SDP -Issue 017 -Date 2017-11-11

Page 1

s MARUA BHFR{ @F s

11 “h¡çbf 2017

6DQDWDQ 'KDUP 3DWULND 0217+/<

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

5 1 , 1R 0$+*8-

ÇW #T/I ERHUWG . 4 . : JR ÙR8 WX RH MFR5 A[e F[/B¬ 7UXVW 5HJG 1R $ 1DNKDWUDQD .XWFK 'W

«^« «O«^« \« «© a «¬P«+« Email : office@sanatandharmpatrika.com | Web : www.sanatandharmpatrika.com

VOLUME : 2

dlpd„Óuîu“u L$gd

dlpd„Óuîu ‘yfjp¡ÑdcpB cNs ìlpgp ‘qfhpfS>“p¡ “hp hj®“p ApNd“ kp’¡ “hp rhQpfp¡, “hp Dd„Np¡’u “hp hj®“u iyc ifyAps L$fu kdpS> rhL$pk“p L$pep£“¡ h¡Nh„sp b“phuA¡. “hp hj®“u Vy„$L$u fÅAp¡ bpv$ sfs S> syg-

ISSUE : 17

MUMBAI

ku rhhpl“p qv$hkp¡dp„ NyS>fpsdp„ Äep„ Ap‘Zu oprs“u blp¡mu hõsu Aph¡g R>¡ s¡hp kpbfL$p„W$p Tp¡“, Adv$phpv$ Tp¡“, ApZ„v$ Æëgp s’p hX$p¡v$fp Æëgpdp„ kd|lg‚“p¡ dplp¡g Åçep¡ lsp¡. Ap kd|lg‚p¡“p„ Apep¡S>“p¡ Å¡sp„ A¡V$gy„ Qp¡½$k L$lu iL¡$. Ap‘Zp kp„õL©$rsL$ fpô²$hpv$¡ kdpS>“¡ A¡L$ fpMhp dpV¡$ rhrh^ â’p A“¡ ‘f„‘fp“¡ õhuL$pfu“¡ Ap‘Ï„ kdpS> Æh“ Æh„s fp¿ey„ R>¡. oprscph“u cph“pAp¡’u cuÅA¡gp A“¡ kdpS>b„^““p ^pNpAp¡’u b„^pe¡gp

A“yk„^p“ ‘p“y “„ 7

DATE: 11 NOVEMBER 2017

âdyMîu“p¡ k„v$¡i

âdyMîu AbÆcpB L$p“pZu rhje: ks‘„’ rhhpv$“p¡ kyMv$ A„s gphhp oprs S>“p¡“¡ dpN®v$i®“ Ap‘sp¡... :: oprs Å¡N k„v$¡i :: Ap‘Zu oprsdp„ k¢L$X$p¡ hjp£’u Qpgsp k“ps“ ^d® A“¡ ks‘„’ hÃQ¡“p rhhpv$“p¡ kyMv$ A„s gphhp dpV$¡ KTp [õ’s

PAGES : 16

PRICE: 20/-

îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> Üpfp opsu Å¡N k„v$¡i

kdN° rhíhcf“u L$X$hp ‘pV$uv$pfp¡“u A¡L$ dpÓ dps© k„õ’p A¡V$g¡ Drdep dpspÆ k„õ’p“ KTp“¡ ghpv$ sfuL¡$ bß¡ ‘n¡ õhuL©$rs Ap‘u, Ðepf bpv$ Ap ghpv$¡ b¡ hj® ky„^u Ap bpbs“p¡ kss Aæepk L$fu r“Z®e Ap‘¡g R>¡. L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf oprsdp„ A¡L$ qv$hk Ap‘Z¡ kh£ ks‘„’ “pdL$ Bõgpdu ^d®dp„ lspS>. ‘Z cNhp““u Äepf¡ kpQu L©$‘p ’pe R>¡, Ðepf¡ Ap‘Z“¡ kpQp¡ dpN® dmu Åe R>¡. hjp£ ‘l¡gp„ Ap‘Zu oprsdp„

^prd®L$ dyØpAp¡ ‘f ÅN©rs Aphu,s¡d-s¡d Ap‘Z¡ ks‘„’“¡ kv$pe dpV$¡ ÐepNu“¡ Ap‘Zp d|m k“ps“ tlv$y ^d®“u rhipm iusg R>pepdp„ ‘pR>p Aphsp Nep. ‘Z, Ap‘Zp S>¡ S>¡ cpCAp¡ L$p¡CL$ L$pfZ’u ks‘„’ R>p¡X$u “ i¼ep s¡d“p dpV$¡ Ap‘Zp d“dp„ v$y:M lsy„. hjp£’u Ap‘Zu A¡L$ DÃQ gpNZu flu R>¡ L¡$ ks‘„’dp„ dp““pfp Ap‘Zp cpCAp¡ ks‘„’“¡ R>p¡X$u“¡ kv$pe dpV$¡ ‘p¡sp“pdymk“ps“ ^d®dp„ ‘fsAphu Åe.S>¡’uAp‘Zu oprs“u âNrs“u Nrsh^y

AN°¡kf A“¡ TX$‘u b“¡. Ap‘Z¡ Ap‘Zp b^pS> kNpAp¡ A“¡ k„b„^uAp¡ kp’¡ A¡L$ Of A¡L$ ‘qfhpf“p S>¡d flu Myb Ap“„v$ dpZuA¡. ApS> gpNZu A“¡ rhQpfp¡“¡ gC“¡ Ap‘Z¡ Ap‘Zu kdõs L$X$hp ‘pV$uv$pfp¡“u dps© k„õ’p kpd¡ fSy>Aps L$f¡g lsu. L$l¡sp„ Myb Ap“„v$ ’pe R>¡ L¡$ b¡ hj®’u h^y kde Qpg¡g Ap eo ~‘u âepkp¡“p A„s¡ Dduep dpspÆ“p¡ S>¡ Apv$¡i ’ep¡ R>¡, s¡ MybS> AphL$pf v$peL$ R>¡. Ap‘Z¡ kh£ Ap

A“yk„^p“ ‘p“y “„ 2

‘Ó ìehlpf : âQpf âkpf krdrs, dp¡l“ V$]bf L„$‘pDÞX$, dp¡l“¡ fp¡X$, ilpX$(h¡), L$ëepZ -421103 | ap¡“ “„.: 7718977774


02

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

‘p“y “„ 1 ’u Qpgy Apv$¡i“¡ õhuL$pfu s¡“p¡ Mfp A’®dp„ kpQpùv$e’u Adg L$fhp“p¡ R>¡. Ap r“Z®e A¡V$g¡ Ap‘Zu Ly$mv$¡hu Drdep dpspÆ“p¡ Apv$¡i L$l¡hpe. s¡“¡ A“ykfhp kh£ “¡ rh“su R>¡. 1) ks‘„’“p õ’p‘L$ Cdpdip bphp A¡ dy[õgd A¡V$g¡ Bõgpd ^d®“p R>¡ A¡hy„ dp DrdepA¡ S>Zph¡g R>¡. v$f¡L$ ks‘„’uAp¡“¡ S>Zph¡g R>¡ L¡$ Cdpdip“¡ R>p¡X$u v$¡hp“p¡ R>¡ A“¡ ks‘„’ kprlÐe“¡ bv$g¡ tlv$y ^d®“p ip”p¡“y„ hp„Q“ L$fhp“y„ R>¡. dy[õgd ^d®“p L$p¡C ‘Z q¾$ep L$d® L$fhp“p “’u. tlv$y ^d®“p âhQ“ kp„cmhp“y„ L$l¡g R>¡. Aphu fus¡ dy[õgd ^d® kp’¡ R>¡X$p¡ apX$u L$ped dpV$¡ ‘p¡sp“p d|mc|stlv$y k“ps“^d®dp„ cmu S>hp“p¡ Apv$¡i L$f¡g R>¡. S>¡’u L$fu“¡ kdN° L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> A¡L$ kyÓ¡ b„^pe A“¡ tlv$y kdpS> sfuL¡$ Ap¡mMpe. 2) ^prd®L$ îÙp“p cpN ~‘¡ ks‘„’dp„ dp““pfpAp¡ ‘p¡sp“u AphL$“p 10%

(v$kp¡Þv$) ‘ufpZp Mps¡ Ap‘sp Apìep R>¡. s¡ sdpd a„X$ lh¡ ‘R>u L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS>dp„ S> Ap‘¡, S>¡’u s¡ a„X$ kdpS>“p rhL$pkdp„ hp‘fu iL$pe. s¡hy„ dp Drdep CÃR>¡ R>¡. 3) bß¡ ‘n¡ ìer¼sNs, kpdprS>L$ L¡$ AÞe k„õ’pAp¡dp„ A¡L$ buÅ kpd¡ L$p¡V$® L$Q¡fudp„ S>¡ L¡$kp¡ L$fhpdp„ Apìep R>¡, s¡ QyL$pv$p“u spfuM’u 60 qv$hk ky^udp„ L¡$kp¡ k„‘|Z® ‘Z¡ ‘pR>p M¢Qu g¡hp S>¡’u bß¡ ‘n¡ kv$cph A“¡ â¡d S>mhpC fl¡i¡. 4) Drdep dpspÆ k„õ’p“y„ õ‘ô spfZ R>¡ L¡$ r“óL$g„L$u “pfpeZ tlv$y ^d®“u dpÞesp rh{Ù R>¡. r“óL$g„L$u “pfpeZ“p¡ D‰¡M tlv$y ^d®“p ip”p¡dp„ L$ep„e“’u. S>¡’udp DrdepA¡ A¡hp¡ Apv$¡i L$f¡g R>¡ L¡$ ks‘„’uAp¡ r“óL$g„L$u “pfpeZ“¡ ÐepNu“¡ s¡“p bv$g¡ tlv$y ^d®“p ip”p¡ dyS>b L$ëL$u Ahspf“¡ dp“¡. Ap Apv$¡i âdpZ¡ ks‘„’“u v$kphspf L$’pAp¡ b„^ L$fhu ‘X¡$. s¡dS> ks‘„’uAp¡“p d„qv$fp¡dp„

11 “h¡çbf 2017 Cdpdip A“¡ r“óL$g„L$u “pfpeZ“p b^pS> õh~‘p¡“¡ L$pY$u “pMhp ‘X¡$. A“¡ tlv$y Bôv$¡h“u âpZârs›$p L$fu s¡d“¡ âõ’pr‘s L$fhp ‘X¡$.Apd ks‘„’uAp¡ dp¡V$u kdpS> A“¡ dy¿e âhpl A¡V$g¡ tlv$y k“ps“ ^d®“p âhpldp„ cmu Åe s¡hp¡ Apv$¡i Ap‘¡g R>¡. A¡L$ hMs ks‘„’u gp¡L$p¡ ks‘„’“¡ kv$pe dpV$¡ ÐepNu“¡ k“ps“u b“u Åe A“¡ kdpS> A¡L$ fk ’B Ap‘kdp„ lmu-dmu, â¡d’u fl¡, k„‘-k„NW$“ h^y dS>bys ’pe s¡hy„ dp Drdep CÃR>¡ R>¡. s¡’u ks‘„’dp„ dp““pfp“¡ ApN°l cfu rh“„su R>¡ L¡$ dp “p Apv$¡i dyS>b d|m k“ps“ tlv$y ^d®“u dy¿e ^pfpdp„ ‘pR>p Aphu Åe, S>¡’u Ap‘Zu L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> ‘p¡sp“p kdpS> S>“p¡“¡ õ‘ô Apv$¡i Ap‘u iL¡$ L¡$ Ap‘kdp„ b^pS> c¡v$cph, h¡f-T¡f s¡dS> brlóL$pf“u cph“p“¡ rsgp„S>rg Ap‘u A“¡ kdpS>“u A¡L$sp h^y dS>bys b“ph¡.

k“ps“ A“¡ ks‘„’ iåv$ bpbs“p¡ S>¡ D‰¡MR>¡, s¡ bpbs¡ L¡$[ÞÖe kdpS>“y„ “pd îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> R>¡. dpV$¡ s¡dp„ A¡ âí“ Dcp¡ ’sp¡“’u. ‘Z ks‘„’ kdpS>“p “pddp„ ks‘„’k“ps“ kdpS> iåv$p¡“p¡ D‰¡M R>¡. ks‘„’ kdpS> A¡L$ hMs L¡$[ÞÖe kdpS>dp„ cmu Åe sp¡“pd“p¡ âí“ Dcp¡“lu ’pe.Apd ‘p¡sp“p d¡m¡ OV$L$ kdpÅ¡“y„ rhgu“uL$fZ S> R>¡. dpV$¡ dp„ Ddp“pQyL$pv$p“u Adghpfu ’pe Ðep„ky^u AÐepf“u ‘qf[õ’rsdp„ Ap‘Zp k“ps“ sfa’u buSy>„ L„$C L$fhp“y„ fl¡sy„ “’u. L¡$[ÞÖe kdpS> lpg“u ‘qf[õ’rs“y„ Ahgp¡L$“ L$fu flu R>¡ A“¡ Ap rhje ‘f kL$pfpÐdL$ fus¡ L¡$hu fus¡ ApNm h^u iL$pe, s¡“p¡ Nl“ Aæepk L$fu flu R>¡. ks‘„’“p cpCAp¡ ‘Z Ap rhj¡ L¡$hp kL$pfpÐdL$ ‘Ngp„ cfi¡ s¡“p¡ Aæepk L$ep® bpv$, ep¡Áe kde¡, ep¡Áe r“Z®e g¡i¡

A“¡ s¡“u ÅZ kh£eopsu L$fi¡. Ðep„ ky^u Ap‘Z¡ kp¥ k„ed fpMuA¡A“¡ Dsphmdp„ L$p¡C a¡fapf “ L$fuA¡. Ap k„‘|Z® r“Z®e“p¡ kpf A¡hp¡ R>¡ L¡$ ks‘„’uAp¡ ks‘„’“¡R>p¡X$u k“ps“ tlv$y ^d®dp„ kl¡gpB’u cmu Åe, s¡hp¡ kfm fõsp¡ s¥epf L$f¡g R>¡. ‘Z dp Drdep“u Ap DÃR>p aguc|s “ ’pe, s¡hp l¡sy’u AdyL$ gp¡L$p¡ Mp¡V$p¡ âQpf L$fu füp R>¡ L¡$ Drdep dpspÆA¡ ks‘„’“¡ tlv$y ^d® sfuL¡$ õhuL$pfu gu^p¡ R>¡, S>¡ sØ“ Sy>Ì$p¡ âQpf R>¡. buÆbpSy> Drdep dpspÆA¡ A¡hp¡ Apv$¡i Ap‘¡g R>¡ L¡$ ks‘„’dp„ dp““pfp cpCAp¡ kdS> ‘|h®L$ dp¡V$p âhpl A¡V$g¡ L¡$ k“ps“ tlv$y ^d®“p âhpldp„ cmu Åe. Ap“p dpV$¡ ks‘„’ A“¡ k“ps“ kdpS>“p k„b„^p¡“p¡ gpc g¡hpdp„ Aph¡ s¡hy„ dp DrdepA¡ L$l¡g R>¡. ks‘„’u cpCAp¡ L$ped dpV$¡ ks‘„’ R>p¡X$u“¡ k“ps“ kdpS>dp„ ‘fs Aph¡ s¡ cpCAp¡“¡ kÞdp“ Ap‘u âp¡Ðkprls L$fhp“u afS> Ap‘Zp kh£ k“ps“u

cpCAp¡“u R>¡. Aph“pf ìer¼sA“¡ Ly$Vy$„bp¡“¡ k“ps“ kdpS>dp„ c¡mhhp s¡d“¡ â¡d’u AphL$pfuA¡ A“¡ s¡d“p dpV$¡ sdpd kNhX$p¡, kyrh^pAp¡ ‘|fu ‘pX$hp k„‘|Z® âepk L$fhpdp„ Aph¡. s¡d“¡ Myb dp“-kÞdp“dm¡, s¡d“p kp’¡ Ap‘Zu k“ps“ kdpS>“y„ ‘Z Np¥fh h^¡ A¡hp sdpd âepkp¡ L$fhp“u afS> Ap‘Zp kh£ k“ps“u cpCAp¡“u R>¡. Ap‘Z¡ kh£ A¡L$ ’B S>CA¡ A“¡ A¡L$ kdpS> r“dp®Z ’pe S>¡ k„‘, k„NW$“, A¡L$sp, â¡d, kp’-klL$pf, âNrs“u rdkpg b“u Åe. Ap‘Zu kdpÅ¡ S>¡ ks‘„’ A“¡ k“ps“ kdpS> S>¡ AgN-AgN R>¡ s¡“p bv$g¡ A¡L$S> kdpS> k„‘|Z® oprsdp„ L$pe®fs fl¡ A“¡ Ap‘Zu ir¼s kpfp L$pdp¡dp„ h‘fpe A¡hu dp Drdep“u gpNZu kcf CÃR>p A“¡ Apv$¡i R>¡. îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> âdyM îu AbÆ rhîpd L$p“pZu sp.01/11/ 2017

A¡k.ey.hu. v$ipåv$u dlp¡Ðkh ApNpdu spfuM 23, 24, 25 qX$k¡çbf, 2017“p fp¡S> hg’pZ (kyfs) Mps¡ îu ArMg L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf cpfsue 'HF kdpS>-Ddp Q¡qfV¡$bg V²$õV$“u fplbfu l¡W$m s’p X KR¾X W FNR{ îu A.cp.L$.L$.©‘pMJ drlgp k„O A“¡ îu A.cp.L$.L$.‘p. eyhpk„O“p AN°ud klep¡N’u s¡dS> kdpS>“p v$f¡L$ kæe“p kp’-klL$pf’u A¡k.ey.hu. õLy$g s¡“p¡ v$ipåv$u dlp¡Ðkh op““p dlpLy„$c ‘h® sfuL¡$ A¡V$g¡ L¡$ “p¡g¡S> L$pr“®hg sfuL¡$ DS>hhp S>B fl¡g R>¡. Ap L$pr“®hg“u ‘yh® s¥epfu ê$‘¡ (A¡d kdÅ¡“¡ L¡$ k¡du apB“g õhê$‘¡) v$f¡L$ õ‘^p®Ap¡“u râ L$p¡ç‘uV$ui“

Tp¡“ kdpS>-OV$L$ kdpS>drlgp d„X$m- qfÆe“eyhpd„X$mdp„ ‘yZ® ’B QyL$u R>¡ s¡ bv$g ârsõ‘^®L$p¡ krls sdpd“¡ Arc“„v$“. fdsdp„ lpfÆs ’su fl¡ R>¡.lpf¡gp ârsõ‘^®L$p¡“¡ A¡V$gp¡ qv$gpkp¡ Ap‘hp“p¡ L¡$ r“fpi “p ’ip¡. eyhpk„O sfa’u Aphp S> “p¡g¡S> A“¡ õ‘p¡V®$k“p L$pr“®hg “ÆL$“p crhóedp„ Aphsp fl¡i¡, s¡dp„ lÆ ’p¡X$p h^pf¡ Å¡i’u cpN gB Æsu bsphip¡. Æs¡gp õ‘^®L$p¡ A“¡ s¡d“p eyhpd„X$mp¡/ qfÆe“p¡“p ârsr“r^Ap¡ dpV¡$ lh¡ rhi¡j S>hpbv$pfu b“¡ R>¡. s¡d“p kdekf fÆõV²¡$i“, ‘pV$}ku‘Þk“u

(cpN g¡“pf) s¥epfuAp¡ s¡dS> AÞe S>hpbv$pfuAp¡ ‘|Z® L$fhp rh“„su R>¡ Ap D‘fp„s sdpfp d„X$m/ qfÆe“dp„’u h^ydp„ h^y k„¿epdp„ gp¡L$p¡ L$pr“®hgdp„ D‘[õ’s fl¡ s¡ Å¡hp“u S>hpbv$pfu ‘Z Ap‘ kp¥ r“cphip¡ A¡hu Apip R>¡ kh® eyhp k’u L$pe®L$sp®Ap¡“¡ ‘p¡s‘p¡sp“p qfÆe“dp„’u Aph“pf ‘pV$}ku‘¡ÞV$“u dv$v$ L$fu A¡k.ey.hu. “p¡g¡S> L$pr“®hg ky^u ìeh[õ’s ‘lp¢Qu iL¡$ s¡ dpV¡$ ìehõ’p L$fip¡. h^ydp„ eyhpk„O Ap‘ kp¥“u ‘pk¡, v$f¡L$“u ‘pk¡ A¡k.ey.hu. “p¡g¡S> L$pr“®hg“¡ kam b“phhp

s“-d“-^““p kp’klL$pf“u A‘¡np fpM¡ R>¡. L$pr“®hg Apep¡S>“ krdrs A“¡ îu kdpS>“u ÓZ¡e ‘p„Mp¡ Apep¡S>“ A„N¡ cpfscf“u kdpÅ¡“u dygpL$ps g¡hp“u R>¡ Ðepf¡ s¡ kde¡ Ap‘îu Ap‘“p’u ’B iL¡$ s¡V$gu dv$v$ L$fhp rh“„su R>¡. ApMf¡ sp¡ Ap‘“p¡ kp’ Ap‘Zp S> bpmL$p¡“p rhL$pk dpV¡$ dv$v$fy‘ ’hp“p¡ R>¡. A¡k.ey.hu. “p¡g¡S> L$pr“®hgdp„ bpmL$p¡ ârsõ‘^®L$p¡ sfuL¡$ sp¡ kpd¡g li¡ S>, ‘f„sy Adpfu ÅZdp„ R>¡. Ðep„ ky^u Ap‘Zu kdpS>dp„ kh® â’d hMs

A“yk„^p“ ‘p“y “„ 5

'HF


»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

03

îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf eyhpk„O “dõL$pf, h„v$¡ dpsfd¹, S>e gÿdu“pfpeZ Å¡ sd“¡ b^p“¡ Brslpk“u ’p¡X$u OZu ÅZL$pfu lp¡e sp¡, sd“¡ ¿epg S> li¡ L¡$ A¡L$ hMs kd°pV$ Aip¡L$“p kdedp„ S>du“ ‘f R>¡L$ AaOpr“õsp“’u gB“¡ çep“dpf ky^u a¡gpe¡gy„ A“¡ v$qfep‘pf BÞX$p¡“¡riep A“¡ L„$bp¡qX$ep (L¡$ Äep„ rhð“y„ kp¥’u rhipm d„qv$f R>¡-A„NL$p¡f hpV$) ky^u rhõsf¡gy„ cpfsue kpd°pÄe lsy„. kyo S>“p¡“¡ rhQpf sp¡ ’pe S> L¡$ sp¡ ‘R>u AÐepf¡ Ap‘Zp v$¡i“u lpgs Aphu Mõsplpg L¡$d R>¡? S>hpb dpV¡$ cysL$pmdp„ blº vy$f ky^u “S>f a¡gphhp“u S>fyf “’u. AÐepf“u ‘qf[õ’rs Å¡B kdÆ g¡ip¡ sp¡ ‘Z ‘X$su“u Mbf ‘X$u S>i¡.

kd°pV$ Aip¡L$“p kdedp„ Ap‘Zp¡ v$¡i dS>bys fpS>v$„X$ (Q„ Ö Ny á -tbvy $ kpf-Aip¡ L $lj®h^®“ “pd“p fpÅAp¡ hX¡$) k„fnpe¡gp¡ lsp¡. A“¡ s¡V$gy„ S> “rl, ‘Z ApQpe® QpZ¼e krls snrigp A“¡ “pg„v$p rhÛp‘uW$“p ^dp®Qpep£“p ^d®v$„X$ Üpfp A¡L$sp“p dS>b|s v$p¡fX$p’u ApMp¡e v$¡i A“¡ kh® oprsAp¡ b„^pe¡gp lsp. ‘Z L$d“kub¡ Ðepf‘R>u“p kdedp„ fpS>v$„X$ “bmp ‘X$sp Nep. A“¡ ApMp¡ v$¡i rssf-rbsf ’sp¡ Nep¡. buÅ v$¡i-kpd°pÄep¡ Üpfp cpfs v$¡i ‘f cp¥Np¡rgL$ Ap¾$dZ ’sy Ney„ A“¡ buÅ ^dp£ Üpfp ^prd®L$ A“¡ kp„õL$pqfL$ Ap¾$dZ ’sy„ Ney„ R>sp„e Ap‘Zp¡ v$¡i s¡“p ârsL$pf dpV¡$ S>fyfu A¡L$sp “p bsphu i¼ep¡. AÐepf“p kdedp„

â^p“d„Óu îu “f¡ÞÖ dp¡v$u“p ipk“dp„ cp¥Np¡rgL$ Ap¾$dZ kpd¡ sp¡ Ap‘Z¡ kyfrns R>uA¡. s¡d“p dS>bys fpS>v$„X$“p Ap‘Z¡ v$pMgpAp¡ ‘Z Å¡ep R>¡ S>¡d L¡$ ‘pqL$õsp“ A“¡ bdp®dp„ s¡d“p v$¡idp„ S>B“¡ kÆ®L$g õV²$pBL$, v$p¡L$gpd A“¡ gX$pM“p dp¡fQ¡ Qu“ kpd¡ A¡L$ BQ ‘Z ‘pRy> “p afhy„ hN¡f¡ hN¡f¡. S>fyf R>¡ dpÓ ^d®v$„X$ hX¡$ s¡d“p fpS>v$„X$“¡ lÆ h^pf¡ kyfnus L$fhp“u. ‘Z afu’u L$d“kub¡ Ap‘Zp L¡$V$gpL$ tlvy$ cpBAp¡ L$p¡B“p QX$phpdp„ Aphu“¡ A’hp L$p¡B gpgQdp„ akphu“¡ s¡d“u rhfyÙ ’sp Åe R>¡. rdÓp¡, epv$ fpMip¡ Ap V¡$L$“uL$ A¡ A¡hu S> V¡$L$r“L$ R>¡ S>¡ hjp£ ‘l¡gp dp¡Ngp¡ A“¡ A„N°¡Å¡A¡ Ap‘Zp tlvy$ fpÅAp¡ kpd¡ hp‘f¡g lsu. A“¡ s¡“p dpW$p ‘qfZpdp¡’u

Ap‘Z¡ kydprlsNpf R>uA¡. AÐepf¡ Qy„V$ZuAp¡ Aphu flu R>¡ Ðepf¡ ‘pV$uv$pf, Ap¡buku, v$rgsp¡ hN¡f¡ oprsAp¡“¡ QX$pdZu L¡$ akpdZu Üpfp S>¡ s¡ oprs“p S> kæep¡ Üpfp N¡fdpN£ v$p¡fhpdp„ Aphu flu R>¡. Ðepf¡ îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> s¡“p¡ fpl, s¡“y„ fyTp“ õ‘ô$ L$f¡ s¡ BÃR>“ue li¡. Alu Adp¡ Ap â¡k“p¡V$“p dpÝed Üpfp L¡$ÞÖue eyhp k„O“y„ rhT“ õ‘ô$ L$fhp dp„NuA¡ R>uA¡. Ap‘Zp¡ kdpS> ‘l¡g¡’u S> L$p¡B‘Z A¡L$ fpS>L$ue ‘n“¡ hapv$pf “’u füp¡. Ap‘Zp¡ kdpS> l„d¡ip cpfs v$¡i“¡ hapv$pf füp¡ R>¡. AgbÑ, Ap‘Zu kdpS>“p L¡$V$gpL$ vy$f„v$¡iu A“¡ âpdprZL$ kæep¡ L$p¡B‘Z fpS>L$ue ‘ndp„ lp¡B iL¡$ R>¡ A“¡ s¡d“¡ dv$v$ L$fhu A¡ Ap‘Zu

afS> b“¡ R>¡ ‘Z Ap¡hfAp¡g Ap‘Z¡ k„rh^p““p ÅZL$pf s¡dS> v$¡irls“¡ âp^pÞe Ap‘sp Dd¡v$hpfp¡“¡ ÆspX$hp Å¡BA¡. A“¡ Apd L$fhpdp„ Å¡ L$p¡B oprsNs Ap„v$p¡g“ L¡$ dlpÐhpL$p„np L¡$ gpgQ s¡d L$fsp fp¡L$su lp¡e sp¡ s¡“¡ vy$f L$fu Ap‘Zu kdpS>¡ dpÓ A“¡ dpÓ âpdprZL$ Dd¡v$hpfp¡“u S> sfav$pfu L$fhu Å¡BA¡. Aphp Dd¡v$hpfp¡“u ‘X$M¡ Ap‘Zp¡ kdpS> Dcp¡ fl¡ s¡ dpÓ S>fyfu S> “’u ‘Z hs®dp“ kde“u dp„N ‘Z R>¡. L$pfZ L¡$ A¡L$ Myb rhQpfiug L$l¡hs R>¡ L¡$ Brslpk’u dp¡V$p¡ L$p¡B rinL$ “’u. S>¡ v$¡i Brslpkdp„’u L$p„B iuMsp¡ “’u s¡“¡ Brslpk ‘p¡s¡ bfpbf epv$ fl¡ s¡hp¡ ‘pW$ cZph¡ R>¡. îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf eyhpk„O âdyM : îu frh ^p¡my, dlpd„Óu : îu dp¡l“ ^p¡my

rhT“ X¡$hg‘d¡ÞV$ krdrs âdyMîu“p¡ ‘Ó

kh„s hj® f074“p ‘rhÓ qv$“¡ Ap‘kp¥ õ“¡luS>“p¡ dpV$¡ “ys“hj® iycA“¡rhL$pkiug b“u fl¡ s¡huiyc¡ÃR>pAp¡ ‘pW$hy„ R>y„. îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS>“p âdyM sfuL¡$“p¡ â’d kdpS>Å¡N k„v$¡idp„ sp.28.08.2017 “p ‘Ó Üpfp s¡dS> k“ps“ ^d® ‘rÓL$p A“¡ kdpS>“p dyM‘Óp¡“p dpÝed’u A¡L$ rhQpf Ap‘“u kdn dy¼ep¡ lsp¡. Ap‘Z¡ kdpS>“p A¡L$ S>hpbv$pf L$pe®L$sp® sfuL¡$ kdpS> rhL$pk“p L$d®ep¡Nu b“u S>hpbv$pfu hl“ L$fu füp R>uA¡. Apd kdpS>“p kh® oprsS>“p¡“p¡ khp¯Nu rhL$pk ’pe s¡ dpV$¡ A¡L$ S>hpbv$pf lp¡v$¡v$pf A“¡ L$pfp¡bpfu kæe sfuL¡$ s¡“y„ tQs“ A“¡ d““ L$fhy„ A¡ Ap‘Zu afS> ’B ‘X¡$ R>¡. Ap L$pe® L$C fus¡, L¡$hp

ArcNd’u, L¡$hp„ Apep¡S>“p¡ lp¡e, Ap‘Ï„ ApNpdu rhT“ L¡$hy„ lp¡e s¡“¡ dpV$¡ A¡L$ rhT“ X¡$hg‘d¡ÞV$ krdrs “y„ NW$“ L$fhp“y„ rhQpey¯ R>¡. Ap krdrs kdN° kdpS>“u hluhV$ue ‘Ùrs, dpmMy„ A“¡ kdpS> rhL$pk A„N¡“p d„sìep¡ d¡mhi¡ A“¡ s¡ ‘f’u dykv$p¡ OX$i¡. s¡ fus¡ ^„^pL$ue, i¥nrZL$, ^prd®L$, h¥opr“L$ A“¡ L$gp n¡Ó¡ Ap‘Zp¡ khp¯Nu rhL$pk ’pe s¡dS> kp[ÐhL$ ìer¼sÐh“p¡ rhL$pk ’pe s¡ dpV$¡“y„ tQs“-d““ L$fi¡.Ap kOmu âq¾$ep L¡$[ÞÖe kdpS>“p V²$õV$uîuAp¡, lp¡v$¡v$pfîuAp¡ “u kldsu’u Ap krdrs L$pfp¡bpfudp„ fS|> L$fi¡, S>¡“p ‘f d„Sy>fu d¡mhu“¡ S>¡ s¡ rhje ‘f L$pe® Apf„c L$fi¡. Ap rhT“ X¡$hg‘d¡ÞV$ krdrs“u ågyrâÞV$ s¥epf L$fhp dpV$¡ S>e„rscpC fpdpZu(Adv$phpv$) A“¡ Q„ÖL$p„scpC R>pc¥ep

(dy„bC)“u r“dÏ„L$ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. s¡d“u kp’¡ kdpS>“p bp¥r^L$p¡“¡ Å¡X$phhp Aplhp“ L${„ R>y„. S>¡ dpV$¡ Ap‘ kp¥“¡ Ýep“dp„ Aph¡ s¡hp “pd“p k|Q“p¡ L$fip¡ S>¡“¡ lp¡v$¡v$pfp¡ rhT“ X¡$hg‘d¡ÞV$ krdrs kp’¡ ‘fpdi® L$fu Ap krdrs“p AÞe kæep¡“u r“dÏ„L$ L$fi¡. Ap‘Zp ‘|h®Å¡ A“¡ hX$ugp¡A¡ Ap‘Z“¡ âQ„X$ ‘y{jp’® A“¡ “¡L$ Cfpv$p’u kp[ÐhL$ rhQpfp¡“p¡ hpfkp¡ Apàep¡ R>¡. kp’¡kp’¡ kp[ÐhL$ g‚“u ìehõ’p Ap‘u, Apr’®L$ ìelhpfp¡“u rhíhk“uesp A“¡ k„õL$pfp¡ ’L$uAp‘Z¡ A“¡ fuipMoprs s’p AÞe kdpÅ¡dp„ õ’p‘u R>¡. s¡’uS> Ap‘Z¡ dpÓ3040 hj®dp„ rhL$pk“u lfZapm cfu R>¡. rdÓp¡ KQpC Ap¡kf L$fhu A¡ Ars dyíL¡$g L$pe® R>¡ ‘Z s¡

DQpC A¡V$L$u fl¡hy„ A“¡ kv$NyZp¡dp„ kpsÐe V$L$phhy„ s¡“p’u ‘Z A“¡L$ NÏ„ dyíL¡$g L$pe® R>¡. s¡“¡ dpV$¡ rhTp“ X¡$hg‘d¡ÞV$ krdrs AÝe“ lp’ ^fi¡. s¡A„N¡ kdN° oprsdp„’u d„sìep¡ A“¡ k|Q“p¡ d¡mhi¡. Ap‘kp¥, Tp¡“ s’p OV$L$ kdÅ¡“p âdyMîu/ dlpd„Óuîu, kg‚ k„õ’pAp¡, eyhpk„O, drlgpk„O A“¡ kh® L$pe®L$sp®Ap¡“¡ “d° rh“„su Å¡N A‘ug R>¡ L¡$ Ap L$pe®“¡ kam b“phhp A“¡ kdN° ågyrâÞV$ OX$hpA„N¡Ap krdrs“p kæep¡“¡klL$pf Ap‘ip¡. Ap‘“p k|Q“p¡ A“¡ Arcâpep¡ ÅZhp dpV$¡ krdrs Ap‘“p õ’pr“L$ Ap„NZ¡ Aphi¡ Ðepf¡ Ap‘“ukp’¡ rhQpfp¡“u Ap‘-g¡ L$fi¡ A“¡ s¡“u “p¢^ L$fu S>¡ s¡ rhjep¡ A„N¡ dykv$p¡ OX$i¡. S>¡“u kl dsu V²$õV$uîuAp¡, lp¡v$¡v$pfp¡ A“¡

L$pfp¡bpfudp„ d¡mhu oprs“p khp¯Nu rhL$pk A“¡ DÐL$j® dpV$¡ L$pe® L$fhpdp„ Aphi¡. õhrZ®d dlp¡Ðkh hMs¡ õ’‘pe¡g rhL$pk ’ud ‘f A“¡ ApNpdu h¥[íhL$ rhL$pk“u rnsuÅ¡ kf L$fhp Ap‘Z¡ kp¥ lp¡v$¡v$pfp¡ A“¡ L$pe®L$sp®Ap¡ A¡L$ ArcNd s¥epf L$fuA¡ A¡ Apip kp’¡ rhfdy„ R>y„. îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> âdyMîu AbÆcpC rhîpdcpC L$p“pZu sd/ “p¢^:- kdpS> rhL$pkdp„ ~Qu ^fphsp ìer¼sAp¡ A¡krdrs“p¡ ku^p¡ k„‘L®$ L$fhp rh“„su. 1. S>e„rscpC fpdpZu (Adv$phpv$) 93270 81565 2. Q„ÖL$p„scpC R>pc¥ep (dy„bC) 98336 18099


04

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

k“ps“ d¡X$uL$p¡T“y„ s©sue õ“¡lrdg“ õ‘„v$“-3, îu õhprd“pfpeZ d„qv$f, hX$spg dyL$pd¡ ep¡Åey„ îu A.cp.L$.L$.‘p. k“ps“ d¡X$uL$p¡T“y„ s©sue õ“¡lrdg“ õ‘„v$“-3, sp.22,23,24 Ap¡L$V$p¡çbf 2017“p fp¡S> ky„v$f fdZue ‘rhÓ ApÝep[ÐdL$ c|dudp„ îu õhprd“pfpeZ d„qv$f ‘qfkf, hX$spg dyL$pd¡ cìeprscìe fus¡ ep¡ÅB Ney„. d¡X$uL$p¡T fÆõV²¡$i“ :127 ‘qfhpfS>“p¡ kp’¡ k„¿ep : 375 sp.22/10/2017 kp„S>“p 04.00 hpÁep’u fÆõV²¡$i“ A“¡ A¡L$p¡dp¡X¡$i“ kh£ d¡X$uL$p¡T ‘qfhpf“¡ L$p¡‘p£f¡V$ âL$pf“p A¡.ku. õeyV$ fyd“u ìehõ’p. dy„bB, dlpfpô²$, L$Zp®V$L$, i¡j cpfs, L$ÃR> s¡dS> kpbfL$p„ W $p-Afhëgu’u dp¡V$p cpN“p rdÓp¡ ApS>¡ S> ‘^pfu QyL¡$g. kp„S>“p fdZue Np¡dsu smph“u gV$pf s’p bpmL$p¡ NpX®$“dp„ ìeõs fl¡g. cNhp“ îu õhprd“pfpeZ A“¡ îu gÿdu“pfpeZ v$¡h“p d„qv$fdp„ v$i®“ L$fu Apfsu. fpk Nfbp :- fpÓ¡ hpmy L$fu fpk Nfbp“u fdTV$dp„ rdÓp¡ d“ dyL$u dlpëep, bpv$ NfdpNfd “põsp¡ L$fu dp¡X$u fps ky^u fepZ s’p X$pµ. A“ug A“¡ X$pµ.Æsy“p¡ v$¡iu X$pefp¡ dpÎep¡. sp.23/10/2017 ApS>¡ ‘^pf¡g d¡X$uL$p¡T“p fÆõV²¡$i“ A“¡ kufd bpv$ eS>dp“ N°y‘“p rdÓp¡ ka¡v$ õL$peåëey L$p¡V$u A“¡ bl¡“p¡ ky„v$f kpX$udp„ kÄS> ’B dl¡dp“p¡“y„ L„$Ly$ Qp¡Mp rsgL$ Üpfp Dódp ce¯y õhpNs-Archpv$“. Dv¹$OpV$“ kdpfp¡l:

ifyAps NN“c¡v$u i„M“pv$, eS>dp“ N°y‘“p X$pµ. rls¡i R>pc¥ep v$„‘rÑ Üpfp âp’®“p A“¡ h„v$¡ dpsfd“u fpô²$c[¼s ^|“ Üpfp L$fhpdp„ Aphu. õhpNs Nus: eS>dp“ N°y‘“p kh£ rdÓp¡ Üpfp kdyldp„ Dódp cìe cph A“¡ qv$g’u õhpNs Nus’u dl¡dp“p¡“¡ AphL$pf. d„Qõ’ dl¡dp“p¡: õ“¡lrdg“ õ‘„v$“-3“p dy¿e ‘¡V²$p¡“ X$pµ. iuhÆcpB hpkpZu A“¡ L$Þhu“f X$pµ.rh‘yg R>pc¥ep A“¡ X$pµ.“gu“ cphpZu kp’¡ L$ÃR> Tp¡““p ârsr“r^ X$pµ. cfs ‘pfkuep, kpbfL$p„ W $p-Afhëgu“p ârsr“r^ X$pµ. ip„sugpg R>pc¥ep A¡d.A¡d.L¡$.Apf. ApB.Tp¡““p ârsr“r^ X$pµ. frscpB ‘p¡L$pf, i¡j NyS>fps-fpS>õ’p““p ârsr“r^ X$pµ.rhÌ$gcpB cphpZu kp’¡ L¡$ÞÖue kdpS> A“¡ eyhp k„O, drlgp k„O“p lp¡v$¡v$pfp¡A¡ õ’p“ N°lZ A“¡ qv$‘ âpNV$é L$fu õ“¡lrdg“ rhr^hs Myëgy dy¼ey„. iyc¡ÃR>p k„v$¡i: iyc¡ÃR>p k„v$¡i“y„ hp„Q“ X$pµ. fd¡i cphpZu Üpfp L$p¡B Ar“hpe® k„Å¡Np¡ A“¡ “pvy$fõsu“¡ L$pfZ¡ cpN “ gB iL$“pf rdÓp¡A¡ iyc¡ÃR>p k„v$¡i dp¡L$gu õ“¡lrdg“dp„ ‘fp¡n fus¡ cpN gu^p¡ lsp¡. S>¡dp„ L¡$ÞÖue kdpS>“p D‘âdyM X$pµ. ip„sugpg k¢OpZu, X$pµ. fd¡icpB (v$phZNufu) X$pµ.lqfcpB (dp¡X$pkp) X$pµ. S>ev$¡h (tlds“Nf), X$pµ.â¡dÆcpB (Np„^u^pd), X$pµ.qL$fuV$ (AgufpS>‘yf), X$pµ. âL$pi (bpO) rhN¡f¡.. dl¡dp“p¡“p Apiuh®Q“:

d„Qõ’ dl¡dp“p¡“y„ aŸg’u õhpNs bpv$ dy¿e ‘¡V²$p¡“ X$pµ. iuhÆcpB hpkpZu s’p L$Þhu“f X$pµ. rh‘ygcpB A“¡ X$pµ.“gu“cpB Üpfp ipåv$uL$ õhpNs s’p dl¡dp“p¡“p Vy„$L$dp„ Apiuh®Q“. X$uf¡L$V$fu rhdp¡Q“ : AIRSON

BIOTECH

“p kp¥S>Þe’u ‘ågui L$fpe¡g k“ps“ d¡X$uL$p¡T X$uf¡L$V$fu-2017“y„ rhdp¡Q“ d„Qõ’ dl¡dp“p¡ Üpfp A“¡ îu õhprd“pfpeZ d„qv$f“p ‘fd ‘|Äe k„sp¡ Üpfp L$fhpdp„ Apìey„. d¡X$uL$p¡T rdÓp¡ ‘qfQe rhr^: ¾$dp“ykpf â’d L$ÃR>-Tp¡“, kpbfL$p„W$p-Afhëgu, i¡j cpfs-dy„bB-L$Zp®V$L$ s’p R>¡ëg¡ eS>dp“ N°y‘ i¡j NyS>fps-fpS>õ’p“ Tp¡““u ‘qfQe rhr^ X$pµ.fd¡i R>pc¥ep, X$pµ. A“ug Qp¥lpZ, X$pµ. frscpB ‘p¡L$pf,X$pµ. qh‘yg cphpZu“u ApNhu i¥gu Üpfp Vy„$L$dp„ ‘Z M|bS> fkâv$ A“¡ DÐkpl’u L$fhpdp„ Aphu. b‘p¡f“p õhpqv$ô$Apfpd-Qpf-L$p¡au bpv$ d¡X$uL$p¡T ‘qfhpf Üpfp kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d s’p X$pµ. qL$fuV$ lm‘pZu Üpfp Ap‘Zu ‘f„‘fpNs rhkfpB fl¡gu fdsp¡: ksp¡guey, fõkuM¢Q, Mp¡-Mp¡, L$p¡’mpv$p¡X$, dpfv$X$u rhN¡f¡“y„ rhipm gpµS>dp„ Apep¡S>“ s’p õhprd“pfpeZ d„qv$f“p ‘|Äe k„sp¡“u Ap‘Zu kdpS> dpV¡$“u L$v$f L$fsp„ Apiuh®Q“ kp’¡ îu gÿdu“pfpeZ cNhp““u k„Ýep Apfsu bpv$ hpmy„. k„Nus-k„Ýep: fpÓu“p k„Nus k„Ýep kp’¡ kp’¡ Ap‘Zp S> d¡X$uL$p¡T“p

V¡$g¡ÞV¡$X$ Nus-hpv$“ A“¡ X$pµ.A“ug Üpfp lpõe“u ‘mp¡ dpZu dp¡X$u fps ky^u X$pµ.A“ug A“¡ X$pµ.Æsy Üpfp buÅ A¡L$ X$pefp“u dp¡S>. sp.24/10/2017 X$pµ.h¥v$u cphpZu, X$pµ.rdiusp, X$pµ.rls¡i R>pc¥ep Üpfp A„spnfu A“¡ hÃQ¡ hÃQ¡ rhje A“¡ âk„N“¡ A“yfy‘ lpõe“u lmhu ‘mp¡“u kdp„sf X$pµ. ep¡N¡i cNs Üpfp “p“p bpmL$p¡ dpV¡$ ¾$uA¡V$uhuV$u V¡$g¡ÞV¡$L$ fdsp¡“y„ Apep¡S>“ A“¡ k¡ëau L$p“®fdp„ ap¡V$p ‘X$phu õ‘„v$“-3“p k„cpfZp“¡ dp¡bpBgdp„ L¡$v$ L$ep®.

Qsy’® õ“¡lrdg“ õ‘„v$“-4- DQ¡fp eyhp d¡X$uL$p¡T X$pµ.Adfui “pL$fpZu Üpfp L$fhpdp„ “y„ Apd„ÓZ: L$ÃR> Tp¡““u ’“N“su Aphu. Ðepfbpv$ fpô²$Nus“y„ ku“uef A“¡ eyhp d¡X$uL$p¡T Np“ L$fu k“ps“ d¡X$uL$p¡T õ‘„v$“-3“y„ V$ud Üpfp Qsy’® õ“¡lrdg“ õ“¡lrdg“ õ‘„v$“-4dp„ dp¡V$u k„¿epdp„ kdp‘“ L$fhpdp„ Apìey„. eS>dp“ N°y‘“p DdmL$pcf cpN g¡hp hj® 2019dp„ ‘^pfhp Dódpcey¯ ku“uef hX$ug d¡X$uL$p¡T“p lpqv$®L$ Apd„ÓZ b¡“f kp’¡ dpN®v$i®“ l¡W$m kdN° DÐkplu hpBb°ÞV$ eyhp d¡X$uL$p¡T ‘pW$ìey„. rdÓp¡A¡ M|bS> ‘qfîd A“¡ kdp‘“-kdpfp¡l : ÓZ¡ dl¡dp“ Tp¡“ Üpfp S>l¡ds DW$phu k„L$g“ kp^u eS>dp“ N°y‘“p dy¿e ‘¡V²$p¡“ õ‘„v$“-3 “¡ kam b“pìey„. k„‘|Z® L$pe®¾$d“y„ X$pµ.iuhÆcpB, L$Þhu“f X$pµ. rh‘ygcpB, X$pµ.“gu“cpB k„Qpg“ ku“uef X$pµ. A“¡ kdN° V$ud“y„ õ‘„v$“-3- Q„v$pb¡“ cphpZu, X$pµ. “p ky„v$f A“¡ kam Apep¡S>“ rdiusp Qp¥^fu,X$pµ.c|du dpV¡$ L©$socph, Apcpf A“¡ L$pgfuep, X$pµ.l¡sg dp“pZu, Archpv$“ L$fhpdp„ Apìey„. X$pµ.h¥v$u cphpZu, X$pµ.rhÌ$g Matrimorial: Apcpfrhr^ : cphpZu s’p V$ud hL®$ Üpfp X $ p µ . Q u d “ c p B eS>dp“ N°y‘“p MybS> DÛdu, ku“uef s¡dS> eyhp k„L$g“ kyfpZu A“¡ X$pµ. rhÌ$gcpB ApL$pidp„ “p“p ‘Z dyÌ$u V$ud Üpfp L$fhpdp„ Apìey„. cphpZu A“¡ X$pµ.sfyZ cphpZu Üpfp kN‘Zp¡ÐkyL$ dpV¡$ ‘fa¡¼V$ Æh“kp’u dmu fl¡ s¡“y„ kam Apep¡S>“ S>¡dp„ kp¥ ‘qfhpfS>“p¡A¡ fk v$pMhu cpN gu^p¡, dy¼s d„sìep¡: õ‘„v$“-3 “p kam Apep¡S>“ bpv$ ApNpdu õ“¡lrdg“p¡“¡ lSy> h^y kpfp A“¡ DÃQsd 'HF JQpBA¡ gB S>hp dpV¡$ k|Q“p¡ L$ep®. X KR¾X W FNR{©MJ


»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

îu v$rnZ cpfs k“ps“ kdpS>, “pdL$L$g Tp¡““u hprj®L$ kpdpÞe kcp“p¡ Al¡hpg

A d p f p ârsr“r^îu: fd¡icpB gpgÆ f„NpZu (rÓQ“Np¡X$) Üpfp. “pdL$L$g:- îu v$rnZ cpfs L$.L$.‘p. k“ps“ kdpS> “pdL$L$g Tp¡““u hprj®L$ kpdpÞe kcp Ns sp.8.10.2017“p “pdL$L$g kdpS>“p eS>dp“ ‘v$¡ AÓ¡ âdyMîu dyL¡$icpB ^“Æ lm‘pZu“p AÝen õ’p“¡ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g. õ’pr“L$ kdpS>“p bpmL$p¡ Üpfp õhpNs “©Ðe s¡dS> v$¡icr¼s“p f„Npf„N kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$dp¡“y„ fSy>Aps õ’pr“L$ kdpÅ¡“p hX$ug dphsfp¡ Üpfp qv$‘âpNV$é, Apep¡Æs kdpS>“p d„Óuîu Q„vy$cpB cpv$pZu Üpfp

kp¥“y„ õhpNs s¡dS> kh£ kyL$p“uAp¡ d„Qõ’ L$fphu ApNm“p¡ v$p¡f dlpd„Óuîu ^“ÆcpB hpgÆ Åv$hpZu A¡ k„cpm¡g lsp¡. d„Óu îu fd¡icpB f„NpZu Üpfp Ns kcp“u L$pe®hplu“u “p¢^ A“¡ L$pfp¡bpfu Al¡hpg A“¡ MÅ“Qu îu dZugpgcpB dp„L$pZu Üpfp rlkpbp¡“u fSy>Aps L$fu lsu. kp’¡ kp’¡ îu v$.cp. k“ps“ kdpS>“u Nrsrhr^ kæe îu dN“cpB fpdpZu A“¡ kdyl g‚ krdrs“u “hpSy>“u kæe îu L$fdiucpB hpkpZu Üpfp fSy>Aps L$fpe¡g lsu. ApNm Tp¡““u A„sN®sdp„ Aphsu Qpf¡ ‘¡V$p kdpÅ¡ A“¡ eyhp d„X$mp¡“p Al¡hpgp¡ S>¡ s¡ kdpS>/

d„X$m“p âdyMp¡ Üpfp fSy> L$fpe¡g lsp. S>¡“p oprs A“¡ kdpS>“¡ A“ygnu f¼sv$p““u L¡$ç‘p¡, l¡ë’ A“¡ ep¡Np“p L¡$ç‘“p„ Apep¡S>“, fds-Nds, h©nfp¡‘Z, rinZ-ârscp ip¡^, Nfub Of“p rhÛp’}Ap¡“¡ dv$v$fy‘ b“hp“p âepkp¡, Np¥k¡hp“p L$pep£ Apd Qpf¡ kdpÅ¡/ d„X$mp¡dp„ A“¡L$ L$pep£“u “p¢^ g¡hpB lsu. Tp¡“ drlgp d„X$m“p¡ Al¡hpg d„Óu îudsu “d®v$pb¡“ hpkpZu Üpfp Ap‘hpdp„ Ap‘¡g A“¡ L¡$ÞÖue kdpS>“p Al¡hpg îu v$.cp. k“ps“ kdpS>“p ârsr“r^ îu dyL¡$icpB lm‘pZu Üpfp A“¡ L¡$ÞÖue eyhp k„O A“¡ v$.cp. fuÆe““u Nrsrh^u L¡$ÞÖue eyhp k„O“u V$ud âQpf

âkpf“p k¾$ue kæe A“¡ fuÆe“ âh¼sp fd¡icpB f„NpZu (P.S.Rep) Üpfp fSy> L$fpep¡ lsp¡. Myëgp d„Q D‘f îu k„S>e g]bpZu, îu Asyg g]bpZu, îu L$dg¡i g]bpZu, (lp¡kyf), rhîpdcpB kp„Mgp, ip¡c“pb¡“ Åv$hpZu, qv$‘pb¡“ ‘p¡L$pf (“pdL$L$g) A“¡ l¡dgspb¡“ dp„L$pZu (k¡gd) A¡ A¡d“p d„sìep¡ fSy> L$f¡g lsp¡. k f õ h s u ‘yfõL$pfdp„ ^p¡.10dp„ (‘.) ^p¡fZ 12dp„ (‘.) X$uN°u ey.Æ. dp„ 7 A“¡ h^pfp“u âh©rÑdp„ Dd„N tlds ‘p¡L$pf “pdL$L$g 600 duV$f õL¡$V$] Ndp„ Æëgp g¡hg¡ s©sue õ’p“ d¡mhsp„ d¡d¡ÞV$p¡ kp’¡ blºdp“ L$fpe¡g lsy„.

05

A¡k.ey.hu. v$ipåv$u dlp¡Ðkh ‘p“y “„ 2 ’u Qpgy

bpmL$p¡ S> kdN° k¡f¡d“u“y„ k„Qpg“ L$fi¡ s’p ap¡V$p¡N°pau krls“u AÞe ìehõ’p ‘Z bpmL$p¡ S> k„cpmi¡. bpmL$p¡fy‘u crhóe“y„ eyhp^“ ApV$gp dp¡V$p ‘pe¡ A¡L$Ó ’B füy„ R>¡ Ðepf¡ Ap‘Zp crhóe dpV¡$ s“-d“-^“’u îu kdpS>“¡ khp®Nu rhL$pk sfa v$p¡fu S>BA¡. L$pr“®hg A„N¡“p¡ dplp¡g sp¡ b“¡gp¡ S> R>¡. ‘Z Ap dplp¡g lSy> ‘Z h^y kpfp¡ b“¡ s¡dS> R>¡hV$ ky^u S>mhpB fl¡ s¡ dpV¡$ râÞV$ A“¡ kp¡íeg rdX$uepdp„ âQpfâkpf Qpgu S> füp¡ R>¡. Ap‘ kp¥“p kp’-klL$pf’u dp¥rML$ âQpf ’pe s¡ ‘Z BÃR>“ue R>¡. v$rnZ NyS>fps Tp¡“ kdpS> A“¡ v$rnZ NyS>fps qfÆe“¡ A¡k.ey.hu.“p¡g¡S> L$pr“®hg dpV¡$ Arsky„v$f ìehõ’p L$f¡g R>¡. Ap‘Z¡ h^ydp„ h^y k„¿epdp„ lpS>f flu îu kdpS>“p L$pe®¾$d“¡ h^y ky„v$f, h^y kyQpfy, h^y ìeh[õ’s b“phhpdp„ sd-d“-^“’u dv$v$fy‘ ’BA¡. A„s¡, Ap‘Z¡ A¡k.ey.hu. “p¡g¡S> L$pr“®hgdp„ hëX®$ f¡L$p¡X®$ L$fhp S>B füp R>uA¡ s¡dp„ ‘Z v$f¡L$ bpbs“y„ Ýep“ fpMu, s¡dp„ cpN gB“¡ f¡L$p¡X®$dp„ klcpNu sp¡ ’BA¡ S> A“¡ kp’¡ kp’¡ Ap f¡L$p¡X®$ crhóedp„ buÅ L$p¡B sp¡X$u “p iL¡$ s¡ dpV¡$ ‘Z dv$v$fy‘ ’BA¡. îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf eyhpk„O âdyM : îu frh ^p¡my, dlpd„Óu : îu dp¡l“ ^p¡my


06

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017


»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

07

dpàkp (Np¡hp) s¡S>õhu spfgp A“¡ L¡$ÞÖue drlgp k„O“p âdyM“y„ kÞdp“ ApÛ i[¼s dp “hvy$Np®, c[¼s A“¡ i[¼s“p¡ sl¡hpf A¡V$g¡ “hfprÓ “V$“V$ “p“L$p, rlgp¡m¡ QX¡$gy„ ep¥h“ A“¡ hX$ugp¡“p Apiuhp®v$fy‘¡ Nfb¡ fdhy„. Ap b^y„ “ulpmhy„ A¡L$ Av$c|s Ap“„v$“u nZ A¡V$g¡ dpàkp kdpS>“u Nfbu. Äep„ ‘f„‘fp“u rhi¡j ÅmhZu ’pe R>¡.v$k¡fp“p qv$hk¡ s¡S>õhu spfgpAp¡“y„ kÞdp“ L$fu, ep¡Áesp“p ^p¡fZ¡ c¡V$ Ap‘hpdp„ Aphu lsu. dpàkp kdpS>“u 2017“p hj®“u Nfbu A¡V$g¡ fS>s S>e„rs hj® Ap hj£ dpàkp kdpS>“u NfbuA¡ Np¥fhh„sp 25 hj® ‘yfp ¼ep® R>¡. 1992-93“p hj® Npmpdp„ M|bS> Ap¡R>u hõsu lp¡hp R>sp„ ipdÆbp‘p cZkpfu“u ApN¡hp“u l¡W$m A„v$pS>¡ 12 ‘qfhpf c¡Np dmu “hfprÓ“u ifyAps L$fu lsu.

‘p“y “„ 1 ’u Qpgy

Ap‘Zp L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS>¡ k¡hp, k„NW$“ A“¡ kplk“p k’hpf¡, â¡d, âpdprZL$sp, ‘qfîd A“¡ ‘flus“p ‘N^pf¡ kdN° v$¡idp„ ‘’fpe¡gp Ap‘Zp kdpS>¡ oprs“p¡ h¥rhÝe‘|Z® k„õL$pf“p¡ hpfkp¡ ApS>¡ ‘Z AL$b„^ fp¿ep¡ R>¡. kdpS> k¡hp s’p kÐL$d®dp„ kv$p AN°¡kf flu, Apv$i® kdpS> ìehõ’p“u rldpes L$fu R>¡. ‘p¡sp“p bp„^hp¡ dpV¡$ Ap¥tQÐe v$pMhu kd|l cph“p“¡ bmhsf L$fhp ‘p¡sp“y„ A“Þe ep¡Nv$p“ Ap’u kd|lg‚p¡Ðkh“u cph“p kpQp A’®dp„ kpL$pf L$fu R>¡. kde“u kp’¡

fS>s S>e„rs hj£ s¡ kde“p ‘qfhpf S>¡dp„ dy¿eÐh¡ ipdÆbp‘p cZkpmu, ASy>®“cpB NY$hu, lfkyMcpB R>pc¥ep, rhÌ$gcpB ‘p¡L$pf, ‘fkp¡ÑdcpB qv$hpZu, cpZÆcpB ‘p¡L$pf A“¡ v$pdp¡v$fcpB cphpZu lsp. Ap b^p ‘qfhpfp¡“y„ Y$p¡g“p rhi¡j spg¡ ipg A“¡ îuam Ap‘u s¡Ap¡“p L$pe®“¡ kÞdp“ Ap‘u rbfv$phhpdp„ Apìey„ lsy„. L¡$hp k„Å¡Np¡dp„ Nfbu“u ifyAps ’B lsu s¡“u ApR>¡f¡ fy‘f¡Mp rhÌ$gcpB ‘p¡L$pf¡ Ap‘u lsu. rhð“u AX$^u hõsu A¡V$g¡ L¡$ drlgpAp¡“y„ ârsr“r^Ðh S>¡Ap¡ L$f¡ R>¡ A¡hp L$.L$.‘p. drlgpd„X$m“p âdyM îudsu S>kp¡v$pb¡“ “pL$fpZu“u AMug cpfsue drlgp k„O“p âdyM‘v$¡ Np¥fhfy‘ hfZu ’e¡g R>¡ Ap

dpV¡$ dpàkp kdpS> Nh®“u gpNZu A“ych¡ R>¡. S>kp¡v$pb¡““y„ ìe[¼sÐh A¡V$g¡ kss k„Oj®, L$ÃR>“p Npd L$p¡V$X$p’u dpàkp (Np¡hp) ky^u“u kaf v$fçep“ s¡Ap¡A¡ ìe[¼sNs, ‘pqfhpfuL$ A“¡ kpdpÆL$fy‘¡ M|bS> k„Oj® ¼ep£ R>¡ v$f¡L$ hMs¡ v$Y$ BÃR>pi[¼s, L$p¡B‘Z ‘qf[õ’rs kpd¡ gX$u g¡hp“y„ Å¡d. Mp¡Vy„$ kl“ “ L$fhp“u d“p¡h©rÑ“¡ L$pfZ¡ S> AMug cpfsue L$.L$.‘p. drlgp k„O“p âdyM‘v$¡ r“ey¼su ’e¡g R>¡. kdpS>“u Qpf¡e ‘p„Mp¡A¡ îudsu S>kp¡v$pb¡““y„ gpNZu kcf hpsphfZdp„ ‘yó‘NyÃR> ipg A“¡ dp¡d¡ÞV$p¡ Ap‘u“¡ kÞdp“ ¼ey¯ lsy„. S>kp¡v$pb¡“¡ s¡“p h¼sìedp„ kp¥“p¡ Apcpf dp“u S>Zpìey„ lsy„ L¡$ Ap b^y„ kdpS>“p A“¡ s¡“p ‘qfhpf“p kp’

d„‘qfhs® Óu“u L$gd¡ “ S>fyfu b“sy„ lp¡e R>¡. â’ ‘f âõ’p“ L$f¡ R>¡ s¡d“p Ly$qfhpÅ¡ ÐepNhp, kdpS>“¡ L$p¡fu Mpsp Mp¡V$p fus-fuhpÅ¡“¡ rsgp„S>gu Ap‘hp, dsgb hNf“p Mp¡V$p MQ®“¡ r“e„Óus L$fhp, kdyl g‚ A¡ ApS>“p eyN“u Apv$i® ìehõ’p R>¡. kd|lg‚p¡Ðkh A¡ dpÓ b¡ ApÐdp“p rdg““u Ap¥‘QpqfL$sp “’u ‘Z kdpS>“p î¡›$uAp¡’u îrdL$p¡ ky^u“p kp¥ c¡Np dmu kNpAp¡“u D‘[õ’sudp„ DS>hpsp¡ g‚ ‘qfZe R>¡ Aphp ¾$p„rsL$pfu L$pe®dp„ kpdyrlL$spdp„ A¡L$sp“p„ v$i®“ ’pe R>¡. kd|l g‚p¡Ðkhdp„ kdpS>“p Ap„NZp“¡ ‘p¡suLy„$ Ap„NÏ kdÆ“¡ oprs“p “hv$„‘rs v$pç‘Ðe Æh““p

eiõhu v$pç‘Ðe Æh“ dpV¡$ kh®d„Ng dp„Nëe“u âp’®“p A“¡ kdylg‚p¡Ðkh“p krdepZp“¡ kam b“ph“pf Tp¡““p ‘v$pr^L$pfuAp¡, Apep¡S>L$p¡, v$pspî¡›$uAp¡, L$pe®L$fp¡ s’p hf L$Þep“p dphsf“¡ M|b M|b ^Þehpv$... Arc“„v$“ A“¡ Ap kdylg‚p¡Ðkhdp„ blp¡mu k„¿epdp„ Å¡X$php oprsS>“p¡“¡ ApN°l cfu rh“„su kl... Aphsp drl“¡ Ap õ’p“¡’u “hp rhQpfp¡ kp’¡ dmhp ‘yfsp âepkp¡ L$fuiy„... Aõsy. Qpgp¡ kdpS> rhL$pk’u fpô²$ rhL$pk dpV¡$ A¡L$ b“uA¡, “¡L$ b“uA¡, kh®î¡›$ b“uA¡.

klL$pf A“¡ dpN®v$i®““p L$pfZ¡ S> k„ch bÞey„ R>¡. S>kp¡v$pb¡“ dpV¡$ A¡V$gy„ S> L$lu iL$pe L¡$ tS>v$Nu Æ“p L$p¡B Apkp“ L$pd “lu lp¡sp. rb“p k„Oj® L$p¡B dlp“ BÞkp“ “lu lp¡sp. S>b sL$ “p ‘X¡$ l’p¡X¡$ L$u dpf, sb sL$ ‘Ð’f cu cNhp“ “lu lp¡sp. âk„N“y kpf eyhsu d„X$m“p âdyM îu cNh-

sub¡“ dpOpZu, kdpS>“p dlpd„Óu îu S>e„sucpB ‘p¡L$pf, eyhp d„X$m“p âdyM îu S>Nv$uicpB “pL$fpZu, kdpS>“p D‘âdyM îu rhÌ$gcpB ‘p¡L$pf, dlugp d„X$m“p âdyMîu S>kp¡v$pb¡“ “pL$fpZu A“¡ kdpS>“p âdyM îu ip„rscpB “pL$fpZu A¡ ‘p¡s‘p¡sp“p rhQpf fSy> L$ep® lsp. kfõh-

su kÞdp““y„ Apep¡S>“ îu dyL¡$i ‘p¡L$pf, kyÓ k„Qpg“ eyhp d„X$m“p dlpd„Óuîu qv$‘L$cpB g]bpZu A“¡ Apcpfrhr^ îu d“ÆcpB ‘p¡L$pf¡ L$fu lsu. õhpqv$ô$ cp¡S>“ gB, kp¥ “hfprÓ“u epv$p¡“¡ hpNp¡msp Ry>V$p ‘X$ép lsp. (ârsr“^u îu ‘yfyjp¡Ñd dp„L$pZu Üpfp)

L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS>-kpspfp ârsr“r^: îu ^fdiu hpgÆ cphpZukpspfp kpspfp Mps¡ “hfpÓu“p¡ DÐkh MybS> ^pd^|d’u DS>hhpdp„ Apìep¡ “h¡ “h qv$hk¡ AgN AgN cprsNm h¡icyjpdp„ gp¡L$p¡A¡ Ap DÐkh“p¡ Ap“„v$ dpÎep¡. kdpS>“p v$f¡L$ kæep¡A¡ hpfp afsu Apfsu“p¡ gpc gu^p¡ A“¡ s¡Ap¡A¡ dlpâkpv$“y„ ‘Z Apep¡S>“ L$f¡g lsy„. ApW$dp„ qv$hk¡ lh““p„ L$pe®¾$d“y„ Apep¡S>“ ’e¡g„, s¡d“p v$psp îu rMdÆ hpgÆ qv$hpZu lsp. v$i¡fp“p qv$hk¡ kdpS> kp’¡ b°ûcp¡S>“ s¡dS> kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g lsy„. b°û cp¡S>““p„ v$psp kdpS>“p„ “h cpBAp¡“p„ N°y‘¡ L$f¡g lsy„. buÅ kÓdp„ kdpS>“u kpdpÞe kcp fpMhpdp„ Aph¡g lsu. s¡dp„ rhÛp’}“y„ kfõhsu kÞdp“

L$fhpdp„ Aph¡g lsy„. Ap kÞdp““p„ v$psp îu S>¡ÞsucpB hpgÆ qv$hpZu lsp. d„Qõ’ õ’p“¡’u v$f¡L$ hqX$gp¡A¡ kdpS>“p rhL$pk dpV¡$ gp¡L$p¡ kdn Ýep“ v$p¡f¡g lsy„. fpÓu“p kÓdp„ kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d fpM¡g lsp¡ s¡d“p v$psp îu d“Æ fpdÆ cNs lsp.

'HF

X KR¾X W FNR{©MJ


08

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017


»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

09

îu l¥Öpbpv$ ‘pV$uv$pf kdpS>“u kpdpÞe kcp sp.20.8.2017“p ‘pV$uv$pf ch“ L$p¡sp‘¡V$ dÝe¡ dm¡g. kcp“y„ AÝen‘v$ kdpS>“p âdyM îu ÆhfpS>cpB d“Æ S>mhpZuA¡ k„cpþey„ lsy„. kdpS>“p dp“v$d„Óu i„L$fgpg fpdpZuA¡ lpS>f kæep¡“y„ õhpNs L$ep® bpv$ âcy âp’®“p’u kcp“u ifyAps L$fhpdp„ Aph¡g. Ns kpdpÞe kcp“u du“uV$k“y„ hp„Q“ bpv$ kcp“p A“ydp¡v$“’u âdyM îuA¡ ‘pk L$f¡g Ðepfbpv$ A¡S>ÞX$p dyS>b “hfpÓu s’p “hp hj®“p L$pe®¾$d“u ê$‘ f¡Mp s’p r“edp¡ d„ÓuîuA¡ hp„Qu

k„cmph¡g. S>¡dp„ kdpS>c¡V$ s¡“u kp’¡ A¡buku apmp¡ s’p L¡$ÞÖue kdpS>“u qv$hpmubp¡“u hkygps “hfpÓu v$fçep“ L$fhpdp„ Aphi¡. “hfpÓu lh““p eS>dp“ sfuL¡$ L$fk“ “pfpeZ k¢OpZu“¡ “½$u L$fhpdp„ Aph¡g. “hp hj®“p kdylcp¡S>““p v$psp õh.îu dphÆ cudÆ “pL$fpZu ‘qfhpf Üpfp Ap‘hpdp„ Aph¡g. s¡“u kp’¡ kp’¡ klep¡N v$psp sfuL¡$ 18 “pdp¡“u “p¢^Zu L$fhpdp„ Aph¡g. Ðepfbpv$ bpmL$p¡“¡ kfõhsu kÞdp““p v$pspAp¡“u “p¢^Zu L$fhpdp„

Aph¡g. kcp“p dy¿e A¡S>ÞX$pdp„ ^prd®L$ âk„N fpd ‘pfpeZ“y„ Apep¡S>“ L$fhp bpbs lsp¡. S>¡“¡ kcp“p A“ydp¡v$“ bpv$ sp.27.12.2017’u 5.1.2018 ky^u îu gÿdu“pfpeZ ch“ A¡g.bu.“Nf dÝe¡ dp¡fbuhpmp fs“b¡““p h¼sp ‘v$¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap L$pe®“¡ ‘lp¢Qu hmhp kdpS>“u L$pfp¡bpfu“¡ Apep¡S>“ krdrs r“ey¼s L$fhpdp„ Aph¡g. Ðepfbpv$ MÅ“Quîu ‘yfyjp¡ÑdcpB cphpZu A¡

kdylg‚“p rlkpb“u fSy>Aps L$f¡g. eyhL$ d„X$m“p d„Óu rNfui kp„Mgp A¡ eyhL$ d„X$m“p L$pe®dp„ Al¡hpg Ap‘¡g. drlgp d„X$m“p L$pe®“p¡ Al¡hpg drlgp d„X$m“p âdyM îudsu fp^p“¡ qv$hpZu A¡ Ap‘¡g. Ðepfbpv$ d„ÓuîuA¡ ÅZL$pfu Ap‘¡g L¡$ Ap‘Zu kdpS>“p kæe ‘yfyjp¡ÑdcpB dpL$pZu, qv$ìep V$uçbf L$fd“OpV$ hpmp“y„ kp¡dug kp¡V®$ kqL®$V$’u gpN¡g ApNdp„ bmu S>sp s¡d“¡ dv$v$ dpV¡$ ê$.3 gpM ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> ê$.3 gpM

V$u.A¡.‘u. L$.L$.‘pV$uv$pf kdpS> Üpfp b¡ hj® dpV¡$ A“¡ ê$.3 gpM îu l¥Öpbpv$ L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> Üpfp ÓZ hj® dpV¡$ hNf ìepS>¡ gp¡“ Ap‘hpdp„ Aph¡g R>¡. AÞe âñp¡“u QQp®dp„ eyhL$ cpBAp¡“¡ ìek“’u v|$f fl¡hp A“¡ dy¼s ’hp“u cgpdZ âdyM îu s’p V²$õV$u hX$ug îu L$fk“cpB h^p qv$hpZu A¡ Ap‘¡g. R>¡ëg¡ dp“v¹$d„Óu“p Apcpfbpv$ fpô²$Nus“p Npe“ kp’¡ kcp“u kdpáu Ål¡f L$f¡g. -qv$“¡icpB ‘p¡L$pf

îu L$ÃR>u L$.‘p. kdpS>-bv$gp‘yf (dy„bB) (õ’p‘“p 1990) “u “hu L$pfp¡bpfu“u fQ“p

îu L$.L$.‘p. kdpS> bv$gp‘yf (õ’p.1990)“u hprj®L$ kpdpÞe kcp sp.3.10.2017 (d„Nmhpf)“p fp¡S> Al]“p kp„B iyc d„Ng L$pep®ge Mps¡ kdpS>“p hX$ug îu bpbygpg Qy“ugpg kyfpZu“u AÝenspdp„ Apep¡rS>s L$fhpdp„ Aphu lsu. îu kdpS>“u L$pfp¡bpfu“p¡ L$pe®L$pm ‘|Z® ’B Nep¡ lp¡hp’u A¡S>ÞX$p dyS>b “hu L$pfp¡bpfu“u

fQ“p dpV¡$ ‘„Q“u r“dÏL$ L$fhpdp„ Aphu A“¡ õh¡ÃR>pA¡ Aph¡gp “pdp¡“u kyQu ‘„Q“¡ kp¢‘u v$¡hpdp„ Aphu. Ðepfbpv$ ‘„Q Üpfp ep¡Áesp dyS>b s’p b„^pfZ“¡ A“yê$‘ lp¡v$¡v$pfp¡“u hfZu L$fu d„Q ‘f’u Op¡jZp L$fhpdp„ Aphu, S>¡ kcpdp„ lpS>f kæep¡ A¡ kh® k„drs’u õhuL$pfu gu^u Apd îu kdpS>“u ApNpdu ÓZ hj® dpV¡$“u L$pfp¡bpfu kæep¡“u kyQu “uQ¡ âdpZ¡ R>¡.

âdyMîu:îu d„Nmv$pk dymÆ Np¡fpZu, D‘âdyMîu : îudN“cpB dphÆ ‘p¡L$pf, dlpd„Óuîu : îu dp¡l“cpB L¡$kfp hpkpZu, kld„Óuîu : îu fd¡i fs“iu g]bpZu, kld„Óuîu : îu Bðf ^“Æ g]bpZu, MÅ“Quîu : îu cfs Ad©sgpg cp¡ÅZu, klMÅ“Quîu : îu L$urs®Ly$dpf “pfpeZ ‘p„QpZu, kæeîuAp¡: îu cNhp“v$pk “p“Æ k¢OpZu,

îu L$ëepZÆ gpgÆ hpkpZu, îu qv$gu‘ d“Æ ‘pfrkep, îu rh“p¡v$ “pfpeZ ‘p„QpZu, îu rhÌ$gcpB R>N“gpg ‘pfrkep, kgplL$pfîuAp¡ : îu bpbygpg Qy“ugpg kyfpZu, îu L$p„sugpg rhk“Æ dpL$pZu, îu frscpB d¡OÆ DL$pZu, Apd„rÓs kæe : îu Afthv$cpB L$fk“ fpdÆepZu ^Þehpv$.. rg. îu L$.L$.‘p. kdpS>-bv$gp‘yf

âdyMîu : îu d„Nmv$pk dymÆ Np¡fpZu

eyhp k„O“y„ hpe.A¡k.L¡$. Arcep“ gÿdu“pfpeZ kÐk„N kp’¡ rbgpk‘yf dÝe¡ k„‘ß ’ey„

eyhp k„O R>ÑukNY$ fuÆe““p Q¡fd¡“ îuAip¡L$cpB v$¡hiucpB hpgpZu“p S>Zpìep A“ykpf îu ‘pV$uv$pf kdpS>, rbgpk‘yf A“¡ ‘pV$uv$pf eyhp d„X$m, rbgpk‘yf“p k„ey¼s sÐhop“dp„ rhgpk‘yf dÝe¡ sp.24.09.2017“¡ frhhpf “p fp¡S>¡ gÿdu“pfpeZ kÐk„N L¡$ÞÖ, fpe‘yf A“¡ eyhp k„O R>ÑukNY$ fuÆe““p dpN®v$i®“ l¡W$m rhi¡j L$pe®¾$d“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„. S>¡dp„ gÿdu“pfpeZ kÐk„N kp’¡ L$pe®¾$d“p¡ iycpf„c L$fhpdp„ Aph¡g S>¡dp„ kp¥ â’d eyhp k„O rdi“ s¡dS> rhrh^ ’udp¡“u ÅZL$pfu Ap‘hpdp„ Aphu. hpe.A¡k.L¡$. (eyhp kyfnp L$hQ)“u rhõs©s ÅZL$pfu fuÆe““p dlpd„Óu i„cycpB R>pc¥ep A“¡ hpe.A¡k.L¡$. L$Þhu“f dp¡l“cpB Üpfp Ap‘hpdp„ Aphu, s¡dS> Ap L$pe®¾$d v$frdep“ rbgpk‘yf d„X$m’u 35 ’u kæep¡ hpe.A¡k.L¡$. b“u Arcep““¡ kam b“ph¡g. Ap L$pe®¾$ddp„ rhi¡j ê$‘’u fpe‘yf kdpS>“p D‘âdyM rhîpdcpB R>pc¥ep, eyhp k„O“p ‘|h® kpdpÆL$ A“¡ ApÝep[ÐdL$ k¡ÞV²$g L$Þhu“f îu

rhÌ$gcpB “pepZu, N„NpkpNf L$pDÞkug âdyM sygkucpB qv$hpZu, R>.N. fuÆe“ Q¡fd¡“ Aip¡L$cpB hpgpZu, fuÆe““p AÞe ‘v$pr^L$pfu qL$ip¡fcpB “pL$fpZu, i„cycpB R>pc¥ep, tldscpB “pL$fpZu s¡dS> gÿdu“pfpeZ kÐk„N L¡$ÞÖ-fpe‘yf“p 80 S>¡V$gp kæep¡ rhi¡j fy‘’u Ap

L$pe®¾$ddp„ lpS>f fl¡g. A„s¡ rbgpk‘yf eyhp d„X$m“p âdyM qL$ip¡fcpB Üpfp L$pe®¾$ddp„ lpS>f fl¡g kh£ kæep¡“p¡ Apcpf âNV$ L$fu rbgpk‘yf dÝe¡ “hfprÓ DÐkhdp„ v$p„X$uep fpk“u fdTV$dp„ kpd¡g ’hp cphcey¯ Apd„ÓZ Ap‘¡g.


10

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

îu v$rnZ NyS>fps L$.L$.‘p. k“ps“ kdpS>-hprj®L$ kpdpÞe kcp

L$.L$.‘p. kdpS> (A„L$g¡ðf) A.cp.L$.L$.‘p. kdpS>“u Nsuhu^u“u hps L$fu. cp. g¡hg¡ V²$õV$u îu sfuL¡$ L$fi“cpB k¢NpZu (kyfs)“u “udÏL$ L$fhpdp„ Aphu R>¡ A“¡ A.cp. g¡hg¡ dlpd„Óu sfuL¡$ ‘fkp¡ÑdcpB cNs (A„L$g¡ðf)“u “udÏL$ L$fhpdp„ Aphu R>¡ s¡ âdyMîu : cpZÆcpB Ap‘Zp dpV¡$ Np¥fh“u hps hpgÆcpB ‘p¡L$pf îu v$.Ny.L$.L$.‘p. R>¡. ‘fkp¡sdcpB cNs“y„ k“ps“ kdpS>“u hprj®L$ âdyM Üpfp ipg Ap¡Y$pX$u kpdpÞe kcp L$X$p¡v$fp Mps¡ ‘pV$uv$pf ch“dp„ sp.17.9.2017“p fp¡S> v$rnZ NyS>fps kdpS>“p âdyM îu cpZÆcpB ‘p¡L$pf (L$X$p¡v$fp)“p AÝen õ’p“¡ dmu lsu. L$X$p¡v$fp kdpS>“u eyhsuAp¡ Üpfp lp¡v$¡v$pfp¡ Ð’p AÞep¡“y õhpNs L$fhpdp„ Aph¡g, lp¡v$¡v$pfp¡ Üpfp qv$‘âpNV$é L$fhpdp„ Apìey„ A“¡ hj® v$fçep“ Ahkp“ ‘pd¡gp kv$Ns ApÐdp“¡ ip„rs dpV¡$ b¡ du“uV$“y„ dp¥“ fpMhpdp„ Apìey„ lsy„. Ns kpdpÞe kcp“y„ “p¢^“y„ hp„Q“ d„Óuîu v$pdÆcpB ‘p¡L$pf (cfyQ) ¼ey¯ A“¡ kÞdp“ L$fhpdp„ Apìey„. hj®“p rlkpbp¡ MÅ“Qu îu v$pdÆcpB ‘p¡L$pf: Th¡fcpB fpdpZu (kyfs) cfyQ-Ap‘Zp hX$ugp¡A¡ Üpfp fSy> L$fhpdp„ Apìep. rhÛp’} ch““y„ r“dp®Z hj® v$fçep““p ¼ey¯ R>¡ cyS>, “MÓpÏ„, ‘Óp¡“y„ hp„Q“ fhÆcpB dp„X$hu, rhÛp“Nf Mps¡ qv$hpZu (‘pfX$u)A¡ ¼ey¯. R>pÓpgep¡ Dcp L$ep®. hs®dp“ kde“u Nsuhur^ Ðepfbpv$ hX$ugp¡A¡ Ddp : dlpd„Óuîu fd¡icpB A¡ÄeyL¡$i“ A¡ÞX$ Q¡fuV¡$bg ‘pfkuep (kyfs) V²$õV$“u õ’p‘“p 114dp„ Ap‘Zu OV$L$ L$fu. ky„v$f k„Ly$g“y„ r“dp®Z kdpÅ¡ 25 R>¡. s¡ b^u L$fu Qy¼ep R>uA¡. Ap‘Ï„ kdpÅ¡dp„ i„M“pv$fy‘u k„Ly$g fp¡gdp¡X$g b“u fl¡ L$pe®¾$d Üpfp dmhp“y„ s¡hy„ BÃR>uA¡ R>uA¡. Ap A¡hy„ “½$u ¼ey¯ R>¡. ÓZ kp’¡ dmu L$pe®¾$d“¡ kam kdpÅ¡dp„ L$pe®¾$d L$fu b“phuA¡. Qy¼ep R>uA¡. ‘fkp¡ÑdcpB A¡k.ey.hu. cNs:- dlpd„Óuîu A.cp. “p¡ rhNshpf Al¡hpg:

v$pdp¡v$fcpB cphpZu-kyfs Ap L$pe®¾$d kdN° rhð g¡hg¡ DS>hhp“y„ “½$u ¼ey¯ R>¡ Ap‘Zp hX$ugp¡“y„ k‘“y„ lsy„. cZsf kp’¡ NZsf L¡$d h^¡. bpmL$p¡“p¡ khp®Nu rhL$pk L¡$d ’pe. bpmL$p¡“p DR>¡f“u DZ‘“p fl¡. cìe L$pe®¾$d DS>hhp“p¡ R>¡ s¡ dpV¡$ Ad¡qfL$p Nep lsp. s¡“u dprlsu Ap‘u. Ap¡.Æ.Apf. “p¡ Al¡hpg:- qv$“¡icpB

fuÆe“) L$pdf¡S>-ey“uV$uL$pX®$ iy„ R>¡? 300 ê$.qL„$ds R>¡ ‘k®“g a¡rdgu eyk L$fu iL$i¡.rhi¡jspdp„ L„$‘“uAp¡ kp’¡ MOU L$fhpdp„ Apìep R>¡. d¡X$uL$g L„$‘“u, g¡bp¡f¡V$fu 15 ’u 27%, åeyV$u‘pgf, Æd, L$p¡Q]N ¼gpk, v$hp“u L„$‘“u, M¡su, A¡d.A¡. L„$‘“udp„ gpc d¡mhu iL$pi¡. b¡“uluV$ dmi¡. ‘fkp¡sdcpB kp„Mgp : kdylg‚ krdsu“p

kp„Mgp (dlpd„Óu îu v$.Ny.fuÆe“)bpfX$p¡gu S>¡ kdpS>“p ‘pep“p d|mdp„ k„õL$pf lp¡e s¡ kdpS> âNsudp„ lp¡e R>¡ kyfsdp„ 361 bpmL$p¡“p¡ a¡k Vy$ a¡k L$pe®¾$d L$fu Qy¼ep R>uA¡. A¡N°uL$ëQf, h©npfp¡‘Z, õ‘p¡V®$k, l¡ë’ qX$TpõV$f L$pe®¾$dp¡ ‘yf fplsdp„ ‘Z klcpNu ’ep R>uA¡. õhpB“ agy“p DL$pmp“y„ rhsfZ, rh^pfГ ‘yfõL$pf L$pe®¾$d, hpe.A¡k.L¡$. “p “hp 600 d¡çbf Dd¡fpe R>¡. v$. NyS>fpsdp„ k„‘L®$ epÓp L$fu Qy¼ep R>uA¡. chp“ÆcpB Åv$hpZu (âdyM îu v$.Ny.

L$Þhu“f-kyfs 22 hj®’u kdylg‚“y„ Apep¡S>“ L$fu füp R>uA¡. Ap hj£ 200 qL$. du. ’u vy$f li¡ s¡“p dpV¡$ L$X$p¡v$fp ApNgp qv$hk¡ d„Sy>fu dmi¡, OV$L$ kdpS>“p kæep¡ lp¡hp S>fyfu R>¡. b„“¡ ‘n“¡ 50 ‘pk Ap‘hpdp„ Aphi¡. Ry>V$R>pV$dp„ 75 ‘pk dmi¡. ‘rÓL$p kp’¡ b¡ ‘pk dmi¡. 21000 ê$. D‘f lp¡e s¡ v$psp“y„ kÞdp“ ’i¡. fd¡icpB ‘pfkuep:v$pspAp¡ sfa’u ep¡Nv$p“ dmi¡ s¡hu Apip fpMy„ Ry>„, A¡k.ey.hu.“p L$pe®¾$ddp„ s“, d“ A“¡ ^“’u klpe

L$fuA¡. Ðepfbpv$ v$. NyS>fps“p fpS>L$ue n¡Ó¡ hQ®õh ^fphsp kæep¡ S>epb¡“ fpdpZu-bpfX$p¡gu, qL$ip¡fcpB ‘p¡L$pf-L$X$p¡v$fp, i„L$fcpB kp„Mgp-“hkpfu, fpSy>cpB h¡gpZu Üpfp, gguscpB ‘p¡L$pf-L$X$p¡v$fp, qd“pnub¡“ rh‘ygcpBdlpd„Óuîu: fd¡icpB L$pdf¡S>“y„ kÞdp“ v$.Ny.“p hpgÆcpB ‘pfkuep lp¡v$¡v$pfp¡ Üpfp L$fhpdp„ Apìey„ Ap‘Z¡ S> ApNm h^pfhp“p R>¡. kdylg‚dp„ k“ps“ lsy„. ^d®‘ÓuL$p v$uL$fuAp¡“¡ dmi¡. Ðepfbpv$ v$.Ny.kdpS>“u “hu hfpe¡gu V$ud“u fQ“p L$fhpdp„ Aphu. âdyMîu : cpZÆcpB hpgÆcpB ‘p¡L$pf-L$X$p¡v$fp, D‘âdyMîu: bpbycpB L$fdiucpB Åv$hpZurbgudp¡fp, D‘âdyMîu: dN“cpB Np¡thv$cpB fpdpZu-bpfX$p¡gu, dlpd„Óuîu: fd¡icpB hpgÆcpB ‘pfkuep-kyfs, MÅ“Quîu: Th¡fcpB dphÆcpB fpdpZukyfs, d„Óuîu: bpbycpB lfÆcpB fyX$pZu-hg Th¡fcpB fp- kpX$, d„Óuîu: fhÆcpB qv$hpZudpZu-kyfs, v$¡hÆcpB fs“iucpB cphpZu- kyfs, tldscpB ‘pfX$u, d„Óuîu: v$pdÆcpB ‘p¡L$pf-L$X$p¡v$fp,v$de„sub¡“ L$p“ÆcpB ‘p¡L$pf-cfyQ, cphpZu-kyfs, L$dmpb¡“ klMÅ“Quîu: fpSy>cpB gpgÆcpB R>pc¥epfpdpZu-bpfX$p¡gu A¡. Ap‘Zu kdpS>“p A„L$g¡ðf “hp hfpe¡gp fusfuhpÅ¡ rhi¡ D‘ep¡Nu kyQ“p¡ Apàep lsp. âdyMîu cpZÆcpB ‘p¡L$pf¡ Np¥fp„NcpB ^“pZuA¡ L$üy„ sdpfp¡ kh£“p¡ cph A“¡ A¡k.ey.hu.“p¡g¡S> L$p¡“u®hg â¡d R>¡ s¡’u dpfp¡ V$ud Mc¡ rhi¡ ky„v$f kyQ“p¡ Apàep„ Mcp rdgphu“¡ L$pd L$fi¡. lsp„. cpZÆcpB ‘p¡L$pf- Ðepfbpv$ L$pe®¾$d“p A„s sfa âdyMîu-âdyM kh®õh “ S>sp„ Apcpfrh^u: bpbycpB lp¡e. V$udhL®$’u S> L$pe® ’pe Åv$hpZu (D‘âdyMîu) R>¡. byÙuÆhu duÓp¡A¡ d“¡ rbgudp¡fp Üpfp L$fhpdp„ MybS> kpfp¡ klL$pf Apàep¡ Aphu A“¡ kp¥ cp¡S>“ gB R>¡. Ap‘Zp bpmL$p¡“¡ R|>V$p ‘pX$ép.


11

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

hX$ugp¡“p¡ hpfkp¡ ( Æh“ OX$sf) g¡ML$: R>pepb¡“ frhgpg ^p¡my„-Np¡hp, klº hpQL$ rdÓp¡“¡ dpfp S>eîu L©$óZ, MybS> kde’u kss rhQpf Apìep L$fsp¡ lsp¡ L¡$ dpfp Æh“ OX$sfdp„ S>¡d“p¡ dp¡V$p¡ apmp¡ R>¡ s¡hp dpfp v$pv$p-v$pv$u“y„ FZ L¡$hu fus¡ QyL$hhy„. k„ey¼s ‘qfhpf“p L$pfZ¡ Ad“¡ Adpfp gpX$ugp v$pv$p-v$pv$u Å¡X¡$ fl¡hp“p¡ Ahkf dþep¡. Adpfp v$pv$p rhh¡L$u A“¡ kp’¡ riôpQpf“p A¡V$gpS> ApN°lu, ‘p¥Ó A“¡ ‘p¥Óu“¡ A¡L$kdp“ NZsp, ‘yÓh^y“¡ ‘yÓ S>¡V$gyS> dp“ Ap‘sp. Adpfp kh£ cpC-bl¡““y„ cZsf A„N°¡Æ dpÝeddp„

‘p’® fd¡icpB f„NpZu

îu Aip¡L$ V$uçbf dpV®$ (hfpR>p fp¡X$-kyfs) hpmp îu lufÆcpB “pfZcpB f„NpZu (L$ÃR>dp„ fpd ‘f-kfhp)“p ‘p¥Ó A“¡ îu fd¡icpB s’p îudsu cpfsub¡““p ky‘yÓ rQ. ‘p’£ Æ.V$u.ey. Üpfp g¡hpe¡g A¡d.bu.A¡.“u apB“g k¡dudp„ SPI:7.14 s’p CPI: 7.04 kp’¡ ‘pk L$fu f„NpZu ‘qfhpf A“¡ kyfs kdpS>“y„ Np¥fh h^pf¡g R>¡. Ap ANpD rQ.‘p’£ B.E.(Mechanical) “u X$uN°u X$]õV$uL$i“ kp’¡ ‘pk L$fu lsu. k„‘L®$:09427974050.

’e¡gy„ A¡V$g¡ dps©cpjp’u h„rQs “ flu S>hpe s¡“u Mpk sL¡$v$pfu gu^u lsu. D“pmy„ h¡L¡$i“dp„ Ad“¡ s¡Ap¡ NyS>fpsu iuMhpX$sp, hl¡gu khpf¡ hp¡qL»$N L$fsp L$fsp bpfpMX$u ‘Z iuMhpX$sp s¡dS> k„õL©$s“y„ ‘Z ‘W$“ L$fphsp. A¡d“¡ ‘yõsL$p¡ âÐe¡ MybS> gNph lp¡hp’u Ad“¡ gpeb°¡fudp„ ‘Z gB S>sp s¡ D‘fp„s A“¡L$ ‘yõsL$p¡ Of¡ ‘Z hkpìep lp¡hp’u s¡“p¡ gpc Of“p sdpdkæep¡A¡ gu^¡g. ‘yõsL$“y„ op“ AM|V$ lp¡hp’u kdpS>“p AÞe bpmL$p¡“¡ ‘Z cZhpdp„ dv$v$~‘ ’sp. kpfp ‘yõsL$p¡“p hp„Q“’u Ad“¡ S>¡ gpc ’ep¡ s¡“p dpV$¡ Adpfp v$pv$p“p Apcpfu R>uA¡. Ddf ’sp Ap„M¡ Ap¡R>y„ v$¡Mpsy„ lp¡hp’u g¡Þk b¡kpX$u“¡ hp„Q“dp„ âh©sde fl¡sp. S>¡’u A¡d“y„ S>“fg “p¡g¡S> MybS> fl¡sy„. s¡d“y„ buSy>„ ‘pky„ A¡V$g¡ hpsp® L$l¡hp“u A¡d“u i¥gu A¡V$gu r“fpmu lsu L¡$ Adp¡ d„ÓdyÁ^ ’B S>sp. hpsp®Ap¡ kp’¡ kp’¡ dlpcpfs, fpdpeZ“u hpsp®Ap¡ ‘Z L$fsp. A¡S> ¾$d ApS> d¢ dpfp k„sp“p¡ ‘pk¡ Åmhu fp¿ep¡ R>¡ bpmL$p¡ hpsp®dp„’u OÏb^y„ iuM¡ R>¡. ApS>¡ dpfu qv$L$fuAp¡ “h hj®“u ’B sp¡ ‘Z hpsp® k„cpmhp“p¡ ApN°l fpM¡ R>¡, kdpS>“p hqX$gp¡“¡ dpfu A¡L$ “d° rh“„su R>¡ L¡$ v$pv$p lp¡e L¡$ v$pv$u, dpsp lp¡e L¡$ r‘sp, sdpfp bpmL$p¡ dpV$¡ ’p¡X$p¡ kde L$pY$u“¡ v$ffp¡S> L$p¡C ky„v$f â¡fZpv$peu hpsp® k„cmphÅ¡ kp’¡ kp’¡ Æ„v$Nu“y„ op“, S>hpbv$pfuAp¡“y„ op“, A“ych“y„ op“ A“¡ hl¡hpf“y„ op“ S>¡ A¡“p Æh“ rhL$pkdp„ S>~f’u dv$v$~‘ ’i¡. dpfp ‘|Äe

v$pv$pA¡ S>¡ hpsp®“p¡ hpfkp¡ Ad“¡ Ap‘¡gp¡ s¡ lº„ sdpfu kpd¡ fpMy„ R>y„ d“¡ Apip R>¡ L¡$ sdp¡“¡ S>~f ‘k„v$ ‘X$i¡. gpL$X$p„“p Vy$L$X$p A¡L$ Npddp„ A¡L$ AÐe„s r“^®“ bpûZ fl¡sp¡ lsp¡. A¡V$gu b^u L„$Npm lpgsdp„ A¡ Æhsp¡ lsp¡ L¡$ OZu hpf Ofdp„ Mphp“p„e kp„kp„ ‘X$u S>sp. fpÓ¡ ‘pZu hX¡$ ‘¡V$ cfu“¡ kyC S>hy„ ‘X$sy„. b p û Z Apk‘pk“p Npdp¡dp„ rcnp dp„Nhp S>sp¡, ‘Z sp¡e ‘¡V$‘yfsu rcnp dmsu “lp¡su. A¡ rbQpfp¡ ‘p¡sp“p “kub“¡ v$p¡j v$C“¡ v$y:M“y„ Ap¡kX$ v$pX$p kdÆ“¡ k„sp¡j dp“u“¡ Æìe¡ S>sp¡ lsp¡. OZuhpf A¡“u ‘Ð_u A¡“¡ L$l¡su : sd¡ fpS>^p“u ^pfp“Nfudp„ S>C“¡ fpÅ cp¡S>“¡ dmp¡ “¡ Ap‘Zp v$y:M“u L$lpZu L$lp¡ sp¡ L$v$pQ L„$BL$ dv$v$ dm¡. bpûZ“¡ ‘Z A¡“u ‘Ð_u“u hpsdp„ hS|>v$ gpÁey„. ‘Z A¡“y„ d“ ‘pR>y„ ‘X$sy„ lsy„. fpÅ cp¡S>“¡ dmhp Mpgu lp’¡ S>sp„ A¡“p¡ Æh Qpgsp¡ “lp¡sp¡ “¡ fpÅ“¡ Ap‘hp gpeL$ L$p¡C c¡V$ A¡“u ‘pk¡ “lp¡su. A¡V$g¡ OZp qv$hk’u A¡ cpS>„N A“ycìep L$fsp¡ lsp¡ ‘Z L$iy„ k|Tsy„ “lp¡sy„. A¡L$ hpf bpSy>“p NpdX¡$’u rcnp dpNu“¡ A¡ ‘pR>p¡ afsp¡ lsp¡. hQdp„ A¡L$ i¡fX$u“y„ M¡sf Apìey„. M¡sf“p¡ dprgL$ M¡X|$s i¡fX$u ‘ugu ‘ugu“¡ fk L$pY$sp¡ lsp¡ “¡ bpSy>dp„ dp¡V$p¡ Q|gp¡ kmNphu A¡“p D‘f L$Y$pC QX$phu“¡ A¡ fkdp„’u Np¡m ‘L$phsp¡ lsp¡. bpûZ“¡ Å¡B“¡ ‘V$¡g¡ L$üy„ : ‘^pfp¡, ‘^pfp¡, c|v$¡h, Ap‘¡ dp~ M¡sf ‘ph“ L$ey¯. ëep¡, NfdpNfd

Np¡m Mph, blº dÅ ‘X$i¡. bpûZ¡ spÅ¡ Np¡m Mp^p¡, ‘R>u rhv$pe gu^u. A¡V$g¡ ‘V$¡g¡ i¡fX$u“p ÓZQpf kpfp kpfp kp„W$p O¡f gB S>hp Apàep. i¡fX$u“p kp„W$p Å¡B“¡ bpûZ“p d“dp„ rhQpf TbL$ep¡. A¡Z¡ i¡fX$u“p kp„W$p“p “p“p “p“p Vy$L$X$p L$fpìep “¡ A¡L$ ‘p¡V$gy„ bp„^u A¡ gC“¡ ku^p¡ ^pfp“Nfu fhp“p ’ep¡. A¡Z¡ d“p¡d“ “½$u L$ey¯ L¡$ fpÅ cp¡S>“¡ Aphu fkâQyf i¡fX$u c¡V$ Ap‘ui A¡V$g¡ A¡ Myb âkß ’i¡ A“¡ d“¡ v$p“ Ap‘i¡. Qpgsp„ Qpgsp„ fps ‘X$u A¡V$g¡ A¡Z¡ A¡L$ S>ÁepA¡ fpshpkp¡ L$fhp“y„ “½$u L$ey¯. A¡ OkOkpV$ kyCNep¡ Ðep„ A¡L$ NW$uep¡ “uL$þep¡. ‘p¡V$gpdp„ dpg li¡ A¡d dp“u“¡ A¡Z¡ ‘p¡V$gy„ s‘põey„ ‘Z dpg“p bv$g¡ kfk i¡fX$u“p Vy$L$X$p “uL$þep. A¡Z¡ sp¡ cpNsp c|s“u g„Np¡V$u cgu A¡d kdÆ“¡ A¡Z¡ i¡fX$u L$pY$u gu^u “¡ O¡f bpmhp gB S>sp¡ lsp¡ A¡ gpL$X$p„“p Vy$L$X$p ‘p¡V$gpdp„ ‘pR>p d|L$u v$u^p. bpûZ“¡ Ap hps“u Mbf¡e “ ‘X$u. buS>¡ qv$hk¡ khpf¡ cfu kcpdp„ A¡ ‘lp¢Qu Nep¡ “¡ fpÅ“¡ âZpd L$fu ‘p¡V$gy„ fpÅ“p QfZp¡dp„ d|L$u v$u^y„. A¡L$ k¡hL¡$ fpÅ“p Apv$¡i’u A¡ ‘p¡V$gy„ Mp¡gu “p¿ey„. ‘Z A¡dp„’u Q|gpdp„ bpmhp“p gpL$X$p„“p Vy$L$X$p Å¡B“¡ b^p Qp¡L$u DW$ep. b^p A¡L$buÅ“p„ dp¡ kpd¡ spL$hp dp„X$ep. kp¥“¡ gpÁey„ L¡$ Ap sp¡ fpÅ“y„ lmlmsy„ A‘dp“ R>¡. fpÅ“u ce„L$f díL$fu L$l¡hpe, A¡V$g¡ b^p v$fbpfuAp¡ bpûZ“¡

A‘dpr“s L$fu“¡ v$fbpfdp„’u ^½$p dpfu“¡ blpf L$pY$u dyL$hp sБf b“u Nep. fpÅ cp¡S>“¡ ‘Z Ap A‘dp“ Akü gpÁey„. bpûZ“u ApV$gu b^u ^©ôsp L¡$ ‘p¡sp“¡ c¡V$õh~‘¡ Q|gpdp„ bmhp“p gpL$X$p„ gpìep¡ ! bpûZ‘p¡s¡ ‘Z NcfpC Nep¡ lsp¡. A¡“¡ kdÅey„ “l] L¡$ i¡fX$u“p Vy$L$X$p“u S>ÁepA¡ gpL$X$p„ L$ep„’u Aphu Nep ? b^p“¡ Ak„s©ô A“¡ Aâkß Å¡B“¡ bpûZ¡ cerham b“u“¡ Apds¡d Å¡hp dp„X$ey„. L$pguv$pk“¡ Ap Å¡B“¡ A¡“u D‘f v$ep Aphu NC. A¡d“¡ L$üy„ : fpÅ“ ¾$p¡^ “ L$fp¡, Ap‘ sp¡ NyZhp“p¡ A“¡ rhÜp“p¡“y„ kÞdp“ L$fhp dpV$¡ S>NârkÙ R>p¡, bpûZ“p Ap L$pe® ‘pR>m ‘Z Ahíe L$p¡C Apie li¡. lº„ L$iy„ kdÄep¡ “l]. fpÅA¡ L$üy„. fpÅ“, ASy>®“¡ S>¡d Mp„X$hh““¡, l“ydp“¡ S>¡d kp¡“p“u g„L$p“¡ “¡ i„L$f¡ S>¡d L$pdv$¡h“¡ bpmu “p¿ep„ lsp A¡hu fus¡ gp¡L$p¡“u cgpC Mpsf Ap bpûZ ‘Z r“^®“sp“p ârsL$ kdp Q|gpdp„ bpmhp“p gpL$X$p„

Ap‘“u kdn dyL$u“¡ A¡“¡ bpmu dyL$hp“p¡ A“yfp¡^ L$fu füp¡ R>¡. Ap‘ A¡“u hps kdÆ“¡ A¡“u r“^®“sp“¡ bpmu“¡ cõd L$fu v$p¡. L$prgv$pk“u Ap hps kp„cmu“¡ fpÅ âcprhs ’ep, A¡“¡ bpûZ“¡ ‘yóL$m ^“ Ap‘u“¡ rhv$pe L$ep£. S>sp„ S>sp„ bpûZ¡ ‘pR>y„ afu“¡ A¡L$ “S>f L$prgv$pk ‘f “pMu. A¡ “S>fdp„ L©$sosp R>gL$psu lsu. Ap Å¡B“¡ fpÅA¡ A¡“y„ L$pfZ ‘|R¹>ey„, A¡V$g¡ bpûZ¡ L$üy„ : dlpfpS>, hjp£’u v$qfÖsp dpfu ‘pR>m ‘X$u lsu. S>¡“¡ ApS>¡ Ap‘¡ A¡“¡ v$yf L$fu R>¡, ‘f„sy d“¡ X$f R>¡ L¡$, L$ep„L$ lÆ A¡ dpfp¡ ‘uR>p¡ sp¡ “’u L$fsu “¡ bpûZ“p¡ DÑf kp„cmu“¡ fpÅ MybS> Myi ’ep. ep¡Áe ìer¼s“¡ dv$v$ L$ep®“p¡ k„sp¡j A¡d“p dyM ‘f TmL$u füp¡. ìlpgp hp„QL$ rdÓp¡ D‘fp¡¼s¹s hpsp® L¡$hu gpNu s¡ L$l¡ip¡ A“¡ bpmL$p¡“¡ ‘Z Ap hpsp® L$l¡ip¡ ApNmp dlu“¡ buÆ hpsp® kp’¡ lpS>f ’Ci.

Email: Chhayapatel72gmail.com

dp¡bpBg 86958

:

'HF

X KR¾X W FNR{©MJ

94206


12

»Ã‰{ÉÉlÉ{É yɩÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

:,7+ %(67 &203/,0(176 )520

VKRZ\RXU6WLOH

08/7,&+$5*(' 9,75,),(' 7,/(6

',*,7$/ 35,17(' :$// 7,/(6

<285 +20( ,6 $1 (66(17,$/ 3$57 2) <28

81,7 6+5((-, &(5$0,& ,1'8675,(6 81,7 6+5((-, 9,75,),(' 397 /7' 81,7 6+5((-, *2/' &(5$0,&6 397 /7' $''5(66

$ 1$7,21$/ +,*+:$< /$/3$5 025%, *8-$5$7 ,1',$ 7(/ )25 $1< ,1)250$7,21 &$// 86 21 :$// 7,/(6 9,75,),(' 7,/(6 6KUHHML &HUDPLF 7LOH VWRUH

6WD\ FRQQHFWHG RQ

ZZZ VKUHHMLFHUD FRP


11 “h¡çbf 2017

îu ArMg cpfsue Mp¢cX$u ‘pV$uv$pf eyhL$ d„X$m (dlpfpô² Tp¡“) “u Ly$v$fs“p kpr“Ýedp„ kÅ¡Xîu¡$ L$ArMg pfp¡bcpfsue pfu rdqV„ $N“p hs®dp“ Mp¢cX$u ‘pV$uv$pf eyhL$ d„X$m (dlpfpô² Tp¡“) “u ‘„v$fdu L$pfp¡bpfu rdqV»$N Ns sp. 21 ’u 23 Ap¡¼V$p¡bf 2017 v$fçep“ dlpfpô² Tp¡““p âdyMîu, fd¡icpC â¡dÆcpB Qp¥lpZ“p âdyM ‘v$ l¡W$m gp¡“phgp dyL$pd¡ ep¡ÅC Ne¡g. S>¡dp„ dlpfpô² Tp¡““p dp¡V$p cpN“p L$pfp¡bpfu kcpkv$p¡A¡ kÅ¡X¡$ lp¡i‘|h®L$ cpN gu^p¡ lsp¡. sp. 21 Ap¡¼V$p¡bf khpf“p 11 hpÁep ky^udp„ b^p„ kæep¡ ( “pfpeZu ^pd ) kcp õ’m¡ lpS>f ’B ‘p¡sp“u “p¡^Zu L$fph¡g. b‘p¡fbpv$ “pfpeZu ^pd ‘qfkfdp„ Aph¡g rhipm d„qv$fdp„ rbfpS>dp“ v$¡hu-v$¡hspAp¡ S>¡“p Agp¡qL$L$ v$i®“ dpÓ’u Æh“ ^Þe ’B Åe A¡hp„ ^y„^pmp v$¡h NZ¡iÆ, dpsp “pfpeZu dp„, A“¡ L$ôcS>“ l“ydp“Æ d|rs® õh~‘dp„ rbfpS>dp“ R>¡. d|rs®“u kÞdyM Dcp flu“¡ L¡$ b¡ku“¡ v$i®“ L$fp¡ sp¡ sd¡ L$epf¡ Ýep“dp„ ‘lp¢Qu Åh A“¡ kde ¼ep„ Åe s¡“u ÅZL$pfu ‘Z “ fl¡ s¡hu d“dp¡lL$ ârsdp“¡ bk r“lpþep S> L$fuA¡. s¡“u bpSy>dp„ Aph¡g Np¥ipmpdp„ v$¡iu Npep¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡ s¡ ‘qfkf A“¡ Np¥dpsp“u kapC Å¡B“¡ A¡d gpN¡ L¡$ Ap‘Z¡ õhN®dp„ rhlfu füp R>uA¡. kp„S>“p cp¡S>“ bpv$ “pfpeZu ^pd“p ky„v$f bNuQpdp„ â’d lp¡Ø¡v$pfp¡“p õ’p“ N°lZ’u L$fhpdp„ Apìep¡. ip[åv$L$ õhpNs bpv$ qv$h„Nsp¡“¡ îÙp„S>rg ~‘¡, ’p¡X$uL$ nZp¡“y„ dp¥“ fpMhpdp„ Apìey„. Ðepfbpv$ dlpfpô² Tp¡““p d„Óu îu qv$“¡iLy$dpf lfugpg hpNX$uepA¡ Ns rdr“V$“y„ hp„Q“ L$f¡g S>¡“¡ khp®“yds¡ blpgu Ap‘hpdp„ Aph¡g. Ðepfbpv$ kf¡ L$pfp¡bpfu kæep¡“u kÅ¡X¡$ Ap¡mMrhr^“p¡ âp¡N°pd fpMhpdp„ Apìep¡ s¡dS> ApS> qv$hk ky^u dlp. Tp¡“¡ S>¡ L$pep£ L$f¡g s¡“p rhi¡ Vy$„L$dp„ dprlsu Ap‘¡g. ApNpdu 3 hj®“p Apep¡S>“dp„ eyhL$ d„X$m“u V²$u‘ L$pY$hp“u A¡d “½$u L$fhpdp„ Aph¡g. Mp¢cX$u k“ps“ ‘pV$uv$pf kdpS> Üpfp ApNpdu hj® 2020 dp„ cNhp“ îu gÿdu“pfpeZ “p¡ rlfL$ dlp¡Ðkh “u ApR>u ~‘f¡Mp“u dprlsu d„Óu îu qv$“¡icpC hpNX$uep Üpfp Ap‘hpdp„ Aphu. 2020 dp„ ep¡Å“pf rhrh^ L$pe®¾$dp¡dp„ dlp. Tp¡““u c|rdL$p A“¡ S>hpbv$pfuAp¡ rhi¡j li¡ S>¡“u ÅZL$pfu v$f¡L$ kæep¡“¡ Ap‘hpdp„ Aphu. Ap L$pe®¾$d“¡ rhi¡j b“phhp dpV$¡ kh£ kp’¡ dmu“¡ kbL$p kp’ kbL$p rhL$pk “p d|m d„Ó“¡ A‘“phhp ‘f Ýep“ v$p¡fhpdp„ Aph¡g. Ap¡‘“ d„Qdp„ kh£ kcpkv$p¡A¡ ‘p¡sp“p rhQpfp¡ fS|>Aps L$f¡g. îu A. cp. Mp¢cX$u k“ps“ eyhL$ d„X$m“p L¡$ÞÖue âdyMîu dp¡l“gpg hpgÆcpC hpqX$ep s¡dS> dlp. Tp¡““p kgplL$pf îu gl¡fugpg L¡$ihÆ hpNX$uepA¡ ‘p¡sp“p rhi¡j d“p¡Ns Ap‘¡g. dlpfpô² Tp¡““p Apd„ÓZ “¡ dp“ Ap‘u“¡ îu L©$óZLy$dpf fhÆcpC hpNX$uep (k“ps“ ^d® ‘rÓL$p, lp¡Ø¡v$pf- âQpf âkpf krdrs) “u rhi¡j lpS>fu flu lsu. A„sdp„ dlpd„Óu îu qv$“¡icpC hpNX$uep sfa’u ‘^pf¡g kh£ kæep¡“p¡ Apcpf dp“hpdp„ Apìep¡ A“¡ âdyMîu“u ‘fhp“Nu’u rdqV»$N ‘|Z® ’B s¡d Ål¡f L$fhpdp„ Apìey„. Ðepfbpv$ kh£ kæep¡A¡ drlgp d„X$m Üpfp Apep¡Æs

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

13

îu ‘pV$uv$pf ‘qfhpf kdpS>, d¥kyf fp¡X$, b¢Ngp¡f 7du b¡X$rdÞV$“ Vy$“p®d¡ÞV$ k„L$g“: ârhZ ^ufS>gpg ‘p¡L$pf : 9886291991 îu ‘pV$uv$pf ‘qfhpf kdpS>, d¥kyf fp¡X$, b¢Ngp¡f eyhL$ d„X$m Üpfp 7du D.D.H. (v$pdÆ ^“Æ lm‘pZu) b¡X$rdÞV$“ Vy$“p®d¡ÞV$“y„ Apep¡S>“ Drdep ch“dp„ Ns sp.25.8.2017“¡ iy¾$hpf“p qv$hk¡ Myb S> ky„v$f Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g. Ap 7du b¡X$rdÞV$“ Vy$“p®d¡ÞV$dp„ Ly$g 40 M¡gpX$uAp¡A¡ cpN gu^¡g. rhfpd bpv$ ÓZ¡e rhcpNp¡“u apB“ëk L$np“u d¡Qp¡ kdpS>hpv$uAp¡“¡ r“lpmhp S>¡“¡ d¡Þk ku“uef, d¡Þk fdpX$hpdp„ Aph¡g. S>¡dp„ â’d b¡õV$ Ap¡a ’°u dm¡g, S>¡ Mf¡Mf ArhõdfZue S> fl¡i¡. A„sdp„ kdpS>“p lp¡v$¡v$pfîuAp¡ Sy>“uef s’p rhd¡Þk, A¡d “p ^p¡fZ¡ rhd¡Þk apB“gdp„ âNsu Qp¥lpZ s’p v$pspîu“p lõs¡ rhßf s’p f“f-A‘ ÓZ rhcpNp¡dp„ rhcpÆs s’p h„iuL$p Qp¥lpZ hÃQ¡ fdpe¡g. S>¡dp„ âNsu Qp¥lpZ¡ MybS> fkfk M¡gpX$uAp¡“¡ V²$p¡au A‘®Z L$fhpdp„ Aph¡g L$fu Ly$g 77 d¡Q fdpX$hpdp„ Aph¡g. khpf¡ 7:00 fds“y âv$i®“ L$fu rhS>e âpá L$f¡g. s’p cpN g¡“pf kh£ M¡gpX$uAp¡ s’p rhS>eu L$gpL¡$ kh£ M¡gpX$uAp¡“u Ðepfbpv$ d¡Þk Sy>“uef apB“ëkdp„ cprhL$ M¡gpX$uAp¡“¡ kdpS>“p âdyM îu v$pdÆcpB ‘f¡X$ bpv$ kdpS>“p ÓZ¡e h¡gpZu s’p Ap¡d Åv$hpZu hÃQ¡ fdpe¡g. ^“ÆcpB lm‘pZu, dlpd„Óuîu fd¡icpB ‘p„Mp¡“p lp¡v$¡v$pfp¡ s¡dS> S>¡ Myb S> fkpL$ku kp’¡ Dspf QX$ph’u Np¡fpZu s’p îu v$rnZ L$Zp®V$L$ L$ÃR> L$X$hp v$pspîu“p lõs¡ Vy$“p®d¡ÞV$“¡ cf‘yf d¡Qp¡“p A„s¡ cprhL$ h¡gpZuA¡ Æs ‘pV$uv$pf gÿdu“pfpeZ k“ps“ kdpS>“p Mygu d|L$hpdp„ Aph¡g lsu. d¡mh¡g A“¡ A„s¡ d¡Þk ku“uef apB“ëkdp„ âdyM îu Qud“cpB g]bpZu s¡dS> drlgp b‘p¡f¡ ky^u sdpd guN d¡Qp¡ r“su“ L$pgfuep s’p S>e Qp¥^fu hÃQ¡ fdh- d„X$m“p d„Óu îudsu kfõhsub¡“ hpOX$uep s’p k¡du apB“g ‘|Z® ’B pdp„ Aph¡g. S>¡dp„ S>e Qp¥^fu kss b¡ k¡V$ A¡ ‘p¡s‘p¡sp“p d„sìep¡“u fSy>Aps L$f¡g Æsu“¡ d¡Þk rk“uef“p Q¡ç‘ue“ b“¡g. s’p kh£ M¡gpX$uAp¡“¡ DS>mp crhóe“u Ne¡g. b‘p¡f¡ cp¡S>““p Ap apB“g d¡Q v$fçep“ Ap„sffpô²$ue iyc¡ÃR>p“u kp’¡ Arc“„v$“ Ap‘¡g. f„Npf„N kp„õL©$rsL$ L$pe®¾$d“p¡ Ap“„v$ dpZ¡gp¡ lsp¡. buÅ qv$hk¡ khpf“p “põsp¡ L$ep®bpv$ gp¡“phgp “p fdZue õ’mp¡“p¡ Ap“„v$ g¡hp “uL$mu ‘X$ép lsp. kp’¡ kp’¡ gp¢N X²$pCh “u dÅ ‘Z gu^u lsu. b‘p¡f“p lpg¡ sp.28.8.17 NZ¡i AgN AgN fpk fpM¡g lsp. S>¡dp„ cp¡S>“ bpv$ gp¡“phgp [õ’s h¡¼k dyTued “u dygpL$ps gu^¡g lsu s¡dS> ip¡t‘N ‘Z Qp¡’“p fp¡S>¡ eyhL$ d„X$m¡ ågX$ cpBbl¡“ bp‘-qv$L$fu, dp-qv$L$fp¡ L$f¡g. b¡ qv$hk Ly$v$fs“p kpr“Ýedp„ füp L¡$ç‘ fpM¡g lsp¡ S>¡dp„ 72 S>Z¡ s¡dS> L$‘g kÅ¡X¡$ s¡dS> X²¡$k]N bpv$ A„sdp„ rhv$pe g¡hp“p¡ qv$hk Apìep¡ cpN gu^¡g lsp¡ A“¡ s¡ qv$hk¡ ‘Z fpM¡g lsy„.Ðepfbpv$ v$i¡fp“p khpf“p “põsp bpv$ kh£ kæep¡ rdg““p„ kdõs rhkpMp‘Ë$“d“p ‘pV$uv$pf fp¡S>¡ khpf“p “h L$gpL¡$ kfõhk„cpfZp s¡dS> gp¡“phgp“p kpCX$ ku“, cpBbl¡“p¡A¡ kd|l cp¡S>“ gu^¡g su kÞdp“ fpM¡g lsy„. b‘p¡f“p gp¢N X²$pCh Ly$v$fsu kp¢v$e® “u õd©rs l¥epdp„ lsp¡ A“¡ S>Þdpô$du“p fp¡S>¡ bl¡“p¡A¡ b°ûcp¡S>“ gu^¡g lsp¡. Ðepfbpv$ gC“¡, ‘pqfhpqfL$ rdg““p¡ A“ych d¡mhu, b‘p¡f bpv$ 3 hpN¡ Y$p¡g¡ fd¡g lsp¡ ifv$ ‘|“d“p fpÓ¡ 8 hpN¡ k„õL©$su gpNZu kcf ùv$e’u A¡L$buÅ“¡ dmu“¡ A“¡ fpÓ¡ 9 L$gpL¡$ cpBbl¡“p¡A¡ âp¡N°pd cpBbl¡“p¡A¡ fpM¡g lsp¡. ApNpdu QQp® kÓdp„ AphpS> Dd„N’u buÅ cS>“ qL$s®““p¡ k„Nus“y„ L$p¡çàV¡$i“ S>¡dp„ rdÓsp v$p¡õsu“p Nusp¡ k„Nus“p rlgõV$¡i“ ‘f c¡Np ’hp“p L$p¡g Ap‘u“¡ fpM¡g lsy„. fps¡ bpf hpN¡ q¾$óZp hpf¡ L$f¡g lsp¡ A“¡ fpÓ¡ ‘p¡N°pd ‘|fy cNhp““p¡ S>Þd DÐkh L$f¡g. ’ep bpv$ kh£ cpBbl¡“p¡A¡ “põsp¡ rhv$pe ’e¡g. ârsr“r^ :- gl¡fugpg hpNX$uep, L$p¡ëlp‘yf Ðepfbpv$ “hfpÓu“p qv$hk fps“p gB“¡ R|>V$p ‘X¡$g lsp.

õV$ug kuV$u rhipMp‘Ë$“d“u “hp Sy>“u


14

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS> ìepfp“u “hp Sy>“u 1) L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS> Üpfp rhf-‘kgu“y„ Apep¡S>“ sp.30.07.2017“p frhhpf“p qv$“¡ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. b‘p¡f ‘R>u 3.00 hpN¡ kdpS>hpX$u“p„ Ap„NZ¡ ìepfp kdpS>“y„ drlgp d„X$m c¡Ny ’ey„ lsy„. Y$p¡gL$“p k’hpf¡ kdpS>hpX$u“p„ Ap„NZdp„ fpk-Nfbp fçep lsp. Ðepfbpv$ fpk-Nfbp ‘yZ® ’ep ‘R>u lmhp¡ “põsp¡ L$fu Ry>V$p ‘X$ép lsp. 2) spfuM 14 s’p 15 Ap¡NõV$“p qv$“¡ kpsd s’p ApW$d“p L$pe®¾$d“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. kpsd s’p ApW$d A¡d bß¡ qv$hk¡ b‘p¡f ‘R>u 3.00 L$gpL¡$ kp¥A¡ c¡Np dmu“¡ Ap‘Zu k„õL©$rs“p fus fuhpS> dyS>b fpk-Nfbp fçep lsp. Np¡Ly$m ApW$d“u fpÓ¡ îu bpm L©$óZ cNhp““p¡ S>Þdp¡Ðkh s’p v$l] lp„X$u“p L$pe®¾$d“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. fpÓ¡ 9.00 L$gpL¡$ kdpS>“p v$f¡L$ kæep¡ Üpfp kdpS>“u hpX$udp„ c¡Np ’ep lsp. Ðepfbpv$ “p“p bpmL$p¡’u dp„X$u“¡ hqX$gp¡, drlgpAp¡

kp¥ c¡Np dmu“¡ fpk fçep lsp„. ìepfp kdpS>“p eyhp d„X$m Üpfp L$bÍ$u“u fds“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. eyhp“p¡A¡ DÐkpl ‘yh®L$ cpN gu^p¡ lsp¡. fpÓ¡ bfpbf 12.00 L$gpL$“p V$L$p¡f¡ cNhp“ îuL©$óZ“p S>Þd“u ^pd^|d ‘|h®L$ DS>hZu L$fhpdp„ Aphu lsu. ‘„S>fu s’p Qp¡L$g¡V$ fy‘u âkpv$ MpB eyhp“p¡A¡ v$l] lp„X$u“p L$pe®¾$ddp„ cpN gu^p¡ lsp¡. fpÓ¡ eyhp“p¡ Üpfp v$l]lp„X$u ap¡X$u Np¡Ly$m ApW$d“p ‘h®“u DS>hZu ‘yZ® L$fu fpÓ¡ 1.30 hpN¡ kp¥ Ry>V$p ‘X$ép lsp. 3) îu L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS> ìepfpdp„ sp.20.08.2017“p„ kÐk„N“y„ s’p sp. 21.08.2017 “p„ fyÖ‘yÅ“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. L $ à R > d p „ “MÓpZp’u ‘^pf¡g Ap‘Zu kdpS>“p A¡hp ky îu AM„X$p“„v$ v$¡hu“p kpr“Ýedp„ sp.20 “p frhhpf“p qv$“¡ kÐk„N“y„ Apep¡S>“ ’ey„ lsy„. îu AM„X$p“„v$ v$¡hu“p kp“uÝedp„ kdpS>“u drlgp

d„X$m¡ cS>“-qL$s®““p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. Ðepf ‘R>u“p qv$“¡ sp.21 Ap¡NõV¡$ îphZ dpk“p A„rsd kp¡dhpf s’p kp¡dhrs Adpj S>¡hp Ars ‘rhÓ qv$“¡ îu L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf k“ps“ kdpS> ìepfp s’p kdpS>“u kpdpÆL$ A“¡ AÝep[ÐdL$ krdrs“p kp’ klL$pf’u kdpS>dp„ fyÖ ‘yÅ“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. ky îu AM„X$p“„v$ v$¡hu“p kp“uÝedp„, ìepfp kdpS>“u hpX$u“p ‘V$p„NZdp„ Ars ‘rhÓ d“psu A¡hu fyÖ

‘yÅ“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ lsy„. Ap ‘rhÓ qv$“¡ khpf¡ 10.00 L$gpL¡$ kdpS>“y„ i[¼s drlgp d„X$m s’p kdpS>“u eyhsuAp¡ c¡Nu ’B“¡ Ap ‘yÅ dpV¡$ gNcN 18 S>¡V$gp cNhp“ rih fy‘u rihg] N b“phhpdp„ Apìep lsp. b‘p¡f ‘R>u 3.00 hpN¡ ky îu AM„X$p“„v$ v$¡hu“p kp“uÝedp„ fyÖ ‘yÅ“p¡ Apf„c ’ep¡ lsp¡. ìepfp kdpS>“p rihc¼sp¡ Üpfp c[¼s ‘|h®L$ s’p k„‘|Z® ip”p¡ A“¡ ïgp¡L$p¡“p d„Óp¡Qpf kp’¡ cNhp“

rihfy‘u rihg]N“u ‘|Å AQ®“p L$fhpdp„ Aphu lsu. gNcN kpX$p ÓZ’u Qpf L$gpL$ cNhp“ rih“u ‘|Å AQ®“p L$ep® bpv$ kp¥A¡ âkpqv$ gu^u lsu. Ðepfbpv$ kp¥ kp’¡ dmu“¡ rh^u rh^p“ dyS>b rihg]N“u ‘^fpdZu dpV¡$ “qv$ qL$“pf¡ Nep lsp. Ðep„ “qv$“p„ hl¡sp ‘pZudp„ ‘rhÓ rihg]N“u ‘^fpdZu L$fu ‘p¡s‘p¡sp“p Of¡ Nep lsp. ìepfp kdpS>“y„ eyhp d„X$m, drlgp d„X$m s’p kdpS>“p kp¥ kæep¡A¡

c[¼s ‘|h®L$ lpS>fu Ap‘u lsu. kdpS>“u kpdpÆL$ A“¡ ApÝep[ÐdL$ krdrs“p kæep¡A¡ k„‘yZ® kp’ klL$pf s’p kde“y„ ep¡Nv$p“ Ap‘u Ap ‘rhÓ ‘|Å“¡ kam b“phhpdp„ dv$v$ L$fu lsu. Ap Ars ‘rhÓ ‘|Å’u kp¥ ‘ph“ ’ep„ s’p kdpS>“y„ hpsphfZ ‘Z Ap“„qv$s s’p ‘rhÓ ’ey„ lsy„. kdpS>“p hqX$gp¡A¡ Aphp ^prd®L$ L$pep£“¡ âp¡Ðkpl“ Apàey„ lsy„ s’p Aphp L$pep£“y„ Apep¡S>“ v$f hj£ ’sy„ fl¡ s¡hu Apip ìe¼s L$fu lsu.

Np„^u^pd Mps¡ hX$ug h„v$“p kp’¡ õ“¡lrdg“ L$pe®¾$d ep¡Åep¡ AÓ¡ ‘pV$uv$pf ch“ dÝe¡ rh.k„.2014“p„ d„Ng âcps¡ hX$ug h„v$“p kp’¡ õ“¡lqdg“ L$pe®¾$d Dd„Nc¡f DS>hhpdp„ Aph¡g cNhp“ îu gÿdu“pfpeZ A“¡ dpƒ Drdep“¡ ApS>“u kcp“y„ AÝen kp¢‘hpdp„ Apìey„ Ðepfbpv$ hX$ugp¡“y„ Archpv$“ kp’¡ ANõ’p“¡ b¡kpX$u L$pfp¡bpfu krdrsA¡ ‘p¡s¡ kp¥“u lfp¡mdp„ b¡ku ky„v$f k„Qpg“ L$f¡g S>¡ âk„k“ue füy„. âpf„cdp„ kdpS>“u ÓZ¡ ‘p„M“u âdyMîu“p„

lõs¡ qv$‘ âpNV$é bpv$ Apfsu L$fhpdp„ Aphu. dlpd„Óuîu qL$ip¡fcpB k¢NpZu“p Archpv$“ bpv$, õ“¡l rdg““p„ âpk„rNL$ âhQ“p¡dp„ ‘|h® âdyM îu s¡ÅcpB kp„Mgp, îuL$p“Æbp‘p hpkpZu s’p X$pµ. â¡dÆcpB Np¡NpfuA¡ ‘p¡sp“u iyc¡ÃR>pAp¡ kp’¡ â¡fL$ kyQ“p¡ Ap‘u, krdrs Üpfp “hu ‘l¡g ê$‘¡ hX$ug h„v$“p“p L$pe®“u âk„ip L$fu ^Þehpv$ Ap‘¡g. k d p S > “ p „

D‘âdyMîu L$p„rscpB ‘p¡L$pf s’p îu ârhZcpB cphpZu s¡dS> ‘fjp¡sdcpB “pL$fpZu, l„kfpS>cpB f„NpZu, â¡dÆcpB ‘pfkuep A“¡ drlgp rhcpNdp„’u kprhÓub¡“ A“kyepb¡“ s’p eyhp ‘p„Mhsu îu fd¡icpB ^“Æ k¢NpZu hu. A¡ â¡fZpv$peu h¼sìe kp’¡ iyc¡ÃR>pAp¡ ‘pW$h¡g. R>¡ëg¡ âdyM îu hpkycpB kp„Mgp A¡ ‘p¡sp“p h¼sìedp„ “ys“ hj®“u kp¥“¡ iyc¡ÃR>pAp¡ ‘pW$hu. Ns hj®“p„ kpdpÆL$ L$pep£“p dy¿e

g¡Mp-Å¡Mp„ fSy> L$fsp„, Ns hj®“¡ kdpS>“y„ A¥rslpkuL$ epv$Npf hj® NZph¡g S>¡dp„ Ns Sy>“ drl“pdp„ kdpS>“p “ys“ ch“ Dv$OpV$““p„ cìe L$pe®¾$d kp’¡ A“¡L$

ky„v$f L$pep£ ’ep A“¡ ApNpdu hj£ ‘Z kp¥“p kp’ A“¡ klL$pf¡ kdpS> rhL$pk“p„ fQ“pÐdL$ L$pep£“p¡ A„v$pS> fSy> L$fhpdp„ Aph¡g. R>¡ëg¡ L$pe®¾$d“u

kamsp“p Myi“ydp„ hpsphfZ kp’¡ d„Óuîu qv$“¡icpB kp„MgpA¡ Apcpfrh^u k„‘ß L$f¡g A“¡ âkpv$ rhsfZ kp’¡ L$pe®¾$d ‘|Z® Ål¡f L$fhpdp„ Aph¡g.


»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

15

îu gÿdu“pfpeZ Ddp ^pd-dy„bC Mps¡ cph d„qv$f “p âp„NZdp„ ^“s¡fk, qv$hpmu,A“¡ “ys“ hj®“p ‘hp£ ^pd^yd’u DS>hpep. â’dhpf âL$pi ‘h® “p iyc Ahkf¡ îu gÿdu“pfpeZ kdpS>-dy„bC Üpfp îu gÿdu“pfpeZ Ddp ^pd dp„ Aph¡g cph d„qv$f “p âp„NZdp„ ^“s¡fk “p iyc qv$hk¡ ipõsp¡¼s rhr^ A“y„kpf îu gÿdu“pfpeZ eo “y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g. Ap iyc ‘ph“ âk„Ndp„ 9 eyNgp¡A¡ A¡ AÐe„s cph‘|h®L$ Å¡X$pep lsp. Ap eo“u kp’¡ kp’¡ îu e„Ó “u ‘Z rhr^ A“ykpf ‘|S>“ L$fhpdp„ Aph¡g lsy„. D‘fp¡¼s âk„N¡ kdN° dy„bC dp„’u A„v$pS>¡ 200 cprhL$ c¼sp¡A¡ ‘Z Ap eo “p¡ gpc gu^¡g. îu gÿdu“pfpeZ eo “p ígp¡L$p¡ A“¡ s¡“y„ dlÐh îu ^d£ÞÖ dlpfpS>¡ kdÅh¡g lsy„. eo“u i~Aps A“¡ s¡dp„’u âNV$ ’su Ar‚“u kyN„r^s ÄhpmpAp¡ kp’¡ iZNpf¡g v$¡huv$¡hspAp¡“u R>buAp¡ ,cprhL$ c¼sp¡“u lpS>fu Å¡C“¡ kpnps ÅZ¡ lqfÜpfdp„ Aph¡g L$ÃR>u Apîd S>¡hy„ hpsphfZ Å¡hp dm¡g lsy„. eo“u ‘y“p®lºsudp„

cph‘|h®L$ cNhp“ îu gÿdu“pfpeZ A“¡ Ly$mv$¡hu îu Dduep dp„spÆ“u Apfsu“y„ Np“ L$fu“¡ k„‘ß L$f¡g. D‘ fp¡¼s L$pe®¾$ddp„ îu kdpS>“p âdyM îu ^“Æbp‘p, D‘âdyM A“¡ r“dp®Z krdrs“p âdyM îu A{ZcpC “pL$fpZu, kdpS>“p dlpd„Óu îu L¡$iycpC tgbpZu L¡$[ÞÖe kdpS>“p V²$õV$u îu R>N“ fpdÆepZu ,r“dp®Z krdrs“p dlpd„Óu îu Dd¡icpC “p’pZu, îu âL$pi dphpZu, îu Np¥sd L¡$kfpZu,‘f¡i dphpZu îu

Qud“ Qp¡‘X$p,drlgp d„X$m“p âdyM îudsu l„kpb¡“ v$uhpZu,kudpb¡“ Qp¡‘X$p L$urs®cpC v$uhpZu, Ad©s hpkpZu,cph¡ i ,Aip¡ L $, dl¡i, lf¡i s¡dS> AÞe L$pe®L$sp® cpCAp¡ A“¡ bl¡“p¡A¡ lpS>f flu“¡ Ap ‘ph“ âk„NZu ip¡cp h^pf¡g lsu. A„sdp„ kdpS>hsu r“dp®Z krdrs“p dlpd„Óu îu Dd¡icpC “p’pZu Ap eodp„ Aph¡g kh£ cprhL$ c¼sp¡ A“¡ eodp„ Å¡X$pe¡g eyNgp¡“p¡ Myb Myb Apcpf dpZ¡g lsp¡, kp’¡ kp’¡ ^d®ÅN©rs krdrs“p

L$Þhu“f îu Np¥sd L¡$kfpZu “p¡ Ap eo “p Apep¡S>“ bv$g s¡d“u V$ud“p¡ ‘Z Apcpf dpZ¡g lsp¡. v$u‘phgu“p buÅ qv$hk¡ “ys“ hj®“p qv$hk¡ â’dhpf îu gÿdu“pfpeZ cph d„qv$f Mps¡ AßLy$V$“y„ ‘Z Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g. cNhp“ îu gÿdu“pfpeZ A“¡ Ly$mv$¡hu îu Drdep dpspÆ “u d|rs®Ap¡ kdn R>à‘“ kpdN°uAp¡“p¡ cp¡N“u âkpv$uAp¡“p ’pm cph‘|h®L$ ^fhpdp„ Aph¡g. R>à‘“ cp¡N“p âkpv$ dpV$¡ cprhL$ c¼sp¡“¡ A‘ug L$f¡g L¡$ sdpfp Of¡’u

dp¡L$gphip¡ s¡“p S>hpb ~‘¡ A„v$pS>¡ 108 Ås“p AgN AgN âkpv$ c¼sp¡ ‘pk¡’u qv$hpmu“p fps ky„^u Aphu Ne¡g. qv$hpmu “p fps“p gNcN 2 hpÁep ky„^u cph d„qv$f dp„ AßpLy$V$ “u s¥epfu dpV$¡ 50 cpCAp¡ A“¡ bl¡“p¡ A¡ lpS>f flu S>l¡ds DW$ph¡g lsu S>¡’u buS>¡ qv$hk¡ “ys“ hj®“p âcps¡ AßLy$V$“p¡ ’pm ^fu iL$pe. khpf’u kp„S> ky„^u A„v$pS>¡ 600 cprhL$ c¼sp¡A¡ A¡ v$i®“ A“¡ âkpv$“p¡ gpc gu^¡g. kdN° qv$hk v$frdep“ Aë‘plpf“u ‘Z ìeìeõ’p cprhL$ c¼sp¡ sfa’u fp-

Mhpdp„ Aph¡g lsu. îu gÿdu“pfpeZ kdpS>-dy„bC D‘fp¡¼s b„“¡ L$pe®¾$ddp„ ep¡Nv$p“ v$¡“pf cprhL$ c¼sp¡ A“¡ sdpd L$pe®L$sp® Ap¡“¡ Myb Myb ^Þehpv$ A“¡ Apcpf ìe¼s L$f¡ R>¡.Ly$mv$¡hu îu dp„ Drdep A“¡ cNhp“ îu gÿdu“pfpeZ sdpfp ‘qfhpf “¡ Aphp kdpS> k¡hp“p cNuf’ L$pe®dp„ s“ d“ ^“ ’u k¡hp L$fhp“u ir¼s A‘£ A¡hu âp’®“p.. gu . Dd¡i “p’pZudlpd„Óu r“dp®Z krdrsîu gÿdu“pfpeZ kdpS> dy„bC

FAILURE TO SUCCESS Failure is not the opposite of success, but failure is a part of success. Failing doesn’t mean end of life. Every end is a new beginning, Every time we fail, we collect few experiences and lessons, and these experiences and lessons make our success stories greater. We just need to focus on our goals without worrying about the results or the outcome. we make many plans but not all plans work out, but each one surely brings us close to our goals. Success knocks those ordinary peoples door who has extraordinary determination, Be steady, balance right, mark and shoot, and then the sky will become the beginning of success……………. Article by CHETAN MAHENDRA AKHIYANI (std 11) MAPUSA GOA

ndp epQ“p

âdyM îu / dlpd„Óu îu, îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> dÝe NyS>fps Tp¡“ dp““ue îuAp¡, qv$‘phgu A„L$ dp dÝe NyS>fps Tp¡““u qv$‘phgu iycL$pd“p dp„ kl MÅ“Qu “p¡ ap¡V$p¡ R>p‘hp“p¡ flu Ne¡g s¡“p dpV$¡ âQpf âkpf krdrs Ap‘ kh£ lp¡Ø¡v$pfp¡“u ndp Qpl¡ R>¡


16

»É{ÉÉlÉ{É yÉ©ÉÇ ~ÉÊmÉHÉ

11 “h¡çbf 2017

RNI No.: MAHGUJ/2016/68522 : Postal Registration No.: MNE/381/2016-18 : License to post without prepayment : MR/TECH/WPP/345/North-East/2017 Date of Publication: 11th of every month Date of Posting : 13th 14th & 15th of every month: Posted at Patrika Channel Sorting Office, GPO, Mumbai - 400 001

r“‘pZudp„ drlgp d„X$m Üpfp Apep¡Æsdp„ Drdep âpNV$e L$’p“y„ Apep¡S>“ r“‘pZu : îu qv$“¡i Apf. g]bpZu Üpfp (A¡L$k„bp-(rQL$p¡X$u) r“‘pZu : sp.11.9.17“p fp¡S> drlgp d„X$m Üpfp dpƒ Drdep âpNV$é L$’p“y„ rÓqv$hkue Apep¡S>“ fpMhpdp„ Aph¡g lsy„. Ap L$’p“p h¼sp îu S>“L$ dlpfpS> s’p A¡d“p r‘spîu ârhZQ„Ö dlpfpS> (lºbgu)lsp. A¡d“u kp’¡ k„Nus d„X$mu ‘Z lsu. Ap L$pe®¾$d MybS> Vy„$L$ kdedp„ õ’p“uL$ s¡dS> blpfNpd“u drlgpAp¡A¡ dmu“¡ Apep¡S>“ L$f¡gy„ lsy„. khpfdp„ L$’p“p qv$hk¡ drlgp d„X$m s¡dS> “p“u bpmpAp¡A¡ Np¡suX$p Üpfp ‘p¡’uepÓp L$pY$hpdp„ Aphu. kdpS>“p cpB-bl¡“p¡ blp¡mu k„¿epdp„ lpS>fu

lsu. L$’p“u ‘p¡’u c[¼sde hpsphfZdp„ drlgp Üpfp fpk-Nfbp fdsp Qpgu“¡ L$’p õ’m¡ dlpfpS>îu“p rsgL$ L$fu“¡ õhpNs L$fhpdp„ Apìey„. Ap L$’p“y„ õ’m îu S>e„rscpB “pL$fpZu“p cpfs rhÛp^“ r“hpk¡ fpM¡g lsy„. L$’p“p¡ kde lsp¡ b‘p¡f¡ 2:30 ’u 5:30 ky^u dpƒ Drdep âpNV$é L$’p“y„ îu S>“L$ dlpfpS>¡ MybS> ky„v$f fus¡ ‘p¡sp“u ApNhu d^yfhpZu’u kp¥ c¼sNZp¡“¡ L$’p“y„ fk‘p“ L$fpìey„ lsy„ A“¡ ÓZ qv$hk õ’pr“L$ s¡dS> blpf Npd’u Apd„rÓs dl¡dp“p¡A¡ L$’p îhZdp„ A¡L$qQs ’B L$’p“p¡ gpc gu^p¡ lsp¡. Qpf¡bpSy> c[¼sde hpsphfZdp„ dpƒ Drdep“p Aprihp®v$ ê$‘u dlpfpS> îuA¡

d^yfhpZu’u fpk-Nfbp NpB“¡ kp¥ c¼sNZp¡“¡ c[¼s fkdp„ A¡V$gp gu“ L$fu v$u^p L¡$ kdpS>“p hX$ugp¡ s¡dS> dpspAp¡ ‘Z fpkNfbp“p¡ Ap“„v$ gu^p¡ lsp¡ A“¡ R>¡ëgp qv$hk¡ dpspÆ“u Apfsu L$fu ‘|Zp®lºsu L$f¡g lsu. Ðepf‘R>u drlgp d„X$m“p âdyM îudsu krhspb¡“ R>pc¥ep Üpfp îu S>“L$ dlpfpS>“y„ kpg Ap¡Y$pX$u kÞdp“ L$fhpdp„ Apìey„. D.âdyM L$pÞspb¡“ kp„Mgp Üpfp îu ârhZQ„Ö dlpfpS>“y„ kpg Üpfp kÞdp“ L$fhpdp„ Apìey„. k„Nus L$gpL$pf“y„ drlgp lp¡v$¡v$pfp¡ Üpfp kÞdp“ L$fhpdp„ Apìep. Ðepfbpv$ drlgp dX„$m“p d„Óu îudsu Th¡fb¡“$ R>pc¥ep A¡ îu S>“L$ dlpfpS> s¡dS>

ârhZ dlpfpS>“p¡ Myb Apcpf dp“¡g A“¡ crhóedp„ ‘Z d^yfhpZu“p¡ gpc Ap‘ip¡. A¡hu A‘¡np Ap L$’p“p Apep¡S>“dp„ eyhL$ d„X$m¡ MybS> S>l¡ds DW$phu L$pe®¾$d“¡ kam b“phhpdp„ klcpNu bÞep bv$g s’p kdpS>“p¡ ‘Z Myb Myb Apcpf dp“¡g lsp¡. A¡d îudsu d„Óu Th¡fb¡““u epv$udp„ S>Zph¡g A“¡ Ap L$’p“y„ Apep¡S>“ îpÙ“p qv$hkp¡dp„ fpM¡g Ap dpƒ Drdep L$’p k„‘|Z® r“‘pZu kdpS>“p r‘s©Ap¡“¡ kdr‘®s L$fhpdp„ Aph¡g.Ðepf¡ A„sqfndp„ b¡W¡$gp r‘s©Ap¡“p Aprihp®v$ fy‘¡ ApL$pidp„’u d¡OfpÅ A¡ Myi ’B kpnps fy‘¡ hfku Ap L$pe®“¡ kam b“phhp Aprihp®v$ Ap‘¡g A“¡ kp¥ c¼s NZp¡“p¡ Myb Myb

Apcpf ìe¼s L$f¡g lsp¡. Ðepfbpv$ kdpS>“p âdyM îu ‘yfyjp¡Ñd bp‘p cpv$pZuA¡ drlgp d„X$m“¡ Ap L$pe®¾$d Np¡W$hhp bv$g Myb Myb ^Þehpv$ Ap‘¡g A“¡ S>e„rscpB“y„ kÞdp“ L$fhpdp„ Aph¡g drlgp d„X$m¡ ‘Z S>e„rscpB“p¡ Apcpf dpÞep¡ lsp¡. Ahpf“hpf

^prd®L$ L$pe®¾$d drlgp d„X$m Üpfp ’sp fl¡ A“¡ kp¥“¡ dpƒ Drdep kpfu i[¼s Ap‘¡ kv$pe Aprihp®v$ fl¡. A¡hu dpƒ Drdep ‘pk¡ A„s:L$fZ’u âp’®“p A„s¡ b^p kp’¡ dmu“¡ dlpâkpv$ gu^p¡ A“¡ dpƒ Drdep“u epv$ kp’¡ kp¥ c¼sNZ Ry>V$p ‘X$ép. Aõsy.

'HF

X KR¾X W FNR{©MJ

Nygpbu “Nfu S>e‘yf dyL$pd¡ îu ArMg cpfsue L$ÃR >L$X$hp ‘pV$uv$pf eyhpk„O DÑf cpfs fuÆe““y„ rkg¡L$i“ A“¡ L$pfp¡bpfukcp ep¡ÅC îu ArMg cpfsue L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf eyhpk„O DÑf cpfs fuÆe“ S>¡ qv$ëlu, lqfepZp A“¡ fpS>õ’p“ “y„ ârsr“r^Ðh L$f¡ R>¡ s¡“u L$pfp¡bpfu kcp âdyMîu DÑdcpC â¡dÆcpC tgbpZu (“hu qv$ëlu) “p âdyM‘v$ l¡W$m Ns sp. 5/11/2017 frhhpf“p fp¡S> fpS>õ’p““u fpS>^p“u A¡hu rhíh ârkÙ Nygpbu “Nfu S>e‘yf dyL$pd¡ îu L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS> “p âp„NZdp„ ep¡S>hpdp„ Aphu lsu. Ap kcp“p¡ dy¿e l¡sy ApNpdu hg’pZ dyL$pd¡ 23 ’u 25 X$uk¡çbf 2017 “p ep¡Å“pf d¡Op Bh¡ÞV$ A¡k ey hu “p¡g¡S> L$pr“®hg 2017 dpV$¡ M¡gpX$uAp¡“y„ A“¡ ìer¼sNs õ‘^®L$“y„ rkg¡L$i“ L$fhp“y„ lsy„. khpf“p 9-00 L$gpL¡$ âdyMîu DÑdcpC tgbpZu, ApC.‘u.‘u. íepd ‘fbs R>pc¥ep, rdi“ guX$f D‘âdyM

rh“p¡v$ v$¡hÆ R>pc¥ep, qX$rhT“ k¡¾¡$V$fu dy“¡i âcyv$pk ‘S>hpZu, S>e‘yf ‘pV$uv$pf eyhp d„X$m“p âdyM ch“ ‘fbs R>pc¥ep,d„X$m“p dlpd„Óu s¡dS> qX$rhT“g Q¡fd¡“ ep¡N¡i N„Npfpd fhpZu, A“¡ õ‘p¡V¹$k® L$Þhu“f fplºg dphÆ k¢NpZu Üpfp âcy õdfZ L$fu“¡ rkg¡L$i““u L$pe®hplu i~ L$fhpdp„ Aphu. Ap L$pe®¾$ddp„ rhi¡j~‘¡ DÑfcpfs fuÆe““p kgplL$pf s¡dS> L$ÃR> L$X$hp ‘pV$uv$pf kdpS>“p d„Óu îu i„L$fgpg ‘fbs fhpZu S>e‘yf A“¡ L¡$ÞÖue eyhpk„O “d®v$p L$p¡[Þkg “p k¡¾¡$V$fu S>Nv$ui L$fi“ Qp¥lpZ “hu qv$ëlu lpS>f füp lsp. â’d kÓdp„ b‘p¡f“p 2-00 L$gpL$ ky^u 50 ’u h^pf¡ M¡gpX$uAp¡“p V$¡g¡ÞV$“¡ r“lpfu“¡ õ‘p¡V¹$k® L$Þhu“f“u V$ud Üpfp L$åbX$u, hp¡gubp¡g A“¡ Q¡k“p M¡gpX$uAp¡“y„ rkg¡L$i“ L$fhpdp„ Apìey„. ìer¼sNs âv$i®“

L$f“pf ârscpipmu eyhp-eyhsu“y„ rkg¡L$i“ L$fhpdp„ Apìey„. Ap“u rkg¡L$i“ krdrsdp„ kpdpÆL$ A“¡ ApÝep[ÐdL$ L$Þhu“f lf¡i v$¡hiu fhpZu, d¡V²$udp¡“uAg L$Þhu“f f[íd DÑd tgbpZu, k¡ÞV²$g L$pfp¡bpfu kæe S>ih„su S>Nv$ui Qp¥lpZ, h¡b L$p¡d L$Þhu“f qv$‘L$ i„L$fgpg fhpZu, L$pfp¡bpfu kæe Ad©s Np¡‘pg fhpZu, S>e„su lfv$pk hpNX$uep, âL$pi dN“gpg fhpZu, ^ufS> Q„v$ygpg hpNX$uep, fd¡i Np¡‘pg fhpZu, L$ë‘¡i M¡sp tgbpZu, i„L$f X$püpcpC qv$hpZu, Dv$e L$p[Þsgpg ‘p¡L$pf, rhS>e hpgÆcpC dpL$pZu, L©$“pg S>e„sugpg kp„Mgp, “ug¡i bpbygpg hpkpZu, ep¡N¡i íepd R>pc¥ep s¡dS> õ’pr“L$ S>e‘yf ‘pV$uv$pf eyhp d„X$m õ‘p¡V¹$k® L$rdV$uA¡Myb Myb klep¡N L$ep£ lsp¡. v$i®L$p¡A¡ ‘Z fdsNds r“lpmu“¡ MybS> Ap“„v$ gu^p¡ lsp¡.

buÅ kÓdp„ rkg¡L$i“ ’e¡g fdshufp¡ kp’¡ rhi¡j kcp“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g lsy„. S>¡dp„ L¡$ÞÖue kdpS>“p d„Óu îu i„L$fgpg fhpZu Üpfp A¡k ey hu “p¡g¡S> L$pr“®hg “u k„‘|Z® dprlsu L$pfp¡bpfu kæep¡ s¡dS> cpN g¡“pf M¡gpX$uAp¡“¡ Ap‘hpdp„ Aphu lsu. ApC. ‘u. ‘u. íepd R>pc¥ep “d®v$p L$p¡[Þkg k¡¾¡$V$fu S>Nv$ui Qp¥lpZ Üpfp kcp“¡ k„bp¡^“ L$fhpdp„ Apìey„. õ‘p¡V¹$k® L$Þhu“f fplºg k¢NpZu Üpfp cpN g¡“pf kh£ M¡gpX$uAp¡“¡ V$uàk Ap‘u A“¡ gNpspf ⡼V$uk L$fhp“y„ S>Zphhpdp„ Apìey„.âdyMîu DÑd tgbpZu Üpfp cpN g¡“pfpAp¡“¡ M¡g cph“p’u fdhp dpV$¡ cgpdZ L$f¡g A“¡ rhS>eu ’hp“p Aprihp®v$ Ap‘¡g. R>¡‰¡ Apcpfrhr^ rdi“ guX$f D‘âdyM rh“p¡v$ R>pc¥ep Üpfp L$fhpdp„ Apìey„. ârsr“r^ :- i„L$fgpg fhpZu, S>e‘yf

Published and Printed by Valjibhai Hirjibhai Patel, on behalf of Akhil Bharatiya Kutch Kadva Patidar Samaj. Published at: Room No.: 6A, Ganesh Bhuvan, Opp. Kalaniketan Showroom, Tilak Road, Ghatkopar-East, Mumbai : 400077. (India). Printed at Dangat Media Private Limited, 22, Digha M.I.D.C., TTC Industrial Area, Vishnu Nagar, Digha, Navi Mumbai : 400 708. Editor: Mavjibhai Keshrabhai Patel ndp epQ“p : Ap ‘rÓL$pdp„ âL$pris rhQpfp¡ s’p Arcâpep¡ hN¡f¡ g¡ML$p¡“p„ R>¡, A“¡ s¡“u kp’¡ kdpS> klds R>¡ s¡hy„ kdÆ g¡hy„ “rl. Ap ‘rÓL$p“p dyÖpZdp„ L$p¡C ‘Z âL$pf“u nrs flu NC lp¡e sp¡ ndp epQ“p QprlA¡ R>uA¡.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.