Informem Gener 2003

PROJECTE DE LA NOVA ESCOLA DE MÚSICA PÀG. 6 I 7

informem Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès ★ Núm. 71. Gener 2003. IV època.

La OAC,

a punt d’obrir les portes

SERVEIS

SERVEIS SANITARIS

AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)

93 721 68 00

SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 48

Casal d’Avis

93 721 18 91

Normalització Lingüística (CNL)

93 721 18 99

Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)

93 721 95 47

Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit

93 721 68 68

CAP Sant Quirze CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Tugas Farmàcia Oliveres Farmàcia Clara Ferran (Les Fonts) Urgències Transport Sanitari de Catalunya

Regidoria de Salut Pública i Consum

93 721 68 84

SERVEIS

Regidoria d’Esports

93 721 68 84

Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social, Participació Ciutadana, Solidaritat 93 721 68 81 Regidoria de Cultura i Joventut 93 721 68 83 Regidoria d’Educació 93 721 68 82

Servei de promoció econòmica (Eduard Toldrà s/n) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal

93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75

Oficina Intermunicipal de les Fonts

93 786 33 74

CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificacó Salas Xandri

93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17

901 500 510 93 731 22 81 902 13 13 26 900 770 077 93 727 48 48 93 716 62 62 900 750 750 93 205 15 15 93 710 79 51 93 721 18 51 93 580 97 10 93 721 22 94

informem Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 71 - Quarta època - Gener 2003 Butlletí Informatiu de Sant Quirze del Vallès Dipòsit legal: B-6541-84

TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil ( Atenció al Ciutadà) Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF

Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) Servei d’aigües Les Fonts Enllumenat via pública (avaries) FECSA (Avaries) Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) Taxi Catalunya Catalana de Gas (Urgències) Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) Jutjat de Pau Funerària Truyols SA (servei permanent) Associació de Comerciants de Sant Quirze

93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 721 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 93 785 76 61 061 904 106 106

93 721 68 68 93 721 68 67 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24

Totes les cartes de la veu del poble hauran de ser adreçades a la redacció abans del 15 de cada mes. L'extensió haurà de ser inferior a 20 línies i mecanografiades a doble espai. Hi haurà de constar el nom de l'autor, el DNI, l'adreça i el telèfon. L'Informem es reserva el dret a publicar les cartes si no compleixen tots els requisits abans esmentats i/o si arriben fora de termini.

Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Gabinet de Premsa Coordinació: Gemma Màrmol i Codina Fotografies: Enric Alloza, Servei de Premsa Col.laboracions: Montserrat Pérez Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 Disseny i maquetació: Jordi Jardí

L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.

informem, 2 ★ Núm. 71. Gener 2003.

Fotomecànica i impressió: SA de Litografia (tel. 93 384 76 76)

EDITORIAL

L’Ajuntament més a prop de les persones

D

es d’aquest mateix mes de gener, els ciutadans

principals edificis municipals, des d’on també es podrà acce-

i ciutadanes de Sant Quirze podrem gaudir d’un

dir a la pàgina municipal.

nou servei que, de ben segur, contribuirà a fer

Paral·lelament a la formació del personal i a la sistematit-

més fàcils i senzilles les gestions que es fan des de l’A-

zació de tots els tràmits i gestions, des del passat estiu la

juntament. Em refereixo a l’oficina d’atenció ciutadana, un

planta baixa de l’Ajuntament ha estat el centre de les obres

nou concepte de prestació dels serveis públics molt més

de rehabilitació per oferir un espai més ampli i agradable

a prop de les persones i molt més àgil.

on poder atendre la població. Demanem disculpes per les

Per tal de posar en marxa la OAC, ha calgut sistematitzar

molèsties que hagin pogut ocasionar tant al personal com

tots els tràmits que s’oferiran des de l’oficina i formar de

als mateixos ciutadans i ciutadanes, però aquestes obres

manera integral els sis professionals que estaran al cap-

eren molt necessàries per oferir un millor servei i també

davant d’aquest nou servei. La posada en funcionament

per eliminar les barreres arquitectòniques de l’edifici muni-

de la OAC permetrà que els veïns i veïnes tinguin un sol

cipal, que ja comptarà a partir d’ara amb un ascensor que

interlocutor i que des de la planta baixa de l’Ajuntament

facilitarà l’accés a totes les plantes.

es puguin sol·lucionar gran part de les gestions que es

Confio en que tots plegats ens beneficiarem de les refor-

venen a fer habitualment.

mes i d’aquest nou servei i espero la vostra col·laboració

L’Ajuntament és l’administració més propera als ciutadans.

i suggeriments perquè el servei s’adapti dia a dia a les neces-

Per fomentar aquest concepte i fer-lo realitat, ampliem l’ho-

sitats i expectatives de tothom i perquè l’Ajuntament esti-

rari d’atenció presencial amb 25 hores setmanals més i

gui cada vegada més a prop de les persones.

també posem en funcionament la web municipal perquè es puguin fer consultes telemàtiques durant les 24 hores del dia. Per aquells que no disposin d’ordinador i conne-

Sebastià Ruiz i Garcia

xió d’internet a casa, habilitarem punts de consulta en els

Alcalde de Sant Quirze

informem, 3 ★ Núm. 71. Gener 2003.

ACTUALITAT

L’Oficina d’Atenció Ciutadana a punt d’obrir les portes

U

n dels projectes inclòs en el Pla de Millora de la Gestió de l’Ajuntament, la Oficina d’Atenció Ciutadana (OAC), començarà a funcionar durant la segona quinzena d’aquest mes de gener. La OAC té com a principal objectiu agilitar els tràmits de les gestions i facilitar l’atenció als ciutadans de forma integral, oferint també un horari molt més ampli, de dilluns a divendres de 9 a 20 hores i els dissabtes de 9 a 14 hores. La OAC, però, només és un dels projectes dins d’un Pla de Millora que també inclou la posada en mar-

xa de la web municipal, la informatització de l’arxiu municipal, un pla de formació en termes de Qualitat del personal de la Corporació i la xarxa corporativa interna que ha permès interconnectar tots els ordinadors dels treballadors de l’Ajuntament.

El tinent d’Alcalde de Serveis Generals, Antoni Peral, afirma que aquest projecte tan ambiciós, que serà visible amb la OAC, és el fruit d’un important treball previ que s’ha desenvolupat a nivell intern a l’Ajuntament.

La OAC, que s’espera que estigui en ple rendiment durant el primer tri-

Antoni Peral, tinent d’Alcalde de Serveis Generals, amb el Cap de la OAC, Carles Poyato.

informem, 4 ★ Núm. 71. Gener 2003.

mestre d’any, serà un servei que estarà en contínua evolució i s’espera que es vagi adaptant a les necessitats i expectatives dels ciutadans.

SERVEIS La OAC oferirà un servei d’informació general sobre el municipi que inclourà, per exemple, horaris de transports públics, un servei d’informació dels serveis municipals, un de tramitació de diferents gestions, un servei d’expedició de documents i un servei de queixes i suggeriments. D’entrada,

ACTUALITAT

l’oficina d’atenció assumirà més de seixanta tràmits que fins ara calia fer en diverses àrees de l’Ajuntament, de manera que en la majoria de gestions, l’usuari passarà a tenir un únic punt d’atenció situat a la planta baixa des d’on podrà, per exemple, empadronar-se, liquidar diferents taxes o tramitar llicències urbanístiques.

ATENCIÓ TELEFÒNICA I TELEMÀTICA A banda de l’atenció presencial, aquest nou servei també oferirà atenció telefònica i telemàtica, dos canals que tenen com a principal missió facilitar tota la informació necessària per-

què l’usuari no hagi de desplaçar-se a les instal·lacions municipals, i en els processos que calgui fer-ho, perquè conegui els documents que cal aportar i, per tant, s’agiliti al màxim el procés. Paral·lelament, s’instal·laran quatre punts de consulta telemàtica des d’on es podrà accedir a aquesta informació durant les 24 hores del dia. Un d’ells estarà situat a l’exterior de l’edifici de l’Ajuntament, un altre a les Fonts i els altres dos al Centre Cívic de la masia de Can Feliu i al nou edifici de la Policia Local.

PROFESSIONALS Per posar en funciomanent la OAC ha

calgut fer un intens treball previ de formació dels 6 professionals que estaran al capdavant de l’oficina, seleccionats entre el propi personal de l’Ajuntament. Els treballadors han rebut una formació multidisciplinar per tal que puguin informar i resoldre gestions de les diferents àrees de l’Ajuntament.

FORMACIÓ Per facilitar l’accés als nous ser veis, s’estan programant una sèrie de presentacions en els diferents barris de caràcter informatiu i formatiu, que ser viran per familiaritzar els veïns i veïnes amb els nous ser veis i equipaments.

L’Ajuntament signa el contracte de concessió del servei de l’aigua

L’

Alcalde de Sant Quirze, Sebastià Ruiz, va signar el 2 de gener el contracte per la concessió de la gestió del servei municipal de subministrament d’aigua potable a Sant Quirze del Vallès amb el president de la Companyia d’Aigües de Sabadell (CASSA), Xavier Bigatà. L’Ajuntament va aprovar en el passat ple de novembre l’adjudicació de la gestió d’aquest servei a la Companyia CASSA per un període de 20 anys. La companyia d’aigües s’encarregarà de la gestió administrativa, modernitzarà les instal·lacions, garantirà cobertura de distribució d’aigua i aportarà les inversions i millores tecnològiques adients per a un millor aprofitament de l’aigua.

L’empresa posa a disposició dels usuaris un telèfon d’atenció durant les 24 hores, el 901 500 510 i el mail usuaris@cassa.es. La companyia començarà a gestionar el servei de subministrament d’aigua des d’aquest mateix mes de gener.

informem, 5 ★ Núm. 71. Gener 2003.

ACTUALITAT

Projecte de la nova escola de música a la Torre Gorina La Torre Gorina, també coneguda com la casa dels senyors, situada en el conjunt d’edificis que conformen la masia de Can Barra, acollirà la nova escola municipal de música.Actualment, els alumnes de l’escola Taller de Can Barra han començat ja els treballs d'adequació de la primera planta. La resta del projecte executiu la desenvoluparà l’empresa que resulti guanyadora d’un concurs que en aquests moments està en fase de licitació.

informem, 6 ★ Núm. 71. Gener 2003.

ACTUALITAT

SERVEIS En total la nova escola de música disposarà de prop de 400 m2 útils distribuïts en tres plantes i un badalot. A la planta baixa se situarà el vestíbul, la secretaria, la sala de professors, la direcció i dues aules col·lectives de 20 m2. La primera planta acollirà una aula polivalent de 52.60 m2 i dues aules col·lectives de 25 m2 cadascuna. A la planta segona s’hi faran 6 aules individuals per la pràctica d’instruments i 3 cabines d’estudi d’uns 6 m2. El badalot es preveu que aculli la sala de calderes i altres instal·alcions.

ADEQUACIÓ EXTERIOR El pati annex a la masia també formarà part del projecte de remodelació. Els alumnes del taller de jardineria de l’Escola Taller faran els treballs de neteja i desbrossament i els de construcció refaran la font modernista amb materials que mantinguin l’estil. Es preveu que les obres de remodelació de l’equipament es desenvolupin al llarg del 2003 i que puguin començar les classes l’any 2004.

informem, 7 ★ Núm. 71. Gener 2003.

ACTUALITAT

L’Ajuntament aconsegueix que la Direcció General de Carreteres modifiqui el projecte d’ampliació de la C-1413

L’

ampliació de la C-1413 al seu pas per los Rosales comptarà amb un tercer carril que donarà accés al carrer del Pont i amb una illeta que permetrà el gir fins a l’avinguda de Can Barra i l’accés directe a l’avinguda Gaudí, tal com demanaven els veïns.

El traçat modifica el que la Direcció General de Carreteres estava fent, ja que no s’incloïen alguns punts llargament reivindicats pel veïnat del barri. Els veïns de los Rosales demanaven principalment que el carrer Sant Llorenç, la via més habitada d’aquest nucli, no fos de dues direccions perquè augmentaria el trànsit de vehicles pessants per accedir tant al polígon Sud-Oest, a les grans superfícies comercials o a la C-58. Segons el tinent d’Alcalde de Territori, Antonio Lacasta, la nova proposta permetrà descongestionar la rotonda de l’estació, on en el projecte inicial preveia que s’hagués de fer el gir per accedir a les avingudes de Gaudí i Can Barra. La modificació del projecte es va proposar a principis de desembre des de l’Ajuntament a la direcció General de Carrete-

res, que ja s’ha compromès a modificar el traçat. La nova configuració de la C-1413 permetrà que els vehicles que venen des de Rubí i vulguin accedir a qualsevol de les avingudes de Gaudí o Can Barra, ho puguin fer mitjançant una nova illeta i també facilitarà l’accés a los Rosales des del carrer del Pont mitjançant un carril central.

SEMÀFOR En breu, los Rosales comptarà també amb una llarga reivindicació de l’Associació de Veïns del nucli per augmentar la seguretat dels vianants. Es tracta d’un nou semàfor que s’instal·larà quan les obres d’ampliació de la carretera ho permetin.

L’Ajuntament de Sant Quirze demana a l’Aeroport de Sabadell que no faci exhibicions com les que van tenir lloc en el festival aèri Ajuntament de Sant Quirze va fer ’ L arribar una carta al director de

l’Aeroport de Sabadell, Antonio Navarro, al director General d’AENA, José Eladio i al Ministre de Foment, Francisco Álvarez Cascos com a mostra de rebuig del Festival Aeri celebrat a l’Aeroport de Sabadell amb motiu del dia de la Patrona, Verge de Loreto.

Segons l’Alcalde, Sebastià Ruiz, tenint en compte la situació de malestar que es viu tant a Sant Quirze com a les poblacions veïnes per les molèsties ocasiona-

informem, 8 ★ Núm. 71. Gener 2003.

des diàriament per les aeronaus que sobrevolen el municipi, celebrar exhibicions aèries d’aquest tipus és totalment inapropiat i poden ser considerades, fins i tot, una provocació per tots aquells ciutadans que reiteradament han expressat la seva queixa per les molèsties sonores i per la perillositat que comporten.

L’Ajuntament demana en la carta també que en els propers certamens festius que organitzi l’aeroclub de Sabadell es tingui en compte la sensibilitat dels veïns i veïnes i que, per tant, se supri-

meixin del programa les exhibicions com les que van tenir lloc.

Aquesta mesura se suma a les diferents accions de pressió endegades per l’Ajuntament de Sant Quirze i d’altres de la comarca per garantir que s’adoptin urgentment les mesures necessàries per evitar nous accidents causats pel sobrevol d’aeronaus sobre els nuclis urbans i a l’espera que es convoqui una reunió del Ministeri de Foment en la que es presentin les mesures correctores definitives.

PROMOCIÓ ECONÒMICA

Conveni a quatre bandes per la dinamització del comerç local

L’

Associació de Comerciants, l’Ajuntament de Sant Quirze, el Departament d’Indústria, Comerç i Turisme i la Cambra de Comerç de Sabadell

han signat avui un conveni per posar en funcionament un pla d’actuació comercial urbà a Sant Quirze. Primer de tot es preveu crear una estructura d’actuació amb accions de

millora del servei al consumidor, accions de suport al comerciant i campanyes de sensibilització, comunicació i promoció del comerç. El Pla específic d’actuació haurà de proposar accions en relació a la professionalització de l’Associació de Comerciants i a la consolidació de la marca, Comerçasantquirze. Per desenvolupar-lo, l’Associació de Comerciants ha contractat una dinamitzadora comercial que serà l’encarregada de posar en marxa les actuacions necessàries en funció d’una diagnosi prèvia de l’estat actual del comerç al municipi.

El Pla d’Actuació Comercial del Comerç Urbà de Sant Quirze comptarà amb un pressupost de quinze mil euros, finançats a quatre bandes. El Departament d’Indústria, Comerç i Turisme aportarà 6.000 €, la Regidoria de Promoció Econòmica de l’Ajuntament de Sant Quirze, 1500 €, la Cambra de Sabadell, 1500 € i l’Associació de Comerciants de Sant Quirze, 6.000 € més.

Concurs d’aparadors de Nadal 2002

E

ls premis de l’aparador de Nadal 2002 lliurats per l’Ajuntament i per la Cambra de Comerç 2002 ja tenen guanyadors. La Manduca ha estat escollit per l’Ajuntament com el millor aparador del Nadal 2002, per la composició d’un pessebre africà. El segon premi ha

recaigut en la botiga de fotografia CMC Centre d’Imatge, el tercer a la botiga Body Sol i també s’ha atorgat un accèsit a la botiga de roba Quatre sis. Pel que fa als premis de la Cambra de Comerç i Indústria de Sabadell, el primer premi ha anat a parar a Fruites Laura, del carrer Pin-

tor Vila Puig, el segon a Finques Finvelló i el tercer a G&M Viatges. Els primers premis de tots dos organismes han comptat amb un guardó de 300 €, els segons, de 240 € i els tercer de 180 €. L’accèsit concedit a la botiga Quatre sis ha estat dotat de 100 €.

informem, 9 ★ Núm. 71. Gener 2003.

MEDI AMBIENT

El gamarús o cabrota (Strix aluco)

Q

uan pensem en un gamarús normalment imaginem una persona d’escassa intel·ligència. Aquesta expressió, però, no té res a veure amb l’ocell que rep aquest nom, que és un veritable exemple d'adaptació al medi natural.

També conegut com a cabrota, el gamarús té un plomatge de color gris o marró, aspecte rodanxó, cap gros, ulls negres, i una alçada entre 37 i 46 cm. És el mussol boscà més comú del nostre país.

Tot i que és difícil de veure degut als seus hàbits nocturns, és fàcil detectar la seva presència perquè el podem sentir gairebé tot l’any. El reclam territorial és el més conegut per a nosaltres. Consta de dos udols melodiosos i xiulats, un xic tristos, però de to clar i semblants a un instrument de vent.

De vegades també se’l pot veure durant el seu descans diürn, camuflat sobre alguna branca com si fos un bony de l’escorça.

El gamarús concentra el seu hàbitat a les àrees boscoses i, en algunes ocasions, s’apropa a les zones urbanitzades, sempre i quan la cobertura arbòria sigui important.

Per fer el niu aprofita forats d’arbres vells, relleus de cingleres i nius abandonats, que poden estar situats, fins i tot, prop de zones habitades. El gamarús forma una parella que, igual que el niu, sovint és fix per a tota la seva vida. La femella pon una mitjana de 3 ous, cap al mes de març, que incuba durant aproximadament un mes mentre el mascle caça per alimentar-la.

La seva dieta es basa principalment en els rosegadors tot i que, en èpoques en què aquests escassegen, també pot menjar cucs de terra, escarabats o altres invertebrats.

El gamarús està present al municipi de Sant Quirze del Vallès, encara que la seva població s’ha vist perjudicada pels incendis forestals i per la reducció de la superfície de camps de conreu, que utilitzen per caçar.

Tot i així, el podem escoltar des de diversos punts del municipi propers als habitatges i, fins i tot, admirar el dibuix de la seva silueta dalt d’un arbre en una nit de lluna plena.

(Col·laboració: Montserrat Pérez)

Curs d’identificació dels ocells nocturns

E

ls passats 10 i 12 de desembre van realitzar-se, a la sala d’actes de la Biblioteca municipal, les dues sessions del Curs d’identificació i seguiment dels ocells nocturns. Hi van assistir 15 persones que van poder seguir les explicacions de Jordi Prieto, de l’entitat SEO/BirdLife (Societat Espanyola d’Ornitologia), que és l’expert que està treballant en l’elaboració del Projecte Mussols, en col·laboració amb la Regidoria de Manteniment i Serveis del Medi Ambient. Durant aquest curs, i amb suport de material audiovisual, es van exposar les principals característiques dels ocells nocturns de Catalunya i es van poder veure imatges i escoltar els sons de cadascuna d’elles.

Recordeu que, per als qui no van poder

informem, 10 ★ Núm. 71. Gener 2002.

assistir al curs, tenen una segona oportunitat els propers dies 27 i 29 d’aquest mes (dilluns i dimecres), de 20.30 a 21.30, a la Biblioteca Municipal. L’assistència és lliure prèvia inscripció. Les pla-

ces són limitades. Per a les inscriure’s o demanar més informació, podeu contactar amb SEO/BirdLife a Catalunya al telèfon 932892284 o bé al correu electrònic mussols@eresmas.net.

SOLIDARITAT

Etiòpia i Argentina rebran el Fons d’Emergència del 0,7 d’enguany L

a mesa de solidaritat va acordar el passat dijous 12 de desembre destinar el fons d’emergència a donar suport als projectes que duen a terme a Etiòpia i Argentina les oenagés Metges sense Fronteres i Creu Roja. En total, es destinaran 3.872 euros per cada projecte, que corresponen al fons per emergències que cada any reserva la mesa per donar suport a possibles catàstrofes.

L’Ajuntament ha donat suport enguany, a través de la partida 0.7, a diferents projectes desenvolupats per entitats solidà-

ries locals en països en vies de desenvolupament. Sant Quirze Solidari, per exemple, ha rebut 15.025 € per l’ambulatori de Klokotnica i també 11.996,8 € pel projecte de farmacioles comunals de Yurimaguas, al Perú. La conducció d’aigües a la comunitat del Progreso, de Perú, també ha comptat enguany amb l’aportació de 3328 euros. L’Ateneu del Món també ha pogut finançar dos projectes que s’estan desenvolupant a la localitat cubana d’Antilla. La població agermanada amb Sant Quirze des de fa

4 anys ha rebut 24.120,92 euros per rehabilitar les teulades del casc antic i 10.517 euros per la canalització de l’aigua d’aquest municipi cubà. Famílies Unides ha rebut també una col·laboració pel centre d’expressió cultural de Colòmbia, de 5.514,27 euros.

0.8 del pressupost per solidaritat El pressupost del 2003 preveu una dotació de 72.231,93 euros per projectes solidaris que es distribuiran entre les propostes i projectes que arribin a la mesa de solidaritat.

Ajuda a

Galicia

L

es persones o entitats que vulguin oferir el seu ajut a Galícia, poden posar-se en contacte amb l’Institut Català del Voluntariat (INCAVOL), organisme que assumeix la coordinació dels oferiments de participació de grups de voluntaris amb les demandes que li arribin des dels responsables de voluntariat de la Xunta de Galícia i d’ajuntaments. És per això que els contingents que es puguin adreçar a Galícia dependran de la disponibilitat que tinguin aquestes administracions d’acollir-les adequadament.

Cal tenir en compte que les tasques de voluntariat a desenvolupar s’efectuen en condicions dures i requereixen d’un important esforç físic i en condicions dures. Per això cal que les persones que

es plantegin la col·laboració a Galícia valorin el seu estat de salut i en especial, que no pateixin dolències respiratòries o cutànies.

Aquesta informació es canalitzarà a l’administració gallega, que determinarà les expedicions per tal que puguin ser correctament acollides.

GRUPS ORGANITZATS

OFERIMENT A NIVELL INDIVIDUAL

En aquest sentit, el responsable del grup o de l’entitat han de fer arribar a l’INCAVOL per fax al 93 228 73 19 o per correu electrònic (incavol.bestar@gencat.net) el seu oferiment indicant clarament les dades de l’associació, la relació (nom i cognoms i DNI) de totes les persones voluntàries de grups, les dates ( el dia que poden sortir i el dia que haurien de tornar) i la persona o persones de contacte amb un telèfon per poder localitzar-los.

No es preveu la participació a nivell individual. S’han d’incoporar en algun grup organitzat. Les persones interessades poden fer arribar les seves dades i els dies amb disponibilitat al telèfon d’informació del Departament de Benestar i Família, que les recollirà per tal que se’ls pugui avisar si algun grup organitzat els pot incorporar com a col·laboradors.

Les persones que facin aquest oferiment hauran de ser majors d’edat.

informem, 11 ★ Núm. 71. Gener 2003.

PARTICIPACIÓ CIUTADANA

El centre cívic masia de Can Feliu, en marxa

E

l passat 10 de desembre l’Ajuntament va convocar les entitats locals al centre cívic de la masia de Can Feliu per iniciar l’aplicació del reglament d’usos que va aprovar la comissió de govern. Per aplicar-lo, l’Ajuntament ha contractat una persona que coordinarà el servei. La reunió, conduïda pel regidor de Participació Ciutadana, Jesús Jiménez, i per la coordinadora del centre cívic, Joana Melero, va comptar amb la presència d’una cinquantena de persones que representaven unes 25 entitats culturals, esportives, veinals i solidàries del municipi.

PRIMERES ACCIONS La primera i principal acció per iniciar

informem, 12 ★ Núm. 71. Gener 2003.

el funcionament del Centre Cívic és l’elecció d’un Consell Gestor que estarà format per dos representants de les entitats, el regidor de Participació Ciutadana, la Coordinadora del Centre Cívic i la persona que estigui al capdavant del bar. Aquest acte tindrà lloc el proper 16 de gener a les 20 hores i seran les mateixes entitats les que escolliran els seus representants.

FORMACIÓ Entre les principals activitats que es preveuen endegar a la masia destaca la formació d’entitats per facilitar l’aprofitament dels recursos que existeixen. En aquesta línia es preveu que durant la segona quinzena del mes de gener comenci un

seminari sobre l’associacionisme que es farà conjuntament amb el Patronat Flor de Maig de la Diputació de Barcelona.

OBJECTIUS Segons va explicar Jesús Jiménez, el principal objectiu del centre cívic és convertir-lo en un espai públic que fomenti la participació ciutadana. La masia es convertirà també en un hotel d’entitats, és a dir, un espai on les entitats podran rebre correspondència i disposar d’un lloc on arxivar la documentació. En principi, les entitats podran disposar de la masia segons les seves necessitats i podran fer les propostes que creguin convenients a través dels seus representants del Consell Gestor o de la mateixa coordinadora.

ACORDS DE PLE

Noves accions L’Ajuntament es posiciona per un CAP de gestió pública contra la violència domèstica D avant de les darreres notícies de preparació d’una entitat de base associativa, de societat limitada de metges, per a gestionar de forma privada la recentment constituïda Àrea Bàsica de Salut, el Ple va aprovar una moció presentada per Entesa per Sant Quirze-IC-Els Verds en la qual

es manifesta la voluntat de que el CAP de Sant Quirze segueixi tenint una gestió pública. El Ple ja va reclamar amb la segregació del CAP com a àrea bàsica de salut, que es dotessin dels mitjans humans i materials necessaris per tal de que es pugui millorar el servei als ciutadans.

Sant Quirze s’adhereix a l’associació internacional de ciutats educadores objectiu de l’Associació Internacio’ L nal de ciutats educadores, a la que

l’Ajuntament ha aprovat adherir-se, és treballar en comú en projectes i activitats per millorar la qualitat de vida dels habitants a partir de la seva implicació activa i en l’ús i l’evolució de la pròpia ciutat. El Ple va aprovar també l’acceptació i signatura de la Carta de les Ciutats Educadores, un

document que s’inspira en el fet que les ciutats són les que reconeixen, exerciten i desenvolupen, a més de les seves funcions tradicionals, econòmica, social, política i de prestació de serveis, una funció educadora en el sentit que assumeix una intencionalitat i una responsabilitat pel que fa a la formació, la promoció i el desenvolupament de tots els seus habitants.

L’Ajuntament aprova la creació d’un reglament per l’ús dels mitjans de comunicació municipals

P

er tal de garantir la pluralitat en els mitjans de comunicació de tots els grups municipals, l’Ajuntament va aprovar crear un reglament que reguli les condicions d’accés i d’ús dels mitjans pels regidors i grups municipals constituïts al sí de la corporació, tal com fixa la modificació de la llei aprovada

el 26 de juny pel Parlament de Catalunya. Segons l’acord, l’establiment dels criteris de redacció del reglament la farà una comissió formada per tots els grups municipals. El Ple també va acordar facilitar els mitjans humans i materials necessaris per a desenvolupar la tasca dels grups municipals.

E

l ple del passat mes de novembre va aprovar per unanimitat una moció presentada per ERC que denuncia la manca de rigor dels jutges vers el greu problema social de la violència a la llar. Aquesta mesura dóna suport al tercer informe emès per la Federació de Dones Progressistes del qual es constata que en un any s’han emès 71 sentències en què el jutge va absoldre, minimitzar o rebaixar la pena a un maltractador o agressor sexual. L’Ajuntament instarà a l’Observatori Contra la Violència Domèstica en què participen el Consell General del Poder Judicial i els Ministeris de Justícia i Treball i Afers Socials a que facin un seguiment acurat de les sentències relacionades amb agressions a dones i també demanarà a les Audiències Provincials i al Consell General del poder judicial a redactar un mateix protocol d’actuació per a totes les denúncies per maltractament. L’acord també preveu donar suport a la Federació de Dones Progressistes (FMP) i fer-li arribar el text i acord plenari de la moció.

Un informe determinarà quins passos elevats són necessaris

P

er tal de millorar la col·locació i construcció de passos elevats, evitar el malestar social dels veïns i veïnes de la població i garantir un trànsit fluid i acurat, el Ple va aprovar una moció presentada per ERC segons la qual l’Ajuntament farà un informe intern que copsi la necessitat de

tots els passos elevats construïts per poder suprimir els que no siguin necessaris. L’Ajuntament redactarà també unes normes que prevegi les mides de col·locació i un protocol d’actuació que determini les característiques de col·locació de futurs passos elevats allà on calgui. informem, 13 ★ Núm. 71. Gener 2003.

ACTUALITAT

L’Ajuntament de Sant Quirze rep les joguines solidàries cedides per La Caixa

P

er tercer any consequtiu, la Caixa de Pensions ha fet lliurament a l’Ajuntament de diferents joguines i estris escolars adreçats a alegrar el Nadal a aquells nens i nenes de famílies amb dificultats econòmiques. El lliurament oficial s’ha fet avui a l’Ajuntament de Sant Quirze en presència del regidor de Benestar Social, Jesús Jiménez, i del tinent d’Alcalde de Serveis Personals, Francesc Contreras, el quals han tornat a agrair aquest gest tant encomiable que la Caixa fa a diferents municipis de la comarca. Les joguines seran repartides per l’assistent social a aquelles famílies que més ho necessitin.

En total, la Caixa repartirà 2.129 joguines per a nens de 0 a 12 anys per a 16 municipis del Vallès. Igual que en les edicions anteriors, les joguines que aquesta entitat financera regala són bàsicament lúdiques i educatives, funcionen sense

piles i no són bèl·liques. A Sant Quirze, a més de joguines, enguany la donació ha

comptat també amb diferents estris escolars com ara estoigs o xandalls.

La Passada omplirà els carrers d’ases i rucs el 2 de febrer

L

a tradicional festa de Sant Antoni Abat, conegut popularment com Sant Antoni dels rucs o del porquet, per tal de diferenciar-lo del sant Antoni que se celebra al juny, se celebrarà el proper 2 de febrer a Sant Quirze. Sant Antoni Abad és considerat patró dels animals domèstics i, sobretot, dels ases, cavalls i mules, és a dir, dels animals de treball, així com dels de companyia.

Les activitats començaran a les 8 del matí al recinte firal, on hi haurà un esmorzar popular per a tothom a un preu de 3 €. Després, a les 9.30 hores, es procedirà a la benedicció dels animals en el mateix recinte firal. A les 11 començarà la passada amb el recorregut habitual pels diferents carrers de la població.

informem, 14 ★ Núm. 71. Gener 2003.

JOVENTUT

Comença la temporada d’esquí 2003 al Canya Jove

D

urant aquest mes de gener, el Canya Jove organitza la temporada d’esquí 2003. Tots els interessats podeu adreçar-vos a la seu del servei, situat a l’edifici de la Biblioteca Municipal (c/ Eduard Toldrà s/n) o bé trucar al telèfon 93 721 95 48. Les sortides són les següents:

ESQUÍ DE DIA AMB BUS DATA

PISTES

PREU

11 DE GENER 11 DE GENER 18 DE GENER 25 DE GENER 25 DE GENER

LA MOLINA COMBINAT LA MOLINA-MASELLA PAL ARINSAL LA MOLINA COMBINAT LA MOLINA-MASELLA

32 € 35 € 30 € 30 € 32 €

Els preus inclouen: viatge en autocar, forfet, guia acompanyant i classes per a debutants

ESQUÍ DE CAP DE SETMANA AMB BUS DATA

PISTES

HOTEL

PREU

10, 11 i 12 de gener

PAL ARINSAL

17, 18 i 19 de gener

PAL ARINSAL

24/25/26 de gener

PAL ARINSAL

Hotel Montañà** Hotel Montblanc** Hotel Griu* (habitacions múltiples) Hotel **/***(segons disponibilitat) Hotel Montañà** Hotel Montblanc**

80 € 95 € 77.9 € 91.02 € 80 € 95 €

Els preus inclouen: viatge en autocar, 2 forfets, 2 nits d’hotel (MP + AD), Guia acompanyant i classes per a debutants

Nova temporada de la Nit Jove

E

l Canya Jove torna a iniciar la programació de Nit Jove cada últim divendres de mes. La primera sessió se celebrarà el divendres 31 de gener a la Patronal a partir de les 22 hores. Aques-

ta primera edició del 2003 serà un joc de rol en viu que sota el lema Vampiro, espera incitar la por dels participants. Per participar-hi cal inscriure’s prèviament al Canya Jove (93 721 95 48, pij.st.quir-

zev@diba.es). La organització de la jornada compta amb la col·laboració del Club de rol en viu de Sant Quirze del Vallès i els Bergants de Syl Garoth, de Cerdanyola.

El Premi Rialles 2002 arriba a Sant Quirze espectacle teatral El Nas, de la ’ L companyia Teatre de la compan-

yia Teatre de Cargol, es pot situar en el món de farsa. És una adaptació lliure del conte homònim de Nikolaï Gógol que explica la història d’una ciutat on la gent té un nas molt gran, on apareix un barber una mica estrany i màgic. Un senyor fatxenda, amb un nas envejat per tothom, en passar per les mans del barber perd màgicament

el seu nas, i la gent de la ciutat el margina. El senyor busca el seu nas perdut. Aquest espectacle, Premi Rialles 2002, es podrà veure el proper diumenge 12 de gener a les 18 hores a La Patronal, sota la organització de l’Agrupació Rialles de Sant Quirze del Vallès i amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura. El preu de l’entrada és de 3.01 per als socis i sòcies i de 3.61 per al públic en general.

informem, 15 ★ Núm. 71. Gener 2003.

GRUPS MUNICIPALS

Sobre el modelo de gestión de la ABS de Sant Quirze La agrupación socialista y el grupo municipal socialista de Sant Quirze del Valles, ante los rumores, opiniones, afirmaciones, negaciones, reiteraciones, etc... que se han estado extendiendo por nuestro municipio respecto del modelo de gestión de el área básica de salud (ABS) ponemos en conocimiento de todas las ciudadanas y ciudadanos de nuestro municipio lo siguiente:

Forma parte del modelo ideológico que rige nuestras decisiones políticas el epígrafe incuestionable de que los modelos sanitarios, educativos y de asistencia social han de constituir los ejes básicos de lo público, por lo tanto defendemos y defenderemos un modelo de gestión público para el ABS de Sant Quirze del Vallès.

Agrupación y grupo municipal socialistas de S. Quirze del Vallès

informem, 16 ★ Núm. 71. Gener 2003.

GRUPS MUNICIPALS

El nostre treball per Catalunya L’atenció a la família és l’eix de les polítiques de benestar i es prioritza la innovació i les infraestructures com a factors claus per al futur econòmic del país, segons es desprèn del balanç de l’actuació del govern de CiU. Les 15 iniciatives més destacades del Govern de CiU de l’any 2002 són els ajuts econòmics directes a les famílies i aprovació de la Llei de la Família, l’inici del pla estratègic de conciliació de la vida laboral i familiar, les noves accions en matèria d’orientació i d’integració de la immigració: XILA i Guia d’acollida, l’avançament del desplegament dels Mossos d’Esquadra a l’àrea metropolitana de Barcelona, l’aprovació del Pla Director d’Infraestructures del transport públic i inici de les obres de la Línia 9 del metro, la posada en funcionament de l’administració oberta de Catalunya i impuls de la Catalunya en xarxa a través de la banda ampla, l’aprovació del projecte de transvasament del riu Roine, la creació de nous centres de recerca i innovació tecnològica així com l’impuls del laboratori de llum de sincrotró, l’aprovació del Pla Català de l’Habitatge 2002-2007, el nou pla de regadius 2002-2008 i inici del Canal Segarra-Garrigues, la posada en funcionament de l’Institut Ramon Llull i noves accions en el camp de la indústria audiovisual, els 8,1 M€ per subvencionar noves places de llars d’infants, creació de més de 2.000 places residencials per a gent gran i ampliació dels ajuts del programa “Viure en família” per famílies amb persones discapacitades, les 52 noves escoles o instituts arreu de Catalunya i aprovació del Pla General de Formació Professional de Catalunya, els més de 1.100 M€ als Plans Comarcals de Muntanya, 126 M€ al Pla de Desenvolupament Rural i creació de l’Institut de Desenvolupament de l’Alt Pirineu i l’Aran, i l’Impuls de grans projectes com la Fira de Barcelona, Hospital de Sant Pau, Ciutat Judicial i Túnel de Bracons.

Viure al nostre planeta i al nostre poble Catàstrofes com la del Prestige a les costes gallegues, ens ha de fer aprofundir en la reflexió sobre la conservació del nostre planeta i la responsabilitat i participació de tots en el manteniment de l'entorn que ens és mes proper. ¿Com pot ser possible que en el s. XXI, amb tots els avenços tecnològics existents, no s’hagi pogut aturar un accident d’aquest tipus, que posa en perill no tan sols l’economia d’aquesta zona sinó tota la supervivència de l'ecosistema., (flora, fauna i fins i tot les persones)?.

Per un altre cantó s’ha d’assumir la responsabilitat política que correspongui, des de els diferents estaments i institucions per protegir el medi ambient.

I una gran responsabilitat de govern tant en l’àmbit estatal com en l’autonòmic i el municipal, són els programes de prevenció. Com ens diu el metge “Prevenir és curar”, la qual cosa no s’ha fet a la tragèdia de Galícia fins i tot havent-hi, com hi ha, precedents (l’últim, l’any 1992).

En aquestes dates, a part de desitjar a tothom el millor per a aquest any 2003, també m’agradaria engrescar-vos a tots i totes a participar i col·laborar amb les vostres idees, iniciatives i crítiques en la dinàmica del nostre poble, perquè jo crec que a part de votar tenim el dret i l’obligació de participar en la mesura de les nostres possibilitats.

Salutacions Petra Molinero (Grup Municipal) Entesa per Sant Quirze IC-VERDS informem, 17 ★ Núm. 71. Gener 2003.

ACTUALITAT

Signatures contra les males Olors a les Fonts

U

na representació dels veïns i veïnes del sector de les Fonts de Sant Quirze del Vallès va lliurar el passat 23 de desembre al regidor de Manteniment i Serveis del Medi Ambient de l’Ajuntament, Francesc Contreras, les aproximadament 2000 signatures recollides reclamant l’eliminació de les pudors que causa l’EDAR (Estació Depuradora d’Aigües Residuals) de Terrassa, situada a pocs metres d’aquest nucli urbà.

Els veïns van explicar que les males olors s’han incrementat des del passat mes de setembre, fet que els recorda la situació de fa menys de 2 anys, quan també es van produir episodis de fortes pudors a les Fonts.

Contreras va oferir als veïns i veïnes tot el seu suport i va explicar que farà arribar les signatures a les administracions i radora, la Conselleria de Medi Ambient, l’Ajuntament de Terrassa i la UTE Aiagents implicats en la gestió de la depu- l’Agència Catalana de l’Aigua (ACA), gües de Terrassa-SOREA.

36 esportistes opten a les candidatures de millors esportistes de l’any

L

a Regidoria d’Esports de l’Ajuntament ha rebut hores d’ara 36 candidatures per la menció de millors esportistes de l’any, guardó que es farà públic el proper 7 de febrer durant la celebració de la Segona Nit de l’Esport. Dels candidats, 24 han estat presentats a través de les entitats esportives i 12 corresponen als esportistes que practiquen esport a títol individual.

La Nit de l’Esport és una vetllada que té com a principal objectiu posar en contacte i compartir experiències entre

informem, 18 ★ Núm. 71. Gener 2003.

totes les persones que viuen i treballen per l’esport a Sant Quirze. Per optar a la distinció, els candidats havien de presentar una memòria dels mèrits personals i esportius de cadascun dels candidats, a més d’un curriculum detallat de la seva trajectòria esportiva.

Venda de tiquets pel sopar de la II Nit de l'Esport, del 20 al 31 de gener de 2003 a la Regidoria d'Esports de l'Ajuntament (c/ de Sant Isidre, s/n).

Preu: 6 EUR

ENTITATS

Elaboren un pessebre amb materials reciclats

E

l pessebre que han elaborat enguany els alumnes i professors del CEIP El Turonet és una mostra de que el Nadal es pot celebrar i gaudir fora del consumisme. Totes les figures del naixement i l’anunciació han estat fabricades pels mateixos alumnes amb roba vella, caixes, cistells i altres estris que ja no tenien cap ús, però que han conformat un pessebre vistós i divertit, al mateix temps que molt educatiu.

Les entitats esportives celebren el sopar de Nadal

O

nze entitats esportives de la població van celebrar el passat mes de desembre el tradicional sopar de Nadal al restaurant Can Ferran. L’àpat va comptar amb la presència de l’Alcalde de Sant Quirze, Sebastià Ruiz, del regidor d’Es-

ports, Valentí Vidal, i del tinent d’Alcalde de Serveis Personals, Francesc Contreras, que van reiterar el seu suport i agraiment per la tasca que tots els clubs i entitats esportives feien per Sant Quirze i per l’esport en general.

La biblioteca acollirà una trobada de fans de Harry Potter

E

l proper 29 de gener, els fans De Harry Potter, el nen mag que ha revolucionat la literatura juvenil i que ha arrasat al cinema, tenen una cita a la biblioteca municipal. Allà podran compartir les seves impressions dels diferents llibres publicats, de les pel·lícules i de tot el material que tinguin recollit al voltant d’aquest nou heroi de la literatura per a joves. Per participar-hi, només cal apuntar-se prèviament a la biblioteca, situada al carrer d’Eduard Toldrà, s/n. Més informació al telèfon: 93 721 95 47.

informem, 19 ★ Núm. 71. Gener 2003.

ENTITATS

Més d’una vintena de pastissos a la mostra del Cercle de Cultura

L

a tradicional Mostra de Pastissos que el Cercle de Cultura fa als volts de les festes nadalenques va comptar enguany amb la participació d’una vintena de sòcies que van demostrar les seves dots culinàries amb dolços de tota mena. La Festa, a la qual van assistir una cinquantena de persones, va ser també l’escenari en el qual es va fer lliurament dels premis del Concurs de Pessebres. A la fotografia, Artur Travesa i Josep Sos, recollint els guardons.

Neix l’Associació Amics del Mussolets

S

i bé d’entrada es reunien com a grup d’amics del municipi, la bona sintonia i les ganes de fer activitats lúdicoculturals per Sant Quirze van fer que l’amistat anés encara més enllà i decidissin crear una associació que porta com a nom Amics dels Mussolets i que avui ja compta amb una setantena de socis. D’entre les principals accions que ja han fet des de la seva fundació hi ha la creació d’una distinció amb la que es preten destacar aquelles persones que han treballat o treballen d’una manera especial per Sant Quirze. El primer en rebre aquest guardó va ser el desaparegut Octavi Pendón, un home que va

informem, 20 ★ Núm. 71. Gener 2003.

treballar intensament per l’associacionisme i membre de la Comissió de Festes del municipi durant molts anys.

SORTIDES I ALTRES ACTIVITATS Una altra activitat molt lligada a la història de Sant Quirze i al mateix nom de l’entitat és l’alliberament de dos mussols als boscos de la població. L’acció va ser coordinada pel centre de recuperació de fauna salvatge de Torreferrussa i va fer que els participants poguessin observar de prop els gamarussos, uns aus que, malgrat el nom són força espabilats.

ENTITATS

50é Aniversari de l’Handbol Sant Quirze

A

quest any 2.003, l’Handbol Sant Quirze celebra el seu 50é Aniversari. Va ser el 1.953, tot just quan el nostre país es despertava de la postguerra, que un grapat de pioners de l’esport a casa nostra, van introduir l’handbol a Sant Quirze.

I poc a poc, van venir els èxits esportius a nivell català i estatal, 3 cops Campió de Catalunya, Sots Campió d’Espanya, 4 vegades guanyador del Trofeu Federación, Copa Catalana, Torneig Internacional de Calella, Torneig Internacional

del Maresme, Memorial Casablancas... fins a l’actualitat en que l’Handbol Sant Quirze es el vigent Campió de Catalunya de 1ª Divisió i competeix a la 1ª Divisió Estatal.

També a nivell social, l’Handbol Sant Quirze ha anat creixent i amb més de 400 socis i de 200 esportistes, és una de les entitats senyeres de l’esport de la nostra població. Cal remarcar la gran tasca efectuada a nivell formatiu per l’Esport Base del Club, amb estreta col·laboració amb les escoles de Sant Quirze, i que compta amb 14

CONCURS DE CARTELLS Per anunciar els actes , el Club ha organitzat un Concurs per escollir el Cartell Anunciador del 50é Aniversari, adreçat als alumnes de 3er.,4art.,5è i 6è.de les escoles de Sant Quirze que col·laboren en l’Esport base, i que es realitzarà durant el mes de Gener. L’acte de repartiment de premis, es celebrarà el proper dia 7 de febrer a les 19 hores, a la Patronal. equips des de pre-benjamí fins a juvenils.

L’acte inaugural del 50é Aniversari tindrà lloc el proper dia 23 de marc, a la Pista Parroquial, escenari dels primer partits dels anys 50. Després i durant tot l’any, tindran lloc tot un seguit d’esdeveniments amb el suport de l’Ajuntament, entre els que destaquen les 50 Hores d’Handbol, la Presentació del Llibre dels 50 anys, partits de sèniors, veterans, i de totes les categories, clínics, xerrades tècniques, Handbol a 11, etc.

Sopar de Nadal del Casal d’Avis na vuitantena de socis del Casal d’Avis es van reunir el passat 17 de desembre per celebrar el sopar de Nadal de l’entitat. Després d’assaborir el menú que incloïa la típica escudella, els avis i àvies van rememorar la seva infantesa fent cagar el tió, que va ser generós i van oferir un detall a tots els assistents.

U

informem, 21 ★ Núm. 71. Gener 2003.

LA VEU DEL POBLE

Mercat sí, gràcies Crec i sóc del parer que molts del ciutadans d’aquest municipi estaran d’acord amb la reflexió que l’altre dia fèiem un bon amic i jo durant un passeig pel poble que tant estimem i en el que ens fèiem ressò de les mancances del comerç en el nostre municipi. Som un poble que creix i molt (13.000 habitants aproximadament), l’índex de natalitat és un dels més alts de Catalunya i això té repercussions en general i en l’àmbit comercial també.

Ja sabem que tenim centres comercials a prop i que Sabadell és una ciutat tant propera que fa que l’oferta comercial sigui molt temptadora, però creiem que si en aquest poble hi hagués un mercat, sí, dic un mercat amb cara i ulls, no gaire gran, a ser possible, cèntric, amb diferents parades, on l’oferta comercial sigui àmplia, amb aparcament soterrat que doni cabuda a gran part de les persones que aniríem a comprar, sobretot la gent gran que sabem que té dificultats per desplaçar-se.

Això passaria a formar part d’aquest gran projecte pel centre de Sant Quirze que el Sr. Sebastià Ruiz vol donar al centre neuràlgic del nostre municipi (editorial de l’Informem d’octubre) i contribuiria a potenciar directament el comerç que ja tenim, a fer un centre comercial dins del poble que fa falta i molt, ampliant l’oferta existent i fent que la gent no se’n vagi fora del municipi a fer les seves compres.

No voldria ofendre ningú, però una de les idees que se’ns va passar pel cap com a centre on poder ubicar-hi aquest mercat, va ser el lloc on actualment hi ha la masia del Mas Duran, cèntric, en creixement i plena expansió, a prop d’altres comerços i crec, creiem que el Sr. Soler com a propietari del terreny i constructor alhora, podria fer quelcom per poder veure realitzada proposta que per l’Ajuntament, és a dir, per part del tinent d’Alcalde de Territori, la Regidoria de Promoció Econòmica i per la Cambra de Comerç de Sabadell, no dubto ho tindran en consideració. El comerç és vida i dóna vida.

Blas Carlos Ovejas informem, 22 ★ Núm. 71. Gener 2003.

Sempre la mateixa cançó Un any més s’han aprovat els pressupostos municipals per el proper exercici (any 2003) amb els vots a favor dels grups polítics que formen l’equip de govern (CIU I PSC/PSOE).

Malgrat tot, ERC ha mostrat el seu desencís i la ferma oposició a l’aprovació d’aquest pressupost davant la manca de rigor en l’elaboració d’un pressupost continuista, sense imaginació, que hipoteca el futur de Sant Quirze i que no està equilibrat, és a dir, hi ha més despeses fixes que ingressos corrents: També existeix una falta alarmant de previsió i un inexistents pla d’inversions, en resum, un pressupost d’estar per casa.

Existeixen nombrosos fonaments per no donar validesa a aquesta presentació dels números previstos per el proper any dels que farem un breu resum.

DESPESES Tot i prometre el grup socialista PSC a l’any 99 que el pressupost que ells gestionarien si esdevingessin equip de govern, estaria basat en un 60% en despesa fixa i un 40% en inversions, el pressupost ara presentat aporta els següents coeficients: 69% destinat a despesa fixa i 27.6 a inversions.

També prometeren al butlletí del seu grup “La Rosa-Sr Peral per any 01”que el coeficient en despesa de personal no superaria mai el 50% en aquest pressupost ens anem fins al 54% i les despeses de personal s’han incrementat en més d’un 20% en aquests darrers dos anys.

SÓN ELS MATEIXOS SENYORS O ELS HAN CANVIAT? INGRESSOS En el pressupost de l’any 2002 i només en els apartats: Aprofitament empreses explotadores, Canon CTNE, Subvencions corrents i concessions administratives, havien previst ingressar la quantitat de 4.132.133 euros dels que fins a data d’avui només han pogut executar 2.010.669 euros amb una sim-

ple operació matemàtica observarem que el nostre poble ha deixat d’ingressar 2.121.464 euros, més d’un 50% del capital previst. La pregunta és ben senzilla.

QUANTS SERVEIS PEL VEÍVEÏNA S’HAN DEIXAT DE FER AMB AQUESTS DINERS?

INVERSIONS L’any passat (2002) l’equip de govern va presentar als pressupostos un total de 5.564.053 euros en el capítol d’inversions previstes.

Hi ha nombroses partides pressupostades que encara a dia d’avui no s’han iniciat: soterrament de les línies elèctriques, AV Pau Casals, Reparcel·lació i execució UA7, Col·lector de Can Pallàs, Execució Pla Parcial Castelltort, carrer Major, Pista Poliesportiva Vall Suau, etc.

Aquestes previsions que no s’han portat a terme representen 2.428.088 euros, és a dir, només s’han realitzat un 43.6% de totes les inversions previstes.

Per l’any 2003 han previst realitzar inversions per valor de 5.113.542 euros i més del 50% és capital privat però si continuen amb el mateix índex d’execució què deixaran de fer?

PARTICIPACIÓ CIUTADANA L’equip de govern parla d’un pressupost ajustat i elaborat per a les necessitats del ciutadà i ERC es pregunta NOMÉS UN 0.05% DESTINAT A SOLIDARITAT, NOMÉS UN 0.035 DESTINAT A JOVENTUT NOMÉS UN 1.875 DESTINAT A ENSENYAMENT DEL TOTAL DEL PRESSUPOST? Aquest és un pressupost ajustat i elaborat per a les necessitats del ciutadà?

Malgrat tot s’han aprovat i ERC des d’una posició de compromís vers el veí i veïna de Sant Quirze vol denunciar aquesta política econòmica que malbarata i hipoteca el futur de Sant Quirze.

Comitè polític d’ERC Sant Quirze del Vallès Miquel Fustier- Secretari de la Secció sindical d’ERC Sant Quirze

LA VEU DEL POBLE

Los lunes al sol Los ciudadanos de nuestro Pueblo que expresamos a través del Informem nuestras quejas o planteamos los problemas de nuestro entorno o bien tratamos aquellos problemas que afectan a nuestro colectivo del Pueblo, y lo hacemos por una parte que nuestros ciudadanos se informen y por otra parte para que nuestros políticos que estan gobernando, tomen nota para que se lleve a término lo que nosotros exponemos, siempre que afecten a la colectividad y hagan lo posible para solucionarlos.

Seria bueno que ahora que entramos en la etapa final de esta legislatura, nuestros políticos nos convocasen a los vecinos para que expusieran, nos informasen de las gestiones llevadas a termino en esta legislatura cuando nos pidieron sus votos y nos ofrecieron los programas.

Quiero exponer un problema que nos afecta a una immensa mayoria de nuestros ciudadanos, como es el caso del paro, por un lado las personas o familias que lo estan viendo en sus propias carnes, por la pérdida de sus puestos de trabajo, o bien por una immensa mayoria de jóvenes que al término de su carrera con todo el esfuerzo que han tenido que hacer, así como sus familiares que se han sacrificado en ayudarles para llegar hasta el final. Una immensa mayora se encuentra que no pueden ejercer su carrera porque la sociedad o los responsables de lo que gobiernan no

les han dado la oportunidad de un puesto de trabajo.

Ahora estamos en un auge de trabajo en la construcción, especialmente en las viviendas, más por el sector privado que el público. A través de la construcción se mueven a su alrededor muchísimas empresas y a veces pienso cuando termine este auge de la construcción, que podrá pasar, y más si tenemos en cuenta que cada vez tenemos más immigrantes entre nosotros y por mucho que se diga o se haga este es un problema imparable. Por otra parte vemos que por medio de los medios de comunicación la tecnologia avanza a grandes velocidades, yo no estoy en contra de la misma, pero hemos de reconocer que esta ha sido y será la que eliminará miles de puestos de trabajo.

Hace unos días he visto una gran película: Los lunes al sol de Fernando León, donde un grupo de profesionales y obreros viven, tanto ellos como sus familiares, el drama del paro, posiblemente le falte o le sobre algo a la película, pero les recomiendo que la vean, está galardonada con varios premios y nominada para los Oscar. A mi me ha hecho pensar, más aún, en las famílias que lo padecen esta problemática del paro. Estamos en un mundo cada vez se ve más desigual donde la riqueza está en manos de unos pocos, al paso que vamos cada vez habrá más pobres y menos ricos, es el mundo nuevo de la globalización que nos viene.

Alvaro Garcia

Centre d'Estudis Acadèmics

REFORÇ • •

Tècniques d'estudi Classes individualitzades de reforç de totes les matèries i nivells (Primària, ESO, Batxillerat i FP)

• •

Servei de Pedagogia i Logopèdia Seguiment individualitzat del nen/a mitjançant contacte directe amb els pares i els mestres Grups màxim de 5 nens per classe INFORMACIÓ I MATRICULACIONS: Tel.: 93 721 51 21 C/ del Mig, 4, baixos - Sant Quirze del Vallès

informem, 23 ★ Núm. 71. Gener 2003.

Cicle Nadalenc