Всяка
ВРЕМЕТО
се
събужда
с
вестник
“Съперник”
КАЛЕНДАР Преп. ПараскеваПетка Търновска (Петковден)
Y K
Перник
110 - 230 Облачно, слаб дъжд
C M
сутрин
ВАЛУТИ
Цена: 0,60 лева
1 Евро = 1.955 лв. 1 Долар = 1.441 лв.
Понеделник, 14 октомври 2013 г., бр. 197 /5313/ год. XXI
Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година
гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72
ÊÌÅÒÚÒ ÍÀ ÒÐÚÍ ÏÎËÎÆÈ ÊËÅÒÂÀ
СТР. 3
ßÍÀÊÈÅÂÀ ÑÅ ÑÐÅÙÍÀ Ñ ÁÈÂØÈ ÊÌÅÒÎÂÅ
СТР. 11
Симулативният процес в Деня на отворените врати в съда бе по истински случай
Любомира ПЕЛОВА Наркодилър бе изправен пред съда и получи наказанието си за разпространение на дрога в присъствието на седмокласници от пернишкото СОУ „Д-р Петър Берон” в Деня на отворените врати в пернишката Съдебна палата. Съдебното дело бе по истински случай от 21 декември 2012 година, когато мъжът е бил задържан с 30 грама амфетамини на стойност 900 лв. Процесът бе разигран в истинския му вариант от истинските главни герои – окръжен съдия Виктор Георгиев, окръжен прокурор Анита Джамалова, адвокатът на
ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈ - ÏÐÈÇÜÎÐÈ ÍÀ ÓÑÊÎÐÅÍ ØÀÕ КОМЕНТАР
Досиета без конкурс Като изневиделица есенният политически сезон започна с нов хит – решенията на Конституционния съд. Супер представителната институция, приемана от някои като Горна камара на парламента, стана главен герой, когото обсъждат като в турска сапунка. Даже поименно. От което съдът от фактор се превръща във възлов играч, навлякъл си гнева и аплодисментите на изтерзаната публика. След гюрултията около казуса „Пеевски” сапунката продължи с казуса „досиета”. Върховните съдии отмениха лустрационни текстове за участие на бивши шестаци в конкурсите за началници на обществени медии и отново наляха масло в огъня срещу себе си. Тая тема с досиетата обещава да е вечна. И съдът се пожрижи за това. Набута я като главна в дневния ред на обществото, сякаш си нямахме други дертове. Ченгета и античенгета отново се хванаха за гушите, веейки байрака на съдебната система. Едни като пример за доблест, а други като доказателство за национален срам. Въобще – обществото се превърна в арменска агитка на мач срещу България. А на мача, както добре знаем, главен герой беше съдията. А за него – или лошо, или нищо.
подсъдимия Стефан Даскалов. Служител на администрацията на съда влезе в ролята на подсъдимия, негови колеги пък застанаха пред банката като свидетели. Обвиняемият влезе с белезници на ръцете, придружаван от Съдебна полиция. За тийнейджърите бе любопитно да проследят целия процес – от снемането на данните за самоличността на подсъдимия, прочитането на обвинението, през разпита на свидетелите до произнасянето на присъдата. Изненадата за седмокласниците дойде на финала на процеса, когато бе съобщено, че
ЛАФ НА ДЕНЯ
Преди да завоюваш някого, първо покори себе си.
Любомира ПЕЛОВА 1 млн. 700 хил. лв. са преведени в петъ кпо сметката на “Топлофикация” Перник. Благодарение на категоричната намеса на областния управител Михаил Михайлов и на разбирането и адекватната реакция на министъра на енергетиката Драгомир Стойнев 900 души, работещи в „Мини Открит въгледобив” ще получат закъснелите си заплати.Областният управител информира, че по предварителна уговорка с ръководството на ТЕЦ-а парите трябва да бъдат преведени на
„Мини Открит въгледобив”, за да бъдат изплатени остатъците от дължимите възнаграждения на работещите в дружеството. Миналата седмица по настояване на губернатора Михайлов на двете топлофикационни дружества в Перник и в Бобовдол бяха преведени общо 300 000 лева, с които бяха покрити част от дължимите заплати на работещите в Мината. Още тогава губернаторът имаше уверението на министър Стойнев, че ще бъдат преведени още пари.В Мини “Открит
ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg
ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;
www.stomana.bg export@stomana.bg
се обявява конкурс за есе на тема „Ако бях съдия...” със срок една седмица. Магистрати ще оценяват творбите и ще обявят победителя към края на месеца.
На страница 12
Губернаторът Михайлов осигури 1,7 милиона лева за миньорите
Валентин ВАРАДИНОВ
Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53
www.sapernik.info
ÎÑÚÄÈÕÀ ÍÀÐÊÎÄÈËÚÐ ÏÐÅÄ ÑÅÄÌÎÊËÀÑÍÈÖÈ
ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2
e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg
ISSN 1312-7012
“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008
въгледобив” в Перник работят около 900 души, които получават средно месечно възнаграждение 500 лв. Миналата седмица те спряха работа за ден, тъй като не бяха получавали заплатите си от няколко месеца. Тогава работниците и синдикатите потърсиха съдействие от областния управител Михаил Михайлов. След бързата му и категорична реакция и благодарение на разбирането от страна на министъра на икономиката и енегретиката Драгомир Стойнев, проблемът бе разрешен.
Стоте най-известни перничани По повод празника на Перник – 19 октомври, Община Перник в партньорство с местните медии , набира информация за национално известните перничани и хора свързани с Перник, допринесли за развитието на родния ни град. В тази връзка очакваме Вашите предложения за хора от различните обществени сфери – учени, управленци, юристи, лекари, писатели, спортисти, творци и пр., имащи значим принос за издигане престижа на Перник. Имената и кратка информация за най-изявените личности на Перник можете да подавате на електронния адрес на общинската администрация press@pernik.bg, както и на адресите на Кабелна телевизия “Кракра”, “Градски вестник” и вестник “Съперник”. “Съперник” чака вашите предложения на адрес: sapernik_n@yahoo.com или sapernik_92@abv.bg.
Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”
Застрахователна и презастрахователна компания
Вестник
застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00
„КРАКРА СОФТ” НОВИ
Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50
търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:
0887 884 095 0888 503 237
2
14 октомври 2013 г.
Продължават разприте за крепостта „Кракра” Любомира ПЕЛОВА Споровете около вида на средновековната крепост „Кракра” в Перник продължават. На проведеното в петък съвместно заседание участваха кметът на Перник росица Янвакиева, представители на постоянни комисии в ОбС, специалисти от РИМ, представители на гражданството. Десните упрекнаха управата на града, че е приела предложения вариант от Националния институт за недвижимо културно наследство за превръщането на средновековната крепост Кракра в туристическа атракция, както и, че проектът е приет, без да е направено обществено обсъждане. Градоначалникът припомни за пореден път, че то не е било заложено като изискване от институциите. В сегашния й вид твърдината не отговаря на очакванията на хората и в ОбС са получени множество сигнали от граждани, които настояват да се вземат мерки за връщане на автентичния вид на крепостта, която е един от историческите символи на Перник, заяви зам.председателя на ОбС Пламен Борисов. Заради недоволството на гражданите шестима съветници са внесли докладна записка до председателя на Общинския съвет Владислав Караилиев с искане за провеждане на извънредна сесия, посветена на проблема. По време на дискусията вчера Янакиева припомни отново, че първият проект, внесен от общината, е бил за възстановяване на крепостните стени с ломен камък, но е бил отхвърлен от националния институт. Сегашният пък бил съобразен изцяло с изискванията на Венецианската конвенция. Отново бе акцентирано и на факта, че проектът не е за реставраврация, а само за визуализация на крепостта. „Категорично заявявам, че това, което се е случило на крепостта „Кракра” не е реставрация”, каза кмета Янакиева. Тя обясни, че направеното е визуализация. „Да бъде представен туристически обект във вид, който да изгради в туриста евентуална представа за съоръжението, което в миналия век е изглеждал по някакъв начин. За пернишката крепост нямаше доказателства как е изглеждала крепостта. С визуализация не са нарушени останките. Даже там, където стъпи кулата специално бяха направени археологически проучвания, за да може да стъпи на място, в което да не пречи на археолозите”, каза градоначалникът Росица Янакиева. Без ясно решение приключи срещата, спорът ще продължи явно на предстоящото извънреднозаседание наминипарламента, чиято дата вероятно ще бъде определан след Деня на града -19-ти окмоври.
Прибират картофите Силвия ГРИГОРОВА Над 70 на сто от засадените в областта картофи са вече извадени. Това информираха от Областна дирекция „Земеделие” в Перник. Първи приключиха с тази задача земеделските производители от Перник. От засадените в общината 190 дка с картофи те получиха 170 т продукция при 895 кг среден добив от декар, който се очертава като най-ниския в областта. Стопаните от Ковачевци също се справиха с ваденето на картофите. От засадените в общината 200 дка те получиха 300 т продукция при 1 500 кг среден добив от декар. Земеделските производители от Брезник са вече на приключване с прибирането на картофите. До сега от засадените в общината 350 дка, те са извадили вече картофите от над 280 дка, от които са получили 280 т продукция при 1000 кг среден добив от декар. В Радомир кампанията по прибирането на картофите също е към своя край. От засадените в общината 1 680 дка вече е прибрана продукцията от 1 520 дка, от които са получине 2 720 т картофи при 1 800 кг среден добив от декар. Засега изостават с ваденето на картофите само стопаните от Трън.
Съперник
Областта
Íîâîèçáðàíèÿò êìåò íà Òðúí ïîëîæè êëåòâà
Тя призова за забравяне на политическите пристрастия Любомира ПЕЛОВА Новоизбраният кмет на Трън Станислава Алексиева положи клетва на тържествено заседание на Общинския съвет, проведено в петък. Тя призова съветниците да забравят политическите си пристрастия и да работят заедно за напредъка на общината. С погача с мед бе посрещната Алексиева на входа на община. В кабинета й пък я изненада голям надпис „Добре дошла!” Станислава спечели частичния вот на 29 септември т.г. още на първия тур с убедителна преднина пред
опонента й от БСП Георги Миленков, като получи доверието на 1310 избиратели. Веднага след като резултатите станаха известни, новоизбраният кмет се ангажира да води политиките, започнати от предшественика й Станислав Николов. Той подаде оставка след сигнали за конфликт на интереси и сключени фиктивни договори за аренда с починали хора, за да изчисти името си от отправените му обвинения. Асенова каза също, че нейна грижа ще бъде и създаването на климат за повече заетост на хората в трънско. Като един от основните си
стремежи тя определи превръщането на района в привлекателна туристическа дестинация. Станислава Алексиева е на 33 години. Завършила е специалност “География” в ЮЗУ “Нео-
Ваксините остават към касата Зоя ИВАНОВА Финансирането на ваксините остава в НЗОК, няма да се прехвърля към здравното министерство.От 2013 г. НЗОК пое плащането на интензивните грижи, ваксините и ин витрото. Преди това те бяха ангажимент на Министерство на здравеопазването. Според специалистите прехвърлянето им е било грешка и лекарският
съюз е отказал да подпише рамков договор с касата за 2013 г. Преди няколко месеца новата власт обеща, че ще върне и трите дейности в министерството през 2014 г. Първо, обаче управляващите заявиха, че интензивните грижи няма да се пипат. Сега става ясно, че ваксините също ще останат в касата. Ако това наистина се слу-
чи, съм песимист, че ще има нов рамков договор, заяви председателят на лекарския съюз д-р Цветан Райчинов.Причините, поради която медиците са толкова недоволни от оставането на ваксините и интензивните грижи в НЗОК, са много. Една от тях е, че те са ангажимент на държавата и не може касата да плаща и за неосигурените пациенти.
Художници от пленера в Рударци показаха невероятни картини Виктория СТАНКОВА Това е най-хубавия пленер досега, защото художниците нарисуваха невероятни картини - това бе всеобщото мнение на хората, които дойдоха на откриването на изложбата от пленера. Картините са подредени в галерия “При кмета”, а експозицията откри кмета Росица Янакиева.
Тази година творци от 5 държави се събраха за 16 път на традиционния пленер “Арт Студио Рударци”. Събитието е част от кампанията на София и Югозападен регион за Европейска столица на културата. 16 художници от Полша, Гърция, Сърбия, Македония, Русия, както и майсто-
ри на четката от Благоевград, Кюстендил, София и Перник, се събраха в почивната база в Рударци и сътвориха невероятни платна. Всички те бяха отличени със сертификати, които връчи Росица Янакиева.В проявата участват творци от Благоевград, София и Кюстендил.
фит Рилски” в Благоевград, сега учи магистратура “Административни практики” в СУ “Св. Климент Охридски”. Работила е като санитарка, педагогически възпитател, секретар на общинския съ-
вет в Трън; от две години е титуляр на длъжността секретар на общината. Тя е ръководила проекти с европейско финансиране, осъществени от община Трън. Член е на ГЕРБ от 2008 година.
Областният поздрави кметовете за Деня на българските общини Любомира ПЕЛОВА Областният управител на Област Перник Михаил Михайлов поздрави кметовете, председателите на ОбС, общинските съветници и работещите в общинските администрации с Деня на българската община. В поздравителния адрес се казва:: “Пожелавам ви вдъхновение и идеи в работата ви в полза на обществото, твърдост и последователност, за да реализирате тези идеи и мъдрост при вземането на решения. Пожелавам ви и лично щастие и здраве, а на вашите близки търпение и разбиране, тъй като заради професионалните си ангажименти вие вероятно често ги лишавате от вниманието, което заслужават. Вашата работа изисква себеотдаване, пренебрегване и надмогване на личните интереси. Вашата работа винаги е била най-близко до проблемите на хората. Затова особено в днешния ден, когато проблемите са толкова много, е много важно всички ние да обединим усилията си, за да успеем да преминем през трудностите и да направим нашите родни градове и села по-красиви, по-модерни, попривлекателни и по-уютни.” Денят на българската община се отбелязва от 1998 г. На тази дата през 1882 г. в брой 117 на Държавен вестник е публикуван първият Закон за общините и градското управление. В него за първи път се регламентира дейността на общинските съвети, на кметовете и техните помощници. Българската община играе важна роля през различните исторически периоди от развитието на държавата. Идеята за установяване и разгръщане на местното самоуправление е заложена още в първата демократична Конституция на самостоятелната българска държава – Търновската, приета на 16 април 1879 г. Глава 1, чл. 3 - “Територията административно се дели на окръжия, околии и общини.” През 1991 г. в новата Конституция в чл. 1, ал. 2 е записано, че “Република България е единна държава с местно самоуправление”, а чл. 136 определя общината, като “основна административно-териториална единица, в която се осъществява местното самоуправление”.
Панорама
Съперник
14 октомври 2013 г.
ßíàêèåâà ñå ñðåùíà ñ áèâøè êìåòîâå è ñúâåòíèöè
3
ГЕРБ шефове на волейболен турнир Зоя ИВАНОВА
Някогашните градоначалници са обезпокоени от нападките срещу кмета
Силвия ГРИГОРОВА В петък кметът на Перник- Росица Янакиева и заместник-кметовете на общината се срещнаха с бивши кметове и председатели на Общинския съвет на Перник. Това е традиционната среща, която се организира в навечерието на Деня на града- 19 октомври. На тази среща присъстваха бившите кметове: Емил Иглев, Борис Чолев и Кирил Христов. Бившите председатели на Общинския съвет бяха представени от Юри Драганов и Ненко Темелков. Освен тях на срещата бяха: председателят на Общинския съвет- Владислав Караилиев и заместник-кметовете на об-
щината. Росица Янакиева поздрави гостите с добре дошли като заяви:”Радвам се, че уважихте поканата ни. Тази среща е важна за мен и колегите ми, защото на нея коментираме проблеми, които са от значение за града и за общината. Вие сте хора, които имат не малък опит и знания, освен това ви вълнуват проблемите на града . Затова за мен и колегите от екипа е важно да чуем вашето мнение и идеи за решаването на важните проблеми”. Много бяха въпросите, на които бившите градоначалници поискаха да получат повече информация. Оказа се, че те се вълнуват от случващото се в наша-
ВиК асоциацията одобри областния мастер план Любомира ПЕЛОВА Шансът на Пернишка област да бъде една от първите, които ще могат да кандидатстват за европейско финансиране при отварянето на новите програми през 2014 г. вече е поголям в сравнение с всички останали области, след като ВиК асоциацията вчера прие областния мастер план на Перник. Документът бе подкрепен от всички кметове на общини. Подписа го и областният управител арх.Михаил Мипайлов. В рамките на дискусията градоначалниците направиха пред авторите на генералния план своите забележки за пропуски, които ще бъдат коригирани при изготвянето на прединвестиционното проучване. Основна препоръка на всички кметове бе при остойностяването на бъдещите съоръжения да се включат средства за цялостно възстановяване на пътната настилка. Необходима е и по-точна статистика за броя на жителите на населените места, тъй като прогнозните цифри не винаги отговарят на истината, а това води до несъотвествтие с реалните нужди, смятат кметовете. Мастер планът представя обобщена информация за състоянието на водоснабдителните и канализационни съоръжения и мрежата в областта и предлага дългосрочни и належащи решения за най-важните проблеми във водния сектор. Изготвен е по поръчка на МРР и МОСВ, които на базата на генералните проекти за отделните области ще представят стратегическия план за развитието на водния сектор в страната пред Брюксел. От тук нататък предстои изготвянето на прединвестиционни проекти, при което ще бъдат направени по-конкретни проучвания, съобразени със спецификата на всяко населено място. В мастер плана за Перник са заложени 140 млн. лв., но това в никакъв случай не ограничава включването на допълнителни инвестиции, поясни губернаторът.
та община. Един от проблемите, които те поставиха на срещата беше подобряването на транспортната инфраструктура на града с цел подобряване на транспортния трафик и улесняването на гражданите. Бившите градоначалници бяха обезпокоени от нападките, на които е подложена напоследък общинската управа по отношение на реализирането на проекта за крепостта „Кракра”. Те поискаха да научат каква е причината за тези нападки и допуснала ли е общината някакво нарушение по отношение на реализирането на проекта. На този въпрос кметът на Перник от-
говори:”Това, което се прави на крепостта не е нито възстановяване на крепостта, нито реставрация. Това е проект, който цели да се покаже на гостите на Перник как е изглеждала някога, чрез визуализацията й или опит да се покаже как е изглеждала тя някога. Проблемът е, че за нашата крепост няма в архивите картини, графики или каквито и да е документи, по които да се направи възстановяването й. Това е и голямото неразбиране и повод за възникналите спорове сред обществеността. Аз искам да заявя пред вас, че съм страшно благодарна за възникналия дебат по отношение на реализирането на проекта за крепостта, защото, ако до сега в България имаше хора, които не бяха чували и не знаеха нищо за нашата крепост, то сега за нея се написа и изговори много. Освен това загадката- какво са направили перничани, което да породи толкова спорове, ще събуди интереса на хората от цяла България да видят с очите си. Това, което мога сега да заявя пред вас катего-
рично е, че при реализирането на проекта за крепостта не сме допуснали нито една грешка или отклонение от това, което е утвърдил контролиращия орган, защото този, както и всички проекти, са обект на непрекъснат контрол”. Още много въпроси поставиха пред настоящия кмет на Перник бившите градоначалници. Те включваха: изграждане на подлез при ресторант „Струма”, подобряване на излаза на вътрешноградската магистрала, подобряването на осветлението на града, водоснабдяването и други. Росица Янакиева информира бившите кметове за крупните проекти, които стартират вече на територията на града, за което получи адмирациите на колегите си. В края на срещата домакинът- Росица Янакиева подари на бившите градоначалници за спомен реплика на сребърния печат на цар Петър , който е намерен при разкопките на крепостта „Кракра”. За спомен бивши и настоящи градоначалници си направиха снимка за спомен.
Без подценяване на опасностите за националната сигурност Зоя ИВАНОВА Всички усилия на държавата и управлението в момента са фокусирани върху това бежанската криза да не се превърне в катастрофа. Нямаме право да подценяваме опасностите, които са свързани със заплахите за национална сигурност. Така военният министър Ангел Найденов коментира пред националното радио ситуацията с бежанците у нас. Той наблегна на това, че кризата има две страни. Първата е свързана с оценката за бежанската вълна като заплаха за националната сигурност. Рисковете, свързани с бежанците, могат да бъдат анализирани в четири посоки: потенциалният риск бежанската вълна да се превърне в хуманитарната криза; здравните рискове; рисковете, свързани със социалното напре-
жение в местата, в които се настаняват бежанците, от гледна точка на интеграция и криминогенна обстановка, а не на последно място и рисковете, свързани с достъпа до българска територия на лица, свързани с терористични групировки. „Не бива да гледаме на бежанците само и единствено като на заплаха и през призмата на оценката на рисковете. Трябва да проявим, ако щете, минимална доза състрадание и хуманно отноше-
ние”, допълни министър Найденов.Ангел Найденов допълни, че министерството е предоставило списък с 26 военни района, в което могат да бъдат настанени бежанци, като право на агенцията и експертите е да преценят кои от тях са най-подходящи. „Имаме готовност да предоставим и военнослужещи, но в рамките на тези ограничени правомощия, които има армията по един такъв въпрос, какъвто е въпросът с бежанците”, допълни той.
Областният координатор на ПП ГЕРБПерник Вяра Церовска присъства на волейболен турнир в Брезник.В залата на стадион „Чорни ” в гр. Брезник се проведе волейболен турнир по случай Деня на града- Петковден. В него участваха младежки отбори от общините Перник, Брезник, Ковачевци, Трън и Радомир. Събитието беше организирано от структурата на Младежката организация на ПП „ГЕРБ” в община Брезник. Турнирът продължи няколко часа, като победата бе завоювана от отбора на Радомир . На второ място се подреди тима на Брезник, а трети остана гр. Трън. Спортната инициатива предизвика огромен интерес, като в залата се събраха над 100 души. Специални гости на турнира бяха народният представител Красими р Велчев, д-р Вяра Церовска –областен координатор на ПП ГЕРБ-Перник, Милена Миланова – областен координатор на ЖГЕРБ-Перник, Денислав Захариев- Областен координатор на МГЕРБ –Перник, Владислав Караилиев-председател на Общинския съвет на Перник от ПП ГЕРБ и Емил Денков –общински координатор на ПП ГЕРБ-Ковачевци. Те дойдоха по покана на Виолета Младенова- общински координатор на ПП ГЕРБ – Брезник.
Ирена Соколова откри младежки семинар Зоя ИВАНОВА Народният представител Ирена Соколова откри Срещата- семинар на младежките организации на ПП ГЕРБ от Хасково, Кърджали, Стара Загора и Пловдив. Домакин на двудневното събитие е град Хасково. Той се проведе в почивните дни като участници във форума обсъждаха ролята на младите в политиката, тъй като именно те са хората в активна възраст и от развиването на техния потенциал зависи посоката, в която ще върви страната ни.Лектори на семинара бяха евродепутатът от групата на ЕНП/ПП ГЕРБ и председател на МГЕРБ Моника Панайотова и депутатите на ПП ГЕРБ от 42-то Народно събрания Делян Добрев, Владимир Митрушев,Десислава Атанасова, кметът на община Стара Загора Живко Тодоров, Националният координатор по детски и младежки политики към ПП ГЕРБ Калин Каменов и др.В уводната си реч Ирена Соколова подчерта ,че младите хора имат ключова роля за развитието на гражданското общество и партньорството им с политически партии и диалогът с правителство трябва да бъде динамичен и структуриран. Тя допълни, че през последните години, ПП ГЕРБ провежда редовно семинари и обучения на младежките си структури, с цел създаването на по-тесен диалог и активна комуникация с хората, отговорни за младежката политика. На форума се представиха приоритетите в областта на политиката за младите хора, ролята на Европейския парламент и младите в европейската година на гражданите, както и участието на младите в провеждането на избори.
4
Общество
14 октомври 2013 г.
Съперник
Áîéêî Âàñèëåâ â “Àâòîãðàô çà Ïåðíèê” Виждал съм журналисти, които са казвали: „Плачете пред камерата ми и ще ви дам пари”
Виктория СТАНКОВА Видният журналист Бойко Василев остави снощи своя автограф за Перник, като се срещна в Двореца на културата със свои съграждани. Роденият в Перник водещ на емблематичната „Панорама” по БНТ, се връща не за първи път в родния си град. Преди години той ак-
тивно се включи в кампанията за набиране на средства за изгорелия пернишки театър, включва се в различни каузи и културни събития, свързани с нашия град. „Горд съм, че съм роден в Перник. Намирам града за добър, а ситуацията тук за нормална за България”, казва Бойко Ва-
Енергийният омбудсман на ЧЕЗ получи 714 сигнала за 6 месеца Силвия ГРИГОРОВА Енергийният омбудсман на ЧЕЗ получи 714 сигнала от клиенти на компанията през първите шест месеца от встъпването си в длъжност. Това информираха от ЧЕЗ. Отчетът за дейността на омбудсмана показва, че най-много са сигналите, свързани с отчитането на електромерите – 69 (близо 10%) и за месечните фактури за електроенергия – 55 (близо 8%), от които само един сигнал е бил основателен. Въпросите за присъединяване на нови обекти са едва 44 (6%), а за качеството на електроенергията – 39 (5,5%) от постъпилите сигнали. „През изминалите шест месеца институцията „Енергиен омбудсман“ се утвърди като независим и обективен арбитър в споровете между дружествата на ЧЕЗ и клиентите. Пожелавам на г-н Димитров да продължи да работи все така усърдно за подобряване на обслужването и повишаване на доверието на клиентите към ЧЕЗ“, каза Петър Докладал, регионален мениджър на ЧЕЗ за България. „Работата като енергиен омбудсман е най-голямото предизвикателство в кариерата ми. Ще продължа да разглеждам техните запитвания както и досега – обективно и прозрачно“, каза Радослав Димитров. Омбудсманът има правомощията да разглежда само сигнали от клиенти, които не са удовлетворени от начина, по който е решена тяхната жалба в някое от търговските дружества на ЧЕЗ в България – ЧЕЗ Разпределение България и ЧЕЗ Електро България. От подадените общо 714 сигнала 474 отговарят на всички критерии за разглеждане от омбудсмана, 457 от сигналите са разгледани по същество и клиентите на дружеството са получили отговор. В 155 случая омбудсманът е преценил сигналите за основателни. Клиентите на ЧЕЗ могат да подават сигнали и предложения към омбудсмана на телефон 02/895 8450, по факс 02/895 9770, на електронна поща cez.ombudsman@cez.bg или с писмо на адрес гр. София 1000, ул. “Г. С. Раковски” № 140.
силев. - Изглеждате доста уравновесен и премерен човек. Има ли нещо обаче, което искате да изкрещите, да кажете на висок глас? - Аз далеч не съм спокоен, може би се владея. Доста съм темпераментен.. Искам да изкрещя на глас, че ако нашия народ не покаже, че може да се самоуправлява, ще се срутим всички заедно. Ако не намерим начин как да се оправим ние самите, край, всичко отива на кино. Това съм искал винаги да го изкрещя, защото не ми дава мира, дори не мога да спя от тази ненавист и омраза помежду ни. Аз лично не помня такова разделение на народа ни, още от времето на 90-те години. - Как гледате на опитите на колеги журналисти да влязат в политиката. Вие били ли сте изкушен от това? - Политиката винаги ми е била интересна от страни. Никога не ме е изкушавало пряко участие в нея. Няма да кажа, че политиката е мръсно нещо, напротив, смятам заниманието с политика за достойно, обаче това не е за мен. Това, което искам да кажа, го казвам, намирам начин да го ка-
жа.Но не съм човек, който има някакви политически амбиции. Колкото до хората, които имат- никога не ги съдя за това, защото човек има право и на амбиция. Не може обаче да бъдеш хем журналист, хем политик. Така, че кой каквито амбиции има, нека си ги следва, но моя път е друг, аз искам да правя това, което правя. - Кой е човекът, който най-много ви впечатли през годините? - Това е една жена, която срещнах през 1996-та година в Сараево. Тя беше загубила син по време на войната в Босна и бяха разрушили жилището й, беше загубила всичко. Ясно беше, че тя няма да спечели нищо, ако разкаже тази история на един български журналист. Впечатли ме това, което каза- „Знаете ли, ще ви разкажа тази история, защото вие сте добър човек”. Тоест , без нахалство, може да се постигне
нещо в живота и то много. Впечатли ме усета на тази жена, че трагедията не е нещо, което трябва да се скрие. Поласка ме нейното мнение за това, че тя е решила да разкаже най-трагичното нещо в живота си на един човек, който не нахалства да го запише. Виждал съм журналисти, които са казвали„Плачете пред камерата ми и ще ви дам пари” или „Плачете пред камерата и ще спася примерно мъжа ви, който е пленен”. Да се лъже е гадно. Човек понякога трябва да бъде човек, а не журналист. Тази жена, пък и истинската публика, зрителите, правят тази разлика. Виждат , че когато си човек, а не журналист задължително, има смисъл да го направиш. Когато доброволно отстъпиш, когато доброволно тръгнеш назад и не искаш да нарушиш интимния свят на човека, Господ ти дава друг шанс.
БОЙКО ВАСИЛЕВ е роден в Перник през 1970 г. Майка му е родом от радомирското село Жедна, а баща му от Стара Загора. Завършва журналистика и масови комуникации в СУ”Климент Охридски” през 1994. Специализира журналистика в Хамбург, Германия, и социология в Софийския университет.От 1992 година е репортер и редактор, а от 2000 година води самостоятелно предаването „Панорама“ по БНТ 1. Главен редактор на главна редакция „Актуални програми“ на телевизията.
ЗА ВАС РАБОТОДАТЕЛИ АГЕНЦИЯ ПО ЗАЕТОСТТА ДИРЕКЦИЯ “БЮРО ПО ТРУДА” - ГР. ПЕРНИК Уведомява работодателите, че разполага с финансови средства за сключване на договори за ползване на насърчителни мерки за заетост и обучение по Закона за насърчаване на заетостта /ЗНЗ/ за месец ОКТОМВРИ 2013 г., както следва: Насърчителни мерки за обучение и заетост - по реда и условията на ЗНЗ
Финансови средства /в лв./
1. Насърчаване на работодателите да наемат безработни лица до 29-годишна възраст на непълно работно време (чл.36 а от ЗНЗ ) 1 200 2. Насърчаване на работодателите да наемат безработни лица до 29-годишна възраст, завършили средно или висше образование и без трудов стаж (чл.36б от ЗНЗ ) 600 3. Насърчаване на работодателите да наемат за чиракуване безработни лица до 29 год. възраст/чл.41а от ЗНЗ/ 1 200 4. Осигуряване на суми за наставник /чл. 41а от ЗНЗ/ 420 5. Насърчаване на работодателите да наемат безработни с трайни увреждания,включително военноинвалиди /чл.52 ал.1 от ЗНЗ/ 800 6. Насърчаване на работодателите да разкриват работни места за наемане на майки с деца от 3 до 5-годишна възраст (чл. 53а от ЗНЗ) 400 7. Насърчаване на работодателите данаемат безработни над 50-годишна възраст (чл.55а от ЗНЗ) 800 Работодателите могат да подават заявки за свободните работни места и необходимите документи по Процедурата от 14.10.2013г. до 20.10.2013г. в Дирекция “Бюро по труда” - “Перник” Образци на необходимите документи за кандидатстване могат да се получат и във филиалите на дирекцията: гр.Радомир, гр.Брезник и гр. Трън Допълнителна информация може да получите в Дирекция “Бюро по труда” - “Перник”, на адрес: ул. “Радомир” №1, етаж 4 стая №4
Петковден Преподобна Параскева – Петка Търновска С ПОСТИЧЕСКИ ПОДВИЗИ, МОЛИТВИ И СЪЛЗНИ КАПКИ СИ УГАСИЛА ЖАРТА НА СТРАСТИТЕ. Из Тропар за празника гл. 4 На 14.10 Православната църква почита преподобна Параскева - Петка Търновска. Св. Петка е родена в Епиват, на Мраморно море, в ср. на XI в. Нейните родителите българи, християни - рано посели семената на доброто в душата на чедото си. Със Словото Божие растяла Петка и редовно в Неговия дом била. Веднъж, по време на Евангелскотото четиво когато чува Християнските думи: „Ако някой иска да върви след мене, нека се отрече от себе си, да вземе кръста си и Ме последва.” Светлина обляла девойката... Просветление в Духа. След смъртта на нейните родители Петка продала наследството, и започнала да служи при храма в константинополското преградие Иракли. години пребивавала в служба Богу, но този „кръст” бил лек за нея. И тя тръгнала към Йерусалим за поклонение. При гроба Господен душата на девицата възгоряла; светската суетна, отричайки предпочела пустеещите земи край р.Йордан. В пост и молитви нейният дух възхожда към Бога; със сълзи греховете отминавайки на страстите гасяла жарта. Когато прудузнала своята смърт Петка се завърнала в родината си. Нейните съграждани не я познали Чужденката служила две години при храма „св.Апостоли. А когато душата й поела към небесните селения нейното тяло било погребано в гробището за странници. По-късно, по видение на двама моряци, препогребали нетленните й мощи в „Св.Апостоли”. През 1238г. по заповед на цар Иван-Асен 2 (1218-1241) светите мощи са пренесени в Търново. Там на нейното име е издигната църква и тя става покровителка на царското семейство. След 1393г. нетленното й тяло осветява Видин а после и Белград откъдето е задигната от Сюлейман Великолепни – 1521г и установено в Истанбул. Сега светите мощи на Петка Търновска се се покоят в гр.Яш, Румъния прославени с дар на лечителство и чудотворство. Радослав ЙОВЧЕВ
Шанс за по-големи заплати при учителите Виктория СТАНКОВА По-високата квалификация ще дава шанс за по-висока заплата и по-бърз напредък в кариерата за учителите. Това стана ясно от програмата за привличане на млади учители, която министърът на образованието Анелия Клисарова представи пред образователната комисия в парламента. В момента, за да стане старши учител, един педагог трябва да е натрупал поне 10 години стаж. С промяната той може да постигне това само след 5 години, стига да е изкарал курс. За целта ще бъдат въведени така наречените квалификационни кредити, които се равняват на определен брой точки. Когато натрупа въпросните точки, учителят бива повишен. Растежът в длъжност вече ще бъде обвързан и с по-голяма добавка към заплатата, каза Клисарова, но не уточни подробности. Учителите, които изкарат докторати, също ще бъдат повишавани по-бързо. Освен на място, преподавателите могат да бъдат обучавани и онлайн, така че да не се откъсват от практиката. Клисарова поясни, че вече на всички университети ще бъде разрешено да провеждат обучение на учители. В момента това се прави само на 5 места. Ще бъде въведена и длъжността стажантучител, на която младите студенти ще бъдат назначавани още от четвърти курс. Тя ще бъде по-дълга от сегашния им стаж и за това ще им се плаща заплата. Клисарова разказа, че според анкета учениците посочили, че предпочитат по-младите учители. В момента обаче педагозите до 35 години са едва 12% от всички преподаватели.
Може да видите вашите рекламни карета и на електроното издание на вестника - www.sapernik.info
®
Рекламно приложение
Понеделник, 14 октомври 2013 г., брой 197 /5313 / година XХ
БРОКЕРСКА КАНТОРА Агенцията е създадена през 1994 г.
ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67
"Мила ЕМ" ЕООД
Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Център, ет. 6, ТЕЦ, преустроена - 32 000 лв. 2. Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., таванска стая - 35 000 лв. 3. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустроена - 20 000 лв. 4. Изток, ет. 2, ТЕЦ, тер. - 23 000 лв. 5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 24 000 лв. 6. Изток, ет. 7, ТЕЦ, ПВЦ, санирана - 22 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, тх., пл., ТЕЦ, таван, мазе, 60 кв.м - 38 000 лв. 2. Център, ет. 1, ТЕЦ, тер., таван - 49 000 лв. 3. Център, ет. 3, 2 тер., 72 кв.м - 45 000 лв. 4. Център, ет. 3, нова кооп., 74 кв.м, с гараж - 33 000 евро 5. Център, ет. 4, ТЕЦ, тер., таван - 45 000 лв. 6. Проучване, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер., среден - 35 000 лв. 7. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., среден - 25 000 лв. 8. Изток, ет. 2, тх. ТЕЦ, ПВЦ - 38 000 лв. 9. Изток, ет. 6, 2 тер., лукс ремонт - 33 000 лв. 10. Изток, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер - 31 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., - 32 000 лв. 2. Проучване, ТЕЦ, 2 тер, ремонтиран ПВЦ - 52 000 лв. 3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 44 000 лв. 4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., ремонтиран - 43 000 лв. 5. Тева, непреходен, 2 тер., ет. 1 - 25 000 лв. 6. Център, ет. 7/н/, ТЕЦ 2 тер., таван, добър вид - 38 000 евро 7. Тева, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер., добър вид - 30 000 лв. 8. Ид.ц., ет. 2 ТЕЦ, 2 тер., 98 кв.м с части от 3 магазина - 53 000 евро 9. Къща, в ниската част над автогарата, три стаи 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино обзаведена - 200 лв. 2. Двустаен, Изток, ет. 5, 2 тер, ТЕЦ - 160 лв. 3. Двустаен, Изток, Албените, обзаведен - 130 лв.
Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29
КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД
Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 076/60 51 27
0898/620 696; 0878/620 925
1. Гарсониера, Благоевград, ж.к Запад, тх., тер., юг, ет. 6, до Езиковата гимназия - 17 300 евро 2. Двустаен, Център, ет. 3, тх., ремонт - 52 000 лв. 3. Двустаен, ул. Вардар, над партерен, добър - по договаряне 4. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер. - 35 000 лв. 5. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 6. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 7. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 8. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 75 000 лв. 9. Тристаен, Изток, на спирка, ет. 6 - 50 000 лв. 10. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв. 11. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв. 12. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв. 13. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 14. Къща, с. Г. Бучино, ЗП: 55 кв.м, дв. 1 120 кв.м - 31 000 евро 15. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв. 16. Парцел, Бучино, 960 кв.м - 15 000 лв. 17. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 18. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 19. Парцел, Варош, средна част, 300 кв.м, стара къща, гараж - 20 000 лв. 20. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв. 21. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв. 22. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв. 23. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв. 2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв. 3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв. 4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв. 5. Тристаен, Мошино, нап. обз. - 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв. 7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв. 8. Гараж, ул. Кракра, нова кооперация - 50 лв.
АГЕНЦИЯ
ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!
www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg
ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/
Член на НСНИ и РСНИ
076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763
ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 25 000 лв. 2. Гарсониера, Изток, Бл. Гебрев, ет. 2, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, тер. - 27 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 4. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер. 27 500 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 8/10, ТЕЦ, 2 тер. - 52 500 лв. 6. Двустаен, ул. Кракра, ет. 4, 74 кв.м, ТЕЦ, подобр. - 52 000 лв. 7. Двустаен, Пашов, ет. 2, нов блок, акт 16, 68 кв.м, тер. - 400 евро/кв.м 8. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., лукс, част. обзав., вград. кухня, климатик, саниран - 45 000 лв. 9. Двустаен, Изток, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 35 000 лв. 10. Двустаен, Пашов, ет. 1, ТЕЦ, подобрения - 23 000 лв. 11. Двустаен, Пашов, тх., ет. 4, ТЕЦ, тер - 37 000 лв. 12. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., 63 кв.м - 34 500 лв. 13. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер. - 27 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер. - 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 33 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 92 500 лв. 4. Тристаен, ул. Отец Паисий, ет. 1, 3 тер., ТЕЦ, по БДС - 27 000 евро 5. Тристаен, Тева, ет. 7/8/, 3 тер., подово, отремонтиран, подобрения - 27 000 лв. 6. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер. - 33 000 лв. 7. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 8. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина - 31 000 евро 9. Тристаен, София, Красна поляна, ет. 1, тх., тер., лукс, с обзавеждане - 43 000 евро ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, лукс, с 1/12 част от двор - 84 000 евро 2. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро 3. Мезонети, Изток, 163 кв. м и 275 кв. м, напълно завършени, луксозни - 400 евро/кв.м КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. II-ри етаж, и полуетаж, кв. Клапало, с гараж, лукс, с обзавеждане, РЗП: 160 кв.м, и дв. 150 кв.м - 80 000 лв. 2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик, близнак - 55 000 лв. 3. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 4. Къща, Драгановец, РЗП 250 кв. м, 4 ет., ЗП 88 кв. м, дв. 370 кв. м - 66 000 лв. 5. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м, с обзавеждане - 70 000 лв. 6. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв. 7. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 37 000 евро 8. Къща, Изток, сутерен, 2 ет. и таван, РЗП: 480 кв.м, дв. 730 кв.м - 75 000 лв. 9. Къща, Радомир, сутерен, 2 ет. и таван, РЗП: 147 кв.м, дв. 350 кв.м - 95 000 лв. 10. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро 11. УПИ, кв. Могиличе, 540 кв.м, за жил. строителство - 10 800 евро 12. УПИ, Мошино, 748 кв.м, на асф. улица, за жилищно строителство - 30 евро/кв.м 13. УПИ, Драгичево, 1 700 кв.м - 19 евро/кв.м БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, 101 кв.м, ТЕЦ - 600 евро/кв.м 2. Магазин, Изток, партер, 59 кв.м, около Пазара - 380 евро/кв.м 3. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна градина, 150 кв.м - 68 000 евро 4. Магазин, Пашов, 28 кв.м, ТЕЦ, тх. - 25 000 лв. 5. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв. 6. Хале, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 187 кв.м - 210 000 лв./с ДДС/ 7. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 11. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м 12. УПИ, Радомир, 2 040 кв.м, с хале 600 кв.м - 60 000 лв. 13. Имоти, с. Ковачевци, 130 дка, 9 дка, 6 дка, 4 дка, 40 дка, 20 дка от - от 2,50 евро до 6 евро/дка ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 9, необзаведена - 180 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., напълно обзаведен, ТЕЦ, 2 тер. - 350 лв. /става за студенти/ 3. Двустайни, Тв. ливади, ет. 5, ет. 10, нап. обзаведени - 300 лв. 280 лв. 4. Двустаен, Пашов, ет. 3, необзаведен, ТЕЦ, тер. - 160 лв. 5. Тристаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ, нап. обзаведен - 300 лв. 6. Кафе, Ид. ц., 30 кв. м, оборудвано и обзаведено, лятна градина - 990 лв. 7. Магазин, Ид.ц., 76 кв.м, ТЕЦ, подходящ за бяла техника, банка, офис - 1 750 лв. 8. Офис, Пашов, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, лукс, климатик - 300 лв. 9. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.
Търси Апартаменти под наем в добро състояние напълно обзаведени, за чуждестранни студенти
0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60
площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м
1. Едностаен Център 55 м2, тухла, плоча, тераса - 23 700 евро 2. Едностаен, ЦГЧ, тх., тер., реновиран - 26 500 евро 3. Едностаен, ЦГЧ, ет. 6, тх., ТЕЦ, тер. - 18 500 евро 4. Едностаен, ЦГЧ, ет. 2, тх., пл., преход, без ТЕЦ - 15 800 евро 5. Едностаен Пашов, ет. 7, РVС, преустр. в 2ст. - 13 700 евро 6. Едностаен Изток, ет. 5, тер., южен, реновиран - 14 300 евро 7. Двустаен ЦГЧ, ет. 5, ново, ЕПК, тер., по БДС -22 999 евро 8 Двустаен ЦГЧ, ет. 8/10/, тухла, югозапад - 26 600 евро 9. Двустаен ЦГЧ, ет. 2, ЕПК, ТЕЦ, двойна тераса - 28 999 евро 10. Двустаен, ЦГЧ, до бизнес клуб, ет. 2, ново стр. - 49 000 евро 11. Двустаен Мошино, ет. 6, ново стр. до ключ - 21 500 евро 12. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, преустр., в 3-стаен - 16 900 евро 13. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 8, изцяло юг, 2 тер. - 14 800 евро 14. Двустаен, Бл. Гебрев, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 17 900 евро 15. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 5, 2 тер. изцяло юг, подобр. - 21 500 евро 16. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 7, реновиран - 24 000 евро 17. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 7, ТЕЦ, тераса - 12 500 евро 18. Двустаен Юр. Гагарин -тип"Утинор", ет. 6, тераса - 23 000 евро 19. Двустаен Юр. Гагарин, 78 м2, ЕПК, ет.7, реновиран - 31 000 евро 20. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 1, удобен за бизнес - 21 500 евро 21. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 3, РVС, тер, ТЕЦ - 18 500 евро 22. Двустаен, Р. Димитров, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер. - 16 400 евро 23. Двустаен, Р. Димитров, ет. 6, 2 тер., за ремонт - 14 300 евро 24. Двустаен, Р. Димитров, ет. 8, по БДС, нестандартен - 14 900 евро 25. Двустаен, Буч. път, ет. 4, нов, панел, по БДС, 2 тер.. - 17 900 евро 26. Тристаен ЦГЧ, ет. 2, тухла, лукс - 62 000 евро 27. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, реновиран, с обзавеждане - 55 000 евро 28. Тристаен Мошино, ет. 5, непрех, до СОУ - 23 000 евро 29. Тристаен, тип УТИНОР, ет. 3, подобрения - 35 000 евро 30. Тристаен -105 м2, ет. 6, тип УТИНОР, ТЕЦ, с екстри - 44 800 евро 31. Тристаен Изток, до ОДЗ, непреходен, реновиран - 22 999 евро 32. Четиристаен, ЦГЧ, ет. 4, тх., 100 кв.м, до площада - 62 000 евро А К Ц И Я: Само за два апартамента по избор в нова сграда, жк. Изток - Тристаен 96 м2 - 30 500 евро; Двустаен 73 м2 - 23 300 евро АПАРТАМЕНТИ НА ЛИЗИНГ до 15 год. ново строителство, с акт - 16
6
14 октомври 2013 г.
РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА
СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/
ПРОДАВА: 1. Боксониера, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, РVС, след ремонт - 14 500 евро 2. Гарсониера, Ид.ц., тх., пл., ет. 4 - 39 000 лв. 3. Гарсониера, Център, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ - 35 000 лв. 4. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. - 27 000 лв. 5. Двустаен, Център, ет. 2, 73 кв.м, тх., пл., таван, тер. - 33 500 евро 6. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, тер. - 46 000 лв. 7. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв. 8. Двустаен, ИЦ, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван, 72 кв.м, ТЕЦ - 25 500 евро 9. Двустайни, Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 35 000 лв. 10. Двустайни, Пашов, ет. 4, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 27 000 лв.; 28 000 лв. 11. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв. 12. Двустаен, Радомир, кв. Арката, ет. 5, 2 тер., вътрешен - 17 000 лв. 13. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, тер., отремонтиран - 43 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 34 000 евро 15. Тристаен, Център, ет. 3, тх., пл., тер., отремонтиран - 55 000 лв. 16. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 29 000 евро 17. Тристаен, Пашов, ет. 7/н/, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер., юг - 38 000 лв. 18. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв. 19. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 20. Къща, кв. Ралица, дв. 387 кв.м, РЗП: 108 кв.м - 45 000 лв. 21. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 54 000 лв. 22. Хоризонтален близнак, кв. Клепало, РЗП: 190 кв.м, л.о., отремонтиран, дв. 190 кв.м - 85 000 лв. 23. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Дараци, ет. 1, нап. обзаведен - 180 лв. 2. Двустаен, и Гарсониера, Тв. ливади, нап. обз., луксозни - 320 лв.; 220 лв. 3. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 300 лв. 4. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен, ТЕЦ - 250 лв.
“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/
АПАРТАМЕНТИ: 1. БОКСОНИЕРА, ИЗТОК, ЕТ. 8, ЮГ, - 8 700 ЛВ. 2. ГАРСОНИЕРА, МОШИНО, ЕТ. 4, ТХ. - 27 000 ЛВ. 3. ГАРСОНИЕРА, ПАШОВ, ЕТ. 7, ЮГ, ТЕР. - 24 000 ЛВ. 4. ДВУСТАЕН, УЛ. КРАКРА, ЕТ. 3, РЕМОНТ - 52 000 ЛВ. 5. ДВУСТАЕН, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ЕТ. 3, 2 ТЕР., ТХ., ПЛ. - 60 000 ЛВ. 6. ДВУСТАЕН, УЛ. СТРУМА, ЕТ. 5, ТХ., ПЛ., ЮГ - 32 000 ЕВРО 7. ДВУСТАЕН, ПАШОВ, НОВ, ЕТ. 5, ЛУКС - 33 000 ЕВРО 8. ДВУСТАЕН, ПАШОВ, ЕТ. 1, РVС, ЮГ - 23 000 ЛВ. 9. ДВУСТАЕН, ПАШОВ, ЕТ. 2, ЮГ, ПРЕУСТР., ЛУКС, С ГАРАЖ - 52 000 ЛВ. 10. ДВУСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 1, НОВ, ЮГ, 1 ТЕР., ЛУКС - 35 000 ЕВРО 11. ДВУСТАЕН, МОШИНО, НОВ, С ГАРАЖ, ЕТ. 4 - 63 000 ЛВ. 12. ДВУСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, ПРЕУСТРОЕН - 36 000 ЛВ. 13. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, УЛ. Ю. ГАГАРИН - 28 000 ЛВ. 14. ДВУСТАЕН, УЛ. БЛ. ГЕБРЕВ, ЕТ. 7, ЛУКС - 45 000 ЛВ. 15. ДВУСТАЕН, УЛ. “БЛ. ГЕБРЕВ”, ТХ., ПЛ., ЕТ. 3 - 55 000 ЛВ. 16. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 2, РЕМОНТ, ОБЗАВЕДЕН, ЮГ - 40 000 ЛВ. 17. ДВУСТАЕН, АЛБЕНИТЕ, ЕТ. 8, ПРЕУСТРОЕН - 33 000 ЛВ. 18. ТРИСТАЕН, УЛ. КРАКРА, 120 КВ.М, РЕМОНТ - 60 000 ЕВРО 19. ТРИСТАЕН, ПАШОВ, ЕТ. 8, МН. ДОБЪР - 39 000 ЛВ. 20. ТРИСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ОБЗАВЕДЕН - 52 000 ЛВ. 21. ТРИСТАЕН, ИЗТОК, АЛБЕНИТЕ, ЕТ. 1, НЕПРЕХОДЕН - 45 000 ЛВ. 22. ТРИСТАЕН, РАДОМИР, ЕТ. 1, ТХ - 37 000 ЛВ. 23. ЧЕТИРИСТАЕН, ИЗТОК, ДО КМЕТСТВОТО, 135 КВ.М, ТХ., ПЛ. - 45 000 ЕВРО 24. MНОГОСТАЕН, СЦ, НОВО СТР., 138 КВ.М, ЛУКС - 66 000 ЕВРО 25. МАГАЗИН, УЛ. ТЪРГОВСКА, 60 КВ.М - 180 000 ЕВРО 26. МАГАЗИН, УЛ. БЛ. ГЕБРЕВ, 56 КВ.М - 57 000 ЕВРО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК - ДО 25 000 ЛВ. 2. ДВУСТАЕН, ИЗТОК - ДО 35 000 ЛВ. 3. ТРИСТАЕН, ИЗТОК - ДО 50 000 ЛВ. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. ОФИС, ИЗТОК, ЕТ. 2, ЛУКС - 250 ЛВ. 2. ТРИСТАЕН, ТЕВА, ОБЗАВЕДЕН, ЕТ. 4 - 250 ЛВ.
Имоти
Съперник
ПРОДАВАМ:
Двустаен, Твърди ливади, ЕПК, ет. 4 40 000 лв. 0887/884 095 0888/503 237 ÀÃÅÍÖÈß
"ÅËÈÎÍ"
Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188
КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцели, в Перник Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”
Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13
тел: 076/60 13 42
тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16 - 72 500 евро 2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16 - 42 000 евро 3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг - х 390 евро/кв.м 5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Гарсониери, Монте Карло, ТЕЦ, ет. 3, ет. 5, 2 тер. - по договаряне 2. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, тер., ет. 6, РVС - 23 000 лв. 3. Гарсониера, Мошино, тх., пл., 53 кв.м, ТЕЦ, тер. - 26 200 лв. 4. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв. 5. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр. - 30 000 лв. 6. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер. - 24 000 лв.; 23 000 лв. 7. Гарсониера, Изток, Албените, ТЕЦ, преустроена - 17 500 лв. 8. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв. 9. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер. - 45 000 лв. 10. Двустаен, Проучване, ТЕЦ, ет. 2, лукс - 45 000 лв. 11. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер. - 25 000 лв.; 26 000 лв. 12. Двустаен, Тева, ет. 2, РVС, подобрения - 24 500 лв. 13. Двустаен, Тева, ТЕЦ, ет. 7, PVC, ремонт - 25 000 лв. 14. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, 2 тер. - 29 500 лв. 15. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв. 16. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 22 000 лв. 17. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 27 000 лв.; 31 500 лв. 18. Двустаен, Изток, 67 кв.м, ет. 1, юг, РVС, с магазин - 34 000 лв. 19. Тристаен, Ид.ц., Площада, ТЕЦ, ет. 2 - 42 000 евро 20. Тристаен, Ид.ц., ет. 3, ТЕЦ, РVС, 82 кв.м - 52 000 лв. 21. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 22. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, заедно с магазин, 48 кв.м - 34 000 евро 23. Тристаен, Ид.ц., 3 тер., РVС, 96 кв.м, нов блок - 32 900 евро 24. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв. 25. Тристаен, Проучване, ТЕЦ, ет. 1, лукс - 55 000 лв. 26. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4; ет. 1 - 37 000 лв.; 35 500 лв.; 33 000 лв. 27. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв. 28. Тристаен, Мошино, ет. 4, ТЕЦ, тх. - 35 000 лв. 29. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер. - 35 000 лв. 30. Къща, Соф. шосе, 1 ет. - 35 000 лв. 31. Къща, Д. Раковец, пл., 2 ет. х 40 кв. м, парцел: 900 кв. м - 60 000 лв. 32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 38 000 лв. 33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв. 34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 58 500 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити
Кантора за недвижими имоти
“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004
Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, ул. Вардар, ет. 4, ТЕЦ, 50 кв.м, нап.отремонтирана - 23 000 евро 2. Гарсониера, Тева, ет. 5, 46 кв.м, ТЕЦ РVС - 20 000 лв. 3. Гарсониера, Радомир, 50 кв.м, без ТЕЦ, 1 тер., изток/запад, непоследен ет., ет. 10, НОЕ - 16 000 лв. 4. Гарсониера, Радомир, кв. Гърляница, ет. 7/н/, 1 тер., асансьор - 11 000 лв. 5. Двустаен, Тв. ливади, ет. 5, тх., ТЕЦ, юг - 31 000 лв. 6. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер., изток/запад - 33 900 лв. 7. Двустаен, Пашов, 68 кв.м, ЕПК, ет. 5, юг/изток - 35 000 лв. 8. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 32 000 евро 9. Тристаен, ул. Н. Цанов, ет. 2, ТЕЦ, 80 кв.м - 37 000 евро 10. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер. - 38 000 лв. 11. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв. 12. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер., ул. “Кракра” - 39 000 евро 13. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 14. Къща, Пригаров район, 2 ет., 100 кв. м, 2 гаража, дв. 340 кв. м - 55 000 лв. 15. Етаж от къща, кв. Клепало, 74 кв.м, пл. таван, гараж, дв. 340 км.м - 41 000 лв. 16. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 17. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 28 000 евро 18. Вила, с. Станьовци, 40 кв. м, на 2 ет., дв. 400 кв. м - 20 000 лв. 19. Вила, Рударци, РЗП: 42 кв.м, 2 ет., дв. 330 кв.м - 30 000 евро 20. Вила, Рударци, ЗП: 50 кв.м, масивна, тх., пл., дв. 980 кв.м - 58 000 евро 21. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 22. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 28 евро/кв.м 23. УПИ, 340 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 21 000 лв. 24. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 25. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 26. Парцел, с. Стефаново, 880 кв.м - 9 000 лв. 27. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 28. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 145 000 евро 29. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл. - 38 000 евро 30. Помещение, ул. Кракра, I-во ниво 270 кв.м, мазе, таван-230 кв.м - 220 000 лв. ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливада, ет. 1, без ТЕЦ, близо до Университета, нап. обз. - 250 лв. 2. Гарсониера, Дараци, 46 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, обзаведена - 180 лв. 3. Двустаен, Пашов, ет. 10, напълно обзаведен - 300 лв. 4. Тристаен, Изток, ет. 8, 86 кв.м, ТЕЦ, необзаведен - 230 лв. 5. Магазин, Ид.ц., 38 кв.м, СОТ, лукс - 400 лв.
АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;
0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв. 2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер. - 32 000 лв. 3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв. 4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 19 800 лв. 5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. - 43 000 лв. 6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв. 7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв. 9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв. 10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв. 13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв. 2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв. 3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз. - 300 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв. 3. Тристаен, Пашов - 300 лв.
Може да видите вашите рекламни карета и на електроното издание на вестника www.sapernik.info
Съперник
Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/
Телефони:
076/67 34 03;
0888/689 535
ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 17 200 лв. 2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, сменена дограма, нова баня, нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро 3. Двустаен, Изток, ул. Ленински проспект, тх., пл.,ТЕЦ, тер., с/у Пазара - 38 500 лв. 4. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 5. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв. 6. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро 7. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м - 550 евро/кв.м 8. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 9. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро
КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 3. Тристаен , Изток
ДАВА ПОД НЕМ: 1. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев - 200 лв. 2. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м - 400 лв. БРОКЕРСКА КАНТОРА
ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767
"Мила ЕМ" ЕООД
Агенцията е създадена през 1994 г.
ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Промишлен парцел, 2 726 кв.м, на много комун. място - 32 лв./кв.м 2. Къща, Център, в ниска част над автогарата, 70 кв.м, гараж, дв. 212 кв.м - 23 000 лв. 3. Къща, над Сладк. коопер., тх., пл., сут. и ет. дв. 320 кв.м - 40 000 лв. 4. Кладница, напълно завършена нова къща в центъра - 34 000 евро 5. Ковачевци център, къща, РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 55 000 лв. 6. Къща, близо до Радомир, луксозна - 39 000 лв. 7. Парцел, Кладница, 800 кв.м, равен, ограден в центъра - 22 000 евро 8. Парцел, Калкас, 513 кв.м, вода, канализация - 11 000 лв. 9. Парцел, 800 кв.м, със стара къща, в Калкас - 22 000 лв. 10. Парцел, в ниската част на автогарата, със стара къща, и проект за нова виза - 22 000 лв. 11. Парцел, Мещица, 960 кв.м - 18 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, бл. 38, 36, 40 2. Двустаен, Изток - до 30 000 лв. 3. Двустаен, Център - до 50 000 лв. 4. Тристаен, Изток, ул. Кл. Готвалд или Ю. Гагарин 5. Гарсониери във всички квартали
Имоти, реклами
ÁÎÂÈÍÀ
14 октомври 2013 г.
ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15
e-mail: imoti_bovina@abv.bg
1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв. 3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв. 4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв. 7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв. 9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв. 10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв. 14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв. 16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв. 17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр. - 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв. 2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв. 3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв. 4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне
КАНТОРА
ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ
Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68
"ГАБИ-М" ЕООД
Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт - 22 000 лв. 2. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер. - 25 000 лв. 3. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 4. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв. 5. Изток, ет. 7, санирана, РVС - 23 500 лв. 6. Радомир, ет. 7, ет. 8 - по споразумение ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер. - 48 000 лв. 2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 50 000 лв. 3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 38 000 лв. 6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв. 7. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв. 8. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв. 9. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 17 000 лв. 10. Радомир, Арката, 68 кв.м, ет. 1, луксозен, ремонт- 25 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 3. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - по договаряне 4. Изток, ет. 8, ТЕЦ, непрех., 88 кв.м по БДС - 37 000 лв. 5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв. 6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 80 000 евро 2. Къща, кв. Клепало, сут. + 2 ет. х 64 кв.м - 48 000 евро 3. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 29 000 евро 4. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.
5. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв. 6. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв. 7. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв. 8. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о. - 47 000 евро 9. Масивна Къща, Голямо Бучино, Център, 52 кв.м, в добро състояние, дв. 1 200 кв.м - 60 000 лв. 10. Къща, с. Садовик, 40 кв.м, 2 ет., 1 025 кв.м - 15 000 лв. 11. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 10 000 лв. 12. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв. 13. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв. 14. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща - 10 000 лв. 15. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 16. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 17. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв. 18. Парцел, Могиличе, 435 кв.м - 15 225 евро 19. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв. 20. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 21. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв. 22. УПИ, 385 кв.м, с. Ездимирци, общ. Трън - 4 000 лв. 23. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м 24 Перник, над кв. Ралица, в местност ”ШАВРОЛЕК”, 300 кв.м - 10 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, обз. /печка, перална, хладилник - 250 лв. 2. Гарсониера, София, Зона Б-5, нап. обзаведена - 300 лв. 3. Етаж от къща, над Автогарата, кв. Ралица - 130 лв. 4. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.
Купува, Гарсониера, Мошино, до ет. 5 добро състояние, панел
Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; eliyon@abv.bg Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ - 21 000 лв. 2. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения - 25 800 лв. 4. Гарсониера, Изток, ет. 6, преустроена, ет. 2 - 23 000 лв.; 24 000 лв. 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 39 800 лв. 6. Двустаен, Ид.ц., тх., ТЕЦ, тер., РVС, ет. 1, ет. 4 - 29 800 евро; 37 000 лв. 7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх. - 30 000 лв. 8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер. - 32 000 лв. 9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв. 10. Двустаен, Изток, 70 кв.м, РVС, ТЕЦ - 28 000 лв. 11. Двустаен, Изток, 60 кв.м, тх., ТЕЦ, пл. - 39 000 лв. 12. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2 - 30 000 евро 13. Тристаен, Център, тх., ТЕЦ, РVС, ет. 2, 120 кв.м - 45 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр. - 36 000 евро 15. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер. - 41 000 лв. 16. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв. 17. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 35 000 евро 18. Тристаен, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непрех. - 40 000 лв. 19. Апартамент, Изток, 83 кв.м, ЕПК, РVС - 44 000 лв. 20. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м - 50 000 лв. 21. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м - 31 000 лв. 22. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 38 000 евро 23. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м. - 41 000 лв. 24. Къща, кв. Църква, ЗП: 80 кв.м, сутерен + 2 ет. - 40 000 евро 25. Къща, Клепало, сутерен + 2 ет., таван, РЗП: 200 кв.м, дв. 230 кв.м - 60 000 лв. 26. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 27. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 24 000 евро 28. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 29. ПИ, Рударци, 500 кв.м; 1 500 кв.м - 35 евро/кв.м; 30 евро/кв.м 30. ПИ, Студена, 680 кв.м; 900 кв.м - по договаряне 31 УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 32. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 33. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ - 200 лв. 2. Етаж от Къща, Църква, частично обзаведен - 200 лв.
“ЕЛИОН”ЕООД
7
РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ
1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7
076/67 30 55; 0896/751 787
ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 25 000 лв. 2. Изток, ТЕЦ, ет. 8, източна - 20 000 лв. 3. Изток, ет. 7, ТЕЦ, РVС - 23 000 лв. 4. Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, лукс - 32 000 лв. 5. Мошино, ет. 3, ЕПК, тер., подобр., РVС - 30 000 лв. 6. Мошино, ет. 4, 54 кв. м, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 26 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер. - 31 500 лв. 2. Изток, ет. 2, ЕПК, без ТЕЦ - 25 000 евро 3. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 500 лв. 4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 28 000 лв. 5. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 42 000 лв. 6. Изток, ет. 2, 59 кв.м, тх., пл., ТЕЦ, тер. - 27 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, след основен ремонт - 53 000 лв. 2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 60 000 лв. 3. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 3 тер. - 40 000 лв. 4. Изток, Албените, ет. 5, ТЕЦ, лукс обзавеждане - 85 000 лв. 5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 42 000 лв. 6. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., основен ремонт - 30 000 евро 7. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв. 2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв. 4. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 5. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Мошино, ет. 5, нап. обзаведен - 240 лв. 2. Изток, оборудван зъболекарски кабинет, 40 кв.м, може и за офис - 500 лв. 3. Двустаен, Албените, ТЕЦ, обзаведен - 300 лв. 4. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв. 5. Помещение, Изток, 30 кв.м, санитарен възел - 170 лв.
Кантора за недвижими имоти
ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392
Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити
ПРОДАВА: 1. Гарсониера, ИЦ, ет. 6, тер., тух., пл., среден, ремонтирана - 35 000 лв./коментар/ 2. Голяма Гарсониера, ИЦ, 58 кв.м, тер., нова сграда - 36 000 лв. 3. Гарсониера, Дараци, ет. 8, много добра - 18 000 лв. 4. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв. 5. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер. - 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв. 6. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 18 000 лв. 7. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв. 8. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер., ет. 1 - 21 000 лв. 9. Двустаен, Център, висок, 1-ви ет., тх., пл. - 38 000 лв. 10. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 42 000 лв.; 38 000 лв. 11. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер. - 41 000 лв. 12. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 45 000 лв. 13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 28 000 лв. 14. Двустаен, Проучване, непреходен, ет. 3, с подобр. лукс - 34 000 лв. 15. Двустаен, Тева, ет. 3 - 27 000 лв. 16. Двустаен, Тева, ет. 2, мн. добър - 25 000 лв. 17. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 26 000 лв.; 29 000 лв. 18. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв. 19. Двустаен, Изток, ет. 6, след осн. ремонт, с ново обз. - 37 000 лв./с коментар/ 20. Тристаен, Център, ет. 5, тх., пл., 105 кв.м, РVС - 55 000 лв./коментар/ 21. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл. - 45 000 лв. 22. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв. 23. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв. 24. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер., ЕПК, юг, спешно - 37 000 лв. 25. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв. 26. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв. 27. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв. 28. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв. 29. УПИ над Болницата, 500 кв.м - 22 000 лв. 30. УПИ, кв. Даскалово, 550 кв.м, до Детска градина - 22 000 лв. 31. Парцел, Дивотино ИЦ, 500 кв. м - 15 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 4, обзаведена - 190 лв. 2. Гарсониера, Тева, обзаведена - 150 лв. 3. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане, лукс - 200 лв. 4. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв. 5. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 6. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, обзаведен - 200 лв. 7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв. 8. Двустаен, Пашов, обзаведен, след ремонт - 200 лв. 9. Двустаен, Изток, частично обзаведен - 150 лв. 10. Двустаен, Изток, ет. 2, нап. обзаведен - 200 лв. 11. Спешно Тристаен, Ид.ц., нап. обз., може и за работници - 250 лв. 12. Тристаен, ИЦ, нов блок, обзаведен, тх., пл. - 200 лв. 13. Офиси, до Съда, ет. 1, ет. 2 - 100 лв.; 250 лв.
8
14 октомври 2013 г.
Имоти, реклами
Съперник
ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38
НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ
ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Изток, Утинор, ет. 5, ТЕЦ, тер., южна - 18 000 евпро 2. Гарсониера, Изток, Р. Димитров, ет. 7, нова дограма - 24 000 лв. 3. ДВУСТЕЕН, ИЗТОК, БЛ. ГЕБРЕВН, ЕТ. 6, ЮЖЕН, СЛЕД РЕМОНТ - 27 000лв. 4. Двустаен, Ив. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер., започнат ремонт - 29 900 лв. 5. Двустаен, Мошино, ЕПК, ТЕЦ, 2 тер., изток-запад, светъл и топъл - 27 000 лв. 6. Двустаен, Изток, Утинор, ет. 6, 2 тер., ТЕЦ, преустроен в мезонет - договаряне 7. Тристаен, Център, ТЕЦ, ет. 1, преустроен в офис с отделен вход - 55 000 лв. 8. Четиристаен, Изток, тухлен, 2 тер., ТЕЦ, 116 кв.м, ЛУКСОЗЕН ремонт- 45 000 евро 9. Магазин, Център, 30 кв.м, добър вид - 30 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, Лом, ет. 5, ТЕЦ - 120 лв. 2. Офис, Център, 35 кв.м, бизнес сгреда, в много добър вид, близо до Съда- 200 лв. КУПУВА ЗА РЕАЛНИ КЛИЕНТИ АПАРТАМЕНТИ ВЪВ ВСИЧКИ РАЙОНИ НА ГР. ПЕРНИК, КЪЩИ В ПЕРНИК И РАЙОНА, ПАРЦЕЛИ ЗА ЖИЛИЩНО СТРОИТЕЛСТВО, ПРОМИШЛЕНИ СГРАДИ И ПАРЦЕЛИ В ПРОМИШЛЕНА ЗОНА НА ГРАДА
ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;
Набираме охранители за строителен обект в центъра на гр. Перник - с предимство бивши служители на МВР и МО тел. 0882/449518 Сервиз за гуми v Продажба и смяна v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96
Д-р Джунков акушер-гинеколог приема вторник и четвъртък от 17 00 до 19 00 ч
прегледи, консултации, цитонамазка, ехография Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05 ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс
тел.0878/32 14 34
Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40
РЕМОНТ И ПОДРЪЖКА НА РVС И AL ДОГРАМА
СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85
безплатно посещение и консултация - тел. 0878/288 714
12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 ПРОДАВА: 12345678901234567890 12345678901234567890 2-ст., Център, 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 60 кв.м, ет.1, тх. 12345678901234567890 подходящ за офис, 12345678901234567890 12345678901234567890 дет. забавачка и др. 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 - 28 600 евро 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 Тел. 0896/760 900; 12345678901234567890 12345678901234567890 0898/221 126 12345678901234567890
то с я М за ма ла к ре
SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913
Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, имоти ет. 4, ЕПК, преустр. в Тристаен, Продавам двустаен апартамент, 87 кв.м, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, гр. Радомир, лукс, без посредник, 40 000 с обзавеждане, 40 000 лева лв. с коментар - тел. 0893/ 708 809; 0885/ /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 330 397 0888/503 237 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с наем овощна градина в с. Драгомирово, под наем, помещения Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887/ 511 Давам за офиси в гр. Перник, кв. 608 Х. Смирненски тел. 0888/ Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 13 78 85 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – Давам под наем, Двустаен апартамент, тел. 0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разре- кв. Тева, частично обзаведен - тел. 0897/814 шително за строеж, с Н=15 м и РЗП: 2 200 124
Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИМ - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348
кв., продажба или обезщетение – тел. Давам под наем, обзаведени стаи всяка със собствен санитарен възел - 0888/952 264 0899/19 42 00; 0899/19 42 02
Продава се магазинно обзавеждане за 30 куб.м, цена 1 500 лв. те 0899/563 344
МАЛКИ
ОБЯВИ
Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел. 60 35 74 Давам под наем гарсониера, ИЦ, без посредник тел. 0898/228379
работа Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37
разни Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95
Може да видите вашите рекламни карета и на електроното издание на вестника - www.sapernik.info
Съперник
Имоти, обяви
14 октомври 2013 г.
èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237
1. Двустаен, Тв. ливади, преустроен в тристаен 40 000 лв. /без посредник/
0888/874 595 Дава под наем
1. Помещение, ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място, подходящо за магазин, фр. салон, промишлени стоки
ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01
тел. 076/ 60 28 94
Собственик продава:
Парцел 665 кв.м, кв. “Радина чешма”, панорама, слънчев, ток, вода, на улица, 19 500 лв. тел. 0888/700 258; 0888/932 391
ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27
1.Къща, център, 70 кв.м, дв. 1. Къща, над Автогарата, дв. 1. Парцел, Дивотино, 1 300 кв.м, с 212 кв.м, гараж - 23 000 лв. гараж, и стая за живеене - по договаряне 260 кв.м, гараж - 28 800 лв. 2. Двустаен, Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 2. Двустаен, Център, преустроен, 72 2. Гарсониера, Ю. Гагарин, ет. 2, кв.м - 57 000 лв. тер., среден - 25 000 лв. ТЕЦ, тер, юг - 21 500 лв.
ïåðíèøêè èìîòè тел. 076/ 60 04 15
1. Купува Двустаен в Центъра - до 45 000 лв. 2. Купува Тристаен в Центъра - до 55 000 лв.
ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23
1. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер., РVС - 21 800 лв.; 22 800 лв. 2. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 43 000 лв.
ÀÐÒ-ÊÎ
ÑÈÌÅÎÍ Ä
1.Само за два апартамента по избор в
1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - 29 000 евро
тел. 0898/ 471 253
нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16
ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01
1. Тристаен, ул. Вардар, 95 кв. м, ет. 3, тх., ТЕЦ, отличен - 50 000 евро 2. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 29 000 лв.
ÆÎÊÈ
ÑÏÅÊÒÚÐ
1. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 21 500 лв. 2. Двустаен, Тева, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ тип звезда - 24 500 лв.
1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв. 2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.
тел. 076/ 60 13 42
тел. 076/ 60 13 15
тел. 076/ 67 09 00
ПРОДАВА: 1. Двустаен, Мошино, ет. 2, преустр. - 32 000 лв. 2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.
ÅÄÀ
тел. 0898/ 255 800
тел. 0888/689 535
Ателиета 33 кв.м, ново строителство Рударци, затворен комплекс с басейн - 40 000 лв. 1.
ÁÎÂÈÍÀ
тел. 0898/ 945 694
1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро
1.Спешно Двустаен, Пашов, ет. 4, до Пощата - 26 000 лв. 2. Къща, Център, 2 ет. - 54 000 лв.
тел. 076/ 60 03 54
ÃÀÁÈ-Ì
тел. 076/ 60 26 26
ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ тел. 076/ 60 13 38
ÎÐÅË
ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ тел. 0877/ 698 384
1. Купува, Двустаен, в 1. Къща, Протожерица, Центъра - до 45 000 лв. РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 2. Търси под наем, 350 кв.м - 40 000 лв. Двустаен в Центъра 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 1. Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв. 2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.
Място за вашата реклама
9
ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ Уважаеми клиенти, ЧЕЗ осъществява амбициозна инвестиционна програма за подобряване на услугите за своите клиенти. Компанията всекидневно извършва дейности, свързани с изнасяне или рециклиране на eлектрически табла, ремонт на съоръжения по електрическите мрежи средно и ниско напрежение, присъединяване на клиенти, кастрене, профилактика на трафопостове и други. Успешната реализация на тези мерки налага кратковременни прекъсвания на електрозахранването, както следва: Пернишка област За периода 14-16.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Люлин За периода 14-18.10.2013 г. /08.30-09.30 ч и 15.30-16.30 ч/ - гр. Радомир - смущения в електрозахранването от оперативни превключвания (по заявка на НЕК АД) За периода 14-18.10.2013 г. /09.30-16.00 ч/ - с. Житуша, с. Горна Диканя - централна част, махали: Гълъбова, Шипочка, Чупетловска, Йоргова, Парталина На 14.10.2013 г. /09.30-16.30 ч/ - гр. Трън На 15.10.2013 г. /09.00-11.30 ч/ - с. Драгомирово На 15.10.2013 г. /09.00-12.30 ч/ - гр. Перник - ул. Младен Стоянов, ул. Комаров, ул. Лев Толстой, ул. Олег Кошевой, ул. Есенин, ул. Агайн, ул. Чернишевски, фирма „Бетон”, мебелен магазин „Велес” На 15.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Долни Романци На 15.10.2013 г. /09.30-16.30 ч/ - гр. Трън На 16.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Слаковци, с. Дивотино На 17.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Станьовци, с. Стайчовци, с. Черна гора, с. Дивотино На 18.10.2013 г. /09.00-11.30 ч/ - с. Кленовик блоковете На 18.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Велковци - махала Пали лула, с. Бохова, с. Черна гора, с. Дивотино Ръководството на дружеството поднася извинения на своите клиенти за създадените неудобства от планираните прекъсвания на електрозахранването. За повече информация, позвънете на денонощната телефонна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на България или на сайт: www.cez-rp.bg.
ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ Уважаеми клиенти, Уведомяваме ви, че в изпълнение на Общите условия на ЧЕЗ Разпределение България и в съответствие с изискванията на действащото законодателство в страната, компанията извършва планова подмяна на електромерите на своите клиенти в Западна България. Молим клиентите на ЧЕЗ, които живеят на посочените долу адреси, да осигурят представител на домакинството, който да присъства на подмяната. Подмяната на електромерите ще се извърши както следва: Пернишка област За периода 14-15.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Бегуновци За периода 14-16.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Владимир За периода 14-16.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Радомир - ул. Земеделска, ул. Черковна За периода 14-18.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Ракиловци За периода 17-18.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Дрен За периода 17-18.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Филиповци На 14.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - кв. Изток, ул. Благой Гебрев, бл. 22, вх. В, вх. Г На 15.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - кв. Изток, ул. Карл Маркс, бл. 2, вх. А, вх. Б; ул. Минск, бл. 1, вх. А, вх. Б На 16.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - с. Лялинци На 16.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - кв. Изток, ул. Минск, бл. 3; ул. Минск, бл. 5, вх. А, вх. Б На 17.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - кв. Изток, ул. Минск, бл. 7; ул. Минск, бл. 9, вх. А, вх. Б На 18.10.2013 г. /09.00-16.00 ч/ - гр. Перник - кв. Изток, ул. Минск, бл. 13, вх. А, вх. Б; ул. Ленински проспект, бл. 15, вх. А, вх. Б, вх. В За повече информация, позвънете на денонощната телефонна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на България или на сайт: www.cezrp.bg.
1
Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info
10
Минути за отдих
14 октомври 2013 г.
ДНЕВЕН ХОРОСКОП ВЕЗНИ
ОВЕН Имате навик да говорите повече от необходимото, но дали винаги казвате всичко, което трябва? Днес е момента да бъдете по-конкретни.
ТЕЛЕЦ Ще искате да внесете нотка на разнообразие в обичайните неща. Хубав момент да направите някои промени в обстановката.
Много сериозно ще се отнасяте към задълженията си днес, но ще се разпилявате в твърде много посоки. Хубаво е да отделите малко повече време за нещата, които обичате.
СКОРПИОН Ден на сбъднатите надежди.Дано не останете разочаровани,но както е казано - най-много сълзи са пролени заради сбъднато молитви.
БЛИЗНАЦИ
СТРЕЛЕЦ
РАК
Доста задачи сте си набелязали за днес. Това може малко да ви поизнерви, но по-скоро би повлияло зле на околните. Проявете повече чувство за хумор.
Настроението ви днес ще е просто завидно. А това естествено ще има положителен резултат. Творческото ви вдъхновение ще е на максимална степен.
Ще ви се иска да се впуснете в нещо ново и необичайно. Някое екстремно преживяване силно би ви заинтригувало. Все пак бъдете по-практични.
Съществуването ви днес ще е много по-приятно от обикновено, благодарение на сърдечните вълнения, които ще ви споходят.
КОЗИРОГ
ВОДОЛЕЙ
ЛЪВ Този ден носи доста силен заряд в себе си, така че много внимавайте. Днес трудно ще контролирате страстите си. Наблегнете на размислите.
Днес просто релаксирайте. Открийте своя начин, за да се почувствате добре. С малко повече старание може и до Нирвана да достигнете.
РИБИ
ДЕВА Има за какво да се вслушате в чуждото мнение. Опитайте се да бъдете обективни и не прекарвайте всичко през призмата на емоциите, може сериозно да се депресирате.
Днес ще искате да прекарате деня в компанията на приятели. Ще ви вълнуват конкретни неща, а именно как точно да осъществите намеренията си.
ОБЯВИ ОБЩИНА Б Р Е З Н И К - ОБЛАСТ ПЕРНИК О Б Я В А Община Брезник на основание решение № 442/03.10.2013 год. на Общински съвет гр. Брезник: Открива процедура за провеждане на конкурс: 1. Предмет на конкурса: възлагане на управление на „БРЕЗНИК – ФАРМ” ЕООД; 2. Минимални специфични изисквания към кандидатите: а) минимални - степен на завършено образование – бакалавър; - фармацевтично или икономическо образование; - трудов стаж – 5 години. б) специфични -познания по дейността на дружеството; - познаване на нормативните документи, свързани с дейността на дружеството; - познаване по Търговския закон; - компютърни умения; - способност за работа в екип. 3. Необходими документи, място и срок, в който да бъдат подадени: а) заявление; б) автобиография; в) нотариално заверено копие от диплома за завършено фармацевтично или икономическо образование; д) свидетелство за съдимост; е) декларация, че кандидатът не е лишен от правото да упражнява търговска дейност; ж) копие от документ за допълнителна квалификация и правоспособност. Документите се подават в деловодството на Община Брезник в срок до 10 дни след публикуване на обявата. КМЕТ:В. Узунов
ОБЩИНА Б Р Е З Н И К - ОБЛАСТ ПЕРНИК Община Брезник на основание заповед № 1205/11.10.2013 год. обявява явен търг за продажба на: А. ПИ, представляващ УПИ VI – 289 в кв. 25 по РП на с. Конска с площ 703 кв.м, незастроен, заедно с ограда (метална платна от юг) – 14 м с височина 1.20 м и бетонов бордюр, също и трайни насаждения, на стойност общо 3780 лв., облагаеми с ДДС, от които стойността на земята е 3700 лв. или 5.26 лв. на 1 кв.м; Б. ПИ, представляващ УПИ VII 289 в кв. 27 по РП на с. Конска с площ 716 кв.м, заедно с построените в него 2 бр. гаражи МС със
БНТ1 05:05Вяра и общество с Горан Благоев 06:30Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария 11:30Бързо, лесно, вкусно 12:00По света и у нас 12:30Малки истории 13:00Апартаментът с Марта Вачкова 14:00Сен Тропе тв филм/364 епизод/ 15:10Бурен свят тв филм/11 епизод/ 15:50Частен случай 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Ретро следобед: Клуб "НЛО" 17:05Дързост и красота тв филм 17:30Още от деня 18:00По света и у нас 18:30Още от деня 18:50Зелена светлина 19:00Повест за два града 19:45Лека, нощ деца!: Малкото мече 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:00История.bg 22:00Национален форум 22:30По света и у нас 22:55Зелена светлина 23:00В преследване на Царя тв филм 00:00Ретро следобед: Клуб "НЛО" /п/ 00:45Апартаментът с Марта Вачкова /п/ 01:30Повест за два града тв филм 02:15По света и у нас /п от 20:00/ 03:00История.bg 04:00Да открием Германия /п/ 04:40В преследване на Царя тв филм
Съперник
НОВА ТВ 06:00"Господари на ефира" 06:30"Здравей, България" 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"1001 нощ" - сериен филм 15:00"Готова на всичко" - сериен филм 16:00Новините на Нова 16:10"Часът на Милен Цветков" 17:00"Марс и Венера" 18:00"Сделка или не" 19:00Новините на Нова 20:00ВИП БРАДЪР 2013 - реалити шоу 23:00"Господари на ефира" 23:30Новините на Нова 23:45ВИП БРАДЪР 2013 - реалити шоу 00:15"Федерални свидетели" - сериен филм, 5 сезон 01:15"Сделка или не" - телевизионна игра /п/ 02:15"На кафе" - предаване на НТВ /п/ 04:00"Готова на всичко" - сериен филм / п/
ЗП по 30 кв.м всеки от тях и ограда (метални платна от юг и югозапад) – 40 м с височина 1.20 м и бетонов бордюр, също и трайни насаждения, на стойност общо 4907 лв., от които стойността на земята е 3760 лв. или 5.25 лв. на 1 кв. м. Стойността на земята, без стойността на гаражите с прилежащата им площ се облага с ДДС. Дата, място и час на провеждане на търга: 29.10.2013 г. от 14.00 часа в заседателната зала на Общината. Дата, място и час на провеждане на повторния търг: 12.11.2013 г. от 14.00 часа в заседателната зала на Общината. Размер на депозита – 10 % от обявената цена. Внася се до 17.00 часа от 21.10.2013 год. до 25.10.2013 год. в касата на общината. За повторния търг – от 04.11.2013 год. до 08.11.2013 год. Други тръжни условия – за участие в търга следва да се подаде молба и удостоверение за актуално състояние на фирмата, депозитната квитанция, удостоверение от отдел „МДТ” и удостоверение от дирекция ОСПО и ХД, че кандидатът не е длъжник. Същите се подават в срока на внасяна на депозита. За повече информация: Община Брезник, стая 22, тел. 07751/2160. К М Е Т:В. Узунов
ОБЩИНА Б Р Е З Н И К ОБЛАСТ ПЕРНИК Община Брезник, на основание заповед № 1206/11.10.2013 год. обявява търг с явно наддаване за отдаване под наем на имоти общинска собственост и земи по чл. 19, както следва: 1. Петно № 9 за поставяем обект – павилион, с площ 4 кв.м, намиращо се в ПИ с идентификатор 06286.501.850 по КК и КР на гр. Брезник (УПИ III – „За обществено жилищно строителство, озеленяване и магазини”, кв. 12), в близост до блок № 1 на ул. „Цвета Лумбарова”. Предмет на дей-
бТВ 05:30"Духът на здравето" /п./ 06:30"Тази сутрин"09:30"Преди обед" - токшоу 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Ангели пазители" - сериал, еп.6 15:00"Цветовете на любовта" - сериал 16:00"Пепел от рози" - сериал, еп. 29 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Африка: Звездите сигурно са полудели" - риалити шоу 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30"Голата истина" - комедийно предаване 00:00"Монк" - сериал, с. 8, еп. 8 01:00"Безсрамници" - сериал, еп. 8 02:00"Преди обед" /п./ 03:40bTV Новините /п./ 04:10"Модерно" /п./
ност: продажба на пакетирани стоки и кафе. Месечна наемна цена: 7.20 лв. , облагаеми с ДДС. 2. Монтиране на автомат за топли напитки до входа на „Бърза помощ” в сградата на бившата болница с идентификатор 06286.501.301.1 по КК и КР на гр. Брезник. Месечна наемна цена 12 лв., облагаеми с ДДС. 3. Помещения и стълбище с площ от 80 кв.м на втория етаж в северното крило на ветеринарната лечебница в гр. Брезник с идентификатор 06286.501.761.1 и гаражна клетка с площ 21 кв.м в сграда в двора на лечебницата с идентификатор 06286.501.761.2. Обща площ 101 кв.м. Предмет на дейност: складова база. Месечна наемна цена: 85.85 лв., облагаеми с ДДС. 4. Земеделска земя по чл. 19 от ЗСПЗЗ в землището на селата: Брезнишки извор, Долна Секирна, Банище, Велковци, Непразненци, Красава, Гоз и Бабица. Дата, място и час на провеждане на търга: 29.10.2013 год. от 10.00 ч. в заседателната зала на Общината. Дата, място и час на провеждане на повторния търг: 12.11.2013 год. от 10.00 ч. в заседателната зала на Общината. Други тръжни условия – за участие в търга следва да се подаде молба, депозитна квитанция, удостоверение за актуално състояние на фирмата, ако участникът е фирма, удостоверение от отдел „МДТ” и удостоверение от Община Брезник, че кандидатът не е длъжник. Документите за участие се подават от 21.10.2013 год. до 25.10.2013 год., а за повторния търг – от 04.11.2013 год. до 08.11.2013 год. На търга се представя документ за самоличност и ако е необходимо - пълномощно. За повече информация: Община Брезник, стая 22, тел. 07751/21-60. КМЕТ: (В.Узунов)
Спорт
Съперник
11
14 октомври 2013 г.
Äâàìà ïåðíè÷àíè ñðåä ïúðâèòå íà óñêîðåí øàõ
ВОЛЕЙБОЛ ЮНОШИ СТАРША ВЪЗРАСТ ПРОГРАМА
Любомир и Ради Данови в десетката в Дупница
ЕТО ВСИЧКИ РЕЗУЛТАТИ НА ПЕРНИЧАНИ: 1-ВИ КРЪГ Тони Кантранджиева – Людмил Ненков 0,5:0,5 Любо Данов – Анастасион Емануилидис 1:0 Николай Манчев – Ради Данов 0:1 Първан Аспарухов – Ивайло Тодоров 1:0 2-РИ КРЪГ Марио Вутов – Първан Аспарухов 1:0 Людмил Ненков – Огнян Захариев 1:0 Ради Данов – мм.Елица Раева 1:0 Любомир Данов – гм.Кирил Георгиев 0:1 3-ТИ КРЪГ мм.Димитър Мархолев – Ради Данов 1:0 Емилия Георгиева – Любомир Данов 0:1 мм.Коста Ангелов – Людмил Ненков 0:1 Първан Аспарухов – Цветелина Спасова 1:0 4-ТИ КРЪГ Людмил Ненков – мм.Елица Раева 0:1 Владимир Дяков – Любомир Данов 0:1 Първан Аспарухов – Боил Банов 0:1 Ради Данов – Алекси Йочев 1:0 5-ТИ КРЪГ Любомир Данов – Ради Данов 0,5:0,5 Марио Оков – Людмил Ненков 0:1 Радослав Спасов – Първан Аспарухов 0:1 6-ТИ КРЪГ Людмил Ненков – мм.Стефи Бедникова 1:0 Ради Данов – Боил Банов 1:0 Веселин Методиев – Първан Аспарухов 0:1 Петър Савов – Любомир Данов 0:1 7-МИ КРЪГ Любомир Данов – мм.Дмиитър Мархолев 1:0 гм.Венцислав Инкьов – Людмил Ненков 1:0 мм.Сашо Николов – Ради Данов 1:0 Първан Аспарухов – Методи Стойнев 1:0
В Дупница завърши държавното първенство ускорен шахмат. Четири пернишки шахматисти се включиха в него и се представиха повече от добре. Общо 51 шахматисти от цялата страна взеха участие в първенството. С най-висок стартов
рейтинг беше живеещият в Кладница гросмайстор Кирил Георгиев, имаше доста интересни фигури като ветеранът гросмайстор Венцислав Инкьов, националката мм.Елица Раева и т.н. На този фон двама от пернишките шахматисти се класираха в първата десетка. Радващото е,че и двамата са млади и имат още много път пред тях в древната игра. Пети в крайното класиране, с равни точки с втория и само на половин точка от победителя е Любомир Данов. Той събра 5,5 точки от седем възможни, като регистрира само една загуба – от шампиона Кирил Георгиев, едно равенство в петия кръг ,точно срещу брат си, Ради , и спечели пет партии, като особено ценен е успехът му в последния кръг срещу меж-
дународния майстор Димитър Мархолев.По-малкият му брат Ради стигна до десетото място с 4,5 точки, като особено ценна е победата му във втория кръг срещу мм.Елица Раева. От останалите перничани Людмил Ненков се справи с двама международни майстори и също с 4,5 точки е дванайсети, а Първан Аспарухов е двайсети с 4 точки. Шампион стана гм.Кирил Георгиев с 6 точки от седем възможни, следван от мм.Сашо Николов с 5,5, гм.Петър Дренчев с 5,5 и гм.Венцислав Инкьор със същия актив. Късно снощи в Дупница завърши и държавното първенство на БЛИЦ. Към вече заявилите участие перничанисе присъединиха и Росен Илчов, Димчо Веселинов, Симеон Петров и Йордан Николов.
Драг рейсинг край Кондофрей
1-ВИ КРЪГ 20 ОКТОМВРИ, 14,00 ЧАСА ЦСКА – Септември Левски Боол – Пирин Миньор – Славия
2-РИ КРЪГ 27 ОКТОМВРИ , 14,00 ЧАСА Пирин – Миньор Септември – Левски Боол Марек – ЦСКА
3-ТИ КРЪГ 3 НОЕМВРИ,14,00 ЧАСА Левски Боол – Марек Миньор – Септември Славия – Пирин
4-ТИ КРЪГ 17 НОЕМВРИ, 14,00 ЧАСА Септември – Славия Марек – Миньор ЦСКА – Левски Боол
5-ТИ КРЪГ 24 НОЕМВРИ, 14,00 ЧАСА Миньор – ЦСКА Славия – Марек Пирин – Септември
6-ТИ КРЪГ 1 ДЕКЕМВРИ, 14,00 ЧАСА Марек – Пирин ЦСКА – Славия Левски Боол – Миньор
7-МИ КРЪГ 8 ДЕКЕМВРИ, 14,00 ЧАСА Славия – Левски Боол Пирин – ЦСКА Септември - Марек За всички фенове на драг рейсинга в неделя се проведе закриването на невероятния до момента сезон 2013, с последния 7-ми кръг. Това се случи на Sofia West Airport, близо до село Кондофрей, общ. Радомир.Заявки за участие бяха подаде-
ни от Румъния, Македония, Гърция и Сърбия.. През съботния тренировъчен ден пистата беше отворена за всеки любител, който иска да тества и измери автомобила си със специалната техника напълно безплатно. В случай,че нямаха под-
ходящ автомобил, феновете ще имаха възможност да пилотират или да се возят в мощния Нисан ГТР, предоставен от Autostate Bulgaria. Крайното класиране на пилотите ще научите в някой от следващите ни броеве.
„Габер” удари „Верила” С класическа победа приключи срещата от седмия кръг на шампионата на Група 1 от областното футболно първенство. Домакините от Габров дол
РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ
ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ЕООД ДИРЕКТОР: инж. ИВАН ПЕТРОВ Дежурен редактор: Яне АНЕСТИЕВ ISSN 1312-7012
откриха резултата още в петата минута с гол на Васко Василев и така приключи първото полувреме. През втората част превъзходството на”Габер” бе-
РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП
ше узаконено с още две попадения, дело на Денис Иванов и Валентин Велинов с които беше оформено крайното 3:0 в полза на тима от Габров дол.
Николета Лозанова треньор на “Левски”? Футболната съпруга Николета Лозанова да стане треньор на “Левски”. Това предложи ексцентричният лидер на партията на българските мъже Росен Марков, пише столичен спортен всекидневник.. Според него, тя има качества, които всеки фен на “сините” познава добре. След грозните сцени със събличането на Ивайло Петев, Марков намерил по-приятно решение за бъдещо недоволство на феновете. ”Ако се стигне до поредно събличане, гледката ще е много по-приятна. Освен това Лозанова познава отлично футболистите у нас”, коментира Марков. Страницата подготви Яне Анестиев
ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова
Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова
Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29
ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА
1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26
Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,
СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова
РЕКЛАМНИ БЮРА:
Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров
14 октомври 2013 г.
Ïðîñòðåëÿõà ïåðíè÷àíèí â öåíòúðà íà ãðàäà Куршумите летяха в кафе «Моника»
Любомира ПЕЛОВА 37-годишен мъж е пострадал при стрелба в Перник. Инцидентът е станал около 22,30 часа в четвъртък в кафе „Моника» в центъра на областния град. Кафенето е и букмейкърски пункт, в който в мо-
мента е имало още 6 – 7 души. С в и д е т е л и твърдят, че в късния вечерен час мъж застанал на входа на заведението, извадил пистолет и открил стрелба срещу пострадалия –Людмил Митев, който в мо-
И в Радомир ученици надникнаха в съда Любомира ПЕЛОВА И в радомирската Съдебна палата бе обявен Ден на отворените врати. Там ученици от СОУ „Св. Св. Кирил и Методий“влязоха в архива на Районния съд. За децата бе интересно да се запознаят с работата на хората, подреждащи стотиците папки с човешки съдби. Научиха и как функционира съдебната система. Възпитаниците на елитното радомирско школо, като връстниците си в Перник, също присъстваха на съдебно заседание, срещнаха се с представители на съда и прокуратурата. Председателя на съда Калин Баталски, съдия Антон Игнатов и районен прокурор Петър Симеонов ги запознаха с историята на съда и прокуратурата, организацията на работата на службите и протичането на съдебния процес. Учениците разгледаха заседателните зали и научиха повече за функциите на законодателите.
Осъдиха наркодилър... От страница 1 „Целта ни е превенция на децата. Затова и избрахме такъв съдебен казус с наркотици. Идеята ни е да ги запознаем с работата на съда, с това как протича едно дело и какви са последствията от извършването на престъпления”, заяви председателят на Окръжния съд в Перник Елена Николова. И докато седмокласниците бяха притихнали в съдебната зала, второкласници от Седмо основно училище „Георги Сава Раковски” пък обиколиха етажите на Съдебната палата, влязоха в кабинетите на прокурори и съдии. Денят на отворените врати в пернишката Съдебна палата се прави за първи път. Сутринта перничани се запознаха със случайния принцип на разпределяне на делата, със структурата на съда и неговите функции. Магистрати от Окръжен, Районен и Административен съд, представители на Районна и Окръжна прокуратура прец целия ден бяха на разположение на перничани, предоставяйки на гражданите любопитната за тях информация. Изработени бяха и специални листовки, които предоставяха допълнителна информация за съдебните институции, настанени в сградата, техните функции и правомощия.
мента седял пред един от компютрите и проверявал залозите в Еврофутбол. Митев е бил прострелян в крака. Гилзата от използвания пистолет била намерена до вратата на заведението. Простреляният не е редовен клиент на заведението, но по данни на персонала е бил е употребил алкохол. Почерпени са били и повечето от клиентите в момента на стрелбата. Когато се чул изстрелът, хо-
рата в заведението първо помислили, че е гръмнала пиратка, но разбрали, че е станало нещо по-сериозно, след като видели, че мъж с пистолет напуска заведението и хуква да бяга, извикали полиция и Бърза помощ. Простреляният бил транспортиран в пернишката болница и настанен за лечение в травматологичното отделение заради прострелната рана, която обаче не представлявала опасност за живота му. Вчера изпълнителният директор на стационара д-р Вяра Церовска заяви, че пациентът е добро състояние. Тя уточни, че куршумът е улучил подбедрицата и е раздробил костта. Медицинските грижи за него продължават, въпреки че пациентът не е здравно осигурен. Д-р Церовска също потвърди, че протреляният е бил пиян. Според нея е
възможно да се наложи пациентът да бъде опериран, тъй като травмата от рикошета е сериозна. Всео още не е изяснена самоличността на пищолджията. Изясняват се и обстоятелствата окол инцидента. Според криминалисти Людмил най-вероятно е бил улучен от рикошет, тъй като нападателят е стрелял няколко пъти. По непотвърдена информация перничанинът е ранен от негов познат. Людмил не е криминално проявен. Според осведомени в кафенето често се събират криминално проявени. Полицията е направила оглед на мястото. Работи се по множество версии. Сред тях са пиянска свада, отмъщение и неуредени финансови взаимоотношения. Засега няма задържани няма. По случая е образувано досъдебно производство.
Вальо Пуйката тежко болен пред Темида? Любомира ПЕЛОВА В петък перничанинът Валентин Руменов Кирилов – Пуйката, влезе превит на две в Съдебната палата в Кърджали с надеждата, че заради здравословното му състояние магистратите ще заменят мярката му “задържани под стража” с домашен арест. Той лежи в следствения арест по обвинението, че на 4 януари е участвал в опит да бъде обран обществения трезор в Кърджали. Валентин Кирилов е единственият от петимата задържани, който все още търка наровете в ареста. Четиримата му авери бяха освободени. Обвиняемият влезе в съдебната зала окован с белезници, прихванати за кожен колан. Той пъшкаше тежко и бе сложен да полегне на стол. Кирилов видимо страдаше и поиска легло, но то му бе отказано. Позволено му бе, обаче, да не става при влизането на магистратите. Според искането на защитата, представено пред съдия Тонка Балтова, Кирилов трябва да
бъде освободен от ареста и да се лекува в къщи. Тримата адвокати на перничанина – Ивана Бръмбарова, Христо Караманолов и софиянеца Ивайло Найденов, поискаха Окръжният съд да се съобрази с съдебномедицинска експертиза на задържания, изготвена в досъдебното производство. Те поискаха да се разпитат лекарите, извършили експертизата. Ако тя не се вземе под внимание, да се изготви нова. Прокурор Бонка Василева отхвърли исканията на защитата като неоснователни. Окръжните магистрати постановиха, че извършената при досъдебното производство и отхвърлена от Районния съд
съдебно-медицинска експертиза не бива да се взема под внимание. Те обаче постановиха с голяма бързина да се извърши нова експертиза от д-р Йордан Караиванов. Тя трябва да докаже дали обвиняемият е болен и къде следва да се лекува – в домашни условия или в затворническа болница. Експертизата трябва да бъде представена пред съда на 17 октомври. Според защитата, обвиняемият страда от двустранна дископатия, бъбречнокаменна болест и високо кръвно. Адвокат Ивана Бръмбарова подчерта, че съдът няма компетенцията на медиците и следва да се вслуша в техните заключения.
12
Откриха краден автомобил Любомира ПЕЛОВА
Радомирски полицаи откриха краден лек автомобил. В четвъртък органите на реда обходили землището на село Долни Раковец. В района на бивша каменна кариера е открит лек автомобил „Ауди 80”. Возилото е било отнето противозаконно два дни по-рано в областния град. Работата по изясняване на случая продължава. АПРОПО
ОПЕРАЦИЯТА ПО УКРОТЯВАНЕ НА МИНЬОРИТЕ ВЪРВИ ПО ГРАФИК. Вски ден по нещо се обещава, на другия се изпълнява, а на третия следва нова порция обещания и изпълнения. Краят на миналата седмица беше белязан с нова транзакция по линията Министерснво на енергетиката – „Топлофикация” – „Мини открит въгледобив”. Областният управител стана главен герой в тия операции. И ако банковите преводи са качествени, от днес би следвало миньорите да минат на вълната „пей, сърце” и да забравят крамолите отпреди няколко дни. Нещо сложни взеха да излизат сметките за тия преводи. Едни на втори, те на трети, които плащат на четвърти. Тази тотаджийска комбинация би минала незабелязано, ако се прави навреме. Но понеже явно времето не стига, та се стигна до миньорските протести. Ако нещо сме пропуснали във веригата – тази седмица банките работят. Могат да се направят още транзакции, а може и протести... ДНЕС Е ПЕТКОВДЕН И ТРЪНСКОТО НАСЕЛЕНИЕ ЩЕ МУ СЕ ИЗРАДВА ТРАДИЦИОННО. Тази година поводът е двоен – хем църковен празник, хем кметски. Чисто нов кмет ще командва парада за радост на мнозинството, гласувало за нея. Впрочем, май трънчани имат рядкото щастие да се радват на двама кметове. Уж избраха нов, а старият е винаги редом с нея. И за добро, и за лошо. Няма как и днес да не е така. Коя друга община може да се похвали с такава приемственост? Което вече почти обезмисля въпроса кой ще управлява до края на мандата. И още – на местните избори след две години единият кандидат е сто процента ясен. Затова изборите могат да се проведат и днес. Като е празник, да е празник. Иначе трънчани имат символичния шанс празнично да изпратят отиващото си лято, което в последните дни беше повече от циганско. И да посрещнат зимата на своето спокойствие, щото всеки трънчанин е щастлив посвоему като го питаш как се даяни в пограничната община.