Can Massallera SETEMBRE-DESEMBRE DE 2015 1
Can Massallera
A
rriba una nova temporada d’arts escèniques i música ben carregada de bons espectacles per tal de gaudir amb la cultura.
Tots els espectacles han estat escollits per la seva qualitat i professionalitat. Són una bona mostra del millor del panorama actual de les arts escèniques i la música a casa nostra. En els espectacles teatrals tindrem una bona dosi de comèdia, amb la presència per primera vegada a Sant Boi del conegut actor Guillermo Toledo (“Cremats”). La Sala Flyhard, que tant bona feina està fent pel teatre contemporani, ens porta el seu darrer èxit: “Tortugues”. Val la pena destacar la comèdia “T’estimo, però no tant” que ha fet una llarga i exitosa temporada al Teatre Gaudí, dirigida pel santboià Miquel Murga i escenografia del també santboià Armand Tarragó. Aquesta serà la segona temporada amb una programació específica d’espectacles familiars. Espectacles exquisits, pensats per la canalla però també en els adults que els acompanyen. Al desembre, a més del tradicional concert de Valsos i Danses, tindrem el musical “Somriures i Llàgrimes”, amb la participació especial i única de la Coral Pedres Blanques. És la primera adaptació al català del famós musical que tots recordem. Aquest espectacle el podrem gaudir tan grans com petits.
3
Diumenge 20 de setembre
CREMATS Comèdia
Diumenge 11 d’octubre
TORTUGUES Tragicomèdia
Dijous 15 d’octubre
L’ARLESIENNE Música clàssica
Diumenge 18 d’octubre
L’ENDRAPASOMNIS Familiar: teatre i música. Diumenge 25 d’octubre
T’ESTIMO PERÒ NO TANT Comèdia
Agenda Més informació www.culturasantboi.cat Diumenge 8 de novembre
BOMBOLLES DE PAPER
Familiar: dansa, música i multimèdia. Diumenge 15 de novembre
PETITS MONSTRES Comèdia
Dimecres 18 de novembre
AUPA QUARTET Música clàssica
Diumenge 6 de desembre
FESTIVAL DE VALSOS Música clàssica
Diumenge 20 de desembre
SOMRIURES I LLÀGRIMES Teatre musical
5
COMÈDIA
CREMATS Entresòl de Produccions La Mònica rep una trucada del seu home, el Jordi, que li diu que no l’esperi a dinar i, de passada, que la deixa perquè s’ha embolicat amb una alumna de la facultat. La Mònica, desesperada, truca la seva sogra per tal que truqui el Jordi i faci que s’ho repensi. Mentre espera l’arribada del seu home, la Mònica obre la porta (creient que és el Jordi) i rep la desagradable visita d’un criminal sense escrúpols (el Rashid), que pretén robar tot el que trobi i, aprofitant l’avinentesa, abusar sexualment d’ella. Però la situació es capgira quan la Mònica li fa una proposta molt més atractiva: ajudar-la a matar al Jordi, per tal de cobrar l’assegurança. El pla és perfecte i la venjança està servida. Aviat el Jordi serà a la boca del llop. Però, inesperadament, també apareix la sogra i, tot d’una, comencen a sorgir complexes mentides i relacions inconfessables.
20/09 Diumenge 20 de setembre, 19h Text i direcció: Roger Peña
Intèrprets:
Guillermo Toledo, Maife Gil, Tilda Espluga, Isaac Alcayde
Durada:
1 hora i 30 minuts
Preu: Entrada anticipada Entrada Normal: 18 euros. Entrada reduïda: 15 euros. Menors de 16 anys: 5 euros. Venda immediata Entrada Normal: 20 euros. Entrada reduïda: 18 euros. Menors de 16 anys: 7 euros. Espectacle en abonament
Idioma: Bilingüe en català i castellà
7
TRAGICOMÈDIA
TORTUGUES:
LA DESACCELERACIÓ DE LES PARTÍCULES
SALAFlyHard Fa temps que en Joan i la Marta s’han adonat que no van al mateix ritme. S’estimen, però es trepitgen quan ballen i la neurosi d’en Joan s’està a punt de carregar la relació. Empesos pel desig de sincronitzar-se i portar un ritme de vida més tranquil, es traslladen al camp per prendre’s les coses amb més calma. Però quan les seves vides s’entrecreuen amb les de l’Òscar i l’Àgata, una parella de joves científics que viuen a tota velocitat, el senzill estil de vida que estaven buscant acabarà complicant-se. La teoria de la desacceleració de les partícules del físic polonès Johann Felmir Goleman diu que és possible alentir els processos vitals d’un organisme, fent-lo viure més a poc a poc i, en conseqüència, més anys.
11/10 Diumenge 11 d’octubre, 19h Text i direcció:
Clàudia Cedó
Intèrprets:
Dani Arrebola, Jordi Brunet, Clara Cols, Alícia Puertas
Durada:
1 hora i 20 minuts
Preu: Entrada anticipada Entrada Normal: 14 euros. Entrada reduïda: 10 euros. Menors de 16 anys: 5 euros. Venda immediata Entrada Normal: 15 euros. Entrada reduïda: 12 euros. Menors de 16 anys: 7 euros. Espectacle en abonament
9
MÚSICA
L’ARLESIENNE de George Bizet Obra inspirada en el drama del nebot de Fréderic Mistral que es suïcida a causa d’un desengany amorós saltant pel finestral de la seva masia a Arles. El duo de Juan Pedro Luna i Juan Escalera ens ofereixen la versió del compositor espanyol Santiago Báez dels temes principals de la obra de Bizet portant-los a un llenguatge més modern. Aquest duo de saxofon i piano completen el programa amb obres de compositors francesos del s. XX, Camille Saint-Saënts i Francis Poulenc.
15/10 Dijous 15 d’octubre, 19.30h Músics:
Juan Pedro Luna (Saxo) Juan Escalera (Piano)
Lloc:
Auditori de l’Escola Municipal de Música Blai Net, (C. Jaume I, 24)
Preu: 3 euros. Venda d’entrades al mateix equipament mitja hora abans.
11
FAMILIAR
18/10
L’ENDRAPASOMNIS
Diumenge 18 d’octubre, 12h
Teatre al detall Al país de la Bona Son la princesa Dormissona no pot dormir perquè té malsons. Els seus pares, els reis, rumien, ho consulten amb el coixí, demanen consells a metges, herbolàries i xarlatans però no troben cap remei que guareixi el mal de la petita princesa. Potser l’Endrapasomnis serà la solució… Una història onírica i màgica que ens parla de la por, del valor terapèutic dels contes i de com busquem solucions ben lluny quan la resposta pot ser dins de nosaltres mateixos. Guanyador del Premi de la crítica 2014 al Millor Espectacle Familiar. Finalista al Premi Enderrock al Millor Disc de Música Infantil i Familiar.
Autor:
Jordi Palet (inspirat en el conte “L’Endrapasomnis” de Michael Ende © Editorial Joventut)
Direcció i coreografia:
Joan Maria Segura Bernadas
Intèrprets:
Xavi Idàñez i Txell Botey
Música en directe:
La Tresca i la Verdesca (Jordi López, Toni López i Claudi Llobet)
Durada:
60 minuts
Preu: Entrada anticipada 5 euros. Venda immediata 7 euros.
+5 anys 13
COMÈDIA
T’ESTIMO PERÒ NO TANT Companyia del Teatre Gaudí El Fede, un informàtic, i el Robert, un professor d’institut en atur, són dos amics que comparteixen pis de forma eventual i que, a més, també comparteixen un mateix passat i un complicadíssim present. Tots dos van estar casats amb la Carmeta i actualment han entrat en conflicte per una altra dona: la Nines, una veïna molt més jove que ells que els porta als dos de bòlit. La situació amb la Nines i els llastres del passat provoquen una sèrie d’embolics i malentesos que complicaran la seva relació actual i els portaran a viure escenes d’autèntica bogeria que compliquen la trama, sempre en to de comèdia.
25/10 Diumenge 25 d’octubre, 19h Autor:
José Luís Alonso de Santos
Versió catalana i Direcció: Miquel Murga
Intèrprets:
Ferran Castells, Mònica Corral, Josep Linuesa
Espai escènic: Armand Tarragó
Durada:
1 hora i 40 minuts
Preu: Entrada anticipada Entrada Normal: 14 euros. Entrada reduïda: 10 euros. Menors de 16 anys: 5 euros. Venda immediata Entrada Normal: 15 euros. Entrada reduïda: 12 euros. Menors de 16 anys: 7 euros. Espectacle en abonament
15
FAMILIAR
08/11
BOMBOLLES DE PAPER
Diumenge 8 de novembre, 12h
Cia. Múcab Dans
Direcció escènica:
Bombolles de paper ens explica la història d’un personatge (en Roger) que vol fer bombolles amb la seva trompeta. Durant l’espectacle podrem veure com entra en el món de les bombolles i com Bumbú, la fada de Bombalia, l’ajudarà a aconseguir fer bombolles.
David Pintó
Ballarina:
Irina Martínez
Músic:
Joan Laporta
Espectacle de dansa, música en directe i interacció multimèdia. Proposta visual i plàstica que juga des de la imaginació del nen/a (i l’adult) transportant-lo a un espai on tot és possible ... Un recorregut per un món fantàstic ple de bombolles de sabó, de paper, digitals, de globus, amb ombres, amb llum negra, ...
Durada:
55 minuts
Preu: Entrada anticipada 5 euros. Venda immediata 7 euros.
Un espectacle màgic i dinàmic on nens i nenes, pares i mares, avis i àvies, no podran desenganxar la mirada de l’escenari i en el que acabaran participant activament. Premi al Millor Espectacle Familiar (Feria de Teatro de Castilla-León 2014)
+3 anys 17
COMÈDIA
PETITS MONSTRES La Villarroel Tots vivim rodejats de pors, però intentem superarles o, almenys amagar-les de la vista dels altres. L’Ana, en canvi, ha decidit conviure amb tots els seus temors i paranoies i ensenyar-los sense complexos, acceptant així, públicament, que la seva vida és i serà una veritable merda. A punt de fer els 40 anys, artista conceptual a l’atur i vivint de nou a casa dels seus pares, l’Ana s’ha convertit en un molest espantall que no suporta el món en el qual viu, i el món tampoc la suporta a ella. Només que la seva idíl·lica vida de merda es veurà amenaçada per la intenció de la seva germana Marta de separar-se del seu xicot – vegà i practicant de ioga – i tornar a la llar paterna. La guerra esclatarà entre les dues germanes per conquerir un mateix espai, i en aquesta batalla delirant s’enfrontaran les dues maneres radicalment oposades i irreconciliables de veure el món i viure’l; dues maneres d’enfrontar-se al buit i a les pors i dues maneres de salvar-se a un mateix quan tot va malament, però que molt malament.
15/11 Diumenge 15 de novembre, 19h Direcció i dramatúrgia: Marilia Samper
Intèrprets: Vanessa Segura, Marta Aran / Mireia Piferrer, Jordi Andújar / David Vert.
Durada:
1 hora i 15 minuts
Preu: Entrada anticipada Entrada Normal: 14 euros. Entrada reduïda: 10 euros. Menors de 16 anys: 5 euros. Venda immediata Entrada Normal: 15 euros. Entrada reduïda: 12 euros. Menors de 16 anys: 7 euros. Espectacle en abonament
19
MÚSICA
AUPA QUARTET Quan la corda es converteix en funky, jazz, son i flamenc. Aupa Quartet és molt més del que a primera vista es pot intuir. Dels seus instruments clàssics flueix una música carregada de groove i espontaneïtat, des d’on mostren la seva particular fusió del Jazz, el Funk, el Son i el Flamenc a través de composicions pròpies i de contagioses melodies enriquides amb apassionades improvisacions.
18/11 Dimecres 18 de novembre, 19.30h Músics:
Asier Suberbiola (Violí) Pere Nolasc (Violí) Felipe Escalada (Viola) Martín Meléndez (Violoncel)
Lloc:
Auditori de l’Escola Municipal de Música Blai Net, (C. Jaume I, 24)
Preu: 3 euros. Venda d’entrades al mateix equipament mitja hora abans.
21
CLÀSSICA
MÚSICA
FESTIVAL DE VALSOS I DANSES
06/12
Orquestra Simfònica del Vallès
Diumenge 6 de desembre, 20 h
Any rere any l’Orquestra Simfònica del Vallès repoble els boscos del Nadal i “Any nou” amb el festival de valsos i danses portant el somriure pertot arreu.
Direcció:
Rubén Gimeno.
Durada:
1h 30 min.
Any rere any milers de persones gaudeixen del concert que per antonomàsia vol ser un homenatge a l’enginy i al bon humor, vol ser un joc, vol ser generador de somriures a escala planetària! Any rere any es posen la disfressa irreverent i la disfressa provocadora i desmunten un concert clàssic convertint-lo en un “clàssic” dels concerts de la sorpresa amable i evocadora.
Preu: Entrada anticipada Entrada Normal: 18 euros. Entrada reduïda: 15 euros. Menors de 16 anys: 5 euros. Venda immediata Entrada Normal: 20 euros. Entrada reduïda: 18 euros. Menors de 16 anys: 7 euros. Espectacle en abonament
Com les parelles d’enamorats que de tant en tant se sorprenen i es regalen un joc per fer somriure l’altre, així aquests músics periòdicament regalen al seu amor, que és el públic, que ets tu, un joc per mantenir-nos enamorats i somrients. El programa d’enguany, a més de la millor selecció de valsos i danses, inclourà fragments del Trencanous de Txaikovski i de Camen de Bizet. 23
MUSICAL
TEATRE
SOMRIURES I LLÀGRIMES
Diumenge 20 de desembre, 19h
Companyia M&M Somriures i llàgrimes és un musical que ha marcat la història d’aquest gènere teatral i que gràcies a la pel·lícula protagonitzada per Julie Andrews ha conviscut amb moltíssimes famílies durant molts anys. Una companyia de 25 cantants, actors i músics representen una versió sincera i emocionant d’aquest musical, en la seva primera versió en català. A més, en la representació a Sant Boi comptarem amb la participació única de la Coral Pedres Blanques del nostre municipi. Maria, una jove aprenent de monja és enviada a fer d’institutriu de la família Von Trapp, formada per set nens i el seu pare vidu, un capità retirat de l’exercit. Maria es guanyarà l’estimació dels nens a través de la música, farà que aquella família recuperi l’alegria i enamorarà el capità Von Trapp amb la seva innocència i dedicació pels nens. Coincidint amb la invasió nazi d’Àustria la família Von Trapp haurà de fugir del país travessant les muntanyes amb l’ajuda de les monges del convent. Somriures i llàgrimes és cançons i melodies que de record de moltíssima gent.
20/12
Direcció i Adaptació:
Juli Rodríguez i Marta Torras
Música/Lletra:
Richard Rodgers / Oscar Hammerstein II
Intèrprets:
Maria Torras, Albert Muntanyola, Marta Torras, Enric Cusí, Dani Claramunt, Naiomi Weiler, Carles Pulido, etc.
Músics:
Juan Diego Fidalgo/Juli Rodríguez (piano), Iulian Gogu (flauta)
Coral convidada:
Coral Pedres Blanques.
Durada:
1 hora i 30 minuts
Preu:
Entrada anticipada Entrada Normal: 14 euros. Entrada reduïda: 10 euros. Menors de 16 anys: 5 euros. Venda immediata un musical ple d’emoció, Entrada Normal: 15 euros. ben segur formen part del Entrada reduïda: 12 euros. Menors de 16 anys: 7 euros. +5 anys Espectacle en abonament
25
Informació i venda de localitats Venda d’entrades Venda inmediata
Per internet
www.ticketea.com
A la taquilla de Can Massallera De dilluns a divendres de 9 a 22h. Dissabtes i diumenges de 10 a 14h i de 17 a 21h.
el dia de la funció des de 1h 30’ abans de l’inici de l’espectacle a la taquilla de Can Massallera, sempre que en quedin localitats disponibles.
Lloc de representació Can Massallera Carrer Mallorca, 30 / 93 654 89 50
Entrada reduïda s’haurà d’acreditar amb el carnet corresponent.
ESTUDIANT
+ DE 65 ANYS
XARXA DE
BIBLIOTEQUES
PARELLES
CULTURALS
Les persones amb mobilitat reduïda teniu un espai reservat a la platea. Cal confirmar l’assistència amb antelació al personal de taquilla. / En els espectacles familiars els menors de 2 anys tenen entrada gratuïta sempre i quan no ocupin cap seient.
Condicions d’accés a la sala No es permet l’accés a la sala una vegada començada la representació ni es retornarà l’import de les entrades. És obligatori apagar els telèfons mòbils i altres aparells electrònics abans de començar l’espectacle. No es pot fumar, beure ni menjar a l’interior de les sales. No es poden fer fotografies ni enregistraments dels espectacles sense autorització prèvia.
Abonament Cremats, Tortugues, T’estimo però no tant, Petits Monstres, Somriures i llàgrimes. Només venda a taquilla.
=40 euros Més informació www.culturasantboi.cat
Can Massallera TEMPORADA FEBRER-JUNY DEL 2015
27