Caravans 2012 Kompakt-Klasse
Unser Service für Sie auf www.dethleffs.de Wir nutzen die modernen Möglichkeiten des Internets! Auf unseren Internetseiten finden Sie aktuelle und weiterführende Informationen zu Produkten und Serviceleistungen, beispielsweise viele 360°-Innenaufnahmen.
Zusätzlich haben wir für Sie ein komfortables Leitsystem eingerichtet. Themenbereiche, zu denen Sie im Internet noch mehr Informationen finden, sind mit einem Code gekennzeichnet, den Sie auf der Startseite einfach eingeben.
inhalt 4 –5
6 – 11 12 – 17 18 – 27 28 – 33 34 – 35
Die Abbildungen in diesem Katalog zeigen zum Teil Alternativdesigns und Sonderausstattungen, für die Mehrkosten entstehen. Dekorationselemente gehören nicht zum Lieferumfang. Dies können auch Textilien wie Tisch- und Bettdecken sein.
Die zum optionalen „Kuschelpaket“ gehörenden Textilien sind auf Seite 34 beschrieben. Tagesdecken auf den Betten sind grundsätzlich optionale Bestandteile des Kuschelpakets.
Kompakt-Klasse / Modellübersicht CAMPY NEW LINE TOURIST / -SD / -HD AERO STYLE Wohnwelten
Kompakt-Klasse
CAMPY • NEW LINE • TOURIST / -SD / -HD • AERO STYLE
F18
CAMPY ab Seite 6
Einfach und unkompliziert! Entdecken Sie Reisespaß von Anfang an – mit unseren kompakten Leichtgewichten! Sie lassen sich einfach und unkompliziert ziehen und rangieren und sind auch für kleine Zugfahrzeuge geeignet. Zudem schonen Sie die Urlaubskasse durch ihre günstigen Freundschaftspreise und einen geringen Spritverbrauch! Übrigens können viele dieser Modelle auch mit dem Führerschein Klasse B gezogen werden!
NEW LINE ab Seite 12
CAMPY Funktionell, extrem handlich und mit flottem Design – ideal für Junge und jung Gebliebene! NEU! Der CAMPY RETRO im NostalgieLook! NEW LINE Kompakt und trotzdem komfortabel! Mit seiner gediegenen Inneneinrichtung ist er die erste Wahl für alle, die es gemütlich lieben! Tipp: familienfreundliche Modelle mit besonders breiten Stockbetten!
TOURIST / -SD / -HD Elegant, nur 210 cm breit und besonders niedrig – der pfiffige TOURIST steht für entspanntes und genussvolles Reisen. AERO STYLE Mit seiner attraktiven Formgebung und vielen Variationsmöglichkeiten im Design bietet er jede Menge individuellen Gestaltungsspielraum.
TOURIST / TOURIST SD / TOURIST HD ab Seite 18
AERO STYLE ab Seite 28
4 – 5
KompaktKlasse 001
002
CAMPY
CAMPY „RETRO“
–
NEW LINE
410 DB
410 TK
420 HK
470 V
490 SK
ab Seite 12
Sie wünschen sich aber noch mehr Raum und Komfort? Dann werfen Sie doch mal einen Blick in unseren Caravan Hauptkatalog 2012 mit dem familienfreundlichen CAMPER, dem gediegenen NOMAD, dem komfortablen BEDUIN und den luxuriösen EXCLUSIV und VIP Modellen. Caravans 2012
TOURIST ab Seite 18 TOURIST SD TOURIST HD
AERO STYLE ab Seite 28
350 SG
400 DB
460 DB
460 V
– –
390 DB
400 DB
460 V
470 DB
520 DB
540 SK
570 TK
570 V
Modellübersicht
ab Seite 6
CAMPY
Der kleine Filou Flexibilität ist auch im Außendesign angesagt: Wählen Sie zwischen 3 Glattblech-Außenfarben: Weiß als Standard sowie Silber und Polarblau über die entsprechenden Design-Pakete. Die zusätzlichen, alternativen Foliendesigns „RALLYE“ und „SUNGLASSES“ gibt es nur in Kombination mit Polarblau.
Mit seinem flotten Design und der knuffigen Form verbreitet der CAMPY einfach gute Laune und steht für unkomplizierten Spaß am Caravaning. Dafür bringt er die besten Voraussetzungen mit, denn er ist kompakt, leicht und enorm flexibel. Sie bekommen den CAMPY in zwei Grundrissvarianten: als CAMPY 1 mit festem Doppelbett und großem Stauraum darunter – und als CAMPY 2 mit großer Rundsitzgruppe, die zu einem üppigen Doppelbett umgebaut werden kann.
CAMPY Weiß (Standard)
CAMPY Titansilber
www.dethleffs.de
CAMPY Polarblau
Neu zum 80-jährigen Firmenjubiläum! Der CAMPY „RETRO“ im Nostalgie-Look!!
CAMPY Polarblau „SUNGLASSES“
CAMPY Polarblau „RALLYE“
CAMPY „RETRO“
Die Fahrzeugabbildungen sind unverbindlich und zeigen zum Teil kostenpflichtige Sonderausstattung. Abweichungen vom realen Fahrzeugdesign sind möglich.
CAMPY Kompakt-Klasse
6 – 7
CAMPY
Neuer Spaß am Caravaning! Auch in Sachen Interieur geht der CAMPY erfrischend eigene Wege: Die diagonale Innenkonstruktion im CAMPY 1 überrascht mit einem ganz neuen, mobilen Wohngefühl und unerwartet großzügiger Bewegungsfreiheit: Bis zu vier Personen können sich bequem in der Sitzgruppe niederlassen. Der Tisch lässt sich größtenteils unter das Doppelbett schieben. So gewinnt man zusätzliche Bewegungsfreiheit und kommt bequem an den riesigen Stauraum unter dem Bett. Dieser ist auch von außen über eine große Serviceklappe erreichbar. Den Charme der Fünfziger entdecken! Im Jahr des 80. Firmengeburtstags stellt Dethleffs mit dem CAMPY RETRO eine Hommage an die Sturm-und-DrangZeit des Caravanings vor. Mit seiner knuffigen, runden Form, der cremefarbenen Lackierung und liebevollen Details lässt er den Zeitgeist der Fiftys lebendig werden! Dabei kombiniert er geschickt Retro-Design mit moderner Funktionalität. Denn von seinem fahraktiven Sicherheitsfahrwerk bis hin zu seiner z entralen Gas- und Wasserversorgung entspricht der C AMPY RETRO heutigen Standards. Wer es einen Tick komfortabler möchte, nimmt das LuxusPaket mit Gasheizung, Kühlschrank und ToilettenraumAusstattung dazu.
www.dethleffs.de
` ` Voll ausgestatteter Sanitärraum (optional)
CAMPY 1 LUXUS
` ` Klein, aber oho – Küche mit optionalem Kühlschrank
CAMPY Kompakt-Klasse
8 – 9
` ` CAMPY 1 / Borneo Mehr Platz gefällig? Der Tisch lässt sich in einer Führung unter dem Doppelbett verstauen
` ` CAMPY RETRO Das Interieur wirkt auf charmante Art nostalgisch und trotzdem modern (Abbildungen Pendelleuchte beispielhaft. Design kann sich 채ndern)
Vorteile
+ Leicht und kompakt + Schickes Retro-Design + 6 pfiffige Außendesignvarianten (teilweise Option) + AL-KO Classic Sicherheitsfahrwerk + Stabilformstützen + Elektrische Wasserversorgung + Festbett mit riesigem Stauraum darunter (CAMPY 1) + Rundsitzgruppe mit Umbaumöglichkeit zu einem großen Doppelbett (CAMPY 2) + Günstige Ausstattungspakete
` Funktionelle Küche mit optionalem Kühlschrank
CAMPY RETRO zusätzlich + Cremefarbenes Außendesign im Retro-Look + Deichselabdeckung aus stabilem Riffelblech + 2 ausstellbare Isolierfenster im Bug + Stabile Rangierstange aus Aluminium an Bug und Heck + Dekorelemente mit historisch nachempfundenem Dethleffs Emblem + Schichtstoff in Perlmutt-Dekor + Geschlossene Dachschränke links und rechts oberhalb der Sitzgruppe + Dachschrankklappen mit PlexiglasInlets und Metallgriffen + Aufgesetzter 2-Flammkocher + Nostalgischer DoppelarmaturWasserhahn + Pendelleuchte im Retrostil
Serienmäßige Wohnwelten CAMPY BORNEO
INDIGO
Keine alternativen Textilausstattungen möglich! ` Die Sitzgruppe lässt sich zur riesigen Liegewiese umbauen
CAMPY RETRO
CAMPY
CAMPY
Kompakt-Klasse
10 – 11
New LiNe
Weniger ist mehr Wer jeden Tag Neues erlebt, freut sich am Abend auf die vertrauten vier Wände. Der NEW LINE ist Ihr mobiles Zuhause für unterwegs: zuverlässig, gediegen und absolut praxisgerecht! Auf der Fahrt in den Urlaub oder ins lange Wochenende bewährt er sich mit souveränem Fahrverhalten und einfachem Handling als echter Reisecaravan. Zu verdanken ist dies der optimalen Kombination aus sorgfältig abgestimmtem AL-KO Marken-Chassis, kompakten Außenmaßen und geringem Eigengewicht. Besonders angenehm macht sich beim Fahren die geringe Außenbreite von nur 213 cm bemerkbar.
Die NEW LINE Baureihe umfasst fünf kompakte LeichtbauCaravans. Der Kleinste im Bunde ist der 410 DB mit gerade mal 643 cm Gesamtlänge und einem Gewicht („Masse in fahrbereitem Zustand“) von knapp über 1.000 kg. Ideale Voraussetzungen also für unbeschwerte, abwechslungsreiche Reiseerlebnisse. Für Familien ist der NEW LINE 410 TK oder der 490 TK mit extra breiten Stockbetten die erste Wahl.
Die Fahrzeugabbildungen sind unverbindlich und zeigen zum Teil kosten pflichtige Sonder ausstattungen. Abweichungen vom realen Fahrzeugdesign sind möglich.
www.dethleffs.de
NEW LINE
Kompakt-Klasse
12 – 13
New Line
Kurz und gut Der NEW LINE konzentriert sich aufs Wesentliche und überzeugt mit seinen inneren Werten. Dazu gehört das gemütliche Ambiente mit stabilen Möbeln in warmen Holzton „Goldulme“ und zwei darauf abgestimmten Textilausstattungen zur Auswahl. Der Anspruch auf hohe Zuverlässigkeit wird durch den Einsatz von Markenkomponenten, wie dem Thetford Kühlschrank, der Truma Gasheizung oder dem AL-KO Chassis, unterstrichen. Sie suchen einen geradlinigen und ehrlichen Reisepartner, der Sie nicht im Stich lässt? Dann liegen Sie mit dem NEW LINE genau richtig. ` ` Voll ausgestattete Küche mit 89-l-Kühlschrank und 3-Flammkocher
www.dethleffs.de
420 HK
` ` Praktisch: Klick-Strahler, die flexibel einsetzbar sind
NEW LINE
Kompakt-Klasse
14 – 15
` ` 420 HK / MOOD Wohnliches Ambiente mit einem sehr großzügigen Raumeindruck
` ` 410 TK / SUMATRA Das untere Stockbett lässt sich hochklappen, um für einen großen Heckstauraum mit Außenklappe Platz zu machen
Vorteile
+ + + + + + + + + +
Kompakte Leichtbau-Caravans Fahrzeugbreite 213 cm Innenhöhe 195 cm Dunkel getönte Isolierfenster AL-KO Marken-Fahrgestell Hochwertige Markenreifen aus westeuropäischer Produktion Vollausgestattete Küche mit 89-l-Kühlschrank und 3-Flammkocher Truma Gasheizung Unteres Stockbett hochklappbar, mit Außenklappe (410 TK und 490 SK) 44-l-Wasser- und 22-l-Abwassertank (rollbar)
` Stockbetten mit über 90 cm Breite
Serienmäßige Wohnwelten NEW LINE MOOD
SUMATRA (Option)
Keine alternativen Textilausstattungen möglich!
` Heckstauraum mit viel Platz für alles, was mit muss
NEW LINE
New LiNe
Kompakt-Klasse
16 – 17
TOURIST / -SD / -HD
Flink, flexibel und freiheitsliebend Mit den neuen TOURIST Modellen erleben Sie die ursprüngliche, grenzenlose Freiheit des Caravanings! Ob kurvige Pässe oder enge Passagen – mit nur 210 cm Breite und 242 cm Höhe machen sie sich während der Fahrt ganz klein. So sind Sie selbst auf engen Landstraßen und auf Passstraßen völlig entspannt unterwegs. Dank des tiefergelegten und dynamisch abgestimmten AL-KO-Classic-Fahrwerks läuft ein TOURIST auch bei leichteren Zugfahrzeugen jederzeit gutmütig und sicher mit. So wird die Fahrt in den Urlaub schon vom ersten Meter an zum unbeschwerten Genuss! Zeit für eine Pause? Oder haben Sie einen schönen Übernachtungsplatz gefunden? Jetzt spielt ihr Reisebegleiter seine ganze Flexibilität aus: Beim TOURIST HD ist mit weni-
TOURIST Version White (Standard)
TOURIST SD Version White (Standard)
gen Handgriffen das serienmäßige Hubdach aufgestellt. So entsteht im Zusammenspiel mit der offenen Bauweise des Interieurs ein wunderbar luftiges Raumgefühl. Der TOURIST SD geht sogar noch einen Schritt weiter und offeriert im Obergeschoss einen gemütlichen Schlafplatz für zwei. Die Form und die Kompaktheit des TOURIST SD gefallen Ihnen, aber Sie brauchen kein Schlafdach? Dann lassen Sie es einfach weg! Als TOURIST hat er ein festes Dach und trotzdem eine Stehhöhe von 180 cm. Sechs attraktive Außendesignvarianten, als TOURIST HD mit geschwungener Dachform, als TOURIST und TOURIST SD mit geradem Dach, warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Allen gemeinsam ist die unempfindliche GFKAußenhaut.
TOURIST HD Version White (Standard)
Zusätzliche Farbvarianten für Tourist / -SD / -HD:
Version Silver www.dethleffs.de
Version Bright Sand
Version Milky Green
Version Laguna Blue
Version Cacao Grey
TOURIST / -SD / -HD
Kompakt-Klasse
18 – 19
TOURIST & TOURIST SD
Alles, was man unterwegs braucht Mit dem TOURIST haben Sie den idealen Reisecaravan entdeckt: kompakt, leicht und komplett ausgestattet – von der vollwertigen Küche über den Sanitärraum mit Toilette und Schränken bis hin zur elektrischen Wasserversorgung ist alles an Bord. Einzigartig ist seine flexible Dachkonstruktion, die sich ganz nach Ihren Wünschen anpassen lässt. Serienmäßig hat der TOURIST ein gerade verlaufendes, festes Dach ohne Aufstellfunktion. Damit bietet er bereits eine Stehhöhe von 180 cm. Die Alternative ist die SD-Variante mit aufstellbarem Schlafdach. Sie ist für Caravaner gedacht, die eine flexible, zusätzliche Schlafmöglichkeit benötigen. Das Schlafdach beherbergt ein bequemes Doppelbett mit üppigen 200 x 136 cm Schlaffläche. Eine große verschließbare Lüftungsöffnung mit Mückenschutz und ein Fenster lassen Licht und Luft herein. Wird das Bett nicht gebraucht, kann der Bettunterboden mitsamt Dach aufgestellt werden, so dass ein wunderbar großzügiger Innenraum entsteht.
` ` Fantastisches Raumgefühl bei hochgeklapptem Bett
Für noch mehr Licht und Luft im Fahrzeug kann in das feste Dach ein großes Heki eingebaut werden. Im Schlafdach sorgen auf Wunsch bis zu zwei Dachluken für weitere Frischluftzufuhr.
www.dethleffs.de
400 DB
` ` Zwei Schlafplätze im Obergeschoss – luftig und bequem
TOURIST & TOURIST SD
Kompakt-Klasse
20 – 21
` ` TOURIST SD 400 DB / Goldulme / MOOD Bis zu 5 Schlafplätze auf kleinstem Raum!
` ` GroĂ&#x;er Stauraum unter dem Doppelbett
` ` Elegant geschwungener Bug
` ` Markant geformter Heckleuchtenträger
` ` Sitzen wie unter freiem Himmel
Vorteile
+ Aerodynamisches Fahrzeugdesign + Gerader Dachverlauf + Sechs Außendesign-Varianten + Hervorragende Fahreigenschaften dank kompakter Maße und tiefem Schwerpunkt + Nur 210 cm Fahrzeugbreite + Tiefer Einstieg
+ Außenhaut komplett aus unempfindlichem GFK + Großes, gewölbtes Bugfenster + Großes Dachfenster (Heki) möglich (Option bei Tourist) + Voluminöser, gut nutzbarer Stauraum unter dem hochgesetzten Schlafzimmer (400 DB, 460 V, 460 DB) + Flexibel positionierbare Klick-Strahler + Großzügiges Schlafdach (TOURIST SD)
Serienmäßige Wohnwelten TOURIST & TOURIST SD Goldulme MOOD
TOURIST Version White
TOURIST Version White
TOURIST & TOURIST SD Calva Apfel TOFFEE
TOURIST SD Version Laguna Blue
TOURIST SD Version Laguna Blue
TOURIST & TOURIST SD
TOURIST & TOURIST SD
Kompakt-Klasse
22 – 23
TOURIST HD
Licht, Luft und die Leichtigkeit des Reisens Auch der TOURIST HD gibt sich unkompliziert und leichtläufig, begeistert darüber hinaus jedoch durch sein serienmäßiges Hubdach. Das exklusive optionale „Dachfensterpaneel“ ist ideal geeignet für ausgiebiges Lüften und badet das Fahrzeuginnere regelrecht in Helligkeit. Ebenso eindrucksvoll wirkt das modern-elegante Design, das in erster Linie aus den harmonischen Rundungen der Außenform vom Bug bis zum Heck resultiert. Dunkel getönte Fenster, hochwertige Aluminium-Rangiergriffe sowie faszinierende Farb- und Dekorvarianten verleihen dem stilvollen Auftritt des TOURIST HD den letzten Schliff. Und zum krönenden Abschluss verzaubert der T OURIST HD seine Passagiere auch mit dem grandiosen Panoramafenster im Bug. Das eröffnet ganz neue Perspektiven – und verwandelt insbesondere Ihre Urlaubsabende und -nächte in wahre Sternstunden, denn Sie sitzen damit mehr oder weniger direkt unter dem Sternenhimmel ...
www.dethleffs.de
` ` Küche mit optionalem 3-Flammkocher (Serie ist 2-Flammkocher)
460 V
` ` Dachfensterpaneel im Hubdach (Option)
TOURIST HD
Kompakt-Klasse
24 – 25
` ` 460 V / Calva Apfel / TOFFEE Der geradlinige Möbelbau im Bicolor-Holzdekor vermittelt ein gemütliches und trotzdem modernes Ambiente
` ` Komplett ausgestatteter Sanitärraum
` ` Exklusives Hochglanzwaschbecken
` ` Luftig und hell: Sitzgruppe unter dem gewĂślbten Bugfenster
TOURIST HD Vorteile
+ Außenhaut komplett aus unempfindlichem GFK + Großes gewölbtes Bugfenster + Großes Dachfensterpanel im Hubdach möglich + Voluminöser, gut nutzbarer Stauraum unter dem hochgesetzten Schlafzimmer (400 DB, 460 V und 460 DB) + Flexibel positionierbare Klick-Strahler
TOURIST HD
+ Aerodynamisches Fahrzeugdesign + Gewölbtes Dach + Sechs Außendesign-Varianten + Hervorragende Fahreigenschaften dank kompakter Maße und tiefem Schwerpunkt + Nur 210 cm Fahrzeugbreite + Tiefer Einstieg
Serienmäßige Wohnwelten TOURIST HD Goldulme
Version Cacao Grey
MOOD
Version Cacao Grey
Kompakt-Klasse
26 – 27
TOURIST HD Calva Apfel
TOFFEE
AERO STYLE
Der Schrittmacher in Sachen dynamisches Design Der AERO STYLE bringt frischen Wind ins Caravaning! Neue praktische Ideen und eine ungewöhnliche, innovative Formensprache machen ihn zu einem Star der Szene. Auffallendstes Designmerkmal ist die vom Fahrzeugboden bis zum Dach aerodynamisch geschwungene Front. Das großflächige, getönte Trapez-Bugfenster und die aufgesetzte Gasflaschenklappe aus dunklem Isolierglas verstärken eindrucksvoll die optische Wirkung des wegweisenden Außendesigns. Mit diesem spektakulären Auftritt wird der AERO STYLE zur ersten Wahl für alle, die ihr Zugfahrzeug mit einem außergewöhnlichen, fast schon auf Automobil-Art gestalteten Caravan kombinieren möchten.
Hammerschlag Weiß (Standard)
Version Bright Sand (GFK) www.dethleffs.de
Hammerschlag Weiß
Version Milky Green (GFK)
Aber das schwungvolle Design bietet auch handfeste Vorteile: Das weit nach hinten gewölbte Panoramafenster eröffnet ein einzigartig luftiges Sitzerlebnis mit VerandaAtmosphäre in der vorderen Sitzgruppe. Schöner Zusatzeffekt: Luftwiderstand und Treibstoffverbrauch werden deutlich reduziert. Für die Außengestaltung Ihres AERO STYLE stehen sieben Designvarianten zur Auswahl. Und für einen besonders exklusiven Auftritt lassen sich die optionalen GlattblechVersionen White und Silver mit einer dunklen SeitenwandApplikation kombinieren.
Version White
Version Laguna Blue (GFK)
Version Silver
Version Cacao Grey (GFK)
Version White und Silver mit dunkler SeitenwandApplikation möglich
Die Versionen Bright Sand, Milky Green, Laguna Blue und Cacao Grey besitzen einen Aufbau mit GFK-Außenhaut.
AERO STYLE
Kompakt-Klasse
28 – 29
AERO STYLE
Neue Ideen schaffen neuen Raum In einem Punkt waren sich die am Kunden-Entwicklungsprojekt „FAMILY Caravan“ beteiligten Familien sofort einig: je mehr Stauraum, desto besser. Deshalb finden sich im AERO STYLE viele praktische Stauraumideen, wie die teilweise hochgesetzten Doppelbetten, unter denen selbst Sperriges problemlos untergebracht werden kann. Eine interessante Idee ist die Aufteilung des Kinderzimmers im 570 TK: Hier machen die hochgesetzten Kinderbetten Platz für eine geräumige L-Sitzgruppe und einen besonders groß dimensionierten Kleider- und Wäscheschrank. Dieser kann auf Wunsch mit einem Außenstauraum inklusive Abtropfwanne für nasse Kleidung versehen werden.
www.dethleffs.de
` ` Offener Waschbereich mit Hochglanzwaschbecken
390 DB ` ` Viel Bewegungsfreiheit vor der Küche
AERO STYLE
Kompakt-Klasse
30 – 31
` ` 390 DB / Goldulme / MOOD Trotz extrem kompakter Außenmaße präsentiert sich der Wohnraum hell und großzügig
` ` Badezimmereinrichtung mit Stil
` ` Sitzgruppe zum Bett umbaubar
` ` 460 V / Calva Apfel / TOFFEE Schlafen unterm Sternenhimmel
AERO STYLE Vorteile
+ Geschwungene Aluminium-Rangiergriffe (Option) + Gaskastendeckel aus gewölbtem, dunklem KunststoffIsolierglas + Riesiges Panorama-Bugfenster mit Baldachin und integrierten Spots + Außenstauraum mit Abtropfwanne (570 TK, optional)
AERO STYLE
+ Aerodynamische Außenform + Insgesamt sieben Außendesign-Varianten – vier davon in modernen Farbstyles mit GFK-Außenhaut + Glattblech-Varianten White und Silver auf Wunsch mit dunkler Seitenwand-Applikation möglich + Dunkel getönte Ausstellfenster „Privacy Black“
Holzdekore und serienmäßige Wohnwelten AERO STYLE Goldulme (Standard)
Goldulme (Option)
AERO STYLE (optional) Calva Apfel BORNEO
MOOD
TOFFEE
Kompakt-Klasse
32 – 33
SUMATRA
Unsere Wohnwelten ...
... ganz nach Ihrem Geschmack Vielfältige und ideal aufeinander abgestimmte Stoffe, Materialien und Farben – wählen Sie unter elf verschiedenen Wohnwelten Ihr persönliches Urlaubs-Ambiente.
`` ALHAMBRA
Alle Wohnwelten sind – außer für CAMPY und NEW LINE – für jedes hier wiedergegebene Modell erhältlich. Zu jeder Wohnwelt erhalten Sie auf Wunsch das farblich passende Deko-Sortiment „Kuschelpaket“ mit zwei Kissen, Tischdecke, einer angenehm weichen Kuscheldecke und einer Tagesdecke für die Festbetten.
` ` MACAO
` ` Kuschelpaket (Abb. beispielhaft) www.dethleffs.de
` ` ARABICA
` ` BORNEO
` ` CALGARY
Serienmäßig im CAMPY
` ` MARITIMA
` ` MOOD Serienmäßig im AERO STYLE NEW LINE TOURIST / -SD /-HD
` ` INDIGO
` ` KALAHARI
Serienmäßig im CAMPY
` ` SILVERSUN
` ` VEGAS
B eachten Sie, dass diese Abbildungen nur einen Eindruck von der Wirkung der Farben und Muster im Fahrzeug geben sollen und nur die Textilausstattungen betreffen! Diese Darstellungen geben nicht die Verarbeitungs- und Konfektionsarten wieder. Hierfür sind nur die Innenaufnahmen der jeweiligen Baureihenseiten maßgeblich.
Wohnwelten
34 – 35
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten Bitte beachten Sie, dass die Abbildungen dieses Katalogs zum Teil Dekorationselemente zeigen, die nicht zum Lieferumfang gehören oder Alternativdesigns bzw. Sonderausstattungen für die Mehrkosten entstehen. Angaben zu Technik, Ausstattung und Preisen entnehmen Sie bitte der separaten Preisliste. Farbabweichungen drucktechnisch möglich. Besuchen Sie Isny im Allgäu, die Stadt, in der Arist Dethleffs 1931 den Wohnwagen erfand und besichtigen Sie das Dethleffs Werk! Anmeldungen unter Telefon: 0 75 62 / 987-0 – www.dethleffs.de
klimaneutral gedruckt Die CO2-Emissionen dieses Produkts wurden durch CO2Emissionszertifikate ausgeglichen.
Dethleffs GmbH & Co. KG
Zertifikatsnummer: 952-53385-0711-1057 www.climatepartner.com
Tel. 0 75 62 / 98 78 81 · Fax 0 75 62 / 98 78 80
Arist-Dethleffs-Straße 12 · D-88316 Isny www.dethleffs.de · info@dethleffs.de
E1618 / 08.11 / 72.000 / VVA / www.inallermunde.de
Lernen Sie das ganze Dethleffs Caravan Modellprogramm kennen! Wir danken Ihnen für Ihr Interesse an unseren Kompakt-Caravans. Viele weitere Caravan-Modelle finden Sie in unserem Caravan Katalog und in weiteren Sonderbroschüren. Diese und zusätzliche Informationen zu Dethleffs und dem Family Kundenclub schicken wir Ihnen gerne zu. Rufen Sie uns einfach an oder bestellen Sie die Unterlagen direkt übers Internet.