cursos avanzados de actualización de conceptos en la Alianza Francesa, donde posteriormente dictaría clases.
Foto: Marco Garzón 21
¿Que es lo que busca proyectar en cada imagen que capta? Tengo dos perspectivas en mi fotografía: la primera es la fotografía como mi arte, mi espacio, mi lienzo, donde plasmo con mayor fuerza mi subjetividad y mi pasión, donde puedo crear mi propio mundo, donde disfruto de cada pixel, como un pintor disfrutaría con cada pincelada. Aquí las obras que me caracterizan son los macro paisajes, la fotografía conceptual, el paisajismo y los retratos (personas y animales). La segunda perspectiva con la que me identifico mucho es con la fotografía publicitaria, arquitectónica, ambientes, productos, eventos, que los manejos en un sentido mas objetivo sin dejar de lado mi estilo y pasión por el arte. Frente a lo que todos ven o creen hacerlo y de cierta manera muestran indiferencia, lo que busco proyectar en cada imagen es el momento preciso pintado con brochas de luz con un tinte de mi, lo que soy, lo que veo, lo que siento, un macro de una flor me permite ver y mostrar un paisaje que a los ojos de cualquier persona nunca fue visible; un majestoso paisaje, una montaña, lugares que muestran en instantes colores y texturas que se vuelven irrepetible al igual que los rostros y momentos de las personas.
¿Cuales son las técnicas que utiliza para desarrollar su trabajo fotográfico?
Mi trabajo fotografico en la actualidad es exclusivamente digital, donde todos mis conocimientos anteriores de laboratorio análogo me han servido y han hecho que la tecnología digital sea muy digerible al momento de utilizarla. Uso muchas herramientas para hacer macro como tubos de extensión, lentes y objetivos macro, etc. Para mis retratos individuales normalmente trabajo con una distancia focal 70mm, en mis salidas llevo siempre el 24-70 con los cuales puedo conseguir desde fotos muy angulares para abarcar escenas hasta un poco de teleobjetivo para los retratos, y aunque siempre llevo mi flash son muy pocas las ocasiones que he usado, ya que prefiero conseguir la cromática y la textura del mismo ambiente.
¿Que satisfacciones encuentra en desarrollar este arte?
Es como cuando ve a su hijo/a, desde el momento que nació, uno se emociona y siente enamorarse, y verles día a día, uno se llena de orgullo al tenerlos consigo y mostrarlos, ya que muestran parte de lo que uno es. Cada imagen forjada por su experiencia individual las hace únicas, cada foto con su carácter propio que le convierte en amigable para unos y distante para otros, cada momento vivido plasmado en cada cuadro del sensor que nos vuelve mas sensibles a la realidad que vivimos. Diría, es casi indescriptible y diferente la sensación de satisfacción de cada foto. Una de mis ultimas fotos, un autorretrato, es una imagen en la que plasmo un grito, sin tener audio se que siento el grito y que las demás personas también lo sienten… y aun cuando lo recuerdo aun lo escucho, en cada momento diferente, unos mas enérgico que otros, en otros mas desesperantes y angustiantes.
¿Que proyectos tiene para el futuro?
Estoy pensando organizar un par exposiciones con Macro-Paisajes y un libro. Deseo mostrar al resto de personas el viaje que he realizado a través de un mundo diminuto y puedan sentir la magia que envuelve aquellos paisajes inmersos. Foto: Marco Garzón 23
¿Cómo ¿Como le le pueden pueden contactar? contactar? Me pueden contactar a través ¿Como puedena contactar? Me puedenlecontactar través de de mi mi correo correo electrónico: electrónico: info@ info@ marcogarzon.com Me pueden contactarcontactar? a través de mi correo electrónico: info@marcogarzon. marcogarzon.com ¿Como le pueden Website: http://www.marcogarzon.com com Website: http://www.marcogarzon.com Me pueden contactar a través de mi correo electrónico: info@marcogarzon.com Fine-art: http://marcogarzon.see.me Website: http://www.marcogarzon.com Fine-art: http://marcogarzon.see.me Website: http://www.marcogarzon.com Facebook: http://www.facebook.com/marcogarzonfotografia Fine-art: http://marcogarzon.see.me Facebook: http://www.facebook.com/marcogarzonfotografia Fine-art: http://marcogarzon.see.me Facebook: http://www.facebook.com/marcogarzonfotografia Facebook: http://www.facebook.com/marcogarzonfotografia Celular: Celular: 0999215227 0999215227 Celular: 0999215227 Celular: 0999215227
Foto: Marco Garz贸n
Tendencia #Selfie
26
Un selfie en definición es un autorretrato. Un selfie no pasa por ser más que una foto que se toma uno mismo de primer plano y que posteriormente se difunde por internet. El término se usa por lo general en el mundo de Internet para referirse a una fotografía de autorretrato. Es muy común encontrar selfies en blogs, redes sociales e Instagram.
Video sobre los selfies en Youtube
Para el viajero solitario, un selfies un medio muy común para documentar los lugares que visita. El selfie típico es una persona sosteniendo la cámara o dispositivo móvil a todo lo largo de su brazo, con el objetivo apuntando a sí mismo. La fotografía incluye parte del brazo, sin dejar duda de que se trata de un autorretrato.
Selfie en los premios Oscar
También existe la modalidad de un autorretrato con la cámara apuntando hacia un espejo. Conforme se han popularizado más en el las redes sociales, los selfies se han sofisticado más, al punto de que algunos no incluyen la cámara o móvil que tomó la fotografía. Los selfies pueden incluir únicamente al fotógrafo o a un grupo de gente.
Barak Obama tomandose un selfie
El número de autorretratos en línea ha crecido proporcionalmente a la popularidad de las redes sociales en combinación con la popularidad y diseminación del uso de dispositivos móviles que cuentan con cámara fotográfica. Incluso dichosdispositivos ya tienen funciones que hacen más fácil el tomar selfies. Unos jovenes tomandose un selfie con el Papa Francisco
27
La motivación detrás de un selfie es difícil de puntualizar. Las razones que se citan más comúnmente son las siguientes: •Llamar la atención de otras personas. •Levantar la autoestima. •Presumir logros o momentos. •Como un mensaje para una persona en específico. •Por diversión. 28
Cuerpos Pintados La piel convertida en lienzo
Los cuerpos pintados del Puyo, una nueva propuesta para celebrar el carnaval de una forma diferente.
33
34
La historia de los cuerpos pintados Los cuerpos pintados es una cultura ancestral de la provincia de Pastaza, recordemos que en esta provincia, hay 7 nacionalidades indígenas y muchos de ellos tenían como costumbre pintarse el cuerpo, sobre todo la cara, de ahí es tomada la idea, de poder inmortalizar esta costumbre, que ahora se plasma en cuerpos de hermosas modelos, dándole un toque diferente a los carnavales. Los cuerpos pintados de Pastaza tienen una capacidad estructural de realizar el enfoque a una visión netamente artística, dándole un cambio en la forma de presentar al mundo su cultura, en donde el artista como su modelo, manifiestan sus emociones.
36
38
Este concurso tiene como finalidad enriquecer el interés cultural y turístico de la provincia, incentivar la creatividad plástica, siendo la parroquia Veracruz, la cuna de los cuerpos pintados del Ecuador.
Siete Participantes Con la participación de 7 artistas plásticos, que representaban a: Manabí, Chimborazo, Napo, Guayas y Pastaza, se dio inicio a este evento, en donde los artistas tenían 3 horas para plasmar sus ideas en el cuerpo de la modelo.
Raúl Albarado, el ganador. El señor Raúl Alvarado, ganador de la decima edición, de los cuerpos pintados manifestó, diciendo, que pinta desde los 4 años de edad, y que se inclino por este arte, porque se emociono mucho al ver pintar a una tía materna, aunque mis padres querían una profesión diferente que obtuviera, pero a el le gustaba la pintura y para lograrlo tuvo que hacerlo por sus propios medios, manifestó además que el arte es una profesión difícil, no solo por la forma de hacer el trabajo, si no, por lo que en el país, no es muy cotizado, pero se siente orgulloso de ser artista, y que a través de este medio muestra al mundo sus ideas.
Samurai Fit otra forma de hacer deporte
Mujeres y hombres de distintas edades forman filas frente al instructor. Su ropa es ligera. La música suena y a la voz de “round one” comienza la acción. El cuerpo se va calentando con cada movimiento, los brazos lanzan golpes y ganchos mientras las rodillas están semiflexionadas. Las secuencias siguen con saltos, patadas y algunos gritos; hay un descanso breve para beber líquidos, respirar y tomar fuerzas para el resto de la clase de Samurai Fit. A continuación el Licenciado Manuel Carriel, instructor de Samurai Fit nos habla de que se trata y que beneficios ofrece. Es el primer y único sistema de entrenamiento marcial aplicado al fitness. Fue creado con el propósito de entrenar seria y seguramente a la gente, mediante ejercicios estudiados y puestos en práctica. Reduce las grasas y tonifica (endurece) los músculos; trabaja las articulaciones, activa los reflejos y el equilibrio, mejora la resistencia, flexibilidad y fuerza; brindándole a la gente una mejor calidad de vida, ya que también colabora con la autoestima y seguridad personal y esto se complementa con una música moderna y llena de energía, para poder estimular los sentidos y mantenerlos motivados durante la hora de clase.
40
41
Los beneficios son múltiples aparte de quemar entre 600 – 800 calorías en una hora, mejora la coordinación, flexibilidad, fuerza y resistencia muscular. Samurai Fit es un entrenamiento seguro que puede ser practicado por cualquier persona sin importar la edad. La música juega un papel predominante en ésta técnica, ya que incluye efectos y sonidos, que acompañan a los golpes permitiéndoles a los participantes a concentrarse y disfrutar durante la hora de clases. En el aspecto fisiológico, recientes estudios ha demostrado que al participar regularmente en una clase de Samurai Fit, produce increíbles mejoras en la eficiencia y funcionamiento de los pulmones y en el corazón. De esta forma ayuda a reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares.
¿Por qué es inteligente hacer ejercicio?
Probablemente habrás oído incontables veces que hacer ejercicio es “bueno para ti” pero ¿sabías que, de hecho, también puede ayudarte a sentirte bien? Hacer la cantidad adecuada de ejercicio puede aumentar tus niveles de energía e incluso ayudarte a encontrarte mejor desde el punto de vista emocional.
Efectos beneficiosos del ejercicio
Los expertos recomiendan que los adultos hagan más de 60 minutos de actividad física entre moderada y vigorosa cada día. El ejercicio es bueno para todas las partes del cuerpo, incluyendo la mente. El ejercicio hace que el cuerpo produzca endorfinas, unas sustancias químicas que nos hacen sentir en paz y felices. El ejercicio puede ayudar a algunas personas a dormir mejor. También puede ayudar en los problemas de salud mental, como la depresión leve y la baja autoestima. Además, el ejercicio puede proporcionar una verdadera sensación de logro y orgullo, cuando se alcanzan determinadas metas, como batir un record personal. 43
MarĂa Fernanda Naranjo Ilustre mujer ambateĂąa
Una mujer que por sus acciones, valor y don de gente se a convertido en un emblema en la ciudad de Ambato 44
María Fernanda Naranjo nació el 11 de enero de 1986, es la segunda de tres hermanos. SU VIDA DEPORTIVA A la edad de 5 años sus padres la inscribieron en la escuela de Gimnasia, donde estuvo practicando hasta la edad de 12 años, participando en diferentes eventos locales y nacionales. A partir de los 12 años se dedica al atletismo, natación y bicicross, siendo de esta manera, seleccionada provincial en la disciplina del triatlón, participando en eventos Nacionales, juegos Panamericanos y Bolivarianos, dejando muy en alto a nuestro país. A la edad de 18 años, una lesión en su pierna la aleja de la actividad deportiva, dejándo como recuerdo muchas amistades, el reconocimiento de las Autoridades de turno por haber entregado todo su esfuerzo, siendo condecorada por el Gobierno Municipal de Ambato, hoy en día una vitrina llena de trofeos y medallas, es el testigo mudo de la ardua labor que desempeño en su vida deportiva. CERTAMEN DE BELLEZA Aunque nunca le gustó participar en eventos de belleza, pero por consejo de su madre que se había comprometido en postularle como candidata para el evento Reina de Ambato 2008, obteniendo la dignidad de Señorita Patronato Municipal. Ejerciendo la dignidad de señorita Patronato Municipal, tuvo el respaldo de familiares y amigos, quienes fueron cooparticipes, para que Fernanda Naranjo, realice una destacada labor, a favor de los grupos más vulnerables, siendo enfocados con mayor atención las personas con discapacidad, realizando un evento en el parque de la familia de Ambato, (ubicado en la vía a Quisapincha) en donde se reunieron más de 2000 personas con discapacidades, entregándo: bastones, muletas, sillas de ruedas, entre otros implementos que ellos utilizan. 45
VIDA POLÍTICA Al haber desempeñado una excelente labor social como señorita Patronato Municipal, estuvo en la mira de diferentes partidos y movimientos políticos, en vísperas de las elecciones 2008; pero ellos no coincidían con su ideología política, por lo que aceptó la propuesta de Alianza País, como candidata a Concejal Urbana, ocupando el cuarto escaño. Con un trabajo previo como Señorita Patronato Municipal, reconocido por la ciudadanía, fue la segunda más votada dentro del Movimiento, ocupando un espacio dentro del Consejo Municipal, llegando a ser Presidenta de la Comisión de Cultura y Vicealcalde del Gobierno Municipal de Ambato, contribuyendo para la creación de la Dirección de Deportes de la Municipalidad y generando una ayuda más directa para las personas con discapacidad. Fernanda Naranjo es una joven, comprometida con la labor social, en su tiempo libre, atiende en su consultorio de fisioterapia, a donde acuden personas que tienen problemas físicos.