COVID-19 y el lugar de empleo: cómo protegerte en el trabajo

Dado que COVID-19 continúa propagándose en nuestra comunidad, ahora es más importante que nunca que los habitantes se mantengan proactivos para ayudar a frenar la propagación de COVID-19. Los trabajadores deben tomar las siguientes medidas para protegerse en el trabajo:

• Seguir las políticas y procedimientos del empleador relacionados con enfermedades, limpieza y desinfección, reuniones de trabajo y viajes.

• Quedarse en casa si estás enfermo, excepto para recibir atención médica.

• Practicar el distanciamiento social manteniéndose al menos a 6 pies de distancia de tus colegas, clientes y visitantes cuando sea posible, incluso cuando esté en o alrededor

• de salas de descanso, enfriadores de agua y/o áreas de no laborales.

• Usar cubre bocas de tela, especialmente cuando no sea posible el distanciamiento social. Los cubre bocas faciales de tela están diseñados para proteger a otras personas, no al usuario.

• Los trabajadores deben informar a su supervisor si ellos o sus colegas desarrollan síntomas en el trabajo. Nadie con síntomas de COVID-19 debe estar presente en el lugar de trabajo.

• Lávarse las manos con frecuencia con agua y jabón durante al menos 20 segundos, especialmente después de sonarse la nariz, toser o estornudar, o haber estado en un lugar público.

• Usar un desinfectante para manos que contenga al menos un 60% de alcohol si no hay agua y jabón disponibles.

• NO usar ningún desinfectante de manos que contenga alcohol metílico debido a su alta toxicidad.

• Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.

• En la medida posible, evitar tocar superficies de alto contacto en lugares públicos: botones de ascensores, manijas de puertas, etc.

• Siempre que sea posible, evitar el contacto físico directo, como dar la mano a las personas.

• Minimizar el manejo de dinero en efectivo, tarjetas de crédito y dispositivos móviles o electrónicos cuando sea posible.

• Evitar todos los viajes que no sean esenciales.

Los trabajadores enfermos deben seguir los pasos recomendados por el Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés), para prevenir la propagación de COVID-19. Los trabajadores con COVID-19 que se han quedado en casa pueden detener el aislamiento en el hogar y regresar al trabajo cuando hayan cumplido con uno de los criterios que se encuentran aquí.

Los trabajadores que utilizan el transporte público, viajes compartidos o taxis para viajar hacia y desde el trabajo deben protegerse. Recuerden siempre usar cubre bocas y caretas faciales, practicar el distanciamiento social cuando corresponda y lavarse las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos antes y después de usar dicho medio de transporte.

Pueden encontrar información adicional en el Manual de Estrategias para Empleadores sobre COVID-19 del Estado de California.