Santa Barbara Independent, 09/07/17

Brugger on

Pot trimmers FREE

pag e 2 3

H ay d e n o n

rent Hikes

Santa Barbara

pag e 1 1

sEPT. 7-14, 2017 VOL. 31 ■ NO. 608

INDEPENDENT.COM

608 • daca / pot trimmers

see Page 9 s e e

p a g e

9

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

1

DREAM HOME RAFFLE

WIN THIS SANTA BARBARA DREAM HOME Or $3 MILLION in cash!

ORDER YOUR TICKETS TODAY

1.800.250.4319 | SBHomeRaffle.com ENTRY DEADLINE SEPTEMBER 29

EARLY BIRD #1 PRIZE

2017 TESLA MODEL S

ABOUT THE RAFFLE Tickets are $150 each, 3-packs for $400 each, or 5-packs for $550 each. The Grand Prize Winner chooses either the Santa Barbara Dream Home or $3 million in cash. 2,500 total prizes will be given away including cars, vacations, electronics, and cash. The odds of winning a prize are 1 in 20. Individuals who purchase three or more tickets are automatically entered into the Multi-Ticket Drawing for a 2017 Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio or $50,000.

ABOUT THE DREAM HOME

— or —

0 0 0 , 0 5 $ in cash 2

This 6,100-square-foot Santa Barbara home features 3 bedrooms, 5 baths, an office, gourmet kitchen, guest house, pool, and cabana with outdoor shower. Built in 2011, this beautiful Mediterranean/Tuscan-style home with a European flair is situated within a gated community.

Raffle subject to rules and regulations found on SBHomeRaffle.com.

If fewer than 49,000 tickets are sold the grand prize will become a cash amount equal to half the net proceeds, not to exceed $3 million.

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

WITH EVERY CAMERA PURCHASE

PASSPORT

FREE CLASS

E

FRE

SAVE $30

SAVE $50

ORT SP GS PAPHSOT O SAVIN

PRIVATE INDIVIDUAL PHOTO CLASSES

TO PHOTO SAVINGS

MAKE YOUR

NEW TO USE YOUR LEARN HOW CLASS A FREE INTRO CAMERA WITH HOOL. AT SAMY’S PHOTOSC OFFER ENDS

SEE REVERSE

TO

3/31/16

FOR DETAILS

$300 WORTH OF

SAVINGS INSIDE!

HAVE A 1-ON-1 WITH ONE OF CERTIFIED OUR STAFF MEMBER EVERYTHING S - LEARN ABOUT IN A 1 HOUR YOUR CAMERA SESSION. OFFER ENDS

SEE REVERSE

ON

3/31/16

FOR DETAILS

$1 0

AM

SA AV AV VE E $10

res United Sto ra ’s Came of Samy

OFF

ETAL ENLA RGEM ENT

PASSPORT TO PHOTO SAVINGS COUPON BOOK WORTH UP TO A $300 VALUE!

APPOINTMENT

TODAY!

SAMYS.COM

CONTACT YOUR LOCAL SAMY’S CAMERA TO SIGN UP

NEW! CHECK STORES FOR AVAILABILITY SAVE $200

A PERCENTAGE OF ALL SALES

4K

45

MEGAPIXELS

$329695

SEPTEMBER 7 - 9

MARK IV BODY

BODY

30.4

FULL FRAME SENSOR

MEGAPIXELS

4K

$329900

MVP

32000

ISO SENSITIVITY

NO TAX!

WILL BE DONATED TO

HURRICANE HARVEY VICTIMS

$3499 - $200 INSTANT REBATE ALL CANON ADVERTISED MERCHANDISE INCLUDES CANON U.S.A. 1 YEAR LIMITED WARRANTY REGISTRATION CARD.

ALL NIKON PRODUCTS INCLUDE NIKON INC. USA LIMITED WARRANTY. AUTHORIZED NIKON DEALER, NIKON USA INC.

SAVE $150

SAVE $200

LUMIX DC-GH5 BODY

4K

20

MEGAPIXELS

12.2

60 FPS

4K

$249800

$1997

99 NO TAX!

EF 24-70MM F/2.8L II USM

EF 70-200MM F/2.8L IS II USM

$1899 - $150 INSTANT

$2099 - $150 INSTANT

REBATE

REBATE

$174900 NO TAX! $194900 NO TAX!

7S II BODY

MEGAPIXELS

SAVE $150

409600 EXTENDED ISO

SAVE $100

SAVE $50

SONNAR T* FE 55MM F/1.8 ZA

$89800

NO TAX!

$2698 - $200 INSTANT REBATE

NO TAX!

$998 - $100 INSTANT REBATE ENDS 9/9

ST .

Samy’s

HA LE Y

CO TA

ST .

W .C AR RI LL O

NEW LOCATION

STA TE ST. CH AP AL AS T. DE LA VIN AS 101 T. FW Y.

MON - FRI: 9AM - 6PM

NO TAX!

$597.99 - $50 INSTANT REBATE

CASH PAID FOR USED EQUIPMENT!

CORPORATE SALES:

TRADE-IN YOUR OLD EQUIPMENT FOR CASH OR STORE CREDIT

(866) 726-9463

SANTA BARBARA

$54799

SAMY’S MAIL ORDER:

(800) 321-4726 SAMYS.COM

LUMIX G LEICA DG SUMMILUX 15MM F/1.7

(805) 963-7269 | 530 STATE STREET

SAT: 9:30AM - 6PM

(RENTAL & FILM DEPT 9:30AM - 3PM)

SUN: 11AM - 5PM

(RENTAL DEPT CLOSED)

PRICES GOOD THROUGH SEPTEMBER 13, 2017 EXCEPT WHERE INDICATED. Not responsible for typographical errors. Limited to stock on hand. First come, first served. No rainchecks and no holds. Prices subject to change without notice. Colors of some cameras vary by location. Samy’s pays Sales Tax on select items. Mail Order, samys.com and all Used, Demo or Refurbished purchases are excluded from the “No Sales Tax” Promotion.

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

3

welcome SANTA BARBARA COTTAGE HOSPITAL BABIES Baby Girls Carpinteria Catalea Ortiz Cruz, 8/14 Sienna Valentina Navarro, 8/16 Goleta Reese Ledya Perrin, 6/6 Aristea Noelle Winn, 6/20 Kellyn Arizona Speer, 7/13 Juliana Tonie Coy Flores, 7/31 Lompoc Isabel Grace Topete 7/22 Oxnard Chloe Makena Wade, 6/28

“The nurses on the pediatric floor and in the infusion suite are our family.

When we come to Cottage, it’s like coming home.”

– Misty Blake, Annie’s mom

Annie Atascadero Annie was diagnosed with leukemia at age 3 and began receiving care at Cottage Children’s Medical Center. She now travels to Goleta once a month for outpatient chemotherapy treatments at the Grotenhuis Pediatric Clinics. Annie loves to wear her special “Loving Tabs” shirt, which snaps open on the shoulder so she can easily receive infusion treatments.

Now 6 years old, Annie is energetic, outgoing and loves school, playing and dancing.

CCMC cares for over 14,000 children a year in our Acute Pediatrics Unit, Neonatal and Pediatric ICU’s, the emergency department, pediatric trauma center, and eight specialized outpatient clinics.

Santa Barbara Aurora Adelyn Nelson, 6/2 Maren June Holwerda, 6/3 Samantha June Belmont, 6/6 Ruby Eloise Valencia, 6/8 Allessandra Monica Ortega, 6/12 Shanina Santacruz Elisarraras, 6/12 Frances Ray Keasler, 6/13 Kinsley London Baker, 6/14 Olivia Mai Zuniga, 6/16 Sally West King, 6/18 Kamila Catherine Marme, 6/19 Hosanna Grace Smith, 6/22 Elaine Luella Wood, 6/25 Vienna Rae Cervantes, 6/30 Jannah Jawhara Benfdil, 7/4 Francesca Marie Lopez, 7/5 Arianna Sarai Cervantes, 7/7 Olivia Anne Katzenstein, 7/12 Isla Page Katzenstein, 7/12 Ella Reilly Sorensen, 7/13 Cooper Jane Sewell, 7/14 Mackenzie Mae Clementi, 7/15 Lucy Grace Gabrielli, 7/18 Daisy Tallulah Dominguez, 7/22 Aubrey Alexis Sanchez, 7/22 Olive May Swezea, 7/22 Sofia Raeann Villasana, 7/22 Eve Louise Ekola, 7/25 Kora Summer Goepel, 7/25 Amelia Grace Knightley, 7/31 Sophia Marie Silguero, 8/2 Makayla Grace Ayala, 8/9 Isabella Yadalin Mayo Bello, 8/16 Roxanna Retiguin-Juarez, 8/20 Colette Rose Colley, 8/22 Santa Maria Madison Tara Silva, 5/10

Learn to

Speak Spanish with Alonso Benavides, ph.d.

Oct. 2 — Dec. 22, 2017 Day and Evening Classes and Saturdays

Our method calls for small groups (6 maximum) and conversation as soon as it is possible

12 sessions $300 24 sessions $600 Private $75 hr.

Join us for a Dec. trip to Peru.

Cusco, Machu Pichu & Valle Sagrado Details: SpAniSh LAnguAge

www.spanishschoolsbca.com

805-252-9512

4

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

inSitute SigLO 21

Santa Barbara

Santa Ynez Jacee Lee Agin, 6/29 Ventura Charlotte James Biava, 6/16 Madelyn Vu McShane, 7/29 Baby Boys Carpinteria Owen Bryce Adams-Johansen, 7/5 Elijah Duncan Hebert, 8/9 Goleta Elliot Austin Greenstreet, 6/3 Austin Everett Casias, 6/17 Julian Reign To, 6/30 Elijah Gabriel Smith, 7/9 Kamryn Joseph HerreraMedrano, 7/23 Tyler Vinn Dang, 7/29 Jordan Lorenzo Avciniega, 7/30 Santa Barbara Santana Sergio Pheonix Ramirez, 5/18 Gray Saint Dukesherer, 6/6 Murphy James Farrell, 6/6 Jackson Ward Roegner, 6/9 Liam Eli Arriaga, 6/17 Axel Ramirez, 6/19 Michael Xu Li, 6/22 Kevin Macias Alvarez, 6/23 Arthur Augustas Sunday, 6/23 Cole Allen Williams, 6/23 Crew Taylor Shirinian, 6/26 Christopher James Chambers, 6/29 Rushing Hadley Corazza, 6/29 Landon Anthony Schroeder, 6/29 Jack Ronan Wagner, 6/30 Theodore Craig Holehouse, 7/4 Max Jacob Harter, 7/16 Joseph Steven Alvarez, 7/23 Cuyler Don Wallace, 7/24 Cameron Cade Gohlich, 7/25 Leonidas Maximus Herrera IV, 7/25 Benjamin Graham Buckley, 7/28 Theodore Carlo Cabugos IV, 7/28 Solvang Camden Andrew Bregy Goettler, 7/21 Ventura Oliver Ryan Lopez, 8/2

EURO EXCHANGE & ALLWORLD CURRENCIES 150 COUNtRIES ON HAND Paul A. Brombal coins & jewelry

3000 State St. 805.687.3641 pbrombal.com

tHISIStHEpLACE

2017 - 2018 Season

Lila Downs

O pening Night Celebration!

Wed, Sep 27 / 8 PM / Granada Theatre Tickets start at $25 / $15 all students (with valid ID) A Granada facility fee will be added to each ticket price

“Spellbinding!” Billboard “An almost superhuman three-octave range.” The Guardian (U.K.) A Mexican-American world music superstar, she is known for her opera-trained vocal range and her unique synthesis of indigenous Mesoamerican music with cumbia, soul, jazz and hip hop.

Join us in front of The Granada Theatre an hour before the performance for live music and dance from Chinelos of Santa Bárbara and Southern California, plus Oaxaca-inspired drink specials next door at The Good Lion.

Hubbard Street Dance Chicago

Seen at the 2017 Playboy Jazz Festival and on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon

Tue, Oct 3 / 8 PM / Granada Theatre Tickets start at $35 $19 UCSB students

Wed, Oct 4 / 8 PM / UCSB Campbell Hall Tickets start at $25 / $10 all students (with valid ID)

Glenn Edgerton, Artistic Director

“Grammy-winner Cory Henry and his band, The Funk Apostles, will serve up a sermon of soulful bliss.”

A Granada facility fee will be added to each ticket price

“There is no better dancing done by humans to be seen anywhere on the planet.”

Chicago Sun-Times

Dance Series Sponsors: Annette & Dr. Richard Caleel, Margo Cohen-Feinberg & Robert Feinberg and the Cohen Family Fund, Irma & Morrie Jurkowitz, Barbara Stupay Southern California Debut

Bill Murray, Jan Vogler & Friends New Worlds

Fri, Oct 6 / 7 PM / Granada Theatre Tickets start at $50 $25 UCSB students A Granada facility fee will be added to each ticket price

A quintessentially Bill Murrayesque celebration of music, poetry and literature with musical interludes including Bach, Piazzolla and Ravel.

Event Sponsors: Meg & Dan Burnham Corporate Sponsor:

Cory Henry & The Funk Apostles

Denver Post

An Evening with

Ira Glass

Seven Things I’ve Learned Sat, Oct 7 / 8 PM / Granada Theatre Tickets start at $35 / $19 UCSB students A Granada facility fee will be added to each ticket price

Using audio clips, music and video, Glass will mix stories live on stage, providing a unique look into his creative process and revealing what it takes to create a truly great story.

Books will be available for purchase Event Sponsors: Suzi & Glen Serbin

(805) 893-3535 www.ArtsAndLectures.UCSB.edu Corporate Season Sponsor:

Media Sponsors:

Granada event tickets can also be purchased at: (805) 899-2222 www.GranadaSB.org independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

5

Are you looking for a

New Dentist? www.johnsonfamilydental.com

Are foot pain and stiffness keeping you from what you love?

patient FREE newspecial Includes: Digital X-Rays, Exam & Second Opinions.

Not valid with any other offers. Must present coupon.

Some restrictions apply. Expires 9/30/17

18 month standard braces

starting as low as

cash paying patients only

$220 NO MONEY DOWN!

FREE Braces Consultation

a month

Not valid with any other offers. Must present coupon.

Some restrictions apply. Discount does not apply to past purchases.

Expires 9/30/17

DENTAL IMPLANT SPECIAL

$1,195* implant only*

or

$2,995** implant, abutment & crown**

* Does not include crown, abutment or bone graft. **Includes CT scan, does not include extraction & bone graft. Limited amount available.

Not valid with any other offers. Must present coupon.

Some restrictions apply. Discount does not apply to past purchases. Expires 9/30/17

Selected Clothing, Shoes, Tents, Packs, Sleeping Bags and more!

CALL NOW TO SCHEDULE AN APPOINTMENT

GET BACK TO YOUR FAMILY, YOUR HOBBIES, AND YOUR LIFE. NATURALLY AND WITHOUT SURGERY.

Executive Editor Nick Welsh Senior Editors Michelle Drown, Tyler Hayden, Matt Kettmann Editor at Large Ethan Stewart Photography Editor Paul Wellman News Reporters Kelsey Brugger, Keith Hamm Opinions Editor Jean Yamamura Columnists Gail Arnold, Barney Brantingham, Roger Durling, Jerry Roberts, Starshine Roshell

Contact Foot & Ankle Concepts to learn about a game-changing regenerative therapy to treat conditions of your foot and ankle.Photos courtesy of Hobie 2017 mountainairsports.com ALL IN THE OFFICE AND WITHOUT SURGERY.

Regenerative Injection Therapy

S a n t a B a r b a r a | o x n a rd | Ve n t u r a | c a m a r i l l o

230 W Pueblo St. Suite #1 / Santa Barbara, CA 93105 (805) 845-1245 / www.footsurgeon.com

Don’t let foot Pain For more information on CLARIX FLO, ask Dr. L. Mae Chandler at Foot & Ankle Concepts. holD you Back ®

© 2017 Amniox Medical, Inc. Reproduced by permission.

Specializing in Advanced Non-surgical Treatments:

L. Mae Chandler, DPM 6

THE INDEPENDENT

ankle Pain

Bunions

orthotics

Sports injuries

flat feet

Wounds

fractures

hammer toes

neuromas

ingrown toe nails

athlete’s foot

230 W Pueblo St. Suite #1, Santa Barbara footsurgeon.com | 805-845-1245

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

Executive Arts Editor Charles Donelan Calendar Editor Terry Ortega Arts Writer Richie DeMaria Copy Chief Jackson Friedman Copy Editor Athena Tan Art Directors Ben Ciccati, Caitlin Fitch Digital Editor Brandon A. Yadegari Intern Chinelo Ufondu Sports Editor John Zant Food Writer George Yatchisin Contributors Rob Brezsny, John Dickson, Brandon Fastman, Rebecca Horrigan, Eric HvolbØll, Tom Jacobs, Shannon Kelley, Mitchell Kriegman, Kevin McKiernan, Ninette Paloma, Michael Redmon, Brian Tanguay, Gabriel Tanguay, Tom Tomorrow, Cynthia Carbone Ward, Maggie Yates Editorial Interns Jackie Botts, Eugene Cheng, Kiki Reyes, Olivia Nemec, Elena White, Naomi Zaldate Founding Staff Emeriti Audrey Berman, George Delmerico, Richard Evans Honorary Consigliere Gary J. Hill Copy Kids Henry and John Poett Campbell, Chloë Bee Ciccati, Izadora and Savina Hamm, Madeline Rose and Mason Carrington Kettmann, Izzy and Maeve McKinley, Miranda Tanguay Ortega, Sawyer Tower Stewart Office Manager/Legal Advertising Tanya Spears Guiliacci Administrative Assistant Gustavo Uribe Distribution Scott Kaufman Advertising Representatives Camille Cimini Fruin, Suzanne Cloutier, Rachel Gantz, Lynn Goodman, Laszlo Hodosy, Tonea Songer, Brandi Webber Marketing and Promotions Manager Emily Cosentino

FLO

concepts, inc.

880-1299

Editor in Chief Marianne Partridge

RECLAIM YOUR LIFESTYLE WITH REGENERATIVE THERAPY

your feet are in good hands

& Braces

Production Manager Marianne Kuga Advertising Designers Alex Melton, Katie Dee Jensen Director of Advertising Sarah Sinclair Publisher Brandi Rivera The Independent is available, free of charge, limited to one copy per reader. Back issues cost $2 and may be purchased at the office. The Independent may be distributed only by authorized circulation staff or authorized distributors. No person may, without the permission of publisher, take more than one copy of each Independent issue. Subscriptions are available, paid in advance, for $120 per year. Send subscription requests with name and address to subscriptions@independent.com. The contents of the Independent are copyrighted 2017 by the Santa Barbara Independent, Inc. No part may be reproduced without permission from the publisher. The publisher assumes no responsibility for unsolicited material. A stamped, self-addressed envelope must accompany all submissions expected to be returned. The Independent is published every Thursday at 12 E. Figueroa St., Santa Barbara, CA 93101. Advertising rates on request: (805) 965-5205. Classified ads: (805) 965-5208. The Independent is available on the internet at independent.com. Press run of the Independent is 40,000 copies. Audited certification of circulation is available on request. The Independent is a legal adjudicated newspaper — court decree no. 157386.

Contact information: 12 E. Figueroa St., Santa Barbara, CA 93101 PHONE (805) 965-5205; FAX (805) 965-5518; CLASSIFIED (805) 965-5208 EMAIL news@independent.com, letters@independent.com Staff email addresses can be found at independent.com/info

the week.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 living.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Living Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Starshine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Food & drink .. . . . . . . . . . 45 Restaurant Guy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Dining Out Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Pot Trimmers (Kelsey Brugger)

ON THE COVER: Photo by Paul Wellman.

news.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Arts Life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Dance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Positively State Street . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Reviews . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Film & tv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Movie Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

opinions.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 odds & ends. . . . . . . . . . . . . . 18

Angry Poodle Barbecue . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Obituaries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Letters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Rob Brezsny’s Free Will Astrology . . . . . . 60 In Memoriam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Barney Brantingham’s On the Bea Beat . . . . . . 21

Chinelo Ufondu, a global studies major who’s been moonlighting as our digital media intern and sprucing up the photo presence throughout independent.com, wanted to talk about DACA in this space, not herself. “If you know any Dreamers,” she said, referring to young people on Deferred Action for Childhood Arrivals status, “ask them if they need help. It costs $495 to renew a DACA application,” she explained, “and they have until October 5 to file,” which renews their ability to work through 2020.

This applies only to those whose applications expire by March 6, 2018. For the rest, she said, they’re no longer eligible, and no new applications will be processed.

Allies are needed.

ClassiFieds.. . . . . . . . . . . . . . . . 61

morgan maassen

23

Feature STORY

a&e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

‘a’ is For aCtivism

paul wellman

volume 31, number 608, Sept. 7-14, 2017 paul wellman

Contents

online now at

independent.com aFFordable dwelling unit dilemma Architect John Watson posits solutions. �����

independent.com/opinions

knowledge is power Congressmember Salud Carbajal says save the science budget. �����

independent.com/opinions

independent.com

water, water everywhere

Photographer and filmmaker Morgan Maassen drops another eye-candy edit. ��������������������������

independent.com/multimedia

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

7

9/7 - 5:30

NFL KicKoFF Party

Game on Big Screen w/ $5 draft Beer (band cancelled) NO COVER! 9/8 - 9:00

SKateParK BeNeFit thE gROwNups, thE OlE’s 9/9 -9:00

KoLarS fROm hE’s my BROthER, shE’s my sistER famE

w/ liViNgmORE 9/10

ViSit Soho at FermeNtatioN FeSt 9/11

cLuB cLoSed 9/12 - 8:00

greeNSKy BLuegraSS! w/ hOt ButtEREd Rum 9/13 - 8:30

martiN Barre oF jethro tuLL 9/14 - 7:30

eriSy watt, jamey geStoN, corey Leiter, Sarah Summer SOhO finally got a new AC!!! fOR OuR full liNEup, plEasE Visit

Inge Morath, Encounter on Times Square, New York (detail), 1957 (printed 1997). Gelatin silver print.

SBMA, Gift of Arthur B. Steinman.

sOhOsB.COm 1221 State Street • 962-7776

EXHIBITIONS ON VIEW

EVENTS

Sleep of Reason

Sunday, September 10, 1:30 – 4:30 pm

Studio Sunday on the Front Steps

Through September 24

Free

Highlights of the Permanent Collection Ongoing ENJOY FREE ADMISSION THROUGH SEPTEMBER 17!

For more exhibitions and events, visit www.sbma.net.

1130 State Street, Santa Barbara, CA Tuesday–Sunday: 11 am–5 pm • Free Thursday Evenings: 5–8 pm

Sunday, September 17

Opening of Valeska Soares: Any Moment Now 11 am – 2:30 pm: Push Pull, a performance Free 2:30 pm: Panel Discussion: Valeska Soares with curators Julie Joyce and Vanessa Davidson Free Reserve tickets at the Visitor Services desks or online at tickets.sbma.net.

8

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

Aug. 31-Sept. 7, 2017

NEWS of the WEEK pau l wellm an

by Kelsey Brugger @kelseybrugger, Keith hamm, tyler hayden @TylerHayden1, nicK Welsh, and Jean yamamura, with Independent staff

immigration

news Briefs media Jim Buckley, who founded the weekly Montecito Journal in 1995, is negotiating to sell the paper to Montecitan Diana Starr Langley. She has also been named publisher of the journal’s semi-annual glossy lifestyle magazine. Jim Buckley’s son, Tim Buckley, publisher of the weekly newspaper since 2006, will become its chief operating officer. The deal would include the Journal’s biweekly newspaper, the Santa Barbara Journal Sentinel. Jim Buckley said he planned to continue to respond to letters to the editor after the sale.

Langley, who has no publishing experience, founded Dioptics, which developed sunglasses, eyeglasses, and intraocular implants for cataract surgery, and has sat on such local boards as SEE International and United Boys & Girls Clubs.

county

Is The Dream DeaD? Withdrawal of DACA Threatens Many Futures

by Kelsey Brugger wenty-nine years ago, Lupe was born in Metepec, Mexico, with cerebral palsy. At age 8, she was brought to Santa Maria by her parents, who moved to the agricultural community to work in the fields. At age 25, she enrolled in DACA, formally known as Deferred Action for Childhood Arrivals, and received health insurance through her employer. She had not been to the doctor in four years.

When the Trump administration announced this week that it would phase out DACA, Lupe (not her real name) grew worried.

She cannot go back to Mexico. Her life is here.

Lupe is just one of about 4,800 DACA recipients in Santa Barbara County whose lives were turned upside down by the announcement made by U.S. Attorney General Jeff Sessions. The federal program, enacted by President Barack Obama in 2012, gave certain undocumented young people temporary permits to work in the United States.

On Tuesday, the Department of Homeland Security updated its website. One line in bright red ran across the top of the page: “DACA Has Changed!”

In the months leading up to the announcement, President Donald Trump made what appeared to be contradictory statements about the program. On the campaign trail, he pledged to “immediately terminate” DACA. But at a news conference in February, Trump said, “We are going to deal with DACA with heart.”

T

taKing a Stand: Last Friday evening, ahead of President Trump’s decision to end DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), hundreds gathered at the Santa Barbara Courthouse to fight for the county’s 4,800 Dreamers.

Trump himself did not personally deliver Tuesday’s announcement.“It was kind of cowardly for Trump not to say anything himself and to send Sessions to deliver this,” Lupe said.

Despite her medical condition, Lupe has been able to work as a caregiver and at a telephone service company. “I think we work hard and we are not taking anyone’s jobs,” she said of her fellow DACA recipients. She is worried about the possibility of having to go back to Mexico.“One of the great things with DACA was that I was finally able to go to a doctor,” she said.

‘It is social warfare at its worst.

To be pulled out of the shadows and then pushed back.

—Jonathan Wang

’

Next semester, she is going back to school at Allan Hancock College to obtain an associate degree in human services. She hopes to start a nonprofit to help people with disabilities apply for jobs, as she put it, “So [employers] can see beyond the disability.”

“Dreamers are dreamers because they have higher education,” said Holly Cooper, referring to the DREAM (Development, Relief, and Education for Alien Minors) Act. Cooper, a law professor at UC Davis who advises the Santa Barbara County Public Defender’s Office on immigration issues, said, “The

doctor I have been visiting for two years is a DACA recipient. That impacts my health.”

Santa Barbara County officials and DACA participants reacted with anger and disappointment at the Trump administration’s decision. Jonathan Wang, who has been a leader in raising scholarship money for undocumented Santa Barbara students, also emphasized that many of these students have become engineers, attorneys, doctors, and professionals.“It is social warfare at its worst,” he said.“To be pulled out of the shadows and then pushed back.”

Under Trump’s order, existing DACA permits will remain intact for their full period.

DACA participants whose permits expire between now and March 5, 2018, can file to renew their permits by next month. It is unclear if those renewals will be granted.

DACA recipient Rene Garcia Hernandez, 25, described the program like a coat that has protected him from immigration authorities.

“It has been stripped away,” he said. Garcia Hernandez came to Santa Barbara when he was just a one-year-old. He grew up living in one bedroom in an Eastside apartment with his mother and sister. Now he works at Santa Barbara Unified School District to provide parent and student support. “Santa Barbara Unified is home,” he said. “Santa Barbara is home.”

“There are a lot of us still who are in the shadows who haven’t touched that nice coat,” he said. “They do live in fear, and that is sad. I am still scared, but I am living in community where we will not live in fear.”

At the busiest intersection in Isla Vista, county Public Works is installing a new set of traffic lights to reduce a high rate of collisions at Pardall Road and Embarcadero del Norte. By about midSeptember, the flow of bicyclists and pedestrians to and from the UC Santa Barbara campus will be metered by a 20-second delay, though any car, truck, or bike trying to turn left may have to wait to turn legally on the red if they are in the intersection. Once school starts on the 28th, county workers will see if the lights back traffic up into Pardall Tunnel. A Failure to Stop at Stop Sign citation can cost $200 and add a point to a person’s driver license.

Humanitarian-aid organization Direct Relief has sent nearly a million dollars’ worth of medical supplies — including insulin, inhalers, and antihypersensitive medications — to areas in Texas hit by Hurricane Harvey, which made landfall near Rockport on 8/25, causing catastrophic and widespread flooding and claiming more than five dozen lives. To help the Santa Barbara–based nonprofit’s hurricane work, the Santa Ynez Band of Chumash Indians donated $20,000. Also, Recovery Ranch — a men’s sober-living center based in Santa Ynez — teamed up with Ranch Hands Construction to send four vans full of recovering addicts and alcoholics to help communities that may not be getting the attention of larger humanitarian groups.

The application deadline is 9/18 for a U.S. Forest Service training camp for women interested in firefighting careers. Hosted by Los Padres National Forest, the six-day Women in Wildfire program — which starts 12/10 in Santa Barbara County — includes lodging, meals, and payment of a basic rate for participants. Successful completion means eligibility to apply for entry-level seasonal wildfire positions that often involve “carrying heavy equipment, operating fire apparatus, working near heavy machinery, and using hand tools, such as shovels, Pulaskis, and chainsaws, sometimes in highly stressful situations,” according to the Forest Service.

cont’d on page 10 É

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

cont’d on page 15 É

THE INDEPENDENT

9

SALE

Aug. 31-Sept. 7, 2017

o

ON LABOR DAY 10AM-6PM

daca OF L VE LABOR LABOR WE WILL NOT BE UNDERSOLD RE LABOR I E LABOR SALE DAY GUARANTEED ld

He

CONT’D FROM P. 9

pau l wellm an photos

DAY

!

r ve

OPEN

n his announcement, Sessions said the program would be phased out over the next six months unless Congress passes legislation to create a program that offers similar benefits for the Dreamers.

Historically, Congress has failed repeatedly to come up with a comprehensive immigration plan. Republicans and Trump himself, however, said Obama exceeded his executive powers in issuing DACA in the first place. Dale Francisco, chair of the Santa Barbara County Republican Nayra Pacheco of Just Communities Central Committee, said, “I don’t see why there wouldn’t be bipartisan support for some kind of reasonable solution. If to protect the legal status of Dreamers,” he ON LABOR DAY you could make a case for any illegal immi- said. “Ending the program is devastating not just for recipients, but for our economy.

10AM-6PM DAY grant, these are the people.”

ON LABOR Consensus does not exist among Repub- California businesses would lose more than IF YOU FIND THE SAME MERCHANDISE 10AM-6PM licans about what to do about Trump’s a billion dollars in turnover costs.”

ADVERTISED ELSEWHERE, FOR LESS, WE action. After all, there are 800,000 DACA UC Santa Barbara Chancellor Henry WILL BEAT THE PRICE.* recipients nationwide. More than a quarter Yang expressed in a statement “deep concern” for students affected by the decision. live in California.

OVERSTOCKED INVENTORY At Santa Barbara City College, nearly 500 He said he has personally spoken to many NEW INVENTORY. SALE TO MAKE ROOM FOR students are enrolled as AB 540 students, DACA recipients who have already demMONTHS ARRIVING who must have attended a California high onstrated their commitment to academic NO INTEREST* NEW INVENTORY. MONTHS school for three years and graduated or excellence and to becoming American citiNO INTEREST* obtained a GED to attend college. The Cali- zens. “We stand by our students and pledge fornia DREAM Act allows them to apply for our continued and unwavering support,” state financial aid. “In California, we don’t he said. A UCSB spokesperson said the put dreams—or Dreamers—on hold. The school does not track the number of DACA , S K C I M M I California Community Colleges remain recipients.

G NO , S committed to serving all students, regardCongressmember Salud Carbajal parK C NO TRI less of immigration status and to providing ticipated in a September 1 rally at the Santa ER. safe and welcoming environments in which Barbara Courthouse, where more than 200 FOREV INVENTORY. to learn,” City College president AnthonyNEW impassioned protestors showed up in the FLOOR ALL OFF MONTHS MODELS Beebe said in a statement Tuesday.“[W]e are evening to denounce Trump’s looming NO INTEREST* united in support of you and that together, decision. Carrying signs such as “I am a we will get through this.” In addition, Beebe Dreamer,” protesters chanted, read poems, pledged not to allow immigration authori- and shared stories. ties on campus and notOFF to share FLOOR Valeria Suarez Gonzalez recently wrote a ALLstudent 3409 Telegraph Road, Ventura records without a court order. letter to Carbajal, urging him to work with Open Daily 10-6 • Sun 11-5 www.sofasetc.com The California CommunityMODELS College Sys- his colleagues to create a program in the tem Chancellor Eloy Ortiz Oakley said that short, six-month window. A recent gradustate financial aid for undocumented stu- ate of UCLA and a Santa Maria resident, dents is not in jeopardy.

Gonzalez intends to go to medical school.

California Attorney General Xavier “Now I’m not sure if I should even apply,” NEW INVENTORY. Becerra, who is the son of* 12immigrants, is monthly theminimum 22-year-old wrote. “I’m not sure if these months no interest with payments on approved credit. If you purchase the exact IF YOU FIND THEINVENTORY. SAME MERCHANDISE * preparing to sue the administration overinthe programs NEW same item that appears a legitimate print ad from will be willing to accept us after authorized home furnishing stores in So. California decision, according to aany DACA is gone and if the few financial aid ADVERTISED ELSEWHERE, FOR LESS, WE atstatement a lower price bringissued in the ad to receive a check for 3409 Telegraph Road, Ventura the difference.

This guarantee apply to items Tuesday.

“Nearly 80 percent of voters wantdoes notoptions we had will still be there. But more WILL BEAT THE PRICE.* advertised online. Ad not valid toward prior purchase. All Open Daily 10-6 • Sun 11-5 special items, colors, fabrics and quantities are subject importantly,OFF I don’t know if I will FLOOR ALL to availability. This offer is good through 08/31/17. be here. ” www.sofasetc.com OVERSTOCKED INVENTORY Gonzalez moved to Santa Maria MODELS VC-1714891 SALE TO MAKE ROOM FOR from Michoacán, Mexico, when she BY: __________________________________________________ O.K. WITH CORRECTIONS BY:_________________________________________ ARRIVING was 6 years old. Her mom works at NEW INVENTORY. MONTHS AREFULLY • SUBMIT CORRECTIONS ONLINE Rancho Harvest, and her dad has NO INTEREST* AS ETC PROOF CREATED AT: 8/28/2017 5:41 PM had jobs in construction. In college, Marian Flory-George PROOF DUE: NEXT RUN DATE: 09/02/17 she studied abroad in Mexico City VC-1714893.INDD -DAILY SIZE: 4 col X 10.5 in * 12 months no interest with monthly minimum on approved If you purchase the exac and traveledpayments to visit distantcredit. relatives. same item that appears in a legitimate print ad from , S “It was nice,”anyshe said.home “But I’d rather authorized furnishing stores in So. California K C I M at a lower price bring in the ad to receive a check for 3409 Telegraph Road, Ventura stay here.” Still, she is This determined toapply to items the difference. guarantee does not NO GIM S, advertised online. Ad not valid toward prior purchase. A K FLOOR ALL OFF go to med school.

“Ifcolors, I have toandgo, I’ll are subjec C I R special items, fabrics quantities Open Daily 10-6 • Sun 11-5 T NO to availability.

This offer is good through 09/10/17. do it over there. ” . www.sofasetc.com MODELS R E V E Though Dale Francisco acknowlALLALLFLOOR OFF OFF FOR VC-1714893 FLOOR edged Congress’s track record has MODELS MODELS been “horrible,” he expressed optimism that federal legislation would be successful. But if Congress * 12 months no interest with monthly minimum cannot solve the problem in six payments on approved credit. If you purchase the exact same item that appears in a legitimate print ad from months? “That would be a tragedy,” any authorized home furnishing stores in So. California 3409 Telegraph Road, Ventura Eder Gaona-Macedo of Future Leaders of America at a lower price bring in the ad to receive a check for n he said. d, Ventura * 12 months no interest with monthly minimum Open Daily 10-6 • Sun 11-5 the difference. This guarantee does not apply to items

SALE AY FOREVER* SALE YIT’S LABOR OF L VE

WILL NOT BE UNDERSOLD LABOR OF LBE VE IFWE YOU FIND THE SAME MERCHANDISE WE WILL NOT UNDERSOLD LABOR OF L VE ADVERTISED ELSEWHERE, FOR LESS, WE OPEN GUARANTEED WILL BEAT THE PRICE.* SIMPLE...

GUARANTEED OPEN

FOREVER*

IT’S IT’S SIMPLE...

SIMPLE...

FOREVER*

OVERSTOCKED INVENTORY SALE TO MAKE ROOM FOR ARRIVING FIND THE SAME MERCHANDISE IF YOU FIND THE SAME MERCHANDISE IF YOU

12

IT’S

ILL NOT BE UNDERSOLD L NOT BE ELSEWHERE, UNDERSOLD ADVERTISED FOR LESS, WE ADVERTISED ELSEWHERE, FOR LESS, WE 12 WILL BEAT THE PRICE.* SIMPLE...

WILL BEAT THE PRICE.* UARANTEED LABOR

ARANTEED FOREVER*

S, SALE K DAY C I FOREVER* M IM THE SAME MERCHANDISE O GFIND IF N YOU LABOR OF L VE12 70% ,

SSAME MERCHANDISE KELSEWHERE, C I F YOU FIND THE R ADVERTISED FOR LESS, WE T NO . PRICE.*FOR LESS, WE ADVERTISED ELSEWHERE, WILL BEAT THE R E V E R O THE PRICE.* F805.654.1200 WILL BEAT

.

* 12 months no interest with monthly minimum payments on approved credit. If you purchase the exact same item that appears in a legitimate print ad from any authorized home furnishing stores in So. California at a lower price bring in the ad to receive a check for the difference. This guarantee does not apply to items advertised online. Ad not valid toward prior purchase. All special items, colors, fabrics and quantities are subject to availability. This offer is good through 09/10/17.

OVERSTOCKED INVENTORY SALE TO MAKE ROOM FOR ARRIVING

70%

WE WILL NOT BE UNDERSOLD OVERSTOCKED INVENTORY

VC-1714893

, OVERSTOCKED INVENTORY

SALE TO MAKE ROOM OVERSTOCKED INVENTORY CKS FOR I M GUARANTEED M I GROOM SALESALE TO TO MAKE OARRIVING ROOMFOR FOR NMAKE

FOREVER* KS, C ARRIVING I ARRIVING R T NO 805.654.1200 NEW INVENTORY. IT’S R. E V E R SIMPLE...

FO

12

KS,

805.654.1200 70%

70% 70%

1200805.654.1200 0 11-5 Sun

* 12 months no interest with monthly minimum payments on approved credit. If you purchase the exact same item that appears in a legitimate print ad from any authorized home furnishing stores in So. California at a lower price bring in the ad to receive a check for the difference. This guarantee does not apply to items advertised online. Ad not valid toward prior purchase. All special items, colors, fabrics and quantities are subject to availability. This offer is good through 09/10/17.

www.sofasetc.com

VC-1714893

ntura om 10 1-5

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

payments on approved credit.

If you purchase the exact advertised online.

Ad not valid toward prior purchase. All same item thatspecial appears in acolors, legitimate printand adquantities from items, fabrics are subject any authorized home furnishing stores in So. California to availability. This offer is good through 08/31/17. at a lower price bring in the ad to receive a check for independent.com the difference. This guarantee does not apply to items advertised online. Ad not valid toward prior purchase. All special items, colors, fabrics and quantities are subject

70%

N PE O O W

city

YO U ’ R E CO R D I A L LY I N V I T E D

N

pau l wellm an

NEWS of the WEEK cont’d

Memory Screening Day Memory screenings make sense for anyone concerned about memory loss or who believe they are at risk due to a family history of Alzheimer’s disease or a related illness.

Schedule your FREE 15-minute screening appointment today!

Complimentary refreshments will be served.

NOTE: A memory screening is not used to diagnose any particular illness and does not replace consultation with a qualified physician or other healthcare professional.

Thursday, September 21st

end oF an era: Mo McFadden has run her public relations agency out of El Centro for 25 years.

A rent increase of $400 a month to $1,572 is forcing her out. “It’s gut-wrenching,” she said.

EVENT TIME

el Centro exodus?

PLACE RSVP

Under New Ownership and Quadrupling Rents, Longtime Tenants Flee

a

by Tyler Hayden

crater of shock and anger is smoldering on East Canon Perdido Street, where the irresistible force of freemarket enterprise has collided with an immovable object of Santa Barbara history.

The El Centro Building, built in 1929 just up the street from Jimmy’s Oriental Gardens in what was then the heart of the city’s Chinatown, sold in July for $8 million, and the buyers — commercial real estate investment firm Jaeger Partners — recently announced rents will be doubling, tripling, and even quadrupling across its 28 suites. The increases are forcing many of the longtime tenants — including nonprofits, therapists, and a theater company—out of their offices and generating intense backlash against new owner and manager Jason Jaeger.

Andria Martinez underwrites government-guaranteed small-business loans for a nonprofit called the National Development Council. She leases her tiny office—“literally like a closet space,” which she estimated measures 6 feet by 12 feet—for $200 a month.

Her rent will jump to $748 a month. “This is craziness and completely unsustainable,” she said, acknowledging what all El Centro tenants all understand—their rents are remarkably low compared to those in other downtown commercial buildings. “I know we are getting an amazing deal right now,” Martinez continued, “but charging three to four times the rent is not fair either.”

In a prepared statement, Jaeger defended the rent hikes as simply a business move to bring his new property’s rates up to a “fair market value.” According to a new Jaeger Partners prospectus for El Centro that includes lease rates and floor plans, that equates to $3-$4 per square foot. Jaeger said no tenants are being evicted. “Instead, they are being given the opportunity to continue to rent their offices when their current leases expire prior to their offices being leased to third parties.” Jaeger has also offered some tenants incremental rent increases over a

six-month period, but that’s provided little comfort.

“My lease is up November 1, so I’m super stressed about trying to figure out what to do,” said Martinez, who’s been unable to speak with Jaeger directly. “I think they know now that all the tenants are pissed off, and maybe that’s why they are avoiding me,” she said, calling the firm’s tactics “shady” and “gouging.” Another tenant, who wished to remain anonymous as they continue negotiations with Jaeger, stated: “I am disheartened by the greed that runs some people’s lives. …

End of an era, sadly.”

John and Muriel Lippincott purchased El Centro, located right next to the Lobero Theatre, in 1948. Its rooms were filled with a mix of businesses, including offices for The Santa Barbara Polo Club and The Santa Barbara Foundation, as well as a dressmaker, locksmith, jeweler, tree surgeons, and lawyers.

Over the years, as tenants came and went, the Lippincotts — who have since passed away and had left the property to their four children — managed to keep rent prices low.

Few renovations were made and modern amenities kept at a minimum. Even today, an original Western Union clock ticks away to Naval Observatory Time on the second floor across from a massive old safe that’s now used for file storage.

Family spokesperson Bryan Lippincott declined to comment on El Centro’s sale or its famously inexpensive lease rates, but did offer a few words of empathy for their longtime tenants. “Our family understands that this will have a big impact on the existing tenants, and we wish that rents were not so high in downtown Santa Barbara,” he said.

“Many of our tenants have been with us for over 20 years, and we hope that there is an alternative for them.”

Twenty-five-year renter Mo McFadden recalled a conversation with John Lippincott in the 1990s. He told her he preferred keeping reliable tenants he knew and liked over charging top dollar. McFadden, who cont’d on page 15 É

Complimentary Memory Screening Day 1 :00pm - 4:00pm {Screening is limited} GranVida Senior Living and Memory Care 5464 Carpinteria Avenue, Carpinteria, CA 93013 Call 805.881.3175 by Tuesday, September 19th or register at GranVidaSeniorLiving.com/RSVP

Small town. Great life.

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY

RCFE# 425802114

SSL202-01nk v1 090717

EARN A CSU DEGREE i• n S a n t a B a r b a r a • • BS Business • • BA Psychology •

http://ext.csuci.edu

805-312-6367

Extended University & International Programs

Join us for an Information Session Join us for an info session!

Wed. 9/20 • 5:30 • Goleta Campus Join us for an Information Session Thurs. 9/21 • 9:00 — 4:00 • SBCC Transfer Ctr. pm

am

independent.com

pm

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

11

j essica m c lemon

Aug. 31-Sept. 7, 2017

city

unForecaStaBLe: A Labor Day weekend microburst snapped trees (above and below) and hospitalized Dos Pueblos High School junior Alyssa Nuño (pictured), who was airlifted to Los Angeles.

Wild Weather strikes harbor

Demystifying Cancer Overcoming Challenges & Winning the War Join us for a free community educational forum at the Music Academy of the West featuring UCLA Health physicians.

Saturday, September 16 5:30 pm Reception 6:30 pm Music & Medicine Discussion presented by Malcolm Taw, MD, Director, UCLA Center for East-West Medicine in Westlake Village and performances by the Herb Alpert School of Music faculty and students

7 pm Forum Music Academy of the West 1070 Fairway Rd. Santa Barbara, CA 93108

Keynote speaker:

Dennis Slamon, MD Chief, UCLA Division of Hematology/Oncology Additional presentation by:

John Glaspy, MD, MPH Director, Jonsson Comprehensive Cancer Center Clinical Research Unit Forum includes a Q&A session with:

Free Valet Parking

Melody Benjamin, MD

Advanced registration required for this free public event

UCLA Medical Oncologist Ventura

RSVP via e-mail: access@mednet.ucla. edu or call (800) UCLA-MD1 (press 3 at the prompt) for reservations and more information

Joshua Rosenberg, MD

1-800-UCLA-MD1 (800-825-2631)

UCLA Medical Oncologist Ventura

uclahealth.org/venturaoncology SB/I

12

THE INDEPENDENT

September 7, 2017

independent.com

vi nc e nt r eed

a

by Keith Hamm

sudden downdraft from a thunderstorm laden with extra moisture from Tropical Storm Lidia — which left at least seven dead late last month in Baja California Sur — blasted the Santa Barbara waterfront for about 10 minutes on Sunday afternoon with heavy rain and winds gusting to 80 mph. On the beach near Sea Landing, Alyssa Nuño, a 16-year-old junior at Dos Pueblos High School, was hit by an outrigger canoe, which broke her wrist and shoulder, and fractured her skull, according to her cousin Karina Arroyo. “I was the first responder on that,” said Beach Operations Supervisor Rob Graham. “She had a very bad head injury. One of the worst I’ve ever seen. I knew we needed to get her backboarded and [to the hospital] as soon as possible.” According to Arroyo, an ambulance transported Nuño to Cottage Hospital, and she was airlifted to Children’s Hospital Los Angeles, where doctors are monitoring brain swelling ahead of surgery.

Graham described the freak storm and its immediate aftermath as “pandemonium.” As his team rescued a boatload of kids capsized in the harbor, Graham tended to Nuño “with a few gentlemen who volunteered to help me get her stabilized,” he said.“She was conscious … and very brave, and her family was there.” Nuño’s mom did “a great job” of applying direct pressure to her daughter’s head wound before Graham arrived, he added. The family has set up a gofundme.com account to help with medical bills.

The weather event, called a microburst, also toppled trees and sailboat masts, ripped roofing from Funk Zone real estate, and knocked several dozen kayakers and standup paddleboarders into the water. A tree, apparently weakened by Sunday’s storm, toppled on the 700 block of San Pascual Street on Tuesday morning, critically injuring a man when a 16,000-volt power line came down with it. The man has been

cou rtesy

One Teen Severely Injured by Windstorm

reportedly sent to a burn center in Southern California.

Microbursts occur mostly in the southern U.S., formed when a thunderstorm’s biggest raindrops and hailstones aloft all dump at once, pushing air downward, usually across a relatively small area. Reports of Sunday’s deluge ranged more or less from Butterfly Beach to Arroyo Burro and up to the foothills. “For it to happen right over downtown Santa Barbara is unusual,” said Eric Boldt, a National Weather Service meteorologist. He added that these events don’t have “a good signature to tell us in advance that [they will] happen.” n

pau l wellm an

NEWS of the WEEK cont’d community

CELEBRATE WE DID THE IT! BLUFFS!

day triPPer: RV owner Jim Two Poneys worried he might get squeezed out of town.

Banned in santa Barbara City Ordinance Against Oversized Vehicles Takes Effect

by Nick Welsh im Two Poneys may not move fast, but he sure dodged a bullet. Until late last week, Two Poneys — part Apache, part Welsh — believed that he and the old, lumbering RV he calls home would be effectively run out of Santa Barbara by the city’s new Oversized Vehicle Parking Ordinance that went into effect this Tuesday.

Last October, the council voted unanimously to ban parking oversized vehicles in city limits, thus bringing to a close a convoluted 15-year game of tug-of-war with RV dwellers and their advocates. Two Poneys, a disabled military veteran who’s lived in Santa Barbara five years, has been participating in the city-sanctioned Safe Parking Program — run by New Beginnings Counseling Center — that allows him to park and sleep in his RV in a downtown city lot at night. But with the onset of the new ordinance, Two Poneys and other Safe Parking participants wondered where they could go during daylight hours. Enforcement of the new ordinance was delayed to allow Safe Parking administrators to find daytime spaces. A few months ago, they’d barely secured 10 for nearly 30 RV dwellers.

Two weeks ago, Two Poneys was asked if he wanted to participate in a lottery. The odds, he said, made him nervous.

Late last week, Safe Parking administrators announced they’d managed to secure enough spaces for everyone in their program. But even with a laminated yellow parking permit on his dashboard, Two Poneys was edgy about his status early Tuesday morning. “I feel like I’m on guard here,” he said as a city parking enforcement officer approached in her scooter. She hadn’t been notified the lot had been opened up for day use, she explained, scanning his permit to make sure it was valid. She drove off with a “Bye, darling” and a friendly wave.

Two Poneys has had his fair share of trouble. At one point, he was making $1,000 a week, but now he relies on disability payments. He just escaped a brush with thyroid cancer. Two Poneys drives the sort of RV that makes residents edgy when it stops in front of their homes. He knows it. He sees the stares and glares. At one time, he had accumulated up to 50 tickets, but he didn’t

J

have the money to pay them off. With help from longtime homeless rights advocate Peter Marin and a willingness to haggle by Police Chief Lori Luhnow, Two Poneys said he and City Hall negotiated a 13-year plan to pay off those tickets.

The number-one neighborhood concern Santa Barbara cops have consistently heard is the sight of old, weather-beaten RVs parked in city neighborhoods. It wasn’t what they did so much as that they were there. In recent years, California judges have looked increasingly askance at laws that appeared to target poor people. Santa Barbara City Attorney Ariel Calonne responded by devising an ordinance that on its face appeared socioeconomically neutral.

Big vehicles, he opined, posed a threat to traffic safety; they blocked views. The new ordinance abandoned any reference to RVs, referring instead to oversized vehicles.

Lost on the City Council and those who usually weigh in on such matters were the broader implications of the proposed language. Also included in the new prohibition would be Sprinters — a new, high-profiled variant of the cargo van that’s popular with utility companies, Cox Cable, contractors, tradespeople, surfers, and people aggressive about their enjoyment of the outdoors.

As Safe Parking administrators sought out new parking spaces, Sprinter owners mobilized and waged a revolt of their own.

Calonne helped craft legislation that would either exempt service vehicles outright or allow their owners to apply for permits.

Homeless advocate Marin has vowed to sue. If large vehicles are inherently unsafe, how can City Hall justify allowing them in some cases and not in others? The whole rationale, he’s insisted, is an elaborate sham designed to obscure a simple truth: City Hall is cracking down on the homeless.

Besides, he’s noted, no traffic safety reports exist to substantiate City Hall’s claim that oversized vehicles cause such problems.

In the meantime, Two Poneys’ troubles are mostly solved, but not completely. He has to be out of his daytime lot no later than 5:30 in the evening. But the nighttime space Safe Parking provides doesn’t open up until 7 p.m. n

WE DID IT! Let's Party!

Music By

THE UPBEAT

AFISHNSEA THE MOON TONY YBARRA & MORE Property tours Food & Drinks • Beer garden Face painting & games • Arts & crafts • Bike friendly

LEARN MORE AT:

SBLANDTRUST.ORG independent.com

September 7, 2017

THE INDEPENDENt

13

SKI

Cappello Funds Trial Lawyering

Mammoth Utah Colorado

a

Join the

Santa Barbara Ski & Sports Club And Leave the Planning to Us!

Kick-off Event

Tuesday • September 19, 2017 7:30 PM - 9:00 PM

b Chase Palm Park Ctr Kick u l e C day! 236 E Cabrillo Blvd Sun. -Off h t o Sep BBQ n Santa Barbara Joi line T t. 2 (the one on the beachside) 4 On 12

:00

AT G

OL

ETA

BE

AC

Join the Club for Weeklong & Weekend Ski Trips Plus Year-Round Sports & Social Activities

H

www.sbski.org

pau l wellm an f i le photo

Aug. 31-Sept. 7, 2017

fter 50 years of high-drama litigation, Santa Barbara attorney Barry Cappello knows the difference between a seasoned trial lawyer and a palooka. “The difference between attorneys in trial skill is immense,” he said. “The problem is the public doesn’t know.” The other problem, he said, is that the art and craft of trial lawyering is not taught in law school. “You’ll learn torts, you’ll learn rules of evidence, you’ll learn a lot of things,” he said. “But you won’t learn how to stand, how to address a judge, how to open a case, how to make closing remarks, and how to cross-examine a witness.”

To rectify this, Cappello donated $1 million to his alma mater, UCLA School of Law, as part of an initiative to integrate trial skills into the curricuScHooL dayS: Trial attorney Barry Cappello wants lum. After graduating from UCLA’s law law schools to better train the next generation of trial school, Cappello landed a gig with the attorneys. state Attorney General’s office, where he was farmed out to local governments facing unique legal challenges. That brought and new vendors got the franchise. Chavhim to Santa Barbara, when a new arrival alas would go on to run for mayor and win. to town named Gus Chavalas alleged there That was the early 1970s. Since then, Capwas something crooked about the high rates pello has tried thousands of cases, earning then being charged by the local garbage settlements, he estimated, in excess of $1 company. billion. Cappello, now pushing 75, is still Due in part to Cappello’s interventions, practicing law.“I like it,” he said.“So why not —Nick Welsh that garbage company was given the boot keep doing it?”

an awkward Lapse

COMPLEXITY, MEET SIMPLICITY.

s

heriff’s Office officials are still investigating revelations that the project manager for the County Jail’s new healthcare vendor — California Forensic Medical Group (CFMG)—had his nursing license revoked by state health officials in Nebraska and Kansas two years ago.

According to official documents leaked to the media by an anonymous source, Alan Bagby, who has been responsible

When retirement can stretch on for decades, even the most educated among us can find themselves lost in planning for it. That’s where our financial advisors come in. With a client-first commitment and the resources of a leading independent financial services firm behind us, we can help bring order to your financial life so you’re free to

The documents allege Bagby used his company email to solicit prostitution on two separate occasions

focus on what matters most. See what a team of Raymond James advisors can do for you. LIFE WELL PLANNED.

Douglas A. Potter // Branch Manager Granada Tower - 5th Floor / 1216 State St // Santa Barbara CA 93101 T 805-730-3356 // // F 805-963-4064 doug.potter@raymondjames.com // http://raymondjames.com/santa-barbara-branch

©2015 Raymond James & Associates, Inc., member New York Stock Exchange/SIPC. Raymond James® is a registered trademark of Raymond James Financial, Inc. 15-BDMKT-1770 ME/CW 4/15

14

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

for health-care oversight at the Santa Barbara County Jail for the past six months, lost his nursing licenses in Nebraska and Kansas, where he was working for another private correctional care company. The documents allege Bagby used his company email to solicit prostitution on two separate occasions in 2014. They also allege he did not cooperate with investigations of this misuse of company resources.

According to Santa Barbara Sheriff’s spokespersons, they subjected all CFMG employees to criminal background checks.

Bagby was never arrested, charged, or prosecuted; hence, the Sheriff’s checks came up blank. Professional-conduct checks, they said, were the responsibility of the company itself. Company spokesperson Craig Diamond stated,“No comment.” Bagby, he said, would not comment either.

Santa Barbara County Supervisor Janet Wolf, long a critic of privatizing jail health care, expressed “concern” this information was not known sooner. Such lapses, she said, are why jail health care requires oversight by departments other than the Sheriff ’s Office. Wolf was a vocal critic of the jail’s prior health-care vendor — Corizon — and faulted the Sheriff ’s Office for not providing aggressive-enough oversight.

Corizon’s contract was not renewed after Disability Rights California threatened a lawsuit alleging that mentally ill inmates were stockpiled in the jail’s “rubber rooms.”

Bagby’s continued employment has yet to be determined, but he won’t be returning to work until the matter is further investigated. CFMG’s management of jail health care received an encouraging review by the Santa Barbara County Grand Jury earlier this year; since CFMG took over, the number of inmate grievances has dropped from 62 a month to 41.

—Nick Welsh

NEWS of the WEEK cont’d CONT’D FROM P. 9

city Opting for political friskiness over the tried and true, the Santa Barbara Chamber of Commerce announced it was endorsing in the mayoral race Angel Martinez, former CEO of the Deckers shoe empire, eschewing the more expected path of backing councilmember and mayoral candidate Frank Hotchkiss, an outspoken Republican, conservative, and vocal supporter of the business community. The rest of the Chamber endorsement ticket for City Council was similarly ambidextrous.

For District Four, it endorsed Jay Higgins, a moderate Republican and land-use planner now sitting on the Planning Commission; for District Five, Eric Friedman, former staffer for county supervisors Salud Carbajal and Naomi Schwartz; and for District Six, incumbent Councilmember Gregg Hart, a pillar of the Democratic Party and political sachem for the freeway-widening Santa Barbara County Association of Governments.

It’s a little smoky from all the fires, but Seattle, where it hasn’t rained much more than an inch all summer, can now be reached in about two and a half hours out of Santa Barbara Municipal Airport.

September fares started at $114, according to the airport, though a quick search turned up prices in the $200 and $300 range. Flights depart at 3:35 p.m., and service is to Seattle-Tacoma International Airport via an Alaska Air Boeing 737. The Seattle service adds direct flights on larger airplanes to destinations like Dallas, San Francisco, and Denver. The airport states passenger capacity is expected to increase 10 percent this year.

Popular outdoor playground Kids World in downtown Santa Barbara’s Alameda Park will close for three and a half months while the entire structure is renovated. Worn wooden posts and boards will be replaced during a deconstruction of the play structure that started this week, and reconstructed with building-code-compliant hardware.

The play area for children 2-5 years old will be improved with better access, gates, security, and rubber pads. Originally constructed in 1993 as a collaboration of children and adults, Kids World’s

woodsy adventures and head-bumping little-kid aesthetic will remain intact, the city promises.

The entire renovation is expected to cost about $650,000. The play structure reopens 12/15.

Health Education Classes

Law & diSorder After a kidnap alert went out for Virginia Paris, 55, of Solvang on Friday evening, she was found safe in Henderson, Nevada, on Monday, and her accused kidnapper arrested the next day. Paris had applied for a restraining order against her former boyfriend, Joseph Hetzel, 52, of Lompoc, which was granted but hadn’t been served. The two were seen at a Starbucks in Arizona on Sunday, where Paris asked a customer for help, but Hetzel allegedly dragged her away. The next night, Hetzel dropped Paris off at the Railroad Pass Hotel and Casino in Henderson, and she was reunited with family members and taken to a hospital for examination. After Paris’s car, which they’d been driving, was found in Mesquite, Nevada, Hetzel was identified in Las Vegas on 9/5 and arrested on carjacking and kidnapping charges, with bail set at $1 million.

SEPTEMBER 2017 Sansum Clinic’s unified, patient-first approach to healthcare is built around you. We provide health education programs at low or no-cost to the community. Learn more at www.SansumClinic.org.

Special Upcoming Program STRESS MANAGEMENT Mondays, October 2, 9 & 16. 6:00 - 8:00 PM. This entertaining and information packed 3-part workshop is presented by Jay Winner, MD. Join us for simple strategies you can use to minimize the effects of stress and open the door to feeling well.

deatHS

Free of charge and open to the community.

The life of Los Padres National Forest Battalion Chief Gary Helming (pictured) was honored with an opento-the-public memorial service on 9/6 at the Pacific Christian Center in Santa Maria. Helming died in a vehicle collision on 8/31 while returning from a wildfire in Sierra National Forest. Helming, 47, started with the Forest Service 22 years ago as a seasonal firefighter, and he worked for the Bureau of Land Management and the National Park Service before returning to the n Forest Service in 2013.

cou rtesy

newS BrieFS

Mon 9/11 10:00 am – 12:00 pm

BALANCE AND MOBILITY

Santa Barbara ($40) Tue 10/3, 10/10, 10/17 & 10/24 10:00 – 11:00 am

BARIATRIC SURGERY ORIENTATION Santa Barbara (Free) Mon 9/11 5:30 – 6:30 pm

BARIATRIC SURGERY ORIENTATION Lompoc (Free)

eL centro CONT’D FROM P.11 operates McFadden & McFadden PR, called her $400/month rent a “gift” that allowed her to work pro bono for numerous nonprofits.

“It allowed me to give back to my community,” she said.

McFadden’s rent is jumping to a “gutwrenching” $1,572 a month that will force her out. Boxtales Theatre Company producer Matt Tavianini, in El Centro since 1994, will also have to move on. He lamented the loss for the building and Santa Barbara as a whole. “These are people who are serving the community,” he said of the current tenants, which also include the Lobero Theatre Foundation and Voice Magazine (formerly Casa Magazine).“And they’re pushing them out for profit.”

Jaeger declined to comment beyond his prepared statement, but multiple sources have said he hopes to rent much of the office space to a tech company. The impending exodus comes as State Street and the downtown

ADVANCE DIRECTIVES WORKSHOP Santa Barbara (Free)

corridor struggle with an unprecedented number of office and retail vacancies.Among Jaeger’s investors, reportedly, are big-name landholders Richard Berti and Tom Foley.

In addition to the El Centro Building, the Jaeger Partners website lists other commercial properties for lease: the former RadioShack location at 609 State Street; the second floor of the former Folk Mote music store at 1034 Santa Barbara Street; and 35,000 square feet spread among multiple addresses on Anacapa Street, De la Guerra Street, and Presidio Avenue.

Within the firm’s commercial management portfolio are the site of the former Aldo’s Italian Restaurant at 1029 State Street; 917 State Street, currently occupied by Tilly’s; and 631 Chapala Street, formerly rented by Tech Haus.

Escrow on El Centro closed Wednesday, September 6. Negotiations with existing tenants over the new lease rates and terms n continue.

DIABETES & PRE-DIABETES BASICS Santa Barbara ($15)

This is a 3-day program Wed 9/13, 9/20, & 9/27 5:15 – 6:45 pm

EAT HEALTHY, EAT WELL Santa Barbara ($40)

This is a 4-part program Thursdays 10/5 thru 11/2 5:30 – 7:00 pm

MEDICARE: GAIN A BETTER UNDERSTANDING Santa Barbara (Free) Tue 9/19 10:00 am – 12:00 pm

Thurs 9/21 6:00 – 7:00 pm

NUTRITION NAVIGATOR Santa Barbara (Free) Wed 10/4 5:15 – 6:45 pm

UNDERSTANDING DEMENTIA Santa Barbara (Free) Thurs 9/21 4:30 – 6:00 pm

WOMENHEART Santa Barbara (Free) Mon 9/11 4:30 – 6:00 pm

Health Resource Center Visit or call for answers to your health questions.

Free of charge and open to the community.

215 Pesetas Lane Santa Barbara (805) 681-7672

CANCER CENTER ONCOLOGY PATIENT SUPPORT PROGRAMS • • • •

Nutrition, exercise, education, support groups, art and more.

Resource Library to answer your questions.

Open to cancer patients and caregivers in the community.

Free of charge.

Visit www.calendar.ccsb.org or call (805) 563-5807.

Register Online!

For a complete schedule and detailed descriptions of all our Health and Wellness Programs and Events or to register online: https://sansumclinic.org/health-wellness/classes-events Or call toll-free (866) 829-0909 independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

15

Opinions

angry poodle barbecue

In Dead Dogs We Trust

DUMBSTRUCK: If I were to find myself suddenly dispatched back to the old country, it wouldn’t be pretty, either for myself or

my nation of origin. Sure, I like a well-poured

Guinness. And yes, I get all lumpy throated at the opening strains of “Danny Boy.” But let’s get real: No, I don’t speak Gaelic; no, I don’t like clotted-blood black pudding; and no, I don’t eat soups made with seaweed and stones.

As for sports, I’d be utterly lost. Translated into English, the big ones there are Irish football and hurling. In their native tongue, however, these games are more colloquially known as “Peil Ghaelach” and “Iománaíocht/Iomáint,” respectively, the latter being a rough-and-tumble stick-andball variant of field hockey that’s been played for about 3,000 years. The rules of the aforementioned are about as easy to decipher as the pronunciation.

The good news, for me at least, is that my people sneaked into this country more than a few generations ago. That makes me legal. That’s in stark contrast to the Dreamers, the roughly 800,000 young twenty-

somethings who got sneaked into the United States, mostly from Mexico, as babies by their parents and whose in-limbo legal status the DREAM Act sought to address.

So shameful was Donald Trump’s muchheralded decision to rescind DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals) — the executive order enacted in 2012 to allow these kids

to work in the United States without fear of stealers. That same rhetoric—so overreachdeportation — that not even Trump himself ing and threadbare of factual substantiation could do the deed. Instead, he dispatched — was on display this week, as well. the henchman he hates the most—Attorney A little-known fact: Pushing for the General Jefferson Beauregard Sessions III. DREAM Act and variants of what would Jeff Sessions, who has the flinty smell of become DACA all along the way has been a witch burner to him, is an honorable man, the Department of Defense. Back when legwhich makes him — almost by definition islative interest really achieved critical mass —a great hypocrite. Sessions has famously in 2007, the military was experiencing a crisis in recruiting. At the blistered President Obama’s use of the time, the United States was waging war in Iraq executive order to Jeff Sessions, who has enact DACA back in and Afghanistan. For the flinty smell of 2012 as being constiwhatever reason, the tutionally impure; military couldn’t musa witch burner to him, ter an army big enough such matters, he’s is an honorable man, from the raw material of argued, should have which makes him been reserved for the those born in the U.S.A. quill pens of ConBy sweetening the pot a great hypocrite gress. To the extent to the foreign born, Sessions has a point, the military hoped to it’s worth noting that improve its numbers. since 2001 Congress has had the opportunity There are of course no shortage of studies no fewer than seven times. Seven times. Each on the Dreamers and their contribution. The numbers are all over the place, but the bottime, politics got in the way.

More precisely put, Sessions, then a senator, tom line is that these are the very people any got in the way. Every chance he got, Sessions country would want. By legal definition and personally spearheaded the charge to block requirement, these are people who manage any congressional action on immigration to keep their noses clean and to the grindreform and the Dreamers. Deploying rhetoric stone at the same time. They work hard, go to oscillating from puce to purple, he billowed school, and do not get arrested. They achieve. and blustered, equating the Dreamers with On immigration matters, Trump talks terrorists, criminals, and unscrupulous job constantly about trying to expel the “worst

of the worst,” but chaffing at so easy a target, he’s now set his sights on the best of the best. According to a Congressional Budget Office study a few years old, Dreamers will save American taxpayers roughly $1.4 billion over a 10-year period in terms of avoided social service costs, while adding to federal coffers by $2.3 billion. More recent estimates

suggest DACA would create 1.4 million jobs between now and 2030. For those who suggest these are jobs for which American-born citizens should have first claim, I’d only point out the $13 million in unpicked crops Santa Barbara County growers buried this summer because there weren’t enough pickers to hire.

For those who worry that a welcoming approach sends the wrong message to immigrants intent on breaking the law, I’d point out the new study just released by Stanford University. Since California allowed illegal immigrants to obtain driver’s licenses in 2015, it shows that the number of hit-and-run accidents reported statewide has dropped by 4,000, or 10 percent, while the number of insured and properly trained drivers increased by 800,000. You do the math.

In the meantime, it appears the administration remains intent on cutting off its nose to spite our face. Maybe our lips, eyelids, and ears. too. Back in the old country, no doubt they’d heave a great sigh and say, “Aye, Jayzus!”

— Nick Welsh “Aye, Jayzus,” indeed.

FREE CLASSES WEEK SEPTEMBER 11-16

FREE CLASSES WEEK

Take our classes for a test-drive with FREE CLASSES WEEK at the Carrillo Recreation Center.

CARRILLO REC CENTER SEPTEMBER 11-16

Join us for our yearly Free Classes Week (September 11-16) and give one (or a lot!) of the classes on our schedule a trial run before you sign up for a full session.

To view the schedule or find out more, please call the Carrillo Recreation Center front desk at (805) 897-2519 or visit sbparksandrec.org/free-classes-week.

CITY OF SANTA BARBARA PARKS AND RECREATION DEPARTMENT CARRILLO RECREATION CENTER 100 EAST CARRILLO STREET, SANTA BARBARA CA 93101 (805) 564-5418 SBPARKSANDREC.ORG | /SBPARKSANDREC @SBPARKSANDREC 16

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

Opinions

RestoRe. Rejuvenate. ReneW! exclusive to

cont’d

Rejuvalase Medi Spa in Santa Barbara

Options for the Aging Neck with Quick Recovery Times!

Tighten your neck today.

Call for your free consultation and special offers

805-687-6408

Ultherapy without the pain Non-invasive lifting and tightening without surgery or downtime. Lift the skin on the neck, under the chin and on the eyebrow. Improve the appearance of lines and wrinkles on the decolletage.

letters

Oversize Discrimination

W

e are your fellow Santa Barbarans. We work here, go to school here, and contribute to the community, and we’ve been made personae non gratae by the Santa Barbara City Council. We are the people living in the “oversized vehicles” that the city’s oversized-vehicle parking ordinance will ban from parking on city streets, beginning September 5.

Federal and state courts are increasingly siding with the poor against this sort of discriminatory legislation. The last time this city outlawed people living in vehicles, that law was challenged in court, but the city settled before the court ruled on whether the law was discriminatory.

Apparently in an effort to sidestep the issue of discrimination, this oversized-vehicle parking ordinance pretends to address traffic safety. However, because its true intent is to force our homes off city streets, it remains susceptible to court challenges on the basis of discrimination.

Once again, our lives will be disrupted by discriminatory policing. Once again, we will not be reimbursed for the losses incurred to our properties, livelihoods, and peace of mind by this discriminatory legislation.

This is a cruel law. It strikes fear in the hearts of wellintentioned poor people. Surely the city has enough parking places for us. We are caught in an iron triangle, between real estate practices, business interests, and our government. Where is the voice of the community?

There are not many of us. Soon we will be forced to relocate. If the courts restore our right to live within our means, it will be too late for some of us. We need to find somewhere to live while our fate winds its way through the legal process. Unlike those in power, we don’t have lots of resources at our disposal.

Doesn’t our city government have more pressing business? Does anybody have places for us to park?

— Richard Paluch and Patrice West, S.B.

Before

Look to 2018

After Patient of Gregory S. Keller

F

or those of us concerned about the current state of our government, it’s time to look past the Trump Show (it’s a one-act performance that is not going to change) and focus on the 2018 elections.

As long as the Republicans remain in control of the House and Senate, President Trump’s outrageous indiscretions will remain unchecked. They, with few exceptions, will not oppose him and most certainly will not entertain impeachment.

While those of us in Santa Barbara who oppose the Trump presidency live in a safe, Democratic congressional district, other California Republican seats can impact the presidency in 2018: Jeff Denham (Turlock), David Valadao (Hanford), Steve Knight (Palmdale), Ed Royce (Fullerton), Mimi Walters (Irvine), Dana Rohrabacher (Costa Mesa), Darrell Issa (Vista) — the majority of them are in districts carried by Hillary Clinton.

Regardless of where we live, these races can be impacted in the traditional way by donations and volunteer efforts and by becoming engaged via social media. Twitter and Facebook allow us to communicate directly with constituents who will determine the outcome of these races. By taking this approach we can remind voters what is at stake internationally regarding Russia and North Korea, and domestically regarding health care, taxes, and immigration — and, most importantly, the necessity of bringing dignity and integrity back to the Oval Office.

FaceTite Utilizes radio-frequency energy that is minimally invasive to melt fat and tighten the skin on the face and neck. Receive dramatic, yet natural results.

Before

After Patient of Gregory S. Keller

Fractora Utilizes targeted radiofrequency energy to lift eyebrows, reduce crows feet, diminish lines & wrinkles and tighten the neck.

— Robert H. Sulnick, S.B.

For the Record

Rejuvalase medi spa

¶ In last week’s Sports section, Athlete of the Week Amanda Ball’s sport at UCSB should have been soccer, not volleyball.

Gregory s. Keller, md., F.a.c.s.

221 W. Pueblo St., Suite A, Santa Barbara

The Independent welcomes letters of less than 250 words that include a daytime phone number for verification. Letters may be edited for length and clarity. Send to: Letters, S.B. Independent, 12 E. Figueroa St., Santa Barbara, CA 93101; or fax: 965-5518; or email: letters@independent.com. Unabridged versions and more letters appear at independent.com/opinions.

805-687-6408

www.GregoryKeller.com | www.RejuvalaseMediSpa.com

independent.com

September 7, 2017

THE INDEPENDENt

17

obituaries

To submit obituaries for publication, please call (805) 965-5205 or email obits@independent.com

Margaret House Brewer 04/21/21-08/24/17

Our dear Mother died early in the morning of Thursday, August 24, 2017, in Healdsburg, CA where she had lived for the last several years, after suffering a stroke the previous week. Margaret Brewer was born Margaret Elizabeth House on April 21, 1921, to Edwin House and Mary Elizabeth George House. Her maternal grandfather and his siblings came to Santa Barbara in 1866. He, Clarence George, was a stonemason from Vermont who contributed to many stoneworks in Santa Barbara, including building the low wall around the Court House, and is noted several times in the book Stone Architecture in Santa Barbara.

After falling from the scaffolding while building the steeple of Trinity Episcopal Church at Micheltorena and State Street and becoming paralyzed, he studied law and was a Justice of the Peace with offices where La Arcada Court now is, with his home where the adjacent Figueroa parking garage now is. He was appointed to be Judge of the Superior Court in 1929, but died in the early morning of his scheduled swearing in.

Mama married Angus MacPhee, and they had five children, all surviving her: Marilyn Metzner, Mary Johnson (David), Maylene Cook (William), Archie MacPhee (Sandy), and Alan MacPhee (Gayle). She had one brother, Edwin Homer House, Jr., who died in WWII. Mother leaves grandchildren Kevin Callans (Kristen), Kathleen Metzner, Paul Metzner, Pamela Hiromerides (Philip), Debbie Rodas (Kurt), Teri McKenzie, the late Wanda Komura (Dai), Anna Johnson, Adam Johnson (Michelle), Briana Santoscoy (Edwin), Ian MacPhee, Christina Arnall (Darren), Aaron MacPhee, Alysha MacPhee, and Andrew MacPhee (Haley); great grandchildren Brittany Hines (Josh); Sarah Maxwell; Claire, Graeme and Aedan Metzner; Nathan and Fiona Hiromerides; Kerry May, Kyle and Dusty Rodas; Jaslynn Abbott (Cale), Michelle and George McKenzie; Isabel AbarcaMacPhee, Joaquin and Giovani Santoscoy; Grayson and Sadie MacPhee; Kyle, Jacob, Jenna, and Jace Arnall;. and ten great great grandchildren.

Our Mother was a very bright and competent woman, and worked at various occupations, including PIO secretary at Camp Cooke (now Vandenberg AFB), Secretary at Pfizer in Terre Haute, Escrow Officer at Security Pacific National Bank in both Santa Barbara and Carpinteria, and Escrow Officer for Village Escrow in Lompoc when Vandenberg Village was built – there she met Kenneth Johnston, engineer who designed and built Vandenberg Village Golf Course, whom she married. He was often employed as Project Engineer in overseas ventures and they resided in Iran, Iraq, Saudi Arabia, the Philippines, and Sulawesi (an island of Indonesia), as well as Santa Barbara and Arizona.

18

THE INDEPENDENT

When Papa Ken died 30 years ago, Mother returned from Arizona to California, to reside in Magalia, then Paradise for many years, where in 2001 she married Bill Brewer who died in July 2007. She then moved to Healdsburg, California, to be near her daughter Mary, where she was very happy and lived relatively independently ever since, never having to be in assisted living, although Mary took her to doctors/errands/ etc. once she gave up her driver’s license at 92 years of age. Her children visited often; and we had “Reunion Christmas” every five years for 30 years which all of the family attended; and her daughters had “Girls Weekend” with her twice a year for more than 27 years. We kept her feeling loved, admired, respected, enjoyed. She often won the Scrabble games (and did so on the day of her stroke) and excelled at NY Times crossword puzzles, and games on her iPad. She was very talented with her computer. She built doll houses, doll furniture, crocheted/ knitted beautiful afghans and scarves, and was very creative and artistic.

Mother was very much a part of Santa Barbara history, and was a member of DAR, our ancestor John Howland having come from England on the Mayflower, and her expertise at genealogy was considerable, having traced us back eight generations (before computers!) and documented it for all five of us. She was interested and interesting, loving, and quite unprejudiced in all ways, deeply faithful. She loved the Lord and spent hours on her “daily devotions.” We will all miss her so.

Cremation and interment in the George family plot, Santa Barbara Cemetery. Memorial service at Goleta Presbyterian Church, 6067 Shirrell Way, Goleta, on Saturday, September 30, at 2:00 p.m. Reception immediately following.

Donations in Memory of Margaret House Brewer may be made to the Salvation Army or to The Santa Barbara Courthouse Legacy Foundation.

more 4 Seasons, SB wharf & La Arcada.

His work is currently featured at Oliver & Espig Gallery in Montecito. Robert lives on in our hearts and in the amazing legacy of his exquisite art. We will miss his gentle kindness, hilarious humor, deep spirit and tremendous creativity.

God blessed his life & his journey home.

Thanks to all who walked so lovingly with us these last months.

Robert is preceded in death by his precious daughter, Kayleen and his parents Walter Ervin & Lorraine DuBord.

Survived by his loving partner of 22 years, Cleora Daily, her children and grandchildren. Robert also leaves his sons Robbie and Zac, stepson Patrick, and sisters: Lana, Virginia and Denise.

Memorial service Sun. Sept. 24th at 2-4p.m. friends & family & beach friends please RSVP to madycw@gmail.com by Sept 17 for details.

John A. Michal III 12/03/47-08/31/17

Helen (Sokol) Ciabattoni 02/22/24-08/24/17

Robert Leland Ervin 1943-2017

Master sculptor, age 74, passed peacefully 08-22-17. A native Californian, Robert lived along the coast of Summerland, Santa Barbara, Cayucos and local More Mesa. Drawn to sculpting in the 1960’s, Robert worked with mallet and chisel. His technique and style evolved to include beautiful bronzes with abstract, clean, simple, and sleek lines. What an adventure to follow ones passion fiftyplus years of life! His inspiration came from communion with nature and a lifetime of beach walks. The mystery, truth, and spirituality of physics are reflected in his art. He received multiple honors and awards from various exhibits but always remained a quiet spirit creating amazing art and loving the world he walked in.

Robert trained with Joe Gerta. His sculptures were historically sold at the Bottoms Art Galleries located at the Bilt-

SEPTEmbEr 7, 2017

unwilling cat owner many times over.

After John’s retirement from medicine, his life's true work began. He became a scholar of religion, love, peace, and forgiveness and an advocate for equality and social justice. His work with Trinity Episcopal Church and local groups Clergy and Laity United for Economic Justice, Interfaith Initiative, and Showing Up for Racial Justice effected meaningful change for people in the community of Santa Barbara and beyond.

John loved golfing and swimming at his beloved La Cumbre Country Club, where many members and staff became close friends. He enjoyed attending book clubs and concerts at the Santa Barbara symphony with friends. John had a sharp, occasionally dark, but always hilarious sense of humor, and delighted in pranking family and friends.

John was the kind of person who didn't speak unless it was something worth saying, and his presence brought an energy of peace and serenity to the room.

He was a gentle and generous man with the mind of a philosopher and a limitless heart who will be greatly missed by those he left here on earth. John is survived by daughters Natalie and Carey, son-in-law Stephen, step-grandchildren Schorr and Will, sister Elizabeth, brother-in-law Jack, and his extended Midwestern family.

A memorial celebration will be held on Saturday, September 9 at 11:00 a.m. at Trinity Episcopal Church at 1500 State Street in Santa Barbara. All are welcome.

In lieu of flowers, donations in John's memory can be made to Trinity Episcopal Church or the Southern Poverty Law Center.

Local social justice activist and longtime Santa Barbara resident John Michal passed away on August 31, 2017 at the age of 69 surrounded by his loving family.

John was born on December 3, 1947, in Chicago, Illinois, where he became a lifelong (i.e., long-suffering) Cubs fan.

The son of a florist and a nurse, John grew up a competitive diver with an affinity for model trains and classical music. He attended Cornell University in Ithaca, NY and received his M.D. from Cornell Medical School. A graceful and enthusiastic skier, John lived in Salt Lake City for three years before making Santa Barbara his home in 1979. He practiced as a radiologist at Cottage Hospital for his entire 25-year medical career; patients and colleagues remember Dr. Michal as a dedicated physician with a caring bedside manner.

John adored being a father to his two girls, teaching them swing dance steps and Beatles songs on the piano, taking them spring skiing in Steamboat, captaining pleasure cruises on the sailboat Valhalla (pictured), shuttling them around in The Van, collecting deformed pretzels, and allowing them to giggle too loudly at restaurants. Owing to his love for making his daughters happy, John also became an

independent.com

Helen (Sokol) Ciabattoni, devoted wife, loving mother and grandmother, passed away peacefully on August 24, 2017. Helen was born on February 22, 1924, in Reading, Pennsylvania.

In her youth Helen was a star athlete, excelling in swimming, softball and basketball. She was one of the premier swimmers in Pennsylvania during the late 1930s and early '40s. In 1945, Helen married Orlando "Londi" Ciabattoni, a marriage that lasted 71 years until his death in 2016. The newlyweds drove from Reading to Santa Maria, California, in their new Chevy convertible to begin their life together on the West Coast. Helen worked as a secretary and dispatcher for the California Highway Patrol in Santa Maria until 1949, when she and Londi moved to Santa Barbara after she was offered a position in the Santa Barbara CHP office. Helen's work in public service included the UCSB Police Department, Santa Barbara County Fire Department and the Jury Commissioner office, as well as the Santa Barbara YMCA and SBCC Adult Education. Helen adeptly balanced her work, athletic and home life. She raised three children while continuing to participate in competitive sports and recreational activities. She was a standout in the California Senior Olympics program in the 1980s, and travelled with the US Master's Swimmers to compete in Russia and Finland, where she won three gold medals. Helen was a trailblazer in many ways. While at the YMCA, she initiated the first synchronized swimming classes, taught the first swim classes for 3 - 5 year old children, and was one of the first female lifeguards hired. In addition, Helen received national acclaim for teaching and training Down Syndrome swimmers, which was a precedent-setting practice in the 1960s. Her first-born son, Michael, had

Down Syndrome, and loved being in the water and swimming.

Helen is predeceased by her husband, Londi, and her their son Michael. She is survived by daughters Karen Ciabattoni and Sally (Ciabattoni) Saenger, son-in-law Skip Saenger, granddaughter Mahealani Ciabattoni, and numerous nieces and nephews.

The family would like to thank Dr. Bernstein for his years of excellent medical attention and guidance, Yolanda Renga for her loving care and dedication and the wonderful staff at Villa Riviera. Helen will be dearly missed by her family and friends. A graveside service is planned for September 11, at Goleta Cemetery, at 11:00am. In lieu of flowers, the family suggests a donation to Alpha Resource Center.

Julio Joseph Martinez 12/12/33-08/29/17

Long time Santa Barbara resident Julio Joseph Martinez 83, passed away peacefully August 29th 2017. He was surrounded by his loving family. Julio was a caring and kind father and grandfather. He was born in Bradley California December 12, 1933.

After living in New York, Julio returned to Santa Barbara and met the love of his life Josepha Marie Dunselman. They were married in 1967. He will now be joining her in heaven.

Julio is survived by his son Jan Martinez, his wife Jena Jenkins granddaughter Clover Martinez and Julio’s daughter Monique Martinez husband Pepe Nuno and grandchildren Alec and Tanner Nuno.

Services will include a Rosary on Thursday September 7th at 6pm At 15 East Sola Street. Funeral Mass will be held at St. Raphael Catholic Church on Friday September 8th at 10:00 am. All are welcome to attend and celebrate Julio’s life.

Deanna Alisa Vazquez 1978-1998

FOREVER YOUNG June 2, 1978-September 6, 1998 You were 20 years old when you left us.

19 years later only God knows how much we miss you.

Mom & Dad

in Memoriam

Joanne ‘Jody’ White 1922-2017

Fought the Good Fight for Santa Ynez Valley John E varts

by C a r l a F r i s k , l i n d y k e r n , and G a i l M a r s h a l l , with

J

l a n s i n G d u n C a n , J o h n e va r t s , and M a r G i e P o P P e r

oanne White, known more affectionately as Jody, passed away after a long life of community service. She was a remarkably committed, generous member of the community and a stalwart defender of all that is good about the Santa Ynez Valley.

Jody was born in Whitefish, Montana, on October 16, 1922. Prior to moving to the Santa Ynez Valley in 1982, Jody and her husband, Vernal, lived in a home they built in Malibu Canyon. While Jody began by volunteering in Las Virgenes School District, she ultimately served as a boardmember and president of the district’s Board of Trustees, which gave her insight into the challenges of rapid growth.

When Jody and Vernal moved to Santa Ynez Valley, she quickly became enamored of her new home and soon embarked on a long journey to protect its natural beauty and rural, agricultural character. She never expected “someone else” to fight the good fight, but, instead, stepped up to the plate time and time again.

She first jumped in as a hospice volunteer and soon became an indispensable member of the Santa Ynez Valley General Plan Advisory Committee, serving for more than two decades. The committee commented on development proposals before the county and later drafted the valley’s first community plan. Jody was known for thoroughly studying every issue and invariably contributing carefully considered, reasoned comments.

Jody was a founding member of the Santa Ynez Valley Rural Preservation Alliance, the first organization of its type in the valley. In 1991, as part of the alliance, Jody took on one of the most significant battles faced by the valley, the proposal to build Rancho San Marcos Golf Course adjacent to Highway 154, a scenic state highway, arguing that the proposed golf course would adversely impact agricultural, visual, and water resources; land use; and traffic and fire safety. In 2006, Jody also joined the fight against allowing alcohol consumption, which was explicitly excluded in 1991, at a new restaurant at the golf course.

Another of Jody’s passions was preserving oak trees.

To that end, she hosted and participated in untold numbers of meetings of the Alliance to Conserve Oak Resources Now (ACORN), which circulated a citizen initiative, the Native Oak Protection Measure, that qualified for the ballot as Measure K in 1998. While that initiative did not pass, it jump-started a process that ultimately resulted in the adoption of the county’s Deciduous Oak Tree Protection and Regeneration Ordinance in April 2003.

She served on the Scenic Highway Preservation Committee, adamantly and successfully opposing a proposed increase in the speed limit on State Highway 154 from 55 miles per hour to 65 mph through the valley.

Jody was an original member of Women’s Environmental Watch (WE Watch), formed in 1992 to fill a void by speaking out for environmental protection in the valley. As a WE Watch boardmember from its inception to 2014, Jody became concerned about the valley’s slowly disappearing dark night sky. She helped to create WE Watch’s now well-known Save Our Stars (SOS) Committee, advocating for appropriate lighting and the adoption of local outdoor lighting ordinances and design guidelines. As an SOS member, Jody helped select Night Sky Protection Award

LENGTHY LIFE OF ACTIVISM: Jody White persevered over the decades to protect the natural beauty and rural, agricultural character of the Santa Ynez Valley.

recipients and volunteered with the Astronomy in the Schools program.

Jody was a founding member of the Santa Ynez Valley Alliance, which, at its annual meeting in September 2009, honored her with its first Environmental Stewardship Award. She also participated in the two-year Santa Ynez Valley Blueprint visioning process, a collaborative project of Santa Ynez Valley residents. The blueprint examined economic and community development with the objective of maintaining community character, protecting the quality of life, and developing new and needed community resources. The blueprint, published in 2000, informed the subsequent drafting and adoption of the valley’s first community plan.

In 2006, Jody received the Environmental Protection and Sustainability Award from Santa Barbara County Action Network for valuing, protecting, and preserving the quality of our natural resources and the environment.

Finally, Jody was an avid gardener, growing tomatoes and zucchini every season. She had a killer recipe for zucchini muffins, which were often served at many of the gatherings she and Vernal hosted in their lovely home.

Jody moved from the Santa Ynez Valley in August 2014 to Redondo Beach, where she lived until a few weeks ago. Jody was preceded in death by her son Darrell, who died in May 2002, and her husband, Vernal, who died in January 2014. Her son Cliff and granddaughter, Amanda, survive her.

Jody served as an inspirational example to others.

Those of us who worked with her admired her unrelenting enthusiasm, energy, and loyalty. We will miss n her smiling face.

Buy Buy one, one, get get second second treatment treatment 50% 50% OFF! OFF! Offer valid until 9/15/17 Offer valid until 9/15/17

4 weeks post.

8 weeks post.

Patient of Dr. Sara Yegiyants

Patient of Dr. Sara Yegiyants

SculpSure helps you safely reduce stubborn fat in problem areas such as the belly, love handles, thighs and back with a treatment plan that is customized to the results you desire.

225 W. Pueblo Street, Suite A 225 W. Pueblo Street, Suite A Santa Barbara, CA 93105 Santa Barbara, CA 93105 SculpSureSantaBarbara.com SculpSureSantaBarbara.com

SCHEDULE SCHEDULE YOUR YOUR CONSULTATION CONSULTATION TODAY TODAY (805) (805) 682-1731 682-1731

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

19

EVOLUTION: Improve The Way You Spa VIP MEMBERSHIPS NOW AVAILABLE At Evolutions, we bring you the perfect fusion of luxury and affordability! Our VIP memberships give you access to exclusive member only pricing, discounts, benefits, and rewards on the services and products you love, from award-winning Laser Treatments & Injectables to Luxury Massages & Facials. Don’t wait, join the club at the only combined medical & day spa in the Tri-Counties!

TWO Levels to suit your needs:

Call Us Today at 805.284.9007 or visit our website for more info.

SILVER

Day Spa Services

GOLD

Day and Medical Spa Services

Visit evolutionsmedicalspa.com/memberships for more information.

350 Chapala St. #103

Terry J. Perkins M.D. - Owner/Medical Director www.evolutionsmedicalspa.com

Who Cares?

Finding hope, humor and heart in caregiving.

KEYNOTE SPEAKER:

Elaine Sanchez, Caregiver Speaker, Author MONDAY, SEPT. 25, 2017 AT 5:30 PM FESS PARKER DOUBLETREE RESORT SANTA BARBARA, CALIFORNIA Join us for a special empowerment event with Elaine Sanchez, author of the unflinchingly honest and surprisingly funny book, Letters from Madelyn, Chronicles of a Caregiver.

Reserve your seats now at cottagehealth.org/crh

As co-founder of CaregiverHelp.com, Elaine has created courses for nurses, long-term care administrators, mental health professionals and everyday individuals who find themselves in the position of caregiver for a loved one.

Cottage Rehabilitation Hospital

foundation Empowerment Through Medical Rehabilitation, an Educational Series

20

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

805.284.9007

cont’d

Barney Brantingham can be reached at barney@independent.com or 965-5205 x230.

He writes online columns and a print column for Thursdays.

on the beat

Booked for Fun

POP-UP BOOKSTORE: The gang prepping

for Planned Parenthood (PP) California Central Coast’s annual book sale on September 15-24 has come up with its regular kooky list of wacky titles on the tables: Don’t Squat with Your Spurs On Better Off Wed? Fling or Ring: How to Know Which Finger to Give Him Sleeping with Your Gynecologist When You Look Like Your Passport, It’s Time to Go Home Hairstyles of the Damned Carrots, as We All Know, Do Not Cast Shadows Is Your Volkswagen a Sex Symbol?

Be Happy, Damn It! New Guinea Tapeworms and Jewish Grandmothers: Tales of Parasites and People The Art of Faking Exhibition Poultry: An Examination of the Faker’s Methods and Processes with Some Observations on Their Detection Unpleasant Ways to Die Bats Sing, Mice Giggle My Cat’s Not Fat, He’s Just Big Boned Bare Feet and Good Things to Eat Let’s Get a Divorce and Other Plays

FOOD FOR THOUGHT: At the Earl Warren

Showgrounds, the Mary Jane McCord Book Sale kicks off with a September 14 preview night (5-9pm, admission: $25; all other sale days are free). Early birds rummage around for the good stuff and feast on sweets. The late Mary Jane McCord was a longtime sale organizer.

But there’s always plenty left after local booksellers and book scouts scan handheld computers in search of rare gems.

Regular sale hours begin at 10 a.m. Visit booksale.ppcentralcoast.org for info.

WHAT THEY LEAVE BEHIND: It’s surprising

what people leave in donated books for PP volunteers to find and pass on to me, from tender thoughts to confessions: “1976 was definitely the worst year of my life, and now as a new year will start in about an hour I am looking forward to finding some sort of peace of mind …”

Then there was the clever sketch of a man at a college commencement, wearing a horned Viking helmet and announcing: “In light of last year’s tragedy, we ask that you NOT throw your hats in the air at the close of today’s ceremony.”

And there were warm testaments to love: “To the most remarkable man: On this Valentine’s Day, I wanted you to know how very much you mean to me. Words fail to do jus-

tice. You are the man who makes all my dreams come true.”

The joy of parenthood was celebrated in a letter announcing the birth of a “sweet, cuddly baby and already we wonder what we ever did without him.” On the other hand, someone wrote a note admitting that “I wasn’t clear about how you feel; and I want to be respectful of your boundaries. I would rather know than not. This may be a cry for help.”

The headline on a yellowed clipping warned that “Evidence points to Armageddon, pastor says.” That, incidentally, was in 1980.

A postcard passed on the news that “Life is not about waiting for the storm to pass, it’s learning to dance in the rain.” The sender scrawled in red ink:“Thank you for helping us rebuild our rainbow. Know it is not much but figured we should start somewhere.”

But no rainbow arched from this postcard from Paris: “Do you still give a damn?

I haven’t heard from you in a while. I might have said, ‘I should have known it wouldn’t last.’ Give me a call if you feel like it.”

DaviD Fitzsimmons, The ArizonA STAr

Opinions

“I feel terrible,” a niece wrote to her aunt.“I found this card in a drawer I was cleaning out today. I thought I had sent it a year and a half ago. We reiterate our thanks!” It was in appreciation of money used for a California trip.

Finally, there’s a long, literate birthday greeting overflowing with praise for someone’s sister.“I know life seems heavy with sadness for you like a young tree over-fruitful.

But you have a zip and a pizazz.

“My admiration doesn’t come easily, nor does my respect. Understand, too, sister, you have both. And like faith, my love.”

SUE AND Z: All hail ABC mystery queen Sue Grafton, who this month publishes the nextto-last in her Kinsey Millhone series: Y Is for Yesterday. At this rate, look for “Z” in about —Barney Brantingham two years.

Presenting the world’s finest classical artists since 1919

independent.com

September 7, 2017

THE INDEPENDENt

21

Volunteers are the Heart of Hospice Become a Hospice Volunteer

Do Your Feet Hurt?

TIP OF THE MONTH: Fungus nails can be successfully treated without taking oral medication which can have harmful side effects or expensive laser treatments not covered by your insurance.

Experience Matters — Over 25 years treating: • • • • • •

Foot Pain Ingrown Toenails Thick Fungal Nails Heel pain Sports Injuries Patients with Diabetes

• • • • •

Neuropathy Warts Bunions Hammertoes Painful Corns & Calluses

Dr. Lorie Robinson welcomes Dr. Jonathan Bridger to her practice!

Upcoming Volunteer Training

Same or next day appointments now available.

Volunteers provide companionship, caregiver relief, and a loving presence for people at home, in facilities, or in Serenity House.

Dr. Lorie robinson Board Certified ABFAS

5370 Hollister Ave., Suite 7 805-683-5674

VNHC Hospice Volunteer Training

University Professional Bldg.

Sept 27, Oct 4, 11, 18, 25 & Nov 1

Application Deadline September 15

6 Consecutive Wednesdays, 1:00 to 5:00 PM

Online applications and information about volunteering available at vnhcsb.org/volunteering Interviews required prior to training.

Location: 512 East Gutierrez Street Santa Barbara, CA ( at the corner of Olive)

Medicare, Anthem Blue Cross and Blue Shield accepted

Medical Marijuana

Evaluations Recommendation Letter $

90 with this ad

Santa Barbara Organic Supply Free gift for new patients

Can’t make these dates or times?

Learn about alternative training options contact Arlene Stepputat at 805.690.6274 or email arlene.stepputat@vnhcsb.org

Natural

Remedy

Chronic Pain • Arthritis • Asthma Insomnia • Anxiety • Depression

WorrIed about agIng loved oneS?

Free Delivery to Santa Barbara, Goleta & Montecito $45 minimum

805-497-9190

805.570.4042 sborganicsupply.com

Alta Vista Health

Quality Medical Cannabis Evaluation

We help with . . .

• In-home assessment • Coordinating services • Help setting priorities • Conflict resolution

• Sourcing medical & legal experts • Short & long term planning • Cost efficient resources • Support and relief for you

Call 805-708-0299 Fred N. Morguelan, PhD, CLC, ALCP. www.AgingLifeCareSantaBarbara.com 22

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

Experienced Specialist Physician Providing Urgent Care

who.what.now.

independent.com

Full and Proper Exam, Evaluation, and Treatment Plan. [ independent.com ]

(805)562-1111 7394 Calle Real Suite C, Goleta

cover story

The

I

Cannabis Carnival

vory is good with a pair of scissors. She used to trim hair; then she trimmed pot.

Yes, trimming the buds off of marijuana plants has long been a lucrative job in California — especially since the state made medical use legal more than 20 years ago.

It was a perfect gig for those not interested in finding permanent employment. During the harvest season, Ivory and her friends could earn up to $200 a day — in cash, with no taxes and no social security. It only lasted about six months, and then you could travel the world or do whatever you wanted until the next harvest — and there would always be a next harvest. Now, as state after state legalizes and regulates what old-timers still call marijuana, the job of the trimmer, along with the whole cannabis industry, is going mainstream.

Santa Barbara has never had the reputation of Humboldt County, where scary dudes infamously ran around in camo outfits and carried AK-47s to protect their marijuana crops — but plenty of pot was grown here. So when Proposition 64 passed last year, legalizing recreational cannabis sales, county supervisors called a formal hearing. They wanted to get an idea of who might apply for one of the many legal “seed-to-sale” permits the county will require. Imagine their surprise when the room filled to capacity with sunburned tomato farmers, hipster millenials, and unfamiliar men in expensive suits who looked like they had just sped up from Beverly Hills.

Despite the fact that the federal government still considers cannabis a Schedule 1 drug, right up there with heroin, 29 states have enacted a variety of laws legalizing the substance.

And now the plant, in all its forms, is becoming one of the United States’ fastest-growing industries, a mass-produced commodity that has entrepreneurs and corporate giants eager to get in on the ground floor.

What is this going to do to pot trimmers such as Ivory?

For marijuana growers, the first week of September historically has been the beginning of the harvest season. Trimmers, hired by word of mouth, would spend almost half a year doing nothing but eating, sleeping, and trimming. When marijuana was still completely illegal, trimming constituted an underground culture of workers, sitting at long tables, in backyards or garages, in trailers and barns, often smoking weed and drinking beer. The lucky ones were able to work on large, beautiful properties. One Santa Barbara trimmer, Matt, has such a good reputation that he is allowed, even today, to work from home, trimming up to five pounds of marijuana in his living room. Of course, not all growers were so laid-back with their employees. But everyone was well paid.

The New School of caNNabiS

For much of this year, I have been covering the burgeoning cannabis industry in Santa Barbara County.

I’ve visited the 200 acres of Carpinteria greenhouses, driven the windy roads of the Lompoc Valley, and interviewed attorneys in their posh Santa Barbara offices as they strategized how to protect their new clients from the wrath of U.S. Attorney General Jeff Sessions.

I’ve spoken with bankers who are trying to figure out how to legally accept hundreds of millions of dollars from cannabis moguls without losing their federal deposit insurance.

I’ve watched the county supervisors argue with one another about how to handle the new law. I’ve emailed back and forth with the folks in the Cannabis Business Council of Santa Barbara County and met growers and frustrated neighbors. What I have really been witnessing is a huge industry exploding around us.

As enterprising farmers anticipated the passage of Prop. 64, they began to What Will the lease or purchase hundreds Exploding of acres of Santa BarIndustry Do to bara County land, some of which had not been Pot Trimmers? farmed for years. The prices

by Kelsey Brugger for Carpinteria greenhouses have skyrocketed — by as much as 60 percent, one realtor estimated. Accurate figures are not illustration by ben ciccati possible to come by because deals are made in cash.

As it becomes increasingly legal to grow in this country, Some of the large cannabis farms also grow traditional more weed is on the market, and thus its wholesale price is crops. But farmworkers on those fields do not receive the dropping. Before Prop. 64, the market value went as high as $15-$25 an hour pot trimmers can still earn, not to mention $3,000 a pound. Now, it ranges from $1,600 to $2,000. Next the health insurance or English classes offered at some canyear, some experts say, the value could fall by half again. nabis operations. Clearly the incentive to work in cannabis Wages for trimmers, therefore, will also go down. rather than broccoli is strong. This shift comes at a time “Trimming marijuana is menial work that has been well when agriculture is already suffering a 25 percent labor remunerated because of the bizarre legal status of marijuana,” shortage. one longtime industry expert said.

“But that status is changing rapidly. It’s going to destroy the job as trimmers know it.”

Clearly the inCentive to work in Cannabis rather than broCColi is strong. this shift Comes at a time when agriCulture is already suffering a 25 perCent labor shortage. continued on p. 25> independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

23

THE REUNION CHAD'S REUNI It’s a local thinG !

Locally Owned and Operated

www.santacruzmarkets.com BoneLess Breasts reasts

$1.98 lb.

Bananas

2 lbs. /$1.00

49 99¢

Pork

roma tomatoes

tri-tip

$1.69 lb.

lb.

By the Bag

GOLETA 5757 Hollister Ave

¢

LOCAL HOT SPOT SUPPORTING LOCAL NON PROFIT SUPPORTING LOCAL PEOPLE

lb.

Join us for a delightfully nostalgic evening at one of Santa Barbara’s previous local hot spots! Live music from local artists, lots of familiar friendly faces, delicious appetizers, and more! No host bar.

Head

Beef tri-tip

Lettuce

1

$ ea.99 79¢

$2.98 lb.

Thursday September 21 6-9 pm Tickets: VIP Happy Hour $50 Regular $30

ea.

Happy Hour tickets include early admission at 5:00

Brown onions

Fresh Daily

Ground Beef

$2.29 lb.

59 ¢

39¢ lb.¢

Boneless

marinated chicken

$2.49 lb.

89

All proceeds benefit Jodi House Brain Injury Support Center, a local nonprofit that helps brain injury survivors not merely survive but thrive!

lb.

jaLapenos & tomatiLLos

69¢ lb.

89

SANTA BARBARA Beef 324 W. Montecito St

¢

GOLETA AveANNUAL 5757 Hollister36TH

cantaLoupes oupes lb.

t-Bone one steaks

$4.98 lb.

2/$3.00

Springfield (1 lb.)

(33 oz.)

59

(2 oz.)

lb.

¢

lb.

$1.99$

$3.99 69 ¢

89 ¢

49 ¢

123 oiL

Butter

1

Honoring the Legacy of Michael Towbes

99 ea.

Goya (26 oz.)

7989 ¢ 99¢ pinto Beans ¢

cup o' noodLes

55¢

ea.

59 ¢

lb.

Springfield fresh (16 oz.) bread daily Minute Maidfrom (59 oz.) featuring L Ltines oranGe juice ¢ LasaLtines Bella Rosa Bakery 89 GOLETA 5757 Hollister Ave

$1.69

$3.89

49 ON HAND • PRICES EFFECTIVE 7 FULL 49DAYS D TO STOCK FROM OCTOBER 27TH THROUGH NOVEMBER 2ND ¢

$

1

89

69 (32 oz.)

Springfield

ea.

59 ¢

french fries

lb.

89 ¢ lb.

SANTA BARBARA SANTA BARBARA Montecito St St 324324 W.W.Montecito

lb.

79 ¢

1

89

$2.29

89 ¢

59 ¢

99 ea.

59 ¢ 59 ¢

¢

lb.

lb.

89 ¢ lb.

79

LIMITED STOCK ON HAND • PRICES EFFECTIVE 7 FULL DAYS FROM SEPTEMBER 7TH THROUGH SEPTEMBER 13TH GOLETA

SANTA BARBARA

THE INDEPENDENT 324 W. Montecito St

SEPTEmbEr 7, 2017

$ ¢99

YOUTH HONOREE

MEDICAL HONOREE

HONORARY LEAD CHEF

Doug Margerum

Lilly Trautwein

Dr. James C. Zmolek

Mark Strausman

5757 Hollister Ave

lb.

GOLETA

independent.com 5757 Hollister Ave

$

805-563-4685 | jevans@arthritis.org

arthritis.org/tasteofthetownsb

49 ¢

TO STOCK ON HAND • PRICES EFFECTIVE 7 FULL DAYS LIMITED TO STOCKlb. ONLIMITED HAND • PRICES EFFECTIVE 7 FULL DAYS FROM OCTOBER 27TH THROUGH NOVEMBER 2ND FROM OCTOBER 27TH THROUGH NOVEMBER 2ND

SANTA BARBARA 324 W. Montecito St

HONORARY LEAD VINTNER

GOLETA 5757 Hollister Ave

lb.

Now featuring fresh bread daily from La Bella Rosa Bakery

6:00 PM — 11:00 PM Bacara Resort & Spa

TICKETS AND INFORMATION

59 ea.

5757 Hollister Ave Ave 5757 Hollister

¢ La Bella Rosa Bakery 49

bread daily from sa Bakery

ES EFFECTIVE 7 FULL DAYS UGH NOVEMBER 2ND

TASTE OF THE TOWN TASTING

Sunday, September 10, 2017 12:00 PM — 3:00 PM Riviera Park

¢Friday, September 8, 2017

89 ¢

¢ ¢ GOLETA GOLETA ea.

CONNOISSEURS’ CIRCLE DINNER

89

¢ 79daily Now featuring fresh bread from

ea.

24

$

¢

¢

lb.

¢

lb.

99

Santa Barbara’s ultimate epicurean adventure featuring 80 food, wine, and beer tastings live entertainment / silent auction

GOLETA 5757 Hollister Ave

SANTA BARBARA 324 W. Montecito St

lb.

For tickets and information: www.jodihouse.org/events/reunion-mixer

D'S REUNION CHAD'S REUNI

Chicken

RA o St

99

paul wellman

cover story

rejuvalase medi spa

Southern California's Most Advanced Medi Spa

Stubborn fat haS met itS match!

Call us today to schedule your complimentary consultation 805-687-6408

hand trimming brings out the plant’s flavor and potenCy. shaving bud with what some dismiss as penCil sharpeners deCreases the value.

carpiNg iN carpiNTeria

In Carpinteria greenhouses, dozens of women are huddled over the cannabis buds, but they do not look like hippies. The majority are Latinas who work 10 hours a day. No one seems to be drinking beer.

Carpinteria is where nearly half of the cannabis cultivated in Santa Barbara County is grown. Greenhouses are capable of producing five to six harvests a year while outdoor hoop-house farms produce one or two, which means trimmers and other cannabis workers have yearround work. The greenhouses are also capable of emitting odors that neighbors find noxious and have increasingly been protesting.

In these huge greenhouses, where each section might have 1,400 plants, each plant is tagged with patient information that complies with medical marijuana laws. There has been little enforcement, however.

Some workers are cutting 18-inch stems and sortsort ing them into bins. The stocks are hung to dry or spread on flat screens in the traditional manner. After about a week, the dried stocks are put in trimmer machines that look like meat cutters. There the plants are given, as one trimmer put it, “a military buzz cut,” which results in pounds of dried “nugs” that trimmers then shape more carefully with sharp scissors.

The cannabis is so sticky that trimmers must dunk their scissors in alcohol, sometimes soaking them overnight. Everyone goes through many pairs during each harvest.

womeN of The bud

Cannabis trimmers, it turned out, tend to be women.

Employers told me women tend to pay attention to details, can focus for hours, and are generally more efficient. Of course, they all agreed that was a sexist comment, but they believe it.

In the good old illegal days, trimmers were a mixed group. It was primarily women’s work, although, as Ivory remembered, there were plenty of men. The hippie drug culture, after all, was an international one.

When it was harvest time in California, people arrived from all over the world to make easy money. But that loosely organized, fairly unstructured lifestyle probprob ably does not have a place in the cannabis industry that is fast unfolding.

Ivory, who is in her seventies, began working on the Big Island of Hawai‘i, where marijuana was grown on farms the size of football fields. She laments the bygone days when buyers prized “great big, beautiful buds.” Now all they want, she said, is “tiny little uniuni form ones.” Ivory can trim about a pound of cannabis a day. Fast trimmers might be able to do that much in a few hours. “We call that butchering,” Ivory said.

The one positive thing coming out of this new era, she believes, is that the stigma surrounding cannabis has begun to disappear. Matt agreed. He remembers that he used to have to lie, telling his mom that he had a job at Jack in the Box.“It’s no longer something we are hiding in the shadows,” he said.“We are valued workers. We work in a multibillion-dollar industry.”

NoT all old-School TrimmerS are hippieS At just 28, Betty is already an old-timer, having worked in many avenues of the pot industry. She got her first job 10 years ago at a Santa Barbara medical marijuana dispensary that she used to patronize as a patient.

Later she found work as a trimmer, and she is generally considered to be one of the county’s best.“I can sit for up to 24 hours,” she said.“I find it very meditative.”

Most of her experiences were pleasant. She spent three years living on a pot farm that had views of the Rincon. Twenty-five trimmers worked there. There were tree houses, and everybody would walk down to the beach.

This harmonious lifestyle was shattered at another operation, when she was awoken one morning by an FBI agent wielding an automatic assault rifle. The feds bulldozed the marijuana fields entirely. Asked continued on p. 27>

s Call ufor w o N Sp r i n g ia l p S e c r i ci n g P

rejuvalase medi spa Gregory s. Keller, md., F.a.C.s.

221 W. Pueblo St., Suite A, Santa Barbara 805-687-6408 • GregoryKeller.com

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

25

CENTER FOR DERMATOLOGY 2015_SB.qxp_SB3X8.25 9/5/17 11:47 AM Page 1

BEFORE

AFTER

Your One StOp Shop! parts . Service . Spas 534 E. Haley

MODEL

MODEL

NEOGRAFT® STATE-OF-THE-ART SOLUTION FOR HAIR LOSS

(at salsipuedes)

(805) 963-4747

Village Pool Supply

FREE CONSULTATION

THE ULTIMATE IN POOL & SPA SALES, SERVICE AND REPAIR Parts • Maintenance • rePairs • resurfacing *ask about our free chemical delivery service*

ASK ABOUT OUR

lic.# 342321

ZERO % FINANCING!

MODELS

• Less invasive procedure for hair transplantation • Patients feel little to no discomfort • No stitches or staples • No unsightly linear scar • Shorter recovery time • Less activity restrictions after procedure • Patients can frequently go back to work the next day • Provides natural looking results • Flexibility for any hair style of your choice, short or long

Andrew J. Kaufman, M.D., F.A.C.P.

SANTA BARBARA

Andrew J. Kaufman M.D., FACP

Nancy Moharram PA-C

805.682.7874

OR

Free estimates!

Bed Bugs, Rats, Mice, Ticks, Ants, Fleas, Spiders, Roaches

805.497.1694

W W W .F I X M Y H A I R .C O M @CenterForDermatologyCare

Let us help you find your Zen. At Zen HOMe we will eliminate

who.what.now.

Kevin O’Connor President

mart Eco S duct n Pro Gree

105 West Mission Street Santa Barbara CA 93101

THE CENTER FOR DERMAT A OLOGY CARE AT

DID YOU KNOW...

Because mosquitoes are known carriers of several diseases and a major health issue in summertime, people across the United States need to take precaution to help prevent mosquito bites. Experts at the CDC report no vaccine for Zika virus, Chikungunya virus or West Nile virus. Your best protection Parking therefore is preventing mosquito bites, such as eliminating on Salsipuedes standing water where mosquitoes breed and calling your pest control service to protect your family from these deadly disease carriers.

VOted #1 Best Pest & termite CO.

805-687-6644 • www.OConnorPest.com

[ independent.com ]

the clutter in your home and life.

Closet Clean up • Wardrobe Management Furniture Rearrangement

Home Organization • Downsizing Zen

Classic

HOMe

“Living clutter free made dramatic changes in every aspect of my life. I vowed to share this gift with others and created Zen HOMe. My clients experience the sanctuary home that we all deserve, long for and thrive in.”

– Heather Stern, Owner, Santa Barbara, Ca.

Call for a free consultation 310.750.5699 26

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

Expires 09/28/17

paul wellman

cover story

THE ISRAEL COMMITTEE OF SANTA BARBARA PRESENTS

Eleventh Annual Community-Wide

Teach-In On Israel SUNDAY, SEPTEMBER 17TH 9AM-4:30PM Join the community for a wonderful day of learning, schmoozing and fabulous food! Fantastic speakers on Israeli culture, history, politics and more.

Teach-In Headline Speaker:

EMILY LANDAU 12:30PM LUNCH + BONUS SESSION

9:00AM COFFEE AND LIGHT NOSH

NEWS ROUND-UP ON EVENTS IN AND AROUND ISRAEL (Haviv Rettig Gur)

9:30AM WELCOMING REMARKS 9:45AM MORNING KEYNOTE SPEAKER

1:30PM

HAVIV RETTIG GUR

American Jews and Israeli Jews The American-Jewish and IsraeliJewish relationship is vitally important, complex and increasingly, fraught. Gur explores hot-button issues such as Kotel access, the new conversion laws, and the big questions that underlie them all, “Who are we, American and Israeli Jews, and what are our obligations to each other?”

11:15AM MORNING BREAKOUT SESSIONS

as it beComes inCreasingly legal to grow in this Country, more weed is on the market, and thus its wholesale priCe is dropping.

how much cannabis was grown there, she only said, “Let’s just say it ruined people’s lives.”

Today, Betty has saved enough money to lease land in Grass Valley, where she plans to start her own operation. She will join the relatively new ranks of women who are running cannabis businesses. One recent report showed that 27 percent of all cannabis-related compacompa nies have women at the helm.

poTS, boTS, aNd bouTique bud ud The party for trimmers appears to be winding down, with workers replaced by automation and, most likely, lower-wage labor.

Tracy Trotter, who is one of Santa Barbara’s largest cannabis buyers and runs an oil-extracting business, sees a lot of pot. He estimated that this year, 60-65 percent of the bud he has examined was trimmed by hand. Last year, he said, that percentage was 90.

Hand trimming brings out the plant’s flavor and potency. Shaving bud with what some dismiss as pencil sharpeners decreases the value.

The entire industry, many experts say, is moving toward cannabis oil. But even still, Trotter explained, “you cannot just take the whole plant and jam it into an extractor. It’s nowhere near as potent and it produces less of a yield.”

Even though the number of experienced hand trimmers needed might be diminishing as the industry streamlines through automation, many observers agree that there will always be a demand for a boutique product. That will include high-quality, carefully manicured cannabis buds. As Trotter put it,“[A] hand trim is a hot commodity.” editor’s note: The Santa Barbara Independent agreed not to publish the true

names of the cannabis workers interviewed for this story.

ALI PARIS

Voices of Understanding Award-winning vocalist and qanun virtuoso Ali Paris has performed with world-renowned artists including Alicia Keyes, Quincy Jones, David Broza, Paco De Lucia and Bobby McFerrin. Raised in Ramallah, Paris offers a thought-provoking glimpse into the experience of a Palestinian Arab.

JOE LEVIN

From Start-up Nation to Leader of the Global Tech Revolution Chief Investment Strategist with BlueStar Indexes, Joe Levin takes an in-depth look at Israel’s booming tech sector, providing insight into the “special sauce” that makes it so uniquely vibrant.

AFTERNOON KEYNOTE SPEAKER

DAVID HALPERIN

The Six Day War 50 Years Later: Prospects for Peace and Security Fought in June 1967, the Six Day War was a stunning military victory for the Jewish state, redrawing regional maps for the second time in a generation and setting the stage for the birth of the settlement movement. Executive Director of Israel Policy Forum David Halperin examines the impact of this brief war in shaping the Israeli-Palestinian conflict, and its implications for Israel’s security and for US-Israel relations.

3:00PM

HEADLINE SPEAKER

EMILY LANDAU

One of Israel’s foremost arms control authorities, Dr. Landau is the author of DecaDe of Diplomacy: NegotiatioNs with iraN aND ND North Korea aND the future of Nuclear NoNproliferatioN. Her name appears on forbes magaziNe’s list of Israel’s 50 most influential woman.

The Iran Nuclear Deal: a Regional Overview Two years after the signing of the Iran Nuclear Deal, the prospect of a nuclear Iran is re-shaping strategic alliances throughout the Middle East. With an enemy in common, Dr. Landau argues, Israel and some of its Arab neighbors have found a new willingness to work with one another, subtly altering the context for peace efforts between Israelis and Palestinians.

No charge - donations appreciated Location: Santa Barbara Hillel, 781 Embarcadero del Mar, Isla Vista, CA 93117

W W W. I S R A E L C O M M I T T E E S B . O R G

Follow The Independent on

OCT. 9-10

The Granada Theatre

805.899.2222 BroadwaySantaBarbara.com

@sbindependent independent.com

#sbindy

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

27

BIG NAMES. SMALL ROOM. SEPT

15 DEE DEE BRIDGEWATER’S MEMPHIS

16th annual Celebration Luncheon

The power oF one: The roLe you Can pLay To eduCaTe and empower GirLs

Born in Memphis, NEA Jazz Master and three-time-GRAMMY® winner Dee Dee Bridgewater was part of an American legacy.

For this appearance, she will be reimagining American Blues and R&B classics.

Thursday, sepTember 28Th 11:30AM-1:30PM • Tickets $130/each

The Fess parker doubletree

Guest speaker:

SEPT

17

Lisa shannon

International women’s rights activist, author, and co-founder of Everywoman Everywhere

An Evening with

LEO KOTTKE

Featuring the Strong, Smart, Bold Awards presented to The home depot and The Curie-osity project reserve TiCkeTs onLine or by CaLLinG

805-963-4757 girlsincsb.org

of Greater Santa Barbara

Famed acoustic player Leo Kottke has recorded over 30 albums that showcase his barnstorming fretwork and quirky songwriting.

OCT

8 Free Seed or Suet Cylinder!* White-Crowned Sparrows love our seed and suet cylinders! Get your backyard ready for their arrival so that you can enjoy these delightful little songbirds! *With purchase of cylinder feeder. Valid only at the Ventura location.

One discount per purchase. Offer not valid on previous purchases or sale items.

Offer valid 9/1/2017 thru 9/17/2017.

4020 E. Main St, Unit B-1-1 Ventura, CA 93003 (Near Target) (805) 765-4594 28

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

SAT/ACT

CLASSES NOW @

CARRILLO REC CENTER! FREE CLASS

Sept. 12 @ 5:30pm Scholarships Available!

805-845-8407 collegeboundsb.com

independent.com

SHAWN COLVIN AND HER BAND A Few Small Repairs 20 th Anniversary Tour with Special Guests Larry Campbell and Teresa Williams

In an era when female singer-songwriters are ever more ubiquitous, Shawn Colvin stands out as a singular and enduring talent.

LOBERO THEATRE ENDOWMENT FOR AMERICAN ROOTS MUSIC

805.963.0761 Lobero.org

week I n d e p e n d e n t Ca l e n da r

e h t

sep.

7-13 by terry Ortega

antonio rocha

As always, find the complete listings online at independent.com/events. And if you have an event coming up, submit it at independent.com/eventsubmit.

Antonio Rocha

Art Town

9/7: Family 1st Thursday Bring the whole family out to create shadow and reflection drawings using gray chalk pastel on mid-tone charcoal paper, inspired by the black-and-white photographs of Andre Kertesz on view in Sleep of Reason. 5:30-7:30pm. Family Resource Ctr., S.B. Museum of Art, 1130 State St. Free. Call 963-4364. sbma.net

9/7: Opening Reception: Aspect: A Way in Which a Thing May Be Viewed or Regarded The exhibit shows through October 2. 5-8pm. 10 West Gallery, 10 W. Anapamu St. Free. Call 770-7711.

9/7: Opening Reception: Celebrate Aging: A Photography Show The exhibit shows through September 30. 5-8pm. Faulkner Gallery, S.B. Central Library, 40 E. Anapamu St. Free.

“Pablo” by Fred Wolf

9/7: Opening Reception: Cycle of Life Master weaver Porfirio Gutierrez’s exhibition will be on view by appointment through September 30. 5-9pm.

SBCAST, 513 Garden St., Ste. E. Free. sbcast.org

9/7-9/10:

Ojai Storytelling Festival Come hear stories of adventure, humorous anecdotes, folktales, contemporary personal accounts, and uplifting stories of the human spirit from a lineup that includes seven professional storytellers, three Moth winners from L.A. and more. There will be student outreach, children’s story time, workshops, and music, with tickets for individual performances and a variety of passes available. Visit the website for the full schedule, prices, and location information. ojaistoryfest.org

thurSday 9/7 9/7-9/10: Twelfth Night This is your last chance to see Shakespeare’s laughfilled Twelfth Night Night, which combines high comedy with low pranks against a backdrop of unrequited love. This tale of mistaken identity finds the lovesick Duke Orsino in love with Olivia, who is in love with the shipwrecked Viola disguised as a boy, Cesario, who was sent by Orsino to woo her for him. With a cast of unforgettable characters, sublime poetry, and exquisite songs, this will be a great night of theater. 8pm. Solvang Festival Theater, 420 2nd St., Solvang. $22.50-$51.50. Ages 5+. Call 922-8313. pcpa.org 9/7: Susan St. John Author Susan St. John will be signing copies of her novel, Mad Mischief Mischief, which has has been nominated for several awards, including the Eric Hoffer Book Award, the Independent Press Award, and the Independent Publisher Book Award. The novel is about one woman’s adventure to the edge of sanity, against the backdrop of the primal power Fundraiser

of sub-Saharan Africa, while on an elite safari. 5-8pm. Voice Magazine, 23 E. Canon Perdido St. Free. Call 965-6448.

9/7: KCRW Live: Back to School Oxnard School District Superintendent Dr. Cesar Morales and S.B. Unified School District Superintendent Cary Matsuoka and Boardmember Laura Capps will be a part of this live broadcast, hosted by KCRW’s Jonathan Bastian in partnership with Antioch University, that will focus on achievement gaps and language barriers from S.B. to Oxnard. Reception: 6pm; live broadcast: 7pm. Antioch University, 602 Anacapa St. Free. kcrw.com/backtoschool

9/8: John Ridland Join area author John Ridland as he signs his newest book of poetry and prose, Epitome and Epiphany: An Abstract and an Afterpiece, about the emotional journey of loss and transformation of trying to start a family with his wife. 7pm.

Chaucer’s Books, 3321 State St. Free. Call 682-6787. chaucersbooks.com

Volunteer Opportunity

9/8: Environmental Defense Center TGIF! For more than 19 years, EDC’s Thank Goodness It’s Friday mixers have been a staple of the south Central Coast’s summer season. Tickets include live music, refreshing beverages, tasty hors d’oeuvres, and a raffle, in the great company of people from regional nonprofit and environmental organizations, elected officials, and other good people from the area. 5:30-7:30pm.

Environmental Defense Ctr. Courtyard, 906 Garden St. $15-$20. Call 963-1622.

environmentaldefensecenter.org/tgif

Come see what the cOMmunity is all about with this yoga tasting of various classes such as Yoga Shred, Power Basics, and Playful Power. Bring a mat, a towel, water, and friends, and sign up in advance. 8am-1pm.

Power of Your Om Yoga Studio, 1221 State St., Ste. 201. Free. Call 770-3662.

tinyurl.com/OmOpenHouse

Civil Discourse

Painting by Sheila Krausse

9/7: Exhibit Opening: California Dreamin’ Contemporary landscape paintings by Sheila Krausse will be on exhibit through November 2. Los Olivos Wine Merchant & Café, 2870 Grand Ave., Los Olivos. Free. Call 688-7265.

Saturday 9/9 9/9: Power of Your Om Open House

Friday 9/8

9/7: Opening Reception: Chinese Brush Paintings and Watercolors This exhibit of paintings by Suemae Willhite shows through September 30. 5-8pm. Gallery 113, 1114 State St. Free. Call 965-6611.

9/7: Opening Reception: Sullivan Goss This reception marks three exhibit openings: Thank God for Philip Koplin (& Family), showing through October 1; and Joseph Goldyne: Fall Light and Leon Dabo:: Light Fall Fall, both showing through October 29. 5-8pm. Sullivan Goss, An American Gallery, 11 E. Anapamu St. Free. Call 730-1460.

9/7: Opening Reception: Trilogy Paintings by Jack N. Mohr will be on exhibit through October 1. 5-8pm. Artamo Gallery, 11 W. Anapamu St. Free. Call 568-1400. artamogallery.com

Cont’d on p. 32

>>>

Protest independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

29

sep.

Independent Calendar

7-13

As always, find the complete listings online at independent.com/events. And if you have an event coming up, submit it at independent.com/eventsubmit.

MusIc of nOte 9/7: Learn to Play the Ukulele Learn to play the ukulele from scratch with Ellen, who will teach you the basic chords and strum along with songs you will love to play. Progressively learn each Thursday through December 21 with personalized instruction in a small-group setting.

5:30-7pm. Community Rm., Presidio Springs, 721 Laguna St. $10/class. Ages 18+. Email ukuleleellen@yahoo.com.

facebook.com/UkuleleEllen

9/7: The Garden, Pancho and the Wizards The

9/8: Big Daddy Weave, We Are Messengers, Micah Tyler After getting together at the University of

courtesy

Garden, a conceptual punk band based in Orange County, will not be categorized into one genre, so plan on hearing elements of punk, ’90s hip-hop, big-beat electronica, and something different. San Luis Obispo’s Pancho and the Wizards will open the show with their surfy blues-punk.

7pm. Velvet Jones, 413 State St. $13. velvet-jones.com

THE FLAMING LIPS

bands like Rivermaya and his very own Bamboo. Morissette Amon rose to fame when she finished as runner-up on TV5’s Star Factor at the age of 14. She released her debut album, Morissette, in 2015. Elha Nympha gained popularity at age 11, when she won the second season of The Voice Kids in 2015, which led her to a recording contract. 8pm. Chumash Casino Resort, 3400 E. Hwy. 246, Santa Ynez. $55-$75. Ages 21+. Call (800) 248-6274. chumashcasino.com

MAC DEMARCO

Mobile, Big Daddy Weave has been together 19 years and is one of Christian music’s biggest headlining artists. Family band We Are Messengers, hailing from Ireland and now based in the U.S., will open the show along with singer/ songwriter Micah Tyler, who will bring his radio-ready Christian pop-soul songs to you. 7pm. Arlington Theatre, 1317 State St. $25-$75. Call 963-4408. ticketmaster.com

9/9: Quartz Prawl, Holy, Serpent Season Quartz Prawl is Jack Katze, a one-person band from Arkansas who uses drums, keyboards, harmonica, and vocals to create unique soundscapes. S.B. art-punk band Holy will play distorted and reverbed high-energy sounds, and Serpent Season is the anti-folk solo project of area musician Randall Long, who blends the ambient with deconstructed gothic folk. 8-11pm. Funzone, 226 S. Milpas St. $5. sbdiy.org

9/9: Kolars, Livingmore Don’t miss the disco-

FRIDAY, OCTOBER 6 AT 6:30PM TICKETS AVAILABLE: SB BOWL OR AT AXS.COM / SBBOWL.COM / GOLDENVOICE.COM

inspired rockabilly, or glam-a-billy, sound of L.A.-based Kolars, with Rob Kolar on the guitars while Lauren Brown tap dances on a bass drum, creating a uniquely driving beat. Opening the show with its brand of Everly Brothers–meets–Blondie indie rock is L.A. songwriter duo Livingmore. 9pm. SOhO Restaurant & Music Club, 1221 State St. $13-$17. Ages 21+. Call 962-7776. sohosb.com

Jim Messina

9/7-9/8: Jim Messina Maybe you know him from Buffalo Springfield, Poco, Loggins & Messina, or from his solo career. However you know Jim Messina, he is a prolific singer/songwriter, and this night will be full of great songs and soulful guitar. 7:30pm. Standing Sun Winery, 92 Second St., Unit D, Buellton. $65-$90. Call 691-9413.

standingsunwines.com

by the subtle but beautiful melodies and hooks of singer/ songwriter and Aussie Jackie Bristow, who released her fourth studio album, Shot of Gold in the U.S. in the fall of Gold, 2016. Opening the show will be S.B.’s own Kate Bennett, who recently released her CD, Divine Secrets, that’s full of Jackie Bristow country, bayou, folksy sounds.

7:30pm. Cambridge Dr. Church, 550 Cambridge Dr., Goleta. $15-18. Call 964-0436.

cambridgedrivechurch.org

9/8: Bamboo, Morissette Amon, Elha Nympha Don’t miss an opportunity to see these standout Filipino performers. Bamboo is best known as the frontman for

TICKETS AVAILABLE: SB BOWL OR AT AXS.COM / SBBOWL.COM / GOLDENVOICE.COM

30

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

Fundraiser

Volunteer Opportunity

ivan KarczewsKi

9/8: Cambridge Drive Concert Series: Jackie Bristow, Kate Bennett Get ready to be hypnotized

9/11: S.B. Sister Cities September 11 Concert Join in commemorating the 16th anniversary of this historic date and focus on bringing all communities together, reaffirming hope for world peace, and celebrating life and universal humanity. There will be musical performances by the Edelweiss Choir of S.B.; Jackson Gillies, winner of Teen Star 2016; and Z Wilde’s Fratelli, a men’s chorus. 5:30pm.

Faulkner Gallery, S.B. Central Library, 40 E. Anapamu St. Free. Call 964-7559. sbplibrary.org

9/12: Greensky Bluegrass, Hot Buttered Rum Greensky Bluegrass’s version of bluegrass music mixes the acoustic stomp of a string band with the rule-breaking spirit of rock ’n’ roll. Come hear songs from the group’s six albums, including 2016’s Shouted, Written Down & Quoted.

San Francisco’s Hot Buttered Rum will familiarize you with its brand of California bluegrass. 8pm. SOhO Restaurant & Music Club, 1221 State St. $20-$25. Call 962-7776.

sohosb.com

9/13: Martin Barre Born in Birmingham, England, and best known as the guitarist for Jethro Tull for 43 years, Martin Barre has put together a band to play “classic” music from the Tull catalogue and tracks not performed for many years. 8:30pm. SOhO Restaurant & Music Club, 1221 State St. $28. Call 962-7776. sohosb.com

Civil Discourse

Protest

courtesy

week

UPCOMING ENTERTAINMENT Bamboo

‘The Oven Tour’ with Morissette Amon

Friday, Sept 8 | 8pm

Los Tigres Del Norte Friday, Sept 22 | 8pm

9/9-9/10:

3rd Annual S.B. Sea Glass and Ocean Arts Festival View or purchase handmade sea glass jewelry and ocean-themed art created by artists across the country or take in one of the many talks, including several by best-selling author and founder of SeaCrate Mary T. McCarthy, who will exhibit collections and give lectures titled Beachcombing and History at Dead Horse Bay and Fake, Genuine, and Seeded Sea Glass. 10am-5pm. Warren Hall, Earl Warren Showgrounds, 3400 Calle Real. $5-$15. santabarbaraseaglassandoceanartsfestival.com

9/9: 13th Annual Santa Barbara Yacht Club Charity Regatta Enjoy a champagne reception, an annual regatta cap, and a day filled with racing and cruising, brunch and BBQ, music and games, a silent auction and raffle, and family and friends. This year’s theme is “Celebrating Healthcare Volunteers,” with proceeds going toward Visiting Nurse & Hospice Care. 11:30am-7pm. S.B. Yacht Club, 130 Harbor Wy. $30-$100. Call 690-6218.

Friday, Sept 29 | 8pm

9/9: Annual AstroVaganza Join this full day of astronomy-related fun and discovery that includes daytime activities such as solar viewing, planetarium shows, face painting, gliders, rocket launches, mirror grinding, comet demos, and a special presentation from UCSB: Interstellar Flight.

Nighttime activities include a special planetarium show at 7:30 p.m. and a Star Party!

Planetarium shows are an additional $4 for nonmembers. 10am-4pm and 7:30-10pm.

S.B. Museum of Natural History, 2559 Puesta del Sol Rd. Free-$12. Call 682-4711 x173. sbnature.org

Jamey Johnson

Friday, Oct 6 | 8pm courtesy

vnhcsb.org/regatta

Tim Allen

9/8-9/9:

Anaïs, A Dance Opera This mesmerizing hybrid stage production interweaves dance, music, and theater to explore and illuminate the riveting life of famed diarist Anaïs Nin. With one female vocalist, six dancers, and stunning projections produced by Mixed eMotion Theatrix, the show tells the absorbing story of Nin, revealing her world of words, sex, passion, and creativity; her scorching affair with novelist Henry Miller; her immersion into the decadent café culture of 1930s Paris; and her daring sexual adventures in ’40s New York City. A VIP ticket for Saturday’s performance includes a wine tasting and a Meet the Artists reception after the performance. 8pm. The New Vic, 33 W. Victoria St. GA: $22-$35; VIP: $75. Call 965-5400. Read more on p. 51. newvictheater.com/anais

3400 E Highway 246, Santa Ynez • 800-248-6274 • CHUMASHCASINO.COM Chumash Casino Resort reserves the right to change or cancel promotions and events.

>>>>>> independent.com

September 7, 2017

THE INDEPENDENt

31

sep.

Independent Calendar

7-13

As always, find the complete listings online at independent.com/events. And if you have an event coming up, submit it at independent.com/eventsubmit.

Art Town Cont’d from p. 29

9/7: Opening Reception: S.B. Art Association Exhibit 2017 The exhibit shows through October 24 . 5-8pm. Bronfman Family Jewish Community Ctr., 524 Chapala St. Free. Call 957-1115.

jewishsantabarbara.org

9/8: Opening Reception: Captured Captured, 5th Annual Photography Contest 2017 Exhibit shows through October 6. 5:30-7:30pm. S.B. Tennis Club, 2375 Foothill Rd. Call 969-0083. 2ndfridaysart.com

Sunday 9/10 9/10: Salvo Lavis Enjoy a whimsical afternoon with Salvo Lavis as he signs his children’s book, Once Upon a Weasel Weasel, which is about a misfit boy who buys a secret pet that sparks a series of fantasy adventures where the two travel through space and dream of living on the moon. When the boy’s pet escapes during a class field trip, it turns an entire science museum upside down! 2pm. Chaucer’s Books, 3321 State St. Free. Call 682-6787. chaucersbooks.com 9/10: Out of the Darkness Walk Join the effort with hun-

9/8: Wool Felting Workshop Learn from artist Laura Denny how

dreds of thousands of people in all 50 states to raise awareness and funds that allow the American Foundation for Suicide Prevention to invest in new research, create educational programs, advocate for public policy, and support survivors of suicide loss. 9am-noon.

Leadbetter Beach, Shoreline and Loma Alta drs. Donations accepted.

to sculpt colorful skeins of wool roving into wool beads and a small animal form. All materials, two hours of instruction, and a glass of wine are included. 6-8pm. Art From Scrap, 302 E. Cota St. $30. Ages 18+. Call 884-0459. exploreecology.org

9/9: Workshops at the Wildling: Exploring Color with Cynthia DeVine Artist and teacher Cynthia DeVine will share history of the development of color theory and help each participant better understand their own relationship to color in their own lives. The workshop will culminate in a mandala coloring activity. 1pm. Wildling Museum of Art & Nature, 1511-B Mission Dr., Solvang. $30-$35. Call 686-8315.

wildlingmuseum.org

9/9: Weave It with Monika Molnar-Metzenthin S.B. artist and teacher Monika Molnar-Metzenthin will assist kids in weaving a unique masterpiece. 10am-noon. Art From Scrap, 302 E. Cota St. $8. Children ages 6 or younger must be accompanied by an adult. Call 884-0459 x13.

NewDirectionsTravel.org

exploreecology.org

tinyurl.com/OutOfTheDarkness WalkSB

9/10: Paris Can Wait Eleanor Coppola’s narrative directorial and screenwriting debut stars Diane Lane as a Hollywood producer’s wife who unexpectedly takes a trip through France, which reawakens her sense of self and her joie de vivre. Watch her journey of discovery when she takes a seven-hour trip with her inattentive husband’s (Alec Baldwin) business associate. 3pm. Plaza Playhouse Theater, 4916 Carpinteria Ave., Carpinteria. $7. Rated PG. Call 684-6380.

plazatheatercarpinteria.com

courtesy

THIS Y SUNDA

“Swiftcurrent Lake” by Paul Roark

9/10: Opening Reception: Carbon on Canvas This exhibit showcasing the black-and-white photography of Paul Roark shows through September 30. 2-4pm. Gallery Los Olivos, 2920 Grand Ave., Los Olivos. Free.

Call 688-7517. gallerylosolivos.com 9/12: Bizarts Road Show with Elizabeth Stewart, PhD As a 30-year “stuff” veteran, Elizabeth Stewart is a certified member of the Appraisers Association of America who analyzes art and antiques for estate planning. Bring examples of your artwork to find out what their worth is in today’s market and receive ideas of where to go to sell or exhibit. Register online. 5-7:30pm. Rabobank, 914 Carpinteria St. Suggested donation: $20.

Call 565-1332. awolsb.org/business-workshop ongoing: Rotating Collection The exhibit Great Moments in Medi Medical History shows through December 31. On permanent display are Anne Baldwin, Scriptopics, and John Heard, blended photography and computer graphics. Karpeles Manuscript Library Museum, 21 W. Anapamu St. Free.

Call 962-5322.

9/10: 7th Annual Fermentation Festival Go to a festival that showcases the history, benefits, and preparation of fermented foods while attendees learn, engage, share, and eat! There will be four stages that include hands-on fermentation experiences, educational panels, presentations, tastings, live music, and more. If you need a ride, The Pickle Bus will make pickups in Carpinteria and S.B. en route to Goleta. Round-trip rides are $10 (kids 15 and younger ride free with paying adult) and include a complimentary drink from Whalebird Kombucha while you ride with Patti the Pickle. 11am-5pm. Rancho La Patera & Stow House, 304 N. Los Carneros Rd., Goleta.

Free-$30. Call 722-5324.

sbfermentationfestival.com STEPHEN STILLS & JUDY COLLINS WITH SPECIAL GUEST

BHI BHIMAN

SATURDAY, OCTOBER 28 AT 8 PM TICKETS: ARLINGTON THEATRE / CHARGE BY PHONE 805-963-4408 TICKETMASTER.COM / GOLDENVOICE.COM / THEARLINGTONTHEATRE.COM

32

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

Fundraiser

Volunteer Opportunity

Civil Discourse

Protest

week bands on

ARROYO BURRO BEACH • BUTTERFLY BEACH CHASE PALM PARK • WEST ARROYO BURRO BEACH • BUTTERFLY BEACH BEACH • 2 EAST BEACH CHASE PALM PARK • WEST SITES • •LOOKOUT PARK • CALIFORNIA BEACH 2 EAST BEACH LEADBETTER BEACH • HA SITES • LOOKOUT PARK • CALIFORNIA MMOND’S BEACH • ELL LEADBETTER BEACH • HA WOOD BEACH • GOLETA MMOND’S BEACH • ELL BEACH • HASKELL’S BEACH • 7 WOOD BEACH • GOLETA CAMPUS POINT • ISLA VI BEACH • HASKELL’S BEACHSANTA • BARBARA COUNTY 7 STA STREETS • GUADAL CAMPUS POINT • ISLA VI UPE STREETS DUNES • •JALAMA SANTA BARBARA COUNTY SEPTEMBER 16TH STA GUADAL BEACH • GAVIOTA 9:00 AM– 12:00 PM UPE DUNES • JALAMA SEPTEMBER 16TH BEACH • TAJIGUAS BEACH • GAVIOTA Carpinteria and 9:00 AM– 12:00 PM Summerland Areas BEACH •• TAJIGUAS R BEACH Carpinteria and EFUGIO• R Summerland Areas BEACH YOUR BEACHES BEACH • EFUGIO Join thousands EL CA • YOUR BEACHES Santa Barbara Area BEACH of volunteers Join thousands Gaviota Coast PITA Join thousands EL CA working together Santa Barbara Area of voluteers N BEACH • of volunteers Gaviota Coast PITA to clean up our working SANTA working together N BEACH • shoreline!

CLAUSE Lompoc together toour to clean up SANTA Goleta/Isla Vista Area For more information: LANE •Santa Maria clean up our shoreline! and Lompoc CLAUSE Caroline@ExploreEcology.org Guadalupe Area Goleta/Isla Vista Area RINCON For more information: (805) 884-0459 x5 shoreline!

LANE •Santa Maria and Caroline@ExploreEcology.org Guadalupe Area RINCON (805) 884-0459 x5

COASTAL COASTAL CLEANUP CLEANUP

tap

9/7: Dargan’s Irish Pub & Restaurant Thu.: Dannsair. 6:308:30pm. 18 E. Ortega St. Free. Call 568-0702. darganssb.com 9/7: Mercury Lounge The Captain’s Son. 9pm. 5871 Hollister Ave. $5.

Ages 21+. Call 967-0907.

9/8: Carr Winery Warehouse The Riverside. 5-7pm. 3563 Numancia St., Ste. 101, Santa Ynez. Free. Ages 21+. Call 688-5757. carrwinery.com 9/8-9/10: Cold Spring Tavern Fri.: Paradise Road. 6-9pm. Sat.: Wally Barnick and Mike Mullins; 1:30-4:30pm. JR Allan Hot Combo; 5-8pm.

Sun.: Tom Ball and Kenny Sultan; 1:15-4pm. Teresa Russell and Cocobilli; 4:30-7:30pm. 5995 Stagecoach Rd. Free. Call 967-0066.

9/8-9/9, 9/13: The Endless Summer Bar-Café Fri.: Jim Rankin.

Sat.: Nax. Wed.: Dave Vignoe. 5:30-8:30pm. 113 Harbor Wy. Free. Call 9/8-9/9: Uptown Lounge Fri.: Elements the Band. 8-11pm. Sat.:

courtesy

564-1200.

Game, Nightly. 8pm. $12.

Jalama Beach Guadalupe Dunes

Guadalupe Dunes

Goleta Beach (2 Locations) Haskell’s Beach Isla Vista Streets

El Capitan State Beach Gaviota State Beach Hollister Ranch Refugio State Beach El Capitan State Beach Tajiguas Beach Gaviota State Beach Hollister Ranch Refugio State Beach Jalama Beach Tajiguas

The Caverns. 8-11pm. 3126 State St. Free. Ages 21+.

Call 845-8800.

9/8-9/9, 9/12: Velvet Jones Fri.: The Night

Carpinteria Creeks Carpinteria State Beach Jelly Bowl Beach Lookout Park (Summerland) Carpinteria Creeks Rincon Beach Carpinteria State Beach Santa Claus Lane Jelly Bowl Beach Lookout Park (Summerland) Rincon Beach Arroyo Burro Santa (Hendry’s) ClausBeach Lane Butterfly Beach Chase Palm Park Beach East Beach (3 Locations) Arroyo Burro (Hendry’s) Beach Hammond’s/Miramar Beach Butterfly Beach Leadbetter Beach Chase Palm Park Beach Villa Carrillo Garden and Creek East Beach (3 Locations) West Beach Hammond’s/Miramar Beach Leadbetter Beach Villa Carrillo Garden and Creek West Beach Goleta Beach (2 Locations) Haskell’s Beach Isla Vista Streets

Skippa da Flippa

Sat.: Chris Cornell Tribute with Matt Armor, Stomprocket, Broken Machine, Phantasmata, Retrodemon, Sonic Disease, Birth Ritual, Adam Ryan, Mike McHugh, Michelle Williams. 8pm. $7. Ages 21+. Tue.: Skippa da Flippa.

8pm. $15-$40. 423 State St. velvet-jones.com

CLEAN UP CLEAN UP

9/9: Eos Lounge Justin Martin (Dirtybird), Secondcity, Max Chapman, Human Resources, Darcsounds, Decoy, Gibsun, Cafè Disco, J Cremè, Peitzke.

2pm-1:30am. 500 Anacapa St. $20-$30. Ages 21+. Call 564-2410.

eoslounge.com

9/9: The James Joyce Ulysses Jasz. 7:30-10:30pm. 513 State St. Free.

Call 962-4660. sbjamesjoyce.com 9/9: Yellow Belly Erisy Watt. 7-9pm. 2611 De la Vina St. Free. Call 770-5694. yellowbellytap.com

Monday 9/11 9/11: Science Pub: Perceiving in a Net: Serotonin, Randomness, and This Planet’s Brains Join the fun and friendly conversation and quench your thirst for knowledge about science and nature as Dr. Skirmantas Janusonis, UCSB associate professor of neuroscience, discusses new findings and why serotonin can change the way we perceive the brain itself. 6:30-8pm. Dargan’s Irish Pub & Restaurant, 18 E. Ortega St. Free. Ages 21+. Call 682-4711 x170.

sbnature.org

tueSday 9/12 9/12: Concussion Discussion: What Parents and Coaches Need to Know to Protect Kids Did you know there was a Cottage Concussion Clinic that launched last year, welcoming

referrals from Ventura County to San Luis Obispo? Come listen to Dr. Philip Delio, neurologist of Neurology Associates of S.B. and medical director of stroke services at Cottage Health, talk about concussion causes, symptoms and treatment and Melissa Grunt, pediatric nurse practitioner of the Cottage Concussion Clinic, discuss concussions and the law, as well as returning to learn and returning to play. Learn about the new protocols for coaches, what parents should do if a concussion is diagnosed, and what a “return-to-play plan” is. 6-7:30pm. Ben Page Youth Ctr., 4540 Hollister Ave. Free.

RSVP at cottagehealth.org/concussionclinic or call 324-9915.

tinyurl.com/ConcussionTalk 9/12: Fiction Book Club Get together with other fiction lovers every second Tuesday of the month, and discuss Jacqueline Woodson’s Another

>>>

www.facebook.com/sbcoast www.ExploreEcology.org/ccd www.facebook.com/sbcoast For more inFormation: www.ExploreEcology.org/ccd

Caroline@ExploreEcology.org • (805) 884-0459 ext. 5

facebook.com/SBCoast • ExploreEcology.org/ccd Is Your Boss Violating Your Rights?

Adams Law focuses on Advocating employee rights in claims involving: • Wrongful Termination • Pregnancy Discrimination • Disability Discrimination • Hostile Work Environment • Sexual Harassment • Racial and Age Discrimination

• Misclassified “Salaried” Employees and Independent Contractors

• Working “Off the Clock” • Unpaid Overtime Compensation/Bonuses • Reimbursement for Work-Related Expenses

CALL US TODAY 805-724-3220 Visit our website at www.adamsemploymentlaw.com

Adams Law Serving the Employment Law Needs of California’s Central Coast independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

(805) 724-3220

THE INDEPENDENT

33

34

THE INDEPENDENT

September 7, 2017

independent.com

week Brooklyn, in which readers will meet August as she returns to Brooklyn to bury her father and confront memories of her childhood as a young black girl in turbulent 1970s Brooklyn. To reserve a copy of the book, contact Jace Turner.

5:30-6:45pm. S.B. Central Library, 40 E. Anapamu St. Free. Email jaturner@ santabarbaraca.gov or call 564-5611.

Presented by the Museum League

sbplibrary.org 9/12: Empowered Aging Monthly Lecture Series: The Arc of Your Life! Please join Kate Carter, founder and president LifeChronicles, an area nonprofit that has filmed the stories of hundreds of people they fondly call “chronologically gifted.” She will share inspiring stories and video clips that show people in their entirety, the sound of their laughter, the inflections in their voices, as well the sight of their facial expressions and mannerisms, allowing older or seriously ill people to leave meaningful messages for their families, leaving healing life lessons and memories for generations to come. Reservations are required.

2-3:30pm. University Club of S.B., 1332 Santa Barbara St. Free. Email coordinator@sbvillage.org or call 729-5038.

9/12: Dr. Patricia Bragg and D.A. Metrov CEO of Bragg Live Foods and S.B.’s own Patricia Bragg will share secrets of the Bragg Healthy Lifestyle, followed by area author and artist D.A. Metrov, who will discuss his book Book of NU: 10 Simple Habits to Literally Save Yourself and Your Planet (A Guidebook for the Family of Man), which offers complete and easyto-understand principles for maintaining a sustainable mind, body, and planet and is intended for families to read together, learn from, and practice. Patricia Bragg: 6:30pm; D.A. Metrov: 7pm. Goleta Valley Community Ctr., 5679 Hollister Ave., Goleta. Free.

tinyurl.com/BraggMetrovLecture

Market

schedule THURSDAY Carpinteria: 800 block of Linden Ave., 3-6:30pm

FRIDAY

Montecito: 1100 and 1200 blocks of Coast Village Rd., 8-11:15am

SATURDAY

Downtown S.B.: Corner of Santa Barbara and Cota sts., 8:30am-1pm

SUNDAY

Richard Schloss “Evening “Evening Lights, Loma Alta” 22 x 38 Oil

Goleta: Camino Real Marketplace, 10am-2pm

TUESDAY

Artist & Patron Reception

Old Town S.B.: 500-600 blocks of State St., 4-7:30pm

Friday, September 22

WEDNESDAY

6:00–8:00 PM

Solvang: Copenhagen Dr. and 1st St., 2:30-6:30pm

Tickets $60/person RSVP 805-682-4711 ext. 110 or buy online at sbnature.org/tickets

fIsher sherM sher Man’s Market

Indoor & Limited Outdoor Show

SATURDAY ATURDAY

Rain or shine, meet local fishers on the Harbor’s commercial pier, and buy fresh fish (filleted or whole), live crab, abalone, sea urchins, and more. 117 Harbor Wy., 6-11am.

Call 259-7476. cfsb.info/sat

Saturday & Sunday, September 23 & 24 10:00 AM–5:00 PM

Admission $10 - Museum Members Free courtesy

WedneSday 9/13

f Mers far

Artist Reception ticket holders and children under 12 are free All works displayed at the show are for sale and event proceeds support Museum programs.

Artwalk walk 2017 sponsored in part by Santa Barbara News-Press, Santa Barbara Independent, Noozhawk SB, Montecito Journal, KDB, KLITE, KTMS, and KEYT.

9/13:

Wine Wednesdays Each week Les Marchands works with a different distributor or importer in presenting fresh flights of wines, so stop by and enjoy a new wine among fellow wine lovers or those new to the whole tasting thing. 4-6pm. Les Marchands Wine Bar & Merchant, 131 Anacapa St., Ste. B. $15. Ages 21+. Call 284-0380. lesmarchandswine.com

2559 Puesta del Sol, Santa Barbara, CA 93105 805.682.4711 . sbnature.org/artwalk

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

35

21st annual brEast cancEr awarEnEss tournamEnt 8Th AnnuAl BoBBie Kline MeMoriAl

saturday octobEr 1st sandpipEr golF club

Check in 7:30am Shotgun 8:30am BBQ lunch & awards 1pm Entry FEE

individual $150 * foursome $600 includes: 18 holes, golf cart & range balls, tee prizes, BBQ lunch, and awards reception rEgistration dEadlinE sEptEmbEr 25th

for more info or to sign up ewgasb.org contact:

Susan 805.708.6957 | Carol 805.252.2272 Tammy 805.637.8113 Sponsorship opportunities available.

AS SEEN ON “THIS IS LA” ON CBS!

A GOURMET MEAL DELIVERY SERVICE FOR SENIORS Fresh, Delicious and Delivered!

Low Sodium Comfort Classics Dietary Menus to Meet Your Needs

Rainbow Bridge Ranch Palm Growers Carpinteria, California

ENJOY 20% OFF YOUR FIRST MONTH! (Does not apply to 5 Day Trials)

Chef Designed, Nutritionist Approved Menus

Succulents

4”- $25/flat • 6”-$5 each Over 20 Varieties of Climatized Coastal Grown Palm Trees, Tropicals, Bananas, Plumerias & More at Wholesale Prices

WE DELIVER Open to Public by Appointment Bruce Montgomery at (805) 684-7976 36

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

3-7 day Per Week Meal Plans Classic Recipes You Know and Love!

805-419-0202 www.thesilverpantry.com Proudly serving Santa Barbara & Carpinteria

living

BaBy BBy StepS for

NeW MoMs aNd dads NeW d talya meyers

T

Emilio Resendiz (left), owner of Champs Barber Shop

Shave & a Haircut

ChaMps BarBer shop

W

BABY ON BOARD: Author Talya Meyers (left), with daughter Jordan, aboard Lil’ Toot

PEP: The motto at PEP (Postpartum Education for Parents), a volunteer-run support system, is “There’s no one right way to parent.” You’ll hear other new parents discussing the week’s highs and lows, confessing mistakes, and getting advice from volunteers. “We’re just trying to find our way together,” said Michele Johnson, PEP’s director of postpartum outreach. “I see [parents] bonding and smiling and really opening up.” New Parent Group meetings take place from 10 a.m.-noon at Trinity Lutheran Church (909 N. La Cumbre Rd.). (PEP is not religiously affiliated.)

Putnee’s Music Classes: Putnam Lee (aka Putnee), a singer/songwriter with a background in child development, has mastered the fine art of singing to babies.

With 35 years of experience behind him, he croons classics like “The More We Get Together” and “The Wheels on the Bus” to a rapt audience of little ones. Putnee engages with each and every child, incorporating names into songs — since babies begin learning their names early — and handing out stuffed animals and puppets. “What I do is musical play,” he explained. “It’s about what’s fun for them.” Classes are Wednesdays and Fridays at 10:15 and 11 a.m. and Sundays at 11:30 a.m. at Peanuts Maternity & Kids (9 E. Figueroa St.).

Mom & Baby Yoga at Yoga Soup: “I always invite moms to feel like it’s their living room,” says Kelly Heath of her yoga class, designed for mothers of precrawling infants. “Anything goes in here.”

Heath focuses on postnatal self-care and strengthening, so routines target the pelvic floor and abdomen, as well as overworked necks, shoulders, and backs. Babies snooze on yoga blankets, and the atmosphere is

usually restful and naptime-y. Heath, an experienced mother of two, is also there to help swaddle or comfort—and she’ll happily hold a squirmy baby through the whole class, if need be. Classes are Fridays at 10:45 a.m. at Yoga Soup (28 Parker Wy.).

Hops and Pops: “Bros, babes, and brews” is the motto for this group of area parents — most of them dads — who meet up once monthly at a Santa Barbara pub or brewery, babies and toddlers in tow. “It’s kind of that mentality of ‘It takes a village,’ with kids running around and all these fathers wrangling them,” says George Bradshaw, who heads up the group with his wife, Carey Bradshaw. Locations are chosen based on their noise level, cleanliness, and general kid-friendliness — play areas and sandboxes get priority. The baby-in-a-bar cliché is a source of fun: Every month, an unofficial “Worst Father Award” is granted to the dad with the youngest baby. To find out when and where, send a request to join the Hops and Pops Santa Barbara private Facebook group.

Lil’ Toot Toot: The Lil’ Toot has been chugging back and forth between Stearns Wharf and the harbor since 2003, introducing miniature seafarers to the local waters in 12-minute rides. Sea lions, seals, and brown pelicans are often visible close-up, and Nic Tasca, the Toot’s enthusiastic deckhand, provides a stream of kid-friendly commentary. Lil’ Toot runs between Stearns Wharf and the harbor from 12:00 pm until sunset. Open days vary by time of year, so check the online schedule at celebration santabarbara.com.

For more activities, check out yourkids village.com, a new website operated by area mom Valerie Head. — Talya Meyers

hen Emilio Resendiz graduated from Bakersfield Barber College in 2010, he walked with a valuable piece of advice from one of his instructors, “There’s no perfect haircut,” he said. “What makes a barber stand above the others is customer service.” In that respect, Resendiz, owner and principal barber at Champs, keeps a clean shop on a busy street, with free Wi-Fi, televised sports, and, heading into the weekends, frosty cervezas for of-age customers.

Resendiz grew up boxing in Acapulco, Mexico, and immigrated to California with three younger brothers when he was 13, moving in with an older brother in San Luis Obispo, where he hung out at a family friend’s barbershop after school. At least a decade ago, he moved to Santa Barbara to cut hair with his other brothers at Los Amigos, on Milpas. Eventually he realized that owning his own place was the way to go. He made it happen about two and half years ago. “[Los Amigos] was our first family barbershop,” he said, “and it was a really good experience. But I knew that having my own shop would be better, money-wise and [in terms of] having a more flexible schedule.” Both of those aspects come in handy as Resendiz shuttles his three older kids to school and provides for his wife and newborn at home, he said.

“If you want to know what a busy man is, here I am.”

—Keith Hamm

Visit Champs Barber Shop at 336 Anacapa Street (entrance on Gutierrez St.). Call 280-6804.

Technology

Where’s My Bus? A

new, free app for smartphones and home computers helps Santa Barbara Metropolitan Transit District (MTD) riders locate and bookmark nearby bus stops, track bus whereabouts in real time, and set up a heads-up email or text notification of bus arrival. “The major feature allows you to get real-time information about where your bus is,” said Hillary Blackerby, MTD’s marketing and community relations manager. “We had 1,500 downloads in the first week.” MTD has also set up a simple tracking system for any phone with a texting feature: For example, by texting “SBMTD 1” to 41411, the user will receive real-time information on the next buses coming to MTD’s bus stop number one, located at Modoc and Portesuello on Santa Barbara’s Westside. A complete numbering of MTD’s 700+ bus stops is available online and on printed schedule guides.

Also, MTD is currently installing numbers and texting instructions at bus stops. The BusTracker smartphone application is available in the Apple App Store for Apple devices and the Google Play Store for Android devices. For more information, visit bustracker.sbmtd.gov.

—KH

paul wellman

he best part about living in Santa Barbara might be getting to spend half your life half outside. But when my daughter was a newborn, the mere idea of wrestling our jillion-pound stroller out the door exhausted me — forget about actually pushing it anywhere. Step out into the world, though, and you’ll notice that Santa Barbara is full of parents pushing strollers. They’re all just as tired as you are, and like you, they’re navigating the tough learning curve of newborn care.

Kvetching with them — and getting their advice — is both a pleasure and a right. So for new moms and dads ready to step out, here are some easeback-into-it activities you can do with your tot.

paul wellman

p. 37

Parenting

BusTracker

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

37

#SBSGOAF17 #SeaYouInSeptember

Saturday & Sunday • September 9th & 10th • 10am-5pm Tickets are $5 for one day $9 for both days

Feel Your Best!

Early Bird Shopping on Saturday From 9-10am · Tickets are $15 Earl Warren Showgrounds • Santa Barbara, California

We are a creative, empowering, therapeutic environment supporting individual and families recovering from eating, exercise and body image disorders.

Enter our Sea Glass Treasure Contest! Come attend exciting lectures by Richard LaMotte, Mary T. McCarthy, and Josie Iselin

360

To Avoid Lines Buy Your Tickets Online at SantaBarbaraSeaGlassAndOceanArtsFestival.com On-line Ticket Sales End Friday, Sept. 8th at 5pm 1

Get $ in Value

360

TROPICAL DAYS DAY 360 1

ANNUAL SALE!

Get $ in Value

DURING AAA TRAVEL’ S EXCLUSIVE

Benefit from a pro-active, results oriented personalized self care program, focused on increased performance and improved relationships; don’t wait and miss further moments of well-being Celebrating fifteen years of serving santa barbara and san luis obispo Please visit our web site centralcoasttreatmentcenter.com | 805-688-5057

DURING AAA TRAVEL’S EXCLUSIVE

Get $ in Value

We invite you to call us for a free consultation; programs are covered by major insurance companies and organized not to interfere with school and work schedules.

Floor Samples

TROPICAL DAYS DAY TROPICALDAY DAYS 1

Overstock Furniture

DURING AAA TRAVEL’S EXCLUSIVE

September 23rd, 9am to 2pm and September 25th, 26th, 27th, 28th 9am to 4pm TEAK FURNITURE, MARKET UMBRELLAS, EXTERIOR TEXTILES

5 NIGHTS FROM

1,338

$

2

INCLUDES AIRFARE!

1338 O`AHU, HAWAI `1 I ,338

ASK ABOUT RATES FROM YOUR LOCAL AIRPORT! 2 5 NIGHTS FROM $ , 5 NIGHTS FROM $

2

INCLUDES AIRFARE!

INCLUDES ABOUT RATES FROM YOUR LOCAL AIRPORT! OUTRIGGERAIRFARE! REEF WAIKIKIASK BEACH RESORT ASK ABOUT RATES FROM YOUR LOCAL AIRPORT!

O`AHU, HAWAI `I YOUR PACKAGE INCLUDES:OUTRIGGER REEF WAIKIKI BEACH RESORT

`

`

O AHU, HAWAI I Angeles, CA (LAX) to Honolulu, O`ahu (HNL) • Round trip airfare from Los OUTRIGGER REEF WAIKIKIYOUR BEACH RESORT PACKAGE INCLUDES: • Five nights’ city view accommodations • Round trip airfare from Los Angeles, CA (LAX) to Honolulu, O`ahu (HNL) • Free breakfast for two daily ($160 value) YOUR PACKAGE INCLUDES: • Five nights’ city view accommodations •3Free breakfast two daily value) • Round Kids 17trip andairfare younger stay FREE • from Los Angeles, CA for (LAX) to($160 Honolulu, O`ahu (HNL) • Kids 17 and younger stay FREE3

• Five nights’DAYS city view accommodations TROPICAL SPECIAL OFFER: $150 SAVINGS4 per booking TROPICAL DAYS SPECIAL OFFER: $150 SAVINGS4 per booking • Free breakfast for two daily ($160 value) • Kids 17 and younger stay FREE3

TROPICAL DAYS SPECIAL OFFER: $150 SAVINGS4 per booking 5

5

5

CALL: VISIT: CALL:

O`ahu, Hawai`i

O`ahu, Hawai`i

CALL: VISIT:

O`ahu, Hawai`i CLICK: AAA.com/TROPICAL

CLICK: AAA.com/TROPICAL 805-284-0975 AAA Santa Barbara, 3712 State St, SB,CLICK: CA 93105 AAA.com/TROPICAL

1The value listed is per booking and equal to the total inclusions and Member Bene ts listed. 2Rate is per person, based on double occupancy, for check-in on February 6, 2018 & includes round trip air transportation from LAX. See General Disclaimer for further details regarding air. 3Kids stay free in same room as adults using existing bedding. Occupancy limits apply. 4Valid on new bookings made September 1 – October 31, 2017 for travel September 1, 2017 – June 30, 2018. Blackout dates apply December 21, 2017 – January 3, 2018. Requires round-trip airfare from the U.S. and minimum 5 nights’ accommodation at a participating hotel or resort. Savings is per booking and is applied at time of booking. Savings is not yet re ected in rates shown. 5Activity voucher does not apply to air/car only booking. Valid toward the purchase of a select optional activity. Not valid for hotel direct activity bookings. Unless otherwise indicated: rates quoted are accurate at time of publication, & are per person, based on double occupancy. Taxes, surcharges, gratuities, transfers & excursions are additional. Advertised rates do not include any applicable daily resort or facility fees payable directly to the hotel at check-out; such fee amounts will be advised at the time of booking. Rates may not be available on all travel dates. Rates, terms, conditions, availability, itinerary, government taxes, surcharges, deposit, payment & cancellation terms & policies are subject to change without notice at any time. Cruise rates capacity controlled. Advance reservations through AAA Travel required to obtain Member Bene ts & savings which may vary based on departure date. Not responsible for errors or omissions. As to Air-Inclusive Offers only: Airline tickets may be non-refundable. Additional restrictions may apply, including, but not limited to, baggage charges for rst & second checked bag, advance purchase requirements, & airline fee of up to $200 per change plus any applicable fare differential (certain changes may involve pre-noti cation deadlines), & blackout dates. Airline fees & policies may vary; contact your ticketing airline for information. For baggage fees & other details, see www.i ybags.com. Rates involving roundtrip air transportation from other gateways may differ. Automobile Club of Southern California acts as an agent for Pleasant Holidays®. CTR #1016202-80. Copyright © 2017 Automobile Club of Southern California. All Rights Reserved.

VISIT:

38

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

1125 Mark Avenue, Carpinteria (805) 684-8349 805-284-0975 AAA Santa Barbara 3712 State St, SB, CA 93105

living | Starshine

ExEs Co-ParEnting in PEaCE?

I

like to think of myself as fairly magnanimous. Generous of spirit.

Warmhearted and welcoming when need be. But I’m going to be honest with you: If I had to walk my precious toddler to his first day of preschool alongside his father’s girlfriend — and my child was calling us both “Mommy”— it would be hard for me not to hurt the hag with my fingernails. And, depending how quickly I could get it off my foot, maybe also the heel of my right shoe.

But that’s exactly what happened (the dual-Mommy part, not the crazed-maiming part) in Oklahoma recently, when Hayley Booth, 26, and her ex-husband’s new wife escorted Booth’s 4-yearold daughter to day one of class. Booth’s social media post about it went viral: “If you are lucky enough for your ex to have a woman who loves YOUR child or children like their own, and one who helps raise them and shape them, why would you not allow them to call a woman they love mommy?” Booth wrote in a post whose popularity landed her on the Today show and in Us Weekly magazine.“Don’t tell me that peaceful co-parenting isn’t possible, because it is. I do it everyday.”

My parents divorced (each other and then, well, others), and I know that busting up a marriage does a number on the psyche — but busting up a family can be emotional email: starshine@roshell.com fricking bedlam. It shakes up your center of gravity and aims a fire hose at your self-identity. So how is it that some divorced parents are so sanguine and evolved, while others resort, well, to shoe mauling?

I asked one of my divorced girlfriends what it would take to get her to truly appreciate her ex-husband’s new wife.“A miracle of massive proportions,” she said.“My kids even hate her.” And does she … sort of … secretly like that they hate her? “Honestly? Yes,” she confessed. “It makes it easier on me to have to share them.”

Worst of all, says another, is suddenly having to run parenting decisions through a new third party — especially one who’s “as smart as a wet sock — just one. It’s infuriating.”

My friends who’ve come to appreciate their ex’s new partners as co-parents say there are two key factors that nudge the relationship from naturally combative toward mutually cooperative. The first is time. Even the exceptionally evolved Booth told Us Weekly she was jealous of Mommy #2 at first: “It’s really hard to let another woman into your child’s life. It took a little bit over a year to form the relationship we have now.”

The second is an agreement that Junior’s happiness is priority number one. “In the beginning, there are trust issues, of course,” says a divorced dad I know. “But if our daughter is happy and feels loved, that’s pretty much all that matters. Sometimes you just have to let the petty things go.”

However, most folks agree that when infidelity is what broke up the marriage, there’s little chance of Mom learning to love Dad’s “other woman.”

“When cheating is involved? No way,” says my friend, whose husband left her and their kids to shack up with someone else. “There are families out there that make it work, and I have mad respect for them, but I’ve tried to put my feelings aside for the greater good, and I can’t. I just can’t.”

Look, parenting is hard in the best of circumstances, and no one can tell us how to create our own family’s sense of peace. Sometimes the greater good is about making a little girl feel safe and secure on her first day of school by sandwiching her between freakishly mature mommies.

And sometimes it really is about hitting someone with your shoe.

by Starshine

RoShell

Starshine Roshell is the author of Broad Assumptions.

Pacifica Open House

Featuring a presentation

by Pacifica Alumnae Kelly Carlin, daughter of legendary comedian George Carlin.

Saturday, October 7th 11am–3pm Please join us on Pacifica’s Ladera Lane Campus for a complimentary open house designed for students interested in Fall 2017 enrollment.

In addition to presentations by Kelly Carlin and others, admissions and financial aid counselors will be on hand, and a light lunch will be served.

The Open House is free, but advance registration is required. Register at pacifica.edu, call 805.879.7305 or email admissions@pacifica.edu

Pacifica is now accepting applications for Fall 2017.

Classes begin in September and October.

Kelly will present Wrestling with Daughterhood: Indivduation through Memoir. A graduate of Pacifica’s M.A. Counseling Psychology Program, she is working on a new book, following the success of A Carlin Home Companion: Growing Up with George.

44457

a Help end sexual violence by Santa BarbCaernter participating in a state certified training Rape Crisis in sexual assault crisis intervention!

Upcoming Evening Training:

Sept. 18 - Nov. 15 • Mondays and Wednesdays • 6:00pm - 9:30pm Special invitation to men and individuals who are Spanish/English Bilingual.

Contact us now for more information!

We guarantee that your life will never be the same! independent.com

Karla@sbrcc.net (805) 963-6832 ext. 19 office (805) 564-3696 24 hour hotline 433 E. Canon Perdido St.

www.sbrapecrisiscenter.org

September 7, 2017

THE INDEPENDENt

39

Take the

Football Mania Match-Up Quiz featuring the teams in Sunday Night’s game

New York

vs

Dall as

Test your Team Trivia online at independent.com/matchup

Watch all your favorite games at

Enjoy $4 off a large pizza or $2 off a medium pizza!

Good through the end of Monday Night Football, cannot be combined with other offers.

BREAKFAST IS BETTER WITH

beer + football Come to Hollister Brewing Company for NFL SUNDAYS. We have the NFL package shown on 7-wide screen TVs, breakfast is served from 10-2 pm (along with our everyday menu), as well as Bloody Mary & Mimosa specials.

New StudeNt Special

$33 for 30 days September frEE community education CLassEs: every Monday & Thursday at 6p yoGa every Wednesday @ 6:30p Meditation check www.yasayoga.com to register.

Camino Real Marketplace 6980 Marketplace Drive Goleta, CA 93117 tel: 805.968.2810 www.hollisterbrewco.com 40

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

22 w. Mission St. | 805.845.4626 | YasaYoga.com

living | Sports

TrIaThlon Brings Out the BesT s.B. aThleTes

I

happened to be downtown a week ago Saturday and came upon a crowd of people on the sidewalk outside Sharkeez. They were craning their necks to watch the Floyd Mayweather Jr.–Conor McGregor mega-fight being televised inside the bar. One of the screens was tilted at an angle that made it marginally visible to the freeloaders outside.

At home later, I watched some postfight interviews. Mayweather, who won by a 10th-round TKO, seemed as fresh as a daisy. McGregor appeared a little roughed up — a bruise under his left eye — but he was rather jolly. He reportedly partied hard that night, as well he might after surviving a bout that may bestow a combined $300 million on himself and Mayweather.

Earlier that day, I was on the sand at East Beach watching another brand of fighters—people taking on the challenge TRIATHLON TRIBE: Chris Braden (far right), pictured with girlfriend of the Santa Barbara Triathlon long Savannah Dearden, was the first finisher on the Santa Barbara Triathlon course. They paid $100 entry fees for the long course, while Molly Supple (above) led the women. privilege of swimming, biking, and running 45 miles. At the finish, they were quite well spent after pushing their bodies for three hours. Stand- O’Neil offered a reassuring disclosure about the ing out among them was a young man with a raw, bloody Milky Way’s black hole. “If it was as close to us as our sun is, we still wouldn’t get sucked into it,” abrasion from his shoulder down to his waist.

Ben York had suffered a TKO in the second round of she said. “Its field of influence is on the magnithe triathlon, the bicycle leg. He was leaning on the aerobars tude of the closest planet from the sun.”

—special extensions on the handleO’Neil said that her aspirations as astrophysibars that triathletes use to achieve an cist and athlete give her a far-reaching perspecaerodynamic position — when his tive on things. “It helps you zoom in and zoom front wheel hit a pothole.“I went over out,” she said.“You’re never so great as you think the aerobars, landed on my elbow, and you are. When there’s so much incredible stuff out there in for the Chargers. What is it about that school, teaching so slid on my back on the asphalt for a the vastness of the universe, running a few miles after a hard many students to excel at the “four Rs”— reading, writing, while,” York said. It apparently can be bike ride is not such a big deal.” It has the additional effect of arithmetic, and racing? more damaging to be hit by pavement than by a padded fist. attuning her to suffering in the world: “Whether it’s mental Braden studied finance at the University of Colorado “I’m just glad I didn’t hit my head,” York said. or physical or emotional, there are a lot of people going and, while in Boulder, became serious about the triathlon.“I Of course, boxing is much more of an inherently danger- through things much harder than a triathlon.” trained and competed professionally for two years,” he said. ous sport than the triathlon. But there is something impresMolly Supple of Santa Cruz pulled away from O’Neil Last year, he hammered the Santa Barbara course in a record sive about the athletes who do hard things for nothing more in the 10-mile run to win the women’s elite crown. There’s time of two hours, 40 minutes, and 39 seconds. He was four than the pride of accomplishment. “I love it,” York said. “I nothing soft about Supple, an Albuquerque native who minutes slower this time, having taken up a full-time job love training. Your body feels so good training and being in competed in the triathlon at the University of Arizona.“I ran here at IPT (Integrated Procurement Technologies). shape for the triathlon.You can do it for as long as your body really hard to keep [O’Neil] away,” Supple said.“I like hurting “I did this for fun,” Braden said. “Two years ago, on the is able and willing, and all the training makes it so that your real bad. I grew up swimming and have always been racing. start line at an Ironman event, you have to perform to make body is able and willing for a long period of time.”

My happy place is on a racecourse. This is my first time in money, and there’s a lot more pressure. It’s fun to be part of York, 22, was a runner and baseball player at Dos Pueb- Santa Barbara. The course is beautiful. It makes it easy to be this fitness community.” los High. He recently graduated from UCLA, where he in a lot of pain.”

Plenty of people agree. That’s why the Santa Barbara participated in the triathlon club, and is working at the WilChris Braden, 26, was the overall winner of the triathlon Triathlon has been going on for 37 years, and last month liam Sansum Diabetes Center while he applies for medical for the second consecutive year. He is another Dos Pueblos the long course and the Sunday sprint race drew some 1,400 n school. “The community aspect of the triathlon is the best,” High alumnus, having competed in cross-country and track participants. he said. “I’ve met so many great people.”

Kelly O’Neil, 24, is another former DP runner who took up the triathlon at UCLA. She finished second in the women’s elite division of the Santa Barbara Triathlon, the first time she competed after marrying fellow triathlete Brian O’Neil. Her maiden name is Kelly Kosmo.“That’s how 9/8-9/9: College Women’s Volleyball: UCSB Thunderdome Classic The Gauchos will play I got my first research job—the professor saw my name three matches on their home floor after spending the last two weeks in Waco, Texas, and and said, ‘Okay, you’re perfect,’ ” she said. O’Neil is studyLogan, Utah. Sophomore outside hitter Lindsey Ruddins recorded a phenomenal 36 kills in ing the cosmos at UCLA’s Galactic Center Group. “We’re a match against Florida State at the Baylor tournament in Waco. The only UCSB player to top testing Einstein’s theory of general relativity on a scale it’s that was Gaucho Hall of Famer Roberta Gehlke, with 38 kills in 1999. Two hometown women never been tested before,” she said. “We’re looking at stars are key players for the Gauchos — junior setter Lexi Rottman (Santa Barbara High) and that orbit the black hole in the center of the Milky Way. So, sophomore hitter Chloe Allen (San Marcos High), who had career highs of 24 kills and 15 digs you know …” against Florida State. Fri.: UCSB vs. Yale, 10am; UCSB vs. USC, 7pm. Sat.: UCSB vs. Arkansas, 7pm.

Actually, I don’t know, although I’ve heard that black The Thunderdome, UCSB. $5-$8. Call 893-UCSB (8272) or visit ucsbgauchos.com. holes can devour very large objects, like planets and stars.

paul wellman photos

Dos Pueblos High Alumni Dominate the 37th Annual Event

by John

Zant

John ZanT’s Game of The Week

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

41

TEDDY BEAR CANCER FOUNDATION

We support the ENTIRE family when their child has cancer.

Supporting families since 2002 by offering, counseling , tutoring, social events, financial assistance & more!

WE ARE 15 YEARS STRONG. In 2017, TBCF is celebrating 15 years of caring for families who have and are currently facing childhood cancer. Since our founding in 2002, we have awarded $1.85 million in financial assistance to 1,928 individuals living in Santa Barbara, Ventura, and San Luis Obispo Counties.

Celebrate with us!

Gold Ribbon Luncheon | Thursday, October 5th 11:00am - 2:00pm Coral Casino, The Four Seasons Resort, The Biltmore Santa Barbara This Luncheon is a celebratory culmination event for our 5th Annual Gold Ribbon Campaign, held in recognition of National Childhood Cancer Awareness Month in September. Join us in supporting local families and help increase awareness and raise critical funds for our programs.

TO PURCHASE LUNCHEON TICKETS: TeddyBearCancerFoundation.org | 805.962.7466 Our Mission: Empowers families living in Santa Barbara, Ventura, and San Luis Obispo counties that have a child with cancer by providing financial, educational, and emotional support.

42

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

How you can help local families

Get involved and help change family stories.

Our mission is to provide support to EVERY family living in the Tri-County Region who has a child battling cancer.

$5,000

Supports one family with FINANCIAL ASSISTANCE to help defray expenses by covering payment for rent, mortgage, auto, utility bills, medication and home care services.

Please donate today! A gift of any amount will make a difference in a child’s life.

To donate: VISIT: TeddyBearCancerFoundation.org CALL US: 805-962-7466

$2,500

Covers the cost of FUNERAL AND MEMORIAL EXPENSES when a child tragically passes.

With your support, parents can care for their child during their time of need, while we pay their: Rent Utilities Car Payments Hotel Accommodations Gas & Groceries Childcare

$1,500

To help families address the learning difficulties associated with treatment, this amount covers up to $1,500 for NEUROPSYCHOLOGICAL TESTING.

$1,000

Provides 10 families with HOLIDAY SUPPORT by providing gifts and decorations.

$250

September is National Childhood Cancer Awareness month.

Covers the cost of a licensed therapist during a SUPPORT GROUP to help families with emotional support, resources and information during the varying stages of their child’s treatment.

Help us raise $350,000 during September for our critical programs for families with children battling cancer.

$100

Provides 10 hospital cafeteria MEALS.

GOLD RIBBON SPONSORS PREMIER BEAR Jeffrey and Margo Baker Barbakow

thank you!

VISIONARY BEAR Aera Energy Avalan Wealth Management, Rich Schuette Lash Construction The Macaluso Group Mad Fitness SB Pacific Premier Bank Brody and Bonny Trejos Wells Fargo Bank ADVOCATE BEAR American Riviera Bank Anonymous Jim and Vanessa Bechtel Cox Charities Foundation Pippa Davis, Compass Realty Larame and Nikki Greene MarBorg Industries

ADVOCATE BEAR Cont.

Montecito Bank &Trust The Painted Cabernet, Monte and Maria Wilson Rabobank R.C. Steiner Mark and Nicole Romasanta Toyota of Santa Barbara HEALER BEAR AlMdyn, Inc, Igor and Adriana Mezic Paloma and Santino Angel Dayne Borgatello Julia Delgado, MD, General Pediatrics Megan Eckert First American Title Donna Barranco Fisher Renee Grubb, Village Properties Sheela and Mark Hunt, Village Properties

HEALER BEAR Cont.

Chloe Kossen Milpas Motors, Jim Crook Alisha Mergaliyeva Isa Mireles and Talia Gerstenfeld O’Malley’s: Jimmy Smit and Dan and Carolyn Baham Pacific Western Bank Shreya Rajappa Vivi Roldan Ava Schuette Michael and Lacy Taylor Wyatt Taylor Reese Termond, Katie Naretto and Faith Van Dyk Union Bank Volentine Family Foundation Mia Young and Sarah Thielst (San Marcos High Teddy Bear Club)

www.TeddyBearCancerFoundation.org | 805.962.7466 | Teddy Bear Cancer Foundation is a non-profit 501 (c) (3) independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

43

FREE Health Lectures

u

Learn how the “BRAGG HEALTHY LIFESTYLE” can help you be Healthy, Happy & Positive in Turbulent times!

u

SEPT 12, Tuesday 6:30 to 8:30pm GOLETA VALLEY COMMUNITY CENTER 5679 Hollister Avenue in Goleta Allison White will speak on the secrets of the Bragg Healthy Lifestyle as taught by Dr. Paul & Dr. Patricia Bragg.

Subjects covered will be Heath, Nutrition, & Longevity.

Product Question & Answers with Food Scientist Kate Phillips, M.S. D.A. Metrov, Author and Artist, will discuss his book: “BOOK OF NU” Ten Simple Habits To Literally Save Yourself & Your Planet (A Guidebook for the Conscious Family).

Once diagnosed with terminal cancer, Metrov will elaborate on the Sustainability Principles for Mind, Body, & Planet he applied to save his life & regain robust health!

DON’T MISS THESE TWO EXCITING HEALTH TALKS!

FREE BAG

GREA RAFF T PRIZ LE ES

G BRAGM PLES A &S

Bragg.com • DoYouNu.com • BraggHealth.org

Moby Dick Restaurant Providing fresh food, great service and spectacular harbor views from every seat!

FREE BREAKFAST! Chefs Touch BBQ Mesa Burger & The 805 Camera Bus! Live music and beer specials all weekend.

7am - 11am Buy one breakfast entree and two drinks at regular price & receive 2nd entree of equal or lesser value free Valid through 9/21/17 with this coupon. Cannot be combined with any other offer.

Dine in only – Certain Restrictions Apply.

EARLY BIRD DINNER FOR TWO 3:30 PM to 6:00 PM Daily • Only $35!

Your choice of two of the following:

Fresh Grilled Cod • Fresh Grilled Teriyaki Chicken Fresh Prime Top Sirloin

Each dinner is served with fresh sauteed vegetables & your choice of potato

No substitutions or modifications please. Valid through 9/21/17 (3:30 to 6:00 PM only)

m.special brewery

Happy Hour Every Day • 4-6 pm

6860 cortona dr. build. c goleta, ca 93117

Serving Breakfast, Lunch & Dinner

certain restrictions apply

7 days a week 220 Stearns Wharf, Santa Barbara

mobydicksb.com • 805.965.0549

for over 40 years 44

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

NOW HIRING! Servers, bussers, cooks & dishwashers, p/t. Apply within.

Food &drink

p.45 courtesy

ays danish d

tings blind tas

Sharing SommelierS’ S S’ SecretS o

by George Yatchisin

d

espite prepping for its 81st Annual Danish Days

on September 15-17, Solvang isn’t just going to roll out the aebleskivers. Not that it’s vanquishing all things Viking (heck, there are even weaponry demos), but the hamlet also knows enough to tip its horned helmet at the 21st century and its location amid the Santa Ynez Valley vineyards. That means free concerts by groups like the Ruben Lee Dalton Band, which is more SoCal than Scandinavian, but even more, it means fabulous food and drink.

While you can quaff Carlsberg at the beer garden, also expect local Figueroa Mountain to represent. “From taking part in the parade to the craft-beer garden, the community participation is great to see,” says Jaime Dietenhofer, founder/CEO of Figueroa Mountain Brewing Co. “Some years we dress up as Vikings and march down the street and end up dancing to a Danish jig or two. My wife is of Danish heritage, hence the Danish Red Lager we brew, and we always look forward to this weekend each year.

We also prepare a few specialty cask ales for the event.”

If you care to push the potent potable envelope a bit more, see what the High Roller Tiki Lounge (1636 Copenhagen Dr., Solvang), inside Sort This Out Cellars’ tasting room, is serving up. Owner Michael Cobb and his crew will make you a Suffering Scandinavian (would Kierkegaard approve?) or a Bloody Viking or a Solvang Siren, zippy with a pasilla pepper reduction and lychee fruit.“We’re definitely kind of the rebel on the block,” Cobb half-jokes. “But now people come to Solvang as much for the wine as the architecture. You’re wine-tasted out by seven o’clock, so you just want something cold in your hands.” Why not a drink from what might be the only wine-based tiki bar, period, let alone in Solvang?

The Landsby (1576 Mission Dr., Solvang) ups the ante with an aquavit-based cocktail that’s mag-

nificently modern, The Danish Fly, which also features banana liqueur.You could sip that as you chow down on their version of flæskesteg—a roast pork with crackling, with roasted local fingerling potatoes, whole grain mustard, and white wine gravy.

“I didn’t design a menu for a particular Danish era of time; to me it was about the chef and his skill set and cooking what made sense to him using local food,” says General Manager Barry Prescott. “The Landsby is an example of the modernization of Solvang.

We didn’t destroy the original foundation here; we just modified its existence. I believe that’s where Danish Days is headed.”

Taking the town the furthest into the culinary future is First & Oak (409 1st St., Solvang). “We’re different than most restaurants in this area, and we embrace that dif difference,” explains Jonathan Rosenson, owner/general manager/sommelier. “But we also recognize the importance of our location in this one section of wine country, and what makes Solvang what it is … Danish Days is a celebration of just that, and we’ve created a Scandinavian tasting menu, which is along the lines of how we structure the menu year-round, in honor of the Danish heritage of the town.”

What’s Chef Snook have on tap? Aebleskivers.

Savory octopus aebleskiver with bonito. That’s just course one. There’s also beet-cured salmon with caviar and boudin blanc sausage with red cabbage and more for the four-course-with-two-bonuses feast on September 16.

That’s not your granddad’s Danish Days.

4·1·1

Delight in Solvang’s danish days, from aebleskivers to tiki drinks, from beer garden to outdoor concerts, September 15-17. Visit solvangdanishdays.org.

n Tuesday, September 12, Armada Wine & Beer Merchant will offer a chance to taste several mystery glasses of wine — and see, smell, and think of the drink in an eye-opening new way. Led by sommelier Carlos Mascherin, The Secret to Blind Tasting will serve up a series of blind tastings that make for a delicious, informative, and enlightening guessing game. Based on the deductive tasting methods of expert sommeliers, Mascherin’s class follows the format of the Court of Master Sommeliers exams and can help you better discern what to look for in a wine—and why you like (or don’t like) it.

Mascherin, a certified sommelier, will offer examples of two reds and two whites, using visual, aromatic, and flavor traits to determine their varietal, appellation, vintage, and quality level. “People who attend the event actually get to experience what even master sommeliers go through during their exam,” he said. It’s a class Carlos Mascherin to help you “broaden and activate the palate”—a way of expanding your understanding of an activity that Yale neuroscientist Gordon Shepherd recently proclaimed is more cerebrally engaging than math or just about any other human activity.

“The world of wine is so immense and broad and profound and vast, it’s mind-numbing,” said Mascherin. The art of blind tasting, he said, “is more than a trick at parties. The sommelier who can look, smell, and taste a glass of wine that is unknown to them and tell you what it is is a sommelier who truly understands the nature of wine grapes.”

The Santa Barbara native first discovered a passion for the ancient potation in his twenties when living in Italy, “where wine is a food group.” When he moved back to S.B., the fine artist took on a position as wine steward at Gainey Vineyard in Santa Ynez, his industry alma mater, before moving on to Santa Barbara Winery.

The deeper into wine he delved, the more his curiosity was piqued, and so Mascherin formed the Sommeliers of the American Riviera, a regional group of expert tasters who serve as judges on festival panels and consultants to area wine-seekers, among other activities. Now, Mascherin can be found most days pouring at Armada, where he’s known to dish out knowledge and charm in puncheon-sized portions.

I attended one of Mascherin’s classes earlier in the summer and walked away at class’s end with a broader vocabulary and perception of wine than before. Our senses sleuthed as we checked for clarity, concentration, and flocculation (the sight of sediment or particles); sniffed out citrus, eucalyptus, and barrel scents; and tasted for sweetness, body, and tannins. We tweezed out notes of bruised apple and wet wool, tobacco and bay leaf, finding words for varietal markers we before didn’t know we could detect. Mascherin tries to find exemplary versions of classic varietals to demonstrate differences across expressions and regions.

independent.com

rich ie d e mar ia

FeaStS Fit For a (Vi)king

aaron villa

Food & drink •

Dining Out Guide

• Wine Guide

by Richie DeMaria

cont’d on page 47 

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

45

1117 State St.

John dicKson

Impact Hub

Free Master Class in Person or Online

SOJOURNER UPDATE: Based on a tip from reader

Steve H., I stopped by 134 East Canon Perdido Street, the former home of Sojourner Café. That space was scheduled to be transformed into a Mexican restaurant and a new location for Miso Hungry. It appears that Miso Hungry is still a go, but the Mexican restaurant, that was to occupy the left side of the building will instead be a Jake & Jones clothing store. Mexican food fans should have no fear because Rudy’s Express will be opening one door away, in the former home of Julienne.

YourMillionDollarMessage.com

The New Rules of Marriage Program (Terry Real) Are You In Pain About Your Marriage?

Is Your Marriage in Crisis?

WENDY ALLEN,

Ph.D, MFT 1207 De La Vina Santa BarBara 805-962-2212 www.wendyphd.com #mFC21158

From Marriage Tune-up to Last Chance Intensive Therapy Fast Paced, Down-to-Earth, No Nonsence Work Promotes Long-Lasting Change

I WILL HELP YOU.

Sustainable Heart

~ Transformational Life Counseling ~

Relationships • Occupation and Career • Meditation Grief and Loss • Major Life Transitions • Anxiety Spiritual Issues • Communication • Conflict

Michael H Kreitsek, MA

Transpersonal Counseling Psychology

Dining Out Guide

Therapeutic Coaching

• Wine Guide

MARRIAGE

Food & drink •

COUPLES

Counseling From a Buddhist Perspective 805 698-0286

10 %

Ex Wit clu h t di his ng c sp oup ec o ial n. s I Ex

N

ST

pi

F

ORs 9/1 E 3/17 ON .

LY

WEEKLY SPECIALS Swordfish Steak $12.95 lb Maine Lobster Tails $8.95 each W ild Sockeye Salmon Candy $19.95 lb 117 Harbor Way, Suite A, Santa Barbara, CA 93109 • 805.965.9564 • sbfish.com 46

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

HIGH FIVE: Luna Grill has opened at the Five Points Shopping Center.

S

an diego–based Luna Grill, with 40 locations

offering fast-casual Mediterranean cuisine, opens Friday, September 8, at 3925 State Street, next to Blaze Pizza. Both Luna Grill and Blaze Pizza occupy the former home of Carl’s Jr. Luna Grill has a menu that focuses on grilled chicken kabobs, and also offers beef, veggie, fish, and lamb options.You choose a grilled protein and whether you want it served as a wrap, salad, or signature plate. Your meal includes a choice of sides such as hummus, falafel, spinach pie, spicy feta dip, or fries. Meats at Luna Grill come from animals raised without growth hormones or antibiotics, and the company avoids genetically modified or artificial ingredients. The average meal costs about $12. Visit lunagrill.com.

CA’ DARIO COMING TO S.B. PUBLIC MARKET: Reader

BBH (an acronym for a nickname that is too vulgar to print here) was just in the Santa Barbara Public Market at 38 West Victoria Street and saw that the empty space next to Rori’s Artisanal Creamery is boarded up with a sign announcing that another Ca’ Dario Pizza location will be opening there soon.

HANDLEBAR COFFEE OPENS THIS MONTH: In April

OF

re

independent.com

Dickson hn Jo

opens in Five Points

Sept. 14, noon

GUY • b y

luna grill

Aurora Winter

T

with

The R AURA ST N E

Get Capital, Clients & Media

2016, I announced that Handlebar Coffee Roasters would be opening a second location at 2720 De la Vina St. (formerly Sleep Shoppe). I have had no news since then. Last week, I stopped by their 128 East Canon Perdido Street location to order my wife an iced decaf vanilla latte, and the kind lady at the register told me that the second store would be opening this month.

POKECEVICHE UPDATE: It was reported recently on

a local news site that PokeCeviche had opened in Paseo Nuevo. I stopped by, and it appears that they are still in the tear-down phase of removing the previous business, so my guess is that they won’t open until next year. I also stopped by the PokeCeviche coming to 901 Embarcadero del Mar, Isla Vista (formerly Jimmy Johns), and it appears that construction is complete and that they are ready to go.

RUMOR MILL: Word on the street is that Jim Mishner, who I am told is the general manager at Paradise Café, will be opening a restaurant at 1305 State Street, the former home of Downey’s restaurant, which closed recently after 35 years in business. As always, this rumor might be completely false or a brilliant forecast of future events. Your call.

RESTAURANT CLOSINGS: Here is a list of area eateries that have closed in the last year:

. August 2017: Barbarians Pizza, 511 State St.; The

Cantina, 966 Embarcadero Del Mar, Isla Vista (now Dumpling King); Downey’s, 1305 State St. . July 2017: Giovanni’s, 6583 Pardall Rd., Isla Vista (now Rincon Brewery); Rebar Coffee, 214 State St. . June 2017: Burger Bus, food truck; Rusty’s Pizza, 149 S. Turnpike Rd., Goleta (moved to 4880 Hollister Ave., Goleta) . May 2017: The Mex Authentic, 413 State St. (now Urkeb); Stacky’s Seaside, 2315 Lillie Ave., Summerland (changing to Rusty’s Pizza); Zizzo’s Coffeehouse & Brew Pub, 7060 Hollister Ave., Goleta (changing to Choppa Ice Cream) . April 2017: Blush Restaurant and Lounge, 630 State St.; Bucatini, 436 State St. (changing to Craft Ramen Bar); Mama’s Bakery, 5342 Hollister Ave., Goleta (changing to 7-Eleven); Silvergreens, 791 Chapala St. (now Kyle’s Kitchen) . March 2017: 18 East, 18 E. Cota St.; I’a Fish Market and Café, 38 W. Victoria St. (now Big Eye Raw Bar); Kol’s Café, 6533 Trigo Rd., Isla Vista; Santa Ynez Burrito, 956 Embarcadero del Norte, Isla Vista . February 2017: American Ale 02, 214 State St.; Terraza Café, 3007 De la Vina St. (now The Patio Café) . January 2017: Aldo’s Italian Restaurant, 1031 State St.; American Ale, 14 E. Cota St. (now Foxtail Kitchen & Bar); Caffe Primo, 516 State St.; OTaco, 6530 Pardall Rd., Isla Vista (now Lao Wang); Paloma Restaurant and Tequila Bar, 5764 Calle Real, Goleta (now Los Arroyos) . December 2016: Hungry Cat, 1134 Chapala St. (now Bar 29) . November 2016: Ahi Sushi, 3631 State St. (now Sun Sushi); Globe, 18 E. Cota St.; Julienne, 138 E. Canon Perdido St. (changing to Rudy’s Express); Mac’s Fish & Chip Shop, 503 State St. (now Hana Kitchen) . October 2016: Gandolfo’s New York Delicatessen, 718 State St. (now Goa Taco); Montecito Café, 1295 Coast Village Rd., Montecito (changing to Scratch Bar & Kitchen); Ralphs, 2840 De la Vina St. (now Grocery Outlet Bargain Market) . September 2016: Alchemy Spa and Café, 430 Chapala St.; Georgia’s Smokehouse, food truck; Relais de Paris, 734 State St.

John Dickson’s reporting can be found every day online at SantaBarbara.com. Send tips to info@SantaBarbara.com.

SommelierS’ SecretS cont’d from p. 45 More than an identification method for the experts, deductive tasting helps the taster/buyer/customer “put into words what it is they’re looking for; their enjoyment grows, and they evolve as a taster,” Mascherin said. His tools and teachings can give even budding enthusiasts the confidence to enter a shop and specify by body, acid and tannin levels, or regions and get the wine they want.

As we wrapped up this summer’s class, the set of strangers had all become friendly, trading taste notes and stories. For Mascherin, it’s not just the wine, but the people and stories behind the wine that makes wine tasting so wonderful. “Wine has a human history of 10 thousand years, so there’s a lot of heritage there,” he said, “I love sharing what I find exciting about wine with people. There’s a lot to behold and enjoy [in wine] that just makes living so much fun.”

Isla Vista Lompoc 888 Embarcadero Del Norte 1413 North H Street Buellton 205 East Hwy 246

dining out

z

paid

argentine Buena Onda Santa Barbara now has the chance to experience a true Argentinian cuisine treat: Empanadas!

Freshly baked daily by local Argentinians. Our family run business aims to provide always the best quality ingredients such as grass‑fed beef, free‑range poultry, as well as, local vegetables. Affordable and Easy Grab n’ Go delicious food with a twist of South American flavor! Fresh‑baked to order, make sure to call 805‑679‑3320 or preorder online to pick up from our kitchen Wed‑Sat 4‑8pm @ 724 E Haley St // We also cater anytime any day! buendaondasb.com brazilian Brasil Arts Café offers Brazilian culture by way of food, drink, and dance! Come try our Brazilian BBQ plate or Moqueca (local sea bass in a coconut sauce). Enjoy our breakfast or $9.95 lunch specials or the best Açaí bowls in town. Be ready to join in a dance class! www.brasilartscafe.com 805‑845‑7656 1230 State Street

ethiopian Authentic Ethiopian cuisine Featured at Petit Valentien Restaurant 1114 State St. #14, 805‑966‑0222. Serkaddis Alemu offers an ever changing menu with choices of vegetarian, vegan, and meat options.

Catering Avaliable for parties of up to 40 people. Sat/Sun lunch 11:30‑2:30 french Petit Valentien, 1114 State St. #14, 805‑966‑0222. Open M‑F 11:30‑3pm (lunch). M‑Sat 5pm‑Close (dinner).

Sun $25.50 four course prix fixe dinner.

In La Arcada Plaza, Chef Robert Dixon presents classic French comfort food at affordable cost in this cozy gem of a restaurant. Petit Valentien offers a wide array of meat and seafood entrees along with extensive small plates and a wine list specializing in amazing quality at arguably the best price in town. A warm romantic atmosphere makes the perfect date spot. Comfortable locale for dinner parties, or even just a relaxing glass of wine. Reservations are recommended. indian Flavor of India 3026 State 682‑6561 $$ www.flavorofindiasb.com Finest, most authentic Indian cuisine is affordable too! All You Can Eat Lunch Buffet $10.95 M‑S dinner combos $9.95+ Specials: Tandoori‑ Mixed or Fish, Chicken Tikka Masala, Shrimp Bhuna. Also: meat, curries & vegetarian.Wine & Beer. Take out.

VOTED BEST for 20 YEARS! irish Dargan’s Irish Pub & Restaurant, 18 E. Ortega St. (next to lot 10)

SB, 568‑0702. $$. Open 7 days 11:30a‑Close (Food ‘til 10p, 11p on Sat/Sun). AE MC V Disc. Authentic Irish food & atmosphere in downtown SB. Specialties from Ireland include Seafood & Meat dishes. Informal, relaxed pub‑style atmosphere. Live music Thursday nights. Children welcome. Avail. for private parties. Pool & Darts. mediterranean

Foxtail Kitchen 14 E. Cota Street Inspired by a passion for classic cocktails, craft beer, and Mediterranean cuisine, Foxtail Kitchen & Bar introduces a one of a kind twist of all three to Santa Barbara! steak Rodney’s Grill, 633 East Cabrillo Boulevard at The Fess Parker – A Doubletree by Hilton Resort 805‑564‑4333. Serving 5pm ‑10pm Tuesday through Saturday. Rodney’s Grill is a fresh American grill experience.

Enjoy all natural hormone‑free beef, locally‑sourced seafood, appetizers, and incredible desserts. The place to enjoy dinner with family and friends by the beach. Private Dining Room for 30.

Full cocktail bar with specialty cocktails.

Wine cellar with Santa Barbara County & California’s best vintages by‑the‑glass.

• Wine Guide

american Little Kitchen 17 W. Ortega St. 770‑2299. Lunch, Dinner, Late Night.

Healthy modern comfort food at an affordable price! Specialties include Chicken Tikka Masala, Crispy Brussel Sprouts, Grilled Vegetables w/ baked goat cheese, The LK Chop Salad, Real Deal Swedish Meatballs, The Grace Burger, and more! Comfortably chic, family‑friendly, great beer & ample wine selection. “Great new neighborhood café!”

Littlekitchensb.com.

To include your listing for under $20 a week, contact sales@independent.com or call 965-5205.

Dining Out Guide

Guide

advertisement

Food & drink •

The Secret to Blind Tasting is on Tuesday, September 12, at 6 p.m. at Armada Wine & Beer Merchant (1129-A State St.). For more information, call 770-5912 or see armadasantabarbara.com.

What makes our frozen yogurt especially delicious?

It’s made by hand and served in state of the art machines by devoted people like Nicole!

Mission Street

Ice Cream & Yogurt

201 West Mission St. •569-2323 An independently owned and operated shop since 1986.

tgif!

September 8

What: When: What Time: Where: How Much:

Live Music, Beer, Wine, Hors d’oeuvres, & Raffle September 8, 2017 5:30-7:30 PM Environmental Defense Center Courtyard (906 Garden St.) $15 advance ($20 at door) includes 2 drinks & hors d’oeuvres

SPONSORED BY: Community Environmental Council Santa Barbara Botanic Gardens Surfrider Foundation Santa Barbara Trust for Public Land

SEASON UNDERWRITERS: Accountability Plus Allen Construction SunRun Swell

LIVE MUSIC BY: Arroyo Boyz and Gurl

PURCHASE YOUR TICKETS TODAY:

ENVIRONMENTALDEFENSECENTER.ORG/TGIF or 805.963.1622

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

47

GRANADASB.ORG

805.899.2222 U P C O M I N G

P E R F O R M A N C E S

THE GRANADA THEATRE CONCERT SERIES

TOWER OF POWER

SAT OCT 14 8PM SUN OCT 15 3PM

SPANISH GUITAR ENTERTAINMENT

UCSB ARTS & LECTURES

BENISE FUEGO!

ODC/DANCE: BOULDERS AND BONES TUE OCT 17 8PM

UCSB ARTS & LECTURES

CAMA

LILA DOWNS

CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA

WED SEP 27 8PM

SAT OCT 21 8PM

UCSB ARTS & LECTURES

UCSB ARTS & LECTURES

HUBBARD STREET DANCE CHICAGO

J.D. VANCE

TUE OCT 3 8PM

MON OCT 23 7:30PM

UCSB ARTS & LECTURES

OPERA SANTA BARBARA

BILL MURRAY, JAN VOGLER & FRIENDS

MANON

FRI OCT 6 7PM

FRI NOV 3 7:30PM SUN NOV 5 2:30PM

UCSB ARTS & LECTURES

SANTA BARBARA SYMPHONY

AN EVENING WITH IRA GLASS

SPANISH GUITAR

SAT OCT 7 8PM

SAT NOV 18 8PM SUN NOV 19 3PM

THEATER LEAGUE

SANTA BARBARA SYMPHONY

DIRTY DANCING

CARNIVAL OF THE ANIMALS FAMILY CONCERT

MON OCT 9 7:30PM TUE OCT 10 7:30PM

1214 State Street Santa Barbara, CA 93101 Granada Theatre Concert Series & Film Series sponsored by THE INDEPENDENT

MOZART IN DANCE

SAT SEP 23 8PM

SUN SEP 24 7PM

48

SANTA BARBARA SYMPHONY

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

SAT NOV 25 3PM

Donor parking provided by

email: arts@independent.com

Diana Raab’s

Seven StepS to Storytelling

l i f e

author’s new book Teaches Writing for bliss

So, journaling as a way to heal loss? That’s right. Since then, my journal has been my confidant and best friend. I’ve used it to navigate difficult times, and it’s also a place to store memories and creative ideas that later result in poems, essays, and books. My journals have also been an invalu-able and integral part of my healing and transformation during transitional times in my life, such as adolescence, three pregnancies laden with bed rest, menopause, and two bouts with cancer.

I know from reading your many articles that you have a knack for simplifying complicated information. I try! Writing for Bliss is a culmination of my life’s work. Ever since my mother gave me that first journal, I have used writing for healing— healing also the subject of my doctoral work, which focused on the transformative powers of writing

Obviously, you’re a big advocate of journaling, which is a very private activity, yet you’re also someone who writes online for a number of venues. Can you talk about the tensions between private and public writing? Is it possible to “write for bliss” while also writing for publication? The pendulum from private to public writing is always changing.

As a two-time cancer survivor, I have had to learn to be both fearless and courageous, which is essential for being a good writer. When you release your fears, you accept what happens in your life, and a sense of wonder follows.

However, writer’s block can occur if the fear of telling your story gets in the way. Fear can be immobilizing and limit your joy and bliss.

How so? If you’re fearful, then you’re not living in the moment.

Sharing my stories gives others courage to share theirs. Storytelling is a reminder of the interconnectedness between humans.

If readers were to take away one lesson from Writing for Bliss, what would you want that lesson to be? That’s a tough one, as I have

shared many lessons and pieces of wisdom in the book, which I’ve compiled from more than five decades of writing. My overarching message to my readers is to give them permission to tell their stories as a way to attain self-discovery. Another crucial message is the importance of finding one’s life passion as a way to happiness by asking the question: Why am I here, and what is the meaning of my life?

Being in touch with your heart center is also at the core of any well-being practice.

When writing, it’s important to be in touch with your heart because it is usually a truth holder. Speaking from the heart helps it open up and expand. This expansion can lead to a greater sense of freedom and bliss.

— David Starkey

4•1•1

Join Diana Raab on Saturday, September 16, 3-5 p.m., at Tecolote Book Shop (1470 E. Valley Rd., Ste. 52) for a book-signing and book-launch celebration, and on Saturday, September 30, 2:30-5 p.m., at The Sacred Space (2594 Lillie Ave., Summerland) for a book-signing and talk.

Humans have been creating textiles (materials created by interlacing fibers) for tens of thousands of years, and although these days most fabrics are made in bulk in factories, there are individuals who continue the art — weaving, felting, and dyeing, to name a few — of constructing textiles, either as cottage industries or simply as hobbies.

This week, Santa Barbarans have a chance to participate in two different workshops with textile making as their focus.

On Monday, September 11, at 6-8 p.m., SBCAST (513 Garden St., Ste. E., sbcast.org) welcomes Porfirio Gutierrez, an expert on traditional Zapotec textiles who will show attendees how to dye fabric with natural indigo. The azure plant substance, once called blue gold for its rarity, changes flaxen-colored fibers into a rich, breathtaking hue.

If learning how a skein of yarn is made into felt sounds interesting, check out Art From Scrap’s wool felting class, which takes place Friday, September 8, at 6-8 p.m., at 302 East Cota Street. Artist Laura Denny will teach attendees how to felt wool into beads and small animals. Art From Scrap also offers a weaving workshop on Saturday, September 9, at 10 a.m.-noon; visit exploreecology.org for more information.

—Kiki Reyes Porfirio Gutierrez

cA itL iN fit ch

Tex ile W TexT WOrkshOps

coUrtEsy

What was the genesis of your new book, Writing for Bliss? My passion for writing began at the age of 10, when my mother gave me a Kahlil Gibran journal after my grandmother/caretaker committed suicide in my childhood home. My mother was an English major in college and suggested that I pour my feelings and sadness onto the pages of my journal.

page 49

a memoir. After getting my PhD, I continued my path of teaching writing-fortransformation workshops.

Many participants asked if I would write a book they could use as a reference after the workshop ended.

PAUL WELLMAN

M

ontecito resident Diana Raab is a memoirist, poet, essayist, blogger, educator, and award-winning author. Writing for Bliss: A Seven-Step Plan for Telling Your Story and Transforming Your Life is her eighth book. I recently spoke with Raab about journaling, telling stories as a way of self-discovery, and being courageous in your writing.

Ocean

TrilOgy Fusing contemporary dance and ocean conservation education may seem unusual, but SpectorDance Company’s founder and artistic director, Fran Spector Atkins, sees it as a natural pairing. “By merging information with the emotional and visceral capacity of dance, we are able to reach people not just through their heads but also their hearts,” Atkins said.

From that point of view, the program Ocean Trilogy, a collaboration between SpectorDance and Trilogy the Monterey Bay Aquarium Research Institute that’s coming to the Santa Barbara Maritime Museum on September 14, makes perfect sense. The piece was created in 2010 with the goal of providing audiences with a multifaceted approach to understanding our seas. For example, rather than simply learning about our watery world through infographics and statistics, the project supports educational information with art, giving the science three-dimensional expression.

“There is an intellectual fatigue [that comes] with so much information,” Atkins explained, but in combining the whimsical flow of contemporary dance with spoken word, captivating images, and mesmerizing music, the audience can more readily witness the “health” of our ocean.

Although Atkins is no stranger to producing dance pieces that reflect community issues — for the past 20 years, she has been “exploring the creative potential in science”— Ocean Trilogy Trilogy, which began as a children’s summer program, has evolved into something much larger than Atkins ever imagined.

Still, this is how she sees dance expanding in the near future: the utilization of “dance and performance to communicate information in an innovative way that … brings people together around a shared experience [and becomes] a catalyst for conversation and community building.”

Ocean Trilogy takes place Thursday, September 14, 7 p.m., at the Santa Barbara Maritime Museum (113 Harbor Wy.). Call 962-8404 or visit sbmm.org.

—Kiki Reyes

m o r e a r t s & e n t e r ta i n m e n t > > > independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

49

10 COREPOWER YOGA

21 SANTA BARBARA HISTORICAL MUSEUM

1129 State Street, 805-884-9642 • Join Cara G. and other members of the CPY team as they lead you through an inspired courtyard vinyasa flow. Needing some fall inspiration? Discover your passion for yoga under the sky and learn more about CPY’s teacher training programs.

136 East De la Guerra Street, 805-966-1601 • Visit the Museum’s latest exhibitions for wine, music, and fun. Missions in Watercolor (Edwin Deakin) documented the missions as they fell into ruin, a reminder of the power of art for change. Also, visit the new Edward Borein Gallery and enjoy the latest installation by Santa Barbara’s most celebrated western artist.

1114 State Street, La Arcada Court #8, 805-965-6611 • Members of the Santa Barbara Art Association show their art in this gallery. Artist of the Month, Linda Nelson, presents field studies that are the artistic basis for the finished paintings, sand and all. Featured artists include Wilbert 24 MENTAL WELLNESS CENTER Lick, Darlene Roker, Kimberly Smith, Michael Heffner, Suemae Willhite, and Sue Slater.

617 Garden Street, 805-884-8440 • Join the Mental Wellness Center for an evening of art, music & light bites. Bring a friend and share in our art showcase and tour of the Center.

14 PACIfIC WESTERN BANK

30 East Figueroa Street, 805-883-5100 • Pacific Western Bank is proud to display works 3 THE BARBER SHOP & VICTORIAN SALON of a local art collective, the Goleta Valley Art Association. With works from different artists and mediums, GVAA encourages people who share an interest in art to discuss and stimulate 1233 State Street, 805-335-3573 • Join us for music, drinks, and appetizers at The Barber Shop! Stop by to view our unique space and the newly opened Victorian Salon this 1st Thursday. conversation, while promoting fine art in the Santa Barbara and Goleta areas.

FEaTuREd VENuE

4 THE PAINTED CABERNET

1229 State Street, 805-963-9979 • The Painted Cabernet is proud to feature art by our local artist staff. View fun and whimsical artwork while tasting local wines and appetizers. Watch our artists in action as they create new art!

5 LADY MCCLINTOCK STUDIOS

1221 State Street #6, 805-845-0030 • Come by and view our photography studio and art gallery! Enjoy live music, drinks and appetizers. Meet & greet the artists while viewing a new diverse collection of oil paintings. Located in Victoria Courtyard, under SoHo music club.

23 jODI HOUSE BRAIN INjURY SUPPORT CENTER

MONTECITO BANK & TRUST

1000 State Street, 805-963-7511 • “Imagine a World Where Everyone Feels Included.”

Come celebrate the artwork of 11 students who participated in ADL’s No Place for Hate art contest. We will also feature artist Adam Bertolet and the smooth sounds of mother & son duo, Colin and Michelle Richardson. Wines by Mathiasen Family Wine Company.

16 SANTA BARBARA COMMUNITY BANK

V I C T O R I A S T RE E T

625 Chapala Street, 805-563-2882 • Come be transported into ethereal tones and textures of Danielle Renee Methmann photography and wine paintings. Picture yourself in landscapes and still life of a realistic and whimsical style from watercolorist Michelle Carlen. Get an opportunity to meet both artists and join us for great wine and music as well!

25 jEWISH fEDERATION’S ART AT THE jCC

524 Chapala Street, 805-957-1115 • The Santa Barbara Art Association presents a show of diverse artwork juried by Frank Goss. All the pieces are original art in a variety of media and subjects by some of SBAA’s 536 members. SBAA was founded in 1952 and is the oldest and largest art group in Santa Barbara.

26 SBCAST

513 Garden Street, 805-450-3799 • Master Weaver in Zapotec tradition Porfirio Gutierrez exhibits and demonstrates weaving skills in Studio E, while Textiles, Rugs, Silks and Masks are offered as a group show of artists in D. Masha Keating studio open in C, and our own Beer Garden, Spanish Tapas and Music in open spaces.

The New Vic 3

4

5

AN A P A M U S T RE E6T 9

10

ra n a d a G ran M us e u m /

L i bra b ry 12

18

CAR R I LL O S T RE E T

16 17

20 P as e o Nuu e v o

Lobero

19

CA A N O N P ER D I D O S T RE E T

DE LA G UER R A S T RE E T City Hall

O R T E G A S T RE E T 22

23

C O T A S T RE E T 25

H ALE Y S T RE E T

SPONSORS

SCHEDULE, PASSES & TICKETS AVAILABLE AT SBIFF.ORG AND 805-963-0023 SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

F I G UE U E R O A S T RE E T

14

Take a seven day cinematic trip to France with us at the GRAND OPENING of the NEW RIVIERA THEATRE!

THE INDEPENDENT

C o uur t H o us e

13

SEPTEMBER 29 - OCTOBER 5, 2017

50

8

7

11

L Arc a d a La

1ST ThuRSday PERFORMERS

21 East Carrillo Street, 805-965-8332 • Presenting San Marcos High art students with assisLAWRENCE DUff tance of guest artist Michelle Thomas, have mastered advanced printmaking, dry point etching, linoleum block & woodblock prints. A block off State street our historic adobe building & patio Corner of State and Anapamu Street, 5:00-8:00 pm • Lawrence Duff, singer, keyboardist, 6 10 WEST GALLERY create a beautiful setting for showing their masterpieces, enjoy guitarist Al Vafa & refreshments. and acoustic guitarist, has been a professional musician for many years and performs a variety 10 West Anapamu Street, 805-770-7711 • ASPECT: “A way in which a thing may be viewed of styles of music. This 1st Thursday Thursday, with Pat Hackney, mandolinist/vocalist, they will be or regarded” — Dictionary.com. Presenting figurative, abstracts and genres in-between. A nine 17 KIMPTON CANARY HOTEL performing many acoustic based songs covering traditional and contemporary folk, early jazz, person group show. Wednesday - Monday, 11 am - 5pm. Sept. 7 - Oct. 2. (Image: “Pablo”, oil on 31 West Carrillo Street, 805-879-9100 • Kimpton Canary Hotel is joined by Golds Gym Santa R&B, Latin, Brazilian, and originals. canvas by Fred Wolf.)

Barbara leading complimentary flow yoga (6-7 pm) on the fabulous rooftop. Lower deck open KALINKA to the public (6-8 pm) with Finch & Fork hosting a sunset bar featuring happy hour cocktail 7 SULLIVAN GOSS – AN AMERICAN GALLERY specials. Arrive early to secure a space!

Marshalls Patio, 900 State Street, 5:30-7:00 pm • Kalinka is a lively Santa Barbara quartet 11 East Anapamu Street, 805-730-1460 • Sullivan Goss celebrates the opening of two new, that offers a unique rendering of Old World tunes, mixing Jewish Klezmer, Balkan, vintage jazz complementary shows in our center gallery: Joseph Goldyne - Fall Light & Leon Dabo - Light Fall. 18 SLINGSHOT GALLERY and gypsy swing. They have performed at the Earth Day Festival in Santa Barbara and the Live Goldyne’s newest waterfall paintings and Dabo’s 100 year old seascapes create a fascinating 220 West Canon Perdido Street, 805-770-3878 • SlingShot gallery presents paintings and Oak Music Festival. Members include Fred Nadis (clarinet), Andrew Fedders (bass), Daniel Moltke comparison in subtlety and sophistication. Also on view, Jon Francis - A Golden State. drawings by Rachel MacKenzie. “Passion Fruit” is a refreshing alternative to the traditional still (violin) and Eric Ederer (guitar). Photo by Kate Connell. life. Rachel’s love of bright colors creates a playful discourse between objects and shapes. Stroll 8 CHANNING PEAKE GALLERY 1st ThuRSday: aFtER HOuRS the few blocks off State to discover unique contemporary art. Reception with the artist.

105 East Anapamu Street, 1st Floor • Bearing Witness: The Photography of Nell Campbell.

SANTA BARBARA HISTORICAL MUSEUM Campbell’s forty years of documentary photography includes projects concerned with issues of 19 CASA GALLERY ALLERY @ VOICE MAGAz AGA INE 136 East De la Guerra Street, 805-966-1601 • Noche de Museo! Join the Museum for an cultural representation and social justice, including a six year documentation of Mardi Gras in 23 East Canon Perdido Street, 805-965-6448 • Delight in turns, lines, and curves in three end of the summer celebration with AREA 51. Sip wine, peruse the Museum’s exhibitions, and New Orleans, southwestern Louisiana, Havana, Cuba, and Duck Blinds: Louisiana, a fifteen year dimensions when the Santa Barbara Sculptors Guild mounts a members-only exhibition. A voice dance under the moonlight in our courtyard to one of Santa Barbara’s most popular bands. All documentation of handmade hunting blinds. for sculpture since 1965, its members employ bronze, stone, clay, and more. Book signing of ages are welcome.

“Mad Mischief,” with Susan St. John. Music. Refreshments. “Woman” by Mary Dee Thompson.

9 ARTAMO GALLERY ART CRAWL • 735 Anacapa Street The Santa Barbara Arts Collaborative, in 20 TE AMO ESTATE & fINE jEWELRY 11 West Anapamu Street, 805-568-1400 • ARTAMO GALLERY presents “TRILOGY,” works from partnership with Downtown Santa Barbara, the three newest series of paintings by Jack Mohr: “Balanced” combines intuitive paintings with 811 State Street, Suite G, 805-845-7558 • Te Amo presents “All About Carpinteria” by Olga canvases of full color — a balancing act with contradicting visual elements. “Duality” merges Hotujac, a collection of impressionist urban landscapes of Carpinteria created in a heavy impasto will lead a curated Art Crawl through 1st equal parts of left and right brain approaches. “Black” shows strong rhythmic single-panel technique while working en plein air. Live painting demonstration by the artist during the Thursday festivities. The Art Crawl starts at 5:30 pm in De la Guerra Plaza on the back steps works. reception. of City Hall (735 Anacapa Street, then head around to the back).

C o un t y A d m i ni s t ra t i v e

21

GARDEN D E STREET

1321 State Street, 805-962-6909 • Indigo is proud to feature Marilee Krause in our newest exhibit: “Soft Touch on Paper”. Water on sand – Autumn grasses at dusk – clouds rising into the sky – each image in watercolor, pastel or mixed media evokes a soft solitude. Also on exhibit: Tony Askew, Rosemarie Gebhart and Brian Woolford.

13 GALLERY 113

S O LA S T RE E T 1 2

Ar l i n g t i o n

SANTA BARBAR A STREET

2 INDIGO INTERIORS

22 BOBCAT ROOM

11 West Ortega Street, 805-962-7970 • Come “Discover Your Passion” at the Bobcat Room with an evening of art, food, wine, and libations featuring local artists drawing live models in high fashion by B-Line Designs, Rashas Love Designs, and Jessi Rose Creations. Prizes will be given to top illustrations. Delicious bites provided by Little Kitchen.

ANACA PA STREET TREET

1333 State Street, 805-882-2108 • Postcards from Santa Barbara. Iconic plein air landscape paintings by local artist Chris Potter. Paintings from the last two seasons of Spring and Summer, all done outside on location.

40 East Anapamu Street, in the SB Public Library, 805-962-7635 • Celebrate Aging – A Photography Show. This juried exhibition features images submitted to depict the diversity, dignity and challenges of what living a long life means today.

M I C H EL T O REN A S T RE E T

STATE STREET

1130 State Street, 805-963-4364 • Family Resource Center: Create shadow and reflection drawings using gray chalk pastel on mid-tone charcoal paper inspired by the black and white photographs of Andre Kertesz, on view in “Sleep of Reason.” Also on view: “Highlights of the Permanent Collection.” (5:30 – 7:30 pm) All FREE!

www.d o w n t o w n s b . o r g

FIG AVENUE

11 SANTA BARBARA MUSEUM Of ART

12 f fAULKNER GALLERY

1 DISTINCTIVE fRAMING ‘N’ ART

A R T · MUSIC · THEA TR E

15

CHAPALA STREET

1St ThuRSday PaRticiPating vEnuES

1st THURSDAY September 7, 5-8PM

DE LA VINA STREET

1st Thursday is an evening of art and culture in downtown Santa Barbara. On the first Thursday of each month, participating galleries and cultural art venues are open from 5-8pm offering the public free access to art in a fun and social environment.

In addition, State Street comes alive with performances and interactive exhibits.

24

26

courtesy

a&e | dance PReVIeW

BECOME A

MUSEUM DOCENT DOCENT OPEN HOUSE BREAKFAST Monday, September 11 9:30 AM

HOT FOR HENRY: Dancers representing Anaïs Nin and Henry Miller perform as “Eternal Anaïs” sings on the right.

Reviving venus

Farrand Hall

Information: Call Kristen Carte-Smith at 805-682-4711 ext. 168 or Kcarte-smith@sbnature2.org.

L

ong before Lady Gaga was born—this “Anaïs was slut shamed when she was alive, or any other way — Anaïs Nin was forg- and it happened to her again in 1995 when a ing a powerful creative identity in which very judgmental biography [by Deirdre Bair she made no apologies for her voracious —Ed.] came out,” Roston said.“Suddenly you sexuality. Now remembered primarily as the stopped seeing the Diary and the Delta of lover of Henry Miller and as the author of Venus everywhere, and Nin went from being two popular volumes of highbrow erotica, a respected writer whose work showed up in Delta of Venus and Little Birds, Nin’s central college courses to having less of a presence.” achievement as a writer was her monumenBut that was before the internet created a tal diary. First published between 1966 and whole new generation of readers, who give 1976 in expurgated form, the seven volumes Nin the benefit of the doubt in exchange became extremely popular, especially among for such words of wisdom as, “We don’t see second-wave feminists, as they were seen as things as they are; we see them as we are,” a demonstrating an admirable rejection of the line from Nin’s 1961 novel Seduction of the traditional sexual double Minotaur. In Roston and standard. After Nin’s death Shapiro’s piece, Nin is in 1977, work on an unexplayed by a singer who purgated edition of the diaperforms as the “Eternal Anaïs,” along with six ries was initiated, and in the dancers portraying Nin, early 1990s the new version began to appear, including her two husbands, and more detailed accounts of Henry Miller, among

by Charles Donelan some of the most provocamany other characters.

The music is a mash-up tive episodes in Nin’s wildly of contemporary classiunconventional life.

On Friday-Saturday, September 8-9, cal and rock, with the singer brandishing a Anaïs, A Dance Opera, by composer/lyricist handheld microphone. The choreography Cindy Shapiro and director/choreographer translates Nin’s bold international idiom into Janet Roston, comes to The New Vic thanks moves that showcase the technique and the to author and Santa Barbara resident Diana acting talent of these top L.A. professionals.

Anaïs, A Dance Opera has met with a Raab (see interview with the author, p. 49).

The show has been in existence for a little heartening reception, first at the Greenway more than two years; the cast that’s coming Court in Pasadena, and then particularly here just completed an extended run of 24 in Avignon, where young French women performances at the Festival Off d’Avignon were intrigued by this feminist icon about in July and will continue on to the Musco whom they knew so little. Nin’s rejection of Center for the Performing Arts at Chapman conventional sexual morality predates the breakthrough theories of Simone de BeauUniversity later this month.

I spoke with Janet Roston from her voir in The Second Sex by several decades, home in Los Angeles on a hot afternoon last making her an important example of the week. Roston, who has won several Ovation consequences that can accompany such a Awards and a Los Angeles Drama Critics fundamental rebellion. Audiences at The Circle Award for her choreography, said that New Vic this weekend will see for themselves the Anaïs Nin story offered an opportunity if Nin’s life, now translated into music and to address some of the lingering effects of dance, still retains the power to shock and the sexual double standard through art. enlighten.

2559 Puesta del Sol, Santa Barbara, CA 93105 805.682 .4711 . sbnature .org

AnAïs nin’s

Life ToLd Through Music and dance

4•1•1

Anaïs, A Dance Opera plays Friday-Saturday, September 8-9, at 8 p.m., at The New Vic (33 W. Victoria St.). See etcsb.org or call 965-5400. independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

51

R A FA E S PA R Z A for you and the sky — ARTIST RESIDENCY —

September 5 – October 5, 2017

OPEN STUDIO HOURS: See work in progress Monday – Wednesday | Noon – 4 p.m. (or by appointment)

| Humanities Building 202 (805) 897-3484 | gallery.sbcc.edu | facebook.com/AtkinsonGallery | @atkinsongallerysbcc

Photo Courtesy of the Whitney Biennial 2017

Saturday September 16, 2017 Page Youth Center 8 AM – 1 PM

Theatre Theatre Under Under the the Stars Stars SOLVANG FESTIVAL THEATER

AUG 24 - SEP 10 SHAKESPEARE’S

TWELFTH NIGHT

A Community Built By You! Volunteer with United Way of Santa Barbara County Paint, clean, garden, and more at the largest single-day volunteer event in the Tri-Counties.

Sign up as an individual, family, or team!

Register online at: unitedwaysb.org/2017-day-caring 805-965-8591

AND IN SANTA MARIA

SEP 15 - OCT 1 AUGUST WILSON’S

FENCES MARIAN THEATRE SANTA MARIA

TICKETS 805-922-8313 | PCPA.ORG BOX OFFICE 12:30-7PM WED-SUN 52

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

independent.com

Sponsored by

emilywryn.com

a&e | POSITIVELY STATE STREET

Sat Sep 16 1:00p & 7:00p

LOCAL COLOR: Lompoc’s Emily Wryn is in talks to release music with the Little Village Foundation.

It takes a VIllage

by Richie DeMaria

CALIFORNIA SOUNDS: Santa Ynez area–based musician and nonprofit director Jim Pugh had always been guided by the same passions: making and hearing music, helping others, and fostering diversity. Born and raised in the Bay Area, he grew up witnessing intersecting communities sharing music and creativity. After decades spent as a touring musician, he’s started a new life chapter in the hopes that he can help other musicians be heard: Enter the Little Village Foundation (LVF), a nonprofit record label dedicated to under-the-radar artists from all over California.

Culling from across the state, Pugh traveled all over to find the artists on his roster, often happening upon musical scenarios without trying.

“Whether it’s at a Church of God in Christ in Oakland or a quinceañera in Delano, LVF is a way of sharing these situations and encouraging others to do the same,” Pugh said. “I’m not an ethnomusicologist or an archivist or a curator or a custodian or any of that. LVF is based on emotion, the common emotions we all experience.”

Pugh had the idea to launch his foundation when he realized he had had enough of the road life. He had been touring as a pianist for Grammy Award–winning musician Robert Cray for 25 years, and his tank was running low, so to speak. “Nobody wants a 60-year-old piano player, and this 60-year-old piano player wasn’t getting on another bus. I’d had it,” he said.

Uncertain of his next step, Pugh tended to plants at the Santa Ynez Valley Botanic Garden, raked leaves at the Senior Citizen Center in Ballard, and picked up cigarette butts at the valley’s YMCA (“That was depressing,” he recalled). Between cleaning up one piece of detritus or another, he meditated upon his passions in life and came up with the idea of LVF. With help from the Los Olivos Rotary Club, he launched the project last year.

In 2017, LVF has five new releases, all available to download for free online. Highlights include Xóchitl Morales, a 17-year-old high school student from Delano, California, who, on her spoken-word album, Descansos, poeticizes the lived experience of the Central Valley, with its pesticide poisoning and farm community injustices. There’s also Vallejo gospel act The Sons of the Soul Revivers, with their album LIVE! at Rancho Nicasio capturing the group in a Marin County roadhouse.

And then there’s Emily Wryn, the wonderful and still nearly unknown Lompoc singer/songwriter with whom Pugh is in talks for a release next year. “She is fabulous,” Pugh said. “Lompoc is a very soulful place. Like Oakland with a beach.”

With Wryn and possibly other S.B./S.Y.V.-area musicians slated for future release, LVF will help put us back on the musical map in a contemporary way. “Sometimes we forget that there’s great music all around us, as close as just across the street … Even in S.B. County — especially S.B. County,” he said.

Visit littlevillagefoundation.com.

JUST ACROSS THE STREET: Back on State Street, we’ve got local color a-blazin’.

The Olé’s continue to raise their celebratory sonics up in spirit with reggae and hip-hop influence, this time at SOhO Restaurant & Music Club (1221 State St.) with Santa Monica punkers The Grown Ups on Friday, September 8, at 9 p.m. There are also honorary Santa Barbarans Kolars, the former He’s My Brother She’s My Sister duo that now seems to be having even more fun as a glammed-out discobilly group. They play with L.A. duo Livingmore on Saturday, September 9, at 9 p.m, also at SOhO. And over at Velvet Jones, S.B. musicians will give a tribute to the departed Chris Cornell with a big ole lineup featuring Matt Armor, Stomprocket, Broken Machine, Phantasmata, Retrodemon, Sonic Disease, Birth Ritual, Adam Ryan, Mike McHugh, and Michelle Williams. While whatever follows this life remains “superunknown,” Cornell, it’s clear, left a legacy in his days; hear area musin cians revive his creations.

“HaRmOny celebRatIOn” Pacific Sound Men’s Chorus presents the brand new ‘2017 International Gold Medalist Quartet’ Main Street! This barbershop show for all ages will also include the award-winning Carpe Diem Chorus and the talented Dos Pueblos High School Jazz Choir. For more info and tickets please visit www.pacificsound.eventbrite.com or call 1-800-353-1632. Don’t miss these spectacular shows!

Sat Sep 30 6:30p “tRanScendIendO FROnteRaS” Xochipilli De Santa Barbara presents a night filled with love and passion for dance. For more info please visit www.facebook. com/xochipilli. desantabarbara. For tickets please visit Mayos 2704 De La Vina St, El Potrillo WW 612 N. Milpas St, or El Rodeo 5798 Hollister Ave. Come and support your community’s talents and experience how diverse the Mexican culture really is!

Sun Oct 1 7:00p “buyepOngO” The Luke Theatre and UCSB A&L present this FREE family show as part of the Viva el Arte SB concert series. Their name means “to cause a ruckus” – which certainly describes their exciting mash-up of influences: hip-hop, punk, funk, and jazz, which form a delirious tropical blend of styles from across the Latin American diaspora. For more info please visit www.facebook.com/ vivaelartesb. Welcome to Buyepongo’s cumbia dance party!

Sat Oct 7 2:00p “It’S Only ROck & ROll” Alpha Resource Center presents this rock opera full of Alpha antics and tomfoolery style! It’s summertime when Gina and her friends begin an exciting musical journey by starting a band. For more info please visit www.alphasb.org or call 805-964-3547.

This FREE annual celebration includes a 1:00p silent auction of artisan crafts created by the talented members of the art program Slingshot. Don’t miss this thrilling show!

XO Coffee & Tea 5599 Hollister Ave., Unit B in Goleta

2–3:00 pm 3rd Tuesday every month Your Host: Meridian Senior Living of Lompoc Join us for coffee, delicious muffins and informal conversation on topics centered around caregiving and dementia. Our goal is to provide support and helpful tips in dealing with dementia in a relaxing environment with others who understand.

Questions? Call Meridian Senior Living of Lompoc at 805.736.1234.

1420 W. North Ave. | Lompoc, CA 93436 | Lic. #425802104 805.736.1234 | www.meridiansenior.com independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

53

Become a Docent or Ambassador!

Orientation: October 10 - November 17 Classes are every Tuesday from 9:30 A.M. to 12:30 P.M. at historic Old Mission Santa Barbara • Learn about the California Mission era, the Indigenous people of Santa Barbara, and our own Queen of the Missions.

• Bring history alive as you guide visitors through the Sacred Garden, Cemetery, Museum, and Church.

• Meet new people and participate in field trips and special events.

Contact Laura Foss at (805) 682-4713 ext.166 or at museumtours@sboldmission.org for more information Application available at: www.santabarbaramission.org/docents

pop, rock & jazz

Young the giant

D

espite their playing in front of 2,000plus ecstatic fans, Young the Giant’s (YTG) concert at the Bowl Friday, August 25, felt surprisingly intimate. With their uplifting melodies and stylishly relatable lyrics, it was difficult not to fall into their soulful songs, sung to At the Santa perfection by lead singer Barbara Bowl, Sameer Gadhia (pictured).

Fri., Aug. 25.

Indie-rock band Cold War Kids opened the show with a set of crowdpleasers performed with energy and passion, closing with their 2014 anthem “First” before YTG took the stage.

YTG opened with “Amerika,” a track from last year’s Home of the Strange, an engaging album composed of musical narratives that tie in to today’s flaring political conditions.

Up next was another Home song, “Something to Believe In,” which is a powerful addition to the band’s poetic repertoire.

Before launching into “Titus Was Born,” Gadhia shared that even though all the YTG members have roots in other countries, they “haven’t told the story of the immigrant in America” until now.

paul wellman

Old Mission Santa Barbara

The highlight of the evening was “I Got,” off YTG’s self-titled 2010 album, which was impossible not to sing along to. Personal connections, beautiful visual artistry, and the band’s musical prowess made for a contemplative sensory experience. — Gabriel Tanguay

books

Less

a nds!

the sta for them in

JOIN US for an upcoming informational meeting to in a youth’s life! see howYOUcould make a difference There are still hundreds of youth in Santa Barbara County that need loving homes! Learn about our local kids, their needs & the joys they can bring to your home!

Informational Meetings:

Or visit our booth at the Dos Pueblos vs Righetti Football game. September 8th at 4pm at Righetti High School!

OurCountyOurKids.org · 866.899.2649 · 54

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

C OurCountyOurKids/SBC independent.com

pointed criticism, however, is reserved for Less—and, by extension, Greer himself. One acquaintance asks Less if he really expects readers to sympathize with a “white middle-aged Ameri American man walking around with his white middle-aged American sorrows?” “Even gay?” Less asks, but another acquaintance tells Less he is a “bad gay” gay”— his characters are insufficiently rewarded for their suffering.“Inspire us,” he tells Less.“Aim higher.”

Ultimately, Greer does just that. Less realizes that Swift must become a comedy rather than a tragedy, and the revised fictional novel bears a striking resemblance to Less — a book that is consistently funny from beginning to end.

— David Starkey

albums

ChuCk BerrY ChuCk

C

huck Berry’s final, posthumously released album is a soulful blast of oldschool rhythm ’n’ blues that captures the heart and the imagination. Dedicated to his wife, Themetta “Toddy” Suggs, and recorded with friends and family, Chuck proves that Berry was joyfully rocking right to the end. The exuberant “Big Boys,” saucy sequel “Lady B. Goode,” and impishly celebratory “Wonder& entertainment ful Woman” go all out

reviews 

deserves Every child

rthur Less is about to turn 50, his lover of nine years is getting married to someone else, and his latest book, Swift,, is, according to his agent, Swift “Too wistful. Too poignant.” In Andrew Sean Greer’s new novel, Less,, the response of his propro tagonist to this conjunction of life crises is to piece together a trip around the world: a conferconfer ence in Mexico City, an obscure awards ceremony in Italy, a luxlux ury adventure in the Moroc-can desert, a writer’s retreat in India, and a series of restaurant reviews in Japan.

The book’s satire is relatively mild, although there are plenty of zingers to go around, including some at the expense of the “Russian River School,” a thinly disguised version of the Beats. The most

with signature Berry riffs.

Chuck Berry the man may have passed away — but Chuck Berry’s musical genius as the poet laureate of first-generation rock and great emancipator of American youth during the ’50s is immortal. Hail, hail the true king of rock ’n’ roll!

—Sean Mageean

khaLiD

Mixed eMotion Theatrix in association with Diana Raab presents

& entertainment

reviews 

pop, rock & jazz

P

A Dance Opera

paul wellman

op stars don’t come any cozier than Khalid, the 19-year-old from El Paso whose young fans packed the Santa Barbara Bowl on Wednesday night, August 30.

He’s cool in all the right ways without having to front as dangerous, no mean feat in a music world often dominated by artists boasting about drugs, booze, and beefs. He opened a hit-strewn set with “American Teen,” the title track from his only album, and breezed through another 16 numbers before ending at a schoolnight-friendly 9:20.

The apparent contradiction of Khalid’s unusual “mature teen” persona melted away as the artist, his band, and At the S.B. Bowl, his dancers poured out an Wed., Aug. 30. updated version of the newwave funk first popular in the 1980s. Even with his distinctive bushy top fade and mustache-less goatee, the singer still manages to project the high school homie vibe that’s made him a favorite with American teens

everywhere. Highlights of the set included “Cold Blooded,” “Location,” and “Rollin,” the track that he and Future contributed vocals to on Calvin Harris’s summer smash album Funk Wav Bounces Vol. 1. If at times his mic technique made it obvious that backing tracks supported his vocals, that didn’t seem to matter to the thousands of entranced kids who showed up for this high-spirited night of familiar grooves and positive vibes.

— Charles Donelan

“Brilliant and Daring”

“Sensuous, compelling and thought provoking”

- Hollywood 360

- Huffington Post

Friday and Saturday, September 8 & 9, 8pm

dance

The New Vic Theater • 33 West Victoria Street • Santa Barbara

sin sa s LiDa/in Love i Broke BeYonD

Box Office (805) 965-5400 • online: newvictheater.com/anais

w

5 th

An

nu

al

Be

ne

fit

Co

nc

er

t

Saturday, Sept 16th 6:30 pm - Close

SOhO Restaurant & Music Club, 1221 State St, Santa Barbara david bazemore

e tend to fear the consequences when worlds collide. This magnificent evening of dance should go a long way toward reducing that fear and opening our minds to the constructive impact of bringing different traditions into contact and even conflict with one another. Tango and contemporary choreography here stood side by side, each contributing its own unique movement and method without ever losing its identity. For example, take the trio that Nayhara Zeugtrager danced with Esteban Moreno and Daniel Escobar. This fastpaced, witty piece had all three performers whirling in and out of one another’s arms in a way that could only have been executed by experienced tangueros. But would a traditional milonga have tolerated such Presented by a lighthearted approach DANCEworks. to the form? The context At the Lobero Theatre, Fri., gave permission to the Sept. 1. experiment, and the dancers supplied the sensuality and the technique to make it work.

Moreno partnered with every other dancer in the cast, including a beautiful bit with Escobar. Moreno’s consummate skill allows him to bring something different to each encounter.

With Gabrielle Weisbuch, he’s all about the implicit tension and simmering passion of the abrazo, whereas when he works with

Zeugtrager, there are fireworks. Finally, credit must go to choreographer Kate Weare and her dancers Thryn Saxon and Nicole Diaz for rising to the challenge of reimagining an entire dance world. An inventive Saxon–Diaz duet prepared the way for the evening’s most brilliant encounter, the finale between Saxon and Moreno. This was as thrilling as performance gets — the great elegance of the tango master meeting the headlong exuberance and risktaking of youth. Congratulations to the entire DANCEworks/Lobero team for bringing us another unforgettable experience.

—CD

6:30-9:00 pm (All ages welcome!)

9:00 pm – Close (Ages 21+ w/ ID)

Enjoy a Delicious Dinner with Family & Friends. Reservations recommended.

Musical Headliners: • The Big Whoo - Funky, eclectic

Teen Performances: • Jewish Federation’s Teen Comedy Club Featuring Emcee Louise “Weezy” Palanker & Comedian Tom Clark • Teen Star Santa Barbara • Cate School Advanced Jazz Combo • Notes for Notes© Jazz Villains, and more!

•

grooves that rock

Distant Cousins - Fresh new Indy Rock from Los Angeles

PLUS! Silent Auction & Instant Wine Cellar Prize Drawing!

Tickets: $20 or 6 for $100. Must be 21+ to purchase.

$15 tix @ www.jewishsantabarbara.org/funk independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

55

At the NEW Rivier a T heatr e featuring New Seating and State-of-the-Ar t Dolby Sound and Pr ojection

Independent August 10 3.667 x 3.667

JOIN US ON

SBIFF’s THE SHOWCASE PRESENTS

LE TROU

Independent September 7 1 x 10

Restor ation of the 1960’s Fr ench Classic T hriller Dir ected by Jacques Becker

September 8th - 14th Friday, Monday through Thursday 5:00pm / 8:00pm Saturday & Sunday 2:00pm / 5:00pm / 8:00pm at the Rivier a T heatr e 2044 Alameda Padr e Ser r a

WWW.SBIFF.ORG

Information Listed for Friday 9/8 thru Thursday 9/14

877-789-MOVIE

#SBIFF

Pacific Sound Chorus Presents

Harmony Celebration Featuring

Because of the Labor Day holiday we are unable to provide showtimes in this week’s directory due to the Independent’s normal production deadlines. The information below is what we had available at press time. For features and showtimes you can always visit: www.metrotheatres.com. Now Showing and Coming Soon film tabs are on the home page, as well as a LOCATION tab at the top of the home page for individual theatres....We apologize for any inconvenience.

PASEO NUEVO

CAMINO REAL

8 W. De La Guerra Pl. - S.B.

CAMINO REAL MARKETPLACE Hollister & Storke - GOLETA

 HOME AGAIN (PG-13)

Champion Men's Barbershop Chorus

Main Street 2017 International Barbershop Quartet Champion

Main 16, Street September 2017

International Champion Women's Chorus

2017 International Barbershop 2 Shows!!!

Quartet Champion

&

Featuring

WIND RIVER (R) LOGAN LUCKY (PG-13)

THE HITCHCOCK CINEMA

International Champion Women’s Chorus

September 16, 2017 Tickets On Sale Now!!!

1-800-353-1632

pacificsound.eventbrite.com Two Shows! 1pm (matinee) & 7pm (evening)

Marjorie Luke Theatre

LOGAN LUCKY (PG-13)

TULIP FEVER (R)

TULIP FEVER (R)

THE MIDWIFE (PG-13)

CARS 3 (G)

I DO..UNTIL I DON’T (R)

ARLINGTON: NO FILM - - - LIVE EVENTS Friday-Sunday

IT

(R)

Metro 4....Camino Real

Reese Witherspoon....  HOME AGAIN

1-800-353-1632

(PG-13)

Paseo Nuevo....Camino Real

3 7 1 H i t c h c o c k Wa y - S . B .

 Starts Friday, September 8 

All-Star Cast!.... 

9/11

(PG-13)

Fiesta 5

 Starts Thursday, September 14  (R)

Jennifer Lawrence....  MOTHER

Tickets On Sale Now!

(R)

FOR ONLINE TICKETING VISIT:

www.metrotheatres.com

pacificsound.eventbrite.com SEPTEmbEr 7, 2017

DUNKIRK (PG-13)

 9/11 (PG-13) THE BIG SICK (R) DUNKIRK (PG-13) LEAP! (PG) BABY DRIVER (R) ANNABELLE: CREATION (R) HAZLO COMO HOMBRE (R)

 AMERICAN ASSASSIN

721 E. Cota St, Santa Barbara

THE INDEPENDENT

9 1 6 Sta t e St r e e t - S . B .

 Starts Thursday, September 7 

Marjorie Luke Theatre

56

FIESTA 5

WIND RIVER (R)

2 2 5 N . F a i r v i e w - G o l e ta

371 S. Hitchcock Way - S.B.

 IT (R)

THE HITMAN’S BODYGUARD (R)

 HOME AGAIN (PG-13)

FAIRVIEW

&

METRO 4

6 1 8 Sta t e St r e e t - S . B .

 IT (R)

THE HITMAN’S BODYGUARD (R)

PUBLIC HOUSE

 Champion 721 E. CotaMen’s St Barbershop Chorus

www.metrotheatres.com

 Denotes ‘SPECIAL ENGAGEMENT’ Restrictions

independent.com

THE MOST HIGHLY ACCLAIMED THRILLER OF THE YEAR

a&e | fILM & TV

RICHARD ROEPER

Ozark

“ONE OF THE VERY BEST MOVIES I’VE SEEN THIS DECADE.”

“A THRILLING ARRIVAL.

Well-Executed Dramatic Thriller That’s Gritty and Attractive

CINEMATICALLY ASTUTE...

BEAUTIFULLY FILMED.”

I

mOvIe GuIde

n the tradition of crime shows featuring a seemingly unlikely mastermind comes Netflix’s Ozark, in which crooked financial advisor and middle-aged dad Marty Byrde (Jason Bateman) finds himself up the creek — literally — when it’s discovered that his business partner has embezzled a large sum of money from a dangerous crime syndicate. Looking up the barrel of the cartel’s gun, Marty parleys his way into a stay of execution by promising to launder a small fortune along the shores of Missouri’s Lake of the Ozarks, a vacation destination for people from all over the South. Marty’s family, including his wife, Wendy (Laura Linney), and their teenage children, Charlotte (Sofia Hublitz) and Jonah (Skylar Gaertner), is none too thrilled about the sudden exodus from Chicago city life and perplexed by the decision to relocate to a place so remote. On a limited budget controlled by the cartel, the Byrdes purchase a lakefront home from oft-naked, dying codger Buddy (Harris Yulin) with the stipulation that he can remain in the basement apartment until his impending death, and they settle into the new normal.

Marty begins scouting area businesses for suitable enterprises to use for washing the cartel’s money — from the local strip joint to an on-deck ministry, where a reverend delivers sermons from his boat over a loudspeaker to congregants moored nearby. He finally decides to pour money into a struggling lakeside inn, The Blue Cat, and introduces practices that move cash through the business at an accelerated rate. Though Marty is a gifted book-cooker, his operation still runs afoul of FBI scrutiny and a band of ne’er-do-well rednecks. The feds keep a wary eye on Marty as they investigate the disappearance of his partner — and Marty keeps a wary eye on the Langmores, the half-cocked hill people who stumble into the mix when they rob the Byrdes’ hotel room and find a suitcase full of cash.

From the feds to the cartel to the opportunistic local criminals, there are enough threats facing Marty and his family to keep Ozark strong with a consistent level of narrative tension, and the story flows from episode to

STEPHANIE ZACHAREK

JEREMY RENNER ELIZABETH OLSEN FROM THE WRITER OF ‘SICARIO’ & ‘HELL OR HIGH WATER’

NOW PLAYING AT THEATERS EVERYWHERE 42385 STILL WATERS: Netflix’s series stars Jason Bateman as Marty Byrde, a middle-aged dad who gets embroiled in a money-laundering scheme along the shores of Missouri’s Lake of the Ozarks.

episode with ease. Set deep within the Ozark region, the backdrop to Marty’s criminal enterprise is appropriately moody. Shot to emphasize the terrain and written to explore facets of a (largely lower-class) culture eking out a living in a tourism-based economy, the series maintains an ambience that plays well against the story of shady dealings.

Populated with excellent performers but marked by fairly standard characterizations, Ozark gains traction the deeper the Byrdes sink their roots into Southern culture. The most interesting characters are the resident Ozarkians, including the entrepreneurs Marty taps for business partnership, and Ruth Langmore (Julia Garner), the family ringleader with a cherubic face and a rap sheet. Garner’s character is discerning and impulsive, a rousing foil to Bateman’s steely-eyed whitecollar criminal.

And, though Marty and his business ventures are the main focus of the show, Ozark features female characters with range and depth, and the show doesn’t feel male dominated. Now renewed for a second season, Ozark doesn’t offer anything particularly new or unique to the crime-drama television standard — but it offers lovers of the genre a well-executed dramatic thriller that’s gritty and attractive.

— Maggie Yates

SPECIAL SCREENING

O➤ Le trou (The Hole) (132 mins., NR)

Tired of the restlessly noisy abrasions of most contemporary cinema and TV? Head over to the renovated Riviera/SBIFF zone to catch French director Jacques Becker’s beguiling, minimalist, yet engaging 1960 film Le trou (The Hole) on the big screen.

Akin to Robert Bresson’s A Man Escaped, but less ascetic and more invested with male bonding (and homoerotic suggestions), this semi-lost New Wave gem was the last hurrah for Becker, who died that year and had been an assistant to director Jean Renoir. Cinematographer Ghislain Clouquet (who shot Tess and Bresson’s great Au hasard Balthazar) pulls us magnetically into the caper and its complicated relationships among prisoners with rapturous, unhurried black-and-white visuals. Heads up: Give in to the slow, sensory ride, and stay to the end — even minimalism allows for elements of surprise.

(JW) Riviera

PREMIERES

9/11 (90 mins., R) Five people become trapped in an elevator in the World Trade Center when the first airplane hits.

The strangers are forced to work together to escape.

The film is based on Patrick James Carson’s play Elevator and stars Charlie Sheen, Whoopi Goldberg, Gina Gershon, Luis Guzmán, and Wood Harris.

Fiesta 5

American Assassin (111 mins., R) Mitch Rapp (Dylan O’Brien) is no stranger to tragedy. His parents died in a car accident when he was 14, and he recently lost his fiancée to a terrorist attack. Fueled by revenge, Rapp becomes a CIA black-ops recruit, training with veteran Stan Hurley (Michael Keaton). The two investigate a wave of attacks on military bases and cities.

Camino Real/Fiesta 5 (Opens Thu., Sep. 14)

CHECK DIRECTORIES FOR SHOWTIMES • NO PASSES ACCEPTED

Get The Help You Need

Santaand Barbara IndependentExperiencing Psychotherapy Somatic THU 09/07 with Ryan George, MFTI, SEP 2 COL. (3.67") X 3.04"

JL/AK

* Specializing in trauma, anxiety, depression and #5 ALL.WRV.0907.SBI relationship problems

* A holistic approach, integrating mind and body, focused on growth and recovery * Nature-Based therapy and outdoor sessions offered

Call today for a free consultation: (805) 395-4533 Ryan George, MA, MA,

Marriage and Family Therapist Registered Intern #87326, Somatic Experiencing Practitioner (SEP).

Supervised by Marilyn Owen LMFT in private practice. ryangeorgetherapy@gmail.com

Bennett’s Helping CHildren grow

g n Soon! i v o M

Look for our new location in the Magnolia shopping Center.

Locally owned and operated since 1969

964-8998 • 5130 Hollister Ave • Magnolia Shopping Center vernon@4teachingaids.com • www.bennettseducational.com

Home Again (97 mins., PG-13) Reese Witherspoon stars as a recently separated single mother who decides to let three young men — all aspiring filmmakers, and one of whom she is dating — move into her Los Angeles home. Mayhem ensues in this romantic comedy that also stars Michael Sheen, Lake Bell, and Candice Bergen.

Like Us

Camino Real/Paseo Nuevo

It (135 mins., R) The transdimensional evil being known as Pennywise the Dancing Clown/Bob Gray/It comes to the big screen in this cinematic adaptation of Stephen King’s 1986 horror novel It. The narrative follows a group of outcast kids who call themselves the “Losers Club” and who are tormented by It, which kidnaps children in Derry, Maine.

Camino Real/Metro 4

Mother! (115 mins., R) Director/writer Darren Aronofsky’s latest film is a psychological horror story about a husband and

CONt’d ON p. 59 >>>

Facebook.com/SBIndependent

independent.com

September 7, 2017

THE INDEPENDENt

57

Celebrate the Sept. 16 Grand Opening of Tree Farm Now selling beautiful new homes in the foothills of Santa Barbara County

JOIN OUR MODELS GRAND OPENING ON SEPT. 16 AT 10 AM

COMING SOON

Mela

Pera

Limone

Amarena

Contemporary Triplex Homes From the low $800,000s Up to 1,943 Sq Ft 3 Bedrooms Mela@CalAtl.com

Courtyard-Style Homes From the low $900,000s Up to 2,143 Sq Ft 3 Bedrooms Pera@CalAtl.com

Single-Family Luxury Homes From the mid $1 Millions Up to 3,239 Sq Ft 4 Bedrooms Limone@CalAtl.com

Single-Family Luxury Homes From the high $1 Millions Up to 3,906 Sq Ft 6 Bedrooms Amarena@CalAtl.com

4 New Home Neighborhoods | From the low $800,000s to high $1 Millions | Community Pool and Clubhouse Visit our sales center today at 5489 Tree Farm Lane, Santa Barbara, CA 93111 | 805.220.0926

No view is promised. Views may also be altered by subsequent development, construction and landscaping growth. Square footage/acreage shown is only an estimate and actual square footage/acreage will differ. Buyer should rely on his or her own evaluation of useable area. Plans to build out this neighborhood as proposed are subject to change without notice. The estimated completion date of the community clubhouse and pool is summer 2017. The date of actual completion could substantially differ from the estimated date. Prices, plans and terms are effective on the date of publication and subject to change without notice. Depictions of homes or other features are artist conceptions. Hardscape, landscape and other items shown may be decorator suggestions that are not included in the purchase price and availability may vary. CalAtlantic Group, Inc. California Real Estate License No. 01138346. 9/17 58

THE INDEPENDENT

September 7, 2017

independent.com

a&e | FILM & TV cont’d from p. 57 tractually obligated to drop m—f—’s every other line, is an outworn cliché.

If you miss it, don’t worry; the formula will be repeated again. (RD) Camino Real/Metro 4

Mother! wife living in the countryside whose lives are upheaved by the arrival of a mysterious couple. Jennifer Lawrence, Javier Bardem, Ed Harris, and Michelle Pfeiffer star.

Camino Real/Paseo Nuevo (Opens Thu., Sep. 14)

Tulip Fever (107 mins., R) Alicia Vikander stars in this romance/ drama set in 17th-century Amsterdam during a period of Dutch tulip mania when the flower’s prices skyrocketed and then collapsed. Vikander plays Sophia, a young woman in an unhappy marriage who begins an affair with a painter named Jan (Dane DeHaan). The two then invest in the unstable tulip market in hopes of striking it rich so they can run away together. Christoph Waltz, Judi Dench, and Zach Galifianakis also star.

Fairview/The Hitchcock (formerly Plaza de Oro)

NOW SHOWING Annabelle: Creation (109 mins., R) The fourth installation in the Conjuring series, Annabelle: Creation serves as the prequel to 2014’s Annabelle. In this iteration, Annabelle torments a nun and orphaned girls who move into the home of her creator, doll maker Samuel Mullins, and his wife, Esther.

Fiesta 5

O Baby Driver

(113 mins., R)

Writer and director Edgar Wright has added Baby Driver to his list of films headed for cult status. It’s not just the confluence of an A-list cast—the likes of Jamie Foxx, Kevin Spacey, and Jon Hamm—with the fresh faces of Ansel Elgort and Lily James that entrances.

Wright has taken music and film to heights never imagined by La La Land and added a terrific riff on the importance of the playlist. Who knew a Subaru could corner like that? (JY) Fiesta 5

stars the voice talents of Bonnie Hunt, Nathan Fillion, and Kerry Washington.

Fairview

O Dunkirk

(107 mins., PG-13)

This year has seen the release of not one but two films about the 1940 evacuation at Dunkirk: Lone Scherfig’s Their Finest and now Christopher Nolan’s Dunkirk.

While Scherfig focuses on the morale and publicity the event inspired back home in Great Britain, Nolan keeps the lens on those who participated on land, by air, and at sea. The result is a surreal and poignant film that not only tells of Operation Dynamo and the civilian efforts to bring a country’s troops home, but also explores what it means to be defeated and stranded, and how people retain humanity during wartime. (JT) Fairview/Fiesta 5

Hazlo Como Hombre (109 mins., R) Raul, Eduardo, and Santiago have known each other since childhood and have always embraced a testosteronefueled lifestyle. But when Santiago reveals that he is gay, Eduardo and Raul put aside their ignorant prejudices and help their friend venture into a new life.

Fiesta 5

The Hitman’s Bodyguard (118 mins., R)

In this dumb frat-boy fantasy of a film, two archetypal dudes (Ryan Reynolds, Samuel L. Jackson) settle their superficial differences (occupation, music preferences, and, shall we say, equipment size) to band together, kill a bunch of other dudes, and pine over their leading ladies, who are always shown yammering away on the phone and are coveted for their posteriors. Some may find this a fun romp with attitude, a shoot-’emup with a sense of humor. Others will be wearied at Hollywood’s ongoing parade of violence and masculinity. Even the usually lovable Jackson, seemingly con-

Theatre Under the Stars

LAST WEEKEND!

William Shakespeare’s

I Do … Until I Don’t (103 mins., R) The supremely talented and witty Lake Bell wrote, directed, and stars in this comedy about what it means to be married. Ed Helms, Mary Steenburgen, Paul Reiser, Amber Heard, and Wyatt Cenac fill out the ensemble cast.

AUG 24 - SEP 10

Solvang Festival Theater

The Hitchcock (formerly Plaza de Oro)

Leap! (89 mins., PG) This animated film featuring the vocal talents of Elle Fanning and Carly Rae Jepsen tells the story of Félicie, an orphan girl in 1800s France who dreams of becoming a ballerina.

Fiesta 5 Logan Lucky (119 mins., PG-13) Channing Tatum and Adam Driver star as two brothers trying to change their family’s lousy luck by pulling off a risky heist during a NASCAR race. Mayhem ensues in this comedy by director Steven Soderbergh. The ensemble cast also includes Riley Keough, Hilary Swank, Seth MacFarlane, Katherine Waterston, and Daniel Craig. Fairview/Paseo Nuevo The Midwife (117 mins., NR) Catherine Deneuve stars in this Frenchmade film about a buttoned-up woman named Claire (Catherine Frot), who gets an unexpected visit from her father’s former mistress (Deneuve), who turns Claire’s world on end.

The Hitchcock (formerly Plaza de Oro)

Wind River (107 mins., R) Wind River is a bitterly bleak thriller based around the plight of underreported rape and murder on Native American reservations, ending with a statistic about them (spoiler alert).

It’s a shame this tale is told with Jeremy Renner and Elizabeth Olsen as the heroes, mainstreamers representing a marginalized pain, but that’s showbiz, still, apparently. Like director Taylor Sheridan’s previous films as a writer (Hell or High Water, Sicario), Wind River is taut, tense, and often near silent, with interesting crosshairs of interpersonal and jurisdictional hierarchies. Still, while commendable in the aim of its message and the height of its drama, the film washes over the real depths of its subject matter. (RD)

“PCPA’S CAST ABSOLUTELY NAILS THIS!” Santa Maria Sun

SEP 15 - OCT 1

Marian Theatre Santa Maria

PULITZER & TONY

AWARD-WINNING MASTERPIECE AUGUST WILSON’S

TICKETS 922-8313 | BOX OFFICE 12:30-7PM WED-SUN | PCPA.ORG

Camino Real/Paseo Nuevo

The Big Sick (119 mins., R) This film, based on the true story of writer/actor Kumail Nanjiani’s relationship with his now-wife Emily Gordon (Zoe Kazan), is a romantic comedy about the tensions that arose within their families when Nanjiani, a Pakistani Muslim, and Gordon, a Caucasian American, started dating. Holly Hunter and Ray Romano also star.

Metro 4 Cars 3 (109 mins., G) After losing his racing title to Jackson Storm (Armie Hammer), Lightning McQueen (Owen Wilson) is more determined than ever to reclaim his championship. With the help of his friends, McQueen gets back on the racetrack for the Florida 500. The film also

Tulip Fever

The above films are playing in Santa Barbara FRIDAY, September 8, through THURSDAY, September 14. Our critics’ reviews are followed by initials: RD (Richie DeMaria), JT (Jordon Thompson), JW (Josef Woodard), and JY (Jean Yamamura). The symbol O indicates the film is recommended. The symbol ➤ indicates a new review. independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

59

a&e | Rob bRezsny’s fRee will astRology week of septembeR 7 ARIES

CANCER

LIBRA

CAPRICORN

(Mar. 21-Apr. 19): You’re half intoxicated by your puzzling adventures — and half bewildered, as well.

Sometimes you’re spinning out fancy moves, sweet tricks, and surprising gambits. On other occasions you’re stumbling and bumbling and mumbling. Are you really going to keep up this rhythm? I hope so, because your persistence in navigating through the challenging fun could generate big rewards. Like what, for example? Like the redemptive transformation of a mess into an asset.

(June 21-July 22): Roger Hodge writes books now, but when he worked for Harper’s magazine, he had an unusual specialty. He gathered heaps of quirky facts and assembled several at a time into long sentences that had a nutty poetic grace. Here’s an example: “British cattle have regional accents, elephants mourn their dead, nicotine sobers drunk rats, scientists have concluded that teenagers are physically incapable of being considerate, and clinical trials of an ‘orgasmatron’ are underway in North Carolina.” I’m offering Hodge as a worthy role model for you in the coming weeks, Cancerian. Be curious, miscellaneous, and free-flowing.

Let your mind wander luxuriantly as you make unexpected connections. Capitalize on the potential blessings that appear through zesty twists and tangy turns.

(Sept. 23-Oct. 22): Let’s meet in the woods after midnight and tell each other stories about our origins, revealing the secrets we almost forgot we had. Let’s sing the songs that electrified our emotions all those years ago when we first fell in love with our lives. Starlight will glow on our ancient faces. The fragrance of loam will seep into our voices like rainwater feeding the trees’ roots. We’ll feel the earth turning on its axis, and sense the rumble of future memories coming to greet us. We’ll join hands, gaze into the dreams in each other’s eyes, and dive as deep as we need to go to find hidden treasures.

(Dec. 22-Jan. 19): There was a time when not even the most ambitious explorers climbed mountains. In the Western world, the first time it happened was in 1492, when a Frenchman named Antoine de Ville ascended to the top of Mont Aiguille, using ladders, ropes, and other props. I see you as having a kinship with de Ville in the coming weeks, Capricorn. I’d love to see you embark on a big adventure that would involve you trying on the role of a pioneer. This feat wouldn’t necessarily require strenuous training and physical courage. It might be more about daring creativity and moral courage.

SCORPIO

AQUARIUS

(Oct. 23-Nov. 21): I don’t usually recommend giving gifts with strings attached. On the contrary, I advise you to offer your blessings without having any expectations at all. Generosity often works best when the recipients are free to use it any way they see fit. In the coming weeks, however, I’m making an exception to my rule. According to my reading of the omens, now is a time to be specific and forceful about the way you’d like your gifts to be used. As an example of how not to proceed, consider the venture capitalist who donated $25,000 to the University of Colorado. All he got in return was a restroom in a campus building named after him. If you give away $25,000, Scorpio, make sure you at least get a whole building named after you.

(Jan. 20-Feb. 18): Science fiction proposes that there are alternate worlds alongside the visible one — hidden, yes, but perhaps accessible with the right knowledge or luck. In recent years, maverick physicists have given the idea more credibility, theorizing that parallel universes exist right next to ours. Even if these hypothetical places aren’t literally real, they serve as an excellent metaphor. Most of us are so thoroughly embedded in our own chosen niche that we are oblivious to the realities that other people inhabit.

I bring these thoughts to your attention, Aquarius, because it’s a favorable time to tap into those alternate, parallel, secret, unknown, or unofficial realms. Wake up to the rich sources that have been so close to you, but so far away.

TAURUS (Apr. 20-May 20): “Free your mind and your ass will follow,” sings funk pioneer George Clinton in the Funkadelic song “Good Thoughts, Bad Thoughts.” And what’s the best way to free your mind? Clinton advises you to “Be careful of the thought-seeds you plant in the garden of your mind.” That’s because the ideas you obsess on will eventually grow into the experiences you attract into your life. “Good thoughts bring forth good fruit,” he croons, while “Bullshit thoughts rot your meat.” Any questions, Taurus? According to my astrological analysis, this is the best possible counsel for you to receive right now.

GEMINI (May 21-June 20): James Loewen wrote a book called Lies My Teacher Told Me: Everything Your American History Textbook Got Wrong. He said, for instance, that during the European invasion and conquest of the continent, it wasn’t true that Native Americans scalped white settlers. In fact, it was mostly the other way around: Whites scalped Indians. Here’s another example: The famous blind and deaf person Helen Keller was not a sentimental spokesperson for sweetness and light, but rather a radical feminist and socialist who advocated revolution. I invite you to apply Loewen’s investigative approach to your personal past, Gemini. The coming weeks will be an excellent time to uncover hidden, incomplete, and distorted versions of your history, and correct them.

LEO (July 23-Aug. 22): In Japan, you can buy a brand of candy that’s called The Great Buddha’s Nose Snot. Each piece consists of a rice puff that resembles the Buddha’s nose and is filled with bits of brown sugar that symbolize the snot. The candy-making company assures customers that eating this treat brings them good luck.

I invite you to be equally earthy and irreverent about your own spiritual values in the coming days. You’re in prime position to humanize your relationship with divine influences … to develop a more visceral passion for your holiest ideals … to translate your noblest aspirations into practical, enjoyable actions.

VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): Will a routine trip to carry out an errand take you on a detour to the suburbs of the promised land? Will you worry you’re turning into a monster, only to find the freakishness is just a phase that you had to pass through on your way to unveiling some of your dormant beauty? Will a provocative figure from the past lead you on a productive wild-goose chase into the future? These are some of the possible story lines I’ll be monitoring as I follow your progress in the coming weeks.

��� � � � � � � � � � � � � �

SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): Now that you’re getting a taste of what life would be like if you ruled the world, I’ll recommend a manual. It’s called How to Start Your Own Country, by Erwin Strauss. (Get a free peek here: tinyurl.com/YouSovereign.) You could study it for tips on how to obtain national sovereignty, how to recruit new citizens, and how to avoid paying taxes to yourself.

(P.S.: You can make dramatic strides toward being the boss of yourself and your destiny even without forming your own nation.)

��� � � � � � � � � � � � � �

PISCES (Feb. 19-Mar. 20): I’m always in favor of you cultivating a robust relationship with your primal longings.

But I’ll be rooting extra hard for you to do that during the next 11 months. I hope you will dig deep to identify your primal longings, and I hope you will revere them as the wellspring of your life energy, and I hope you will figure out all the tricks and strategies you will need to fulfill them. Here’s a hint about how to achieve the best results as you do this noble work: Define your primal longings with as much precision as you can, so that you will never pursue passing fancies that bear just a superficial resemblance to the real things.

Homework: Why is������������������������ this a perfect moment? To ������������������������� hear my reasons why, tune in to my podcast: ������������������������� President’s ������������������������ Award Go to RealAstrology.com to check out Rob������������������� bit.ly/PerfectionNow. Brezsny’s EXPANDED WEEKLY AUDIO HOROSCOPES and DAILY TEXT MESSAGE HOROSCOPES. The audio horoscopes are also available by phone at 1-877-873-4888 or 1-900-950-7700.

��������� ������������������� ��������� �����������������

MOXI, the Wolf Museum President’s Award MOXI, the Wolf Museum ��������������������������� ��������������������������� ����������������

�����������������

��������������� ��������������� The Red Piano The Red Piano ���������������� ����������������

����������������

��������������� ��������������� �������������������������������� ������������������������������������

����������������������� ����������������������� Former Flying A Studio Former Flying A Studio 34 West Mission Street 34 West Mission Street

Jacaranda Award Jacaranda Award ��������������������� ��������������������� Santa Barbara Association Santa Barbara Association ������������������������������� of REALTORS® (SBAOR)������������������������������� ������������������������ of REALTORS® (SBAOR) ���������������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������� 2017 Awards: ����������������������������� ���������������������������� ����������������������� ����������������� President’s Award ���������������������������� ����������������� ��������������������� ���������������������� MOXI, the Wolf Museum of ������������������������� ������������ ��������������������� ���������������������� Exploration + Innovation ��������������������� ������������������ ������������������������� 125 State Street ������������ Montecito Bank & Trust ����������������� ��������������������� ������������������ Griswold Award For ���������������������������� ���������������� Montecito Bank & Trust Philanthropy ������������������� ����������������� ����������������������� Sara Miller McCune ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ���������������� ������������������������������������������ Jacaranda Award for ������������������� �������������������������� ����������������������� for the design & installation of the Community Service ����������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������������������� Santa Barbara Association of ������������������������������������������ REALTORS® (SBAOR) ������������������ �������������������������� for the design & installation of the ������������������� Playa De Santa Barbara ����������������� ��������������������������������������� Award For Environmental ������������������ Stewardship Montecito Environmental Olive Mill Rd. ExitDefense Center 101 �������������������

�

Santa Barbara

Santa Barbara

�S.F.

�

�

�S.F.

SBB_INVITE 2017.indd 3-4

Zoo d.

101 Cabrillo Blv Zoo

lvd.

Cabrillo B

�

e

efug Bird R

Fairway Rd.

THE INDEPENDENT

September 7, 2017

st Hw y

Old C oa

st Hw of the Academy y West

�

Chan Biltmore nel D r.

Music Academy of the West

L.A. �

Santa Barbara Botanic Garden Native Choice Award The City of Santa Barbara Olive Mill Rd. for the design & installation of the Roundabout at Cliff Dr. and Las Positas Rd. Plus Team Awards for outstanding properties in 7 categories.

Rain & & Renewal Rain Renewal Sunday, September 24, 2017

Sunday, 24, at Hahn Hall,September Music Academy of 2017 the West

at��������������������������������������������� Hahn Hall, Music Academy of the West ��������������������������������������������� 4:30 – 5:30 PM Garden Reception & Red Carpet Welcome 4:30 – 5:30 PM Live Entertainment

by The Idiomatiques Garden Reception & Red Carpet Welcome �����������������������������������������

Live Entertainment by The Idiomatiques 6:00 PM (Promptly) ����������������������������������������� Awards Ceremony Alan Rose���������������������� 6:00 PM (Promptly)

��������������� Awards Ceremony Alan Rose���������������������� ���������������������������������������� by mail or online at www.sbbeautiful.org

���������������

����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������

by mail or online at www.sbbeautiful.org

����������������������������������������������� �����������������������������������������������������

Sponsors include: Platinum Sponsors - Fess Parker Winery, Roadshow Media, SAGE Publications, SB Botanic Garden, SB Museum of Natural History; Gold Sponsors - Montecito Bank & Trust, SB Independent, SB Museum of Art, VOICE Magazine; Silver Sponsors - Jacoby Family Trust, Lorraine Lim Catering, SB City College Foundation; and Event Sponsors - American Riviera Bank, Blue Star Valet, Chase Bank, First American Title Co., Four Seasons Biltmore, Por La Mar Nursery, and Solvang Brewing Co.

SBB_INVITE 2017.indd 3-4

60

Old C oa

City Of Santa Barbara Arts � AdvisoryL.A. Committee’s � Business InMill ArtRd.Award Fairway Rd. Olive Montecito Chan Biltmore nel D Exit r.Montecito Bank & Trust Music Olive Mill Rd. efuge

Bird R

Your areare cordially toattend attend annual Your cordiallyinvited invited to thethe annual Santa Barbara AwardsPresentation Presentation Santa BarbaraBeautiful Beautiful Awards

independent.com

8/8/17 10:38 PM

8/8/17

independent classifieds

|

phone 965-5205

e m a i l s a l e s @ i n d e p e n d e n t. c o m

|

emploYment Accounting/ BooKKeePing

Accounting Manager/HR Generalist

Business oPPortunitY EVERY BUSINESS has a story to tell! Get your message out with California’s PRMedia Release – the only Press Release Service operated by the press to get press! For more info contact Cecelia @ 916‑288‑6011 or http://prmediarelease.com/california (Cal‑SCAN)

The Santa Barbara Independent, the county’s largest‑circulation newspaper, and its daily online counterpart ‑ independent.com, has a rare opportunity in our Business Department.

This part‑time, in‑house accounting position requires an independent, self‑motivated, organized professional who can perform weekly, monthly and annual accounting procedures including preparing financial reports.

This position will process incoming invoices, make bank deposits, handle weekly and monthly billing,bi‑monthly payroll processing. This position will handle other general HR tasks as assigned including compliance, recordkeeping, training, etc.

Required skills include: excellent organizational and time‑management skills, verbal and written communication skills; the ability to work within a team environment, provide excellent customer service to both employees and the public; as well as to be a strong ambassador of The Independent in our community.

Prior human resource and Quickbooks experience is preferred. Willing to train the right candidate.

With a 31‑year history of serving Santa Barbara, our award‑winning products are an integral part of our community and are well‑respected on a national level.

Please send resume along with cover letter in MS Word format or pdf to: hr@independent.com. Please no phone calls.

EOE F/M/D/V

comPuter/tech

APPLICATION SUPPORT ENGINEER - KRONOS

ENTERPRISE TECHNOLOGY SUPPORT SVCS Responsible for supporting applications and systems used by UCSB employees, with emphasis on the Electronic Timekeeping system (Kronos). These responsibilities include, but are not limited to, conducting business process engineering tasks, systems analysis, requirements analysis, design, implementation, and testing, as well as responding to End User Computing (EUC) tickets and creating technical documentation. The Application Support Engineer (ASE) recommends systems development standards, operating procedures, tools, and technologies. The ASE works in a collegial manner with customers, internal teams, and management to achieve results. Reqs: BA/BS in Computer Science or related field; or equivalent combination of education and experience. Basic understanding of SQL Server 2008 (and up) relational database management systems, stored procedures, and queries.

Basic understanding of third‑party controls and tools. Experience using C#.NET, Visual Basic.NET or other object oriented language. Experience using Visual Studio, Eclipse, or other

software development environment.

Must be proficient in the use of the MS Office tool set. Good verbal and written communication skills, client relation skills, and the ability to work effectively in a team environment.

Notes: Fingerprint background check required. Must be legally authorized to work in the United States without the need for employer sponsorship currently or in the future.

Possible weekend, after‑hours work. $63,453‑$88,793/yr. The University of California is an Equal Opportunity/ Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. For primary consideration apply by 9/13/17, thereafter open until filled. Apply online at https://jobs. ucsb.edu Job #20170429

SATISFACTION FROM MAKING A DIFFERENCE. Come experience it here.

Having a positive impact on others, and feeling fulfillment in return, is a cornerstone of the Cottage Health culture. As a community-based, not-for-profit provider of leading-edge healthcare for the Greater Santa Barbara region, Cottage emphasizes the difference each team member can make. It’s a difference you’ll want to experience throughout your entire career. Join us in one of the openings below.

Santa Barbara Cottage Hospital

Clinical • • • • • •

Nursing

APPLICATION SUPPORT ENGINEER - GOANYWHERE

ENTERPRISE TECHNOLOGY SUPPORT SVCS Responsible for administration of the Enterprise Managed File Transfer (MFT) platform, GoAnywhere, which supports critical interfaces between campus payroll, financial, and student systems, UCPath and financial institutions. Responsible for the design and development of sophisticated and secure file transfer and process automation projects between campus systems, Office of the President systems, and financial institutions where failure of these projects may have critical impact. Reqs: Bachelor’s degree and minimum 2 years’ experience as an application administrator, or comparable combination of education and experience. Understanding of

CORNING INCORPORATED Machine Operator

CTC-Santa Barbara, previously Invenios, is seeking entry level and experienced operators, to work on state of the art innovative products and processes at our facility in Santa Barbara, CA. Corning Incorporated offers a generous Benefits package; including Paid Holidays, comprehensive health benefits, 401k, pension plan and goal sharing bonus plan.

Job Information – Machine Operator for a variety of equipment - polishing, grinding, lapping, assembly wafer processing, front end processing, electro-optical testing, and sorting. Perform inspections steps. Desired skills include experience as a machine operator and SPC, Excel.

Training will be provided.

Position Requirements - Minimum High School Diploma or equivalent.Those wishing to

be considered for the Machine Operator position at our Santa Barbara, CA facility can do so by applying online at: corningjobs.corning.com. Type in,1387 in the “Search by Keyword” box to apply.

• Access Case Manager • Birth Center • Cardiac Telemetry

Santa Ynez Valley Cottage Hospital

Emergency Dept. Tech Medical Assistant Patient Care Tech Personal Care Attendant Surgical Techs Utilization Review Nurse

Non-Clinical

• Cath Lab

• Clinical Documentation Specialist • • • Clinical Nurse Specialist – NICU • • Clinical Nurse Specialist – • Oncology • Director – Pediatric Outpatient Clinics • ED Holding Unit • Ergonomic Specialist • Eye Center • Hematology/Oncology • Lactation Educator • Med/Surg – Float Pool • MICU • NICU • Nurse Educator – Diabetes • Orthopedics • Outpatient Surgery • Palliative Care • Pediatric Outpatient • Peds • SICU • Surgery • Surgical Trauma

Allied Health • Chemical Dependency Tech • Manager – Therapeutic Services • Personal Care Attendant • Physical Therapist • Speech Language Pathologist – Per Diem • Support Counselor – SLO Clinic

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Concierge Cook – Temporary Data Quality Analyst Decision Support Analyst – Patient Care Director – Care Management Director – Facilities Management Environmental Services Rep Environmental Services Supervisor EPIC Instructional Designer Sr. EPIC Lead Beaker Analyst EPIC Revenue Cycle Analyst Food Service Rep IT Business Analyst – Finance IT Business Analyst – HR IT Business Analyst – Materials IT Business Analyst – Timekeeping Librarian II Manager – Clinical Research Coordinator Manager – EPIC Revenue Cycle Manager – ERP Manager – Medical Social Services Materials Analyst Patient Financial Counselor II Recruiter Research Business Analyst Research Scientist Room Service Server Security Officer – SBCH/SYVCH Security Officer Sr. Sr. Administrative Assistant Sr. IT Project Manager System Facilities Generalist Substitute Teacher Teacher II

• Endoscopy Tech – Per Diem • Lead Environmental Service Rep • RN - Emergency

Goleta Valley Cottage Hospital • • • • •

Dietary Clerk Physical Therapist Registered Nurse – Emergency Registered Nurse – ICU RT 2 – Ultrasound/Radiology

Cottage Rehabilitation Hospital • • • •

Driver Lifeguard – Per Diem Neuropsychologist Prospective Payment Systems Coordinator

Cottage Business Services • • • •

Clinical Appeals Writer Manager – Accounting (Hospitals) Manager – Government Billing Manager – HIM

Pacific Diagnostic Laboratories • Certified Phlebotomist – Santa Ynez • Certified Phlebotomist Technician – Part-time/Full-time – Outpatient • Clinical Lab Scientist – Days/Nights/Evenings • CLS II – Microbiology • Cytotechnologist • Histotechnician • Lab Assistant II • Lab Manager – CLS • Medical Lab Technician – Microbiology • Quality Systems Analyst

• Please apply to: www.pdllabs.com • RENTAL & RELOCATION ASSISTANCE

AVAILABLE FOR SELECT FULL-TIME POSITIONS

• CERTIFICATION REIMBURSEMENT

A current resume is a REQUIRED part of the application, and should include: – Name, address, telephone number and email address

– Detailed work history to include all work experience, dates of employment and education Resumes will not be accepted in person. Background checks and drug screens will be processed on all applicants.

To learn more about all of our open positions at our Santa Barbara facility go to corningjobs.corning.com and type in Santa Barbara in the “Search by Keyword” box We prohibit discrimination on the basis of race, color, gender, age, religion, national origin, sexual orientation, gender identity or expression, disability, or veteran status or any other legally protected status.

We offer an excellent compensation package that includes above-market salaries, premium medical benefits, pension plans, tax savings accounts, rental and mortgage assistance, and relocation packages. What’s holding you back?

Please apply online at jobs.cottagehealth.org.

Candidates may also submit a resume to: Cottage Health, Human Resources, P.O. Box 689, Pueblo at Bath Street, Santa Barbara, CA 93102-0689 Please reference “SBI” when applying. EOE

Excellence, Integrity, Compassion

For volunteer opportunities at Cottage Health, visit: www.cottagehealth.org/volunteer

www.cottagehealth.org

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

61

independent classifieds

emploYment relational databases (i.e. Access, Oracle, SQL Server) and moderately complex SQL syntax including inserts, updates, deletes and joins. Experience performing maintenance and administrative tasks within a critical Enterprise application. Knowledge of networking methods including TCP/IP, peer‑to‑peer, shares, FTP and packets.

Understanding of security principles and technology, and ability to enforce standards within each application.

Understanding and application of thorough testing procedures and quality control processes. 1 year programming /scripting experience in multiple languages, such as: HTML, JavaScript, Visual Basic, ASP, PERL, KSH, and SQL. 1 year experience with file transfer protocols (FTP, SFTP/SCP, HTTPS, SMTP) Ability to provide user training and communicate technical and non‑technical information to technical support groups, customer support centers, end‑users, senior management and vendors. Ability to collaborate with peers across the organization on Enterprise applications and solutions, and to provide consultation to all stakeholders directly or indirectly affected by the application, participating in the prioritization of development efforts.

Ability to plan, coordinate and execute change management processes, and to manage multiple tasks, including project tasks, deadlines, etc. Must be able to independently respond to, and resolve problems, which may occur outside of normal business hours. Notes: Fingerprint background check required. Must be legally authorized to work in the United States without the need for employer sponsorship currently or in the future. $63,453‑$88,793/yr. The University of California is an Equal Opportunity/ Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. For primary consideration apply by 9/12/17, thereafter open until filled. Apply online at https://jobs. ucsb.edu Job #20170428

heALth & fitness

barre3 Instructor

Do you love health & fitness? Do you want to teach and inspire others?

The instructor team at barre3 is growing! Email Mindy at santabarbara@barre3.com to learn more about barre3’s innovative approach to fitness and details about our Instructor Training Program.

engineering DECKERS OUTDOOR Corporation in Goleta, CA seeks a Product Evaluation & Fit Engineer to conduct all phases of product evaluation & testing processes, supporting Brands & Advanced Product teams. Reqs. BS

|

phone 965-5205

|

e m a i l s a l e s @ i n d e p e n d e n t. c o m

(continUed)

+ 3yrs exp.; For full reqs. & to apply visit www.deckers.com/careers, Req ID 7058BR.

LegAL DID YOU KNOW Information is power and content is King? Do you need timely access to public notices and remain relevant in today’s hostile business climate? Gain the edge with California Newspaper Publishers Association new innovative website capublicnotice.com and check out the FREE One‑Month Trial Smart Search Feature. For more information call Cecelia @ (916) 288‑6011 or www. capublicnotice.com (Cal‑SCAN)

nonProfit COMMUNITY EDUCATION COORD. FT/benes. Eng/Span REQUIRED. Coordinate Education Program.

Present trainings on sexual assault.

See sbrapecrisiscenter.org. Cover letter, Resume + 3 refs: SB Rape Crisis Center, 433 E. Canon Perdido St., SB 93101; sbrcc@sbrcc.net

ProfessionAL

ASSISTANT VICE CHANCELLOR FOR ENROLLMENT SERIVCES

STUDENT AFFAIRS The Assistant Vice Chancellor (AVC) for Enrollment Services has responsibility for general oversight of UCSB’s enrollment units serving as the budgetary and programmatic control point. Serves as a senior member of the division’s management group and has authority to represent the Division of Student Affairs to various constituencies both on and off campus. Enrollment services departments include Admissions, Financial Aid and Scholarships, Registrar’s Office, Early Academic Outreach Program (EAOP) and Student Affairs Grants & Development. Reqs: Bachelor’s degree; advanced degree preferred, and 10 years of experience in a higher education administrative setting. Knowledge of applicable state and federal laws, regulations, and programs related to public higher education. Experience and knowledge in one of the following functional areas (e.g., Admissions, Office of the Registrar, Financial Aid, Early Academic Outreach Program). Advanced budgetary, policy, operational decision making, and strategic thinking skills.

Ability to manage complex and multi‑faceted projects with general direction. Demonstrated experience in formal presentations before governing or legislative bodies.

Familiarity with student, campus, community, statewide, and national issues and concerns in a university environment. Highly effective verbal and interpersonal communication

Coastal Hideaways (805) 969-1995 Luxury Vacation Rentals

skills, innovation management, organizational acumen, and strategic thinking.

Experience working effectively with an ethnically and culturally diverse student body and campus community. Note: Fingerprint background check required. $122,900‑$167,300/yr. The University of California is an Equal Opportunity/ Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. For primary consideration, apply by 9/24/17, thereafter open until filled. Apply online at https://jobs. ucsb.edu Job #20170430

CHILD DEVELOP CENTER TEACHER II

CHILDREN’S CENTER Shares responsibility for planning and implementing a quality child care program. Works cooperatively with other staff to coordinate program for entire center. Assumes Lead Teacher responsibilities in her/his absence. Reqs: AA+ 12 units in ECE (Early Childhood Education) or equivalent combination of education and experience. Experience in group care setting. Excellent oral and written communication skills. Strong organizational, communication and interpersonal skills to serve as an effective liaison between children, parents and staff. Must be able to maintain confidentiality. Notes: Fingerprint background check required. Mandated reported for requirements of child abuse. Must be eligible for a CA Child Development Permit. Acceptable Statement of Health to include negative TB test results and immunization records.

Health screening clearance required.

CPR and 1st aid cert prior to start date. Multiple positions available. $19.01‑$19.85/hr. The University of California is an Equal Opportunity/ Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Open until filled. Apply online at https://jobs.ucsb.edu Job #20170326

CONFERENCE MANAGER

CONFERENCE & HOSPITALITY SERVICES Serves as a key member of the Conference & Hospitality Services team in Housing, Dining & Auxiliary Enterprises sharing responsibilities for the overall program which includes planning, management and administration of all conferences and the provision of meeting management services. Ensures smooth‑running, effective events, including successfully recognizing and resolving potential and real problems in a timely manner using tact, sensitivity, discretion and political acumen. Provides specialized and highly customized

full meeting management services.

Analyzes program data to produce departmental spreadsheets to summarize conference data. With an annual operating budget of $1,000,000 and conference revenues of $7 and $1.5 million in summer session revenues. The Unit provides meeting management and hospitality services to 20,000‑30,000 residents and commuters in 100‑150 programs.

Using approximately 5,000 beds and in 10 facilities and 4 dining commons as well as campus meeting rooms, classrooms and lecture halls, the Unit assumes administrative responsibility of 93% of the residence hall beds and 70% of the single student apartments in the summer as well as the coordination of services from campus departments and facilities and numerous off‑campus vendors.

Reqs: Significant experience in the field of Conference and/or Event Management, including negotiating contracts, group insurance requirements and developing customized program budgets.

Proficient in Microsoft Office Suite (Word, PowerPoint, Excel, Google Docs) and Conference Management software applications (residential, room scheduling, planning, financial, etc. Previous experience in a customer service industry as well as working with different service levels like Housekeeping, Maintenance, Grounds to ensure excellent customer results. Ability to work under pressure and to prioritize workloads to meet demands. Knowledge of academic conferences and familiarity with a University campus. Notes: Fingerprint background check.

Mandated reporting requirements of child abuse. Mandated reporting requirements‑adult depend abuse. Maintain a valid CA driver’s license. Overtime required during May‑August. This position requires occasional traveling. $22.85‑$31.98/ hr. The University of California is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Apply by 9/19/17.

Apply online at https://jobs.ucsb.edu Job #20170420

EXECUTIVE DIRECTOR, RESOURCE PLANNING (CFO)

OFFICE OF THE VICE CHANCELLOR FOR STUDENT AFFAIRS Responsible for directing the planning efforts of the Division of Student Affairs related to financial and capital resources, and sustainability in addition to formulating multi‑year budgetary strategies and priorities in order to meet the division’s management goals and programmatic requirements.

Oversees all planning related to operating units, personnel needs, capital programs, facilities renewal, and deferred facility maintenance.

Multi‑year financial planning is required to successfully guide Student Affairs forward on large‑scale initiatives. Serves as budgetary advisor and point of contact for all 25 Student Affairs departments, overseeing an annual operating budget of $90M,

700 FTE, and hundreds of additional casual and student employees.

Works with the Vice Chancellor on the overall management of the division, resolving issues and initiating projects and directives on their behalf.

Reqs: Bachelor’s degree; advanced degree preferred. Minimum of 10 years of experience in financial field. Knowledge of University of California budget and financial management framework is highly desirable. Proficient knowledge of and experience in strategic financial and budget management. Analytical and conceptual skills applied to the resolution of complex problems with ability to identify key issues in complex situations, evaluate options, initiate strategies for resolution, measure progress, and apply course corrections as necessary. Experience understanding, establishing, implementing, and maintaining information to influence senior directors, managers and professional staff in their decision‑making or to support all operations of a large enterprise. Notes: Fingerprint background check required.

Mandated reporter for requirements of child abuse. Salary commensurate with qualifications and experience.

The University of California is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.

For primary consideration apply by 9/18/17, thereafter open until filled.

Apply online at https://jobs.ucsb.edu Job #20170425

FINANCE ACCOUNTANT

UC EDUCATION ABROAD PROGRAM (UCEAP) Through international academic experiences, UCEAP inspires students to explore and transform their lives, UC, and the world. Since 1962, UCEAP has served as the UC system‑ wide international exchange program, serving all UC campuses with programs in over 40 countries.

The Finance Accountant is a member of the team responsible for student accounts and UC Study Center finances abroad. Initiates, processes and reviews all business transactions and manages student accounts, financial aid and accounts receivable.

Identifies and troubleshoots issues, recommending solutions that improve efficiency and quality.

Analyzes monitors and reports on program budgets. Ensures compliance with financial policies and develops database procedures. Reqs: AA degree and minimum two years of experience in AP, AR, billing and collections, or equivalent combination of education, training and experience. Proficiency in MS Office and Excel. Ability to analyze financial data and apply policies as needed. Strong business communication and customer service skills. Notes: Fingerprint background check required. The UCEAP System‑wide Office is located off‑campus, in Goleta, CA. $22.29 ‑ $23.78/hr. The University of California is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration

for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Open until filled. Apply online at https:// Jobs.ucsb.edu Job# 20170287

MENTAL HEALTH PEER PROGRAM COORDINATOR

COUNSELING AND PSYCHOLOGICAL SERVICES Uses professional concepts and practices to organize a variety of student services offered by student staff related to mental health and suicide prevention. Works closely with administrative team to ensure program expenses do not exceed budgets developed in consultation the Mental Health Specialist and as approved by the director. Provides guidance and advises student staff with problem solving, interpreting university policies and processes, and facilitates leadership development to ensure the most coherent events that meet the obligations and goals of the Program. Develop and maintain relationships with internal and external organizational stakeholders important to collaborative program success. Reqs: Bachelor’s Degree or equivalent combination of education and experience. Position requires a high level of discretion and confidentiality. Impact of errors for this position has serious and substantial negative consequences for the department due to the confidential nature of psychological records and sensitive student interactions, as imposed by legal mandates and professional ethical standards. Maintains a broad working knowledge of departmental and University policies. Notes: Fingerprint background check required.

Mandated reporter for requirements of child abuse. Occasional evening and weekends may be required. $20.78‑$23.00/hr. The University of California is an Equal Opportunity/ Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. For primary consideration apply by 9/12/17, thereafter open until filled. Apply online at https://jobs. ucsb.edu Job #20170426

RISK & WORKERS’ COMPENSATION ANALYST

ENVIRONMENTAL HEALTH & SAFETY In a highly confidential environment works with the Risk Manager to provide high level analysis of the Risk Management and Workers’ Compensation Programs. Prepares, analyzes and administers a wide variety of reports, statistics, and other documents for, from and between the entities involved in these programs.

Supervises up to two FTE, including

Define, enhance, shape up your eyebrows with

Permanent Make Up or Microblading

Short or Long Term

for a natural look.

Serving the Santa Barbara community for 21 years

Melissa M. Pierson, Owner

vacations@coastalhideaways.com www.coastalhideaways .com 1211 coast Village R d., suite 4 montecito 62

THE INDEPENDENT

SEPTEmbEr 7, 2017

interviewing, hiring, training, supervision, annual performance evaluation, disciplinary actions, and termination. Analyzes claims at departmental and campus wide levels to identify trends. Conducts ongoing analytical studies of campus work injury trends for determination of loss control opportunities and program effectiveness. Reqs: Requires working knowledge in Workers’ Compensation and/or Risk Management and insurance; requires interpersonal, service oriented, active listening and critical thinking skills. Working knowledge of applicable laws and regulations related to Workers’ Compensation. Requires ability to present complex risk findings and make recommendations in a clear and concise manner both in writing and verbally. Demonstrated knowledge and experience with data analysis, query tools, data extraction and data summation. Proven organizational and analytical skills. Experience using word processing and database programs.

Notes: Fingerprint background check required. Maintain a valid CA driver’s license. $22.85‑$31.98/ hr. The University of California is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.

For primary consideration apply by 9/17/17, thereafter open until filled.

Apply online at https://jobs.ucsb.edu Job #20170432

sociAL serVices SOCIAL SECURITY Disability?

Up to $2,671/mo. (Based on paid‑in amount.) FREE evaluation!

Call Bill Gordon & Associates.

1‑800‑966‑1904. Mail: 2420 N St NW, Washington DC. Office: Broward Co. FL., member TX/NM Bar. (Cal‑SCAN)

Real estate

for rent

$1200 1BD Corner of Hope & San Remo‑N State St‑Barbara Apts Quiet NP 687‑0610 1BD NEAR Cottage Hospital. 519 W Alamar. Set among beautiful oak trees across the street from Oak Park. NP. $1200. Call Cristina 687‑0915 1BD NEAR SBCC & beach @ Carla Apts NP. 530 W Cota $1200 Rosa 965‑3200 2BDS $1620+ & 3BD flat or townhouses $2370. Near UCSB, shops, park, beach, theater, golf.

Sesame Tree Apts 6930 Whittier Dr. Hector 968‑2549 STUDIOS $1200+ & 1BDs $1320+ in beautiful garden setting! Pool, lndry & off‑street parking at Michelle Apartments. 340 Rutherford St. NP. Call Erin 967‑6614

mUsic music Lessons

WONDERFUL TEACHER

Enjoy Piano, Voice or Harp Lessons.

Exciting new approach to a full musical experience. Read, memorize, compose or improvise any music w/ ease. Vocal audition prep. $52/hr. 1st lesson 50% off!! Christine Holvick, BM, MM, 30 yrs exp sbHarpist.com Call 969‑6698

noW PLAYing

Prayer Christ The King Healing Hotline EPISCOPAL CHURCH 284-4042 independent.com

HARPIST VIRTUOSO Free Consultation • State Certified • 20 yrs+ Experience

Call or text Chrys 805-302-3320

FOR ALL EVENTS. Weddings, Concerts, Parties, Churches, Recording Studios. Classical, pop, folk, jazz...

Christine Holvick, BM, MM www. sbHarpist.com 969‑6698

independent classifieds

seRVice diRectoRY domestic serVices

medicAL serVices

THE STITCH WITCH ALTERATIONS Seamstress‑Hem‑Alterations‑Repairs.

House calls, Rush Jobs available.

Ellen 805‑363‑2067

GOT KNEE Pain? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain‑relieving brace ‑little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1‑ 800‑796‑5091 (Cal‑SCAN)

finAnciAL serVices DO YOU owe over $10,000 to the IRS or State in back taxes? Our firm works to reduce the tax bill or zero it out completely FAST. Call now 855‑993‑5796 (Cal‑SCAN)

home serVices A PLACE FOR MOM. The nation’s largest senior living referral service.

Contact our trusted,local experts today! Our service is FREE/no obligation.

CALL 1‑800‑550‑4822. (Cal‑SCAN) DISH NETWORK. TV for Less, Not Less TV! FREE DVR. FREE Install (up to 6 rooms.) $49.99/mo. PLUS Hi‑Speed Internet ‑ $14.95/mo (where available.). Call 1‑855‑734‑1673.

(Cal‑SCAN) DISH TV ‑ BEST DEAL EVER! Only $39.99/mo. Plus $14.99/mo. Internet (where avail.) FREE Streaming. FREE Install (up to 6 rooms.) FREE HD‑DVR. Call 1‑800‑357‑0810 (Cal‑SCAN) SWITCH TO DIRECTV. Lock in 2‑Year Price Guarantee ($50/month) w/AT&T Wireless. Over 145 Channels PLUS Popular Movie Networks for Three Months, No Cost! Call 1‑ 800‑385‑9017 (Cal‑SCAN) WATER DAMAGE to Your Home?

Call for a quote for professional cleanup & maintain the value of your home! Set an appt today! Call 855‑401‑7069 (Cal‑SCAN)

OXYGEN ‑ Anytime. Anywhere. No tanks to refill. No deliveries. The All‑ New Inogen One G4 is only 2.8 pounds! FAA approved! FREE info kit: 844‑359‑3976. (Cal‑SCAN) STOP OVERPAYING for your prescriptions! SAVE! Call our licensed Canadian and International pharmacy, compare prices and get $25.00 OFF your first prescription! CALL 1‑800‑273‑0209 Promo Code CDC201625. (Cal‑SCAN)

PersonAL serVices

55 Yrs or Older?

Need Help At Home? Call REAL HELP because this Non‑profit matches workers to your needs. 965‑1531

DID YOU KNOW 7 IN 10 Americans or 158 million U.S. Adults read content from newspaper media each week?

Discover the Power of Newspaper Advertising. For a free brochure call 916‑288‑6011 or email cecelia@cnpa. com (Cal‑SCAN)

gArAge & estAte sALes 370 MATILDA DR. #66 ‑ Off Strehle Ln, Goleta All of September, keep trying. Guitar, keyboard, TV, electric bed, furniture, clothes, books, tapes, more. 805‑259‑7891

Estate Sale: Sat. Sept. 9, 3036 Hermosa Rd., SB. furniture, tools, electronics, kitchenware, TV’s, BBQ, holiday decorations,crystal, games, patio furniture, red bricks, etc. ALL MUST GO!!

LAST YEAR FOR ANGELS ANTIQUES! Downtown property to be liquidated.

Angels Antiques Open 10‑6 Daily Closed Tuesdays. 4846 Carpinteria Ave in D.T. Carpinteria 93013

home furnishings HOME BREAK‑INS take less than 60 SECONDS. Don’t wait! Protect your family, your home, your assets NOW for as little as 70¢ a day! Call 855‑404‑7601(Cal‑SCAN)

fitness

WeLLness

ELIMINATE CELLULITE and Inches in weeks! All natural. Odor free. Works for men or women. Free month supply on select packages. Order now!

844‑703‑9774. (Cal‑SCAN)

LOWEST PRICES on Health & Dental Insurance. We have the best rates from top companies! Call Now! 888‑989‑4807. (Cal‑SCAN)

hoListic heALth

Herbal Health-care

Herbal programs for weight‑loss, heart conditions, inflammation & pain, blood sugar conditions, colon cleanse, liver detox. Naturopath, Herbalist, Khabir Southwick, 805‑308‑3480, www.NaturalHealingSB.com

mAssAge (Licensed)

DEEP TISSUE QUEEN

Expert in Deep Tissue, 20 yrs exp.

Work w/chronic pain, stress & injuries.

1st time Client $50/hr. Gift Cert available, Outcall. Laurie Proia, LMT 886‑8792

Virus/Spyware Removal, Install/ Repair, Upgrades, Troubleshoot, Set‑up, Tutor, Networks, Best rates! Matt 682‑0391

iPhone Repair

SAFE STEP Walk‑In Tub! Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal.

Approved by Arthritis Foundation.

Therapeutic Jets. Less Than 4 Inch Step‑In. Wide Door. Anti‑Slip Floors.

American Made. Installation Included.

Call 800‑799‑4811 for $750 Off. (Cal‑SCAN)

REGISTER NOW for Fall 2017 Classes!

Discover Your Passion...

Aug 21 - Dec 9 Day, Evening & Online Classes Starting Every Week!

e m a i l s a l e s @ i n d e p e n d e n t. c o m

Tide Guide Day

High

sbcc.edu/ExtendedLearning theCLL.org

Low

High

Sunrise 6:39 Sunset 7:10

Low

High

Thu 7

4:55am 0.2

11:09am 5.0

5:01pm 1.1

11:06pm 5.3

Fri 8

5:26am 0.5

11:41am 5.1

5:47pm 1.0

11:51pm 4.9

Sat 9

5:59am 0.9

12:18pm 5.2

6:41pm 1.0

Sun 10

12:44am 4.4

6:36am 1.4

1:00pm 5.3

7:45pm 1.0

Mon 11

1:53am 3.8

7:19am 1.9

1:51pm 5.2

9:05pm 0.9

Tue 12

3:28am 3.4

8:16am 2.3

2:56pm 5.2

10:34pm 0.7

Wed 13

5:20am 3.4

9:41am 2.6

4:13pm 5.3

11:53pm 0.4

Thu 14

6:44am 3.7

11:16am 2.7

5:30pm 5.4

29 H

Choose from Over 800 Classes!

technicAL serVices

COMPUTER MEDIC

|

Well Being

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical, and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1‑877‑879‑4709 (Cal‑SCAN)

6

12

19 D

crosswordpuzzle

27 H

s tt Jone

By Ma

“Bo Knows” — so, do you know five Bos?

Jesus sanchez Owner | Lic # 74855

30 minute repair time. Shop in San Roque. Walk‑ins welcome www.iGeeksb.com • 280-9118

maRKet place Announcements

phone 965-5205

|

Model Home Furnishings Liquidation!

Brand new showroom fresh furnishings, up to 80% off. Visit www.ModelHomeDesignerSale.com to make Saturday appointment for first choice before Sale.

ONE DAY ONLY SALE – Sunday, September 10th, 10am – 3pm, 2224 E. Valley Rd, Montecito, do not disturb occupant. Call (805) 416‑8880 with questions.

misc. for sALe 16 CONFERENCE room chairs $1000 or OBO. 805‑965‑5205

treAsure hunt ($100 or Less) YAMAHA KEYBOARD Digital Piano Stand + Stool 52”8 yrs, very good condition, Karen 805‑569‑5720

aUto cAr cAre/rePAir DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. FREE 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care of. Call 800‑731‑5042 (Cal‑SCAN)

domestic cArs EARN $300 WEEKLY when you drive your vehicle with an Ad on it. Vinyl graphic sheets are installed for free by the Advertiser and you earn $300 by just driving to your normal routine places. Email Conceptcarwrap@gmail. com or text (305) 501‑0507 to apply.

LuXurY cArs WANTED! OLD Porsche 356/911/912 for restoration by hobbyist 1948‑1973 Only. Any condition, top $ paid 707 965‑9546 (Cal‑SCAN)

trucKs/recreAtionAL GOT AN older car, boat or RV? Do the humane thing. Donate it to the Humane Society. Call 1‑ 800‑743‑1482 (Cal‑SCAN)

805.886.8583 jjscleaningservice805@gmail.com

JJ’s cleaning service

Complete Commercial & Residential Service

Meet Quinn Quinn is a sweetheart that is looking for love. He’s a little terrier, so he’ll be very entertaining.

Meet Charlie

Charlie is very smart little terrier.

He’s looking for a “take charge” kind of owner to spend the rest of his life with.

Cold Noses Warm Hearts (805) 964-2446 • (805) 895-1728 • www.coldnoses.org 5758 Hollister Avenue, Goleta, CA 93117

These dogs would be ever so thankful if you could give them their forever home

across

40 Halftime fodder 41 “Everything ___ the kitchen sink” 1 Std. tee size 42 Winter Olympics structure 4 Mild cheddar cheese 45 Frequently over an extended 9 “Cheers” and “The Good time, maybe Place” network 46 Robert Galbraith, e.g.

12 Uru. neighbor 47 Jodie of “Full House” 13 When some night owls go 49 “It’s the end of an ___!” to bed 50 Expired 15 Dove noise 51 California’s ___ Tar Pits 1 Sardou drama on which a 16 Overly 55 G.I. rations Puccini opera is based 17 First Family of the 1980s 57 H&R Block worker 2 Another word for sea bass 18 Tails do it 58 Intoxicating Polynesian 19 Musical subgenre for Waylon 3 Self-absorbed person beverage that rhymes with Jennings and Merle Haggard 4 Sank your teeth into something flowing out of a 22 German magazine, with “Der” 5 Divine counselor volcano 23 Restaurant reviewer’s website 6 Company that’s built brick by 59 WWII submachine gun brick?

26 “___ la vie” 60 Defunct sci-fi magazine 7 Jeff Bridges’s brother 27 2000 World Series MVP 61 Nope’s opposite 8 “Life of Pi” author Martel 32 Pianist Rubenstein 62 “Bravissimo!”

9 “Treasure Island” illustrator, 34 Gillette razor brand 1911 35 “That can’t be right!” ©2017 Jonesin’ Crosswords 10 Flamboyant scarf (editor@jonesincrosswords.com) 36 Exhibitions seen through a For answers to this puzzle, call: 11 Gear tooth small hole 1-900-226-2800, 99 cents per 13 “Hamlet” genre, for short 40 “Washboard” muscles minute. Must be 18+. Or to bill to 14 Clock setting in most of AZ 43 Conspire your credit card, call: 1-800-65544 Daytime programming, once 20 Abate 6548. Reference puzzle #0839 21 Swirly bread variety 48 Gene Chandler doo-wop hit 24 Spider-Man co-creator Stan that starts with a solo bass Last weeK’s soLution: 25 Get leverage, in a way voice 28 Reggae Sunsplash attendee, 52 Ball of thread (whose name maybe lent itself to a word meaning 29 Numerical suffix “hint”) 30 Marvel shapeshifting 53 Cookbook instruction supervillain, leader of the 54 “The House at Pooh Corner” Deviants author 31 1975 Spielberg hit 56 “Running on Empty” singer 33 Defaulter’s risk 61 “Shine On ___ Crazy 37 Middle Earth being Diamond” 38 Rue Morgue chronicler 63 Beryl ___, head cook on 39 Economic start “Downton Abbey” 64 Nibble on 65 Nightmarish street 66 Park, Fifth, and Q, e.g.

67 Coldplay’s label 68 Rally feature 69 Santa ___, Calif.

70 Barbie’s on-again, off-again boyfriend

Down

Meet Oso

Oso just lost his owner and is needing someone to pick up the pieces. He would be great in an adult home.

Meet Skyler Skyler is a 5 year old papillon. He loves people and is very sweet.

Cold Noses Warm Hearts (805) 964-2446 • (805) 895-1728 • www.coldnoses.org 5758 Hollister Avenue, Goleta, CA 93117

These dogs would be ever so thankful if you could give them their forever home

independent.com

SEPTEmbEr 7, 2017

THE INDEPENDENT

63

independent classifieds

Legals Administer of Estate SECOND AMENDED NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: ANTONIO R. ROMASANTA NO: 17PR00334 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of ANTONIO R. ROMASANTA A PETITION FOR PROBATE: has been filed by: KATHRYN ROMASANTA‑ECKERT in the Superior Court of California, County of Santa Barbara THE PETITION FOR PROBATE requests that KATHRYN ROMASANTA‑ECKERT be appointed as personal representatives to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The Independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: on 09/19/2017 AT 9:00 a.m. Dept: 3 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SANTA BARBARA, located at 1100 Anacapa Street, Santa Barbara, CA 93101. Anacapa Division.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58 (b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE‑154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special form is available from the court clerk.

Dated Aug 15, 2017.

Attorney for Petitioner: James F. Cote 222 east Carrillo Street, Suite 207 Santa Barbara, CA 93101; (805) 966‑1204.

Published Aug 24, 31. Sep 7 2017.

RE‑NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: GERALD JOHN SUMMERFIELD NO: 17PR00319 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of GERALD JOHN SUMMERFIELD, also known as GERALD J. SUMMERFIELD A PETITION FOR PROBATE: has been filed by: TOPAZ SHALIMAR SUMMERFIELD in the Superior Court of California, County of Santa Barbara THE PETITION for probate requests that (name): TOPAZ SUMMERFIELD be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file

64

kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The Independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: on 09/28/2017 AT 9:00 a.m. Dept: 5 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SANTA BARBARA, located at 1100 Anacapa Street, Santa Barbara, CA 93101.

Anacapa Division.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58 (b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE‑154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Susan H. McCollum, Esq. State Bar No.110950 Hollister & Brace 1126 Santa Barbara,­ CA 93101; (805) 963‑6711.

Published Aug 31. Sep 7, 14 2017.

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: DANIEL SCOTT DETTWYLER NO: 17PR00383 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of DANIEL SCOTT DETTWYLER A PETITION FOR PROBATE: has been filed by: JUDY LYNN FINKBINER in the Superior Court of California, County of Santa Barbara THE PETITION for probate requests that (name): JUDY LYNN FINKBINER be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The Independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: on 10/05/2017 AT 9:00 a.m. Dept: 5 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SANTA BARBARA, located at 1100 Anacapa Street, Santa Barbara, CA 93101.

Anacapa Division.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative

THE INDEPENDENT

September 7, 2017

|

phone 965-5205

appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58 (b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE‑154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Michael S. Harris 2660 E. Coast Highway, Corona Del Mar, CA 92625; (949) 644‑5801.

Published Sep 7, 14, 21 2017.

AMENDED NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF: CLARENCE R. STROOPE NO: 17PR00305 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both of CLARENCE R. STROOPE, aka CLARENCE RUBEN STROOPE, aka CLARENCE STROOPE A PETITION FOR PROBATE: has been filed by: CHARLES G. KOCH in the Superior Court of California, County of Santa Barbara THE PETITION for probate requests that (name): CHARLES G. KOCH be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.

THE PETITION requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.

THE PETITION requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The Independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.

A HEARING on the petition will be held in this court as follows: on 10/05/2017 AT 9:00 a.m. Dept: 5 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SANTA BARBARA, located at 1100 Anacapa Street, Santa Barbara, CA 93101.

Anacapa Division.

IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58 (b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code. Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.

YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE‑154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate Code Section 1250. A Request for Special notice form is available from the court clerk.

Attorney for Petitioner: Ernest A. Panizzon, Esq. 1542 Ramona Lane, Santa Barbara, CA 93108; PO Box 788 Santa Barbara, CA 93102‑0788 (805) 963‑1555.

Published Sep 7, 14, 21 2017.

independent.com

Fictitious Business Name Statement FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: GRIT WORLD MEDIA at 111 Santa Cruz Blvd. Santa Barbara, CA 93109; Andrew Juilano (same address) This business is conducted by an Individual Signed: Andrew Juiliano This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 14, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Margarita Silva.

FBN Number: 2017‑0002292. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: PET WANTS SANTA BARBARA at 27 W Anapamu Street Suite 202 Santa Barbara, CA 93101; Hippogriff LLC (same address) This business is conducted by an Limited Liability Company Signed: Caroline Brasseur, CEO This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 01, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis. FBN Number: 2017‑0002186.

Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: THOMAS HEROES HEALTH at 4524 Atascadero Drive Santa Barbara, CA 93110; Janice Lanette Thomas (same address) This business is conducted by an Individual Signed: Janice Thomas This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 09, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002253. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: CUTTING EDGE PAINTING at 2035 El Camino De La Luz Santa Barbara, CA 93109; Clayton Monte Aleridge III (same address) This business is conducted by an Individual Signed: Clayton Aleridge III This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 07, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Tania Paredes‑Sadler. FBN Number: 2017‑0002222. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: COSMOTON at 325 Plaza Drive Ste 3A Santa Maria, CA 93454; Marvel Hair International LLC 11522 Kagel Canyon St Lakeview Terrace, CA 91342 This business is conducted by an Limited Liability Company Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on July 27, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002161. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: C&E LANDSCAPE MAINT. & HOME MAINTENANCE at 1200 Silvestre Rd Santa Barbara, CA 93101; Carson Crosby (same address) Eli Schubach 516 Junipero St Apt 5 Santa Barbara, CA 93105 This business is conducted by an Copartners Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 03, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Christine Potter.

FBN Number: 2017‑0002214. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: KEN LANDAU COMICS at 611 Ricardo Ave Santa Barbara, CA 93109; Maranee Blanche McDonald (same address) This business is conducted by an Individual Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 08, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002243. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

|

e m a i l s a l e s @ i n d e p e n d e n t. c o m

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: GECHYA at 1221 State St. Suite 12 Santa Barbara, CA 93101; Shantel Marie Cronk 1115 Castillo St#1 Santa Barbara, CA 93101 This business is conducted by an Individual Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 14, 2017.

This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran.

FBN Number: 2017‑0002286. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: TARA KELLY VIRTUAL ASSISTANT at 808 Calvert Ave. Lompoc, CA 93436; Tara Lynn Kelly (same address) This business is conducted by an Individual Signed: Tara L. Kelly This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 14, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Melissa Mercer.

FBN Number: 2017‑0002290. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: “DOLCE VITA” FINE SWEETS at 1201 Alta Vista Rd, Unit 208 Santa Barbara, CA 93103; Danielle Annabel Mergaliyeva (same address) This business is conducted by an Individual Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 08, 2017.

This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran.

FBN Number: 2017‑0002235. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: SANTA BARBARA CAPITAL PARTNERS at 735 State Street #524, Santa Barbara, CA 93101; Drop Mortgage, Inc. at 662 Encinitas Blvd Suite 270, Encinitas, CA, 92024. This business is conducted by an Corporation Signed: Jack G. Smith.

This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on July 21, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002097.

Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: NUVIGREEN PRODUCTIONS at 138 Loureyro Road Suite B Santa Barbara, CA 93108; Sarah Ettman‑Sterner (same address) This business is conducted by an Individual Signed: Sarah Ettman‑Sterner This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug14, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002282. Published: Aug 17, 24, 31. Sep 7 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: PLACEMENTOLVE at 1435 Anacapa Street Santa Barbara, CA 93101; Ruth Eggli 5225 Califia Court Santa Barbara, CA 93111; Andrew Rose 3738 Portofino Way #A Santa Barbara, CA 93105 This business is conducted by an General Partnership Signed: Andrew Rose This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 08, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis.

FBN Number: 2017‑0002240. Published: Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: BEST OF THE WEST COMPLETE CLEANING at 4280 Calle Real #80 Santa Barbara, CA 93110; Angelina Barreto (same address) Evaristo Ordonez (same address) This business is conducted by an General Partnership Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 15, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis.

FBN Number: 2017‑0002306. Published: Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: GOLETA ACUPUNCTURE AND HERBS at 5973 Encina Rd #102 Goleta, CA 93117; Deborah Diane Atkinson 75 Willow Springs Lane #103 Goleta, CA 93117; Jacob Chain Atkinson (same address) This business is conducted by an Married Couple Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on July 25, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002141. Published: Aug 24, 31.

Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: JEB ELECTRIC at 2 S. Quarantina #9 Santa Barbara, CA 93103; Santa Barbara Sparky, Inc. (same address) This business is conducted by an Corporation Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 17, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002321. Published: Aug 24, 31.

Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: E‑NUMBER CRUNCHER at 2 S. Quarantina #9 Santa Barbara, CA 93103; Santa Barbara Sparky, Inc. (same address) This business is conducted by an Corporation Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 17, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002320. Published: Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: SW LOCKSMITH at 843 Portesuello Ave Santa Barbara, CA 93101; Shawn Williamson (same address) This business is conducted by an Individual Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 18, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002335.

Published: Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: CA SPIRITS, SANTA BARBARA DISTILLERY, CAS, SANTA BARBARA SPIRITS, CUTLER’S ARTISAN SPIRITS, SB DISTILLERY at 137 Anacapa Street Suite D Santa Barbara, CA 93101; Cutler’s Artisan Spirits, Inc (same address) This business is conducted by an Corporation Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 17, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Melissa Mercer.

FBN Number: 2017‑0002329. Published: Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: OUTBACK STEAKHOUSE at 5690 Calle Real Goleta, CA 93117; Santa Barbara Steakhouse, Inc. 7676 Hazard Center Drive, Suite 1500 San Diego, CA 92108 This business is conducted by an Limited Partnership Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 08, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002236.

Published: Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: CV MOBILE CAR WASH AND DETAILING at 4280 Calle Real #80 Santa Barbara, CA, 93110; Ana Cristina Ordonez (same address) Christian Velazquez (same address) This business is conducted by an Married Couple Signed: Christian Velaquez This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 18, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Melissa Mercer. FBN Number: 2017‑0002340. Published: Aug 24, 31.

Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: MERCURY PRESS INTERNATIONAL at 405 Santa Anita Rd. Santa Barbara, CA, 93105; Nancy E. Black (same address) Isaac Hernandez (same address) This business is conducted by an Married Couple Signed: Isaac Hernandez This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 18, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis. FBN Number: 2017‑0002344.

Published: Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: LUCKY’S, LUCKY’S STEAKHOUSE at 1279 Coast Village Rd. Montecito, CA 93108; Lucky Village, Inc 114 E. Haley St., Suite O Santa Barbara, CA 93101 This business is conducted by an Corporation Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 17, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002327. Published: Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: MICHAEL’S DOORS AND HANDYMAN SERVICES, THE RIGHT MAN FOR THE JOB, THE MAN FOR THE JOB, THE MAN WITH THE TOOLS at 2785 Alta Dr. Santa Barbara, CA 93105; Michael Stephen Miller (same address) This business is conducted by an Individual Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 24, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002396. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: L&M QUALITY TOWING at 3355 #B Telephone Road Santa Maria, CA 93458; MD Metcalf & Associates 28562 Oso Parkway D112 Rancho Santa Margarita, CA 92688 This business is conducted by an Corporation Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 10, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Marlene Ashcom.

FBN Number: 2017‑0002262. Published: Aug 31.

Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: EL BUEN SAZON CATERING at 152 Aero Camino Unit G Goleta, CA 93112; Guadalupe Zuniga 6871 Buttonwood Ln Goleta, CA 93117; Onofre Zuniga (same address) This business is conducted by an Married Couple Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 09, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Christine Potter. FBN Number: 2017‑0002255. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: BRUNNER LEASING, DEAN BRUNNER RENTALS, THE DEAN R. BRUNNER & PENNY S. BRUNNER 1985 TRUST at 6778 Pasado Rd Goleta, CA 93117; Dean R. Brunner Trustee (same address) Penny S. Brunner Trustee (same address) Jamia S. Stetler Trustee (same address) This business is conducted by an Trust Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 24, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Tara Jayasinghe.

FBN Number: 2017‑0002386. Published: Aug 31.

Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: KIWIS AUTO REPAIR at 111 East Gutierrez Street Santa Ynez, CA 93101; Patrick Joseph Robar 2782 Painted Cave Road Santa Barbara, CA 93105 This business is conducted by an Individual Signed: Patrick Robar This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 21, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002354. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: DUALIGANS at 3375 Sagunto St Santa Ynez, CA 93460; Christopher R. Wood 336 N. Nopal St. Santa Barbara, CA 93103 This business is conducted by an Individual Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 23, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002381. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

independent classifieds

Legals

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: CENTRAL COAST BRUSH CLEARING at 1016 North Milpas St #B Santa Barbara, CA 93103; Chris Horvath (same address) This business is conducted by an Individual Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 02, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Rachel N. Gann. FBN Number: 2017‑0002207.

Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: ONE WORLD EXPLORE at 475 N. San Marcos Rd Santa Barbara, CA 93111; Ansley Burns (same address) This business is conducted by an Individual Signed: Ansley Burns This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 21, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis.

FBN Number: 2017‑0002357. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: INTERGRATED WELLNESS, LARRY THE MASSAGE GUY at 914 Anacapa Street Suite D Santa Barbara, CA, 93101; Larry J Rodriguez 133 East De La Guerra St #38 Santa Barbara, CA 93101 This business is conducted by an Individual Signed: Larry J. Rodriquez This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 21, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002353.

Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: CHANNEL ISLANDS ANALYTICS at 5028 Del Monaco Dr. Santa Barbara, CA, 93111; Channel Islands Analytics LLC (same address) This business is conducted by an Limited Liability Company Signed: Carl Peterson This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 18, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran.

FBN Number: 2017‑0002342. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: THE HARBOR VIEW INN at 28 West Cabrillo Boulevard Santa Barbara, CA 93101; Kathryn Romasanta‑Eckert Trustee Antonio Romasanta Revocable Trust 800 Garden St., Ste K Santa Barbara, CA 93101; Kathryn Romasanta‑ Eckert Trustee, Birgit Romasanta Qualified Trust (same address) This business is conducted by an General Partnership Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 24, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis. FBN Number: 2017‑0002390.

Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: ELADIO’S RESTAURANT at 1 State Street Santa Barbara, CA 93101; Kathryn Romasanta‑Eckert, Trustee Birgit Romasanta Qualified Trust 800 Garden St., Ste K Santa Barbara, CA 93101; Kathryn Romasanta‑Eckert, Trustee Antonio Romasanta Revocable Trust (same address) This business is conducted by an General Partnership Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 24, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002391.

Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: TRAM INVESTMENTS at 800 Garden Street Suite K Santa Barbara, CA 93101; Kathryn Romasanta‑Eckert Trustee, Antonio Romasanta Revocable Trust 800 Garden St., Ste K Santa Barbara, CA 93101; Kathryn Romasanta‑Eckert Trustee Birgit Romasanta Qualified Trust (same address) This business is conducted by an General Partnership Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 24, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002392. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: THE SANDPIPER LODGE at 3525 State Street Santa Barbara, CA 93105; Kathryn Romasanta‑Eckert Trustee, Antonio Romasanta Revocable Trust 800 Garden St., Ste K Santa Barbara, CA 93101; Kathryn Romasanta‑Eckert Trustee Birgit Romasanta Qualified Trust (same address) This business is conducted by an General Partnership Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 24, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002393. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: WILCO ENGINEERING at 7498 Evergreen Dr. Goleta, CA 93117; Gina M. Wilcox (same address) This business is conducted by an Individual Signed: Gina Wilcox This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 24, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002395. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: LUXURY MEETINGS SUMMIT at 812 Anacapa St. Ste B Santa Barbara, CA 93101; Travel Group Worldwide, LLC (same address) This business is conducted by an Limited Liability Company Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 28, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Tara Jayasinghe. FBN Number: 2017‑0002421.

Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: HARVEST BOWLS at 832 W. Victoria St. Santa Barbara, CA 93101; Groovy Grooms, Inc 2821 1/2 Serena Rd Santa Barbara, CA 93105 This business is conducted by an Corporation Signed: Gustavo Lizarraga This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 25, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Noe Solis. FBN Number: 2017‑0002408. Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: BLACK PANTHER WORLD MARTIAL ARTS ACADEMY at 601 Montecito St Santa Barbara, CA 93103; Victor S. Gonzalez Gutierrez 323 W. Ortega St. #B Santa Barbara, CA 93101; Ernesto Ivan Limon 625 Coronel PL APT #E Santa Barbara, CA 93101. This business is conducted by a General Partnership: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 7, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Tara Jayasinghe. FBN Number: 2017‑0002234. Published: Aug 31, Sept 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: LITTLE ZOMBERS at 1187 Coast Village Rd. Ste 1 Santa Barbara, CA 93108; Rick Robledo 1910 Tollis Ave Montecito, CA 93108 This business is conducted by an Individual Signed: Rick Robledo This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 25, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL)

by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002402.

Published: Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: THE WELLNESS MOVEMENT SANTA BARBARA at 1629 Garden St. #1 Santa Barbara, CA 93101; Cynthia Lynn Abrami (same address) This business is conducted by an Individual Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 29, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL)

by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002440.

Published: Sep 7, 14, 21, 28 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: MONTECITO POOL & SPA at 7303 Bassano Dr. Goleta, CA 93117; William Turner III (same address) This business is conducted by an Individual Signed: William Turner III This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 25, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Christina Potter.

FBN Number: 2017‑0002406. Published: Sep 7, 14, 21, 28 2017.

|

phone 965-5205

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: LUSH ELEMENTS at 111 North Alisos Street Santa Barbara, CA 93103; Terra Malia Designs (same address) This business is conducted by an Corporation Signed: Terra Basche This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 31, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Margarita Silva. FBN Number: 2017‑0002462.

Published: Sep 7, 14, 21, 28 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: ONE WEST INSURANCE, ONE WEST INSURANCE SERVICES at 1421 State Street Suite B Santa Barbara, CA 93101; Acrisure of California, LLC 5664 Prairie Creek Drive Caledonia, MI 49316 This business is conducted by an Limited Liability Company Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 23, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL)

by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002377.

Published: Sep 7, 14, 21, 28 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: STAGE LEFT PRODUCTIONS at 337 Cooper Road Santa Barbara, CA 93109; Shana Michelle Lynch Arthurs (same address) This business is conducted by an Individual Signed: Shana Lynch Arthurs This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 16, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran.

FBN Number: 2017‑0002318. Published: Sep 7, 14, 21, 28 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: HAWKEYE WORKSHOP at 825 Coronel St. Santa Barbara, CA 93109; Alex Brandon Abatie (same address) Carla Neufeldt‑Abatie (same address) This business is conducted by an Married Couple Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 30, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk.

Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Tara Jayasinghe. FBN Number: 2017‑0002452.

Published: Sep 7, 14, 21, 28 2017.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/are doing business as: CHANNEL ISLANDS ANALYTICS at 5028 Del Monaco Dr. Santa Barbara, CA 93111; Channel Islands Analytics LLC (same address) This business is conducted by an Limited Liability Company Signed: This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Aug 18, 2017. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Connie Tran. FBN Number: 2017‑0002342. Published: Aug 24, 31, Sept 7, 14 2017.

Name Change IN THE MATTER OF THE APPLICATION OF CHRISTINA LEE TAGUE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME: CASE NUMBER: 17CV03032 TO ALL INTERESTED PERSONS: A petition has been filed by the above named Petitioner(s) in Santa Barbara Superior court proposing a change of name(s) FROM and TO the following name(s): FROM: CHRISTINA LEE TAGUE TO: NAOMI RIVKA TAGUE THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must aooear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed , the court may grant the petition withouta hearing.

NOTICE OF HEARING Oct 04, 2017 9:30 am, Dept 6, Courthouse, SANTA BARBARA SUPERIOR COURT HOUSE 1100 Anacapa St. Santa Barbara, CA 93101 A copy of this order to Show Cause shall be published in the Santa Barbara Independent, a newspaper of general circulation, printed in this county, at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition.

Dated Jul 27, 2017. by Darrel E. Parker, Executive Officer; Teri Chavez, Deputy Clerk; Paul Maxwell Judge of the Superior Court.

Published. Aug 10, 17, 24, 31 2017.

IN THE MATTER OF THE APPLICATION OF LEAH NICOLE KANERISMAN & CAITLIN STEPHANIE COTTER ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME:

|

CASE NUMBER: 17CV03374 TO ALL INTERESTED PERSONS: A petition has been filed by the above named Petitioner(s) in Santa Barbara Superior court proposing a change of name(s) FROM and TO the following name(s): FROM: LEAH NICOLE KANERISMAN TO: ASHIR LEAH KANERISMAN COILLBERG FROM: CAITLIN STEPHANIE COTTER TO: CAITLIN COTTER COILLBERG THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must aooear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed , the court may grant the petition withouta hearing.

NOTICE OF HEARING Oct 04, 2017 9:30 am, Dept 6, Courthouse, SANTA BARBARA SUPERIOR COURT HOUSE 1100 Anacapa St. Santa Barbara, CA 93101 A copy of this order to Show Cause shall be published in the Santa Barbara Independent, a newspaper of general circulation, printed in this county, at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition.

Dated Aug 16, 2017. by Darrel E. Parker, Executive Officer; Teri Chavez, Deputy Clerk; Pauline Maxwell Judge of the Superior Court.

Published. Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

IN THE MATTER OF THE APPLICATION OF ANNE DONG ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME: CASE NUMBER: 17CV03583 TO ALL INTERESTED PERSONS: A petition has been filed by the above named Petitioner(s) in Santa Barbara Superior court proposing a change of name(s) FROM and TO the following name(s): FROM: ANNE DONG TO: ANNE LEI THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must aooear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed , the court may grant the petition withouta hearing.

NOTICE OF HEARING Oct 18, 2017 9:30 am, Dept 6, Courthouse, SANTA BARBARA SUPERIOR COURT HOUSE 1100 Anacapa St. Santa Barbara, CA 93101 A copy of this order to Show Cause shall be published in the Santa Barbara Independent, a newspaper of general circulation, printed in this county, at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition.

Dated Aug 16, 2017. by Darrel E. Parker, Executive Officer; Teri Chavez, Deputy Clerk; Pauline Maxwell Judge of the Superior Court.

Published. Aug 24, 31. Sep 7, 14 2017.

IN THE MATTER OF THE APPLICATION OF OSVALDO CASTRO ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME: CASE NUMBER: 17CV03626 TO ALL INTERESTED PERSONS: A petition has been filed by the above named Petitioner(s) in Santa Barbara Superior court proposing a change of name(s) FROM and TO the following name(s): FROM: LUIS YAEL URBINA TO: CHRISTOPHER CASTRO THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must aooear at the hearing to show cause why the petition should not be granted.

If no written objection is timely filed , the court may grant the petition withouta hearing.

NOTICE OF HEARING Oct 11, 2017 9:30 am, Dept 6, Courthouse, SANTA BARBARA SUPERIOR COURT HOUSE 1100 Anacapa St. Santa Barbara, CA 93101 A copy of this order to Show Cause shall be published in the Santa Barbara Independent, a newspaper of general circulation, printed in this county, at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition.

Dated Aug 16, 2017. by Darrel E. Parker, Executive Officer; Teri Chavez, Deputy Clerk; Pauline Maxwell Judge of the Superior Court.

Published. Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

e m a i l s a l e s @ i n d e p e n d e n t. c o m

Summons SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): WILLIAM PERTSULAKES, an individual; WILLIAM PERTSULAKES and CAROL ANN PERTSULAKES, as Trustees of the Pertsulakes Family Trust created u/d/t/ dated May 15, 2006; RICHARD PERTSULAKES and WILLIAM PERTSULAKES, Trustee of the Article Fourth Trust fbo Richard Persulakes; ATHANASIOS PERTSULAKES (TOMMY) and WILLIAM PERTSULAKES, Trustee of the Article Fourth Trust fbo ATHANASIOS PERSULAKES; VICTORIA L. LARSEN; CHRISTOPHER M. HAYES; ALICIA RODENBERGER; and all persons unknown claiming any interest in the property, named as DOES 1 through 50, inclusive, and DOES 51 through 100, inclusive, YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): NIKKI HAYES, an individual; and NIKKI HAYES and CHARLES HAYES, Co‑Trustees of the Hayes Trust dated August 14, 1992 NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff.

A letter or phone call will not protect you.

Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case.

There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self‑Help Center(www.courtinfo. ca.­gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form.

If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court.

There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program.

You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self‑Help Center (www.courtinfo.ca.­ gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case. The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case.

AVISO! Lo han demandado. Si no responde dentro de 30 dias, la corte puede decidir en su contra sin escuchar su version. Lea la informacion a continuacion.

Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales papa presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.­ sucorte.ca.gov), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia.

Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (wwwlawhelpcalifornia.­ org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.sucorte.ca.­gov) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO: Por ley, la corte tiene derecho a reclamar las cuotasy los costos esentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperacion de $10,000 o mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesion de arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el graveman de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso.

CASE NO: (Numero del Caso): 17CV02529

independent.com

Pursuant to Code of Civil Procedure Section 872.320 (c), the following language shall be included in the publication of the Summons: “The Properties which are the subject of this action are located at 8 Celine Drive, Santa Barbara, CA; 2700 De La Vina Street, Santa Barbara, CA, also known as 154, 156, 158, 160, 162 and 176 West Alamar Avenue, Santa Barbara, CA; 7390 Calle Real, Goleta, CA, also known as 7394 and 7398 Calle Real, Goleta, CA; and 207 Hillview Drive, Goleta, CA.” The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es): SANTA BARBARA SUPERIOR COURT 1100 ANACAPA STREET, SANTA BARBARA, CALIFORNIA 93101 The name, address, and telephone number of the plantiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es): DATE: June 08, 2017.

Diana Jessup Lee, Reicker, Pfau, Pyle & McRoy LLP 1421 State Street, Santa Barbara, CA 93101; DATE: June 08, 2017. Darrel E. Parker, Executive Officer; Narzralli Baksh; Deputy Clerk Published. August 24, 31. Sep 7, 14 2017.

Brian P. McGurk, Esq.; (Bar#250091) MICHAEL & ASSOCIATES, PC 555 St. Charles Drive, Suite 204, Thousand Oaks, CA 91360 (El nombre, la direccion, y el numero de telefono del abogado del demandante que no tiene abogado es): The name and address of the court is: Santa Barbara Superior Court (El nombre y direccion de la corte es): 1100 Anacapa Street Santa Barbara, CA 93101. Fax No.: (805) 379‑8525; Phone No.; (805) 379‑8505 DATE: Nov 28, 2016.

Darrel E. Parker, EXECUTIVE OFFICER

By John Tennant, Deputy ( Delegado) Published Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): IRVIN HERNANDEZ HERNANDEZ, and DOES 1 TO 50 YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (Lo Esta Demandando El Demandante) TAMMY ANDRACH NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below.

SUMMONS You have 30 CALENDAR DAYS after this (CITACION JUDICIAL) Summons and legal papers are served on you NOTICE TO DEFENDANT: to file a written response at this court and have (AVISO AL DEMANDADO): ARTHUR S a copy served on the plaintiff.

ERMISCH, an individual; Ase Associates, A letter or phone call will not protect you. Your Inc., a California Corporation; Does 1 written response must be in proper legal form through 20, inclusive. if you want the court to hear your case. There YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: may be a court form that you can use your (Lo Esta Demandando El Demandante) for your response. You can find these court AMERICAN EXPRESS BANK, FSB, a federal forms and more information at the California savings bank Courts Online Self‑Help Center(www.courtinfo.

NOTICE! You have been sued. The court may ca.­gov/selfhelp), decide against you without your being heard If you do not file your response on time, you unless you respond within 30 days. Read the may lose the case by default, and your wages, information below. money and property may be taken without You have 30 CALENDAR DAYS after this further warning from the court.

Summons and legal papers are served on you There are other legal requirements. You may to file a written response at this court and have want to call an attorney right away. If you a copy served on the plaintiff. do not know an attorney, you may call an A letter or phone call will not protect you. Your attorney referral service. If you cannot afford written response must be in proper legal form an attorney, you may be eligible for free legal if you want the court to hear your case. There services from a nonprofit legal services program. may be a court form that you can use your You can locate these nonprofit groups at the for your response. You can find these court California Legal Services Web site (www. forms and more information at the California lawhelpcalifornia.org), the California Courts Courts Online Self‑Help Center(www.courtinfo. Online Self‑Help Center (www.courtinfo.ca.­ ca.­gov/selfhelp), gov/selfhelp), or by contacting your local court If you do not file your response on time, you or county bar association. may lose the case by default, and your wages, Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de money and property may be taken without que le entreguen esta citacion y papeles legales further warning from the court. papa presentar una respuesta por escrito en There are other legal requirements. You may esta corte y hacer que se entregue una copia want to call an attorney right away. If you al demandante. Una carta o una llamada do not know an attorney, you may call an telefonica no lo protegen. Su respuesta por attorney referral service. If you cannot afford escrito tiene que estar en formato legal an attorney, you may be eligible for free legal correcto si desea que procesen su caso en la services from a nonprofit legal services program. corte. Es posible que haya un formulario que You can locate these nonprofit groups at the usted pueda usar para su respuesta. Puede California Legal Services Web site (www. encontrar estos formularios de la corte y mas lawhelpcalifornia.org), the California Courts information en el Centro de Ayuda de las Online Self‑Help Center (www.courtinfo.ca.­ Cortes de California (www.­ courtinfo.ca.gov/ gov/selfhelp), or by contacting your local court selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes or county bar association. de su condado o en la corte que le quede Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de mas cerca. Si no puede pagar la cuota de que le entreguen esta citacion y papeles legales presentacion, pida al secretario de la corte que papa presentar una respuesta por escrito en le de un formulario de exencion de pago de esta corte y hacer que se entregue una copia cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, al demandante. Una carta o una llamada puede perder el caso por incumplimiento y telefonica no lo protegen. Su respuesta por la corte le podra quitar su sueldo, dinero escrito tiene que estar en formato legal y bienes sin mas advertencia. Hay otros correcto si desea que procesen su caso en la requisitos legales. Es recomendable que llame corte. Es posible que haya un formulario que a un abogado inmediatamente. Si no conoce usted pueda usar para su respuesta. Puede a un abogado, puede llamar a un servicio encontrar estos formularios de la corte y mas de remision a abogados. Si no puede pagar information en el Centro de Ayuda de las a un abogado, es posible que cumpla con Cortes de California (www.­ courtinfo.ca.gov/ los requisitos para obtener servicios legales selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes gratuitos de un programa de servicios legales de su condado o en la corte que le quede sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos mas cerca. Si no puede pagar la cuota de sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos presentacion, pida al secretario de la corte que sin fines de lucro en el sitio web de California le de un formulario de exencion de pago de Legal Services, (www.­lawhelpcalifornia.org), en cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, el Centro de Ayuda de las Cortes de California, puede perder el caso por incumplimiento y (www.courtinfo.ca.­gov/selfhelp/espanol/) o la corte le podra quitar su sueldo, dinero poniendose en contacto con la corte o el y bienes sin mas advertencia. Hay otros colegio de abogados locales. requisitos legales. Es recomendable que llame CASE NO:17CV00926 a un abogado inmediatamente. Si no conoce The name and address of the court is: (El a un abogado, puede llamar a un servicio nombre y direccion de la corte es) SUPERIOR de remision a abogados. Si no puede pagar COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SANTA a un abogado, es posible que cumpla con BARBARA, 1100 Anacapa Street, Santa los requisitos para obtener servicios legales Barbara, CA 93121. gratuitos de un programa de servicios legales The name, address, and telephone number sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos attorney, is: William M. Grewe, Esq (SBN sin fines de lucro en el sitio web de California 100824) ROSE, KLEIN & MARIAS, LLP 877 Legal Services, (www.­lawhelpcalifornia.org), en S. Victoria Avenue, Suite 205 Ventura, CA el Centro de Ayuda de las Cortes de California, 93003; 805‑642‑7101; DATE: Mar 01, 2017 (www.courtinfo.ca.­gov/selfhelp/espanol/) o (El nombre, la direccion, y el numero de poniendose en contacto con la corte o el telefono del abogado del demandante que colegio de abogados locales. no tiene abogado es): The name and address CASE NO:16CV05384 of the court is: Santa Barbara Superior Court The name and address of the court is: (El (El nombre y direccion de la corte es): 1100 nombre y direccion de la corte es) SUPERIOR Anacapa Street Santa Barbara, CA 93101.

COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SANTA Darrel E. Parker, EXECUTIVE OFFICER BARBARA, 312‑C East Cook Street, Santa By Narzralli Baksh, Deputy ( Delegado) Maria, CA 93456.

Published Aug 31. Sep 7, 14, 21 2017.

The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Lina M. Michael (Bar#237842);

September 7, 2017

THE INDEPENDENt

65