BOSSINI APICE COLLECTION by SANILUX

design Marcello Ziliani design Marcello Ziliani

Изысканная простота коллекции заключена в нежном прикосновении воды, обращенном в живой и эмоциональный опыт. The sophisticated yet simple shapes of the collection caress the body, transforming your shower into an intense and luxurious experience. 02 — 03 Apice Collection

Look

Чистая, непрерывная линия, кажется выполненной при помощи резца и смоделированной из цилиндра. Впервые струя воды превращается в композицию удивительной легкости, высеченной скульптурой, мягкой и решительной, чья красота захватывает взгляд.

A pure and continuous line created as though by a chisel, with a cylinder-inspired form. The first water jet that is a true artwork. An amazingly lightweight and subtractive sculpture; a simple but decisive design of striking beauty.

04 — 05

Apice Collection

textured with tiny truncated pyramids, creating a unique diffuser that is soft and pleasurable to the touch; an invitation to direct contact with the skin.

Поверхность, выполненная в форме текстуры из маленьких пирамид, переходит в абсолютно неповторимый диффузор; плавный и приятный на ощупь, струю которого, хочется почувствовать кожей. The

06 — 07 Apice Collection

surface is

Touch

The simple shapes of the circle or cylinder emphasize the feeling of lightness provided by the gentle water massage. Both versions have a fixed jet to ensure continuous and consistent pleasure in use.

формы круга или цилиндра подчеркивают ощущение легкости, дополняя нежным массажем воды. Оба варианта имеют фиксированную

использовании.

Feel Простые

струю, для обеспечения постоянного удовольствия в

08 — 09

Collection

Apice

experience begins at first glance. The essentiality of the lines transforms the personality of the environment in just a few touches. Dressed in a soft and continuous texture that invites you to a new dimension of well-being, handshowers and showerheads fit into the contemporary bathroom with natural elegance

Опыт начинается с первого взгляда. Лаконичность линий, в несколько касаний становиться индивидуальностью пространства. Облаченные мягкой и цельной формой, они отсылают к новым измерениям ощущений. Души и лейки для современных ванных комнат с естественной элегантностью за счет четких и тонких форм, играющих на контрастах блестящего и матового, грубого и гладкого. The

10 — 11 Apice Collection

thanks to precise and subtle shapes, enhanced by the contrast between glossy and matte, rough and smooth.

In the most classic finishes of chrome and brushed nickel or in the polarities of white and black, the Apice collection elevates an everyday action to a moment of well-being through the beauty of its forms and the simplicity of its use.

В классических

брашированный никель или

черной

коллекции

улучшают

отделках хром и

в контрастных

и белой, изделия

Apice

ежедневную процедуру ухода за собой, наполняя красотой форм и простотой использования.

12 — 13 Apice Collection

Designed for your senses

Water becomes a tangible, “physical” element that not only cleanses you, but is also a source of pleasure, energy and strength.

Marcello Ziliani

Материалы

Вода становится осязаемым и «физическим» элементом, который не только очищает, но и является источником удовольствия, энергии и силы.

Мягкое резиновое покрытие выполнено в форме последовательности, состоящей из маленьких пирамид, приятных для касания и использования.

030 Хром Chrome 073 Черный матовый Matt black 094 Никель брашированный Brushed nickel 045 Белый матовый Matt white Materials 14 — 15 Apice Collection

A soft rubber covering is molded to form a succession of small pyramid troughs, pleasant to touch and use.

to the radial pattern of traditional jets, Apice has a precise and innovative orthogonal pattern that treats you to a toning massage, transforming your shower into a moment of intense well-being.

Душевая лейка Apice

Overhead shower, round handshower and rectangular handshower

water

unprecedented sensations. Душевая лейка, ручная лейка круглая и прямоугольная образуют струю воды, которая подарит неповторимые ощущения. В отличие от традиционной струи, расположенной радиально, Apice имеет точное размещение в прямоугольной геометрии, которая подарит бодрящее ощущение массажа, трансформируя принятие душа в момент полного комфорта. Compared

16 — 17 Apice Collection

Apice handshowers/showerheads

shape a

jet that offers

18 — 19

Collection

Apice

Apice is a handshower designed to deliver a wide jet that envelops you like a mantle, regaling your body with the newfound pleasure of a gentle, powerful caress, causing tension and tiredness to melt away. Functionality, ergonomics and design are combined here; the large size of the handshower (140 mm diameter) assures a shower experience in XXL format. The ground-breaking, soft thermoplastic rubber textured surface has been designed to allow much more direct contact with the body and used almost as a massage tool.

B00900 Душевая лейка Apice Ø 140 мм моноструя, режим обильного дождя. Функция Easy-Clean для легкого удаления отложений. Apice single function handshower Ø 140 mm, wide rain spray. Easy-Clean system for easy removal of limescale. Apice handshower Ø 140 mm CE3002C Ручной душ Apice Ø 140 мм с встраиваемым держателем-водорозеткой из латуни и шланг Cromolux. Apice Ø 140 mm shower set with brass water supply flange, shower bracket and Cromolux flexible hose. Душевая лейка Apice 140 mm Apice – это душевая лейка, предназначенная для выпуска широкой обволакивающей струи, которая укутает как мантия, даря коже прилив энергии и снимет напряжение и усталость. Здесь сочетаются функциональность, эргономика и дизайн: размер лейки в диаметре 140 мм, обещает удовольствие от душа в

неповторимая поверхность

для наиболее прямого контакта с телом, почти как инструмент для массажа.

Collection 20 — 21

формате XXL. Эта

полностью текстурированная, из термопластичной резины, разработана

Apice

Apice Collection 22 — 23

Душевая лейка

Apice-Slim single function handshower Ø 29 × 231 × 10h mm with diffuser in thermoplastic rubber- Easy-Clean system for an easy removal of limescale. It delivers a full, soft rain jet.

CE3003C Ручной душ Apice-Slim с встраиваемой водорозеткой и держателем из латуни, шланг Cromolux.

and

B00910 Душевая лейка Apice-Slim моноструя, Ø 29 × 231 × 10h мм с диффузором из термопластичной резины с функцией EasyClean для легкого удаления отложений. Режим струи дождь, обильный и легкий.

Apice-Slim Apice-Slim handshower

Apice-Slim shower set with brass water supply flange, shower bracket

Cromolux flexible hose.

Apice Collection 24 — 25

Apice Collection 26 — 27

280 mm H70430H Душевая лейка с держателем на 90° Ø 21 × 350 мм. Showerhead with brass shower arm 90° Ø 21 × 350 mm. H70430I Душевая лейка с держателем на 90° Ø 21 × 400 мм. Showerhead with brass shower arm 90° Ø 21 × 400 mm. H31430G Душевая лейка с вертикальным держателем Ø 21 × 300 мм. Showerhead with vertical brass shower arm Ø 21 × 300 mm. H31430D Душевая лейка с вертикальным держателем Ø 21 × 200 мм. Showerhead with vertical brass shower arm Ø 21 × 200 mm. I00430 Душевая лейка Apice Ø 280 мм на шарнире с диффузором из силикона. Функция Easy-Clean для легкого удаления отложений. Apice Ø 280 mm showerhead with swivel ball and silicon diffuser. Easy-Clean system for easy removal of limescale. Apice showerhead Ø 280 mm Душевая лейка Apice 280 mm Apice, благодаря своему большому размеру Ø 280 мм позволяет ощутить водопад воды, как в природе, перенося в естественную среду, восстанавливающую тело и разум, снимает любое напряжение. Подходит для потолочной и настенной установки. With its large dimension Ø 280 mm, Apice envelops you in a cascade, a natural embrace that refreshes the body and soul, washing your troubles away. Apice showerhead is designed for ceiling or wall mounting. Apice Collection 28 — 29

Apice Collection 30 — 31

The Apice collection, in addition to many types of products, also offers four finishing proposals. The Matt Black gives a minimal and refined style to the bathroom.

В коллекции Apice, кроме разнообразия изделий, предложены четыре вида отделки. Черный матовый придает ванной комнате изысканный минимализм.

Коллекция черный матовый

32 — 33

Matt black collection

Apice Collection

34 — 35

Collection

Apice

36 — 37

Collection

Apice

Коллекция белый матовый Деликатная поверхность и матовая текстура придают белому варианту коллекции Apice совершенные характеристики, относящие к интерьерам минималистичным, чистым и элегантным. The delicate touch and matt texture

clean

environment.

give the white variant of the Apice collection the perfect characteristics to enhance a minimal,

and elegant

38 — 39

Collection

Matt white collection

Apice

HH1000 Душевая лейка Apice-Spot из ABS Ø 100 мм с диффузором из термопластичной резины, в комплекте с поворотным держателем. Функция Easy-Clean для легкого удаления отложений. APICE-SPOT ABS swiveling showerhead Ø 100 mm with thermoplastic rubber diffuser and brass shower arm 1/2” MM. Total lenght 288,5 mm. Rain Spray. Easy-Clean system for an easy removal of limescale. 40° Apice-Spot showerhead Ø 100 mm Душевая лейка Apice-Spot 100 mm Apice Collection 40 — 41

42 —43

Collection

Apice

Широкая и обволакивающая дождевая струя, которая зарядит энергией с утра или расслабит после напряженного дня, оставляя позади весь стресс и усталость. A drenching all-over jet for an invigorating morning shower, or to wind down and relax after a tiring day. Душевые стойки Slide rail sets D48086 Душевая штанга Flat из латуни 110 см с регулируемым настенным креплением, в нижний суппорт встроена водорозетка, Ручная лейка Apice Ø 140 мм и шланг Cromolux 150 см. cm 110 Flat brass slide rail with adjustable brackets, lower bracket with built-in water outlet, Apice handshower Ø 140 mm Cromolux flexible hose 150 cm. D48088 Душевая штанга Flat из латуни 110 см с регулируемым настенным креплением, в нижний суппорт встроена водорозетка, Ручная лейка Apice-Slim и шланг Cromolux 150 см. cm 110 Flat brass slide rail with adjustable brackets, lower bracket with built-in water outlet, Apice -Slim handshower Cromolux flexible hose 150 cm. Apice Collection 44 — 45

Water is a more and more precious element. Apice is designed with a focus on rigorous environmental research, avoiding any waste.

DA5059-N

DA5061-N

Slide rail set 90 cm with upper adjustable wall bracket. Apice - Slim handshower Cromolux flexible hose 150 cm. V00235

supply with flange.

Комплект с настенной штангой 90 см верхнее крепление регулируется. Душевая лейка Apice Ø 140 мм, шланг Cromolux 150 cm.

Slide rail set 90 cm with upper adjustable wall bracket Apice Ø 140 mm handshower Cromolux flexible hose 150 cm.

Комплект с настенной штангой 90 см верхнее крепление регулируется. Душевая лейка Apice–Slim, шланг Cromolux 150 см.

Водорозетка из латуни. Brass

Вода –элемент, который с каждым днем становится все ценнее.

разработана в рамках самых строгих исследований

бережного

окружающей

water

Apice

с учетом

отношения к

среде и избегая возможных отходов.

Apice Collection 46 — 47

48 — 49

Collection

Apice

Shower Columns

Brass shower pipe, external thermostatic mixer with integrated diverter, showerhead Ø 280 mm, handshower Ø 29 mm and Cromolux flexible hose cm 150.

L10508

150

Brass shower pipe, external single-lever mixer with integrated diverter, showerhead Ø 280 mm, handshower Ø 29 mm and Cromolux flexible hose cm 150.

Душевые

колонны

L10505 Настенная колонна из латуни, наружный термостатический смеситель с встроенным девиатором, душевая лейка Ø 280 мм, ручная лейка Ø 140 мм и шланг Cromolux 150 см. Brass shower pipe, external thermostatic mixer with integrated diverter, showerhead Ø 280 mm, handshower Ø 140 mm and Cromolux flexible hose cm 150. L10506 Настенная колонна из латуни, наружный механический смеситель с встроенным девиатором, душевая лейка Ø

мм, ручная лейка Ø

мм и шланг

280

140

Cromolux 150 см.

Настенная колонна из латуни, наружный термостатический смеситель с встроенным девиатором, душевая лейка Ø 280 мм, ручная лейка Ø

мм и шланг

Brass shower pipe, external single-lever mixer with integrated diverter, showerhead Ø 280 mm, handshower Ø 140 mm and Cromolux flexible hose cm 150. L10507

Cromolux 150 см.

Настенная колонна из латуни, наружный механический смеситель с встроенным девиатором, душевая лейка Ø

мм, ручная лейка Ø 29 мм и шланг

50 — 51 Apice Collection

280

Cromolux

см.

Смесители Apice Apice mixers Formal elegance combined with optimal ergonomics and advanced technology for maximum safety and ease of use. Apice represents the synthesis of the best Italian design and know-how. Элегантность формально объединена с оптимальной эргономикой и продвинутыми технологиями для максимальной безопасности и простоты использования: Apice представляет наилучший синтез дизайна и итальянского умения претворять идеи. 52 — 53 Apice Collection

Every drop of water is a small treasure. Apice mixers ensure maximum water savings for efficient use of resources.

Каждая капля воды бесценна. Смесители Apice обеспечивают максимальную экономию воды для эффективного использования ресурсов.

Смесители на раковину и биде Single-lever mixers for basin and bidet E89602 Смеситель монорычажный на раковину Alto. Tall single lever basin mixer. E89603 Смеситель монорычажный на раковину Medium. Medium single lever basin mixer. E89600 Смеситель монорычажный на раковину Regular. Regular single lever basin mixer. E89601 Смеситель монорычажный для Биде. Single lever bidet mixer. Apice Collection 54 — 55

56 — 57

Collection

Apice

On control and flow regulation of the showerhead.

On control and flow regulation of the handshower.

part two-outlets thermostatic shower mixer with 2 on-off valves and flow regulation. Apice -Slim handshower with fixed shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm.

Смеситель для душа термостатический Thermostatic shower mixer Z00521 Наружные части для термостата на 2 выхода, с двумя вентилями открыть-закрыть и регулировкой пропускной способности, душевая лейка Apice Ø 140 мм с фиксированным держателем и шлангом Cromolux 150 см. External part two-outlets thermostatic shower mixer with 2

valves

flow

Apice Ø 140

Z00523 Наружные части для термостата на 2 выхода, с двумя вентилями открыть-закрыть и регулировкой пропускной способности, душевая лейка Apice- Slim с фиксированным держателем и шлангом Cromolux 150 см.

Включение и регулировка струи ручного душа.

on-off

and

regulation.

handshower with fixed shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm.

External

Включение и регулировка струи душевой лейки.

Apice Collection 58 — 59

Встроенный смеситель для раковины Concealed basin mixer Z00549 Наружная часть встраиваемого настенного смесителя для раковины с изливом 180 мм с аэратором. Wall mounted external part for basin mixer with 180 mm spout and aerator. Apice Collection 60 — 61

Встроенный

для ванны Concealed bathtub mixer Z00555 Наружная часть для настенной ванной группы с кнопочным девиатором на два выхода, излив на ванну 207 мм с аэратором, ручной душ Apice-Slim с фиксированным держателем и шланг Cromolux 150 см. Wall-mounted external part for bathtub mixer with two-way diverter button, water spout 207 mm with aerator, Apice-Slim handshower with fixed shower bracket and Cromolux flexible hose 150 cm. Apice Collection 62 — 63

смеситель

with 2/3/4/5 ways diverter 1/2”. The

temperature is selected through the lower knob which includes an anti-scald button, locking the temperature at 38°C.

высокой пропускной способности от Bossini – возможность работать в оптимальном режиме и в условиях низкого давления.

Suitable for both contemporary and classic bathrooms, the Apice concealed mixers have a timeless aesthetic appeal. In just a few millimetres, they outline clean lines on the wall, combining technology, quality and distinctive design. All the high flow thermostatic mixers have 3/4” connections and can be installed vertically or horizontally. One of the main features of the Bossini high flow thermostatic system is that it works well even in low pressure conditions.

Смесители для душа универсальные 2-5 выходов Universal shower mixers 2-5 ways Z00500 Наружные части термостатического смесителя на 2-5 выходов. Exposed parts for 2-5 ways thermostatic mixer. Z00501 Наружные части механического смесителя на 2-5 выходов. Exposed parts for 2-5 ways single-lever mixer. Смеситель термостатический на 2/3/4/5 выходов на 1/2”. Нижняя ручка регулирует температуру воды, имеет защитную блокировку на 38°C. Thermostatic

Z035202Z035201Z035205Z035204Z035203Z035208 Смесители для душа термостатические высокой пропускной способности High-flow thermostatic shower mixers Подходят для ванных комнат в современном стиле также, как и для классических интерьеров, поскольку встраиваемые смесители Apice эстетически вне времени. В нескольких миллиметрах простых линий, заключены технологии,

и определенный дизайн. Все термостаты

способности имеют подключение на 3/4” и могут быть размещены как вертикально,

и горизонтально. Одна из важнейших характеристик термостатической системы

mixer

water

качество

высокой пропускной

так

64 — 65 Apice Collection

APICE single function handshower

140 mm with diffuser in thermoplastic rubber. Wide rain spray. Easy-Clean system for an easy removal of limescale.

Cromolux 150 см 1/2

APICE SLIM shower set with brass water supply flange and shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm.

Прайс-листы и технические схемы Price List and technical information 13 10 204 277 1/2" GAS Ø 140 72° 10 13 231 1/2" GAS Ø 29 Ø 31 Ø140 38 Ø 29 125 G1/2" 60 280 15 81 241 G1/2" Ø 60 38 Ø 29 83 15 81 Ø 31 115 Ø 21 G1/2" 20 60 Ø 280 14.4 380 12 40° 521 Ø 21 115 12 471 330 14.4 Ø 280 Ø 60 20 G1/2" 40° Handshowers and showerheads Душ APICE Ø 140 мм, один тип струи, с аэратором из термопластичной резины. Широкая дождевая струя.

легкого удаления известкового налета.

Душ

мм, один тип струи,

из термопластичной резины. Дождевая струя. Функция Easy-Clean для легкого удаления известкового налета.

Ø 29

B00900 030 Хром Chrome B00900 094 Брашированный никель Brushed Nickel B00900 045 Белый матовый Matt White B00900 073 Чёрный матовый Matt Black B00910 030 Хром Chrome B00910 094 Брашированный никель Brushed Nickel B00910 045 Белый матовый

Чёрный матовый

Хром

Брашированный никель

Белый матовый

Чёрный матовый

никель

Белый матовый

Чёрный

ДУШИ И ДУШЕВЫЕ ЛЕЙКИ Комплект: душ APICE Ø 140 мм с водорозеткой скрытого монтажа и держателем. Шланг

см

“F.

Комплект:

APICE

скрытого монтажа и держателем. Шланг

Комплект: верхний душ APICE Ø 280 мм и угловой кронштейн из латуни Ø 21 x 350 мм 1/2” ММ. APICE showerhead Ø 280 mm with 90° brass

Ø 21 x 350

1/2” MM. Комплект: верхний душ APICE Ø 280 мм и угловой кронштейн из латуни Ø 21 x 400 мм 1/2” ММ. APICE showerhead Ø 280 mm with 90° brass shower arm Ø 21 x 400 mm 1/2” MM. H70430I 030 Хром Chrome H70430I 094 Брашированный никель Brushed Nickel H70430I 045 Белый матовый Matt White H70430I 073 Чёрный матовый Matt Black H70430H 030 Хром Chrome H70430H 094 Брашированный никель Brushed Nickel H70430H 045 Белый матовый Matt White H70430H 073 Чёрный матовый Matt Black Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing 66 — 67 Apice Collection

Функция Easy-Clean для

APICE SLIM Ø 29 x 231 x 10

с аэратором

APICE SLIM single function handshower

x 231 x 10h mm with diffuser in thermoplastic rubber. Wide rain spray. Easy-Clean system for an easy removal of limescale.

Matt White B00910 073

Matt Black CE3002C 030

Chrome CE3002C 094

Brushed Nickel CE3002C 045

Matt White CE3002C 073

Matt Black CE3004C 030 Хром Chrome CE3004C 094 Брашированный

Brushed Nickel CE3004C 045

Matt White CE3004C 073

матовый Matt Black

Cromolux 150

1/2

APICE Ø 140 mm shower set with brass water supply flange and shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm.

душ

SLIM

водорозеткой

“F.

shower arm

Однорычажный Раковина-Биде

Single-lever mixers basin and bidet

H31430G 030 Хром Chrome

H31430G 045 Белый матовый Matt White

H31430G 073 Чёрный матовый Matt Black

H31430D 030 Хром Chrome

H31430D 094 Брашированный никель Brushed Nickel

H31430D 045 Белый матовый Matt White

Смеситель монорычажный для раковины

APICE-R (Regular) с прямоугольным аэратором 28 x 7 мм. Донный клапан 1”1/4 и гибкая подводка из нерж. стали 3/8” F.

APICE-R (regular) single lever basin mixer with 28 x 7 mm rectangular aerator. 1”1/4 pop-up waste and 3/8” F stainless steel flexible hose.

Смеситель монорычажный для раковины APICE-M (Medium) с прямоугольным аэратором 28 x 7 мм. Донный клапан 1”1/4 и гибкая подводка из нерж. стали 3/8” F.

APICE-M (Medium) single lever basin mixer with 28 x 7 mm rectangular aerator. 1”1/4 pop-up waste and 3/8” F stainless steel flexible hose.

известкового налета.

ABS APICE showerhead Ø 280 mm with 1/2 “F swiveling ball and silicone diffuser. Wide rain spray. Easy-Clean system for an easy removal of limescale. Каскад скрытого монтажа круглой формы Ø 225 мм, соединение

I00430 030 Хром Chrome I00430 094 Брашированный никель Brushed Nickel

I00430 045 Белый матовый Matt White

I00430 073 Чёрный матовый Matt Black

H31430D 073 Чёрный матовый Matt Black E89610 030 Хром Chrome E89610 094 Брашированный никель Brushed Nickel E89610 045 Белый матовый Matt White

E89610 073 Чёрный матовый Matt Black

Смеситель монорычажный для раковины APICE-T (Tall) с прямоугольным аэратором 28 x 7 мм. Донный клапан 1”1/4 и гибкая подводка из нерж. стали 3/8” F.

APICE-T (Tall) single lever basin mixer with 28 x 7 mm rectangular aerator. 1”1/4 pop-up waste and 3/8” F stainless steel flexible hose.

APICE single lever bidet mixer with M16,5 x 1 round aerator. 1”1/4 pop-up waste and 3/8 “F stainless steel flexible hose.

53 MAX

116 168 Ø 42 350 G 3/8"

141 249 436 53 MAX

Ø 42 G 3/8"

115 328 412 G 3/8"

350

37 41

E89600 030 Хром Chrome E89600 094 Брашированный никель Brushed Nickel E89600 045 Белый матовый Matt White E89600 073 Чёрный матовый Matt Black

118 Ø 63 G1"1/4 Ø 50 Ø 62 063 MAX

E89603 030 Хром Chrome E89603 094 Брашированный никель Brushed Nickel E89603 045 Белый матовый Matt White E89603 073 Чёрный матовый Matt Black

220 197 Ø 42

Ø 63 0-63 MAX 67

111 53 MAX

53 MAX G1"1/4 Ø 62 Ø 50

E89602 030 Хром Chrome E89602 094 Брашированный никель Brushed Nickel E89602 045 Белый матовый Matt White E89602 073 Чёрный матовый Matt Black

169 Ø63 0-63 MAX G1"1/4 Ø50 Ø62

36 42

Ø 63 Ø 40 063 MAX G1"1/4 Ø 50 Ø 62 G3/8"

E89601 030 Хром Chrome E89601 094

Brushed Nickel E89601 045 Белый матовый Matt White E89601 073 Чёрный матовый Matt Black

Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing Ø 280 337 Ø 280 12 1/2" GAS Ø 21 Ø 60 20 14 40° Ø 21 20 G1/2" 237 Ø 280 12 Ø 60 14 40° Ø 280 Sez. A-A A A 160 Ø 225 14 1/2" G Ø 280 G1/2" 14 5 62 40° Ø 280 Ø 100 293.5 10 Ø 60 Ø 100 15 5 Ø 21 1/2" GAS 20°20° Душевая лейка APICE из АБС-пластика Ø 280 мм с шарниром 1/2 “F и силиконовым диффузором. Широкая дождевая струя. Функция Easy-Clean для легкого удаления

Комплект:

душ

мм и

1/2 “M. Round cascade showerhead Ø 225 mm 1/2”M.

верхний

APICE Ø 280

потолочный кронштейн из латуни Ø 21 x 300 мм 1/2” ММ.

Комплект: верхний душ APICE Ø 280 мм и потолочный кронштейн из латуни Ø 21 x 200 мм 1/2” ММ. APICE

Ø 280 mm with vertical

APICE showerhead Ø 280 mm with vertical brass shower arm Ø 21 x 300 mm 1/2” MM.

showerhead

brass shower arm Ø 21 x 200 mm 1/2” MM.

H31430G 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Набор: душевая лейка APICE-SPOT из АБС-пластика Ø 100 мм с диффузором из термопластичной резины и поворотным держателем из латуни 1/2” ММ. Общая длина 288,5 мм. Дождевая струя. Функция Easy-Clean для легкого удаления известкового налета.

Хром Chrome

Брашированный никель Brushed Nickel

Белый матовый Matt

Чёрный матовый Matt

Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing

APICE-SPOT ABS showerhead Ø 100 mm with thermoplastic rubber diffuser and swiveling brass shower arm 1/2” MM. Total length 288,5 mm. Rain spray. Easy-Clean system for an easy removal of limescale. HH1000 030

HH1000 094

HH1000 045

White HH1000 073

Black

Смеситель монорычажный для биде APICE с цилиндрческим аэратором M16,5 x 1. Донный клапан 1”1/4 и гибкая подводка из нерж. стали 3/8” F.

никель

Брашированный

68 — 69 Apice Collection

Встроенный смеситель для ванны

Concealed

mixer

Concealed bathtub mixers

Z00549 030 Хром Chrome

APICE external part wall-mount washbasin mixer with 180 mm spout and M24 x 1 aerator, without waste.

Z00549 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Z00549 045 Белый матовый Matt White

Z00549 073 Чёрный матовый Matt Black

Concealed part for wall-mount washbasin mixer, 1/2” hot and cold water inlet.

Донный клапан pop up 1”1/4.

1”1/4 Pop-up waste.

Z00548

Z000301 030 Хром Chrome

Z000301 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z000301 045 Белый матовый Matt White

Z000301 073 Чёрный матовый Matt Black

на ванну 207 мм с аэратором M24 x 1. Для комплектации с встраемой частью Z00546. Ручной душ APICE SLIM на фиксированном держателе. Шланг Cromolux 150 см подключение 1/2” F.

APICE exposed part for bathtub mixer 2-outlets with button diverter. Water spout 207 mm with M24 x 1 aerator and water supply. APICE SLIM handshower with fixed shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm and 1/2” F connections.

Встраиваемая часть монорычажного смесителя для ванны на два выхода. Соединение с держателем ручного душа и изливом для ванны. Подключение к горячей-холодной воде 1/2”.

Concealed part for wall-mount bathtub mixer, 2-outlets shower bracket and water spout connections. 1/2” hot and cold water inlet.

Наружная часть смесителя для ванны APICE с кнопочным переключением на 2 выхода. Излив на ванну 207 мм с аэратором M24 x 1. Ручной душ APICE Ø 140 мм на фиксированном держателе. Шланг Cromolux 150 см подключение 1/2” F.

APICE exposed part for bathtub mixer 2-outlets with button diverter. Water spout 207 mm with M24 x 1 aerator and water supply. APICE Ø 140 mm handshower with fixed shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm and 1/2” F connections. Встраиваемая часть монорычажного смесителя для ванны на два выхода. Соединение с держателем ручного

Concealed part for wall-mount bathtub mixer, 2-outlets shower bracket and water spout connections. 1/2” hot and cold water inlet.

Z00555 030 Хром Chrome

Z00555 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Z00555 045 Белый матовый Matt White

Z00555 073 Чёрный матовый Matt Black

Z00546

Z00557 030 Хром Chrome Z00557 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z00557 045 Белый матовый Matt White Z00557 073 Чёрный матовый Matt Black Z00546

Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing 5 15 Ø 45 5° 100 130 230 G1/2" IN COLD WATER G1/2" IN HOT WATER 30 40 100 63 143 90 Ø 26 Ø 28 Ø 43 Ø 26 14 10 G1"1/4 Ø 62 Ø 63 22 Ø 50 Ø 63 Ø 40 063 MAX Наружная часть смесителя из стены APICE для раковины с изливом 180 мм и аэратором M24 x 1, без донного клапана.

Встраивамая часть для монорычажного смесителя

из стены с подключением к горячейхолодной воде 1/2”.

Встроенный смеситель для раковины

Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing IN HOT WATER IN COLD WATER G1/2" G1/2" 53 100 65 52 60 87 243 16 Ø 27 Ø 26 Ø 16.5 Ø 43 Ø 26 Ø 26 337 120 281 347 100 Ø 45 Ø 45 5 Ø 21 65 52 IN HOT WATER IN COLD WATER G1/2" G1/2" 53 100 65 52 60 87 243 16 Ø 27 Ø 26 Ø 16.5 Ø 43 Ø 26 Ø 26 240 337 120 Ø 21 Ø 29 Ø 45 5 Ø 45 65 100 52 Наружная

смесителя для

basin

Рисунок Model Описание Description

часть

ванны APICE с кнопочным переключением на 2 выхода. Излив

душа и изливом для ванны. Подключение к горячей-холодной воде 1/2”.

Apice Collection 70 — 71

Наружная часть монорычажного универсального смесителя APICE на 2-5 выходов.

APICE external parts for 2-5 ways universal single-lever mixer.

APICE exposed part for thermostatic mixer with 2-OUTLETS, 2 On-off valves with flow regulation and water supply.

APICE Ø 140 handshower with fixed shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm and 1/2” F connections.

Встраиваемая термостатическая часть для душа на два выхода. Соединение с держателем для ручного душа. Подключение к горячей-холодной воде 1/2”.

Concealed part 2-outlets thermostatic shower mixer, Shower bracket connection 1/2” hot and cold water inlet.

Ручной душ APICE SLIM на фиксированном держателе. Шланг Cromolux 150 см подключение 1/2” F.

APICE exposed part for thermostatic mixer with 2-OUTLETS, 2 On-off valves with flow regulation and water supply.

APICE SLIM handshower with fixed shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm and 1/2” F connections.

Встраиваемая термостатическая часть для душа на два выхода. Соединение с держателем для ручного душа. Подключение к горячейхолодной воде 1/2”.

Concealed part 2-outlets thermostatic shower mixer. Shower bracket connection 1/2” hot and cold water inlet.

Наружная часть для универсального термостатического смесителя APICE на 2-5

APICE external parts for 2-5 ways universal thermostatic mixer.

Встраиваемая универсальная термостатическая часть на 2-5 выходов. Переключатель 2-5 выходов и подключение 1/2” F. Комплект для конфигурации на 2/3/4/5 выходов (установочные эксцентрики и заглушки).

Concealed parts for 2-5 ways universal thermostatic mixer. 2-5 ways diverter and 1/2” connections. Configuration kit for 2/3/4/5 ways (setting cams and caps).

Z00135

Z00501 030 Хром Chrome

Z00501 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Встраиваемая часть универсального монорычажного смесителя на 2-5 выходов. Переключатель на 2-5 выходов и подключение 1/2” F. Комплект для конфигурации на 2/3/4/5 выходов (установочные эксцентрики и заглушки).

Concealed parts for 2-5 ways universal single-lever mixer. 2-5 ways diverter and 1/2” connections. Configuration kit for 2/3/4/5 ways (setting cams and caps).

Z00130

Z00501 045 Белый матовый Matt White Z00501 073 Чёрный матовый Matt Black Наружная монорычажного смесителя APICE на 1 ВЫХОД.

Z00504 030 Хром Chrome Z00504 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z00504 045 Белый матовый Matt White Z00504 073 Чёрный матовый Matt Black

Встраиваемая часть монорычажного смесителя на 1 выход 1/2”F. Подключение 1/2” F.

Concealed parts for 1 way single-lever mixer. Z00007

Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing 282 120 75 71.5 71.5 338 30 5 57 91 75 75 120 19.5 42 101 278 71.5 71.5 OUT HOT WATER G 1/2" IN COLD WATER G 1/2" IN G 1/2" OUT 42 34 66 76 139 M4 71.5 240 120 75 71.5 338 30 5 91 75 75 120 19.5 42 101 278 71.5 71.5 OUT HOT WATER G 1/2" IN COLD WATER G 1/2" IN G 1/2" OUT 42 34 66 76 139 M4 130 100 230 40-57 5 Ø 45Ø 45 140 15 COLD WATER HOT WATER OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET Z00521 030 Хром Chrome Z00521 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z00521 045 Белый матовый Matt White Z00521 073 Чёрный матовый Matt Black Встроенные

Наружная часть термостатического смесителя APICE из стены на 2 ВЫХОДА 2 Вентиля открытозакрыто с регулировкой

смесители для душа

потока. Ручной душ APICE Ø 140 мм на фиксированном держателе. Шланг Cromolux 150 см подключение 1/2” F.

выходов.

никель

Наружная часть термостатического смесителя

из стены на 2 ВЫХОДА. 2 Вентиля открытозакрыто с

потока.

Z00125 Z00500 030 Хром Chrome Z00500 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z00500 045 Белый матовый Matt White Z00500 073 Чёрный матовый Matt Black Z00523 030 Хром Chrome Z00523 094 Брашированный

Brushed Nickel Z00523 045 Белый матовый Matt White Z00523 073 Чёрный матовый Matt Black

APICE

регулировкой

Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing 100 130 230 Ø 45 Ø 45 14 5 139 30-55 120

COLD WATER HOT WATER OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET COLD WATER HOT WATER OUTLET

Z00135 Concealed shower mixers

120 6 139 31.5-56.5 14

APICE external parts for 1 way single-lever mixer. Apice Collection 72 — 73

high-flow thermostatic shower mixers

установки.

APICE external parts for 1-OUTLET high-flow thermostatic mixer. Single plate for vertical or horizontal installation.

Z035202 030 Хром Chrome

Z035202 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Z035202 045 Белый матовый Matt White

Z035202 073 Чёрный матовый Matt Black

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 1 ВЫХОД. Вентиль открыто-закрыто. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Concealed parts for 1-OUTLET high-flow thermostatic mixer with stop valve. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

Наружная часть термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 1 ВЫХОД. Индивидуальные накладки для вертикальной или горизонтальной установки.

APICE external parts for 1-OUTLET high-flow thermostatic mixer. Individual plates for vertical or horizontal installation.

Z03020 4000

Z035201 030 Хром Chrome Z035201 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z035201 045 Белый матовый Matt White Z035201 073 Чёрный матовый Matt Black

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 1 выход. Вентиль открыто-закрыто. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Concealed parts for 1-OUTLET high-flow thermostatic mixer with stop valve. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

Наружная часть термостатического смесителя APICE на 2 ВЫХОДА. Цельная накладка для вертикальной или горизонтальной установки.

APICE external parts for 2-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Single plate for vertical or horizontal installation.

Z03020 4000

Z035202 030 Хром Chrome Z035202 094 Брашированный

Brushed Nickel Z035202 045 Белый

Индивидуальные накладки для горизонтальной или вертикальной установки.

APICE external parts for 2-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Individual plates for vertical or horizontal installation. Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности с переключателем на 2 выхода. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Concealed parts for high-flow thermostatic mixer with 2-ways diverter. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

Z035201 030 Хром Chrome

Z035201 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Z035201 045 Белый матовый Matt White

Z035201 073 Чёрный матовый Matt Black

Z03020 5000

Наружная часть термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 2 ВЫХОДА. Цельная накладка для горизонтальной или вертикальной установки.

APICE external parts for 2-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Single plate for vertical or horizontal installation.

Z035204 030 Хром Chrome

Z035204 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z035204 045 Белый матовый Matt White Z035204 073 Чёрный матовый Matt Black

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 2 ВЫХОДА с двумя вентилями открыто-закрыто. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Concealed parts for 2-OUTLETS high-flow thermostatic mixer with two on-off valves. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

Z03020 1000

Concealed parts for high-flow thermostatic mixer with 2-ways diverter. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

external parts for 2-OUTLETS

thermostatic mixer. Individual plates for vertical or horizontal installation.

Matt Black

Matt White Z035202 073 Чёрный

Z03020 5000

parts for 2-OUTLETS high-flow thermostatic mixer with two on-off valves. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

G3/4" G3/4" G3/4" HOT

Ø 45 Ø 45 G3/4"G3/4" Ø 45 Ø 45 HOTCOLD G3/4" 100 218 68.8 7 49.5 82-105 100 217 68.5 G3/4" 82-105 5 32.5 217

G3/4" HOTCOLD G3/4"G3/4" 65 65 110 100 Ø 45 Ø 45 OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET Смеситель Высокой Пропускной Способности Наружная часть термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 1 ВЫХОД. Цельная накладка для вертикальной или горизонтальной

218 100 68.8 68.5 49.5 82-105 7 100 217

COLD

7 66 100 69

способности

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной

с переключателем на 2 выхода. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

никель

матовый

69 100 82-105 7 217 32.5 5 67 G3/4" HOTCOLD G3/4" Ø 45 Ø 45 G3/4" 65 65 110 100 G3/4" G3/4" G3/4" G3/4"G3/4" COLD HOT 100 318 82-105 7 49.5 100 100 68.5 317 68.8 69 100 7 317 100 32.5 82-105 5 67 G3/4" G3/4" COLD HOT G3/4" 65 65 100 Ø 45 Ø 45 Ø 45 110 65 G3/4" OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET OUTLET Наружная часть термостатического смесителя APICE

пропускной способности на 2

Concealed

Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing

высокой

ВЫХОДА.

Наружная часть термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 2

Индивидуальные накладки для горизонтальной или вертикальной установки.

Z03020

Z035203

Хром Chrome Z035203

Брашированный никель Brushed Nickel Z035203

Белый матовый Matt White Z035203 073 Чёрный матовый Matt Black Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing Apice Collection 74 — 75

ВЫХОДА.

APICE

high-flow

Concealed

1000

030

094

045

Рисунок Model Описание

APICE external parts for 3-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Single plate for vertical or horizontal installation. Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности с

Z035204 030 Хром Chrome

Z035204 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Z035204 045 Белый матовый Matt White

Z035204 073 Чёрный матовый Matt Black

Z03020 3000

Наружные части термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 3 ВЫХОДА. Индивидуальные накладки для горизонтальной или вертикальной установки.

APICE external parts for 3-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Individual plates for vertical or horizontal installation.

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности с переключателем на 3 ВЫХОДА с одним вентилем открыто-закрыто и переключателем на 2 выхода. Подключение 3/4” F.

Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing OUTLET OUTLET

Concealed parts for 3-OUTLETS high-flow thermostatic mixer, with one on-off valve and 2-ways diverter. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

Z035205 030

Хром Chrome Z035205 094 Брашированный

Чёрный матовый

OUTLET OUTLET

смесителя APICE высокой пропускной способности на 4 ВЫХОДА. Цельная накладка для горизонтальной или вертикальной установки.

Z035204 030 Хром Chrome Z035204 094 Брашированный никель Brushed Nickel

APICE external parts for 4-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Single plate for vertical or horizontal installation.

APICE external parts for 4-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Individual plates for vertical or horizontal installation.

Z03027 0000

Z035205 030 Хром Chrome

Z035204 045 Белый матовый Matt White Z035204 073 Чёрный матовый Matt Black Наружные части термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 4 ВЫХОДА. Индивидуальные накладки для горизонтальной или вертикальной установки.

Z035205 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z035205 045 Белый матовый Matt White

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 4 ВЫХОДА с переключателем на 2 выхода и двумя вентилями открыто-закрыто. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Concealed parts for 4-OUTLETS high-flow thermostatic mixer with a 2-ways diverter and two on-off valves. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

Наружные части термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 5 ВЫХОДОВ. Индивидуальные накладки для горизонтальной или вертикальной установки. APICE external parts for 5-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Individual plates

vertical

horizontal

installation.

68.5 100 82-105 7 317 100 49.5 68 HOT Ø 45 Ø 45 Ø 45 COLD G3/4" G3/4" G3/4" G3/4" G3/4" G3/4" 318 100 7 5 82-105 100 32.5 100 417 66.8 100 68.5 G3/4" Ø 45 Ø 45 Ø 45 Ø 45 COLD G3/4" HOT G3/4" G3/4" G3/4" G3/4" 110 100 65 65 68.5 100 7 417 100 32.5 100 82-105 5 66.8 G3/4" HOT G3/4" COLD G3/4" Ø 45 Ø 45 Ø 45 Ø 45 G3/4" G3/4" G3/4" 110 100 65 65 G3/4" Наружные части термостатического

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 4 ВЫХОДА с переключателем на 2 выхода и одним вентилем открыто-закрыто. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Z03027 1000

OUTLET OUTLET COLD HOT G3/4"G3/4" Ø 45 Ø 45 Ø 45 G3/4" G3/4" G3/4" 318 100 317 68.5 100 100 49.5 7 82-105 68.8 G3/4" HOT G3/4" Ø 45 Ø 45 COLD G3/4" G3/4" G3/4" 110 100 65 65 Ø45 Ø45 417 7 5 82-105 68.5 100 100 32.5 100 66.8 OUTLET OUTLET OUTLET 317 5 82-105 100 7 32.5 67 100 69 G3/4" G3/4" G3/4" COLD HOT G3/4" G3/4" 65 65 65 100 110 Ø 45 Ø 45 Ø 45 Наружные части термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 3 ВЫХОДА. Цельная накладка для горизонтальной или

вертикальной установки.

переключателем на 3 ВЫХОДА с одним вентилем открыто-закрыто и переключателем на 2 ВЫХОДА. Подключение 3/4” F. Concealed parts for 3-OUTLETS high-flow thermostatic mixer, with one on-off valve and 2-ways diverter. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 3 ВЫХОДА с тремя вентилями открыто-закрыто.Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная. Concealed

high-flow

Наружные части термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 3 ВЫХОДА. Индивидуальные накладки для горизонтальной

parts for 3-OUTLETS

thermostatic mixer with three on-off valves. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

или вертикальной установки.

никель

APICE external parts for 3-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Individual plates for vertical or horizontal installation. Z03020 2000 Белый

Brushed Nickel Z035205 045

матовый Matt

White Z035205 073

Matt Black

Z03020 3000 OUTLET OUTLET OUTLET

Z035203 030 Хром Chrome Z035203 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z035203 045 Белый матовый Matt White Z035203 073 Чёрный матовый Matt Black OUTLET OUTLET

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 4 ВЫХОДА с двумя переключателями на 2 выхода. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Concealed parts for 4-OUTLETS high-flow thermostatic mixer with 2-ways diverter. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

Z03021 0000 Z035205 030 Хром Chrome Z035205 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z035205 045 Белый матовый Matt White Z035205 073 Чёрный матовый Matt Black Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing Apice Collection 76 — 77

Z035205 073 Чёрный матовый Matt Black

Concealed parts for 5-OUTLETS high-flow thermostatic mixer with two 2-ways diverter, an on-off valve. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

for

Душевые колонны

Рисунок Model Описание Description

Наружные части термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 5 ВЫХОДОВ. Индивидуальные накладки для горизонтальной или вертикальной

Z035208 030 Хром Chrome

установки.

APICE external parts for 5-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Individual plates for vertical or horizontal installation.

OUTLET OUTLET

OUTLET OUTLET OUTLET

Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 5 ВЫХОДОВ с переключением на 2 выхода и тремя вентилями открыто-закрыто. Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Concealed parts for 5-OUTLETS high-flow thermostatic mixer with a 2-ways diverter, three on-off valves. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

G3/4" G3/4" 65

65 110

Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing

Душевая колонна из латуни диаметром 20 мм с внешним термостатическим

G3/4"

Z035208 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Z035208 045 Белый матовый Matt White

Ø 45 G3/4"

5 82-105 517 7

66.37 100 68.5 HOT G3/4" COLD G3/4" Ø 45

G3/4"

Z035208 073 Чёрный матовый Matt Black Наружные части термостатического смесителя APICE высокой пропускной способности на 6 ВЫХОДОВ. Индивидуальные накладки для горизонтальной или вертикальной установки.

Z03027 5000

переключателем. Верхняя душевая лейка APICE Ø 280 мм. Ручной душ APICE Ø140 мм и передвижной держатель. Шланг

Cromolux 150 см с соединениями 1/2 “F.

Brass shower pipe Ø 20 mm section with external thermostatic mixer and integrated diverter. APICE showerhead Ø 280 mm. APICE handshower Ø 140 mm and swivelling shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm and 1/2” F connections.

G3/4"

OUTLET

65 65 OUTLET OUTLET

OUTLET OUTLET

APICE external parts for 6-OUTLETS high-flow thermostatic mixer. Individual plates for vertical or horizontal installation. Встраиваемая термостатическая часть смесителя высокой пропускной способности на 6 ВЫХОДОВ с тремя переключателями по 2 выхода.Подключение 3/4” F. Установка горизонтальная или вертикальная.

Concealed parts for 6-OUTLETS high-flow thermostatic mixer with three 2 ways diverter. 3/4” water inlet. Vertical or horizontal installation.

G3/4" G3/4" G3/4" 110

Ø 45 COLD G3/4"G3/4" HOT

100 OUTLET

66.8 G3/4" Ø 45

G3/4"

417

82-105 5 32.5 100 100

100 68.5

100 7

Z03027 3000

Шланг

Apice Collection 78 — 79

MIN 53-MAX 68 143 320

1077

MIN 52-MAX 68 310 смесителем и встроенным

Ø 280 254 1111 315 150±25

Ø 20

L10505 030 Хром Chrome L10505 094 Брашированный никель Brushed Nickel L10505 045 Белый матовый Matt White L10505 073 Чёрный матовый Matt Black Душевая колонна из латуни диаметром 20 мм с внешним однорычажным

Ø 64 Ø 40 254 1111 1077

Ø 280 143 Ø 20 1/2"GAS

320 1254

L10506 030 Хром Chrome L10506 094 Брашированный никель Brushed Nickel L10506 045

Ø 40 150±25 Ø 64

32.5 100 100 100

Z035205 030 Хром Chrome Z035205 094 Брашированный никель Brushed Nickel Z035205 045 Белый матовый Matt White Z035205 073 Чёрный матовый Matt Black

Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing 1254 G1/2"

смесителем и встроенным переключателем. Верхняя душевая лейка APICE Ø 280 мм. Ручной душ APICE Ø140 мм и передвижной держатель.

Cromolux 150 см с соединениями 1/2 “F. Brass shower pipe Ø 20 mm section with external single-lever mixer and integrated diverter. APICE showerhead Ø 280 mm. APICE handshower Ø 140 mm and swivelling shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm and 1/2” F connections.

Белый матовый Matt White L10506 073 Чёрный матовый Matt Black

Shower columns

Душевая колонна из латуни диаметром 20 мм с внешним термостатическим смесителем и встроенным переключателем. Верхняя душевая лейка APICE Ø 280 мм. Ручной душ APICE SLIM и передвижной держатель. Шланг Cromolux 150 см с соединениями 1/2 “F.

Brass shower pipe Ø 20 mm section with external thermostatic mixer and integrated diverter. APICE showerhead Ø 280 mm.

APICE SLIM handshower and swivelling shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm and 1/2” F connections.

Brass shower pipe Ø 20 mm section with external single-lever mixer and integrated diverter. APICE showerhead Ø 280 mm.

MIN 53-MAX 68 143 320

1077

D48086 030 Хром Chrome

1254 G1/2"

Ø 20

Ø 40 315

150±25

Ø 64

L10507 030 Хром Chrome L10507 094 Брашированный никель Brushed Nickel L10507 045 Белый матовый Matt White L10507 073 Чёрный матовый Matt Black

Комплект: душевая штанга FLAT из латуни 110 см. Регулируемые настенные опоры (максимальное межосевое расстояние 100 см). Нижняя стеновая опора со встроенным подводом воды. Душ APICE Ø 140 мм. Шланг Cromolux 150 см.

Flat brass slide rail 110 cm. Adjustable brackets (maximum fixation distance 100 cm). Lower bracket with built-in water outlet. APICE handshower Ø 140 mm. Cromolux flexible hose 150 cm.

D48086 094 Брашированный никель Brushed Nickel

D48086 045 Белый матовый Matt White

D48086 073 Чёрный матовый Matt Black

Комплект: душевая штанга FLAT из латуни 110 см. Регулируемые настенные опоры (максимальное межосевое расстояние 100 см). Нижняя стеновая опора со встроенным подводом воды. Душ APICE SLIM Шланг Cromolux 150 см.

254 1111 1077

MIN 52-MAX 68 150±25

Ø 280 143 Ø 20 1/2"GAS

Ø 280 254 1111 Ø 40 310 Ø 64

320 1254

L10508 030 Хром Chrome L10508 094 Брашированный

никель Brushed Nickel L10508 045 Белый матовый Matt White L10508 073 Чёрный матовый Matt Black

верхней настенной опорой. Максимальное межосевое расстояние 82 см. Душ APICE Ø 140 мм. Шланг Cromolux 150 см.

Slide rail set 90 cm with

adjustable wall bracket. Maximum fixation distance 82 cm. APICE Ø 140 mm handshower. Cromolux flexible hose 150 cm. DA5059-N 030

колонна из латуни диаметром

мм с внешним однорычажным

Душевая

смесителем

встроенным переключателем. Верхняя душевая лейка APICE Ø 280 мм. Ручной душ APICE SLIM мм и передвижной держатель. Шланг Cromolux 150 см с соединениями 1/2 “F.

APICE SLIM handshower and swivelling shower bracket. Cromolux flexible hose 150 cm and 1/2” F connections. Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing

G1/2" 45 1104 45 115 G1/2" G1/2" 19 58 29 7 58 QUOTA VARIABILE MAX 1000 56 G1/2" 45 60 1104 45 G1/2" G1/2" 19 58 29 7 58 QUOTA VARIABILE MAX 1000 41 154 111 Ø 36 101 70 Ø 20 71 60 MASSIMA REGOLAZIONE 820

Душевые стойки

upper

Хром

Брашированный никель Brushed

DA5059-N

Белый матовый Matt

Чёрный матовый Matt

Рисунок Model Описание

Технический рисунок

Код Отделки

Flat brass slide rail 110 cm. Adjustable brackets (maximum fixation distance 100 cm). Lower bracket with built-in water outlet. APICE SLIM handshower. Cromolux flexible hose 150 cm. Apice Collection 80 — 81

D48088 030 Хром Chrome D48088 094 Брашированный никель Brushed Nickel D48088 045 Белый матовый Matt White D48088 073 Чёрный матовый Matt Black Комплект: душевая штанга 90 см с регулируемой

Chrome DA5059-N 094

Nickel

045

White DA5059-N 073

Black Slide rail sets

Description

Technical drawing Art. Nr. Code

Finishing

Slide rail set 90 cm with upper adjustable wall bracket. Maximum fixation distance 82 cm. APICE SLIM handshower. Cromolux flexible hose 150 cm.

ДУШ БИДЕ

Bidet handsprays set

Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing 135

DA5061-N 030 Хром Chrome

Комплект: гигиенический душ с кнопкой APICE из ABS (61 отверстие). Водозаборник из латуни с предохранительным клапаном и держателем. Соединения 1/2 ”M. Шланг Cromolux 125 см.

Ø 36 MASSIMA REGOLAZIONE 820 60 71

101

DA5061-N 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Shower set with ABS APICE shut-off handspray (61 holes). Brass safety stop valve 1/2”M with shower holder. 1/2” M water connections. Cromolux flexible hose 125 cm.

DA5061-N 045 Белый матовый Matt White

DA5061-N 073 Чёрный матовый Matt Black Водорозетка из латуни 1/2 “M.

Brass water supply with flange 1/2”

Ø 20 1/2"GAS

V00235 030 Хром Chrome

88 Ø 34 12 Ø 60 G1/2" 15

CE4002 030 Хром Chrome

CE4002 094 Брашированный никель Brushed Nickel

Brass water supply with shower bracket. 1/2” M water connections and wall flange.

38 12 Ø 60 1/2" GAS

15 Ø 29

25,5 55,5 1/2"GAS Ø 45 57 37 1/2" GAS

V00235 094 Брашированный никель Brushed Nickel

V00235 045 Белый матовый Matt White

V00235 073 Чёрный матовый Matt Black

CE3000 030 Хром Chrome

CE3000 094 Брашированный никель Brushed Nickel CE3000 045 Белый матовый Matt White

CE3000 073 Чёрный матовый Matt Black

Комплект: гигиенический душ с кнопкой APICE из АБС-пластика (61 отверстие). Держатель для душа. Шланг Cromolux 125 см.

Shower set with ABS APICE shut-off handspray (61 holes). ABS head shower holder. Cromolux flexible hose 125 cm.

29 30 68 93 115 Ø 23 Ø 14 G1/2" F

CE4002 045 Белый матовый Matt White

Душ с кнопкой APICE из АБС-пластика. Дождевая струя (61 отверстие).

APICE ABS shut-off handspray. Rain spray (61 holes).

62 10~ Ø 40.7 51 Ø 34

C98042 030 Хром Chrome

C98042 094 Брашированный

C98043 045 Белый матовый Matt White

C98043 073 Чёрный матовый Matt Black

CE4002 073 Чёрный матовый Matt Black B00920 030 Хром Chrome B00920 094 Брашированный никель Brushed Nickel B00920 045 Белый матовый Matt White B00920 073 Чёрный матовый Matt Black Водорозетка с предохранительным

Safety stop valve with shower holder. Wall flange and 1/2” M water connections.

125 G1/2" Ø 60 1/2" GAS 12

15 38 Ø 29 37 10 1/2" GAS

CE4000 030 Хром Chrome

CE4000 094 Брашированный никель Brushed Nickel

CE4000 045 Белый матовый Matt White

CE4000 073 Чёрный матовый Matt Black

Комплект: душевая штанга 90 см с регулируемой верхней настенной опорой. Максимальное межосевое расстояние 82 см. Душ APICE SLIM. Шланг Cromolux 150 см.

1/2 “M и отражатель

M. Держатель для душа из латуни с подключением к воде. Соединения

Рисунок Model Описание Description

Технический рисунок

и держателем. Отражатель и соединение

клапаном

1/2 ”M.

никель Brushed Nickel

Apice Collection 82 — 83

Рисунок Model Описание Description Технический рисунок Technical drawing Art. Nr. Code Код Отделки Finishing

BossiniS.p.A. Via G. Matteotti, 170/A 25014 Castenedolo (BS) Italy Tel. +39 030.2134211 info@bossini.it www.bossini.it

Concept&ArtDirection Hangar Design Group