Shabdpravah varshikkavya visheshank2014

ISSN 2348-1706

OZdar-OyZ 2014 df© • 6 - A§H$ 22-23

CÁOo`Zr g{ àH$moeV gmohoË`H$ em{Y [oÌH$m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$

g§[mXH$

g§Xr[ ‘g¥OZ’

eãX àdmh

CÁOo`Zr g{ àH$moeV gmohoË`H$ em{Y [oÌH$m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oeë[H$ma H{$ hmW g{, AmVr BZ_| OmZ gm±Mm| _| T>bV{ Zht, [ËWa H{$ ^JdmZ - H$_b{e ì`mg "H$_b'

MPHIN23717/12/1/2009-TC

eãX àdmh gmohË` _§M H$m Aì`dgmo`H$ àH$meZ

eãX àdmh df© – 6 A§H$ – 22-23 l

l

(OZdar - OyZ 2014) (EH$ df© _|> Mma A§H$)

à. gå[mXH$ g§Xr[ "g¥OZ' 09926061800 shabdpravah78@gmail.com

g§`wº$ gå[mXH$ amO{e Mm¡hmZ "amµO'

C[ gå[mXH$ [§. AaodÝX oÌd{Xr "gZZ' H$_b{e ì`mg "H$_b'

g§[mXZ gh`m{J amO{e "amO oH$aU' S>m°. amO{e amdb "gwerb' `edÝV XrojV, ZmJXm

AmdaU oMÌ g§Xr[ amoeZH$a

[am_e©XmVm lr amO{ÝÐ [aX{gr, bIZD S>m°. ñdm_rZmW [mÊS{>` S>m°. à^mH$a e_m© S>m°. í`m_ AQ>b S>m°. AO` H$roV© O¡Z

gå[mXH$r` H$m`m©b` E–99 ìhr. S>r. _mH}$Q>, C‚m¡Z (_. à.) 456 006

gh`m{J : 300/- é. dmof©H$ gh`m{J og\©$ _Zr AmS©>a g{ hr ^{O|> &

Bg A§H$ H{$ aMZmH$ma A_¥Vbmb A_¥V AO` ]{bdbH$a AVwb O¡Z gwamUm S>m°. AZmo_H$m ^mJdV AoZb gd¡`m "AÝV_w©Ir' AZy[ oÌ[mR>r AZm{Irbmb H$m{R>mar S>m°. A[Um© [mÊS{>` A>ã]mg ImZ g§JoXb Ao^_Ý`w oÌd{Xr "J¶S>]¶S> ZmJa' A_aZmW A_¥Vbmb Xo¶S>J Aaod§X oÌd{Xr "gZZ' AaodÝX [mR>H$ Aê$UHw$_ma O¡Z Aê$UHw$_ma ^Å> S>m°. AM©Zm H$a§XrH$a B§. AM©Zm Zm`Sy> AdY{e amO[wam{ohV Aem{H$ AmZZ Aem{H$ JrV{ S>m°. Aem{H$ JwbeZ Aem{H$ e_m© _¥Xwb Aem{H$ Hw$_ma aº$mb{ AmZÝX XrdmZ AmaVr oVdmar AmemJ§Jm oeaT>m{UH$a Amem Q§>S>Z B©ídaM§X Jå^ra CÁOdbm gmIbH$a CX`og§h AZwO Cfm oH$aU E.E\$. ZµOa Eg. H{$. XrdmZ Eg. S>r. Im{¶S{> Am{_àH$me Mm¡a_m H§$MZ g·g{Zm H$_b H$[ya H$_bMÝX d_m© H$_bm d_m© H$_b{e ì`mg "H$_b' H$ê$U àH$me g·g{Zm H$odVm am`OmXm oH$eZ ñdê$[ H$roV© _{hVm H$m{_b S>m°. H$roV© e_m© H$roV© dëb^ em·Q>m Hw$_ma O¡o_Zr emór Hw$eb{ÝÐ lrdmñVd

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55

Hw§$da Hw$gw_{e S>m°. H{$. ]r. lrdmñVd H¥$îU_m{hZ Aå^m{O H¡$bme gZm{ob`m H¡$bme gm{Zr "gmW©H$' H$m{_b dmYdmZr "à{aUm' Jm`Ìr V§da S>m°. JmJueaU o_l "_amb' S>m°. Jm{[mbH¥$îU ^Å> "AmHw$b' Jm¡are§H$a C[mÜ`m` KZí`m_ _¡oWb K_ÊS>rbmb AJ«dmb MÝÐb{Im MÝÐ[H$me [mÊS{>` S>m°. oMÌm O¡Z OJVqgh oVadma OJXre Jwám OJXre lrdmñVd O`§VràgmX e_m© O`am_ O` OmJ¥oV ZraO oOV{ÝÐ Om¡ha Or.Ama.H{$. a{È>r OwPmaog§h ^mQ>r Á`m{oV O¡Z Á`m{oV lrdmñVd [§. ÁdmbmàgmX em§oS>ë` "oXì`' S>m°. Vmam og§h H$Z©b oVbH$ amO Wå_Zbmb d_m© S>m°. XeaW _gmoZ`m oXZ{e N>mO{¶S> oXZ{e Xd{ Hw§$da oXZ{e og§h Xroá [m{Ôma S>m°. oXbr[ YtJ oXbr[ ^moQ>`m S>m°. oXdmH$a oXZ{e S>m°. Xr[{ÝÐ e_m© X{dXÎm dmO[{`r X{d{ÝÐHw$_ma o_lm Z§XoH$em{a ]mdoZ`m Z§XoH$em{a gZ_wImZr Za{ÝÐHw$_ma Jm¡¶S> S>m°. Za{ÝÐZmW bmhm S>m°. ZobZ ZobZ Im{B©dmbm S>m°. ZdZrVHw$_ma ZdrZ _mWwa [m§Mm{br oZo_fm [m§S{> oZb{e "Zya'

56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106

S>m°. oZem àH$me Zrb_ _¡XraÎmm [§H$O [Q{>oa`m [§H$Om gm{ZdbH$a [X_m [§Mm{br [a_mZÝX e_m© "A_Z' [dZ ]Ìm S>m°. [r. S>r. e_m© [wIamO O¡Z "[oWH$' [wê$fm{Îm_ gagm¡oX`m "_ZO' S>m°. [wî[m Mm¡aog`m [wî[m Mm¡hmZ [yOm ^moQ>`m "àrV' [yOm lr àH$me [wam{ohV àVrH$ gm{ZdbH$a àXr[ ZdrZ àXr[ _oU Yw«d à]m{Y o_l S>m°. à^mH$a e_m© à^mV Xw]{ à_m{X ^ÊS>mar "[mW©' àdrU am` emh S>m°. oà`§H$m O¡Z àm{o_bm ^maÛmO ]bdraog§h hw§OZ ]mbmOr _XZ B§Jb{ S>m°. ]r. H{$. o_lm ]¥O{e C[mÜ`m` ]¡Hw§$R> ZmW ]«O_m{hZ H$m{hbr ì`oWV S>m°. ]«÷OrV Jm¡V_ AmMm`© ^mJdV Xw]{ ^JdmZ ]m]mUr ^mJdV H$í`_ "agd§V' _WwamàgmX Om{er _YwaJ§O _wamXm]mXr _Zrfm e_m© _Zrfm àYmZ _h{ÝÐ lrdmñVd _h{ÝÐ O¡Z S>m°. _mZ og§h _m`m _bd{ÝÐ ]X¡H$m _mbm d_m© S>m°.o_oWb{e XrojV _rZy amZr am` _ram O¡Z _wH{$e MVwd}Xr g_ra _wIam_ _mH$¶S> _moha _m{hZ ^maVr` _m{hZ gm{Zr

107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157

`ed§V XrojV S>m°. aKwZmW o_l aOV gmÝ`mb a§OZm \$V{[waH$a aVZ Hw$_mar [mR>H$ aVZog§h aKwd§er a_mH$m§V e_m© a_{e H$Q>moa`m [mag a_{eMÝÐ MÝX{b a_{eMÝÐ oÌd{Xr "[wî[' a_{e _Zm{ham a_{e _{hVm "àVrH$' aode aod S>m°. amH{$e AJ«dmb amOrd Zm_X{d amZm obKm{ar amOrd d_m© S>m°. amO{ÝÐ [aX{gr amO{ÝÐ ]hmXwaog§h "amOZ' amO{e Jm{`b amO{e Mm¡hmZ "amµO' amO{e ^mdgma amO{e amdb "gwerb' amYmH¥$îU ]mdoZ`m amY{í`m_ [mR>H$ "CÎm_' amY{í`m_ ^maVr` Ama.Eg.d_m© amY{í`m_ e_m© "àVrH$' am_àgmX AQ>b am_àrV ì`mg am_ ñdê$[ H$aU S>m°. am_gZ{hrbmb "`m`mda' am_ghm` ]a¡`m amhwb d_m© arVm am_ a{e_r _wIOu am{eZr d_m© am{ohUr oVdmar amZr H$_b{e AJ«dmb bú_ràgmX oH§$H$a dÝXZm g·g{Zm odO`og§h J{hbm{V "gmoH$V' od^m O¡Z odídå^a [m§S{> odîUw[§V _§JbyaH$a "Vab' e§H$a eaUbmb ]Îmm eHw§$Vbm V§da eaX Jwám eXa Om{er àm{. S>m°. eaXZmam`U Ia{ eoe lrdmñVd oed _§Jbog§h "_§Jb'

158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208

oedMaU g{Z oedm oedàgmX o_lm oedeaU og§h Mm¡hmZ oedm Xad{e oedmZ§Xog§h "gh`m{Jr' oeoea C[mÜ`m` eyÝ` AmH$m§jr S>m°. e¡b{f Jwá "dra' em{^m Zm_ ew^«m em{^m amZr oVdmar S>m°. í`m_bmb C[mÜ`m` S>m°. lrH¥$îU Om{er lroV amoeZH$a lràH$me og§h g§O` Om{er "gOJ' g§O` d_m© "Ñoï>' gVreMÝÐ e_m© "gwYm§ew' gVre Om{er g§Vm{f JwbmQ>r gË`Zmam`U e_m© gË`àH$me o_lm gXmZ§X `mXd g§Xr[ amoeZH$a g§Xr[ g¥OZ g§Ü`m ew·b gZmVZHw$_ma dmO[{`r gaXma [§N>r gb_m O_mb S>m°. gmoaH$m _wH{$e gmohb gwJZMÝX O¡Z "ZobZ' gwYm Jwám S>m°. gwZrVm d_m© gwZrbHw$_ma [oaQ> gwZrbHw$_ma _wgmo\$a gwZrb J‚mmUr S>m°. gw]m{Y Jm¡a S>m°. gw^mfMÝÐ "JwéX{d' gwaOrV_mZ Ob¡`mog§h S>m°. gwa{ÝÐ _rUm gwa{e Hw$edmh "VÝ_`' gwa{e aKwd§er S>m°. gwf_m Aæ`a gy`©Zmam`U Jwá gy`© g¥oï>Hw$_ma lrdmñVd ñdoßZb e_m© S>m°. ñdmoV o_l S>m°. hareHw$_ma og§h hfm© gm{Zr ohV{eHw$_ma e_m© S>m°. h{_bVm Mm¡hmZ

209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259

A[Zr ]mV..... eha H{$ ]rMm| ]rM Mm¡amh{ [a EH$ ì`oº$ A[Z{ gm_Z{ Hw$N> H$mµJµOm| H$m T{>a bJmH$a µOm{a-µOm{a g{ oMëbm ahm Wm - "E_.E., E_.H$m°_., Eb.Eb.]r., gr.E., [r.EM.S>r.H$r oS>J«r`m± b{ bm{, gñV{ _| b{ bm{ &' Á`mXmVa bm{J CgH$r ]mV H$m{ AZgwZm H$a Mb{ Om ah{ W{ & Bgr ]rM Km{¶S{> [a gdma [mg H{$ Jm±d H{$ OmJraXma dhm± g{ JwOa{, d{ Wm{¶S>m ]hwV [¶T{>ob>I{ W{ Am¡a BZ oS>J«r`m| H{$ ]ma{ _| CÝhm|Z{ gwZ aIm Wm & CÝhm|Z{ O¡g{ hr Cg ì`oº$ H$r AmdmµO gwZr A[Z{ Km{¶S{> H$m{> CgH$r Va\$ _m{¶S>m Am¡a Km{¶S{> [a ]¡R{> hwE AH$¶S>V{ hwE ]m{b{-·`m|> H¡$g{ Xr oS>J«r`m±$? ì`oº$ ]m{bm - E_.E., E_.H$m°_. gm¡ ê$[`{ _|, Eb.Eb.]r. Xm{ gm¡ ê$[`{ _|, [r.EM.S>r. [m±M gm¡ ê$[`{ _| & OmJraXma Z{ _y§N> [a hmW _mam Am¡a ]m{bm - AÀN>m Xm{ oS>J«r [r.EM.S>r. H$r X{ X{, `{ b{ EH$ hOma ê$[`{ & ì`oº$ Mm¢H$m -> gmh] Xm{ ·`m| ? Am[ Vm{ AH{$b{ h¡ & OmJraXma Z{ H$hm - EH$ _{a{ obE Am¡a EH$ _{a{ Km{¶S{> H{$ obE & ì`oº$ ]m{bm - gmh] Km{¶S>{ H$m{ oS>J«r`m|> H$r Oê$aV Zht hm{Vr, oS>J«r`m| H$r Oê$aV Vm{ Am[ O¡g{ H$m{ hm{Vr h¡ & o_Ìm{ ! eãX àdmh Ûmam odJV [m±M dfm~ g{ ^ì` dmof©H$ g_mam{h Am`m{oOV hm{ ahm h¡ & X{e ^a g{ àodoï>`m± gå_mZmW© AmVr h¡, CZ_| g{ M`ZrV H¥$oV`m| H$m{ [wañH$ma Am¡a àm{ËgmhZ ñdê$[ h_ bm{J gå_moZV ^r H$aV{ h¡ & o[N>b{ dfm~ _| Hw$N> o_Ìm| H{$ [oaM` _| gå_mZm| H$r BVZr ]¶S>r-]¶S>r gyoM`m± X{Ir, oOÝh| X{IH$a AmíM`© hwAm & gå_mZ H$m Zm_, g§ñWm H$m Zm_, oXZm§H$, ñWmZ AmoX H$m [yam oddaU Am¡a dh ^r Q§>oH$V >oH$`m hwAm `mZ{ oH$ oaH$mS©> _{ÝQ{>Z & AÀN>r ]mV h¡ oH$ X{e ^a _|> OJh-OJh g{ CZH$r aMZmYo_©Vm H{$ obE CÝh| gå_moZV oH$`m J`m & b{oH$Z d{ aMZmH$ma oOZH{$ Zm_ H{$ gmW 100-150 C[moY`m± Ow¶S> JB© d{ A[Z{ Am[H$m{ Cg H$X H$m ]Zm [mE ·`m ? em`X hr Bg àíZ H$m CÎma H$m{B© hm± _| X| & Am¡a H$h{ oH$ _wP{ gmohË` lr H$r C[moY o_br Vm{ _¢Z{ A[Z{ b{IZ g{ gmohË` H$m{ Am¡a AoYH$ g_¥Õ oH$`m & gå_mZ X{Zm g_mO H$m, g§ñWm H$m H$Îm©ì` h¡, b{oH$Z gå_mZ H$m{ J«hU H$aZm `m Zht H$aZm àmáH$Vm© H{$ hmWm| _| hm{Vm h¡ & gå_mZ H$r EH$ A§Yr Xm¡¶S> Om{ o[N>b{ Hw$N> dfm~ _| gmohË` OJV _| X{Ir, Cg{ X{IH$a AMaO hm{Vm h¡ & gmohoË`H$ g§ñWmE§ X{e ^a _| ]¶S{>-]¶S{> g>å_mZ X{ ahr h¡, AÀN>r ]mV h¡ gå_mZ

g{ àoV^mAm| H$m{ àm{ËgmhZ o_bVm h¡, CZH$m AmË_odídmg ]¶T>Vm h¡, CÝh| EH$ ZB© D Om© o_bVr h¡ & b{oH$Z oOg ì`oº$ H$m{ dh gå_mZ X{ ah{ h¡ dh Cg gå_mZ H{$ bm`H$ h¡ `m Zht `h ]mV gmohoË`H$ g§ñWmE§ J§^raVm g{ Zht gm{MVr Am¡a Z hr gå_mZ J«hrVm oH$gr gå_mZ H{$ àoV J§^ra bJV{ h¡ & gå_mZ [mZ{ H{$ obE oOg Vah H{$ [Ì Am¡a ]mX _| \$m{Z [a \$m{Z AmV{ h¡ Cg{ X{IH$a AmíM`© hm{Vm h¡ & bJVm h¡ g_mO H$m{ X[©U oXImZ{ H$m _yë` dgybZ{ _| bJ{ h¡ `{ o_ÌJU & eãX àdmh H{$ [m±M dfm~ H{$ àoV`m{oJVm _| h_Z{ H$^r g_Pm¡Vm Zht oH$`m Am¡a `m{½` H$m{ hr [wañH¥$V H$a gå_moZV oH$`m h¡ & gmohË`H$mam| _| gå_mZm| H$r ]¶T>Vr ^yI, [Vm Zht g_mO H$m{ ·`m oXem X{Jr Am¡a gmohË` H$m{ H$hm± b{ Om`{Jr & A·ga `h X{IZ{ _| AmVm h¡ Ohm± gå_mZ H$r Vb] hm{Vr h¡ & dhm± gmohË` ZXmaX o_bVm h¡ & Am¡a Om{ gå_mZ H{$ `m{½` h¡ CÝh| CgH$r ^yI hr Zht ahr & oOZ_| àoV^m h¡ d{ Km{¶S{> H$r >Vah h¡, CÝh| à_mU-[Ìm| Am¡a gå_mZm| H$r H$m{B© Mmh hr Zht d{ A[Zr àoV^m H{$ ]b [a Xm¡¶S> bJm ah{ h¡ & Am¡a oOÝh| Mmh h¡ d{ gmohË` H{$ OmJraXma h¡, oOÝh| BZ C[moY`m|, à_mU-[Ìm| H$m Xm_ MwH$mZm AmVm h¡, `m{½`Vm g{ CZH$m H$m{B© g§]§Y Zht h¡ & "gå_mZ H$^r gmohË` H$m [¡_mZ Zht hm{Vm h¡ Am¡a Z hr oS>J«r`m± oejm H$r &' `{ g] MrO| AWm}[mO©Z H{$ obE EH$ ]{hVarZ g§gmYZ ]Z gH$V{ h¡ & _mZogH$ g§Vwoï> àXmZ H$aZ{ Am¡a g_mO H$m{ OmJ¥V ]ZmZ{ H$m H$m_ H$m{B© à_mU-[Ì Zht H$a gH$Vm h¡ & CgH{$ obE AmË_odH$mg Am¡a àoV^m Oê$ar h¡ & oOVZr Xm¡¶S> gå_mZ [Ìm|> H$r Mmh _| o_Ì bm{J bJmV{ h¡ CVZr Xm¡¶S> A[Zr g¥OZmË_H$ eoº$ H$m{ ]¶T>mZ{ _| bJmE N>m{Q{>-_m{>Q{> Zht> H$B© amï>­r` Am¡a A§Vam©ï>­r` gå_mZ Am[H$m{ ñdV• hr àmá hm|J{ & gmohË` OJV _| ^r A] ^r¶S> _| g{ àoV^m H$m{ M`oZV H$aZ{ H$m Xm¡a ewê$ hm{ MwH$m h¡ & eãX àdmh H$m A§H$ Bg ]ma h_ ]hwV AoYH$ X{ar g{ Am[ VH$ ^{O ah{ h¡ & Hw$N> [oaoñWoV`m± hr E{gr ]Zr H$r MmhV{ hwE ^r A§H$ g_` g{ Zht ^{O [mE Am¡a Bg ode{fm§H$ H$m{ g§`wº$m§H$ H{$ ê$[ _| àH$moeV H$aZm [¶S>m, oOgH$m h_| I{X h¡ & eãX àdmh H{$ àdmh H$m{ AZdaV ]ZmE aIZ{ _| eãX àdmh H{$ g§[mXH$ _§S>b H{$ gXñ`m| H{$ àoV A[Zr H¥$VkVm ì`º$ H$aVm hy± & YÝ`dmX X{Vm hy± eãX àdmh H$r gmO g‚mm _| h_ma{ gh`m{Jr lr eã]ra ^mB© H$m{ Am¡a Am[ g^r o_Ìm| H{$ àoV odZ_« Am^ma oOZH{$ VZ-_Z-YZ g{ oXE J`{ gh`m{J Z{ eãX àdmh H$m{ Bg [m`XmZ VH$ [hw±Mm`m & eãX àdmh H$m{ em{Y [oÌH$m H{$ ê$[ _| _mÝ`Vm oXbdmZ{ _| h_ma{ gh`m{Jr ah{ S>m°. Hw§$da$ oXZ{e og§h (oe_bm) H{$ àoV ^r Am^ma & Am[H$r àoVoH«$`mE±, gwPmd, gh`m{J H$m B§VOma ah{Jm & _§JbH$m_ZmAm| gohV....

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

\$ñb Am_m| H$r H¡$g{ CJmAm{J{ Vw_ N>ß[am| [a Xr`{ aI JB© h¡ hdm Ka H$m{ ObZ{ g{ H¡$g{ ]MmAm{J{ Vw_ ]rO ]§XyH$ H{$ ]m{ oXE h¡ `hm§ \$ñb Am_m| H$r H¡$g{ CJmAm{J{ Vw_ IyZ hr IyZ h¡ \$e© [a AmO Vm{ R>rH$ar H$a ahr h¡ K¶S{> H$m{ IV_ Zµ\$aVm| [a ZmH$m]y AJa [m gH{$ _m¡V H$r _§oObm| H$m{ hr [mAm{J{ Vw_ Bg H$Xa ]¶T> ahr h¡ Xama| `hm§ Ka H$m XadmOm bJZ{ bJm ]{dOh Im{Ibm[Z ZµOa Am ahm Xya g{ Bg gƒmB© H$m{ H¡$g{ Nw>[mAm{J{ Vw_ Xm{Jbr amOZroV H{$ Vw_ hm{ OZH$ oO§XJr h¡ Vwåhmar \$Q{> Zm{Q> gr H¡$g{ Vw_ [a ^am{gm H$a{ AmX_r H$oíV`m| H$m{ H$Zmam| [a bmAm{J{ Vw_ oXZ H$Q>m Vm{ Ibb amV _| [¶S> J`m Pwoa©`m| H$m{ g_{Q{> H$Q>r >oµO§XJr ^mB© g{ ^mB© H$m{ Vw_ o_bm Z gH|$ Pm{[¶S>r g{ _hb ·`m o_bmAmJ{ Vw_ CZH$r gyaV A§Y{am ahr, Ka ObmH$a COmbm ^r H$a Zm gH{$ a§J ^a Zm gH{$ EH$ Vñdra _| XwoZ`m a§JrZ H¡$g{$ ]ZmAm{J{ Vw_ ]mV ]¶T> M¶T> H{$ H$aV{ ah{ ha g_` A[Zr eoº$ H$m Im{V{ ah{ g§VwbZ AmJ H{$ T{>a [a hm{ JE hm{ I¶S{> IwX H$m{ ObZ{ g{ H¡$g{ ]MmAm{J{ Vw_ ]\©$ H$m XX© oXIVm Zht Am[H$m{ E{gr Am{¶T>r A§Y{a{ H$r EH$ Am{¶T>Zr oggoH$`m± b{ ahm h¡ oh_mb` `hm§ W[oH$`m± X{ H{$ H$] $V] gwbmAm{J{ Vw_ _wñHw$amV{ eha H$m{ `{ ·`m hm{ J`m oPbo_bmVr g¶S>H$ ^r Vm{ dramZ h¡ Prb _|> Kwb J`m h¡ Oha hr Oha [rZ{ dmbm| H$m{ H¡$g{ ]MmAm{J{ Vw_ S>mb aI{ h¡ XmoZíVm dm [|Mm{I_ oOgH$m{ gwbPm Zm [mE H$m{B© AmO VH$ E{gr CbPZ H$r hmbV _| A_¥V H$hm{-Om_{ A_¥V H$hm§ g{ o[bmAm{J{ Vw_ N>ß[am| [a Xr`{ aI JB© h¡ hdm Ka H$m{ ObZ{ g{ H¡$g{ ]MmAm{J{ Vw_ ]rO ]§XyH$ H{$ ]m{ oXE h¡ `hm§ \$ñb Am_m| H$r H¡$g{ CJmAm{J{ Vw_ O¡g{-V¡g{ oXZ H$Q>m, H¡$g{ H$mQ|> amV ^yIr Am§V{ H$a ahr, Z§J{ VZ g{ ]mV

A_¥Vbmb A_¥V

ohÝXr, CXy© Am¡a bm{H$ ^mfm _mbdr H{$ ogÕhñV aMZmH$ma A_¥V Or C‚m¡Z ZJa H{$ gdm©oYH$ d`m{d¥Õ Ed§ gVV²-g¥OZerb H$od h¡ & ñdV§ÌVm H{$ Am§Xm{bZ _| A[Zr _hÎmr ^yo_H$m oZ^mZ{ dmb{ A_¥V Or H$m OÝ_ 26 _mM© 1923 H$m{ hwAm & Am[H$m{ OZdmXr H$od H$r C[moY g{ Ab§H¥$V $oH$`m Om MwH$m h¡ & Am[H{$ OrdZ [a bKw em{Y à]§Y H$m àH$meZ ^r hwAm & X{e ^a H$r àoVoð>V g§ñWmAm| g{ Am[H$m{ gå_moZV ^r oH$`m J`m h¡ & Am[H$r ohÝXr Am¡a CXy© _| EH$ H¥$oV$^r àH$moeV hwB© h¡ & M§Ðbm{H$ 8, Hw$eb[wam, CÁO¡Z ( • 0734-2556393

7

? S>m°. AoZbHw$_ma O¡Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

AO` ]{bdbH$a

am{O-am{O H$r oH$Q>-oH$Q> g{ V§J AmH$a o[Vm Z{ _wñQ>ÊS{> [wÌ g{ H$hm 7 A·Qy>]a 1969 H$m{ OÝ_{ lr ]{bdbH$a J«{og_ BÊS>. _|> H$m`©aV h¡ & a§JH$_© Am¡a gmohË` Xm{Zm| j{Ì _| goH«$` $h¡ & BZH$r aMZmE§ g_`g_` [a [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

6, JdZ©_{ÝQ> H$m°bm{Zr, o]abmJ«m_-ZmJXm O§. oO. CÁO¡Z (_.à.) _m{. 094259 86102 8

Aa{ oZIÅz> H$] VH$ gm±S> H$r Vah ]¡R{>-]¡R{> ImEJm _¢> oaQ>m`S©> hm{ J`m hy±>, X{IH$a ^r H$m_ H$aZ{ Zht OmEJm oXZ ^a Q>r.dr. H{$ gm_Z{ AOJa H$r Vah [¶S>m ahVm h¡ em_ H$m{ hram{ ]ZH$a Mm¡amh{ [a I¶S>m ahVm h¡ Aa{ oZR>ëb{ _wâV H$r am{oQ>`m± VwP{ H¡$g{ ^mVr h¡ ·`m V{a{ H$m{ aoÎm ^r ea_ Zht AmVr h¡ Aa{ ·`m| Vy _{am ]w¶T>m[m Iam] H$a ahm h¡ V{ar haH$Vm| g{ V{am ]m[ OrV{ Or _a ahm h¡ Aa{ H$a_Ob| ]wOwJ© [oadma Am¡a g§ñH¥$oV H$r Yam{ha h¡ BVZr gr ]mV VwP{ g_P _| Zht AmVr h¡ _¢ ]m{bVm hy± V{ar A·b ·`m Kmg MaZ{ Mbr OmVr h¡ o[Vm H$r ]mV H$m gmam§e ]{Q{> H{$ _Z ^m J`m Yam{ha eãX H$m Ame` CgH$r g_P _| Am J`m Am¡a AJb{ oXZ O] [¶S>m{gr Z{ o[Vm H{$ ]ma{ _| [yN>m Vm{ [wÌ Z{ H$hm A§H$b _¢ [moadmoaH$ OrdZ g{ _m{h H{$ ]§YZ H$m{ Vm{¶S> Am`m hy± o[VmOr H$hV{ h¡ dm{ g§ñH¥$oV H$r Yam{ha h¡ BgobE _¢ CZH$m{ [wamVËd od^mJ H{$ XâVa _| Nm{>¶S> Am`m hy±>

dm{ _{a{ Ahgmg H$m, H$a X{Vm h¡ IyZ ·`m|oH$ CgZ{ ]¶T>m ob`{, Zµ\$aV H{$ ZmIyZ

? BµH$]ma ]ea

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_wº$H$ µJ_ b{H$a dm{ Iwoe`m| g{ gXm Am]mX aIVr h¡ Z`{ OrdZ H$r dm{ Am§Mb Vb{ ]woZ`mX aIVr h¡ h_ A·ga ^yb OmV{ h¡ Cg{ A[Zr XwAmAm| _| _Ja _m§ ha XwAm _| bm¶S>bm{ H$m{ `mX aIVr h¡ ha M{ham ha Y¶S>H$Z ha OrdZ àoV_m gwÝXa h¡ ha [Îmm ]yQ>m [d©V [ËWa Am¡a PaZm gwÝXa h¡ `{ Vm{ B§gmZ Z{ ]Zm ob`{ h¡ gwÝXaVm H{$ [¡_mZ{ daZm B©ída H$r aMr hwB© ha aMZm gwÝXa h¡ H$ƒr BªQ> m| g{ H$^r [¸$r B©_maV Zht ]ZVr _wXm© H$b{Om{ _| oOÝXJr H$r hamaV Zht ]ZVr ]{eH$ bhy h¡ bmb ha B§gmZ H$m _Ja ha{ H $ Iy Z g{ ZB© B© ] maV Zht ]ZVr H$^r Vm{ Mm§X [mZ{ H$r oOX _| _Mb OmV{ h¡ Vm{ H$^r e¸$a H$r EH$ Jm{br g{ ]hb OmV{ h¡ Vm{ J§dmH$a Z _m¡H$m ]ƒm| H$m ]M[Z g§^mob`{ a{V H$r Vah `{ OmZ{ H$] _wÆ>r >g{ o\$gb OmV{ h¡ V{ar H$aZr hr _hµO oXbm| _| O_m hm{Zm h¡ ha Iwer ha µJ_ BgH$m hr ogbm hm{Zm h¡ ah{Jr ê$h H{$ gmW, h_{em `{ H$`m_V VH$ oOñ_ H$m ·`m h¡, CgH$m{ H$m{ µ\$Zm hm{Zm h¡

AVwb O¡Z gwamZm

12 ogVå]a 1977 H$m{ OÝ_{ H$od AVwb O¡Z EH$ C^aV{ hwE H$od h¡ & oOÝhm|Z{ ]hwV H$_ g_` _| ohÝXr gmohË` _| A[Zm Zm_ ñWmo[V aMZmH$mam| _| XO© H$adm`m h¡ & amï>­r` H$mì` g§H$bZm| _| goH«$` ^mJrXmar H{$ gmW _§Mm| [a ^r goH«$` h¡ & B§Q>aZ{Q> [a d{] [oÌH$mAm| _| ^r BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

oXb _| CVaZ{ H$r BµOmµOV hm{ Zht gH$Vr CgH{$ ob`{ g]g{ ]JmdV hm{ Zht gH$Vr Om{ T§ y T > V m h¡ X{ h H{ $ Bg_| g_rH$aU dm{ dmgZm VZ H$r _whã]V hm{ Zht gH$Vr A§Y{a{ _| ^r h_ Vm{ am{eZr H$m{ [mg aIV{ h¡ V{ar _whã]V g{ hr `{ Ahgmg aIV{ h¢ VyZ{ aI{ W{ \y$b Om{ _{ar oH$Vm]m| _| dm{ \y$b $MmhV H$r A^r VH$ gm§g aIV{ h¢ MbV{-MbV{ oµO§XJr, Ty§>T>m H$aVr N>m±>d Ja_r ]ag{ JJZ g{, Ob OmV{ h¡ [m±d

E_.Q{>H$. H$åß`yQ>a _mZg ^dZ H{$ [mg Amï>m oO. oghm{a (_.à.) _m{. 09755564255 9

? S>m°. H$o[b Hw$_ma

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

XadmO{

XadmO{ H$^r ^r _hO XadmO{ Zht hm{V{ d{ Jdmh hm{V{ h¡ Am[H{$ Mb{ OmZ{ H{$ gmjr ^r ]ZV{ h¡ oH$gr H{$ obE h_{em-h_{em S>m°. AZmo_H$m ^mJdV Iwb{ ^r [¶S{> ahV{ h¡ oH$gr H{$ obE X{IZm XadmOm| H$r CXmg Mm¡IQ> O] b¶S>H$r odXm hm{Vr h¡ goH«$` b{IZ Ed§ g_gm_o`H$ aMZmYo_©Vm Iwe hm{V{ h¡ XadmO{ O] dÝXZdma gOm`{ OmV{ h¡ H{$ j{Ì _| S>m°. AZmo_H$m a§Jm{ob`m±, _m§S>Z{ ^mV{ h¢ CÝh| ^mJdV EH$ OmZm [hMmZm Zm_ h¡ & ohÝXr ]ƒm| H$r oH$bH$moa`m± H$Wm gmohË` _| [g§X AmVr h¡ [r.EM.S>r. Ed§ CyX© ^mfm h_ AH{$b{ hr Zht _| oS>ßbm{_m H{$ gmW odJV EH$ XeH$ g{ oejm ahV{ Kam| _| XadmµO| ^r hm{V{ h¡ H{$ j{Ì _| goH«$` ê$[ g{ H$m`©aV h¡ & BZH$r aMZmE§ Om{ H$^r Xrdmam| H$m X{e H$r H$B© àoVoð>V gmW Zht N>m{¶S>V{ [oÌH$mAm| _| àH$moeV hwB© Ow¶S{> a>hV{ h¡ Kam| g{ h¡ & gm_moOH$ gam{H$mam| Iwoe`m| H$m H{$ àoV ^r g_o[©V h¡ & _§Jb àd{e MmhV{ h¡ Nw>[m>`{ ahV{ h¡ Ka H$r ]mVm| H$m{ Kam| _| `{ XadmO{ hr h¢ Om{ XñVH$ X{V{ h¡ 19,gZogQ>r, E_.Ama-2 ha am{µO> h_ma{ oXbm| _| O] h_ ]mha hm{V{ h¢ H$ht _hmbú_r ZJa ]m°å]{ hm°oñ[Q>b H{ gm_Z{ Am¡a B§Xm¡a-452010 (_.à.) h_ bm¡Q> AmV{ h¢ _m{. 09993587272 ""Ka'' 10

dOyX `h Zm_ _{am Om{ _wP [a \$]Vm Zht Am¡a `h e·b oOg{ _{a{ Zm_ g{ OmZm OmVm h¡ _wP{ H$^r _wP gr Zht bJr Bg{ Zm|M H$a \|$H$ X{Zm MmhVr hy± ]g BZ g]g{ H$ht Á`mXm ]{hVarZ h¡ dh g] Hw$N> Om{ ^am [¶S>m h¡ ^rVa H$ht X]m hwAm gm, Nw>[m-Nw>[m gm oOg{ _{ar [hMmZ hm{Zr MmohE Wm A[Z{ Cg dOyX H$r Jw_ewXJr ha hmb XO© H$admZr hm{Jr Am¡a Im{`m hwAm V_m_ gmO-Am{-gm_m±> [m|N>-[mN> H$a gOmZm hm{Jm "oS>ñßb{' _|...

g\$a _¢ ]¶T> ahr hy± Cg _m{¶S> [a Ohm± ewê$ hm{Vr h¡ Hw$N> H$aZ{, Z H$aZ{ H$r gr_m EH$ A§Vamb h¡ Om{ ]¶T> ahm h¡ OoZ] _Ja _¢> Zht _¢ ]¶T> ahr hy± _§oµOb H$r Am{a hm{ gH$Vm h¡ ]rM _| A§Vamb hm{,_Ja A§Vamb H$m dOyX h¡ og\©$ JwOa OmZ{ _| R>haV{ Vm{ h_ _§oµOb [a ^r Zht ha _§oµOb H$m{ [mH$a ewé hm{Vm h¡ g\$a oH$gr Am¡a _§oµOb H$m

d{ odamQ> hm{V{ JE, Om{ W{ H$b g§ojá [hb{ gM H{$ gmW W{, A] o_Ï`m _| obá

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

JrV [W Ý`m` H$m Vw_ MwZm{ Vm{ ghr JrV _¢ ^r obIy§Jm Vwåhma{ obE ]mV gƒr Oam Vw_ H$hm{ Vm{ ghr JrV _¢ ^r obIy±Jm Vwåhma{ obE Vw_ Vm{ Zµ\$aV H$r \$gb| CJmV{ ah{ XwIr bm{Jm| H$m{ Vw_ Vm{ gVmV{ ah{ à{_ ]ZH$a H$^r Vw_ CJm{ Vm{ ghr JrV _| ^r obIy§Jm Vwåhma{ obE [W Ý`m` H$m Vw_...

PyR> H{$ [rN{>-[rN{> Vw_ Vm{ MbV{ ah{ ñd`§, ñd`§ H$m{ hr Vw_ Vm{ N>bV{ ah{ gË` H$r ZXr ]Z ]hm{ Vm{ ghr JrV _| ^r obIy§Jm Vwåhma{ obE [W Ý`m` H$m Vw_... oeIam|> [a Vm{ hm{ [a ^mdZm VwÀN> h¡ AmË_m ^r Vwåhmar H$hm§ ñdÀN> h¡ AmX_r ]Z H{$ [hb{ ahm{ Vm{ ghr JrV _| ^r obIy§Jm Vwåhma{ obE [W Ý`m` H$m Vw_...

AoZb gd¡`m "AÝV_w©Ir'

7 \$adar 1967 H$m{ OÝ_{ lr gd¡`m E_.E. AW©emó Ed§ S>r.ES>. oeojV h¡ & AmoX_ OmoV H$ë`mU od^mJ _| oejH$ H{$ [X [a [XñW h¡ & X{e H$r AoYH$m§e [Ì-[oÌH$m _| aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ & AmH$medmUr H{$ÝÐ O]b[wa, ^m{[mb, BÝXm¡a g{ Am[H$r aMZmE± àgmoaV hwB© h¡ & BÝh| H$B© gå_mZm| g{ ZdmOm Om MwH$m h¡ &

gr-93, Ao[©Vm BÝH$b{d ZmZmI{¶S>m CÁO¡Z (_.à.) _m{. 09977637380 11

amOZroV _| Om{ g¶S{>, >dm{ H$mh{ H$m gÝV amOZroV H$m AÝV h¡, Zht Ya_ H$m AÝV ? [§.AaodÝX oÌd{Xr "gZZ'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

bm{ o\$a Am JE MwZmd

AZw[_ oÌ[mR>r

08 OyZ 1961 H$m{ OÝ_{ lr AZw[_ oÌ[mR>r _.à. [m°da OZa{oQ§>J >H§$. ob. gmaUr _| g{dmaV h¡ & [Ú H$r odo^Þ odYmAm| _| b{IZH$m`© H$aV{ ahV{ h¡ & odo^Þ amï>­r` H$mì` g§H$bZm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmAm| H$m àH$meZ hm{ MwH$m h¡ & _Ü`àX{e b{IH$ g§K H{$ goH«$` gXñ` h¡ &

gw[a gr-139 Am°o\$gg© H$m°bm{Zr gmaZr 460 447 _m{. 09425382852 12

dhr ZXr Zmb{ dhr dramZ I{V-IobhmZ-hbr [m{ñQ>am| g{ [Q>r Jbr oZb©µÁµO Am_ H$m Ry§>R> ]{-h`m V[Vr N>m±h o\$a, Am JE MwZmd... dhr H$ƒr g¶S>H$ C¶S>Vr Yyb Zm{Q> H$¶S>H$ a§J-o]a§J{ PÊS{> ^m§oV-^m§oV hWH$ÊS{> gVV² Zerbr bha gmW _|> [{` R>ÊS{>-R>ÊS{> ImXr Ydb-_wñH$mZ Zdb _wXm© oµOñ_m| H$r JoV M[b Z _wÔm-Z ]hg Z H$m{B© VH©$ H{$ [m±d o\$a, Am JE MwZmd... o\$a goH«$` hm|J{ d{ M{ha{ oOZH{$ _m[X§S> h¢ Xm{ha{ H$mZ em{a g{ hm|J{ ]ha{ H$hm± ah{ e{fZ g{ [ha{ CXmg...D± YVm Jm±d dhr gyIm Vmbm] H$mJOr Zmd o\$a, Am JE MwZmd... o\$a d{ hmb Mmb [yN|>J{ MQ>Zr-am{Q>r gmW Im`|J{ ]ƒm| g{ Hw$N> bm¶S> H$a|J{ ]y¶T>m| g{ gQ>H$a ]oV`m`|J{ _oñOX-_oñOX ZmH$ oKg|J{ _§oXa-_§oXa PwH$ Om`|J{ _rbm| Xya g{ [mZr bmVr emo[V [r¶T>r H$m{ ^a_m`|J{ h{ÊS>[å[ [mZr CJb{Jm Zha ]h{Jr-Hw$Am§$IwX{Jm

ha BH$ dm{Q> H$r H$r_V [a d{ ZB© `m{OZm b{ Am`|J{ `{ odH$mg H{$ ^mJraWr g§gX _| H$aV{ H$m±d-H$m±d o\$a, Am JE MwZmd...

EH$ V_mem IË_ hwAm Vm{ EH$ Z`m o\$a Mmby ZmM ahm Bg ]ma _Xmar Jw_gw_ ]¡R>m ^mby JR>]§YZ H$r Jm§R|> T>rbr hwAm g_W©Z H$ƒm YmJm XwëhZ H$m l¥§Jma ì`W© h¢ ZWZr Vm{ H$mJm b{ ^mJm _§hJmB© H$r _ma h¡ ^mar Am¡a AmV§H$ H$m Vm§S>d Omar Jw_gw_ OZVm hmW _b ahr Mm{am| H$m{ MwZZm bmMmar H$m¡ad Hw$b H$r Hw$oQ>b Mmb [a bJr [m±Mmbr Xm±d R>Jm hwAm _VXmVm X{I{ oH$Ya hdm H$m ]hmd o\$a, Am JE MwZmd... ·`m hm{Jm Om{ [wZ• ]hw_V Zht oH$gr H$m{ o_b [m`{Jm Xb-Xb _| Y§g MwH$m h¡ ^maV A] oH$VZm Jham Om`{Jm X{I ahm g§[yU© odíd `{ CËgwH$Vm g{ I{b oZambm N>bH$-N>bH$ H{$ hwAm h¡ Imbr bm{H$V§Ì H$m A_¥V ß`mbm jV²-odjV² ^maV_mVm H{$ _Z-_Z ^mar [m±d g§gX H$m gÞmQ>m Jy±O{ [§Mm`V _| Jm±d-Jm±d

XwoZ`m ^a g{ l{ð> h_, h¡ ]{Q>m|$H{$ ]m[ BZ _y§N>m|> H{$ ]mb VH$, oJZ Z gH|$J{ Am[

? A_aZmW

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ham [{¶S>

[jr àH¥$oV H{$ [mbZhma

ham [{¶S> h¡ OrdZ XmVm àmU, dm`w Am¡a dfm© bmVm [{¶S> gXm H$aV{ H$ë`mU H$hV{ h¡ g] ]¶S{> [w>amU

[jr àH¥$oV H{$ [mbZhma _V H$am{ BZ [a AË`mMma AZm{Irbmb H$m{R>mar [jr Vm{ h¡ OrdZ H$m gmW _V ]Zm{ Am[ BZH{$ KmVr

\¡$b{Jr Ka-Ka Iwehmbr N>m`{Jr O] gd©Ì hoa`mbr O] hm{Jr [{¶S> H$r N>m`m V] hr gwIr ah{Jr H$m`m

^y b m{ J { g] aroV ZroV odH¥$V hm{Jr `h g§ñH¥$oV MhH$V{ [jr H$aV{ em{ a CR> _Zdm hm{ JB© h¡ ^m{a

[{¶S> _| O] hm{Jr g_¥oÕ Mmam| Am{ a hm{ J r d¥ o Õ dfm© H$m{ ]wbmV{ h¡ [{¶S> gmdZ _| PwbmV{ h¢ [{¶S>

[jr h¡ ]¡R{> S>mbr S>mbr BZH{$ OJ H$r N>Q>r oZambr [`m© d aU H$r H$a| gw a jm V^r hm{Jr h_mar OrdZ ajm

[{¶S> ^yo_ H$m h¡ l¥§Jma am{H$m{ BZ [a hm{ ah{ AË`mMma bJm`{ [{ ¶ S > m | H$r H$Vma \¡$b{Jr ñdñWVm H$r ]m`ma

h¡ _mZd A] Vm{ Vy Am±I| Im{b OrdZ H{$ Xm{ oXZ h¡ AZ_m{b ]y§X-]y§X h¡ Ob H$r A_¥V H$^r Z H$aZm Bg{ odñ_¥V

[{¶S> bJmd| hoa`mbr \¡$bm`| Iwehmbr bmE am{J ^Jm`{ [{¶S> [m¡Y{ Am¡a dZñ[oV `hr h¡ OrdZ H$r gå[oV

[oj`m| g{ àH¥$oV H{$ àH¥$oV H{$ V^r Vm{ h¡

H$am{ Vw_ ß`ma AZw[_ C[hma X{Z H{$ A_yë` `h B©ída Vwë`

T>bVm gyaO H$h ahm, o\$a Am`{Jr ^m{a g_` Bemam H$a ahm, [oadV©Z H$r Am{a

6 OyZ 1944 H$m{ OÝ_{ lr H$m{R>mar doað> gmohË`H$ma h¡ & BZH$r Xm{ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ & gm_moOH$ [oÌH$m O¡Z [wî[ H{$ gå[mXH$ ah{ h¡ & X{e H$r àoVoð>V g§ñWmAm| _| [XmoYH$mar h¡ Am¡a g_mO g{dm hr OrdZ H$m bú` h¡ &

54, Vmå]mdVr _mJ© CX`[wa (C. à.) _m{. 09413217672

13

? S>m°. AoZbHw$_ma O¡Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

S>m°. A[Um©> [mÊS{>`

oXbm| [{ hm{ _{am S{>am> H$^r µ»dmohe Zht aIm{, _H$m± [{ Zm_ hm{ _{am JwµOmoae h¡ µOam BVZr, oXbm| [{ hm{ _{am S{>am>

2 AJñV H$m{ OÝ_r S>m°. A[©Um [mÊS{>` ]mb Cƒ _mÜ`o_H$ odÚmb` _|> H$m`©aV ahV{ hwE gmohË` gmYZm _| aV h¡ & Am[H$r aMZm X{e H$r à_wI [Ì-[oÌH$mAm| _| N>[Vr ahVr h¡ & AmH$medmUr H$m{Q>m g{ AZ{H$ ]ma dmVm© Ed§ H$mì` [mR> H$a MwH$r$h¡$& H$B© gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ & dV©_mZ _| ^maV gaH$ma H$r Am{a g{ ]m§½bmX{e _| qhXr AÜ`m[Z H$adm ahr h¡ &

Ohm± _| JwâVJy§ H$aV{ hwE, bm{Jm| _| MMm© hm{ H$h| dm{ ]mV BVZr gr hdmbm X| gXm V{am o_gmb{ aI µO_mZ{ _|, VarH$m Bo»V`mar H$a hm{ XwoZ`m H$m{ Jw_m§ VwP [a, oagmbm| _| N>[{ M{ham Cgybm| [a hm{ H$m`_ Vy, àbm{^Z hm{ ^b{ oH$VZ{ ZµOra| ]Z H{$ _hH{$Jm, `{ OrdZ V] `H$t $V{am

gr-44, Jm`Ìr odhma ]Oa§J ZJa, [wobg bmBZ ob§H$ am{S>, H$m{Q>m (amO.) _m{. 07891765134 14

oaíVm| ^ar JJar g{, oag{ Z{h H$m Zra Imbr JmJa ah JB©, em{a H$a{ J§^ra

? H$_b H$[ya

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Aã]mg ImZ g§JoXb

ea_mV{ ahm hgrZ _m¡g_ oµO§XJr _| AmV{ ah{ OmV{ ah{ a§Om{ J_m| H{$ Xm¡a _| h_ gXm _wñH$amV{ ah{ égdmB©`m| H{$ H$mo\$bm| _| ahH$a ^r d\$m [añV ah{ h_mar Bg AXm [{ dm{ oVbo_bmV{ ah{ ea_mV{ ah{ CZH$r oOX Z{ ob`{ h_ g{ H$B© BoåVhmZ ha ]ma dm{ h_ H$m{ `y±$hr AmO_mV{ ah{ VmO H$m§Q>m{ H m [hZH$a _wñH$am CR{> M_Z _|> Jwbm] Bgr AXm [{ bwË\$ A§Xm{O hm{V{ ah{ ]oV`mV{ ah{ ]wb§oX`m| Z{ em{haV H$m{ Bg Vah _w]oVbm oH$`m Jwê$a H$ht oJaâV _| Z b{ Bg ]mV g{ K]amV{ ah{

8 _mM© 1945 H$m{ OÝ_{ g§JoXb X{e H{$ H$B© AoIb ^maVr` H$od gå_{bZm| _| H$mì`[mR> H$a MwH{$ h¡ & Am¡a goH«$` H$b_H$ma h¡ & H$hmZr, H$odVm Am¡a ì`§½` H{$ EH$ g§J«h BZH{$ àH$moeV hm{ MwH{$ h¡ & H$B© àoVoð>V gå_mZm| g{ BÝh| ZdmµOm Om MwH$m h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmE± àgmoaV hwB© h¡ &

gmoOe| Iy] Mbr ]mXbm{ Z{ gyaO H$m{ T>H$Z{ H$r ]wb§oX`m| H{$ gmW Om{ oZH$bm Vm{ g] _w±h$Nw>[mV{ ah{ _mZm oH$ BZ o\$OmAm| _| KwQ>Z h¢> ^mar g§JoXb hm{H$a ^r ß`ma H$m{ `y§ hr bwQ>mV{ ah{

Vy gmJa H$r bha h¢, _¢ Xoa`m H$r _m¡O V{am A[Zm Am{O h¡, _{am A[Zm Am{O

ha©B© OmJra oObm oN>ÝXdm¶S>m (_.à.) o[Z 480224 _m{. 09424324656 15

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Ao^_Ý`w oÌd{Xr "J¶S>]¶S> ZmJa'

18 OwbmB© 1944 H$m{ OÝ_{ J¶S>]¶S> ZmJa H$m dmñVodH$ Zm_ [§.

Ao^_Ý`w oÌd{Xr h¡ & JÚ-[Ú ì`§½` b{IZ bå]{ g_` g{ A[Z{ C[Zm_ "J¶S>]¶S> ZmJa' H{$ Zm_ g{ H$aZ{ H{$ H$maU `hr Zm_ AmO BZH$r [hMmZ ]Z MwH$m h¡ & BZH$r Xm{ H¥$oV`m± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ Ed§ EH$ gr.S>r. ^r oZH$b MwH$r h¡ & oZ`o_V é[ g{ X{e^a _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & eãX àdmh H{$ _mJ©Xe©H$ h¡ &

191, gË` gwI g{R>r ZJa, CÁO¡Z _m{. 09630111651

16

h_ [aOm H$r OmV oH$gH$m{ H$m|g{ ? oH$gg{ CbP{, oH$gg{ ]mV H$a| ? o]J¶S>m ]m¶S>m gmam Sr>`a, ha H$m{B© KmV H$a| eoº$ H$m `h gw[a àXe©Z, H$aVm erb haU `wJ H$r brbm, g_P Z AmE, ha [b ^b{ S>a{ dJ©-^{X ]¶T>Vm hr OmE, h¡ Z H$m{B© g_mZ KQ>Vr OmE, àrV o]Mmar Ah§ ha ahm àmU CWb [wWb h¡ ZH$br-ZH$br h¡ M_H$rbr gm¡JmV ghZm Am¡a ghZm h¡ `mam| h_ [aOm H$r OmV OZ ohV ]m¡Z{ hwE, oZO ohV hwE odamQ> ]Jwbm [§Ir AmXe© N>b ah{, AbJ-AbJ IQ>²amJ Zht KQ|>J{ Am¡a ]¶T|>J{ Q{>ÝeZ Q{>·g Am¡ Xm_ `§Ì ]¶T|>J{, _§Ì ]¶T|>J{, Zht o_b|J{ hmWm| H$m{ H$m_ g_a e{f h¡ _mZ|J{ g], [mH$a bmbr [m°[ J{Q>[ ]Xb|J{, o\$a oXI|J{, d{ hr bëbZ Q>m°[ EH²$eZ _| AmO OmE§J{, Zdb J«w[ J|J oJam{h gãOr _ÊS>r H{$ grZ hm|J{, ]hwV ]¶T{>Jm> Ðm{h Bg o[·Mmar oZ_m©Vm, oZX}eH$ hm|J{ Am[ Am¡ h_ J¶S>]¶S> h_Z{ H$r ]m{B© h¡, ]hwV-]¶T{>J{> J_ KQ>m-Q>m{[ h¡ ]¶T>Vm OmE, h¡ gm±gQ> _| àmU ^b{ OZm| [a ^mar A[Z{ Zht o_b{Jr ÌmU

o_b{ C¶S>mZm| H$m{ Zht, Bg OrdZ _| [§I Sy>]{> _m{Vr Im{OZ{, o_b{ gr[ Am¡' e§I

? H¥$îUñdê$[ e_m©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

`{ Hy$¶S>m ]rZZ{ dmb{ [{¶S>m{ g{ bH$¶S>r H$mQ>-H$mQ H$a, Myëhm am{O ObmV{ `{ Vmb g{ _N>br [H$¶S>-[H$¶S> H$a, [{Q> H$r AmJ ]wPmV{ `{ `{ Qy> Q{> \y$Q{> Pm{[¶S> _|> ah, X{h MrW¶S>m| g{ T>m±[{ Hy$¶S{> g{> [m±>brWrZ ]rZ, ]g, Ka H$m IM© MbmV{ `{ gaO Vm{ BZH$m CJVm h¡ oZV, ^a{ JÝXJr T{>am{ _|> ]X]y hr ]X]y ahVr h¡ àmMr H{$ bmb gd{am|$ _| ]rZ| H$[¶S{>, >aÔr H$mJO, `{ ]rZ| [mbrWrZ `hm± oXZ gmam ]rV gXm OmVm, ]g Hy$¶S>m >Ka H{$ \{$am| _| Zm ^yI gVmVr h¡ BZH$m{, Zm ß`mg gVmVr h¡ BZH$m{ Zm erV H$^r ]\$ubr gr, Zm AmJ bJmVr by BZH$m{ oa_oP_ oa_oP_ gmdZ ^mXm|, Ka, BZH{$ [VZmb{ ]ZV{ ê$Ir, gwIr, ]mgr, am{Q>r g§Vm{f oXbmVr h¡ BZH$m{ `{ Zht _m§JV{ ^rI H$^r, ]g, l_ [a hr OrZm OmZ| Z hmW \¡$bm`m H$^r oH$gr H{$, AmJ{ Zm PwH$mZm OmZ|$ ·`m hwE V{b–\w$b{b [mD S>a, Zht$ OmZV{ OrdZ ^a OrdZ ]ZVm h¡ Hy$¶S>m Ka, ]g Hy$¶S{> _|> OrZm OmZ| ^maV H$r YaVr [a ahH$a, Zm, dmgr BgH{$ H$^r$ hwE `{ _a{ OÝ_V{ `hm± gXm, [a àdmgr Zht H$^r hwE JÝX{ Zmb{ `m g¶SH$m{> H{$ `{, ]g{ oH$Zmam{§ [a OmH$a `{ Bgr X{e _|$ ahH$a ^r, ]merÝX{ BgH{$ Zht hwE ·`m hm{Vr oejm Zm OmZ{, ]ƒ{ Z Aob\$ VH$ [¶T> [mV{ Hy$¶S{> H{$ T{>am|> g{ AmJ{, Zm ]ƒ{ AmJ{ ]¶T> [mV{ gaH$mar gwodYmAm| H$m BZH$m{, kmZ Zht hm{ [mVm h¡ ameZ o_bZm Vm{ Xya ahm, `{ dm{Q> Z A[Zm X{ [mV{ Z gwZ{ H$m{B© BZH$r [r¶S>m, Zm, XX© ]m±Q>Vm h¡ H$m{B© oOëbV d Hw$[m{fU, oZY©ZVm, Zm, H$^r N>m±Q>Vm h¡ H$m{B© Xb ]Z{ amOZroVH$ H$m{B©, hm{ S>m{a oH$gr H{$ hmWm| _| Am±Im{ g{ BZH{$ PaPaPa, Zm, [m¢N> gH$m Am±gy H$m{B©

A_aZmW

1 \$adar 1941 H$m{ OÝ_{ lr A_aZmW ogÕhñV H$od Ed§ g_mbm{MH$ h¡ & BZH$r 6 H¥$oV`m± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ Am¡a H$ar] EH$ XO©Z g§H$bZm| _| BZH$r aMZmE± àH$moeV hwB© h¡ & odo^Þ [Ì [oÌH$mAm| _| BZH{$ b{I, H$hmoZ`m±, H$odVmE± àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ &

401-E, CX`Z-1 ]§Jbm ]mOma, bIZD _m{. 09451702105

17

JJZ Zht CÝ_wº$ dh, Yam Z dh O] _rV Ohm± ]¡R> _¢Z{ obI|, Yy[-N>m±d H{$ JrV ? Jm{[rZmW [marI"Jm{[{e'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

AmV{ hm{ Vw_ Mw[-Mm[ A_¥Vbmb Xo¶S>J "^mdwH$' 7 OwbmB© 1979 H$m{ CÁO¡Z oOb{ H{$ N>m{Q{> g{ Jm§d YZ¶S>m ^ob_m Vh.KoQ>`m _| OÝ_{ `wdm H$b_H$ma A_¥Vbmb Xo¶S>J dV©_mZ _| oejm H{$ j{Ì _| [r.EM.S>r. H{$ gmW-gmW gmohË` g¥OZ ^r H$a ah{ h¡ & H$odVm Am[H$r à_wI odYm h¡ &

_{a{ Ka AmV{, AmV{ hm{ Vw_ Mw[ Mm[ X{I _wP{ H$aV{ _Z H$r _Z dmVm©bm[ `{ H¡$gm gw-Adga Am`m bJ{ _Z ^m`m à^mVH$mb _{am O] Xa IQ>IQ>m`m D±> MZrM H$m ñVa IË_ H$a{ aº$Xm] _{a{ Ka AmV{... ]mQ> Om{hV{ ]agm| J`{ Vag Z¡Zm| g{ ]ag{ gmdZ ]a]g gwZAMoå^V Vwåhmar [XMm[ _{a{ Ka AmV{... gm§P [¶S{> VZ VH$br\$m| H$m _wH$m_ a¡Z JwOmê±$ H$adQ{> ]>Xb-]Xb V_m_ ^m{a H{$ Vma{ oMo¶S>`m MH$hmV{ AmZm Am[ _{a{ Ka AmV{...

J«m_-YZ¶S>m^ëbm [m{ñQ> o[[ob`m hm_m Vh. KoQ²>Q>`m> oO.CÁO¡Z _m{. 09009596603 18

_¢ _m{h_m`m _| obá h{ dÝXZ Vw_H$m{ _§Jb_` H$a Xm{ _{a{ Zd oZH{$VZ H$m{ AmO Xmê$U Xw•I o_Q>m Xm{ _{am gÝVm[ _{a{ Ka AmV{...

_¢ [mZr g{ Xya hy±, [mZr _wPg{ Xya [mZr g{ oaíVm _Ja, Qy>Q>m >Zht hwOya

? Jm{odÝX g{Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

A·ga Iam] h¡ Vo]`V Vm{ CZH$r ahVr A·ga Iam] h¡ [a `{ Z [yoN>`{Jm oH$ oH$g [a Iam] h¡ A[Z{ Nw>[m H{$ E{] ]Z dm{ Jm` gm Jar] _mobH$ `y± H$h ahm h¡ oH$ Zm¡H$a Iam] h¡ h_Z{ gwZm `{ VwP_| H±$B© h¡ Iamo]`m± [a _¢Z{ X{I| VwPg{ ^r ]{hVa Iam] h¡ S>mbr Z Kmg o[§H$r Z{ qaH$r d qMH$r Z{ V]g{ CY_àgmX Or H$m ga Iam] h¡ b¡bm ^r ê$R>r-ê$R>r Am¡a _OZy CXmg h¡ O] g{ hwAm `{ Jm¶S>r H$m Q>m`a Iam] h¡ _{a{ dVZ H$m AåZ Y_mH$m| _| Im{ J`m XwoZ`m `{ H$hVr X{e H$m A\$ga Iam] h¡ gwZ em`ar gZZ H$r o_Ìm| Z{ `{ H$hm± ·`m H$a| h_mam _wH$Ôa Iam] h¡

]YB© H{$ H±$B© H$ê±$ o_br Om{ XJm]mµO g{ ]YB© H{$ H±$B© H$ê±$ \$m{H$Q> _| A[Zr OmZ _| ObB© H{$ H±$B© H$ê±$ åhmam XaX H{$ bm{J `m± bJm _OmH$ _| `m± oXb H$m{ µOµ»_$g]H{$ _¢ ]VB© H{$ H±$B© H$ê±$ åhma{ Vm{ CZZ{ A] VbH$ ]XZm_ H$a`m{ h¡ A] CZg{ Om{ o_br h¡ CZ ^bB© H{$ H±$B© H$ê±$ Im{Xr oa`m{ h¡ IB© Om{ AmO åhmar ]mQ> _| h¡ `mO g_ñ`m CZ gJm ^B© H{$ H±$B© H$ê±$ _|JB© Z{ o]Jmo¶S>`m{ JoUV ]{Q>r H$m ]m[ H$m{ D gm{Mra`m{ H{$ ã`B© H{$ H±$B O_B© H{$ H±$B© H$ê±$ Ym{Im _| BZZ{> OrZm{ _aZm{ og»`m{ h¡ gZZ OZVm `m E{gr X{e H$r OJB© H{$ H±$B© H$ê±$ C[X{eH$ OJ _| oZa{, [mbZH$Vm© Aë[ àíZ hOmam| Ty§>T>V{>, o_bV{ Zht odH$ë[

AaodÝX oÌd{Xr "gZZ' 29 OwbmB© 1959 H$m{ OÝ_{ gZZ CÁ`o`Zr H{$ VrW© [wam{ohV h¡ & gmW hr hmñ` ì`§½` H{$ àoVoð>V _§Mr` H$od h¡ & JrVJOb N>ÝX H$odVm H{$ ogÕhñV aMZmH$ma h¡ & XyaXe©Z d g] Q>r.dr.

H{$ dmh dmh ·`m ]mV h¡ H$m`©H«$_ _| H$mì`[mR> ^r H$a MwH{$ h¡ & BZH$m EH$ µJµOb g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & gX¡d `wdmAm| H$m{ àm{ËgmohV H$aZ{ dmb{ gZZ eãX àdmh H{$ C[ g§[mXH$ ^r h¡ & ohÝXr H$odVm H$r ZB© [m¡Y H$m{ g§aojV H$aZ{ H$m H$m`© Am[H$r _hÎmr C[boãY h¡ & 17/2, _Ja_whm, CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09827458537

19

? K_ÊS>rbmb AJ«dmb

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_wP{ I{Vm| g{ ß`ma h¡ _wP{ I{Vm| g{ ß`ma h¡ ß`ma h¡ O¡d gå[Xm g{ Om{ [Z[V{ h¡ A[Z{ AoñVËd]m{Y _| H$aV{ h¡ AaodÝXHw$_ma [mR>H$ g§ajU, gå]§YZ, [m{fU O¡d ododYVm H$r _mZV{ h¢ àmH¥$oVH$ oZ`_m| H$m{ [a _¢Z{ dhm± [a H$hm± _m§Jr h¡ 18 OZdar 1964 H$m{ AbJ g{ Ka Am¡a OÝ_{ lr [mR>H$ ohÝXr Qw>H$¶S{> O>_rZ H{$ [Ì-[oÌH$m [¶T>Z{ dmbm| H{$ obE EH$ OmZm B©ída Z{ Om{ oX`m h¡ [hMmZm Zm_ h¡ & ñd`§ dh H$_ Zht Vm{ aMZmH$ma h¡ hr Am¡am| N>m{Q>m gm [§I H$r aMZmAm| [a A[Zr Am¡a N>m{Q>r gr H$m`m ñQ>rH$ oQ>ß[oU`m§ X{Z{ _| oX`m h¡ _wP{ ^r _moha h¡ & BZH$r o]Ia{ hwE YZm| Ed§ aMZmE§ X{e^a _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H$rQ>-[V§Jm| H$m g§gma ]Xb{ _| X{Vr h¡ Vwåh| _Ywa VmZ aIVr I¡a-I]a Kwg [¡oR>`m| H$r o\$a ^r Vw_ oZðx>a >H$r Vah _{ar H$ê$U [wH$ma H$m{ ·`m Zht H$a ah{ hm{ A[Z{ Ao^_mZ _| Vma-Vma 7/6, J«{og_ ñQ>m°\$ H$m°bm{Zr o]abmJ«m_-ZmJXm O§. oO. CÁO¡Z 456 331 _m{. 09424561932 20

_{am ·`m g_mOdmX H$r Im{b _| ahZ{ H$m Ao^_mZr Am{ gm_moOH$ àmUr Vwåh| ]¶S>m Xå^ h¡ Z A[Z{ Am[ [a ·`m|oH$ Vwåhma{ [mg g§odYmZ h¡ [aå[am h¡, g§ñH¥$oV h¡, g§ñH$ma h¡ Vw_ X{dXyV ^r Vm{ hm{ àH¥$oV H{$ [hE g§d{XZm H$r \$gb ]m{Z{ dmb{ Jw_mZ h¡, Vwåh|$ _Zwî`Vm [a [a _¢ AXZm gr Jm¡a{`m MhH$Vm, \w$XH$Vm, _MbVm Am¡a ahZm g_yh _| g]Hw$N> H$aVr hy±, Vwåhmar amh X{Im{ N>m{Q>m gm [§I, N>m{Q>r gr H$m`m _Ywa ÜdoZ H{$ ogdm ·`m h¡ _{a{ [mg _¢Z{ àH¥$oV H$m{ g_Pm h¡ Am¡a g_PmVr ^r hy± Vwåh| A[Zr ^mfm Am¡a haH$V g{ oOg{ g_PV{ _mZV{ ah{ hm{ [a, AmO Kwg[¡oR>`m ]Z Am`m _m°b g§ñH¥$oV _m¡obH$Vm Ed§ gm_«mÁ`dmX Vwåh| ^«o_V H$a S>mbm h¡ _{am ·`m _{a{ ^rS> Kam| H$m{ VO o]`m]mZ _| ]Z|J{ V] Vw_ A[Z{ hr Ka _| ]{JmZ{ g{ oXIm{J{

gm±Mm A[Z{ Am[ hr, X{Vm Wm Om{ Vm{¶S> hm{¶S> oZambm H$r H$hm±, EH$ _mÌ ]{Om{¶S>

? MÝÐg{Z odamQ>

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Bg g§dmam| g§ajU Xm{ ]{Q>r hm{Jr, Z{h ah{Jm __Vm oZP©a gXm ]h{Jm ]{Q>r hr _wñH$mZ| X{Jr Hw$ÊR>m $H$m `{ e_Z H$a{Jr Jb]oh`m| H$m Amob§JZ X{ Aj` gwI AZw^yoV X{Jr BgH$r ]m{br o_lr O¡gr _wñH$mZ|, oZV OrdZ X{Jr WH{$ ·bm§V _Z _| N>od BgH$r Amem H$m g§ M ma H$a{ J r grYr-^m{br Nw>B©> _wB© O¡gr OJ H{$ X§e H$^r Om{ P{b{ _Z _| ^` e§H$m`{ hm{Jr O] BZg{ oZd¥V hm{Jr `h AlwYmam V^r W_{Jr Bg{ ^{OZ{ BgH{$ Ka VH$ g] Hw$N> _mZm| Ao[©V hm{Jm o\$a ^r _Z _| [a_ em§oV Z{h ^am M{ham bI hm{Jm g¥OZ H$a{Jr Z`{ odíd H$m oH$VZm AmhbmXH$ dh hm{Jm ZÝhr oH$bH$mar H$m ñda o\$a EH$ Z`m _¥Xw OrdZ X{Jm CgH{$ Z`Zm| H$r Amem`| _Z H{$ g[Z{ AZw[_ gma{ Vw å h| H$a| J { à{ o aV X| J { hf© C_§J H{$ `{ jU ß`ma{ Bg{ g§ d mam| , g§ a jU Xm{ Z`m g¥OZ, OJ _| oZV hm{Jm __Vm, Z{h, à{_ H$m OrdZ g¥oï> H{$ H$U-H$U _| hm{Jm Vwbgr \¢$H$r Zm|MH$a, hm{H$a H{$ _Xhm{e ZmJ \$Zr H$m{ à{_ g{, ]¡R>m`m AmJm{g

B§Or.Aê$UHw$_ma O¡Z

23 oXgå]a 1957 H$m{ bobV[wa (C. à.) _| OÝ_{ Aê$UOr H$odVm, H$hmZr, [oaM`m©, ì`§½`, Amb{I Ed§ bKwH$Wm odYm H{$ _mÜ`_ g{ gmohË` g¥OZ H$a ah{ h¢ & Am[H$r àH$moeV H¥$oV`m| _| àVrjm (H$hmZr g§J«h) ^oº$ àgyZ (H$mì` g§J«h), [Warbm `Wm©W (H$hmZr g§J«h) Ed§ g§Om{J (C[Ý`mg) à_wI h¡ & H$B© gå_mZ àmá Aê$UOr AmH$medmUr H{$ÝÐ g{ ^r H$mì`[mR> H$a MwH{$ h¡ &

8/21, Eb.[r. ^mJ©d ZJa, CÁO¡Z (_. à.) o[Z 456 010 _m{. 09752447551 21

? ÁdmbmàgmX em§oS>ë`

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Aê$UHw$_ma ^Å>

16 \$adar 1966 H$m{ OÝ_{ lr Aê$UHw$_ma ^Å> ohÝXr Ed§ amOñWmZr ^mfm _|> A[Zm aMZmH$_© H$aV{ h¡ & H$hmZr b{IZ H$bm _| oS>ßbm{_m H$m{g© ^r Am[ H$a MwH{$ h¡ & X{e H$r H$B© àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| Am[H$r aMZmE§ àH$moeV hwB© & Xm{ H¥$oV`m§ ^r Am[H$r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© gå_mZ ^r Am[H$m{ àmá hwE h¡ &

ãbm°H$-44-262 ^m.[m.g. H$mbm{Zr amdV^mQ>m (amO.) o[Z 323307 _m{. 09549433199 22

_mgy_ [r¶T>r

ñHy$b OmV{ ]ÀM{

gy`m}X` H$r àW_ oH$aU H{$ gmW hr hmW _| gm{R>r d H$[¶S{> _|> am{Q>r obE ]H$oa`m| H{$ PwÊS> H{$ [rN{> d ^{¶S>m|> H$r a{d¶S> H{$ [rN{> MbV{ h¢> Q>ƒ-Q>ƒ H$r AmdmO H$aV{ _mgy_ ]ƒ{ VWm dm{ hr _mgy_ [r¶T>r Ab gw]h H$ÝY{ [a bQ>H$mE ]¶S>m gm Pm{bm Am±Im| H$m{ _gbV{ hwE ]rZVr h¡ ßbmoñQ>H$ H$r W¡ob`m± Cgr g{ jwYm H$m{ em§V H$aZ{ H$m{ am{oQ>`m± VbmeVr h¡ V] oH$VZm oZaW©H$ bJVm h¡ gd©oejm Ao^`mZ d gaH$ma H{$ Zma{ h_ gwZha{ H$b H$r Va\$ ]¶T> ah{ h¡ ]ƒ{ ^maV H$m ^odî` hm{V{ h¡ Am¡a h_ gm¡ \$rgXr gmja h¡ ·`m Bg _mgy_ [r¶T>r H$m{ ^r Ý`m` o_b{Jm odMmaUr` àíZ h¡

àmV•H$mb H§$Ym| [a bQ>H$mE ]¡J ñHy$b OmV{ hwE ]ƒ{ bJV{ `y± _mZm{ Iwb{ hwE Zrb{ AmH$me _| AZwemogV, [§oº$]Õ [§I \¡$bmE C¶S>V{ hwE [qaX{ Om{ C¶S>V{ h¢ A[Zr _m¡O g{ C¶S>V{-C¶S>V{ EH$ hr K§Q>r H$r AmdmO [a og_Q> OmV{ h¢ ñHy$b ê$[r Zr¶S> _| obE hwE gwZha{ g[Z{ OrdZ H{$ Am¡a ^odî` ]ZmZ{ H$r OX _| H$aZ{ bJV{ h¢ Hw$N> jUm| ]mX hr JwQ>aJy§-JwQ>aJy§ Mt-Mt-My§-My§

OmJê$H$ `oX h_ ah{, Xm{f_wº$ hm{ H$_© VrW© ]Z{ A§V•H$aU, `hr Y_© H$m __©

? X{dXÎm dmO[{`r

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[hbr ]ma odah H{$ Kmdm| H$m{ ghbm ahr h¡ Vwåhmar `mX [hbr ]ma Vw_ Zht [a oXb ]hbm ahr h¡ Vwåhmar `mX [hbr ]ma O] Vw_ hm¡b{ g{ _wñH$mH$a [yN{> o>]Z Am JE oXb H{$ ^rVa Cgr jU H$r _rR>r Iwe]y g{ [wboH$V h¡ _{am AÝV• ñWb AmZ§X H{$ gada _| _wP{ Zhbm ahr h¡ Vwåhmar `mX [hbr ]ma V¥oá H$r EH$ em§V PbH$ AmO _Z oMVdZ _| h¡ _{a{ Aa_mZm| H$r amYm H$mÝhm H{$ à{_ C[dZ _| h¡ amYmoH$eZ H$m à{_JrV H$hbm ahr h¡ Vwåhmar `mX [hbr ]ma

gX²^mdZm H$r g§^mdZm

_¢Z{ [ËWa o[Kbm`m h¡ à{_ H$r Cî_m X{H$a H$m±Q>m| g{ [mB© h¡ Iwí]y oZO_Z H$m{_bVm g{H$a CÝ_V hdm hm{ _ñV oµ\$Om o\$a MhH$ hr b{Jm ha H$m{B© [a _¢Z{ Xw•I gmJa H{$ Ob _| A[Zr ]{M¡Zr Ym{B© ì`m{_ bmI AZ§V ghr [a _w_oH$Z h¡ Vmam| H$m{ Ny>Zm> g[Z{ o]Ia o]Ia OmE± [a hm{Vm Zht OrdZ gyZm _¢ à{_, _¢ X`m, j_m _¢ g§H$ë[, _¢ gmYZm _¢Z{ AaoXb _| X{Ir h¡ gX²^mdZm H$r g§^mdZm Om{ H$aV{ ]mOma _|, IwX B‚mV oZbm_ hm|J{ Bg g§gma _|, µOa H{$ o]H{$ Jwbm_

S>m°. AM©Zm d¡Ú H$a§XrH$a

26 \$adar H$m{ OÝ_r S>m°. AM©Zm àmÜ`m[H$ h¡ & X{e^a H$r [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & a§JH$_© g{ ^r Ow¶S>r hwB© h¡ & erK« hr BZH$m H$mì` g§H$bZ AmZ{ dmbm h¡ &

19/4, J«{og_ ñQ>m°\$ H$m°bm{Zr, ZmJXm (O§.)

456 331 (_. à.) _m{. 09907608821 23

? ZµOa oÛd{Xr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

A§Va g{ A§Va H$m o_bZ Vw_ _{a{ A§Va _|> hm{ [a _wPg{ `{ A§Va ·`m| ?

Vw_ _{a{ ha àíZ _| hm{ VwP_| Im{Oy CÎma ·`m| ?

B©. AM©Zm Zm`Sy>

12 ogVå]a H$m{ OÝ_r B©.Zm`Sy> gmohoË`H$ oh§Xr [oÌH$m g¥OH$ H$r gh`m{Jr g§[mXH$ h¡ & BZH$r >Mma [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ X{e H{$ odo^Þ amï>­r` [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & B§Q>aZ{Q> [a ^r b{IZ _| goH«$` h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmAm| H$m àgmaU hwAm h¡ &

am_m`Zr, 273 E\$. b{Z H$N>Zma ogQ>r, odO`ZJa O]b[wa (_. à.)

24

Vw_ _{a{ AYam| H$r bmbr ]§gr ]Z BVamD ·`y± ? gm±gm| H$r _oXa ]hmH$a V{am ñda ]Z OmD± ·`m| ?

AàË`j gË`

AmO H{$ _mZd H$m Im{Ibm[Z Im{ J`m Z OmZ{ H$hm§ dm{ A[Zm[Z A§Va Z ah{ _Z _| H$m{B© H$b VH$ Wm dQ>d¥j ]Zm ha A§Va [r OmD± ·`m| ?

PwH$m ]aJX VZ AmË_–d{XZm h¡, _{am l¥§Jma A] gw§Xa VZ h¡ _Ja AmË_ g_[©U H$a OmD± ·`m| ? g§Hw$oMV hm{ J`m _Z emImAm| H{$ ha N>m{a [am{[H$ma H$m K{am Wm Mmam| Am{a ha oJa{ H$m{ CR>mZ{ H$r Z{H$ oZ`oV ]Z Z gH$r EH$ C‚mdb ZroV AmO _mZd ]Z _mZdVm Im{Vm A[Zm| H$m IyZ MygVm oJaV{ H$m{ Am¡a oJamVm ]Z J`m ZrboJar H$r emIm gm Ah²_aV AH$¶S>m AmO H$m _mZd Aä`ñV ·`m Cå_rXm| H{$ hdm H$m Pm|H$m H$^r oZ^m`{Jm H¥$VkVm H$^r ]Xb{Jr, A_mZdr`Vm ah{Jm, V] dQ> d¥j H$m AoñVËd Zm ah{ H$^r ZrboJar gm AV¥á Ao^_mZr H$m hm{Jm Z OmZ{ H$] A§V ·`m `hr h¡ g§gma H$m AàË`j gË` H$mJO [a obIV{ ah{, h_ Jm±dm| H$r [ra H$mJO [a hr ah JB©, Jm±dm| H$r VH$Xra

? ZdrZ _mWwa [§Mm{br

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_wIm¡Q{> _wIm¡Q{> A[Z{ hQ>m oboOE Am[ M{ham A[Zm oXIm XroOE Am[ XwoZ`m ê$[ ]XbVr h¡ ha am{O AmB©Zm h_|> oXIm XroOE Am[ PyR> \$a{] _¸$mar H$m AmdaU M¶T>m aIm h¡ gM M{ha{ g{ hQ>m aIm h¡ am{O H$g_ ImV{ h¡ h_ JrVm H$r am_ H{$ amÁ` _| [arjm _m± grVm H$r dµ·V H{$ gmW _wIm¡Q{> ]XbZ{ bJ{ h¢ A] _wIm¡Q{> Zht> M{ham ]XbZ{ bJ{ h¡ ha [b ha g_` ê$[ ]XbZ{ bJ{ h¡ A] _wIm¡Q{> Xrdma [a gOZ{ bJ{ h¡

R§>S> A] H$hm± AmVr Kam| _| gyaO H$r am¡eZr ]¶S>r ]¶S>r B_maV| ]Z JB© [a{emZr R§>S> g{> H$m±>[V{ bm{J Nw>[ ah{ aOmB© _| Ka _| ]¡R> H$a Abmd Vm[ ah{ ^mB© _m¡g_ Z{ H$adQ> b{H$a g§H$Q> bm oX`m [ËZr A[Z{ [oV g{ H$h ahr ]¶T>r R§>S> h¡> o[`m ]¡aZ hdm ^r Vra H$r Vah Kyg ahr Ja_ H$[¶S{> _| eyb H$r Vah Mw^ ahr Yy[ Vw_ A[Zm amñVm ]Xb Xm{ B_maVm| _| A[Z{ Xe©Z Xm{ AmX_r Vm{ \±$g J`m BZ B_maVm| _| àH¥$oV Vw_ A[Zm [oadV©Z H$a Xm{ em`X AmZ{ dmb{ bm{J, Yy[ b{ [m`|J{ `m Zht àH¥$oV H{$ ê$[ H$m{ g_P [mE§J{ `m Zht$ H$m¡Z M¶T>m`{Jm Ob gyaO H$m{ H$m¡Z MÝÐ_m H$m AÜ`© X{Jm _m¡g_ H{$ gmW A] Zht ]Xb{Jm B§gmZ em`X B§gmZ H{$ gmW _m¡g_ ]Xb{Jm H$r_V oOZH$r ]¶T> JB©, am{Q>r, dó, _H$mZ H$r_V oOZH$r oJa JB©, Ý`m`, e_©, gå_mZ

AdY{e amO[wam{ohV

23 OyZ 1969 H$m{ OÝ_{ lr amO[wam{ohV Q>­m§g[m{Q©> ì>`dgm`r h¡ & gmohoË`H$ g§ñWmAm| g{ ^r Ow¶S{> hw>E h¡ & BZH$r aMZmE§ odo^Þ [Ì[oÌH$mAm|> _| àH$moeV hwB© h¡ &

248/4, àH$me ZJa ZmJXm O§. oO. CÁO¡Z o[Z 456 335 _m{. 09827365915 25

? oZa§OZm O¡Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Aem{H$ "AmZZ'

28 Aà¡b 1955 H$m{ OÝ_{ AmZZOr [{e{ g{ oejH$ h¡ & odJV² 40 dfm~ g{ gmohË`H$_© _| aV Am[H$r 150 g{ AoYH$ aMZmE§ X{eàX{e H$r g_d{V H$mì` g§H$bZm| _| àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & ohÝXr gmohË` H$r bJ^J g^r odYmAm| _| Am[ obIV{ h¡ & Am[H$r H$B© aMZmAm| H$m JwOamVr, _b`mb_, [§Om]r Ed§ A§J«{Or _| AZwdmX hm{ MwH$m h¡ & H$B© gå_mZm| g{ gå_moZV Ed§ AZ{H$ aMZmE§ [wañH¥$V $hm{ MwH$r h¡ & XyaXe©Z Ed§ AmH$medmUr g{ _·gr-465106 oObm emOm[wa (_. à.) _m{. 09981240575

26

g_` àoVHy$b Wm

Obm Zht Myëhm

g] Hw$N> ghm Hw$N> Z H$hm g_` àoVHy$b Wm

AmO ^r Obm Zht Myëhm Ka H$m

A\$gm{g [ËWam| H$m{ ere PwH$mZm [¶S>m JrV _{_Zm| H{$ og§h H$m{ JmZm [¶S>m OJ Z{ T>hm Owë_ dh ghm g_` àoVHy$b Wm

H$ZñVa AmQ{> H$m b>JVm ^yIm H$ÊR> h¡ _Q>H$m| H$m A] ^r gyIm Z`Z g{ [mZr o\$a Aodab ]agm

AdmH$ hr ahm ñdam| Z{ _w±h og`m àÁdobV oH$`m V_ Cgr Z{ oX`m Yma Z{ H$hm CYa hr ]hm g_` àoVHy$b Wm$

gh{Jm H¡$g{ Ka öX`-AmKmV ZmMVr o\$aVr h¡ ^yI oXZ-amV eha H$m hm{Vm h¡ oXb [ËWa H$m

gÎmm gyaO H$r `h OwJZy H$] VH$ gh{Jm oVZH$m ^r H$^r Yma H{$ od[arV ]h{Jm _Z _| ahm g] AZH$hm g_` àoVHy$b Wm

ZtX ^r ^yb JB© Kam H$m Ûma ñdßZ d{ Qy>Q{> O>m{ ]wZ{ ha ]ma àg§J Jar] H{$ ñd`§da H$m

OJ H$r CëQ>r arV bI, h_ g] h¡ h¡amZ o\$a ^r Zma{ bJ ah{, ^maV df© _hmZ

? S>m°. [wî[m Mm¡aog`m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Kwß[ A±Y{a{

AmhV h¡

H$m±[ ahr am{eZr Kwß[ A±Y{am| g{

XadmO{ [a AmhV h¡ &&

bm±Kr Om ahr A[Zr gr_mE± OO©a hm{ ahr `{ ì`dñWmE± N>br Om ahr _rZ dher _N{>am|> g{ o_bm gË` H$m{ dZdmg `hm± [a ]Jwb{ H$aV{ h§gH$ C[hmg `hm± [a ajH$ ohñgm _m±JV{ Mm{a bwQ{>am|> g{ oXem hrZ-gr ^Q>H{$ VéUmB© gÎmm grZ H$m{ e_© Z AmB© oKa{ Om ah{ h_ ñd`§ ñdmaW H{$ K{am| g{

em`X A[Zm o_bZ{ Am`m & hm{ gH$Vm h¡ H$m{B© [am`m & Am|R> gwI{, M{ham o\$H$m WH$mdV h¡ && XwI Cgg{ A] Ow¶S> J`m h¡ _w±h _m{¶S> gwI Xya J`m h¡ & Am|R>m{ [a o\$a ^r, _wñHw$amhQ> h¡ && Mbm{ ]wbm b{ CgH$m{ A§Xa erVb hm{Jm CgH$m A§Va `hm± Zht A] ê$H$mdQ> h¡ && oaíVm XwI g{ gXm ahm h¡ & gwI Vm{ jU ^a gmW ahm h¡ & ^m½` _| XwI H$r obImdQ> h¡ && Xr[H$ V{a{ Zm_ H$m, bm¡ [a V{am Zm_ am{O oXdmbr _¢ H$ê±$, Am{ _{a{ KZí`m_

Aem{H$ JrV{

_Ü`àX{e H{$ doað> ZdJrVH$mam| _| EH$ AJ«Ur` Zm_ h¡ lr Aem{H$ JrV{ H$m & BZH$r EH$ XO©Z g{ AoYH$ H¥$oV`m§ ZdJrV, µJµOb Am¡a Xm{h{ [a àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© amï>­r` gå_mZ BÝh| àmá h¡ & ohÝXr gmohË` H{$ __©k H{$ ê$[ _| Am[ [hMmZ{ OmV{ h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ Am[H{$ b{I, aMZmE± àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ &

114, gm§B© gXZ, am_ZJa H$m°bm{Zr IÊS>dm-450001 _m{. 09753334219 27

? S>m°. emobZr e_m©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

S>m°. Aem{H$ JwbeZ

[m[ H$^r Vm{ hm{Jm hr _¢ _mZd hy±, _wPg{ H$m{B© [m[ H$^r Vm{ hm{Jm hr

25 OyZ 1963 H$m{ OÝ_{ lr JwbeZ oMoH$ËgH$ h¡ & BZH$r 9 _m¡obH$ H¥$oV`m± gmohË` H$r odo^Þ odYmAm| [a oZH$b MwH$r h¡ EH$ XO©Z g{Á`mXm H¥$oV`m|/g§H$ë[m| H$m BÝhm|Z{ g§[mXZ ^r oH$`m h¡ & X{e odX{e H$r [Ì-[oÌH$mAm| _| oZa§Va àH$moeV hm{V{ h¡ H$B© g§ñWmAm| Ûmam gå_moZV h¡ &

H$mZyZJm{[wam (CÎmar) ]hamBM, CÎma àX{e o[Z 271801 _m{. 09450427019 28

_m{h-Omb _| \±$gH$a H$] VH$ A[Z{ H$m{ o]gamD± Jm PyR>r H$g_| ImH$a H$] VH$ gM H$m{ Am±I oXImD± Jm _wPg{ A^r Am¡a oH$VZ{ oXZ o_Ï`m ^mf ^bm hm{Jm AmoIa _wI g{ am_-Zm_ H$m Om[ H$^r Vm{ hm{Jm hr _m`mdr XwoZ`m _| H$] VH$ ^Q>H$-^Q>H$ ah OmD± Jm AmO Zht Vm{ oZoíMV H$b _¢ _mZd Y_© oZ^mD± Jm H$] VH$ _{a{ _Z H$m amdU _wPg{ [m[ H$am`{Jm CgH$m dY Vm{ AmoIa A[Z{ Am[ H$^r Vm{ hm{Jm hr _Z H{$ gma{ ^{X Nw>[mH$a H$] VH$ gm±g MbmD± Jm XwîH$_m~ H$m b{Im-Om{Im H$] VH$ Am¡a o_Q>mD± Jm _wPg{ [m[m| H$m W¡bm ^r H$] VH$ T>m{`m Om`{Jm AmoIa ^b{-]wa{ H$_m~ H$m Zm[ H$^r Vm{ hm{Jr hr H$] VH$ PyR> dMZ ]m{bH$a g]H$m{ _yI© ]ZmD± Jm CëQ>r Mmb| MbH$a H$] VH$ XwoZ`m H$m{ ^a_mD± Jm gm±g ^bm OrdZ H{$ g§J-g§J oH$VZ{ oXZ Mb [m`{Jr AmoIa BH$ oXZ oOñ_ o[KbH$a ^m[ H$^r Vm{ hm{Jr hr

_mZm Vw_ D± M{ hw`{, hm{ Vm{ Zht Zdm] oVZH{$ ^r A] Vm¶S> H$m{, X{Z{ bJ{ Odm]

? àXr[ Xw]{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

X{I ah{ h¢ h_ ]w¶T{> X>a»Vm| H$m{ ^r CI¶S>V{ X{I ah{ h¢ h_ Jwb-JwbeZ O§Jb H$m{ CO¶S>V{ X{I ah{ h¢ h_ d¡g{ Vm{ Hw$Îmm| Jm`m| H{$ obE aIV{ h¡ h_ g^r am{Q>r H{$ obE ^mB©-^mB© H$m{ b¶S>V{ X{I ah{ h¡ h_ Añ[Vmbm|> _| [¶S>r g¶S>Vr ahVr h¡ T{>am|> XdmB©`m§ Am¡a _arOm| H$m{ `y§ hr V¶S>\$V{ X{I ah{ h¢ h_ N>m{Q>r-N>m{Q>r ]mVm| _| Ka ]ma N>m{¶S> ah{ h¡ bm{J [a gmYw gÝVm| H$m{ Bg_| OH$¶S>V{ X{I ah{ h¢ h_ oXZ ^a [grZm ]hmVm h¡ Jar] Xm{ am{Q>r H{$ obE [a o·d§Q>bm| AZmO `y§hr g¶S>V{ X{I ah{ h¢ h_ oXb H$m Y¶S>H$Zm d¡g{ Vm{ OrdZ H$r oZemZr h¡ [a hmXgm| H{$ S>a g{ oXb Y¶S>H$V{ X{I ah{ h¢ h_ ß`ma _m{hã]V Am¡a o_bH$a ah| g^r _¥Xwb `hm§ [a Mma oXZ H$r h¡ oOÝXJr o\$a ^r bm{Jm| H$m{ PJ¶S>V{ X{I ah{ h¢ h_

[m[m H$r ß`mar gyaV hy± h¡ _m± H$aVr h¡ Vy ·`±y BVZm oKZm{Zm [m[ V{am _Z Zht am{Vm, Zht hm{Vm gÝVm[ ]{Q>m| H$r Vah _¢ ^r Vm{ _m± IyZ hy± V{am Hw$N> hr oXZ H$m Vm{ ah{Jm _m± V{am Ka ]g{am Bg YaVr [a AmH$a Z{H$ H$m_ H$a [mD± Jr [m[m H$m Zm_ Bg OJ _| am{eZ H$a OmD± Jr oH$aU H$ë[Zm BoÝXam `m S>m·Q>a ]Z OmD± Jr ^«yU hË`m H$aZ{ dmb{ [mo[`m| H$m{ g]H$ ogImD± Jr oH$gH{$ H$hZ{ _| AmH$a `h oKZm{Zm [m[ H$a ahr hm{ H$ê$Um_`r __Vm_`r _m± hm{ ·`y± ]XZm_ hm{ ahr h¡ _¢ ^r B©ída H$m àgmX hy± V{ar hr _yaV hy± A[Z{ Am§Mb _| Pm§H$ H$a X{I _m± [m[m H$r ß`mar gyaV hy± ghO o_br Om{ g§[Xm, CgH$m{ _V Vy N>m{¶S> gƒmB© H$r amh [a, A] Vm{ OrdZ _m{¶S>

S>m°. Aem{H$ e_m© "_¥Xwb'

15 _B© 1974 H$m{ OÝ_{ lr _¥Xwb ^maVr` S>mH$ od^mJ _| g{dmaV h¡ & _§M g§MmbH$ Am¡a hmñ` ì`§½` H$od H{$ é[ _| OmZ{ OmV{ h¡ & _§ÌUm gmohoË`H$ g§ñWm H{$ goH«$` [XmoYH$mar h¡ & eãX àdmh H{$ gh`m{Jr àoVoZoY ^r h¡ & H$B© gmohoË`H$ gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

210/2, Jwbm] ]mB© H$m°bm{Zr, ZmJXm O§. oO. CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09826442431 29

? [magZmW ]ybM±XmZr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Xm{h{ V_ [a hr obIVm ahm, hm{Z{ VbH$ à^mV Bgr Vah g{ H$mQ> Xr, _¢Z{ µJ_ H$r amV àrV ß`ma AZwamJ g], BH$ _mQ>r H{$ \y$b ]¡a Û{f Zµ\$aV ahr, AZwamJr H$r ^yb Aem{H$Hw$_ma aº$mb{

gw]h em_ _| ]m§Q>H$a, H$mQ{> o>Xdg V_m_ amVm| H{$ gma{ àha, hwE _wâV ]XZm_ Hw§$Oa _m{Q>m ûd{V gm, bJVm h¡ V] Ý`m` O] gƒ{ B§gmZ g{ H$aVm `h AÝ`m`

08 AJñV 1960 H$m{ OÝ_{ lr Aem{H$Hw$_ma a·Vmb{ _. [«. [m°da Q>­m.

H$. ob. _| g{dmaV ahV{ hwE B§Q>aZ{Q> [a ode{f ê$[ g{ goH«$` b{IZ g{ Ow¶S{> h¡ & N>ÝX aMZm H{$ j{Ì _| Am[H$m{ ode{f _hmaV hmogb h¡ & Am°ZbmB©Z [oÌH$m bm{H$Vm§oÌH$ M{VZm H{$ _w»` g§MmbH$ h¡ &

gmJa h¡ `oX Y¡`© Vm{, g§`_ h¡ AmH$me gƒmB© h¡ gy`© H$m, oZ_©b oXì` àH$me _mZdVm H{$ ]rO H$m{, MmQ> JE e¡VmZ XmZdVm ha I{V _|, Im{O ahr B§gmZ _mZdVm hr _yb h¡, _mZd OrdZ gma aº$[mV h¡...H«y$aVm, `m _mZd H$r hma [mdZ ZX ObYma gm, oZ_©b aIr odMma OrdZ H$r ha ûdm§g H$m, gM hr hm{ AmYma amV Mm§XZr _| obI{, AØzV à{_ àg§J hVà^ h¡ `h MÝÐ_m, Vma{ ^r h¡ X§J H$adQ> b{Jm dº$ H$], hm{Jr dh oH$g Am{a ]mQ> Om{hV{ h¢ g^r, gm§Ü` oZem ha ^m{a

40/54, amOñd H$m°bm{Zr \«$rJ§O, CÁO¡Z (_.à.) o[Z 456010

30

oM§VmE§ _wIoaV hwB©, o\$a ^r h¡ `h ê$[ AmOmXr oH$g H$m_ H$r, gh{ Zma `oX Yy[ OrdZ jU ^§Jya h¡, h_| Z [b H$m ^mZ Zûda H$m`m [a H$^r, _V H$oaE Ao^_mZ "à{_' ß`ma O] ]Z J`m, V^r hwAm ]XZm_ [a{ Ah_² g{ "à{_' h¡, hm{Vm ß`ma gH$m_

? S>m°. ]¡oañQ>aog§h `mXd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_mby_ Zht h_H$m{ XwoZ`m _| ·`m OmZm hµH$rµH$V Z hµH$rµH$V, µ\$gmZm Z µ\$gmZm _{ar ·`m µIVm h¡, Vw_ g{ Hw$N> hwAm ·`m Z Ûma [{ oMb_Z, Z oI¶S>H$r gyoµ\$`mZm * gbrµH$m Am{' gµOX{, oXImdQ>, ]ZmdQ> Xm{ñVm| H{$ H$hH$h|, oMÌ Vwåhmam Xm{µOI H{$ ^æ`{, Cg [ma hm|J{ OÞV H{$ AmoeµH$ H$a{ h¢ oH$Zmam * Zm{]{b àmBµO b{H$a ·`m H$am{J{ oJZrµO ]wH$ AmO_mZ{ g{ ·`m hm{Jm gå_mZ o_b|J{, R>J{-OmAm{J{ "·brZ-oMQ>' o_b{Jr, g§H$Q> Q>b{Jm * AXZr$gr ]ñVr H$m _mam `{ eµ»g µJ¡a H$r ]ñVr H$m _mam `{ eµ»g A[Zm| g{ o]Nw>¶S>m >]{ghmam `{ eµ»g OmZ{ oH$g _wëH$ H$m VH$mµOm `{ eµ»g * ^yI h¡, XmZm Zht h¡ ]XZ gmob_, dó Zht h¡ Yy[ Zht h¡, Yy[ X{ Xm{ g] X{ Xm{, Om{ Zht h¡ * Xm{ñVm|, [aM_ [wamZ{ hm{ J`{ _gmb{, _hme`, [wamZ{ hm{ J`{ ñHy$b W{, [·H{$ _H$m§ W{ Ohm§ O{bImZ{ Am¡a WmZ{ hm{ J`{ * à{_-àrV H$m b{Im Om{Im à{_ Y_© H$m gXm oZdm©h [oj`m| H{$ Vw_ H$Z-H$ìdm [wê$fm| _| h_ _mobZ-ZmB© _¢Z{ ]¡a ]¶T>m obE, ]m{b-]m{b H{$ gm§M `m a] A] Vy hr ]Mm, _m{oh Z Amd{ Am±M

AmZ§X XrdmZ

15 OwbmB© 1944 H$m{ OÝ_{ lr AmZ§X XrdmZ 1962 g{ b{IZ H{$ j{Ì _| goH«$` $h¡ & A[Z{ ì`dgm` H{$ gmW-gmW o_Ìbm{H$ bm`]«{ar H$m g§MmbZ ^r H$a ah{ h¡ & BZH{$ oZX}eZ _| dmof©H$ [oÌH$m Ed§ b{IZ H$m{f H$m àH$meZ ^r hm{Vm h¡ & goH«$` gmohË` g{dH$ H{$ ê$[ _| X{e^a _| OmZ{ OmV{ h¡ & BZH$r [m±M H¥$oV`m§ Ed§ [m±M gå[moXV H¥$oV`m± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ &

o_Ì bm{H$ bm`]«{ar 22, oVbH$ _mJ©, X{hamXyZ (CÎmamI§S>) o[Z 248001 _m{. 09897753800 31

? _mVm àgmX ew·b

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oOOrodfm g§Om{ bm{ A[Z{ ^rVa _wP{ ]mha bmZ{ H$m gmhg ]mX _|...

AmaVr aodÝÐ oVdmar _¢ IwX b¶S> by§Jr A[Z{ AoñVËd H$r b¶S>mB© Vwåh| ]MmZm h¡, _{am AmO o]Zm Bg ^` H{$ ·`m hm{Jm _{am H$b 08 OwbmB© 1965 H$m{ _wP{ MmohE{ Wm{¶S>r gr OJh OÝ_r lr_Vr AmaVr Vwåhmar H$m|I _| oVdmar gm_moOH$, gm§ñH¥$oV Ed§ gmohoË`H$ A§Hw$a ]Z \y$Q>Z{ H$m{ JoVodoY`m| _| goH«$` h¡ ]mX _|...

Am¡a gVV² b{IZ g{ A[Z{ odñVma Am¡a A[Zm `m{JXmZ X{Vr ahVr odH$mg H{$ amñV{ h¡ & BZH{$ b{IZ _| Zmar CË[r¶S>Z Ed§ AË`mMma H{$ _¢ IwX Vbme by§Jr odam{Y _| _wIa ñda X{IZ{ A[Zr [yar VmH$V bJmH$a H$m{ o_bVm h¡ & BZH$r _¢ CN>by§Jr/H«$r¶S>mE± H$ê±$Jr aMZmE± oZ`o_V ê$[ g{ Am¡a Vwåh| oXbmVr ahy±Jr [Ì-[oÌH$mAm| _| A[Z{ dOyX H$m Ehgmg àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H$br Am¡a Iwí]w ]ZH$a _wñHw$amD §Jr Vwåhma{ g[Zm| _| _{a{ gm¡ÝX`© Am¡a H$m¡_m`© H{$ Hw$Mb{ OmZ{ H$m S>a ]Vm Vwåh| ^a_m`m OmEJm [a Vw_ _V hmaZm ohå_V S>r.S>r.-05 Må]b H$m°bm{Zr, _§Xgm¡a _wP{ [Z[Z{ X{Zm Am¡a OrZm o[Z 458001 _{a{ [Z[Z{ H{$ Ehgmg H$m{ _m{. 09407451563 ]mX _|...

32

_wP{ A[Z{ ohñg{ H$r O_rZ/Amg_mZ [mZ{ g{ H$hm± H$m{B© am{H$ gH$Vm h¡ ZXr IwX ]ZmVr h¡ A[Zm amñVm _¢ _m¡g_ _| CVé§Jr V¡é§Jr/\w$XHy§$Jr oOD§ Jr _¢ A[Z{ órËd H$r gå[yU©Vm H$m{ X{Im{ Vm{... [ËWa H$r oebm _| ^r \y$Q{> h¢> V¥Um§Hw$a T{>a gmar ZB©-ZB© H$m|[b| d{ Vm{ Zht h¡ CgH$m ohñgm o\$a ^r... dm{ g_{Q{> h¡> CÝh|> Aml`XmVm ]ZH$a o]Zm S>a{, A^`XmZ X{H$a Am¡a _¡§... _¢ Vm{ Vwåhma{ hr dOyX H$m ohñgm hy± _m± g¥oï> H$m AZw[_ C[hma hy± AmZ{ Xm{ _wP{ A[Z{ A§H$ _| A[Zr XwoZ`m _| Am¡a oO`m{ Bg Jdub{-jU H$m{ EH$ odO{Vm H$r Vah

oZO ^mfm grIr Zht, H$m¡Z g_PVm [ra Am]-Am] aQ> _a JE, oZH$Q> Yam Wm Zra

? S>m°.o_Om© hgZ Zmoga

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

N{>Xm| ^ar oµO§XJmZr h_ ]Zm oXE JE h¢> ñdV• hr eZ¡•-eZ¡• Madmh{ X{Im{ dm{ gm_Z{, AJb-]Jb h_mar VZmdr ^{¶S{> Hw§$R>mB© ]H$oa`m± _ñVr g{ MQ{> Om ahr h¢> N{>Xm|> ^r `h oµO§XJmZr AmAm{ N>m{¶S> X| Cg [a H$m{B© bm{H$JrV oOg{ h_ Xm{Zm| H{$ ogdm H$m{B© Z JwZ{

Amem J§Jm oeaT>m{UH$a

Am±gy H$m{ am{Vm N>m{¶S>m X_KwQ>r hdmE± H$mbr KZ{ar N>m`mE± [¡am| Y±gVr YaVr Am¡a D± Mm CR>Vm AmH$me ]mXb [rN{> M§>Xm [hm¶S> [rN{> gyaO [am`{-[am`{ M{ha{ Am¡a ^r Xya hm{V{ gm`{ E{g{ _|> gyIr Am±I| [mBª Am¡a Am±gy H$m{ am{Vm N>m{¶S>m

àOmV§Ì H$r amh [a, odH$Q> Xya h¡ Ym_ S>a bJVm h¡ X{IH$a, A] gm_ÝVr em_

8 OyZ 1951 H$m{ OÝ_r lr_Vr oeaT>m{UH$a g§ñH¥$V g{ [amñZmVH$ h¡ & ohÝXr H{$ gmW _amR>r, og§Yr Ed§ g§ñH¥$V H$r OmZH$ma h¡ & odJV 15 dfm~ g{ H$odVm, H$hmZr, g§ñ_aU AmoX ododY odf`m| [a b{IZ H$a ahr h¡ & BZH{$ [oV ñd. lr à_m{X oeaT>m{UH$a ^r àoVoð>V gmohË`H$ma ah{ W{ &

lr à_m{XñWmZ 569-8, g{R>r ZJa, CÁO¡Z (_. à.) o[Z 456010 ( 0734-2526611 33

? [§._wH{$e MVwd}Xr g_ra

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H$m_Mm{a

Amem Q§>S>Z

doað> H$do`Ìr lr_Vr Amem Q§>S>Z >g{dm oZd¥Îm oeojH$m h¡ Am¡a oZ`o_V b{IZ g{ Ow¶S>r hwB© h¡ & BZH$r aMZmE§ H$B© [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV hwB© h¡ & BZH$r EH$ H¥$oV ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Am¡a odo^Þ gmañdV gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

27, ZJa oZJ_ H$m°bm{Zr CÁO¡Z (_. à.)

34

CXa [yoV© H{$ obE _mé§Jm _é§Jm byQ>[mQ> H$ê§$Jm E{g{ bm{J AoYH$moYH$ o_b|J{ Mm{ar M[mQ>r H$a X{e H$m odZme H$a|J{ AmJ{ [rN{> H$r o>M§Vm Zht BZH$m{$ `{ Vm{ MbV{-MbV{ H$oaí_m oXIbmV{ oXZ _| grZm VmZH$a MbV{ amV _| _ñVr g{ [rH$a A[Zm H$m_ oXImV{ ·`m BZH$r oO§XJr ·`m BZH$m ^odî` [J [J, S>J S>J `{ OrV{ Am¡a _aV{ KZ{ A§YH$ma _| XadmO{ H$r oMQ>H$oZ`m± CIm¶S>V{ ^m|-^m| H$r AmdmO gwZ OmZ N>m{¶S> ^mJV{

J§Vì` [JS§>S>r >H{$ Xm{Zm| Am{a hoaV d¥j K{a{ I¶S{> A§>YH$ma _| Xya H$ht Q>m[oa`m| _| oQ>_oQ>_mV{ ZOa Am`{ oX`{ h_ AmJ{ ]¶T>V{ ah{, ]¶T>V{ ah{ VoZH$ I¶S{> hw>`{ ]mXbm|> H$r JO©Z gwZ oIgH$r o_Å>r [J Vb{ J§Vì` VH$ [hw±>MZ{ H$r Mmh _| ]¶T>V{ Mb{ ]¶T>V{ Mb{ AmJ{ [JS§>S>r YZwf H$r Vah ZOa AmB© oH$ao_M H{$ OyV{ H$rM¶S> _|> \$Ma-\$Ma H$aZ{ bJ{ J§Vì` [a [hw±MZ{ H$r Mmh _| AmJ{ ]¶T{> M>b{, ]¶T{> Mb{

obI-obI ^{O{ [{¶S> Z{, [VP¶S> _|> g§X{e AmAm{J{ oH$g oXZ ^bm, _{Km A[Z{ X{e

? _¥UmobZr Ywb{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_wº$H$ [oadma _| \¡ $ b{ hw ` { g§ V m[ g{ [y N > m { XmZd ·`m| ]Z J`{ hm{ A[Z{ Am[ g{ [yN>m{ bmbM _| MÝX og·H$m| H{$ Vw_Z{ Obm Vm{ Xr ]{Q>r H$m XX© ·`m h¡ oH$gr ]m[ g{ [yN>m{ BVZm ]¶S>m [oadma AH{$b{ hr [mb Xr Iwoe`m± V_m_ ]ƒm| H$r Pm{br _| S>mb Xr ]{Q{> O>dmZ [m±M W{ _m± H$m{ Z aI gH|$ ]y¶T>m hwAm eara Vm{ Ka g{ oZH$mb Xr Vm C_« A[Zm IyZ o[bmVr ahr oOg{ ]mhm| _| bm{oa`m| g{ gwbmVr ahr oOg{ Mí_m Zht ]Zdm gH$m dm{ _m± H$r Am±I H$m C§Jbr [H$¶S> H{$ MbZm ogImVr ahr oOg{ gXm oXb _| ]gmVr h¡ ]XZ H{$ [mg aIVr h¡ ]¶S>m hm{H$a I]a b{Jm `hr ]g Amg aIVr h¡ dhr ]{Q>m Cgr _m± H$m{ Z [mZr VH$ o[bmVm h¡ dm{ oOgH{$ dmñV{ oZO©b H$B© C[dmg aIVr h¡ ß`ma \$O© ZH© $ ·`m

Am¡a __Vm H$r MXoa`m Am¡a H$Îm©ì` g{ `y± H{$ Ûma{ Z A[Z{ o_b{Jm ]{oQ>`m| H$m{

VmaH$a hmaH$a Im{ob`{ _maH$a

oejm Xm{ g§ñH$ma Xm{ gX²AmMaU Vm{ Xm{ A[Zr [aå[am H$m BÝh| ì`mH$aU Vm{ Xm{ AdY{e ]ZH$a X{oI`{ EH$ ]ma hr ghr ]Z Om`|J{ `{ am_ ^r dmVmdaU Vm{ Xm{

[{¶S> H$mQ>H$a O] hwB©, H$m°bm{Zr Am]mX ewÕ hdm H$r Cg g_`, AmB© ]{hX `mX

S>m°. B©ídaMÝÐ J§^ra

ohÝXr JrV, µJµOb H{$ AJ«Ur aMZmH$ma lr B©ídaMÝÐ J§^ra _wº$H$ H{$ j{Ì _| ode{f _hmaW aIV{ h¡ & ohÝXr H$mì` _§Mm| H{$ gmW [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV BZH$r H$B© aMZmE§ gamhr J`r h¡ & H$B© gmañdV gå_mZ BÝh| àmá h¡ & BZH$r Am°oS>`m{ gr.S>r.

Ed§ oH$Vm]m| H$m àH$meZ ^r hm{ MwH$m h¡ &

Or-147/1 [mÊS>d ZJa _{aR> (C. à.) _m{. 09456055570 35

? `m{J{ÝÐ d_m© "ì`m{_'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H$m±M H{$ Qw>H$¶S{>

CÁOdbm gmIbH$a

odoY _hmodÚmb` [yU{ _| ì`m»`mVm H{$ [X [a g{dmaV lr_Vr C‚mdbm gmIbH$a gmohoË`H$ Ed§ gm_moOH$ H$m`m~ H{$ àoV g_o[©V h¡ & BZH$r aMZmE§ àH$meZ _| Vm{ H$_ AmB© h¡ b{oH$Z Om{ ^r AmB© d{ H$m\$r JhamB© ob`{ hwE h¡ & odo^Þ gm_moOH$ g§ñWmAm| g{ Ow¶S>H$a BÝhm|Z{ _mZd AoYH$mam| Am¡a H$mZyZr [hbyAm| g{ g§]§oYV odf`m| [a ]hwV H$m`© oH$`{ h¡ & _mZd AoYH$mam| [a BZH$r EH$ [wñVH$ ^r A§J«{Or _| àH$moeV hm{ MwH$r h¡ &

]r-2(4) ñda_`r gm{gm`Q>r ^oº$ _mJ©, bm° H$m°b{O am{S>, [wU{-411004 _m{. 09422516806 36

amh MbV{ Hw$N> H$m±M H{$ QwH$¶S{> oXImB© oXE _{ar Am{a X{I H$a _wñHw$amE [yN>Z{ bJ{ ·`m Vw_ Qy>Q> H$a o]IaZm OmZVr hm{ _{a{ M{ha{ [a odoñ_V hmñ` C^a Am`m ñÌr hyy±> OmZVr hy± _¢ ^r H$B© ]ma Qy>Q> H$a >o]Iar hyy± b{oH$Z Vw__| Am¡a _wP_{ \$H©$ h¡$ _{a{ Qy>Q>Z{ [a AmdmO Zht hm{Vr _{a{ o]IaZ{ H$m Am^mg Zht hm{Vm _¢> IwX H$m{ ghO Om{¶S> b{Vr hy± Am¡a H$ht Xama ^r ZOa Zht AmVr

gm§>Pr b¶S>mB© V{ar H$m{I _| [Z[ ahr _¢ _m± V{ar hr [aN>mB© hy± gwIX __Vm H{$ Am±Mb _| b{ ahr _ñV AJS>mB© hy± [a AmO Z OmZ{ ·`m| _m± _¢ H wN> Amí§oH$V K]amB© hy± Vw_ [a H$m{B© od[Xm h¡ ^mar BVZm hr g_P [mB© hy± gwZ ahr hy± _{a{ AoñVËd [a àíZoMÝh bJmVr Hw$N AmdmO| [a _m± `{ Vm{ _{a{ A[Z{ h¢ o\$a _¢ BZH{$ obE ·`m{ [amB© hy± _m± V{ar ]{]gr H{$ Am±gy _wPH$m{ odMobV Vm{ H$a ah{ h¢ [a Vy Zht AH{$br BVZm g_P b{ `{ Vm{ h_mar gm±Pr bS>mB© h¡

_Z _| ^ar C_§J hm{, Amg ob`{ ha H$m_ AmemAm| H{$ Xr[ g{, o_b OmVm A§Om_

? `ed§V XrojV

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

JrV oM§Vm H$r eæ`m [a b{Q{>, >amV H$Q>r h¡ Vma{ oJZ H¡$g{ H$Q|>J{ V{a{ _{a{, `m`mda ]§Oma{ oXZ gw]h H¡$X h¡ H$â`y© _| gm±P hwB© g¶S>H|$ gwZgmZ ha gm±g H$Q{> A§X{e{ _|> E{g{ hm{ oXZ H$m AdgmZ H$] bm¡Q|>J{ Ka _| ^m{b{, ]ƒm| O¡g{ ß`ma{ oXZ H¡$g{ H$Q|>J{ V{a{ _{a{, `m`mda ]§Oma{ oXZ ObV{ [r¶S>m H{$ Xr[H$ Mm±X _m¡Z Am¡a åbmZ hwAm Am{¶T> CXmgr OJm eha gyaO bhy bwhmZ hwAm \¡$bm h¡ ]mê$Xr YwAm±, Am¡a hwE A§Jma{ oXZ H¡$g{ H$Q|>J{ V{a{ _{a{, `m`mda ]§Oma{ oXZ N>mB© h¡ ha _m{¶S> [{ XheV ZOa|> A] hm{ JB© gdmbr gå]ÝYm| _| [¶S>r Xama| oaíV{ hm{ JE _m± H$r Jmbr X§Jm| H$r ]agmV hwB©, Am¡a hm{ JE Ima{ oXZ H¡$g{ H$Q|>J{ V{a{ _{a{, `m`mda ]§Oma{ oXZ Mm¡[mbm| [a Mwß[r Mñ[m g¶S>H$m| [a ]yQ>m| H$r ]H$-]H$ grZm VmZ{ g§JrZ| Jbr-Jbr _| H$aVr R>H$-R>H$ _wñH$mZ| oZdm©ogV hm{ JB©, Am±I| Kya| gma{ oXZ H¡$g{ H$Q|>J{ V{a{ _{a{, `m`mda ]§Oma{ oXZ _±hJmB© Z{ Wm_H$a, hmWm| _| ]§XyH$ XwoI`m g{ Iwbdm ob`m, [waIm| H$m g§XyH$

Hw±$Aa CX`og§h "AZwO'

15 OwbmB© 1950 H$m{ OÝ_{ lr AZwO ohÝXr Am¡a bm{H$^mfm oZ_m¶S>r H{$ goH«$` H$b_H$ma h¡ & oZ_m¶S>r ]m{br H$m [hbm µJµOb g§J«h lr AZwO H$m hr àH$moeV hwAm h¡ & X{e H$r àoVoð>V [oÌH$mAm| _| oZ`o_V ê$[ g{ ñWmZ [mV{ ahV{ h¡ & AmH$medmUr g{ ^r aMZm [mR> H$aV{ ahV{ h¡ & df© 2011 _| BÝh| eãX àdmh Ûmam gå_moZV ^r oH$`m Om MwH$m h¡ &

YaJm±d (_h{ída) oO. IaJm{Z (_. à.) o[Z 451 222 _m{. 09424007634 37

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb

Cfm oH$aU "oH$aU'

25 AJñV 1959 H$m{ OÝ_r lr_Vr CfmoH$aU dmoUÁ` H$a od^mJ _| g{dmaV h¡ Am¡a AoIb ^maVr` _§Mm| [a àoVoð>V H$do`Ìr H{$ ê$[ _| [hMmZr OmVr h¡ & AmH$medmUr H{$ odo^Þ H{$ÝÐm| Ûmam BZH$r aMZmAm| H$m àgmaU hm{ MwH$m h¡ & odo^Þ gmohoË`H$ [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &$

JU{e Mm¡H$ oN§>Xdm¶S>m (_. à.) _m{. 09752473144

38

VmZm|> _| ]mV| gwZr gwZmB© Iy] hwB© oH$gr _gb{ [a CZg{ b¶S>mB© Iy] hwB© µJµOb| oh§Xy _woñb_ hm{H$a EH$ hwB© EH$OhXr H$r `hr H$_mB© Iy] hwB© bmMmar _| ZrMm oXImZ{ dmbm| Z{ g_Pr Zht h¡ [ra [amB© Iy] hwB© ^«ï> AmMaU OJOmoha hm{H$a hr ah{ ñdÀN> N>od CgZ{ ]VbmB© Iy] hwB© CZH$m ]OQ> H$am{¶S>m| H$m ]ZH$a Am`m Am¡a h_| dmXm| H$r H$_mB© Iy] hwB© H$Ý`mXmZ `m{OZm _| Jar]m| H$r o]oQ>`m Yy_Ym_ g{ hwB© o]XmB© Iy] hwB© ]m]mAm| H$r b§H$m ObV{ X{Ir h_Z{ od^rfU Z{ hr AmJ bJmB© Iy] hwB©

µJµOb Jw_amoh`m| H$m Xm¡a Mb ahm h¡ AmOH$b g§gX _| CZH$m AmZm Ib ahm h¡ AmOH$b b¶S>mB© Am¡a PJ¶S{> _|> _woãVbm h¡ og`mgV ]Xbmd bmZm em`X Ib ahm h¡ AmOH$b [gob`m| g{ Am JB© h¡ Cg{ Xg H$r oJZVr ^yIm Jar] ]M[Z ]Xb ahm h¡ AmOH$b bmjmJ¥hm| _| hm{Jr [m§S>dm| H$r [arjm H$m¡adm| H$m ì`mH$aU ^r N>b ahm h¡ AmOH$b o\$H«$ h¡ agm{B© J¡g _| Am`r h¡ g]ogS>r Am_ OZVm H$m{ _gbm `{ Ib ahm h¡ AmOH$b [oadV©Z bmH{$ ah|J{ Xmdm hm{ J`m CZH$m CëQ>r oXem g{ gyaO oZH$b ahm h¡ AmOH$b JmAm{ `hm± BH$]mb Am¡a Q¡>Jm{>a H{$ ZµJ_{ OíZ{ ehrXr Xm¡a Mb ahm h¡ AmOH$b Amg_mZ _| Mb ahr, AO] AZm{Ir O§J Mm§X oR>R>m{br H$a ahm, _{KamO H{$ g§J

? S>m°. a_{e H$Q>moa`m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb _{a{ AmZ{ H$r VmarI| ]am]a X{IVr hm{Jr dm{ ha oXZ gm{Z{ g{ [hb{ H$b¡ÊS>a X{IVr hm{Jr _¢ VÝhmB© _| ^r `{ gm{MH$a am{Vm Zht A·ga dm{ _wPH$m{ Mm±X H{$ [aX{ g{ Nw>[H$a X{IVr hm{Jr Cg{ _hgyg hm{Vm hm{Jm grZ{ _|> Y¶S>H$Vm oXb _{ar Vñdra H$m{ oOg X_ dm{ Ny>H$a X{IVr hm{Jr h_{em H$oíV`m| H{$ Sy>]Z{ H$r ]mV H$aVr h¡ _{ar Am±>Im| _| dm{ em`X g_wÝXa X{IVr hm{Jr Cg{ `mX AmVm hm{Jm dm{ o]N>¶S>V{ dµº$ H$m _§Oa dm{ O] ^r Sy>]V{> Vmam|> H$m bíH$a X{IVr hm{Jr O_mZm hm{ J`m Cgg{ o_b{ [a gm{MVm hy± _¢ _{ar ]{Q>r Jwbm| H$m{ A] ^r h±gH$a X{IVr hm{Jr

µJµOb _wP{ A[Zr OJh [a H$m{B© ^r _§Oa Zht bJVm oH$ A] O§Jb _| O§Jb Am¡a Ka _| Ka Zht bJVm

E.E\$. ZµOa

30 OyZ 1979 H$m{ OÝ_{ lr ZµOa oZ`o_V ê$[ g{ [Ì-[oÌH$mAm| Ed§ g§H$bZm| _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & gmW hr _wem`am| H$od gå_{bZm| _| ^r aMZm [mR> H$a MwH{$ h¡ & BZH$r EH$ H¥$oV ^r àH$moeV hwB© h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV odo^Þ gå_mZ ^r BÝh|$ àmá h¡ &

`hr Vm{ µImog`V h¡ Bg µO_mZ{ H$r ZµOmH$V _| Om{ O¡gm h¡ hµH$rH$V _| dhr A·ga Zht bJVm Vwåh| ^r A] Zht h¡ o\$H«$ _{a Qy>Q> OmZ{ H$r _wP{ ^r A] oH$gr H$r ]{éIr H$m S>a Zht> bJVm [¶S>m{gr H{$ _H$m± H$r AmJ Am gH$Vr h¡ V{a{ Ka hdm H$m éµI ]XbZ{ _| o_`m± [b^a Zht bJVm h_| ga ^r Zht _hgyg hm{Vm A[Zr JaXZ [a oH$gr OmoZ] g{ AmH{$ O] VbH$ [ËWa Zht bJVm oH$gH$m{ H$moVb H$roO`{, oH$g{ _grhm `ma g]H{$ hmWm| _| `hm§, M_H$ ahr Vbdma

Jm±d d S>mH$ o[[bmB© Vh. ]m_Zdmg oObm gdmB© _mYm{[wa (amO.) 322214 _m{. 09649718589 39

? BµH$]ma ]ea

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Hw$N> E{gm Z`m gmb hm{

Eg.H{$. XrdmZ

ñdm§V•gwIm` b{IZ g{ Ow¶S{> l>r Eg.H{$. XrdmZ ZJa [mobH$m gwhmJ[wa H{$ doað> [XmoYH$mar H{$ [X g{ g{dmoZd¥Îm hwE h¡ & oZ`o_V b{IZ Ed§ gm_moOH$ H$m`m~ _| OwQ{> a>hV{ h¡ Am¡a gmohoË`H$ H{$ j{Ì _| H$m`© H$aZ{ dmbm| H$m{ ode{f àm{ËgmhZ X{V{ ahV{ h¡ &

Hw$N> E{gm Z`m gmb hm{ gyIm AH$mb Zm Am`{ hoaV H«$m§oV Am Om`{ E{gm df© Iwehmb hm{ Hw$N> E{gm Z`m gmb hm{ X§Jm \$gmX Zm hm{ dJ© g§Kf© H$r ]mV Zm hm{ Zm H$â`y© bJ{ Zm bmR>r MmO© hm{ A_Z M¡Z H$m hmb hm{ Hw$N> E{gm Z`m gmb hm{ _mobH$ _OXya H$m PJ¶S>m Zm hm{ VZ [a g]H{$ H$[¶S>m hm{ H$m{B© ^yIm Zm gm{Z{ [m`{ YZ YmÝ` g{ _mbm_mb hm{ Hw$N> E{gm Z`m gmb hm{ oJoaOmKa _| _m{_]Îmr Ob{ _§oXa _| K§Q>m ]O{ _oñOX _| AOmZ hm{ JwéÛma{ _| JwadmUr hm{ E{gm [ya{ X{e _| hmb hm{ Hw$N> E{gm Z`m gmb hm{

bmB©Z ameZ H$r XwH$mZ _| o_Å>r H$m V{b ]§Q> ahm Wm XrZy ^r AmO _OXyar N>m{¶S> Hw$ß[r ob`{ bmB©Z _| bJ J`m bmB©Z BVZr bå]r Wr oH$ gw]h g{ em_ hm{ J`r AmO H$r _OXyar ^r JB© Am¡a V{b H$r H$m{oee| ^r ZmH$m_ hm{ J`r

Om{ OJ ]m{b CR{> emór dmS©>, gm{hmJ[wa hm{e§Jm]mX (_. à.)

40

oO§>XJr _|> Hw$N> E{gm H$roO`{ Om{ _mZdVm H{$ ohV hm{ gH{$ Jm¡V_ Jm§Yr O¡gm Zm_ hm{ Om{ OJ ]m{b CR{> [JS§>S>r H$aZ{ bJr, g¶S>H$m|> g{ [oahmg Mm¡H$ CR>r embrZVm, X{I ñd`§ hr õmg

? S>m°.amOHw$_mar e_m©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H$od `mMZm _m± gañdVr öX` _| g¥OZ _| gËgmohË` H$m ^m¡oVH$ OJV g{ Ny>Q>H{$, g] Y_m~ _| g_^md H$m dmUr _| H$mì`ag H$r _m± gañdVr, öX` _|

oZdmg H$roO`{ oZH$mg H$roO`{ AmÜ`mË_ _| a_| Adga o_b{ h_| o_R>mg XroO`{ oZdmg H$roO`{

gV[W H{$ ]Z| amhr, g]H{$ h_XX© ]Z gH|$ gX© amVm| _| oR>Rw>aV{> hwE, oH$gr VZ H$m{ T>H$ gH|$ b{IZr _| gd©OZ ohVm` H$m, Ahgmg XroO`{ _m± gañdVr, öX` _| oZdmg H$roO`{ g] Y_m~ Z{ g]H$m _mobH$ EH$ [mI§oS>`m| Z{ ^{X H$m, ]wZm VmZm dgw Y ¡ d Hw $ Qw § > ] H§ $ ^md H{ $ , à`mg _m± gañdVr, öX` _| oZdmg

_mZm h¡ ]mZm h¡ XroO`{ H$roO`{

H$m¡_r EH$Vm H$r gm{M, OmoV`m| _| ]±Q> JB© h¡ ^mB© Mma{ H$r oZíN>b à{_ H$r, [wZrV gm{M KQ> JB© h¡ o_b Owb H{$ gmW ahZ{ H$m, odídmg XroO`{ _m± gañdVr, öX` _| oZdmg H$roO`{ odkmZ Z{ XwoZ`m± H$m{, ]hwV-H$ar] H$a oX`m h¡ [a B§gmoZ`V H$r gm{M _|, Jar] H$a oX`m h¡ ]{ ] g OJV _| kmZ H$m àH$me H$roO`{ _m± gañdVr, öX` _| oZdmg H$roO`{

ímmgZ E{gm Mmoh`{, g]H$r amI{ I¡a OZVm g{dH$ _Ü` _|, H$^r Z [Z[{ ]¡a

Eg.S>r. Im{¶S{> "]{]g C‚m¡Zr'

01 \$adar 1943 H$m{ OÝ_{ lr Eg.S>r. Im{¶S{> "]{]g CÁO¡Zr' 6 XeH$ g{ b{IZ H{$ j{Ì _| goH«$` $h¡ & Am[H$r EH$ H$mì` H¥$oV H$mì`mM©Z ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & ^maVr` a{b g{dm _| bJ^J 40 dfm~ VH$ g{dmaV ahZ{ H{$ Xm¡amZ H$B© `yoZ`Zm| Ed§ g§JR>Zm| g{ Ow¶S{> hw>E h¡ &

70/1, j[UH$ _mJ© \«$rJ§O, CÁO¡Z-10 _m{. 09301720236

41

? S>m°.am_ghm` ]a¡`m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

`mXm| H$m IÊS>ha hr H$m\$r Wm

Am{_àH$me Mm{a_m "Am{_'

16 AJñV 1974 H$m{ OÝ_{ lr Am{_àH$me Mm{a_m Am]H$mar C[oZoajH$ H{$ [X [a g{dmaV h¡ & b{IZ g{ goH«$` ê$[ g{ Ow¶S{> hwE h¡ & ohÝXr H{$ gmW-gmW bm{H$^mfm _mbdr [a ^r AoYH$mar aIV{ h¡ & BZH$r aMZmE± oZ`o_V ê$[ g{ AI]mam| Ed§ [oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

17/4, AdoÝV[wam CÁO¡Z (_. à.) o[>Z 456006 _m{. 094240-41671 42

]{ d \$mB© H$m Oha hr H$m\$r Wm ogV_Ja H$m `{ H$ha hr H$m\$r Wm ]{JmZm| H$r H$^r Oê$aV hr Z [¶S>r Oµ»_ X{Z{ H$m{ A[Zm eha hr H$m\$r Wm V¶S>\$mZ{ H{$ obE VmO_hb H$r OéaV ·`m ]g EH$ `mXm| H$m IÊS>ha hr H$m\$r Wm _¢ XwoZ`m ObZ{ H$m V_mem ·`m X{Iy± _{ar hgaVm| H$m Om¡ha hr H$m\$r Wm _¢Z{ ]yZ{ W{ OmJ-OmJH$a µ»dm]m| H$m{ µ»dm] Vm{¶S>Z{ H$m{ gha hr H$m\$r Wm _¢ H¡$g{ X{ Xy± CgH$r `mXm| H$m{ VbmH$ _{a{ dmñV{ CgH$m _¡ha hr H$m\$r Wm ]¶S{> O>VZ g{ ]gmB© Wr _m{hã]V H$r XwoZ`m "Am{_' Cg{ COm¶S>Z{ H$m{ àha hr H$m\$r Wm

Bemam| H$m{ AJa g_Pm{ ]mV oXb H$r `{ oXJa g_Pm{ Vw_ _m{hã]V H$r S>Ja g_Pm{ _¢ Zht Vwåhmam ]wam MmhZ{ dmbm _wP{ Vw_ Zm ogV_Ja g_Pm{ _{a{ Ka H$m [Vm Mmh{ ^ybm{ [a à{_-ZJa ha ZJa g_Pm{ _wPg{ H$am{ Iy] oXb H$r ]mV| _wP{ Vw_ A[Zm oOJa g_Pm{ O_mZ{ H$r Z Hw$N> gyZm{ Mmh{ oXb H$r AmdmµO _µJa g_Pm{ _¢ ·`m H$hy± Am¡a IwbH$a "Am{_' g_Pm{, Bemam| H$m{ AJa g_Pm{ gƒmB© gwZH$a gXm, Om{ OmV{ h¡ ê$R> AmB©Zm CZg{ ^bm, H¡$g{ ]m{b{ PyR>

? >odO`Hw$_ma VÝhm

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

`mXm| H{$ Xr[ VH$ama H{$ [b ]hwV h¢$ ß`ma H{$ [b H$_ oZamem H{$ ]mXb KZ{a{ Amem H$r oH$aZ _Õ_ oaíVm| H{$ ]m{P ]¶S{> h¢> ]¶T> ahm h¡ [m§d H$m H§$[Z oOg oMamJ g{ Ka h¡ am{eZ CgH$r bm¡ WaWamVr haX_ O] gmJa _| Vy\$mZ bhamE EH$ AH{$bm H$hm§ VH$ Zmd ]MmE EH$ AH{$bm _wñH$amE Am¡a EH$ AH{$bm H¡$g{ bmE ß`ma H$m _m¡g_ E{g{ _| _Z Vwåh| ]wbmE [b-[b `mXm| H{$ Xr[ ObmE Vw_ AmAm{ Vm{ Am OmE [VP¶S> _| gmdZ

[ËWa _| \y$b

H§$MZ g·g{Zm "ZH$dr'

AmO _¢Z{ X{Im [ËWa H{$ ]rM CJVm hwAm EH$ 22 _B© H$m{ OÝ_r lr_Vr ham ZÝhm gm [m¡Ym H§$MZ$g·g{Zm "ZH$dr' ohÝXr _| [r.EM.S>r. h¡ Am¡a Cg_| oIbm hwAm Am¡ a ñdV§Ì b{IZ H$aVr EH$ [rbm \y$b h¡ & BZH$m EH$ g§J«h g»V [ËWa H{$ ]rM gmJa g{ oeIa VH$ OH$¶S>r Wr H$m{_b S>mbr àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & AmoIa H$hm§ g{ [mB© odo^Þ g§J«hm| _| Am¡a BgZ{ [mZr H$r ]y§X [Ì-[oÌH$mAm| _| oZ`o_V H$hm§ g{ AmB© hoa`mbr ê$[ g{ BZH$r aMZmE± H¡$g{ `h [Z[m àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & o_Å>r Zht> MÅ>mZ [a H¡$g{ _wñH$am`m CgH$r Jm{X _| `h \y$b `h oIbm ZÝhm [m¡Ym X{Vm ha [b gÝX{e [ËWam| g{ ^r CJVr h¡ _wñH$amhQ> Am¡a MÅ>mZm| g{ ^r _hH$Vr h¡ Amg Amem H$r oH$aZ gr-5, A§o]Vm A[mQ©>_|Q> Am¡a AJa hm{ odídmg b{Z Z§. 4, d{ñQ>ZS> _mJ© Vm{ [ËWam|, odamZm| g¡Xwbm Om°] E·gQ|>eZ _| ^r oIbm H$aV{ h¢ ZB© oXëbr-110030 \y$b Hw$N> Img _m{. 09811831631

V{a{ _{a{ ]rM _|, Am¶S{> h¡> VH$Xra V{a{ gmW Hw$]{a h¡, _{a{ gmW H$]ra

43

? >odkmZ d«V

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_m± H$m gÝXyH$ hmW H$m§[{ Am±I ^a AmB© Am¡a _Z ^r Wm S>m{bm _m± H$m oX`m g§XyH$ O] [hbr ]ma _¢Z{ Im{bm IwbV{ hr EH$ ^rZr J§Y H$_a{ _| Wr N>m JB© bJm O¡g{ IwX Mb H$a _m± dhm± hr Am JB© H$_b H$[ya

gm_Z{ Wm g§XyH$ _| og_Q>m EH$ N>m{Q>m gm g§gma oOgH{$ H$U-H$U _| ]gm Wm _m± H$m EH$ _rR>m ß`ma _m{Vr H$r _mbm Am¡a H$m±M H{$ N>m{Q{>-N>m{Q{> _ZH{$ CÝh|> hW{ob`m| _| ^am Vm{ dm{ _m± H$r h±gr g{ IZH{$

2 _B© 1953 H$m{Q>m _| OÝ_r H$_b H$[ya X{e H$r goH«$` H$b_H$ma h¡ BZH$r EH$ XO©Z g{ AoYH$ H¥$oV`m± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© AH$mXo_H$ gå_mZ BÝh| àmá h¡ & [hMmZ [oÌH$m H$r g§[mXH$ h¡ Am¡a H$B© g§ñWmAm| g{ Ow¶S>r h¡ & ododY ^maVr [a BZH$r H$ar] 50 g{ AoYH$ H$hmoZ`m± àgmoaV hm{ MwH$r h¡ &

H$m§g{ H$m J§Jm [mÌ Mm§Xr H$r K§Q>r Am¡a Xr`m [rVb H$m [í_rZ{ H$m Xwembm oOgH$m [ag Wm erVb gm H$adm Mm¡W [a Am{¶T>m Jm{Q{> dmbm Xw[Å>m bmb ]m]yOr H{$ OmZ{ H{$ ]mX Om{ _m± Z{ oX`m g§^mb _m±-]m]yOr H{$ ã`mh H{$ íd{V-í`m_ ]hw oMÌ AIam{Q>r _§Oyfm _| gh{O{ _{a{ Am¡a _m¡gr H{$ [Ì ogVmam| dmb{ bmb [rb{ N>rQ> H{$ H$[¶S{> H{$ Xm{ Pm{b{ Aa{ H$h ! _m± H{$ R>mHw$aOr Am¡a oed e§H$a ^m{b{ h_ma{ ]M[Z H{$ _mQ>r H{$ JwÈ{> Am¡a Jwo¶S>`m gmW Yar Wr _w¶S>r-Vw¶S>r H$mJO H$r EH$ [wo¶S>`m Y¶S>H$V{ oXb g{ O] _¢Z{ dh [wo¶S>`m Im{br Vm{ bJm O¡g{ _m± _wñH$mV{ hwE ]m{br o]oQ>`m ^mB© V{a{ b{ JE IobhmZ XwH$mZ _H$mZ V{ a { ohñg{ Am`m h¡ ]g `hr g] gm_mZ

2144/9, g{·Q>a \$arXm]mX-121006 (hoa`mUm)

44

_m± ! `h gm_mZ hr Vm{ VrZ Ohm± H$r Xm¡bV h¡ _{a{ obE ewH«$mZ{ H{$ obE eãX Zht _{a{ [mg V{a{ obE _¢Z{ AmohñVm g{ H$hm Am¡a Z`Zm| g{ Zra ZXr ]h JB© Om{ ]mH$r H$r AZH$hr H$hmZr ^r Yra{ g{ H$h JB© Im{O ah{ h_ ^m{a H$m{, o_br A§Y{ar amV H$mb{ Y§Y{ \$b ah{, `h [mdZ gm¡JmV

? gZmVZHw$_ma dmO[{`r

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oµO§XJr daXmZ h¡ oµO§XJr daXmZ h¡ Bg{ Jd© g{ OrZm MmohE ]¶S{> _H$gX-]¶S>r C_§J g{ OrZm MmohE Ohm±> _| E{g{ H$m_ H$a| oga CR>mH$a oOE§ S>Ja [a IwX g§^b| Xygam| H$m ghmam ]Z| Ohm± _| oH$VZ{ OÝ_{ oH$VZ{ ^a{ H$m{B© ohgm] Zht [a bm{J `mX aI| E{gm Hw$N> H$aZm MmohE XwoZ`m g§d{XZeyÝ` Zht _wUr H$m _mZ H$aVr h¡ CgH{$ obE Xr[H$ Vm{ ]Zm{ _Z-_§oXa _| ]¡R>mVr h¡ Á`m{oV g{ Á`m{oV ObVr h¡ `h O_mZ{ H$m MbZ h¡ Am_ ]m{H$a hr Am_ H$r BÀN>m H$aZm MmohE X{Im h¡ à{_ Am¡a gå_mZ H$r ^yIr h¡ XwoZ`m odídmg H$r ]mh| \¡$bmAm| Jb{ bJmVr h¡ XwoZ`m H$_© _| eoº$ h¡ Bg _J© H$m{ g_PZm MmohE g¥OZ g{ XwoZ`m _| am¡ZH$ h¡ gË` H$m{ g_PZm MmohE _Z^mdZ hm{ gmW Vm{, [b-[b oZIa{ M¡Z gyaO g{ bmIm| JwZm, H$a{ COmbm a¡Z

H$_bMÝX d_m©

5 OZdar 1942 H$m{ OÝ_{ lr d_m© bãY àoVoð>V H$b_H$ma h¡ & H$hmZr, bKwH$WmE§ Am¡a H$odVm H{$ j{Ì _| BZH$r EH$ XO©Z H¥$oV`m§ Am¡a EH$ C[Ý`mg ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & VrZ XO©Z g{ ^r AoYH$ gå_mZ BÝh| àmá h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r 100 H{$ bJ^J H$hmoZ`m§ àgmoaV hm{ MwH$r h¡ & dV©_mZ _| ^r goH«$` ê$[ g{ b{IZ _| Ow¶S{> hw>E h¡ &

g§ñH¥$oV ^dZ amO _m{hëbm S>m°. Aå]{S>H$a ZJa (_hy) o[Z 453 441 _m{. 09165999495 45

? gmohb

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H$_bm d_m©

XX© hm{Vm h¡ V] H$_bm d_m© goH«$` gmohË`H$ma Ed§ g_mO g{dr h¡ & ^maVr` XobV gmohË` AH$mX_r _ohbm àH$m{ð> H$r _. à. H$r AÜ`j Ed§ XobV gmohË` AH$mX_r oXëbr H$r goMd h¡ & odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H$B© gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

XX© hm{Vm h¡ V] O] H$ht ahJwOa _| ]MH{$ oZH$b{ H$m{B© XX© V] ^r hm{Vm h¡ O] H$^r h_gm`m hr A[Zm XíV _| N>m{¶S> OmE Vm C_« H$r [hMmZ H$m{ ^r H$m{B© ]{JmZm[Z OVmVm h¡ H$m{B© ]md\$m hm{Z{ [a ^r ]{H$gya H$m{ H$gyadma ]{d\$m R>ham X{ H$m{B© XX© Vm{ V] ^r hm{Vm h¡ O] oOJa H{$ Zmgya Hw$a{X X{Vm h¡ H$m{B© OrdZ H$m AmJmµO Vm{ hm{Vm h¡ A§Om_ VH$ gmW Z X{Vm h¡ H$m{B© d\$m H{$ AíH$m| H$m{ ZµOaA§XmO H$aH{$ Xm_Z{ d\$m [a ]{d\$m obI X{ H$m{B© oµO§XJr H$r IweZw_m oH$Vm] H{$ dH$m~ [a XX© H{$ ZJ_m| H$r B]maV obI X{ H$m{B©

Im{] XadmOm, ]¶S>ZJa oObm CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09893005343

46

XX© V] ^r ]hwV hm{Vm h¡ O] Z bm¡Q>Z{ H{$ ob`{ Xya OmVm h¡ H$m{B©

_wº$m_oU`m§ T>mbH$a, Y¶S>H$Z Ya{ oZH$mb Z`Z od`m{Jr hm{ J`{, Am±gy H$r Q>H$gmb

? AmMm`© ^mJdV Xw]{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb Am[ g{ Om{ ß`ma H$m `{ ogbogbm h¡ ·`m [Vm oH$VZ{ `wJm| H$m `{ ogbm h¡ gwZ ah{ g] ]mV OmZ{ H$] H$ht `{ ]m{bV{ g] H$a ^bm Vm{ hm{ ^bm h¡ N>rZH$a H$m{B© Iwer o_bVr oH$gr H$m{ gm{oMEJm Am[H$m{ ^r ·`m o_bm h¡

H$_b{e ì`mg "H$_b'

OmZ X{Z{ H$m Zht A[Zm BamXm Hw$N> H$a|J{ V] _a|J{ \¡$gbm h¡ gm{MH$a ]¡R{> ah{ Vm{ ·`m o_b{Jm EH$ oXZ CgH$m{ o_b{Jm Om{ Mbm h¡ h_ gXm Amam_ g{ ImV{ ah{ h¢> N>mN> \y§$H{$ XyY g{ Om{ ^r Obm h¡ `{ "H$_b' Vm{ hmW ]m§Y{ `y± [¶S>m Wm Am[ Z{ C§Jbr [H$¶S> br Vm{ Mbm h¡

µJµOb O] hwAm Wm ß`ma V] gm{Mm Zht Wm \y$b hm|J{ Ima V] gm{Mm Zht Wm Om{ ZµOma{ X{IV{ W{ h_ gXm g{ dm{ hwE JwbµOma V] gm{Mm Zht Wm EH$ [b ^r Am[g{ Xyar ah{ Vm{ h_ ]Z{ ]r_ma V] gm{Mm Zht Wm `{ Ohm± A] bJ ahm h¡ Hw$N> AOy]m bJ ah{ g] `ma V] gm{Mm Zht Wm A] "H$_b' H$m Ka Zht h¡ Ka garIm hm{ J`m ]mOma V] gm{Mm Zht Wm

11 A·Qy>]a 1960 H$m{ OÝ_{ H$_b{e ì`mg g_¥Õ aMZmH$ma h¡ & JrV-JµO>b-Xm{h{H$hmZr-bKwH$Wm _|$ A[Zr Ao^ì`oº$ X{Z{ _| _moha h¡ & BZH$r aMZmAm| [a Mma H¡$g{Q> Q>r grarO Ûmam oZH$b MwH{$ h¡ & X{e H$r odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| bå]{ g_` g{ àH$moeV hm{ ah{ h¡ & Am[H{$ g§[mXZ _| A.^m. H$mì` g§H$bZ eãX gmJa H$m àH$meZ ^r hwAm h¡ & eãX àdmh H{$ gå[mXZ gh`m{Jr ^r h¡ &

20/7, H$m§H$oa`m [oaga A§H$[mV _mJ©, CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09893009932 47

OrdZ a{Im X{e H$r, ZoX`m± hwB© odfmº$ XyofV Ob H$a AmM_Z, _woº$ MmhVm emº$ ? Jm¡are§H$a d¡í` "odZ_«'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

AµI]ma ha gw]h ha Ka _| ahVm h¡ CgH$m BÝVOma µI]am| H$m µIOmZm bmVm `{ h¡ AµI]ma H$éU àH$me g·g{Zm

4 OwbmB© 1964 H$m{ OÝ_{ lr H$éU àH$me g·g{Zm JÚ Am¡a [Ú _| g_mZ ê$[ g{ obIV{ h¡ & BZH$m EH$ H$mì` g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & H$od gå_{bZ _| H$mì`[mR> Vm{ H$aV{ hr h¡ VWm X{e ^a _| [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV ^r hm{V{ ahV{ h¡ & H$B© àoVoð>V gmohoË`H$ gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

]r-564, EZ.E\$.Eb. odO`[wa oObm JwZm o[Z 473111 (_.à.) _m{. 094251-34191 48

oXb M¶T>V{ T>bV{ AµI]ma ZwMZ{-IwQ>Z{ bJVm h¡ am{Q>r H{$ oS>ã]{ _| Mm` H$r XwH$mZ _| Q>­H$ H$r g\$mB© _| ]]m©X hm{Z{ bJVm h¡ AµI]ma amV EH$ AµI]ma hm{ OmVm h¡ Vma-Vma EH$ AµI]ma hm{ OmVm h¡ Xg AµI]ma Z Vm{ AµI]ma H$r H$Ð H$aV{ h¡ Z hr AmX_r H$r h_ oH$VZ{ ñdmWu hm{ J`{ h¡ h_ og\©$ M¶T>V{ gyaO H$m{ hr H$aV{ h¡ Z_ñH$ma

g[Z{ g[Z{, A[Z{ hm{V{ h¢ Hw$N> g[Z{ AÀN{> hm{V{ h¢ Om{ H$m_ hµH$rµH$V _| Z H$a [mV{ g[Zm| _|, [yam H$a [mV{ h¢ ^yI{ H$m{ am{Q>r, oXIVr g[Z{ _| ß`mg{ H$m{ [mZr Om{ hµH$rµH$V _| EH$ am{Q>r g{ H$m_ Mbm b{Vm g[Z{ _|, [oadma H$m{ [H$dmZ oIbm OmVm VZ g{ Z ghr _Z g{ ^yI o_Q>m b{Vm gwHw$Z Hw$N> X{a H$m hr ghr AmoIa Cg{ o_b hr OmVm b{oH$Z g[Z{ Vm{ AmoIa g[Z{ hm{V{ h¡ d{ H$hm± oH$gr H{$ hm{V{ h¢ d{ gM H$hm± hm{V{ h¢ gƒmB© g{ H$m{gm{ Xya hm{V{ h¢ g[Z{ Vm{ g[Z{ hm{V{ h¢

H¡$gm gtMm Am[Z{, H¡$gr H$ar g±^ma C[OmD Bg I{V H$r, \$gb| h¢ ]r_ma

? Hw±$Aa CX`og§h "AZwO'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Am±gy EH$m§V Wm{¶S>m Vm{ MmohE Am±gy ]hmZ{ H{$ obE h_XX© H$m{B© Vm{ MmohE XwI¶S>m gwZmZ{ H{$ obE BZ Am±gwAm| H$m{ [m|N>Z{ H$m{B© Zht _wPH$m{ o_bm b{oH$Z hOmam| h¡ I¶S{> o\$a g{ gVmZ{ H{$ obE

S>m°. H$odVm am`µOmXm

oH$gg{ oeH$m`V _¢ H$ê±$ g] N>m{¶S>H$a hr Om MwH$m _¢ OmJVr Wr amV ^a oOgH$m{ gwbmZ{ H{$ obE ]{Ka g_P _¢Z{ oOg{ ahZ{ oX`m Wm Amgam h¡ VmH$ _¢ dh ^r _{am `{ Amoe`m± ObmZ{ H{$ obE A] XroOE _wPH$m{ BOmOV Hw$N> oXZm| VÝhm ahy± Hw$N> Xyoa`m± ^r MmohE o\$a [mg AmZ{ H{$ obE

Aodídmg oH$g [a H$a{ A] h_ odídmg ha e»g [a Aodídmg ZµOa AmVm h¡ oOg{ X{Im{ dht h_| A] µH$moVb gm ZµOa AmVm h¡ oOYa X{Im| dhm± A] IyZ hr IyZ ZµOa AmVm h¡ ha hmW H$m ZmIyZ A] Vm{ IyZ g{ gZm ZµOa AmVm h¡ BgrobE ]g A] ha Va\$ h_| Aodídmg, Aodídmg, Aodídmg hr ZµOa AmVm h¢

BZ [bH$m| H$r gr[ Z{, [mZr oX`m CbrM oH$VZ{ ogÝYw g_m J`{, BZ Am±Im| H{$ ]rM

05 Aà¡b 1968 H$m{ OÝ_r S>m°. H$odVm am`OmXm goH«$` aMZmH$ma Ed§ AmH$medmUr H{$ÝÐ AmJam H$r CX²Km{fH$ ahr h¡ & _§M g§MmbZ H{$ j{Ì _| ^r BÝh| _hmaW hmogb h¡ & H$B© amï>­r` Ed§ A§Vam©ï>­r` gå_mZ BÝh| àmá h¡ & _§Mm| [a ZmQ>²` oZX}eZ H$m ^r b§]m AZw^d BÝh| àmá h¡ & oMÌm§e OmJ¥oV _mogH$ H$r g_mMma g§[mXH$ h¡ &

37 gr, í`m_Or odhma gabm]mJ E·gQ|>eZ am{S> X`mb]mJ-AmJam (C.à.) _m{. 09319769552 49

? àm{\{$ga gm{_ R>mHw$a

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oH$eZ ñdê$[

30 oXgå]a 1942 H$m{ OÝ_{ lr oH$eZ ñdê$[ µJµOb H{$ j{Ì _| EH$ OmZm [hMmZm Zm_ h¡ & N>• XeH$ g{ goH«$` b{IZ g{ Ow¶S{> hwE h¡ & X{e^a H$r àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© àoVoð>V gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

A] hH$rH$V g{ `h±m ha e»g H$VamZ{ bJm AmBZ{ H$m gM _wIm¡Q{> A>m¡¶T> H$a AmZ{ bJm hm{ JE gyZ{ g^r Mm¡[mb [ZKQ> Am¡a Abmd Jm±d g{ ha amñVm A] eha H$m{ OmZ{ bJm ha g_ñ`m H$m Cgr H{$ [mg hb h¡ Xm{ñVm{ ha Z`m Z{Vm ]Zm `{ T>m{b o[Q>dmZ{ bJm X{I a{ ]m[y Vwåhma{ ]ÝXam{ H$m ·`m hwAm EH$ h¡ gmbma oOgH$m{ _m¡Z d«V ^mZ{ bJm H$mZ _| C±Jbr X]mE Xygam gaH$ma h¡ MrIV{ JUV§Ì H$r AmdmO PwR>bmZ{ bJm Vrgam H$mZyZ H$r _moZÝX AÝYm hm{ J`m Ow_© hm{ `m Owë_ g] M§Jm ZOa AmZ{ bJm h_ Ohm± g{ ^r Mb{ W{ Am JE b{oH$Z H h±m AmX_r H$m{ AmX_r ]m¡Zm ZOa AmZ{ bJm

g§H$ë[m{§ H$r gr_mAm| g{ ]mha oOVZr ]ma Imbr Xm_Z b{H$a bm¡Q{> >O¡g{ IwX g{ hma JE oH$VZr Cå_rXm{ g{ OZVm oZH$b [¶S>r Mm¡amhm{ [a ^«ï> ì`dñWm H{$ AmJ{, hH$ ì`W© JE bmMma JE _m±$ Z{ oH$VZ{ ]ƒ{ [mb{ C\$ H$aZ{ H$m Zm_ Zhr ]ƒ{ Xm{ JO bÎmm b{H$a gmam H$O© CVma JE O] Vw\$mZm|$ H$r Am_X H$m Wm{¶S>m gm g§H{$V o_bm amhOZr _|$ \±$gm H$m\$bm N>m{¶S> g^r gmbma JE Am±Im| _| g[Z{ oXb _| Aa_mZ gOm`{ o\$aV{ h¡ Cå_rXm| H$m Xm_Z Wm_{ ]mYmAm| H{$ [ma JE

108/3, _§Jb [m§S{>` ZJa, _{aR>-250004 _m{. 09837003216

50

H$^r OwñVOy H$^r AmaOy MmhV H{$ gå]ÝYm{ H$r Imbr hmW ah{ AQ>H$Z _| Jbr Jbr ha Ûma JE CgZ{ Am±JZ H$r Xrdma hQ>m`r Vm{ `{ hl hwAm añVm Am_ hm{ J`m Hw$N> Bg [ma JE Cg [ma JE ZroV oZ`ÝVm _y¶T> h¡, gÎmm h¡ bmMma ]{]g OZVm T>m{ ahr, g§odYmZ H$m ^ma

? S>m°. gË`dra "_mZd'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H$roV© _{hVm "H$m{_b'

E{gr ]Zr H$odVm ·`m| A[Z{ hr A[Zm| [a Owë_ T>mV{ ahV{ h¡ ·`m| g[Z{ ZtXm| VH$ hr gro_V hm{ ah OmV{ h¢ ·`m| gM H$m{Z{ _| Xw]H$m ahVm PyR> H$r ·`m| OrV hm{Vr H$aVr hy± O] ^r Ao^ì`oº$ EH$ H$odVm ]Z OmVr ·`m| gab öX` am{V{ ahV{ ·`m| H$[Q>r ]mOr b{ OmV{ ·`m| ñ[ï> dmoXVm Im{ OmVr Mm[bygm| H{$ K{a{ _| Am OmVr ·`m| ì`oº$ _m`m _| Im{Vm ·`m| MH«$ì`yh H$r aMZm hm{Vr H$aVr hy± O] ^r Ao^ì`oº$ EH$ H$odVm ]Z OmVr ·`m| H$m{_b _Z [ro¶S>V hm{Vm ì`W© ·`m| _mZd am{Vm ahVm ·`m| dm{ hr H¥$V¿Z ]Z OmV{ oOZ[a H¥$VkVm H$r OmVr H$aVr hy± O] ^r Ao^ì`oº$ EH$ H$odVm ]Z OmVr

Ahgmg gmV gwam| H$m g§J_ OrdZ oà`da _{am JrV Vwåht hm{ _{am _Z EH$ [mdZ _§oXa oOg_| àXrá Xr[ Vwåht hm{ oN>[m hwAm Wm oOg_| _m{Vr Cg gmJa H$r gr[ Vwåht hm{ M§Mb _Z [wboH$V H$a X{Vm oà`V_ dm{ Ahgmg Vwåht hm{ oXb _{am Y¶S>H$Z Vw_ hm{ Am¡a gm§gm| H$m Vma Vwåht hm{ g] Hw$N> _{am A[©U Vw_H$m{ A] OrZ{ H$r Amg Vwåht hm{

gyI J`r g§d{XZm, _ar _Zm| H$r Q>rg A] H$m{B© am{Vm Zht, EH$ _a{ `m ]rg

19 oXgå]a 1975 H$m{ OÝ_r lr_Vr H$roV© _{hVm "H$m{_b' ñdm§V• gwIm` obIVr h¡ & BZH$r aMZmE§ Hw$N{>H$ [Ì-[oÌH$mAm|> _| `XmH$Xm àH$moeV hwB© h¡ & B§Q>aZ{Q> [a BZH$r aMZmE± A·ga àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & g_gm_o`H$ aMZmAm| H{$ ñWmZ [a `h ^md àYmZ aMZmE± obIZ{ _| Á`mXm ê$Mr aIVr h¡ &

C/o. Am°Z bmB©Z ñHy$b Am°\$ àm{J«mo_§J, \$ñQ©> âbm{a H$m{ohZya Q>m°da, 218, Odmha _mJ©, amO _m{hëbm B§Xm¡a (_. à.) _m{. 09098474543 51

? S>m°. am_oZdmg "_mZd'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

g§d{XZm H{$ ]mXb Im{OVr hy± _¢ Amg_mZ _| H$ht g§d{XZmAm| H$m dm{ ]mXb Om{ ]ag CR{> BÝ>gmoZ`V g{ oaº$ ^md^yo_ [a Am¡a H$a X{ ]{OmZ VZ-_Z H$m{ V¥á ]§Oa, dramZ...ß`ma g{ ewîH$ oaíVm| H$m{ X{ OmE ZB© \w$hma...Zdm§Hw$a o_R>mg VbmeVr Bg ß`mgr Yam _| Jy§O CR{> ñ>Z{h amJ oXbm| _| [Z[{ o\$a odídmg H$a CR{> B>H$ XyO{ g{ àrV Am¡a o\$a... dm{ ]mXb g_{Q> b{ A[Zm Ob Bgr Vah H$ht Am¡a ]agZ{ H$m{

S>m°. H$roV© e_m©

oh§Xr Am¡a amOñWmZr _|$ H$hmZr b{IZ H{$ l{Ì _|$ goH«$` lr_Vr H$roV© e_m© doaîR> AÜ`mo[H$m h¡ BZH$m EH$ H$hmZr g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡, Om{ oH$ odo^Þ g§ñWmAm| Ûmam X{e _|$ [wañH¥$V ^r hwAm h¡ & H$odVm b{IZ H{$ j{Ì _|$ ode{f goH«$` Zht h¡ & b{oH$Z CåXm obIVr h¡ &

dmS©> Z§>. 2, Z§Xm H$m°bm{Zr [m{.Am{. Zm{ha oO. hZw_mZJ¶T> (amO.) _m{. 09413712646 52

Ao^_mZ

AmdaU

oH$íVr _{ar _PYma _| Wr _wP{ oVZH{$ H$m ghmam Zgr] Wm oH$Zmam H$ar] Wm oVZH{$ H$m{ Jw_mZ hwAm A[Z{ dOyX [a Ao^_mZ hwAm CgH{$ Bg Ahgmg Vb{ _{ar oH$íVr Sy>] JB©

V_m_ C_« ]wZVr ahr embrZVm H$m AmdaU A[Z{ obE [a... ha ]ma YmJm H$ƒm oZH$bm

oXIm ahm h¡ X{e _| Iwehmbr H{$ oMÌ X[©U Z{ gM ]m{bZm, N>m{¶S> oX`m h¡ o_Ì

? S>m°. am_gZ{hrbmb e_m©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

dmgÝVr \y$b gwÝXa gwIX dgÝV H$m g_` ]¶S>m N>od_mZ H$aVm h¡ ZoÝXV gw_Z gw_Z-gw_Z _oV_mZ bmb-bmb Q{>gy oIb{ [rb{ gagm| \y$b Zd [bme dZ-dZ oIb{ Zd JoÝYV Zd Yyb [dZ dgÝVr Mb ahr b{H$a H{$ _H$aÝX ha Jwbm] _hH$m oIbm AoV ode{f JwbH$ÝX bmb-bmb Zd Jmb h¡ O¡g{ \y$b ]wam§e aoV g{ o_bZ{ Om ahr Á`m| AZ§J H$r gm§g H$_b oIbm Vmbm] _| _Z _| oIbr C_§J _hH$ ahr Zd H$mo_Zr oZO oà`V_ H{$ g§J Y¶S>H$ ahr h¡ gm§g VZ oOZH{$ oà`V_ Xya Am`|J{ H$] H$h ahr odah ì`Wm ^a[ya oOZH{$ g§J gam{O gr oà`m gag _oVYra CZH$m ·`m H$hZm `hm± odoY Z{ Xr VH$Xra gm±g Ow¶S>r Bg Amg g{ VZ _Z ]{gwY AmO Amd|J{ d{ H$] `hm± A] _{a{ oXbgmO

S>m°. H$roV©dëb^ em·Q>m "emH$Q>m`Z'

oXëbr g§ñH¥$V AH$mX_r Ûmam AoIb ^maVr` bKwH$Wm Ed§ bKwZmQ>H$m| _| H$B© [wañH$ma àmá "em·Q>m`Z' Or H$m OÝ_ lr_Vr H$bmdVr [oÊS>V ]ÐrXÎmOr H{$ `hm± Må[mdZ CÎmamI§S> _| hwAm & gmohË`mMm`©, [r.EM.S>r. VH$ oeojV S>m°. H$roV© dëb^ Or g§ñH¥$V H{$ àH$mÝS> odÛmZ/H$od/ gmohË`H$ma h¡, oOÝhm|Z{ g§ñH¥$V _| AZ{H$mZ{H$ C[boãY`m± AoO©V H$r h¡ &

o[H$ gmag [jr `hm± Ky_-Ky_ ]Z _rV ñdmJV _| F$VwamO H{$ JmV{ gw_Ywa JrV Am_« d¥j H$r _§Oar H$m{`b H$r `h Hy$H$ H$hVr h¡ F$VwamO g{ H$^r Z H$aZm MyH$ gXm H$am{ AmZÝX H$m AZw^d oZË` ZdrZ öX` Yam{ lram_ H$m{ hm{ OmAm{ bdbrZ am{J bJm h¡ Zm{Q> H$m, ]Xb J`{ AmMma X{h _§Wam hm{ J`r, _Z-_Z ^«ï>mMma

gañdVr odhma IH©$H$mH$u,$Må[mdV CÎmamIÊS> 262523 _m{. 09458302594 53

? S>m°. e¡b{f Jwá "dra'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb X{ a h¡ A§ Y { a ^r h¡ PyR> H{$ A] [¡a ^r h¡

Hw$_ma O¡o_Zr emór

hmW _| [ËWa h¢ oOZH{$ A[Z{ ^r h¢, J¡a ^r h¢ Hw$N> [bm| H$r oµOÝXJr h¡ Hw$N> [bm| H$r g¡a ^r h¡

24 Zdå]a 1960 H$m{ OÝ_{ S>m°. Hw$_ma O¡o_Zr emór E_.E.[r.EM.S>r. h¡ & JwOamVr ^mfm _| BZH{$ Xm{ µJµOb g§J«h Ed§ AmR> AÝ` H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & X{e^a H$r àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm| H{$ gmW H$B© amï>­r` g§H$bZm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ & gmohoË`H$ `m{JXmZ H{$ obE amï>­r` gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ & Hw$_ma AmQ²©>g \$mCÊS{>eZ H{$ g§ñWm[H$ h¡ &

Bg Va\$ _¢ Am¡a VÝhmB© Cg Va\$ EH$ eha ^r h¡ Vw_ VbH$ Z [hw±M [mB© EH$ E{gr H$ha ^r h¡ Vw_ _wH$å_b gr µJµOb hm{ `{ g_m§ EH$ ]ha ^r h¢

µJµOb _emb H$m ObZm _hO ]hmZm Wm ]yPm H{$ gyaO H$m{ oX`m ObmZm Wm _{ar Jbr g{ Vw_ Mb{ J`{ V] g{ VÝhm± eha gmam, VÝhm± O_mZm Wm gwZ{ gwZm`{ g{ V_m_ A\$gmZ{ [Vm Zht o\$a ^r oH$g{ gwZmZm Wm

14, g_«mQ> ZJa, ]m_am{br am{S>, Jm{Yam oO. [§M_b (JwO.) _m{. 09825029657 54

H$ar] AmH$a ^r R>ha Zht gH$Vr V_m_ amhm| H$m{ H$ht [{ OmZm Wm oH$bm H$hmZr H$m ^b{ [wamZm Wm ^Q>H$Vr ê$hm| H$m [Vm oR>H$mZm Wm H$B© _wIm¡Q{> EH$ _wI, Xwb©^ h¡ [hMmZ B§gmZm| H{$ d{e _|, Ky_ ah{ e¡VmZ

? K_§S>rbmb AJ«dmb

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

^yH$å[

bme H$m{ T>m{Vm AmX_r

Hw$eb{ÝÐ lrdmñVd

öX` H$r A§VaV_² JhamB©`m| _| [hw§M OmVm h¡ O] MmhVm| H$m Vra Am¡a M{ha{ [a C^a AmVr h¡ d{XZm V] H$m§[Z{ bJVm h¡ B©_mZ Mmam| Am{a \¡$b{ odf¡b{ dmVmdaU H$r J§Y I§S>-I§S> hm{Vr g§ñH¥$oV H$r MrËH$ma `moH$ gm_moOH$ _yë`m| H{$ ]XbV{ ñdê$[ H$r Vrd« JoV O] ^r odbm{S>Z H$aVr h¡ öX` _| V^r Am OmVm h¡ EH$ ^yH$å[

Yra{-Yra{ H$oR>Z hm{Vr Om ahr h¡ oµO§XJr A] Aa_mZm| H{$ Zht oIbV{ gw_Z Am¡a Z hr CR>Vr h¡ S>m{br AmH$m§jmAm| H$r ha [b, ha jU XheVOXm§ h¡ B§gmZ µJ>_{ _mhm¡b _| IwX H$r bme H$m{ T>>m{Vm gm Mb ahm h¡ AmX_r g] Hw$N> hm{ MwH$m h¡ IË_ B©_mZ Am¡a odídmg H$r bme T>m{Vm bJ ahm h¡ AmX_r

07 AJñV 1961 H$m{ OÝ_{ lr Hw$eb{ÝÐ lrdmñVd àoVoð>V [ÌH$ma Ed§ aMZmH$ma h¡ & X{e^a H$r [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r H$odVmE§, ì`§½` Ed§ g_gm_o`H$ Amb{I àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Am¡a [ÌH$moaVm H{$ j{Ì _| H$B© àoVoð>V gå_mZ BÝhm|Z{ àmá oH$`m h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

_hmamUm àVm[ dmS©> [bm{Q>Z J§O, JmS>adm¶S>m oO. Zaog§h[wa (_. à.) _m{. 09424365898

grVm gmodÌr ]Zm{, ]hwV hwB© `h grI H$] VH$ _m±J{Jr ^bm, A[Z{ hH$ H$r ^rI

55

? Cfm `mXd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Xm{h{ gM [a MbZ{ H$r h_|, ohå_V X{ Aëbmh H$mQ>m| g{ ^a[ya h¡, gƒmB© H$r amh gƒmB© \y $ Q> [ mW [a, ]¡ R > r bhy b w h mZ PyR> oZa§Va ]¶T> ahm, oZ^©` grZm VmZ Hw§$da Hw$gw_{e

03 \$adar 1950 H$m{ OÝ_{ lr Hw$gw_{e ^maVr` OrdZ ]r_m oZJ_ H{$ _ÊS>b à]§YH$ [X g{ g{dmoZd¥Îm h¡ & goH«$` µJµObH$ma H{$ ê$[ _| [hMmZ{ OmV{ h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ Am¡a H$B© [wañH$mam| Am¡a gå_mZ àmá oH$`{ h¡ &

_m`mdr amdU H$hm±, ObH$a hwAm h¡ amI oO§Xm h¡ B§gmZ _|, A] ^r dm{ _wñVmI Cg amdU H$m{ ]{dOh, H$m{g ah{ h¢ Am[ A] H{$ amdU bJ ah{, Cg amdU H{$ ]m[ Hw$N> Z{Vm Hw$N> _mo\$`m, H$a ]¡R{> JR>Om{¶S> Yra{ - Yra{ X{ e H$r, JX© Z ah{ _am{ ¶ S > N>b-]b g{ A] AmX_r, [¡gm ahm H$_m` JX©Z _| V»Vr Q±>Jr, bmbM ]war ]bm` A[amYm| _| obá h¡, Zm_ goÀMXmZÝX Q>mQ>m| _| oXIZ{ bJ{, a{e_ H{$ [{]ÝX am_ ! Vwåhmar ^r ahr, brbm A[aå[ma EH$ XemZZ _a J`m, [¡Xm hwE hOma `wdH$-`wdoV`m± AmOH$b, oXb _| obE C_§J M¶T>m ah{ h¢ à{_ [a, [míMmË` H$m a§J

4/738, odH$mg ZJa bIZD -226022 _m{. 09415518546

56

hm{ b r-Xrdmbr JB© , JB© B© X -]H$arX Xwí_Z W{, Xwí_Z ah{, amOy Am¡a h_rX MH$mMm¢Y _| odíd H$r, o_b{ Z gwI AmZÝX `{ Xm{Zm| h¢ Am[H{$, $AÝV_©Z _| ]ÝX && H$hVr h¡ JrVm Hw$am§, Am¡a ]mBo]b gma T>mB© Aja _| aIm, h¡ OrdZ odñVma

? CfmoH$aU "oH$aU'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_m± _m±, Vw_ _wP{ ]hwV `mX AmVr hm{ H$^r Am±Im| _| Am±gy ]ZH$a H$^r M{ha{ [{ _wñHw$amhQ> ]ZH$a gM _| Vw_ ]hwV `mX AmVr hm{ _m±, _¢ Vwåh| X{I gH$Vm hy± [a Ny> Z>ht gH$Vm _¢ A·ga Vw_g{ oXb H$r ]mV| H$aVm hy± [a Vwåhmar AmdmO _wP VH$ Zht [hw±MVr _m±, _¢ Vwåh| h_{em _hgyg H$aVm hy± [a ob[Q> Zht gH$Vm _¢ AmO ^r J§X{ [¡a g{ o]ñVa [a M¶T> OmVm hy± _¢ AmO ^r oH$Vm]| Iwbr _{O [a N>m{¶S> X{Vm hy± S>m§Q>Z{ H{$ obE hr ghr EH$ ]ma o\$a AmAm{ Z _m± _¢ ]ƒm Zht ahm o\$a ^r ^r gm{MVm hy± oH$ Vw_ Oê$a AmAm{Jr

_m±, _¢ O] ^r agmB© Ka _| OmVm hy± Vwåhmar ^rZr-^rZr Iwe]y _{a{ oOñ_ Am¡a µOhZ _| gwJÝY ]ZH$a Ahgmg H$amVr ahVr h¡ Vwåhmar C§Jwob`m| H$r Iwe]y S>m°. H{$.]r.lrdmñVd ì`§OZ H{$ ha J§Y _| g_mohV o_bVr h¡ Ka H{$ ha ohñg{ _| H$_a{ Am¡a XbmZ{ _| ]g Vw_ hr Vw_ ZµOa AmVr hm{ _m± _{am _Z Vwåhma{ MaU Ny>Z{> H$m{ ì`mHw$b hm{ OmV{ h¡ [a Vw_ ZOa Zht AmVr hm{ _{am ì`mHw$b _Z Aem§V öX`, Hw$oR>V oX_mJ _Mb CR>Vm h¡ o_bmZ{ H$m{ `WmW© _| Z ghr H$^r ñdßZ _| hr Mbr AmAm{ E{ _{ar ß`mar _m±

gM H$hy± ]¶S{> h>m{Z{ H$m Xw•I `hr h¡ h_ OmZV{ h¡ oH$ Vw_ Z H$^r AmAm{Jr Z H$^r amh oXImAm{Jr o\$a ^r _¢ h_{em Vwåh| ha dº$ `mX H$aVm hy±

22 A·Qy>]a 1948 H$m{ J«m_-haXr[wa, Om¡Z[wa (C. à.) _|> OÝ_{ lrdmñVdOr H$odVm, H$hmZr, ì`§½`, oMÌH$bm _| [ma§JV h¡ & Am[H$m EH$ H$mì` g§J«h "A] H$m{B© »dm] Zht' erf©H$ g{ _wå]B© _| àH$moeV hwAm h¡ &

O{.[r. hm°oñ[Q>b 20, OyaZ N>[am _wOâ\$a[wa _m{. 09934017992

e¡ed [` ]M[Z Xhr, `m¡dZ Kr H$m Zm_ N>mN> ]w¶T>m[{ H$r Vah, AmJ{ O` lram_

57

? S>m°. oH$em{a H$m]am

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H¥$îU _m{hZ "Aå^m{O'

15 _B© 1956 H$m{ OÝ_{ H¥$îU _m{hZ Aå^m{O AmH$medmUr BÝXm¡a g{ bJ^J 30 dfm~ g{ A[Zr aMZmAm| H$m àgmaU H$a ah{ h¡ & H$B© [Ì-[oÌH$mAm| _| Am[H$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahr h¡ & E_.E. AW©emó VH$ oeojV Aå^m{O Or oZaÝVa gmohË` g{dm g{ Ow¶S{> a>h{ h¡ &

Z_©Xm oZdmg Ý`y H$m°bm{Zr, [Mm{a oO. amOJ¶T> (ã`mdam) _Ü`àX{e _m{. 07566695910 58

\y$b h±gV{ g{

]¶T>Vr hw`r V[Z

A]m{b{ hr H$h ah| h¢ Hw$N> \y$b h±gV{ g{...

H¡$g{ OyP| oS>J«r-oS>J«r ]¶T>Vr hwB© V[Z g{ H$^r Yy[ Am¡ H$^r ^yI H{$ _ma{ hwE _Z g{...

_ZH{$ M{ha{ g{ CXmgr Pm¶S>H$a X{Im{ ^mdm| _| ag-JÝY H{$ N>ÝX$]m±Y H$a X{Im{ Iwoe`m| H{$ _¥J N>m¡Z{ ÑJ Ombm| _| \§$gV{ g{...

Ja JÝY ñd^md H$r dmVmdaU _hH$mEJr oVVob`m± ew^ H$m_Zm H$r o]Z ]wbm`{ AmEJr bJ|J{ C_« H{$ [¶S>md>m| [a _Yw_mg ]gV{ g{... _m¡g_ H{$ o_OmOm| H$m Hw$N> T§>J >Ý`mam h¡ hm{ ]hmam| `m oH$ [VPa h_| g] J§dmam h¡ CVa ]¡R{> h¢ oXbm| _| Am±Im| H{$ añV{ g{

`hm± AmJ [{Q> H$r ·`m H$_ Wr A[Z{ ohñg{ V[{ N>ß[a ZrM{ amV KwQ>Z ]¡M{Zr H{$ o$H$ñg{ _Z ]hbmV{ ]Xb H$adQ|> _waPmE g[Z g{...

Yy[ H$m VrIm[Z [§N>r`m| H$m{ ^r Mw^Vm h¡ ^ar Xw[ha oga [a b{Zm A[Zr Vm{ oddeVm h¡ oXZ ^a Pwbg{ X{h IQ>Vr ahVr ^yI{[Z g{...

bm`m \$mJwZ S>moH$`m, dmgÝVr C[hma Jm{ar Z{ Hw$N> hm{ _woXV, Im{b{ _Z H{$ Ûma

? S>m°. _Yw àYmZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

bhybyhmZ AmOmXr bm{H$V§Ì H{$ \y$Q>[mW [a dh I¶S>r CgH{$ ]{hmb bhy g{ bW[W eara VZ [a \$Q{> MrW¶S{> Am¡a o]Ia{ ]mb M{ha{ [a _m`ygr ì`Wm [r¶S>m, eara g{ Q>[H$ ahm AZdaV bhy dgwÝYam H$m a§J ^r hm{ J`m bmb amhJram|> H{$ W_ JE H$X_ _Z _| CR{> o>Okmgm ^a{ gdmb bJ J`m Imgm _O_m OwQ> JB© V_me]rZm| H$r Imgr ^r¶S> Xm¡¶S> [hw±M{ _roS>`mH$_u Iwb JE H¡$_a{ Am¡a H$b_ AmoIaH$ma Om{{ \w$Q>[mW [a ]h ahm Wm oH$gr Aghm` H$m IyZ ^r¶S> g{ EH$ d`m{d¥Õ ImXrYmar H$m{ Am`m ah_, hm` _|> bHw$oQ>`m§ Wm_{ CgZ{ H$a oXE Xm{ gdmb ·`m Vwåhmam Zm_ Am¡a oH$gZ{ ·`m Vwåhmam `{ hmb XX© g{ H$amhVr A[Z{ Am§Mb g{ bhy H$m{ [m{N>Vr dh ]m{br

g§Kf©, ]obXmZ d ehmXV H$r H$m{I g{ OÝ_r Zm_ _{am AmOmXr ^r¶S> _| I¶S>r Zmg_P `wdm [r¶T>r Z{ Bg Odm] [a ]Om Xr Vmbr Xyga{ gdmb H{$ Odm] _| PyH$ JE e_© H{$ _ma{ oga gma{, ]{ZH$m] hm{ JE X{e H{$ aIdmb{ Xyga{ gdmb H{$ Odm] g{ [ga J`m gÞmQ>m dh ]m{br CZ bm{Jm| Z{ oH$`m _{am ]{hmb Om{ bm{H$V§Ì H{$ Mm¡amhm| [a Jwbm_r H$r O§Oram| g{ _woº$ H{$ Zm_ H$m CËgd _ZmV{ h¡ df© _| EH$ ]ma AmOmXr H$m OíZ _ZmH$a amï>­Y_© H$m{ ^yb OmV{ h¢

[ma CVa Om`{ Hw$eb, oH$gH$r BVZr YmH$ Sy>]{ A§oI`Z Prb _|>, ]¶S{>-]¶S{> V¡amH$

H¡$bme gZm{ob`m

22 OZdar 1958 H$m{ OÝ_{ lr gZm{ob`m doað> [ÌH$ma h¡ & odJV 25 dfm~ g{ X¡oZH$ [oÌH$m H{$ ã`yam{ à_wI H{$ [X [a g{dm X{ ah{ h¡ & l{ð> [ÌH$moaVm H{$ obE H$B© j{oÌ` d amï>­r` gå_mZ Ed§ [wañH$ma ^r Am[H$m{ àmá hwE h¡ &

Am{Pm H$m°bm{Zr ZmJXm O§. 456 335 oO. CÁO¡Z (_.à.) _m{. 09425458845 59

? >hñVr_b hñVr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_{a{ eha _| Om{ Or ahm h¡, Im¡\$ _| gmE g{ S>aVm h¡ bm{Jm| g{ H$h{ H¡$g{ A_Z h¡ _{a{ eha _| oXZ Am¡a amV bJm ahVm h¡ _{bm gm `hm§ bJVm h¡ o\$a ^r AH{$bm[Z _{a{ eha _| H¡$bme gm{Zr "gmW©H$'

19 OyZ 1963 H$m{ OÝ_{ lr gmW©H$ gmohË` H{$ gmW-gmW I{b _| ^r éoM aIV{ h¡ & dV©_mZ _| J«{og_ BÊS>ñQ>­rO _| H$m`© H$aV{ hwE oH«$H{$Q> H{$ H$m{M ^r h¡ & X{e H$r H$B© [oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

_h±JmB© Am¡a ^yI_ar BVZm JO] T>m ahr oH$ _waPmZ{ bJm h¡ ]M[Z _{a{ eha _| oaíV{ ZmVm| H$r ]mV| H$aV{ Zht h¡ bm{J h¡ _Vb] H$m ha EH$ ]ÝYZ _{a{ eha _| ]mJm| _| A] emIm| [a \y$b Zht oIbV{ bm{J COm¶S> X{V{ h¡ C[dZ _{a{ eha _| A] ah_Vm| H{$ oH$ñg{ Ow]m± [a Zht AmV{ hm{ ah{ ]wamB©`m| H{$ H$rV©Z _{a{ eha _| g§ñH¥$oV Am¡a g§ñH$ma H$m{B© OmZVm Zht BÝgmoZ`V H$m hm{ ahm [VZ _{a{ eha _| bmbM H$m [{¶S> O]g{ `hm§ Iwí]yXma hwAm ]X]yXma hwAm ha Am§JZ _{a{ eha _| H$] AmV§H$ H$r AmJ _| byQ> OmE ogÝXya `{ OmZVr h¡ ha EH$ gwhmJZ _{a{ eha _| bwQ{>a{> O] g{ og`mgV H{$ `hm± oZJmh|]m§ hwE _h§Jm hm{ J`m h¡ ameZ _{a{ eha _| Hw$gu [a ]¡R>H{$ ItM ahm Mra OZVm H{$ `hm§ ha Z{Vm ]Zm XwemgZ _{a{ eha _|

208, Am{Pm H$m°bm{Zr, Jbr Z§. 5, ZmJXm O§. oObm-CÁO¡Z (_. à.) _m{. 08109227680 60

ha Ka _| ]w¶T{> _m±-]m[, `hm± Am±gw ]hm ah{ Zht ]{Q>m| _| g{dm H$m _Z _{a{ eha _| oH$VZm ^r H$h{ gmW©H$ `{ IË_ Zm hm{Jm BVZm ^am hwAm h¡, [meodH$[Z _{a{ eha _| amOZroV V{am hwAm, C\²$ `{ H¡$gm hmb Om{ ^r _wJm© ]m§K X{, CgH$m{ H$a| hbmb

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H$m{_b dmYdmUr "à{aUm'

Om{e µH$X_ ah|> µO>_t [a _Z _| C¶S>mZ H$m Om{e Vm{ hm{ Z [ma H$a gH|$ gmJa [a hmWm| _| [Vdma Vm{ hm{

EH$ _¢ Am¡a... _{a{ g_j EH$ "_¢' oO§Xm I¶S>m Wm Am¡a Xygam \$e© [a _¥V... oH$gZ{ H$r `h XwX©em ?

H$m¡Z W{ d{ bm{J d{ H$m{B© µJ¡a Zht d{ A[Z{ hr W{

]aJX am{`m \y$Q>H$a, KwQ> KwQ> am{`m Zr_ ]{Q>m| Z{ oOg oXZ oH$`{, _mV o[Vm VH$gr_

5 _B© 1953 H$m{ OÝ_r H$m{_b dmYdmZr à{aUm H{$ H$B© b{I, H$odVmE± X{e H$r àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV hwB© & Am±I| H$_Om{a hm{Z{ H{$ ]mdOyX _| ^mdZmAm| H$r ghm`H$ _XX g{ obIdmVr h¡ & hmb hr _| CZH$r Xm{ H¥$oV`m§$^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & gmW hr odo^Þ gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

oedZ§XZ 595, d¡embr ZJa CÁO¡Z 456 010 ( • 0734-2525277 61

? aKwodÝÐ `mXd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Jm`Ìr V§da

07 Aà¡b H$m{ OÝ_r lr_Vr Jm`Ìr V§da g_gmo`H$ b{IZ g{ Ow¶S>r hwB© h¡ & odo^Þ AI]mam|> _| BZH$r Hw$N> aMZmE± $àH$moeV hwB© h¡ & AÜ`mo[H$m h¡ &

MbZm hm{Jm

gË`_ oed_ gwÝXa_

AmH$f© U H{ $ _{ b { hm| J { _Z Qy>Q{> Vm{ ghZm hm{Jm MbZm hm{Jm o\$a ^r VwPH$m{ Xya JJZ H$m{ Ny>Zm hm{Jm

Ka J¥hñWr _| H$X_ aIZ{ H{$ gmW hr _¢ Hw$N> Z Hw$N> H$aVr ahr IwX H$m{ Ty§>T>Z{ H$r Mmh _|> g\$bVm Ag\$bVm H$r gr¶T>r M¶T>Vr CVaVr ahr Bg ]rM g_` MH«$ MbVm ahm [oV d ]ƒm| H{$ g§J T>bVm J`m oH$ÝVw A§Vg H{$ odíb{fU Z{ _wP{ PH$Pm¡a oX`m _¥JoMam H$r ^m§oV oOg Iwer H$m{ Mhy± Am¡a Ty§>T> ahr Wr dh Vm{ N>m{Q>r-N>m{Q>r C[boãY`m|> _| _{a{ AÝVa _Z _| hr oZohV Wr oOg_| gXJwUm| H$m g§dY©Z Vrd«Vm g{ hm{ ahm Wm _{a{ AÝVa _Z H$m ha EH$ H$m{Zm gwodH$ogV hm{ ahm Wm `hr Vm{ AmÜ`mË_ H$m dh gwa_` d¡^d h¡ oOg_{ oed H$m gwÝXa ñdê$[ gË`_ oed_² gwÝXa_ h¡

H$_© R > V m H{ $ Xr[H$ _| _{hZV H$m CoO`mam b{H$a ñZ{h à{_ H$m{ S>Ja Wm_H$a A§oY`mam H$m{ haZm hm{Jm MbZm hm{Jm o\$a ^r VwPH$m{ _Zm{`m{J g{ ]¶T>Zm hm{Jm AmO Zht Vm{ H$b hm{Jr _§oOb V{a{ µH$X_m| _| hm{Jr bú` Z hm{ Am±Im| g{ Am{Pb H$m§Q{> M>mh{ ]¶S{> odH$Q> hm{ Vwåh|> \y$b H$m{ MwZZm hm{Jm MbZm hm{Jm o\$a ^r VwPH$m{

47/2, J«{og_ ñQ>m°\$ H$m°bm{Zr, o]abmJ«m_ ZmJXm O§. (_. à.) o[Z 456 331 62

V_ g{ Xya oZH$bZm hm{Jm MbZm hm{Jm MbZm hm{Jm

JrV JroVH$m `m obIm{, Xm{hm _wº$H$ N>ÝX obIm{ dhr Om{ X{ gH|$, OZ-OZ H$m{ AmZÝX

? oede§H$a `Owd}Xr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_oXam Z bJmZm hm{R>m|> g{ ]g hmbm _{a{ hmW ahr _oXam Z bJmZm hm{R>m| g{ `{ µOha h¡ H$m{B© Om_ Zht ]g EH$ hgt `h Ym{Im h¡ Hw$XaV H$m H$m{B© BZm_ Zht

Vw_ N>m{¶S> J`r _wPH$m{ gOZr ]g hmbm _{a{ hmW ahr _Yw_mg Vwåhma{ gmW J`m [VP¶S> H$r [r¶S>m gmW ahr

oOgZ{ ^r [r`{ ß`mb{ BgH{$ ]XZm_ hwE dm{ ]ñVr _| Zmb{ _| oJa B‚mV Im{B© Py_{ o\$a ^r Ab_ñVr _| ZµOam| _| oJa Kadmbm| H$r dm{ ]¡R> Ze{ H$r H$íVr _| A[amYm| g{ BgH$m oaíVm [rZm B§gm H$m H$m_ Zht

Vw_Z{ hmbm H$m{ gm¡V H$hm MwZ bm{ _wPH$m{ `m hmbm H$m{ Vw_ Mbr J`r _Yw]mbm gr _¢ N>m{¶S> Z [m`m hmbm H$m{ gyZr _ho\$b ·`m H$ê§$ ^bm Ka H$r gyZr _Ywembm _| Vw_ Mbr J`r gwI M¡Z J`m ]g _mÌ Vwåhmar `mX ahr

oOgZ{ ]m{Vb g{ ß`ma oH$`m ]a]mXr g{ BH$ama oH$`m bwQ> J`r Am]ê$ Ka ^a H$r Mm¡[Q> g] H$mam{]ma oH$`m Zrbm_ hwAm Ka–]ma g^r H§$Jmbr Z{ `y± dma oH$`m IwX H$r JbVr H$m \$b h¡ `{ ]XoH$ñ_V H$m A§Om_ Zht

hm± H$me N>m{¶S> OmVr hmbm `m _¢ hr Cg{ N>m{¶S> [mVm Ka H$r ]oJ`m _wñH$mVr V] _`–]§YZ H$me Vm{¶S> [mVm YZ, _mZ à{_ o_b OmVm o\$a Qy>Q>m >Ka H$me Om{¶S> [mVm [a H$ht ^m{a H$r oH$aU Z Wr ]g H$mbr amV ahr

04 Zdå]a 1936 H$m{ OÝ_{ S>m°. JmJueaU o_l "_amb' _m{_Xr[ [oÌH$m H{$ gå[mXH$ h¡ Am¡a X{e H$r OmZr [hMmZr g§ñWm H$mXoå]Zr H{$ AÜ`j h¡ & BZH$r EH$ XO©Z g{ AoYH$ H¥$oV`m§ JÚ-[Ú _| àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© g§H$bZm| H$m g§[mXZ ^r Am[Z{ oH$`m h¡ & X{e H{$ H$B©$ àoVoð>V gmohoË`H$ Am¡a gm_moOH$ gå_mZ Am[H$m{ àmá hm{ MwH{$ h¡ &

h¡ JbV gm{MZm bm{Jm| H$m B§gm Xmê$ H$m{ [rVm h¡ [rVr h¡ Xmê$ B§gm H$m{ dh _wXm© ]Z H$a OrVm h¡ dh ^am hwAm g_P{ IwX H$m{ [a gM_wM _| dh arVm h¡ o_Q>H$a _`H$e ]m{bm Xmê$ amdU h¡, H$m{B© am_ Zht

H$r g§V odZm]m g{ odZVr AmXV Xmê$ H$r Nw>¶S>dm> Xm{ Vw_Z{ IwX [H$¶S>m h¡ CgH$m{ _wPg{ H$hV{ hm{ Nw>¶S>dm Xm{ bm{ R>mZ oH$ [rZm N>m{¶S> oX`m ѶT> oZíM` H$a IwX Vw¶S>dm bm{ bm{ [rZm N>m{¶S> oX`m _¢>Z{ A] ]mV Vwåhma{ hmW ahr

1436, gañdVr H$m°bm{Zr M{arVmb dmS©> O]b[wa (_. à.) o[Z 482002 _m{. 09425899232

Ka H{$ AÝXa H¡$X h¡, ór H$r _wñH$mZ o[§Oa{ H$m [§N>r ^bm, H¡$g{ ^a{ C¶S>mZ

S>m°.JmJueaU o_l "_amb'

63

? gVre Jwám

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

B§gmZ H$m{ hr Im{OZm hm{Jm BgH$m hb H$b H$m H$m_ AmO hr, hm{ H¡$g{ g\$b B§gmZ H$m{ hr Im{OZm hm{Jm BgH$m hb

S>m°. Jm{[mbH¥$îU ^Å> "AmHw$b'

18 OyZ 1955 H$m{ OÝ_{ lr AmHw$b bå]{ g_` g{ g§JrV H{$ j{Ì _| H$m`© H$a ah{ h¡ & o\$ë_m| _| g§JrV ^r oX`m h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ Am¡a A[Z{ ãbmJ [a oZ`o_V b{IZ H$aV{ h¡ & B©-[oÌH$mAm| _| ^r aMZmE§ bJr h¡ & H$B© [wñVH$m| H$m g§[mXZ H$a MwH{$ h¡$& odo^Þ g_mMma [Ìm| _| 6500 g{ AoYH$ dJ© [h{ob`m± àH$moeV hwB© h¡ &

"gmoZÜ`' 817, _hmdra ZJa-2 H$m{Q>m - 3240051 _m{. 09929773817 64

Yyb ^ar Am±oY`m±, àH¥$oV H$m Jwñgm h¡ gyaO H$m ^r H$ha, [VP¶S> [a ]agm h¡ oXZ [{ oXZ A], Im{ ahr h¡ g]« YaVr `wJ ]Xb{ hwE ^r, hwAm EH$ Aagm h¡ Z OmZ{ ·`m| hm{Vm Zht, g_` [{ A_b B§gmZ H$m{ hr Im{OZm hm{Jm BgH$m hb oX_mJ [{ CgH{$ AOr], OwZyZ N>m`m h¡ AmoIaH$ma B§gmZ H$m{, E{gm ·`m [m`m h¡ aJ-aJ _| Zµ\$aV Zht, àXyfU h¡ ^am OmZ H$a AZOmZ dm{, ·`m| ^a_m`m h¡ B§gmZ [r ahm h¡, `h H¡$gm hbmhb B§gmZ H$m{ hr Im{OZm hm{Jm BgH$m hb àH¥ $ oV g{ B§ g mZ h_{ e m hmam h¡ àH¥$oV Z{ hr Cg{ o\$a g§dmam h¡ H$m¡ Z gr VmH$V Cg{ h¡ am{ H $Vr àH¥$oV H$m{ CgZ{ gXm ZH$mam h¡ B§gmZ H¡$g{ BVZm ·`m|, J`m h¡ ]Xb B§gmZ H$m{ hr Im{OZm hm{Jm BgH$m hb gdm} [ oa g_ñ`m h¡ , Yam-àXy f U ^« ï > m Mma, _h± J mB© , dm`w - àXy f U J§XJr g{ AQ{> [>¶S{> h¢>, amñV{ gma{ Amdí`H$Vm h¡ àU b|, H$a| à`yfU h§gmZ `oX Mmh{ hmbmV, OmE± ]Xb B§gmZ H$m{ hr Im{OZm hm{Jm BgH$m hb Xm{[har H{$ ^m½` _|, J_© a{V H$r I{V Jm±d eha OmZ{ bJ{, oZO [oadma g_{V

? [§.oJoa_m{hZ "ZJa lr'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gab gmohË` gwYm gab gË` H$r amh [{ MbH$a dram| H$m JwU JmZ oH$`m gmohË` OJV H{$ oh_mb` W{ H$^r _Z _| Z Ao^_mZ oH$`m ghO gab gm CZH$m OrdZ Vw\$mZm| g{ b¶S> OmV{ W{ ob`{ b{IZr gab kmZ H$r J«ÝW H$mì` obI OmV{ W{ J§Jm O¡gm [mdZ _Z CZH$m ZdXr[ Obm`m H$aV{ W{ A[Zm| _| ahH$a gab ^md g{ Zd kmZ ogIm`m H$aV{ W{ _mbd _Z g{ H$ê§$ d§XZm eãXm| H$m _wPH$m{ kmZ Zht CX` b{IZr Vra I¶S>m _| [ma OmZm AmgmZ Zht \y$b M¶S>mD§ MaUm| _| PwH$H$a ZdXr[ ObmZ{ Am`m hy ± gab kmZ H$r gab Yam g{ A§YH$ma o_Q>mZ{ Am`m hy± gab gmJa H$r JhamB© g{ Hw$N> _m{Vr MwZH$a bm`m hy± gab H$mì`m§Obr dram| H{$ g§J _¢ ere PwH$mZ{ Am`m hy±

bhamVm [aM_ o_bm, o_bm _wº$ AmH$me X{e^oº$ Jw_ hm{ JB©, CgH$r H$ê±$ Vbme

Jm¡are§H$a C[mÜ`m` "CX`'

^maVr` S>mH$ od^mJ _| g{dmaV lr C[mÜ`m` `wdmdñWm g{ hr H$mì` b{IZ H$aV{ Am ah{ h¡, b{oH$Z A[Zr ì`ñVVmAm| H{$ MbV{ àH$meZ g{ Xya ah{ & eãX àdmh H{$ _mÜ`_ g{ àW_ ]ma BZH$r aMZmE§ Bg A§H$ _| àH$moeV hm{ ahr h¡ &

]r-64, gmW©H$ ZJa gm§d{a am{S>, CÁO¡Z (_.à.) _m{. 09926851942 65

? oZa§OZm O¡Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H¡$X _| h¡ gyaO H¡$X _| h¡ gyaO g]H$m{ am{eZr o_b{ H¡$g{ Mm±X VÝhm h¡ A_mdg amV, Mm±XZr oIb{ H¡$g{ KZí`m_ _¡oWb "A_¥V'

26 OZdar 1963 H$m{ OÝ_{ lr _¡oWb goH«$` gmohË`H$ma Am¡a gmohË` g{dr h¡ & a{b od^mJ _|> g{dmaV h¡ & X{e^a H$r [Ì-[oÌH$mAm| _| `{ oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & BZH$r Xm{ [wñVH|$ ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & AmH$medmUr XyaXe©Z g{ ^r oZ`o_V ê$[ g{ BZH$r aMZmAm| H$m àgmaU hm{Vm ahVm h¡ & H$B© [wañH$ma d gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

]{Ow]m± Z H$hm{ Xm{ñV, oXb _| Vy\$m§ Vm{ h¢ ]hwV ·`m H$h| _O]yar _|, h_Z{ b] ogb{ H¡$g{ o\$H«$ oH$gr H{$ Am±gwAm| H$r, CÝh| ·`m [¶S>r IyZ [rZ{ `h Om¢H$ X{Im{, h¢ o[b{ H¡$g{ _{hZVH$em| Z{ oµO§XJr, o]Z N>V JwOma Xr gmhyH$mam| H{$ Zgr]m| _|, Ka h¢ H$B© oH$b{ H¡$g{ oggoH$`m| H{$ g_§Xa _|, oH$bH$moa`m± h¢ Jw_ _mgy_m| g{ XqaXJr H$m Xm¡a, `h Q>b{ H¡$g{ A] ]oñV`m| _| Ky_V{ h¢, AmX_Im{a ^{o¶S>`{ JbV H$m_m| H$m{ X{ ah{ A§Om_, d{ \y$b{ \$b{ H¡$g{ gƒmB© H{$ g\$a _|, MbZm hwAm _woíH$b `hm± Am_ AmX_r ha K¶S>r JE N>b{ H¡$g{ h¡ ]XbZm Ohm± Vm{, IwX ^r ]Xbm{ Xm{ñVm| hm{ hm¢gb{ ]wbwX Vm{, oH$ñ_V g{ oJb{ H¡$g{

Or/Eb-434, A`m{Ü`m ZJa, ^m{[mb o[Z 462041 (_. à.) _m{. 09893803743 66

H$madm§ AmJ{ Vm{ ]¶T{>, _§oOb o_b{Jr Oê$a `h V` hm{Jm "A_¥V' h_ g\$a _| Mb{ H¡$g{ gXmMma H$r XroOE, ]ƒm| H$m{ VhOr] ]m±Ym| _V Xw^m©d H{$, `{ J§S{> Vm]rO

? AmMm`© ^JdV Xw]{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_w·VH$ eãX _| eoº$ ]hwV hm{Vr h¡ _m¡Z _| ^oº$ ]hwV hm{Vr h¡ [mg ]¡R>m{J{ Vm{ `h OmZm{J{ gM _| Ao^ì`oº$ ]hwV hm{Vr h¡ PyR> H{$ ]m{bZ{ g{ ·`m gË` H{$ Vm{bZ{ g{ ·`m bw á g§ d { X ZmE§ O] IyZ H{$ Im{bZ{ g{ ·`m oµOÝXJr oµOÝXJr oµOÝXJr oµOÝXJr

hm{Jm hm{Jm gmar hm{Jm

h¡ H$^r M_Z O¡gr h¡ H$^r hdZ O¡gr eyb gr H$^r bJVr h¡ H$^r gw_Z O¡gr

^m{a H{$ ]mX amV AmZr h¡ H$b ]w¶T>m[m Om{ A] OdmZr h¡ _V [a{emZ gm{MH$a hm{Zm oµOÝXJr H$r `hr H$hmZr h¡ H$mì` h¡ JÚ_` hwAm OmVm XX© H$m{ A] Zht> Nw>Am OmVm Bg Z`{ Xm¡a _|> Vm{ hmWm| g{ ì`mH$aU H$m C¶S>m gwAm OmVm

K_§S>rbmb AJ«dmb

25 A·Qy>]a> 1954 H$m{ OÝ_{ lr AJ«dmb X{e H{$ MoM©V aMZmH$ma h¡ & gmohË` H$r odo^Þ odYmAm| [a 46 H¥$oV`m± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & ]mb gmohË` [a 36 H¥$oV`m± àH$moeV hwB© h¡ & X{e ^a H{$ odo^Þ 80 g{ Á`mXm gå_mZ BÝh| àmá h¡ & BZH$r aMZm Yo_©Vm [a H$B© em{Y hm{ MwH{$ h¡ & BÝh| eãX àdmh gmohË` gå_mZ ^r àXmZ oH$`m J`m h¡ &

öX` _| Mmb Vw_ Zht aIZm ]wam oZO hmb Vw_ Zht aIZm _N>ob`m§ Vmb _| gwIr ahVr hmW _| Omb Vw_ Zht aIZm \y$b H$m§Q>m| _| hr oIb| haX_ eyb \y$bm| H{$ VZ oN>b{ haX_ M¡Z H$r ]m§gwar ]O{ Ca _| XX© OrdZ _| hr o_b{ haX_ Mbm{ EH$ oMÅ>r obI|>, AmO d·V H{$ Zm_ [yN|> XwI H$m ogbogbm, hm{Jm H$hm± V_m_

785/8, Aem{H$ odhma Jw¶S>Jm§d-122001 _m{. 09210456666

67

? ha{am_ g_r[

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_N>ob`m± gwZhar, bmb, har, Zma§J g\{$X H$mbr Ymoa`m| dmbr OmZVr h¢ [hMmZVr h¢ gr_mE± A[Zr CÝ_wº$ Iwb{ oXb g{ ]{o\$H«$ V¡aVr haX_ Iwe Am¡' ahVt$_ñV E·d{oa`_ H$m{ hr A[Zm gmJa g_PVr

M§Xb{Im [yZ_ [mR>H$

A[Zr g¥OZYo_©Vm H$m oZd©hZ "MÝÐb{Im' C[Zm_ g{ H$aZ{ dmbr S>m°. [yZ_ [mR>H$ H$m OÝ_ 10 ogVå]a 1966 H$m{ AbrJ¶T> (C. à.) _| hwAm & odo^Þ [Ì[oÌH$mAm| _| Am[H{$ Amb{I Ed§ H$mì` aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahr h¡ & Hw$N{>H$ ZmQ>H$m|> H$m oZX}eZ Ed§ AmH$medmUr bIZD g{ Am[H$r aMZmE± àgmoaV hm{Vr ahr h¡ &

E_.Eg./16, Q>mB©[-5 8dm§ _mbm, g{ÝQ>­b JdZ©_|Q> ·dmQ>g©, 21, RITCHIE am{S>, H$m{bH$mVm-17 _m{. 09433700506 68

\$H©$

[hMmZ

odMma ^md `m ]woÕ _wP_| Hw$N> H$_ ghr Am¡a Wm{¶S{> g{ Á`mXm Vw_ _|> ghr o_bm ]hwV Vwåh| Hw$N> Am¡a ]hwV Hw$N> _wP{ Zht o\$a ^r Vw_ _| _wP _| H$m{B© \$H©$ Zht _mÌm `m AZw[mV H{$ ]hwV Hw$N> _m`Z{ Zht h¡ Vm{ ]g BVZm ^a Vw_ OÝ_{ [wéf ]Z H$a Am¡a _¢ Zht...

C¶S> OmVr h¡ oXZ H$r V[Z H{$ gmW ha am{O ^m[ gr oXZ T>bV{ o\$a bm¡Q> hr AmVr h¡ WH$r-_m±Xr, Mw[Mm[ o]ñVa [a o]N> OmVr h¡ [hMmZ _{ar

AO] Mmb g§gma H$r, oOgH$m Am{a Z N>m{a Xm{ H$m¡¶S>r H{$ bm{J ^r, ]Z OmV{ oga_m{a

? _h{ÝÐ lrdmñVd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ZdJrV em_ hwB© V{ ]wÕz bm¡Q>m Imbr hmWm|> Ka

A^r gyaO Zht CJm J`m Zht H$m{ham

hma{ hw`{ Owdmar O¡gm [ñV hmb XrI{ [aV-[aV _Z _| oMÝVm`| ]mbm| _| brI| [m§d [am`{ g{ bJV{ h¢ H§$[V{ S>Ja-S>Ja

]ÀM{ _Ja H$Ma{ _| Ty§>T>V{> am{oQ>`m± hra{ _m{Vr O¡g{ o]ZV{ [m°brWrZ XoâV`m± A^r gyaO Zht CJm H$oa`m[Z R>ham

^yb J`m gwaVr _| MyZm ]r¶S>r H$m ]ÊS>b X_ ]{X_ h¡ MbVm O¡g{ H$X_ Vb{ XbXb Ka H$r Xyar oI§Mr a]¶S> gr H$B© oH$bm{ _rQ>a

dfm~ J`{ ·`m Hw$N> oH$`m BZH{$ ob`{ Hw$N> ]mV H$r ]¡R>r H$^r g§gX ghr BZH{$ ob`{ gdmbmV H$r A^r gyaO Zht CJm Yw§Y O¶S>m [ham

gwÝXaVm _Z H$r ^br, H$hV{ kmZr bm{J VZ ^r gwÝXa hm{ AJa, ]Z{ gwIX g§`m{J

MÝÐàH$me [mÊS{>

6 AJñV 1943 H$m{ bmbJ§O am`]a{br CÎma àX{e _|> OÝ_{ [mÊS{>` Or E_.E.(ohÝXr), odemI gmohË` aËZ oeojV h¡ & X{e H$r H$B© [Ì[oÌH$mAm|> _| Am[H$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahr h¡ & Am[H$r à_wI àH$moeV H¥$oV`m± ]{gdm¶S>r H{$ Z`{ JrV, _wÇ>r ^a H$bI, Am±>Im| H{$ j{Ì\$b Ed§ am_ H{$ d§eO AmoX h¡ & AmH$medmUr bIZD Ed§ XyaXe©Z g{ Am[H$r aMZmE±$ oZaÝVa àgmoaV hm{Vr ahr h¡ &

_{Z am{S>, ZB© ]mOma bmbJ§O, am`]a{br (C. à.) 229206 _m{. 096621166955 69

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

`mX Am`{Jm g]H$

h_ ·`m H$a|...

gm{M b{ h_ g] EH$ N>m{Q>r gr ]mV oZ•ñdmW© H$m{B© ^r Zht> h_ma{ gmW

gwI Xw•I H{$ oVZH$m| g{ ]Zm`m Wm BH$ _hb oH$gr Z{ bJm Xr AmJ Vm{ h_ ·`m H$a| VZ-_Z-YZ g] gm¢[m OmZ{_Z VwP [a Vy gå^mb Z [m`m Vm{ h_ ·`m H$a|...?

S>m°. oMÌm O¡Z

10 OwbmB© 1968 H$m{ OÝ_r S>m°. oMÌm O¡Z [r.EM.S>r.E_.ES>. h¡ & g_gm_o`H$ Am¡a em{Y Amb{I H{$ b{IZ _| ode{f goH«$` h¡ & dV©_mZ _| em. hmB©ñHy$b _| àmMm`© H{$ [X [a g{dmaV h¡ Am¡a oZaÝVa gmohË` H{$ j{Ì _| H$m`©aV h¡ &

V{a{ _{a{ H{$ MH«$ _| Ky_V{ ah{ gma{ Z V{am h¡ Z _{am h¡ `h Vy ·`y§ o]gma{ _m{h H$r MmXa _| J`{ h_ ob[Q> ^«_ H$r Ñoï> _| J`{ h_ og_Q> AmJ{ ]¶T>Z{ H$r Mmh _yë`m| H$m{ am¢Y JB© H$b`wJr _mZd H$r _mZdVm H$m¢Y JB©

oXb H$r oVOm{ar Im{b Xr V{a{ gm_Z{ g§Vm{f H$a Z [m`m Vm{ h_ ·`m H$a| oXbê$[r _§oXa _| ]¡R>m`m h_Z{ VwP{ ^JdmZ Z ]Z [m`m Vm{ h_ ·`m H$a|...?

g] oaíV{ ZmV{ ñdmW© [a oQ>H$ J`{ _yë` Om{ A_yë` W{ ]{_m{b o]H$ J`{ Aoah§V 14/3, ]wYdmoa`m, CÁO¡Z (_. à.) 456006 ( • 0734-2551375 70

oOg oXZ CVa{Jm Mí_m ^«_ H$m `mX Am`{Jm g]H$ h_| Y_© H$_© H$m Zm{Q>m| H{$ ]Xb{ o_br, Hw$agr H$r OmJra Hw$N> Vm{ gm_§Vr ]Z{, ]mH$r ]Z{ \$H$ra

? S>m°. [wî[m Mm¡aog`m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ham ^am Jm§d Wm h_mam "gwÝXa' ham^am Wm Jm§d h_mam A] H¡$gm dramZ hm{ J`m CI¶S>m Zr_ H$m [{¶S> [r[b gyI H$a H$_mZ hm{ J`m H$^r ]m{bm H$aV{ W{, _m{a [[rh{ A] o]ëHw$b gwZgmZ hm{ J`m h¡ Vmbm]m| g{ CR>Vr Wr R§>S>r bha| A] gyIH$a e_emZ hm{ J`m h¡ oOZ Mm¡amhm| [a JwOam ]M[Z A] [Vbr Job`m| H$m oZemZ hm{ J`m h¡ oOg Hw$E| g{ ^am H$aV{ W{ [mZr dh ^r OJh g{ Jw_Zm_ hm{ J`m h¡

OJVog§h oVadma

15 Zdå]a 1958 H$m{ OÝ_{ lr oVadma AoYdº$m h¡ & gmohoË`H$ éPmZ H{$ MbV{ odo^Þ gmohoË`H$ g§ñWmAm| g{ Ow¶S{> hw>E h¡ & Am¡a gVV g¥OZerb h¡ & odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm|> _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ &

Mm¡[mb H$r am_brbm g{ o_b{ W{ OrdZ H{$ AmXe© A] [yam Jm§d hr Xmé H$r XwH$mZ hm{ J`m Jar]r B©_mZXmar Am¡a B§gmoZ`V H$r AmË_m h¡ [¡gm [mH$a AmX_r H¡$gm e¡VmZ hm{ J`m oOg ^mB© H{$ oOå_{ oH$E W{ Ka-O_rZ dhr h¶S>[ H$a ]{B©_mZ hm{ J`m "gwÝXa' ham^am Wm Jm§d h_mam A] H¡$gm dramZ hm{ J`m

[Vm Zht Ao^em[ h¡, `m o\$a `h daXmZ _m{]mB©b Z{ N>rZ br, oMÆ>r >H$r [hMmZ

62, H$m{Q>m \$mQ>H$ ZmJXm O§. oO. CÁO¡Z (_. à.) 456 335 _m{. 09827071286 71

? `m{J{ÝÐ d_m© "ì`m{_'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

`mXm| H$r O] hdm Mbr `mXm| H$r O] hdm Mbr _Z H$r [aVm| H$m{ Im{b oX`m ha [aV _| gyaV ^m{br gr _Z _| [r¶S>m H$m{ Km{b oX`m OJXre Jwá

04 A·Qy>]a 1946 H$m{ OÝ_{ lr OJXre Jwá odkmZ _| ñZmVH$ h¡ & H$odVm, H$hmZr, ]mbJrV H{$ b{IZ _| goH«$` $h¡ & BZH$m EH$ H$odVm g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & H$B© gmohoË`H$ g§H$bZm| _| BZH$r aMZmE§ g_mohV h¡ & AmH$medmUr H{$ÝÐ g{ ^r BZH$r aMZmAm| H$m àH$meZ hm{ MwH$m h¡ & odo^Þ gmohoË`H$ gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

Xw]{ H$m°bm{Zr, H$Q>Zr 483501 (_.à.) _m{. 09584415174

72

ß`ma H$m OÁ]m H$m{B© Z Wm Zm hr \y$Q>r Wr H$m{B© H$br Bg oXb _| hbMb Hw$N> ^r Z Wr ·`m| ß`ma H$m hëbm ]m{b oX`m ha _m{¶S> [{ V{am dmXm| H$r O] Mm±Xr H{$ IZH$V{ VyZ{ hr ß`ma H$m

gmW oX`m AmX_r añ_ Mbr ì`dñWm H{$ odfYam| H{$ ]rM og·H$m| [a oKam h¡ AmX_r _m{b oH$`m \w$\$H$mam| H{$ ]rM OrdZ Or ahm h¡ AmX_r ]{d\$m ah{ Am]mX gXm Vy ß`ma H$r ^yb{ _{ar Jbr gm±g H{$ ha Ky±Q> _| gm±gm| H{$ o[§Oa{ H$m{ _¢Z{ odf [r ahm h¡ AmX_r A] à{ _ -VamOy Vm¡ b oX`m odf CJbV{ Bg eha _| ]g Or ahm h¡ AmX_r odZme H$r AmoVe gOm _m¡V T>m{ ahm h¡ AmX_r ]mê$X H{$ BH$ T{>a [a A] Or ahm h¡ AmX_r Bg g\$a _| AmX_r g{ AZOmZ h¡ ha AmX_r B§gmZ A] o_bV{ Zht Mmam| Va\$ h¡ AmX_r eham| _| AmH$a aIm, I{Vm| _| O] [m±d g[Zm ]Z H$a ah J`m, [hb{ dmbm Jm±d

? `ed§V XrojV

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

JrV

JrV

]mVm| hr ]mVm| _| X{Im h§gH$a Q>mb JE Cg [a OmV{-OmV{ oH$VZ{ àíZ CN>mb JE

oI¶S>H$r XadmO{ ]§X hwE O]-O] ^r am{eZXmZ Iwb{ JrVm| H$r ZJar _| AmH$a ^Q>H{$ ]ZOma{ AmZ o_b{

oI¶S>H$r [aX{ XadmOm| _| CVZr Xyar h¡ VQ> ]ÝYm| g{ VQ>]ÝYm| H$r oOVZr Xyar h¡ _H$¶S>r H{$ Ombm| _| CbP{ \$ÝX{ S>mb JE

AYam| g{ AYa o_b{ o\$a ^r Am±I| ß`mgr ah OmVr h¡ Y¶S>H$Z gm§gm| H$r ]§er g{ BH$ à{_ H$Wm H$h OmVr h¡

g§d{XZ ]{hm{e [¶S>m X{Im \w$Q>[mWm| [a T>m{V{ h¡ h_ ]m{P gXr H$m A[Z{ H$m§Ym| [a XwI XXm~ H{$ Am§gy dm{ Am±Im| _| [mb JE oZ`oVMH«$ _| CbP{ BVZ{ _mZoMÌ ]Xb{ ]mXb [a ]mXb N>m`{ h¡ gyaO ·`m oZH$b{ gå]ÝYm| _| [¶S>r Xama| oaíV{ T>mb JE

Z`Zm| g{ N>bH$m J§JmOb A[Zr H$m{B© [hMmZ o_b{ H$_a{ H$m gyZm[Z Jm`{ [aXm| g{ ]mV| hm{Vr h¡ gÝÜ`m ogÝXya bwQ>m`{ O] _hH$r Hw$N> a>mV{ hm{Vr h¡ H$ham| _| E{gm Am_§ÌU Zmdm| H{$ VQ> [a [mH$ Iwb{ h_ H$^r hmoeE [a R>ha{ Vw_ [aN>mB© g{ Xya hwE H$hZ{ H$m{ [mg ^b{ b{oH$Z h_ o_bZ{ g{ _O]ya hwE X[©U _| ê$[ oZhmam O] àmUm| H$m{ bJVm àmU o_b{

V{a{ AmZ{ g{ oH$`m, _m¡g_ Z{ l¥§Jma _Z H$r drUm ]O CR>r, hwB© AO] P§H$ma

OJXre lrdmñVd

15 Zdå]a 1937 H$m{ OÝ_{ lr OJXre lrdmñVd 1960 g{ b{IZ H{$ j{Ì _| goH«$` $h¡ & odo^Þ odÚmb`m| _| ì`m»`mVm H{$ [X [a g{dmaV ahV{ hwE bJ^J 7 oH$Vm]| Am[H$r àH$moeV hwB© h¡ & XyaXe©Z, AmH$medmUr gohV Q>r.dr. M¡Zbm| [a ^r Am[H$m àH$meZ hwAm h¡ & odo^Þ gmohoË`H$ g§ñWmAm| g{ Ow¶S{> hw>E h¡ Ed§ H$B© àoVoð>V gå_mZ ^r BÝh|> àmá h¡ &

Jm{V{ída _§oXa odoXem (_. à.) o[Z 464001

73

? gwf_m ^ÊS>mar

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

EH$ AÝd{fU

O`ÝVr àgmX e_m©

15 Aà¡b 1941 H$m{ OÝ_{ lr O`§oV àgmX e_m© EZ.gr.gr. H{$ doað> ghm`H$ H{$ [X g{ g{dmoZd¥Îm hwE h¡ & g_gm_o`H$ b{IZ Ed§ H$odVm b{IZ H{$ j{Ì _| ^r goH«$` h¡ & BZH$r EH$ H¥$oV àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© g§ñWmAm| g{ gå_moZV ^r hwE h¡ &

11/183, gam` Hw$Vw] AbrJµT> (C. à.) _m{. 08881421335

74

Vwåhma{ Hw$eb à]§YZ Z{ ]Zm oX`m h¡ Ka H$m{ ñdJ© Am¡a Vw_Z{ BgH$r àeoñV ^r [m`r h¡ b{oH$Z _¢ ñdJ©dmgr hm{Zm Zht MmhVm Vw_ oZVm§V [ËZr hr ]Zr aht Am¡a _wP{ ^r ]Zm`{ aIm [oVX{d _wP{ X¡dË` ñdrH$m`© Zht h¡ _¢Z{ O] ^r o_bmZ{ Mmh{ Z`Z Vw_ AdZV hr X{IVr ahr _¢ Vwåhmar M§Mb oMVdZ H$m AmH$m§jr Wm Vw_Z{ ^m{JZ{ oX`m h¡ A[Z{ Am[H$m{ ]oÝXem| d ohXm`Vm| H{$ ]rM _¢ _wº$ ghM`© H$m Ao^bmfr Wm _¢Z{ O] ^r oH$`m h¡ à`ËZ Vw__| Im{OZ{ H$m{ àUo`Zr Vw_Z{ H$a oX`m h¡ [hby ]Xb H$a odam{Y Am¡a H$R>m{a _Z AZwemogV [oaUo`Zr hr ]Zr ahr ·`m `h _{am XwamJ«h Wm _¢Z{ Vwåhma{ gX© ì`dhma H$m Zht oH$`m H$^r _wIa odam{Y ]MZ{ H$m{ bå[Q>Vm H$r bm§N>Zm g{ _¢ o[gVm ahm hy± A[Z{ CÝ_wº$ à{_ H$r bmbgm d Vwåhmar oZ©obáVm H{$ [mQ>m| H{$ ]rM `h odS>å]Zm hr Vm{ h¡ AmO O] Im{O ob`m J`m h¡ B©ídar` H$U ohãg ]m{gm{Z _{am Ag\$b AÝd{fU Vw__| àoVH$U Im{OZ{ VH$ hr gro_V ahm h¡ ·`m _¢ C[hmg H$m [mÌ Zht ]Z J`m hy±

hm{Vr h¡ H$odVm gXm§, BH$ gƒm BoVhmg dfm~ g{ H$aV{ ah{, h_ oOg [a odídmg

? gOrdZ _`§H$

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Am¡[MmoaH$ hm{ J`{

oaíV{ oZ^m`{ Om ah{ h¡

Am¡[MmoaH$ hm{ J`{ h¡ AmO H$b oaíV| Ty§>T>Z{> OmZm H$hm± h¡ [mg hr oXIV{

X{oI`{ H¡$g{ `hm± [a bm{J Am`{ Om ah{ h¡ [ËWam| [a ñZ{h H{$ Xr[H$ Obm`{ Om ah{ h¢

ñdmW© H$r Xrdma D± Mr hm{ J`r h¡ ß`mar H$r "ñH$Q©>' N>m{>Q>r hm{ J`r h¡ oOYa X{Im{ ha Va\$ B©_mZ h¢ o]H$V{

ag Zht o_bVm H$ht h¡ N>ÝX g{ ñdÀN>ÝX H$odVm JrV E{g{ _ho\$bm| _| A] gwZm`{ Om ah{ h¢ H¡$g{ H$_ hm{Jm ]¶T>r _h§JmB© H$m bå]m g\$a bm{J g¶S>H$m| [a oga\$ [wVb{ Obm`{ Om ah{ h¢

hm{ JB© AZw]ÝY dmbr oµOÝXJr h¡ BgobE H$aZr h_{em ]ÝXJr h¡ MmQw>H$ma>r h¢ O]m± g{ Hw$N> Zht H$hV{

H$mZyZ h¡, emgZ àemgZ H$r g\$bVm`| ]¶S>r og\©$ H$m{a{ H$mJOr Km{¶S{> ^Jm`{ Om ah{ h¢>

AW© H{$ V§Xya XhH{$ g|H$V{ am{Q>r oZH$b OmVm H$m_ Vm{ o\$a H$mQ>V{ ]m{Vr h¡ Mbr [Nw>Am> hdm`| [m±d h¡ ]hH{$ ^mdZm H{$ eha _| R>har ZXr h¡ Hw$oQ>b H$m{bmhb ]hwV Jhar ZXr h¡ hm{ JB© agYma Hw$oÊR>V ag Zht ]hV{

a§J M{ha{ H$m h¡ [rbm V§J h¡ g] O{]| Imbr Am¡[MmoaH$Vm _| hm{br h_ _Zm`{ Om ah{ h¢

O`am_ O`

gmohË` H{$ j{Ì _| goH«$` b{IZ g{ Ow¶S{> lr O`am_ O` oZ`o_V ê$[ g{ [Ì[oÌH$mAm|> _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & ZdJrV, µJµOb Am¡a _wº$H$ H{$ j{Ì _| BÝh| ode{f _hmaW hmogb h¡ & BZH$r H¥$oV`m§ ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ Am¡a BÝh| ode{f gå_mZ ^r àmá h¡ &

]§X H$_a{, oI¶S>oH$`m± h¢ oXb H{$ XadmO{ g^r A] `hm± dmVmZwHy$obV Ka ]Zm`{ Om ah{ h¢ H$m¡Z oH$VZm h¡ ]¶S>m N>m{Q>m h¡, ·`m C[`m{oJVm AmOH$b g] X{IH$a oaíV{ oZ^m`{ Om ah{ h¡

O] H$ÀM{ Ka-]ma W{, Wr Xrdma Xama A] Xama _Z _| [¶S>r, [·H{$ h¢ Ka-]ma

"[oU©H$m', ]r-11/1 H¥$îU odhma, H$ë`mZ[wa H$mZ[wa - 208017 _m{. 09415429104 75

? Hw±$Aa CX`og§h "AZwO'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_{ar H$hmZr OmJ¥oV ZraO

1 Aà¡b 1987 H$m{ OÝ_r Hw$. OmJ¥oV ZraO ohÝXr H$mì` OJV H$m C^aVm Zm_ h¡ & ohÝXr gmohË` g{ ñZmVH$ Ed§ ñZmVH$m{Îma CÎmrU© VWm ]r.ES>. oeojV h¡ & àm`d{Q> H§$[oZ`m| _| g{dm X{V{ hwE gmohË` g¥OZ H{$ Xmo`Ëd H$m{ ^r oZ^m ahr h¡ & `h Jd© H$r ]mV h¡ &

SM/102

oH$em{a ZJa, IÊS>dm (_. à.) o[Z 450001 _m{. 07879345649 76

AmO Hw$N> obI Xy± _¢ E{gm `ma oOg_| hm{ _Z H$m gmam _bmb [a S>a bJVm h¡ gwZ H{$ _{ar H$hmZr _{ar hr Ow]mZr ·`m H$h{Jm O_mZm H$m{B© X{Jm XmX Vm{ H$m{B© _ma{Jm VmZm ·`m Hw$N> obI Xy± _¢ E{gm AmO oOg_| ]h Om`{ _Z H{$ gma{ amO Am¡a ]`m§ hm{ Om`{ _{ar H$hmZr _{ar hr Ow]mZr

dm{ A[Z{ Hw$a{X H{$ J`{ h¡ dm{ hr _{a{ µOµ»_m| H$m{ Om{ H$^r CZ µOµ»_m| H$m{ grZ{ H$r ]mV H$aV{ W{ _wP bme ]Zm J`{ h¡ dm{ hr _{a{ A[Z{ Om{ H$^r _wPH$m{ oµOÝXJr X{Z{ H$r ]mV H$aV{ W{ _{am oXb Obm h¡ ha båhm CZH$r `mX _| Am¡a dm{ A[Zr Iwoe`m| _| ha [b hr Sy>]V{ J`{ h¡ _wP{ B§VOma h¡ CZH{$ bm¡Q> AmZ{ H$m Am¡a dm{ hr _{a{ A[Z{ H$^r Zm bm¡Q>Z{ H$m dmXm H$a J`{ h¡

H$oR>Z eãX H$m hm{ Zht, O] VH$ g\$b à`m{J V] VH$ H$od H{$ ^m½` H{$, Zht à]b h¡ `m{J

? g§Xr[ g¥OZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[añ[a `e JmZ [a Amdmam ode{fUm{ OmAm{... oH$ ñdmW©-gmYZm [a ]¡R>r CÀN¥§>Ib g§kmE±> ]wbm ahr h¡ Vwåh| OmAm{... oH$ d{ Vwåhma{ _wº$ gmhM`© H$r AmH$m§ojUr h¢ & OmAm|... oH$ `e-H$m_Zm H$r eãXmaVr CVmaZr h¡ Vwåh|

OmAm{... oH$ gmR>m{Îmar Aja-`k H$r go_Ym ]ZZm h¡ Vwåh| OmAm{... oH$ EH$ AYyar [m§Sw>ob>o[ H$m{ Vwåhmar AYra àVrjm h¡ &

oOV{ÝÐ Om¡ha

E{ Amdmam ode{fUm{ 20 OwbmB© 1971 H$m{ OmAm{...

OÝ_{ lr Om¡ha A§J«{Or H{$ OmAm{ oH$ ñdmW©-gmYZm [a ]¡R>r àm{\{$ga h¡ & N>ÝX ]Õ H$odVmAm| H{$ g_W©H$ h¡, CÀN¥§>Ib g§kmE±> Am{O H$r aMZmE± H$mì` ]wbm ahr h¢ Vwåh|>

OmAm{... oH$ AmË_-_w½Y gO©Zm oZOmo^f{H$ H$m{ AmVwa h¡ & OmAm{... oH$ Ah_² A[Zr Vwoï> H$r Mmh _| _¥J-gm odH$b h¡ &

_§Mm| g{ [¶T>V{ h¡ & EH$ A§J«{Or H$hmZr g§J«h H$m AZwdmX Ed§ VrZ g§[moXV H¥$oV`m± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Ao^Z` à`mg _| BZH$m ñV§^ oVgar Am±I [ya{ X{e H{$ gmohË` OJV _| MoM©V h¡ & H$B© gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

OmAm{... oH$ oH«$`m$-[Xm| H$r [§JV _| ode{fmXa o_b{Jm Vwåh| OmAm{... oH$ C^`[jr` bm^ H$m gm¡Xm oH«$`mÝd`Z H$m{ bmbmo`V h¡ & Pwbgm IwX H$r AmJ _|, amhV H$m gm_mZ ]mXb ^mJ{ N>m{¶S>H$a, ObVm hwAm _H$mZ

AmB©.Ama. 13/3 a{UwgmJa, gm{Z^Ð (C.à.) 231218 _m{. 09450320472 77

? `e _mbdr`

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

^mfmAm|> H$r gOrdVm

Or.Ama.H{$. a{È>r "A_aOr'

doað> aMZmH$ma Or.Ama.H{$. a{È>r "A_aOr' XojU ^maVr` hm{Z{ H{$ ]mdOyX ohÝXr b{IZ Ed§ [ÌH$moaVm H{$ j{Ì _| goH«$` h¡ & BZH$r H$odVmE§ X{e^a H$r H$B© [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hwB© h¡ & C_« H{$ AmR>d| XeH$ _| ^r goH«$` b{IZ g{ Ow¶S{> hwE h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Ed§ odo^Þ gå_mZ ^r BÝh| àmá hwE h¡ &

24,13 ]r-_{BZ ]r.Q>r.E_. ñQ{>O-2 EZ. Eg. [më`m _XrZm ZJa, ]|Jbyé _m{. 09620186222 78

àmMrZ `wJ _| `m _Ü``wJ _| g§ñH¥$V $H$m Wm ]m{b]mbm àmÝVr` ^mfmAm| H{$ gmW o_bH$a [Z[Vm MbVm Am`m H$hm OmVm h¡ odÛmZ hr Zht Am_ OZVm ^r ]m{bm H$aVr Wr BgH$m{ ^maV H$r AÝ` ^mfmAm| H$m{ bJm Wm Iy] Y¸$m O] \¡$b J`m Wm A§J«{Om| H$m emgZ OZ$Vm ah J`r Wr h¸$m ]¸$m b{oH$Z AmOH$b A§J«{Or ^mfm ]Z J`r gOrd ^mfm g_yM{ g§gma _| [yar Vah [aI b{ Vm{ _mby_ hm{Vm dh ^mfm Zht H$aVr g§H$m{M AÝ` X{em| _| àMobV à_wI eãXm| H$m{ A[ZmZ{ _| oZñg§H$m{M `mX aI| •– A§J«{Or Zht H{$db$ ^mfm B§o½bñVmZ H$r Cg_| o_b J`r h¡ H$B© ]m{ob`m±–J«rH$ d b{oQ>Z H$r ñdmW© [aVm g{ A§J«{Or emgH$m| Z{ A[Zr ^mfm H$m{ AÝ` àm§Vm| _| `mZ{ C[oZd{e X{em| _| \¡$bmZ{ H$r Wr H$m{oee _Ja ^mfm _| h¡ ·`m Xm{f ? odûdOZrZVm Cg_| ^a MwH$r Wr oÛVr` odíd`wÕ H{$ C[am§V Vm{ CgH{$ (A§J«{Or) eãX _hmgmJa _| AmË_gmV hm{ J`r h¡ g§gma H{$ H$B© ^mfmAm| H{$ àMobV à_wI eãX AV• MmohE ha{H$ ^mfm H$m{ AÝ` ^mfmAm|$ H$m AmXa H$aZm Am¡a CZ ^mfmAm| _| àMobV eãXm| H$m{ AmË_gmV H$aZ{ _| Zht ohMoH$MmZm oaíVm|> _| A] h¡ Zht, [hb{ O¡g{ ^md oOgH$m{ O] _m¡H$m o_b{, dhr I{bVm Xmd

? g{dmam_ Jwám "àË`wf'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Zmgo_Q>r`m| H$am{¶S>[oV Ao_Vm^ ]ƒZ ^¡æ`m Vy AñVa H$am{¶S>[oV H$m g[Zm g]Z{ oXImd{ h¡ åhmam N>m{Q>m gm ^{Om _| Vm{, ]g EH$ ]mV Amd{ h¢ X{g H$m{ ha AmX_r `y± H$am{¶S>[oV ]Z OmEJm Vm{ åhma{ X{e H$m{ o^Imar H$R{> O>mEJm Agm g[Zm _V oXIm AUmZ{ H$m{B© H$m_ YÝYm grIm `y§ Vm{ B© g] [¶S>`m-[¶S>`m Ambgr dU OmEJm Ka _|> Q>rdr X{I{Jm Z{ ]m[ H$m{ _mb ImEJm X{g _| AñVa B© ]{am{OJmar H$r \$m¡O h¡ Z{ `m{ g] AUr Zmgo_Q>r`m Q>rdr H$m{ Xm{f h¢

OwPmaog§h ^mQ>r

Xm{ [{J bJmAm{ h_mam EH$_mÌ gmbm ]m{Vb _| bm`m hmbm oJbmg _| eam] S>mb H$a h_g{ ]m{bm OrOmOr Xm{ [{J bJmAm{ ha Q|>eZ H$m{ Xya ^JmAm{ h_Z{ H$hm-ß`ma{ gmb{ _¢ eam] Zht [rVm h_mam gmbm ]m{bm H$_mb h¢ OrOm o\$a Vy H¡$g{ OrVm Xm{ [{J bJm bm{J{ Vm{ Vwåhmam ·`m OmEJm h_Z{ H$hm-ß`ma{ gmb{ h_mam Vm{ Hw$N> Zht OmEJm b{oH$Z oH$gr oXZ _{ar ]hZ H$m gwhmJ Oéa CO¶S> OmEJm

_hH$ Z _m±Q>r _| ahr, Am¡a Z erVb dm`w ]±Y{ ]±Y{ h¢ bm{J A], KQ>r KQ>r h¡ Am`w

10 _B© 1958 H$m{ OÝ_{ lr ^mQ>r bm{H$ od^mJ oZ_m©U _| g{dmaV h¡ & EH$ ogÕhñV _§Mr` H$od H{$ é[ _| ^r [hMmZ{ OmV{ h¡ & odJV 11 dfm~ g{ hëbm Jwëbm Am`m{OZ H{$ g§`m{OH$ h¡ Om{ oH$ _mbdm j{Ì H$r [hMmZ ]Z MwH$m h¡ & X{e ^a _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ &

65, bú_r ZJa ha_mbm am{¶S>, aVbm_ _m{. 09893458956

79

? S>m°. o_oWb{e XrojV

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_mZdVm

Á`m{oV O¡Z

_mbdm j{Ì H$r MoM©V b{oIH$m H{$ ê$[ _| OmZr OmZ{ dmbr lr_Vr Á`m{oV O¡Z H$r aMZmE§ X{e^a _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & b{IZ H$r ha EH$ odYm _| A[Zm XIb aIVr h¡ & EH$ XO©Z g{ AoYH$ BZH$r H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & gmohË` Ed§ [ÌH$moaVm H{$ j{Ì _| eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

1432/24, ZÝXmZJa BÝXm¡a-452 011 (_. à.) _m{. 09300318182 80

dmXm| H$r XwoZ`m IË_ g] dmX oddmX ^r ÌñV dmX{ dmX{ hr Zht g] dmX ñdmW© g{ J«ñV `oX H$m{B© h¡ CgH$r Iy ] r oOgZ{ CgH$m{ CgH$m OrdZ

hwB© hwE ah{ hwE

A[dmX `hm± Hw $ ]m© Z r h¡ A[Zm`m h¡ ]obXmZr h¡

Bgr Km{a Aem§oV H{$ `wJ _| _mZd ^y b m-^Q> H $m o\$aVm [a oXem Zht o_b [mVr h¡ Á`m|-Á`m| à`mg Ë`m|-Ë`m| oKaVm g] gaH$ma| bmMma ·`m|oH$ Z¡oVH$ AmMma dh OJh Ñoï> g{ [a{ Ohm± oXIVm ^«ï>mMma

hw B © Zht Zht Zht

g§ñH¥$oV gmar Hy$¶S>m ]Z JB© AÜ`mË_ M{ V Zm Zï> hw B © Bg amOZroV H{$ M·H$a _| gmar _mZdVm ^«ï> hwB© `oX _mZdVm hr Zht e{f ]mH$r g] hr oXIbmdm h¡ _Z H$r [r¶ S > m AmO `hr Om{ h¡ g] ^yb-^wbmdm h¡

Ka ImZ{ XmZm Zht, ObVm Zht Abmd [a Iwe hm{H$a em_ H$m{, [rV{ am{O eam]

? e{fHw$_ma od_b

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

dQ> d¥j Ka H{$ ]¶S{> ]wOwJ© `mX|> h¢ h_ma{ H$b H$r ]woZ`mX h¡ h_ma{ AmO H$r `{ H$b Am¡a AmO o_bH$a h_mam ^odî` ]ZmV{ h¡ `{ Vm{ dQ> d¥j h¢ oOZH$r KZr N>m`m _| h_ ]¡R>V{ h¢ `{ KZr N>m`m h_H$m{ à{aUm X{Vr h¡ H$^r Z ê$H$Z{ H$r oZaÝVa MbZ{ H$r Bg g§gma H{$ gË` H$m{ g_PZ{ H$r `{ KZr N>m`m g]H$m{ Zgr] Zht hm{Vr Bg KZr N>m`m H$m gm`m oOg [a ahVm h¡ Cg [a a] _{ha]mZ ahVm h¡

Á`m{oV lrdmñVd

gmohË` H{$ gmW-gmW g§JrV _| ^r ode{f ê$oM aIZ{ dmbr lr_Vr Á`m{oV lrdmñVd emgH$r` ñHy$b _| oeojH$m H{$ Xmo`Ëd H$m{ ]Iy]r oZ^m ahr h¡ & [Ì-[oÌH$mAm| _| Am[H$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

Zmar `{ Am§JZ H$r oIbVr H$br h¡ ]ÝYZm| H{$ ]rM [bVr ]¶T>Vr h¡ oH$gr Am¡a H{$ C[dZ H$r ]ZVr ]hma h¡ ahH$a gro_V [oaoY _| _hH$Vr h¡ Xya-Xya VH$ A[Z{ Am[H$m{ ogÕ H$aVr hwB© oH$ÝVw A[Z{ Am[ g{ AZOmZ A[Z{ Am[H$m{ Im{OVr hwB© A[Z{ AoñVËd H$r Vbme _| ]{g]] Zmar

H$hm± o]hmar bmb h¢, H$hm± Xwbma{ bmb H$hm± _y±N> H{$ ]mb h¢, H$hm± [y±N> H{$ ]mb

E-6/9, _hmH$mb dmoUÁ` H{$ÝÐ ZmZmI{¶S>m CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09425909023 81

? _hmàmU oZambm

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_wº$H$ [§. ÁdmbmàgmX em§oS>ë` "oXì`'

26 _mM© 1943 H$m{ OÝ_{ lr oXì` oMoH$ËgH$ Am¡a g_mOg{dr h¡ gmohË` Am¡a Am`wd}X [a BZH$r EH$ XO©Z g{ Á`mXm H¥$oV`m± àH$moeV h¢, H$B© g§ñWmAm| Ûmam BÝh| gå_moZV oH$`m Om MwH$m h¡ & oZ`o_V é[ g{ AmÜ`moË_H$ gmohË` g¥OZ H$aV{ h¢ Am¡a [Ì-[oÌH$mAm| _| ^r àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡, BZH$r aMZmE§ AmH$medmUr [a ^r àgmoaV hwB© h¡ &

251/1, X`mZ§X ZJar Ádmbm[wa, hoaÛma o[Z 249407 _m{. 09927614628 82

gË` [a CëH$m[mV ha H$X_ P§ P mdmV Am¡a R>m{H$a [a R>m{H$a ñdr` bm{MZ oXZ amV

X{ I m X{ I m bJr X{Im

Z§J{ [m±d H$] VH$ Mbm{J{ N>b Am¡' H$[Q> H$] VH$ ghm{J{ hm{ MwH$r _Z _mZr ]hwV _m¡Zr ]Z{ H$] VH$ ahm{J{ Aodab [{Q> [a ]m±Y [Å>r Vw>_ X{IV{ H$] Va ahm{J{ X_ _|> X_ h¡ Vwåhma{ ]hwV OmJm{ o_Ì H$] VH$ Xhm{J{ ha X_ H$ha [a H$ha ]a[{ ]m{P X{V{ H$] VH$ ahm{J{ `hm±-dhm± Jab hr Jab h¡ Jab [rV{ H$] VH$ ahm{J{ g] Hw$N> bJ{ ]Xbm hwAm h¡ d·V BVZm ]Xbm hwAm h¡ ]Xb ]¡R>m A[Zm MbZ Om{ _ZwO BVZm [Jbm hwAm h¡

amOZroV _| o_b J`m, O] g{ Cg{ àd{e CZH$m{ A] ^mZ{ bJm, A[Zm ^maV X{e

? a_{e _Zm{ham

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

XwI Vm{ hwAm, oH$ _wP{ V{am gmW Z o_bm oXb g{ oXb o_bm, V{am hmW Z o_bm hwAm _m¡V g{ gm_Zm H$B© ]ma, H$B© ]ma oOJa MmH$ hwAm, o\$a ^r V{ar `mXm| g{ B©OmX Z o_bm H$m¡Z H$hVm oOgH{$ Zgr] hm| amO{-og`mh _{am gm CgH$r oO§XJr H$m{ _m¡V H$m H$^r KmV Z o_bm JwbeZ [añV h¡ XwoZ`m, _{ar µ\$oa`mX H$m{ gwZ{Jm H$m¡Z, H$m{B© ^r H¡$X{ _m¡g_ g{ AmµOmX Z o_bm _{ar AmaOwAm| H{$ H$mo\$b| byQ> b{ J`{ ah]a _w P { ahOZm| H$m gmW Z o_bm

Am[ Om{ X{I ah{, dhr h_ X{IV{ h¢ _Ja Am[ Á`mXm, h_ H$_ X{IV{ h¢ h¡ H$hm± Am¡a V_Þm H$m Xygam H$X_ h_ Vm{ Am[H{$ H$X_m| _| Pa_ X{IV{ h¢

S>m°. Vmam og§h

gmohoË`H$ b{IZ Ed§ gmohË`H$mam| H$m{ B§Q>aZ{Q> H{$ _mÜ`_ g{ àH$moeV H$aZ{ dmbr ñdJ© od^m S>m°Q> H$m°_ H$r g§[mXH$ S>m°. Vmam og§h H$r Xm{ XO©Z g{ AoYH$ JÚ-[Ú H$r H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ ñd§` ^r b{IZ H$aVr h¡ Ed§ Z`{ b{IH$m| H$m{ àm{ËgmohV ^r H$aVr ahVr h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV 250 g{ AoYH$ [wañH$ma Ed§ gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

d·V J`m _Ja hdg{ oO§XJr OmVr Zht h_ hwñZ H$r oZXm_V H$r H$g_ X{IV{ h¡ H$ê±$ ·`m O] ^r dh ^yb{ g{ AmVr h¡ `mX h_ ImoVa _| CgH$m ogV_ X{IV{ h¢ N>bmdm bJVm oO§XJr H$m Oëdm O] gw]h V] oXbmg{ X{V{ e]{ J_ X{IV{ h¢ ZmJ\$Zr ]±Jb{ M¶T>r, Vwbgr Ia[Vdma h_H$m{ ew^ bJV{ Zht, Zd`wJ H{$ Ë`m¡hma

1502, gr ·drZ h{oaQ{>O [>m_ ]rM am{S>, g{·Q>a-18 gmZ[m¶S>m, Zdr _wå]B© _m{. 09322991198 83

? [wê$fm{Îm_Xmg oZ_©b

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oµOÝXJr BH$ oH$Vm] h¡ `mam| ha daµH$ bm-Odm] h¡ `mam| [¶T> gH$m{ Vm{ [¶T>m{ _whã]V g{ oXb H$r CåXm oH$Vm] h¡ `mam| H$Z©b oVbH$ amO

IwXZw_mB© Ohm± H$r o\$VaV h¡ `{ Zerbr eam] h¡ `mam| emó Am¡a eó H{$ YZr H$Z©b oVbH$ amO H$m OÝ_ 09 AJñV 1940 H$m{ hwAm & 1971 _| ^maV-[mH$ `wÕ _| Am[Z{ _hËd[yU© H$_mZ gåhmbr Wr & oOgH{$ obE Wb g{ZmÜ`j Ûmam Am[H$m{ Xm{ ]ma gå_moZV oH$`m J`m & ohÝXr, [§Om]r Am¡a A§J«{Or _| g_mZ ê$[ g{ obIV{ h¡ & BZH$r [m±M H¥$oV`m± ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & µJµOb b{IZ _| ode{f _hmaV hmogb h¡ &

bm{H$g{dH$ Zht `hm§ H$m{B© ha H$m{B© EH$ Zdm] h¡ `mam| hH$\$am{er h¡ oOg Va\$ X{Im{ Xm{ñVr BH$ ZµH$m] h¡ `mam| µH$Ëb hm{Vr ahr eamµ\$V ·`m| dµ·V _m±J{ ohgm] h¡ `mam|

byQ> H$m Xa]ma h¡ Mmam| Va\$ AmO, AË`mMma h¡ Mmam| Va\ ha H$m{B© ^a_m ahm h¡ ha K¶S>r Jw_ewXm g§gma h¡ Mmam| Va\$ A] KQ>mE± Im¡µ\$ H$r h¡ N>m JB© AmX_r ]{Oma h¡ Mmam| Va\$ oOVZ{ ^r h¢ bm{J ]{]g h¢ `hm§ oµO§XJr bmMma h¡ Mmam| Va\$

hmD g Z§. 329 A]©Z EñQ{>Q>,> \{$O-2 OmbÝYa-144022 _m{. 095307-40611 84

·`m o_b{ X¡am{-ha_ _| ]§XJr g{ _m¡Z H$r Xrdma h¡ Mmam| Va\$ eb^ A§Y{am am¡eZr, Xr[H$ ]mVr V{b A[Zr-A[Zr oµO§XJr, A[Z{-A[Z{ I{b

? >hñVr_b hñVr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

àH¥$oV oMÌU eoe H{$ g_mZ íd{V dgZ àXmZ H$a Vê$Am| Z{ ì`º$ oH$`m CgH{$ Xwbma H$m{ àH¥$oV H$m{ gyZgmZ X{I H{$ hwB© CXmg ohaUr Z{ N>m{¶S> oX`m Hw$e H{$ Ahma H$m{ [mX[m| Z{ [rV [Ì d¥ÝVm| g{ oJam`{ Iy] jwo^V oH$`m Wm Ca _mZm{ Ama [ma H$m{ oH$`m Wm àH$Q> Xw•I Vê$ boVH$mAm| Z{ ^r Zo_V hw`{ W{ d¥j X{d C[H$ma H$m{ AmbVm _hmda bVmAm| Z{ oH$`m àXmZ àH¥$oV Z{ ì`º$ oH$`m CgH{$ Am^ma H$m{ d¥jm| Z{ H$bmB`m| _| H$m{o[b| o[Ýhm H{$ _§Ow H$aZ{ H$m{ OrdZ _| g[Z{ gmH$ma H$m{ bJV{ W{ àoV_m H$r ^m±oV dÝ` X{dVm ^r ]m±Q>Z{ bJr gwJÝY [dZ ]hma H$m{ _mZm{ oH$gr Zmo`H$m Z{ Zm`H$ od`m{J _| hm{ oZO Mjw g{ ]hm`m Am±gwAm| H$r Yma H$m{ gam]m{a _mZd H$r ^mdZmAm| g{ gX¡d _mZV{ àH¥$oV H$m{ d{ _mZd H$m JmV W{ [ew [oj`m| H{$ g§J Vê$ ^r CXmg hwE gyI{ W{ od`m{J _| hoaV [mV [mV W{ gwI Xw•I Am¡a ì`J« ^mdZm _| ^a{ hw`{ H$aV{ d{ dÝ`-Vê$-oJoa Alw[mV W{ ì`Wm H$m{ OVmZ{ H$m{ bVm`| ^r ì`oWV hwE ZmMV{ hw`{ Z _m{a dZ _| bImV W{ o_bVm H$ht Z E{gm àH¥$oV$ ñdê$[ ^ì` O¡gm H$mobXmg H¥$V ZmQ>H$m| _| [mV{ h¢ gd©l{ð> odíd H{$ _hmZ ZmQ>H$H$ma h¢ Om{ X{XdmUr H{$ d{ AJ«XyV H$hbmV{ h¢$ X{ddmUr H$mì` Ymam JoV _| gwYma h{Vw Zd oXZ_mZ H{$ g_mZ-oXIbmV{ h¢ IrM{ H$mobXmg Z{ àH¥$oV H{$ gOrd oMÌ C[_m oZê$[_m H$m{ odíd _| ]VmV{ h¢ A±oI`m± _mXH$ ag ^ar, JµO] Jwbm]r hm|R> E{gr oV` AoV oà` bJ{, Á`m| XmdV _| gm|R>

Wå_Zbmb d_m© "odH$b'

02 OZdar 1958 H$m{ OÝ_{ lr Wå_Zbmb d_m© "odH$b' N§>Xoà` aMZmH$ma h¡ & BÝhm|>Z{ gd¡`m, YZmjar, Xm{hm, _wº$H$, JrV H{$ j{Ì _| H$m\$r H$m_ oH$`m h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ X{e^a H$r [Ì-[oÌH$mAm| _| Am¡a H$od gå_{bZm| _| ^mJrXmar H$aV{ ahV{ h¡ & BZH$m EH$ _hmH$mì` àH$moeV hm{ MwH$m h¡ Am¡a erK« hr AÝ` _hmH$mì` ^r àH$moeV hm{Z{ dmb{ h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV AÝ` H$B© gå_mZ BÝhm|Z{ àmá oH$`{ h¡ & odH$b oZdmg oZH$Q> oS>J«r H$m°b{O am{S> ]rgb[wa oO. [rbr^rV o[Z 262201 _m{. 09368385041 85

? H$mH$m hWagr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_V H$a ]{Q>r H$m{ A[_mZ S>m°. XeaW _gmoZ`m

oh§Xr Am¡a A§J«{Or _| g_mZ ê$[ g{ obIZ{ dmb{ S>m°. _gmoZ`m EH$ goH«$` aMZmH$ma h¡ & BZH$r odo^Þ odYmAm| [a EH$ XO©Z g{ AoYH$ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© gmohoË`H$ Ed§ e¡joUH$ gå_mZ BÝh| àmá h¡, AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmE§ oZ`o_V ê$[ g{ àgmoaV hm{Vr ahVr h¡ &

_V H$a ]{Q>r H$m{ A[_mZ, _V H$a bm¶S>m{ H$m{ oVañH$ma ]{Q>r Jm` gr gm§Mr, O¡g{ hraam _m{Vr PyR>r ]mV Mob Om`, PyR>m{ H$b§H$ boJ Om` BÁOV Yyb hm{ Omgr, BÁOV Yyb hm{ Omgr E{gr ]{Q>r Wr grVm amZr, oOZH$m _wëH$m| _| Zm_ Om{ Wr \y$b gr ]mVr, Om{ Wr \y$b gr ]mVr E{gr ]{Q>r Wr Vmam amZr, oOZH$m hareMÝÐ ^aVma XwI¶S>m Am±>gy ]agmVr, XwI¶S>m Am±gy ]agmVr E{gr Wr X_`§Vr Zma, oOZH$m Zb Wm _hmamO dZ _| H§$X Wr ImVr, dZ _| H§$X $Wr ImVr E{gr ]{Q>r Wr C_m amZr, oOZH$m V[ Wm ]¶S> ^mar oOZH$m oed O¡gm gmWr, oOZH$m oed O¡gm gmWr E{gr ]{Q>r Aohë`m amZr, oOZH$m Ý`m` OJ _| OmZr oOZH$m H$m{B© Zr Wm gmWr, oOZH$m H$m{B© Zr Wm gmWr

123, Jdbr[wam, AmJa o[Z 465441 (_. à.) _m{. 09827810352

86

]m{ë`m ]m{ë`m _gmZr gma, ]{Q>r g{ h¡ g§gma ]{Q>r ]m[ H$r WmVr, ]{Q>r ]m[ H$r WmVr

EH$ Owbmh{ Z{ oH$`m, H¡$gm µJµO] H$_mb T>mB© AmIa g{ ]wZm, à{_ ê$[ `h Omb

? H$_b H$[ya

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

eha H$m hmb Bg eha H$r AOr]m{-Jar] hmb ZµOa Am`m amVm| H$m{ ^mJVm Xm¡¶S>Vm BÝgmZ ZµOa Am`m _¢ MbVm ahm gwHy$Z H$r Vbme _| `hm± ha _m{¶S> [a Z`m hmXgm ZµOa Am`m ha BÝgmZ S>a ahm EH$ Xyga{ g{ ha{H$ H{$ M{ha{ [a Im¡\$ ZµOa Am`m dm{ ·`m g_P|J{, Xygam| H$r _woíH$b| ha e»g IwX `hm± [a{em§ ZµOa Am`m oOgH$m{ ^r A[Zm g_Pm eha _| dm{ _Vb] H$m `ma oZH$b Am`m YZ Xm¡bV H$r Zw_mBe Iy] h¡ `hm± D± M{ _H$mZm| _| ahZ{ dmbm V§JoXb ZµOa Am`m

ZgrhV

oXZ{eHw$_ma N>mO{¶S>

2 \$adar 1962 H$m{ OÝ_{ lr N>mO{¶S> gmohË` H$r g^r odYmAm| _| b{IZ H$aV{ h¡ & X{e ^a H$r H$B© [oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE± àH$moeV hwB© h¡ & H$B© gmohoË`H$ gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ & EH$ H$mì` g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ &

Mmh{ ahm{ oH$gr _wëH$ _| A[Z{ dVZ H$r AmZ aIZm Xm¡bV Mmh{ oH$VZr H$_mAm{ A[Zr IwX²Xmar g{ dmñVm aIZm XwoZ`m ]¶S>r h¡ Omob_ A[Z{ µOµ»_m| H$m{ Nw>[m> H{$ aIZm A[Zr Am¡bmX g{ ]{BoÝVhm hm{ ß`ma Ka _| ]wOwJm~ H$m _mZ aIZm ]m{bZ{ g{ hr ]ZVr o]J¶S>Vr h¡ ]mV| A[Zr Ow]mZ [a bJm_ aIZm H$m{bmhb H$r H$m±d _|, g§gX h¡ A] bwá gmd©OoZH$ hm{V{ Vwa§V, g^r \¡$gb{ Jwá

ãbm°H$ Z§. 63 ·dmQ>g© Z§. 395 ^mar [mZr g§`§Ì H$m°bm{Zr amdV^mQ>m (amO.) \$m{Z 01475-236591 87

? gZmVZHw$_ma dmO[{`r

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oXZ{e Xd{

_wº$H$ 28 \$adar 1963 H$m{ OÝ_{ lr oXZ{e Xd{ _¡Z{Oa H{$ [X [a b{·g{g BoÊS>`m àm. ob. _| g{dmaV h¡ & g_gm_o`H$ b{IZ g{ Ow¶S{> a>hV{ h¡ & odo^Þ gm_moOH$ g§ñWmAm| H{$ goH«$` gXñ` h¡ &

_m± gañdVr X{ Amerdm©X, H$a| g^r H$m{ C[H¥$V h§g [a odamoOV, hmW _| b{ drUm H$a{ Vma P§H¥$V »`mbm| H$m{ bJ{ [§I, H$b_ bJ{ h¡ _MbZ{ gw§Xa aMZm obI, gd©l{ð> hm{ ahm Ab§H¥$V gw]h Am{g H$r ]y§Xm| [a Q>hbVm hwAm gwHy$Z [mVm hy± e]Z_ H{$ H$Va{ H$m{ Vwåhma{ M{ha{ gm [mVm hy± bâµO H$r Mmh, oXb H$r H$b_ ]Zm oµO§XJr H{$ [Þm| H$m{ gOmD± `{ oXb, `{ oµO§XJr, `{ »`mb V] µJµOb obI [mVm hy± PyR> Bg XwoZ`m _| Am g] [a h±gm h¡ Omb _{am E{gm haH$m{B© Bg_| \±$gm Mmam| Am{a gm_«mÁ` _{am, gM h¡ ]{]g gM h_{em _{a{ XbXb _| Am \±$gm

2, Eb.AmB©.[r.Eb. ãbm°H$, J«{og_ ñQ>m°\$ H$m°bm{Zr, o]¶S>bmJ«m_ ZmJXm O§. (_. à.) _m{. 09826041953 88

·`m| Or ah{ hm{ OrdZ hm{ H{$ BVZm _µJê$a Hw$N> [b Mb H{$ WH$ H{$ hm{ Om`{Jm `{ Mya Hw$N> hmW Z Am`{Jm, CVa{ M{ha{ H$m Zya o\$a `{ OrdZ gµ\$a H$h{ Mbm _| g]g{ Xya

og\©$ XwAmE§ Xy§ "]ea', Am¡a Z H$ê§$ _bmb Am _{a{ H$íH$m{b _|, Im{Q>m og¸$m S>mb

? BµH$]ma ]ea

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Am±JZ _| Jm¡a{`m (hmB©Hy$) \y$b{ ]mXm_ ha{ Vm{Vm| H{$ Xb ^yb{ Amam_

aOZr J§Ym ]yP ahr Aob H$m Jm{aI Y§Ym

H$ob`m§ Iwbt OdmZr H$r ]hma| _m¡V H$m{ ^ybt

Yy[-]moae AmE h¢ EH$ gmW hm{Jr gmoµOe

gagm| \y$br har ]mhm| [a [rbr [m±Iwar Pybr

gy`© H$m{ T>m§[{ EH$ _m{Q>m ]mXb IwX ^r H$m§[{

dgÝV _| ^y XrI ahr h¡ O¡g{ Zdm{¶T>m dYy

N>m`m H$m{ham ehar g¶S>H$m| [{ gh_m µOam

Am`m h¡ _rV H$br H$m _Z _m{h{ ^«_a JrV

Amg_m§ am{E ]mXbm| H{$ µJ_ H$m{ YaVr T>m{E

dgÝV H{$Vw ì`J« oXbm| H$m{ Om{¶S{> gm§>gm|> H$m g{Vw

H$mb{ ]mXb Mm§X oZH$bm AmO Am{¶T{> H§$]b

C¶S>r eb^ Amg_mZ _| amh hwB© Ab^

]aIm ê$V _{Km| g{ Ib ahm _Îm _éV

F$Vw Zm`H$ Am`m hmWm| H{$ obE [wî[ gm`H$

_{Km| H$m ZmX öX` H$m{ ]tYVr oà` H$r `mX

dgÝV N>od JrV JwZ ah{ h¢ M§Ma H$od

bmB© h¡ hdm CgH$r gm§gm| Kwbr oµIOm§ H$r Xdm Jm`-^¢g o_bV{ Zht, XyY-Xhr ^a_ma _m§Jm| H$r [yoV© H$a|, ZH$br H$mam{]ma

Hw§$da oXZ{e

10 OwbmB© 1973 H$m{ OÝ_{ lr oXZ{e og§h A§J«{Or H{$ àmÜ`m[H$ h¡ & ohÝXr Am¡a A§J«{Or _| g_mZ é[ g{ b{IH$odVm AmoX obIV{ h¡ & BZH$r H$ar] 6 [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & BZH$r aMZmE§ X{e ^a _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV BÝh| H$B© gå_mZm| g{ ZdmµOm Om MwH$m h¡ &

3, ogogb ·dmQ©>O© Mm¡¶S>m _¡XmZ, oe_bm o[Z 171004 (oh.à.) _m{. 09418626090 89

? ZdrZ _mWwa [§Mm{br

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

AOZ]r BZ amhm| [a bmH$a gmW _{am...Zm N>m{¶S> AOZ]r Vy _{am h_g\$a h¡ Bg ]mV g{ ZmVm Om{¶S> AOZ]r O] ^r oH$`m h¡ `mX VwP{, AmB© h¡ _{ar gm§gm| g{ _hH$ A] Z _{ar Y¶S>H$Zm| H$m{ A[Zr gm§gm| g{ _m{¶S> AOZ]r Xroá AZwamJ [m{Õma

EH$ ]§YZ Ow¶S> J`m h¡ gµ\$a _| V{a{ gmW Om{ _{am oH$gr amhJwµOa Z VÝhm _wP X{Zm N>m{¶S> AOZ]r a{µOm-a{µOm o]Ia OmD± Jr V{ar Bg aH$m]V g{ _¢ X{H$a A[Zm Iwbm VyZ{ _wP{ oX`m h¡ Vm{¶S> AOZ]r

^mdZmAm| H$r geº$ Ao^ì`oº$ H$m{ H$odVm Am¡a µJµOb H{$ _mÜ`_ g{ àñVwV H$aZ{ dmbr lr_Vr Xroá [m{Õma goH«$` aMZmH$ma h¡ & [Ì[oÌH$mAm| H{$ gmW BZH$r aMZmE§ B§Q>aZ{Q> [a ^r oZ`o_V ê$[ g{ X{Ir Om gH$Vr h¡ & Ao^ì`oº$ odMma _§M H$r goH«$` aMZmH$ma h¡ &

VyP{ gm{MV{-gm{MV{ JwµOaVm h¡ V_m_ oXZ _{am BíH$ H$r Bg añ_ g{ a\$mH$V Om{¶S> AOZ]r _hH$m Wm "Xroá' H$m dH©$ CgH{$ hr »`mbm| g{ ]Zm _wPH$m{ A[Zr µJµOb am]Vm Zm Vm{¶S> AOZ]r

»dm] Vy _{ar Y¶S>H$Z _{a{ oXb _{ar gmgm| _| ahm h¡ O¡g{ H$m{B© AOZ]r ê$hmZr Ehgmgm| _| ahm h¡ bJVm h¡ Vy _wPH$m{ »dm]m| H$m g_ÝXa O¡g{ H$r gmar C_« `mXm| _| ahm h¡ X{Im h¡ h_Z{ V{am A·g ZOXrH$ ]ma-]ma Mmh{ Vy bmI h_g{ Xyoa`m| _| ahm h¡ _mZm H$r CgH{$ XrX H{$ H$mo]b Zht Wr _¢ o\$a ^r dh e»g _{ar JhamB©`m| _| ahm h¡

64/8, J«{og_ ñQ>m°\$ H$m°bm{Zr, o]abmJ«m_ ZmJXm O§. (_. à.)

_wP{ Wm `H$t Vw_ ]Zm{J{ _{a{ EH$ oXZ Ehgmg `hr _wP{ _{ar VÝhmB©`m| _| ahm h¡ Xyoa`m| _| ^r "Xroá' H{$ gmW ahm h¡ A·ga oOg Vah ha amV dm{ »dm]m| _| ahm h¡

90

A] oddmh ^r hm{ J`m, Xm¡bV H$m ì`m[ma XwëhZ g{ Á`mXm V^r, oà` Xwëh{ H$m{ H$ma

? ]m]m H$mZ[war

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

emH$mhma àoVoð>V H$aH{$ CO¶S>m _mZdVm H$m C[dZ ham-^am BgH$m{ H$aZm h¡ emH$mhma àoVoð>V H$aH{$ Bg OJVr H$m Xw•I haZm h¡ g]H$m{ OrdZ X{Z{ dmbm ham-gy`© h¡ emH$mhma emoÝVH$mar oH$aU| H$aVr emoÝV H$m odñVma-àgma `h AéUm{X` _mZdVm H$m _¡Ìr H$m [mdZ PaZm h¡ emH$mhma..... _ZwO_mÌ H$m{ o_br Hw$XaVr am{J-_wº$ `h OrdZ-e¡br gm¡hX© H$r g^r ^oJZr [`m©daU H$r oà` gh{br Bg e¡br g{ odíd emoÝV H$m Vw_wb e§IZmX H$aZm h¡ emH$mhma..... dÝ` àmUr g] oZ^©` hm{V{ O] H$m{B© Zm H$a{ oeH$ma AÝ` àmUr ^r oOE±$ _O{ g{ O] Za N>m{¶S> _m§gmhma emo[V bhybwhmZ Yam H$m{ dYembm odhrZ H$aZm h¡ emH$mhma..... ]mV _mÌ Amhma H$r Zht `h gX²^mdm| H$m g§gma `h g_mO H$r ajm H$aVm gXmMma H$m h¡ AmYma XwamMma H$r KQ>ZmAm| H$m

Zm_m{oZem§ IV_ H$aZm h¡ emH$mhma.....

Ob-Wb-Z^Ma Am¡a C^`Ma bwá hwE h¢ H$B© hOma IyZr B§gmZr AmXV Z{ g]H$m H$a S>mbm g§hma OrdZ-OJV [a hm{V{ E{g{ AË`mMmam| g{ b¶S>Zm h¡ emH$mhma..... gyIr ZoX`m±, Prb| gyIr dZ-C[dZ H$m hwAm A^md Ob Xwb©^, \$b hwE odf¡b{ gÞmQ{> _|> OrV{ Jm±d g]H$r Iwehmbr H$r ImoVa amh Aoh§gm H$r MbZm h¡ emH$mhma..... `{ _ma-H$mQ>, oh§gm-hË`m Zht em{^m X{Vr _ZwO Vwåh| ·`m|H$a od[XmE± H$_ hm|Jr O] MbVr Nw>oa>`m± Zht W_| _mgy_-_yH$ H$r MrIm| g{ _mZd-_mZd H$m{ S>aZm h¡ emH$mhma..... hm{ _mZd AWdm [ew-[jr g]H$m{ OrZ{ H$m AoYH$ma `wÕ, H$bh, AmV§H$ W_|J{ O] Am`{Jm emH$mhma oO`m{ Am¡a OrZ{ Xm{ ñda oXJ oXJÝV Jw§oOV H$aZm h¡ emH$mhma.....

gm{Z{ g{ Á`mXm Iar, ]ƒ{ H$r _wñH$mZ `{ Xm¡bV g]g{ ]¶S>r, OmZ Bg{ ZmXmZ

S>m°. oXbr[ Yt>J

29 ogVå]a 1970 H$m{ OÝ_{ S>m°. YtJ [{e{ g{ H$a gbmhH$ma h¡ & CX`[wa od.od. g{ Jm{ëS> _{S>obñQ> h¡ & BZH$r VrZ _m¡obH$ H¥$oV`m± EH$ em{Y à]§Y Ed§ 42 g§[moXV H¥$oV$àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & X{e ^a H$r H$B© g§ñWmAm| Ûmam gå_moZV h¡ & dV©_mZ _| M{ÞB© _| E.Q>r.\$mCÊS{>eZ> H{$ gr.B©.Am{. h¡ &

gwJZ hmCg, 18 am_mZwO Aæ`a BñQ>­rQ> gmhwH$ma [{R> M{ÞB©-600001 _m{. 09952048107 91

? B]«moh_ AíµH$

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[`m©daU-Hw$N> àíZ [`m©daU H$m emZ g{, Iy] _ZmAm{ AmO OíZ A§V_©Z _| Pm§H$ bm{, Hw$N> h¡ _{a{ àíZ ]W© S{> [a g_` Zht, H$m¡Z bJmE EH$ [{¶S> [mQ>u _| [a em_ H$m{, H$Q>Vm h¡ BH$ H{$H$

oXbr[ ^moQ>`m 26 oXgå]a 1947 H$m{ OÝ_{ lr oXbr[ ^moQ>`m goH«$` g_mO g{dr Ed§ Zd CÝ_{fr b{IH$ h¡ & BZH$m b{IZ ZB© [r¶T>r H{$ obE à{aUmñ[X Ed§ AZwH$aUr` h¡ & BZH$r AoYH$m§e oH$Vm]| g§X{e[aH$ h¡ & X{e H$r H$B© àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| BZ [a H{$oÝÐV [oaoeï> H$m àH$meZ oH$`m h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© gå_mZ BÝh| àmá h¡ & amdV^mQ>m _| aº$XmZ H{$ j{Ì _| EH$ AÀN>r _woh_ Am[Z{ Mbm aIr h¡ & Am¡a ñd`§ Z{ ^r 60 df© H$r C_« VH$ oZ`o_V aº$XmZ oH$`m h¡ & 372/210, Ý`y _mH}$Q> amdV^mQ>m (amO.) o[Z 323307 _m{. 09461591498 92

H§$H«$rQ H{$ O§Jb _|, [{¶S> hwE A] Xwb©^ VmOr Am¡a R§>S>r >hdm, H¡$g{ hm{ A] gwb^ ]¶S{> gmh] Z{ CX²KmQ>Z> [a, bJm`m Wm Om{ ZÝhm [{¶S> \$m{Q>m{ oI§M{, V»Vr bJr, [mZr H$m A] Vag{ dh [{¶S> Aå_mOr Om{ Jm§d g{, AmB© eha _|> ]{Q{> H{$ [mg Vwbgr Or H$m{ Im{O ahr, hm{ JB© dh CXmg ]m]yOr H{$ [{¶S> _|, Zht bJV{ d{VZ ]m{Zg H{$ A] \$b ]{Q{> ]hy N>m{¶S> AmE§J{, CÝh|> d¥Õml_ _| H$b ZoX`m§ am{Vr ^m½` [a, ]Z JB© dm{ H$Mam [mÌ ^odî` _| ·`m ]wPmAm{J{ Vw_, H$m{ëS> oS>­§H$ g{ ß`mg dmhZm| H$m H$mbm Yw±Am, ]¶T>V{ gm§g H{$ am{J O¡g{ VyZ{ H$_© oH$E, d{g{ hr \$b ^m{J Am¡Úm{oJH$ àJoV hwB©, oggH$ ahm [a [`m©daU àXyfU H{$ Bg `wJ _|, H¡$g{$o_Q{>Jm `h J«hU _§oXa H$rV©Z [mR> _|>, _mBH$ H$m ·`m h¡ H$m_ ÜdoZ àXyfU ]¶T> ahm, ]ha{ h¡ ·`m ^JdmZ _¢ am{`m [aX{g _|, `mX Am`m Jm§d H$m dm{ Zr_ Qy>W >[{ñQ> H{$ `wJ _|, XmVwZ hwB© J_JrZ ^rJr [bH$m| g{ H$h ahr ]hZ, _V OmZm _wPH$m{ ^yb Hw$N> [m¡Y{ _{ar `mX _| ^¡`m, oIbmE§J{ Iwe]y ^a{ \y$b [`m©daU H$m{ _V ^ybm{ Vw_, gw]h hm{ `m hm{ em_ H$am{ àoVkm N>m{¶S> OmE| Hw$N> [{¶S>, ZB© [r¶T>r H{$ Zm_ [`m©daU Vm{ ]g `h H$h ahm, aI bm{ _{ar bmO ]Mm gH$m{ Vm{ ]Mm bm{ _wP{, g§H$ë[ H$am{ `h AmO X{I Jm±d H$r XwX©em, Am¡a Z H$a ]Xhmb O¶S> gyIr Vm{ X{IZm, gyI{Jr ha S>mb

? ha{am_ g_r[

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

à{_ H{$ ]m{bm{ oH$VZ{ a§J gm{M ah{ h_ g§J-g§J à{_ H{$ ]m{bm{ oH$VZ{ a§J OÝ_ h¡ X{Vr Om{ _mVm, dh bm{ar ^r gwZmVr h¡ ^yIm ]ƒm am{Vm O] N>mVr g{ oM[H$mVr h¡ XyY h¡ [rVm oXb H$m Qw>H$¶S>m à{_ oeam _| ]hVm h¡ à{_ ]Z{ h¡ `hr XyY `{ N>mVr _| CVaVm h¡ H$aVm OJ _mV¥Ëd H$m{ Z_Z `hr à{_ H$m íd{V a§J à{_ H$m `hr [hbm a§J gO{ H$bmB© amIr g{ Om{ ]hZ h¡ ]m±Y{ ^mB© H$m{ oIbmZ{ ^mB© H$m{ o_R>mB© dm{, Om{¶S{> [>mB©-[mB© H$m{ N>ÌN>m`m ]hZ H$r Vm{ _Ywa-gwhmZr bJVr h¡ g§Jr-gmWr ]Z ]M[Z _| OrdZ Iwoe`m| g{ ^aVr h¡ à{_ H$^r Z hm{Vm ^§J `hr à{_ H$m aoº$_ a§J à{_ H$m `{ h¡ XyOm a§J `m¡dZ X{Vm O] XñVH$, V] öX` ohbm{a{ b{Vm h¡ H$m{B© hm{ A[Zm Ty§>T>Z{> H$m{ _Z gm{Mm H$aVm h¡ AmZ{ g{ oOgH{$ OrdZ _| N>mE OrdZ _| ]hma Zht o_b{ Om{ E{gm gmWr OrZm hm{ OmE Xwídma

à{_ OrVVm gmar O§J `hr à{_ H$m hoaV h¡ a§J à{_ H$m `{ h¡ VrOm a§J AmZ{ g{ oOgH{$ OrdZ _| ñZ{h-PaZm ]h{ H$bH$b Jm{X _| b{H$a bJ{ h¡ E{gm [mg ah{ dm{ ]g-ha[b [wÌ-[oV-^«mVm H$m{ Vm{ o[Vm dhr ]ZmVr h¡ gyZ{ Z^ _| ]Z ]Xbr CËgmh dht Vm{ bmVr h¡ à{_ ]Zm h¡ A] C[dZ `hr à{_ H$m [rV h¡ a§J à{_ H$m `{ h¡ Mm¡Wm a§J àm¡¶T> d` _| AmVr dh ]gmZ{ [wÌ H$m g§gma _Z H$m{ ^mVr BVZr E{gr AmZ§X Á`m| N>mE [mamdma ]mha g{ dm{ Am AÝXa Cå_rX H$m oX`m ObmE H$a{ g{dm gmg-ggwa H$r d¥ÕËd H$m{ ñdJ© ]ZmE bJ{ à{_ g§[yU© g_[©U à{_ H$m `{ h¡ Zma§Jr a§J `hr à{_ H$m [§M_ a§J OmZ JE h_ g§J-g§J à{_ H{$ `{ h¢ [m±Mm| a§J

EH$ oµOÝXJr oµOÝXJr, EH$ oµOÝXJr _m¡V Xm{Zm| _{ar ì`m§hVm, BH$ XyO{ H$r gm¡V

àm{.(S>m°.) oXdmH$a "oXZ{e' Jm¡¶S> 5 _B© 1967 H$m{ OÝ_{ S>m°. oXdmH$a ohÝXr gmohË` H{$ _wY©Ý` gmohË`H$ma h¡ & Am[H$r H$B© [wñVH|$ àH$moeV hwB© h¡ & ]r.Eg.gr.,E_.E. ohÝXr, E_.E.A§J«{Or, E_.o\$b., [r.EM.S>r. oeojV S>m°. oXdmH$a dV©_mZ _| g{R> [r.Q>r.

H$bm Ed§ odkmZ _hmodÚmb` Jm{Yam (JwOamV) g{ ñZmVH$m{Îma A§J«{Or od^mJ H{$ AÜ`j h¡ & H$B© amï>­r` g§J«hm| _| Am[H$r aMZmE± àH$moeV hwB© h¡ &

Or-5, OJX§]{ oZdmg AmZ§X ZJa gm{gm`Q>r gmBªg H$m°b{O H{$ [rN{> Jm{Yam (JwOamV) 93

? odkmZ d«V

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oeë[r H$r Mmh S>m°. Xr[{ÝÐ e_m©

_Ü`àX{e H{$ goH«$` `wdm gmohË`H$mam| _| A[Zr [hMmZ aIZ{ dmb{ S>m°. e_m© H$m OÝ_ 03 AJñV 1969 H$m{ hwAm & ^m{O em{Y g§ñWmZ H{$ oZX{eH$ h¡ Am¡a H$B© amï>­dmXr gmohoË`H$ gm_moOH$ g§ñWmAm| _| [XmoYH$mar h¡ & gmohoË`H$ dmof©H$r [oÌH$m `eYmam H{$ gå[mXH$ h¡ & BZH$r aMZmE± AmH$medmUr Ed§ XyaXe©Z H{$ odo^Þ H{$ÝÐm| g{ àgmoaV hm{ MwH$r h¡ & odo^Þ gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ & Cƒ oejm H{$ j{Ì _| H$B© oS>ßbm{_m Ed§ oS>J«r`m§ Am[Z{ àmá H$r h¡ & ^m{O em{Y g§ñWmZ odH«$_ $kmZ _§oXa bmb]mJ [oaga Yma (_. à.) 454001 _m{. 09425967598 94

Vame{ h¡ _¢Z{ H$B© ]wV \$a_mB©em| [a Hw$N> IoÊS>V hwE{ Vm{ Hw$N> [yO{ JE Hw$N> H$m{R{> Vm{ Hw$N> H$m{oR>`m| H$m{ gOm`{ J`{ oeë[r gå[Þ Vm{ hwAm [a g§Vwï> Zht CgH$m H$bmH$ma ]hwV ß`mgm h¡ [a H$ï> Zht VameZm MmhVm h¡ dh Am¡a ]hwV Hw$N> Mmh{ dh Zw_mB©em| H$r emZ Z hm{ Mmh{ g_mO Cgg{ MoH$V Am¡a h¡amZ Z hm{ VameZm MmhVm hy± A] Hw$N> A[Z{ oXb g{ g_mO H$m{ Á`m| H$m Ë`m| oXImZm MmhVm hy± H$bm H{$ ^mdm| H$m{ _ZMmhm ê$[ Zht gË` H$m{ g§[yU©Vm Am¡a Ord§VVm X{Zm MmhVm hy± Adga o_bV{ hr J¶T> Xy§Jm AZOmZ{ hr ^yI g{ oM[H{$ [{Q>, goX`m| g{ Ao^eá ór AZoH$`{ H$m`m~ H{$ ]Xb{ IwZr Am±gy am{Vm ]M[Z Ah§H$ma Am¡a AoZíM` ^ar amhm| [a YoH$`mVm `m¡dZ Am¡a _hbm| H$m{ ]ZmH$a g¶S>H$m| [a gm{V{ _OXyam| H$m{ OmZVm hy± IZH$V{ og·H{$, àeoñV Zht o_b{Jr [a g§Vwï> hm{ N¡>Zr>-hWm¡¶S>r H$m{ _mW{ bJmH$a My_Zm MmhVm hy± Vame{ ]wV H$r db¡`m b{ Py_Zm MmhVm hy± g]H{$ _Z H$m ]hwV ]Zm MwH$m hy± A] oeë[r H$m _Z gmH$ma hm{ g§V¥á hm{Zm MmhVm h¡, X{a g{ hr ghr A§VV• oeë[r ^r Hw$N> ]ZZm MmhVm h¡

Am±Yr h¡ A[amY H$r, Am¡a bhy H$m _{h [ËWa [ËWa oXb hwAm, oMH$Zr JmJa X{h

? àm{\{$ga gm{_ R>mHw$a

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

C_a H$r Xm{[har ]M[Z H{$ g[Z{ hwd{ `wdm Am J`r C_a H$r Xm{[har oIb J`r H$br ]Z J`r gw_Z _hH$m _Z H$m _H$a§X H$m{f VZ H$r S>mbr S>mbr oghar X{Im Xa[Z C¶S> JE hm{e aVZma{ Z`Z [w H $ma CR{ > ha ZµOa R>Jr gr hm{ R>har ]M[Z H{$ g[Z{ hwd{ `wdm Am J`r C_a H$r Xm{[har gr_m H$r ·`m [oa^mfm h¡ ]§YZ H$m ·`m _Vb] hm{Vm `h ß`ma ^am _Z_mZm _Z g] gwZr AZgwZr H$a gm{Vm Mmh{ H$m{B© Hw$N> ^r H$h b{ `h C_a gOJ M§Mb àhar ]M[Z H{$ g[Z{ hw`{ `wdm Am J`r C_a H$r Xm{[har

X{dXÎm dmO[{`r

5 OwbmB© 1942 H$m{ OÝ_{ lr dmO[{`r [a_mUw AZwg§YmZ H{$ÝÐ _| d¡kmoZH$ AoYH$mar H{$ [X g{ g{dm oZd¥Îm h¡ & X{e g{dm Am¡a g_mO g{dm H{$ gmW gmohË` g¥OZ _| ^r gVV² oH«$`merb h¡ Am¡a gmohË` H$r ha{H$ odYm _| H$m\$r AÀN>m obIV{ h¡ &

[ZKQ> [a ]¡ R > r h¡ Jm{ a r ß`mgm AmI{Q>H$ Am OmE dh H$m{B© ^r A[amY H$a{ [a _Z H$r AJZ ]wPm OmE A] oH$Ya Mbr Hw$N> [Vm Zht$ h¡ ZXr C\$ZVr H$] R>har ]M[Z H{$ g[Z| hwd{ `wdm Am J`r C_a H$r Xm{[har AmJ{ Vm{ J§JmObr, [rN{> Nw>[r> eam] hwAm AmO H$m AmX_r, N>b g{ ^ar oH$Vm]

202/Q>r-4, gmJa Xe©Z g{·Q>a-18 Z{éb, Zdr _wå]B© o[Z 400706 _m{. 09976428831 95

? S>m°.Hw§$da ]{M¡Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

X{d{ÝÐHw$_ma o_lm

21 _mM© 1973 H$m{ OÝ_{ lr X{d{ÝÐHw$_ma o_lm 1991 g{ gVV² b{IZ H$m`© _| g§b¾ h¡ & Am[H{$ 4 $H$Wm g§J«h, 7 H$mì` g§J«h àH$moeV hm{ MwH{$ h¡ Am¡a 3 [wñVH|$ àH$memYrZ h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV odo^Þ gmohoË`H$ gå_mZ Am[H$m{ àmá hm{ MwH{$ h¡ &

[mQ>Zr H$m°bm{Zr ^aV ZJa, MÝXZJm±d oN>ÝXdm¶S>m (_. à.) o[Z 480001 _m{. 09425405022 96

OdmZr

H$m{am H$mJO

OdmZr H{$ _O{ ]w¶T>m[{ _|> gOm hm{ OmV{ h¢ _`m©Xm _| aIm{ OdmZr daZm ]w¶T>m[{ _| eo_©Xm H$a OmVr h¡ o\$a A[Z{ hr ]ƒm{ ]hwAm| ZVr [m{Vm{ Am¡a OdmZ ]{oQ>`m| g{ PyR> H$hH{$ ]MmV{ ahm{ ñH{$ÝS>b Jmog[ A\$dmh H m{ar ]H$dmg g] PyR> Am¡a ZOa{ MwamV{ ahm{ Om{ VQ>m{ H$r _`m©Xm Z aI| ]m§Ym{ H{$ ]ÝYZ Z _mZ{ Cg ]{H$m]y OdmZr g{ Z OmZ{ oH$VZ{ Ka eha COm¶S>V{ h¡ IwX ^r ZXr g{ Zmb{ _| ]hZ{ bJV{ h¡ Zmbm Zmbr _V hm{Z{ X{Zm IwX H$m{ Oam [H$¶S> _O]yV aIm{ OdmZr H$r VmoH$ ]m[ H$m Zm_ b{V{ dº$ hm|R> hH$bm`{ Z H$mB© [yN{> _>mVm H$m Zm_ Vm{ Am[ K]am`{ Z oga Jd© g{ VZm ah{ d¥j ham ^am ]Zm ah{ Am[ H$h{ gH{$ h_ Cgr [{¶S> H{$ [Îm{ h¡ oOg{ bm{J ohÝXwñVmZ H$hV{ h¡

[yN>V{ h¢> oH$ Vwåhmar Bg obIdQ> _| Aë[ odam_, MÝÐo]ÝXy> [yU© odam_, àíZdmMH$ odñ_`moX ]m{YH$ oMÝh H$hm±> h¡ Vwåhmar ì`mH$aU H$_Om{a h¡ Z H$m{B© hbÝV h¡ g_P Zht Am ahm ·`m obIm h¢ _m_bm ]¶S>m ÁdbÝV h¡ _¢Z{ H$hm lr_mZOr H$ht Hw$N> Zhr obIm h¡ Vw_ Zht [¶T> [mAm{J{ `{ H$m{am H$mJO h¡ Bg_| Om{ obIm h¡ Cg{ Am±Im| g{ Zht öX` g{ [¶T>m{ Bg_| obIm h¡ gyZm[Z, gÞmQ>m í_emZ, dramZm Im_m{er d{ Am±gy Om{ gyI J`{ Am±Im| _| d{ ]mV{ Om{ KwQ> JB© oXb hr oXb _| d{ hmXg{ Om{ KQ{> Am¡>a oH$gr H$m{ [Vm ^r Z Mbm AÀN{> g{ X{Im{ Bg H$m{a{ H$mJO H$m{ Bg_|> ]hwV Hw$N> obIm h¡ H$m{B© [¶T> Z gH$m Bgr ]mV H$m oJbm h¡

>

Xw•I H$r ]Xbr _| ^am, H$ê$U JrV H$m Zra ogÕ _hmX{dr hwB©, _hr`gr J§^ra

? MÝÐg{Z odamQ>

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Joa_m

`mXm{ H{$ ^§da Am±Im| g{ Pa-Pa ]hVm [mZr AmB© `mX{§ Hw$N> ZB©, Hw$N> [wamZr XyY C]bVm hm{ O¡g{ [wamZr Hw$oëh`m _|$ P±mH$Z{ AmB© oH$aU I[a¡bm| H$r _¶S¡>`m> _|

Z`Z g{ ]hV{ ZÝXoH$em{a ]mdoZ`m VßV Alw o]ÝXy T>b OmV{ H$[m{b [a H$Oam ^r ]h Mbm l¥§Jma ^r T>h Mbm ^mdZmË_H$ Ed§ ì`§½` g{ Xr`m oQ>_oQ>_mVm h¡ BZ ]hVr hdmAm| _| g§Ü`m gyaO Sy>]m> [oa[yU© H$odVm b{IZ _| o]Obr M_H$ H$a Nw[ OmVr KQ>mAm| _| Z^ oZI hwAm lr Z§XoH$em{a ]mdoZ`m ]yX| ]agVr gmdZ H$r ]m¡>Nmam| gr XrJ² _Zm{ha emÝV A[Zr AbJ hr [hMmZ _Z `mXm| H$r Xm{br CR>m`{ Mb{ H$hmam| gr Z Am`{ H$mÝV aIV{ h¡ & BZH$r H$odVmE§ oZ`o_V ê$[ g{ odo^Þ g§Ü`m aOZr H$m{ [Ì-[oÌH$mAm| _| H$] VH$ g_PmD± _¢ A[Z{ _Z H$m{ X{ Am_§ÌU àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H¡$g{$^ybw± OrdZ H{$ A[Z{ [Z H$m{ o]N>m{h aod H$m X{Vm H$B© gå_mZ ^r BÝhm|Z{ ·`m| Am{Pb hm{ OmV{ Am±Im| g{ A[Z{ [r¶S>m _Z àmá oH$`{ h¡ & ·`m| ah OmVr CZH$r `mX| e{f _Z H$m{ S>gZ{ OJV [mVm odam_ A] oZem Z{ \¡$bm`m gyIr YaVr o\$a hm{ OmVr h¡ hoa`mbr A[Zm Am±Mb _Z _{am ahVm o\$a ^r Imbr Imbr bVm-d¥j Ordm| [a `mX| AmZ{ H$r Vm{ Zht H$m{B© S>Ja h¡ oZ•ZmX CoZÐm ^a `{ Vm{ ]g `mXm| H{$ hr ^±da h¡ Mjw ]§Y h¡ A[Zm| [a Ob H$b-H$b H$aVm em{a Á`m| Z^ _| Kw_¶S>Vr h¡ H$mbr KQ>m IJ H$aV{ oH$bm{a Ë`m| hr _Z AmH$me `mXm| g{ ^am-[Qm, aod Am`m OrdZ X{Z{ 63, gañdVr ZJa _Z ^m§d-]§Y hm{ OmVm hm{Vr Am±I| Z_ X{Z{ o\$a EH$ ZB© ^m{a Yma (_. à.) 454 001 h¡$öX` _| d{ A] ^r h_ma{ ·`m h¡ `h H$_ _m{. 09406669333

_Z _¡bm VZ gm\$ h¡, H¡$g{ hm{ [hMmZ oXIV{ h¡ gÁOZ _Ja, h¢ [·H{$ e¡VmZ

97

? e§H$a eaU bmb ]Îmm

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Z§XHw$_ma gZ_wImUr

µJµOb 07 A·Qy>]a> 1956 H$m{ OÝ_{ lr Z§XHw$_ma gZ_wImUr g{ÝQ>­b ]¢H$ _| g{dmaV h¡ & ohÝXr Am¡a ogÝYr ^mfm _| H$odVm Ed§ b{I obIV{ ahV{ h¡ & [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r Hw$N{>H$ a>MZmE§ àH$moeV ^r hm{ MwH$r h¡ &

Odm] H$r Vbme _| gdmb hr ^wbm oX`m Iwer o_br Vm{ Bg Vah oH$ h_H$m{ hr ébm oX`m µJ_m| H$r ]moaem| _| ^r Iwer H$m{ Ty§>T> h>r ob`m µJ_m| Z{ Bg Vah h_| Iwer g{ ^r o_bm oX`m ]hma _| oµIOm± o_br, oµIOm± _| \y$b oIb JE h_ma{ ß`ma H$m h_|, CÝhm|Z{ `{ ogbm oX`m ]¶S{> O>VZ g{ oµO§XJr oH$gr Vah O_m gH|$ µH$b_ H$r Ow§o]em| Z{ g] µIm_m{er g{ ohbm oX`m

Ý`y ]r-45, gam©\$m _mH}$Q> g§Vm ohaXmam_ ZJa ^m{[mb-462030 _m{. 09300699574 98

OrdZ [m{br ]m±gyar N{>¶S{> \$mJw>Z amJ VZ _Z ^rJ{ a§J g{, hm{br Jm`{ \$mJ

? X{dXÎm dmO[{`r

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

]M[Z H$m Jm±d ]hwV `mX AmVm h¡ _wP{ dm{ _{a{ ]M[Z H$m Jm±d dm{ Om{h¶S> H$m oH$Zmam dm{ Zr_, ]¶S>, [r[b H$r N>m±d dm{ ]mOa{ H$r am{Q>r dm{ Jw¶S> H$r S>br dm{ N>m{Q>m gm _§oXa dm{ g§H$ar gr Jbr dm{ H$ÝM{ I{bZm dm{ o[ëb{ b¶S>mZm ]mV-]mV _| PJ¶S>m dm{ _m± H$m{ ]wbmZm dm{ o_Å>r >Am¡a Jmam _| Y§g{ _{a{ [m±d ]hwV `mX AmVm h¡ _wP{ dm{ _{a{ ]M[Z H$m Jm±d dm{ ñHy$b g{ Or MwamZm dm{ Pmo¶S>`m| H{$ ]¡a dm{ ]¡bm| H$r K§oQ>`m± dm{ \$gb H$m T{>a d>m{ ]m[y H{$ gmW _{b{ _|$OmZ{ H$m Mmd ]hwV `mX AmVm h¡ _wP{ dm{ _{a{ ]M[Z H$m Jm±d ehZmB© ]OVr ahr, H$ht amV ^a Xya Am¡a h_| H$aVr ahr, am{Z{ H$m{ _O]ya

Za{ÝÐHw$_ma Jm¡¶S>

07 OwbmB© 1968 H$m{ OÝ_{ lr Za{ÝÐHw$_ma Jm¡¶S> ]hwamï>­r` H§$[Zr _| _¡Z{Oa H{$ [X [a H$m`©aV ahV{ hwE ^r goH«$` gmohË`H$ma h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ X{e H$r àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm|> _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV X{e H{$ H$B©$àoVoð>V gå_mZ Am¡a [wañH$ma BÝh| àmá h¡ & gmohË`H$mam| H{$ [«m{ËgmhZ H{$ obE ñWmo[V eãX eoº$ gmohoË`H$ g§ñWm H{$ g§ñWm[H$ AÜ`j h¡ &

153, Jbr Z§. 5 E-ãbmH$ erVbm H$m°bm{Zr Jw¶S>Jm§d 122011 (hoa.) _m{. 09971544368 99

? X{d{ÝÐ e_m© "BÝÐ'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oMÝVZ

S>m°. Za{ÝÐ ZmW bmhm

14 _B© 1946 H$m{ OÝ_{ S>m°. bmhm EH$ àogÕ oMoH$ËgH$ h¡ Ed§ _{oS>ogZ _| [r.EM.S>r.

H$r C[moY ^r àmá h¡ & oMoH$Ëgm odf` [a VrZ Ed§ odo^Þ gmohoË`H$ odYm [a Xm{ XO©Z [wñVH|$ Am[H$r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© amï>­r` Ed§ A§Vam©ï>­r` g{_rZmam| _| ^r BÝhm|Z{ ^mJrXmar H$r h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© ode{f gå_mZ Ed§ [wañH$ma ^r BÝh| àmá h¡ &

27, bobV[wa H$m°bm{Zr S>m°. [r.EZ.bmhm _mJ© ½dmob`a-474009 \$m{Z 0751-2322777 100

O{] O{] H$Q>Z{ Am¡a ^aZ{ _| EH$ AX²^yV g_rH$aU h¡ oH$gr H$r H$Q> ahr h¡ oH$gr H$r ^a ahr h¡ AmYma A] H{$db o_Ï`m hr g\$bVm H$m h¡ AmYma Om{ oOVZm JbV ]m{b [mE CgH$m CVZm ]¶S>m AmH$ma Vmb_{b gm_§Oñ` H$m{ o]R>mZm ì`dhma H$r VmH$V h¡ daZm [ya{ OrdZ _| Am\$V hr Am\$V h¡ am{Zm am{Zm H$m`aVm Xem©Vr h¡ [a am{Zm ^r Oê$ar h¡ OrdZ H{$ H$B© H$ï>m| g{ H$aVr `h EH$ Xyar h¡ g[Z{ Om{ g[Z{ X{IV{ h¢ Am¡a H{$db g[Z{ X{IV{ h¢ d{ g[Zm| _| hr ah OmV{ h¢ `WmW© _| Zht Am [mV{ h¢ Am±JZ Am±JZ h¡ `hm±, ZmJ\$Zr H$m [m¡Y obI| H$hm± [a ]¡R>H$a, oà` àdmg hoaAm¡Y

? oímd Am{_ A§]a

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Ob/[`m©daU O] [mZr Wm hr Zht, Zht OJr Wr ß`mg A] [mZr o_bZ{ bJm, o\$a ^r o_Q>r Z ß`mg o\$a ^r o_Q>r Z ß`mg, ]hmV{ h¢ _Z_mZm [mZr H$m ·`m _m{b, H$^r ·`m h_Z{ OmZm H$h{ ZobZ H$odam`, _a{Jr H$b O] ZmZr hm{Jm V] Hw$ham_, IË_ hm{Jm O] [mZr ewÕ [dZ H{$ gmW hr, J`{ ewÕ AmMma Y¶S>H$Z H$m±[{ Om ahr, gm±g-gm±g bmMma gm±g-gm±g bmMma, Ty±T> H$a bmE H$m{B© oN>[r H$hm± h¡ AmO, M{VZm A[Zr Im{B© H$h{ ZobZ H$odam`, o_b{ AmZÝX Nw>dZ H{$ Pm¢H{$ AmE± [mg, [wZ• Om{ ewÕ [dZ H{$ YaVr ]mXb H$m{ VH{$, Ty±>T> ah{ [ew Kmg ì`W© bJm`{ h¢ `hm±, Iwehmbr H$r Amg Iwehmbr H$r Amg, Zht A] oXIVr H$ob`m± H$hm± J`{ dZ-]mJ, H$hm± Jm±dm| H$r Job`m± H$h{ ZobZ H$odam`, oH$ goaVm ]Z H$a N>bH$m{ o\$a AmE ]agmV Nw>E YaVr ]mXb H$m{ dm{ Am±JZ dm{ Mm¢Vam, dm{ [r[b H$r N>m±d `mX eha _| Am ah{, Yyb gZ{ dm{ [m±d Yyb gZ{ dm{ [m±d o_Ì ]M[Z H{$ Im{`{ _Z hr _Z _| ]¡R{>, >AH{$b{ oH$VZm am{`{ H$h{ ZobZ H$odam`, Mb| o\$a O§Jb-H$mZZ b{ H$m{B© gd©ñd, oXbm X{ o\$a dm{ Am±JZ Im{`m Im{`m _Z ah{, VZ _| ^ar WH$mZ H¡$gr MbVr h¡ hdm, H¡$g{ ]Z{ _H$mZ H¡$g{ ]Z{ _H$mZ, ^b{ h¢ H$mamJ¥h ^r H$] gm{Mm Wm hm`, oH$ Am`|J{ oXZ `h ^r H$h{ ZobZ H$odam`, CJm hm{Jm Om{ ]m{`m Mb I{Vm| H$r Am{a, ah{ ·`m| Im{`m Im{`m oOgH$m{ `h OJ Ka bJ{, dh R>ham ZmXmZ g_P{ Bg{ gam` Om{, dh h¡ MVwa gwOmZ

S>m°. ZobZ

18 OZdar 1948 H$m{ OÝ_{ S>m°. ZobZ doað> $µJµObH$ma h¡ & BZH{$ Xm{ µJµOb g§J«h, EH$ JrV g§J«h, EH$ _wº$H$ g§J«h H$m àH$meZ hm{ MwH$m h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ X{e H$r [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r µJµObm| Ed§ g_rjmAm| H$m àgmaU hm{ MwH$m h¡ & Am[ H$m{Q>m eha H{$ doað> oMoH$ËgH$ h¡ &

4-B©-6, VbdÊS>r H$m{Q>m 324005 (amOñWmZ) _m{. 09413987457 101

? S>m°. í`m_mZ§X gañdVr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ZobZ Im{B©dmb

`wdm H$b_H$ma lr ZobZ Im{B©dmb JrV Ed§ µJµOb H{$ _mÜ`_ g{ A[Zr Ao^ì`oº$ H$m{ ñda X{V{ h¡ & j{Ìr` H$mì` _§Mm| Ed§ [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r à^mdr aMZmE§ gwZZ{ Am¡a [¶T>Z{ H$m{ A·ga o_bVr ahVr h¡ & _Ü`àX{e b{IH$ g§K H$r aVbm_ BH$mB© H{$ AÜ`j h¡ &

_m±

[ËZr

_m±, OmJVr h¡ amV ^a gwbmVr h¡ _wPH$m{ W[H$r X{H$a gwZha{ g[Zm| H$m{ W[W[mVr h¡

OrdZ H$m CObm X[©U h¡ [ËZr haX_ h_X_ A[©U h¡ [ËZr oOgg{ H$^r Zht ^a{ _Z EH$ E{gm _Ywa H$rV©Z h¡ [ËZr

Am±Im| _| Nw>[m>E µJ_ H{$ g_§Xa ZXr gr H$b-H$b Aodab gOb ]hVr h¡ _wP{ oIboIbmVm X{I _wP_| A[Zm ^odî` oZhmaVr h¡

Ë`mJ, V[ñ`m, g_[©U h¡ [ËZr àrV H$r arV H$m ]§YZ h¡ [ËZr ^ybH$a g] Hw$N> hm{ OmVr g_o[©V ha [b ß`ma H$m Ao^Z§XZ h¡ [ËZr Ka ]ZVm h¢ g[Zm| g{ Ka ]ZVm h¡ A[Zm| g{ Zht ]ZVm `{ BªQ> [ËWam| g{ Ka ]ZVm h¡ OVZm| g{

_m± I{V Om{Vr h¡ ^odî` H{$ ]rO ]m{Vr h¡ ogahmZ{ g[Z aIH$a gm{Vr h¡

S>r-27, S>m{Jam ZJa aVbm_ (_. à.) _m{. 09425926840

102

_m± \$Q{> ob]mg _| _wñHw$amVr h¡ EH$ ZB© B]maV obIVr h¡ BoVhmg aMVr h¡ H$_© H$r N¡>Zr-hWm{¶S>r g{ àoV^mE±> J¶T>Vr h¡ MIZ{ H$m{ am{Q>r Zht, g[Zm bJ{ _H$mZ VZ [a bËVm VH$ Zht, _{am X{e _hmZ

? _h{ÝÐ lrdmñVd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

h{ `wdmAm| h{, `wdmAm| R>ham{ Vm{ Oam H$hm± Am¡a oH$gobE oH$g A§VhrZ oXemhrZ _¥JV¥îUm _| BYa-CYa ^mJ Xm¡¶S> bJm ah{ hm{ Vw_ h{, `wdmAm| ]rgdt, B¸$rgdt gXr H$r Z`r-Z`r g§VmZ hm{ Vw_ gm{M{, g_P{, odMma{ o]Zm BYa-CYa A[Z{ XrZ-hrZ [m±d _ma{ o\$aV{ hm{ h{ ^odî` ·`m _{am hH$ Zht Hw$N> ^r, [yN>Z{ H$m VwPg{ `mX H$am{, dm{ A[Zm O_mZm O] Zm¡oZhmb W{ Vw_, Am¡a _¢ Wm ·`m| `{ ^r AoYH$ma Zht ah J`m _{am ·`m `{ g] ^r Mbm J`m [mZr H{$ a{V g_mZm h{ `wdmAm| ·`m, AmO Am¡a [hb{ _| [d©V gm A§Va oPbo_bmVm Zht oXIVm Vm{ Adí` h¡ hr ñdrH$maV{ ·`m| Zht hm{, gM H$m{ `hr AmO H{$ `wdm hm{ Vw_

h{ `wdmAm| Vmam| H$r OJ_JmhQ> _| OwJZy ^r Zht Im{Vm A[Zr [hMmZ AoñVËd A[Zm Am¡a Vw_ J§dmV{ hm{ A[Zr [hMmZ g_` ]Xbm-Vw_ ]Xb{ A[g§ñH¥$oV H{$ Xmg ]Z{ Vw_ ·`m| ]Xb{, Zm¡oZhmbm| [yN{>, Vw_g{ `oX H$m{B© ]Vm Zm [mAm{J{ ·`m| ]Xb{ Vw_ Bg hX VH$ h{ `wdmAm| PwH$m{ Zht Bg OJVr _| ]Xb S>mbm{ OJ H{$ H$U-H$U H$m{ Om{ ]XbZm MmhV{ hm{ ]XbZ{ g{ ]M{Jm AoñVËd h_mam-Vwåhmam ]XbZ{ g{ ]M{Jr gå_mZ Vwåhmar-h_mar

S>m°. ZdZrV Hw$_ma

05 A·Qy>]a 1966 H$m{ OÝ_{ S>m°. ZdZrVHw$_ma A§J«{Or H{$ àmÜ`m[H$ h¡ & ohÝXr Am¡a A§J«{Or _| BZH{$ b{I/aMZmE± X{e^a _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & BZH{$ Amb{I AmH$medmUr g{ ^r àgmoaV hwE h¡ & gmohË` H$r g^r odYmAm| _| g_mZ ê$[ g{ XIb aIV{ h¡ &

h{ `wdmAm| ^odî` hm{, H$U©Yma hm{ AoñVËd hm{, [hMmZ hm{ Vw_

]wa{ dº$ H$m{ BgobE, haoJµO ]wam Z _mZ `{ hr Vm{ H$adm J`m, A[Zm| H$r [hMmZ

H{$ÝÐr` odÚmb` b§J¶S>m ]JmZ, gmh{] [mam H$oQ>hma (o]hma) o[Z 854105 _m{. 09430884186 103

? hwëb¶S> _wamXm]mXr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Nw>[Z{ dmb{ Xrdmam| g{ oZH$b|J{ ê$Ë]{ PyR{> A>mYmam| g{ oZH$b|J{ bm{H$VÝÌ H$m µ»>dm] V^r gƒm hm{Jm _wÔ{ O] Wm{W{ Zmam| g{ oZH$b|J{

ZdrZ _mWwa "[§Mm{br'

Z{Vm-A\$ga g] A[Z{ OµÁ]mVm| H{$ ê$[`{, S>m°ba, XrZmam| g{ oZH$b|J{ AmOmXr H$r [oa^mfm Hw$N> ^mEJr H¡$Xr O] H$mamJmam| g{ oZH$b|J{

12 OwbmB© 1967 H$m{ OÝ_{ lr [§Mm{br C. l{. H{$ oejH$ h¡ & g_gm_o`H$ odf`m| [a oZ`o_V é[ g{ X¡oZH$ g_mMma [Ìm| _| BZH{$ b{I aMZm [Ì AmoX àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & ohÝXr H{$ gmW-gmW bm{H$ ^mf _mbdr _| ^r g¥OZ H$aV{ h¡ &

Om{ gahX [a Zm_ H$_mH$a AmE§J{ Obg{ CZH{$ ]mOmam| g{ oZH$b|J{ `{ A[Zr AmdmO Ohm± VH$ OmEJr gwZZ{ dmb{ Ka-]mam| g{ oZH$b|J{ _wPH$m{ d¡gm hwAm Zht h¡ oOgH$r H$m{B© Xdm Zht h¡ CZH$r ^r Hw$N> IVm Zht h¡ _{am ^r Hw$N> oJbm Zht h¡ h¡ gagar gr VZ ]XZ _| _Ja oH$gr Z{ Nw>Am> Zht h¡ _¢ A[Z{ µJ>_ oOg{ gwZmD± H$m{B© E{gm o_bm Zht h¡

A_P{am oObm Yma (_.à.) o[Z 454441 _m{. 09893119724 104

Xya ah{ dm{ _wPg{ Mmh{ _wPg{ b{oH$Z OwXm Zht h¡ oOVZm Mmhm CVZm [m`m AmJ{ H$m Hw$N> [Vm Zht h¡ N>m{¶S> g_` H$r a{V [a, M§X gro[`m± e§I C¶S> OmVm OmZ{ H$hm±, à{_ bJmH$a [§I

? gy`©^mZw Jwá

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_¢ oMo¶S>`m hy± _¢ oMo¶S>`m hy± _P{ C¶S>mZ ^aZ{ Xm{ _¢ oMo¶S>`m hy± _{a{ [§I _{am odídmg h¡ `{ h¡ Vm{ _wP_| Hw$N> Img h¡ g[Z{ BZg{ hr g§Pm{Vr hy± oZamem H$m ^md Im{Vr hy± C¶S>Vr hy° A§VhrZ AmH$me _| _¢ Ny> by§>Jr bú` Bg Amg _|> H$^r h§gVr Vm{ H$^r MhH$Vr hy± ha [b \y$bm| gr _hH$Vr hy± _wP{ C¶S>mZ ^aZ{ Xm{ _¢> oMo¶S>`m hy± ·`m| N>rZV{ hm{ _wPg{ _{a{ [a `{ [a Zhr odídmg h¡ _{am _wP [a amñVm H$oR>Z h¡ OmZVr hy± [a _{hZV g{ H$hm§ ^mJVr hy± _mZm A] [§I Zht h¡ [a e{f A^r gmam OrdZ h¡ ZrM{ ah H$a ^r Mw½Jm b{ b{Vr hy± O¡g{ V¡g{ OrdZ ^r Or b{Vr hy± [§I _{a{ _wPH$m{ ]hwV `mX AmV{ h¢ gmW _| g[Z{ bú` AmH$m§jmE| bmV{ h¢ _wñH$mZ h¡ Iwer h¡ g] Hw$N> AÀN>m h¡ b{oH$Z Bg_{ em`X hr Hw$N> gƒm h¡ o]Zm [§I `m H$h{ o]Zm odídmg _{a{ obE ]{dOh h¡ _{ar ha gm§g _wP{ C¶S>mZ ^aZ{ Xm{ _¢> oMo¶S>`m hy± H$] H$]ra oH$gg{ S>am, H$hm± _am Ambm{H$ VmZ{ Om{ ]ÝXyH$ h¢, dm{ hr h¡ S>a[m{H$

oZo_fm [mÊS{>

C^aVr `wdm aMZmH$ma oZo_fm [mÊS{> _>mÌ 11 df© H$r C_« g{ H$odVm g¥OZ H{$ j{Ì _| ñd^modH$ ê$[ g{ goH«$` h¡ & Ka [oadma g_mO [a g_gm_o`H$ aMZmAm| H$m g¥OZ H$aVr h¡ & df© 2013 _| 10dt ]m{S©> (>gr.]r.Eg.B©.) _| BÝhm|Z{ eV²-àoVeV A§H$ àmá H$a EH$ oaH$mS©> ]>Zm`m h¡ & dV©_mZ _| H{$ÝÐr` odÚmb` _§Xgm¡a _| AÜ``ZaV h¡ & `{ CÁO¡Z H{$ doað> gmohË`H$m S>m°. amY{í`m_ e_m© àVrH$ H$r ZmoVZ h¡ & F$VwamO H$m°bm{Zr g§OrV am{S>, _§Xgm¡a (_.à.) _m{. 09752347789 105

? S>m°. amO{ÝÐ Jm¡V_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb oZb{e "Zya'

`wdm µJµObH$ma lr oZb{e "Zya' àH$meZ g{ Á`mXm B§Q>aZ{Q> [a goH«$` h¡ & AµeAma H{$ _mÜ`_ g{ g_gm_o`H$ ]mVm| [a oQ>ß[Ur H$aZ{ _| Am[H$m{ ode{f _hmaW àmá h¡ & ãbm°J Ed§ \{$g]wH$ [a Am[H$r H$m\$r goH«$`Vm h¡ &

AmB©Z{, AmB©Zm| H$m{ oXImE§J{ ·`m aãV E{g{ oH$gr g{ oZ^mE§J{ ·`m byQ>H$a b{ JE Om{ h_mam _H$m± hµH$ h_mam h_| dm{ oXbmE§J{ ·`m `ma W{ g] _Ja N>m{¶S>H$a Mb oX`{ dm{ _wP{ A] d\$mE± ogImE§J{ ·`m Om{ hdmAm| H{$ ah_m| H$a_ [a oOE éI hdm H$m _wPr H$m{ oXImE§J{ ·`m oXb hwE h¡ OwXm, aãV Qy>Q|> h¡ g] hmW A] hmW g{ dm{ o_bmE§J{ ·`m C±Job`m| VH$ H$Q>mB© Zht Am[Z{ A] ehrXm| _| IwX H$m{ oJZmE§J{ ·`m Am±I g{ T>b J`m EH$ Am±gy AJa A[Z{ oaíV{ H$m{ o\$a h_ o[bmE§J{ ·`m

µJµOb

79 E, g§J_ ZJa B§Xm¡a (_. à.)

106

]m{P h_Z{ C_« ^a T>m{`m ]hwV h¡ h¡ µO>am [m`m _Ja Im{`m ]hwV h¡ o\$a g{ ]mXb H$m oH$gr Z{ oXb XwIm`m amV ^a dm{ Qy>Q> H$a >am{`m ]hwV h¡ `{ Z_H$ H{$ µOm{a g{ hbH$m hwAm h¡ Am±gwAm| g{ XmJ-E-oXb Ym{`m ]hwV h¡ amV H$mQ>r OmJ H$a Wr oOgH$r ImoVa amV ^a dm{ M¡Z g{ gm{`m ]hwV h¡ A] b¶S{>Jm> "Zya' XwoZ`m± g{ AH{$bm BH$ Bemam Am[H$m Jm{`m ]hwV h¡

Om{ gÎmm H$m{ [m J`m, CgH{$ hr Ka ]ma àOmV§Ì _| ^r bJm, amOm H$m Xa]ma

? >Ohra Hw$a¡er

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

em§oV H$r Amg _|

AmV§H$dmX

odMobV Bg g§gma _|, Ky_ ahr Wr BV–CV, [yar XwoZ`m [a{emZ Wr, em§oV H$m{ EH$–Xm{ eãXm{ H$r Amg _|, BVZr ß`mgr XwoZ`m _| _{a{ hr H§$R> ·`y±$ Jrb{ hm{V{ ?

O] V¶S>[ ahm gmam g§gma h¡ dm[g Am JB© _m±X _| em§oV ·`m H$m{B© ]mZJr h¡ `m dñVw ?

Om{ o_bVr XwH$mZ _|, g^r bm{J [a{emZ VZmd g{ `h AZH$hr ]r_mar h¡ o]Z _m±J{ o_b ahr EH$ g_mZ A_ra–Jar], ]ƒ{–]y>¶T{>, OdmZ H$m{ oH$VZ{ AmE Am¡a oH$VZ{ J`{ Bg ahñ` H$m{ H$m{B© OmZ Z [m`m AmZ{–OmZ{ dmb{ BÝgmZ Z{ o\$a ^r Ky_ ahr _¢ em§oV H$r Amg _| &

amOZroV Z{ OÝ_m ^«ï>mMma, ^«ï>mMma H$r H$r{I g{, oZH$bm AmV§H$dmX AmV§H$r H$r H$m{Z h¡ _{ar Am¡a Am[H$r Vah hr B§gmZ h¡, [oadma, g_mO, X{e H$m gVm`m hwAm hm¶S>–_m±>g H$m B§gmZ h¡ A\$gaemhr, bmb\$rVmemhr S>m°. oZem àH$me H$m S§>H$ _mam hwAm B§gmZ oOg{ Ý`m` Zht> o_bVm dh ]Z OmVm H«y$aV_ B§gmZ o]Nw>a OmVm [oaOZ g{ 15 OZdar H$m{ OÝ_r H$b_ H$r OJh Wm_ b{Vm JZ oZem àH$me, H$bm odH¥$V oX_mJ H$r C[O h¡ ^dZ gm§ñH¥$oVH$ Am¡a AmV§H$dmX gmohoË`H$ g§ñWm H$r [yar XwoZ`m H$r g_ñ`m h¡ goH« $ ` gXñ`m h¡ & AmV§H$dmX odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| ^«ï>mMma o_Q> OmEJm _| BZH$r aMZmAm| H$m Zht [Z[{Jm AmV§H$dmX àH$meZ hwAm h¡ & ]¶S>m H$oR>Z h¡ _mZd OrdZ AmH$medmUr g{ ^r CR>m{ ! OmJm{ ! \|$H$ Xm{ aMZm[mR> H$a MwH$r h¡ & A[Z{ hoW`ma erK« hr BZH$m H$mì` A[Zmbm{ _mZdVm H$m [mR g§J«h àH$moeV hm{Z{ \¡$bm Xm{ g§gma _| dmbm h¡ & à{_ H$m C[hma H$Ëb{ Am_ g{ Z ^bm hwAm h¡ Z hm{Jm _V H$am{ X{e H$r YaVr a§oOV oXIm Xm{ XwoZ`m H m{ h_ ^r h¡ Am[H$r Vah B§gmZ o_Q>m Xm{ O¶S{> AmV§H$ H$r S.N.C.L. ]Zm Xm{ IweZw_m _mhm¡b Q>­{qS>J H§$.àm.ob. àH¥$oV ^r X{Vr g] H$m{ EH$ g_mZ EZ.EM.-31, hdm, [mZr, gy`©, Amg_mZ gZm{ b r Mm¡ H $, Jwbm] ]mJ o\$a, Vy ·`y±$ a§J{ aº$ g{ A[Z{ hmW [yoU©`m (o]hma) gm§g| Vy X{ Zht gH$Vm _m{. 09234582380 b{Z{ H$m AoYH$ma H$hm±

]oJ`m _| Wm dm{ H$^r, [{¶S>m| H$m gaVmO X{Im{ N±>Q>Vr Om ahr, CgH$r emI| AmO

107

? ha{am_ g_r[

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

V{am Zm_

Zrb_ _¡XraÎmm "Jw±Mm'

18 \$adar 1971 H$m{ OÝ_r Zrb_ _¡XraÎmm "Jw±Mm' goH«$` aMZmH$ma h¡ & odo^Þ gmohoË` g§ñWmAm|$g{ Ow¶S>r hwB© h¡ & BZH$m EH$ H$mì` g§H$bZ V{a{ Zm_ H{$ [rb{ \y$b ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV AÝ` gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

Eg-15/14, 1 oÛVr` Vb, S>r.Eb.E\$. \{$µO-3, Jw¶S>Jm§d (hoa.) o[Z 122002 _m{. 08800398889 108

EH$ dµ·V Wm V{am Zm_ _{a{ hm{R>m| g{ hm{H$a JwOa OmVm Wm Yra{-Yra{ EH$ dµ·V Am`m V{am Zm_ _{a{ hm{R>m| [a AmH$a R>haZ{ bJm H$^r Or^ H$m ñdmX ]ZVm Vm{ H$^r b]m| H$r _wñHw$amhQ> H$^r gm±gm| _| Kwb OmVm Vm{ H$^r _{a{ Jmbm| H$m{ gyI© H$a OmVm Am¡a H$^r _{a{ [bH$m| H$r N>m§d _| hr gm{ OmVm Am¡a o\$a EH$ dµ·V E{gm ^r Am`m oH$ _{ar Am±I| V{am a¡Z ]g{am hm{ J`r Am¡a _{am M{ham V{am Ka hm{ J`m Am¡a EH$ AmO h¡ oH$ V{am Zm_ _{ar Am±Im| g{ ]agmV ]Z ]h ahm V{am Zm_ _{ar Am±Im| _| [rb{ \y$b H$U ]Z Mw^ ahm...

AmO ]hwV oXZm| H{$ ]mX _Z H$a ahm h¡ Vwåhmam hmb [yNy±> H¡$g{ hm{ Vw_ OmZVr Vm{ hy± AÀN{> hm{ Vw_ Vwåhma{ Am±>JZ _| oIb{ dm{ [rb{ \y$b ]VmV{ h¢ oH$ Vw_ Z{ _{a{ ^{O{ [rb{ \y$bm| H$m{ A] VH$ g§^mb H$a aIm h¡ Vw_ Odm] _V X{Zm Zht Vm{ _¢ Amg H$m Xr`m o\$a Obm ]¡Ry±>Jr ]g _{a{ [rb{ \y$bm| H$m Ü`mZ aIZm A§Jmam| g{ I{bH$a, Om{ ^r hwAm OdmZ oM§Jmar g{ H$] S>a{, ·`m| K]am`{ OmZ

? >_h{ÝÐ lrdmñVd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

J±yOm H$aVr àha–àha _{a{ Ka g{ Xya eha h¡ Am¡a eha g{ Xya Ka h¡ _§oXa _oñOX JwéÛmam Am¡a gm_Z{ oJaOmKa h¡ A_a AH$]a E§Wm¡Zr haod§Xa g]H{$ Amg–[mg Ka h¡ ñVwoV àmW©Zm AaXmg AOmZ| Jy§Om H$aVr àha–àha h¡ B©X oXdmbr oH«$g_g d¡gmIr gmW _ZmV{ o_b OwbH$a h¡

Hw$og©`m± Im¡\$ g{ ohbZ{ bJr Hw$og©`m§ OmZ{ H$] CVa Om`{ Vo»V`m± _¢ Xoa`m§ H{$ oH$Zma{ ahVm hy± X{Ir h¡ Sy>]V>r hwB© H$oíV`m± g¡bm] AmVm COm¶S> X{Vm ]oñV`m± bm{J I¶S{> H$a >b{V{ o\$a Amoe`m± A[Z{ A[amY [a Zht àm`oíMV Cg{ X{ Xr ·`m| Om`{ o\$a _mo\$`m± I{b og`mgV H$m g_P g{ [a{ [§H$O d{ Am[g _| ]Xb b{V{ J{oQ>`m§ _Z d¥ÝXmdZ hm{ J`m, VZ [wam ]¥OYm_ ha \$Jwdma{ _| oXI{, lr amYm KZí`m_

[§H$O [Q{>oa`m

17 Zdå]a 1950 H$m{ OÝ_{ lr [§H$O [Q{>oa`m doað> [ÌH$ma Ed§ H$od h¡ & H$B© emgH$r` [Ì[oÌH$mAm|> H$m gå[mXZ ^r Am[Z{ oH$`m h¡ & Ed§ X¡oZH$ g_mMma [Ìm| _| ^r bå]{ g_` VH$ A[Zr g{dmE§ Xr h¡ & BZH$r [m±M H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ Am¡a H$B© gmohË` Ed§ [ÌH$moaVm OJV H{$ gå_mZ BÝhm|Z{ àmá oH$`{ h¡ & Á`m{oVf H{$ j{Ì _| ^r AZwg§YmZ H{$ obE Am[H$m{ gå_moZV oH$`m Om MwH$m h¡ & eãX ÜdO [oÌH$m H{$ gå[mXH$ h¡ &

ñdoñV_mZ lr Á`m{oVf [am_e© H{$ÝÐ \{$g–3, B©emZ [oaga hm{e§Jm]mX (_. à.) _m{. 09893903003 109

? E_.S>r. o_lm "AmZ§X'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

S>m°. [§H$Om gm{ZdbH$a

o_ÌVm 29 OyZ H$m{ OÝ_r lr_Vr gm{ZdbH$a gañdVr oejm _hm. _| àmÜ`m[H$ h¡ & oh§Xr Ed§ _amR>r H$odVm H{$ gmW emór g§JrV _| ^r ogÕhñV h¡ & oejm H{$ j{Ì _| hr em{YaV h¡ & 2010 _| E_.ES>. H$r [arjm _| àmX{oeH$ ñVa [a ñdU© [XH$ odO{Vm ahr h¡ &

C/o. àoVH$ gm{ZdbH$a H$_reZa H$m`m©b` H$m{R>r [{b{g, CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09425490725 110

KwQ>Z{ MbV{-MbV{ VwVbmV{ hwE ]¶S>r hwB© o_ÌVm [m`b H$r N>Z-N>Z gr BR>bmVr o_ÌVm EH$ gmW `wdm hm{V{ g[Zm| _| B§ÐYZwfr a§J o]I{amVr gr o_ÌVm oñZ½Y² AmH$me gr odñV¥V Agro_V ha gm§g _| odídmg g{ [ëbodV g_[©U H{$ AàoV_ ^md ob`{ Ydb gwJ§oYV oIboIbmVr gr oZP©a o_ÌVm A§Hw$aU g{ d¥j ]ZZ{ VH$ A[oa[·dVm g{ C_« H$r Xm{[har VH$ gw]h H$r [hbr ^m{a g{ b{H$a gm§P H$r oI¶S>H$r g{ AmVr gwhmZr Yy[ g{ o_ÌVm BgH$r N>m§d Vb{ ha H$oR>Z Am¡a gwIX [bm| H$m{ gh{Om g±Om{`m OrdZ H$r A§Owar _| ha H$m_`m]r H$m{ A§Vg H$r JhamB©`m| g{ Or`m _Z H{$ C_¶S>V{ Kw_¶S>V{ _{Km| H$m{ oXem X{Z{ H$m Z`m AmJmO X{Vr Iwer H{$ ha "[§H$O' H$m{ [m OmZ{ H$m EH$ gX¡d H$m{B© amJ JwZJwZmVr gr o_ÌVm

[m[r gma{ Va J`{, b{H$a à^w H$m Zm_ g^r H$raVZ H$a CR{>, >oZ`o_V gw]hm{ em_

? S>m°. _h{ÝÐ gmJa

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

am_Or ]Mmd{ Q>rZ H$m{ Vm{ Q>m[am|, Z{ [grZm _| ÝhmD± Agr AIar _m` ]m[ H{$, oH$H{$ H$B© ]VmD± amVXZ Vm{ Jm`] ah{B©, Z{ H$Xr-H$Xr AmE bVm Vm{ _{bm H$m{Zr, [Z gyaV Zr ^mE

[X_m [§Mm¡br

N{>¶S>m{ H$mT> [yNw±> H$m`m{, H$m±B© Vm{ ]VmAm{ \$Q>\$Q>m [{Ky_m| hm| Z{ H$m±B© Zr H$_mAm{ arg IB© Z{ ]m{ë`m B©, Vy H±$B© ^yH$m _ar ar åhmam H$m_ ]rM ·`m| A[Zr Q>m±J A¶S>Par bm{J]mJ X{I{Jm Vm{ Xm±V...H$m¶T{>Jm> hwXr aohO{ Ka _| Z{, dmV _mZ{Jm CZmZr dmV ·`m| o Z åhmam Jb{ CVa{ Am±»`m g{ Vm{ Zra ^{d{ Z{ Ord oZH$b{ N>m{am hwU Vm{ Kya{, Zar ]¡am _w§S>m{ o]MH$mE dtH{$ Vm{ H±$B© Zr, [U ha_ åhma{ AmE I{V-I{V Xm¡¶S>Vr _¢, Am{gmam _| b{Q>Vr Wr Zam{ _m{Q>m{ KaH$m{ _¢, ]wAmam ZO H$mT>Vr Wr

6 ogVå]a 1950 H$m{ OÝ_r lr_Vr [X²_m [§Mm{br g{dmoZd¥Îm oejH$ h¡ & bå]{ Aag{ g{ H$odVm b{IZ _| goH«$` h¡ & gaH$mar `m{OZmAm| H{$ A§VJ©V [ëg [m{ob`m{, Zem]§Xr, O§Jb ]MmAm{, gmjaVm AmoX H$B© odf`m| [a Am[Z{ Zma{ ^r oXE "Om{ OZ M{VZm' H$m _§Ì ]Z{ & Am[H$r EH$ H¥$oV ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & gmohË` Am¡a g_mO g{dm _| Am[H$m{ H$B© gå_mZ ^r àmá hwE h¡ &

`hm± EH{$O H$m{R>ar _| [mUr-N>mUr ÝhmZm{ Ym|Zm{ [mdUm Om{ Amd| Vm{, o_b{ ]r Zr EH$ H$m{$Um| åhma| KUm gm{H$ Wm{ H$r, g{ha H¡$gm{ X{ImJm am_ Or ]Mmd{ A] Zr, g{ha E{gm{ X{ImJm OZ OZ oOgH$r ê$oM ah{, aI| g^r H$m Ü`mZ Z{Vm b{IH$ d{ ]Z|, OJ _| hm|B _hmZ

35, bú_U ZJa gañdVr kmZ[rR> ñHy$b H{$ [mg, X{dmg (_. à.) _m{. 9424858798 111

? S>m°. am_MÝÐ odÐm{hr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Mwß[r Vm{¶S{>Jm> H$m¡Z [gam h¡ gÞmQ>m Mwß[r Vm{¶S{>Jm H$m¡Z ]h ahr h¡ CëQ>r J§Jm, _m{¶S{>Jm H$m¡Z _¢> AmaVr CVmê±$ Am¡a Vy oZV X{ AkmZ [a Qy>Q{> hwE am_-aoh_ H$m{ Om{¶S{>Jm H$m¡Z [a_mZÝX e_m© "A_Z'

2 Aà¡b 1948 H$m{ OÝ_{ lr A_Z g{dm oZd¥Îm ì`m»`mVm h¡ & ohÝXr JrV H$odVm, H$hmZr, b{I _mbdr, CXy© µJµOb> AmoX _|> AÀN>m XIb aIV{ h¡ & BZH$r aMZmE± X{e^a H$r H$B© [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Xm{ H$mì` g§H$bZ ^r àH$moeV hwE h¡ &

_¢> V{ar gwZVm Zht, Vy _{ar gwZVm Zht A\$dmhm| H{$ Jwã]ma{ H$m{ \$m{¶S{>Jm H$m¡Z Kwg[¡oR>`{ Ky_ ah{ h¢> Job`m|-Job`m| [¶S>m{og`m| H$m{ ZtX g{ PH$Pm{¶S{>Jm H$m¡Z _¢ ^r Zmg_P hy±, Vy ^r ZmXmZ h¡ "A_Z' A] ]wPmZ{ AmJ ]ñVr H$r Xm¡¶S{>Jm> H$m¡Z

[oad{e H$m{ ]Xb ]Xb gH{$ Vm{ d{e H$m{ ]Xb o\$a Ka, Jbr, X{e H$m{ ]Xb H$m{ B © ahZw _ m Z AmEJm [grZ{ g{ a{I H$m{ ]Xb oKam h¡ Mm{a-CM·H$m| g{ A] A[Z{ [oad{e H$m{ ]Xb

E 4/20, _hmZ§Xm ZJa X{dmg am{¶S>, CÁO¡Z (_.à.) _m{. 09893332741 112

[¶ S > m { g r V{ a m AmBZm h¡ ZmXm± Am[gr ·b{e H$m{ ]Xb ]hwV Hw$N> ]Xb oX`m _¢Z{ Am "A_Z' Vy e{f H$m{ ]Xb emhOhm± [mV{ ah{, `hm± V»V Am¡' VmO oH$gr oH$gr H{$ ^m½` _|, hm{Vr h¡ _w_VmO

? S>m°. oH$em{a H$m]am

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_m± Am±Mb g§gma ah{ ha{H$ H{$ oga [a, gX¡d _m± H$m hmW C_a ^a Ny>Q{> Z> H$^r, gX¡d _m± H$m gmW gX¡d _m± H$m gmW, oOZ hmWm| Ny>Q> O>mVm Amerdm©X ß`ma, gX¡d _m± gmW ahVm ]ƒm| H$m{ ]¶S>m H$a, _m± Z{ oH$VZ{ Xw•I gh{ ahH$a ^r Mw[Mm[, _m± \$µO© oZ^mVr ah{ _m± H$r __Vm Om{ H$a{, H$^r H$m{B© Z Vm{b XwoZ`m _| g]g{ ]¶S>r, _m± hm{Vr AZ_m{b _m± hm{Vr AZ_m{b, XOm© à^w g{ ]¶S>m XwoZ`m _| XyOm Z, V{a{ AmJ{ ]¶S>m ^mfmE± AZoJZV, CVZ{ V{a{ Zm_ \$O© g{ ]§Yr IwX, __Vm V{am H$m_

_m± _m± _m± _m±

gy`© COmbm gmW ah, _m± gmW ah{ ß`ma Mm±X H{$ gmW Mm§XZr, _m± Am§Mb g§gma _m± Am§Mb g§gma, ]h{ gmJa _m± __Vm g] ß`ma{ _m± bmb, Mmh{ gXm hm{ __Vm

[dZ ]Îmam

19 \$adar 1966 H$m{ OÝ_{ lr [dZ ]Îmam ì`dgmo`H$ [¥ð>^yo_ g{ h¡ & BZH$r aMZmE§ odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hwB© h¡ & Am¡a b{IZ H{$ ê$[ _| oZa§Va à`mgaV ahV{ h¡ &

ogIm [¶T>m obIm H$a, Im{Zm Zht H$^r Y¡`© CËH$f© hm{ OrdZ, CÁdb O¡g{ hm{ gy`© _m± H$m{ _V ^ybm{ H$^r, ah{ _m± XyY H$O© Am{ëS> E{O hm{_ aIV{, oXb g{ oZ^m \$O© oXb g{ oZ^m \$O©, emXr ]mX _V ]Xbm{ ahH$a oOg _m± H$m{I, OÝ_ oX`m _m± Z ^ybm{ Vwåhmar g§VmZ, àoVem{Y b{ XmXr _m± [hw±Mm Ohm± ahH$a, H$b Am{ëS> E{O hm{_ _m± àroV [Jr [mVr [¶T>r, O] O] AmB© `mX dV©_mZ H$m odJV g{, hwAm _m¡Z g§dmX

_.Z§. 699, g{·Q>a-10 [§MHy$bm 134113 (hoa`mUm) _m{. 09256077789 113

? S>m°. _Yw àYmZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb S>m°. [r.S>r. e_m©

4 OwbmB© 1946 H$m{ OÝ_{ S>m°. [r.S>r. e_m© odoY odkmZ Ed§ gmohË` H{$ N>mÌ ah{ h¡ & E_.Eg.gr. ^m¡oVH$ emó, gm_moOH$ odkmZ, E_.E. (AW©emó, g_mOemó Ed§ amOZroVemó), gmohË` aËZ (ohÝXr), Eb.Eb.]r., ]r.ES>.

Am`wd}X aËZ Ed§ Ama.E_.[r. oeojV h¡ & H$odVm d µJµOb Am[H$r gmohoË`H$ odYm h¡ &$

·`m h¡ H¡$g{ hm{Vm h¡, H$m¡Z `{ H$oaí_m H$aVm h¡ Vy\$mZ ]wPmZ{ AmVm h¡, oX`m H¡$g{ R>ha OmVm h¡ _¢ Vm{ oO§Xm ahVm hy±, am{O _wP_| ]hwV Hw$N> _a OmVm h¡ ha dµ·V _{a{ AÝXa, Z OmZ{ H$m¡Z, `{ g] H$a OmVm h¡ O_mZ{ Z{ Xrdma I¶S>r H$a Xr h¡, h_ma{ Xao_`m± X{IZm `{ h¡ oH$ Bg{ oJamH$a H$m¡Z CYa OmVm h¡ Vy gm{ Z gH{$Jm \y$bm| g{ Z_© o]ñVa H{$ AmJm{e _| ZtX H$m Xad{e ^r ^bm H$^r, Ka X{IH$a AmVm h¡ Ny>Q> O>mV{ h¡ amñV{ h_{em, _§oObm| H{$ dmñV{ amñVm OmZVm h¡, bm¡Q>H$a `hm± H$m¡Z AmVm h¡ oXb hr Vm{ h¡ AH{$bm, Om{ oOñ_ H{$ AÝXa X{I [mVm h¡ dZm© Am±Im| H$m{, AÝXa H$m Ohm±, H$hm± ZµOa AmVm h¡ O] ^r _¢ IwX H$m{ IwXm g{, Om{¶S>Z{ H$r H$m{oee H$aVm hy± _{am _h]y] A[Zr MmhV obE, ]rM _| R>ha OmVm h¡

AoñVËd E 1/15 E_.AmB©.Or. _hmZ§Xm ZJa, CÁO¡Z (_. à.) _m{. 08827347856 114

N>rZ b{Jm V{am gwI M¡Z, Km{b X{Jm Oha V{a{ AÝXa "_wgmo\$a' Vy hr ]Vm, oH$gobE E{g{ eha AmVm h¡

oH$ñ_V g{ hr _mbVr, Vw_H$m{ o_bm dgÝV gmW oZ^mE± Am[H$m, OrdZ ^r lr_ÝV ? S>m°. í`m_mZÝX gañdVr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

AVrV H{$ Xr`{ AVrV H{$ Xr`{ AmO ^r O_mZ{ _| Ob ah{ ^odî` H$m ]hmZm H$a dV©_mZ H$m{ N>b ah{ Zm[mH$ hm{ J`m eara ê$h A] H$m§[ ahr Xm{µOI H{$ S>a g{ àmU ^r Z oZH$b ah{ Am[{ [waIm| H$r grI H$m{ h_Z{ ^wbm oX`m A] ]ƒm| H{$ ]Vm`{ _mJ© [a h_ Mb ah{ H$am{ Z oH$gr [a ^am{gm Z E{V]ma H$am{ "[oWH$' Ka _| hr AmoñVZ H{$ gm§[ [b ah{ Z ѶT>Vm Z Xya Ñoï> Z hr h¡ [¸$m BamXm _§oOb ]¶S>r Xya h¡ [m§d A^r o\$gb ah{ ^JdmZ g_P ]¡R{> Hw$gu H$m{ `{ ZmXmZ oOg{ [mZ{ H$m{ [admZ{ oH$VZ{ _Mb ah{

o]H$Vm [mZr CI¶S>r gm±gm| H$m{ OrdZ X{Vm [mZr A[Zr ]]m©Xr [a IwX hr am{Vm [mZr Owë_ oH$`{ Om ah{ h¡ h_ [mZr [a ha Owë_ H$m{ o\$a ^r T>m{Vm [mZr Hw$XaV g{ o_bm h¡ h_H$m{ `h C[hma o_b J`{ a§Jm| [a o]H$Vm h¡ [mZr

[wIamO O¡Z "[oWH$'

28 OyZ 1953 H$m{ OÝ_{ lr [oWH$ ì`dgm`r [oadma g{ h¡ & gmW hr H¥$of H$_© g{ ^r Ow¶S{> hwE h¡ & gmohoË`H$ Ao^éoM Am¡a a§J_§M H{$ em{H$ H{$ MbV{ ZmJXm O§.

H$r g§ñWm _§ÌUm gmohoË`H$ g§ñWm H{$ goH«$` gXñ` ]Z{ h¡ & odo^Þ [Ì [oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmAm| H$m àH$meZ hm{Vm ahVm h¡ &

[mZr g{ hr h¡ `h OJ ham ^am l¥§Jma g^r H$m H{$db H$aVm [mZr AW© g_PV{ Ja h_ [mZr H$m `y± ì`W© JQ>am| _| Z ]hVm [mZr g¥oï> Am¡a àH¥$oV [mZr H$r hr X{Z "[oWH$' g_Pm{ [mZr H$m{ `h H$hVm [mZr oOg oXZ H$a b{Jm a] A[Zr _Z_mZr oXI{Jm Z H$ht o\$a `h PaVm [mZr eãXm| H$m gwZZ{ bJr, _¢ AmhQ> Mw[Mm[ CZH$m{ [¶T>Zm Am J`m, O] KQ> ]¡R{> A>m[

aËZamO ^dZ J«m_ ^mQ>rgwS>m Vh. ZmJXm oO. CÁO¡Z _m{. 0959981609 115

? X{dr ZmJamZr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb

µJµOb

oµOÝXJr EH$ gdmb h¡ `mam| C_« ^a H$m _bmb h¡ `mam|

H$hZ{ H$m{ Vm{ AmµOmX h¡ ^maV H$m ha BH$ OZ gƒmB© _Ja ·`m h¡ ? `{ AmAm{ H$a| oM§VZ AmµOmXm| H$r BH$ ^r¶S> `m| ]{H$ma I¶S>r h¡ Hw$N> h¡ oOÝh| `m| E{e h¡ og¸$m| H$r IZmIZ Xm{ dº$ H$r am{Q>r H$m{ VagV{ h¢ H$B© bm{J WH$ hma H{$ Im{br _| JwµOa OmVm h¡ OrdZ _oñOX [{ H$^r h_bm Vm{ _oÝXa [{ M¶T>mB© `{ H¡$gr hwHy$_V h¡ ]Vm H¡$gm h¡ emgZ g¶S>H$m|> [{ gXmMmar Vm{ ]{]g g{ h¢ o\$aV{ ]§ J bm| _| Xw a mMmar ]ga H$aV{ h¡ OrdZ g§gX _| b¶S>mB© hm{ oT> Q > m B© hm{ V_mem g§gX [{ dma H$a JE ·`m| X{e H{$ Xwí_Z ·`m-·`m Cå_rX b{H{$ ehrXm| Z{ OmZ Xr H¡$gm CbQ> H{$ ah J`m Jm§Yr H$m `{ M_Z AmYr gXr Vm{ H$Q> JB© Cå_rX [{ "_ZO' AmJ{ og`| J { bm{ J ·`m Cå_rX H$m H$\$Z

_{ha]mZr ^r Mmb h¡ `mam| `h Om{ XmZm h¡ Omb h¡ `mam| [wê$fm{Îm_ gagm{oX`m "_ZO'

1 OyZ 1950 H$m{ OÝ_{ lr _ZO oObm ghH$mar H{$ÝÐr` ]¢H$ H{$ à]§YH$ ah{ h¡ & gmohË` H{$ gmW-gmW X{er I{bm| _| ^r BZH$m bJmd h¡ & X{e ^a H$r H$B© [oÌH$mAm| _| àH$moeV hwE h¡ & Am¡a AmH$medmUr [a ^r BZH$r aMZmE§ àgmoaV hwB© h¡ & gmohË` H$r ha{H$ odYm _| BÝhm|Z{ H$m`© oH$`m h¡ Am¡a H$B© gå_mZ BÝh| àmá hwE h¡ &

I{a h_ H$] VbH$ _ZmE±J{ Owë_ O] S>mb-S>mb h¡ `mam| IwX _embm| Z{ ]oñV`m± \y§$H$r H$m{B© E{gr o_gmb h¡ `mam| CgZ{ [hMmZ H$a Z [hMmZm ]g `hr BH$ _bmb h¡ `mam| Pwoa©`m§ h¡ OdmZ M{ham| [a oµO§XJr ·`m| oZT>mb h¡ `mam| ^a JB© h¡ oVOm{oa`m± oOZH$r CZH$m{ oH$gH$m »`mb h¡ `mam| OrV ha ]ma CZH$r hm{Vr h¡ H¡$gr og·H$m CN>mb h¡ `mam| ]woÕ_mZm| g{ _Z Zht o_bVm A] `{ ]woÕ H$m hmb h¡ `mam|

31, g§V Vwbgr[W ]¶S>ZJa oObm CÁO¡Z o[Z 456 771 _m{. 09425359836 116

A[Z{ OrdZ _| H$a|, EH$ [wÊ` H$m H$m_ EH$ [{¶S> H{$ gmW _|, Om{¶S{> A>[Zm Zm_

? µg§Xr[ g¥OZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

]O{ öX` H{$ Vma ]O{ öX` H{$ Vma H$^r Vm{, g_Pm{ `h _Yw_mg h¡ A[Zm AÝVa Im{b ñdam| Z{ ê$[ gOm`m JrV H$m AZOmZ{ _| [ag o_bm h¡ Cg [aX{gr _rV H$m ]hwV oXZm| H{$ ]mX `j Z{ [mVr AmO [R>mB© h¡ ]hwV oXZm| H{$ ]mX oH$gr H$m{ `mX oH$gr H$r AmB© h¡ N±>Q{> CXmgr H{$ ]mXb h¢, oZ_©b-Ydb àH$me h¡ ]O{ öX` H{$ Vma H$^r Vm{, g_Pm{ `h _Yw_mg h¡ ß`ma o]Zm OrdZ h¡ gyZm Bg ê$I{ g§gma _| Py_ ahr h¡ OrdZ-Z¡`m gm±gm| H$r _§PYma _| AmO H$Êd H$r [mobV H$Ý`m ]±Yr Z{h H$r S>m{a _| Odm Hw$gw_, Oyhr H$r H$ob`m± AmO oIbr h¡ ^m{a _| A_amB© _| H$m{`b Hy$H{$, XhH$m \y$b [bme h¡ ]O{ öX` H{$ Vma H$^r Vm{, g_Pm{ `h _Yw_mg h¡ oH$gr [wÊ` H{$ Am OmZ{ g{ _Ywa Yam{ha AmO o_br JmJa gwoY H$r N>bH$ CR>r Vm{ _oXamB©-gr J§Y T>br oH$aU Jy±WZ{ H$m Adga h¡ aMm _hmda [m±d _| _Z H$r ohaZr ^a{ Hw±$bmM| Xya JJZ H$r N>m±d _| JrVm| _| ^mdm| H{$ Kw±Kê$, eãXm| _| AZwàmg h¡ ]O{ öX` H{$ Vma H$^r Vm{, g_Pm{ `h _Yw_mg h¡ Imbr ^yI{ [{Q> gm, T>m{Vm hwAm A^md OrdZ hwAm Jar] H$m ]wPVm hwAm Abmd

S>m°. [wî[m Mm¡aog`m

odXyof b{oIH$m S>m°. Mm¡aog`m H{$ H$B© em{Ymb{I X{e^a _| àH$moeV hwE h¡ & BZH$r 3 H¥$oV`m§ àH$moeV h¡, erK« hr JrV g§J«h àH$moeV hm{Z{dmbm h¡ & oZ`o_V é[ g{ g¥OZaV h¡ &

MÝÐmb` 11 damh o_oha _mJ© B§oXam Jm±Yr Mm¡amhm \«$rJ§O, CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09826676311 117

? S>m°. gË`dra _mZd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[wî[m Mm¡hmZ

8 _B© H$m{ OÝ_r [wî[m Mm¡hmZ J¥ohUr h¡ & BoVhmg _| ñZmVH$m{Îma oejm àmá h¡ & em¡oH$`m Vm¡a [a odJV EH$ XeH$ g{ H$odVmE§ obI ahr h¡ & eãX àdmh Ûmam BZH$r aMZmAm| [a H{$ÝÐrV ode{f [oaoeï> H$m àH$meZ ^r oH$`m Om MwH$m h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmE§ àgmoaV hwB© h¡ &

_{ar oµO§XJr oH$ñgm h_mam Vwåhmam h¡ Hw$N> Zht _{am `m V{am Om{ h¡ g] h_mam h¡ gmW Mb{ h¡ Am¡ a gmW Mb| J { ha gµ\$a A] V{am _{am Zht, h_mam h¡ gmdZ, ]g§V `m Mmh{ hm{ [VPa gmW hm{ Vw_ ha _§Oa ]hmam| H$m ZµOmam h¡ Vw_ hr g{ _m{hã]V Vw_ hr g{ b¶S>mB© ]¶S>m hr ZmµOwH$ Am¡a µImg oaíVm h_mam h¡ Mmh{ ah| [mg `m hm{ H$^r Xya ^r EH$ AZX{Ir S>m{a g{ ]§Ym ZmVm h_mam h¡ XwoZ`m H$r ZµO>am| _| Xm{ oOñ_ h¢ h_ _Ja Y¶S>H$Z _| ]gm g§JrV h_mam h¡

33/5, J«{og_ ñQ>m°\$ H$m°bm{Zr, o]abmJ«m_ ZmJXm O§. (_. à.) _m{. 09425458591 118

_{ a r oµ O § X Jr oH$ñgm Vw å hmam h¡ Hw$N> Zht _{am `m V{am Om{ h¡ g] h_mam h¡

h§gm| H$m{ H$hZ{ bJ{, Am±I oXImH$a H$mJ A] ]hw_V H$m am{J h¡, N>m{¶S>m{ gM H$m amJ

? µoÌbm{H$og§h R>Hw$a{bm

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oµOÝXJr-1

_m¡Z-1

oH$VZm Hw$N> MmhV{ h¢ h_ oµO§XJr g{ ha [b ZB© »dmohe| ZE{ _§gy]{ Z`{ µ»dm] Am¡a [b _| Mmoh`{ g]H$r [yU©Vm o]Zm `{ gm{M{ oH$ h_ ·`m bm¡Q>mV{ h¢ oµO§XJr H$m{ BgH$r EdµO _| ?

eãX O] hm{ OmV{ h¡ AZgwZ{ V] Wm_V{ h¢ Xm_Z _m¡Z H$m Am¡a [mV{ h¢ AoYH$ _m{b eãX oZg§X{h [oa^mfm h¡ Ao^ì`oº$ H$r [aÝVw... _m¡Z [aH$mð>m h¡

oµOÝXJr-2

_m¡Z-2

oµO§XJr _| oµO§XJr H$r V_m_ CbPmZm| H{$ ]mdOyX, _wñHw$amZm _mZm| oµO§XJr H$m{ X{Zm hm{ MwZm¡Vr oH$ X{I _wP{ OrZm AmVm h¡

_¢Z{ V` H$a ob`m _wIaVm g{ _m¡Z VH$ H$m gµ\$a Am¡a Vw_ CbP{ A] VbH$ eãXm| _| H$hZ{ Am¡a gwZZ{ _| _m¡Z AIaVm Vwåh| Am¡a eãX _wP{ gyPVm Zht H$m{B© _Ü` H$m amñVm H¡$g{ hm{ g§dmX _m¡Z g{ eãXm| H$m CZH$m hr ]¶T>Vm ahm, H$X H$mR>r AmH$ma amOZroV H{$ Zm_ [{ Om{ H$aV{ ì`m[ma

[yOm ^moQ>`m "àrV'

O` Zmam`U ì`mg odídodÚmb` Om{Y[wa (amO.) g{ ñZmVH$m{Îma (O¡d VH$ZrH$r) Hw$. [yOm ^moQ>`m "àrV' H$m OÝ_ 11 AJñV 1977 H$m{ AH$m{bm _hmamï>­ _| hwAm, `wdm aMZmH$ma H{$ ê$[ _| ñWmo[V H$od`Ìr àrV Or H$m àW_ H$mì` g§J«h "àrV' erf©H$ g{ àH$moeV hwAm h¡ & AmH$medmUr g{ Am[H$r aMZmE§ àgmoaV hm{ MwH$r h¡ & H$B© amï>­r` [wañH$ma BÝh| àmá h¡ &

801, ]¡bm oH«$ñQ>b [{b{g ßbm°Q> Z§. 89, g{·Q>a 19/20 gr.]r.S>r. ]¡bm[wa, Zdr _wå]B© 400614 _m{. 08425848550 119

? _mVm àgmX ew·b

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gmYw H$m gw^md "daX-dg§V'

lr_Vr [yOmlr

29 _mM© 1951 H$m{ OÝ_r lr_Vr [yOm lr ohÝXr Ed§ amOñWmZr ^mfm _| A[Zm b{IZ H$aVr h¡ & JÚ Ed§ [Ú H$r BZH$r 7 oH$Vm]| àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© amï>­r` AH$mX_r [wañH$ma ^r BÝh| àmá hwE h¡ & AmH$medmUr [a ^r BZH$r aMZmAm| H$m àgmaU hm{ MwH$m h¡ &

]§Jbm Z§. 1, B§Ðbm{H$ ñdm_r g_W© ZJa bm{IÊS>dmbm, A§Y{ar ([.) 400053 _wå]B© 120

Am{ gdU© _ `r-àH$me Ñí`m|> _| CË\w$ëb$COmg Am{ à{o_OZm| H{$ N§>X ñdmJV h¡, daX-dg§V [VPa H$m{ oX`m odam_ ZyVZVm-hr, V{am H$m_ [ËWam| [a \y$b oIbmZ{ Vy oZH$b [¶S>m oZîH$m_ _Z V{ a m h¡ _H$a§ X ñdmJV h¡ daX-dg§V oZîH$[Q> V{ar gwÝXaVm h¡, oN>[r hwB© H$m{_bVm VwP _|> h¡, E{gr j_Vm à_woXV hm{Vr [mdZVm Am{ ! öX`-à{_ H{$ J«§W ñdmJV h¡ daX-dg§V dram{ o MV V{ a r Am^m gm{Z{ _|$ o_bm gwhmJm CË[mVr S>a H$a ^mJm O], Vy H$Z-H$Z _| OmJm AmV§H$ H$m H$aX{ A§V ñdmJV² h¡ daX{-dg§X

XwI-XX© A^md _| ^r XmZ _m§JV{ Zht _hmË_m-_Zrof`m| H$m{ Am[ OmZV{ Zht am__` oMV hwAm o\$a XwI ·`m A^d ·`m Hw$oQ>`m hm{ _hb hm{ gmYw H$m{ VZmd ·`m am_oX`m ImV{ h¢ ^rI _m§JV{ Zht oMV b{ Om`{ Ohm§ ? dhr a_ OmV{ h¢ [d©Vm|-Jw\$mAm| _| Xr[ Ob OmV{ h¢ H$Z-H$Z H$m{ Om{¶S>V{ h¢ ^d g{ ^mJV{ Zht ^yV, ^odî`, dV©_mZ g^r MbV{ gmW _| gd©ñd ohVmW© hr Xr[ ObV{ amV _| OmJaU _| OmJV{ h¢ ì`W© OmJV{ Zht gmYw-g§V H$aV{ h¢ XyaJm_r [a_mW© gXm gwIr ah| bm{J gdm©^yV hm{ odMma gmYwVm H$m{ OmoZ`{ `oX Am[ OmZV{ Zht _hmË_m-_Zrof`m| H$m{ Am[ OmZV{ Zht

[Q>amZr H{$ ê$[ _|, ohÝXr H$m gwñWmZ A§J«{Or H{$ Xmg h_, X{V{ Bg{ Z _mZ

? gZmVZHw$_ma dmO[{`r

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb oH$gr [ZKQ> H$m [{¶S> O¡g{ O_KQ> H$m [{¶S> `{ H¡$g{ MQ>H$m [{¶S> ZXr H{$ VQ> H$m [{¶S> AYH$Q>m Ny>Q> J`m AY_am bQ>H$m [{¶S> \$bm|> H$r g{O o]N>r hdm Z{ PQ>H$m [{¶S> XíV _¡ X mZ hw E ]ea H$m{ IQ>H$m [{¶S>

µJµOb amdbo[§S>r `m Bñbm_m]mX hm{ `{ h_ Xm{Zm| H{$ W{ VwPH$m{ `mX hm{ oXëbr _w§]B© H$r g¶S>H|$ V{ar ^r Wr _wPH$m{ oeH$dm V{ar ^r µ\$oa`mX hm{ a§J IyZ H$m EH$ h¡, Xm{Zm| H$r aJ _| [wÌ _Zw H$m AmX_ H$r Am¡bmX hm{ oXIbmZm hm{ Vm{ dm{ o\$ë_ oXIm oOg_| JrV eH$rb H{$ _m¡grµH$r-E-Zm¡emX hm{ Cg _hoµ\$b H$m ·`m H$hZm oOg _ho\$b _| µ J µ O b h_mar Am¡ a Vw å hmar XmX hm{ WH{$-WH{$ CËgd bJ|, ]wP{-]wP{ Ë`m¡hma µOê$aVm| H{$ H$hH$h{, _±hJmB© H$r _ma

àH$me [wam{ohV

19 Zdå]a 1948 H$m{ OÝ_{ lr [wam{ohV H$mì` _§Mm| H$m EH$ OmZm [hMmZm Zm_ h¡ & JrV, µJµOb H{$ gmW ]mbJrV b{IZ _| Am[ ogÕhñV h¡ & BZH$m EH$ JrV g§J«h Ed§ EH$ ]mbJrV g§J«h àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & odo^Þ M¡Zbm| [a BZH$r aMZmE± àgmoaV hm{ MwH$r h¡ & g§OrXm b{IZ g{ Ow¶S{> h>m{Z{ g{ [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H$B© [wañH$ma BÝh| àmá h¡ & _hmamï>­ amÁ` gmohË` AH$mX_r Ûmam BZH$m ]mbJrV g§J«h [wê$ñH¥$V $hm{ MwH$m h¡ & S>r-2, ewH$Xmg A[mQ©>_|Q> odÚwV H$m°bm{Zr, qaJ am{S> [mZr H$r Q§>H$r >H{$ [mg AH$m{bm-444004 _m{. 08378913419 121

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

àVrH$ gm{ZdbH$a

24 oXgå]a 1968 H$m{ OÝ_{ lr gm{ZdbH$a bãY àoVoð>V gmohË`H$ma lr oXZH$a gm{ZdbH$a H{$ gw[wÌ h¡ Am¡a g§^mJr` C[m`wº$ h¡ & AmH$medmUr [a BZH{$ H$B© H$m`©H«$_ àgmoaV hwE h¡ Am¡a H$B© [oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ & g§JrV Am¡a Jm`Z _| ^r ê$Mr aIV{ h¡ &

Oåhyoa`V Am¡a àOmV§Ì H$m `h [oaÑí` ·`m `hr ñdßZ Wm h_ma{ ZroV oZ`§VmAm| H$m oh§ g m Amj{ [ Hw § $ R> m Am{ H{ $ Zw H $rb{ Vra ·`m `hr ñdßZ X{Im Wm ]m[y Z{ amdr H{$ Vra ì`oº$JV Amj{ [ , oh§ g H$ Adm_ Am¡ a BZ g]H{ $ ]rM o[gVm Am_ AmX_r ·`m em§oV[yU© gh AoñVËd H$m `hr ñdßZ Wm Km{Q>mb{ \$Oudm¶S{>, Amam{[ àË`mam{[ H$m _§Oa ·`m ZB© [r¶T>r H$m h_ `ht> odamgV gm¡[|J{ ]§Oa A] ^r d·V h¡ g§^b{ CR{> O>bmE| _emb B©_mZXmar, Z¡oVH$Vm, _`m©Xm H$r ]{ B © _ mZ gÎmmYrem| g{ [y N | > Hw $ N> gdmb Zht Vm{ AmZ{ dmbm dº$ H$a{Jm A[Zm B§gm\$ V] em`X h_ Zht H$a [m`|J{ A[Zr ê$h H$m{ _m\$ BgobE aI| Zr`V Am¡a Ñoï>H$m{U H$m{ gm\$

g§`wº$ Am`wº$ (odH$mg) CÁO¡Z g§^mJ CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09425490725 122

CVZm hr g§gma h¡, CVZm hr AmH$me oOVZr V{ar ^mdZm, Am¡' oOVZm odídmg

? ZµOa oÛd{Xr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gm±[m| g{ Xm{ñVr

g_mYmZ _| oH$VZr X{ar

añgr _| hm{ V m h¡ ]b g[© gXm H$aV{ h¡ Nb > AmO AJa h_ Z M{V{ OmZ{ ·`m hm{Jm o\$a H$b VZ _Z g{hr [mH$ Zhr Om{ [y a m H$m [y a m H§ $ Jmb, Cgg{ Xm{gVr H$r Cå_rX| `mZr h¡ Or H$m O§Omb & AmV§H$m{ H$r \$gb CJmE gmar AmemE± h¡ ì`W© , ]ma-]ma `y§ hmW ]¶T>mZ>m gm±[ ·`m OmZ{ Bg H$m AW© & H$í_ra Am¡a oXëbr VH$ _| _maH$mQ> Om{ H$aV{ h¢ , ^mB© Mma{ H{$ \w$½J{ _|$ og\©$ hdm h_ ^aV{ h¢ &

oH$VZm gwaojV X{e h_mam _§Ìr H$m{ ¿ma _| hr _mam ZaH$ hwAm A] ñdJ© H$^r Wm gwÝXa gm H$í_ra dm{ ß`mam Sb Prb _| V¡ a { Zm¡ H $m ah{ Ty ± > ¶ T > V r E{ g m _m¡ H $m g¡ b mZr hm{ X{ g r odX{ g r H¡$g{ ·`m X§y CgH$m{ Ym{Im ñdmX g{] H$m hm{ J`m o\$H$m bmb Zhr A] g\{$X oXIm ]m{bm{ ^JdmZ ·`m H$a b|J{ ^b{ ObmAm{ Xr[H$ Kr H$m bJVm ]\©$ o[Kb JB© gmar BVZr hdm AV§H$r ^mar d¥jm| Z{ ^r _m¡Z h¡ gmYm AÅ> h mg H$aVr h¡ Amar g_mYmZ _|> oH$VZr X{ar bmem|> H$r bJ ahr h¡ T{>ar MbZ| Xm{ Mb ahr h¡ O¡gm gJZ{ A[Zr Am±I{ \{$ar$&>

ZJa ]hwV g{ gO JE, em{ofV gma{ Jm±d Bg o]J¶S{> [>oad{e _|, H$hm± o_b{ gwI-N>m±d

àXr[ ZdrZ

Amew H$od H{$ Zm_ g{ _mbdm§Mb _|$[hMmZ{ OmZ{ dmb{ doað> gmohË`H$ma h¡ lr àXr[ ZdrZ & H$B© gmohoË`H$ g§ñWmAm| _| A[Zr goH«$` ^mJrXmar oZ^mV{ hwE A[Zr g{dmE§ Am[ X{ ah{ h¡ & _Ü`àX{e b{IH$ g§K H$r B§Xm¡a BH$mB© H{$ à_wI h¡ & Am¡a gmohË`H$mam| H{$ àm{ËgmhZ H{$ obE ha Vah g{ A[Zm `m{JXmZ X{Z{ H{$ obE VË[a ahV{ h¡ &

àdmh 1E-ogëda Am°·g H$m°bm{Zr, AÞ[yUm© am{S> BÝXm¡a-(_. à.) _m{. 09826439386 123

? S>m°. [wî[m Mm¡aog`m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb _wH$Ôa ê$R> Om`{ Vw_ [{ _{am Zm_ obI b{Zm µIwXm H{$ µI¡aµ»dmhm| _| _{am Zm_ obI b{Zm `Vr_m| H{$ Jb{ bJH$a gwHy±$ oXb H$m{ ]hwV AmE o_ar hgaV h¡ XrdmZm| _| _{am Zm_ obI b{Zm àXr[ _oU oVdmar "Y«wd'

ohÝXr gmohË`H$mam| H$r g§ñWm _Ü`àX{e Zdb{IH$ g§K H{$ dV©_mZ AÜ`j [X [a g{dmaV lr àXr[ _oU oVdmar "Y«wd' gmohË` H$r odo^Þ odYmAm| _| g_mZ ê$[ g{ XIb aIV{ h¡ & amï>­ AmamYZ _mogH$ [oÌH$m H{$ à]§Y gå[mXH$ h¡ & H$B© emgH$r` `m{OZmAm| _| A[Zr gmohoË`H$ g{dmE§ X{ MwH{$ h¡ & odo^Þ g§ñWmAm|$H{$ àoVoð>V gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

oXI{ dm{ µJ¡a b{oH$Z `ma AmoIa _| dm{ A[Zm h¡ H$^r µJ¡am| H$m{ obIZm Vm{ _{am Zm_ obI b{Zm _wH$Ôa Qy>Q>Vm> Vma{ µO_t [{ Am H{$ oJaV{ h¡ oH$ CZ Xa-Xa H{$ _mam| _| _{am Zm_ obI b{Zm ]b§Xr Mw_Z{ H{$ dµ·V `mam| H$r gO{ _ho\$b O] JoX©e _| Vma{ hm{ Vm{ _{am Zm_ obI b{Zm

µJµOb OíZ H$a Xoa`m Am¡a g_ÝXa g{ ^r ]¶S>r ]mV H$a oh_mb` ·`m ? oh_mb` g{ ^r ]¶S>r Am¡H$mV H$a ]d§S>a ]Z ogH$ÝXa ]Z \$bH$ Vy My_ OmEJm \$bH$ My_ _Ja Vy µO_t [a ^r A[Zr o]gmV H$a hwH$_ Am¡a MmH$ar V{ar Bemam| _| ]OmE±J{ _ho\$b{-Xm{ñV IZH$Vr Xm¡bV{ ]agmV H$a

EM-27, H$m{bma H$m°bm{Zr ^m{[mb-462016 _m{. 09893677052

124

Vy ah]a ·`m ? ahOZ H$m \$µO© ^r ·`m oZ^mEJm oXZXhm¶S{> h>r ghr ñ`mh A_mdg H$r amV H$a H$a b{ Z{H$ `mar "Y«wd' µIwXm H$r Vra_mXmar µIwXm H$r ]ÝXJr _| a] h¡ OrV{Or _wbmH$mV H$a oH$gH$m{ A] N>m{Q>m H$h|, oH$gH$m{ H$h| _hmZ OwJZy O] ]Vbm ah{, IwX H$m{ gy`© g_mZ

? S>m°.o_Om© hgZ Zmoga

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Vw_ H$^r Zm ]m{bVr Wt, AmO `h _Zwhma H¡$g{ ?

V_ ^a{ g{ Bg JJZ _|, AmO `h Ao^gma H¡$g{ ? oOÝXJr H{$ AmBZ{ _|$, EH$ hr Vñdra Wr & _Z H$r CR>Vr ^mdZm _| EH$ hr ]g [ra Wr & oOÝXJr o_Q>Z{ g{ [hb{, AmO `h Jw§Oma H¡$g{ ?

Vw_ H$^r Zm ]m{bVr Wr, AmO `h _Zwhma H¡$g{ ?

Hy$H$ H$m{`b H$r gwZr Vm{ am{ CR>m `{ _Z AH{$bm ß`ma _|$ BVZr H$gH$ h¡ Ow¶S> J`m A§gwAm|$ H$m _{bm h_ AH{$b{ hr Mb{ W{, Ow¶S> J`m g§gma H¡$g{ ?

Vw_ H$^r Zm ]m{bVr Wr, AmO `h _Zwhma H¡$g{ ? à{_ H{$ h_ Xm{ ]Q>m{hr, `y± o]N>¶S> H$a o_b JE odah goaVm _| ]h H$a o\$a oH$Zma{ bJ JE N>m{¶S> H$a _m§Pr ^r OmE, Bg K¶S>r [Vdma H¡$g{$ Vw_ H$^r Zm ]m{bVr Wt, AmO `h _Zwhma H¡$g{

_¢Z{ [yN>m H$m¡Z-gm, oaíVm AoYH$ [odÌ _wPH$m{ oXIbmZ{ bJm, dh _aKQ> H{$ oMÌ

à]m{Y o_l "ohV{fr'

16 _B© 1941 H$m{$OÝ_{ lr ohV¡fr gmohoË`H$r ododY odYmAm| _| [ma§JV h¡ & H$odVm, JrV, µJµOb H{$ gmW H$hmZr Ed§ bKwH$Wm H{$ j{Ì _| ^r goH«$` b{IZ H$aV{ h¡ & X{e H$r H$B© [oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE± àH$moeV hwB© h¡ & AmH$medmUr g{ ^r aMZm [mR> H$aV{ ahV{ h¡ & Mma _m¡obH$ Ed§ Mma g§[moXV g§H$bZ àñVwV hm{ MwH{$ h¡$&

Eda{ñQ> gwIodbmg H$m°bm{Zr ]¶S>dmZr-451551 _m{.09425981988 125

? `m{J{ÝÐ d_m© "ì`m{_'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

à^mH$a e_m©

9 \$adar 1949 H$m{ OÝ_{ S>m°. e_m© ]r.Eg.EZ.Eb. g{ g{dm oZd¥Îm h¡ & ZB© H$odVm Am¡a bKwH$Wm H{$ ogÕhñV aMZmH$ma H{$ é[ _| OmZ{ OmV{ h¡ & ohÝXr H{$ gmW bm{H$ ^mfm _mbdr-oZ_m¶S>r _|> ^r BZH$m [yam AoYH$ma h¡ & erK« hr BZH$m bKwH$Wm g§H$bZ àH$moeV hm{Z{ dmbm h¡ & eãX àdmh H{$ [am_e©XmVm Am¡a _mJ©Xe©H$ h¡ &

271, B§oXam ZJa CÁO¡Z (_. à.) _m{. 0925984719

126

_N>ob`m±

OZVm

_N>ob`m± V¡a ahr h¡ Amem H$m AmH$me X{I ahr h¡

]Jwb{ H$m¡E Am¡a _N>ob`m±

_Ja H{$ Am±gy gyI JE h¢ _§hJmB© H{$ Am±gy ]h ah{ h¢

^{¶S{> JS>oa>E Am¡a ^{o¶S>E

JS>oaE / h±g ah{ h¢ JS>oaE / am{ ah{ h¢

gÎmm odam{Yr Am¡a OZVm O¡g{ Nw>ar Am¡a Va]yO

ß`mO Vw_ ·`m hm{ oH$g{ h±gmV{ hm{ oH$g{ ê$bmV{ hm{ h_ Vm{ _N>ob`m± h¡ XwI hm{, gwI hm{ h±gVr ahVr h¡ amOm X{er hm{ amZr odX{er hm{ Omb _| h_H$m{ hr \§$gZm h¡ ^m¡a hwB© gyaO CJm, o\$a ^r N>m`m _m¡Z oMo¶S>`m|> H$m H$bad `hm§, oN>Z J`m h¡ H$m¡Z

? g§Xr[ g¥OZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H$od H$r [ËZr

Xm{ g{ VrZ

EH$ oXZ [ËZr Z{ [yN>m h{ _{a{ [oVX{d _{ar gwÝXa H$m`m H$m{ H$] [aIm{J{ _{a{ gwÝXa VZ [a, _Z [a Mma [§oº$`m§ H$] ob·Im{J{ H$od [oV Z{ H$hm _¢ gƒm hy± gM H$r H$hVm hy± Bgob`{ _¢ MmhH$a ^r Vw_ [a H$odVm Zht obIVm hy± [ËZr Z{ S>m§Q>m, S>[Q>m Am¡a ^` oXIbm`m [¡a [Q>H$ H$a MrIm oMëbm`m [oV ]m{bm _¢ Bgr ]mV g{ K]amVm hy± bm{ Mma [§oº$`m§ Vw_ [a hr obIH$a Vw_H$m{ hr ]VbmVm hy± oOVZm gwÝXa h¡ VZ Vwåhmam _Z h¡ Cgg{ Á`mXm H$mbm Vw_ H$aVr hm{ _{a{ Ka H$r aIdmbr _¢ g_PVm hy± VwP{ AbrJ¶T>r Vmbm

oH$gr Z oH$gr ]hmZ{ [ËZr OmZ{ AZOmZ{ oXZ amV _m± H{$ JrV JmVr Wr [oV H$m{ CgH$r gmg H$r _oh_m gwZmVr Wr [ËZr H$r ]mV| gwZ [oV h¡amZ Wm CgH$r Bg AmXV g{ ]{hX [a{emZ Wm EH$ oXZ AmYr amV H$m{ [ËZr Z{ [oV H$m{ gm{V{ g{ OJm`m gwZm{ Ü`mZ g{ Om{ h_ H$h ah{ h¡ h_ Xm{ g{ VrZ hm{ ah{ h¡ [oV gm{V{ g{ OmJm o]ñVa VwaÝV Ë`mJm [hb{ Py_m, o\$a ZmMm Im{b \«$rO o_R>mB© bm`m [ohb{ Xr [ËZr H$m{ o\$a IwX Im`m [ËZr h±g h±g H$a hm{ JB© oZhmb ]m{br YÝ` h¡ ^m½` _{a{ Om{ Vw_ O¡gm [oV [m`m E{gm ^m½` ha [ËZr H$m H$hm§ hm{Vm h¡ gmg H$m AmZm gwZH$a H$ht H$m{B© BVZm Iwe hm{Vm h¡

Am_§ÌU Vm{ àrV H{$, Am`{ A·ga Ûma bmO oZJm{¶S>r Am JB©, Am¶S{> ha BH$ ]ma

à^mV Xw]{

5 \$adar 1950 H$m{ OÝ_{ lr Xw]{ oZ`o_V ê$[ g{ X{e H$r àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & H$Wm, H$odVm, ì`§½`, bKwH$Wm AmoX _| BÝh| _hmaW hmogb h¡ & X{e H{$ H$B© gå_{bZm| _| ^r H$mì`[mR> H$a MwH{$ h¡$& XyaXe©Z Ed§ AmH$medmUr [a ^r BZH$r aMZmAm| H$m àgmaU hwAm h¡ &

111, [wî[m§Obr hmB©ñHy$b H{$ gm_Z{, eoº$ZJa O]b[wa (_. à.) _m{. 09424310984 127

? >hñVr_b hñVr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

dm{Q>m| H$m Ë`m¡hma gÎmm H$m Iw_ma JO] dm{Q>m| H$m Ë`m¡hma JO] à_m{X ^ÊS>mar

14 OZdar 1978 H$m{ OÝ_{ lr [mW© BZZm{dm{W© Q{>·Zm{bm°Or _| AoñQ>. dmB©g à{ogS|>Q> H{$ [X [a H$m`©aV h¡ & amOñWmZ gmohË` AH$mX_r H{$ àoVoð>V MÝÐX{d H$odVm [wañH$ma g{ gå_moZV h¡ & X{e H$r àoVoð>V H$å[oZ`m| Ûmam ^r BÝh| AdmS>m~ g{ZdmµOm Om MwH$m h¡ & X{e H$r H$B© [oÌH$mAm| _| àH$moeV hwE h¡ & BZH$m EH$ H$odVm g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ &

^yo_ hm_©Zr, ]r-805 ßbmQ> Z§. 82, g{·Q>a-18, H$m_m{R{> Zd>r _wå]B© 410209 _m{. 07738082992 128

dmXm|, Zmam| Am¡a ^mfUm| H$r hm{Vr ]m¡N>ma JO] ItMmVmZr, em{a-eam]m§ I]am| H$m ]mOma JO] OZVm gm{Vr Vm{ hm{Vm h¡ dm{Q>m| H$m ì`m[ma JO] Zm¡H$a-Z{Vm, _mobH$ ]ZH$a H$aV{ ^«ï>mMma JO] OJ OmVr O] gmar OZVm ]ZVr h¡ gaH$ma JO] bm{H$V§Ì _| _mobH$ OZVm OZVm H$m AoYH$ma JO] XJm]mO Am¡a _·H$mam| H$m hm{Vm ]§Q>mYma JO] Cå_rX| oOgg{ ]§Y OmE o_bVm CgH$m{ ß`ma JO] gÎmm H$m Iw_ma JO] dm{Q>m| H$m Ë`m¡hma JO]

AmµO>mXr H{$ AW© H$m{, X{Zr hm{Jr XmX Om{ ^r _Z hm{ H$roOE, X§J{, IyZ, \$gmX

? K_§S>rbmb AJ«dmb

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Ob o]Z Ob o]Z gyZm g§gma Ob H$r EH$–EH$ ]y§X H$am{ Z ]{H$ma Ob g{ H$am{ ß`ma–ß`ma _V H$am{ Ob H$m ì`m[ma O] Am]mXr hm{Jr A[ma H$b H{$ obE [mZr ]MmAm{ [mZr ì`W© Z ]hmAm{ [mZr H$r H$r_V g_Pm{ Ob hr OrdZ h¡ Ob h¡ Vm{ H$b h¡ oZH$Q> ^odî` _| EH$–EH$ ]mëQ>r H{$ obE hm{Jr b¶S>mB© [mZr H$r H$_ H$am{ I[V [mZr H$r H$am{ ]MV

àdrU am`

]{oQ>`m±> ]{oQ>`m± Xm{ Kam| H$m{ Om{¶S>Vr h¡ ]{oQ>`m± Xw•I XX© H$r MmXa [a b{Q>Vr h¡ ]{Q{> d>mbm| ]{Q>r H$m _mBZm g_Pm{ ]{oQ>`m± Ka H$m AmBZm hm{Vr h¡ ]{oQ>`m± H$ë[Zm Mmdbm ]Z A§Voaj _| C¶S>Vr h¡ Mm§X ogVmam{§ g{ ]mV| H$aVr h¡ ]{oQ>`m± oH$gr Zm_ H$r _m{hVmO Zht IwX hr A[Zr [hMmZ ]ZmVr h¡ ]{oQ>`m| H$m{ A]bm _V H$hm{ ]{oQ>`m± __Vm H$r _yaV h¢ ]{oQ>`m± J§Jm H$m [mdZ Zra h¡ ]{oQ>`m| [a oOgZ{ ]war ZOa S>mbr h¡ ]{oQ>`m± CZH{$ obE h§Q>a dmbr h¡

OZ_mZg H$r ^mdZm, qhXr H$m gå_mZ amï>­^maVr ê$[ _|, Jm¡ad o_b{ _hmZ

16 _mM© 1944 H$m{ OÝ_{ lr àdrU am` [ÌH$ma h¡ & bKwH$Wm, H$hmZr Am¡a ì`§½` _| BZH$r Jhar [¡R> h¡ & X{e H$r àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ oZ`o_V àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & j{oÌ` H$od gå_{bZm| _| ^r ^mJrXmar H$aV{ ahV{ h¡ &

]r–39, F$VwamO gm{gm`{Q>r ñQ{>eZ am{S>, ã`mam oObm Vm[r (JwO.) \$m{Z • 02626-220032 129

? _ybM§X oZ_©b

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

S>m°. oà`§H$m O¡Z

14 Zdå]a 1981 H$m{ OÝ_r S>m°. oà`§H$m O¡Z gmohË` OJV _| H$odVm H{$ _mÜ`_ g{ A[Zr [hMmZ ]ZmZ{ _| g\$b ahr h¡ & eãXm| H$r MhbH$X_r, g¥OH$, _¥JV¥îUm, öX` Vmam| H$m ñ[§XZ O¡g{ _hËd[yU© H$mì` g§J«hm{| _| Am[H$r H$odVmE± àH$moeV hwB© h¡ & [r.EM.S>r., E_.]r.E. oeojV h¡ &

"Jwé N>m`m' 819-E, Jwé am_Xmg _mJ© AmXe© ZJa, O`[wa o[Z 302004 _m{. 09983311693 130

_woíH$b amh| gmW Vw_ oZ^mV{ ah{ _¢ VÝhm Wm ·`y± ]m±h W_mV{ ah{ ^wbm _wP{ OmZm Wm Xya ]{g]] ha [b Vw_ _woíH$b| ]¶T>mV{ ah| ahZm _rbm| A] g{ gwZ bm{ E-]ÝX{ Xm{ñVr H$m ñdm§J ·`y± aMmV{ ah{ hëH$m Zht ê$h H$m ^ma CR>m Z gHy±$ _hoµ\$b _| Jµ\$bV gOmV{ ah{ hm|J{ ]{ew_ma MmhZ{ dmb{ XrdmZm A] VH$ ·`y± Z H$m{B© o_Q>mV{ ah{ BÎm{\$mH$ gdmb [a Odm] [{ oZem§ Om§ A[Zr Xm¡bV µ\$µH$V bwQ>mV{ ah{ oµ\$aXm¡g, Xm{µOI g§J JwobñVmZ Cëµ\$V H{$ Ze{¶S>r oOñ_ _§OmV{ ah{

µIm_m{er g{ bâµO ogbV{ h¢ Ow]m§ _{ar Vw_ ·`m OmZm{ Om§ hµH$rµH$V _{ar _¢ gmohb hy± BH$ Amdmam gm o_bVr Zht gXm Ka _| V{ar ·`m oH$ñgm h¡ ·`m µ\$gmZm, dmB©O byQ>m ha gha AH$rXV _| V{ar OmZVm Wm amµO gma{ _h]y] \$Q>r o_br Cëµ\$V H$r MmXa _{ar oH$ñ_V g{ aíµH$ oH$gH$m{ hm{Jm obIr µ\$µH$V Am`V ]XZgro]`m§ _{ar JX© hm{Jm oaíVm h_mam OmZVr Wr ^a_ d{µOh H{$ _O]yoa`m± _{ar hmogb µIweZgr]r ImH$ _wH$Ôa Ií]y _moZ§X A]« H$r T{>oa>`m± _{ar

Am±Im| _| h¡ KZ gKZ, A§Va _| h¡ Xmh Zmar V{ar AmO ^r, oH$gH$m{ h¡ [admh

? Cfm `mXd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

^«ï>mMma ^«ï>mMma h¡ EH$ Xb–Xb Bgg{ ]M–]MH{$ Mb E{ OrdZ [W H{$ [oWH$ X{IZm [J OmE Z o\$gb ^«ï>mMma g{ bW[W S>Ja [{ MbZm g±^b–g±^b ahm{J{ V^r C‚mdb H$rM¶S> _| O¡g{ H$_b _mZm \¡$bm$h¡ gd©Ì ^«ï>mMma ]ZmZm Z CÞoV H$m Bg{ AmYma X{Z{ _| YZ–YmÝ` H$m C[hma gyú_ h¡ `{ ^aZ{ _| ^ÊS>ma bm gH$Vm h¡ `{ gå[ÞVm ^«ï>mMma [aÝVw X{ Zht gH$Vm _mZogH$ emoÝV d g§Vwoï> M¡Z H$r ZtX Am¡a V¥oá ^«ï>mMma h¡ E{gr Xb–Xb Bgg{ ]M–]MH{$ Mb ^«ï>mMma H$r Xb–Xb _| oOVZm AmgmZ h¡ CVaZm Zht CVZm AmgmZ C]aZm àH$m{[ h¡ BgH$m à]b àbm{^Zm| H{$ Omb g{ Z hm{ S>m±dmS>m{b AÀN>m h¡ Bgg{ ]M{ ahZm ]MZ{ H$m{ Bgg{ àhma g{ ]woÕ H$m{ ^«ï> Z hm{Z{ X{Zm _Z Z hm{Jm, H$^r odMobV ]woÕ H$m{ ]Zm bm{ A[Zm àhar O¶S|> h¡ BgH$r oZ•gÝX{h Jhar

hmW–[m±d ^r _mZm bå]{ ]woÕ H$a gH$Vr h¡ àíZ EH$ H{$ à`mg g{, Z hm{Jm H$_ Amaå^ Vm{ hm{Jm BgH{$ Zme H$m H«$_ àË`{H$ X{ Bg{ hQ>mZ{ _| `m{JXmZ o_Q>H{$ hr ah{Jm BgH$m Zm_m{ oZemZ ѶT> oZíM` g{ H$a bm{ `{ àU à^modV Z hm{Jm Bgg{ VZ–_Z AmË_eoº$ H$m H$aH{$ Xm{hZ g_mO H$m{ H$a Xm{ A[©U ^«ï>mMma g{ _wº$ dmVmdaU g]H$m{ hm{ gwI_` OrdZ gwYma bm{ oZO AmMaU AmO g{ Zht$ A^r g{ N{>¶S{> Ao^`mZ ^«ï>mMma hQ>mZ{ H$m b|> g§H$ë[ Bgg{ oZ©obá ahZ{ H$m{ gXm gVH©$ ah| h_, h_{em VË[a ^«ï>mMma H$r Xb–Xb g{ OmE± oZH$b ^«ï>mMma h¡ EH$ Xb–Xb Bgg{ ]M–]MH{$ Mb

AmµOmXr H{$ ]mX g{, hwAm `hr BH$ H$m_ VaH$r]| gm{Mr J`t, H¡$g{ ]Z| Jwbm_

àm{o_bm ^maÛmO

Am¡Úm{oJH$ àm{ËgmhZ AoYH$mar H{$ [X [a g{dmaV lr_Vr àm{o_bm H$r aMZmE±$ X{e^a H$r àoVoð>V gmohoË`H$ gm_moOH$ [oÌH$mAm| _| oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H$B© gå_mZ BÝh| àmá h¡ & BZH$m EH$ H$mì` g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & ohÝXr H{$ gmW-gmW A§J«{Or _| H$odVmE± obIVr h¡ &

Am¡Úm{oJH$ àm{ËgmhZ AoYH$mar, oObm CÚm{J H{$ÝÐ, _ÊS>r (oh. à.) _m{. 09418004032 131

? ha{am_ g_r[

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_hm{ã]V

]bdraog§h hw§OZ

17 OwbmB© 1944 H$m{ AIÊS> ^maV H{$ bmhm{a _| OÝ_{ lr hw±OZ ZB© H$odVmAm| _| A[Z{ ^mdm| H$m{ ì`º$ H$aZ{ _| _mhr h¡ & a{ëd{ B§OroZ`a H{$ [X [{ g{dmoZd¥Îm hwE dV©_mZ _| Eg.[r.Or. oagm{Q©> H{$ _hmà]§YH$ h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ &

Xr[ à{aUm, Jbr Z§. 33 Ý`y H$m°bm{Zr, am_J§O AO_{a (amO.) _m{. 09414355792 132

am{O Vw_ g§J hm{ b{Vm hy±>, oXb H$r ]mV Vw_ g{ H$h b{Vm hy± oOÝXJr JwOaVr h¡ [b–[b CÝht [bm| _| Vwåh| ^r gwZ b{Vm hy± H$X_m{ H{$ gmW Vwåhma{ H$X_ CZH{$ oZem§ _|$ _§oOb Ty§>¶T> b{Vm hy±> _m¡g_ ]{]mH$ hm{ OmE Zm H$^r hmW Vwåhmam _¢ Wm_| aIVm hy± ß`ma Vw_g{ H$^r H$_ Zm hm{ Am±Im{ _| Vwåhmar Sy>]m> ahVm hy± oeH$d{ oOÝXJr _| H$^r H$_ Z hm{ oeH$dm| g{ ^r _m{hã]V ]Zm`{ aIVm hy± Iwer H{$ [$b oOÝXJr _| hm{V{ h¢, H$_ CZ [bm| H$m{ `mXm| _| g_{Q{> a>IVm hy± Vwåhmar o]§oX`m H$r M_H$ Z hm{d| IË_ _m¡V H$m{ A[Z{ g{ Xya oH$`{ aIVm hy±

Vwåht H$m{ H$aVm hy± gw]h H$m [hbm Z_ñH$ma Vwåht H$m{ H$aVm hy± oOÝXJr _| Iwer H$m BOhma [hb{ Vwåht H$m{ H$aVm hy± amV H{$ AmJm{ e _| Mm§X N>w[Z{ bJVm h¡ Cg A§Y{a{ g{ [hb{ Vwåhmam hr B§VOma H$aVm hy± dº$ H$adQ> ]XbVm h¡ R>ha-R>ha Cg [b Vwåht H$m{ `mX H$aVm hy± ^yb OmVm hy± gma{ oJb{–oeH$d{ AVrV H$m{ ^yb dV©_mZ _| OrZ{ H$m B§VOma H$aVm hy± H$gH$ ß`ma H$r ha H$m{B© Zht OmZVm Cg H$gH$ H$m{ Yam{ha H$r Vah aIVm hy± ^yb OmVm hy± ß`ma H$r JhamB© ·`m h¡ Cg_| Sy>] >OmZ{ H$m ]{g]«r g{ B§VOma H$aVm hy± ß`ma H$m [hbm gå]m{YZ Vwåh| `mX hm{ Zm hm{ Cg{ AmO ^r öX` _| g§^mb{ aIVm hy± ß`ma Vm{ ß`ma h¡ ^yb H$m{B© H¡$g{$OmE Cg{ ß`ma H{$ BH$ama H$m B§VOma H$aVm hy± Pwbg ahm odahmo¾ g{, oà`{ àU` CËgmh hwB© Z erVb Alw g{, O] VH$ A§VXm©h

? AmMm`© ^mJdV Xw]{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_{_ar H$mS©>

AmË_hË`m • Xm{ gdmb

dZ> Or ]r `m Qy> Or ]r _{_ar H$mS©> _| bm{J g§J«ohV H$aV{ h¢ Mmh{ oOVZ{ gm{ݽg J{åg B_{O{g Am¡a oZH$mbV{ h¡ Om] Mmh{... _¢ Im{OVm hy± oJa{ [mUr Q>[H$V{ Ka Ka _| _¢ VbmeVm hy± ha [{¶S> [m¡Ym| _| _¢ o\$aVm hy± I{Vm| I{Vm| _| o\$a ^r _wP{ H$m§hr Zht o_bVm dZ Or ]r `m Qy> O>r ]r _{_ar H$mS©> oOg_|> _¢ Wm{¶S>r ]moae Am¡a Wm{¶S>m ham[Z g§J«ohV H$a gHy±$

1.

AmË_hË`m oH$`{ ]m[y H$r oMVm H$m{ Ao¾ X{H$a dm[g Am`{ ]{Q{> Z{ oH$g Amem g{ hmW _|> hb Ya{ 2. [oV H{$ AmË_hË`m H$aZ{ [a oH$g ohå_V g{ `{ Am¡aV dhr H$mbr o_Å>r [a [m§d aIVr hm{Jr

àoVoZoY ohÝXr H$m A_a, _hmH$mì` AoddmX h¡ àgmX H$m AàoV_, "H$m_m`Zr' àgmX

]mbmOr _XZ B§Jb{

17 AJñV 1957 H$m{ OÝ_{ lr ]mbmOr _XZ B§Jb{ oh§Xr Ed§ _amR>r _| g_mZ ê$[ g{ b{IZ H$aV{ h¡ & BZH$r Mma H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & _hmamï>­ gaH$ma H{$ dmS>²_` [wañH$ma gohV AÝ` H$B© [wañH$ma ^r BÝh| àmá h¡ &

]mbmOr ZJa, C_aJm oObm Cñ_mZm]mX (_hmamï>­) _m{. 09881823833 133

? MÝÐg{Z odamQ>

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oH$VZ{ JmZ oX`{ h¡ Vw_Z{ H$] g{ _m¡Z ah{ AYam| H$m{ oH$VZ{ JmZ oX`{ h¡ Vw_Z{

S>m°. ]r. H{$. o_lm

26 oXgå]a 1945 H$m{ OÝ_{ S>m°. ]r. H{$. o_lm oMoH$Ëgm odkmZ _| ñZmVH$ H$r oS>J«r àmá h¡ & Am¡a EH$ àoVoð>V g{dm^mdr oMoH$ËgH$ H{$ ê$[ _| A[Z{ j{Ì _| [hMmZ{ OmV{ h¡ & ñdm§V• gwIm` b{IZ H{$ gmW N>m`m§H$Z, g§JrV, ]mJdmZr H{$ j{Ì _| ^r ode{f ê$Mr aIV{ h¡ & BZH$m b{IZ N>m`mdmXr h¡ & X{e H$r àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & BZH$m EH$ g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ &

o_lm ZogªJ hm{_ ogÕmW© H$m°bm{Zr Am`© g_mO am{S> _wOâ\$aZJa (C.à.) _m{. 09412211763 134

oZO©Z g{ CO¶S{> A§>Va _|> EH$mH$r[Z H$r N>m`m Wr _mZg H{$ gyZ{ Aå]a _| AogV oZemAm| H$r _m`m Wr àW_ aoí_-gr Ca _| PaH$a JhZ oZamem XwI H$m V_ ha oXemhrZ g{ Bg OrdZ H$m{ Zdb odhmZ oX`{ h¢ Vw_Z{ oH$VZ{ JmZ oX`{ h¢ Vw_Z{

JrV _| oMa ì`Wm..

JrV _| oMa ì`Wm H$m{ g_m`{ ah{

gmJa H$r ì`mHw$b hbMb gr Ca _| CÛ{obV [r¶S>m Wr goaVm H$r AmHw$b N>b N>b gr _mZg _| XwI H$r H«$r¶S>m >Wr Z{h-gwYm _¥Xw g{ og§oMV H$a ode_ d{XZm g{ d§oMV H$a ·bmÝVoeoWb A§Vg² Ymam H$m{

XX© H{$ Jm±d _| ^md hr Im{ J`{ [ra H$r N>m±d _| H$ë[Zm gm{ J`r R{>g >H$r R>m±d [a ñda hwE ]{gwa{ KmV H{$ Xm±d g{ ì`§OZm am{ J`r KZ hwB© d{XZm ^bW hwB© M{VZm

ZyVZ àmU oX`{ h¢ Vw_Z{ oH$VZ{ JmZ oX`{ h¢ Vw_Z{

em±V gmJa gm, XwI Ca X]m`{ ah{ JrV _| oMa ì`Wm H$m{ g_m`{ ah{ AW© H{$ amÁ` _| Z{h H$m AW© ·`m ñdmW© gm_«mÁ` _| h¢ öX` H$] o_b{ _yë` g] Ë`mÁ` g{ gË` ^r dÁ`© gm X{I Xw•amO` [a, Am{R> h¢ H$] ogb{ XX© oH$VZm ghm JrV _| Hw$N> H$hm ewíH$ W{ ÑJ, ObX [a Nw>[m`{ ah{ JrV _|> oMa ì`Wm H$m{ g_m`{ ah{

AmOmXr H{$ ]mX g{, bJr X{e H$m{ Om|H$ bhy X{e H$m [r aht, CZ [a am{H$ Z Q>m{H$

? _h{ÝÐ lrdmñVd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Z{Vm Am¡a ]ÀM{ Z{Vm Am¡a ]ƒ{ EH$ g_mZ, bJV{ _mgy_ Am¡a ZmXmZ `{ Mmh{ oOg{ H$a X{ h¡amZ, BÝh|> gX²-]woÕ X{ ^JdmZ h_{em Hw$N> Z`m H$h OmV{, AJb hr [b Cg{ ^wbmV{ o[N>b{ dmX{ `mX Zht AmV{, `hr Vm{ h¡ BZH$r [hMmZ Xygam| [a Amam{[ bJmV{, PyR> ]m{bV{-_wH$a ^r OmV{ Am¡am| H$m{ gXm _yI© ]ZmV{, ]Z{ ahV{ ñd`§ AZOmZ A[eãX C[`m{J _| bmV{, ^mfm g§`_ Zht aI [mV{ _y±h _| Am`m dhr H$h OmV{, oOìhm [a Zht H$m{B© H$_mZ oJaJQ> O¡gm a§J oXImV{, Vm{V{ H$r Vah Am±I Kw_mV{ ]§Xa O¡gr N>bm§J bJmV{, Im{ OmV{ JY{ H{$ gtJ g_mZ A[Z{ ñdmW© _| E{g{ Im{ OmV{, H$m{B© BÝh| o\$a Ty§>T Z [mV{ _Vb] hm{ Vm{ ñd`§ Am OmV{, BÝh| g_PZm Zht AmgmZ I{bZ{ O] àm§JU _| AmV{, bmO ea_ Ka aI AmV{ hWH§$S{> o>dodY A[ZmV{, OrVZm MmhV{ gXm _¡XmZ

]¥O{e C[mÜ`m`

14 OwbmB© 1958 H$m{ OÝ_{ lr ]¥O{e C[mÜ`m` _Ü`àX{e [mda OZa{oQ§>J H§$. ob. gmaUr _| ghm`H$ Ao^`§Vm H{$ [X [a g{dmaV h¡ Am¡a _Ü`àX{e b{IH$ g§K g{ Ow¶S{> hwE h¡ & odo^Þ [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r g_gm_o`H$ aMZmAm| H$m àH$meZ ^r hwAm h¡ Ed§ ñWmZr` gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

[b _| ê$R>V{-_mZ ^r OmV{, H$^r eÌw H{$ g§J hm{ OmV{ H$^r ]¡ar, o_Ì H{$ ]Z OmV{, CÔ{í` [yoV© _| BZH$m Ü`mZ Hw$N> CbQ>m grYm H$a OmV{, `{ em§V H$^r Zht ah [mV{ ZwH$gmZ ñd`§ H$m H$a OmV{, `{ h_ma{ A[Z{ h¡ e¡VmZ `{ X{e H{$ H$U©Yma H$hmV{, BZ_| h_ odídmg oXImV{ CgH$m h_ àoV\$b [mV{, BZH{$ hr ^am{g{ ohÝXwñVmZ

Am`{ h¡ oH$g X{e g{, OmZm h¡ oH$g X{e o]Zm [V{ H$m [Ì _|, AZOmZm [oad{e

EM.AmB©.Or. 2/18 g§V H$]ra ZJa CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09425657994 135

? H¥$îUñdê$[ e_m©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

]¡Hw$ÊR> ZmW

emhH$m{Q>, Omb§Ya ([§Om]) _| 9 OyZ 1937 H$m{ OÝ_{ ]¡Hw§$R>ZmWOr H$r H$B© H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & JrV, µJµOb, H$odVm Ed§ H$hmoZ`m± H$r XO©Zm| [wñVH|$ obI MwH{$ h¡ & ]¡H§w$R>ZmWOr H$m{ X{e^a H$r H$B© gmohoË`H$ g§ñWmAm| Z{ gå_moZV oH$`m h¡ & Am[ ajm _§Ìmb` H{$ AYrZ g¡Ý` B§OroZ`a g{dm (E_.B©.Eg.) od^mJ _| dmñVwodX [W [a H$m`©aV h¡ &

E-1, [oaH«$_m$âb¡Q>²g ]m{[b, Ah_Xm]mX 380058 (JwO.) _m{. 09725602734 136

_mZd öX`

hw§H$ma

Vy\$mZ CR>V{ h¢ ^yH$å[ JaOV{ h¢ ]d§S>a ohbm-Sw>bm> OmV{ h¢ AådwoY g_{Q> b{Vm h¡ g] Hw$N> oH$ÝVw _mZd öX` Wm{¶S>m ñ[§XZ H$a g] [a hm{ OmVm h¡ AÀN>moXV

H$me ! _¢ ]Z OmVm ]mXb VmoH$ _¢ o]Oob`m| H$r H$¶S>H$ H$m{ Üd§g H$m{, JO©Z-VO©Z H$m{ A[Z{ _| g_{Q{>, >C¶S>Vm ahVm em`X ^maVr` F$of`m| Z{ BÝÐ H$r H$ë[Zm H$r ^r ]O« H$m odñVma oH$`m Wm Cg `wJ _| O] ]hwV S>a J`m Wm _mZd Am¡a bmIm| df© ]mX dh AmO ^r S>aVm h¡ Vy\$mZm| g{ d¥oï> g{ JO©Z g{ M_H$ g{ ·`m| ?

H$me ! ]mXb ]Z OmVm ñd`§ _mZd dfm© H$aVm gm JaOVm, hw§H$maVm gm hoa`mbr ]m§Q>Vm gm ß`mg ]wPmVm gm _wñH$mZ X{Vm gm gwI, g_¥oÕ H$r dfm© H$aVm gm [a H$^r-H$^r JaOVm gm, S>mamVm gm \w§$H$ma$Vm gm hw§H$ma ^aVm gm

Owå_Z AbJy Mm¡Yar, Om{ W{ Jm¶T{> _>rV _Z H{$ Am±JZ A] CJr, AbJmdm| H$r ^rV ? Hw±$Aa CX`og§h "AZwO'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

bwQ> MwH$m h¡ OrdZ g{ gm¡a^ Cfm H$m _{a{ ñda _| ñda Om{ o_bmVr Wr, Cgg{ Om{ Z`Zm| g{ _oXam o[bmVm Wr, Cgg{ hm{ OmVr Wr bmO H$r bmbr g{ bm{ohV _wñH$mZ _w½Y oOgH$r Ý`mar Wr, Cgg{ gXm H{$ obE ]hwV Xya hm{ J`m hy± X{ I V{ X{ I V{ _O]y a hm{ J`m hy ± N>bm Om ahm h¡ g^r Am{a g{ _Z H$Q>Z{ H$m{ h¡ àmU H$r S>m{a g{ VZ VZ _Z _| oH$VZm e¡oWë` Am J`m h¡ dmVmdaU oZ•ñVãY gm N>m J`m h¡ H$hm± ah J`m h¡ OrU© VaUr H$m _mPr g§gma gwIX g[Zm| H$m T>mh J`m h¡ OrodV hr _¢ ed ê$[ hm{ J`m hy± C^` Am¡a ObVr h¡ OrdZ H$r ]mVr gm±gm| _| [r¶S>m h¡ ]¶T>Vr hr OmVr bwQ> MwH$m h¡ OrdZ _| gm¡a^ Cfm H$m _§ o Ob| _w P { _¥ J Ob gr ^a_mVr à^§OZ _| V¥U, ObmoY _| ]wX]wX hm{ J`m hy± `hm± g] H$m{ A[Zr A[Zr [¶S>r h¡ ha K¶S>r _w±h ]m` AOJa gr I¶S>r h¡ Ym{Im hr Ym{Im h¡ g¥oï> _| o\$a ^r Ñoï> _{ a r gy Z r, odf` Ty § > T > V r> h¡ A§Y{am| _| _¢ oXS²> _y>¶T> hm{ J`m hy±> V]mh X{ I V{ - X{ I V{ hm{ J`m hy ±

]m]wb gmOZ [wÌ Ka, H«$_ g{ oH$`m à^mV b{oH$Z V{am Ka H$hm§, Zht oH$gr H$m{ kmV

]¥O_m{hZ H$m{hbr "ì`oWV'

28 ogVå]a 1937 H$m{ bmhm¡a _| OÝ_{ lr ì`oWV Or odJV 52 dfm~ g{ oejU H$m`© H$a ah{ h¡ & Am[H$r 4 H¥$oV àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Am[ oh§Xr, g§ñH¥$V [§Om]r Ed§ A§J«{Or [a g_mZ AoYH$ma aIV{ h¡ & H$B© àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm|$ _| Am[H$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

6120, oedmOr _m{hëbm Aå]mbm H¡$ÊQ> o[Z 133001 _m{. 08901335965 137

? Cfm `mXd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

S>m°. ]«÷OrV Jm¡V_

28 A·Qy>]a 1940 H$m{ OÝ_{ S>m°. ]«÷OrV Jm¡V_ JÚ Am¡a [Ú H$r g^r odYmAm| _| g_mZ ê$[ g{ obIV{ h¡ & BZH$r gmV oH$Vm]| àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Xm{hm _wº$H$ H{$ j{Ì _| [hb H$aZ{ dmb{ AJ«Ur` aMZmH$ma H{$ ê$[ _| ode{f ñWmZ Am[H$m{ àmá h¡ & X{e^a _| Am[H$r aMZmAm| H$m àH$meZ hwAm h¡ & Am¡a H$B© àoVoð>V gmohoË`H$ gå_mZ ^r Am[Z{ àmá oH$`{ h¡ &

]r 85, o_Zmb a{µOrS|>gr O{.H{$. am{S>, ^m{[mb (_. à.) _m{. 09425102154 138

b`mË_H$ hmBHy$

OZH$ N>ÝX

Am[ h±g{ Vm{ \y$b hµOmam| oIb{ _éñWb _|

S>aZm _V Vy b{IZr H«$m§oV CJmZ{ H{$ obE ha `wJ _| ahZm VZr

Am[ Mb{ Vm{ gmW ]hma| Mbt oXJ§Mb _|

H$m±[ ah{ h¢ [{¶S> g] _µOh] H$r Am±Yr CR>r Zht M_Z H$r µI¡a A]

Z¡Z Am[H{$ Ohm± X{IV{, gwYm ]ag OmVr

aod H{$ hm{V{ hr CoXV gma{ ]mXb N±>Q> J`{ oIbr H$br hm{H$a _woXV

X{I Am[H$m{ dZ-C[dZ _| em{^m _wñH$mVr

[mZr-[mZr hm{ J`{ ]mXb Om{ `{ JaOV{ hdm Mbr Vm{ Im{ J`{

J«h-ZjÌ g^r Vw_ g{ hr h¢ am¡ZH$ [mV{

g] H$m{ EH$ Am±oH$`{ Xm{f H$hm± hm{Vm Zht µIwX _| ^r Vm{ Pm§oH$`{

H$U-H$U _| gm¢X`© Vwåhmam, h¢ g] hr JmV{

[ËWa ]m{bm ñVå^ g{ Vy _wP [a hr h¡ I¶S>m BVamVm ·`m| Xå^ g{

^bm hwAm Om{ _Z•Hw$Q>r _| Vw_ AmoIa Am`{

Ywß[ A±Y{am ·`m| Z hm{ OwJZy O¡gr M_H$ ^r amh oXIm X{Vr Ahm{

_Z H{$ ^md gwXm_m ]ZH$a Am±Im| _| N>m`{

Xr[H$ ObVm amV ^a OJ H$m{ X{Vm am{eZr Vy ^r Hw$N> C[H$ma H$a

_Z H$aVm bm¡Q{> ]>M[Z, Xm¡¶S|> A_amB© _|

B©ída Vm{ h¡ Ae© [a H¡$g{ [hw±M{ AmX_r dh ]¡R>m h¡ \$e© [a

VO oM§VmE± àH¥$oV g§J I{b| [wadmB© _|

oaíV{ g] Ima{ hwE ß`ma H$hm± h¡ Im{ J`m Ka-Ka ]±Q>dma{ hwE

XmXr ]m{br ß`ma g{, `mXm| aIm{ `{ kmZ Mmh{ Om{ ^r ]m{bZm, _rR>r ah{ µOw]mZ

? gwdUm© e{Ia XrojV

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gwJ§oYV oXb H{$ N>mb{ hm{ JE CZH{$ AmZ{ g{ _{a{ Ka _| COmb{ hm{ J`{ Xwí_Zm| H{$ X{oI`{ _w±h AmO H$mb{ hm{ J`{ Am[ hr AmamÜ` _{a{, AmO [yOm AM©Zm Am[ hr _{a{ obE _oñOX, oedmb{ hm{ J`{ A] VwP{ X{Z{ H$r ImoVa [mg _{a{ h¡ hr ·`m g]g{ ß`ma{ àmU ^r V{a{ hdmb{ hm{ J`{ `y± Vm{ [hb{ ^r A¶S>J| amh _| Hw$N> H$_ Z W{ oH$ÝVw [hb{ g{ AoYH$ A] ObZ{ dmb{ hm{ J`{ A] Vm{ A\$dmhm| H{$ ^r ]mOma J_m© OmE±J{ Am[H{$ MM} Vm{ MQ>Ima{ _gmb{ hm{ J`{ µOµ»_ _{a{ Am[Z{ ghbm`{ BVZ{ ß`ma g{ \y$b H{$ O¡g{ gwJoÝYV oXb H{$ N>mb{ hm{ J`{ g§J [mH$a Am[H$m `h oµOÝXJr gmW©H$ hwB© H¥$îU H{$ g§J N>ÝX O¡g{ Jm{[ ½dmb{ hm{ J`{

hwñZ H$r Om{ XwH$mZ aIVr h¡ CZH$r Am±I| µOw]mZ aIVr h¢ OmZ{ oH$VZ{ ]`mZ aIVr h¡ bwQ> J`{ oH$VZ{ BíH$ _| CZH{$ hwñZ H$r Om{ XwH$mZ aIVr h¡ Vra [¡Z{ h¢ CZH$r ZµOam| H{ d{$ ^°dm| H$r H$_mZ aIVr h¢ oXb Vm{ X{Vr h¢ oH$ÝVw [hb{ hr b¶S>oH$`m§ BoåVhmZ aIVr h¡ ß`ma H{$ AW© H$m{ dm{ ·`m OmZ{ hwñZ H$m Om{ Jw_mZ aIVr h¡ CZg{ _O]yoa`m§ ]VmAm{ _V og\©$ A[Zm hr Ü`mZ aIVr h¢ Amg CZg{ Z H$a d\$mB© H$r PyR> H$r XmñVmZ aIVr h¢

AmMm`© ^JdV Xw]{

18 AJñV 1943 H$m{ OÝ_{ MoM©V _hmH$mì` XYroM H{$ b{IH$ AmMm`© ^JdV Xw]{ g_H$mobZ oh§Xr N§>Xmg H$odVm H{$ geº$ hñVmja h¡ & ZdJrV Am¡a µJµOb H{$ ^r __©k h¡ & BZH$r VrZ XO©Z g{ AoYH$ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Am¡a X{e H{$ H$B© odídodÚmb`m| _| BZH$r$aMZmAm| [a em{Y oH$E Om ah{ & _m{_ Xr[ [oÌH$m H{$ g§[mXH$ ^r h¡ &

o[gZhmar _o¶T>`m H{$ [mg O]b[wa 482003 _m{. 09300613975 139

gmar [m{b{ Iwb JB©, bm{J J`{ g] OmZ IwX hr _w±h g{ H$h ah{, ^maV X{e _hmZ ? S>m°. a_{e H$Q>moa`m "[mag'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb$ Mm§ X Zr OJ_JmVr ahr amV ^a _mV VmarH$r ImVr ahr amV ^a em_ g{ H$mb{ Y§ Y { [Z[Z{ bJ{ oO§XJr H$ha T>mVr ahr amV ^a ^JdmZ ]m]mUr "]§Xm'

06 A·Qy>]a> 1954 H$m{ OÝ_{ lr ^JdmZ ]m]mUr ^maVr` ñQ{>Q> ]¢>H$ H{$ doað> à]§YH$ H{$ [X g{ g{dmoZd¥Îm hwE h¡ & ohÝXr, ogÝYr Am¡a CXy© VrZm| ^mfmAm| _| b{IZ H$m`© H$aV{ h¡ & BZH{$ H$B©$ og§Yr ZmQ>H$ odo^Þ amÁ` ñVar` g§ñWmAm| Ûmam gå_moZV hwE h¡ & Am¡a odo^Þ gå_mZ Am¡a [wañH$ma ^r BÝh| àmá hm{ MwH{$ h¡$& dV©_mZ _| _mZd ñdmdb§]Z ghH$moaV àm. ob. H{$ C[mÜ`j [a ^r g{dmE± X{ ah{ h¡ &

]r-14, b{H$ogQ>r EÝ·b{d g§V ohaXmam_ ZJa ^m{[mb-462030 _m{. 09893397340 140

^yI ]{Q{> H$r Wr OmZ b{dm _Ja _m±> ogVma{ oXImVr ahr amV ^a µ»dm] _| AmH{$ E{gm gVm`m oH$ Om§ ZtX _| H$g_gmVr ahr amV ^a oXb H$m{ IwQ>H$m bJm OmZ{ ·`m hm{ J`m ZtX Am±Im| g{ OmVr ahr amV ^a `mX H$m{B© [wamZr AJa OmJ CR>r µO>µ»_ oXb H{$ XwImVr ahr amV ^a ê$R> H$a dm{ JB© ]mV hr ]mV _| Am¡a o\$a N>Q>[Q>mVr ahr amV ^a X{I H{$ oOgH$m{ oXZ _| gwHy§$ Wm o_bm AmJ oXb g{ bJmVr ahr amV ^a dñb H$r `mX AmB© dm{ [hbr K¶S>r µIy] oXb JwXJwXmVr ahr amV ^a _{ar Am§Im| _| H$m{ham gm N>m`m ahm am{ e Zr oQ> _ oQ> _ mVr ahr amV ^a ^r¶S> Hw$N> ^r Z g_Pr hwAm ·`m ? _Ja dm{ V]mhr _MmVr ahr amV ^a gXmMma g§`_ odZ`, Am¡a gVV gËH$_© `hr ogImV{ h¡ h_|, Bg OJ H{$ g] Y_©

? àm{. gr.dr. lrdmñVd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

]XbVr ]`ma `{ ]mg§Vr Zht [oadV©Z (]XbZ{) H$r ]`ma h¡ CI¶S> ah{ h¡ Hw$N> d¥j Qy>Q>Vm gm H$Jma h¡ J`{ gmb H{$ O»_, ^a{ Hw$N> Am¡a Xoa§Xm| H$m{ \$m±gr h¡ Zmar eoº$ M{VZm OmJr Kyad{ _| AmJ bJ JB© Mß[m-Mß[m A] Pm§gr h¡ [wéf ZOoa`{ g{ CJ{ Om{ [wéf ZOoa`{ CJm aI{ Om{ oZ`_ Am¡a [m]§Xr _m{Q{>-_m{>Q{> I§^{ Zmar H{$ V{da g{ H±$[Vr oJa{ [wamZ{ _hb AQ>mar ]¶S>r-]¶S>r Amg§Xr KQ>V{ am{O AM§^{ g_ [a gh_V S>a{ [wéf H$r `wJ-àoVo]§o]V hma h¡ `{ ]mg§Vr Zht [oadV©Z H$r ]`ma h¡ bm{H$V§Ì h¡ AmO ^«ï> N>b g{ ]¶T> J`{ h¡ BoVhmg Jdmh dOyX VH$ Z J¶T> [m`{ _wIa hwAm JUV§Ì AmJ h¡ Amg_mZm| _| M¶T>m Ë`m¡oa`m± `wdm VrZ-VmZ{ ]mZm| _| _Mr Ib]br h¡ Vmam| _| Im¡\$ ^r Vma-Vma h¡ `{ ]mg§Vr Zht [oadV©Z H$r ]`ma h¡

[oadV©Z _| ^r [oadV©Z X{e-H$mb H$r _m±J h¡ oXem H$hm± Om{ H$X_ ]¶T>m`| g^r N>m{a [a AmJ h¡ [V©-[V©Xa Zm{M ahm h¡ V§Ì-_§Ì H$m{ Am_ AmX_r Ý`m`V§Ì ^r Pwbg ahm h¡ Hw$¶T>m hw>Am h¡ Am_ AmX_r oXëbr H$r oXëbJr H§$Jyam| [a Pm¶Sz> H$r _ma¡ `{ ]mg§Vr Zht> [oadV©Z H$r ]`ma h¡

^mJdV àgmX H$mí`[

15 A·Qy>]a> 1940 H$m{ OÝ_{ lr H$í`[ oMÝVH$ aMZmH$ma h¡ & BZH$r ohÝXr gmohË` H$r odo^Þ odYmAm| [a 7 [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & goH«$` aMZmH$ma H{$ ê$[ _| `{ OmZ{ OmV{ h¡ & EH$ _hmH$mì` Am¡a EH$ H$hmZr g§J«h erK« hr àH$moeV hm{Z{ dmbm h¡ &

_w.[m{. am_[wa dm`m-^¢g_m oO. H$m{a]m (N>. J.)

141

YmaU oH$`m odd{H$ Z{, _m¡Z ]Zm oZé[m` ]woÕ _wIa OrodV ahr, aMVr ]hwb C[m` ? àm{. í`m_bmb C[mÜ`m`

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[§. _WwamàgmX Om{er

4 OZdar 1954 H$m{ OÝ_{ lr Om{er oejH$ h¡ & oZ`o_V é[ g{ [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & BZH$r EH$ H¥$oV [bH$Z ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

emór dmS©>, g>m{hmJ[wa hm{e§Jm]mX (_. à.) _m{. 09575533225

142

µJµOb A§Y{ H$r bH$¶S>r ghmam `hr h¡ Am±Im| H$m Vmam ogVmam `hr h¡ _m± H$m Xwbmam o[Vm H$m h¡ ß`mam Ka O¡g{ H$íVr, oH$Zmam `hr h¡ h¡ [{Q> ^aZ{ H$_mZ{ H$r ImoVa am{eZ-IwXmam-JwOmam `hr h¡ "_Wwam' Zht MmhV{ gmW Ny>Q{> ]¶S>m >^ma Ka H$m ]§Q>dmam `hr h¡

µJµOb O] Vw_H$m{ h_g{ Zht dmñVm H$m{B© amhm| _| AmZ{ H$m{ _O]ya ·`m| hm{ eha _| eamaV H$r h¡ [mR>embm OmZm Zht h¡ Vm{ XñVya ·`m| hm{ Vw_Z{ Om{ Am{¶T>r ogVmam| H$r MwZa M§Xm g{ [yN>m{ oH$ ]XZya ·`m| hm{ Pam{I{ g{ OmH$a H{$ [yN>m h¡ Vw_Z{ dm{ gm_Z{ h¢ Vm{ Vw_ Xya ·`m| hm{ hm{Vm gab `{ AJa éR>OmZm _Wwam _ZmZ{ _| _µJê$a ·`m| hm{

dm`w ]XbVr Om ahr, ha jU ham ob]mg H{$Zdmg [a J§Y H$m, [|Q> hwAm _Yw_mg

? amKd{ÝÐ oVdmar

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

\y$b Z ]Z OmE A§Jma{

ere CR>mE ZmJ\$Zr hwE

AÝV©_Z H{$ ^m{O [Ì [a JVZrV obI ah{ gm§P gH$ma{ CZH$m{ hr Xw h maV{ ahV{ `{ _{a{ ñda H{$ ]ZOma{

_h± J mB© D± M r–bå]r [a oR>JZr, ]m¡Zr Am_XZr h¡ gro_V g§»`mE± og¸$m| H$r ·`m b| Am¡a ^bm ·`m N>m{¶S{> ]{>]g hm{H$a AZMmh{ hr BÀN>mAm| H$m Jbm _am{¶S| Ka–Ka _| A^md H$m am{Zm ]mV–]mV _| ama R>Zr h¡ BYa Zht h¡, CYa Zht h¡ H$ht ]rM _| \±$g{ hwE h¢ Hw$N> AZX{I{ g{ Vmam| _| OmZ{ H$] g{ H$g{ hwE h¢ V¥fm _ZwO H$r ]wPm Z [mVr ZÝht _w Þ r AmM_Zr h¡ amV| KZ{ V_g _| Sy>]r C¶S{>–C¶S{> g{ a§J h¡ oXZ H{$ _m¡g_ H$r ]{ah_r ghV{ gh_{–gh_{ g{ h¡ oVZH{$ Pm{[o¶S>`m|> [a ì`§½` H$a ahr `h _hbm| H$r ]mbH$Zr h¡ Pwbgr–Pwbgr gr hoa`mbr gw_Z–gw_Z bJVm _wPm©`m J§Y oVam{ohV hwB© [dZ `h OmZ{ H¡$gm odf b{ Am`m C[dZ H{$ Ûma{ [a ]¡R>r ere CR>mE ZmJ\$Zr h¡

_{ar ha VwVbmVr ÜdZr _| ]a]g Z`r M{VZm [m`r _é H$m{ ^r C[dZ H$aZ{ H$m{ `wJ H$r gOb d{XZm [m`r ha aMZm gmH$ma H$a ahr H$ê$Um H{$ g] g[Z{ ·dm±a{ [hw±M Z [m`{ oH$gr N>m{a [a oH$VZr H$oR>Z Xyoa`m± Zm[r ]rM amh _| ]¡ R { > X{ > I { _¢ > Z{ ]¶ S { > –]¶ S { > g§ V m[r H$m{a{ [¥ð>, b{IZr Jw_gw_ eãX Z Ow¶S>V{ ]{]g hma{ XrZm|> H{$ Am±gy ·`m H$hV{ ·`m H$hVr ^m{br _wñH$mZ| Om{ d¡^d H{$ _X _| Sw>]{> d{ CZH$r [r¶S>m ·`m OmZ| S>a h¡ _wPH$m{ H$ht "_Ywa' `{ \y$b $Z ]Z OmE± A§Jma{

Yy[ H$¶S>r h¡ ·`m hwAm, X{Jr oH$VZ{ Kmd ghbmZm AmVm h_|, H$m§Q>m| g{ ^r [m§d

_YwaJ§O _wamXm]mXr

01 \$adar 1941 H$m{ OÝ_{ lr _YwaJ§O _wamXm]mXr H$m dmñVodH$ Zm_ _XZ _m{hZ ew·b h¡ & 1957 g{ b{IZ Ed§ àH$meZ H{$ j{Ì _| goH«$` h¡ & JÚ-[Ú _| ohÝXr Am¡a AdoY ^mfm _| Am[Z{ ]hwV H$m`© oH$`m h¡ & H$B© àoVoð>V gå_mZ Am[H$m{ àmá hm{ MwH{$ h¡$ & amï>­r` odMmaYmam g{ Am{Vàm{V Ed§ µJµOb H{$ j{Ì _| Am[H$m{ ode{f _hmaV hmogb h¡ &

J§O_wamXm]mX CÝZmd (C. à.) o[Z 209869 _m{. 09451376763 143

? àXr[ Xw]{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

C¶S>mZ

S>m°. _Zrfm e_m©

07 _B© 1977 H$m{ OÝ_r S>m°. _Zrfm e_m© g_H$mobZ ohÝXr H$odVm _| gm¢X`©]m{Y Am¡a _mZdr` _yë`m| H$r Ao^ì`oº$ odf` [a [r.EM.S>r. h¡ & [ÌH$moaVm Ed§ OZg§Mma H{$ j{Ì _| ^r Imgm XIb aIVr h¡ & BZH{$ Amb{I aMZmE§ X{e ^a H$r H$B© àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hwE h¡ & BZH$r Xm{ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ &

30, oZoY odhma H{$ga]mJ am{S>, B§Xm¡a o[Z 452009 _m{. 09827060364 144

C¶S>mZ _{ar AZ§V, ì`m[H$ [mVmb H$r JhamB©`m| VH$ Amg_m± H$r D± MmB©`m| VH$ g_wÐ gr Agr_ _¢ C¶S>Vr hy± [jr-gr CÝ_wº$ ha gahX Vm{¶S> oXZ ^a Hw$bm±M{ ^aVr hy± Aëh¶S> gr ohaUr H$r Vah bham| gr Va§oJV hm{ dm`w gr g§[oXV hm{ gagamVr, BR>bmVr N>m{¶S> S>a H$mb H$m odMmmam| H$m{ b{ g§J H$ë[Zm H{$ C¶S>ZIQ>m{b{ _| OrdZ-_¥Ë`w H{$ àíZ g{ [a{ OrdZ H$m{ _mZ EH$ `kembm AmhwoV X{Vr OmVr oM§Vm, Û{f Hw§$oR>V odMmaYmamAm| H$r Ao¾ à‚mdobV H$aVr Zd_§Jb, ZdoZ_m©U H$r AmZ§X Am¡a _mZd_mÌ H{$ H$ë`mU H$r

g_Pm¡Vm oµO§XJr ñd`§ _| h¡ EH$ g_Pm¡Vm `m g_Pm¡Vm hr h¡ oµO§XJr g_Pm¡Vm ha EH$ [b g{ àË`{H$ ^md g{ hmoZ g{, bm^ g{ h±gr g{, odfmX g{ ^` g{, H$^r oZS>aVm g{ H$^r ñd`§ H{$ ob`{ H$^r Xygam| H{$ obE oH$`m _¢Z{ g_Pm¡Vm H$^r oH$gr [b g{ H$^r oH$gr ]mV g{ ·`m|oH$ g_Pm¡Vm H$m`aVm Zht _¢ ^mJr Zht oS>Jr ^r Zht ·`m|oH$ [bm`Z H$m`aVm h¡

XwoZ`m H{$ ]mµOma _|, oaíVm| H$m ·`m _m{b oOgg{ _Vb] ogÕ hm{, oaíVm dh AZ_m{b

? µodO` o_l "XmoZe'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_waPm`{ \y$bm| _|... _waPm`{ \y$bm| _| ^r Iwe]y ]Mr h¡ CZH$m{ H$ar] bmH{$ Vm{ H$m{B© X{I| oXb H{$ CO¶S{> M_Z H$m{ _mbr H$m B§VOma A] ^r h¡ \y$b Z oIbm gH{$ JwbeZ _| Vm{ h_Z{ H$m§Q>m| g{ Xm{ñVr H$a br d\$m Z o_b gH$t oµO§XJr _| Vm{ h_Z{ O\$m g{ _m{hã]V H$a br hdmAm| Z{ ^r ê$I ]Xb ob`m oXb H{$ Vy\$mZm| H$m{ X{IH$a gyI{ [Îm{ H$r Vah Iwoe`m± C¶S> Mbr J_m| H$r Am§Yr BÝh| oH$Ya b{ Om`{ ]mXbm| H{$ K{am| Z{ ^r Mwß[r gmY br h¡ IVm ^r CZH$r gOm ^r CZH$r XX© ]Z ogha{ oXb g{ E{gr XwAm ^r CZH$r Jar]m| g{ IwXm Z{ ^r _w§h _m{¶S> a»Im h¡ ·`m| V{ar AmdmµO gwZ _hH$ OmVr h¡ oµO§XJr gmar H$m`ZmV JwZJwZmZ{ bJVr h¡ X{Im{ Vm{ Yw§Y H$m{ MraVm hwAm gyaO oZH$b Am`m gO OmVr h¡ oµO§XJr V{ar oIboIbmhQ> X{I Vy Vm{ _{a{ Am±JZ H$r H$br ^r Zht ·`m| V{ar _wñHw$amhQ> [{ `{ XwoZ`m H{$ XX© ^yb OmVr hy± b]m| g{ Ny>H$a >_{ar _wñHw$amhQ>m| H$m{ AmOmX H$a Xm{ ha [b S>]S>]mB© ahVr h¡ Am±I| _{ar H$Q{> [§>Im| g{ [qaXm C¶S{> ^r oH$VZm eãXm| H$m{ g_{Q> H$a oH$Vm]m| _| aIZ{ H$r »dmB©em| _| _m{oV`m| H$m{ ^r H¡$X $H$a a»Im Wm Z¡Zm| H{$ g_§Xa _| ]wPV{ hwE oMamJm| H$r _hH$ A±Y{am| _| \¡$bm$H$aVr h¡ _{ar B]mXVm| _| V{ar _m{hã]V ]gVr h¡ IwXm ^r ê$R>m ahVm h¡ h_g{ _§oXam| _| ^Q>H$Z{ H$m A] _Vb] g_P _| Am J`m Vy ^ñ_r h¡ `k H$r, _¢ _aKQ> H$r amI V{ar A[Zr gmI h¡, V{ar A[Zr gmI

_Zrfm àYmZ

21 Aà¡b 1973 H$m{ OÝ_r lr_Vr _Zrfm àYmZ ^mdZmË_H$ Ed§ amï>­r` oM§VZ`wº$ aMZmYo_©Vm H$r [jYa h¡ & BZH$r Hw$N{>H$ aMZmE§ àH$meZ _| AmB© h¡ & goH«$` b{IZ g{ Xya h¡ b{oH$Z gmohË` H{$ àoV g_o[©V ^md aIVr h¡ &

hmCog§J ]m{S©> H$m°bm{Zr Eb.AmB©.Or.100 ]m{Xm ]mJ, ardm (_. à.) _m{. 08827489664 145

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_oh_m lrdmñVd

4 OwbmB© H$m{ OÝ_r lr_Vr _oh_m d_m© ^maVr` ñQ{>Q> ]¢>H$ _| H$m`©aV h¡ & gmohË` H{$ gmW g§JrV Ed§ I{b _| ^r [wañH¥$V h¡ & odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

Z _§oµOb H$r V_Þm Wr Z _m§Pr g{ oeH$m`V H$r Wr _§PYma hr ß`mam Wm OwñVOy [Vdma H$r Wr IwXm hr oZJh]mZ Wm _m§Pr Z{ eamaV H$r Wr N>m{¶S>m gmohb [{ h_| CgZ{ BZm`V H$r Wr Yy[ H$r _moZ§X Mm±XZr Wr Mm±X Z{ h_g{ AXmdV H$r Wr Xm¡¶S> H{$ am{H$ b{V{ CÝh| [a [¡am| Z{ ]JmdV H$r Wr g] ]Z ]¡R{> h¡> Xwí_Z A[Z{ h_Z{ Zm H$^r oIbm\$V H$r Wr _wñHw$am H{$ [r J`{ AíH$ ^r BíH$ Z{ `{ hmbV H$r Wr o_b Om`{ añVm E e_emZ h_| AmaOy H$^r H$`m_V H$r Wr

o_Ì odhma H$m°bm{Zr ogodb bmB©Ýg, _mbmI{¶S>m am{S> hm{e§Jm]mX (_.à.) _m{. 09425692732 146

[¶T> obI H{$ OmV{ JE, g] eham| H$r Am{a Jm±dm| g{ H$Q>Vr ahr, `y± oejm H$r S>m{a

? ZdrZ _mWwa [§Mm{br

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb XwëhZ gr oµOÝXJr h¡ ß`ma g{ JwµOmoa`{ oXZ amV _m§J ß`ma g{ BgH$r g§dmoa`{ _a H$a ·`m| OmZm MmhV{ hm{ ñdJ© Ym_ [a OrV{ Or ·`m| Zm ñdJ© Yam [a CVmoa`{ B§gmoZ`V H$m µIyZ hr hm{Vm h¡ Xm{ñVm| ohÝXy H$m{ _moa`{ `m _wgb_m§ H$m{ _moa`{ odídmg O] µIwXm _| [yar hm{Jr H$m_Zm BH$ ]ma oXb g{ Zm_ Vm{ CgH$m [wH$moa`{ ·`m| _ídam gwYaZ{ H$m Am¡am| H$m{ X{ ah{ Am¡am| g{ [hb{ IwX H$m{ hr ·`m| Zm gwYmoa`{ YZ ì`W© "_oh§Xa' bwQ>m H{$ am{ ah{ hm{ ·`m| MmXa H$m{ X{IH$a hr [m§d H$m{ [gmoa`{

µJµOb Vw_Z{ Om{ g±daZm N>m{¶S> oX`m \y$bm| Z{ _hH$Zm N>m{¶S> oX`m AmJm{e _| AmH$a gmJa H$r ZoX`m Z{ ^Q>H$Zm N>m{¶S> oX`m gmµH$r Vy o[bm X{ Or ^a H$a A] _¢Z{ ]hH$Zm N>m{¶S> oX`m O] "_m§J' o]Zm ogÝXya hwB© [m`b Z{ IZH$Zm N>m{¶S> oX`m

_h{ÝÐ O¡Z

gwàogÕ Ed§ àoVoð>V H$mì` ZmQ>H$H$ma ]m]y Ý`m_Vog§h O¡Z H{$ gw[m¡Ì lÕ{` _h{ÝÐ O¡Z H$m OÝ_ 26 oXgå]a 1944 H$m{ ohgma (hoa`mUm) _|$hwAm & ]r.E. oeojV, g{dmoZd¥Îm ]¢H$ AoYH$mar _h{ÝÐOr H$r H$B© [wñH$V| àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & oOZ_| "^mdZmAm| H$m B§ÐYZwf' (H$mì`), "_wñH$mZm| H{$ \y$b'$ (]mbJrV), "oJb{oeH$d{' (µJµOb g§J«h) Ed§ "oÌd{Ur' (H$mì` g§J«h) à_wI h¡ & Am[H$m{ H$B© »`mVZm_ gå_mZm| Ed§ [wañH$mam| g{ ZdmOm Om MwH$m h¡ & 871, g¡·Q>a 13-[r. ohgma (hoa`mUm) _m{. 09416674411

A] ·`m [yN{> d>m{ hmb _{am O] oXb Z{ Y¶S>H$Zm N>m{¶S> oX`m ^m¡am| H{$ T§>J >X{IH$a, oVVbr hwB© oN>Zma Iwe]y ·`m| Xy± _wâV _|, H$hVr h¡ H$MZma

147

? >odkmZ d«V

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H¡$g{ OrdZ gmam obI Xy±

S>m°. _mZog§h

[{e{ g{ oMoH$ËgH$ S>m°. _mZog§h Za g{dm, Zmam`U g{dm H{$ Xmo`Ëd H$m{ oZ^mV{ hwE oZaÝVa gmohË` g{dm _| g_o[©V ^md g{ Ow¶S{> hwE h¡ & Am[ _| ohÝXr ^mfm H{$ àoV ode{f bJmd h¡, oOgH{$ ahV{ Am[H$r ê$oM ohÝXr gmohË` H{$ [R>Z-[mR>Z _| ahr h¡ Ed§ aMZmYo_©Vm g{ Ow¶S{> h¡ &

Bg N>m{Q{> g{> µI>V _| `mam H¡$g{ OrdZ gmam obI Xy± dm{ ]M[Z H{$ I{b V_me{ Iwoe`m| ^am ZµOmam obI Xy± `m oH$ ]wbmV{ PaZ{ [ZKQ> [mdZ ß`ma Vwåhmam obI Xy± Job`m| H$r dm{ Y_mMm¡H$¶S>r _§oXa `m JwéÛmam obI Xy± Bg N>m{Q{> g{> IV _|>... oOZ Job`m| _| Nw>Q>[Z> ]rVm CZg{ oH$Zmam obI Xy± `m oH$ Ohm± [a o]N>¶S{> W{ h_ Ny>Q>m gmW Vwåhmam obI Xy± ]M[Z ]rVm `m¡dZ H$m dm{ ]mhm|> ^am ghmam obI Xy± `m oH$ ZXr H$r Ymam _| A] Im{`m hwAm oH$Zmam obI Xy± Bg N>m{Q{> g{> IV _|>... g§J OrZ{ Am¡a _aZ{ dmbm dm{ H$g_m| H$m _mam obI Xy± `m N>bZmAm| _| N>bZ| H$m gmam Xm{f Vwåhmam obI Xy± IV H$r IV _| IË_ hwB© Om{ dm{ OrdZ H$r Ymam obI Xy± A] `{ gå^d Zht oH$ `mam H$hm Vwåhmam gmam obI Xy± Bg N>m{Q{> g{> IV _|>...

_{a{ _Z H{$ a{oJñVmZ _| AmAm{ Mbr AmAm{ Vw_ _{a{ _Z H{$ a{oJñVmZ _| oIb Om`{Jr àroV H$r ]oJ`m ]g V{ar _wñH$mZ _| Zrb JJZ _| ]¡R>m MÝXm, Vmam| H$r ]mamV obE Ty§>T{> Vw>_H$m{ H$m_X{d ^r, \y$bm| H$r gm¡JmV obE Am OmAm{ Vw_ ]Z H$a Z oX`m, _{a{ _Z H{$ gyI{ Jm±d _| ohaZr O¡gr M§Mb hm{ Vw_, [oa`m| O¡gr ZQ>IQ> hm{ H$ob`m| O¡gr H$m{_b hm{ Vw_, oVVbr O¡gr _m{hH$ hm{ Vw_H$m{ Ny>Z{> MbVm hy± Vw_ C¶S> OmVr Cg T>m§d _|

dmS©> Z§>. 8, oVbH$ ZJa ]rKm[wa, CÝZmd (C.à.) o[Z 209865 _m{. 0451987756 148

V{a{ Z¡Zm| H$r _Ywembm _|, Sy]{ gmH$r o]Zm o[`{ Am¡a h§gr _| Kwb H$a hm{V{, am{eZ X{Im{ o]Zm oX`{ V{ar AëH$m| H{$ gmE _| ]¡R{>, >O¡g{ [r[b N>m±d _| [{¶S>m| Z{ O] R>mZ br, Zm CJZ{ H$r ama YaVr ]§Oa hm{ JB©, ]Zm _ê$ñWb Wma

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oIbm¡Zm bëbm H$m

Jwbm]

AmO _Zm hr by±Jm Cg{....... _mZVr h¡ ]hwV _wP{

I¶S>r h¡ dh, ^m{a H$r d{bm g{ Jwbm] b{ bm{ Jwbm] ]hwV gwÝXa a§J BgH$m X{Im{ Vm{ gmh] o]bHw$b _{_ gmh] H{$ gwÝXa _wI H$r Vah oH$VZm gwa_B© a§J BgH$r [§Iwo¶S>`m X{Ir _{_ gmh], oH$VZr ZmOwH$ [oÎm`m§ h¡ Am[ NyH$a Vm{ X{I{ o]bHw$b Z_© Am¡a _wbm`_ Am[H{$ oXb H$r Vah dh Vm{ am{O hr \y$b ]{MVr h¡ oMboMbmVr Yy[ _| V[V{ em_ hm{ AmB©, dh Jwhma Jwbm] b{bm{ Jwbm] AmIar ]Mm h¡, b{ bm{ gmh] b{ bm{ _{_ gm] `{ AmIar \y$b h¡ AmO Vw_ ^r Bg{ Ka b{ OmAm{ \y$b H$m ·`m H$ê§$Jr Jwbm]r [oÎm`m| g{ [{Q> Zht ^a{Jm AmO Vm{ Jwbm] ]{MZ{ Xm{ XwJwZm ^md h¡ Mma dº$ H$r am{Q>r H$r OwJm¶S> h¡ Jwbm]r à{_ g{ ^yI Á`mXm àJm¶T> h¡

_mZ b{Jr _{>ar AmVm h¡ _wP{ Cg{ _ZmZm oIbm¡Zm M§Xm H$m... _m§JZ{ [a hf© ^a{ Alw Z`Z _| Wmbr _| Ob ^a M§Xm oXIbmZm Mm]r H$m JwÀN>m hr Vm{ h¡ X{ hr X{Jr......

A[Z{ bëbm H$m ê$R>Zm...

OmZVr h¡ ]hwV _wP{ OmZ b{Jr Mmh _{>ar AmVm h¡ Cg{ A[Z{ bëbm H$m{ _ZmZm......

_Z _| H$éUm ^md hm{, Z`Zm| _| hm{ Zra oXb _| hm{ g§d{XZm, X{I [am`r [ra

_m`m _mbd|Ð ]X{H$m

^maV g{ gwXya WmBb¢S> _| ahV{ hwE ^r ohÝXr ^mfm Am¡a bm{H$^mfm _mbdr _| A[Zr Ao^ì`oº$ H$m{ oOÝXm aIZ{ dmbr lr _m`m _mbd|Ð ]X{H$m EH$ geº$ H$b_H$ma h¡ & B§Q>aZ{Q> H{$ _mÜ`_ g{ BZH$r aMZmE§ X{e-odX{e _| ]hwV bm{H$oà` h¡ & WmB©b¢S> H{$ ohÝXr Am`m{OZm| _| ^r ]hwV goH«$`Vm g{ ^mJ b{Vr h¡ Am¡a ohÝXr g{dm H{$ àoV g§H$oë[V h¡ &

CÁO¡Z dV©_mZ WmB©b¢S>

149

? Ade{fHw$_ma od_b

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_mbm d_m©

30 OZdar 1956 H$m{ OÝ_r lr_Vr _mbm d_m© goH«$` H$b_H$ma h¡ & ^maV ^a H$r g^r à_wI ñVar` [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§, em{Y Amb{I àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmAm| H$m àH$meZ hwAm h¡ & BZH$r N>• H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ Am¡a odo^Þ AH$mXo_H$ gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

hwHw$_M§X OyQ> o_b [m{. hmOrZJa oO. CÎma 24 [aJZm ([. ]§Jmb) o[Z 743135 _m{. 09874115883 150

Vw_ AJa H$h Xm{ Vw_ AJa H$h Xm{ H$aVr hm{ _wPg{ ß`ma Vm{¶S> bmD± Vma{ o]N>m Xy± H$X_m| _| gma{ `H$t H$am{ _{am Vw_ `{ Vma{ ^r Jdmhr X|J{ Om{ _yH$ hr ghr [a H$X_m| g{ ob[Q> Hw$N> Vm{ Oê$a H$h|J{ AJa Zht Vm{ o\$a H$hm{ Mm±X H$m{ Amg_m± g{ ItM bmD± O_t [a dm{ Vm{ ha à{_r `wJb H{$ ß`ma H$m{ g_PVm h¡ X{Vm h¡ [ha{Xmar Vwåh| `H$t Zht b{oH$Z Cg{ _mby_ h¡ oH$ _¢ H$aVm hy± Vw_H$m{ ß`ma ]hwV Á`mXm A§VhrZ AJa Zht Vm{ o\$a H$hm{ Bg ]ma gyaO H$m{ H$hVm hy± Am OmAm{ jU ^a H$m{ Am¡' odídmg oXbm OmAm{ em`X _mZ OmE oà`m h_mar

Om{ ]mV Mm±X Vma{ Z g_Pm gH|$ gyaO H$m Vm[ Ja `H$t X{ OmE AJa Zht Vm{ o\$a H$hm{ Aa{ ! oH$g–oH$g H$m{ `y± hr AmOrdZ ]wbmVm ahy± Bgg{ AÀN>m Vm{ hm{Vm A[Z{ oXb H$r gwZVr Am¡a H$h CR>Vr H$aVr hy± V_g{ ß`ma BZ g] àíZm| H$m{ g_mYmZ `H$rZZ h¡ Vwåhma{ [mg N>m{Q>m gm bµâµO h¡ ß`ma [a oN>[m h¡ BgH{$ A§Xa H$B© OÝ_m| H$r ß`mg

am{Q>r, gãOr, Xmb H$m, [¶S>Z{ bJm AH$mb _mZd V{a{ H$_© g{, àH¥$oV hwB© ]{hmb

? `em{Yam `mXd "`em{'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Xm{h{ Z`Zm| g{ oXIVm Zht, o\$a ^r BVZm Img CJV{ gyaO H$r Vah oà`V_ H$m Ehgmg à{_ CËg AmZÝX H$m, à{_ g¥OZ H$m gma à{_ o]Zm g§gma _| g]Hw$N> h¡$ oZñgma AmñWm Aj` d¥j h¡, à{_ CgrH$m _yb [mV-[mV _| \$b bJ|, H$br-H$br _| \y$b _mV¥^yo_ H$m Om{ H$a|, _m± O¡gm gå_mZ __Vm H$h{ [wH$ma H$a, dhr l{ð> gÝVmZ _mVm H$m [mdZ öX`, ì`m[H$ Á`m| g§gma C_¶S> ahm h¡ à{_ H$m, oOg_| [mamdma oeew H{$ oZ_©b ömg _|, X{Iob`{ ^JdmZ E{g{ oZíN>b à{_ _|, _m± H{$ ]gV{ àmU oOg àmUr H{$ öX` _|, H$ê$Um H$a{ oZdmg dht oXI{Jm à{_ H$r, _oh_m H$m Cëbmg _m± H$m öX` odemb h¡, Ohm± ß`ma hr ß`ma __Vm H$r N>m`m o]Zm, OrdZ hm{Vm ^ma

S>m°.o_oWb{e XrojV

1 ogVå]a 1946 H$m{ BQ>mdm (C.à.) _| OÝ_r S>m°. o_oWb{e XrojVOr E_.E. ohÝXr Ed§ g§ñH¥$V $_| àW_ l{Ur CÎmrU© VWm ohÝXr _| [r.EM.S>r. oeojV h¡ & H$B© g§ñWmAm|, [oafXm| g{ Ow¶S{> X>rojVOr àH$meZ Ed§ g§[mXZ g{ ^r gVV² Ow¶S{> h¡ & X{e H$r H$B© »`mVZm_ [Ì-[oÌH$mAm| _| Am[H$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahr h¡ & Am[H$m{ H$B© g§ñWmAm| g{ gå_moZV oH$`m Om MwH$m h¡ &

ghO à{_ odídmg g{, o_bV{ H¥$[m oZYmZ oOVZm [m`m obI oX`m, CZH$r _oh_m OmZ à{_ [wOmar ]¶T> Mbm, ghgm à^w H$r Am{a gH$b VËd CgH$m{ bJ{, ]±Y{ à{_ H$r S>m{a

Hw$N> Y_m~ H{$ ^{f _|, ]§Q>m hwAm g§gma ^yb J`{ Cg Y_© H$m{, oOgH$m{ H$hV{ ß`ma

Or-91, gr, g§O` Jm§Yr [wa_, bIZD -226016 _m{. 09412549904

151

? S>m°. H$o[b Hw$_ma

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_rZy amZr am°`

26 oXgå]a H$m{ OÝ_r lr_Vr _rZy amZr am` odo^Þ oejU g§ñWmZm| _| A[Zr g{dmE± X{ MwH$r h¡ & odkmZ _| ñZmVH$ Ed§ g_mOemó _| ñZmVH$m{Îma C[moY H{$ gmW gm§JrV à^mH$a H$r C[moY ^r BÝh| àmá h¡ & oZ`o_V b{IZ g{ Ow¶S>r h¡ & H$B© [wañH$ma Am¡a gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

73/3, J«{og_ ñQ>m°\$ H$m°bm{Zr, o]abmJ«m_ ZmJXm O§. 456 331 oO. CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09755353166 152

OrdZ [W

_m±

g§Kf© H$r OrdZ H{$ [hby h¢ h{-_mZd OrdZ H$m{ MraVm hwAm Mb AJ«ga hr hm{Vm Mb Z _w¶S> H$^r ]rVr ]mVm| _| gwZha{ g[Zm| H$m{ g§Om{Vm hwAm Mb Am`|J| OrdZ _| Z`{ [b oIb|Jr H$ob`m± Zd `m¡dZ H{$ g§J C_§J H$r amhm| _| Iwoe`m| H{$ _m{Vr o]I{aVm hwAm Mb h{-_mZd...

_m± obI [mVr hy± Z Vw_ [a H$odVm _m± Vw_Z{ hr OrdZ XmZ oX`m og§oMV oH$`m Jo^©V oH$`m gwao^V VZ [ëbodV oH$`m A§Hw$oaV oH$`m, g¥OZ Om{ oX`m EH$ gwaå`, gwIX ñdßZ gm bJVm

oO§XJr OrZ{ H{$ obE Iw]gyaV h¡ `{ XwoZ`m± Z PQ>H$ Mm±X H$r am{eZr Z ]Z Vy Ádmbm `m OwJZy µJ_ H$m{ ê$IgV H$a gyaO H$r Vah M_H$Vm hwAm Mb ha amh [a o_b|J{ Z`{ _m{¶S> Z R>ha H$^r WH$ H$a, CÝ_wº$ hm{H$a [oWH$ H$r ^m§oV ]mYmAm| H$m{ am¢XVm hwAm Mb MbVm Mb, MbVm Mb Am¡a MbVm hr Mb

_m±, Vw_g{ hr oµOÝXJr H$m AW© [m`m V[Vr J_u _| O¡g{ ]aJX H$r N>m`m H¡$g{ ^wbmD± V{am A_rQ> ß`ma O¡g{ gmdZ H$r KQ>m hgrZ ß`ma oIbm-oIbm Wm [wam JwobñVm± _m±, H$m{B© eãX o_b{ Ao^ì`º$ H$ê±$ H$m{B© gmJa o_b{ A_rQ> eãX ^ê±$ `h gM h¡, ha amh _§oµOb H$m{ Z [mVm gOb-g§d{XZmAm| H{$ g§J [b-[b O¡g{ H$m{B© JrV JwZJwZmVm _m±, Vwåht H$hm{ Vwåh| ^wbmD± H¡$g{ [VP¶S> _| S>mbr o]Z [Îm{ O¡g{ H$h [mVr hy± Z eãXm| H$m{ g§Om{H$a _mbr o[am{`{ Qy>Q{> \y$bm| H$m{ O¡g{ OZZr V{ar AZÝV A_rQ> XmñVm± b{IZr Zht Am{O ^ar _m± H$r AmË_r`Vm H$m{ Xem©Vm OrdZ [W H$r amhm{| _| [a_ ñZ{h N>bH$mVm _m±, V{am gwI ñdê$[ oZíM` hr g§]b ]¶T>mVm AX^wV-AZoJZV à{aUm_`r _m± ñd`§ H$r EH$ [woñVH$m

_¢Z{ `{ IwX hr MwZm, A[Zm a{oJñVmZ o_Q> OmV{ h¢ [m±d H{$, $o[N>b{ Ohm± oZemZ

? ha{am_ g_r[

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H$m_ Am¡a [oaUm_ h±gVm| H$m{ Om{ ébmVm h¡ dh ß`ma oH$gr H$m Zht [mVm h¡ MbVm| H$m{ Om{ oJamVm h¡ g_Pm{ A[mohV _mZogH$Vm g{ CgH$m ZmVm h¡ oOgH$r Ow]m± ]agmVr h¡ A§Jma{ g_P bm{ T>h MwH$r h¡ AmË_ ]b H$r Xrdma| Ja h¡ _w±h _| am_, ]Jb _| Nw>ar> Vm{ hm{ Zht gH$Vr H$^r Xm{ñVr H$r gmY [yar H{$db ]mø M_H$-X_H$ _| hr h¡ oOZH$m ]g{am g_P bm{ dhm± h¡ A§Y{am hr A§Y{am VmZm| H$r H$aVm h¡ dhr ì`oº$ ]m¡N>ma oOgH$m ohZVm [a hm{Vm h¡ [yam AoYH$ma Z{H$ H$m`m~ H{$ ob`{ Om{ hmW ]¶T>mVm H¡$g{ ah{ Xya Cgg{ odYmVm Ohm± h¡ hm` [¡gm-hm` [¡gm dhm± h¡ OrdZ [ewAm| O¡gm

_ram O¡Z

02 Zdå]a 1960 H$m{ OÝ_r lr_Vr _ram O¡Z X{e H$r àogÕ bKwH$WmH$mam| _| [hMmZr OmVr h¡ & X{e H$r em`X hr H$m{B© E{gr [Ì-[oÌH$m hm{ oOZ_| BZH$r aMZmAm| H$m àH$meZ Zht hwAm hm{ & bKwH$WmAm| H{$ gmW hr g_gm_o`H$ Amb{I, ì`§½`, joUH$mE§ ^r BÝhm|Z{ obIr h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© [wañH$ma BÝh| àmá h¡ &

j_m H{$ gmW Om{ OrVm h¡ dh B§gmZ Zht \$oaíVm h¡ g[Zm| H$r XwoZ`m hr h¡ oOgH$m [rN>m-AmJm Bg OJ _| Zht H$m{B© Cggm XyOm A^mJm oOg oXb _| h¡ g]H{$ _§Jb H$r H$m_Zm ^yb Zht$ gH$Vm H$^r Cg{ O_mZm

516, gm±B©ZmW H$m°bm{Zr g{R>r ZJa, CÁO¡Z (_.à.) o[Z 456 010 _m{. 09425918116 153

oXZ-àoVoXZ eharH$aU, ^dZ g¶S>H$ oZ_m©U ? Jm¡are§H$a d¡í` "odZ_«' ^m¡oVH$Vm H$r Xm¡¶S> g{, g§H$Q> _|> h¡ àmU

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_wº$H$]ÝX

[§. _wH{$e MVwd}Xr "g_ra'

30 OyZ 1961 H$m{ gmJa _| OÝ_{ lr g_ra Or ogodb BÝOroZ`oa§J (ZmJoaH$ j{Ì) H{$ [X [a H$m`©aV h¡ & amï>­r` AÝVam©ï>­r` H$mì` g§H$bZm| [Ì[oÌH$mAm| ode{fm§H$m| AmoX _| bJ^J 6000 aMZmE§ Am[H$r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & ododY _§Mm| g{ Am[ H$mì`[mR> H$a MwH{$ h¡$Am¡a AZ{H$m| g§ñWm Ûmam Am[H$m{ [wañH¥$V oH$`m Om MwH$m h¡ &

N>m{Q>r X{dr ]mB©gm _m{hmb Za-Zmam`U dmS©>, gmJa (_. à.) 470002 _m{. 09926359533 154

Jw¶S> H$r Am¡a g] JwbJwbm| H$r µImZ _| MroQ>`m§ oM[H$r h¢, ohÝXwñVmZ _| Agob`V _| Om{, µH$µ\$Z ]m§Y{ o\$a{ H$_ hr Am`{ dm{, H$ht [hMmZ _| o_ëµH$r`V ^r CZH$r [yar oN>Z JB© Xm¡a{-AmµOmXr H{$ Cg ]obXmZ _| Xa-]Xa H$r R>m{H$a| CZH$m{ o_bt µIm{Q> Om{ Z bm gH{$ B©_mZ _| Am¡a Z A] Bg Vah BVamB©`{ byQ> H$r Xm¡bV Am¡a PyR>r emZ _| \$m{¶S> H{$ Km{¶S{> ^b{ hm|> gm¡ C¶S{> "g_ra' H$r b{oH$Z ah|J{ amZ _| Am[ g_PV{ h¢ oH$ `y§ hr ohQ>baemhr Mbr Mb{Jr oKg{ o[Q{> B>Z S>­m_m| [a hr, dmh-Am{-dmhr Mbr Mb{Jr oH$VZ{ Am`{ J`{ `hm§ [a, g]H{$ A[Z{ oH$ñg{ h¢ `{ Z gm{Mm{ ]{[a H$r g], AmdmOmhr Mbr Mb{Jr AXb-]XbH$a gaH$mam| H$m{, Vw_ Hw$N> ^r Z ]Xbm{J{ oaídVµIm{ar H¥$[m H$_reZ hµâVCJmhr Mbr Mb{Jr bm{H$V§Ì H{$ Bg _§MZ _|, d§MZ Am_µOZm| H$m h¡ amO{-aOdm¶S>m| g{ ]¶T>M¶T>, aD -aD Vmhr Mbr Mb{Jr joUH$ dm{Q> g{ d§MH$ h_H$m{, [m±M ]ag VH$ R>JVm h¡ [m±M ]ag VH$ Xya-Xya H$aH{$ Hw$N> A[Zmhr Mbr Mb{Jr Hy$b-Hy$b Am¡a R§>S>m-R§>S>m, EH$ AO{ÊS>m àm{[m{JÊS>m OZ_ g{ b{H$a _aU VbH$ H$r `{ Jw_amhr Mbr Mb{Jr

O§Jb g] Z§J{ hwE, oXIVr H{$db Xy] [ËWa H{$ Ka ]Z ah{, oOZ_| bJVr D ]

? O`am_ O`

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oXem`|

JrV _m¡g_r

oXem`| Xem gwYma{ Ao¾[W [ma H$am`{ d¥Îm H{$ H{$ÝÐ g{ JwOaV{ `{ AZÝV ì`mg o_Q>mV{ ß`mg{ H$r ß`mg H{$ÝÐ g{ [oaoY H$m{ bm§KVr AZÝV oÌÁ`mE§ ^Q>H$Z g{ ]Mm`|$ ]eV~ [oaoY [a AdoñWV bú`o]ÝXw H$r Am{a ËdoaV JoV g{ AmJ{ ]¶T>m Om`{ ^mñda ^mñH$a H$r X_H$Vr aoí_`m§ OJ_JmVr gro¶T>`m§ ñdJ© _| [hw±Mm`{ `oX ]hZ{ bJ{ àoVHy$b $hdm`| Vbmem| VwaÝV AZwHy$b oXem`| Adí` o_bZ hm{Jm [a_gÎmm g{ H$Îmm© ]Zm{ ]g odídH$_m© g{

JrV CgH$m _m¡g_r Wm amV JB© A] Zmam| H$r dmXm| H$r AZwJy§O ^r hm{ J`r A] Yyo_b J¶S>J¶S>mhQ> Vmob`m| H$r Jw_ hm{ J`r b` VmZ gwa-gmO _m¡Z Hw$Îm{ H$r Sw>_ g{ A] o\$a ^r ^r¶S> I¶S>r h¡ JYm| gr gm±g am{H{$ Amg bJm`{ oH$ em`X d¡emI Am`{ o\$a H$m{B© JrV Jm`{ Am¡a h_ ^r Vmob`m§ ]Om`| ZmM{ Jm`| T>m{b ]Om`|

OmZ{ oH$VZr _§oOb|, OmZ{ oH$VZ{ amh OrdZ H$r V¥îUm JO], OmZ{ oH$VZr Mmh

_wIam_ _mH$¶S> "_moha'

1 \$adar 1930 H$m{ J«m_ hoa[wam, hZw_mZJ¶T> amOñWmZ _|> OÝ_{ "_moha' Or ohÝXr gmohË` H$r JÚ Ed§ [Ú Xm{Zm| odYmAm| _| _moha h¡ & ohÝXr Ed§ amOñWmZr Xm{Zm| hr ^mfm _| Am[H$r AÀN>r Imgr [{R> h¡ & AoIb ^maVr` ñVa [a eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© gå_mZ àmá H$a MwH{$ _moha Or H$r XO©Zm| [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Am[ H$mQ>Z ogQ>r gyaVJ¶T> AmH$medmUr H{$ÝÐ H{$ [§OrH¥$V àdº$m h¡ &

odídH$_m© odÚm oZH{$VZ am_[wam am{S>, amdVga oO. hZw_ZJ¶T> (amO.)

155

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

OmZ{ H¡$gm bJVm h¡

_m{hZ ^maVr`

1 Aà¡b 1939 H$m{ OÝ_{ lr ^maVr` ohÝXr Ed§ CXy© H{$ aMZmH$ma h¡ & H$B© AoIb ^maVr` H$od gå_{bZm| _| H$mì`[mR> H$a MwH{$ h¢ & gmW hr H$B© [Ì-[oÌH$mAm| H$m g§[mXZ ^r H$a MwH{$ h¡$& BZH$r Xm{ H¥$oV`m± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© gmohoË`H$ Ed§ gm_moOH$ gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

17, g¶S>H$-5E, _¡Ìr ZJa, o^bmB© _m{. 09605316191

156

OmZ{ H¡$gm bJVm h¡ Ka R>rH$ Zhr bJVm eãX eãX g] gm{M g_PH$a obI{ N>ÝXm| _| Tm{V{-T>m{V{ Ka J¥hñWr H$m{ A[Z{ H§$Ym| _|$ eãX AW© g] ]Xb J`{ h¡ Ka H{$ YÝYm{ _| A[Z{[Z g{ arV ah{ A[Zm| H$r ImoVa _| _¢ Om{ obIVm hy± dm{ _{am JrV Zht bJVm ]{Q{> o>]oQ>`m§ A] Vm{ BVZ{ ]¶S{> hm{ J`{ h¡ ½bm{]b ]mOmam{ _{ o]H$Z{ I¶S{> hm{ J`{ h¡ gmV g_§Xa [ma Z OmZ{ H$hm§ Im{ J`{ h¡ oI¶S>H$r XadmO{ NV H$_a{ dm{ hr b{oH$Z Imbr Imbr H$_am{ H$m Ka R>rH$ Zht bJVm _m§ H$r __Vm H$r YmaE§ _Z _{ ]hVr >h¡ ]m]yOr H$r N>VZmar Amerf|> H$hVr h¡ V{a{ Ka AmZ{ g{ Ka _| Iwoe`m§ ahVr h¢ _{h_mZm| H$r Vah ghr [a AmAm{ Vm{ o_bZ{ ]{Q>m V{a{ o]Z gyZm Ka R>rH$ Zht bJVm Z{VmAm| H$r Mmb g{, Zht gH$m dm{ M{V gƒm EH$ oH$gmZ Wm, Im{ ]¡R>m oZO I{V

? S>m°. B©ídaM§X J§^ra

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

o_Ì Mmoh`{ Om{ [wZrV _Z g{ ß`ma X{, ñdmW© N>m{¶S>H$a Xwbma X{ odíd g{ h¡ `mMZm gOb, EH$ E{gm o_Ì Mmoh`{ o_Ì, E{gm o_Ì Mmoh`{ h§gy Vm{ IwX ^r _wñHw$am$CR{>, Alw X{I oVb o_bm CR{> [§W [a Mb{ Vm{ `y§ bJ{, Ag§»` Xr[ oPbo_bm CR{> Om{ Prb _{ oH$aZ CVma X{ gwá g_§Xa H$m{ Ádma X{ g§ñH¥$oV oOg{ oVbH$ H$a| ]g dhr MoaÌ Mmoh`{ o_Ì, E{gm o_Ì Mmoh`{ og\©$ `mX hr öX` N>b{ X{I H$a bJmd OJ Ob{ gmYZm H$m{ bú` My_ b{ oµO§>XJr H$m{ oµO§>XJr \$b{ Om{ ]woÕ H$m{ ^b{ odMma X{ EH$ Xm{ Zht hOma X{ X{IH$a oOg{ Z ÑJ WH{$ dh gbm{Zm oMÌ Mmoh`{ o_Ì,E{gm o_Ì Mmoh`{ [d©Vm|> [{ Om{ MaU Ya{ Am§oY`m| g{ Om{ Zht S>a{ Am§I _{ gyaO H$m ZJa hm{ ]mOwAm|> _| o]Oob`m§ ^a{ Om{ odZ` H$m{ Zd àgmX X{ X{ _Ja oH$gr àH$ma X{ Hw$N> H$oR>Z Zht _Zwî` H$m{ ^mdZm [odÌ Mmoh`{ o_Ì, E{gm o_Ìm Mmoh`{ ]mb{ ]mb{ ]{M Xr, ZoX`m| H$r g] a{V H$m§H«$rQ> H{$ O§Jb _|, Jm`] hm{V{ I{V

_m{hZ gm{Zr

23 _B© 1938 H$m{ OÝ_{ lr gm{Zr _mbdr Am¡a ohÝXr H{$ bm{H$oà` JrVH$ma h¡ & X{e H{$ àoVoð>V H$od`m| H{$ gmW g¡H$¶S>m| H$od gå_{bZm| _| aMZm [mR> H$a MwH{$ h¡$& BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV hwB© h¡ & bå]{ g_` g{ ñWmZr` X¡oZH$ _| gmohË` g§[mXH$ ah{ h¡ & amï>­r` ñVa H{$ H$B© àoVoð>V g§ñWmZm| g{ Ow¶S{> h¡> Ed§ gå_moZV hwE h¡ & JrV __©k H{$ é[ _| BÝh| [hMmZm OmVm h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ g{ ^r BÝh| ZdmOm Om MwH$m h¡ & 6/1, Mm¡]rg Iå]m CÁO¡Z (_. à.) o[Z 456 006 _m{. 09424017024 157

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_§oOb Vm{ o_bZm h¡ EH$ oXZ AmO Zht Vm{ H$b OrdZ H{$ Bg XwJ©_ [W [a grZm VmZ{ Mb

`ed§V XrojV

[m{ñQ> _mñQ>a H{$ [X g{ g{dm oZd¥Îm lr XrojV H$m OÝ_ 12 OyZ 1947 H$m{ hwAm & JrV Am¡a µJµOb H{$ geº$ aMZmH$ma h¡ Am¡a V]bmdmXH$ ^r h¡ & [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ Am¡a AmH$medmUr [a aMZm[mR> H$a MwH{$ h¡$& eãX àdmh H{$ _mJ©Xe©H$ Ed§ [am_e©XmVm h¡ &

39, _{Z _mH}$Q>, o]¶S>bmJ«m_, ZmJXm O§. oO. C‚m¡Z (_. à.) o[Z 456 331 _m{. 08889361520 158

EH$ Va\$ h¡ gmJa Jham EH$ Va\$ Ja_m`m gham D± M{-ZrM{ [W [Warb{ oZO©Z dZ h¡, V_ h¡ Jham ohå_V hm{ Vm{ amh| IwX hr ]Z OmVr g_Vb-g_Vb \y$b Ohm± h¡ µIma ^r h¡ OrV AJa Vm{ hma ^r h¡ _mZd _Z H{$ Ûma H{$ AmJ{ XX© ^r h¡ Ë`m¡hma ^r h¡ Amem Am¡a odídmg ^am hm{ gwI-Am{-Xw•I H$m ha BH$ [b Zmd ]Zr Vy\$mZ ]Z{ h¡ gmYy g§J e¡VmZ ]Z{ h¡ Bî`m©, ^`, ì`dYmZ H$ht Vm{ H$ht [{ OrdZ XmZ ]Z{ h¡ g§Kfm~ g{ b¶S>Zm h¡ Vm{ Am°H$ Mb{ A[Zm ^r ]b bm{h-g_ MQ>²Q>mZ OrdZ `wÕ H$m _¡XmZ OrdZ bú`_`r g§YmZ `oX hm{ OrV ^am gm¡[mZ `{ OrdZ ѶT> o>ZíM` `oX H$ab{ _mZd o_b OmV{ àíZm| H{$ hb ]hVr ZoX`m± H$m h¡ H$hZm gXm Aodab ]hV{ ahZm W_{ `oX CËH$f© éH{$Jm A[Z{ [W [a ]¶T>V{ ahZm Aodam_ MbV{ ahZm "XrojV' JaO{ o]Obr `m ]mXb OrdZ H{$ Bg XwJ©_ [W [a grZm VmZ{ Mb `§J B§oS>`m YÝ` h¡, H¡$gm V{am ß`ma A] ]y¶T{> _m±>-]m[ H$m{, g_P{ oga H$m ^ma

? oímdHw$_ma Xr[H$

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb AmAm{ [mg µJ_m| g{ AmhV, _{a{ _Z H$m{ ]hbm Xm{ ogº$ öX` H$m{ hm{b{-hm{b{ g{, A] Vm{ ghbm Xm{ Vw_ ê$R{> O>] g{ OrdZ `{, ghamAm| gm V[Vm h¡ àrV Kwb{ erVb Ob _| A], _{a{ oà`V_ Zhbm Xm{ h±gZm-Iwe ah [mZm Vw_ o]Z, bJ{ EH$ g[Zm gm OrdZ H{$ [VPa _| AmH$a, Vw_ _Yw_mg oIbm Xm{ Vw_ gm±g{-Y¶S>H$Z-[wbH$Z hm{, Vwåht [a_ AmË_m hm{ hy± OrdZ `oX, oà`V_ OrdZ, Vw_ VZ-_Z _| oXIbm Xm{ _¥V OrdZ g{ Agbr _¥Ë`w, H$ht ]{hVa hm{Vr h¡ Bg oµOÝXm ed [{ H$mo]µO, gma{ Z¡amí` Obm Xm{ Ohm±-Ohm± OmVm [mVm, IwX H$m{ BH$bm-[Jbm gm AJa ß`ma _{am gƒm, h_X_ Am^mg oXbm Xm{

µJµOb Wm{Wr ]mVm| g{ Z H$^r, [ohMmZ H$ZmB© h¡ gX²H$_m| g{ amh H$oR>Z, AmgmZ ]ZmB© h¡ hm{ OrdZ A]mY-Aodab, `y± ѶT> g§H$oë[V hm{ o]Z ì`dYmZ ]h{ E{gr, T>mbmZ ]ZmB© h¡ XmZ oH$`m h¡ IyZ, bm¡Q> AmB© CgH$r gm±g| Bg JwZmh [a WmZ{ _|, MmbmZ ]ZmB© h¡ Vm{¶S>-\$m{¶S> [ËWa OrdZ ^a, ^yI o_Q>m [mE Vm{¶S> h_ma{ Ka CgZ{, XwH$mZm ]ZmB© h¡ JrVm, ]mB©o]b, am_m`U, Hw$amZ Am¡a d{Xm| _| gX²^mdm| Z{ amï>­-odíd H$r, emZ ]ZmB© h¡ h¡ oX_mJ ohñgm eara H$m, Amdí`H$ g] _| og\©$ ]xoÕ Z{ `e-A[`e `m AmZ ]ZmB© h¡

Am OmAm{ gV²`wJ `hm§, o\$a g{ ]g BH$ ]ma EH$ AXX B§gmZ H$m{, Im{O ahm g§gma

S>m°. aKwZmW o_l "ghO'

2 OwbmB© 1952 H$m{ OÝ_{ lr o_l amO Cƒ Ý`m`mb` H{$ AoYdº$m h¡ & gmohË` H{$ gmW-gmW a§JH$_© g{ ^r Ow¶S{> hwE h¡ & OZdmXr b{IH$ g§K H{$ oObmÜ`j h¡ &BZH{$ g§[mXZ _|$EH$ XO©Z g{ Á`mXm H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV X{e H$r H$B© àoVoð>V g§ñWmAm| Ûmam BÝh| odo^Þ gå_mZm| g{ ZdmµOm Om MwH$m h¡ &

3-H{$-30, VbdÊS>r o[Z 324005 (amO.) _m{. 09214313946

159

? S>m°. B©ídaM§X J§^ra

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

aMZm`|

aOV gÝ`mb

9 oXgå]a 1960 H$m{ OÝ_{ lr gmÝ`mb H$odVm H$hmZr, µJµOb, bKwH$Wm g§ñ_aU, b{I AmoX H{$ j{Ì _| goH«$` ê$[ g{ b{IZ H$a ah{ h¡ & AmH$medmUr ]¶S>m{Xam [a BZH$r aMZmE§ g_`g_`[a àgmoaV hm{Vr ahVr h¡ & oh§Xr H{$ gmWgmW A§J«{Or _| ^r b{IZ H$m`© H$aV{ h¡ &

âb{Q> Z§. 101, `m{Jrg{dm A[mQ©>_{>ÝQ> Z§. 2,12-A{, g{dml_ gm{gm`Q>r, Bbm{e [mH©$, ]¶S>m¡Xm (JwO.) _m{. 09898783519 160

Vwåhmar aMZm`| _wP{ [gÝX h¡ Vwåhmar g] aMZm`| H$ë[ZmE± g^r Vwåhmar AmdmµO gwZ b{Vm hy± _wP{ EH$ [b Ny> O>mVm h¡ H$^r H$^r E{gm bJVm h¡ _¢ Vw_ _| g_m J`m hy± Am¡a Am±Im| _| ]g J`m hy± EH$ AbJ Ahgmg h¡ Vw_ ha [b _| hm{ _{a{ gmar H$ë[ZmE± aMZmE± Vwåh| g_[©U H$a MwH$m hy± AmË_m g{ ^ar hwB© h¡ Vw_ hr Vm{ AmË_m hm{ _{a{ EH$ ZE [jr O¡g{, g[Zm| _| Ky_Vr ahVr EH$ oVVbr hm{ b{oH$Z Vw_ hm{ ]hwV Xya ha [b [mJb H$a X{Vm h¡ _wP{ Vwåhmar AmdmO Zht AmVr h¡ Z`r [jr H$m JrV Zht gwZVm _| E{gm bJVm h¡ oH$ Vw_ Im_m{er _| hm{, ì`mHw$b hm{, `m em{H$J«ñV hm{ Om{ oOVZm _wP{ o_bVr Wr A^r oXImB© Zht X{Vr Zm OmZ{ H$hm J`r oVVbr _wP{ ^r emo_b H$a bm{ A[Z{ µIm_m{em| _|

d{X gwZ{, JrVm gwZr, Jwê$dmUr C[X{e A] g§gX H$r dmVm©, gwZ{ odde `h X{e

? S>m°. gË`dra "_mZd'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJ_ H$r Yy[ µJ_ H$r Yy[ AJa Pwbgm`{ AmH$me ]y§Xm| _| Iwoe`m§ ]agmVm h¡ Yy[ H$m H$Vam ]moae _| ZhmH$a àrV H$m BÝÐYZwf oIbmVm h¡ Am§Im| g{ Am§gy ]hV{ hm{ Pa-Pa o\$a ^r _m{a Z¥Ë` H$m amg aMmVm h¡ h§g C¶S> Mb{ AJa _¥Ë`w [W [a o\$a ^r AmemAm| H$m OrdZ g§JrV gwZmVm h¡ odah H$r amVm| _| ZtX Z ^r AmE AJa [a o_bZ H$r Mmh _| H$m¡Z gm{ [mVm h¡

^rJ{ Ahgmg oH$gH{$ ^rJ{ Ahgmgm| Z{ am{eZ H$a Xr amh| `{ ogVmam| _| ObV{ oMamJ ·`m OmZ{ ha båhm oOZH$m B§VOma H$aVr Wr Am±I| oXb [{ ·`m JwµOar dm{ o]gar _wbmH$mV{ ·`m OmZ{ oVZH$m-oVZH$m MwZH$a ]Zm`m Wm Om{ Amoe`mZm CO¶S>Z{ H$m XX© _MbVm Vy\$mZ ·`m OmZ{ oOZ `mXm| H$m{ g§Om{`m h¢ A[Zr Im_m{oe`m| _| båhm-båhm hW{ob`m| g{ o\$gbVm dº$ ·`m OmZ{ »dm]m| H$m{ [§I bJmH$a C¶S> Mb{ W{ h_ Vm{ `{ Am§Im| g{ ZtX MwamZ{ dmb{ ·`m OmZ{ I{V Am¡a IobhmZ g{, hwB© bm[Vm _{¶S> Jm±>dm| H$r Mm¡[mb [a, o_b{ Z ]y¶T{> [{¶S>

a§OZm \$V{[waH$a

29 oXgå]a H$m{ OÝ_r lr_Vr a§OZm g{dm oZd¥Îm ]¢H$ AoYH$mar h¡ & X{e H$r H$B© àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmAm| H$m àH$meZ g_`-g_` [a hm{Vm ahVm h¡ & BZH$r 6 [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$hmZr g§J«h AZwamYm Am¡a H$odVm g§J«h a{e_r Ahgmg H{$ obE BÝh|$EH$ XO©Z g{ Á`mXm [wañH$ma àmá hwE h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ g{ ^r gå_moZV h¡ &

3, CËH$f© odhma _Zrf[war, B§Xm¡a-18 _m{. 09893034331

161

? g§Xr[ g¥OZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

hm± H$obH{$ lr_Vr aVZHw$_ma [mR>H$ "aËZm'

17 AJñV 1937 H$m{ OÝ_r lr_Vr aËZm ^md Am¡a àdmh g{ [oa[yU© aMZmE± obIVr h¡ & BZH{$ H$B© b{I/aMZmE± XeH$m| VH$ X¡oZH$ AI]mam| Ed§ [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hwE h¡ & BZH$r EH$ H¥$oV ^r àH$moeV hwB© h¡ & eãX àdmh Ûmam gmohË` gå_mZ ^r BÝh| oX`m J`m h¡ &

61-E, gwXm_m ZJa BÝXm¡a (_. à.) o[Z 452 009 _m{. 08085563573 162

hm±> ! H$br oIbr Wr S>mbr [a, ]g o_Å>r _|> o_b OmZ{ H$m{ Wr H$^r ]gÝV Am¡a [mdg ^r, O] dh Iwe hm{ BR>bmVr Wr _mVm-boVH$m H$r Jm{Xr _|, hm{-hm{H$a Iwe _wñH$mVr Wr Wr MÝÐ-gy`© H$r oH$aU{ O], CgH$r ß`mar-ß`mar goI`m± _X_ñV _Yw H$r ß`mbr Wr, gwÝXa-M§Mb CgH$r A±oI`m± O] [dZ [mbZ{ _| oZoeoXZ, _m± Pybm Cg{ PwbmVr Wr Xw•I_` O] H$r Am±Im| g{ O], [ëbd _| Cg{ Nw>[m>Vr Wr [a hm` ! H$^r ·`m gm{Mm Wm ? oOg _mbr g{ Cg{ gOm`m Wm O] CgZ{ Am±I| Im{br Wr, [wboH$V hm{H$a _wgH$m`m Wm hm± ! AmO BÝht hmWm| g{ ·`m|, H¡$g{ H$obH$m H$m{ Vm{¶S> ob`m ·`m| A[Zr ß`mar Amem H$m{, OrdZ-Á`m{oV H$m{ N>m{¶S> oX`m o]§Y J`m hm` H$m{_b-gm VZ, _¥Xw _wI [a AmO Z bmbr h¡ hm± AmO ÐodV CgH$m OrdZ, Amem H$r ß`mbr Imbr h¡ ]hbmH$a oXb jU^a OJ H$m, A] dh [XVb Hw$MbmB© h¡ Om{ H$^r ñdßZ-gr gw§Xa Wr, o_Å>r _|> JB© o_bmB© h¡ Am{ H«y$a oZ`oV Am{ H«y$a H$mb, a{ CR>m AmO `h Xw•IX Omb [ËWa g{ ѶT> A[Z{ Ca H$m{, a{ ]Xb H$mb Vy ]Xb H$mb Am{ AÝ` H$br Vw_ ^r M{Vm{, Bg OJ _|> H$m{B© Z A[Zm h¡ Vw_ oOgH$m{ gwÝXa H$hVr hm{, dh Vm{ [Jbr EH$ g[Zm h¡ PyR>m h¡ OJ PyR>r _ñVr, PyR>r OJ H$r \y$bdmar h¡ H$b hm{ OmEJr Zï> hm`, `h ñd[Zm| H$r Om{ ·`mar h¡

_mV¥ ^º$ g]g{ ]¶S{>, >CZH$r H$hm± o_gmb "_mV¥-gXZ' Ka [a obIm, _m± H$m{ oX`m oZH$mb

? aKwodÝÐ `mXd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

amï>­ÜdO H$r AmdmO gÎmm H{$ [X bm¡by[r Kwg[{oR>`m| O`M§Xm{ gm BoVhmg ·`m| Xm{hamV{ hm{ ^{X^mdr-H$m¡Ir ZroV ·`m| A[ZmV{ hm{ OZ-OZ H$r ^mdZmAm| g{ gZm gå[yU© amï>­ H$m ñdê$[ _¢ amï>­r`H{$Vw hy± Vwåh| Jwbm_r H{$ JÝX{ Zmb{ g{ ñdV§ÌVm H{$ [mdZ ojoVO _| bmZ{ dmbm EH$ g{Vw hy± _{a{ A§Jm| _| A[Z{ hr a§Jm| _| XrZ [m§S>dr OZVm H$m g_md{e h¡ _hbm| Am¡a Pm{[¶S>r H$r Iwoe`mbr h¡ EH$ gXm hoa`mbr AV• gmå`^md H$m EH$rH$aU _V H$am{ AÝ`Wm Vwåhma{ ñdmWu hm|Rm{> H$m{ Ny> Om`{Jr _{ar hoa`mbr ]ZH$a µO>ha H$r ß`mbr AÝ`m` H{$ odê$Õ _{am H{$eoa`m ]JmdV H$a X{Jm Am¡a Vwåhmar _{KZmXr Y_oH$`m| H{$ g_j

Jm§S>rd H$r àË`§Mm [a bú`-]mU ItMH$a N>m{¶S{>Jm AmOmXr H$m Vê$U ]{Q>m [mW© g_W© AOw©Z oH$ÝVw `oX o\$a ^r OZVm ê$[r Ðm{[Xr H{$ OÝ_ogÕ AoYH$mam| H$m Mra-haU oH$`m Vm{ _{a{ öX` H$m Ca o]§Xw MH«$ gmjmV gwXe©Z ]ZH$a g_ñV Hw$H¥$Ë`m| H$m{ AñV H$a X{Jm O¶S> Am¡a M{VZm _| em§oV gwYm ^a X{Jm V] hm{Jm _m¡Z Vwåhmam g§odYmZr JwéÐm{U Am¡a V] Vwåhmar _mZ_mZr [a odíd-em§oV H$m Km{VH$ _{am íd{V Ydb Om{ OZVm H{$ I{X g{ gZm h¡ _OXya, OdmZ Am¡a oH$gmZm| H{$ Ia{ IyZ g{ ]Zm h¡ Vwåhmar [mI§S>r ZroV`m| [a H$µ\$Z ]ZH$a N>m`{Jm bJVm h¡ V] hr _{a{ Bg X{e g{ gƒm am_ amÁ` Am`{Jm

_yë`hrZ oejm hwB©, _yë`hrZ gmohË` _yë` o]Zm OrdZ bJ{, eyÝ` o]Zm AmoXË`

aVZog§h aKwd§er

20 Zdå]a 1947 H$m{ OÝ_{ lr aKwd§er ohÝXr Am¡a bm{H$ ^mfm _mbdr H{$ geº$ aMZmH$ma h¡ & ohÝXr gmohË` Am¡a g§ñH¥$V _| ^r BÝh| odX²dVm àmá h¡ & g_mO g{dm H{$ obE ha K¶S>r VË[a ahV{ h¡ & BZH{$ JrV X{e H$r H$B© Zm_MrZ [oÌH$mAm| _| àH$moeV hwE h¡ Am¡a AmH$medmUr g{ àgmoaV ^r hwE h¡ &

541, Jwbm]]mB© H$m°bm{Zr gañdVr hm.g{.ñHy$b H{$ [mg, ZmJXm O§. (_.[.) _m{. 09669171671 163

? S>m°. o_oWb{e XrojV

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

a_mH$m§V e_m©

24 _B© 1965 H$m{ OÝ_{ lr e_m© [a_mUw COm© od^mJ _| H$m`©aV h¡ & X{e H$r àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| oZ`o_V é[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & amdV^mQ>m H$r gmohoË`H$ g§ñWm emaXm g{$ goH«$` é[ g{ Ow¶S{> hwE h¡ & H$B© gmohoË`H$ gå_mZ BÝh|> àmá h¡ &

O{-26 E, h¡dr dm°Q>a H$m°bm{Zr amdV^mQ>m (amO.) _m{. 09413505788 164

ha hmb _| _wñHw$amZm `mam| oµO§XJr H{$ ha [b H$m{ Bg Vah OrZm `mam| o_bZ{ dmbm| g{ A[Zr ]mV `y§ H$hZm µJ_ _| ^r hm¢gbm ZµOa Am`{ `mam| ha hmb _| _wñHw$amZm `mam| g_` [a oH$gr H$m de Zht hm{Vm g[Zm| g{ H$m{B© ogH§$Xa Zht hm{Vm A[Zr _{hZV g{ _wH$Ôa obIZm `mam| ha hmb _| _wñHw$amZm `mam| Am`{ Z `h »`mb H$^r _Z _| XwoZ`m H$r ^r¶S> _| VÝhm ah J`m _¢ gVH$_© g{ J¡am| H$m{ A[Zm ]Zm b{Zm `mam| ha hmb _| _wñHw$amZm `mam| ]hwV Ny> obE Mm±X ogVma{ MwZ obE gmJa g{ _m{Vr _ZZ H$a{ hoaam_ H$m [m`{ à^w ^oº$ Za–Zmam`U H$r g{dm H$a OrdZ H$m AmZ§X b{Zm `mam| ha hmb _| _wñHw$amZm `mam|

^maV _| [hb{ CJ{, J{hy±, _·H$m, YmZ A] Km{Q>mbm| H$r \$gb, ^maV H$r [hMmZ

? oZa§OZm O¡Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

JrV

JrV

_¢Z{ H$b_ CR>mB© h¡ [a H$m_ Zht gm{Mm _¢Z{ H$m_ Vm{ hm{V{ ahV{ h¡ A§Om_ Zht gm{Mm _¢Z{

Zm_ _{am [mZr [a obI Xm{ `m a{V [a obIm{ _{am Zm_ _¢ Vm{ gyaO H$r EH$ oH$aU hy± H¡$g{ _wP{ Nw>[mAm{J{

amh H$Q>rbr-[Warbr h¡ _§oOb [a [hw±Mm`{Jr bJ{ ahm{J{ `oX Vm{ _§oOb IwX Mb H$a Am Om`{Jr [W [a MbVm OmVm hy± gw]h em_ Zht gm{Mm _¢Z{

AmJV H$m Aä`mJV hy± _¢ Zdm§Hw$am| H$m ñdmJV hy± _¢

ga H$m{ aIH$a Z{O{ [a AmJ{ ]¶T>Vm OmVm hy± Mmh{ O¡gr H$oR>Z S>Ja hm{ [a MbVm OmVm hy± WH$Z Zht X{Ir _¢Z{ Amam_ Zht gm{Mm _¢Z{ H$X_ Mb{ Vm{ Bg oXZ h_H$m{ _§oOb ^r o_b Om`{Jr [d©V O¡gr D± MmB© ^r H$X_m| Vb{ g_m`{Jr IM© Zht gm{Mm _¢Z{ Am¡a Xm_ Zht gm{Mm _¢Z{ _¡Z{ H$b_ CR>mB© [a H$m_ Zht gm{Mm _¢Z{ H$m_ Vm{ hm{V{ ahV{ h¢ A§Om_ Zht gm{Mm _¢Z{

oOVZm Nw>[m> hwAm hy± _¢ CVZm hr COmJa hy± _¢ _¢ Vm{ \y$bm| H$r Iwe]y hy± H¡$g{ _wP{ Nw>[mAm{J{ M§Xm Vma{ \y$b Am¡a Iwe]y g^r _wP{ [hMmZ{ h¢ Hw$N> E{g{ XrdmZ{ ^r h¢ _wP{ Zht$ Am{ OmZ{ h¢ _¢ Vm{ C¶S>Vr _ñV [dZ hy± H¡$g{ _wP{ Nw>[mAm{J{ Zm_ _{am [mZr [a obIm{ emÝV hy±> _¢ gab hy± _¢ _¢ A_¥V H$r EH$ ]y§X hy± _¢ `m oH$ VrúU Jab hy± _¢ _¢ Vm{ oH$gb` EH$ H$_b hy± H¡$g{$_wP{ Nw>[mAm{J{ Zm_ _{am [mZr [a obI Xm{

WH$ H$a V] ]¡R>m{ Zht, O] hm| H$m_ hOma Hw$N> Adga g§gma _|, o_bV{ H$^r H$^ma

S>m°. a_{e H$Q>moa`m "[mag'

6 OyZ 1951 H$m{ OÝ_{ lr [mag goH«$` H$od b{IH$ h¡ & Am¡a gmohË` g¥OZ H$aZ{ dmbm| H$m{ àm{ËgmohV H$aZ{ _| oZa§Va à`mg H$aV{ h¢ & JÚ Am¡a [Ú H{$ bJ^J EH$ XO©Z g§H$bZm| H$m gå[mXZ H$a MwH{$ h¡$& àoVoð>V gå_mZm| g{ BÝh| ZdmµOm Om MwH$m h¡ & ½dmob`a gmohË` OJV H$r MoM©V hñVr H{$ ê$[ _| [hMmZ{ OmV{ h¡ &

30, H$Q>moa`m Hw§$O J§Jm o]hma H$m°bm{Zr ½dmob`a (_. à.) _m{. 09329478477 165

? _h{ÝÐ lrdmñVd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Q>mB©_ oH$gH{$ [mg h¡ a_{eMÝÐ MÝX{b

30 ogVå]a 1967 H$m{ OÝ_{ lr MÝX{b AoYdº$m h¡ & g_mO g{dr Ed§ gmohoË` g{dH$ h¡ & g_`-g_` [a BZH$r aMZmE§ [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & ZJa H$r H$B© gm_moOH$ gm§ñH¥$oVH$ g§ñWmAm| _| [XmoYH$mar h¡ &

307, IOwoa`m Pm{[¶S>r Jwbm] ]mB© H$m°bm{Zr ZmJXm O§. (_. à.) _m{. 09826573051 166

[hb{ O] AmX_r ]¡bJm¶S>r Am¡a [¡Xb MbVm Wm ]¡R>H$a hw·H$m-[mZr Am¡a hmb-Mmb [yN>Vm Wm O] V{O dmhZ ]mB©H$ Am¡a _m{Q>a H$ma Am JB© Vm{ B§gmZ _mZdVm ^yb J`m \$mñQ> bmB©\$ ]Z JB© Q>mB©_ oH$gH$ [mg h¡... g¶S>H$ [a ]{H$m]y Xm¡¶S>V{ dmhZ OrVm OmJVm CXmhaU h¡ `h g_PZm _woíH$b h¡ oH$, Qy>-ìhrba dmb{ OëXr _| `m{ \$m{a ìhrba dmb{, oH$VZ{ ^r ìhrb dmb{ hm{ \$mñQ> MbZ{ H{$ M·H$a _| o]Zm ìhrb H{$ D [a Mb{ OmV{ h¡ Q>mB©_ oH$gH$ [mg h¡...

Bg V{ O r H{ $ `w J _| H$X_ g{ H$X_ o_bmH$a AJa H$m{ B © Mb ahm h¡ Vm{ dh h¡ _§ h JmB© Bgg{ ^r V{OJoV g{ ]¶T>V{ h¡ Z{VmAm| H{$ d{VZ ^Îm{ àñVmd aIV{ hr [bH$ P[H$V{ Q{>]b W[W[mZ{ bJV{ h¡ Am¡a \$mñQ> àñVmd [mg hm{ OmV{ h¡ Q>mB©_ oH$gH$ [mg h¡... \$mñQ> bmB©\$ H{$ µO_mZ{ _| H$m¡Z oH$gH$r _XX H$a ahm h¡ _m±-]m[ H$r g{dm Am¡a amï>­[{«_ H$m{ g] ^ybm Om ahm h¡ Q>mB©_ Zht hm{Z{ H{$ H$maU [oadma Qy>Q>Vm Om ahm h¡ oOYa X{Im{ CYa ha EH$ H$m{ "Q>mB©_' byQ> ahm h¡ Q>mB©_ oH$gH$ [mg h¡...

gyaO [ëbm Pm¶S> H$a, Mbm JJZ H{$ gma Zd Á`m{oV b{ AmEJm, o\$a àmMr H{$ Ûma

? H$_b H$[ya

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_mV¥ ^mfm _mVw drUmdmoU V{am h¡, Ydb `e JmZ ohÝXr Am¡a gma{ amï>­ H$m{ VwP [a, ]hwV Ao^_mZ ohÝXr gya-_ram Am¡a Vwbgr Z{ V{am `e JmZ Jm`m o_b gH$m ñdmYrZ ^maV _| Z Cƒ ñWmZ ohÝXr _mV¥-^mfm H{$ OJ{ h¢ AmO X{Im{ ^m½` ar ·`m|oH$ ohÝXr ohÝX H$r h¡ gdJwUm| g{ AmJar Am`|J{ o\$a g{ dhr oXZ Om{ H$^r [hb{ ah{ hm{ ahr AmgrZ og§hmgZ [¡ A[Zr ZmJar ]mJrídar H¥$[m g{ Jwé kmZ [m ah{ h¡ h_ kmZ H$_© ^oº$ H$r J§Jm Zhm ah{ h¢ oOg bú` H$m{ obE h_ Am`{ W{ Bg Yam [a oZO Ü`{` àmá H$a h_ _§Jb _Zm ah{ h¡

µJµOb o_b J`m h¡ Cg d\$m g{ oXb H{$ ]Xb{ oXb _wP{ `y± Jb{ o_bZ{ H$m ß`ma{, o_b J`m hmogb _wP{

a_{eMÝÐ oÌd{Xr "[wî['

1 OZdar 1932 H$m{ OÝ_{ lr [wî[ doað> H$od Ed§ gmohË`H$ma h¡ & BZH$r H$B© aMZmE± odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| Ed§ g§H$bZm| _| àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & g§ñH$ma ^maVr Ed§ g{dm ^maVr g{ Ow¶S{> hw>E h¡ &

ImB© Wr _¢Z{ H$g_ `y± OmZ A[Zr OmZ H{$ ]mX _wÔV H{$ o_br h¡ dm{ _{ar OmZ_ _wP{ _{ar oH$íVr Vm{ Sw>]m{Zm MmhV{ Vy\$mZ Ïm{ CgZ{ O] AmH$a [wH$mam, o_b J`m gmohb _wP{ J_ H{$ A\$gmZ{ ]hwV g{ oXb H$r Ab_mar _| W{ amh Cë\$V [a o_br h¡ `h Iwer hmogb _wP{ `y± XwoZ`m± _| ]hwV g{ [wî[ Z{ X{I{ h±gr [a o_br dh EH$ hr ]g ß`ma H{$ H$mo]b _wP{ gƒmB© H{$ Zm_ [a, _m¡Z o_b{ AI]ma AJa H$bmB© Im{b X|, oJa OmE gaH$ma

350, gwZJ¶T>r, [rbr^rV (C. à.) \$m{Z 05882-257622

167

? g§Xr[ g¥OZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb Om{ Hw$gu [a ]¡R{> d{> g] h¡ Mm{a o_`m± Ma Om`|J{ X{e H$m{ `{ E{g{ h¡ T>m{a o_`m± oOZH{$ h¡ H$mZ ]ha{ Am¡a Ow]mZ Jy§Jr CgH{$ [mg OmH$a _V _Mm Vy em{a o_`m± a_{e _Zm{ham

A§Y{a{ _| ahZ{ H$r [¶T> JB© oOg{ AmXV CZH{$ obE Vm{ h¡ A§oY`mam hr ^m{a o_`m± O] VH$ dm{ Z Mmh{ V] VH$ Z Iwb{ oI¶S>oH$`m± Cg amOm H$m `hm± [a MbVm h¡ Om{a o_`m±

7 OyZ 1950 H$m{ OÝ_ lr _Zm{ham gmohË` H$r ha{H$ odYm _| [ma§JV h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ amï>­r` [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH{$ ZmQ>H$, H$hmoZ`m± µJµOb|, H$odVm`| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & EH$ XO©Z g{ AoYH$ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & AmO ^r oZ`o_V ê$[ g{ b{IZ _| goH«$` $h¡ &

O§Jb hm{ JE gma{ H{$ gma{ odamZ A] ]g JE eham| _| AmH$a AmX_ Im{a o_`m± hm{ J`m [¶T>mB© H$m ñVa A] BVZm D± Mm o_b|J{ ñHy$bm| _| A] Q>²`yeZ Im{a o_`m± [am`m _mb h¶S>[Z{ _| Z H$a Oam ^r X{a E{g{ _| a_{e H$hbmV{ _wâVIm{a o_`m±

µJµOb H$roOE ah_Vm| H$r A] ]moae o_`m± VmoH$ hm{ [yar ha »dmB©e o_`m± b¶S>mB© AJa hm{ Am[H{$ ]rM _| _Ja o_bZ{ H$r aI| Jw§OmB©e o_`m±

erVbm Jbr, Omdam (_.à.) 457226 _m{. 09479662215

168

à{ _ ^mB© Mmam ah{ Am[g _| BgrobE H$^r ^r Zht ah{ a§oOe o_`m± AÀN>m| H$m gmW XroOE Am[ `hm± [a Z ah{ Iam]m| H$r \$a_mB©e o_`m± _mV-o[Vm ^r ]±Q> ah{, ]±Q>m I{V-IobhmZ ^ar g^m _| byQ> ahm, Am±JZ H$m gå_mZ

? >odO`Hw$_ma VÝhm

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_Z ]XbV{ JE EH$ W{ d{ g], Qy>Q>V{ JE AbJ-AbJ hm{H$a o]IaV{ JE \$µO© H$r ]mV O] Ah§ AmJ{ ]¶T>m EH$ Xyga{ H$m{ d{ AIaV{ JE ]mV N>m{Q>r Oê$a ]V§J¶S> ]Zm ]mV-]mV [a d{ PJ¶S>V{ JE hdm hH$ H$r Mbr d{ AmJ{ ]¶T{> ]ƒm|> H$r Vah d{ _MbV{ ah{ h¢ oaíV{ [wamZ{, ñdmW© AmJ{ I¶S>m BgobE _Z CZH{$ ]XbV{ JE

oµOÝXJr AbJ-AbJ ê$[m| _| o_bVr h¡ oµO§XJr ZE-ZE a§Jm| _| oXIVr h¡ oµO§XJr gwI-Xw•I Kwb{ h¢, oµO§XJr H{$ Km{b _| H$^r \y$b $H$^r H$m±Q>m, ]ZVr h¡ oµO§XJr

a_{e _{hVm "àVrH$'

5 OwbmB© 1947 H$m{ OÝ_{ a_{e _{hVm "àVrH$' gmohoË` H$r àË`{H$ odYm _| XIb aIV{h¡ & OZoejm H{$ÝÐ H{$ à^mar AoYH$mar H{$ [X g{ g{dm oZd¥oÎm H{$ ]mX AoYH$m§e g_` g_mO Am¡a gmohË` H{$ obE hr g_o[©V H$aV{ h¡ & g§ñWm ì`§½` H{$ AÜ`j h¡ Ed§ gm_moOH$ [Ì, hmQ>H{$ída g_mMma H{$ à]§Y g§[mXH$ ^r h¡ &

AmV{ hr ahV{ h¢, M¶T>md CVma `hm± H$^r ZXr H$^r [d©V, bJVr h¡ oµO§XJr Jm{b h¡ oµO§XJr, [¥Ïdr H$r hr Vah [a Y«wdm| [a M[Q>r, bJVr h¡ oµO§XJr

[wob`mE§ O] Wr Zht, Wm Xoa`m _| Zra [wob`m h¡ [mZr Zht, dV©_mZ H$r [ra

530, g{R>r ZJa CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09425093702

169

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

aode aod

aMZm`| oXZm§H$ 13 OwbmB© 1971 H$m{ OÝ_{ aodÝÐ og§h "aod' Om{ oH$ aode "aod' H{$ Zm_ g{ gmohË` OJV _| OmZ{ OmV{ h¡ & _{H{$oZH$b B§OroZ`qaJ _| ñZmVH$ h¡ & X{e H$r odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{Vr ahr h¡ & Am[H{$ Xm{ H$mì` g§J«h àH$meZmoYZ h¡ & "gm±Pm' (H$mì` g§J«h), "eãXm| H$r Mhb H$X_r' àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & B§Q>aZ{Q> [a ^r b{IZ _| goH«$` h¡ &

_.Z§.1, ãbm°H$ Z§. 10 \$ñQ©> â>bm{a (]{H$ gmB©S>) ñàtJo\$ëS> H$m°bm{Zr g{·Q>a-31, \$arXm]mX _m{. 09811252598 170

Hw$N> Jm±d H$r obIVm hy± Hw$N> eha H$r obIVm hy± oXb H$r Job`m| g{ hm{H$a Am±Im| H$r µO]m± obIVm hy± _gmBbm| H{$ AÝY{a{ h¢ ]hwV Mbm{ dµ·V H$r gmI g{ [Îm{ Vm{¶S> by± J_Xm¡am§-E-Z{ Vamem h¡ _wP{ OrZ{ H$m Hw$N> hwZa Jmob] g{ grI by± hm{V{ h¢ J_ ^r ]hwV hgt H$^r BÝh| ^r _wñHw$am H{$ [r`m H$am{... hm{Vr Zht$ h¡ gXm µ»dmohe| [yar H$^r o]Zm »dmohem| H{$ ^r oO`m H$am{ Hw$N> Vo[e Mm±X H$r Mwam b{Vm hy± Hw$N> Mm§XZr gyaO H$r Mwam b{Vm hy± H$^r BgH{$ gmW gha ]ga H$a b{Vm hy± H$^r CgH{$ gmW em_ JwOa H$a b{Vm hy±

g{dm àm{\{$eZ hwB©, ]¶T>r H$bm Am¡' H$mñQ> gwodYmAm| H$r ^r¶S> _|, bmB©\$ hwB© \$mñQ>

? J¶S>]¶S> ZmJa

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

AmË_m _a JB©

C[hma \y$b H$m

_¢ O] ^r H$m{B© JbV H$m_ H$aVm hy± Vm{ AÝV_©Z oY·H$maVm h¡ _wP{ _{ar AmË_m Bg X{h H{$ o[§Oa{ g{ C¶S>Z{ H$m{ \$¶S>\$¶S>mVr h¡ ewê$ _| Vm{ _¢ _a OmVm Wm ½bmoZ g{ [a A] hm{ J`m hy± AmoX BgH$m ]Z J`m hy± oMH$Zm K¶S>m A] _wP [a Z Vm{ AÝV_©Z H{$ oY·H$maZ{ H$m H$m{B© Aga hm{Vm h¡ Am¡a Z hr AmË_m H{$ \$¶S>\$¶S>mZ{ H$m dh Vm{ Z OmZ{ H$] H$r _a MwH$r _{a{ AÝXa o\$a ^r _¢ oO`{ Om ahm hy± E{g{ OrZm _{ar _O]yar ^r h¡ ·`m|oH$ _{a{ Mmam| Am{a _a MwH$r h¡ g]H$r AmË_m BgobE hr Vm{ ]¶T> ah{ h¢ XwîH$_© ^yb MyH{$ h¡ g^r B©_mZ Am¡a Y_© `m| Vm{ h_ S>aV{ h¢ [a_mË_m g{ [a h_ g]Z{ _ma oX`m CgH{$ A§e H$m{ Am¡a ]Z J`{ h¡ oZa§Hw$e OmZV{ hwE ^r oH$ jU ^§Jwa h¡ h_mam OrdZ g]H$m OrdZ

[mH©$, [mQ>u $`m g¶S>H$ [a \y$b X{H$a à{_ H$r Ao^ì`oº$ gmW©H$ H¡$g{ hm{ gH$Vr h¡ O] S>mb g{ odbJ hwE \y$b H$m Hw$N> hr g_` _| _waPmZm oZoíMV h¡ à{_ C[hma H$m ^yIm Zht à{_ gyIr a{V gm ê$Im Zht à{_ emídV gË` h¡ à{_ àH¥$oV àXÎm oZË` h¡ à{_ g¥oï> H$m AmYma h¡ à{_ ha Am§JZ ha Ûma h¡ à{_ OrdZ H$m __© h¡ à{_ àmUr OJV H$m H$_© h¡ Y_© h¡ à{_ gmJa _| ZXr gm g_[©U h¡ à{_ V[©U h¡ à{_ lÕm à{_ A[©U h¡ [m¡Y{ g{ Qy>Q{> \y$b g{ à{_ H$m àXe©Z [m¡Y H$m XX© obE hm{Vm h¡ odN>m{h d{XZm g{ ^am C[hma S>mbr H{$ Am±gy T>m{Vm h¡ [m¡Ym hm{Jm `oX à{_ H$m C[hma OrdZ _| oZV AmVr ah{Jr ]hma Á`m|-Á`m| _wñHw$am`|J{ Cg [a \y$b Xy$a hm{V{ Om`|J{ OrdZ g{ eyb

AmO o]H$mD hm{ Mbm, Zmam| H$m ^r Om{e gM O] b¶S>Z{ H$m{ Mbm, g^r ah{ Im_m{e

S>m°. amH{$e AJ«dmb

Am§dbm oObm ]a{br CÎmaàX{e _| OÝ_{ S>m°. amH{$e AJ«dmb ]r.Eg.gr., E_.H$m°_.

Ed§ [r.EM.S>r. VH$ oeojV hm{H$a dV©_mZ _| Eg.Eg.dr. H$m°b{O, hm[w¶S> (C. à.) _| arS>a Ed§ em{Y oZX{eH$ H{$ [X [a H$m`©aV h¡ & X{e H{$ H$B© gå_mZm| g{ gå_moZV Am[H$r aMZmE± amï>­r` ñVa H$r [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{Vr ahr h¡ &

"oh_Xr[' amYm[war hm[w¶S>-245101 (C.à.) _m{. 09837183138

171

? AmZ§XHw$_ma Jm¡ad

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

d{ h_ Am¡a eam]

AmYwoZH$ Z{Vm

odX{er bm{J `{ Vm{ ^rI _m±JV{ oM§VZ H{$ obE oS>­§H$ H$aV{ h¡ dm{Q>-dm{Q>-dm{Q> h_ ^maVr` h¡ o\$a MwZmd _| ]m±Q>V{ oMVm H{$ obE oS>­§H$ H$aV{ h¡ Zm{Q>-Zm{Q>-Zm{Q> d{ g^«m§V oXIZ{ H{$ obE b{oH$Z _Z _| aIV{ gXm oS>­§H$ H$aV{ h¡ Im{Q>-Im{Q>-Im{Q> h_ Imbr [{Q> OrVZ{ [a hm{ OmV{ amOrd Zm_X{d ^yI em§V H$aZ{ H{$ obE oS>­§H$ H$aV{ h¡ Am{Q>-Am{Q>-Am{Q> "amZm obKm¡ar' d{ gm{S>m dmQ>a o_bmH$a [rV{ h¡ ]{e_u H$m hm{Vm S>]b h_ ]mX _| Zmbr JQ>a _| o_bV{ h¡ H$m{Q>-H$m{Q>-H$m{Q> d{ AmYm oJbmg g{ OZ-OZ H$m{ [hw§MmV{ 15 OyZ 1972 H$m{ OÝ_{ Á`mXm Zht b{V{ h¡ Mm{Q>-Mm{Q>-Mm{Q> lr amZm obKm{ar ohÝXr h_ [yar M_Mm| H$m gXm ahVm Am¡a ]y§X{br H{$ AÀN{> ]m{Vb g{ H$_ Zht [rV{ h¡ g[m{Q©>-g[>m{Q©>-g[m{Q©> aMZmH$ma h¡ & H$B© [Ìd{ [rH{ $ Im_m{ e hm{ hmaZ{ [a Iwb OmVr [oÌH$mAm|> H$m g§[mXZ H$a gm{ OmV{ h¡ b§Jm{Q>-b§Jm{Q>-b§Jm{Q> MwH{$ h¡ & dV©_mZ _| h_ [ya{ _m{hëb{ H$m{ Z{VmAm|> [{ Am¡a ·`m H$h{ h_ AmH$m§jm dmof©H$ [oÌH$m OJm X{ V { h¡ S>m°Q>-S>m°Q>-S>m°Q> H{$ g§[mXH$ h¡ & 60 g{ AoYH$ gå_mZ BÝh|$àmá d{ eam] h¡ & AmH$medmUr Ed§ XdmB© H{$ ê$[ _| b{V{ h¡ XyaXe©Z g{ oZ`o_V h_ [{Q> ^amB© H{$ ê$[ _| b{V{ h¡ àgmoaV hm{V{ ahV{ h¡ &$ d{ S>­mB§J ê$_ _| em{ H{$e _| gOm H$a aIV{ h¡ h_ ]r]r g{ ]Mm H{$ IoQ>`m H{$ ZrM{ Nw>[m H{$ aIV{ h¡ d{ A§Jya H$r [rH$a hwa H{$ g§J _m¡O C¶S>mV{ h¡ h_ X{er _hwAm H$r [rH$a [wobg H{$ S§>S{> ImV{ h¡ d{ [rV{ h¡ Vm{ \¡$eZ _| H$hbmV{ h¡ oedZJa H$m°bm{Zr h_ o[`{ Vm{ Q>rH$_J¶T> (_. à.) o[`·H$¶S> Xmê$Im{a ]VbmV{ h¡ _m{. 09893520965 odX{e a_ [rH$a o]ñVa [a T{>a >hm{ OmV{ h¡ h_ _hwAm H$r [rH$a e{a hm{ OmV{ h¡ 172

OJ H$r E{gr arV h¡, E{gr CëQ>r Mmb gƒmB© [a Om{ Mb{, ahVm h¡ ]Xhmb

? kmZM§X __©k

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oZb§o]V oejH$ O] g{ ]ÝX hwAm S§>S>m, ]ÀM{ [arjm _|> bm ah{ A§S>m ]XbV{ Xm¡a _| X{Im{, ]ÀM{ oH$VZ{ ]Xb JE oXZ^a X{I{ H$mQy©>Z, H$mQy©>Z gm H$a{ ì`dhma oejH$ H¡$g{ ogImE BÝh| g§ñH$ma h¡ emgZ H{$ oZX}e, AmR>dt VH$ ]ƒm Z hm{ \{$b Am¡a S§>S>m Om{ CR>m`m Vm{, oejH$ OmE O{b oejH$ gXm g_` [a ñHy$b OmV{ h¡ emgZ H$r ha `m{OZm OZ-OZ VH$ [hw±MmV{ h¡ hm{ Jar] `m A_ra, g]H$m{ bJZ g{ [¶T>mV{ h¡ OrdZ ^a H$r Zm¡H$ar _|, ]g A[Zm Ka ]Zm [mV{ h¡

amOrd d_m©

30 AJñV 1978 H$m{ OÝ_{ lr d_m© Zdg¥OZH$ma h¡ & Hw$N{>H$ j{oÌ` [Ì-[oÌH$mAm|> _| BZH$r aMZmAm| H$m àH$meZ hwAm h¡ & g§^mdZmAm| g{ ^a{ h¡ &

O] H$^r A\$ga oZarjU H$m{ AmE ]mV-]{]mV oejH$ H$m{ S>m±Q> o[bmE H$^r _Ü`mÝh ^m{OZ, H$^r [¶T>mB© H$^r oZdm©MZ H{$ Zm_ [a oejH$ oZb§o]V hm{ OmE gm{Mm{ Cg [a ·`m o]VVr hm{Jr CgH$r ^r H$m{B© ]y¶T>r _mB© hm{Jr CgH{$ ^r ]ƒ{ ^yI g{ o]bIV{ hm|J{ dm{ amï>­ H$m oZ_m©Vm OmE oH$gH{$ [mg dm{ ^m½`odYmVm H$a{ oH$gg{ \$oa`mX

H$b VH$ [ham X{ ah{, Om{ gwdra H{$ Ûma b{ Nyar A] Ky_V{, Ka ]ñVr ]mµO>ma

AOw©Z H$maO ^dZ H{$ [mg gwIodbmg H$m°bm{Zr ]¶S>dmZr (_. à.)

173

? S>m°. e¡b{f Jwá "dra'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ñdßZ [bV{ amO{ÝÐ [aX{gr

goH«$` H$b_H$ma Am¡a gmohË` g{dr amO{ÝÐ [aX{gr ^maVr` [oãbH$ AH$mX_r bIZD H{$ g§ñWm[H$ h¡ Am¡a [§Om] H$bm AH$mX_r OmbÝYa H{$ oZX{eH$ h¡ & XO©Zm| gmohoË`H$ H¥$oV`m| H{$ gO©ZH$Vm© h¡ Am¡a H$B© [Ì-[oÌH$mAm| H{$ g§[mXH$ _ÊS>b _|$A[Zr oZñdmW© g{dm X{ ah{ h¡ & H$B© gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

Mm§XZ am{S>, \$arXr ZJa bIZD - 226015 _m{. 09415045584

174

ZoX`m± gyIr og`mgV H$r Mmb Am±gy ]hmVr [¡]§X bJr oO§XJr g§Om{Vr Ame AdgmX H{$ jUm| _| Aem§V _Z H$aVm/]¡a H$r Vbme Xmo`Ëd ]m{Y ÜdoZ CƒmaVr àíZdmMH$ gdmbm| H{$ gmW ]har gÎmm Xwao^ g§oY H{$ g§J YraO [aIVr hVmem bú_U a{Im bm§KVr dm[g bm¡Q>Vm [¶T> H{$ Y_© H$m [mR> o\$a ñdßZ [bV{ eãXm| H{$ _moUH$ a§J o]I{aV{

ß`mD H$_ oXIZ{ bJr, A] oXIV{ h¡ ]ma [mZr ]m{Vb _| o]H{$, Y_© ]Zm ì`m[ma

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

h{ H$od ! OmJm{

bú_r Zmam`U

OmJm{, OmJm{ h{ H$od ! OmJm{ PyR{> `e, d¡^d H$m{ Ë`mJm{

bú_r Zmam`U _| bú_r Or _mZd H{$ AmJ{ bú_r H{$ [rN{> hr Za-Zmar amVm|> oXZ ^mJ{

Vy OmJm Vm{ OJ OmJm h¡ g_agVm H$m Vy YmJm h¡ V{ar àkm H$r oH$aUm|> g{ Aä`ÝVa H$m V_ ^mJm h¡

oOVZm Om{ gË[Þ, _moZ`{ CVZm AoYH$ Xw•Ir h¡ g§M` H$aZ{ dmbm gmYw, g§V ^r AYm{_wIr h¡

gmYm{, gmYm{ _Z H$m{ gmYm{ Aä`ÝVa _| _wabr _mYm{

d{ hr A_a hwE Om{ VZ-_Z YZ gmam Hw$N> Ë`mJ{

·`m A[Z{ H$m{ [hMmZm h¡ AmË_eoº$ VyZ{ OmZm h¡ H$odVm H{$ gX²[W [a MbH$a AmË_ VËd VwPH$m{ [mZm h¡ ZmMm{, ZmMm{ ^rVa ZmMm{ à{_ H$Wm amVm| oXZ ]m§Mm{ Vy amOmAm| H$m amOm h¡ V{am hr S§>H$m >]mOm h¡ Am|H$ma gwV V{ar H$odVm H$m ha eãX [wî[ VmOm h¡

Y_© [yd©H$ oH$`m J`m g§M` Om{ gXm CoMV h¡ oH$ÝVw AZ¡oVH$Vm g{ oH$`m J`m g§M` AZwoMV h¡ l{`ñH$a h¡ _`m©Xm _| ]§Y{ H$m_ H{$ YmJ{ gañdVr ê$[m bú_r H$m{ Om{ Ca _| [¡R>m`{ Cg{ ^oº$ _mVm IwX hr Zmam`U VH$ [hw±Mm`{

amO{ÝÐ ]hmXwaog§h "amOZ'

10 OyZ 1954 H$m{ OÝ_{ lr amO{ÝÐ ]hmXwaog§h "amOZ' ogÕhñV H$b_H$ma h¡ & BZH$r EH$ XO©Z g{ AoYH$ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ X{e^a _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & \$V{emh ñ_¥oVMÝX H{$ g§ñWm[H$ AÜ`j h¡ &

o_b{ CÝht H$m{ Zmam`U Om{ A[Z{ ^rVa OmJ{ J«m_-\$ËV{[wa, [m{. ]{ZrH$m_m oO. am`]a{br (C. à.) _m{. 08601551022

VmH$m{, VmH$m{ _Z H$m{ VmH$m{ Ca ^rVa IwX "amOZ' Pm§H$m{ µH$b_ Cgr H$r [yÁ` h¡, ]{M{ Om{ Z µO_ra gXm gË` obIVm ah{, ah{ Yra J§^ra

175

? g§Xr[ g¥OZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

amO{e Jm{`b

01 AJñV 1955 H$m{ OÝ_{ lr amO{e Jm{`b goH«$` aMZH$ma Ed§ hmñ` ì`§½` H$od h¡ & BZH{$ EH$ XO©Z g{ AoYH$ [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & hmñ` ì`§½` H$r aMZmAm| H{$ H¡$g{Q> ^r àgmoaV hwE h¡ & X{e H{$ H$B© àoVoð>V gå_mZ Ed§ emgH$r` gå_mZ BÝh| àmá h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ [Ì[oÌH$mAm| _| ^r àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ &

ZB© ]ñVr, Q§>H$r H{$ [rN{> Am¡a§Jm]mX 245401 (]wb§Xeha) C. à. _m{. 09358186320 176

_{a{ Ûma{

Am_ AmX_r Am`{Jm

J§Jm H$r [mdZ Ymam Vw_ AmAm{ A] _{a{ Ûma{ ha JrV oZIa Om`{ _{am Vw_ AmAm{ O] _{a{ Ûma{

JwÊS>mJXu Zht Mb{Jr Am_ AmX_r Am`{Jm ^«ï>mMmar Hw$gu N>m{¶S>m{ Am_ AmX_r Am`{Jm XâVa ]m]y AmVm A] Xm{ ê$[`{ Ka g{ bmVm h¡ O{] em_ H$m{ Ka [{ X{Im{ bmIm| ê$[`{ [mVm h¡ [ew h_ma{ ^yI{ _aV{ Mmam Im J`{ gmam Vw_ hmW Xbmbr _| H$mb{ Am¡a gma{ ^«ï>mMmar Vw_ [H$¶S> H{$ ]{Q>r Xm{ JwÊS{> WmZ{ _| ã`mh aMmV{ h¡ Am°Za oH$ob§J H$mZyZ ]Vm gyZm hr am{] O_mV{ h¡ Am[g _| b¶S>Z{ o^¶S>Z{ g{ X{e Va¸$r Zht H$a{Jm goX`m| g{ gå]ÝY h_ma{ o_bOwb H$a hr H$m_ Mb{Jm bm{H$V§Ì H$r ajm H$aZ{ Am_ AmX_r Am`m h¡ bm{H$[mb o]b [mg H$amZ{ Am_ AmX_r Am`m h¡ oejm H$m ñVa oJaVm h¡ Q²>`yímZ H$r Q>rMa H$hVm h¡ oaídV b{H$a oX`m XmoIbm ]mbH$ H¡$g{ [¶T>Vm h¡ H$m{B© KQ>Zm N{>¶S>N>m¶S> H$r A] Zm H$a [m`{Jm hmW _|> b{ b{H$a A] Pm¶Sz> Am_ AmX_r Am`{Jm

_¢ [bH$ [m§dU{ ]¡R>m Wm _{am A[Zm ^r H$m{B© Am`m{Jm E{gm hr _¢ ^r JrV obIy± [ËWa _yaV hm{ Om`{Jm `h JrV ogÝYy gm hm{ Om`{ Vw_ AmAm{ O] _{a{ Ûma{ J§Jm H$r [mdZ....

Vy Vwbgr H$r am_m`U _¢ à{_MÝX H$r a§Jembm Vy Jmob] H$r µJ>µOb ]Z{ ]ƒZ H$r _¢ _Ywembm JrVm| H$m{ gaJ_ o_b Om`{ Vw_ AmAm{ O] _{a{ Ûma{ J§Jm H$r [mdZ....

Vw_ d¥hX H$m{f hm{ eãXm| H$m _¢ EH$ eãX _| hm{ J`m A] _{am _Wwam H$m `m¡dZ _Z d¥ÝXmdZ hm{ J`m ha JrV hr JrVm hm{ Om`{ Vw_ AmAm{ O] _{a{ Ûma{ J§Jm H$r [mdZ....

gãOr Am¡a AZmO H{$, hm{ J`{ D±$M{ ^md Kr, XyY _·IZ H$aV{, A] Vm{ Jha{ Kmd

? àdrU am`

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

amO{e Mm¡hmZ "amµO'

ídmg H$r S>m{ar [{ ídmg H$r S>m{ar [{ Z§J{ [m±d Mb ahr oµO>ÝXJr ]rM H$m§Q>m| H{$ ]ga H$a ^r Vm{ [b ahr oµOÝXJr CZH$m ·`m h¡ \y$b Om{ CZH$m{ o_b{ dm{ o_b J`{ Wr V_Þm oOZH$r Iy] CZH{$ ogb{ o_b{ h¡ ]wPr-]wPr gr oH$ÝVw X{I Ob ahr oµOÝXJr ídmg H$r S>m{ar [{... h¡ ^§da [Vdma g§J Am¡a Hw$N> Vy\$mZ ^r Mb ahr OrdZ H$r Z¡`m b{ H{$ Hw$N Aa_mZ ^r Xa H$X_ Xa X{I h_H$m{ N>b ahr h¡ oµOÝXJr ídmg H$r S>m{ar [{...

H¥$fH$ [oadma _|$ 14 oXgå]a 1979 H$m{ OÝ_{ amµO ]{hX CåXm gw_Ywa JrVH$ma h¡ & JrV Am¡a µJµObm| H$r àñVwoV Xme©oZH$ AÝXmO _| X{Z{ H$r H$bm _| _moha h¡ & X{e H{$ H$B©$ H$mì` _§Mm| [a g_m ]m§YZ{ dmb{ amµO eãX àdmh Ì¡_mogH$ H{$ gå[mXH$ h¡ & X{e H$r gmohoË`H$ [oÌH$mAm| _| Am[H$r aMZmE± g_`g_` [a àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

gm_Zm EH$ oXZ _{am ^r hm{ J`m gMmB© g{ oOgH{$ X_ g{ Wm `{ OrdZ em{I h§gr [yadmB© g{ hg H{$ O] oZH$br dm{ Ka g{ hmW _b ahr oµOÝXJr ídmg H$r S>m{ar [{...

41, AaodÝX ZJa H$m{`bm \$mQ>H$, CÁO¡Z _m{. 09907472342

Am±I| `{ Vy\$mZ H$r, ·`m| Z am{Vr `ma Qy>Q>r >\y$Q>r Zmd Z{, [ma oH$`m _PYma

177

? gmohb

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Am¡bmX Oa ImZ{ bJr amO{e ^mdgma

27 A·Qy>]a> 1962 H$m{ OÝ_{ lr amO{e ^mdgma "ew^oM§VH$' AmÜ`moË_H$ b{IZ g{ Ow¶S{> hwE h¡ & bå]{ g_` g{ OrdZ H{$ CÔ{í`[aH$ VËdm| H$r Im{O _| bJ{ hwE h¡ & àH$meZ H{$ j{Ì _| goH«$` $h¡ &

Yra{-Yra{ o\$a KQ>m KZKm{a A] N>mZ{ bJr JrV AZroV H{$ `hm± A] ZroV`m± JmZ{ bJr H$m{`bm| Z{ \y$H$Zm A] ]§X bJ^J H$a oX`m amJ \$mJwZ H{$ dm{ A] H$m¡dm| H$m{ g_PmZ{ bJr d·V H$m [bQ>m hwAm Wm bm{J ZrM{ oJa JE Om{ ]Omê$ MrO Wr dm{ AmO Ka AmZ{ bJr X{IH$a h¡amZ hy± _¢ AmO H$r `{ ]mJ¶S{> Wr> oh\$mOV H{$ obE Om{ I{V IwX ImZ{ bJr ha Va\$ A] X{IVm hy± ZrM{ oJaVm AmX_r ]m[ H$m{ hr _maH$a Am¡bmX Oa ImZ{ bJr

_mVm-o[Vm

40, AmH$m§jm [oaga ZmZmI{¶S>m CÁO¡Z (_.à.)

178

_mVm-o[Vm g_ h¡ Zht H$m{B© `hm± g§gma _| d§XZ H$am{ MaUm| _| Am¡a AmXa H$am{ ì`dhma _| H$m{B© H$_r Zm H$r BÝhm|Z{ Z{h _| `m ß`ma _| [hMmZ hr Zht [mE h_ bm{^_` g§gma _| _mVm-o[Vm H$r S>m±Q> _| Am¡a _ma _| ^r ß`ma h¡ OrdZ ]ZmZ{ H{$ obE Wm{¶S>m gm H$Qw> ì`dhma h¡ _mVm-o[Vm H$m Zm_ hr _hm_§Ì h¡ O[V{ ahm{ Q>mb{ Zht> CZH{$ dMZ Om{ H$m_ X| H$aV{ ahm{ _mVm-o[Vm hr OJV _| gmjmV M{VZ X{d h¢ ^m½`embr h¢ dm{ Za oOZH{$ `{ g§J gX¡d h¢

A] ^r A[Zm X{e h¡, S>a H$m ]¶S>m _arµO `hm± XdmAm| g{ AoYH$, o]H$V{ h¡ Vm]rµO

? ha{am_ g_r[

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

JrV `h dÝXZm Ao[© V g_o[© V àmU [a Cg ZÝh| Xr[H$ H$r _Yw a _w ñ H$mZ [a àÁÁdobV Xr[H$ g{ S>aH$a A±oY`mam KZKm{a "Xr[§ eaU§ JÀN>m_r' hm{ [m J`m o\$a R>m{a `y± oPbo_bmH$a Á`m{oV Xr[H$ oIboIbm`m O] [X Vb{ Xy]H$m A±Y{am, oVbo_bm`m V] AO{ ` Xr[H$ H{ $ O`r Aa_mZ [a... hm¢gbm _V hma S>aH$a hm| Z OmD± [ñV hm{Vm h¡ oZoíMV g_` [a gy`© ^r Vm{ AñV à{ a Um X{ V m h¡ Xr[H$ N> m { Q > m gm h_H$m{ A±oY`ma{ H$m{ MraH$a O] VH$ oO`m{ M_H$m{ ehrX g_ [mdZ-[w o ZV ]obXmZ [a...

H{$db oX`m hr h¡ Xr`{ Z{ C_« ^a OJ _| ogIbm`m [b-[b h_| [wéfmW© H$a _J _| [a_o[Vm [a_mË_m g{ Mmhm{ Ja o_bZm Vm{ "V_gm{ _m Á`m{oV©J_`' H$r amh [a MbZm oZñdmW© ^mdm| H{$ AQ>b Ao^_mZ [a...

Xr[ Vwbgr gm ObmE±, Orh X{har Ûma V^r gO{ ]mha d ^rVa am_ H$m Xa]ma AgË` [a [mH$a odO` O] gË` hm{ gmH$ma V] _Zm`| g¥oï> gmar Xr[m| H$m Ë`m¡hma Cg Xr[ CËgd H$r AZyR>r emZ [a... "gwerb' _mQ>r H{$ Xr`{ _| C_« H$r ]mVr [wÊ` H$m K¥V g_rYmAm| gm ídm±g [m OmVr BX§ [wéfmWm©`, BX§ Z __² H$m H$a CX²Km{f àmU dm`w ñdmhm-ñdmh H$a oXbmVr Om{e gË`oZð>m Ü`{ ` d ñdmo^_mZ [a... ^yI{ gM Z{ oOg K¶S>r, _m§Jr am{Q>r Xmb Qy>Q> J>B© B©_mZ Am{' IwÔmam| H$r T>mb

amO{e amdb "gwerb'

[{e{ g{ oMoH$ËgH$ S>m°. amdb H$m OÝ_ 14 AJñV 1972 H$m{ hwAm & ohÝXr Am¡a _mbdr ]m{br$H{$ ZB© [r¶T>r H{$ ñWmo[V H$od Am¡a b{IH$ H{$ é[ _| [hMmZ{ OmV{ h¡ & BZH$r ohÝXr _| EH$ IÊS> H$mì`, EH$ H$mì` g§H$bZ Am¡a _mbdr ]m{br _| E{oVhmogH$ IÊS>H$mì` Am§]m H$m{ ã`md ]hwMoM©V H¥$oV$h¡, X¡oZH$ Ao¾[W H{$ gmohË` gå[mXH$, eãX g§dmX H{$ g§[mXH$ Ed§ eãX àdmh H{$ gh`m{Jr H{$ é[ _| g{dm X{ ah{ h¡ & H$B© g§ñWmAm| Ûmam gå_moZV ^r hm{MwH{$ h¡ & J«m_-Jm|oX`m [m{. b{H$m{¶S>m oO. CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09926233477

179

? BµH$]ma ]ea

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

amYmH¥$îU ]mdoZ`m

1 Aà¡b 1939 H$m{ OÝ_{ lr erVb H$od Ed§ oMÌH$ma H{$ gmW-gmW ê$[H$H$ma ^r h¡ & BZH$r Mma [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV Ed§ XyaXe©Z d AmH$medmUr g{ àgmoaV hm{V{ ahV{ h¡ &

59, àH$me ZJa Yma (_. à.) _m{. 09406835700

180

_Z ^a_mE

H$m_ X{e H$m H$a bm{

S>mb–S>mb A§]wAm ]m¡amE JrV _Ywa H$m{`ob`m JmE _Z ^a_mE _Z ^a_mE

H$adQ> ]Xb ahr h¡ XwoZ`m Vw_ ^r A[Zr ]Xbm{ a§J OdmZr H{$ Vw_ A[Z{ OrdZ _| ^a bm{ H$a bm{ H$m_ X{e H{$ H$a bm{ ^¡`m H$m_ X{e H{$ H$a bm{

dmV dg§Vr _Z hwbgmE AdJw§R>Z _Z H{$ Iwb OmE AVrV àU` H$r `mX gVmE _Z ^a_mE _Z ^a_mE X{Iy± gagm| [rbr–[rbr AdgmXm| g{ A±oI`m Jrbr H$m¡Z Aa{ YraO ]§YdmE _Z ^a_mE _Z ^a_mE

amJ–Û{f H$m Ë`mJ H$a| h_ ewoMVm H$m{ A[ZmE§ H$m_ h_ma{ hm{ OZohV _| CbPZ H$m{ gwbPmE± _Z oH$gr H$m XwI{ H$^r Zm gwIX AmMaU H$a bm{

Am±I| oXIm gH|$ Z H$m{B© VmH$V E{gr ]Z OmE± Jm{bm ]mê$Xm| g{ A[Z{ Alw Z`Z _| h¢ A] ]gV{ _maH$ eó gOmE± odñ_¥V jU oZeoXZ hr S>gV{ ]b H{$ AmJ{ g] PwH$V{ h¡ ñ_¥oV`m± ah ah ghbmE oZS>a ]Zm{ S>a ha bm{ _Z ^a_mE _Z ^a_mE Zham| H{$ h_ Omb o]N>mH$a \$gbm| H$m{ ZhbmE± E{gr àrV OJr h¡ VZ _| CË[mXZ H$m{ ]¶T>m–]¶T>m H$a Kmd H$a JB© Jha{ _Z _| AW© eoº$ ]Z OmE± b{[Z BZ [a H$m¡Z bJmE VZ–_Z–YZ g] X{e H{$ Ao[©V _Z ^a_mE àU E{gm hr H$a bm{ _Z ^a_mE

^m¡a gwhmZr Am J`r, V_H$m{ [rN{> N>m{a N>mB© Amem H$r oH$aU, öX` hwAm oMVMm{a

? eoe [wadma

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

eoº$ ]XZ _| g§oMV eoº$ ]XZ _| g§oMV ]woÕ g{ _oh_m _§oS>V odídmg _{am _wP_| hm{Z{ bJm h¡ _§oMV AOw©Z H$m a·V VZ _| Jm§Yr H$m gË` _Z _| Aoh§gm H$r b{H{$ bmR>r CVam hy± g_am§JU _| _hmdra H$m Ë`mJ [m`m Z{hê$ H$r N>Ì N>m`m VZ H$r COm© gmar ]§YwËd H$m{ g_o[©V odH$mg Ka _| Am`m OrdZ Z{ bú` [m`m _{a{ Ë`mJ Am¡a j_m [a hwAm eÌw ^r AM§o^V

gå_m{hZ g{ ]MZm h¡ oZo_f _mÌ Zht ê$H$Zm h¡ h_H$m{ MbV{ ahZm h¡ ]mVm| _| CbPZ{ dmb{ ]MH$mZm| g{ ]MZm h¡ ^{X^md H$m{ [a{ hQ>mH$a ß`ma ]m§Q>V{ MbZm h¡ [ËWa O¡gr AH$¶S> N>m{¶S>H$a Vab ^md g{ ]hZm h¡ Km{Q>mb{ AmH$of©V H$aV{ gå_m{hZ g{ ]MZm h¡ [mg [¶S>m{gr Am§I oXImV{ Am§I Im{bH$a MbZm h¡

amY{í`m_ [mR>H$ "CÎm_'

3 Aà¡b 1950 H$m{ OÝ_{ lr [mR>H$ ohÝXr Am¡a _mbdr ]m{br H{$ AÀN{> gmohË`H$ma h¡ & BZH$r Mma H¥$oV`m§ àH$moeV hwB© h¡ & oOZ_| Xm{ bKwH$Wm g§J«h h¡ & EH$ ohÝXr _| Am¡a EH$ _mbdr _| & X{e H$r H$B© g§ñWmAm| Ûmam gå_moZV hm{ MwH{$ h¡$Am¡a oZ`o_V é[ g{ X{e H$r Zm_oMZ [oÌH$mAm| _| ñWmZ [m ah{ h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ g{ gå_moZV h¡ &

Ambg g{ H$a Vm¡]m "CÎm_' H$Îm©ì` [W [a ]¶T>Zm h¡ L.I.G.-II-14

gm§Xr[Zr ZJa CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09826816619

]{Q>r H$m oOg oXZ oH$`m, _¢Z{ H$Ý`mXmZ Cg oXZ g{ _¢ hm{ J`m, XwoZ`m± _| gwëVmZ

181

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

d·V Vm{ bJVm hr h¡

amY{í`m_ ^maVr

13 _mM© 1953 H$m{ am`og§h ZJa (J§JmZJa) amOñWmZ _| OÝ_{ ^maVr`Or oH$em{amdñWm g{ hr gmohË` _| ê$oM aIV{ h¡ & Am[H$r H$B© H¥$oV`m§ àH$moeV h¡ & H$B© amï>­r` Ed§ àmX{oeH$ gå_mZ àmá ^maVr` Or Z{ N>Q{> A§Vam©ï>­r` ohÝXr gå_{bZ 2013 (Xw]B© `y.Eg.E.) _|> goH«$` ê$[ g{ ^mJ ob`m &

CËH$f© 281-gr, odZm{]m odhma _mbdr` ZJa, O`[wa-17 (amO.) _m{. 09413395751 182

gmÜ` H$r A§Vg² M{VZm Om§M{ o]Zm gmYZ H$r C[`w·VVm [aI{ o]Zm AmO O] `m| ]¶T> JB© h¡ H$_ g_` _| Am¡a [mZ{ H$r V¥fm AoYH$ H{$ [rN{> ]{Vhmem O] ^mJVm _mZd _¥fm VÏ` AH$mQ>²` AmO ^r h¡ dhr [wamVZ d·V Am{¶T> b{ Mmh{ oH$VZ{ ^r dó ZyVZ [a "Hw$N>' H{$ ]XbZ{ _|/]ZZ{ _| "Hw$N>' dº$ Vm{ bJVm hr h¡ gË` h¡ `h oMa§VZ Xhr H{$ O_Z{ _|, YmZ H{$ [H$Z{ _| Jm§R> oJah H{$ IwbZ{ _| Jha{ µOµ»_m| H{$ ^aZ{ _| d·V Vm{ bJVm hr h¡ Am¡a `h ^r ghr h¡ C[bm| H{$ gyIZ{ _| H$mð> H{$ ]ZZ{ _| ]\©$ H{$ [mZr ]ZZ{ _| ZE [qaXm| H{$ C¶S>Z{ _| d·V Vm{ bJVm hr h¡ Mmh{ oH$VZr ^r H$a b{ H$m{oee [a ß`ma H$m [hbm IV obIZ{ _| _Z H{$ añV{ ê$h-XadmOm IwbZ{ _| ì`oï> g{ Mb H$a g_oï> H$r _§oOb [mZ{ _| oZ_©b ^oº$ g{ ñd-AmamÜ` oaPmZ{ _| dº$ Vm{ Wm{¶S>m bJVm hr h¡ Om{ ^r [hw±Mm _hb _|, dht hwAm _Igyg H§$Xrbm| H{$ XX© H$m{, ·`m g_P| \$mZyg

? >odkmZ d«V

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_¢ H$od Zht hy± _¢ H$od Zht hy±, [a ñdÀN> Ydb H$mJO [a eãX ]«÷ H$m{ A§oH$V H$aVm hy± ñ`mhr ^b{ í`m_ a§J h¡ eãX-eãX _| h§gr gr C‚mdbVm ^aVm hy± K¥Um Û{f `wº$ odMmam| g{ ahVr Zht _¡Ìr _{ar à{_-à{_ ]g à{_ H$r ^mfm hr H$b_ CJbVr _{ar & _¢ H$od Zht hy±...

Ama.Eg. d_m© ES>dm{H{$Q>

Ja ohV¡fr odf-d_Z H$a| dm{ o_Ì Zht VjH$ h¡ oH$VZm hr XyY o[bmAm{ dm{ A[Zm| H$m{ hr S§>gV{> h¡ _{ar J§Jm-O_Zm H$mJO [a AmH$a _wP{ Jb{ bJmVr h¡ dfm~ H$r V[ñ`m l_ H$r ]y§X{ YÝ` hm{ OmVr h¡ & _¢ H$od Zht hy±...

3 _B© 1940 H$m{ OÝ_{ lr d_m© dH$mbV g{ Ow¶S{> hw>E h¡ & gmohoË`H$ éPmZ Am[H$m gXm g{ hr ahm _{ar A[Zr ^r _`m©Xm ghZerbVm h¡ oOg{ _¢ ]Mm`{ aIVm hy± h¡ & BgH{$ MbV{ eha H$r ì`W© bH$ra| ItM H$a A[Z{ Am[H$m{ H$od Zht H$hVm hy± H$B© g§ñWmAm| g{ Ow¶S{> h¡> & _{a{ gm_Ï`© Z{ oOVZm ghm dm{ gh ob`m A] hr_-erbm gm [ËWa hy± odMma H$odVm H{$ é[ _| Am[H$r aMZmE§ [Ì_V Hw$a{Xm| _{a{ Oµ»_m| H$m{ dhm§ AmJ hr AmJ h¡ Obr Vm{ _¥Ë`w oZoíMV h¡ [oÌH$mAm| _| àH$moeV _{a{ ^m{b{[Z $H$m{ N>bZ{ `oX H$m{B© ^ñ_mgwa AmEJm hm{Vr ahVr h¡ & Vm{ oZoíMV _mZm{ ñdV• A[Zr H$aZr H$m \$b [mEJm & _¢ H$od Zht hy±... eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© emoÝV ñd^md _{am _mam{-_mam{ ñda AÀN{> bJV{ Zht> gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

JrV à{_ H{$ JmVm hy± AmX_r hy± AmXo_`V g{ Xya ahVm Zht _{ar O¶S{> ]>hwV Jhar h¡ o\$a CJ{Jr H$m{B© Zht H$mQ> [m`{Jm Hw$ëhm¶S>r oH$VZ{ [{¶S> H$mQ{>Jr AmoIa dh WH$ Om`{Jm emoÝV H{$ [{¶S> \$b-\y$b X{V{ h¡ dhr _¢ bJmVm hy± _¢ H$od Zht _m¢ gañdVr H{$ oMÌ ]ZmVm hy± & _¢ H$od Zht hy±...

_¢ Zht obIVm _{am H$od öX` Om{ obIdm X{Vm dm{ obI X{Vm hy± ^«_de Am[ _wP{ H$od H$hV{ h¡ _¢ _Z H$r _Z e_m©Vm hy±

[ZKQ> _aKQ> gm bJ{, gyZr ha Mm¡[mb H$ar Va·H$r Jm±d Z{, hwAm hmb ]{hmb

23 AM©Zm [oaga ZmZmI{¶S>m, CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09926631925 183

? S>m°. am_oZdmg "_mZd'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

S>m°. amY{í`m_ e_m© "àVrH$'

11 OwbmB© 1943 H$m{ OÝ_{ lr àVrH$ ZJa oZJ_ H{$ b{Im AoYH$mar H{$ [X g{g{dmoZd¥Îm h¡ & g_mO Ed§ gmohË` H{$ obE g_o[©V h¡ & BZH$r Xm{H¥$oV`m§ Ed§ EH$ _m{Zm{J«m\$ àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & ohÝXr H{$ àgma H{$ obE gVV²g{dm _| bJ{ h¡ Am¡a gwXya j{Ìm| H$r H$B© `mÌmE§ H$a MwH{$ h¡$&

AZw^yoV o[Vm-[wÌ ^mB©-]hZ [oV-[ËZr Jwé-oeî` Ed§ AÝ`mÝ` g§]§Ym| H$r AmË_r` g§MaU hr AZw^yoV hm{Vm h¡ & `h AZw^yoV à{_ H$m àVrH$ hm{Vr h¡ VWm EH$mË_Vm g{ gam{]ma ahVr h¡ AmÜ`mË_ _| AmË_m H$m ]«÷ g{ gmjmËH$ma H{$ obE ]¶T>V{ MaU _| Ñï>ì` M_ËH$ma hm{Vr h¡

AZw^yoV `mZr ñZ{h H{$ ]§YZm| _| ]§Y{ gyÌm| H$m{ EH$mJ«Vm g{ gh{OH$a aIZm VWm OrdZ ^a oZ^mZm hr AZw^yoV H$hr Om gH$Vr h¡ & `h AZw^yoV ]mhar AmdaU g{ [a{ ahVr h¡ b{oH$Z AmÝVoaH$ Jy§O gX¡d [W àXe©H$ ]Zr ahVr h¡

16, oedYm_ [oaga _{Q>­m{ Q>m°H$rO H{$ gm_Z{ CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09424552960 184

C>ëby O] h¢ [yO ah{, bú_r H{$ ]Z `mZ Z{VmAm| H$r N>m§h _|, M_M{ ]Z{ _hmZ

? _h{ÝÐ lrdmñVd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ñdamO `h H¡$gm h_| ñdamO o_bm Xg H$m{ N>m{¶S> Zã]{ H$m{ o_bm Xg Vm{ _bmB© MmQ> ah{, Hw$N> A[Zm| H$m{ ^r ]m±Q> ah{ Vag ah Zã]{ ]{Mma{, CÝh| oP¶S>H$H$a S>m§Q> ah{ oX` CÝh| [m{ob`m S>­m[ o[bm & `h...

S>m°. am_àgmX AQ>b

Zã]{ H$m{ [¶T>mV{ h¡ ohÝXr, [§Om]r, ]§Jbm Am¡ og§Yr H$mÝd{ÝQ> _| oZO ]ƒ{, ohÝXr _| Vm{ ]hwV o]ÝXr `h D± M{ [X [mZ{ H$m ogbm & `h...

1 OZdar 1923 H$m{ OÝ_{ lr AQ>b gmohË` H$r AZ_m{b Yam{ha h¡ & ohÝXr H{$ gmW CXy© Am¡a A§J«{Or _| ^r BZH$m [yam AoYH$ma h¡ & X{e H$r H$B© àoVoð>V g§ñWmAm| Ûmam gå_moZV hm{ MwH{$ h¡ & AmO ^r XwV JoV g{ b{IZ _| goH«$` h¡ Am¡a oZaÝVa X{e ^a _| àH$moeV hm{ ah{ h¡ &

YZ gaH$mar ItM-ItM, ah{ A[Z{ Ka H$m{ gtM gtM _{hZVH$e H$m{ Z_H$ am{Q>r, `hr hm{ ahm BZH{$ ]rM h¡ am_ amÁ` H$m Xya oH$bm & `h... h¡ Ka Ka _| Q>H$gmb bJr, OZg{dH$ H$a ah{ R>Jr g^r Hw$]{a H{$ ^º$m| Ka, gwZm h¡ h_ Hw§$S>bVm OJr Imbr bú_r AmgZ ohbm & `h... ñdU© H$m [jr BZH$m Ka, Vm{¶S> [¡a Am¡ ZrM{ [a C¶S>H$a A] H$hm§ Om`{, `{ hË`ma{ h¡ IweOr ^a IË_ Z hm{Jm `h ogbogbm & `h... oH$VZ{ ]¶T{> ear\$ Jw§S{> & ]¶S{> AO] BZH{$ hWH$ÝS{> X{e Sw>]m{`|J{ BH$ oXZ, [Q>dma H{$ Qy>Q{> h¡> S>ÝS{> `{ JYm|> H$m{ hbwdm ah{ oIbm & `h...

_Z Vm{ H$hVm hr ah{, gwZ{ Zht _oñVîH$ Am±I| O] X{I| Zht, V] hm{Vm h¡ BíH$

hfm©b`, [wamZr ]ñVr am§Pr O]b[wa-482005 _m{. 09806116298

185

? S>m°. H$o[b Hw$_ma

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

OrdZ H{$ amñV{

am_àrV ì`mg

12 oXgå]a 1962 H$m{ OÝ_{ lr am_àrV ì`mg ñdV§Ì b{IZ Am¡a [ÌH$moaVm g{ Ow¶S{> hw>E h¡ & b{IZ g{ gå]§oYV odo^Þ àoejU ^r BÝhm|>Z{ àmá oH$E h¡ & 1978 g{ H$hmZr, H$odVm, JrV [a H$Wm g_gm_o`H$ b{IZ _| goH«$` $h¡ & X{e H$r odo^Þ [Ì [oÌH$mAm| _| oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{V{ ah{V{ h¡ &

112, S>m]a EZ·b{d Jbr Z§.10, amdVm _m{¶S> Om\$am[wa H$bm, gmCW d{ñQ>, ZB© oXëbr-73 _m{. 099904-62491 186

OrdZ H{$ Xm_Z _| OrdZ H{$ Am§JZ _| Hw$N> _m{Vr h¡ Hw$N> A§Jma{ Hw$N> Vw_ b{ bm{ Hw$N> _¢ by by± OrdZ EH$ hmbm h¡ OrdZ EH$ ß`mbm h¡ EH$ _Yw H$m EH$ Ja_ H$m Hw$N> Vw_ [r bm{ Hw$N> _¢ [r by± OrdZ H{$ H$B© a§J h¡ OrdZ H{$ H$B© a§O h¡ Hw$N> dg§V H{$ Hw$N> [VP¶S> H{$ Hw$N> Vw_ A[Zm bm{ Hw$N> _¢ A[Zm by± OrdZ H{$ Xm{ amñV{ h¡ d{ h_ma{ dmñV{ h¡ EH$ oà`H$a h¡ EH$ H$ï>H$a h¡ Hw$N> Vw_ Mb bm{ Hw$N> _¢ Mb by± OrdZ H{$ VZ H$r àmU H{$ A[Zm[Z H$r Hw$N> Vw_ H$a bm{ A[Z{ _Z H$r Hw$N> _¢ H$a by± A[Z{ _Z H$r Hw$N> Vw_ Or bm{ Hw$N> _¢ Or by± I{V _erZ| Om{VVr, \w$agV _| hb-]¡b J«m_ gä`Vm H$m{ aI|, [y±OrdmX aI¡b

? Hw±$Aa CX`og§h "AZwO'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

àOm

Xw[har

Amem H$r [Vdma Jar]r H$r Zmd oaídV gr ZXr H$] o_b{Jr oµO§XJr h_ Im{OV{ ah{

Xw[har H{$ oMbH$V{ Vma{ amh _| [¶S{> H$m±M H{$ Qw>H$¶S>m| [a M_H$V{ h¡

dmXm| H$m BÝÐYZwf BamXm| H$m [mZr Sy>] >ah{ g[Z{ AmO dº$ H{$ oH$Zma{ h_ Im{OV{ ah{

gwZgmZ gr AZm_ [JS§>S>r >[a [¡a `y§ [¶S>V{ h¡

X{h H$r I¶S>Vmb H$] VH$ ]OmV{ ah|> [Wam`{ Z`Zm| H$m{ Xe©Z Cg ^m{a H$r h_ Im{OV{ ah{ goX`m± ]rV JB© Cg gyaO H$r Amg _| A^r ^r AñV h¡ h_ Im{OV{ ah{ gm[m| H$m X{e _{am g[©X§e P{b ahm ]ÝX H$a{ o[Q>ma{ _| g[{am| H$m{ AmO VH$ h_ Im{OV{ ah{

O¡g{ bú`hrZ [Vdma Zmd H$m{ oXemhrZ H$aVr h¡ oµOÝXJr ^r H$^r `y± hr JwOmaZm [¶S>Vr h¡

am_ñdê$[ H$aU

20 _mM© 1953 H$m{ OÝ_{ lr H$aU ]¢H$ à]§YH$ H{$ [X $g{ g{dmoZd¥Îm h¡ & H$odVm b{IZ H{$ gmWgmW Jm`Z H{$ j{Ì _| àoV^mdmZ h¡ & ñdV§Ì b{IZ ^r H$aV{ ahV{ h¡ &

]hwV ]{Zya _m¡g_ h¡ AmO gmWr Am¡a gahX Xm{Zm| Zht h¡ [mg Xa»Vm| H$r N>m`m ^r [{¶S>m| [a M¶T> JB© h¡ Yy[ AmO ]hwV ]¶T> JB© h¡

BZ ]ƒm| _| hr o_b{, em`X EH$ H$]ra ZE »dm] H{$ [m§d _|, _V [hZm O§Ora

191, AbIYm_ ZJa gm§d{a am{S>, CÁO¡Z (_.à.) o[Z 456010 _m{. 07803975229 187

? ha{am_ g_r[

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

eë` hwE

S>m°. am_gZ{hr bmb "`m`mda'

5 OwbmB© 1949 H$m{ OÝ_{ lr `m`mda ohÝXr gmohË` H{$ _wY©Ý` odÛmZ h¡ & Am[H{$ oZX}eZ _| Mma XO©Z g{ Á`mXm em{YmWu odo^Þ odídodÚmb`m| _| em{Y H$a MwH{$ h¡ & S{>¶T> XO©Z g{ Á`mXm Am[H$r oH$Vm]|> àH$moeV hm{ MwH$r h¡ Am¡a H$B© H¥$oV`m| H$m g§[mXZ ^r Am[Z{ oH$`m h¡ & qhXr gmohË` H{$ H$B©$àoVoð>V [wañH$ma Am¡a gå_mZ Am[H$m{ àmá h¡ &

86, oVbH$ ZJa ]mB©[mg am{S>, o\$am{Om]mX o[Z 283 203 _m{. 09412316779 188

Om{ [jH$ma ]ZH$a Am`{ d{ eÌw-oeoda _| [hw§M J`{ d{ _{a{, _{a{ Zht ah{ Hw$éj{Ì g_a H{$ eë` hwE Am§Im| _| Hw$oQ>b ^§oJ_m Wr _wI [a W{ ñdoñV dMZ [mdZ ^¥Hw$oQ>`m§ OwJwßgm H$r XwH$mZ AYam| [a _m{hH$ d¥ÝXmdZ oXb _| \$a{] H$m `m¡dZ M{ha{ X{dmo[©V oZ_m©ë` hwE _{a{ Ima{ Am§gy, CZH{$ AÝVa H$m{ _w·H$ _mb hwE _{a{ A^md H{$ H$m§Q>m| g{ ^rVa VH$ _mbm_mb hwE ^rVa-^rVa _YwdZ odh§gm ]mha-]mha d¡H$ë` hwE h_Z{ Am^ma-gw_Z gm¢[{ d{ JX² J X ew ^ « m Mma hw E ]mha-]mha ]Z J`{ T>mb ^rVa-^rVa Vbdma hw E amjg H$r Hw$oQ>b _§ÌUm H{$ _mJYr - _§Ì - gm\$ë` hwE h§gV{-h§gV{ am{ b{Z{ H{$ Ao^Z` _| odH$Q> Hw$ebVm h¡ ]mha Jm`Ìr _§ Ì _Ja ^rVa _mXH$ _m§gbVm h¡ obßgm h¡ H$mbO`r `e H$r jU-jU-jU H$m Xm¡]©ë` hwE

hñVrOr Bg àrV H$r, ]¶S>r AO] VH$Xra _Z H$m{ o_bV{ [§I Am¡' [m§dm| H$r O§Ora

? >hñVr_b hñVr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

joUH$mE± Hw$g§JoV CgH{$ Ka ]wamB©`m| Z{ E{gr IQ>IQ>mB© Mm¡IQ> oH$-Hw$g§JoV H{$ _mhm¡b _| OrdZ hr hm{ J`m Mm¡[Q> g¶S>H$ A[Z{ Z¡Z Vag J`{ X{IZ{ H{$ ob`{ g¶S>H$ Zht> Mb [m`{ H$^r grY{-gyI{ _| O] Ûma Ym{`{ `m _{K ]ag J`{ _VXmVm _VXmVm H$r _mZogH$Vm A] H$aVr h¡ [¡a-Nw>]¡>`m Cå_rXdma H$m{ [g§X Bgob`{ oZdm©oMV àoVoZoY [m±M gmb VH$ [yam b{Vm h¡ AmZ§X

H$Ð g_PH$a dº$ H$r, H$a{ Z Om{ ]a]mX gwZVm h¡ a] ^r `hm±, Cg OZ H$r \$oa`mX

S>m°. am_ghm` ]a¡`m

27 OZdar 1947 H$m{ OÝ_{ S>m°. am_ghm` ]a¡`m goH«$` aMZmH$ma h¡ & BZH$r 6 H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & 50 g{ AoYH$ H$mì` g§H$bZm| _| BZH$r H$mì` aMZmE§ g_mohV h¡ & gm¡ g{ AoYH$ gå_mZ Ed§ [wañH$ma BÝh| àmá hm{ MwH{$ h¡$& AmH$medmUr Ed§ XyaXe©Z g{ ^r BZH$r aMZmAm| H$m oZ`o_V àgmaU hm{Vm ahVm h¡ &

35, [§Merb ZJa (_{bm J«mCÊS>) [m{-Ama.H{$.[war, ½dmob`a o[Z-474011 (_. à.) _m{. 09009850298 189

? gwf_m ^ÊS>mar

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

CgH{$ _hb H{$ AmJ{, _{am Am±JZ oH$VZm gmXm h¡ BH$ V{a{ ogdm g] Hw$N> CgH{$ [mg, _wPg{ Á`mXm h¡ o\$a _{a{ aµH$r] H$m{ Ehgmg-E-H$_Var ·`m| h¡ ? amhwb d_m©

31 AJñV 1976 H$m{ H$Q{>br>, oObm Zaog§h[wa _| OÝ_{ d_m© Or H$r _w»` odYm JrV, µJµOb, ZµÁ_, oÌd{Ur, H$Wm, H$hmZr Ed§ g§ñ_aU ahr h¡ & ñVar` [Ì-[oÌH$mAm| _| Am[H$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahr h¡ & Am[H$r Xm{ H¥$oV`m± àH$meZmYrZ h¡ & B§Q>aZ{Q> d d{] [oÌH$mAm| _| BZH$r goH«$` C[oñWoV ahVr h¡ &

_wP{ A] VH$, A[Zr _mgyo_`V Im{Z{ H$m a§O hm{Vm h¡ ]hwV hr H$_ C_« Wr, O] _¢ A[Zm ]M[Z N>m{¶S> Am`m Wm VOw]} dµ·V g{ [hb{ hr B§gmZ H$m{ ]¶S>m H$a X{V{ h¢ A·ga ha{H$ gm±g a{hZ [{ aI br h¡ O¡g{ oH$gr Z{ oµO§XJr ^r oH$gr Am¡a H$r bJZ{ bJr h¡ A] g] Hw$N> _m±Jm hwAm, CYma ob`m bJVm h¡ XX© AíH$m| _| T>bH{$ ]hZ{ bJ{Jm oH$gr ^r X_ µOµ»_m| g{ ^r ]g A] CR>Z{ hr dmbm h¡ [¡ahZ ]hwV JwñVmI hm{ J`{ h¡ BZ oXZm| Xm{Zm| AH{$bm AmH{$ O] _¢ ]¡R>Vm hy± Zm, Bg H$hdmKa _| Vwåhmar ê$µ»gVr H$m{ ^r _¢ A·ga ^yb OmVm hy± `hm± ]¡R>r Vm{ bJVm h¡ oH$ h_ Vw_ gmW ]¡R{> h¡> _µH$]yb hm{Z{ H{$ obE ]¶S>r ohå_V oXImZr [¶S>Vr h¡ _ehya hm{Z{ H$r ^r µH$r_V MwH$mZr [¶S>Vr h¡ BZg{ S>aH{$ H$ht bm¡Q> hr Zm OmZm Vw_

"oÌd{Ur', ]r.EM.-27 gwIob`m, B§Xm¡a (_.à.) _m{. 09425195678

190

C_¶S> AmE h¢ Am±Im| _| AíH$m| H{$ ]mXb o\$a g{ Am¡a gm±gm| _| o\$a EH$ oggH$r gr Mbr AmB© h¡ Jmbm| [{ ]hZ{ hr dmbm h¡, Bg ]agmV H$m [mZr

_§oXa g{ _oñOX hwB©, _oñOX g{ _¡XmZ [ËWa _| hr Im{ J`m, _{am ohÝXwñVmZ

? S>m°. oH$em{a H$m]am

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

]mXb ^ar Am±Im| g{ X{IVm h¡ ]mXb gyI{ [{¶S> XaH$Vr O_rZ Yy[ H$r _ma ]moae H$r ß`mg o]bo]bmV{ ]ƒ{ [ËZr H$r Amg Am¡a ]ag OmVm h¡ dm{ X{IZ{ \$bm| g{ bS{> [{>¶S> \y$bm| g{ _hH$Vr bVm`{ XwëhZ ]Zr YaVr H$aVr haog§Jma odbrZ H$aVm A[Zm AoñVËd A[ZËd H{$ M§X B]maV H$m{ g§Om{Z{

arVm am_

eha H$m{ha{ _| Sy>]m> eha oJZ ahm Wm Am]mXr [m{ofV _mZd g§ñH¥$oV Jbr Zw·H$¶S> Mm¡]ma{ ]XbVr hw`r Zr_ N>m§d Am]m{hdm _|> AmVm H$g¡bm gm¢Ym[Z Hw$N> gr_|§Q> H$r AoYH$Vm H$aVr eha H{$ Xm`a{ H$m AoVH«$_U Iwb{ µOµ»_ [¶S{> ]mê$Xr E{oVhmogH$ JoX©em|> H$m{ ob`{ grZ{ [a AmYwoZH$Vm H{$ àVrH$ b[{Q{> oZhmaVm h¡ eha oZa§Va ^odî` _|> Ky_V{ MH«$ H{$ AJb{ [oaÀN{>X H$m{

Zm OmZ{ oH$g OÝ_ H$m, ^m{J ahr h¡ ^m{J Hw$gu V{a{ ^mJ _|, Xm{ H$m¡¶S>r H{$ bm{J

20 \$adar 1968 H$m{ ZmJ[wa _| OÝ_{ arVmam_ Or ñZmVH$m{Îma Ed§ E_.o\$b. (ohÝXr) VH$ oeojV h¡ & Am[H$r H$B© aMZmE± X{e^a H$r [Ì[oÌH$mAm| _| g_`-g_` [a àH$moeV hm{Vr ahr h¡, Am[H$m EH$ H$mì` g§J«h "V¥îUm' erf©H$ g{ àH$moeV hwAm h¡ &

34/603 EM.[r. ZJa ([yd©) dmgr ZmH$m, M{å]ya _wå]B©-74 _m{. 09619209272 191

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

hmBHy$

S>m°. a{e_r [m§S>m _wIOu

gmohoË`H$ b{IZ Ed§ Ambm{MZmË_H$ b{IZ _| goH«$` $S>m°. a{e_r [m§S>m _wIOu Jm{Imb{ _{_m{oa`b Jëg© H$m°b{O, H$m{bH$mVm _| ohÝXr od^mJmÜ`j H{$ [X [a g{dmaV h¡ & BZH$r Xm{ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & _ohbm gmohoË`H$ g§ñWm H$r dmof©H$ [oÌH$m H$r gå[mXH$ h¡ & odídodÚmb` AZwg§YmZ Am`m{J H{$ oagM© àm{O{·Q> H{$ A§VJ©V gmohoË`H$ [oÌH$mAm| H{$ ^odî` [a em{Y H$m`© H$a ahr h¡ &

2-E, CÎma[ëbr, gm{X[wa H$m{bH$mVm - 700110 _m{. 09433675671

192

I§S>m{ _| ]§Q>r ZJar` oµO§XJr gwI H$m{ ^ybr ]ƒm| H$m _Z H$m{_b, [mH$-gm\$ íd{V \y$b gm Xm¡¶S> ]ƒm| H$r ]¶S{> >bJmV{ ]mµOr CƒmH$m§jm H$r ^mfU X{Vm dmXm| g{ dm{Q> b{Vm MVwa Z{Vm dm{Q> ]mµOma PyR{> d>mX{ ]{MV{ lÕ{` Z{Vm Q>r dr g{ o_br [oíM_ H$r g§ñH¥$oV Am¡ ]{h`m`r o\$ë_ OJV M_H$rb{ [me _|$ ]m§Y{ `wdH$ ]mµOmé gm{M g_mO-g§ñH¥$oV H$m{ ahr h¡ Zm{M H$od H$b_ obI{ OJ ohV _| H$B© ZµÁ_ eãX H$m OmXy H$od-_Z H$m{ ]m§Y{ lm{Vm-_Z g{

em{ofV Zmar CÞoV H$m AmYma H¡$g{ ]Z{Jr amV H$r ]g|$ ZJar` Zmar H$r H§$[mVr Zg|$ ^mfm oddmX ahm h¡ goX`m| g{ X{e H$m{ ]m§Q> ]¶T>V{ Xm_ hëH{$ hm{ JE [g© AYya{ ñdßZ oS>ñH$m| _| amV| []-·b] _| JmV{ `wdm h_ma{ ^mJV{ H$od N>m{¶S{> O>rdZ _yë` `e Xm¡¶S> _| H$od H{$ JrV Qy>Q{>-ê$R{> _Z H{$ ]ZV{ _rV T>bVr C_« H$aVm h¡ Bema{ X[©U Z_« oH$VZr amV| Vwåhmar AmhQ> _| H$mQ>r h¡ _¢Z{ _wgmo\$a g{ [yN{> [>W H{$ am{¶S{> AmE H$hm§ g{

Zrag H$Wm àg§J _|, ]rV{ H$b H$m JrV Qy>Q>m >hwAm ogVma hy±, o]Zm Vwåhma{ _rV

? AmMm`© ^mJdV Xw]{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Xm{h{ gr_m [a V¡ZmV h¡, g¡oZH$ dra OdmZ Am±I| Mm¡H$g amV-oXZ, ]\$ub>m$ dramZ ha [b _m¡V gµOm ahr, ]_ Jm{b{ H{$ hma Xwí_Z H$r bbH$ma H$m, _w±h [a H$aZm dma _m± H$r __Vm am{ ahr, H$] AmAm{J{ bmb bmR>r Ty±T> ah{ o[Vm, Ka gmam ]{hmb A[bH$ Am±I| X{IVr, [rH{$ Ka H$m Ûma Hw$_Hw$_, H$mOb, H§$JZm, Ny>Q>m g] l¥§Jma kmZr Bg g§gma H$m{, H$hV{ h¡ O§Omb H$m_ H«$m{Y _X bm{^ Z{, \¡$bmE h¡ Omb AhgmZm| H{$ ]m{P g{, ]m{oPb bJVr gm±g \y$bm| g§J H$m§Q>m| g{, O¡g{ bJVr \$m±g

am{eZr d_m©

10 OyZ H$m{ OÝ_r am{eZr d_m© g§ñH$ma ^maVr B§Xm¡a [oaj{Ì H$r à_wI h¡ & BZH$r EH$ H¥$oV àH$moeV hwB© h¡ & [Ì[oÌH$mAm|, B§Q>aZ{Q> [a goH«$` ê$[ g{ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV odo^Þ [wañH$ma gå_mZ ^r BÝh| àmá hwE h¡ &

Vm{b-_m{b H{$ ]m{obE, ]m{b [¶S{> AZ_m{b H$¶S>dm ^r _rR>m bJ{, O] hm{ o_lr Km{b Am±Im| X{Ir gM bJ{, H$Zm| [a odídmg _m`m _m{h ^«_Omb, _Z [a H$a{ oZdmg

Jm¡ar [ZKQ> [{ I¶S>r, [mZr o]Z h¡ Hy$[ ]mb_ ß`mg{ I{V _|, g§J I¶S>r h¡ Yy[

5, Aohë`m[war H$m°bm{Zr E.]r. am{S>, BÝXm¡a (_. à.) _m{. 0986800004 193

? g§Vm{f oÌd{Xr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

hm¢gbm am{ohUr oVdmar

04 OyZ H$m{ OÝ_r am{ohUr oVdmar `wdm H$b_H$ma h¡ & ^mdZmË_H$ b{IZ BZH$r [y§Or h¡ Am¡a H$odVm, Amb{Im| H{$ _mÜ`_ g{ A[Zr Ao^ì`oº$ H$m{ ZB© AmdmO X{Z{ H$m{ à`mgaV h¡ & BZH$r Hw$N{>H$ aMZmE§ [Ì-[oÌH$mAm|> _| àH$moeV hwB© h¡ & H$mì` _§Mm| [a ^r BÝhm|Z{ A[Zr àñVwoV`m§ Xr h¡ & E_.E. ]r.ES>. H$r C[moY àmá H$a MwH$r h¡ Am¡a erK« hr E_.o\$b. H$r C[moY ^r àmá H$aZ{ dmbr h¡ & AmoXË` Qw>S{> [>oÌH$m _| ghg§[mXH$ h¡ & gr-06, ohZm JmS©>Z J>m{Hy$b ZJar H{$ [mg, [r[{ bmB©Z am{S>,I¶S>H$[m¶S>m H$ë`mU oO. R>mU{ _m{. 08689854476 194

Bg oµO§>XJ>r H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r, H$ht ]mH$r h¡ A^r Bgg{ b¶S>Z{ H$m OÁ]m H$ht ]mH$r h¡ A^r, H$ht ]mH$r h¡ A^r amhm| _| H$m±Q{> o>]N{> h¡ _Ja [wî[ ]ZZ{ H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r h_|> A[Zm| Z{ OrZm H$m T§>J >h¡ ogIm`m o\$a ^r A[Zm| H$m{ A[Zm ]ZmZ{ H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r h±gZ{ H$r H$bm Vm{ AmVr h¡ h_| o\$a ^r _wñH$amZ{ H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r _{a{ Xm_Z _| Iwoe`m± ^b{ hr H$_ o\$a ^r Iwoe`m± bwQ>mZ{ H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r Bg A§]a H{$ AmZZ H$m{ Om{ ^a H{$ X{Im{ BgH$r am{eZr H$r X_H$ H$ht ]mH$r h¡ A^r `{ M§Xm `{ gyaO BZ Vmam| H$m{ X{Im{ BZH$r Mm§XZr H$r M_H$ H$ht ]mH$r h¡ A^r _§oOb H$m _{a{ H$m{B© oR>H$mZm Zht o\$a ^r amñVm VameZ{ H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r H$m{B© dZ h¡ Zht H$m{B© C[dZ Zht o\$a ^r Jwbm]m| H{$ oIbZ{ H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r _{am OrdZ ^b{ hr oZamem g{ ^am o\$a ^r Amem OJmZ{ H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r _{a{ hm¢gbm| H$r C¶S>mZ ^b{ hr N>m{Q>r o\$a ^r C¶S>Z{ H$r MmhV H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r Zm _¢ hmar A^r Zm _¢ hmar H$^r o\$a ^r OrVZ{ H$r O§J H$ht ]mH$r h¡ A^r

oXZ h¡ ^«ï>mMma H{$, gË` ahm h¡ H$m§[ _h§JmB© H$r ]rZ [{, ZmM ah{ h¡ gm§[

? amO{e Hw$_ma

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Xm{h{ l_ [J{ l_ g{ hr oZ_m©U H{$, g[Z{ hm| gmH$ma l_ g{ hr ha `m{OZm, [mVr h¡ AmH$ma _{hZV H$aH{$ hr o_b{, lo_H$m| H$m{ gwI M¡Z Xm{ am{Q>r H{$ hr obE, l_ H$aV{ oXZ a¡Z `{ h¢ A§J g_mO H{$, H$a| [grZm XmZ Am¡am| H{$ ohV l_ H$a|, Zht H$a| Ao^_mZ gmJa g{ AmH$me VH$, H$a| lo_H$ l_XmZ CZH{$ l_ g{ hr g^r, [mV{ h¢ gå_mZ I{Vm| g{ IobhmZ VH$, l_ H$r C¶S>Vr J§Y _{hZV g{ BÝgmZ H{$, H$Q>V{ gma{ \$ÝX \$m¡bmXr g§H$ë[ g{, o_bV{ bú` _hmZ lo_H$m| H{$ CÚm{J g{, ]¶T{> X{e H$r emZ l_ H{$ o]Zm g] eyÝ` h¡, l_ lo_H$m| H$r OmZ CÚm{Jm| H{$ MH«$ H$m{, H$aV{ `{ JoV_mZ

S>m°. amZr H$_b{e AJ«dmb

ohÝXr H$mì` _§Mm| [a goH«$` ê$[ g{ gmohoË`H$ aMZm [mR> H$aZ{ dmbr S>m°. amZr H$_b{e AJ«dmb oZ`o_V ê$[ g{ amï>­dmXr b{IZ g{ Ow¶S>r hwB© h¡ & odo^Þ [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H$B© àoVoð>V gå_mZ ^r BÝhm|Z{ àmá oH$`{ h¡ & A§Vam©ï>­r` ñVa ^r H$od gå_{bZm| _| ^mJrXmar H$a MwH$r h¡ &

oOZ CÚm{Jm| Z{ oH$`m, lo_H$m| H$m H$ë`mU CZ CÚm{Jm| H$m gXm, hm{Vm h¢ JwUJmZ H$ƒm _mb _erZ ^r, lo_H$ o]Zm ]{H$ma lo_H$m| H{$ l_ g{ o_b{, OZ-OZ H$m{ C[hma

AmµOmXr h¡ _wëH$ _|, H$aVm ah odñ\$m{Q> gÎmm H$m{ bme{ Zht, oJZZ{ h¡ Hw$N> Zm{Q>

"oh_Xr[' amYm[war hm[w¶S>-245101 (C.à.) _m{. 09837183138

195

? S>m°. amO g·g{Zm

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

`XwHw$b ^yfU ^JdmZ lrH¥$îU

bú_ràgmX Jwá "oH§$H$a'$

22 OZdar 1956 H$m{ OÝ_{ lr bú_ràgmX Jwá "oH§$H$a' amï>­dmXr oM§VH$ Ed§ N§>X e¡br H{$ aMZmH$ma h¡ & JrV, µJµOb _wº$H$, joUH$mE§ Ed§ JÚ b{IZ _| ^r ogÕhñV h¡ & ohÝXr H{$ gmW-gmW ]w§X{br ^mfm _| ^r A[Zm b{IZ H$m`© H$aV{ h¡ & BZH$r aMZmE§ AmH$medmUr g{ àgmoaV hwB© h¡ & odo^Þ [Ì[oÌH$mAm| H{$ gmW amï>­r` g§H$bZm| _| ^r BZH$r aMZmE§ g_mohV h¡ & H$B© [wañH$mam| Am¡a gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

B©gmZJa (N>Va[wa) _. à.

196

_wabr gwZm H{$ oOÝh| _YwdZ _| Mam`m AmO CZ [{ X`m H$r Ñoï> S>ma XroO`{ H$ËbImZm| H$r Z H«y$aVm H$m{ gh [m ahr h¡ MrI ahr Jm` H$r [wH$ma gwZ broO`{ AmO dhr Jm` I¶S>r àmUXmZ _m±J ahr `mXd{ÝÐ H{$ed H¥$[m H$r H$m{a H$roO`{ _mYd h¡ [maW H{$ gmaoW Yam [¡ AmO `XwHw$b H$r H$roV© Jm{ H$m d§e ]Mm broO`{

Jm{ g§ñH¥$oV h{Vw Jwéda g{ odZ` Jm±d Am¡a j¡Ì d àX{e gma{ X{e _| hr Jm{YZ H$r g§ñH¥$oV [¡ H$ha N>m ahm Jm{Ma-odhrZ hm{ J`m AZmW H$r Vah ]{Mmam Jm{ d§e Aghm` ]Zm Om ahm h±H$ ahm O§Jb d H$ËbImZm| H$m{ Jm{ d§e Z¥[oV oXbr[ H$m `{ X{e [N>Vm ahm JwéX{d Jm{ H$r g§ñH¥$oV H$m{ XrO{ Amerf oH§$H$a Vwåhmam `h odZ` gwZm ahm

Jm{_mVm H$m g^r Y_m~ g{ ZmVm B©ída Aëbmh B©ew _hmdra Jm¡V_ H$r ZmZH$ H$r gm¡ä`Vm gabVm Jm{_mVm h¡ [yU©]«÷ [a_mË_ VËd Jm{ H{$ ajU _| dmgwX{d gm ^r Jm{[ ½dmb ]Z OmVm h¡ gma{ gXJwUm| X{dVmAm| H$m gwdmg Jm{ _|> Jm` H$m Vm{ g¥oï>-g§ñH¥$oV g{ ^r ZmVm h¡ E{gm H$m{B© ^r Zht h¡ Y_© Bg YaVr [{ oOgH$m{ Jm{_mVm H$m gw`e Zht ^mVm h¡ ^m{br OZVm Jm` h¡, Xyh ah{ Jm¡[mb ]N>¶S{> ^yI{ _a ah{, h¡ Jm¡[mb oZhmb

? gy`©X{d [mR>H$ "[amJ'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

OrdZ

dmXm

_{am OrdZ ·`m h¡ ?

EH$ Iwbr oH$Vm] h¡ oOgH{$ ha [{O [a obIr B]maV gƒmB© H$r am{eZmB© g{ obIr h¡ ^b{ hr `h hñVoboIV h¡ [a BgH$r N>[mB© AmË_m H$r JhamB© VH$ h¡ Am¡a dh N>[mB© H$^r ^r Añ[ï>/Yw§Ybr Zht$hm{Vr ·`m|oH$ `h B]maV AmË_m H$r AmdmµO gwZH$a obIr J`r h¡ Am¡a AmË_m PyR> Zht ]m{bVr h¡ ha Xm{f_` ì`dhma [a AmË_m Q>m{H$Vr h¡ JbV-gbV H$aZ{ g{ am{H$Vr h¡ BgobE ha [Þ{ [a obIr B]maV ^b{ hr Qy>Q> O>mE/o]Ia OmE [a PwH$Vr Zht h¡ ·`m|oH$ `h o]H$mD Zht h¡ Am¡a Bg B]maV H$r odf`-dñVw _mZ/gå_mZ/`e h¡ Om{ Ao_Q> h¡ ·`m|oH$ AmoË_H$ g§Vm{f hr BgH$r _§oOb h¡ `h gM A[Z{-Am[ hr ·`m| h¡ _{am OrdZ ·`m h¡ ?

EH$ Iwbr oH$Vm] h¡

_{a{ gmWr _¢ Vwåhma{ obE Mm±X-Vma{ Vm{¶S> bmZ{ H$m PyR>m dmXm Zht H$a gH$Vr b{oH$Z Vwåhma{ Vá OrdZ _| Mm±XZr ]ZH$a o]Ia gH$Vr hy± _{a{ gmWr _¢ Vwåhmar Vmar\$m| H{$ PyR{> [wb Zht> ]m±Y gH$Vr b{oH$Z Vwåhmar ha ]wamB© A[Zm gH$Vr hy± _{a{ gmWr _¢ Vwåhmar ha AmdmO [a Xm¡¶S> H$a Zht Am gH$Vr b{oH$Z VmC_« Vwåhma{ gmW Mb gH$Vr hy± _{a{ gmWr _¢ Vwåh| X{dVm/Ka H$m{ ñdJ© Zht H$h gH$Vr oH$ÝVw gƒmB©/B§gmoZ`V H$m{ am{eZr g{ Ka-Am§JZ _hH$m gH$Vr hy± _{a{ gmWr _¢ Vwåhmam gmW A_¥V [rZ{ _| Zht X{ gH$Vr oH$ÝVw Vwåhmam ha odf H§$R> _| aI gH$Vr hy± _¢ H$m{B© ^r E{gm PyR>m dmXm Zht H$a gH$Vr Om{ N>b/\$a{]/PyR> H$r ]woZ`mX [a I¶S>m hm{ ·`m|oH$ gM ]m{bZm ^r AmË_m/[a_mË_m g{ oH$`m gdm}Îm_ dmXm h¡ Am¡a _aV{ X_ VH$ gmW ahVm h¡

aMZm aMZm g{ b¶S>r, AmhV aMZmH$ma Ah§H$ma Qy>Q>m Zht>, Qy>Q> J`m [oadma

lr_Vr d§XZm g·g{Zm

^m{[mb _Ü`àX{e _| OÝ_r lr_Vr dÝXZm g·g{Zm H$r A] VH$ H$B© [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & oOZ_| Mma H$mì` g§J«h, Mma H$hmZr g§J«h, EH$ bKwH$Wm g§J«h Ed§ EH$ `mÌm d¥Vm§V H¥$oV emo_b h¡ & BgH{$ Abmdm Am[H$r H$B© odf`m| [a AbJ-AbJ [wñVH|$ àH$moeV hwB© h¡ & Am[ X{e^a H{$ AZ{H$m| gå_mZm| g{ gå_moZV h¡ &

E_.AmB©.Or.-1 ãbmH$-E\$, gañdVr ZJa ^m{[mb-462003 ( 0755-2763855 197

? A_areHw$_ma JJ©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ogµ\©$ EH$ oµOÝXJr _| H$B© oµOÝXJr Or h¢ XwoZ`m H$r ]{oXbr Am¡a ]{JmZJr [r h¢ ê$gdmB© g{ Z CZH{$ _mW{ [{ ]b [¶S{> Vm{h_V|> V_m_ A[Z{ Zm_ [{ br h¢ AmJmµO H$m µOê$ar Zht IweZw_m A§Om_ _m{hã]V H$r gOmE§ h_Z{ IwX H$m{ hr Xr h¡ odO` og§h J{hbm{V "gmoH$V'

12 OZdar 1957 H$m{ OÝ_{ lr gmoH$V C‚m¡Zr _. à. g.[.oZ. g{ gw[admB©Oa H{$ [X g{ g{dmoZd¥Îm hwE & gmohË` H{$ j{Ì _| bå]{ g_` g{ Ow¶S{> hw>E h¡ & Am[H$r aMZm [Ì-[oÌH$mAm|> _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

[admµO oOZH$r o_Q> JB© ahH$a H{$ µH$µ\$g _| AmµOmXr hm{ `m µH¡$X CÝh| EH$ hr gr h¡ Xm¡a{-oµIOm H{$ Zm_ g{ Om{ S>aVr ^r Zht dm{ H$_ogZ H$ob`m§ Vm{ A^r ]{µI]a hr h¢ hm¡gbm| g{ hm{Vr h¡ g] MmhV| hmogb gmar ZmVdmoZ`m§ "gmoH$V' H{$ oXb H$r h¡ dm{ AµOrµO ^r AOr] hm{ J`{ h¢ µJ¡a H{$ Om{ µH$ar] hm{ J`{ h¡ ]g Vb]Jma W{ Om{ h_ma{ dm{ oH$gr H$m Zgr] hm{ J`{ h¢ Wm a\$rH$m| _| oOZH$m ew_ma hm` dm{ ^r aµH$r] hm{ J`{ h¢ [m H{$ oOZH$m{ A_ra hm{ J`{ W{ Im{ H{$ CZH$m{ µJar] hm{ J`{ h¢

726, g{R>r ZJa A`ß[m _§oXa H{$ [rN{> CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09329898943 198

h¢ JwZhJma ^r Am¡a _w§og\$ ^r h¢ IwX h_ A[Zr gbr] hm{ J`{ h¢ H$m{B© "gmoH$V' H$m{ BVZm ]Vm Xm{ ·`y§ µI\$m dm{ h]r] hm{ J`{ h¢ ]{Mm VZ _Z ]{MH$a, ]{M{ A[Z{ am_ g[Z{ ^m{br C_« H{$, h_ H$aV{ Zrbm_

? am_gZ{hrbmb `m`mda

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

JrV Am{ ß`ma{ F$VwamO dgÝVr, Vw_ o\$a g{ AmZm YaVr H$m{ og§Xyar H$aZm, C[dZ _hH$m OmZm S>mb-S>mb hoa`mbr hm{Jr, [§Nr ^a{ C¶S>mZ|> Am_ bX{ hm|J{ [{¶S>m| [a, H$m{`b N{>¶S{> V>mZ| emIm| [a Q{>gy> \y$b|J{, _Z hm{ OmEJm oXdmZm gm§P T>b{ O] Xya Jm±d _|, OJ_J Xr[ Ob|J{ CZH{$ AmZ{ H$r MmhV _|, _Z H{$ gma{ \y$b oIb|J{ A§Owar ^a Jwbmb b{ b{Zm, X{Zm g§X{e gwhmZm ]¡R>r hm{Jr odahZ Ûma{, o[` H$r amh VH{$Jr Zra ^ar Am±I| hm{Jr, gm±g{ CZH$m Zm_ O[{Jr ]wPVr Cå_rXm| H{$ Xr[ H$m{, ZdOrdZ X{ OmZm

_mbdr JrV Zr OD§ [mUr ^aZ{ _| Vm{, ZXr [{ gm§doa`m gm¡ gm¡ ]b Imd{ åhmar, ZmOwH$ H$_oa`m Vmb Vb¡`m gyIr ½`mZ{, Hw$Am± [{ S>a bmJ{ JJar CR> D± Vm{ åhZ{, ^ma KUm| bmJ{ Ky§KQ>m _| åhZ{ Vm{ Zr, oXI{ a{ ¶S>Joa`m

od^m O¡Z

29 oXgå]a H$m{ OÝ_r od^m O¡Z ohÝXr Ed§ bm{H$ ^mfm _mbdr H$r JrVH$ma h¡ & X{e ^a _| BZH$r aMZmE± [Ì-[oÌH$mAm| g§H$bZm| _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & AmH$medmUr [a BZH$r H$odVmAm|, H$hmoZ`m| H$m àgmaU ^r hm{Vm ahVm h¡ & ^OZm| H$r BZH$r EH$ H¥$oV$^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ &

EH$br Mmby§ Vm{ åhZ{, N>m{am grQ>²`m§ _ma{ gIr gh{br åhma{ H$m{B© Zr OmD§ oH$U ambma{ O_mZm| Iam] åhmar H$_ogZ h¡ C_oa`m ê$[ h¡ gwhmZm| åhmam{, Z¡Um åhmam _Vdmbm bQ> CbP{Jr åhmam, H{$e H$mbm H$mbm ZOa bJ{Jr åhma{, Om{ C¶S{>Jr MwZoa`m AoIb odíd _| hm{ ahm, ha [b AË`mMma _yH$ ]oYa ]ZH$a g^r, ghV{ ^«ï>mMma

85, oÌ_yoV© ZJa Yma (_. à.) \$m{Z • 0729-233678

199

? _ybMÝX oZ_©b

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_aKQ> H$m Zr_

odídå^aX`mb [mÊS{>` "ì`J«'

01 OZdar 1965 H$m{ OÝ_{ lr odídå^a [mÊS{>` ">ì`J«' goH«$` H$b_H$ma h¡ & BZH$r H$odVmE§, bKwH$WmE§, em{Y Amb{I oZ`o_V ê$[ g{ [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & H$í_ra ì`Wm Zm_H$ IÊS> H$mì` H$m g§[mXZ ^r H$a MwH{$ h¡$& dV©_mZ _| oejm od^mJ _| g{dmaV h¡ &

H$_©Mmar H$m°bm{Zr J§Jm[wa ogQ>r oO.gdmB©_mYm{[wa (amO.) _m{. 09549165579 200

gM _¢> am{`m Wm Cg oXZ O] _¢ am¡[m J`m í_emZ H{$ EH$ H$m¡Z{ _| Amdí`H$Vm OmZH$a _¢ _aV{-_aV{ H$B© ]ma oO`m hy± O] H$m{B© _am h¡ _wP{ gyIV{ X{IH$a V] _{ar O¶S>m| _| S>mbm [mZr A[Zm H$Îm©ì` g_PH$a _{am A] VH$ H$m OrdZ gwZgmZ, EH$mH$r C[{ojV gm ]rVm H$m{B© Zht AmVm _{a{ [mg A[Zr _aOr g{ O] H$^r AmXo_`m| H$m Q>m{bm oXImB© X{Vm AmV{ hw`{ _{ar Va\$ V] _¢ g_P OmVm AmO o\$a H$m{B© odXm hwAm g§gma g{ AmO gwZZ{ H$m{ o_b{Jr OmZH$mar Jm±d H$r, eha H$r Y_© Am¡a g_mO H$r AmO bJ{Jm àË`{H$ OZ drVamJr, B©ída H{$ oZH$Q> _m{h g{ odhrZ

·`m ñWmB© ah|J{ CZH{$ ^md ? `hm± g{ OmZ{ H{$ ]mX _¢ Zht OmZVm [a _¢ AmO Iwe hy± _¢Z{ OmZm h¡, _¢Z{ X{Im h¡ XwoZ`m H{$ gË` H$m{ gwbJVr bH$¶S>r H$m{ o[KbVr X{h H$m{ YYH$Vr AmJ H$m{ ]wPV{ A§Jma H$m{ _¢Z{ OmZm h¡ _¢Z{ X{Im h¡ gwXe©Z X{h H$m{ ]ZV{ amI _¢Z{ X{Im h¡ o]bIV{ B§gmZ H$m{ Hw$N> X{a ]mX _wñH$amV{ hw`{ Am[ ]yPm{J| _¢ H$m¡Z hy± _¢ H$m{B© V[ñdr `m _hmË_m Zht [a BZg{ H$_ ^r Zht _¢ hy± _aKQ> H$m Zr_ _¢ hy± _aKQ> H$m Zr_

gyI{ H{$ Bg Xm¡a _|, \y$b H$a| oggH$ma b{oH$Z H$m±Q{> _>ñV hm{, JmE± _{K-_ëhma

? ha{am_ g_r[

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_Ü` àX{e amÁ`–JmZ–JrV _¢ ^maV H{$ öX` _| hy±, Zm_ _{am h¡ _Ü`àX{ím A[Zr H$m`m, _Z, dmUr g{, gXm hr X{Vm hy±> g§X{e _{am _mZ Am¡a emZ ]¶T>mE±>, Vmár-Z_©Xm H$r _oh_m A[Z{ Ob g{ ZhbmE ojàm, _hmH$mb H$r àoV_m & ]{Vdm, Må]b, ]dm, [md©Vr, [|M gr h¢ ZoX`m± AZ{H$ _{am Am±Mb ham aIZ{ H$m{ Am¡a h¢ ZoX`m± E{gr Z{H$ d¡ZJ§Jm ^r `hm§ H$a{, _{a{ VZ [a Obmo^f{H$ [mE h¢ JwZr, dra, ]obXmZr, amOm^m{O H$m _wP_| [mZr Amëhm-CXb, N>Ìgmb Am¡a oMÌHy$Q> H$h| A[Zr H$hmZr _mbdm, oZ_m¶S>r, J¶T>m, ]w§X{br, Jm|S>r ]m{ob`m± _mZr-OmZr H$roV©ÜdO \$hamE aI{ h¢, d{ H$od bm{J h¢ _{ar dmUr H$bm I{b Jm`Z _| hwB© h¡, `hm± hoñV`m± ]¶S>r ode{f _¢ e§H$a hy± Mm¡amJ¶T> _|, ^m{O[wa h¡ _{am oedmbm ^r_ ]¡R>H$m, IOwamhm{ _|, AmoXH$bm Xem©Z{ dmbm hy± Z_©Xm VQ> Am|H$ma{ída, Vmár VQ> [a Vá{ída _hmH$mb C‚m¡Z _| hy±, Vm{ X{dr emaXm _¡ha gË`§, oed§, gwÝXa-gr, YmaU oH$`{ hy± _¢ [oad{e

odîUw _§JébH$a "Vab'

6 Aà{b 1944 H$m{ OÝ_{ lr Vab g{dm oZd¥Îm AoYH$mar h¡ & BZH$r aMZmE§ odo^Þ [Ì [oÌH$mAm| _| oZ`o_V é[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & H$B© OJh g{gå_moZV ^r h¡ & BZH$r Xm{ H¥$oV`m§ ^r àH$moeV hwB© h¡ &

EH$ g{ ]¶T>H$a EH$ `hm± h¢, _{a{ [mg AZ{H$ Yam{ha gwÝXa g{ gwÝXa h¢ _wP_|, H$B© A^`maÊ` _Zm{ha odÝYmMb h¡ oh_mb` gm, Am¡ gV[w¶S>m H{$ ]¶S{> KZ{ O§Jb Am]m{hdm g{ A[Zr, [`m©daU aI{ h¢> _{am _§Jb Cd©a–^yo_, H$mR–H$r_Vr, h¡ IoZO gå[Xm `hm± Ae{f àJoV Am¡a g_¥oÕ>–[W [a Am¡a AoYH$ AmJ{ h¡ ]¶T>Zm OZ–OZ H{$ ohV _| `hm± Z{V¥Ëd H$a{ [yam g[Zm am{Or, am{Q>r, H$[¶S>m, _H$mZ, o]Obr, [mZr Zm X{d{ ÌmU amÁ`–Y_© oZdm©h H$a| g], Am¡a ]¶T>mE± _{am _mZ _{ar Amg Am¡a ß`mg o_Q>mE±, h¡ `hr Mmh _{am gÝX{e oM§Vm H{$ gm_mZ H$m{, \|$H$ ahm hy± o_Ì Am±Im| _| A] V¡aV{, AmemAm| H{$ oMÌ

63, Z{hê$ dmS©> _w>bVmB© oO.]¡Vyb (_.à.) _m{. 09406939551

201

? [magZmW ]ybM±XmZr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

^«ï>mMma amOZroV H$m ZroV g{ Zht ahm g§]§Y CgH$m ^«ï>mMma g{, hwAm JwßV AZw]§Y

e§H$a eaUbmb ]Îmm

1 \$adar 1939 H$m{ OÝ_{ lr ]Îmm goH«$` $H$b_H$ma h¡ & odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| o$Z`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & BZH$r 7 H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

gwagm–gm _w±h ]¶T>mH$a ]¶T>Vm ^«ï>mMma oXIVm h¡ gm_mÝ`OZ, odde Am¡a bmMma H$m¡Z XrK© h¡, H$m¡Z bKw, `h ^r OoQ>b gdmb ghO Zht$ h¡ oH$gr H$m{, Om{ hb gH{$ oZH$mb _mZZr` H$b VH$ ah|, AmO O{b _| ]ÝX OÝ_^y_r lrH¥$îU H$r, AmB© CÝh{ [g§X [hb{ bmb Jwbm] W{, oH$ÝVw hw`{ A] íd{V M¶T>V{ W{ ere [a, AmO [¶S>{ h¡ I{V ]hwV MhH$V{ W{ H$^r, hw`{ oH§$Vw A] _m¡Z ·`m{ E{gr hmbV hwB©, BÝh|$]Vmd{ H$m¡Z _§Ìr gm§gX odYm`H$, `m hm{ Zm¡H$aemh Zht àOm H$r oH$gr H$m{, a§M_mÌ [admh o[a–Om g{ hr hwAm h¡, àOm eãX H$m OÝ_ o[aZm h¡ CgH$r oZ`oV, `hr eãX H$m __© H$aVr h¡ gaH$ma ^r, CÝ_ybZ H$m ñd±mJ H¡$g{$ hm{Jm Xya O], [¶S>r Hw$`{ _|$ ^m±J

4/73, N>Ìgmb ZJa \{$g-2,^m{[mb 462021 _m{. 09669699381

202

Sy>]m ^«ï>mMma _|, h¡ H$amhVm X{e> ajm H$oa`{ X{e H$r, h{ oÌ[wamoa _h{e _h±JmB© AmH$me [a, gñVr H{$db OmZ ]{JmZm| H{$ X{e _|, ]gV{ h¢ BÝgmZ

? S>m°. [wî[m Mm¡aog`m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oH$Vm] _{a{ ob`{ OrdZmH$me AmÀN>moXV hwAm AdgmXm| H{$ _{Km| g{ XwI H$r ZoX`m± ]hr gmdZ H$r A]mY Ymam ]Z V]-V] ^rJm _Z H$mJO H$r Vah S>m°. eHw§$Vbm V±da

ZtX ^r ZtX H$hm§ Wr amV-amV ^a [bQ>Vr ahr OrdZ [¥ð>m| H$m{ oOëX Iwbr oH$Vm] H$r Vah am{Q>r-[mZr hdm H$r ^m±oV XwI _| Xdm H$r Vah AmVr ahr H$m_ X{Vr aht gå]b o_Ì H{$ dmX{ H$r Vah O]-O] ]agm _Z gmdZ-^mXm| H$r Vah _¢Z{ Am{¶T>m oH$Vm]m| H$m{ N>mV{ hr Vah

_m¡g_ • _Z H$m AZwdmX _m¡g_ _Z AZwdmX h¡ àH¥$oV _| ]g§V Am¡a _Z _| [VPa hm{ Vm{ oIb{ \y$b ^r oIb{ Zht hm{V{ `{ _m¡g_ H{$ obE _Z H$m àoVdmX h¡ oIbZ{ H$r F$Vw ^r _waPmB© ahVr C_§J H$r Yam AbgmB© ahVr bm¡Q>Vr Ymam gm od[arV oXem _| MbZ `{ _Z H$m odg§dmX h¡ H$m{`b ]m{b{ Vm{ _Z _| [wbH$ ^a{ _`ya ZmM{ Vm{ _Z Z¥Ë` H$a{ PaZm| H{$ g§J _Z Pa{ erVbVm _Z _| ^a{ _Z H$r F$Vw H{$ AZwHy$b hr _m¡g_ _Z H$m AZwdmX h¡ [X BµÁµOV `e gå[Xm, H$bm kmZ g§JrV BZ_| Xwb©^ Hw$N> Zht, Xwb©^ gƒr àrV

27 OyZ 1948 H$m{ OÝ_r S>m°. eHw§$Vbm V±da Z{ H$m_mo`Zr Ed§ Cd©er _hmH$mì` _| H$m_mÜ`mË_ H{$ Z`{ Am`m_ odf` [a [r.EM.S>r. H$r C[moY àmá H$r h¡ & JÚ-[Ú H$r gmV H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$mXoå]Zr ·b] AO_{a hr g§`m{oOH$m h¡ Am¡a H$B© g§ñWmAm| g{ Ow¶S>r hwB© h¡ & H$B© àoVoð>V [wañH$ma Am¡a gå_mZ ^r BÝhm|Z{ àmá oH$`{ h¡ &

33/52, _Yw]Z a{å]b am{S> AO_{a (amO.) 305001 _m{. 0914003894 203

? >hñVr_b hñVr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

eaX Jwám

`wdm [ÌH$ma Am¡a H$od lr eaX Jwám g_gm_o`H$ b{IZ H{$ j{Ì _| goH«$` h¡ & X¡oZH$ g_mMma [Ìm| _| A[Zr g{dm X{ ah{ h¡ & Ed§ gm_moOH$ j{Ì _| ^r BZH$m `m{JXmZ Cëb{IZr` h¡ & dV©_mZ _| X¡oZH$ ^mñH$a J«w[ g{ Ow¶S{> hw>E h¡ &

àH¥$oV H{$ gm¢X`© H$m{ _hgyg H$aVm hy± _¢ ]ƒm| H$r oIboIbmhQ> _| _m± Am±Mb _| o[Vm H{$ ñZ{ohb Amerf _| ]hZm H{$ ajmgyÌ _| [ËZr H{$ ha d«V-C[dmg _| [oadma H$r Iwoe`m± O] _{a{ Amg-[mg hm{Vr h¡ V] bJVm h¡ O¡g{ ha F$Vw ]gÝV h¡ ]hma h¡ gXm H{$ obE _{a{ BX©-oJX© hr ·`m|oH$ àH¥$oV H$m gm¡ÝX`© hr _{a{ [oadma _| h¡

ZmJXm O§. (_. à.) _m{. 09617777331

204

W¡br ^a H$a Zm{Q> g{, ·`m bmAm{J{ AmO H$r_V g] H$r M¶T> JB©, Amg_mZ [a ß`mO

? _h{ÝÐ lrdmñVd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb ß`ma XwoZ`m _| H$B© bm{J oH$`m H$aV{ h¢ ß`ma H$r ß`mg ]wPmZ{ H$m{ oO`m H$aV{ h¢ ß`ma o_bVm h¡ _wH$Ôa g{ oH$gr H$m oOZH$m{ ß`ma H{$ Om_ H$m{ ]g dm{ hr o[`m H$aV{ h¢ ß`ma [yOm h¡, B]mXV h¡ oOÝhm|Z{ g_Pm ß`ma H$r XwoZ`m _| dm{ Zm_ oH$`m H$aV{ h¢ OmZ g{ µÁ`mXm H$B© ß`ma OVmZ{ dmb{ ß`ma _| OmZ Vm{ Hw$N> bm{J oX`m H$aV{ h¢ `y± Vm{ H$m\$r h¢ µO_mZ{ _| ß`ma H{$ oµH$ñg{ ß`ma [admZ{ gm Hw$N> bm{J oH$`m H$aV{ h¢$ ß`ma _| µOµ»_ Om{ oOZH$m{ oXbm| [{ bJ OmE V_m_ C_« dm{ µOµ»_m| H$m{ og`m H$aV{ h¢ ß`ma o_bVm Zht gƒm gXm µO_mZ{ _| ß`ma PyR>m ^r H$B© bm{J oH$`m H$aV{ h¢ ß`ma H$r amh [a MbZm Vm{ oOÝhm|Z{ grIm ß`ma H$m bw˵\$ ^r ]g dm{ hr ob`m H$aV{ h¢ _woíH$bm| g{ hr Vm{ o_bVr h¡ ß`ma H$r _§oµOb _woíH$bm| _| ^r "eb^' ß`ma oH$`m H$aV{ h¢ h_ma{ hmW g{ H$m{B© ]wam Zht H$m_ hm{ OmE h_mam Zm_ Vm{ XwoZ`m _| Z ]XZm_ hm{ OmE hµOmam| hr gå^bV{ h¢ Ohm§ _| ]mX oJaZ{ H{$ h_mam ^r gå^bZ{ dmbm| _| hr Zm_ hm{ OmE B§gmZ H$m h_ H$^r Xm_Z Zht N>m{¶S|> h_mar _m¡V ^r BgH$m AµJ>a A§Om_ hm{ OmE gƒmB© [a Mb{ ha e»g H$hVm hy± g^r gwZ bm{ gƒmB© hr h_mam Y_©, YZ Am¡a Ym_ hm{ OmE gµ\$m`m gmar XwoZ`m g{ hr Vm{ oµ\$aµH$m[añVr H$m h_ma{ _Z _| _m¡bm Am¡a a_ _| am_ hm{ OmE A_Z Am¡a M¡Z H$m _mhm¡b hm{ gma{ µO_mZ{ _| h_ma{ hµH$ _| Vm{ ]g EH$ `{ Amam_ hm{ OmE _m{hã]V H$r e_m g{ oµO§XJr am{eZ H$a| h_ Vm{ Z OmZ{ oH$g Jbr _| oµO§XJr H$r em_ hm{ OmE hQ{> A>mV§H$ H$m gm`m "eb^' gma{ µO_mZ{ g{ h_ma{ oh§X _| ]{µIm¡µ\$ µImg-Am{-Am_ hm{ OmE A^r-A^r Vm{ OmZ Wr, A^r _ar VmarI dº$ Zht X{Vm H$^r, BH$ [b H$r ^r ^rI

eaX Om{er "eb^'

goH«$` _§Mr` H$od lr eaX Om{er "eb^' a§JH$_u ^r h¡ & BZH$r aMZmE§ [Ì-[oÌH$mAm| _| ^r àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H$B© gmañdVr gå_mZ ^r BÝhm|Z{ àmá oH$`{ h¡ &

176, gañdVr ZJa Yma (_. à.)

205

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_wPH$m{ amh oXIm`{ H$m¡Z

àm{.(S>m°.) eaX Zmam`U Ia{

25 ogVå]a 1961 H$m{$ OÝ_{ S>m°. Ia{ _. à. H{$ b{IH$m|$_| goH«$` d MoM©V hñVr h¡ & odo^Þ gmohoË`H$ odYmAm| [a BZH$r EH$ XO©Z H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Am¡a H$B© gaH$mar d J¡a gaH$mar gmohoË`H$ gå_mZ BÝh| àmá h¢ & _§Mm| [a hmñ` H$odVmAm| g{ lm{VmAm| H$m{ JwXJwXmZ{ _| ^r _moha h¡ &$

em. _ohbm _hmodÚmb` _§S>bm (_.à.) 481661 _m{. 09425484382

206

g_` AmO àoVHy$b hm{ J`m, odf g{ ^ar hdmE§ oOZH{$ _Z _| H$[Q> ^am h¡, X{V{ am{µO$XwAmE§ g§e` H{$ ]mXb N>m`{ h¢, à{_ dµ\$m Zm e{f am{µO-am{µO hm{Vm h¡ A] Vm{, Zd g§Kf© ·b{e O] A[Z{ hr Nw>a{ MbmE§, Am¡a g^r hm{ OmE§ _m¡Z A[Zr S>\$br amJ hm{ A[Zm _wPH$m{ amh oXIm`{ H$m¡Z [wî[ ^r A] oIbZ{ g{ S>aV{, H$ob`m§ K]amVr h¢ Oyhr, Må[m Am¡a M_{br A] gyIr OmVr h¡ A] ]g§V H$m _m{b Zht h¡, [wadmB© _m`yg PyR>-H$[Q> A] hagmVm h¡ gË` b{ ahm Kyg Am_«Hw§$O _| dramZr h¡, H$m{`b ^r h¡ _m¡Z dµ·V hr hm{ O] µIwX A[amYr, _wPH$m{ amh oXIm`{ H$m¡Z JhZ oVo_a H$m Xm¡a Mb ahm, gyaO ^r K]amVm M§Xm ^r AmH$me _| ha [b, Vmam| g{ ^` ImVm gƒmB© H$r ]mV H$am{ _V, N>b-\$a{] ha gm`m AOw©Z Am¡a `woYoð>a H$m{ A] bmjmJ¥h h¡ _m`m ^rî_, H¥$îU ^r H$VamV{ h¢, g]H{$ g] A] Vm{ h¢ _m¡Z O] àhar µIwX ^Q>H$ ah{ hm|, gm{Mm{ amh oXIm`{ H$m¡Z Agh²` V[Z h¡, OrZm Xy^a, erVbVm Jm`] h¡ dh hr CË[r¶S>Z H$m _woI`m, Om{ g]H$m Zm`H$ h¡ _Ëñ`Ý`m` h¡ AaÊ`am{XZ MrI| g] o]aWm h¡ Am_ AmX_r H$r Zm MbVr, ñdßZ ]Z{ ^wVm© h¢ H$m¡Z gwZ{Jm AoVdmX O] Ý`m`mYre hm{ _m¡Z ^Q>H$ ahr hm{ [JS§>S>r,> [W ^«_ _|, amh oXIm`{ H$m¡Z

[{>MrXm hmbmV _|, [{MrXm ì`dhma H$] VH$ Qy>Q{>Jm> Zht, g§]§Ym| H$m Vma

? _wHw$Q> g·g{Zm

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

»dm] H$r [ar ogao\$ar hdmAm| H$m éI dhr ]XbV{ h¢ Om{ gwbJVr AmJ [{ Z§J{ [m±d MbV{ h¡ g§JoXb H$r Am±Im| _| O] Am±gy Zht hm{V{ [ËWam| H{$ grZm| g{ Mí_{ ·`y± C]bV{ h¢ S>m°. eoe lrdmñVd

gãµO>-gãµO [Îm{ ^r µOX© hm{H{$ oJaV{ h¢ _m¡g_{ ]hmam| H{$ a§J O] `y± ]XbV{ h¡ »dm] H$r [ar ]Z H{$ O] CVaVr h¡ µJµOb µO{hZ _| _{a{ Cg X_ H$mo\$`{ _MbV{ h¢ "eoe' H$m{B© Vm{ h¡ BZH$m MmhZ{ dmbm ^r Am±oY`m| _| ahH$a H{$ ^r, Om{ MamµJ ObV{ h¡

ZµOam| H$r µOw]m± b] ah| Mw[ ^r Vm{, ha ]mV ]`m± hm{Vr h¡ bm{J gM H$hV{ h¢, ZµOam| H$r µOw]m± hm{Vr h¡ \y$Q>Z{ bJVm h¡ oOgH$r Zg-Zg _| e]m] _ñVr-E-hwñZ Ohm± oXb _| Odm± hm{Vr h¡

ohÝXr µJµOb _| S>m°·Q>a{Q> H$r C[moY àmá S>m°. eoe lrdmñVd odJV 25 dfm~ g{ b{IZ H{$ j{Ì _| goH«$` h¡ & odo^Þ gmohoË`H$ g§ñWmAm| Ed§ gm_moOH$ g§JR>Zm| _| goH«$` $ê$[ g{ Ow¶S>r hwB© h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ BZH$r aMZmE§ Ed§ Amb{I odo^Þ [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & odo^Þ gmohoË`H$ gå_mZ Ed§ [wañH$ma ^r BÝh| àmá h¡ &

grZm-E-em¡H$ _| Aa_mZ gwbJ CR>V{ h¡ oXb Zet em_ ]µJ¡a CZH{$ Ywdm± hm{Vr h¡ dm{ _§oµOb Ohm± o_bVm h¡ _wgmo\$a H$m{ gHyy±$ E{gr _§oµOb hr Vm{ ]{Zm_m| oZem± hm{Vr h¡ em`ar V{ar ^r o]abr h¡ bmIm| _| "eoe' V{a{ e{am| _| ZB© ]mV H$m{B© ]`m± hm{Vr h¡ C§Jbr Zht CR>mB©`{, oH$gr Am{a [a Am[ [hb{ IwX H$m{ Zmo[`{, ^b_§gr H$r _m[

2493 ]r, Jm{Hy$bJ§O _hy (_. à.) 453 441 oObm BÝXm¡a _m{. 09200112722 207

? AbrhgZ _H$a|oS>`m

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

AÝVd}XZm

S>m°. oed_§Jb og§h "_§Jb'

15 A·Qy>]a> 1956 H$m{ OÝ_{ lr _§JO amO. BÊQ>a H$m°b{O _| AÜ`m[H$ h¡ & ododY odYmAm| _| g¥OZ H$aV{ h¡ Am¡a oZ`o_V ê$[ g{ X{e ^a H$r [Ì[oÌH$mAm| _| ñWmZ [mV{ ahV{ h¡ &

^mfm, OmoV, Y_© H{$ PJ¶S{> OJh-OJh [a R>Z{ hw`{ h¡ Oµ»_m| H{$ d{ Kmd A^r ^r _Zg [Q>b [a ]V{ hw`{ h¡ IyZr hm{br I{b-I{b H$a _Zm ah{ Xrdmbr h_ A] JrV ß`ma H{$ Jm`| H¡$g{ hmW IyZ g{ gZ{ hw`{ h¢$ AÞ g¶S> ahm Jm{Xm_m| _| hoa`m bJm ahm h¡ \$m±gr ^maV _| ha Am{a ZXr h¡ o\$a ^r OZVm ß`mgr-ß`mgr gmYw g§V Aa]m| H{$ _mobH$ \$mJwZr ]`ma bú_r Z{VmAm| H$r Xmgr ^maV _mVm o]bI ahr ·`m| \$mJwZ _| \|$H$ J`r Am±JZ \$Jwdmar gm{Mm{ Vm{ `h ]mV Oam gr em{^m ]gÝV H$r `{ ß`mar h¡ Ý`mar gagm| ^r \y$b ahr I{Vm| _| [rbr ]¢OZr, g\{$X $_Q>a Abgr h¡ Zrbr AmO Vm{ bOm`r BÝÐYZwfr odMmar em{^m dgÝV H$r `{ ß`mar h¡ Ý`mar d¥jm| Z{ g^r [mV Pa-Pa H$a Ë`mJ{ Z`r-Z`r H$m{[b| E{gr gwYa bmJ{ _|hXr aMm`{ oOo_ YaVr hm{ ·dm±ar em{^m dgÝV H$r `{ ß`mar h¡ Ý`mar

B©-215, g{·Q>a-B© Eb.S>r.E. H$m°bm{Zr H$mZ[wa am{S>, bIZD (C.à.) o[Z 226012 208

A_dm± ]m¡am`{, H$m{`b ^r Hy$H$ CR>r ohaX` ß`mgm{ h¡ Jm{ar _Z hyH$ CR>r amV| A] ]rV ahr gmOZ o]Z gmar em{^m dgÝV H$r `{ ß`mar h¡ Ý`mar H$odVm obIZm em¡H$ h¡, [¶T>Zm H$od H$m Y_© AÀN>r aMZm H$m Aga, H$a| à^modV H$_©

? eyÝ` AmH$m§jr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Ka AmZm oµO§XJr

àdmgr _Z

`y§ H$^r _{a{ Ka AmZm oµO§XJr Xya ahH$a _V gVmZm oµO§XJr

oVZH{$ O¡g{ Ky_ ahm h¡ OrdZ H$r _PYma _| ]hwV ]hma{ àdmgr _Z Am±gwAm| H$r Yma _|

H$X_ ]¶T>mE± oH$ÝVw Zht ]¶T> [mE _Z _| àVrjm g_` S>J_JmE E{g{ oH$Zma{ R>ha OmZm oµO§XJr `y§ H$^r...

Pwa_wQ>m| H{$ Omb _| \§$gr gyaO H$r Am±I| Zr¶S> N>m{¶S> MwH$r A] M{VZ oM¶S>r H$r [m±I| ß`mg I¶S>r hm{ [mZr H$r Vbme _| S>mb [mV gmYZm gr eyÝ`Vm N>mB© Zrb{ AmH$me _| ]¡R>r oOgH{$ AdVma _| E{g{ ZµOma{ g\$a [mZm oµO§XJr oH$aU{ gh_r ahr `y§ H$^r... ]mXbm| H$r Im{Q> g{ ^y [a oH$aoZ`m± COmb{ oMÎm ^r bmIm| àíZ Ty§>T>Vm> ah{ AmE [Îmm| H$r Am{Q> g{ ê$[ ñd`§ H$m{ oZhmaVm ah{ _rZ R>har gr[r ]Z E{g{ ObmoY _| _hmgmJam| H{$ Ima _| bha bmZm oµO§XJr `y§ H$^r...

VZ [{ Z H$m{B© dó o\$a bJVm gwÝXa h¡ AÝV_©Z H$r MmhV hm{ gyZm[Z _Z _| CR>V{ àíZ o\$a Ñoï> H$m Q>H$amd ^r X{ A[Zm[Z hm{V{ oZê$Îma h¡ E{g{ A§Jma{ [wî[ Ë`mJ J§Y bJr JwOa OmZm oµO§XJr o\$a g{ _Zw C[H$ma _| `y§ H$^r... [rV [mV P¶S> JE YaVr H$r _wÊS{>a >[a CXmog`m± N>m JB© _Z H{$ Hw$ÄO H$Z{a [a JrV obIVr ahr H$b_ g¥OZ H{$ gËH$ma _|

oedMaU g{Z "oedm'

29 A·Qy>]a> 1966 H$m{ OÝ_{ oedm Or H$r VrZ XO©Z g{ AoYH$ amï>­r` g§H$bZm| H$odVmE± JrV-µJµOb Ed§ bKwH$WmE± àH$moeV hwB© h¡ & "Q{>gy> H{$ \y$b' (]mb H$mì` g§J«h) Ed§ "A[Zr O_rZ [a' ([m§M H$od`m| H$m H$odVm g§J«h) _| Am[H$r aMZmE± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© amï>­r` gå_mZm| g{ gå_moZV hm{ MwH{$ h¡ &

gm¡a^ Ka, 68 oVbH$ ZJa Pmbmdm¶S> (amO.) _m{. 08003134522 209

MbZm _woíH$b hm{ J`m, H$X_-H$X_ [a eyb ? Am{_eaU Am`© "M§Mb' amOZroV Z{ ]m{ oX`m, BVZ{ AmO ]]yb

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Am¡[MmoaH$Vm oed àgmX o_lm "Ao_Ì'

hñVH$bm, oMÌH$mar Ed§ oMÌH$bm àoV`m{oJVm _| _. à. emgZ g{ [wañH¥$V doað> gmohË`H$ma oedàgmX Ao_Ì Or H$m OÝ_ 3 _mM© 1943 H$m{ oObm ardm (_. à.) _| hwAm & od^md (H$mì` g§H$bZ), H$m{ar oH$Vm] VWm BoÝXam H$m [¡Jm_ erf©H$ g§J«hm| _| H$odVmAm| H$m àH$meZ hm{ MwH$m h¡ &

]r-1, JU[oV A[mQ©>_{ÝQ> 288, gd©Y_© H$m°bm{Zr ]r-g{·Q>a, H$m{bma _mJ© ^m{[mb-462042 _m{. 07869923802 210

\$b _|> ]XbVm H$mam{]ma `hm§ H$m oN>Z _| ]XbVm ì`dhma Ohm§ H$m

Jm{am gm ê$[ Wm AaWr _| AH$¶S>m hwAm gw§Xa eara Wm añgr g{ OH$¶S>m hwAm

H$b Om{ A[Zm Wm AmO dm{ [am`m h¡ oOgZ{ A[Zm`m Wm Cgr Z{ Rw>H$am>`m h¡

\y$bm| H$r g{O H$hm± ]m±gm| H$m ]{¶S>m h¡ _I_b H$m Zm_ H$hm± Kmgm| H$m T{>am> h¡

AmH$f©H$ A§J [hb{ JhZm| g{ Wm bmXm gmW-gmW _aZ{ H$m hm{R>m| [a Wm dmXm

]{d\$mB© H$aH{$ A] _wI H$m{ h¡ oN>[m ah{ Q>mbZ{ H$m A] H{$db dmXm h¡ oZ^m ah{

AmO _Ja am{Zm h¡ Cgr VH$Xra H$m gå_mZ _{am Zht oH$`m Vñdra H$m

ghbm ah| h¡ Xm_Z Xm{Zm| hr ]mOwAm| g{ ]hbm ah{ h¢ IwX H$m{ A[Z{ hr Am±gwAm| g{

Z¾ h¡ AmO `{ VZ H$[¶S>m Zht h¡ gmXm OmZ{ H$hm± Ny>Q> J>`m CZH$m Wm dm{ dmXm

Oê$aV hr ·`m Wr XwoZ`m H$m{ OVmZ{ H$r H$^r S>m{br Vm{ H$^r AaWr H$m{ gOmZ{ H$r

Zr_ `hm± [§Im Pb{, [r[b ]m§Q{> N>m±d ehar ]m]y X{I Vm{, AmH$a _{a{ Jm±d

? >odkmZ d«V

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[oV H$m [Ì [ËZr H{$ Zm_ g_a ^yo_ H{$ Km{a Vw_wb g{ oà`{ Vwåh| obIVm [mVr _mV¥^yo_ H$m EH$ odídOrV KmV bJm b{Q>m N>mVr Vw_ _{ar AmamÜ` ^dmZr _{am Vm{ VmÊS>d ZV©Z oOVZr [yOm H$ê±$ Vwåhmar CVZm hr Aoa H$m _X©Z OrdZ H$m g§J«m_ aMm h¡ gw_woI Vwåhma{ hr Vm{ ]b [rN{> H$^r Z hQ>Zm g¡oZH$ H$hVr dh oMVdZ M§Mb ñdßZ odam_ Mb ah{ hm{V{ Am±>Mb odO` Sw>bm OmVr _{a{ _oÝXa H$m Xr[H$ Vw_ _{ar ídmgm|> H$r oghaZ AYa Vwåhmam O[ H$aV{ h¢ AÜ`© M¶T>mV{ h¢ bm{MZ hm{_ H$a ah{ Am`wY _{a{ `hr Aj` JoV da AM©Z _{ar Á`m{oV Vwåhmam àhar ]±Y{ Z _m`mdr ]ÝYZ E{gm [Ì oà`{ Vw_ ^{Om{ bm¡h [wê$f ]Z Om`{ WmVr A[Z{ _Z H{$ Bg odamQ> g{ [¶T> b{Zm ^mfm Jm{ar oXdm ñ_aU H$aV{ ahZm oZem gwZmD± Jm bm{ar _¢ Vm{ oJoa KmQ>r eybm| [a em{oUV Kma EÊS> _wÊS>m| H$m{ `oX ehrX hm{Z{ H$m Jm¡ad Xr[ ObmZm K¥V ]mVr gw§Xa gwIH$a l{ð>V_, _{am ^maV X{e _¡Xm [d©V ZX ZXr, oh`H$a BgH$m d{e

oedeaUog§h Mm¡hmZ "A§ew_mbr'

gmohË` H{$ àoV g_o[©V lr oedeaUog§h A§ew_mbr doað> H$od Ed§ g§[mXH$ h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ BZH$r aMZmE§ X{e^r H{$ àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmAm| H$m àgmaU hwAm h¡ & H$B© gmohË` gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ & Am[H$r H¥$oV`m§ ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ &

253, B©.S>ãë`y.Eg. odH$mg, \$V{h[wa 212601 (C. à.)

211

? S>m°. eaXZmam`U Ia{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oedm Xad{e

2 Aà{b H$m{ OÝ_r oedm Xad{e A§J«{Or gmohË` _| ñZmVH$m{Îma h¡ & Am¡a S{>¶T> X>eH$ g{ EH$ AÜ`mo[H$m H{$ ê$[ _| g{dmaV h¡ & BZH$r aMZmE§ odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hwB© h¡ & gm_moOH$, gm§ñH¥$oVH$ Ed§ e¡joUH$ JoVodoY`m| _| ^r goH«$` ahVr h¡ &

_wº$H$ ]Z gH$V{ hm{ Vw_ VmO oH$gr ^r gaVmO H$m ]wbÝX hm¡gbm| g{ H$am{ E{bmZ A[Zr AmJmµO H$m Xµ\$Z hm{Z{ Z X{Zm H$^r IwXJOu H$m{ A[Zr Xad{e hwZa _m{hVmO Zht hm{Vm oH$gr ^r [admµO H$m

µJµOb amOm hm{ `m hm{ a§H$, g] o_Å>r _|> o_b OmVm h¡ BÝgmZ o\$a ·`y± A[Zr Am¡H$mV ^yb OmVm h¡ Vm{¶S> X{Vm h¡ Om{ ZmVm, O¶S>m| g{ hr A[Zr "Xad{e' ]Mm bm{ bmI _Ja dm{ Xaµ»V hr gyI OmVm h¡ bwQ>Vr h¡ Añ_V Iwb{Am_ g\{$X [m{em| H{$ eha _| gM H$r oZbm_r _| AmO, PyR> ]m{br bJmVm h¡

lr à{_[mb R>mHw$a (àYmZ) Jm±d-S>mH$-N>N¡>Vr 173029 Vh. [mQ>dm gmoh] oObm oga_m¡a (oh. à.)

212

Xµ\$Z hm{ Mbr h¡ obhmO, _Xagm| _| eam\$V H{$ Xr[H$ BH$ oPbo_bmVm gm "gyaO' H$m{ Am±I| oXImVm h¡

eãX-eãX g{ P¶S> ahr, ·`m ag^ar gwJ§Y à{_ [Ì E{gm bJm, O¡g{ bobV oZ]§Y

? agyb Eh_X" gmJa'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_Z H{$ JrV obI{ ^¾_Zm ^½Zmde{f [a _Z H{$ JrV obI{ oZV Ae{f Ade{f ^roV [a OZ H{$ JrV obI{ Mw[H{$-Mw[H{$ AmV{ H$B`m{ ^mdH$ ohVoM§VH$ bboH$V-bboH$V AW©N>Q>m H{$ Aja CËà{aH Ob{ oX`{ H$r ]mVr [a MwZ-MwZH{$ JrV obI{ H$_b oMQ>H$Vm am{O dg§Vr YwZ H$m _w±h Im{b{ oH$gb` H{$ ogahZ{ gOV{ [±Iw¶S>r H{$ S>m{b{ oMVdZ H$r oMH$ZmB© [a o\$gbZ H{$ JrV obI{

oedmZÝX og§h "gh`m{Jr'

[mZr H$m [`m©` AJa Am§gy H$hbmVm hm{ Am±Im| H$m [mZr [J¶S>r H$m hb ]Z OmVm hm{ PaZm| H$r bham| H$r ha PZ-PZ H{$ JrV obI{

Xyag§Mma od^mJ H{$ _hmà]§YH$ [X g{ g{dm oZd¥Îm gh`m{Jr H$m OÝ_ 2 OwbmB© 1950 H$m{ hwAm & gmohË` H$r àË`{H$ odÚm H{$ gmW bm{H$JrV Jm`Z _| ^r BZH$m Imgm éPmZ h¡ & X{e^a _| gå_moZV gh`m{Jr H$r N>• H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & X{e^a H$r [oÌH$mAm| _| d{ oZa§Va àH$moeV hm{ ah{ h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© àoVoð>V gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

Qy>Q{> g[Zm|> H{$ Job`mam| _| A] VH$ gm{`{ _Z H$r A[Zr ì`Wm gwZmH$a ]g am{`{-Ym{`{ [r¶S>m H{$ CÝ_wº$ ojoVO [a \$Z H{$ JrV obI{

A§Y{ eha _| gmå`Vm`| H$ht A] Z Om`| oKa ahr h¢ JJZ _| KQ>m`{ EH$ JOam ob`{ \y$bdmbm / am{O o_bVm `hm± g§M`Z g{ g§odXm H$r gwhmoJZ H$_obZr / _Z o_bmVr ahr g§OZZ g{ X§e H{$ A§e _| hr [¶S>r h¡ / g§[Xm H$r gOr `m{OZm`| ]mXbm| _| oN>[r h¡ H$ht [a / BÝÐYZwfr N>Q>m am{eZr H$r Hw$N> A§Y{ar oZem _| ogaOVr / oQ>_oQ>_mhQ> OJr Mm±XZr H$r Mm±X H$r X{h [a Om{ oI§Mr h¢ /ha `wJm| H$r odYZ d{XZm`| ñZmZ H$aVr ah| gmYZm`| / H$_© J§Jm H$r C\$Zr bha _| Im{ Z Om`{ H$ht ^mì`Vm`| / A·b_§Xr H{$ A§Y{ eha _| g§e`r g§dXZ H$r KwQ>Z _| / Or ahr H$mbH$dobV H$Wm`| amOZroV H{$ _{K Z{, T>H$m Ý`m` AmH$me OZJU MmVH$ ^a ahm, ñdmoV ]y§X H$r Amg

"oedm^m', E-233 J§Jm ZJa, _{aR> o[Z 250001 _m{. 09412212255 213

? S>m°. gwf_mog§h

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oímoea C[mÜ`m`

Amfm¶T> H{$ oXZ ZXr, Zmbm|, [m¡Ym| Am¡a [hm¶S> H{$ oXZ bm{ o\$a Am J` gwhmZ{, Amfm¶T> H{$ oXZ

10 \$adar 1958 H$m{ OÝ_{ lr oeoea C[mÜ`m` ohÝXr Am¡a bm{H$^mfm oZ_m¶S>r H{$ g\$b JrVH$ma h¡ & X{e ^a H{$ H$mì` _§Mm| g{ H$mì` [mR> H$aV{ h¡ & BZH{$ VrZ H$odVm g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH{$ h¡ & AmH$medmUr Ed§ XyaXe©Z g{ aMZmE±$^r àgmoaV hwB© h¡ & H$B© àoVoð>V gå_mZ BÝh| àmá h¡ & goH«$` $gmohË` g{dr h¡ & àogÕ H$od [X²_ lr am_Zmam`UOr C[mÜ`m` H{$ [m¡Ì h¡ &

Qy>Q> H$a ]agV{ h¡, H$mo\$b{ ]mXbm|> H{$ [ga{ h¡ oH$Zmam| VH$, _Q>_¡b{ ]m¶T> H{$ oXZ O_Z{ bJr h¡ Amg_m§ [{, _ho\$b| _{Km| H$r ]mXb Am¡a o]Oob`m| H{$ àU` àJm¶T> H{$ oXZ gw]h g{ hr em_ H$m ]a]g X{V{ h¢ Ym{Im PaZm|, Pm{H$m| Am¡a hoa`mb{ Pm¶S> H{$ oXZ ]Xob`m| g{ M_H$Vr h¡ "]m[y' H$r [gob`m± "_mVm' H$r hwbH$Vr hwB©, Xm¶T> H{$ oXZ Iwb J`{ ñHy$b, ]§X hwB© ]ƒm| H$r _oñV`m§ ]rV J`{, arV J`{, Nw>oÅ>`m|> Am¡a bm¶S> H{$ oXZ _§oÌ`m| Am¡a AoYH$moa`m| H{$ M{ham| [{ h¡ "[mZr' ñWmZmÝVaU, à_m{eZ, [m{oï§>J >H$r OwJm¶S> H{$ oXZ

6, g¥OZ e_m© H$m°bm{Zr ]¶S>dmh (_. à.) _m{. 0996021858

214

bm¡Q> Am`m h¡ "[mdg', "oeoea' dVZ _| A[Z{ ^b{ bJZ{ bJ{, Cg{ _mbd-oZ_m¶S> H{$ oXZ

]ƒ{ VO H$a Om ah{, _mV-o[Vm H{$ Ym_ AÀN>r oejm `m{½`Vm, H$m `h ew^ [oaUm_

? MÝÐ^mZw o_l

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Hw$ÊS>ob`m± [mE± OrdZ _| gXm, bm{Jm| H$m odûdmg Am_ H$^r Zoh§ Xya hm{, Mmh{ [mg Z Img Mmh{ [mg Z Img, M¶T|> `m CVa| b{oH$Z hm{ OZ H$m H$ë`mU, Ü`mZ CgH$m hr oZe-oXZ H$h| "eyÝ`' H$odam`, _m±JV{ `hr XwAmE± Á`m|-Á`m| M¶T|> [hm¶S>, Z_«Vm Ë`m|-Ë`m| [mE± _Z H$r Xyar ]¶T> JB©, byQ>Vr OmVr Am] [W Vm{ N>m{Q>m hm{ J`m, [Q>m _Ja Vmbm] [Q>m _Ja Vmbm], _MmVm em{a A_§Jb H$Q>V{ [m¡Y{-[{¶S>, H$Q>r hoa`mbr O§Jb _mZd ]Zm o[emM, Cg{ ]g oM§Vm YZ H$r hwB© àH¥$oV ZmamO, Im{b A] Am±I| _Z H$r ZoX`m± XyofV h¢ H$h|, oXZ _| g\{$X[m{e dhr amV _| Sw>]o>H$`m±, bJm ah{ _Xhm{e bJm ah{ _Xhm{e, N>bH$Vm ß`mbm [rV{ H¡$gm K¥oUV MoaÌ, Xm{Jbm OrdZ OrV{ H$m{R>m| H$m `h ê$[ Z ]Xbm ]rVm goX`m± oN>[ H$a AmV{ ^º$, COmJa ]hVr ZoX`m± gm{Mm{ g] `h X{e A] H¡$g{ ]Z{ _hmZ Mmh{ O] bme| o]N|> ·`m| ]ZVm í_emZ ·`m| ]ZVm í_emZ IyZ g¶S>H$m| [a ]hVm Om{ X{Vm C[X{e, Ow_© dh ·`m|H$a H$aVm ·`m| Km`b h¡ gm±P, g^r Bg [a A] gm{Mm{ MhH{$ H¡$g{ ^m{a, Oam `h ^r g] gm{Mm{ A] ^r h_H$m{ `mX dm{, ß`mam-ß`mam Jm±d [r¶S>m [hb{ ^r _Ja, Zm Oharbr N>m±d Zm Oharbr N>m±d, [{¶S> Wm [yOm OmVm V] H$m{B© Z Xwï>, ha{[Z H$m{ ha [mVm "eyÝ`' Jar]r, ^yI `mVZm, XwI Wm V] ^r [a M_H$rb{ bm{J, `mX AmV{ h¢ A] ^r ^yb J`{ MmU·` H$r, aroV ZroV H$m{ AmO Xwí_Z H$m odídmg H$a, Im{`{ h¡ Om§]mO

eyÝ` AmH$m§jr

N§>X]>Õ aMZmAm| H{$ _mÜ`_ g{ A[Zr ]mV aIZ{ dmb{ lr gr.E_.

C[mÜ`m` "eyÝ` AmH$m§jr' doað> H$b_H$ma h¡ & BZH$r aMZmE§ oZ`o_V ê$[ g{ [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & B§Q>aZ{Q> [a ^r BZH$r N§>X]>Õ aMZmE§ oZ`o_V ê$[ g{ [¶T>r Om gH$Vr h¡ & H$B© gmohoË`H$ Ed§ gm_moOH$ gå_mZ Am[H$m{ àmá h¡ & Am[H$r H¥$oV`m§ ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ &

102, Jwê$ZmZH$ EñQ{>Q> ñQ{>eZ> am{S>, H$m{Q>m O§. (amO.) 324002 _m{. 09413007571 215

? g§Xr[ g¥OZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_{am Jm±d ^r

S>m°. e¡b{e Jwá dra

18 OZdar 1981 H$m{ OÝ_{ S>m°. e¡b{e Jwá dra goH«$` H$b_H$ma Ed§ àoVoVð>V gå[mXH$ h¡ & [yamVËd odkmZ _| [r.EM.S>r. H$r C[moY hmogb H$r h¡ & Am[H{$ g§[mXZ _| H$B© amï>­r` g§H$bZ àH$moeV hm{ MwH{$ h¡$& X{e^a H$r ohÝXr-CXy© [Ì-[oÌH$mAm| _| Am[H$r aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ & H$B© gå_mZ ^r Am[Z{ àmá oH$`{ h¡ & odo^Þ ^maVr` ^mfmAm| H{$ gmW ê$gr ^mfm H$m AÜ``Z ^r Am[Z{ oH$`m h¡ &

24/18, amYm ZJa \$V{h[wa-212601 _m{. 09839942005

216

A] _wP{ Zht AÀN>m bJVm A[Z{ Jm±d OmZm ·`m|oH$ dhm± A] Jm±d O¡gm Hw$N> ^r Zht ahm _{am Jm±d ^r, H$m\$r Hw$N> ímham|-gm hm{ J`m h¡ dhm± ^r hm{Vr h¡§-Mm{ar`m±, amhOZr Am¡a hË`m`| _{a{ Jm±d H{$ _oÝXa H{$ J^©J¥h g{ ^r Mm{ar hm{ OmV{ h¡ AíQ>YmVw H{$ ^JdmZ _{a{ Jm±d _| ^r ga{Am_ Ky_V{ h¢ _ZMb{ Am¡a KyaV{ h¡, ha AmZ{-OmZ{ dmb{ _mb H$m{ H$gV{ h¡ Or^a \$]oV`m± o\$bhmb `{ g] Vm{ Am_ ]mV| h¡ _{am Jm±d A^r ^r oXëbr Am¡a _wå]B© O¡g{ _hmZJam| g{ ]hwV [rN{> h¡> ]{eH$ dhm±> ^r hm{Z{ bJ{ h¡ ]bmËH$ma [a A^r ^r / Zht gwZr Om gH$r h¡ _w§]B© O¡g{ X§Jm| H$r MrI MrËH$ma `hm± A^r / ]hwV Hw$N> hm{Zm ]mH$r h¡ O¡g{ od_mZ hmB©O¡H$ oH$gr ]¶S{> e»g H$r hË`m AmB©EgAmB© EO|Q>m| H$m AmdJ_Z VWmo[ _¢ Xmd{ H{$ gmW H$h gH$Vm hy± dhm± odH$mg H$m`© Omar h¡ erK« AoVerK« _{am Jm±d ^r Ny> g>H{$Jm _hmZJam| H$r D± MmB©`m§ oZ•gÝXh{ _{a{ Jm±d _| ^r dh oXZ Am`{Jm O] hm{Jm oH$gr oñdg amOZo`H$ H$m a{[ Am¡a a{o[ñQ> Zht [H$¶S>m Om gH{$Jm$ dh oXZ Oê$a Am`{Jm, O] _{a{ Jm±d _| ^r [¡Xm hm{Jm H$m{B© Mmëg© em{^amO `m ZQ>dabmb Am¡a "Jm¡admoÝdV' H$a{Jm A[Z{ X{e H$m{ odH$mg H$m`© Oê$ar h¡ Vrd« JoV g{ VWmo[ A] _wP{ Zht AÀN>m bJVm A[Z{ Jm±d OmZm H$] gy`m}X` hm{ ahm, gÝÜ`m H$m H$] `m{J H$m¡Z [d© oH$g _mg _|, Zht OmZV{ bm{J

? S>m°. o_oWb{e XrojV

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

·`m hwAm Om{ oJam oH$ oJaH$a hr g§^bV{ h¡ Om{ Zm OmZ{ oJaZm dm{ ·`m µImH$ g§^bV{ h¡ oXb Y¶S>H$Zm O] grI OmVm h¡ Aa_m§ V] _MbV{ h¢ BÝgm§ ]XbVm h¡ oOg Vah _m¡g_ ^r H$_ ]XbV{ h¢ oµO§XJr H{$ gm`{ _| ha dµ·V oOñ_m| Om§ T>bV{ h¢ Jbr CZH$r h¡ dm{ Ka CZH$m [m§d _{a{ _Ja baOV{ h¢ _¢ Vm{ _mZy§ Zm ohÝXy Zm _woñb_ oOñ_m| Om§ o\$a ^r _{a{ gh_V{ h¢ `{ µJµOb h_Z{ H$ht µIy] H$hr H$h H{$ A] h_ Vm{ `ma MbV{ h¢ ^mdZmAm| H$r H$m{_b H$ob`m± Obm H{$ H$a Xr amI A] _{a{ ^rVa ]g AmJ hr AmJ ^mdZmAm| H$r...&

em{^m ew^«

26 OZdar 1955 H$m{ OÝ_r ew^«mOr H{$ Xm{ H$mì` g§J«h àH$moeV hm{ MwH{$ h¡ & X{e H$r [Ì[oÌH$mAm| _| Vm{ d{ N>[ hr ahr h¡ Ed§ X{e H$r Zm_MrZ g§ñWmAm| Ûmam BÝh| gå_moZV ^r oH$`m Om MwH$m h¡ &

_{a{ _Z H$r _é^yo_ _| A] odÐm{h H{$ ]mJ hr ]mJ ^mdZmAm| H$r...& ·`y§ H$a H$m{B© Hw$Mb{ _wPH$m{ A] _¢ CR>r hy± OmJ ^mdZmAm| H$r...& _{a{ ohñg{ g] CObm hr CObm _{a{ ohñg{ ·`y§ XmµJ hr XmµJ ^mdZmAm| H$r...& Hw$Îm{ Ka _| [b ah{, g¶S>H$m| [a h¡ Jm` ]ƒ{ Vag{ ß`ma H$m{, _m¡O _Zm`{ Ym`

238, g{R>r ZJa, gm§B©ZmW H$m°bm{Zr CÁO¡Z (_. à.) o[Z 456 010 (• 0734-2512361 217

? H$_b{e ì`mg "H$_b'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

lr_Vr em{^mamZr oVdmar

E_.E. g_mOemó Ed§ ]r.Q>r.Am`. oeojV VWm dV©_mZ _| oeojH$m H{$ [X H$m{ Jm¡admoÝdV H$a ahr lr_Vr em{^mamZr oVdmar g¥OZYo_©Vm g{ gmohË` g{dm ^r H$a ahr h¡ & H$odVm, JrV, µJµOb Ed§ bKwH$Wm odYm H$m{ A[ZmV{ hwE Am[ g_`g_` [a AmH$medmUr Ed§ Or.Q>r.dr. [a ^r H$mì`[mR> H$a MwH$r h¡ &

619, AjV A[mQ©>_{>ÝQ> ImVrdmbm Q¢>H$, B§Xm¡a _m{. 08989409210

218

·`m _{am X{e _hmZ h¡

OÝ_ Am¡a _¥Ë`w

^rI H$m H$Q>m{am hmWm| _| X{Vm Zht H$m{B© XmZ h¡ Am±gy [rH$a ß`mg ]wPmV{ oMW¶S>m| _| Zd oZhmb h¢ A[Z{ [¡gm| g{ ñd`§ Om{¶S>Vm H$µ\$Z H$m gm_mZ h¡ o\$a H¡$g{$H$h gH$V{ h¡ oH$ _{am X{e _hmZ h¡

OÝ_ g{ b{H$a _¥Ë`w VH$ OrdZ EH$ g§J«m_ h¡ H$^r Iwe H$r ^m{a hwB© Vm{ H$^r µJ_m| H$r em_ h¡

Y_© _m¡Z h¡, Jy§Jm H$hVm b§J¶S>m ga[Q> Xm¡¶S>m h¢ ì`W©hrZVm H{$ H$rM¶S> _| H$_b Zht H$^r oIbm h¡ Z¡oVH$Vm H$m [VZ hm{ ahm A] MoaÌ _| Yma H$hm± h¡ gË` gyob`m| [a bQ>H$m ]m[y gm AdVma H$hm± h¡ AmXe© Ý`m` Mw[Mm[ am{Vr o]H$m hwAm B©_mZ h¡ o\$a H¡$g{ H$h gH$V{ h¢ oH$ _{am X{e _hmZ h¡ Ob ahr h¡ AmJ oh§gm Û{f hr g§gma _| ]wP ah{ Ka H{$ oMamµJ Bg YYH$Vr AmJ _| Ohm± XyY-Xhr H$r ZoX`m± Wr dhm§ IyZ H$r Yma h¡ Jy§OV{ W{ JrVm H{$ íbm{H$ dhm§ Jm{ob`m| H$r ]m¡N>ma h¡ Jw_gw_ h¡ `{ Yam CXmg Amg_mZ h¡ o\$a H¡$g{ H$h gH$V{ h¢ oH$ _{am X{e _hmZ h¡

Om{ Am¡am| H{$ ohV OrVm h¡ Am¡a H{$ ohV _aVm h¡ CgH$m ha Am±gy am_m`U CgH$m H$_© hr JrVm h¡ H$_© ^oº$ h¡ H$_© h¡ [yOm `hm± Zht odlm_ h¡ \y$bm| H{$ [W [a MbZ{ g{ Iwe]y hr o_b [m`{Jr A§Jmam| [a MbH$a X{Im{ oH$ñ_V IwX Mb Am`{Jr _Zwî` H$m gmam OrdZ hr CgH{$ obE BoåVhmZ h¡ _§oXa _| am_, _oñOX _| Aëbmh `{ B©ída H{$ Zm_ h¢ Om{ Z{H$r H$r S>Ja oXIm`{ am_ ahr_ g_mZ h¡ Vm{ VraW H$aZ{ ·`m| OmV{ hm{ `hm§ hr Mmam| Ym_ h¡ D± M-ZrM H$m ^{X-^d ·`m| H$m{B© oµH$ñ_V [a am{Vm h¡ oH$gr H$m{ o_bm _I_br o]N>m¡Zm H$m{B© [{Q> ]m§YH$a gm{Vm h¡ H$ht Iwoe`m| H{$ bJ{ R>hmH{$ H$ht _Mm H$m{ham_ h¡ H$^r Iwer...

Yyb Oam gr ·`m hwB©, gm§g{ CI¶S>r V{O o_Å>r >hr H$aZ{ bJr, o_Å>r g{ [ah{O

? odO`{ÝÐ e_m©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

amï>­oM§VZ amOZroV A[amY g{, H$^r Z Hw$R>m J«ñV `hr V§Ì H$m __© hm{, H$^r Z hm{ g§ÌñV Ý`m` [{oQ>H$m _wIa hm{, gXm ah{ ñdÀNÝX CgH{$ de H$m Ý`m` hm{, g^r gwIr gmZÝX `h od[j H$Îm©ì` hm{, H$a{ [j gå_mZ [am_e© CÎm_ H$a{, hm{ od[j H$m _mZ

àm{. í`m_bmb C[mÜ`m`

JR>Z amï>­ohV hm{ gXm, ñdmW©hrZ hm{ gm{M g^r ]Mm`{ X{e H$m{, H$^r Z AmE bm{M amOZroV oZî[j hm{, JwUdÎmm g{ [ya amï>­[aH$ >g] H$_© hm{, hm{ XyfU g{ Xya [j od[j gXm aI|$CÀÀH$m{oQ> H{$ [mÌ ew^ oMÝVZ H$a amï>­ H$m, Om{¶S> gXm gw[mÌ oZolV hm{ O] g§ohVm, gXm H$_© AZwê$[ CÎm_ \$b oZH$b{ gXm, gwYa{ amï>­ ñdê$[ ZroV_wº$ àoV ì`oï> hm{, VWm g_oï> ode{f oh§gm_wº$ gwamï>­ hm{, H$hr Z hm{ bdb{e OmoV_wº$ `h amï>­ hm{, AmajU g{ Xya _mZ XÊS> g_ hm{ Vwbm, H$a{ _Zm{aW [ya

1 _mM© 1931 H$m{ OÝ_{ àm{. í`m_bmb C[mÜ`m` H{$ 12 $J«§W àH$moeV hm{ MwH{$ h¡ & g¡H$¶S>m|> H$mì` g§H$bZm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ & H$B© àoVoð>V gmohoË`H$ _mZX C[moY`m± BÝh| àmá h¡ & 2010 H$r S>m°. hoad§eam` ]ƒZ amï>­r` H$mì` àoV`m{oJVm _| BÝh| àW_ [wañH$ma àmá hwAm & ^maVr` dmS>²_` [rR> H$bH$Îmm H{$ g§ñWm[H$ h¡ &

g{dm H$m _m[H$ ah|, gaH$mar `m AÝ` oZolV E{gr ZroV hm{, H$m{B Zhr AZÝ` oZU©` _| hm{ erK«Vm A[amYr M¡VÝ` oZa[amY hm{ _wº$ O] Ý`m` gXm hm{ YÝ` AmÝXm{bZ h¶S>Vmb h¢ KmVH$ g§[Vr amï>­ X{e à{_ ogI{ àW_ ]Z{ X{e AoYamï>­ oOg [a ^maV X{e H$m{, gXm§ ahm h¡ ZmO Z¡oVH$Vm Bg X{e _|, Ty±>T{> o_b{ Z AmO

Zrb_ àH$meZ A[mQ©>, 3-E, Vrgam Vb 184, am` ]hmXwa am{S> [m{.Am°. ]{hbm, H$m{bH$mVm _m{. 09836212813 219

? g{dmam_ Jwám "àË`wf'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

OmJm{ Am¡a OJmAm{

S>m°. lrH¥$îU Om{er

E_.E.,[r.EM.S>r.(oMÌ H$bm) Ed§ E_.E. BoVhmg VH$ oeojV [yd© AÜ`j oMÌH$bm od^mJ, _mYd _hm.

CÁO¡Z H{$ `eñdr àm{. lrH¥$îU Om{er Or CÁO¡Z H{$ Jm¡ad h¡ & AoIb ^maVr` H$mobXmg g_mam{h _| oMÌH$bm àoV`m{oJVm _| Am[H$m{ gZ² 1974,76, 80,81 Ed§ 1984 _| [m±M ]ma [wañH¥$V hm{ MwH{$ h¡ & H$mì` b{IZ Am[H$r à_wI gmohoË`H$ odYm h¡ &

17, E_.AmB©.Or. _woZ ZJa, CÁO¡Z (_.à.) _m{. 09407158827

]hwV gm{ ob`{ OmJm{ Am¡a OJmAm{ [wZ• H«$m§oV bmZm h¡ o\$a X{e ]MmZm h¡ ^«ï>mMma H{$ Xb-Xb _| X{e Sy>] ahm h¡ ^«ï> Z{Vm, AoYH$mar, H$_©Mmar AbJmddmXr, AmV§H$r, X{eÐm{hr o_bmdQ>r, IwXJOu Am¡a O`MÝXm| g{ X{e ]MmZm h¡ [wZ• H«$m§oV bmZm h¡ Mhw±Am{a em§oV bmZm h¡ AgwaojV OrdZ oH$VZm AmV§H$ _| gm{E H$m{B© oH$VZm AÝXa ]mha g] Am¡a Agwajm ajH$ ^r ^jH$ H$m{Q>© H$Mhar Ý`m` Z o_bVm JwÊS>m| H$m AmV§H$ D [a VH$ _¥Ë`w AQ>b gË` am{O _aZ{ g{ EH$ oXdg _aZm AÀN>m OmJm{, AmV§H$, ^«ï> Am¡a AZ{H$ od[XmAm| g{ OyPZ{ b¶S>Z{ H{$ ob`{ X{e ]Mmb{ Am¡a emoÝV bmZ{ H{$ obE OmJm{ Am¡a OJmAm{

220

J§Jm H{$ VQ> [a OJm, E{gm OrdZ amJ VZ Vm{ H$mer hm{ J`m, _Z hm{ J`m à`mJ

? `e _mbdr`

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gµ\$a H$^r _¢ ^r MbVr Wr _m± H$m hmW [H$¶S>H$a grImVr Wr _m± amñV{ [a _wP{ MbZm Yra{-Yra{ _¢Z{ MbZm grIm Am¡a Xm¡¶S>Z{ bJr amñV{ [a V] ^r _m± _{a{ [rN{> X>m¡¶S>Vr Xm¡¶S>V{-Xm¡¶S>V{ WH$ OmVr Wr _m± o\$a ^r MbVr ahr _m± O] VH$ _¢Z{ OrdZ H{$ amñV{ [a MbZm Zht grIm Iwe hm{Vr ahr _{ar g\$bVmAm| [a X{Vr ahr XwAmE§ _{am ]{Q>r g{ _m§ ]ZZ{ VH$ H{$ g\$a H{$ obE [hbr gr¶T>r ]{Q{> H$m{ gmBoH$b grImV{ dº$ Z OmZ{ oH$VZr ]ma Xm¡¶S{> hm|J{ o[Vm ]ÀM{ H{$ oJaZ{ [a bJr hm{Jr Mm{Q> CÝh| CgH{$ am{Z{ [a oXb XwIm hm{Jm o[Vm H$m Am±gy [m|N> H$a o\$a o]R>m`m CÝhm|Z{ ]ƒ{ H$m{ gmB©oH$b [a ]ƒm oJaV{-[¶S>V{ CR>V{ grI hr b{Vm h¡ gmBoH$b o[Vm X{IV{ h¡ Am{Pb hm{V{ ]{Q{> H$m{> Om{ JoV [H$¶S> b{Vm h¡ OrdZ H$r g§Vm{f H$r bH$ra N>m OmVr h¡ o[Vm H{$ M{ha{ [a ]ƒ{ H$r [hbr gr¶T>r M¶T>Z{ [a dº$ hwAm AZwHy$b O], ogÕ hwE g] H$m_ amh ZB© _§oµOb ZB©, o_b{ Z`{ Am`m_

lroV amoeZH$a

ohÝXr Am¡a _amR>r H$r MoM©V b{oIH$m lr_Vr lroVOr H$m OÝ_ 16 Zdå]a H$m{ hwAm & g§JrV odemaX h¡ & BZH{$ H$B© H$m`©H«$_ AmH$medmUr Ed§ XyaXe©Z [a àH$moeV hm{ MwH{$ h¡ & g_gm_mo`H$ b{I-aMZmE§ oZ`o_V é[ g{ Xm{Zm| ^mfmAm| _| [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ &

11-]r, amO{ÝÐ ZJa BÝXm¡a-452012

221

? gwf_m ^ÊS>mar

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gmH$r g§dmX lràH$me og§h (_Zm{OHw$_ma og§h)

15 OwbmB© 1969 H$m{ OÝ_{ lràH$me og§h H$m EH$ C[Ý`mg Ed§ Xm{ H$hmZr g§J«h àH$moeV hm{ MwH{$ h¡ & gmW hr H$B© amï>­r` g§H$bZm| Ed§ [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE§ oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & odo^Þ _mZX gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

ñZmVH$m{Îma _hmodÚmb` H¥$of odûdodÚmb` ]mam[mZr, oebm§J _{Kmb` _m{. 09436193458 222

Om_ H{$ ß`mb{ _| odf-o[`yf X{Im h_Z{ EH$ ]y±X H$m{ [rZ{ g{ OrdZ-_¥Ë`w X{Im h_Z{ H$m{B© [rH$a OrdZ [mVm, H$m{B© [rH$a _a OmVm H$m{B© [rH$a H{$ ]m¡amVm, H$m{B© [rH$a gwY [mVm H$m{B© OûZ _| [rVm h¡, H$m{B© µJ_ _| [rVm h¡ H$m{B© [rH$a h±gVm h¡, H$m{B© [rH$a am{Vm h¡ Bg _Yw-]y±X H$m ahñ` h¡ ·`m, h_Z{ [yN>m gmH$r g{ _wñHw$amVr gmH$r ]m{br, `h ]mV ·`m| [yN>V{ hm{ h_g{ _¢ Vm{ H{$db _Yw, Om{ h¡ gƒm [rZ{ dmbm _¢ _Yw o[bmVr, H$m{B© [r`{ _oXam, Bg_| Xm{f ·`m gmH$r H$m ? _Yw ^am h¡ _{am ß`mbm h¡, _Ú ^am h¡ [rZ{ dmbm oOgH$r ahr O¡gr ^mdZm, d¡gm ]Z OmVm hmbm oOgH$r ahr O¡gr dmgZm, d¡gm ]ZVm _Ywembm o\$a ·`m| Xm{f X{V{ E{ XwoZ`m dmbm|, _Yw H$m{ `m _Ywembm H$m{ [rZ{ dmbm ·`m [rVm, `h [Vm h¡ [rZ{ dmb{ H$m{ g]g{ ]¶S>m gmH$r h¡ Aëbm, g§[yU© OJV _Ywembm h¡ H$U-H$U _| og\©$ _Yw ^am h¡ [a [rV{ g^r _oXam h¡ goX`m| g{ _¢ _Yw o[bmVr, Xm{ Mma o_b{ h¢ _Vdmb{ Om{ _Yw H{$ gƒ{ AmoeH$ hm{V{, CÝh| o_b OmVr _Yw]mbm oXdmZm| H{$ hm{R>m| g{ O] hmbm-ß`mbm bJVm h¡ V] _Yw]mbm _X_ñV hm{ OmVr, PyR> CR>Vm _Ywembm _`m ]Zr h¡ _¥J_ZaroMH$m, V¥îUm h¡ _Ú _mXH$Vm gƒr _mXH$Vm Vm{ à{_-_Yw h¡ [a H$m{B© Zht h¡ [rZ{ dmbm

H$odVm AodaV hm{ ahr, H$odVmB© g{ Xya Xya VbH$ oXIV{ Zht, H{$ed Vwbgr gya

? S>m°.o_Om© hgZ Zmoga

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

joUH$mE±...

BoVhmg ^yJm{b H{$ ]XbZ{ H$r ]hwV hm{ MwH$r ]hg dV©_mZ Am¡a ^odî` H$r ]mV H$am{ Cg{ Z H$am{ Vhg-Zhg * ha Xb H$aVm H$aVm ^«ï>mMma o_Q>mZ{ H$m oeï>mMma o_bV{ hr _m¡H$m ^a[ya H$aVm ^«ï>mMma * H$m{B© Zht XwY H$m Ywbm oH$gr Z{ Zht oH$`m X{e H$m ^bm [X o_bV{ hr g] H$m{ h¡ N>bm X{e H$r àJoV H$m gyaO `yhr T>bm

JR>]§YZ `mZ{ OwJm¶S> H$^r ^r hm{ gH$Vm Xm{\$m¶S> h¡ gÎmm hr hm{¶S> X{e H$r amOZroV _| Am`{Jm Z`m _m{¶S> A] Z Am¡a ^mVr JR>]§YZ H$r ZroV OZVm hm{ JB© ]m{a oXIVm Zht H$m{B© N>m{a * OmJ H$a éH$ OmZm hr OmJê$H$Vm H$m h¡ Z_yZm Bg obE X{e H$m{ bJV{ h¡ MwZm d{ oOZH$m{ h_Z{ hr MwZm * bm{H$V§Ì ]Zm_ OwJm¶S> V§Ì ^r¶S> V§Ì ^«ï> VÝÌ

[m§Mmbr H$r X{h [a, A[_mZm|> H{$ X§e b‚mm H$m{ Z§Jm H$a|, AÝYm| H{$ Hw$bd§e

g§O` Om{er "gOJ'

N>m{Q>r-N>m{Q>r H$odVmAm| H{$ _mÜ`_ g{ ]¶S>r ]mV H$hZ{ H$m _mÔm aIZ{ dmb{ lr g§O` Om{er gOJ ogÕhñV ì`§½`H$ma h¡ & BZH{$ ì`§½` oZ`o_V ê$[ g{ X{e H{$ àoVoð>V g_mMma [Ìm| _| àoVoXZ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & B§Q>aZ{Q> [a ^r BZH$r hOmam| aMZmE§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & g_mO g{dm Ed§ gmohË` g{dm H{$ obE gX¡d VË[a ahV{ h¡ &

78, Jwb_m{hZ H$m°bm{Zr aVbm_ (_. à.) _m{. 09300115151

223

? gVre Jwám

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gyaO g{ Jwhma

g§O` d_m© "X¥oï>'

2 _B© 1962 H$m{ OÝ_{ lr Ñoï> gwàogÕ [Ì b{IH$ h¡ & X{e H$r N>m{Q>r-]¶S>r [Ì[oÌH$mAm|> _| BZH{$ [Ì oZ`o_V é[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & g_gm_o`H$ b{IZ [a ^r BZH$r AÀN>r [H$¶S> h¡ & Ob g§gmYZ od^mJ _| ahV{ hwE goH«$` gmohoË`H$ ^mJrXmar oZ^m ah{ h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ g{ gå_moZV h¡ &

125, ehrX ^JVog§h _mJ©, _Zmda oObm Yma (_. à.) _m{. 09893070756 224

Zddf© H{$ gyaO g{ YaVr [a [¶S>r [hbr oH$aU Am|>g H$r ]y§Xm| H{$ AmB©Z{ _| A[Zm AmH$ma X{I H$h ahr H$r Am{g ]hZ Vw_ ]¶S>r ^m½`dmZ hm{ Om{ oH$ _wPg{ [hb{ YaVr [a Am OmVr hm{ Vwåh| Z_© Kmg H{$ o]N>m{Z{/[Îmm| H{$ Pyb{ o_b OmV{ h¢ _¢ hy±$oH$ àH¥$oV/Ordm| H$m{ OJmZ{ H$m à`ËZ H$aVr hyy±$ oH$ÝVw h_ Xm{Zm{ H$m{ ^r A] ^` gVmZ{ bJm o\$VaVr B§gmZm{ H$m Om{ [`m©daU o]Jm¶S>Z{ _| bJ{ h¡ Am¡a h_{ ^r ]{oQ>`m| H$r Vah J^© _| _maZ{ bJ{ h¡ Zddf© H{$ AmJ_Z [a h_ o_bH$a gyaO g{ Jwhma H$a{ H$r h_| ]Mmbm{ $

o]oQ>`m±> o]Zm ñHy$b H$r O] hm{Vr Nw>Q>²Q>r E{gm bJVm _mZm{ ]JrM{ _| C¶S> ahr hm{ a§J o]a§Jr oVVob`m± VwVbmhV ^ar _rR>r ]m{br g{ [wH$maVr A[Z{ [m[m H$m{ [m[m...

BVZr gmar ZÝhr§ a§J o]a§Jr oVVob`m| _| Tw§>T>Z{ bJ OmVr o[Vm H$r Am±I| o_bZ{ [a CR>m b{V{ _wPH$m|> d{ Jm{X _| V] E{gm _hgyg hm{Vm h¢ _mZm{ XwoZ`m OrV br hm{ Bg Vah am{O OrV b{V{ h¡ _{a{ [m[m XwoZ`m _{ar ha oOX H$m{ [yar H$aV{ h¡ [m[m _¢ oOX²Xr ^r BVZr Zht hy± oH$ÝVw O] _¢ am{Vr hy± Vm{ [m[m H$r Am±I| am{Vr h¡ gM H$hy± `oX _¢ Zht hm{Vr Vm{ _{a{ [m[m ·`m Or [mV{ _{a{ o]Zm gm{MVr hy± ]{oQ>`m Zht hr hm{Vr Vm{ CZH{$ [m[m H¡$g{ OrV{ hm|J{ ]{Q>r H{$ o]Zm BVZm gm ^r d{ H$hm§,> H$a [mV{ h¡ ^{X $ H$aV{ N{>X ? _h{ÝÐ lrdmñVd oOg Wmbr _| Im ah{, Cg_|

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oXb X{ ahm Xbrb OrdZ h¡ àñVmdZm, _¥ Ë `w C[g§ h ma KQ>ZmAm| H$m _Ü` _|, dU©Z godñVma Z Z{Vm H$r `m{½`Vm, Z gm§gX H$m Bë_ _m{]mB©b [a gXZ _|, X{I{ Zrbr o\$ë_ ^«ï> àemgZ, ì`dñWm, oH$gH$m{ X{ A] Xm{f J{hy± H{$ g§J o[g J`{, gma{ KwZ oZXm}f$ Hw$ÝS>ob`m±>, JwU o_b J`{, [a A¶S>MZ h¡ EH$ MoaÌ [§oOH$m _| obIm, XwíMoaÌ Amb{I d{VZ Z{ H$r H$mZ _|, ]m{Zg g{ `h ]mV _±hJmB© Im Om`{Jr, Vwåh| bJmH$a KmV H$^r Z [yN>m oH$gr Z{, H$m_ oH$`m Hw$N> Z{H$ oH$VZr BÝH$_ D [ar àíZ [y±N>V{ EH$ ImXr, ImH$r, J{ê$Am, Bg à`mg _| brZ ì`o^Mma H{$ Am±H$¶S{> h>m{ Z [m`| Ý`yZ Ý`m`mb` h¡ AmË_m Am¡a _oñVîH$ dH$rb oaídV ê$[r ê$[ H$r, oXb X{ ahm Xbrb

S>m°. gVreMÝÐ e_m© "gwYm§ew'

01 _mM© 1954 H$m{ OÝ_{ S>m°. gVreMÝÐ e_m© "gwYm§ew' goH«$` H$b_H$ma h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© amï>­r` g§H$bZm| _| BZH$r aMZmE§ àH$moeV hwB© h¡ & odo^Þ [Ì[oÌH$mAm| _| oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© amï>­r` gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

_h±JmB© gwagm-_wIr, BgH$m AmoX Z AÝV AW©emór H$a Zht, [mV{ àíZ hbÝV ^«ï>mMmar X¡Ë` H$m, ha XâVa Amdmg B©_mZXmar H$m{ oX`m, AOrdZ H$mamdmg g[Z{ g] ]m¡ Z { hw E , _`m© X mE± amI _mZdVm ^r e_© g{, Mwam ahr h¡ Am±I A[Zr A[Zr T>[ob`m±, A[Z{ A[Z{ amJ H$m{B© Sy>]m> Zra _|, H$m{B© [rVm AmJ

]m]y Hw$Q>ra, ]«÷[war o[§S>mam am{S>, Q>mCZ o]gm{br oObm ]Xm`y±> (C. à.) o[Z 243720 _m{. 08865967373 225

? [§.oJoa_m{hZ "ZJa lr'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oXZH$a hwAm OdmZ AJbr [r¶T>r Am±I{ Im{b{, H$aVr h_g{ gdmb [{¶S>m| H$r N>m`m H{$ o]Z, A] H¡$g{ hm{Jm oZH$mb gVre Om{er

21 OZdar 1969 H$m{ OÝ_{ lr Om{er ohÝXr Ed§ bm{H$^mfm _mbdr H{$ H$od$h¡ & ^maVr` OrdZ ]r_m oZJ_ _| g{dmaÎm h¡ & Hw$eb _§M g§MmbH$ h¡ & BÝh| odo^Þ gmohoË`H$ gå_mZ àmá h¡ & AmH$medmUr [a ^r BZH$r aMZmE§ àgmoaV hm{Vr ahVr h¡ &

Amar Z{ Km`b oH$`{, hoa`mbr H{$ [m§d gr_{ÝQ> O§Jbm| H{$ ]mOy _|, A] h_ma{ Jm§d OrdZXm`r ZoX`m| H$m{, Am{¶T>m oX`m h¡ H$\$Z _mZd H{$ H$aVwVr hmWm|, IwX hm{Vm ]¡_m{V X\$Z Adam{h H«$_ _| ñda hwE, B_br H{$ [hb{ Am_ M§X bm{Jm| H$m oH$`m Yam, ^yJV{ Xyga{ V_m_ d¡emIr H{$ ]b [a ·`m|, h_ Xyar H$aV{ V` A_¥V X{Z{ H$m dmXm H$a, ^wO§J [r J`{ [` AVrV ]Z JB© [JS§>oS>`m±> dV©_mZ ]Zm H$m{bVma I{Vr ]|MH$a oH$gmZ ^r b{ Am`m _m{Q>aH$ma d¡oídH$aU H{$ Zmam| _|, X]m Agb odkmZ Ty§>T{> g{> ^r o_b Z [m`m, EH$ gƒm B§gmZ _H$a amoe _| AmV{ hr, oXZH$a hwAm OdmZ Xm{ K¶S>r H$m{ amh am{H{$, $I¶S>m aod Xa]mZ

J«m_-ZJam oObm aVbm_ (_. à.) o[Z 457 001 _m{. 09425329808 226

gwamhr _| A] ]g J`m, erVb Ob J§^ra J_u H$r ^rfU Ádmbm _|, ha b{Jm `h [ra hdm hm{ JB© `hm± Xdm, [§Im| g{ oZV [¶S>Vm H$m_ Mm¡amh{ [a bJ ah|, A] Z{VmAm| H{$ Xm_ Ka Am±JZ ]m±Q{> J>`{, ]m±Q> ob`{ hb ]¡b ohñg{ _| _m± ]m[ H$m{, oX`m J`m I[a¡b

? aKwodÝÐ `mXd

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

T{>a gm......

oIbVr H$ob`m±>

OJh OJh bJ{ h¢ Hy$¶S{> H{$ T{>a o>^Zo^ZmVr _o·I`m| H{$ T{>a \¡$b OmVr ]r_moa`m| H{$ T{>a S>m·Q>a [mV{ og¸$m| H{$ T{>a eham| _| T{>a >gmar gwodYmE± Jm§dm| _| T{>a >gmar XwodYmE± lo_H$m| H$r T>{a gmar C[{jmE§ `wdH$m| H$r T{>a >gmar A[{jmE§ hm{Vr h¡ T{>a >gmar oS>J«r`m± [mV{ h¡ T{>a >gmar ]YmB©`m± Zht o_bVr T{>a >gmar Zm¡H$oa`m± ]{H$ma hm{Vr T{>a >gmar C[boãY`m± _wR>^{¶S> _| oH$VZ{ T{a hm{ OmV{ AmV§H$r oH$VZm| H{$ T{>a >H$a X{V{ OZVm H$h{ T{>am|> ehrX hm{ OmV{ Z{Vm H$h{ T{>am|> ]obXmZ hm{ OmV{ Z{VmAm{ H$r T{>a >gmar g^mE§ bå]r T{>a >gmar ]mV| ]ZmE§ ì`dñWmE§ T{>a >gmar gwPmE§ ZmH$m_`m]r T{>a >gmar [mE± gË`mJ«hr H$m{ o_bV{ AmídmgZ T{>a YraO aIm{ g§Kf© H$am{ T{>a aI{ dmVmdaU em§V T{>a Z`m gyaO bmEJm [ardV©Z T{>a

a§J–o]a§Jr oIbVr H$ob`m±, Jy§O{ ^±da{ C¶S>Vr oVVob`m± g§Vm{f JwbmQ>r gy`©–oH$aU{ A] \¡$b JB© H$ob`m| H$m Ky§KQ> Im{b JB© H$br-H$br H$m{ X{ I ahr X{I-X{I H$a h§g ahr J«{OwEQ>, oaQ>m`S©> b> m`]«{oa`Z doað> _ñV [dZ H$m Pm{§H$m Am`m gmohË`H$ma g§Vm{f _rR{ > gw a _§ { JrV gw Z m`m JwbmQ>r Or H$r Xm{ S> m br–S> m br bJr bhamZ{ _hËd[yU© H¥$oV`m§ àH$moeV hwB© h¡ & Am[ ·`m _ñVr ^r bJr N>mZ{ ohÝXr gmohË` H$r à_wI X{I–X{I _Z bw^m`m odYm, ZmQ>H$, H$hmZr, H$br-H$br H$m _Z BVam`m H$odVm Ed§ b{I H$m{ oH$VZr H$ob`m±> EH$ ]JrMm _hËd X{Vr h¡ & [§.

Odmhabmb Z{hê$, _mbr Z{ h¡ g] H$m{ gtMm Oob`m§dmbm ]mJ _| IyZr gtM-gtM H$a ]¶S>m oH$`m d¡emIr Ed§ [Þm Ym` H$ob`m| Z{ _Z ha ob`m Am[H$r EoVhmogH$ H$mì` aMZmE± h¡ & E _mbr _V hmW bJmZm Hw$åhbm Z OmE± BÝh| ]MmZm H$br H$m{ \y$b ]XbV{ X{Im{ _hH$V{ \y$bm| H$r \w$bdmar X{Im{

]y±X{ oXIVr [mV [a, `y± ]moae H{$ ]mX ah OmVr h¡ oOg Vah, oH$gr g\$a H$r `mX

7, Amam{odbm, [m{Xma ñHy$b H{$ [mg, O¡Z _§oXa H{$ gm_Z{, O¡Z X{amga _mJ©, gm§VmH«y$O (_wå]B©) _m{. 09820281021 227

? >hñVr_b hñVr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gwÝXa g_` gwhmZm

gË`Zmam`U e_m©

ohÝXr Ed§ _mbdr H{$ doað> aMZmH$ma lr gË`Zmam`U e_m© goH«$` Ed§ g_o[©V H$b_H$ma h¡ & BZH$r aMZmE§ H$B© [Ì-[oÌH$mAm| g§H$bZm| _| àH$moeV hwB© h¡ & BZH$r H$mì` H¥$oV`m§ ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & odo^Þ j{Ìr` gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

J«m_-Zadb oObm AmJa-_mbdm (_. à.) _m{. 09753123227 228

N>m{¶S>m{ odbmogVm H{$ _hb `{ gOZr _{a{ g§J _| AmAm{ N>m{¶S> odÚwV H$r MH$mMm¢Y `{ M§Ð Á`m{ËgZm _| Vw_ ZhmAm{ [yoU©_m H$m `h M§Xm Z^ _| H¡$gm gwÝXa M_H$ ahm h¡ amh X{IVm V{ar _{ar Yra{ g{ dh ]wbm ahm h¡ Ahm oH$VZm gwÝXa gå` gwhmZm MH$m{a ß`ma{ OJ ah{ h¢ oZO ñZ{hr H{$ X$e©Z H$a d{ YÝ` ñd`§ H$m{ g_P ah{ h¢ E{g{ _| EH$mH$r o\$a _¢ Vwåh| Z [wH$mê±$, Vm{ o\$a ]m{bm{ `h g_` Zht$h¢ EH$mH$r H$m AmH$a Vw_^r gmW _| hm{bm{ Ydb Á`m{ËgZm H$r goaVm _| àH¥$oV$ gwÝXa Zhr ahr h¡ Am¡a odahUr, H$ht EH$mH$r R>ÊS>r, Amh|, ^a ahr h¢ OrdZ dgÝV H{$ C[dZ _| _Z H$m{`ob`m Hw$h-Hw$h $H$aVr Am¡a H$ht, oVVbr Adob`m± \y$bm{$ H$m Amob§JZ H$aVr Jm CR>Vm h¡, _Z ^«_a `h _Z H{$ gwÝXa ñZ{h VamZ{ gd©ñd A[Zm Ý`m¡Nmda H$a Mb X{Vm dh [amJ [rZ{

oXZ a§Jm{br aM ah{, amV| hwB© ogVma gwoY`m± A·ga N{>¶S>Vr, _Z H{$ gm{`{ Vma

? S>m°. _Yw àYmZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

JrV

E{ YZ H{$ [rN{ ^mJ ah{ _mZd Vy ·`m gwI [m`{Jm YZ H$r Bg JwUm ^mJ _| hr V{am OrdZ Im{ Om`{Jm _mZm oH$ ]Zm b{Jm YZ g{ Vy AmbremZ _hb b{oH$Z EH$ Ka Vm{ ß`ma g{ ]ZVm h¡ dh ß`ma H$hm§ g{ bm`|J{ S>Zb[ H{$ JÔ{ b{H$a H{$ _mZm E.gr. bJdm b{Jm [a ZtX Zht AmVr Bgg{ Vy ZtX H$hm§ g{ [m`{Jm gM h¡ YZ H{$ ]b [a Vy A] N>ß[Z ^m{Jm|$ H$m{ [m gH$Vm [a [mMZ H$aZ{ dmbm dh Vy [{Q> H$hm§ g{ bm`{Jm XyOm| H{$ hµH$ H$m{ _ma–_ma _mZm oH$ oVOm{ar ^a b{Jm [a YZ Aem§oV H$m H$maU h¡ Vy em§oV H$hm§ [m`{Jm _{hZV H{$ YZ H$m ^m{J gXm gw§Xa gÝVoV H$m \$b X{Vm oZ_©b _Z H$r gÝVmZ ]Vm a{ _y¶T> H$hm§ g{ bm`{Jm ^yI{ [{Q>m|> H$m{ bmQ> _ma A[Zm Ka AmO g±dma ahm __ohV Amhm| g{ H$b H$m{ V{am Ka H$m¡Z ]Mm`{Jm `oX YZ [odÌ h¡ Zht V{am Vm{ am{J Xw•I X{Jm oZoíMV dh d¡Ú A^r VH$ Zht hwAm Om{ BZg{ VwP{ ]Mm`{Jm

S>m°. gË`àH$me o_l "gOb Z`Z'

gmohË` H{$ àoV g_o[©V S>m°. gË`àH$me o_lm doað> H$od h¡ & oZ`o_V ê$[ g{ BZH$r aMZmE§ X{e^r H{$ àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmAm| H$m àgmaU hwAm h¡ & H$B© gmohË` gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ & Am[H$r H¥$oV`m§ ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ &

AÝ`m`m{[moO©V YZ g_yb hm{ erK« Zï> hm{ OmVm h¡ CgH$m{ oñWa aIZ{ dmbm dh _ÝÌ H$hm§ g{ [m`{Jm X{Im{ gmar ewoMVmAm| _| YZ H$r ewoMVm g]g{ ]¶T>H$a gƒr gwI em§oV V^r O] Vy YZ H$r ewoMVm A[Zm`{Jm Xm{ am{Q>r ImZ{ H$m{ Mmoh`{ VZ T>H$Z{ H$m{ ]g Hw$N> H$[¶S{> o\$a >·`m| AZroV H$r amh Mb{ g] Yam `hr ah Om`{Jm `h XwoZ`m Hw$N> [b H$m T{>am H$m{B© ^r gXm Zht> ahVm VwPH$m{ Vm{ `h ^r [Vm Zht H$] [admZm H$a Om`{Jm JrV obI| µJµOb| obIt, obI{ N>ÝX ñdN>ÝX O] _¢Z{ IwX H$m{ obIm, H$b_ hm{ J`r ]ÝX

gOb oZdmg, 508,oMÌHy$Q> (Mm{a [mZr) am_ZJa, Z¡ZrVmb (CÎmamI§S>) 244715 229

? S>m°. oH$em{a H$m]am

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gXmZ§X `mXd

01 oXgå]a 1937 H$m{ OÝ_{ lr gXmZ§X `mXd doað> aMZmH$ma h¡ & H$odVm, H$hmZr, b{I H{$ gmW-gmW oMÌH$bm Ed§ g§JrV H{$ j{Ì _| ^r goH«$` h¡ &

8, E_.AmB©.Or. _woZ ZJa, CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09926018197

230

_m¡Z Am¡a Mwß[r

oXb

_m¡Z Am¡a Mwß[r Xm{Zm| _| hm{Vm eãXm| H$m A^md ah OmV{ H{$db eara H{$ ^md _m¡Z _| em§oV Mwß[r _| Im_m{er gÞmQ>m O¡g{ A§Y{a{ _| oX`m oQ>_oQ>_mVm O] eãX H$r Z hm{ OéaV V] _m¡Z àH$Q> hm{Vm h¡ O] eãX ]{Aga hm{ Om` V] Mwß[r àH$Q> hm{Vr h¡ _m¡Z oZo^©H$ Mwß[r gmdYmZ _m¡Z ahZm H$oR>Z Mwß[r AmgmZ h_ _m¡Z H$_ Mw[ Á`mXm ahV{ h¡ AÝXa hr AÝXa [a{em§ ahV{ h¡ eãX ]{Aga hm{Z{ [a ]wOwJ© Mwß[r gmY b{V{ h¡ A[Z{ oXb _| AZw^dm| H$m Aå]ma Nw>[mE ahV{ h|> ]`m§ H$a X{Vr h¡ CZH$r Xm{ Am±I| o]Zm ]m{b{ hr g]Hw$N> hm{Vm ahVm h¡ CZH{$ oXb _|$Hw$N>-Hw$N> Mw[ H$m{ H$a oVañH¥$V _m¡Z H$a| Am_§oÌV hm{Vm Bgg{ OrdZ gmW©H$ d oZ`§oÌV

ha{H$ oXb _|, _Z _oñVîH$ _| AWmh oM§VZ h¡ _ZZ h¡ gwodMma h¡ Hw$odMma h¡ gmYy h¡ e¡VmZ h¡ g¥OZ h¡ odZme h¡ Am±gy h¡ _wñH$mZ h¡ XwIm| H$m Vy\$mZ h¡ H$ë[Zm H$r C¶S>mZ h¡ bwH$md h¡ Nw>[m>d h¡ Z\$aV h¡ ß`ma h¡ Ý`m` h¡ AÝ`m` h¡ oH$bH$mar h¡ oMVH$ma h¡ _·H$mar h¡ Ah§H$ma h¡ [Xm© h¡ ]{[aXm h¡ oXb H$r XwH$mZ _| g^r gm_mZ h¡ [a IwbH$a gm_Z{ H$^r H$m{B© AmVm Zht oXb H{$ g^r oM§VZ ]VmVm Zht AJa CR> Om`{ [Xm© Vm{ odñ\$m{Q>H$mar h¡ `h oXb H$r g_PXmar h¡ BgobE [Xm©Xmar h¡

]Zm ob`{ h¡ Am[Z{, EQ>_ ]_ hoW`ma _mZdVm H¡$g{ ]M{ Bg [a Zht odMma

? Za{ÝÐ Jm{`b

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

H¡$g{ _mZ by±

A[Zr A[Zr ÌmgXr

Zm oMo¶S>`m± Z{ N>m{¶S>m h¡ MhH$Zm Zm ]§X oH$`m h¡ A[Z{ ZÝh| [am| g{ Zm[Zm AmH$me àH$me ^r V_m_ KQ>mQ>m{[m| Kwß[ A§Y{am| _| ^r M_H$ hr [¶S>Vm h¡ ]Z H$a OwJZy ZXr ^r V_m_ ]§oXem| V_m_ ]m±Ym| H{$ ]mdOyX Ty§T> hr b{Vr h¡ amh Am¡a JoV H$m{ A[Z{ X{Vr h¡ àdmh odÜd§g H{$ Bg od[oaV Am¡a ^`mdh g_` _| ^r Zht éH$m h¡ g¥oï> H$m àH¥$oV H$m g¥OZ Vm{ ]±Yw Vw_ hr H$hm{ _¢ H¡$g{, H¡$g{ H$a Xy§ AmË_ g_[©U Am¡a H¡$g{, H¡$g{ _mZ by§ _¢$hma

OrdZ H{$ AmH$me [a àd{e H$r àoVjm _| H$] g{ I¶S>r h¡ hVme Iwoe`m± oH$gr H$m{Z{ _| og_Q>r gr A^mdm| H{$ H$[¶S{> h¢> OrdZ H{$ ]XZ [a oM[Q{> g{ IyZ MygV{ Om¡H$ H$r _moZ§X [¡]§X g{ Iwoe`m|> H{$ ]XZ Vm{ Zht T±>H$ gH$Vm Am¡a V] EH$ hr odH$ë[ e{f h¡ _O]yoa`m|, Am^mdm| H{ PrZ{ hr ghr [a ]¶S{> g{ dóm|> g{ ]XZ T>m±H$Z{ H$m Iwoe`m| H$r _O]yar h¡ oH$ d{ ]¶T>H$a ]XZ Zht T>m±H$ gH$Vr Am¡a _mZd H{$ gmW h¡ `h ÌmgXr oH$ `h Z½Z ahZm [g§X Zht H$aVm

Am±Im|-Am±Im| _| Mbm, à{_ ^am ì`m[ma Xm{ [b H{$ ì`m[ma _|, h¡ ]agm| H$m ß`ma

g§Xr[ amoeZH$a

X{e H{$ àogÕ oMÌH$ma lr amoeZH$a H$m OÝ_ 7 _B© 1958 H$m{hwAm & ogodb B§OroZ`a hm{Z{ H{$ gmW gmohË` Am¡a H$bm H$m{g_o[©V h¡ & X{e _| H$B© OJh BZH$r H$bmH¥$oV`m| H$r àXe©oZ`m§ bJ MwH$r h¡ & Am¡a H$B© gå_mZ BÝh| àmá h¡ & BZH{$ o[Vm lr ]gÝV amoeZH$a ^r gwàogÕ gmohË`H$ma h¡ &

11-]r, amO{ÝÐ ZJa BÝXm¡a-452012 (_. à.) _m{. 9425314422 231

? CfmoH$aU "oH$aU'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[waIm| H$r OmJra H$m{B© h_g{ Zm H$h{, _ma gH{$ Zht Vra bm{ Or h_Z{ ]{M Xr [waIm| H$r OmJra g§Xr[ g¥OZ

Imbr Wr Imbr ahr, A[Zr `{ VH$Xra o_bZ{ g{ [hb{ o]H$r, [waIm| H$r OmJra oOg Ka _| b{V{ ah{, h_ OrdZ H$r gm§g Cg Xa g{ g§^d Zht, A] OrdZ H$r Amg

5 OwbmB© 1980 H$m{ OÝ_{ g¥OZ [ÌH$moaVm H{$ gmW ñdV§Ì b{IZ g{ Ow¶S{> hwE h¡ & X{e H$r àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm|> _| oZ`o_V é[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & XyaXe©Z, B©Q>rdr Ed§ AmH$medmUr g{ ^r BZH$r aMZmAm| H$m àgmaU hm{Vm ahVm h¡ & ì`§½` aMZmAm| [a BZH$r EH$ [woñVH$m ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & eãX àdmh H{$ àYmZ gå[mXH$ h¡ & H$mXå]ar g§ñWm O]b[wa H{$ àoVoð>V odûdå^a X`mb AJ«dmb gå_mZ gohV H$B© amï>­r` gå_mZ BÝh| àmá h¡ & E-99, ìhr.S>r. _mH}$Q> CÁO¡Z (_.à.) o[Z 456006 _m{. 09926061800 232

ñdßZ g§Om{E W{ Ohm°, Wm OrdZ H$m R>m_ Cg Ka H{$ h_H$m{ o_b{, Hw$N> _wÆ>r ^a Xm_ N>V, XadmO{, oI¶S>oH$`m±, Xrdmam|$H$m ß`ma Am§JZ H$r ]¡R>H$ gohV, o]H$m h¡ dm{ Ka Õma Mm¡H$m Myëhm ogJoS>`m°, KÅ>r >H{$ dm{ [mQ> ]M[Z H$r AR>I{ob`m°, Im{b{ o_br H$[mQ> `mXm| _|$ h¡ [{oQ>`m°, ]ñV{ Am¡a oH$Vm] Yyb Am¡a H$rM¶S> gZ{, _{a{ A[Z{ »dm] [waIm| H$r OmJra H$m, Zht ]Mm A] A§e Qw>H$¶S{> hm{ H$a o]H$ JB©, o]Ia J`m h¡ d§e A§oV_ hñVmja oH$`{, h¡ BgH$m A\$gm{g [waIm| H$r OmJra H$m{, Zht gH{$ h_ [m{g Am§gy g{ h_Z{ obI{, Hw$N> `mXm| H{$ b{I b{oH$Z o_Q>m gH{$ Zht, h_ oH$ñ_V H$r a{I O] ^r X{Im h¡ Bg{, ^am Z`Z _| Zra Jha{ a§Jm| g{ ]Zr, `mXm| H$r Vñdra H$ob`m± ]ZH$a \y$b $BH$, ]ZVm ]rO [amJ àmH¥$oVH$ gå]ÝY `h, OrdZ H$m AZwamJ

? H¥$îUñdê$[ e_m©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[`m©daU ñdÀN> ]Zm bm{ ^¡`m Ka Am§JZ H$m{ ñdÀN> ]ZmH$a am{Jm| H$m{ Xya ^Jm bm{ ^¡`m JS²>T{> A>m¡a S>]am| H$m{ [wadmH$a _ÀN>am| g{ _woº$ [m bm{ ^¡`m S>m°. g§Ü`m ew·b

A[Z{ VZ H$m{ ñdÀN> ]ZmH$a am{Jm| H$m{ Xya ^Jm bm{ ^¡`m ñdÀN> o_Ìm| H$m{ YmaU H$aH{$ oZ_©b AmMaU ]Zm bm{ ^¡`m gwb^ em¡Mmb`m| H$m{ ]ZdmH$a J§XJr g{ oZOmV [m bm{ ^¡`m

]Xb{ _|

Om{ _wP [a [ËWa ]agmE dmVmdaU H$m{ ñdÀN> aIH$a Vw_ CZH$m{ _¢ \$b X{Vm OmD§ àXyfU-_w·V Jm§d ]Zm bm{ ^¡`m Zµ\$aV H$aZ{ dmbm| [a _¢ A[Zm ß`ma bwQ>mVm OmD§

1 OwbmB© 1963 H$m{ O]b[wa (_. à.) _| OÝ_r lr_Vr g§Ü`m ew·b X{e H$r AZ{H$ gmohoË`H$ Ed§ e¡ojH$ g§ñWmAm| g{ gå_mZ àmá h¡ & Am[H$r H$mì`m§Oob VWm H$mì`Xr[ H$mì` g§J«h Ed§ H$odVm H{$ a§J _¥Xwb H{$ g§J dr.gr.S>r.

H{$ ê$[ _| Am MwH{$ h¡ &

]m{E amh _| Ja H$m§Q{> H$m{>B© CZ [a \y$b ]agmVm OmD§ H$Qw> dMZm|> H{$ ]Xb{ CZH$m{ _¢ _Ywa dMZ gwZmVm OmD§ Yy[ XwIm| H$r Ja Om{ X{ _wPH$m{ CÝh| N>m§d gwIm| H$r X{Vm OmD§ oh§gm \¡$bmZ{ dmbm| H$m{ haX_ em§oV g§X{e H$m _¢ X{Vm OmD§ AmJ bJr h¡ eha _|, OíZ _ZmV{ H$mJ bm{J V_memB© hwE, A[Z{ A[Z{ amJ

512, ã`m¡hma]mJ Cfm o_Ìm _mJ© lr Ama.Eg.Mm¡Yar H$m _H$mZ, O]b[wa (_.à.) _m{. 09893885679 233

? K_§S>rbmb AJ«dmb

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ododY a§J H$hm{ H$m¡Z gm JmZ gwZmD±> ododY N>ÝX b` Vmb `hm± h¢, AmO H$m¡Z gr VmZ gwZmD± gZmVZHw$_ma dmO[{`r "gZmVZ'

21 Aà¡b 1931 H$m{ OÝ_{ gZmVZHw$_ma dmO[{`r gZmZV ghm. oO. embm oZarjH$ H{$ [X g{ g{dm oZd¥Îm hwE h¡ & [yU© é[ g{ gmohË` H$m{ g_o[©V gZmVZ Or H$r Mma H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & gmW hr CÝh| H$B© amï>­r` [wañH$ma Ed§ gå_mZ ^r àmá hwE h¡ & gmohË` H$r àË`{H$ odYm _| Am[H$r AÀN>r Imgr XIb h¡ &

IÅ{> _>rR{> Am¡a H$f¡b{, A_¥V O¡g{ gmJa Ima{ oV·V bdU H$Qw> ñ>dmX oZamb{, g^r l{ð> XwoZ`m± g{ Ý`ma{ H$hm{ Vwåh| ·`m AmO [am{gy±, oH$g _Ywag H$m [mZ H$amD± [mdg eaX ]gÝV gwhmdZ, erV Am¡a h{_ÝV oZambr J«rî_ H$r [oaVË[ Xw[har, jU ^r ì`mHw$b H$aZ{ dmbr gwIX emoÝV oH$g_| [mAm{J{, oH$g F$Vw H$m AdXmZ H$amD± Zm¡ ag H{$ Zda§J oZamb{, Or^a em§oV bwQ>mZ{ dmb{ h±gZ{ Am¡a h±gmZ{ dmb{, gm±Jm{ [m°J gOmZ{ dmb{ emÝV, am¡Ð, od^Ëg, ^`mZH$, oH$g ag _| ñZmZ H$amD± ahZ-ghZ ^mfm g§ñH¥$oV`m±, ododY Y_© AZw[_ Ab]{b{ [d© VrO Ë`m¡hma oZamb{, goaVmAm| [a gOV{ _{b{ aroV oadmO ododY ]hwa§Jr, ]m{bm{ oH$gH$m _mZ ]VmD± H$mer ]ÐrZmW A`m{Ü`m, Hw§$S>b[wa AO_{a gw[mdZ am_ ahr_ _whå_X B©gm, g]H{$ AZw[_ _§Ì _whmdZ EH$ ê$[ _| g^r `hm± h¡, _¢ oH$gH$m JwUJmZ gwZmD± J§Jm `_wZm a{dm H¥$îUm, [mdZVm H$U-H$U _| ^aVr erVb gwIX Ao_` ag X{H$a, eñ` í`m_bm BgH$m{ H$aVr oh_oJoa h¡ oH$arQ> gm oga[a, ·`m| Z VoZH$ Ao^_mZ OZmD±

[wamZm H$N>[wam ñHy$b J¶T>m, O]b[wa-482003 _m{. 09993566139

234

JrVm _mZg H{$ [mdZ ñda, ídmg ídmg _| BgH$r a_V{ d{X-odohV h¡ OrdZ BgH$m, odídem§oV H{$ ñda oZV ]hV{ E{gm [a_ gw[mdZ ^maV, ·`m| Z Jd© g{ emZ ]VmD± H$b _¢Z{ X[©U Nw>Am>, X{Im Cg_| o]å] MwJbr _{ar H$a ahm, _{am hr àoVo]å]

? S>m°. e¡b{f Jwá "dra'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

à{aUm Mbm{ gmoW`m| Z`m a§J X| Z`m ê$[ hoW`mam| H$m{ I{Vr H{$ Am¡µOma ]Zm`{ Vm{¶S> H{$ BZ Vbdmam| H$m{ oH$gr Vbdma g{ I{Vm| H$r oZamB© Z hwB© oH$gr Vbdma g{ [{¶S>m| H$r og§MmB© Z hwB© oH$gr Vbdma Z{ hb H$m Z H$^r H$m_ oH$`m oH$gr Vbdma g{ J{hy± H$r ]wAmB© Z hwB© o\$a ^r Vbdmam| H$r µOê$aV ·`m| h¡ BZ gaH$mam| H$m{ I{Vr H{$ Am¡µOma ]Zm`{ Vm{¶S> H{$ BZ Vbdmam| H$m{ O§J Am±JZ H$m ^r e_emZ ]Zm X{Vr h¡ `h Vm{ JwbeZ H$m{ ^r dramZ ]Zm X{Vr h¡ AåZ h¡ d mZ H$m{ B§ g mZ ]ZmVm h¡ , _Ja O§J B§gmZ H$m{ h¡dmZ ]Zm X{Vr h¡ Mbm{ `h ]mV| g_PmE§ h_ gwbJ{ hwE eamam| H$m{ I{Vr H{$ Am¡µOma ]Zm`| Vm{¶S> H{$ BZ Vbdmam| H$m{ O§J H$aH{$ ^r B§gmZ Z{ [m`m ·`m h¡ ogµ\©$ ]]m©Xr o_br hmW _| Am`m ·`m h¡ AmAm{ o_b ]¡R> H{$ gm{M| µOam ^yI{ Z§J{ [{¶S> H$r N>m±Am| h¡ ·`m V{µJ H$m gm`m ·`m h¡ "[§N>r' A[Z{ `ma ]Zm b| gyaO Mm±X ogVmam| H$m{ I{Vr H{$ Am¡µOma ]ZmE§ Vm{¶S> BZ Vbdmam| H$m{ Mbm{ gmoW`m| Z`m a§J X| Z`m ê$[ hoW`mam| H$m{ I{Vr H{$ Am¡µOma ]ZmE§ Vm{¶S> H{$ BZ Vbdmam| H$m{

·`m CgH$m ì`oº$Ëd h¡, ·`m CgH$r Am¡H$mV [mZr [yN{> ß>`mg g{, [hb{ ]Vbm OmV

gaXma [§N>r

14 A·Qy>]a> 1934 H$m{ OÝ_{ H$aZ{bog§h "gaXma [§N>r' ohÝXr, CXy©, \$magr, Jwé_wIr _| g_mZ ê$[ g{ b{IZ H$aV{ h¡ & BZH$r Xm{ XO©Z g{ AoYH$ [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© Q{>bro\$ë_m|>, YmamdmohH$m| _| BZH{$ JrV, [Q>H$Wm Am¡a g§dmX ob`{ J`{ h¡ & VrZ [§Om]r o\$ë_m| H$m oZ_m©U ^r BÝhm|Z{ oH$`m h¡ & gå_mZm| H$r EH$ bå]r l¥§Ibm BZH{$ Zm_ H{$ gmW Ow¶S>r hwB© h¡ &

O{R>r ZJa, _mb{a H$m{Q>bm am{S>, IÞm-141401 [§Om] _m{. 09417091668 235

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

XwIm| H$r gm¡JmV gb_m "O_mb'

08 OwbmB© 1956 H$m{ OÝ_r lr_Vr gb_m O_mb g_mOg{dr Ed§ gmohË` H{$ àoV g_o[©V h¡ & BÝhm|Z{ VrZ odf` _| ñZmVH$ H$r C[moY àmá H$r h¡ & BZH$r Mma H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & X{e H$r H$B© àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| BZH{$ b{I, aMZmE§ oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ & H$B© gå_mZ ^r BÝh| àmá h¡ &

298, àJoV ZJa oVbhar, Mm¡Wm _rb _ÊS>bm am{S>, O]b[wa _m{. 09424690019 236

AmajU X{ J`m h_H$m{, XwIm| H$r gm¡JmV A§oY`ma{ _| Sy>] >H{$ ah J`r, [yZ_ H$r `h amV ZÝh|-_wÞ{ AmO hw`{ h¢, OrdZ g{ oZame [¶T> obIH$a Om`|J{ H$hm§, ]mH$r Zht h¡ Amg V¢Vmbrg ]ag AmajU ghV{, µImbr hm{ J`{ hmW oS>J«r b{H$a Xa-Xa ^Q>H{$, o\$aV{ h¢ oXZ-a¡Z gm_mÝ` dJ© H$r Zm¡H$oa`m| [a, dfm~ g{ bJm h¡ ]¡Z Ka _| H¡$g{ Am`{Jr A], ]ohZm H$r ]mamV `wdH$-`wdoV`m| Z{ o_bH$a, oH$`m h¡ AmË_Xmh _yH$-]oKa àemgZ H{$, $hm{R>m| [{ Zht h¡ Amh H$U©Ymam| Vw_ A] ^r M{Vm{, daZm hm{Jr _mV dmh-dmh àemgZ VyZ{, H¡$gr AmJ bJm`r h¡ EH$ Am{a AmajU XyO{, _§oXa-_oñOX H$r XwhmB© h¡ ñdJ© bm{H$ _| am_ am{`|J{, X{IH$a a·V[mV _¡`m am{`{ H$mI CO¶S> J`r, bwQ>m Ka g§gma H$m§Y{ [a H$m¡Z Pyb{Jm, "gb_m' ]m§h [gma gmdZ [a ]ohZm oggH{$Jr$, amIr b{H$a hmW

KmQ>-KmQ> [§S{> o>_b|, ]mQ>-]mQ> `O_mZ XmZ [wÊ` A] Vm{ ]Zm, H{$db añ_ odYmZ

? S>m°. am_oZdmg "_mZd'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[Ì H$r _oh_m EH$mEH$ hr [wamZr S>m`ar _| aIm o_b J`m EH$ [Ì Am¡a VmOm hm{ CR>r EH$ JwOa{ O_mZ{ H$r `mX oH$VZm AÀN>m bJVm Wm O] h_ H$aV{ W{ S>m°oH$`{ H$r àVrjm Am¡a ^a CR>V{ W{ Iwer g{ O] S>m°oH$`m bmVm Wm [Ì h_ma{ oà`OZm| H$m Am¡a o\$a Vwa§V hm{Vr Wr CËgwH$Vm X{IZ{ H$r oH$ H$hm± g{ Am`m h¡ Am¡a oH$gH$m h¡ `{ [Ì Am¡a o\$a AJb{ hr [b Im{bH$a ]¡R> OmV{ W{ [¶T>Z{ Am¡a o\$a [¶T>V{ W{ EH$ ]ma, Xm{ ]ma...

Zm OmZ{ oH$VZr hr ]ma

[Ì H$r `h ode{fVm h¡ [Ì obIm Vm{ EH$ ]ma OmVm h¡ [a Cg{ H$B© ]ma [¶T>Z{ H$r ñdV§ÌVm h¡ Am¡a `h gwodYm ^r oH$ aI bm{ Cg{ Yam{ha H{$ ê$[ _| A[Z{ [mg gXm-gXm H{$ obE Am¡a [¶T> bm{ oH$gr ^r [b H$ht> ^r O] H$^r ^r _Z hm{ CXmg A] Zht AmVm S>m°oH$`m ]§X hm{ JE h¢ A] [Ì A] Vm{ gmam H$m_ Mb OmVm h¡ \$m{Z g{ B©-_{b g{, Eg.E_.Eg. g{ [a [Ìm| H$r AmË_r`Vm Am¡a A[Zm[Z `{ g] H$^r Zht b{ gH$V{

oH$VZm gwIX bJVm Wm [Ì [¶T>Zm Cg_| EH$ AZOmZm gm A[Zm[Z Wm AmO ^r O] [wamZ{ [Ì aI{ o_b OmV{ h¢ Vm{ CÝh| [¶T>Z{ _| hm{Vr h¡ EH$ gwIX AZw^yoV Om{ Am[H$m{ X{Vr h¡ Amb§]Z O] H$^r ^r Vbme _| hm{ Am[ oH$gr ghma{ H{$ oH$gr _mZogH$ g§]b H{$ `{ H¡$gm Q§>Q>m hwAm, h{ _{a{ H$aVma amV|> A[amYm| ^ar, aº$ a±J{ AI]ma

gmoaH$m _wH{$e

_{aR> _| 15 _mM© 1978 H$m{ OÝ_r S>m°. gmoaH$m _wH{$e $H$r A] VH$ VrZ [wñVH|$ "[mZr [a bH$ra', "EH$ oH$aU COmbm' Ed§ "oIb CR>m [bme' ohÝXr H$odVm g§J«h H{$ ê$[ _| Am MwH$r h¡ & H$B© gå_mZ àmá S>m°. gmoaH$m H$r EH$ H¥$oV A§J«{Or _| ^r àH$moeV hwB© h¡ & dV©_mZ _| dr.Am`.Q>r. `yoZdog©Q>r (Vo_bZmSy>) >_| AogñQ|>Q> àm{\{$ga H{$ [X [a H$m`©aV h¡ &

English Division School of Social Sciences & Languages VIT University, VELLORE-632014 (Tamilnadu) M. 08124163491 237

? àm{\{$ga gm{_ R>mHw$a

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oµOÝXJmZr Vm{ h¡ Oµ»_m| H$m eha Am¡a ]{]woZ`mX XmJm| H$m eha ah J`m [hMmZ A[Zr Ty § > T > V { > _¢Z{ g_Pm oH$ h¢ A[Zm| H$m eha gmohb

29 AJñV 1946 H$m{ OÝ_{ lr gmohb ohÝXr H{$ gmW JwOamVr _| ^r µJµOb H$hV{ h¡ Am¡a X{e H$r àoVoð>V [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r µJµOb| oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & g{dm oZd¥oÎm H{$ ]mX [yU© ê$[ g{ gmohË` g{dm _| bJ{ hwE h¡ &

Cg eha Z{ amV-oXZ Vm{¶S>m _wP{ Om{ H$^r Wm _{a{ »dm]m| H$m eha dº$ Wm{ ¶ S > r X{ a b{ A§ J ¶ S > m B© ` m± ·`m g{ ·`m hm{ Om`{ OíZm| H$m eha Mmh h¡ g§Pm H{$ Pyb{ _| Pyby§ Am¡a ]MmZm ^r h¡ [Îmm| H$m eha

g§J hdm H{$ JmZ{ Xm{ Or Wm{¶S>m ]hbmZ{ Xm{

Zm o_b{Jm EH$ ^r BÝgm§ `hm§ `{ eha h¡ og\©$ bm{Jm| H$m eha

]ÀM{ Iwe hm{ Om`|J{ Am§JZ VH$ Vm{ OmZ{ Xm{

H¡$g{ H$a [mAm{J{ gmohb Vw_ oeZm»V AmX_r h¡ Jm{`m M{ham| H$m eha

h_ Ny> b|>J{ Z^ A[Zm ]g Xm{-Mma C¶S>mZ{ Xm{ [wVb{ Vm{ [wVb{ g{ hr Xm{ ]mV| ]oV`mZ{ Xm{ hm{Zr g{ K]amZm ·`m hm{Zr H$m hm{ OmZ{ Xm{ Wm{¶S>m h_ ^r Vm{ Py_{ Am§Mb H$m{ bhamZ{ Xm{

Zrgm-3-15 X`mZ§X ZJa amOH$m{Q>-360002 _m{. 08790957345 238

BYa H$r Pybm| H$m ]g OrdZ ^a hOm©Z{ Xm{ gw]h AJa Myëhm Obm, ^yIr gm{B© gm±P Zht OZr gwI Pm|[¶S>r, ahr Va·H$r ]m±P

? Hw±$Aa CX`og§h "AZwO'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Z{Vm ]{ah_ h{ _mobH$ V{a{ ]§X{ h_ E{g{ \y$Q{> h>_ma{ H$a_ AmOmXr ]Z JB© _wgr]V Z{Vm hm{ J`{ h¡ ]{ea_ Km{Q>mb{ H$a ]Z{ dm{ YZr ^« ï > m Mma ]Zm`m Ya_ I{b o\$o·g§J ]Zm gmW©H$ Vm{¶S> oX`m gMmB© H$m ^a_ Jar]m| H$r COm¶S> Xr ]ñVr Z{VmAm| H$r eh H$m [aM_ o]ëS>a ]Zm a{ dhm§ _m°b X{I ^JdZ CZH{$ XwîH$a_ Ja]r o_Q>mZ{ H$m dmXm ZobZ ^yb{ Z{Vm ]{ah_

gwJZMÝÐ O¡Z "ZobZ'

AmO AmO [aV Xa [aV Iwb ahr h¡ ^«ï>mMma H$r ß`mO H$r oN>bH$m| H$r Vah h_ma{ X{e _| X{e OZ-_Z A] H$h ahm h¡ Bg{ ^r ß`mO H$r MQ>Zr H$r Vah ^br àH$ma g{ [rg X{Zm h¡ Oê$ar Am¡a BH$ Z`m ñdmX (]Xbmd) bmZm h¡ _O]yar

[d©V, YaVr, JJZ [a, H$Ma{ H{$ h¢ T{>a a{ _mZd ! A] OmJ Om, _V H$a Vy A§Y{a

doað> ì`m»`mVm H{$ [X g{ g{dm oZd¥Îm lr ZobZ gmohË` H$r àË`{H$ odYm _| XIb aIV{ h¡ & H$B© g§H$bZm| Ed§ [Ì[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE± àH$moeV hwB© h¡ & EH$ ì`§½` g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH$m h¡ & H$B© àoVoð>V gå_mZ Ed§ [wañH$ma BÝh| àmá h¡ & [yd© _| odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| H$m g§[mXZ H$a MwH{$ h¡$&

Amerdm©X hmoñ[Q>b am{S> Mm¡YaZ H$m°bm{Zr, JwZm (_. à.) _m{. 09827230284 239

? Jm¡are§H$a d¡í` "odZ_«'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

]Xbmd H$r ImoVa

gwYm JwßVm "A_¥Vm'

4 OwbmB© 1954 H$m{ H$Q>Zr (_. à.) _| OÝ_r A_¥VmOr E_.E. ohÝXr odemaX, ]r.ES>. g§JrV à^mH$a Ed§ S>­mB§J oS>ßbm{_m VH$ oeojV h¡ & H$odVm, H$hmZr, JrV, ZdJrV, bKwH$Wm Am[H$r à_wI odYm h¡ & oH$aXma ]m{bV{ h¡, VmoH$ ]Mr ah{ hoa`mbr, Yy[ H{$ [§I Ed§ Mwb]wb Am[H$r àH$moeV H¥$oV`m§ h¡ &

Xw]{ H$m°bm{Zr, H$Q>Zr 483501 (_.à.) _m{. 09424914474

240

CgZ{ A[Zr à{`gr b{oIH$m g{ H$hm oVoW`m±> ]Xbr ]Xb JB© goX`m± A] Vw_ ZB© gXr _| A[Z{ b{IZ H$m Q>­|S> ]Xbm{ My¶S>r o]§Xr H§$JZm ZoX`m§ [d©V PaZm XX© ß`ma [r¶S>m I{V-Iob`mZ Am¡a Jm{]a H{$ JrV _V obIm{ A] Vw_ obIm{ ZB© gXr _| _mBH«$m{\$mBÊS> H$odVm Jm{]a _| a|JV{ H$r¶S>m| H$m XX© ObV{ A§Jma AJa Ny>Zm> h¡ D± MmB©`m§ Vm{ obIm{ oVbMQ>²Q>m| H$m OrdZ MoaÌ oN>[H$ob`m| H$m Oharbm[Z Cg{ bJm Am{g gm oPbo_bmVm à{_ A] R>m{g hm{ J`m h¡ `H$m`H$ _{a{ Amg_mZ H$m{ ·`m hm{ J`m h¡ Am¡a CgH{$ hmWm| _| aMr _|hXr oIboIbmH$a h§gr O¡g{ H{$·Q>g _| \y$b

bJ{ Vwåhma{ o]Z ]¶S>r, R§>T>r >H$mbr amV gh{ Zht OmV{ oà`{, odahOÝ` AmKmV

? AmMm`© ^mJdV Xw]{

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

µJµOb a§J-E-XwoZ`m ]XbZ{ H$m{ Or MmhVm h¡ H$m_ Hw$N> E{gm H$aZ{ H$m{ Or MmhVm h¡ EH$ _w Ô V g{ ]{ a § J h¡ oµ O ÝXJr a§J A] Cg_| ^aZ{ H$m{ Or MmhVm h¡ oOgH$m{ ê$R{> hw>E BH$ O_mZm hwAm Cgg{ o\$a ]mV H$aZ{ H$m{ Or MmhVm h¡ A[Zr µJ>µObm|> H{$ e{am| _| A·ga _wP{ BZ ogVmam| H$m{ ^aZ{ H$m{ Or MmhVm h¡ o_ñb{ Hw$ÝXZ _¢ V[Vr ahr AmO VH$ A] "gwZrVm' oZIaZ{ H$m{ Or MmhVm h¡ oXbm| H{$ XX© haZm MmhVr hy± _¢ A] Hw$N> H$a $JwOaZm MmhVr hy± _¢ Vy\$mZm| g{ b¶S>Zm MmhVr hy± ]g BVZm H$m_ H$aZm MmhVr hy±

S>m°. gwZrVm d_m©

S>m°. gwZrVm d_m© doað> _ohbm am{J ode{fk h¡ & gmW hr gmohË` H{$ j{Ì _| ode{fH$a ohÝXr-CXy© µJµOb _| AÀN>m Imgm XIb aIVr h¡ & BZH$r aMZmE§ [Ì-[oÌH$mAm| H{$ gmW B§Q>aZ{Q> [a ^r àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & g_mO g{dm H{$ j{Ì _| ^r Am[ goH«$` h¡ &

_¢ Xr[H$ ]ZH{$ Xy§ àH$me g]H$m{ _¢ Iwí]y ]Z o]IaZm MmhVr hy± h¡ gro_V BZ [oaÝXm| H$r C¶S>mZ| _¢ CZg{ D± Mm C¶S>Zm MmhVr hy± Am^yfU [hZ H{$ o[`m o_bZ H{$ _¢ XwëhZ gm g§daZm MmhVr hy±

e{a Mm¡H$, [wamZr ]ñVr H$Q>Zr (_. à.)

µJµOb _| E{ "gwZrVm' oµOÝXJr H{$ Z`{ Hw$N> a§J ^aZm MmhVr hy± 241

bha| H$hVr ogÝYw g{, oH$g [a `h Ao^_mZ ? gZmVZHw$_ma dmO[{`r ß`mg ]wPm gH$V{ Zht, H$hbmV{ lr_mZ

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

OmJm{ A] OmJm{

S>m°. gwZrbHw$_ma [arQ>

01 OZdar 1979 H$m{ OÝ_{ lr gwZrbHw$_ma "[arQ>' H$Þ¶S> ^mfr hm{V{ hwE ^r ohÝXr _|> H$m\$r AÀN>m b{IZ H$a ah{ h¡ & Am¡a A§oV_ XeH$ H$r ohÝXr H$odVm _| Z¡oVH$ _yë` odf` [a [r.EM.S>r. H$r C[moY àmá H$r h¡ & BZH$r Xm{ H¥$oV`m§ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & Am¡a H$B© gå_mZ ^r BÝh| àmá hwE h¡ &

X{I [§N>r CR>H$a JmVr h¢ JmH$a VwP{ OJm [mVr h¡ Vy Z H$^r gd{a{ CR> [m`m amh X{I WH$r Mbr OmVr h¡ _mZd Vy, gËH$_© _{am Y_© H$^r Z _w¶S>Zm AH$_© H$r Am{a OmJm{ A] OmJm{ H$_© H$am{ OmZ{ H{$ ]mX g] H$a{ em{a H$_© o]Zm Z H$m{B© g§[oÎm Z o_b{ H$roV©, Z _yoV© H$m{B© Vy Z H$a{ gm{ Am¡a H$a{ OmJm{ X{Im{ OJ_Jm ahm H$m{B© gm{ gm{ H$a oH$VZm gm{`{Jm _a H$a ·`m OmJ [m`{Jm OmJm{ A] OmJm{ bJ{ ahm{ Bg ñdmW© OJ _| ·`m [m`{Jm

Vm{b-_m{b h_ oµ O ÝXJr OrV{ h¡ og\© $ _aZ{ H{ $ obE ha[b H$X_ CR>mV{ h¢$ og\©$ µJ_ [rZ{ H{$ obE _m¡ g _ ]hw V X{ I h¢ Mmam| Am{a CXmgr N>m`r h¡ _Z H{$ ^rVa g{ haX_ éAm±gr ^r oZH$b Am`r h¡ gw I M¡ Z gmam A] ojoVO g{ [ma Im{ J`m h¡ ß`mg h¡ ]hwV [rZ{ H$r gmam Ob Imam H$m{ J`m h¡

]§S>­m{br _H$mZ,Mm¡Wm H«$mg ]gdZJa, ]¡bhm|Jb oO. ]{bJm_ (H$Zm©.) o[Z 391102 _m{. 8867417505 242

Xm{f oH$gr H$m Z OmZy Ý`m` AÝ`m` H$m Vm{b Zht _{a{ Bema{ Hw$N> ^r Zht oXb H$m H$m{B© Vm{ _m{b ghr H¡$g{ h_ BgH$m{ H$h{, A[Zm X{e _hmZ Z\$aV _| O] Ob ahm, [yam ohÝXwñVmZ

? >odO`Hw$_ma VÝhm

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

E{gr __Vm og\©$ _mVm H{$ _Z _| hm{Vr h¡ oOgH{$ Am§Mb g{ Amerf h¡ Q>[H$m H$aVm oOgH{$ _Z _| gXm ^JdmZ h¡ ]gm H$aVm oOgH{$ µH$X_m| g{ µIwXm ^r h¡ ob[Q>m H$aVm oOgH{$ [¡am| Vb{ OÞV H$r O_t hm{Vr h¡ E{gr __Vm og\©$ _mVm... oOgH{$ hmWm| g{ ]aH$V hr ]agVr ahVr oOgH$r AmI| _{a{ ob`{ amVm| H$m{ OJVr ahVr _{ar [r¶S>mAm| H$m{ µIwX g{ Om{ b[{Q{> a>hVr _{a{ M¡Zm| H{$ ob`{ IwX H$m{ Om{ ]{M| aIVr E{gr __Vm og\©$ _mVm... oOgH$m OrdZ h¡ h_mar ImoVa oOgH$r gm§g{ h¡ h_mar ImoVa oOgH{$ g[Z{ h¡ h_mar ImoVa ]mVm|-]mVm| _| Om{ ha ]mV ]Zm X{Vr h¡ E{gr __Vm og\©$ _mVm...

gwZrbHw$_ma d_m© "_wgmo\$a'

15 Zdå]a 1963 H$m{ OÝ_{ lr _wgmo\$a e{am{ em`ar Ed§ ZB© H$odVm H{$ aMZmH$ma h¡ & odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| g_`-g_` [a N>[V{ ahV{ h¡ & BZH$r EH$ H¥$oV$ ^r àH$moeV hwB© h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ g{ gå_moZV h¡ &

bm{ar X{H$a Om{ gwbmVr h_H$m{ Z{h g{ Q{>a >bJmVr h_H$m{ T§>J OrZ{ H$m [¶T>mVr h_H$m{ g]H$r [hbr dm{ Jwé hm{Vr h¡ E{gr __Vm og\©$ _mVm... oOg_| YraO h¡ YaVr O¡gm oOg_| gmhg h¡ [aew O¡gm oOg_| Á`m{oV h¡ gyaO O¡gr Om{ [a{ ^r IwXm g{ hm{Vr h¡ E{gr __Vm og\©$ _mVm...

ZB© H$m{[b| H$a aht, Am±Yr g{ g§Kf© Mw^Z eyb ^r X{ ah{, H¡$g{ C[O{ hf©

EM-1, E_.Or.E_. _{oS>H$b H$m°b{O H¢$[g B§Xm¡a-452 001 _m{. 09826492940 243

? `m{J{ÝÐ d_m© "ì`m{_'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

gwZrb JÁOmUr

26 \$adar H$m{ OÝ_{ lr gwZrb J‚mmUr ohÝXr Am¡a amOñWmZr ^mfm _| A[Zr aMZmE§ obIV{ h¡ & BZH$r VrZ ]mb ZmQ>H$ H$r H¥$oV`m§ ^r àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & H$B© ZmQ>H$m| H$m{ oZX}eZ ^r Am[Z{ oH$`m h¡ & odo^Þ g§ñWmAm| Ûmam àoVoð>V gå_mZ ^r BÝh| àmá hwE h¡ & X{e H$r odo^Þ àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ &

gwWmam| H$r ]¶S>r Jwdm¶S> ]rH$mZ{a (amO.) o[Z 334005

244

Z§J-YS§>J

H¡$gr hm{br h¡

Z§J-YS§>J hm{ OmV{ d{ Xa»V ZmJm]m]m gmYy H$r _moZÝX _mZm{, V[ H$a ah{ h¢> `m hm{obH$m H$m Ü`mZ ^§J _¢ ]M[Z g{ gwZVm Am`m hy± [¶T>Vm ahm hy± oH$ hm{obH$m eÌw àhbmX H$r ^oº$ Am¡a OZVm H$m Aûbrb H$Q>mj ah{ em`X Bgr [aå[am H$m{ oZ^mV{ Xa»V `m ]mh| \¡$bmE a§J-CËgd H$m ñdmJV H$aV{

^rJm am{_-am{_ ]agr Hw$N> Z`Z ]yÝXm| g{ hwE Z`Z aoº$_ _wI Jwbmb dU© í`m_ Z`Z Ob _| Sy>]{ `{ ^r H¡$gr hm{br h¡ ^rJ ahr o[`m `mX _|$ C¶S>-C¶S> OmVr A]ra-Jwbmb Á`y§-Á`y§ _{am VZ NwE h§gr oR>R>m{br _gIar ]mV| Ë`y§-Ë`y§ CZH$r `mX oXbmE Z`Z ]m§Y h¡ b]mb] ^rVa _Z ahm gwbJ VZ Jrbm ]mha ^rVa _Z gyIm _Mm hw¶S>X§J ha Am{a N¡>b-N>]r>bm _mhm¡b Jy±O{ hm{br h¡, hm{br h¡ H$r AmdmO| [a Sy>]m> VZ-_Z í`m_ dU© _| [¶S>m \$rH$m _wI H$m dU© AYam| _| oXI{ [¶S>r o]dmB©`m± gyIm _Z Jrbm hm{ H{$ ^r VZ `{ ^r H¡$gr hm{br h¡

gr_mAm| _| ]m§Y by§, H¡$g{ A[Zm ß`ma _wPH$m{ Vm{ ß`mam bJ{, gmam hr g§gma

? H¥$îUmHw$_mar "H$_ogZ'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

ß`ma Vma H{$ ^§J hwE

Am{g H$r ]y§X|

X{I Vwåhmam ê$[ gwhmZm oaíV{ Hw$N> AVa§J hwE à{_ àrV H$r S>m{a ]m§YZ{ Z`{ Hw$N> AZw]§Y hwE

Am{g H$r ]y§X| Amg_m§ g{ S>m°. gw]m{Y Jm¡a YaVr [a O] oJaVr h¡ ^m{a H$r oH$aU| ]¶S{> g>H$ma{ eZ¡• eZ¡• o\$a MwZVr h¡ `wJm| `wJm| g{ ß`ma H$m ]§YZ 2 _mM© 1956 H$m{ OÝ_{ `y± hr MbV{ Am`m h¡ S>m°. gw]m{Y Jm¡a EH$ àH¥$oV H{$ Bg oaíV{ H$m{ goH«$` gmohË`H$ma Am¡a ·`m B§gm Z{ ^r A[Zm`m h¡ gmohË` g{dH$ ^r h¡ & Bg oaíV{ H$m{ B§gm ^r BZH$r EH$ XO©Z H{$ O] OrdZ _| A[Zm`{Jm bJ^J H$mì`, µJµOb, Iwehmbr H$r XwoZ`m hm{Jr JrV$g§J«h àH$moeV hm{ Mw H {$ h¡ & odo^Þ g§ñWmZm| Am¡a à{_ `m{Jr H$hbm`{Jm H{$ H$B© _mZX gå_mZ BÝh|$ _wJ} H$r BH$ ]m§J g{ _{am àmá h¡ & gmohË` H{$ Jm§d AmO ^r OmJVm h¡ gmW-gmW Á`m{oVf H{$ hb MbV{ h¡ IVm| _| j{Ì _| ^r XIb aIV{ h¡ & Am¡a YaVr [a am{[m bJVm h¡ àoVdf© A[Z{ o[VmOr H$r [ZKQ> [a [mZr ^aZ{ ñ_¥oV _| gmohË` gå_mZ [oZhmaZ AmO ^r AmVr h¡ g_mam{h _| Am`m{oOV H$aV{ h¡ & Jm` MamV{ ½dmb{ H$a d§er YwZ AmO ^r h_H$m{ ^mVr h¡ gM H$hy± Vm{ Am|g H$r ]y§X{ _{a{ VZ [a ^r oJaVr h¡ ß`ma H$r oH$aU| ]¶S{> g>H$ma{ Eg.S>r.-152 eZ¡• eZ¡• o\$a MwZVr h¡ gr.Eg.B©.]r.H$m°bm{Zr

_m¡Z AYa H$hZ{ H$m{ AmVwa [a `{ Hw$N> Zm `{ H$h [mV{ h¡ \$mJwZ H{$ _m¡g_ _| O¡g{ \y$b oIb{ Am¡a Pa OmV{ h¡ _Z _oñVîH$ H$m{ P§H¥$V H$aV{ ß`ma Vma H{$ ^§J hwE BÀN>mAm| H$m aW b{H$a _Z Ûma Vwåhma{ OmVm h¡ Z`Zm| g{ obIr à{_ [mVr H$m{ b{ Ûma _{a{ o\$a AmVm h¡ [¶T>H$a CgH$m Aja Aja VZ _Z g] Zda§J hwE à{_ JrV H$r S>m{a ]m§YZ{ Z`{ Hw$N> AZw]§Y hwE

H$m{a]m ([yd©) N>.J. _m{. 09826133581

oIb{ gwIm| H$r Mm§XZr, o_b{ Xw•Im| H$r Yy[ Xm{Zm| g{ Am±Mb ^am{, OmZm{ BH$ hr ê$[

245

? H$_b H$[ya

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[mbm ]XbZm Am[gr _V^{X IwbH$a O] Am J`m [mbm ]XbZ{ H$m g_` V] Am J`m

S>m°. Eg.gr. JwéX{d

1 _mM© 1947 H$m{ OÝ_{ S>m°. JwéX{d bIZD _{oS>H$b H$m°b{O _| g{dmaV h¡ & gmohË` H{$ àoV g_o[©V h¡ Am¡a X{e H$r àoVoð>V g§ñWmAm| g{ Ow¶S{> hw>E h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ gmohË` Ed§ oMoH$Ëgm odkmZ [a àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & odo^Þ [Ì[oÌH$mAm| _| àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ &

H{$-01, $ CËgd BZ·b{d \¡$Om]mX am{S>, bIZD -16 (C. à.) ( 0522-2347239 246

Zm¡H$am| H$r Vah h_ A] VH$ oO`{ emÝV ahH$a Iy± H{$ Ky±Q> VH$ [r`{ Xar o]N>mZm gåhmbZm _mBH$ H$m E{g{ oH$VZ{ hr H$m_ Om{ h_Z{ oH$`{ H$B© ]ma PyR>r H$g_| O] Im J`m [mbm ]XbZ{ H$m g_` V] Am J`m ·`m g^mAm| _| ]m{b h_ gH$V{ Zht Xya VH$ OmZ{ _| [¡a ^r WH$V{ Zht PyR> gM H$m _wbë_m g_oP`{ ^mfU oOg{ X{Z{ _| gm±g b{ gH$V{ Zht Hw$gu H$m OwZyZ AmJ O] bJm J`m [mbm ]XbZ{ H$m g_` V] Am J`m H$B© ]ma AmJ _wPg{ bJdmB© h¡ Oê$aV [a ê$B© gr KwZdmB© h¡ amV oXZ EH$ H$aZ{ [¶S{> Mw>Zmdm| _| V^r OmH$a _{hZV a§J bmB© h¡ T>mH$ H{$ VrZ [mV h§oS>`m Sw>]m J`m [mbm ]XbZ{ H$m g_` V] Am J`m Hw$N> Vm{ H$^r H$m gmW N>m{¶S> ]¡R{> h¢> Hw$N> _mZ _Zm¡ìdb H{$ obE ]¡R{> h¢> [oadma dmX H$m X{I Zmam ]wbÝX Zm g_P ]{H$ma _| A^r E¢R{> h¡> "JwéX{d' g_P _| gma g] Am J`m [mbm ]XbZ{ H$m g_` V] Am J`m Hw$N> _{hZV Hw$N> ^m½` h¡, Hw$N> Amem odídmg ѶT> g§H$ë[m|> Z{ aM{, [ËWa [a BoVhmg

? S>m°.amOHw$_mar e_m©

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_m± H$r `mX A] Xya X{e _| ^r A·ga _m± `mX Vwåhmar AmVr h¡ oZûMb à{_ àH$Q> H$aH{$, dm{ _wPH$m{ Iy] ébmVr h¡ _¢ VÝhmB© _| OrdZ H$m, IwX gma ^ybVm OmVm hy± [oíM_ H{$ Bgr YamVb [a, _¢ am{O Qy>Q>Vm> OmVm hy± O] MÝX hdm H{$ Pm|H$m| g{, EH$ _hH$ oZambr AmVr h¡ A] Xya X{e _| ^r A·ga, _m± `mX Vwåhmar AmVr h¡ Vw_ M§Mb b¶S>H$r O¡gr Wr, _m± _{a{ AmZ{ g{ [hb{ Am±JZ _| MhH$m H$aVr Wr, Vw_ _wP{ gwbmZ{ g{ [hb{ A] E{gr Z`r gä`Vm _|, V{ar bm{ar _wP{ ébmVr h¡ A] Xya X{e _| ^r A·ga, _m± `mX Vwåhmar AmVr h¡ Am±Im| _| H$mOb Zht ahm, g[Zm| H$m gmJa Zht ahm _m± _{ar Z`r hgaVm| _|, [ZKQ> H$m JmJa Zht ahm A] Hw$`| H$r dm{ añgr, _m± ItM _wP{ b{ OmVr h¡ A] Xya X{e _| ^r A·ga, _m± `mX Vwåhmar AmVr h¡ `_wZm H$m VQ> N>m{¶S> oX`m, J§Jm H$m Ob N>m{¶S> oX`m h_Z{ JJZ MmhZm _|, _m± H$m Am±Mb N>m{¶S> oX`m A] Am±Im| H{$ [mZr _|, EH$ Zmd MbmB© OmVr h¡ A] Xya X{e _| ^r A·ga, _m± `mX Vwåhmar AmVr h¡

X{Im{ ha BH$ MrO _|, bJr hwB© h¡ AmJ [¡gm h±gH$a H$h ahm, _{a{ [rN{> ^mJ

gwaOrV _mZ ObB©`mog§h

11 AJñV 1987 H$m{ OÝ_{ gwaOrV _mZ Ob¡`m og§h dH$mbV H$aV{ hwE ohÝXr H$odVm b{IZ g{ Ow¶S{> hw>E h¡ & BZH$r aMZmE§ [Ì-[oÌH$mAm|> _| B§Q>aZ{Q> [a oZ`o_V ê$[ g{ àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & BZH{$ Xm{ H$mì` g§J«h ^r àH$moeV hm{ MwH{$ h¡ & BÝh| eãX àdmh gmohË` ^r àmá h¡ &

EM.AmB©.Or.]r. 88 emór[wa_², AmJam o[Z 282007 _m{. 09997111311 247

? oZa§OZm O¡Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_{a{ OrZ{ H$r dOh S>m°. gwa{ÝÐ _rUm

17 Aà¡b 1977 H$m{ OÝ_{ lr _rUm AË`ÝV hr COm©dmZ `wdm h¡ & gmohË`, g_mO, H$bm Am¡a g§ñH¥$oV H{$ j{Ì _| g¡H$¶S>m| H$m`© BÝhm|Z{ oH$E h¡ & Ao^ì`oº$ odMma _§M H{$ AÜ`j h¡ Am¡a oMÝVZerb gmohË`H$ma/[ÌH$ma h¡ & BZH$r EH$ [wñVH$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & X{e _| H$B© OJh BÝh| gå_moZV oH$`m J`m h¡ &

S>r-16, o]abmJ«m_ ZmJXm O§. oO. CÁO¡Z 456 331 _m{. 09926812228 248

_¢Z{ _hgyg oH$`m Cg oXZ ]ÝX _wÆ>r >g{ a{V H$m{ o\$gbV{ hwE hW{br [a Am{g H$r ]y§Xm{ H$m{ O_V{ hwE MhbH$X_r dmb{ Añ[Vmb H{$ Job`ma{ _| ^r oMa gÞmQ>m, Im¡\$, Hw$e§H$mE± ah-ah H$a _wP{ S>mam ahr Wr Ao^_Ý`w H$r AmO _wñH$mZ bwá Wr A[Zr _m± H{$ Am±Mb g{ Xya hm{H$a _¢ Aghm` gm o\$a ^r-EH$ AÑí` eoº$ [a _{am ^am{gm Wm Am¡a AQy>Q> o>dídmg ^r _{am odídmg Am¡a gwѶT> hwAm _{ar _m± H$r EH$ ]mV `mX H$a ]{Q>m OrdZ _| oX`m ob`m h_{em Am¶S{> A>mVm h¡ Am¡a gM Om{ oaíVm J^© _| hr V` hm{ J`m hm{ CgH$r gm±g{ BVZr OëXr CI¶S> H¡$g{ gH$Vr h¡ AmO o\$a _{a{ Ka _| Iwoe`m| H$m BÝÐYZwf h¡ ]ƒm| H$r oIboIbmhQ> o\$a _wñHw$amZ{ bJr h¡ B©ída H{$ àgmX H$r Vah _wPg{ Xya Om ahr Wr dm{ AmO o\$a _{a{ gmW h¡ _{a{ OrZ{ H$r dOh ]ZH$a

O¡g{-V¡g{ ^r ^b{, Hw$N> Vm{ ]Xb{ `m{J Jm±d-Jm±d o_bZ{ bJ{, ImV{-[rV{ bm{J

? ZdrZ _mWwa [§Mm{br

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

VoH$`m ogahrZ{ H$m VoH$`m H$] oH$gg{, A[Z{ gwI XwI H$hVm h¡ _m¡Z AH{$b{$[Z _| dh OJ H$r, g] o[¶S>mE§ ghVm h¡ H$hr AZH$hr [ra ì`Wm, Am§gy ]Z O] Jb]oh`m§ H$aVr E{g{ _| V] ñZ{h gZr, Bgg{ hr _rR>r W[H$r o_bVr öX`§J_ H$a gma{ XwI, AZH$h{ XX© g]H{$ haVm h¡ _m¡Z AH{$b{[Z _|$.......

Hw$R>m§ Am¡a Z¡amí` ^md, O] O] ^r OrdZ _|$ AmVm h¡ g§]b V] H$m{_b VoH$`{ H$m, Zdñ\y$oV© ^a OmVm h¡ BgH$r oZ_©b Nw>AZ _mÌ, o]Z Am¡fY Kmdm|> H$m{ ^aVm h¡ _m¡Z AH{$b{[Z _|$....... gwI _| Zht CN>bVm h¡ `h, XwI _| Jw[Mw[ am{ b{Vm h¡ g^r d{XZmE b{, OJ H$r, Iwoe`m§ ]Xb{ _| X{Vm h¡ H$_b ah{ oZob©á H$rM g{, d¡g{ `h [mdZ ahVm h¡ _m¡Z AH{$b{[Z _|$.......

Bg[a oga aIV{ hr g_yM{, H$ï> oVam{ohV hm{ OmV{ h¢ H$B© g_ñ`mAm| H{$ CÎma, OrdZ _| Bgg{ [mV{ h¢ _m§ H{$ Am§Mb gm Bg_|, EH$ à{_ ^am Xoa`m ]hVm h¡ _m¡Z AH{$b{[Z _|$.......

gm{Zm o_Å>r >g{ H$h{, _¢ Vm{ hy± AZ_m{b o_Å>r >Z{ _Z _| H$hm, Zht hdm _| S>m{b

gwa{e Hw$edmh "VÝ_`'

1 OZdar 1950 H$m{ J«m_ ZmJoPar oObm IaJm{Z (_. à.) _| OÝ_{ H$od/gmohË`H$ma gwa{e Hw$edmh "VÝ_`' ohÝXr Ed§ bm{H$^mfm oZ_m¶S>r H{$ geº$ hñVmja h¡ & ß`mgm{ [ZKQ> (oZ_m¶S>r H$mì`) Amam{h Adam{h (ohÝXr H$mì` g§J«h) Ed§ Aja Xr[ ObmE§ (]mb H$odVm g§J«h) Am[H$r à_wI àH$moeV H¥$oV`m§ h¡ & Am[ XyaXe©Z g{ ^r aMZmE± àñVwV H$a MwH{$ h¡ &

226, _m± Z_©Xm ZJa o]bhar O]b[wa (_.à.) _m{. 09893266014 249

? Jm{odÝX g{Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

oXZH$a Z{ Ao^gma oH$`m \y$bm| H{$ D [a AmH$a A] ^§dam| Z{ Jw§Oma oH$`m gm{B© AbgmB© aOZr g{ oXZH$a Z{ Ao^gma oH$`m

gwa{eHw$_ma aKwd§er

15 Zdå]a 1962 H$m{ OÝ_{ lr aKwd§er J«{og_ BÊS>. _| H$m`©aV h¡ & H$B© gm_moOH$ Ed§ gmohoË`H$ g§ñWmAm| g{ Ow¶S{> h¡> & X{e H$r H$B© [oÌH$mAm|> _| àH$moeV hwE h¡ &

191, lram_ H$m°bm{Zr dZ od^mJ ·dmQ>g© H{$ gm_Z{, ZmJXm O§. oO. CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09926056612 250

à{_ oZ_ÝÌU Z`Zm| _| ^a Am_§ÌU H$r N>m§d Vb{ à{_ [W H{$ [oWH$ ]ZH$a [§N>r A§]a H$r amh Mb| à{_ gwYm Z`Zm| _| ^a Cfm Z{ à{_m Oma oH$`m gm{B© AbgmB©...

OmJ CR>m OrdZ g] gm{`m H$_©`m{J H$m Am{¶T> Xwembm ZrS²> N>m{>¶S>H$a C¶S{> [q>aX{ Jm`m| Z{ N>m{¶S>r Jm¡embm hmW CR>mH$a ZoX`m _| `m{Jr Z{ _§Ìm|Mma oH$`m gm{B© AbgmB©...

V] V] Xr[ Ob{ O] O] Vw_ A§Va _| Am`{ V] V] Xr[ Ob{ `wJm|-`wJm| H{$ H$mobI [d©V [b ^a _| hr Jb{ V] V] Xr[.... kmZ aod H$m O] AmJ_ öX` _| hwAm à{_ [Ìm| H$r [m`b H$m N>Z N>Z em{a hwAm à{_ H$r [JS§>S>r >[a O] g{ _wPH$m{ ß`ma hwAm ghñÌ aod H$m CX` àH$me V] A§Va _| hwAm OJ_J-OJ_J kmZ H{$ Xr[H$ V_ aOZr _| ]b{ V] V] Xr[....

V{a{ H$X_m| H$r AmhQ> g{ éh XrdmZr hwB© M§Ð Á`m{oV g{ oH$aUm| H$r O¡g{ ]agmV hwB© odah H{$ [d©V O¡g{ o[Kb{ o_bZ H$r Amg hwB© _Z drUm H{$ Vmam| _| V] _rR>r g§ñH$ma hwB© o_bZ H{$ g[Z{ odb` H{$ g[Z{ ß`mg{ Z`Zm| _| [b{ V] V] Xr[....

Zht ^am{gm hmW [a, gZH$ ah{ h¢ _mW oOgH$r hm± _| Zm H$ar, N>m{¶S> Mb{ d{ gmW

? J¶S>]¶S> ZmJa

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Xm{ñV Xm{ñV, Vy H$hm± ^Q>H$ ahm h¡ V{a{ g_r[ Om{ ZoX`m ]h ahr h¡ Am¡a Vy _¥JOb H{$ [rN{> Xm¡¶S> ahm h¡ Xya g{ _marM bbMmVm h¡ ·`m Zht> OmZVm, ñdU©_¥J H$m AoñVËd Vm{ Zht hm{Vm `hm± A[Zm| g{ ß`ma Z H$a [m`m Am¡a joUH$ [amB© bmbM _| [¶S>m h¡ gM-PyR>, ghr-JbV Vm{ g_P oXImd{ d ñdmW© H$m{ Vm{ [aI Xm{ñV, A] Vm{ OmJ ZtX g{ V{a{ [m±d H{$ ZrM{ Nw>[m IOmZm Am¡a Vy Cg{ H$hm±>-H$hm± Ty§>T> a>hm h¡

H$me H$me `{ gM hm{ Om`{ _¢ [wH$mê±$, Vy Am`{ H$í_H$e, X{I H¡$gr am{-am{ H{$ hm|R> Jm`{ H$m¡Z XwoZ`m H$m{ _mZ{ oXb H$m{ ^m`{, gm{ ^m`{ gmW N>m{¶S{> Z h_, A] Mmh{ o\$a OmZ Om`{ à{_, odídmg hr Vm{ a§J OrdZ _|> bm`{

bJVm h¡ O] hmW g{, oZH$b JB© h¡ ]mV Xa]mam| _| Mb ah{, OyVm, Wß[¶S>, bmV

S>m°. gwf_m Aæ`a

[{e{ g{ E_.S>r. oMoH$ËgH$ S>m°. gwf_m H$m OÝ_ 9 OwbmB© 1955 H$m{ hwAm & oMÌH$mar, Z¥Ë` AmoX bm{H$ H$bmAm| _| éoM aIZ{ dmbr S>m°. gwf_m X{e odX{e H$r àoVoð>V gmohoË`H$ g§ñWmAm| g{ Ow¶S>r h¡ & ohÝXr, JwOamVr, A§J«{Or, aoe`Z ^mfm _| g_mZ é[ g{ aMZmH$_© H$a ahr h¡ & H$B© AÝVam©ï>­r` gå_mZ BÝh| àmá h¡ &

hrob§J h¡ÝS>g hm°oñ[Q>b ogQ>r bmB©Q> am{¶S>, gyaV (JwOamV) _m{. 09426104439 251

? S>m°. AoZbHw$_ma O¡Z

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

hmBHy$ gy`©Zmam`U Jwá "gy`©'

15 OZdar 1952 H$m{ OÝ_{ lr gy`© goH«$` $H$b_H$ma h¡ & BZH$r Xm{ ì`§½` H$odVmAm| H$r [wñVH|$ àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & b{IZ H$r oZa§VaVm ]Zr ah{ BgH{$ obE gX¡d à`mgaV ahV{ h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV H$B© gå_mZ BÝh| àmá h¡ & AmH$medmUr [a ^r BZH$r aMZmAm| H$m àH$meZ hm{Vm ahVm h¡ &

J«m_ d [m{ñQ> [WahQ> (Jm¡ar ]mOma) oO. X{doa`m (C. [«.) o[Z 274202 _m{. 09450234855 252

H$hV{ ah{ gË`_{d O`V{ PyR> hr Jh{

_mZd ]_ IwX H$m{ C¶S>m H{$ b{ bm{Jm| H$m X_

Mm{a CM·H{$ ]Z J`{ X{e H{$ g{dH$ gƒ{

N>m{¶S> H{$ OmZm oH$g H$m_ H$m h¡ V{am IOmZm

YZ-g§J«h [hb{ Iwer o\$a H$a{ odJ«h

amOm hm{ AÝYm g{dH$ H$a| V] byQ> H$m YÝYm

oMV d [Q> OrdZ H$m I{b h¡ I{b H{$ hQ>

`{ H$_©j{Ì H$_©ñWbr h¡ V{ar Z Om AÝ`Ì

^yb H$r eyb emb{ _Z H$m{ gXm Z H$a ^yb

PyR> H{$ [m±d eha g{ Am J`{ h_ma{ Jm±d

oµO§XJr I{b XwoZ`m EH$ _§M à^w ZH{$b

oXì` OrdZ hm{ Vm{ hm{ Iwehmb VZ d _Z

AH{$bm Mb o_b Om`|J{ gmWr amh _| H$b

eÌw d o_Ì _Z H$r hr gm{M h¡ _Z H$m oMÌ

_Z hm{ _¡bm oaíV{-ZmVm| H$m ñdmX bJ{ H$g¡bm

`wJ H$m gË` odam{Ym^mg `wº$ VÏ` d H$Ï`

[mH$ oM¶T>m`{ ehrXm|> H{$ oga H$m{ dm{ bw¶T>H$m`{

Y¡`© Om{ Qy>Q>m [>m±d S>J_Jm`{ _§oOb Ny>Q>m

OmZ{ oH$VZr _§oOb|, OmZ{ oH$VZ{ amh OrdZ H$r V¥îUm JO], OmZ{ oH$VZr Mmh

? Aem{H$ A§Ow_

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

JrV

JrV

h_ ß`ma H$r amhm| H{$ amhr g§J XwoZ`m gmar hm{ Z hm{ ]mXb H$m H$m_ ]agZm h¡ YaVr Am^mar hm{ Z hm{

Hw$N> àíZm| H{$ CÎma hm{V{ h¡ Hw$N> àíZ ñd`§ CÎma hm{V{

C[dZ _| hm{ `m hm| dZ _| \y$bm| H$m H$m_ _hH$Zm h¡ o[§Oa{ _| hm{ `m hm{ ]mha [§N>r H$m H$m_ MhH$Zm h¡ Am±Mb N>m`m hr X{Vm h¡ ]{Q>m AoYH$mar hm{ Z hm{ h_ [« { _ XrdmZ{ [admZ{ àmUm| _| AmJ bJm b{V{ OJ H$r gw§XaVm H$_ Z hm{ h_ IwX _| XmJ bJm b{V{ OrZm hr [¶S>Vm OJ H{$ ohV V] `oV g§gmar hm{ Z hm{ oOZH$r Am±Im| _| IwX Amem CZg{ odídmg Zht o_bVm oOZH$m{ b§H$m o_b OmVr h¡ CZH$m{ H¡$bme Zht o_bVm X{Zr hr [¶S>Vr H$oR>Z [arjm Mmh{ V¡ ` mar hm{ Z hm{

bha| Am AmH$a Q>H$amVr VZ _Z H$m{ ]m{oPb H$a OmVr o\$a JrV Kw_¶S>V{ grZ{ _| Am±I| Am±gy g{ ^a AmVr E H$me ! ZXr Vw_ hm{ OmV{ h_ KmVm| H{$ [ËWa hm{V{ g]Hw$N> H$hH$a ^r bJVm h¡ Hw$N> ]mV| o\$a ^r ah OmVr hm{R>m| H{$ ]g H$r ]mV Zht Om{ _m¡Z oZJmh| H$h OmVr eãXm| g{ Á`mXm AW©dmZ ^mdm| H{$ odhdb ñda hm{V{ [r¶S>m H{$ [d©V H$m JbZm J§Jm H$r bham| H$m ZV©Z YaVr A§]a H$r ]mhm| _| Hw$N> Am¡a Zht `{ AmH$f©U Vw_ gwa o_b gm±g| hm{ OmVr h_ _§Ìm| H{$ Aja hm{V{

S>m°. g¥oï>Hw$_ma lrdmñVd

29 Zdå]a 1960 H$m{ OÝ_{ lr g¥oï>Hw$_ma lrdmñVd bå]{ g_` g{ b{IZ _| Ow¶S{> hw>E h¡ & oM§VZ[aH$ Ed§ __©ñ[eu> b{IZ Am[H$r ode{fVm h¡ & [yd© _| amhwb lrdmñVd ag H{$ÝÐ H{$ Zm_ g{ Am[Z{ H$B© aMZmE§ obIr h¡, d{ X{e^a H$r àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm| _| àH$moeV ^r hwB© h¡ &

Hw$N> àíZm| H{$ CÎma hm{V{ h¡ Hw$N> àíZ ñd`§ CÎma hm{V{

]mXb H$m H$m_ ]agZm h¡ YaVr Am^mar hm{ Z hm{

àH¥$oV oMV{a{ Xme©oZH$, H$m{_b [X agd§V ohÝXr H{$ H$_Zr` H$od, g§ñH$maH$ h¡ [§V

[ew oMoH$Ëgmb` _§PJB© [m{. _§PJB© oO. oIar (C. à.) _m{. 07309056509 253

? MÝÐg{Z odamQ>

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

_m± H{$ hmW ñdoßZb e_m©

22 Aà¡b 1953 H$m{ OÝ_{ lr ñdoßZb e_m© ñdV§Ì [ÌH$ma Ed§ Hw$eb$aMZmH$ma h¡ & X¡oZH$ [Ìm| _| [Ì b{IH$ H{$ ê$[ _| ñWmo[V h¡ & BZH$r Mma H¥$oV`m± àH$moeV hm{ MwH$r h¡ & gmohoË`H$ `m{JXmZ H{$ ob`{ eãX àdmh gmohË` gå_mZ gohV odo^Þ gå_mZ ^r àmá h¡ & AmH$medmUr g{ ^r aMZm[mR> H$a MwH{$ h¡ &

ãbm°H$ H$m°bm{Zr _Zmda, Yma (_. à.) _m{. 09685359222

254

C[b{-H§$S{> Wm[V{ hwE Jm{]a g{ gZ{ _m± H{$ hmW AmQ>m Jy§WV{ am{Q>r g|H$V{ _m± H{$ hmW ImQ> [a ]¡R>r bm{ar gwZmVr [rR> ghbmV{ _m± H{$ hmW H$^r eamaV [a Wß[¶S> X{V{ _m± H{$ hmW gmB©oH$b g{ oJaZ{ [a Mm{Q> X{IH$a Am±gy [m{N>V{ _m± H{$ hmW B©ída H$m gmW Am¡a _m± H$m hmW Amerdm©X h¡ ]ƒm| H{$ obE b{oH$Z g_` ]Xb J`m Am¡a ]Xb JB© _m± H$r [oa^mfm Mya hm{ J`m odídmg __Vm Am¡a CgH$r Amem N>m{¶S> OmVr h¡ A] dh A[Z{ [rN{> oH$Vm>]m| H{$ [Þm| _| X]{ hwE \y$b H$r Vah ]m±gr \y$bm| H$r Iwe]w

Zht gwaojV AmO h_, H$ht oH$gr ^r N>m{a ]mê$Xm| H$m T{>a >h¡, A[Z{ Mmam| Am{a

? ÁdmbmàgmX em§oS>ë`

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

]gÝV

C[hma

Am J`m ]gÝV hm±, Am J`m ]gÝV Mhw± Am{a h¡ \¡$br hoa`mbr Am_ _| Am`{ ]m¡a Z`{ H$m{`b _rR>m-_rR>m ]m{br ]oJ`m-]oJ`m Jy±O{ Amob`m| H$r JwZJwZ Am J`m...

A_a ehrXm| H$m{ Z_Z H$a _¢ H$ê±$ CZH$m JwZJmZ X{e H$r AmOmXr H$r ImoVa Om{ h±gV{-h±gV{ hwE ]obXmZ ]m{bm{ dÝX{_mVa_²....

Am J`r F$Vw CËgdm| H$r ha Am{a N>mE h¡ a§J Iwoe`m| g{ OrdZ h¡ [wboH$V OZ-OZ H$m _Z h¡ hof©V Am J`m... \y$bm| g{ ^a J`r ·`mar-·`mar ha H$br bJVr h¡ ß`mar-ß`mar Iwe]y g{ _hH$m gmam Am§JZ _m{hH$ bJV{ YaVr JJZ Am J`m... h¡ F$Vw à{_ H{$ JrVm| H$r o_bZ{ H$r o]N>¶S{> _rVm|> H$r N>m J`m ha Am{a à{_ a§J hm± `hr h¡ ]gÝV H$r C_§J Am J`m...

oOgH$m CZZ{ Wm g[Zm X{Im oX`m dhr h_| C[hma AZ{Im IweZgr] h¡ h_ oH$ AmOmX ^maV _| OÝ_ ob`m ]m{bm{ dÝX{_mVa_².... h¡ AmOmX, AmOmX ah{ `h ѶT> àoVkm H$a| OrdZ _| Xwí_Z Om{ Am±I CR>mH$a X{I{ Cg{ Yyb MVm X{ aU _| ]m{bm{ dÝX{_mVa_²....

S>m°. ñdmoV o_lm

26 AJñV 1977 H$m{ OÝ_r ñdmoV o_lm ohÝXr gmohË` _| ñZmVH$m{Îma h¡ Ed§ odÚmdmMñ[oV H$r C[moY àmá h¡ & odo^Þ [Ì-[oÌH$mAm| _| oZ`o_V ê$[ g{ BZH$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & H$B© amï>­r` em{Y g§Jm{oð>`m| _| ^mJrXmar H$a MwH$r h¡ & AÜ`m[Z g{ ^r Ow¶S>r hwB© h¡ &

ah{ EH$ hm{ EH$ hr g[Zm amï>­gwajm Ü`{` hm{ A[Zm ^maV H$m{ VZ-_Z A[©U OrdZ g\$b H$a b{ A[Zm ]m{bm{ dÝX{_mVa_²....

Xrdmam| _| H¡$X H$a, ]m±Q> obE ^JdmZ _waPm`{ Hw$N> \y$b h¢, CZH$m{ ^r [hMmZ

oboQ>b ñQ>ma ñHy$b H{$ [mg H¥$îUm H$m°bm{Zr, gwhmJr AmYmaVmb, O]b[wa _m{. 9893960817 255

? ZµOa oÛd{Xr

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

bú`

S>m°. hareHw$_ma og§h

7 Zdå]a 1963 H$m{ OÝ_{ lr og§h OrdZ ]r_m oZJ_ _| AoYH$mar h¡ & ohÝXr H{$ ñWmo[V ì`§½`H$ma h¡ & Q{>[m gå_{bZ H{$ à_wI Am`m{OH$ h¡ & BZH$r VrZ H¥$oV`m§ àH$moeV h¡ Am¡a oZ`o_V é[ g{ X¡oZH$ [Ìm| _| BZH{$ ì`§½` H$mb_ àH$moeV hm{V{ ahV{ h¡ &

gr-1/9, F$of ZJa CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09425481195

256

OrdZ _| bú` H$m hm{Zm hm{Vr h¡ Ah_ ]mV g^r H{$ ob`{ bú` H$m{ [mZ{ H{$ ob`{ g] [H$¶S>V{ h¢> A[Zr A[Zr amh _{hZV H$aV{ h¢ [grZm ]hmV{ h¢ Hw$N> bú` [mV{ h¢ Hw$N> ^Q>H$ OmV{ h¢ X{e _| amOZroVH$ Xbm| H{$ ^r hm{V{ h¡ bú` oH$gr H$m bú` h¡ hm{ EH$ ZE ^maV H$m Zd oZ_m©U Vm{ oH$gr H$m bú` h¡ Am_ AmX_r Am¡a X{e H$m hm{ odH$mg MwZmd [yd© VH$ g^r Xb A[Zm A[Zm bú` OZVm H$m{ ]VmV{ h¡ ^m|[y ^r ]OmV{ h¢ bú` H{$ Zm_ [a H$]m¶S>V{ h¡ dm{Q> OZVm H$^r BÝh{ Vm{ H$^r CÝh| dm{Q> X{H$a gm{ OmVr h¡ M¡Z H$r ZtX

A] g] Xbm| H$m hm{Vm h¡ EH$ hr bú` `{Z H{$Z àH$ma{U gÎmm H$r Hw$gu o_b OmE Am¡a `oX [m ob`m gÎmm gw§Xar H$m{ Vm{ AmJm_r [m±M gmbm| VH$ Tw>b_w>b Hw$gu H$m{ _O]yVr X{Zm hm{ OmVm h¡ CZH$m Agbr bú`

OrdZ _| hm{V{ AoYH$, oOgH{$ oOVZ{ _rV OrdZ H{$ g§J«m_ _|, CgH$r CVZr OrV ? Jm{[rZmW [marI"Jm{[{e'

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

Hw$. hfm© gm{Zr

AbJ h¡ Zm_ ZoX`m| H{$ _Ja Zra dhr h¡ oZem§ dmam| H{$ ]XbV{ _Ja Vra dhr h¡ Vwåhma{ oXb _| ^r ]gVr h¡ _{a{ oXb _| ^r ]gVr h¡ h_ma{ eãX ]XbV{ h¢, _Ja [ra dhr h¡ Xw•emgZ Z{ _wIm¡Q{> [{> _wIm¡Q{> bJm ob`{ ]XbVr h¡ `hm§ Ðm{[Xr [a Mra dhr h¡ ]hVm h¡ Om{ aJm|> _| A] ^r IyZ dm{ Jwbm_ h¡ gÎmm ]XbVr h¡ `hm§, O§Ora dhr h¡

28 Zdå]a H$m{ OÝ_r gwlr hfm© ]¢H$ AoYH$mar H{$ [X [a g{dmaV h¡ & X{e H$r H$B© [oÌH$mAm| _| BZH$r H$odVmE§ àH$moeV hwB© h¡ Am¡a [wañH¥$V ^r hwB© h¡ & g_ gm_o`H$ b{IZ _| ^r AJ«Ur h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ g{ ^r gå_moZV h¡ &

bmbM H{$ H{$Zdmg [a VmC_« H$m{oee H$r _Ja a§J ]XbV{ JE, Vñdra dhr h¡ [hb{ ^r dm{ _m{hVmO ^r Am¡a AmO ^r _m{hVmO h¡ ]Xbr Zm oh§Xm{ñVmZ H$r VµH$Xra dhr h¡ 16/37, Am{Pm H$m°bm{Zr Jbr Z§. 5, ZmJXm O§. oO. CÁO¡Z (_. à.) _m{. 09584098734

Xr[H$ Vm{ X{Vm ah{, g]H$m{ oZË` àH$me A§oY`mam b{oH$Z Cg{, H$aVm ah{ Vbme

257

? S>m°. H$o[b Hw$_ma

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

h_ Vw_g{ Á`mXm ímar\$ h¢

ohV{eHw$_ma e_m©

ì`m[ma H$a H$mZyZ [a Hw$b ½`mah [wñVH|$ obI MwH{$ doað> H$od ohV{eHw$_ma e_m© H$m OÝ_ 30 oXgå]a 1936 H$m{ hwAm & XO©Zm| [wñVH|$ àH$moeV Ed§ X{e^a H$r AZ{H$m| gmohoË`H$ g§ñWmAm| g{ Am[ gå_moZV hm{ MwH{$ h¡ & X{e H$r bãY àoVoð>V [Ì-[oÌH$mAm| _| oZa§Va aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ & eãX àdmh gmohË` gå_mZ g{ ^r BÝh| ZdmµOm Om MwH$m h¡ &

JU[oV ^dZ ogodb bmB©Ýg o]OZm¡a-246701

258

AmV§H$ `m Z·gbdmXr, XwîH$_u `m bd O{hmXr hË`ma{ , A[hVm© gma{ , N{ > ¶ S > – N{ > ¶ S > H$aV{ > CË[mXr gwZ b|>, JwZ b|, A[Z{ gma{ E{g{ H$_m} H$m{ bJm_ X| ]mhw]br gma{ Z{VmJmU `m YZ–Xm¡bV H{$ CÝ_mXr & oZ]©b oOgH$m{ g_P ah{ hm{, Cg OZVm Z{ H$adQ> br h¡ ^yb ah{ hm{ ha XmZd H$m, AÝV h_{em _aKQ> hr h¡ [¡a _m{¶S> H$a Om{ ]¡R>m Wm, I¶S>m hm{ J`m h¡ A] VZH$a– CZ g] H$m{ [hMmZ ah{ h¡, oOg–oOg Z{ ^r IQ>[Q> H$r h¡ & X{I ahr h¡ OZVm oH$gZ{, H$b H$r h¡ Kwg[¡R> X{e _| oH$VZ{ [m[r Nw>[{ >hwE h¡, gmYw Am¡a _hÝV ^{f _| H$m¡Z Y_mH$m| _| emo_b h¡, oH$gZ{ ]_–odñ\$m{Q> oH$`{ h¢ Nw>[m> hwAm h¡ oH$gH$m M{ham, Xm¶T>r, _yN|> Am¡a H{$e _|$ gwZ{ àmÝV, H{$ÝÐ H$r gÎmm, Á`mXm Zht$ Mb{Jm ZmQ>>H$ H$aZ{ hm|J{ ]ÝX gXm H$m{, Vwoï>H$aU H{$ gma{ \$mQ>H$ CÝh| ]MmZm N>m{¶S{> emgZ, Om{ AmV§H$r Kwg[¡R|> h¢ N{>¶S>N>m¶S H$aZ{ dmbm{ H$r, ]ÝX H$am{ Z`Zm|> H$r Q>H$Q>H$ AmV§ H $r, CJ« r , O{ h mXr, A[hVm© , Xw î H$_u> gma{ emgZ H{$ hr [j[mV g{, Iwb Ky_V{ h¢ hË`ma{ N{>¶S>N>m¶S> `oX Zht éH$r `m Zht W_{ XwîH$_© oKZm¡Z{ A] Mw[Mm[ Zht ]¡R|>J{, oOÝh| g_PV{ hm{ ]{Mma{ gË` g_P bm{, H$g_ am_ H$r, amdU O¡gm g§hma|J{ Vw_ Mm¡amh{ [a N{>¶S>m|>J{,h_ Ka _| Kwg H$a _ma|J{ AJa eam\$V A[ZmAm{J{, h_ Vw_g{ Á`mXm ear\$ h¢ H$m±Q{> Z>ht ]m{`{ Vw_Z{ Vm{, h_ ^r \y$b $Vwåh| dma|J{ µIÔmam| H{$ IyZ Z{, ]m§Y aIr O§Ora ]ƒ{ ^yI{ gm{ J`{, O] ê$R>r VH$Xra

? BµH$]ma ]ea

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

AmH$me g{ oJaH$a BH$ AíH$ Am±I _| H$] g{ R>ham hwAm h¡ Zm oJaVm h¡ Zm o_Q>Vm h¡ [rZm ^r oOgH$m{ _w_oH$Z Zht AmO _¢Z{ Cgg{ [yN>m a{ [Jb ]Vm Vy ·`m| Bg Vah oO`{ OmVm h¡ oZamYma Am±Im| _| \¡$b J`m [b^a H{$ obE H$hZ{ bJm _wPg{ `{ Zrbm AmH$me o_bm h¡ Vm{ _wP{ _¢Z{ H$hm Cgg{ YaVr H{$ o]Zm H$m{B© dOyX oH$gr H$m hwAm h¡ ^bm ]y§X H$m ê$[ YaH$a Jmb [a Mbm Am`m `{ h¡ Zm _{ar YaVr Ohm± _¢ g_m OmVm hy± ha ]ma AmH$me g{ oJaH$a

S>m°. h{_bVm Mm¡hmZ "Iwe]y'

h_ Vw_ • ]Xbm H$m¡Z obIZm [¶S>Vm h¡ _wP{ A] Vwåh| AVrV g{ Ow¶S{> eãXm| _| Hw$N> Bg Vah T>mbH$a oH$ Vw_ Vm{ hm{ AmO ^r AoñVËd _| A[Z{ _Ja X_ Vm{¶S> J`r A_a Xm{ñVr h_mar hm{ J`{ ê$IgV `mamZ{ oO§XJr g{ h_mar OwXm-OwXm h¡ A] amñV{ h_ma{ _Ja Am{ h_g\$a _{a{ _¢ A] ^r hy± CZ amhm| H$r _wgmo\$a Mb{ W{ gmW Ohm± h_ H$^r h¡ gM `h ^r oH$ CZ amhm| H$r _§oOb ^r Vw_ hr W{ `{ ]mV Am¡a oH$ amñV{ Vwåhma{ Hw$N> Am¡a hm{ JE _§oOb Vwåhmar Hw$N> Am¡a Wr A[Zm Vm{ g\$a hr Vw_ W{ A] _§oOb H$m{B© Zht$

gH$b OJV H$m{ ]m±M H$a, Vwbgr Am¡a H$]ra Xm{h{ _| obIH$a J`{, Bg OJ H$r Vmgra

H$od àXr[ H$r ZJar ]¶S>ZJa, CÁO¡Z _| oXZm§H$ 15 OyZ 1979 _| OÝ_r àm{. h{_bVm Mm¡hmZ Or A[Zr gmohoË`H$ JoVodoY g{ eha H$m Zm_ Jm¡admoÝdV H$a ahr h¡ & E_.E.,[r.EM.S>r. (amO.odkmZ) VH$ oeojV Am[ dV©_mZ _| emgH$r` _hmodÚmb`, ]¶S>ZJa _| ghm`H$ àmÜ`m[H$ H{$ ê$[ _| g{dm X{ ahr h¡ & [Ì-[oÌH$mAm| _| BZH$r aMZmE± àH$moeV hm{Vr ahVr h¡ &

397, E_.Or. am{S> Z`m[wam, ]¶S>ZJa oObm CÁO¡Z (_. à.) _m{. 08989901956 259

? g§Xr[ g¥OZ

^ì` Am`m{OZ _| gañdVr gmYH$m| H$m{ oX`m J`m eãX àdmh gmohË` gå_mZ CÁO¡Z & eãX àdmh gmohË` _§M Ûmam AoIb ^maVr` ñVa [a eãX àdmh gmohË` gå_mZ 2014 H{$ Joa_m_` gå_mZ g_mam{h H$m ^ì` Am`m{OZ 30 _mM© 2014, aoddma H$m{ _.à. gm_moOH$ odkmZ em{Y g§ñWmZ _| Am`m{oOV oH$`m J`m & H$m`©H«$_ _|$ _w»` AoVoW H{$ ê$[ _| S>m°. à^mVHw$_ma ^Å>mMm`© (gå[mXH$ • g_mdV©Z), S>m°. am_amO{e o_l ([yd© Hw$b[oV), gmohË`H$ma lr AoZb AZda (Om{Y[wa), lr g§Xr[ amoeZH$a (B§Xm¡a), [ÌH$ma lr gwZrb O¡Z (CÁO¡Z), S>m°. gVrÝXa H$m¡a gbyOm (CÁO¡Z) C[oñWV W{ & gå_mZ H$r l¥§Ibm H{$ A§VJ©V eãX àdmh gmohË` _§M Ûmam gmohË` H{$ j{Ì _| Cëb{IZr` `m{JXmZ H{$ ob`{ ZJa H{$ doað> gmohË`H$ma ñdV§ÌVm g§J«m_ g{ZmZr lr A_¥Vbmb "A_¥V' H$m{ eãX gmYH$ Am¡a doað> oMÌH$ma S>m°. lrH¥$îU Om{er H$m{ eãX H$bmgmYH$ H$r _mZX C[moY g{ ZdmOm J`m &

260

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

[wañH¥$V gmohË`H$ma Am`m{OZ _| X{e^a g{ Am`{ gmohË`H$mam| H$m{ CZH$r H¥$oV`m| H{$ obE gå_moZV oH$`m J`m & oOZ_| H$mì` H¥$oV H$m àW_ [wañH$ma lr Wå_Zbmb d_m© "odH$b' ([rbr^rV), ì`§½` H¥$oV H$m àW_ [wañH$ma S>m°. hareHw$_maog§h (C‚m¡Z) Ed§ bKwH$Wm H¥¥$oV H$m àW_ [wañH$ma lr H$_bMÝÐ d_m© (_hy) H$m{ àXmZ oH$`m J`m & gmW hr S>m°. Vmamog§h (_wå]B©), lr H¥$îU_m{hZ Aå^m{O ([Mm¡a), S>m°. Za{ÝÐZmW bmhm (½dmob`a), lr_Vr Á`m{oV O¡Z (B§Xm¡a), lr_Vr a§OZm \$V{[waH$a (B§Xm¡a), lr amhwb d_m© (B§Xm¡a), lr oed_§Jbog§h _§Jb (bIZD ), lr gwaOrV_mZ Ob¡`mog§h (AmJam), S>m°. a_{e H$Q>moa`m (½dmob`a), lr oXbr[ ^moQ>`m (amdV^mQ>m), lr Za{ÝÐHw$_ma Jm¡¶S> (Jw¶S>Jm§d), lr Jm{[mbH¥$îU ^Å> (H$m{Q>m), lr Hw$eb{ÝÐ lrdmñVd (JS>adm¶S>m), lr H$ê$UàH$me g·g{Zm (odO`[wa), lr gVreMÝÐ e_m© (_¡Z[war), S>m°. gmoaH$m _wH{$e (d¡ëbya), lr_Vr em{^mamZr oVdmar (B§Xm¡a), S>m°. _Zrfm e_m© (B§Xm¡a), S>m°. AM©Zm H$a§XrH$a (ZmJXm), lr oedàgmX o_lm (^m{[mb), S>m°. gw]m{Y Jm¡¶S> (H$m{a]m) H$m{ ^r [wañH¥$V oH$`m J`m &

lr A_¥Vbmb A_¥V H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

S>m°. lrH¥$îU Om{er H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr Wå_Zbmb d_m© H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr H$_bMÝÐ d_m© H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

261

S>m°. hareHw$_maog§h H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

S>m°. Vmamog§h H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr H¥$îU_m{hZ Aå^m{O H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr Za{ÝÐZmW bmhm H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr_Vr Á`m{oV O¡Z H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr_Vr a§OZm \$V{[waH$a H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr amhwb d_m© H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr oed_§Jbog§h _§Jb H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

262

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

lr a_{e H$Q>moa`m "[mag' H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE lr gwaOrV_mZ ObB©`mog§h H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr oXbr[ ^moQ>`m H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr Hw$eb{ÝÐ lrdmñVd H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr Za{ÝÐHw$_ma Jm¡¶S> H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr Jm{[mbH¥$îU ^Å> H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr H$ê$UàH$me g·g{Zm H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr _wH{$e Ë`mJr H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

263

lr_Vr em{^amZr oVdmar H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

S>m°. _Zrfm e_m© H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr_Vr AM©Zm H$a§XrH$a gå_moZV H$aV{ hwE

lr oedàgmX o_lm H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

S>m°. gw]m{Y Jm¡¶S> H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr Ao^_Ý`w oÌd{Xr H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

S>m°. Eg.gr. JwéX{d H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

S>m°. H{$.]r. lrdmñVd H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

264

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

lr amY{í`m_ [mR>H$ "CÎm_' H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE lr_Vr AmemJ§Jm oeaT>m{UH$a H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr gy`©Zmam`U Jwá gy`© H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE lr gVreMÝÐ e_m© gwYm§ew H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr_Vr _oh_m d_m© H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr gwZrbHw$_ma d_m© _wgmo\$a H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr aode aod H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

S>m°. Hw§$da oXZ{eog§h H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

265

lr amOrd d_m© H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr_Vr H$m{_b dmYdmZr H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr H$_b{e ì`mg "H$_b' H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

lr eã]ra hwg¡Z H$m{ gå_moZV H$aV{ hwE

eãX gmJa-2, eãXm| H{$ Vm{aU Am¡a ]{oQ>`m§ H$m od_m{MZ Bg Adga [a eãX gmJa-2 (gå[mXH$ H$_b{e ì`mg H$_b), eãXm| H{$ Vm{aU (aMZmH$ma • H$m{_b dmYdmZr à{aUm), ]{oQ>`m (H$_b{e ì`mg H$_b) H$r H¥$oV`m| H$m od_m{MZ ^r gå[Þ hwAm & X{e H{$ 20 goH«$` aMZmH$mam| H{$ H$mì` g§H$bZ eãX gmJa-2 H{$ aMZmH$ma Ao^_Ý`w oÌd{Xr "J¶S>]¶S> ZmJa' (CÁO¡Z), S>m°. dra{ÝÐHw$_ma Xw]{ (O]b[wa), oH$eZog§h JVdmb (gVm¡Z), S>m°. Eg.gr. JwéX{d (bIZD ), S>m°. H{$.]r. lrdmñVd (_wOâ\$a[wa), amY{í`m_ [mR>H$ "CÎm_' (CÁO¡Z), AmemJ§Jm oeaT>m{UH$a (CÁO¡Z), gy`©Zmam`U Jwá "gy`©' ([WahQ> X{doa`m), S>m°. gVreMÝÐ e_m© "gwYm§ew' (_¡Z[war), S>m°. Hw$_ma O¡o_Zr emór (Jm{Yam), Á`m{oV lrdmñVd (CÁO¡Z), gwZrbHw$_ma d_m© "_wgmo\$a' (B§Xm¡a), _oh_m d_m© (hm{e§Jm]mX), Vê$Um ([§MHw$bm), aode aod (\$arXm]mX), X{d{ÝÐHw$_ma o_lm (qN>Xdm¶S>m), S>m°. Hw§$da oXZ{e og§h (oe_bm), oedm Xad{e (oga_m¡a), amOrd d_m© (]¶S>dmZr), S>m°. oà`§H$m O¡Z (O`[wa) h¡ & BZ_| g{ C[oñWV aMZmH$mam| H$m{ gå_moZV oH$`m J`m & H$m`©H«$_ H{$ àma§^ _| gañdVr d§XZm [§. Aaod§X oÌd{Xr gZZ Z{ H$r & AoVoW`m| H$m ñdmJV amO{e Mm¡hmZ amO Ed§ amO{e amOoH$aU Z{oH$`m & ñdmJV CX²]m{YZ g§Xr[ g¥OZ Z{oX`m & H$m`©H«$_ H$m g\$b g§MmbZ S>m°. gwa{ÝÐ _rUm Ed§ H$_b{e ì`mg H$_b Z{oH$`m & Am^ma S>m°. amO{e amdb Z{ _mZm & 266

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

eãX gmJa- 2 H$m od_m{MZ H$aV{ hwE AoVoWJU

lr_Vr H$m{_b dmYdmZr H$r H¥$oV eãXm|> H{$ Vm{aU H$m od_m{MZ H$aV{ hwE AoVoWJU

lr_Vr H$_b{e ì`mg "H$_b' H$r H¥$oV ]{oQ>`m± H$m od_m{MZ H$aV{ hwE AoVoWJU dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

267

gh`m{Jr [Ì-[oÌH$mE±... gañdVr gw_Z (Ì¡_mogH$) g. - S>m°. AmZ§X gw_Z og§h 1, oN>ã]a _mJ© (Am`© ZJa), X{hamXyZ-248001

l_Ordr [ÌH$ma ]wb{oQ>Z (_mogH$) g. - eb^ ^Xm¡oa`m [ÌH$ma ^dZ, JU{e e§H$a odÚmWu _mJ©, _mbdr` ZJa, ^m{[mb

a§J Ao^`mZ (Ì¡_mogH$) g. - S>m°. AoZb [V§J [m{ñQ> ]m°·g Z§. 10, àYmZ S>mH$Ka, ]{Jygam` o]hma - 851101 [wî[H$ (Ì¡_mogH$) g. - S>m°. Aohë`m o_l 93/gr, amO gXZ, d|Jbamd ZJa, h¡Xam]mX - 500038 X¥oï>H$m{U (Ì¡_mogH$) g. - Za{ÝÐHw$_ma MH«$dVu 48/E, oed[wam amdV^mQ>m am{S>, [m{. B©.gr.H{$. H$m{Q>m 324010 (amOñWmZ) à{aUm (Ì¡_mogH$) g. - Aê$U oVdmar E-74, [{b{g AmaMS©> \{$µO-3, gd©Y_© H{$ [rN{> H$m{bma am{S>, ^m{[mb 462 042

µJµOb Joa_m (Ì¡_mogH$) g. - ^mZy o_Ì 1-X-8, Z§XZdZ, Om{Y[wa 342008 lwoV[W (Ì¡_mogH$) g. - àH$medra ogÝYw X`mZÝX _R> H{$ gm_Z{, Jm{hmZm am{S>, am{hVH$ ZE hñVmja (AÕ©dmof©H$) g. - gË`àH$me ñdV§Ì gmohË` gXZ, J«m_-hw¶S>rWb-121103 Vhgrb hWrZ oObm [bdb (hoa.) gwµIZda (Û¡_mogH$) g. - AZdma{ Bñbm_ gr-16, g_«mQ> H$m°bm{Zr, Aem{H$m JmS©>Z ^m{[mb-462023

Am§Va ^maVr (_mogH$) e{fm_¥V (Ì¡_mogH$) g. - gXmodO` Am`© g. - Ade{fHw$_ma od_b gmZ{ JwéOr _mJ©, Am¡amX emhOmZr-431522 (_hm.) gam¡R>, _B©, hmWag, [y.oO. _Wwam (C. à.) 281302 g_H$mobZ g[§XZ (Ì¡_mogH$) g. - Y_}ÝÐ Jwá gmohb H{$.61/103, Am`© g_mO ^dZ ]wbmZmbm, dmamUgr 221001 ZB© b{IZr (AoZ`VH$mobZ) g. - oedZmW o]oñ_b 333-E, ogH$bm[wa H$m°b{O am{S>, ]a{br (C. à.) o[Z 243005 Xmb am{Q>r (Ì¡_mogH$) g. - Aj` O¡Z 13, ae_Z A[mQ©>_{ÝQ>, C[mgZr hm°oñ[Q>b H{$ D [a Eg.Eb. am{S>, _wbw§S> ([.) _w§]B© - 400080 gmohË` gmYH$ _§M$ (_mogH$) g.- kmZM§X __©k Z§.13, Vrgam H«$m°g, H{$.Ama.b{AmD Q>, N>R>dm±> \{$O O{.[r. ZJa, ]|Jbyé-560078 268

_m{_Xr[ (Ì¡_mogH$) g. - S>m°. JmJueaU o_l "_amb' 1436-]r, gañdVr H$m°bm{Zr, M{arVmb dmS©> O]b[wa (_. à.) 482 002 µJµOb H{$ ]hmZ{ (Ì¡_mogH$) g. - S>m°. Xad{e ^maVr 5451, Jbr Z§. 6, Ý`y MÝÐmdb, Odmha ZJa oXëbr - 110007 Jm{bH$m{ÊS>m X[©U (_mogH$) g. - Jm{odÝX Aj` 13-6-411/2/]r, am_og§h[wam, H$madmZ h¡Xam]mX-500006 ^mfm ñ[§XZ g. - S>m°. _§Jb àgmX H$Zm©Q>H$ ohÝXr AH$mX_r, 853, 8dm§ H«$mg 8dm§ ãbm°H$, H$m{a_§Jbm, ]|Jbya-560095

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

d¡í` [oadma (Ì¡_mogH$) g. - lr hoa dmUr 92/143 g§O` Jm§Yr ZJa, Zm¡]ñVm H$mZ[wa 208021 ZB© JwXJwXr(Ì¡_mogH$) g. - odídå^a _m{Xr AZwH$å[m, oedmOr ZJa, 47 ogodb bmBÝg O`[wa 302006 Zmar Aoñ_Vm (Ì¡_mogH$) g. - S>m°. aMZm oZJ_ 15, Jm{`mJ{Q> gm{gm`Q>r, eoº$ A[mQ©>_{ÝQ>, ]r-ãbm°H$ oÛVr` Vb, Eg/3 àVm[ ZJa, ]¶S>m¡Xam 390004

àmMr àoV^m (_mogH$) • g. - S>m° gwa{e àH$me ew·b 554/93 [dZ[war b{Z 9, Amb_ ]mJ bIZD 226005 AX]r XhbrµO (Ì¡_mogH$) g. - gwH¥$V a§OZ Mm¡Yar (a§OZ AmµOa) oZ`a [m{ñQ> Am°o\$g, gam`_ra, AmµO_J¶T> 276305

Ao^Zd à`mg (Ì¡_mogH$) g. - Aem{H$ A§Ow_ ñQ>­rQ>-2, MÝÐodhma H$m°bm{Zr (ZJbm S>mbMÝX) ·dmagr ]m`[mg, AbrJ¶T> 202001 oed_² [yUm© (_mogH$) JJZ ñda (oÛ_mogH$) g. - `wJm§ew _mbdr` g. - E. H{$. o_lm (ES>dm{H{$Q>) oed_² [yUm© "_mZg _oU' E.Eb.-315, amOrd ZJa Or-220, bmO[V ZJa, gmoh]m]mX, µJmoµO`m]mX A`m{Ü`m ]m`[mg, ^m{[mb à{aUm A§ew (_mogH$) a§J g§ñH¥$oV (Ì¡_mogH$) g. - àVm[og§h g. - dÝXZm AÌ{ g_mOm{ËWmZ g§ñWmZ, dmS©> Z§. 3, oXZ{e[wa `Zr hmD g, 141 A_aZmW H$m°bm{Zr, CY_og§h ZJa (CÎmamI§S>) 263 160 gd©Y_© H$m{bma am{S>, ^m{[mb éoMa g§ñH$ma (_mogH$) ]wbÝX à^m (Ì¡_mogH$) g. - aOZrH$m§Q> H$m{ï>m g. - a_{e àgyZ 3135, oÌ[war Mm¡H$, [wadm, X{dr gmB©oH$b _mQ©> H{$ [rN{> 4/75, ogodb bmBª>g Q{>br\$m{Z H{$ÝÐ H{$ [rN{> J¶T>m - O]b[wa 482003 ]wb§Xeha 203001 ]ñVa [mVr (Ì¡_mogH$) odíd _ÊS>b (_mogH$) g. - gZVHw$_ma O¡Z g.

- aodHw$_ma odíZm{B© gÝ_oV Bb{o·Q>­H$ëg, gÝ_oV Jbr, XwJm© Mm¡H$ H{$ [mg 213, d{ñQ> EÊS> am{S>, _{aR> H{$ÊQ>, _{aR> (C. à.)

OJXb[wa oObm ]ñVa (N>.J.) oZam_` OrdZ (_mogH$) gmXa B§oS>`m (_mogH$) g. - `m{J{e _mh{ídar g. - gr_m erb ñdmñÏ` gmYZm H{$ÝÐ, H$_bm Z{hê$ ZJa ßbm°Q> Z§. 130, g{·Q>a 28, Jw¶S>Jm±>d 122 002 bmb [wob`m H{$ [mg, Mm¡[mgZr am{S>, Om{Y[wa ì`§½` `mÌm (Ì¡_mogH$) gmohË` a§OZ (_mogH$) g. - à{_ OZ_{O` g. - _h{e gm{Zr 73, gmjaVm A[mQ©>_{ÝQ>, E-3, [oíM_ odhma 130/6, EH$Vm[war Am¡Úm{oJH$ j{Ì, Jm{odÝX[wam, ZB© oXëbr - 110063 ^m{[mb 462 023 Or.Eg.H{$. oeï> odZm{X (AoZ`VH$mobZ) g§J_ (_mogH$) g.- A_a{ÝÐHw$_ma og§h g. - haodÝÐ H$_b [m{ñQ> ]m°·g Z§. 17, bm{oh`m ZJa S>mH$Ka 30-B©, [r.Ama.Q>r.gr. H$m°bm{Zr, _m°S>b Q>mD Z [Q>Zm (o]hma) 800 020 [oQ>`mbm - 147001 ([§Om])

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

269

hmB\$Z g. - S>m°. Hw§$da oXZ{eog§h 3, ogogb ·dmQ>g©, Mm¡¶S>m _¡XmZ, oe_bm 171 004 `y.Eg.E_. [oÌH$m (_mogH$) g. - C_me§H$a o_l 695, Ý`y H$m{Q> Jm§d, Or. Q>r. am{S>, JmoO`m]mX (C. à.) 201009 ha og§Jma g. - í`m_gwÝXa X{d[wam gmohË` _ÊS>b, lrZmWÛmam-313301 (amO.) ^maVdmUr (_mogH$) g. - A_a Á`m{oV XojU ^maV ohÝXr àMma g^m, YmadmS> 580 001 A]m©]{ µH$b_ (Ì¡_mogH$) g. - BµH$]mb ]ea 106, bú_U ZJa, gañdVr kmZ[rR> ñHy$b H{$ [mg X{dmg (_. à.) 455 001 gmohË` H«$m§oV g. - AoZéÕog§h g|Ja JwéHw$b ñHy$b H{$ [rN{>, ZËWyI{¶S>r, JwZm (_. à.) 473001 g_mO àdmh (_mogH$) g. - a_{e H$m]am 10, JU{e ]mJ, Odmha bmb Z{hê$ am{S> _wbw§S> ([.) _wå]B© 400 080 gmohË` g_ra XñVH$$(_mogH$) g. - H$roV© lrdmñVd am_ ^dZ, 444-9E, gmH{$V ZJa ^m{[mb (_. à.) 462 024 odíd JmWm (Ì¡_mogH$) g. - [§H$O oÌd{Xr < Jm{Hw$b [mH©$ gm{gm`Q>r, 80, \$rQ> am{S> gwa{ÝÐZJa (JwOamV) 363002 g_mO H$ë`mU (_mogH$) g. - oH$em{a lrdmñVd g_mO H$ë`mU ^dZ, ]r-12, Hw$Vw] B§oñQ>Q²>`yeZb Eoa`m, ZB© oXëbr 110103 270

amï>­ oH§$H$a (gmámohH$) g. - odZm{X ]ã]a E-2/9 E, hñVgmb am{S> CÎm_ ZJa, ZB© oXëbr-110059 amï>­ g_[©U (_mogH$) g. - emaXm e_m© J§Jm dmoQ>H$m, E_.AmB©.Or.32 Ý`y B§oXam ZJa, [mZr H$r Q§>H$r H{$ [mg, Zr_M (_. à.) [aVr [bma (Ì¡_mogH$) g. - Zo_Vm og§h Aml_ am{S>, dmS©> Z§. 10, Aaoa`m 854 311 (o]hma) A§Vag_oU (Ì¡_mogH$) g. - gañdoV H$m_F$of E-10, gwodYm odhma H$m°bm{Zr, ]m`[mg am{S> Jm§Yr ZJa, ^m{[mb _mhrYmam (Ì¡_mogH$) g. - X{drog§h ^yoa`m 762 IÊS>, amOrdZ`Z H$m°bm{Zr, am`[woa`m oObm Pm]wAm - 457 775 (_. à.) ^mZw Jy§O (gmámohH$) ]r-4, àW_ Vb, S>]b ñQ>m{ar _wH§$XZJa, JmoO`m]mX 201001 d{ Ah{S> (_mogH$) 213, d{ñQ> EÊS> am{S>, _{aR> H{$ÊQ> (C. à.) g_¥Õ gwIr [oadma (_mogH$) g. - bobV JJ© B©-253, gañdVr Hw§$O A[mQ©>_{ÝQ>, 25, AmB©.[r.

E·gQ{>eZ, [Q>[¶S>J§O, oXëbr - 110092 àmUmbm{H$$(MVw_m©ogH$) g. - Xe©Z amhr E_.60, hmCog§J ]m{S©> H$m°bm{Zr, ]m{Xm]mJ ardm (_. à.) 1 dmñVw g§X{e (_mogH$) g. - e¡b{ÝÐ e_m© "X¡dk' O{.69, Q{>Jm¡a ZJa, AO_{a am{S>, hram[wa O`[wa-24

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

o^bmB© dmUr (_mogH$) g. - H{$.dr.Ama. e_m© 19/gr, H«$mg ñQ>­rQ>-1, g{·Q>a - 1, o^bmB© - 490001

OZ^mfm g§X{e (dmof©H$) g. - S>m°. lr_Vr oZ_©bm og§h H{$ÝÐr` goMdmb` ohÝXr [oafX, ^maVr` oaOd© ]¢H$ emIm, 6, g§gX _mJ©, ZB© oXëbr - 110 001 ew^ VmoaH$m (_mogH$) g. - lr_Vr Co_© H¥$îU E-47, emór H$m°bm{Zr, Aå]mbm N>mdZr (hoa`mUm) 133 001 gOJ (_mogH$) g. - gË`_ oed_² lr gm§B©am_ oed_² oZdmg, oed[war, ]{b]Zdm _m{Vrhmar, [ydu Må[maZ, o]hma 845 401

drUm (_mogH$) • g. - S>m°. odZm`H$ [mÊS{>` _Ü`^maV ohÝXr gmohË` go_oV, 11, aodÝÐZmW Q¡Jm{a _mJ©, BÝXm¡a - 452 001 o^bmB© àH$meZ (Ì¡_mogH$) g. - am_Zmam`U gwZJa`m Eg. oàÝQ>g©, amdU ^mQ>m, gw[{bm, o^bmB© oObm XwJ© (N>.J.) 490 023 Aodam_ gmohoË`H$r$(Ì¡_mogH$) g. - S>m°. C_{e _hmXm{fr E\$. 488/2, Jbr Z§. 11, amO{ÝÐ ZJa 鶶S>H$r oObm hoaÛma (CÎmamI§S>) 247667 gmjmËH$ma (_mogH$) g. - àm{. oÌ^wdZZmW ew·b gmohË` AH$mX_r _Ü`àX{e gm§ñH¥$oV [oafX g§ñH¥$oV ^dZ, ]mUJ§Jm, ^m{[mb -3 eãX oeoë[`m| H{$ Amg[mg (_mogH$) g. - amOwaH$a amO E\$-50/17, XojU VmË`m Q>m{[{ ZJa, eaX Om{er _mJ©, ^m{[mb - 462 003 oZX©b`r (gmámohH$) g. - H¡$bme AmX_r E\$-34/1, XojU VmË`m Q>m{[{ ZJa, ^m{[mb 462 003

AJ«kmZ (gmámohH$) g. - C_me§H$a d_m© ^yVb-34 E, ñdX{e ZJa, Aem{H$m JmS©>Z, ^m{[mb

Zdm{oXV ñda (gmámohH$) g.- oJaOme§H$a oÌd{Xr dmgÝV_²-42 B§Xa am{S>, X{hamXyZ 248 001

`wJrZ H$mì`m (Ì¡_mogH$) g. - hñVr_b hñVr 28, H$mobH$m oZdmg, Z{hê$ am{S>, [m{ñQ> Am°o\$g H{$ gm_Z{, em§VmH«y$O ([y.) _wå]B© - 55

bKwH$Wm Ao^ì`oº$ (Ì¡_mogH$) g. - _m{. _m{B©ZwÔrZ "AVha' 1308, AOrOJ§O, [og`mZm, emór dmS©> Ama.H{$. Q{>ÝQ> hmCg, O]b[wa - 2

gmCW MH«$ (gmámohH$) g. - dr. H{$. AJ«dmb 16, ]m{å_wob`a ñQ>­rQ>, gmhwH$ma[{Q>, M{ÞB© - 79

_ê$ JwbeZ (Ì¡_mogH$) g. - AoZb AZda 33, ì`mg H$m°bm{Zr, E`a \$m{g©, Om{Y[wa - 342011

ìhmBg Am°\$ B§Xm¡a (gmámohH$) g.- amO{ÝÐ o_Îmb 72/5, Z§Xm ZJa, B§Xm¡a (_. à.)

AZoÝV_ (Ì¡_mogH$) g. - gVre JwßVm H{$. 221, `em{Xm ZJa, H$mZ[wa (C. à.) 208011

]ƒm| H$m X{e (_mogH$) g. - H$ë[Zm O¡Z 7, Cfm H$m°bm{Zr, _mbdr` ZJa, O`[wa-17 JrVm g{ Ow¶S{> (_mogH$) g. - Xm_m{Xa ^J{oa`m 13, E_.Or.S>r. _mH}$Q>, O`[wa-302002

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

271

OZ àdmh (gmámohH$) g. - S>m°. _YwamZr og§h amR>m¡a B§Jb{ H$r Jm{R>, ½dmob`a 474 001

à{g `wJ (gmámohH$) g. - amO{ÝÐ lrdmñVd 714, am`J§O, A`m{Ü`m, \¡$Om]mX (C. à.)

gË` MH«$ (gmámohH$) g. - bobV o]§Xb 7, Ý`y Am`© ZJa, JmoO`m]mX (C. à.)

Z{eZb ]wH$ Q>­ñQ> gmjaVm g§dmX (_mogH$) g. - Xr[H$Hw$_ma Jwám Z{eb ]wH$ Q>­ñQ> B§oS>`m, Z{hê$ ^dZ, 5 B§ñQ>rQ²>`yeZb Eoa`m, \¡$O 2, dg§V Hw§$O, ZB© oXëbr 110070 ñWyob^Ð g§X{e (_mogH$) g. - bobV ZmhQ>m ZmhQ>m M{å]g©, 231, _oñOX _m{R> gmCW E·gQ{>eZ, ^mJ-2, ZB© oXëbr - 110049 ZmJoaH$ g_mMma (gmámohH$) g. - àÚwåZ H¥$îUm [ydu 1-å`yoZog[b H$m°bm{Zr, H$å[Zr ]mJ, ogodb bmB©Ýg _wamXm]mX (C. à.)

kmZ odkmZ ]wb{oQ>Z (_mogH$) g. - CX` oH$am¡bm ^maV kmZ odkmZ go_oV, _m{. Im{ëQ>m, Ab_m{¶S>m (CÎmamIÊS>) 263 601 bëby OJYa (N>•_mogH$) g. - odemb 494/180, gam` hgZJ§O, bIZD (C. à.)-20 H$m{Q>m H«$m°oZH$b ([mojH$) g. - AoZb gwXe©Z _§oXa lr _XZ_m{hZ Or, bm¶S>[wam ]mOma, H$m{Q>m - 324 006 O¡o_Zr AH$mX_r (_mogH$) g. - o]O{ÝÐHw$_ma O¡o_Zr ohÝXr ^dZ, 554 gr, g{·Q>a 6, hmCog§J ]m{S©> H$m°bm{Zr, [mZr[V (hoa`mUm) 132 103 bm{H$`k (Ì¡_mogH$) g. - S>m°. gm{ZdU{ amO{ÝÐ "AjV' bú_r oZdmg, ì`§H$Q{>e >ñHy$b H{$ [rN{>, AmoXË` ZJar, ]r¶S>, oO. ]r¶S> - 431122 (_hm.)

oXì`mbm{H$ (N>•_mogH$) g. - OJXre oH§$OëH$ 145 E, gm§B© ZJa, g{·Q>a-gr, H$m{bma, ^m{[mb-42

g§H$ë[ aW (_mogH$) g. - am_ AYra 108/1, oedmOr ZJa, ^m{[mb-16

gm¡JmV (AoZ`VH$mobZ) g. - í`m_ A§Hw$a hR>rbm ^{ê$Or H$r Q{>H$, ]mam§ (amO.)

gmW©H$ (dmof©H$) g. - _YwH$a Jm¡¶S> E-302, ãë`y Am{eZ-1, ãÝ`y Eå[m`a, H$måßb{·g _hmdra ZJa, H$m§Xrdbr ([.) _wå]B© _¡H$bgwVm (Ì¡_mogH$) g. - H¥$îUñdé[ e_m© "_¡oWb{ÝÐ' JrVm§Oob ^dZ, _.Am.d. 8, oedmOr ZJa C[oZd{oeH$m Z_©Xm[wa_², hm{e§Jm]mX (_. à.)

_Ywamja (Ì¡_mogH$) à{aUm (Ì¡_mogH$) • g. - ]¥O{ÝÐ Ao¾hm{Ìr g. - odO` VÝhm AdY ^dZ, [wdm`m± emhOhm±[wa - 242401 (C. à.) oObm H$mamJma H{$ [rN{>, _m{hZ ZJa, \$V{h[wa (C. à.) o[Z 212601 ohÝXr àMma dmUr (_mogH$) ]m]yOr H$m ^maV o_Ì (N>•_mogH$) g. - gwlr ]r.Eg. em§Vm]mB© g. - aKwodÝÐ `mXd H$Zm©Q>H$ _ohbm ohÝXr g{dm go_oV, àH¥$oV ^dZ, Zra [wa, ZmaZm{b, hoa`mUm - 123 001 178, Mm¡Wm _{Z am{S>, Mm_amO [{R>, ]|>Jbm¡a-18 272

dmof©H$ H$mì` ode{fm§H$ 2014

eãX àdmh gmohË` _§M, CÁO¡Z