Saponi 2010/2011 by Saponi

2010/2011

VÄLKOMMEN IN, ÖPPNA DINA SINNEN I DOFTERNAS VÄRLD.

VÄLKOMMEN TILL SAPONI! Vi är ett familjeföretag som har som vår passion att hitta vackra, högkvalitativa europeiska naturproduk-

ter för kropp och själ, bad och hemmet. Sedan 1996 importerar vi härliga produkter från Italien, Frankrike, Portugal och England. Vi samarbetar nära med våra tillverkare och hjälper till med produktutvecklingen av nya produkter. Som kund kan du känna dig trygg med att tillverkningen sker enligt etiska normer. Vi står för: -

Hög kvalitet och service Naturen som den grundläggande källan till skönhet Respekterar och bevarar naturen Socialt handlande och ansvar Bevara gamla traditioner samt utveckling av ny vetenskap Ej djurtestade produkter

Saponis kontor och showroom: Solkraftsvägen 25, 135 70 Stockholm Telefon: 08-798 47 72 Fax: 08-605 21 23 E-post: info@saponi.se Hemsida: www.saponi.se

ABAHNA En daglig badcermoni är en av livets lättaste lyxföreteelser. Det är ett tillfälle att förbereda sig själv för dagen eller för att reflektera över dagen som har gått. Vi lägger fram iden för att väcka människor, badning kan vara både belönande och terapeutiskt. Vi tog underbara rena doftoljor från eteriska oljor och kombinerade dem med organiska botaniska extrakt för att skapa naturligt. Influerat av världens många badtraditioner, namnet Abahna har lånats från “nahana Urdu” att ta ett bad såsom ryska “banya och portugiskska “banho” . Ett varmt, doftande bad är det perfekta motgift för stressen i ett modernt liv, så varför inte njuta av det till fullo med att skapa en behaglig upplevelse som vitaliserar ditt sinne, din kropp och din själ.

CASTELBEL Castelbel, inspirerad av värmen från den Portugisiska solen, våra produkter har fångat dofterna som vårdar själen, de härliga färgerna och atmosfären från landet Portugal. Belägen djupt i dalen vid Dourofloden i norra Portugal, där bergen går ända ned till vattenkanten och landet är täckt av soldränkta fält med vinrankor och olivlundar, finner du Castelbel, ett traditionellt Portugiskt företag, hängiven till tillverkning av tvål och dofter för hemmet.

DURANCE Durance är beläget i hjärtat av Provence, i byn Grignan, omgiven av gamla tryffelmarker, bland olivträd och blommande lavendel. För Durance är naturen den främsta inspirationskällan. Denna region Provence har en lång tradition av att använda naturliga ingredienser, och att bevara miljön. Detta utgör grunden för Durance filosofi och tänkesätt. Våra produkter är främst inspirerade av rikt doftande och färgsprakande provensalska landsbygden. Vi väljer bara de mest värdefulla ekologiska växter och råvaror som troget speglar skönheten i Provence och vår kärlek för det. Denna kärlek till naturen och allt vackert har byggt en unik identitet för vårt företag. Äkthet, elegans och respekt är de värden vi värnar om och som har gjort Durance ett företag med humant synsätt och en lovande framtid.

PANIER DE SENS ‘‘Provence från min barndom var ett varmt och generöst land där dofter av blommor och smaker av frukt blandades i mystik med färger av dagen och ljudet av natten.’’ (Jérôme Lambruchini) Vår hänförelse till naturen driver oss till att ta ansvar för vår planet med kvalitet i våra ingredienser och vår formula visar vi respekt för miljön och gör ständigt förbättringar av våra åtaganden. Panier Des Sens produkter passar till vegetarianer och veganer, de har inte blivit testade på djur och är helt vegetabiliska.

NATURALLY EUROPEAN Naturally European plockar från det bästa Europa erbjuder denna vackra serie av produkter där naturliga ingredienser används och eko-vänliga förpackningar. Användning av lokala ingredienser i produktionen gör att koldioxidens fotspår reduceras när mindre transporter behövs.

EUDERMIC Eudermic förser världen med skönhets- och kroppsvårdsprodukter från Milano & Toscana i Italien. Man använder endast naturliga råvaror och produkterna framställs med stor omtanke om naturen. Produkterna är 100% organiska och har Econat certifiering. Design och funktion sammanförs på ett smakfullt och sensuellt sätt och skapar en upplevelse för alla sinnen. Moderna produkter med förankring i den traditionella italienska kulturen. Samtliga produkter är dermatologiskt testade.

MARTINI SPA Skönhet och välbefinnande kännetecknar Martini Massages kollektion. Utvecklat i naturens tecken för att erhålla maximal utdelning inom kroppsvård och massage. Faktum är att produkterna är gjorda i rena naturfibrer som sisal, loofa, linne, bomull, cellulosa samt att dom är eko-vänliga, tillverkade med freonfri teknik.

ABAHNA Grundades 2006 av Ed & Claire Croft som var man och hustru. Abahna är ett varumärke av lyx, tillverkad i England och produkterna är inriktade på bad, kropp och dofter för hemmet med fokus på hög kvalitet och naturliga ingredienser. I kombination med eleganta och distinkta förpackningar. Serien har en exotisk känsla och är inspirerad av många fantastiska badtraditioner från det förflutna. Abahna utgör “The ceremony of bathing” för den moderna världen. Med underbara väldoftande oljor, lotions och ljus har vårt mål varit att återuppväcka människor till tanken på bad som en form av belöning som öppnar fler sinnen och en stund av hemma-SPA. Kollektionen säljs av många av de mest prestigefyllda återförsäljare i över 20 länder världen över. Abahna blev detta år “The Winner of Walpole Brands of Tomorrow 2010” vilket är en nominering för British Luxury. ABAHNA´S SIGNATURE FRAGRANCES Abahna har använt den holistiska tanken och kraften som eteriska oljor ger när de har skapat de fyra olika dofterna i bad och kroppsprodukter. De eteriska oljorna hjälper ditt sinne, din kropp och din själ och har valts med stor omsorg för att ta din badstund till en ny dimension - för att vara lugnande, avslappnande, uppfriskande eller upplyftande - välj själv den som passar din sinnesstämning bäst och “let the ceremony of bathing begin”

VÅRA DOFTER MANDARIN & SICILIANSK BERGAMOTT - UPPLYFTANDE Denna söta citrus doft med blommiga toner är en upplyftande blandning som ger påfyllning till kropp och själ. Mandarin olja är en ren frisk doft, som ger inspiration och positiv energi. Den hjälper till att förbättra humöret och själsliga balansen. Vår bergamottolja, kommer från Sicilien, utvinns ur skalet av en liten grön citrusfrukt. Bergamott främjar förtroende och klarhet i tanken.

LILAC ROSE & GERANIUM - AVSLAPPNANDE Denna blommiga och sensuella blandning med toner av kärlek, perfektion och odödlighet. Ros anses vara “drottningen av eteriska oljor” på grund av det faktum att det tar ungefär ett tusen kronblad bara till att göra en droppe. Rosen symboliserar passion, romantik och gudomlig kärlek. Rosen är förförande, hjälper till att lugna kropp och sinne. Känd för sina läkande egenskaper är Geraniumoljan. Den är också lugnande och avslappnande och perfekt för att främja en djup och vilsamn sömn.

WHITE GRAPEFRUIT & MAY CHANG - UPPFRISKANDE Gör dig glad och lycklig! Denna citrusblanding är varm men uppfriskande och har skapats för att stärka upp och vara välgörande för kroppen och sinnena. Maj Chang eterisk olja utvinns ur en frukt från ett liteet doftande träd som finns i Kina. Den har en frisk, söt citronig doft och är bra mot vintertrötthet och har en upplyftande effekt som rensar sinnet och ger energi till hela kroppen. White Grapefruit & May Chang blandningen använder också Lemon och Rosemary eteriska oljor som båda har uppfriskande och stärkande egenskaper.

FRANGIPANI & ORANGE BLOSSOM - LUGNANDE/BALANSERANDE Denna förtjusande feminina och delikata kombination skapar ett lugn och en balans i kropp och själ. Doften av Frangipani är exotisk, kallas västindisk jasmin eller “Livets Träd” i Indien. De förföriska blommiga tonerna är bra för inre ro och harmoni. Orange Blossom med frisk behaglig och blommig doft, även känd som Neroli, hjälper till att lindra och lugna sinnena.

BATH OIL, 100 ml ABW15 ABO15 ABM15 ABR15

White Grapefruit Frangipani Mandarine Lilac Rose

Badolja gjord med E-vitamin, söt mandelolja och solrosolja, alla kända för att ha en vårdande effekt på torr och åldrad hud..

BATH FOAM, 500 ml ABW1 White Grapefruit ABO1 Frangipani ABM1 Mandarine ABR1 Lilac rose

Badskum med rena eteriska oljor gör ditt bad till en njutning för sinnet. Gjorda med organisk vild honungsblomma, aloe vera och kamomill för att skydda huden och lämna den mjuk.

Abahna

SHOWER GEL, 250 ml ABW3 ABO3 ABM3 ABR3

White Grapefruit Frangipani Mandarine Lilac Rose

Dusch Gel med mild kokosnötolja, organisk vild honungsblomma, aloe vera och kamomill som mjukgör och lugnar huden.

BODY LOTION, 250 ml ABW4 ABO4 ABM4 ABR4

White Grapefruit Frangipani Mandarine Lilac Rose

Body lotion Nyckelingredienser är söt mandelolja, organisk vild honungsblomma och E-vitamin för att uppmuntra cellförnyelse och skydda mot miljöpåverkan. Kakao- och sheasmör hjälper till att återställa din huds naturliga spänst och håller den mjuk.

SOAPS, 170 g ABW5 ABO5 ABM5 ABR5

White Grapefruit Frangipani Mandarin Lilac Rose

Tvålarna är pressade tre gånger, honung kombinerat med sheabutter, ett vårdande extrakt av vilda nötter, används för att vårda rynkor, ärr och sträckmärken.

HAND WASH, 250 ml ABW14 White Grapefruit ABO14 Frangipani ABM14 Mandarine ABR14 Lilac Rose

Handtvätt en mild kokosnötbaserad tvål, organisk honung som läker sprickor och torra händer medan organisk aloe vera och organisk kamomill återställer och mjukgör.

HAND CREAM, 250 ml ABW29 White Grapefruit ABO29 Frangipani ABM29 Mandarin ABR29 Lilac Rose

Handkrämen är fylld med vitaminer, mineraler och fettsyror. Organiskt sheasmör har används i Togo i tusen år för sin läkande effekt på torr hud, Artemisiaolja används också och är naturligt antibaktriell. Kombinerad med kakao, sötmandel och kokosolja - den här rika krämen gör underverk på trötta händer.

HAND CREAM I TUB, ml ABW46 White Grapefruit ABO46 Frangipani ABM46 Mandarine ABR46 Lilac Rose

Doftljus Varje ljus är handhällt med 100% naturlig vax för en ren och jämn låga. SCENTED CANDLES, 180 g ABW7 White Grapefruit AB07 Frangipani ABM7 Mandarine ABR7 Lilac Rose

SCENTED CANDLES, Mini 70g

ABW47 AB047

White Grapefruit Frangipani

ABM47 ABR47

Mandarine Lilac Rose

Gift Sets

Shower Gel & Body Lotion Box Setet inneh책ller normalstorlek av Showergel och Body lotion I Abahnas vackra kartonger. ABW42 AB042 ABM42 ABR42

White Grapefruit Frangipani Mandarine Lilac Rose

Hand Care Box Setet inneh책ller normalstorlek av: Hand Wash, Hand Cream I Abahnas vackra kartonger. ABW43 AB043 ABM43 ABR43

White Grapefruit Frangipani Mandarine Lilac Rose

Marseille Line fr책n

Durance

MARSEILLE LINE Marseilleserien görs efter gamla traditioner, kokas i kittlar och använder ingredienserna kopra och olivolja. Tvålen är mild och lätt doftsatt med eteriska dofter. Den är klar och ren, berikad med vegetabiliska oljor. Marseilletvålen är särskilt bra för känslig hud då den innehåller vegetabilisk glycerin. Tvålen håller toppkvalitet och är även jättebra till babykläder och känsliga material som silke och ull. Handcreamen är gjord på en bas av vegetabiliska oljor för att vårda torra och nariga händer. Den ger dina händer en frisk känsla och en mjuk doft på din hud. Alla produkter är till mer än 95% gjorda på naturliga ingredienser helt fria från mineraloljor, silikon, parabener och Phenoxythanol. 040301 FLYTANDE TVÅL Lavendel, 750 ml

040307 FLYTANDE TVÅL Verbena, 750 ml

040101 FLYTANDE TVÅL i pumpflaska, Lavendel, 300 ml

040107 FLYTANDE TVÅL i pumpflaska, Verbena, 300 ml

040201 HANDCREAM i pumpflaska, Lavendel, 300 ml

040207 HANDCREAM i pumpflaska, Verbena, 300 ml

040306 FLYTANDE TVÅL Orange, 750 ml 040106 FLYTANDE TVÅL i pumpflaska, Orange, 300 ml 040312 FLYTANDE TVÅL Ros, 750 ml

040206 HANDCREAM i pumpflaska, Orange 300 ml

040112 FLYTANDE TVÅL i pumpflaska, Ros, 300 ml 040212 HANDCREAM I PUMPFLASKA, Ros, 300 ml

040302 FLYTANDE TVÅL Oliv, 750 ml 040102 FLYTANDE TVÅL i pumpflaska, Oliv, 300 ml 040202 HANDCREAM i pumpflaska, Oliv, 300 ml

Marseille Line 040313 FLYTANDE TVÅL Fikon, 750 ml 040113 FLYTANDE TVÅL i pumpflaska, Fikon, 300 ml 040213 HANDCREAM i pumpflaska, Fikon, 300 ml

15 1

Lavender Line från

Durance

En Lavandula folksaga: ‘‘En blond fe med blåa ögon hette Lavandula och hon var född mitt i de vilda lavendelfälten. Lavandula letade efter ett nytt hem så hon bestämde sig för att titta i landskapsboken. Hon stannade på sidan med landskapet Provence och blev så tagen av den sorgliga bilden. Hon var så upprörd att hon började gråta och hennes blå tårar droppade ned på boken och gjorde blå fläckar på sidan. Hon provade att torka bort dem men dropparna blev mer utspridda på det provencalska landskapet. Desperat målade Lavandula en blå himmel ovanför den fläckiga jorden för att gömma sitt misstag. Från den dagen säger vi att lavendeln växer överallt på fälten i Provence och att unga blonda flickor från regionen har ögon av lavendelblå färg, speciellt när de beundrar solnedgången vid lavendelfälten mot slutet av dagen.’’ 16

LAVENDER LINE Lavendel är mycket typiskt för Provence. Durance ligger mitt i Provence i Gringnan, staden är omgiven av lavendelfält så långt ögat når. Det var därför ett naturligt val för Durance att skapa en Lavendelserie baserad på lokala råvaror. Den eteriska lavendeloljan i alla produkter är organisk certifierad och kommer från byn Grignan där Durance ligger. Lavendelserien innehåller produkter för kroppen, ansiktet och för håret. - 95% naturliga ingredienser - Fria från Mineraloljor, Silikon, Parabener och Phenoxythanol - Ecocert-certifierade produkter - Doftsatt med organisk, eterisk lavendelolja från byn Grignan

080310 BODY LOTION, 250 ml

080111 BEAUTIFYING HAND CREAM, 75 ml 080101 HAND CREAM, mini, 30 ml

080120 KYLANDE FOT CREAM, 75 ml

080350

MASSAGELJUS, 160 gr

080351 ROLL ON DEO, 50 ml utan aluminium

080243 REPTVÅL, 200 g 080510 BRILLANCE SHAMPOO, 250 ml 080531 HAIR SERUM, 125 ml

Lavender Line 080460 LIP BALM, 15 ml 080260 3 TVÅLAR I SET, 75 gr 080210 RELAXING DUSCHGEL, 250 ml

Olive Tree Line fr책n

Durance

OLIVE TREE LINE Det frodiga och vackra Provence är hem till det legendariska olivträdet, olivoljan är Provences guld. De tusen år gamla olivträden är en bevarad del av kulturen för det Provencalska folket som använder den i maten, i skönhetsprodukter och som en helande och läkande växt. Mogna och färska oliver har samlat alla sina goda egenskaper under en solig sommar i Provence. Olivoljan är den enda oljan som produceras av en frukt. Durance använder denna olja i sina produkter. Olivserien är framtagen för torr hud och här används olivoljans fantastiska egenskaper, den är återfuktande, den är skyddande och den är återuppbyggande.Produkterna är rika på vitamin A och E som i kombination med innehåll av antioxidanter förhindrar åldrandet av huden. Området Nyons i Dromeprovinsen är känt för sitt fantastiska klimat och jordmån. Kärlek till jorden och ekologisk odling har i generationer tagit hand om sina resurser. Olivoljan från området får beröm för sin underbara arom, fyllighet och textur. Durance har valt ekologisk Nyons olivolja som huvudingrediens i sitt vidareutvecklande av olivserien för dess mycket höga och vårdande kvalitet och för att möta behovet av torr hud. Omättade fettsyror: Antirynk, hjälper till att förnya hudcellerna och gör huden mjuk och smidig. Vitamin E: Ökar hudens motståndskraft mot yttre påverkningar. Vitamin A: Gör huden mer elastisk och skyddar cellerna mot fria radikaler. - Ekologisk olivolja - 95% naturliga ingredienser - Fria från mineraloljor, Silikon, Parabener och Phenoxythanol. - Ecocert-certifierade produkter

Olive Tree Line

090261

PALETTE MED GÄSTTVÅLAR , 9 st à 4 gr/st

Hjälper mot bruna åldersfläckar!

090101 LITEN VÅRDANDE HANDCREAM, 30 ml 090111 VÅRDANDE HANDCREAM 75 ml

090460

090112 VÅRDANDE HANDREPAIR BALM, 75 ml

EXTRA VÅRDANDE LÄPPBALM MED OLIVOLJA, 15 ml

0190120 VÅRDANDE FOTCREAM, 75 ml

090230 OLIV SKRUBB CREAM, 200 ml

090210 VÅRDANDE DUSCHCREME, 250 ml

090310 EXTRA VÅRDANDE BODYLOTION MED ORG.OLIVOLJA, 250 ml

090330

VÅRDANDE BODYBUTTER MED ORG. OLIVOLJA, 150 ml

090530

VÅRDANDE HÅRINPACKNING 150 ml

090243 OLIVTVÅL PÅ REP, 200 g 090510 VÅRDANDE SCHAMPOO 250 ml

090260 PALETT MED VÅRDANDE TVÅLAR, 3 st à 100 gr/st

Spirit Line fr책n

Durance

SPIRIT LINE Spirit av Durance är en värld hängiven till kvinnlighet och elegans. Frisk och lugn doft av LavendelLotus, mjuk och kryddig med Vanilla Ylang, ädel doft av Verbena och en lätt “nyduschad” doft av Cotton Flower...Klassiska toner och med överraskande blandningar gör Spiritserien buketter av dofter. Produkterna är doftsatta med dofter från Grasse. Den är helt fri från paraben, mineraloljor, silikon och Phenoxythanol.

DUSCH GEL, 300 ml 002101 002115 002107 002114 002188 002148 002155 002123 002118

Vanilj & Ylang-Ylang Lavendel-Lotus Verbena Ros-Osmanthus Moonflower Cotton Flower Frangipani Cashmere Fresia White Tea

BODY LOTION, 300 ml 003101 003105 003107 003112 003188 003148 003155 003123 003118

Vanilj & Ylang-Ylang Lavendel-Lotue Verbena Ros-Osmanthus Moonflower Cotton Flower Frangipani Cashmere Fresia White Tea

BAD SALT, 500 ml

EAU DE TOILETTE, 100 ml

005001 005005 005007 005012 005088 005048

010001 010005 010007 010012 010088 010048 010055 010023 010018

Vanilj & Ylang-Ylang Lavendel-Lotus Verbena Ros-Osmanthus Moonflower Cotton Flower

GÄSTTVÅLAR, tre stycken i presentförpackning 018101 018105 018107 018112 018188 018148 018155 018123 018118

Vanilj & Ylang-Ylang Lavendel-Lotus Verbena Ros-Osmanthus Moonflower Cotton Flower Frangipani Cashmere Fresia White Tea

Spirit Line

Man of Durance

26 24

MAN OF DURANCE LINE Herrserien från Durance har havtorn som huvudingrediens vilken växer i de Franska Alperna. Havtorn är en källa till styrka och bären är mycket rika på vitaminer och mineraler. Dessutom är de skyddande, uppbyggande och har antioxidanter. Bärets många kvalitéer är särskilt lämpade för mäns hud. Den finns nu tre dofter i herrserien, Sea Buckhorn har en frisk doft av hesperidens och timmer med inslag av havtorn, Absintdofen som är skapad som en hyllning har en “woody” aromatisk förtrollande doft med toner av Absint samt nya Fresh Mint som är frisk och isig. - 95 % naturliga ingredienser - Fria från Mineraloljor, Silikon, Parabener, Phenoxythanol

060052 DEODORANT CREAM, utan alkohol AFTER SHAVE CREAM, 75 ml 060011 Sea Buckhorn extract

SHOWER GEL, 250 ml 060031 Sea Buckhorn extract 060081 Spiced Absinth 060071 Fresh Mint

200601

SHAVINGSET MED RAKBORSTE, RAKTVÅL I KOPP & AFTER SHAVE CREAM

*Oscar Wilde used the luxuriousness of its forbidden perfume and aphrodisiac properties.

200670

EAU DE TOILETTE, 100 ml 060021 Sea Buckhorn extract 060082 Spiced Absinth* 060072 Fresh Mint

FRESH MINT SET MED SHOWER GEL & EDT

060066 SHAVING BRUSH

Man of Durance

060051 REFILL SHAVING SOAP, 100 g

060061 SHAVING BOWL & SOAP, 100 g

Soaps & Ceramics fr책n

Durance

DURANCE TVÅLAR Härliga handgjorda tvålar, 100% vegetabiliska med eteriska oljor. Tvålar från Provence med stor variation av dofter valda av våra parfymmästare i Grasse. Tvålarna är extra milda och berikade med mandelolja som gör huden mjuk och ger den näring. Med mjukt skum och delikata dofter kommer din stund i badet bli en stund av njutning. TVÅLKOPP Tidlös och klassisk tvålkopp från Durance. FRANSKA VEGETABILISKA TVÅLAR, 100 gr 020001 020005 020007 020009 020012 020013 020014 020016 020021 020022 020029 020037 020044 020046

Vanilj Lavendel Verbena Kanel-Apelsin Ros Mjölk Mandel Oliv Lindblom Honung Viol Lavendelblommor Mimosa Liljekonvalj

MARSEILLE SOAP, 300 gr 030001 Oliv

026330 TVÅLKOPP

MARSEILLE SOAP, I PRESENTFÖRPACKNING, 300 gr 030003 Oliv

080243 LAVENDELTVÅL PÅ REP, 200 g 090243 OLIVTVÅL PÅ REP, 200 g

Soaps & Ceramics 0200100 MIXADE TVÅLAR, 78 ST I EN TRÄLÅDA

Classic Line fr책n

Durance

CLASSIC LINE Dofter för hemmet att ha i vardagsrummet och i sovrummet, i skåpet och i badrummet. Festival för sinnena där kryddiga dofter möter fruktiga och romantiska toner. Dofter ifrån när och fjärran för att skapa din personliga atmosfär. Alla produkterna är doftsatta av parfymmästare från Grasse och innehåller endast naturliga dofter. Det är design och konst att leva med varje årstid, för alla stunder. I serien finns: Doftljus, Rumsdoft, Textilparfym, Doftpåsar, Rökelser och Doftflakonger.

Classic Line

DOFTLJUS

IA EC

Brinntid + 40 timmar JUL Vanilla, Lavender, Verbena, Orange-Cinnamon, Rose, Tea Leaf, Orange Blossom, Amber/Honey, Red Fruits, Cherry Blossom, White Tea, Bamboo, Jasmine, Grapefruit/Fig, Almond Flower, Cotton Flower, Pine in Provence, Precious Amber, Spice Tea, Orchid, Tuberose Gardenia, Fig Milk, Passionate Night, Peony, Ceder, Watermelon, Heliotrop, Sandalwood, Garrigue, Patchouli, Fruit Gourmand, Iris & Leather, Candied Lemon, waxed Wood, Water Flower, Wood Fire, Rice Powder, Rose Saffran,

Candied Chestnut

Cinnamon Bisquit

Home Parfume är effektivt i stora och små rum. Behöver du friska upp ett rum? Välj favoritdoften och spraya på gardiner eller kuddar. SCENTED FLOWERS, Lotus 046805 Lavender 046801 Vanilla Ylang

Mjuk doft att spraya på sängkläder, i garderoben eller annan textil. SCENTED FLOWERS, Småblommor 046907 Verbena 046948 Cotton Flower

SCENTED FLOWERS, Ros 046748 Cotton Flower 046712 Ros

HOME PARFUME, 100 ml 042001 042003 042005 042048 042007 042034 042081 042082 042000 042083 042006 042018 042039 042087 042085 042095 042094 042008 042004 042033

Vanilla Cherry Blossom Lavender Cotton Flower Verbena Amber/Honey Tuberose Gardenia Fig Milk Passionate Night Peony Orange/Cinnamon Tea Leaf Bamboo Watermelon Heliotrope White Tea Delicious Fruit Iris & Leather Candied Lemon Water Flower

TEXTIL PARFYM, 50 ml 042548 042505 042584 042510

Cotton Flower Lavender Flower Linen Flower Sand & Sea Spray

Scented Bouquets impregnerar träpinnarna i flakongen och sprider härlig doft i rummet. Doften som vi har i våra flakonger är framtagna av våra parfymmästare i Grasse. SCENTED BOUQUETS, 100 ml 045405 045407 045448 045401

Lavender Verbena Cotton Flower Vanilla Ylang

REFILL TILL SCENTED BOUQUETS, 250 ml 045505 045507 045548 045501

Lavender Verbena Cotton Flower Vanilla Ylang

DOFTOLJOR, 10 ml 039001 039005 039007 039018 039034 039039 039084 039009 039048 039014

Aromalamporna är till för att användas till doftoljorna.

Vanilla Lavender Verbena Tea Leaf Amber/Honey Bamboo Lavender/Amber Orange/Cinnamon Cotton Flower Rose Osmathus

047167 AROMALAMPA, VITGLASERAD

04171 FYRKANTIG AROMALAMPA

Lägg en doftpåse mellan dina kläder eller låt den härliga doften spridas i rummet.

047172 AROMALAMPA MED SNÖFLINGOR

DOFTPÅSAR 045705 045728 045748 045727 045712 045760 045707 045736 045709 045794

Doftpåse Lavendel Doftpåse Orange Flower Doftpåse Cotton Flower Doftpåse Ceder Doftpåse Narcisse Doftpåse Rose Wood Doftpåse Verbena Doftpåse Vanilla Doftpåse Orange/Cinnamon Doftpåse Delicious Fruit

De Provencalska rökelserna är gjorda av bambupinnar som är doppade i tråpuder och torkade upprepade gånger. Sedan blir pinnarna impregnerade med den bästa doften från Grasse, vald av våra parfymmästare. RÖKELSEPINNAR, 30 st/ask 042305 042307 042334 042309 042318

Lavender Verbena Amber/Honey Orange/Cinnamon Tea Leaf

047296 RÖKELSEHÅLLARE

Linen Care Line & Home Care Line fr책n

Durance

34 32

LINEN CARE Härligt doftande tvättmedel och mjukmedel. Med rötter i traditioner har de skapat en serie flytande tvättmedel, mjukmedel och strykvatten som förvandlar tvättningen till en handling av ren elegans. Serien är framtagen med naturliga, antibakteriella, aktiva ämnen som härstammar från kosmetisk forskning och tillsatt i tvättmedelsserien vilket skyddar känslig hud. Doftsatt med naturliga dofter från Provence och har antikvalster effekt (även på låg tvättemperatur). Den höga kvaliteten på tvättmedel och mjukmedel gör att den går att använda i tvättmaskinen eller för hand. 90% - 95% gjord på naturliga ingredienser. Innehåller inget fosfat. - Ger din tvätt en doft av Provence - Effektiv mot fläckar - Motverkar kvalster i sängkläderna - Innehåller inget fosfat - Sköljmedlet gör kläderna härligt mjuka.

ORANGE BLOSSOM TVÄTTMEDEL, 1 Liter 044300 Orange Blossom MJUKMEDEL, 1 Liter 044200 Orange Blossom STRYKJÄRNSVATTEN, 1 Liter 044000 Orange Blossom LAVENDEL TVÄTTMEDEL, 1 Liter 044301 Lavendel MJUKMEDEL, 1 Liter 044201 Lavendel STRYKJÄRNSVATTEN, 1 Liter 044001 Lavendel LIME BLOSSOM TVÄTTMEDEL, 1 Liter 044302 Lime Blossom MJUKMEDEL, 1 Liter 044202 Lime Blossom STRYKJÄRNSVATTEN, 1 Liter 044002 Lime Blossom

Linen Care & Home Care Line

HOME CARE LINE Detta är en överraskande frisk blandning av hushållsprodukter och dofter. Behagliga dofter fyllda med eteriska oljor från lavendel, verbena, rosmarin och salvia är delar av en mycket mild formula. Diskmedlet och allrengöringsmedlet är berikade med naturliga och rengörande dofter och egenskaper som ger hemmet en egen personlig touch. Durance Home Care Line är mycket mer än vanliga rengöringsmedel, med dofter och vackra flaskor som gör hushållsarbetet till ett nöje och ser till att din hud inte tar skada. Durance har skapat en ny livsstil.

DISKMEDEL, 750 ml 061221 Cypress Rosemary

DISKMEDEL, 300 ml 061231 Cypress Rosemary

DISKMEDEL, 750 ml 061220 Mint Verbena

DISKMEDEL, 750 ml 061222 Thyme Citron

DISKMEDEL, 300 ml 061230 Mint Verbena

DISKMEDEL, 300 ml 061232 Thyme Citron

Allrengöringen ger en ren och fräsch doft i hela huset. Rekommenderas att använda till kök, badrum och envisa fläckar. Till golv: ta ca 1 dl till 5 liter vatten.

Rengöringsmedel med eteriska oljor från Provence. ALLRENGÖRING, 750 ml 061200 Wild Lavendel 061201 Sage Grapefruit 061202 Fresh Eucalyptus

Castelbel fr책n

Porto

CASTELBEL Tvålarna Följer en 300 år gammal tradition i renhet och kompetens. Castelbel tillverkar de finaste trippelpressade tvålarna i världen. Genom att kombinera de mest utsökta dofterna och högsta kvalitet på oliv, palm och kokosnötolja. Castelbel´s tvålar är mycket vårdande och mjukgörande för huden. De är milt rengörande och återfuktande, tvålarna är handgjorda med ditt välbefinnande i åtanke. Ljus & Rumsdofter Doftsatt med dofter som är centrala i Ambienteserien, Castelbel´s vackra handhällda ljus ger en varm och lång hållbar doft. Castelbel har fångat de fylliga färgerna och romantiken av den Portugisiska landsbygden. Dessa ljus och rumsdofter är elegant lyx och vackra till alla rum.

ROOM PARFYM, 100 ml 1603 Kiwi Room Fragance

TVÅL, 350 g / 150 g 1600 / 1605 Kiwi

Castelbel

TVÅLAR, 350 g / 150 g

DOFTLJUS 1601 Kiwi Fragance Candle

ROOM PARFYM, 100 ml 0103 0203 0303 0403 0503 0603 0703 0903 1003 1503 1603

Orange Room Fragance Lemon & Sage Room Fragance Fig & Pear Room Fragance Coconut Room Fragance Rose Room Fragance Magnolia Room Fragance Lavender Room Fragance Honeysuckle Room Fragance Stargazer Lily Room Fragance Jasmine Room Fragance Kiwi Room Fragance

TVĂ&#x2026;L 350 g /150 g / 0105 0200 / 0205 0300 / 0305 0400 / 0405 0500 / 0505 / 0605 / 0705 / 0905 1000 / 1005 / 1105 1500 / 1501 / 1605

Orange Lemon & Sage Fig & Pear Coconut Rose Magnolia Lavender Honeysuckle Stargazer Lily Olive Jasmine Kiwi

DOFTLJUS 0101 0201 0301 0401 0501 0601 0701 0901 1001 1501 1601

Orange Fragance Candle Lemon & Sage Fragance Candle Fig & Pear Fragance Candle Coconut Fragance Candle Rose Fragance Candle Magnolia Fragance Candle Lavender Fragance Candle Honeysuckle Fragance Candle Stargazer Lily Fragance Candle Jasmine Fragance Candle Kiwi Fragance Candle

Naturally European

NATURALLY EUROPEAN Naturally European plockar från det bästa Europa erbjuder, denna vackra serie av produkter där naturliga ingredienser används och eko-vänliga förpackningar. Användning av lokala ingredienser i produktionen gör att koldioxidens fotspår reduceras när färre transporter behövs. Shea-butter Handcream är underbart mjukgörande för händern. Denna verksamma sheabutter är läkande, mjukgörande och skyddande. Naturally European Body Lotion är en härlig blandning av solrosolja, kukuiolja och kokosnötsolja. Dessa ingredienser gör lotionen mycket krämig och vårdande för huden. Används när huden känns stram, torr eller efter solning, vind eller extrem kyla. Shower Gel är en krämig rengöring för huden med skum av silkesmjuk känsla och ger dig en återfuktande produkt. Shower Gel är paraben och SLS fri med naturliga dofter och ger användaren den bästa möjliga tillgängliga produkt. All Over Body Cream används efter dusch och bad, är mjukgörande, läkande och skyddar huden. Naturally European Tvålar är gjorda i Porto i Portugal och är berikade med sötmandelolja. Tvålarna är helt vegetabiliska med naturliga färger och dofter vilket gör att tvålarna passar till alla hudtyper.

Naturally European

BODY LOTION, 500 ml 91824 91825 91826 91827 91828 91829

Ginger & Lime Lavender Milk Rose Petal Sage Verbena

ALL OVER BODYCREAM, 250ml 91841 91842 91843 91920 91921 91922

SHOWER GEL, 500 ml 91831 91832 91833 91834 91835 91836

Ginger & Lime Lavender Milk Rose Petal Sage Verbena

HAND CREAM, 75 ml 91838 91839 91840 91944 91945 91946

Lavender Milk Verbena Ginger & Lime Rose Petal Sage

SOAPS, 230 g 91813 91815 91817 91819 91820 91821

Ginger & Lime Soap Lavender Soap Milk Soap Rose Petal Soap Sage Soap Verbena Soap

Panier des Sens fr책n

Provence

PANIER DES SENS ‘‘Provence från min barndom var ett varmt och generöst land där dofter av blommor och smaker av frukt blandades i mystik med färger av dagen och ljudet av natten.’’ (Jérôme Lambruchini) Tvålar, 200 g Inspirerade av gammaldags och traditionella Provencalska tvålrecept. Panier des Sens har formulerat tvålen med extra mild och ren tvålbas, berikad med mjukgörande och skyddande Sheabutter. Tvålens skum rengör huden milt och hjälper till att bevara hudens naturliga balans. Skrubbtvålarna innehåller vetekorn och blommor för en djupare rengöring. Handkräm med olivolja och Sheabutter, 75 ml Berikad med 20% Sheabutter gör att denna superkrämiga balm absorberas snabbt och skyddar, vårdar och gör händerna mjukare utan att göra dem oljiga. Panier des Sens grundläggande principer: - hög kvalitet av våra ingredienser och formula - Kontinuerlig utveckling för att minska vår miljöpåverkan - kontinuerlig förbättring av våra åtaganden genom lokal partnerskap, genom att använda ekologiskt jordbruk råvaror och återvinningsbara förpackningar. - Inga av våra produkter är testade på djur. Panier Des Sens produkter passar till vegetarianer och veganer, de har inte blivit testade på djur och är helt vegetabiliska. Olive Tree line från Panier med Ekologisk extra jungfruolivolja. Olivolja en uråldrig skönhets ritual för torr hud. Mycket känd sedan antiken för sina mjukgörande, läkande och lugnande egenskaper, sina många fördelar passa perfekt torr hud behov. .Anti age verksam med antioxiderande egenskaper, saktar ner hudens åldrande tack vare sin vitamin E och dess anti fria radikaler. Olivoljan hjälper även mot eksem och ger näring även till torrt och skadat hår. Ekologisk extra jungfruolivolja. Oliver plockas och kallpressas. Olivträd växer på miljövänlig områden, utan bekämpningsmedel och syntetiska växtskyddsmedel, enligt strikta regler för den oberoende franska certifierat företag: Ecocert. Vi föredrar alltid ekologiska ingredienser. Formeln skapas med en hög grad av naturliga ingredienser och eteriska oljor.

Walking in Provence 00102 00402 00302 00202 01002

BODYLOTION, 250 ml DUSCHGEL, 200 ml BADSKUM, 500 ml HAND CREAM, 75 ml TVÅL, 200 g

Panier des Sens

Lemon Verbena

Sea Mist 00104 BODYLOTION, 250 ml 00404 DUSCHGEL, 200 ml 00304 BADSKUM, 500 ml 00204 HAND CREAM, 75 g 01004 TVÅL, 200 g

00103 00403 00303 00203 01003

BODYLOTION, 250 ml DUSCHGEL, 200 ml BADSKUM, 500 ml HAND CREAM, 75 g TVÅL, 200 g

Body Lotion Berikad med sheabutter är mycket effektiv mot torr Country Lavender hud, skyddar och föryngrar huden 00101 BODYLOTION, 250 ml 00401 DUSCHGEL, 200 ml Badskum 00301 BADSKUM, 500 ml Berikad med sheabutter. Ger ett delikat skum och 00201 HAND CREAM, 75 g härligt silkeslen hud. Den torkar inte ut huden utan 01001 TVÅL, 200 g behåller hudens naturliga balans, gör den mjuk och är milt parfymerad. Dusch Gel Berikad med sheabutter och återfuktande glycerin. Idealisk för känslig och torr hud.

Olive Trees doft: Mjuk gröna oliver och lotus blommans doft med en droppe av sandelträ och vit mysk. En doft som är unisex och passar både kvinnor och män. 02301 02303 02302 02307 02306 02305 02304

BODYLOTION, 200 ml BODYBUTTER, 200 ml HANDCREME, 75 ml TORR OLJA TILL KROPP & HÅR, 125 ml FLYTANDE TVÅL, 500 ml TVÅL, 150 gr SHOWER CREAM, 200 ml

Liknande torrolja som Maria Montazani använder i sitt hår!

FLYTANDE MARSEILLE TVÅL, 500 ml 00013 Lemon Verbena 00011 Lavender 00014 Sea Mist 00012 Walking in Provence 00016 Ros

ÖVRIGA TVÅLAR, 200 g

Organic liquid Marseille Soap Traditionsinspirerad enligt de traditionella receptet från ”master soap maker” har vår flytande tvål har utformats med hänsyn till miljön. Tillagad i grytor med naturlig glycerin och vegetabiliska oljor, den flytande tvålen görs i enlighet med det traditionella sättet att tillverka Marseille tvål. Den innehåller inga färgämnen och animaliska fetter. Över 95 % naturliga ingredienser. Organic liquid Marseille soap är fri från Paraben, Fenoxietanol, Silikoner, EDTA, Färgämnen

01001 Lavender

01002 Walk in Prov

01020 Ros

01051 Exf. Lavender

01008 Linden Flower

01011 Vanilla/Noug

01010 Patchouli

01003 Lemon Verbena

01023 Green Tea

01014 Cherry

01019 Peach

01004 Sea Mist

01053 Exf. Verbena

01018 Honey

01016 Fresh Milk

01022 Sandalwood

01007 Provencal Fig

Nya tvålar!

01015 Honeysuckle

01026 Wild Blackberry

01025 Blooming Gardenia

01009 Mandarine/Grapef

01059 Sage

01021 Red Berries

Organic Mediterranean Spa Line fr책n

Eudermic

ORGANIC MEDITERRANEAN SPA LINE Medelhavsfrukter och blommor blir rena vegetabiliskt extrakt för verkligt naturliga produkter. Frukt och blommor som odlas och skördas med kärlek och sedan blandas till vegetabiliska hudvårdsprodukter. Mediterranean Spa är naturliga och genuina produkter som stimulerar dina sinnen. Till våra produkter används endast extrakt av blad, blommor och frukt från certifierade ekologiska odlingar eller genom naurlig tillväxt. Våra formler har ECONAT och ECOBIONAT certifikat i samarbete med universitetet i Calabrien. Vi använder endast milda och biologiskt nedbrytbara ingredienser för att respektera miljön och dyrbart vatten och vi undviker att använda parabener. Oljorna är till 100% vegetabiliska. Mediterranean Spa - blommor och frukt för vårt välbefinnande! Badskum/Dusch Mild och passar till alla hudtyper. Den är rik på naturliga antioxidanter och vitaminer. Body Lotion Med naturliga antioxidanter, druvkärns-, solros- och söt mandelolja. Med bivax som läker, lugnar och skyddar den torraste och mest känsliga hud. Går lätt in i huden och passar alla hudtyper. Tvål Vegetabilisk tvål med härliga dofter som rengör huden mjukt och milt. Saltskrubb Havssalt från Medelhavet och solkärn-, druvkärns- och söt mandelolja som mjukgör och vårdar huden. Saltskrubben peelar och återfuktar huden så att den blir mjuk som en persika. Ger omedelbar effekt. Alla produkter innehåller 100% vegetabiliska oljor, 100% vegetabiliska extrakt. Produkterna är helt fria från SLS, SLES, PEG, Parabener.

Organic Mediterranean Spa Line

Citrus & Malva - Lugnande & Balanserande 10833 10803 10853 10873