Guía de Actividades Primavera/Verano 2025

RECREACIÓN EN EL PUNTO DE MIRA

Fiestas de trabajo voluntario de Park-A-Month - Página 7

Reúne a tus amigos y familiares o ven solo, mientras trabajamos juntos para mostrarles algo de amor a nuestros parques.

En la portada

Zona de Chapoteo del Centro Acuático Finley

Página 45

¡Ven a chapotear y jugar en el nuevo área de juegos acuáticos y plataforma de juegos acuáticos de Finley

Centro Acuático, que abre sus puertas para operaciones de temporada!

Campamento Play-Well

TEKnologies -

Páginas 22-24

Estos divertidos campamentos utilizan el poder del juego y la ingeniería inspirada en LEGO para enseñar a los niños sobre STEM.

Hugh Cochrane, Jace Sullivan, Sophia Nagra, Claire Huang y Everly Andersen se encuentran en el muelle del lago Ralphine en Howarth Park para divertirse con una sesión de fotos antes de comenzar a trabajar como consejeros en formación a través del Programa de experiencia laboral para adolescentes. Ver página 8.

Mantente conectado

Suscríbete a nuestro boletín electrónico mensual en SantaRosaRec.com.

@SantaRosaRec

@SRParks

EVENTOS COMUNITARIOS

Febrero

15 de febrero

Un comienzo para tu corazón: día de demostración de clases 9am-12pm, mayores de 18 años • Person Senior Wing ¡GRATIS!

En honor al Mes del Corazón en Estados Unidos, únase a nosotros para disfrutar de una mañana de clases de ejercicio y baile para adultos y personas mayores. Descubra clases de fitness que le encantarán y mantenga su corazón, cuerpo y mente funcionando al máximo potencial. Habrá folletos sobre salud cardiovascular e información sobre recursos disponibles para que esté preparado para protegerse contra las enfermedades cardíacas.

22 de febrero

Baile de cuentos de hadas 4-6:30pm, edades 3-12 y acompañantes

Centro comunitario Finley

$40 por pareja de adultos y niños

¡Únase a nosotros para disfrutar de una noche de baile, actividades, refrigerios ligeros y la visita de un invitado especial!

Se requiere inscripción previa, use el código 72269 en SantaRosaRec.com o llame al 707-543-3737.

Marzo

1-28 de marzo

Búsqueda del tesoro del duende ¡GRATIS!

¡Sal a cazar duendes en los parques de nuestra ciudad y gana una olla de oro llena de chocolate! Devuelve los duendes al Centro Comunitario Finley, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 6 p.m., para recoger tu premio. Visita SRCity.org/LeprechaunTreasureHunt para obtener más información, incluida una lista de los parques de la ciudad donde se esconderán los duendes.

8 de marzo

Fiesta de sembrar de árboles del Día del Árbol

9am-12pm Únase a nosotros en Parque Galvin Comunitario. Consulte la página 7 para obtener más detalles

16 de marzo

5 km del Día de San Patricio

Presentado por Fleet Feet Sports En beneficio de Santa Rosa Recreación y Parques

10am • Courthouse Square ¡Únase a nosotros en este popular evento familiar y recaudación de fondos para el Fondo de Becas de Recreación y Parques! Visite FleetFeetSantaRosa.com para registrarse.

Abril

5 de abril

Fiesta de bingo (mayores de 50 años)

10am-2pm • Centro comunitario Steele Lane $20 ($10 al precio regular, $10 al precio del evento)

Juegue una variedad de juegos de bingo y desafíe su mente. La entrada incluye hojas de juego y almuerzo. ¡Tenemos marcadores! Hay paquetes de bingo adicionales (9 juegos) disponibles por $5 cada uno. Se requiere inscripción previa antes del 2 de abril, use el código 76586

12 de abril

Los McDonalds y su avenida

Cementerio Rural de Santa Rosa 10-11am; los recorridos salen cada 20 minutos desde Puerta Franklin ¡GRATIS! Se agradecen donaciones. Se recomienda registrarse previamente. Consulte la página 6 para obtener más información.

25 de abril

Fiesta en el jardín (mayores de 50 años)

12-1:30pm • Person Senior Wing $9 miembros, $12 no miembros

Dale un poco de energía a tu paso esta primavera y únete a nosotros para celebrar el Día de la Tierra con una barbacoa tradicional de hot dogs, hamburguesas y todos los aderezos. Es necesario registrarse previamente, usa el código 76587.

26 de abril

Día de la Tierra 12-4pm • Courthouse Square - GRATIS

Comida, actuaciones en directo, productos locales y respetuosos con el medio ambiente, manualidades y actividades ecológicas para niños. Visita SRCity.org/EarthDay para obtener más información.

Mayo

3 de mayo

Venta de plantas de primavera y jornada de puertas abiertas Hogar y jardines de Luther Burbank Visita lutherburbank.org para obtener más detalles.

10 de mayo

Cada planta tiene una historia

Cementerio Rural de Santa Rosa 10-11am; los recorridos salen cada 20 minutos desde Puerta Franklin ¡GRATIS! Se agradecen las donaciones. Se recomienda registrarse previamente. Consulte la página 6 para obtener más información.

17 de mayo

Día de los niños en los parques

11am-3pm, Parque

Howarth - GRATIS

Celebre este día nacional de exploración y juegos al aire libre con actividades para toda la familia en Parque Howarth. Actividades diseñadas para niños de 6 a 12 años, pero todas las edades son bienvenidas.

26 de mayo

Día de Conmemorativo en el Cementerio Rural 12pm, Puerta Franklin

¡GRATIS! Se agradecen las donaciones

Honre el día con visitas a las tumbas de los veteranos. Nota: superficies irregulares y pendientes. El acceso de vehículos al cementerio está prohibido.

Junio

14 de junio

Recorrido histórico general

Cementerio Rural de Santa Rosa

10-11am; visitas guiadas cada 20 minutos desde Franklin Gate ¡GRATIS! Se agradecen las donaciones. Se recomienda registrarse previamente. Consulte la página 6 para obtener más información.

EVENTOS COMUNITARIOS

Julio

12 de julio

Exposición para personas mayores 9am-12pm, GRATIS

Person Senior Wing del centro comunitario Finley

Ven a descubrir las empresas, organizaciones y actividades de Santa Rosa que hacen de nuestra comunidad un excelente lugar para vivir.

12 de julio

Gira de la historia de las mujeres

Cementerio Rural de Santa Rosa

10-11am; visitas guiadas cada 20 minutos desde Franklin Gate ¡GRATIS! Se agradecen las donaciones. Se recomienda registrarse previamente. Consulte la página 6 para obtener más información.

Domingos, 27 de julio; 3, 10, 17, 24, 31 de agosto

En vivo en los conciertos de Juilliard

Parque Julliard, ¡GRATIS! ¡Únase a nosotros para disfrutar de música, comida y diversión! Visite SRCity.org/LiveAtJuilliard para ver la programación musical y más información.

Agosto

9 de agosto

Recorrido por el Tapiz de las Culturas

Cementerio Rural de Santa Rosa 10-11am; visitas guiadas cada 20 minutos desde Puerta Franklin ¡GRATIS! Se agradecen las donaciones

Se recomienda registrarse previamente. Consulte la página 6 para obtener más información.

DESTINOS ESPECIALES

Parque comunitario de Howarth

630 Summerfield Rd • 707-543-3425

HowarthPark@srcity.org | HowarthPark.com

Visite“La joya”de Santa Rosa. Este parque comunitario de 138 acres ofrece oportunidades recreativas aparentemente infinitas. Hay un hermoso lago Ralphine para pescar y navegar, un campo de sóftbol, canchas de tenis y padel, áreas de pícnic, estructuras de juegos únicas, kilómetros de senderos para caminar y trotar, y el área de entretenimiento K-Land.

HORARIO DE PRIMAVERA/VERANO

Senderos, parques infantiles, pesca

Abierto los 7 días de la semana, amaneceratardecer.

KLand y Casa de botes

Primavera: 1 de marzo - 15 de junio

Sábado/domingo, 11am-5pm

Verano: 16 de junio - 7 de agosto

Lunes a jueves, 11am-4:30pm (viernes cerrado)

Sábado/domingo, 11am-5pm

TENGA EN CUENTA:

• Abierto durante las vacaciones de primavera (del 17 al 20 de marzo)

• Cerrado en Pascua (20 de abril) y el Día de la Independencia (4 de julio)

• Abierto el Día de los Conmemorativo (26 de mayo)

• Los paseos cierran los días lluviosos, llame al 707-543-3425 después de las 9am del día de su visita para confirmar.

COSAS QUE HACER

Atracciones de K-Land

Paseos

Da un paseo en el tren o en el carrusel! $3 cada uno • 25 boletos $60

Tierra de imaginación

Este parque infantil único ofrece un “paseo a través del tiempo” para niños, donde podrán excavar en busca de huesos de dinosaurios, ver la erupción de un volcán, pasear por las calles de Old West Town o conquistar el escalador de redes gigante.

Granero de animales

Durante nuestra temporada de verano, pase por el Animal Barn y acaricie a los animales. Abierto del 16 de junio al 7 de agosto.

Entradas por $3 (cómprelas en la ventanilla de la estación de tren)

Paseos en barco por el lago

Alquiler de barcos

Bote a pedales: $15/hora • 4 personas máximo (740 lbs., 2 adultos y 2 jóvenes)

Kayak individual: $8/hora • 1 persona

Kayak doble: $10/hora • 2 personas

Canoa: $12/hora • 4 personas máximo/730 libras.

Tabla de remo: $12/hora • 1 persona

Velero: $12/hora • Máximo 2 personas/370 lbs. Debe tener experiencia en navegación y aprobar una prueba corta de navegación. Llame antes de alquilar un velero al 707-543-3425, ext. 6.

*Los chalecos salvavidas están incluidos en el alquiler y DEBEN usarse.

Trae tu propio barco

Se permiten embarcaciones de menos de 20 pies, sin motor o con motores eléctricos SOLAMENTE.

Clases grupales privadas*

Organice su propia clase de navegación para un grupo de cuatro personas o más. Envíe un correo electrónico a howarthpark@srcity.org o llame al 707-543-3298.

*Sujeto a disponibilidad de personal

Pesca

El Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (CDFW) abastece regularmente el lago Ralphine con truchas y bagres. Todas las normas del CDFW están en vigor y se requiere una licencia de pesca.

Eventos y actividades

Fiestas de cumpleaños: Ver página 53

Campamento de verano: Ver página 29-31

Experiencia laboral de verano: consulte las páginas 8 y 9 Reservas de sitios para picnic: consulte la página 55

Ralphine

Área de juegos acuáticos en Parque

Prince Gateway

171 Santa Rosa Avenue

Esta opción para combatir el calor es gratuita en el parque Prince Gateway de Santa Rosa, ubicado cerca del centro de la ciudad. Fechas y horarios sujetos a cambios. 24 de mayo-1 de septiembre 7 días a la semana, de 11am-6pm

Hogar y jardines de Luther Burbank

Santa Rosa Avenue en la Sonoma Avenue

LutherBurbank.org • 707-524-5445

Visite la histórica casa y los jardines del famoso horticultor Luther Burbank, quien vivió en Santa Rosa durante 50 años y desarrolló más de 800 variedades de plantas. Para conocer los horarios de atención y obtener información sobre las visitas, visite lutherburbank.org o llame al 707-524-5445.

Museo interactivo de barcos de vapor Redwood Empire Live

Parque comunitario juvenil

1701 Calle Fulton

Primer fin de semana del mes Mayo-octubre

$1 por viaje - se solicita donación

Súbase al mini-tren en Parque Youth Comunitario, operado por esta organización voluntaria sin fines de lucro dedicada a preservar la historia ferroviaria del condado de Sonoma a través de la recreación, en miniatura, de equipos ferroviarios y monumentos históricos.

Horario: 5/3 y 5/4; 6/7 y 6/8; 7/5 y 7/6; 8/2 y 8/3; 9/6 y 9/7; 10/4 y 10/5

DESTINOS ESPECIALES

Pista de bombeo

Parque Northwest Comunitario

2880 West Steele Lane

Disfrute de un paseo en la pista de carreras de Parque Northwest Comunitario, abierta los siete días de la semana para el disfrute de todos, si el clima lo permite. Redwood Trails Alliance y TREK Store en Santa Rosa mantienen el programa Adopt-A-Green Space de Rec & Parks.

Estanque de pesca con mosca

Parque comunitario de Galvin

3330 Yulupa Avenue

El estanque de pesca con mosca, ubicado junto al parque para perros en Parque Galvin Comunitario, está abierto para el uso de la comunidad durante el horario del parque. El estanque fue construido por el club Russian River Fly Fishers en la década de 1980 y donado a la ciudad. Los miembros del club organizan clínicas de pesca con mosca gratuitas abiertas a todos. Visite RRFlyFisher.org para obtener más información.

Campo de golf, restaurante y centro de eventos de BennettValley

3330 Yulupa Avenue

El campo de golf Bennett Valley cuenta con robles, secuoyas y pinos autóctonos que realzan la belleza del campo y crean un entorno natural clásico. El campo de golf de 6.500 yardas (desde los extremos) y par 72 se considera uno de los mejor conservados de la zona. El campo de prácticas tiene césped natural y esterillas artificiales. Hay un gran putting green de práctica y un restaurante de servicio completo y un centro de eventos.

DESTINOS ESPECIALES

Cementerio Rural de Santa Rosa

1600 Franklin Ave • SRCity.org/RuralCemetery • 707-543-3279

Abierto todos los días, desde el amanecer hasta el atardecer

Este monumento histórico de 17 acres ubicado en el corazón de Santa Rosa fue un lugar de entierro para los primeros residentes, principalmente entre los años 1850 y 1930. Los mapas de los cementerios y los folletos de visitas autoguiadas están disponibles en los quioscos y en línea en SRCity.org/RuralCemetery

REALICE UNA VISITA GUIADA AL CEMENTERIO RURAL

Los voluntarios del Comité de Preservación del Cementerio Rural dan vida a la rica historia de Santa Rosa con visitas guiadas y eventos. Estas visitas son gratuitas, excepto las visitas a la luz de las lámparas y al lado oscuro; sin embargo, se solicita la inscripción previa (se requiere inscripción para las visitas a la luz de las lámparas y al lado oscuro) y se agradecen las donaciones. Las visitas parten de Franklin Gate (a menos que se indique lo contrario) y duran entre 60 y 90 minutos. NOTA: superficies irregulares y pendientes.

Los McDonalds y su avenida

Sábado, 12 de abril a las 10am, 10:20am, 10:40am y 11am

Gratuito – Se recomienda registrarse previamente

Visite las tumbas de McDonalds y luego continúe por McDonald Avenue para ver y conversar sobre las casas históricas y sus primeros residentes.

Cada planta tiene una historia

Sábado, 10 de mayo a las 10am, 10:20am, 10:40am y 11am

Gratuito – Se recomienda registrarse previamente Los cementerios están llenos de historias. Los que están enterrados allí tienen su historia, ¡pero las plantas también tienen historias que contar!

Día de los Conmemorativo en el Cementerio Rural Lunes, 26 de mayo a las 12:00 horas, Franklin Gate

Gratis – No es necesario registrarse

Honre el día con visitas a las tumbas de los veteranos.

Recorrido histórico general

Sábado, 14 de junio a las 10am, 10:20am, 10:40am y 11am

Gratuito – Se recomienda registrarse previamente

Un recorrido a pie por las tumbas con atención a la historia de los primeros residentes de Santa Rosa.

Gira de la historia de las mujeres

Sábado, 12 de julio a las 10am, 10:20am, 10:40am y 11am

Gratuito – Se recomienda registrarse previamente

Explore las vidas y los legados de las notables mujeres enterradas en el Cementerio Rural, cuyas historias de resiliencia, innovación y comunidad han dado forma a la historia de Santa Rosa.

Recorrido por el Tapiz de las Culturas

Sábado, 9 de agosto a las 10am, 10:20am, 10:40am y 11am

Gratuito – Se recomienda registrarse previamente

Explora la historia y la influencia de las diversas culturas de quienes descansan en el Cementerio Rural.

Excursiones a la luz de las lámparas

Viernes o sábado • 11 años en adelante

Se requiere preinscripción - $40-$50

Realice un recorrido nocturno por el cementerio de pioneros de Santa Rosa para presenciar representaciones dramáticas de los primeros colonos de nuestra ciudad. Use calzado cómodo para caminar y traiga una linterna. Los recorridos parten de McDonald Gate. Nota: superficies irregulares y pendientes con iluminación limitada. Las viñetas pueden contener contenido histórico para adultos.

Viernes 19, de septiembre

Sesión Código

7:10pm 77892

7:30pm 77894

7:50pm 77895

8:10pm 77898

8:30pm 77900

8:50pm 77903

9:10pm 77904

9:30pm 77905

¿Sabías?

Sábado, 20 de septiembre

Sesión Código

7:10pm 77907

7:30pm 77908

7:50pm 77909

8:10pm 77910

8:30pm 77912

8:50pm 77913

9:10pm 77914

9:30pm 77917

Voluntarios restauraron el Cementerio Rural Desde hace décadas de abandono, ahora organizan visitas guiadas y ofrecen su tiempo como voluntarios para mantener y mejorar este sitio histórico. Obtenga más información en: SRCity.org/RuralCemetery

Crédito de la foto: Bob Stender, Fotografía Tibidabo

ACTIVIDADES DE VOLUNTARIADO

Sea Voluntario en Recreación y Parques

Nos encantan nuestros voluntarios y lo invitamos a unirse a nosotros para marcar una diferencia en nuestros parques. A continuación, se enumeran algunas formas de participar. Para obtener más información sobre estos programas y para ver una lista completa e inscribirse en las oportunidades de voluntariado, visite SRCity.org/ParksVolunteer.

ORGANICE UN PROYECTO DE PARQUE O LIMPIEZA

Su club de servicio, tropa de scouts, vecindario, iglesia, escuela o empresa puede realizar una jornada de trabajo voluntario o un proyecto especial en uno de nuestros parques.

PROGRAMA DE VOLUNTARIOS PARQUE AL MES

Únase a nosotros el segundo sábado del mes para estos días de trabajo familiares mensuales que ayudan a embellecer nuestros parques a través de tareas como recoger basura, esparcir mantillo, limpiar, podar, quitar malezas y más. Nosotros proporcionamos herramientas. Se aceptan personas y grupos de servicio. Consulte el Calendario de eventos para voluntarios.

VOLUNTARIOS CON LUTHER BURBANK HOGAR Y JARDINES

Si te encanta aprender sobre jardines, historia local, antigüedades, naturaleza y conocer gente interesante de todo el mundo, conviértete en voluntario de Luther Burbank Hogar y Jardines Ayuda a planificar eventos y trabaja en proyectos especiales, además de disfrutar de eventos exclusivos de reconocimiento a los voluntarios. Para obtener más información, visita lutherburbank.org.

VOLUNTARIADO CON EL CEMENTERIO RURAL DE SANTA ROSA

El Cementerio Rural de Santa Rosa es operado y mantenido por voluntarios. Si desea apoyar esta joya histórica, únase a una jornada de trabajo voluntario el tercer sábado de cada mes, mantenga una parcela a través del programa Adoptar una Parcela únase a la Brigada de las Rosas o colabore en el Comité de Preservación. ¡Esas son solo algunas de las formas de ser voluntario!

PROGRAMA ADOPTA UN ESPACIO VERDE

¡Ayuda a mantener hermosos los parques y espacios verdes de Santa Rosa! El programa Adopta un Espacio Verde da la bienvenida a personas o grupos que quieran ofrecerse como voluntarios de manera regular para cuidar un parque o una mediana específicos en Santa Rosa. Los participantes se comprometen a adoptar el espacio durante al menos un año y realizar tareas como desmalezar, plantar, realizar mantenimiento de temporada, retirar basura, eliminar grafitis u otros proyectos especiales. Visita SRCity.org/AdoptAGreenSpace para presentar una solicitud.

Contáctenos:

707-543-3279

volunteer@srcity.org

SRCity.org/ParksVolunteer

Calendario de eventos de voluntariado

Parque al mes 2025

Segundo sábado del mes

9am-12pm

Para obtener una lista completa de oportunidades de voluntariado o inscribirse en un evento, visite

SRCity.org/ParksVolunteer

8 de febrero

Parque Coffey – 1524 Amanda Pl.

8 de marzo

Fiesta de plantación de árboles del Día del Árbol

Parque comunitario Galvin – 3330 Yulupa Ave. 12 de abril

Campus del Ayuntamiento – 100 Santa Rosa Ave. 10 de mayo

Parque Memorial Howarth – 630 Summerfield Rd. 14 de junio

Parque comunitario Doyle – 700 Doyle Park Dr. 12 de julio

Parque comunitario del Southwest – 1698 Hearn Ave. 9 de agosto

Parque comunitario Youth – 1701 Fulton Rd. 6 de septiembre (primer sábado)

Parque Olive y Prince Memorial Greenway – 105 Orange St. 11 de octubre

Parque comunitario del Northwest – 2880 W. Steele Ln. 8 de noviembre

A Place to Play Parque comunitario – 2375 W. 3rd St 13 de diciembre

Parque comunitario Franklin – 2095 Franklin Ave.

TRABAJAR COMO VOLUNTARIO EN UNA JUNTA DE LA CIUDAD, COMISIÓN O COMITÉ DE LA CIUDAD

¿Le apasionan los parques y la recreación, la participación comunitaria, el clima, la vivienda u otras actividades de la ciudad? Si es así, considere postularse para un puesto en una junta de la ciudad, comisión o comité que apoye a la ciudad y al concejo municipal. Estos ciudadanos voluntarios colaboran con el gobierno local y hacen

Santa Rosa un mejor lugar para vivir, trabajar y divertirse. Visite SRCity.org/BoardsAndCommissions para ver las oportunidades de voluntariado y cómo participar.

EXPERIENCIA LABORAL PARA ADOLESCENTES

Adquiera Habilidades y Diviértase Este Verano

Tarifa de $125 por programa y materiales* • Edades de 13 a 17 años

*Incluye gastos de tramitación, capacitación y materiales, camisa de trabajo. Adolescentes de 13 a 17 años, ¡esta es su oportunidad de conocer nuevos amigos, ganar experiencia para su currículum y divertirse este verano! Trabajarán con profesionales de la recreación en nuestros parques e instalaciones, en el lago o en nuestras piscinas. ¡Ayuden a cuidar animales o enseñen a los niños a nadar! Muchos voluntarios que realizan prácticas laborales se convierten en miembros de nuestro personal y todos los participantes contribuyen a la comunidad. Consulte la lista de puestos para encontrar uno que sea adecuado para usted.

CÓMO APLICAR

Las solicitudes y el folleto del programa con las descripciones de los puestos están disponibles a partir del 3 de marzo y deben entregarse antes del 4 de abril. Los solicitantes deben tener al menos 13 años antes del 16 de junio.

Solicitudes en:

SRCity.org/WorkExperience

Centro comunitario Finley, 2060 W. College Ave.

1. Recoja o descargue una solicitud y un folleto para leer las descripciones de trabajo, los horarios y los compromisos.

2. Complete y devuelva la solicitud en persona con la tarifa no reembolsable.

3. Organice y participe en su entrevista grupal; se le enviarán instrucciones por correo electrónico.

4. Asistir a la orientación obligatoria el 7 de mayo (no se permiten padres) y a toda la orientación y capacitación durante la semana del 9 al 13 de junio para el programa que se le asignó. Sin excepciones.

FECHAS IMPORTANTES

3 de marzo: Solicitudes y folleto del programa disponibles

27 de marzo: Noche informativa, 7-8pm (opcional)

Centro comunitario Steele Lane, 415 Steele Ln.

4 de abril: Fecha límite de solicitud

6 de abril: 9am-1pm; llame para consultar la hora de la entrevista*

7 al 9 de abril: 4-8pm; llame para consultar la hora de la entrevista*

19, 21, 22 y 23 de abril: Fechas de entrevistas (obligatorias; los solicitantes eligen una)

7 de mayo: Noche de orientación, 7:15-8:30pm (obligatorio)

Centro comunitario Finley, 2060 W. College Ave.

9-13 de junio: Capacitación (obligatoria)

10 de junio: Capacitación acuático (Finley Aquatic Center) de 1-2pm

16 de junio: Los participantes deben tener 13 años cumplidos en esta fecha (sin excepciones

*Después de enviar su solicitud, recibirá un correo electrónico con instrucciones sobre los próximos pasos, incluido el número de teléfono al que debe llamar para programar su entrevista.

EXPERIENCIA LABORAL PARA ADOLESCENTES

PUESTOS DE VOLUNTARIOS

A continuación se presenta una descripción general de los puestos de trabajo voluntarios no remunerados. Las descripciones completas de los puestos están disponibles en SRCity.org/WorkExperience

Ayudante de granero para animales

Parque Howarth

Ayudar con el cuidado de los animales y de las instalaciones; mostrar e informar al público sobre los animales; proporcionar servicio al cliente. Compromiso mínimo de dos semanas, 5 días a la semana. El horario es de 9:30am-5pm (de lunes a viernes) y de 9:30am-5:30pm (sábados y domingos). Sábados y domingos obligatorios.

Asistente de atracciones

Parque Howarth

Ayudar con las atracciones. Compromiso mínimo de dos semanas. El horario es de 10:15am-4:45pm (de lunes a viernes) y de 10:15am5:15pm (sábados y domingos). Los horarios son de lunes, miércoles y sábados o de martes, jueves y domingos.

Asistente de botes

Parque Howarth

Ayudar con botes, alquileres y campamentos de canoa; vigilar los problemas en el lago y proporcionar servicio al cliente a los visitantes. Compromiso mínimo de dos semanas. El horario es de 10am-5pm (de lunes a viernes) y de 10am-5:15pm (sábado/domingo). Los horarios son de lunes/miércoles/sábado o martes/jueves/domingo.

Consejero en formación

Campamento Wa -Tam, Campamento Doyle, Campamento Yu-Chi , Campamento Wa-ToTs

Colaborar con las actividades del campamento, como dirigir canciones, representaciones teatrales, paseos en bote, tiro con arco, excursiones, natación, manualidades y proyectos relacionados con la naturaleza. Compromiso mínimo de dos semanas de 40 horas y capacitación obligatoria de 30 horas del 9 al 13 de junio.

Asistentes para clases de natación

Centro de natación Ridgway o Finley

Ayudar con las clases de natación para niños, dirigir juegos acuáticos e instrucción básica de seguridad y habilidades. Compromiso mínimo de una sesión (dos semanas consecutivas). Turnos de mañana y/o tarde, de lunes a jueves. Capacitación obligatorio el jueves 12 de junio, de 3:45-6pm en el Centro Acuático Finley.

Asistentes de concesión

Centro de natación Ridgway

Ayudar con el servicio de alimentos y bebidas, la limpieza general y otras tareas de atención al cliente. Compromiso mínimo de dos semanas, turnos de tarde de 2 a 5 días por semana.

Salvavidas Junior

Centro de natación Ridgway o Finley

Ayudar con la supervisión de natación recreativa, hacer cumplir las reglas y proporcionar mantenimiento ligero. Compromiso mínimo de dos semanas, turnos de tarde de 2 a 7 días a la semana. Capacitación obligatoria el jueves 12 de junio, de 1:15-3:15pm en Centro de natación Finley para la clase de certificación.

Líder en formación de Sensación de recreación*

Cuatro ubicaciones escolares (por determinar)

Dé un ejemplo positivo, ayude con las actividades del campamento, incluidos juegos recreativos, artes y manualidades, actividades académicas. actividades, excursiones y eventos. Del 16 de junio al 24 de julio (no hay campamento el 4 de julio), de lunes a viernes de 8:15am-3:45pm, tres escuelas de Santa Rosa.

*Hay asistencia financiera disponible para este programa gracias a la financiación especial del impuesto a las ventas. Se requiere comprobante de elegibilidad al momento de la inscripción. Llame al Centro Comunitario Finley al 707-543-3737 para obtener más información.

CUÍDA DE TUS ARROYOS

MANEJO ACTIVIDADES DE

VOLUNTARIADO DE DE ARROYOS

Sonoma Water y la Ciudad de Santa Rosa apoyan a individuos, empresas, vecinos, y grupos comunitarios que quieren participar como voluntarios en el Manejo de Arroyos locales para ayudar a mantenerlos limpios y seguros. Los voluntarios adoptan un tramo de arroyo y ayudan con proyectos de restauración, recolección de basura, y proporcionan sugerencias que suman al goce público de senderos, paisaje, y de la vida silvestre. Para obtener más información sobre su arroyo local y los próximos eventos, y para obtener información sobre cómo convertise en unVoluntario de Manejo de Arroyo, visite SRCity.org/CreekStewardship o envíe un correo electrónico a creeks@srcity.org

¡ORGANIZE SU PROPIA LIMPIEZA DE ARROYO!

Para ayudar a organizar una limpieza de arroyo en su vecindario, escuela, grupo, o empresa, envíe un correo electrónico a creeks@srcity.org

¿NECESITAS HORAS DE SERVICIO COMUNITARIO?

Las limpiezas de arroyos son proyectos grandes de servicio comunitario para los estudiantes.

SE PROVEEN HERRAMIENTAS, GUANTES, APERITIVOS, Y SUMINISTROS PARA TODOS LOS EVENTOS LOS NIÑOS DEBEN ESTAR ACOMPAÑADOS POR UN ADULTO | SE CANCELA EN CASO DE LLUVIAS FUERTES

LIMPIEZAS EL PRIMER SÁBADO DE CADA MES EN PRINCE MEMORIAL GREENWAY

Fechas: 5 de abril, 3 de mayo, 5 de julio, 2 de agosto, y 6 de sept

Hora: 10 a.m. - mediodía | Ubicación: Puente peatonal de Olive Park (cerca 1698 Hazel St.)

El primer sábado de cada mes, ayuda a cuidar de Santa Rosa Creek que fluye a través del corazón de la ciudad. Esta Vía Verde es el hogar de nutrias de río, martín pescadores, garzas, y la trucha arco iris, así como de parques, arte público, y recreación. ¡Quedate después de la limpieza para unirte a un tour de la PMG guiado por voluntarios de Los Amigos del Greenway!

LIMPIEZAS DE LOS ARROYOS CON RUSSIAN RIVERKEEPER (MAYORES DE 8 AÑOS)

Fechas:Tercer sábado de cada mes | Hora: 10 a.m. - mediodía

Ubicación: Puente peatonal de Olive Park (cerca 1698 Hazel St.)

Limpieza de Santa Rosa Creek a lo largo del Prince Memorial Greenway con Russian Riverkeepers el tercer sábado de cada mes. Visite russianriverkeeper.org/volunteer para más información.

DÍA DE LA TIERRA EN EL GREENWAY (MAYORES DE 8 AÑOS)

Fecha: sábado, 26 de abril | Hora: 9:30 - 11:30 a.m.

Ubicación: Puente peatonal de Olive Park (cerca 1698 Hazel St.)

Celebre el 55 º aniversario del Día de la Tierra en Prince Memorial Greenway Ayude con la limpieza del Arroyo de Santa Rosa, el cuidado de las plantas autóctonas y el mantenimiento de los senderos. Después, únase al festival de Earth Day OnStage en Courthouse Square. SRCity.org/EarthDay

RODEO DE AGUAS BRAVAS EN EL ARROYO DE SANTA ROSA (MAYORES DE 5 AÑOS)

Fecha: sábado, 7 de junio | Hora: mediodía - 2 p.m.

Ubicación: Puente peatonal de Olive Park (cerca 1698 Hazel St.)

Construye un barco de juguete y compite en los rápidos poco profundos del Arroyo de Santa Rosa. ¡Ríete y gana! Usa zapatos que se puedan mojar (no sandalias). ¿No tienes tiempo para construir un barco? A partir del mediodía tendrás a tu disposición materiales y asistencia para que puedas crear tu propia embarcación.

DÍA DE AVENTURA DEL PROTECTOR DEL ARROYO A LA ORILLA DEL ARROYO (MAYORES DE 5 AÑOS)

Fechas: jueves, 24 de julio | Hora: 9 a.m. - mediodía

Ubicación: Cerca de 4271 Streamside Dr. Sumérgete en las maravillas del mundo natural que rodea nuestros arroyos locales mientras hacemos manualidades con hojas y flores, echamos un vistazo al micromundo de los insectos acuáticos, observamos aves de cerca, completamos una búsqueda del tesoro y hacemos nuestros propios botones de Creek Protector. Nuestro equipo de naturalistas también ayudará a los niños a completar los desafíos del lbro Creek Protector para recibir divertidos parches termoadhesivos. es.StreetsToCreeks.org/get-involved/youth-creek-stewardship/ PorfavorregístrateparatodosloseventosenSRCity.org/CreekStewardship.

CONTACTA CON NOSOTROS

SRCity.org/CreekStewardship | creeks@srcity.org | 707-543-3846

PEQUEÑOS NIÑOS

Lunes, miércoles y viernes, 9-11:30am • Edades 3 ½-5

Finley/Habitación Madrone

$180-$190 (9 clases)

¡Un montón de actividades divertidas para mantener a su hijo de 3 años y medio a 5 años entretenido y creciendo en confianza y habilidad! Pequeños Niños ayuda a fortalecer la preparación para el jardín de infantes a través del arte, las canciones, la música, los juegos, las historias, la socialización y el juego al aire libre. Los niños deben saber ir al baño (no se permiten pull-ups). Se puede solicitar un comprobante de edad. Se otorga prioridad de inscripción a los participantes actualess. Instructor: Personal de SR Rec & Parks

Sesión Código

24/2-14/3 77950

¡Ahorra $10 por sesión!

Descuento para residentes de Santa Rosa

GIMNASIO INFANTIL

Lunes, miércoles o viernes • Edades 1-4

Finley/Habitación Live Oak $10-$36 (1-4 clases)

CHIQUITÍN NIÑOS

Martes/Jueves, 10:30-11:30am • Edades 2-3

Finley/Habitación Madrone

$81-$118 (6-8 clases)

Únase a este entorno seguro, estimulante y creativo para niños de 2 a 3 años y sus adultos. Comparta la alegría y los logros de su hijo mientras explora las artes y manualidades, la hora del cuento, el canto, los juegos y la socialización para ayudarlo a prepararse para el preescolar. Un padre o un adulto debe acompañar a cada niño. Instructor: Personal de SR Rec & Parks

Sesión Código

25/2-13/3 77951

25/3-17/4 77952

29/4-22/5 77954

¡Ayude a su hijo a progresar mientras gatea, corre, salta y juega con sus compañeros! Los niños aumentan su conciencia corporal y social y aprenden a participar en actividades grupales con la ayuda de un padre o un cuidador adulto. El entorno se adapta a las necesidades de los niños y el formato de la clase es de juego abierto, con paracaídas y tiempo para canciones. La proporción de adultos y niños es de 1 a 1*. Instructor: Personal de SR Rec & Parks

Lunes, 10:30-11:30am

Sesión Código

24/2 76819

3/3 76820

10/3 76821

24/3 76822

7/4 76823

14/4 76825

28/4 76826

5/5 76827

12/5 76828

Miércoles, 9-10am

Sesión Código

26/2-12/3 76839

26/3-16/4 76841

30/4-14/5 76843

Miércoles, 10:30-11:30am

Sesión Código

26/2-12/3 76840

26/3-16/4 76842

30/4-14/5 76844

Viernes, 10:30-11:30am

Sesión Código

28/2 76829

7/3 76830

14/3 76831

28/3 76832 4/4 76833

11/4 76834

18/4 76835

2/5 76836

9/5 76837 16/5 76838

JUVENTUD

Clases Para Niños

ARTE 2, JUEGA TAMBIÉN

Lunes o viernes, 10-11:30am • Edades 2-4

Finley/Habitaciónes Willow y Valley Oak $54-$82 (3-4 clases)

Esta clase es perfecta para el niño que está lleno de energía y ama el arte. Pase los primeros 30 minutos de la clase haciendo proyectos de arte temáticos juntos y la última hora liberando el exceso de energía gateando, corriendo, saltando y cantando en la clase de Gimnasio Infantil . Se recomienda la inscripción los lunes o viernes (los proyectos de arte y manualidades son los mismos cada semana).

La proporción de adultos/niños es de 1 a 1*. Instructor: Personal de SR Rec & Parks

Lunes, 10-11:30am

Sesión Código

24/2-10/3 76845

24/3-14/4* 76846

28/4-12/5 76847

*No hay clase el 31/3

Viernes, 10-11:30am

Sesión Código

28/2-14/3 76848

28/3-18/4 76849

5/2-5/16 76850

*NOTA: Para mantener este momento seguro y especial para usted y su hijo, no traiga hermanos mayores o amigos no registrados a clase.

ARTE 2, MÚSICA DEMASIADO ¡NUEVO!

Martes o jueves, 9-10am • Edades 2-4

Finley/Habitación Madrone

$39-$62 (3-4 clases)

¿A tu hijo le encanta el arte y la música? ¡Esta clase tiene ambas cosas! Trae a tu pequeño y juntos crearemos arte y música. Esta es una clase para padres e hijos. Se recomienda la inscripción los martes o jueves (los proyectos de arte y manualidades son los mismos cada semana). La proporción de adultos/niños es de 1 a 1*

Instructor: Personal de SR Rec & Parks

Martes, 9-10am

Sesión Código

25/2-11/3 77955

25/3-15/4 77956

29/4-13/5 77957

CAMPAMENTO DE VERANO

PARA PEQUEÑOS NIÑOS

Lunes a jueves, 9-11:30am • Edades 3 ½-5

Finley/Habitación Madrone $72-$106 (3-4 clases)

Este campamento mantiene a los más pequeños entretenidos y divirtiéndose con muchas manualidades divertidas, canciones y juegos, tanto en interiores como al aire libre. Nuestro énfasis está en la socialización y la diversión. Los niños deben saber ir al baño solos (no se permiten pullups). Instructores: Miembros del equipo Tots, personal de SR Rec & Parques

Sesión Tema Código

9/6-12/6

Escafandra Autónoma Niños: aventuras submarinas 77961

16/6-18/6* RaTOTouille : ¡Diversión gastronómica! 77962

23/6-26/6 STEM Niños: ¡Diversión científica! 77963 *Este es un campamento de 3 días

Jueves, 9-10am

Sesión Código

27/2-13/3 77958

27/3-17/4 77959

1/5-15/5 77960

CREACIÓN JUVENIL: DÍA DE ADOPCIÓN DE MASCOTAS ¡NUEVO!

Viernes o sábado • Edades 4 ½-6 y 7-12

Finley/ Habitación Willow $23-$45 (1 clase)

Empieza el día adoptando un animal de peluche (perro o gato) y luego haz las camas y otros accesorios para que tu nuevo miembro de la familia esté cómodo y con estilo. Lleva un bocadillo, una botella de agua y ropa que se pueda ensuciar.

Instructoras: Katie Erlandson y Wina Natsir , personal de SR Rec & Parques

Sesión Hora Edad Código

28/3 4-5:30pm 4 ½-6 77944

29/3 9:30-11am 4 ½-6 77945

29/3 1-4pm 7-12 77946

DIBUJO Y PINTURA

Martes o jueves, 4:15-5:30pm Edades 7-12

Finley/ Habitación Willow $74-$84 (4 clases)

Esta clase ofrece nuevas habilidades utilizando una variedad de herramientas de dibujo: lápices, carboncillo, lápices de colores y bolígrafos de tinta, sobre una variedad de papeles. Se presentarán los conceptos de perspectiva, sombreado y efecto de modelado, para luego pasar a agregar un toque de color con pintura utilizando diferentes pinceles, herramientas, mezcla de colores y aplicación en acuarelas y acrílicos. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Día Código

3/4-24/4 Jue 77941

22/4-13/5 Mar 77942

CLASE DE ARTE CON MEDIOS MIXTOS

Jueves, 4:15-5:30pm • Edades 7-12

Finley/ Habitación Willow

$74-$84 (4 clases)

¡Ven a disfrutar de cuatro fantásticos días de arte, que incluyen pintura, dibujo, papel maché, mosaicos, impresión monocromática y collage! Trae un almuerzo y una merienda. Todos los materiales están incluidos. ¡Usa ropa para ser creativo! Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código 8/5-29/5* 77943

*No clase 22/5

¡Ahorra $10 por sesión!

Descuento para residentes de Santa Rosa

CONVIÉRTETE EN INSTRUCTOR

¿Es usted un buen comunicador con talento o habilidad para compartir? ¡Recreación y Parques de Santa Rosa quiere saber de usted! Buscamos instructores con ideas para clases y actividades para hacer crecer nuestra oferta de programas para todos los niveles de edad.

Centro para Personas Mayores

Si le encanta trabajar con personas mayores y tiene una idea para una actividad, recoja un paquete de propuesta de clase en Person Senior Wing o Centro Comunitario Steele Lane o solicite uno por correo electrónico a ActivityGuide@srcity.org

Programas para jóvenes y adultos

Comparta sus conocimientos, habilidades y talentos en los centros recreativos de nuestra ciudad o en su lugar de trabajo. Haga su consulta en Centro Comunitario de Finley, en línea en SRCity.org/RPJobs o por correo electrónico a ActivityGuide@srcity.org

JUVENTUD

Fitness y Deportes

CLASES DE FÚTBOL LOS SÁBADOS

Sábado • Edades 2-4, 4-6 y 6-8

Parque comunitario de Rincon Valley/campo de usos múltiples #2

$150-$160 (8 clases)

La Academia Portuguesa de Fútbol ofrece clases de fútbol juvenil para niños en edad preescolar y jardín de infantes. Alek combina su formación en psicología con su amor por el fútbol para desarrollar a los jóvenes tanto dentro como fuera del campo. Las clases son para principiantes y se adaptan a todos los niveles de habilidad. Instructor contratado: Alek Cordeiro

Sesión Hora Edad Código

8/3-10/5* 9:30-10:10am 2-4 77029

8/3-10/5* 10:25-11:05am 2-4 77031

8/3-10/5* 11:20am-12:05pm 4-6 77033

8/3-10/5* 12:20-1:05pm 4-6 77194

8/3-10/5* 1:20pm-2:05pm 6-8 77196

17/5-19/7* 9:30-10:10am 2-4 77199

17/5-19/7* 10:25-11:05am 2-4 77202

17/5-19/7* 11:20am-12:05pm 4-6 77204

17/5-19/7* 12:20-1:05pm 4-6 77207

17/5-19/7* 1:20pm-2:05pm 6-8 77208

26/7-13/9 9:30-10:10am 2-4 77213

26/7-13/9 10:25-11:05am 2-4 77217

26/7-13/9 11:20am-12:05pm 4-6 77220

26/7-13/9 12:20-1:05pm 4-6 77222

26/7-13/9 1:20pm-2:05pm 6-8 77223

*No clase 26/4, 5/7

CLUB DE FÚTBOL DE LA ACADEMIA JR

Sábado • Edades 3-4 y 5-6

Parque comunitario de Finley $64-$74 (4 clases)

Nuestro club de fútbol de la Academia Jr. les presentará a los niños pequeños los fundamentos del fútbol. Aprenderán a patear la pelota, a detenerla con el pie y a no usar las manos. Los entrenadores de NAofA utilizarán el refuerzo positivo mientras driblan, pasan y tiran, juegan y se divierten. Instructor contratado: Personal de la Academia Nacional de Atletismo

Sesión Hora Edad Código

29/3-26/4* 9:30-10:20am 3-4 76690

29/3-26/4* 10:30-11:20am 5-6 76691

10/5-31/5 9:30-10:20am 3-4 77252

10/5-31/5 10:30-11:20am 5-6 77253

*No hay clase 5/4

CLUB DE FÚTBOL ¡NUEVO!

Sábado, 11:30am-12:20pm • Edades 7-9

Parque comunitario de Finley

$64-$74 (4 clases)

Ya sea que su hijo sea principiante o un jugador más avanzado, los ejercicios que se enseñan durante este club mejorarán la precisión de los pases, el toque y el control del balón y los tiros. Los partidos de práctica introducirán a los niños en una competencia sana donde aprenderán a dejar atrás los errores, celebrar el éxito y ganar y perder con dignidad. Instructor contratado: Personal de la Academia Nacional de Atletismo

Sesión Código

29/3-26/4* 77250

10/5-31/5 77251

*No hay clase 5/4

LIGA DE BALÓN TÉRMICO DE LOS CITY SLUGERS

Sábado, 9am-1pm • Mixto, edades 5-7

Parque comunitario del Rincon Valley

$105-$115 (9 clases)

Esta liga de béisbol no competitiva da la bienvenida a participantes de todos los niveles de habilidad y experiencia. Los jugadores aprenderán los fundamentos básicos del juego, desarrollarán habilidades físicas y aprenderán lo que significa ser parte de un equipo, ¡todo mientras se concentran en la diversión! Visite SRCity.org/CitySluggers para obtener más información. Instructor: Personal de SR Rec & Parques

Sesión Código

1/3-3/5 77182

*No clase 22/3

ACADEMIA DE BALONCESTO: TIROS PEQUEÑOS Y TIROS CALIENTES

Centro comunitario Steele Lane/ Habitación Hub $64-$74 (4 clases)

Los participantes son guiados a través de una serie de ejercicios y habilidades de ritmo, velocidad, equilibrio y coordinación. Superan obstáculos aprendiendo a driblar, pasar y lanzar. Este club les presentará a los niños pequeños un estilo de vida divertido y saludable mientras aprenden el juego del baloncesto. Se recomienda encarecidamente la participación de los padres, pero no es obligatoria. Instructor contratado: Personal de la Academia Nacional de Atletismo

TIROS PEQUEÑOS

Domingo, 9:30-10:20am

Edades 3-4

Sesión Código

9/3-30/3 77233

13/4-18/5* 77235

*No hay clases el 20/4 y el 11/5

TIROS CALIENTES

Domingo, 10:30-11:20am

Edades 5-6

Sesión Código

9/3-30/3 77237

13/4-18/5* 77239

*No hay clases el 20/4 y el 11/5

RUGBY DE BANDERA

Lunes/miércoles, 5-6pm • Edades 5-17

“For Pete’s Sake”Field at Parque Northwest Comunitario 2750 West Steele Ln. $20-$30 (10 clases)

El programa Rugby de bandera presenta una versión mixta, segura y sin placajes de este popular juego mundial. Los jugadores serán dirigidos por entrenadores experimentados que se centrarán en el desarrollo de habilidades, la enseñanza del juego de rugby y la técnica adecuada. Los participantes tendrán la oportunidad de participar en partidos amistosos, que se llevarán a cabo durante el horario de clase habitual y un sábado adicional (fecha y hora a determinar). Instructor contratado: Personal técnico del Santa Rosa Youth Rugby Club Sesión Código 23/6-23/7 77436

APRENDE A MONTAR EN BICICLETA

Miércoles, 3:30-4:30pm • Edades 5+

Parque/estacionamiento Finley $10-$20 (1 clase)

¿Su hijo tiene dificultades para aprender a andar en bicicleta? A través de una instrucción paso a paso, nuestros instructores pacientes lo ayudarán a aprender a mantener el equilibrio y a ponerse en movimiento. Instructor contratado: Personal de Sonoma County Bicycle Coalition

Sesión Código 19/3 76188 16/4 76189 14/5 76190 11/6 76192

¡Ahorra $10 por sesión!

Descuento para residentes de Santa Rosa

JUVENTUD

Fitness y Deportes

KENPO KARATE AMERICANO

Mar/Jue/Sáb • Edades 5+

Finley/ Habitación Live Oak

$83-$114 (11-14 clases)

Este curso proporciona armonía para el cuerpo, la mente y el espíritu, con instrucción que conduce a alcanzar rangos desde cinturón blanco hasta cinturón negro. Se enfatizan las técnicas de defensa personal, el combate, la preparación física y la filosofía. Los estudiantes obtienen una mayor confianza en sí mismos, disciplina, flexibilidad, equilibrio, concentración, preparación física y respeto. Se abordan las necesidades y objetivos individuales. Uniformes ($25) disponibles para comprar. Las tarifas de prueba ($20) incluyen cinturón y certificado Instructor contratado: Tom Porter

PRINCIPIANTE

Martes/Jueves, 5:30-6:30pm y Sábado, 10-11am

Clase inicial para cinturón blanco hasta cinturón azul.

Sesión Código

4/3-3/4* 77926

8/4-1/5 77927

6/5-5/6 77928

10/6-10/7* 77929

7/15-8/7 77930

19/8-13/9 77931

*No hay clases los días 18/3, 20/3, 22/3, 19/6, 3/7, 5/7

INTERMEDIO/AVANZADO/ADULTO

Martes/Jueves, 6:30-7:30pm y Sábado, 11am-12pm

Para todos los principiantes mayores de 16 años, así como todos los participantes desde cinturón morado hasta cinturón negro.

Sesión Código

4/3-3/4* 77932

8/4-1/5 77933

6/5-5/6 77934

10/6-10/7* 77935

15/7-7/8 77936

19/8-13/9 77937

*No hay clases los días 18/3, 20/3, 22/3, 19/6, 3/7, 5/7

AIKIDO PARA NIÑOS – TODOS

LOS NIVELES

Lunes/miércoles, 5:30-6:20pm Edades 7-12

Finley/ Habitación Valley Oak $81-$99 (11-12 clases)

El aikido es el arte de la paz y la autodefensa. Los estudiantes entrenan juntos en un entorno cooperativo, no competitivo, practicando lanzamientos y caídas con compañeros. Los participantes experimentan una mejor coordinación, flexibilidad, equilibrio, fuerza, resistencia, confianza y manejo del estrés. Se requieren máscaras para los participantes y los observadores. No se requiere uniforme de entrenamiento. Se solicita una tarifa de $5 para cinturones en las promociones (se puede renunciar a ella; hable con el instructor). Instructores contratados: Laura Doty e Isaiah Wisdom

Sesión Código

3/3-16/4* 77918

21/4-4/6* 77919

9/6-16/7 77920

21/7-27/8 77921

*No hay clases los días 17/3, 19/3, 31/3, 7/5, 26/5

JUDO PARA NIÑOS

Martes/Jueves, 5:45-6:45pm • Edades 5-12

Finley/ Habitación Valley Oak $136-$153 (25-26 clases)

Nuestro objetivo es hacer que el Judo sea accesible para todos los que entren al tatami, en un entorno seguro y de apoyo. Practica las técnicas adecuadas de rodar y caer, aprende a agarrar, mover, agarrar y lanzar a los oponentes de forma segura. Se enseñarán conocimientos de Judo, incluido algo de vocabulario japonés, así como la conducta y la disciplina del dojo. Se requiere uniforme de Judo y membresía de USJA. Consulta en línea para obtener más detalles. Instructor contratado: Shining Together Judo Directors

Sesión Código

1/4-26/6* 77584

1/7-25/9 77586

*No hay clases el 19/6

¡Ahorra

$10 por sesión!

Descuento para residentes de Santa Rosa

TUTÚS PARA DOS

Jueves o viernes, 9-10am • Edades 2-3

Finley/ Habitación Live Oak

$23-$43 (2-3 clases)

¡En esta clase para niños y adultos, diseñada específicamente para los bailarines más pequeños, se crea un mundo maravilloso de imaginación y ballet! La señorita Jeran crea un ambiente lúdico y sin estrés, ya que los niños pequeños reciben el apoyo de un adulto cariñoso (padres, abuelos, tía, niñera, etc.) para desarrollar la conciencia de sus cuerpos, las habilidades físicas y la creatividad. Instructora contratada: Jeran Urrutia

Jueves, 9-10am

Sesión Código

6/3-27/3* 77979

10/4-24/4 77980

8/5-22/5 77981

12/6-26/6* 77991

10/7-24/7 77982

7/8-21/8 77983

*No hay clase 3/20, 19/6

Viernes, 9-10am

Sesión Código

7/3-28/3* 77984

11/4-25/4 77985

9/5-23/5 77987

13/6-27/6 77988

11/7-25/7 77989

8/8-22/8 7 77990

*No hay clase el 21/3

BALLET/TAPA

Jueves o viernes • Edades 3-4 o 5-6

Finley/ Habitación Live Oak $23-$43 (2-3 clases)

Esta clase combinada permite a los bailarines jóvenes experimentar dos estilos de baile. Se enseñan los movimientos y las posiciones del ballet para principiantes y se utilizan accesorios sencillos para mejorar la creatividad. La técnica de claqué con zapatos de claqué ayudará a desarrollar las habilidades de conteo, ritmo y memoria. Se utiliza música alegre y divertida durante todo el baile. Instructor contratado: Jeran Urrutia

Jueves, 10-11am • Edades 3-4

Sesión Código

3/6-3/27* 77992

4/10-4/24 77993

5/8-5/22 77995

6/12-6/26* 77996

7/10-7/24 77987

8/7-8/21 77998

*No class 3/20, 19/6

Viernes, viernes, 10-11am • Edades 3-4

Sesión Código

7/3-28/3* 77994

11/4-25/4 78000

9/5-23/5 78002

13/6-27/6 78003

11/7-25/7 78004

8/8-22/8 78005

*No hay clase el 21/3

Viernes, 3:45-4:45pm • Edades 5-6

Sesión Código

7/3-28/3* 78006

11/4-25/4 78007

9/5-23/5 78008

13/6-27/6 78009

11/7-25/7 78010

8/8-22/8 78011

*No hay clase el 21/3

GIMNASIA RÍTMICA

Jueves • Edades 4-6 y 7-13

Finley/ Habitación Live Oak

$48-$77 (5-7 clases)

Aprenda el hermoso deporte de la gimnasia rítmica con cuerdas, aros, pelotas, bufandas y cintas. La clase incluye trabajo de suelo para aumentar la flexibilidad y la fuerza, habilidades básicas de acrobacia, saltos, vueltas y equilibrios, coordinación mano-ojo y baile. Se requiere leotardo. Se permiten pantalones cortos, calzas o mallas debajo del leotardo, pero no es obligatorio. El cabello recogido hacia atrás. No se permiten tutús ni ropa holgada. Instructora contratada: Thea Torgersen

3-4pm • Edades 4-6

Sesión

4/3-17/4*

1/5-29/5

5/6-31/7*

7/8-4/9 76458

*No hay clases los días 20/3, 19/6 y 3/7

4-5pm • Edades 7-13

Sesión Código

4/3-17/4* 76514

1/5-29/5 76515

5/6-31/7* 76516

7/8-4/9 76517

*No hay clases los días 20/3, 19/6 y 3/7

GIMNASIA PARA NIÑOS PEQUEÑOS

Viernes, 2:30-3:15pm • Edades 3-5

Centro de gimnasia SR 2210 Bluebell Drive

$95-$105 (4 clases)

¡Diviértete aprendiendo habilidades básicas de gimnasia en el aparato olímpico! El equipo especialmente diseñado y a escala ayuda a los estudiantes a adquirir habilidades motoras importantes, aumentar la conciencia corporal, la fuerza, la coordinación y la confianza. No se necesita experiencia. Nota: Los formularios de autorización deben firmarse antes del inicio de la clase. Instructor contratado: Personal del Santa Rosa Gymnastic Center

Sesión Código

7/3-28/3 76200

11/4-2/5 76201

16/5-6/6 76202

20/6-18/7* 76203

1/8-22/8 76204

*No hay clase 4/7

CAMPAMENTOS DE VACACIONES DE PRIMAVERA Campamentos de Día Especializados

CAMPAMENTO DE PRIMAVERA

WA-TAM 2025

Lunes a viernes, de 8am-3pm* Edades 6-12

Parque Howarth

$215-$225 (5 clases)

¡Únase al grupo Wa -Tam para divertirse al estilo antiguo al aire libre! Disfrute de las tradiciones favoritas de Wa -Tam, como andar en canoa por el lago Ralphine , tiro con arco, manualidades, proyectos de naturaleza e invitados especiales. ¡Los padres están invitados a una presentación el viernes por la tarde con canciones y parodias! *Horario extendido disponible de lunes a viernes, de 3-5:15pm por $60 adicionales.

Sesión Código Ext. Horas 17/3-21/3 75808 75809

Campamentos De La Academia Nacional De Atletismo

Estos campamentos deportivos recreativos mixtos para jóvenes están diseñados para niños de todas las capacidades. El objetivo es divertirse mucho, aprender habilidades específicas del deporte y ganar confianza dentro y fuera del campo. Los niños aprenden sobre el éxito, el fracaso y lo que significa ser parte de un equipo. El enfoque está en el desarrollo de habilidades que se enseñan en un entorno divertido y positivo. Opciones de día completo o medio día disponibles con“Jr. Camps”para niños de 4 a 6 años.

CAMPAMENTO DE BALONCESTO

Lunes a viernes • Edades 7-13

Cancha de baloncesto de Finley

$168-$220 (5 clases)

Sesión Hora Código

17/3-21/3 9am-12pm 77015 17/3-21/3 9am-3pm 77018

CAMPAMENTO TODOS LOS DEPORTES

Lunes a viernes • Edades 7-13

Parque comunitario de Finley

$168-$220 (5 clases)

Sesión Hora Código

17/3-21/3 9am-12pm 77020 17/3-21/3 9am-3pm 77021

CAMPAMENTO DE TODOS LOS DEPORTES PARA NIÑOS

Lunes a viernes, de 9am-12pm

Edades 4-6

Parque comunitario de Finley

$168-$178 (5 clases)

Sesión Código 17/3-21/3 77023

¡Ahorra $10 por sesión!

Descuento para residentes de Santa Rosa

CAMPAMENTO DE GIMNASIA

Lunes a viernes, 8:30am-3:30pm • Edades 5-10

Centro de gimnasia de Santa Rosa 2210 Bluebell Dr, Santa Rosa, 707-525-1720

$380-$390 (5 clases)

Lleno de diversión gimnástica, disfruta de volteretas, saltos, columpiarte y trepar mientras aprendes gimnasia y juegas. Cada día está lleno de nuevas actividades. NOTA: Los formularios de autorización deben completarse antes del inicio del campamento Trae un almuerzo y algo para beber. Instructor contratado: Personal de gimnasia de Santa Rosa

Sesión Código 17/3-21/3 76205

CAMPAMENTOS DE VACACIONES DE PRIMAVERA Campamentos de Día

CAMPAMENTO DE AVENTURA DE ESGRIMA*

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 7-12

Estudio de cercado En Garde, 917D Piner Road, Santa Rosa

$200-$210 (5 clases)

¡Aprenda a practicar esgrima! Este divertido campamento está pensado tanto para principiantes como para principiantes en este deporte. El instructor Jim Liebich, que traslada el antiguo arte del duelo al mundo moderno, enseña el estilo moderno de este apasionante deporte. La esgrima, el entrenamiento cruzado, los juegos y mucho más brindarán a los estudiantes una base sólida en este deporte olímpico. Póngase en contacto con el instructor: Jim Liebich

Sesión Código 17/3-21/3 76252

*¡Tomemos ambos campamentos juntos!

CAMPAMENTO DE AVENTURA CON TIRO CON ARCO Y ESPADA*

Lunes a viernes, 1-4pm • Edades 7-12

Estudio de cercado En Garde, 917D Piner Road, Santa Rosa

$200-$210 (5 clases)

Aprenda el tiro con arco y el arte de la espada en este campamento para arqueros y esgrimistas principiantes. Lleve el antiguo arte del duelo al mundo moderno, aprendiendo el uso de la espada con armas de espuma especialmente construidas y combinándolas con el fascinante deporte del tiro con arco. El tiro con arco, la esgrima, el entrenamiento cruzado, los juegos y más proporcionarán una base sólida en estos deportes olímpicos. Póngase en contacto con el instructor: Jim Liebich

Sesión Código

17/3-21/3 76256

Inscríbete en el campamento de aventuras de esgrima y en el campamento de aventuras de tiro con arco y espada para disfrutar de un día lleno de diversión. Se ofrecerá una hora de descanso para el almuerzo supervisado a los estudiantes de ambos campamentos.

CAMPAMENTO DE ARTE DE VACACIONES DE PRIMAVERA

Lunes a viernes, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12

Sala Finley/Willow

$240-$250 (5 clases)

¡Colores pasteles por todos lados! Crea pinturas de pollitos, nidos, huevos y conejitos. Los participantes también crean tres nidos pequeños: uno con arcilla, otro con material orgánico y un tercero con fieltro de lana, con un pollito acurrucado en el medio Tarjetas, pinturas En esta semana llena de arte también se incluirán objetos tridimensionales, incluido un conejito de papel maché, así como huevos de madera pintados. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código

17/3-21/3 76523

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Especializados

Arte, Danza Y Teatro

CAMPAMENTO EL ARTE DE COSER A MANO

Lunes a jueves, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12

Finley/HabitaciónWillow

$245-$255 (4 clases)

Perfecto para principiantes en costura y como siguiente paso para quienes han cosido a mano o han usado una máquina de coser. Los proyectos incluyen un alfiletero, un marcapáginas de fieltro con bordados y apliques, un animal de peluche y una almohada personal. Se incluyen todos los materiales para el proyecto. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código

9/6-12/6 76656

7/7-10/7 76657

CAMPAMENTO DE ARTE EN MEDIOS MIXTOS

Lunes a viernes, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12

Finley/HabitaciónWillow

$245-$255 (4 clases)

¡Ven a disfrutar de cuatro fantásticos días de arte, que incluyen pintura, dibujo, papel maché, mosaicos, monoimpresión y collage! Este es el campamento ideal para los estudiantes que quieran probar de todo, tanto en dos dimensiones como en tres dimensiones. Creamos animales, naturaleza muerta, abstracciones y paisajes. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código

16/6-20/6* 76658

*No clase 19/6

LO ESTÁS INVENTANDO:

CAMPAMENTO DE IMPROVISACIÓN PARA JÓVENES

Lunes a viernes, 9am-1pm • Edades 8-12

Steele Lane/Habitación Dohn

$175-$185 (4 clases)

¡Los niños de todos los niveles de habilidad pueden beneficiarse de ejercitar sus músculos de improvisación! En este campamento divertido, seguro y solidario, jugaremos juegos de improvisación nuevos y clásicos que desarrollan la creatividad, estimulan el pensamiento rápido, fomentan la empatía y nos ayudan a convertirnos en miembros de equipo más flexibles y colaborativos. ¡Inventemos cosas juntos!

Instructora contratada: Annie Cooper

Sesión Código

16/6-20/6* 76406

*No hay clases el 19/6

CAMPAMENTO DE BAILE DE FIESTA EN LA PLAYA

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 5 ½-8

Finley/Habitación Live Oak

$190-$200 (5 clases))

¡Subamos la temperatura y bailemos toda la semana! Los bailarines explorarán la música y el movimiento“cool”en claqué, jazz y ballet, con gafas de sol y accesorios de pelotas de playa para animar las combinaciones de baile. ¡Los temas de manualidades y vestimenta diarios mantienen viva la fiesta! La Sra. Jeran enseña la técnica de baile adecuada y el desarrollo de habilidades al mismo tiempo que brinda oportunidades para el juego y la imaginación. Instructora contratada: Sra. Jeran

Sesión Código

28/7-1/8 76689

FABRICACIÓN DE JOYAS

Lunes a jueves, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12

Finley/HabitaciónWillow

$245-$255 (4 clases)

Ensartar, tejer y hacer nuestras propias cuentas. Nuestras cuentas hechas a mano estarán hechas de arcilla y pintadas para que parezcan de oro y plata. Luego las combinaremos con otras cuentas multicolores de todo tipo. Las creaciones incluyen aretes, pulseras y collares. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código 23/6-26/6 76659 14/7-17/7 76660

DIBUJOS

Y DISEÑO

DE MODA

Lunes a jueves, 9:30am-3:30pm • Edades 8-13

Finley/HabitaciónWillow $245-$255 (4 clases)

Aprenda a dibujar un boceto de modelo de moda o “croquis”(cuerpo en francés). Domine la técnica del croquis dibujando el cuerpo, las manos, los pies y el rostro en diferentes posiciones, luego diseñe ropa con lápiz, bolígrafo, tinta y acuarela y haga un atuendo simple. Se realizará un mini desfile de moda durante los últimos 15 minutos de la clase del jueves para mostrar los diseños. Contract Instructor: Kathryn Henderson

Sesión Código

30/6-3/7 76664 28/7-31/7 76665

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Especializados

FABRICACIÓN DE MÁSCARAS DE ANIMALES ¡NUEVO!

Lunes a jueves, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12

Finley/HabitaciónWillow

$245-$255 (4 clases)

¿Qué animal amas o quieres ser? ¡Tú eliges! Usa yeso, papel maché, pintura, piel sintética, adornos y plumas para tu máscara personal realista. Harás otros animales más pequeños con arcilla, metal y otros materiales mientras esperamos a que se sequen y se fijen las diferentes etapas de tu máscara. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código

21/7-24/7 76663

CAMPAMENTO DE ARTE CREANDO ANIMALES

Lunes a jueves, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12

Finley/HabitaciónWillow

$245-$255 (4 clases)

¡Crea todo tipo de animales, desde gatos hasta murciélagos! Comienza dibujando a partir de modelos e imágenes de revistas, luego trabaja en color con bolígrafos, acuarelas y más. A continuación, crea objetos tridimensionales con papel maché y arcilla para modelar y termina con color. Como regalo adicional, haremos un animal con mechones de fieltro de lana. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código 4/8-7/8 76666

¡PINTAR, PINTAR, PINTAR!

Lun-Mar, 9:30am-3:30pm • Edades 7-12

Finley/Habitación Willow

$125-$135 (2 clases)

Pintamos con acuarela, acrílicos y pasteles suaves. Se introducen diferentes superficies, pinceles y formas alternativas de aplicar la pintura para lograr resultados espectaculares. Nos acercaremos a paisajes, bodegones, abstracciones Y ocasionalmente se incluirá un retrato de una persona o un animal, todo como parte de la diversión. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código 11/8-12/8 76667

$10 por sesión! Descuento para residentes de Santa Rosa

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Especializados

Ciencia E Ingeniería

CAMPAMENTOS SOLO CIENTÍFICOS DE KIDSCIENCE ADVENTURES

Lunes a viernes, 9:30am-12:30pm • Edades 6-12

Finley/Habitación Valley Oak $200-$245 (4-5 clases)

Estos campamentos basados en la ciencia combinan demostraciones con proyectos prácticos que los participantes se llevan a casa y disfrutan. Los campistas pasan tiempo todos los días en el “Make it Studio”, donde habrá una gran cantidad de materiales disponibles para dar vida a sus ideas Todos los materiales están incluidos. Instructor contratado: Mark Bradski, también conocido como “Mr. Science”.

ESTACIONES DE IMAGINACIÓN

Cada día se tratará un tema científico diferente y se instalarán estaciones con distintos materiales para que los participantes experimenten. Diseñen y prueben aviones y cohetes propulsados por energía elástica, exploren inventos que utilizan la fuerza magnética para funcionar y mucho más.

Sesión Código 10/6-13/6* 76408

*Este campamento se realiza de martes a viernes

JUGUETES Y TRUCOS CIENTÍFICOS

Diseña y construye diferentes juguetes basados en principios científicos. Construye un mini automóvil impulsado por viento y magnetismo y, al día siguiente, participa en un taller de lanzamiento de bandas elásticas. Construye un juguete impulsado por imanes, haz una catapulta y otros proyectos impulsados por fuerzas naturales. ¡Disfruta de tiempo libre para construir todos los días, además de otros juguetes asombrosos y trucos científicos que te emocionarán!

Sesión Código 16/6-20/6* 76409

*No hay campamento el 19/6

CONSTRUCTORES E INVENTORES

Cada día, explora una ciencia diferente mientras construyes proyectos que le dan vida a la ciencia. Disfrutaremos de reacciones químicas, pociones, mezclas, electricidad y hielo seco. Incluso disfrutaremos haciendo nuestro propio helado y horneando un postre en un horno solar que construiremos.

Sesión Código 23/6-27/6 76410

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Especializados

Campamentos De Tecnología Play-Well

¡Diseña y construye como nunca antes usando decenas de miles de piezas LEGO®! Explora tus ideas más locas en un entorno de apoyo con los instructores contratados de Play-Well TEKnologies . Este programa no está afiliado con la marca registrada LEGO®. Instructor contratado: Personal de Play-Well TEKnologies

INGENIERÍA DE MINECRAFT

UTILIZANDO MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 5-7

Steele Lane/Habitación DeMeo

$180-$190 (4 clases)

Prepárate para construir tu base, fabricar tus herramientas, usar tu Minecart para recolectar recursos en bruto y luchar para evitar que el Ender Dragon acabe con el mundo.

Sesión Código

16/6-20/6* 76542

*No hay campamento el 19/6

MAESTRÍA EN INGENIERÍA DE MINECRAFT CON MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 1-4pm • Edades 7-12

Steele Lane/Habitación DeMeo $180-$190 (4 clases)

En un mundo de Minecraft impulsado con recursos LEGO®, construiremos refugios para mantener alejados a los Creepers, crearemos objetos místicos que solo los verdaderos maestros pueden manejar y perfeccionaremos nuestras habilidades con la ballesta para evitar que los Wither tomen el control.

Sesión Código

16/6-20/6* 76543

*No hay campamento el 19/6

MARAVILLAS DE LA EDUCACIÓN STEM Y LA VIDA SILVESTRE UTILIZANDO MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 9am-4pm • Edades 5-9

Steele Lane/Habitación DeMeo

$480-$490 (5 clases)

¡Un campamento LEGO® de un día completo lleno de diversión STEM práctica y mental! Comienza el día construyendo proyectos diseñados por ingenieros y usando piezas especiales para crear tus propios diseños únicos. Adéntrate en un mundo inspirado en el reino animal mientras diseñas y construyes delfines que saltan, colmenas que zumban y jirafas gigantescas.

Sesión Código

30/6-3/7 76578

INGENIERÍA POKÉMON CON MATERIALES LEGO®

Lunes a jueves, 9am-12pm • Edades 5-7

Steele Lane/HabitaciónDeMeo $180-$190 (4 clases)

¡Llamamos a todos los entrenadores Pokémon! Con el Campeonato Pokémon acercándose, únete a nosotros mientras creamos y atrapamos a nuestros Pokémon favoritos, rescatamos a Pikachu del Equipo Rocket, damos un paseo en el SS Anne para descubrir Pokémon raros y místicos, y luchamos para ver quién obtendrá el título de Maestro Pokémon. ¡Únete a nuestro viaje para atraparlos a todos!

Sesión Código

30/6-3/7 76578

POKÉMON MAESTRO EN INGENIERÍA UTILIZANDO MATERIALES LEGO®

Lunes a jueves, 1-4pm • Edades 7-12

Steele Lane/Habitación DeMeo

$180-$190 (4 clases)

¡Corre para ser coronado como el Campeón Pokémon Definitivo y necesitamos tu ayuda! Aprende a crear a tu Pokémon favorito, sube de nivel enseñándole movimientos especiales, evoluciona a versiones más poderosas y enfréntate al campeón actual en una batalla épica por el título. ¡Aprende de nuestros Maestros Pokémon que juegan bien y llega a la cima!

Sesión Código

30/6-3/7 76579

AVENTURAS EN STEM UTILIZANDO MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 5-7

Steele Lane/HabitaciónDeMeo

$225-$235 (5 clases)

¡Deja volar tu imaginación con decenas de miles de piezas LEGO® ! Construye proyectos diseñados por ingenieros y ¡Usa piezas especiales para crear tus propios diseños únicos! Los proyectos se rotan estacionalmente para garantizar que ambos Los estudiantes nuevos y antiguos pueden explorar las infinitas posibilidades creativas del sistema de construcción LEGO®.

Sesión Código 7/7-11/7 76582

EXPLORACIONES STEM UTILIZANDO MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 1-4pm • Edades 7-12

Steele Lane/HabitaciónDeMeo

$225-$235 (5 clases)

¡Domina tus habilidades de ingeniería con Play-WellTEKnologies y decenas de miles de piezas LEGO® ! Aplica conceptos del mundo real en física, ingeniería y arquitectura a través de proyectos diseñados por ingenieros. Los proyectos se rotan estacionalmente para garantizar que incluso los estudiantes que regresan obtengan una nueva experiencia, así que únete a nosotros para diseñar y construye como nunca antes y explora tus ideas más locas.

Sesión Código 7/7-11/7 76597

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Especializados

STEM + MINECRAFT USANDO MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 9am-4pm • Edades 5-9

Steele Lane/HabitaciónDeMeo $480-$490 (5 clases)

¡Un campamento LEGO® de un día completo lleno de diversión STEM práctica y mental! Construye proyectos inspirados en máquinas geniales mientras aplicas conceptos del mundo real en física, ingeniería y arquitectura. Adéntrate en el mundo de Minecraft en nuestra experiencia LEGO® única. Construye tu base, fabrica tus herramientas, usa tu Minecart para recolectar materias primas y lucha para evitar que el Ender Dragon acabe con el mundo.

Sesión Código 14/7 al 18/7 76581

MINA, FABRICA Y CONSTRUYE: JUEGO DE AVENTURAS CON MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 5-7

Steele Lane/Habitación DeMeo $225-$235 (5 clases)

El ingenio, la creatividad y la cooperación se unen en este juego de aventuras de construcción único. Tira los dados para extraer recursos y úsalos para construir objetos especiales que te ayuden en tus aventuras. ¡Construye un zoológico, crea un castillo medieval y diseña una aldea de casas en los árboles! Esta experiencia es un juego original diseñado por instructores de PlayWell inspirado en el popular juego Minecraft.

Sesión Código 21/7-25/7 76598

MINA, FABRICA Y CONSTRUYE: JUEGO DE SUPERVIVENCIA CON MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 1-4pm • Edades 7-12

Steele Lane/HabitaciónDeMeo $225-$235 (5 clases)

El ingenio, la creatividad y la cooperación se unen en este juego de aventuras de construcción único Tira los dados para extraer recursos, fabricar herramientas y ¡cuidado con los Creepers! Esta experiencia LEGO Minecraft definitiva es un juego original diseñado por instructores de Play-Well, que utiliza elementos de juego y personajes inspirados en el popular videojuego Minecraft.

Sesión Código 21/7-25/7 76599

UTILIZANDO MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 9am-12pm. • Edades 5-7

Steele Lane/Habitación DeMeo $225-$235 (5 clases)

Diseña y construye tu propio camino a través del reino animal, desde el mar hasta el safari, usando decenas de miles de piezas LEGO® . Con la guía de un instructor experimentado de Play-Well, recrearás diversos hábitats mientras creas animales en su entorno natural. ¡Tu aventura animal te espera!

Sesión Código 28/7-1/8 76605

CAOS EN LAS MÁQUINAS CON MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 1-4pm • Edades 7-12

Steele Lane/Habitación DeMeo $225-$235 (5 clases)

Diseña creaciones LEGO® personalizadas para afrontar cualquier desafío. Combina diseños de chasis con ruedas, bandas de rodadura o patas para caminar y combínalos con herramientas como taladros, martillos y arietes. ¡Perfecciona tu obra maestra entrenando con amigos y superando obstáculos mientras aplicas conceptos de ingeniería y física del mundo real para ayudarte a abrirte paso a golpes y destrozos hasta la victoria!

Sesión Código 28/7-1/8 76606

DESCUBRIMIENTO DE LAS CIENCIAS STEM UTILIZANDO MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 5-8

Steele Lane/Habitación DeMeo

$225-$235 (5 clases)

¡Deja volar tu imaginación con decenas de miles de piezas LEGO® ! Construye proyectos diseñados por ingenieros mientras descubres el mundo que nos rodea a través de nuestro modelo de aprendizaje basado en la investigación. Los proyectos se rotan estacionalmente para garantizar que tanto los estudiantes nuevos como los que regresan puedan explorar las infinitas posibilidades creativas del sistema de construcción LEGO®.

Sesión Código 4/8-8/8 76608

PASEOS RADICALES CON MATERIALES LEGO®

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 5-8

Steele Lane/HabitaciónDeMeo $225-$235 (5 clases)

¡Enciende tus motores con decenas de miles de piezas LEGO® mientras te sumerges en el vasto mundo de los vehículos! Construye y diseña una variedad de máquinas emocionantes que recorren tierra, mar y aire con la ayuda de instructores experimentados de Play-Well. ¡Aprende sobre los principios de ingeniería detrás de los motores, engranajes y todo lo que hace ruido y zumbido!

Sesión Código 4/8-8/8 76609

MARAVILLAS DE LA VIDA SILVESTRE

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Aventura

CAMPAMENTO DE VERANO PARA NIÑOS DE VETERINARIO ANIMAL

Lunes a jueves, 9am-12pm • Edades 8-12

Finley/Habitación Cypress

$260-$270 (4 clases)

¡Únase a la doctora Pam (y a la visitante diaria de perros!) para aprender sobre la tenencia responsable de mascotas, las enfermedades animales, los animales salvajes y todas las cosas divertidas, desagradables y raras que hacen los veterinarios! Cada semana es diferente con nuevos temas y un programa acelerado de actividades en interiores y exteriores para ejercitar nuestras mentes y cuerpos. La inscripción incluye todos los suministros, una mascota de peluche para adoptar y una camiseta del campamento. Instructora contratada: Dra. Pam Wittenburg

Sesión Código

10/6-13/6* 76196

23/6-26/6 76197

7/7-10/7 76198

*Este campamento se realiza de martes a viernes

CAMPAMENTO DE AVENTURA EN BICICLETA

Lunes a viernes, 9am-1pm • Edades 8-12

Parque Finley

$200-$210 (5 clases)

Únase a los instructores de la Sonoma County Bicycle Coalition para disfrutar de una semana divertida, desafiante e inspiradora de actividades centradas en la bicicleta, donde los niños desarrollan sus habilidades y practican mucho el ciclismo de manera segura y con confianza. Los participantes deben poder andar en bicicleta de dos ruedas de forma independiente (sin rueditas de entrenamiento) y tener una bicicleta y un casco que funcionen. Instructor contratado: Personal de la Sonoma County Bicycle Coalition

Sesión Código

9/6-13/6 76187

CAMPAMENTO DE AVENTURA DE ESGRIMA*

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 7-12

Estudio de cercado En Garde, 917D Piner Road, Santa Rosa

$200-$210 (5 clases)

¡Aprenda a practicar esgrima! Este divertido campamento está pensado tanto para principiantes como para principiantes en este deporte. El instructor Jim Liebich, que traslada el antiguo arte del duelo al mundo moderno, enseña el estilo moderno de este apasionante deporte. La esgrima, el entrenamiento cruzado, los juegos y mucho más brindarán a los estudiantes una base sólida en este deporte olímpico. Instructor de contacto: Jim Liebich

Sesión Código

16/6-20/6 76257

23/6-27/6 76258

21/7-25/7 76259

4/8-8/8 76260

CAMPAMENTO DE AVENTURA CON TIRO CON ARCO Y ESPADA*

Lunes a viernes, 1-4pm • Edades 7-12

Estudio de cercado En Garde, 917D Piner Road, Santa Rosa

$200-$210 (5 clases)

Aprenda el tiro con arco y el arte de la espada en este campamento para arqueros y esgrimistas principiantes. Lleve el antiguo arte del duelo al mundo moderno, aprendiendo el uso de la espada con armas de espuma especialmente construidas y combinándolas con el fascinante deporte del tiro con arco. ¡El tiro con arco, la esgrima, el entrenamiento cruzado, los juegos y mucho más le proporcionarán una experiencia de campamento que no se puede perder! Póngase en contacto con el instructor: Jim Liebich

Sesión Código

16/6-20/6 76261

23/6-27/6 76262

21/7-25/7 76263

4/8-8/8 76264

*¡Tomemos ambos campamentos juntos!

Inscríbete en el campamento de aventuras de esgrima y en el campamento de aventuras de tiro con arco y espada para disfrutar de un día lleno de diversión. Se ofrecerá una hora de descanso para el almuerzo supervisado a los estudiantes de ambos campamentos.

¡Ahorra $10 por sesión!

Descuento para residentes de Santa Rosa

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Especializados

Deportes Y Fitness

CAMPAMENTO DE GIMNASIA DE VERANO

Lunes a viernes, 8:30am-3:30pm • Edades 5-10 Centro de gimnasia de Santa Rosa 2210 Bluebell Dr, Santa Rosa, 707-525-1720

$380-$390 (5 clases)

Lleno de mucha diversión gimnástica, disfruta de volteretas, saltos, columpiarte y escalar. Cada día está lleno de nuevas actividades.

NOTA: Los formularios de autorización deben completarse antes del inicio del campamento. Trae un almuerzo y una botella de agua Instructor contratado: Personal de gimnasia de Santa Rosa

Sesión Código

16/6-20/6 76206

23/6-27/6 76228

30/6-3/7* 76229

7/7-11/7 76230

14/7-18/7 76231

21/7-25/7 76232

28/7-1/8 76233

*Semana reducida; $312-$322

CAMPAMENTO DE FÚTBOL DE VERANO

De lunes a viernes • Edades 6-12

A Place to Play parque comunitario $195-$250 (5 clases)

Portuguesa de Fútbol presenta campamentos de fútbol para jóvenes. Alek combina su formación en psicología con su amor por el fútbol para desarrollar a los jóvenes tanto dentro como fuera del campo. Las clases son para principiantes y se adaptan a todos los niveles de habilidad. Contrato Instructor: Alek Cordeiro

Sesión Hora Código

16/6-20/6 9am-12pm 76668

16/6-20/6 9am-3pm 76672

23/6-27/6 9am-12pm 76673

23/6-27/6 9am-3pm 76674

7/7-7/11 9am-12pm 76679

7/7-7/11 9am-3pm 76680

14/7-18/7 9am-12pm 76675

14/7-18/7 9am-3pm 76676

21/7-25/7 9am-12pm 76681

21/7-25/7 9am-3pm 76682

28/7-1/8 9am-12pm 76677

28/7-1/8 9am-3pm 76678

8/4-8/8 9am-12pm 76683

8/4-8/8 9am-3pm 76684

¡Ahorra $10 por sesión!

Descuento para residentes de Santa Rosa

CAMPAMENTOS DE YOGA + MINDFULNESS PARA JÓVENES Y

ADOLESCENTES

Lunes a viernes, 9am-12pm Edades 6-9 y 9-13

Finley/ Habitación Valley Oak $195-$205 (5 clases)

¡Únase a nosotros en un campamento de verano de yoga consciente! Estas clases explorarán la conexión mente-cuerpo, utilizando la respiración y el movimiento para mejorar la energía y el estado de ánimo. Cultivaremos la conciencia y mejoraremos las relaciones con nosotros mismos y con los demás También se incorporarán juegos divertidos, arte y un diario. ¡Este campamento de bienestar enseñará herramientas de resiliencia y autorregulación que dejarán un impacto duradero! Instructoras contratadas: Lisa Ellison, Megan Condron y Rachel Burwell Sesión Edad Código 14/7-18/7 6-9 76412

21/7-25/7 9-13 76416

28/7-1/8 6-9 76413

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Especializados

Campamentos Deportivos De La Academia Nacional De Atletismo

Estos campamentos deportivos recreativos mixtos para jóvenes están diseñados para niños de todas las capacidades. El objetivo es divertirse mucho, aprender habilidades específicas del deporte y ganar confianza dentro y fuera del campo. Los niños aprenden sobre el éxito, el fracaso y lo que significa ser parte de un equipo. El enfoque está en el desarrollo de habilidades que se enseñan en un entorno divertido y positivo.

CAMPAMENTO TODOS LOS DEPORTES

Lunes a viernes • Edades 4-6 y 7-13

Parque comunitario de Galvin

$168-$220 (5 clases)

Sesión Hora Edad Código

9/6-13/6 9am-12pm 4-6 76757

9/6-13/6 9am-12pm 7-13 76758

9/6-13/6 9am-3pm 7-13 76759

23/6-27/6 9am-12pm 4-6 76760

23/6-27/6 9am-12pm 7-13 76762

23/6-27/6 9am-3pm 7-13 76763

14/7-18/7 9am-12pm 4-6 76775

14/7-18/7 9am-12pm 7-13 76776

14/7-18/7 9am-3pm 7-13 76777

4/8-8/8 9am-12pm 4-6 76778

CAMPAMENTO DE BALONCESTO

Lunes a viernes • Edades 7-13

Parque comunitario de Finley

$168-$220 (5 clases)

Sesión Hora Código

9/6-13/6 9am-12pm 76781

9/6-13/6 9am-3pm 77379

7/7-11/7 9am-12pm 77384

7/7-11/7 9am-3pm 77385

4/8-8/8 9am-12pm 77388

4/8-8/8 9am-3pm 77391

CAMPAMENTO DE FÚTBOL

Lunes a viernes • Edades 4-6 y 7-13

A Place to Play en el parque comunitario

$168-$220 (5 clases)

Sesión Hora Edad Código

16/6-20/6 9am-12pm 4-6 76669

16/6-20/6 9am-12pm 7-13 76670

16/6-20/6 9am-3pm 7-13 76671

21/7-25/7 9am-12pm 4-6 76685

21/7-25/7 9am-12pm 7-13 76686

21/7-25/7 9am-3pm 7-13 76687

CAMPAMENTO DE VOLEIBOL DE PASTO

Lunes a viernes • Edades 7-13

$168-$220 (5 clases)

Sesión Hora Ubicación Código

16/6-20/6 9am-12pm A Place to Play 77395

16/6-20/6 9am-3pm A Place to Play 77396

21/7-25/7 9am-12pm Parque Finley 77400

7/21-7/25 9am-3pm Parque Finley 77402

CAMPAMENTO DE PICKLEBALL

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 7-13

Parque comunitario de Finley/Canchas de baloncesto

$164-$174 (5 clases)

Sesión Código

23/6-27/6 77416

28/7-1/8 77421

CAMPAMENTO DE T-BALL DE LA ACADEMIA JR. ¡NUEVO!

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 4-6

A Place to Play en el parque comunitario

$168-$178 (5 clases)

Sesión Código 7/7-11/7 77269

CAMPAMENTO DE BÉISBOL ¡NUEVO!

Lunes a viernes, 9am-12pm • Edades 7-13

A Place to Play en el parque comunitario $168-$178 (5 clases)

Sesión Código 7/7-11/7 77266

CAMPAMENTO DE FÚTBOL AMERICANO BANDERA

Lunes a viernes • Edades 7-13

Parque comunitario de Galvin $168-$220 (5 clases)

Sesión Hora Código 14/7-18/7 9am-12pm 77426 14/7-18/7 9am-3pm 77428 28/7-1/8 9am-12pm 77429

28/7-1/8 9am-3pm 77430

CAMPAMENTO DE PORRISTAS Y BAILE

Lunes a viernes, 9am-12pm Edades 7-13

Parque comunitario de Galvin $168-$178 (5 clases)

Sesión Código 14/7-18/7 77431

28/7-1/8 77432

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Especializados

Navegación y Vela

CAMPAMENTO NÁUTICO PARA JÓVENES

Lunes a jueves, 10:30am-12:45pm • Edades 9-16

Lago Ralphine en el parque Howarth

$60-$70 (4 clases))

¡Diviértete navegando en el lago Ralphine y disfruta de carreras y juegos en bote! Los participantes aprenderán seguridad básica en el agua a través de la navegación en bote a remo y desarrollarán habilidades de navegación a través del kayak, el canotaje y el remo.

Sesión Código

16/6-19/6 77731

23/6-26/6 77732

30/6-3/7 77733

7/7-10/7 77734

14/7-17/7 77735

21/7-24/7 77736

28/7-31/7 77737

4/8-7/8 77738

CAMPAMENTO DE VELA PARA JOVENES

Lunes a jueves, 1:45pm-4pm • Edades 11-16

Lago Ralphine en el parque Howarth

$75-$85 (4 clases)

¿Está buscando una actividad nueva y emocionante para su hijo este verano? Pruebe este campamento y su hijo se divertirá y aprenderá una habilidad de seguridad que le servirá para toda la vida. Bajo la guía de nuestros instructores, los campistas adquieren experiencia práctica en navegación, aprenden habilidades básicas y seguridad en la navegación. Todos los participantes deben sentirse cómodos al mantenerse a flote.

Sesión Código

30/6-3/7 77739

7/7-10/7 77740

14/7-17/7 77741

21/7-24/7 77742

28/7-31/7 77743

4/8-7/8 77744

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Tradicionales

¡Únase a las generaciones que crecieron con los campamentos de día tradicionales de Santa Rosa Recreación y Parques! ¡Hemos presentado a los niños a experiencias recreativas, brindado habilidades de liderazgo, fomentado nuevas amistades y creado momentos especiales en los hermosos parques de la ciudad de Santa Rosa durante más de 60 años! Venga a disfrutar del aire libre con actividades como tiro con arco, natación, canotaje (solo en Wa-Tam y Doyle), caminatas, canciones, juegos, parodias y proyectos de naturaleza. ¡Los campamentos están a cargo de estudiantes de escuelas secundarias y universidades locales que literalmente crecieron en nuestros programas! Inscríbase para las sesiones semanales del 16 de junio al 15 de agosto.

CAMPAMENTO YU-CHI

Parque comunitario Youth 1701 Fulton Road

El Youth Parque, frente a la escuela secundaria Piner, ofrece un entorno rústico junto a un arroyo para este campamento de aventuras al aire libre. Manualidades, juegos, parodias, canciones, tiro con arco, natación en el centro acuático Finley, proyectos de naturaleza y excursiones escolares son algunos de los aspectos más destacados.

CAMPAMENTO DE AVENTURAS DOYLE

Parque comunitario de Doyle Hoen 1700 Ave.

Las actividades del campamento en Doyle Park incluyen juegos, tiro con arco, canotaje, manualidades y eventos. Además, agregue aventuras especiales con excursiones a destinos locales a bordo del autobús urbano de Santa Rosa, incluidos viajes al centro de natación Ridgway y excursiones escolares. TODOS los lugares de entrega y recogida se encuentran en la sede del club Doyle Park.

CAMPAMENTO WA-TAM

Parque comunitario de Howarth

Summerfield 630 St.

Pasa una semana en el hermoso parque Howarth con nuevos amigos y actividades como canotaje, tiro con arco, proyectos de naturaleza y manualidades, y caminatas hasta Spring Lake para pasar una tarde nadando. ¡La semana culmina con un increíble espectáculo nocturno para padres y alojamiento para los campistas!

CAMPAMENTO WA-TOTS

Parque comunitario de Howarth (jardín inferior/cenador)

Summerfield 630 St.

¿Tienes un niño mayor (de 4 a 5 años) y no puedes esperar para inscribirlo en Camp Wa-Tam? ¡Ven a ver nuestro nuevo campamento de verano diseñado específicamente para niños mayores! Camp Wa-Tots cuenta con el mismo personal de calidad y actividades divertidas que Camp WaTam, que incluyen canciones, parodias, juegos, una casa inflable y una feria temática semanal. Los campistas caminarán por el parque Howarth y disfrutarán del tren, el carrusel, el establo de animales, el equipo de juego y los botes a pedal. Terminamos la semana con un espectáculo vespertino para padres, donde los niños realizarán una parodia y una canción para todos.

HORARIO Y TARIFAS

Sesiones semanales del 16 de junio al 15 de agosto

Campamento Wa-Tam

Lunes y miércoles, 9:30-3pm.; jueves y viernes, pijamada, 1pm del jueves a 10am del viernes

Edades: 6-12*

$220-$230 • Horas adicionales $50

Campamento Wa-ToTs

Sesiones múltiples: del 16 de junio al 25 de julio (no habrá campamento Wa-Tots las semanas 7-9)

Lunes y miércoles, 9:30am-2pm • Edades: 4-5

$180-$190

Campamento Yu-Chi** y campamento de aventuras Doyle

Sesiones múltiples: del 16 de junio al 8 de agosto (no habrá campamento Yu-Chi la semana 9)

Lunes a viernes, 10:30am-5pm

Edades: 6-12*

$210-$220 • Horas adicionales $60

*Se aceptan niños de 5 años y medio si ingr

**No habrá Campamento Yu-Chi Semana 9

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

Campamentos de Día Tradicionales

Sesiones y temas del campamento

Todas las excursiones e invitados especiales están sujetos a cambios

Sesión 1: 16/6-20/6

¡Diversión en la frontera!

Quítate las botas de vaquero y ponte el sombrero mientras exploramos los senderos polvorientos del campamento. Pasa la semana en“Casa en el campo”con la visita de Wildmind Science Learning, que trae animales del lejano oeste de California. La fiebre del oro, la comida al estilo del oeste, los juegos y las manualidades se suman a la diversión. Los campistas de Doyle y Yu-Chi hacen una excursión a la playa de Doran.

Sesión Código Ext. Horas

Wa-Tam 75920 75921

Wa-ToTs 75828 N/A

Doyle 75856 75857

Yu-Chi 75835 75836

Sesión 2: 23/6-27/6

¡Escapando del campamento! ¡Ayúdanos a tejer una red de diversión mientras observamos la vida de los insectos en el campamento! Abundan las criaturas locas cuando Wildmind Science Learning trae su espectáculo de animales Creepy Crawlers a la ciudad. ¡Los campistas estarán llenos de energía mientras aprenden sobre el papel fundamental que desempeñan los insectos en nuestro ecosistema! Se necesitará un par de piernas extra y un exoesqueleto resistente para seguir el ritmo de sus consejeros, que estarán“deambulando”toda la semana en el campamento. Los campistas de Doyle yYu-Chi también se dirigirán a Doran Beach.

Sesión Código Ext. Horas

Wa-Tam 75923 75924

Wa-ToTs 75829 N/A

Doyle 75858 75859

Yu-Chi 75837 75841

Sesión 3: 30/6-4/7*

Habitantes de las cuevass

Viaja de regreso a la Tierra antes del tiempo, cuando tus consejeros vivían en cuevas y los dinosaurios vagaban por la tierra. ¡Cada grupo aprenderá a vivir de la tierra como los habitantes de las cavernas, lo que incluirá habilidades para cocinar al aire libre! Wildmind Science Learning traerá su famoso espectáculo de reptiles con una boa, una pitón y un lagarto monitor. *TEN EN CUENTA: No habrá campamento el viernes 4 de julio para Wa-ToTs, Doyle yYu-Chi. Estas son sesiones de cuatro

días con tarifas prorrateadas. El campamento

Wa-Tam funcionará en horario regular, de lunes a viernes, con la noche el jueves por la noche como de costumbre y el campamento finalizará el viernes 4 de julio a las 10 a. m.

Sesión Código Ext. Horas

Wa-Tam 75926 75927

Wa-ToTs 75830 N/A

Doyle 75860 75861

Yu-Chi 75844 75845

Sesión 4: 7/7-11/7

¡Luces, cámara, campamento! ¡Los futuros directores, actores y productores se unen para disfrutar de un poco de teatro en el campamento! El personal del campamento tiene planeado un espectáculo de variedades en el que los campistas serán las estrellas. La creatividad abundará a medida que se creen los accesorios, el vestuario y los efectos especiales. Los campistas de Doyle yYu-Chi visitarán el museo Charles M. Schultz para realizar un recorrido y ver algunas caricaturas. ¡Cada campamento disfrutará de una actuación de un mago!

Sesión Código Ext. Horas

Wa-Tam 75928 75929

Wa-ToTs 75832 N/A

Doyle 75862 75863

Yu-Chi 75846 75847

Sesión 5: 14/7-18/7

¡Estupenda semana del tiburón! Sirenas, conchas, peces, ballenas y, no olvidemos, TIBURONES, nos esperan mientras los campistas exploran la vida bajo el mar a través de la naturaleza y proyectos de manualidades. Los proyectos de naturaleza se centrarán en desacreditar los mitos sobre los tiburones mientras hacemos collares con dientes de tiburón. ¡Los campistas de Doyle y Yu-Chi harán un viaje a la playa de Doran!

Sesión Código Ext. Horas

Wa-Tam 75930 75931

Wa-ToTs 75833 N/A

Doyle 75864 75865

Yu-Chi 75848 75849

Sesión 6: 21/7-25/7

¡Semana del superhéroe!

¿Es un pájaro? ¿Un avión? ¡No! ¡Son esos locos y salvajes consejeros del campamento! ¡Las manualidades y los juegos grupales del campamento resaltarán a los superhéroes favoritos de su hijo! El campamento Yu-Chi y el campamento de aventuras Doyle volarán por el aire como su superhéroe favorito mientras visitamos REBOUNDERZ para una mañana de saltos. Únase a nosotros para

una semana maravillosa mientras los tres campamentos hacen todo lo posible para evitar que el villano del campamento les robe sus camisetas.

Sesión Código Ext. Horas

Wa-Tam 75932 75933

Wa-ToTs 75834 N/A

Doyle 75910 75913

Yu-Chi 75850 75851

Sesión 7: 28/7-1/8

Semana de los piratas

¡Únase al personal del campamento mientras izan las velas y limpian las cubiertas en un viaje por los siete mares! La diversión y la aventura están a la vista mientras navegamos por aguas desconocidas. ¡Pasará la semana en busca de tesoros escondidos y regresará a casa con historias de sus hazañas! Georgia Churchill visitará los tres campamentos con sus siempre entretenidas historias. Los campistas de Doyle yYu-Chi harán un viaje a Doran Beach para realizar una búsqueda del tesoro en busca de un tesoro enterrado.

Session Code Ext Hours

Wa-Tam 75934 75935

Doyle 75914 75915

Yu-Chi 75852 75853

Sesión 8: 4/8-8/8

¡Jammin’en la Jungla!

Leones, tigres y osos, ¡madre mía! Prepara tu equipo para adentrarnos en las selvas más profundas y oscuras que ofrecen los parques Howarth, Doyle yYouth. Puede que no veas un tigre, pero el guardabosques Steve puede tener un puma bajo la manga cuando traiga su espectáculo Wildmind Science Learning a la ciudad. ¡Los campistas de Doyle yYu-Chi explorarán las selvas de Armstrong Woods!

Sesión Código Ext. Horas

Wa-Tam 75936 75937

Doyle 75916 75917

Yu-Chi 75854 75855

Sesión 9: 11/8-15/8

Semana del Misterio

Los campistas se convertirán en detectives mientras intentan resolver el gran misterio del campamento. ¡Una lección de Sherlock Holmes y muchas pistas ayudarán a los campistas a mantenerse alerta! ¡Una caminata hasta Spring Lake para pasar una tarde nadando, haciendo canotaje y practicando tiro con arco completará esta última semana de misterio del campamento!

Sesión Código Ext. Horas

Wa-Tam 75938 75939

Doyle 75918 75919

CAMPAMENTOS DE VERANO PARA JÓVENES

REEMBOLSOS, TARIFAS Y RECORDATORIOS

• ¡NUEVO! Reembolso total por cancelaciones realizadas al menos 7 días antes del inicio de la clase o del campamento, excepto Camp Wa-Tam. Se aplicará un cargo del 25% por cualquier cancelación de Camp Wa-Tam en cualquier momento después de la inscripción.

• Se cobrará una tarifa del 25% si cancela con menos de 7 días de antelación al inicio de la clase o del campamento para todos los programas, excepto Camp Wa-Tam. También puede cambiarse a otra clase.

• No se realizarán reembolsos ni cambios dentro de los 3 días hábiles posteriores al inicio de cualquier clase o campamento.

•Recoja a sus hijos a tiempo; cargo por retraso de $5 por cada 15 minutos de retraso.

•Regístrate por separado para cada sesión de campamento y cada sesión de horario extendido.

•Los niños de 5 años y medio que ingresen al primer grado en el otoño de 2025 podrán inscribirse en los tres campamentos.

• ¡NUEVO! En Camp Wa-Tam, se ofrece una foto grupal semanal (8x10) por $5. Elija la opción “Agregar foto”al finalizar la compra durante el registro.

Campamentos para niños con necesidades especiales

CAMPAMENTO KENNEDY 2025

Martes a jueves, 10am-3pm, y viernes, 2-7pm • Edades 6 a 18 Cenador del parque Howarth $190 (4 clases)

Santa Rosa Recreación y Parques, en asociación con United Cerebral Palsy of the North Bay, se enorgullece de ofrecer Kamp Kennedy en su 53 año. Este campamento de día para niños y adolescentes con discapacidades del desarrollo brinda la oportunidad de saludar a viejos amigos y hacer nuevos. Además, los campistas disfrutan de paseos en bote, manualidades, canciones, lectura de cuentos, juegos y cocina al aire libre. Hay becas disponibles para quienes las necesiten; llame al 707-543-3737 para obtener más información. Los participantes registrados recibirán un formulario de información sobre necesidades especiales por correo a principios de julio.

Sesión Código

29/7-1/8 75763

UCP DE LA BAHÍA NORTE PRESENTA: CAMP KAOS 2025

5/8-8/8, martes a viernes, 10am-3pm • Edades 6 a 22 años

Gazebo de Howarth Park

$200 (4 clases)

Presentado por United Cerebral Palsy of the North Bay en cooperación con Santa Rosa Recreación y Parques, Camp KAOS en Howarth Park ofrece arte y manualidades, música, deportes adaptados, juegos, paseos en tren y mucho más. Para obtener más información, visite UCPNB.org o comuníquese con Jen Whalen a: jwhalen@ucpnb.org

Apoyamos el desperdicio cero

En apoyo a la Ordenanza de Cero Residuos de la Ciudad de Santa Rosa, les pedimos a los campistas de Camp Wa-Tam que traigan su propio plato y tenedor reutilizables para usar en la parrillada del jueves. Etiquete sus artículos para que se los puedan devolver después de la cena (se enjuagarán, pero no se desinfectarán). Todos los campistas reciben un vaso reutilizable de recuerdo y se les proporciona un plato de cena de frisbee de recuerdo cuando se inscriben por primera vez para el verano.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el ratio de supervisión? Cada grupo de 15 a 17 campistas está supervisado por un consejero, un asistente de consejero y de 2 a 3 consejeros en formación.

¿Cuál es el rango de edad de su personal? Por lo general, nuestros consejeros son estudiantes universitarios y nuestros asistentes de consejeros son estudiantes de secundaria.

¿Su personal recibe capacitación? Todo el personal y los voluntarios asisten a un programa de capacitación de una semana para aprender a dirigir actividades de manera divertida y segura.

¿Mi hijo estará con niños de su misma edad? ¡Sí! Los grupos se dividen por edad para que las actividades se puedan adaptar en consecuencia.

¿Puede mi hijo agruparse con un amigo? Para que se consideren las solicitudes, AMBOS campistas deben solicitarse mutuamente en el momento de la inscripción y SÓLO se puede solicitar un amigo. Los grupos se dividen por edad, por lo que los niños deben tener una diferencia de edad de hasta un año. Mantenemos un tamaño de grupo de 15 a 17 campistas e intentamos satisfacer las solicitudes dentro de esta limitación. Solo se consideran las solicitudes realizadas tres días hábiles ANTES del primer día de campamento.

¿Debo estacionar mi auto y salir para registrar a mi hijo todos los días? Sí, por la seguridad de los niños, es importante que los padres o tutores registren su ingreso y salida en persona con su consejero. Planifique llegar temprano y tenga paciencia mientras encuentra un lugar de estacionamiento designado.

¿Los campamentos se llenan rápido? En el campamento Wa-Tam sí, y solo puedes registrarte para un máximo de cuatro sesiones hasta junio de 2025. Inscríbete con anticipación si tienes una semana específica en mente.

¿Qué debe traer mi hijo? Los detalles se incluyen en la carta para padres enviada por correo a principios de junio y se pueden descargar en línea.

¿Puede mi hijo de 5 años y 3/4 asistir al campamento? Solo si ha completado un año de jardín de infantes y está ingresando al primer grado en el otoño de 2025.

¿Hay becas disponibles? Hay becas disponibles para quienes residen dentro de los límites de la ciudad de Santa Rosa y/o el Distrito Escolar Unificado de Santa Rosa.

SERVICIOS DE VECINDARIO

Los Servicios Vecinales de Recreación y Parques de Santa Rosa brindan a los jóvenes desfavorecidos y a sus familias lugares seguros y programas de calidad cerca de sus hogares para disfrutar de actividades recreativas, sociales y deportivas. Estos programas se brindan en colaboración con la Asociación para la Prevención de la Violencia de Santa Rosa y cuentan con el apoyo del Impuesto a las Ventas para la Prevención y Seguridad Pública aprobado por los votantes, el programa Change for Kids y personas, empresas y organizaciones locales para fortalecer nuestra comunidad de Santa Rosa. Visite SRCity.org/NeighborhoodServices para obtener más información.

Como Involucrarse

HAZTE MIEMBRO PARA PARTICIPAR

Los residentes de Santa Rosa que viven en áreas prioritarias de la ciudad identificadas a través del Cuadro de Indicadores de Seguridad Comunitaria o que cumplen con ciertos criterios de bajos ingresos son elegibles para participar en los programas de Servicios Vecinales.

Cómo unirse

1. Visite SRCity.org/NeighborhoodServices en línea para determinar si vive dentro de un área prioritaria o cumple con los criterios de ingresos.

2. Siga las instrucciones en línea para enviar sus requisitos de prueba de elegibilidad.

3. Contáctenos en NeighborhoodServices@srcity.org o al 707-543-3737 si necesita ayuda.

CÓMO INSCRIBIRSE EN LOS PROGRAMAS

•Consulte la página 33 para obtener una lista de los próximos programas de primavera/verano y visite SRCity.org/ NeighborhoodServices para obtener detalles y registrarse:

• Los miembros actuales pueden registrarse en línea en SRCity.org/NeighborhoodServices o llamar al 707-543-3737.

•El registro y procesamiento en persona de nuevas membresías está disponible de lunes a viernes, de 9am-5pm en Centro Comunitario Finley (2060 W. College Ave.).

*NOTA: Si solicita una membresía nueva o renovada, los solicitantes deben presentar un comprobante de residencia en Santa Rosa. Además, si no vive en un área prioritaria, presente un comprobante de que cumple con los criterios de ingresos.

SERVICIOS DE VECINDARIO

Programas de primavera/verano

PROGRAMAS DESPUÉS DE LA ESCUELA

Lunes a jueves, 3-6pm

$10 todo el año escolar

Contáctenos en NeighborhoodServices@ srcity.org o al 707-543-3737 para conocer las ubicaciones de los programas y obtener más información.

PORRISTA

Evaluación obligatoria/Sesión informativa para padres: sábado 1 de marzo

Prácticas: lunes/miércoles, 5-6:15pm o 6:30-7:45pm

Funciones: Sábados

Ubicación: Centro comunitario Steele Lane

Grados: 1-8

$10 - incluye camiseta y pantalones cortos

Sesión Código

3/3-17/5 77716

LIGA DE BALONCESTO JUNIOR WARRIORS

Evaluación obligatoria/Sesión informativa para padres: sábado 8 de marzo

Prácticas: martes y jueves, 6:30-7:30pm o 7:30-8:30pm

Juegos: Sábados

Ubicación: Varios gimnasios de baloncesto SR $10 - incluye camiseta del equipo

Sesión Grados Código

11/3-17/5 4-6 77745

11/3-17/5 7-8 77746

PARADAS PARA PINTAR Y PIZZA

(NOCHES DE PINTURA EN FAMILIA)

Viernes o sábado, de 5:30-7pm • Grados K-4 y 4-8

Centro comunitario Finley

$10 (incluye adulto/niño)

Viernes, 5:30-7pm • Grados: K-4

Sesión Código

7/3 77747

11/4 77748

9/5 77749

Sábado, 5:30-7pm • Grados: 4-8

Sesión Código

8/3 77750

12/4 77752

10/5 77754

CAMPAMENTO DE VACACIONES DE PRIMAVERA

Lunes a viernes, 8:30am-3:30pm • Grados K-6

Ubicación por determinar

$10

Sesión Código

17/3-21/3 77717

TORNEO DE FÚTBOL 7 VS 7 DE VACACIONES DE PRIMAVERA ¡NUEVO!

Prácticas: Lunes/miércoles, 10am-12pm

Torneo: Viernes, 10am-2pm

Ubicación: Parque Comunitario A Place to Play

Grados: 7-8

$10

Sesión Código

17/3, 19/3 y 21/3 77757

COMPAÑEROS DE CONSTRUCCIÓN DE LADRILLOS

Martes/jueves, 4-5:30pm • Grados 1-3

Centro comunitario Steele Lane

$10

Sesión Código

25/3-17/4 77718

AVENTURAS ARTÍSTICAS: EXPLORACIONES CON MEDIOS MIXTOS

Lunes/miércoles, 5-7pm • Grados 6-8

Centro comunitario Finley

$10

Sesión Código

7/4-23/4 77755

EXPERIENCIA LABORAL DE VERANO PARA ADOLESCENTES

Líder en formación de Sensación de recreación

Junio-julio

$20 (Se requiere membresía de NS)

LIGA DE BÉISBOL Y SOFTBOL DE LOS JUNIOR GIANTS

16/6-7/8 • Edades 5-6, 7-9 y 10-13

Gratis

*La inscripción en línea se abre el 1 de abril en GoJrGiants.org. La inscripción en persona se llevará a cabo el 1 y 30 de abril, de 5-7pm, en Centro Comunitario Steele Lane. Estas son las únicas oportunidades para inscribirse en persona.

CAMPAMENTO DE VERANO DE DÍA RECREACIÓN SENSACIÓN

De lunes a viernes, 8:30am-4pm Grados K-6*

Ubicación por determinar

Gratis - La inscripción comienza el 1 de abril

**Debe haber asistido a TK en el año escolar 2024-2025. La inscripción al jardín de infantes estará disponible en sitios seleccionados.

Sesión Código

16/6-24/7* 77724

*No habrá campamento el 19 de junio ni el 4 de julio

CAMPAMENTO DE DÍA DE VERANO RECREACIÓN SENSACIÓN: PARA ADOLESCENTES ¡NUEVO!

Lunes a viernes, 8:30am-4pm • Grados 6-8

Ubicación por determinar

Gratis - La inscripción comienza el 1 de abril

Sesión Código

16/6-24/7* 77725

*No habrá campamento el 19 de junio ni el 4 de julio

MOMENTOS DE DIVERSIÓN EN FAMILIA

¡Actividades y eventos divertidos durante todo el año para toda la familia!

BAILE DE CUENTOS DE HADAS

22 de febrero de 2025

4-6:30pm, de 3 a 12 años y acompañantes

Centro Comunitario Finley

$10 por pareja de adultos y niños

Código: 73632

FIESTA DE PRIMAVERA

5 de abril de 2025

10am-12:30pm, todas las edades

Parque Comunitario de Finley

Gratuito; es necesario registrarse previamente

Código: 77753 (check-in a las 10am)

Código: 77751 (check-in a las 11am)

FIESTA DE CHAPOTEO/NATACION

8 de agosto de 2025

5-8pm, Todas las edades

Centro de natación Ridgway

Gratis

Conviértete en voluntario de los Jr. Giants: ¡te necesitamos! El programa Junior Giants es una asociación entre el Fondo Comunitario de los Gigantes de San Francisco, Santa Rosa Recreation & Parks y ¡TÚ! Sin voluntarios de la comunidad, este fantástico programa GRATUITO no puede llevarse a cabo. Contáctanos hoy si puedes ayudar como entrenador principal (tienes experiencia en béisbol o como entrenador), entrenador asistente (tienes experiencia en béisbol o como entrenador O has trabajado con niños antes) o padre de equipo (organizado y eficiente, no se necesita experiencia). Para ser voluntario, llama al 707-543-3737 o envía un correo electrónico a NeighborhoodServices@ srcity.org.

ADOLESCENTES Y ADULTOS

Artes y Manualidades

ACUARELA CON KATHRYN

Martes o sábado • Edades 13+

Sala Finley/Willow

$95-$122 (1-4 clases)

Explora herramientas de acuarela, pinceles, pinturas y papel, y crea una rueda de colores básica en este curso para principiantes o de actualización. Aprende técnicas pintando objetos de naturaleza, como frutas, flores, paisajes terrestres y marinos. Los materiales que se entregan ayudarán a los estudiantes a comprender el medio y se les darán instrucciones paso a paso. Todos los materiales están incluidos. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Día Hora Código

15/3 Sábado 9:30am-3:30pm 77459

22/4-13/5 Mar tes 5:30-7:30pm 77458 28/6 Sábado 9:30am-3:30pm 77460

ACRÍLICOS

Jueves o sábado • Edades 13+

Sala Finley/Willow $95-$122 (1-4 clases)

Los acrílicos son más versátiles que cualquier otro medio, lo que los hace aptos para trabajar en un formato de técnica mixta y adoptar cualquier estilo. Los colores son exuberantes y los errores se pueden ocultar rápidamente. Este curso general explora varias técnicas de acrílico (una tabla de técnicas) y cubre herramientas, superficies y pinceles. Los participantes pintarán una imagen de naturaleza y un paisaje. Materiales incluidos. Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Día Hora Código

3/4-24/4 Jueves 5:30-7:30pm 77461

26/4 Sábado 9:30am-3:30pm 77466

16/8 Sábado 9:30am-3:30pm 77467

MOSAICOS

Jueves o sábado • Edades 13+

Sala Finley/Willow

$95-$122 (1-4 clases)

Los estudiantes exploran todos los aspectos de los mosaicos, incluido un mosaico de piedra cuadrada de 12 pulgadas, listo para el jardín. Deberá levantar piedras (aproximadamente 20 libras) y puede traer piezas de cerámica o azulejos para incorporar a su trabajo. El curso de cuatro semanas incluye un pequeño proyecto adicional con porcelana rota. Todos los materiales están incluidos. Instructor contratado: Kathryn Henderson

Sesión Día Hora Código

22/3 Sábado 9:30am-3:30pm 77456

8/5-29/5* Jueves 5:30-7:30pm 77938

26/7 Sábado 9:30am-3:30pm 77457

*No clase 22/5

TALLER DE DIBUJO

Sábados, 9:30am-3:30pm • Edades 13+

Sala Finley/Willow

$95-$105 (1 clase)

Explora los conceptos básicos del dibujo con lápices y papel de dibujo. Se dedicará menos tiempo a explorar herramientas y más a concentrarse en las técnicas de dibujo y a ver los objetos que a dibujar. Exploraremos diferentes conceptos de dibujo, con ejercicios para ayudar a fortalecer la coordinación entre el cerebro, los ojos y las manos Todos los materiales incluidos Instructora contratada: Kathryn Henderson

Sesión Código 17/5 774668

ADOLESCENTES Y ADULTOS

INTRODUCCIÓN AL WEST COAST SWING

Mon, 6-7pm • Ages 18+

Lunes, 6-7pm • Edades 18+

Sala Finley/Live Oak $32-$42 (4 clases)

Introducción al baile West Coast Swing para líderes y seguidores que incluye la técnica básica del baile, los patrones básicos de seis y ocho tiempos, opciones de pasos iniciales y variaciones fáciles de los patrones básicos. Hablaremos sobre qué música es apropiada para este baile y tendremos un tiempo de práctica y baile social de 10 minutos cerca del final de cada clase. No se necesita pareja. Instructor contratado: Dave Cooper

Sesión Código

3/3-7/4* 77554

12/5-9/6 77556

14/7-4/8 77559

*No hay clases los días 17 y 31 de marzo

MÁS ALLÁ DE LO BÁSICO DEL WEST COAST SWING ¡NUEVO!

Lunes, 6-7pm • Edades 18+

Sala Finley/Live Oak

$32-$42 (4 clases)

Esta clase tomará los elementos aprendidos en la clase de Introducción al West Coast Swing y agregará variadades de patrones y conceptos adicionales. Los temas que se cubrirán incluyen agregar giros a los pases laterales, variaciones de sugar push, variaciones de whip que incluyen whips abiertos y de canasta, extensiones de patrones y musicalidad. No se necesita un compañero para registrarse. Instructores contratados: Dave Cooper y Brenda Shatto

Sesión Código

14/4-5/5 77555

16/6-7/7 77558

DISCOTECA DOS PASOS ¡NUEVO!

Jueves, 6-7pm • Edades 18+

Sala Finley/Auditorio

$32-$42 (4 clases)

Night Club Two Step es un baile en pareja bastante fácil de aprender que se hace con música más lenta en un compás de 4/4. La clase comenzará con el conteo o ritmo básico del baile, cubrirá los patrones básicos, los giros y el marco necesarios para la interacción entre los compañeros. Este baile es ideal para una boda o para bailar lento en otros eventos.

Instructor contratado: Dave Cooper

Sesión Código 3/3-24/4 77564

BAILE FLAMENCO

Miércoles, 5:30-6:30pm • Edades 18+

Sala Finley/Live Oak

$54-$82 (6-8 clases)

El flamenco tiene una rica historia que incluye raíces españolas, moriscas y judías. Explore el arte del flamenco utilizando patrones de trabajo de pies, técnicas de brazos y manos y obtenga una comprensión más profunda de la alineación corporal y el uso de nuestro torso como pilar del movimiento. Las clases están acompañadas por un guitarrista profesional y desafiarán a los estudiantes de todos los niveles. Use zapatos de tacón resistentes. Instructora contratada: Joelle Gonçalves

Sesión Código

12/3-30/4 77474

14/5-25/6 77478

9/7-27/8 77479

DANZA DEL VIENTRE NIVEL PRINCIPIANTE/INTERMEDIO

Martes, 6:45-7:45pm • Edades 16+

Persona Sr. Ala/Salón 3

$89-$99 (12 clases)

Esta clase ofrece una enseñanza básica de la danza del vientre divertida y emocionante. Al final de la sesión de 12 semanas, se invitará a las participantes a una Hafla (fiesta de baile) para disfrutar de un espectáculo organizado por la compañía de danza Jewels of Beladi. Instructora contratada: Theresea Jade

Sesión Código

3/25-6/10 77549 6/17-9/2 77550

COMPAÑÍA DE DANZA DEL VIENTRE JOYAS DE BELADI

Martes, 5:30-6:30pm • Edades 16+

Persona Senior Wing/Rm 3

$89-$99 (12 clases)

Jewels of Beladi Troupe is a dance troupe Jewels of Beladi Troupe es una clase de grupo de baile para estudiantes de nivel intermedio y avanzado. Los bailarines deben haber completado la clase de nivel principiante/ intermedio de Theresea Jade. El vestuario es un requisito si se presenta. Disfrute de las oportunidades de participar en una Hafla (fiesta de baile) y presentaciones. Instructora contratada: Theresea Jade

Sesión Código

25/3-10/6 77551 17/6-2/9 77552

¡Ahorra $10 por sesión!

Descuento para residentes de Santa Rosa

ADOLESCENTES Y ADULTOS

Artes Marciales

AIKIDO

Lunes/miércoles, 6:30-7:30pm • Edades 13+

Sala Finley/Valley Oak $88-$106 (11-12 clases)

El aikido es el arte de la paz y la autodefensa. Los estudiantes entrenan juntos en un entorno cooperativo y no competitivo, practicando lanzamientos y caídas con compañeros. Los participantes experimentan una mejor coordinación, flexibilidad, equilibrio, fuerza, resistencia, confianza y manejo del estrés. Se requieren máscaras para los participantes y los observadores. No se requiere uniforme de entrenamiento. Se solicita una tarifa de $5 para cinturones en las promociones (se puede renunciar al pago; hable con el instructor). Instructores contratados: Laura Doty e Isaiah Wisdom Sesión Código

3/3-16/4* 77922

21/4-4/6* 77923

9/6-16/7 77924

21/7-27/8 77925

*No hay clases los días 17/3, 19/3, 31/3, 7/5, 26/5

JUDO OLÍMPICO

Martes/Jueves, 7-8:30pm • Edades 16+ Sala Finley/Valley Oak $140-$154 (25-26 clases)

Gane aptitud física y emocional mientras desarrolla coraje, respeto, honestidad, autocontrol y cortesía. Los estudiantes perfeccionan las técnicas adecuadas de rodar y caer, lanzar, agarrar y someter, y aprenden términos y vocabulario de judo. Uniforme de judo (Judogi) requerido y disponible para comprar en clase ($65-$75). Se requiere membresía de la Asociación de Judo de los Estados Unidos (USJA) ($60/año) para la verificación de rango y registro de ascensos. Instructor contratado: Santa Rosa Judo Club

Sesión Código

1/4-26/6* 77580

1/7-25/9 77582

*No hay clases el 19/6

KENPO KARATE AMERICANO

Mar/Jue/Sáb • Edades 8+

Sala Finley/Live Oak

$83-$114 (11-14 clases)

Este curso proporciona armonía para el cuerpo, la mente y el espíritu, con instrucción que conduce a alcanzar rangos desde cinturón blanco hasta cinturón negro. Se enfatizan las técnicas de defensa personal, el combate, la preparación física y la filosofía. Los estudiantes obtienen una mayor confianza en sí mismos, disciplina, flexibilidad, equilibrio, concentración, preparación física y respeto. Se abordan las necesidades y objetivos individuales. Uniformes ($25) disponibles para comprar. Las tarifas de prueba ($20) incluyen cinturón y certificado. Instructor contratado: Tom Porter

¡Ahorra $10 por sesión! Descuento para residentes de Santa Rosa

PRINCIPIANTE

Martes/Jueves, 5:30-6:30pm y Sábado, 10am-12pm

Clase inicial para cinturón blanco hasta cinturón azul.

Sesión Código

3/4-4/3* 77926

4/8-5/1 77927

5/6-6/5 77928

6/10-7/10* 77929

15/7-7/8 77930

19/8-13/9 77931

*No hay clases los días 18/3, 20/3, 22/3, 19/6, 3/7, 5/7

INTERMEDIO/AVANZADO/ADULTO Martes/Jueves, 6:30-7:30pm y Sábado, 11am-12pm

Para todos los principiantes mayores de 16 años, así como todos los participantes desde cinturón verde hasta cinturón negro.

Sesión Código

4/3-3/4* 77932

8/4-1/5 77933

6/5-5/6 77934

10/6-10/7* 77935

15/7-7/8 77936

19/8-13/9 77937

*No hay clases los días 18/3, 20/3, 22/3, 19/6, 3/7, 5/7

ADOLESCENTES Y ADULTOS

ENTRENAMIENTO CANINO COMÚN

Miércoles • Edades 18+

Auditorio Finley/Patio

$99-$109 (6 clases)

Aprenda métodos positivos y divertidos para entrenar a su perro (de 5 meses o más). Se requiere comprobante de vacunación en la primera clase de cada sesión. NOTA: Los participantes menores de 18 años deben estar acompañados por un adulto. Solo participantes en la primera clase (no se admiten perros). No se admiten perros agresivos. Instructor contratado: Mike Ossenbeck

Perro de compañía 1 (básico)

Sesión Hora Código

5/3-9/4 6-7pm 77843

5/3-9/4 7:15-8:15pm 77844

16/4-28/5* 6-7pm 77845

16/4-28/5* 7:15-8:15pm 77846

11/6-16/7 7:15-8:15pm 77848

30/7-3/9 6-7pm 77849

30/7-3/9 7:15-8:15pm 77850

*No hay clase 7/5

Perro de compañía 2 (El siguiente nivel)

Sesión Hora Código 11/6-16/7 6-7pm 77847

ESCRITURA

DE HISTORIAS Y MEMORIAS

Martes 6-7:30pm • Edades 18+

Sala Finley/Manzanita

$48-$58 (4 clases)

Únase a nosotros para disfrutar de la diversión y el placer de crear nuevas historias y mejorar las que ya escribió. Explore aspectos de la escritura que mejoren sus habilidades de escritura. Desarrolle personajes y déles vida. Despierta los sentidos de tus lectores. ¡Trabaje en equipo utilizando técnicas de pulido que hagan que sus historias brillen! Si lo desea, lleve un fragmento de su escritura a la primera reunión. Instructora contratada: Nicole Dobson

Sesión Código

1/4-22/4 77568

10/6-1/7 77570

CAMPO DE ENTRENAMIENTO DE AUTODEFENSA ¡NUEVO!

Martes/Jueves, 6:30-7:30pm • Edades 12+

Persona Sr. Ala/Sala 4

$108-$118 (12 clases)

Desarrolla una caja de herramientas de defensa del tamaño de una tienda departamental a través de una gran cantidad de conceptos básicos estratégicos, técnicas de escenarios de defensa y ejercicios, todo mientras trabajas con otras mujeres y adolescentes con ideas afines e inspiradas durante este campamento de entrenamiento de 6 semanas. W1-Conciencia y golpes, W2-Agarres y agarres, W3-Movimiento eficiente, W4-Defensa en el suelo, W5-Golpes fuertes y asertividad, W6-Pónlo todo junto. Instructora contratada: Dai Phipps

Sesión Código

1/4-8/5 77840

15/7-21/8 77842

CÓMO EMPEZAR A CRIAR POLLOS EN EL PATIO

Sábados, 9am-12pm • Edades 18+

Sala Finley/Cypress

$35-$45 (1 clase)

Si es nuevo en la crianza de pollos o no está seguro de cómo comenzar, esta clase es para usted. Este taller de 3 horas cubre los conceptos básicos: elementos esenciales del gallinero, protección contra depredadores, elección de razas de pollos, crianza de polluelos, alimentación de su bandada y preparación para emergencias. Salirá de esta clase con los recursos y la confianza necesarios para criar pollos felices y saludables. Instructora contratada: Tara Pavis

Sesión Código

5/4 77572

28/6 77574

SALUD Y BIENESTAR DEL POLLO ¡NUEVO!

Sábados, 9am-12pm • Edades 18+

Sala Finley/Cypress

$35-$45 (1 clase)

Profundice sus conocimientos sobre la salud y el bienestar de las gallinas con este taller de 3 horas que se centrará en los problemas de salud más comunes, las enfermedades, los síntomas a los que debe prestar atención y qué hacer cuando sus gallinas se enferman. También analizaremos en profundidad la nutrición y otros factores de prevención de enfermedades para mantener a sus gallinas felices y saludables. Instructora contratada: Tara Pavis

Sesión Código

31/5 77575

26/7 77576

ADOLESCENTES Y ADULTOS Deportes

SOFTBOL PARA ADULTOS

Únase a nosotros para las temporadas de softbol de verano y otoño de 2025 con ligas de softbol de lanzamiento lento para hombres, mujeres, hombres mayores (45+) y mixtos. Descargue información de la liga, incluido cómo crear un equipo, en: SRCity.org/Softball ¿Preguntas? Envíenos un correo electrónico a: softball@srcity.org.

LIGA DE VERANO

Inscripción: 7/4-25/4

Temporada: 2/6-15/8 (semana de playoffs del 18/8)

$725 por equipo ($700 inscripción + $25 seguro)

La temporada dura 10 semanas y comienza el 2 de junio.

LIGA DE OTOÑO

Inscripción: 30/7-15/8

Temporada: 8/9-17/10 (semana de finales del 20/10)

$450 por equipo ($425 inscripción + $25 seguro)

La temporada dura cinco semanas y comienza el 9 de septiembre..

INFORMACIÓN DEL CONTACTO

Línea directa de mensajes de Play

Santa Rosa Sports: 707-543-4317

Condiciones del campo (actualizado de lunes a viernes a las 3:00 p. m.): 707-543-3474

Correo electrónico: softball@srcity.org & sports@srcity.org

¡Prepárate para servir algo de diversión! Los programas de tenis y pickleball para la temporada de primavera/verano de 2025 en los parques Finley, Galvin y Howarth están actualmente suspendidos mientras renovamos las canchas de Galvin y Howarth . Si bien no se están realizando renovaciones en Finley, las canchas no se programarán esta temporada de primavera/verano para garantizar el acceso de la comunidad a la mayor cantidad posible de canchas durante los cierres. Las clases de tenis y pickleball regresarán pronto a las canchas recientemente renovadas de Howarth y Galvin.

Practica Deportes Y Conecta Con Grupos

JUGAR

PICKLEBALL

Las canchas están ubicadas en el parque comunitario Finley (sin luces) y parque comunitario Howarth (iluminadas) y se asignan por orden de llegada, excepto para ligas, torneos o juegos de instrucción (que requieren un permiso) y programas/clases de Recreación y Parques. Las canchas no se pueden reservar de 9am-12pm todos los días (excepto para torneos). Para reservar, envíe un correo electrónico a sports@srcity.org o llame al 707-543-4317.

JUGAR TENIS

Las canchas están ubicadas en parque comunitario Galvin (iluminadas), parque comunitario Howarth (iluminadas) y parque comunitario Finley (sin luces) y se asignan por orden de llegada, excepto para ligas, torneos o juegos de instrucción (que requieren un permiso) y programas/clases de Recreación y Parques. Las canchas no se pueden reservar de 9am-12pm los sábados y domingos (excepto para torneos). Para reservar, envíe un correo electrónico a sports@srcity.org o llame al 707-543-4317.

CLASES Y CAMPAMENTOS DE GOLF

Campo de golf municipal de Bennett Valley Avenida Yulupa 3330 • 707-528-3673

En el campo de golf Bennett Valley se ofrecen clases de golf y campamentos para jóvenes y adultos. Visite BennettValleyGolf.com para obtener información sobre las clases y los campamentos, así como sobre ligas y torneos.

BOCHAS

La Federación de Bochas del Condado de Sonoma organiza ligas en Julliard Park; para ver las ligas y obtener más información, visite sonomacountybocce.org o llame al 707-528-2710. Si desea reservar una cancha, envíe un correo electrónico a sports@srcity.org

HERRADURAS

El club de lanzadores de herraduras del condado de Sonoma organiza ligas en el parque comunitario Doyle. Para ver las ligas y obtener más información, llame al 707-477-8893.

ADOLESCENTES Y ADULTOS

YOGA DE FLUJO LENTO

Lunes, 5:30-6:30pm • Edades 18+

Persona Sr. Wing/Salón 3

$45-$55 (5 clases)

Flujo Lento Yoga es un formato de Vinyasa flow más lento. Mary te guiará a través de secuencias energéticas y fluidas con una combinación dinámica de posturas vinculadas a la respiración. La experiencia está diseñada para liberar el estrés, mientras desarrollas fuerza y ganas flexibilidad.

Trae una colchoneta de yoga. Las mantas o los bloques son opcionales. Instructora contratada: Mary Olswang

Sesión Código

3/3-14/4* 77870

21/04-19/05 77874

2/6-30/6 77875

*No hay clases los días 17 y 31 de marzo

VOLVER AL CENTRO

Martes, 5:30-6:30pm • Edades 18+

Persona Sr Wing/Salón 5

$36-$45 (4-5 clases)

El core es el centro de todo lo que hacemos. Esta clase, basada en Pilates, incluye ejercicios que se realizan con bandas, pelotas de estabilidad y otros equipos de pie, de rodillas o acostado para ayudar a mantener o recuperar la fuerza del core. Se imparte con un ritmo fluido al ritmo de música popular y con adaptaciones para satisfacer las necesidades individuales. Traiga una colchoneta de yoga o de ejercicio. Instructora contratada: JoRene Woodworth

Sesión Código

4/3-25/3 76449

8/4-29/4 76450

6/5-27/5 76451

3/6-24/6 76452

1/7-29/7 76453

5/8-26/8 76454

PILATES

A LA HORA DEL ALMUERZO

Miércoles, 12-12:50pm • Edades 18+

Sala Finley/Valley Oak $36-$55 (4-5 clases)

Pilates es una forma divertida y eficaz de fortalecer y tonificar los músculos centrales del cuerpo: abdominales, espalda, caderas y hombros. Los ejercicios se realizan de pie, sentado, de rodillas y acostado. Esta clase está abierta a estudiantes de todos los niveles. Se ofrecerán modificaciones para que los ejercicios sean efectivos y seguros para todos. Instructora contratada: Autumn Buss

Sesión Código

5/3-2/4* 77893

9/4-7/5 77896

14/5-4/6 77897

11/6-2/7 77899

9/7-6/8 77901

13/8-3/9 77902

*No hay clase el 19/3

YOGA SOMÁTICO SUAVE

Jueves, 5:30-6:45pm • Edades 18+

Sala Finley/Cypress

$44-$76 (4-6 clases)

Esta práctica genera conciencia sobre la relación entre la mente, el cuerpo y el alma. Una combinación de yoga somático y hatha aumenta la flexibilidad, integra los dos lados del cuerpo, desarrolla la fuerza y proporciona herramientas para la relajación. Todos los niveles son bienvenidos. Traiga una esterilla de yoga y use ropa que le permita moverse. Instructora contratada: Brenda Kobrin

Sesión Código

13/3-4/10 77879

17/4-15/5 77881

29/5-26/6* 77884

10/7-7/8 77885

21/8-18/9 77887

*No hay clases el 19/6

QIGONG DE LONGEVIDAD

Miércoles, 6-7pm • Edades 18+

Persona Sr. Wing/Salón 25

$72-$82 (8 clases)

En esta clase aprenderás los fundamentos del movimiento saludable de qigong: estructura adecuada, respiración natural coordinada e intención enfocada. Practicaremos Insight Qigong así como otros movimientos. Aprenderás el “por qué”así como el “cómo” de los movimientos. Esta práctica se puede realizar sentado o de pie. Instructora contratada: Sara Valerio

Sesión Código

5/3-23/4 77911

9/7-27/8 77915

QIGONG RESPLANDOR INTERIOR ¡NUEVO!

Martes, 6-7pm • Edades 18+

Persona Sr. Wing/Salón 21

$72-$82 (8 clases)

El Qigong Resplandor Interior es un conjunto de ocho movimientos que incorporan los elementos médicos, marciales y espirituales del Qigong y está diseñado para equilibrar y armonizar todo el sistema. Los suaves patrones circulares liberan eficazmente la tensión de la columna vertebral, las articulaciones y el sistema nervioso. Se puede realizar sentado o de pie y se puede adaptar para personas con lesiones. Instructora contratada: Sara Valerio

Sesión Código

6/5-24/6 77916

ADULTOS ACTIVOS ( 5 0 + ) Programas del Centro para Personas Mayores

Centro para personas mayores en Person Senior Wing

Únase a los adultos mayores de 50 años de Santa Rosa y disfrute de actividades, clases y eventos sin cita previa para mejorar su cuerpo, mente y espíritu. Reciba una tarjeta de identificación escaneable para cargar un mínimo de cinco visitas por adelantado para los programas sin cita previa; los miembros ahorran 50¢ por visita. La membresía cuesta $24 por año para los residentes de Santa Rosa y está disponible, pero no es obligatoria.

Person Senior Wing

2060 W College Avenue • 707-543-3745

Lunes a viernes, 8:30am-4pm Ruta de autobús #3, #6, #15

Descripciones de Programas

EQUILIBRIO Y MOVILIDAD CON JAE

Ejercicios de pie y sentado dirigidos por un instructor para aumentar el equilibrio y la estabilidad. Adecuado para quienes usan andadores o bastones y para quienes se han caído, tropezado o tienen miedo de caerse. Los cuidadores son bienvenidos.

BILLAR

Elige un juego de 8 o 9 bolas.

BINGO

Juega una variedad de juegos de Bingo y desafía tu mente.

CÍRCULO DE LECTORES

Únase a nuestro club mensual “Los libros se abren y tú te metes en ellos”. La lista de lecturas actual está disponible en la recepción.

BOOMER BLAST FITNESS CON GLORIA

Clases de aeróbicos y entrenamiento de fuerza de bajo impacto para mantenerte en forma. ¡Únete a este divertido grupo y sigue moviéndote!

JUEGOS DE CARTAS

Mano y pie, Kaluki, Sevens, Bridge duplicado, Bridge duplicado ACBL, Party Bridge, Pedro y Pinochle.

VOLEIBOL EN SILLA

Fomenta la actividad física, la diversión y la amistad. Se juega sentado con una pelota de playa.

CLÍNICA DE COMPUTACIÓN Y TECNOLOGÍA

Revise su correo electrónico, trabaje en un proyecto o navegue por Internet. Hay

facilitadores disponibles para ayudarlo. ¿Necesita ayuda para solucionar problemas? Traiga su computadora portátil o tableta.

BAILE EN LÍNEA

Nuevo principiante: Damos la bienvenida a nuevos bailarines y a aquellos que quieren bailes fáciles.

Principiante alto: Da la bienvenida a aquellos que quieren bailes fáciles.

Mejorador: Bailarines de nivel principiante con algo de experiencia que quieran aprender bailes más desafiantes y trabajar en su técnica.

Intermedio: Para bailarines interesados en avanzar desde el nivel de perfeccionamiento. Generalmente, se enseñan de 3 a 4 bailes por clase y se enseña un baile nuevo cada 2 o 3 semanas. Las clases suelen incluir un debate sobre la técnica.

Jam: Para principiantes de nivel alto o superior. 6-8 bailes por clase; generalmente se enseña un baile nuevo.

MAH JONG

Únase a nosotros para disfrutar de un juego amistoso, con estilos oriental, occidental o chino. Enseñaremos, todos los niveles son bienvenidos.

ESCRIBIENDO MEMORIAS

Preserve su historia familiar y deje un registro de sus experiencias de vida para su familia, sus nietos y bisnietos.

¡Los miembros ahorran 50¢ por visita!

MOMENTOS MUSICALES

Ven a tocar, cantar o simplemente escuchar. Trae tu ukelele o guitarra y diviértete con canciones sencillas. Se sugieren habilidades básicas. Dirigido por Nancy.

ARTE DE LA COSTURA

Trae tus labores de punto, crochet u otras manualidades. Hay lana y agujas disponibles para principiantes.

ENFERMEDAD DE PARKINSON, MUEVETE Y RUEDA

Ejercicios específicos para el Parkinson que incluyen estiramiento, coordinación, fuerza y equilibrio junto con movimientos de cuerpo completo al sentarse, pararse y acostarse, todo basado en investigaciones y evidencia que muestran la progresión de la enfermedad.

FOTOGRAFÍA

Participa en excursiones grupales y comenta tus fotos con tus compañeros. Lleva una memoria USB para compartir entre 6 y 8 de tus fotos.

ADULTOS ACTIVOS ( 5 0 + )

Programas del Centro para Personas Mayores

PILATES - JAE

Esta clase de colchoneta para hombres y mujeres ejercita los músculos tensos y fortalece el torso. Todos los niveles.

PING

PONG

Únase a la diversión mientras realiza un entrenamiento seguro que estimula la mente, mejora la coordinación mano/ ojo, los reflejos y el equilibrio. Tanto para principiantes como para jugadores recreativos avanzados, ¡todos los niveles son bienvenidos! Principalmente se juegan dobles, pero también se juegan algunos individuales.

SCRABBLE

Un grupo acogedor de expertos en palabras. Traiga su diccionario de Scrabble o pida prestada la copia de la instalación.

CLASES DE ESPAÑOL

Conversación inicial e intermedia: Practique oraciones usando los tiempos pasado, presente y futuro. Gramática intermedia: Algunos conocimientos de la mayoría de los tiempos verbales y un buen vocabulario.

FUERZA Y EQUILIBRIO

Los participantes recibirán un entrenamiento de cuerpo completo y mejorarán su equilibrio, coordinación y flexibilidad en esta divertida clase en silla.

TAI

CHI

Ejercicios de movimientos suaves y fluidos y relajación.

BAILE

DE TAP

En este curso aprenderás los pasos del tap y su técnica. Las rutinas aprendidas se realizarán al ritmo de una canción de un musical conocido de Broadway. Esta clase se desarrollará a un ritmo lento y moderado. Se requieren zapatos de tap/claqué.

UKULELE

– NUEVO EN UKE

Clase introductoria diseñada para ayudar con la afinación, las partes del ukelele, los acordes básicos, el uso de recursos en línea e incluso una canción. El material de esta clase se repite cada vez. Se requiere ukelele.

UKULELE – PARA PRINCIPIANTES EN UKE

Para aquellos que hayan completado el curso Brand New to Uke y quieran seguir desarrollando sus habilidades con canciones fáciles para principiantes. La manera perfecta de ganar confianza y prepararse para unirse a Bill’s Beginners and Beyond. Se requiere ukelele.

UKELELE – EXPERIMENTADO

Aprenda a tocar canciones divertidas con el ukelele. Diversión en grupo tocando y cantando una amplia variedad de música. Acordes y arreglos más desafiantes. Se brindan algunas instrucciones. Micrófono abierto quincenal para ayudar a desarrollar habilidades de interpretación. Actuaciones públicas ocasionales. Se requiere ukelele.

ESTUDIO DE ACUARELA

Un momento de estudio para venir a pintar con otros artistas.

YOGA – CON DONNA

Yoga de estilo vinyasa de ritmo suave con estiramientos profundos, equilibrio de pie y meditación. Traiga agua, una toalla y una colchoneta.

PRINCIPIOS BÁSICOS DE ZUMBA – CON GLORIA

¡Aprende movimientos básicos de Zumba con música latina e internacional!

ZUMBA ORO – CON JILL

Aprenda movimientos básicos de Zumba y pasos de bajo impacto con música latina.

ADULTOS ACTIVOS ( 5 0 + )

Horario de Atención

Horario de atención: Person Senior Wing

Lunes

9-10am Ejercicio Boomer Blast - Gloria $7

9am-4pm Billar $4

10-11am Principiante a Uke (1.er, 3.er y 5.º lunes) $2

10-10:45am Nuevo en Uke (2.º y 4.º lunes) $2

10-11am Zumba Gold - Jill $6

10am-12pm Manualidades con aguja $3

10:30-11:30am Equilibrio y movilidad - Jae $5

11am-12pm Ukelele: Bill’s Beginners & Beyond** $2

11:30am-2:30pm Bingo $3

12-1pm Equilibrio y Movilidad - Jae $5

12:30-3:30pm Puente duplicado (exp.) $4

1-2pm Baile en línea New Beg - Barbara $6

1-3pm Tarjetas de manos y pies (enseñarán) $3

2:30-3:30pm Baile en línea principiantes - Barbara $6

Martes

9-11am Computación $2NM

9am-4pm Billar $4

9:30-10:30am Pilates - Jae $7

9:30-10:30am Baile en línea (Avanzado) Barbara $6

10-11am Tai Chi

$5

10-11am Zumba - Gloria $6

10am-1pm Escritura de memorias (segundo martes) $4

11am-12pm Baile en línea (Intermediario) - Brenda $6

11am-12:30pm Español - Irma (conversión avanzada) $3

11:30am-12:30pm Parkinson Move and Groove $0

11:45am-12:45pm Yoga - con Donna $7

1-2pm Gramática Española 2: Larry

1-3pm Pedro (exp.)

1-4pm Ping Pong

$3

$3

$4

1:30-3pm Club de lectura (2do martes) $2

2-4pm Fotografía (segundo martes)

Miércoles

9am-4pm Billar

$3

$4

9:30-10:30am Baile en línea para principiantes - Barbara $6

10:30-11:30am Voleibol en silla: Jae

$5

10:30am-1:30pm Mah Jong chino - Karen $4

11am-12pm Baile en línea para principiantes: Barbara $6

11:30am-2:30pm Bingo

12-1pm Equilibrio y Movilidad - Jae

12:30-2:30pm Scrabble

$3

$5

$3

12:30-3:30pm Puente duplicado ACBL $10

12:30-4pm Pinochle (exp.)

1-2:30pm Ukelele - James (exp.)

$4

$3

1-4pm Estudio de acuarela (entrada libre) $4

1:30-2:30pm Equilibrio y Movilidad - Jae $5

Jueves

9-11am Clínica de computación $2 NM 9am-4pm Billar $4

9:30-10:30am Pilates - Jae $7

9:30-10:30am Baile en línea - Avanzado: Barbara $6

9:30-11:30am Consulta legal (3er jueves) ** $5 NM 10-11am Zumba Gold - Jill $6 10-11am Tai Chi - Dr. Carl $5 11am-12pm Baile en línea intermedio: Brenda $6 11am-2pm Bridge

11:30am-12:30pm Equilibrio y movilidad: Jae $5 11:45am-12:45pm Yoga - Mujer $7 1-3:30pm Cartas Sevens (1.er y 3.er jueves)

Viernes

*NM = No miembro (los miembros tienen acceso gratuito a determinadas actividades)

**Se requiere inscripción previa

El horario de atención al público está sujeto a cambios. Llame al (707) 543-3745 o visite SantaRosaRec.com para consultar el horario actual.

UKELELE – PRINCIPIANTES DE BILL Y MÁS ALLÁ

Lunes, 11am-12pm • Edades 50+

Persona Sr. Wing/Salón 5

$4.50-$10 (3-5 clases)

Únase a este grupo que se centra en divertirse mientras toca y canta juntos. Unos pocos acordes básicos (C, F, G7) son suficientes para comenzar. Se requiere inscripción previa y su propio ukelele. Instructor contratado: Bill Spence

ACUARELA - BARBARA

Viernes • Edades 50+

$34.50-$72 (3-6 clases)

Sesión Código

3/3-24/3 77485

7/4-28/4 77486

5/5-19/5 77487

2/6-30/6 77488

7/7-28/7 77489

4/8-25/8 77490

Únete a clases en las que desarrollarás tu propio estilo único utilizando técnicas de acuarela. INTERMEDIO: temas y críticas mensuales con consejos para ayudarte a mejorar. AVANZADO: taller para que los estudiantes trabajen en proyectos de forma independiente con una revisión diaria en profundidad. Lista de materiales proporcionada a pedido. Instructora contratada: Barbara Marlin-Coole

INTERMEDIO

Viernes, 12-3pm

Persona Sr. Wing/Salón 26

Sesión Código

7/3-18/4* 77573

2/5-23/5 77578

20/6-11/7* 77579

18/7-1/8 77581

*No hay clases el 21/3 y el 4/7

AVANZADO

Viernes, 1-4pm

Persona Sr. Wing/Salón 25

Sesión Código

3/7-4/18* 77585

5/2-5/23 77587

20/6-11/7* 77588

7/18-8/1 77590

*No hay clases el 21/3 y el 4/74

ARTE CON KATHERYN

Martes, jueves o viernes, 1-4pm • Edades 50+

Persona Sr Wing/Salón 26

$63-$75 (4 clases)

Acuarela para principiantes: diseñada para artistas principiantes. Los participantes explorarán el proceso creativo y desarrollarán habilidades artísticas. Acuarela para principiantes/intermedia: para aquellos que han tomado acuarela para principiantes y están listos para pasar al siguiente nivel. Esta sigue siendo una clase básica, pero no se hablará de acuarela básica. Profundizaremos en el color, no en las ruedas de color. Instructora contratada: Katheryn Henderson

Acuarela inicial

Sesión Dia Código

3/4-24/4 jueves 76699

8/5-29/5 jueves 76700

8/8-29/8 viernes 76701

Acuarela para principiantes/ intermedios

Sesión Dia Código 22/4-13/5 martes 76702

ADULTOS ACTIVOS ( 5 0 + )

PROGRAMA DE SEGURIDAD PARA CONDUCTORES DE AARP

Mar/jue o jue • Edades 50+

Persona Sr. Wing/Salón 23

Se requiere una tarifa de preinscripción de $4-$8

Tarifa del curso: $25. Miembros de AARP: $20*

*Se paga el mismo día de la clase (cheque a nombre de AARP únicamente)

Aprenda las normas de tránsito actuales, las técnicas de conducción defensiva y cómo conducir de manera más segura en el desafiante entorno de tráfico actual. Aprenda a manejar los cambios comunes relacionados con la edad en la visión, la audición y el tiempo de reacción. Los estudiantes que lo hacen por primera vez deben realizar el curso completo de ocho horas. El curso de renovación es para aquellos que hayan completado el curso completo dentro de los últimos cuatro años. La clase incluye un breve descanso.

COMPLETO (2 clases)

Martes/Jueves, 9:15am-1:30pm

Sesión Código

11/3 & 13/3 77596

20/5 & 22/5 77598

10/6 & 12/6 77601

RENOVACION (1 clase)

Jueves, 9:15am-2pm

Sesión Código

8/4 77603 8/7 77608

MARCHA CON BASTONES PARA HACER EJERCICIO, MANTENER EL EQUILIBRIO Y MANTENER LA MOVILIDAD

Martes o viernes • Edades 50+

Sala Finley/Live Oak

¡Siéntete más alto y más seguro! Mejora la resistencia, la función de la columna, la marcha y la postura. Para personas con problemas de movilidad leves a moderados. Técnicas fáciles de aprender para ayudar a superar los obstáculos cotidianos y fortalecer los músculos que sostienen las articulaciones. Se proporcionan bastones de primera calidad. Aprende qué bastones se adaptan mejor a ti y te ayudan a alcanzar tus objetivos. Ritmo suave y práctica suave. Instructora contratada: Jayah Faye Paley

TODOS LOS MAYORES

9am-12:15pm

$35 para miembros

$45 para no miembros

Sesión Dia Código 8/4 mar 77527 25/7 viernes 77536

SOLO VETERANOS Y FAMILIARES 9am-12pm

$3.50 para miembros

$4 para no miembros

Sesión Código 20/5 77518

ADULTOS ACTIVOS ( 5 0 + )

Classes & Events

BAILE DEL VIERNES POR LA TARDE

1.er y 3.er viernes, 1-4pm • Edades 50+

Edificio Finley

$8.50 miembro*, $9 no miembro

*Drop-in con la compra de 5 visitas

Disfruta del mejor baile de salón en Santa Rosa con música de DJ que reproduce tus canciones favoritas desde los años 40 hasta la actualidad. Mantén tus pies y tu espíritu a flote con la polca, el vals, el cha cha, el tango y más. Todos son bienvenidos con o sin pareja.

CONSULTA JURÍDICA

Mensualmente; 3.er jueves, 9:30-11:30am • Edades 50+

Persona Sr Wing/Sala 20

Gratis para miembros

$5 para no miembro

Reúnase con un abogado especializado en derecho de la tercera edad para una consulta privada de 15 minutos. Se requiere inscripción previa.

¡FIESTA DE BINGO!

Sábado, 5 de abril, 10am-2pm Edades 50+

Steele Lane/Sala Dohn

$20 (incluye 18 hojas de juego)

Código: 76586

Juegue una variedad de juegos de bingo y desafíe su mente. La entrada incluye hojas de juego y almuerzo.

¡Tenemos marcadores! Es necesario registrarse con anticipación antes del 2 de abril: $10 al registrarse, $10 al momento del evento. Hay paquetes de bingo adicionales (9 juegos) disponibles por $5 cada uno.

FIESTA EN EL JARDÍN

Viernes, 25 de abril, 12-1:30pm • Edades 50+

Person Sr Wing/Salón 5

$9 miembros, $12 no miembros

Código: 76587

Esta primavera, únase a nosotros para celebrar el Día de la Tierra con una barbacoa tradicional de hot dogs, hamburguesas y todos los aderezos necesarios. Es necesario inscribirse con antelación antes del 22 de abril.

EXPOSICIÓN PARA PERSONAS MAYORES

Sábado, 12 de julio, 9am-12pm Edades 50+

Person Sr. Wing GRATIS

Ven a descubrir las empresas, organizaciones y actividades de Santa Rosa que hacen de nuestra comunidad un lugar maravilloso para vivir.

Centro Acuático Ridgway

455 Ridgeway Avenue, 707-543-3421

Información y Membresía de las Instalaciones

El Centro Acuático Ridgway cuenta con una piscina de competición de nueve carriles, una piscina de instrucción de 2 a 3½ pies de profundidad y un tobogán de agua de 140 pies.

Horario de oficina: lunes a viernes, d 9am-4pm.; sábado/domingo, 9am-1pm

Centro Acuático Finley

2060 West College Avenue, 707-543-3760

El Centro Acuático Finley tiene una piscina de competición de 10 carriles y una piscina de instrucción de 2.5 a 3 pies de profundidad. La instalación es totalmente accesible para discapacitados, con rampa para piscina y elevador de asiento adaptado para discapacitados.

Horario de atención: de lunes a viernes, 6am-8pm; sábado y domingo, 9am-1pm

MEMBRESÍA ACUÁTICA

Únase a este programa para nadadores y entusiastas del ejercicio acuático que se comprometen a pasar tiempo en la piscina. Reciba un Pase Punch con descuento o ahorre aún más con un pase mensual, disponible solo para miembros.

La membresía cuesta $20 por persona, por año calendario, y los beneficios incluyen lo siguiente:

• Ahorre $1 por cada ves que nade con Punch Pass con descuento.

• Ahorre más con un Pase Mensual (Pase Mensual disponible SÓLO para Miembros).

• Se puede comprar en cualquier momento durante el año y la tarifa será prorrateada.

• Se amor tiza en sólo 2-3 meses dependiendo de la frecuencia con la que nades.

• Compre en la recepción del Centro Acuático Ridgway o del Centro Acuático Finley o por teléfono.

POLÍTICAS

• No se permiten dispositivos de flotación, incluidos trajes de baño con flotadores incorporados.

• Los niños menores de 8 años deben estar supervisados por una persona responsable mayor de 16 años.

• Los niños menores de 5 años deben estar siempre acompañados por un adulto en el agua.

• No se permiten pantalones cortos de mezclilla, camisetas ni pantalones cortos de calle en el agua.

• Sólo se permiten animales de servicio claramente identificados.

• Los niños deben medir 48 pulgadas para poder subir al tobogán de agua en Ridgway.

• No se permite el uso del tobogán de agua con cierres expuestas, hebillas o remaches metálicos.

• No se permiten tangas ni trajes tipo G-string.

• No se permite el acceso a vestuarios para personas del sexo opuesto a niños mayores de cinco años. Hay baños unisex disponibles.

• No se permiten tapones nasales ni máscaras con la nariz cubierta durante la natación recreativa.Nose plugs and masks with a covered nose are not permitted during Recreation Swim.

Inauguración de zona de chapoteo del Centro Acuático Finley

¡El personal se está preparando para abrir la nueva zona de chapoteo del Centro Acuático Finley para las operaciones de temporada! Este nuevo centro ofrece una experiencia de juego acuático para varias generaciones con 16 juegos acuáticos interactivos con recirculación, dos nuevas áreas de pícnic reservables con mesas y toldos, y un nuevo paisaje de temática tropical con palmeras. Se están preparando los planes para la inauguración del gran parque acuático, esté atento para el anuncio de la fecha de reserva y los detalles de la fiesta. ¡Están todos invitados!

ACUÁTICOS

Horarios y Tarifas

de Natación

NATACIÓN RECREATIVA - HORARIOS Y TARIFAS

Entrada sin cita previa

Adultos: $5

Jóvenes de 2 a 17 años/personas mayores de 55 años/personas discapacitadas: $4

Pase de perforación

(mínimo de 5 visitas)

Adultos: $5 (Miembro acuático: $4)

Jóvenes de 2 a 17 años/adultos mayores de 55 años/discapacitados: $4 (miembro acuático: $3)

A todas las personas que accedan a las instalaciones de la piscina se les cobrará la tarifa de entrada..

¡Únase a nosotros para pasar un momento divertido en el agua para todas las edades! Todas las instalaciones están abiertas para uso público y hay salvavidas de guardia durante los horarios de natación recreativa.

Centro Acuático Finley

16/6-8/8

Lunes a viernes: 1:30-4:30pm

Sábado/Domingo: 1:30-5:45pm

Centro Acuático Ridgway

24/5-15/6

Sábado/Domingo: 1:30-5:45pm

16/6-10/8

Lunes a viernes: 1:30-3:45pm

Sábado/Domingo: 1:30-5:45pm

Viernes: 7-9pm

8/16-9/1

Sábado/Domingo: 1:30-5:45pm

NATACIÓN EN CARRILES - HORARIOS Y TARIFAS

Entrada sin cita previa

General: $6

Adulto mayor de 55 años o discapacitado: $5

Pase de perforación (mínimo de 5 visitas)

General: $6 (Miembro Acuático: $5)

Adulto mayor de 55 años o discapacitado: $5 (miembro acuático: $4)

Pase mensual (debe tener una membresía acuática para comprarlo - consulte la página 45)

General: $60 (no residente SR $70)

Adulto mayor de 55 años o con discapacidad: $50 (no residente en SR $60)

Únase a nosotros para nadar durante todo el año para mantenerse en forma. Hay tablas para nadar y boyas de arrastre disponibles para su uso. Hay casilleros disponibles en ambas instalaciones por un cargo de 50¢ o puede traer su propio candado. La disponibilidad de carriles varía.

Centro Acuático Finley

Lunes-viernes: 6-8am, 9-11am (solo carriles profundos), 11-1pm y 6-7pm* (toda la piscina)

*A partir del 2 de febrero de 2025

Sábados y domingos: 9-11am (solo carriles profundos) y 11am-1pm (toda la piscina)

Sin carril para peatones: lunes a domingo, de 9-11am

Centro Acuático Ridgway

Lunes a domingo: 9am-1pm

Entrenamiento de Seguridad y Acondicionamiento Físico en el Agua

EJERCICIO ACUÁTICO

Sesiones múltiples; Edades 15+

Entrada sin cita previa

General: $6

Pase de perforación (mínimo de 5 visitas)

General: $6 (Miembro Acuático: $5)

Pase mensual (debe tener una membresía acuática para comprarlo; consulte la página 45)

General: $75 (no residente en SR $85)

¡Utilice la resistencia del agua para el entrenamiento de fuerza y el acondicionamiento aeróbico! Estas rutinas de ejercicios ayudan a los participantes de todos los niveles de condición física a mejorar la fuerza, la resistencia, la flexibilidad y el bienestar con poco o ningún impacto en las articulaciones. Se anima a las personas con una experiencia mínima en el agua a unirse a nosotros para esta forma rejuvenecedora de ejercicio.

Centro Acuático Finley

Lunes a domingo: 9-10am & 10-11am

Lunes a viernes: 5-6pm

Martes y jueves: 7-8pm

(a partir del 4 de febrero de 2025)

Miércoles/viernes: 8-9am

(a partir del 16 de junio de 2025)

FORMACIÓN DE SALVAVIDAS - CURSO COMPLETO

Centro Acuático Ridgway • Edades 15+

$200-$210

¡Entrénate para convertirte en un salvavida profesional con este curso de aprendizaje combinado de la Cruz Roja Estadounidense! El curso combina 7 horas de educación en línea con 20 horas de clases presenciales y sesiones de habilidades en el agua dirigidas por un instructor que cumplen con todos los criterios para convertirse en un salvavida profesional.

Después de registrarse, y dos semanas antes de la fecha de inicio, se le enviará un enlace a las sesiones de formación en línea, que deberá completar antes de la primera sesión de habilidades. Al finalizar los cursos, los participantes recibirán una certificación de: formación en socorrismo, RCP/DEA/primeros auxilios, que es válida por dos años.

7-9 de febrero

Viernes 7/2, 5-9pm

Sábados y domingos, 8/2 & 9/2, 11am-8pm

Código: 73541

17-22 de marzo

(vacaciones de primavera) de lunes a sábado, 17/3-22/3, 1-4:30pm

Código: 77625

11-13 de abril

viernes 11/4, de 5-9pm

Sábado y domingo, 12/4 & 13/4, 11am-8pm

Código: 77626

9-11 de mayo

Viernes 9/5, 5-9pm

Sábado y domingo, 10/5 & 11/5, 11am-8pm

Código: 77627

27-29 de junio

Viernes, 27/6, 5-9pm

Sábados y domingos, 28/6 & 29/6, 8am-5pm

Código: 77628

FORMACIÓN DE SALVAVIDAS - CURSO DE REVISIÓN

Centro Acuático Finley • Edades 15+

$100-$110

Las certificaciones de salvavidas vencen cada dos años. Esta clase está diseñada para que los salvavidas certificados actualmente revisen y vuelvan a certificarse antes de que sus certificaciones expiren.

Este curso de repaso de aprendizaje combinado combina 7 horas de educación en línea con 10 horas de clases presenciales y sesiones de habilidades en el agua dirigidas por un instructor. Después de registrarse, se le enviará un enlace a las sesiones de educación en línea dos semanas antes de la fecha de inicio, que debe completarse antes de la primera sesión de habilidades. Al finalizar el curso, los participantes reciben la certificación para: Capacitación de socorristas, RCP/DEA/Primeros auxilios, válida por dos años.

8-9 de marzo

Sábados y domingos, 12-5pm

Código: 77629

26-27 de abril

Sábados y domingos, 12-5pm

Código: 77630

17-18 de mayo

Sábados y domingos, 12-5pm

Código: 77631

ACUÁTICOS

Clases de Natación - Niveles y Políticas

Programa De Natación Inicial

NIÑO-ADULTO PRINCIPIANTE: NO SE NECESITA EXPERIENCIA EN EL AGUA

Estos cursos están diseñados para personas de todas las edades, con el objetivo de adquirir habilidades básicas en el agua. ¡El objetivo es adaptarse al agua y divertirse!

Padre-hijo: edades de 6 meses a 3 años

Esta es una introducción DIVERTIDA al agua con canciones, juegos, burbujas, sumergirse en el agua, flotar, patear y recoger. Se requiere la participación de los padres en el agua.

Renacuajos: de 3 a 5 años

Los estudiantes trabajan en la comodidad en el agua y en la diversión. Se enseñan habilidades básicas como hacer burbujas, sumergirse bajo el agua, flotar, patear y alternar los brazos a través de juegos e imaginación.

Ranas acuáticas: de 4 a 5 años

Los estudiantes trabajan en el ajuste del agua, inmersión, flotación frontal y posterior, patadas, gatear y espalda elemental.

Estrellas de mar: de 6 a 9 años

Los estudiantes trabajan en el ajuste del agua, inmersión, flotación frontal y posterior, patadas, gatear y espalda elemental.

Delfines: Edades: 10-15

Se enseña en 3 1/2 pies de agua, los estudiantes trabajan en la adaptación al agua y en las habilidades iniciales de natación. El progreso y las necesidades de los estudiantes determinan el ritmo del curso. Se pueden enseñar habilidades más avanzadas, como brazada de pecho, brazada de costado, flotación y clavados.

Principiante adulto: mayores de 16 años

Los estudiantes trabajan en habilidades que van desde el ajuste en el agua y la flotación hasta el estilo gatear de espalda y frontal. El ritmo del curso se basa en el progreso y las necesidades del estudiante. La clase se imparte en 3 pies y medio de agua.

Programa De Natación Intermedio

NIVELES 2-5: SE REQUIERE EXPERIENCIA EN NATACIÓN

Este programa está diseñado para mejorar la habilidad, la técnica y la resistencia en la natación. El objetivo es desarrollar habilidades.

Nivel 2: 5 a 9 años

Prerrequisito: nadar gatear de espalda y frontal 5 yardas. Los estudiantes trabajan la respiración lateral, el crol de espalda y los brazos básicos de la brazada de espalda.

Nivel 3: 6 años en adelante

Prerrequisito: Gatear con respiración lateral, gatear de espalda por 15 yardas y brazadas elementales de espalda por 5 yardas. La enseñanza hace hincapié en la respiración lateral y la resistencia para gatear frontal. Introducción a la patada elemental de espalda, patada de pecho, patada de mariposa y saltos sentado y de rodillas. Este curso se enseña en aguas más profundas.

Nivel 4: 6 años en adelante

Prerrequisito: nadar al estilo gatear 25 yardas con excelente respiración lateral, nadar al estilo gatear 25 yardas, nadar de espalda básico, nadar de pecho y nadar de delfín 15 yardas. Los estudiantes aprenden a coordinar los brazos y las patadas al nadar al estilo gatear, aprenden a nadar de mariposa, a mantenerse a flote y aprenden a hacer un salto de pie.

Nivel 5: 6 años en adelante

Prerrequisitos: gatear de espalda y frontal 50 yardas, espalda básica 25 yardas, brazada de pecho y mariposa 15 yardas. Los estudiantes mejoran la técnica y la resistencia en gatear, espalda básica y brazada de pecho y desarrollan la competencia en mariposa, brazada lateral, flotando, zambulléndose y haciendo volteretas.

Nivel 6 - Nadador fitness: 6 años en adelante

Prerrequisito: gatear de espalda y frontal 50 yardas, brazada de pecho y mariposa 25 yardas. Los estudiantes continuarán perfeccionando la técnica en todas las brazadas y mejorando la resistencia mientras aprenden a usar boyas de arrastre y tablas de natación en su entrenamiento. Los estudiantes también aprenderán a usar un cronómetro, dar volteretas y vueltas abiertas y la etiqueta de natación en los largos.

Nivel 6 - Preparación para salvavidas (LGT): 6 años en adelante

Prerrequisito: gatear de espalda y frontal 50 yardas, brazada de pecho y mariposa 25 yardas. Los estudiantes continuarán perfeccionando la técnica en todas las brazadas y mejorando la resistencia mientras aprenden habilidades de salvavidas. Los estudiantes también trabajarán en entradas al agua, natación con un tubo de rescate y rescates para nadadores en dificultades, ahogamientos activos y ahogamientos pasivos.

REGLAMIENTO

• Los participantes deben cumplir con el nivel de edad mínimo el primer día de clase.

• No se permiten clases de recuperación. Si se pierde una clase, se deben tomar las clases restantes.

• Es común que los niños repitan un nivel antes de pasar al siguiente.

• Dejar y recoger a los niños a tiempo (ni temprano ni tarde); esto es necesario para una supervisión segura.

• Es necesario registrarse para participar en todos los programas de pago.

• Las clases se llenan rápidamente, regístrese temprano y guarde su recibo para presentarlo en la primera clase.

• Inscriba cuidadosamente a su hijo en la clase correspondiente al nivel de habilidad adecuado. Si su hijo no está calificado o no está calificado para una clase, lo transferiremos según corresponda. Si no hay disponibilidad, recibirá un reembolso

CLASES GRUPALES DE PRIMAVERA

Centro Acuático Finley

Lunes/miércoles o martes/jueves

Clases de natación de primavera – Centro Acuático Finley

Cada sesión consta de 4 lecciones de 25 minutos cada una.

$30-$40 por sesión

*Sesión especial de vacaciones de primavera de lunes a jueves para capacitación de instructores

Clases de lunes a jueves 17/3 - 20/3*

5:00PM Padre e hijo 76343

Renacuajos 76346

Ranas de agua 76459

Nivel 2 76485

Nivel 4 76519

5:30PM Padre e hijo 76883

Renacuajos 76349

Estrellas de mar 76525

Nivel 3 76725

Nivel 5 76786

6:00PM Renacuajos 76350

Estrellas de mar 76528

Salvavidas nivel 6 76737

Delfins 76306

Adulto Principiante 76129

CLASES PRIVADAS DE PRIMAVERA

Centro acuático Finley

Lunes/miércoles o martes/jueves

Cada sesión consta de 4 lecciones de 25 minutos cada una. $140-$150 por sesión

Clases de lunes y miércoles Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 24/3 - 2/4

4:00PM S 77350 77465 77519 77540

4:30PM S 77453 77471 77521 77541

5:30PM S/D

Clases de martes y jueves Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 25/3 - 3/4

5:00PM S 77463 77480 77532 77546

5:30PM S 77464 77477 77534 77547

6:00PM S/D 77465 77481 77537 77548

Profundidad del agua: S = Se enseña solo en aguas poco profundas (2 ½ - 3 pies de profundidad) S/D = Se enseña en aguas poco profundas (2 ½ - 3 pies de profundidad) o profundas (6 - 12 ½ pies de profundidad)

Lecciones de lunes/miércoles Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 24/3 - 2/4

4:00PM Renacuajos 76347 76359 76369 76383

Ranas de agua 76460 76466 76473 76479

Nivel 2 76486 76493 76500 76507

Estrellas de mar 76526 76537 76549 76558

4:30PM Padre e hijo 76344 76888 76894 76900

Renacuajos 76351 76360 76370 76384

Ranas de agua 76462 76467 76474 76481

Nivel 2 76488 76494 76501 76508

Estrellas de mar 76529 76538 76550 76559

5:00PM Padre e hijo 76884 76889 76895 76901

Renacuajos 76352 76361 76371 76385

Ranas de agua 76463 76468 76475 76482

Nivel 2 76489 76495 76502 76509

Nivel 4 76518 76520 76521 76522

Nivel 6 Aptitud Física 76742 76743 76744 76745

5:30PM Padre e hijo 76885 76890 76896 76902

Renacuajos 76353 76362 76372 76386

Estrellas de mar 76530 76539 76551 76560

Nivel 3 76726 76728 76729 76730

Nivel 5 76787 76788 76789 76790

6:00PM Renacuajos 76354 76363 76373 76387

Estrellas de mar 76531 76540 76552 76561

Salvavidas nivel 6 76738 73739 76740 76741

Delfins 76321 76794 76795 76796

Adulto Principiante 76130 76791 76792 76793

Clases de martes y jueves Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4

4:00PM Renacuajos 76348 76364 76374 76388

Ranas de agua 76461 76469 76476 76480

Nivel 2 76487 76496 76503 76510

Estrellas de mar 76527 76541 76553 76562

4:30PM Padre e hijo 76345 76891 76897 76903

Renacuajos 76355 76365 76375 76389

Ranas de agua 76464 76471 76477 76483

Nivel 2 76490 76497 76504 76511

Estrellas de mar 76532 76545 76554 76563

5:00PM Padre e hijo 76886 76892 76898 76904

Renacuajos 76356 76366 76376 76390 Ranas de agua 76465 76470 76478 76484

Nivel 2 76491 76498 76505 76512

Estrellas de mar 76533 76546 76555 76564

5:30PM Padre e hijo 76887 76893 76899 76905

Renacuajos 76357 76367 76377 76391

Estrellas de mar 76534 76547 76556 76565

Nivel 2 76492 76499 76506 76513

6:00PM Renacuajos 76358 76368 76378 76392 Nivel 3 76727 76731 76732 76733

Estrellas de mar 76535 76548 76557 76566

Delfins 76322 76797 76798 76799

Adulto Principiante 77070 77071 77072 77073

¡Los miembros ahorran 50¢ por visita!

ACUÁTICOS

Clases de Natación de Verano – Centro Acuático Finley

CLASES GRUPALES DE VERANO

Centro acuático Finley

Lunes a jueves

Cada sesión consta de 8 lecciones de 25 minutos cada una. $60-$70 por sesión

¡Los miembros ahorran 50¢ por visita!

Clases de lunes a jueves

Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 16/6 - 26/6 30/6 - 10/7 14/7 - 24/7 28/7 - 7/8

9:30AM Renacuajos 76906 76926 76975 76950

Ranas de agua 77061 77050 77013 77001

Estrellas de mar 77446 77425 77410 77394

Nivel 2 77374 77362 77148 77100

Nivel 4 77672 77666 77660 77654

Nivel 5 77710 77705 77700 77695 10:00AM Renacuajos 76907 76927 76974 76949

Ranas de agua 77060 77049 77012 77000

Estrellas de mar 77445 77424 77409 77393 Nivel 2 77373 77361 77147 77099

Nivel 4 77671 77665 77659 77653 Nivel 5 77709 77704 77699 77694 Salvadidas nivel 6 77769

Nivel

CLASES PARTICULARES DE VERANO

Centro acuático Finley

Lunes a jueves

Cada sesión consta de 8 lecciones de 25 minutos cada una.

$60-$70 por sesión

*In-Service Session: 4 lessons (one week), 25 minutes each; pro-rated $30-$40

Clases de natación de verano – Centro Acuático Finley

Clases de lunes a jueves En servicio* Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 6/9 -

Renacuajos 76977 76913 76933 76964 76943

Ranas de agua 77063 77054 77043 77006 77994

Estrellas de mar 77449 77438 77415 77403 77383

Nivel 2 77087 77367 77355 77139 77093

Nivel 5 N/A 77707 77702 77697 77692

Nivel 6 Aptitud Física N/A 77812 77809 77806 77803 5:30PM Padre hijo 77838 77833 77827 77821 77815

Renacuajos 76979 76914 76934 76963 76942

CLASES PARTICULARES DE VERANO

Centro acuático Finley

Lunes a jueves

Cada sesión consta de 4 lecciones de 25 minutos cada una.

$140-$150 por sesión

Ranas de agua 77062 77053 77042 77005 77993

Estrellas de mar 77448 77437 77414 77401 77382

Nivel 2 7708 77366 77354 77138 77092

Nivel 4 N/A 77668

2

ACUÁTICOS

Clases de Natación de Verano – Ridgway Swim Center

CLASES GRUPALES DE VERANO

Centro Acuatico Ridgway

Lunes a jueves

Cada sesión consta de 8 lecciones de 25 minutos cada una.

$60-$70 por sesión

Save $10 per session! Discount for Santa Rosa residents

Clases de lunes a jueves Sesión 1 Sesión 2 Sesión 3 Sesión 4 16/6 - 26/6 30/6 - 10/7 14/7 - 24/7 28/7 - 7/8

10:15AM

Renacuajos 76857 77024 77198 77267

Ranas de agua 76858 77025 77200 77268

Estrellas de mar 76859 77026 77201 77270

Nivel 2 76860 77027 77203 77271

Nivel 3 76861 77028 77205 77272

10:45AM

Renacuajos 76862 77030 77206 77273

Estrellas de mar 76863 77032 77209 77274

Nivel 2 76864 77034 77211 77275

Nivel 3 76865 77038 77212 77276

Nivel 5 76866 77039 77214 77277

Delfins 76867 77040 77215 77278

11:15AM Padre Niño 76875 77074 77216 77279

Renacuajos 76876 77075 77218 77280

Ranas de agua 76877 77076 77219 77281

Estrellas de mar 76878 77077 77221 77282

Principiante adulto 76879 77078 77225 77283

Nivel 4 76880 77079 77226 77284 11:45AM Padre Niño 76951 77080 77227 77285

Renacuajos 76952 77081 77228 77286

Ranas de agua 76953 77082 77229 77287

Estrellas de mar 76954 77083 77230 77288

Delfins 76955 77084 77231 77289

Nivel 4 76956 77106 77232 77290 12:15PM Renacuajos 76957 77109 77234 77291

Ranas de agua 76958 77112 77236 77292

Estrellas de mar 76961 77113 77238 77293

Nivel 2 76965 77116 77240 77294

Nivel 3 76967 77119 77241 77295

4:15PM Padre Niño 76971 77121 77242 77296

Renacuajos 76973 77123 77243 77297

Nivel 2 76976 77125 77244 77298

Estrellas de mar 76978 77126 77245 77299 4:45PM Renacuajos 76980 77130 77246 77300

Ranas de agua 76981 77132 77247 77301

Estrellas de mar 76982 77133 77248 77302 Nivel 2 76983 77136 77249 77303

76984 77143 77254 77304 Ranas de agua 76985 77146 77255 77305 Estrellas de mar 76986 77149 77256 77306

Nivel 2 76987 77150 77257 77307 5:45PM Padre Niño 76988 77151 77258 77308

Renacuajos 76989 77152 77259 77309

Estrellas de mar 76990 77153 77260 77310

Nivel 2 77002 77154 77261 77311 6:15PM Padre Niño 77014 77155 77262 77312

Renacuajos 77016 77156 77263 77313

Ranas de agua 77017 77157 77264 77314

Nivel 2 77019 77158 77265 77315

Clases de Natación de Verano – Ridgway Swim Center

CLASES PARTICULARES DE VERANO

Centro de natación Ridgway

Lunes a jueves

Cada sesión consta de 4 lecciones de 25 minutos cada una. $140-$150 por sesión

FACILITY RENTALS

Información General

ALQUILER DE ESPACIO PARA TU EVENTO

Información y reservas en: SRCity.org/FacilityRentals

Campo de Golf Bennett Valley

Un salón de banquetes bellamente decorado que se abre a un amplio patio con vista a hermosos robles y vistas al campo de golf.

Casa Club del Parque Doyle

Un pequeño espacio de reunión rodeado de árboles establecidos, espacios abiertos y áreas de picnic reservables.

Centro comunitario Finley

Diseñado para ser versátil, esta moderna instalación multiusos es perfecta para una variedad de eventos y reuniones y cuenta con una variedad de espacios donde puede darle vida a su evento.

Casa Club del Parque Franklin

Un lugar perfecto para que su grupo se reúna, a solo unos pasos de un conveniente estacionamiento.

Hogar y Jardines de Luther Burbank

Jardines florecientes, senderos sinuosos de ladrillo, arcos adornados con flores y un invernadero del siglo XIX crean un telón de fondo impresionante para ocasiones especiales al aire libre.

Piscinas: Ridgway y Finley

Dos piscinas amplias y cristalinas, una de ellas con un tobogán de agua gigante para su fiesta privada. Además, el Birch Room

en Centro Acuático Finley está equipado para una reunión profesional o una ocasión especial.

Person Senior Wing

Una ampliación amplia y elegantemente diseñada del Centro Comunitario Finley, que cuenta con salas espaciosas y bien equipadas para una variedad de ocasiones.

ALQUILER DE ESPACIOS EXTERIORES PARA TU EVENTO

Información y reservas en: SRCity.org/Parks

Permisos para parques

Disfrute de la tranquilidad de reservar un espacio al aire libre para su evento social en uno de nuestros más de 70 parques.

Reserva de picnic

Los sitios para picnics grupales, ubicados en toda Santa Rosa, pueden albergar reuniones de hasta 100 personas y son lugares ideales para reuniones sociales. Se ofrecen reservas durante todo el año.

¡INSCRIBIRSE!

SRCity.org/Regístrate

Buscar por nombre de clase o código.

POR TELÉFONO

707-543-3737

EN PERSONA*

Visite el Centro Comunitario Finley durante el horario de atención y nuestro personal de recepción estará encantado de ayudarlo con la inscripción. Para clases de natación, visite las piscinas Ridgway o Finley.

*Consulte las direcciones y horarios de las instalaciones en “Contáctenos”.

INFORMACIÓN DE REGISTRO

• La inscripción se realiza por orden de llegada.

• No se permite inscripción en clase.

• Si una clase está llena, usted será colocado automáticamente en la lista de espera.

• Los inscritos que se hayan añadido a una lista de espera recibirán un correo electrónico cuando haya una plaza disponible. Los inscritos dispondrán de 48 horas para confirmar o rechazar la plaza, momento en el que la plaza quedará disponible para el siguiente inscrito en la lista de espera.

• Si no recibe la confirmación de registro, llame a; centro de comunidad o de natación.

• Para obtener información accesible, llame al 707-543-3292 / TDD 707-5433289 (lunes a viernes, de 8am-5pm)

DESCUENTOS

Los residentes de Santa Rosa reciben un descuento de $10 por sesión en la mayoría de las clases y actividades. Este descuento se otorga al momento de la inscripción.

Tenga en cuenta: el programa y otras tarifas están sujetas a cambios. Consulte las actualizaciones en SantaRosaRec.com

REEMBOLSOS Y TRANSFERENCIAS

• Reembolso total por cancelaciones realizadas al menos 7 días antes del inicio de la clase o del campamento (excepto Camp Wa-Tam).

• Tarifa del 25% por cualquier cancelación de Camp Wa-Tam en cualquier momento después de la inscripción.

• Se cobrará una tarifa del 25% si cancela con menos de 7 días de antelación al inicio de la clase o del campamento para todos los programas, excepto Camp Wa-Tam. También puede cambiarse a otra clase.

• No se aceptan reembolsos ni cambios dentro de los 3 días hábiles posteriores al inicio de cualquier clase o campamento.

• Todas las cancelaciones deben realizarse en persona o por teléfono. Consulte la información de contacto en “Contáctenos”.

DONACIONES Y BECAS

Las donaciones deducibles de impuestos brindan actividades recreativas para familias con dificultades económicas, como clases de natación, campamentos, capacitación para salvavidas y membresías para adultos mayores. Visite SantaRosaRec. com para solicitar una beca o para realizar una donación al Fondo de Becas por cualquier monto

ADAPTACIÓN PARA DISCAPACIDADES

Las personas con discapacidades están invitadas y son bienvenidas a participar en todas las clases y actividades Todos los edificios, piscinas y parques de Recreación y Parques son accesibles para sillas de ruedas. Algunos senderos sin pavimentar dentro de nuestros parques pueden no ser completamente accesibles para personas con discapacidades de movilidad. Se hará todo lo posible para acomodar la participación en actividades y programas de forma individual. Comuníquese con el personal de la instalación donde le gustaría participar, preferiblemente al menos dos semanas antes de la fecha de inicio de la clase o actividad, para solicitar una adaptación individual.

Las solicitudes generales de adaptación o eliminación de barreras se pueden enviar directamente a Recreación y Parques al 707-543-3737 o a través de la Ciudad en SRCity. org/200/Americans-With-Disabilities-Act#BR.

POLÍTICA DE FOTOGRAFÍA

El Departamento de Recreación y Parques de Santa Rosa se reserva el derecho de fotografiar las instalaciones, las actividades y los participantes del programa para un posible uso promocional. Todas las fotografías son propiedad del Departamento de Recreación y Parques y pueden utilizarse únicamente con fines publicitarios o promocionales. Si usted o algún miembro de su familia no deben ser fotografiados, comuníquese con el Departamento de Recreación y Parques al 707-543-3737.

CONTÁCTENOS

707-543-3737 • ActivityGuide@srcity.org

TDD para personas con problemas de audición y habla

L-V, 8am-5pm • 707-543-3289

CENTROS

Centro comunitario Finley

L-V, 8am-6pm • 707-543-3737

Person Senior Wing L-V, 8:30am-4pm • 707-543-3745

PISCINAS

Centro acuático Finley

L-V, 6am-8pm; Sáb/Dom, 9am-1pm 707-543-3760

Centro Acuático Ridgway

L-V, 9am-4pm; Sáb/Dom, 9am-1pm 707-543-3421

DEPORTES

Juega deportes en Santa Rosa sports@srcity.org

Línea directa de mensajes • 707-543-4317 Condiciones del campo deportivo 707-543-3474

Actualizado de lunes a viernes a las 3pm

ALQUILERES

Alquiler de instalaciones 707-543-3733 rentals@srcity.org

Reservas para picnics en grupo

Centro comunitario Finley

L-V, 8am-6pm • 707-543-3753 picnics@srcity.org

Permisos para parques

Centro comunitario Finleyr

L-V, 8am-6pm • 707-543-3294 parkpermits@srcity.org

ÚNASE A NUESTRA COMUNIDAD DE VOLUNTARIOS

Ayude a mantener los parques, arroyos y lugares históricos de Santa Rosa limpios y bellos para disfrute de todos.

Necesitamos ayuda para:

Fiestas de voluntariado "Park a Month" y plantación de árboles

Limpieza de arroyos y actividades de custodia

Adopte un espacio verde

Jornadas de trabajo en el Cementerio Rural de Santa Rosa SRCity.org/Volunteer 707-543-3279 Volunteer@SRCity.org

Campo De Golf De 18 Hoyos, Membresías De Golf, Lecciones Privadas Y Grupales, Torneos, Eventos Temáticos De Golf Y Gastronomía, Un Bar Y Restaurante De Servicio Completo, Cenas En El Patio Inigualables, Música En Vivo, Noches De Trivia... ¡ADEMÁS De Un Lugar De Eventos De Primer Nivel Para Bodas, Eventos De Recaudación De Fondos, Eventos Corporativos Y Celebraciones Especiales!

LOS MEJORES GREENS, LA MEJOR RELACIÓN CALIDAD-PRECIO, BENNETT VALLEY

familias y jóvenes.

Comuníquese con Nuestro Director de Instrucción ckanarek@bennettvalleygolf.com

Crear Comunidad a través de las Personas, los Parques y los Programas

Centros Comunitarios

Finley Community Center y Person Senior Wing son centros de reunión de la comunidad, donde se puede asistir a clases o celebrar eventos.

Piscinas

Servicios para los Jóvenes

Con el programa Neighborhood Services, los niños en situación de riesgo encuentran un lugar seguro, actividades sanas y modelos positivos.

Destinos Especiales

Desde los maestros de la natación hasta nuestros más jóvenes Tad Poles, las piscinas de Ridgway y Finley ofrecen aguas cristalinas para hacer ejercicio, aprender y jugar.

Parques

Disfrute de zonas de juego, campos deportivos, lagos, senderos y mucho más en los más de 70 parques de Santa Rosa.

Árboles

Relájese a la sombra y respire el aire fresco de los 70.000 árboles de la zona pública.

Juegue al golf en Bennett Valley, visite un cementerio de pioneros u huela las rosas en el mundialmente famoso jardín de Luther Burbank.

Clases de Recreación

Ponte en forma o sé creativo, socializa y aprende una nueva habilidad. En esta guía encontrarás clases, campamentos, programas y eventos.

Vaya a descubrir por qué... Ver SantaRosaRec.com