TRAVEL & TOURISM
TRAVEL & TOURISM
2 3
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
Misti Kerns CMP CDME President/CEO, Santa Monica Travel & Tourism
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
4
5
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
6
7
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
8
9
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
10
11
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
12
13
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
14
15
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
16
17
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
18
19
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
20
21
22 23
WHY AUSSIES ARE FLOCKING TO SANTA MONICA ANDREA BLACK, ESCAPE September 11, 2018 2:00pm
SMTT 2018-2019
Just like us, the locals love good coffee, fresh food, Pacific Ocean views, exercise and, with averages of more than 300 days of sunshine a year, the great outdoors. Plus unlike other areas in Los Angeles, you definitely don’t need a car to navigate around. But adding to the beauty of it is that while Santa Monica is like Australia, there’s a definite American twist to every experience. Here’s some of the best of what to do. Oh, and keep eyes peeled as you never know who from the “Gum Leaf Mafia” you might be saying g’day to.
FISCAL YEAR REPORT
Ryan Kwanten, Daniel MacPherson and Zoe Ventoura call this part of the world their home away from home, and it’s easy to see why. Name an Aussie actor and there’s a good chance they have spent some quality time at the markets, restaurants and cafes of Santa Monica.
24 12 reasons why Santa Monica is a top choice for a sustainable holiday
25
Tuesday, September 11, 2018 - 10:04 AM
There’s no denying travel and tourism have an impact on the environment. But as a consumer, it is possible to minimise damage by putting some thought into the places you choose to visit.
At the forefront of urban environmental thinking, American city Santa Monica is a favourable option for eco-conscious tourists, thanks to its longstanding environmental commitments. By 2030, the city aims to achieve zero waste through diversion, composting and recycling. Still need convincing? Here are 12 more green reasons to go…
LA has many vibes and faces, from the peaceful mansions of Bel Air and the frenzied high of West Hollywood, to the edgy-arty cool of the newly regenerated Downtown. But if you are here for a vacation, perhaps with family in tow, a laidback beach town is what you’ll want, and Santa Monica is one of the best. By CATHERINE FAIRWEATHER
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
THE TRAVEL EDITOR’S TIPS: SANTA MONICA
26 Página Inicial » Viagem »
Santa Monica, guia completo da cidade mais ‘trendy’ da Califórnia
27
09/03/2019 - 18:27 Por: A Camminare |
Paraíso para diversão ao ar livre e belamente posicionada ao longo de 5,6 km de costa próximo a Los Angeles, Santa Monica combina uma vibe ímpar de praia californiana, toques de romance mexicano e glamour hollywoodiano. Destino com personalidade única no mundo, compacta e facilmente explorada a pé, Santa Mônica é onde a cidade encontra o mar e abraça de urbanistas sofisticados a surfistas, muitas vezes os dois numa pessoa só. Bonita, criativa, saudável, despojada e
Artsy
Compras
Nos 21 quilômetros quadrados de Santa Mônica estão instalados cerca de 120 museus, galerias e instalações de arte. Um número impressionante de lugares dedicados não só a arte urbana, mas também aos movimentos contemporâneos, que incluem muitos artistas locais e nomes de fama internacional.
SANTA MONICA PLACE Shopping no centro da cidade que abriga lojas de renome mundial, como Bloomingdale’s, Nordstrom, Louis Vuitton, Nike, Tiffany & Co, além de diversos serviços, bares e restaurantes. 395 Santa Monica Place santamonicaplace.com
A vibe descontraída de Santa Mônica, à beira-mar, revela opções de compras que rivalizam com destinos cosmopolitas como Manhattan, Beverly Hills e outros locais de compras em Los Angeles. Na cidade, o que não faltam é moda, arte, shopping centers e ruas vibrantes como a 3rd Street Promenade, a Main Street ou a Montana Ave, repletas de ótimas lojas.
MAIN STREET É na Main Street que está o California Heritage Museum dando um verniz cultural à diversidade de opções de compras que vão de joias vintage (Love Adorned), artigos para surfe e skate (ZJ Boarding House), e calçados (Undefeated). Love Adorned 2923 Main Street loveadorned.com
18TH STREET ARTS CENTER O calendário de exposições do 18th Street Arts Center inclui ações socialmente conscientes e provocam diálogos a partir da arte contemporânea. O espaço artístico também é a maior residência de artistas do sul da Califórnia, e um dos 20 mais importantes dos Estados Unidos.
Main Street
ZJ Boarding House 2625 Main St. zjboardinghouse.com Undefeated 2654 Main Street undftd.com
elegante, Santa Monica vai roubar seu coração.
ESPECIAL
SANTA MÔNICA
Pocket Guide
O que fazer em Santa Monica As principais atrações do roteiro tradicional na cidade ficam bem próximas e é possível explorá-las em um dia bem intenso. Praia de Santa Monica Em Santa Monica, na Califórnia, é assim, os 320 dias de sol por ano proporcionam entardeceres inesquecíveis, daqueles que chegam a emocionar. A praia plana de areia fina e dourada se estende por 5,6km entre Malibu e Venice Durante as horas que precedem o grande espetáculo, o clima ameno e a vista Beach. Escolha entre um mergulho e pegar um bronzeado, brincar de fazer castelos napara o Pacífico inspiram as atividades ao ar livre. Aliás, este é o fator constante que mais contribui para o estilo de vida local: relax, sustentável e descolado. areia com as crianças ou se exercitar na The Strand, pista de caminhada, corrida e
MONTANA AVENUE No extremo norte da cidade, mas ainda assim a uma curta caminhada do centro, a Montana Avenue tem um conjunto com mais de 150 lojas, restaurantes e bares. Por lá encontram-se joalherias como a Moondance Jewelry Gallery, ótimos queijos artesanais, azeite de oliva e vinho na Andrew’s Cheese Shop, e moda infantil na Pink Chicken.
1639 18th St. 18thstreet.org
JEANIE MADSEN GALLERY No centro de Santa Mônica, esta galeria é um espaço criado pela designer e estilista Jeanie Madsen que combina moda, design e arte. Privilegiando os artistas californianos, a galeria tem exibições temporárias e um calendário de eventos movimentado.
bikes que percorre toda a costa.
Moondance Jewelry Gallery 1530 Montana Ave moondancejewelry.com
1450 2nd St jeaniemadsengallery.com
Andrew’s Cheese Shop 728 Montana Ave www.andrewscheese.com
Pink Chicken
BERGAMOT STATION Ocupando o que antes era uma estação de bondes, a Bergamot Station é um complexo de artes vibrante composto por cerca de 30 galerias e empresas criativas. As galerias de arte apresentam exposições fixas e temporárias de todos os estilos – do clássico ao contemporâneo.
1524 Montana Ave pinkchicken.com
SMTT 2018-2019
2525 Michigan Ave visitbergamot.com
SANTA MONICA ART STUDIOS O estúdio com 6 mil metros quadrados está instalado em um hangar no aeroporto de Santa Mônica é tomado por estúdios de artistas e uma enorme galeria de artes visuais (a Arena 1) onde trabalhos de ponta são apresentados em espetáculos organizados por curadores em todo o mundo. 3026 Airport Ave santamonicaartstudios.com
GALERIAS WYLAND Uma das mais novas galerias de arte da cidade, a Wyland que leva o nome do seu fundador, tem como foco as pinturas de vida marinha e grandes murais. Em exposição, há ainda esculturas de bronze, pinturas a óleo, aquarelas e murais. Outros artistas como James Coleman e David Wight têm trabalhos exibidos por aqui. 129 Broadway wylandgalleries.com
Gastronomia Santa Mônica esbanja inspirações saudáveis. Desde os anos 1980, ela está na vanguarda quando o assunto é alimentação orgânica, em uma experiência de integração com a cultura californiana, sempre disposta a dar atenção ao bem-estar. Restaurantes, bares e cafés, além de experiências exclusivas, como aulas de gastronomia dão uma amostra dos sabores da cidade. A oferta de bons restaurantes na cidade é imensa, cheia de influências que vão desde a cozinha asiática até as novidades americanas e europeias. Uma síntese não só do lifestyle californiano, como, também, da boa mesa.
Praia de Santa Mônica, Califórnia
FARMSHOP O espaço possui uma cozinha aberta e tem foco nos alimentos orgânicos e ingredientes produzidos localmente. 225 26th Street
FIG SANTA MONICA Localizado no hotel Fairmont, o restaurante tem fortes influências de ingredientes orgânicos e locais, além de pratos latinoamericanos. 101 Wilshire Boulevard
farmshopca.com/santa-monica
www.figsantamonica.com
RAWVOLUTION Os veganos e vegetarianos não podem deixar de conhecer o Rawvolution. Funciona da seguinte maneira: o pedido é feito online ou por telefone e é possível retirar diretamente na loja ou, aos domingos, solicitar entrega no local de preferência.
THE GOURMANDISE SCHOOL No shopping Santa Monica Place, a The Gourmandise School é uma escola de culinária aberta para profissionais e iniciantes que ensina a criar refeições e iguarias com ingredientes locais e sustentáveis. 395 Santa Monica Place
2301 Main Street www.rawvolution.com
thegourmandiseschool.com
teresaperez.com.br
FISCAL YEAR REPORT
Santa Monica Place
Andrew’s Cheese Chop em Montana Avenue
28 29
BEL L A JU L IE /
THE PERFECT CALIFORNIA ROADTRIP
Anzeige | Wer mir schon länger folgt, weiß dass die Westküste Amerikas mein Herz höher schlagen lässt. Im Jahr 2015 bin ich nach meinem Abitur für drei Monate durch Kalifornien gereist und es war die schönste Zeit meines Lebens. Diesen November bekam ich eine spontane Anfrage zusammen mit Finnair und Visit California einen Roadtrip zu machen und ihr könnt euch denken, dass ich da nicht lange gefackelt habe.
SMTT 2018-2019
FISCAL YEAR REPORT
NEUE ROUTE VON FINNAIR – HEL – LAX Anlass für die Pressereise war die neue Route von Finnair von Helsinki nach LAX. Ab dem 31.03.2019 könnt ihr 3x die Woche mit dem A350 über Helsinki nach Los Angeles fliegen. Nach einer kleinen Winterpause könnt ihr ab dem 10.04.2019 dann außerdem wieder 4x die Woche nach San Francisco fliegen, so wie wir es im November getan haben. Da es eine Pressereise war, bin ich das erste Mal in meinem Leben Business auf einem Langstreckenflug geflogen & ich kann euch sagen, es war ein Traum! Ich bin leider ein Mensch, der sich sitzend super schwer tut im Flieger zu schlafen. Meistens schaffe ich es höchstens 2 Stunden zu schlummern, obwohl ich todmüde bin. Diesmal habe ich geschlafen wie ein Baby. Die Sitze in der Business Class von Finnair lassen sich komplett runter fahren, sodass man waagerecht wie in einem Bett liegt. Außerdem gab es ein Vier-Gänge-Menü und ich glaube ich habe noch nie so gut im Flugzeug gegessen!
le magazine des jeuniors
30
N°37 - 2018
Les conseils pour un atelie r cuisine avec vos petits-enfants réussi
31
Les conseils pour suivre sa santé efficacement ÉVASION
Les effets bénéfiques de partir en croisière
ENTRETENIR SA MÉMOIRE après 45 ans Les effets
de la CURE THERMALE sur les rhumatismes L 11681 - 49 - F: 2,90 € - RD
ANIMAUX DE COMPAGNIE
Prenez soin de vos chats et chiens
shopping Spécial noël
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
5HWURXYH] QRXV VXU JUDQGV SDUHQWV HW JUDQGVSDUHQWVRIÀFLHO
32
DESTINATIONS
California Connections: Santa Monica Turns to Social Media to Attract Chinese Tourists •
•
33
Jing Travel August 17, 2018
DESTINATIONS
A view of the Santa Monica Pier at Sunset. Photo: Shutterstock
8 DMO Campaigns That Targeted Chinese Tourists in 2018
In 2017, Los Angeles welcomed a record 1.1 million visitors from China— a 6 percent increase from 2016—and a large share of that traffic led to beachside Santa Monica.
The scenic birthplace of the original Muscle Beach might seem like an unusual choice for Chinese tourists, but the beach town’s luxury shopping and renowned sights have proven to be a growing draw, in part due to Santa Monica Travel & Tourism’s outreach program.
•
• Jing Travel December 26, 2018
Jing Travel spoke with Misti Kerns, President and CEO of Santa Monica Travel & Tourism about what they’ve been doing to engage the China market and what’s been working for them.
SMTT 2018-2019
British Columbia Sets Its Sights on Winter Travelers While most destinations focus on the major travel holidays in China (Golden Week in October and summer holidays), Canada’s western province of British Columbia is seeking to attract Chinese travelers interested in winter activities like skiing and snowboarding.
FISCAL YEAR REPORT
As the number of Chinese outbound travelers continues to grow, new opportunities and challenges for destinations around the world are on the rise as well. Given this, 2018 finally saw an impressive uptick of savvy Western destinations and cultural institutions staking their claim to this most desirable travel segment. Here, Jing Travel offers our year-end look at 8 (traditionally a lucky number in China) destination marketing organization (DMO) campaigns aimed at Chinese outbound tourists this year.
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
34
35
36 37
比鄰於聖塔莫尼卡海灘，走路只需五分鐘的 ，不只有地 緣之便，無疑是近年最受好評的環保綠飯店。 Ͳʹ ʹͲͳͺ
撰文／Phoebe 編輯／Nymph Lee 圖片提供／Shore Hotel
SMTT 2018-2019
FISCAL YEAR REPORT
陽光、沙灘、摩天輪及演唱會的熱門場地，提到這些字眼，第一個閃過 腦海的就是洛杉磯聖塔莫尼卡海灘了（Santa Monica）。比鄰於聖塔莫 尼卡海灘，走路只需五分鐘的Shore Hotel，不只有地緣之便，更是近 年最受好評的環保綠飯店。
SE P T E M BE R 2018
38
THE ESSENTIAL PLANNERS RESOURCE
39
FOOD &WINE
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
Santa Barbara chef Cat Cora shares insider intel on the local culinary scene.
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
40
41
42 43
Persimmons Fancy-up the Classic Funnel Cake
Pacific Park at Santa Monica Pier will have the limited-time treat over one tasty January week.
By Alysia Gray Painter Published Jan 6, 2019 at 9:34 AM
s skirt
slacks TRAVEL & TOURISM
dress shirts
blazers
GENTLY USED BUSINESS CLOTHING DRIVE Santa MoniCARES is in Need of New or Gently Used Business Attire
And baking powder and milk and a few other essential staples of the baker's shelf, plus, of course, oil for the all-important deep-frying step.
November 1 – December 9, 2018
It's a rare day when a funnel cake isn't simply topped with powdered sugar, but it happens. A drizzle of chocolate? Not unheard of, you betcha. Some caramel? Sure, that works.
Santa MoniCARES, in partnership with the Fairmont Miramar Hotel & Bungalows, is collecting new or gently used business clothing through the holiday season to benefit Chrysalis. Donations can be dropped off at Santa Monica Travel & Tourism’s Main Street Visitor location with text ahead curbside pick-up! Text 15 minutes ahead of your arrival and we’ll meet you at the 2427 Main Street curbside, right in front of our Visitor Information Center.
Is hereby presented to
Gaze deeply into the heart of any funnel cake recipe and you'll find... flour. And eggs.
But finding a funnel cake that has been met a not-so-standard favorite from the fruit drawer is not so common.
In appreciation for your support and participation in the “I am Santa Monica” training program. Congratulations on becoming an
Ambassador to Santa Monica We recognize your invaluable contribution to the community and your dedication to promoting the brand promise to millions of visitors that choose Santa Monica annually.
And if that fruit is also part of a larger Restaurant Week? It can kind of feel like an Event, with a capital E,
SMTT 2018-2019
CURBSIDE PICK UP TEXT AHEAD: 424-443-8830
cares@santamonica.com www.santamonicares.com
Misti Kerns President/CEO, Santa Monica Travel & Tourism
Gleam Davis Mayor, City of Santa Monica
santamonica.com/iam
FISCAL YEAR REPORT
if you're into funnel cakes and... persimmons.
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
44
45
Desktop
Tablet
FISCAL YEAR REPORT
SMTT 2018-2019
46
47
48
SMTT 2018-2019
TRAVEL & TOURISM
TRAVEL & TOURISM