SDP -Issue 008 -Date 2017-02-11 by Sanatan Dharm Patrika

Sanatan Dharm Patrika (MONTHLY)

—&& k_ps_ `fdp¡ ^d® —&&

kdpS>_y„ dyM`Ó

R.N.I. No.- MAHGUJ/2016/68522 Postal Reg. No.- MNE/381/2016-18

(Trust Regd. No. A-828 Nakhatrana Kutch Dt. 6-4-1965)

»É{É ÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ ÉÊmÉHÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ HÉ«ÉÉÇ±É«É : C/O 11, NÉiÉà¶É §ÉÖ´É{É, ÊlÉ±ÉH ùÉàe, H±ÉÉÊ{ÉHàlÉ{É ¶ÉÉà °©É +{Éà +àH»ÉÒ»É ¥ÉáH {ÉÒ »ÉÉ©Éà, PÉÉ÷HÉà~Éù ~ÉÚ´ÉÇ, ©ÉÅÖ¥É< - 400077.

´ÉºÉÇ 1 +ÅH 8 lÉÉ. 1 1 £à¦ÉÖ+É ùÒ 2017 ~É É{É É -24 »ÉÅSÉ É±ÉH : ¡ÉSÉ Éù ¡É»É Éù »ÉÊ©ÉÊlÉ Ph.No. 07718977774 Email: office@sanatandharmpatrika.com Web: sanatandharmpatrika.com VOLUME : 1 મહામં ી ી ની કલમે

ISSUE : 8

અનુસંધાન ૨ પાને

DATE: 11 th FEBRUARY 2017

PAGE : 24

PRICE: 20/-

+.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW wÉùÉ §ÉÉùlÉ §Éù©ÉÉÅ ´É»ÉÅlÉ ~ÉÅSÉ©ÉÒ {ÉÉ oÉ«Éà±É »É©ÉÚ¾±ÉN{É {ÉÒ ]ÉÅ ]É LÅ ÉÒ SÉà{{ÉÉ>

ùÉ«É~ÉÖù

{ÉÉNÉ~ÉÖù

¾äqùÉ¥ÉÉq

Ê±É. ¸ÉÒ ´ÉÉ±ÉY§É É> SÉÉí¾ÉiÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +.§É É.H.H.~É É÷ÒqÉù »É©É ÉW

Êq´ÉÉ³Ò ~ÉUÒ {ÉÉ ±ÉN{É»ÉùÉ{ÉÉà ©ÉÉ¾Éà±É £Ý±É NÉÖ±ÉÉ¥ÉÒ cÅeÒ©ÉÉÅ ©ÉÉi«ÉÉà l«ÉÉù¥ÉÉq AlÉùÉ«ÉiÉ ~ÉUÒ {ÉÉ ¥ÉÒX ùÉA{e©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »É©ÉÉXà wÉùÉ »É©ÉÖ¾±ÉN{É {ÉÉ +É«ÉÉàW{ÉÉà »ÉÖSÉÉ° °~Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. +É ~ÉäHÒ ´É»ÉÅlÉ ~ÉÅSÉ©ÉÒ{ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq{Éà yÉ{É»ÉÖùÉ/ {ÉeÒ«ÉÉq/ H±ÉÉà±É/ {Éà±É©ÉÅNÉ±ÉÉ/ {ÉÉNÉ~ÉÖù/

MUMBAI

yÉ{É»ÉÖùÉ ©ÉÉÅ 39 ,{ÉeÒ«ÉÉq ©ÉÉÅ 20, H±ÉÉà±É ©ÉÉÅ 18, {Éà±É©ÉÅNÉ±ÉÉ ©ÉÉÅ 15, {ÉÉNÉ~ÉÖù ©ÉÉÅ 11, ¾äqùÉ¥ÉÉq ©ÉÉÅ 11, ©ÉÖÅ¥É> ©ÉÉÅ 9, {ÉÉ¶ÉÒH ©ÉÉÅ 8, HiÉÉÇ÷H ©ÉÉÅ 8, ùÉ«É~ÉÖù ©ÉÉÅ 4, ÊmÉSÉÒ ©ÉÉÅ 3, ~ÉÖ{ÉÉ ©ÉÉÅ 2

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ૧ પાનાનું ચાલું

¾ä q ùÉ¥ÉÉq/ PÉÉ÷HÉà ~ Éù/ {ÉÉÊ¶ÉH/ ¥Éà±ÉNÉÉ©É/ ùÉ«É~ÉÖù/ ÊmÉSÉÒ +{Éà ~ÉÖ{ÉÉ LÉÉlÉà{ÉÉ »É©ÉÖ¾±ÉN{É©ÉÉÅ 148 {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ+Éà +à ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉÅ ©ÉÉÅeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ +É¶ÉÔ´ÉÉq ©Éà³´«ÉÉ ¾lÉÉ. »É©ÉÖ¾±ÉN{É {ÉÉ +É«ÉÉàWHÉà/ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà/ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà{ÉÉ/ «ÉÉàNÉqÉ{É oÉHÒ »É©ÉÖ¾±ÉN{É °~ÉÒ «É[É »É£³ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ lÉà ¥Éq±É »É´Éâ{Éà ¸ÉÒ »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ +Ê§É{ÉÅ q {É ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à +{Éà +É´É{ÉÉùÉ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É´ÉÉ A©ÉqÉ HÉ«ÉÉâ wÉùÉ »É©É«É +{Éà »ÉÅÊSÉlÉ{ÉÖÅ »ÉÖSÉÉ° +É«ÉÉàW{É oÉÉ«É lÉà´ÉÉ »ÉÉä{ÉÉ »ÉÊ¾«ÉÉùÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà ù¾à¶Éà. ¥ÉÒWÖÅ LÉÉ»É +É~É »ÉÉä XiÉÉà UÉà lÉà©É ¸ÉÒ »É©ÉÉW wÉùÉ ]Éà{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉXà ©ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ +ÅlÉNÉÇlÉ ¥Éà ùÉA{e ~ÉÖùÉ oÉ«ÉÉ. +É ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ qù©«ÉÉ{É +àH ¥ÉÒX »ÉÉoÉà Wà +{É{«É ©ÉämÉÒ§ÉÉ´É Hà³´ÉÉ«É Uà Wà +H±~É{ÉÒ«É Uà. Wà©ÉÉÅ Ê´ÉSÉÉùÉà { ÉÉ +ÉqÉ{É ¡ÉqÉ{É oÉHÒ »É©ÉÉW{ÉÒ Hà ÷ ±ÉÒH »É©É»«ÉÉ+Éà { ÉÉ Ê{ÉùÉHùiÉÉà oÉlÉÉÅ ¾Éà«É Uà. »ÉÉ©ÉÉYH Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÉ ´É±ÉiÉoÉÒ »É©ÉÉW ¡Él«Éà{ÉÖÅ ©ÉÉ° qÉÊ«Él´É {ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ AXNÉù oÉlÉÒ ¾Éà«É Uà. lÉà©ÉW ¸ÉÒ »É©ÉÉW wÉùÉ SÉÉ±ÉlÉÒ «ÉÉà W {ÉÉ+Éà { ÉÒ »ÉÅ ~ ÉÚ i ÉÇ XiÉHÉùÒ

»ÉÉSÉ´ÉÉoÉÒ lÉà «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉW {ÉÉ W°ùÒ«ÉÉlÉ §ÉÉ>- ¥É¾à{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> ¶ÉHà. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ {ÉÉ ¥Éà ùÉA{e ~ÉÖiÉÇ Hùà±É Uà. +É ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ qù©«ÉÉ{É PÉiÉÉ {ÉÉ{ÉÉ-©ÉÉà÷É ¡É¶{ÉÉà{ÉÉ Ê{ÉùÉHùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ {ÉÉ mÉÒX ùÉA{e©ÉÉÅ +ÉNÉÉ©ÉÒ lÉÉ.21/2/2017 {ÉÉ ´Éà»÷ ¥ÉÅNÉÉ±É ]Éà{É {ÉÉ H±ÉHlÉÉ oÉÒ ¶ÉÖ§É ¶ÉÖ°+ÉlÉ HùÒ +É»É{É»ÉÉà±É ]Éà{É/ +ÉàùÒ»»ÉÉ ]Éà{É/ UnÉÒ»ÉNÉh ]Éà{É/ ©É¾ÉHÉä¶É±É ]Éà{É/ ©ÉÉ±É´ÉÉ ]Éà{É lÉà©ÉW Ê´Éq§ÉÇ ]Éà { É {ÉÉ +©ÉùÉ´ÉlÉÒ lÉÉ.10/03/2017 oÉÒ ~ÉÖiÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. LÉÉ»É +ÉWà +àH ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ H¾à´ÉÒ Uà Hà +É~ÉiÉÖÅ »ÉÉ©ÉÉYH »ÉÅNÉc{É ©ÉW¥ÉÖlÉ Uà. lÉà +É~ÉiÉÒ »É´Éâ{Éà »É©ÉÉW ¡Él«Éà {ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ oÉHÒ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà +É~É »ÉÉä{Éà +É~ÉiÉÉ ùÉº÷Ä ¡Él«Éà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ +qÉ Hù´ÉÉ {ÉªÉ +ùW H° UÖ. ùÉº÷Ä ¡Él«Éà{ÉÒ +É~ÉiÉÒ £ùW ¥ÉÉ¥ÉlÉà +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ{É{ÉÒ«É ´ÉeÉ¡ÉyÉÉ{É ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> ©ÉÉàqÒ {ÉÉ §ÉÉºÉiÉ {ÉÉà ¡Él«ÉKÉ A±±ÉàLÉ H®Å UÖ. qÖÊ{É«ÉÉ Hà HÅ> qà¶ÉÉà©Éà ~ÉùÅ~ÉùÉ ¾ä. +§ÉÒ ´ÉÉà ~ÉùÅ~ÉùÉ ¾©ÉÉùà qà¶ÉÉà ©Éà ~É±É÷Ò {É¾Ò ¾ä. ±ÉàÊH{É ´ÉÉà ~ÉùÅ~ÉùÉ +ä»ÉÒ ¾ä ´ÉÉà ¾©É Hù »ÉHlÉà ¾ä. +É~É{Éà qàLÉÉ

Hà{rÒ«É ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ

{ÉÉùÒ SÉàlÉ{ÉÉ ©ÉÅSÉ ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ lÉÉ. 26/01/2017 {ÉÉ ùÉà W SUV <{÷ù{Éà¶É{É±É »HÖ±É ´É±ÉoÉÉiÉ »ÉÖùlÉ LÉÉlÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅ P É{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É¸ÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ{ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. A©ÉÉ +àW«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ +à÷±Éà Hà +É~ÉiÉÒ W +É AnÉ©É +{Éà ¥Éà»÷ +àW«ÉÖHà¶É{É »ÉÉoÉà +ÊlÉ +ÉyÉÖÊ{ÉH »ÉNÉ´Ée »É§Éù +É »HÖ±É »ÉÅHÖ±É {ÉÉà NÉ´ÉÇ ©É¾à»ÉÖ»É HùÒ +É »ÉÅHÖ±É {ÉÉà §ÉÉùlÉ§Éù©ÉÉÅ ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù Hù´ÉÉ ¾àlÉÖ +É HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ ©ÉÉ÷à SUV <{÷ù{Éà¶É{É±É »ÉÅHÖ±É ~É»ÉÅq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Ê´É¶ÉàºÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ+Éà©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù »É©ÉÉW §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà ùÉº÷Ä §ÉÉ´É{ÉÉ ~ÉiÉ AXNÉù Hù´ÉÉ ¾àlÉÖ +É »É§ÉÉ{ÉÉà Êq´É»É

26 X{«ÉÖ+ÉùÒ ~É»ÉÅq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É »ÉÅHÖ±É ©ÉÉÅ ©ÉÊ¾±ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶Éà Ê c«ÉÉ{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà 68 ©ÉÉÅ ¡ÉX»ÉnÉÉH Êq{É {ÉÉà y´ÉW ±É¾àùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É´ÉÉ ùÉº÷ÄÒ«É ~É´ÉÇ ~Éù y´ÉW {ÉÉ ´ÉÅq{É {ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ~ÉiÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ+Éà{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +à ¥Éq±É ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ »ÉqÉ«É +É »ÉÅHÖ±É{ÉÒ FiÉÒ ù¾à¶Éà. +ÉW{ÉÒ +É »É§ÉÉ{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ A©ÉÉ +àW«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉà ù Ò÷à ¥ É±É ÷Ä » ÷{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É¸ÉÒ ©É{É»ÉÖLÉ§ÉÉ> °eÉiÉÒ/ »HÖ±É eÉ«ÉùàG÷ù Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> §ÉÖ´ÉÉ »É©ÉÉW +OÉiÉÒ §ÉÉiÉY§ÉÉ> ´ÉNÉà ù à ©É¾É{ÉÖ § ÉÉ´ÉÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾Ò »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉà »ÉÉoÉà +É¶ÉÔ´ÉSÉ{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +É Ê¶ÉKÉiÉ »ÉÅHÖ±É{ÉÉà ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù Hù´ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ ¾lÉÒ. +É

¾ÉàNÉÉ ÊH qÖÊ{É«ÉÉ Hà ÊH»ÉÒ qà¶É ©Éà ©ÉÉ{É ±ÉÒY«Éà Hà +É~É +àù~ÉÉà÷Ç ~Éù ¥Éäcà ¾ä. »ÉàÅHeÉà ©ÉÖ»ÉÉÊ£ù ¥Éäcà ¾ÉàlÉà ¾ä. +àù~ÉÉà÷Ç ~Éà +NÉù £ÉàW Hà qÉà-SÉÉù W´ÉÉ{É «ÉÖÊ{É£Éà©ÉÇ ©Éà ´É¾ÉÅ »Éà Ê{ÉH±ÉlÉà ¾ä. lÉÉà +àù~ÉÉà÷Ç ~Éù ¥Éäcà ¾ÖÅ +à »ÉÉùà {ÉÉNÉÊùH LÉeà ¾Éà XlÉà ¾ä. lÉÉÊ±É«ÉÉà »Éà A{ÉHÉ +Ê§É´ÉÉq{É HùlÉà ¾ä. ùà±´Éà ©Éà HÅ> ÊqLÉÉ> Êq«Éà lÉÉà ´É¾ÉÅ Hà qà¶É Hà {ÉÉNÉÊùH LÉeà ¾ÉàlÉà ¾ä. lÉÉÊ±É«ÉÉ ¥ÉXlÉà ¾ä. A{ÉHÉ NÉÉäù´ÉNÉÉ{É HùlÉà ¾ä. G«ÉÉ ¾©É ¾©ÉÉùà qà¶É ©Éà yÉÒùà

yÉÒùà «Éà »´É§ÉÉ´É ¥É{ÉÉ ¶ÉHlÉà ¾ä G«ÉÉ.. ©Éàùà £ÉäW Hà ±ÉÉàNÉ XlÉà ¾Éà H¾Ò §ÉÒ +Éàù ¾ù »É©É«É «ÉÖu Hà »É©É«É A{ÉHÉà «ÉÉq HùÉà ´ÉÉà cÒH ¾ä. SÉÉà¥ÉÒ»ÉÉà PÉÅ÷à A{ÉHà ¡ÉÊlÉ ¾©ÉÉùà ©É{É©Éá +Éqù ù¾{ÉÉ SÉÉ¾Ò«Éà. A{ÉHà ¡ÉÊlÉ §ÉÊGlÉ§ÉÉ´É ù¾{ÉÉ SÉÉ¾Ò«Éà. G«ÉÉ +É~É ±ÉÉàNÉ H§ÉÒ §ÉÒ >»É ¡ÉHÉù Hà £ÉàY«ÉÉà HÉà +ÉlÉà-XlÉà qàLÉÉàNÉà lÉÉà lÉÉ±ÉÒ+Éà »Éà NÉeNÉeÉ÷ HùHà A{ÉHÉ »É{©ÉÉ{É HùÉàNÉà. §ÉÚ±É lÉÉà {ÉÊ¾ X+ÉàNÉà. SÉÒWà UÉà÷Ò ¾ÉàlÉÒ ¾ä. ±ÉàÊH{É »ÉÉ©ÉÉ{«É Y´É{É ~Éù +Éàù LÉÉ»É HùHà £ÉàY Hà

»É{ÉÉlÉ{É +àV«ÉÖHÉà] {ÉÒ H±É©É +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ ¥ÉÖÎyyÉY´É ´ÉNÉÇ {ÉÖÅ +àH OÉÖ~É Wà »É{ÉÉlÉ{É +àV«ÉÖHÉà] OÉÖ~É lÉùÒHà +àH +ÉNÉ´ÉÖÅ OÉÖ~É Uà. Wà©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Ê¶ÉKÉiÉ KÉàmÉà »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ Ê©ÉmÉÉà +É OÉÖ~É {ÉÉ »É§«É Uà. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW +ÉÌoÉH ùÒlÉà lÉÉà PÉiÉÉà Ê´ÉHÉ»É HùÒ ù¾Ò Uà ~ÉùÅlÉÖ Ê¶ÉKÉiÉ ±ÉKÉÒ +{Éà HÉùÊHqÔ ±ÉKÉÒ ËSÉlÉÉ {ÉÉà Ê´ÉºÉ«É Uà. +§«ÉÉ»É HùlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà {Éà »É©É«ÉÖÅÊSÉnÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +{Éà Wà eÒOÉÒ ±É>{Éà Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¾à»ÉÒ«ÉlÉ ¡É©ÉÉiÉà §ÉiÉlÉù ~ÉÖ° HùÒ{Éà +ÉNÉ³ ¶ÉÖ Å Hù´ÉÖ Å ? lÉà { ÉÒ Ê´É©ÉÉ»ÉiÉ +{ÉÖ§É´ÉlÉÉ ¾Éà«É Uà lÉÉà lÉà´ÉÉ ´ÉNÉÇ {Éà AÊSÉlÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©É³à ù¾à lÉà §ÉÉ´É{ÉÉ »É¾ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉÅ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ùÉWHÒ«É ±Éà´É±Éà Y±±ÉÉ lÉoÉÉ lÉÉ±ÉÖHÉ©ÉÉÅ »oÉÉ{É yÉùÉ´É{ÉÉù ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É »É§ÉÉ{ÉÉ +àWà{eÉ ©ÉÖW¥É HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò HùlÉÉ ~ÉyÉÉùà±É »É´Éâ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{Éà ¶ÉÉÎ¥qH »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. Ê©É{ÉÒ÷Ã»É ¥ÉÖH{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É SÉÉà~ÉeÉ+à H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +É´ÉH X´ÉH {ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ W«É¸ÉÒ¥Éà{É yÉÉà³ÖÅ +à ùWÖ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. §ÉÉùlÉ§Éù©ÉÉÅoÉÒ ~ÉyÉÉùà±É HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É»lÉÉù ©ÉÉÅ Hùà±É HÉ«ÉÇ {ÉÒ »É©ÉÒKÉÉ »ÉÉoÉà »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉà ~ÉiÉ Hùà±É. +àWà{eÉ ©ÉÖW¥É{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò ¥ÉÉq +ÊLÉ±É qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ©ÉÉÅoÉÒ ~ÉyÉÉùà±É ¥É¾à{ÉÉà »ÉÉoÉà{ÉÖÅ Ê©É±É{É {ÉÉùÒ SÉàlÉ{ÉÉ ©ÉÅSÉ ©ÉÉÅ +Éà~É{É ©ÉÅSÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É »Éà¶É{É ©ÉÉÅ §ÉÉùlÉ{ÉÉ WÖqÉ WÖqÉ Ê´É»lÉÉùoÉÒ ~ÉyÉÉùà±É HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà lÉà©ÉW qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ {ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à LÉÖ¥É W »ÉÖSÉÉ° +{Éà »É©ÉÉW A~É«ÉÉà N ÉÒ Ê´ÉSÉÉùÉà +{Éà »ÉÚ S É{ÉÉà +É~Éà±É.Wà{ÉÉà ©ÉÖL«É ¾ÉqÇ »É©ÉÉW{ÉÒ ¡É´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É»«ÉÉ ¾lÉÒ. +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà Wà´ÉÒ Hà »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ/ UÖaÉUàeÉ/ ´«É»É{É/ §ÉÉNÉàeÖÅ ±ÉN{É/ +Å y É¸ÉyyÉÉ/ qà l ÉÒ-±Éà l ÉÒ©ÉÉÅ / Ê´É»©ÉlÉÉ ´ÉNÉàùà Ê´É¶Éà NÉ¾{É ËSÉlÉ{É +{Éà ¡É¶{ÉÉàlÉùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É©ÉÉW ©ÉÉÅ

WÖqÉ WÖqÉ Ê£±e {ÉÉ ¥ÉÖÎyyÉY´ÉÒ ´ÉNÉÉâ {ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÉqÒ J©É»Éù Ê¶ÉKÉiÉ {Éà ±ÉÉNÉlÉÒ HÉùÊHqÔ {Éà ±ÉÉNÉlÉÒ ´ÉÉlÉÉà ùWÖ Hù´ÉÉ{ÉÉÅ UÒ+à. Wn«ÉÉ l«ÉÉÅ oÉÒ »É´ÉÉù +É HÉà±É©É ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ Ê¶ÉKÉiÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà Wà ËSÉlÉÉ »ÉlÉÉ´ÉÒ ù¾Ò Uà lÉà{ÉÒ ©ÉÖL«É SÉSÉÉÇ HùÒ¶ÉÖÅ. lÉà +ÅNÉà{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÖù´ÉÉù HùÒ¶ÉÖÅ. »É©ÉÉW {ÉÉ qùàH »É§«ÉÉà {Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà +É~É{Éà Ê¶ÉKÉiÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà H> ~ÉiÉ »É±ÉÉ¾ Hà ©ÉÚÅ]´ÉiÉ oÉlÉÒ ¾Éà«É lÉà{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ ~ÉiÉ +É~É +É HÉà±É©É ©ÉÉÅ HùÒ ¶ÉH¶ÉÉà. «ÉÉàN«É AnÉù +É~ÉiÉà +É~É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É OÉÖ~É wÉùÉ »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à ~ÉÖùà~ÉÖùÉà »É¾HÉù ¾´Éà »ÉÉ»ÉÖ-´É¾Ö ´ÉSSÉà {ÉÖÅ W{Éùà¶É{É NÉà~É PÉ÷Ò ù¾«ÉÖÅ Uà +à +É~ÉiÉÖÅ W©ÉÉ ~ÉÉ»ÉÖÅ NÉiÉÉ´ÉlÉÉ Hà÷±ÉÒH ¥É¾à{ÉÉà lÉù£ oÉÒ »ÉÖSÉ{ÉÉà +É´Éà±É Hà »ÉÉ»ÉÖ©ÉÉÅ ¥É{ÉÒ NÉ> Uà ~ÉiÉ ¾Y G«ÉÉÅ«É ´É¾Ö+Éà{Éà qÒHùÒ ¥É{É´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ {ÉÉ qùàH ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖ L É¸ÉÒ+Éà »ÉÉoÉà q©É«ÉÅ l ÉÒ¥Éà { É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ/ {É©ÉÇqÉ¥Éà{É »ÉáPÉÉiÉÒ/ W«ÉÉ¥Éà{É ùÉ©ÉÉiÉÒ/ ´ÉNÉàùà ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà +{Éà ©ÉÅlÉ´«É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà o ÉÒ ¥ÉÉà ± ÉlÉÉÅ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ+à +ÉW{ÉÒ »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ ©ÉÖLÉà ©ÉÖHlÉ ©É{Éà »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ Hùà±É HÉ«ÉÇ »É©ÉÒKÉÉ ¥Éq±É NÉÉäù´É{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ »ÉÉoÉà +É{ÉÅq ´«ÉGlÉ Hùà±É. Ê´É¶ÉàºÉ ©ÉÉÅ lÉà+Éà+à WiÉÉ´Éà±É Hà +ÉWà +É~ÉiÉà Wà +É~ÉiÉÒ ¡É´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É»«ÉÉ Ê´É¶Éà ËSÉlÉ{É H«ÉÖÈ lÉà qùàH »É©É»«ÉÉ{ÉÉ ©ÉÚ³©ÉÉÅ »ÉÅ»HÉù {ÉÉà +§ÉÉ´É Uà. Xà +É~ÉiÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ »ÉÅ»HÉù ¾»Éà lÉÉà HÉà> »É©É»«ÉÉ {ÉÊ¾ ù¾à. +ÉWà JÉÅÊlÉ{ÉÉ «ÉÖNÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ »ÉÅ l ÉÉ{ÉÉà { Éà ©ÉÉà ¥ ÉÉ>±É/ HÉà © ~«ÉÖ ÷ ù/ >{÷ù{Éà÷ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ/ ´ÉÉ¾{É ´ÉNÉàùà »ÉNÉ´Ée +É~ÉÒ+à UÒ+à. ~ÉùÅlÉÖ G«ÉÉÅH Ê´É{É«É +{Éà Ê´É´ÉàH +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ {ÉoÉÒ Ê´É{É«É +{Éà Ê´É´ÉàH ´ÉNÉù +É »ÉÉyÉ{ÉÉà {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à

Y´É{É ~Éù ¾Ê»ÉHÉ ¥É¾ÖlÉ ¥ÉeÉ ¡É§ÉÉ´É ¾ÉàlÉÉ ¾ä. lÉÉà SÉÉ±ÉÉà +É~ÉiÉà ~ÉiÉ £ÉàY W´ÉÉ{ÉÉà ¡Él«Éà +Éqù§ÉÉ´É qÉLÉ´ÉÒ. +É~ÉiÉ{Éà V«ÉÉÅ ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà ©É³à l«ÉÉÅ lÉà©É{ÉÖÅ +Éqù ~ÉÚ´ÉÇH »É{©ÉÉ{É X³´ÉÒ ùÉº÷Ä ¡Él«Éà {ÉÖÅ +É~ÉiÉÖÅ qÉÊ«Él´É Ê{É§ÉÉ´É¶ÉÉà. ¥É»É +É ´ÉLÉlÉà +É÷±ÉÖÅ W... £ùÒ +É´ÉlÉà ©ÉÊ¾{Éà {É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉÉoÉà £ùÒ oÉÒ ©É³Ò¶ÉÖÅ... +É§ÉÉù

©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ~Éù»ÉÉànÉ©É §ÉNÉlÉ

©É³Ò ù¾à¶Éà. +É ¥ÉÖÎyyÉY´É ´ÉNÉÇ {ÉÖÅ [ÉÉ{É »É©ÉÉW {ÉÉ Uà´ÉÉeà »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉà lÉà ©ÉÉ÷à Wà Ê´É§ÉÉNÉ©ÉÉÅ ¶Éä K ÉiÉÒH Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà / ´«ÉÉL«ÉÉ{ÉÉà {ÉÒ W°ù A§ÉÒ oÉ¶Éà lÉÉà lÉà{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à ¾Å©Éà¶ÉÉ lÉl~Éù ù¾à¶Éà. +É´ÉlÉÉ +ÅH oÉÒ +É~ÉiÉà +É HÉà±É©É wÉùÉ Ê¶ÉKÉiÉ +ÅNÉà {ÉÒ Ê´ÉºÉ«É ´É»lÉÖ »ÉÉoÉà Wà lÉà Ê´ÉºÉ«É {ÉÉ Ê{ÉºiÉÉÅlÉ wÉùÉ ´ÉÉlÉ ùWÖ Hù¶ÉÖÅ. +É~É ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ ©ÉÖÅ]´ÉiÉ ¡É¶{ÉÉà Hà »É±ÉÉ¾ ©ÉÉ÷à +É HÉà±É©É {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù¶ÉÉà +à´ÉÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ »ÉÉoÉà...+»lÉÖ »oÉÉ~É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ SÉÉàù»É ~Éù ±ÉàÊLÉlÉ ©ÉÉàHà±ÉÒ +É~É´ÉÉ. »É©É«É ¡É©ÉÉiÉà +É~ÉiÉà ¡Él«ÉÖlÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. LÉlÉùÉ°~É Uà. §ÉÉNÉàeÖÅ ±ÉN{É +÷HÉ´É´ÉÉ qùàH Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ +àH ÷Ò©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ HÉà> ~ÉiÉ qÒHùÒ{ÉÖÅ ´ÉlÉÇ{É ¶ÉÅHÉ»~Éq WiÉÉ«É lÉÉà lÉà +ÅNÉà lÉà qÒHùÒ{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ{Éà y«ÉÉ{É qÉàù´ÉÉ §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà±É. +ÅlÉ©ÉÉÅ +É »É§ÉÉ{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ~ÉyÉÉùà±É »É´Éâ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÉà ©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ W¶ÉÉà q É¥Éà { É {ÉÉHùÉiÉÒ+à +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÖSÉÉ° »ÉÅSÉÉ±É{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ù´ÉÉiÉÒ+à »ÉÅ§ÉÉ²«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Ê´É¶ÉàºÉ +É Ê©ÉË÷NÉ ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ ~ÉyÉÉù{ÉÉù qùàH ¥É¾à{ÉÉà{Éà ùà±´Éà «ÉÉ ¥É»É »÷à¶É{É oÉÒ ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÚH´ÉÉ{ÉÒ ±ÉÉàËWNÉ ¥ÉÉàeÕNÉ ´ÉNÉàùà {ÉÒ »ÉÖSÉÉ° ´«É´É»oÉÉ lÉoÉÉ ¥ÉÒX Êq´É»Éà »ÉÖùlÉ q¶ÉÇ{É +{Éà +à{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É»É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ ±ÉÉ«ÉH ¾lÉÒ. ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ +É HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉoÉÉ 68 ©ÉÉÅ NÉiÉlÉÅmÉ Êq{É Ê{ÉÊ©ÉlÉà y´ÉW ´ÉÅq{É HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉÅ +É©ÉÅmÉiÉ +É~ÉÒ y´ÉW ±É¾àùÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Wà ¥É¾Ö©ÉÉ{É +É~«ÉÖÅ +à ¥Éq±É ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ +mÉàoÉÒ A©ÉÉ +àWÖHà¶É{É +à{e SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ©É{É»ÉÖLÉ§ÉÉ> °eÉiÉÒ/ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ NÉÉäùÉÅNÉ§ÉÉ> yÉ{ÉÉiÉÒ »ÉÊ¾lÉ lÉ©ÉÉ©É »HÖ±É »ÉÅSÉÉ±ÉHÉà {ÉÉà HÞlÉ[ÉlÉÉ §ÉÉ´Éà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

«ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ H±É©É y&vi (m#ii[ t[mj smij ni sv< n [ miri jy srdir t[ m j tij[trmi> aipNi Birt riOT^[ ujv[l 68mi> p\jis_iik (dvsni si]n[ v>d[ mitrm`. tij[trmi> (vcirmi> aiv[l b[ (kAsiai[Y) vitn) mi>DN) k$.{ji[ k[ b>ºn[ (kAsiai[ kiÃpn)k C[.} (kAsi[ - 1: ~) a.Bi.k.k.pi smijn&> p$tn)F) m>DL smijni[ s>vi<g) (vkis Yiy t[ v i m& d ` d in[ le gi> F )ngr {k[ (dÃh)} m> # i)~) {a(Fkir) m>DL}n[ mLvi p>hi[µy&>. aipN) nimni an[ p\(tBi ji[ti aipN&> Avigt yYiyi[³y Yy&>. pr>t& vit jÂir[ aipNi m&²y m&d`di {p\Åni[}n) aiv) Ryir[ m>#i) {a(Fkir)} a[ p&CÂ&> k[ tmir) smijn&> v[eT[j k[Tl&>? a[Tl[ k[ tmiri smijn) ai[vrai[l s>²yi k[Tl)? aipNi jvib j&ai[: p\ ( tn)F)-1 : sih[ b , b[ liK g&jritmi> an[ b[ liK g&jrit bhir. p\(tn)F)-2 : a>dij[ #iN liK. p\(tn)F)-3 : cir liK ti[ Kri j. p\(tn)F)-4 : pi>c-C liK ti[ pi±ki. a[kid liK aim t[m. uprni jvibi[ prY) a[v&> (vcirv&> rH&> k[ srkir~) smx aipNi smijn) S&> asr pD[? alb_i, a[k[y p\(tn)F)ni[ vi>k kiQvi[ k[ t[mn[ aNsmj& kh[vi t[ yi[³y nY|). kirN k[ aipN) smijn) sic) s>²yini[ a[k pN smijjnn[ sici[ ²yil k[ nJkni[ a>dij pN nY). (kAsi[ - 2 : aipN) smijni ~) CgnBie s&rt Sh[rmi> rh[ C[. t[mn) (dkr)a[ uµc a¿yis kr)n[ Di[±Trn) (Dg$ m[Lv) C[. hv[ ~)min CgnBie n[ m&>zvN C[ k[ t[mn) (dkr) miT[ Di[±Tr Yy[l jmie ±yi> Si[Fvi? aipN) smijmi> Di[±Tr Yy[li k[ Di[±Tr)n&> BNti y&vki[n) aCt nY). pN sic&> kh[ji[ k[ jÂir[ (dkr)ni sgpNn) vit u>br[ aiv)n[ uB) rh[ Ryir[ ki[e Si[¹yi[ jD[ t[m C[? uprni b>ºi[ (kAsi kiÃpn)k hi[vi Cti sRy li³yi hS[. ti[ jri (vciri[ k[ aivi ti[ k[Tliy (kAsiai[ sRy bn) c& ± yi hS[ . k[ T lik smijjni[n[ ai p\Åni[ m&>zvti hS[. ai an[ aivi an[ k p\Åni[ni (nrikrN miT[ ~) smij[ smijni Av(N<m mhi[Rsv {Xi(tni p>cm a(Fv[Sn} vKt[ y&vis>Gni j[ t[ vKtni hi[ d ` [ d iri[ siY[ rh) mni[m>Yn kr) 2008/10 n) ~) jy>(tBie rimiN)n) T)mn[ aivi

dr[ k p\ Å ni[ n i uk[ l tr)k[ an[ smijni s>vi<g) (vkis miT[ smijn) s>p&N< vAt)n[ ki[À¼y&TriezD` krvi v[ b ki[ m s(mt)n) AYipni krvimi> aiv). jy>(tBie rimiN) an[ t[mn) T)m tYi t[mni an&gim)ai[ sKt mh[nt kr)n[ t[mn[ p&N<ti trf di[r) gyi C[. aipNi smijn) a>diJt cir-siDi cir liKn) jns>²yi {ji[ k[ ai a>dij Ki[Ti[ hi[e Sk[ C[.} mi>Y) vt<min Tm<n) S$ait s&F) 1,75,000/- s¿yi[ni D[Ti rJATr Ye c&±yi C[ an[ bik)ni s¿yi[n[ vt<min Tm<mi> j a[Tl[ k[ 2016/18 s&F)mi> j rJATr kr) d[viS[ t[v&> T)m y&vis>G[ n±k) kr[l C[. an[ ai bibtmi> p&r) T)m aiSivid) C[. ki[en[ p\Ån Yvi[ AviBi(vk C[ k[ 2008 Y) 2016 a[Tl[ k[ aiq vP<mi> mi#i aDF[ p>hi[µyi C)a[ Ryir[ T)m 16/18 kyi (hsib[ mi#i b[ vP<mi> bik)n&> kiy< p&$ kr) SkS[? aini[ jvib aip&> ti[........... {1} ki[e pN mhikiyi[< miT[ S$aitni[ smy ti[ jigZ(t j gNiy. y&vis>Gni miri p&ri[gim) kN<Firi[a[ a[ ai bibtmi> p&rt) jigZ(t f[liv) d)F) C[. {2} nv) T[±ni[li[J pr hYi[T) b[siDv) m&Æk[l gNiy. pN a[kvir hYi[T) b[s) gyi pC) kiy< zDp) bn[ C[. {3} s>p&N< nv) ÄyvAYi miT[ tm[ GN) kÃpniai[ kri[ Cti t[ni m&t< Av$pmi> GNi s&Firi-vFiri krvi pD[ C[. aipN) v[bsieT {www.yuvasangh.org} mi> pN ai p\Ån nDÂi[ hti[. t[n[ vir[vir[ apD[T kr)n[ aRyirn&> prf[±T $p aipvimi> aiÄy&> C[. {4} S$aitni smymi> smg\ (vÅvmi> eºTrn[T an[ ki[À¼y&Trn) Ap)D F)m) ht). j[Y) a[ºT^) krvimi> simiºy smijjn k>TiL)n[ kim aDF&> m&k) d[ti[ hti[ aYvi rJATr krti j nhti. aRyir[ s&prfiAT {4G} y& g mi> rJAT^ [ S nn& > kiy< a[ T l& > kDik&T)y&> nY) rH&>. aivi an[k Bg)rY kiyi[< sfLtip&v<k amir) agiun) Tm<mi> pir pD) c&±yi C[, a[Tl[ j amn[ aiSi C[ k[ vt<min Tm<mi> j ai kiy< (s¹F Ye jS[ an[ (mSn 2020 n[ a[k uplI¾F pN mL) jS[. ji[k[ mi#i amiri aiSivid ni ji[r pr ai kiy< sfL nY) Yvin&>. t[ni miT[ p\bL mh[nt an[ zi[n smijni[ siY shkir j$r) C[. mh[ n t krvimi> ±yir[ y y&vis>G piC&> nY) rH&>. pr>t& siY-

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 3 shkir miT[ ami[ {p\m&K~) r(v Fi[L&, (mSn c[rm[n~) vs>t Fi[L&, an[ mhim>#i)~) mi[hn Fi[L& tYi p&r) T)m} aipNi k[IºWy smijni dr[k zi[n, dr[k GTk smijn[ nm\ ap)l kr)a[ C)a[ k[ tmir[ Ryi> bik) rh) jti kiy< miT[ mh[rbin) kr)n[ T)m y&vis>Gn&> ¹yin di[ri[. j$r jNiy Ryi> aipn) (rJynn) T)m ji[DiS[. pN aipni mi¹ymY) pN p\cir-p\sir Yiy an[ t[m kr)n[ kiy< p&N<ti trf di[r) jvi amir) p&N< T)m aiSivid) C[. ai rJAT^[Sn Wiri sgpNn[ lgt) smAyiai[ pN mhd` a>S[ aivr) l[viS[. ji[ k[ ai v[bsiET Wiri mi#i ps>dg)n) smAyi j n(h pN sgpN aYvi l³n (vPyk (sviy pN smijni s>vi<g) (vkis miT[ j$r) dr[k pisi n[ pN aivr) l[viy C[ j[m k[ AYi(nk t[mj zi[n viez vAt), kµCni gim p\miN[ vAt) (vtrN, (pyr n&K t[mj y&viai[n) mi(ht), ¾lD-gZp, j[ t[ p(rvirni[ (bzn[S, jºm-(dvs{u>mr}, j[v) GN) bibti[ni[ smiv[S Yiy C[. miT[ j si] smijjni[n[ mir) nm\ ap)l C[ k[ v[bki[m{vAt) gNtr)ni} kiy<n[ jÃd) Y) p&N< kr)a[. S$aitni y& v k s> G Y) aRyirni y&vis>G s&F)n) sfrmi> k[Tliy kiy<kri[a[ piyi$p) p¸Yrn&> kiy< ky&< C[. aivi j&ni (m#ii[ hilmi> nri[Di Kit[n) 7,8 jiºy&air)ni ri[jn) (W(ty kiri[bir) sBimi> ji[visi>BLvi mÇyi t[ni[ ain>d j alg hti[. aivi (m#ii[ - piyini p¸Yrn[ nm\ (vn>t) k[ vir[-th[vir[ mLti rh[Si[ an[ mig<dS<n aipti rh[Si[. tir)K 7,8 jiºy&air) ni ri[j nri[Di m&kim[ yi[jiy[l y&vis>Gn) vt<min T)mn) (Wt)y kiri[bir) sBi an[ YSK sm)xi s(mT drÀyin aiyi[ j n ÄyvAYi krnir M.G. (rJyn, nri[Di y&vk m>DL, amdivid zi[n smij, nri[Di smijni[ aiBir ni min)a[ ti[ ng&Ni kh[viea[. miT[ b>n[ (dvs K&b s&>dr aiyi[jn krvi bdl aiyi[jn ÄyvAYi krnir si]ni[ K&bK&b aiBir. YSK sm)xi s(mTn) cci< n i[ (vAtirp& v < k uÃl[ K hv[ pC)ni a>kmi> kr)S&>. a> t mi> smijni sv[ < n [ ap)l k[ smijni s>vi<g) (vkismi> ji[Diea[ an[ t[n) S$ait AvY) kr)a[ ti[ smij an[ riOT^ Wiri (nFi<r)t kiyi[< smy siY[ p&N< kr)a[.

»É{ÉÉlÉ{É ©ÉàeÒHÉà] NÉÞ~É - {ÉÒºiÉÉlÉ eÉàG÷ù¸ÉÒ {ÉÒ H±É©Éà... -: SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ ùÉàNÉÉà :+É Ê´ÉºÉ«É HÉà> ~ÉiÉ eÉàG÷ù ©ÉÉ÷à +É©É Xà´ÉÉ W>+à lÉÉà »ÉÉäoÉÒ »É¾à±ÉÉà {Éà +É©É Xà´ÉÉ W>+à lÉÉà »É¾Ö oÉÒ +PÉùÉà H¾Ò ¶ÉHÉ«É.+PÉùÉà +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉà ùÉàNÉ HÉà> ~ÉiÉ qqÇ ©ÉÉà÷à §ÉÉNÉà LÉÖ¥É HcÒ±ÉÖÅ ¾Éà«É Uà. Ê¶É´ÉÉ«É Hà +É ùÉàNÉ HÉà> ¥ÉÉ¾«É <{£àH¶É{É {ÉÉ HÉùiÉà oÉ«Éà±ÉÖÅ ¾Éà«É. +à ¶Éà{ÉÉoÉÒ oÉ«ÉÖÅ +à »É©ÉX´ÉÖÅ ~ÉiÉ ©ÉÖ¶Hà±É +{Éà +à G«ÉÉùà ©É÷¶Éà +à H¾à´ÉÖÅ +àoÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÖ¶Hà±É. ¾Y XiÉà +à +ÉàUÖÅ ¾Éà«É +à©É +à £ùÒ ~ÉÉUÖ lÉÉà {ÉÊ¾ oÉÉ«É {Éà +à H¾à´ÉÖÅ lÉÉà XiÉà +¶ÉG«É . HÉùiÉHà ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ qqÉâ ~ÉUÒ +à LÉùW´ÉÖÅ ¾Éà«É. qÉqù ¾Éà«É Hà »ÉÉàùÒ+É»ÉÒ»É ¾Éà«É +àH «ÉÉ ¥ÉÒX ù»lÉà HùÒ ~ÉÉUÉà AoÉ±ÉÉà ©ÉÉùlÉÉ W ¾Éà«É Uà. ÷ÖÅH ©ÉÉÅ yÉÒùW ùÉLÉÒ {Éà SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ ùÉàNÉ {ÉÒ ©ÉÖ³©ÉÉÅoÉÒ q´ÉÉ HùÉ«É lÉÉà lÉà W°ù ©É÷Ò ¶ÉHà Uà. ¾É »É©É«É 3 ©ÉÊ¾{ÉÉ oÉÒ 6 ©ÉÊ¾{ÉÉ Hà lÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ »É©É«É ±ÉÉNÉÒ ¶ÉHà Uà. SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ qqÇ ©ÉÉ÷à ©ÉÖqÉ»Éù +{Éà ÷ÖÅH ©ÉÉÅ W +É~ÉiÉà H¾ÖÅ UÖ Hà SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ {ÉÉ ùÉàNÉ LÉÖ¥É W ¾cÒ±ÉÉ ¾Éà«É Uà +ÉoÉÒ +à{ÉÒ »ÉÉù´ÉÉù »ÉlÉlÉ ¥Éq±«ÉÉ HùÒ {Éà »É©É«É NÉi«ÉÉ Hù¶ÉÉà lÉÉà G«ÉÉùà«É £É«ÉqÉà {ÉÊ¾ oÉÉ«É. ©ÉÉà÷à §ÉÉNÉà +àH »ÉùLÉÒ +àH eÉàG÷ù ~ÉÉ»Éà ±ÉÉÅ¥ÉÉà »É©É«É yÉÒùW ~ÉÚ´ÉÇH q´ÉÉ SÉÉ±ÉÖ ùÉLÉ´ÉÒ {Éà Xà HÉà> W ¡ÉHÉù {ÉÉà £É«ÉqÉà {ÉÉ oÉÉ«É lÉÉà W eÉàG÷ù ¥Éq±É´ÉÉ +{Éà ¥Éq±«ÉÉ ~ÉUÒ +à©É{Éà ~ÉiÉ ~ÉÖùlÉÉà »É©É«É +É~É´ÉÉà. q´ÉÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ LÉÖ¥É Ê{É«ÉÊ©ÉlÉlÉÉ ùÉLÉ´ÉÒ W°ùÒ Uà. SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ ùÉàNÉ +à÷±Éà H> NÉÅqÖ +oÉ´ÉÉ UÖ~ÉÉ´ÉÉ Wà´ÉÖÅ +oÉ´ÉÉ HäH LÉÉà÷ÖÅ HÉ«ÉÇ {ÉÒ »ÉX +É´ÉÒ lÉ©ÉÉ©É ©ÉÉ{«ÉlÉÉ+Éà »ÉqÅlÉù LÉÉà÷Ò Uà. +à÷±Éà +É´ÉÒ OÉÅoÉÒ +ÉàoÉÒ qÖù ù¾à´ÉÖÅ Wà ùÒlÉà HÉà> {Éà eÉ«ÉÉ¥ÉÒ÷Ò»É Hà ¥±Ée ¡Éà»Éù ¾Éà> ¶ÉHà HÉà>{Éà LÉùW´ÉÖÅ Hà HÉàh Hà »É£àq qÉNÉ ¾Éà> ¶ÉHà ùÉàNÉ +à÷±Éà ùÉàNÉ. +É~ÉiÉà ¾É±É©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ Xà´ÉÉ ©É³lÉÉà ùÉàNÉ LÉùW´ÉÖÅ Eczema Ê´É¶Éà Xà¶ÉÖÅ +{Éà »É©ÉW¶ÉÖÅ. LÉùW´ÉÖÅ (+àÊH]©ÉÉÅÅ) : +àÊH]©ÉÉÅ (LÉùW´ÉÖÅ) l´ÉSÉÉ{ÉÒ +à´ÉÒ »É©É»«ÉÉ Uà. Wà©ÉÉÅ ©ÉÒcÒ LÉÅW´ÉÉ³/ »ÉÖHÉ«É±ÉÖÅ / SÉÉ©ÉeÒ XeÒ oÉ´ÉÒ / HÉ³Ò oÉ´ÉÒ. G«ÉÉùàH ~ÉÉà~ÉeÒ {ÉÒH³´ÉÒ +oÉ´ÉÉ ±ÉÉ±ÉÉ¶É oÉ´ÉÒ. +àÊH]©ÉÉÅ oÉ´ÉÉ{ÉÉÅ HÉùiÉÉà:LÉùW´ÉÉ{ÉÖÅ HÉà> SÉÉàI»É HÉùiÉ [ÉÉlÉ oÉ«Éà±É {ÉoÉÒ.SÉÉ©ÉeÒ{ÉÉÅ +ÉÅlÉÊùH £àù£Éù oÉ´ÉÉoÉÒ »ÉÉùÒ SÉÉ©ÉeÒ LÉùW´ÉÉ©ÉÉÅ £àù´ÉÉ«É Uà. +©ÉÖH ´ÉÉù ¾´ÉÉ©ÉÉ{É ©ÉÉÅ £àù£Éù oÉ´ÉÉoÉÒ §ÉàW +ÉàUÉà oÉ´ÉÉoÉÒ LÉùW´ÉÖÅ oÉ> ¶ÉHà Uà. +©ÉÖH LÉÉyÉ ~ÉyÉÉoÉÉâ lÉà©ÉW q´ÉÉ+Éà ±Éà´ÉÉoÉÒ ~ÉiÉ oÉ> ¶ÉHà Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà +à±ÉYÇ lÉà©ÉW »ÉÖHÒ SÉÉ©ÉeÒ yÉùÉ´ÉlÉÒ ´«ÉÊGlÉ+Éà©ÉÉÅ LÉùW´ÉÖÅ ´ÉyÉÖ Xà´ÉÉ ©É³à Uà. ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH lÉÉiÉoÉÒ LÉùW´ÉÖÅ ´ÉyÉÒ ¶ÉHà Uà. +àÊH]©ÉÉÅ (LÉùW´ÉÖÅ) oÉ´ÉÉ{ÉÉÅ ±ÉKÉiÉÉà: ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉà ¾ÉoÉ +oÉ´ÉÉ ~ÉNÉ ~Éù {ÉÒ SÉÉ©ÉeÒ »ÉÖHÒ oÉ> ±ÉÉ±É +oÉ´ÉÉ HÉ³Ò oÉ> ~ÉÉà~ÉeÒ +Éà ~ÉàqÉ oÉÉ«É Uà. lÉÒµÉ LÉùW´ÉÉ ©ÉÉÅ LÉÅW´ÉÉ³ LÉÖ¥É +É´Éà Uà.+{Éà lÉà{Éà LÉÅW´ÉÉ³ ´ÉÉoÉÒ ´ÉHùà Uà. LÉùW´ÉÉÅ cÅeÒ +oÉ´ÉÉ »ÉÖHÒ ¾´ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà HoÉ³à Uà. LÉùW´ÉÉ{ÉÖÅ Ê{ÉqÉ{É : LÉùW´ÉÉ{ÉÉÅ PÉiÉÉ ¡ÉHÉù ¾Éà´ÉÉoÉÒ SÉÉ©ÉeÒ {ÉÉ Ê{ÉºiÉÉÅlÉ eÉàH÷ùÉà ~ÉÉ»Éà oÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ Ê{ÉqÉ{É HùÉ´ÉÒ lÉà{ÉÒ «ÉÉàN«É »ÉÉù´ÉÉù ©Éà³´É´ÉÒ. +àÊe]©ÉÉÅ (LÉùW´ÉÖÅ) SÉà~ÉÒ {ÉoÉÒ +{Éà +e´ÉÉoÉÒ £à±ÉÉlÉÖÅ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. LÉùW´ÉÉÅ ©ÉÉ÷à {ÉÉ LÉÉ»É ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà: lÉ©ÉÉ®Å LÉùW´ÉÖÅ ¶Éà{ÉÉ oÉÒ ´ÉyÉà Uà lÉà{Éà »É©ÉXà +{Éà ÷É³Éà. »ÉÖHÒ LÉÅW´ÉÉ³ +É´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà l´ÉSÉÉ{Éà ©ÉÉà>¶SÉùÉ>]ù ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà »ÉÖÅ´ÉÉ³Ò ùÉLÉÉà. LÉÅW´ÉÉ³ ÷É³´ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ {ÉLÉ ÷ÖÅHÉ ùÉLÉÉà. HÉà÷{É {ÉÉ ©ÉÖ±ÉÉ«É©É H~ÉeÉÅ ~É¾àùÉà. lÉÅNÉ H~ÉeÉÅ ~É¾àù´ÉÉ{ÉÖÅ ÷É³Éà. »ÉÉ¥ÉÖ oÉÒ PÉ»ÉÒ PÉ»ÉÒ{Éà {É¾É´ÉÖÅ {ÉÊ¾ +{Éà PÉ»ÉÒ{Éà ÷Ö´ÉÉ±É oÉÒ ±ÉÖU´ÉÖÅ {ÉÊ¾. ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH lÉiÉÉ´É A~Éù LÉÖ¥É HÉ¥ÉÖ ùÉLÉÉà. eÉàG÷ù{ÉÒ »É±ÉÉ¾ ©ÉÖW¥É Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ q´ÉÉ+Éà ±Éà´ÉÒ.

±ÉÒ. eÉè. W«Éqà´É ~É÷à±É DERMATOLOGIST/

Work Best in Your Nest.

jy (mSn, jy y&vis>G. s[ºT^l jnrl s[k\[Tr), mi[hn Fi[L&

±Éà]ù SÉÉ©ÉeÒ Ê{ÉºiÉÉÅlÉ »É´ÉÇ[É »HÒ{É H±ÉÒ{ÉÒH

»÷ÉÅ{eeÇ £{ÉÔSÉù ~ÉÉ»Éà. ¥É»É »÷à¶É{É {ÉÒ »ÉÉ©Éà. Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù-»ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ¾ÉàÎ»~É÷±É ©ÉÉà¥ÉÉ>±É 9427510670

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

4 »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »ÉlÉÉùÉ Y±±ÉÉ »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW {ÉÉ »{Éà¾Ê©É±É{É ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »ÉÉlÉÉùÉ Y±±ÉÉ »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW {ÉÉ »{Éà¾Ê©É±É{É {ÉÉà ÊmÉ´ÉàiÉÒ »ÉÅNÉ©É Wà´ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW HùÉe LÉÉlÉà lÉÉ. 10/01/2017 {ÉÉ ùÉàW ©ÉÅNÉ³´ÉÉùà oÉ«Éà±É. »ÉÉä ~É¾à±ÉÉ HùÉe »É©ÉÉW {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ~ÉÖù¶ÉÉànÉ©É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ +à +É´Éà±É »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉlÉÉùÉ Y±±ÉÉ{ÉÉ »É©ÉÉW {ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà{Éà »oÉÉ{É OÉ¾iÉ HùÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà wÉùÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÒ qÒHùÒ+Éà +à +É´Éà±É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà {ÉÖÅ NÉÒlÉ NÉÉ>{Éà »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉlÉÉùÉ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ +à +É´Éà±É »ÉÉä{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉùÒ´ÉÉù Êq´ÉÅNÉlÉ oÉ«Éà±É +Él©ÉÉ+Éà{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥Éà Ê©É{ÉÒ÷ {ÉÒ ¸ÉyyÉÉÅWÊ±É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾É©ÉÅmÉÒ +à +ÉNÉ³ {ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷Ã»É ¥ÉÖH {ÉÉà

+¾à´ÉÉ±É ´ÉÉÅSÉÒ »ÉÅ§É³É´Éà±É ¾lÉÖÅ +{Éà A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à±É »É©ÉÉW W{ÉÉà+à ¥É¾É±ÉÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ~ÉÉÅSÉà »É©ÉÉW {ÉÉ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ+Éà{ÉÉ +¾à´ÉÉ±É +É~Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq DMG ]Éà{É {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ £±É÷{É WiÉÉ´Éà±É Hà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW ©ÉÉÅ DMG {ÉÖÅ {ÉÉ©É »ÉÉä oÉÒ +ÉNÉ³ Uà lÉà { ÉÉà ¡ÉlÉÉ~É +É~É »ÉÉä{ÉÉà Uà +{Éà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW {ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ {ÉÉà +¾à´ÉÉ±É +É~Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq LÉÖ±±ÉÖÅ ©ÉÅSÉ ùÉLÉà±É Wà©ÉÉÅ ¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù HùÉe/ q«ÉÉùÉ©É§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ /W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ/ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ /ùlÉ{É¶ÉÒ§ÉÉ> lÉà © ÉW NÉÒlÉÉ¥Éà { É {ÉÉHùÉiÉÒ »ÉÉlÉÉùÉ/ ´ÉÊ{ÉlÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù HùÉe/ eÉè. ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù HùÉe lÉà © ÉW «ÉÖ ´ ÉÉ©ÉÅ e ³ {ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù HùÉe +{Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ »É©ÉÉW {ÉÉ »ÉÉSÉà »ÉÉSÉÉ »É©ÉÉSÉÉù{ÉÖÅ ©ÉÉy«É©É +à÷±Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ qùàH{ÉÉ PÉùà ~É¾ÉàÅSÉà lÉà ©ÉÉ÷à +É~É »ÉÉä +É~ÉiÉÖÅ ±É´ÉÉW©É

{ÉÉáyÉÉ´É´ÉÉ +à´ÉÖÅ WiÉÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq HùÉe »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ+à +É´Éà±É »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà {ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É +{Éà lÉà©É{ÉÉà ©É{ÉÉàNÉlÉ WiÉÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉlÉÉùÉ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ´ÉeÒ±É {ÉÉ{ÉY ¥ÉÉ~ÉÉ +à +É~É¸ÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ yÉÉÌ©ÉH HÉ©ÉÉà ©ÉÉ÷à +ÉNÉ³ Uà +{Éà +ÉNÉ³ ù¾à¶Éà +{Éà £à¶É{É- ´Éà»É{É ©ÉÉ÷à «ÉÖ´ÉÉ ´ÉNÉÇ {Éà qÚù ù¾à´ÉÉ §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà±É +{Éà LÉùàLÉù +ÉWà §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà +à LÉÖ±±ÉÉ ©É{ÉoÉÒ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÖ H«ÉÉÇ Uà lÉà{Éà y«ÉÉ{É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É HÉ«ÉÇJ©É »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à HùÉe »É©ÉÉW {ÉÒ mÉiÉà ~ÉÉÅLÉÉà{Éà yÉ{«É´ÉÉq +É~«ÉÉ. +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH »É§«ÉÉà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ »É¾HÉù ©É²«ÉÉà. lÉà{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÅlÉ´«É ~ÉÖiÉÇ Hùà±É. Uà±±Éà »É©ÉÉW {ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ ©ÉÖqlÉ ~ÉÖùÒ oÉlÉÉ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ ùSÉ{ÉÉ ~É¾à±ÉÉ Ê´ÉqÉ«É ±É> ù¾à±ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÖ £Ö±ÉÉà oÉÒ »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É Hùà±É. +É l«ÉÉù¥ÉÉq Ê´ÉqÉ«É ±É> ù¾à±ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ´ÉeÒ±É ©ÉÉ{ÉiÉ§ÉÉ> +ùWiÉ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù

©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³

(President)

¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> ¸ÉÒ ~ÉÖùºÉÉànÉ©É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ {ÉÉHùÉiÉÒ »ÉÉlÉÉùÉ HùÉe (G. Secretary)

+à WiÉÉ´Éà±É Hà ©É{Éà +{Éà ©ÉÉùÒ ÷Ò©É {Éà »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù +É~«ÉÉà. lÉà©ÉÉÅ +©ÉÉùÒ ÷Ò©É oÉÒ HÉà> §ÉÚ±É oÉ> NÉ> ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉ£ Hù¶ÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖÅH Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÉ »É±ÉÉ¾HÉù ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ> / ¸ÉÒ Hù¶É{É§ÉÉ>/ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> {Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +É~Éà±É. lÉà+Éà ¥Éà ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à Wà WÚ{ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ Uà lÉà{Éà ù¾à´ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉW +ÉNÉ³ ùWÖ Hùà±É. lÉà »É©ÉÉW {ÉÉ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà +à ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉà +{Éà »ÉÉä {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {Éà ¶ÉÖ§É HÉ©É{ÉÉ +É~Éà±É. Uà±±Éà »É©ÉÉW {ÉÉ »É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ +à +É§ÉÉù ´ÉÒyÉÒ LÉÖ¥É LÉÖ¶ÉÒ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà. +{Éà +É~ÉiÉÒ HùlÉÉ WiÉÉ´Éà ± É Hà +ÉW{ÉÉ +É »É©ÉÉW Ê¾{qÖ lÉ¾à´ÉÉùÉà yÉÉ©ÉyÉÚ©É oÉÒ »{Éà¾Ê©É±É{É ©ÉÉÅ +É~É »É´ÉÇ W{ÉÉà qÖù qÖù AW´ÉÒ+à UÒ+à. lÉà©ÉÉÅ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ oÉÒ LÉÉ»É »É©ÉÉW {ÉÉ HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à ~ÉyÉÉùà±É lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ »ÉÉùÒ ùÒlÉà +É«ÉÉàW{É Hùà Uà. lÉà©ÉiÉà yÉ{«É´ÉÉq +É~«ÉÉ +{Éà NÉlÉ 26 ©ÉÓ X{«ÉÖ + ÉùÒ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉÅ £à¶É{É +{Éà ´Éà»É{É {ÉÉ 2017 {ÉÉ ùÉàWà eÒ¥ÉÒ+Éù ùÒY«É{É {ÉÉ +É´Éà +{Éà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ W³´ÉÉ> ù¾à ©ÉÉ÷à »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà §É±ÉÉ©ÉiÉ SÉà{{Éä «ÉÖ´ÉÉ ©É{e³ wÉùÉ AÊ©É«ÉÉ ©É¾±É (»É©ÉÉW´ÉÉeÒ) LÉÉlÉà »É©ÉÉW{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà Hùà±É ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÒ mÉiÉà ©ÉÉ UÖ~ÉÉ«Éà±É ¡ÉÊlÉ§ÉÉ{Éà AXNÉù Hù´ÉÉ ~ÉÉÅLÉÉà {ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ ©ÉÖqlÉ ~ÉÖùÒ oÉlÉÉ ¾àlÉÖ +àH +qÃ§ÉÖlÉ {É´ÉÒ{ÉlÉ©É ¡É«ÉÉàNÉ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ ùSÉà±É. »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà, Wà{Éà SÉà{{Éä «ÉÖ´ÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> ©É{e³ ÷à±Éà{÷ ¶ÉÉà {ÉÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¾lÉÖÅ. +É HÉ«ÉÇ J ©É©ÉÉ ´ÉGlÉÞ l ´É, ~ÉÖù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ »ÉÓNÉÓNÉ, eÉ{»ÉÓNÉ, ©«ÉÖ]ÒH, ©ÉÒ©ÉÒJÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù +{Éà ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +{Éà eÄÉà=NÉ Wà´ÉÒ »~ÉyÉÉÇ+Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ +É´Éà±É ¾lÉÒ. »É©ÉÉW{ÉÉ +OÉiÉÒ ´ÉeÒ±ÉÉà {ÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ »ÉÉä. wÉùÉ qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É ¥ÉÉq HÉ«ÉÇJ©É{Éà H©É³É¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà ©É¾É©ÉÅmÉÒ »ÉÉä. LÉÖ±ÉÉà ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà, +É W«É¸ÉÒ¥Éà{É »ÉÉÅLÉ±ÉÉ +à {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà lÉà©ÉW ©ÉÉà÷àùÉ+Éà+à {ÉÉ »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~Éà±É. ~ÉiÉ ¾Éá»Éà ¾Éá»Éà §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ {É´ÉÒ{ÉlÉ©É ~ÉÉ»ÉÖÅ »É©ÉÉW {ÉÉ {É´ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ +à WiÉÉ´Éà±É +à ¾lÉÖ Å Hà +É »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ¾lÉÖÅ Hà +©ÉÉà{Éà »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ Hù´ÉÉ +É~Éà±É lÉà +©Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ oÉÒ HùÒ¶ÉÖÅ. »É©ÉÉW{ÉÉÅ 18 oÉÒ 24 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ W »ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ, +{Éà lÉà »É´Éâ Êq{Éà¶É§ÉÉ> +à WiÉÉ´Éà±É Hà +ÉW{ÉÒ ¥ÉÉ³HÉà+à LÉùàLÉù H©ÉÉ±É HùÒ ¥ÉlÉÉ´Éà±É »É§ÉÉ ~ÉÖiÉÇ oÉ«Éà±É. »ÉÉä »É§«ÉÉà ùÉº÷ÄNÉÒlÉ ¾lÉÒ, ¡ÉàKÉHÉà{Éà »ÉlÉlÉ WHeÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ NÉÉ>{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ +{Éà ©ÉÉÅ lÉà+Éà »É©~ÉÚiÉÇ »É£³ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É AÊ©É«ÉÉ {ÉÒ W«É PÉÉà¶É HùÒ{Éà UÖ÷É ~Éeà±É. HÉ«ÉÇJ©É {ÉÉ WW ~ÉiÉ ASSÉ »lÉù{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà±É ¾lÉÉ. +{Éà qùàH

¸ÉÒ HùÉe HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW {ÉÖÅ ´ÉÉÌºÉH »{Éà¾Ê©É±É{É

«ÉÖ´ÉH©ÉÅe³

¸ÉÒ ©ÉÉiÉq§ÉÉ> ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ HùÉe »ÉÉlÉÉùÉ

(G. Secretary)

lÉà ¥Éq±É ¥ÉyÉÉ »É§«ÉÉà{Éà LÉÖ¥É LÉÖ¥É +É§ÉÉù +{Éà +ÉW {ÉÉ +É »É§ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É ¥Éq±É HùÉe »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÒ »É´ÉÇ ÷Ò©É HùÉe «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÒ ÷Ò©É lÉà©ÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ÷Ò©É lÉoÉÉ »É©ÉÉW {ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÖÅ LÉÖ¥É LÉÖ¥É +É§ÉÉù »ÉÉoÉà ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ {ÉÒ +{ÉÖ©ÉlÉÒ oÉÒ +ÉW{ÉÒ »É§ÉÉ +¾Ò«ÉÉÅ ~ÉÖiÉÇ oÉ«Éà±É +àX¾àù H«ÉÖÈ. Uà±±Éà ùÉº÷ÄNÉÒlÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ {Éà ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +{Éà »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW {ÉÒ W«É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ »É§ÉÉ ~ÉÖiÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.l«ÉÉù¥ÉÉq HùÉe »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÉà ¡É»ÉÉq ±ÉÒyÉÉ ¥ÉÉq »É´Éâ UÖ÷É ~ÉeÃ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ

SÉà{{É< «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ ÷à±Éà{÷ ¾{÷ ¶ÉÉà

¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ> ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H©É³É¥Éà{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«É¸ÉÒ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÉHùÉiÉÒ »ÉÉÅLÉ±ÉÉ HùÉe HùÉe HùÉe HùÉe (President) (G. Secretary) (President) (G. Secretary)

¸ÉÒ HùÉe HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW {ÉÖÅ ´ÉÉÌºÉH »{Éà¾Ê©É±É{É »ÉÉ©É{«É »É§ÉÉ lÉÉ. 31/10/2016 {ÉÉ ùÉàW »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> NÉÉà Ë ´Éq§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ HùÉe {ÉÉ +y«ÉKÉ¸ÉÒ »oÉÉ{Éà ©É³à±ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà HÉùÉà¥ÉÉùÒ+Éà{Éà »oÉÉ{É OÉ¾iÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà {ÉÉ ¾»lÉà Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É »lÉÖÊlÉ Hùà±É.»É©ÉÉW {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ+à »ÉÉä {ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq NÉlÉ ´ÉºÉÇ »É©ÉÉW {ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù Êq´ÉÅ N ÉlÉ oÉ«Éà ± ÉÉ +Él©ÉÉ+Éà { Éà ¸ÉyyÉÉÅXÊ±É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥Éà Ê©É{ÉÒ÷ ©ÉÉä{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ wÉùÉ NÉlÉ ´ÉºÉÇ {ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷Ã » É ¥ÉÖ H {ÉÖ Å ´ÉÉÅ S É{É ´ÉÉSÉÒ »ÉÅ§É³É´Éà±É +{Éà »É©ÉÉW »É§«ÉÉà +à ¥ÉÉ¾Ö±ÉÒ +É~Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »Éù»´ÉlÉÒ

»É{©ÉÉ{É qÉlÉÉ ¸ÉÒ Ê´É¸ÉÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ – HùÉe »ÉXàeà NÉÉàc´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +à{ÉÉ ~ÉUÒ 75 ´ÉºÉÇ A~Éù {ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà {ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É »É©ÉÉW {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ù´ÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ/ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÖù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ {ÉÉ ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©ÉW »É©ÉÉW ©ÉÉÅ ¥Éà÷Ò ¥ÉSÉÉ´É {ÉÉà +§É«ÉÉ{É SÉÉ±ÉÉ´ÉÒ«Éà UÒ+à. lÉà{ÉÉ ¥Éà ´ÉºÉÇ {ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ q«ÉÉùÉ©É§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ ´ÉÉhÉù HqÒ«ÉÉ ©ÉÉà÷É {ÉÉ Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq LÉÖ±±ÉÖÅ ©ÉÅSÉ ùÉLÉà±É lÉà©ÉÉÅ ¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù/ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ/ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù/ ¸ÉÒ q«ÉÉùÉ©É§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ lÉà©ÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H©É³É¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É lÉà©É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà WiÉÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ +à +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW »É{ÉÉlÉ{ÉÒ UÒ+à lÉà

¡ÉÊlÉ«ÉÉàNÉÒ {ÉÉ ¡É«ÉÉ»É {Éà lÉà+Éà+à ¥ÉÒùqÉ´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà 1000 oÉÒ ´ÉyÉÖ ±ÉÉàHÉà+à ¡Él«ÉKÉ {ÉÒ¾É²«ÉÉà ¾lÉÉà. HÉ«ÉÇJ©É {ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ +É ©ÉÖW¥É ¾lÉÉ.. eÄÉà@NÉ ~ÉàÏ{÷NÉ Ê´É{Éù ©ÉÉ{É»É ¶«ÉÉ©É §ÉÉqÉiÉÒ +{Éà HÖ. W«É ùÊ´É±ÉÉ±É ùÉ©ÉÉiÉÒ ù{Éù ¾ÌºÉlÉÉ »ÉÖ{ÉÒ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ »~ÉÒSÉ Ê´É{Éù Hà¶É´ÉÒ ùÉWà¶É ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ +{Éà HÖ. H¶«É~É §Érà¶É HÉ±ÉÉùÒ«ÉÉ ù{Éù HÖ. y´É{ÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ §ÉÉqÉiÉÒ +{Éà HÖ. ¡É[ÉÉ ¾à©ÉÅlÉ §ÉÒ©ÉÉiÉÒ eÉ{»É Ê´É{Éù «É¶É´ÉÒ »ÉÅW«É SÉÉà~ÉeÉ ù{Éù HÖ.AqÒlÉÒ ©ÉÖHà¶É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ Ë»ÉËNÉNÉ Ê´É{Éù +É¶ÉÉ »ÉÅW«É SÉÉà~ÉeÉ ù{Éù HÖ.§ÉÉÊ´É{ÉÒ Ê´É{ÉÉàq X¥É´ÉÉiÉÒ ©«ÉÖ]ÒH Ê´É{Éù ©ÉÉ{É´É »ÉÖ{ÉÒ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ù{Éù HÖ. qà´É©É «É[Éà¶É ~ÉÉàHÉù ©ÉÒ©ÉÒJÒ Ê´É{Éù ©ÉÉ{É»É ¶«ÉÉ©É §ÉÉqÉiÉÒ

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ Ë»ÉyPÉÖqÖNÉÇ Y±±ÉÉ Ê¡É{»É »ÉÖ~Éù Ê»ÉG»É ÊJHà÷ yÉ©ÉÉHÉ

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ qÊKÉiÉ-©É¾ÉùÉº÷Ä NÉÉà´ÉÉ ùÒV«É{É ¡ÉÉ«ÉÉàYlÉ ¸ÉÒ ùl{ÉÉNÉÒùÒ Ë»ÉyyÉÖ q Ö N ÉÇ Y±±ÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É ©ÉÉÅ »É©ÉÉÊ´Éº÷ oÉlÉÉÅ ¸ÉÒ Ë»ÉyyÉÖqÖNÉÇ Y±±ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ¡Éà ù ÒlÉ qà ´ ÉNÉe ´Éä§É´É´ÉÉeÒ HÖeÉ±É +{Éà ©ÉÉ±É´ÉiÉ Ê´É§ÉÉNÉ +É«ÉÉàÊWlÉ Ê¡É{»É »ÉÖ~Éù Ê»ÉG»É ÊJHà÷ yÉ©ÉÉHÉ ©ÉÉÅ DMG +ÅlÉNÉÇlÉ 16 ÷Ò©ÉÉà +à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. Wà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ±É´ÉiÉ ©ÉÖHÉ©Éà OÉÉ»É «ÉÖGlÉ ¥ÉÉàeÕNÉ OÉÉA{e ©ÉÉÅ lÉÉ.22/01/2017 ùÊ´É´ÉÉù {ÉÉ «ÉÉàW´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Wà©ÉÉÅ +Éc ±ÉÒNÉ ©ÉàSÉÉà/ SÉÉù G´ÉÉ÷ù £É>{É±É/ ¥Éà »Éà©ÉÒ £É>{É±É +{Éà +àH £É>{É±É +É©É +àH W Êq´É»É ©ÉÉÅ 15 ©ÉàSÉÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ £É>{É±É ©ÉàSÉ HÉà±¾É~ÉÖù A +{Éà HÉà±¾É~ÉÖù B ´ÉSSÉà ù»ÉÉH»ÉÒ §ÉùÒ ©ÉàSÉ ù©É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. £É>{É±É ©ÉàSÉ ÷É> oÉlÉÉÅ »ÉÖ~Éù +Éà´Éù oÉÒ Ê´ÉWàlÉÉ X¾àù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Wà©ÉÉÅ HÉà±¾É~ÉÖù B ÷Ò©É SÉàÎ©~É«É{É X¾àù oÉ> ¾lÉÒ. lÉÉ. 21/01/17 ¥É~ÉÉàù ¥ÉÉq ¥ÉyÉÒ ÷Ò©ÉÉà{Éà ©ÉÉ±É´ÉiÉ ©ÉÖHÉ©Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉÅWà ¥ÉÉàeÕNÉ OÉÉA{e ~Éù lÉä«ÉÉùÒ {ÉÉà {ÉWÉùÉà Xà´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà qùàH ÷Ò©É{ÉÉ Hà~÷{ÉÉà {ÉÒ ¾ÉWùÒ ©ÉÉÅ ±ÉÒNÉ ©ÉàSÉÉà {ÉÉà eÄÉà HùÒ ¥ÉÒWà Êq´É»Éà HÉàiÉ-HÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ù©É¶Éà lÉà {ÉIÒ H«ÉÖÈ +{Éà +àÊ¶É«É{É HÉAÎ{»É±É PDO ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ +à »ÉÉä LÉà±ÉÉeÒ »É©ÉKÉ ©ÉàSÉ {ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà ´ÉÉÅSÉÒ »ÉÅ§É³É´«ÉÉ, +É©É ~ÉÖ´ÉÇ lÉä«ÉÉùÒ ~ÉÖ´ÉÇ »ÉÅy«ÉÉ +à HùÒ. ¥ÉùÉ¥Éù ¥ÉÒWà Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 7.00 H±ÉÉHà ¶ÉÖ§É »É´ÉÉù{ÉÒ »ÉÖ¾É{ÉÒ ©ÉÉä»É©É ©ÉÉÅ ¸ÉÒ Ë»ÉyyÉÖqÖNÉÇ Y±±ÉÉ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ~ÉÉà~É÷§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ +{Éà ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ

yÉ{É»ÉÖ L É§ÉÉ> §ÉNÉlÉ +{«É ¾ÉàqàqÉùÉà »ÉÉoÉà OÉÉA{e ~Éù ¸ÉÒ NÉiÉ~ÉÊlÉ {ÉÉ W«ÉHÉù »ÉÉoÉà HÉáHiÉ{ÉÒ ù©ÉiÉÒ«É §ÉÖ©ÉÒ ~Éù Ê´ÉHà÷ {Éà £Ý±É¾Éù ~É¾àùÉ´ÉÒ ¸ÉÒ£³ ´ÉyÉàùÒ ©ÉàSÉ {ÉÒ ¶ÉÖ°+ÉlÉ {ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +à ÷Éà»É AUÉ³Ò {Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ¸ÉÒ Ë»ÉyyÉÖqÖNÉÇ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW {ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ »É©ÉÉW {ÉÉ Ê´ÉHÉ»ÉoÉâ ù©ÉÉ±ÉÒ ©ÉàSÉÅ ©ÉÉ÷à »ÉÉà{Éà +{ÉÅàùÉà +É{ÉÅq ¾lÉÉà lÉà ©ÉÉ÷à ~ÉÅqùà-~ÉÅqù ©ÉàSÉ {ÉÉ ÷Éà»É +±ÉNÉ-+±ÉNÉ qÉlÉÉ+Éà wÉùÉ AUÉ³´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +àH W Êq´É»É ©ÉÉÅ »É©É«É»Éù »ÉÉä{Éà ù»É~ÉÚ´ÉÇH ù©ÉÉe´ÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´É oÉÒ ~ÉÖ´ÉÇ »ÉÅy«ÉÉ +à ¥ÉyÉÒ ÷Ò©ÉÉà {Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ. +NÉÉA H¾«ÉÖÅ Hà lÉà©É lÉä«ÉÉùÒ »ÉÉoÉà lÉà+Éà {Éà ~ÉÚùlÉÉà +ÉùÉ©É ©É³Ò ù¾à lÉà §ÉÉ´É{ÉÉ +{Éà qùàH LÉà±ÉÉeÒ+Éà +àH ©ÉàH »ÉÉoÉà ¾³Ò-©É³Ò Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÒ +ÉqÉ{É ¡ÉqÉ{É HùÒ ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à »ÉÉä{Éà ~ÉÚùÉà »É©É«É +É~ÉÒ +ÉNÉ±ÉÒ »ÉÉÅWà OÉÉA{e ~Éù +àHmÉ H«ÉÉÇ +{Éà l«ÉÉÅW »ÉÉÅW{ÉÖÅ ´ÉÉ³Ö HùÒ pÉÒ »÷Éù ¾Éà ÷ à ± ÉÉà © ÉÉÅ »ÉÖ Å q ù ù¾à ´ ÉÉ{ÉÒ ´«É»´É»oÉÉ »ÉÉoÉà +ÉùÉ©É ~ÉiÉ HùÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ Ë»ÉyyÉÖqÖNÉ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¾Éà´ÉÉoÉÒ »É©ÉÉW{Éà »ÉNÉùÒ +É©ÉÅmÉiÉ ¾lÉÖÅ. ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉù oÉÒ ~ÉàKÉHÉà {ÉÒ ¾ÉWùÒ ©ÉÉÅ ©ÉàSÉ{ÉÒ ¶ÉÖ§É ¶ÉÖ°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. qùàH ©ÉàSÉÉà ù»ÉÉH»ÉÒ §ÉùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ +à÷±Éà W £É>{É±É ~ÉiÉ »ÉÖ~Éù +Éà´Éù oÉÒ Ê´ÉWàlÉÉ X¾àù Hù´ÉÒ ~ÉÉeÒ ¾lÉÒ. +É +É«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ HÉà±¾É~ÉÖù {ÉÉ +{ÉÒ±É »Éà±»É PRINCE PIPE {ÉÉ ©ÉÖL«É »~ÉÉà{»Éù lÉùÒHà +{Éà HÉà-»~ÉÉà{»Éù lÉùÒHà +É~ÉiÉÒ W »É©ÉÉW {ÉÉ A©ÉÉ <{e»÷ÄÒ] LÉàe A©ÉÉ ÷à{H ´ÉÉ³É ¾lÉÉ. +É«ÉÉàWHÉà {ÉÒ LÉùÒ ©É¾à{ÉlÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà ©ÉÉÅ ±ÉÉNÉlÉÒ ´É³NÉlÉÒ ´«ÉÉ~ÉÉùÒ ~ÉàhÒ+Éà{ÉÉà ~ÉÚùlÉÉà »É¾«ÉÉàNÉ ©Éà³´ÉÒ LÉÖ¥É W »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉàSÉ{ÉÉà +ÉÅLÉà qàL«ÉÉà +¾à´ÉÉ±É HÉà©Éà{÷ù lÉùÒHà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> cÉHùÉiÉÒ ùl{ÉÉNÉÒùÒ ´ÉÉ³É +{Éà »oÉÉÊ{ÉH ¶ÉÉ©É ´ÉÉIù ©ÉÉ±É´ÉiÉ ¡ÉÉà£à¶É{É±É HÉà©Éà{÷ùÒ {ÉÒ ùÅNÉlÉ W©ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. ù©É¶Éà ~ÉÉ÷ÒqÉù +{Éà YlÉ¶Éà ~ÉÉ÷ÒqÉù {ÉÒ LÉà±ÉqÒ±ÉÒ ~ÉÚ´ÉÇH {ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ +à »É©É«É»Éù qùàH ©ÉàSÉÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ(Wà©ÉÉÅ £É>{É±É{ÉÒ ÷Iù HÉà ± ¾É~ÉÖ ù ÷Ö HÉà ± ¾É~ÉÖ ù ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ù©É¶Éà HÉà±¾É~ÉÖù +{Éà YlÉ¶Éà HÉà±¾É~ÉÖù. £É>{É±É Finish ÷Ö

HÉà±¾É~ÉÖù {ÉÉ {ÉÉùÉ »ÉÉoÉà ©ÉàSÉ ù»HÉ»ÉÒ §ÉùÒ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¡ÉoÉ©É ±ÉÒNÉ {ÉÒ +Éc ©ÉàSÉÉà ù©ÉÉeÃ«ÉÉ ¥ÉÉq G´ÉÉ÷ù £É>{É±É {ÉÖÅ ¥ÉÒWÖÅ »Éà¶É{É ¶ÉÖ® HùlÉÉ ~É¾à±ÉÉ »÷àW ~ÉÉ»Éà ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ {ÉÉ W«ÉHÉù +{Éà ·±ÉÉàH ~Éc{É »ÉÉoÉà ©ÉÖL«É »~ÉÉà{»Éù Ë»ÉyyÉÖqÖNÉÇ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ / D M G ]Éà { É {ÉÉ ©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ ~Éù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> °eÉiÉÒ, +àÊ¶É«É{É HÉAÎ{»É±É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ, »Éà{÷ù ´Éà¥É HÉà©É H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, DMG Ê©É¶É{É {ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> °eÉiÉÒ, DMG YSK H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ Ê´É¸ÉÉ©É§ÉÉ> °eÉiÉÒ, ¸ÉÒ ùl{ÉÉNÉÒùÒ-Ë»ÉyyÉÖqÖNÉÇ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É cÉHùÉiÉÒ, DMG Ê´É§ÉÉNÉÒ«É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ >¹Éù§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù, RSYS {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> cÉHùÉiÉÒ +{«É »É¾«ÉÉàNÉÒ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà{ÉÒ A~ÉÎ»oÉlÉ +à ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ {ÉÒ Êq~É ¡ÉV´ÉÊ±ÉlÉ HùÒ ¥ÉÒX »Éà¶É{É {ÉÒ ©ÉàSÉ HÉà±¾É~ÉÖù-A +{Éà ©ÉÉ~É»ÉÉ (NÉÉà´ÉÉ) ´ÉSSÉà ù©ÉÉ> ~ÉÉÅSÉ +Éà´Éù ©ÉÉÅ 49 ù{É {ÉÉà ÷ÉNÉâ÷ +É~ÉÒ ©ÉÉ~É»ÉÉ {Éà 44 ù{É ~Éù »ÉÒ©ÉÒlÉ HùÒ 5 ù{Éà ©ÉàSÉ YlÉÒ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ ¥ÉÒY »Éà©ÉÒ £É>{É±É HÉà±¾É~ÉÖù-B +{Éà ùl{ÉÉNÉÒùÒ ´ÉSSÉà ù©ÉÉ> Wà©ÉÉÅ HÉà±¾É~ÉÖù-B 51 ù{É HùÒ ùl{ÉÉNÉÒùÒ {Éà £GlÉ 38 ù{É ~Éù »ÉÒ©ÉÒlÉÉÇ HùÒ 13 ù{Éà ©ÉàSÉ YlÉÒ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. +É©É Fight To Finish ©ÉÉÅ HÉà±¾É~ÉÖù +É´ÉÒ NÉ«ÉÖ. +É©É ù»ÉÉH»ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉàSÉ {ÉÒ ¶ÉÖ°+ÉlÉ HÉà±¾É~ÉÖù- A HùlÉÉ 43 ù{É {ÉÉà »HÉàù H«ÉÉâ. HÉà±¾É~ÉÖù-B +à ~ÉiÉ Uà±±ÉÒ +Éà´Éù ©ÉÉÅ 43 ù{É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ÷É> ©ÉÉÅ ©ÉàSÉ ±É> NÉ«ÉÉ. l«ÉÉùà +à©~ÉÉ«Éùà »ÉÖ~Éù +Éà´Éù wÉùÉ Ê´ÉWàlÉÉ X¾àù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ HùlÉÉ »ÉÖ~Éù +Éà´Éù ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »ÉÖ~Éù +àH +Éà´Éù ©ÉÉÅ HÉà±¾É~ÉÖù-B 17 ù{É H«ÉÉÇ HÉà±¾É~ÉÖù-A {ÉÒ ÷Ò©Éà 8 ù{É HùlÉÉ 9 ù{Éà HÉà±¾É~ÉÖù-B {Éà Ê´ÉWàlÉÉ X¾àù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. «ÉÖ´ÉHÉà {ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ »É©É«É »ÉÉoÉà SÉÉ±ÉlÉÉ SÉàÎ©~É«É{É ÷ÄÉà£Ò +{Éà lÉà{ÉÒ Ê´É{Éù ùH©É {ÉÉà SÉàH ù{É»ÉÇ +~É {Éà ~ÉiÉ +àW ùÒlÉà ÷ÄÉà£Ò +{Éà lÉà©É{Éà ù{É»ÉÇ +~É {ÉÉà SÉàH »~ÉÉà{»Éù +{Éà »É©ÉÉW {ÉÉ ©ÉÖL«É ¾ÉàqàqÉùÉà wÉùÉ +É~ÉÒ »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ HùÒ {É´ÉÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà¥Éà»÷ ¥ÉÉà±Éù/ ¥Éà÷Ã»É©Éà{É/ Ê£±eù/ Ê´ÉHà÷-HÒ~Éù/ ©Éà{É +Éà£ yÉ Ê»ÉùÒ]/ £É>{É±É ©Éà{É +Éà£ yÉ ©ÉàSÉ {Éà ~ÉiÉ ÷ÄÉà£Ò qÉlÉÉ+Éà wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ~ÉÚiÉÇ¾ÖÊlÉ »É©ÉÉùÉà¾ ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ùl{ÉÉNÉÒùÒ-Ë»ÉyyÉÖqÖNÉÇ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉùË»É¾§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ –

ÊSÉ~É±ÉÖiÉ, ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ùÊ´É§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ – NÉÉà´ÉÉ, ¸ÉÒ qÊKÉiÉ-©É¾ÉùÉº÷Ä NÉÉà´ÉÉ ùÒY«É{É {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ, Hà{rÒ«É ©Éà÷ÄÒ©ÉÉà{ÉÒ«É±É {ÉÉ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ +©ÉÞlÉ§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ – ©É¾Ée, RSYS Ê©É¶É{É {ÉÉ SÉàù©Éà{É¸ÉÒ ùÊ»ÉH§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ ÊSÉ~É±ÉÖiÉ, »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ ùl{ÉÉNÉÒùÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉÉà {ÉÉ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÅqà¶É {ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ> ¾lÉÒ. +É«ÉÉà W {É ©ÉÉÅ ©ÉÉ±É´ÉiÉ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ +{Éà qà´ÉNÉe «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÒ LÉÉ»É ©É¾à{ÉlÉà ùÅNÉ ±ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. ´Éä§É´É ´ÉÉeÒ Ê´É§ÉÉNÉ / HÖeÉ±É Ê´É§ÉÉNÉ {ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ©ÉÉ±É´ÉiÉ »É©ÉÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ~ÉiÉ »ÉÊJ«É ù¾Ò ©Éqq °~É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É +É«ÉÉàW{É {ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ yÉ{É»ÉÖ L É§ÉÉ>-©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ ©ÉÉà ¾ {É§ÉÉ> cÉHùÉiÉÒ +{Éà +»ÉÉà¶ÉÒ«É{É HÉA{»ÉÒ±É PDO ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ +à »É£³ ùÒlÉà H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ

qà´ÉNÉe lÉÉ±ÉÖHÉ ¥ÉÒSÉ ~ÉlÉÅNÉ ©É¾Éàl»É´É

¸ÉÒ qà´ÉNÉe lÉÉ±ÉÖHÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ¡ÉàùÒlÉ +{Éà qà´ÉNÉe lÉÉ±ÉÖHÉ «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ +É«ÉÉàÊWlÉ ¥ÉÒSÉ ~ÉlÉÅNÉ ©É¾Éàl»É´É HÉáHiÉÒ {ÉÒ §ÉÚÊ©É{ÉÉà ¶ÉÉÅlÉ +{Éà ù©ÉiÉÒ«É ¥ÉÒSÉ A~Éù Uà±±ÉÉ ¥Éà ´ÉºÉÇ oÉÒ »É©ÉÉW {ÉÒ +àHlÉÉ {Éà +LÉÅelÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ {Éà lÉ¾à´ÉÉù {ÉÖÅ ©É¾l´É ù¾à lÉà +oÉâ ©ÉHù »ÉÅJÉÅÊlÉ {ÉÒ AW´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¥É~ÉÉàù ¥ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÉ »ÉÉä {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É qùàH »É§«ÉÉà/ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà {ÉÉ Al»ÉÉ¾ {Éà ´ÉàNÉ +É~É´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ ©ÉÖW¥É {ÉÉ ~ÉlÉÅNÉ +{Éà £ÒùHÒ ±É> »É©É«É»Éù ¥ÉÒSÉ ~Éù +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> °eÉiÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É lÉà©ÉW Al»ÉÉ¾Ò «ÉÖ´ÉÉ Ê©ÉmÉÉà +à ¥ÉÒSÉ ~Éù LÉÖ¥É W »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. +É´É{ÉÉù ´ÉeÒ±ÉÉà ©ÉÉ÷à LÉÖù¶ÉÒ

lÉà©ÉW ©ÉÉlÉÉ+Éà ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉ÷à ~ÉÉoÉùiÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ »ÉNÉ´Ée HùÒ ¾lÉÒ. «ÉÖ´ÉÉ ´ÉNÉÇ lÉÉà ¥ÉÒSÉ ~Éù +É´ÉlÉÉ ´ÉálÉ ~É´É{É {ÉÒ NÉÊlÉ {«ÉÉùÒ ¾Éà´ÉÉ oÉÒ ~ÉlÉÅNÉ +ÉHÉ¶É {Éà +ÉÅ¥É´ÉÉ +ÉlÉÖù ¾Éà«É lÉà©É ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©ÉW Ê©ÉmÉÉà {ÉÉ +{Éà »É¾ qÅ~ÉÊlÉ {ÉÉ OÉÖ~É ¥É{ÉÒ ~ÉlÉÅNÉ AeÉe´ÉÉ {ÉÒ LÉùÒ ©ÉÉàW ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ. »É©É«É »ÉÉoÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉlÉÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ +©ÉÖH ´ÉNÉÇ ¥ÉÒSÉ {ÉÒ »ÉÖÅ´ÉÉ³Ò ùàlÉÒ ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ ~ÉÉùÅ~ÉÉÊùH ù©ÉlÉÉà ù©É´ÉÉ©ÉÉÅ NÉÉàc´ÉÉ> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÒSÉ ~Éù {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà +à ùàlÉÒ ©ÉÉÅ §Éù~Éà÷ ù©ÉÒ{Éà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÖ«ÉÉÇ»lÉ »É©É«É ©ÉÉÅ »ÉÖùW {Éà +ÉoÉ©ÉlÉÉà Xà´ÉÉà +àH ±¾É´ÉÉà Uà lÉà »É{É»Éà÷ {ÉÉ »ÉÉä+à q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ LÉÖ¥É W »ÉÖÅqù lÉä«ÉÉùÒ ¾lÉÒ. W{Éùà÷ù {ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÉoÉà ¥ÉÒSÉ ~Éù ¡ÉHÉ¶É W³¾³lÉÉà HùÒ »ÉÉä{Éà +àH +{ÉàùÉà +É{ÉÅq ~ÉàqÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¥ÉÒSÉ {ÉÉ {Éä»ÉÌNÉH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉÅ ´ÉÉ³Ö {ÉÒ ~ÉiÉ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. «ÉÖ´ÉÉ ¾ÉH±É »ÉÉoÉà ¥ÉÉ³HÉà +{Éà ©ÉÉlÉÉ-¥É¾à{ÉÉà {Éà ¡ÉoÉ©É W©ÉÉeÒ J©É »Éù »ÉÉä W©ÉÒ{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ {ÉÉà +ÉàeHÉù LÉÉyÉÉà ¾lÉÉà. ´ÉeÒ±É ©ÉÉlÉÉ+Éà §ÉÉ>+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ §ÉÖ±ÉÅHÉ +Éà {Éà ±É>{Éà PÉù lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ HùÒ «ÉÖ´ÉÉ ´ÉNÉÇ {Éà UÖ÷Éà qÉàù +É~ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ´ÉNÉÇ +à eÒ Wà {ÉÉ »É¾Éùà eÉ{»É »ÉÉoÉà NÉÖWùÉlÉÒ ùÉ»É-NÉù¥ÉÉ {ÉÒ ùÅNÉlÉ W©ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. +É©É §Éù~Éà÷ +É{ÉÅq ©ÉÉiÉÒ ©ÉHù »ÉÅJÉÅÊlÉ {ÉÒ AW´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.

11, £à¦11,©É ÉÖ+É ùà ,Ò,2016 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

Textile City

<SÉ±ÉHùÅY {ÉÒ {É´ÉÉWÖ{ÉÒ HÉà÷eÉ WeÉàqù LÉÉ{Éqà¶É Ê´É§ÉÉNÉ {ÉÒ Ê©ÉË÷NÉ {ÉÖ +É«ÉÉàW{É

NÉlÉ lÉÉ.26/01/17 {ÉÉ ùÉàW NÉÖ ® ´ÉÉù {ÉÉ NÉiÉlÉÅ m É Êq´É»É {Éà +{ÉÖ±ÉKÉÒ{Éà +mÉà{ÉÉ ù©ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É LÉÉlÉà »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É 2016 {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É´Éâ ¡ÉoÉ©É Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É +{Éà +Év ¶ÉÊGlÉ ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ lÉoÉÉ ©ÉÉÅ »Éù»´ÉlÉÒ {ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ {ÉÖÅ ~ÉÚW{É »É©ÉÉW {ÉÉ +OÉiÉÒ ´ÉeÒ±ÉÉà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÉÅ »Éù»´ÉlÉÒ {ÉÖÅ ´ÉÅq{É NÉÒlÉ »É©ÉÉW {ÉÒ ¥ÉÉ³É+Éà wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³ {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ wÉùÉ »É´Éâ A~ÉÎ»oÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà {ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÉ +OÉiÉÒ ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ +à +É~ÉiÉÉ NÉiÉlÉÅmÉ Êq´É»É {ÉÖÅ ©É¾l´É WiÉÉ´Éà±É. +à©É »É©ÉÉW {ÉÉ ©ÉÉY ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ

l«ÉÉù¥ÉÉq +É´Éà±É »É´ÉÇ »É§«ÉÉà wÉùÉ ´ÉºÉÇ 2017 {ÉÉ lÉÉ.20/08/2017 ùÊ´É´ÉÉù {ÉÉ ùÉàW ¡ÉoÉ©É »{Éà¾Ê©É±É{É W±ÉNÉÉ©É LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà´ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq HÉà÷eÉ WeÉàqù {ÉÉ ©ÉÖ³ ´ÉlÉ{ÉÒ lÉoÉÉ ©É¾ÉùÉº÷Ä LÉÉ{Éqà¶É Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÒ {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ ùSÉ{ÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ Ê´Éd±É§ÉÉ> ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ùÉ©ÉÉiÉÒ - W±ÉNÉÉ©É +{Éà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÖùºÉÉànÉ©É ùÉ©ÉÉiÉÒ ¥ÉÉàq´Ée. HÉùÉà ¥ ÉÉùÒ »É§«ÉÉà – ¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> §ÉNÉlÉ – ´Éù{ÉNÉÉ´É ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> §ÉNÉlÉ – ´Éù{ÉNÉÉ´É ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ – yÉÖÊ±É«ÉÉ ¸ÉÒ Ê¾©ÉlÉ§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ – ~ÉÉSÉÉàùÉ ¸ÉÒ ùÊ´É±ÉÉ±É §ÉNÉlÉ – ©É±ÉHÉ~ÉÖù ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ~Éq©ÉÉiÉÒ – ©ÉÉ±ÉàNÉÉ´É ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ – ¥ÉÉàq´Ée ¸ÉÒ ¾ùÒ±ÉÉ±É qÒ´ÉÉiÉÒ – W±ÉNÉÉ©É ¸ÉÒ ~ÉÖùºÉÉànÉ©É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ W±ÉNÉÉ©É ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ~Éq©ÉÉiÉÒ W±ÉNÉÉ©É ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ W±ÉNÉÉ©É

¾Êù§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ +à ¥ÉÉ³HÉà {Éà Y´É{É ©ÉÉÅ Ê¶ÉKÉiÉ {ÉÖÅ ©É¾l´É Ê´ÉºÉà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É Hùà ± É +à { Éà AnÉÒiÉÇ oÉ«Éà ± É »É´Éâ Ê´ÉyÉÉoÉÔ+Éà {Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq K.G. oÉÒ POST G R A D U AT E »ÉÖ P ÉÒ{ÉÉ 104 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà { Éà «ÉoÉÉà Ê SÉlÉ §Éà ÷ oÉÒ »É{©ÉÉ{ÉÒlÉ Hùà±É. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »É©ÉÉW {ÉÒ ¥É¾Éù A±ÉàLÉ{ÉÒ«É HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ ¥Éq±É ¸ÉÒ©ÉÉ{É Xq´ÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ {ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É »É©ÉÉW {ÉÉ +OÉiÉÒ {ÉÉ ¾ÉoÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ Xq´ÉY§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ - ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ »É´Éâ{ÉÖÅ ~ÉÖº~ÉNÉÖSU +É~ÉÒ {Éà »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É~É »É´Éâ »ÉÉoÉà ©É³Ò »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É {ÉÒ ©ÉX ©ÉÉiÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É´Éâ UÖ÷É ~ÉeÃ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ

HÉà÷eÉ WeÉàqù {ÉÉ ©ÉÖ³ ´ÉlÉ{ÉÒ Ê¶É´ÉqÉ»É §ÉNÉlÉ +{Éà ¸ÉÒ ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É lÉoÉÉ ©É¾ÉùÉº÷Ä LÉÉ{Éqà¶É Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ +ùWiÉ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ wÉùÉ lÉÉ. HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÒ ¡ÉoÉ©É 10/11/12 X{«ÉÖ+ÉùÒ {ÉÉ HÉà÷eÉ Ê©ÉË÷NÉ lÉÉ.28/01/2017 {ÉÉ WeÉàqù LÉÉlÉà oÉ«Éà±É Ê©ÉË÷NÉ{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É ¶ÉÊ{É´ÉÉù {ÉÉ ùÉàW ¸ÉÒ Ê´Éd±É§ÉÉ> +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà +{Éà lÉà{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ©ÉÉà¾{É±ÉÉ±É ùÉ©ÉÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉoÉÉ LÉÉ{Éqà¶É Ê´É§ÉÉNÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É l«ÉÉù¥ÉÉq ÊmÉ´ÉàiÉÒ ©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ W±ÉNÉÉ©É ´Éù{ÉNÉÉ´É ¥ÉÉàq´Ée ©É±ÉHÉ~ÉÖù- lÉä«ÉÉùÒ Ê{ÉÊ©ÉlÉà LÉÉ{Éqà¶É Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ ~ÉÉSÉÉà ù É-©ÉÉ±Éà N ÉÉ´É SÉÉ±ÉÒ»ÉNÉÉ´É ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ lÉùÒHà ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖLÉ Ê¶É´ÉqÉ»É yÉÖÊ±É«ÉÉ ©¾»ÉÉ´Éq {ÉÉ 45 ´ÉeÒ±ÉÉà +{Éà §ÉNÉlÉ {ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖÅH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. «ÉÖ´ÉH §ÉÉ>+Éà+à »É¾§ÉÉNÉ »ÉÉoÉà »ÉÖù§ÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÖ³ ´ÉlÉ{É HÉà÷eÉ ~ÉÉ÷Ô ±ÉÉà{É W±ÉNÉÉ©É LÉÉlÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ WeÉà q ù {ÉÉ ©É¾ÉùÉº÷Ä LÉÉ{Éqà ¶ É +É´ÉÒ. Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ +àH l«ÉÉù¥ÉÉq 2018 ©Éá ©ÉÊ¾{ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒX »ÉÉoÉà +Éà³LÉÉiÉ ´ÉyÉà lÉà ©ÉÉ÷à lÉ©ÉÉ©É{Éà +É¹ÉÉ»É{É >{ÉÉ©É +É~ÉÒ ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉoÉ©É »É~lÉÉ¾©ÉÉÅ «ÉÉàX{ÉÉù ÊmÉ´ÉàiÉÒ ´ÉºÉÇ © ÉÉÅ +à H ´ÉLÉlÉ »{Éà ¾ Ê©É±É{É{ÉÖ Å ¥É¾ÉùoÉÒ +É´Éà±É WWà W°ùÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ©É¾Éà l »É´É {ÉÉ HÉ«ÉÇ J ©É {ÉÒ SÉSÉÉÇ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉà´ÉÖÅ {ÉIÒ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ +{Éà lÉà{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÅÖ©ÉlÉà ~ÉÖùÒ ~ÉÉeÒ ¾lÉÒ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ ¾»É©ÉÖ L É ©ÉÅWÖù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ >¹Éù§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ¾ÉWù ù¾Ò §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù »É§«ÉÉà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ HùÒ +É¹ÉÉ»É{É >{ÉÉ©É +É~Éà±É ¾lÉÉ lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê´Éd±É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ+à ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ.lÉoÉÉ W°ùÒ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ~ÉÖ° ~ÉeÃ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »É©ÉOÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É {ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ+à H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÒ »ÉlÉàW HÉùÉà¥ÉÉùÒ lÉoÉÉ »ÉÉÅ»HÞÊlÉH »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É LÉÖ¥ÉW »É£³ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ ©É Éà¾{É yÉ Éà³Ö ù¾«ÉÉà ¾lÉÉà. HSU©ÉÉÅ ©ÉoÉ±É »´ÉNÉÇ´ÉÉ»É

©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ «ÉÉàX«Éà±É »É±ÉÉe lÉoÉÉ eÄÉà@NÉ »~ÉÇyÉÉ - ~Éà÷±ÉÉq ~Éà÷±ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ+Éà lÉoÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{ÉÒ +Åqù ù¾à±ÉÒ H³É{Éà LÉÒ±É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ lÉÉ. 29.01.2017 {ÉÉ ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW »É±ÉÉe HÉàÎ©~ÉÊ÷¶É{É lÉoÉÉ eÄÉà@NÉ HÉàÎ©~ÉÊ÷¶É{É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ »É±ÉÉe HÉà©~ÉÒ÷Ò¶É{É©ÉÉÅ 15 ©ÉÊ¾±ÉÉ+Éà lÉoÉÉ eÄ É à @ NÉ HÉà©~ÉÒ÷Ò¶É{É 45 - 2 oÉÒ 7 yÉÉàùiÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù H³É{ÉÖÅ ¡Éq¶ÉÇ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅoÉÒ ~É¾à±ÉÉà ¥ÉÒXà +{Éà mÉÒXà {ÉÅ¥Éù ±ÉÉ´É{ÉÉù ¡ÉÊlÉ»~ÉyÉÔ{Éà >{ÉÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉoÉÉ ¥ÉÉHÒ{ÉÉ

©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ wÉùÉ ¡ÉÉÅÊlÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ

¾É±Éà - lÉ±ÉÉàq. Y. »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ, NÉÖWùÉlÉ

lÉÉ. - 01/01/2017 A©Éù - 82 ´ÉºÉÇ

»´É. ´ÉÉ±ÉY§ÉÉ> ±ÉyyÉÉ§ÉÉ> yÉÉà³Ö +É~É{ÉÉ ¡ÉàùiÉÉ©É«É Y´É{É{ÉÉ A©ÉqÉ HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ ´ÉÉù»ÉÉà X³´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ >¹Éù +©É{Éà ¶ÉÊGlÉ +É~Éà +{Éà +É~É{ÉÉ ~ÉÖi«ÉÉl©ÉÉ{Éà ¶ÉÉ¹ÉlÉ ¶ÉÉÅÊlÉ ¥ÉKÉà +àW +ÅlÉ:HùiÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉ{ÉÉ »ÉÉoÉà ¾ÉÌqH ¸ÉuÉÅXÊ±É.

±ÉÒ. +É~É{ÉÉà ¶ÉÉàH©ÉN{É ~ÉÊù´ÉÉù ~Él{ÉÒ ¡ÉÉÅÊlÉW LÉÉlÉà lÉÉ.07/01/17 {ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ ÷Ò©Éà ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÒyÉÒ Wà©ÉÉÅ Hà{rÒ«É ©ÉÊ¾±ÉÉ NÉÅ.»´É qà´ÉHÒ¥Éà{É ´ÉÉ±ÉY§ÉÉ> yÉÉà³Ö

»ÉÅPÉ {ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H©É³É¥Éà{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ / HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É §ÉÉqÉiÉÒ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉ{lÉÉ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ +à ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ¡ÉÉÅÊlÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¡É´ÉÞlÉÒ¥Éà{É +{Éà {ÉÒ°¥Éà{É {ÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ {Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ {Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ ÷Ò©Éà ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ Hà{rÒ«É ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ NÉlÉÒ´ÉÒyÉÒ {ÉÖÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~«ÉÖ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉÅ WiÉÉÅ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Hà ¡ÉÉÅÊlÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ +ÉW »ÉÖyÉÒ Hà{rÒ«É ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ NÉlÉÒ´ÉÒyÉÒ oÉÒ ´ÉÅSÉÒlÉ ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H©É³É¥Éà{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +à ¡ÉÉÅÊlÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {Éà §ÉÉù ~ÉÚ´ÉÇH +ÉY´É{É »É§«É ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ H¾Ò«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ WàoÉÒ lÉà+Éà ¡ÉÉÅÊlÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ {Éà Hà{rÒ«É ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà XàeÒ ¶ÉHà +ÉNÉ³. lÉà´ÉÉà +à »ÉNÉ~ÉiÉ {ÉÒ »É³NÉlÉÒ »É©É»«ÉÉ/ §ÉÉNÉàeÖÅ ±ÉN{É/ ´ÉeÒ±ÉÉà {ÉÉ »É{©ÉÉ{É »ÉÉSÉ´ÉÉ {ÉÒ SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉ{lÉÉ¥Éà{É +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É ~ÉiÉ +É Ê´ÉºÉà lÉà©É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà q¶ÉÉÇ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉÉÅÊlÉW ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ+Éà lÉoÉÉ ´ÉeÒ±É ©ÉÉÅlÉÉ +Éà +à ~ÉiÉ ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. +É HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒlÉ±É¥Éà{É NÉÉàùÉiÉÒ +à H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ »ÉÖÊSÉlÉÉ¥Éà{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ

~ÉÖmÉ-~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É ¡É´ÉÒiÉ§ÉÉ> yÉÉà³Ö <±ÉÉ¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> yÉÉà³Ö

§ÉÉ> ~ÉÖmÉÒ-W©ÉÉ> ~ÉÉämÉ-~ÉÉämÉ´ÉyÉÖ Y{É±É¥Éà{É Ê´ÉHÉ»ÉHÖ©ÉÉù yÉÉà³Ö W«ÉÉ¥Éà{É ©É{É»ÉÖLÉ§ÉÉ> °eÉiÉÒ (+©ÉqÉ´ÉÉq) »´É. Ê¶É´ÉqÉ»É§ÉÉ> ±ÉyyÉÉ§ÉÉ> yÉÉà³Ö (lÉ±ÉÉàq) A©ÉÔ »ÉÖùW ¡É´ÉÒiÉ§ÉÉ> yÉÉà³Ö q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ (lÉ±ÉÉàq) ±ÉLÉ©É¶ÉÒ§ÉÉ> ±ÉyyÉÉ§ÉÉ> yÉÉà³Ö (lÉ±ÉÉàq) Ê¡É«ÉÉ ùÊ´É ¾ºÉÇq§ÉÉ> yÉÉà³Ö ¾ÒùÉ¥Éà{É ©É{É»ÉÖLÉ§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ (Ê¥É±Éà¹ÉùHÅ~ÉÉ) Ê´ÉùY§ÉÉ< ±ÉyyÉÉ§ÉÉ> yÉÉà³Ö (HeÉàqùÉ) H»lÉÖùÒ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É UÉ§Éä«ÉÉ (+©ÉqÉ´ÉÉq) +ùWiÉ§ÉÉ> ±ÉyyÉÉ§ÉÉ> yÉÉà³ (»ÉÖùlÉ) Hà´É±É ¾ºÉÇq§ÉÉ> yÉÉà³Ö ¥É¾à{É ~Ée~ÉÉämÉ lÉà©ÉW »É©É»lÉ ©ÉÅNÉ³É¥Éà{É eÉÂÉ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù (©É¾ÉùÉº÷Ä) qà´ÉÉÅ¶É Ê´ÉHÉ»É§ÉÉ> yÉÉà³Ö yÉÉà³Ö ~ÉÊù´ÉÉù ¾Å»ÉÉ¥Éà{É UNÉ{É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ (©ÉÉàlÉà¸ÉÒ HÅ~ÉÉ)

-: £©ÉÇ :-

~É÷à±É ©ÉàeÒH±É +à{e ¡ÉÉà. »÷Éà»ÉÇ. lÉ±ÉÉàq »÷Í±ÉNÉ ±Éà©É ±ÉÒ©ÉÒ÷àe - lÉ±ÉÉàq »ÉÒ±ÉÒHÉà{É ±Éà©ÉÒ{Éà÷ ¸ÉÒ +ÅÊ¥ÉHÉ ¥ÉÉàeÇ <{e»÷ÄÒ] - lÉ±ÉÉàq »ÉÒ±ÉÒHÉà{É ´ÉÒ{ÉÒ«Éù »ÉÒ±ÉÒHÉà{É Wà´Éà±É <{e»÷ÄÒ] ¡ÉÉ. ±ÉÒ. +ÅH±Éà¹Éù. »ÉÒ±ÉÒHÉà{É ~ÉÉ÷ÔH±É ¥ÉÉàeÇ.

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ - ¾äqùÉ¥ÉÉq

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ¶ÉÖ § Éà S UÉ »É§ÉÉ ¸ÉÒ ¾ä q ùÉ¥ÉÉq H.H.~ÉÉ.»É©ÉÉW ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É HÉàoÉÉ~Éàc ¾äqùÉ¥ÉÉq ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ Y´ÉùÉW§ÉÉ> ©É{ÉY§ÉÉ> W¥ÉÖ+ÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà lÉÉ.1001-2017 {ÉÉ ùÉmÉà 9.30 H±ÉÉHà »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà +{Éà {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉ>+Éà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒà ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ ©É³à±É. »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ+à ~ÉyÉÉùà±É »É´Éâ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¾Éà q à q ÉùÉà {Éà »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÖÅ ¶ÉÉÎ¥qH »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ {ÉÖÅ ¶ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ +{Éà ~ÉÖº~NÉÖSU oÉÒ »´ÉÉNÉlÉ »oÉÉ{É OÉ¾iÉ »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ Y´ÉùÉW§ÉÉ> W¥ÉÖ+ÉiÉÒ +à HùÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ NÉÉà~ÉÉ±É§ÉÉ> ´ÉÉ±ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ/ ÷Ä » ÷Ò¸ÉÒ yÉ{ÉY§ÉÉ> ©É{ÉY§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ / ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ´ÉÉ±ÉY§ÉÉ> ¾ÒùY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ/ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ lÉoÉÉ ¶ÉÉ»mÉÒ lÉùÒHà +É´Éà±É ~ÉÖù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> {ÉÖÅ »oÉÉ{ÉÒH »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà wÉùÉ ¶ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ{Éà ~ÉÖº~ÉNÉÖSU wÉùÉ »´ÉÉNÉlÉ »ÉÉoÉà »oÉÉ{É OÉ¾iÉ HùÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅSÉ»oÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ ¶ÉÖ§É¾»lÉà Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉ {ÉÒ W«ÉPÉÉà¶É »ÉÉoÉà »É§ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖ°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ Y´ÉùÉW§ÉÉ> W¥ÉÖ+ÉiÉÒ +à »É§ÉÉ{Éà »ÉÅ¥ÉÉàyÉÒlÉ »ÉÉoÉà WiÉÉ´Éà±É Hà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà HÉÅ> ±Éà´ÉÉ {ÉoÉÒ +É´«ÉÉ ~ÉiÉ +É~ÉiÉ{Éà HÉÅ>H +É~É´ÉÉ +É´«ÉÉ Uà. +à©É{ÉÒ ~ÉÉ»Éà Wà ¡ÉNÉÊlÉ¶ÉÒ±É Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÉà LÉX{ÉÉà Uà lÉà +É~ÉiÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÉà Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq »É§ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ´ÉÉ±ÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉà »ÉÅ§ÉÉ³à±É. +{Éà ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ

+É «ÉÉmÉÉ{ÉÉà ¾àlÉÖ »É©ÉX´É´ÉÉ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ +à WiÉÉ´Éà±É. ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉHlÉ´«É©ÉÉÅ WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉà Wà´ÉÒ ùÒlÉà +É~ÉiÉÉ yÉÅyÉÉ©ÉÉÅ Hà ¡ÉÉàeG¶É{É ©ÉÉÅ G´ÉÉà±ÉÒ÷Ò {ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉÒ+à UÒ+à lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ G´ÉÉà±ÉÒ÷Ò ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ Uà . +É~ÉiÉÉ ¥ÉÉ³HÉà { Éà »ÉÅ»HÉùÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ Uà. ¾e»Éà±ÉÉ ´ÉNÉù ´É¾ÉiÉ {ÉÉ SÉÉ±Éà eÄÉ>´Éù ´ÉNÉù NÉÉeÒ {É SÉÉ±Éà lÉà´ÉÒ ùÒlÉà »ÉÅ»HÉù ´ÉNÉù »É©ÉÉW {É¾Ò SÉÉ±ÉÒ ¶ÉHà. »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÅ»HÉù »ÉÅ N Éc{É W³´ÉÉ> ù¾à lÉà ©ÉÉ÷à «ÉÉàW{ÉÉ+Éà{ÉÒ +É~É-±Éà Hù´ÉÒ. ¾É±É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà ~Éù SÉSÉÉÇ Hù´ÉÉ +{Éà +É~É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà XiÉ´ÉÉ +©ÉÉà +É ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ {ÉÉ ¾àlÉÖ ±É>{Éà +É´«ÉÉ UÒ+à. »ÉÅNÉc{É {ÉÒ lÉÉHÉlÉ +{Éà »É©ÉÉW {ÉÉ Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉlÉÉÅ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÉà~ÉÉ±É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ+à ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ{Éà §ÉÉùlÉ{ÉÉ ¡ÉyÉÉ{É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {Éùà{r§ÉÉ> ©ÉÉàqÒ »ÉÉoÉà »ÉùLÉÉ´Éà±É +{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É. »ÉÅNÉc{É {ÉÉà ©É¾l´É WiÉÉ´ÉlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà Wà´ÉÒ ùÒlÉà NÉÉÅyÉÒY +à +àH LÉÉqÒ{ÉÒ ±ÉÅNÉÉà÷Ò ~É¾àùÒ{Éà §ÉÉùlÉ§Éù©ÉÉÅ «ÉÉmÉÉ HùÒ +{Éà »É´ÉÇ { Éà »ÉÅ N ÉcÒlÉ HùÒ NÉÉà ù É+Éà { Éà §ÉNÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. Ê¶É´ÉÉY ©É¾ÉùÉWà NÉÖ®{ÉÒ +É[ÉÉoÉÒ ©ÉùÉcÉ ùÉV«ÉÉà{Éà »ÉÅNÉcÒlÉ HùÒ ©ÉÖNÉ±ÉÉà{Éà ¾ùÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà´ÉÒ ùÒlÉà +É~ÉiÉà »ÉÅNÉcÒlÉ oÉ¶ÉÖÅ lÉÉà W +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW A~Éù +É´ÉlÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà{Éà §ÉNÉÉ´ÉÒ ¶ÉH¶ÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉHÉ»É {ÉÒ ´ÉÉlÉ HùlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà ±ÉÉ±ÉùÉ©É ©É¾ÉùÉWà +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW Wà Êq¶ÉÉ Ê¾{É ¾lÉÉà lÉà´ÉÉ »É©ÉÉW{Éà Êq¶ÉÉ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ¡ÉNÉlÉÒ{ÉÉ ~ÉÅoÉà ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É NÉÖ° ¥É{«ÉÉ. lÉà { ÉÉ ~ÉUÒ lÉà © É{ÉÉ Ê¶Éº«É +ÉàyÉÉ´ÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉW {ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ oÉÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ ~É¾à±ÉÖÅ +ÊyÉ´Éà¶É{É ±ÉÒyÉÖÅ +{Éà

+É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ XNÉÞÊlÉ ±É> +É´«ÉÉ »É©ÉÉW{Éà Ê´ÉHÉ»É{ÉÉ ~ÉÅoÉà ±É> NÉ«ÉÉ. 1957 §ÉÒ©ÉY Hà¶ÉùÉ§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà +àeÉà£ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. 1960 ©ÉÉÅ ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ »ÉÅNÉc{É +{Éà qÖùrÎº÷ oÉÒ {ÉLÉmÉÉiÉÉ ©Éy«Éà ¥ÉÉàeÕNÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà +É ¥ÉÉàeÕNÉ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É Ê´ÉvÉoÉÔ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¾É±É{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É¸ÉÒ NÉÅ N ÉÉùÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq §ÉÖW©ÉÉÅ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ +{Éà H{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É/ ©ÉÉÅe´ÉÒ H{«ÉÉ UÉmÉÉ±É«É +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ ¾Éà»÷à±É ©ÉÉÅe´ÉÒ »É©ÉÉW´ÉÉeÒ NÉÉÅyÉÒyÉÉ©É »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ´É±±É§É Ê´ÉvÉ{ÉNÉù ©Éy«Éà Ê´ÉvÉoÉÔ ¾Éà»÷à±É +{Éà »ÉÖùlÉ ©Éy«Éà A©ÉÉ +àWÖHà¶É{É ÷Ä»÷ »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ »HÖ±É {ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà »ÉÅ¥ÉÉàÊyÉlÉ HùlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÖÅ WlÉ{É HùlÉÉ ¶ÉÒLÉXà. +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ {Éà »ÉÉHÉù HùlÉÉ ¶ÉÒLÉXà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +¾ÅHÉù {Éà HÉhÒ Y´ÉXà Y´É´ÉÉ{ÉÒ ©ÉX +É´É¶Éà . l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ yÉ{ÉY§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ +à »É©ÉÉW wÉùÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ¶ÉÖÅ HÉ«ÉÇ SÉÉ±ÉÒ ù¾«ÉÖÅ Uà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ §ÉÖW©ÉÉÅ W©ÉÒ{É »ÉÅ~ÉÉq{É lÉoÉÉ +©ÉqÉ´ÉÉq ©ÉÉÅ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ Hà{r ¥ÉÉ¥ÉlÉ WiÉÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ±ÉK©ÉiÉ §ÉÉ> SÉÉä ¾ ÉiÉà »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉ{É §ÉÉ>+Éà{Éà »É©ÉÉW ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùà «ÉÉàNÉqÉ{É +É~É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ´ÉÉ±ÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉà Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ {ÉÉ H©ÉÇqÒc °.250/- APÉùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà©ÉÉÅoÉÒ 20% Ê{ÉùÉyÉÉù »É¾É«ÉlÉÉ Ê{ÉÊyÉ ©ÉÉ÷à £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà +à©É WiÉÉ´«ÉÖÅ. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ HÉà> ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ H©ÉÉ{ÉÉù {ÉÖÅ +´É»ÉÉ{É oÉÉ«É +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉÅ H©ÉÉ{ÉÉù HÉà> {ÉÉ ¾Éà«É

lÉà´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù {Éà »É¾É«É °~Éà +©ÉÖH ùH©É »É©ÉÉW lÉù£oÉÒ qù ©É¾Ò{Éà ùÉ¾lÉ °~Éà ~É¾ÉàSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.¥ÉÒX 20% ¡É©ÉÖ L É ùÉ¾lÉ Ê{ÉÊyÉ »É¾É«É ©ÉÉ÷à ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É «ÉÉàW{ÉÉ +ÅlÉNÉÇlÉ HÖqùlÉÒ +É~ÉqÉ +É´Éà lÉÉà ©Éqq °~É oÉ´ÉÉ mÉiÉ ´Éù»É ©ÉÉ÷à ´ÉNÉù ´«ÉÉWà ±ÉÉà{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¥ÉÒX 20% ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ »É¾É«É Ê{ÉÊyÉ ©ÉÉ÷à £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Wà©ÉÉÅ »É©ÉÉW {ÉÉ {É¥É³É ´ÉNÉÇ{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà{Éà ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ {ÉÒ £Ò §Éù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +àH ±ÉÉLÉ °. ´ÉNÉù ´«ÉÉWà ±ÉÉà{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É¸ÉÒ NÉÅ N ÉÉùÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅ L É±ÉÉ+à He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÉà >ÊlÉ¾É»É ¥ÉlÉÉ´ÉlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉà PÉiÉÉÅ ´ÉºÉÉâ ~É¾à±ÉÉ NÉÖWùÉlÉ ©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ ¾lÉÉÅ. l«ÉÉÅ LÉàlÉÒ©ÉÉ÷à £³ rÖ~É W©ÉÒ{É {Éà UÉàeÒ{Éà HSU Wà´ÉÉ »ÉÖHÉ ¡Éqà¶É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ W°ùlÉ ~ÉeÒ. »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ùlÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉeÒ. AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY ´ÉÉÅhÉ«É ©ÉÅÊqù {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ ´ÉLÉlÉà HÉàiÉà Ê´ÉùÉàyÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. 1832 oÉÒ +ÉW »ÉÖyÉÒ{ÉÉà >ÊlÉ¾É»É A~Éù ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉelÉÉ WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY D]É ©ÉÅÊqù {ÉÒ AW´ÉiÉÒ {ÉÒ »©ÉùÊiÉHÉ{ÉÉ ~ÉÉ{ÉÉ {É. 157 ©ÉÉÅ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉ »ÉÉSÉÉ >ÊlÉ¾É»É {ÉÉà A±±ÉàLÉ Uà.+É~ÉiÉÉ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ 1960 ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¶ÉÖÅ +à{ÉÉoÉÒ ~É¾à±ÉÉ +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW {É¾ÉàlÉÉà? ¾lÉÉà Wà©ÉÉÅ NÉàhàùÉ+Éà {ÉÉlÉ{ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà ¾lÉÉ. +à©É{ÉÉ wÉùÉ ¥É{ÉÉ´Éà±É Ê{É«É©ÉÉà ~ÉÉ³´ÉÉ ~ÉelÉÉ.¥É¾ÖW »ÉÉùÒ »É©ÉÉW ´«É´É»oÉÉ ¾lÉÒ. ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ A~Éù HÉHÉ+Éà{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà{ÉÖÅ q¥ÉÉiÉ +É´ÉlÉÉ {ÉÉlÉ A~Éù +l«ÉÉSÉÉùÉà oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ. NÉàhàùÉ+Éà {ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà {ÉÉà Hà»ÉùÉ ~Éù©Éà¹ÉùÉ ¥ÉÉ~ÉÉ+à Ê´ÉùÉàyÉ H«ÉÉâ. lÉà©ÉiÉà {ÉÉlÉ¥ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ WàoÉÒ lÉà©É{Éà »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ yÉ©ÉÇ +ÅNÉÒHÉù H«ÉÉâ. +ÉWà +É~ÉiÉà ±ÉÉàH¶ÉÉ¾Ò{ÉÉ h¥Éà Ê{É«É©ÉÉà ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. +É~ÉiÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´Éà±É Ê{É«É©ÉÉà{Éà ¥É¾Ö©ÉlÉÒ oÉÒ +oÉ´ÉÉ »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà oÉÒ ~ÉÉ»É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà ~ÉUÒ lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉÉ±É{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.+É~ÉiÉÒ »É©ÉÉWà ¥ÉÉ³H{ÉÉ W{©É oÉÒ ±É>{Éà +ÅÊlÉ©É »ÉÅ»HÉù »ÉÖÊyÉ{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà.+É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ »É§«É Ê{É«É©ÉÉà ~ÉÉ³¶Éà +àW »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É§«É ¥É{ÉÒ ¶ÉH¶Éà. HÉà> H¾à¶Éà Hà ©ÉÉùà »É©ÉÉW{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà{ÉÖÅ ~ÉÉ±É{É {ÉoÉÒ Hù´ÉÖÅ +{Éà »É§«É ¥É{É´ÉÖÅ Uà. lÉÉà +É HqÉ~ÉÒ {É¾Ò ¥É{ÉÒ ¶ÉHà. Wà ~ÉiÉ ¥ÉÅyÉÉùiÉ {ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà ~ÉÉ³¶Éà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÉ qù´ÉÉX

¾©Éà¶É ©ÉÉ÷à LÉÖ±±ÉÉ Uà. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW »ÉÅNÉcÒlÉ ´«É´É¾Éù +{Éà »ÉÅXàNÉ Uà lÉoÉÉ LÉÉà÷Ò +£´ÉÉ+Éà oÉÒ »ÉÉ´ÉyÉÉ{É ù¾à´ÉÉ WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ´ÉeÒ±ÉÉà+à ´ÉÉù»ÉÉ©ÉÉÅ +É~Éà±ÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ +ÉWà +É~ÉiÉà §ÉÚ±ÉÒ ù¾«ÉÉ UÒ+à. »ÉÅNÉcÒlÉ ù¾à +{Éà +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ X³´ÉiÉÒ oÉÉ«É lÉÉàW +É´ÉÉ xºÉiÉÉà oÉÒ qÚù ù¾Ò ¶ÉHÒ¶ÉÖÅ. »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ/ UÚ÷ÉUàeÉ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ/ §ÉÉNÉàeÖÅ ±ÉN{É{ÉÒ »É©É»«ÉÉ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉÅ PÉù HùÒ NÉ> Uà. qÒHùÒ+Éà{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+Éà ´ÉyÉlÉÒ X«É Uà WàoÉÒ »ÉÖLÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ NÉÉ©ÉeÉ+Éà©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ UÉàHùÉ+Éà »ÉNÉ~ÉiÉ ´ÉNÉù ù¾Ò X«É Uà. +{Éà +É ©ÉÉ÷à qÒHùÒ+Éà{ÉÉ ©ÉÉÅ ¥ÉÉ~É ¥É{{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉù Uà. +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ »ÉÅ»HÉù §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÉoÉÒ +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÉoÉÒ +É »É©É»«ÉÉ+Éà A§ÉÒ oÉ> Uà.»oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉXà©ÉÉÅ +É Ê´ÉºÉ«É A~Éù SÉSÉÉÇ oÉ´ÉÒ Xà>+à.+É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÒ X³´ÉiÉÒ ©ÉÉ÷à HÉàÊ¶É¶É oÉ´ÉÒ Xà>+à. »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ Ê´ÉºÉ«Éà WiÉÉ´ÉlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà +É ~ÉÊmÉHÉ {ÉÖÅ ùY»÷Äà¶É{É ©ÉÖÅ¥É> ©ÉÉÅ oÉ> NÉ«Éà±É Uà Wà ¸ÉÒ »É©ÉÉW wÉùÉ »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉSÉÉ »É©ÉÉSÉÉùÉà +É~ÉiÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÖ y ÉÒ ~É¾ÉÅàSÉlÉÉ oÉÉ«É ©ÉÉ÷à +É ~ÉÊmÉHÉ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{Éà »ÉÅNÉcÒlÉ ùÉLÉ´ÉÉ +{Éà »ÉÉSÉÉ »É©ÉÉSÉÉùÉà +É~ÉiÉÉ PÉàù PÉàù »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉàSÉà ©ÉÉ÷à »ÉÉä ~ÉÊù´ÉÉù {Éà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ©Éà©¥Éù ¥É{É´ÉÉ §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà±É ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÉ ÷Ä»÷Ò SÉàù©Éà{É ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ Hù¶É{É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ +à »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÖÅ »ÉÅNÉc{É W°ùÒ Uà +{Éà »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ X³´ÉiÉÒ +{Éà »É©ÉÉWà ¥É{ÉÉ´Éà±É Ê{É«É©ÉÉà{ÉÖÅ ~ÉÉ±É{É Hù´ÉÖÅ W°ùÒ Uà +à©É WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +ÉW{ÉÉà «ÉÖ´ÉÉ{É »ÉÅ»HÉùÒ ¥É{Éà +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ ¥É{Éà. l«ÉÉù¥ÉÉq LÉÖ±ÉÉà ©ÉÅSÉ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÉyÉÉ¥Éà{É qÒ´ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÉY ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ {ÉÉ ¡É¶{ÉÉà { ÉÉ »ÉÅ l ÉÉà º ÉHÉùH W´ÉÉ¥ÉÉà ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ+à +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ +à ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉÉ +Éqà¶É oÉÒ ~ÉyÉÉùà±É »É§«ÉÉà{Éà +É§ÉÉù Ê´ÉÊyÉ Hùà±É +{Éà »É§ÉÉ{Éà ~ÉÖiÉÇ X¾àù Hùà±É. ùÉº÷ÄNÉÒlÉ NÉÉ> »ÉÉä AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY {ÉÉ W«É PÉÉà¶É ¥ÉÉq WÖqÉ ~Éeà±É.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

©É¾ÉHÉä¶É±É ]Éà{É (©É.¡É) {ÉÒ +yÉÇ´ÉÉÌºÉH HÉ«ÉÇHÉÊùiÉÒ{ÉÒ Ê©ÉË÷NÉ {ÉÖ +É«ÉÉàW{É

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW wÉùÉ ùÊSÉlÉ ©É¾ÉHÉä¶É±É ]Éà{É (©É.¡É) {ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÒ +yÉÇ´ÉÉÌºÉH »É§ÉÉ NÉlÉ. lÉÉ. 06/11/2016 {Éà ùÊ´É´ÉÉù {ÉÉ ùÉàWà ]Éà{É {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ »oÉÉ{Éà ¥ÉälÉÖ±É HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ©ÉÉÅ »É´ÉÉù{ÉÉ 9.00 H±ÉÉHà ©É³Ò ¾lÉÒ. +É »É§ÉÉ {ÉÒ ¶ÉÖ®+ÉlÉ HùlÉÉ ¥ÉälÉÖ±É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê´É´ÉàH§ÉÉ> ¾Êù§ÉÉ> yÉÉà³Ö +à »É´ÉÇ¡ÉoÉ©É ]Éà{É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ {Éà »É§ÉÉ~ÉÊlÉ ©ÉÉ÷à »É{©ÉÉ{É ©ÉÅSÉ ~Éù »oÉÉ{É OÉ¾iÉ Hù´ÉÉ Ê{É´Éàq{É H«ÉÖÈ +{Éà »oÉÉ{É OÉ¾iÉ HùÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ]Éà{É{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Ê¶É´ÉNÉiÉ§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ {Éà +{Éà ]Éà{É {ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ§ÉÉ> »ÉÉ©ÉÉiÉÒ {Éà ©ÉÅSÉ ~Éù »oÉÉ{É ±Éà´ÉÉ H¾à´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq ]Éà{É HÉùÉà¥ÉÉùÒ {ÉÉ »É´Éâ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ +Éà {Éà ©ÉÅSÉ ~Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê´É{ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅSÉÉ»ÉÒ{É oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ {ÉÉ{ÉÒ ¥ÉÉ³É+Éà HÖ. Ê¡É«ÉÉ yÉÉà³ÖÅ +{Éà HÖ. ´ÉÅ¶ÉÒHÉÅ yÉÉà³ÖÅ +à ¥ÉyÉÉ{Éà ÊlÉ±ÉH ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ.

©ÉÅSÉÉ»ÉÒ{É ¥ÉÉq »É´ÉÇ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{Éà ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ {ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ {ÉÒ »É©ÉKÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É Hù´ÉÉ +{Éà ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ {ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ A~Éù £Ý±É ©ÉÉ³É ~É¾àùÉ´É´ÉÉ H¾à±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¾ÉHÉä¶É±É ]Éà{É{ÉÉ 10 NÉÉ©ÉÉà {ÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉXà oÉÒ ~ÉyÉÉùà±É HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà lÉoÉÉ +{«É ~ÉyÉÉùà±É §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà {ÉÖÅ lÉoÉÉ »É©É»lÉ A~ÉÎ»oÉÊlÉ {ÉÖ Å ¥Éä l ÉÖ ± É »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉÌqH ¶É¥qÉàoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ]Éà{É{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Ê¶É´ÉNÉiÉ§ÉÉ> {Éà »É§ÉÉ »ÉÅSÉÉ±É{É Hù´ÉÉ Ê{É´Éàq{É Hùà±É. »É§ÉÉ {ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò {Éà NÉÊlÉ ©ÉÉÅ ±ÉÉ´ÉlÉÉ ]Éà{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¾ÉÌqH ¶É¥qÉà oÉÒ »É´Éâ {ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ]Éà{É ©ÉÅmÉÒ +à »ÉÅSÉÉ±É{É ¾ÉoÉ ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉÉ ~É¾à±ÉÉ ¥ÉälÉÖ±É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉ »É´Éâ ©ÉÅSÉÉ»ÉÒ{ÉÉà {ÉÖÅ £Ý±É©ÉÉ³É ~É¾àùÉ´ÉÒ {Éà »É{©ÉÉ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ¥ÉälÉÖ±É »É©ÉÉW {ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¾{ÉÉ¥Éà{É yÉÉà³ÖÅ/ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÉàÊ{ÉHÉ¥Éà{É ~ÉÉùÊ»É«ÉÉ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É[ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉùÊ»É«ÉÉ +à »ÉÖ©ÉyÉÖù »´Éù oÉÒ »´ÉÉNÉlÉ NÉÒlÉ »ÉÅ§É³É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉùÒ ¾lÉÒ.

´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ - <{qÉàù

+.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ©Éy«É ¡Éqà¶É ùÒW«É{É {ÉÉ {ÉàX ¾à÷³ ¸ÉÒ H.~ÉÉ.«ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {É´É±ÉLÉÉ <{qÉàù wÉùÉ lÉÉ. 30 oÉÒ 31 Êe»Éà©¥Éù 2016 {ÉÉ ùÉàW 2 Êq´É»É ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {ÉÉ ©ÉÖL«É ¡ÉÉ«ÉÉàWH +Éù.Hà. ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉ eÉè.¸ÉÒ >¹Éù§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ

¸ÉÒ Hä ± ÉÉ¶É¥Éà { É ùÉ©ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÉ. lÉoÉÉ »É¾ ¡ÉÉ«ÉÉàWH ´ÉÒ.+à{É.~É÷à±É +á{É HÅ. {ÉÉ ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÉ. lÉoÉÉ +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {ÉÉ »É´Éâ ~±Éà«É»ÉÇ {Éà Wà ÷Ò-¶É÷Ç +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà{ÉÉ »É«ÉÖÅHlÉ »~ÉÉà{»Éù – +àe´ÉÉ<]ù ~±ÉÉ«É´ÉÖe & Y.~ÉÒ. HÅ~É{ÉÒ

¾´Éà »É§ÉÉ{ÉÉ +àWà{eÉ ©ÉÖW¥É »É´ÉÇ¡ÉoÉ©É NÉlÉ Ê©ÉË÷NÉ {ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷ ¥ÉÖH {ÉÖÅ ´ÉÉSÉ{É ]Éà{É ©ÉÅmÉÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉoÉÉ ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Ê©É{ÉÒ÷ {ÉÖÅ ´ÉÉSÉ{É. HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò {ÉÒ +ÉNÉ³ {ÉÒ HeÒ ©ÉÉÅ LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ »ÉÅlÉÉàºÉ§ÉÉ> +à NÉlÉ ´ÉºÉÇ {ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥É ÊHlÉÉ¥É ùWÖ H«ÉÉÇ +{Éà lÉà Ê¾»ÉÉ¥É »É´ÉÇ{ÉÉ ©ÉlÉà ¥É¾É±ÉÒ +~ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW {ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò {ÉÒ ]Éà{É ©ÉÅmÉÒ wÉùÉ XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. l«ÉÉù¥ÉÉq ]Éà{É {ÉÉ ~ÉqÉyÉÒHÉùÒ +Éà ©ÉÉÅ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ q±É»ÉÖLÉ§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ »ÉÉNÉù /©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ ¥É{ÉÉù»É / ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ+±É¾É¥ÉÉq / ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ-H÷{ÉÒ / ¸ÉÒ ±ÉLÉ©É¶ÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù- »ÉÉNÉù / ¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ§ÉÉ> ©ÉÉHÉiÉÒ »ÉlÉ{ÉÉ ¥ÉÉ±ÉÉPÉÉ÷ oÉÒ ¸ÉÒ SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É§ÉÉ> +{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ »Éq»«É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà { É »ÉÉ©ÉÉiÉÒ +{Éà ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù W¥É±É~ÉÖù. A~ÉùÉàGlÉ ´ÉGlÉÉ+Éà +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà oÉÒ {ÉÉ ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ ¾lÉÉ. lÉoÉÉ »ÉÒ+à»÷É ±ÉàÊ©É{Éà÷ +{Éà ¸ÉÒ ÊJºiÉÉ »Éà±»É {ÉÉ ¸ÉÒ ùW{ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ¸ÉÒ »ÉlÉÒ¶É {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ¾lÉÉ. +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ©ÉÉÅ ©Éy«É ¡Éqà¶É ùÒY«É{É {ÉÒ 16 ÷Ò©ÉÉà +à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ùÉ«É~ÉÖù A/B, W¥É±É~ÉÖù A/B, ¾ùqÉ, <÷Éù»ÉÒ, W±ÉNÉÉ©É, yÉÖ±ÉÒ«ÉÉ, ~ÉÓ~É³NÉÉÅ´É, ùÉV{ÉÅqNÉÉÅ´É, Ê¥É±ÉÉ»É~ÉÖù, DMG ]Éà{É NÉÉà´ÉÉ, {ÉÉNÉ~ÉÖù, <{qÉàù, PÉÉùùÉàe , {É´É±ÉLÉÉ A/B. +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ©ÉÉÅ ùÉ«É~ÉÖù ÷Ò©É Ê´ÉWàlÉÉ ¥É{ÉÒ ¾lÉÒ V«ÉÉùà ¾ùqÉ ÷Ò©É A~É Ê´ÉWàlÉÉ ù¾Ò ¾lÉÒ. +É »ÉÖÅqù +{Éà »É£³ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù »É´Éâ ÷Ò©ÉÉà {ÉÖÅ +{Éà {É´É±ÉLÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉà »ÉÉùÉà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~«ÉÉà lÉà ¥Éq±É LÉÖ¥É LÉÖ¥É +Ê§É{ÉÅq{É.

]Éà{É{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò {Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ ¾lÉÒ +{Éà {É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùÉLÉlÉÉ »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ©ÉÉÅ 9-12 yÉÉàùiÉ »ÉÖyÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. lÉà©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà HùlÉÉ yÉÉàùiÉ 6 oÉÒ 12 »ÉÖyÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà +{Éà ]Éà{É {ÉÉ {ÉÉiÉÉÊHSÉ ´«É´É»oÉÉ{Éà »ÉÖyÉÉùÉà Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´ÉÉÌºÉH ±É´ÉÉW©É ´ÉyÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà. LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ +à qÉlÉÉ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖSÉ{É Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ]Éà{É wÉùÉ yÉÉàùiÉ 9 oÉÒ 12 »ÉÖyÉÒ {ÉÉ lÉàW»´ÉÒ ¥ÉÉ³HÉà {Éà ¡ÉoÉ©É ÊwlÉÒ«É +{Éà lÉÞlÉÒ«É »oÉÉ{É ©Éà³´É{ÉÉù {Éà ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉH lÉoÉÉ »É{©ÉÉ{É ~ÉmÉHÉà ]Éà{É ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà +É~É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ]Éà{É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅ Ê lÉ§ÉÉ> +à ¥Éä l ÉÖ ± É »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>+Éà{ÉÖÅ ¶É¥qÉà oÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É +{Éà +É §É´«É +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à ¥ÉälÉÖ±É ´ÉÉ»ÉÒ+Éà{Éà yÉ{«É´ÉÉq +É~Éà±É. ¥ÉyÉÉ ´ÉGlÉÉ+Éà{ÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà{ÉÉ W´ÉÉ¥É +É~ÉlÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ+à WiÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà ]Éà{É©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉXà{ÉÒ »É¾©ÉÊlÉ oÉ¶Éà lÉÉà ]Éà{É {ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ £Ò»É©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà +{Éà »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É yÉÉàùiÉ 6 oÉÒ 12 +{Éà eÒOÉÒ ´ÉÉ³É+Éà{Éà Hù´ÉÉ A~Éù Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ{Éà {ÉIÒ Hù¶ÉÖÅ. ]Éà{É ¡É©ÉÖLÉà ¥ÉälÉÖ±É +É´ÉlÉÉ ù»lÉÉ©ÉÉÅ ËUq´ÉÉeÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉ ¥ÉyÉÉW §ÉÉ>+Éà {ÉÉ »ÉÉoÉà ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ +{Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É {ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à »É´Éâ §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà {Éà yÉ{«É´ÉÉq +É~«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà ©ÉÖGlÉ~ÉiÉà ¥ÉälÉÖ±É »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>+Éà {Éà Àq«É~ÉÚ´ÉÇH yÉ{«É´ÉÉq +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. ]Éà{É {ÉÖÅ ¡ÉoÉ©É »ÉmÉ ùÉº÷ÄNÉÉ{É »ÉÉoÉà »É©ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¥ÉÒX »ÉmÉ ©ÉÉÅ ¥ÉälÉÖ±É »É©ÉÉW {ÉÉ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà {ÉÒ »ÉÉoÉà »{Éà¾ Ê©É±É{É{ÉÉ

HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¥ÉälÉÖ±É »É©ÉÉW oÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ / ¸ÉÒ©ÉlÉÒ «ÉÉàÊNÉlÉÉ¥Éà{É »ÉÉÅLÉ±ÉÉ / ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¹ÉàlÉÉ¥Éà{É yÉÉà³ÖÅ / ¸ÉÒ ùÉ¾Ö±É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ / ¸ÉÒ Ê¾©©ÉlÉ§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ / ¸ÉÒ YlÉà¶É§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ / ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> ~ÉÉùÊ»É«ÉÉ / ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¾{ÉÉ¥Éà{É yÉÉà³ÖÅ/ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¾{ÉÉ¥Éà{É yÉÉà³ÖÅ/ ¸ÉÒ Hà´É±É§ÉÉ> ~ÉÉùÊ»É«ÉÉ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«ÉHlÉ´«É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà©ÉÉÅ ¥ÉälÉÖ±É »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ+Éà +{Éà »ÉÉ©ÉÉYH ¡É¶{ÉÉà{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥ÉälÉÖ±É »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà – 1. ¸ÉÒ eÉ¾«ÉÉ§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ 2. ¸ÉÒ ©ÉÖ³Y§ÉÉ> {ÉÉùiÉ§ÉÉ> ~ÉÉùÊ»É«ÉÉ 3. ¸ÉÒ yÉ©Éâ{r§ÉÉ> {ÉÉùiÉ§ÉÉ> ~Éq©ÉÉiÉÒ 4. ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> Ê¾ùÉ§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ 5. ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ§ÉÉ> Ê´É¸ÉÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ {ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É ¶ÉÉ±É +{Éà ¸ÉÒ£³ wÉùÉ ]Éà{É ¡É©ÉÖLÉ{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà +ÅlÉ©ÉÉÅ ¥ÉälÉÖ±É »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê´É´ÉàH§ÉÉ> +à »É´Éâ »Éq»«ÉÉà {Éà yÉ{«É´ÉÉq +É~ÉlÉÉÅ Ê´É¶ÉàºÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> H÷{ÉÒ ´ÉÉ³É{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{ÉlÉÉ »É´Éâ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà {Éà yÉ{«É´ÉÉq +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »{Éà¾ Ê©É±É{É{ÉÉ +ÅlÉ ©ÉÉÅ ¥ÉälÉÖ±É »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà ¥É¾ÉùNÉÉ©É oÉÒ ~ÉyÉÉùà±É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà lÉoÉÉ ]Éà{É{ÉÉ »É´Éâ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »Éq»«ÉÉà{Éà +àH »©ÉÞÊlÉ ÊSÉ{¾ +É~«ÉÉ ¾lÉÉ lÉoÉÉ »É§ÉÉ{ÉÖ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ ¥Éq±É ]Éà{É{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Ê¶É´ÉNÉiÉ§ÉÉ> +à »ÉÉä {ÉÉà ¿q«É oÉÒ +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. +ÅlÉ©ÉÉÅ »ÉÉä HÉà> ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ »´É°ÊSÉ §ÉÉàW{É ±É> {Éà Ê´ÉLÉÖ÷É ~ÉeÃ«ÉÉ ¾lÉÉ.»É§ÉÉ Ê©É±É{É §ÉÉàW{É {ÉÖÅ »É©É»lÉ HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉà÷Ò ¾Éà÷à±É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ .

~ÉlÉÅNÉ ©É¾Éàl»É´É +{Éà »{Éà¾Ê©É±É{É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ©ÉHù »ÉÅJÉÅÊlÉ{ÉÉ A~É±ÉKÉ©ÉÉÅ lÉÉ.15/1/2017 ùÊ´É´ÉÉù {ÉÉ ùÉàW {É©ÉÇqÉ {ÉqÒ{ÉÉ »ÉÉÊ{Éy«É©ÉÉÅ {Éà©ÉÉ´Éù Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ ¾ÅeÒ«ÉÉ LÉÉlÉà ©Éy«É ¡Éqà¶É ]Éà{É «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ +{Éà ©ÉÉ±É´ÉÉ ]Éà{É wÉùÉ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É +É«ÉÉàW{É {ÉÉ §ÉÉNÉ°~É wÉùÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà ©Éà©¥Éù qÒc ùY»÷Äà¶É{É £Ò 50 ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. lÉoÉÉ 10 ´ÉºÉÇ oÉÒ {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà £Ò»É ©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉÉHÉlÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ.~ÉiÉ ùY»÷Äà¶É{É W°ùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉHù »ÉÅJÉÅÊlÉ {ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ »É´Éâ »É§«ÉÉà { ÉÖ Å ùY»÷Ä à ¶ É{É HùÉ´«ÉÉ ¥ÉÉq ~ÉlÉÅ N É ©É¾Éà l »É´É +{Éà »{Éà ¾ Ê©É±É{É ©ÉÉÅ »É©ÉÉVW{ÉÉà §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ A©É÷Ò ~ÉeÃ«ÉÉ

¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq +É«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ ]Éà{É wÉùÉ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ©É¾É¡É»ÉÉq ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà´ÉÉà »É´ÉÇ »É©ÉÉVW{ÉÉà +Éà +É{ÉÅq ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É ©ÉHù »ÉÅJÉÅÊlÉ Al»É´É ©ÉÉÅ ~ÉlÉÅNÉ SÉNÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ +àH +{ÉàùÉà +É{ÉÅq ©É³à. lÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ 450 {ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É »É§«ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +{Éà »É´ÉÉù oÉÒ »ÉÉÅW »ÉÖyÉÒ ¾³Ò©É³Ò {Éà »É©ÉÉWW{ÉÉà +à Al»ÉÉ¾ »ÉÉoÉà ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàù {ÉÉ W©É«ÉÉ ¥ÉÉq {É©ÉÇqÉ {ÉqÒ ©ÉÉÅ »{ÉÉ{É HùÒ »É´Éâ yÉ{«É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ.lÉoÉÉ +É ©É¾Éàl»É´É {ÉÒ »ÉÖLÉq »lÉÖÊlÉ ±É> »É´Éâ UÖ÷É ~ÉeÃ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É {ÉÉHùÉiÉÒ

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ »ÉÖùlÉ +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ ©ÉÅe³ {ÉÒ Xà@÷ Ê©ÉË÷NÉ {ÉÅÖ +É«ÉÉàW{É

lÉÉ.12/01/2017 {ÉÉ ùÉàW A©ÉÉ§É´É{É LÉÉlÉà ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ »ÉÖùlÉ +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ ©ÉÅe³ {ÉÒ Xà@÷ Ê©ÉË÷NÉ ©É³Ò ¾lÉÒ. »ÉÉä¡ÉoÉ©É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅ W Ö ± ÉÉ¥Éà { É {ÉÉHùÉiÉÒ +à ©ÉÉ>H »ÉÅ§ÉÉ²«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »÷àW ~Éù ¾ÉàqàqÉùÉà HÉÅ. »É§«ÉÉà +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ©ÉÅe³ »ÉÅSÉÉÊ±ÉHÉ+Éà{Éà »oÉÉ{É OÉ¾iÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq HÊ©É÷Ò {ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É §ÉNÉlÉ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ wÉùÉ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +{Éà ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É +´É»ÉÉ{É ~ÉÉ©Éà±ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ +Él©ÉÉ{Éà ¶ÉÉÅÊlÉ ©ÉÉ÷à ¥Éà Ê©É{ÉÒ÷ {ÉÖÅ ©ÉÉä{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. ¾ÉàqàqÉùÉà wÉùÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +É´ÉHÉù ¡É´ÉSÉ{É ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É UÉ§Éä«ÉÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Å . NÉlÉ Ê©ÉË÷NÉ{ÉÒ Ê©É{ÉÒ÷Ã»É ¥ÉÖH {ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉà +É´ÉHX´ÉH {ÉÉà Ê¾»ÉÉ¥É LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ©Éä«ÉÉlÉà +É~«ÉÉà. mÉiÉà ]Éà{É{ÉÉ W{Éù±É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ »É¾©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É HÉ±ÉùÒ«ÉÉ +à +É~ÉÒ. AnÉù ]Éà{É {ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +Ê{ÉlÉÉ¥Éà{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +à +É~ÉÒ lÉà©ÉW qÊKÉiÉ ]Éà{É{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ BPÉ{ÉÉ +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +à +É~ÉÒ +{Éà »Éà{÷Ä±É ]Éà{É {ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ

»ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÒ »ÉÉ»Éùà X{ÉÉù ÊqHùÒ+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà +{Éà lÉà©É{ÉÖÅ qÉÅ~Él«ÉY´É{É »É£³ {ÉÒ ´ÉÉeÒ lÉà´ÉÉ lÉà©É{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. {É´ÉÒ +É´Éà±ÉÒ ~ÉÖ m É´ÉyÉÖ + Éà { Éà »÷à W ~Éù ¥ÉÉà ± ÉÉ´ÉÒ +É´ÉHÉù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà.l«ÉÉù¥ÉÉq +Éà~É{É ©ÉÅSÉ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É©ÉÇqÉ¥Éà{É »ÉáPÉÉiÉÒ : »mÉÒ ~ÉÉàlÉà +àH ¶ÉÊGlÉ{ÉÉà +´ÉlÉÉù Uà. »mÉÒ Uà lÉàoÉÒW qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÖÅ »ÉWÇ{É Uà. »É©É»lÉ Ê´É¹É{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É©ÉÉÅ »mÉÒ{ÉÉà ¾ÉoÉ Uà. Wà »É©ÉÉW ©ÉÉÅ »mÉÒ{ÉÖÅ ©ÉÉ{É {ÉoÉÒ lÉà »É©ÉÉW ~ÉÉU³ Uà. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉWà ¥É¾à { ÉÉà { Éà »É{©ÉÉ{É +É~«ÉÖÅ Uà. »ÉÉ»ÉÖ +{Éà ´É¾Ö{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà LÉÖ¥É W »ÉÖyÉ«ÉÉÇ Uà. ´É¾Ö{Éà ÊqHùÒ {ÉÒ Wà©É ùÉLÉà Uà. ÊqHùÒ+Éà lÉ©Éà Wà PÉù ©ÉÉÅ X+Éà l«ÉÉÅ »ÉÅ»HÉù{Éà Êq~ÉÉ´É¶ÉÉà. +É´É{ÉÉù ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ+Éà{Éà lÉ©Éà »É©ÉÉW{ÉÉ {É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù +É~É¶ÉÉà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÉäqùÒ : »ÉÉ»Éùà X{ÉÉù ÊqHùÒ+Éà lÉ©Éà ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ »ÉÉ»ÉÖ{Éà ~ÉÚUÒ{Éà +à{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù »ÉÉoÉà ù¾à¶ÉÉà. ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É LÉÖ¥É W°ùÒ Uà. Ê©É±H eÉà{Éà÷ {ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ. Hà{»Éù{ÉÒ ù»ÉÒ ÊqHùÒ+Éà ±ÉN{É ~É¾à±ÉÉ ±Éà lÉà W°ùÒ Uà. ´ÉÍHNÉ´ÉÖ©É{É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÖÅ W°ùÒ Uà.

¸ÉÒ©ÉlÉÒ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É ©ÉÉHÉiÉÒ : ù»ÉÒ ÊqHùÒ+Éà{Éà ©ÉÖ H ´ÉÒ Xà > +à . »´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ Wà +Ê§É«ÉÉ{É Uà lÉà©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÖÅ Xà>+à. ÊqHùÒ+Éà{Éà Hà { »Éù{ÉÒ ù»ÉÒ ©ÉÖHÉ´ÉÒ Xà>+à. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ : »´É»oÉ ©ÉÉlÉÉ »´É»oÉ §ÉÉùlÉ Wä{ÉÒ ¶ÉÖ°+ÉlÉ {ÉÉNÉ~ÉÖù »É©ÉÉWoÉÒ oÉ> Uà lÉà{ÉÒ Ê´ÉSÉÉùoÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ. »É{ÉÉlÉ{É ~ÉÊmÉHÉ +à +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH PÉùà +É´É´ÉÖÅ Xà>+à. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÖÅ »ÉÅNÉc{É »ÉÉ®Å Uà. »É©ÉÉW ©ÉÉÅ +àHlÉÉ Uà. G«ÉÉùà«É >±ÉàH¶É{É oÉÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É {ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà Wà »É©ÉÉW©ÉÉÅ Uà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É¾à{ÉÉà +É~ÉiÉà H÷Ò¥ÉyyÉ oÉ>+à. »É©É»«ÉÉ{ÉÉ ©ÉÚ³©ÉÉÅ +àH »mÉÒ Uà. »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ ¾Éà«É Hà UÖ÷ÉUàeÉ ¾Éà«É lÉà ©ÉÉ÷à +àH Ê´ÉºÉ«É SÉÉ±ÉÉà »ÉÉ»ÉÖ ´É¾Ö{Éà »É©ÉY+à ~Éù »ÉÉ»ÉÖ ´É¾Ö »ÉÉoÉà{ÉÉà »Éà©ÉÒ{ÉÉù ùÉLÉÒ+à +{Éà SUV >{÷ù{Éà¶É{É±É »HÖ±É©ÉÉÅ 26 X{«ÉÖ+ÉùÒ{ÉÉ Êq´É»Éà Hà{rÒ«É ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ Ê©ÉË÷NÉ Uà lÉà{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉK©ÉÒ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ : Wà HÉà> LÉùÉ¥É HÉ«ÉÇ oÉlÉÖÅ ¾Éà«É »´É ~Éù W +É´Éà Uà. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÒ ÊqHùÒ+Éà LÉÖ¥É W ¾ÉàÊ¶É«ÉÉù Uà ¥ÉyÉÖÅW Hùà Uà. +à{ÉÉà ÷à±Éà{÷ {Éà A~É«ÉÉàNÉ ©ÉÉÅ ±É>+à

¥ÉÒX{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à SÉÉ{»É +É~ÉÒ+à. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ : 18 oÉÒ 22 ´ÉºÉÇ {ÉÒ ÊqHùÒ+Éà Uà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ oÉ´ÉÉ Xà>+à. +É ÊqHùÒ+Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ lÉÉà W +É´É¶Éà. »É©ÉÉW{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ©É³¶Éà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ : ÊqHùÒ+Éà{Éà »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ{ÉÉà ÷É<©É Hà©É ©É³lÉÉà {ÉoÉÒ. mÉiÉ H±ÉÉH Ê~ÉGSÉù Xà´ÉÉ©ÉÉÅ Hà©É ©É³à Uà. £à»É¥ÉÖH ©ÉÉÅ Xà>+à Hà lÉà HÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ Hùà Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡É[ÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù : ´ÉÍHNÉ´ÉÖ©É{É {ÉÉ qù ´ÉºÉâ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ Xà>+à. ´ÉHÇ¶ÉÉà~É +É~ÉiÉà PÉù©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà ~ÉiÉ HùÒ ¶ÉHà +à´ÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉÅ PÉiÉÒ ¥É¾à{ÉÉà Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ : ¥ÉÉ³HÉà »É©ÉÉW ©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ lÉä«ÉÉù {ÉoÉÒ. qùàH {ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É Uà. HÉ«ÉÇJ©ÉÉà +à´ÉÉ HùÉà WàoÉÒ ¥ÉÉ³HÉà{Éà +É´É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉÉ«É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ©Éä«ÉÉlÉ : +É ©ÉÉ>H +É>»JÒ©É {ÉÉà HÉà{É Uà. ¶ÉÖ°+ÉlÉ ©ÉÉÅ eù ±ÉÉNÉà ~ÉùÅlÉÖ ~ÉUÒ ¥É¾Ö »ÉÉ° ±ÉÉNÉà. {É©ÉÇqÉ¥Éà{É{ÉÒ NÉÅNÉÉ ~ÉÖùÉ §ÉÉùlÉ ©ÉÉÅ ´É¾Ò ù¾Ò Uà. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É HÉ±ÉùÒ«ÉÉ : lÉ{É Xà »ÉÉ®Å ¾Éà«É lÉÉà W HÉ«ÉÇ HùÒ ¶ÉHÒ+à. ©É{É wÉùÉ »ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ©É³Ò X«É lÉÉà +É~ÉPÉÉlÉ HùlÉÉ ¥ÉSÉÒ W´ÉÉ«É Uà. ´ÉÉÅSÉ{É {ÉÒ ÷à´É ~ÉÉeÉà. yÉ{É ¾Éà´ÉÖÅ Xà>+à. PÉe~ÉiÉ ©ÉÉÅ HÉ©É ±ÉÉNÉ¶Éà. ¾©Éà¶ÉÉ »ÉÉ®Å ©ÉÒcÖÅ ¥ÉÉà±ÉÉà. »É©ÉWiÉ {ÉÉ ¾Éà « É lÉÉà WNÉeÉ oÉÉ«É. {ÉÉùÒ{ÉÉ ´«ÉÊGlÉl´É ©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ NÉÖiÉ ¾Éà´ÉÉ Xà>+à.

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉÊ{ÉlÉÉ¥Éà{É ùÅNÉÉiÉÒ : £à»É¥ÉÖH ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒW LÉ¥Éù ~Éeà Uà. ÊqHùÒ HÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ Hùà Uà. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É Hà´ÉÉà «ÉÖoÉ Hùà Uà lÉà Xà´ÉÉoÉÒ +eyÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ +ÉàUÒ oÉ> X«É Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉÊ´ÉHÉ¥Éà{É »ÉÉÅLÉ±ÉÉ : »Éà±£ Êe£à{»É {ÉÉ G±ÉÉ»É oÉ´ÉÉ Xà>+à. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÓHÒlÉÉ¥Éà{É ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ : ÊqHùÒ ¾lÉÒ l«ÉÉùà HÉà> Êq´É»É +É´ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É +É÷±ÉÖÅ ÷É<©É »~ÉÒSÉ »ÉÉÅ§É³Ò {ÉoÉÒ.~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ oÉ>{Éà +ÉW ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ »ÉÉÅ§É³ÖÅ UÖ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù : +É~ÉiÉà ©ÉÉ»÷ù¶Éà£ Ê´É¶Éà §ÉiÉlÉÉ ¾Éà>+à UÒ+à. »ÉÖùlÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà NÉÉàc´ÉÒ+à lÉÉà »ÉÉ®Å oÉÉ«É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »É´ÉÉÇNÉÒ¥Éà{É ùÅNÉÉiÉÒ : +àG»ÉÒ¥Éà¶É{É ùÉLÉÉà lÉÉà »÷Éà±É ùÉLÉÒ ¶ÉHÒ+à. lÉà´ÉÒ ùÒlÉà W ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÒ Ê©ÉË÷NÉ©ÉÉÅ ÊqHùÒ{ÉÒ ¾ÉWùÒ W°ùÒ Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¡É«ÉÅHÉ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ : ¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉàùÉ{ÉÒ ÊqHùÒ UÖ. ©É{Éà +¾ÒÅ«ÉÉ LÉÖ¥É ©ÉX +É´Éà Uà. ¾ÖÅ l«ÉÉÅ W´ÉÉ lÉä«ÉÉù {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉà ¾»É¥É{e{Éà ±ÉÉàHà¶É{É ©ÉÉàH±ÉÒ+à lÉÉà ÷ÄÉ´Éà±ÉÓNÉ©ÉÉÅ lÉH±ÉÒ£ {ÉÉ ~Éeà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É UÉ§Éä«ÉÉ : +É~ÉiÉà Xà ©ÉÉA¶É÷Ò©É ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à lÉÉà ÊqHùÒ+Éà »É©ÉY ¶ÉH¶Éà. ù»ÉÒ mÉiÉ ´ÉºÉâ ©ÉÖHÒ+à. ´ÉÍHNÉ´ÉÖ©É{É{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É mÉiÉ ´ÉºÉâ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ÊqHùÒ+Éà{Éà Ê©ÉË÷NÉ ©ÉÉÅ »ÉÉoÉà ±É> +É´ÉÒ+à. l«ÉÉù¥ÉÉq »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà {É´ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +à{ÉÉ ~ÉUÒ {É´ÉÒ ´ÉùÉ«Éà±ÉÒ ÷Ò©É{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà. +É§ÉÉùq¶ÉÇ { É : »É¾©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É HÉ±ÉùÒ«ÉÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ.l«ÉÉù¥ÉÉq +±~ÉÉ¾Éù ±É> »ÉÉä UÖ÷É ~ÉeÃ«ÉÉÅ.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ »ÉÖùlÉ

«ÉÖNÉ «ÉÖNÉ Y´ÉÉà +©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ+Éà Y´É{É{ÉÒ ´É»ÉÅlÉ »ÉÉà ´ÉºÉÇ{ÉÒ ù¾à +É~É{ÉÖÅ Y´É{É »´É»oÉ, ©É»lÉ +{Éà ´«É»lÉ ù¾à.

§ÉùlÉ§ÉÉ> XyÉ´ÉÉiÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ ©É{ÉÖ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ +©ÉÞlÉ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ ¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉàùÉ SÉà{{ÉÉ> ¥ÉÉ«Ée ©ÉÉÅe´ÉÒ {ÉÉÊ¶ÉH £±÷{É 23/02/1968 15/03/1970 27/03/1980 23/02/1975 05/03/1966 10/03/1952

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

~É±ÉÖ»É ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ +É«ÉÉàYlÉ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É

¸ÉÒ ~É±ÉÖ»É ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{Éà 25 ´ÉºÉÇ ~ÉÚiÉÇ oÉlÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ w´ÉÉùÉ ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É {ÉÖ §É´«É +É«ÉÉàW{É lÉÉ 6.1.2017 oÉÒ lÉÉ 9.1.2017 qù©«ÉÉ{É ~É±ÉÖ»É ©ÉÖHÉ©Éà HùÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É . ùWlÉ W«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É Ê{É©ÉÒnÉà DMG ÊùY«É{É «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÉ »É¾§ÉÉNÉ oÉÒ §É´«É ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷ / ´¾Éà±ÉÒ¥ÉÉà±É ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷ / »ÉÉÅ»JÖlÉÒH HÉ«ÉÇJ©ÉÉà / ©ÉÊ¾±ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ / «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ / »ÉÉ©ÉÉYH »É§ÉÉ lÉoÉÉ ±ÉÉàH eÉ«ÉùÉ{ÉÖ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉÉ 6.1.2017 oÉÒ lÉÉ 8.1.2017 qù©«ÉÉ{É «ÉÖùÉà 7000 H~É ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷ {ÉÉ AqNÉÉ÷{É ©É¾Éàl»É´É {ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷{ÉÉ 12 ÷Ò©ÉÉà »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ< ¾lÉÒ ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷{ÉÉ AqNÉÉ÷{É «ÉÖùÉà 7000 +eà»ÉÒ´É HÅ~É{ÉÒ ´ÉlÉÒoÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÉ¶ÉÉù ¥ÉKÉÒ »ÉÉ¾à¥É (+àÊù«ÉÉ ©Éà{ÉàWù) lÉoÉÉ ~É±ÉÖ»É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLÉ {ÉÊ´É{É§ÉÉ< ©Éä«ÉÉlÉ, »ÉÉÅNÉ±ÉÒ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ Hù»É{É§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù, ÊùY«É{É «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ< ´Éà ± ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉÅmÉÒ DMG ]Éà{É »É©ÉÉW ¸ÉÒ ùÊlÉ±ÉÉ±É§ÉÉ< »ÉÉÅ L É±ÉÉ,©É¾É©ÉÅ m ÉÒ »ÉÉÅNÉ±ÉÒ Y±±ÉÉ »É©ÉÉW ¸ÉÒ {Éù»ÉÒ§ÉÉ< HÉ±ÉÊù«ÉÉ, ¡É©ÉÖLÉ »ÉÉÅNÉ±ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ¸ÉÒ qà´ÉY§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É´Éâ §ÉÉ<«ÉÉà ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ ©ÉÉÅ A~É»oÉÒlÉ ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ¡ÉoÉ©É 2 Êq´É»É ±ÉÒNÉ ©ÉàSÉÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉ +É´ÉÒ +l«ÉÅlÉ ùÉà©ÉÉÅSÉH ©ÉÖHÉ¥É±ÉÉ ¥ÉÉq »Éà©ÉÒ £É<{É±É ©ÉàSÉ ©ÉeNÉÉ´É vs HÉà±¾É~ÉÖù +{Éà / ~ÉÉà±ÉÉq~ÉÖù vs <»±ÉÉ©É~ÉÖù ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ´ÉSSÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉ +É´ÉÒ lÉà{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©É »´É°~Éà £É<{É±É ©ÉàSÉ HÉà ± ¾É~ÉÖ ù vs ~ÉÉà ± ÉÉq~ÉÖ ù ´ÉSSÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉ +É´ÉÒ ¡ÉoÉ©É ÷Éà»É YlÉÒ HÉà±¾É~ÉÖù ÷Ò©Éà 7 Ê´ÉHà÷ {ÉÉ §ÉÉàNÉà 12 +Éà´Éù ©ÉÉÅ 101 ù{É ¥É{ÉÉ´«ÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ~ÉÉà±ÉÉ~ÉÖù ÷Ò©É 12 +Éà´Éù ©ÉÉÅ 8 Ê´ÉHà÷

NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ{Éà 96 ù{É ¥É{ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ +Ål«ÉlÉ H÷ÉàH÷Ò{ÉÉ +É ©ÉÖHÉ¥É±ÉÉ ©ÉÉÅ ©ÉÉÆÉ 5 ù{É oÉÒ HÉà±¾É~ÉÖù ÷Ò©É Ê´ÉW«ÉÒ ¥É{ÉÒ «ÉÖùÉà 7000 H~É ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷ {ÉÒ SÉà©~ÉÒ«É{É ¥É{ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù ¥ÉÉq lÉÉ 8.1.2017 {ÉÉ Êq´É»É ùà{¥ÉÉà H~É ´¾Éà±ÉÒ¥ÉÉà±É ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷{ÉÖ +É«ÉÉàW{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉÉ 16 ÷Ò©ÉÉà +à §ÉÉNÉ ±ÉÒPÉÉà ¾lÉÉà +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷ {ÉÉ AqNÉÉ÷H ùà{É¥ÉÉà HÅ÷à{É»ÉÇ ´ÉlÉÒoÉÒ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ< ~ÉÉàHÉù lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÉà©É{ÉÉoÉ§ÉÉ< ¾³~ÉÉiÉÒ A~É»oÉÒlÉ ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ lÉà©ÉW ¡É©ÉÖLÉ q«ÉÉ~Éù +.§ÉÉ.H.~ÉÉ. «ÉÖ. ©ÉÅe³ ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ù»ÉÒH ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ, ~É±ÉÖ » É »É©ÉÉW ¡É©ÉÖ L É ©ÉÉà ¾ {É§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, A~É¡É©ÉÖ L É Ê¾©ÉlÉ§ÉÉ< UÉ§Éä«ÉÉ, «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLÉ {É´ÉÒ{É§ÉÉ< ©Éä « ÉÉlÉ, «ÉÖ ´ ÉÉ ©ÉÅ e ³ A~É¡É©ÉÖ L É ¾ù»ÉÖ L É§ÉÉ< UÉ§Éä « ÉÉ, ©É¾É©ÉÅ m ÉÒ »ÉÅ l ÉÉà º É§ÉÉ< Êq´ÉÉiÉÒ, »~ÉÉà ÷ ©ÉÒ <¹Éù§ÉÉ< UÉ§Éä«ÉÉ, YlÉà{r ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ, ©ÉÉà¾{É UÉ§Éä«ÉÉ, lÉà©ÉW »É©ÉÉW{ÉÉ »É´Éâ §ÉÉ<«ÉÉà ¥É¾à{ÉÉà ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ ©ÉÉÅ A~É»oÉÒlÉ ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷ ©ÉÉ 24 ±ÉÒNÉ ©ÉàSÉ ù©ÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ +É´ÉÒ Wà©ÉÉ 1. »Éà©ÉÒ £É<{É±É ©ÉàSÉ ©É¾Ée A vs ©É¾Ée B ´ÉSÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉ +É´ÉÒ, 2. »Éà©ÉÒ £É<{É±É ©ÉàSÉ ©ÉeNÉÉ´É vs LÉàe qÉ~ÉÉà±ÉÒ ´ÉSÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉ +É´ÉÒ Wà©ÉÉ ©É¾Ée A vs ©ÉeNÉÉ´É A £É<{É±É ©ÉàSÉ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉ +É´ÉÒ +É ©ÉàSÉ +l«ÉÅlÉ ùÉà©ÉÉÅSÉH ¥É{ÉÒ +É ©ÉàSÉ 2 H±ÉÉH »ÉÖPÉÒ SÉÉ±ÉÒ +ÅlÉà ©ÉHÉe + ÷Ò©É ùà{¥ÉÉà H~É ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É ÷Ö{ÉÉÇ©Éá÷©ÉÉÅ SÉà©~ÉÒ«É{É ¥É{ÉÒ ¾lÉÒ lÉà © ÉW lÉÉ 7.1.2017

ùÉÆÉÉI{ÉÉ 8.30 ´ÉÉNÉà DMG «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ »É¾§ÉÉNÉ oÉÒ §É´«É »ÉÉÅ»JÖlÉÒH HÉ«ÉÇJ©ÉÉà {ÉÖ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà±É lÉà©ÉÉ 12 «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ< »É©ÉÉW {ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ yÉ{Éà qà¶É§ÉÊGlÉ {ÉÉ NÉÒlÉÉà +{Éà {ÉÉ÷ÒHÉ+Éà {ÉÖ WÚqÉWÖqÉ H±ÉÉNÉÖiÉÉà {ÉÖ ¡Éq¶ÉÇ{É H«ÉÖ Ç ¾lÉÖ +É HÉ«ÉÇ J ©É {ÉÖ AqÃ N ÉÉ÷{É ¸ÉÒ {Éù»ÉÒ¾§ÉÉ< HÉ±ÉùÒ«ÉÉ ¶ÉÖ§É©É ¥ÉÉàeÇ »ÉÉÅNÉ±ÉÒ {ÉÉ ¶ÉÖ§É ¾»lÉà Êq~É ¡ÉNÉ÷É´ÉÒ {Éà Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà±É, HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉ ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ ©ÉÉ »É©ÉÉW {ÉÉ {ÉÉNÉùÒHÉà A~É»oÉÒlÉ ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ lÉÉ 9.1.2017 {ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ »É©É«É ©ÉÉ ~É±ÉÖ»É ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à +àH {É´ÉlÉù ¡É«ÉÉàNÉ Hùà±É Wà©ÉÉ ©É¾Ò±ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ +{Éà {ÉÉùÒ XOÉÖlÉÒ ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉù NÉÉàº÷Ò {ÉÉà +{ÉÉàLÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉà±É Wà©ÉÉ +ÉLÉÉà »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ »ÉÉ©Éà ´ÉäSÉÉùÒH JÉÅlÉÒ ©ÉÉ÷à ©ÉÒ÷ ©ÉÉÅeÒ{Éà ¥ÉàcÉà Uà l«ÉÉùà »É©ÉÉW {ÉÒ +É ´ÉäSÉÉùÒH lÉà©ÉW +Éy«ÉÉl©ÉÒH §ÉÚLÉ »É©ÉÉ´É´ÉÉ +É~ÉiÉÒW »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ JÉÅlÉÒHÉùÒ Ê´ÉqÖºÉÒ ¸ÉÒ Êq~ÉÉ±ÉÒY +É´ÉÉÇSÉÒ{É lÉà©ÉW ¡ÉÉSÉÒ{É +§ÉÒNÉ©É {ÉÉà »É©É{´É«É HùÒ »É©ÉÉW {ÉÒ ¡É´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É»«ÉÉ lÉà©ÉW ~ÉeHÉùÉà{ÉÉ ©ÉÖ³ »ÉÖPÉÒ ~ÉÉà¾SÉÒÅ +{Éà ´«É´É¾ÉùÒH h¥Éà AHà±É´ÉÉ lÉHÇ »ÉÉoÉà ¡É»lÉÖlÉ Hùà±É. Êq~ÉÉ±ÉÒY+à ©ÉÉ©ÉÔH §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ W{Éùà¶É{É NÉà~É {ÉÉ HÉùiÉà A§ÉÉ oÉlÉÉ ´ÉäSÉÉùÒH »ÉÅPÉºÉÉâ +{Éà lÉà{ÉÉ AHà±É ±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ »Éù³ Ê»ÉyyÉÉÅlÉÉà ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É +{Éà §ÉÊ´Éº«É{ÉÉ +É´¾É{ÉÉà lÉoÉÉ Y´É{É »É¾W +{Éà +É{ÉÅqÒ ¥É{ÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÖ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ +É«ÉÉàW{É {ÉÉ +ÅÊlÉ©É Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉYH »É§ÉÉ{ÉÖ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉ ¶ÉÅHù§ÉÉ< Êq´ÉÉiÉÒ +à »ÉSÉÉÅ±É{É H«ÉÖÇ ¾lÉÖ lÉà©ÉÉÅ ¡É©ÉÖLÉ »oÉÉ{Éà ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ {É´ÉÒ{É§ÉÉ< ©Éä«ÉÉlÉ, +É©ÉmÉÒÅlÉ ©É¾É{ÉÖ§É´ÉÉà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ A~É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ NÉÉà~ÉÉ±É§ÉÉ< §ÉÉ´ÉÉiÉÒ HÉà±¾É~ÉÖù, DMG ]Éà{É »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ<

{ÉÉHùÉiÉÒ £±É÷iÉ, DMG ÊùY«É{É ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ ¡É´ÉÒiÉ§ÉÉ< ´Éà ± ÉÉiÉÒ HÉà±¾É~ÉÖù, DMG ÊùY«É{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ÊNÉùÒºÉ§ÉÉ< §ÉÉ´ÉÉiÉÒ HÉà±¾É~ÉÖù, ~É±ÉÖ»É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ,~É±ÉÖ»É »ÉÉ©ÉÉW A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¾©ÉÅlÉ§ÉÉ< UÉ§Éä«ÉÉ,~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¾ù»ÉÖLÉ§ÉÉ< UÉ§Éä«ÉÉ, ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅ l ÉÉà º É§ÉÉ< Êq´ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ +{«É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà A~É»oÉÒlÉ ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ. +É©ÉÅmÉÒlÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ ¾»lÉà Êq~É ¡ÉNÉ÷É´ÉÒ »É§ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒoÉÒ »É´ÉÇ ´ÉeÒ±ÉÉà {ÉÖ ~ÉÖº~É NÉÖSU +É~ÉÒ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´«ÉÖ l«ÉÉù ¥ÉÉq ~É±ÉÖ»É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ< ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +à »ÉÉä{ÉÖ ¶ÉÉ¥qÒH »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É lÉà©ÉW ~É±ÉÖ»É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Hà¶ÉÖ§ÉÉ< UÉ§Éä«ÉÉ +à »oÉÉ{ÉÒH «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ 1992 ©ÉÉ 29 »É§«ÉÉà oÉÒ oÉ«Éà±É l«ÉÉù oÉÒ +ÉW »ÉÖyÉÒ {ÉÉà <ÊlÉ¾É»É WiÉÉ´ÉÒ ¡É»oÉÉ´É{ÉÉ HùÒ. l«ÉÉù ¥ÉÉq +É©ÉÅmÉÒlÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà XiÉ«ÉÉ ¸ÉÒ NÉÉà~ÉÉ±É§ÉÉ< §ÉÉ´ÉÉiÉÒ & A~É ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW lÉà©É{ÉÉ ¶É¥qÉà °~ÉÒ +ÉÊ¶É´ÉÉÇq »ÉÉ©Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{Éà ´«É»É{É ©ÉÖGlÉ ù¾à´ÉÉ »ÉÖSÉ{É Hù«ÉÅÖ ¶ÉàùÉà-¶ÉÉ«ÉùÒoÉÒ »É©ÉÉW H±«ÉÉiÉ +{Éà »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É {ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÖ H«ÉÉÇ lÉà © ÉW Hà r Ò«É »É©ÉÉW ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùÉ©É§ÉÉ< »ÉÉÅLÉ±ÉÉ {ÉÒ lÉ¥ÉÒ«ÉlÉ LÉùÉ¥É ¾Éà´ÉÉoÉÒ +É »É§ÉÉ ©ÉÉ ¾ÉWù {ÉÉ ù¾Ò ¶ÉH«ÉÉ lÉà ¥Éq±É Êq±ÉNÉÒùÒ ´«ÉGlÉ HùÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {Éà £Éà{É wÉùÉ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÉoÉà «ÉÖ ´ ÉH ©ÉÅ e ³{ÉÉ HÉ«ÉÉâ +{Éà +É«ÉÉàW{É {ÉÖ NÉÉäù´É H«ÉÇÖ ¾lÉÖ. DMG ]Éà{É »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É{ÉÖ§ÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ +à WiÉÉ´«ÉÖ Hà {ÉÉ{ÉÖ ©ÉÅe³ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ +àH §É´«É +É«ÉÉàW{É wÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà {ÉÒ »ÉÉ©Éà Xà¶É +{Éà A©ÉÅNÉ §É«ÉÖÇ AqÉ¾ùiÉ ùWÖ Hùà±É +{Éà {ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉW ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ Hà{r©ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÒ {ÉÉàÅyÉ HùÉ´ÉÒ ¾lÉÒ ±ÉLÉ~ÉlÉ lÉÉ±ÉÖ H É ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡Éà©ÉY§ÉÉ< Êq´ÉÉiÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ©ÉÉ WiÉÉ´«ÉÖ Hà +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW {ÉÒù ´«É»É{ÉÒ H< ùÒlÉà ùÉLÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ¶ÉÒLÉÉ©ÉiÉ ¶ÉàùÉà ¶ÉÉÅ«ÉùÒ oÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ~ÉàhÒ {Éà +É~ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÉoÉà SÉÉù Êq´É»É{ÉÉ +oÉÉlÉ ©É¾à{ÉlÉ oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉ +É´Éà±É §É´«É +É«ÉÉàW{ÉÖ ùÉº÷ÄÒ«É ±Éà´É±É{ÉÉ +É«ÉÉàW{É »ÉÉoÉà »ÉùLÉÉ´ÉÒ NÉÉäù´É H«ÉÇ ¾lÉÖ DMG ÊùY«É{É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É´ÉÒiÉ§ÉÉ< ´Éà±ÉÉiÉÒ lÉà©É{ÉÉ ©ÉÅlÉ´«É©ÉÉÅ

WiÉÉ´«ÉÖ Hà ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ{ÉÖ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ DMG ÊùY«É{É ©ÉÉ »ÉJÒ«É Uà +{Éà YSK {ÉÒ {É´ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ +{Éà H¾«ÉÖ Hà ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {É¾Ò ~ÉiÉ +ÉLÉÒ »É©ÉÉW 100% YSK ¥É{ÉÒ DMG ÊùY«É{É NÉÉäù´É ´ÉyÉÉù«ÉÖ ¾lÉÖ +ÅlÉà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~ÉÒ +É´ÉÉ +É«ÉÉàW{É oÉlÉÉ ù¾à +à´ÉÒ +É¶ÉÉ ùÉLÉÒ ¾lÉÒ ¸ÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ< ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ WiÉÉ´«ÉÖ Hà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ Ê©É¶É{É 2020 +É ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³à +àH +Éq¶ÉÇ AqÉ¾ùiÉ +É~«ÉÖ Uà lÉà´ÉÉ ¶É¥qÉà °~ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÉoÉà NÉÉäù´É H«ÉÉâ ¾lÉÖ ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ {É´ÉÒ{É §ÉÉ< ©Éä«ÉÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉÒSÉÉùÉà ©ÉÉ W{ÉÉ´«ÉÖ Hà DMG ÊùY«É{É, +àH ÊùY«É{É {É¾Ò ~ÉiÉ DMG ~ÉÊù´ÉÉù lÉÊùHà +Éà³LÉÉ«É lÉà´ÉÉ +©ÉÉà+à ¡É«Él{ÉÉà H«ÉÉÇ Uà +{Éà +É~ÉiÉÖ »ÉÅPÉ÷{É ©ÉW¥ÉÖlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÖ Xà<+à +à´ÉÖ +É´É¾É{É Hùà±É +{Éà DMG ÊùY«É{É {ÉÉ {ÉàX ¾àc³ +©É{Éà HÉ©É Hù´ÉÉ{ÉÉà Wà +´É»Éù ©É²«ÉÉà lÉà{ÉÖ +©Éà NÉÉäù´É +{ÉÖ§É´ÉÒ+à UÒ+à +{Éà »É©ÉÉW lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅyÉ {Éà ´ÉSÉ{É +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´«ÉÖ Hà +©ÉÉùÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ W«ÉÉùà W®ù ±ÉÉNÉà l«ÉÉùà +Éqà»É +É~É»ÉÉà +©ÉÉà +Éqà»É {Éà »´ÉÒHÉù´ÉÉ lÉl~Éù ù¾à¶ÉÖ l«ÉÉù ¥ÉÉq A~É»oÉÒlÉ »É´Éâ »É§ÉÉ W{ÉÉà {ÉÉà +É§ÉÉù ´«ÉHlÉ HùlÉÉ WiÉÉ´«ÉÖ Hà +É~É »ÉÉä +É~É{ÉÉà HÒÅ©ÉlÉÒ »É©É«É HÉhÒ +©ÉÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉà Al»ÉÉ¾ ´ÉyÉÉù´ÉÉ +¾Ò A~É»oÉÒlÉ ù¾«ÉÉ, Wà ÷Ò©ÉÉà +à ÷Ö{ÉÉÇ©Éà÷ ©ÉÉ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà,Wà H±ÉÉHÉùÉà +à »ÉÉÅ»JÖlÉÒH HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà, +{Éà Ê´Éù §ÉÉ©ÉÉ»ÉÉ Wà´ÉÉ qÉ{ÉÊ´ÉùÉà +à qÉ{É +É~ÉÒ +©ÉÉùÉ Al»É´É {Éà SÉàlÉ{«É +É~«ÉÖ +à´ÉÉ »É©ÉÉW Ê´ÉùÉà {ÉÖ ¾Ö +©ÉÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒ oÉÒ Hq«É ~ÉÖùH +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ H®UÖ »ÉÉoÉà»ÉÉoÉà ~É±ÉÖ»É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà +à ùÉlÉ Êq´É»É {ÉÉ ~ÉùÒ¸É©É oÉÒ +É HÉ«ÉÇJ©É {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´«ÉÉà lÉà ¥Éq±É lÉà+Éà{ÉÖ ¾Ö +§ÉÒ{ÉÅq{É H® UÖ ùÉmÉà »É©ÉÚ ¾ §ÉÉà W {É ¥ÉÉq NÉÖWùÉlÉ {ÉÉ »ÉÖ¡É»ÉÒyyÉ ±ÉÉàH NÉÉ«ÉÒHÉ £ÊùqÉ¥Éà{É ©ÉÒù {ÉÉ eÉ«ÉùÉ {ÉÖ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉÉÅ ±ÉÉàH eÉ«ÉùÉ {ÉÉ »~ÉÉà{É»Éù, »´É qà´ÉY ¾Å»ÉùÉW UÉ§Éä«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù, lÉà©ÉW ¸ÉÒ ùÉ©ÉY ¾Å»ÉùÉW UÉ§Éä « ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù, lÉù£oÉÒ Êq~É ¡ÉNÉ÷É´ÉÒ ©ÉÉ AÊ©É«ÉÉ {ÉÒ ¡ÉÉoÉ{ÉÉ HùÒ eÉ«ÉùÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É {Éà LÉÖ±±ÉÉà ©ÉÖG«ÉÉà ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà A~É»oÉÒlÉ ù¾Ò eÉ«ÉùÉ{ÉÉ ©ÉÉàW ©ÉÉiÉÒ ¾lÉÒ 4 Êq´É»É{ÉÖ +É §É´«É +É«ÉÉàW{É »É£³lÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÖ ¾lÉÖ.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ Hà¶ÉÖ§É É > UÉ§Éä«É É

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 11 B]É LÉÉlÉà «ÉÉàX«Éà±É »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É{ÉÒ H©ÉÇ«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ wÉùÉ »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É{ÉÉ ©ÉqÉ~ÉÖù HÅ~ÉÉ{ÉÉ »´É.«ÉÖ´ÉÉ{É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà YSK «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉà SÉàH +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.

¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HùU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É{ÉÒ ´ÉºÉÇ 2016-18 ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ{ÉÉ oÉlÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{Éà ¡ÉÊ¶ÉKÉiÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉÉùÒLÉ- 25/12/16, ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ »ÉÉÊ{Éy«É©ÉÉÅ B]É LÉÉlÉà HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É{ÉÖ »É£³ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà 24/12/16, ¶É{ÉÒ´ÉÉùà »ÉÉÅWà W +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉÅWà W©«ÉÉ ~ÉUÒ »Éà{÷Ä±É Webcom ±ÉÒeù SÉÅ{rHÉ{lÉ ~ÉÉàHÉù wÉùÉ Family Registration ©ÉÉ÷à{ÉÖ Session ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +{Éà »ÉÉ¥Éù{ÉÉ eà÷É©ÉÉÅ »ÉÖyÉÉùÉ ´ÉyÉÉùÉ HùÒ »ÉÉ¥Éù{ÉÒ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ{Éà ~ÉÚiÉÇ HùÒ ¾lÉÒ. »É´ÉÉùà ùY»÷Äà¶É{É +{Éà SÉÉ-{ÉÉ»lÉÉà HùÒ HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É{ÉÉ Session- 1 {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ H«ÉÉÇ ¥ÉÉq Êq´ÉÅNÉlÉ ~ÉÉ©Éà±É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Y´ÉÉl©ÉÉ+Éà +{Éà ¶ÉÊ¾q oÉ«Éà±É qà¶É{ÉÉ W´ÉÉ{ÉÉà{Éà ¸ÉuÉ»ÉÖ©É{É +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉÉùiÉ§ÉÉ< ±É±±ÉÖ§ÉÉ< ~É÷à±É wÉùÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É »ÉáPÉÉiÉÒ+à +É´Éà±É lÉ©ÉÉ©É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà lÉoÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÖ ¶ÉÉÎ¥qH »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ. HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É{ÉÉ AqPÉÉ÷H {ÉÉùiÉHÉHÉ+à lÉà©É{ÉÉ ¡ÉÉ»ÉÅÊNÉH ¡É´ÉSÉ{É©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ »ÉÉä H©ÉÇcÉà{Éà Ê¥ÉùqÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ wÉùÉ SÉÉ±ÉlÉÒ ¡ÉµÉÞÊnÉ+Éà{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ +{Éà HÂÖ ¾lÉÖ Hà »ÉÉ©ÉÉYH HÉ©É ©ÉÉ÷à V«ÉÉùà ~ÉiÉ W°ù ~Éeà l«ÉÉùà +É »oÉ³ ©É³Ò ù¾à¶Éà. »ÉÉoÉà ©ÉÊiÉ§ÉÉ< ~É÷à±É(©É©©ÉÒ)+à ~ÉiÉ +É¶ÉÒ´ÉÇSÉ{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É§ÉÉ{ÉÒ »É´ÉÇ »ÉÅ©ÉÊlÉoÉÒ HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É{ÉÉ SÉàù©Éà{É lÉùÒHà HàÎ{r«É »ÉÉ©ÉÉYH +{Éà +Éy«ÉÉÎl©ÉH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ G{´ÉÒ{Éù eÉè. Ê´Éd±É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ({ÉùÉàeÉ){ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖÅH HùÒ HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É{ÉÖ »ÉÖHÉ{É lÉà©É{Éà »ÉÉá~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq HàÎ{r«É YSK »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ Fund Manager §ÉùlÉ »ÉÖùÉiÉÒ(<¹Éù~ÉÖùÉ HÅ~ÉÉ) wÉùÉ HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É{ÉÉà ¾àlÉÖ »É©ÉX´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. HàÎ{r«É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ eÉè.´É»ÉÅlÉ yÉÉà³Ö(lÉ±ÉÉàq) +à «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉà ~ÉùÒSÉ«É +{Éà <ÊlÉ¾É»É WiÉÉ´ÉÒ lÉà{ÉÉ ±ÉK«É +{Éà HÉ«ÉÇÊ»ÉÊu{ÉÒ ~ÉÖùà~ÉÖùÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉÒ »ÉÉä{Éà +´ÉNÉlÉ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq YSK »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«É Ê´É~ÉÖ±É ~ÉÉàHÉù({ÉùÉàeÉ)+à «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÖÅ ÊmÉ»lÉùÒ«É ©ÉÉ³LÉÖ +{Éà HÉ«ÉÇ¡ÉiÉÉ±ÉÒ ùWÚ HùÒ ¾lÉÒ »ÉÉoÉà ùÒY«É{É +{Éà »Éà{÷Ä±É{ÉÖÅ ©ÉÉ³LÉÖ ~ÉiÉ ùWÚ H«ÉÖÇ ¾lÉÖÅ. Mission 2020 HÉ«ÉÇ¡ÉiÉÉ±ÉÒ +{Éà ±ÉK«ÉÉÅHÉà eÉè. Ê´Éd±É §É´ÉÉiÉÒ({ÉùÉàeÉ) +{Éà Ê{É±Éà¶É »ÉÖùÉiÉÒ(lÉ±ÉÉàq)+à lÉà©É{ÉÉ +ÅqÉW©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ ¡É©ÉÉiÉà HÎ{´É{ÉùÉà{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ lÉà©É{ÉÉ wÉùÉ ùWÚ HùÉ´«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. Wà©ÉÉÅ Webcom- SÉÅrHÉ{lÉ ~ÉÉàHÉù(H±ÉÉà±É), YSKÊ´É~ÉÖ±É ~ÉÉàHÉù({ÉùÉàeÉ), Health & Disaster- eÉè. Ê´É~ÉÖ±É UÉ§Éä«ÉÉ({ÉùÉàeÉ), Agricultural & Environment- Ê¾lÉà { r ~ÉÉà H Éù(NÉÉÅ y ÉÒ{ÉNÉù), Education & Talent Hunt- eÉè . ÊHùÒ÷ ~ÉÉàHÉù(NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù), Politics and Leadership- §ÉùlÉ ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ(H±ÉÉà±É), Business Cell- ÊqÊ±É~É yÉÉà³Ö(Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù), Matrimonial- §ÉùlÉ UÉ§Éä«ÉÉ(q¾àNÉÉ©É), Social & Spiritual- eÉè.Ê´Éd±É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ({ÉùÉàeÉ), Sports- {Éùà¶É SÉÉä¾ÉiÉ(§ÉÚW) , Yuva Utkarsh- Êq{Éà¶É ~ÉÉàHÉù(H±ÉÉà±É) , Fund Management- Êq±ÉÒ~É »ÉáPÉÉiÉÒ, Prachar Prasar (PRO)- Ê{É±Éà¶É »ÉÖùÉiÉÒ +{Éà Vidhyarthi Sangh- Ê{Éù±É §ÉÉqÉiÉÒ(+±É´ÉÉ HÅ~ÉÉ) wÉùÉ »ÉÖÅqù ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉ¥Éù ]Éà{É{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ +{Éà +©ÉÒùNÉh »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É¥ÉÉ~ÉÉ lÉoÉÉ {ÉùÉàeÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«É ¾à©ÉÅlÉ§ÉÉ<+à «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É ~ÉÖ® ~ÉÉeÃ«ÉÖ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq Session-1 {ÉÉà §ÉÉàW{É{ÉÉà Ê´ÉùÉ©É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. Session-2{ÉÒ ¶É®+ÉlÉ©ÉÉÅ NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù©ÉÉÅ «ÉÉàX«Éà±É ¶ÉÅLÉ{ÉÉq HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ¡ÉiÉàlÉÉ ÊqÊ±É~É »ÉáPÉÉiÉÒ, Ê¾lÉà{r ~ÉÉàHÉù, ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É PÉÉàPÉÉùÒ +{Éà ÊHùÒ÷ ~ÉÉàHÉù{Éà ´ÉÒù lÉÉ±ÉÒ wÉùÉ Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ ¶ÉÅLÉ{ÉÉq HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ Êq±ÉÒ~É »ÉáPÉÉiÉÒ+à LÉÚ¥É W Al»ÉÉ¾~ÉÚ´ÉÇH +É~ÉÒ ¾lÉÒ. OÉÒ{É±Éà{e HÉAÎ{»É±É ¡ÉàÊ»Éeà{÷ ©ÉÖHà¶É HÉ±ÉùÒ«ÉÉ(~ÉÉ÷iÉ) +{Éà »ÉàJà÷ùÒ +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É ~ÉÉàHÉù(NÉÉÅyÉÒyÉÉ©É) +à ¥Éà ´ÉºÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÖÅ Hà±Éà{eù Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¥É{ÉÉ´É´ÉÖ lÉà{ÉÒ »É©ÉWÚlÉÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq qùàH ÊeÊ´ÉW{É{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ ÷à¥É±É A~Éù ¥Éà»ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà »ÉÊ©ÉÊlÉ ±ÉÒeùÉà wÉùÉ lÉà©É{Éà »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉÅ HÉ«ÉÉâ »É©ÉX´ÉÒ HÉ«ÉÇ Hà±Éà{eù ¥É{ÉÉ´ÉeÉ´«ÉÉÅ ¾lÉÉÅ. ~ÉUÒ qùàH ÊeÊ´ÉW{É ¡É©ÉÉiÉà ÷Ò©É{Éà ¥Éà»ÉÉeÒ ÊeÊ´ÉW{É©ÉÉÅ Hù´ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ ¾lÉÒ +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq qùàH ÊeÊ´ÉW{É{ÉÒ ÷Ò©Éà Act Locally Think Globaly Ê´ÉSÉÉùyÉÉùÉ{Éà »ÉÉoÉÇH Hù´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Hà±Éà{eù ¡É©ÉÉiÉà HÉ«ÉÉâ{ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. Uà±±Éà »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¡É©ÉÉàq UÉ§Éä«ÉÉ+à +É§ÉÉù Ê´ÉÊyÉ HùÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä+à +àG¥ÉÒX{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ ¾ÉoÉ ~ÉùÉà´ÉÒ Ê´É¹ÉÉ»É »ÉÉÅH³ ùSÉÒ ¾lÉÒ. +{Éà Uà±±Éà »É©ÉÉW §ÉÉ´É{ÉÉoÉÒ ùÉº÷Ä §ÉÉ´É{ÉÉ AXNÉù Hù´ÉÉ ùÉº÷ÄNÉÒlÉ NÉÉ<, SÉÉ±ÉÉà HùÒ+à Ê©É»É{É{ÉÉ ©ÉÅeÉiÉ +{Éà Work Best Your Nest »ÉÉoÉà ¡É»oÉÉ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖ.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶É »ÉÖùÉiÉÒ

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ.«ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É{ÉÉ ©ÉÉàeÉ»ÉÉ ~ÉÉ»Éà +É´Éà±É ©ÉqÉ~ÉÖù HÅ~ÉÉ LÉÉlÉà ù¾àlÉÉ ¡ÉLÉù »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> §ÉÉ> ¡Éà©ÉY«ÉÉiÉÒ{ÉÉ 22 ´ÉºÉÔ«É «ÉÖ´ÉÉ ~ÉÖmÉ AX»É{ÉÖÅ 2 X{«ÉÖ+ÉùÒ, 2017 {ÉÉ ùÉàW ÷ÚÅHÒ ¥ÉÒ©ÉÉùÒoÉÒ +´É»ÉÉ{É oÉ«Éà±É. «ÉÖ´ÉÉ{É qÒHùÉ+à +àHÉ+àH Ê´ÉqÉ«É ±ÉàlÉÉ »ÉÉùÉ«Éà »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ©ÉÉÅ ¶ÉÉàH{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ »ÉXÇ«Éà±É. »´ÉNÉÇ»oÉ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ YSK («ÉÖ´ÉÉ »ÉÖùKÉÉ H´ÉSÉ) «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ »É§«É ¾lÉÉ. lÉÉ. 5 X{«ÉÖ+ÉùÒ{ÉÉ, 2017 {ÉÉ ùÉàW »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É{ÉÒ ~ÉÚùÒ ÷Ò©Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ~Éù +É´ÉÒ ~Éeà±É +É qÖ:LÉq PÉeÒ©ÉÉÅ »ÉÉÅl´É{ÉÉ +É~É´ÉÉ ¾ÉWù ù¾Ò «ÉÖ´ÉÉ HlÉÇ´«É Ê{É§ÉÉ´Éà±É. +É »ÉÉoÉà °. 8,00,000/- {ÉÒ ùH©É ~ÉäHÒ 4,00,000/- {ÉÉà SÉàH lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +~ÉÇiÉ Hùà±É. +É »É©É«Éà »ÉÉ¥Éù ÊùÊW«É{É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ©ÉÖHà¶É »ÉáPÉÉiÉÒ(+©ÉÒùNÉh) , HáÊr«É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ eÉè. ´É»ÉÅlÉ yÉÉà³Ö(lÉ±ÉÉàq), LÉX{ÉSÉÒ ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ({ÉùÉàeÉ), YSK »ÉÊ©ÉÊlÉ »É§«É Ê´É~ÉÖ±É ~ÉÉàHÉù({ÉùÉàeÉ), +ÉùÉàN«É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ eÉè. ©É¾à{r »ÉáPÉÉiÉÒ(©ÉÖÅ¥É<), YSK »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ £Åe ©Éà{ÉàWù §ÉùlÉ »ÉÖùÉiÉÒ(<¹Éù~ÉÖùÉHÅ~ÉÉ), »ÉÉ¥Éù ÊùÊW«É{É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ Êq±ÉÒ~É yÉÉà³Ö(Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù), A~É¡É©ÉÖLÉ ¡É©ÉÉàq UÉ§Éä«ÉÉ(©ÉÉyÉ´ÉHÅ~ÉÉ), yÉ{É»ÉÖùÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉ +ªÉÖlÉ§ÉÉ< ùÉ©ÉÉiÉÒ(ùÉW~ÉÖùHÅ~ÉÉ), »ÉÉ¥Éù{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLÉÉà §ÉùlÉ UÉ§Éä«ÉÉ(q¾àNÉÉ©É) +{Éà »ÉÉäù§É ùÉ©ÉÉiÉÒ(ùÉW~ÉÖùHÅ~ÉÉ), ©ÉÉàeÉ»ÉÉoÉÒ ¾ºÉÇq §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, Ê©É{Éà¶É ´ÉÉeÒ«ÉÉ A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾Ò »´É. AX»É{Éà ¸ÉuÉÅW±ÉÒ +~ÉÔ ¾lÉÒ. »ÉÉ¥Éù ÊùY«É{É{ÉÒ qùàH ÊeÊ´ÉW{É{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ, ©ÉÅmÉÒ ~ÉÖùÒ ÷Ò©É »ÉÉoÉà 70 Wà÷±ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉqÉ~ÉÖùHÅ~ÉÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ »ÉÉoÉà »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ HùÒ Webcom, YSK »ÉÊ¾lÉ 13 oÉÒ©ÉÉà{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâoÉÒ ´ÉÉHà£ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ ´ÉÅ»ÉlÉ yÉ Éà³Ö

HÉÅlÉÒ±É É±É yÉ{É ÉùÉ©É »É ÉÅLÉ±É É, Mob.: 9811251020 ÊH¶ÉÉàù NÉÅNÉÉùÉ©É »ÉÉÅLÉ±ÉÉ, Mob.: 9810207810

±ÉK©ÉÒ ±ÉÖ©¥Éù >{e»÷ÄÒ] ¡ÉÉ. ±ÉÒ E-mail. laxmilumbers@gmail.com

¾àe +ÉèÊ£»É : 1/34, W.H.S ÊHlÉÔ{ÉNÉù, {É´ÉÒ Êq±¾Ò- 110 015. £Éà{É : 251 1 102 2, 254219 9 98, £àG»É : 01 1-254672 20 úÉ É{SÉ +ÉèÊ£»É: ~±É Éè÷ {ÉÅ 67, »ÉàG÷ù 10+à,±É É>÷ >{e»÷ÄÒ«É±É +à ùÒ«É É, NÉ ÉÅyÉÒyÉ É©É, HSU - 370 201

©É¾É±ÉK©ÉÒ ±ÉÖ©¥É»ÉÇ ¡É É. ±ÉÒ ÷Ò©¥Éù ©ÉSÉÇ{÷»É +{Éà >©~ÉÉà÷Ç»É, ¥ÉyÉÒ XlÉ{É É ~±É É«É´ÉÖe ±Éà©ÉÒ{Éà¶É ¶ÉÒ÷ eàHÉàùà÷Ò´É «ÉÖùÉà~ÉÒ«É{É ÷Ò©¥Éù +{Éà ©É±Éà¶ÉÒ«É{É ÷Ò©¥Éù {É É ´Éà~É ÉùÒ »~Éà¶«ÉÉ±ÉÒ»÷ : H´ÉÉà±ÉÒ÷Ò ¥É©ÉÉÇ÷ÒH 1/57 +à,W.H.S ÊHlÉÔ{ÉNÉù, {É´ÉÒ Êq±¾Ò- 110 015. £Éà{É : 251 1 102 2, 254219 9 98, £àG»É : 01 1-254672 20 E-mail. mahalaxmilumbers@gmail.com Website : www.mahalaxmilumbers.com

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

»ÉNÉ~ÉiÉ »É¾É«ÉlÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ

»ÉÉ©ÉÉÊWH »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ+Éà {ÉÉ ¡É¶{É {ÉÉ ©Éqq °~É oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É Ê´É§ÉÉNÉ SÉÉ±ÉÖ Hù´ÉÉ W> ùÂÉ UÒ+à Wà ©ÉÉ÷à +É »ÉÉoÉà +àH £Éà©ÉÇ ~ÉiÉ ©ÉÉàH±Éà±É Uà lÉà ¡É©ÉÉiÉà {ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ©Éà³´ÉÒ +É~ÉiÉà +Éà£Ò»É«É±ÉÒ +à©É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà »ÉÉSÉ´É¶ÉÖÅ lÉà©ÉW W°ùÒ«ÉÉlÉ©ÉÅq {Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ ©ÉÖLÉ ~ÉmÉ ©ÉÉÅ UÉ~ÉÒ¶ÉÖÅ. ÷ÉàH{É SÉÉWÇ +{Éà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ¡ÉÒ©ÉÒ«Éù ¥Éà] A~Éù £Éà÷Éà »ÉÉoÉà ©ÉÉ¾ÒlÉÒ UÉ~É´ÉÉ{ÉÒ ¾¶Éà lÉÉà lÉà{ÉÉà +±ÉNÉ SÉÉWÇ ±É> UÉ~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà... +É +ÅH oÉÒ ¶ÉÖ°+ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¾Éà> +É +ÅH ©ÉÉÅ Free Of Charge ¡ÉÊ»Éu Hù¶ÉÖÅ. +ÉNÉ©ÉÒ +ÅH ©ÉÉÅ UÉ~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à qù ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÒ 3 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ «ÉÖ´ÉH «ÉÖ´ÉlÉÒ {ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É¶ÉÉà. »É{ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ W.lÉÉ. 20/03/1993 A.-23 ´ÉºÉÇ D.-5.5 Ê~ÉlÉÉ-ù©Éà¶É§ÉÉ> ¾ÒùY§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ-©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É-B.E. CIVIL NÉÉ©É-Ê´ÉoÉÉàiÉ ©ÉÉà.-9427367905

§ÉÖ©ÉÒ Êq{Éà¶Éq§ÉÉ> HÉ±ÉùÒ«ÉÉ W.lÉÉ. 04/12/1994 A. 23 ´ÉºÉÇ D. 5.4 Ê~ÉlÉÉ - Êq{Éà¶Éq§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ§ÉÉ> HÉ±ÉùÒ«ÉÉ ©ÉÉlÉÉ - ©ÉyÉÖ¥Éà{É Êq{Éà¶Éq§ÉÉ> HÉ±ÉùÒ«ÉÉ +§«ÉÉ»É – 4th YEAR B.H.M.S. HSU NÉÉ©É - Ê´ÉNÉÉàeÒ ¾É±Éà-©É¾à¶ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉà.-9426374141

Hà´É±ÉHÖ©ÉÉù eÉÂÉ§ÉÉ> °eÉiÉÒ W.lÉÉ. 26/01/1994 A. 23 ´ÉºÉÇ Ê~ÉlÉÉ - eÉÂÉ§ÉÉ> +ùWiÉ§ÉÉ> °eÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ¾à©É±ÉlÉÉ¥Éà{É eÉÂÉ§ÉÉ> °eÉiÉÒ +§«ÉÉ»É - B.E MECHANICAL NÉÉ©É - {ÉÉ{ÉÉ +ÅNÉÒ«ÉÉ ¾É±Éà - ©É¾à»ÉÉiÉÉ ©ÉÉà. 9978945857

ÊSÉùÉNÉ ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ W.lÉÉ. 05/01/1993 Ê~ÉlÉÉ - ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ ©ÉÉlÉÉ - ©ÉyÉÖ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ +§«ÉÉ»É MECHANICAL ENGINEERING ¾É±Éà - ©ÉÉàeÉ»ÉÉ ©ÉÉà.8866557357

©ÉÉ«ÉÉ ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ W.lÉÉ. 04/08/1989 A. 28 ´ÉºÉÇ D. 5 Ê~ÉlÉÉ - ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – 11th PASS NÉÉ©É - UÉà÷É Aqà~ÉÖù ¾É±Éà-UÉà÷É Aqà~ÉÖù ©ÉÉà. 9428134556

Ê¡ÉlÉà¶ÉHÖ©ÉÉù ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ W.lÉÉ. 24/06/1988 A. 29 ´ÉºÉÇ D. 5.3 Ê~ÉlÉÉ - ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É - B.COM NÉÉ©É - WeÉàqù HÉà÷eÉ ¾É±Éà-UÉà÷É Aqà~ÉÖù ©ÉÉà. 9427367905

¾ºÉÇ±É SÉÖ{ÉÒ§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ W. lÉÉ. 08/01/1996 Ê~ÉlÉÉ - SÉÖ{ÉÒ§ÉÉ> eÒ. UÉ§Éä«ÉÉ ©ÉÉlÉÉ - »ÉÉà{É±É¥Éà{É SÉÖ{ÉÒ§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ +§«ÉÉ»É - S.Y.B.E. HSU NÉÉ©É - ±ÉK©ÉÒ~ÉÉù ¾É±Éà - Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù ©ÉÉà - 9426597930 ±É«ÉHÖ©ÉÉù ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù W.lÉÉ. 17/1/1997 A.20 ´ÉºÉÇ D. 5.8 Ê~ÉlÉÉ - ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ©ÉÉlÉÉ - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù +§«ÉÉ»É B.B.A. HSU NÉÉ©É - ©ÉÉà÷Ò Ê´ÉùÉiÉÒ ¾É±Éà - Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù ©ÉÉà. 9359299708

»ÉùÖÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÅÖ NÉÉùä´É SÉ. +É{ÉÅq HÖ©ÉÉù SÉÒ©É{É§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ

W{©É: 12/06/94 A.:23 ´ÉºÉÇ B.E. in Food Processing Tech.

¸ÉÒ eÉ.è SÉÒ©É{É ¾ùY »ÉùÖÉiÉÒ NÉÉ§ÅÉÉ>à +É{ÉqÅ ¾ÉÎà»~É÷±É´ÉÉ³É lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉWÅ±ÖÉÉ »ÉùÖÉiÉÒ {ÉÉ »É~ÖÉmÖÉ ÊSÉ.+É{ÉqÅ »ÉùÖÉiÉÒ+à 70% »ÉÉoÉà First Class {ÉÒ eÒOÉÒ ©É³ à ´ÉÒ U.à ¾É±É lÉ+àÉà ©ÉÉ»÷ù eÒOÉÒ{ÉÉ ASSÉ +§«ÉÉ»É+oÉâ GRE & IFLIS Preparation for Foreign Education ©ÉÉ÷à Ê´Éq¶àÉ W´ÉÉ{ÉÒ lÉ«äÉÉùÒ HùÒ ù¾«ÉÉ U.à lÉà ¥Éq±É »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÒ ÷Ò©É lÉ©àÉ{Éà +Ê§É{ÉqÅ{É ~ÉÉc´Éà U.à 2, ¶ÉÉÅlÉ{ÉÖÅ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷, NÉÉ«ÉmÉÒ ©ÉÅÊqù ùÉàe, ©É¾É´ÉÒù {ÉNÉù, Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù, HSU NÉÉ©É - ±ÉK©ÉÒ~Éù, qà¶É±É~Éù. ©ÉÉà. 9426522547.

H±~Éà¶É +©ÉÞlÉ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ W. lÉÉ. 06/02/1990 A. 27 ´ÉºÉÇ D. 5.5 Ê~ÉlÉÉ - +©ÉÞlÉ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ~ÉÉ´ÉÇlÉÒ¥Éà{É +©ÉÞlÉ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ +§«ÉÉ»É DIPLOMA IN CIVIL NÉÉ©É - ©ÉÉà÷É HÉqÒ«ÉÉ ¾É±Éà - ùÉWHÉà÷ ©ÉÉà. 9428598330 »ÉÉà¾{ÉHÖ©ÉÉù ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù W.lÉÉ. 05/11/1992 A. 25 ´ÉºÉÇ D. 5.5 Ê~ÉlÉÉ - ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> eÒ. ~ÉÉàHÉù ©ÉÉlÉÉ - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù +§«ÉÉ»É CIVIL ENGINEER NÉÉ©É - ©ÉÉà÷Ò Ê´ÉùÉiÉÒ ¾É±Éà - Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù ©ÉÉà. 9359299708

ùÊ´ÉHÖ©ÉÉù Êq{Éà¶É§ÉÉ> cÉHùÉiÉÒ W.lÉÉ. 04/10/1992 A.25 ´ÉºÉÇ D. 5.6 Ê~ÉlÉÉ - Êq{Éà¶É§ÉÉ> »É´ÉY§ÉÉ> cÉHùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - Ê´É©É³É¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> cÉHùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – MECHANICAL ENGINEER NÉÉ©É - qX~Éù NÉh¶ÉÒ¶ÉÉ ¾É±Éà - »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ©ÉÉà.- 9925071866

´ÉÅq{ÉÉ Ê´Éd±É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ W.lÉÉ. 23/01/1994 A. 23 ´ÉºÉÇ Ê~ÉlÉÉ - Ê´Éd±É§ÉÉ> ùÉ©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ùÉyÉÉ¥Éà{É Ê´Éd±É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.A. HSU NÉÉ©É - Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù ¾É±Éà - Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù ©ÉÉà. {ÉÅ - 9427528741

SÉÅrà¶ÉHÖ©ÉÉù ù´ÉY§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ W.lÉÉ. 09/02/1992 A. 25 ´ÉºÉÇ D. 5.6 Ê~ÉlÉÉ - ù´ÉY§ÉÉ> Hù¶É{É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - Ê´É©É³É¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> cÉHùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – ELECTRICAL ENGINEER NÉÉ©É - yÉÉùà¶ÉÒ ¾É±Éà - ´ÉeÉàqùÉ ©ÉÉà.-9879761142

ùÉàÊ¾lÉHÖ©ÉÉù ©É¾à{r§ÉÉ> §ÉNÉlÉ W.lÉÉ. 17/02/1990 A. 27 ´ÉºÉÇ D. 5.6 Ê~ÉlÉÉ - ©É¾à{r§ÉÉ> ¾Êù§ÉÉ> §ÉNÉlÉ ©ÉÉlÉÉ - §ÉNÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> §ÉNÉlÉ +§«ÉÉ»É – M.A. NÉÉ©É - {ÉLÉmÉÉiÉÉ ¾É±Éà - »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ©ÉÉà. 9885477702

´Éäqà¾Ò {Éùà¶É§ÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ W.lÉÉ. 03/09/1988 A. 29 ´ÉºÉÇ Ê~ÉlÉÉ - {Éùà¶É§ÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - {É©ÉÇqÉ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.SC – CHEMISTRY HSU NÉÉ©É - yÉ{É»ÉÖùÉ ©ÉÉà {ÉÅ 9067085959

¾ÉÌqHHÖ©ÉÉù HÉÅÊlÉ§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ W.lÉÉ. 14/10/1991 A. 26 ´ÉºÉÇ D. 5.3 Ê~ÉlÉÉ - HÉÅÊlÉ§ÉÉ> Ê¾ùY§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - HÅSÉ{É¥Éà{É HÉÅÊlÉ§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.C.A. MS-CIT NÉÉ©É - Ê´ÉoÉÉàiÉ ¾É±Éà - »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ©ÉÉà. 9427698304

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 13

Ê{Éù±ÉHÖ©ÉÉù W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ W.lÉÉ. 07/03/1991 A.26 ´ÉºÉÇ D 5.3 Ê~ÉlÉÉ - W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ´É»ÉùÉ©É ´Éà±ÉÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - §ÉNÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – M.Sc. NÉÉ©É - ±ÉÖe´ÉÉ ¾É±Éà - +ù´É±±ÉÒ ©ÉÉà. 9428965615 +ÅÊHlÉÉ §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ W. lÉÉ. 12/03/1990 A. 27 ´ÉºÉÇ Ê~ÉlÉÉ - §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É HSÉùÉ§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ ©ÉÉlÉÉ - ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +§«ÉÉ»É – M.COM INTER C.A. NÉÉ©É - §ÉàùÒ«ÉÉ ¾É±Éà - Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù ©ÉÉà. 9879797017 Ê©ÉlÉàºÉHÖ©ÉÉù ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> yÉÉà³Ö W.lÉÉ. 18/05/1994 A. 23 ´ÉºÉÇ D. 5.10 Ê~ÉlÉÉ - ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ©ÉY§ÉÉ> yÉÉà³Ö ©ÉÉlÉÉ - {É©ÉÇqÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> yÉÉà³Ö +§«ÉÉ»É – ITI – PPO NÉÉ©É-Ê´ÉoÉÉàiÉ ¾É±Éà - »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ©ÉÉà. 9428135211 »´ÉÉlÉÒ NÉÅNÉÉùÉ©É§ÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ W.lÉÉ. 21/ 04/1990 A. 27 ´ÉºÉÇ D. 5.5 Ê~ÉlÉÉ - NÉÅNÉÉùÉ©É§ÉÉ> {ÉÉùiÉ§ÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.E.CIVIL ENGINEERING NÉÉ©É - LÉàeÉà> ©ÉÉà {ÉÅ. 9426150622 / 9537111198 ~ÉÉoÉÇHÖ©ÉÉù ¡É¾±ÉÉq§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ W.lÉÉ. 28/02/1994 A. 23 ´ÉºÉÇ D. 5.2 Ê~ÉlÉÉ - ¡É¾±ÉÉq§ÉÉ> LÉÒ©ÉY§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¡É¾±ÉÉq§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.COM NÉÉ©É - »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ©ÉÉ. 9428965615

Ê¾{É±É ©ÉyÉÖ»ÉÖq{É§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ W.lÉÉ. 19/06/1996 A. 21 ´ÉºÉÇ Ê~ÉlÉÉ - ©ÉyÉÖ»ÉÖq{É§ÉÉ> qà´É{É§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ ©ÉÉlÉÉ - ©ÉÒ{ÉÉKÉÒ¥Éà{É ©ÉyÉÖ»ÉÖq{É§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ +§«ÉÉ»É – T.Y.B.D.S. NÉÉ©É - »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ©ÉÉà {ÉÅ 9427304998

W«ÉqÒ~ÉHÖ©ÉÉù Ê´Éd±É§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ W{©É lÉÉ. 01/09/1990 A. 23 ´ÉºÉÇ Ê~ÉlÉÉ - Ê´Éd±É§ÉÉ> ±ÉÉ±ÉY§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - §ÉNÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É Ê´Éd±É§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.A. ¾É±Éà - »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ ©ÉÉà {ÉÅ 9427871251

§ÉÉ´Éà¶ÉHÖ©ÉÉù HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ W.lÉÉ. 18/09/1991 A. 26 ´ÉºÉÇ D. 5 Ê~ÉlÉÉ - HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ´Éà±ÉY§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ~ÉÉ´ÉÇlÉÒ¥Éà{É HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.COM NÉÉ©É - WeÉàqù-HÉà÷eÉ ¾É±Éà - Ê´É¶ÉÉLÉÉ~Éa{É©É ©ÉÉà {ÉÅ 8686845234

HÞ~ÉÉ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù W.lÉÉ. 10/04/1992 A. 25 ´ÉºÉÇ Ê~ÉlÉÉ - »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ©ÉÉlÉÉ - ¡ÉÊlÉKÉÉ¥Éà{É »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù +§«ÉÉ»É – B.COM NÉÉ©É - ´ÉeÉàqùÉ

ùÉàÊ¾lÉHÖ©ÉÉù ©ÉNÉ{É§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ W.lÉÉ. 26/12/1985 A. 32 ´ÉºÉÇ D. 5.5 Ê~ÉlÉÉ - ©ÉNÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlÉ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É ©ÉNÉ{É§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.A. NÉÉ©É - NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù ©ÉÉà {ÉÅ 9978512532

Êq~ÉHHÖ©ÉÉù ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ W.lÉÉ. 12/11/1985 A. 32 ´ÉºÉÇ D.5.3 Ê~ÉlÉÉ - ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É ùÊ»ÉH§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É - 12 ~ÉÉ»É NÉÉ©É - +ÉiÉÅq~ÉÉù - «ÉKÉ ¾É±Éà-UÉà÷É Aqà~ÉÖù ©ÉÉà {ÉÅ 9428134556

Ê©ÉlÉ±É +ùË´Éq§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ W.lÉÉ. 04/05/1990 A.27 ´ÉºÉÇ Ê~ÉlÉÉ - +ùË´Éq§ÉÉ> eÉÂÉ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - ¾Å»ÉÉ¥Éà{É +ùË´Éq§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – M.PAHRMA NÉÉ©É - §Ée±ÉÒ ¾É±Éà - PÉ{É»ÉÖùÉ ©ÉÉà {ÉÅ. 8758482130

¾ÉÌqHHÖ©ÉÉù Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ W. lÉÉ. 20/05/1991 A.26 ´ÉºÉÇ D. 5.5 Ê~ÉlÉÉ - Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ´É»ÉùÉ©É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ - Ê©É{ÉÉ¥Éà{É Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ +§«ÉÉ»É – B.E.- COMPUTER ENGINEER NÉÉ©É - ©ÉoÉ±É ¾É±Éà-+ù´ÉÊ±É ©ÉÉà {ÉÅ. 9408281627

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

«ÉÖ´ÉlÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù Êù¶lÉÉ ´É¾Ò »ÉÉàSÉ {É> - SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ

´ÉlÉÇ©ÉÉ{É »É©É«É ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉ©ÉÉYH ©ÉÉ³LÉÉoÉÒ «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà{Éà +´ÉNÉlÉ HùÉ´É´ÉÉ +oÉâ +{Éà §ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ +É´É{ÉÉù ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH / »ÉÉ©ÉÉYH lÉà©ÉW »É©ÉÉW ¥É¾Éù{ÉÉ ~ÉeHÉùÉà{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ{Éà »É©ÉÉW +{Éà ùÉº÷Ä{ÉÉ »É¶ÉGlÉ {ÉÉNÉÊùH ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ A©ÉqÉ ¾àlÉÖoÉÒ ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É »É©ÉÉW ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {É©ÉÇqÉ HÉAÎ{»É±É »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É ¡ÉàùÒlÉ SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ +É«ÉÉàYlÉ ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW +{Éà «ÉÖ ´ ÉH ©ÉÅ e ³ Hc±ÉÉ±É {ÉÒ «ÉW©ÉÉ{ÉÒ©ÉÉÅ lÉÉ.16 oÉÒ 19 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2017 {ÉÉ ùÉàW Hc±ÉÉ±É LÉÉlÉà §É´«ÉÉÊlÉ§É´«É SÉlÉÖÇ-Êq´É»ÉÒ«É «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ~Éù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> ´ÉÉ±ÉÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ ¡É§ÉÉùÒ¸ÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ{ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾àc³ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ 126 qÒHùÒ+Éà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É. «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÒ ¶ÉÖ§É ¶ÉÖ°+ÉlÉ ÊqHùÒ+Éà lÉà©ÉW ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÖÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »´ÉÉNÉlÉ HùÒ »oÉÉ{É OÉ¾iÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É »É©ÉÉW LÉàeÉ Y±±ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ yÉ{ÉY§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ {ÉeÒ«ÉÉq Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉoÉÖ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù »Éà{÷Ä±É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ> yÉÉà³Ö SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ +É>.~ÉÒ.»ÉÒ. §É´É{É§ÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ/ NÉÉ«ÉH´ÉÉe Ê´É§ÉÉNÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ/ NÉÉ«ÉH´ÉÉe Ê´É§ÉÉNÉ «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ H{´ÉÒ{Éù »ÉÖùà¶É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ ©ÉÖL«É ÷Äà{Éù NÉÖ° Ê¾{qÖ»lÉÉ{É »HÉA÷ +{Éà NÉÉ>e ©Éà©¥Éàù ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàùË»É¾ SÉÉä¾ÉiÉ lÉoÉÉ »É´Éâ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà+à ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ »É©ÉKÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É HùÒ ¶ÉÖ§ÉÉùÅ§É HùÉ´Éà±É. SÉùÉà l Éù Ê´É§ÉÉNÉ ¡É§ÉÉùÒ ¾ùÒ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ+à ¶É¥qÉà °~ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉàoÉÒ ÊqHùÒ+Éà lÉà©ÉW »É¾Ö »{Éà¾ÒW{ÉÉà{ÉÖÅ

¾q«É»~É¶ÉÔ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. ©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É »É©ÉÉW LÉàeÉ Y±±ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ yÉ{ÉY§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ {ÉeÒ«ÉÉq lÉà©ÉW Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉoÉÖ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉùà +É¶ÉÔ´ÉSÉ{É +É~ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà ~ÉÉc´ÉÒ «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ +É«ÉÉàW{É{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É. »Éà{÷Ä±É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ> yÉÉà³Ö+à »É©ÉOÉ ÷Ò©É lÉà©ÉW qÒHùÒ+Éà{Éà +Ê§É{ÉÅ q {É ~ÉÉc´Éà ± É. ùÒY«É{É SÉàù©Éà{É¸ÉÒ ~Éù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> ´ÉÉ±ÉÉiÉÒ+à Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉà ¾àlÉÖ y«Éà«É +ÅNÉà ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉÒ »É´Éâ §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù ÊqHùÒ+Éà{ÉÉà lÉà©ÉW ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÉà +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà±É. Ê¾{qÖ»lÉÉ{É »HÉA÷ +à{e NÉÉ>e {ÉÉ ÊeùàG÷ù +{Éà Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ ©ÉÖL«É ÷Äà{Éù NÉÖ° ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàùË»É¾ SÉÉä¾ÉiÉà lÉà©ÉW lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©Éà +ÉNÉ³{ÉÉà qÉàù »ÉÉÅ§É³Ò §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù 126 ÊqHùÒ+Éà{ÉÖÅ 13 OÉÖ~É©ÉÉÅ Ê´É§ÉÉW{É HùÒ qùàH OÉÖ~É{ÉÉ ±ÉÒeù{ÉÒ Ê{É«ÉÖÊGlÉ HùÒ lÉ©ÉÉ©É 13 OÉÖ~É{ÉÉ ±ÉÒeù lÉùÒHà ¥ÉÒ{ÉÉ §ÉÉqÉiÉÒ UÉiÉÒ {ÉÒ Ê{É«ÉÖÊGlÉ Hùà±É. SÉlÉÖÇÊq´É»ÉÒ«É «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ ÊqHùÒ+Éà{ÉÉ »É´ÉÉÈNÉÒH Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à Ê¾{qÖ»lÉÉ{É »HÉA÷ +à{e NÉÉ>e wÉùÉ HÉ«ÉqÉ +{Éà ù©ÉlÉÉà/ Hà©~É £É«Éù/ «ÉÉàNÉ ´«ÉÉ«É©É / Ê¶ÉÊ¥Éù Ê{ÉùÒKÉ{É/ y´ÉW ´ÉÅq{É/ »HÉA÷ÓNÉ/ Y.+É>.HÉà»ÉÇ »ÉÉ¾Ê»ÉH ¡É´ÉÞÊnÉ »~ÉyÉÉÇ +ÉùÉàN«É +{Éà £Ò÷{Éà»É lÉÉ±ÉÒ©É »HÉA÷ÓNÉ/NÉÉ>eÓNÉ ¡É´Éà¶É/ lÉÉ±ÉÒ©É lÉÉùÉ©ÉÅe³ (NÉà±ÉàKÉÒ) XiÉHÉùÒ »ÉÅHàlÉ lÉÉ±ÉÒ©É/ Hà©~É £É«Éù ÷à±Éà{÷ ¶ÉÉà »~ÉyÉÉÇ/ «ÉÉàNÉ-+àùÉàÊ¥ÉH»É/ »ÉÉ¾Ê»ÉH ¡ÉµÉÖÊlÉ ¥ÉàW »~ÉyÉÉÇ/ ¥ÉàG´ÉÖeÃ»É©Éà{É HÖHÓNÉ »~ÉyÉÉÇ/ »ÉÉ¾Ê»ÉH ¡É´ÉÞÊlÉ ¥Éà]´ÉHÇ »~ÉyÉÉÇ/ W÷Ò±É +{Éà Ê´ÉºÉ©É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ ¡ÉÉoÉÊ©ÉH lÉÉ±ÉÒ©É/ Hà©~É £É«Éù OÉÖ~É ¶ÉÉà/ »Éà{»É NÉà©É £É>´É »~ÉyÉÉÇ/ »ÉÉ¾Ê»ÉH ¡É´ÉÞÊlÉ £Ò÷{Éà¶É »~ÉyÉÉÇ/ {ÉÉáyÉ ~ÉÖ»lÉH HÉ«ÉÇ ÷à»÷/ Hà©~É £É«Éù ¡ÉàH÷Ò»É/ ¶ÉÉùÒùÒH ©ÉÚÅ]´ÉiÉ{ÉÉà/ AHà±É Wà´ÉÉ W°ùÒ Ê´ÉºÉ«ÉÉà{ÉÖÅ ¡ÉÊ¶ÉKÉiÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÉW{ÉÉ +ÉyÉÖ Ê {ÉH «ÉÖ N É©ÉÉÅ ÊqHùÒ+Éà{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ KÉàmÉ{ÉÖÅ [ÉÉ{É Ê~Éù¶ÉÒ ÊqHùÒ+Éà©ÉÉÅ ù¾à±É »ÉÖºÉÖ~lÉ ¶ÉÊGlÉ+Éà{Éà

XNÉÞlÉ HùÒ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÅ»HÉù »É¾ qÖÊ{É«ÉÉqÉùÒ »ÉÉoÉà Hq©É oÉÒ Hq©É Ê©É±ÉÉ´ÉÒ Y´É{É Y´É´ÉÉ{ÉÉà +{Éà ©ÉÉiÉ´ÉÉ{ÉÉà »ÉHÉùÉl©ÉH +Ê§ÉNÉ©É Hà³´ÉÉ«É/ +ÉW{ÉÒ +É~ÉiÉÒ ÊqHùÒ +É´ÉlÉÒ HÉ±É{ÉÒ AnÉ©É +Éq¶ÉÇ NÉÞÊ¾iÉÒ ¥É{Éà lÉà´ÉÉ A©ÉqÉ ¾àlÉÖoÉÒ ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É±É NÉÖ°+Éà wÉùÉ §ÉÉùlÉÒ«É ©ÉÊ¾±ÉÉ HÉ«ÉqÉ – ¸ÉÒ +Ê{É±É ¡ÉoÉ©ÉY IPS NÉÖWùÉlÉ »÷à÷ SÉÒ£ HÊ©É¶É{Éù HSG +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É~ÉÖ i ÉÉÇ lÉÉà ù ´ÉÉ{Éà IPS Êeùà G ÷ù NÉÖWùÉlÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É lÉÉ±ÉÒ©É +àHàe©ÉÒ. ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ ÊqHùÒ ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉÉiÉÒ ´ÉlÉÇ{É +{Éà ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É Y´É{É »ÉÉoÉÒ{ÉÒ ~É»ÉÅqNÉÒ {É©ÉÇqÉ¥Éà{É »ÉáPÉÉiÉÒ »ÉÖùlÉ »mÉÒ NÉÉäù´É +{Éà HÉ{ÉÚ{ÉÒ »É±ÉÉ¾ »ÉÉà{É±É¥Éà{É XàºÉÒ NÉÖWùÉlÉ ¾É>HÉà÷Ç ´ÉHÒ±É¸ÉÒ/ PÉù{ÉÉà B¥ÉàùÉà +àH ©É«ÉÉÇqÉ - »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ {ÉLÉmÉÉiÉÉ / {ÉàlÉÞl´É lÉÉ±ÉÒ©É +à»É.Hà.{ÉÅqÉ lÉà©ÉW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ÅW±ÉÒ¥Éà{É °~ÉÉiÉÒ ©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ {ÉÉ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ/ ´«É¾´ÉÉù «ÉÉàNÉ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ +©ÉqÉ´ÉÉq/ ©Éà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É +à{e ©ÉÉ«É ©ÉÉ>{e -SÉÅqÉ¥Éà{É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ +©ÉqÉ´ÉÉq/ ±ÉK«É ¡ÉÉÎ~lÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÅ»HÉùÉà {ÉÒ »É©ÉWiÉ eÉè. ´É»ÉÅlÉ§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ lÉ±ÉÉàq/ +ÉÊq Ê´ÉºÉ«ÉÉà +ÅlÉÇNÉlÉ ¿q«É »~É¶ÉÔ ´«ÉGlÉ´ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. SÉÉàoÉÉà +{Éà +ÅÊlÉ©É Êq´É»Éà lÉÉ.19/01/2017 {ÉÉ NÉÖ°´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW »É©ÉÉ~É{É »É©ÉÉùÉà¾ A©ÉÉ §É´É{É Hc±ÉÉ±É {ÉÉ ~É÷ÉÅNÉiÉ +ÅqÉYlÉ 1300 [ÉÉÊlÉW{ÉÉà {ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ ©ÉÉÅ »ÉùqÉù ~É÷à ± É ùÒY«É{É SÉà ù ©Éà { É ¸ÉÒ ~Éù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> ´ÉÉ±ÉÉiÉÒ {ÉÉ lÉà©ÉW SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ ¡É§ÉÉùÒ ¸ÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà «ÉÉàX«Éà±É. Wà©ÉÉÅ NÉÉ«ÉH´ÉÉe Ê´É§ÉÉNÉ »oÉÉÊ{ÉH Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW {ÉÉ »É©ÉÉVW{ÉÉà / Ê¶ÉÊ¥ÉùoÉÒ qÒHùÒ+Éà{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà lÉà©ÉW +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà {ÉÒ ¾ÉWùÒ ©ÉÉÅ +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¸ÉÒ ©ÉÉ{É{ÉÒ«É LÉàeÉ Y±±ÉÉ »ÉÉÅ » Éq »É§«É¸ÉÒ qà ´ ÉÖ Ë »É¾ SÉÉä¾ÉiÉ/ ¸ÉÒ »É©ÉÉW ©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ lÉàX§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ/ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ§ÉÉ> ©ÉÉHÉiÉÒ Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉoÉÖ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù/ »Éà{÷Ä±É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ Ê©É¶É{É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ eÉè. ´É»ÉÅlÉ§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ/ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ/ {É©ÉÇqÉ HÉAÎ{»É±É ©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ/ ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É NÉÖ° »ÉÅW«É§ÉÉ> ùÉ´É±É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É©ÉÇqÉ¥Éà{É »ÉáPÉÉiÉÒ/ ùÒY«É{É SÉà ù ©Éà { É ¸ÉÒ >±Éà ¶ É§ÉÉ> »ÉÉ©ÉÉiÉÒ/ NÉÉ«ÉH´ÉÉe Ê´É§ÉÉNÉ ¡É§ÉÉùÒ

¸ÉÒ ùiÉUÉàe§ÉÉ> HÉ©ÉÉiÉÒ/ ¸ÉÒ ¶«ÉÉ©É <{÷ù{Éà¶É{É±É »HÖ±É ~Éù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù Hc±ÉÉ±É/ Hc±ÉÉ±É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ PÉ{É¶«ÉÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ »É´Éâ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{ÉÒ »oÉÉ{É ´ÉùiÉÒ ¥ÉÉq Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà{ÉÉ ¥ÉÉq ´Éà±ÉH©É »~ÉÒSÉ SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ {ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ +à +É~Éà ± É. ´Éà ± ÉH©É »~ÉÒSÉ ¥ÉÉq lÉÉ±ÉÒ©ÉÉoÉÕ qÒHùÒ+Éà+à »´ÉÉNÉlÉ NÉÒlÉ {ÉÞl«É oÉÒ »É´Éâ {ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É NÉÖ° »ÉÅW«É§ÉÉ> ùÉ´É±Éà §É«É©ÉÖGlÉ Y´É{É Ê´É¶Éà A~Éù »ÉSÉÉà÷ ´ÉGlÉ´«É +É~ÉÒ »É´Éâ A~ÉÎ»oÉlÉ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà {Éà +àH {É´ÉÉà lÉÉWNÉÒ {ÉÉà +¾à»ÉÉ»É HùÉ´Éà±É. Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ´«ÉÉ«ÉÉ©É{ÉÉ ¡ÉÊ¶ÉKÉiÉ{Éà qÒHùÒ+Éà+à {ÉÞ l «É °~Éà ùWÖ Hùà ± É. l«ÉÉù¥ÉÉq Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ +ÉÌoÉH »É¾«ÉÉàNÉ +É~É{ÉÉù qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÖL«É qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW/«ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³/ Hc±ÉÉ±É mÉiÉ Êq´É»É{ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ {ÉÉ»lÉÉ{ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ ¶«ÉÉ©É <{÷ù{Éà¶É{É±É »HÖ±É ¾»lÉà ¸ÉÒ ~Éù»ÉÉà n É©É§ÉÉ> ~ÉÉà H Éù Hc±ÉÉ±É/ SÉÉàoÉÉ Êq´É»É{ÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ ©ÉÖL«É §ÉÉàW{É{ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ÊJº{ÉÉ ~±ÉÉ«É +à{e ¾ÉeÇ ´ Éà ù ¾»lÉà ¾ùÒ§ÉÉ> ùÅ N ÉÉiÉÒ Hc±ÉÉ±É/ ¡ÉoÉ©É Êq´É»É{ÉÉ §ÉÉàW{É {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +ÉiÉÅq/ ¥ÉÒX Êq´É»É {ÉÉ §ÉÉàW{É {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ~Éà÷±ÉÉq/ mÉÒX Êq´É»É {ÉÉ §ÉÉàW{É {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉ©ÉÒ qÉlÉÉ¸ÉÒ/ ¡ÉoÉ©É Êq´É»É{ÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ Hc±ÉÉ±É Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ ¾»lÉà PÉ{É¶«ÉÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ/ ¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> ©ÉÖ ³ Y§ÉÉ> Hc±ÉÉ±É/ Ê´ÉeÒ+ÉàOÉÉ£Ò {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ Aq«É ÷Ò©¥Éù Hc±ÉÉ±É ¾»lÉà ©ÉÖ³Y§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ/ Ê©É{Éù±É ´ÉÉà÷ù {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ A©ÉÉ ©ÉÉ¥ÉÇ ± É +ÉiÉÅ q ¾»lÉà HÉÅÊlÉ§ÉÉ>/ +É>-HÉeÇ {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ ¥ÉÒ.÷Ò.+à © É OÉÖ ~ É H~Ée´ÉÅ W ¾»lÉà ~Éù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ>/ »ÉÉA{e Ê»É»÷©É {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³/ lÉà©ÉW SÉÅqÖ§ÉÉ> Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ ~ÉiÉ»ÉÉàùÉ/ ¡ÉoÉ©É Êq´É»É{ÉÉ +±~É¾Éù {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ§ÉÉ> lÉà©ÉW Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ ´ÉÉ»Éq/ ¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÉ +±~É¾Éù {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ SÉùÉàlÉù ~±ÉÉ«É ¾»lÉà ¾ºÉÇq§ÉÉ> +ÉiÉÅq/ mÉÒX Êq´É»É{ÉÉ +±~É¾Éù {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ §ÉÉ´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉä Ê©É±É H~Ée´ÉÅW ¾»lÉà »ÉÖùà¶É§ÉÉ>/ SÉÉàoÉÉ Êq´É»É{ÉÉ +±~É¾Éù {ÉÉ qÉlÉÉ¸ÉÒ ¸ÉÒ

SÉùÉàlÉù Ê©É¶É{É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ ÊSÉLÉÉàqùÉ/ lÉà©ÉW §ÉÉàW{É {ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉÒ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ §ÉÉqÉiÉÒ £à¶É{É ´É±eÇ §É´É{É§ÉÉ> §ÉÉqÉiÉÒ SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ +É>.~ÉÒ.»ÉÒ. / ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ´ÉeÉàqùÉ/ ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù H~Ée´ÉÅW/ ¸ÉÒ Ê´ÉJ©É§ÉÉ> cÉ»ÉùÉ/ ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ¥ÉÉ±ÉÉÊ»É{ÉÉàù/¸ÉÒ +ÉiÉÅq OÉÉ©ÉÒiÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅ e ³ +ÉiÉÅ q OÉÉ©ÉÒiÉ/ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÅNÉÒlÉÉ¥Éà{É ¾³~ÉÉiÉÒ «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ SPR H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ ¥ÉÉà ù »Éq/ ¸ÉÒ HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ A©Éùàc »É´Éâ qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ©ÉÉà©Éà{÷Éà +É~ÉÒ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©ÉW ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³/ Hc±ÉÉ±É SÉlÉÖÇÊq´É»ÉÒ«É «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ lÉ{É ©É{É +{Éà yÉ{É oÉÒ »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~ÉÒ Ê¶ÉÊ¥Éù {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´ÉÒ lÉà©ÉW +{«É »É©ÉÉXà lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³Éà ©ÉÉ÷à ¡ÉàùiÉÉqÉ«ÉÒ »ÉÉ©ÉÉYH »Éq§ÉÉ´É{ÉÉ »Éà´ÉÉ {Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉOÉ ÷Ò©É {Éà ©ÉÉà©Éà{÷Éà +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©ÉW {Éà¶É{É±É »HÉA÷ +à{e NÉÉ>e wÉùÉ Ê¶É¥ÉÒùÉùoÉÒ qÒHùÒ+Éà{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ Hà÷àNÉùÒ ©ÉÉÅ ¸Éàºc ¡Éq¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à ©Éàe±É lÉà©ÉW Ê¶É±e +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉoÉÉ qùàH qÒHùÒ+Éà{Éà ¡É©ÉÉiÉ ~ÉmÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©ÉW »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É SÉùÉà l Éù Ê´É§ÉÉNÉ wÉùÉ Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ »ÉÅ§ÉÉùiÉÉÅ °~Éà lÉ©ÉÉ©É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà lÉoÉÉ qÒHùÒ+Éà{Éà »©ÉÞÊlÉÊSÉ½{É +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ »É©ÉÉW ©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É »É©ÉÉW ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ lÉàX§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ lÉà©ÉW ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ +à Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ¥Éq±É Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW/ »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É lÉà©ÉW ÊqHùÒ+Éà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ+Éà{Éà +Ê§É{ÉÅq{É »É¾ yÉ{«É´ÉÉq ~ÉÉc´Éà±É. +{Éà WiÉÉ´Éà±É Hà ©Éy«É NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É »É©ÉÉW {ÉÉ Ê´ÉHÉ»É {ÉÉ qùàH HÉ«ÉÉâ©ÉÉÅ »Éqà´É «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ »ÉÉoÉà W Uà. +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ ¸ÉÒ ©ÉÉ{É{ÉÒ«É LÉàeÉ Y±±ÉÉ »ÉÉÅ»Éq »É§«É ¸ÉÒ qà´ÉÖË»É¾ SÉÉä¾ÉiÉà »É©ÉÉW{ÉÒ {ÉÉùÒ+Éà{ÉÉ »É´ÉÉÈNÉÒH Ê´ÉHÉ»É oÉÒ ùÉº÷Ä {ÉÉà »É´ÉÉÈNÉÒH Ê´ÉHÉ»É {ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ Hùà±É. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HSU »ÉÉoÉà{ÉÉ »É¥ÉÅyÉÉà{Éà «ÉÉq HùÒ WiÉÉ´Éà±É Hà ¸ÉÒ HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW ¾©Éà¶ÉÉ »ÉÉä HÉà>{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉàùiÉÉqÉ«ÉÒ ù¾«ÉÉà Uà. Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ {ÉoÉÖ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Aq¥ÉÉàyÉ{É ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW {ÉÉ +ÉÅNÉiÉà અનુસંધાન 15 પાને

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017 qÒHùÒ+Éà{ÉÉ »É´ÉÉÈNÉÒH Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à +É«ÉÉàÊWlÉ Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ «ÉW©ÉÉ{É ¥É{É´ÉÉ{ÉÖÅ +©ÉÉà{Éà »ÉÉä§ÉÉN«É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ +à +©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à NÉÉäù´É °~É Uà.+{Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ »É©É«É ©ÉÉÅ ~ÉiÉ »É©ÉÉW XNÉÞÊlÉ {ÉÉ +É´ÉÉ »ÉÖÅqù HÉ«ÉÉâ »Éqà´É «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ HùlÉÖ ù¾à lÉà´ÉÒ +É¶ÉÉ ´«ÉGlÉ Hùà±É. «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ Ê©É¶É{É SÉàù©Éà{É eÉè. ´É»ÉÅ l É§ÉÉ> yÉÉà ³ Ö / ©É¾É©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ/ {É©ÉÇqÉ HÉAÎ{»É±É ©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> SÉÉä ¾ ÉiÉà Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ¥Éq±É Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ lÉà©ÉW »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É{ÉÒ ÷Ò©É {Éà yÉ{«É´ÉÉq »É¾ +Ê§É{ÉÅq{É ~ÉÉc´Éà±É +{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÒ ´ÉlÉÇ © ÉÉ{É NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~Éà±É.»É§ÉÉ +y«ÉKÉ »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É {ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ~Éù»ÉÉànÉ©É§ÉÉ> ´ÉÉ±ÉÉiÉÒ+à Ê¶ÉÊ¥Éù ©ÉÉÅ lÉ{É ©É{É +{Éà yÉ{É oÉÒ »É¾HÉù +É~É{ÉÉù »É´Éâ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà {ÉÉà lÉà©ÉW ÊqHùÒ+Éà lÉà©ÉW Hc±ÉÉ±É »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³ {Éà Àq«É~ÉÚ´ÉÇH ±ÉÉNÉiÉÒ»É§Éù yÉ{«É´ÉÉq ~ÉÉc´ÉÒ WiÉÉ´Éà±É Hà +É~ÉiÉÖÅ +É »ÉÉoÉ »É¾HÉù »ÉÉq«É +Ê´É»©ÉùiÉÒ«É ù¾à¶Éà +{«É »É©ÉXà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà ©ÉÉ÷à »ÉqÉ«É ¡ÉàùiÉÉqÉ«ÉÒ ¥É{ÉÒ ù¾à¶Éà. qÒHùÒ+Éà ©ÉÉ÷à Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÉà {Éà ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +Éà ~ É{É ©ÉÅ S É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É.

qÒHùÒ+Éà+à WiÉÉ´Éà±É Hà PÉù Wà´ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉÅ +©ÉÉà{Éà SÉÉù Êq´É»É ©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ ¶ÉÒLÉ´ÉÉ- Xà´ÉÉ +{Éà XiÉ´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ Uà. +àH {É´ÉÖÅ »ÉLÉÒ ©ÉÅe³ ¥É{«ÉÖÅ Uà.¸ÉÒ »É©ÉÉW {ÉÒ ÊqHùÒ ¾Éà´ÉÉ{ÉÖÅ +©Éà NÉÉäù´É +{ÉÖ§É´ÉÒ+à UÒ+à. +ÉNÉÉ©ÉÒ »É©É«É ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É´ÉÒ »ÉÖÅqù Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà{ÉÉ +É«ÉÉàW{É oÉlÉÉ ù¾à +à´ÉÒ +É¶ÉÉ+Éà ´«ÉHlÉ Hùà±É. Wà©É{ÉÉ »ÉKÉ©É {ÉàlÉÞl´É ©ÉÉÅ »É©ÉOÉ «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà´ÉÉ SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ {ÉÉ ¡É§ÉÉùÒ ¸ÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ Hà Wà+Éà SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ ¡É§ÉÉùÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »oÉÉÊ{ÉH Hc±ÉÉ±É «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ lÉùÒHà ~ÉiÉ »Éà´ÉÉ +É~Éà Uà. ¸ÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ+à »É´Éâ »É©ÉÉÅVW{ÉÉà »ÉÉoÉà Ê©ÉmÉÉà lÉà©ÉW qÒHùÒ+Éà{Éà §ÉÉ´É Ê´É§ÉÉàù ¶É¥qÉà©ÉÉÅ Aq¥ÉÉàyÉ{ÉÉ +É~ÉÒ WiÉÉ´Éà±É Hà +É SÉÉù Êq´É»É {ÉÒ Ê¶ÉÊ¥Éù Y´É{É §Éù {ÉÖÅ +©ÉÖ±«É »ÉÅ§ÉÉùiÉÖÅ ¥É{ÉÒ ù¾à¶Éà.Hc±ÉÉ±É «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³/ »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É/ SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ {ÉÉ »ÉÉoÉÒ Ê©ÉmÉÉà{Éà Ê¶ÉÊ¥Éù {Éà »É£³ ¥É{É´É´ÉÉ ¥Éq±É Àq«É~ÉÚ´ÉÇH +É§ÉÉù +{Éà »É¾ yÉ{«É´ÉÉq ~ÉÉc´Éà±É. +Å l É©ÉÉÅ qÒHùÒ+Éà { Éà »É´Éâ ©ÉÅ S É»oÉ ©É¾É{ÉÖ § É´ÉÉà + à §ÉÉùlÉÒ«É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ ©ÉÖW¥É ©ÉÉoÉà ¾ÉoÉ Hàù´ÉÒ qÒHùÒ+Éà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉÒ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 15 §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ±ÉÉNÉiÉÒ¶ÉÒ±É Ê´ÉqÉ«É +É~Éà±É. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É ùÒY«É{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {ÉÅqÖ§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ/ SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Ê´Éd±É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ/ Hc±ÉÉ±É «ÉÖ ´ ÉH ©ÉÅ e ³ A~É¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW SÉùÉàlÉù Ê´É§ÉÉNÉ «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ H{´ÉÒ{Éù »ÉÖùà¶É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ +à Hùà±É.+É§ÉÉùÊ´ÉÊyÉ ùÒY«É{É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {ÉÅ q Ö § ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ+à Hùà ± É. l«ÉÉù¥ÉÉq ùÉº÷ÄNÉÒlÉ {ÉÖÅ NÉÉ{É HùÒ »ÉÉä »É©ÉÉVW{ÉÉà »É©ÉÚ¾§ÉÉàW{É ±É> UÖaÉ ~ÉeÃ«ÉÉ +{Éà »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{Éà [ÉÉ{É¶ÉÒ±É +à H lÉÉ SÉä l É{«É »£Ý Ì lÉ Al»ÉÉ¾{ÉÉ Aqà¶É«É{Éà Ê»ÉyyÉ H«ÉÉâ.

+ É +ÅNÉàà Ê´ÉSÉ Éù ¶É Éà

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ eÉè . Ê´Éf±É§ÉÉ> §É É´É ÉiÉÒ

NÉ]±É

+ÉàUÉà +ÉàUÉà Aeà ùà NÉÖ±ÉÉ±É »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉà §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ lÉà{ÉÉà +É{ÉÅq {ÉÉ »É©É«É »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉà §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù ©ÉÉÅ SÉÉ±«ÉÉ ©Éà©¥Éù ¥É{ÉÉ´É¶Éà +~ÉÉù »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÉàUÉà +ÉàUÉà Aeà ùà NÉÖ±ÉÉ±É »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉà

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

~ÉùÒKÉÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉSÉÒ H»ÉÉà÷Ò

~ÉùÒKÉÉ{ÉÉà »É©É«É +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà Uà . ¾XùÉà { ÉÒ »ÉÅ L «ÉÉ©ÉÉÅ +ÉWà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà Ê§É{{É Ê§É{{É »lÉù {ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù {ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ+Éà +É~ÉÒ ù¾«ÉÉ Uà. V«ÉÉùà ~ÉùÒKÉÉ {ÉÖÅ §ÉÚlÉ Ê¶Éù ~Éù »É´ÉÉù oÉÉ«É Uà l«ÉÉùà ©ÉÉmÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà W {ÉÊ¾ ´ÉÉ±ÉÒ+Éà ~ÉiÉ +à÷±ÉÉ W {ÉÉ»ÉÒ-~ÉÉ»ÉÒ oÉ> X«É Uà. qùàH WiÉ{ÉÒ +~ÉàKÉÉ+Éà PÉiÉÒ W ´ÉyÉÒ X«É Uà. ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ ©ÉÉ÷à +l«ÉÉùà lÉà©É{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾à´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É Uà. ¥ÉÉ³HÉà{Éà +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà +¾à»ÉÉ»É oÉ´ÉÉà Xà>+à Hà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ{Éà ©É{Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´Éà±ÉÉ NÉÖiÉ HùlÉÉÅ lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÖ±«É +{ÉàH NÉiÉÖÅ Uà. ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ+à ~ÉiÉ +à ´ÉÉlÉ{Éà »ÉÉùÒ ùÒlÉà »É©ÉY ±Éà´ÉÒ Xà>+à Hà ©ÉÉmÉ ~ÉùÒKÉÉ +à W lÉà©É{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{ÉÉ AW³É ~ÉÉ»ÉÉ{Éà ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà +àH©ÉÉmÉ ©ÉÉNÉÇ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ +É~ÉiÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{ÉÉ ~ÉùÒKÉÉ{ÉÉ NÉÖiÉ HùlÉÉÅ lÉà+Éà ~ÉÉàlÉà ~ÉÉàlÉà PÉiÉÉ ©ÉÖ±«É´ÉÉ{É Uà. +ÉSÉÉ«ÉÇ{ÉÒ +ÉàÊ£»É +ÉNÉ³ ~ÉùÉiÉà +ÉNÉ±ÉÉ ´ÉNÉÇ©ÉÉÅ ¥ÉhlÉÒ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à oÉlÉÒ Ê¥É{É W°ùÒ §ÉÒeoÉÒ ´ÉÉ»lÉ´É©ÉÉÅ ¥ÉÉ³H{Éà H¶ÉÉà W £É«ÉqÉà oÉ´ÉÉ{ÉÉà {ÉoÉÒ. A±É÷É{ÉÖÅ lÉà{Éà Y´É{É©ÉÉÅ LÉÉà÷Éà ~ÉÉc

§ÉiÉ´ÉÉ{ÉÉà ©É³¶Éà. Y´É{É +{Éà lÉà{ÉÉ ©ÉÖ±«ÉÉà ~ÉùÒKÉÉ +{Éà lÉà{ÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©É HùlÉÉ PÉiÉÉÅ ©É¾l´É{ÉÉ Uà lÉàoÉÒ qùàH ~ÉùÒKÉÉ +à LÉùàLÉù ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ W H»ÉÉà÷Ò Uà. HqÉSÉ ¥ÉyÉÉ W ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ AnÉÒiÉÇ {É ~ÉiÉ oÉÉ«É ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà »ÉÉä+à Y´É{É{ÉÒ NÉÖiÉ´ÉlÉÉ{ÉÒ H»ÉÉà÷Ò ©ÉÉÅoÉÒ lÉÉà +´É¶«É AnÉÒiÉÇ oÉ´ÉÖÅ W Xà>+à. ~ÉùÒKÉÉ +É~É{ÉÉù lÉ©ÉÉ©É ¥ÉÉ³HÉà HÅ> ~ÉÉ»É {ÉoÉÒ oÉlÉÉÅ Hà÷±ÉÉÅH {ÉÉ~ÉÉ»É ~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. ¥ÉÉ³HÉà {ÉÉ~ÉÉ»É oÉÉ«É +à HÅ> ©ÉÉà÷Ò PÉ÷{ÉÉ {ÉoÉÒ. »ÉÉSÉÖÅ ~ÉÚUÉà lÉÉà Wà©É ù©ÉlÉ©ÉÉÅ HÉà> ¥ÉÉ³H ¾ÉùÒ X«É +à©É W ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ ¥É{ÉlÉÖÅ ¾Éà«É Uà. +à©É UlÉÉÅ PÉiÉÉ LÉùÉ ©ÉÉÅ-¥ÉÉ~É ¾Éà ¾É HùÒ ©ÉÖHà Uà. Hà÷±ÉÉH ©ÉÉÅ-¥ÉÉ~É lÉÉà +à©É{ÉÖÅ ¥ÉÉ³H {ÉÉ~ÉÉ»É oÉÉ«É lÉÉà XiÉà HÉà> §É«ÉÅHù §ÉÚ±É HùÒ ¾Éà«É +à´ÉÖÅ ©ÉÉ{Éà Uà. ~ÉiÉ +à©É{Éà +à ~ÉiÉ LÉ¥Éù {ÉoÉÒ Hà £GlÉ +à©É{ÉÉ W ¥ÉÉ³HÉà {ÉÉ~ÉÉ»É {ÉoÉÒ oÉlÉÉ ¥É±Hà »ÉáHeÉà {ÉÊ¾ ¾XùÉà ¥ÉÉ³H {ÉÉ~ÉÉ»É oÉlÉÉ ¾Éà«É Uà. ¥ÉÉ³H {ÉÉ~ÉÉ»É oÉÉ«É +à÷±Éà +ÉLÉÉ PÉù©ÉÉÅ XiÉà yÉ©ÉÉ±É ©ÉSÉÒ X«É Uà. ¾Éà¥ÉÉ³Éà oÉÉ«É Uà. G«ÉÉùà«É lÉÉà H©ÉXàù ©É{É{ÉÉà HÉà> ¥ÉÉ³H ´ÉyÉÖ ~ÉÉelÉÉÅ +~É©ÉÉ{É +{Éà ÊlÉù»HÉù oÉ´ÉÉoÉÒ Ê{ÉùÉ¶É ¥É{ÉÒ PÉùàoÉÒ §ÉÉNÉÒ ~ÉiÉ

X«É Uà {Éà HÉà> +É~ÉPÉÉlÉ ~ÉiÉ HùÒ ±Éà Uà. ©ÉÉ÷à +É´ÉÖÅ ¥É{Éà +à ~É¾à±ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{ÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ+à Ê´ÉSÉÉù´ÉÖÅ Xà>+à Hà +à©É{ÉÖÅ ¥ÉÉ³H +ÉLÉùà {ÉÉ~ÉÉ»É Hà©É oÉÉ«É Uà/ »ÉÒyÉÒ ´ÉÉlÉ +à Uà Hà +à §ÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ {É¥É³Éà ¾Éà«É Uà. +à÷±Éà {ÉÉ~ÉÉ»É oÉÉ«É Uà. ¾´Éà »É´ÉÉ±É +à A§ÉÉà oÉÉ«É Uà Hà +à §ÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +à÷±ÉÉà ¥ÉyÉÉà {É¥É³Éà Hà©É Uà/ Hà »ÉÉà -100 ©ÉÉÅoÉÒ 35 ©ÉÉHÇ»É ~ÉiÉ ±ÉÉ´ÉÒ {ÉoÉÒ ¶ÉHlÉÉà/ ¶ÉÖÅ +à{ÉÒ {É¥É³É> ©ÉÉÅ ¥ÉyÉÒ W ùÒlÉà +à{ÉÉà W ´ÉÉÅH Uà/ +àW W´ÉÉ¥ÉqÉù Uà/ +à©ÉÉÅ +à{ÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ Hà Ê¶ÉKÉH {ÉÉà HÉà> W ´ÉÉÅH {ÉoÉÒ/ ¶ÉÖÅ ¥ÉÉ³H{ÉÒ »É£³lÉÉ Ê{Éº£³lÉÉ +à{ÉÉ +§«ÉÉ»É©ÉÉÅ +à©É{Éà HÉà> ±Éà´ÉÉ qà´ÉÉ {ÉoÉÒ/ {ÉÉ~ÉÉ»É oÉ´ÉÉ{ÉÉà ¥É{ÉÉ´É lÉÉà »ÉmÉ{ÉÉ +ÅlÉ©ÉÉÅ ¥É{Éà Uà. Xà +ÉLÉÖÅ ´ÉºÉÇ ¥ÉÉ³H{ÉÉ +§«ÉÉ»É lÉù£ lÉ©Éà y«ÉÉ{É +É~ÉÉà lÉÉà ¥ÉÉ³H {É~ÉÉ»É lÉÉà {É oÉ> ¶ÉHà. »ÉÉSÉÖÅ ~ÉÚUÉà lÉÉà ¥ÉÉ³H {ÉÉ~ÉÉ»É oÉÉ«É Uà +à{ÉÉà HÉà> ´ÉÉÅH lÉÉà 10% W ¾Éà«É Uà. +à{ÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ{ÉÉà 60% +{Éà 30% lÉà{ÉÉ Ê¶ÉKÉH {ÉÉà ´ÉÉÅH ¾Éà«É Uà. ~ÉiÉ +ÉW{ÉÉ NÉÒùqÒ§É«ÉÉÇ G±ÉÉ»ÉÉà©ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ lÉù£ +ÅNÉlÉ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ Ê¶ÉKÉH ©ÉÉ÷à ¶ÉG«É {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÖÅ. +ÉW{ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ Ê¶ÉKÉHà £GlÉ +à©É{ÉÉ

©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ XàùÉ´Éù {ÉNÉù ©ÉÖHÉ©Éà

lÉÉ.28/01/2017 {ÉÉ ùÉàW ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ wÉùÉ XàùÉ´Éù {ÉNÉù ©ÉÖHÉ©Éà »ÉÅ~ÉHÇ «ÉÉmÉÉ {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É +É«ÉÉàW{É {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ XàùÉ´Éù {ÉNÉù {ÉÉ §ÉÉ>+Éà lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà ¥É¾Éà³Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾Ò ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÖ Hùà±É. +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ{ÉÉ ¾±É °~Éà qÒHùÉ-qÒHùÒ{ÉÉ ©ÉÉ´ÉlÉù {Éà DSÉÉ +ù©ÉÉ{É {É ùÉLÉlÉÉ »É©ÉÉà´ÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉÅ NÉÉàc´É´ÉÉ lÉoÉÉ ~Éä»ÉÉ ÊeOÉÒ +{Éà »ÉÉyÉ{É {Éà ¥Éq±Éà »ÉÅ»HÉù »É©ÉWiÉ +{Éà LÉÉ{ÉqÉ{ÉÒ {Éà y«ÉÉ{É ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ +à §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà±É. »ÉNÉ~ÉiÉ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà LÉÉ{ÉqÉ{ÉÒ +{Éà »ÉÅ»HÉù Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉÉà UÖaÉUàeÉ Wà´ÉÉ ¡É¶{ÉÉà ~ÉiÉ ¾±É oÉlÉÉ W¶Éà. qÒHùÒ{ÉÉ ±ÉN{É ¥ÉÉq qÒHùÒ{Éà £Éà{ÉoÉÒ

LÉ¥Éù +ÅlÉù ~ÉÚUÉà ~ÉùÅlÉÖ qÒHùÒ{ÉÉ ±ÉN{É Y´É{É©ÉÉÅ ÊlÉùÉe ~Éeà +à´ÉÒ LÉÉà÷Ò qLÉ±ÉNÉÒùÒ {ÉÉ Hù´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É. ´«É»É{É +{Éà §ÉÉNÉàeÖÅ ±ÉN{É Wà´ÉÒ »É©É»«ÉÉ AHà±É °~Éà WiÉÉ´Éà±É Hà +É~É{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É qÒHùÉ qÒHùÒ+Éà{Éà ~ÉÚùà~ÉÚùÒ »´ÉlÉÅmÉlÉÉ +É~ÉÉà ~ÉiÉ »´ÉUÅqlÉÉ {ÉÊ¾. »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà §ÉiÉ´ÉÉ ©ÉÉàHÖ³ÖÅ ©ÉàqÉ{É +É~ÉÉà ~ÉùÅlÉÖ SÉÉàH SÉÉÅ~ÉlÉÒ {ÉWù ~ÉiÉ +´É¶«É ùÉLÉÉà.. +É~ÉiÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{ÉÒ SÉÉ±É SÉ±ÉNÉlÉ Hà´ÉÒ Uà ¥É¾Éù{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà HÉàiÉ Uà HÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ~ÉHÇ +É »ÉÅNÉà Uà, £Éà{É ~Éù Hà´ÉÒ ´ÉÉlÉÉà Hùà Uà ´ÉNÉàùà ~Éù y«ÉÉ{É +É~ÉÉà. HÉà> ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~ÉiÉÉ qÒHùÉqÒHùÒ{ÉÉ ´ÉlÉÇ{É +ÅNÉà ¶ÉÅHÉ ÷HÉàù Hùà lÉÉà +ÉÅLÉ +ÉeÉ HÉ{É {ÉÉ HùlÉÉ +à{ÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà ~ÉÖùlÉÖÅ y«ÉÉ{É +É~ÉÒ «ÉÉàN«É ~ÉNÉ±ÉÉ §Éù´ÉÉ lÉoÉÉ qÒHùÉ ~ÉÉ»Éà ~Éä»ÉÉ lÉà©ÉW qÒHùÒ

~ÉÉ»Éà »É©É«É{ÉÉà Ê¾»ÉÉ¥É ©ÉÉNÉ´ÉÉ §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà±É. »É§ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +{Éà »ÉÚSÉ{ÉÉà ©ÉÖGlÉ ~ÉiÉà q¶ÉÉÇ´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¡É¶{ÉÉànÉùÒ wÉùÉ ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù Ê´É©É»ÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ +à´ÉÉ »ÉÉäùÉº÷Ä ]Éà{É {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +É¶ÉÔ´ÉSÉ{É ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±ÉÉNÉlÉÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉà »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ +{Éà +{«É »É©ÉÉW {ÉÉ +OÉiÉÒ+Éà ¾ÉWù ù¾«ÉÉ ¾lÉÉ. »É§ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖ°+ÉlÉ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ ¥ÉÉq ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ù´ÉÉiÉÒ {ÉÉ ©ÉyÉÖù HÅcà»´ÉÉNÉlÉ NÉÒlÉ oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ´«É´É»oÉÉ ù¶©ÉÒ ù´ÉÉiÉÒ{ÉÒ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ ¾àc³ ©ÉÅe³ {ÉÒ lÉ©ÉÉ©É ¥É¾à{ÉÉà+à W¾à©ÉlÉ AcÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. »oÉÉÊ{ÉH ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ùÉyÉÉ¥Éà{É ¾»lÉà ~ÉyÉÉùà±É Hà{r{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà {Éà »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÅlÉ©ÉÉÅ +É§ÉÉù Ê´ÉÊyÉ »oÉÉÊ{ÉH ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{Éà HùÒ ¾lÉÒ. »É§ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù »ÉÅSÉÉ±É{É ¥É¾à{É¸ÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É lÉoÉÉ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É ù´ÉÉiÉÒ+à »ÉÅ§ÉÉ²«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ

G±ÉÉ»É©ÉÉÅ y«ÉÉ{É q> {Éà ¥ÉÉ³HÉà{Éà §ÉiÉÉ´Éà +à ~ÉiÉ PÉiÉÖÅ Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà ´ÉÉ±ÉÒ+Éà lÉÉà +ÅNÉlÉ y«ÉÉ{É +É~ÉÒ ¶ÉHÒ+à UÒ+à. +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà lÉÉà +àH ¥Éà Hà ´ÉyÉÖ ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ mÉiÉ W ¥ÉÉ³HÉà ¾Éà«É Uà. ´É³Ò +ÉW{ÉÒ qùàH ©ÉÉlÉÉ ~ÉiÉ Ê¶ÉÊKÉlÉ Uà W +{Éà ¾ÖÅ yÉÉ®Å UÖÅ l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ +ÉW{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ ~ÉÉ»Éà +à÷±ÉÖÅ lÉÉà +àV«ÉÖHà¶É{É Uà Hà lÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà ¡ÉÉoÉÊ©ÉH »ÉÖyÉÒ{ÉÉà +§«ÉÉ»É PÉùà HùÉ´ÉÒ ¶ÉHà. +É~ÉiÉà ´ÉÉ±ÉÒ+Éà +É~ÉiÉÉ ¥ÉÉ³HÉà ~Él«Éà oÉÉàeÖÅ y«ÉÉ{É lÉÉà +É~É´ÉÖÅ Xà>+à. Wà Ê´ÉvÉoÉÔ {ÉÉ~ÉÉ»É oÉÉ«É Uà +à +É~ÉiÉà ~ÉÖmÉ Hà ~ÉÖmÉÒ Uà +à {ÉÉ~ÉÉ»É oÉÉ«É +à÷±Éà »´É§ÉÉÊ´ÉH Uà Hà +É~ÉiÉ {Éà qÖ&LÉ oÉÉ«É W Hà©É Hà {ÉÉ~ÉÉ»É oÉ´ÉÉoÉÒ ¥ÉÉ³H{ÉÖÅ +àH ´ÉºÉÇ ¥ÉNÉeà Uà. +àH ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ +à{ÉÒ ~ÉÉU³ Wà ©É¾à{ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà +à {ÉHÉ©ÉÒ ¥É{ÉÒ X«É Uà. +à÷±Éà +É~ÉiÉà +à{ÉÒ ~Éù NÉÖ»»ÉÉà ~ÉiÉ oÉ>+à UÒ+à. +à ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ +ÅlÉù{Éà ~ÉÚUÒ WÖ+Éà Hà +É~ÉiÉà ¥ÉÉ³H lÉù£ +ÉLÉÖÅ ´ÉºÉÇ ~ÉÖùlÉÖÅ y«ÉÉ{É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ LÉ®Å/ ¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà +à{ÉÖÅ ¡ÉNÉÊlÉ~ÉmÉH- eÉ«ÉùÒ SÉàH H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ/ ¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà +à{ÉÉ Ê¶ÉKÉH {Éà G«ÉÉùà«É ©É²«ÉÉÅ ¾lÉÉ/ ¶ÉÖÅ +à{ÉÒ {É¥É³É> {ÉÖÅ Ê{ÉqÉ{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ/ +à{ÉÉ §ÉiÉlÉù ©ÉÉÅ oÉÉàeÉà PÉiÉÉà ~ÉiÉ ù»É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà/ +É~ÉiÉà Hà÷±ÉÒ ´ÉÉù +à{ÉÒ ¶ÉÉ³É+à NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ/ +àH´ÉÉù ~ÉiÉ

{ÉÊ¾. Xà +É~ÉiÉÉ Wà´ÉÉ »É©ÉWÖ +{Éà +{ÉÖ§É´ÉÒ ´ÉÉ±ÉÒ +É~ÉiÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ lÉù£ ¥ÉàqùHÉù ù¾Ò l«ÉÉùà +É~ÉiÉÖÅ ¥ÉÉ³H lÉÉà ¾Y Ê¥É{É +{ÉÖ § É´ÉÒ Uà/{ÉÉqÉ{É Uà. +à lÉÉà ¥ÉàqùHÉù ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà. Wà ¥ÉÉ³H{ÉÖÅ Êù]±÷ {É¥É³ÖÅ +É´«ÉÖÅ Uà Hà {ÉÉ~ÉÉ»É oÉ«ÉÉà Uà +à{ÉÖÅ qÖ&LÉ +à{Éà ~ÉiÉ Uà ~É»lÉÉ´ÉÉà +à{Éà ~ÉiÉ oÉlÉÉà ¾Éà«É Uà. +É´ÉÉ ´ÉLÉlÉà PÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà +à +à{ÉÉ ~ÉeÃ«ÉÉ ~Éù ~ÉÉ÷ÖÅ {ÉÉ ©ÉÉùlÉÉ §ÉÉÅN«ÉÉ {ÉÉ §Éà® ¥É{ÉÒ +à{ÉÉ ¾ä«Éà ¾É©É +É~ÉÉà. +à{Éà »ÉÉÅl´É{ÉÉ +É~ÉÉà Hà cÉàHù LÉÉ´ÉÒ +à Ê{Éº£³lÉÉ {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ cÉàHù LÉÉyÉÉ ~ÉUÒ A§ÉÉ {É oÉ´ÉÖÅ +à Ê{Éº£³lÉÉ Uà. Ê{Éº£³lÉÉ +àH SÉÖ{ÉÉälÉÒ ¾ä »´ÉÒHÉù HùÉà. G«ÉÉ H©ÉÒ ù¾à NÉ> ¾ä qàLÉÉà +Éäù »ÉÖyÉÉù HùÉà. SÉ±ÉÉà A§ÉÉ oÉÉ´É +ÉWoÉÒ ©É¾à{ÉlÉ HùÉà WàoÉÒ +ÉNÉ³{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ yÉÉùÒ »É£³lÉÉ ©Éà³´ÉÉà. +É©É ¥ÉÉ³H{ÉÉà +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»É ´ÉyÉÉù´ÉÉ Ë¾©ÉlÉ+É~ÉÉà. +ÉWà §É±Éà {Éà PÉù©ÉÉÅ +É<{»÷É<{É £à±É ¾Éà NÉ«ÉÉ ¾Éà HÉ±Éà +à W PÉù©ÉÉÅ ©ÉÖ{{ÉÉ§ÉÉ> ~ÉÉ»É ¾Éà NÉ«ÉÉ {ÉÉà +É{ÉÅq A±±ÉÉ»É AX´É¶Éà . £GlÉ W°ù Uà +É´ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà©ÉÉÅ ÊyÉùW +{Éà +Él©ÉÊ´É¹ÉÉ»É ´ÉyÉÉùÒ ¾lÉÉ¶ÉÉ qÖù Hù´ÉÉ{ÉÒ.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ Hà{rÒ«É ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ »ÉÉoÉà HeÉàqùÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉà

Ê´ÉSÉÉù NÉÉàºcÒ ©ÉÅSÉ

lÉÉ.25/01/2017 {ÉÉ ùÉàW HeÉàqùÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ »ÉÉoÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù NÉÉàºcÒ ©ÉÅSÉ {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ HeÉàqùÉ »É©ÉÉW{ÉÒ ¥É¾Éà³Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾Ò +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É ©ÉÅSÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉ³ AUàù AnÉ©É »É©ÉÉW PÉelÉù©ÉÉÅ {ÉÉùÒ +ÉyÉÉù »lÉÅ§É +{Éà »É©ÉÉW{ÉÒ »É©É»«ÉÉ+Éà Ê´É¶Éà Ê´ÉSÉÉù ©ÉÅoÉ{É ¥ÉÉq ¡É¶{ÉÉànÉùÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É§ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ +ÉW{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà lÉoÉÉ ¥Éà{É - ÊqHùÒ+Éà +à ~ÉÉàlÉÉ{Éà ©ÉÖÅW´ÉlÉÉ ¡É¶{ÉÉà Hùà±É. ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ wÉùÉ +à{ÉÉ »ÉÅlÉÉàºÉ HÉùH W´ÉÉ¥É +É~ÉÒ »ÉÅ»HÉùÉà {ÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù »É´ÉÇ

¥É¾à{ÉÉà{Éà +É´É HùlÉÉ »´ÉÉNÉlÉ ¡É´ÉSÉ{É »oÉÉÊ{ÉH ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ ¥Éà{Éà H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. »oÉÉÊ{ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ´ÉÊ{ÉlÉÉ¥Éà{É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÒ NÉÊlÉ Ê´ÉÊyÉ oÉÒ »ÉÅPÉ {ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ´ÉÉHà£ Hùà±É. »oÉÉÊ{ÉH ©ÉÅe³ {ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà §ÉÉùlÉÒ ~ÉÉàHÉù lÉoÉÉ ùàLÉÉ ~ÉÉàHÉùà LÉÖ¥É W »ÉÖÅqù ¿q«É »~É¶ÉÔ »É£³ »ÉÅSÉÉ±É{É »ÉÉÅ§É²«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É +É«ÉÉàW{É {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ NÉÒlÉÉ¥Éà { É yÉ{ÉÉiÉÒ {ÉÒ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÒ ¾àc³ »oÉÉÊ{ÉH ©ÉÅe³ {ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à W¾à©ÉlÉ AcÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. +ÅlÉ©ÉÉÅ +É§ÉÉù Ê´ÉÊyÉ +{Éà ùÉº÷ÄNÉÉ{É ¥ÉÉq +É »É§ÉÉ{ÉÉà ~ÉÚiÉÉÇ´ÉlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶ÉàÊc«ÉÉ

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 17 WITH BEST COMPLIMENTS FROM :-

#showyourStile

MULTICHARGED VITRIFIED TILES

DIGITAL PRINTED WALL TILES

YOUR HOME IS AN ESSENTIAL PART OF YOU

UNIT-1: SHREEJI CERAMIC INDUSTRIES UNIT-2: SHREEJI VITRIFIED PVT. LTD. UNIT-3: SHREEJI GOLD CERAMICS PVT. LTD. ADDRESS:

8-A, NATIONAL HIGHWAY, LALPAR, MORBI 363 642 (GUJARAT) INDIA. TEL: +91-2822 - 241499, 240032 FOR ANY INFORMATION CALL US ON: WALL TILES: +91 98253 99797, +91 98253 09770 VITRIFIED TILES: +91 98258 27880, +91 98795 32709 Shreeji Ceramic - Tile store

Stay connected on

www.shreejicera.com

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

{ÉÉùNÉÖÅq »É©ÉÉW {ÉÖÅ NÉÉäù´É

¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW +à H{«ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ{ÉÉ ±ÉKÉ{Éà y«ÉÉ{É ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ §ÉÉùlÉ§Éù ©ÉÉÅ H{«ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ ©ÉÉ÷à {ÉÒ Wà ]ÖÅ¥Éà¶É A~ÉÉeÒ Wà HÉ«ÉÇ Hùà±É Uà. lÉà{ÉÒ LÉùÒ »É£³lÉÉ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ qÒHùÒ+Éà +É~ÉÒ ù¾Ò Uà. lÉà AqÉ¾ùiÉ »´É°~É ÷ÉÅHÒ {Éà +ÉWà ¾ÖÅ +à´ÉÒ qÒHùÒ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Hù´ÉÉ W> ù¾«ÉÉà UÖ. Hà Wà qÒHùÒ BCA (BACHELOR OF COMPUTER APPLICATION) HiÉÉÇ÷H «ÉÖÊ{É´É»ÉÔ÷Ò ©ÉÉÅ 91.46%

»ÉÉoÉà ¡ÉoÉ©É {ÉÅ¥Éùà AlÉÒiÉÇ oÉ«Éà±É Uà. HSU ©ÉÉÅ NÉÉ©É ù»É±ÉÒ«ÉÉ ¾É±É »É´ÉqÊnÉ ¥Éà ± ÉNÉÉ´É HiÉÉÇ ÷ H Ê{É´ÉÉ»É Ê~ÉlÉÉ §ÉùlÉ§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ/ ©ÉÉlÉÉ q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ HÉW±É¥Éà{É +à {ÉÉùNÉÖÅq HiÉÉÇ÷H «ÉÖÊ{É´É»ÉÔ÷Ò ©ÉÉÅoÉÒ +É Ê»ÉÎyyÉ ©Éà³´Éà±É Uà. +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ {ÉÉ {ÉÉ©É {Éà ùÉà¶É{É H«ÉÖÈ Uà +à÷±Éà +É qÒHùÒ{ÉÒ yÉNÉ¶É +{Éà ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÒ +~ÉàKÉÉ »ÉÉoÉà ©É¾à{ÉlÉà Hà´ÉÒ ùÒlÉà +É Ê»ÉÎyyÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉÅ ùÅNÉ ±ÉÉ´«ÉÉà Uà lÉà{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉà{ÉÉ ¶É¥qÉà ©ÉÉÅ HÅeÉùÒ +É~ÉiÉà »ÉÉä +à©ÉÉÅoÉÒ ¡ÉàùiÉÉ ±Éà¶ÉÖÅ +à +É¶ÉÉ »É¾.. ¡É¶{É: ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ {Éà +É~É{ÉÒ HÉW±É «ÉÖÊ{É´É»ÉÔ÷Ò ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +É´ÉÒ Uà lÉÉà +É~É{Éà Hà´ÉÒ +{ÉÖ§É´ÉÒ oÉ> ù¾Ò Uà / W´ÉÉ¥É: HÉW±É BCA ©ÉÉÅ HiÉÉÇ÷H «ÉÖÊ{É´É»ÉÔ÷Ò ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +É´ÉÒ +à{ÉÖÅ +©ÉÉà{Éà ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ {Éà NÉÉäù´É lÉÉà oÉÉ«É Uà. ~ÉiÉ +É Ê»ÉÎyyÉ ~ÉÉU³ +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÞ¸ÉÒ {ÉÉà ©ÉÉà÷Éà £É³Éà Uà. HÉW±É {ÉÒ qÉqÒ©ÉÉ +à©É{Éà §ÉiÉÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¾Ö¥É±ÉÒ ©ÉÉÅ +à{ÉÒ »ÉÉoÉà ù¾Ò{Éà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ HÅ~É{ÉÒ +É~ÉÒ Uà. +É©É +É LÉÖ¶ÉÒ +©ÉÉùÉ ~ÉÖùlÉÒ »ÉÒ©ÉÒlÉ {ÉoÉÒ. ~ÉÊù´ÉÉù +ÉLÉÉà NÉÉäù´É +{ÉÖ§É´Éà Uà. +ÉWà HÉW±É +à ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »É©ÉÉW {ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉà¶É{É H«ÉÖÈ Uà. +Éà³LÉ +É~ÉiÉÉ qÒHùÉ-qÒHùÒ {ÉÉ {ÉÉ©ÉoÉÒ +Éà³LÉ oÉÉ«É l«ÉÉùà ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ lÉùÒHà Ê´É¶ÉàºÉ NÉÉäù´É oÉÉ«É Uà. ¡É¶{É HÉW±É ©ÉÉ÷à {ÉÒ LÉÉ»É Ê´ÉÊ¶Éº÷lÉÉ ... ? lÉà +É ±Éà´É±É »ÉÖyÉÒ

~É¾ÉáSÉÒ Uà lÉÉà +à©ÉÉÅ +É~É{ÉÉà Ê¾»»ÉÉà Hà÷±ÉÉà ... ? W´ÉÉ¥É HÉW±É ©ÉÉ÷à {ÉÒ LÉÉ»É Ê´ÉÊ¶Éº÷lÉÉ +à W Hà lÉà Wà ~ÉiÉ HÉ«ÉÇ Hùà Uà lÉà ¾©Éà¶ÉÉÅ ©É{É q>{Éà Hùà Uà. ¶ÉÉàLÉ oÉÒ Hùà Uà HÅ÷É³lÉÒ {ÉoÉÒ. lÉà +É ±Éà´É±É »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉÒ +à©ÉÉÅ +NÉÉA H¾«ÉÖÅ lÉà©É +à{ÉÒ qÉqÒ{ÉÉà Ê¾»»ÉÉà ´ÉyÉÖ Uà. +©ÉÉà+à lÉÉà ¡ÉÉoÉÊ©ÉH lÉ¥ÉIÉ ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É ¡Él«Éà {ÉÒ °SÉÒ ´ÉyÉÉùÒ. ~ÉÉ÷Ò-~Éà{É ±É>{Éà ~Éù¡ÉÉÅlÉ ©ÉÉÅ ¾Éà´ÉÉ oÉÒ »oÉÉÊ{ÉH ©ÉÉlÉÞ§ÉÉºÉÉ ¶ÉÒLÉÉe´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hùà±É ~ÉUÒ lÉÉà lÉà{ÉÒ +§«ÉÉ»É ¡Él«Éà {ÉÒ °SÉÒ W +É ±Éà´É±É »ÉÖyÉÒ ±É> NÉ> Uà. ¡É¶{É: ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ lÉùÒHà lÉ©ÉÉà »É©ÉÉW {Éà ¶ÉÖÅ »ÉÅqà¶É +É~É¶ÉÉà? W´ÉÉ¥É:HÉW±É {ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ lÉùÒHà +©ÉÉà »É©ÉÉW {Éà ©ÉÖL«É »ÉÅqà¶É +àW +É~ÉÒ+à UÒ+à Hà G«ÉÉùà«É qÒHùÉ-qÒHùÒ {ÉÉà §Éàq {É ùÉLÉ´ÉÉà Xà>+à. NÉ§ÉÇ ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÅ»HÉù {ÉÉ ¥ÉÒW ùÉà~ÉiÉ oÉÉ«É Uà. +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉY ¶É¥qÉà. +É~ÉiÉÒ Wà +~ÉàKÉÉ ¾Éà«É {Éà +à W Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉÉoÉà NÉ§ÉÇ ©ÉÉÅ »ÉÅ»HÉù {ÉÉ ¥ÉÒW {ÉÖÅ ùÉà~ÉiÉ Hù´ÉÖÅ Xà>+à. »ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà/ {ÉHÉùÉl©ÉH Ê´ÉSÉÉùÉà ©ÉNÉW ©ÉÉÅ {É ±ÉÉ´É´ÉÉ +à´ÉÒ Ê¶ÉLÉÉ©ÉiÉ +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉY wÉùÉ +©ÉÉà{Éà ©É³lÉÒ ¾lÉÒ +ÉW +à{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É Uà. +à ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÉà »É©ÉÉW {Éà »ÉÅqà¶É Uà Hà +É~ÉiÉà Wà´ÉÉ UÒ+à lÉà´ÉÉ {É¾Ò ~ÉiÉ +É~ÉiÉà Wà´ÉÉ >SUÒ+à UÒ+à +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà Hù´ÉÉ Xà>+à. ¡É¶{É: HÉW±É +§«ÉÉ»É ©ÉÉÅ ¶ÉÖ° oÉÒ HùÒ BCA {ÉÉ H©~±ÉÒ÷ Hù´ÉÉ »ÉÖyÉÒ {ÉÒ »É£ù Ê´É¶Éà ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÉ >SUÒ¶É ... ? W´ÉÉ¥É: ~Éù¡ÉÉÅlÉ {Éà ±É>{Éà +©ÉÉùÒ §ÉÉºÉÉ H{{Ée ©ÉÉlÉÞ§ÉÉºÉÉ ¥É{ÉÒ ~ÉiÉ +©ÉÉùÉ PÉù©ÉÉÅ ¶ÉÖ°+ÉlÉ oÉÒ ©ÉÉlÉÞ§ÉÉºÉÉ NÉÖWùÉlÉÒ W ù¾Ò Uà. +à{Éà ±É>{Éà H{{Ée ©ÉÉ÷à +©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ +à ¡ÉÉoÉÊ©ÉH lÉ¥ÉIà y«ÉÉ{É +É~ÉÒ +©ÉÉùÉ ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É ¡Él«Éà {ÉÒ °SÉÒ WNÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É Hùà±É Uà. ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ »ÉÉà Ê©É±É {ÉÉ ´«É´É»ÉÉ«É ©ÉÉÅ »ÉÅH³É«Éà±ÉÉ Uà. lÉà©É{Éà +©ÉÉà{Éà {ÉÉ{É~ÉiÉ oÉÒ +à W ¶ÉÒLÉ´ÉÉe«ÉÖ Hà ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ yÉÅyÉÉ ©ÉÉ÷à Xà ©É¾à{ÉlÉ HùlÉÉà ¾ÉàB +{Éà qùùÉàW HÉ«ÉÇ HùlÉÉà ¾ÉàB lÉÉà lÉ©ÉÉùÉà yÉÅyÉÉà +§«ÉÉ»É Uà lÉÉà lÉÉùà ~ÉiÉ +à W ùÒlÉà ©É¾à{ÉlÉ Hù´ÉÒ. qùùÉàW +É~ÉiÉÒ qÖHÉ{É LÉÉà±ÉÒ ~ÉÖ»lÉHÉà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Xà>+à. +É +à©É{Éà ¶ÉÖ° oÉÒ +É ÷àH{ÉÒH ¶ÉÒLÉ´ÉÒ ¾lÉÒ +à÷±Éà ©ÉÉùÒ ¾ÉeÇ ©É¾à{ÉlÉ {ÉoÉÒ ~ÉiÉ ùàN«ÉÖ±Éù ©É¾à{ÉlÉà ©É{Éà BCA »ÉÖyÉÒ {ÉÒ »É£ù »É¾W ùÒlÉà »Éù HùÉ´ÉÒ Uà. ¡ÉÉoÉ©ÉÒH©ÉÉÅ £»÷ÇG±ÉÉ»É/ 10 +{Éà 11 ©ÉÉÅ Êe»÷Ò{ÉH¶É{É 80% + oÉÒ ~ÉÉ»É HùÒ »ÉÉ«É{»É ©ÉÉùÉ §ÉÉ> {ÉÉ H¾à´ÉÉoÉÒ

+{Éà lÉà{ÉÉ ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É oÉHÒ ùÉL«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. 12 ©ÉÉÅ ©É{Éà oÉÉàeÒ HciÉÉ> +É´ÉÒ ¾ÖÅ £»÷ÇG±ÉÉ»É +à÷±Éà 65% +É´«ÉÉ ~ÉiÉ ©ÉÉùÉ §ÉÉ> {ÉÉ +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉ ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É oÉHÒ BCA ©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É H«ÉÉâ. +ÉW{ÉÉ «ÉÖNÉ »ÉÉoÉà SÉÉ±É´ÉÉ HÉà©~«ÉÖ÷ù {ÉÉà±ÉàW ¾Éà´ÉÖÅ W°ùÒ ±ÉÉN«ÉÖÅ +à÷±Éà BCA »´ÉÒHÉùÒ 11-12 yÉÉàùiÉ ©ÉÉÅ ¾Éà»÷à±É ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ¾Ö¥É±ÉÒ +§«ÉÉ»É Hùà±É. ~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉÅ qÉqÒ{ÉÉ +ÉOÉ¾ oÉÒ ¾Éà»÷à±É ©ÉÖHÒ ¾Ö¥É±ÉÒ ©ÉÉÅ qÉqÒ »ÉÉoÉà ù¾Ò +à BCA {ÉÉà +§«ÉÉ»É PÉùà oÉÒ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¡É¶{É: +ÉW{ÉÉ «ÉÖ N É©ÉÉÅ HÉà©~«ÉÖ÷ù +{Éà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÉà ´É~ÉùÉ¶É ´ÉyÉlÉÉà W X«É Uà lÉÉà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà +É~ÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉù? W´ÉÉ¥É: HÉà © ~«ÉÖ ÷ ù +{Éà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É +ÉW {ÉÉ «ÉÖNÉ ¡É©ÉÉiÉà LÉÖ¥É W W°ùÒ Uà. »É©É«É »ÉÉoÉà SÉÉ±ÉÒ¶ÉÖÅ lÉÉà ¥É{Éà {ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ LÉùÒ. ~ÉiÉ lÉà{ÉÒ +àH ©É«ÉÉÇqÉ ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà A~É«ÉÉàNÉ Hù¶ÉÖÅ lÉÉà A~É«ÉÉàNÉÒ Uà. Wà©É Hà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É +É~ÉiÉ {Éà ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ +à ±É> +É~«ÉÉà. ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ... / lÉÉà ¾ÖÅ »É©ÉWÖ UÖ +à ¡É©ÉÉiÉà H¾ÖÅ lÉÉà ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ {ÉÉ HÉà{÷àG÷ ©ÉÉÅ ù¾Ò ¶ÉHÒ+à. lÉà ~ÉiÉ »É©É«É ¡É©ÉÉiÉà +É~ÉiÉÉ

¾É±É-¾´ÉÉ±É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà {É¾Ò Hà +{«É Ê©ÉmÉ ´ÉlÉÖÇ³ ©ÉÉÅ ´ÉÉlÉÉà HùÒ BUSY ù¾Ò »É©É«É ¥Éù¥ÉÉq Hù´ÉÉà. ¥É{Éà >±ÉàH÷ÄÉàÊ{ÉH ´É»lÉÖ {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ ©É«ÉÉÇqÉ ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà +{Éà +§«ÉÉ»É {Éà ±ÉÉNÉlÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ ¡É©ÉÉiÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà Xà>+à. ¡É¶{É: ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H. ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ +{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ »ÉÅPÉ ¾É±É{ÉÉ »É©É«Éà Wà ¡É´ÉÞÊlÉ Hùà Uà lÉÉà lÉà +ÅNÉà {ÉÉ +É~É{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ... / W´ÉÉ¥É: ~Éù¡ÉÉÅ l É +à © ÉÉÅ « É +ÅlÉÊù«ÉÉ³ ¡Éqà¶É +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ ~ÉiÉ +±~É. +à÷±Éà +ÉàUÒ l«ÉÉÅ +©ÉÉà lÉÉà +à W H¾à¶ÉÖÅ Hà »É©ÉÉW {ÉÉà mÉiÉà«É ~ÉÉÅLÉ LÉÖ¥É W »ÉÉùÒ ¡É´ÉÞÊlÉ HùÒ »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É {ÉÉ +àHlÉÉ ©ÉÉ÷à Wà ¡É«Él{É Hùà Uà lÉà ¡É»ÉÅ¶É{ÉÒ«É HÉ©ÉNÉÒùÒ Uà. H{«ÉÉ{ÉÉ Ê¶ÉKÉiÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉÉWà Wà ]ÖÅ¥Éà¶É A~ÉÉeÒ {Éà »É©ÉÉW ©ÉÉÅ XNÉÞÊlÉ ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ Uà lÉà{ÉÉà +©ÉÉà lÉÉà H¾à¶ÉÖÅ Hà +É Y´ÉlÉÉà qÉLÉ±ÉÉà Uà. +É©É Ê¶ÉKÉiÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà H{«ÉÉ+Éà©ÉÉÅ XNÉÞÊlÉ +É´ÉÒ SÉÖHÒ Uà. ~ÉiÉ +§«ÉÉ»É »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà Hà³´ÉiÉÒ ~ÉiÉ W°ùÒ Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ +{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ»ÉÅPÉ «ÉÖ´ÉÉ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù

wÉùÉ Wà Hà³´ÉiÉÒ +É~ÉÒ ù¾«ÉÉÅ Uà. lÉà ¡É»ÉÅ¶É{ÉÒ«É HÉ©ÉNÉÒùÒ Uà. LÉÖ¥É W W°ùÒ Uà. ¡É¶{É: »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà +É~É{ÉÉà +Ê§É¡ÉÉ«É ...? W´ÉÉ¥É: +ÉWà +©ÉÉà{Éà NÉÉäù´É Uà Hà +É~ÉiÉÖÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÖÅ +É~ÉiÉÒ ´ÉÉSÉÉ{Éà ´ÉÉSÉÉ +É~ÉlÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ Uà. +ÉWà +©ÉÉà H¾à¶ÉÖÅ Hà +ÅlÉÊù«ÉÉ³ NÉÉ©É ©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ »É©ÉÉW {ÉÒ {É¾Ò´ÉlÉ »ÉÅL«ÉÉ UlÉÉÅ ~ÉiÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ.. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ MEDIA {ÉÉ ©ÉÉù£lÉà +©ÉÉùÉ »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉÒ +©ÉÉùÒ LÉÖ¶ÉÒ {Éà »É©ÉÉW {ÉÖÅ NÉÉåù´É +~ÉÉ´ÉÒ +©ÉÉùÒ LÉÖ¶ÉÒ{Éà ¥É©ÉiÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà. l«ÉÉùà W°ù oÉÒ H¾à¶ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÒ ´ÉÉSÉÉ{Éà ´ÉÉSÉÉ +É~ÉlÉÖÅ ©ÉÖLÉ~ÉmÉ +à÷±Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ. §ÉùlÉ§ÉÉ> q©É«ÉÅlÉÒ¥Éà{É +{Éà HÉW±É qÒHùÒ +{Éà +à©É{ÉÉ qÉqÒ »ÉÉoÉà {ÉÉ ~ÉùÒ´ÉÉù {Éà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ´ÉlÉÒ oÉÒ +Ê§É{ÉÅq{É +©ÉÉùÉ ¡É¶{ÉÉà {ÉÉ W´ÉÉ¥É +É~ÉÒ »É©ÉÉW {Éà Wà ¡ÉàùiÉÉ +É~ÉÒ Uà lÉà ¥Éq±É +©ÉÉà lÉ©ÉÉà {Éà »ÉÉä{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ+à UÒ+à. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ

mÉÒSÉ{É~É±±ÉÒ LÉÉlÉà AW´ÉÉ«ÉÉà 22 ©ÉÉà »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É ¸ÉÒ q.§ÉÉ.H.H. ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW wÉùÉ ¡ÉàùÒlÉ 22 ©ÉÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{ÉÉàl»´É lÉÉ. 1-2-2017 {Éà ©É¾É»ÉÖq ´É»ÉÅlÉ~ÉÅSÉ©ÉÒ {ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ Êq´É»Éà ÊmÉSÉÒ AÊ©É«ÉÉ §É´É{É LÉÉlÉà §É´«ÉlÉÉoÉÒ AW´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ »É©ÉÉW {ÉÉ 3 JÉÅÊlÉHÉùÒ {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ+Éà+à NÉÞ¾»oÉÒ yÉ©ÉÇ {ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ ¡É§ÉÖlÉÉ ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉÅ ~ÉÉeÃ«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉÉ.31-1-2017 {ÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà/ ´ÉùùÉX+Éà/»ÉÖH{«ÉÉ+Éà lÉà©ÉW »ÉNÉÉ»ÉÅ¥ÉyÉÒ+Éà {ÉÉ +ÉNÉ©É{É »ÉÉoÉà AÊ©É«ÉÉ §É´É{É ©ÉÉÅ W{É »É©ÉÖqÉ«É {ÉÒ SÉ¾±É-~É¾±É Xà´ÉÉ ©É³à±É. ´É»ÉÅlÉ~ÉÅSÉ©ÉÒ {ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ Êq´É»Éà ´É¾à±ÉÒ ~ÉùÉàhà £Ù±É-NÉÖ±ÉÉ¥ÉÒ cÅeÒ©ÉÉÅ 5.00 H±ÉÉHà ±ÉN{É ´ÉyÉÉ©ÉiÉÉÅ lÉà©ÉW ©ÉÅe~É ùÉà~ÉiÉ Ê´ÉÊyÉ »ÉÅ~É{{É oÉlÉÉ. 8.00 H±ÉÉHà ´ÉùùÉX+Éà{Éà lÉÉàùiÉà ±Éà´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +{Éà 8.30 H±ÉÉHà ¾»lÉ-©Éà³É~É Ê´É´ÉÉ¾ »ÉÅ»HÉù {ÉÉ Ê´ÉW«É ©ÉÖ¾ÖlÉÇ ©ÉÉÅ ¾»lÉ ©Éà³É~É ©ÉÖL«É ©ÉÅe~É ©ÉÉÅ 3 {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà+à ´ÉäÊqH ©ÉÅmÉÉàSSÉÉù »ÉÉoÉà Ê¾{qÖ »É{ÉÉlÉ{É »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ ©ÉÖW¥É ¾»lÉ-©Éà³É~É ~ÉUÒ {ÉÉ £àùÉ£àùÒ £ùlÉÉ ¡É§ÉÖlÉÉ ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉ ©ÉÉÅelÉÉ A~ÉÎ»oÉlÉ »É©ÉÉVW{ÉÉà +à ´Éù-´ÉyÉÖ+Éà{Éà +É¶ÉÔ´ÉSÉ{É ~ÉÉc´Éà±É. ¸ÉÒ q.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ +É »ÉÊ¾«ÉÉùÉ ¡É»ÉÅNÉ ©ÉÉÅ ¸ÉÒ q.§ÉÉ. »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW {ÉÉ

¡É©ÉÖ L É¸ÉÒ ¶ÉÉ©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒÊSÉq©¥Éù©É ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¾³~ÉÉiÉÒ ¾Éà»ÉÖù »É©ÉÉW {ÉÉ ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ+Éà «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù SÉà{{É> Ê´É¶É{ÉY§ÉÉ> ~ÉÉà H Éù- ©ÉqÖ ù É> {ÉoÉÖ§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ +{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É qÒ´ÉÉiÉÒ »ÉáNÉÉà÷É/ ¸ÉÒ q.§ÉÉ.»ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qà´ÉHÒ¥Éà{É »ÉáPÉÉiÉÒ ÊmÉSÉÒ/ ¸ÉÒ q.§ÉÉ.ùÒY«É{É {ÉÉ ©É¾É©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ +É{ÉÅq§ÉÉ> HÉ±ÉùÒ«ÉÉ lÉÉ©¥Éù©É / AeÒ~ÉÒ H.H.»É.»É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ +©ÉÞ l É§ÉÉ> NÉÉà ù ÉiÉÒ/»ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ eÉÂÉ§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ ÊmÉSÉÒ/ »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +Ê¹É{É§ÉÉ> ©ÉqÖÖùÉ> A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à±É {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà{Éà +É¶ÉÔ´ÉÉq +É~ÉÒ AqÉù¾Ò qÉ{É +É~É{ÉÉù §ÉÉ©ÉÉ¶ÉÉ+Éà{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É. »É©ÉOÉ ±ÉN{ÉÊ´ÉÊyÉ NÉÉàù ©É¾ÉùÉW qà´ÉHÞºiÉ ´ÉÉ»ÉÖ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ©Éh wÉùÉ »ÉÅ~É{{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©Éy«ÉÉ{É §ÉÉàW{É ¥ÉÉq »É©ÉÉW {ÉÉ qÉ{É´ÉÒù §ÉÉ©ÉÉ¶ÉÉ+Éà wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ §Éà÷ »ÉÉàNÉÉq {ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà{ÉÉ ©ÉÉÅ 20 Wà÷±ÉÒ ¶ÉÖH{É´ÉÅlÉÒ PÉù-´É~ÉùÉ¶É SÉÒXà H{«ÉÉqÒc ùÉàHe ùH©É 10000/- H{«ÉÉqÉ{É lÉùÒHà lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ »ÉÖùKÉÉ H´ÉSÉ {ÉÒ §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É »É©ÉÖ¾±ÉN{ÉÉàl»É´É {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà ©ÉÉÅ ù»ÉÉàeÉ/ »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ

+y«ÉKÉ ¸ÉÒ Ê´É¸ÉÉ©É§ÉÉ> SÉÉäyÉùÒ/ AlÉÉùÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù/ ©ÉÅe~É »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ ´ÉÉ±ÉY§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ/ ~ÉÉÍHNÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ {ÉÒ ÷Ò©ÉÉà {ÉÉà ©ÉÖL«ÉlÉ´Éà £É³Éà ù¾à±É. lÉà©ÉW »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW ÊmÉSÉÒ {ÉÖÅ ~ÉiÉ ©ÉÖL«É «ÉÉàNÉqÉ{É »ÉÉÅ~Éeà±É +{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ+Éà ©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qà´ÉHÒ¥Éà{É - ÊmÉSÉÒ +{Éà NÉÉàqÉ´ÉùÒ¥Éà{É ùÅNÉÉiÉÒ mÉÒSÉ{ÉNÉÉàe {ÉÉáyÉ ~ÉÉmÉ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~Éà±É. +ÅÊlÉ©É SÉùiÉÉà ©ÉÉÅ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à J©É{ÉÖÅ»ÉÉù {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà {Éà Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ »ÉÉä{ÉÒ +ÉLÉÉà §ÉÒ{ÉÒ oÉ«Éà±É. +{Éà §ÉÉ´ÉÖH ¾ä«Éà {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ+Éà{ÉÉ »ÉÖLÉÉà ±ÉN{É {ÉÉ ¶ÉÖ§ÉÉÊ¶ÉºÉ »ÉÉoÉà Ê´ÉqÉ«É +É~Éà±É +{Éà »É©É«É{ÉÉ HÉÅ÷É »ÉÉoÉà Hq©É Ê©É±ÉÉ´ÉÒ 22 ©ÉÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{ÉÉàl»É´É ¾ºÉÇ {ÉÉ oÉHÉ´É÷ »ÉÉoÉà »ÉÅ~É{{É oÉ«Éà±É. »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÖÅ »ÉÅSÉÉ±É{É »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +Ê¹É{É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ©ÉqÖ ù É> +{Éà ©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ ù©Éà ¶ É§ÉÉ> ùÅ N ÉÉiÉÒ mÉÒSÉ{ÉNÉÉà e wÉùÉ ~ÉÉù ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ +©ÉÞlÉ§ÉÉ< §ÉÉ´É ÉiÉÒ (SÉà}É<)

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

AÊ©É«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù Ë¾©ÉlÉ{ÉNÉù UdÉà Ê¶ÉKÉiÉ »É{©ÉÉ{É »É©ÉÉùÉà¾ lÉÉ. 18-12-16 {ÉÉ ùÉàW »ÉÒ.Hà.~É÷à±É {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà AW´ÉÉ«ÉÉà.+ù´É±±ÉÒ Y±±ÉÉ{ÉÉ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ ¸Éà º c ~ÉÊùiÉÉ©É ±ÉÉ´É{ÉÉù lÉàW»´ÉÒ lÉÉù±ÉÉ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »É©ÉÉùÅ § É{ÉÉà ¡ÉÉùÅ § É Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É ¥ÉÒ.+àSÉ. PÉÉàeÉ»ÉùÉ »ÉÉ¾à¥É – (+É>.+à.+à»É) HùÉ´«ÉÉà. ©ÉÖL«É ©É¾à©ÉÉ{É AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉ »É©ÉÌ~ÉlÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ©ÉiÉÒ§ÉÉ> ©É©©ÉÒ+à Xà¶ÉÒ±ÉÒ W¥ÉÉ{É©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ yÉ{É{Éà ¥ÉÒùqÉ´«ÉÖÅ. 21 ©ÉÒ »ÉqÒ [ÉÉ{É-Ê´É[ÉÉ{É{ÉÒ ¾Éà> ±Éà~É÷Éà~É lÉoÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É{Éà »É©ÉY ¶ÉÒLÉÒ{Éà Y´É{É A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à ´«É»É{É©ÉÖGlÉ »É©ÉÉW Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ ¡ÉàùiÉÉ +É~ÉÒ. +É »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É D]É{ÉÉ ©ÉÉ{Éq©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> {ÉàlÉÉY ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É {ÉÉ«É¥É »ÉÊSÉ´É ¸ÉÒ ©ÉÊ{ÉºÉÉ¥Éà{É – Y.~ÉÒ.+à»É.»ÉÒ Wà´ÉÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà {ÉÒ ¾ÉWùÒ +{Éà ¡ÉàùiÉÉoÉÒ »É©ÉÉùÅ§É ¶ÉÉà§ÉÒ CcÃ«ÉÉà.+É »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à eÉè. SÉÒ©É{É§ÉÉ> +{Éà eÉÂÉ§ÉÉ> ~É÷à±É »É©ÉÉW{ÉÉ HÉ«ÉÇHùÉà+à §ÉÉùà ©É¾à{ÉlÉ AcÉ´ÉÒ lÉà ¥Éq±É lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É +{Éà »É¾Ö HÉ«ÉÇ H ùÉà { Éà ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ LÉÖ ¥ É LÉÖ ¥ É

+É¶ÉÒ´ÉÉÇq. ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É H©ÉÇ«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÇ¶ÉÉ³É lÉÉ.2512-16 {ÉÉ ùÉàW ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É D]É {ÉÉ »Él»ÉÅNÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ «ÉÉàX>. Wà{ÉÖÅ AqPÉÉ÷{É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ§ÉÉ> ~É÷à±É H«ÉÖÈ. lÉà©ÉiÉà HSU ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÒ +àHlÉÉ «ÉÖ´ÉÉyÉ{É{Éà ¥ÉÒùqÉ´«ÉÖÅ. ùÉWHÒ«É »É©ÉW Hà³´ÉÒ §ÉÉùlÉ§Éù©ÉÉÅ £à±ÉÉ«Éà±ÉÉ +É »É©ÉÉW{Éà Ê¥ÉùqÉ´«ÉÉà. +É Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉà <ÊlÉ¾É»É / ±ÉK«É/ HÉ«ÉÇÊ»ÉÎyyÉ A~Éù §ÉÉù ©ÉÖH´ÉÉà. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ Hà±Éà{eù ¥É{ÉÉ´É´ÉÖÅ. ùÒY«É{É SÉà©Éà{É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É »ÉáPÉÉiÉÒ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> yÉÉà³Ö +à ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ. +É Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉAlHºÉÇ/ «ÉÖ´ÉÉ ùÉWHÒ«É XNÉÞÊlÉ/ {«ÉÉ«É/ »~ÉÉà÷Ã»ÉÇ/ Ê¥É]Ò{Éà»É/ HÞÊºÉ Hà³´ÉiÉÒ Ê´ÉºÉ«ÉH SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ oÉ>. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ »ÉÖºÉÖ~lÉ ¶ÉÊGlÉ+Éà XNÉÞlÉ HùÒ ùSÉ{ÉÉl©ÉH ©ÉÉNÉÉâ´ÉÉ³Ò NÉÞÊ¾iÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù wÉùÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà Hà³´ÉÒ+à HàùÒ«Éù eà´É±ÉÉà~É©Éà{÷ HùÒ+à ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà lÉÉ±É©Éà±É HùÒ+à.+É Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É{ÉÉ ¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ§ÉÉ> Hà~÷{Éà ©ÉÉlÉÉY{ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 19 WiÉÉ´ÉÒ.ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ »É¾É«ÉÊ{ÉÊyÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ >¹Éù§ÉÉ> ~É÷à±É ¾ÉWù ù¾Ò ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +É~«ÉÖÅ. (©ÉÉÅ LÉÉà e ±É{ÉÉ ùoÉ{ÉÖ Å ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉyÉÉ©É D]É©ÉÉÅ §É´«É »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ) LÉÉàe±ÉyÉÉ©É HÉNÉ´ÉÉe (ùÉWHÉà÷) LÉÉlÉà Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉ> ù¾«ÉÖÅ Uà. lÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÉÅ LÉÉàe±É{ÉÉà ùoÉ +É¶Éùà 3521 NÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ HùÒ Uà±±Éà lÉÉ. 11-01-17 {ÉÉ ùÉà W AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùÒ ©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ ~ÉyÉÉù´ÉÉ Ê{É©ÉÅmÉiÉ +É~«ÉÖÅ Uà. +É ùoÉ{ÉÉ §É´«É »´ÉÉNÉlÉ ©ÉÉ÷à ¥Éà{e´ÉÉX ¶ÉùiÉÉ> {ÉÉ »ÉÖù eÒ.Wà. {ÉÉ lÉÉ±Éà ±ÉÉ±É qù´ÉÉX{ÉÒ ~ÉÉ»Éà oÉÒ »ÉÉ©Éä«ÉÖ HùÒ ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ SÉÉSÉù SÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ~É÷à±É »´ÉÉNÉlÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ q¶ÉùoÉ§ÉÉ> ~É÷à ± É lÉoÉÉ +{«É ¾ÉàqàqÉùÉà¸ÉÒ+Éà HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É¸ÉÒ+Éà +{Éà +{«É «ÉÉÊmÉH §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà »ÉÉoÉà £Ý±É¾ÉùoÉÒ §É´«É »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ +ÉùlÉÒ HùÒ +{Éà lÉà©ÉÉÅ A.NÉ.{ÉÉ H{´ÉÒù ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ~É÷à ± Éà LÉÉà e ±ÉyÉÉ©É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà.+É~ÉiÉà »ÉÉä +àHmÉ ¥É{ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ Al«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±ÉÉNÉÒ W>+à LÉÉà e ±ÉyÉÉ©É{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà©ÉÉÅ ù»É ±É> »É©ÉÉW Ê{É©ÉÉÇiÉ©ÉÉÅ +ÉNÉ³ ´ÉyÉÒ+à ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ LÉÉàe±É{ÉÉ W«É W«ÉHÉù »ÉÉoÉà LÉÉàe±É©ÉÉ{ÉÉ »oÉ{Éà

Ê´ÉqÉ«É +É~ÉÒ. (Ê´ÉyÉ´ÉÉ Ê´ÉH±ÉÉÅNÉ +ÉÌoÉH »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ) ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ »ÉÅ»oÉÉ{É D]É Uà±±ÉÉ 20 ´ÉºÉÇoÉÒ Ê´ÉyÉ´ÉÉl«ÉHlÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{Éà lÉoÉÉ Ê´ÉH±ÉÉÅNÉ §ÉÉ>¥É¾à{ÉÉà{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ oÉ´ÉÉ{ÉÉ +É¶É«ÉoÉÒ SÉ±ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.HÉà>H HÉùiÉ»Éù +HÉ³à ~ÉÊlÉ{ÉÖÅ +´É»ÉÉ{É oÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà lÉoÉÉ 60% oÉÒ ´ÉyÉÖ Ê´ÉH±ÉÉÅNÉ ¾Éà«É lÉà©É{Éà ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq »´É°~Éà »É¾É«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Ê´ÉyÉ´ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà yÉÉàùiÉ 12 Hà lÉàoÉÒ A~Éù §ÉiÉlÉÉ ¾Éà « É lÉà © É{Éà »HÉà ± Éù¶ÉÒ~É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. W°Êù«ÉÉlÉ ©ÉÅq +É «ÉÉà W {ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà +{Éà Wà © É{Éà ©ÉÉlÉÉY+à +É~«ÉÖÅ Uà +à´ÉÉ +É «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÉ °. 50000/- +ÅHà ~ÉSSÉÉ»É ¾ÉWù +É~ÉÒ »É§«É ¥É{Éà lÉà´ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ ´ÉlÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Uà. +É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ lÉ1-7-2016 oÉÒ 31-12-16 »ÉÖÊyÉ{ÉÉ U ©ÉÉÊ»ÉH ¾~lÉÉ©ÉÉÅ HÖ±É 3201 ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É¾à{ÉÉà{Éà HÖ ± É ùH©É °.50,71,840/©É{ÉÒ+ÉàeÇùoÉÒ PÉàù ¥ÉàcÉ ùH©É SÉÚH´ÉÉ> Uà. +É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> ~É÷à±É +{Éà lÉà{ÉÒ ÷Ò©É »ÉÖÅqù HÉ«ÉÇ HùÒ ù¾Ò Uà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉà +É~ÉiÉÉ »ÉÖSÉ{ÉÉ ~ÉiÉ +É´ÉHÉ«ÉÇ Uà. ({É´ÉÒ{É A©ÉÉ§É´É{É HÉ«ÉÉÇ±É«É{ÉÒ

AqPÉÉ÷{É {ÉÒ Ê´ÉÊyÉ) ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É D]É©ÉÉÅ {É´ÉÒ{É A©ÉÉ§É´É{É §ÉÉà«ÉÅlÉ³Ò HÉ«ÉÉÇ±É«É{ÉÖÅ ¶ÉÖ§É ©ÉÖ¾ÚlÉÇ lÉÉ.16-0117 »É´ÉÉùà 10.00 H±ÉÉHà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ§ÉÉ> ~É÷à±É ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ~É÷à±É +{«É ¾ÉàqàqÉù¸ÉÒ+Éà SÉàù©Éà{É¸ÉÒ+Éà lÉoÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«É ¸ÉÒ+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. lÉq{É +ÉyÉÖÊ{ÉH HÉà~ÉÉâùà÷ +Éà£Ò»É Wà ´ ÉÉ ±ÉÖ H +Éà A ÷ »ÉNÉ´ÉeÉà o ÉÒ HÉ«ÉÇKÉ©ÉlÉÉ©ÉÉÅ »Éù³lÉÉ +{Éà ]e~É +É´É¶Éà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ´ÉyÉ¶Éà. +É ¡É»ÉÅNÉà »Él«É{ÉÉùÉ«ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ HoÉÉ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É HÊ©É÷Ò{ÉÉ SÉàù©Éà{É¸ÉÒ ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ ©É£lÉ±ÉÉ±É ~É÷à±É {ÉÉ ¾»lÉà ~ÉÚX Ê´ÉÊyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »ÉÖÅqù £Ì{ÉSÉù{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ »É¾©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ~É÷à±É {ÉÒ +oÉÉNÉ ©É¾à{ÉlÉ ù¾Ò Uà. HÉ«ÉÉÇ±É«É A~Éù ©É±÷Ò~É~ÉÇ] A©Éà¹Éù +à»ÉÒ ¾Éà±É Uà. lÉà{ÉÉ A~Éù mÉiÉ ©ÉW±ÉÉ©ÉÉÅ +ÉyÉÖÊ{ÉH »ÉNÉ´Ée´ÉÉ³Ò +à»ÉÒ °©É – 26 / eÒ±ÉKÉ °©É 15 Uà. +É {É´ÉÒ{É A©ÉÉ§É´É{É Ê{É©ÉÉÇiÉoÉÒ «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà{Éà »ÉÖÅqù »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ¶Éà. +É~É »ÉÉä{ÉÉ A~Éù ©ÉÉÅ A©ÉÉÅ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq »Éqä´É AlÉùlÉÉ ù¾à +à W ~ÉÉoÉÇ{ÉÉ +É~É »É´ÉÇ{ÉÉà »É¾HÉù +à W +Ê§É±ÉÉºÉÉ »É¾.

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

¸ÉÒ H.~ÉÉ.»É. ±ÉIeNÉÅ W , {ÉÉNÉ~ÉÖù{ÉÉ {Éà]É ¾àc³ ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ ´ ÉH ©ÉÅ e ³ +{Éà ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ lÉÉ..1/2/2017 ´É»ÉÅ l É~ÉÅ S É©ÉÒ{ÉÉ ¶ÉÖ§ÉÊq{Éà 32 ©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÖÅ »É£³ +É«ÉÉà W {É Hùà ± É +É ©É¾É«É[É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ 11 {É´É«ÉÖNÉ±É OÉ¾»oÉÉ¸É©É©ÉÉÅ XàeÉ«Éà±É. ©É¾É«É[É »É©ÉÉ{É »É©ÉÚ¾±ÉN{É{ÉÒ ~ÉÚ´ÉÇ »ÉÅy«ÉÉ+à +à÷±Éà 31/1/17 {ÉÉ »É©ÉÚ¾±ÉN{É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ +{Éà ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »ÉÅ«ÉÖGlÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉàoÉÒ +àH »ÉÅNÉÒlÉ »ÉÅy«ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É Hùà±É Wà©ÉÉÅ §ÉÉ>-¥É¾à{É{ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ ~«ÉÉù{Éà AXNÉù HùlÉÖÅ ©É©ÉÇ¶ÉÒ±É NÉÒlÉ HÉàiÉ ¾±ÉÉ´Éà ±ÉÒ©ÉeÒ,HÉàiÉ ¾±ÉÉ´Éà ~ÉÒ~É³Ò §ÉÉ>{ÉÒ ¥Éà{É ±ÉÉeHÒ{Éà §ÉÉ>±ÉÉà WÖ±ÉÉ´Éà eÉ³LÉÒ Wà©ÉÉÅ »É©ÉÚ¾±ÉN{É©ÉÉÅ Wà qÒHùÒ+Éà{ÉÉ ±ÉN{É oÉ´ÉÉ W> ù¾à±É lÉà ¥ÉyÉÒW qÒHùÒ+Éà { Éà Ë¾eÉà ³ É©ÉÉÅ «ÉÖ ´ ÉH©ÉÅ e ³{ÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉ »ÉÉoÉÒ +{Éà qÒHùÒ+Éà { ÉÉ »ÉNÉÉ-»ÉÅ ¥ ÉyÉÒ+Éà + à Ë¾eÉà³É{Éà ]Ö±ÉÉ´Éà±É +É ¥Éà{É©ÉÖ{É r¶«É Ê{É¾É³Ò{Éà A~ÉÎ»oÉlÉ »É´Éâ q¶ÉÇHÉà{ÉÒ +ÉÅLÉ©ÉÉÅ +ÉÅ¶ÉÖ qàLÉÉ> +É´Éà±É..+É ¶ÉÖ§É

¡É»ÉÅNÉà +ÉùlÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ HHe V´Éà±É»ÉÇ {Éà ©É³à±É. »ÉÅNÉÒlÉ »ÉÅy«ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{Éà «ÉÖ´ÉH ÷Ò©É wÉùÉ »É£³ ¥É{ÉÉ´Éà±É »É©ÉÚ¾±ÉN{É ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É ´Éù +{Éà H{«ÉÉ ~ÉKÉ{ÉÉ +ÉNÉ©É{É ~Éù ¸ÉÒ~ÉÉ÷ÒqÉù ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅ e ³ +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ NÉiÉ©ÉÉ{«É {ÉÉNÉÊùHÉà+à +à©É{ÉÖÅ §É´«É »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É. ´É»ÉÅlÉ~ÉÅSÉ©ÉÒ{ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq{Éà »É´ÉÉùà ¡ÉyÉÉ{É~ÉÒc »oÉÉ~É{ÉÉ ~ÉÚW{É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇHùÉà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É´ÉÉù{ÉÉ 6:00 H±ÉÉHà H{«ÉÉ{ÉÉ ©ÉÉÅe´ÉÉ{ÉÒ Ê´ÉÊyÉ +{Éà ´ÉùPÉÉàeÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 7:00 H±ÉÉHà 8:30 ´ÉÉN«Éà ´ÉùùÉX{Éà lÉÉàùiÉà ±ÉÒyÉÉ¥ÉÉq ¶ÉÉ»mÉÉàGlÉ Ê´ÉÊyÉoÉÒ úÉÉÁiÉÉà wÉùÉ ±ÉN{É Ê´ÉÊyÉ »ÉÅ~É{{É oÉ«Éà±É. »É{©ÉÉ{É +¶ÉÒ´ÉÉÇq »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ ©ÉÅSÉ ~Éù »É©ÉÉW{ÉÉ +y«ÉKÉ +ÉqùiÉÒ«É ¸ÉÒ ¾Êù§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ ´ÉÊùºc A~É¡É©ÉÖLÉ +{Éà »É©ÉÖ¾±ÉN{É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ {Éù¶ÉÒ§ÉÉ> »ÉÖ ù ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ HÊ{Éº÷ A~ÉÉy«ÉKÉ ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ, HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +©ÉÖ±«É «ÉÉàNÉqÉ{É ¡ÉqÉ{É Hù{ÉÉù «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³{ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É

~ÉW´ÉÉiÉÒ +{Éà ©É¾Ò±ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ +y«ÉKÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H»lÉÖù¥Éà{É ´ÉÉ±ÉÉiÉÒ {Éà »oÉÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉoÉà-»ÉÉoÉà »É©ÉÚ¾ Ê´É´ÉÉ¾©ÉÉÅ AqÉù Êq±ÉoÉÒ qÉ{É +É~É{ÉÉù qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà{Éà ~ÉiÉ ©ÉÅSÉ ~Éù »oÉÉ{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É©ÉÉùÉà¾©ÉÉÅ Ê´É¶ÉàºÉlÉ A~ÉÎ»oÉlÉ +{«É »É©ÉÉW{ÉÉ HÉ«ÉÇHÉÊùiÉÒ ©ÉÅe³{ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ{ÉÒ {ÉÉàyÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.~ÉÚ´ÉÇ {ÉÉNÉ~ÉÖù{ÉÉ yÉÉù»É§«É HÞºiÉÉY LÉÉà~Éeà +{Éà {ÉÉNÉ~ÉÖù ©«ÉÖÅ{ÉÒ¶ÉÒ~É±É HÉà~ÉÉâùà»É{É {ÉÉ ¥ÉÉ±«ÉÉY ¥ÉÉàùHùà {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉÒ{Éà HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´Éà±É.»É{©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ +ÉNÉ³{ÉÒ HeÒ©ÉÉÅ AqÉù Êq±ÉoÉÒ qÉ{É +É~É{ÉÉù qÉlÉÉ+Éà { ÉÉ »É{©ÉÉ{É +{Éà +à © É{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É. +{Éà §ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +à©É{ÉÉà +©ÉÖ±«É »É¾«ÉÉàNÉ ©É³lÉÉà ù¾à¶Éà +à´ÉÒ +~Éà K ÉÉ´«ÉGlÉ Hùà ± É.+É »ÉÉoÉà »É©ÉÖ¾±ÉN{É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ {Éù¶ÉÒ§ÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ+à §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù qùàHà {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ+Éà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq{ÉÒ »ÉÉoÉà qùàHà ~ÉKÉÉà,HÉ«ÉÇHlÉÉÇ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà lÉ¾àqÒ±ÉÄoÉÒ +§ÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà±É +{Éà »É©ÉÖ¾±ÉN{É{ÉÉ >ÊlÉ¾É»É Ê´ÉºÉà ÷ÚÅH ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~Éà±É ¾lÉÒ. »É©ÉÉW{ÉÉ +y«ÉKÉ ¸ÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ+à ±ÉNÉÉlÉÉù 32 ´ÉºÉÇoÉÒ +Ê´ÉùlÉ ©É¾É«É[É©ÉÉÅ ¥É¾Éà³Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ

A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾Ò{Éà HÉ«ÉÇ H lÉÉÇ + Éà { ÉÉ Al»ÉÉ¾©ÉÉÅ ´ÉÞyyÉÒ Hù{ÉÉù »É´Éâ{ÉÉà +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ Hùà±É. +{Éà lÉà©É{Éà WiÉÉ´Éà±É Hà 1987 oÉÒ +ÉW »ÉÖyÉÒ.684 {É´É «ÉÖNÉ±ÉÉà+à +É ©É¾É«É[É©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É +à ¥ÉÉ¥ÉlÉà »ÉÖ®+ÉlÉ oÉÒ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ÷ÚÅH ©ÉÉÊ¾lÉÒ ¡É»lÉÖlÉ Hùà±É »É{©ÉÉ{É +É¶ÉÒ´ÉÉÇ q {ÉÒ +ÉNÉ³{ÉÒ HeÒ©ÉÉÅ {É´É«ÉÖ N É±ÉÉà { Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉÊùºc NÉiÉ©ÉÉ{«É »ÉVW{ÉÉà wÉùÉ »É{©ÉÉ{É ~ÉmÉ +{Éà »©ÉÞÊlÉÊSÉ½{É ¡ÉqÉ{É HùÒ ¶ÉÖ§ÉÉÊ¶ÉºÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +É ©É¾É«É[É{Éà. »É£³lÉÉ~ÉÖ´ÉÇH »É©~É{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +{Éà ¸ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ »É´Éâ HÉ«ÉÇHùlÉÉ+Éà+à »ÉÉùÒ W¾à©ÉlÉ AcÉ´Éà±É +{Éà HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´Éà±É. ©ÉÅ S É »ÉÅ S ÉÉ±É{É »É©ÉÖ ¾ ±ÉN{É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ ©ÉÉ{Éq ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É .W«ÉÉùà +É§ÉÉùÊ´ÉÊyÉ »É©ÉÉÅW{ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ÊmÉ§ÉÖÅ´É{ÉqÉ»É °eÉiÉÒ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ©É¾É«É[É©ÉÉÅ Wà §Éà÷ +É´Éà±É lÉà qùàH H{«ÉÉ+Éà{Éà »ÉùLÉà §ÉÉNÉà +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +´Éà±É.A©ÉÉÅq~ÉÇiÉ ´ÉlÉÒ A©ÉÉq~ÉÇiÉ ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÖÎ»lÉHÉ qùàH H{«ÉÉ+Éà{Éà +ÉY´É{É §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

~É¾à±ÉÒ W ´ÉÉù Ê©Ée-eà H~É YlÉà±ÉÒ HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù [ÉÉÊlÉ{ÉÉ ±ÉÉàHÉà NÉ> HÉ±Éà ~Éùà±É{ÉÉ »Éà{÷Ä±É ùà±É´Éà OÉÉA{e©ÉÉÅ »´É§ÉÉÊ´ÉH~ÉiÉ W Al»ÉÉ¾©ÉÉÅ ¾lÉÉ. ÷Ò©Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ eÄàË»ÉNÉ °©É©ÉÉÅ Ê´ÉW«É{ÉÉà +É{ÉÅq ©É{ÉÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà +{Éà [ÉÉÊlÉ{ÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ+Éà lÉÉà OÉÉA{e©ÉÉÅ NÉù¥ÉÉ ~ÉiÉ ù©ÉÒ ¾lÉÒ. ÷ÖÅHÉà »HÉàù ~É¾à±ÉÒ <Ë{ÉN»É©ÉÉÅ HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùà ÷Éà»É YlÉÒ{Éà ¥ÉàË÷NÉ ±ÉÒyÉÒ HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù – ¥ÉàË÷NÉ- 10 +Éà´Éù©ÉÉÅ ¥Éà Ê´ÉHà÷à 132 ù{É ~Éùà¶É yÉÉà³Ö 36 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 3 Ê»ÉG»Éù

+{Éà 7 £Éàù »ÉÉoÉà +iÉ{É©É 66 ù{É / +±~Éà¶É ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ 6 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 3 Ê»ÉG»Éù »ÉÉoÉà +iÉ{É©É 19 ù{É +{Éà §ÉÉÊ´ÉH §ÉNÉlÉ 13 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 2 Ê»ÉG»Éù

»ÉÉoÉà +iÉ{É©É 16 ù{É. ¥ÉÉàË±ÉNÉ – W«É »ÉSÉqà´É 10 ù{É©ÉÉÅ 1 Ê´ÉHà÷ +{Éà zÉÖ´É cIù 22 ù{É©ÉÉÅ 1 Ê´ÉHà÷. HSUÒ ±ÉÉà¾ÉiÉÉ – ¥ÉàË÷NÉ - 10 +Éà´Éù©ÉÉÅ 7 Ê´ÉHà÷à 60 ù{É «ÉlÉÒ¶É NÉiÉÉmÉÉ 20 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 4 £Éàù »ÉÉoÉà 25 ù{É +{Éà W«Éà¶É cIù 21 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 4 £Éàù »ÉÉoÉà 24 ù{É. ¥ÉÉàË±ÉNÉ ´ÉàqÉÅ¶É yÉÉà³Ö 11 ù{É©ÉÉÅ 2 +±~Éà¶É ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ 9 ù{É©ÉÉÅ +{Éà §ÉÉÊ´ÉH §ÉNÉlÉ 11 ù{É©ÉÉÅ 1 Ê´ÉHà÷. HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù{ÉÒ 72ù{É{ÉÒ ±ÉÒe ¥ÉÒY <Ë{ÉN»É©ÉÉÅ HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùà £ùÒ ÷Éà»É YlÉÒ{Éà ¥ÉàË÷NÉ ±ÉÒyÉÒ HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù ¥ÉàË÷NÉ - 10 +Éà´Éù©ÉÉÅ ¥Éà Ê´ÉHà÷à 137 ù{É +±~Éà¶É ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ 18 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 5 Ê»ÉG»É +{Éà 1 £Éàù »ÉÉoÉà +iÉ{É©É 51 ù{É/ §ÉÉÊ´ÉH §ÉNÉlÉ 12 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 1 Ê»ÉG»É +{Éà 4 £Éàù »ÉÉoÉà +iÉ{É©É 25 ù{É +{Éà ¾ÉÌqH ~ÉÉùÊ»É«ÉÉ 8 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 1 Ê»ÉG»É +{Éà 2 £Éàù »ÉÉoÉà +iÉ{É©É 17 ù{É. ¥ÉÉàË±ÉNÉ Ê´É¶ÉÉ±É °~ÉÉùà±É 14

ù{É©ÉÉÅ 2 Ê´ÉHà÷/ ©ÉÖHà¶É cIù 25 ù{É©ÉÉÅ 2 Ê´ÉHà÷ +{Éà zÉÖ´É cIù 16 ù{É©ÉÉÅ 1 Ê´ÉHà÷. HSUÒ ±ÉÉà¾ÉiÉÉ ¥ÉàË÷NÉ - 10 +Éà´Éù©ÉÉÅ 8 Ê´ÉHà÷à 65 ù{É W«Éà¶É cIù 10 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 3£Éàù »ÉÉoÉà 16 ù{É/ q¶ÉÇ{É °~ÉÉùà±É 18 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 1 £Éàù »ÉÉoÉà 14 ù{É +{Éà +´ÉyÉ cIù 8 ¥ÉÉà±É©ÉÉÅ 1 £Éàù +{Éà 1 Ê»ÉG»Éù »ÉÉoÉà 11 ù{É . ¥ÉÉàË±ÉNÉ §ÉÉÊ´ÉH §ÉNÉlÉ 7 ù{É©ÉÉÅ 2 Ê´ÉHà÷ / +±~Éà¶É ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ 22 ù{É©ÉÉÅ 2 Ê´ÉHà÷ +{Éà Ê¾ùà{É ùÅNÉÉiÉÒ 2 ù{É©ÉÉÅ 1 Ê´ÉHà÷ Y[Éà¶É {ÉÉHùÉiÉÒ 2 ù{É©ÉÉÅ 1 Ê´ÉHà÷ +{Éà Ê{ÉlÉÒ{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ 16 ù{É©ÉÉÅ 1 Ê´ÉHà÷. HSUÒ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù{ÉÉà 144 ù{ÉoÉÒ Ê´ÉW«É...

25 ©ÉÉà »É©ÉÚ¾±ÉN{É »É©ÉÉùÉà¾ ùÉ«É~ÉÖù(UnÉÒ»ÉNÉh) ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ùÉ«É~ÉÖù wÉùÉ +É«ÉÉàÊWlÉ 25©ÉÉ »É©ÉÚ ¾ ±ÉN{É »É©ÉÉùÉà ¾ {ÉÖ Å +É«ÉÉà W {É ´É»ÉÅlÉ~ÉÅSÉ©ÉÒ lÉÉ. 1-2-2017 {Éà ¥ÉÖyÉ´ÉÉù ùÉàW ~ÉÉ÷ÒqÉù §É´É{É,£É£ÉeÒ¾ LÉÉlÉà LÉÖ¥ÉW Al»ÉÉ¾ , A©ÉÅNÉ +{Éà A±±ÉÉ»É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉÅ »ÉÅ~É{{É oÉ«Éà±É . »É©ÉÉùÉà¾ {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 6:00 ´ÉÉN«Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¾Å»ÉùÉW §ÉÉ> ¾ùY §ÉÉ> ~ÉÉàHÉù, «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq~ÉH §ÉÉ> ©ÉNÉ{É §ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅ l ÉÉ ¥Éà { É ©ÉNÉ{É §ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ lÉà©ÉW »É©ÉÉW{ÉÒ mÉiÉà«É ~ÉÉÅLÉÉà{ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà{ÉÉ »ÉÅ«ÉÖGlÉ HùH©É³ wÉùÉ HÖ³qà´ÉÒ ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY {ÉÉ qÒ~É¡ÉÉNÉ÷Ã«É HùÒ{Éà »É©ÉÉùÉà¾{ÉÒ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.l«ÉÉù ¥ÉÉq ±ÉN{É Ê´ÉÊyÉ«ÉÉà ©ÉÉÅ Wà © ÉHà ©ÉÅ e ~ÉùÉà ~ ÉiÉ, ¾»lÉ©Éà³É~É +{Éà ±ÉN{É »ÉÅ~É{{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ . +É »É©ÉÉùÉà ¾ ©ÉÉÅ 4(SÉÉù) {É´ÉqÅ ~ ÉlÉÒ+Éá + à ¡É§ÉÖ l ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉ ©ÉÉÅ e à ± É.lÉà © É{Éà {É´ÉY´É{É{ÉÉ ¶ÉÖ § É +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ {ÉÉ{ÉY §ÉÉ> ¶ÉÉ©ÉY §ÉÉ> ùÉ©ÉiÉÒ(¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ, ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW-UnÉÒ»ÉNÉh), ¸ÉÒ ùÉ©ÉY §ÉÉ> Hù©É¶ÉÒ §ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ(÷Ä»÷Ò¸ÉÒ, HàÎ{r«É »É©ÉÉW) wÉùÉ +É¶ÉÒ´ÉÇSÉ{É +É~«ÉÉ Hà »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É ©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉÊ¾lÉ Hùà±É, ´«É»É{É ©ÉÖGlÉ ©ÉÉ÷à «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà±É, +{Éà qÒHùÒ+Éá{Éà §É±ÉÉ©ÉiÉ HùÒ Hà.©ÉÉoÉÉ ©ÉÉÅ ¥Éù£ ùÉLÉXà,©ÉÉàhÉ©ÉÉÅ »ÉÉHù ùÉLÉXà, ¾q«É ©ÉÉÅ ©ÉÉLÉiÉ ~ÉyÉùÉ´ÉXà +à{ÉÉ oÉÒ »É»ÉùÉ~ÉKÉ ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉ®Å »É{©ÉÉ{É »ÉÉoÉà Ê¡É«É ¥É{ÉÒ ù¾à»ÉÉà .+É A~ÉùÉÅlÉ »É©ÉÉW {ÉÖÅ ©ÉÖLÉ ~ÉmÉ Wà©ÉHà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ ±É´ÉÉW©É §ÉùÒ«Éà.+É¶ÉÒ´ÉÉÇq {ÉÒ +ÉNÉ³ {ÉÒ HeÒ ©ÉÉÅ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É ©ÉNÉ{É §ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ(¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ, ùÉ«É~ÉÖù ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³), ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> ©ÉNÉ{É §ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ(¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ, ùÉ«É~ÉÖù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅ e ³), ¸ÉÒ ¶ÉÅ § ÉÖ §ÉÉ> UÉ§Éä « ÉÉ (©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ, ùÉ«É~ÉÖù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³) wÉùÉ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ Hà YSK ¥ÉÉ¥ÉlÉ Wà©ÉHà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÖùKÉÉ H´ÉSÉ {ÉÉ »É§«É ¥É{ÉÒ +{Éà + 4 {É´É qÅ~ÉlÉÒ+Éá {Éà YSK §Éà÷ ©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É +à{ÉÉ »ÉÉoÉà »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉ ~ÉiÉ ±ÉÉ´ÉW©É §Éà÷ ©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà.l«ÉÉù ¥ÉÉq ¸ÉÒ ¾Å»ÉùÉW¾ùY ~ÉÉàHÉù (¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ, ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW ùÉ«É~ÉÖ ù ) wÉùÉ {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ {Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~Éà±É.

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

¸ÉÒ ¾äqùÉ¥ÉÉq HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW +{Éà »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É ©É¾Éàl»É´É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ A~ÉJ©Éà ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §É´É{É +à±É.¥ÉÒ. {ÉNÉù ¾äqùÉ¥ÉÉq ©Éy«Éà lÉÉ.1-22017 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù ´É»ÉÅlÉ ~ÉÅSÉ©ÉÒ {ÉÉ ùÉàW 11 {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà+à mÉiÉ ¾Xù {ÉÒ W{É©Éàq{ÉÒ ´ÉSSÉà ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉ ©ÉÉÅeÒ »ÉÉä{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq ©Éà³´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ lÉà±ÉÅNÉÉiÉÉ/ +ÉÅzÉ ¡Éqà¶É/ ©É¾ÉùÉº÷Ä +{Éà HiÉÉÇ÷H ùÉV«É{ÉÉ {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà+à lÉà©É{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà »ÉNÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ+Éà lÉà©ÉW Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà ~ÉyÉÉùÒ §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É +É«ÉÉàW{É {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà ¥É{ÉÉ´ÉÒ lÉà©É{Éà HÉ«ÉÇ »ÉÖ¡ÉlÉ Hùà±É Wà{Éà ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§«ÉÉà/ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ §ÉÉ>+Éà +{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à Ê´ÉÊ´ÉyÉ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ±É> LÉeà~ÉNÉà A§ÉÉ ù¾Ò HÉ«ÉÇ{Éà ~ÉÖiÉÇ Hùà±É. »É´ÉÉù{ÉÉ 5.00 ´ÉÉN«ÉÉ oÉÒ +É«ÉÉàW{É{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É oÉ«Éà±É. H{«ÉÉ~ÉKÉ +{Éà ´Éù~ÉKÉ +ÉNÉ©É{É ¥ÉÉq »É´ÉÉù{ÉÉ 6.00 H±ÉÉHà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ ©ÉÉÅe´ÉÉ ùÉà~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq 7.15 H±ÉÉHà ´Éù ùÉX+Éà{ÉÖÅ +{Éà X{Éà«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ +{Éà »ÉÉ©Éä«ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq 8.31 G±ÉÉHà{ÉÉ ¶ÉÖ§É ©ÉÖ¾ÖlÉâ ¾»lÉ©Éà³É~É ¶ÉÉ»mÉÉàHlÉ Ê´ÉÊyÉ oÉÒ +ÉSÉÉ«ÉÇ ¸ÉÒ W«ÉàºcÉùÉ©É XàºÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ Ê¾ùà{É XàºÉÒ {ÉÉ ©ÉÅNÉ³ÉàSÉÉù oÉÒ ±ÉNÉ{ÉÊ´ÉÊyÉ »ÉÅ»HÉù »ÉÅ~É{É HùÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq 10.30 G±ÉÉHà +É¶ÉÔ´ÉSÉ{É lÉoÉÉ +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà {ÉÉ »É{©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà lÉoÉÉ +É©ÉÅÊmÉlÉÉà{Éà »oÉÉ{É OÉ¾iÉ HùÉ´«ÉÉ ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¶ÉÅHù±ÉÉ±É ùÉ©ÉÉiÉÒ+à »É©ÉÉW{Éà ùÉ¾ ËSÉyÉ{ÉÉù {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ´ÉÉ±ÉÒ+Éà{Éà +Ê§É{ÉÅq{É »ÉÉoÉà ±ÉN{ÉY´É{É {ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà ~ÉÉc´ÉÒ ¾lÉÒ. »É´ÉÇ¡ÉoÉ©É »É©ÉÉW {ÉÉ ÷Ä»÷Ò ´ÉeÒ±É¸ÉÒ Hù»É{É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ+à ¡ÉÉ»ÉÅNÉÒH ¡É´ÉSÉ{É +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÖÅ lÉà +àH »ÉÉ©ÉÉÊWH +àHlÉÉ{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉH Uà. {É´ÉqÅ~ÉlÉÒ+Éà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà NÉÞ¾»oÉÒ yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ ~ÉÉ±É{É HùXà +{Éà ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉà +Éqù HùXà. Ê»ÉHÅqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É NÉÉàùÉiÉÒ+à {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà{Éà +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~ÉlÉÉ H¾«ÉÖÅ Hà yÉ{«É Uà +à©É{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ {Éà Hà »É©ÉÖ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ Xàe´ÉÉ +à©É{ÉÉ qÒHùÉ qÒHùÒ+Éà{Éà ¡ÉàùÒlÉ H«ÉÉÇ. A©ÉÉ q~ÉÇiÉ {ÉÉ lÉÅmÉÒ¸ÉÒ ùÊlÉ±ÉÉ±É ~É÷à±Éà

H¾«ÉÖÅ Hà »É©ÉÉW{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Ê{É»´ÉÉoÉÇ §ÉÉ´ÉoÉÒ Hù´ÉÖÅ »É©ÉÉW{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Al»ÉÉ¾ +{Éà yÉNÉ»ÉoÉÒ Hù´ÉÖÅ +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ HÉ©É ©ÉÉ÷à qÉlÉÉ+Éà Xà>+à. +É mÉiÉ ´É»lÉÖ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¾¶Éà lÉÉà W »É©ÉÉW©ÉÉÅ HÉà> ~ÉiÉ HÉ«ÉÇ »É£³ oÉ¶Éà. l«ÉÉù¥ÉÉq W«ÉÅ l ÉÒ§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ ±ÉÉHeÉ´ÉÉ³É+à +É §É´«É +É«ÉÉà W {É ©ÉÉ÷à HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà +{Éà ´ÉeÒ±ÉÉà{Éà +Ê§É{ÉÅq{É +{Éà qÒHùÒ+Éà{Éà §É±ÉÉ©ÉiÉ Hùà±É Hà lÉ©É{Éà Xà +ÉY´É{É »ÉÖLÉÒ oÉ´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà lÉ©ÉÉùÉ »ÉÉ»ÉÖ »É»ÉùÉ/ Wàc WàcÉiÉÒ/ qàù qàùÉiÉÒ/ {ÉiÉÅq ´ÉNÉàùà{Éà »ÉÖLÉÒ ùÉLÉ¶ÉÉà lÉÉà lÉ©Éà ~ÉiÉ +ÉY´É{É »ÉÖLÉÒ oÉ¶ÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq lÉà±ÉÅNÉÉiÉÉ - +ÉÅzÉ ¡Éqà¶É »É©ÉÉW {ÉÉ ¡É©ÉÖ L É¸ÉÒ UNÉ{É§ÉÉ> yÉÉà ³ Ö Å ¾ä q ùÉ¥ÉÉq ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÉyÉÉ¥Éà{É qÒ´ÉÉiÉÒ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ +{Éà ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ Y´ÉùÉW§ÉÉ> W¥ÉÖ+ÉiÉÒ +à {É´É«ÉÖNÉ±ÉÉà{Éà ±ÉN{ÉY´É{É »É£³ oÉ´ÉÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉ {Éà «ÉÉqNÉÉù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ A©ÉÉ q~ÉÇiÉ {ÉÖÅ 10 ´ÉºÉÇ{ÉÖÅ ±É´ÉÉW©É qùàH H{«ÉÉ+Éà{Éà {ÉÉ©Éà qÉlÉÉ¸ÉÒ qà´É¶ÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù +{Éà Hù»É{É§ÉÉ> »ÉáPÉÉiÉÒ +à H{«ÉÉqÉ{É °~Éà +É~Éà±É. A©ÉÉ q~ÉÇiÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ¸ÉÒ ùÊlÉ±ÉÉ±É ~É÷à±Éà qùàH H{«ÉÉ+Éà{Éà A©ÉÉ q~ÉÇiÉ »ÉÅ»HÉùyÉÉ©É qà¶É±É~Éù oÉÒ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ oÉlÉÒ »ÉÅ»HÉù ~ÉÊmÉHÉ +àH ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à §Éà÷ ©ÉÉàH±ÉÉ´É¶Éà +à©É X¾àùÉlÉ Hùà±É. +É~ÉiÉÒ ©ÉÉlÉÞ»ÉÅ»oÉÉ ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H. ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW wÉùÉ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ oÉlÉÒ ©ÉÉÊ»ÉH »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ 3 ´ÉºÉÇ {ÉÖÅ ±É´ÉÉW©É qÉlÉÉ¸ÉÒ ¾äqùÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ Y´ÉùÉW W¥ÉÖ+ÉiÉÒ +{Éà A~É¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> SÉÉäyÉùÒ lÉù£oÉÒ H{«ÉÉqÉ{É °~Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà qùàH H{«ÉÉ{Éà 15 Wà÷±ÉÒ PÉùA~É«ÉÉàNÉÒ SÉÒW´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ §Éà÷ »ÉÖH{É´ÉÅlÉÉ qÉlÉÉ+Éà+à +É~ÉÒ ¾lÉÒ. H{«ÉÉqÉ{É °~Éà ùÉàHe §Éà÷ {ÉÉáyÉÉ«Éà±É lÉà qùàH H{«ÉÉ{Éà »ÉùLÉà §ÉÉNÉà +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +ÅlÉ©ÉÉÅ +É§ÉÉù Ê´ÉÊyÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Hù»É{É§ÉÉ> »ÉáPÉÉiÉÒ+à HùÒ ¾lÉÒ. +{Éà »ÉÅSÉÉ±É{É ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¶ÉÅHù±ÉÉ±É »ÉÉ©ÉY ùÉ©ÉÉiÉÒ+à »ÉÅ§ÉÉ²«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 12.30 ´ÉÉNÉà §ÉÉàW{É ¥ÉÉq 2.00 ´ÉÉNÉà X{Éä«ÉÉ+Éà{Éà Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ~É ÉàHÉù

gt` tir)K 08/01/17 n[ r(vvirni ri[j ~) kµC piT)dir snitn smij,p[Tlid p\[(rt an[ ~) kµC piT)dir snitn y&vk m>DL, aiyi[Jt 15mi[ (W-vi(P<k (SyiL& rmi[Rsv j[ni m&²y Api[ºsr v(Dl~) d[vS)Bie mivJBie nikriN) p(rvir,Bgvin g\&pni si]jºyY) ai(Svi<d r[(sD[ºs)ni (vSiL kÀpiuºDmi ujvie gyi[. rmi[ R svn) S$ait bpi[ r mi> 12:30 klik[ mhin&Bivi[n) AYin vrN)Y) krvimi aiv[l. Ryir bid m>cAY mhin&Bivi[a[ (dp-p\ikT`y kr[l. y&vk m>DLni upp\m&K~) s&r[SBie (dviN)a[ rmi[Rsvmi pGir[ l smijjni[ n [ S¾d $p) p& O pi[ Y ) aivkir ap[l.Ryir bid mSil di[D miT[ smijni p\m&K~) p\[mJBie BiviN) tYi rmi[Rsvni m&²y Api[ºsr v(Dl~) d[vS)bipi an[ nirNBiea[ msil p\ g Tiv[ l ai p\ j vl)t mSil y& v k m> D Lni p\ m & K ~) (vÎlBie BiviN)n[ hiYmi aip) mSil di[Dn) S$ait kriv[l. ai mSil di[Dmi y&vk m>DLni miJ p\m&K~)ai[ an[ y&vk m>DLni kiri[bir) s¿yi[ Ô[Diy[l j[ai[a[ mSil di[D ¹viri aiKi g\iuºDmi> ai[(lÀp)kn) p\t)kZt) rj& kr) ht). Ryir bid 15mi (SyiL& rmi[Rsvmi Big l[nir sv< biLki[n) fl[g mic< yi[jvimi aiv) ht). fl[g mic< p&N< Yti sh& smijjni[ pi[tin) j³yi upr uBi Ye d[Sn) Sin a[vi aipNi> riOT^ ´vj (tr>gin[ slim) aip) ai p\s>g[ riOT^ Bivnin) pv)#i frj adi kr[l. Ryirbid (v(vF g\ & p n) (v(vF rmti[n) S$ait Ye ht). ai rmi[Rsvmi nini biLki[Y) mi>D) (s(nyr (sT)zn a[vi smijni vD)li[a[ pN K&b uRsihY) Big l)G[l hti[. st[ p[ sti g\&p oiri rmi[Rsv dr(myin hijr sh& smijjni[n[ srp\iez $p[ v[ f rni p[ k [ T B[ T aipvimi aiv[ l . rmi[Rsvn) m´yihn[ Avi(dOT niAtin&> (vtrN krvimi aiÄy&> ht&>.j[ni diti~) Ô[gm]yi p[ ( k> g eºDAT^ ) z, BidiN) p(rvir hti. rmi[Rsv dr(myin (mnrl vi[Trn) s&>dr s[vi diti~) gN[S si[ m)l viLi trfY) p&r) piDvimi aiv) ht). rmi[Rsvmi bF) j rmti[ K[l(dl)p&v<k rmie ht). (rzÃT pN ksi[ks aiÄyi hti. rmti[ pt) gyi bid sv< (vj[ti K[liD)ai[n[ 15mi (SyiL& rmi[Rsvni m&²y

diti~) Bgvin g\&p, nikriN) pr)virni hAt[ enim a[niyt krvimi> aiÄyi hti. Enim (vtrN bid diti~) nirNBie nikriN)a[ t[mni udbi[Fnmi> y&vk m>DLn[ (brdivti kH& ht& k[ y&vk m>DL[ aiv& s&>dr aiyi[jn smyi>tr[ krti rh[v&> ji[ea[ k[ j[Y) biLki[mi rh[l rmtS(ktn[ aivi aiyi[jnY) Ô[e an[ (vksiv) Skiy. smijni p\m&K ~) p\[mJBie BiviN)a[ t[mni ud`bi[Fnmi> dr[k K[ l iD)ai[ n ) K[ l (dl)n[ (brdiv) ht). smijni mhim>#i) ~) EVrBie BiviN)a[ t[mn&> vktÄy aip[l.mh)li m>DLni p\m&K ~)mt) vs> t )b[ n (dviN)a[ pN a[ m ni udbi[Gnmi y&vk m>DLni ai rmi[Rsvni aiyi[jnn) K&b p\S>si kr[l. mh)li m>DLni mhim>#i) ~)mt) vPi<b[n BiviN) a[ aivi s&>dr kiy<k\m miT[ y&vk m>DLn[ a(Bn>dn aip[l an[ sh&n[ jNiv[l k[ jyir[ jyir[ aivi s&>dr kiy<k\mi[n&> aiyi[jn krvimi aivt&> hi[ y Ryir[ t[ m i> uRsihY) Big le aiyi[jki[ni[ uRsih vFirvi[ Ô[ea[. a> t mi> , y& v k m> D Lni p\ m & K ~) (vÎlBie BiviN)a[ pi[tini p\vcnmi> kH& ht&> k[ y&vk m>DL Wiri smijni s¿yi[n) Sir)r)k t[mj min(sk t>d&rAt) jLviy t[ miT[ ai rmi[Rsv yi[J rH& C[. vF&mi> t[mN[ K&b rmi[, K&b rm)n[ K&b AvAY rhi[ t[vi[ s>d[Si[ ai¼yi[ hti[ tYi aijni kiy<k\mmi ai(Y<k shyi[g aipnir rmi[Rsvni m&²y Api[ºsr~) Bgvin g\&p, v(Dl~) d[vS)Bie mivJBie nikriN) pr)virni[ K&b K&b aiBir Äykt kr[l. t[mj ai rmi[Rsvn[ sfLti apivnir nim) anim) sv< s¿yi[ni[ pN Fºyvid sh aiBir min[l. rmi[Rsvni s&>dr aiyi[jn miT[ aYig mh[nt krnir y&vk m> D Ln) rmt gmt s(mt)ni k(ºvnr pr[SBie viGD)yin) s>p&N< T)mn[ Diys pis[ bi[ l iv) Ô[ r dir tiL)ai[ n i gDgDiY) (brdivvimi aiv[l. an[ a>tmi kiy<k\mn) aiBir (vG) mhim>#i)~) jgd)SBie BiviN)a[ kr[l. Ryir bid si] riOT^gin kr) u(myi Bvn m¹y[ Av$(c Bi[jn le C&Ti pDÂi hti. smg\ kiy< k \ m n& > s> c iln m> D Lni mhim> # i)~) jgd)S BiviN),shm>#i)~) p\(vN BiviN) an[ p\vkti~) (kSi[r BiviN)a[ kr[l. aim ai kiy<k\m ¹viri y&vk m>DL[ t[ni s[vi-shkir an[ s>gqnn) Bivnin[ siY<k kr[l.

Ê±É. WNÉqÒ¶É§ÉÉ> §ÉÉ´É ÉiÉÒ

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

NÉlÉ lÉÉ. 1-2-2017 {Éà »ÉÉ»ÉÖ©ÉÉ+à Ê´ÉyÉÒ´ÉlÉ »´ÉÉNÉlÉ »ÉÉoÉà SÉÉä¾ÉiÉ, Hà.+Éù. ~ÉÖù©É, ¥ÉáNÉ±ÉÉàù, 4. ¥ÉÖyÉ´ÉÉù{ÉÉ »É´ÉÉù©ÉÉÅ 6&30 H±ÉÉHà +ÉùlÉÒ AlÉÉùÒ{Éà ©ÉÉÅ«ÉùÉ©ÉÉÅ »oÉÉ{É ´ÉÒùY§ÉÉ> {ÉÉùÉ«ÉiÉ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, {Éà±É©ÉÅNÉ±ÉÉ ©ÉÖHÉ©Éà ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ OÉ¾iÉ HùÉ´Éà±É ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù ¥ÉÉq qùàH qÉàf¥ÉÉ±ÉÉ~ÉÖù, 5. ~ÉÉ÷ÒqÉù ~ÉÊù´ÉÉù §É´É{É ©Éy«Éà HÖ³qà´ÉÒ ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY H{«ÉÉ{Éà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ©ÉÉ-©ÉÉ©ÉÒ ©ÉÉÅ«ÉùÉ »ÉÖyÉÒ »É©ÉÉW, ©Éä»ÉÖù ùÉàe, ¥ÉáNÉ±ÉÉàù. +É{ÉÉ lÉoÉÉ Ê´ÉP{É¾lÉÉÇ ¸ÉÒ NÉiÉà¶ÉY »É©ÉKÉ qÒ~É qÉàùÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉÅ +{Éà ´ÉùùÉX{ÉÒ Ê»É´ÉÉ«É {Éà±É©ÉÅNÉ±ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ ¡ÉÉNÉ÷¬ HùÒ 14©ÉÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ »oÉÉ{É +~ÉÉ´Éà±É. l«ÉÉù ¥ÉÉq ùÉ©ÉY§ÉÉ> ¶ÉÒ´ÉqÉ»É§ÉÉ> §ÉNÉlÉ{ÉÖÅ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä qùàH ´Éù-´ÉyÉÖ{Éà »ÉÉ©É»ÉÉ©Éà A§ÉÉ ùÉLÉÒ{Éà »É{©ÉÉ{É ,»É©ÉÉW{ÉÉ ¥ÉyÉÉÅ §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà ¡ÉoÉ©É H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ ©ÉÉÅe´ÉÉoÉÒ ¶É°+ÉlÉ ©ÉÅNÉ³Éº÷HoÉÒ ´Éù©ÉÉ³É ~É¾àùÉ´Éà±É. XiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉùà ¡É»ÉÅNÉ ¾Éà«É lÉà©É ¥ÉàHù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉà © ÉÉÅ ~ÉÅ q ùà l«ÉÉù ~ÉUÒ 9&05 H±ÉÉHà ¾»lÉ ©Éà³É~É mÉiÉ Êq´É»ÉoÉÒ lÉ{É-©É{ÉoÉÒ lÉä«ÉÉùÒ+Éà ©ÉÉÅ«ÉùÉ+Éà©ÉÉÅ H{«ÉÉ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉlÉÉ- HùÉ´Éà±É. l«ÉÉù ¥ÉÉq ¶ÉÉ»mÉÉàGlÉ Ê´ÉyÉÒ Hùà Uà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ{É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Ê~ÉlÉÉ {ÉÉ +É»É{É OÉ¾iÉ ¥ÉÉq »ÉÉ©ÉÚÊ¾H ¡É©ÉÉiÉà ~ÉÚW{É, ©ÉÉÊ´ÉmÉ wÉùÉ H{«ÉÉqÉ{É, Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉoÉÉ HàrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ NÉiÉà¶É ~ÉÚW{É lÉoÉÉ {É´É OÉ¾{ÉÖÅ ~ÉÚW{É ©ÉÅNÉ³ £àùÉ, »É~lÉ~ÉqÒ lÉoÉÉ ¾´É{É©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò lÉoÉÉ qÊKÉiÉ HiÉÉÇ÷H ]Éà{É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É »ÉÉ©ÉÚÊ¾H ~ÉÚW{É {ÉÉ³Ò«Éàù ¾Éà©ÉÒ{Éà ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »´É°~Éà ¡É§ÉÉùÒ lÉùÒHà yÉ{ÉY§ÉÉ> ©É{ÉY§ÉÉ> qÊKÉiÉ HiÉÉÇ÷H »É©ÉÉW{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ´Éù-H{«ÉÉ{Éà qÉ©~Él«É Y´É{É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É UÉ§Éä«ÉÉ, ~ÉÒi«ÉÉ, ¥ÉáNÉ±ÉÉàù´ÉÉ³É{ÉÖÅ ~ÉiÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ´ÉÉ³É LÉÒ©ÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù, HùÉ´Éà ± É. l«ÉÉù ~ÉUÒ ©ÉÉoÉà ¾ÉoÉ »ÉÉ±ÉoÉÒ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ©ÉiÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉà H Éù, ´É»ÉÅ l É§ÉÉ> £àù´É´ÉÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉÅ«ÉùÉ©ÉÉÅ W l«ÉÉù ~ÉUÒ »÷àW A~Éù ~ÉÅqùà ´Éù-´ÉyÉÖ{ÉÉà NÉÉà ù ÉiÉÒ, ÊSÉ©É{É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. l«ÉÉù ~ÉUÒ OÉÖ~É £Éà÷Éà ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ lÉoÉÉ ~ É ù ¥ É l É § É É > » É É Å L É ± É É l É o É É { É ´ É q Å ~ É Ê l É + É à { É à ¡ É © É Ö L É ¸ É Ò qùàH H{«ÉÉ{Éà »É©ÉÉW ùÊ´É±ÉÉ±É§ÉÉ> yÉ{ÉÉiÉÒ wÉùÉ HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ LÉÒ©ÉY¥ÉÉ~ÉÉ+à +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +É~Éà±É lÉoÉÉ wÉùÉ {ÉIÒ Hùà ± É +É´Éà±É. NÉÖ±ÉÉ¥É¶ÉÅHù ©É¾ÉùÉW{ÉÒ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ´É»ÉÅlÉ§ÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ ùH©É H{«ÉÉqÉ{É°~Éà ¶ÉÉ»mÉÉàGlÉ Ê´ÉyÉÒ wÉùÉ ©ÉÉÅe´ÉÉ{ÉÉà wÉùÉ, »É©ÉÉW, ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³, «ÉÖ´ÉH ¡ É © É Ö L É ¸ É Ò HÉ«ÉÇJ©É SÉÉ±ÉÖ ¾lÉÉà. ©É¾ÉùÉW{ÉÉ +Éqà¶É ©ÉÅe³ lÉoÉÉ H{«ÉÉqÉ{É©ÉÉÅ qÉ{É Hù{ÉÉù LÉÒ©ÉY¥ÉÉ~ÉÉ lÉoÉÉ ©ÉÖW¥É qùàH ©ÉÉÅ«ÉùÉ©ÉÉÅ {Éà±É©ÉÅNÉ±ÉÉ «ÉÖ´ÉH qÉlÉÉ+Éà lÉà©ÉW +É »É©ÉÉùÉà¾©ÉÉÅ ±ÉÉNÉlÉÒ A~É ¡É©ÉÖ L É¸ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ §ÉÉ>+Éà ©É¾ÉùÉW{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ ´É»lÉÖ+Éà©ÉÉÅ qÉ{É Hù{ÉÉù qÉlÉÉ+Éà, {ÉÉ©ÉÒ ©ÉiÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù §ÉW´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. {Éà±É©ÉÅNÉ±ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ +{ÉÉ©ÉÒ qùà H qÉlÉÉ+Éà { Éà lÉoÉÉ wÉùÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e ³ wÉùÉ ©ÉÉ-©ÉÉ÷±ÉÉÅ »ÉÊ©ÉÊlÉ´ÉÉ³É+Éà { ÉÉà »É©ÉÉW ´ÉlÉÒ »ÉÉoÉà +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàLÉiÉÉÅ, HÅ»ÉÉù{ÉÒ oÉÉ³Ò, lÉà©ÉÉÅ Xà>lÉÒ +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É ¾lÉÉà. l«ÉÉù ¥ÉÉq +É +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù qùàH ´É»lÉÖ{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ lÉà©ÉiÉà Hùà±É ¾lÉÒ. »É©ÉÉW{É Ê{É«É©É ©ÉÖW¥É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ ¥ÉÉq ´Éù-´ÉyÉÖ lÉoÉÉ »É´ÉÉù©ÉÉ 7&30 H±ÉÉHà H{«ÉÉ+Éà{ÉÉ H{«ÉÉqÉ{É Ê»É´ÉÉ«É©ÉÉÅ ~ÉSÉÉ»É ¾XùoÉÒ +àH +àH +iÉ´Éù{Éà ©ÉÉÅe´ÉÉ{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉà. »ÉÉoÉà A~Éù qÉ{É +É~É{ÉÉù +ÉNÉ³ WiÉÉ´Éà±É ¥Éà » ÉÉeÒ{Éà »ÉÖ Å q ù »ÉÉoÉà »É´ÉÉù©ÉÉÅ 6&00 H±ÉÉHàoÉÒ {ÉÉ»lÉÉà ~ÉÉÅSÉ §ÉÉ©ÉÉ»ÉÉ+Éà{ÉÉ »ÉÉ±ÉoÉÒ »É{©ÉÉ{É ´«É´ÉÎ»oÉlÉ ùÒlÉà ©Éä»ÉÖù SÉÉ±ÉÖ oÉ> NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. §ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉ. 1. ©ÉàPÉY§ÉÉ> ùÉàe «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ ©Éä»ÉÖù ùÉàe ~ÉÉ÷ÒqÉù ~ÉÊù´ÉÉù »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÖ³Y§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ, {Éà±É©ÉÅNÉ±ÉÉ, Êq±ÉoÉÒ W©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉH §ÉÉ>+Éà{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ¾lÉÒ, Wà ¥ÉáNÉ±ÉÉàù, 2. ±ÉÉ±É¥ÉÉNÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù +É´«ÉÉ ¾lÉÉÅ lÉoÉÉ lÉà©ÉiÉà LÉÚ¥É W »ÉÖÅqù ùÒlÉà Ê{É§ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW, ±ÉÉ±É¥ÉÉNÉ , ¥ÉáNÉ±ÉÉàù, ©ÉÊ¾±ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ lÉoÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ »ÉÉà oÉÒ »É´ÉÉ»ÉÉà Wà÷±ÉÉ «ÉÖ´ÉH 3. »´É. ´ÉÉ±ÉY§ÉÉ> ©ÉÖ³Y§ÉÉ> ~ÉÖ°ºÉ Ê´É§ÉÉNÉ +É©É ¥Éà §ÉÉ>+Éà ¾ÉWù ¾lÉÉ. l«ÉÉù ¥ÉÉq 8&30 H±ÉÉHà qùàH ´ÉùùÉX{Éà +àH W NÉÉàlÉÒeÉ wÉùÉ J©É»Éù ´ÉùùÉX{ÉÖ Å »É{©ÉÉ{É qùàH H{«ÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉY HÉàNÉ³Éà HùÉ´ÉÒ lÉoÉÉ SÉÉàH±Éà÷ wÉùÉ »´ÉÉNÉlÉ »ÉÉoÉà lÉÉàùiÉà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù ¥ÉÉq qùàH ´ÉùùÉX ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Qp¥v$dp¡ kd|l g‚ kdpfp¡l - sp. 1-2-2017 “u ©ÉÉÅ«ÉùÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¥ÉÉXà÷ A~Éù “¡gd„Ngp Apep¡S>“ krdrs b¢Ngp¡f NÉÉàc´ÉÉ> NÉ«ÉÉ. l«ÉÉÅ lÉà©É{ÉÖÅ

©ÉÅe~É©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ´«É´ÉÎ»oÉlÉ W©ÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ©Éä»ÉÖù ùÉàe «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. mÉiÉ ¾Xù Wà÷±ÉÉ ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ +É »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É »É©ÉÉùÉà¾©ÉÉÅ ¾lÉÒ. ¥ÉÒWÖÅ ©ÉÉ-©ÉÉ÷±ÉÖÅ lÉoÉÉ HÅ»ÉÉù{ÉÒ oÉÉ³Ò Ê»É´ÉÉ«É qùàH H{«ÉÉ{Éà 27 ´É»lÉÖ+Éà , Wà lÉà©É{Éà HÉ©É ±ÉÉNÉà, lÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ lÉoÉÉ °Ê~É«ÉÉ mÉÒ»É ¾Xù{ÉÉà »ÉÉà{ÉÉ{ÉÉà qÉNÉÒ{ÉÉà qùàH H{«ÉÉ{Éà +±ÉNÉ +±ÉNÉ qÉlÉÉ+Éà lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É »É©ÉÉùÉà¾©ÉÉÅ qÊKÉiÉ HiÉÉÇ÷H{ÉÒ PÉ÷H »É©ÉÉXà©ÉÉÅoÉÒ PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉÅ ´ÉeÒ±ÉÉà+à ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù ¥ÉÉq ¥É~ÉÉàùà 1&15 H±ÉÉHà ¥ÉùÉ¥Éù ¥ÉyÉÉÅ ´ÉùùÉX+Éà{Éà ©ÉÉÅ«ÉùÉ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÉeÒ{Éà SÉÉ«É-~ÉÉiÉÒ HùÉ´Éà±É ¾lÉÉ. lÉ©ÉÉ©É SÉÉ«É-~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hà.+Éù. ~ÉÖù©É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ H{«ÉÉ+Éà{Éà ©ÉÉÅ«ÉùÉ©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ{Éà ¥ÉùÉ¥Éù 1&30 H±ÉÉHà J©É ¡É©ÉÉiÉà ´ÉùPÉÉàeÒ«ÉÉ{Éà NÉiÉà¶ÉY{Éà ~ÉNÉà ±ÉÉNÉÒ{Éà ©ÉÅe~É{ÉÒ +Åqù W ´ÉÉ¾{É ´«É´É¾Éù »ÉÊ©ÉÊlÉ, «É±É¾ÅHÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É §ÉÉ>+Éà wÉùÉ NÉÉeÒ+Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ, lÉà©ÉÉÅ ©ÉÅe~É »ÉÊ©ÉÊlÉ, ~ÉÒi«ÉÉ «ÉÖ ´ ÉH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ §ÉÉ>+Éà wÉùÉ ´«É´ÉÎ»oÉlÉ ùÒlÉà NÉÉeÒ »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉÉeÒ{Éà H{«ÉÉ{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ wÉùÉ ~ÉäeÖÅ »ÉÓSÉÒ{Éà {ÉÉ³Ò«Éàù ´ÉyÉàùÒ +{Éà {ÉÉ³Ò«Éàù lÉoÉÉ

Ê©ÉcÉ> H{«ÉÉ{Éà ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ+à +~ÉÇiÉ Hùà±É +{Éà HÉ³X{ÉÉ H÷HÉ{Éà ~ÉÉùHÒ HùÒ{Éà +¸ÉÖ§ÉÒ{ÉÒ +ÉÅLÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉoÉÒ +±ÉNÉ Hùà±É l«ÉÉùà ÊSÉI©ÉNÉ±ÉÚù´ÉÉ³É Êq{Éà ¶ É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ{ÉÒ »ÉÖ © ÉyÉÖ ù ´ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +{Éà »É©ÉOÉ »É©ÉÉWW{ÉÉà{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq lÉà©ÉW ©ÉÉlÉÉY lÉoÉÉ ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ{ÉÉ W«É PÉÉàºÉ »ÉÉoÉà qùàH H{«ÉÉ{Éà +¸ÉÖ § ÉÒ{ÉÒ +ÉÅ L Éà Ê´ÉqÉ«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ LÉùàLÉù qùàH »ÉÊ©ÉÊlÉ´ÉÉ³É+Éà+à lÉ{É©É{ÉoÉÒ XiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉùà ¡É»ÉÅNÉ ¾Éà«É lÉà ¡É©ÉÉiÉà LÉÅ l ÉoÉÒ HÉ©É Hùà ± É. +É »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉà »÷Éà±É ~ÉiÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà +{Éà HÉà > +{ÉÉ©ÉÒ qÉlÉÉ+à - (¾»lÉà ¾ùà¶É§ÉÉ> NÉÉà~ÉÉ±É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù) qùàH H{«ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉ÷à »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ ±É´ÉÉW©É ~ÉiÉ §Éùà±É ¾lÉÖÅ. +É ¡É©ÉÉiÉà SÉÉäq©ÉÉ »É©ÉÚ¾ ±ÉN{É©ÉÉÅ ~ÉÅqù {É´É qÅ~ÉÊlÉ+Éà+à ¡É§ÉÖlÉÉ©ÉÉÅ ~ÉNÉ±ÉÉÅ ©ÉÉÅe¬É ¾lÉÉ +{Éà ©ÉÉ ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ lÉoÉÉ >º÷qà´É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ HÞ~ÉÉoÉÒ HÉà> ~ÉiÉ Ê´ÉP{É ´ÉNÉù HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ~É{{É oÉ«Éà±É. lÉà©ÉÉÅ +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉà qÉàùÒ »ÉÅSÉÉù ´ÉeÒ±ÉÉà { ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉù »ÉÉoÉà ´É»ÉÅ l É±ÉÉ±É Hà ¶ É´É±ÉÉ±É NÉÉà ù ÉiÉÒ, AeÖ~ÉÒ´ÉÉ³É wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ¸ÉÒ ´ÉÅ»ÉlÉ NÉ ÉàùÉiÉÒ

Vijay Devji Jabuani (Managing Director)

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

´«ÉÉ~ÉÉù »Éà©ÉÒ{ÉÉù FOCUS-2017 ~ÉÉ÷{ÉNÉù Êq±¾Ò ¾É±É ©ÉÉÅ N±ÉÉà¥É±É <HÉà{ÉÉàÊ©É WNÉlÉ ©ÉÉÅ Ê´ÉùÉàyÉÒ Ê{ÉlÉÒ«ÉÖÅ +{Éà §ÉÉùlÉ §Éù {ÉÒ +oÉÇ ´«É´É»oÉÉ »ÉÉoÉà »ÉùHÉù {ÉÒ ¥Éq±ÉlÉÒ Ê{ÉÊlÉ- Ê{É«É©ÉÉà oÉÒ +É~ÉiÉà »É¾Ö ~ÉÊùÊSÉlÉ UÒ+à. G«ÉÉùà Hà´ÉÉà HÉ«ÉqÉ {Éà +©É±É ©ÉÉÅ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà Wà{ÉÒ NÉiÉ{ÉÉ +É~Éeà HùÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ +É´ÉÒ SÉÖ{ÉÉäÊlÉ«ÉÉà {ÉÉ »ÉÉ©É{ÉÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +{Éà lÉà{ÉÒ SÉÉàI»É »É©ÉÉW +É~ÉqÉ »É©ÉÉW {ÉÉ §ÉÉ>+Éà »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉà lÉà »ÉqÇ§É©ÉÉÅ »ÉÉùÉ ´ÉGlÉÉ+Éà {Éà ¶ÉÉàyÉÒ Wà©É{ÉÒ §ÉÉºÉÉ +É~ÉeÒ »É©ÉW ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ¾Éà> +à´ÉÒ ABKKPS +{Éà ABKKPYS {ÉÉ ]Éà{É +{Éà ùÒY«É{É »É©É«É »É©É«É A~Éù +äÊlÉ¾ÉÊ»ÉH´«ÉÉ~ÉÉù »Éà©ÉÒ{ÉÉù {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É HùlÉÉ +É´Éà Uà. §É±Éà ©ÉÖÅ¥É> 2007 {ÉÖÅ »Éà©ÉÒ{ÉÉù/ NÉÉÅ y ÉÒyÉÉ©É 2014 {ÉÖ Å »Éà © ÉÒ{ÉÉù/ NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù 2015 {ÉÖÅ »Éà©ÉÒ{ÉÉù +oÉ´ÉÉ HÉà> ~ÉiÉ »oÉÉ{Éà+É~ÉeÒ »É©ÉÉW ©ÉÉÅ oÉ{ÉÉù »Éà©ÉÒ{ÉÉù ¾Éà«É +à +É~ÉiÉÉ §ÉÉ>+Éà ©ÉÉ÷à NÉÉäù´É +{Éà ¡ÉàùiÉÉ »´É°~Éà Ê´ÉHÉ»É ~ÉÅoÉ ©ÉÉÅ »É£³ {ÉÉ ©ÉÅmÉÉà +É~ÉlÉÉ ù¾à¶Éà. lÉÉ. 05-02-2017 {ÉÉ ùÉàW H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW Êq±¾Ò +{Éà ¸ÉÒ Êq±¾Ò NÉÖ W ùÉlÉÒ »É©ÉÉW wÉùÉ FOCUS 2017 ´«ÉÉ~ÉÉù »Éà©ÉÒ{ÉÉù {ÉÖÅ §ÉÉNÉÒqÉùÒ °~Éà »É´ÉÉù {ÉÉ 10.00 H±ÉÉHà Êq±¾Ò LÉÉlÉà HÉÅÊlÉ§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ {ÉÉ +y«ÉKÉ ~Éq A~Éù Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Wà H.H.~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW Êq±¾Ò ©ÉÉ÷à NÉ´ÉÇ +{Éà NÉÉäù´É {ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà.+ÉoÉÒ +ÉNÉÉA ~ÉiÉ ¥É{Éà »ÉÅ»oÉÉ wÉùÉ FOCUS – 2008 +{Éà ´ÉºÉÇ 2015 ©ÉÉÅ ÊSÉmÉ±ÉàLÉÉ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉoÉà ~ÉiÉ »Éà©ÉÒ{ÉÉù {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ H.H.~ÉÉ.»É©ÉÉW Êq±¾Ò +{Éà SDGS FOCUS – 2017 ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É {ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà A~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ KÉàmÉ {ÉÉ Ê{ÉºiÉÉÅlÉ ´ÉGlÉÉ »É£³lÉÉ »ÉÉoÉà Ê´ÉHÉ»É ~ÉÅoÉ {ÉÉ ©ÉÅmÉÉà +É~É´ÉÉ{ÉÉÅ Uà. 1. {Éà l ÉÞ l ´É +{Éà ¡Éà ù iÉÉ 2.»ÉùHÉùÒ ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +{Éà «ÉÉàW{ÉÉ+Éà 3. ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH ´«É´É»oÉÉ ¡É¥ÉÅyÉ{É 4. GST 5. ¥ÉWà÷ 6. ´«ÉÉ~ÉÉù ´ÉyÉÉù´ÉÉ +{Éà ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ. »Éà © ÉÒ{ÉÉù {ÉÖ Å ¶ÉÖ§ÉÉùÅ§É ¸ÉÒ Êq±¾Ò NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW lÉà©ÉW ABKKPS ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉà H.~ÉÉ. »É©ÉÉW Êq±¾Ò +{Éà Êq±¾Ò NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ ~ÉyÉÉÊyÉHÉùÒ +{Éà ÷Ä»÷Ò+Éà wÉùÉ Êq~É ¡ÉÉNÉ÷Ã«É HùÒ »Éà©ÉÒ{ÉÉù {Éà LÉÖ±ÉÉà ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Ê{ÉlÉÒ{É§ÉÉ> +ÉSÉÉ«ÉÉÇ - ¸ÉÒ Êq±¾Ò NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ wÉùÉ ´ÉGlÉÉ+Éà ¡ÉÉ«ÉÉàWHÉà »ÉÉoÉà »É¾Ö {ÉÖÅ

»´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ »ÉÉoÉà +É »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉ Aqà¶«É A~Éù ¡ÉHÉ¶É ~Éeà±É. NÉÅNÉÉùÉ©É§ÉÉ> »ÉÉÅLÉ±ÉÉ – SDGS lÉà©ÉW ABKKPS {ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà ¥Éq±ÉlÉÉ »É©É«É ©ÉÉÅ {É´ÉÒ ~ÉàhÒ {Éà »É£³ ¥É{É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É lÉà{ÉÉ »ÉÉoÉà +É´ÉÉ oÉlÉÉ »Éà©ÉÒ{ÉÉù oÉÒ {É´ÉÒ ~ÉàhÒ {Éà Ê´É¶ÉàºÉ XiÉHÉùÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉ¶Éà Wà oÉÒ »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É oÉ¶Éà +à´ÉÒ +É¶ÉÉ X¾àù Hùà±ÉÒ ¾lÉÒ. HÉÅ Ê lÉ§ÉÉ> »ÉÉÅ L É±ÉÉ – WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà Xà ´«ÉÉ~ÉÉù {Éà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉù´ÉÉà ¾»Éà lÉÉà +É´ÉÉ ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É {ÉÒ W°ùlÉ A§ÉÒ Hù´ÉÒ ~Ée¶Éà. {É´ÉÒ lÉH{ÉÒH/ »ÉÅ»HÉùÒ {ÉÒÊlÉ +{Éà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ qùàH ¡ÉHÉù {ÉÉ ÷àG»É {ÉÒ »É©ÉW +É~ÉeÉ ´«ÉÉ~ÉÉù »ÉÉoÉà Xàe´ÉÖÅ ~Ée¶Éà Ê»ÉÎyyÉ ¡ÉÉ~lÉ ©É¾É{ÉÖ§É´ÉÉà {ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà oÉÒ +É~ÉeÉ ´«ÉÉ~ÉÉù {Éà ¡ÉNÉÊlÉ¶ÉÒ±É ¥É{ÉÉ´É¶ÉÖÅ qùàH ´ÉGlÉÉ+Éà »ÉÉoÉà ¡ÉÉ«ÉÉà W HÉà +{Éà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà {Éà +Ê§É{ÉÅq{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »Éà©ÉÒ{ÉÉù ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É »É´ÉÇ ´ÉGlÉÉ+Éà »~ÉÉà{»Éù lÉà©ÉW ¥É{Éà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà lÉoÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà {ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É ~ÉÖº~ÉNÉÖSU +{Éà »©ÉÞÊlÉ ÊSÉ{¾ +É~ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ÷Ò.»É.©Éq{É ©ÉÉHâ Ë ÷NÉ ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É ©ÉÉÅ lÉà©ÉiÉà WiÉÉ´«ÉÖÅ Hà ©ÉÉHâË÷NÉ H> ùÒlÉà HùÒ +É~ÉeÉ yÉÅyÉÉ Wà oÉÒ +ÉNÉ³ ´ÉyÉÒ ¶ÉHà lÉà{ÉÉ NÉÉà±É {ÉIÒ HùÒ Hà÷±ÉÉà ÷ÉNÉâ÷ Hù´ÉÉ{ÉÉà ´ÉÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà lÉùÒHà ¶ÉÖÅ ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. £Ò±ÉÓNÉ ÷ÄÉ{»É£ù Hä´ÉÒ UÉàeÒ Xà>+à Ë¾©ÉlÉ »ÉÉoÉà ±ÉK«É ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. JOB HùlÉÉ ´«ÉÊGlÉ+Éà ©ÉÉ÷à ©Éà»ÉàW ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà HÉ«ÉÇ Wà ©ÉÉÊ±ÉH HùlÉÉà +à´ÉÖ ¾Éà´ÉÖÅ Xà>+à lÉÉà W Y´É{É ©ÉÉÅ +ÉNÉ³ ´ÉyÉÒ ¶ÉHÉ«É. ùÒlÉÖ ©ÉÉùÒ«ÉÉ – FRANCHISE {ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ©ÉÉÊ¾lÉÒ WiÉÉ´ÉlÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~«ÉÖÅ Hà FRANCHISE Hà´ÉÒ ùÒlÉà +{Éà Hà©É Hù´ÉÒ Xà>+à. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ úÉà{e ¾Éà´ÉÖÅ Xà>+à. lÉà{ÉÒ Êe»~±Éà »Éù»É lÉoÉÉ ~ÉäËHNÉ »ÉÉùÒ ¾Éà´ÉÒ Xà>+à. +É KÉàmÉ ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~Éä»ÉÉ ±ÉNÉÉ´ÉÒ {Éà ~ÉiÉ W°ùlÉ ~ÉelÉÒ {ÉoÉÒ §ÉÉùlÉ ©ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ »ÉÉ° úÉà{e ¥É{ÉÉ´ÉÒ FRANCHISE WNÉlÉ ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà HùÒ ¶ÉHÉ«É Uà. Ê{É©Éà ¶ É q´Éà - XYZ W{Éàùà¶É{É {ÉÉ yÉÅyÉÉHÒ«É ©ÉÉà÷ÖÅ NÉà~É +É´ÉÒ NÉ«ÉÖ Uà {É´ÉÒ W{Éùà¶É{É/ {É´ÉÒ ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY »ÉÉoÉà ´ÉyÉÖ ¡ÉNÉÊlÉ HùÒ ù¾Ò Uà ~ÉÉùÅ~ÉÊùH yÉÅyÉÉ oÉÒ ¥É¾Éù +É´ÉÒ {É´ÉÒ ¶ÉÉàyÉ A§ÉÒ Hùà Uà. eÉè. »ÉÅW«É ¸ÉÒ´ÉÉ»lÉ´É – ±ÉÒeù oÉÒ »ÉÖ~Éù ±ÉÒeù ¥É{É´ÉÉ ©ÉÉ÷à

Y´É{É ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ W°ùÒ Uà/ lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ©Éq §ÉNÉ´ÉqNÉÒlÉÉ {ÉÉ +y«ÉÉ+Éà {ÉÉ »ÉÉù +{ÉÖ»ÉÉù WiÉÉ´Éà±É Hà Y´É{É ©ÉÉÅ ±ÉÉ¢÷ù +ÊlÉ W°ùÒ Uà/ Y´É{É ©ÉÉÅ JÉàyÉ {É ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. HÉà> ~ÉiÉ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà{Éà +ÉLÉùÒ ©ÉÉàHÉà ©ÉÉ{ÉÒ{Éà Hù´ÉÖÅ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´ÉHÇùÉà »ÉÉoÉà +à÷àSÉ©Éà{÷ +{Éà lÉà©É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ+Éà {ÉÖÅ y«ÉÉ{É ùÉLÉ´ÉÖÅ Xà>+à. +y«ÉÉÎl©ÉH »ÉÉoÉà SÉÉ±É´ÉÖÅ +àW Y´É{É {ÉÉà ©ÉÉà÷Éà ±ÉK«É Uà. ´Éäq Wä{É ¥ÉWà÷ {ÉÒ ~ÉÊù§ÉÉºÉÉ »ÉÉoÉà ÷àG»É {ÉÒ »Éà÷±É©Éà{÷ Hà´ÉÒ ùÒlÉà HùÒ ¶ÉHÉ«É/ ÷àG»É~Éà«É»ÉÇ {Éà Hä´ÉÒ ùÒlÉà ùÉ¾lÉ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà ¶ÉÖÅ HùiÉ oÉÒ ÷àG»É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÖÅ »É´ÉÇ Hä´ÉÒ ùÒlÉà oÉÉ«É lÉà{ÉÉ A~Éù Ê´É¶ÉàºÉ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~Éà±É ¾lÉÒ. WNÉlÉ ¶ÉÉ¾ §ÉÉùlÉ »ÉÅ»HÉù {ÉÒ H> ùÒlÉà ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +{Éà lÉà©É{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ+Éà {ÉÉ ±ÉÉ§É ±É> ¶ÉHÉ«É ©ÉäH >{É <{eÒ«ÉÉ »ÉÉoÉà Hä´ÉÒ ùÒlÉà WÖeÒ ¶ÉHÉ«É lÉà{ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~Éà±É ¾lÉÒ. +à S É.+à ± É.©Éq{É - GST +l«ÉÉù {ÉÉà ©ÉÖW´ÉÉlÉÉà ¡É¶É{É GST Uà. Hà´ÉÒ ùÒlÉà GST {ÉÉà W{©É oÉ«ÉÉà/ NÉÖe»É +{Éà »ÉÌ´É»É ÷àG»É ¶ÉÖÅ Uà +{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÉNÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà ùÉL«ÉÉà +{Éà Hà{r »ÉùHÉù {Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà {É£Éà oÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà/ Hà÷±ÉÉ ¡ÉHÉù {ÉÉ ÷àG»É ùà÷ HÉà> +É>÷©É A~Éù ±ÉÉNÉ»Éà +{Éà HÉà{ÉÉ A~Éù ¥ÉÉq oÉ¶Éà . SECTION ACT 163 ¶ÉÖÅ Uà +{Éà Hà´ÉÒ ùÒlÉà HÉ©É Hù¶Éà ~ÉÖùÒ Ê´ÉNÉlÉ »ÉÉoÉà XiÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ.¶ÉÖ{«É oÉÒ »ÉWÇ{É Hù{ÉÉù ©É¾É{ÉÖ§É´ÉÉà {ÉÒ ¡ÉNÉÊlÉ A~Éù eÉàH«ÉÖ©Éà{÷ùÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ lÉà©É{ÉÉ oÉÒ Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¡ÉàùiÉÉ ±É> ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÒ ¡É»lÉÖÊlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É. Wà ¸ÉÒ Êq±¾Ò NÉÖWùÉlÉÒ »É©ÉÉW {ÉÉ »É§«ÉÉàNÉÒ Uà. ¸ÉÒ ¡ÉÊ©ÉlÉ »ÉÅPÉ´ÉÒ - »ÉÉ¾»É Ê´É{ÉÉ Ê»ÉÎyyÉ {ÉoÉÒ +à HoÉ{É {Éà »ÉÒyÉÖÅ Hù{ÉÉù »ÉÉ¾Ê»ÉH AyÉ©ÉÒ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> yÉÉà³ÊH«ÉÉ – »É~É{ÉÉÅ Xà »ÉHÉùl©ÉH ¾Éà«É lÉÉà SÉÉàI»É »ÉÉHÉù HùÒ ¶ÉHÉ«É. ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> +W©ÉàùÉ – HcÉàù ~ÉÊù¸É©É {Éà Y´É{É ©ÉÅmÉ lÉà©ÉW HÉ©É{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà {ÉÖÅ HÊ©É÷©Éà{÷ »É©ÉWlÉÉ. ¸ÉÒ §ÉÉ< ±ÉÉ±É§ÉÉ< – H~ÉùÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ {ÉÉ ~ÉooÉù {Éà ~ÉNÉÊoÉ«ÉÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ {Éà ¡ÉNÉÊlÉ Hù{ÉÉù »ÉÉ¾Ê»ÉH NÉÖWùÉlÉÒ. A~ÉùÉàGlÉ ©É¾É{ÉÖ§É´ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉyÉÇ~É NÉÉoÉÉ {ÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÉà ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà Hà´ÉÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ {ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ +ÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«ÉÉ~ÉÉù WNÉlÉ {ÉÉ WáeÉ {ÉÉ ±É¾ùlÉÉ H«ÉÉÇ Uà. ~Éä»ÉÉ{ÉÉà +§ÉÉ´É

+KÉù {ÉÖÅ [ÉÉ{É +ÉàUÖ/ {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò {ÉÉäHùÒ/ LÉàlÉù©ÉÉÅ HÉ©É/ »É©É»ÉÉ©É«É A~Éù §ÉÉàW{É +É»É/ùÉlÉ HÉh´ÉÉ {ÉÒ ´«É´É»oÉÉ {É ¾lÉÒ lÉà »É©É«É ©ÉÉÅ ~ÉÉà]Ò÷Ò´É Ê´ÉSÉÉùÉà +{Éà ©É¾à{ÉlÉ »ÉÉoÉà >©ÉÉ{ÉqÉùÒ {Éà +ÉNÉ³ ùÉLÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ~ÉÚY oÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ´«ÉÉ~ÉÉù {Éà +ÉNÉ³ ´ÉyùÃ«ÉÉ +ÉWà »É©ÉÉW {ÉÒ »Éà´ÉÉ HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ NÉÉäù´É {Éà ´ÉyÉÉùà Uà. »Éà©ÉÒ{ÉÉù ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à §ÉÉ>+Éà ©ÉÉà÷Ò »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. W«É~ÉÖù ¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> ù´ÉÉiÉÒ +{Éà ¶«ÉÉ©É§ÉÉ> Ê´É¶ÉàºÉ ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. +É »ÉÊ©É÷ {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É {Éà ´ÉäNÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ ~É÷à±É lÉ°iÉ Ê©ÉmÉ ©ÉÅe³ {ÉÉà LÉÖ¥É W »É¾«ÉÉàNÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±É ¾lÉÉà. «ÉÖ ´ ÉÉ HÉ«ÉÇ H lÉÉÇ + Éà wÉùÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ

HÉ©ÉNÉÒùÒ{ÉÉ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ A~ÉÉeà±É ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅ ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ/ ~ÉÉ»É Ê´ÉlÉùiÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ/ ùY»÷Äà¶É{É »ÉÊ©ÉÊlÉ/ ¸ÉÒ Êq±¾Ò ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒ »É¾äW{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ 4 ÊqHùÒ+Éà {Éà +É~ÉÒ ¾lÉÒ. +É »ÉÊ©É÷ ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾à{ÉÉù »É§«ÉÉà {Éà »©ÉÞÊlÉ °~Éà HÒ÷ §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. +É ©ÉÅ S É {ÉÖ Å »ÉÅ S ÉÉ±É{É wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. »Éà©ÉÒ{ÉÉù qù©«ÉÉ{É »É´ÉÉù{ÉÉà {ÉÉ»lÉÉà/ ¥É~ÉÉàù {ÉÖÅ §ÉÉàW{É +{Éà »ÉÉÅW {ÉÒ SÉÉ {ÉÉ»ÉlÉÉ {ÉÒ LÉÖ¥É W »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ùÉº÷ÄNÉÉ{É »ÉÉoÉà +É »ÉÊ©É÷ {Éà Ê´ÉùÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡ÉlÉÒ{ÉÒyÉÒ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> SÉÉà~ÉeÉ

HÉà÷eÉ (W.) ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ y´ÉÉùÉ Ê¾ùH W«ÉÅlÉÒ ©É¾Éàl»É´É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HÉà÷eÉ W. +mÉà{ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {Éà +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÇ 2018 ©ÉÉÅ 75 ´ÉºÉÇ ~ÉÖiÉÇ oÉlÉÉÅ HÉà> NÉlÉ lÉÉ.10 oÉÒ 12 X{«ÉÖ+ÉùÒ 2017 qù©«ÉÉ{É HÉà÷eÉ W LÉÉlÉà §ÉÉùlÉ ¥É¾Éù{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ ©ÉÉÅ 28 WiÉ {ÉÒ +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Ê{É©ÉiÉÖÅHÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¥ÉÉHÒ Ê´É»lÉÉù ©ÉÉÅ {ÉÉ©ÉÉà +É´«ÉàoÉÒ ¾ÉàqàqÉùÉà{ÉÒ ~ÉÖùlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¡É©ÉÖLÉ - ¸ÉÒ +ùË´Éq§ÉÉ> Ê´É¸ÉÉ©É§ÉÉ> °eÉiÉÒ -+©ÉqÉ´ÉÉq A~É¡É©ÉÖLÉ – ¸ÉÒ WNÉqÒ¶É§ÉÉ> ±ÉÉ±ÉY§ÉÉ> ´ÉeÒ«ÉÉ – {ÉLÉmÉÉiÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ - ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> {ÉÉùiÉ§ÉÉ> ´Éà ± ÉÉiÉÒ -ùÉ«É~ÉÖ ù ©ÉÅ m ÉÒ - ¸ÉÒ

¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É NÉÉäùÒ¶ÉÅHù {ÉÉHùÉiÉÒ HÉà÷eÉ W LÉX{ÉSÉÒ - ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> ùÉ©ÉY§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ - ¥ÉáN±ÉÉàù »É¾LÉX{ÉSÉÒ - ¸ÉÒ ÊùlÉà ¶ É§ÉÉ> HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ©ÉàPÉÉiÉÒ – ¥ÉáN±ÉÉàù ©ÉÅe~É »ÉÊ©ÉÊlÉ – ¸ÉÒ ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É Hù»É{É§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ – ¥ÉáN±ÉÉàù ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ – ¸ÉÒ >¹Éù±ÉÉ±É lÉàX§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ – ©É¾à»ÉÉiÉÉ +É«ÉÉà W {É »É©ÉÒl«ÉÒ ©ÉÉÅ Ê{É§ÉÉ«Éà±ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ Ê©ÉË÷NÉ lÉÉ. 5/3/2017 {ÉÉ ùÉ«É~ÉÖù LÉÉlÉà ©É³¶Éà +à´ÉÖÅ ¸ÉÒ >¹Éù±ÉÉ±É lÉàX§ÉÉ> UÉ§Éä«ÉÉ +{Éà ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É NÉÉäùÒ¶ÉÅHù {ÉÉHùÉiÉÒ {ÉÒ «ÉÉqÒ ©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà »É¾ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ

SÉÅrHÉÅlÉ UÉ§Éä«ÉÉ

11, £à¦ÉÖ+É ùÒ, 2017

RNI No.: MAHGUJ/2016/68522 : Postal Registration No.: MNE/381/2016-18 : Date of Publication: 11th of every month Date of Posting : 13th 14th & 15th of every month: Posted at Patrika Channel Sorting Office, GPO, Mumbai - 400 001

COL X CM

1/4 Page

1/2 Page

Full Page

BANK : DENA BANK, NAME: A.B.K.K.P.S NIYUKT PRACHAR PRASAR SAMITI, A/C NO.: 070210043736 IFSC CODE: BKDN0330702 BRANCH.: NAKHATRANA

1 Month 6 Month 12 Month 1 Month 6 Month 12 Month 1 Month 6 Month 12 Month 1 Month 6 Month 12 Month ¸Éyy ÉÉÅ ÅW±ÉÒ +Åqù{É É ~ÉàW A~Éù »É É>] ¡É©É ÉiÉà qù

First Page

125

625

1,125

5,500

27,500 49,500 11,000 55,000 99,000 22,000 1,10,000 1,98,000 FIX 1 COL X 10 CM

550

Last Page

110

550

990

4,500

22,500 40,500

9,000 45,000 81,000 18,000 90,000 1,62,000 FIX 2 COL X 10 CM

1,100

Second Page

450

810

3,500

17,500 31,500

7,000 35,000 63,000 14,000 70,000 1,26,000

2 Last Page

375

675

3,000

15,000 27,500

6,000 30,000 54,000 12,000 60,000 1,08,000

Middle Page

300

540

2,500

12,500 22,500

5,000 25,000 45,000 10,000 50,000 90,000 Full Page

FIX 3 COL X 10 CM

1,650

1/4 Page

2,200

1/2 Page

4,400 8,250

{ÉÉÅàyÉ: 1) Ê´ÉyÉÉoÉÔ NÉÉäù´É{ÉÒ X¾àùÉlÉ ©ÉÉ÷à Wà Ê´ÉyÉÉoÉÔ {Éà 80 ÷HÉ A~Éù +É´Éà±É ¾Éà«É lÉà{Éà ¤Ò +{Éà lÉà{ÉÉoÉÒ {ÉÒSÉà{ÉÉ Ê´ÉyÉÉoÉÔ lÉoÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ {ÉÒ X¾àùÉlÉ {É É °. 200/-SÉÉWÇ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà.

2) Ê´É¶ÉàºÉ NÉÉäù´É (+) W{©ÉÊq´É»É{ÉÒ W¾àùÉlÉ ©ÉÉ÷à lÉoÉÉ (¥É) ©É¾É{É§ÉÖ´ÉÉà{ÉÉ NÉÉäù´É {ÉÉà +¾à´ÉÉ±É +É~É´ÉÉ{ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà °. 500/- SÉÉWÇ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. »É©ÉÉW »É§«ÉÉà{Éà WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ lÉ©ÉÉùà l«ÉÉÅ Wà HÉà> HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ +¾à´ÉÉ±É, X¾àùÉlÉÉà ´ÉNÉàùà ©ÉÉàH±ÉÉ´É´ÉÉ ¾Éà«ÉlÉÉà lÉ©ÉÉùÉ Ê´É»lÉÉù{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ lÉà©É{ÉÉ ¾»lÉH ©ÉÉàH±ÉÉ´É´ÉÉ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. Published and Printed by Valjibhai Hirjibhai Patel, on behalf of Akhil Bharatiya Kutch Kadva Patidar Samaj. Published at: Room No.: 6A, Ganesh Bhuvan, Opp. Kalaniketan Showroom, Tilak Road, Ghatkopar-East, Mumbai : 400077. (India). Printed at Dangat Media Private Limited, 22, Digha M.I.D.C., TTC Industrial Area, Vishnu Nagar, Digha, Navi Mumbai : 400 708. Editor: Mavjibhai Keshrabhai Patel

KÉ©É É «É ÉSÉ{É É : +É ~ÉÊmÉHÉ©É ÉÅ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Ê´ÉSÉ ÉùÉà lÉoÉ É +Ê§É¡É É«É Éà ´ÉNÉàùà ±ÉàLÉHÉà{É É Uà +{Éà lÉà{ÉÒ »É ÉoÉà Hà{rÒ«É »É©É ÉW »É¾©ÉlÉ Uà lÉà´ÉÖÅ »É©ÉY ±Éà´ÉÖÅ {ÉÊ¾. +É ~ÉÊmÉHÉ©É ÉÅ ©ÉÖrÉiÉ Hà +{«É ©É ÉÊ¾lÉÒ Ê´ÉNÉlÉ {Éà +ÉyÉ Éùà ©ÉÖriÉ Hà {É HÉà> KÉÊlÉ ù¾Ò NÉ> ¾Éà«É lÉ Éà KÉ©É É «É ÉSÉ{É É SÉ É¾Ò+à UÒ+à.