01 - 2022
Milan
-
Singapore
-
London
-
Dubai
-
Shanghai
-
Riyadh
-
Moscow
-
Mumbai
-
Los
Angeles
BATHROOM COLLECTION THE SOUND OF WELLNESS
THE ICON GENERATES A NEW WORK OF ART
WOVEN STAINLESS STEEL A concept of tidiness and harmony
Designer of Water
The
PRESENTS BATHROOM COLLECTION THE LUXURY AND WELL-BEING OF A PERSONAL SPA IN ONE’S OWN HOME
Gessi
all the new ispirational collections of
THE PRIVATE WELLNESS LIFESTYLE
SENSOR TAPS NEW TECHNOLOGY
THE THEPRIVATE PRIVATEWELLNESS WELLNESSLIFESTYLE LIFESTYLE La filosofia La filosofia GessiGessi del Private del Private Wellness Wellness fa superare fa superare al bagno al bagno la sualatradizionale sua tradizionale funzione funzione di luogo di luogo di servizio di servizio privo di privo rilievo di rilievo estetico, estetico, per diventare per diventare stanzastanza di stiledi stile e di rigenerazione, e di rigenerazione, in cui,ingrazie cui, grazie alla dotazione alla dotazione di strumenti di strumenti nuovi nuovi o unaoreinuna reinterpretazione terpretazione dei vecchi, dei vecchi, si puòsitrascorrere può trascorrere del tempo del tempo di qualità di qualità per il per proprio il proprio corpocorpo e la propria e la propria psiche, psiche, fino a fino divenire a divenire vera evera propria e propria spa privata. spa privata. Se l’acqua, Se l’acqua, nelle sua nellevarie sua forme, varie forme, è portatrice è portatrice di equilibrio di equilibrio e benessere, e benessere, il Lifestyle il Lifestyle Private Private Wellness, Wellness, vuole vuole consentire consentire di sfruttare di sfruttare le potenzialità le potenzialità di questo di questo prezioso prezioso ele- elemento, mento, dedicando dedicando cura ecura attenzione e attenzione alla “salus alla “salus per aquam”, per aquam”, salutesalute attraverso attraverso l’acqua, l’acqua, quotidianamente, quotidianamente, all’interno all’interno della stanza della stanza da bagno. da bagno.
THE SUSTAINABLE COMPANY Gessi belongs to its territory and since its inception has a mission to respect it. The factory, surrounded by 800.000smq of park, features high-efficiency lighting, ventilated eco-thermal panel systems, water recycling system, 4 hectares of photovoltaic panels that produce clean energy fuelling the workshop, avoiding any CO2 from emission. Gessi è fortemente radicata nel proprio territorio e fin dalla propria costituzione ha assunto la missione di rispettarlo. La fabbrica è circondata da 800.000 mq di parco verde, e si caratterizza per impianti di illuminazione ad alta efficienza, sistemi ventilati di raffreddamento e pannelli di riscaldamento ecologici, un impianto di riciclo totale dell’acqua, 4 ettari di pannelli fotovoltaci che producono energia pulita a favore delle operazioni produttive, evitando qualunque emissione di CO2.
Gessi’s Gessi’s philosophy philosophy of Private of Private Wellness Wellness allowsallows the bathroom the bathroom to overcome to overcome its its traditional traditional function function as a functional as a functional place place without without aesthetic aesthetic relief, relief, to become to become a stylea and styleaand regeneration a regeneration room.room. Here, Here, thanksthanks to thetoprovision the provision of new of tools new tools or a reinterpretation or a reinterpretation of customary of customary ones, ones, the user the can userspend can spend qualityquality time for time for his/herhis/her body body and mind, and mind, to thetopoint the point that the thatbathrooms the bathrooms become become real private real private spas. spas. If water, If water, in its various in its various forms,forms, induces induces balance balance and well-being, and well-being, the Private the Private Wellness Wellness Lifestyle, Lifestyle, aims to aims allow to allow the consumer the consumer to exploit to exploit the potential the potential of thisof this precious precious element, element, and realize and realize a “salus a “salus per aquam”, per aquam”, healthhealth through through water,water, daily, daily, insideinside the bathroom. the bathroom.
A FAMILY STORY The company is a family story, born in 1992 from the genius of founders Umberto Gessi and his son Gian Luca, who believed in the mission of bringing a sense of private wellness through products
with
unprecedented
technological
innovation and iconic design style. In the recent times, Nicolò and Emanuele joined the family, who now comprises over 650 employees
BEAUTIFUL BEAUTIFUL AND AND WELL WELL MADE MADE BELLO BELLO E BEN E BEN FATTO FATTO
worldwide. L’Azienda costituisce una storia di famiglia, iniziata nel 1992 dal genio dei fondatori Umberto Gessi e suo figlio Gian Luca. Essi hanno creduto nella missione di offrire un sostanziale Private Wellnes (benessere privato) attraverso prodotti dalla dirompente innovatività tecnologica e dallo stile design iconico. Negli ultimi anno Nicolò ed
Craftsmanship Craftsmanship encloses encloses all theall beauty the beauty of ourof products, our products, cultu-culture andreidentity. and identity. Knowledge, Knowledge, tradition, tradition, novelty novelty and technology: and technology: essential essential ingredients ingredients for reaching for reaching the high thequality high quality and creatiand creativity that vitycharacterize that characterize the Gessi the Gessi collections. collections. L’artigianalità L’artigianalità racchiude racchiude tutta la tutta bellezza la bellezza dei nostri dei nostri manufatmanufatti, la nostra ti, la nostra cultura, cultura, la nostra la nostra identità. identità. SaperSaper fare, tradizione, fare, tradizione, novità,novità, tecnologia: tecnologia: ingredienti ingredienti essenziali essenziali per raggiungere per raggiungere l’al- l’alta qualità ta qualità e la creatività e la creatività che contraddistinguono che contraddistinguono le collezioni le collezioni Gessi.Gessi.
Emanuele, figli di Gian Luca, si sono uniti alla grande famiglia aziendale, che oggi comprende oltre 650 impiegati in tutto il mondo.
The company The company is proud is proud to havetopeople have people with a with strong a strong sense sense of belonging, of belonging, a feeling a feeling of in- of inclusionclusion that increases that increases the involvement the involvement and personal and personal value invalue the activity in the activity that takes that place takes place every day every in day the Gessi in the Family. Gessi Family. Gessi does Gessi take doescare takeofcare all the of all people the people who are who part areofpart this of reality, this reality, through through a substantial a substantial commitment commitment on theon local theterritory, local territory, with welfare with welfare initiatives initiatives that characterize that characterize its success. its success. L’azienda L’azienda è orgogliosa è orgogliosa di avere di al avere suo al interno suo interno persone persone con uncon forte unsenso forte senso di appartenza, di appartenza, un sentimento un sentimento di inclusione di inclusione che incrementa che incrementa il coinvolgimento il coinvolgimento e il proprio e il proprio valore valore personale personale nell’attività nell’attività che ogni chegiorno ogni giorno si svolge si svolge all’interno all’interno di quella di quella che è la che Famiglia è la Famiglia Gessi. Gessi. Per questa Per questa ragioneragione si prende si prende cura dicura tuttediletutte persone le persone che fanno che parte fannodiparte questa di questa realtà, realtà, atattraverso traverso anche anche un impegno un impegno sostanziale sostanziale in tuttoinil tutto territorio il territorio locale,locale, con iniziative con iniziative di welfare di welfare che neche caratterizzano ne caratterizzano il successo. il successo.
11
gessi.com gessi.com
THE VENTI20 COLLECTION BREATHES NEW LIFE INTO SIGNATURE ELEMENTS THE ‘20S With carefully dosed retro notes, yet doing away with nostalgic replicas, are known for – the detailing, the iconic style, the playful essence. The collection ingests the enthusiasm for life and future-looking optimism of that era and infuses it into the most private spaces of contemporary living. In this visionary outlook lies the recipe for a new appreciation of style and improvement to people’s lives today.
Con misurate note retrò, ma senza desideri di repliche nostalgiche, la Collezione Venti20 dà vita attuale e contemporanea alla essenza giocosa, al senso dello stile, al piacere per il dettaglio ricercato degli “anni 20”, perché vuole incorporare di quell’epoca l’entusiasmo per la vita e la fiduciosa proiezione al futuro e portarlo negli ambienti più privati dell’abitare contemporaneo. In questo respiro largo, fiducioso e visionario è la ricetta per la rinascita, per migliorare, oggi, la vita delle persone.
2
VENTI20
Careful attention to the detail and form of the sink mixer is balanced by an aspiration for simplicity. Venti20 fully captures the allure of the ‘20s, evoking pleasant visions of light-hearted celebration. The choice of a particular colour or line, like a precious jewel, captivates you in the moment and inspires you for a lifetime.
IMMAGINARE IL MAGNIFICO
Un’attenta cura dei dettagli e della forma del mixer per lavabo è bilanciata da una aspirazione all’essenzialità. Venti20 esprime appieno l’allure tipico degli Anni ’20, riportando alla memoria piacevoli attimi di spensieratezza e festa. La scelta di un colore, di una linea, come per un gioiello, rapisce in un momento di piacere che dura per tutta la vita.
4
VENTI20
IMAGINE THE MAGNIFICENT
gessi.com
5
6
VENTI20
gessi.com
7
New forms and original details come together in a classic yet contemporary blend. The visionary Venti20 ceiling spout embodies the chic cleanliness of minimalist design. The Collection’s utmost attention to detail is crystallised in the highly technical and aesthetic virtuosity of the remote mixer with its extraordinary detailing, the result of talented and dedicated craftmanship.
Forme nuove e dettagli inediti fondono classico e contemporaneo. Nella visionaria bocca da soffitto Venti20, viene sintetizzata la pulizia formale propria di un design minimalista. L’attenzione estrema al dettaglio propria della Collezione, si cristallizza nel virtuosismo tecnico-estetico del mixer remoto, con i suoi preziosi dettagli lavorati con precisione e passione.
8
VENTI20
Elegantly detailed profiles pair with simple, pure lines to work together as a functional, contemporary work of art. The meticulous workmanship of the handles and at the base of the long umbrella spout recall a classic style reimagined for a new era. Dettagli con profili elegantemente decorati, si raccordano a linee sobrie e rigorose, evidenziando la grande ricerca estetica e tecnologica che sottende un pezzo d’arte funzionale contemporaneo. La minuziosa lavorazione delle maniglie e alla base della lunga canna a manico di ombrello echeggiano discretamente lo stile classico.
10
VENTI20
gessi.com
11
708
706
Copper Brushed
Black Metal
727
030
Brass Brushed
Copper
149
Finox
726
707
031
Warm Bronze Brushed
Black Metal Brushed
Chrome
720
Nickel PVD
299
Matt Black
12
Brass
Warm Bronze
187
Aged Bronze VENTI20 FINISHES LIST
710
735
713
Antique Brass
gessi.com
13
12. 63412_65109 EXTERNAL PARTS FOR WALL-MOUNTED BASIN WITH SEPARATE CONTROL, ONE-WAY / PARTE ESTERNA COMANDO REMOTO A PARETE 1 VIA
Finishes List #031 #149 #299 #706 #707 #187 #713 #735 #726 #710 #727 #030 #708 #720
Chrome Finox Matt Black Black Metal Black Metal Brushed Aged Bronze Antique Brass Warm Bronze Warm Bronze Brushed Brass Brass Brushed Copper Copper Brushed Nickel PVD
13. 45089_65090 EXTERNAL PARTS BASIN MIXER WITH LONG SPOUT, WITHOUT WASTE / PARTE ESTERNA GRUPPO LAVABO A PARETE 3 FORI BOCCA LUNGA SENZA SCARICO 45089_65091 MEDIUM SPOUT / BOCCA MEDIA
4. 65011 THREE-HOLE BASIN MIXER, WITH FLEXIBLE HOSES WITH WASTE / GRUPPO LAVABO 3 FORI BASSO CON SCARICO CON FLESSIBILI DI COLLEGAMENTO 63013 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
5. 65012 MEDIUM THREE-HOLE BASIN MIXER, WITH FLEXIBLE HOSES, WITH WASTE / GRUPPO LAVABO 3 FORI MEDIO CON SCARICO CON FLESSIBILI DI COLLEGAMENTO 63014 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
15. 65103 WALL-MOUNTED BATH SPOUT. TO BE COMPLETED WITH SEPARATE CONTROL. / BOCCA VASCA A PARETE. DA COMPLETARE CON COMANDO REMOTO
22
24
19
23
25
20
26
16. 54139_65042 BUILT-IN MIXER WITH SPOUT AND DIVERTER, TWO-WAY / MISCELATORE A PARETE 2 VIE CON DEVIATORE E BOCCA
14. 63399
17. 65113
CEILING-MOUNTED SPOUT. TO BE COMPLETED WITH SEPARATE CONTROL. / BOCCA A SOFFITTO. DA COMPLETARE CON COMANDO REMOTO 63499 LENGTH ON REQUEST / LUNGHEZZA PERSONALIZZATA
WALL-MOUNTED BATH MIXER / GRUPPO VASCA A PARETE
18. 65115 TWO-HOLE BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA 2 FORI
More on request
12
15
27 25. 54055_65131
1
1. 65001
MIXER WITH ONE-WAY DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 1 VIA
2
BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO CON SCARICO 65002 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
26. 54139_65036 WALL-MOUNTED SHOWER MIXER, TWOWAY / MISCELATORE DOCCIA A PARETE, 2 VIE
2. 65003
27. 54073_65038
HIGH BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO ALTO CON SCARICO 63004 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
WALL-MOUNTED MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE A PARETE, 2 VIE
13
3. 65007 BIDET MIXER / MISCELATORE BIDET
4
3
28. 65154
21 00
16
28
19. 65099_65128
24. 65123
FREESTANDING BATH MIXER / PIANTANA ESTERNO VASCA
SHOWER SET / SET DOCCIA
ANTILIMESTONE HANDSHOWER / DOCCETTA ANTICALCARE
20. 65043 THREE-HOLE BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA 3 FORI
21. 65037 THREE-HOLE BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA 3 FORI
22. 65044 SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
8. 65025
17
MEDIUM BASIN UMBRELLA SPOUT / BOCCA MEDIA AD OMBRELLO
5
6
7
8
10. 63397_65088
THREE-HOLE BASIN MIXER WITH UMBRELLA SPOUT, WITH WASTE / GRUPPO LAVABO 3 FORI MEDIO CON BOCCA A OMBRELLO CON SCARICO 65016 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
EXTERNAL PARTS FOR WALL-MOUNTED BASIN MIXER, LONG SPOUT, WITHOUT WASTE / PARTE ESTERNA MISCELATORE LAVABO DA PARETE, BOCCA LUNGA, SENZA SCARICO 63397_65088 MEDIUM SPOUT / BOCCA MEDIA
7. 65021 SMALL BASIN SPOUT / BOCCA LAVABO BASSA 65023 MEDIUM BASIN SPOUT / BOCCA LAVABO MEDIA
14
10
VENTI20 PRODUCT LIST
CONICAL SHOWER HOOK / CONO PORTA DOCCETTA
9. 65100 SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
6. 65015
9
23. 65127
18
11. 65101
11
WALL-MOUNTED BASIN SPOUT, LONG SPOUT / BOCCA LAVABO A PARETE LUNGA 65102 MEDIUM SPOUT / BOCCA MEDIA
14
gessi.com
15
29. 44655_65061 WALL MOUNTED MIXER, ONE-WAY / MISCELATORE TERMOSTATICO A PARETE, 1 VIA 44673_65079 TWO-WAYS / 2 VIE
30. 09269_65133 THERMOSTATIC MIXER, ONE-WAY / MISCELATORE TERMOSTATICO A PARETE, 1 VIA 09269_65135 TWO-WAYS / 2 VIE 09269_65137 THREE-WAYS / 3 VIE
31. 63011_65222 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_65224 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_65226 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI
45
50
51
52
46
54
55
59
57
58
60
56
61
32. 63001_65232 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63001_65234 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
43
42 36. 65152
29
30
47
CEILING-MOUNTED ADJUSTABLE SHOWERHEAD / SOFFIONE A SOFFITTO ORIENTABILE 65150 LENGHT ON REQUEST / ALTEZZA PERSONALIZZABILE 65153 300 MM 65155 300 MM LENGHT ON REQUEST / 300 MM ALTEZZA PERSONALIZZABILE
32
37. 32971 LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
38. 32977 LATERAL NEBULIZER / NEBULIZZATORE LATERALE
39. 32985_32982 33
36
31
33. 63055_65242
40. 13375
SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63055_65244 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
41. 65295 WATERFALL SHOWER SPOUT / BOCCA DOCCIA A CASCATA
42. 65142
34. 63021_65252 THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_65254 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_65256 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI
34
35. 65148
41
37
39
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE ORIENTABILE 65149 300 MM
16
ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
SLIDING RAIL WITH ANTILIMESTONE HANDSHOWER, FLEXIBLE HOSEAND AND WATER OUTLET / ASTA SALISCENDI CON PRESA ACQUA, DOCCETTA ANTICALCARE E FLESSIBILE 65144 SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI 65145 WITHOUT WATER OUTLET / SENZA USCITA ACQUA
44
VENTI20 PRODUCT LIST
38
40
53. 65419
MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
44. 63099
WHITE WALL-MOUNTED BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO A PARETE BIANCO 65420 BLACK / NERO 58543 STANDING / D’APPOGGIO 58544 BLACK / NERO
SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
54. 65455 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A PARETE
45. 57603_57018 RAINFALL Ø350 MM 57601_57018 BUILT-IN 57303_57002 300 X 300 RAINFALL 57301_57002 BUILT-IN 57307_57004 300 X 300 RAINFALL / WATEWRFALL 57305_57004 BUILT-IN 57403_57006 300 X 500 RAINFALL 57401_57006 BUILT-IN 57401_57010 300 X 500 MULTIFUNCTION 57409_57010 BUILT-IN 57503_57012 500 X500 RAINFALL 57501_57012 BUILT-IN 57016_57511 500 X 500 MIST MULTIFUNCTION 57016_57509 BUILT-IN
46. 57803_57018
35
48
43. 63199
RAINFALL Ø350 MM 57809_57873 MULTIFUNCTION 57903_57973 RAINFALL Ø500 MM 57909_57975 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57801_57871 350 X 350 RAINFALL 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 300 X 500 RAINFALL 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 500 X 500 RAINFALL 57807_57016 MULTIFUNCTION
55. 65449 49
53
47. 57829_57878 MULTIFUNCTION
50. 65401
Ø350 MM
WHITE WALL-MOUNTED SOAP HOLDER / PORTA SAPONE A PARETE BIANCO 65402 BLACK / NERO 58525 STANDING / D’APPOGGIO 58526 BLACK / NERO
57929_57980 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57827_57876 350 X 350 MULTIFUNCTION 57831_57882 300 X 500 MULTIFUNCTION 57927_57977 500 X 500 MULTIFUNCTION 48. 57261
51. 65413
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTI-SPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
WHITE WALL-MOUNTED SOAP DISPENSER / DISPENSER A PARETE BIANCO 65414 BLACK / NERO 65437 STANDING / D’APPOGGIO 65438 BLACK / NERO
49. 20293 WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
52. 65407 WHITE WALL-MOUNTED TUMBLER HOLDER / BICCHIERE A PARETE BIANCO 65408 BLACK / NERO 58531 STANDING / D’APPOGGIO 58532 BLACK / NERO
WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER WITH COVER / PORTA ROTOLO A PARETE CON COPERCHIO
62 59. 65521
56. 65497 30 CM TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA 30 CM 65500 45 cm 65503 60 cm
57. 65511 30 CM TOWEL RAIL FOR GLASS FIXING / MANIGLIA E PORTASALVIETTA PER VETRO 30 CM 65513 45 cm 65515 60 cm
WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A PARETE
60. 59561 WALL-MOUNTED BATH/SHOWER SHELF / MENSOLA PER VASCA/DOCCIA A PARETE
61. 59549 SHELF / MENSOLA A PARETE
62. 65523 RAZOR HOLDER / PORTA RASOIO
58. 65509 TOWEL RING / PORTA SALVIETTA A PARETE AD ANELLO
gessi.com
17
63. 54601 COUNTER WASHBASIN IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO DA APPOGGIO IN ACCIAIO INOX, SENZA SCARICO TROPPOPIENO
64. 65601 COUNTER WASHBASIN IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO DA APPOGGIO IN ACCIAIO INOX, SENZA SCARICO TROPPOPIENO
65. 54605
63
COUNTER WASHBASIN 400X400 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 400X400 MM
65
74
70
67 72. 46755
WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
73. 46805 COUNTER WASHBASIN IN WHITE EUROPEAN CERAMIC / LAVABO DA APPOGGIO IN CERAMICA BIANCO EUROPA
74. 46715 64
66
68
FREESTANDING BATHTUB, CRISTALPLANT® (MATT WHITE) / VASCA FREESTANDING IN CRISTALPANT® (BIANCO OPACO)
69
66. 54606 COUNTER WASHBASIN 600X350 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 600X350 MM
67. 54651 COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA 54653 COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA 54655 COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA 54657 COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA 54659 COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA 54661 COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA
68. 39118
72
WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC
WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC
71. 46753
69. 39113
18
WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC
VENTI20 PRODUCT LIST
71 70. 39115
73
WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
gessi.com
19
A jewel lasts longer than a dress and, in addition to being a symbol of a bond, is a sculpture able to merge design, art and fashion in a single “object” that becomes a symbol of prestige. Anello is a jewel, something precious that plays on the customization of the decoration and on the alternation of solids and voids, making it elegant, current and at the same time suitable for any stylistic solution. Harmony and gestures at the first touch, Anello gives grace and elegance to everyday life for a feminine lines total look, a game of geometric and sinuous volumes. The collection has numerous water supply variants and each bathroom accessory is coordinated accrdingly. Anello presents unusual finishes and patterns enhancing the design, considered also as an alternative to metal surfaces that we are used to seeing in the field of design. Anello offers the opportunity to create innovative looks thanks to the unprecedented finishes proposed, playing with fashion just like a woman. The Collection incorporates numerous variables that are variously modular and coordinated. Sophisticated and concrete, the new Anello collection by Gessi interprets a contemporary, intense woman aware of her own charm that conquers the scene thanks to the softness of its volumes.
Anello è progettato come un gioiello di alta oreficeria
Un gioiello dura più di un vestito e oltre ad essere simbolo di un vincolo è una scultura, capace di fondere design, arte e moda in un unico “oggetto” che, diventa simbolo di prestigio. Anello è un gioiello, qualcosa di prezioso che gioca sulla personalizzazione del decoro e sull’alternanza di pieni e vuoti che lo rendono elegante e attuale e al contempo adatto ad ogni soluzione stilistica. Armonia e gestualità, al primo tocco, Anello, conferisce grazia ed eleganza al quotidiano per un total look dalle linee femminili, un gioco di volumi geometrici e sinuosi. La collezione possiede numerose varianti di erogazione dell’acqua e ogni accessorio del bagno è coordinato riportando le caratteristiche lavorazioni. Anello presenta inedite finiture e motivi che ne esaltano il design e costituiscono un’alternativa alle superfici metalliche che siamo abituati a vedere nel campo del design. Anello offre la possibilità di realizzare look innovativi anche grazie alle inedite finiture proposte, giocando con la moda proprio come una donna. La Collezione incorpora numerose variabili differentemente componibili e coordinabili. Sofisticata e concreta, la nuova collezione Anello di Gessi interpreta una donna contemporanea intensa e consapevole del proprio fascino che grazie alla morbidezza dei volumi conquista la scena.
20
gessi.com
21
Unique & precious, just like jewelry In this version, Anello is presented in the warm bronze finishing: prestigious, precious and elegant, to show off in attracting attention as a not underestimated temptation. The bronze color gives light and refers to the nuances of nature in order to transform a design item into something much more luxurious. Through PVD technology, bronze is a highly resistant finishing that acquires further value, thanks to the combination of a circular and refined shape of a ring.
In questa versione Anello è proposto nella finitura warm bronze: prestigioso, prezioso ed elegante, da sfoggiare per attirare l’attenzione come una tentazione da non sottovalutare. Il color bronzo, dona luce e rimanda alle sfumature della natura per trasformare un oggetto di design in qualcosa di molto più lussuoso. Attraverso la tecnologia PVD, il bronzo è una finitura altamente resistente che, in abbinamento alla forma circolare e raffinata di Anello, acquista ulteriore pregio.
Unici e preziosi, proprio come gioielli Anello wears an antique brass finishing : antique brass that adds a touch of authenticity while elegantly highlights and enhances the silhouette of the design. Gold, black and brown tones reinforce and contrast the decorations, highlighting the outlines. To obtain the antique look, the process begins with the sandblasted brass, first painted in gold, then in black or brown, afterwards highly skilled craftsmen brush the surface manually, bringing to light the golden tones.
22
ANELLO
Anello si veste della finitura antique brass, l’ottone anticato che aggiunge un tocco di autenticità mentre evidenzia ed esalta con eleganza la silhouette del design. Rinforza e contrappone le decorazioni, evidenziando i contorni, nei toni oro, nero e marrone. Per ottenere l’aspetto anticato il processo inizia con l’ottone sabbiato, che prima viene verniciato in oro e poi in nero o marrone, quindi artigiani altamente specializzati spazzolano manualmente la superficie, riportando alla luce i toni dorati.
gessi.com
23
A tribute to the attention to detail Un elogio alla cura dei dettagli A slender and supple body, in this version Anello can be admired in Chrome finishing. The handle ring jewel is transformed into a distinctive element, thanks to the combination of the decoration and the smooth surface of the body. Characterized by a mirror polished effect, chrome is a great timeless classic in the bathroom and guarantees versatility and unlimited creativity thanks to its purity. Un corpo slanciato e flessuoso, in questa versione possiamo ammirare Anello nella finitura Chrome. Il gioiello ad anello della maniglia si trasforma in elemento distintivo, grazie all’abbinamento tra il decoro e la superficie liscia del corpo. Caratterizzato da un effetto lucido a specchio, il cromo è un grande classico senza tempo nella sala da bagno e garantisce versatilità e creatività illimitata grazie alla sua purezza.
24
ANELLO
gessi.com
25
031
706
735
Chrome
Black Metal
Warm Bronze
149
707
726
Finox
Black Metal Brushed
Warm Bronze Brushed
299
187
713
Matte Black
Aged Bronze
Antique Brass
28
ANELLO FINISHES LIST
710
030
Brass
Copper
727
708
Brass Brushed
Copper Brushed
gessi.com
29
16. 46189_63328 FREESTANDING BATH MIXER / MISCELATORE VASCA DA TERRA
17. 63347
Finishes List #031 #149 #299 #706 #707 #187 #713 #735 #726 #710 #727 #030 #708
THREE-HOLES BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA 3 FORI
6
Chrome Finox Matt Black Black Metal Black Metal Brushed Aged Bronze Antique Brass Warm Bronze Warm Bronze Brushed Brass Brass Brushed Copper Copper Brushed
19. 54139_63341 WALL-MOUNTED FOR BATH MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE VASCA A PARETE 2 VIE
18. 63337 9. 63412_63409
FOUR-HOLES BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA 4 FORI
5
WALL-MOUNTED BASIN/SHOWER SEPARATE CONTROL, ONE-WAY / COMANDO REMOTO LAVABO/DOCCIA A PARETE 1 VIA
20
19
20. 54139_63342 WALL-MOUNTED FOR BATH MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE VASCA A PARETE 2 VIE
10. 63403
21. 54139_63343
WALL-MOUNTED SPOUT BASIN, MEDIUM SPOUT / BOCCA LAVABO A PARETE BOCCA MEDIA 63404 LONG SPOUT / BOCCA LUNGA
WALL-MOUNTED FOR SHOWER MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE DOCCIA A PARETE 2 VIE
10
22. 54139_63345
11. 63399 CEILING-MOUNTED SPOUT / BOCCA LAVABO A SOFFITTO 63499 LENGHT ON REQUEST / LUNGHEZZA PERSONALIZZATA
More on request
17
18
21
22
26
27
28
29
WALL-MOUNTED FOR SHOWER MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE DOCCIA A PARETE 2 VIE
15 12. 63307 BIDET MIXER / MISCELATORE BIDET
13. 44679_30654 CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 44679_30656 LENGHT ON REQUEST / LUNGHEZZA PERSONALIZZATA
1
2
3
4
14. 30653 ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
1. 63301 BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO CON SCARICO 63302 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
15. 44679_30651
2. 63303 BASIN MIXER HIGH, SHORT SPOUT, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO ALTO BOCCA CORTA CON SCARICO 63304 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
16
9
BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
8
3. 63305 HIGH VERSION BASIN MIXER, LONG SPOUT, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO ALTO BOCCA LUNGA CON SCARICO 63306 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
14
24
4. 63315 BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO CON SCARICO 63316 TALL VERSION / LAVABO ALTO
CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD, / SOFFIONE A SOFFITTO BRACCIO 63450 CUSTOM LENGHT
32. 63352 CEILING-MOUNTED ADJUSTABLE SHOWERHEAD / SOFFIONE A SOFFITTO ORIENTABILE 63350 CUSTOM LENGHT
25. 44673_63377 WALL-MOUNTED MIXER TWO-WAY, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 2 VIE CON DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/ DOCCIA
31
33. 63448
32
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE ORIENTABILE
26. 54073_63379
34. 63348
WALL-MOUNTED MIXER TWO-WAY, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 2 VIE CON DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/DOCCIA
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE ORIENTABILE
35. 63329 SHOWER SET / SET DOCCIA
27. 54073_63380 WALL-MOUNTED MIXER TWO-WAY, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 2 VIE CON DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/DOCCIA
12
5. 63321
31. 63452
WALL-FIXING BATH SPOUT / BOCCA VASCA A PARETE
MIXER ONE-WAY DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 1 VIA
23 7
23. 63603
24. 54055_63361 11
MEDIUM SPOUT BASIN / BOCCA LAVABO MEDIO 63323 TALL VERSION / LAVABO ALTO
36. 63327 33
37
34
28. 54169_63332
6. 63400 SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
25
WALL-MOUNTED BASIN MIXER, SHORT SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE LAVABO A PARETE BOCCA CORTA SENZA SCARICO 63397_63389 LONG SPOUT / BOCCA LUNGA
SLIDING RAIL WITH HOSEAND WATER OUTLET / ASTA SALISCENDI CON PRESA ACQUA
38
39
40
THERMOSTATIC MIXER, ONEWAY DIVERTER / MISCELATORE TERMOSTATICO DOCCIA A PARETE 1 VIA
8. 63397_63381 WALL-MOUNTED BASIN MIXER, SHORT SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE LAVABO A PARETE BOCCA CORTA SENZA SCARICO 63397_63383 LONG SPOUT / BOCCA LUNGA
63484 WITHOUT WATER OUTLET / SENZA PRESA ACQUA
63485 SLIDING RAIL / ASTA
38. 32971 29. 54169_63331
CONICAL SHOWER HOOK WITH ANTILIMESTONE HANDSHOWER / CONO PORTA DOCCETTA CON DOCCETTA ANTICALCARE
37. 63482
THERMOSTATIC MIXER, ONEWAY DIVERTER / MISCELATORE TERMOSTATICO DOCCIA A PARETE 1 VIA
63334 TWO-WAY / 2 VIE 63336 THREE-WAY / 3 VIE
7. 63397_63388
30
SALISCENDI
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
35
39. 32985_32982 ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
63333 TWO-WAY / 2 VIE 63335 THREE-WAY / 3 VIE
41
40. 32977 LATERAL NEBULIZER / NEBULIZZATORE LATERALE
30. 45163 WALL-MOUNTED SHOWER HEAD / SOFFIONE A PARETE
41. 13375 ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
13
30
ANELLO PRODUCT LIST
36
gessi.com
31
54. 63701 WHITE WALL-MOUNTED SOAP HOLDER / PORTA SAPONE A PARETE BIANCO 63702 BLACK / NERO 59525 WHITE STANDING / DA APPOGGIO BIANCO
59526 BLACK / NERO
65. 39118 WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC
55. 63707
42
WALL-MOUNTED TUMBLER HOLDER WHITE / PORTA BICCHIERE A PARETE BIANCO 63708 BLACK / NERO 59531 WHITE STANDING / DA APPOGGIO BIANCO 59532 BLACK / NERO
43
66. 39113
44
45 54
55
56
65
57
58
66
59
60
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
56. 63713 WHITE WALL-MOUNTED BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO A PARETE BIANCO 63720 BLACK / NERO 63743 WHITE STANDING / DA APPOGGIO BIANCO
63744 BLACK / NERO 48
57. 63719 WALL-MOUNTED SOAP DISPENSER HOLDER WHITE / PORTA DISPENSER A PARETE BIANCO 63714 BLACK / NERO 59537 WHITE STANDING / DA APPOGGIO BIANCO 59538 BLACK / NERO
46
47
67
58. 63809 TOWEL RING / PORTA SALVIETTA A PARETE AD ANELLO
49
59. 63721 WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A PARETE
42. 63001_63004
44. 63011_63012
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
43. 63055_63079 SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
45. 63021_63022 THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
46. 63099 SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
47. 63199
32
MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
ANELLO PRODUCT LIST
60. 63755
51
RAINFALL Ø350 MM 57601_57018 BUILT-IN 57303_57002 300 X 300 RAINFALL 57301_57002 BUILT-IN 57307_57004 300 X 300 RAINFALL / WATEWRFALL 57305_57004 BUILT-IN 57403_57006 300 X 500 RAINFALL 57401_57006 BUILT-IN 57401_57010 300 X 500 RAINFALL / WATERFALL 57409_57010 BUILT-IN 57503_57012 500 X500 RAINFALL 57501_57012 BUILT-IN 57016_57511 500 X 500 MIST MULTIFUNCTION 57016_57509 BUILT-IN
49. 57803_57018 RAINFALL Ø350 MM 57809_57873 MULTIFUNCTION 57903_57973 RAINFALL Ø500 MM 57909_57975 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57801_57871 350 X 350 RAINFALL 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 300 X 500 RAINFALL 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 500 X 500 RAINFALL 57807_57016 MULTIFUNCTION
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
61. 63797
48. 57603_57018
30 CM CENTRE DISTANCE TOWEL 50 51. 57261
53 50. 57829_57878 MULTIFUNCTION Ø350 MM 57929_57980 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57827_57876 350 X 350 MULTIFUNCTION 57831_57882 300 X 500 MULTIFUNCTION 57927_57977 500 X 500 MULTIFUNCTION
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTI-SPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
52. 20293 WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
53. 65295 WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
RAIL / PORTA SALVIETTA A PARETE 30 CM
63800 45 CM 63803 60 CM
61
62
62. 63824
COUNTER WASHBASIN 400X400 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 400X400 MM
SUPPORTO IN CRISTALPLANT PER INSTALLAZIONE A PAVIMENTO LAVABO 54601 / SUPPORT IN CRISTALPLANT® FOR FREESTANDING INSTALLATION FOR 54601
SAFETY GRIP-HANDLE FOR BATHTUB AND SHOWER ENCLOSURE, 45 CM LENGTH / MANIGLIONE D’APPOGGIO PER VASCA/DOCCIA 45 CM
63 WHITE WASTE-PAPER BASKET / GETTACARTA BIANCO
71. 54605
COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA
69. 54603
63. 58424
64
69
68. 54623 54625 54627 54629 54631 54633
30 CM TOWEL RAIL FOR GLASS FIXING / MANIGLIA E PORTASALVIETTA PER VETRO 30 CM 63826 45 CM 63828 60 CM
64. 45590
70
67. 39115
PAPER-ROLL HOLDER FOR HORIZONTAL/VERTICAL INSTALLATION / PORTA ROTOLO A PARETE ORIZZONTALE O VERTICALE
52
68
71
72. 54606 COUNTER WASHBASIN 600X350 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 600X350 MM
70. 54601 COUNTER WASHBASIN IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO DA APPOGGIO IN ACCIAIO INOX, SENZA SCARICO TROPPOPIENO
gessi.com
33
72
Ingranaggio soars with pride and austerity dressed in black. The Black Metal Brushed is a smooth and tactile finishing, treated to ensure that its color is maintained forever, adapting to timeless architectural atmospheres. Ingranaggio si slancia con fierezza ed austerità vestito di nero. Il Black Metal Brushed è una finitura liscia e tattile, trattata per garantire che il suo colore venga mantenuto per sempre, adattandosi ad atmosfere architettoniche senza tempo.
TIMELESS DESIGN AND AESTHETICS Design ed estetica senza tempo
36
INGRANAGGIO
gessi.com
37
LINEARITY AND ERGONOMICS
Ingranaggio is a symbol of linearity and ergonomics which thanks to its shape shows diverse and complementary flows in combination with polished or brushed finishes, such as chrome and Finox. If the first one shines with light, Finox gives an industrial aesthetic inspired by stainless steel, highlighting the balance and details of the shapes.
Ingranaggio, simbolo di linearità ed ergonomia, grazie alle sue forme mostra anime divergenti e complementari in abbinamento alle finiture lucide o spazzolate, come il cromo e il finox. Se la prima risplende di luce, finox regala un’estetica industriale ispirata all’acciaio inossidabile mettendo in evidenza l’equilibrio e i dettagli delle forme.
38
INGRANAGGIO
gessi.com
39
CLEAN AND TIDY LOOK Look pulito e ordinato The Ingranaggio wall mounted basin mixer gives a clean and tidy look. Il Wall mounted basin mixer di Ingranaggio con l’installazione a parete dona un look pulito e ordinato.
40
INGRANAGGIO
gessi.com
41
727. Brass brushed 030. Copper
735. Warm Bronze
708. Copper brushed
149. Finox
187. Aged Bronze
031. Chromo
713. Antique Brass
710. Brass
706. Black metal
707. Black metal brushed
299. Matte Black
726. Warm Bronze brushed
16. 46189_63528 FREESTANDING BATH MIXER / MISCELATORE VASCA DA TERRA
17. 63547
Finishes List #031 #149 #299 #706 #707 #187 #713 #735 #726 #710 #727 #030 #708
THREE-HOLES BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA 3 FORI
Chrome Finox Matt Black Black Metal Black Metal Brushed Aged Bronze Antique Brass Warm Bronze Warm Bronze Brushed Brass Brass Brushed Copper Copper Brushed
19. 54139_63541 WALL-MOUNTED FOR BATH MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE VASCA A PARETE 2 VIE
18. 63537 FOUR-HOLES BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA 4 FORI
4
20
19
6
20. 54139_63542 WALL-MOUNTED FOR BATH MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE VASCA A PARETE 2 VIE
21. 54139_63543
5
WALL-MOUNTED FOR SHOWER MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE DOCCIA A PARETE 2 VIE
22. 54139_63545
3
9
10
14
15
17
18
21
22
26
27
28
29
WALL-MOUNTED FOR SHOWER MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE DOCCIA A PARETE 2 VIE
More on request
12. 63507 BIDET MIXER / MISCELATORE BIDET
2
8
1
16
13. 44679_30654 CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 44679_30656 LENGHT ON REQUEST / LUNGHEZZA PERSONALIZZATA
23. 63603
31. 63552
WALL-FIXING BATH SPOUT / BOCCA VASCA A PARETE
CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD, LENGHT ON REQUEST / SOFFIONE A SOFFITTO BRACCIO ALTEZZA PERSONALIZZABILE 63550 CUSTOM LENGHT
24. 54055_63561
1. 63501
MIXER ONE-WAY DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 1 VIA
14. 30653
BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO CON SCARICO 63502 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
11
15. 44679_30651
BASIN MIXER HIGH, SHORT SPOUT, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO ALTO BOCCA CORTA CON SCARICO 63504 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
7
23
6. 63600 SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
7. 63397_63588 WALL-MOUNTED BASIN MIXER, SHORT SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE LAVABO A PARETE BOCCA CORTA SENZA SCARICO 63397_63589 LONG SPOUT / BOCCA LUNGA
31
32
33. 63548 WALL-MOUNTED ADJUSTABLE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE ORIENTABILE
34. 63348 WALL-MOUNTED ADJUSTABLE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE ORIENTABILE
24 27. 54073_63580
4. 63515
MEDIUM SPOUT BASIN / BOCCA LAVABO MEDIO 63323 TALL VERSION / LAVABO ALTO
CEILING-MOUNTED ADJUSTABLE SHOWERHEAD / SOFFIONE A SOFFITTO ORIENTABILE 63350 CUSTOM LENGHT
WALL-MOUNTED MIXER TWO-WAY, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 2 VIE CON DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/DOCCIA
HIGH VERSION BASIN MIXER, LONG SPOUT, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO ALTO BOCCA LUNGA CON SCARICO 63506 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
5. 63321
WALL-MOUNTED MIXER TWO-WAY, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 2 VIE CON DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/ DOCCIA
26. 54073_63579
3. 63505
BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE LAVABO CON SCARICO 63516 TALL VERSION / LAVABO ALTO
32. 63352
25. 44673_63577
2. 63503
30
WALL-MOUNTED MIXER TWO-WAY, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER / MISCELATORE A PARETE 2 VIE CON DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/DOCCIA
12 9. 63412_63609 WALL-MOUNTED BASIN/SHOWER SEPARATE CONTROL, ONE-WAY / COMANDO REMOTO LAVABO/DOCCIA A PARETE 1 VIA
10. 63403 WALL-MOUNTED SPOUT BASIN, MEDIUM SPOUT / BOCCA LAVABO A
SHOWER SET / SET DOCCIA
33
37
34
THERMOSTATIC MIXER, ONEWAY DIVERTER / MISCELATORE TERMOSTATICO DOCCIA A PARETE 1 VIA
13
11. 63399 CEILING-MOUNTED SPOUT / BOCCA LAVABO A SOFFITTO 63499 LENGHT ON REQUEST / LUNGHEZZA PERSONALIZZATA
25
37. 63582 38
63334 TWO-WAY / 2 VIE 63336 THREE-WAY / 3 VIE
39
40
THERMOSTATIC MIXER, ONEWAY DIVERTER / MISCELATORE TERMOSTATICO DOCCIA A PARETE 1 VIA
SENZA PRESA ACQUA
30. 45163
WALL-MOUNTED BASIN MIXER, SHORT SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE LAVABO A PARETE BOCCA CORTA SENZA SCARICO 63397_63583 LONG SPOUT / BOCCA LUNG
WALL-MOUNTED SHOWER HEAD / SOFFIONE A PARETE
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
35
63585 SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI
39. 32985_32982 ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
63333 TWO-WAY / 2 VIE 63335 THREE-WAY / 3 VIE
8. 63397_63581
SLIDING RAIL WITH HOSEAND WATER OUTLET / ASTA SALISCENDI CON PRESA ACQUA
63584 WITHOUT WATER OUTLET / 38. 32971
29. 54169_63331
36. 63327 CONICAL SHOWER HOOK WITH ANTILIMESTONE HANDSHOWER / CONO PORTA DOCCETTA CON DOCCETTA ANTICALCARE
28. 54169_63332
PARETE BOCCA MEDIA 63404 LONG SPOUT / BOCCA LUNGA
46
35. 63329
41
40. 32977 LATERAL NEBULIZER / NEBULIZZATORE LATERALE
41. 13375 ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
36
INGRANAGGIO PRODUCT LIST
gessi.com
47
54. 63801 WHITE WALL-MOUNTED SOAP HOLDER / PORTA SAPONE A PARETE BIANCO 63802 BLACK / NERO 59525 WHITE STANDING / DA APPOGGIO BIANCO
42. 63001_63004 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
59526 BLACK / NERO
65. 39118 WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC
55. 63808 WALL-MOUNTED TUMBLER HOLDER BLACK / PORTA BICCHIERE A PARETE NERO 63807 WHITE / BIANCO 59531 WHITE STANDING / DA APPOGGIO BIANCO 59532 BLACK / NERO
43. 63055_63079 SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
66. 39113 42
43
54 44
45
55
56
65
57
58
66
59
60
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
56. 63813 WHITE WALL-MOUNTED BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO A PARETE BIANCO 63820 BLACK / NERO 63743 WHITE STANDING / DA APPOGGIO BIANCO 63744 BLACK / NERO
57. 63819
48
WALL-MOUNTED SOAP DISPENSER HOLDER WHITE / PORTA DISPENSER A PARETE BIANCO 63814 BLACK / NERO 59537 WHITE STANDING / DA APPOGGIO BIANCO 59538 BLACK / NERO
67
58. 63909 TOWEL RING / PORTA SALVIETTA A PARETE AD ANELLO
46
59. 63821
47
WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A PARETE
44. 63011_63012 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
45. 63021_63022 THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
46. 63099 SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
47. 63199
48
MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
INGRANAGGIO PRODUCT LIST
49
60. 63855
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
30 CM CENTRE DISTANCE TOWEL
RAIL / PORTA SALVIETTA A PARETE 30 CM
52
63900 45 CM 63903 60 CM
48. 57603_57018 RAINFALL Ø350 MM 57601_57018 BUILT-IN 57303_57002 300 X 300 RAINFALL 57301_57002 BUILT-IN 57307_57004 300 X 300 RAINFALL / WATEWRFALL 57305_57004 BUILT-IN 57403_57006 300 X 500 RAINFALL 57401_57006 BUILT-IN 57401_57010 300 X 500 RAINFALL / WATERFALL 57409_57010 BUILT-IN 57503_57012 500 X500 RAINFALL 57501_57012 BUILT-IN 57016_57511 500 X 500 MIST MULTIFUNCTION 57016_57509 BUILT-IN
49. 57803_57018 RAINFALL Ø350 MM 57809_57873 MULTIFUNCTION 57903_57973 RAINFALL Ø500 MM 57909_57975 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57801_57871 350 X 350 RAINFALL 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 300 X 500 RAINFALL 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 500 X 500 RAINFALL 57807_57016 MULTIFUNCTION
61
62
62. 63824 50 51. 57261
53 50. 57829_57878 MULTIFUNCTION Ø350 MM 57929_57980 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57827_57876 350 X 350 MULTIFUNCTION 57831_57882 300 X 500 MULTIFUNCTION 57927_57977 500 X 500 MULTIFUNCTION
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTI-SPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
52. 20293 WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
53. 65295
71. 54605
COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA
COUNTER WASHBASIN 400X400 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 400X400 MM
69. 54603 SUPPORTO IN CRISTALPLANT PER INSTALLAZIONE A PAVIMENTO LAVABO 54601 / SUPPORT IN CRISTALPLANT® FOR FREESTANDING INSTALLATION FOR 54601
63. 58424 SAFETY GRIP-HANDLE FOR BATHTUB AND SHOWER ENCLOSURE, 45 CM LENGTH / MANIGLIONE D’APPOGGIO PER VASCA/DOCCIA 45 CM
63 WHITE WASTE-PAPER BASKET / GETTACARTA BIANCO
64
69
68. 54635 54637 54639 54641 54643 54645
30 CM TOWEL RAIL FOR GLASS FIXING / MANIGLIA E PORTASALVIETTA PER VETRO 30 CM 63826 45 CM 63828 60 CM
64. 45590
70
67. 39115
PAPER-ROLL HOLDER FOR HORIZONTAL/VERTICAL INSTALLATION / PORTA ROTOLO A PARETE ORIZZONTALE O VERTICALE
61. 63897
51
68
71
72. 54606 COUNTER WASHBASIN 600X350 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 600X350 MM
70. 54601 COUNTER WASHBASIN IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO DA APPOGGIO IN ACCIAIO INOX, SENZA SCARICO TROPPOPIENO
WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
gessi.com
49
72
Through Hi-Fi Gessi renovate the stylistic experimentation and technological research aimed at offering a personal and customizable wellness experience in the bathroom. Not only is this the environment where all the trends and suggestions of contemporary interior design are sublimated, but also where fundamental conditions and tools for mental and physical well-being are created. Con Hi-Fi Gessi rinnova la ricerca e la sperimentazione, stilistica e tecnologica, di un benessere, personale e personalizzabile, dal realizzare nel proprio bagno, come ambiente in cui si sublimano tutte le tendenze e le suggestioni dell’interior design contemporaneo, ma si creano anche fondamentali condizioni e strumenti di benessere psicofisico.
The Design of Water, The Sound of Wellness The essence of memorable high fidelity stereo systems evokes the wellness of music, recovers the pleasure of the tact and, through the experience of water, amplifies the senses to rediscover the harmony of personal time and of the more intimate spaces of living. L’essenza dei memorabili impianti stereo ad alta fedeltà evoca il benessere della musica, recupera il piacere del tatto e, attraverso l’esperienza dell’acqua, amplifica i sensi per ritrovare l’armonia del proprio tempo e degli spazi più intimi dell’abitare.
High fidelity technology for water Tecnologia ad alta fedeltà per l’acqua
Gessi has always coupled the advantages of high quality design with technological excellence to emphasize style and wellness in the bathroom. Design is conceived to work on emotion as well as to improve technical performance in using water for wellness. The Hi-Fi range represents the highest attainment in the Gessi aesthetic research for the shower as it aims to elevate it to a haven of well-being.
52
HI-FI
Per Gessi i vantaggi del design di alta qualità si accompagnano, da sempre, all’eccellenza tecnologica a favore dello stile e del benessere nel bagno; il design serve tanto a emozionare quanto a migliorare le performance tecniche nella erogazione dell’acqua. La gamma Hi-Fi rappresenta il punto più alto della ricerca di Gessi per l’estetica dell’acqua, che valorizzi la doccia come angolo di benessere.
gessi.com
53
Highprecision Alta precisione The flow control knobs are equipped with a precision “tick” rotation system inspired by the adjustment crown knobs of high-end watches. They also evoke the cylindrical handles for the tuning and volume so typical of the sound systems of the analogic control era. Le manopole di controllo della portata sono dotate di un sistema di rotazione di precisione a ‘click’ mutuato dalle corone di regolazione degli orologi d’alta fascia e parimenti evocativo delle maniglie cilindriche per la sintonizzazione e il volume audio degli stereo a controllo analogico.
Gessi conceive every aspect of their design to serve the aim of creating wellness in the user: the shape, the positioning of the internal and outer components, the choice of materials, such external details as surface treatments and icons, everything is indeed intended to improve the shower environment and make it more enjoyable. Ogni aspetto del design per il benessere è concepito per servirne la funzione: la forma, il posizionamento dei componenti interni ed esterni, la scelta dei materiali, i dettagli esterni come superfici, trattamenti e icone; tutto è inteso a migliorare l’ambiente per renderlo più godibile.
54
HI-FI
gessi.com
55
735 Warm Bronze 149 Finox 031 Chrome
299 Matt Black 030 Copper
706 Black Metal
727 Brass Brushed 707 Black Metal Brushed 710 Brass
713 Antique Brass 246 Gold 708 Copper Brushed
187 Aged Bronze
726 Warm Bronze Brushed
56
HI-FI FINISHES LIST
gessi.com
57
4. SP02782 PUSH-BUTTON PLATE WITH WALL-MOUNTED WATERFALL SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA CASCATA A PARETE
SP02784 FOR ITEMS 63006, 63081 4 1. 63001_63004
The standard keys can be replaced with special etched one having the specific icons of the water outlets required by the customer. Any custom key can be ordered separately. Keys without etching or neutral configurated are not available.
2. 63055_63079
1
PUSH-BUTTON PLATE WITH WALL-MOUNTED ATOMIZER SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA ATOMIZER A PARETE
5
Finishes List
THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
5. 63043
4
THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/ OFF CONTROLS. WITH SHOWERHEAD AND MAGNETIC HANDSHOWER / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI, CON PULSANTI ON-OFF. CON SOFFIONE E DOCCETTA MAGNETICA 63041 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
6. 63099 SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET 63199 MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
PUSH-BUTTON PLATE WITH HANDSHOWER SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA DOCCETTA
SP02777 FOR ITEMS 63006, 63081 8. SP02773 PUSH-BUTTON PLATE WITH WATER TUBE KNEIPP SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA WATER TUBE KNEIPP
SP02781 FOR ITEMS 63006, 63081 1. SP02766
9. SP02771
PUSH-BUTTON PLATE WITH RAINFALL SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA PIOGGIA
PUSH-BUTTON PLATE WITH BATHTUB SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA VASCA
SP02774 FOR ITEMS 63006, 63081 1
SP02779 FOR ITEMS 63006, 63081
2. SP02770 PUSH-BUTTON PLATE WITH BODY JETS SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA BODY JETS
7
10. SP02772 PUSH-BUTTON PLATE WITH FOOT SPOUT SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA LAVAPIEDI
SP02778 FOR ITEMS 63006, 63081
SP02780 FOR ITEMS 63006, 63081
3. SP02767 PUSH-BUTTON PLATE WITH WATERFALL SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA CASCATA
4. 63021_63022 3
SP02785 FOR ITEMS 63006, 63081 7. SP02769
6
2
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
Chrome Finox Matt Black Black Metal Black Metal Brushed Aged Bronze Antique Brass Warm Bronze Warm Bronze Brushed Brass Brass Brushed Gold Copper Copper Brushed
6. SP02783
I pulsanti standard sono sostituibili con tasti recanti le icone specifiche delle uscite acqua che l’utilizzatore desidera installare nella propria doccia e che sono ordinabili separatamente. Non sono previsti tasti con configurazione neutra ovvero non serigrafati.
3. 63011_63012
#031 #149 #299 #706 #707 #187 #713 #735 #726 #710 #727 #246 #030 #708
PUSH-BUTTON PLATE WITH ATOMIZER SYMBOL / PLACCA PULSANTE ICONA ATOMIZER
SP02776 FOR ITEMS 63006, 63081
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
5. SP02768
SP02775 FOR ITEMS 63006, 63081 2
8
3
9
The purchaser will receive the mixer with a standard keys configuration, as per the most common water functions selection. Ciascun acquirente riceverà il miscelatore configurato con i tasti della dotazione standard, corrispondenti alle più comuni configurazioni di funzioni acqua di un’area doccia
10
More on request SINGLE OUTLET MIXER STANDARD SUPPLIED BUTTON / TASTO IN DOTAZIONE STANDARD PER MIXER A 1 USCITA
58
5
HI-FI PRODUCT LIST
2 OUTLET MIXER STANDARD SUPPLIED BUTTONS / TASTO IN DOTAZIONE STANDARD PER MIXER A 2 USCITE
3 OUTLET MIXER STANDARD SUPPLIED BUTTONS / TASTO IN DOTAZIONE STANDARD PER MIXER A 3 USCITE
4 OUTLET MIXER STANDARD SUPPLIED BUTTONS / TASTO IN DOTAZIONE STANDARD PER MIXER A 4 USCITE
6
gessi.com
5 OUTLET MIXER STANDARD SUPPLIED BUTTONS / TASTO IN DOTAZIONE STANDARD PER MIXER A 5 USCITE
59
L
INEAR
TUNE IN TO
YOUR PERSONAL frequency to amplify your wellness experience
he innovative exterior design features contain unexpected technologies inside the product. The characteristics of this creation are the balance, linearity and essentiality of the controls and the immediacy of the gestures for use. To create a pleasant moment of incomparable elation and wellness.
Sintonizzati sulla tua frequenza personale per amplificare l’esperienza di benessere Le innovative caratteristiche di design esterno racchiudono sorprendenti tecnologie interne al prodotto. Caratteristiche di questa creazione sono l’equilibrio, la linearità e l’essenzialità, dei comandi e l’immediatezza dei gesti d’uso. Per creare la piacevolezza di un momento di impareggiabile leggerezza e benessere.
A timeless harmony for all interior styles.
Una armonia senza tempo per tutti gli stili di interior.
gessi.com
61
C
OMPACT
A harmonious combination of notes of style Una armoniosa combinazione di note di stile
CHOOSE YOUR SOUND y turning the knobs, it will seem like adjusting the volume of the water; by pressing the play button, you will be immersed in its fascinating rhythm, its flow. A simple gesture that rejuvenates through the sound energy of positive vibrations. Attraverso la regolazione delle manopole si avrà l’impressione di modificare il volume dell’acqua; premendo il tasto play ci si immergerà nell’incanto del suo ritmo, del suo scorrere. Un semplice gesto che rigenera attraverso l’energia sonora di vibrazioni positive.
62
gessi.com
63
S
HELF
Living your private space to the rhythm of the Sound of Wellness
Vivere il proprio spazio privato al ritmo del Sound of Wellness
ontemporary bathrooms are turning into an area to rejuvenate the body and mind, an oasis of pleasure amplified by innovative technology and balanced aesthetics, which allows all the senses to experience new forms of wellness. La stanza da bagno contemporanea si sta trasformando in un’area rigenerante per il corpo e per la mente, un’oasi di piacere amplificato da una tecnologia innovativa e da un’estetica equilibrata, che consentono a tutti i sensi di sperimentare inedite esperienze di benessere.
64
HI-FI ECLECTIC
INGLE-LEVER
gessi.com
65
720 Nickel PVD 149 Finox
299 Matt Black 031 Chrome
030 Copper 708 Copper Brushed
706 Black Metal
726 Warm Bronze Brushed
713 Antique Brass
707 Black Metal Brushed 727 Brass Brushed 187 Aged Bronze 246 Gold
735 Warm Bronze
710 Brass
SP03289
SP03295
Push-button plate with Rainfall symbol
Push-button plate with Body Jets symbol
Placca pulsante icona Pioggia
Placca pulsante icona Body Jets
Finishes List #031 #149 #299 #706 #707 #187 #713 #735 #726 #710 #727 #246 #030 #708 #720
Chrome Finox Matt Black Black Metal Black Metal Brushed Aged Bronze Antique Brass Warm Bronze Warm Bronze Brushed Brass Brass Brushed Gold Copper Copper Brushed Nickel PVD
More on request
SP03292
Push-button plate with Waterfall symbol
1. 63001_65232 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS./MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF. 63001_65234 THERMOSTATIC MIXER FOR THREE SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE TERMOSTATICO A TRE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF.
Placca pulsante icona Cascata a parete
SP03291
SP03290
Push-button plate with Atomizer symbol
2. 63005_65242 SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF. 63005_65244 SINGLE-LEVER MIXER FOR THREE SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE MONOCOMANDO A TRE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF.
Push-button plate with wall-mounted Atomizer symbol
Placca pulsante icona Atomizer
2 3. 63011_65222
3
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF. 63013_65224 THERMOSTATIC MIXER FOR THREE SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE TERMOSTATICO A TRE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF. 63015_65226 THERMOSTATIC MIXER FOR FOUR SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE TERMOSTATICO A QUATTRO FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF.
4. 63021_65252
4
HI-FI ECLECTIC PRODUCT LIST
Push-button plate with wall-mounted Waterfall symbol
Placca pulsante icona Cascata
1
68
SP03293
THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF. 63023_65254 THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR THREE SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE TERMOSTATICO A TRE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF. 63025_65256 THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR FOUR SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS. MISCELATORE TERMOSTATICO A QUATTRO FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF.
Placca pulsante icona Atomizer a parete
SP03294
SP03297
Push-button plate with Handshower symbol
Push-button plate with Water Tube Kneipp symbol
Placca pulsante icona Doccetta
Placca pulsante icona Water Tube Kneipp
SP03296
SP03298
Push-button plate with Bathtub symbol
Push-button plate with Foot Spout symbol
Placca pulsante icona Vasca
Placca pulsante icona Lavapiedi
Single outlet mixer standard supplied button
2 outlet mixer standard supplied buttons
3 outlet mixer standard supplied buttons
4 outlet mixer standard supplied buttons
Tasto in dotazione standard per mixer a 1 uscita
Tasto in dotazione standard per mixer a 2 uscite
Tasto in dotazione standard per mixer a 3 uscite
Tasto in dotazione standard per mixer a 4 uscite
gessi.com
69
The Inciso collection is made of solid brass, and is available in a large number of finishings, including black, nickel and bronze. Inciso can be easily customized by mixing different texture inserts and finishings, providing a wide variety of combinations that are suitable for any bath environment. Whether in a residential or commercial setting, Inciso line of bath fixtures offers sinks, bathtubs,showers and accessories. Through the creativity and innovation of both companies, the David Rockwell for Gessi suite of products interprets a uniquely American ethos, by instilling it with a typical italian flair.
The most perceptive consumers are expressing the need for a return to authenticity, and a desire to surround themselves with products that exude a feeling of reliability, true depth, and quality. They want products perfected over a long time with a purposeful aesthetic that arouses emotions. Gessi’s goal was to conceive a unique line of products that could fully embody the emotions of the skillful specifics of old era brassware manufacturers while making it fresh and contemporary by infusing it with modern architectural taste and the most advanced metal processing technology. To leave an impressive mark, typical of a global style leader, Gessi looked to the designers that had attained the most outstanding achievements in the application of warm-modern and elegantly industrial aesthetics in the design of interiors and objects, establishing a collaboration with architect David Rockwell and his award-winning firm Rockwell Group. The result of the creative collaboration between Gessi and David Rockwell is the amazing Inciso Collection of bath fittings and accessories.
DESIGN_DAVID ROCKWELL FOR GESSI GESSI PATENT
La Collezione Inciso è realizzata in solido ottone, ed è disponibile in un’ampia varietà di finiture e trattamenti superficiali che includono il nero, il nickel e il bronzo. Inciso può essere facilmente personalizzata mischiando vari inserti testurizzati e finiture, rendendo disponibile una grande varietà di combinazioni adatte a ogni ambiente bagno immaginabile. Per usi che vanno dal residenziale al commerciale, la Linea Inciso si articola in una gamma completa di rubinetteria per lavabo, vasca e doccia, completandosi con splendidi accessori coordinati. Grazie alla creatività e all’innovatività congiunta di entrambe le aziende, la gamma di prodotti disegnata da David Rockwell per Gessi interpreta un gusto americano estremamente attuale, infondendovi un flair tipicamente italiano.
Oggi i consumatori più consapevoli esprimono la necessità di un ritorno all’autenticità, insieme col desiderio di circondarsi di prodotti che esprimano un senso di affidabilità, profondità stilistica e qualità. Desiderano prodotti fatti con cura e ragionati lentamente, affinché i loro tratti estetici siano in grado di suscitare emozioni. L’obiettivo di Gessi è stato quello di concepire una linea unica di prodotti, che esprima ancora l’emozione delle creazioni dei primi produttori di oggetti in ottone, infondendovi un gusto architetturale moderno e le più avanzate tecnologie di lavorazione dei metalli. Per lasciare il segno incisivo di un leader mondiale di stile, Gessi ha guardato al designer che ha ottenuto i più brillanti e riconosciuti risultati nell’applicazione di un’estetica moderna, coinvolgente, elegante e industriale al design di oggetti e interni, stringendo una collaborazione con l’architetto David Rockwell e il suo pluripremiato studio: The Rockwell Group. Il frutto di questa collaborazione creativa è stato Inciso, una splendida collezione di rubinetteria e accessori.
70
INCISO
gessi.com
71
72
INCISO
gessi.com
73
Inciso, the collection of faucets and accessories designed by David Rockwell for Gessi, channels the honesty of traditional craftsmanship and the American spirit by bringing a new visual language to the contemporary bath-scape. The line’s clean modern forms are consistent with the tradition of Gessi, while its highly customizable and fully flexible features are suitable for many environments, being them residential or dedicated to hospitality. The formal gestures of early plumbing fixtures and the refined, architectural sensibility of modern metalwork inspired Inciso’s distinguished profile. With sculpted contours paired with smooth surfaces and textured patterns, the collection achieves captivating allure in alignment with Gessi’s philosophy, which is to enrich intimate living spaces with beautiful, well-made objects that remain reliably functional. Inciso, la collezione di rubinetteria e accessori disegnata da Rockwell Group per Gessi, fa propria la genuinità della manifattura tradizionale e lo spirito americano introducendo un nuovo linguaggio estetico nel bagno contemporaneo. La forma moderna e pulita della Collezione si pone in continuità con la tradizionale linearità del design Gessi, risultando altamente personalizzabile e totalmente flessibile, nonché adatta a ogni ambiente residenziale o d’hotellerie. I gesti formali della manifattura storica di rubinetti, la sofisticata sensibilità architettonica e la moderna lavorazione dei metalli hanno ispirato il profilo elegante di Inciso. Tramite i contorni definiti, uniti a una sapiente alternanza di superfici lisce e testurizzate, la Collezione comunica un’allure accattivante, in linea con la filosofia Gessi di arricchire gli spazi più personali della vita quotidiana con oggetti belli, ben fatti e altamente funzionali.
74
INCISO
gessi.com
706 Black Metal
713 Antique Brass
149 Finox
708 Copper Brushed
726 Warm Bronze Brushed
187 Aged Bronze
727 Brass Brushed
031Chrome
735 Warm Bronze
030 Copper
707 Black Metal Brushed
299 Matte Black
710 Brass
246 Gold
Finishes List #031 #149 #299 #706 #707 #187 #713 #735 #726 #710 #727 #246 #030 #708
Chrome Finox Matte Black Black Metal Black Metal Brushed Aged Bronze Antique Brass Warm Bronze Warm Bronze Brushed Brass Brass Brushed Gold Copper Copper Brushed
37. 43105_58224 TWO SEPARATE EXITS
43105_58226 THREE SEPARATE EXITS
43107_58228 FOUR SEPARATE
10. 58005
EXITS
HIGH VERSION SIDE LEVER BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO LEVA LATERALE, CON SCARICO 58006 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
11. 54198_58088 189 - 219 MM 54198_58089 234 - 264 MM BUILT-IN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO
3
More on request
2
4
38. 43103_58214 TWO
32. 65099_58129
17. 58007
SEPARATE EXITS
43105_58216 THREE SEPARATE
FREESTANDING BATH MIXER/ PIANTANA ESTERNO VASCA
BIDET MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO BIDET, CON SCARICO
24. 58040 FIVE-HOLE BATH MIXER WITH SPOUT AND DIVERTER / GRUPPO BORDO VASCA CINQUE FORI CON BOCCA E DEVIATORE
BIDET MIXER WITH WASTE / MISCELATORE BICOMANDO BIDET, CON SCARICO 58027 INCISO -
WALL-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA PARETE
1
31. 65099_58029 FREESTANDING BATH MIXER/ PIANTANA ESTERNO VASCA
18. 58127
12. 58100 210 MM 58101 255 MM
43109_58230 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
5
EXITS
43107_58218 FOUR SEPARATE
33. 09269_58132 ONE-WAY 09269_58134 TWO-WAYS 09269_58136 THREE-WAYS
EXITS
THERMOSTATIC BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO
31
32
43109_58220 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
19
6
1. 58011 THREE-HOLE BASIN MIXER WITH WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI, CON SCARICO 58012 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
24
25
33
36
38
26
27
34
37
39
2. 58111 THREE-HOLE BASIN MIXER WITH WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI, CON SCARICO 58112 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
7
17
14
8
20
3. 58013 THREE-HOLE BASIN MIXER WITH WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI, CON SCARICO 58014 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
25. 58140 FIVE-HOLES BATH MIXER WITH SPOUT AND DIVERTER / GRUPPO BORDO VASCA CINQUE FORI CON BOCCA E DEVIATORE
4. 58113 THREE-HOLE BASIN MIXER WITH WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI, CON SCARICO 58114 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
21
9
5. 45089_58090 190 - 210 MM 45089_58092 235 - 255 MM BUILT-IN THREE-HOLE MIXER, WITHOUT WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI AD INCASSO, SENZA SCARICO
6. 45089_58190 190 - 210 MM 45089_58192 235 - 255 MM BUILT-IN THREE-HOLE MIXER, WITHOUT WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI AD INCASSO, SENZA SCARICO
15
10
19. 44679_58024
BASIN MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO, CON SCARICO 58002 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 44679_58026 CUSTOM
HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO 58004 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
9. 58008
12
SIDE LEVER BASIN MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO LEVA LATERALE, CON SCARICO 58009 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
16 13. 58199 13
CEILING-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA SOFFITTO 58299 CUSTOM
14. 58093 H 139 MM 58091 H 59 MM COUNTER SPOUT / BOCCA DA BANCO
15. 54055_58109 BUILT-IN MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO
16. 58200
SHOWER SET / SET DOCCIA
WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE
29. 58103
44665_58107
WALL-MOUNTED BATH SPOUT / BOCCA VASCA A PARETE
22. 58018
BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
23
29
43105_58346 THREE SEPARATE 43107_58348 FOUR SEPARATE EXITS
THERMOSTATIC BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO
43109_58350 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
35. 44673_58079 TWO-WAY 44655_58061 ONE-WAY
40. 43283_58263 STOP VALVE FOR THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / RUBINETTO D’ARRESTO PER TERMOSTATICO ALTA PORTATA
BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO
36. 43105_58204 TWO SEPARATE EXITS 43105_58206 THREE SEPARATE EXITS 43107_58208 FOUR SEPARATE EXITS 43109_58210 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
30. 58137 CONICAL SHOWER HOOK WITH HANDSHOWER / CONO PORTA DOCCETTA CON DOCCETTA
COUNTER SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
78
41. 43283_58363 STOP VALVE FOR THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / RUBINETTO D’ARRESTO PER TERMOSTATICO ALTA PORTATA
42. 43281_58254 THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILTIN MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
30
INCISO PRODUCT LIST
42
SEPARATE EXITS
35 34. 09269_58232 ONE-WAY 09269_58234 TWO-WAYS 09269_58236 THREE-WAYS
FOUR-HOLES BATH MIXER WITH DIVERTER. TO BE USED WITH OVERFLOW FILLER / GRUPPO BORDO VASCA QUATTRO FORI PER EROGAZIONE ALLA COLONNA VASCA
28. 58123
21. 44665_58105
23. 44679_58019
41 39. 43103_58344 TWO
28
27. 58143 22
ELECTRONIC BASIN MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO
ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
40
EXITS
20. 58023
8. 58003 11
FOUR-HOLE BATH MIXER WITH DIVERTER. TO BE USED WITH OVERFLOW FILLER / GRUPPO BORDO VASCA QUATTRO FORI PER EROGAZIONE ALLA COLONNA VASCA
18
7. 58001
26. 58043
gessi.com
79
54. 63001_65232 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63001_65234 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
52. 58142 58145 WITHOUT WATER OUTLET 58144 SLIDING RAIL ONLY SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI
53. 14372 Ø32 29783 Ø23 43
HANDSHOWER / DOCCETTA
67. 58501 WHITE WALL-MOUNTED 58502 BLACK WALL-MOUNTED 58525 WHITE STANDING 58526 BLACK STANDING
77. 39113
SOAP HOLDER / PORTA SAPONE
55. 63055_65242 SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63055_65244 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
62. 57827_57876 COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR
TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE
MULTIFUNCTION
54
55
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
68. 58508 BLACK WALL-MOUNTED 58507 WHITE WALL-MOUNTED 58531 WHITE STANDING 58532 BLACK STANDING
57829_57878 Ø 350 MULTIFUNCTION 57929_57980 Ø 500 MULTIFUNCTION
78. 39115
44
46
47
56
67
57
68
70
76
69
72
77
71
74
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
69. 58513 WHITE WALL-MOUNTED 58514 BLACK WALL-MOUNTED 58537 WHITE STANDING 58538 BLACK STANDING 48
SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER CON BICCHIERE
49
53
45 43. 58185 WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
50
51
WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
45. 58189 WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_65224 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_65226 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI
58252 Ø300 MM CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO 58250 Ø300 MM CUSTOM 58150 Ø200 MM CUSTOM
THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_65254 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_65256 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI
48. 32985_32982
58. 63099
BUILT-IN ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE AD INCASSO
SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
49. 32971
59. 63199
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO
47. 58152 Ø200 MM
51. 32977 WALL-MOUNTED ATOMIZER JET / SOFFIONE LATERALE A GETTO NEBULIZZATO
52
60. 57603_57018 RAINFALL Ø350 MM 57601_57018 BUILT-IN 57303_57002 300 X 300 RAINFALL 57301_57002 BUILT-IN 57307_57004 300 X 300 RAINFALL / WATEWRFALL 57305_57004 BUILT-IN 57403_57006 300 X 500 RAINFALL 57401_57006 BUILT-IN 57401_57010 300 X 500 MULTIFUNCTION 57409_57010 BUILT-IN 57503_57012 500 X500 RAINFALL 57501_57012 BUILT-IN 57016_57511 500 X 500 MIST MULTIFUNCTION 57016_57509 BUILT-IN
BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO
78
71. 58423 45 CM GRAB-BAR / MANIGLIONE
72. 58509 TOWEL RING / PORTA SALVIETTA AD ANELLO
58
59
57. 63021_65252
46. 58186 58188 CUSTOM
ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
60
56. 63011_65222
44. 58148 Ø200 MM 58248 Ø300
50. 13375
70. 58520 BLACK WALL-MOUNTED 58519 WHITE WALL-MOUNTED 58543 WHITE STANDING 58544 BLACK STANDING
61
73. 58497 30 CM 58500 45 CM 58503 60 CM 58505 80 CM 58613 30 CM FOR GLASS/PER VETRO 58615 45 CM FOR GLASS/PER VETRO 58617 60 CM FOR GLASS/PER VETRO
79
81
TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA
79. 54611
74. 58455
54613 54615 54617 54619 54621 WC ACTUATOR PLATE / PLACCA DI COMANDO WC
WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A MURO
75. 58521 63
64
WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A MURO
61. 57803_57018 RAINFALL Ø350 MM 57809_57873 MULTIFUNCTION 57903_57973 RAINFALL Ø500 MM 57909_57975 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57801_57871 350 X 350 RAINFALL 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 300 X 500 RAINFALL 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 500 X 500 RAINFALL 57807_57016 MULTIFUNCTION
62 63. 57261
65
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTI-SPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
64. 20293
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
80
80. 54603
76. 39118 73
75
SUPPORTO IN CRISTALPLANT PER INSTALLAZIONE A PAVIMENTO LAVABO 54601 / SUPPORT IN CRISTALPLANT® FOR FREESTANDING INSTALLATION FOR 54601
81. 54601 COUNTER WASHBASIN IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO DA APPOGGIO IN ACCIAIO INOX, SENZA SCARICO TROPPOPIENO
82
82. 54605 COUNTER WASHBASIN 400X400 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 400X400 MM
83. 54607 COUNTER WASHBASIN 600X350 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 600X350 MM
WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
65. 20295 WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
66. 65295 WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
66
gessi.com
81
83
FRESH, DIFFERENT AND BEAUTIFUL NUOVO, DIVERSO E BELLISSIMO
Breaks in objects, as those that occur in life, shall be emphasized with a shining mark, as they result in the true essence of a story. This is why a disruption can generate an even more powerful form of beauty: what breaks becomes more precious, as it is unique. This is very true for Rettangolo K, since the design concept of the Line consists in cutting the celebrated solid body of the Rettangolo faucet with a transverse line that fractures it, subverting its iconic silhouette and creating an inedited angle. A new light redesigns the illustrious silhouette of Rettangolo and the result is amazing: while the object retains the accomplished harmony of the original figure, it is fresh, different, and absolutely beautiful. Le discontinuità negli oggetti, come quelle della vita, vanno valorizzate con una linea di luce, poiché rappresentano la vera essenza di una storia. È per questo che da un taglio nasce una forma di bellezza ancora più potente: ciò che si spezza diventa più prezioso proprio perché unico. È questo ciò che accade per Rettangolo K, il cui concept vuole che la forma perfetta e apparentemente immutabile del corpo di Rettangolo sia percorsa da una linea trasversale che la spezza, che ne sovverte la silhouette creando un angolo nuovo. Una nuova luce ridisegna la iconica silhouette di Rettangolo e il risultato è strabiliante: l’oggetto conserva la compiuta armonia della figura originaria, ma è nuovo, diverso, bellissimo.
82
RETTANGOLO K
gessi.com
83
“L’ICONA” GENERA UNA NUOVA OPERA D’ARTE Nella vita come nelle cose, da una rottura o da un taglio possono nascere forme di bellezza e perfezione nuove. Gessi, uscendo dalla sicurezza di un design considerato immutabile in quanto perfetto nella sua forma, ha osato spingersi oltre il consueto e consolidato, travolgendo la sagoma di Rettangolo con un taglio obliquo, una linea trasversale che la spezza, che ne sovverte la silhouette creando un angolo nuovo, che rievocando una “K” ridisegna l’iconica sagoma di Rettangolo. Il risultato è strabiliante: l’oggetto conserva la compiuta armonia della figura originaria, ma è nuovo, diverso, bellissimo. Una nuova opera d’arte.
RETTANGOLO K DESIGN_GESSI STYLE STUDIO GESSI PATENT
MATTE BLACK
“THE ICON” GENERATES A NEW WORK OF ART From a breakage or cut, in life as in things, new ideals of beauty and perfection can arise. Leaving the confidence of a design which was considered unchanging because perfect in shape, Gessi dares to move beyond usual and consolidated, crushing the shape of Rettangolo with an oblique cut, a diagonal line that breaks it and changes its silhouette, reshaping its iconic outline by evoking a “K”. The result is astonishing: the object preserves its original harmony, but it is new, different and beautiful. A new work of art.
84
CHROME
FINOX
BLACK METAL P.V.D.
WARM BRONZE
RETTANGOLO K
WARM BRONZE BRUSHED
BLACK METAL BRUSHED P.V.D.
BRASS
COPPER P.V.D.
BRASS BRUSHED
gessi.com
COPPER BRUSHED P.V.D.
Finishes List #031 Chrome #149 Finox #299 Matte Black #706 Black Metal #707 Black Metal Brushed #030 Copper #708 Copper Brushed #710 Brass #727 Brass Brushed #735 Warm Bronze #726 Warm Bronze Brushed
29. 43103_43214 TWO SEPARATE EXITS 43105_43216 THREE SEPARATE EXITS 43107_43218 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43220 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
17. 53037 THREE-HOLE BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA TRE FORI
18. 44639_53136 44639_53138 WALL-MOUNTED FOR BATH MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE VASCA A PARETE, DUE VIE
30. 43111_43032
19. 44639_53140 44639_53141 10. 20024
More on request
CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 20026 CUSTOM
11
THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER, FIVE EXITS AND SELECTOR TO SINGLE CHOICE / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA, CINQUE USCITE CON SELETTORE A SELEZIONE SINGOLA
TWO-WAY BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO A DUE VIE
20
16
21
22
23
17
24
25
26
27
28
11. 30501 ELECTRONIC BASIN MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO
12. 20130 WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE
13. 59028 1
2
3
4
5
7
ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
12
13
1. 53001 BASIN MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO, CON SCARICO 53002 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
22. 53013 EXTERNAL BATH MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO ESTERNO VASCA
23. 20111
2. 53005
EXTERNAL THERMOSTATIC BATH MIXER / MISCELATORE TERMOSTATICO ESTERNO VASCA
8
HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE, L=128 MM / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO, L=128 53006 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
14
24. 44673_53079 18
3. 53003 HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE, L=209 MM / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO, L=209 53004 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
10
9
4. 44697_53089 BUILT-IN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO 44697_53089 L=147 MM 44697_53088 L=207 MM 44697_53090 L=257 MM 44697_53084 CUSTOM
5. 20114 WALL-MOUNTED SPOUT, PROJECTION 207 MM / BOCCA DA PARETE, EROGAZIONE 207 MM 20118 CUSTOM
86
6. 20099 CEILING-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA SOFFITTO 20199 CUSTOM
7. 46112_53109 6
14. 44679_59029
25. 09269_20182 ONE-WAY 09269_20184 TWO-WAYS 09269_20190 THREE-WAYS
BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
THERMOSTATIC BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO
26. 53031
15. 46189_53129
19
FREESTANDING EXTERNAL BATH MIXER WITH HANDSHOWER / PIANTANA ESTERNO VASCA CON DOCCETTA
ONE-WAY MIXER / MISCELATORE AD UNA USCITA
16. 53043
8. 53047
THREE-HOLE BATH MIXER / GRUPPO BORDO VASCA TRE FORI
20. 20120_20121 WALL-MOUNTED SPOUT, PROJECTION MIN 90 MAX 300 MM / BOCCA DA PARETE, EROGAZIONE MIN 90 MAX 300 MM 20114 207 MM
COUNTER SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
21. 20191 BATH WATERFALL SPOUT / BOCCA BORDO VASCA A CASCATA
9. 53007 BIDET MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO BIDET
RETTANGOLO K PRODUCT LIST
TWO-WAYS BUILT-IN MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO A DUE USCITE 44655_53061 ONE-WAY
15
EXTERNAL SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO ESTERNO DOCCIA
27. 19431 EXTERNAL THERMOSTATIC SHOWER MIXER / MISCELATORE TERMOSTATICO ESTERNO DOCCIA
28. 43103_43024 TWO SEPARATE EXITS 43105_43026 THREE SEPARATE EXITS 43107_43028 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43030 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER/MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO, ALTA PORTATA
29
33. 43111_43012
31 34. 43283_43264
31. 43103_43004 TWO SEPARATE EXITS 43105_43006 THREE SEPARATE EXITS 43107_43008 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43010 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER/MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO, ALTA PORTATA 32. 43103_43204 TWO SEPARATE EXITS 43105_43206 THREE SEPARATE EXITS 43107_43208 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43210 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
30
STOP VALVE FOR THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / RUBINETTO D’ARRESTO PER TERMOSTATICO ALTA PORTATA
34
35. 43283_45254 STOP VALVE FOR THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / RUBINETTO D’ARRESTO PER TERMOSTATICO ALTA PORTATA
36. 43281_43252 32
33 35
THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
36
THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER, FIVE EXITS AND SELECTOR TO SINGLE CHOICE / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA, CINQUE USCITE CON SELETTORE A SELEZIONE SINGOLA
gessi.com
87
49. 63001_63004 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
50. 63055_63079
53. 63099
SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
54. 63199
49
50
MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
51 37
38
52
41
37. 33095 WALL-FIXING SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA PER FISSAGGIO A PARETE
38. 20148 216X140 MM 15185 300X300 MM
42
43
WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
55
59
56
60
39. 20151 216X140 MM 15186 300X300 MM CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO 20150 216X140 MM MIN 115 MAX 1865 MM 15199 300X300 MM MIN 115 MAX 1865 MM
44 39
45
45. 20172 ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
40. 23405 WALL-MOUNTED THERMOSTATIC MIXER WITH SHOWERHEAD 216X140 MM, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER AND ANTILIMESTONE HANDSHOWER / MISCELATORE TERMOSTATICO A PARETE CON SOFFIONE 216X140 MM, DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/DOCCIA E DOCCETTA ANTICALCARE
46. 20123
41. 32975
SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI
48
SHOWER SET / SET DOCCIA
53
47. 20154 ANTILIMESTONE HANDSHOWER / DOCCETTA ANTICALCARE
48. 20142 20145 WITHOUT WATER OUTLET 20144 SLIDING RAIL ONLY
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
46
42. 32973 LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
43. 32987_32984
44. 32979 WALL-MOUNTED ATOMIZER JET / SOFFIONE LATERALE A GETTO NEBULIZZATO
47
40
88
51. 63011_63012
58. 57261
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTI-SPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
52. 63021_63022
BUILT-IN ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE AD INCASSO
RETTANGOLO K PRODUCT LIST
54
THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
59. 20295 58
57
55. 57303_57002
56. 57801_57872
RAINFALL 300X300 MM 57307_57004 RAINFALL / WATERFALL 57301_57002 RAINFALL 300X300 57305_57004 RAINFALL / WATERFALL 57403_57006 RAINFALL 300X500 57411_57010 RAINFALL / WATERFALL/MIST 57401_57006 RAINFALL 300X500 57409_57010 RAINFALL / WATERFALL/MIST 57503_57012 RAINFALL 500X500 57511_57016 RAINFALL / WATERFALL/MIST 57501_57012 RAINFALL 500X500 57509_57016 RAINFALL / WATERFALL/MIST
RAINFALL 350X350 MM 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 RAINFALL 300X500 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 RAINFALL 500X500 57907_57016 MULTIFUNCTION
WATERFALL SPOUT / BOCCA VASCA A CASCATA
60. 20293 WATERFALL SPOUT / BOCCA VASCA A CASCATA
57. 57827_57876 COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR MULTIFUNCTION 57927_57977 COLOUR MULTIFUNCTION
gessi.com
89
61
76
62 76. 37591
68. 20939
FREESTANDING BATHTUB, CRISTALPLANT® (MATT WHITE) / VASCA FREESTANDING IN CRISTALPLANT® (BIANCO OPACO)
FREESTANDING TOWEL RAIL/ PIANTANA DA TERRA PORTA SALVIETTA
69. 20900 45 CM 20897 30 CM 20903 60 CM 20915 DOUBLE / DOPPIO
77. 37573
TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA
70. 20893 45 CM GRAB-BAR / MANIGLIONE
63 61. 20802 BLACK WALL-MOUNTED 20801 WHITE WALL-MOUNTED 20825 WHITE STANDING 20826 BLACK STANDING
71. 20861
72. 20947 30 CM 20949 60 CM 20950 60 CM 20945 60 CM VEREX 64
67
SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER CON BICCHIERE
69
WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
72
SHELF / MENSOLA
80
73. 20909 TOWEL RING / PORTA SALVIETTA AD ANELLO
63. 20808 BLACK WALL-MOUNTED / 20810 DOUBLE 20807 WHITE WALL-MOUNTED / 20811 DOUBLE 20831 WHITE STANDING / 20834 SINGLE 20832 BLACK STANDING / 20835 SINGLE TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE
78. 37575
BATH OR SHOWER SHELF / MENSOLA PER VASCA O DOCCIA
SOAP HOLDER / PORTA SAPONE
62. 20814 BLACK WALL-MOUNTED 20813 WHITE WALL-MOUNTED 20837 WHITE STANDING 20838 BLACK STANDING
79
74. 20988 ADJUSTABLE STANDING MIRROR / SPECCHIO D’APPOGGIO A LENTE ORIENTABILE
80. 37541 73
WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A MURO
65
81
COUNTER WASHBASIN 400X400 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 400X400 MM
65. 20849 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER WITH COVER / PORTA ROTOLO A MURO CON COPERCHIO
82. 54606
66. 20855
67. 20867 WHITE WALL-MOUNTED 20868 BLACK WALL-MOUNTED 20933 WHITE STANDING 20934 BLACK STANDING
74
66
82
68
SET WITH PAPER ROLL HOLDER AND WHITE BRUSH HOLDER / SET CON PORTA ROTOLO E PORTA SCOPINO BIANCO
COUNTER WASHBASIN 600X350 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 600X350 MM
75
77
90
COUNTER OR UNDERCOUNTER WASHBASIN IN WHITE EUROPEAN CERAMIC / LAVABO DA APPOGGIO O SOTTOPIANO IN CERAMICA BIANCO EUROPA
81. 54605 71
BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO
WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A MURO
79. 54615 54611 54613 54617 54619 54621 WC ACTUATOR PLATE / PLACCA DI COMANDO WC
70
75. 20921
64. 20820 BLACK WALL-MOUNTED 20819 WHITE WALL-MOUNTED 20843 WHITE STANDING 20844 BLACK STANDING
WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
RETTANGOLO K PRODUCT LIST
78
gessi.com
91
WARM STEEL BRUSHED
STEEL BRUSHED
COPPER BRUSHED
BLACK METAL BRUSHED
MATT BLACK
BRASS BRUSHED STEEL BRUSHED
THE NEW STEEL TAPS AND FITTINGS BY GESSI A precious and noble material, durable, resistant and truly beautiful to see. An element that underlines with simplicity the creations of Gessi, from taps to accessories, into a cylindrical design of incredible visual immediacy and essential refinement. The protagonist of the new Sistema Gessi 316 is born: the exclusive inox steel AISI 316.
CHARMING PATTERNS The charming patterns of Trame and Intrecci, through the exclusive manufacturing of the stainless steel, create pieces of special taste, perfect for who loves essentiality, but wants to give to the bathroom a touch of refinement that is high-tech, decorative and warm.
COPPER BRUSHED
RILIEVI DI CHARME I pattern affascinanti di Trame e Intrecci, attraverso l’esclusiva lavorazione dell’acciaio inossidabile, creano pezzi dal sapore speciale, perfetti per chi ama l’essenzialità ma vuole dare al bagno un tocco raffinato, high-tech, caldo e decorativo.
BLACK METAL BRUSHED
LA NUOVA RUBINETTERIA IN ACCIAIO DI GESSI Un materiale nobile e prezioso, duraturo nel tempo, resistente e bello da vedere. Un elemento che esalta con semplicità le creazioni Gessi, dai rubinetti agli accessori, attraverso un design cilindrico di grande immediatezza visiva e raffinatezza essenziale. È nato il protagonista di Sistema Gessi 316: l’esclusivo acciaio inossidabile AISI 316.
BRASS BRUSHED
TRAME
NTRECCIO
WARM STEEL BRUSHED
92
gessi.com
93
MECCANIC
WARM STEEL B.
STEEL B.
COPPER B.
BLACK METAL B.
MATT BLACK
BRASS B.
INDUSTRIAL-CHIC GLARE Thanks to a rich and captivating range of superficial consistencies, motives and finishings, Sistema Gessi 316 gives to the interior designer of bathrooms the most various and surprising furniture opportunities: from the brighter shining of pure metal to easy tones, from smooth superficial textures to braver and emphatic ones, passing through the industrial-chic patterns of Meccanica and Cesello.
BAGLIORI INDUSTRIAL-CHIC
CESELLO
GESSI 316 DESIGN_GESSI STYLE STUDIO GESSI PATENT
Grazie a una gamma ricca e accattivante di consistenze superficiali, motivi e finiture, il Sistema Gessi 316 offre all’interior designer del bagno le più varie e sorprendenti opportunità di arredo: il bagliore scintillante del metallo puro, le tonalità morbide, le consistenze superficiali che da lisce al tatto diventano più accentuate e ardite, come i pattern dal sapore industrial-chic delle collezioni Meccanica e Cesello.
BRASS BRUSHED
MATT BLACK
BLACK METAL BRUSHED
STYLE AND PERSONALIZATION
The rounded profile of Programma Gessi 316 becomes a modern classic, a total reinterpretation of great elegance and novelty. A collection rich in variety, open to stylistic interpretations and customization possibilities.
COPPER BRUSHED
STILE E PERSONALIZZAZIONE
94
Il tondo del Programma Gessi 316 diviene un classico moderno, una totale reinterpretazione di grande eleganza e novità. Una gamma ricchissima di varietà, aperta a svariate interpretazioni stilistiche e possibilità di personalizzazione.
GESSI 316
gessi.com
95
STEEL BRUSHED
WARM STEEL BRUSHED
THE GRACE AND THE HARMONY OF ROUND SHAPE The round shape is a hallmark of Gessi’s classical stylistic code of “signs”, and strongly characterizes his history of design. Being a perfect shape, that absolutely transcend styles and fashions, the round gives to the bathroom a special grace and a contemporary harmony. Gessi was able to write a new story for this shape, infusing it with an astonishing conceptual freshness that makes it present and unexpected.
LA GRAZIA E L’ARMONIA DELLA FORMA TONDA Il tondo costituisce un tratto distintivo della cifra stilistica più tipica di Gessi – quella dei “segni” – e della sua storia di creazioni. Essendo la forma perfetta per eccellenza, che trascende stili e mode, il tondo dona al bagno una grazia speciale, un’armonia contemporanea. Gessi ha saputo scrivere per questa forma una storia tutta nuova, imprimendovi una sbalorditiva freschezza di concezione che la rende sorprendente e sempre attuale.
EXPRESSIONS OF TASTE Inspired by the desire to fulfill aspirations of style, personalization and wellness in the modern bathroom, the Gessi 316 total looks transform the most private room of the house into the expression of personal taste and daily wellness.
ESPRESSIONI DI GUSTO Ispirati dal desiderio di realizzare aspirazioni di stile, personalizzazione e benessere nel bagno moderno, i total look Gessi 316 trasformano il luogo più privato dell’abitare nell’espressione di gusto personale e benessere quotidiano.
96
FLESSA GESSI 316
gessi.com
97
727 Brass Brushed
239 Steel Brushed
726 Warm Bronze Brushed 708 Copper Brushed 299 Matt Black
707 Black Metal Brushed
Finishes List #239 #707 #708 #726 #727 #299
Steel Brushed Black Metal Brushed Copper Brushed Warm Bronze Brushed Brass Brushed Matte Black (no Trame)
5. 54197/54198_54088 146 - 116 MM
54197/54198_54090 200 - 170 MM 54197/54198_54084 CUSTOM BUILT-IN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO TRAME 54388 / 54390 / 54384 INTRECCIO 54188 / 54190 / 54184 MECCANICA 54288 / 54290 / 54284 CESELLO 54488 / 54490 / 54484
More on request
13. 54091 H 162 MM 54093 H 230 MM COUNTER SPOUT / BOCCA DA BANCO
8. 54011 H 230 MM 54012 H 162 MM THREE-HOLE MIXER, WITH WASTE GRUPPO LAVABO TRE FORI, CON SCARICO TRAME 54311 / 54312 INTRECCIO 54111 / 54112 MECCANICA 54211 / 54212 CESELLO 54411 / 54412
20. 54043 THREE-HOLE BATH MIXER WITH DIVERTER. TO BE USED WITH OVERFLOW FILLER / GRUPPO BORDO VASCA TRE FORI PER EROGAZIONE ALLA COLONNA VASCA
14.54055_54019 BUILT-IN MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO TRAME 54319 INTRECCIO 54119 MECCANICA 54219 CESELLO 54419
9. 54007 BIDET MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO BIDET, CON SCARICO TRAME 54307 INTRECCIO 54107 MECCANICA 54207 CESELLO 54407
21. 54037 FOUR-HOLE BATH MIXER WITH SPOUT AND DIVERTER / GRUPPO BORDO VASCA QUATTRO FORI CON BOCCA E DEVIATORE
15. 54080
10. 20699_54095 FREESTANDING BASIN MIXER MISCELATORE LAVABO A PAVIMENTO
ELECTRONIC BASIN MIXER, H 292 MM / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO, H 292 MM 54081 H 212 MM TRAME 54380 / 54381 INTRECCIO 54180 / 54181 MECCANICA 54280 / 54281 CESELLO 54480 / 54481
22. 54008 WALL-MOUNTED BATH SPOUT / BOCCA VASCA
23. 46189_54028 FREESTANDING BATH MIXER / PIANTANA ESTERNO VASCA
25
37
38
11. 54010 146 MM 54110 200 MM 54210 CUSTOM WALL-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA PARETE
12. 54005
1
2
3
COUNTER SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO TRAME 54305 INTRECCIO 54105 MECCANICA 54205 CESELLO 54405
12
16
20
39
26
21
36. 54127 CONICAL SHOWER HOOK HANDSHOWER / CONO PORTA DOCCETTA CON DOCCETTA
9
4
13
22
17
27
33
44
34
24. 54195
146 - 116 MM
54197/54198_54086 200 - 170 MM 54197/54198_54089 CUSTOM BUILT-IN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO TRAME 54383 / 54386 / 54389 INTRECCIO 54183 / 54186 / 54189 MECCANICA 54283 / 54286 / 54289 CESELLO 54483 / 54486 / 54489
100
39. 54152
54139_54140 14
18
26. 54139_54038 TWO-WAY BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO DUE VIE
7
45
28
23
31. 54169_54032 ONE-WAY 54169_54034 TWO-WAYS 54169_54036 THREE-WAYS
27. 54139_54039
THERMOSTATIC BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO 54169_54232 ONE-WAY 54169_54234 TWO-WAYS 54169_54236 THREE-WAYS
TWO-WAY BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO DUE VIE
54139_54038 28. 54023 10
6
8 6. 45089_54092 146 - 126 MM 45089_54094 200 - 180 MM BUILT-IN THREE-HOLE MIXER, WITHOUT WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI AD INCASSO, SENZA SCARICO TRAME 54392 / 54394 INTRECCIO 54192 / 54194 MECCANICA 54292 / 54294 CESELLO 54492 / 54494
7. 54099 CEILING-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA SOFFITTO 54199 MIN 50 MAX 1800 MM
GESSI 316 PRODUCT LIST
11
15
19
16. 44679_54024
18. 54018
CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 44679_54026 CUSTOM TRAME 54324 / 54326 INTRECCIO 54124 / 54126 MECCANICA 54224 / 54226 CESELLO 54424 / 54426
ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
17. 44665_54014 WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER, W 164 MM / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE, L 164 MM 44665_54015 W 218 MM TRAME 54314 / 54315 INTRECCIO 54114 / 54115 MECCANICA 54214 / 54215 CESELLO 54414 / 54415
19. 44679_54020 BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
SHOWER SET / SET DOCCIA
29
29. 43103_54514 TWO SEPARATE EXITS 43105_54516 THREE SEPARATE EXITS 43107_54518 FOUR SEPARATE EXITS 43109_54520 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
32. 54073_54079 TWO-WAYS 54055_54019 ONE-WAY BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO 54073_54077 TWO-WAYS
30
33. 43283_54564 35
THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILTIN MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
SEPARATE EXITS EXITS
STOP VALVE FOR THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / RUBINETTO D’ARRESTO PER TERMOSTATICO ALTA PORTATAALTA PORTATA
34. 43281_54554
30. 43103_54504 TWO 43105_54506 THREE SEPARATE
WALL-FIXING HEADSHOWER / SOFFIONE DOCCIA A PARETE
WALL-MOUNTED SHOWERHEAD Ø350 MM/ SOFFIONE DOCCIA DA PARETE Ø350 MM
TWO-WAY BUILT-IN BATH MIXER WITH SPOUT / MISCELATORE MONOCOMANDO VASCA AD INCASSO DUE VIE CON BOCCA
5
37. 45163
38. 54148
25. 54139_54136
3. 54003
4. 54197/54198_54083
43
SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI
32
FREESTANDING BATH SPOUT / BOCCA VASCA DA TERRA
HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE, L=156 MM / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO, L=156 54006 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO TRAME 54303 / 54306 WITHOUT WASTE INTRECCIO 54103 / 54106 WITHOUT WASTE MECCANICA 54203 / 54206 WITHOUT WASTE CESELLO 54403 / 54406 WITHOUT WASTE
42
35. 54045 54044 WITHOUT WATER OUTLET 54042 SLIDING RAIL ONLY
2. 54004 HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE, L=123 MM / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO, L=123 54009 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO TRAME 54304 / 54309 WITHOUT WASTE INTRECCIO 54104 / 54109 WITHOUT WASTE MECCANICA 54204 / 54209 WITHOUT WASTE CESELLO 54404 / 54409 WITHOUT WASTE
41
31
1. 54001 BASIN MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO, CON SCARICO 54002 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO TRAME 54301 / 54302 WITHOUT WASTE INTRECCIO 54101 / 54102 WITHOUT WASTE MECCANICA 54201 / 54202 WITHOUT WASTE CESELLO 54401 / 54402 WITHOUT WASTE
40
24
54150 CUSTOM LENGHT (MIN 110 MAX 1860 MM) CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD Ø350 MM/ SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO Ø350 MM 40. 32985_32982 BUILT-IN ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE AD INCASSO
41. 32971 LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
42. 32977 WALL-MOUNTED ATOMIZER JET / SOFFIONE LATERALE A GETTO NEBULIZZATO
43. 13375 ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
44. 20293 WATERFALL SPOUT / BOCCA VASCA A CASCATA
45. 54054 HANDSHOWER / DOCCETTA
43107_54508 FOUR SEPARATE EXITS
43109_54510 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
36
gessi.com
101
64. 54749 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A MURO
46. 63001_63004 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
46
47
57. 57233
59. 57247
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD CESELLO. RAIN FUNCTION / SOFFIONE ANTICALCARE DOCCIA A PARETE ORIENTABILE CESELLO. FUNZIONE PIOGGIA 57231 MULTI-SPRAY / MULTI-SPRAY 57235 MIST / NEBULIZZAZIONE 57237 WATERFALL / CASCATA
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD TRAME. WATERFALL FUNCTION / SOFFIONE ANTICALCARE DOCCIA A PARETE ORIENTABILE TRAME. FUNZIONE CASCATA 57241 MULTI-SPRAY / MULTI-SPRAY 57243 RAIN / PIOGGIA 57245 MIST / NEBULIZZAZIONE
60. 54701 WHITE WALL-MOUNTED 54702 BLACK WALL-MOUNTED 54725 WHITE STANDING 54726 BLACK STANDING
TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA 54921 30 CM FOR GLASS / PER VETRO 54923 45 CM FOR GLASS / PER VETRO 54925 60 CM FOR GLASS / PER VETRO
SOAP HOLDER / PORTA SAPONE
61. 54708 BLACK WALL-MOUNTED 54707 WHITE WALL-MOUNTED 54731 WHITE STANDING 54732 BLACK STANDING TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE
67. 39118
65. 54797 30 CM 54800 45 CM 54803 60 CM
66. 54821 60
WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A MURO
64
66
516 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC IN CERAMIC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE AND LATERAL HOLES PLUGS INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO IN CERAMICA SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA E COPRIFORI LATERALI INCLUSI IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
62. 54713 WHITE WALL-MOUNTED 54714 BLACK WALL-MOUNTED 54737 WHITE STANDING 54738 BLACK STANDING
47. 63055_63079 SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER CON BICCHIERE
63. 54720 BLACK WALL-MOUNTED 54719 WHITE WALL-MOUNTED 54743 WHITE STANDING 54744 BLACK STANDING 48
49
52
BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO
61
62
63
65
67
56 68
50
51
53
57
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
68. 39113
55
54
49. 63021_63022
52. 57603_57018
54. 57827_57876
THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
RAINFALL Ø350 MM 57601_57018 BUILT-IN 57303_57002 300 X 300 RAINFALL 57301_57002 BUILT-IN 57307_57004 300 X 300 RAINFALL / WATEWRFALL 57305_57004 BUILT-IN 57403_57006 300 X 500 RAINFALL 57401_57006 BUILT-IN 57401_57010 300 X 500 MULTIFUNCTION 57409_57010 BUILT-IN 57503_57012 500 X500 RAINFALL 57501_57012 BUILT-IN 57016_57511 500 X 500 MIST MULTIFUNCTION 57016_57509 BUILT-IN
COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR MULTIFUNCTION 57927_57977 COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR MULTIFUNCTION 57829_57878 350 MULTIFUNCTION 57929_57980 500 MULTIFUNCTION
SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
51. 63199 MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
73
70
48. 63011_63012
50. 63099
69
53. 57803_57018 RAINFALL Ø350 MM 57809_57873 MULTIFUNCTION 57903_57973 RAINFALL Ø500 MM 57909_57975 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57801_57871 350 X 350 RAINFALL 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 300 X 500 RAINFALL 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 500 X 500 RAINFALL 57807_57016 MULTIFUNCTION
58
59
WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
56. 57221 WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD MECCANICA. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE ANTICALCARE DOCCIA A PARETE ORIENTABILE MECCANICA. FUNZIONE MULTI-SPRAY 57223 RAIN / PIOGGIA 57225 MIST / NEBULIZZAZIONE 57227 WATERFALL / CASCATA
58. 57215 WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD INTRECCIO. MIST FUNCTION / SOFFIONE ANTICALCARE DOCCIA A PARETE ORIENTABILE INTRECCIO. FUNZIONE NEBULIZZATA 57211 MULTI-SPRAY / MULTI-SPRAY 57213 RAIN / PIOGGIA 57217 WATERFALL / CASCATA
516 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG BIDET IN CERAMIC WITH OVERFLOW WASTE, CENTRAL FOR TAPS AND FITTINGS. OVERFLOW CAP AND SIDE COVERING CAPS INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET IN CERAMICA SOSPESO A PARETE CON TAPPO TROPPOPIENO, FORO CENTRALE PER RUBINETTERIA. TAPPO TROPPOPIENO E COPRIFORI LATERALI INCLUSI IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
70. 54611 54613 54615 54617 54619 54621
74
71 72. 54601
COUNTER WASHBASIN IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO DA APPOGGIO IN ACCIAIO INOX, SENZA SCARICO TROPPOPIENO
69. 39115
55. 20295 20293
516 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC IN CERAMIC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE AND LATERAL HOLES PLUGS INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO IN CERAMICA SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA E COPRIFORI LATERALI INCLUSI IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
73. 54605
72
74. 54606
71. 54603 SUPPORTO IN CRISTALPLANT PER INSTALLAZIONE A PAVIMENTO LAVABO 54601 / SUPPORT IN CRISTALPLANT® FOR FREESTANDING INSTALLATION FOR 54601
WC ACTUATOR PLATE / PLACCA DI COMANDO WC
gessi.com
COUNTER WASHBASIN 400X400 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 400X400 MM
COUNTER WASHBASIN 600X350 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 600X350 MM
103
A DESIGN GRACING EVERY ENVIRONMENT The hybrid nature of the design, with its ability to join rounded and straight geometries, makes Rilievo easily matchable with both round and square shapes, and perfectly fitted in extremely diverse environments, being them minimalistic or decorative. The nimble aesthetic versatility of Rilievo is an advantage for a product conceived for functional and elegant bathrooms, in the world of hospitality as well as in private residences.
UN DESIGN CHE ABBELLISCE OGNI AMBIENTE La natura ibrida del design, con il suo incontro di rette e linee curve, rende Rilievo facilmente abbinabile a forme rotonde e quadrate, perfettamente inseribile in ambienti estremamente diversi, siano essi minimalisti o decorativi. L’agilità della versatilità estetica di Rilievo è un vantaggio per un prodotto concepito per bagni funzionali ed eleganti, nel mondo dell’hospitality e nelle residenze private.
104
A CONCEPT OF TIDINESS AND HARMONY Un concetto di ordine e armonia
RILIEVO
gessi.com
105
149 Finox
031 Chrome
706 Black Metal
707 Black Metal Brushed
299 Matt Black
279 White CN
The embossed round relief under the handle, besides representing an absolute aesthetic innovation, stands as both an ergonomic and sensory element of great tactile pleasantness. 030 Copper
708 Copper Brushed
735 Warm Bronze
726 Warm Bronze Brushed
710 Brass
727 Brass Brushed
Il dettaglio circolare a rilievo sotto la maniglia, oltre a essere un’assoluta innovazione estetica, diventa anche elemento ergonomico e sensoriale di grande piacevolezza tattile.
If harmony, based on order, is dictated by a geometrical ratio between parts, the maximum expression of purity of form is the intersection of a circle with a square – according to HBA’s belief. This geometric and architectural symbol has been considered greatly evocative through time and across continents and cultures. As the circle evokes eternal movement, the square symbolizes eternity and immutability. The coupling of these two geometries becomes the dynamic image of purity: the transition towards perfection and equilibrium. Indeed, a circle inscribed into a square is the theme that Rilievo by HBA for Gessi brilliantly brings to life, gracing both touch and sight to make the bathroom a haven of body and soul rebalance. A new balance between style, emotion and functionality. Se l’armonia, basata sull’ordine, è dettata da un rapporto geometrico tra le parti, l’espressione massima della purezza della forma è – secondo l’intuizione di HBA – l’iscrizione di un cerchio in un quadrato. Questa figura geometrica e architettonica è stata molto evocativa nel tempo, attraverso continenti e culture. Il cerchio evoca il movimento eterno, mentre il quadrato simboleggia l’eternità e l’immutabilità. L’accoppiamento di queste due geometrie diventa l’immagine dinamica della purezza: la transizione verso la perfezione e l’equilibrio. Un cerchio inscritto in un quadrato è il tema a cui dà vita Rilievo by HBA per Gessi: una gratificazione per il tatto e la vista che trasforma il bagno in un’oasi di riequilibrio per corpo e anima. Un nuovo equilibrio tra stile, emozione e funzionalità.
106
RILIEVO
gessi.com
107
Finishes List #031 Chrome #149 Finox #279 White CN #299 Matt Black #706 Black Metal #707 Black Metal Brushed #030 Copper #708 Copper Brushed #710 Brass #727 Brass Brushed #735 Warm Bronze #726 Warm Bronze Brushed
17. 59043 THREE-HOLE BATH MIXER WITH DIVERTER. TO BE USED WITH OVERFLOW FILLER / GRUPPO BORDO VASCA TRE FORI PER EROGAZIONE ALLA COLONNA VASCA
6. 45089_59090 BUILT-IN THREE-HOLE MIXER, WITHOUT WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI AD INCASSO, SENZA SCARICO
WALL-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA PARETE
THREE-HOLE BATH MIXER WITH SPOUT AND DIVERTER / GRUPPO BORDO VASCA TRE FORI CON BOCCA E DEVIATORE
8. 46112_59109
19. 59103
7. 59100
BUILT-IN MIXER, TWO-WAY / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO, DUE USCITE
44639_59141 24. 59031 EXTERNAL SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO ESTERNO DOCCIA
WALL-MOUNTED BATH SPOUT / BOCCA VASCA A PARETE
ITEM BUILT-IN MIXER, ONE-WAY / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO, UNA USCITA
More on request
23. 44639_59140
18. 59037
25. 59013
20. 59047 COUNTER SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
26
EXTERNAL BATH MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO ESTERNO VASCA
26. 44673_59079 TWO-WAY 44655_59061 ONE-WAY BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO
27. 09269_59132 ONE-WAY 09269_59134 TWO-WAYS 09269_59136 THREE-WAYS 1
2
3 21
1. 59001
27
BASIN MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO, CON SCARICO 59002 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
THERMOSTATIC BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO
28. 59242 59245 WITHOUT WATER OUTLET 59244 SLIDING RAIL ONLY SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI
29. 59123
2. 59005 BASIN MIXER WITH WASTE Ø 35 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO, CON SCARICO Ø 35 59006 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
SHOWER SET / SET DOCCIA
30. 14372 4
5
6
9
11
14
7
10
12
15
ANTILIMESTONE HANDSHOWER / DOCCETTA ANTICALCARE
22
3. 59003 HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO 59004 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
4. 59009 HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE Ø 35 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO Ø 35 59010 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
17
19
29
23
5. 59011 THREE-HOLE BASIN MIXER WITH SPOUT, WITH WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI CON BOCCA, CON SCARICO 59012 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
9. 44697_59089
11. 59023
BUILT-IN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO
ELECTRONIC BASIN MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO
10. 59007 BIDET MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO BIDET, CON SCARICO
8
108
RILIEVO PRODUCT LIST
13
12. 44679_59107 WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE
13. 44679_59024 CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 59026 CUSTOM LENGHT
16
18
20
24
28
14. 59028
21. 44697_59092
ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
BUILT-IN BATH MIXER WITH SPOUT / MISCELATORE MONOCOMANDO VASCA AD INCASSO CON BOCCA
15. 44679_59029
22. 44639_59138
WALL-MOUNTED ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
16. 46189_59131 FREESTANDING BATH MIXER/ PIANTANA ESTERNO VASCA
TWO-WAY BUILT-IN BATH MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO VASCA AD INCASSO DUE VIE
44639_59139 25
gessi.com
109
30
52. 59519 WALL-MOUNTED 59543 STANDING BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO 53. 59400 45 CM 59397 30 CM 59403 60 CM 59405 DOUBLE 60 CM 59407 WITH SHELF 60 CM
42. 57303_57002
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
31. 59158 WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
32. 59155 CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO 59159 MIN 105 MAX 1865 MM
42
33. 59148 WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
54. 59455 59415 DOUBLE / DOPPIO 59449 WITH COVER/ CON COPERCHIO 59450 DOUBLE WITH COVER / DOPPIO CON COPERCHIO WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A MURO
59. 54611 54613 54615 54617 54619 54621 COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA
60. 54605 COUNTER WASHBASIN 400X400 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 400X400 MM
55. 59509 48
WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
TOWEL RING / PORTA SALVIETTA AD ANELLO
43. 57801_57872
34. 59152 CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO 59150 MIN 115 MAX 1865 MM
35. 33095 WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
58. 37575
57. 37573
TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA
RAINFALL 300X300 MM 57307_57004 RAINFALL/WATERFALL 57301_57002 RAINFALL 300X300 MM 57305_57004 RAINFALL/WATERFALL 57403_57006 RAINFALL 300X500 MM 57411_57010 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57401_57006 RAINFALL 300X500 MM 57409_57010 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57503_57012 RAINFALL 500X500 MM 57511_57016 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57501_57012 RAINFALL 500X500 MM 57509_57016 RAINFALL/ WATERFALL/MIST
38. 63011_63012
56. 59521
59522 DOUBLE WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A MURO
31
32
43
44
RAINFALL 350X350 MM 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 RAINFALL 300X500 MM 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 RAINFALL 500X500 MM 57907_57016 MULTIFUNCTION
49
50
51
52
53
54
48. 59502 BLACK WALL-MOUNTED 59501 WHITE WALL-MOUNTED 59525 WHITE STANDING 59526 BLACK STANDING SOAP HOLDER / PORTA SAPONE
56
49. 59508 BLACK WALL-MOUNTED 59507 WHITE WALL-MOUNTED 59531 WHITE STANDING 59532 BLACK STANDING TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE
57
58
55
50. 59514 BLACK WALL-MOUNTED 59513 WHITE WALL-MOUNTED 59537 WHITE STANDING 59538 BLACK STANDING 33
34
35
45
46
47
36. 63001_63004
38
THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
RILIEVO PRODUCT LIST
62
COUNTER WASHBASIN 600X350 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 600X350 MM
62. 54601 COUNTER WASHBASIN IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO DA APPOGGIO IN ACCIAIO INOX, SENZA SCARICO TROPPOPIENO
COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR MULTIFUNCTION 57927_57977 COLOUR MULTIFUNCTION
39. 63021_63022
41. 63199
61
44. 57827_57876
37
SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
60
39
63. 37541 COUNTER OR UNDERCOUNTER WASHBASIN IN WHITE EUROPEAN CERAMIC / LAVABO DA APPOGGIO O SOTTOPIANO IN CERAMICA BIANCO EUROPA
45. 57261 WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTISPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
40. 63099
110
61. 54606
59
36
SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
63
51. 59549 30 CM 59561 CORNER / ANGOLARE SHELF / MENSOLA
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
37. 63055_63079
SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER CON BICCHIERE
46. 20293 40
41
WATERFALL SPOUT / BOCCA A CASCATA
47. 20295 WATERFALL SPOUT / BOCCA A CASCATA
gessi.com
111
THE ENERGETIC ARCHETYPE FIND YOUR OWN BALANCE It is said that some objects “call us”. In other words, they exert over us a special attraction, as the result of the energy resonance we have with them. Wood, stone, metals, all the elements that balance the composition can be freely chosen and combined, so that everyone can find his own personal balance.
TROVA IL TUO EQUILIBRIO Si dice che alcuni oggetti “ci chiamino”, che esercitino su di noi un’attrazione particolare frutto della risonanza energetica che abbiamo con loro. Legni, pietre, metalli, tutti gli elementi in Equilibrio nella composizione possono essere liberamente scelti e combinati, cosicché ciascuno possa trovare il suo personale equilibrio.
EQUILIBRIO DESIGN_GIUSEPPE MAURIZIO SCUTELLÀ GESSI PATENT
112
EQUILIBRIO
gessi.com
113
Finishes List #031 #149 #279 #299 #706 #707 #030 #708 #727
Chrome Finox White CN Black XL Black Metal Black Metal Brushed Copper Copper Brushed Brass Brushed
5
6
7
8
9
10
11
12
13
More on request
Metal 1
2
14
3
6. #149 Finox
Metallo
7. #079 White CN 8. #099 Black XL
Stone
1. 52001 BASIN MIXER/ MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO
9. #706 Black Metal PVD 10. #722 Materic Black Metal PVD
Pietra
2. 52002 HANDLE / MANIGLIA
3. 52015 SHELF (H=205 MM) FOR BASIN MIXER FOR COUNTERTOP INSTALLATION / SUPPORTO SOPRAPIANO (H=205MM) PER LAVABO MONOCOMANDO
5. #031 Chrome
11. #030 Copper PVD 12. #723 Materic Copper PVD
4
13. #246 Gold PVD 14. #716 Gold Brushed PVD
4. 52017 SHELF FOR BASIN MIXER / MENSOLA A MURO PER LAVABO MONOCOMANDO
15. #541 Calacatta White 15
16
17
18
16. #543 Forest Gold 17. #544 River Stone
Wood
18. #542 Marquina Black 19. #695 Rosewood
Legno
20. #696 Wengé 21. #697 Teak Matt 22. #698 Ash Matt
19
114
EQUILIBRIO PRODUCT LIST
20
21
22
gessi.com
115
The original design that has become an icon “Where do I want the water to come from?” From the floor, the ground, the wall, the ceiling? This is the revolutionary question posed by Gessi in 2000, at a time when all taps were mere support valves at the bottom of the washbasin. To bring to life this unprecedented aspiration — moving the flow of water to wherever we desired — Gessi thought up a radical design based on the purity of an absolute, strong and rigorous form: abstraction in its essence, like parallel lines traced on a designer’s sketchbook, in any form.
Rettangolo was born from an expression of creative freedom, from the original and ironic exploration of iconic symbols, in simple yet evocative forms. The rectangle is a surprising and unusual geometric shape for taps, a perfect demonstration of how design, with its ability to infuse art in consumer and everyday products, can enrich the spaces in which we live, transforming simple, everyday actions and places into something special. Rettangolo nasce da un gesto di libertà creativa, dalla esplorazione originale e ironica di simboli iconici, di forme semplici ma evocative. Il Rettangolo è un segno geometrico sorprendente e inusuale per la rubinetteria, perfetta dimostrazione di come il design, con la sua capacità di infondere un contenuto artistico nei prodotti di consumo e uso quotidiano, arricchisca gli spazi in cui abitiamo, rendendo speciali i luoghi e i gesti semplici di ogni giorno.
“Da quale punto voglio che venga erogata l’acqua?” Dal piano, da terra, dal muro, dal soffitto? È questa la rivoluzionaria domanda che Gessi si pose intorno al 2000, in un momento in cui tutti i rubinetti erano valvole da appoggio sul piano del lavabo. Per realizzare l’inedita aspirazione di portare l’erogazione dell’acqua dove si volesse, Gessi pensò a una radicalizzazione del design verso la purezza di una forma assoluta, forte e rigorosa, astrazione nella sua essenzialità — come linee rette parallele tracciate sul foglio di un progettista — di qualunque forma.
116
RETTANGOLO
gessi.com
117
118
RETTANGOLO
gessi.com
119
#735 Warm Bronze
#299 Black XL
#149 Finox
#726 Warm Bronze Brushed
#706 Black Metal
#727 Brass Brushed #031 Chrome
#030 Copper
#707 Black Metal Brushed
120
#708 Copper Brushed #710 Brass
gessi.com
121
Finishes List #031 Chrome #149 Finox #299 Matte Black #706 Black Metal #707 Black Metal Brushed #030 Copper #708 Copper Brushed #710 Brass #727 Brass Brushed #735 Warm Bronze #726 Warm Bronze Brushed More on request
1
2
3
1. 20001
10. 44679_20024
BASIN MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO, CON SCARICO 20002 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 20026 CUSTOM LENGHT
2. 11921
11. 30501
HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE, L=129 MM / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO, L=129 11922 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
11
4
ELECTRONIC BASIN MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO
12. 44679_20130 WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE
3. 11923
13. 59028
HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE, L=213 MM / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO, L=213 11924 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
14. 44679_59029 5
12
WALL-MOUNTED ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
4. 44697_44838 BUILT-IN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE, L 256 MM/ MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO L 256 MM 44697_44840 L=146 MM 44697_44836 L=206 MM
8
10
5. 20114 L=207 MM WALL-MOUNTED SPOUT, PROJECTION 207 MM / BOCCA DA PARETE, EROGAZIONE 207 MM 20118 MIN 70 MAX 300 MM
7. 20007
6
BIDET MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO BIDET
9
13
8. 20099 CEILING-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA SOFFITTO 20199 CUSTOM LENGHT
6. 46112_20119 ONE-WAY MIXER / MISCELATORE AD UNA USCITA
9. 20005 COUNTER SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
7
122
RETTANGOLO - PRODUCT LIST
14
gessi.com
123
12. 44673_44604 TWO-WAYS 44655_44602 ONE-WAY BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO
13. 19431
6. 20114 WALL-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA PARETE 20118 CUSTOM LENGHT
7. 20047 COUNTER SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
8. 44639_44910 TWO-WAY BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO DOCCIA A DUE USCITE
1
2
44639_44911
EXTERNAL THERMOSTATIC SHOWER MIXER / MISCELATORE TERMOSTATICO ESTERNO DOCCIA
14. 43103_43024 TWO SEPARATE EXITS 43105_43026 THREE SEPARATE EXITS 43107_43028 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43030 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER/MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO, ALTA PORTATA
33. 32987_32984 SEPARATE EXITS 43105_43216 THREE SEPARATE EXITS 43107_43218 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43220 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
WALL-MOUNTED ATOMIZER JET / SOFFIONE LATERALE A GETTO NEBULIZZATO
16. 43111_43032
36. 20031
34. 32979
35. 20172 ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER, FIVE EXITS AND SELECTOR TO SINGLE CHOICE / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA, CINQUE USCITE CON SELETTORE A SELEZIONE SINGOLA
25
24
33
26 11
14
15
3
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
38. 63055_63079
41. 63099
SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
37. 63001_63004 23
20. 43283_43264 STOP VALVE FOR THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / RUBINETTO D’ARRESTO PER TERMOSTATICO ALTA PORTATA
34
35
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
40. 63021_63022
EXTERNAL SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO ESTERNO DOCCIA
32
8
39. 63011_63012
BUILT-IN ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE AD INCASSO
15. 43103_43214 TWO
42. 63199 MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
21. 43283_45254
9
STOP VALVE FOR THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / RUBINETTO D’ARRESTO PER TERMOSTATICO ALTA PORTATA
12 16
17
4 5
22. 43281_43252 THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
27
28
36
37
38
23. 33095
1. 20043
WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
THREE-HOLE BATH MIXER WITH DIVERTER. TO BE USED WITH OVERFLOW FILLER / GRUPPO BORDO VASCA TRE FORI PER EROGAZIONE ALLA COLONNA VASCA
24. 20148 216X140 MM 15185 300X300 MM
13
10 9. 20191
2. 20037 THREE-HOLE BATH MIXER WITH SPOUT AND DIVERTER / GRUPPO BORDO VASCA TRE FORI CON BOCCA E DEVIATORE
6
5. 46189_24961
BATH WATERFALL SPOUT / BOCCA BORDO VASCA A CASCATA
FREESTANDING BATH MIXER/ PIANTANA ESTERNO VASCA
10. 44639_44906 TWO-WAY BUILT-IN BATH MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO VASCA AD INCASSO A DUE USCITE
3. 20111 EXTERNAL THERMOSTATIC BATH MIXER / MISCELATORE TERMOSTATICO ESTERNO VASCA
44639_44907
20
11. 09269_20182 ONE-WAY 09269_20184 TWO-WAYS 09269_20190 THREE-WAYS
4. 20013 EXTERNAL BATH MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO ESTERNO VASCA
18
7
THERMOSTATIC BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO
22
21
19 17. 43103_43004 TWO SEPARATE EXITS 43105_43006 THREE SEPARATE EXITS 43107_43008 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43010 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER/MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO, ALTA PORTATA 18. 43103_43204 TWO SEPARATE EXITS 43105_43206 THREE SEPARATE EXITS 43107_43208 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43210 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA 19. 43111_43012 THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER, FIVE EXITS AND SELECTOR TO SINGLE CHOICE / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA, CINQUE USCITE CON SELETTORE A SELEZIONE SINGOLA
124
RETTANGOLO - PRODUCT LIST
WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
39
25. 20151 216X140 MM 15186 300X300 MM CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO 20150 216X140 MM MIN 115 MAX 1865 MM 15199 300X300 MM MIN 115 MAX 1865 MM
40
29. 20123 SHOWER SET / SET DOCCIA
29
30
30. 20154 ANTILIMESTONE HANDSHOWER / DOCCETTA ANTICALCARE
31. 23405
26. 32975
SLIDING WALL-MOUNTED THERMOSTATIC MIXER WITH SHOWERHEAD 216X140 MM, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER AND ANTILIMESTONE HANDSHOWER / MISCELATORE TERMOSTATICO A PARETE CON SOFFIONE 216X140 MM, DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/DOCCIA E DOCCETTA ANTICALCARE
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
27. 20142
20145 WITHOUT WATER OUTLET 20144 SLIDING RAIL ONLY SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI 28. 23447 SLIDING WALL-MOUNTED THERMOSTATIC MIXER WITH SHOWERHEAD 216X140 MM, AUTOMATIC BATH/SHOWER DIVERTER AND ANTILIMESTONE HANDSHOWER / MISCELATORE TERMOSTATICO A PARETE CON SOFFIONE 216X140 MM, DEVIATORE AUTOMATICO BAGNO/DOCCIA E DOCCETTA ANTICALCARE
32. 32973
41
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
31
gessi.com
125
42
58. 20900 45 CM 20897 30 CM 20903 60 CM 20915 DOUBLE / DOPPIO
54. 20855 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A MURO
55. 20939 FREESTANDING TOWEL RAIL / PIANTANA PORTA SALVIETTA
44. 57801_57872 RAINFALL 350X350 MM 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 RAINFALL 300X500 MM 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 RAINFALL 500X500 MM 57907_57016 MULTIFUNCTION
64. 37573 WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA
59. 20947 30 CM 20949 60 CM 20950 60 CM 20945 60 CM VEREX SHELF / MENSOLA
65. 37575 WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
56. 20868 BLACK WALL-MOUNTED 20867 WHITE WALL-MOUNTED 20933 WHITE STANDING 20934 BLACK STANDING SET WITH PAPER ROLL HOLDER AND WHITE BRUSH HOLDER / SET CON PORTA ROTOLO E PORTA SCOPINO BIANCO
45. 57827_57876
66. 37591 FREESTANDING BATHTUB, CRISTALPLANT® (MATT WHITE) / VASCA FREESTANDING IN CRISTALPLANT® (BIANCO OPACO)
57. 20861
COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR MULTIFUNCTION 57927_57977 COLOUR MULTIFUNCTION
49
BATH OR SHOWER SHELF / MENSOLA PER VASCA O DOCCIA
67
46. 57261
43
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTISPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
62. 20991 BLACK 20990 WHITE WASTE-PAPER BASKET / GETTACARTA
63. 20921 50
51
52
WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A MURO
64
53 44
57
46 61 65
54
45
47
49. 20802 BLACK WALL-MOUNTED 20801 WHITE WALL-MOUNTED 20825 WHITE STANDING 20826 BLACK STANDING
58 55
69
SOAP HOLDER / PORTA SAPONE
43. 57303_57002 RAINFALL 300X300 MM 57307_57004 RAINFALL/WATERFALL 57301_57002 RAINFALL 300X300 MM 57305_57004 RAINFALL/WATERFALL 57403_57006 RAINFALL 300X500 MM 57411_57010 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57401_57006 RAINFALL 300X500 MM 57409_57010 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57503_57012 RAINFALL 500X500 MM 57511_57016 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57501_57012 RAINFALL 500X500 MM 57509_57016 RAINFALL/ WATERFALL/MIST
62
50. 20814 BLACK WALL-MOUNTED 20813 WHITE WALL-MOUNTED 20837 WHITE STANDING 20838 BLACK STANDING
67. 54615 54611 54613 54617 54619 54621
59
SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER CON BICCHIERE
48 47. 20293 WATERFALL SPOUT / BOCCA A CASCATA
48. 20295 WATERFALL SPOUT / BOCCA A CASCATA
COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA
51. 20808 BLACK WALL-MOUNTED / 20810 DOUBLE 20807 WHITE WALL-MOUNTED / 20811 DOUBLE 20831 WHITE STANDING / 20834 SINGLE 20832 BLACK STANDING / 20835 SINGLE TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE
63
68. 37541 COUNTER OR UNDERCOUNTER WASHBASIN IN WHITE EUROPEAN CERAMIC / LAVABO DA APPOGGIO O SOTTOPIANO IN CERAMICA BIANCO EUROPA
60
69. 54605 COUNTER WASHBASIN 400X400 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 400X400 MM
60. 20893 45 CM GRAB-BAR / MANIGLIONE
52. 20820 BLACK WALL-MOUNTED 20819 WHITE WALL-MOUNTED 20843 WHITE STANDING 20844 BLACK STANDING BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO
61. 20909 56
TOWEL RING / PORTA SALVIETTA AD ANELLO
70. 54606 COUNTER WASHBASIN 600X350 MM IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO IN ACCIAIO D’APPOGGIO SENZA TROPPOPIENO 600X350 MM
53. 20849
126
WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER WITH COVER / PORTA ROTOLO A MURO CON COPERCHIO
66
RETTANGOLO - PRODUCT LIST
70
gessi.com
127
68
Water goes into the living room L’ACQUA ENTRA IN SALOTTO Goccia is the first tap for the living room. This new collection incorporates the idea of a totally new product with enhanced functional and aesthetic content. It opens the way for unlimited and brilliant interior settings. For the first time, the outstanding design of Goccia brings a spout into the living room with a sleek and spectacular effect. Water can even spring directly from the dining table, as the Goccia tap and washbasin can become part of the table itself. Goccia è il primo rubinetto da salotto. La Collezione incarna un concetto di prodotto totalmente nuovo, con valenze funzionali ed estetiche che aprono a soluzioni abitative inedite e geniali. L’acqua entra in salotto con una collocazione scenografica di grande design, o si fa presenza piacevole e viva sulla tavola da pranzo, così che Goccia diventi una elegante estensione di quest’ultima.
128
GOCCIA
GOCCIA DESIGN_PROSPERO RASULO GESSI PATENT
gessi.com
129
As a revolutionary Collection of furnishing objects, Goccia features an innovative design inspired by the fluid and natural shape of water. Una collezione rivoluzionaria di oggetti di arredo dal design innovativo, ispirata alla forma fluida e naturale dell’acqua.
130
GOCCIA
gessi.com
131
#713 Antique Brass
132
#126 Black Metal Brushed
GOCCIA FINISHES LIST
#125 Copper Brushed GHRC
#147 Chrome Brushed
#031 Chrome
#123 Copper GHRC
#124 Black Metal GHRC
#299 Matte Black
#279 Matte White
gessi.com
133
Finishes List #031 #147 #279 #299 #123 #125 #124 #126 #713 More
Chrome Chrome Brushed Matte White Matte Black Copper GHRC Copper Brushed GHRC Black Metal GHRC Black Metal Brushed GHRC Antique Brass on request
7. 33608 BASIN MIXER WITH WASTE, R 90 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 90 33809 FIXED SPOUT / CANNA FISSA 33858 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA R90
11 . 33607 BIDET MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO BIDET 33807 FIXED SPOUT / CANNA FISSA
12. 33699
8. 33609 1. 33601 BASIN MIXER WITH WASTE, R 90 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 90 33802 FIXED SPOUT / CANNA FISSA 33851 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA R90
1
BASIN MIXER WITH WASTE, R 125 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 125 33810 FIXED SPOUT / CANNA FISSA 33859 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA R 125
CEILING-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA SOFFITTO 33799 MIN 180 MAX 1800 MM
13. 33700 10
14
11
15
COUNTER SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO
2. 33602 BASIN MIXER WITH WASTE, R 125 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 125 33803 FIXED SPOUT / CANNA FISSA 33852 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA R 125
4
2
3. 33603 BASIN MIXER WITH WASTE, R 197 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 197 33804 FIXED SPOUT / CANNA FISSA 33853 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA R 197
4. 33604 BASIN MIXER WITH WASTE, R 90 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 90 33805 FIXED SPOUT / CANNA FISSA 33854 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA R90
19 14. 33745_33744
20. 24997_24978
BUILT-IN MIXER, ONE-WAY / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO, UNA USCITA
FREESTANDING THERMOSTATIC BATH MIXER/ PIANTANA ESTERNO VASCA TERMOSTATICA
15. 33687_33686 250 MM 33687_33684 200 MM 33687_33690 MIN 70 MAX
21. 43103_43064 TWO SEPARATE EXITS 43105_43066 THREE SEPARATE EXITS 43107_43068 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43070 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER/MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO, ALTA PORTATA
300 MM BUILT-IN MIXER WITH WATERFALL SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO
5
3
16. 44679_33724 CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 44679_33726 CUSTOM
17. 44679_30651 BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
6 7
8
BASIN MIXER WITH WASTE, R 197 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 197 33811 FIXED SPOUT / CANNA FISSA 33860 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA R 197
5. 33605 BASIN MIXER WITH WASTE, R 125 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 125 33806 FIXED SPOUT / CANNA FISSA
33855 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA
BASIN MIXER WITH WASTE, R 197 / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO CON SCARICO, R 197 33808 FIXED SPOUT / CANNA FISSA
134
12
16
WALL-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA PARETE
17
9
22
23
30
32
24
25
31
33
THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER, FIVE EXITS AND SELECTOR TO SINGLE CHOICE / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA, CINQUE USCITE CON SELETTORE A SELEZIONE SINGOLA
23. 43103_43234 TWO SEPARATE EXITS 43105_43236 THREE SEPARATE EXITS 43107_43238 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43240 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
26. 43281_43256
32. 33766 Ø306 MM 33762 Ø216 MM
THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY BUILTIN MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO ALTA PORTATA
26
24. 09269_33844 TWO-WAYS 09269_33842 ONE-WAY 09269_33846 THREE-WAYS
25. 44673_44678 TWO-WAYS 44655_44676 ONE-WAY 18
21
22. 43111_43072
THERMOSTATIC BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO
13
GOCCIA - PRODUCT LIST
ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
19. 33719 250 MM 33715 200 MM 33723 MIN 115 MAX 300 MM
FREESTANDING BASIN MIXER, R 197 / MISCELATORE LAVABO A PAVIMENTO, R 197 33629_33624 R 125
6. 33606
33856 SPOUT ONLY / SOLO BOCCA
18. 30653
10. 33629_33628
R 125
R 197
9. 33610
20
28
27
27. 43283_43268
29
STOP VALVE FOR THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / RUBINETTO D’ARRESTO PER TERMOSTATICO ALTA PORTATA
SHOWER SET / SET DOCCIA
28. 33775
31. 33754
ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE
ANTILIMESTONE HANDSHOWER / DOCCETTA ANTICALCARE
29. 33642 33645 WITHOUT WATER OUTLET 33644 SLIDING RAIL ONLY SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI
30. 33773
CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO 33768 Ø306 MM MIN 50 MAX 1800 MM 33764 Ø216 MM MIN 50 MAX 1800 MM
33. 33756 Ø306 MM 33755 Ø216 MM WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE 34. 33752 H 602 MM 33751 H 387 MM 33753 H MIN 490 MAX 2100 MM CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO
BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO
gessi.com
135
34
35. 63001_63004 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
59. 39123
47. 38001 WHITE WALL-MOUNTED 38002 BLACK WALL-MOUNTED 38025 WHITE STANDING 38026 BLACK STANDING
36. 63055_63079 SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
COUNTER WASHBASIN Ø500 MM, HEIGHT 300 MM, IN WHITE GRES / LAVABO DA APPOGGIO Ø500, ALTEZZA 300 MM IN GRES BIANCO
48. 38008 BLACK WALLMOUNTED
43. 57827_57876
38007 WHITE WALL-MOUNTED 38034 WHITE STANDING 38035 BLACK STANDING
COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR
TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE
36
59
60
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
62
63
64
60. 39133
SOAP HOLDER / PORTA SAPONE
35
69. 39115
COUNTER WASHBASIN Ø400 MM, HEIGHT 185 MM, IN WHITE GRES / LAVABO DA APPOGGIO Ø400, ALTEZZA 185 MM IN GRES BIANCO
56. 38049
54
WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER WITH COVER / PORTA ROTOLO A MURO CON COPERCHIO
MULTIFUNCTION
57927_57977 COLOUR
49. 38013 WHITE WALL-MOUNTED 38014 BLACK WALL-MOUNTED 38037 WHITE STANDING 38038 BLACK STANDING
MULTIFUNCTION
57829_57878 Ø 350 MULTIFUNCTION
57929_57980 Ø 500 37
38
MULTIFUNCTION
47
SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER CON BICCHIERE
57. 38055 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A MURO
58. 38143 60 CM H 160 CM 38144 45 CM H 160 CM
55 61
37. 63011_63012 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
61. 39124
70. 54611 54613 54615 54617 54619 54621
COUNTER WASHBASIN Ø400 MM, HEIGHT 185 MM, IN BLACK GRES / LAVABO DA APPOGGIO Ø400, ALTEZZA 185 MM IN GRES NERO
56
41
48
62. 39134
WC ACTUATOR PLATE / PLACCA DI COMANDO WC
COUNTER WASHBASIN Ø500 MM, HEIGHT 300 MM, IN BLACK GRES / LAVABO DA APPOGGIO Ø500, ALTEZZA 300 MM IN GRES NERO
71. 38181 WHITE 65
63. 39125
38. 63021_63022 THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
39
40
49
42 44. 57261
SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
41. 57603_57018 RAINFALL Ø350 MM 57601_57018 BUILT-IN 57303_57002 300 X 300 RAINFALL 57301_57002 BUILT-IN 57307_57004 300 X 300 RAINFALL / WATEWRFALL 57305_57004 BUILT-IN 57403_57006 300 X 500 RAINFALL 57401_57006 BUILT-IN 57401_57010 300 X 500 MULTIFUNCTION 57409_57010 BUILT-IN 57503_57012 500 X500 RAINFALL 57501_57012 BUILT-IN 57016_57511 500 X 500 MIST MULTIFUNCTION 57016_57509 BUILT-IN
38182 BLACK GRES STOOL / POUF IN GRES
COUNTER WASHBASIN Ø400 MM, HEIGHT 185 MM, IN BRIGHT PLATINUM GRES / LAVABO DA APPOGGIO Ø400, ALTEZZA 185 MM IN GRES PLATINO LUCIDO
64. 39135
39. 63099
40. 63199
57
50
66
44
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTISPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
45
42. 57803_57018 RAINFALL Ø350 MM 57829_57878 COLOUR MULTIFUNCTION 57929_57980 COLOUR MULTIFUNCTION Ø500 MM 57809_57873 MULTIFUNCTION 57903_57973 RAINFALL Ø500 MM 57909_57975 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57801_57871 350 X 350 RAINFALL 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 300 X 500 RAINFALL 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 500 X 500 RAINFALL 57807_57016 MULTIFUNCTION
136
GOCCIA - PRODUCT LIST
43
45. 20293
COUNTER WASHBASIN Ø500 MM, HEIGHT 300 MM, IN BRIGHT PLATINUM GRES / LAVABO DA APPOGGIO Ø500, ALTEZZA 300 MM IN GRES PLATINO LUCIDO
51
BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO
65. 39126
51. 38068 BLACK STANDING 38067 WHITE STANDING
52. 38178 BLACK 38177 WHITE WASTE-PAPER BASKET / GETTACARTA
46. 65295
54. 38109
COUNTER WASHBASIN Ø500 MM, HEIGHT 300 MM, IN BRIGHT COPPER GRES / LAVABO DA APPOGGIO Ø500, ALTEZZA 300 MM IN GRES RAME LUCIDO
52
TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA
70
67. 39118
TOWEL RING / PORTA SALVIETTA AD ANELLO
55. 38100 45 CM 38097 30CM 38103 60 CM
68
66. 39136
53. 38121 WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A MURO
67
COUNTER WASHBASIN Ø400 MM, HEIGHT 185 MM, IN BRIGHT COPPER GRES / LAVABO DA APPOGGIO Ø400, ALTEZZA 185 MM IN GRES RAME LUCIDO
SET WITH PAPER ROLL HOLDER AND WHITE BRUSH HOLDER / SET CON PORTA ROTOLO E PORTA SCOPINO BIANCO
WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
WALL-MOUNTED WATERFALL SPOUT/ BOCCA DOCCIA A CASCATA A PARETE
46
50. 38020 BLACK WALL-MOUNTED 38019 WHITE WALL-MOUNTED 38043 WHITE STANDING 38044 BLACK STANDING
53
58
518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
69 68. 39113 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
71
gessi.com
137
As a mix of organic and geometric design, a fusion between the quiet and graceful eastern shapes inspired by nature and the contemporary edge of Western flair, Cono gives to any environment a special feel of relaxation. The minimalist style and the maximum attention to details transmit a message of distinction and essentiality.
Incontro di stile organico e geometrico, fusione tra l’armoniosa serenità di forme orientali, ispirate alla natura, e uno stile occidentale lineare e deciso, il design estremamente innovativo di Cono fa sì che la collezione infonda uno speciale senso di relax a ogni ambiente. Lo stile minimalista e la massima attenzione ai dettagli trasmettono un messaggio di distinzione e di essenzialità.
138
CONO
gessi.com
139
“If good design is a form of art, art cannot be apart from daily life. Hence my creative inspiration arises from the inspection of reality and from the desire for what I figure in my mind. Observation and imagination allow to live different lives and to expand desires. The concept of cone sprung from the contemplation of the magic in things, in fact from the shape of a ray of light drawn by nature. This was indeed an essential and eloquent sign, infused with poetry, truth and beauty: very simply the cone. Starting from this sign, i created the design of a family of objects that share the same essential magnificence of geometry, enhancing the expressive and evocative capacity of this wonderful pure form.” “Se il buon design è arte, l’arte non può essere staccata dalla vita quotidiana e l’ispirazione creativa nasce dalla profonda osservazione di tutto ciò che vedo e dal desiderio di tutto ciò che immagino. Osservare permette di vivere altre vite, di dilatare i desideri. Il concetto di cono scaturisce dalla contemplazione della magia delle cose, dalla forma descritta da un raggio di luce disegnato dalla natura, un tratto essenziale ed eloquente, un segno dotato di poesia, verità, bellezza: semplicemente il cono. Da questo segno ho costruito il design di una famiglia di oggetti che condividono la medesima bellezza essenziale della geometria, esaltando la capacità espressiva ed evocativa di questa splendida forma pura.” Prospero Rasulo
140
CONO
gessi.com
141
32. 57261
TONDO BUILT-IN ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE AD INCASSO TONDO
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTISPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
21. 32971
33. 20293
19. 45154
Finishes List
ANTILIMESTONE HANDSHOWER / DOCCETTA ANTICALCARE
#031 Chrome #149 Finox #299 Matte Black #706 Black Metal #707 Black Metal Brushed #030 Copper #708 Copper Brushed #279 Matte White #710 Brass #727 Brass Brushed #735 Warm Bronze #726 Warm Bronze Brushed
20. 32985_32982
8. 46189_45028 FREESTANDING EXTERNAL BATH MIXER / PIANTANA ESTERNO VASCA
9. 43103_43064 TWO SEPARATE EXITS
43105_43066 THREE SEPARATE
34. 65295
EXITS
43107_43068 FOUR SEPARATE EXITS
23
43109_43070 FIVE SEPARATE EXITS 43111_43072 FIVE EXITS AND
5
10. 43103_43234 TWO SEPARATE EXITS 43105_43236 THREE SEPARATE EXITS 43107_43238 FOUR SEPARATE EXITS 43109_43240 FIVE SEPARATE EXITS THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / MISCELATORE TERMOSTATICO, ALTA PORTATA
14
2
15
25
26
TONDO WALL-MOUNTED ATOMIZER JET / SOFFIONE LATERALE A GETTO NEBULIZZATO TONDO
23. 63001_63004 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_63002 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63001_63006 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / MISCELATORE TERMOSTATICO, ALTA PORTATA
6
1. 45001 BASIN MIXER WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO, SENZA SCARICO 45002 WITH WASTE / CON SCARICO
30
18
24. 63055_63079
2. 45003 HIGH VERSION BASIN MIXER, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, SENZA SCARICO 45004 WITH WASTE / CON SCARICO
7
3. 45099
9
12
10
4. 33745_45054 MIXER ONE-WAY DIVERTER / MISCELATORE A PARETE UNA VIA
5. 45097_45088 BUILT-IN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO
13
11
6. 45010 COUNTER SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO DA BANCO
12. 54169_63331 ONE-WAY 54169_63333 TWO-WAYS 54169_63335 THREE-WAYS
7. 45007
THERMOSTATIC BUILT-IN PART MIXER / MISCELATORE INCASSO TERMOSTATICO
3
8
14. 45163 WALL-FIXING SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA PER FISSAGGIO A PARETE
15. 45151 WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
13. 44673_45079 TWO-WAY 44655_45061 ONE-WAY
16. 45152
BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO
CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO 45150 MIN 115 MAX 1865 MM
17. 45144 45145 WITHOUT WATER OUTLET 45142 SLIDING RAIL ONLY 4
SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI
18. 45223 SHOWER SET / SET DOCCIA
CONO - PRODUCT LIST
SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_63061 ONE FUNCTION / UNA FUNZIONE 63055_63081 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
16 27
19
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_63014 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_63016 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63017_63018 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
20
26. 63021_63022 THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_63024 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_63026 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI 63027_63028 FIVE FUNCTIONS / CINQUE FUNZIONI
27. 63099 SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
28. 63199 MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
28
29. 57603_57018
25. 63011_63012
CEILING-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA SOFFITTO 45199 CUSTOM LENGHT
142
WATERFALL SPOUT / BOCCA A CASCATA
22. 32977
11. 43281_43256
BIDET MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO PER BIDET
24
DIVERTER THERMOSTATIC HIGH-CAPACITY MIXER / MISCELATORE TERMOSTATICO, ALTA PORTATA
More on request
1
WATERFALL SPOUT / BOCCA A CASCATA
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
22
17
21
RAINFALL Ø350 MM 57601_57018 BUILT-IN 57303_57002 300 X 300 RAINFALL 57301_57002 BUILT-IN 57307_57004 300 X 300 RAINFALL / WATEWRFALL 57305_57004 BUILT-IN 57403_57006 300 X 500 RAINFALL 57401_57006 BUILT-IN 57401_57010 300 X 500 MULTIFUNCTION 57409_57010 BUILT-IN 57503_57012 500 X500 RAINFALL 57501_57012 BUILT-IN 57016_57511 500 X 500 MIST MULTIFUNCTION 57016_57509 BUILT-IN
31
29
32
30. 57803_57018 RAINFALL Ø350 MM 57809_57873 MULTIFUNCTION 57903_57973 RAINFALL Ø500 MM 57909_57975 MULTIFUNCTION Ø500 MM 57829_57878 COLOUR MULTIFUNCTION 57929_57980 COLOUR MULTIFUNCTION Ø500 MM 57801_57871 350 X 350 RAINFALL 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 300 X 500 RAINFALL 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 500 X 500 RAINFALL 57807_57016 MULTIFUNCTION
33
34
31. 57827_57876 COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR MULTIFUNCTION 57927_57977 COLOUR MULTIFUNCTION 57829_57878 Ø 350 MULTIFUNCTION 57929_57980 Ø 500 MULTIFUNCTION
gessi.com
143
43. 45449 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER WITH COVER / PORTA ROTOLO A MURO CON COPERCHIO
37
44. 45455 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A MURO
54. 54611 54615 54613 54617 54619 54621
45. 45521 WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A MURO
35
COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA
55. 45911
50
FREESTANDING WASHBASIN IN CRISTALPLANT® (MATT WHITE). FLOOR DRAINAGE / LAVABO A PAVIMENTO IN CRISTALPLANT® (BIANCO OPACO). SCARICO A TERRA
56. 45907 36
38
FREESTANDING WASHBASIN IN CRISTALPLANT® (MATT WHITE). WALL DRAINAGE / LAVABO A PAVIMENTO IN CRISTALPLANT® (BIANCO OPACO). SCARICO A PARETE 45909 EXTERNAL LACQUERING / VERNICIATURA ESTERNA
41
35. 45425 STANDING SOAP HOLDER / PORTA SAPONE D’APPOGGIO 45401 WALL-MOUNTED SOAP HOLDER / PORTA SAPONE A MURO
36. 45431
51
STANDING TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE D’APPOGGIO 45407 WALL-MOUNTED TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE A MURO
52 57. 45901 COUNTER WASHBASIN IN WHITE EUROPEAN CERAMIC / LAVABO DA APPOGGIO IN CERAMICA BIANCO EUROPA
42
37. 45437 STANDING SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER D’APPOGGIO CON BICCHIERE 45413 WALL-MOUNTED SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER A MURO CON BICCHIERE
58. 45903 COUNTER WASHBASIN IN CRISTALPLANT® (MATT WHITE) / LAVABO DA APPOGGIO IN CRISTALPLANT® (BIANCO OPACO)
39
43
53
38. 45443 STANDING BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO D’APPOGGIO 45419 WALL-MOUNTED BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO A MURO
46. 45509
50. 45925
TOWEL RING / PORTA SALVIETTA AD ANELLO
FREESTANDING BATHTUB, CRISTALPLANT® (MATT WHITE) / VASCA FREESTANDING IN CRISTALPLANT® (BIANCO OPACO)
47. 45497 30 CM 45500 45 CM 45503 60 CM
39. 45633
TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA
STANDING SET WITH PAPER ROLL HOLDER AND WHITE BRUSH HOLDER / PIANTANA CON PORTA ROTOLO E PORTA SCOPINO BIANCO
48
44
46
40. 45541
48. 45547 30 CM 45549 45 CM 45550 60 CM SHELF / MENSOLA
FREESTANDING TOWEL RAIL / PIANTANA PORTA SALVIETTA
49. 20861
41. 45588
BATH OR SHOWER SHELF / MENSOLA PER VASCA O DOCCIA
ADJUSTABLE STANDING MIRROR / SPECCHIO D’APPOGGIO A LENTE ORIENTABILE
49
45
42. 45590 WHITE WASTE-PAPER BASKET / GETTACARTA BIANCO
144
40
CONO - PRODUCT LIST
47
54
51. 39118 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
59. 45905 COUNTER WASHBASIN IN CRISTALPLANT® (MATT WHITE) / LAVABO DA APPOGGIO IN CRISTALPLANT® (BIANCO OPACO)
52. 39113 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
59
58
55
60. 54601
56
COUNTER WASHBASIN IN STAINLESS STEEL, WITHOUT OVERFLOW WASTE / LAVABO DA APPOGGIO IN ACCIAIO INOX, SENZA SCARICO TROPPOPIENO
53. 39115 518 WHITE EUROPE CERAMIC 531 MATT WHITE CERAMIC 532 MATT BLACK CERAMIC WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
60
57
gessi.com
145
The elegant objects, furnishings and designs with which we surround ourselves say something about us, and embody the essential need for beauty and style that we express throughout our daily lives. Gessi has embraced this aspiration by creating Eleganza, a refined total look collection for the bathroom inspired by the pursuit of shaping the intangible concept of elegance, by realizing it in furnishings that clearly express all of its distinctive features. The Collection embodies the idea that elegance should shape a unique, enduring and tangible habitat that can be privately enjoyed on a daily basis. Gli oggetti, gli arredi e i design eleganti di cui amiamo circondarci parlano di noi, ed esprimono un bisogno essenziale di bellezza e stile nel vivere quotidiano. Gessi ha voluto esaudire questa aspirazione con la creazione di Eleganza, una ricercata Collezione total look per il bagno ispirata dalla volontà di dare forma all’impalpabile concetto di eleganza, concretandolo in oggetti d’arredo che ne racchiudono tutti i tratti distintivi. La collezione incarna l’idea che l’eleganza debba dare forma a un habitat tangibile, unico e durevole, da vivere quotidianamente nel proprio spazio privato.
146
ELEGANZA
gessi.com
147
L’universo dell’eleganza, per mezzo di arredi, oggetti e atmosfere si dispiega in stanze da bagno capaci di sorprendere e coinvolgere emotivamente: ambienti nei quali immaginare il modo in cui si desidera vivere secondo una personale idea di stile. Una allure da realizzare come nella scelta di un sapiente accostamento di abito e accessori, modificando lo spazio oltre il sogno con una moltitudine di elementi differentemente declinabili. Un mondo articolato di bellezza che consente di esprimere il proprio gusto ricercato anche nell’abitare. Exquisite furnishings, design objects and atmospheres define the universe of elegance as embodied by bathroom environments that are capable of arousing dreams and desires. In these surroundings everyone can imagine their ideal lifestyle as the fulfillment of a personal style concept. Just like with the selection of one’s attire, the desired allure can be realized via the masterful selection of furnishings and accessories. The living space can in fact be modified beyond dreams by using a multitude of highly versatile elements.These create a world of beauty where an individual can express his refined taste.
148
ELEGANZA
gessi.com
149
Finishes List #031 Chrome #149 Finox #187 Aged Bronze #713 Antique Brass #080 Gold #087 Gold Brushed #706 Black Metal #030 Copper #735 Warm Bronze #726 Warm Bronze Brushed #710 Brass #727 Brass Brushed
23
22
13. 46148 WALL-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA PARETE
More on request
24
14. 46152 CEILING-MOUNTED SHOWERHEAD / SOFFIONE DOCCIA DA SOFFITTO 46150 MIN 115 MAX 1865 MM
25
13
28 1
2 15
14
26
15. 46127
26. 63099
SHOWER SET / SET DOCCIA
SHOWER SET CON SUPPORTO MAGNETICO / MAGNETIC SHOWER SET
16. 46154 ANTILIMESTONE HANDSHOWER / DOCCETTA ANTICALCARE
3
4
8
BASIN MIXER WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO, CON SCARICO 46002 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
SLIDING RAIL / ASTA SALISCENDI
MAGNETIC SHOWER SET WITH 1,50 M DARKFLEX HOSE / SET DOCCIA CON SUPPORTO MAGNETICO CON FLESSIBILE DARKFLEX 1,50 M
18. 32975
28. 57303_57002
2.46003
19. 32987_32984
HIGH VERSION BASIN MIXER, WITH WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO ALTO, CON SCARICO 46004 WITHOUT WASTE / SENZA SCARICO
10. 46043 THREE-HOLE BATH MIXER WITH DIVERTER, 1/2 FITTING AND 1,50 M FLEXIBLE HOSE. TO BE USED WITH OVERFLOW FILLER / GRUPPO BORDO VASCA TRE FORI PER EROGAZIONE ALLA COLONNA VASCA CON DEVIATORE E FLESSIBILE 1,50 M
4. 44697_46088
11. 46037 9
6
10
7. 46100
5. 45089_46090
WALL-MOUNTED SPOUT BOCCA DA PARETE
BUILT-IN THREE-HOLE BASIN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO
BUILT-IN SHOWER MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO DOCCIA AD INCASSO
BIDET MIXER / MISCELATORE MONOCOMANDO BIDET
9. 46189_46131
BUILT-IN MIXER, ONE-WAY / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO, UNA USCITA
FREESTANDING BATH MIXER/ PIANTANA ESTERNO VASCA
7
ELEGANZA - PRODUCT LIST
12
FOUR-HOLE BATH MIXER WITH TUBFILLER SPOUT AND DIVERTER, 1/2 FITTING AND 1,50 M FLEXIBLE HOSE./ GRUPPO BORDO VASCA QUATTRO FORI CON BOCCA DI EROGAZIONE, CON DEVIATORE E FLESSIBILE 1,50 M
12. 44673_46079 TWO-WAY 44655_46061 ONE-WAY
8. 46007
6. 46112_46106
24. 63011_65222
20. 32973
THREE-HOLE BASIN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / GRUPPO LAVABO TRE FORI CON BOCCA, SENZA SCARICO 46012 WITH WASTE / CON SCARICO
150
17
BUILT-IN ADJUSTABLE LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE ORIENTABILE AD INCASSO
3. 46011
BUILT-IN MIXER WITH SPOUT, WITHOUT WASTE / MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO CON BOCCA, SENZA SCARICO
16
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
5
LATERAL BODY JET / SOFFIONE LATERALE
18
21. 32979 WALL-MOUNTED ATOMIZER JET / SOFFIONE LATERALE A GETTO NEBULIZZATO
22. 63001_65232 THERMOSTATIC MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63001_65234 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
23. 63055_65242 SINGLE-LEVER MIXER FOR TWO FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROL / MISCELATORE MONOCOMANDO A DUE FUNZIONI, CON PULSANTE ON-OFF 63055_65244 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI
29
27. 63199
17. 46144 46145 WITHOUT WATER OUTLET 46142 SLIDING RAIL ONLY
1. 46001
27
19
21
20
THERMOSTATIC MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSHBUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63013_65224 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63015_65226 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI
25. 63021_65252 THERMOSTATIC SHELF MIXER FOR TWO SIMULTANEOUS FUNCTIONS, WITH PUSH-BUTTON ON/OFF CONTROLS / MISCELATORE TERMOSTATICO A MENSOLA A DUE FUNZIONI SIMULTANEE, CON PULSANTI ON-OFF 63023_65254 THREE FUNCTIONS / TRE FUNZIONI 63025_65256 FOUR FUNCTIONS / QUATTRO FUNZIONI
31
RAINFALL 300X300 MM 57307_57004 RAINFALL/WATERFALL 57301_57002 RAINFALL 300X300 MM 57305_57004 RAINFALL/WATERFALL 57403_57006 RAINFALL 300X500 MM 57411_57010 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57401_57006 RAINFALL 300X500 MM 57409_57010 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57503_57012 RAINFALL 500X500 MM 57511_57016 RAINFALL/ WATERFALL/MIST 57501_57012 RAINFALL 500X500 MM 57509_57016 RAINFALL/ WATERFALL/MIST
30 30. 57827_57876
32
COLOUR MULTIFUNCTION 57831_57882 COLOUR MULTIFUNCTION 57927_57977 COLOUR MULTIFUNCTION
31. 57261 WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTI-LIMESTONE SHOWERHEAD. MULTI-SPRAY FUNCTION / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE. FUNZIONE MULTISPRAY 57263 RAIN / PIOGGIA 57265 MIST / NEBULIZZAZIONE 57267 WATERFALL / CASCATA
29. 57801_57872 RAINFALL 350X350 MM 57807_57875 MULTIFUNCTION 57805_57006 RAINFALL 300X500 MM 57811_57010 MULTIFUNCTION 57901_57012 RAINFALL 500X500 MM 57907_57016 MULTIFUNCTION
32. 20293 33
WATERFALL SPOUT / BOCCA A CASCATA
33. 20295 WATERFALL SPOUT / BOCCA A CASCATA
11
gessi.com
151
37. 20849 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER WITH COVER / PORTA ROTOLO A MURO CON COPERCHIO
38. 20855 WALL-MOUNTED PAPER ROLL HOLDER / PORTA ROTOLO A MURO
34
39. 20939 FREESTANDING TOWEL RAIL / PIANTANA PORTA SALVIETTA
40. 20868 BLACK WALL-MOUNTED 20867 WHITE WALL-MOUNTED 20933 WHITE STANDING 20934 BLACK STANDING
35
36
50. 46715 FREESTANDING BATHTUB, CRISTALPLANT® (MATT WHITE) / VASCA FREESTANDING IN CRISTALPLANT® (BIANCO OPACO)
SET WITH PAPER ROLL HOLDER AND WHITE BRUSH HOLDER / SET CON PORTA ROTOLO E PORTA SCOPINO BIANCO
50 44. 20893 45 CM GRAB-BAR / MANIGLIONE
45. 20820 BLACK WALL-MOUNTED 20819 WHITE WALL-MOUNTED 20843 WHITE STANDING 20844 BLACK STANDING BRUSH HOLDER / PORTA SCOPINO
41
37
TOWEL RING / PORTA SALVIETTA AD ANELLO
47. 20991 BLACK 20990 WHITE WASTE-PAPER BASKET / GETTACARTA
48. 20988
34. 20802 BLACK WALL-MOUNTED 20801 WHITE WALL-MOUNTED 20825 WHITE STANDING 20826 BLACK STANDING
39 45 41. 20861
SOAP HOLDER / PORTA SAPONE
BATH OR SHOWER SHELF / MENSOLA PER VASCA O DOCCIA
35. 20814 BLACK WALL-MOUNTED 20813 WHITE WALL-MOUNTED 20837 WHITE STANDING 20838 BLACK STANDING
43
SOAP DISPENSER HOLDER / PORTA DISPENSER CON BICCHIERE
47
51
52
53
WALL HUNG BIDET. OVERFLOW CAP INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / BIDET SOSPESO A PARETE. TAPPO TROPPOPIENO INCLUSO IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
53. 54611 54613 54615 54617 54619 54621
49. 20921
COVER PLATE / PLACCA DI FINITURA
WALL-MOUNTED ROBE HOOK / APPENDINO A MURO
54. 46805 COUNTER WASHBASIN IN WHITE EUROPEAN CERAMIC / LAVABO DA APPOGGIO IN CERAMICA BIANCO EUROPA
54
42. 20900 45 CM 20897 30 CM 20903 60 CM 20915 DOUBLE / DOPPIO TOWEL RAIL / PORTA SALVIETTA
36. 20808 BLACK WALL-MOUNTED
43. 20947 30 CM 20949 60 CM 20950 60 CM 20945 60 CM VEREX
/ 20810 DOUBLE 20807 WHITE WALL-MOUNTED / 20811 DOUBLE 20831 WHITE STANDING / 20834 SINGLE 20832 BLACK STANDING / 20835 SINGLE TUMBLER HOLDER / PORTA BICCHIERE
SHELF / MENSOLA
48
44
40
152
ADJUSTABLE STANDING MIRROR / SPECCHIO D’APPOGGIO A LENTE ORIENTABILE
42
38
WALL HUNG WC, INTEGRATED SIPHON. SOFT-CLOSING HARDWARE INCLUDED IN CHROME, MORE FINISHES ON REQUEST / VASO SOSPESO A PARETE CON SIFONE INTEGRATO. CERNIERE CON CHIUSURA RALLENTATA INCLUSE IN CROMO, FINITURE A RICHIESTA
52. 46755
46. 20909
46
51. 46753
ELEGANZA - PRODUCT LIST
49
gessi.com
153
SENSOR TAPS
Inciso by David Rockwell, Rilievo by HBA, the gleaming steel of Gessi 316, all the latest, multi-award winner creations of Gessi available in an electronic hi-tech technology. Gessi’s sophisticated minimalism of design acquires an advanced technology that combines beauty of lines with the functionality of “no touch” electronics. The water supply doesn’t need to be handled or touched, as it can be switched on by a move as simple as the passage of the hand on the sensor. Inciso by David Rockwell, Rilievo by HBA, gli splendori d’acciaio di Gessi 316, tutte le ultime, pluripremiate creazioni di Gessi in una versione elettronica ad alta tecnologia. Il minimalismo sofisticato del design Gessi si veste di una tecnologia avanzata che coniuga la bellezza delle linee alla funzionalità dell’elettronica “no touch”. L’erogazione dell’acqua non necessita di alcun tocco, ma è attivata automaticamente da un gesto semplice come il passaggio della mano.
154
SENSOR TAPS
gessi.com
155
Thanks to its no touch system, the beauty of shapes is pure and free from prints, guarantying maxim hygiene and avoiding tap’s damages. Gessi electronic taps firstly provided the refined elegance of most sophisticated design to public settings, where electronic devices usually have a simple aesthetic. Moreover, they are available in many finishings, giving the possibility to choose different nuances for the first time in this field. Of course, this beautiful taps are also suitable for private space.
SENSOR TAPS
Grazie all’attivazione senza tocco, la bellezza delle forme rimane pura e libera da impronte, garantendo la massima igiene e scongiurando ogni pericolo di danneggiamento del rubinetto. I rubinetti elettronici Gessi, per primi, hanno reso l’eleganza raffinata del design più sofisticato disponibile anche in ambienti pubblici – laddove i rubinetti elettronici hanno solitamente estetiche modeste –, e soprattutto sono disponibili in molteplici declinazioni di finitura, con una scelta di nuance che era del tutto assente nel settore. Naturalmente, questi splendidi rubinetti sono ideali anche per gli ambienti privati.
156
SENSOR TAPS
gessi.com
157
2. 44665_54014
1. 54080
Finishes List #239 #707 #708 #726 #727 #299
WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER, W 164 MM / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE, L 164 MM 54015 W 218 MM TRAME 54314 / 54315 INTRECCIO 54114 / 54115 MECCANICA 54214 / 54215 CESELLO 54414 / 54415
ELECTRONIC BASIN MIXER, H 292 MM / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO, H 292 MM 54081 H 212 MM TRAME 54380 / 54381 INTRECCIO 54180 / 54181 MECCANICA 54280 / 54281 CESELLO 54480 / 54481
Steel Brushed Black Metal Brushed Copper Brushed Warm Bronze Brushed Brass Brushed Matt Black (no Trame)
4
More on request
3. 44679_54024 CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 54026 CUSTOM TRAME 54324 / 54326 INTRECCIO 54124 / 54126 MECCANICA 54224 / 54226 CESELLO 54424 / 54426
4. 54018 ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
1
2
3
#031 #147 #279 #299 #123 #125 #124 #126 #713 More
Chrome Chrome Brushed White CN Black XL Copper GHRC Copper Brushed GHRC Black Metal GHRC Black Metal Brushed GHRC Antique Brass on request
BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
4
1. 58023
COUNTER SPOUT/ BOCCA DA BANCO R 90 33855 R 125 33856 R 197
ELECTRONIC BASIN MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO
3. 33858
6
COUNTER SPOUT/ BOCCA DA BANCO R 90 33859 R 125 33860 R 197
58107
1
3
3. 44679_58024 4
CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 33726 CUSTOM
2. 33854
WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE
1
5. 44679_33724
COUNTER SPOUT/ BOCCA DA BANCO R 90 33852 R 125 33853 R 197
2
5. 44679_54020
2. 44665_58105
Finishes List #031 Chrome #149 Finox #299 Matt Black #706 Black Metal #707 Black Metal Brushed #187 Aged Bronze #713 Antique Brass #735 Warm Bronze #726 Warm Bronze Brushed #710 Brass #727 Brass Brushed #246 Gold #030 Copper #708 Copper Brushed
5
Finishes List
1. 33851
CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 58026 CUSTOM
5
4. 33719 250 MM 33715 200 MM 33723 MIN 115 MAX 300 MM
7 6. 30653 ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
WALL-MOUNTED SPOUT / BOCCA DA PARETE
7. 44679_30651 BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
4. 58018 ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
5. 44679_58019 BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
2
Finishes List
5
More on request
3
1. 59023 ELECTRONIC BASIN MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO
Finishes List
#031 Chrome #149 Finox #299 Black XL #706 Black Metal #707 Black Metal Brushed #030 Copper #708 Copper Brushed #710 Brass #727 Brass Brushed #735 Warm Bronze #726 Warm Bronze Brushed
1. 30501 ELECTRONIC BASIN MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO LAVABO
2. 44679_20130 WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE
4
More on request
2. 44679_59107
#031 Chrome #149 Finox #279 White CN #299 Black XL #706 Black Metal #707 Black Metal Brushed #030 Copper #708 Copper Brushed #710 Brass #727 Brass Brushed #735 Warm Bronze #726 Warm Bronze Brushed
WALL-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO A PARETE
4
3. 44679_59024 CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 59026 CUSTOM
4. 59028 ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
5. 44679_59029
1
2
3
5
BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
1
2
3
5
3. 44679_20024
5. 59028
CEILING-MOUNTED ELECTRONIC MIXER / RUBINETTO ELETTRONICO DA SOFFITTO 20026 CUSTOM
ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO
4. 44679_59029 BUILT-IN ELECTRONIC SEPARATE CONTROL / COMANDO REMOTO ELETTRONICO A PARETE
More on request
158
SENSOR TAPS PRODUCT LIST
gessi.com
159
Design merges with nature to boost the wellness that water instills
IL DESIGN SI FONDE CON LA NATURA PER ESALTARE IL BENESSERE CHE L’ACQUA INFONDE With an elegant, modern and discreet look, the Outdoor G01 shower makes the open air lifestyle contemporary. Made of stainless steel, with its slender tubular shape, G01 of the Outdoor Wellness Program stands out from the context, eking the landscape, giving a design atmosphere. With many customizable details and coordinated elements, with Outdoor Wellness Gessi creates a new way of conceiving the “Landscape Design”. Con un aspetto elegante, moderno e discreto, la doccia esterna Outdoor G01 rende contemporaneo lo stile di vita all’aria aperta. Realizzata in acciaio inossidabile, con la sua slanciata forma tubolare, G01 del Programma Outdoor Wellness si staglia dal contesto completando il paesaggio, regalando un’atmosfera di design. Con la molteplicità di dettagli personalizzabili e di elementi coordinabili, con Outdoor Wellness Gessi crea un nuovo modo di concepire il “Landscape Design”.
The freestanding shower column of Gessi Outdoor Wellness System has been designed – both in shape and in components - properly for outdoor space. They offer combinations of innovative materials, finishings and patterns, with the aim to recreate the stylistic and functional pleasure of the Gessi Private Wellness Program in the open air, both in a private and domestic wellness sanctuary and resort environments. Its characteristic and discrete iconic shapes, based on geometrical features, make the Gessi Outdoor Wellness a suitable system for every type and style of environment.
160
Le colonne doccia autoportanti del Sistema Gessi Outdoor Wellness, sono state appositamente concepite - in aspetto e componenti - per lo spazio esterno. Esse offrono combinazioni di materiali, finiture, lavorazioni assolutamente innovative, con l’obiettivo di ricreare la piacevolezza stilistica e funzionale del Programma Gessi Private Wellness all’aria aperta, in un santuario privato e domestico di benessere o in ambienti resort. Le forme iconiche allo stesso tempo distintive e discrete, fondate su stilemi geometrici, rendono i design di Gessi Outdoor Wellness assolutamente trasversali e adatti a qualsiasi tipo e stile di ambiente.
OUTDOOR L
G01 gessi.com
Embedded with the environment
G02
INTEGRATO PERFETTAMENTE CON L’AMBIENTE
G02 by Gessi Outdoor Wellness, with a bold rectangular profile, has a minimalist design with great expressive strength. Its “out of the ordinary” style makes this shower a real functional sculpture for the outdoor space and offers relaxation in a modern form. The Gessi G02 shower column is characterized by a rectangular section steel tube, which rises freestanding from the floor to support an adjustable shower head equipped with special nozzles. With a totemic impact, the G02 parallelepiped is easy to install and use as needed.
G02 di Gessi Outdoor Wellness, con un audace profilo rettangolare, ha un design minimalista di grande forza espressiva. Il suo stile fuori dall’ordinario rende questa doccia una vera scultura funzionale per lo spazio esterno e offre relax in una forma moderna. La colonna doccia Gessi G02 è caratterizzata da un tubo in acciaio a sezione rettangolare, che si erge dal pavimento per sostenere un soffione orientabile dotato di speciali augelli. Di impatto totemico, il parallelepipedo di G02 è facile da installare e utilizzare secondo necessità.
162
OUTDOOR
gessi.com
163
Finishes List
Finishes List
#239 Steel Brushed #299 Matte Black #856 Corten
#239 Steel Brushed #299 Matte Black #856 Corten
1
1. 63215_63201
4. 63215_63203
4
1. 63215_63205
ONE EXIT SHOWER COLUMN, TO BE COMPLETED WITH LEVER KIT AND SPOTWATER IN THE DESIRED FINISH / COLONNA DOCCIA DA ESTERNO A 1 VIA , DA COMPLETARE CON KIT MANIGLIE E SPOTWATER, NELLA FINITURA DESIDERATA #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK #856 CORTEN
TWO EXITS SHOWER COLUMN, TO BE COMPLETED WITH LEVER/HANDSHOWER KIT AND SPOTWATER IN THE DESIRED FINISH / COLONNA DOCCIA DA ESTERNO A 2 VIE , DA COMPLETARE CON KIT MANIGLIE/DOCCETTA E SPOTWATER, NELLA FINITURA DESIDERATA #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK #856 CORTEN
ONE EXIT SHOWER COLUMN, TO BE COMPLETED WITH LEVER KIT AND SPOTWATER IN THE DESIRED FINISH / COLONNA DOCCIA DA ESTERNO A 1 VIA , DA COMPLETARE CON KIT MANIGLIE E SPOTWATER, NELLA FINITURA DESIDERATA #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK #856 CORTEN
2. SPOTWATER
5. SPOTWATER
2. SPOTWATER
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE
MULTISPRAY
MULTISPRAY
57201 FLESSA 57241 TRAME 57211 INTRECCIO 57221 MECCANICA 57231 CESELLO
2
5
RAIN
RAIN
57203 FLESSA 57243 TRAME 57213 INTRECCIO 57223 MECCANICA 57233 CESELLO
57203 FLESSA 57243 TRAME 57213 INTRECCIO 57223 MECCANICA 57233 CESELLO
6
ATOMIZER
ATOMIZER
ATOMIZER
57205 FLESSA 57245 TRAME 57215 INTRECCIO 57225 MECCANICA 57235 CESELLO
57205 FLESSA 57245 TRAME 57215 INTRECCIO 57225 MECCANICA 57235 CESELLO
57205 FLESSA 57245 TRAME 57215 INTRECCIO 57225 MECCANICA 57235 CESELLO
WATERFALL
WATERFALL
WATERFALL
57207 FLESSA 57247 TRAME 57217 INTRECCIO 57227 MECCANICA 57237 CESELLO
57207 FLESSA 57247 TRAME 57217 INTRECCIO 57227 MECCANICA 57237 CESELLO
57207 FLESSA 57247 TRAME 57217 INTRECCIO 57227 MECCANICA 57237 CESELLO
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED #727 BRASS BRUSHED
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED #727 BRASS BRUSHED
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED #727 BRASS BRUSHED
164
TWO EXITS SHOWER COLUMN, TO BE COMPLETED WITH LEVER/HANDSHOWER KIT AND SPOTWATER IN THE DESIRED FINISH / COLONNA DOCCIA DA ESTERNO A 2 VIE , DA COMPLETARE CON KIT MANIGLIE/ DOCCETTA E SPOTWATER, NELLA FINITURA DESIDERATA #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK #856 CORTEN
5. SPOTWATER WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE
57201 FLESSA 57241 TRAME 57211 INTRECCIO 57221 MECCANICA 57231 CESELLO
57203 FLESSA 57243 TRAME 57213 INTRECCIO 57223 MECCANICA 57233 CESELLO
4
4. 63215_63207
MULTISPRAY
57201 FLESSA 57241 TRAME 57211 INTRECCIO 57221 MECCANICA 57231 CESELLO
RAIN
3
1
2
MULTISPRAY
5
57201 FLESSA 57241 TRAME 57211 INTRECCIO 57221 MECCANICA 57231 CESELLO
RAIN
3
57203 FLESSA 57243 TRAME 57213 INTRECCIO 57223 MECCANICA 57233 CESELLO
6
ATOMIZER 57205 FLESSA 57245 TRAME 57215 INTRECCIO 57225 MECCANICA 57235 CESELLO
WATERFALL 57207 FLESSA 57247 TRAME 57217 INTRECCIO 57227 MECCANICA 57237 CESELLO #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED #727 BRASS BRUSHED
3. 63211
6. 63212
3. 63213
6. 63214
LEVER KIT FOR 63201 / KIT MANIGLIA PER ARTICOLO 63201
LEVER/HANDSHOWER KIT FOR 63203 / KIT MANIGLIA/DOCCETTA PER ARTICOLO 63203
LEVER KIT FOR 63205 / KIT MANIGLIA PER ARTICOLO 63205
LEVER/HANDSHOWER KIT FOR 63207 / KIT MANIGLIA/DOCCETTA PER ARTICOLO 63207
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
OUTDOOR PRODUCT LIST
gessi.com
165
Finishes List
Finishes List
#239 Steel Brushed #299 Matte Black #856 Corten
#239 Steel Brushed #299 Matte Black #856 Corten
1
1. 63224_63225
5. 63224_63229
5
1. 63224_63231
ONE EXIT SHOWER COLUMN, TO BE COMPLETED WITH LEVER KIT AND SPOTWATER IN THE DESIRED FINISH / COLONNA DOCCIA DA ESTERNO A 1 VIA , DA COMPLETARE CON KIT MANIGLIE E SPOTWATER, NELLA FINITURA DESIDERATA #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK #856 CORTEN
TWO EXITS SHOWER COLUMN, TO BE COMPLETED WITH LEVER/HANDSHOWER KIT AND SPOTWATER IN THE DESIRED FINISH / COLONNA DOCCIA DA ESTERNO A 2 VIE , DA COMPLETARE CON KIT MANIGLIE/DOCCETTA E SPOTWATER, NELLA FINITURA DESIDERATA #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK #856 CORTEN
ONE EXIT SHOWER COLUMN, TO BE COMPLETED WITH LEVER KIT AND SPOTWATER IN THE DESIRED FINISH / COLONNA DOCCIA DA ESTERNO A 1 VIA , DA COMPLETARE CON KIT MANIGLIE E SPOTWATER, NELLA FINITURA DESIDERATA #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK #856 CORTEN
2. SPOTWATER
6. SPOTWATER
2. SPOTWATER
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE
MULTISPRAY
MULTISPRAY
57701 FLESSA 57741 TRAME 57711 INTRECCIO 57721 MECCANICA 57731 CESELLO
2
6
RAIN
RAIN
57703 FLESSA 57743 TRAME 57713 INTRECCIO 57723 MECCANICA 57733 CESELLO
57703 FLESSA 57743 TRAME 57713 INTRECCIO 57723 MECCANICA 57733 CESELLO
7
ATOMIZER
ATOMIZER
ATOMIZER
57705 FLESSA 57745 TRAME 57715 INTRECCIO 57725 MECCANICA 57735 CESELLO
57705 FLESSA 57745 TRAME 57715 INTRECCIO 57725 MECCANICA 57735 CESELLO
57705 FLESSA 57745 TRAME 57715 INTRECCIO 57725 MECCANICA 57735 CESELLO
WATERFALL
4
57707 FLESSA 57747 TRAME 57717 INTRECCIO 57727 MECCANICA 57737 CESELLO
WATERFALL
8
57707 FLESSA 57747 TRAME 57717 INTRECCIO 57727 MECCANICA 57737 CESELLO
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
3. 63220
7. 63220
3. 63222
BUTTON FINISHING COVER FOR OUTDOOR COLUMNS 63225 AND 63229 / COVER DI FINITURA PER PULSANTI PER ARTICOLI 63225 E 63229
BUTTON FINISHING COVER FOR OUTDOOR COLUMNS 63225 AND 63229 / COVER DI FINITURA PER PULSANTI PER ARTICOLI 63225 E 63229
BUTTON FINISHING COVER FOR OUTDOOR COLUMNS 63231 AND 63233 / COVER DI FINITURA PER PULSANTI PER ARTICOLI 63231 E 63233
166
LEVER KIT FOR 63201 / KIT MANIGLIA PER ARTICOLO 63201 #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
OUTDOOR L PRODUCT LIST
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
WALL-MOUNTED ADJUSTABLE AND ANTILIMESTONE SHOWERHEAD / SOFFIONE A PARETE SNODATO E ANTICALCARE
8. 63212 LEVER/HANDSHOWER KIT FOR 63203 / KIT MANIGLIA/DOCCETTA PER ARTICOLO 63203 #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
2
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
MULTISPRAY
6
57701 FLESSA 57741 TRAME 57711 INTRECCIO 57721 MECCANICA 57731 CESELLO
RAIN
3
57703 FLESSA 57743 TRAME 57713 INTRECCIO 57723 MECCANICA 57733 CESELLO
7
ATOMIZER 57705 FLESSA 57745 TRAME 57715 INTRECCIO 57725 MECCANICA 57735 CESELLO
4
57707 FLESSA 57747 TRAME 57717 INTRECCIO 57727 MECCANICA 57737 CESELLO
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
4. 63211
6. SPOTWATER
WATERFALL
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
#239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
TWO EXITS SHOWER COLUMN, TO BE COMPLETED WITH LEVER/HANDSHOWER KIT AND SPOTWATER IN THE DESIRED FINISH / COLONNA DOCCIA DA ESTERNO A 2 VIE , DA COMPLETARE CON KIT MANIGLIE/ DOCCETTA E SPOTWATER, NELLA FINITURA DESIDERATA #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK #856 CORTEN
57701 FLESSA 57741 TRAME 57711 INTRECCIO 57721 MECCANICA 57731 CESELLO
57703 FLESSA 57743 TRAME 57713 INTRECCIO 57723 MECCANICA 57733 CESELLO
5
5. 63224_63233
MULTISPRAY
57701 FLESSA 57741 TRAME 57711 INTRECCIO 57721 MECCANICA 57731 CESELLO
RAIN
3
1
8
WATERFALL 57707 FLESSA 57747 TRAME 57717 INTRECCIO 57727 MECCANICA 57737 CESELLO #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
7. 63222
4. 63213 LEVER KIT FOR 63205 / KIT MANIGLIA PER ARTICOLO 63205 #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
BUTTON FINISHING COVER FOR OUTDOOR COLUMNS 63231 AND 63233 / COVER DI FINITURA PER PULSANTI PER ARTICOLI 63231 E 63233 #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
8. 63214 LEVER/HANDSHOWER KIT FOR 63207 / KIT MANIGLIA/DOCCETTA PER ARTICOLO 63207 #239 STEEL BRUSHED #299 MATT BLACK (NO TRAME) #726 WARM BRONZE BRUSHED #727 BRASS BRUSHED #707 BLACK METAL BRUSHED #708 COPPER BRUSHED
gessi.com
167
I metalli A noble and precious material Steel is a noble and precious material, long lasting and strongly visual. It evokes strength and elegance, enhancing bathrooms with sophisticated and hi-tech refinements. Thanks to design’s style and creativity, Gessi managed to infuse steel with a totally new perceptibility, giving to a traditionally technical and emotionless material a previously unknown warmth. Gessi has enriched the sparkling brightness of pure metal by means of attractive shapes, unprecedented surface treatments and finishings of contemporary charm, increasing steel’s versatily and extending the range of its possibilities in the customization of spaces.
total look Tondo
Iconic geometries
Rettangolo Iconiche geometrie
Un materiale nobile e prezioso L’acciaio è un materiale nobile e prezioso, duraturo nel tempo e di grande impatto visivo. Esso evoca forza ed eleganza, assicurando al bagno una sofisticata ricercatezza hi-tech. Grazie alla creatività e allo stile del design, Gessi ha saputo infondere nell’acciaio una percettibilità totalmente nuova, conferendo a un materiale tradizionalmente tecnico e freddo un calore inedito. Gessi ha arricchito il bagliore scintillante del metallo puro tramite forme accattivanti, speciali trattamenti superficiali e finiture di fascino contemporaneo, che accrescono la versatilità del materiale e le sue possibilità d’impiego nella caratterizzazione degli ambienti.
168
TOTAL LOOK
Le forme geometriche pure e iconiche costituiscono un tratto distintivo della cifra stilistica più tipica di Gessi – quella dei “segni” – e della sua storia di creazioni. Rettangolo, Quadro e Tondo sono forme perfette e altamente comunicative, realizzate in un materiale nobile e distintivo come l’acciaio per donare al bagno una speciale armonia contemporanea, che trascenda stili e mode. Con il suo design, Gessi ha saputo imprimere in queste forme una sbalorditiva freschezza di concezione che le rende sorprendenti e sempre attuali. I riflessi che si producono sulla spazzolatura dell’acciaio regalano sorprendenti note di luce alle geometrie perfette della linea “I Metalli”. La purezza formale che si concreta nel metallo dà vita a pezzi dal sapore speciale, perfetti per chi ama l’essenzialità ma vuole dare al bagno un tocco hi-tech, caldo e decorativo.
Quadro
Pure and iconic shapes are the hallmark of Gessi’s classical stylistic code of “signs”, and strongly characterize his history of design. The Rettangolo, Quadro and Tondo are perfect and highly communicative shapes that are realized in a noble and distinctive material such as steel, in order to enrich bathrooms with a special contemporary harmony that goes beyond styles and fashions. Thanks to his design, Gessi managed to infuse this shapes with an astonishing conceptual freshness, making them present and unexpected. The metallic reflections on the brushed steel finishings allow for extraordinary glares on the perfect geometries of the “I Metalli” collection. The formal pureness concretizes in metal bringing to life exceptional objects, suitable for everyone who loves essentiality and wants to give a hi-tech, warm and decorative touch to bathrooms.
ED. APRIL 2022 - r GMC005900
GESSI SpA - Parco Gessi 13037 Serravalle Sesia - (Vercelli) ITALY Tel. +39 0163 454111 - gessi@gessi.it
The images and descriptions included in our literature do not constitute an obligation of an accurate realization of the product, the details and the measurement included are to be used as a guide and maybe modified without notice. Possibile mistakes and/or misprints of current catalogue will not be object of dispute.
follow us
Le illustrazioni e le descrizioni contenute nel presente catalogo e negli stampati della venditrice non comportano obbligo di fedele esecuzione; i dettagli e le misure contenute sono da considerarsi indicativi e soggetti a modifiche senza preavviso. Eventuali errori e/o refusi di stampa del presente catalogo non costituiscono motivo di contestazione.
GESSI SpA Parco Gessi - 13037 Serravalle Sesia (Vercelli) ITALY Tel. +39 0163 454111 Fax +39 0163 459273 gessi@gessi.it www.gessi.com
Download Gessi APP