Butlletí d’informació municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 97. Maig 2005. IV època.
Ajuntament de Sant Quirze del Vallès
S E RV E I S
AJUNTAMENT Ajuntament (centraleta)
93 721 68 00
Àrea de Serveis Personals (C/ Sant Isidre s/n) Regidoria de Benestar Social i Dona, Regidoria Participació Ciutadana, Solidaritat 93 721 68 81 Regidoria de Cultura i Joventut 93 721 68 83 Regidoria d’Educació 93 721 68 82 Regidoria de Salut Pública 93 721 68 84 Regidoria d’Esports 93 721 15 90 SIJ Canya Jove (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 48
Casal d’Avis
93 721 18 91
Normalització Lingüística (CNL)
93 721 18 99
Biblioteca Municipal (Eduard Toldrà s/n)
93 721 95 47
Regidoria de Seguretat Ciutadana i Trànsit 93 721 68 68 Regidoria de Promoció Econòmica (c/ de Clementina Arderiu, 3) Serveis d’atenció als emprenedors, a les empreses i servei a l’ocupació 93 721 52 08 Equipaments esportius municipals Poliesportiu Sant Quirze Poliesportiu Les Fonts Piscina Municipal
93 721 39 75 93 784 12 77 93 721 39 75
Oficina Intermunicipal de les Fonts
93 786 33 74
CENTRES D’EDUCACIÓ Escola d’Adults Escola Municipal de Música IES Sant Quirze CEIP El Turonet CEIP Onze de setembre CEIP Pilarin Bayés (Les Fonts) CEIP Purificació Salas Xandri
93 721 17 68 93 721 11 81 93 721 31 44 93 721 30 18 93 721 66 02 93 784 23 84 93 721 30 17
SERVEIS SANITARIS CAP Sant Quirze (demanar hora: 93 728 44 44) CAP Can Parellada Planificació familiar CAP Can n’Oriac (urgències) Consorci Hospitalari Parc Taulí Hospital de Terrassa Hospital de Sant Llàtzer Creu Roja Sabadell Farmàcia Amat Farmàcia Tugas Farmàcia Oliveres Urgències Transport Sanitari de Catalunya
93 721 41 80 93 783 41 66 93 721 52 65 93 710 65 58 93 723 10 10 93 721 00 07 93 782 13 00 93 726 22 22 93 721 06 99 93 721 40 36 93 721 39 33 061 904 106 106
SERVEIS Servei d'aigües CASSA (Atenció 24 hores) Servei d’aigües Les Fonts
901 500 510 93 731 22 81
Serveis municipals i manteniment de la via pública Enllumenat via pública (avaries) FECSA (Avaries) Ràdio Taxi Sabadell (Sant Quirze) Taxi Catalunya Catalana de Gas (Urgències) Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya Transports públics SA (línia Sant Quirze-Sabadell) Jutjat de Pau Funerària Truyols SA (servei permanent) Associació de Comerciants de Sant Quirze
93 721 94 14 902 13 13 26 900 770 077 93 727 48 48 93 716 62 62 900 750 750 93 205 15 15 93 710 79 51 93 721 18 51 93 580 97 10 93 721 22 94
Butlletí municipal de Sant Quirze del Vallès Núm. 97 - Quarta època - Maig 2005 web: www.sqvalles.org Butlletí Informatiu de Sant Quirze del Vallès Dipòsit legal: B-6541-84
TELÈFONS D’URGÈNCIA Policia Local Guàrdia Civil (Denúncies) Policia Nacional Sabadell Policia Nacional Terrassa Bombers Bombers de Sabadell Bombers de Terrassa ADF
93 721 68 68 93 719 36 10 091 93 785 42 58 085 93 726 00 80 93 783 80 80 617 37 45 24
Totes les cartes de la veu del poble hauran de ser adreçades a la redacció abans del 15 de cada mes. L'extensió haurà de ser inferior a 20 línies i mecanografiades a doble espai. Hi haurà de constar el nom de l'autor, el DNI, l'adreça i el telèfon. L'Informem es reserva el dret a publicar les cartes si no compleixen tots els requisits abans esmentats i/o si arriben fora de termini.
col·laboradors ni s'identifica amb els seus treballs publicats.
Maig 2005
2
Coordinació: Eva Vinuesa i Fernàndez Fotografia: Gabinet de premsa Adreça: Plaça de la Vila, 6 08192 Sant Quirze del Vallès Tel. 93 721 68 00 Fax 93 721 15 31 Disseny i maquetació: Jordi Jardí
L'informem no es fa responsable de l'opinió dels seus
informem
Edita: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Gabinet de Premsa
Fotomecànica i impressió: SA de Litografia (tel. 93 384 76 76)
EDITORIAL
Sortim al carrer La tradició i les commemoracions han mar-
i tots plegats hem celebrat el tradicional
cat aquest passat mes d’abril i ens prepa-
dinar de nonagenaris.
ren per a l’estiu. Al llarg d’aquests dies, com
L’èxit de participació s’ha estès també a la
podreu comprovar en aquesta edició,
Diada de Sant Jordi. El Parc de les Moris-
grans i petits ens hem trobat en diversos
ques ha estat, un any més, l’escenari esco-
actes celebrats al municipi per reconèixer
llit per commemorar aquesta data. Entitats
entitats, persones o commemorar dates.
i ciutadans i ciutadanes van aprofitar el bon
El mes es va iniciar amb el tradicional
temps per participar en iniciatives com la
Aplec del Mussol. Un èxit de participació
configuració del Llibre Gegant.
i de projecció de Sant Quirze arreu que
L’abril ha estat un mes d’iniciatives. Algu-
podreu conèixer en les nostres pàgines.
nes d’aquestes, però, tindran continuïtat al
La Setmana de l’Educació ha estat també
llarg de tot l’any. Aquest és el cas del Pla
una fita aconseguida. El tret de sortida amb
de sensibilització que es va presentar a
el coneixement dels detalls del que serà
principis de mes i que contempla activi-
la cinquena escola ha marcat les activitats
tats fins a finals d’any. I és que la solidari-
que es van desenvolupar al llarg de diver-
tat no està lligada a dates ni calendaris.
ses jornades. Els més petits i els profes-
Així doncs, aquest mes podreu fer un repàs
sionals de l’educació van poder reflexio-
dels actes celebrats, tot fent una mirada al
nar entorn l’oferta educativa al municipi i
futur immediat: el mes de maig prepara
els nous espais. De la mateixa manera, els
amb entusiasme uns dies d’inauguracions
nostres avis i àvies han participat en les
i sensibilització amb el medi ambient que,
iniciatives de la Setmana de la Gent Gran,
de ben segur, seran del vostre interès.
Una de les actuacions de la Setmana de l'Educació.
informem
Maig 2005
3
A C T U A L I TAT
Els dos nous regidors van prendre possessió del càrrec
Publicació de balances fiscals El ple del passat 31 de
balances fiscals i doni a
Els dos nous regidors de Con-
ca i consum i Benestar Social.
març va aprovar per majo-
conèixer la metodologia
vergència i Unió, Vicenç Abe-
Per la seva part, Vicenç Abe-
ria una moció presentada
concreta que els succes-
llán i Jordi Vidal ja treballen a
llán es responsabilitza en la
per ERC en relació amb la
sius governs espanyols
ple rendiment en els objec-
seva condició de tinent d’al-
publicació de les balances
utilitzen per calcular-la.
tius de les seves respectives
calde de la direcció i gestió
fiscals.
També sol.licita que el
àrees. Ja fa més d’un mes que
de l’àrea de Serveis Generals.
L’acord és fruit de l’informe
consistori demani inclou-
van prendre possessió del cà-
En aquest sentit, cal destacar
del grup d’experts del
re el sistema de finança-
rrec en el ple celebrat el pas-
també que el tinent d’Alcal-
govern català que deter-
ment en el nou Estat per
sat 31 de març.
de Joan Andreu Blàzquez as-
mina que la balança fiscal
corregir el dèficit fiscal.
D’aquesta manera, Jordi Vi-
sumeix la Regidoria de Gent
de Catalunya amb l’Estat
Aquest acord es comu-
dal assumeix la regidoria d’In-
Gran, i Elisabeth Oliveras ges-
arrossega un dèficit estruc-
nicarà al ministre d’Eco-
fància i Joventut, Salut públi-
tionarà la de Dona.
tural d’entre un 7,6 i un
nomia i Hisenda del
7,7% del PIB des de l’any
govern espanyol, al con-
1986, amb una punta des-
seller d’Economia i finan-
tacada l’any 2001 que arri-
ces del govern català, a
ba al 9,2% del PIB català.
tots els grups parlamen-
En aquest sentit, la moció
taris del Parlament i de
aprovada acorda que l’A-
les Corts Generals i a les
juntament insti al govern
entitats municipalistes de
espanyol a publicar les
Catalunya.
Vicenç Abellán pren possessió del càrrec.
Compra pública ètica Jordi Vidal, nou regidor de l'Ajuntament.
Més de 250 milions d’infants
ball tot fomentant la compra
menors de 14 anys treballen
pública ètica en la contrac-
i no sempre ho fan sota l’em-
tació de serveis i la compra
para dels drets fonamentals
de productes.
dels treballadors recollits de
L’acord també determina
la Declaració de l’Organitza-
difondre el valor de la con-
ció Internacional del Treball.
tractació pública ètica entre
Davant d’aquesta situació el
els treballadors i treballado-
passat ple de 31 de març va
res municipals i la necessitat
aprovar per unanimitat una
d’informar als proveïdors i
moció que estableix contri-
sensibilitzar la ciutadania en
buir a l’acompliment dels
general sobre els valors de
drets fonamentals en el tre-
la compra ètica.
Més de 5.000 persones ateses a l’OAC des del gener de 2005 Aquest mes d’abril, a dia
de març han estat de 3.740
ció propera al ciutadà/na.
23, l’Oficina d’Atenció Ciu-
persones, uns indicadors
Recordeu que l’horari d’a-
tadana havia atès un total de
que el consistori valora molt
tenció és de 9 a 20 hores
5.074 persones. Les aten-
positivament i que són
ininterrompudament, i dis-
cions realitzades fins el mes
exemple d’una administra-
sabtes de 9 a 14 hores.
informem
Maig 2005
4
A C T U A L I TAT
Els ajuntaments de Matadepera, Sant Cugat del Vallès, Terrassa i Sant Quirze del Vallès signen un conveni de col.laboració en matèria de foment i promoció del turisme El passat divendres 15 d’a-
i complementat en diversos
bril el consistori quirzetenc
àmbits de les activitats turís-
va acollir la signatura d’un
tiques i en especial en rela-
conveni de col.laboració en-
ció als productes turístics i als
tre els ajuntaments de Ma-
esdeveniments culturals sus-
tadepera, Sant Cugat del Va-
ceptibles d’atraure visitants.
llès, Terrassa i Sant Quirze
Una comissió de seguiment,
del Vallès. Un acte que va
que es reunirà com a mínim
comptar amb la presència
dues vegades a l’any, serà
dels quatre alcaldes dels mu-
l’encarregada de planificar,
nicipis vallesans: Jordi Gre-
programar, desenvolupar i
gori, alcalde de Matadepe-
avaluar les accions previstes.
ra; Lluís Recoder, alcalde de
desplegament d’un projecte
tucional d’administracions
Les persones representants
Sant Cugat del Vallès; Pere
de promoció turística basat
supramunicipals, el patroci-
de cada ajuntament a la co-
Navarro, alcalde de Terrassa
en l’històric camí dels Mon-
ni d’entitats i empreses del
missió seran anomenades
i Sebastià Ruiz, alcalde del
jos. Una iniciativa que es
sector privat.
per les respectives alcaldies
nostre municipi.
durà a terme entre els qua-
Més enllà d’aquesta promo-
en un termini màxim d’un
Aquesta col.laboració es
tre ajuntaments, que busca-
ció, la col.laboració també fa
mes a partir de la signatura
concreta en l’elaboració i
ran el suport financer i insti-
referència al treball articulat
del conveni.
El Camí dels Monjos El Camí dels Monjos és de
vuit-cents i mil anys, però
25,3 quilòmetres i uneix els
no han pogut trobar docu-
monestirs de Sant Cugat i
ments que confirmin aques-
Sant Llorenç del Munt. Des
ta hipòtesi.
dels cent metres de la ciu-
L’objectiu és dinamitzar eco-
tat es passa als 1.104 de La
nòmicament tota la zona en-
Mola. Els experts conside-
torn el Camí, de manera que
ren que es va contruir fa
pugui recorre’s en set hores.
Camí dels Monjos.
informem
Maig 2005
5
EDUCACIÓ
La cinquena escola, una realitat L’Ajuntament de Sant Quirze
de 8000 metres quadrats s’hi
del Vallès ja disposa de més
construiran, en una primera
dades del que serà la cin-
fase, sis aules amb els seus co-
quena escola del municipi. El
rresponents serveis: tres nu-
passat 20 d’abril, l’empresa
clis de serveis i una sala de tu-
que durà a terme la cons-
tories o reunions. També
trucció, Cots i Claret, es va
s’habilitarà la zona d’esbarjo
reunir amb els membres del
corresponent a aquest espai.
consistori per tal de materia-
Les obres de construcció es
litzar l’acte de replanteig.
van iniciar el mateix dia 20 i
En l’actual superfície de més
en un termini de 12 mesos es-
Representants polítics i tècnics als terrenys de l'escola.
Plànol de l'escola.
taran totalment finalitzades.
nèixer els detalls del projec-
La segona quinzena de se-
te i concretar aspectes com
tembre, però, començaran les
el de la convivència de les
classes d’educació infantil per
obres amb la docència.
als alumnes de 3, 4 i 5 anys.
El nou centre escolar, anome-
Durant l’acte, tant l’Alcalde,
nat CEIP Taula Rodona i situat
Sebastià Ruiz, com la tinent
entre els carrers Clementina
d’Alcalde de Serveis Perso-
Arderiu, Frederica Mompou i
nals i regidora d’Educació,
Ronda Santa Julita, acollirà un
Elisabeth Oliveras i el direc-
total de 450 alumnes i tindrà
tor del nou CEIP, Juli Moltó,
18 aules amb capacitat de 25
van tenir l’oportunitat de co-
alumnes per classe.
Setmana de l’Educació a Sant Quirze del Vallès
i petits alguns dels dies de la Setmana. També hi va haver espai per a
Acte d'inauguració de la Setmana.
En aquest sentit, l’obertura de
cies entorn la formació d’adults
les trobades de professorat
la setmana es va centrar en la
a Sant Quirze, els nous catala-
amb motiu del desè aniversari
nova escola de què gaudirà
noparlants a favor de la llen-
de l’institut, l’organització de ta-
Sant Quirze. Directors, profes-
gua, les grans superproduc-
llers sobre el reciclatge o la re-
sors, membres de l’AMPA d’al-
cions o la hiperactivitat, entre
cerca d’informació o la cele-
tres escoles de la comarca van
d’altres temàtiques.
bració de la Diada de Sant Jordi
tenir l’oportunitat d’explicar la
Una gimcana cultural amb par-
amb l’actuació de diferents
seva experiència davant l’o-
ticipació oberta a tothom i or-
grups de teatre. Les corals de
bertura d’una nova escola al
ganitzada per l’Escola Munici-
Sant Quirze van clausurar la set-
seu municipi i els avantatges i
pal d’Adults va fer gaudir grans
mana el migdia de Sant Jordi.
inconvenients que això supoEl passat dilluns 18 d’abril
sa. Aquesta temàtica va cen-
Sant Quirze del Vallès va do-
trar l’acte inaugural que va
nar el tret de sortida a la Set-
comptar amb la la presència
mana de l’Educació. Uns dies
de la tinent d’Alcalde de Ser-
en què els ciutadans i ciuta-
veis Personals, Elisabeth Oli-
danes del municipi han tin-
veras, i l’Alcalde de Sant Quir-
gut l’oportunitat de descobrir
ze del Vallès, Sebastià Ruiz.
les possibilitats educatives de
Els actes va continuar al llarg
qualitat que ofereix el poble.
de la setmana, amb conferèn-
informem
Maig 2005
6
Guanyadors de la gimcana cultural de l’escola municipal d’adults a la Setmana de l’Educació DIVENDRES 15 ABRIL
JOAN MASIP GRAU
DILLUNS 18 ABRIL
RALUCA MIHALACHE
DIMARTS 19 ABRIL
PREMI DESERT
DIMECRES 20 ABRIL
MONTSE SALVADÓ SUMALLA
DIJOUS 21 ABRIL
BERNAT SEGURA
A C T U A L I TAT
Diada de Sant Jordi
Els llibres van protagonitzar la jornada.
El Parc de les Morisques va acollir el matí de dissabte la celebració de la Diada de Sant Jordi. Paradetes de venda de llibres i roses, a càrrec de les entitats del poble i partits polítics van commemorar aquesta data, acompanyades de jocs in-
Tothom va rebre una rosa.
fantils, grups d’animació i l’actuació dels infants de les
Categoria C, de 17 i 18 anys:
cesc Contreras; la directo-
escoles bressol del munici-
Adrià López Baucells, amb
ra de la Biblioteca, Teresa
pi. També es va organitzar
“Quercus i el naixement d’u-
Casas; Jaume Castelló, pro-
una marató de lectura de
na nova profeta”
fessor de El Turonet; Hildegard Fetscher, membre de
contes a càrrec del Servei de Català de Sant Quirze. FESTA DE NONAGENARIS
Categoria D, de més de 18
la Junta de l’Aula de la Gent
anys:
Gran de St. Quirze; Mario-
Josep Paniello Palacio, amb
na Mas, responsable del
“Qüestió de prioritats”
Servei de Català del municipi; l’escriptor Jaume Prat;
Els avis i àvies del nostre municipi que han arribat als nor-
més de dos-cents avis i àvies
El jurat de l’edició d’en-
l’estudiant Robert Sendra i
anta anys van gaudir dissab-
concentrats al gimnàs van
guany ha estat format pel
la tècnica de Cultura i Jo-
te al migdia d’una celebració
gaudir d’un dinar de germa-
regidor de Cultura, Fran-
ventut Montse Pons.
i reconeixement al gimnàs
nor i unes notes musicals. Guanyadors de la 6a edició i membres del consistori.
municipal del CEIP Purificació Salas. L’Alcalde, Sebastià Ruiz,
VI CERTAMEN LITERARI
el tinent d’Alcalde i regidor de
DE NARRATIVA CURTA
la Gent Gran, Joan Andreu
EN CATALÀ
Blàzquez, i els representants del consistori van lliurar unes
Ovidi Montllor, poeta, direc-
plaques commemoratives a
tor de cinema, compositor...
Dolors Miró, Josep Folch, Pere
Aquest va ser el nom que res-
Salvador, Teresa Vila i Anna
sonava dissabte al vespre du-
Maria Figueres. Després de
rant el certamen literari de
l’emoció amb què els nostres
narrativa curta en català que
grans van rebre el guardó, els
va tenir lloc a la Patronal. En aquesta sisena edició els guanyadors van ser: Categoria A, de 8 a 12 anys: Gemma Sirera Escoté, amb: “Pare, mare, deixeu-me tenir una mascota” Categoria B, de 13 a 16 anys:
Els nonagenaris van rebre amb
Sara Boixadera Pont, amb
emoció el reconeixement.
“Desesperació”
La Regidoria de Cultura agraeix la col.laboració d'entitats i la participació de ciutadans/es a la Festa de la Primavera (Firart, Dia de la Dansa i Llibre Gegant).
informem
Maig 2005
7
C U LT U R A
L’Aplec del Mussol, un èxit L’Aplec del Mussol ha esde-
La cadena de restaurants
vingut un dels actes amb més
Mussol també va ser guardo-
tradició i participació de l’any.
nada. L’empresa es troba ac-
El passat dissabte 16 d’abril
tualment en ple procés d’ex-
més de tres-centes persones
pansió i utilitza el mussol al
van omplir la Patronal per as-
seu logotip.
sistir a l’acte de lliurament
L’escenari de la Patronal va
dels premis que atorguen l’A-
servir també perquè l’Ajun-
teneu i l’Ajuntament.
tament reconegués l’esforç i
L’expresident de la Generali-
l’entusiasme dels veïns Josep
tat, Jordi Pujol, i la periodista
Sos i Roger Vilaseca. Sos ha
Mònica Terribas, presenta-
destacat des de la joventut
dora del programa “La nit al
per la seva col.laboració i vin-
Durant tot l'any és possible
mic i manga. Pel que fa a la
dia” del Canal 33, van ser els
culació al municipi. Vilaseca
iniciar alguna de les moltes
creació artística per adults, el
guardonats amb el Premi
ha portat el nom de Sant
activitats que ens proposa el
Cercle proposa diversos cur-
Mussol de l’Any que atorga
Quirze arreu del món, gràcies
Cercle de Cultura. Apropar-
sos que ens apropen a les
l’Ateneu amb la col.laboració
als triomfs esportius en na-
nos al món de les labors, des
tècniques pictòriques amb un
de l’Ajuntament.
tació, atletisme i esquí alpí.
del punt de creu, fins al ma-
ampli ventall d'horaris. Per a
Pel que fa a les mussolades,
L’Aplec va continuar diumen-
cramé, passant pel patch-
més informació podeu trucar
Grècia ha estat el país pre-
ge amb una fira d’artesania ce-
work o el tul sargit. I pel que
al 667551022 o bé apropar-
miat, ja que compta amb un
lebrada a la rambla de Lluís
fa als més petits, l'oferta es
vos al carrer Nou, 10, seu de
mussol a les seves monedes.
Companys. Més de mig cen-
concreta en un taller de cò-
l'entitat.
Els guanyadors de l'edició 2005.
Els tallers del Cercle de Cultura
tenar de parades van reunir prop de 10 mil persones que volien conèixer els produc-
Concurs de cartells de Festa Major 2005
tes a la venda rela-
Fira d'artesania.
informem
cionats amb el mus-
L'Ajuntament ha convocat no-
DINA-3, es poden presentar
sol. A més, al llarg del
vament el Concurs de Cartells
fins al 7 de juny a les 8 del
matí es van celebrar
de Festa Major 2005. Hi po-
vespre a l'OAC. El premi del
els tradicionals con-
drà participar tota persona
guanyador/a serà de 450
cursos de dibuix i, fins
major de 18 anys que hi esti-
EUR. Més informació i bases
i tot, de cant per als
gui interessada. Les obres,
detallades al 937216800 o
més agosarats.
que hauran de tenir format de
bé www.sqvalles.org
Maig 2005
8
S O L I D A R I TAT / G E N T G R A N
Pla de sensibilització 2005 L’Ajuntament de Sant Quirze va
Recordem que les iniciatives
presentar el passat 13 d’abril el
solidàries van tenir el seu tret
Pla de sensibilització 2005
de sortida al mes de gener. Ja
amb la voluntat de sensibilitzar
a dia 2 Sant Quirze Solidari or-
la població en la cultura de la
ganitzava un Quinto solidari
solidaritat i la cooperació amb
amb aquest objectiu. Hem
els països del sud, educar els
comptat també amb el Con-
infants i els joves en aquests
cert de l’Orquestra de Cambra
4.000 euros al país a través
del municipi i professionals
valors i implicar les entitats so-
de Terrassa 48 el passat dia 10
de la Creu Roja.
que prestaran els seus conei-
lidàries del municipi. La temà-
de gener i d’una iniciativa so-
Les xerrades, espectacles i
xements pel nostre benefici.
tica central d’enguany serà:
lidària fruit dels desastres na-
campanyes de recollida de
La presentació va comptar
Drets i Ciutadania per a tothom.
turals: el Tsunami. Tot el poble
material per exemple, per a la
amb la presència de la tinent
Per aquest motiu, al llarg de
va participar en la recaptació
Caravana Solidària a l’Àfrica
d’Alcalde de Serveis Perso-
l’any s’organitzaran diverses ini-
de diners a través de guardio-
Occidental, seran els prota-
nals i regidora de Solidaritat,
ciatives: xerrades sobre el Sud,
les per tal d’ajudar l’Àsia.
gonistes d’aquests propers
Elisabeth Oliveras, i l’Alcalde
recollides de material escolar,
De fet, d’acord comú amb en-
mesos. Unes activitats que no
de Sant Quirze, Sebastià Ruiz,
exposicions i sopars solidaris,
titats i ONGs del municipi, el
serien possibles sense la
a més dels integrants d’algu-
i un llarg etcètera.
consistori va aportar més de
col.laboració de les entitats
nes de les ONGs.
Setmana Cultural de la Gent Gran
Integrants d'ONGs a la inauguració.
Servei psicològic i taller d’autoestima
El mes d’abril ha acollit la cele-
d’havaneres i rom cremat. Els
Us recordem que l’Ajunta-
toestima el segon dimarts
bració de la Setmana Cultural
dies posteriors va haver mo-
ment, des de la Regidoria de
de mes. Aquestes classes
de la Gent Gran. Amb l’objec-
ment per a l’esport, amb la
la Dona, ofereix un servei
s’imparteixen a les Fonts el
tiu de fomentar la cultura entre
competició de petanca entre
d’atenció psicològica el ter-
quart dimarts de cada mes.
els nostres avis i àvies, l’Ajun-
el casal del carrer Sant Josep
cer dimarts de cada mes. El
Per a més informació con-
tament ha organitzat una sèrie
i el Casal d’Avis i una xerrada
Centre Cívic de Can Feliu
tacteu amb la Regidoria de
d’iniciatives
entorn la relaxació.
acull també un taller d’au-
la Dona, tel: 93 721 68 81.
orientades
a
aquest sector de la població,
El cinema va ser el protago-
però de les que van gaudir gran
nista de dijous 21 d’abril, i un
part de ciutadans i ciutadanes.
espectacle de Play Back del
El passat 19 d’abril, el regidor
Casal el de divendres. Final-
de la Gent Gran, Joan Andreu
ment, el tradicional homenat-
Gandía és la destinació escolli-
Durant les colònies s’organit-
Blàzquez, i l’Alcalde, Sebastià
ge als nonagenaris la Diada de
da per a la propera sortida de
zaran actuacions de playback
Ruiz, van inaugurar les jorna-
Sant Jordi va posar el punt i fi-
la gent gran del municipi. La Re-
a càrrec de la coral del Casal,
des, amb un tradicional cant
nal a la Setmana.
gidoria de Gent Gran organitza
rom cremat i, fins i tot, festa
unes colònies que s’iniciaran el
d’acomiadament.
proper 21 de maig fins al dia 27.
El total de places disponibles
L’escapada comptarà amb tres
és de 104 i el preu és de 210
excursions: una a Novelda i
€ per persona. Per inscriure’s
Monforte del Cid, una altra a
només cal acostar-se al Casal
Benidorm, la Casa de Guada-
de dilluns a divendres de 10 a
let i el Museu etnològic i final-
13 h i de 16 a 20h i demanar
ment una visita al Parc Natu-
per la Mª Carmen, o bé al c/
ral de Penya de l’Ifach i Calpe.
Sant Isidre de 9 a 13 h del matí.
Actuació de la Coral del Casal.
Colònies de la Gent Gran
informem
Maig 2005
9
S O L I D A R I TAT
Un total de cinc entitats demanen ajuts a projectes de cooperació
RECOMANEM
Paradisos invisibles Pot un conflicte aliè infiltrar-
nia durant la posguerra,
Pel que fa a les propostes de
se a casa nostra i a la nos-
enfoca aquest conflicte
ze Solidari, Fundació Quet-
Sant Quirze Solidari, l’entitat
tra vida fins al punt de can-
relatant-te d’altres d’obli-
zal, Barcelona Acció Solidària
aposta per la implantació de
viar-la del tot? Això és
dats com la tragèdia silen-
i la Fundació Catalana l’Esplai
botiquins comunals a les
precisament el que passa a
ciosa d’un poble aniquilat
han presentat els projectes
comunitats chayahuites del
Paradisos invisibles, la pri-
a poc a poc per la tossu-
solidaris susceptibles de
Panapura (Perú); el desenvo-
mera novel.la de la quirze-
desa i l’ambició dels uns i
rebre ajuts de l’Ajuntament
lupament integral de la regió
tenca Hermínia Masana. La
la intransigència d’altres.
de Sant Quirze del Vallès per
de Kedougou, al Senegal i la
presidenta de Reporters
al seu desenvolupament.
dotació d’equipament mèdic
sense Fronteres, Dolors Ma-
Unes bases reguladores esta-
per a una farmàcia a Maglaj
sana, va ser l’encarregada
bleixen les condicions per
(Bòsnia Hercegovina).
de presentar-la el passat dia
cursar les sol.licituds i el ter-
Barcelona Acció Solidària
6 d’abril a la Biblioteca Mu-
mini per a la seva presenta-
sol.licita ajuts per a la Carava-
nicipal en el marc dels ac-
ció, que finalitzava el passat
na Solidària a l’Àfrica Occi-
tes del Mes de la Dona.
31 de març.
dental i la Fundació Catalana
L’autora, periodista de
L’Ateneu del Món presenta
l’Esplai ho fa pel programa
Catalunya Ràdio i enviada
un projecte per a l’equipa-
“Sense fronteres”, en defensa
especial a Algèria o Bòs-
ment i desenvolupament de
dels drets dels infants al Brasil.
tecnologies apropiades per a
El proper 4 de maig es con-
la producció de rec a baix
vocarà la Mesa de Solidaritat,
cost a El Salvador, Tocoluca,
integrada per ONGs i grups
Amb un realisme implaca-
pers dies 21 i 22 de maig
Sant Vicente. També aposta
polítics amb representació
ble, aquesta breu i densa
a la Patronal.
per la informatització de la
municipal, d’on sortirà una pro-
història amb la qual la dra-
província d’Holguín (Cuba), la
posta per tal que la Junta Local
maturga nord-americana
contractació d’una professo-
l’aprovi i desvetlli així, quin pro-
Marsha Norman va guanyar
ra a Garmi, Hombori i pro-
jecte serà subvencionat.
el Premi Pulitzer el 1983,
víncia de Mopti, a Mali; la
La quantia dels ajuts ascen-
ens introdueix a un dramà-
contrucció d’un habitatge per
deix a un total de 77.365,94
tic i emotiu conflicte entre
a la docent i, finalment, la res-
€. D’aquests, un 10% es
una mare i la seva filla.
tauració de la Casa de Cultu-
reserva per a l’atenció d’e-
En podreu gaudir, sota la di-
ra “Adelaida de Mármol”, a
mergències de solidaritat que
recció de Pere Miró, els pro-
l’Antilla (Cuba).
es puguin produir.
L’Ateneu del Món, Sant Quir-
Bona nit, mare
Pere Miró, director.
C. Vallcorba, 4 baixos 4 Telèfon 721 54 54 08192 Sant Quirze del Vallès
informem
Maig 2005
10
PA RT I C I PA C I Ó
Presentació dels resultats del Taller de Ciutat Com millorar la relació de l’A-
ment. La iniciativa s’emmarca
ra de manera participativa.
La trobada permetrà també
juntament amb la ciutadania i
en el procés de desenvolupa-
El proper 23 de maig (a les
concretar les següents fases
com fer efectiu el dret a la par-
ment del Pla Integral de Parti-
20.30h a la Patronal) es pre-
del procés del Pla Integral amb
ticipació del ciutadà. Aquestes
cipació Ciutadana, que per-
sentarà a tots els participants
les que es pretén completar el
van ser les temàtiques que es
metrà analitzar els espais
al taller i als ciutadans i ciuta-
diagnòstic de la situació actual
van debatre el passat mes de
actuals d’informació, consulta
danes del municipi el docu-
del municipi vers la participa-
febrer en el marc del Taller de
i participació ciutadana i des-
ment que recull totes les apor-
ció ciutadana, així com les pro-
Ciutat organitzat per l’Ajunta-
envolupar propostes de millo-
tacions i conclusions del taller.
postes concretes d’actuació.
PARTICIPACIÓ/SOLIDARITAT AL MAIG • Dimecres 4 de maig Reunió de la Mesa de Solidaritat per fer la proposta de repartiment del 0.8% del pressupost municipal per a projectes soldiaris. Lloc: Centre Cívic Can Feliu a les 19.30 h. Organitza: Ateneu del Món • Divendres 6 de maig 17.30 h. Senegal: un crit de cooperació amb Àfrica. Narració de contes africans a càrrec de Koumera Diakhaby. 18.30 h. Cant Coral a càrrec de Gòspel El Turonet. 19.30 h. Vídeo i Xerrada “La Caravana Solidària 2004” a càrrec de Barcelona Acció Solidària, Col·lectiu per l’Igualtat, Associació de Diaka Median i Sant Quirze Solidari. Organitza: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. • Dissabte 7 a les 20 h Inauguració de l’exposició d’Àngels Llop al Punt i Apart (Cafeteria del Centre Cívic). Organitza: Punt i Apart • Dijous 12 a les 20 h Videofòrum “La precarietat laboral i la lluita obrera”: projecció de la pel·lícula “La Quadrilla” i xerrada - debat amb un representant sindical del moviment obrer a Catalunya i un dels treballadors de la FF.CC. Organitza: El Trabuk • Dimecres 18 a les 19.30 h Xerrada: “Els conflictes oblidats al món” a càrrec de Jo-
sep M.Roy de l’Escola de la Pau U.A.B. Organitza: Sant Quirze Solidari. • Divendres 20 a les 19.30 h Xerrada: “El sòl pelvià. Què és, que el provoca?”. Organitza: Punt i Apart • Dissabte 21 a les 19.30 h Projecció de curts: filmacions realitzades entre els anys 74 i 80 pel GRUP-3/P. ADAJIO (curt filmat a la Masia Can Feliu), El Final i la Casa. A continuació col·loqui moderat per Artur Peix. Organitza: Punt i Apart. • Dimecres 25 a les 18 h Tarda jove: “ Estic fins als fogons”; taller de cuina de superivivència. Informació i inscripcions: SIJ Canya Jove, pij.st.quirzev.@ diba.es tel. 93 721 95 47 Organitza: SIJ Canya Jove • Dijous 26 a les 20 h Videofòrum “ La precarietat laboral i la lluita obrera”: projecció de la pel·lícula “Germinal” i xerrada-debat amb un representant obrer de les mines de Sallent i Cardona. Organitza: El Trabuk • Divendres 28 a les 23 h Música amb Copa al Punt i Apart (Cafeteria del Centre Cívic Can Feliu). Recital en directe de guitarra clàssica a càrrec de Salvador Parra. Preu: 8 € amb copa. • Dies 28 i 29 de maig Festa del Comerç Just: pa-
radetes de les entitats Ateneu del Món, Fundació Quetzal, Familias Unidas, Sant Quirze Solidari, Barcelona Acció Solidària, Amics i Amigues Yiabugo Batata. Lloc: Rambla Lluís Companys, davant del Parc de les Morisques • Diumenge 29 de maig Espectacle “Despulla’t d’injustícies” a càrrec de SETEM Lloc: Plaça de les Morisques a les 12 h
EXPOSICIONS • Fins al 5 de maig Exposició fotogràfica “Àfrica Mirada Blanca Mirada Negra” Lloc: Vestíbul del Centre Cívic Can Feliu Horari: Matins de dilluns a divendres de 9 a 13 h, tardes de dilluns a dimecres de 17 a 22 h i dijous, divendres i dissabtes de 17 a 24 h. Organització: Lliga dels Drets del Pobles Col·laboració: Àrea de Serveis Personals – Solidaritat i Cooperació • Del 6 al 15 de maig Exposició de fotografies sobre el Senegal “El crit de l’Àfrica” Lloc: Vestíbul del Centre Cívic Can Feliu Horari: Matins de dilluns a divendres de 9 a 13 h, tardes de dilluns a dimecres de 17 a 22 h i dijous, divendres i dissabtes de 17 a 24 h.
Organització: Sant Quirze Solidari Col·laboració: Àrea de Serveis Personals – Solidaritat i Cooperació • Del 7 al 31 de maig Exposició d’Àngels Llop; obres en aquarel·la, tempera i tinta xina. Lloc: Cafeteria Punt i Apart del Centre Cívic Can Feliu Horari: Matins de dilluns a divendres de 9 a 13 h, tardes de dilluns a dimecres de 17 a 22 h i dijous, divendres i dissabtes de 17 a 24 h. Organització: Punt i Apart Col·laboració: Àrea de Serveis Personals – Participació Ciutadana • Del 23 al 30 de maig Exposició de les obres finalistes del “18è Concurs Dibuix CASSA” dels centres escolars de Sant Quirze del Vallès Lloc: Vestíbul del Centre Cívic Organització: CASSA Aigües i Depuració, S. L. Col·laboració: Ajuntament de Sant Quirze del Vallès Horari: Matins de dilluns a divendres de 9 a 13 h, tardes de dilluns a dimecres de 17 a 22 h i dijous, divendres i dissabtes de 17 a 24 h. • Del 28 al 5 de juny Exposició: “10 anys de solidaritat, 10 anys de Sant Quirze Solidari”. Lloc: Centre Cívic Can Feliu a les 19 h.
informem
Maig 2005
11
MONOGRÀFIC
La Biblioteca Municipal fa balanç La Biblioteca Municipal de Sant
sa d’alguns serveis que no
Quirze del Vallès fou inaugu-
tots els usuaris coneixen. És
rada el 8 de setembre del
el cas del préstec interbi-
2001. Situada al parc de Can
bliotecari: proporció de do-
Feliu, al costat de la masia,
cuments que no existeixen
compta amb una superfície de
en el fons propi però sí en al-
1200 m2 i es distribueix en dues
tres biblioteques de la xarxa.
plantes. En aquests espais s’hi
De fet, aquest 2004 s’han fet
ubiquen 149 punts de lectura
més de 800 gestions d’a-
i un ampli fons de caràcter mul-
quest tipus. També es dis-
tidisciplinar molt actualitzat i en
posa d’accés a Internet de forma gratuïta mitjançant uns
qualsevol tipus de suport. Quatre anys després de la
préstec, que ha augmentat un
ble en els darrers anys. Entre
ordinadors destinats a la cer-
seva posada en marxa, els re-
13% fins a situar-se en 15.612.
llibres, CDs, DVDs, col.lec-
ca d’informació, investigació
sultats parlen per sí sols.
De fet, al llarg de 2004 es van
cions locals i suports electrò-
o autoaprenentatge.
Aquest 2004 el nombre total
deixar en préstec un total de
nics, el centre compta amb
La Generalitat de Catalunya,
de visitants ha estat de més
40.194 documents.
un fons final a data desembre
mitjançant el programa NO-
2004 de 22.274, és a dir, més
DAT, ha dotat el centre amb
al 2003. A aquesta xifra po-
SERVEIS
de 3.000 suports més que a
dos ordinadors de connexió
sitiva la segueixen d’altres,
L’increment del fons de la Bi-
principis de l’any passat.
a internet i ofimàtica que fun-
com el nombre d’usuaris de
blioteca ha estat considera-
La Biblioteca, a més, dispo-
cionen donant els dos serveis
de 58.000, un 20% superior
informem
Maig 2005
12
MONOGRÀFIC
simultàniament. Amb aques-
ves tecnologies, oferint nous
Teresa Casas- s’han creat
ta donació la biblioteca pas-
serveis i més amplis.
nous convenis de col.labora-
sa a formar part de la Xarxa
Per aquest motiu, la situació
ció amb entitats municipals,
de Telecentres de Catalunya.
de la biblioteca per aquest
una programació estable
2005 es caracteritza per do-
d’exposicions a la sala d’ac-
OBJECTIUS
nar resposta al fort creixement
tes, l’augment de la progra-
Integrar-se plenament al tei-
que està vivint a Sant Quirze.
mació d’activitats adreçades
xit cultural i social del muni-
Així, s’organitzaran visites als
al públic adult o les infantils
cipi, obrint nous fronts de
col.lectius amb menys inci-
amb periodicitat trimestral. I
Els més petits amb
col.laboració amb entitats,
dència a la biblioteca, una
és que la tasca de la bibliote-
noves tecnologies.
associacions
escoles.
campanya de promoció del
ca dins del municipi té com a
Aquest és un dels objectius
carnet del centre i diverses ac-
missió la de integrar, educar
reunió es fa cada cop més ne-
que, any rera any, va acon-
tivitats que fomentin els actes
i oferir un espai de trobada i
cessària, tant per al desen-
seguint la Biblioteca, alhora
que s’hi celebren. “En aquest
d’oci a tots els ciutadans. La
volupament d’activitats edu-
que millorar l’accés a les no-
sentit -comenta la directora,
creació de nous espais de
catives com de lleure”.
i
MAIG A LA BIBLIOTECA Dijous 5 18h. Conferència: “Consi-
Una de les exposicions
Dijous 26
a la sala d'actes.
18h. Conferència: “El com-
deracions geogràfiques, his-
te Dràcula: ficció i/o realitat”,
tòriques i lingüístiques”, a cà-
a càrrec de Josep M. Gua-
rrec de Josep M. Guañabens,
ñabens, historiador i metge.
historiador i metge.
Organitza: Aula Gent Gran.
Organitza: Aula Gent Gran
Divendres 27
Dijous 12
18h. Hora del conte: “Contes
18h. Conferència: “Bucarest,
de colors”, a càrrec de Marta
Sinaia i Brasow”, a càrrec de
Esmarats. Espectacle per a
Josep M. Guañabens, histo-
nens i nenes a partir de 4 anys.
riador i mege.
Lloc: Àrea infantil de la Bi-
de ferro” de J. M. Coetzee.
Lloc: Àrea infantil de la Bi-
Organitza: Aula Gent Gran
blioteca
Lloc: Sala actes Biblioteca.
blioteca.
Divendres 13
Dimecres 18
Dijous 19
Dimarts 31
18h. Hora del conte: “Això
19h. Club de lectura: Xerra-
22h. Pati de contes (contes
18.30h. Taller per a pares i
va de contes”, a càrrec de
da sobre el llibre “Si això és
per adults).
mares: “L’adopció”, a càrrec
Núria Farrús. Espectacle per
un home, de Primo Levi”, a
“Les filles del corb”, a càrrec
de Marta Perdigó.
a nens i nenes a partir de 4
càrrec de Melcion Mateu, i
de Teresa Puig.
Lloc: Sala d’actes de la Bi-
anys.
presentació del llibre “L’edat
Lloc: Pati de la Biblioteca.
blioteca.
informem
Maig 2005
13
MONOGRÀFIC
Maria Teresa Casas, directora de la Biblioteca - Quina línia de treball marca
préstec interbibliotecari.
per a tots les gustos.
ges, revistes, pel·lícules, músi-
la prestació de serveis (quali-
- Quin servei és el més exitós?
- Quin tipus d’usuari s’acosta
ca... . Pel que fa a la gent gran,
tat, atenció personalitzada...)?
Des de la vessant informativa,
a la Biblioteca?
són grans consumidors de no-
La tasca de la biblioteca dins
el servei de préstec posa a dis-
No hi ha un tipus d’usuari stàn-
vel·les, revistes i diaris i músi-
del municipi té com a missió
posició dels usuaris la major
dard. A la biblioteca vénen fa-
ca sobretot del fons de músi-
la de integrar, educar i oferir
part del fons documental de
mílies senceres, des dels avis
ca clàssica.
un espai de trobada i d’oci a
forma gratuïta. A més dispo-
fins els néts, i tots troben allò
- De quin equip us rodegeu
tots els ciutadans. Intentem
sem de diversos punts de con-
que els interessa per cada oca-
(tècnics, etc)?
que tots els ciutadans trobin
nexió a internet gratuïts per tal
sió. Els més petits busquen
L’equip de la biblioteca està
a la biblioteca la resposta a les
de cercar la informació ade-
contes, pel·lícules i música així
format per una bibliotecària –
seves necessitats informati-
quada a cada necessitat.
com llibres de coneixements
directora i tres tècnics auxi-
ves, formatives i d’oci. Per això,
- Des de la vessant formativa,
per ajudar-los a fer els treballs
liars, responsables cadascun
intentem donar una atenció
disposem de material per l’au-
de l’escola. Els joves són els
d’una secció i sota la supervi-
personalitzada en resposta a
tofomació, a més d’oferir cur-
usuaris per excel·lència del
sió de la directora. És evident
les demandes dels usuaris.
sos de formació d’usuaris.
fons de música, novel·les ju-
que la satisfacció dels usuaris
Procurem tenir un fons divers
Pel que fa a la vessant més
venils i manuals relacionats
és clau per el bon funciona-
i actualitzat. El treball en xar-
de lleure, les activitats que
amb els seus estudis. Els adults
ment del servei.
xa ens dóna les avantatges de
es programen a la biblioteca
és la franja amb més diversitat
Per tal de continuar oferint ser-
disposar de documents dis-
tenen una molt bona acolli-
d’interessos, que van des de la
veis de qualitat cal comptar
ponibles a altres biblioteques
da. A més disposem d’un am-
novel·la, a manuals d’autoaju-
amb personal suficient per tal
i que posem a disposició dels
pli fons de revistes, diaris
da, llibres relacionats amb les
d’atendre totes les necessitats
usuaris mitjançant el servei de
pel·lícules i cd’s de música
seves afeccions, guies de viat-
dels usuaris amb eficàcia.
informem
Maig 2005
14
MONOGRÀFIC
- Quines pautes segueixes
na de la biblioteca, coordinació
els resultats obtinguts dels ser-
ja cooperem amb l’Aula de la
per dur a terme una bona di-
de l’equip de treball, així com
veis i activitats oferts, tant qua-
Gent Gran cedint un espai per
recció?
manteniment de l’edifici, comp-
litativa con quantitativament, és
la realització dels cursos que
Bàsicament cal tenir molt clara
tant, és clar, amb els mitjans de
clau per marcar-se nous ob-
ofereixen. Entenem que la bi-
la missió i els objectius d’una
què es disposa. Cal no oblidar
jectius i seguir treballant de cara
blioteca, com a espai de rela-
biblioteca pública com la de
que la biblioteca és un servei
al futur.
ció, pot ajudar a establir vincles
Sant Quirze. A partir d’aquí cal
públic bàsic per un municipi,
- Quins projectes de futur te-
de relacions que poden ser molt
elaborar un pla d’actuació anual
equiparable a serveis con la sa-
niu, a curt termini?
positives i donar molt bons fruits.
que conté tota la previsió d’ac-
nitat i l’ensenyament, i com a
Com a projecte de futur tenim
També estem treballant per ela-
tuacions que van des de l’ad-
tal, els destinataris dels serveis
com a objectiu ampliar les rela-
borar el programa d’activitats
quisició de fons, programació
que s’ofereixen són els ciuta-
cions de cooperació amb les
de cara al curs vinent, així com
d’activitats, la projecció exter-
dans. Per tant la tasca d’avaluar
entitats municipals. Actualment
els serveis volem oferir.
informem
Maig 2005
15
G R U P S M U N I C I PA L S
Per imperatiu de respecte i bona educació Primerament constatar novament l’èxit, en aquest cas del 13è Aplec del Mussol, en les dues seves vessants, la més institucional del dissabte a la nit, amb l’entrega de reconeixements i la de diumenge al matí amb les paradetes d’artesans. Felicitats a tots, i diem a tots, els membres de l’Ateneu que fan possible aquest acte, accions com aquestes contribueixen a fer poble i cal donar-lis impuls i suport. Però malauradament en aquests últims temps tot es veu enfosquit per formes de fer i decidir unilaterals i “caciquils”. Fins i tot en aquelles coses que son de caràcter institucional i per tant han de estar fetes amb consens, en aquest cas de totes les for-
ces polítiques que conformem l’Ajuntament, i perquè amb la nostra opinió no se l’hagués tret el protagonisme als nostres conciutadans. Si recordeu l’any passat es va celebrar, amb notable èxit, un sopar d’entitats i veïnes i veïns del poble el dia de l’Aplec. Doncs precisament l’any que es fomenta la participació ciutadana per proposar al premiats que han de rebre el reconeixement del nostre Ajuntament, doncs “cero patatero” (us recorda a algú?), no es fa el sopar de tots, i el que sí que es fa es un sopar d’uns pocs, que li costa a l’Ajuntament uns quans, bastants, calerons d’aquells que no tenim. Després d’aquest menyspreu a la participació dels
nostres veïns i veïnes a la festa de l’acte institucional de reconeixement amb la supressió del sopar de tots, ens varem plantejar la possibilitat de no assistir al sopar d’uns pocs, però un imperatiu de respecte i de bona educació cap els premiats i a la mateixa entitat organitzadora va fer que un representat del nostre partit hi assistís. Érem 32 “escollits”. Quedi clar que la nostra radical queixa no va en contra de l’entitat organitzadora de l’Aplec del Mussol i la seva voluntat d’organitzar aquest Aplec com ells considerin oportú. Del que si que va en contra es de menysprear absolutament, per aquest equip de govern, els Mussols que atorga l’A-
juntament, que donem entre tots. Fins al punt que ni tan sols figurava, el acte, a l’agenda municipal d’activitats que es realitzen al poble (l’acte de l’Ateneu sí). Si l’Ajuntament els va crear, cal que els posi en valor, que els hi doni la importància que han de tenir, que sigui una festa de reconeixement de les persones premiades, per que s’ho mereixen, i si no es així que els suprimeixi, però no fem més el ridícul institucional al que ens té acostumats el Sr. Sebastià Ruiz. Antoni Rebolleda Portaveu Grup Municipal PSC-PM Primer Secretari Agrupació PSC
Compromís amb Sant Quirze Ja fa uns mesos de l’entrada a govern d’ERC, i durant aquest temps, hem pogut constatar el malestar i la inquietud de diversos veïns i veïnes pel que fa a temes de vital importància del municipi, especialment aquells que fan referència al planejament urbanístic de Sant Quirze. Quirzetencs i quirzetenques preocupats per la pèrdua d’espais tan importants com la Torre Gran, o el Castellet, i que trobaven a ERC, l’únic cavall de batalla, l’únic soldat ras de cavalleria, que al seu dia, va posicionar-se contràriament, amb solitari i davant la perplexitat i incomprensió de la resta de forces polítiques del poble (tant les que estaven a govern com les que
eren a l’oposició amb nosaltres), no tan sols a la urbanització d’aquests indrets, sinó al que nosaltres considerem l’arrel i la causa del problema, que és el mal planejament urbanístic regulat amb el PGOU (Pla General d’Ordenació Urbana), aprovat inicialment el 1998 i definitivament el 2000. Val a dir doncs, que el moment històric que ara ens trobem, per sort ens trobem amb un altre escenari polític. Però tot i que aquest escenari actual sigui diferent, hi ha coses que son insalvables. Compromisos adoptats per part d’antics equips de govern amb els promotors, fa que actualment aquests tinguin uns drets adquirits so-
informem
Maig 2005
16
bre el que al nostre entendre, és el patrimoni de tots. Malauradament, ara no podem fer-hi marxa enrere. Sortosament, hi ha altres indrets del poble que hem pogut modificar el seu planejament urbanístic, com és la recuperació dels aiguamolls de Can Ponsich. Cosa semblant està passant actualment amb el Castellet, que estem renegociant l’anterior conveni per tal de trobar condicions mes favorables pel municipi. La gent d’ERC, abans a l’oposició i ara a govern, estem al mateix cantó que sempre. A la defensa del territori, a la defensa del medi ambient, a la defensa del patrimoni històric de Sant Quirze, a la defensa d’on abans hi havia vin-
yes i camps. Som conscients però, que aquesta tasca no la podem fer sols, que el suport popular és fonamental per plantar cara als interessos dels especuladors que mica en mica, van ocupant tot el territori. Necessitem doncs el teu suport per fer-ho possible. Per això, qualsevol veí que vulgui rebre informació, ser escoltat, proposar iniciatives, trobarà amb la gent d’Esquerra un espai: la “Regidoria al carrer”. El darrer diumenge de cada mes, ens trobem al Casal 25 d’abril, a l’avinguda Pau Casals 16. T’hi esperem, Elisabeth Oliveras i Jorba Portaveu del grup municipal d’ERC
G R U P S M U N I C I PA L S
Qualitat de vida, qualitat de serveis El mes d’abril ha estat pro-
amb la mateixa il.lusió que
dre l’increment de la pobla-
tagonitzat per les iniciatives
fins ara.
ció usuària. Uns treballs que
entorn la cultura i el lleure,
Aquests dies, però, no no-
inclouen la construcció d’un
però també per la posada en
més han estat marcats per
nou edifici incorporant-hi el
marxa del que seran nous
les activitats sinó pel que se-
centre reformat, i la creació
espais rellevants per al mu-
ran les futures realitats: hem
així d’un nou centre assis-
nicipi.
fet el replanteig de la cin-
tencial. Així, a la planta su-
Des de Convergència i
quena escola. Ara, ja conei-
perior s’hi ubicaran les con-
Unió valorem positivament
xem els detalls del que serà
sultes, àrees d’admissions i
la participació dels ciuta-
la “Taula rodona”, i estem se-
les sales d’espera, mentre
dans i ciutadanes en cada
gurs que aquest nou espai
que a la inferior hi haurà l’à-
un dels actes celebrats:
complementarà l’oferta edu-
rea d’atenció continuada i de
Aplec del Mussol, Setmana
cativa i de qualitat de Sant
serveis. Unes obres que es-
de l’Educació, Setmana Cul-
Quirze del Vallès.
taran enllestides en uns 10
tural de la Gent Gran, Dia-
La nostra mirada, doncs, té
mesos i que responen a una
da de Sant Jordi... Unes
perspectives de futur i per
línia clara d’actuació: la mi-
mostres d’implicació que,
això, se centra en nous es-
llora de la qualitat de vida de
sens dubte, avalen la nos-
pais com els del CAP. A fi-
quirzetencs i quirzetenques.
tra tasca a l’equip de go-
nals d’abril es van iniciar les
vern i ens empenyen a con-
obres de reforma i amplia-
Grup municipal de
tinuar treballant pel poble
ció amb la intenció d’aten-
Convergència i Unió
Punt verd o abocador incontrolat No cal fer grans discursos ni cal masses esforços, tan sols cal anar al punt verd per adonarnos que no funciona com cal. Ara, que des de la Generalitat ens insten a fer esforços per tal d’aplicar una política clara, responsable, transparent i consensuada amb el tema de reciclatge i recollida de residus, ens trobem que a Sant Quirze, el Punt Verd és del tot insuficient. Tan sols cal veure com trobem el seu entorn, ple de bosses de residus, mobles, i altres estris escampats fora del recinte. No sols el problema pot ser per manca d’informació dels ciutadans, si no que aquests punts de recollida han d’estar oberts en un horari prou ampli, o bé que s’adeqüi un espai per a que els ciutadans puguin fer ús d’a-
quest servei amb responsabilitat fora de l’horari habitual. Aquest, no és l’únic problema, en el poble, s’acumulen al costat dels contenidors molts residus que no i caben, i a més, cal dir que molts d’ells es troben en mal estat. Senyors de l’equip de govern, fins quan els ciutadans de Sant
Quirze tindrem de veure aquestes imatges? quan es posaran a treballar per millorar la recollida de les deixalles? Els ciutadans ja estem pagant un 22% més que l’any passat , i els resultats no es veuen per en lloc! Grup municipal IC-V EPQ Joan Gasull i Muñoz
informem
Maig 2005
17
G R U P S M U N I C I PA L S
El portaveu del Grup Municipal del Partit Popular, David Sánchez, ha estat escollit nou secretari de política municipal del Vallès Occidental a les eleccions comarcals del Partit Popular La Junta Comarcal del PP, està encapçalada per Berta Rodríguez, actual
portaveu del PP a l’Ajuntament de Sant Cugat i ex diputada nacional;
informem
Maig 2005
18
com a secretària general, Antònia Escrivà, regidora al Ajuntament de Badia del Vallès; com a secretari de política municipal, David Sánchez, regidor a Sant Quirze del Vallès; com a secretària de sectorial Patrícia Martínez, regidora al Ajuntament de Sabadell; com a secretari d’economia, Antonio González, regidor al Ajuntament de Cerdanyola i com a se-
cretari de Comunicació, Anàlisi i Territori, Miguel Àngel Seisdedos, regidor de Polinyà. La Junta Comarcal escollida a Sabadell, durant els propers dies realitzarà un estudi de les àrees i proposarà a més persones de la comarca per tal de dinamitzar-les i distribuir la feina en benefici de totes les Juntes Locals del Partit Popular i dels ciutadans de la comarca.
PROMOCIÓ ECONÒMICA
Es prepara la V Mostra Gastronòmica Sant Quirze del Vallès pre-
lloc els propers dies 17 i 18
local i assaborir els plats
para la V Mostra Gastronò-
de juny. Una oportunitat per
tradicionals i les noves pro-
mica que enguany tindrà
conèixer la gastronomia
postes culinàries del municipi, en un entorn ideal, els
Mostra Gastronòmica 2004.
exteriors de la Masia Can Feliu. L’edició de l’any passat va comptar amb un gran èxit d’a-
tivament l’edició, que des
fluència. Ciutadans i ciutada-
que es va posar en marxa
nes del municipi i d’arreu de
manté una gran acceptació
la comarca van voler conèixer
de públic.
d’aprop l’esdeveniment i van
El proper mes de juny Infor-
gaudir de la iniciativa.
mem donarà a conèixer més
La Regidoria de Promoció
detalls de la V Mostra Gas-
Econòmica va valorar posi-
tronòmica.
Xerrades Posem veu a la història
Josep Sos explica experiències als nens i nenes.
Els avis i àvies de Sant Quir-
Sant Quirze van conèixer
ze han continuat al llarg d’a-
les vivències d’aquesta
quest mes de març fent una
dona que, des de molt jove
mirada enrera a la història.
i com moltes d’altres per-
Aquests dies han continuat
sones del municipi, va tre-
les xerrades de “Posem veu
ballar a un taller de filatures
a la història”, organitzades
fins als 60 anys.
per l’Ajuntament amb l’ob-
A l’abril els jocs, les jogui-
jectiu de recuperar el patri-
nes, les festes i les tradicions
moni oral i transmetre’l al
a Sant Quirze van centrar les
nens i joves de Sant Quirze.
explicacions d’en Josep Sos
ment. Iés que Sant Quirze, en
Les xerrades continuaran
La xerrada del mes de març,
als nens del CEIP Onze de
aquella època, era una vila
fins al mes de juny i tracta-
duta a terme per l’Albertina
Setembre, que van copsar,
de poc més de 600 habitants
ran altres temàtiques com
Santos, va tractar el tema
sobretot, com aleshores les
on les estones de lleure es
l’alimentació, la cuina i les
dels obrers i la industrialit-
recursos per jugar no eren
desenvolupaven al voltant
inundacions dels anys sei-
zació. Els alumnes de l’IES
tan abundants com actual-
dels horts i els camps.
xanta.
AYUR CENTROS DE TERAPIAS NATURALES
eco-medicina
Medicina tradicional china, acupuntura, naturopatía, homeopatía, kinesiología, hipertemia capacitativa. Podemos ayudarte Tlf: 93 675 63 39 - 625 32 29 38
informem
Maig 2005
19
JOVENTUT
QUAN L’AMOR FA MAL A Delhi, l’Índia, mor una dona-
privació arbitrària de la lliber-
Per què costa tant sortir d’a-
da cremada pel seu marit cada
tat, tant si es produeixen a la
questa violència?
12 hores. Li tira querosè i la
vida pública com a la privada”.
Un dels aspectes que dificul-
pren com una torxa. Després
Aquesta violència té múltiples
ten la sortida de la violència
denuncia el fet com un acci-
formes per expressar-se:
domèstica és per les caracte-
dent o un suïcidi. El motiu?
. Física: danys en el cos de la
rístiques específiques en què
Que la dot oferta pels pares de
persona que poden donar com
es produeix el CICLE de la
la núvia no es considera sufi-
a resultats fractures, ferides,
VIOLÈNCIA. Es desenvolupa
cient. Així, matant-la, pot anar
contusions, hematomes i/o,
en tres fases:
a buscar una altra dona, amb
fins i tot, la mort.
una dot amb la que suportar
. Psicològica: actes o con-
1a fase:
uns quants anys més la seva
ductes de desvaloració, humi-
L’acumulació de tensió
pobresa. Sembla difícil de
liació, atemoriment, por...
La persona agressora: crea
creure, però aquest compor-
. Sexual: imposició d’una rela-
tensió, irritació per mitjà d’in-
tament també persisteix a
ció sexual contra la voluntat.
sults, amenaces. La persona víctima: rep un mis-
altres punts del planeta. El problema del maltractament
ALGUNES DADES
satge constant que la seva per-
a la dona no té fronteres cul-
Espanya:
cepció de la realitat és inco-
turals i està tan acceptat per
Víctimes en xifres:
rrecta.
la societat que a les víctimes
2004: 72 dones, 0 homes
no els ha tocat més remei que
2003: 71 dones, 12 homes
2a fase: L’esclat de la violència
resignar-se. Els maltractaments estan tipifi-
Violència en xifres:
La persona agressora: esclata
cats com a delicte de lesions
2004: 40.518 delictes i 17.009
la violència en totes les for-
des de la primera agressió físi-
faltes (denúncies fetes per dones)
mes: física, psicològica, sexual,
ca o psíquica (art.153 del codi
3.527 delictes i 5.991 faltes
econòmica, ambiental...
penal). Si ets víctima d’una situa-
(denúncies fetes per homes)
La persona víctima: la desva-
ció de violència, DENUNCIA
2003: 15.462 delictes i 34.626
lorització i la inseguretat adqui-
ELS MALTRACTAMENTS.
faltes (denúncies fetes per dones)
rida en tot el procés l@ deixa
1.232 delictes i 7.629 faltes
atrat/da
Què és la VIOLÈNCIA CON-
(denúncies fetes per homes) 3a fase: De la reconciliació o
TRA les DONES? La violència contra les dones
Catalunya:
lluna de mel
és definida per les Nacions
Víctimes en xifres:
La persona agressora: es
Unides com aquells actes ver
2004: 21 dones
caracteritza pel penediment
les dones i nenes que “puguin
2003: 11 dones
La persona víctima: es desconcerta del canvi
tenir com a resultat un dany o sofriment físic, sexual o psico-
Violència en xifres:
lògic per a la dona, noia o nena,
2004: 10.863*
Com saber si estàs en perill
així com les amenaces d’a-
2003: 9.808*
Un company violent és peri-
quests actes, la coacció o la
*(denúncies fetes per dones)
llós. Si et trobes en una rela-
informem
Maig 2005
20
JOVENTUT
ció abusiva, mira de sortir-te’n
. Dóna-li suport com a amiga.
Dades d’interès
d’ella. Troba un amic o un fami-
Escolta-la el millor que puguis,
Telèfons gratuïts i confidencials
liar en el qual confiïs i explica-
anima-la a expressar la seva
24 h:
li-ho tot. Truca a alguna centre
ira i el seu mal.
- 900.900.120.
especialitzat perquè t’ajudin.
. Vés amb ella a l’hospital si ha
Institut Català de la Dona.
patit ferides. Ajuda-la a pre-
- 900.191.010.
Suggeriments per oferir ajuda
sentar denúncia a la policia si
Instituto de la Mujer.
Aquí tens alguns passos bàsics
decideix fer-ho.
Informen sobre aspectes jurí-
que pots seguir per ajudar algú
. Dóna-li informació. Fes-li saber
dics, recursos socials...
que creguis que està patint
que hi ha recursos disponibles
maltractaments en una relació
per ajudar-la, com cases d’aco-
Altres telèfons:
de parella:
llida o consellers legals gratuïts.
- Institut Català de la Dona:
. Apropa-t’hi de manera com-
. Ajuda-la a planejar estratègies
93.495.16.00/93.317.92.91
prensiva, no acusativa.
de seguretat per a deixar la seva
- Regidoria de la Dona i Serveis
. Entén que és difícil parlar
relació. Mai recomanis un pla de
Socials de l’Ajuntament de Sant
sobre violència domèstica.
seguretat que ella cregui arriscat.
Quirze del Vallès:
Digues-li que no es mereix ser
Recorda que ha de sentir-se
93.721.68.81.
maltractada.
còmoda amb aquesta informació.
ESTIC FINS ALS FOGONS Quantes vegades heu volgut guanyar-vos algú per l’estómac o preparar-vos algun àpat i ha resultat ser un fracàs? Els motius poden ser diversos: manca de coneixements, d’ingredients, idees, traça... No us amoïneu. El Canya Jove organitza una Tarda Jove de cuina de supervivència per aprendre trucs fàcils, divertits i originals per cuinar. Recordeu: Què: Tarda Jove de cuina supervivència Quan: Dimecres 25 de maig a les 18 hores On: Centre Cívic Can Feliu Qui: Enric Uceta, cuiner i mag dels fogons, i SIJ Canya Jove, regidoria de Joventut Per a més informació i inscripcions: SIJ Canya Jove (Biblioteca Municipal) Tel. 93.721.95.48. A/e: pij.st.quirzev@ diba.es
informem
Maig 2005
21
E S P O RT S
Copa Sabadell de patinatge artístic
Triomfs per al FC Sant Quirze
Les noies de l’equip de pati-
va ser per a Gisela Barroso.
natge de Sant Quirze han
En categoria benjamí mas-
Els passats dies 25, 26 i
D’altra banda, el passat dia
estat les protagonistes del
culí Daniel Vecckman va pro-
27 de març el FC Sant
6 d’abril el FC Sant Quirze
darrer campionat Copa Sa-
clamar-se campió, i va acon-
Quirze es va desplaçar fins
va disputar un partit amis-
badell, celebrar el passat 12
seguir una mereixedora
a Mallorca per participar
tós en categoria infantil amb
de març a la ciutat veïna.
copa d’or.
en un torneig internacio-
l’equip anglès Chasley Hay.
Carla Panisello va aconseguir
En aleví van participar-hi Ca-
nal de futbol. Benjamins,
L’experiència, segons els
la tercera posició en catego-
terina Garcia (posició 10),
infantils i cadets van dis-
organitzadors, va ser tot
ria pre-benjamí i Elisabeth
Sara Manchon, Silvia Guerra
putar diversos partits. Els
un èxit ja que l’esportivi-
Santiago va quedar en una
i Ariadna Pons (17, 18 i 19 res-
infantils van obtenir els mi-
tat va ser l’eix central de
vuitena posició.
pectivament).
llors resultats: van arribar
la trobada. El resultat va
En categoria benjamí Rocío
Finalment, a la categoria in-
a les semifinals i van acon-
ser de 10 a 1 a favor del
Picón va aconseguir la pri-
fantil Paula Domingo va acon-
seguir el quart lloc.
FC Sant Quirze.
mera posició i Xènia Das-
seguir el primer lloc, seguida
quens va proclamar-se sub-
per la subcampiona Anna
campiona. Mònica Garcia va
Amill. Iris Manchon es va co-
quedar en onzè lloc, seguida
ronar en tercera posició i Ma-
per la patinadora Andrea
ria Sarraga va aconseguir el
Gonzàlez. La vintena posició
quart lloc.
Anunci per publicar a l’Informem i Agenda d’activitats del mes de maig 2005
Informació sanitària per a la població de Sant Quirze del Vallès
ATORGAMENT DE SUBVENCIONS PER ESPORTISTES FEDERATS RESIDENTS A SANT QUIRZE DEL VALLÈS L’anunci es publicarà al Butlletí Oficial de la Província durant la segona quinzena d’abril, i el termini de presentació de sol·licituds serà de 20 dies, a comptar des de l’endemà de la seva publicació.
Des del mes de març de
els serveis hospitalaris de la
2005, els ciutadans i ciuta-
comarca. Per tant, quan el
danes de Sant Quirze del
vostre metge de capçalera,
Vallès tenen com a hospital
pediatra o especialista us hagi
de referència l’Hospital de
d’adreçar a l’hospital, aquest
Terrassa, enlloc de l’Hospital
serà l’Hospital de Terrassa.
de Sabadell, com fins ara.
Per a més informació, us
La finalitat d’aquest canvi és
podeu dirigir al CAP Sant
la de millorar l’agilitat en l’a-
Quirze del Vallès, o a Sanitat
tenció als/les ciutadans/es en
al telèfon: 902.111.444
informem
Maig 2005
22
• Les Bases Particulars de la Subvenció es poden recollir a l’Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. Àrea de Serveis Personals, Regidoria d’Esports, C. Sant Isidre s/núm. de 9 a 14 hores i a l’Oficina d’Atenció al Ciutadà, Plaça de la Vila núm. 6, de 9 a 20 hores. Per més informació us podeu adreçar al Servei d’Esports, telèfon 93 721 68 84 i 93 721 15 90. Sant Quirze del Vallès, 13 d’abril de 2005
VEU DEL POBLE
Desè aniversari de l’IES Sant Quirze Deu anys ja representa una
resultats i l’eficàcia des del
que tots, pares, professors i
festa d’aniversari del proper
xifra prou rodona perquè si-
punt de vista acadèmic que-
adolescents... ens costa tro-
dia 21/05, on actuaran dos
gui motiu de celebració, so-
den avalats pels resultats
bar el nostre paper.
grups musicals del poble i la
bretot si l’experiència i els re-
que els alumnes de batxille-
I finalment, creiem que és
Colla de Diables de Sant Quir-
sultats s’han de considerar
rat han anat obtenint en les
molt destacable el paper ver-
ze, o valorar positivament
força bons.
proves de selectivitat, i quan
tebrador i de cohesió social
que a l’IES estiguin consoli-
Han estat deu anys en què
s’han passat proves compa-
que ha desenvolupat i ha de
dant un equip femení un al-
després del rodatge inicial,
ratives amb altres centres de
seguir desenvolupant l’IES.
tre masculí de Voleibol.
tothom era nou i, amb les di-
secundària, privats i públics,
Amb una certa perspectiva,
Des de l’AMPA i la direcció
ficultats afegides que repre-
ordenades per la Conselle-
es pot afirmar que sense l’ins-
del centre ens ha semblat
sentava llavors l’adaptació a
ria d’Ensenyament, el nostre
titut la situació del moviment
que hi havia prou motius per
una LOGSE que es comen-
institut n’ha sortit molt ben
juvenil al poble estaria en una
celebrar deu anys de servei
çava a aplicar, amb canvis
parat.
situació encara més precà-
al poble, i per tant animem a
importants com ara que els
Des del punt de vista que
ria. Fixem-nos sinó en els
pares, alumnes, professors,
centres de secundària aco-
traspassa l’àmbit estricta-
grups de joves que es mouen
ex-alumnes, ex-professors i
llissin adolescents amb dos
ment acadèmic, l’institut ha
al poble; en tots hi ha una ma-
pares d’ex-alumnes a trobar-
anys menys d’edat, l’IES s’ha
contribuït positivament a l’e-
joria d’alumnes i ex-alumnes
nos i compartir la festa.
constituït en una eina fona-
ducació dels nostres fills, en
de “l’insti”. Com a mostra d’ai-
mental per a Sant Quirze. Els
una franja d’edat difícil, en la
xò només cal acostar-se a la
LA JUNTA DE L’AMPA
la preparació de les parelles
mental. Quina resposta
abans del casament i fer
donem des de la comunitat
V trobada de consells pastorals
notar la importància que
cristiana? Quina ha de ser
El passat 5 de març, dis-
vació de la pastoral familiar
casar-se en l’església ha d’o-
la nostra atenció pastoral a
sabte, es va celebrar a la
i de la millora de les famí-
beir a un veritable conven-
aquests casos? Certament,
Casa d’Espiritualitat de la
lies. El P. Balcells va remar-
ciment i no a raons externes
m’agradaria saber l’opinió
Sagrada Família de Rubí la
car la necessitat de formar
a la fei i al sagrament com
dels lectors i dels feligresos
V Trobada de Consells Pas-
matrimonis acollidors per
poden ser el lluïment de la
sobre un suggeriment de
torals de l’Arxiprestat de
donar més contingut a la
cerimònia o el decorat.
fer reunions, trobades i acti-
Sabadell-centre. El tema de
preparació de les parelles
Un tema que crec que és
vitats on tinguessin cabuda
la trobada d’enguany era la
que preparen el seu casa-
important i que no podem
totes les persones que, d’u-
família i la pastora familiar.
ment.
obviar és el de les noves for-
na manera o altra, hagin
De la nostra parròquia assis-
Després de la conferència
mes de convivència sorgi-
estat lligades com a família
tírem cinc persones.
es formaren els grups per
des en l’actualitat i que a
i que ja no ho estiguin, o que
En primer lloc, el P. Josep
parlar i prendre opinions
molts sectors de la societat
es trobin en situacions que
Mª Balcells, escolapi, va par-
més particulars; exposaré
s’assimilen a la família.
surten del que molts consi-
lar sobre les famílies i sobre
les que crec més interes-
Podríem parlar molt de
deren normal. Crec que tots
els moviments d’acció pas-
sants:
cadascuna d’aquestes for-
tenim cabuda a la vinya del
toral familiar concretament
Els grups de matrimonis han
mes, però centrarem la nos-
Senyor i que cada persona
sobre els Equips de la Mare
de participar en la vida de
tra reflexió bàsicament en
ha de ser acompanyada en
de Déu i de la necessitat de
les parròquies i el consilia-
els divorciats tornats a casar
el seu procés.
potenciar les reunions ens
ri pot i ha de fer molt en
ja sigui amb persones sol-
Aquelles persones interes-
grups de matrimonis, adver-
aquest sentit.
teres o amb altres persones
sades podeu adreçar-vos a
tint, però del risc que cal
Els grups que fan les reu-
divorciades amb fills del
l’Informem, mitjà que us
evitar que aquests grups es
nions en domicilis particu-
matrimoni anterior.
posarà en contacte amb
converteixin en capelletes o
lars han d’evitar el perill de
Naturalment, ens estem
nosaltres. També us podeu
merament en reunions d’a-
perdre el contacte amb la
referint a persones catòli-
adreçar a la Parròquia.
mics als quals manqui el
parròquia.
ques que van celebrar ante-
Un membre del Consell
compromís ferm de la reno-
Cal donar més contingut a
riorment el matrimoni sagra-
Pastoral.
informem
Maig 2005
23
A SABADELL
al costat de l’ajuntament
Vine a conèixer les nostres novetats i promocions en teixits i mobles c/Advocat Cirera, 24 telf. 93 725 80 13 Quan vinguis, fes-nos referència a aquest anunci i et regalarem el catàleg complet del 2005