20 ANIVERSARIO CON LA GRAN UTE LEMPER Real Filharmonía • Este viernes arranca la nueva temporada con su tradicional concierto en la Catedral y el 29 de octubre la alemana Ute Lemper celebrará el XX aniversario del Auditorio
www.santiagosiete.es
Año III n Número 125 Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
SIETE MOTOR • LOS CONCESIONARIOS DE SANTIAGO INCREMENTAN SUS VENTAS INTERIOR
“XA LEVAMOS MOITOS MESES AGARDANDO POLAS AXUDAS” Dependencia • Concha cuida a su madre enferma de Alzheimer. Como ella, cientos de santiagueses necesitan ayuda BERNARDINO RAMA
MEDALLAS DE ORO AL MÉRITO EUROPEO
Capital espiritual de Europa
El Concello de Santiago y Gerardo Fernández Albor fueron distinguidos con ambas medallas por Jacques Santer. / A. U
“O PP montou unha trama contra min” Concelleiro de Obras, Infraestructuras e Deportes
POLÉMICA
DIMITE UNA EDIL DE AMES
Pág. 8 DENUNCIA DE PP Y BNG Isabel Pereiro comparte hipoteca con el dueño de Agora Aberta
DE COMPOSTELA A LA ACB
El joven de 33 años Jacobo Rial se convertirá este año en el primer árbitro de Santiago que llega a la máxima categoría del baloncesto español. Santiagosiete ha podido hablar con él y conocer sus impresiones sobre el Xacobeo Blusens, el otro protagonista compostelano en ACB durante esta campaña. El Obradoiro, que comenzó esta semana su pretemporada, disputa esta tarde en Cambados su primer trofeo, el Torneo Albariño.
2
sieteenprofundidad
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
Conoce más sobre los avances en el Alzheimer
981 542 465
Porque el lunes 21 se celebra el día Mundial , con la conferencia “Xenética nas demencias”, impartida por la doctora Mº Jesús Sobrido. A las 20:00 horas en la Fundación Caixa Galicia.
es el número de teléfono de Benestar Social, al que te puedes dirigir si tienes alguna duda sobre la Ley de Dependencia y las ayudas a las que puedes optar.
SUSPENDEMOS EN RECURSOS PARA LOS DEPENDIENTES Dependencia • Aunque el número de prestaciones
para los cuidadores aumentó en un 50% en nuestra ciudad, todavía hacen falta más plazas en las residencias y centros de día
Carolina Carballedo SANTIAGO
LOS GALLEGOS que tienen algún familiar dependiente a su cargo son de los españoles que menos esperan para recibir ayudas. Al menos así se desprende de un estudio del Imserso hecho público esta misma semana en el que se analiza el impacto de la Ley de Dependencia en España. Galicia está en el décimo puesto del ránking porque aquí, a día de hoy un 34% de los dependientes esperan a recibir o bien una ayuda económica o un servicio asistencial. Canarias lidera la lista (un 68% en espera), seguida de Baleares (58,2%) y de Murcia (56,4%).
Pero ¿qué es lo que está sucediendo en Santiago? ¿reciben los compostelanos las ayudas de la Ley de Dependencia a tiempo? La edil de Benestar Social, Mar Martín, nos lo explicaba: “la implantación de la Ley es un poco farragosa y lenta, porque la Comunidad Autónoma es quien lo gestiona y el Concello actúa como un intermediario necesario”, por eso “la principal traba que tenemos en Santiago no es tanto el de las ayudas económicas como el de poder ofrecer más plazas en residencias y centros de día”, nos explicaba. Y es que ahí es donde suspendemos. Pese a contar con las residencias de Porta do Camiño y Volta do
A día de hoy, unas 360 familias compostelanas están recibiendo algún tipo de apoyo para cuidar a sus familiares. / A.Uzal
Castro, y la que se está terminando en Pontepedriña, en Santiago hay un atasco “bastante importante” de recursos para atender a las personas dependientes porque “sólo un poco más de la mitad de las personas que están en residencias son de Santiago, por eso, más de una vez hemos tenido que mandar a gente fuera de la ciudad para que consiga
plaza en otras residencias”, nos decía. ¿Su solución?. Desde el Concello se están planteando la posibilidad de habilitar en la recién inaugurada Casa das Asociacións (en Cornes) un espacio para atender a dependientes. “Estamos hablando con algunas asociaciones que puedan estar interesadas, porque queremos dinamizar sus actividades.
Además, estamos estudiando la cesión de terrenos para que algunos colectivos puedan tener sus centros de día y que puedan empezar a hacer actividades concretas”, anunciaba. Aunque Santiago suspende en número de plazas en residencias para ayudar a cuidadores, donde sí aprobamos, y con nota, es en el servicio de ayuda a domicilio donde “a
!
!
!
El número de cuidadores con ayuda económica aumentó un 50% en Santiago
Unas 360 familias están recibiendo apoyo para cuidar a sus familiares
Concha • Cuida de su madre, enferma de Alzheimer
“LEVAMOS MESES SEN SABER SE TEREMOS ALGUNHA AXUDA” HACE AHORA SEIS AÑOS la vida de Concha dio un giro, cuando descubrió que su madre, Amparo, padedía Alzheimer. “Era unha muller de setenta e poucos anos, chea de vida, e de repente converteuse nunha nena pequena, á que tíñamos que atender día e noite”, recuerda. En un principio su padre se encargaba de atenderla “porque os tres fillos traballábamos e, aínda que axudábamos todo o que podíamos”, explica. Así estuvieron un año, turnándose entre todos los familiares aunque “o gran pilar foi sempre o meu pai, que estaba con ela as 24 horas do día. Cambiáronse os roles. El a levantaba, a vestía, dáballe de comer, pero chegou un momento no que case non fa-
cía nada por ela mesma e era agotador para todos nós”, explica. Así, y al mismo tiempo que su madre veía mermadas sus facultades, el carácter de su padre, como cuidador principal, también empezó a resentirse “estaba moi triste, estresado, irritable e moi cansado, porque el é tamén unha persoa maior e ten un límite”. Concha recuerda aquella época con tristeza “porque estábamos moi desubicados, coidábamola ao máximo, pero é moi duro. O traballo dos coidadores debería terse máis en conta”, indica. En un centro de día Fue en ese momento cuando decidieron pedir ayuda externa. “Enterámonos de que existía unha asociación en
Santiago, Agadea, para este tipo de enfermos, e recurrimos a eles”. Desde entonces, Amparo acude a diario al centro de día de Agadea donde participa de las terapias de grupo. “Agora estamos todos moito máis organizados, ela está feliz e nós, dentro da tristeza que temos, estamos moito máis satisfeitos. Foi unha das mellores decisións que tomamos”, dice. Su familia, como la de otros tantos dependientes, se informó también en su día de las diferentes ayudas que
“
O traballo dos coidadores é moi duro e debería terse máis en conta”
pueden recibir para mejorar su situación “fixemos todos os trámites, pero aínda estamos esperando a que nos digan que nos van a dar respaldo”, explica. Y es que el hecho de cuidar a su madre ha supuesto un desembolso económico “a maior parte da súa pensión vai nos seus coidados, pero son uns cartos que nós non choramos, porque son dos mellores invertidos porque ela así é feliz”, dice. Y es que, tanto Concha como toda su familia no lo duda: “pasaremos sen o que sexa. Comeremos só patacas ou só arroz, pero á miña nai non lle privaremos de seguir no centro”, sentencia.
La Casa de las Asociaciones tendrá espacio para los dependientes
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
3
1.625
1.350
25,04%
80%
34%
familias compostelanas. solicitaron a la Xunta recibir algún tipo de ayuda para poder cuidar a sus familiares que no pueden valerse por sí mismos.
personas de nuestra ciudad han recibido la resolución de grado y nivel de dependencia, paso previo a poder recibir algún tipo de respaldo.
personas dependientes. más son las que se han atendido desde el pasado mes de marzo, según datos de la Consellería de Traballo e Benestar.
de los cuidadores.sufre episodios de irritabilidad, estrés, cansancio o ansiedad. Es una de las principales reclamaciones de este colectivo.
de los dependientes.en Galicia están esperando a recibir alguna ayuda. Canarias tiene el mayor número de dependientes en espera, con un 68%.
sabías que... Tienes que tener la nacionalidad española. La persona que
ta en un plazo máximo de 6 meses.
solicita la ayuda debe tener nacionalidad española y residir en territorio español durante, como mínimo 5 años, de los que 2 deben ser anteriores a la fecha de presentación de la solicitud.
Hay tres tipos de dependencia.
Debes pedir a Servicios Sociales que reconozcan la situación. Para presentar la solicitud de reconocimiento de la situación de dependencia deberás dirigirte a Benestar Social (Rúa Isaac Díaz Pardo, 2-4, en Galeras).
Como mucho, en seis meses sabrás el grado de dependencia. Presentada la documentación, un trabajador social irá a tu casa para hacer un informe sobre tu entorno. El dictamen -en el que se reconocerá la situación de dependencia y su grado y nivel- se enviía a la Xun-
La Ley establece tres grandes grupos. En el III están los que necesitan ayuda las 24 horas del día. En el II, los que la necesitan 2 o 3 veces al día y en el I se incluyen los que la necesitan 1 vez al día.
Te harán un plan individualizado de atención. Una vez sabido el grupo al que se pertenece, personal de servicios sociales elabora el Plan Individualizado de Atención (PIA), para escoger ayudas y servicios que se adaptan a cada caso.
La ley prima la teleasistencia y la ayuda a domicilio. La Ley pretende ser universal y da prioridad a la teleasistencia, la ayuda a domicilio y los centros de día y sólo en casos excepcionales se paga un sueldo al cuidador familiar.
I La vida de un dependiente, minuto a minuto
día de hoy no hay lista de espera y contamos con los recursos suficientes para la demanda”, dice. En este sentido, en Raxoi cuentan con un presupuesto de más de 700.000 euros y según los últimos datos a fecha de agosto de este año, en nuestra ciudad hay unas 150 personas que están recibiendo la ayuda domiciliaria que ofrecen los servicios sociales del Concello (120 son no dependientes y 10 no pueden valerse por sí mismos). Más de 300 beneficiados Pero, ¿cuántos compostelanos se están beneficiando ya de la Ley de Dependencia?. Aunque es difícil de concretar el número de dependientes que hay en Santiago (porque no todos han solicitado las ayudas a la Xunta), según los últimos datos facilitados por la Consellería de Benestar e Traballo en Compostela casi
2.000 personas solicitaron apoyo y de ellas, 360 familias compostelanas sí están siendo ayudadas, tanto con servicios asistenciales como con ayudas económicas (ya que 209 cuidadores están en nómina). Se trata de cifras que, como nos explicaba la edil popular encargada del seguimiento de las áreas de política social y diputada en el Parlamento, Paula Prado “demuestran la buena gestión que está llevando a cabo la Xunta ahora en materia de dependencia para Santiago”. Como indicaba, “si bien a 1 de marzo, las cifras de dependencia aquí llegaban a extremos escandalosos, ahora las prestaciones efectivas han mejorado más de un 50% porque pasamos de 144 a 360 en escasamente cinco meses y tenemos plena confianza que en los próximos meses las cifras seguirán mejorando en nuestra ciudad”, asevera.
Las asociaciones dan su apoyo a las familias Ayuda fundamental viene también de la mano de las asociaciones de enfermos que, como nos aseguraba Mar Martín “realizan una actividad encomiable en nuestra ciudad y por colaboramos con ellas en todo lo posible”. Algunas de ellas, como la Asociación Gallega de Ayuda a los Enfermos de Alzheimer (Agadea) ofrecen apoyo tanto para las familias (con ayuda psicológica, cursos y charlas, conferencias sobre la enfermedad) como para los propios enfermos. Entre sus actividades, en Agadea cuentan con un centro de día en la rúa Dublín, en Fontiñas, donde un nutrido grupo de profesionales trabaja en terapias de grupo.
Vivir con una persona dependiente, que necesita una atención permanente las 24 horas del día supone muchos cambios para su entorno, que a veces pueden ser drásticos o traumáticos. Quisimos saber de primera mano cómo lo vive una familia compostelana. Así es como conocimos a Amparo, vecina de Sar que, con cerca de 80 años, sufre Alzheimer. Éste es un día en su vida: horas. Su marido Constante la despierta y le lleva el desayuno a la cama. Se queda durmiendo mientras Constante va a atender a los animales. Todas las puertas quedan cerradas y ella sigue durmiendo.
09:30
horas. Constante la despierta y le ayuda a levantarse y vestirse. Amparo acompaña a su marido, mientras éste se encarga de las tareas del hogar. Amparo da pequeños paseos por el patio de la casa. Nunca sale sola a la calle.
11:30
horas. Concha, una de sus hijas, les deja preparada la comida. Constante y Amparo comen juntos.
13:30
horas. Siempre bajo supervisión de su hija Concha, Amparo se cambia de ropa y se prepara para ir al centro de día de Agadea.
15:30
horas. Personal de Agadea deja a Amparo en casa. Pasea con su hija y su marido.
19:00
horas. Concha ayuda a Amparo a bañarse.
21:00 21:30
horas. Constante y Amparo cenan y ven juntos la televisión.
horas. Constante lleva a Amparo a dormir y está pendiente hasta que logra conciliar el sueño.
23:30
4 sieteciudad
Semana del 18 al 24 de Septiembre de 2009
Bernardino Rama • Concelleiro de Obras, Infraestructuras e Deportes
“AS OBRAS IMPORTANTES ESTARÁN LISTAS NO ANO SANTO”
O edil de obras confía en que no Ano Santo e no momento de máximo apoxeo de turistas na nosa cidade estean rematadas “as obras máis importantes para a cidade”. / A. Uzal
Carolina Carballedo SANTIAGO
DESDE HAI UNHAS semanas, as obras do túnel do Hórreo atravesan unha das fases máis duras, con tan só dous carriles habilitados para a circulación. Falamos co concelleiro de Obras, Bernardino Rama, sobre o que nos espera este inverno. Rama, un dos homes fortes do goberno local, tamén nos falou da súa faceta como concelleiro de Deportes e nos despexou dúbidas sobre a súa renuncia como secretario xeral dos socialistas composteláns, feita pública hai tan só uns días. Están funcionando as alternativas postas en marcha para evitar o caos de tráfico no Hórreo? Si, dun xeito lento, pero si. Hai que recordar que por alí pasaban 50.000 coches ao día e agora son 36.000. Aínda así, somos xente de costumes e estando acostumamos a ir por unhas vías de circulación nos costa cambiar os habitos Pero é evidente que pouco a pouco a xente colle as vías alternativas e se desconxestiona o tráfico. Estas obras coinciden coas do Plan E de Zapatero, en gran parte do Ensanche Vello, podería terse evitado que coincidisen no tempo? A verdade é que non. Os con-
cellos, cando nos veñen uns ingresos dun Plan Especial do Estado de inversión como éste temos que aproveitalo.
dentro de dúas semanas. Todas as obras de urbanización están no prazo que corresponde.
Espérannos máis obras neste inverno? Sí, temos tres de gran magnitude. Unha é na zona de Pombal e Galeras, ata a subida a Vite. A zona de Salvadas tamén se urbaniza e tamén toda a Avenida de Rosalía de Castro a imos ter en obras.
Algunhas se rematarán, pero as de maior magnitude aínda estarán en marcha no Ano Santo... Si. As tres que comentaba antes de entrada á cidade: a de Galeras, Rosalía de Castro e a da Avenida de Castelao estarán en obras no Ano Santo. Creo que, nos momentos puntuais de maior afluencia turística, podemos ter rematadas as obras que son importantes para a cidade.
Cando empezarán? Xa. Agora mesmo están as tres obras en concurso, tres obras moi importantes por valor de 15 millóns de euros, que neste momento se están licitando. Están todas las obras da cidade facéndose cos tempos previstos? Tódalas obras do Plan E están no tempo previsto. Hai alguna que pode levar algúns días de retraso pero para o 24 de decembro todas estarán rematadas. Garantizado. O polideportivo de Quiroga Palacios vai en plazo, as instalación de Protección Civil rematarán
As obras do Plan E estanse facendo nos prazos previstos”
“
Nas últimas semanas, tamén estivo vostede en boca de moitos polas acusacións de irregularidades en la contratación de algunas obras... Hai nunha na que foi o goberno municipal o que trasladou ao fiscal, despois dunha anomalía detectada nunha obra, que fora el quen tomara a decisión se o hai ou non. A raíz deso, o PP montou toda unha trama de que había máis obras concedidas a outra em-
Os esforzos económicos co deporte de élite non repercutirán nas axudas á base
“
presa. Eu ogallá mañá, quen teña a responsabilidade de tomar a decisión nos diga onde está eso que dice o PP de que se favorece a unha empresa determinada. Estamos convencidos que non é así. Pódese demostrar tranquilamente que está garantizada a transparencia e regulada a lei, non teño medo ningún. É unha campaña que o PP intenta sobre a miña persoa, eles saberán por que o fan. Algúns pensan que esta polémica lle ‘salpicou’ á hora de abandonar o seu posto como secretario xeral dos socialistas en Compostela, Que hai de certo niso? Nada. Cando un toma unha decisión dese tipo pode darse a interpretacións así, pero non é certo. Esta foi unha decisión que tiña madurada. As responsabilidades que un ten son moitas e neste momento, se abre un novo ciclo no partido. Me gustaría en decembro deixar a responsabilidade local e que outros compañeiros collesen o relevo. Se pode dar a unha interpretación de
O PP montou unha trama contra min e eles saberán por que o fan”
“
que por culpa destas cousas abandono o barco. Non é así? Non, non abandono o barco. Sigo militando no partido socialista e seguirei militando sempre, coas miñas competencias de concelleiro e deputado provincial. En ningún caso abandono ningún barco, tan só deixo unha responsabilidade, que non lle debe extrañar a ninguén. Como concelleiro de Deportes, o feito de ter a varios equipos no máis alto repercutirá negativamente no resto, en termos económicos? Non. Como concelleiro, ese esforzos económicos que facemos nalgúns equipos non irá en detrimento dos demais. Dende o departamento de deportes traballamos para axudar á base, que é quen máis o necesita. Despois, os clubs punteiros teñen os seus convenios e intentamos manter a súa situación económica, tendo en conta o momento que vivimos. Melloraránse as instalacións municipais? Estamos neso. En breve se inaugurará un polideportivo en Pontepedriña, remataremos outro en Fontiñas e temos un proxecto dun campo en Belvís para fútbol 7.
“Hai un antes e un despois co Compos” Despois das tensas relacións dos últimos anos, esta mesma semana, o alcalde, Xosé A. Sánchez Bugallo, e o propio Bernadino Rama se reunían coa directiva do Compos, con Caneda á fronte. “Foi unha reunión sincera. A verdade é que é un antes e un despois. Estamos nun bo momento de relación entre o Concello e o Compos e estamos moi satisfeitos por iso. Pola nosa parte non vai a quedar en intentar seguir en esa liña e por parte do Compos creo que tampouco”, explica.
Tenderanse novos lazos de axuda ao Clube Aínda sen querer precisar en que consitiu a reunión coa directiva do Compos, o edil de Deportes non negaba que o encontro do luns foi moi productivo, “e, aínda que o daremos a coñecer en próximas datas, é certo que estamos traballando en algo que nos pediu o Compos, pero cando estea concretado o faremos público”, sentenciaba el edil.
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
sieteciudad
EL FUTURO DE LA PRENSA ESCRITA, A DEBATE COMUNICACIÓN • La APD organiza una jornada con expertos del sector como el editor de Santiagosiete Redacción SANTIAGO
LA ASOCIACIÓN para el Progreso de la Dirección (APD) organiza en Santiago, en colaboración con la Secretaría Xeral de Medios de la Xunta, Dircom y el Cluster Audiovisual Galego, la jornada ‘Presente y futuro de la prensa escrita y la
BREVES I 10.000 alumnos de Secundaria, de vuelta a clase En la jornada de ayer, jueves 17 de septiembre, volvieron a las aulas los cerca de 10.000 alumnos de Secundaria de Santiago. En total, comenzaron sus clases algo más de 5.400 estudiantes de ESO y 4.450 de Bachiller.
I Bus gratis
para todos el próximo martes
Con la intención de colaborar con la Semana Europea de la Movilidad, la Concellería de Mobilidade ha preparado una serie de actividades en la Praza Roxa el martes 22 de septiembre. Habrá gincanas, talleres de energía y mesas informativas. Además se celebrará el día sin coche ofreciendo el servicio de transporte urbano de forma totalmente gratuita en todas las líneas durante toda la jornada.
I La Policía
investiga el timo del Ensanche
La Policía Nacional confirma que está investigando el timo del que Santiagosiete les informaba la semana pasada. Un hombre que se hace pasar por inspector del Concello obliga a comprar a los comerciantes del Ensanche dos libros falsos sobre seguridad e higiene.
I Novedades en
la red de centros socioculturales
La Xunta de Goberno Local aprobó esta semana la creación de una unidad central de control administrativo en la red de centros socioculturales, a la que estarán adscritos los técnicos municipales responsables de los centros cabecera: Vite, As Fontiñas, Conxo, O Castiñeiriño, A Trisca y O Ensanche.
televisión. Nuevas reglas de juego, audiencias y modelos de negocio: ¿mediamorfosis?’. El encuentro,que tendrá lugar el 22 de septiembre, se celebrará en el Hotel Puerta del Camino. Santiagosiete, como ejemplo El editor de Santiagosiete, Pe-
dro Mouriño, participará en una de la mesas de debate -titulada ‘La prensa escrita:crisis y supervivencia. Nuevos modelos de negocio’ - junto al presidente de la revista ECO, Gonzalo Vázquez, el director de Innovación de Vocento, Benjamín Lana, el director de La Voz de Galicia, Xosé Luis
Vilela y el delegado en Galicia de El País, Xosé Hermida, entre otros. Además, también intenvendrán en la jornada el Secretario Xeral de Medios, Alfonso Cabaleiro, la directora de la TVG, Rosa Vilas, y el director de Xornal de Galicia, Xosé Luis Gómez.
El editor de Santiagosiete, Pedro Mouriño, el Secretario Xeral de Medios, Alfonso Cabaleiro y la directora de la TVG, Rosa Vilas.
5
6
sieteciudad
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
RUMBO AL VATICANO Año Santo • Esta semana se inauguró una nueva línea aérea de
vuelos entre Santiago y Roma • Habrá dos frecuencias semanales
El concelleiro de Cultura, Roberto Varela, se reunió con los representantes religiosos. / X. Crespo
Redacción SANTIAGO
REPRESENTANTES DE LA compañía Obra Romana de Peregrinaciones -la agencia de viajes del Vaticano- estuvieron estos días en nuestra ciudad para anunciar el que será uno de sus vuelos estrella para los próximos meses. Se trata de una línea de vue-
los chárter que unirá nuestra ciudad con la de Roma. Aunque por el momento todavía faltan cerrar algunos flecos
!
Los vuelos se pondrán en marcha en la primavera
del calendario, está previsto que la conexión entre las dos ciudades santas se realice dos veces por semana y que
!
La agencia ya une otros puntos de peregrinación católica
eche a andar en primavera, con la mayor afluencia turística del Año Santo 2010. Encabezando la comitiva romana, el padre Cesare Atiure -miembro de la compañía Obra Romana de Peregrinaciones- recordó que, con la intención de conectar los principales de peregrinación católica, la agencia ya realiza viajes desde hace dos años entre Roma, Jerusalén, Lourdes y Fátima, y matizó que su objetivo no es el de “sumarse al negocio del turismo”, sino abrir una puerta a los que quieran ganar el Jubileo 2010, “especialmente a jóvenes”. Se promocionarán los Caminos europeos Además de para presentar estos nuevos vuelos chárter, esta comitiva romana estuvo en nuestra ciudad para inaugurar el Centro de Promoción de Caminos de Europa, situada en los bajos de la Casa do Deán. Las nuevas oficinas son “un paso adiante na vertebración turística dos tres grandes lugares de peregrinación do cristianismo: Xerusalén, Roma e Santiago de Compostela”, aseguró el conselleiro de Cultura e Turismo, Roberto Varela, que presidió el acto de inauguración, en el que también estuvo presente el arzobispo de Santiago, monseñor Julián Barrio.
ESTA SEMANA PROTESTA... Ricardo Vázquez pazos Miembro del equipo de fútbol de Vista Alegre
“¿por qué no nos dejan jugar en el campo que el equipo utilizó siempre?”
Se impulsarán nuevas rutas en los 3 aeropuertos También esta semana, el ministro de Fomento, José Blanco, anunció la creación de un Comité de desarrollo que permitirá impulsar nuevas rutas aéreas en Galicia y que estará integrado por AENA, la Xunta, los Concello de Santiago, Coruña y Vigo, las Cámaras de Comercio y los empresarios.
El comité se va a poner en marcha de “inmediato” En respuesta en el Congreso al portavoz del BNG Francisco Jorquera, Blanco dijo que pondrá en marcha de“inmediato” este instrumento, por lo que habrá reuniones con los organismos participantes para firmar un convenio que regule su actividad.
Visión integral para Santiago, Vigo y Coruña Blanco anunció que se trabajará en los tres aeropuertos para buscar alternativas conjuntas que ofrezcan mayor “eficiencia y competitividad”, decía.
AXUDAS Silvia García
L
uns 27, rapaces e universitarios de grao así coma alumnos de máster en Galicia comezan as clases de novo. Pais facendo números co tempo e as probabilidades, coma auténticos matemáticos, buscan a forma de paga-la matrícula, enseres e libros do mellor xeito posible. Non hai axudas especiais para elo... xa que, a pesares da suposta gratuitidade dos libros, o certo é que a única maneira que coñezo é reutiliza-los dun ano para outro, e aínda así, con condicións.
As axudas das que fixeron gala nos pisos de aluguer bótanse en falta”
“
Por outra banda, as axudas das que fixeron gala nos pisos de aluguer para xóvenes, parecen botarse en falta, así coma da insuficiencia das propias para pequenas empresas autónomas e familiares, que non teñen posibilidade de saír adiante sen sacrifica-la súa autonomía no medio de verbas legais incomprensibles.
Ricardo forma parte del recién refundado equipo de fútbol de Vista Alegre y, como nos decía, “ahora tenemos muchos inconvenientes para poder jugar en condiciones”. El problema está en las instalaciones de las que disponen. “El equipo anterior siempre utilizó el campo del Colegio Mayor Gelmírez, que es el que tenemos en el barrio, pero no entendemos por qué ahora los curas no nos dejan”, se lamenta. Como explica “nos dicen que tuvieron malas experiencias con equipos anteriores, y que no quieren que se repitan”, por eso, ahora “tenemos que ir a jugar a donde nos mandan, tanto puede ser a Marrozos como a cualquier otro campo municipal”. Para solucionarlo nos pusimos en contacto con la directiva del Colegio Mayor Gelmírez, desde donde el hermano Miguel quería dejar claro que “no tenemos nada en contra de esta gente en particular, pero somos firmes en nuestra decisión porque tuvimos dos experiencias muy malas con equipos que entrenaron aquí. Además no creemos que debamos En el Colegio Mayor nosotros los que les tengamos que Gelmírez nos aseguran ser cubrir esa necesidad de un campo, sino que son firmes en no el Ayuntamiento u otros organismos oficeder sus instalaciones ciales”, explica.
Certo é que o escoitar nos telexornais ó rexeitamento que causa os 420 € do desemprego, non é nada comparado ó que acabo de escribir, pero si debo dicir que, se non hai traballo bo é que existan axudas... aínda que tamén nestes tempos existen estafadores que viven a conta dos demais, ca escusa de que non poden traballar, tal vez deberamos estar agradecidos de poder obter algunha axuda... imaxinaria ou non, nalgúns casos...
Manda tu denuncia a redaccion@santiagosiete.es, en el 981938444 o el Facebook ‘Santiagosiete Compostela’
Silvia García Montero (leo-orion@hotmail.com)
!
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
GALARDÓN PARA ALBOR Y LA CIUDAD DE SANTIAGO Distinción • Jacques Santer les entregó el miércoles la Medalla de Oro al Mérito Europeo, destacando la “coherencia extraordinaria” del ex presidente de la Xunta de Galicia y la condición de “capital espiritual de Europa” de Compostela
Jacques Santer, Sánchez Bugallo y Pablo Ruiz de Peralta, con la Medalla al Mérito.
Redacción SANTIAGO
LA FUNDACIÓN DEL Mérito Europeo, encabezada por su presidente Jacques Santer, hizo entrega este miércoles de las Medallas de Oro al Mérito Europeo a la ciudad de Santiago de Compostela y al ex presidente de la Xunta de Galicia, Gerardo Fernández Albor. Xosé Sánchez Bugallo fue el encargo de recoger por la mañana el galardón a la capital gallega, declarada por Santer como “la capital espiritual de Europa”, y aludiendo a la relación existente entre Luxemburgo y Compostela, las dos únicas ciudades que
han recibido este galardón. La primera fue premiada por su condición de capital política y el Concello santiagués como capital espiritual, según el presidente de la Fundación. Por su parte, el regidor santiagués declaró que la Medalla es un “auténtico motivo de orgullo”, y un “estímulo para que Santiago pueda seguir contribuyendo al futuro común de Europa”. El Camino como unión Además, Jacques Santer, ex presidente de la Comisión Europea, aludió al Camino de Santiago como punto de unión entre todos los europeos y promotor de los principales valores del continente,
Fernández Albor recibe el aplauso de los asistentes en el Hostal. / A. Uzal
Homenaje en el Hostal Por la tarde, en el Hostal dos Reis Católicos, fue el ex presidente de la Xunta Fernández Albor quien recibió esta distinción. Pablo Ruiz de Peralta, representante español en la Fundación del Mérito Europeo, le definió como “un gallego universal, o mejor dicho,
un europeo universal”, con una “brillante e inequívoca” trayectoria en el Parlamento Europeo. Según Ruiz Peralta, que fue asesor jurídico de Albor cuando era parlamentario en Estrasburgo, su gran cualidad es que “es una persona que une”. Santer aludió, aunque en francés, a su “coherencia extraordinaria”. Albor correspondió en el mismo idioma con su agradecimiento.
Este galardón no es el único que ha recibido en las últimas fechas el que fuera presidente de la Xunta de Galicia. En julio, el pleno del Concello acordó conceder a Gerardo Fernández Albor la Medalla de Oro de la ciudad, por su “extraordinario trabajo como profesional de la medicina” y su “contribución al diálogo y encuentro entre los diferentes sectores sociales y políticos de Galicia y de Santiago”.
Este premio es un estímulo para Santiago”, declaró Sánchez Bugallo
Fernández Albor es un europeo universal”, según Ruiz de Peralta
Santer también aludió al Camino de Santiago como punto de encuentro
destacando que “Santiago es el símbolo del espíritu y la identidad de Europa”.
“
“
“
sieteciudad
7
Un importante reconocimiento La Medalla al Mérito Europeo, que otorga la Fundación del mismo nombre, es una importante distinción otorgada en contadas ocasiones. Reconoce tanto a personas como a colectivos que prestaron servicios a favor de la causa de la Unión Europea. En este caso, tanto el Concello compostelano como Gerardo Fernández Albor, recibieron la Medalla de Oro, la máxima distinción que otorga este organismo. La condecoración recoge la configuración de la Europa geográfica. En el medio se sitúa Júpiter, que aparece transformado en toro, levantando todo el continente europeo, rodeado de las estrellas de la bandera comunitaria. En la Medalla también puede leerse la máxima “voluntad, conocimiento, acción”. Santiago es la segunda ciudad que recibe esta distinción, lo que confirma su carácter único. Luxemburgo fue la primera, debido a su carácter de capital política de la Unión Europea. Ahora llega el turno de Compostela, cuyo papel integrador de pueblos y culturas y punto de unión de los europeos, especialmente a través del Camino de Santiago, fue destacado por el presidente de la Fundación del Mérito Europeo y ex presidente de la Comisión Europea, Jacques Santer.
BUGALLO RECIBIÓ AL MINISTRO DE ESTADO DE AGRICULTURA DE INDIA
LAS EMPRESAS GALLEGAS CREAN LA ASOCIACIÓN ‘DIRCOM GALICIA’
Encuentro • K. V. Thomas ofreció un obsequio al alcalde santiagués
Comunicación • Su objetivo es potenciar la imagen de la comunidad
gión hindú de Kerala, accedió al cargo en mayo de este mismo año. Thomas se desplazó a Galicia para participar en la VI Conferencia de Ministros de Pesca, en calidad de titular de Agricultura del país asiático. La reunión fue celebrada este miércoles en Vigo, coincidiendo con la Exposición Mundial de Pesca.
Thomas entrega un regalo a Sánchez Bugallo.
Redacción SANTIAGO
APROVECHANDO SU visita por tierras gallegas, Kuruppasserry Varkey Thomas, Ministro de Estado para la Agricultura y Ministro de Asuntos del Consumidor, Alimenta-
ción y Distribución Públicadel Gobierno de la India, mantuvo un encuentro este martes en la Praza do Obradoiro con el alcalde compostelano, Xosé Sánchez Bugallo. Este profesor de química, nacido hace 63 años en la re-
Una expedición numerosa Junto con K. V. Thomas acudieron a la reunión varios representantes de su Ministerio, así como algunos cargos de la Embajada de la India en España. Tras departir brevemente ante la Catedral en la Praza do Obradoiro, Kuruppasserry Varkey Thomas quiso obsequiar a Sánchez Bugallo con un regalo por la hospitalidad mostrada.
La Junta Directiva de la Asociación ‘DirCom Galicia’ el martes en el acto de su presentación.
Redacción SANTIAGO
LOS PRINCIPALES directivos de comunicación de Galicia, apoyados por sus empresas (21 en total), han creado la asociación ‘DirCom Galicia’, integrada dentro de ‘DirCom España’, nace con tres objetivos principales: potenciar
la imagen de Galicia, apoyar la marca de las empresas de la comunidad y reforzar la formación de los profesionales de la comunicación. Alejandro Kowalski, presidente de DirCom Galicia y Director de Comunicación del Banco Pastor, manifestó que “la competitividad de la empresa gallega pasa por po-
tenciar su imagen de marca”. Por su parte, José Manuel Blanco, Vicepresidente de DirCom Galicia y Director de Comunicación para Galicia de El Corte Inglés, añadió que “los consumidores sólo creen y confían en las empresas que hacen lo que comunican”.
8
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
sieteconcellos
Manuel Mirás inaugura o polígono Oroso Pequeno O polígono industrial Oroso Pequeno, que conta cunha área de reparto de 53.845 metros cadrados, foi inaugurado o pasado venres despois dun ano de obras.
AMOR: “¿POR QUÉ DIMITIÓ ISABEL PEREIRO SI MANTIENE QUE NO EXISTÍA NINGÚN CASO DE INCOMPATIBILIDAD?” Ames • El Partido Popular de Ames denuncia que la ex edil de Educación posee una hipoteca al 5o% con el propietario de Ágora Aberta,
empresa de la que fue administradora y a la que fue adjudicada la gestión de los comedores escolares del Concello en 2007 Óscar de la Fuente SANTIAGO
LAS AGUAS BAJAN revueltas en el Concello de Ames. Pese a la dimisión el pasado 7 de septiembre de la edil de Educación, Isabel Pereiro, el Grupo Popular amiense mantiene su intención de seguir adelante con la acusación de incompatibilidad a la ex concelleira, una denuncia que se remonta a dos años atrás. En 2007, Pereiro abandonó su cargo de administradora de la empresa Ágora Aberta para integrarse en las listas del Partido Socialista de Ames de cara a las elecciones municipales de ese año. Tras las mismas, fue designada concelleira de Educación, cargo desde el que otorgó la concesión de la gestión de los comedores escolares del municipio a Ágora Aberta. El Partido Popular, junto con el Bloque Nacionalista Galego, denunció el trato de favor a la empresa de la que fue administradora. Además, los dos grupos añadieron la acusación de que Pereiro compartía una hipoteca al 50% con el entonces presidente de la compañía.
CONCELLO A CONCELLO
La comisión remitió el caso a la Xunta Consultiva Se inició una comisión de investigación que acordó remitir toda la documentación pertinente a la Xunta Consultiva de Contratación Administrativa para que este órgano decidiese si existía un caso de incompatibilidad de la concelleira de Educación con la concesión de los comedores a Ágora Aberta. Tras varios meses de deliberación, la Xunta
Los populares sopesan ir a los juzgados “El Concello mantiene que no hay incompatibilidad porque
tema”. Mientras el PP se decide a llevar la acusación ante los juzgados, Amor se pregunta sobre la causa de la dimisión de Isabel Pereiro: “El alcalde dijo que no había ninguna incompatibilidad, pero entonces, ¿por qué dimitió Pereiro? Si yo considero que mis actuaciones no son claras, pues dimitiré. Pero si no tengo
No creo que la gente vaya compartiendo hipotecas con cualquiera”
“
A empresa gañou o concurso legalmente” dice Carlos Fernández
todavía no lo ha decidido un juez”, dice Santiago Amor, presidente del Partido Popular de Ames, y añade que “nosotros pedimos que se remitiera el caso a la justicia para que decidiera si existía incompatibilidad o no, pero el PSOE y el BNG votaron en contra en el pleno municipal. Queremos que se aclare este
nada que esconder seguiría”. Isabel Pereiro ya quiso dejar claro en el escrito de su dimisión que no tenía nada que ocultar, pero que dejó su cargo por la “insidia, a persecución e ata investigación privada á que me vin sometida nos últimos días”. Santiagosiete ha intentado sin éxito recibir una res-
Consultiva decidió que no le competía asumir esa función. Ahora, los populares de Ames, ya sin el apoyo del BNG, sopesan llevar el caso ante la justicia para depurar responsabilidades.
“
MEA CULPA Rudy Lamas rudylg@me.com • www.rudylg.es
PESE A ESTAR PREPARANDO la 50 edición de Cibeles no puedo obviar una reflexión sobre la dimisión de Isabel Pereiro como concejala de Educación de Ames, que no hace más que evidenciar esa actitud perversa de las medias verdades de los políticos que tanto aborrezco. No puedo más que lamentar que se empañe el trabajo desarrollado por Ágora Aberta que ha sido uno de los pilares esenciales en la ejecución de las
Santiago Amor, a la derecha, junto a todo el Grupo Popular del Concello de Ames, escucha al alcalde Carlos Fernández durante una de las últimas sesiones plenarias municipales.
puesta del Concello, pero en su momento Carlos Fernández, alcalde amiense, ya denunció que “estou farto que desde a oposición se recorra unha e outra vez a este tema porque cren que teñen un filón de desgaste do Goberno
Municipal”. Fernández mantiene que el concurso de contratación fue totalmente libre y que en su momento nadie aportó pruebas que impidieran a Ágora Aberta presentarseal mismo: “Non se pode excluír a ninguén de presentar-
servicios a la comunidad que habían situado a Ames como ejemplo en toda Galicia: Amessan, Bos días, los comedores, actividades juveniles... Lamento que el BNG haya lanzado la piedra y ahora esconda la mano. Conozco la irregularidad ética y moral de la adjudicación, pero no sé hasta que punto es demostrable una relación sentimental. Lo que sí es más que cuestionable es la adjudicación de cualquier servicio a Ágora Aberta con su ex administradora en el gobierno. Imagínense que siendo como soy imagen de un conocidísimo champú regreso a la política municipal, licito el suministro de champús y gana esa marca. ¿Qué pensarían? Mejor abstenerse de esas licitaciones, ¿no?
se a un concurso público sen que exista unha proba contundente que llo impida. A empresa adxudicataria da monitoraxe dos comedores gañou o concurso legalmente e aí están os informes técnicos que o avalan”.
Es cierto que no deja de ser la crónica de una muerte anunciada. Nunca entendí como Isabel se pudo prestar a ser concejala. Aunque haya sido independiente. Era obvio que tarde o temprano, sobre todo asumiendo la concejalía de Educación y Servicios Complementarios pasaría esto. Y ya habíamos hablado con ella algunos miembros del ex-gobierno sobre como funcionaba esto. Cuando uno es un buen profesional, ¿para qué jugar a la confrontación política y empañar la labor realizada? ¿De verdad pensaban que Ágora Aberta podría seguir justificando que el 99% de sus ingresos se correspondiese a facturas emitidas a Ames siendo Isabel concejala? ¿A qué precio? La clave: Carlos Fernández.
Ames
Teo
Ordes
Oroso
Xa está aberto o programa ‘Montaña en Familia’
Once colectores do lixo roubados en dous meses
Fin do prazo de inscrición para a Escola de Música
Apertura do novo Centro Cultural de Trasmonte
As familias numerosas que o desexen poderán disfrutar durante setembro e outubro dunha viaxe á estación de Manzaneda. O programa ‘Montaña en Familia’ ofrece aloxamento en réxime de pensión completa e diversas actividades relacionadas coa natureza. O prezo é de 35 euros por persoa, malia que os menores de 12 anos pagarán a metade. Os interesados poden inscribirse chamando ao teléfono 988309090, no fax 988310875 ou no correo ven@manzaneda.
O Concello de Teo está sufrindo nas últimas datas unha oleada de roubos por parte de vándalos que sustraen os colectores de lixo orgánico do municipio. O Concello colocou trinta novos colectores nos últimos dous meses, dos que xa desapareceron once. Segundo os responsables municipais estes roubos poden supoñer unha perda de arredor de 4.500 euros, polo que a Policía Local intensificará a súa vixilancia para evitar que continúen estes roubos.
Na mañá de hoxe venres remata o prazo para inscribirse na Escola Municipal de Música de Ordes para o curso 2009-10. O novo curso académico desta escola comezará o vindeiro venres 2 de outubro, no que impartirá numerosas clases de solfeo e de instrumentos, entre os que se atopan a guitarra, a trompeta, o clarinete, o saxofón, o oboe, a frauta, a batería-percusión, o trombón, a tuba e o bombardino.
O presidente da Deputación Provincial da Coruña, Salvador Fernández Moreda; o alcalde de Oroso, Manuel Mirás Franqueira; e o primeiro tenente de alcalde de Oroso, Xosé Manuel Pérez Penas, inauguraron na noite do luns o novo Centro Cultural de Trasmonte. Este edificio será destinado a usos culturais e lúdicos e pretende converterse nun “punto de encontro para todos os veciños de Trasmonte”, segundo declarou o alcalde orosán.
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
Axenda
Linguas Modernas
ABERTA A MATRÍCULA NOS CURSOS DE IDIOMAS DO CENTRO DE LINGUAS MODERNAS Redacción SANTIAGO
ALEMÁN, CATALÁN, CHECO, chinés, danés, francés, inglés, italiano, ruso, xaponés, portugués e galego para non galego falantes son os idiomas que se poden cursar de maneira presencial no Campus de Santiago dentro da oferta do Centro de Linguas Modernas da Universidade de Santiago (CLM) para o presente curso académico. Á súa vez, ofrécese a posibilidade de estudar alemán (niveis 4 e 5), checo, francés (niveis 3, 4, e 5), inglés (do 5 en adiante), italiano (niveis 2 e 3), portugués (niveis 2 e 3) e ruso (niveis 2, 4 e 5) a través dos módulos de autoaprendizaxe titorizada no Centro de Recursos de Idiomas. O CLM mantén aberto o período de matrícula ata o día 15 de outubro. As solicitudes deberán realizarse por Internet (http://matricula.usc.es/clm) ou excepcionalmente de maneira presencial no Negociado do CLM emprazado na Facultade de Filoloxía de Santiago ou no Edificio Intercentros do Campus de Lugo en horario de mañá. Os cursos do Centro de Linguas modernas, validables por créditos de libre configuración, teñen unha duración de 80 horas a desenvolverse de outubro a xuño en quendas de luns e mércores e martes e xoves cunha ampla oferta de horarios e localizacións, dependendo da lingua. A oferta tamén contempla cursos cuadrimestrais, cunha
Os estudantes que decidan participar nos programas de mobilidade que a USC mantén con universidades de Estados Unidos, Canadá e Australia poderán acadar oito estadías gratuítas no país de destino, unha mellor dotación das bolsas e apoio específico para preparar as probas de inglés. Trátase de tres medidas coas que a Universidade compostelá tenta facilitar o intercambio de estudantes cara os países citados, nunha convocatoria na que as persoas interesadas teñen á súa disposición máis de 50 universidades de destino. Deste xeito, a USCvai outorgar estadías gratuítas durante un ano
• 09:00 - Inauguración do curso de verán 'O Software Libre e a Lingüística (LINGUA 09) • 09:00 - Inauguración do curso de verán 'Biocombustibles: retos e oportunidades' Salón de actos da Escola Técnica Superior de Enxeñaría
• 10:00 - Inauguración do curso de verán “A prestación de servizos sanitarios ante os retos do século XXI” Salón de Graos da Facultade de Dereito
MARTES, 22 DE SETEMBRO DE 2009 • 09:30 - Inauguración do curso de verán “Economía doméstica e uso do tempo dos fogares: reflexións á luz do caso galego” Como alternativa á modalidade presencial, os alumnos poden matricularse nos módulos de autoaprendizaxe titorizada do Centro de Recursos de Idiomas
carga lectiva de corenta horas, coincidindo coas datas do calendario xeral da Universidade compostelá para o primeiro e segundo cuadrimestre. Polo que respecta aos cursos de galego para non galego falantes, os programas docentes son cuadrimestrais cunha carga lectiva de 40 horas e organízanse en colaboración co Servizo de Normalización Lingüística da institución académica e a Secretaría Xeral de Política Lingüística
As persoas que posúan coñecementos previos da lingua, as que o ano anterior non superasen un curso así como as que deixasen pasar máis de dous anos dende que estudaron un idioma no CLM terán que realizar previamente unha proba de nivel que se vai celebrar o 6 e 13 de outubro na facultade de Filoloxía de Santiago e na de Ciencias de Lugo. As clases darán comezo o xoves, 15 de outubro. Os membros do Persoal de Administración e Servizos poderán
matricularse gratuitamente entre o 16 e o 19 de outubro nas prazas que queden dispoñibles nos cursos de inglés e frances. Para acadar máis información, as persoas interesadas poden visitar a páxina web http://www.usc.es/idiomas.
!
Os universitarios de Santiago poderán escoller entre doce cursos de idiomas
(valoradas en máis de 30.000 euros) aos oito mellores candidatos. Ademais, máis de trinta estudantes poderán percibir 2.000 euros se realizan unha estadía dun cuadrimestre e 4.000 para os que permanezan o curso completo. Finalmente, a institución académica ofrecerá axuda para a preparación das probas de inglés requiridas.
Á convocatoria poderán presentarase os estudantes matriculados nos tres últimos anos da carreira, así como os recén titulados que desexen facer un máster de especialización. A preinscrición pódese realizar ata o 30 de setembro. Máis información en http://www.usc.es/gl/servizos/ore
O prazo para apuntarse a esta convocatoria remata o 30 de setembro
Salón de Graos do Centro de Estudos Avanzados
• 10:00 - Inauguración do curso de verán “Educación, dereitos humanos e cidadanía” Salón de Actos da Facultade de Ciencias da Educación. Campus Norte
LUNS, 28 DE SETEMBRO DE 2009 • 19:30 - “Encontros no Paraninfo” con João Gilberto Noll e Carlos Quiroga Paraninfo da Universidade (Facultade de Xeografía e Historia)
EXPOSICIÓN
A USC OFRECE INCENTIVOS AOS ESTUDANTES QUE DECIDAN CHAMÁBANLLES “ROJAS” ESTUDAR EN ESTADOS UNIDOS, CANADÁ OU AUSTRALIA SANTIAGO
LUNS, 21 DE SETEMBRO DE 2009
Aula 7 da facultade de Filoloxía
Mobilidade internacional
Redacción
9
sieteUSC Universidade de Santiago de Compostela
O director do Observatorio Astronómico Ramón María Aller da USC, José Ángel Docobo, pasa a ocupar durante os vindeiros tres anos a presidencia da Comisión de Estrelas Dobres e Múltiples da Unión Astronómica Internacional (IAU).
Redacción SANTIAGO
A USC ACABA DE PUBLICAR o catálogo Vermellas: Chamábanlles “rojas”: Borradas da historia como colofón á mostra documental que baixo o mesmo título se lle dedicou ás mulleres que sufriron a represión franquista tras o golpe de estado de 1936, en moitos casos pasando por penas de cárcere e noutros de forma dramática atopando a morte. Na elaboración do volume participou o equipo de traballo formado polos profesores Claudio Rodríguez Fer e Carmen Blanco xunto aos investigadores do proxecto de investigación dirixido por Lourenzo Fernández Prieto ‘Nomes e Voces’ Andrés Domínguez Almansa, Gustavo Hervella García, Chus Martínez Domínguez e Antonio Somoza Cayado.
SANTIAGO, 1909. Centenario da Exposición Rexional Galega Colexio de Fonseca, de 10 de setembro a 18 de outubro No verán de 1909 Santiago viviu un acontecemento sen precedentes na historia da cidade e de Galicia, a montaxe da Exposición Rexional Galega. Un certame que acolleu preto de 600 instalacións emprazadas en once grandes e singulares pavillóns, e onde foron expostas máis de 10000 pezas de arqueoloxía, obras de arte e historia. A exposición marcou época. Era tamén o primeiro Ano Santo do século e polo recinto (instalado ao suroeste da Alameda e no colexio San Clemente) pasaron en cinco meses máis de 53.000 persoas, o dobre da poboación de Santiago naquel intre. Esta mostra recupera do esquecemento 44 imaxes moi singulares, a maioría obtidas por Manuel Chicharro (A Coruña, 1849 – Santiago, 1924) e rescatadas de diversos fondos arquivísticos e hemerográficos. Horarios: martes a sábado de 11:00 a 14:00 horas e de 17:00 a 20:30 horas e os domingos de 11:00 a 14:00 horas
10
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
sieteeditorial HOY ESCRIBE: MANUEL DEL RÍO*
S
e presentó el pasado miércoles la programación de la nueva temporada de la Real Filharmonía de Galicia y esta misma noche se dará el pistoletazo de salida en el ya tradicional concierto de inauguración en la Catedral. La orquesta compostelana estará dirigida en esta ocasión por Maximino Zumalave, y se interpretarán obras de Pérez Gutiérrez (Canto a Santiago) y Franz Schubert (Misa núm. 5). Por décimo año consecutivo la titularidad estará en manos de Ros Marbà. Encuentro al director catalán en fuera de juego, es decir, pienso o creo que la mayoría de los nueve conciertos de los que se hará cargo durante la temporada, está compuestos por obras del repertorio más trillado. Por contra, el principal director invitado, Paul Daniel, nos ofrecerá conciertos de lo más atractivos y novedosos por estos lares. El primero de ellos tendrá lugar el día que se celebra el 20 aniversario del Auditorio de Galicia (29/10), con la estelar presencia de Ute Lemper cantando obras de Kurt Weill. En abril, otro interesante concierto del británico, con el Das Lied von der Erde de Gustav Mahler en los atriles (versión Schönberg-Riehn). Aparte del concierto inaugural, Zumalave volverá a dirigir a la orquesta en dos conBach, Korngold y Dvociertos más (B rák). Entre los otros directores invitados destacaremos a Christoph König (S Shostakovich y Dvorák), un Mozart), año más a Frans Brúggen (M y sobre todo al compositor octogenario Cristóbal Halffter, que vendrá precisamente a Santiago para celebrar su 80 cumpleaños (25/03). Además, este año tres orquestas vendrán invitadas. La habitual doble visita de la Sinfónica de Galicia Chaikovski y con Victor P. Pérez (C Scriabin) y Pablo González (5ª de Mahler). La Sinfónica de Castilla y León con Alejandro Posada (4ª de Mahler), y la Orquestra Nacional do Porto bajo la dirección de Peter Rundel. En cuanto al Ciclo de Piano ‘Ángel Brage’ apuntar lo que presumiblemente será un lleno absoluto del Auditorio con el pianista polaco Krystian Zimerman (08/01). MANUEL DEL RÍO (Santiago, 1974). Es auxiliar de servicios. Edita la web www.gustav-mahler.es sobre el compositor austríaco.
Publicación periódica semanal gratuita
www.santiagosiete.es Rúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15890 Santiago de Compostela Tlf. 981 938 444 Fax 981 938 222 ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006
PADRE CESARE ATUIRE
Nos visitaba Stephen Hawking
Vendrán peregrinos desde Roma
El divulgador científico Stephen Hawking llegaba a Santiago para recibir el I Premio Fonseca de la USC. Su visita fue una de las más emotivas que se recuerdan en la ciudad.
“La agencia Opera Romana Pellegrinaggi, gestionada por El Vaticano, iniciará la próxima primavera los vuelos directos chárter entre Santiago y Roma para traer peregrinos”
I
Cuánto sabes de Santiago
LO QUE DICE EL DIRECTOR DE S7
TRIBUTOS MUSICALES R. A. LANDEIRA
Lo de que el problema de la industria musical sea únicamente la piratería lo voy a poner en cuarentena. Esta semana descubría un motivo más para pensar que la deriva musical actual se trata en realidad de algo más profundo y que afecta ya a los procesos creativos. Resulta que si repasamos la agenda de conciertos de la Sala Capitol nos encontramos con siete actuaciones, de los cuales tres son conciertos tributo a diferentes bandas inmortales Queen, Guns ‘n Roses, ACDC...), (Q otros dos de los legendarios y larga trayectoria Pimpinela y Jarabe de Palo, y uno más de Nacho Vegas (ex Manta Ray). Por último, sí, una banda nueva salida del Rastro madrileño, Canteca de Macao. Créanme que para conocer los gustos del público nada mejor que atender a un promotor de conciertos ya que se
EL TABACO HA GANADO MARIETA BARRAL
juega su propio dinero y atiende a razones empresariales para llevar a su sala a unos u otros. Todo ello me hace pensar en la poca comunicación que existe entre bandas y público. O bien falla la melodías o bien falla la técnica (musicalmente malos). También cabe una tercera opción, y es que la sobreoferta musical haya hecho de cada uno de nosotros un pequeño experto y no va a ser tan fácil que nos cuelen como bueno algo que no lo es.
es una guerra, la que tocó porque toca, Ela sto de los no fumadores
¿Cuántos escolares han empezado sus estudios en Santiago? a) 2.990 b) 3.641 c) 4.019
01
Basta dar un repaso a la agenda de la Capitol para saber lo que gusta”
“
¿Cómo se llama el concurso de guiones de Curtocircuíto? a) Compostela de Cine b) Compostela Plató c) Compostela Screenplay
02
¿Con qué cuentan desde esta semana veinte parques de Santiago? a) Con nuevos bancos b) Con farolas c) Con paneles informativos
03
El humor de... 2deCoña
RFG 2009/2010
HACE 1 AÑO. 21 DE SEPTIEMBRE DE 2008
¿Qué institución cuenta ya con nueva sede? a) Bomberos b) Protección Civil c) Consorcio de Santiago
04
¿Qué es el Lied?
05
a) Un instrumento musical b) Un género musical c) Un sonido vocal agudo Soluciones: 1B, 2C, 3C, 4B, 5B.
contra los que poseen el hábito. Se suele empezar a fumar en la etapa adolescente cuando se tontea con el cigarrillo, cuando sales de fiesta y hy quien se lo queda de compañero perpetuo. Con el paso del tiempo te das cuenta de lo nocivo de la historia. Todo son contras pero las ganas de fumar son más fuertes que tú y no puedes controlar la situación. El tabaco ha ganado. A veces con mucha fuerza de voluntad consigues largar de tu vida a ese maloliente y repugnante que te daña el bolsillo, la salud y el alma con la dependencia. Sientes que debes abandonarlo,pero el placer de la primera calada es más fuerte que tú. Ahora te van a perseguir (más) con la ampliación de la ley y lo vas a tener chungo para acompañar el cafelito, ¿sabes?. Como ex fumadora quiero decir que sí a veces molesta el humo de los demás porque no sólo afecta al fumador pero hay otras costumbres y actitudes ajenas que también incomodan y no se impiden. Cuando algo me molesta me levanto y me largo, ¿y tú? Pronto habrá que pedir permiso hasta para respirar.
I Sube, baja, se mantiene... Elisardo Becoña Abandonando para siempre el dichoso cigarrillo
Marta AlvarezSantullano En lucha contra el botellón
Jeleel Akindele El lateral no supera las pruebas médicas
El catedrático de Psicología Clínica de la USC pone en marcha un nuevo programa por el que se curaron más de 10.000 fumadores en sus 25 años de existencia. Enhorabuena, profesor.
Su lucha contra el insalubre botellón no tiene un respiro. Dijo que es el fenómeno de moda y es que por el momento no parece suficiente ni el Foro Cívico ni la ordenanza antibotellón. Ánimo.
Una lesión en su rodilla derecha imposibilitó la incorporación del nigeriano al Xacobeo-Blusens. El director deportivo, Alberto Blanco, busca sustituto en una lista donde hay nueve nombres.
EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal. Vicepresidentes: José Luis Vilanova García. Consejeros: Marc Basté Alujas, José Luis Ferrín Jeremías, Renato A. Landeira Prado, Anita Leirvik, Santiago Marino González. Director: Renato A. Landeira (rlandeira@santiagosiete.es). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo, Alberto Uzal (redaccion@santiagosiete.es). Maquetación: FélixMíguezB (arte@santiagosiete.es). Dirección comercial y Publicidad: Pablo Blanco, Marta Martínez (publicidad@santiagosiete.es). Administración: Maika Lemos (santiagosiete@santiagosiete.es). Asesor jurídico: José Luis Crespo . Imprime: Imcodávila, S.A.
© 2009 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obra colectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de sus contenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamente, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita su explotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor. Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE
Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares semanales. Más de 60.000 personas leen semanalmente Santiagosiete en Santiago de Compostela y su comarca según Roadmap Europa. Santiagosiete se reparte en mano todos los viernes excepto en fechas concretas del año en las que se avisará de qué día se procederá a su distribución
“Hyundai es una de las marcas que menos entra en taller por averías mecánicas”
NOVEDAD AUDI A4 2.0 TDI E
JOAQUÍN LAGO JEFE DE VENTAS DE HYUNDAI-GRUPO FERNÁNDEZ
Llega la versión más eficiente y ecológica de la clásica berlina
SIETEMOTOR santiagosiete • Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
ACTUALIDAD DEL MERCADO DEL AUTOMOVIL
Los concesionarios compostelanos siguen incrementando sus ventas gracias a las ayudas para la compra de vehículos que otorgan el Plan 2000E y el Plan re-Móvete Rebeca Munín SANTIAGO
LOS CONCESIONARIOS compostelanos están de enhorabuena. Y es que desde que se pusieron en marcha el Plan 2000E, del Ministerio de Industria, y el Plan re-Móvete, de la Consellería de Economía, no han visto más que crecer sus ventas. De hecho, según la Federación de Asociaciones de Concesionarios de la Automoción (FACONAUTO), la venta de coches en Galicia ha aumentado un 68% durante la primera quincena de septiembre. Así, frente a las 919 unidades que se matricularon en nuestra comunidad en el mismo período del año pasado, en éste ya van por las 1.547. “Estamos muy contentos porque nos ha beneficiado mucho. Desde que comenzaron estos planes nuestras ventas se han incrementado en un 40%”, señalan desde Caeiro, concesionario oficial Renault en Santiago. También en Compostela Motor, concesionario oficial Seat, aseguran haber vendido entre un 20 y 30% más. Si bien su jefe de ventas, Juan Crego, dice estar preocupado “porque no sabemos cuánto va a durar”. Y es que el éxito de estos planes ha sido tal que los fondos podrían agotarse pronto. No en vano, en el caso del re-Móvete (que seguirá en vigor hasta el 31 de diciembre), Economía ya los ha ampliado en tres ocasiones, la última a finales de agosto, hasta llegar a los 12 millones de euros de dotación total. “Pero si no los aumentan de nuevo, unido a que es probable que el Gobierno central suba el IVA, podremos volver a la situación anterior en poco tiempo”, se teme José Manuel Outeiral, de Compostela Movil, concesionario oficial Toyota. “Por eso éste es el momento perfecto para comprar, porque pueden ser las últimas oportunidades”, añade. Ya se han pagado casi 4 millones Desde que se iniciara el Plan re-Móvete, en el mes de junio, el Instituto Galego de Promoción Económica (Igape) ya ha ordenado el pago de ayudas a los concesionarios gallegos por un importe de 3,86 millones de euros. Según fuentes de la consellería, las subvenciones medias concedidas en Galicia son de 702 euros, frente a los 500 euros que otorga el Gobierno central.
A finales de agosto ya eran más de 12.700 los gallegos los que habían pedido las ayudas, de las cuales se aprobaron cerca de 11.500. han recibido El plazo para responder y ya los conceautorizar las solicitudes es, sionarios según Economía, de cuatro días y el período medio que transcurre entre la recepción de la solicitud de pago y la tramitación de la misma a la enmás tidad financiera para que proceda al abono es de 8 de ventas días hábiles. Sin embargo, en Galicia desde algunos concesionarios piden “una mayor agilidad”.
4 millones
68%
¿Qué hay que hacer para optar a ellas? Los planes re-Móvete y coches 2000E otorgan ayudas a particulares, autónomos y matriculados PYMES, para la adquisición este mes de vehículos nuevos o con menos de dos años de antigüedad que cuesten menos de 30.000 euros y sus emisiones de CO2 no sean superiores a 149gr/Km. Para ello habrá de ayuda de que entregar para achatamedia por rramiento un vehículo de 10 cada compra o más años o más de 250.000 kilómetros. En el caso de los turismos, gracias al plan de la Xunta se pueden ahorrar 500 euros, si el 40% coste del vehículo llega a los 10.000, y 700 si está enmás de tre 10.000 y 30.000 euros. ventas en Como consecuencia, no Compostela sólo se incentiva el mercado del automóvil, sino que también se facilita la retirada de circulación de vehículos viejos o con exceso de kilometraje. En definitiva, podemos comprar más barato, al mismo tiempo que cuidamos el medio solicitudes ambiente y mejoramos la hasta el mes seguridad viaria.
1.547
702€
12.700 de agosto
Más información en www.igape.es y www.mityc.es
Año I • Número 11
02
SIETEMOTOR
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
Nuevo Audi A4
Mucho más ecológico, eficiente y eficaz C. Carballedo SANTIAGO
MUCHO MÁS EQUIPADO, MEJORADO y manteniéndose como uno de los más atractivos del mercado. Así es el nuevo Audi A4, que desde hace unos meses ha conquistado ya a numerosos compostelanos. ¿Su secreto?. El A4 es ya la berlina más eficiente y eficaz, porque es la única de su categoría que está exenta del pago del impuesto de matriculación debido a sus bajas emisiones. Y es que, como nos decía Juan Jamardo, jefe de ventas de Brea Móvil, el concesionario oficial de Audi en Santiago (Carretera 550, km 59, Rúa do Cruceiro, 103, A Pulleira), el nuevo Audi A4 2.0 TDI E DPF ofrece un consumo de 3,8 litros a los 100 kilómetros, con lo que sus emisiones se limitan a 119 gramos de CO2 por kilómetro recorrido. Además, y desarrollando una potencia máxima de 136 caballos, con una velocidad de 215 kilómetros/hora, el nuevo A4 es capaz de acelerar de cero a cien kilómetros por hora en 9,5 segundos. Gastaras menos combustible Entre las innovaciones centradas en rebajar el consumo se ha incluido también el sistema start-stop. Se trata de un mecanismo que detiene el motor cuando el coche se para, la
palanca de cambios está en punto muerto y retiras el pie del pedal del embrague. Una vez que lo vuelvas a pisar, el motor arranca automáticamente. De esta manera podrás reducir considerablemente el gasto en combustible en los recorridos urbanos y se dejaran de expulsar unos 5 gramos de CO2 a la atmósfera por cada 100 kilómetros que recorras. Ademas, con su amplia variedad de prestaciones podrás hacerlo casi a tu medida. ¿Buscas funcionalidad? Opta por el paquete técnico. Destacan sus faros delanteros de xenon con tecnología LED, el control automático de velocidad, un sensor de luces y lluvia, así como un sistema de aparcamiento trasero que te evitará quebraderos de cabeza a la hora de aparcar. Al mejor precio Si lo que quieres es tener un poco más de tecnología en tu coche, elige el paquete Business, con el que tendrás un sistema de navegación con DVD, una preinstalación de teléfono móvil con kit manos libres Bluetooth y un equipo de sonido con 14 altavoces. Si buscas comodidad, con el paquete Confort tendrás la tapicería de cuero Milano. ¿Su precio? podrás encontrarlo en Brea Móvil desde 30.500 euros.
Con imagen propia Su clásica silueta se mantiene en el nuevo modelo, aunque este es un poco más grande que su antecesor, creciendo 15 centímetros.
Disfruta de la amplitud en su interior En el interior, te sorprenderá la comodidad de sus asientos resaltes laterales revestidos de cuero, que te proporciona asientos delanteros tienen regulación eléctrica en desplaza bar. El sistema de climatización automática de tres zonas o vidual de temperatura y la salida de aire para el conductor, Si lo que necesitas es un poco de mas espacio, el respaldo por partes o completamente (en determinados modelos).
s, gracias a su composición suave y sus arán una sujección óptima. Ademas, los amiento, altura, inclinación y apoyo lumopcional dispone de una regulación indiel acompañante y los asientos traseros. o de la banqueta trasera puede abatirse
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
02
MOTOR BREVE Coches históricos en el Obradoiro el próximo 26 El automóvil Club de Galicia y la Federación Española de Vehículos Históricos organizan para el próximo 26 de septiembre una concentración de vehículos clásicos, de entre los años 20 y 80 del siglo pasado. La cita será en el Obradoiro.
Conducción más precisa Al volante, notarás que el puesto de conducción es ahora más preciso, gracias al nuevo sistema de información. La indicación de la marcha te ayudará a ahorrar carburante de manera más efectiva, el freno de estacionamiento te aportará mayor confort y, si quieres, podrás tener también un sistema envolvente de sonido, con 505 vatios de potencia y 14 altavoces distribuídos por todo tu coche. Luces muy personales Sus característicos faros de xenon, que son opcionales, además de darle al nuevo A4 un aspecto mucho mas atractivo y esbelto, se han equipado ahora de una tecnología sofisticada, una franja LED que consume bastante menos energía que las luces normales, siendo su vida considerablemente más larga. En el interior, el retrovisor tiene un antideslumbrante automático muy útil tanto para el dia (por los reflejos del sol) como de noche (por las luces de los faros de otros coches).
Pablo Antelo se la juega en la final del Autocross El próximo fin de semana finaliza el Campeonato de España de Autocross en el circuito burgalés de Miranda de Ebro, prueba a la que acudirá Pablo Antelo . Para esta carrera, el piloto compostelano de Escudería Ourense saldrá con un Seat Ibiza. Sólo necesitará 6 puntos de los 26 en disputa para ser campeón.
El Plan Move de la Xunta quiere evitar siniestros La Xunta viene de aprobar el Plan Move 2010-2015, un plan de movilidad global que contempla también reducciones de hasta el 50% en algunos peajes. Las vías incluidas serán las de titularidad autonómica, (se excluye, salvo traspaso la AP-9). Con estas rebajas, se pretende evitar que las tasas sean ‘una barrera’, y se vela por la seguridad vial de los gallegos para reducir en un 50% los fallecidos en 2013.
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
SIETEMOTOR
CONCESIONARIOS PUNTEROS Rebeca Munín SANTIAGO
04
Joaquín Lago • Jefe de ventas de Hyundai - Grupo Fernández
DESDE SU FUNDACIÓN en 1968 Grupo Fernández no ha dejado de expandirse hasta consolidarse como una de las empresas con mayor tradición dentro del sector de la automoción en Galicia. La compañía, dirigida por Óscar y Pablo Fernández, cuenta en la actualidad con cinco centros repartidos entre Santiago, A Coruña, Ferrol y Narón. Suzuki, SsangYong y Tata son las marcas con las que trabajan en nuestra provincia. Además, desde el mes de julio disponen de un nuevo concesionario oficial Hyundai (en O Milladoiro) para el mercado de Santiago y comarca. Su jefe de ventas, Joaquín Lago, nos da más detalles sobre esta nueva andadura. ¿Por qué Hyundai? Porque es un producto de calidad, con una gama muy amplia, desde utilitarios sencillos
“Es una de las marcas que menos entra en taller” de 8.000 euros hasta coches de más de 40.000. Cubre tres segmentos diferentes: turismos, vehículos industriales y todoterrenos, y además es una de las marcas que menos entra en taller por averías mecánicas y que en algunos modelos da hasta 5 años de garantía. ¿Qué tal está respondiendo la clientela? Desde que empezamos nos ha sorprendido. Llevamos una muy buena progresión. La verdad es que quien lo prueba queda encantado. ¿Cuál es el modelo estrella? En relación calidad-precio el mejor posiciona-
“Quien prueba un Hyundai queda encantado” Joaquín Lago posa delante del Hyundai iX55 en el concesionario oficial de la marca que Grupo Fernández tiene en O Milladoiro. / Alberto Uzal
do es el i30. Es de gama media, un coche de 4,25 metros, con una variación de motorizaciones excelente, 4 disponibilidades diesel y motores de gasolina de 110 caballos, que es ya un motor con unas prestaciones buenas. ¿Y en 2010? ¿qué nos espera? Acaba de salir el i20, que creo que de aquí a 2010 va a entrar muy bien en el mercado, y el iX55, que tiene también una relación calidadprecio muy buena. También está previsto que salga el iX35, que es un todoterreno más pequeño pero con unas líneas muy atractivas.
SsangYong y Tata se ‘mudan’ en breve a Costa Vella... Sí, está previsto que abran las instalaciones antes de final de año. Y aunque hay quien lo
ha dudado, queremos transmitir que seguimos con ellas. Lo que hace Grupo Fernández no es dejar marcas, sino darles a nuestros clientes más opciones de compra.
EL TERCER GRADO • ¿DIÉSEL O GASOLINA?: GASOLINA, EXCEPTO QUE SE HAGAN MUCHOS KILÓMETROS • ¿DÓNDE ESTÁ EL FUTURO DE LA AUTOMOCIÓN?: EN LA RELACIÓN CON LOS CLIENTES • ¿QUÉ DEBE TENER CUALQUIER VEHÍCULO?: SEGURIDAD • CONDUCIR POR SANTIAGO ES...: HORRIBLE • RECOMIENDE UN COCHE: CUALQUIER HYUNDAI
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
11
O entretemento e o espectáculo serán os sinais de identidade da nova programación da Televisión de Galicia, na que as grandes apostas do outono se mesturan con grandes clásicos como Luar ou Libro de Familia Ó. de la Fuente SANTIAGO
COMO XA É COSTUME, coa chegada de setembro, rematan as vacacións, vaise o sol e a Televisión de Galicia presenta a súa nova programación para a temporada de outono e inverno. Nesta ocasión, os numerosos cambios introducidos pola nova dirección da canle pública apostan polo entretemento e o espectáculo como sinais de identidade da nova programación. Entre as novidades, a gran aposta da Galega é o fútbol, xa que as canles autonómicas emitirán todos os mércores un partido da Liga de Campións. O equipo de deportes presentará un novo espazo chamado Zona Champions que analizará previamente cada xornada e emitirá os resumos dos encontros. Ademais, Foro Aberto será un novo espazo de tertulia política e social e entrevistas para as noites do luns. A parcela informativa tamén se verá renovada
con cambios de presentadores na maioría dos seus espazos, e o Bos Días, o contedor de actualidade das mañás, ampliará a súa oferta para dar cabida a temas de saúde e cociña e unha maior interacción cos telespectadores. A chegada de novas series de ficción como O Nordés, centrada no devir diario dun xornal de ámbito galego, ou a telenovela Coidado co anxo, marcarán os principais cambios no tocante ao entretemente, xunto con novos programas como Land Rober, A miña famosa familia ou Made in Galicia. Os clásicos serán protagonistas Vellos coñecidos da audiencia da Galega continuarán copando as maiores audiencias. É o caso de Luar, Libro de Familia, Matalobos, Miraxes, Planeta Cine ou Alalá. Os continuos cambios parecen non afectar a algúns destes espazos que se manteñen cada ano en antena con gran éxito de audiencia.
12
Semana del 18 al 24 de Septiembre de 2009
ola
r iño po Val er vi
Xa
COMPOSTELA CULTURA ACTOS E DIRECTORIO Real Filharmonía de Galicia v. Destacado arriba.
THE BEATLES Catálogo completo
Catedral de Santiago. Venres 18. 21.30 h.
Apple - EMI
Repertorio clásico e popular. Rúa do Vilar. Domingo 20. 12 h.
Unas 15 horas de música, unas 217 canciones que se siguen vendiendo como el primer día, sin rebajas. Así lo entiende su compañía y, por primera vez desde la aparición del disco compacto, se ha hecho por fin una remasterización como debía ser de toda su producción oficial. Y el resultado es brillante, lo que estas canciones inolvidables llevaban mucho tiempo pidiendo, que se puede conseguir en cajas estéreo o mono con todos sus discos o cada uno por separado.
RICHMOND FONTAINE We Used To Think The Freeway Sounded Like A River Decor - Popstock!
Con Thirteen Cities, su anterior álbum, llegaron a su particular cima. Sus canciones pobladas de los personajes corrientes y perdedores que el resto ignoran se vieron redondeados por la grabación en Tucson y el aroma del desierto. Ahora que su líder, Willy Vlautin, tiene ya publicadas dos novelas, toca volver a los sonidos del country alternativo en su octavo disco, tan cercanos a los de Wilco, por ejemplo, aunque sean mucho menos considerados y conocidos.
Concerto da Banda Municipal
Camilla Tilling Acompañada de Roger Vignoles, interpretará pezas de Schubert, Schumann e Strauss. Teatro Principal. Martes 22. 21 h. 6 euros.
Concerto inauguración
Historia de amor de varias personas que viven en la ciudad de Baltimore. Con Jenniger Aniston, Ginnifer Goodwin, Scarlett Johansson, Jennifer Connelly y Drew Barrimore.
Baixo a dirección de Maximino Zumalave se inaugura a nova programación da Filharmonía co ‘Canto a Santiago’ de Pérez Gutiérrez, e ‘Misa nº 5 en la bemol maior’ de Schubert acompañados do Coro della Camera de Bologna.
VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15, 23.15; D-J: 17.30, 20.15,
RReeaall FFiillhhaarrm moonnííaa.. CCaatteeddrraall ddee SSaannttiiaaggoo.. VVeennrreess 1188.. 2211..3300.. IInnvviittaacciióónn pprreevviiaa..
Descemer Bueno + Kelvis Ochoa Cita musical cos sons cubanos. Sala Nasa. Martes 22. 21.30 h.
Mostra colectiva de fotoxornalismo de conflito.
Cornes-Carril’
Auditorio de Galicia. Ata o 22 de novembro.
Exposición dentro da XXIV Semana Cultural de Conxo.
‘Alfredo debuxa o Camiño’ Antoloxía de traballo do debuxante Alfredo González.
Ensemble S21 Música contemporánea de vangarda a cargo de Jorge Montes (violín), Carlos García Amigo (cello), Vicente López (clarinete) e Julio Mourenza (piano). ARTeria Noroeste-SGAE. Xoves 24. 20 h. 5 euros.
‘Urna funeraria. La última cena’
TEATRO
Galería SCQ. Ata o 15 de outubro.
‘Madrasas de África’
Divertida comedia inspirada en ‘A tempestade’ de William Shakespeare, da compañía Sapristi Teatro.
Proxecto fotográfico de Luis López ‘Gabú’.
Sala Nasa. Venres 18 (21.30 h.); Sábado 19 e domingo 20 ás 20 h.
‘Memoria suxerida’
‘Días de vino y rosas’
Museo do Pobo Galego. Ata o 1 de novembro.
Diálogos entre imaxe e narrativa nunha peza artística. CGAC. Ata o 24 de setembro.
Adaptación da obra de J.P. Miller, interpretada por Carmelo Gómez e Silvia Abascal. (v. Destacado abaixo). Sábado 19 e domingo 20. 21 h.
‘Frida’ Últimos momentos da célebre pintora mexicana, dirixida por Jorge Rey e interpretada por Manuela Varela e Alferdo Padilla. Teatro Principal. Mércores 23 e Xoves 24. 21 h.
EXPOSICIÓNS ‘Familiar Feelings. Boston’
‘Miradas urbanas’ Exposición coelctiva de Sheila Pazos, Víctor Hugo Costas, Susana Díaz e Antonio Blanco Otero sobre a relación entre o home e a cidade.
Sobre o grupo
Mostra fotográfica da atmósfera punk e bohemia do Boston de finais dos anos 70. CGAC. Ata o 13 ed decembro.
‘Topografías de lo invisible’ Innovador proxecto de investigación urbana. Fundación Torrente Ballester. Ata o 30 de setembro.
ARTeria Noroeste - SGAE. Ata o 30 de setembro.
‘En branco’ Mostra fotográfica de Jesús Madriñán. Zona C. Ata o 20 de setembro.
‘En todas partes. Poéticas da diversidade sexual na arte’ Obras de Tariq Alvi, Bruce La Bruce, Nicole Eisenman ou Wolfgang Tillmans. CGAC. Ata o 20 de setembro.
‘Un amigo entre amigos’
‘Cen anos de pintura galega’ Obras dos artistas máis destacados do panorama galego.
AREA CENTRAL
Galería José Lorenzo. Ata o 21 de setembro.
‘Volta ó cole’
‘Atrapados en el circuito’
Espectáculo infantil que servirá de benvida ao inicio do curso escolar. Sábado 19. A partires das 18.30 h.
Galería Espacio 48. Ata o 2 de outubro.
Rastro de Antigüedades
‘A primeira liña do ferrocarril galego:
Obxectos de coleccionismo. Sábado 19. Todo o día.
Elefant
Carmelo Gómez e Silvia Abascal, parella bébeda
La película Gordos... todos llevamos uno dentro llega a los cines españoles de la mano de su director, Daniel Sánchez Arévalo. El film fue presentado en el Festival de Cine de Venezia, donde se llevó el premio Internacional de Venecia 2009.
G.I. Joe
Mostra bibliográfica sobre Neira Cruz. . Biblioteca Fundación Caixa Galicia. Ata o 30 de setembro.
‘Latexoso dun mundo convulso’
Gordos
‘Biblioteca de libros fantásticos’
‘Santiago, 1909’
Obras de José Andrés Santiago, Irene Gil, Denís Estévez e María Move.
18.10, 20.25, 22.40
VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15, 22.45, 01.05; D-J: 17.30,
Conmemoración da Exposición Rexional Galega en Compostela. Colexio de Fonseca. Ata o 18 de outubro.
VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15, 22.45, 01.05; D-J: 17.30,
Galería Metro Arte Contemporáneo. Ata o 18 de setembro.
Mostra infantil .
‘Vaia tormenta!’
Una pesadilla enterrada desde hace muchos años vuelve para atormentar a una pequeña ciudad. Una nueva versión de la película de 1981 que Quentin Tarantino llamó ‘la mejor película de horror de todos los tiempos’, "San Valentín sangriento 3D" utiliza lo último de la tecnología estereográfica para poner al público en medio de una pesadilla de terror sin precedentes.
AREA CENTRAL V-S: 16, 18.10, 20.25, 22.40; D-J: 16,
Fundación Caixa Galicia. Ata o 27 de setembro.
Proxecto expositivo da fonsagradina Mónica Alonso.
San Valentín sangriento 3D
‘Cousas da vida. Debuxos de Castelao’
‘Swinging Brushes (a jam como pretexto)’
Jazz Club Dado Dadá. Ata o 31 de outubro.
AREA CENTRAL V-S: 16, 19, 22, 00.40. J-D: 16, 19, 22
20.15, 23.00
Debuxos do rianxeiro publicados entre 1922 e 1924 no Xornal Galicia.
Exposición pictórica que rende tributo aos músicos habituais nas jam sessions do mítico clube de jazz compostelán.
22.45
C.S. Conxo. Ata o 30 de setembro.
Museo das Peregrinacións. Ata o 28 de outubro.
MODULAR Fantasías de un robot psicodélico Han hurgado en las 4 maquetas de sus 9 años de existencia para dar a luz a este debut de pop espacial, colorista y optimista. Los argentinos hacen pop espacial, lounge y psicodelia, con sintetizadores analógicos. Además de recordar al mejicano Juan García Esquivel de finales de los 50, sus canciones con historias de ciencia-ficción y brillantes arreglos orquestales remiten a Burt Bacharach, Le Mans, The High Llamas, Broadcast, Henry Mancini y, sobre todo, Stereolab -de una de sus canciones tomaron su nombre-.
CARTELERA Qué les pasa a los hombres
MÚSICA
No te lo pierdas!!
Sinf
on
Joe Clay (Carmelo Gómez) coñece a Kirsten Anudsen (SSilvia Abascal), unha brilante secretaria abstemia, da que se enamora e acaban por casar. Teñen un bebé e todo parece ir ben. Pero Joe bebe cada vez máis e, o que é peor, arrastra tamén a súa muller. Os dous se converten en alcohólicos e nos seus ratos sobrios pensan en como deixar a bebida. Un texto orixinal adaptado ao cinema co protagonismo de Jack Lemmon e Lee Remick baixo a dirección de Blake Edwards e con guión do seu propio creador, J.P. Miller.
‘Días de vino y rosas’. Salón Teatro. Sábado 20 e domingo 21. 21 h.
Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Aula de Cultura Caixa Galicia. Carreira do Conde 18. Tlf. 981 580891 // Fundación Araguaney. Montero Ríos . Tlf. 981 559612 // Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1º. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultural do Ensanche. Praza de Vigo 1, 1º C // Pazo de Fonseca. Praza de Fonseca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Valle Inclán s/n. Tlf. 981 546619 // Galería Trinta. Virxe da Cerca 24, 2º. Tlf. 981 584623 // Galería C5 Colección. Reavesa da Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981 576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez Constanti 12 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 Sala Nasa. San Lourenzo 51-53 B. Tlf. 981573998 // Igrexa da Universidade. Praza da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos. Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Areal 5. Tlf. 981 574399 / Multiusos Fontes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Caixa Galicia. Rúa Nova 30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // Galería DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607 247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // SGAE. Rúa das Salvadas 2A (Vista Alegre) Tlf. 981 569177.
20.15, 23.
Desde el desierto de Egipto a las profundidades debajo de las capas de hielo polares, el equipo de élite de los G.I.JOE utiliza la última tecnología en equipos militares y de espionaje para luchar contra el corrupto traficante de armas Destro. VALLE INCLÁN V-S: 23.00
Mapa de los sonidos de Tokio Ryu es una chica solitaria de aspecto frágil que contrasta con la doble vida que lleva: de noche trabaja en una lonja de pescado en Tokyo y esporádicamente recibe encargos como asesina a sueldo. VALLE INCLÁN V-S: 20.15, 22.45, 01.05; J-D: 20.15, 23.
Resacón en Las Vegas Cuarenta horas antes de la boda, tres amigos pierden al novio en su despedida de soltero. AREA CENTRAL V-S: 20.20, 22.30, 00.45; J-D: 20.20, 22.30 VALLE INCLÁN V-S: 17.30
Up Nueva producción de animación a cargo de Pixar. Los amantes de los perros adorarán esta película. AREA CENTRAL 16.00, 18.10, 20.20, 22.30.
District 9 Cuenta la historia de Nikki, un joven que goza de una aparente vida llena de privilegios al lado de una mujer de mediana edad llamada Samantha. VALLE INCLÁN V-S: 17.30, 20.15, 22.45, 01.05; J-D: 17.30, 20.15, 23. AREA CENTRAL V-S: 16, 18.15, 20.30, 22.45, 01; J-D: 16, 18.15, 20.30, 22.45.
School Rockband Cuando la dotada cantautora Charlotte Banks pide a Will Burton, recién llegado a la ciudad, que se convierta en manager de su incipiente grupo de rock, parece no tener más que un objetivo en mente: enfrentarse a su egoísta ex novio, Ben, que también es músico, en el mayor evento del año, una competición de grupos musicales llamado Bandslam. AREA CENTRAL 16, 18.05, 20.15, 22.25
Multicines Valle Inclán Fernando III o Santo, 12, bajo (981 597 088) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos de lunes a viernes con carné xoven y carné de estudiante.
Multicines Área Central C. C. de Área Central -Fontiñas (902 333 231) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos L a V con carné xoven, carné de estudiante y mayores de 65.
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
1
13
UTE LEMPER, INVITADA DE LA REAL FILHARMONIA
2
La diva alemana dará un concierto el 29 de octubre con motivo del vigésimo aniversario del Auditorio de Galicia
4
3
Redacción SANTIAGO DE COMPOSTELA
5
6
Este viernes en la Catedral dará comienzo una nueva temporada de la Real Filharmonía de Galicia. Será un concierto gratuito con Maximino Zumalave a la batuta e incluirá la Misa núm. 5 de Schubert y la pieza Canto a Santiago, de Mariano Pérez, quien fuera maestro de capi-
lla de la Catedral. En total serán 30 los conciertos de la Filharmonía, durante los nueve meses de una campaña que coincide además con el vigésimo aniversario del Auditorio de Galicia. Así, el próximo 29 de octubre tendrá lugar un concierto aniversario con la participación de la actriz, artista y cantante alemana Ute Lemper.
¿Quién es Ute Lemper? Nació en Münster (Alemania) en 1963 y reside en Nueva York. Con 20 años interpretó varios papeles en la exitosa Cats de Lloyd Weber para a continuación protagonizar Peter Pan y Cabaret dirigida por Jérôme Savary. Su 7
LOS SANTIAGUESES PRESUMEN DE VERANO (III) LOS LECTORES DE SANTIAGOSIETE NOS MUESTRAN DÓNDE HAN PASADO SUS VACACIONES. LAS FOTOS PUBLICADAS ENTRARÁN EN EL SORTEO DE DOS CENAS PARA DOS PERSONAS EN EL RESTAURANTE SEXTO Y UN SUPERPRIMER PREMIO. 4. No son ni delfines ni orcas, sino Juan y Diego en la playa de Muros.. 5. Adrián Gómez hizo submarinismo en la costa de Croacia. 6. Hasta la isla de Ljusterö, en Suecia, se acercó la compostelana Esther Iglesias. 7. Alejandra Barciela estuvo de veraneo en la Playa de San Juan (Alicante).
¿Dónde conseguir las entradas gratuitas? Teatro Principal ¿Cuándo? Viernes 18 de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00
I 3 citas clave del programa 2009-2010
ESCRÍBENOS A REDACCION@SANTIAGOSIETE.ES Y MÁNDANOS TU FOTO 1. Elena Mareque disfrutó de unos días inolvidables en el Mar Adriático de la costa croata. 2. David Munín vistió los colores de La Roja por Oporto (Portugal). 3. En las murallas de la ciudad portuguesa de Óbidos, en el distrito de Leiria, estuvo nuestra lectora Nuria Romero..
especialidad son las interpretaciones del compositor alemán Kurt Weill así como otras obras popularizadas por Marlene Dietrich o Edith Piaf. Ha colaborado con músicos como Tom Waits, Elvis Costello o Nick Cave.
¿Quiéres que todos conozcamos lo bien que te lo pasaste durante el verano? Mándanos a redaccion@santiagosiete.es una foto con tu nombre y una breve explicación de tus vacaciones de este verano. Entre todas las recibidas sortearemos dos cenas para dos personas en el Restaurante Sexto ¡Las mejores tendrán premio
18
vitada. Obras de Ros Marbà, Erik Satie y Kurt Weill.
octubre. 20 Aniversario Auditorio de Galicia. Dirección de Paul Daniel con Ute Lemper como estrella in-
diciembre. Ciclo de piano ‘Ángel Brage’. Repertorio del polaco Krystian Zimerman, uno de los mejores pianistas del mundo en activo. Gran especialista en Chopin, Beethoven y Brahms, apenas realiza 50 conciertos al año.
septiembre. Concierto inauguración Catedral de Santiago. Bajo la dirección de Maximino Zumalave y el Coro da Camera di Bologna. Obras de Pérez Gutiérrez y Schubert.
29
8
14
sietedeportes
1X2
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
Nieves Tubío Estudiante
“O Barça vai poder co Atlético” Como buena aficionada al Barça, Nieves apuesta por los azulgranas en el partido contra el Atlético. “Para iso gañaron o triplete”, señala. TONCHOLETO
La opinión de los
internautas
ALGUIEN TIENE QUE HABLAR DE LA ESEDÉ
LA FALTA DE TRIUNFOS NO PREOCUPA EN EL COMPOS
En favor del míster
Fútbol • Los blanquiazules continúan en puestos
Llevamos 3 jornadas de liga, con dos puntos en nuestro casillero y en la posición 18. Quizás, a estas alturas de liga esto sea lo menos importante, pero anda el personal un poco mosqueado porque no le gusta el juego del equipo. Y como casi siempre en estos menesteres, el que lleva la culpa es el míster, Baleato. Vale, ya sabemos que no es un entrenador ofensivo, a lo Guardiola’, pero es el que nos ha ‘G guiado hasta 2ªB. Ha sabido sacar el máximo partido de casi todos sus jugadores, ha solventado con éxito la difícil tarea de subir desde Preferente a un equipo con un futuro incierto por aquel entonces, y
de descenso tras el empate ante el Montañeros Óscar de la Fuente SANTIAGO
Manu, ex del Lobelle, nuestro mejor deportista
EL MEJOR
ASÍ LO HAN DECIDIDO los lectores de Santiagosiete que respondieron a la pregunta de quién es nuestro mejor deportista. También obtuvieron muchos votos el jugador de squash Borja Golán y el futbolista del Deportivo, Iván Pérez. Chicho G.
Manu, el gran capitán, por su dedicación y sus ganas de triunfar”
“
Francisco M.
“ “ “
Suso Moure”
Miriam F.
Borja Golán, décimo no mundo no seu” María P.
Campeón de Halterofilia sub 15Victor Coruña” José Andrés R.
PESE A QUE el Compos se sitúa antepenúltimo en la clasificación del campeonato de Segunda B, en puestos de descenso, el club blanquiazul confía en que en los próximos partidos llegue la primera victoria. El entrenador, Jesús Baleato, confirma que “a estas alturas ni siquiera miramos la clasificación, sólo llevamos tres partidos”. Algunos aficionados se han quejado durante esta semana en varios foros de internet sobre la mala imagen ofrecida por el Compos en estos partidos, especialmente en el empate del pasado domingo ante el Montañeros (1-1). Pese a todo, Baleato tiene claro cuál es el objetivo más inmediato para el cuerpo técnico. “Nuestra intención ahora mismo es seguir formando una idea de equipo”, dice el preparador blanquiazul, que está convencido de que la primera victoria es cuestión de tiempo. Pese a los intensos rumores de que el club podría estar buscando en el mercado de entrenadores un sustituto para Chus Baleato, el Compos mantiene que “ni se han planteado” cambiar de técnico tras únicamente tres partidos. Eso sí, los próximos encuentros podrían ser decisivos en caso de no cambiar la mala racha. Petter, Claudio y Leccesse, listos El club compostelanista confirmó esta semana que tres de los cuatro jugadores que tenían problemas con su ficha federativa estarán disponibles para el encuentro de este
sábado ante el Celta B. Se trata del uruguayo Petter, que todavía estaba pendiente de regresar de su país, y los argentinos Claudio y Luciano Leccesse, el último fichaje blanquiazul que todavía no ha podido debutar con el Compos. El que todavía no podrá regresar a las convocatorias de Jesús Baleato es el nigeriano Kelvin. El delantero fichado esta temporada del Caselas se encuentra en su país solucionando los últimos problemas con su pasaporte para poder tener la ficha totalmente en regla. Tanto Petter, como Claudio y Leccesse tienen opciones de jugar el sábado, aunque Baleato todavía no ha decidido si alguno de ellos será de la partida ante el Celta B. Eso sí, el técnico de Val do Dubra confirma que “están todos preparados físicamente para jugar, así que es probable que lo hagan”. Reunión positiva con el Concello El pasado martes la directiva blanquiazul, encabezada por José María Caneda, acudió a Raxoi para mantener una reunión con el alcalde Xosé Sánchez Bugallo y Bernardino Rama, en la que solicitaron la recuperación de su antiguo local social en San Lázaro. Las dos partes manifestaron que la reunión fue muy positiva.
!
“A estas alturas ni siquiera miramos la clasificación”, dice el entrenador Jesús Baleato
Creo que hay que tener paciencia”
“
Chus Baleato, dirigiendo un partido del Compostela. / Alberto Uzal
El equipo visita el sábado al Celta B en el campo de Barreiro El club santiagués visita mañana al Celta B a las 17:00 horas, en su campo de Barreiro, en el partido de la cuarta jornada de Segunda División B. El objetivo del equipo que entrena Chus Baleato es poner fin a la mala racha y poder sumar la primera victoria de la temporada ante los vigueses, que vencieron el pasado fin de semana al Racing de Ferrol. Mariño será baja por parte de los blanquiazules, tras su expulsión ante el Montañeros, y Chapi podría entrar en la convocatoria tras su lesión.
¿Cómo se llama ese viejiño que corre la urbana? Ese que nos chosquea a algunos”
“
Luis Penido”
Exprésate
¿Deberían sustituir a Chus Baleato? Tras los primeros resultados obtenidos por el Compostela, todas las miradas están puestas en su entrenador. ¿Debería Baleato dejar su cargo o todavía es pronto para valorar su actuación? ¿Quién debería dirigir al Compos en 2ªB? Opina en redaccion@santiagosiete.es, la página web www.santiagosiete.es o en el facebook ‘Santiagosiete Compostela’.
Simón Brión Villar, Licenciado en CC. de la Actividad Física y del Deporte, instructor de natación en las Piscinas Fontes do Sar
Actividad física en el medio acuático: un hábito saludable La práctica de actividad física en general, y de actividades acuáticas en particular, está considerada en nuestra sociedad un hábito saludable. En general, existe una gran variedad de actividades acuáticas, entre la que deberemos elegir la más adecuada a nuestras necesidades e intereses. Además, habrá que asegurarse de que el planteamiento de la actividad es el adecuado, sien-
do recomendable para esto que la actividad esté organizada y supervisada por un profesional del deporte. En el Multiusos Fontes do Sar y en el Complejo Deportivo Santa Isabel se oferta un amplio abanico de programas acuáticos supervisados que debemos conocer si queremos elegir bien y, en definitiva, si deseamos que nuestra experiencia acuática sea satisfactoria.
VISITA EL BLOG DE TONCHOLETO
WWW.SD.COM.ES dio acuático con un cierto dominio y, finalmente, se continúa incidiendo en el dominio del agua a la vez que se da una visión, aunque básica, de lo que son los diferentes estilos.
Carlan L.
“
lo que yo le doy mucho valor, se ha acordado de la afición siempre. Siempre me quedará en la memoria las palabras del míster refiriéndose al partido en Lalín, el de la remontada, sólo le faltó decir que casi lo ganamos nosotros... Así que, creo que hay que tener paciencia, y aunque a todos nos gusta jugar a ser entrenadores de la esedé, solo él es el que maneja el timón, como lo haga, nos puede marear, causar vértigo e incluso ganas de vomitar, pero en el fútbol, lo que cuenta es llegar a buen puerto. Este sábado ojalá que empiece a enderezar el rumbo de la nave blanquiazul. Ganemos o perdamos, me juego el pellejo a que al final del partido le dirá a sus hombres que saluden a la afición.
Actividad acuática para niños. Las actividades acuáticas para niños se estructuran en varios grupos en función de la edad (desde los tres años hasta el inicio de la pubertad), con objetivos que van desde la iniciación al perfeccionamiento de los estilos natatorios. Así, en primer lugar, se pretende que el niño se familiarice con el nuevo medio y que consiga una cierta autonomía en el agua. A continuación se busca consolidar esta autonomía adquirida y que el alumno se desenvuelva en el me-
Clases para adultos de iniciación, perfeccionamiento y master. La edad, el dominio del medio, las posibles lesiones, las características e intereses personales… serán factores determinantes a la hora de elegir el programa que más nos conviene. Los cursos de natación que se imparten en las Piscinas Fontes do Sar y en el C.D. Santa Isabel se estructuran en niveles que van desde la iniciación al perfeccionamiento. El primer nivel está pensado para personas que no saben nadar y persigue un dominio básico del medio,
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
Jacobo Rial • Único compostelano árbitro de ACB
“EL ‘OBRA’ TIENE MUCHO QUE GANAR Y POCO QUE PERDER” Este año el baloncesto compostelano está de moda por el Xacobeo Blusens. ¿Cómo lo ves? La sensación que da desde fuera es que el Obradoiro es un equipo que se ha hecho con muchísimo trabajo. Creo que intenta ilusionar a la gente pero es una liga muy complicada. Tiene mucho que ganar y poco que perder, la verdad.
El joven compostelano Jacobo Rial debutará como árbitro en la liga ACB. / Alberto Uzal
Rebeca Munín SANTIAGO
ESTA TEMPORADA Jacobo Rial será, junto al Obradoiro, nuestro representante en la segunda liga de baloncesto más importante del mundo. Por ahora, y sin saber todavía cómo le irá, este joven de 33 años ya ha hecho historia. Se ha convertido en el primer compostelano que arbitrará en ACB. ¿Cómo llega un chico de Santiago a ser árbitro en ACB? Comencé porque mi madre me dijo que hiciera algo el fin de semana y pensé en el baloncesto. Tenía un primo que era árbitro y me dijo que por qué no probaba. Con 20 años arbitré mi primer parti-
do. Después poco a poco, con trabajo, se va subiendo. ¿Y cómo es el momento en que te llaman y te dicen que te quieren en ACB? Estaba con mi novia comiendo en la playa. Me llamaron y muy contento. Pensé en todo lo anterior y en la gente que me ayudó a conseguir este objetivo. ¿Qué reto tienes para esta temporada? Como llego a una categoría nueva, con una mecánica diferente, quiero aprender, integrarme en el grupo y mejorar poco a poco. ¿Estás preparado para soportar la presión? Por público es igual porque
en LEB Oro tengo pitado en Zaragoza donde hay 10.500 personas. Con los aficionados hay más problemas en categorías inferiores. En estas categorías los clubes se preocupan muchísimo de que no nos pase nada.Y si gritan, que griten. Tú perteneces al Comité Galego de Árbitros. ¿Hay muchos jóvenes que quieran serlo? No, y cada vez menos. Es uno de los problemas que tenemos porque hay muchos más partidos que árbitros. Algunos hacen hasta siete u ocho partidos en un fin de semana. Lo que pasa es que tenemos una imagen negativa, y así es muy difícil que la gente quiera entrar.
pero después ser mejor equipo el Obradoiro. A ver si le sale bien.
¿Logrará la permanencia? No lo sé. Hay equipos que a priori pueden ser favoritos
Si lo arbitras, ¿crees que te pueden acusar de favoritismo? No deberían. Somos profesionales. Por esa regla de tres si arbitro otro partido que dependiendo del resultado influya en el Obradoiro no podría pitar en la categoría. Además, hay compañeros que arbitran equipos de su comunidad, así que no creo que haya problema.
Por nuestra imagen negativa, pocos jóvenes quieren ser árbitros”
Mi objetivo es aprender, integrarme en el grupo y mejorar poco a poco”
“
“
El Xacobeo Blusens Obradoiro disputa su primer trofeo de la temporada La actualidad del baloncesto compostelano pasa estos días por los primeros encuentros disputados por el Xacobeo Blusens. Los de Curro Segura comenzaron esta semana su pretemporada y, si bien no ha ganado ninguno de los dos encuentros jugados (contra el Basket Blibao y el Caja Laboral), sí que han dejado buenas sensaciones. Esta tarde, a las 20:30 horas, lucharán por hacerse con su primer trofeo. Será en Cambados contra el Breogán de Lugo en el Torneo Albariño -partido homenaje a Miguel Sineiro, jugador emblemático del Club Xuventude Baloncesto-. A Cambados se desplazará la totalidad de la plantilla, excepto el base Akindele, al que le rescindieron el contrato por no superar las pruebas médicas. También abandonará el Obradoiro Brock Gillespie, que hasta ahora estuvo ayudando al equipo en los entrenamientos. El club sigue trabajando en la configuración del plantel, para el que suena el nombre del base serbio Branko Milisavljevic, que en la última campaña estuvo en el Cajasol. Por otra parte, ya se ha confirmado que los partidos en casa los jugarán los domingos a las 12:30 horas.
sietedeportes
15
Baloncesto
El Rosalía, en la lucha por la Copa Galicia Tras vencer al Basket Coruña en el primer partido de pretemporada (68-78), el Rosalía juega este fin de semana contra el Ourense su segundo encuentro de la Copa Galicia. Verín (Ourense). Sábado 19 de septiembre a las 20:00 horas.
Reforma
El Multiusos de Sar ya está listo para ACB Debido al debut en ACB del Xacobeo Blusens, se han invertido 195.135 euros para acondicionar el Multiusos de Sar. La mayor parte del presupuesto fue para la renovación de las canastras (96.659 euros) y de los marcadores (68.560 euros). También se realizaron cambios en los vestuarios y se habilitó una nueva oficina para el club.
Fútbol Sala
El Lobelle tratará de vencer al Cartagena Después de firmar su primera victoria en liga frente al Playas, los de Tomás de Dios juegan hoy ante el Cartagena. El equipo compostelano consiguió además esta semana su pase a la fase final de la Copa Galicia tras golear al Muebles Caloto por 2-8. Cartagena. Viernes 18 de septiembre a las 21:00 horas.
Fútbol trabajando contenidos como la respiración, flotación, desplazamientos, etc.; el segundo se dirige a personas con autonomía en piscina profunda, que buscan una mejora en los estilos de natación. El programa llamado ‘master’ pretende una mejora de la condición física saludable mediante el entrenamiento de la natación, introduciendo las nociones básicas para el autoentrenamiento y el mantenimiento de la condición física.
Actividades específicas para adultos. Entre la oferta de actividades acuáticas para las personas adultas destaca el aquafitness, en el que no es necesario saber nadar para disfrutar en el agua ejecutando movimientos gimnásticos al ritmo de la música. En esta clase se logra una mejora de la condición cardiorrespiratoria, la fuerza y la resistencia muscular, la
movilidad articular, la coordinación, etc. Asimismo, se ofertan actividades para colectivos como mujeres embarazadas. Tanto la natación preparto (desde el primer al octavo mes), que pretende preparar a la mujer para el parto, como la natación post-parto (desde el tercer mes en adelante), centrada en la recuperación, tienen una gran aceptación entre los usuarios dado los beneficios que reportan (mejora de la circulación, de la oxigenación del feto, de la elasticidad de la musculatura...). Por otra parte, la natación terapéutica es un programa de salud que se dirige a la compensación de enfermedades y lesiones que pueden aparecer a lo largo de la vida, aprovechando las propiedades físicas que el medio acuático presenta. Aunque en algunos casos se realicen ejercicios basados en el crol, la espalda, la braza o la mariposa, no
emplea ejercicios propios de la natación competitiva, dirigidos a depurar la técnica de los estilos, sino que va más allá, planteando desplazamientos acuáticos y ejercicios más variados que nos ofrecen mejores posibilidades de ejecución.
Actividad acuática para la 3ª Edad. Este tipo de programas propone actividades adecuadas a las características de las personas mayores, luchando contra los cambios biológicos propios de la vejez, con sus patologías más frecuentes, todo ello en un contexto social que amplíe lazos de relación con el resto de participantes, y con el objetivo final de mejorar la calidad de vida. Haznos llegar tus dudas, sugerencias o consultas a
multiusos@multiusos.net
El Ciudad, acusado de alineación indebida El Verín, equipo al que el Ciudad ganó por la mínima la semana pasada, acusa al club compostelano de alinear indebidamente a cinco jugadores. Los santiagueses tienen cinco días para presentar alegaciones. Mientras, este sábado reciben al Ourense. San Lázaro. Sábado 19 de septiembre a las 18:00 horas.
Fútbol
El Santiago buscará una nueva victoria Este domingo el Santiago juega en casa contra el Castro con una clara intención: sumar su segunda victoria en la Preferente Norte tras ganar al Santaballés por 2-3. Santa Isabel. Domingo 20 de septiembre a las 12:00 horas.
FILA DE DEBAJO De izquierda a derecha: Luis, Leitao, Juan Puertas, Alemao, Rubi, Pola y David.
FILA DE ARRIBA De izquierda a derecha: Marcos Vara, Rafael, Aicardo, Mendiola, Eka, Palmas y Barr贸n.
16 sietedeportes Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
sieteclasificados • santiagosiete@teloanuncio.es 17
ANUNCIOS BREVES entre particulares MODO Y COSTE DEL ANUNCIO PARTICULAR
ÍNDICE DE CATEGORÍAS
Para insertar un anuncio en esta sección de SantiagoSiete y además que salga destacado en la web www.teloanuncio.es, tienes tres opciones: 1
llama al
2
807 44 00 88
Indica el texto de tu anuncio y la referencia S7 (máximo 15 palabras) coste por minuto: 1,10
(red fija) / 1,60
(móvil)
envía un sms al
1
3
5307
delegación
2
- Rúa Amio, parcela 32 - Polígono Costa Vella
3
personalmente en nuestra
con el texto S7 (deja un espacio) y escribe el texto (máximo 15 palabras) excepto profesionales y enseñanza. Sólo válido para particulares coste del mensaje: 1,50 + IVA
Anuncio hasta 15 palabras: 2
/ 20 palabras: 3
4
Anuncios Profesionales y Enseñanza:
Anuncios Empresas:
Anuncio hasta 15 palabras: 6
Solicitar información a nuestro departamento comercial, en el 902 22 32 33
6 KM. de Santiago. Chalet pareado de obra nueva. 223.45 m≈. Situado en bonita urbanización. Cocina, 2 trasteroS y salón. 4 dormitorios y 3 baños. Armarios empotrados, cabina-sauna en un baño y bañera de hidromasaje, aspiración centralizada, calefacción y agua caliente con caldera de gasóleo, parcela 300 m2. Garaje para dos coches. 300.000 €. 636 48 57 23 MOU, ayuntamiento de Xanceda. Se vende casa semirestaurada, de 2 plantas, 120 m≈ por planta, parcela 5.400 m≈ de terreno (totalmente cerrado). A 40 km. Santiago y a 25 km. de Betanzos. Precio: 172.000 €. 685 87 75 19 BUSCO HABITACIÓN
OFERTAS SEÑORA ESPAÑOLA busca habitación para alquilar, también acompañaría a señor o señora. Zona Coruña, Santiago o alrededores. 605 37 89 67.
TRABAJOS CASEROS. Ingresos asegurados de 1.600 euros. Trabaje desde casa: confeccione comodamente: muebles, collares,boligrafos,… Atencion las 24 h del dia. 902 99 99 01. DEMANDAS SEÑORA de mediana edad, busca trabajo cuidando niños y /o personas mayores, por las noches. 622 88 46 95, Angie. SEÑORA 42 años, busca trabajo de planchar, cocina, limpieza de hogares, cuidado de personas mayores y niños. Por las mañanas de 8.30 a 11.30 h., de lunes a viernes. 630 38 93 30 - 981 53 63 13 INGENIERO agrónomo busca trabajo, hablo 3 idiomas. Cualquier lugar de España. 633 31 64 96 - 605 37 89 67 - Email: eitail..depetris.davide@gmail.com
3 MOTOR
BAJOS COCHES
OFERTAS
1 INMOBILIARIA PISOS, CASAS ALQUILER
OFERTAS PARLAMENTO, zona. Se alquila apartamento amueblado, 2 dormitorios, salón comedor, cocina, baño, garaje y trastero. Calefacción eléctrica - tarifa nocturna. Precio 420 €. 629 08 56 31. ENCUENTRA muchos más anuncios como este en www.teloanuncio.es SANTIAGO. Alquilo chalet adosado, de 2 plantas. 4 dormitorios, 2 baños con cabina hidromasaje, terraza 17 m≈ con jardín. Adjunto fotos. 700 €. 679 52 26 24
RÚA DE MUROS, Roxos. Se alquila vivienda, totalmente exterior, recién reformada. 2 habitaciones, cocina amueblada, salón comedor, baño y trastero, calefacción, todo ello eléctrico, se encuentra situada a 5 km. del centro de Santiago de Compostela, con buses cada 30 minutos. Zona tranquila. 350 €. 658 62 73 67 PISOS, CASAS VENTA
OFERTAS SIGÜEIRO, vendo casa de planta baja y 1ª planta, para vivir, con calefacción gasóleo, garajes y almacén. En zona de viviendas. 609 65 49 92. QUIROGA PALACIOS. Piso a reformar. 3 habitaciones. 689 08 84 16
C/ ALCALDE LORENZO Bertamiráns (Ames), vendo trastero, 1.500 €. 609 8267 87. SIGUEIRO. Se alquila bajo 120 m≈, luz y agua. Portal de aluminio a nivel de calle. 100 €. 629 81 14 85.
OFERTAS CITROEN XM, vendo en muy buen estado, cuero, a/a, e/e, codificador, ITV recién pasada, seguro, transferido 180 € negociable. 619 58 38 43.
CITROEN XMV6, gama alta, 200cv, 3000cc, gris oscuro, cristales tintados, tapicería piel, aire, codificado, etc. Seguro hasta Febrero, ITV recién pasada. Vendo o cambio por uno más pequeño o similar. 635 14 18 15.
6 7 8
PROFESIONALES CASA Y HOGAR TIEMPO LIBRE ANIMALES
9 10 11 12
IMAGEN Y SONIDO INFORMÁTICA TELEFONÍA VARIOS
RENAULT CLIO, C-AX, con ITV, seguro y rodaje pagado hasta el 2010. Precio: 800 €. 647 51 79 37. BMW 320 diesel touring, 136 cv, año 2000, 178.000 kms, clima, ruedas y amortiguación nuevas. Precio: 6.000 €. 686 91 46 36 VW GOLF 2.0 cabrio, capota eléctrica, motor 2000, 115 cv, 80.000 kms, ruedas nuevas, revisiones al día, correa distribución, radio cassette con cargador de 5 cd’s. Precio: 8.900 €. 610 36 00 14 MOTOS
ACCESORIOS
OFERTAS LLANTAS, juego de llantas originales de BMW 530 D, bmw serie 5 (E39), en 15”, buen estado. Se venden por cambio a llanta mayo. Tornillería 5 x 120 son válidas también para la carrocería E 34. Se entregan en mano en Santiago, Padrón o Villagarcia. Precio 150 €. 687 06 06 46 LLANTAS originales de BMW 320 D, serie 3 (E46), están impecables, 15”, apenas se han usado un par de meses, se cambiaron por paso a llanta mayor. Válidas también para el anterior serie 3 ( e 36), para Z3, Compac... Tornilleria 5 X 120. Se entregan en mano en Santiago, Padrón o Villagarcia. Precio 130 €. 687 06 06 46
4
6
9
ENSEÑANZA
CASA Y HOGAR
IMAGEN Y SONIDO
OFERTAS BMW K-75 RT 750 cc, abs, año 93, 116.000 kms, granate. Precio 2.800 €. 600 44 99 27 YAMAHA R6, modelo 2008. Limitada en papeles. Portamatrícula. Intermitentes, escape Jardine GP1. Garantía oficial Yamaha, con libro de revisiones al día. Sin caidas ni circuito. Impecable. Vendo por cambio de cilindrada (la moto es oficial, no paralela). Precio negociable, 8.100 €. 663 84 24 95
OFERTAS
SPEAK ENGLISH. clases individuales con un profesor nativo y cualificado. 689 04 92 66
5 PROFESIONALES SERVICIOS
OFERTAS
OFERTAS
C/ ALCALDE LORENZO Bertamiráns (Ames), vendo plaza de garaje. 9.000 €. 609 82 67 87.
CONSIGUE DINERO vendiéndonos esos artículos que no utilizas. www.venderdetodo.com es la única web que te compra tus artículos directamente.
OFERTAS
OFERTAS
MUEBLE DE SALÓN, dormitorios de matrimonio. Buen precio a negociar. 626 53 36 43
AMPLIFICADOR AXL 35” overdrive incluido, sonido alucinante. Precio en el mercado 200 €, con un poco más de 1 año y poco uso. Perfecto para tocar en casa o en el garaje. Precio 100 €. 617 85 06 58
DECORACIÓN
OFERTAS LÁMPARA de techo de Ikea, semi nueva, 6 meses, pantalla fabricada a mano, proporciona luz directa y difuminada, ideal para iluminar mesa de comedor o salón, diámetro 60 cm. 65 €. 678 37 22 29
7 TIEMPO LIBRE DEPORTES
OFERTAS
PARCELAS EQUIPAMIENTO
OFERTAS OFERTAS
SIGÜEIRO, vendo parcela edificable, dentro de núcleo de viviendas. 609 65 49 92.
MOSTRADOR de madera (1,90 m largo x 90 cm alto). 120 €. 617 17 62 88
A 6 KM. DE SANTIAGO, finca de 1.500 m≈ construibles. En zona muy tranquila, con todos los servicios. 981 88 40 93.
COMPRARÍA pala mixta. 650 83 87 36
2 EMPLEO ¿NO ENCUENTRAS lo que andas buscando? muchos más anuncios
como
www.teloanuncio.es
este
en
SUZUKI BURGMAN 250 cc, 24.000 kms, itv pasada , revisiones al día en taller oficial (última el 15 de mayo), rueda trasera nueva. Precio 2.000 €. 610 36 00 14
EMPACADORA DEUTZ-FAHR, modelo 380, volteo hidráulico, para caminos estrechos. Muy buena, 2.400 €. 646 78 05 84. MÁQUINA registradora alfa numérica y mostrador en madera maciza. Todo 400 €. 689 47 93 54.
Rep. Argentina, 27 29 • SANTIAGO • Telf.: 981 597 600
V
E
N
AVENIDA BARCELONA duplex de nueva construcción 3 habitaciones (3 dobles), 2 baños, cocina, comedor, terraza, trastero, garaje, ascensor, calefacción, vidrios dobles, año construcción 2008, balcón. Precio: 320.000,00 € ENSANCHE 3 hb dobles, 1 baño, cocina, comedor, trastero, ascensor, armarios, calefacción, portero automático, TOTALMENTE REFORMADO Y AMUEBLADO Precio: 209.000,00 € SANTIAGO DE CHILE 4 hb dobles, 1 baño, 1 aseo, cocina (AMUEBLADA), comedor,
T
A
S
trastero, garaje, ascensor, armarios, calefacción, muebles, portero automático, vidrios dobles, gastos comunidad 35€, carpintería interior MADERAS NOBLES, interior A PATIO DE MANZANA, soleado, MUY AMPLIO,TOTALMENTO REFORMADO.. Precio: 235.783,48 € BASTAVALES APARTAMENTO de nueva construcción en venta, 2 hb dobles, 1 baño, cocina, comedor, terraza (3,57), trastero, suelos MADERA, garaje, ascensor, armarios, calefacción, portero automático, agua, luz, soleado. Precio: 125.000,00 €
MÚSICA
MUEBLES
CLASES PARTICULARES
PLAZAS GARAJE VENTA
OFERTAS CHICA interna para Milladoiro, se necesita para tareas de casa y cuidado de 3 niños pequeños. 616 99 32 38.
5
SantiagoSiete y www.teloanuncio.es no se hacen responsables de la veracidad de los anuncios breves. Se reservan también el derecho a modificar o eliminar el anuncio en caso de estimarlo oportuno.
ANUNCIOS PARA EMPRESAS, PROFESIONALES Y ENSEÑANZA / Anuncio hasta 20 palabras: 12
INMOBILIARIA EMPLEO MOTOR ENSEÑANZA
MÁQUINA de musculación, nueva vale 800 €, vendo por 300 €. 635 14 18 15.
8
10 INFORMÁTICA COMPONENTES
OFERTAS IMPRESORA matracial INVES Mod. IP910. Se vende impresora matracial de 132 columnas, marca INVES modelo IP 910 en perfecto estado. Portes de envio no incluídos. Precio: 20 €. 680 56 98 26 CONSIGUE DINERO vendiéndonos esos artículos que no utilizas. www.venderdetodo.com es la única web que te compra tus artículos directamente.
ANIMALES
11
VENTA ANIMALES
OFERTAS
TELEFONÍA
BOXER, cachorros, excelente pedigree, vacunados y desparasitados 629 87 16 13.
OFERTAS
YORKSHIRE, preciosos, de buena línea, vendo económicos, desde 250. 625 62 32 50.
SAMSUNG F480, poco uso por cierre de negocio, con un acabado noble y maravilloso, ... 300 €. 638 10 62 08
TELÉFONOS
18 sieteTV
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
Esta semana preguntamos
HOY HABLAMOS DE… FENÓMENO BELÉN ESTEBAN CON…
MANOLO GAGO, Periodista y profesor
¿SE DEBERÍA PROHIBIR FUMAR EN BARES, PUBS, HOTELES Y DISCOS? I “O una prohibición total del tabaco o una tributación mucho más alta” Francisco M. I “SIII como en las grandes ciudades del mundo” Liliana P. I “Eu defendo a prohibición total da venda e comercialización das labores do tabaco” José Ramón S. “Y cómo ligar entonces? se acabó el ‘tienes un pitillo’? o el ‘tienes fuego’” Anxo A. I “Rotundamente si. Acabo de vir tomar café e case morro afumeghado ” Xabi L. I “La gente fumadora molesta a todos los que van con ellos” Rosalía P. I “Pienso que no. Yo creo que es cuestión del hotel o del bar” Javier C. I “Eu estaría contentísima con esa prohibición pois a min o tabaco o único que me fai é poñerme afónica e picor de ollos” Rocío S. I “¿Y ahora que hacemos con las inversiones que han tenido que hacer los hosteleros?” Edian G. I “Yo creo que sí porque lo de la distribución por metros no es la solución” Mago R.
“OS PROGRAMAS ROSAS HAI QUE ENTENDELOS COMO O QUE SON: TELENOVELAS”
LA MEJOR
AUDIENCIAS millonarias, guerra de productoras, cruce de acusacións, unha denuncia do Defensor do Menor e millóns de españois seguindo por televisión a vida de Belén Esteban, unha madrileña castiza co mérito de haber tido unha filla co toureiro Jesulín de Ubrique. Que está a pasar coa actual televisión? E esta a televisión que necesitamos? Como ve un comunicador coma ti o fenómeno da Esteban? É o típico fenómeno dos medios populares. Unha persoa que xa é ‘personaxe’ e que actúa como tal. Ocorre ata nos países máis cultos. Non hai máis que ver como os xornais tabloides británicos tratan á monarquía ou a prensa seria francesa os ligues de Sarkozy. Por que pensas que se producen este tipo de situacións? En realidade, os ‘realities’ e os programas rosa son algo moi vello: hai que entendelos como o que son: telenovelas. Está a boa muller, a mala, o incauto, o calculador..., só que moito máis baratos e máis rentables.
crises da nosa vida cotiá. Permiten tomar partido e identificarse. La Razón publicou esta semana unha enquisa na que se confirmaba o seguinte: Belén Esteban é máis coñecida que moitos dos ministros do Goberno. Sempre foi así. Larra xa se queixaba de que os toureiros eran en España máis coñecidos que os filósofos. É obvio que Belén Esteban sempre será máis coñecida que o ministro de Traballo. Sobre todo por un motivo: a ela se lle entende e ao ministro, non. Todo un síntoma. Debería haber maior intervención das institucións no control dos contidos ou defendes a autorregulación? Creo que as TV xeralistas se atopan nunha crise de identidade e de calidade que xa non se vai solucionar. Quen queira ver contidos de calidade deberá pasarse a outras opcións, como internet, que nestes momentos é unha explosión de intelixencia audiovisual.
Como explicarías esas audiencias millonarias? Porque é teatro, é película, é ficción, algo tan vello como o mundo. O famoseo representa, de xeito esaxerado, as
“
Internet é unha explosión de intelixencia audiovisual”
NOCHE DEL VIERNES 11 DE SEPTIEMBRE DEC Magazine Cuarzo Antena 3 1.716.000 17,2%
PROGRAMA Género Productora Cadena Espectadores Cuota pantalla
SALVAME DELUXE Magazine La fábrica de la tele Telecinco 2.685.000 23,3%
MINUTO DE ORO Sálvame Deluxe 23.19 h. 4.994.000 espectadores y 36,9% share
06.00 Repetición de programas
06:55 Una vez más: Gardenia
06.30 Informativos Telecinco
06:00 Lasexta en concierto
06.30 Noticias de la mañana
07:45 Bola de dragón Z
09.00 El Programa de Ana Rosa
07:10 Larry David
08.45 Espejo Público
09:00 Suerte por la mañana!
12.30 Mujeres y hombres y vice-
07:40 Lo mejor de Lasexta
12.30 La ruleta de la suerte
10:40 Medicopter: Cazados y Bajo
SE ESTRENA PERIODISTAS ‘A LA GALLEGA’ A Galega y CTV estrenaron este jueves 17 su nueva serie ‘O Nordés’, inspirada en el trabajo en un periódico. Ambientada en Vigo, la serie no ha podido evitar ser ya comparada con Periodistas de Coronado.
‘Sin tetas...’ no necesita del Duque Que ya no esté el Duque no significa que la audiencia se haya ido. El domingo estrenaban la tercera temporada siendo líderes de la franja horaria. ¿Aguantarán sin el filón del sex simbol?
Filmanova, más cerca del Oscar La película de Daniel Sánchez Arévalo, Gordos, participada por la productora gallega Filmanova ha sido preseleccionada para representar a España en los Premios Oscar. ¡Suerte!
Touriño abre la temporada La entrevista al ex Presidente abrió la nueva temporada en A Galega. Apuestan por la información.
VIERNES, 18 de septiembre
LA TELEVISIÓN DEL VIERNES
06:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos de TVE 10:15 La mañana de la 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos 17:15 Doña barbara 18:50 España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 cine
Harry Potter
y el prisionero de Azkaban
06:00 07:00 09:45 10:15 11:15 12:25 13:00 13:15 15:00 15:30 16:00 18:30
TVE es musica Los Lunnis Aquí hay trabajo Uned La ruta alternativa Guardianes de habitat Resumen paralimpicos Comecaminos La fábrica de ideas de TVE Saber y ganar Vuelta ciclista a España Activate. El reto del bienestar 19:00 En construcción 20:30 Dos hombres y medio 21:00 Resumen vuelta ciclista a España 21:30 La suerte en tus manos 22:00 Inauguracion festival San Sebastian 23:00 Cine: Perdicion de los hombres
Sospecha 12:45 Las mañanas de Cuatro 14:25 Noticias Cuatro 15:15 Fama ¡a bailar! 14.00 Los Simpson
17:15 Reforma Sorpresa
15.00 Antena 3 Noticias 1
18:20 Psych
El corazón
03:15 TVE es música 03:30 Noticias 24h Nota: esta programacion puede variar en funcion del torneo de tenis. Copa davis
14.00 Karlos Arguiñano En Tu Coci- 10:30 11:00 na 12:00 14.30 De buena ley 14:00 15.00 Informativos Telecinco 14:55 15.45 Sálvame diario 15:25
Cocina con Bruno Oteiza
14:25 Telexornal mediodía 15:24 O tempo 15:30 Ben falado!
Brigada policial Crímenes imperfectos Lasexta/Noticias Futurama
15:35 Cifras e letras 16:00 Magnum 17:00 Walker, Ranger de Texas
Sé lo que hicisteis… 18:00 A xuíza amy
20:20 Noticias Cuatro 19:00 Rex, un policía diferente
21:30 Madres Adolescentes 22:30 Callejeros: Vacaciones en 16.00 Somos complices
Conil
19.00 Toma cero y a jugar…
16.45 Tal cual lo contamos
23:20 Infierno Guantánamo
20.00 Pasapalabra
19.15 El diario
00:35 Callejeros: Polígonos
20.55 Informativos Telecinco 21.45 Sálvame deluxe
22.00 DEC
del dragón 03:00 Infomercials
09:00 Despierta y gana
19:15 Password
21.00 Antena 3 Noticias 2 01:10 Cine
versa
14:15 Natureza
01:15 Festival de jazz de San Javier 2009 02:45 Cine: no estoy hecho para ser amado 05:15 Infomercials 02.15 Adivina quién gana esta 05:30 Teledeporte 05:45 TVE es musica noche
01:15 Las Vegas
20:00 Galicia noticias serán 17:25 Qué vida más triste 17:55 Estados alterados Maitena 18:25 Jag: alerta roja 19:25 Navy investigación criminal
02.00 El revientaprecios
20:20 Lasexta/Noticias
02.45 Si lo aciertas, ganas
21:00 Eurobasket 2009 1/4 final-
03.30 Más que coches
España
04:25 La llamada millonaria
04.00 En concierto
23:00 Caso abierto
05:25 Shopping.
04.30 Infocomerciales
01:00 Buenafuente
06:25 Recuatro
05.30 Fusión sonora
02:15 Ganas de ganar
20:30 Telexornal serán
07:30 Música 08:00 Noticias Localia Santiago (r) 08:30 “La Cocina de Localia con Fernando Canales” 09:30 Con Tus Propias Manos 10:00 Telenovela: “Amor Infiel” 10:45 Telenovela: “Amantes” 11:30 Telenovela: “Trópico” 12:30 “La Cocina de Localia con Fernando Canales” 13:30 Viva Santiago 14:30 Telenovela: “Bajo las Riendas del Amor” 15:30 Telenovela: “Se Busca un Hombre” 16:30 Telenovela: “Soledad” 17:30 Serie Juvenil: “Lola. Érase una vez” 19:30 Telenovela: “Nadie como Tú” 20:30 Malas Artes
21:30 Luar 01:00 Últimas noticias 01:15 Planeta cine 01:45 Cine 03:30 A revista 04:15 Noite de jazz
21:30 22:00 23:00 00:00 02:00 02:30
Noticias Localia Santiago Malas Artes Informe Semanal Tarot Noticias Localia Santiago Malas Artes
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
del 4 al 10 de septiembre
sieteservicios 19
Aries
Tauro
Géminis
Cáncer
Leo
Virgo
21 marzo a 19 abril
20 abril a 20 mayo
21 mayo a 20 junio
21 junio a 22 julio
23 julio a 22 agosto
23 agosto a 22 septiembre
Algunos asuntos conviene olvidarlos pronto, no te obsesiones. Si no tienes tiempo para ver a la familia, llámala.
La lunación te va a dar algo interesante y también algún conflicto. Tu sentido del humor te definirá estos días.
Según pasen los días, tu optimismo va a ir dándote más energía. Te van a proponer un cambio de trabajo, pero cuidado.
Tu imaginación va a hacer que te sientas mal, contrólate. Podrías tener alguna sorpresa positiva gracias a la Luna.
Vas a estar un poco preocupado por tu salud, pero no es nada. No le cuentes tus secretos a cualquiera, no te fíes.
Libra
Escorpio
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
23 septiembre a 22 octubre
23 octubre a 21 noviembre
22 noviembre a 21 diciembre
22 diciembre a 19 enero
20 enero a 18 febrero
19 febrero a 20 marzo
Para que todo salga bien en el trabajo, será muy importante tu intuición. Vas a sentirte muy bien en el amor.
Las cuestiones profesionales van a ser más satisfactorias. No deberías tener problemas para mostrar tus sentimientos.
Si buscas trabajo no te desanimes, verás como pronto lo encuentras. Tu familia te puede enseñar su peor lado.
Procura organizarte para que tu trabajo fluya con facilidad. Una amistad podría transformarse en algo más íntimo.
Estás en buen momento para empezar a cuidarte de otra forma. Puedes tener un momento interesante para la economía.
Te vas a sentir nervioso e hiperactivo, pero con mucha energía. Te cuesta ahorrar, pero te resultará necesario.
Debes ponerte a estudiar desde el principio en serio, luego no tendrá remedio. Puedes tener un encuentro sentimental.
Teléfonos de interés Atención al ciudadano Presidente Salvador Allende, 4. 981543128 Alcaldía Obradoiro, 1 1º. 981542363 Información al consumidor (OMIC) Presidente Salvador Allende, 6-8. 981542314 Centro de información a la mujer Rúa Galeras, 46 981542465 Tráfico Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542321 Policía Municipal Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542323 Tráfico y Circulación 981543035 Emergencias 092 Protección Civil Pavillón da Trinidade. 981543105 Emergencias bomberos 080
MASCOTA DE LA SEMANA S RI BO o por
a c Lo agu el
¡A comer!
Chef José Luis Rodríguez Hita
MOUSSELINA DE QUESO Ingredientes 400 ml de nata 200 gr de queso Filadelfia 6 placas de gelatina
Raza: Cocker Spanniel. Edad: 3 años. Le gusta: Está loco por el agua, le encanta bañarse y se relaja con los masajes, que es otra cosa que le gusta mucho. No le gusta: Que le corten el pelo en las patas, lo odia. Propietaria: Manuel Seijas y Alicia Boga. ¿Quieres que tu mascota sea protagonista en s7? Escríbenos a redaccion@santiagosiete.es y adjunta una foto con el nombre de la mascota, su edad, sus gustos y quien es su dueño.
Decoración 200 gr de azúcar 200 ml de leche entera 50 gr de mermelada de fresa
Elaboración: Ponemos la nata con el azúcar y el queso en un vol. Con una batidora lo montamos todo. Aparte ponemos las gelatinas en agua fría ( 5 minutos ). En un cazo ponemos la leche al fuego, cuando empiece a hervir lo sacamos del fuego y añadimos las gelatinas escurridas. Lo mezclamos todo y se lo añadimos a el Vol con la la nata ya montada. Mezclamos poco a poco todo bien. Ponerlo en un molde y dejarlo en la nevera unas horas. Poner por encima la mermelada de fresas. Desmoldarlo y decorar al gusto de cada uno. ( menta fresca, grosellas, ect ) ¿Quieres que todos conozcamos tus recetas de cocina? Escríbenos tu receta a redaccion@santiagosiete.es y si es posible, adjúntanos una fotografía del plato y el nombre del creador o creadora del plato y lo publicaremos en S7.
Taxis Radio Taxi 981569292
Farmacias 24 horas Frei Rosendo Salvado 18 Tlf. 981 599702 Nocturnas (de 22 a 9 h.) Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Arxentina 43 981 592172 Rúa de Madrid 12 981 583156 Diurnas (de 9 a 22 h.) Cantón do Toural 1 981 585895 Castiñeiriño 12 981 590397 Galeras 9 981 585836 Galeras 14 981 585351 Montero Ríos 26 981 572270 Porta Faxeira 981585802 Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Argentina 43 981 592172 Restollal 47 981 599225 Rúa de Madrid 12 981 583156 S.Pedro de Mezonzo 34 981 593391 Sta. Marta Arriba 4-6 981521064
santiagosiete
Semana del 18 al 24 de septiembre de 2009
sieteminutos en Charlotte con...
DÉBORA SILVA
BOIRO • 28 AÑOS • CON PAREJA • CANTANTE Una de las voces más talentosas de nuestra geografía. Recuerden su cara, pero sobre todo, no olviden su maravillosa voz
WWW.MAGOXACOBE.COM
LLEVA DIEZ años en el mundo de la música pero es ahora cuando Débora más destaca en los festivales y galas. Participante del aclamado Son de Estrelas de Televisión de Galicia y a las puertas de varios programas musicales de éxito en las nacionales. P · Aquel que se quiere dedicar a la música lo sabe desde pequeño, pero en tu caso lo descubriste a los 18 años y animada por familiares. R · Siempre me dijo mi familia que de pequeña era un poco payasa, pero lo que es cantar sólo lo hacía en la ducha. Con 18 años fui a acompañar a un familiar que tiene un grupo musical. Estaba cantando la canción de ‘El Guardaspaldas’, de Whitney Houston y la tarareé. Se quedaron sorprendidos y me animaron a presentarme a un concurso musical de Padrón. Quedé de tercera, que no está mal siendo novel. P · Son de Estrelas. Menudo éxito, ¡quién imaginaría que pegaría tan fuerte! ¿Qué tal la experiencia? R. Es una buena opción, no
EL TERCER GRADO • ¿Por qué te gustaría ser recordada? Por dar lo máximo de mí a través de la música • Una canción... ’Man, I feel lika a woman’, de Shania Twain • ¿Cuánto tiempo sobrevives sin móvil? Sólo sobrevivo sin él cuando lo pierdo • Una frase típica de madre... ‘Ya lo sabía...’ • Una frase para ligar... No soy muy ligona • Lugar favorito de Santiago… El parque de Bonaval • ¿A quién te gustaría haber conocido? A Céline Dion • Un fetiche... Los complementos rojos • ¿Qué es lo que ilusiona a Débora? La pasión
por mi profesión es lo mismo llegar a trabajar a un sitio y que te reconozcan que ir sin ninguna referencia que te ayude. Aunque allí no estábamos encerrados como en OT y sólo grabábamos un día, el vínculo es muy fuerte y de hecho guardo muy buen trato con varios compañeros, especialmente con Fran Allo, que es de Santiago. P · Eres muy completa. Has estudiado interpretación, realización, azafata de vuelo y ahora logopedia. ¿A dónde quieres llegar? R · Soy muy ‘culo inquieto’ y siempre creo que te necesito formarme más. Todo lo que he hecho tiene algo que ver con el mundo del espectáculo. Lo que quisiera es llegar a vivir de mis canciones.
P · ¿Hay disco a la vista? R · Yo espero que sí, aunque la música es como la administración: burocracia pura. Las discográficas tienden a elegir artistas que estén respaldados por una editorial, no tanto por las propias composiciones. P · Elige algo de la carta de Charlotte. Hay helados, cafés, cócteles, tartas. Invito yo. Paga el jefe. R· ¡Me voy a poner las botas! El chocolate es mi vicio confesable. Así que una tarta no estaría nada mal.
”
Creo que siempre necesito formarme más”
Alberto Uzal
Xacobe Sanz
Puedes ver el vídeo en www.youtube.com/santiagosietetv
“HASTA LOS 18, SÓLO CANTABA EN LA DUCHA”
ASÍ LA VEMOS: VERSÁTIL - DINÁMICA - ATRACTIVA - POLIFACÉTICA DULCE - OBSERVADORA - SOÑADORA - CONVERSADORA