SDP -Issue 012 -Date 2017-06-11

Sanatan Dharm Patrika (MONTHLY)

—&& k_ps_ `fdp¡ ^d® —&&

kdpS>_y„ dyM`Ó

R.N.I. No.- MAHGUJ/2016/68522 Postal Reg. No.- MNE/381/2016-18 License to post without prepayment MR/TECH/WPP/345/North-East/2017

(Trust Regd. No. A-828 Nakhatrana Kutch Dt. 6-4-1965)

»É{É ÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ ÉÊmÉHÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ HÉ«ÉÉÇ±É«É : C/O 11, NÉiÉà¶É §ÉÖ´É{É, ÊlɱÉH ùÉàe, H±ÉÉÊ{ÉHàlÉ{É ¶ÉÉà °©É +{Éà +àH»ÉÒ»É ¥ÉáH {ÉÒ »ÉÉ©Éà, PÉÉ÷HÉà~Éù ~ÉÚ´ÉÇ, ©ÉÅÖ¥É< - 400077.

´ÉºÉÇ 1 +ÅH 11 lÉÉ. 1 1 WÚ{É 2017 ~É É{É É -24 »ÉÅSÉ É±ÉH : ¡ÉSÉ Éù ¡É»É Éù »ÉÊ©ÉÊlÉ Ph.No. 07718977774 Email: office@sanatandharmpatrika.com Web: sanatandharmpatrika.com ISSUE : 12 MUMBAI DATE: 11th JUNE 2017 PAGE : 16 PRICE: 20/©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ¾àlÉÖ +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ +¾à´ÉÉ±É ©ÉÉÅ Ê´ÉyÉ©ÉÔ+Éà +{Éà lÉà{ÉÉ ÷àHà qÉùÉà wÉùÉ ´ÉHÒ±ÉÉà +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÅNÉc{É +à÷±Éà LÉÉà÷Ò +£´ÉÉ+Éà £à±ÉÉ´ÉÒ{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ±ÉLÉÉ> NÉ«Éà±É Uà UlÉÉÅ ÷ÚÅH©ÉÉÅ +¾Ò Ê´ÉùÉàyÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà, UlÉÉÅ »oÉÉ~ÉH »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW ({ÉÉlÉ) {ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ ©ÉÖ¾Ò©É{Éà hÒ±ÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ ù©ÉlÉ ù©ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ HùÒ»É. Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ©ÉÖW¥É »´ÉÌiÉ©É HùÒ ¾lÉÒ. lÉà »É©ÉÉW{Éà +ÉWà Hà{rÒ«É ù¾«ÉÉ Uà. lÉà{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ qàLÉÉlÉÉ »´ÉÌiÉ©É ©É¾Éàl»É´É ´ÉLÉlÉà PÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ ©É¾Éàl»É´É »É£³lÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW lÉùÒHà +Éà³LÉÒ+à UÒ+à lÉà »ÉlÉ~ÉÅoÉÒ {ÉÉ +àW{÷Éà »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà Wà +É~ÉiÉà §ÉÚ±ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà +É´«ÉÉà +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉlÉ~ÉÅoÉ {Éà ©ÉÉ{É{ÉɮŠ»oÉÉ{É {É ù¾Ò{Éà »É¾HÉù +É~ÉÒ ùÂÉ Uà . «ÉÉq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉà©ÉÉÅ »ÉÉä oÉÒ ´É»ÉlÉÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉÉàHÉà+à ¹ÉàlÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÒ SÉÉàLÉ´É÷ HùÒ qà´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ oÉlÉÉ HÉ«ÉÉâ {ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ LÉÉà÷Ò +NÉl«É {ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ¾lÉÒ Hà Hà{rÒ«É ~ÉmÉ{Éà +{ÉÖ»ÉùÒ{Éà »É©ÉÉW ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ +{Éà §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ »ÉlÉ~ÉÅ o ÉÒ+Éà + à +£´ÉÉ+Éà £à±ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà. lÉà ´ÉÉlÉ {Éà »É©ÉÉW {ÉÒ »ÉÉSÉÒ +Éà³LÉ »É©ÉÉW {ÉÒ »ÉÖyÉÉùÉ H«ÉÉÇ lÉÊH«ÉÉ {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉXà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ y«ÉÉ{Éà ±É> ±ÉÉàHÉà ~ÉÉ»Éà W> Hà{rÒ«É Ê±É. ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ »oÉÉ~É{ÉÉ HÉàiÉà HùÒ ¾lÉÒ. ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à HùÒ, +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ PÉÖ»ÉÒ +É´Éà±É »ÉlÉ~ÉÅoÉÒ ©ÉÉNÉÇ ~Éù SɱÉÉ´Éà Uà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉÒ ±É>{Éà +ÉW »ÉÖyÉÒ ¡É©ÉÖLɸÉÒ +.§É É.H.H.~É É÷ÒqÉù »É©É ÉW HÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à HùÒ +É mÉiÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà +É~ÉiÉà Ê´ÉyÉ©ÉÔ+Éà{Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ±ÉÉàHÉà +à ¹ÉàlÉ ~ÉmÉ ±ÉÉàHÉà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ +Éqà¶É ©ÉÖW¥É oÉ«Éà±É Ê´ÉHÉ»É {ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ XiÉHÉùÒ ´¾É±ÉÉ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà »ÉÉä ¡ÉoÉ©É §ÉÚ±ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ©É¾Éàl»É´É ~ɾà±ÉÉ PÉiÉÉÅ {Éà +{ÉÖ»ÉùÒ {Éà »É©ÉÉW ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ©ÉÉNÉÇ ~Éù SÉɱÉlÉÒ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +{Éà »É©ÉÉW »ÉÅPÉc{É{ÉÉ £É«ÉqÉ {ÉÒ ´ÉÉlÉÉà Hù´ÉÒ +É ´ÉÉlÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà +KÉ«É lÉÞlÉÒ«É +LÉÉmÉÒW {ÉÉ »ÉÉä{Éà LÉÖ¥É ±ÉÉàHÉà {ÉÒ +à´ÉÒ ©ÉÉÅNÉ +É´ÉÒ Hà ¸ÉÒ »ÉÖyÉÉùÉ H«ÉÉÇ.lÉÊH«ÉÉ {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ HùÒ »É©ÉÉXà SɱÉÉ´ÉÒ ùÂÉ Uà. »´ÉÌiÉ©É ©É¾Éàl»É´É ~ÉUÒ ~ÉÅSÉ SÉSÉÉÇ{ÉÉ Ê´ÉºÉ«É ©ÉÉÅ ¥Éà {ÉÅ¥Éù ~Éù Hà{rÒ«É LÉÖ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É NÉ«ÉÉ +ÅH oÉÒ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÉSÉÒ +Éà³LÉ +É~ÉlÉÉà ¹ÉàlÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ PÉÖ » ÉÒ +É´Éà ± É »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÖ§ÉàSUÉ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ¾àlÉÖ +{Éà ~ÉmÉ X¾àù Hù´ÉÉà Xà>+à lÉà{ÉÉ »É©ÉoÉÇ{É Ê´ÉyÉ©ÉÔ+Éà {Éà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ±ÉÉàHÉà+à »ÉÉSÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¶ÉÉ{lÉÒ oÉÒ SÉɱÉlÉÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÅPÉc{É +{Éà lÉà{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ{ÉÉà ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ {ÉÉ +{É֧ɴÉÉà ±ÉLÉ´ÉÉ {ÉÖÅ SÉɱÉÖÅ ©ÉÉÅ ¹ÉàlÉ ~ÉmÉ X¾àù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ùɾ ~Éù +É´É´ÉÉ »É©ÉX´«ÉÉ »É©ÉÉXà{Éà ¾àùÉ{É ~Éùà¶ÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à >ÊlÉ¾É»É »ÉÅNÉc{É{ÉÉ £É«ÉqÉ Hà {ÉÖH»ÉÉ{É Hùà±É Uà.NÉ«ÉÉ +H©ÉÉÅ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ {ÉÉà ¾àlÉÖ lÉà©ÉÉÅ LÉÖ±ÉÉ»ÉÉ ´ÉÉù WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Hà +{Éà Xà {É »É©ÉWà lÉÉà Wà ´ÉeÒ±ÉÉà+à »ÉlÉ~ÉÅoÉÒ +{Éà ¥É¾Éù oÉÒ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +{Éà »ÉÅNÉc{É{ÉÉ HÉùiÉà +ÉW »ÉÖyÉÒ +{Éà »É§ÉÉ©ÉÉÅ +{Éà SÉSÉÉÇ ©ÉÉÅ ±ÉÒyÉà±É ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ H«ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà »ÉlÉ~ÉÅoÉ UÉàeÒ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ{ÉÉ ©ÉÉNÉâ qàLÉÉ´É HùÒ ©É{É oÉÒ »ÉlÉ~ÉÅoÉÒ ù¾à±ÉÉ oÉ«Éà±É Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÒ Ê´ÉºÉ«É {ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ +É +ÅH ©ÉÉÅ SÉSÉÉÇ ©ÉÉÅ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ HÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à +{Éà SÉɱɴÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÒ lÉà ´ÉeÒ±ÉÉà{Éà ±ÉÉàHÉà+à »ÉÉoÉà ©É³Ò LÉÉà÷É HÉà÷Ç Hà»É A§ÉÉ ´ÉLÉlÉà »É©ÉÉW{ÉÉà >ÊlÉ¾É»É V«ÉÉùoÉÒ ±ÉÒyÉà±É Ê´ÉºÉ«É A~Éù ¡ÉHÉ¶É ~ÉÉe´ÉÉ {ÉÉà H«ÉÉ ¾àlÉÖ »Éù »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É©ÉÉW {ÉÉlÉ ¥É¾Éù H«ÉÉÇ +{Éà H«ÉÉÇ Uà. lÉà{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà +l«ÉÉùà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà AnÉù NÉÖWùÉlÉ UÉàeÒ ¡É«Él{É HùÒ¶É. ~ɾà±ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¾lÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +É ¹Éà l É~ÉmÉ {ÉÉà »ÉlÉ~ÉÅoÉÒ {ÉÉlÉ oÉÒ ¥É¾Éù HùÉ«Éà±ÉÉ »É©ÉÉW HùÒ ùÂÉà Uà. +{Éà Ê´ÉyÉ©ÉÔ ±ÉÉàHÉà HSU ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ +{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à HSU©ÉÉÅ VOLUME : 1 ¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÒ H±É©É

@

2

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

+É´É´ÉÖÅ ~ÉeëÉÖÅ lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ ~ÉÖùÉ´ÉÉ »ÉÉoÉà ùWÖ HùÒ HSU ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ~ÉUÒ +É~ÉiÉà Hà´ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ NÉÉàc´ÉÒ ¾lÉÒ lÉà ´ÉLÉlÉ {ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà NÉàhàùÉ H¾à´ÉÉlÉÉ +{Éà NÉàhàùÉ {ÉÉ {ÉIÒ Hùà±É {ÉÒÊlÉ Ê{É«É©ÉÉà ¥ÉyÉÉ{Éà ~Éɳ´ÉÉ ~ÉelÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÒÊlÉ Ê{É«É©ÉÉà{ÉÉà Ê´ÉùÉàyÉ Hù{ÉÉù{Éà {ÉÉlÉ ¥É¾Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ +É´ÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊWH ´«É´É»oÉÉ +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà SɱÉÉ´ÉlÉÉlÉÉ +ÉWà »É©ÉÉW{ÉÉ {ÉÒÊlÉ Ê{É«É©É {ÉIÒ Hù´ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ +ÊyÉ´Éà¶É{É ©É³à lÉà©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉlÉÉ Ê{ÉiÉÇ«ÉÉà {ÉÉà lÉàW »É§ÉÉ©ÉÉÅ LÉÖ±±Éà +É©É Ê´ÉùÉàyÉ Hù{ÉÉùÉ ±ÉÉàHÉà ©ÉÉù~ÉÒ÷ »ÉÖyÉÒ +É´ÉÒ W> LÉÉà ÷ É HÉà ÷ Ç Hà » É HùÒ »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà{Éà ¾àùÉ{É HùlÉÉ ¾Éà«É lÉÉà lÉà´ÉÉ ±ÉÉàHÉà{ÉÖÅ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »oÉÉ{É ¾Éà«É Hà {Éʾ +É´ÉÉ ¡É¶{ÉÉà {ÉÉ W´ÉÉ¥É ±ÉÉàHÉà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ 1945 ©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ +{Éà ´ÉÉÅhÉ«É ©ÉÉÅ ©ÉÅÊqù ¥É{ÉÉ´ÉÒ lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉY{ÉÒ ¡ÉÉiÉ ¡ÉÊlɺcÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉà Ê´ÉùÉàyÉ Hù{ÉÉù ±ÉÉàHÉà HÉàiÉ ¾lÉÉ. 1957 ©ÉÉÅ +àe¾ÉàH »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ +{Éà 1960 ©ÉÉÅ ~ÉÉ÷ÒqÉù Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É, {ÉLÉmÉÉiÉÉ (¥ÉÉà e ÕNÉ) {ÉÉ AqPÉÉ÷{É ¡É»ÉÅ N Éà +ÊyÉ´Éà¶É{É ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ lÉà©ÉÉÅ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù{ÉÉù ´ÉeÒ±ÉÉà HÉàiÉ ¾lÉÉ +ÊyÉ´Éà¶É{É {ÉÉà ¥Éʾ»HÉù Hù{ÉÉù HÉàiÉ ¾lÉÉ, »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉÒ ±É> +ÉW »ÉÖyÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É {ÉÉ oÉ«Éà±É H«ÉÉâ {ÉÒ XiÉHÉùÒ +©Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà +É~ÉlÉÉ l«ÉÉù¥ÉÉq mÉÒX {ÉÅ¥Éùà Ê´ÉºÉ«É ¾lÉÉà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ ¾É±É{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ {ÉÒ XiÉHÉùÒ +É Ê´ÉºÉ«É A~Éù SÉSÉÉÇ © ÉÉÅ +ÉWà »É©ÉÉW Wà UÉmÉɱɫÉÉà , »HÚ ± ÉÉà , HÉà ± Éà W +{Éà »É©ÉÉW´ÉÉeÒ +Éà{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É HùÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ±ÉÉàHÉà{Éà lÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³à Uà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ SÉÉàoÉÉ {ÉÅ¥Éùà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW ùÊSÉlÉ A©ÉÉ +àV«ÉÖHà¶É{É +à{e SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ {ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ {ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ~ÉÉÅSÉ©ÉÉÅ {ÉÅ¥Éùà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉàiÉÒ APÉùÉ´ÉÒ lÉà £Åe {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ H> ùÒlÉà HùÒ ùÂÉ UÒ+à lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ, lÉà©ÉÉÅ LÉÉ»É ¥Éà {É´ÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ (1) Ê{ÉùÉyÉÉù »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ wÉùÉ Wà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É ¾Éà«É +{Éà lÉà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ H©ÉÉ{ÉÉù +àH ´«ÉÊGlÉ ¾Éà«É +{Éà {É Hùà {ÉÉùÉ«ÉiÉ lÉà ´«ÉÊGlÉ {ÉÖÅ +Hɳà +´É»ÉÉ{É oÉÉ«É +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù Ê{ÉùÉyÉÉù ¥É{ÉÒ W«É lÉÉà +É´ÉÉ Ê{ÉùÉyÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù{Éà qù ©É¾Ò{Éà »É©ÉÉW{ÉÒ ¡É»ÉÉqÒ °~Éà ©Éqq +É~É´ÉÉ{ÉÒ «ÉÉà W {ÉÉ{ÉÒ XiÉHÉùÒ ±ÉÉàHÉà{Éà+É~ÉÒ. (2) HqùlÉÒ +É£lÉ Wà´ÉÒ Hà ´ÉÉ´ÉÉ]ÉàeÖÅ, +ÊlÉ´ÉÞκ÷, +ÉNÉ, yÉùlÉÒHÅ~É, ´ÉNÉàùà ´ÉLÉlÉà +É~ÉiÉÉ

»É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà {ÉÖH¶ÉÉ{É oÉÉ«É lÉÉà lÉà´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà mÉiÉ ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ´ÉNÉù ´«ÉÉW{ÉÒ ±ÉÉà{É +É~ÉÒ A§ÉÉ oÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ©Éqq °~É ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉW{ÉÉ cùÉ´É {ÉÒ XiÉHÉùÒ ±ÉÉàHÉà{Éà +É~ÉlÉÉ.

UcÉ {ÉÅ¥Éùà ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÉÅ¡ÉlÉ »É©É»«ÉÉ+Éà +{Éà lÉà{ÉÉ HÉùiÉÉà +{Éà lÉà{ÉÉ Ê{ÉùÉHùiÉ {ÉÉ A~ÉÉ«É ¥ÉÉ¥ÉlÉ SÉSÉÉÇ Hù¶ÉÖÅ. »É§ÉÉ©ÉÉÅ J©É´ÉÉù WÖqÉ WÖqÉ Ê´ÉºÉ«É A~Éù WÖqÉ WÖqÉ ´ÉGlÉÉ ùWÖ+ÉlÉ HùlÉÉ ¾lÉÉ. UcÉà ©ÉÖtÉà ©ÉÉùÉ §ÉÉNÉà ¾lÉÉà ©ÉÖtÉ {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ©ÉÖtÉ {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ +àH »É´ÉÉ±É ~ÉÚUÒ {Éà HùlÉÉà »É´ÉÉ±É ¾lÉÉà Hà +ÉWà +É~ÉiÉ{Éà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ H> »É©É»«ÉÉ +ÉàoÉÒ lÉH±ÉÒ£ oÉÉ«É Uà. +{Éà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW ËSÉlÉÉ §ÉÉàNÉ´Éà Uà. +É »É´ÉÉ±É ~ÉÚU´ÉÉ ~ÉUÒ »É§ÉÉ ©ÉÉÅoÉÒ +àH W´ÉÉ¥É +É´ÉlÉÉà Hà +ÉWà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò »É©É»«ÉÉ ÊqHùÉ {ÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ +{Éà UÚ÷É UàeÉ {ÉÒ Uà.+©Éà W«ÉÉùà «ÉÉmÉÉ {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ l«ÉÉùà ʴɺɫÉÉà {ÉIÒ Hùà±É ¾lÉÉ. l«ÉÉùà +©Éà +à´ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉùlÉÉ ¾lÉÉ Hà +©ÉÉùÉ »É´ÉÉ±É {ÉÉà W´ÉÉ¥É HqÉSÉ +à +ɴɶÉà Hà »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò »É©É»«ÉÉ ©ÉÉÅ »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É{ÉÉlÉ{É {ÉÉà ©ÉÖtÉà, ©ÉÉÅe´ÉÒ ¾Éà»÷à±É {ÉÉà ©ÉÖtÉà, §ÉÖW {ÉÒ W©ÉÒ{É {ÉÉà ©ÉÖtÉà +É ©ÉÖtÉ ¥ÉÉq »ÉNÉ~ÉiÉ +{Éà UÖ÷É UàeÉ {ÉÉà ©ÉÖtÉà +ɴɶÉà ~ÉiÉ »É§ÉÉ+Éà©ÉÉÅ A±É÷ÖÅ ¾lÉÖÅ +{Éà lÉà ´ÉÉ»lÉÊ´ÉH ¾lÉÖÅ. »É©ÉÉW{ÉÒ ©ÉÚ³ +{Éà NÉŧÉÒù »É©É»«ÉÉ {Éà ±ÉÉàHÉà+à ¡ÉÉyÉÉ{«É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ W«ÉÉùà »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ {ÉÒ ´ÉÉlÉ +É´ÉlÉÉ l«ÉÉùà ©ÉÉùÉà ±ÉÉàHÉà »ÉÉ©Éà ¥ÉÒXà »É´ÉÉ±É ¾lÉÉà +É »É©É»«ÉÉ {ÉÉ HÉùiÉ +{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉù HÉàiÉ +É »É´ÉÉ±É {ÉÉà W´ÉÉ¥É +É´ÉlÉÉà ÊqHùÉ ÊqHùÒ {ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ +à÷±Éà ÊqHùÒ +Éà{ÉÒ +UlÉ +{Éà qÒHùÉ{ÉÒ +UlÉ +É ©ÉÖtÉ A~Éù W´ÉɥɩÉÉÅ ¾ÖÅ WiÉÉ´ÉlÉÉà Hà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW {ÉÒ PÉiÉÒ »É©ÉÉXà +à ´É»lÉÒ NÉiÉlÉùÒ HùÒ Uà lÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà +à©É H¾Ò »ÉHÉ«É Hà ùɺ÷ÄÒ«É ±Éà´É±Éà Wà÷±ÉÉà lɣɴÉlÉ ÊqHùÒ ÊqHùÉ{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ ©ÉÉÅ Uà. lÉà÷±ÉÉà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ UlÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ Uà. lÉÉà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ¥ÉqÉù HÉàiÉ +É »É´ÉÉ±É {ÉÉà W´ÉÉ¥É »É§ÉÉ ©ÉÉÅoÉÒ +É´lÉÉàHà +É{ÉÉ ©ÉÉ÷à W´ÉÉ¥ÉqÉù ©ÉÉÅ +{Éà ÊqHùÒ ©Éʾ±ÉÉ+Éà lÉÉùÉ oÉÒ ~ÉiÉ W´ÉÉ¥É ©ÉÉÅ ÊqHùÒ {ÉÉàW +É´ÉlÉÉà +©Éà »É©ÉX´ÉlÉÉ Hà ¥ÉÉ~É{ÉÒ +{Éà ©ÉÉÅ {ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉùLÉÒ Uà +àH ©ÉÉÅ {Éà qÉàºÉ {É +É~ÉÒ+à ~ÉiÉ »É§ÉÉ{ÉÉà +´ÉÉW ¾lÉÉà Hà lÉ©Éà NÉ©Éà lÉà©É H¾Éà ~ÉiÉ +ÉWà ©ÉÉÅ ÊqHùÒ +ÉNɳ HÉà>{ÉÖÅ SÉɱÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq +É »É©É»«ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉÉà +©É{Éà «ÉÉmÉÉ qù©«ÉÉ{É ±ÉÉàHÉà{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ©É²«ÉÉ lÉà{ÉÒ SÉSÉÉÇ HùlÉÉ +©É{Éà ±ÉÉàHÉà{Éà °¥É° ©É²«ÉÉoÉÒ Wà HÉùiÉÉà ©É²«ÉÉ lÉà ¾lÉÉ +ÉWà »ÉNÉ~ÉiÉ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà qÒHùÒ´ÉÉ³É lÉù£ oÉÒ H> H>

´É»lÉÖ q«ÉÉ{É ©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. »ÉÉäoÉÒ ~ɾà±ÉÉ qÒHùÉà H«ÉÉ NÉÉ©É©ÉÉÅ ù¾àUà lÉà NÉÉ©É Uà Hà ¶É¾àù NÉÉ©É ¾¶Éà lÉÉà {Éʾ SÉɱÉà ¶É¾àù Uà lÉÉà ¶É¾àù ©ÉÉÅ »ÉNÉ´ÉeÉà Hà´ÉÒ Uà. Hà÷±ÉÒ ÷Äà{ÉÉà +É´Éà Uà. ¾É«É´Éà {ÉÒ »ÉNÉ´Ée Hà´ÉÒ Uà. ¾ù´ÉÉ £ù´ÉÉ {ÉÉ ¥ÉÉNÉ ¥ÉNÉÒSÉÉ Hà´ÉÉ Uà Ê»É{Éà©ÉÉ PÉù +{Éà ùà»÷Éàù{÷ Hà´ÉÉ Uà. +àù~ÉÉà÷Ç Uà Hà {Éʾ, +É ±ÉÒ»÷ ±ÉÉÅ¥ÉÒ Uà. ¥ÉyÉÖÅ ±ÉLÉÖÅ lÉÉà ©É{Éà ~ÉiÉ »ÉɮŠ{É ±ÉNÉà lÉà ´É»lÉÖ {Éà Xà´ÉÉ«É Uà. +É HÉùiÉÉà {Éà ±É>{Éà ±ÉÉàHÉà{Éà NÉÉ©É©ÉÉÅ NÉ©Éà lÉà÷±ÉÖÅ »ÉÖLÉ ¾Éà«É UlÉÉ qÒHùÉ{ÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÉ÷à ¶É¾àù©ÉÉÅ »oɳÉÅlÉù Hù´ÉÖÅ ~Éeà Uà. +É +{ÉÖ§É´É W«ÉÉùà +©É{Éà «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ oÉ«ÉÉà l«ÉÉùà LÉÖ¥ÉW qÖ&LÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{É֧ɴÉÒ , +©Éà ±ÉÉàHÉà{Éà »É©ÉX´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É H«ÉÉâ Hà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà lÉù£oÉÒ ©É³à±É »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÉà ´ÉÉù»ÉÉà §ÉÚ±ÉÒ ùÂÉ UÒ+à. ©ÉÉùÉà +àH »É´ÉÉ±É »É§ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÖHlÉÉà Hà +É~ÉiÉ{Éà »É§ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ UÒ+à lÉà©É{ÉÉ W«ÉÉùà »ÉNÉ~ÉiÉ oÉ«ÉÉ l«ÉÉùà »ÉNÉ~ÉiÉ HÉà{Éà H«ÉÉÇ +{Éà H> ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ »ÉNÉ~ÉiÉ oÉlÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ HÉàiÉà H«ÉÉÇ{ÉÉà W´ÉÉ¥É ©É³lÉÉà ´ÉeÒ±ÉÉà+à ´ÉeÒ±ÉÉà +à÷±Éà HÉàiÉ lÉÉà W´ÉÉ¥É ©É³lÉÉà qÉqÉ qÉqÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà {É ¾Éà«ÉlÉÉà ©ÉÉÅ ¥ÉÉ~É Hà »ÉNÉɻɥÉÅyÉÒ ©ÉÉÅ ´ÉeÒ±ÉÉà ¾Éà«É lÉà +{Éà +ÉWà »ÉNÉ~ÉiÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉà HÉà{ÉÖÅ SÉɱÉà Uà. W´ÉÉ¥É ©É³lÉÉà ©ÉÉÅ +{Éà qÒHùÒ{ÉÖÅ lÉÉà ¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ »ÉÅ»HÉù SÉÖHlÉÉ {ÉoÉÒ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +àV«ÉÖHà¶É{É +É~«ÉÖÅ »ÉÉoÉà +à´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù ~ÉiÉ +É~«ÉÉ Hà »ÉNÉÉ{ÉÉ »É¥ÉÅyÉ Xàe´ÉÉ©ÉÉÅ +§ÉiÉ Hà +ÉàUÉ §ÉiÉà±ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{Éà LÉ¥Éù {É ~Éeà +É Ê´ÉSÉÉù »ÉÉ©Éà +à´ÉÉà Ê´ÉSÉÉù +É´Éà Hà Wà +§ÉiÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ Xàeà±ÉÉ »É¥ÉÅyÉÉà ©ÉÉÅ UÖ÷ÉUàeÉ +ÉàUÉ oÉlÉÉ +ÉWà §ÉiÉà±É ©ÉÉÅ +{Éà qÒHùÒ{ÉÒ >SUÉ {Éà +{ÉÖ°~É oÉlÉÉÅ »É¥ÉÅyÉÉà ~ÉUÒ ´ÉeÒ±ÉÉà{Éà UÖ÷ÉUàeÉ Hù´ÉÉ ¶É¾ ©ÉÉ÷à ¥Éà»É´ÉÖÅ ~Éeà Uà. §ÉÚlÉHɳ ©ÉÉÅ LÉÉ»É HÉùiÉÉà {Éà ±ÉÒyÉà

UÖ÷ÉUàeÉ oÉlÉÉ +ÉWà HÉùiÉ ´ÉNÉù qÒHùÉ+Éà{Éà ©ÉÉà÷Ò ùH©É{ÉÉà qÅe HùÒ UÖ÷ÉUàeÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉ Uà. +É ¥ÉÅ{Éà »É©É»«ÉÉ {ÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà lÉù£oÉÒ ´ÉÉù»ÉÉ©ÉÉÅ ©É³à±É »ÉÉ©ÉÉÊWH »ÉÅ»HÉù ©ÉÖW¥É »ÉÉ©ÉÉÊWH ´É¾à´ÉÉùÉà Hù¶ÉÖÅ lÉÉà »É©É»«ÉÉ{ÉÉà +ÅlÉ +ɴɶÉà +{Éà Wà©É +l«ÉÉùà SÉɱÉÒ ùÂÖÅ Uà. lÉà©É Xà SɱÉÉ´»ÉÖÅ lÉÉà »ÉNÉ~ÉiÉ ´ÉNÉù{ÉÉ ù¾ÒXlÉÉ qÒHùÉ+Éà ©ÉW¥ÉÚùÒ oÉÒ ¥ÉÒY »É©ÉÉW©ÉÉÅ ±ÉN{É Hùà Uà lÉÉà +É´ÉlÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ lÉà{ÉÉ qÖ º ~ÉùÒiÉÉ©ÉÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{Éà §ÉÉàNÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ´ÉÉùÉà +ɴɶÉà §ÉÚlÉHɳ ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ qÒHùÒ{ÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ {ÉÒ »É©É»«ÉÉ oÉ> ¾lÉÒ l«ÉÉùà q±ÉɱÉÉà ©ÉÉù£lÉ qÒHùÒ{Éà NÉ©Éà lÉà´ÉÉ PÉù©ÉÉÅ NÉ©Éà lÉà {ÉÉlÉ©ÉÉÅ yÉHà±ÉÒ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ +{Éà +ÉWà Wà©É SÉɱÉÒ ùÂÖÅ Uà. lÉà©É SɱÉɴɶÉÖÅ lÉÉà ~ÉÉUÉ +à´ÉÉW Êq´É»ÉÉà +ɴɶÉà l«ÉÉùà +É~ÉiÉÒ §ÉÚ±É »ÉÖyÉÉù´ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàeÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾¶Éà +{Éà »É©ÉÉW ´«É´É»oÉÉ §ÉÉÅNÉÒ ~Ée´ÉÉ{ÉÉ +Éùà ¾¶Éà lÉÉà +ÉWoÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ +É~ÉiÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊWH »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÖÅ WlÉ{É HùÒ+à +{Éà +ÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{É XNÉÞlÉ Uà §ÉiÉà±É Uà.

PÉiÉÒ¥ÉyÉÒ ¡É´ÉÞÊlÉ+Éà SɱÉÉ´Éà Uà lÉà »ÉÉoÉà »ÉÉ©ÉÉÊWH »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÉ WlÉ{É ©ÉÉ÷à HÉ«ÉÇ Hùà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ÊqHùÉ Hà qÒHùÒ{ÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ {ÉÉ »É¥ÉÅyÉ ´ÉLÉlÉà LÉÉ{ÉqÉ{É »ÉÅ»HÉù +{Éà »É©ÉÉà´ÉeÒ«ÉÉÅ +à÷±Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊùλoÉÊlÉ {Éà +{ÉÖ°~É Wà©É{ÉÉ »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ »ÉÖ L É qÖ & LÉ ¥ÉÉ÷Ò ¶ÉHÒ+à lÉà { Éà »É©ÉÉà´ÉÊe«ÉÉ H¾à´ÉÉ«É lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ XàeÒ+à lÉÉà »É¥ÉÅyÉ ÷H¶Éà, Wà Xà´ÉÉ{ÉÖÅ Uà lÉà {ÉoÉÒ XàlÉÉ {É Xà´ÉÉ{ÉÖÅ Xà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. G«ÉÉÅH £GlÉ +àV«ÉÖHà¶É{ÉW Xà´ÉÉ«É Uà. lÉà «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ £GlÉ +àV«ÉÖHà¶É{É Xà>{Éà oÉlÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ ÷HlÉÉ {ÉoÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É´ÉÉ PÉiÉÉÅ qÉLɱÉÉ qàLÉÉ«É Uà. lÉÉà +É~ÉiÉà ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ +{ÉÖ§É´É +{Éà »ÉÅ»HÉù »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà »ÉÖ©Éà³ HùÒ »ÉNÉ~ÉiÉ +{Éà UÚ÷ÉUàeÉ {ÉÒ

W{©É lÉÉùÒLÉ : 4-8-1993 BSÉÉ> : 5.3 £Ý÷

»É©É»«ÉÉ {ÉÉà +ÅlÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ H÷Ò¥ÉyyÉ oÉ>+à +à´ÉÉà »ÉÅqà¶É +É~ÉÒ Ê´ÉºÉ«É ~ÉÚùÉà HùlÉÉ »É©É»«ÉÉ +Éà{ÉÒ SÉSÉÉÇ©ÉÉÅ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ »ÉÅ»HÉù {ÉÉ ´ÉÉù»ÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà »ÉÉoÉà »ÉÉlÉ©ÉÉà Ê´ÉºÉ«É Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ HÉàiÉà HùÒ +{Éà ¶ÉÉ©ÉÉ÷à HùÒ ¸ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ ~ɾà±ÉÉ +É~ÉiÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊWH ´«É´É»oÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà HùÒ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ l«ÉÉù¥ÉÉq +Éc©ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¡É¶{ÉÉàlÉùÒ +{Éà LÉÖ±±ÉÉà ©ÉÅSÉ ùÉLÉlÉÉ lÉà©ÉÉÅ »É´ÉɱÉÉà +É´ÉlÉÉ lÉà{ÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É HùlÉÉ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ {ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +à´ÉÉ +É´ÉlÉÉ Hà +©ÉÉùÉ ©É{É©ÉÉÅ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW ~ÉÉ»Éà ©ÉÖH´ÉÉ{ÉÉ ¡É¶{ÉÉà{ÉÉ W´ÉÉ¥É lÉ©ÉÉùÉ WÖqÉ WÖqÉ ´ÉHlÉ´«ÉÉà©ÉÉÅ ©É³Ò NÉ«Éà±É Uà. ¸ÉÒ ±ÉLÉÖÅ ´ÉÒùY Ê´ÉvÉoÉÔ UÉmÉÉ±É«É ©ÉÉÅe´ÉÒ {ÉÉ lÉoÉÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉ »É{ÉÉlÉ{É ©ÉÖtà D]É {ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É {ÉÒ XiÉHÉùÒ ©ÉÉÅNÉlÉÉ UÉmÉÉ±É«É ©ÉÉ÷à WiÉÉ´ÉlÉÉ Hà ¥Éà»ÉÒ{Éà Ê{É´ÉàeÉà ±Éà´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà H«ÉÉÇ H±ÉàG÷ù »Éɾà¥É{ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É {Éà »ÉÉ©Éà ´ÉÉ³É ©ÉÉ{ÉlÉÉ {ÉoÉÒ lÉàoÉÒ Wà HÉ«ÉqÉHÒ«É Hù´ÉÖÅ Xà>+à lÉà SÉɱÉÖÅ Uà.

D]É {ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ¾Y +É´«ÉÉà {ÉoÉÒ HÉùiÉ »ÉÉ©Éà´ÉÉ³É ~ÉKÉà ±ÉàÊLÉlÉ ©ÉÉÅ D]É »ÉÅ»oÉÉ{É{Éà +ÊyÉHÉù +É~Éà±É {ÉoÉÒ +É~ÉiÉà »É¾Ò HùÒ +É~ÉÒ{Éà +ÊyÉHÉù +É~É´ÉÉ{ÉÖÅ H¾à±É Uà. ¾´Éà W«ÉÉùà »ÉÉ©ÉÉ´ÉÉ³É lÉä«ÉÉù oɶÉà l«ÉÉùà £à»É±ÉÉà +É´É»Éà +É ¾lÉÉ LÉÖ±±ÉÉ ©ÉÅSÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É ʴɺɫÉÉà l«ÉÉù¥ÉÉq »oÉÉÊ{ÉH ¡É©ÉÖLɸÉÒ +{Éà ]Éà{É {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÉ ´ÉGlÉ´«É ¥ÉÉq »É§ÉÉ ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ. +l«ÉÉù »ÉÖ y ÉÒ{ÉÉà «ÉÉmÉÉ{ÉÉà +©ÉÉùÉà +{ÉÖ§É´É ÷ÚÅH©ÉÉÅ H¾ÖlÉÉà Wà »É©É»«ÉÉ+Éà SÉɱÉÒ ù¾Ò Uà. lÉà{Éà l«ÉÉùà ~ɾÉáSÉÒ ´É³¶ÉÖÅ W«ÉÉùà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³Éà +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà XNÉÞlÉ oÉ> ¸ÉÒ »É©ÉÉW »ÉÉoÉà ©É³Ò »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÉ WlÉ{É{Éà ¡ÉÉyÉÉ{«É +É~ÉÒ ´É¾à´ÉÉù©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ HÉ«ÉÇ Hù¶ÉÖÅ lÉÉàW »É©É»«ÉÉ {ÉÉà +ÅlÉ +ɴɶÉà.........

ÉÉ i i ÉÉÉÉ É É l ~ l ~ É É É É « N « N É »»ÉÉ »»Éɾ ¾É

+àV«ÉÖHà¶É{É : B.A.M.S (»ÉÌ´É»É ´ÉùqÉ{É ¾Éàλ~É÷±É)

eÉè. »ÉÞº÷Ò ù©ÉiɱÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ù¾àcÉiÉ: 7, +KÉù »ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, ©ÉÉàlÉÒ~ÉÖùÉ, ˾©ÉlÉ{ÉNÉù, »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ, NÉÖWùÉlÉ - 383001 ©ÉÚ³ NÉÉ©É : ©ÉeÉ»ÉiÉÉ H©~ÉÉ lÉɱÉÖHÉ : ©ÉÉàeÉ»ÉÉ Y±±ÉÉ : +ùɴɱ±ÉÒ Ê~ÉlÉÉ {ÉÖÅ {ÉÉ©É : ù©ÉiɱÉÉ±É ¡Éà©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ©ÉÉlÉÉ {ÉÖÅ {ÉÉ©É : »Éù»´ÉlÉÒ¥Éà{É ù©ÉiɱÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ HSU ©ÉÉÅ ©ÉÉ{ÉHÖ´ÉÉ »ÉÅ~ÉHÇ : 09426333963

»Éù»É ËWqNÉÒ +à Uà Wà©ÉÉÅ [ÉÉ{É{ÉÖÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ¾Éà> +{Éà ¡Éà©É{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ ¾Éà>.

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 3

»É{ÉÉlÉ{É ©ÉàeÒHÉà] NÉÞ~É - {ÉÒºiÉÉlÉ eÉàG÷ù¸ÉÒ {ÉÒ H±É©Éà... rV ÍeÞkuoÉàhkÃke yLku «uøkLkLMke

økík ytf{kt ykÃkýu «uøkLkLMke ËhBÞkLk fMkhík fhðkLkk VkÞËk òÛÞk yk ytf{kt fE-fuðe heíku yLku fÞkhu fMkhíkku fhðe íkuLkk rðþu òýeþwt.....

- «uøkLkLMke 1 Úke 9 {rnLkk{kt ºký xTÙkE{uLkMxh ðnuU[kÞu÷e nkuÞ Au. Ãknu÷wt xTÙkE{uLkMxh - 1 Úke 12 yXðkzeÞk çkeswt xTÙkE{uLkMxh - 13 Úke 24 yXðkzeÞk ºkeswt xTÙkE{uLkMxh - 25 Úke 38 yXðkzeÞk ykÃkýu «uøkLkLMke {kt fMkhíkkuLke [[ko xTÙkE{uLkMxh «{kýu fheþwt. Ãknu÷wt xTÙkE{uLkMxh 1 Úke 12 yXðkzeÞk {kt n¤ðwt n÷Lk [÷Lk 20Úke30 {eLkex MkwÄe [k÷ðwt, yLku MkwðkLke ÃkkuÍeMkLk Lkwt æÞkLk {kt ÷uðkLkwt nkuÞ Au. yk yðMÚkk{kt MkeÄk MkwðkLke {LkkE nkuÞ Au, òu MkeÄk Mkwðw nkuÞ íkku s{ýk ÚkkÃkkLke Lke[u ykuþefwt {wfeLku MkwðkLkwt nkuÞ Au þfÞ nkuÞ íkku zkçkk Ãkz¾u Mkwðw. çkeswt xTÙkE{uLkMxh 13 Úke 24 yXðkzeÞk {kt yk «{kýu fMkhíkku fhe þfkÞ.

1). Þkuøk :- «uøkLkLMke {kt Þkuøk fhíke ð¾íku þheh f{hÚke MkeÄw þheh Ãkh yLku Ãkux Ãkh Ëçkký Lk ykðu íku heíku þhehLkwt yu÷kE{uLx {kt hnu íku heíku fhðk{kt ykðu Au. - Þkuøk fhíke ð¾íku ïkMkku ïkMk hkufðku Lkne íkÚkk ïkMku ïkMk «r¢Þk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt.

- Þkuøk fhíke ð¾íku þheh Lkk ÚkkÃkkLkku ¼køk ykøk¤ ÷kððku Lkrn fu f{hLkku.

- Þkuøk fhíke ð¾íku ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu ík{u Þkuøk ík{khk {kxu yLku ík{khk çkk¤fLkk Mkkhk rðfkMk {kxu fhku Aku. - rLk[u {wsçkLkk Þkuøk «uøkLkLMke{kt fhe þfkÞ Au. - òLkwt þe»kkoMkLk - òLkwt þe»kkoMkLk rðÚk hkuxuþLk - çktÄ fkuýkMkLk - ÃkðoíkkLkkMkLk - MðríkfkMkLk - Ãkrù{kLk{Mfkhk - Mkuíkw çktÄkMkLk - yÄku {wfíkkMkLk - ¼khæðkòMkLk - Mkuíkw çktÄkMkLk - MkðkMkLk 2). rÃk÷kxuMk (Pilates) :- rÃk÷kxuMk yu fMkhík Lkku yuf «fkh Au suLkkÚke íkkfkË, ÷[fíkk, yLku Mxu{eLkk ykðu Au. - «uøkLkLMke{kt rÃk÷kxMk fhðkÚke ç÷z MkhfÞw÷uþLk Ãkux íkÚkk çkk¤fLku Ãkqhíkk «{ký {kt {¤u Au. - «Mk]rík Mkh¤ hnu Au fkhý rÃk÷kxMk yu ïkMkku ïkMkLke r¢Þk MkkÚku þheh Lke yu÷kE{uLx, MkuLxhªøk yLku fkuykuzeLkuþLk Ãkh fk{ fhu Au. 3). ík{khk MkkÚke MkkÚku fMkhík (Exercise with partner) :- 1.hkuxuþLk 2.yÃk-zkWLk 3.MkkEzçkuLzªøk 4.çkuf xw çkuf ðøkuhu fMkhíkku fhe þfkÞ Au. 4). MxTÙu[ªøk :- þhehLkk çkÄk MLkkkÞwyku Lku y{wf r÷{ex {kt ¾uU[ðk suLkkÚke MxTÙu[ªøk VkMko ÃkuËk ÚkkÞ ¾kMk fheLku ¾¼k, fkuýe, fktzk, yktøk¤eyku, ÚkkÃkk, Äwtxý, ÃkkLke Lkk MLkkÞwyku{kt.

- yk çkÄe fMkhíkku ÚkuhkçkuLz Lkk {ËËÚke fhe þfkÞ.

5). ÃkuÕðef V÷kuh Lke fMkhíkku :- ÞkuLke{køko Lkk MLkkÞwyku Ãkkt[ MkufLz {kxu xkEx fhðk yLku Akuzðk. yk «r¢Þk 10 Úke 15 ð¾ík rËðMk{kt 3 ðkh fhðe. suLkkÚke ÞkuLke{køkoLkk MlkkÞwyku {sçkwík çkLku Au. 6). yuhkurçkõMk yufMkMkkEÍ :- þhehLkku fuÃkeMkex «{kýu n¤ðe fMkhíkku fhðe surðfu MkkÞf÷ªøk, xTÙuz{ªøk, n¤ðku zkLMk, ÍwBçkk ðøkuhu.

7). S{ çkku÷ :- S{çkku÷ Ãkh çkuMke çkku÷Lku ykøk¤ ÃkkA¤, MkkEz{kt Äw{kððku suLkkÚke çku÷uLMk ðÄu Au. yk fMkhík 10 {eLkex fhðe. ºkeswt xTÙkE{uLkMxh 25 Úke 38 yXðkzeÞk yk Mk{Þ økk¤k ËhBÞkLk ÃkAe fMkhíkku þhehLku «Mk]rík {kxu íkiÞkh fhðk {kxu Lke nkuÞ Au. suLkk Úke «Mk]rík{kt Ãkezk ykuAe Ãkzu. çkeò xTÙkÞ{uLkMxh Lke fMkhíkku [k÷wt hk¾ðkLke nkuÞ Au. xTÙkÞ{uLkMxh Lke fMkhíkku [k÷wt hk¾ðkLke nkuÞ Au. 1). ïkMkku ïkMkLke «r¢Þk :- su{kt ïkMkku ïkMk «Mk]ríkLkk Mxus «{kýu «ufxeMk fhðkLkwt nkuÞ Au. su{fu n¤ðu ïkMkku ïkMk. - su{kt Lkkf ÿkhk ïkMkku ïkMk ÷E VuVMkk Vw÷kðe {ku ðkxu çknkh fkXðkLkku nkuÞ Au. - yuçkzku{uLk rçkúÚkªøk :- su{kt Lkkf ðkxu ïkMk ÷E Ãkux çknkh fkXðwt. ïkMk çknkh ÷kðíke ð¾íku ÃkuxLku ytËh ¾uU[ðwt.

- Mkuøk{uLx÷ rçkúÚkªøk :- su{kt økíke Ãkh rðrðÄ søÞkyu «uMkh ykÃke ïkMkku ïkMk ÷uðkLkwt nkuÞ Au. - «Mkªøk rçkúÚkªøk :- su{kt «Mk]rík ð¾íku Úkkuzku s÷Ëe ïkMkku ïkMkLkku hux ðÄkhðkLkku nkuÞAu su{kt LkkfÚke ïkMk ÷E {ku ðzu çknkh fkXðkLkku nkuÞ Au. 2). {uzexuþLk :- hkus 15 {eLkex {uzexuþLk fhðwt n¤ðk Mktøkeík MkkÚku su{kt ík{u ík{khe «Mk]rík Lkwt rðÍÞw÷kEÍuþLk fhe þfku Aku. 3). Þkuøk :- þhehLku «Mk]rík {kxu íkiÞkh fhðk yk «{kýuLkk Þkuøk fhe þfkÞ.

- s÷LËhk çktËkMkLk - fkuýkMkLk-s÷LËhk çktËkMkLk - MkðkMkLk - {÷kMkLk - WÃkrðMÚkk fkuýkMkLk - ÃkheÄkLkkMkLk - WÚkeíkk nMíkk ÃkzøkwMíkkMkLk - WÚkeíkk rºkfkuýkMkLk - rðh¼ÿkMkLk - Mkÿk[¢kMkLk 4). zfðkur«tøk yLku Mfðuxªøk :- zfðkurftøk yux÷u çkíkfLke [k÷ su{k çkíkf Lke su{ 5-10 {eLkex [k÷ðkLkwt nkuÞ Au. íkÚkk Mfðuxªøk ÃkkuÍeþLk{kt 5 {eLkex çkuMkðkLkwt nkuÞ Au. - Mkeze [s Wíkh Ãký fhe þfkÞ Au. - ðkurftøk «Mk]rík MkwÄe fhe þfkÞ Au. - yk çkÄe fMkhíkku ík{khk zkuõxhLke Mk÷kn «{kýu [k÷w fhðe. - fkuE Ãký «&™ nkuÞ íkku øk{u íÞkhu VkuLk fhe þfku Aku.

Congratulations Physiotherapist 1, »´É~{É »ÉÞκ÷ HÉà©~ɱÉàKÉ, ¾Êùq¶ÉÇ{É JÉà»É ùÉàe, {ÉùÉàeÉ - +©ÉqÉ´ÉÉq 382330 ©ÉÉà¥ÉÉ<±É 07874490435

eÉè. Ê´É~ÉÖ±É ~É÷à±É (UɧÉä«ÉÉ)

«ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÒ H±É©É A{ÉɳÉ{ÉÉà yÉÉà©É-yÉLÉlÉÉà lÉeHÉà lÉ~ÉÒ ù¾«ÉÉà Uà l«ÉÉùà LÉÉlÉùÒ~ÉÚ´ÉÇH H¾Ò ¶ÉHÖÅ UÖÅ Hà ´ÉeÒ±ÉÉà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ oÉÉàeÒH ±ÉÉÅ¥ÉÒ ´ÉÉ©ÉHÖKÉÒ ±ÉàlÉÉ ¾¶Éà +{Éà ¥ÉɳHÉà PÉù©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà >{eÉàù NÉà©»É ù©ÉlÉÉ ¾¶Éà . »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà Hà »ÉÚ«ÉÇ{ÉÉùÉ«ÉiÉ lÉà{ÉÉ »ÉÉlÉà«É PÉÉàeÉ ~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà AOÉ ¡ÉHÉà~É ´ÉlÉÉÇ´ÉlÉÉ ¾Éà«É l«ÉÉùà »É´ÉÇ ¡ÉÉiÉÒ-~ÉÅLÉÒ lÉà©É{ÉÉ lÉÉe{ÉoÉÒ ¥ÉSÉ´ÉÉ HÉàÊ¶É¶É HùlÉÉ ¾Éà«É. ~ÉùÅlÉÖ HÖqùlÉà ©É{ÉÖº«É »ÉÞκ÷{Éà. ~ɾұÉàoÉÒW HÅ>H Ê´ÉÊSÉmÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ Uà. ¡ÉHÞÊlÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ¥ÉÉoÉ §ÉÒe´ÉÉ{ÉÉà +{Éà lÉà©É HùlÉÉÅ HùlÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ H±«ÉÉiÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà lÉà{Éà ¶ÉÉàLÉ Uà. ~ÉiÉ ¡ÉSÉÅe ¡ÉHÞÊlÉ{ÉÒ »ÉÉ©Éà ~ÉÉ©Éù ©É{ÉÖº«ÉÉàoÉÒ lÉÉà Hà©É HùÒ{Éà ÷HÒ ¶ÉHÉ«É? ¥ÉyÉÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà lÉÉà lÉà{ÉÒ »ÉÉ©Éà ÷HÒ ¶ÉHà lÉà©É {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ ©É{ÉÖº«ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ 15 oÉÒ 47 ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ{ÉÒ ´É«É yÉùÉ´ÉlÉÉ lÉ©ÉÉ©É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà lÉà{ÉÉ ~ÉÖ°ºÉÉoÉÇoÉÒ ¡ÉHÞÊlÉ{Éà ~ÉiÉ ¾ùÉ´ÉÒ ¶ÉHà lÉà©É Uà. +±É¥ÉnÉ, ´É«É ©É«ÉÉÇqÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ PÉiÉÉ +~É´ÉÉq ©É³Ò +É´Éà lÉà©É Uà. UlÉÉ«É ©ÉÖL«Él´Éà 15 oÉÒ 47 ´ÉºÉÇ »ÉÖÊyÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉHÉà +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ«ÉÉà©ÉÉÅ Wà ¶ÉÊGlÉ ¾Éà«É Uà lÉà +{«É ´ÉSÉWÖoÉ©ÉÉÅ W´É±±Éà W Xà´ÉÉ ©É³à Uà. +É ¶ÉÊGlÉ{Éà Xà Ê´ÉHÊ»ÉlÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É, lÉà{Éà SÉÉàHH»É Êq¶ÉÉ +É~ÉÒ y«Éà«É±ÉKÉÒ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ XàeÒ ¶ÉHÉ«É lÉÉà lÉà »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÅ´ÉÉÈNÉÒ Ê´ÉHɻɩÉÉÅ LÉÖ¥É ©Éqq°~É oÉ> ~Éeà lÉà´ÉÉ Ê´ÉSÉÉù{Éà +{ÉÖ»ÉùÒ{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ wÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. §ÉÉùlÉÒ«É Ê¶ÉKÉiÉ ¡ÉiÉɱÉÒ, ´ÉäʹÉH [ÉÉ{É A~ɱɥyÉÒ, HÉà©~ÉÖ÷ù, ÷Ò´ÉÒ, Ê©ÉÊe«ÉÉ-+LÉ¥ÉÉù WNÉlÉ, ´Éà¥É WNÉlÉ, <±ÉàG÷ÄÉàÊ{ÉH Wà´ÉÉ ¥Éɾ«É WNÉlÉ ´Éeà +ÉW{ÉÉà «ÉÖ´ÉÉ +ÉÌoÉH HàùÒ«Éù ±ÉKÉÒ [ÉÉ{ÉoÉÒ §Éù~ÉÚù oÉÉ«É Uà. lÉà´ÉÉ »É©É«Éà «ÉÖ´ÉÉ©ÉÉÅ +ÉÅlÉÊùH »ÉÚ] +{Éà PÉelÉù LÉÖ¥É W°ùÒ Uà. lÉà©ÉÉÅ ù¾à±É +ÉNÉ´ÉÒ ¶ÉÊGlÉ A§Éùà lÉà ©ÉÉ÷à Y´É{É{ÉÉ ©ÉÖL«É SÉÉù +ÅH λ~ÉÊùS«ÉÖ+±É G´ÉÉà¶É{É, <©ÉÉà¶É{É±É G´ÉÉà¶É{É, ÊJ«Éà÷Ò´É G´ÉÉà¶É{É, +{Éà <{÷à±ÉÒW{»É G´ÉÉà¶É{É{ÉÉ +ÉÅlÉÊùH Ê{É°~ÉiÉoÉÒ ´«ÉÊGlÉ ¡ÉlÉÒ§ÉÉ´ÉÅlÉ oÉÉ«É +{Éà lÉ©ÉÉ©É KÉàmÉÉà oÉÒ ~ÉÊù~ÉG´É ¥É{ÉÒ ¶ÉHà. SQ, EQ, CQ, IQ, ©ÉÉÅoÉÒ ©É³lÉÒ NÉÖ i É´ÉnÉÉ »É§Éù +ÉHÉÅ K ÉÉ +{Éà ©É¾l´ÉÉHÉÅKÉÉ ´Éeà ASÉÉ>{ÉÉ Ê¶ÉLÉùÉà »Éù Hù´ÉÉ. +É »ÉÊ©ÉÊlÉ wÉùÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉàÊ©É{ÉÉù ´ÉHǶÉÉà~É Hà «ÉÖ´ÉÉ ËSÉlÉ{É Ê¶ÉÊ¥Éù, «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉɱÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù, NÉÞʾiÉÒ lÉɱÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥Éù, ~ÉÊù´ÉÉù ËSÉlÉ{É Ê¶ÉÊ¥Éù, ¥Éɳ »ÉÅ » HÉù ʶÉÊ¥Éù{ÉÉ +É«ÉÉàW{ÉÉà ´Éeà +É~ÉiÉÉ

lÉ©ÉÉùÒ +ÉHÉŶÉÉ+Éà +à lÉ©ÉÉùÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ+Éà Uà. Wà´ÉÒ +ÉHÉŶÉÉ+Éà lÉà´ÉÒ Ê»ÉÊu.

«ÉÖ´ÉÉyÉ{É{Éà »ÉÉ©ÉÉYH – »ÉÅ»HÉÊùlÉÉ{ÉÉ ´ÉÉù»ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà – »ÉÉoÉà »~ÉyÉÉÇl©ÉH «ÉÖNÉ©ÉÉÅ +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à +{Éà +É´ÉlÉÉ ~ÉeHÉùÉà{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ HùÒ lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÖÅ. »ÉÉ©ÉÉYH ~ÉùÅ ~ ÉùÉ +{Éà ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH ©ÉÖ ± «ÉÉà { Éà »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù¡ÉàK«ÉoÉÒ «ÉÖ´ÉH «ÉÖ´ÉlÉÒ©ÉÉÅ Hà³´ÉiÉÒ oÉHÒ PÉelÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÊ©ÉH ¢ùW «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ Uà. +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´Éà¶É©ÉÉÅ qÒHùÒ{ÉÒ Ê´ÉSÉÉùyÉÉùÉ ËSÉlÉ{É ¶ÉÖÅ ¾Éà´ÉÖÅ Xà>+à lÉoÉÉ lÉà{ÉÉ Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÉ ©ÉÉ~ÉqÅe{ÉÒ «ÉÉàN«ÉlÉÉ A§ÉÒ Hù´ÉÒ. qÒHùÒ{ÉÉ ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ +{Éà ÷à±Éà{÷{ÉÉà ±ÉÉ§É »É©ÉÉW{Éà lÉà©ÉW lÉà{ÉÉ HÖ÷ÖÅ¥É{Éà H> ùÒlÉà ©É³à lÉà ©ÉÉ÷à Êq¶ÉÉ Ê´ÉH»ÉÉ´É´ÉÒ. »ÉÉoÉà ÊqHùÒ +à »É©ÉÉW ´«É´É»oÉÉ{ÉÉà ©ÉÚ³§ÉÚlÉ ~ÉÉ«ÉÉà NÉiÉÉSÉ, lÉàoÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ´«É´É»ÉÉÊ«ÉH »ÉÅq§Éâ «ÉÉàN«É ~ÉÊù»ÉÅ´ÉÉqÉà NÉÉàc´ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ XNÉÞÊlÉ A§ÉÒ Hù´ÉÒ. «ÉÖ´ÉlÉÒ Hà NÉÞʾiÉÒ lÉɱÉÒ©É Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà wÉùÉ qÒHùÒ{ÉÖÅ ©ÉÉ{É»É PÉe´ÉÖÅ +{Éà lÉä«ÉÉù Hù´ÉÖÅ. qùàH «ÉÖ´ÉÉ+Éà©ÉÉÅ qùàH XlÉ{ÉÒ »ÉKÉ©ÉlÉÉ ¾Éà«É lÉà H¾à´ÉÖÅ PÉiÉÖÅ ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÖÅ Uà. Wà lÉà «ÉÖ´ÉÉ{ÉÒ Wà lÉà KÉ©ÉlÉÉ{Éà {ÉÒLÉÉù´ÉÉ{ÉÖÅ lÉoÉÉ lÉà{Éà H> ùÒlÉà »É©ÉÉW Ê´ÉHɻɩÉÉÅ ±ÉNÉÉeÒ ¶ÉHÉ«É lÉà HÉ«ÉÇ «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÖÅ Uà. «ÉÖ´ÉÉ+Éà{ÉÉ AlHºÉÇ ¾àlÉÖ oÉÒ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ÷©ÉÇ©ÉÉÅ PÉiÉÉ HÉ«ÉÉâ/ ʶÉÊ¥ÉùÉà/ »ÉÅ©Éà±É{ÉÉà oÉ«ÉÉ Uà +{Éà oÉ´ÉÉ{ÉÉ Uà.

Wà©ÉÉÅ{ÉÉ oÉÉàeÉ{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà.

(1) lÉÉùÒLÉ 4,5,6 {É´Éà©¥Éù 2016 {ÉÉ ùÉàW §ÉÉà»É±ÉÉ Ê©É±Éà÷ÄÒ »HÖ±É LÉÉlÉà Ê´Éq§ÉÇ ùÒY«É{É wÉùÉ {Éʾ ®HàNÉÒ {Éʾ oÉ©ÉàNÉÒ AeÉ{É ¾©ÉÉùÒ HÉ«ÉÇJ©É oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ 12 ùÒY«É{ÉÉ{ÉÉà 37 «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³Éà ©ÉÉÅoÉÒ 181 «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà +{Éà 177 «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +à©É HÖ±É 358 «ÉÖ´ÉÉ+Éà+à §ÉÉNÉ ±É> ùɺ÷Ä Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ HàeÒ ~Éù Hq©É ©ÉÖG«ÉÖ Uà. Ê´Éq§ÉÇ ùÒY«É{É wÉùÉ +É HÉ«ÉÇJ©É SÉÉàoÉÒ ´ÉLÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà +à ´ÉÉlÉ W »ÉÉÊ¥ÉlÉ Hùà Uà Hà «ÉÖ´ÉÉ+Éà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{Éà +É Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ {ÉHHù Xà«ÉÖÅ ¾¶Éà.

(2) lÉÉùÒLÉ 27/12 oÉÒ 04/01 »ÉÖyÉÒ Ê´Éq§ÉÇ ùÒY«É{É wÉùÉ W ʾ©ÉÉ±É«É ~É´ÉÇlÉ©ÉɳɩÉÉÅ eà±É¾ÉA»ÉÒ LÉÉlÉà ¡ÉHÞÊlÉ »ÉÉoÉà lÉÉqÉl©É«É »ÉÉyÉ´ÉÉ{ÉÉ ¡É«ÉÉ»É °~Éà +{Éà «ÉÖ´ÉÉ+Éà©ÉÉÅ »Éɾ»É´ÉÞÊlÉ LÉÒ±Éà +à ©ÉÉ÷à +àe´Éà{SÉù Ê´ÉoÉ {ÉàSÉù HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ.

(3) »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É©ÉÉÅ Hc±ÉÉ±É LÉÉlÉà lÉÉ. 16 oÉÒ 19 X{«ÉÖ+ÉùÒ {ÉÉ ùÉàW «ÉÖ´ÉlÉÒ lÉɱÉÒ©É

11, WÚ{É , 2017

4 »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ Ê¶ÉÊ¥Éù {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù +ÅqÉWà »É´ÉÉ»ÉÉà Wà÷±ÉÒ qÒHùÒ+Éà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Ê´ÉSÉÉùyÉÉùÉ{ÉÖÅ ´É¾{É Hù¶Éà +à´ÉÒ LÉÉlÉùÒ +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É.

(4) 31 ©ÉÉSÉÇ oÉÒ 2 +àÊ¡É±É »ÉÖyÉÒ »´ÉÉ©ÉÒ Ê´É´ÉàHÉ{ÉÅq ùÒY«É{É{ÉÉ A~ÉJ©Éà ¥ÉÉà±É~ÉÖù ¶ÉÉÅÊlÉÊ{ÉHàlÉ{É LÉÉlÉà 9 ´ÉºÉÇ oÉÒ 15 ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà©ÉÉÅ [ÉÉ{É - ´«ÉÉ«ÉÉ©É ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ {ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ~Éù»~Éù Ê©ÉmÉlÉÉ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉÉ«É lÉà{ÉÉ ¡É«Éɻɰ~Éà ¥Éɳ Ê´ÉHÉ»É Ê¶ÉÊ¥Éù «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

(5)UÊnÉ»ÉNÉh ùÒY«É{É wÉùÉ ùÉ«É~ÉÖù LÉÉlÉà lÉÉùÒLÉ 14oÉÒ16 +àÊ¡É±É »ÉÖyÉÒ ©ÉyÉù <Î{e«ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ©ÉyÉù <Î{e«ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ WÖqÒ WÖqÒ 11 »É©ÉÉXà©ÉÉÅ HÖ±É 155 «ÉÖ´ÉÉ{É ´É«É{ÉÒ ©ÉÉlÉÉ+Éà+à §ÉÉNÉ ±É>{Éà +É~ÉiÉÒ (HÉà> ~ÉiÉ) »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à HùÉàeùWWÖ NÉiÉÉlÉÉ »´É»oÉ +{Éà ´ÉÉl»É±«É~ÉÚiÉÇ ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{Éà »ÉÖ©ÉyÉÖù H> ùÒlÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà{ÉÖŠʶÉKÉiÉ ±ÉÒyÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ASÉÉ »É~É{ÉÉ ~ÉÖùÉ Hù´ÉÉ {Éà´Éù NÉÒ´É +~É »´É§ÉÉ´É lÉoÉÉ >SUÉ+Éà{Éà H> ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ {ÉÒ H±É©É

@

±ÉÒ. ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ.»É©ÉÉW. ¸ÉÒ +. §ÉÉ. H. H. ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ +Éqà¶É{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ §ÉÉùlÉ §Éù{ÉÒ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉXà © ÉÉÅ »ÉÅ l É »ÉÒùÉà©ÉiÉÒ ±ÉɱÉùÉ©ÉY ©É¾ÉùÉW{ÉÒ Ê{É´ÉÉÇiÉ ÊlÉoÉÒ ©É¾É´Éq ¥ÉÒW, SÉämÉ ©ÉÉ{É»ÉÒ ~ÉÚ{É©É{ÉÉ Êq´É»Éà »É©ÉÉW{ÉÉ +Év »ÉÖyÉÉùH {Éù´ÉÒù ¸ÉÒ Hà»ÉùÉ ~Éù©Éà¹ÉùÉ{ÉÒ W{©É W«ÉÅlÉÒ +{Éà ´Éä»ÉÉLÉ ©ÉÉ»É{ÉÒ ~ÉÖ{É©É{ÉÉ Êq´É»Éà »É©ÉÉW{ÉÉ +Év »ÉÖyÉÉùH ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉY ùÉ©ÉY ±ÉÒ¥ÉÉiÉÒ{ÉÒ W{©É W«ÉÅlÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉùà A©ÉÅNɧÉàù AW´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉÉ. 10.05.2017 {ÉÉ ùÉàW qà ¶ ɧÉù{ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉ{ÉÉà + à ùGlÉqÉ{É HùÒ 7167 ¥ÉÉà÷±É ùGlÉ +àHmÉ HùÒ mÉiÉà ©É¾É~ÉÖ°ºÉÉà{Éà »ÉÉSÉÒ

ùÒlÉà ~ÉÖiÉÇ HùÒ ¶ÉHÉ«É lÉà{ÉÒ ~ÉiÉ lÉɱÉÒ©É ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. »É©ÉOÉ §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉXà © ÉÉÅ +É ¡ÉHÉù{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É oÉ´ÉÉ Xà>+à.

(6) +É A~ÉùÉÅlÉ ©É¾Él©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ, »ÉÉ¥Éù +{Éà AnÉù NÉÖWùÉlÉ +à©É mÉiÉ ùÒY«É{ÉÉà §ÉàNÉÉ ©É³Ò{Éà qù ´ÉºÉâ «ÉÉàXlÉÒ »{ÉྠNÉÉc {ÉÒ ¸ÉàiÉÒ{ÉÖÅ UcÖÅ »ÉÉà~ÉÉ{É NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù LÉÉlÉà 1000 oÉÒ ´ÉyÉÖ «ÉÖ´ÉÉ+Éà{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ AW´ÉÉ> NÉ«ÉÖÅ.

(7) ¾É±É©ÉÉÅ W »ÉùqÉù ~É÷à±É ùÒY«É{É +{Éà »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É{ÉÉ A~ÉJ©Éà ¾Éá»É±ÉÉà ÊH AeÉ{É ¥Éɳ +©ÉÞlÉ Ê¶ÉÊ¥Éù{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉA{÷ +É¥ÉÖ LÉÉlÉà 27 +àÊ¡É±É oÉÒ 1 ©Éà »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ oÉ«ÉÖÅ. +É Ê¶ÉÊ¥Éù©ÉÉÅ ©ÉÖ L «Él´Éà ¥ÉɳHÉà { ÉÒ »Éɾ»É´ÉÞÊlÉ LÉÒ±Éà lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅPÉ §ÉÉ´É{ÉÉ (÷Ò©É »~ÉÒùÒ÷) ´ÉyÉà lÉà´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

(8) +É A~ÉùÉÅlÉ +ÉNÉÉ©ÉÒ 3 +{Éà 4 WÖ±ÉÉ>{ÉÉ ùÉàW ©Éy«É ©É¾Éùɺ÷Ä ùÒY«É{É LÉÉ{Éqà¶É ʴɧÉÉNÉ +{Éà ¸ÉÒ H. H. ~ÉÉ. »É{ÉÉlÉ{É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅ e ³ W±ÉNÉÉÅ´É{ÉÉ »ÉÅ«ÉÖGlÉ A~ÉJ©Éà +àH ~ÉNɱÉÖÅ ÊKÉÊlÉW lÉù£ HÉ«ÉÇJ©É «ÉÉàX´ÉÉ W> ù¾«ÉÉà Uà. ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ +~ÉÇiÉ HùÒ. ùGlÉqÉ{É{ÉÒ »ÉÉoÉà ¥É{{Éà ©É¾É~ÉÖ°ºÉÉà{ÉÉ Y´É{É A~Éù ´ÉHlÉÞl´É »~ÉyÉÉÇ+Éà «ÉÉàW´ÉÉ{ÉÉ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. +É´ÉÉ HÉ«ÉÇ © ÉÉÅ »É¾§ÉÉNÉÒ oÉ{ÉÉù qùàH »É§«ÉÉà{Éà LÉÖ¥É – LÉÖ¥É yÉ{«É´ÉÉq. ¥É{{Éà ´ÉeÒ±ÉÉà { ÉÉà +à H W Y´É{É©ÉÅmÉ ¾lÉÉà Hà ©ÉÉùÒ »É©ÉÉW{ÉÉ +©ÉÖLÉ »É§«ÉÉà +àH {ÉÒ]ÉùÒ £HÒù{ÉÒ ´ÉÉlÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ{Éà +yÉÇqNyÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉ »ÉÅ¡ÉqÉ«É »´ÉÒHÉùÒ ±ÉÒyÉà±É. lÉà©É{Éà »É©ÉX´ÉÒ{Éà »ÉÖyyÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÅ¡ÉqÉ«É©ÉÉÅ ~ÉÉUÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ. lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà+Éà Y´É{É §Éù WWÖ © «ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ NÉà h à ù É+Éà { ÉÉ +~É©ÉÉ{É »É¾{É H«ÉÉÇ ~ÉiÉ lÉà + Éà NÉàhàùÉ+Éà +ÉNɳ WÖG«ÉÉ {Éʾ. lÉàoÉÒ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ §ÉÖ±ÉÒ NÉ«Éà±ÉÉ »É§«ÉÉà +yÉÇqNyÉ »ÉlÉ~ÉÅoÉ »ÉÅ¡ÉqÉ«É UÉàeÒ{Éà »ÉÖyÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ yÉ©ÉÇ©ÉÉÅ ~ÉÉUÉ +É´«ÉÉ. ¾WÖ ~ÉiÉ £GlÉ 2% Wà÷±ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉÖ y É »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É´É´ÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉHÒ ù¾Ò NÉ«Éà±É Uà. lÉà+Éà »É©ÉWà ~ÉiÉ Uà Hà +É~ÉiÉÉà »ÉlÉ~ÉÅoÉ »ÉÅ¡ÉqÉ«É Ê¾{qÖ »É{ÉÉlÉ{É »ÉÅ¡ÉqÉ«É {ÉoÉÒ. lÉà+Éà{Éà »ÉÖyÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »ÉÅ¡ÉqÉ«É©ÉÉÅ

~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà »É´ÉÇ¡ÉoÉ©É +à´ÉÉ +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ©Éʾ±ÉÉ+Éà{Éà Ê¥É]{Éà¶É ©Éà{ÉàW©Éà{÷{ÉÉ ~ÉÉc §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Ê©ÉmÉÉà, +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ ´Éà~ÉÉù – yÉÅyÉÉà ~ÉÖ°ºÉÉà{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ W ùÂÉà Uà. H´ÉÊSÉlÉ ©Éʾ±ÉÉ+Éà ´Éà~ÉÉù HùlÉÒ ¾¶Éà lÉÉà ~ÉiÉ lÉà PÉù©ÉÉÅ ¥ÉàcÉ ¥Éà c É oÉÉ«É lÉà ´ ÉÉà »ÉÉeÒ/ ´ÉÉ»ÉiÉ /PÉù´ÉLÉùÒ{ÉÉà W ¾¶Éà. (+àHÉq ¥Éà +~É´ÉÉq ¥ÉÉq HùÒ{Éà) ~ÉùÅlÉÖ ©Éy«É ©É¾Éùɺ÷Ä ùÒY«É{É ~É¾à ± ÉÒ ´ÉÉù ©Éʾ±ÉÉ+Éà{Éà ©ÉÉà÷É ~ÉÉ«Éà ´Éà~ÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ ùÒlÉ ¶ÉÒLÉ´É´ÉÉ W«É ùÂÖÅ Uà. +É´ÉÉà +É~ÉiÉà »ÉÉä lÉà©É{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ+à.

(9) +É´ÉÉà W +àH {É´ÉlÉù HÉ«ÉÇJ©É +àH qÖWà Hà ±ÉÒ+à +àH»ÉÉoÉà ¥Éà ùÒY«É{ÉÉà Hù´ÉÉ W«É ùÂÉ Uà. lÉÉ. 16, 17, 18 WÖ{É{ÉÉ ùÉàW qÊKÉiÉ §ÉÉùlÉ ùÒY«É{É wÉùÉ +{Éà lÉÉ. 22, 23, 24 WÖ±ÉÉ>{ÉÉ ùÉàW ©É¾É¥É³à¹Éù LÉÉlÉà qÊKÉiÉ ©É¾Éùɺ÷Ä NÉÉà´ÉÉ ùÒY«É{É wÉùÉ »ÉÅ~É{{É oÉ{ÉÉù +É HÉ«ÉÇJ©ÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÊlÉ ~Él{ÉÒ ´ÉSSÉà { ÉÉà »ÉÅ ¥ ÉÅ y ÉÉà { Éà ¥É¾à l Éù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÒ SÉÉ´ÉÒ+Éà [ÉÉ{É - NÉ©©ÉlÉ ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ »ÉÉoÉà ¶ÉÒLÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

A~ÉùÉà G lÉ Ê¶ÉÊ¥ÉùÉà ~ÉùoÉÒ +É´É´ÉÖÅ Uà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉà +¾©É +É´É´ÉÉ ¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. +oÉ´ÉÉ +ÉÌoÉH ±ÉÉSÉÉùÒoÉÒ +É´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉà »ÉÉä {ÉIÒ HùÒ+à Hà »ÉlÉ~ÉÅoÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ §ÉÉ>+Éà +É~ÉiÉÉ WÖ{ÉÉ »ÉÅ¥ÉyÉÒ ¾Éà«É, yÉÅyÉÉ©ÉÉÅ HÉà> §ÉÉNÉÒqÉù ¾Éà«É, Ê©ÉmÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÉ §ÉÉ>+Éà{Éà »É©ÉX´ÉÒ ©ÉÚ³ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ~ÉÉUÉ ±ÉÉ´ÉÒ §ÉÉ>SÉÉùÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÖrh ¥É{ÉÉ´ÉÒ+à WàoÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÅ~É, »ÉÅPÉc{É +{Éà »É¾HÉù{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ W³´ÉÉ> ù¾à. +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉÅH±~É HùÒ+à Hà +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉâ 2018 ©ÉÉÅ ¸ÉÒ Hà»ÉùÉ ~Éù©Éà¹ÉùÉ{ÉÒ 250 ©ÉÒ W{©É W«ÉÅlÉÒ +{Éà {ÉÉùÉ«ÉiÉY ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ{ÉÒ 135 ©ÉÒ W{©É W«ÉÅÊlÉ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉNÉÇ §ÉÚ±ÉÒ NÉ«Éà±É »É§«ÉÉà »ÉÖyÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ §É³Ò X«É +à´ÉÉ »É¾Ò«ÉÉùÉ ¡É«Él{É HùÒ +É´ÉÉ §ÉNÉÒùoÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ +É~ÉiÉà »ÉÉä ±ÉÉNÉÒ W>+à. WàoÉÒ ~ÉÚùÉà »É©ÉÉW »ÉÖyÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ¥É{ÉÒ XSÉ +àlɱÉà ¥É{{Éà ©É¾É~ÉÖ°ºÉÉà{ÉÖÅ +yÉ֮Šù¾à±ÉÖÅ HÉ«ÉÇ ~ÉÖ° oÉÉ«É. +É´ÉÉ §ÉNÉÒùoÉ HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ +É~ÉiÉ »ÉÉä{Éà ¶ÉÊHlÉ +É~Éà +à´ÉÒ ©ÉÉ{ÉÉ SÉùiÉÉà©ÉÉÅ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ.

+à÷±ÉÖÅ lÉÉà »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉ> ¶ÉHà Uà Hà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ+Éà{ÉÉ AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à Hà÷±ÉÖÅ ¡É«Él{ɶÉÒ±É Uà. «ÉÖÅ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ +É ¡É«ÉɻɩÉÉÅ +É~É ~ÉiÉ +É~É{ÉÉà £É³Éà ¡Él«ÉKÉ +{Éà ~ÉùÉàKÉ ¥ÉÅ{Éà ùÒlÉà +É~ÉÒ ¶ÉHÉà Uà. +É~É +É~É{ÉÉ ¥ÉɳHÉà – «ÉÖ´ÉÉ+Éà{Éà ʶÉÊ¥Éù Hà HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ ¡ÉÉàl»ÉÉʾlÉ HùÒ ~ÉùÉàKÉ £É³Éà +É~ÉÒ ¶ÉHÉà UÉà. +{Éà ʶÉÊ¥Éù{ÉÉ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ lÉ{É ©É{É yÉ{ÉoÉÒ £É³Éà +É~ÉÒ +oÉ´ÉÉ H> ùÒlÉ{ÉÒ Ê¶ÉÊ¥Éù H> ùÒlÉà +É«ÉÉàYlÉ Hù´ÉÒ lÉoÉÉ HÉà> ʶÉÊ¥Éù©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ »ÉÖyÉÉùÉà ´ÉyÉÉùÉà Hù´ÉÉà lÉà{ÉÒ »É±Éɾ +É~ÉÒ{Éà ¡Él«ÉKÉ £Éà±ÉÉà +É~ÉÒ ¶ÉHÉà Uà. +É~É{ÉÉ HÉà<~ÉiÉ »É±Éɾ – »ÉÖSÉ{É ©ÉÉ÷à +É~ɸÉÒ «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÉà +oÉ´ÉÉ HÉà<~ÉiÉ HÉ«ÉÇHù{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ¶ÉHÉà Uà. +É ¥ÉyÉÉ HÉ«ÉÇ J ©ÉÉà «ÉÖ ´ ÉÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ (+à÷±Éà Hà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ) wÉùÉ oÉ«ÉÉ Uà Hà oÉ´ÉÉ{ÉÉ Uà. lÉÉà ~ÉUÒ +É~ÉiÉÒ Hà{rÒ«É »É©ÉÉW ~ÉiÉ «ÉÖ´ÉÉ+Éà{ÉÉ AlHºÉÇ©ÉÉÅ Hà©É ~ÉÉU³ ù¾Ò X«É. ¸ÉÒ »É©ÉÉW wÉùÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù

Ê´ÉvÉoÉÔ §É´É{É©ÉÉÅ {É´ÉÖÅ ¥É{ÉÉ´Éà±É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖʱÉlÉ +àG»ÉÒG«ÉÖ÷Ò´É Ê¥É]{Éà¶É ©Éà{ÉàW©Éà{÷ »Éà{÷ù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É »Éà{÷ù LÉÉlÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ »HÒ±É eà´É±É~É©Éà{÷ HÉà»ÉÇ ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

Wà©ÉÉÅ »É´ÉÇ ¡ÉoÉ©É lÉÉùÒLÉ 8 WÖ{É{ÉÉ ùÉàW ~ÉÅSÉ Êq´É»ÉÒ«É +àKÉ~ÉÉà÷Ç <©~ÉÉà÷Ç ©Éà{ÉàW©Éà{÷ Ê´ÉoÉ N±ÉÉà¥É±É ©ÉÉHâË÷NÉ {ÉÉà HÉà»ÉÇ oÉ´ÉÉ{ÉÉà Uà. Wà©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà{ÉÉù Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà +àKÉ~ÉÉà÷Ç/<©~ÉÉà÷Ç H> ùÒlÉà Hù´ÉÖÅ, >{÷ù{Éà¶É{É±É ©ÉÉHâË÷NÉ H> ùÒlÉà Hù´ÉÖÅ +àKÉ~ÉÉà÷Ç/<©~ÉÉà÷Ç ©ÉÉ÷à {ÉÒ ¡ÉÉàeG÷ H> ùÒlÉà ¶ÉÉàyÉ´ÉÒ, +àKÉ~ÉÉà÷Ç/<©~ÉÉà÷Ç ©ÉÉ÷à {ÉÖÅ »÷É÷Ç +~É +{Éà »Éà÷ +~É H> ùÒlÉà Hù´ÉÖÅ ´ÉNÉàùà Wà´ÉÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà §ÉiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É ´ÉHǶÉÉà~É©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à «ÉÖ´ÉÉ Ê¥É]{Éà¶É ©Éà{É/´ÉÖ©Éà{É +oÉ´ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ »{ÉÉlÉHÉà{Éà ¸ÉÒ »É©ÉÉW +É©ÉÅmÉiÉ ~ÉÉc´Éà Uà. +ÅlÉ©ÉÉÅ »´ÉÉ©ÉÒ Ê´É´ÉàHÉ{ÉÅq{ÉÖÅ +àH »ÉÚmÉ HÉà<~ÉiÉ ùɺ÷Ä{ÉÒ »É§«ÉlÉÉ{ÉÉà +ÉyÉÉù «ÉÖ ´ ÉÉ{ÉÉà { ÉÉ SÉÉÊùm«É +{Éà »´ÉÉ»oÉ«É ~Éù Ê{ɧÉÇù Hùà Uà.

«ÉÖ´ÉÉ»ÉÅyÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{É yÉÉà³Ö

«ÉÖNÉ «ÉÖNÉ Y´ÉÉà +©ÉÉùÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ+Éà Y´É{É{ÉÒ ´É»ÉÅlÉ »ÉÉà ´ÉºÉÇ{ÉÒ ù¾à +É~É{ÉÖÅ Y´É{É »´É»oÉ, ©É»lÉ +{Éà ´«É»lÉ ù¾à.

©ÉNÉ{ɧÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É> 20-5-1955

+WÖÇ{ɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ ùÉWHÉà÷ 16-6-1953

Êq{Éà¶É§ÉÉ> eÉ«ÉÉiÉÒ H÷H 23-6-1981

ùÊlɱÉÉ±É AHÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É> 25-6-1952

Êq{Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ¾äqùÉ¥ÉÉq 30-6-1959

JÉàyÉ +à Ê{É¥ÉdzlÉÉ {ÉÒ Ê{ɶÉÉ{ÉÒ Uà.

ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ù´ÉÉiÉÒ {ÉÉʶÉH 2-7-1963

¶Éä±Éà¶É§ÉÉ> yÉÉà³Ö »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ 13-7-1971

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

»É{ÉÉlÉ{É +àV«ÉÖHÉà] {ÉÒ HÉà±É©É wii\rNi-12 siimiinyi p{viih aByiisik~mi wii\rNi 12 (siimiinyip{viih) piisi kyii^ biidnii aByiisik~mini& mii*hti& aipiNi\ ji\eSi#o. j\miio vii*Nijyi p{viih a\Tli\ k\ (ki\misi^) biidnii aByiisikm~ii\ ji\ea\ tii\ (A) sniitik kxiinii (g{\jyi#a\Sini) aByiisik~mii\ j\miio B.A, B.com, B.B.A, B.C.A, B.S.C. (IT), B.S.W.

vigi\r\ aByiisik~mii\ C\. a\j r&ti\ miisTr aByiisik~mii\ M.A, M.COM, M.C.A, M . S C ( I T ) , M . S . W, vigi\r\ aByiisik~mii\ C\. siiWii\-siiWi 5 viMi&^yi e*nTg{\T\D aByiisik~mii\ piNi Wie Sik\ C\ j\miio M.B.A, M.SC, B.COM, L.L.B, M.COM, M.A.M, vigi\r\ aByiisik~mii\ C\.

k\Tliik p{i\f\Sinili aByiisik~mii\ ji\ea\ tii\ ti\mii enT&r&yir *Dzieni, C.A, C.S, C.M.N. vigi\r\

aByiisik~mii\ C\. mi#Kyi aByiisik~mi ji\ea\ tii\: 1. B.com- (bi\cirli ai\f ki\misi^) aByiisik~mini& mi#dti. : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : a\kiunT tir&k\ kir*k^d&^ biniivivii ecC# k i\ , ai\ * fsimiio kli\*rkli kiyi^ krvii ecC#ki\, Bi*viMyimiio k\ g{\ j yi# a \ S inini& siiWii\siiWi C.A., C.S., C.M.A. tir&k\ kir*kd&^ biniivivii ecC#ki\, Bi*viMyimiio spiwii^tmik pir&xii aipi&ni\ kir*kd&^ biniivivii ecC#ki\.

2. B.B.A. (bi\cirli ai\f *bizni\si mi\ni\jmi\nT) aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : Bi*viMyimiio M.B.A. tir&k\ni& kir*kd&^ biniivivii ecC#ki\, mii\Ti ki\pii\^r\T hiusimiio ji\bi mi\Lvivii ecCniiriai\.

3. B.C.A. (bi\cirli ai\f ki\mpyi$Tr a\pli&k\Sini) aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : ki\mpyi$Trmiio rsi wirivitii ti\mij ki\mpyi$Tr xi\Himiio kir*kd&^ biniivivii ecC#ki\.

4. B.Sc (I.T.) (bi\cirli ai\f siiyinsi - enfi\mi\^Sini T\knii\lii\J) : aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : Bi*viMyimiio enfi\mi\^Sini T\knii\lii\Jnii xi\Himiio kir*kd&^

biniivivii ecC#ki\ miiT\.

5 B.A. (eni a\Dviinsi jnii^*lizmi a\nD miisi kmyi#*nik\Sini) : aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : piHikirtvinii ki\epiNi p{kirnii miiwyimi (r\*Dyii\, T&vi&, viti^miinipiHii\ vigi\r\) miio kir*kd&^ biniivivii ecC#ki\ miiT\.

6 B.S.W. (bi\cirli ai\f sii\*Siyili vik^) ani\ BRS bi\cirli ai\f Rrli sTD&z) : aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : simiij si\vii ti\ m ij g{imi&Ni Jvini pirnii aByiisixi\Himiio kir*kd&^ biniivivii ecC#ki\.

7 B.B.A. (eni hi\Tli mi\ni\jmi\nT) : aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : hi\Tli enDXsT&Xznii xi\Himiio *vi*viwi p{kirni& ri\jgiir& d\Si ti\mij *vid\Simiio mi\Lvivii ecC$ki\, svitioHi r&ti\ hi\Tlinii\ vyivisiiyi krvii ecC#ki\.

8 B.P.A. (bi\cirli eni pirfi\^*miogi aiT%si^ / bi\cirli enimyi#*zk) : aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : *vi*viwi klii Kiisi kr&ni\ siogi&tinii xi\Himiio kir*kd&^ biniivivii ecC#ki\ miiT\.

9 B.Voc. (bi\cirli ai\f vii\k\Sinili) : aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : aByiisi pi$ N i^ kr& zDpiWi& vyivisiiyilixi& ri\jgiir& mi\Lvivii ecC#ki\ miiT\.

10 B.B.A. (Hons. IT mi\ni\jmi\nT) aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) aByiisik~mini& *viSi\Mitii : mi\ni\jmi\nT ti\mij IT a\mi bioni\ *viMiyii\miio spi\*Siliiez\Sini miL\ C\.

11 B.Com. (ai\nisi^) / B.A. (ai\nisi^) / B.B.A. (*libirli sTD&z) : aByiisik~mini& *viSi\Mitii : *k~ a \ * Tvi ti\ m ij milT&T\ l i\ n T\ D *viwiiWi&^ai\ni\ ai\f-bi&T ti\mij vi@*Îk kir*kd&^ biniivivii miiT\ upiyii\gi&.

12 B.P.E.S. (bi\cirli eni *f*zkli a\jyi#k\Sini a\nD spii\T%si^) : aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) aByiisik~mi ki\nii miiT\ upiyii\gi& : rmiti - gimiti xi\Himiio aWivii Siir&*rk *SixiNinii xi\Himiio kir*kd&^ biniivivii ecC# k i\ aByiisik~mi *viSi\Mitii : rmiti-gimiti xi\Hi\ *Sixik, ki\ci, ki\mi\nT\Tr, sioSii\wik j\vi& kir*kd&n^ i& tiki\

CS miio aiviti& Training executive biid piNi Sik\ C\ j\

15 mi*hniini& krviini& rh\ C\ ani\ p{i\f\Snili biid piNi Wie Sik\ C\ j\ p{i\f\Sinili aByiisik~mii\: 12 mih&nii miiT\ hi\yi C\. viwi# C.A. (ciiT^D a\kiunTnT): mii*hti& miiT\ siopik^: ICSI hiusi, aByiisik~mi *viSi\Mitii : Kiisi kr&ni\ e*nsTTyi#Sinili a\*ryii, liid&ri\D, kopini&nii a\kiunT, ai\*DT krvii, nivi& *dlli&-110003. h&siibii\ ni#o a\niili&si&^si, enkmiT\xi website-www.icsi.org r&T^nifieli vigi\r\ biibitii\ siiWi\nii\ Tollfree No- 01133132333 CMA: Ki#bi j mihtvinii\ aByiisik~mi C\.

CMA miio HiNi tibi»i hi\yi C\. aByiisik~mini& *vigitii\ : 1.Foundation ai aByiisik~minii mi#Kyitvi\ HiNi 2. Executive tibi»i : 3. Professional 1.CPT 2. IPC (Intermediate) Foundation – 12 piC& pir&xii 3. CA FINAL aipi& Sikiyi C\. j\miio 4 *viMiyi hi\yi CPT ni& pir&xii wii\rNi-12 piC& C\. aipi& Sikiyi C\. ai pir&xii j#ni Tyiirbiid Excutive hi\yi C\ j\miio ani\ D&si\mbirmiio aiviti& hi\yi C\.

4 g{#pi hi\yi C\ ani\ k#li 8 pi\pir j# n imiio pir&xii aipivii miiT\ hi\yi C\. rJsTX\Sini 1 April pih\lii ani\ tyiirbiid Professional ni& D&si\mbirmiio Exam aipivii miiT\ pir&xii hi\yi C\ j\miio 4 g{#pi hi\yi C\ rJsTX\Sini 1 october pih\lii ani\ k#li 8 pi\pir hi\yi C\. krviini# rh\ C\. wii\rNi-10 biid Professional ni& pir&xii pih\lii 3 rJsTX\Sini krivi& Sikiyi C\. viMi^ ni& Training krviini& rh\ C\.

CPT Wiyii biid IPC CMA Course Ğiri kopini&miio (Intermediate) miiT\ rJsTX\Sini Cost Accountant tir&k\ tik rh\ krviini#o rh\ C\ j\miio bi\ g{#pi hi\yi C\.

C\ . viwi# mii*hti& miiT sio p ik \ : IPC (Intermediate) miio piisi upilibwi C\.

5

ai\miio ai aByiisik~mii\ ciili\ C\. mi\*rTni\ aiwiir\ ki\li\ji\ni& pisiodgi& Wie Sik\. gi~\jyi#a\Sinimiio mi#Kyi *viMiyi tir&k\ yi#*nivi*si^T&/ki\li\j mi#jbi aligi aligi *viklpii\ miL& Sik\. piroti# aog{\J/ aWi^SiisHi/ minii\*viZiini j\vii mi#Kyi *viMiyii\ siiWi\ ai aByiisik~mi krniiriai\ hilimiio eni*DmiinD C\.

2. B.SC. (hi\mi siiyinsi) B.A. (hi\mi siiyinsi) aByiisik~mini& mi#dti : 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) 3. G.N.M. (jnirli ni*si^gi a\nD *miDviiefr&) / ANM (a\*kzlir& ni^*siogi a\nD *miDviievz) : nii\owi : aimi tii\ ai aByiisik~mi *viZiini p{viihnii\ C\ piroti# Kiili& piD\li bi\Qki\ upir aog{\J *viMiyi siiWi\ piisi Winiir siimiinyi p{viih *viwiiWi&^ai\ni\ piNi p{vi\Si miL\ C\. viwi# mii*hti& miiT\ vi\bisiieT : www.diplomanursing.in nii\ siopik^ krvii\.

4. B.A., B.Ed. (bi\cirli ai\f aiTs%i^ + / bi\cirli ai\f a\jyi#k\Sini) : a\jyi#k\Sini xi\Himiio kir*k^d&^ wiDvii miiT\ aByiisik~mi upiyii\gi& C\. *viSi\Mi mii*hti& miiT\ siopik -

Wiyii biid 3viMi^ ni& Training hi\yi C\. j\nii C\llii 6 mi*hnii Final exam ji\D\ piNi Wie Sik\ C\.

Institute Of Cost Accountatnts Of India,12, Sudderstreet, Kolkata700016.

Website- www.icmai.in Tollfree Number – 1800110910

Training IPC (Intermediate)

*viniyinip{viih (aiT%si^) biidnii aByiisik~mii\ : 1. B.A. (bi\cirli ai\f aiT%si^): aByiisik~mini& mi#dti: 3 viMi^ (6 si\mi\sTr) wi&rjBiie DiyiiNi& (CS) nii\owi : *viniyini *viwiiSiiKiimiio sii@Wi& +±÷ÄÉ Ê´É]{É +àHàe©ÉÒ, 218, »É{ÉùÉ>] ©ÉÉà±É, »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù {ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, viwi# sioKyii wirivitii\ aByiisik~mi ©ÉÉ{É»ÉÒ »ÉHDZÉ, ´É»mÉÉ~ÉÖù, +©ÉqÉ´ÉÉq-3800153 rijyini^& p{Nii*likigiti aByiisik~mii\ M-9825355961. pi$ri piiDti& timiimi mii\T& yi#*nivir*si^T&

ni#o 1 st g{#pi aipyii biid Wie Sik\ C\.

Training pi#r&kyii^ biid CA Final ni& Exam hi\yi C\ j\miio bi\ g{#pimiio pir&xii hi\yi C\. viwi# mii*hti&miiT\ siopik^ : ICAI anvi\xik 27,kif\ pir\D, mi#obie-400005 website: www.icsi.org C.S. kopini&si\k~\Tr&) : aByiisik~mi *viSi\Mitii : kopini& si\k~\Tr&nii\ ki\Mi^ kopini&ni& sWiipinii ti\mij kopini& nii aioti*rk vih&viT bii\D^ *mi*Togi, Qrivi, vii*Mi^k *mi*Togi ti\mij li&gili vik^ vigi\r\ kiyi^xi\Hi C\. hili 5 kri\D Wi& viwiir\ pi\eD-api k\pi&Tli viiL& kopini& miio kopini& si\k~Tr& frJyiiti C\. C.S. svitioHi p{\kT&si piNi kr& Sik\ C\. aByiisik~mini& *vigitii\ : ai aByiisik~minii mi#Kyitvi\ HiNi tibi»i :

´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ - LÉÒù»ÉùÉ ({ÉàmÉÉ)

¸ÉÒ H.~ÉÉ.»É.»É. LÉÒù»ÉùÉ ({ÉmàÉÉ) »É©ÉÉW ¡É©àÉÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉ{àÉà ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ lÉ©àÉW §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÊÅqù ~ÉÉ÷Élà»É´É ¡É»ÉNÅÉ{ÉÅÖ +É©ÉmÅÉiÉ ~ÉÉc´ÉlÉÉ +ÊlÉ¶É«É +É{ÉqÅ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ +{ɧÖÉ´ÉÒ+à UÒ+à +÷à±Éà ¡É©àÉ ~«ÉÉù +{Éà ±ÉÉNÉiÉÒ {ÉÉà »ÉqŶàÉÉà ±É> +É´É{ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ©É«É >¹ÉùÒ«É lɾ´àÉÉù ©ÉÅÊqù {ÉÒ ¥ÉÉÅyÉiÉÒ §É´«É ¾Éà«É ~ÉiÉ §ÉGlÉÉ{àÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ ¶É{Ú«É ¾É«àÉ lÉÉà ©ÉÊÅqù {ÉÉ ~ÉNÉoÉÒ«ÉÉ NÉiÉ´ÉÉ{ÉÉà HÉ>à +oÉÇ {ÉoÉÒ 1.Foundation 2.Executive §ÉÊGlÉ »É©ÉX«É +{Éà ´ÉÉNÉà {Éʾ +à ¥É¾Ö 3.Professional W°ùÒ Uà »É¥ÅÉyÅÉ »ÉSÉ´ÉÉ«É +{Éà ©É{É {É (1) Foundation :- Foundation CS HSÉ´ÉÉ«É +W à >¹Éù{ÉÅÖ »©ÉùiÉ U.à W{©É +à miiT\ni& Entrance Exam C\. +iÉ©ÉɱàÉ »ÉÉNàÉqÅ Uà Wà §ÉNÉ´ÉÉ{É {ÉÒ §É÷à (2) Executive :- Executive miio 2 Uà ¶ÉÉÊÅlÉ »É©ÉÉyÉÉ{É{ÉÅÖ ©É³Ú Uà +¶ÉÉÊÅlÉ g{#pi hi\yi C\. Ê´É´ÉÉqÉ{àÉÅÖ »´É°~É U.à binni\ g{#pini& Exam aipyii biid CS lÉÉà SÉɱÉÉà Ê©ÉmÉÉà ¶ÉÉÊÅlÉ {ÉÅÖ »ÉÉyÉ{É p{i\f\Sinili ni& pir&xii aipiviini& hi\yi ~ÉÉ©É´ÉÉ LÉÒù»ÉùÉ NÉÉ©É{ÉÉ ~ÉÊ´ÉmÉ C\. j\miio 3 ¡ÉÉNÅÉiÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW SÉùiÉà »É´àÉÉ Hù´ÉÉ +{Éà g{#pi hi\yi C\. §ÉNÉ´ÉÉ{É ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ {ÉÉ

´ÉÉiÉÒ »ÉÉåq«ÉÇ Ê´ÉSÉÉù »ÉÉåq«ÉÇ +{Éà NÉÖiÉ »ÉÉåq«ÉÇ »mÉÒ{ÉÉ Y´É{É {Éà {ÉÅq{É´É{É ¥É{ÉÉ´Éà.

+É̶ɴÉÉq ©Éà ³ ´É´ÉÉ +É{ÉÅ q {ÉÉ ©É¾É»ÉÉNÉù{ÉÉ +É~É »ÉÉ{äÉà q¶É{ÇÉ oɶÉà »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà ~ÉÉ÷Éàl»É´É W{©Éɺ÷©ÉÒ »Éʾ«ÉÉ° »{Éà¾Ê©É±É{É +É´ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡É»ÅÉNÉ{Éà ¶ÉɧàÉ{ÉÒ«É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ {ÉÒ«Éà q¶ÉÉ´ÇɱàÉ »É©É«É ©ÉÖW¥É ±ÉÉNÉiÉÒ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà ~ÉyÉÉù´ÉÉ H~ÞÉÉ +´àÉÒ Ë´É{ÉlÉÒ »oɳ : A©ÉÉ §É´É{É ( »É©ÉÉW´ÉÉeÒ ) LÉÒù»ÉùÉ ( {ÉmàÉÉ ) ©ÉÒ÷ÓNÉ »É©É«É : ¶ÉJÖ´ÉÉù , ¶ÉÊ{É´ÉÉù lÉÉ : 11 - 12 +ÉNàɺ÷, 2017 ¥Éà Êq´É»É ~ÉÉ÷Élà»É´É : ¶ÉÊ{É´ÉÉù lÉÉ : 12 +ÉNàÉ»÷ 2017 »É´ÉÉù©ÉÉÅ 9 H±ÉÉHà ©ÉÒ÷ÓNÉ qù©«ÉÉ{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »É©ÉÉW wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ Uà Wà ù»ÉÉeàÉ{ÉÒ ¶É°´ÉÉlÉ lÉÉ : 5-82017 {ÉÉ »É´ÉÉù oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà W{àÉÒ LÉÉ»É {ÉÉyáÉ ±É¶àÉÉ.à

ʱÉ. NÉÉà~ÉɱɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

11, , 2017 11,©É WÚà ,{É2016 »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ ¾äqùÉ¥ÉÉq LÉÉlÉà ¶ÉÉà°©É©ÉÉÅ ±ÉÉNÉà±É +ÉNÉ »É{ÉÉlÉ{É +àV«ÉÖHÉà»É wÉùÉ NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù LÉÉlÉà ¡ÉoÉ©É ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH ʩɱÉ{É «ÉÉàX«ÉÖ 6

+mÉà ¾äqùÉ¥ÉÉq©ÉÉÅ +É´Éà±É ©ÉÖ»ÉÉ~Éàc ʴɧÉÉNÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ §ÉÉ>¸ÉÒ Hù©É¶ÉÒ ¾ÒùY ù´ÉÉiÉÒ LÉÉá§ÉeÒ´ÉÉ³É {ÉÉà {ÉÖlÉ{É ¶ÉÉà°©É ¸ÉÒ NÉÉà´ÉyÉÇ{É ~ɱÉÉ«É´ÉÚe +à{e ¾ÉeÇ´Éàù ©ÉÉÅ NÉÖ®´ÉÉù lÉÉ 11-52017 {ÉÉ »É´ÉÉùà 7.00 ´ÉÉN«ÉÉ {ÉÉ qù©«ÉÉ{É ¶ÉÉà÷»ÉHÔ÷ oÉÒ +SÉÉ{ÉH +ÉNÉ ±ÉÉNÉà±É +ÉNÉ wÉùÉ oÉÉàeÒ´ÉÉù ©ÉÉÅ XàlÉXàlÉÉ©ÉÉ §É«ÉÅHù »´É°~É ~ÉHeÒ ±ÉÒyÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +ÉNÉ{ÉÒ LÉ¥Éù ~ÉelÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©ÉÉW{ÉÉ +É~ÉiÉÉ §ÉÉ>+Éà §ÉÉùà »ÉÅL«ÉÉ

©ÉÉÅ ©Éqq Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´ÉÒ NÉ«ÉÉÅ ¾lÉÉ. +{Éà £É«Éù +à{Y{ÉÉà wÉùÉ LÉÖ¥É ©É¾à{ÉlÉ HùÒ ¥Éà H±ÉÉH ©ÉÉÅ +ÉNÉ{Éà HÉ¥ÉÖ©ÉÉÅ ±É> +Éà±É´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>+Éà {ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉù oÉÒ PÉiÉÉà ¥ÉyÉÉà ©ÉÉ±É »É©ÉÉ{É ¥ÉSÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà UlÉÉÅ ~ÉiÉ ¶ÉÉà°©É ©ÉÉÅ ©ÉÉ±É §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ´É»É´ÉÉ÷ HùlÉÉ c»ÉÉc»É §Éùà±É ¾Éà´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà ±ÉÉLÉÉà HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉ Ê¶ÉKÉiÉ °Ê~É«ÉÉ {ÉÖÅ {ÉÖH»ÉÉ{É oÉ«Éà±É ¾lÉÖÅ. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ »ÉÉoÉà XàeÉ«Éà±É »ÉÉä »É{ÉÉlÉ{ÉÒ Ê©ÉmÉÉà+à {ÉÉùÉ«ÉiɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù. »É{ÉÉlÉ{É +àV«ÉÖHÉà»É ùSÉ{ÉÉ HùÒ. ¾äqùÉ¥ÉÉq. ~ÉÖ. {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ{Éà 134©ÉÒ W{©É W«ÉÅlÉÒ+à qà´É~Éù («ÉKÉ) LÉÉlÉà «ÉÉàW{ÉÉù ¸ÉÒ©Éq §ÉÉNÉ´ÉlÉ HoÉÉ +{ÉÉà L ÉÒ ¸ÉuÉÅ W 汃 +~ÉÔ Hà { rÒ«É +ÉNÉÉ©ÉÒ lÉÉ. 6-8-2017 HÊ~É±É ¡ÉÉNÉ÷ëÉ{ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ 3 »É©ÉÉW{ÉÉ »É{ÉÉlÉ{ÉÒ +ʧÉNÉ©É{Éà ´ÉyÉÖ oÉÒ 17-8-2017 »ÉÖ y ÉÒ ¸ÉÒ H±ÉÉHà ~ÉÊùSÉ«É HÉ«ÉÇJ©É ùÉmÉà 9 H±ÉÉHà ©ÉW¥ÉÚlÉÉ> +É~É´ÉÉ{ÉÉà »lÉÖl«É ¡É«ÉÉ»É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW wÉùÉ qÉÅÊe«ÉÉùÉ»É.

Hùà±É Uà. +É«ÉÉàÊWlÉ ¸ÉÒ©Éq §ÉÉNÉ´ÉlÉ HoÉÉ{ÉÉà lÉÉ.13-8-2017 »É´ÉÉù©ÉÉÅ lÉÉ. 13 +{Éà 14, ©Éà HÉ«ÉÇJ©É {ÉÒSÉà ¡É©ÉÉiÉà Uà. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ HoÉÉ ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ qÉÅÊe«ÉÉùÉ»É ùÉmÉà 9 2017{ÉÉ ùÉàW »É{ÉÉlÉ{É +àV«ÉÖHÉà»É{ÉÖÅ ù»É~ÉÉ{É HùɴɶÉà »ÉÖ¸ÉÒ NÉÒlÉÉqÒqÒ H±ÉÉHà §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ +É~ÉiÉÒ ¡ÉoÉ©É Ê©É±É{É NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù{ÉÉ +ÉÅNÉiÉà +©Éùà±ÉÒ ´ÉÉ³É »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà { ÉÉà »É{©ÉÉ{É «ÉÉàX> NÉ«ÉÖÅ. ¡ÉoÉ©É Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàùà lÉÉ.6-8-2017 »É´ÉÉùà 8 HÉ«ÉÇJ©É.

3.00 H±ÉÉHà »ÉÉä Ê©ÉmÉÉà ©É¾Él©ÉÉ ©ÉÅÊqù H±ÉÉH oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ »É´Éâ lÉÉ.14-8-2017 »É´ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÊù»Éù©ÉÉÅ +É´Éà±É qÉÅeÒ HÖ÷Òù{ÉÉ ùÉàNÉ Ê{ÉqÉ{É Hà©~É eÉè SÉÅqÖ§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, HoÉÉ ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ qÉÅÊe«ÉÉùÉ»É ùÉmÉà 9 ¡ÉÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ ùY»÷Äà¶É{É{ÉÒ HÉ©ÉNÉÒùÒ ~ÉÚiÉÇ eÉè »ÉÖùà¶É§ÉÉ> °eÉiÉÒ {ÉÒ ÷Ò©É H±ÉÉHà »oÉÉÊ{ÉH lÉà©ÉW ¥É¾Éù ´É»lÉÉ HùÒ, ʴɹÉ{ÉÖÅ ¡ÉoÉ©É {ÉÅ¥Éù{ÉÖÅ mÉiÉ ©ÉÅÊW±ÉÉ lÉÉ.7-8-2017 ùÉmÉà 9 »É§«ÉÉà{ÉÉ »ÉÉ©ÉÖʾH »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É. ¾É<÷àH ©É¾Él©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ (´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖʱÉlÉ) H±ÉÉHà ¸ÉÒ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ~ÉÉ÷Éàl»É´É lÉÉ.15-8-2017 »É´ÉÉù©ÉÉÅ ¡Éq¶ÉÇ{É {ÉÒ¾É³Ò +äÊlɾÉÊ»ÉH ~ɳÉà{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ +É«ÉÉàÊWlÉ {ÉÉ÷H. X¾àù »É³ A~Éù »´ÉlÉÅmÉ Êq´É»É Ê{ÉÊ©ÉlÉà ©ÉÉÅiÉÒ. 6.00 H±ÉÉH »ÉÉ«ÉH±É{ÉÒ »ÉÅNÉlÉà lÉÉ.8-8-2017 »É´ÉÉù{ÉÉ y´ÉW´ÉÅq{É lÉà©ÉW ©ÉÉSÉÇ~ÉÉ»É HÉ«ÉÇJ©É NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù{ÉÒ ùÅNÉlÉà +{´É«Éà »ÉùHÉù +ÊyÉ´Éà¶É{É {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ, qÒ~É¡ÉÉNÉ÷Ã«É l«ÉÉù¥ÉÉq 10 H±ÉÉHà HoÉÉ ¡ÉÉùÅ§É wÉùÉ Ê{ÉÌ©ÉlÉ »ÉÉ«ÉH±É ÷Ä à H ~Éù ¡ÉoÉ©É »Éà¶É{É ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÖÅ ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 12 H±ÉÉHà ¸ÉÒùÉ©É W{©É, »ÉÉ«ÉH±É{ÉÒ »É´ÉÉùÒ HùÒ ¥Éɳ~ÉiÉ{ÉÒ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÖÅ »Éà¶É{É ùÉmÉà ©É¾Ò±ÉÉ ©ÉÅe³ ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ qÉÅÊe«ÉÉùÉ»É ùÉmÉà 12 «ÉÉqÉà lÉÉY HùÒ. wÉùÉ »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É.

H±ÉÉHà HoÉÉ ©ÉÅe~É©ÉÉÅ HÞºiÉ W{©É {ÉÅq »ÉÉÅWà «ÉÖoÉ ¾Éà»÷à±É ~ÉÊù»Éù©ÉÉÅ lÉÉ.9-8-2017 »É´ÉÉù©ÉÉÅ ©É¾Éàl»É´É. ´ÉɳÖ{ÉÉà +É»´ÉÉq ©ÉÉiÉÒ ~ÉùlÉ ±ÉÒ±ÉÉU©É »É©ÉÉW{ÉÖÅ +ÊyÉ´Éà¶É{É ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ +Éà~É{É lÉÉ.16-8-2017 »É´ÉÉù{ÉÉ ¥ÉNÉÒSÉÉ©ÉÉÅ »ÉÉä +àHcÉ oÉ«ÉÉ. ©ÉàPÉÉ©ÉÒeÒ »Éà ¶ É{É ùÉmÉà §ÉÉùlÉ{ÉÉ Ê´ÉL«ÉÉlÉ W»ÉÉàqÉ Ê´É»ÉWÇ{É HÉ«ÉÇJ©É 7 H±ÉÉHà »ÉÉoÉà »É©É«É ¾lÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É±É ´ÉGlÉÉ W«É ´É»ÉÉ´ÉeÉ {ÉÖÅ HoÉÉ©ÉÉÅ ®K©ÉiÉÒ Ê´É´Éɾ {ÉÉà¡É»ÉÅNÉ ¥É~ÉÉàù ©ÉÉ÷à{ÉÉà. lÉà+Éà+à »ÉÖÅqù ~ÉÊùSÉ«É +{Éà «ÉÖ´ÉÉ ¡ÉàùÒlÉ ´«ÉÉL«ÉÉ{É. ~ÉUÒ 3 H±ÉÉHà »É{©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É ùÉmÉà 9 lÉà+Éà©ÉÉÅ ù¾à±É HÉä¶É±«ÉÉà ùWÖ HùÒ lÉÉ.10.8.2017 »É´ÉÉù{ÉÉ H±ÉÉHà §ÉÉùlÉ{ÉÉ Ê´ÉL«ÉÉlÉ H±ÉÉHÉùÉà ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ{Éà ¾³´ÉÖÅ£Ý±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ qÒyÉÖÅ. Ê{É«ÉÉiÉÒ{ÉÉ »ÉÉ©Éä«ÉÉ ´ÉÞÅqÉ´É{É yÉÉ©É©ÉÉÅ wÉùÉ eÉ«ÉùÉà. qÉlÉÉ wÉùÉ yÉ©ÉÇ yÉX{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ lÉÉ.17-8-2017 »É´ÉÉù©ÉÉÅ {ÉÒ«ÉÉiÉÒ«ÉÖ {Éà qÉlÉÉ wÉùÉ qÉ{É §Éà÷ HoÉÉ©ÉÉÅ »ÉÖqÉ©ÉÉ SÉÊùmÉ {ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ +{Éà ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ 2 H±ÉÉHà ~ÉÖ. »ÉÉy´ÉÒ ¸ÉÒ HoÉÉ Ê´ÉùÉ©É.

NÉÒlÉÉqÒqÒ {ÉÖÅ NÉÉàlÉÒeÉ´ÉÉ³Ò ¥É¾à{ÉÉà ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ©ÉNÉ{ɧÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ wÉùÉ »ÉÉ©Éä«ÉÉ lÉoÉÉ ¶ÉÉà§ÉÉ «ÉÉmÉÉ ùÉmÉà 9 H±ÉÉHà »ÉÅlÉÉà{ÉÉ +ɶÉÔ´ÉSÉ{É. lÉÉ.11.8.2017 »É´ÉÉùà ©Éà. ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +à{e HÅ~É{ÉÒ, ~ÉÉàoÉÒ ©ÉÅÊqùà oÉÒ ´ÉÉWlÉà NÉÉWlÉà W¥É±É~ÉÖù´ÉÉ³É HoÉÉ©ÉÅe~É ©ÉÉÅ ~ÉyÉùÉ©ÉiÉÒ lÉoÉÉ qÒ~É »´É. ±ÉyÉÉùÉ©É ¾ÒùY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ ¡ÉÉNÉ÷Ã«É ´Éù±ÉÒ´ÉÉ³É ~ÉùºÉÉànɩɧÉÉ> {ÉÉ yÉ©ÉÇ~Él{ÉÒ +{Éà ùÉ©ÉY§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ©É¾ÉùÉW {ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ LÉàlÉ»ÉÒ§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ±ÉLɩɶÉÒ§ÉÉ> lÉà©ÉW +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÉ ´Éùqþ»lÉà HoÉÉ ¡ÉÉùÅ§É ©ÉÅNɳÉSÉùiÉ ©ÉÉlÉÖ ¸ ÉÒ ´ÉɱɥÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÉà ¥É~ÉÉàù ~ÉUÒ qlÉÉà¸ÉÒ+Éà {ÉÉ »É{©ÉÉ{É ùÉmÉà »´ÉNÉÇ´ÉÉ»É NÉlÉ lÉÉ.31-5-2017 {ÉÉ 9 H±ÉÉHà 70 ´ÉºÉÇoÉÒ A~Éù{ÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà{ÉÉ ùÉàWà 91 ´ÉºÉÇ {ÉÒ A©Éùà oÉ«ÉÉà Uà. lÉà+Éà »É{©ÉÉ{É.

HSU ©ÉÉÅ {ÉLÉmÉÉiÉÉ {ÉÉ Uà. lÉÉ.12-8-2017 »É´ÉÉù©ÉÉÅ

»É»´ÉÇlÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{É{ÉÉ «ÉÉqNÉÉù +{É֧ɴÉÉà ùWÖ H«ÉÉÇ. +É>»JÒ©É{ÉÒ Ê±ÉVWlÉ ©ÉÉiÉÒ ùÉmÉÒ Ê´ÉùÉ©É ©ÉÉ÷à UÖ÷É ~ÉeëÉÉ. ÊwlÉÒ«É Êq{Éà HeÒ Hà©~É»É{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ{ÉÖ H Ö Ê ±ÉlÉ úÉÁÉiÉÒ ¾Éà ± É©ÉÉÅ »{Éà¾Ê©É±É{É HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉ÷à ~ÉÖ{É& +àHcÉ oÉ«ÉÉ. ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ +{Éà qÒ~É ¡ÉV´ÉʱÉlÉ HùÒ <º÷qà´É §ÉNÉ´ÉÉ{É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ, HÖ³qà´ÉÒ ©ÉÉÅ A©ÉÉ +{Éà »É{ÉÉlÉ{É{ÉÉ W«ÉPÉÉà º É »ÉÉoÉà HÉ«ÉÇ J ©É{ÉÒ »ÉÖ Å q ù ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ eÉà. +¶ÉÉàH§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ (»ÉÉ©ÉÉÊWH +OÉiÉÒ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉÚ´ÉÇ HÉAÎ{»É±É ¡É©ÉÖLÉ-yÉ{É»ÉÖùÉ)+à »ÉÉä »ÉÉù»´ÉlÉÉà{ÉÖÅ ¶É¥qÉàoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÈ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¡ÉÉà.eÉà. ´É»ÉÅlɧÉÉ> yÉÉà ³ Ö ( Hà { rÒ«É «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É-ʩɶÉ{É SÉàù©Éà{É)+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ +É »ÉÅNÉc{É{ÉÉà ©ÉÚ³§ÉÚlÉ ¾àlÉÖ +{Éà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW +{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ ]ÉÅLÉÒ ùWÖ HùÒ. +É »ÉÅNÉc{É{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ Uà ´ ÉÉeÉ{ÉÉ »É{ÉÉlÉÉ{ÉÒ{Éà A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{É´ÉÉ +{Éà www.yuvasangh.org ~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ +ÉH±É{É HùÒ Family ID ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ +{Éà YSK «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ XàeÉ´ÉÉ lÉoÉÉ ¶ÉäKÉÊiÉH ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ+Éà©ÉÉÅ HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ lÉà©ÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H±É©ÉoÉÒ XNÉÞÊlÉ ±ÉÉ´É´ÉÉ ¡É«Él{ɶÉÒ±É ¥É{É´ÉÉ »ÉÉä ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà +~ÉÒ±É HùÒ.

+´É»ÉÉ{É {ÉÉáyÉ

Ê´ÉW«É ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à +Ê´ÉSÉ±É ¸ÉuÉ{ÉÒ ¥É¾Ö W W°ù Uà.

»ÉÉä ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà+à ´ÉÉùÉ£ùlÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÉoÉà »÷àW ~Éù +É´ÉÒ Ê´É»lÉÞlÉ ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà. +É Ê©É±É{É©ÉÉÅ 200 A~ÉùÉÅlÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ¾ÉWù ù¾à±É. ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÖŠʩɱÉ{É ¾ÊùwÉù LÉÉlÉà «ÉÉàW´ÉÉ{ÉÒ +{Éà l«ÉÉÅoÉÒ ©É»ÉÖùÒ lÉà©ÉW Êq±¾Ò q¶ÉÇ{É +{Éà ùÒ÷{ÉÇ Ê´É©ÉÉ{É©ÉÉNÉâ ~ÉùlÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ X¾àùÉlÉ eÉà. ´É»ÉÅlÉ yÉÉà³Ö+à HùÒ, Wà{Éà »ÉÉä+à »É¾ºÉÇ ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÒ. »ÉÉù»´ÉlÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »oÉÉ~ÉH ¡É©ÉÖLÉ +{Éà ʶÉKÉiÉÊ´Éq ¸ÉÒ ùÊlɧÉÉ> UɧÉä«ÉÉ+à A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò ʴɶÉàºÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~Éà±É. ´ÉSSÉà NÉÊiÉlÉ »ÉÉoÉà NÉ©©ÉlÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ +KÉ«É LÉmÉÒ+à (+à{÷ÒH ©Éào»É-+©ÉqÉ´ÉÉq) +àH oÉÒ ±É< HùÉàe »ÉÖyÉÒ{ÉÉ HÉà<~ÉiÉ PÉÊe«ÉÉ Hà ´ÉNÉÇ©ÉÚ³, PÉ{É©ÉÚ³ SÉ~É÷Ò©ÉÉÅ ´ÉNÉù Hà±G«ÉÖ±Éà÷ùà NÉiÉ´ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ~ÉuÊlÉ q¶ÉÉÇ´ÉÒ »ÉÉä{Éà ©ÉÅmÉ©ÉÖNyÉ HùÒ qÒyÉÉ. »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà »ÉÉä Ê©ÉmÉÉà{Éà +É Êq¶ÉÉ©ÉÉÅ lÉä«ÉÉù oÉ´ÉÉ +ɽ´ÉÉ{É H«ÉÖÈ. »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ eÉà. ÊHùÒ÷ ~ÉÉàHÉù, eÉà. ´É»ÉÅlÉ yÉÉà³Ö +{Éà Ê{ɱÉà º É »ÉÖ ù ÉiÉÒ (lɱÉÉà q ), eÉà . +¶ÉÉàH§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ +{Éà +ùË´Éq §ÉÉ´ÉÉiÉÒ (yÉ{É»ÉÖùÉ), eÉà. ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ, +¶ÉÉà H §ÉÉ> §ÉNÉlÉ, Êq{Éà¶É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ, ¡É´ÉÒiÉ UɧÉä«ÉÉ, ʾlÉà¶É §ÉÒ©ÉÉiÉÒ +{Éà ¸ÉÒ Y.+à»É. »Éà{PÉÉiÉÒ (©ÉÉàeÉ»ÉÉ), ¡É´ÉÒiɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ ({ÉLÉmÉÉiÉÉ), ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ, Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà SÉÅqÖ§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ (¥ÉÉàùeÒ ÷Ó¥ÉÉ), »ÉÖùà¶É§ÉÉ> °eÉiÉÒ, PÉ{ɶ«ÉɩɧÉÉ> ´ÉÉÊe«ÉÉ (q¾àNÉÉ©É), H©É±Éà¶É UɧÉä«ÉÉ (NÉÉÅyÉÒ{ÉNÉù)+à W¾à©ÉlÉ AcÉ´ÉÒ »É£³ ¥É{ÉÉ´Éà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ¸ÉÒ eÉà. ´É»ÉÅlÉ yÉÉà³Ö

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

©ÉÉàù¥ÉÒ Y±±ÉÉ ©ÉÉÅ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW {ÉÒ ÊqHùÒ ¡ÉoÉ©É J©ÉÉÅHà

©ÉÉàù¥ÉÒ Y±±ÉÉ {ÉÉ ¾³´Éq NÉÉ©É ©ÉÉÅ Ê´É´ÉàHÉ{ÉÅq Ê´ÉvÉ±É«É ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É HùlÉÒ HSU ©ÉÉÅ »ÉÉÅ«ÉùÉ «ÉKÉ {ÉÒ ¡ÉNÉÊlÉ¥Éà{É YlÉà{r §ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ yÉÉàùiÉ 12 (»ÉÉ©ÉÉ{«É ¡É´Éɾ) ©ÉÉÅ ¥ÉÉàeÇ©ÉÉÅ 9 ©ÉÉÅ {ÉÅ¥Éùà +{Éà Y±±ÉÉ ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É {ÉÅ¥Éù ©Éà³´ÉÒ{Éà AlÉÔiÉ oÉ> ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW +{Éà {ÉÉHùÉiÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉ«ÉÖÈ Uà. ¡ÉNÉÊlÉ ¥Éà{É +à ÷Éà~É ÷à{É ©ÉÉÅ »oÉÉ{É ©Éà³´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Ê´É´ÉàHÉ{ÉÅq Ê´ÉvÉ±É«É {ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉà¶É{É H«ÉÖÈ +É´ÉÉ +´É»Éù {Éà ´ÉyÉÉ´ÉlÉÉ »HÖ±É {ÉÉ »÷É£à +{Éà lÉà{ÉÉ G±ÉÉ»É{ÉÉ Ê´ÉyÉÉoÉÔ Ê©ÉmÉÉà +à ±ÉÉe±ÉÒ {Éà AÊSÉlÉ »É{©ÉÉ{É »´É°~Éà ~ÉÉPÉeÒ ~ɾàùÉ´ÉÒ PÉÉàeÉ A~Éù ¶ÉÉ{É oÉÒ ¥Éà»ÉÉeÒ ¾³´Éq NÉÉ©É {ÉÒ ¶ÉàùÒ©ÉÉÅ +àH ¶ÉÉà§ÉÉ «ÉÉmÉÉ »´É°~É {ÉÉà ¡É»ÉÅNÉ ¥É{ÉÉ´ÉÒ »ÉÉä+à LÉÖ¶ÉÒ ´«ÉGlÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¡ÉNÉÊlÉ {ÉÉ +§«ÉÉ»É ¥ÉÉ¥ÉlÉà ¶É°+ÉlÉ oÉÒ §ÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ʧɮÊSÉ ~ÉÖùÉ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉà »É¾HÉù yÉÉàùiÉ 10 ©ÉÉÅ 89+ »ÉÉoÉà lÉɱÉÖHÉ {ÉÉ mÉÒX {ÉÅ¥Éùà AlÉÔiÉ oÉ> +àH ùà»É{ÉÉ PÉÉàeÉ {ÉÒ ©ÉÉ£H ¾©Éà¶ÉÉ »É´ÉÉânÉ©É {ÉÅ¥Éù {ÉÒ LÉà´É{ÉÉ »ÉÉoÉà {Éʾ ~ÉiÉ H>H ʴɶÉà»É Hù´ÉÉ{ÉÒ {Éà©É »ÉÉoÉà ùàN«ÉÖ±Éù ©É¾à{ÉlÉà +ÉWà ùÅNÉ ±ÉÉ´ÉÒ yÉÉàùiÉ 12 ©ÉÉÅ ÊW±±ÉÉ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +{Éà ¥ÉÉàeÇ©ÉÉÅ {É´É©ÉÉÅ J©ÉÉÅHà ~ɾÉáSÉÉeà±É Uà. ¡ÉNÉÊlÉ ¥Éà{É{ÉÉ ¶É¥qÉà wÉùÉ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¡ÉàùiÉÉ {ÉÉà »mÉÉàlÉ ~ÉÚùÉà ~ÉÉe´ÉÉà

»É{ÉÉlÉ{É ©ÉàeÒHÉà] {ÉÖÅ lÉÞlÉÒ«É »{Éà¾Ê©É±É{É »~ÉÅq{É - 2017 «ÉW©ÉÉ{É ùà»÷ +É࣠NÉÖWùÉlÉ-ùÉW»oÉÉ{É NÉÞ~É{ÉÒ lÉÞÊlÉ«É »{Éà¾Ê©É±É{É {ÉÉ +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à{ÉÒ ©ÉÓ÷ÒNÉ lÉÉ:14/05/2017 {ÉÉ ùÉàW »{Éà¾Ê©É±É{É Venue »´ÉÉÊ©É{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù-´ÉelÉÉ±É «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. lÉÉ.:22,23,24 +ÉàG÷Éà¥Éù 2017 {ÉÉ ùÉàW »{ÉྠʩɱÉ{É "»~ÉÅq{É - 2017' §É´«É ùÒlÉà AW´É´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ. +ÊlÉ +ÉyÉÖ{ÉÒH +àHÉà©ÉÉàeà¶É{É, »´É°SÉÒ §ÉÉàW{É, »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É, +àHàeàÊ©ÉH,©Éà÷ÄÒ©ÉÉà{ÉҫɱÉ, ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ +{Éà «ÉÉàNÉ ´ÉNÉàùà ©ÉÉ÷à{ÉÉ +É«ÉÉàW{É {Éà +ÉLÉùÒ +Éà~É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. §ÉÉùlÉ §Éù {ÉÉ »ÉÉä »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ©ÉàeÒHÉà] {Éà »É¾~ÉÊù´ÉÉù +É »{Éà¾Ê©É±É{É ~ÉyÉÉùÉà ©ÉÉùà qà¶É ©ÉÉÅ +É©ÉÅmÉiÉ Uà. ùY»÷Äà¶É{É ©ÉÉ÷à {ÉÉ £Éà©ÉÇ ÷ÖÅH »É©É«É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉ +ɴɶÉà. +Éà{ɱÉÉ<{É ùY»÷Äà¶É{É ©ÉÉ÷à ´Éà¥É»ÉÉ>÷ www.sanatanmedicos.com ~Éù +~ɱÉÉàe Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ´ÉyÉÖ ©ÉÉʾlÉÒ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ : eÉà. Ê´É~ÉÖ±É UɧÉä«ÉÉ ({ÉùÉàeÉ) 7874490435 eÉà. +Ì~ÉlÉ §ÉÒ©ÉÉiÉÒ (»ÉùLÉàW) 9727274787

Uà. Hà +É ¥Éà{É {ÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ Y´É{É «ÉÉmÉÉ +ÅNÉà ~ÉÉàlÉà ¶ÉÖÅ Ê´ÉSÉÉùà Uà. lÉàà{ÉÉ ¶É¥qÉà. ©ÉÉùÒ »É©ÉÉW H{«ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ {ÉÒ ]ÖÅ¥Éà¶É HùÒ ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ {Éà ¡ÉàùiÉÉ ~ÉÖùÒ ~ÉÉeÒ Uà. lÉà{ÉÉ oÉHÒ ©É{Éà ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ©É{Éà »É¾«ÉÉàNÉ »ÉÉÅ~Ée«ÉÉà Uà +{Éà ©É{Éà +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq ©É²«ÉÉ Uà. ©Éà ~ÉiÉ +à÷±ÉÉàW ʴɹÉÉ»É »ÉÅ~ÉÉq{É HùÒ ~ÉÊù´ÉÉù {ÉÖÅ ©ÉÉ{É »É{©ÉÉ{É ©Éà³´«ÉÖÅ Uà. +à©É{ÉÉ ۞ ۞ ۞ §ÉùÉà»ÉÉ {Éà ©Éà G«ÉÉùà«É lÉÉàe«ÉÉà {ÉoÉÒ +ÉW{ÉÉ +É ]e~ÉÒ «ÉÖNÉ ©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É W »É´ÉÇ»´É Uà. ©ÉÉ÷à +§«ÉÉ»É ¡Él«Éà ±ÉNÉÉ´É ùÉLÉÒ {Éà §ÉiÉ´ÉÖÅ LÉÖ¥ÉW W°ùÒ Uà. TV +{Éà SMART PHONE {ÉÉ «ÉÖNÉ ©ÉÉÅ +É ¥ÉÅ{Éà ´É»lÉÖ {ÉÉà W°ù ~ÉÖùlÉÉà W A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà »É©É«É ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÉà l«ÉÉ +É~ÉÒ +É~ÉiÉÉ ÊH©ÉlÉÒ »É©É«É{ÉÉà qÖù A~É«ÉÉàNÉ ---- HÖ©ÉÉùÒ Êù«ÉÉ ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ {É Hù´ÉÉà Xà>+à ©ÉÉà¥ÉÉ>±É +É~ÉiÉÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ +à +à÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~«ÉÉà Uà. Hà +É~ÉiÉà lÉà{ÉÉ »É~ÉHÇ ©ÉÉÅ ù¾Ò +à +{Éà W«ÉÉùà lÉà{Éà +É~ÉiÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ Uà ---- +à{Éà ©É³Ò ¶ÉHÒ+à {Éʾ Hà +É~ÉiÉÉ Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà ----- +à÷±Éà SÉà÷ HùÒ »É©É«É ´«ÉlÉÒlÉ HùÒ+à Ê´ÉvÉoÉÔ --HÖ. ËSÉlÉ{É ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ ©ÉÉ÷à »É©É«É LÉÖ¥ÉW ÊH©ÉlÉÒ Uà. »É©É«É »ÉÉoÉà ---- »É£³lÉÉ +É~É{ÉÉà ~ÉÒUÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{ÉÒºÉÉ¥Éà{É ¾ùà¶É§ÉÉ> ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ HÖ©ÉÉùÒ Êù«ÉÉ ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ Hù¶Éà. +É ©ÉÉùÉà +{ÉÖ§É´É Uà.

¾É±ÉÉà±É »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É – ۞ ۞ ۞

¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ WNÉqҶɧÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ

ùà ùÉàe »É©ÉÉW {ÉÒ {É´ÉÉ WÚ{ÉÒ »É©ÉOÉ ©ÉÖÅ¥É> Ê´É»lÉÉù{ÉÒ »ÉÉäoÉÒ WÚ{ÉÒ ¸ÉÒ ùà ùÉáe ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ~ÉÅLÉ ¸ÉÒ ùà ùÉàe ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ A~ÉJ©Éà Êq{ÉÉÅH 16-04-2017 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ùÉàW UàeÉ {ÉNÉù Y©ÉLÉÉ{ÉÉ ©ÉàqÉ{É©ÉÉÅ ¥ÉÉàKÉ ÊJHà÷ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ¥ÉàeÊ©É{÷{É ù©ÉlÉÉà{ÉÖÅ +É«ÉÉà W {É ©ÉÅ e ³{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ +¶ÉÉàH§ÉÉ> ¾ÒùɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà ÷Ò©É wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {ÉùÉànɩɧÉÉ> WàcɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ+à ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉÉà +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà +©ÉÉùÉ wÉùÉ +É«ÉÉàÊWlÉ +É ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ ©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ 72 ù©ÉlÉ´ÉÒùÉà+à Al»ÉɾoÉÒ §ÉÉNÉ

7

9 ©ÉÉ yÉÉàùiÉ ©ÉÉÅ 80% »ÉÉoÉà ~ÉÉ»É oÉ> +{Éà »ÉÖ~ÉÖmÉ HÖ©ÉÉù ËSÉlÉ{É ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ yÉÉàùiÉ 1 ©ÉÉÅ 96% »ÉÉoÉà ~ÉÉ»É oÉ> ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà

HÖ©ÉÉùÒ rκ÷ ´ÉÉPÉÊe«ÉÉ

HÖ©ÉÉùÒ +ÅW±ÉÒ ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ

HÖ. λ©ÉlÉ ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ

HÖ. HÉ´«É ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ°±É¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> ´ÉÉPÉÊe«ÉÉ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ HÖ©ÉÉùÒ rκ÷ ´ÉÉPÉÊe«ÉÉ HSC »ÉÉ«É{»É ©ÉÉÅ 80% »ÉÉoÉà ¾É±ÉÉà±É Hà{r©ÉÉÅ 3X {ÉÅ¥Éùà ~ÉÉ»É oÉ> +{Éà »ÉÖ~ÉÖmÉ HÖ Î»©ÉlÉ ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ 9 ©ÉÉ yÉÉàùiÉ ©ÉÉÅ 76% »ÉÉoÉà ~ÉÉ»É oÉ> ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà.

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É H©É±Éà¶É§ÉÉ> ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ HÖ©ÉÉùÒ +ÅW±ÉÒ ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ V«ÉÖÅ{ÉÒ«Éù Hà. Y. ©ÉÉÅ A1 OÉàe »ÉÉoÉà ~ÉÉ»É oÉ> +{Éà »ÉÖ~ÉÖmÉ HÖ©ÉÉù HÉ´«É ´ÉÉPÉeÒ«ÉÉ yÉÉàùiÉ 4 ©ÉÉÅ 72% »ÉÉoÉà ~ÉÉ»É oÉ> ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà.

±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉÉà¶É ÊJHà÷ ©ÉÉÅ 48 ù©ÉlÉ´ÉÒùÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà, WàiÉà +©ÉÉà+à 6 +±ÉNÉ +±ÉNÉ ÷Ò©ÉÉà©ÉÉŠʴɧÉÉYlÉ HùÒ ù©ÉlÉ ù©ÉÉeà±É Wà©ÉÉÅ RED SPARTANS ÷Ò©É Ê´ÉWàlÉÉ ¥É{Éà±É Wà{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ ù©ÉlÉ´ÉÒùÉà HàlÉ{É ¶ÉÅHù±ÉÉ±É qÒ´ÉÉiÉÒ, HÉ{lÉÒ§ÉÉ> UNÉ{ɧÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ, ùÉW Ê´ÉW«É§ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ, qà´ÉÉÅ¶É ¾ùà¶É§ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ, ~ÉÉoÉÇ °~Éà¶É§ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ, +Êql«É Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> Êq´ÉÉiÉÒ, +®iÉ NÉÉälɩɧÉÉ> »ÉáPÉÉiÉÒ +{Éà YN{Éà¶É NÉÉàË´Éq§ÉÉ> yÉÉà³Ö ¾lÉÉ. +ÉW ¡ÉHÉùà ©Éʾ±ÉÉ ¥ÉàeÊ©É{÷{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà Wà©ÉÉÅ 24 ù©ÉlÉ´ÉÒùÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà Wà©ÉÉÅ NÉÉà±e ©Éàe±É ©Éà³´É{ÉÉù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É Ê¾lÉà¶É§ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ +{Éà ù{Éù +~É Ê»É±´Éù ©Éàe±É ©Éà³´É{ÉÉù HÖ.¥ÉÅ»ÉÒ¥Éà{É W{ÉH§ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ ¾lÉÉ. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {ÉùÉànɩɧÉÉ> +à WiÉÉ´Éà±É Hà NÉlÉ ùÊ´É´ÉÉù 7-5-17 {ÉÉùÉàW »É©ÉÉW©ÉÉÅ +Év»ÉÖyÉÉùH ~Éù©É ~ÉÚV«É ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ¥ÉÉ~ÉÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ{ÉÒ 134 ©ÉÒ W{©ÉÊlÉoÉÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà PÉÉ÷HÉà~Éù ~ÉÉ÷ÒqÉù ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ «ÉÉàX«Éà±É ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÖÅ¥É> ]Éà{É +{Éà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É> ùÒY«É{É{ÉÉ ¥±Ée eÉà{Éà¶É{É Hà©~É©ÉÉÅ PÉÉ÷HÉà~Éù »É©ÉÉW »ÉÉoÉà ùà ùÉàe »É©ÉÉW +{Éà lÉà{ÉÒ mÉiÉà ~ÉÉÅLÉ («ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +{Éà ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³) »ÉÅ«ÉÉàWH lÉùÒHà §ÉÚÊ©ÉHÉ §ÉW´ÉÒ{Éà Ê´ÉJ©ÉÒ 66 ¥ÉÉà÷±ÉÉà §ÉàNÉÒ HùÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +©ÉÖ±«É £É³Éà +É~Éà±É +{Éà ùà ùÉàe »É©ÉÉW{ÉÉ PÉiÉÉ qÉ{É´ÉÒù »É§«ÉÉà+à ùGlÉ qÉ{É wÉùÉ PÉÉ÷HÉà~Éù »É©ÉÉW »ÉÉoÉà LɧÉà LɧÉÉ ©ÉÒ±ÉÉ´ÉÒ{Éà A§ÉÉ ù¾à±É ¾lÉÉ. ʱÉ. «ÉÉàNÉà¶É ùÉ©ÉÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É>

+É~É{ÉÉà ~ÉÖ®ºÉÉoÉÇ W +É~ÉiÉÉ £³{ÉÒ ~ÉÖ´ÉÇ §ÉÚÊ©ÉHÉ Uà.

SÉà{{É> »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ AÊ©É«ÉÉ¥Éà{É Ê´Éd±É§ÉÉ> °eÉiÉÒ NÉÉ©É Ê´ÉoÉÉàiÉ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ HÖ. ¶ÉÒlÉ±É Ê´Éd±É§ÉÉ> °eÉiÉÒ HSC ©ÉÉÅ 98% »ÉÉoÉà ~ÉÉ»É oÉ> ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉ{É»ÉÖLɧÉÉ> §ÉNÉlÉ NÉÉ©É {ÉLÉmÉÉiÉÉ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ HÖ. ©ÉÖÊGlÉ yÉ{É»ÉÖLɧÉÉ> §ÉNÉlÉ HSC ©ÉÉÅ 97% ÷HÉ »ÉÉoÉà ~ÉÉ»É oÉ> ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà.

8

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ {É´É«ÉÖNÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, {ÉùÉàeÉ wÉùÉ +É«ÉÇ{É {ÉÉ>÷ ÊJHà÷ H~É +{Éà ¾à©ÉlÉÖºÉ ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ {ÉÖÅ §É´«É +É«ÉÉàW{É ¸ÉÒ {É´É«ÉÖNÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, {ÉùÉàeÉ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà qù ´ÉºÉâ +{ÉàH »oɳÉà+à «ÉÉàXlÉÒ ùÉmÉÒ ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à WlÉÉ ¾Éà«É Uà. +É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ »É§«ÉÉà +{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{Éà ùÉmÉÒ ¡É´ÉÉ»É {Éà HÉùiÉà +{ÉàH XàLÉ©ÉÉà{ÉÉà +ɧÉÉ»É oÉlÉÉà ¾lÉÉà. +ÉoÉÒ W »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉyÉ{É {ÉÉ +ÊlÉ Al»ÉɾoÉÒ ¡ÉàùÉ>{Éà ¸ÉÒ {É´É«ÉÖNÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ wÉùÉ +àH +{ÉÉàLÉÉà (JÒHà÷Éàl»É´É) AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. Wà{ÉÒ ¡ÉÉùŧÉÒH Ê´ÉSÉÉùiÉÉ +{Éà +É«ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à{ÉÒ ©ÉÒ÷ÓNÉÉà{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ±ÉNɧÉNÉ X{«ÉÖ+ÉùÒ ©Éʾ{ÉÉoÉÒ oÉ> NÉ> ¾lÉÒ. »ÉÉä ¡ÉoÉ©É lÉÉà ´ÉeÒ±É HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉ »ÉÉä »É§«ÉÉà »ÉÉoÉà Ê©É÷ÓNÉ HùÒ{Éà +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÉ +É«ÉÉàW{É{ÉÒ ´ÉÉlÉ Ê´ÉNÉlÉà SÉSÉÇ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ 2 ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ù©ÉÉe´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. £GlÉ »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW{ÉÉ §ÉÉ>+Éà ©ÉÉ÷à +Éà~É{É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ +{Éà {ÉùÉàeÉ »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à {ÉùÉàeÉ ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ +à©É ¥Éà ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ù©ÉÉe´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù ©É³lÉÉ W ~É~Éàù A~Éù +É«ÉÉàW{É{ÉÉ ©ÉÅeÉiÉ oÉ«ÉÉ. PÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ ©ÉÒ÷ÓNÉÉà +{Éà SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ{Éà +ÅlÉà lÉÉ. 12/03/2017 {Éà ùÊ´É´ÉÉù {ÉÉ ùÉàW »É´ÉÉùà 9.00 H±ÉÉHà »É©ÉÉW´ÉÉeÒ{ÉÉ ¾Éà±É LÉÉlÉà +É«ÉÉàW{É oÉ«ÉÖ {ÉùÉàeÉ ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ{ÉÉ +ÉàH»É{É {ÉÖÅ. +É +ÉàG»É{É©ÉÉÅ HÖ±É 8 ÷Ò©É »~ÉÉà{»Éù»Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÷Ò©É{ÉÉ LÉà±ÉÉeÒ«É+Éà LÉùÒq«ÉÉ. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ IPL £Éàù©Éà÷ +É +ÉàG»É{É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ Wà{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà +É ©ÉÖW¥É ¾lÉÉ.

1) qùàH ÷Ò©É©ÉÉÅ HÖ±É 13 LÉà±ÉÉeÒ +Éà{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

2) qùàH ÷Ò©É »~ÉÉà{»É»ÉÇ ~ÉÉ»Éà HÖ±É 50000 °Ê~É«ÉÉ{ÉÖÅ ´ÉÉà±Éà÷ ù¾à¶Éà. lÉà©ÉiÉà +É ©É«ÉÉÇqÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{ÉàW 13 LÉà±ÉÉeÒ+Éà {ÉÒ LÉùÒqÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà.

3) qùàH LÉà±ÉÉeÒ{ÉÒ ¥Éà] ¡ÉÉ>] 500 °Ê~É«ÉÉ +{Éà ©É¾lÉ©É ¡ÉÉ>] 8000 °Ê~É«ÉÉ ù¾à¶Éà. 500 {ÉÉ NÉÖiÉÉÅH©ÉÉÅ ¥ÉÉà±ÉÒ ¥ÉÉà±É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà +{Éà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 2 ÊLɱÉÉeÒ ©É¾lÉ©É ÊH©ÉlÉ©ÉÉÅ ùÒ]´ÉÇ HùÒ ¶ÉHɶÉà. +É +ÉàG»É{É ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW©ÉÉÅ +{Éà° +ÉHºÉÇiÉ ¾lÉÖÅ Wà{Éà HÉùiÉà +Écà«É ÷Ò©É{ÉÉ »~ÉÉà{»É»ÉÇ ~ÉiÉ LÉÖ¥ÉW We~É oÉÒ ©É³Ò NÉ«ÉÉ Wà +É ©ÉÖW¥É ¾lÉÉ.

1) >±ÉÉàùÉ OÉÖ~É 2) ¶«ÉÉ©É HÖ÷Òù 56 OÉÖ~É 3) ¾»É©ÉÖLÉ ÷Ò©¥Éù ©ÉÉ÷Ç OÉÖ~É 4) ùÒ´ÉÉ»ÉÉ HÉà~ÉÉâùà¶É{É – NÉÒù{ÉÉù

9)

~±É»É 5) +à+à»É¥ÉÒ ~É©~É – »Él´É OÉÖ~É 6) NÉÉà~ÉÉ±É ÊJº{ÉÉ ÷Ò©¥Éù, AÊ©É«ÉÉ +à{Y{ÉÒ«ÉùÓNÉ, V«ÉÉàÊlÉ <{e»÷ÄÒ], XàNÉà¹ÉùÒ »ÉÉà Ê©É±É OÉÖ~É 7) +à©¥ÉÒ¶É{É ©ÉÉ>HÉ ±ÉÒ, Ê´É\«ÉÖ+±É HÉà©~ÉÖ÷ù Hàù OÉÖ~É 8) NÉà±ÉàKÉÒ ©ÉÉ>HÉ ¡ÉÉ. ±ÉÒ. +É +Écà«É ÷Ò©ÉÉà+à ©É³Ò{Éà +ÉàH»É{É{ÉÒ »É´ÉÉù{Éà ùÉà©ÉÉÅSÉoÉÒ §ÉùÒ ÊqyÉÒ. HÖ±É 384000 °Ê~É«ÉÉ LÉSÉÔ{Éà lÉà©ÉiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÷Ò©É{ÉÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà LÉùÒq«ÉÉ. +ÉàH»É{É ~ÉÖ° oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉÉä+à §ÉÉàW{É{ÉÉà »´ÉÉq ©ÉÉi«ÉÉà. +É +ÉàG»É{É{ÉÒ »ÉÉoÉà SÉàΩ~É«É{É ÷ÄÉà£Ò ù{É»ÉÇ +~É ÷ÄÉà£Ò lÉà©ÉW +{«É ÷ÄÉà£Ò ©ÉÉ÷à{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà ~ÉiÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. Wà©ÉÉÅ +Éà~É{É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ {ÉÉ©É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÉà~É±É +©ÉqÉ´ÉÉq λlÉoÉ +É«ÉÇ{É <{¤É¥ÉÒ±e ¡ÉÉ. ±ÉÒ. OÉÖ~É lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÖÅ. lÉÉà {ÉùÉàeÉ ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ{Éà {ÉÉ©É +É~É´ÉÉ {ÉùÉàeÉ Î»lÉoÉ ¾à©ÉlÉÖºÉ >{ÉHÉà~ÉÉâùà÷ lÉä«ÉÉù oÉ«ÉÉ. +ÉàH»É{É ¡ÉÊJ«ÉÉ{ÉÖÅ »É£³ »ÉÅSÉɱÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ lÉà©ÉW »É§«É¸ÉÒ W«Éà¶É UɧÉä«ÉÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É »É§«ÉÉà +{Éà ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÉ +oÉÉÅNÉ ¡É«Él{ÉÉàoÉÒ +ÉàG¶É{É °~ÉÒ ¡ÉoÉ©É SÉùiÉ »É£³lÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉù ~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +É«ÉÇ{É HÅ~É{ÉÒ ÷ÄÉà£Ò{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà {ÉÒ«Éà ©ÉÖW¥É Uà.

Sr Tropht Name Aryan Cup Sponsers Name 1) Champion Trophy Aryan Developers (bandhuprem), Bodakdev 2) Runners Trophy Galaxy Mica Private Limited, Naroda 3) Ground Sopnsers Anjanee Infraspace Limited, Naroda 4) Main Of The Series Shyam Kutir 56, Naroda 5) Best Batsman Richa Particle Board Pvt. Ltd., Gita Mandir 6) Best Bowler Shree Kutch Kadva Patel Sanatan Samaj 7) Best Wicket Keepar Shree Navyug Yuvak Mandal 8) Best Filder New Girnar Pump, Naroda

Man Of The Match – Final Nirmal Engineers, Odhav 10) Man Of The Match – Semi Final-1 M a x i m a I n d u s t r i e s , Naroda 11) Man Of The Match – Semi Final- 2 Maxima Industries, Naroda 12) Hit Me Board Swastik Glass, Narol 13) Most Sixes Mother Ply Ind. 14) Most Boundries Mother Ply Indu.

+É«ÉÇ{É H~É 2017 ©ÉÉÅ HÖ±É 52 »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ÷Ò©ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà. LÉÖ¥É LÉà±ÉÊq±ÉÒoÉÒ ¥ÉyÉÒ ÷Ò©ÉÉà {ÉÉàH +ÉA÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷©ÉÉÅ ù©ÉÒ +{Éà ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{Éà ùÉà©ÉÉÅSÉoÉÒ §Éù~ÉÚù ¥É{ÉÉ´ÉÒ ÊqyÉÒ. +É W ùÒlÉà ¾à©ÉlÉÖºÉ {ÉùÉàeÉ ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ 2017 ©ÉÉÅ 8 ÷Ò©ÉÉà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ±ÉÒNÉ ùÉA{eoÉÒ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Wà©ÉÉÅ qùàH ÷Ò©É{Éà ±ÉÒNÉ ùÉA{e©ÉÉÅ 7 ©ÉàSÉ ù©É´ÉÉ ©É³Ò. +{Éà l«ÉÉù ~ÉUÒ {ÉÉàH +ÉA÷ ùÉA{e ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. ¾à©ÉlÉÖÅºÉ {ÉùÉàeÉ ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà.

Trophy Name : Hemtush Npl Sponsers Name Champion Trophy : Hemtush Incorporate, Naroda Runners Up Trophy : Hasmukh Timber Mart, Naroda : Ground Sopnsers : Anjanee Infraspace Limited, Naroda Main Of The Series : Shyam Kutir 56, Naroda Best Batsman : Richa Particle Board Pvt. Ltd., Gita Mandir Best Bowler : Paras Engineering, Nana Chiloda Best Wicket Keepar : Karnavati Engineering, Odhav Best Filder : Newtron Trading, Naroda Man Of The Match – Final : Nirmal Engineers, Odhav Man Of The Match – Semi Final1 Delta Marketing, Naroda Man Of The Match – Semi Final2 Delta Marketing, Naroda Hit Me Board Swastik Glass, Narol Most Sixes Mother Ply Industries Most Boundries Mother Ply Industries

+ÉàG»É{É ~ÉÖ° oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq ¥ÉyÉÒW ÷Ò©ÉÉà ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ ©ÉÉÅ ±ÉÉNÉÒ NÉ>. lÉÉ. 09/04/2017 {Éà ùÊ´É´ÉÉùà »É©ÉÒ »ÉÉÅWà 6.00 H±ÉÉHà §É´«É +ÉlɶɥÉÉY ´É««Éà +É«ÉÇ{É H~É +{Éà ¾à©ÉlÉÖºÉ {ÉùÉàeÉ

¡ÉÒ©ÉÒ«Éù ±ÉÒNÉ{ÉÉà +Éà~Éà{ÉÓNÉ »Éàùà©É{ÉÒ NÉÉàc´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà. +É »Éàùà©É{ÉÒ qù©«ÉÉ{É W ¥É{Éà ÷ÄÉà£Ò{ÉÖÅ lÉoÉÉ ù{É»ÉÇ +~É ÷ÄÉà£Ò{ÉÖÅ lÉà©ÉW OÉÉA{e +{Éà ~ÉÒSÉ{ÉÖÅ +{ÉÉ´ÉùiÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ. ¡ÉoÉ©É Êq´É»Éà 900 »É§«ÉÉà{ÉÒ §É´«É ¾ÉWùÒ ´É««Éà ¥Éà ©ÉàSÉ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. §ÉÉàW{É {ÉÉà +É»´ÉÉq ©ÉÉiÉlÉÉ ©ÉÉiÉlÉÉ »ÉÉä »É§«ÉÉà+à ©ÉàSÉ{ÉÒ ©ÉX ©ÉÉiÉÒ. +É »Éàùà©É{ÉÒ {ÉÉ ©ÉÖL«É +ÊlÉoÉÒ lÉùÒHà +©ÉqÉ´ÉÉq ]Éà{É{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> ©ÉÉÅHÉiÉÒ lÉà©ÉW ©É¾Él©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ ùÒY«É{É{ÉÉ SÉàù©Éà{ɸÉÒ SÉÅqÖ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ +à ¡É»ÉÅNÉÉàÊSÉlÉ Aq¥ÉÉàyÉ{É H«ÉÖÇ ¾lÉÖÅ lÉÉà »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~É÷à±É »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW, {ÉùÉàeÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù lÉà©ÉW ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ W«ÉÅ l ÉÒ§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ+à «ÉÖ ´ ÉÉ{ÉÉà { Éà ¶ÉÉ¥qÒH ¡ÉÉàl»Éɾ{É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¸ÉÒ {É´É«ÉÖNÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, {ÉùÉàeÉ{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ+à Al»Éɾ´ÉyÉÇH AyÉ¥ÉÉàyÉ{É wÉùÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ Xà¶É ~ÉÚ«ÉÉâ ¾lÉÉà. ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ ´É»ÉÅlɧÉÉ> yÉÉà±ÉÖ«Éà ~ÉiÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶É¥qÉà wÉùÉ LÉà±ÉÉeÒ«É+Éà ©ÉÉÅ SÉàlÉ{ÉÉ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +É«ÉÇ{É OÉÖ~É{ÉÉ eÉ«ÉùàG÷ù SÉÅrHÉÅlɧÉÉ>+à ~ÉiÉ +É´ÉÉ +É«ÉÉàW{É ´ÉÉùÅ´ÉÉù oÉÉ«É lÉà{ÉÉ A~Éù §ÉÉù ©ÉÖG«ÉÉà ¾lÉÉà. +É »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ. +Éà~Éà{ÉÓNÉ »Éàùà©É{ÉÒ ¥ÉÉq SÉɱÉÖ oÉ«ÉÉà »É{ÉÉlÉ{ÉÒ ÷Ò©ÉÉà ´É««Éà ¶É° oÉ«ÉÉà SÉà©~ÉÒ«É{É oÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à LÉùÉLÉùÒ{ÉÉà WÅNÉ. ¡ÉoÉ©É Êq´É»Éà ¥Éà ©Éà«É ù´ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ +{Éà l«ÉÉù ¥ÉÉq ùÉàW 2 +oÉ´ÉÉ 3 ©ÉàSÉÉà{ÉÉà ʻɱÉʻɱÉÉà ~ÉÖùÉ 36 Êq´É»É »ÉÖyÉÒ SÉɱ«ÉÉà. +É »É©É«É qù©«ÉÉ{É HÖ±É +É«ÉÇ{É H~É{ÉÒ 53 +{Éà ¾à©ÉlÉÖ¶É ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ{ÉÒ 32 +à©É HÖ±É 85 ©ÉàSÉÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ¸ÉÒ +ÊLÉ±É §ÉÉùlÉÒ«É HSU He´ÉÉ ~É÷à±É »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ +{Éà ¡ÉoÉ©É {ÉÉNÉÊùH ¸ÉÒ NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ+à ~ÉiÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ qù©«ÉÉ{É «ÉàH Êq´É»É ¾ÉWù ù¾Ò «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà©ÉÉÅ ¶ÉÊGlÉ{ÉÉà

+É~ÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà W +É~ÉiÉ{Éà XNÉÞlÉ ùÉLÉà Uà.

»ÉÅSÉÉù HùÒ ¾lÉÉà. lÉÉ.

13/05/2017 {Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉù ùÉmÉà 8.00 H±ÉÉHà ¾à©ÉlÉÖ¶É ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ{ÉÒ £É>{É±É ©ÉàSÉ ùÉà«É±É 11 +{Éà +à+à»É¥ÉÒ »Él´É ´É««Éà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. Wà©ÉÉÅ +à+à»É¥ÉÒ »Él´É+à ÷Éà»É YlÉÒ{Éà ~ɾà±ÉÉ Ê£±eÓNÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ¥ÉàË÷NÉ qù©«ÉÉ{É ùÉà«É±É 11 £GlÉ 130 ù{É 20 +Éà´Éù©ÉÉÅ HùÒ ¶ÉG«ÉÖ ¾lÉÖÅ. YlÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à W°ùÒ 131 ù{É {ÉÉ HùÒ ¶ÉH´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà «Éà«Éà»É¥ÉÒ »Él´É +É ©ÉàSÉ +{Éà ¾à©ÉlÉÖ¶É ¡ÉÒÊ©É«Éù ±ÉÒNÉ ¥É{{Éà ¾ÉùÒ NÉ«ÉÖ ¾lÉÖÅ. §ÉÉùà ùÉà©ÉÉÅSÉH +à´ÉÒ +É ©ÉàSÉ Ê{ɾɳ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉNɧÉNÉ 800 »É§«ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ OÉÉA{e A~Éù ¾lÉÒ. lÉÉ.

14/05/2017 {Éà ùÊ´É´ÉÉù ùÉmÉà 8.00 H±ÉÉHà +É«ÉÇ{É HÅ~É{ÉÒ £É>{É±É ©ÉàSÉ +Éù. +Éù. 11 HÖÅXeà +{Éà HSUÒ 11 ˾©ÉlÉ{ÉNÉù ´É««Éà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Wà©ÉÉÅ +Éù. +Éù. 11 HÖÅXeà ÷Éà»É YlÉÒ{Éà ~ɾà±ÉÉ ¥ÉàË÷NÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©ÉÉÅ »É©ÉOÉ ÷Ò©É £GlÉ 134 ù{É{ÉÉ »HÉàùà +Éà±É+ÉA÷ oÉ> NÉ> ¾lÉÒ. YlÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à W°ùÒ 135 ù{É HSUÒ >±Éà´É{Éà 8 Ê´ÉHà÷{ÉÉ §ÉÉàNÉà HùÒ{Éà +É ù»ÉÉH»ÉÒ §ÉùÒ ©ÉàSÉ YlÉÒ{Éà +É«ÉÇ{É H~É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà HùÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. £É>{É±É ~ÉÖ ù Ò oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq H±ÉÉàË]NÉ »Éàùà©É{ÉÒ qù©«ÉÉ{É »É´ÉÇ qÉlÉɸÉÒ+Éà{Éà ©ÉÉà©Éà{÷ÉàoÉÒ »É{©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©ÉW Ê´ÉWàlÉÉ+Éà{Éà qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ ¾»lÉà ÷ÄÉà£Ò +à{ÉÉ«ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É »É©ÉOÉ H±ÉÉàË]NÉ »Éàùà©É{ÉÒ {ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ Å ¾lÉÖ Å . +É JÒHà÷Éàl»É´É{Éà AW´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ {É´É«ÉÖNÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ +{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÒ ÷Ò©É lÉà©ÉW ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ~ÉÒ{ÉÉHÒ{É ùÉ©ÉÉ{ÉiÉÒ +{Éà »É¾H{´ÉÒ{Éù +Ê©ÉlÉ ~ÉÉàHÉù +{Éà lÉà©É{ÉÒ »É©ÉOÉ ÷Ò©Éà LÉÖ¥É W ©É¾à{ÉlÉ HùÒ +{Éà +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{Éà SÉÉù SÉÉÅq ±ÉNÉÉ´ÉÒ qÒyÉÉ. »É©ÉOÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷©ÉÉÅ HÉà©Éà÷Äà÷ù lÉùÒHà NÉÒlÉà¶É ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +{Éà ùÒlÉà¶É UɧÉä«ÉÉ+à A©ÉqÉ »Éà´ÉÉ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉä »É§«ÉÉà lÉà©ÉW qÉlÉɸÉÒ+Éà+à ~ÉiÉ HÂÖÅ Hà +É´ÉÉ ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ´ÉÉùÅ´ÉÉù oÉlÉÉ ù¾à lÉÉà »É©ÉÉW©ÉÉÅ +à H lÉÉ +{Éà §ÉÉ>SÉÉùÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ W³´ÉÉ> ù¾à. +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÉ +É«ÉÉàW{É wÉùÉ {ÉùÉàeÉ »É©ÉÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ «É¶ÉH±ÉNÉÒ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ +àH ~ÉÒUÖÅ A©Éà«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ±ÉÒ. ¸ÉÒ »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ

11, WÚ{É , 2017

¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ wÉùàoÉÒ

AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY ©ÉÅ Ê qù, Ê»Éq»Éù©ÉÉÅ ¸ÉÒ©Éq §ÉÉNÉ´ÉlÉ [ÉÉ{É«É[É ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY ©ÉÅÊqù, Ê»Éq»Éù ÊW. X©É{ÉNÉù©ÉÉÅ ¸ÉÒ©Éq §ÉÉNÉ´ÉlÉ HoÉÉ«É[É lÉÉ. 30-042017 oÉÒ lÉÉ. 07-05-2017 »ÉÖ y ÉÒ ~ÉÚ . ¸ÉÒ ù©Éà ¶ ɧÉÉ> +Éà ] É (§ÉÉ>¸ÉÒ) lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ Ê¶Éº«É ¶«ÉÉ©ÉY cÉHùà ´«ÉÉ»É~ÉÒc A~ÉùoÉÒ ùÉ©ÉÉ«ÉiÉ, ©É¾É§ÉÉùlÉ, §ÉÉNÉ´ÉlÉ +{Éà NÉÒlÉÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉÉà{ÉÖÅ +q§ÉÚlÉ ù»É~ÉÉ{É HùÉ´«ÉÖÅ. ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ{ÉÉà ´Éà i ÉÖ » ÉÉq »ÉÉÅ § ɳ´ÉÉ ¾XùÉà{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÉàlÉÉ´ÉNÉÇ ¾©Éà¶ÉÉÅ +É´ÉlÉÉà ù¾«ÉÉà.

HoÉÉ{ÉÉ +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ ~ÉÉiÉÒoÉÒ cÅeH ¡É»ÉùÉ´ÉlÉÉà ~É´É{É, SÉÉ-~ÉÉiÉÒ, ´ÉÊù«ÉÉ³Ò ¶Éù¥ÉlÉ, {ÉÉ»lÉÉà, lÉ©ÉÉ©É ©ÉÉ÷à §ÉÉà W {É¡É»ÉÉq, ù¾à c ÉiÉ »ÉÖ y yÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉäùɺ÷Ä{ÉÉ ~ÉÉ÷{ÉNÉù Wà´ÉÉ ùÉWHÉà÷©ÉÉŠʶÉKÉiÉ, +ÉùÉà N «É, Hà ù Ò«Éù, +Éy«ÉÉÎl©ÉH, qÊùr{ÉÉùÉ«ÉiÉ »Éà´ÉÉ Wà´ÉÉ ©ÉÉ{É´ÉÒSÉ ¾àlÉֻɧÉù A©ÉÉ §É´É{É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ »ÉÅH±~É »ÉÉoÉà HoÉÉ{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É LÉÖ¥ÉW yÉ{«É´ÉÉq {Éà ~ÉÉmÉ Uà. »ÉÉäùɺ÷Ä+à qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ §ÉÚÊ©É Uà.

PÉiÉÉ¥ÉyÉÉ qÉlÉÉ+Éà+à ©É{É ©ÉÖHÒ{Éà yÉ{ɴɺÉÉÇ HùÒ lÉà »É¾Ö{Éà ´ÉÅq{É, »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ »É©ÉÌ~ÉlÉ ´ÉeұɸÉÒ Ê´ÉJ©ÉqÉqÉ +{Éà ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> {ÉàlÉÉY+à HoÉÉ©ÉÉÅ Ê»Éq»Éù »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ´É«ÉÉà´ÉÞyyÉ +ÉqùiÉÒ«É ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ lÉoÉÉ ©ÉÖ L «ÉqÉlÉɸÉÒ eɾ«ÉɧÉÉ> AHÉiÉÒ +{Éà Ê»Éq»Éù »ÉÅ»oÉÉ{Éà yÉ{«É´ÉÉq +É~«ÉÉ. ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW{ÉÉà ʴɹÉÉ»É +{Éà »É©ÉÞÎyyÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà oÉÉ«É +à´ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ HoÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ©É³à. »É¾Ö{Éà W«É ©ÉÉlÉÉY. ©ÉÉlÉÉY{ÉÉà ¡ÉÉiÉ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É ©ÉÖ.©ÉÉàhÖHÉ ÊW. »ÉÉ¥ÉùHÉÅcÉ HÖ³qà´ÉÒ ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY +{Éà ¸ÉÒ ùÉ©É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ¡ÉÉiÉ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É ©ÉÖ. ©ÉÉàhÖHÉ lÉÉ. lɱÉÉàq©ÉÉÅ lÉÉ. 07-052017 {ÉÉ ùÉàW AW´ÉÉ«ÉÉà, ¡ÉÉiÉ¡ÉÊlɺcÉ ¥É~ÉÉàùà 12-39 H±ÉÉHà §ÉÉùà +É{ÉÅq Al»Éɾ ~ÉÚ´ÉÇH ¥ÉÉà±É ©ÉÉùÒ A©ÉÒ«ÉÉ W«É W«É A©ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ W«ÉPÉÉàºÉoÉÒ oÉ>, +É NÉÉ©É©ÉÉÅ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù{ÉÉ ©ÉÉmÉ 156 PÉù Uà. NÉÉ©É{ÉÒ ´É»lÉÒ 2280 Uà. LÉàlÉÒ´ÉÉeÒ, ~ɶÉÖ~ÉɱÉ{É »ÉɮŠUà. {ÉÉàHùÒ yÉÅyÉÉ »ÉÉùÉ ¾Éà> ©ÉÉÅ{ÉÒ ¸ÉyyÉÉoÉÒ {É´ÉÖÅ ©ÉÅÊqù ¥É{ÉÉ´«ÉÖÅ Uà. NÉÉ©Éà +ɶÉùà 40 ±ÉÉLÉ Wà´ÉÉà £É³Éà HùÒ ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉyÉÉ©É{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ H«ÉÖÇ Uà. ©ÉÖL«É qÉlÉÉ ~É÷à±É ÊHùÒ÷§ÉÉ> Hà¶É´É±ÉÉ±É ~ÉÊù´ÉÉù Uà lÉà ʻɴÉÉ«É PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà + à ©ÉÉÅ { ÉÒ ¸ÉyyÉÉoÉÒ AqÉùlÉÉoÉÒ £É³Éà +É~«ÉÉà Uà lÉà »É¾Ö{Éà,

HÉ«ÉÇHùÉà{Éà ©ÉÉ A©ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ɶÉÒ´ÉÉÇq.

AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY{ÉÉà ¡ÉÉiÉ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É, ©ÉÖ. §ÉÒ©É~ÉÖùÉ lÉÉ. lɱÉÉàq ©ÉÅÊqù +à÷±Éà Hà´É³ qà´ÉPÉù {ɾÒ, ~ÉùÅlÉÖ ©É{É{Éà ¶ÉÉÅlÉÒ, ¡Éà©É +{Éà »ÉÅ´ÉÉqÒlÉlÉÉ{ÉÖÅ »oÉÉ{É Uà. §ÉÒ©É~ÉÖù NÉÉ©É©ÉÉÅ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÉà +ɶÉùà ©ÉÉmÉ 75 PÉù Uà. +É {ÉÉ{ÉHeÉ NÉÉ©Éà ~ÉÊù¸É©É, ¡É©ÉÉiÉÒGlÉÉoÉÒ LÉÖ¥É »ÉÉùÒ LÉàlÉÒ HùÒ {ÉÉàHùÒ yÉÅyÉÉ©ÉÉÅ H©ÉÉiÉÒ HùÒ Uà. +ɶÉùà 50 ±ÉÉLÉ Wà´ÉÉà £É³Éà ©ÉÉmÉ NÉÉ©É©ÉÉÅoÉÒ W +àHÊmÉlÉ HùÒ ©ÉÉlÉÉY{ÉÖÅ »ÉÖÅqù »ÉÅHÖ±É ¥É{ÉÉ´«ÉÖÅ. ©ÉÖL«É qÉlÉɸÉÒ »ÉÖ{ÉұɧÉÉ> ù©Éà¶É§ÉÉ> ©ÉÖLÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù Uà. lÉà ʻɴÉÉ«É +àH ±ÉÉLÉ A~Éù{ÉÉ q»ÉàH qÉlÉɸÉÒ+Éà Uà. +É´ÉeÉ {ÉÉ{ÉHeÉ NÉÉ©É©ÉÉÅ +É ùH©É ¡ÉÉ~lÉ Hù´ÉÒ+à {ÉÉ{ÉÒ»ÉÖ{ÉÒ Ê»ÉÎyyÉ {ÉoÉÒ, lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉY{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ +{Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq qàLÉÉ«É Uà. +É ©ÉÅÊqù {ÉÒ©ÉÉÇiÉoÉÒ §Éʴɺ«É©ÉÉÅ »ÉÅNÉc{É, §ÉÉ>SÉÉùÉà ´ÉyɶÉà, »ÉÖLÉ »É©ÉÞÎyyÉ +ɴɶÉà +É ©ÉÅÊqù{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ yÉ©ÉÇ, +oÉÇ, HÉ©É +{Éà ©ÉÉàKÉ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉÉ«É lÉà©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq ©É³Ò ù¾à +à´ÉÒ ¸ÉyyÉÉ. qÉlÉɸÉÒ+Éà +{Éà HÉ«ÉÇHù¸ÉÒ+Éà{ÉÉ LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ʧÉ{ÉÅq{É. ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY ©ÉÅÊqù HÉà«Ée©É , ÊW – ©Éʾ»ÉÉNÉù AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY ©ÉÅÊqù ¡ÉÉiÉ ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É lÉÉ. 10-052017 {ÉÉ ùÉàW Ê´Éù~ÉÖùÒ«ÉÉ He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW wÉùÉ ©ÉÉÅ A©ÉÉ ©ÉÅÊqù{ÉÉà §É´«É ¡ÉÉiÉ¡ÉÊlɺcÉ ©É¾Éàl»É´É lÉoÉÉ ¶ÉlÉSÉÅeÒ ©É¾É«É[É «ÉÉàX«ÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©Éq §ÉÉNÉ´ÉlÉ HoÉÉ ~ÉÉùÉ«ÉiÉ{ÉÖÅ ´«ÉÉ»É~ÉÒc A~Éù Ê´ÉqÖºÉÒ ¥ÉɱɫÉÉàNÉ{ÉÒ ~É.~ÉÚ. »ÉÉy´ÉÒ ¸ÉÒ NÉÒlÉÉqÒÊq Ê¥ÉùÉY HoÉÉ©ÉÞlÉ ù»É~ÉÉ{É HùÉ´«ÉÖÅ. lÉÉ. 10-05-2017 {ÉÉ ùÉàW ¥É~ÉÉàùà 12-45 H±ÉÉHà ~ÉÖiÉÉǾÖlÉÒ ¾XùÉà §ÉÉ´ÉÒ§ÉGlÉÉà { ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É NÉÅ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉY ¡Él«Éà +É»oÉÉ ¸ÉyyÉÉ{ÉÉà +§ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ §ÉÊGlɧÉÉ´É Xà´ÉÉ ©É²«ÉÉà.

He´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉùÉà{ÉÉ {ÉÉ{ÉHeÉ +É NÉÉ©É©ÉÉÅ +ɶÉùà 65 ±ÉÉLÉ A~Éù £É³Éà HùÒ{Éà +É {É´ÉÉ A©ÉÒ«ÉÉyÉÉ©É{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇ i É oÉ«ÉÖ Å Uà . ©ÉÖ L «É qÉlÉɸÉÒ Ê¶ÉùҺɧÉÉ> +ùË´Éq§ÉÉ> ~É÷à ± É ~ÉÊù´ÉÉù Uà . ¥ÉÒX PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà+à LÉÖ¥É yÉ{ɴɺÉÉÇ HùÒ. lÉà lÉ©ÉÉ©É qÉlÉɸÉÒ+Éà { Éà LÉÖ ¥ É LÉÖ ¥ É +ʧÉ{ÉÅq{É HÉ«ÉÇHùÉà{ÉÒ ©É¾à{ÉlÉ {Éà +ɶÉÒ´ÉÉÇq ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É +à´ÉÒ ¸ÉyÉÉ. ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ {ÉÒ {ÉNÉù«ÉÉmÉÉ oÉÒ ~ÉÉ´É{É ¥É{ÉÒ D]É {ÉÒ yÉùlÉÒ WNÉlÉW{É{ÉÒ ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ He´ÉÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 9 DGR Region SUV International School DGM Region wÉùÉ SUV International School {Éà +ÉÌoÉH »É¾«ÉÉàNÉ SUV International School

{Éà Rs.1100000/ (+NÉÒ«ÉÉù ±ÉÉLÉ) {ÉÉà +ÉÌoÉH »É¾«ÉÉàNÉ. ¡É¶ÉÅ » É{ÉÒ«É +{Éà {ÉÉá y É{ÉÒ«É ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà Hà DGR +à 3/6/17 +ÉW{ÉÒ lÉà{ÉÒ SUV ´É±ÉoÉÉiÉ LÉÉlÉà {ÉÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ »É§ÉÉ ©ÉÉ »É´ÉÉÆ{ÉÖ©ÉlÉà {ÉIÒ Hùà±É Uà Hà ÊùW«É{É wÉùÉ SUV Campus ©ÉÉ +É«ÉÉàÊWlÉ 2017 +àÊ¡É±É & ©Éà ©É¾Ò{ÉÉ ©ÉÉ »É´ÉÉèq«É ~Éà÷ÄÉàÊ±É«É©É ÊHHà÷ HÉÊ{ÉƴɱÉ- 2017 Hà Wà +É »HÚ±É {Éà +ÉÊoÉÆH »É¾«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù HÖ³qà´ÉÒ ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ {ÉÒ ´Éä¶ÉÉLÉ »ÉÖq 15 {ÉÒ ´ÉºÉÉâ oÉÒ SÉɱÉÒ +É´ÉlÉÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ ©ÉÖW¥É 3 ÊH±ÉÉà©ÉÒ÷ù ±ÉÉÅ¥ÉÒ §É´«É ¶ÉÉà§ÉÉ «ÉÉmÉÉ Ê{ÉW ©ÉÅÊqù oÉÒ »É´ÉÉùà 8.15 H±ÉÉHà {ÉÒH³Ò ¾lÉÒ ©ÉÉ{ÉÉà SÉÉSÉùSÉÉàH »É´ÉÉùoÉÒW ©ÉÉ> §ÉGlÉÉà oÉÒ A§ÉùÉ«ÉÉà ¾lÉÉà ©ÉÉà ÷ Ò »ÉÅ L «ÉÉ ©ÉÉÅ ©ÉÉ>§ÉGlÉÉà+à ¥ÉÉà±É ©ÉÉùÒ AÊ©É«ÉÉ W«É W«É AÊ©É«ÉÉ{ÉÉ PÉÉàºÉ oÉÒ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ NÉÖÅW´ÉÒ qÒyÉÖ ¾lÉÖÅ. +É {ÉNÉù «ÉÉmÉÉ {Éà ©ÉÉÅ. eà~«ÉÖ÷Ò H±ÉàH÷ù ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ©ÉàùX, »ÉÅ»oÉÉ {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiɧÉÉ> ~É÷à±É, Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> {ÉàlÉÉY+à ±ÉÒ±ÉÒ ]ÅeÒ +É~ÉÒ ¡É»oÉÉ{É HùÉ´«ÉÖÅ. +É {ÉÉNÉù «ÉÉmÉÉ Ê{ÉW ©ÉÅÊqùoÉÒ {ÉÒH³Ò ±ÉɱÉqù´ÉÉX, ´ÉeàSÉÒ©ÉÉlÉÉ, ¥É¾Éù©ÉÉh, LÉWÚùÒ~ÉÉà³, SÉ¥ÉÖlÉùÉà, HÉà÷ÃHÖ´ÉÉ, UÒ©~ÉÉ´ÉÉe, »´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅ Ê qù, ´ÉÉeÒ~ɮŠ, ùÉ©É¥ÉÉNÉ, ¥ÉɱÉÉàW©ÉÉlÉÉ, NÉÅW¥ÉXù, NÉÉÅyÉÒSÉÉàH, »Éa ¾Éà±É, yÉäiÉlÉ SÉH±ÉÉ, NÉÖ®©É¾ÉùÉW oÉ> ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ ©ÉÅÊqùà ¥É~ÉÉàùà 1-00 ´ÉÉNÉà ~ɾÉÅàSÉÒ. +É {ÉNÉù «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ ùoÉ »ÉÉoÉà ¾ÉoÉÒ, PÉÉàeÉ, ¥ÉNÉÒ+Éà, »HÖ÷ù»É´ÉÉùÉà, ©ÉÉà÷ùHÉùÉà, ¥Éà{e´ÉÉX, y´ÉW~ÉlÉÉHÉ, ©ÉÖ{É´ÉÉàHù, +àù+É>÷©É, NÉÖ N ÉùÒ¥ÉÉ´ÉÉà {ÉÞ l «É, ù»É ©ÉÅ e ³Éà , e¢±ÉÒOÉÚ~É {ÉÞl«É, »ÉäÊ{ÉH {ÉÞl«É, LÉeH´ÉÉeÒ, ´ÉÉÅqùÉ, §ÉGlÉ©ÉÅe³Éà, ©ÉÉ> ©ÉÅe³Éà, ¶ÉiÉNÉÉùà±ÉÉ ÷ÄàH÷ùÉà©ÉÉÅ §ÉÉùà +ÉHºÉÇiÉ W©ÉÉ´«ÉÖÅ. +É {ÉNÉù«ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ NÉÅW¥ÉXù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ©ÉÅe³Éà+à »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÇ. A.P.M.C. SÉàù©Éà{ɸÉÒ NÉÉäùÉÅNɧÉÉ> ~É÷à±Éà »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÇ. {ÉNÉù~ÉÉʱÉHÉ©ÉÉÅ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~É÷à±Éà »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÇ. +É ¡É»ÉÅNÉà +ÉLÉÖÅ NÉÉ©É ©ÉÉÅ ©É«É ¥É{ÉÒ »´É«ÉŧÉÚ +É{ÉÅq A±±ÉÉ»ÉoÉÒ yÉàù yÉàù +É»ÉÉà~ÉɱɴÉ{ÉÉ lÉÉàùiÉÉà ¥ÉÉÅyÉà Uà. ùÉmÉà Êq´ÉÉ ¡ÉNÉ÷É´Éà Uà. ±ÉÉ~É»ÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ yÉàù yÉàù AXiÉÒ ©É{ÉÉ´Éà Uà. +É Êq´É»Éà A. NÉÖ . {ÉÉ

{ÉÉ ¶ÉÖ§É +É¶É«É oÉÒ «ÉÉàW´ÉÉ ©ÉÉ +É´«ÉÉà lÉà©ÉÉoÉÒ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±É +É yÉ{É ùɶÉÒ {ÉÖ +É~ÉiÉÒ +É »HÚ±É {Éà qÉ{É ©ÉÉ +É~É´ÉÉ {ÉÖ {ÉHHÒ H«ÉÖÆ Uà. A±±ÉàLÉ{ÉÒ«É Uà Hà DGR +É«ÉÉàÊWlÉ 17 Êq´É»É {ÉÉ +É ÊHHà÷ HÉÊ{ÉÆ´É±É ©ÉÉ HÖ±É 60 ÷Ò©ÉÉà wÉùÉ 900 «ÉÖ´ÉÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà +à LÉÚ¥ÉW Al»Éɾ ~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±É> +É >´Éà{÷ {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´ÉÒ. «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ 9 ÷Ò©ÉÉà oÉÒ +É HÉÊ{ÉÆ´É±É ©ÉÉ §ÉÉNÉ ±É> {Éà +àH +{ÉÉàLÉÖ AqɾùiÉ ~ÉÖ® ~ÉÉeëÉÖ. »ÉÉ©ÉÉYH NÉc¥ÉÅyÉ{É »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÉ>§ÉGlÉÉà, LÉÖ¥É »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà Uà.

HSU, »ÉÉäùº÷Ä, ©Éy«É¡Éqà¶É, ùÉW»oÉÉ{ÉoÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ«ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±Éà´ÉÉ ~ÉyÉÉùà Uà. {ÉNÉù «ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ cà ù cà ù »É©ÉÉXà, »ÉÅ»oÉÉ+Éà Al»Éɾ§Éàù »´ÉÉNÉlÉ Hùà Uà. cÅeÖ~ÉÉiÉÒ, ¶Éù¥ÉlÉ, SÉÉàH±Éà÷Éà, UɶÉ, £ù»ÉÉiÉ, ±ÉÉeÖ, ©É¾É¡É»ÉÉq, +É>»JÒ©É, Hà{eÒ ´ÉNÉàùà ¡É»ÉÉq »´É°~Éà {ÉNÉùW{ÉÉà ´É¾áSÉà Uà. ¥ÉÖÅqÒ{ÉÉà ¡É»ÉÉq +ɶÉùà 2000 ÊH. OÉÉ. Wà´ÉÉà {ÉNÉù «ÉÉmÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà »É©ÉOÉ NÉÉ©É©ÉÉÅ ´É¾àSÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. {ÉNÉù «ÉÉmÉÉ{ÉÉ Êq´É»Éà +ɶÉùà 10 ¾Xù ©ÉÉiÉ»ÉÉà+à §ÉÉàW{É¡É»ÉÉq{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. +ɶÉùà 60 ¾Xù §ÉGlÉÉà+à q¶ÉÇ{É{ÉÉà §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà. +É {ÉNÉù«ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉà+à ËWqNÉÒ{ÉÉà +à H ±Éɾ´ÉÉà Uà . +É {ÉNÉù«ÉÉmÉÉ{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ¾ÉàqàqÉù¸ÉÒ+Éà, ¸ÉÒ A©ÉÉ ©ÉÉ> ©ÉÅe³, ùÉW§ÉÉàNÉ – qà´É»oÉÉ{É HÊ©É÷Ò, »É£É> HÊ©É÷Ò, »ÉÒG«ÉÖÅùÒ÷Ò HÊ©É÷Ò, §ÉÉàW{ÉÉ±É«É H©ÉÒ÷Ò PÉiÉÉ ¥ÉyÉÉ+à +§ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇH ´«É´É»oÉÉ X³´ÉÒ ©Éqq HùÒ lÉà »ÉÉä { Éà ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq. {ÉNÉù«ÉÉmÉÉ {ÉÒ©ÉÒnÉà{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ AUÉ©ÉiÉÒ+Éà lÉÉ. 30-04-2017 {ÉÉ ùÉàW Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ lÉà©ÉÉÅ qÉlÉÉʸÉ+Éà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà lÉà »É¾Ö qÉlÉɸÉÒ+Éà, {ÉNÉù«ÉÉmÉÉ ¡É»ÉÉqÒ{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ+Éà, ´«É´É»oÉÉ X³´É´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾HÉù +É~É{ÉÉù ~ÉÉà ± ÉÒ»ÉlÉÅ m É, {ÉNÉù~ÉÉʱÉHÉ{ÉÉ, NÉÅW¥ÉXù{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ+Éà ´ÉàNÉàùà{ÉÉà ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ©ÉÉÅ A©ÉÒ«ÉÉ{ÉÒ HÞ~ÉÉ lÉà©É{ÉÉ A~Éù AlÉùà lÉà´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. ¥ÉÉq¶Éɾ »ÉÖH{«ÉÉ ¥ÉÉà{e +~ÉÇiÉ »É©ÉÉùÉà¾, AÊ©É«ÉÉyÉÉ©É »ÉÉà±ÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW©ÉÉÅ H{«ÉÉ ¨ÉÚiɾl«ÉÉ{ÉÖÅ H±ÉÅH {ÉÉ¥ÉÚq Hù´ÉÉ{ÉÉ +ɶɫÉoÉÒ ¥Éà÷Ò ¥ÉSÉÉ+Éà, ©É¾É±ÉÉeÖ{ÉÖÅ +É«ÉÉà W {É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É lÉà { ÉÉ q¶ÉÉ¥qÒ ©É¾Éàl»É´É{ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà lÉÉ.

~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¥É{É´ÉÖÅ ¾Éà> lÉÉà yÉ©ÉÉÇl©ÉÉ ¥É{É´ÉÖÅ ~Éeà.

~ÉàhÒ {Éà Xàe´ÉÉ lÉà©ÉW ©Éà{ÉàW©Éà{÷ {ÉÖÅ {ÉàlÉÞl´É Hù´ÉÉ oÉÒ »É©ÉÉW ¶ÉÊGlÉ {ÉÉà ʴɶÉàºÉ CXÇ +É~É´ÉÉ {ÉÉà ÷Ò©É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ {ÉÒ qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ ÊùY«É{É ÷Ò©É lÉù£ oÉÒ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É. »É©ÉÉW {ÉÒ +É »HÖ±É {Éà ʴɶÉàºÉ +ÉHÞÊlÉ HÅeÉùÒ {Éà +ÉyÉÖÊ{ÉH »ÉÉoÉà ¾Êù«ÉÉ³Ö OÉÉC{e lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ~ÉÚ´ÉÇH {ÉÖÅ HÉ«ÉÇ DGR ÷Ò©É «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ »ÉŧÉÉ³Ò ~ÉùÒ~ÉÚiÉÇ Hùà±É Uà Wà +ʧÉ{ÉÅq{ÉÒ«É Uà.. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ NÉÉäùÉÅNɧÉÉ> yÉ{ÉÉiÉÒ – 14-05-2017 ùÊ´É´ÉÉù AÊ©É«ÉÉyÉÉ©É, »ÉÉà±ÉÉ LÉÉlÉà ¥ÉÉq¶Éɾ »ÉÖH{«ÉÉ ¥ÉÉà{e +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ.

Wà © ÉÉÅ 1500 qÒHùÒ+Éà { Éà ¸ÉÒ ±É´ÉY§ÉÉ> eÖ Å N Éù§ÉÉ< eɱÉÒ«ÉÉ (¥ÉÉq¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù) {ÉÉ ¾»lÉà ¥ÉÉà{e +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. +É ¡É»ÉÅ N Éà ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É +Å H Éà ± ÉÒ«ÉÉ (+y«ÉKÉ +É«ÉÉà N É NÉÖ W ùÉlÉ), {ÉÉùÉ«ÉiɧÉÉ> ~É÷à ± É (¡É©ÉÖLɸÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É D]É, ¡É¾±ÉÉq§ÉÉ> ~É÷à±É (A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É- D]É, Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ~É÷à±É {ÉàlÉÉY ©ÉÉ{Éq©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ»oÉÉ{É D]É, ±ÉɱÉY§ÉÉ> ~É÷à±É (¡É©ÉÖLɸÉÒ »É©É»lÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù »É©ÉÉW – »ÉÖ ù lÉ, NÉNÉY§ÉÉ< ~É÷à±É ¡É©ÉÖLɸÉÒ »ÉùqÉùyÉÉ©É, W«É¸ÉÒ¥Éà{É ~É÷à±É »ÉÉÅ»Éq ©É¾à»ÉÉiÉÉ, ©É«ÉÖù§ÉÉ> »É´ÉÉ{ÉÒ ´ÉNÉàùà A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. »É©ÉOÉ NÉÖWùÉlÉ{ÉÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù qÒHùÒ+Éà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÊqHùÒ »É©ÉY HùÉàeÉà{ÉÉ LÉSÉâ ¥ÉÉà{e Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùÅ§É §É´«ÉÉÊlɧɴ«É AW´ÉiÉÒ Hù{ÉÉù qÉlÉɸÉÒ{ÉÒ qÒ±ÉÉ´ÉùÒ{Éà ¶ÉlÉ ¶ÉlÉ ´ÉÅq{É. +É ¥ÉÉà{e{ÉÒ ±ÉɧÉÉoÉÔ ÊqHùÒ{Éà 21 ©ÉÉÅ ´ÉºÉâ °. 2,00,000/- ©É³¶Éà . qÒHùÒ+Éà{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq lÉà©É{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É. ùÉlÉ Êq´É»É Xà«ÉÉ Ê»É´ÉÉ«É ©Éʾ{ÉÉoÉÒ NÉù©É yÉÚ~É©ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ H{´ÉÒ{Éù eÉè. XNÉÞÊlÉ¥Éà{É ~É÷à ± É, +Ê{ÉlÉÉ¥Éà { É, {É«É{ÉÉ¥Éà { É, SÉÅrÒHÉ¥Éà{É +{Éà eÉè °~É±É ~É÷à±É{Éà ¿Ö q «É~ÉÚ ´ ÉÇ H {ÉÉ +ʧÉ{ÉÅ q {É. »É©ÉOÉ HÉ«ÉÇJ©É ©Éʾ±ÉÉ+Éà oÉHÒ lÉà©É{ÉÖÅ »´É«ÉŧÉÚ »ÉÅ S ÉɱÉ{É ù¾«ÉÖ Å . §ÉÉ>+Éà ©ÉÉmÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇH ùÂÉ. {ÉÉùÒ »É{©ÉÉ{É{ÉÒ +É §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ+à, »ÉÉä{Éà ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq. +É~É »ÉÉä{ÉÉ A~Éù ©ÉÉÅ A©ÉÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq »Éqä´É AlÉùlÉÉ ù¾à +à ~ÉÉoÉÇ{ÉÉ. +É~É »É´ÉÇ{ÉÒ »É¾HÉù +à W +ʧɱÉɺÉÉ »É¾ W«É ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ

10

11, WÚ{É, 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ WITH BEST COMPLIMENTS FROM :-

#showyourStile

MULTICHARGED VITRIFIED TILES

DIGITAL PRINTED WALL TILES

YOUR HOME IS AN ESSENTIAL PART OF YOU

UNIT-1: SHREEJI CERAMIC INDUSTRIES UNIT-2: SHREEJI VITRIFIED PVT. LTD. UNIT-3: SHREEJI GOLD CERAMICS PVT. LTD. ADDRESS:

8-A, NATIONAL HIGHWAY, LALPAR, MORBI 363 642 (GUJARAT) INDIA. TEL: +91-2822 - 241499, 240032 FOR ANY INFORMATION CALL US ON: WALL TILES: +91 98253 99797, +91 98253 09770 VITRIFIED TILES: +91 98258 27880, +91 98795 32709 Shreeji Ceramic - Tile store

Stay connected on

www.shreejicera.com NÉÖ° +É[ÉÉ l«ÉÉÅ +É~ÉÒ±É {Éʾ +{Éà »É©É~ÉÇiÉ l«ÉÉÅ »É´ÉÉ±É {Éʾ.

11, WÚ{É , 2017 DGR

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 11

wÉùÉ SUV >{÷ù{Éà¶É{É±É »HÖ±É LÉÉlÉà ÊJHà÷ {ÉÖ +É«ÉÉàW{É

«ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É DGR wÉùÉ SUV >{÷ù{Éà¶É{É±É »HÖ±É LÉÉlÉà lÉÉ. 22/04/2017 oÉÒ lÉÉ. 07/05/2017 »ÉÖyÉÒ ( »É´ÉÉâq«É ~Éà÷ÄÉà±ÉÒ«É©É ÊJHà÷ HÉÌ{É´É±É 2017 ) §É´«É +É«ÉÉàW{É wÉùÉ ¶ÉÉ{ÉqÉù ùÒlÉà »ÉÅ~É{{É oÉ«ÉÉà . ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ {ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ ¥ÉÅyÉÖl´É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ´ÉyÉÖ rh ¥É{Éà [ÉÉÊlÉW{ÉÉà©ÉÉÅ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH +{Éà ¶ÉÉùÒÊùH HÉä¶É±«É {ÉÉ Ê´ÉHÉ»É oÉHÒ »ÉÅPÉ »É©ÉÉW +{Éà ùɺ÷Ä {Éà NÉÉäù´É ´ÉyÉà Uà +ÉW ©ÉÉy«É©É oÉHÒ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW {ÉÒ SUV »HÖ±É lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ AlHºÉÇ {Éà +ÉÌoÉH ùÒlÉà »É¾«ÉÉàNÉÒ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉ ¶ÉÖ§É +ɶɫÉoÉÒ +É 17 Êq´É»É{ÉÉ ÊJHà÷ HÉÌ{É´É±É {ÉÖÅ »É£³ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ DGR +É«ÉÉàÊWlÉ +É HÉÌ{É´É±É ©ÉÉÅ ùÒW«É{É »É±ÉN{É 25 «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³+à HÖ±É 60 ÷Ò©ÉÉà ( Wà©ÉÉÅ 51 «ÉÖ´ÉH 9 «ÉÖ´ÉlÉÒ ÷Ò©ÉÉà ) wÉùÉ Al»Éɾ §ÉÉNÉ ±É> HÖ±É 900 «ÉÖ´ÉÉ LÉà±ÉÉeÒ +Éà{ÉÒ ©ÉäqÉ{É ©ÉÉÅ AlÉÉ«ÉÉÇ. {ÉÉáyÉ{ÉÒ«É ¥ÉÉ¥ÉlÉ Uà Hà ©Éʾ±ÉÉ ¶ÉÊGlÉ

wÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ 9 «ÉÖ´ÉlÉÒ ÷Ò©ÉÉà +É«ÉÉàW{É ©ÉÉÅ §ÉÉNÉ ±É>{Éà +àH +{ÉÉàLÉÖ AqɾùiÉ ~ÉÖ° ~ÉÉe«ÉÖÅ +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ +Éà~É{ÉÓNÉ »Éàùà©É{ÉÒ ©ÉÉÅ SUV ~±Éà OÉÉA{e ©ÉÉÅ LÉÖ¶É{ÉÖ©ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉÅ »ÉÖÅqù »É´ÉÉù{ÉÒ »ÉoÉ´ÉÉùà qÊKÉiÉ NÉÖWùÉlÉ ]Éà{É »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà +à´ÉÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷{ÉÉ ©ÉÖL«É »~ÉÉà{»É»ÉÇ ¸ÉÒ »É´ÉÉây«É ~Éà÷ÄÉàʱɫɩɴÉÉ³É ¸ÉÒ ~ÉÖ®ºÉÉàlɩɧÉÉ> ´ÉÉNÉÊe«ÉÉ, q.NÉÖ. ]Éà{É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉÉiÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù, ©É¾É©ÉÅmÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ SUV {ÉÉà±ÉàW HÉÌ{É´É±É SÉàù©É{É ¸ÉÒ qÉ©ÉÉàqù§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ SUV »HÖ±É{ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ ÷Ò©É lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ DGR{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É ¾ÉàqàqÉùÉà +{Éà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ {ÉÒ ÷Ò©É +É ¡É»ÉÅNÉà ¾ÉWù ù¾Ò ù©ÉlÉ´ÉÒùÉà{ÉÒ ù©ÉlÉ qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ Êq±ÉàùÒ +{Éà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÉ Al»Éɾ {Éà Ê¥ÉùqÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. ù©É¶Éà ~ÉÉ÷ÒqÉù YlÉ»Éà ~ÉÉ÷ÒqÉù »±ÉÉàNÉ{É oÉÒ ~ÉÖiÉÇ oÉ«Éà±É +É ÊJHà÷ HÉÌ{É´É±É ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉlÉÒ £É«É{É±É {ÉÒ ©ÉàSÉ Fab-11 »ÉÖùlÉ V/S »ÉɫɱÉ{÷

´ÉÉàùÒ«É»ÉÇ »ÉÖùlÉ ´ÉSSÉà ù©ÉÉ«Éà±É Wà©ÉÉÅ »ÉɫɱÉ{÷ ´ÉÉàùÒ«É»ÉÇ »ÉÖùlÉ ÷Ò©É Ê´ÉWàlÉÉ oÉ> £É«É{É±É H~É YlÉà±É Wà©ÉÉÅ ~±Éà«Éù +É࣠yÉÒ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ HÖ. ±ÉÒ{ÉÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ X¾àù oÉ«Éà±É +{Éà ¥Éà»÷ ¥ÉÉà±Éù +É࣠yÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ HÖ. ±ÉÒ{ÉÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥Éà»÷ ¥Éà÷Ã»É ´ÉÖ©É{É +É࣠yÉÒ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ HÖ. ¸Éà«ÉÉ ©ÉÉHÉiÉÒ X¾àù oÉ«Éà±É. «ÉÖ´ÉHÉà{ÉÒ £É«É{É±É ©ÉàSÉ HÉà©Éà{÷ ©ÉÉà÷»ÉÇ »ÉÖùlÉ V/S Ê´É{e»É{É ¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉàùÉ ´ÉSSÉà ù©ÉÉ«Éà±É Wà©ÉÉÅ Ê´É{e»É{É ¥ÉÒ±ÉÒ©ÉÉàùÉ Ê´ÉWàlÉÉ X¾àù oÉ«Éà±É Wà©ÉÉÅ ~±Éà«Éù +É࣠yÉÒ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ +{Éà ¥Éà»÷ ¥Éà÷ûɩÉà{É +É࣠yÉÒ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ Ê{ÉlÉÒ{É ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ X¾àù oÉ«Éà±É ¥ÉÉà±Éù +É࣠yÉÒ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ùÉà¾{É ©ÉÉÅHÉiÉÒ ¥É{«ÉÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ~ÉÖiÉÇ oÉ«Éà +É HÉÌ{É´É±É {ÉÉ ©ÉÖL«É »~ÉÉà{»É»ÉÇ +à´ÉÉ »É´ÉÉâq«É ~Éà÷ÄÉàÊ±É«É©É - »ÉÖùlÉ lÉà©ÉW ¾É«É÷àH ¥ÉÉàeÇ ¡ÉÉ. ±ÉÒ. ¥ÉÉùeÉà±ÉÒ {ÉÉ qÉlÉɸÉÒ {ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà Ê´ÉWàlÉÉ ÷Ò©É lÉà©ÉW ù{É»ÉÇ +~É ÷Ò©É{Éà ÷ÄÉà£Ò +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ H±ÉÉàËWNÉ »Éàùà©É{ÉÒ ©ÉÉÅ q.

NÉÖ. »É©ÉÉW {ÉÉ +ÅqÉWà 7000 ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÒ Al»Éɾ §Éàù A~ÉλoÉÊlÉ ù¾Ò DGR {ÉÉ +y«ÉKÉ +à´ÉÉ ¸ÉÒ §É´É{ɧÉÉ> Xq´ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW +É HÉÌ{É´É±É +É«ÉÉàW{É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ {ÉÒ +y«ÉKÉ ~Éqà «ÉÉàX«Éà±É G±ÉÉàYÅNÉ »Éàùà©É{ÉÒ ©ÉÉÅ ©ÉÖL«É +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ +à´ÉÉ ¸ÉÒ »ÉÖùlÉ Y±¾É H±ÉàH÷ù ©É¾à{r§ÉÉ> ~É÷à±É {ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ A~ÉλoÉÊlÉ {ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà ©ÉÖL«É qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£ oÉÒ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ>

+ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É

É ¥ Ö É L . É . . .

LÉÖ¥ É { ÉÅq { É § Ê +

©ÉÉ. {É«É{É {ÉÉHùÉiÉÒ

+ÉäùÅNÉÉ¥ÉÉq (©É¾Éùɺ÷Ä) +mÉà{ÉÒ ¶ÉÊHlÉ ÷É>±»É ´ÉÉ³É HSU©ÉÉÅ ©ÉÉà÷Ò Ê´ÉùÉiÉÒ{ÉÉ ¸ÉÒ yÉ{É»ÉÖLɱÉÉ±É Ê¶É´ÉY§ÉÉ< {ÉÉHùÉiÉÒ{ÉÉ ~ÉÉàmÉ +{Éà ¡ÉÊ´ÉiÉ +{Éà ùÉyÉÉ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ{ÉÉ ~ÉÖmÉ MS in Civil and Construction Management {ÉÒ ÊeOÉÒ +©ÉàÊùHÉ{ÉÉ Clemson University South Carolina oÉÒ ©Éà³´Éà±É Uà. +É Ê´ÉyÉÉoÉÒ+à »É©ÉÉW +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uàà.

Nayan Nakrani M. No. +1864-986-5856 Pravin Nakrani M. No. – 9823267746

E-mail. : nayan@shaktitiles.co.in E-mail. : pravin@shaktitiles.co.in

»ÉÅ»ÉÉù{ÉÒ ¥Éà H®iÉlÉÉ Uà: ©ÉÉÅ Ê´É{ÉÉ{ÉÖÅ PÉù +{Éà PÉù Ê´É{ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉÅ.

´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ ,lÉÖ º ÉÉù§ÉÉ> ´ÉÉNÉeÒ«ÉÉ lÉà © ÉW ¶ÉÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù +{Éà W«Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ¸ÉÒ A©ÉÉ +à W Ö H à ¶ É{É SÉà Ê ù÷à ¥ É±É ÷Ä » ÷ {ÉÉ ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ ©É{É»ÉÖLɧÉÉ> °eÉiÉÒ lÉà©ÉW ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà q. NÉÖ. »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ §ÉÉiÉY§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù, ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÒ ÷Ò©É +{Éà SUV {ÉÒ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ ÷Ò©É ¾ÉWù ù¾à±É. «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ {É©ÉÇqÉ HÉA{»ÉÒ±É{ÉÉ SÉàù©É{É ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ {ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ A~ÉλoÉÊlÉ ù¾à±É +ʴɺÉà»É +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ùiÉY ÷ÄÉà£Ò ~±É«Éàù ¸ÉÒ yÉ©Éâ¶É ùÉ©ÉÉiÉÒ (<{qÉàù) +É ¡É»ÉÅNÉà ¾ÉWù ù¾à±É ¸ÉÒ {ÉÉùiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÒ W{©É W«ÉÅlÉÒ {ÉÒ AW´ÉiÉÒ {ÉÉ §ÉÉNÉ°~Éà ¥±Ée eÉà{Éà¶É{É Hà©~É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ~ÉiÉ +ÉW»oɳà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Wà©ÉÉÅ 42 ¥ÉÉà÷±É ùGlÉ +àHÊmÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà LÉùÉ +oÉÇ©ÉÉÅ »É£³ ¥É{ÉÉ´ÉÉ©ÉÉÅ Wà{ÉÒ ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÒ §ÉÚÊ©ÉHÉ ù¾Ò Uà WàiÉà ~±Éà{É W©ÉÒ{É ©ÉÉÅoÉÒ ´ÉÉ{ÉLÉàeà »÷àeÒ«É©É WàA OÉÉA{e lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉ{ÉlÉÉàe ©Éà¾{ÉlÉ HùÒ Uà +à´ÉÉ PÉ{ɶ«ÉɩɧÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ +{Éà {Éùà¶É§ÉÉ> ´ÉÉ»ÉÉiÉÒ +{Éà HÉ©ÉùàW «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ ÷Ò©É {ÉÖÅ. «ÉÉàNÉqÉ{É {ÉÉáyÉ{ÉÒ«É ù¾à±É. lÉà©ÉW DGR {ÉÒ »~ÉÉà÷ûÉÇ HÊ©É÷Ò, +{Éà <´Éà{÷ ©Éà{ÉàW©Éà{÷ HÊ©É÷Ò, £Åe ùÉ>YÅNÉ HÊ©É÷Ò lÉà©ÉW OÉÉA{e »ÉÅSÉɱÉ{É »ÉÊ©ÉÊlÉ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅPÉ DGR {ÉÉ lÉ©ÉÉ©Éà lÉ©ÉÉ©É ±ÉÒeùÉà +{Éà HÉ«ÉÇHlÉÉÇ +Éà{ÉÉ »É©ÉÌ~ÉlÉ »Éà´ÉÉ{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà +É HÉÌ{É´É±É »É£³ ù¾«ÉÉà. ¡ÉlÉÒ{ÉÒyÉÒ¸ÉÒ ¥ÉÉ¥ÉÖ§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

12

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É 2017 {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É - ©ÉÉà÷Ò Ê´ÉùÉiÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ+Éà {Éà ~ÉÉ©É´ÉÉ Ê´É¶Éɳ ©ÉÉ{É´É ©É¾àùÉ©ÉiÉ {Éà XiÉà LÉÖq §ÉNÉ´ÉÉ{É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »É´ÉÇ §É´É{lÉÖ »ÉÖLÉÒ {ɾ {ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ ¾Éà«É lÉà©É....

WNÉlÉ +ÉLÉÉ{ÉÒ LÉÖ¶ÉÒ +ÉWà Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò NÉÉ©É ©ÉÉÅ U±ÉÉàU±É §ÉùÉ> {Éà A§ÉùÉ> ù¾Ò ¾lÉÒ +{Éà +à LÉÖ¶ÉÒ{ÉÉ ùà±ÉÉ +ÉLÉÉ ~ÉÅ o ÉH{Éà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ LÉÖ ¶ ÉÒ{ÉÉ §ÉÉNÉÒqÉù ¥É{ÉÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ... +É©É, ©ÉÉmÉ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò W {ɾÒ. ~ÉiÉ, XiÉà +ÉLÉÖÅ HSU +É{ÉÅq {ÉÒ +{ÉÖ§ÉÚÊlÉ ©ÉÉÅ +ÉàlÉ¡ÉÉàlÉ oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ..... lÉÉ. 10, 11, +{Éà 12 ©Éá 2017. Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò {ÉÉ +¥ÉɱɴÉÞu ©Éʾ{ÉÉ+Éà oÉÒ Wà »É©É«É{ÉÒ +ÉlÉÖùlÉÉoÉÒ ùɾ Xà> ùÂÉ ¾lÉÉ lÉà »É©É«É XiÉà »ÉÉKÉÉlÉ ~Éù©ÉÉ{ÉÅq{ÉÖÅ »´É°~É ±É>{Éà +É´ÉÒ ~ɾÉàS«ÉÉà ¾lÉÉà. ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É 2017 {ÉÒ ¶É®+ÉlÉ lÉÉ.

10-05-2017 {ÉÉ »É´ÉÉùà 7:30 ´ÉÉN«Éà »É©ÉÉW´ÉÉeÒ{ÉÉ ¶ÉÖ ¶ ÉÉà Ê §ÉlÉ ~É÷ÉÅNÉiÉ©ÉÉÅ ~ÉÚV«É {ÉÉùÉ«ÉiÉ¥ÉÉ~ÉÉ {ÉÒ ~ÉÉ´É{É ©ÉÚÌlÉ {Éà »É©ÉÉW {ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà {ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà ~ÉÖº~ÉÉÅW汃 +~ÉÇiÉ HùÒ{Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. l«ÉÉù ¥ÉÉq HÉà÷eÉ ùÉàe ~Éù «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É {ÉÉ +É«ÉÉàW{É »oɳ {ÉÉ ©ÉÖL«É ©ÉÅe~É©ÉÉŠʴɶÉɳ ©ÉÉ{É´É©Éàq{ÉÒ ´ÉSSÉà ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà {Éà »ÉÉ£É ~ɾàùÉ´ÉÒ{Éà Aº©ÉɧɫÉÖÈ »´ÉÉNÉlÉ ¥ÉÉq »oÉÉ{ÉOɾiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW{ÉÒ ¥ÉÉʱÉHÉ+Éà wÉùÉ §É´«É »´ÉÉNÉlÉ {ÉÞl«É {ÉÒ ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. +{Éà ~ÉUÒ ¶É® oÉ< »ÉÅ » HÞ Ê lÉH ]ÉÅ L ÉÒ . Ê´ÉùÉiÉÒ´ÉÉ»ÉÒ +Éà W«ÉÉÅ W«ÉÉÅ ´É»É´ÉÉ÷ Hùà Uà lÉà ùÉV«ÉÉà HSU, NÉÖWùÉlÉ, UlÉÒ»ÉNÉh, HiÉÉÇ ÷ H, ©É¾Éùɺ÷Ä , ©ÉÖÅ¥É>, +ÉÅzÉ¡Éqà¶É, NÉÉà´ÉÉ, ©Éy«É¡Éqà¶É, lÉʩɱÉ{ÉÉeÖ, +ÉàeÒ¶ÉÉ, ´ÉNÉàùà ©ÉÉÅ ´É»É´ÉÉ÷ Hù{ÉÉù »É§«ÉÉà ~ÉÊù´ÉÉùÉà wÉùÉ lÉà+Éà {ÉÉ ¡Éqà¶ÉÉà {ÉÒ »oÉÉÊ{ÉH »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù +{Éà H±ÉÉl©ÉH ùWÚ+ÉlÉ »ÉÅ»HÞÊlÉH ]ÉÅLÉÒ {É«É{Éù©«É r¶«ÉÉà wÉùÉ ¡Éq̶ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù ~ÉUÒ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò {ÉÉ Ê´Éù±ÉÉ+Éà Hà Wà©ÉiÉà ùɺ÷ÄÒ«É +oÉ´ÉÉ ùÉW«É ±Éà´É±Éà ©ÉÉlÉÞ§ÉÖ©ÉÒ {ÉÖÅ {ÉÉ©É ùÉà¶É{É Hùà±É Uà +à Ê»ÉlÉÉùÉ ~ÉäHÒ [1] Êq{Éà¶É {ÉÉHùÉiÉÒ, HSU ùiÉY ÷Ò20 ÊJHà÷-H~lÉÉ{É, +Éà±ÉùÉA{eù (Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò) [2] >¹Éù±ÉÉ±É HÉ{ÉÉiÉÒ, ´ÉùiÉNÉÉÅ´É, ©É¾Éùɺ÷Ä (¾É> WÅ~É ©ÉÉÅ ùɺ÷ÄÒ«É ±Éà´É±Éà, Êq±¾Ò) [3] ùÉà¶É{É UɧÉä«ÉÉ, NÉÖ®©ÉlÉH±É, HiÉÉÇ÷H (pÉÉà ¥ÉÉà±É, ùɺ÷ÄÒ«É ±Éà´É±É) [4] V«ÉÉàÊlÉ ©ÉÉyÉÉiÉÒ, (»ÉlÉlÉ 600 ÊH±ÉÉà©ÉÒ÷ù {ÉÒ »ÉÉ<H±É «ÉÉmÉÉ, §ÉÉùlÉ {ÉÒ ¡ÉoÉ©É ©Éʾ±ÉÉ) [5] eÒ©~É±É yÉÉà³ÖÅ (ùɺ÷ÄÒ«É ±Éà´É±Éà ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É) X´ÉùÉ,

- «ÉÖ´ÉÉ +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ »ÉlÉlÉ qÉàh ´ÉºÉÇ {ÉÒ ©É¾à{ÉlÉ ùÅNÉ ±ÉÉ´ÉÒ...

- ©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ 4500 oÉÒ ´ÉyÉÉùà «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà §ÉàNÉÉ oÉ«ÉÉ.

- NÉÖWùÉlÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É ®~ÉÉiÉÒ »Éɾà¥Éà LÉÉ»É {ÉÉàyÉ ±É<, +q§ÉÖlÉ ~ɾà±É ¥Éq±É Ê´ÉùÉiÉÒ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{Éà ¶ÉÖ§ÉHÉ©É{ÉÉ ~ÉÉc´ÉÒ.

- Hà{rÒ«É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ~ÉÖùºÉÉànÉ©É °~ÉɱÉÉ »Éɾà¥Éà LÉÉ»É ¾ÉWùÒ +É~ÉÒ{Éà ¥É¾Éù ´É»ÉlÉÉ HSU{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{Éà HSU©ÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ ¥Éq±É yÉ{«É´ÉÉq +É~«ÉÉ.

- +l«ÉÅlÉ »É£³ +É«ÉÉàW{É ¥Éq±É §ÉÉùlɧÉù {ÉÒ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉXà ©ÉÉÅoÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ {ÉÉà yÉÉàyÉ »ÉlÉlÉ ¾WÖ ~ÉiÉ SÉɱÉÖ Uà.

- ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ {ÉÖÅ +ÊwlÉÒ«É +É«ÉÉàW{É, ©É¾ÉHÖÅ§É Wà´ÉÉà ©ÉɾÉà±É ¥É{«ÉÉà.

- ¥Éɳ~ÉiÉ {ÉÒ qà¶ÉÒ ù©ÉlÉÉà+à HÉ ©É¾Éàl»É´É {Éà SÉÉù SÉÉÅq ±ÉNÉÉeëÉÉ.

- ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù oÉÒ ±É>{Éà +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ +ÉyÉÖÊ{ÉHlÉÉ »ÉÉoÉà eÒY÷±É +{Éà »ÉÉàÊ¶É«É±É {Éà÷´ÉHÇ {ÉÉà §Éù~ÉÖù A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà.

- qÉÅÊe«ÉÉ ©É¾ÉùÉ»É ©ÉÉÅ XiÉà Ê´ÉùÉiÉÒ ´ÉÞÅqÉ´É{É ¥É{«ÉÖÅ. ” - ~ÉÚV«É {ÉÉùÉ«ÉiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÒ ÊlÉoÉÒ¾Éà> ¥±Ée eÉà{Éà»É{É Hà©~É {ÉÖÅ »É£³ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ.

- SÉÉùàHÉàù SÉSÉÉÇ : +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà »É©É«ÉÉÅlÉùà oÉÉ«É lÉÉà {É´ÉÒ ~ÉàhÒ ©ÉÉqùà ´ÉlÉ{É HSU lÉù£ W°ù +ÉHºÉÉÇ«É.

ùlɱÉÉ©É [6] ùÒ«ÉÉ yÉÉà³ÖÅ (ùɺ÷ÄÒ«É ±Éà´É±Éà ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É) X´ÉùÉ, ùlɱÉÉ©É [7] {ÉÒÊlÉ{É UɧÉä«ÉÉ, ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É, +Åeù 16 NÉÖWùÉlÉ ´ÉlÉÒ ùɺ÷ÄÒ«É ±Éà´É±Éà, Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò [8] Ê´É´ÉàH qÒ´ÉÉiÉÒ, ¥ÉÉà±Éù, +Åeù 14 ÊJHà÷ ÷Ò©É, NÉÉà´ÉÉ [9] ʶɴÉÉ{ÉÒ {ÉÉHùÉiÉÒ, <{qÉàù, ùɺ÷ÄÒ«É ±Éà´É±Éà «ÉÉàNÉÉ NÉÉà±e ©ÉàeɱÉÒ»÷ ´ÉNÉàùà{ÉÉ ¾»lÉà ©ÉÖL«É »÷àW ~Éù ¡ÉV´ÉʱÉlÉ ©É¶ÉÉ±É ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. »ÉÉä Ê´ÉùÉiÉÒ ´ÉÉ»ÉÒ+Éà+à +É [ÉÉÊlÉ{ÉÉ Ê´Éù±ÉÉ+Éà{Éà A§ÉÉ oÉ>{Éà lÉɳÒ+Éà{ÉÉ

XàùqÉù NÉeNÉeÉ÷oÉÒ ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉÉ. ©É¶ÉɱÉ{ÉÉ +ÉNÉ©É{É ~ÉUÒ »É©ÉÉW{ÉÉ +OÉiÉÒ+Éà »ÉÉoÉà «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É{ÉÉ AtPÉÉ÷ɸÉÒ ©ÉÉ{É.¸ÉÒ +à©É.+à.NÉÉÅyÉÒ (I.A.S.) H±ÉàH÷ù¸ÉÒ HSU, ©ÉÉ{É.¸ÉÒ »ÉÒ.Wà.~É÷à±É (I.A.S.) Y±±ÉÉ Ê´ÉHÉ»É +ÊyÉHÉùÒ HSU +{Éà ©ÉÉ{É.¸ÉÒ ©ÉHùÅq SÉÉä¾ÉiÉ (I.A.S.) ~ÉÉà±ÉÒ»É +ÊyÉKÉH, ~ÉʶSÉ©É HSU. ´ÉNÉàùà{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà ©É¾Éà l »É´É{ÉÉ y´ÉW{Éà £ùHÉ´ÉÒ «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É{ÉÉà ¶ÉÖ§ÉÉùÅ§É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà ùÅNÉ-¥ÉàùÅNÉÒ £ÙNNÉÉ+Éà

AeÉeÒ{Éà Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò{ÉÉ +ÉHɶÉ{Éà ¶ÉÖ¶ÉÉàʧÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »~ÉÉà÷ûÉÇ ÷Ò©É <´Éà{÷ {ÉÉ 1040 Wà÷±ÉÉ ~ÉÉ÷ÔʶÉ~Éà { ÷ LÉà ± ÉÉeÒ+Éà wÉùÉ Ê¶É»lÉ¥Éu +{Éà lÉɱɥÉu ©ÉÉSÉÇ~ÉÉ»É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +É r¶«É LÉùàLÉù q¶ÉÇ{ÉÒ«É ¾lÉÖÅ. +{Éà ~ÉUÒ »ÉÉä ©ÉÉ{É´É ©Éàq{ÉÒ wÉùÉ »ÉÉ©ÉÖʾH ùɺ÷ÄNÉÒlÉ {ÉÖÅ NÉÉ{É Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »É£³ »ÉÅSÉɱÉ{É ¡ÉÒÊlÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> lÉàXiÉÒ +{Éà lÉֱɶÉÒ§ÉÉ> lÉàXiÉÒ+à Hùà±É.

W{©É +àH +{É©ÉÉà±É »ÉÉàNÉÉq Uà Wà §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ §Éà÷ Uà.

¥É~ÉÉàù{ÉÉ »´ÉÉÊqº÷ §ÉÉàW{É ¥ÉÉq +àH ´ÉÉN«Éà A{ÉɳÉ{ÉÒ NÉù©ÉÒ ¾Éà> ù©É´ÉÉ ©ÉÉÅ »ÉÖNÉ©ÉlÉÉ ù¾à lÉà ©ÉÉ÷à <{eÉàù NÉà©É ~ÉäHÒ ©É¾áqÒ »~ÉyÉÉÇ, ùÅNÉÉà³Ò »É~ÉyÉÉÇ, eÄÉà@NÉ »~ÉyÉÉÇ, Ê{É¥ÉÅyÉ »~ÉyÉÉÇ,´ÉHÞl´É »~ÉyÉÉÇ,SÉà»É +{Éà ÷à¥É±É ÷à{ÉÒ»É Wà´ÉÒ »~ÉyÉÉÇ+Éà {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É~ÉÉà ù {ÉÉ SÉÉù ´ÉÉN«Éà §ÉÉùlÉ{ÉÉ LÉÖ¥ÉW Ê´ÉL«ÉÉlÉ ©ÉÉà÷Ò´Éà¶É{É±É ´ÉGlÉÉ ¸ÉÒ W«É ´É»ÉÉ´ÉeÉ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ÉNÉ´ÉÒ ¶Éä ± ÉÒ wÉùÉ «ÉÖ ´ ÉÉ{ÉÉà { Éà »ÉÉ©ÉÉYH, ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH +{Éà ´«É´É»ÉÉÊ«ÉH KÉàmÉ {ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ+Éà ´ÉSSÉà lÉɱɩÉà±É ±ÉÉ´ÉÒ Y´É{É{Éà »ÉÖÅqù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ {ÉÒ »ÉSÉÉà÷ +{Éà »Éù»É ©ÉÉʾlÉÒ +É~Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq +É~ÉiÉÉ W ©ÉÅe³ {ÉÉ ¥É¾Ö © ÉÖ L ÉÒ ´«ÉÊGlÉl´É yÉùÉ´ÉlÉÉ ¡ÉÊlɧÉɶÉÉ³Ò «ÉÖ ´ ÉÉ{É +©ÉÞ l ɧÉÉ> ¡Éà©ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ (SÉà{{É>) lÉoÉÉ ¡ÉÒÊlÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, {ÉÉNÉ~ÉÖù {ÉÉ »ÉÅSÉɱÉ{É ©ÉÉÅ ÷à±Éà{÷ ¾{÷ +àH ¡ÉÊlɧÉɶÉÉàyÉ HÉ«ÉÇJ©É {ÉÒ ¶É°+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

Wà © ÉÉÅ ¡ÉÉà £ à » {É±É Ê»É±Éà G ÷ùÉà lÉoÉÉ Ê{ÉyÉÉÇÊùlÉ ~ÉuÊnÉ wÉùÉ Ê´ÉùÉiÉÒ{ÉÒ ¡ÉÊlɧÉÉ+Éà{ÉÖÅ »ÉÒ±ÉàG»É{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É Wà ©ÉÖ W ¥É ¥Éà » ÷ »ÉÓNÉù lÉÖ ± ɶÉÒqÉ»É ¾Êù§ÉÉ> ~ÉÉà H Éù, ¾äqùÉ¥ÉÉq +{Éà Ê©ÉnÉ±É qÖNÉâ¶É HÉ{ÉÉiÉÒ, NÉÉÅyÉÒyÉÉ©É. ¥Éà»÷ ©«ÉÖYʻɫÉ{É ¡ÉiÉ´É Êq{Éà¶É§ÉÉ> NÉÉàùÉiÉÒ, Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò. ¥Éà » ÷ eÉ{»Éù «ÉÖ Ê GlÉ {Éùà { r§ÉÉ> »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, §ÉÉà~ÉÉ±É +{Éà ùSÉ{ÉÉ ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> §ÉÉiÉY«ÉÉiÉÒ, ¥ÉáNɱÉÉàù. ¥Éà»÷ +àH÷ù HÞ~ÉÉ ±ÉÒʱÉlÉ {ÉÉHùÉiÉÒ , {ÉÉNÉ~ÉÖù lÉoÉÉ »~ÉàÊ¶É«É±É ÷à±Éà{÷ ©ÉÉÅ lÉàW»´ÉÒ{ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù, {É´É»ÉÉùÒ ´ÉNÉàùà {Éà ʻɱÉàG÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É Ê»É±ÉàG÷ oÉ«Éà±É »ÉÉä ¡ÉÊlɧÉÉ+Éà wÉùÉ ±ÉÉ>´É »÷àW ~Éù£Éà©ÉÇ{»É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. XiÉà T.V. {ÉÉà Êù«ÉÉʱÉ÷Ò ¶ÉÉà XàlÉÉ ¾Éà>+à +à´ÉÉà +q§ÉÖlÉ +{ÉÖ§É´É +É ¶ÉÉà qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É. ùÉmÉÒ{ÉÉ »ÉÖ®ÊSÉ §ÉÉàW{É ¥ÉÉq 9 ´ÉÉN«Éà ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ ¡É»lÉÖlÉ +{Éà +©ÉÞlɧÉÉ> §É´ÉÉiÉÒ, SÉà{{É> {ÉÒ ©É¾à{ÉlÉ oÉÒ ¥É{ÉÉ´Éà±É “ XiÉÉà Ê´ÉùÉiÉÒ “ - eÉàG«ÉÖ©Éà{÷ùÒ Ê£±©É ʴɶÉɳ LED ©ÉÉÅ ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ HSU{ÉÒ §ÉÉäNÉÉàʱÉH, »ÉÉÅ»HÞÊlÉH +{Éà +ÉvÉÎl©ÉH ©ÉÉʾlÉÒ {Éà »Éù»É ùÒlÉà q¶ÉÉÇ´ÉÒ{Éà Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò NÉÉ©É +{Éà »É©ÉÉW{ÉÉ <ÊlÉ¾É»É oÉÒ ±É>{Éà +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ {ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉNÉlÉÉà {ÉÒ {É«É{Éù©«É ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. LÉÖ¥ÉW ©É¾à{ÉlÉ oÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É +É Ê£±©É ©ÉÉÅ Ê´ÉùÉiÉÒ©ÉÉà÷Ò {ÉÒ ~ÉÊ´ÉmÉ yÉùÉ©ÉÉÅ W{©Éà±ÉÉ [ÉÉÊlÉ {ÉÉ »É~ÉÚlÉÉà{ÉÉ Y´É{É{ÉÒ

11, WÚ{É , 2017 ¡Éà ù iÉÉqÉ«ÉÒ ´ÉÉlÉÉà { Éà »ÉÖ Å q ù ùÒlÉà q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ùÉmÉà 10 ´ÉÉN«Éà Hà { rÒ«É «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É {ÉÉ A~É¡É©ÉÖ L É ¡ÉÉà.eÉè.´É»ÉÅlɧÉÉ> yÉÉà³ÖÅ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ{ÉÉ »ÉÉ¥Éù ùÒY«É{É {ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ H±ÉÉHÉùÉà wÉùÉ +É~ÉiÉÉ [ÉÉÊlÉ »ÉÖyÉÉùH ~Éù©É ~ÉÚV«É¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ{ÉÉ Y´É{É SÉÊùmÉ ~Éù +ÉyÉÊùlÉ «ÉÖNÉ ~ÉÖ®ºÉ {ÉÉùÉ«ÉiÉ {ÉÉ÷Ã«É - HoÉ{É {ÉÒ LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«Éà «ÉÉàNÉÉ +{Éà +àùÉà¥ÉÒG»É ©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà+à Al»Éɾ~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±É> {Éà lÉÅqÖù»lÉÒ +{Éà +ÉvÉl©É lÉù£ {ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XNÉ°HlÉÉ {ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÉ´Éà±É ¥ÉÒX Êq´É»Éà »É´ÉÉùà {ÉÉ»lÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉlÉ ´ÉÉN«Éà »~ÉÉà÷ûÉÇ {ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ »~ÉyÉÉÇl©ÉH ù©ÉlÉÉà ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +¾ÒÅ LÉÉ»É {ÉÉÅàyÉ ±Éà´ÉÒ PÉ÷à Hà ÊJHà÷, H¥ÉfÒ, ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É +{Éà LÉÉàLÉÉà Wà´ÉÒ ¥ÉyÉÒW ÷Ò©É ©ÉÉÅ §ÉÉùlɧÉù{ÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ NÉÉ©ÉÉà Hà ¶É¾àùÉà©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ «ÉÖ´ÉÉ LÉà±ÉÉeÒ+Éà{ÉÒ Ê©ÉKÉ ÷Ò©ÉÉà ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ.

Wà{ÉÉà ©ÉÖL«É Atà¶É NÉÉ©É{ÉÉ ¥ÉyÉÉW «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +àH¥ÉÒX{ÉÒ {ÉYH +É´Éà, +àH¥ÉÒX{Éà +Éà³LÉà,lÉà©ÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉYH §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉà »ÉÅSÉÉù oÉÉ«É +{Éà §Éʴɺ«É ©ÉÉÅ ÷Ò©É´ÉHÇ wÉùÉ Ê¥É]{Éà»ÉKÉàmÉà Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ lÉHÉà A§ÉÒ oÉÉ«É +à´ÉÉà ¾lÉÉà. +É©É, A~ÉùÉàGlÉ ù©ÉlÉÉà ʻɴÉÉ«É 100 lÉoÉÉ 200 ©ÉÒ÷ù qÉàe, »±ÉÉà »ÉÉ>H±ÉÓNÉ, NÉÉà³É£àH, ±ÉÉÅ¥ÉÒHÖq ´ÉNÉàùà Wà´ÉÒ »~ÉyÉÉÇ+Éà{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà ©ÉÉ÷à LÉÉ»É HÉ«ÉÇJ©É- {ÉÉùÒ ¶ÉÊGlÉ ©ÉÉ÷à »É£³lÉÉ{ÉÖÅ ù¾»«É “ ©ÉÉ{ÉÒ±ÉÉà lÉÉà Ê{ɺ£³ +{Éà cÉ{ÉÒ±ÉÉà lÉÉà »É£³ “ +É~ÉiÉÒW [ÉÉÊlÉ{ÉÉ ¡É§ÉɴɶÉÉ³Ò ©ÉÉà ÷ Ò´Éà ¶ É{É±É ´ÉGlÉÉ ¸ÉÒ©ÉÊlÉ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÉàHÉù (©ÉÉàù¥ÉÒ´ÉɳÉ) {ÉÉ {ÉàX ¾àc³ NÉÉàc´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +à ʻɴÉÉ«É G´ÉÒ] HÉà©~ÉÒ÷Ò¶É{É, Ê{É¥ÉÅyÉ »~ÉyÉÉÇ +{Éà ´ÉHÞl´É »~ÉyÉÉÇ {ÉÖÅ »ÉÖÅqù +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà{ÉÖÅ »ÉÖÅqù »ÉÅSÉɱÉ{É {Éùà{r ~ÉÉàHÉù ¾äqùÉ¥ÉÉq, {ÉÅqÖ§ÉÉ> »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ ~ÉiÉ»ÉÉàùÉ, W«É¸ÉÒ¥Éà{É qÒ´ÉÉiÉÒ ©ÉÖÅ¥É>, lÉÞÎ~lÉ UɧÉä«ÉÉ ~ÉɱÉÒ, »É{ÉÒ LÉàlÉÉiÉÒ »ÉÖùlÉ, ¾à©ÉÉÅNÉÒ{ÉÒ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ »ÉÖùlÉ, +±~ÉÉ UɧÉä«ÉÉ ùÉ«É~ÉÖù, A´ÉǶÉÒ {ÉÉHùÉiÉÒ ùÉ«É~ÉÖ ù , ¥ÉÒW±É »ÉÉà © ÉY«ÉÉiÉÒ ~ÉiÉ»ÉÉà ù É, ùÉ¾Ö ± É »ÉÉà © ÉY«ÉÉiÉÒ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò, Ê´ÉvÉ NÉÉàùÉiÉÒ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò, ¾àlÉ±É {ÉÉHùÉiÉÒ ¥ÉáN±ÉÉàù, ¶ÉÒlÉ±É HÉ{ÉÉiÉÒ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò, >¹Éù qÒ´ÉÉiÉÒ ¥ÉáN±ÉÉàù wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉÒX Êq´É»Éà ùÉmÉà ©É¾ÉùÉ»É... +àH +q§ÉÖlÉ +{Éà +Éä±ÉÉàÊHH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉÅ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò XiÉà ´ÉÞÅqÉ´É{É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ´ÉÊe±ÉÉà{ÉÉ

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 13

´Ée~ÉiÉ ¾àc³ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÒ XiÉà ¾à±Éà SÉhÒ ¾Éà«É lÉà©É NÉÒlÉ +{Éà »ÉÅNÉÒlÉ{ÉÉ lÉɱÉà ùÉ»É +{Éà {ÉÞl«É HùlÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉyÉ{É {ÉÒ LÉÖ¶ÉÒ oÉÒ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò +à LÉùàLÉù q¶ÉÇ{ÉÒ«É »´É°~É yÉÉùiÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. mÉÒX Êq´É»Éà «ÉÉàNÉÉ +àùÉà¥ÉÒG»É, {ÉÉ»lÉÉ ~ÉÉiÉÒ ¥ÉÉq ÊJHà÷, H¥ÉfÒ +{Éà ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É{ÉÒ £É>{É±É ù©ÉÒ ¾lÉÒ +{Éà ¥É~ÉÉàù {ÉÉ §ÉÉàW{É ¥ÉÉq ¥É~ÉÉàùà mÉiÉ ´ÉÉN«Éà ¸ÉÒ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ¡É©ÉÖLɸÉÒ+Éà {ÉÉ §ÉɴɧÉÒ{ÉÉ »É{©ÉÉ{É ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ »´É°~Éà ©ÉÖL«É +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉ »É§«ÉÉà {ÉÉ ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò ~ÉÉ÷ÒqÉù »É{ÉÉlÉ{É «ÉÖ´ÉH©ÉÅe³{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ¡É©ÉÖLɸÉÒ {ÉÉùiɧÉÉ> ~ÉÖ Å X §ÉÉ> ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ+à «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É{ÉÉ +É«ÉÉàW{É ¥Éq±É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +{Éà +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÉà LÉÖ¥É LÉÖ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ ©ÉÅe³{Éà ¡ÉNÉÊlÉ ©ÉÉ÷à +ɶÉÒ´ÉÉÇq +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉ©ÉÉYH »É§ÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉ{É{ÉÒ«É +ÉOÉÉiÉÒ+Éà ~ÉäHÒ »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ +¥ÉY§ÉÉ> HÉ{ÉÉiÉÒ, ©É¾Éàl»É´É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ +{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ §ÉùlɧÉÉ> »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, ´ÉÉ>»É SÉà ù ©Éà { ɸÉÒ+Éà ¡É´ÉÒiɧÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ +{Éà W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> lÉàXiÉÒ, ¸ÉÒ +.§ÉÉ.H.H.~ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ NÉÅNÉÉùÉ©É §ÉÉ> »ÉÉÅLɱÉÉ, ¸ÉÒ +. §ÉÉ. ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ Hà{r »oÉÉ{É {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ WàcɧÉÉ> SÉÉà~ÉeÉ, ¸ÉÒ AÊ©É«ÉÉ ©ÉÉlÉÉY »ÉÅ » oÉÉ{É ´ÉÉÅ h É«É {ÉÉ ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ ¾Å¶ÉùÉW§ÉÉ> yÉÉà³ÖÅ, Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ÷Ä»÷Ò +{Éà ©ÉÉY ¡É©ÉÖLɸÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> {ÉÉHùÉiÉÒ, Hà { rÒ«É «ÉÖ ´ ÉÉ»ÉÅ P É {ÉÉ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ùʴɧÉÉ> yÉÉà³ÖÅ, Hà{rÒ«É ©Éʾ±ÉÉ»ÉÅ P É {ÉÉ ¡É©ÉÖ L É »ÉÉ¾à ¥ ÉÉ »ÉÉà{ɱɥÉà{É ¶ÉàcÒ«ÉÉ, «ÉÖ´ÉÉ»ÉÅPÉ HSU ùÒY«É{É {ÉÉ SÉàù©Éà{ɸÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ ´ÉNÉàùà{Éà ©ÉÉ{É´ÉÅlÉÉ »÷àW OɾiÉ HùÉ´ÉÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ±ÉNɧÉNÉ 4 ´ÉÉN«Éà Hà{rÒ«É HÞ漃 +{Éà ~ÉÅSÉÉ«ÉlÉ ©ÉÅmÉÒ +{Éà §ÉÉ.W.~ÉÉ. {ÉÉ ùɺ÷ÄÒ«É A~ÉÉy«ÉKÉ +à´ÉÉ ©ÉÉ{É.¸ÉÒ ~ÉÖù»ÉÉànÉ©É °~ÉɱÉÉ »Éɾà¥É {ÉÖÅ +ÉNÉ©É{É oÉ«Éà±É. LÉÖ¥ÉW Xà¶É +{Éà Aº©ÉɧɫÉÖÈ »´ÉÉNÉlÉ HSUÒ ~ÉÉNÉeÒ ~ɾàùÉ´ÉÒ +{Éà lɱɴÉÉù{ÉÒ §Éá÷ +É~ÉÒ{Éà »oÉÉÊ{ÉH »É©ÉÉW{ÉÉ +{Éà Hà { rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉOÉÉiÉÒ+Éà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉoÉà ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> SÉÉ´ÉeÉ, ¸ÉÒ Hà » ÉÖ § ÉÉ< ~É÷à ± É. ¸ÉÒ©ÉÊlÉ HÉä ¶ ɱ«ÉÉ¥Éà { É ©ÉÉyÉÉ~ÉÊù«ÉÉ, ¸ÉÒ U¥ÉұɧÉÉ> ~É÷à ± É, W«ÉÅ l ÉÒ§ÉÉ> §ÉÉ{ÉÖ¶ÉɱÉÒ, SÉàlÉ{ɧÉÉ> §ÉÉ{ÉÖ¶ÉɱÉÒ, W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ~É÷à±É (lɱÉÉàq´ÉɳÉ) +{Éà +{«É ùÉWHÒ«É +{Éà »ÉÉ©ÉÉYH HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà LÉÉ»É A~ÉλoÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ©ÉÉ{É{ÉÒ«É °~ÉɱÉÉ »Éɾà¥Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +àHÉq

H±ÉÉH{ÉÉ Aq¥ÉÉàyÉ{É©ÉÉÅ Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÉà «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É Wà´ÉÉ A©ÉqÉ HÉ«ÉÇ ¥Éq±É LÉÖ¥É ¡É»ÉŶÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ Xà¶ÉÒ±ÉÒ, U÷ÉHàqÉù +ÉNÉ´ÉÒ ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ Hùà±ÉÉ §ÉɺÉiÉoÉÒ ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ W¥ÉW»lÉ Al»Éɾ {ÉÖÅ ©ÉÉàWÖÅ £ùҴɲ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ X{É ùà³Ò °~ÉɱÉÉ »Éɾà¥Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ÷Ò©É »ÉÉoÉà Ê´ÉqÉ«É ±ÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù ~ÉUÒ «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É{ÉÉ ©ÉÖL«É qÉlÉɸÉÒ+Éà +à{É.+Éù. eÉà»ÉÇ ¥ÉáNɱÉÉàù ¸ÉÒ {ÉÉNÉY Ê÷©¥Éù & ~±ÉÉ«É´ÉÖe ¥ÉáN±ÉÉàù, »´É.yÉ{ÉNÉÉäùÒ¥Éà{É ©ÉÉ´ÉY§ÉÉ> ¾Å¶ÉùÉW§ÉÉ> HÉ{ÉÉiÉÒ NÉÉÅyÉÒyÉÉ©É ¸ÉÒ ùÉ©ÉY§ÉÉ> Hù©É¶ÉÒ§ÉÉ> ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ ùÉ«É~ÉÖù, »´É. ~ÉÖÅX§ÉÉ> Ê´ÉùY§ÉÉ< ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, ùÉ«É~ÉÖù {ÉÉ ©ÉÉ{ɧɫÉÉÇ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. qÉlÉɸÉÒ+Éà{ÉÉ »É{©ÉÉ{É ¥ÉÉq »~ÉÉà÷ûÉÇ {ÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ+Éà{Éà ÷ÄÉà£Ò Ê´ÉlÉùiÉ HùÉ> ¾lÉÒ. ÊJHà÷ ©ÉÉÅ £É>{É±É Ê´ÉWàlÉÉ LÉàlÉÉiÉÒ >±Éà´É{É (+©ÉqÉ´ÉÉq) +{Éà ù{É»ÉÇ + ~É §ÉÉiÉY«ÉÉiÉÒ >±Éà´É{É (¥ÉáN±ÉÉàù) oÉ< ¾lÉÒ. ©Éà{É +É࣠yÉ »ÉÒùÒ] ©ÉyÉÖù {ÉÉHùÉiÉÒ (LÉàlÉÉiÉÒ >±Éà´É{É), ¥Éà»÷ ¥ÉÉà±Éù »ÉÖ{ÉÒ±É ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ (Hà~÷{É, LÉàlÉÉiÉÒ >±Éà´É{É), ¥Éà»÷ ¥Éà»÷©Éà{É Ê´ÉW«É LÉÒ©ÉÉiÉÒ (LÉàlÉÉiÉÒ >±Éà´É{É).

H¥ÉfÒ ©ÉÉÅ £É>{É±É Ê´ÉWàlÉÉ +à e ´ÉÉ>]ù ~±ÉÉ«É.(<{qÉà ù ) +{Éà ù{É»ÉÇ+~É «ÉÖÊ{É´É»ÉÇ±É ¥ÉáN±ÉÉàù.(¥ÉáN±ÉÉàù) oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¥Éà»÷ ùÉ>eù +É࣠yÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ HÞ~ÉÉ±É +ÊLÉ«ÉÉiÉÒ (+àe´ÉÉ>]ù ~±ÉÉ«É) +{Éà ¥Éà»÷ eÒ£à{Éeù +É࣠yÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ §ÉùlÉ ~ÉÉàHÉù («ÉÖÊ{É´É»ÉÇ±É ¥ÉáN±ÉÉàù). ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É ¶ÉÖË÷NÉ ©ÉÉÅ £É>{É±É Ê´ÉWàlÉÉ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ OÉÖ~É (¾ùqÉ) +{Éà ù{É»ÉÇ+~É ¡ÉNÉÊlÉ OÉÖ~É (Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò) oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¥Éà»÷ ~±Éà«Éù +É࣠yÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ¾ùà¶É qÒ´ÉÉiÉÒ (»ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ OÉÖ~É) ¥Éà»÷ {Éà÷Ò +É࣠yÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ¾ÉÌqH »ÉÉà © ÉY«ÉÉiÉÒ ({ÉÉùiÉ LÉà l ÉÉ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ OÉÖ~É). ´ÉÉà±ÉÒ¥ÉÉà±É ~ÉÉ»ÉÓNÉ©ÉÉÅ £É>{É±É Ê´ÉWàlÉÉ +ɶÉÉ~ÉÖùÉ >±Éà´É{É (Ê´ÉùÉiÉÒ©ÉÉà÷Ò) +{Éà ù{É»ÉÇ+~É NÉà±ÉàKÉÒ WùÉ ¾÷Hà (>{qÉàù) ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ ¥Éà»÷ ~±Éà«Éù +É࣠yÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ {ÉHÖ±É qÒ´ÉÉiÉÒ (+ɶÉÉ~ÉÖùÉ >±Éà´É{É) +{Éà ¥Éà»÷ {Éà÷Ò +É࣠yÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ùÉà{ÉH qÒ´ÉÉiÉÒ (+ɶÉÉ~ÉÖùÉ >±Éà´É{É) LÉÉàLÉÉà ©ÉÉÅ £É>{É±É Ê´ÉWàlÉÉ NTM ~±ÉÉ«É (+©ÉqÉ´ÉÉq) +{Éà ù{É»ÉÇ+~É Ê´ÉWàlÉÉ {ÉÒ±ÉHÅc SÉà±Éà{Wù (ùÉ«É~ÉÖù) oÉ«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Wà©ÉÉÅ ¥Éà»÷ +à÷àH÷ù +É࣠yÉ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ +É{ÉÅqÒ qÒ´ÉÉiÉÒ ({ÉÒ±ÉHÅc SÉà±Éà{Wù) +{Éà ¥Éà»÷

eÒ£à { Éeù +Éà £ yÉ ÷Ö { ÉÉÇ © Éà { ÷ ©ÉyÉÖ {ÉÉHùÉiÉÒ (NTM ~±ÉÉ«É) oÉ«ÉÉ ¾lÉÉÅ.

100 ©ÉÒ÷ù ù{ÉÒNÉ - 8 oÉÒ 12 ´ÉºÉÇ HÖ©ÉÉùÉà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ùÉà¶É{É qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É ~ÉÉoÉÇ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É qÒ~É qÒ´ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW HÖ©ÉÉùÒHÉ +Éà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É lÉ{´ÉÒ ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É qÖ N ÉÉÇ ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, lÉÞ l ÉÒ«É LÉÖ ¶ ÉÒ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ 100 ©ÉÒ÷ù ù{ÉÓNÉ – 13 oÉÒ 16 ´ÉºÉÇ – HÖ©ÉÉÅùÉà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ùÉW HÉ{ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Ê´É´ÉàH qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉÞ l ÉÒ«É yÉÖ ´ ÉÇ qÒ´ÉÉiÉÒ lÉà © ÉW HÖ©ÉÉùÒHÉ+Éà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É §ÉÊGlÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É »ÉÅ»HÞÊlÉ {ÉÉHùÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É Ê{ÉÊHlÉÉ qÒ´ÉÉiÉÒ.

100 ©ÉÒ÷ù +Éà~É{É – «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É {ÉHÖ±É qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Ê»ÉyÉÉoÉÇ qÒ´ÉÉiÉÒ lÉÞlÉÒ«É Ê{ÉÊLÉ±É {ÉÉHùÉiÉÒ +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É §ÉÉÊ´ÉHÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É ùÒ{ÉÉ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É ±ÉK©ÉÒ LÉÒ©ÉÉiÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ.

200 ©ÉÒ÷ù ù{ÉÒNÉ - 8 oÉÒ 12 ´ÉºÉÇ – HÖ©ÉÉùÉà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ùÉà¶É{É qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É §É´«É {ÉÉHùÉiÉÒ, lÉÞ l ÉÒ«É ¶«ÉÉ©É {ÉÉHùÉiÉÒ lÉà © ÉW HÖ©ÉÉùÒHÉ+Éà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É lÉ{´ÉÒ ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É qÖNÉÉÇ ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É +àHlÉÉ ~É÷à±É.

200 ©ÉÒ÷ù ù{ÉÓNÉ – 13 oÉÒ 16 ´ÉºÉÇ – HÖ©ÉÉÅùÉà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ~ÉÉoÉÇ yÉÉà³ÖÅ, ÊwlÉÒ«É zÉÖ´É qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É ¶ÉÖ§É©É »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW HÖ © ÉÉùÒHÉ+Éà © ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É HÒ©ÉÒ¶ÉÉ {ÉÉHùÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É +ÉùlÉÒ qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É §ÉÊGlÉ ~É÷à±É.

200 ©ÉÒ÷ù +Éà~É{É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É {ÉHÖ±É qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Ê´É´ÉàH »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É Ê»ÉyÉÉoÉÇ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +{Éà «ÉÖ ´ ÉlÉÒ+Éà © ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É §ÉÚ Ê ©ÉHÉ ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ, ÊwlÉÒ«É §ÉÉÊ´ÉHÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É W«É¸ÉÒ {ÉÉHùÉiÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ. ±ÉÉÅ¥ÉÒHÖq ©ÉÉÅ 8 oÉÒ 12 ´ÉºÉÇ – HÖ©ÉÉùÉà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ùÉà¶É{É qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É ÊH»É{É ¥ÉÉoÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É Ê©ÉlÉ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW HÖ©ÉÉùÒHÉ+Éà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É Ê»ÉÊu ~ÉÉ÷ÒqÉù, ÊwlÉÒ«É ¾»lÉÒ lÉàXiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É §ÉÚÊ©ÉHÉ HÉ{ÉÉiÉÒ. ±ÉÉÅ¥ÉÒHÖq ©ÉÉÅ 13 oÉÒ 16 – HÖ©ÉÉùÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É Ê´É´ÉàH NÉÉÅNÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É «ÉÉàNÉà¶É »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É »ÉÉNÉù »ÉÉà © ÉY«ÉÉiÉÒ lÉà © ÉW HÖ©ÉÉùÒHÉ+Éà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +É{ÉÅqÒ qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É ¾»lÉÒ LÉÒ©ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É Ê´ÉÊyÉ {ÉÉHùÉiÉÒ. ±ÉÉÅ¥ÉÒHÖq +Éà~É{É ©ÉÉÅ – «ÉÖ´ÉHÉà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ´Él»É±É LÉàlÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É ¡É£Ù±É qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É «ÉÉàNÉà¶É

»Él«É{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ¶ÉGlÉÒ¶ÉÉ³Ò qÖ¶©É{É Uà ~ÉÚ´ÉÇOɾ.

qÒ´ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW HÖ©ÉÉùÒHÉ+Éà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É §ÉÚÊ©ÉHÉ ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ, ÊwlÉÒ«É §ÉÊGlÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É +ÅÊHlÉÉ qÒ´ÉÉiÉÒ.

NÉÉà³É£àH- +{eù 15 – HÖ©ÉÉùÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ËSÉlÉ{É ~É÷à±É, ÊwlÉÒ«É ÊH¶É{É yÉÉà ³ Ö Å , lÉÞ l ÉÒ«É H©É±É »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ. +{Éà HÖ©ÉÉùÒHÉ+Éà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +É{ÉÅqÒ qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Ê´ÉÊyÉ {ÉÉHùÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É rº÷Ò qÒ´ÉÉiÉÒ.

NÉÉà³É£àH- +Éà~É{É ©ÉÉÅ – «ÉÖ´ÉHÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É A~Éà¶É »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É «ÉÉàNÉà¶É »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É ÊH¶ÉÉàù ¥ÉÉoÉÉiÉÒ. +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É SÉàlÉ{ÉÉ {ÉÉHùÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É ©ÉÅWÖ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É Ê´ÉW«ÉÉ lÉàXiÉÒ. »±ÉÉà »ÉÉ«ÉH±ÉÓNÉ ©ÉÉÅ – 8 oÉÒ 13 ´ÉºÉÇ – HÖ©ÉÉùÉà©ÉÉÅ – ¡ÉoÉ©É ¾àlÉ LÉÒ©ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É ¾ÉÌqH ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, lÉÞ l ÉÒ«É lÉùÅ N É HÉ{ÉÉiÉÒ. +{Éà HÖ©ÉÉùÒHÉ+Éà ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ¾Å»ÉÒ LÉÒ©ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Êù«ÉÉ ©ÉÖLÉÒ. »±ÉÉà »ÉÉ«ÉH±ÉÓNÉ ©ÉÉÅ – 14 +{Éà A~Éù{ÉÉ – «ÉÖ´ÉHÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É yÉ©Éâ¶É {ÉÉHùÉiÉÒ. +{Éà «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É °SÉÒ §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Ê´Éù±É {ÉÉHùÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É NÉÒlÉÉ ~ÉÉàHÉù. ÷à¥É±É ÷àÊ{É»É ©ÉÉÅ - +{eù 15 – HÖ©ÉÉùÉà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É {ÉÒ±Éà¶É ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É W«É ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ +Éà~É{É ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ©É«ÉÖù ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, ùÉ¾Ö±É qÒ´ÉÉiÉÒ. lÉà © ÉW «ÉÖ ´ ÉlÉÒ+Éà © ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É {ÉÒlÉÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É V«ÉÉàÊlÉ qÒ´ÉÉiÉÒ.

SÉà»É ©ÉÉÅ- +{eù 15 ©ÉÉÅ – ¡ÉoÉ©É ÊH¶É{É ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Ê¶É´É©É {ÉÉHùÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É ¡ÉÊlÉH qÒ´ÉÉiÉÒ. +{Éà +Éà~É{É ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É «ÉÉàNÉà¶É »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É WNÉqÒ¶É UɧÉä«ÉÉ, lÉÞlÉÒ«É {ÉÒ±Éà¶É »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ. eÄÉà@NÉ ©ÉÉÅ - 8 oÉÒ 12 ´ÉºÉÇ – ¡ÉoÉ©É ©ÉÉ{É»ÉÒ ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Ê{É«ÉÊlÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É °~ÉÉ qÒ´ÉÉiÉÒ.

13 oÉÒ 16 ´ÉºÉÇ – ¡ÉoÉ©É ¾àlÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É rº÷Ò qÒ´ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É ©ÉämÉÒ ~É÷à±É. +{Éà +Éà~É{É ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ËHW±É qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É +{É»ÉÖ«ÉÉ qÒ´ÉÉiÉÒ, +ÉùlÉÒ {ÉÉHùÉiÉÒ. ùÅ N ÉÉà ³ Ò©ÉÉ +Éà ~ É{É ¡ÉoÉ©É ¾à©ÉÉ¥Éà{É {ÉÉHùÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É SÉÅÊrHÉ ~É÷à±É, lÉÞlÉÒ«É ¡ÉÒÊlÉ ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ. ©É¾áqÒ©ÉÉÅ – +Éà~É{É - ¡ÉoÉ©É UÉ«ÉÉ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É ´ÉºÉÉÇ UɧÉä«ÉÉ, lÉÞlÉÒ«É A~ÉÉ»É{ÉÉ qÒ´ÉÉiÉÒ. ´ÉHÞ l ´É »~ÉyÉÉÇ ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +{É»ÉÖ « ÉÉ HÉ{ÉÉiÉÒ & §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É Ê´É´ÉàH ~ÉÉ÷ÒqÉù, lÉÞlÉÒ«É NÉÒlÉÉÅW汃 »ÉÉà©ÉY«ÉÉiÉÒ, +ɹÉÉ»É{É ¡ÉÉ>] ¾à{»ÉÒ ~É÷à±É & {ÉÊ©ÉlÉÉ ©ÉÉyÉÉiÉÒ.

14

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

Ê{É¥ÉÅyÉ ±ÉàLÉ{É 8 oÉÒ 12 ´ÉºÉÇ ¡ÉoÉ©É ÊùºÉ§É qÒ´ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É NÉÉälÉ©É {ÉÉHùÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É ¡ÉÉSÉÒ qÒ´ÉÉiÉÒ.

13 oÉÒ 16 ´ÉºÉÇ – ¡ÉoÉ©É ÊJº{ÉÉ ~ÉÉàHÉù, ÊwlÉÒ«É Y{É±É ´ÉɱÉY«ÉÉiÉÒ, lÉÞlÉÒ«É §ÉÉ´É{ÉÉ ~ÉÉàHÉù. +Éà~É{É ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É +{É»ÉÖ«ÉÉ HÉ{ÉÉiÉÒ, ÊwlÉÒ«É XNÉÞ Ê lÉ ©ÉÉ{ÉÉiÉÒ, lÉÞ l ÉÒ«É Êq´«ÉÉ UɧÉä«ÉÉ G´ÉÒ] HÉàΩ~ÉÊ÷¶É{É ©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ÷Ò©É q¥ÉÉÅNÉ , ÊwlÉÒ«É ÷Ò©É ¥Éɾ֥ɱÉÒ, lÉÞlÉÒ«É ÷Ò©É ÊLɱÉÉeÒ. +É©É +É ©ÉÖW¥É »~ÉÉà÷ûÉÇ {ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ+Éà{Éà ÷ÄÉà£Ò+Éà lÉoÉÉ ©Éàe±»É +É~ÉÒ ´ÉyÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ ù©ÉlÉNÉ©ÉlÉ ©ÉÉÅ H±SÉù±É NÉà©»É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà. Wà©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ qà¶ÉÒ ù©ÉlÉÉà Wà´ÉÒHà »ÉÅNÉÒlÉ LÉÖù¶ÉÒ, »ÉlÉÉàeÒ«ÉÉ, HÉàoɳÉqÉàe, ±ÉÓ¥ÉÖ SÉ©ÉSÉÒ, §É©ÉùeÉà (NÉùÒ«ÉÉà), ±ÉLÉÉà÷Ò (càùÒ«ÉÖÅ), ù»ÉÉLÉáSÉ, NÉÒ±±ÉÒ eÅeÉ (+à÷É +à÷Ò), cÒHùÒ qÉ´É, ~ÉÉSÉÒHÉ, qÉàùÒHÖq, ±ÉÅNÉeÒ, °©ÉÉ±É qÉ´É, mÉÒ~ÉNÉÒqÉàe ´ÉNÉàùà ù©ÉlÉÉà ù©ÉÉe´ÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©É¾Éàl»É´É©ÉÉÅ ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ +§ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ©É¾à{ÉlÉ oÉÒ

ù©É´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ oÉÉ«É +à÷±Éà +à{÷ÄÒ HùÉ´ÉÉà +{Éà ù©É´ÉÉ +É´ÉÉà. +à´ÉÒ »ÉÖÅqù +{Éà »ÉSÉÉà÷ ´«É´É»oÉÉoÉÒ ¥ÉɳHÉà, «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà, «ÉÖ´ÉlÉÒ+Éà +{Éà ©ÉÉlÉÉ+Éà lÉà©ÉW ´ÉÊe±ÉÉà ~ÉiÉ LÉÖ¥ÉW LÉÖ¶É oÉ< NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ ©É¾Éàl»É´É{ÉÉà ¡ÉSÉÉù ~ÉiÉ ¡ÉSÉÉù ¡É»ÉÉù »ÉÊ©ÉÊlÉ +à ÷àH{ÉÉà±ÉÉàY {ÉÉà §Éù~ÉÖ ù A~É«ÉÉà N É HùÒ{Éà LÉÖ ¥ ÉW +»ÉùqÉù ùÒlÉà H«ÉÉâ ¾lÉÉà. »~ÉÉà÷ûÉÇ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÒ ©É¾à{ÉlÉ{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉàyÉ ±Éà´ÉÉ> ¾lÉÒ. +É´ÉÉ»É Ê{É´ÉÉ»É »ÉÊ©ÉÊlÉ+à AlÉÉùÉ {ÉÒ LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ HùÒ ¾lÉÒ.

Wà©ÉÉÅ ¤Ò NÉÉq±ÉÉ {ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +{Éà PÉùà PÉùà cÅeÉ~ÉÉiÉÒ Ê´ÉlÉùiÉ {ÉÒ ~ÉiÉ LÉÉ»É {ÉÉàyÉ ±Éà´ÉÉ> ¾lÉÒ. §ÉÉàW{É ´«É´É»oÉÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ+à ùàN«ÉÖ±Éù HùlÉÉÅ +ÉyÉÖÊ{ÉH H¾Ò ¶ÉHÉ«É +à´ÉÒ ´«É´É»oÉÉ HùÒ {ÉÒlÉ {É´ÉÒ ´ÉÉ{ÉNÉÒ+Éà ~ÉÒù»ÉÒ{Éà »ÉÉä{ÉÒ ´Éɾ ´Éɾ ©Éà³´ÉÒ ¾lÉÒ. NÉÉ©É {ÉÉà +{Éà +É«ÉÉàW{É »oɳ{ÉÉà ¶ÉiÉNÉÉù Xà<{Éà »ÉÖ¶ÉÉà§É{É »ÉÊ©ÉÊlÉ {ÉÒ ~ÉÒc oÉÉ¥Ée´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉÉ«É +à´ÉÉà »ÉÖÅqù ¶ÉiÉNÉÉù ¾lÉÉà. ~ÉÉiÉÒ »ÉÊ©ÉÊlÉ+à ~ÉiÉ NÉù©ÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉä{Éà cÅeÖ ~ÉÉiÉÒ ~ÉÉ> {Éà »ÉÉä{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. +É©É »ÉÉä »ÉÊ©ÉÊlÉ+à {ÉÉàyÉ~ÉÉmÉ HÉ©ÉNÉÒùÒ HùÒ ¥ÉlÉÉ´Éà±É ¾lÉÒ, +{Éà lÉà W

+É ©É¾Éàl»É´É {ÉÒ LÉùÒ »É£³lÉÉ ù¾Ò ¾lÉÒ. +É~ÉiÉÉ ±ÉÉeÒ±ÉÉ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ {ÉÒ W{©ÉW«ÉÅlÉÒ Ê{ÉÊ©ÉlÉà HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ mÉiÉà«É Êq´É»É ùGlÉqÉ{É Ê¶ÉÊ¥Éù {ÉÖÅ »É£³ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +¾Ò {ÉÉ»lÉÉ ~ÉÉiÉÒ ©ÉÉ÷à ¥É¾Éù {ÉÉ W´ÉÖÅ~Éeà lÉà©ÉÉ÷à £ÝeHÉà÷Ç {ÉÒ »´ÉSUlÉÉ »É§Éù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ¾lÉÒ. {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷ £{É ´É±eè {ÉÒ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ SÉHeÉà³, ùà±ÉNÉÉeÒ, ¾ÉàeHÉ Wà´ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ùÉ>e»ÉÉà {ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ©ÉÖH´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ´É³Ò, ¡ÉqöÉ{ÉÒ ¾Éà±É ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ WÖ{ÉÉ W©ÉÉ{ÉÉ{ÉÉ »ÉÉyÉ{ÉÉà NÉÉàc´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©ÉÉÅ HSU q¶ÉÇ{É »É©ÉÒ £Éà÷Éà NÉà±ÉàùÒ +{Éà HSUÒ ±ÉÉàH»ÉÉʾl«É {ÉÉ NÉÉ«ÉH H±ÉÉHÉùÉà »ÉlÉlÉ ±ÉÉ>´É HÉ«ÉÇJ©É +É~ÉlÉÉ ¾lÉÉ.

Wà©ÉÉÅ ±ÉÉàHÉà HSUÒ ±ÉÉàHNÉÒlÉ {ÉÉ lÉɱÉà LÉÖ ¥ É ]Ú © «ÉÉ ¾lÉÉ. ´É³Ò, +¾Ò NÉÉà e Ò«ÉÉPÉù {ÉÉà +±ÉNÉ Ê´É§ÉÉNÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ©É¾Éàl»É´É {ÉÉ +Å Ê lÉ©É Êq´É»Éà ùÉmÉà NÉÖ W ùÉlÉ{ÉÉ »ÉÖ¡ÉÊ»Éu eÉ«ÉùÉ{ÉÉÅ H±ÉÉHÉùÉà ¸ÉÒ HÒÌlÉqÉ{É NÉh´ÉÒ +{Éà ¸ÉÒ ©ÉÉ«ÉɧÉÉ> +ɾÒù {ÉÒ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ> NÉh´ÉÒ

wÉùÉ eÉ«ÉùÉ{ÉÒ W©ÉÉ´É÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É HÉ«ÉÇJ©É ´ÉLÉlÉà Ê´ÉùÉiÉÒ NÉÉ©É©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ lÉ©ÉÉ©É »É©ÉÉXà{ÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É©É, ʴɺÉà¶É H¾Ò ¶ÉHÉ«É +à´ÉÖÅ +Xàe +É«ÉÉàW{É Ê´ÉùÉiÉÒ{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ+Éà +à HùÒ ¥ÉlÉÉ´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò ©ÉÉÅ AW´ÉÉlÉÉà +É «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É @÷ù{Éà÷ wÉùÉ «ÉÖ ÷ëÉÖ¥É A~Éù ±ÉÉ>´É ¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +{Éà HSU {ÉÉ {ÉLÉmÉÉiÉÉ lÉɱÉÖHÉ{ÉÉ ±ÉNɧÉNÉ ¥ÉyÉÉW NÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ TV A~Éù ±ÉÉ<´É ¡É»ÉÉùiÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà{ÉÉ ±ÉÒyÉà §ÉÉùlɧÉù©ÉÉÅoÉÒ «ÉÖ´ÉɩɾÉàl»É´É Wà´ÉÉ +É«ÉÉàW{É {ÉÒ ~ɾà±É HùlÉÉ Ê´ÉùÉiÉÒ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{Éà LÉÖ¥É LÉÖ¥É ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà ©É³à±É. ʴɶÉàºÉ ¡É»ÉÅ»ÉÉ: NÉÖWùÉlÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É©ÉÅmÉÒ ©ÉÉ{É.¸ÉÒ Ê´ÉW«É °~ÉÉiÉÒY +à ~ÉmÉ wÉùÉ HSU©ÉÉÅ +É´ÉÉ {É´É{ÉÒlÉ©É ¡É«ÉÉàNÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉùÉiÉÒ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ +{Éà +É«ÉÉàW{É »ÉÊ©ÉÊlÉ{Éà ¥ÉÒùqÉ´Éà±É ¾lÉÒ. ©ÉÉqùà ´ÉlÉ{É ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉÅoÉÒ +à´ÉÉ PÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ¾lÉÉÅ Wà+Éà+à Ê´ÉùÉiÉÒ Hà HSU ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ Xà«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ~ÉiÉ +É HÉ«ÉÇJ©É {Éà ©ÉÉi«ÉÉ ¥ÉÉq lÉà+Éà{ÉÉà

£Òe¥ÉàH ¾lÉÉà...»É©ÉÉW +{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà »É©É«ÉÉ{lÉùà +É´ÉÉ +É«ÉÉàW{É HùlÉÉÅ ù¾à¶ÉÉà, +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ lÉÉà +©É{Éà +à©É ¾lÉÖ Hà HSU Wà´ÉÉ »ÉÖHÉ +{Éà ùiÉ¡Éqà¶É ©ÉÉÅ W>{Éà ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Uà. ~ÉiÉ ¾´Éà oÉÉ«É Uà Hà +É÷±ÉÉ ´ÉºÉÉâ +©Éà HSU ©ÉÉÅ {ÉÉ +É´ÉÒ{Éà PÉiÉÖÅ ¥ÉyÉÖÅ LÉÉà«ÉÖÅ Uà. ~ÉÉàlÉÉ~ÉiÉÉ {ÉÉà +¾à»ÉÉ»É +©Éà +l«ÉÉùà HSU ©ÉÉÅ Xà«ÉÉà. +É´ÉÉ £Òe¥ÉàH oÉÒ ±ÉÉNÉàUà Hà Ê´ÉùÉiÉÒ ©ÉÉà÷Ò {ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ {ÉÒ ©É¾à{ÉlÉ ±ÉàLÉà ±ÉÉNÉÒ. +É «ÉÖ´ÉÉ ©É¾Éà l »É´É©ÉÉÅ ¥Éɳ~ÉiÉ {ÉÉ Ê©ÉmÉÉà ©É²«ÉÉÅ... +àH +c´ÉÉÊe«ÉÉ©ÉÉÅ LÉÖ¥É ´ÉÉlÉÉà HùÒ... ¶ÉɳÉ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà {Éà »ÉŧÉÉ«ÉÉÇ... +ÉÅLÉÉà §ÉÒ{ÉÒ oÉ<... ¥ÉÉà±É´ÉÉ ¶É¥qÉà {É ¾lÉÉ ~ÉiÉ... Àq«É +Åqù oÉÒ ¥ÉÉà±ÉlÉÖÅ ¾lÉÖÅ... ´ÉlÉ{É {ÉÒ yÉÚ³ ©ÉÉÅ +ɳÉà÷Ò ±Éà´ÉÉqÉà ©É{Éà, ~ÉUÒ +É yÉÚ³ AªÉ§Éù ©É³à {É ©É³à. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ+Éà{Éà yÉùÉ>{Éà Xà>±Éà´ÉÉ qÉà, ~ÉUÒ +É ¾»ÉlÉÉ SɾàùÉ Xà´ÉÉ ©É³à {É ©É³à. §ÉùÒ±ÉÉà +ÉÅLÉÉà ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÞ§ÉÖ©ÉÒ {ÉÉ +É r¶«ÉÉà, ~ÉUÒ +É r¶«ÉÉà Xà´ÉÉ ©É³à {É ©É³à. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ +ªÉlɱÉÉ±É §ÉÉ´ÉÉiÉÒ

©É{Éà ~ÉiÉ ©ÉÉùÒ »É©ÉÉW {Éà HÅ<H H¾à´ÉÖÅ Uà .... ©ÉÉùÉ Ê©ÉmÉÉà {Éà ~ÉiÉ HÅ>H H¾à´ÉÖÅ Uà ....... ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{É lÉùÒHà AUàùÒ {«ÉÉ«É +É~É»ÉÉà. ÊJº{ÉÉ¥Éà{É LÉÒ©ÉY§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ BDS eÉèG÷ù ( ¡ÉoÉ©É ´ÉNÉÇ ) ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ - ù©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É LÉÒ©ÉY§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ , ´«É´É»ÉÉ«ÉÒH ¡ÉÊlɺcÉ{É ùÉ©Éà¹Éù ¾ÉeÇ´Éàù - ¶ÉÒùNÉÉÅ´É, Ë»ÉyÉÖqÖNÉÇ – ©É¾Éùɺ÷Ä, HSU ©ÉÉÅ Ê´ÉoÉÉàiÉ ÊHº{ÉÉ ¥Éà{É LÉÒ©ÉY §ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ H{«ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ ” {ÉÒ ]ÖÅ¥Éà¶É oÉHÒ ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ +à ¾ÖÅ +àH ÊqHùÒ lÉùÒHà ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ©ÉÉùÉ +§«ÉÉ»É ©ÉÉÅ »ÉlÉlÉ ©É{Éà ¡ÉàùiÉÉ ~ÉÖùÒ ~ÉÉeÒ Uà +ÉWà ©Éà BDS eÉàG÷ù {ÉÒ eÒOÉÒ ©Éà³´ÉÒ Uà lÉÉà lÉà eÒOÉÒ ©ÉÉ÷à lÉà©É{Éà G«ÉÉÅ«É ~ÉiÉ ¾ÖÅ ÊqHùÒ UÖÅ ~ÉÉùHÉ PÉùà W´ÉÉ{ÉÒ UÖÅ. +à´ÉÉà G«ÉÉùà«É §ÉÉ´É ~ÉàqÉ {É HùÒ ©ÉÉùÉ +§«ÉÉ»É ~ÉÉU³, ©ÉÉùÒ HÉùÊHqÔ ~ÉÉU³ lÉà+Éà lÉ{É ©É{É +{Éà yÉ{É oÉÒ ©É{Éà »É¾«ÉÉàNÉ +É~«ÉÉà Uà. ~Éù ¡ÉÉÅlÉ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ©Éà +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà. ~ÉiÉ H«ÉÉùà«É ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ {ÉÉ Ê´É¹ÉÉ»É {Éà lÉÉàe«ÉÉà {ÉoÉÒ.... eÒOÉÒ ©ÉÉ÷à lÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù oÉÒ Ê´É©ÉÖLÉ oÉ>, +à´ÉÉ +±ÉNÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ©ÉÉÅ W> +§«ÉÉ»É H«ÉÉâ Uà. ~ÉiÉ G«ÉÉùà«É ©ÉÉùÉ ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ+à ÊqHùÒ ùlÉ{É lÉùÒHà {ÉÒ ËSÉlÉÉ HùÒ {ÉoÉÒ ©É{Éà ¾©Éà¶ÉÉ qÖù ù¾Ò{Éà ~ÉiÉ ¾ÖÅ£ ~ÉÖùÒ ~ÉÉeÒ Uà. ©Éà ~ÉiÉ lÉà ùÒlÉà ʴɹÉÉ»É »ÉÅ~ÉÉq{É Hùà±É Uà. ©ÉÉùÉ Ê~ÉlÉÉ {ÉÒ +©ÉÉà ¥ÉÅ{Éà qÒHùÒ+Éà W »ÉÅlÉÉ{É »´É°~Éà UÒ+à, §ÉÉ> {ÉoÉÒ UlÉÉÅ ~ÉiÉ +©ÉÉùÉ ~ÉɱÉ{É ~ÉÉàºÉiÉ ©ÉÉÅ lÉà+Éà +à G«ÉÉùà«É HSÉÉ»É ùÉLÉÒ {ÉoÉÒ +à÷±Éà W lÉÉà +ÉWà BDS {ÉÒ eÒOÉÒ ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÒ UÖÅ. +ÉWà »É©ÉÉW{Éà +àW H¾à´ÉÖÅ Uà Hà qÒHù ÊqHùÒ {ÉÉà §Éàq {É ùÉLÉÒ ¨ÉÖiÉ ¾l«ÉÉ oÉÒ qÖù ù¾à¶ÉÉà. ÊqHùÒ{Éà ~ÉiÉ

ùÒlÉÒHÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ +É~ÉiÉà HÖqùlÉ {ÉÒ HùÉ©ÉlÉ{ÉÉ ¾ÒùÉ UÒ+à £GlÉ +É~ÉiÉ {Éà W°ù Uà ©É¾à{ÉlÉ HùÒ{Éà PɻɴÉÉ{ÉÒ Hà WàoÉÒ PÉ»ÉÉ>{Éà +É~ÉiÉà DIAMOND {ÉÒ Wà©É qÒ~ÉÒ AcÒ+à +É HÖqùlÉ {ÉÉà Ê{É«É©É Uà. ©ÉÉùÉ Ê´ÉvÉoÉÔ Ê©ÉmÉÉà ©ÉÉùÒ »É£³lÉÉ {ÉÖÅ ù¾»«É ¶ÉÉ³É +É~Éà±É HOME WORK {Éà ~ÉÖiÉÇ H®Å UÖÅ. «ÉÉàNÉÉ {ÉÉ +§«ÉÉ»É wÉùÉ lÉiÉÉ´É {Éà qÖù HùÒ ¾³´ÉÉ»É oÉÒ +§«ÉÉ»É H®Å UÖ Ê´ÉvÉoÉÔ Y´É{É ©ÉÉ «ÉÉàNÉÉ q«ÉÉ{É Hà{rÒlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ ©É¾l´É {ÉÉà §ÉÉNÉ §ÉW´Éà Uà. ʶÉKÉHÉà +{Éà +É~ÉiÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà {ÉÉ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~ÉiÉ {Éà +É~ÉiÉÉ ±ÉKÉ ©ÉÉ÷à PÉiÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉÉ«É Uà. +É~ÉiÉ {Éà Xà +ÉNɳ +É´É´ÉÖÅ ¾¶Éà lÉÉà »ÉLÉlÉ ©É¾à{ÉlÉ Ê»É´ÉÉ«É HÉà>W Ê´ÉH±~É {ÉoÉÒ Wà©ÉÉÅ +É~ÉiÉ{Éà °SÉÒ Uà lÉà lÉù£ +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÖÅ Xà>+à ©ÉÉà¥ÉÉ>±É «ÉÖNÉ ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÉà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ +É~ÉiÉ{Éà ¥Éày«ÉÉ{É ¥É{ÉÉ´Éà Uà. +É~ÉiÉÉà

»É©É«É {ÉÉà NÉàù A~É«ÉÉàNÉ oÉ> +É~ÉiÉÖÅ §ÉiÉlÉù ¥ÉNÉÉeà Uà. ©ÉÉ÷à ´ÉyÉÖ ~ÉelÉÉà A~É«ÉÉàNÉ {É W Hù´ÉÉà. ~ÉÉ«ÉÉ{ÉÉ §ÉiÉlÉù oÉHÒW +É´ÉlÉÒ HɱÉ{ÉÖÅ §Éʴɺ«É ¥É{ɶÉà. ÊùlÉÒHÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ yÉÉàùiÉ-10 (97.20%) ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ - {É©ÉÇqÉ ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ ´«É´É»ÉÉ«É ¡ÉÊlɺcÉ{É -¸ÉÒ ©É¾É±ÉK©ÉÒ »ÉÉè ©ÉÒ±É, »ÉÅNÉàùÒ ùÉàe ùÉWà{r {ÉNÉù , ÊmÉSÉ{ÉNÉÉàe (TN) , ~ÉÒ{É -637211. {ÉÉ©ÉI±É Y±±ÉÉ, HSU ©ÉÉÅ NÉÉ©É - ùÉ©É~Éù-{ÉàmÉÉ

ùÉà¶É{ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ ¾à±ÉÉà Ê©ÉmÉÉà ¾Ö +É~É »ÉÉä ´ÉÉSÉH ´ÉNÉÇ »ÉÉoÉà ©ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ¶Éàù Hù´ÉÉ ©ÉÉNÉÖ UÖ ..... ¡ÉoÉ©É lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉŠʴɹÉÉ»É ùÉLÉÉà +{Éà H¾Éà lÉ©ÉÉà +{Éà lÉ©ÉÉà HùÒ ¶ÉHÉà UÉà. Ê´ÉvÉoÉÔ {ÉÉà Y´É{ÉHɳ l«ÉÉùàW ¥É{Éà Uà. ùàN«ÉÖ±Éù ©É¾à{ÉlÉ Hùà Uà. HARD WORK {Éʾ ~ÉiÉ SMART WORK HùÒ yÉÉàùiÉ 12 ©ÉÉÅ 97.84% ©Éà³´«ÉÉ Uà, ùàN«ÉÖ±Éù ©É¾à{ÉlÉ oÉHÒ +É~ÉiÉ {Éà +§«ÉɻɩÉÉÅ °SÉÒ XNÉà Uà +{Éà ~ÉÊùiÉÉ©É l«ÉÉùà ©É³à Uà Hà lÉ©ÉÉùÉ Ê¶ÉKÉHÉà wÉùÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ »ÉÖSÉ{ÉÉ+Éà {ÉÖ ~ÉɱÉ{É Hù´ÉÖÅ . Ê´ÉvÉoÉÔ

~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÊGlÉ +©É«ÉÉÇqÉ Uà ©ÉÉmÉ +É~ÉiÉÒ ¸ÉyyÉÉ W +±~É ¾Éà> Uà.

Y´É{ÉHɳ ©ÉÉÅ +Éq¶ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +Éq¶ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ {ÉÉ ¥ÉyÉÉ NÉÖiÉÉà Hà³´É´ÉÉ LÉÖ¥ÉW W°ùÒ Uà. ©ÉÉùÉ ~ÉÊùiÉÉ©É {ÉÉà ¥ÉyÉÉà ¶É«É ©ÉÉùÉ Ê¶ÉKÉHÉà, ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ +Éà{Éà +ɧÉÉùÒ Uà. +à©É{Éà ¾ù ¾Å©Éà¶É ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~«ÉÖÅ +{Éà +§«ÉÉ»É {ÉÒ °SÉÒ ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ~É֮Š~ÉÉe«ÉÖ Uà ©ÉÉ÷à W ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ Ê©ÉmÉÉà +{Éà ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ +Éà{Éà LÉÉ»É H¾Ò»É Hà »É£³lÉÉ ©ÉÉmÉ +§«ÉÉ»É ©ÉÉÅ W {ÉoÉÒ lÉà +{«É KÉàmÉÉà ©ÉÉ ¾Éà< ¶ÉHà Uà lÉ©ÉÉùÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà W«ÉÉÅ ù»É yÉùÉ´ÉlÉÉ ¾Éà«É lÉà lÉù£ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à ©ÉÉàHÉà +É~ÉÉà... Ê´ÉvÉoÉÔ lÉùÒHà +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÖÅ ¾¶Éà lÉÉà ~ÉÊùKÉÉ ±ÉKÉÒ W ©É¾à{ÉlÉ {Éʾ ~ÉiÉ »ÉlÉlÉ ©É¾à{ÉlÉ +{Éà SMART WORK +É~ÉiÉÉ ©ÉÉÅ W°ùÒ Uà. ©ÉÉlÉÉ Ê~ÉlÉÉ +{Éà ~ÉÊù´ÉÉùà W«ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅ Ê´ÉvÉoÉÔ lÉùÒHà qÒHùÉ – ÊqHùÒ +§«ÉÉ»É HùÒ ùÂÉ Uà.l«ÉÉùà ¶ÉÉàLÉ ´«É´É¾Éù {Éà ~ÉiÉ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ ©ÉÚHÒ PÉù©ÉÉÅ +§«ÉÉ»É ¡Él«Éà °SÉÒ XNÉà +à´ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ¥É{ÉÉ´ÉÖÅ Xà>+à Y´É{É ©ÉÉÅ +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÖÅ ¾¶Éà lÉÉà +É~ÉiÉ {Éà +Éq¶ÉÇ ~ÉÉmÉ{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ +ÉNɳ ´ÉyÉ´ÉÖÅ Xà>+à. +{Éà Uà±±Éà ©É{Éà ©ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÚ Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à ©ÉÉàHÉà +É~É´ÉÉ ¥Éq±É ÷Ò©É »É{ÉÉlÉ{É yÉ©Éè ~ÉÊmÉHÉ {ÉÉà +ɧÉÉù... ùÉà¶É{ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ yÉÉàùiÉ - 12 ( 97.84% ) ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ - {É©ÉÇqÉ ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> ùÅNÉÉiÉÒ ´«É´É»ÉÉ«É ¡ÉÊlɺcÉ{É ¸ÉÒ ©É¾É±ÉK©ÉÒ »ÉÉè ©ÉÒ±É, »ÉÅNÉàùÒ ùÉàe ùÉWà{r {ÉNÉù , ÊmÉSÉ{ÉNÉÉàe (TN), Y±±ÉÉ - {ÉÉ©ÉI±É, HSU ©ÉÉÅ NÉÉ©É - ùÉ©É~Éù-{ÉàmÉÉ. (¥É{Éà ÊqHùÒ {ÉÉ Ê~ÉlÉÉ DBR - PRO, ùÉ©É»ÉàlÉÖ HÉA{»ÉÒ±É PDO)

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ 15

¸ÉÒ {É´É«ÉÖNÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, {ÉÉùÉàeÉ {É´ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà{ÉÒ ´ÉùiÉÒ - +©ÉqÉ´ÉÉq ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ ~É÷à±É »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW, ¸ÉÒ {É´É«ÉÖNÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, {ÉùÉàeÉ {ÉÉ {É´ÉÉ ¾ÉàqàqÉùÉà{ÉÒ ´ÉùiÉÒ +©ÉqÉ´ÉÉq ¸ÉÒ {É´É«ÉÖNÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, {ÉùÉàeÉ{ÉÒ ´ÉÉ̺ÉH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ lÉÉ.

20/05/2017 {Éà ¶ÉÊ{É´ÉÉù {ÉÉ ùÉàW ùÉmÉà 8.00 H±ÉÉHà »É©ÉÉW´ÉÉeÒ{ÉÉ ¾Éà±É LÉÉlÉà ©É³Ò ¾lÉÒ. »ÉÉä¡ÉoÉ©É »ÉÉä »É§ÉÉ»Éq §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà +à ùY»÷Äà¶É{É HùÒ, ùÉmÉÒ §ÉÉàW{É »ÉÉoÉà ±É> l«ÉÉù¥ÉÉq »É§ÉÉ »É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ+à HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¡É»lÉÉ´É{ÉÉ +É~ÉÒ{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÖ »oÉÉ{É OɾiÉ HùÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¾à©ÉÉÅNÉ ùÉ©ÉÉiÉÒ+à »É§ÉÉ©ÉÉÅ ~ÉyÉÉùà±É »ÉÉä §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà{Éà ¶ÉÉ¥qÒH +É´ÉHÉù +É~ÉÒ{Éà »´ÉÉNÉlÉ H«ÉÖÇ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ wÉùÉ ¶ÉÉ¥qÒH +¾à´ÉÉ±É wÉùÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± ÉÉ ¡ÉÉàOÉÉ©ÉÉà{ÉÒ ]ÉÅLÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ lÉà©ÉW ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É{ÉÉ ¡ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉà ±ÉàLÉÉXàHÉ ©ÉÅmÉÒ Êù~ÉÉà÷Ç©ÉÉÅ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É lÉà©ÉW ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É qà´É±ÉÉàH ~ÉÉ©Éà±É »É©ÉÉÅW{ÉÉ »É§«ÉÉà{Éà ¶ÉÉ¥qÒH ¸ÉyyÉÉW±ÉÒ +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ.

LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ wÉùÉ ´ÉºÉÇ { ÉÉ +ÉÌoÉH ±ÉàLÉÉXàHÉ LÉX{ÉSÉÒ Êù~ÉÉà÷Ç©ÉÉÅ ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ+à ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà +ÅNÉà {ÉÒ SÉSÉÉÇ ¡É©ÉÖLÉ »oÉÉ{ÉàoÉÒ HùÒ lÉoÉÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà©ÉÉÅ »É¾HÉù +É~É´ÉÉ ¥Éq±É »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉä »É§«ÉÉà{ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ. lÉà©ÉW ´ÉeÒ±É HÉùÉà¥ÉÉùÒ{ÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉlÉÉ »É¾HÉù{Éà Àq«É~ÉÚ´ÉÇH Ê¥ÉùqÉ´Éà±É lÉoÉÉ «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÖÅ »É§«É~Éq »ÉÉ©ÉÉYH +{Éà ¥ÉÉäÊyÉH Ê´ÉHɻɩÉÉÅ Hà÷±ÉÖÅ +NÉl«É{ÉÖÅ

Uà lÉà{ÉÒ »É©ÉWiÉ ~ÉiÉ ¥ÉLÉÚ¥ÉÒ +É~ÉÒ. lÉà©ÉW +É«ÉÇ{É H~É 2017 +{Éà ¾à©ÉlÉÖºÉ NPL 2017 {Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ ù©ÉlÉ NÉ©ÉlÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ+à Hùà±É »Éà´ÉÉ ¥Éq±É lÉà©ÉiÉà +ʧÉ{ÉÅq{É ~ÉÉc´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà©ÉW ¾à©ÉlÉÖºÉ NPL 2017 Ê´ÉWàlÉÉ oÉ{ÉÉù ùÉà « É±É >±Éà ´ É{É +{Éà A~ÉÊ´ÉWà l ÉÉ +à+à»É¥ÉÒ »Él´É{ÉÉ »~ÉÉà{»É»ÉÇ {Éà ùÉàHe >{ÉÉ©ÉoÉÒ {É´ÉÉW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq HÉ«ÉÇ´ÉɾH {ÉÉà©ÉÒ{Éà¶É{É HÊ©É÷Ò{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖÅH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Wà©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> LÉàlÉÉiÉÒ {ÉÉ +y«ÉKÉ »oÉÉ{Éà ¸ÉÒ eÉè. Ê´Éd±É§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiɧÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ, ¸ÉÒ {ÉÊ´É{ɧÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ Ê´É~ÉֱɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù ´ÉNÉàùà »É§«ÉÉà{ÉÒ »É©ÉÉ´Éà¶É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq »É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> Êq´ÉÉÊ{É+à «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³©ÉÉÅoÉÒ Ê{É´ÉÞlÉ oÉlÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÒ X¾àùÉlÉ Hùà±É Ê{É´ÉÞlÉ lÉoÉÉ »É§«ÉÉà ©ÉÖW¥É ¾lÉÉ (1) ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¾»É©ÉÖLɧÉÉ> »ÉÖùÉiÉÒ (2) ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ (3) »É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¾à©ÉÉÅNÉ ùÉ©ÉÉiÉÒ (4) »É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> qÒ´ÉÉiÉÒ (5) ~É«ÉÇ÷{É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ SÉÅrà¶É§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù +{Éà (6) »É§«É¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ. Ê{É´ÉÞlÉ lÉoÉÉ »É§«ÉÉà{Éà lÉà©É{ÉÒ »Éà´ÉÉ ¥Éq±É ´ÉeÒ±É HÉùÉà¥ÉÉùÒ wÉùÉ Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ »ÉÒ+à ~ÉÅHW§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +à +ɧÉÉùÊ´ÉÊyÉ HùÒ{Éà ¡ÉoÉ©É »Éà¶É{É{Éà ~ÉÖiÉÇ X¾àù H«ÉÖÇ ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq {ÉÉà©ÉÒ{Éà¶É{É HÊ©É÷Ò ~ÉÉ»Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³©ÉÉÅ {ÉÉ©É {ÉÉáyÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´Éà±É +ùY+Éà ~Éù SÉSÉÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. lÉà©ÉW {ÉÉà©ÉÒ{Éà¶É{É HÊ©É÷Ò wÉùÉ +É´Éà±É +ùY+Éà{ÉÖŠʴɺ±Éà¶ÉiÉ HùÒ{Éà «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÒ {É´ÉÒ ÷Ò©É{ÉÒ X¾àùÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Wà +É ©ÉÖW¥É Uà.

¡É©ÉÖLɸÉÒ :»ÉÒ+à ~ÉÅHW§ÉÉ> ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ - +àSÉ. ~ÉÒ. +à{e HÅ~É{ÉÒ A~É¡É©ÉÖLɸÉÒ : ¾à©ÉÅlɧÉÉ> qà´ÉY§ÉÉ> UɧÉä«ÉÉ - NÉà±ÉàKÉÒ ÊHSÉ{É ¥ÉÉ»Hà÷ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ : W{ÉH ùiÉUÉàe§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù »ÉÉà±ÉÉù ©ÉÉ»÷ù »É¾©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ : {Éùà¶É Y´ÉùÉW§ÉÉ> ùl{ÉÉiÉÒ - AXÇ +à{÷ù¡ÉÉ>] LÉW{ÉSÉÒ¸ÉÒ : ÊHùÒ÷§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ - ~ÉÉ® »÷Éà{É Ê£HË»ÉNÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ¸ÉÒ : ©ÉÖHà¶É ±É¥É¶ÉÅHù§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ - {Éà¶É{É±É ~±ÉÉ«É´ÉÚe ~É«ÉÇ ÷ {É©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ : ù©Éà ¶ ɧÉÉ> ¶«ÉÉ©ÉY§ÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ - AÊ©É«ÉÉÊ´ÉW«É »ÉÉà ©ÉÒ±É »É¾~É«ÉÇ ÷ {É©ÉÅ m ÉÒ¸ÉÒ : yÉÒùW§ÉÉ> ´Éà ± ÉY§ÉÉ> ´ÉɱÉÉiÉÒ - L I C +àe´ÉÉ>]ù »É§«É¸ÉÒ : YN{Éà¶É NÉÅNÉÉùɩɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ - »Éù»´ÉlÉÒ »ÉÉà ©ÉÒ±É »É§«É¸ÉÒ : SÉàlÉ{É ¾ùà¶É§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ SÉàlÉ{É ~É÷à±É +à{e +à»ÉÉà. »É§«É¸ÉÒ : HÞiÉÉ±É Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> §ÉÉàXiÉÒ - +Éà©ÉHÉù >{e

¡É©ÉÖLɸÉÒ : ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ W{ÉH ùiÉUÉàe§ÉÉ> ~ÉÉàHÉù ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ ¾ùÒ§ÉÉ> ~ÉÉà H Éù lÉoÉÉ {É´ÉÉ Ê{É©ÉÉ«Éà±É ¡É©ÉÖLɸÉÒ ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ W«ÉÅlÉÒ§ÉÉ> ùÉ©ÉÉiÉÒ+à »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ+à »ÉÉ©ÉÉ{«É «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³{ÉÒ {É´ÉÒ ÷Ò©É{Éà +É̶ɴÉSÉ{É »É§ÉÉ{Éà ¡ÉÉ»ÉÅÊNÉH ¡É´ÉSÉ{É H«ÉÖÇ lÉà©ÉW +É~«ÉÉ lÉoÉÉ »É§ÉÉ{Éà »É©ÉÉW{ÉÒ +É´ÉlÉÉ ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ »É©ÉÉW A~É«ÉÉàNÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉoÉÒ ´ÉÉH࣠H«ÉÉÇ. lÉà©ÉW ´ÉºÉÇ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà Hù´ÉÉ A~Éù §ÉÉù ©ÉÖG«ÉÉà ¾lÉÉà. qù©«ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ{Éà +É »É©ÉOÉ »É§ÉÉ{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É HùÒ »ÉÒ+à ¸ÉÒ W ¡É©ÉÉiÉà §Éʴɺ«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ »É©ÉÉW ~ÉÅHW§ÉÉ> ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ wÉùÉ ~ÉÖiÉÇ X¾àù A~É«ÉÉàNÉÒ HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ ~Éù §ÉÉù ©ÉÖG«ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ. ±ÉÒ. »ÉÒ+à ~ÉÅHW ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ W{ÉH ~ÉÉàHÉù. ¾lÉÉà.

CA

»É©ÉÉW {ÉÖÅ NÉÉäù´É

.

.

. {É H q Å q É Ì ¾É ÅʧÉ{ +

l«ÉÉù¥ÉÉq ¥ÉÒX »Éà ¶ É{É{Éà Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ {ÉLÉmÉÉiÉÉ HÉ«ÉÉÇ±É«É {ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É Hù{ÉÉù +ÉNɳ PÉ~ÉÉ´ÉlÉÉ »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ SÉÅrHÉ{lɧÉÉ> {ÉÉoÉÉiÉÒ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾»lÉÉ¥Éà{É {ÉÉoÉÉiÉÒ {ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ X{ÉHÒ {ÉÉoÉÉiÉÒ S S C ©ÉÉÅ 88% »ÉÉoÉà ~ÉÉ»É oÉ> +Éà~É{É ©ÉÅSÉ qù©«ÉÉ{É ¸ÉÒ HSU He´ÉÉ »É©ÉÉW lÉoÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà. ~É÷à±É »É{ÉÉlÉ{É »É©ÉÉW, {ÉùÉàeÉ{ÉÉ

UlÉÒ»ÉNÉh ©Éʾ±ÉÉ »ÉPÉÅ wÉùÉ NÉÅNÉÉ »ÉÉNÉù ¡É´ÉÉ»É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É

¸ÉÒ UlÉÒ»ÉNÉh H.H.~ÉÉ. ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ wÉùÉ NÉÅNÉÉ »ÉÉNÉù ¡É´ÉÉ»É {ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É ¡É´ÉÉ»É ©ÉÉÅ HÖ±É 108 §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà +à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É ¡É´ÉÉ»É ©Éʾ±ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê´ÉW«ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉoÉÉiÉÒ {ÉÉ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ lÉÉ 20 oÉÒ 24/3/2017 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ +É ¡É´ÉɻɩÉÉÅ ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ {ÉÉ ©É¾É©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É ´ÉɱÉÉiÉÒ, »É¾«ÉÉàNÉÒ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà +{Éà ùÉ«É~ÉÖù ´ÉÉ»ÉÒ +Éà{ÉÉà LÉÖ¥ÉW »ÉÉùÉà »É¾«ÉÉàNÉ ©É³à±É ¾lÉÉà . lÉÉ 20/3/17 {ÉÉ ùÉà W ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 3.00H. ùÉ«É~ÉÖù oÉÒ H±ÉHnÉÉ ùà±´Éà wÉùÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ ùÉÊmÉ{ÉÖÅ §ÉÉàW{É ùà±´Éà ©ÉÉW ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÖÅ. lÉÉ.21/3/17 {ÉÉ »É´ÉÉù{ÉÉ 5.30H. H±ÉHnÉÉ ~ɾÉáSÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà l«ÉÉÅ ~ɾÉáS«ÉÉ ¥ÉÉq ¸ÉÒ

±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù {ÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ> wÉùÉ ù¾à´ÉÉ{ÉÒ +{Éà W©É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É´ÉÉù{ÉÉ SÉÉ {ÉÉ»lÉÉà H«ÉÉ ¥ÉÉq »É´Éâ §ÉÉ>+Éà lÉoÉÉ ¥É¾à{ÉÉà {ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ ÊlɱÉH HùÒ +{Éà ¶ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ l«ÉÉ{ÉÉ ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉÉ{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà wÉùÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É´Éâ §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà ¥É»É ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ l«ÉÉ{ÉÉ yÉÉÌ©ÉH »oɳÉà ©ÉÉ«ÉÉ~ÉÖù (»HÉà{É ©ÉÅÊqù) ©ÉÉÅ NÉÉä¶ÉɳÉ, ùàÊ»ÉeàÎ{¶É«É±É +{Éà NÉÖ®HÖ³ +{Éà ©ÉÅÊqù©ÉÉÅ ùÉyÉÉHÞºiÉ {ÉÒ +q§ÉÖlÉ ©ÉÚÌlÉ {ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥ÉÒWàÊq´É»Éà NÉÅNÉÉ »ÉÉNÉù V«ÉÉÅ NÉÅNÉÉ +{Éà »ÉÉNÉù {ÉÖŠʩɱÉ{É oÉÉ«É Uà l«ÉÉÅ »{ÉÉ{É HùÒ NÉÅNÉÉ©Éä«ÉÉ {ÉÉ ©ÉÅÊqù {ÉÉ q¶ÉÇ{É H«ÉÉÇ l«ÉÉù¥ÉÉq H±ÉHlÉÉ

Y´É{É +à÷±Éà ¡Éà©É +{Éà ~ÉÊù¸É©É{ÉÒ »ÉÊùlÉÉ{ÉÉà »ÉÅNÉ©É.

q¶ÉÇ{É ¶ÉÅHùÉSÉÉ«ÉÇ ©Éc, qKÉÒiÉà¹Éù ©É¾ÉHɱÉÒ, ¥ÉÉù V«ÉÉàÊlɱÉÕNÉ +{Éà HɱÉÒ ©ÉÉlÉÉ {ÉÉ q¶ÉÇ{É, Ê´ÉG÷ÉàÊù«ÉÉ ©É¾±É +É yÉÉÌ©ÉH »oɳÉà {ÉÉ ¨É©ÉiÉ ©ÉÉ÷à ¥É»É ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É ¾lÉÒ. mÉiÉÊq´É»É ¨É©ÉiÉ ¥ÉÉqlÉÉ. 23-3-17 {ÉÉ ~ÉÉUÉ ùÉ«É~ÉÖù ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ +{Éà Wà©É 108 ©ÉÉàlÉÒ{ÉÉ ©ÉiÉHÉ £«ÉÉÇ ¾Éà«É lÉà´ÉÒùÒlÉà »É´Éâ §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà +à +É{ÉÅq ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +É ¡É´ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É ùÉmÉÒ{ÉÉ +É´Éà±É »É´Éâ §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É Ê©É±É{É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ +{Éà »É´Éâ ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊùSÉ«É +É~Éà±É +{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉù ùWÖ Hùà±É +É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¡É´ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É H±ÉHlÉÉ ´ÉÉ³É ¸ÉÒ ¶ÉÅHù§ÉÉ>, ¸ÉÒ §É´É{É §ÉÉ>, ¸ÉÒ yÉù©É¶ÉÒ §ÉÉ> {ÉÉà LÉÖ¥É »ÉÉùÉà »É¾«ÉÉàNÉ ©É³àà±É ¾lÉÉà +É »É¾«ÉÉàNÉ ¥Éq±É »É´Éâ §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾à{ÉÉà +à ©Éʾ±ÉÉ »ÉÅPÉ{Éà yÉ{«É´ÉÉq +{Éà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ HùÒ lÉÉ24-3-17 {ÉÉ ùÉ«É~ÉÖù ~ɾÖÅSÉÒ{Éà »É´Éâ ¾»ÉÒ LÉÖ¶ÉÒ UÚ÷É ~Éeà±É. ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyɸÉÒ ©É{ÉÒºÉ {ÉÉ«ÉÉiÉÒ

16

11, WÚ{É , 2017

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

RNI No.: MAHGUJ/2016/68522 : Postal Registration No.: MNE/381/2016-18 : License to post without prepayment : MR/TECH/WPP/345/North-East/2017 Date of Publication: 11th of every month Date of Posting : 13th 14th & 15th of every month: Posted at Patrika Channel Sorting Office, GPO, Mumbai - 400 001

¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÒ W{©É W«ÉÅlÉÒ {ÉÒ AW´ÉiÉÒ- ©ÉÖÅ¥É>

»É´ÉÇ ¡ÉoÉ©É ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ lÉ©àÉW ±ÉK©ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ {ÉÉ W«ÉPÉɺàÉ »ÉÉoÉà ]É{àÉ ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ~ÉÉà H Éù ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉÉä¾ÉiÉ ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW ¸ÉÒ ©É{É»ÉÖLɧÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ ¸ÉÒ YN{ɶàɧÉÉ> AHÉiÉÒ ©Éʾ±ÉÉ ©Éeų {ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÒlɱɥÉà{É wÉùÉ qÒ~É ¡ÉÉNÉ÷«ÃÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq »É©ÉÉW ]Éà { É ©É¾É©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ+à »´ÉÉNÉlÉ ¡É´ÉSÉ{É HùÒ ¸ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ+à Hù±àÉ HÉ«É{ÇÉà Ê¥ÉùqÉ´ÉlÉÉ H¾±àÉ Hà +ÉWà »É©ÉÉW©ÉÉŠ˾qÖ lÉùÒHà {ÉÒ »ÉÉùÒ UÉ~É Wà +É~ÉiÉà §ÉÉNàÉ´ÉÒ+à UÒ+à lÉà ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉY ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {Éà +ɧÉÉùÒ Uà lÉoÉÉ +É´ÉÉà HÉ«ÉJÇ©É {ÉÉà ±ÉÉ§É ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ §ÉÒ´ÉeÅÒ ~ÉÉ÷ÒqÉù ´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ yÉÉ©ÉyÉ©ÚÉ oÉÒ AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ ¾lÉÉà +É HÉ«ÉJÇ©É {ÉÉà Al»Éɾ X>à l«ÉÉù¥ÉÉq oÉÉiÉÉ ~ÉÉ÷ÒqÉù ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ +É HÉ«ÉJÇ©É AW´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɱàÉ l«ÉÉù¥ÉÉq +É ´ÉºÉâ HÉ«ÉJÇ©É {Éà PÉÉ÷HÉ~àÉù ~ÉÉ÷ÒqÉù ´ÉÉeÒ ©ÉÉÅ AW´É´ÉÉ{ÉÅÖ »ÉɧäÉÉN«É ©É²«ÉÅÖ lÉà ¥Éq±É +É~É »É´Éâ {ÉÉà yÉ{«É´ÉÉq +{Éà +É HÉ«ÉJÇ©É{Éà +ÊlÉ Al»Éɾ oÉÒ ©ÉÉiÉ´ÉÉ ~ÉyÉÉù±àÉ »É´ÉÇ §ÉÉ>+Éà +{Éà ¥É¾{àÉÉà {ÉÅÖ »´ÉÉNÉlÉ Hù±àÉ.

PÉÉ÷HÉ~àÉù «É´ÖÉH ©Éeų ´ÉlÉÒ ¸ÉÒ +¶ÉÉHà§ÉÉ> yÉɳà+ ÅÖ à »ÉSÅÉɱÉ{É »É§ÅÉɳlÉÉ ¸ÉÒ{ÉÉùÉ«ÉiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÒ {ÉÉÊ÷HÉ °~Éà ©É´ÖÉÒ LED »JÒ{É A~Éù ùWÖ Hù´ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉ¥ÇÉ{àÉ {ÉÉHùÉiÉÒ {Éà +É©ÉmÅÉiÉ +É~ɱàÉ lÉà ©É´ÖÉÒ {Éà »Éù»É ùÒlÉà ùWÖ HùÒ »É´Éâ +ɴɱàÉ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà {ÉÉ ©É{É YlÉÒ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ´ÉHlÞ´É »~ÉyÉÉÇ ©ÉÉ÷à ¡Éà©ÉY§ÉÉ> Hà¶ÉùÉiÉÒ+à WiÉÉ´Éà±É Hà {ÉLÉmÉÉiÉÉ LÉÉlÉà ©ÉÅÊqù ¡ÉÉiÉ¡ÉÊlɺcÉ ´ÉLÉlÉà ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ +à Wà ¡É´ÉSÉ{É Hù±àÉ lÉ©àÉ{ÉÉ ¶É¥qÉ«àÉÉq HùÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà Wà ¶ÉuÖ ´ÉÊäqH ¾lÉÉ lÉà úÉÉÁiÉ {ÉÉà qÒHùÉà ~ÉiÉ {Éʾ XiÉlÉÉà ¾É«àÉ lÉ´àÉÉ ´ÉÊäqH yÉ©ÉÇ Ê´É¶É{àÉÉ ¾lÉÉ. lÉ+ à Éà »ÉÊÖu +{Éà ´ÉÊäqH yÉ©É{ÇÉÉ ¡ÉSÉÉù ©ÉÉ÷à HùÉSÉÒ oÉÒ §ÉÉùlɧÉù ©ÉÉÅ ¨É©ÉiÉ Hù±àÉ +{Éà +ÉWà lÉ{àÉÉ ¡ÉlÉÉ~Éà +ÉW +É÷±ÉÒ »É©ÉÉW {É´ÉÉ

yÉ©É©ÇÉÉÅ ©ÉÉ{Éà U.à l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É¾{àɸÉÒ ¾©àɱÉlÉÉ¥É{àÉ ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ +à ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É ©ÉÉÅ ]É{àÉ {Éà +ʧÉ{ÉqÅ{É +É~ÉlÉÉ WiÉɴɱàÉ Hà +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É »É©É«É »É©É«É ~Éù Hù´ÉÉoÉÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ XNÉ°HlÉÉ ù¾¶àÉ.à lÉ©àÉW ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÉ Y´É{É SÉÊùmÉ Ê´É¶Éà ´ÉÉSÅÉ{É HùÒ »É´Éâ ¸ÉÉlàÉÉ+É{àÉà ©ÉÉʾlÉNÉÉù Hùà±É ¾lÉÉ +{Éà lÉà©ÉiÉà +É~Éà±É »ÉÅqà¶ÉÉà +É~ÉiÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ AlÉÉù´ÉÉW à X>à+.à l«ÉÉù¥ÉÉq ¡ÉÉSÉÒ¥É{àÉ qÒ´ÉÉiÉÒ+à »Éù»ÉùÒlÉà ´ÉÊäqH¶±ÉÉHà oÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ¥ÉÉ~ÉÉ {Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉlÉÉ ¥ÉÉ~ÉÉ {ÉÉ Y´É{É{ÉÒ NÉÉoÉÉ ©ÉiàÉÉ ÷ÉiàÉÉ {ÉÉ¡àÉHÉ¶É ~ÉÉeÒ ùWÖ Hù±àÉ. ©É¥ÅÖÉ> LÉÉlÉà ©ÉiàÉÉ ÷ÉàiÉÉ{ÉÉ lÉÒLÉÉ ¶É¥qÉà {ÉÉà Y´É{É©ÉÉÅ »ÉyÖÉÉùÉ´ÉÉqÒ ´É±ÉiÉ +~É{ÉÉ´ÉlÉÉ »É©ÉÉW lÉùÒHà {ÉÅÖ ~ÉÉlàÉÉ{ÉÅÖ Y´É{É »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à »É©É~ÉiÇÉ HùÒ {ÉÉL«ÉÅÖ lÉ´àÉÅÖ WiÉɴɱàÉ +{Éà +É~ÉiÉà ~ÉiÉ lÉ©àÉ{ÉÉ ¥ÉlÉɴɱàÉ ©ÉÉNÉÇ ~Éù SÉɱɴÉÅÖ X>à+.à l«ÉÉù¥ÉÉq +ÉNɳ{ÉÉ qÉàù{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ¾ÒùɱÉɱɧÉÉ>+à »ÉŧÉɳà±É lÉà©ÉiÉà +É´Éà±É +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ¸ÉÒ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà{Éà »oÉÉ{ÉOɾiÉ HùɴɱàÉ ¡ÉoÉ©É ©É¥ÅÖÉ> ]É{àÉ ¡É©ÉLÖɸÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ~ÉÉàHÉù,Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉmÅÉÒ ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉɾäÉiÉ, ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ, ©É¾É©ÉmÅÉÒ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ, A~É ¡É©ÉÖLɸÉÒ A©Éà¶É§ÉÉ> {ÉÉoÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ Hà¶ÉÖ§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ÷Ä » ÷ £Å e SÉà ù ©Éà { ɸÉÒ ©É{É»ÉLÖɧÉÉ> ´É±àÉÉiÉÒ, «É´ÖÉH ©Éeų ]É{àÉ ¡É©ÉLÖɸÉÒ YN{ɶàɧÉÉ> AHÉiÉÒ, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÒlɱɥÉà{É, +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉºàÉ »´É. ¸ÉÒ ùlÉ{ɶÉÒ LÉÒ©ÉY LÉlàÉÉiÉÒ, eÉ.è ùÊlɱÉÉ±É ©ÉPàÉY ~ÉÉHàÉù, ¸ÉÒ ©ÉNÉ{ɱÉÉ±É ©É³ÖY ~ÉÉHàÉù, ¸ÉÒ ´ÉÒù{àr ¾ùY ©ÉÉ´ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ HÉÎ{lɱÉÉ±É ¾Êù§ÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É Ê¶É´ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ »ÉùÖ¶àÉ Hù¶É{É ~Éù´ÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ {Éù˻ɾ ùlÉ{ɶÉÒ ~ÉÉHàÉù, ¸ÉÒ §ÉùlÉ ùlÉ{ɶÉÒ ~ÉÉHàÉù, ¸ÉÒ ~Éù¶ÉÉnàÉ©É {ÉÉ{ÉY »ÉPáÉÉiÉÒ, ¸ÉÒ NÉÉ~àÉÉ±É §ÉÉiÉY §ÉNÉlÉ,

lÉoÉÉ <{ÉÉ©É{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ WcàɧÉÉ> ùÉX ~ÉÉù»ÉÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù +É +ɴɱàÉ »É´Éâ +ÊlÉÊoÉ+Éà{ÉÖÅ ¶ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«É.ÅÖ l«ÉÉù¥ÉÉq ÷»Ä÷Ò ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ùÉ©ÉY«ÉÉiÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É©ÉÉÅ »É©ÉÉW »ÉyÖÉÉùH ¸ÉÒ H¶àÉùÉ ~Éù©É¹àÉùÉ {ÉÒ Y´É{ÉNÉÉoÉÉ Ê´É¶Éà »É´ÉW â {ÉÉ{àÉà XiÉHÉùÒ +É~Éà ± É. l«ÉÉù¥ÉÉq A~É ¡É©ÉÖ L ɸÉÒ A©É¶àɧÉÉ> {ÉÉoÉÉiÉÒ +à ©ÉÉÅ AÊ©É«ÉÉ {ÉÒ W«ÉPÉÉà»É »ÉÉoÉà »ÉÅlÉ ¸ÉÒ +ÉàyÉ´ÉùÉ©É ©É¾ÉùÉW {ÉÉ Y´É{É SÉÊùmÉ Ê´É¶Éà »É©ÉÉWW{ÉÉà {Éà XiÉHÉùÒ +É~ɱàÉ +{Éà WiÉÉ´Éà±É Hà »ÉÅlÉÉà+à +yÉÚùÉ ùÉLÉà±É HÉ«ÉÉ{âÉà ~ÉiÚÉÇ Hù´ÉÉ »É´Éâ {Éà ¾ÉH±É Hù±àÉ. l«Éù¥ÉÉq A~É ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ H¶àɧÖÉÉ> ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ+à ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ ´ÉGlÉ´«É {ÉÒ ¶É® Ö +ÉlÉ HùlÉÉ ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ +à §ÉÒº©É ¡ÉÊlÉ[ÉÉ ±ÉÒyɱàÉ lÉ{àÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉlÉÉ WiÉɴɱàÉ Hà +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉà >ÊlÉ¾É»É »É©É«É »É©É«É ~Éù ùWÖ {Éʾ HùÒ+à lÉÉà +É´ÉlÉÒ ~ÉhàÒ {Éà +É{ÉÒ XiÉHÉùÒ {Éʾ ©É³à »É©ÉÉW{ÉÉ +©ÉHÖ »É§«ÉÉà ù¾Ò NÉ«ÉÉ U.à lÉ©àÉ{Éà ©ÉLÖ«É yÉÉùÉ lÉù£ ´Éɳ´ÉÉ ¡É«Él{É Hù¶ÉÅÖ lÉ´àÉÒ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ ±É> ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É {Éà Ê´ÉùÉ©É +É~ɱàÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq Hà{rÒ«É »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É©ÉmÅÉÒ ¸ÉÒ ´ÉɱÉY§ÉÉ> SÉɾäÉiÉ wÉùÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É{ɧÖÉÉ´ÉÉà lÉ©àÉW [ÉÉÊlÉW{ÉÉà {ÉÉà +ɧÉÉù ´«ÉGlÉ HùlÉÉ WiÉɴɱàÉ Hà »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉyÉ»ÉyÖÉÉùH ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ lÉà©ÉW ¸ÉÒ Hà¶ÉùÉ ~Éù©É¹àÉùÉ +à ¶É° Hù±àÉ »É©ÉÉW »ÉyÖÉÉùH HÉ«ÉÇ {Éà +ÉNɳ yÉ~ÉÉ´É´ÉÉ +ÉOɾ Hù±àÉ lÉoÉÉ »É©ÉÉW{ÉÅÖ ©ÉLÖÉ~ÉmÉ »É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉmÉÒHÉ {Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉlÉÉ H¾±àÉ Hà ¸ÉÒ ©É¾¶àɧÉÉ> ´É±àÉÉiÉÒ {ÉÉ {ÉlàÉlÞ´É ©ÉÉÅ ©É¥ÅÖÉ> oÉÒ ¡ÉNÉ÷ oÉÉ«É U.à lÉ©àÉW {ÉLÉmÉÉiÉÉ ¥ÉÉeàÕNÉ LÉÉlÉà {É´ÉÉà HÉ»àÉÇ ¶É° Hù´ÉÉ W> ù¾±àÉ Uà lÉ{àÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉiàÉÒ Ê´É¶Éà XiÉHÉùÒ +É~Éà±É +{Éà Ê{ÉùÉyÉÉù «ÉÉàW{ÉÉ, ¡É©ÉÖLɸÉÒ{ÉÒ{ÉÒyÉÒ {ÉÉ £É«ÉqÉ WiÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉoÉÉ Êq´ÉÉ³Ò ¥ÉÉiàÉÒ {ÉÉà A~É«ÉÉNàÉ G«ÉÉÅ G«ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉUàà lÉ{àÉÅÖ

´ÉiÉ{ÇÉ +{Éà H{àrÒ«É »É©ÉÉW{ÉÒ NÉÊlÉÊ´ÉÊyÉ {ÉÒ »ÉÊ´É»lÉÉù XiÉHÉùÒ +É~ɱàÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ]É{àÉ ¡É©ÉLÖɸÉÒ {ÉÉ ¾ÉoÉà »É{©ÉÉ{É {ÉÉ HÉ«ÉJÇ©É ©ÉÉÅ HÉ{àÉ H±«ÉÉiÉ »É©ÉÉW lÉ©àÉW «É´ÖÉH ©Éeų {Éà ¥±Ée eÉ{àɶàÉ{É H©à~É ©ÉÉÅ »É´ÉÇ ¸Éºàc HÉ©ÉNÉÒùÒ ¥Éq±É »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖ l«ÉÉù¥ÉÉq >{ÉÉ©É{ÉÉ qÉlÉɸÉÒ {ÉÉ »É{©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾à©É±ÉlÉÉ¥Éà{É +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉSÉÒ¥É{àÉ{Éà >{ÉÉ©É +É~ÉÒ »É{©ÉÉ{É Hù±àÉ.

PÉÉ÷HÉ~àÉù «É´ÖÉH ©Éeų ´ÉlÉÒ ¡É©ÉLÖɸÉÒ +¶ÉÉHà§ÉÉ> yÉɳàÅÖ lÉ©àÉW HÉùÉ¥àÉÉùÒ{Éà »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ lÉà´ÉÒW ùÒlÉà PÉÉ÷HÉ~àÉù ©Éʾ±ÉÉ ©Éeų ´ÉlÉÒ ¡É©ÉLÖÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´É¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É »ÉáPÉÉiÉÒ lÉà©ÉW HÉùÉ¥àÉÉùÒ {Éà »É{©ÉÉÊ{ÉlÉ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ©É¥ÅÖÉ> «É´ÖÉH ©Éeų ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ YN{Éà¶É§ÉÉ> AHÉiÉÒ {ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É©ÉÉÅ ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ {ÉÉ Y´É{É SÉÊùmÉ{ÉÒ {ÉÉÊ÷HÉ {Éà »É~ÅÉiÚÉÇ {ÉÉ÷H wÉùÉ ùWÖ Hù´ÉÉ »É©ÉÉW ~ÉÉ»Éà ©ÉW Å ùÖÒ ©ÉÉ÷à ùW+ Ú ÉlÉ Hù±àÉ lÉoÉÉ «É´ÖÉH «É´ÖÉlÉÒ+É{àÉà ©ÉÉoÉùàÉ{É LÉÉlÉà «ÉÉW à ±àÉ ¡É´ÉÉ»É {ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ɱàÉ. lÉoÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ »ÉÊ©ÉÊlÉ{ÉÅÖ NÉc{É «É´ÖÉH ©Éeųà Hù±àÉ lÉ{àÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ɱàÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq PÉÉ÷HÉ~àÉù »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ ©É¾à ¶ ɧÉÉ> ´Éà ± ÉÉiÉÒ+à +ɶÉÒ´ÉÉÇq °~Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É ©ÉÉÅ WiÉɴɱàÉ Hà ©É¥ÅÖÉ> ]É{àÉà +É ´ÉLÉlÉà PÉÉ÷HÉ~àÉù »É©ÉÉW{Éà «ÉW©ÉÉ{É ~Éq +É~ÉÒ{Éà +©ÉɮŠNÉÉùä´É ´ÉyÉÉù±àÉ Uà +{Éà +©Éà PÉÉ÷HÉ~àÉù »É©ÉÉW lÉ©àÉW PÉÉ÷HÉ~àÉù «É´ÖÉH ©Éeų +{Éà PÉÉ÷HÉ~àÉù ©Éʾ±ÉÉ ©Éeųà +©ÉÉùÉoÉÒ oÉÉ«É +÷à±ÉÅÖ »Éù»É HÉ«ÉÇ H«ÉÈÖ Uà +{Éà +É©ÉÉÅ G«ÉÉ«ÅÉ §É±ÚÉ SÉHÚ ù¾Ò NÉ> ¾É«àÉ lÉÉà PÉÉ÷HÉ~àÉù »É©ÉÉW{ÉÉ ¡É©ÉLÖÉ{ÉÒ °+à KÉ©ÉÉ ©ÉÉNÅÉÅÖ UÅÖ lÉoÉÉ §Éʴɺ«É ©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É´ÉÉà ±ÉÉ§É ©É³à lÉ´àÉÒ +ɶÉÉ ùÉLÉÅÖ U.ÅÖ lÉoÉÉ WiÉɴɱàÉ Hà ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉY ùÉ©ÉY ±ÉÓ¥ÉÉiÉÒ W´àÉÉ »É©ÉÉW »ÉyÖÉÉùH W©àÉ{Éà +É~ÉiÉ{Éà ¥ÉlÉɴɱàÉ ùɾ ~Éù SÉɱɴÉÉ +{ÉùÖÉyàÉ Hù±àÉ lÉoÉÉ +É´ÉÉ »ÉÉ©ÉÉÊWH +{Éà »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É PÉÉ÷HÉà~Éù »É©ÉÉW{ÉÉ +ÉÅNÉiÉà [ÉÉÊlÉW{ÉÉà +ÊlÉ

Al»Éɾ§Éàù §ÉÉNÉ ±É> HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶ÉɧàÉÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÉùÉà HùUàà lÉ´àÉÅÖ WiÉÉ´ÉÒ ~ÉÉlàÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É {Éà Ê´ÉùÉ©É +É~ɱàÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ÷Ä»÷ £Åe SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ©É{É»ÉÖLɧÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ +à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¡É´ÉSÉ{É {ÉÒ ¶ÉÖ®+ÉlÉ »É´Éâ ©ÉÅSÉ»oÉ ©É¾É{ÉÖ§ÉÉ´ÉÉà {Éà {É©É{É HùlÉÉ H¾à±É Hà ©ÉÉùÒ ©ÉÉ{ÉlÉÉ ¡É©ÉÉiÉà 134 ´ÉºÉÇ +à÷±Éà »É´ÉÉ»ÉÉà ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¡É´ÉÉ»É {Éà +ÉNɳ ´ÉyÉÉùlÉÉ ù¾à´ÉÖÅ ~Ée¶Éà +{Éà »ÉÖyÉÉùÉ{ÉÉà »ÉÉSÉÉà +oÉÇ »É©ÉX´«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉoÉÉ qùàH {Éà ¸ÉÒ{ÉÉùiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ{ÉÒ Wà©É W{ÉÉà> ~ɾàù´ÉÉ +{ÉÖùÉàyÉ Hùà±É ¾lÉÉà. +É ©ÉÉ÷à ÷Ä»÷ £Åe mÉiÉà ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É HùàUà. lÉà{ÉÉà ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É +{Éà ÷Ä»÷ £Åe ¾©Éà¶ÉÉ ]Éà{É »ÉÉoÉàUà. +{Éà +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÉ÷à +ʧÉ{ÉÅq{É +É~Éà±É ¾lÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ {ÉÉùÉ«ÉiÉ ¥ÉÉ~ÉÉ Wà´ÉÉ »ÉÖyÉÉùH WàiÉà ¥ÉlÉÉ´Éà±É ùɾ ~Éù SÉɱɴÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÖÅ +ɾ´ÉÉ{É Hùà±É +{Éà ´«É»É{É ©ÉÖGlÉ »É©ÉÉW ¥É{Éà lÉà´ÉÖÅ WiÉÉ´Éà±É ¾lÉÖÅ +{Éà »ÉNÉ~ÉiÉ »É©É»«ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~Éù §ÉÉù ©ÉÖHà±É ¾lÉÉà UÚ÷É UàeÉ oÉÉ«É Uà lÉà +àH »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à H±ÉÅH Uà »É©ÉÉW©ÉÉÅ »ÉÅ~É oÉÒ HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ WiÉÉ´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¡É©ÉÖLÉ »oÉÉ{Éà oÉÒ ]Éà{É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ UNÉ{ɧÉÉ> ~ÉÉàHÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÖÅqù ¡É´ÉSÉ{É ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É Hà +É HÉ«ÉÇJ©É +{Éà +{«É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÒ »É©ÉÉW{ÉÉ [ÉÉÊlÉW{ÉÉà {ÉÖÅ »ÉÅ~É »ÉÅNÉc{É +àHlÉÉ{ÉÖÅ q¶ÉÇ{É Xà> WiÉÉ´Éà±É Hà +É HÉ«ÉÇJ©É +{Éà ©ÉÖÅ¥É> ]Éà{É wÉùÉ oÉlÉÉ +{«É HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ©ÉÉÅ ©ÉÖÅ¥É> «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³ +{Éà ©ÉÖÅ¥É> ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³, ÷Ä»÷ £Åe Wà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É {Éà »ÉÖÅqù ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »É¾«ÉÉàNÉ +É~ÉàUà lÉà +ʧÉ{ÉÅq{ÉÒ«É Uà. +É´ÉÒ ùÒlÉà ¾©Éà¶ÉÉ +©É{Éà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~ÉÒ »É¾«ÉÉàNÉ Hù¶ÉÉà +{Éà ¡ÉàùiÉÉ +É~É»ÉÉà lÉà´ÉÖÅ WiÉÉ´ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉiÉÒ {Éà Ê´ÉùÉ©É +É~Éà±É. +ÅlÉ©ÉÉÅ ]Éà{É »É¾ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÉà¾{ɧÉÉ> §ÉÉ´ÉÉiÉÒ wÉùÉ +ɧÉÉù ´ÉÒyÉÒ Hùà±É +{Éà ùɺ÷ÄNÉÒlÉ NÉÉ>{Éà »É´É⠩ɾɡɻÉÉq ±É> »É´Éâ UÚ÷É ~Éeà±É.

ʱÉ. ©É¾à¶É§ÉÉ> ´Éà±ÉÉiÉÒ

Published and Printed by Valjibhai Hirjibhai Patel, on behalf of Akhil Bharatiya Kutch Kadva Patidar Samaj. Published at: Room No.: 6A, Ganesh Bhuvan, Opp. Kalaniketan Showroom, Tilak Road, Ghatkopar-East, Mumbai : 400077. (India). Printed at Dangat Media Private Limited, 22, Digha M.I.D.C., TTC Industrial Area, Vishnu Nagar, Digha, Navi Mumbai : 400 708. Editor: Mavjibhai Keshrabhai Patel

NÉ©Éà lÉà´ÉÉ ¾Éà> NÉÖiÉÒW{É UlÉÉ«Éà ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ »mÉÒ °Ê{ÉX{É.