Informem Abril 2003

APLEC DEL MUSSOL, PÀG.13

informem Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès ★ Núm. 74. Abril 2003. IV època.

SERVEIS

SERVEIS SANITARIS

AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)

93 721 68 00

SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 48

Casal d’Avis

93 721 18 91

Normalització Lingüística (CNL)

93 721 18 99

Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 47

Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit

93 721 68 68

CAP Sant Quirze CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Tugas Farmàcia Oliveres Farmàcia Clara Ferran (Les Fonts) Urgències Transport Sanitari de Catalunya

Regidoria de Salut Pública i Consum

93 721 68 84

SERVEIS

Regidoria d’Esports

93 721 68 84

Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social, Participació Ciutadana, Solidaritat 93 721 68 81 Regidoria de Cultura i Joventut 93 721 68 83 Regidoria d’Educació 93 721 68 82

Servei de promoció econòmica (Eduard Toldrà s/n) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal

93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75

Oficina Intermunicipal de les Fonts

93 786 33 74

CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificacó Salas Xandri

93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17

Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) Servei d’aigües Les Fonts Enllumenat via pública (avaries) FECSA (Avaries) Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) Taxi Catalunya Catalana de Gas (Urgències) Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) Jutjat de Pau Funerària Truyols SA (servei permanent) Associació de Comerciants de Sant Quirze

93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 721 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 93 785 76 61 061 904 106 106 901 500 510 93 731 22 81 902 13 13 26 900 770 077 93 727 48 48 93 716 62 62 900 750 750 93 205 15 15 93 710 79 51 93 721 18 51 93 580 97 10 93 721 22 94

informem Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 71 - Quarta època - Gener 2003 Butlletí Informatiu de Sant Quirze del Vallès

TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil ( Atenció al Ciutadà) Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF

Dipòsit legal: B-6541-84 93 721 68 68 93 721 68 67 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24

Totes les cartes de la veu del poble hauran de ser adreçades a la redacció abans del 15 de cada mes. L'extensió haurà de ser inferior a 20 línies i mecanografiades a doble espai. Hi haurà de constar el nom de l'autor, el DNI, l'adreça i el telèfon. L'Informem es reserva el dret a publicar les cartes si no compleixen tots els requisits abans esmentats i/o si arriben fora de termini.

Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Gabinet de Premsa Coordinació: Gemma Màrmol i Codina Fotografies: Enric Alloza, Servei de Premsa Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 Disseny i maquetació: Jordi Jardí

L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.

informem, 2 ★ Núm. 74. Abril 2003.

Fotomecànica i impressió: SA de Litografia (tel. 93 384 76 76)

EDITORIAL

Gràcies

E

n aquests quatre anys hem treballat

A banda d’agrair-vos la confiança que ens heu

intensament per fer un Sant Quirze

dipositat a tots i cadascun dels regidors, vull fer-

millor, més cívic, més modern i més adaptat a les

vos una invitació especial a participar en les pro-

necessitats dels ciutadans i ciutadanes. Cadascú

peres eleccions del 25 de maig. Paradoxalment,

des de la seva responsabilitat, ja sigui des de l’o-

les eleccions municipals,que són les que realment

posició o des de l’equip de govern, hem treballat

afecten al dia a dia més proper dels veïns i veï-

fort per aconseguir que les propostes, els pro-

nes, són les que en general tenen una participa-

jectes i les noves idees anessin endavant i es mate-

ció més baixa. Us animo a fer sentir l’opinió de

rialitzessin. Projectes endegats en el mandat ante-

tots i totes, ja que el vot és un dels drets demo-

rior s’han fet realitat ara i molts dels que estem

cràtics més important, el que confereix al poble

iniciant en aquests moments veuran la llum en

a triar els seus representants.

els propers quatre anys. Crec que parlo per tots els meus companys si dic que el treball l’hem fet amb il·lusió i amb bona voluntat.

Sebastià Ruiz i Garcia Alcalde de Sant Quirze

informem, 3 ★ Núm. 74. Abril 2003.

BENESTAR SOCIAL

Els avis i àvies ja disposen d’un millor espai: EL CENTRE DIÜRN

E

l Casal d’Avis en ple va assistir el passat 28 de març a la inauguració de les noves instal·lacions del centre diurn a la planta baixa del mateix local que acull aquesta entitat. Les obres, amb un pressupost de prop de 270.000 €, han estat finançades en un 60% del

informem, 4 ★ Núm. 74. Abril 2003.

cost per l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès i han comptat amb una aportació de 45.000 € de la Generalitat de Catalunya i de 67.500 € del Fons FEDER a través del projecte Vallès Urbà del Consell Comarcal.

A la inauguració va comptar amb la pre-

sència de la directora general de formació d’Adults de la Generalitat de Catalunya, Angels Miquel, ja que la consellera de Benestar i Família, Irene Rigau, estava malalta. Les autoritats, encapçalades per l’Alcalde, Sebastià Ruiz, i pel regidor de Benestar Social, Jesús Jiménez juntament amb els membres de la Junta del Casal d’Avis van fer una visita per les noves instal·lacions.

El centre diürn ha millorat considerablement els serveis i els espais de la planta baixa del Casal d’Avis. Els usuaris disposaran a partir d’ara de sales més amples interconnectades entre sí que es podran variar de mida en funció de les activitats que s’hi desenvolupin gràcies a un sistema de portes corredisses. El tancament de les porxades amb vidre ha conferit al nou espai molta més llum i més metres quadrats que els avis i àvies podran emprar per gaudir de la lectura o d’una bona tertúlia.

A les instal·lacions s’hi ha incorporat també una nova sala que acull ordinadors

BENESTAR SOCIAL

en el marc del projecte Tu també pots de la Diputació de Barcelona, gràcies al qual els usuaris podran aprendre a connectar-se a internet amb l’ajut de dos avis que s’han format durant mesos com a monitors.

També es preveu que tan bon punt surtin a concurs públic els serveis el centre diürn disposi de menjador, servei de podologia i de perruqueria, aquests dos últims en hores concertades.

Durant els parlaments, tant l’Alcalde

com el Regidor de Benestar Social van agrair la gran resposta de les més de 200 persones que van assistir a la inaguració. L’acte va cloure amb la cantada de dues sardanes a càrrec de la coral del Casal d’Avis.

La setmana cultural de la gent gran se celebrarà del 22 al 26 d’abril

L

a Regidoria de Benestar Social organitza novament la setmana cultural de la gent gran, quatre dies durant els quals els avis i àvies del municipi seran els principals protagonistes de diferents activitats. La inauguració de la setmana serà el dia 22 a les 19 hores a la sala d’actes del Casal d’Avis.

L’endemà, la Junta del Casal ha organitzat el tradicional dinar de germanor

de la gent gran i tot seguit els assistents podran gaudir de la pel·lícula La chica de París. Dijous, la jornada començarà a dos quarts de cinc de la tarda amb diferents activitats esportives a les que li seguirà una xerrada sobre l’envelliment saludable a càrrec de la fisioterapeuta Loreto González. Les corals seran el centre d’interès de divendres, ja que el Casal d’Avis aplegarà a més

de la seva pròpia, la coral de la Coordinadora d’Avis i Pensionistes de Cerdanyola. El dia més entranyable d’aquesta setmana cultural serà dissabte amb motiu de l’homenatge que l’Ajuntament fa als nonagenaris del municipi. Enguany un total de dinou quirzetencs i quirzetenques rebran aquesta distinció a les 19 hores i tot seguit la festa clourà amb un sopar amb ball.

Tots els actes es desenvoluparan a l’edifici del Casal d’Avis.

informem, 5 ★ Núm. 74. Abril 2003.

TERRITORI

Arranjen més de 5 km de camins a la colònia Castelltort

E

ntre finals de març i principis d'abril s’han desenvolupat els treballs d’adequació i arranjament dels camins de la colònia de Castelltort mitjançant l'empresa de construcció Ribera. La longitud total de camins arranjats ha estat de 5.610 metres i s'ha realitzat mitjançant dos tractaments diferenciats, en funció de la intensitat d'ús dels camins. En els camins B, C i D, amb una longitud total de 750 metres, s'hi ha passat la motonivelladora. També s'hi ha aportat 225 m3 d’un tipus de sorra i s'ha compactat el ferm mitjançant el previ rec amb aigua.

Pel que fa als camins D, E, G, I i Antic de Sant Cugat, l'actuació ha consistit en la repassada amb motonivelladora, l'aportació de 15 m3 de grava en aquells trams on hi havia sots i en el compactament allà on era necessari. Aquest tractament s'ha realitzat en una longitud de 4.860 metres.

A més, s'ha realitzat la canalització d'un petit torrent que passa per sota del camí A, on s'hi embassava aigua a causa de l'embussament de l'antic tub de drenatge.

Amb aquests arranjaments ha millorat la xarxa viària de la colònia de Castelltort, la qual cosa permetrà una circulació més fàcil dels veïns i veïnes així com dels serveis municipals. Tot i així, segons aporta el tinent d’Alcalde de Territori, Antonio Lacasta, aquesta actuació no és una solució definitiva, sinó que és la resposta a la reunió que es va mantenir amb els veïns de la colònia a finals del mes de març. Segons Lacasta, la solució real és urbanitzar, per la qual cosa s’està treballant en el procés de ressolució de les al·legacions, que es preveuen aprovar durant el mes de maig. Després d’aquest acord, el projecte estarà durant un mes en exposició pública i quedarà aprovat definitivament de manera que ja es podran iniciar els processos de licitació.

informem, 6 ★ Núm. 74. Abril 2003.

MEDI AMBIENT

El xot (Otus scops)

E

l xot és el mussol més petit que trobem a Catalunya. Mesura uns 1920 cm i el seu aspecte és relativament simpàtic, de color gris-marró fosc i forma arrodonida quan abaixa les “orelles”.

El xot és un rapinyaire nocturn migrador, amb estatus d’estival nidificant a Catalunya. És a dir, que sol arribar a la primavera per tal de reproduir-se i roman entre nosaltres fins a finals de setembre, que és quan se’n va a terres africanes més càlides. És un ocell insectívor, és a dir, que bàsicament només menja insectes, i com molts altres ocells a l’hivern aquí no troba aliment suficient i se n’ha d’anar.

El xot acostuma a viure en zones amb alternança de bosc i conreus, boscos de ribera i jardins. Quan arribi la primavera, cap al capvespre, aneu a fer un tomb pels rodals

de Sant Quirze i us adonareu de la seva presència, sobretot si pareu bé l’orella. El xot és difícil de veure però no tant d’escoltar, amb el seu cant planyívol i monòton.

El cant, dit també reclam, l’empra per a delimitar el seu territori i “conquerir” parella.

Un cop establertes les parelles, el xot pon els ous en cavitats naturals (forats d’arbres fruiters, arbres de ribera, oliveres...) o nius vells de garses. Cal però recordar, que a causa de la desaparició d’arbres grans i adults, es veu obligat a nidificar en cavitats urbanes. Com que és un ocell insectívor també es pot veure afectat per l’ús, per no dir abús, d’insecticides ja que, com hem dit, la seva dieta són principalment els insectes.

A nivell personal els podem ajudar col·locant caixes-niu com a mesura auxiliar afavoridora de la seva reproducció i fent un

ús racional dels insecticides. Si som respectuosos amb el seu hàbitat i costums, la propera primavera novament podrem gaudir de la seva presència i ell de la nostra.

Serà senyal que s’hi troba bé entre nosaltres. Serà senyal que conservem una diversitat biològica prou bona, encara.

(Col·laboració: Glòria de la Paz Puig)

Concurs literari sobre el medi ambient

N

ovament la Regidoria de Manteniment i Serveis del Medi Ambient ha convocat la cinquena edició del Concurs de Narrativa sobre el Medi Ambient, adreçat a tots els ciutadans i ciutadanes majors de 16 anys vinculats al municipi de Sant Quirze. Els treballs, en narrativa i amb una extensió de 4 a 12 pàgines, poden presentar-se a l’Oficina d’Atenció Ciutadana fins a les 14 hores del dia 25 d’abril de 2003. Els originals

s’hauran de lliurar en una còpia impresa a doble espai i a dues cares, en paper reciclat DIN A4 i en suport informàtic (disquet). La dotació dels premis d’aquest concurs serà de 550 € per al primer premi, 360 € per al segon i 240 € per al tercer. El jurat estarà format pel regidor de Manteniment i Serveis del Medi Ambient, Francesc Contreras, i 10 persones vinculades al món social, cultural i ambiental del municipi.

informem, 7 ★ Núm. 74. Abril 2003.

CULTURA

Música, poesia i òpera per la setmana cultural

D

el 23 al 27 d’abril Sant Quirze celebra la segona edició de la setmana cultural, cinc dies durant els quals la música, la poesia i l’òpera prenen especial protagonisme. La primera activitat tindrà lloc el mateix dia de Sant Jordi al matí a l’IES Sant Quirze, que ha organitzat una jornada cultural amb conferències, tallers i diversos actes relacionats amb aquest dia tan assenyalat i que continuaran també el dia 24. Tant al matí com a la tarda, al llarg del dia de Sant Jordi la plaça de la Vila acollirà les tradicionals paradetes de venda de llibres i roses a càrrec de les entitats i a les 6 de la tarda tindrà lloc una audició de sardanes amb la cobra Onze de Setembre.

Una hora més tard tindrà lloc un dels actes més destacats de la setmana cul-

tural: l’obertura de la sala polivalent de la planta baixa de la Patronal. Com a primer acte, l’Ajuntament exposarà els quadres del patrimoni artístic municipal. A continuació tindrà lloc el lliurament dels premis del V Certamen literari de poesia en català, dedicat a Mossèn Cinto Verdaguer.

El dia 24 la sala infantil de la Biblioteca Municipal oferirà un taller de confecció de carpetes de Sant Jordi per a nens i nenes de 6 a 12 anys. Els interessats poden apuntar-se al mateix equipament, situat al carrer d’Eduard Toldrà s/n. A les 8 del vespre, Manel Camp i el seu grup representaran un espectacle de música i poesia a la Patronal. El preu de l’entrada és de 3 euros per al públic adult i gratuït pels menors de 14 anys, jubilats i pensionistes.

Pepeta, una bala perduda és el títol del conte del que podran gaudir els nens i nenes de 7 a 12 anys que s’apropin a la sala infantil de la biblioteca municipal el informem, 8 ★ Núm. 74. Abril 2003.

divendres a les 18 hores. A la nit, la Patronal es vestirà de gala per acollir un concert a càrrec de l’Orquestra Simfònica del Vallès patrocinat per la Caixa de Sabadell.

El preu de l’entrada serà de 3 euros i gratuït pels menors de 14 anys, jubilats i pensionistes, i es podrà adquirir, com en tots els actes que tenen preu, mitja hora abans de l’actuació a la mateixa Patronal.

El dissabte a la tarda, Antonia Gutiérrez exposarà els seus últims treballs sobre masies a la masia de Can Feliu. La inauguració serà a les 18 hores.

La Cloenda de la Setmana Cultural també oferirà enguany un programa de luxe.

Al matí, els artistes locals en col·laboració amb els infants del municipi podran confeccionar el VII Llibre Gegant. El tema a l’entorn del qual girarà la creació és la pau. Al vespre, els Amics de l’Òpera de Sabadell representaran la Bohème de Puccini. L’entrada serà lliure.

EDUCACIÓ

El jazz protagonitza la IV Setmana Cultural de l’Escola de Música

L’

Escola Municipal de Música va celebrar el 24 al 27 de març la setmana cultural, quatre dies durant els quals els alumnes, pares i mares i els professors van poder fer una aproximació a la música del jazz des de

diferents vessants. Entre les principals activitats que van poder gaudir al llarg de la setmana destaquen l’audiovisual Què és el jazz, diferents rodes d’instruments, un taller de jazz i d’una audició per a tota l’escola a la Patro-

Pissarra digital i noves tecnologies a l’IES Sant Quirze

E

ls alumnes i professors de l’IES Sant Quirze podran aprofundir en el coneixement de les millores que poden proporcionar les noves tecnologies en els processos d’ensenyament i aprenentatge gràcies a la seva participació en la investigació del grup Didàctica i Multimèdia de

la Universitat Autònoma de Barcelona.

Aquest projecte, anomenat “la pissarra digital a l’aula” s’està duent a terme única i exclusivament a l’IES Sant Quirze com a institut d’ensenyament secundari secleccionat a Catalunya i dóna la possibilitat tant a estudiants com als professors de fer ús

nal. En diferents sessions, els nois i noies i també els infants van poder apropar-se als diferents instruments que composen una formació de jazz, com la guitarra, el contrabaix, la flauta travessera, el clarinet, o el piano.

de la videopissarra, la pissarra digital i el kit d’internet com a eines habituals que poden potenciar tant el coneixement com el domini de les noves tecnologies. Entre d’altres millores, el Departament d’Ensenyament de la Generalitat ha dotat el centre de cinc videoprojectors. A més, els professors i professores implicats rebran formació i assessorament específica que els permeti dissenyar unitats didàctiques que potenciïn la utilització dels recursos tecnològics tant a l’ESO com al Batxillerat.

El CEIP Pilarin Bayés celebra la VIII Jornada d’Atletisme

L

es instal·lacions esportives de Can Jofresa van acollir el passat 14 de març la vuitena edició de la jornada esportiva del Centre d’Educació Infantil i Primària Pilarín Bayés. Aquesta activitat està oberta a tots els membres de la comunitat escolar i al llarg del matí, alumnes, professors i personal de l’escola van desenvolupar conjuntament dife-

rents jocs i modalitats d’atletisme. Al llarg del matí, tant el regidor d’Esports, Valentí Vidal, com la regidora d’Educació, Rosa Maria Blasi i Francesc Contreras, van apropar-se per sumar-se a la cita que té com a objectiu promoure la pràctica de l’esport entre els escolars i, perquè no, passar una jornada en comú diferent i divertida fora de les aules.

informem, 9 ★ Núm. 74. Abril 2003.

PROMOCIÓ ECONÒMICA

Més d’un centenar de persones s’apleguen a la 7ª edició del Sopar del Comerç

E

l restaurant el Castellet va acollir el passat 29 de març el setè sopar del comerç, una cita que va aplegar en aquesta edició a un total de 140 persones. Durant l’acte, organitzat per la Regidoria de Promoció Econòmica de l’Ajuntament i per l’Associació de Comerciants de Sant Quirze, l’alcalde i els regidors van lliurar els diplomes dels cursos de

manipuladors d’aliments, aparadorisme, tècniques de comunicació i estratègies comercials que han desenvolupat els professionals que treballen en els establiments comercials locals al llarg del darrer any. Els guanyadors dels concursos d’aparadors de Nadal també van rebre els premis de la Cambra de Comerç de Sabadell i de l’Ajuntament de Sant Quirze.

Durant els parlaments, tant l’Alcalde, Sebastià Ruiz, com el tinent d’Alcalde d’Economia i Finances, Josep Manel Brañas, i el regidor de Promoció Econòmica, Vicenç Abellan, van destacar la consolidació de la Mostra d’Activitats i Comerç, la Mostra Gastronòmica i, en general, les estratègies endegades per consolidar el comerç local.

Conveni de col.laboració per la III Mostra Gastronòmica

L’

Associació de Comerciants de Sant Quirze i l’Ajuntament van signar el passat 3 d’abril un conveni de col·laboració per la organització de la tercera edició de la Mostra Gastronòmica que se celebrarà els proper 13 i 14 de juny.

La Mostra Gastronòmica, arriba a la consolidació com una de les activitats que més gent aplega tant del municipi com de la resta de Catalunya. Els restauradors locals i de la comarca tenen l’oportunitat d’oferir, durant dos dies i a l’aire lliure, les seves especialitats culinàries aprofitant el bon temps i l’entorn agradable de la masia de Can Feliu.

informem, 10 ★ Núm. 74. Abril 2003.

MOSTRA D’ACTIVITATS I COMERÇ

La Mostra d’Activitats i Comerç se celebra el 26 i 27 d’abril

E

l més gran aparador comercial i associatiu de Sant Quirze tindrà lloc el proper cap de setmana del 26 i 27 d’abril a l’entorn de la masia de Can Feliu amb motiu de la quarta edició de la Mostra d’Activitats i Comerç.

Al llarg de tot el cap de setmana les entitats esportives, culturals i socials de Sant Quirze mostraran les seves activitats, com també ho faran els diferents centres educatius i els comerços que també posaran a l’abast de tothom els seus productes i serveis.

Els estands estaran oberts de les 11 del matí a les 2 del migdia i de les 5 de la tarda a les 8 del vespre el dissabte i d’11 a 2 del matí el diumenge. Al llarg del dia se succeiran diferents activitats d’interès tant pels adults com per la quitxalla.

Dissabte al matí l’inici de la Mostra començarà amb un concert del combo de l’Escola Municipal de Música de 12 a 1 i amb una concentració de puntaires organitzada pel Cercle de Cultura. A la una actuarà l’Esbart Dansaire de Rubí i a l’interior de la masia els visitants podran veure la projecció de dos vídeos, un del

poble chayahuita i un altre d’un concert de la Societat Coral Il·lustració Artística.

A la tarda, el documental Baraka es podrà veure també al primer pis de la masia sota la organització del Casal de Joves. Els infants podran gaudir durant la tarda d’un berenar i jocs infantils a càrrec de Tell-92 i a les 6 de la tarda hi haurà una exhibició del Gimnàs Yami Sport Gym. Sota el títol de Ritmes Musicals tindrà lloc la desfilada de perruqueria i moda a càrrec dels diferents establiments de la població. Tot seguit, a dos quarts de 10 de la nit una gran botifarrada popular donarà pas al ball de gala amb l’Orquestra Bossa Nova.

El matí de diumenge es llevarà amb la dolça actuació dels alumnes de les escoles bressol del municipi. Tot seguit d’11 a 14 hores es procedirà a fer la confecció del VII Llibre Gegant amb la col·laboració dels Artistes Locals que il·lustraran narracions enguany sobre el tema de la pau. A les 12 del migdia el gimnàs Montserrat Creus farà una exhibició de psicomotricitat, jazz, aeròbic i hip hip i tot seguit tindrà lloc la cloenda de la IV Mostra amb el concert de la Societat Coral Il·lustració Artística. informem, 11 ★ Núm. 74. Abril 2003.

PROMOCIÓ ECONÒMICA

Estanc Creus, més de 75 anys al servei del client

D

es de l’any 1927 han passat tres generacions de la família Creus per l’estanc que porta el mateix nom, situat a l’avinguda de Pau Casals. Aquest comerç, considerat el segon més antic del municipi, ha anat evolucionant amb els anys. Inès Beltran, jove de la família i persona que actualment està al capdavant del negoci, explica que recorda els temps en que a més de tabac, a l’estanc es despatxaven espardenyes. Els gustos i necessitats dels clients també han canviat. Si bé abans el tabac que es venia era el més barat, actualment el que té més sortida és el ros, més elevat de preu que el negre. Tam-

bé pel que fa als puros ha variat notablement el consum que en fa la població ja que fa anys comprar-se un bon cigar era per celebrar alguna festa però ara hi ha clients que n’adquireixen habitualment pel

consum quotidià.

Un altre dels aspectes que canviat considerablement amb el pas dels anys és la venda de segells, que bé sigui per internet o bé perquè han canviat els hàbits comunicatius, actual-

ment se’n venen ben pocs.

Inès Beltran valora positivament el creixement del municipi tot i que creu que l’estanc no és un comerç que potenciï molt la relació intensa amb el client, perquè es despatxa ràpid i és un producte acabat, que no cal embolicar.

Una altra dels productes importants que es poden adquirir a l’estanc a part dels habituals són els objectes de regal, dels quals cal destacar de manera important els plats, cantirs, gerros, salers i setrills fets de ceràmica decorats exclusivament amb detalls de Sant Quirze com ara el campanar o els mussols i que són un bon record per regalar.

Centre d'Estudis Acadèmics

REFORÇ • •

Tècniques d'estudi Classes individualitzades de reforç de totes les matèries i nivells (Primària, ESO, Batxillerat i FP)

• •

Servei de Pedagogia i Logopèdia Seguiment individualitzat del nen/a mitjançant contacte directe amb els pares i els mestres Grups màxim de 5 nens per classe INFORMACIÓ I MATRICULACIONS: Tel.: 93 721 51 21 C/ del Mig, 4, baixos - Sant Quirze del Vallès

informem, 12 ★ Núm. 74. Abril 2003.

APLEC DEL MUSSOL

Els premis Mussols de l’Any per Plats Bruts i Nunca Mais

E

l cap de setmana del 3 i 4 de maig Sant Quirze tornarà a omplir-se de mussols i mussolaires amb motiu de la celebració de l’onzena edició de l’Aplec del Mussol, organitzat per l’Ateneu de Sant Quirze. Un dels actes més destacats de l’aplec és el del lliurament dels premis Mussols de l’Any, que enguany l’entitat concedirà a la sèrie Plats Bruts i a la plataforma Nunca Mais. Aquests premis tenen com a principal missió reconèixer la trajectòria humana i professional de persones i institucions, així com la saviesa, la bona sort, la capacitat d’observació, el comportament solidari, la tenacitat i, en determinats casos, el grau de nocturnitat. El lliurament dels premis serà el dissabte dia 3 de maig a les 20 hores a la Patronal.

MERCAT D’ARTESANIA El diumenge 4 de maig, l’avinguda de Pau Casals, a l’alçada de la Patronal, serà el centre neuràlgic de l’Aplec. Els visitants podran gaudir de les paradetes de venda

ceràmica a l’aire lliure que ofereix l’entitat.

MUSSOLETS L’Aplec del Mussol és també una bona oportunitat per degustar les delicioses pastes de tè fetes amb nous i en forma de mussol que es poden adquirir a algunes pastisseries del poble. de mussols fets en fang o en múltiples materials adreçats als col·leccionistes i afeccionats a aquesta au tan significativa per Sant Quirze, en un ambient festiu i distès per a tota la família. Els més petits podran participar en el concurs de dibuix i també tindran l’oportunitat de fer el seu propi mussolet en fang amb el taller de

Mussol institucional per la Coral Il.lustració Artística

E

l guardó institucional que atorga l’Ajuntament durant l’Aplec del Mussol recaurà enguany en la Societat Coral Il·lustració Artística de Sant Quirze en reconeixement a la seva tasca per la promoció de la cultura tant dintre com fora del municipi. L’acte de lliurament es farà també en el decurs de l’entrega dels Mussols de l’Any, el dia 3 de maig a la Patronal a les 8 del vespre.

informem, 13 ★ Núm. 74. Abril 2003.

BENESTAR SOCIAL

El Bastó Màgic, nou conte elaborat per famílies de Sant Quirze

L

a segona edició del taller del conte organitzat per la regidoria de Benestar Social amb la col·laboració de la Diputació de Barcelona, la Regidoria de Cultura, la regidoria d’Educació, la Caixa els voluntaris de la Creu Roja ha estat un èxit.

Un total de quinze famílies de Sant Quirze, que és el màxim de participants que permet aquest tipus de taller, han col·laborat i treballat plegats per elaborar el conte que porta el nom de El bastó Màgic

amb dibuixos que elaboraran escolars dels centres d’educació i primària del municipi.

Taller de fades i bruixes al centre cívic de Can Feliu

Piscines

E

CONSTRUCCIONS I MANTENIMENT DE PISCINES Tel 93 721 57 82 ACCESSORIS I PRODUCTES QUÍMICS

Aquest taller té com a principal objectiu potenciar la comunicació entre pares i fills i recuperar una tradició ancestral com és l’explicar contes als infants. El conte es publicarà amb il·lustracions, com ja es va fer en la primera edició, del qual en va sortir com a resultat una bonica edició de La Flor Lletja. L’experiència es va

exposar a la fira de Serveis de Benestar Social celebrada el passat 2 d’abril al Palau Firal de Manresa. Allà, més d’un centenar d’ajuntaments, professionals del sector, entitats i associacions de tot l’estat Espanyol van poder gaudir de l’exposició del taller del conte de Sant Quirze com a eina didàctica, fàcil i divertida que fomenta la relació entre pares i fills. Els pares i mares interessats a participar en les noves sessions del taller del conte, que es desenvoluparan tots els dimecres del 23 d’abril al 21 de maig de 17.30 a 19 hores, poden trucar al 93 721 68 81 per formalitzar la inscripció.

PISCINES CLIMATITZADES AMB ENERGIA SOLAR I AIGUA CALENTA SANITÀRIA

Passatge Garrigues, 1 local B- 08192 Sant Quirze del Vallès informem, 14 ★ Núm. 74. Abril 2003.

ls propers 13 i 16 de maig les fades i les bruixes envairan la masia de Can Feliu amb motiu del taller dedicat a aquests éssers mitològics que simbolitzen la lluita del bé i del mal, protagonistes de molts contes infantils. El taller, organitzat per la Regidoria de Benestar Social, es farà de 17.30 a 19 hores i està adreçat a mares i pares amb infants de 0 a 6 anys. Els interessats a participar-hi poden trucar de 9 a 14 hores al telèfon 93 721 68 81.

ACTUALITAT

Sant Quirze per la PAU

S

ant Quirze ha manifestat el seu rebuig a la guerra i el seu cant a la pau mitjançant diferents accions que s’han desenvolupat tant als centres educatius com en el sí de diferents entitats. Les imatges parlen per sí soles, coloms humans de la pau per aturar la guerra, cartells penjats als balcons, aturades en els centres de treball i una consulta contra la guerra que va comptar amb la participació de 1905 persones.

La consulta es va fer també a gran part de les poblacions de l’Estat espanyol com a mesura de pressió i va copsar l’opinió dels ciutadans i ciutadanes sobre tres qüestions molt clares. A Sant Quirze, 1880 persones van votar contra l’atac militar a l’Iraq, 12 van estar a favor i 11 van votar en blanc. La segona pregunta, que va comptar amb el vot positiu de 1793 ciutadans, feia referència a si el govern hauria de convocar un referèndum vinculant abans d’implicar-nos

en una guerra. I pel que fa a la tercera qüestió plantejada, es va consultar si Aznar i el seu govern haurien de dimitir com a conseqüència de la seva actuació en aquest conflicte. En aquest cas, 1750 dels ciutadans i ciutadanes enquestats van votar a favor de la dimissió. El Ple de l’Ajuntament reunit en la sessió ordinària del passat 27 de febrer va aprovar ja una moció contra la guerra presentada per diferents entitats i associacions de veïns i persones individuals per la defensa de la solució diplomàtica abans de l’inici de la intervenció armada.

informem, 15 ★ Núm. 74. Abril 2003.

GRUPS MUNICIPALS

Gracies a tots i a totes Aquest és, possiblement, l'últim Imformem abans de la campanya electoral que culminarà amb les eleccions municipals del proper 25 de maig. Han passat prop de quatre anys i, amb mirada retrospectiva, els socialistes de Sant Quirze, hem fet balanç d'aquest anys.

Nosaltres hem sigut i som partidaris de l'autocrítica i si a aixó afegim que som éssers humans a ningú l'ha d'extranyar que reconeguem que hem comès errors al llarg d'aquest mandat però el balanç final, sincerament creiem que ha estat altament positiu. Les carteres que hem gestionat, früit del pacte de govern amb CiU, han assolit tots els objectius que s'havien proposat i algún més, no cal fer el llistat perquè en altres publicacions ja s'ha fet i es farà.

Ara començarà una nova etapa, un nou repte, un nou ventall de possibilitats per Sant Quirze durant els propers quatre anys.

Temps haurà per explicar idees i programes, ara toca, peró, quelcom més important: agrair a tots els ciutadans i ciutadanes de bona voluntat del nostre poble la seva col.laboració en les tasques de govern que hem desenvolupat.

Sense la seva participació, sense el seu ajut se’ns haurien "escapat" moltes coses, aixi doncs: gràcies a les associacions de veïns, als AMPAs de les escoles i de l'IES, a les entitats comercials, culturals i esportives, a les associacions no governamentals, als nostres avis, als nostres joves i a tots els veïns i veïnes que de manera particular ens han fet arribar els seus suggeriments, les seves crítiques i les seves inquietuts.

Antonio Lacasta

informem, 16 ★ Núm. 74. Abril 2003.

GRUPS MUNICIPALS

El passat 21 de març es va presentar la llista de CiU per a les properes eleccions municipals a tots els simpatitzants i militants en un sopar celebrat al restaurant El Castellet en presència de l'Honorable conseller Felip Puig.

L’ensenyament a Sant Quirze Com cada any ara es l’època de matriculacions pels centres d’ensenyament del nostre municipi. I com cada any, tenim una demanda per sobre de les places que existeixen als centres.

A Sant Quirze del Vallès el desenvolupament de la construcció durant els últims anys, ha creat paralel.lament una sèrie de mancances de serveis, sobre tot a l’àrea d'ensenyament.

Des de l’ENTESA-ICVERDS creiem que la formulació del Planejament Urbanístic Local comporta la prèvia explicitació d’un model de poble, on es contemplin els diferents serveis necessaris pels ciutadans, (sanitat, ensenyament ,comerç, cultura, lleure, etc..).

Com a administració més propera a la ciutadania, l’Ajuntament ha de fer d’agent facilitador de la xarxa educativa, que pugui garantir la qualitat de l’escolarització i educació al municipi. L’aportació d’un % del pressupost municipal a l’educació i suport als centres d’ensenyament del nostre municipi, no es suficient, s’ha d'assumir la responsabilitat d’un projecte educatiu on es recullin les necessitats reals dels veïns i veïnes, en un marc de “ciutat educadora”.

Mapa Escolar. ¿Per quant una actuació de l’Ajuntament per l’etapa de 0 a 3 anys?. (guarderies municipals). ¿Quina implicació vol l’Ajuntament amb els Cicles Formatius?. (Programes d’èxit escolar).

Fora del marc estrictament escolar hi ha d’haver implicació directa de l’Ajuntament i del poble en l'educació dels ciutadans.

Salutacions Petra Molinero Entesa-ICVerds informem, 17 ★ Núm. 74. Abril 2003.

GRUPS MUNICIPALS

David Sánchez nomenat alcaldable del PP a l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès El comitè electoral del PP de Barcelona va ratificar la passada setmana la proposta presentada del comitè electoral del PPC de Sant Quirze del Vallès de nomenar a David Sánchez Mancebo com a cap de la llista del Partit Popular a l’Ajuntament de Sant Quirze.

David Sánchez ha anunciat que el programa del PP a Sant Quirze compta amb aportacions fetes pels veïns preocupats del seu municipi: “el PP no vol el·ludir cap de les problemàtiques que té Sant Quirze del Vallès i, per això considerem que les aportacions i suggeriments que ens fan arribar els ciutadans són importants per portar a terme un programa amb interès social.

Solucionar la problemàtica de l’aeroport, la construcció d’habitatges de lloguer per a joves i la implantació de l’escola bressol i residència municipal són punts que el PP de Sant Quirze del Vallès considera prioritaris pel municipi.

BIOGRAFIA DAVID SÁNCHEZ

David Sánchez Mancebo és nascut a Barcelona el 1978. És assessor immobiliari de professió i actualment es troba cursant el darrer curs de relacions laborals a la UB. Des de 1996 és afiliat del PP de Catalunya. Ha estat des de 1997 secretari de Noves Generacions del PP de Sabadell i vicesecretari de política municipal del PP de Sabadell des de setembre de 2001.

informem, 18 ★ Núm. 74. Abril 2003.

ENTITATS

El material per Antilla ja va camí de Cuba

Campanya de vacunació antiràbica

Llençols, roba per a nedons, jocs infantils, calçat i material de tot tipus donat per la població de Sant Quirze sortirà durant aquest mes d’abril cap a Antilla. El passat 28 de març l’Ateneu del Món, entitat organitzadora der la campanya de recollida, va fer arribar les caixes a Sant Vicenç dels Horts on es carregarà un container que sortirà cap a Cuba. La campan-

La Regidoria de Salut Pública de l’Ajuntament farà la campanya de vacunació antiràbica els propers dies 26 d’abril al poliesportiu de les fonts i els dies 3 i 4 de maig al polies-

ya està adreçada a a diferents entitats de la ciutat amb la que Sant Quirze està agermanada i han col·laborat també empreses i entitats com Alcampo, la vocalia de la USOC i les biblioteques de Can Deu i Can Puigener de Sabadell i El Corte Inglés. L’Ateneu agraeix la col·laboració de tots els que han posat el seu petit granet de sorra perquè la campanya tornés a ser un èxit.

L’Ajuntament rep dos jocs de bitlles catalanes La Federació Catalana de Bitlles i Bowling va lliurar el passat 20 de març a l’Ajuntament dos jocs de bitlles catalanes, un joc tradicional que a la vegada es converteix en un esport modern i que arriba a Sant Quirze en el marc del programa d’iniciació al joc de bitlles de la província de Barcelona

Setmana Santa Esportiva del Club d’Handbol Per setè any, el Club d’handbol organitza la Setmana Santa Esportiva, oberta a tots els nens i nenes i amb la professionalitat de tècnics especialistes, jocs i activitats multiesportives adaptades als grups d’edat i amb ganes de treba-

llar pel poble. Els horaris i els dies els podeu escollir del 14 al 17 i de 9 a 14 hores, segons preferències i necessitats. Per a més informació, podeu dirigirvos al Club d’Handbol Sant Quirze, al poliesportiu municipal (c/ Priorat s/n)

la Junta Electoral que s’haurà de constituir formalment el 10 d’abril. Les eleccions se celebraran a la seu social de la

que duu a terme aquesta federació amb el suport de la Diputació de Barcelona, després d’haver realitzat l’activitat inclosa en aquest programa en el municipi. El lliurament es va fer al regidor d’Esports, Valentí Vidal, i al tinent d’Alcalde de Serveis Personals, Francesc Contreras.

Carme Garcia Frontons, Medalla d’or El campionat de veterans Indoor celebrat a San Sebastian el passat 8 de març va tenir una quirzetenca com a campiona dels 3000 metres marxa W40, l’atleta Carme Garcia. La corredora va tornar a demostrar la seva força fent la millor marca del campionat i Lluis Abadias, també quirzetenc, va arribar en sisena posició en la seva cursa fent la seva millor marca com a veterà.

Eleccions del Sant Quirze Basquet Club El dia 8 d’abril a les 21.30 hores el Basquet Club Sant Quirze celebrarà el sorteig per designar dels components de

portiu de Sant Quirze. Els interessats poden anar a aquestes instal·lacions de 10 a 13 hores. La vacunació tindrà un preu de 13 € i la nova cartilla de 3.20 €.

entitat el dia 13 de maig de 2003 de les 20 a les 22 hores.

Els electors hauran de presentar com a acreditació el DNI.

El cens electoral estarà a disposició dels socis i sòcies a la seu social de l’entitat i als taulells d’anuncis a partir del 14 d’abril fins al 6 de maig, termini que serà també el de presentació de candidatures.

informem, 19 ★ Núm. 74. Abril 2003.

PUBLICITAT

informem, 20 ★ Núm. 74. Abril 2003.

ENTITATS

Milagros Torres elabora el catàleg d’un interessant treball de Joaquim Busquets

A

propar la història de l’art als estudiants i al públic en general és un dels principals objectius de l’últim treball de la doctora en art local Milagros Torres en col·laboració amb el pintor sabadellenc Joaquin Busquets. Sota el nom d’Abecedari dels Estils de la Pintura Moderna i Contemporània Busquets s’ha atrevit a transportar-se com a autor als 25 moviments artístics que separen el renaixement de l’hiperrealisme basant-se en un tema comú: Venècia. En aquest viatge al llarg del temps, Busquets ha comptat amb Milagros Torres com a companya del recorregut, en un treball en què l’autor ha hagut de néixer i morir en cadascun dels estils per pintar 32 quadres originals des de la

filosofia, la tècnica i l’estètica dels moviments artístics moderns fins arribar a la pintura contemporània. El resultat és una col·lecció rica en matisos que forma part del fons permanent de la Fundació Joaquim Busquets i a la qual Milagros Torres convida a visitar a tots els estudiants, ja que podran veure originals de cadascuna d’aquestes èpoques de la història de l’art. Juntament amb l’obra de l’artista, Torres ha elaborat un catàleg de l’exposició que ben bé podria ser un llibre de text, ja que explica amb detall tots els moviments per centrar-se després en fer un anàlisi de cada quadre. El catàleg, pel qual ha treballat més de dos anys, es pot adquirir a la mateixa Fundació Busquets.

Primera trobada dels amics del barri de los Rosales

E

l proper 4 de maig, el barri de los Rosales farà un homenatge a tots aquells veïns i veïnes que amb la seva dedicació han contribuït al benestar i l’harmonia d’aquest petit nucli urbà des del seu naixement, a l’any 1942. Durant la jornada es preveuen fer tota una sèrie d’actes que començaran a les 10 del matí amb la recep-

ció dels convidats, tot seguit se celebrarà una missa de campanya i després s’inaugurarà una exposició fotogràfica amb imatges que daten des del 1940 fins a l’actualitat. Al voltant de les dues del migdia els assistents podran gaudir d’una degustació de botifarra i pa amb tomàquet i posteriorment, a les 5 de la tarda es farà el lliu-

rament dels premis als homenatjats. Els actes estan organitzats per l’Associació de Veïns de Los Rosales amb la col·laboració de la Regidoria de Participació Ciutadana de l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès.

L’equip cadet A del FC Sant Quirze, al capdavant de la classificació

L’

equip cadet A del FC Sant Quirze està en molt bon moment, ja que a set jornades de la final del campionat va al capdavant de la classificació a 14 punts del segon. Aquest equip del Sant Quirze no ha perdut cap partit dels 23 que ha jugat en aquesta temporada i per tant espera aconseguir la promoció després de dos anys d’haver estat a punt d’aconseguirla, primer com a equip aleví i després com

a infantil. La plantilla la formen Victor Masip, Ferran Martínez, David Esteve, Oriol Fuertes, Víctor Soria, Pol Barbero, Pol Condal, Albert Bonafont, Eduard Hernández, Sergio Prieto, Xavier Güell, Rubén Fernández, Adrià Vilarroya, Moisès Algarsuari, Xavier Sánchez, José Gallego, Marc Llobert i Jordi Benet. L’entrenador és Josep Soto i el delegat d’equip el sr. Fumador. informem, 21 ★ Núm. 74. Abril 2003.

PUBLICITAT

www.jviladoms.com

• EDUCACIÓ INFANTIL • EDUCACIÓ PRIMÀRIA • MÚSICA, ANGLÈS I INFORMÀTICA DES DE L’EDUCACIÓ INFANTIL • ACTIVITATS EXTRAESCOLARS I CULTURALS • SERVEI PSICOPEDAGÒGIC • SERVEI MENJADOR (Cuina pròpia) • SERVEI TRANSPORT • CASAL D’ESTIU I DE NADAL • SERVEI DE CANGUR I LUDOTECA • RELACIÓ CONSTANT AMB FAMÍLIES Salut, 130-132. 08202 SABADELL Tel. 93 748 00 15

• ESO (Ensenyament Secundari Obligatori) • BATXILLERAT (Totes les modalitats) • CFGM: - Cures auxiliars d’infermeria - Gestió Administrativa - Instal·lacions electrotècniques • CFGS - Desenvolupament d’aplicacions informàtiques - Administració i finances - Aplicacions i projectes de construcció Dr. Almera, 33-37 Tel. 93 725 90 99 César Torras, 1-3 Tel. 93 726 99 95

C E N T R E S C O N C E R TAT S P E R L A G E N E R A L I TAT D E C ATA L U N YA

informem, 22 ★ Núm. 74. Abril 2003.

PUBLICITAT

CENTRE D’ESTUDIS

RAMAR-2

ESO - Via Massagué, 37-39 Tel. 93 726 83 83 Batxillerat - Escola Pia, 27-33 Tel. 93 725 92 77 Sabadell

Vol que el seu fill-a estudiï ESO, Batxillerat o Cicles Formatius sense canviar de centre?

A partir del nostre 1r d’ESO, tindrà la possibilitat de fer-ho en una escola que es troba a 10 minuts de Sant Quirze, al centre de Sabadell.

Escola privada concertada per la Generalitat de Catalunya: • ESO (concertada de 12 a 16 anys).

• Batxillerat (concertat de 16 a 18 anys).

• Ciències de la naturalesa i de la salut.

• Humanitats i ciències socials.

• Tecnologia.

• Ensenyament de qualitat.

• Àmplia experiència pedagògica.

• Excel.lents resultats a les proves d’accés a la universitat.

• Activitats extraescolars i esportives.

• Programació cultural.

• Gabinet psicopedagògic.

• Servei de menjador.

CONFIÏ EN NOSALTRES

informem, 23 ★ Núm. 74. Abril 2003.