Edición Nacional
Ideas y planes para padres y niños Febrero 2012 | Año 7 | Nº 69 | Ejemplar Gratuito | SaposyPrincesas.com
Portada ganadora de febrero de nuestro concurso en
Foto enviada por la familia Fernández-Shaw
! ¡Compartiend s o o tiempo junt portada_enero.indd 1
20/1/12 10:15:08
2
SUMARIO
Febrero 2012
DIRECCIÓN GENERAL NORA KURTIN FOUNDER & CEO
nora.kurtin@saposyprincesas.com
VICTORIA ABBAD DIRECTORA GENERAL
victoria.abbad@saposyprincesas.com
Especial Fiestas y Disfraces
4 Editorial 6 Mi página 8 Sorteos y promociones 10 I love SaposyPrincesas.com 11 Learn English 12 Moda Peques 16 Tendencias 18 Fiestas y Disfraces 20 24 28 30
Entrevista a Espido Freire
te ¡Próximameebn! nueva w
Fiestas infantiles Carnaval en el mundo Direcciones útiles Lo último en libros
32 Lo último en Cine 34 Lo último en Multimedia 35 Lo último en Tele 36 Conversamos con... 38 ONG 39 Hoja de Ruta 41 Agenda de planes 42 46 50 52 60 66
Norte Andalucía Castilla y León Cataluña Comunidad Valenciana Madrid
78 Guía de empresas 82 Restaurantes con niños
CONTENIDOS
COORDINADORA ONLINE: LETICIA BOLET COORDINADORA REVISTA: DIANA MARTÍN contenidos@saposyprincesas.com Equipo ÁLEX FENOLLAR CANDELA MARTÍNEZ PILAR SARRO
DISEÑO ALMUDENA SANJUÁN GEMA PÉREZ
PUBLICIDAD
RESPONSABLE: MANUEL MORENO manuel.moreno@saposyprincesas.com publicidad@saposyprincesas.com Equipo Comercial VICTORIA BERNABÉ victoria.bernabe@saposyprincesas.com VICTORIA MORAO publicidad.02@saposyprincesas.com
IT
JEFE DE PROYECTO: FERNANDO AGUDO fernando.agudo@saposyprincesas.com
OFFICE MANAGER ANA PAJUELO administracion@saposyprincesas.com colegios@saposyprincesas.com TIRADA MENSUAL 250.000 EJEMPLARES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990
¡Nos mudamos!
C/ Ángel Muñoz nº15, bajo B - 28043 Madrid
91.579.70.61
SaposyPrincesas.com
© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”
PREMIO ALFA - MPAZM 2009 Mensajeros de la Paz - Madrid
PREMIO NACIONAL Alares® 2009
Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado
002_Sumario.indd 2
26/1/12 13:25:06
pitiflu.indd 73
24/1/12 18:23:05
4
EDITORIAL
Fiestas en familia, un recuerdo para siempre
Q
ué rápido pasa el tiempo... Es una afirmación que nos hacemos muchos padres cuando vemos cómo crecen nuestros hijos y van dejando su infancia para entrar en la adolescencia. Desde Sapos y Princesas, intentamos ofrecer un montón de ideas y planes para que podamos pasar juntos el máximo tiempo posible y disfrutar de nuestros niños en estos primeros años de vida. Claro que las fiestas que se celebran a lo largo del año conforman la excusa perfecta para hacer cosas diferentes y son un calendario extraordinario para divertirnos en familia. Las Navidades, los cumpleaños y, cómo no, los carnavales son las fiestas favoritas de nuestros hijos. Para los niños la idea de disfrazarse es un momento especial que se sale totalmente de la rutina, de nuestro día a día y les permite convertirse en el personaje que elijan aunque sea por un día. Entre las páginas de este especial sobre Fiestas y Disfraces encontraréis un montón de propuestas para organizar con vuestros hijos la mejor fiesta utilizando todo tipo de materiales presentes en cualquier casa y a los que podemos dar una segunda vida. Sería interesante aprovechar la ocasión para enseñarles cómo reciclar objetos que ya no nos sirven o ropa que no usamos y convertirlos en originales disfraces o elementos decorativos. Muchas veces limitamos a nuestros hijos pautando lo que tiene que hacer, dejémosles que usen su imaginación y nos sorprendan.
Además, en nuestra web encontraréis otros muchos consejos y propuestas creativas que no os podéis perder. Disfraces, caretas, recetas, juegos… que podéis descargaros para que vuestros hijos organicen su propia fiesta.
Aprovechemos el carnaval para preparar en familia divertidos disfraces para todos Para las familias viajeras que quieran salir de la rutina, hemos preparado un reportaje especial con los destinos internacionales en los que se celebran los carnavales más vistosos que merece la pena ver en familia y, en nuestra Hoja de Ruta, encontraréis esta misma oferta dentro de España. A través de nuestra página de facebook vimos el mes pasado lo creativos que podéis llegar a ser con el concurso Tu mejor disfraz. Podéis ver la foto ganadora donde sale Gabriela disfrazada de vaina de guisante y rodeada de todo tipo de verduras. ¡No os perdáis la página 10! Haceros fans de nuestro facebook y seréis los primeros en estar informados de los mejores planes y participar en nuestros estupendos sorteos. ¡Feliz carnaval y buenos recuerdos para nuestros hijos! Nora Kurtin Fundadora Envía tus sugerencias y comentarios a: nora.kurtin@saposyprincesas.com
Soy madre de 2 niños y fiel lectora de su página web. Los felicito por su revista que es un referente para padres, y más en mi caso, que me he instalado en este país hace 3 meses, y me ha servido para encontrar sitios y actividades para mis chicos. Reitero mi agradecimiento a tan entusiasta iniciativa como herramienta de apoyo a los padres. Wendy Caballero de Araúz (e-mail) www.SaposyPrincesas.com 004_Editorialfiestasydisfraces.indd 4
26/01/2012 13:07:50
Viaje_al_centro_de_la_tierra.indd 73
25/1/12 16:42:08
6
MIPÁGINA
cuentanos@saposyprincesas.com
Sonando n suenos
Si quieres compartir tus experiencias con nosotros, escríbenos a: cuentanos@saposyprincesas.com
Nuria, seguidora de Sapos y Princesas, es la ganadora de este mes de nuestro concurso de cuentos en Facebook. Ha querido compartir su relato con todos nosotros y ver cómo lo convertimos en un cuento animado en nuestra web. ¡No os lo perdáis en SaposyPrincesas.com!
T
odas las noches Carla y su mamá se metían en su grande y mullida cama y se daban las buenas noches. Su mamá sacudía un poco la sábana hasta cubrirse hasta las naricitas. Entonces, cerraban los ojos y al momento la cama empezaba a volar. Salían por la ventana y viajaban toda la noche a lugares fantásticos. Una vez fueron hasta la playa y vieron cómo una ballena salía a tomar el sol. En otra ocasión estuvieron saltando a la comba con los canguros que vivían en Australia, hasta jugaron con la nieve y patinaron con los pingüinos en el Polo Norte. Muchas personas les decían: -No está bien que los niños duerman en la cama de su mamá, tienen que irse a su propia camita.- Pero Carla y su mamá se miraban de reojo y se les escapaba la risa. - Pero si no dormimos, ¡nos vamos a explorar la selva! Con el tiempo, Carla fue creciendo y tomó sus propias decisiones. Una noche su madre quería ir de viaje con su cama voladora a París, ir al ballet y dar vueltas como las bailarinas. Carla no quería ir; le apetecía ver una fiesta de orangutanes en la jungla. Al no ponerse de acuerdo decidieron que cada una se subiría en su propia cama y viviría su propia aventura. A la mañana siguiente, cuando salió el sol, las dos muy contentas se vieron y contaron todo lo que habían hecho.
MI_PAGINA_2.indd 8
A partir de entonces Carla decidió irse a su camita a soñar sus propios sueños, aunque a veces volvía a la cama grande de su mamá, se tapaban hasta la nariz y cerraban los ojos las dos juntas. Pero cada vez que la vecina del quinto les preguntaba, siempre contestaban lo mismo: - No señora, nosotras no dormimos ¡nos vamos a explorar la selva! Buenas noches. Nuria Muñoz dedica este cuento a su tesoro, su hija Carla (3 años)
Participad en nuestro concurso de cuentos en: facebook.com/SaposyPrincesas y visitad los cuentos ganadores en: SaposyPrincesas.com > Comunidad > MiPágina
25/1/12 14:42:53
Desl铆zate
Pr贸ximamente...
por nuestra
nueva web
a toda velocidad
autopromo web.indd 61
26/01/2012 13:03:45
y nes s eoocioom t r M Soromrincesas.c PSaposyP
emorizad el icono con el regalito que veis arriba a la izquierda: es vuestro mejor aliado para convertiros en ganadores de nuestros sorteos. Encontradlo en la revista, registraos en SaposyPrincesas.com y participad. ¡Hay muchos regalos!
LECTURA Recetas
Para los amantes de la cocina Larousse sortea 25 ejemplares de ChiquiFiestas y otros 25 de Recetas Divertidas para princesas atrevidas.
LOTE DE LIBROS Buscando al Sapo
Hemos escondido al Sapo en nuestra web. Entrad en la sección de tele, encontradlo y escribid a redes@saposyprincesas.com
TEATRO Sala Russafa (Valencia)
Sorteamos dos packs familiares de 4 entradas cada uno para disfrutar de la obra de títeres de guante, música y actores reales La Mata de Albahaca.
CONSOLA Xbox 360 + Kinect ¡Este mes tenemos un regalazo! Conseguid esta Xbox 360 junto con Kinect y un pack de juegos para que viváis mil aventuras digitales.
SaposyPrincesas.com
008_Sorteos2.indd 8
25/1/12 18:25:36
C
on el objetivo de promover los hábitos saludables y prevenir la obesidad infantil, Antena 3 pone en marcha la campaña El Estirón, entre cuyas iniciativas encontraréis ‘Las aventuras de Miguelón’: Se trata de un cómic dirigido a grandes y pequeños que cuenta las peripecias de un niño un poco glotón, trasto y divertido que poco a poco y con mucha ayuda aprende a crecer sano y feliz. Los niños pegarán “el estirón” con Miguelón y sus amigos.
¡Cuidado que engancha!
Si quieres conocer más sobre las Aventuras de Miguelón, visita www.antena3.com/elestiron
Antena3.indd 1
25/1/12 11:48:18
10
EXCLUSIVASWEB
I
SaposyPrincesas.com
Tu mejor disfraz Durante el mes pasado hemos querido averiguar de qué se iban a disfrazar vuestros hijos este año. María Luisa Bermejo ha sido la ganadora del concurso que lanzamos a través de nuestro muro en Facebook, Tu mejor disfraz. Queremos agradecer la participación de todos y animaros a que sigáis nuestras promociones que sin duda serán una diversión para toda la familia. Haceros fans para acceder a todos nuestros concursos, fantásticos regalos os esperan. Encontrad muchos más concursos en: www.facebook.com/SaposyPrincesas
¡Crea tu propio disfraz! Es tiempo de celebraciones, fiestas infantiles y carnavales. Con nuestro último cuadernillo os proponemos crear para vuestros niños los mejores disfraces caseros. ¡Serán los más originales de la fiesta! Enviadnos imágenes de vuestros disfraces a redes@SaposyPrincesas.com Descargaos ya vuestro cuadernillo en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Manualidades
www.facebook.com /SaposyPrincesas ¿Cuál ha sido vuestro #disfraz casero más original? Sonia Maria López: El más elaborado
uno de enfermera antiguo que conservo desde que era pequeña. Mónica Monterreal Barrios: Yo le hice hace un par de años uno de Guardia Imperial de Napoleón, con todos los detalles y hecho a mano. Fue mucho trabajo, pero quedó fenomenal. Maria Desiree Rodas: El más original y que mas ilusión me hizo fue el primero
I_Love_Sapos.indd 10
Ganadores de portada de enero:
familia Cajal Ordoñez
Concursa en: www.facebook.com/SaposyPrincesas
http://twitter.com /SaposyPrincesas que le hice a mi hijo mayor cuando tenía solamente 2 meses, era de payasito y estaba guapísimo. Radha Baobabs : El disfraz que le hice de duendecillo en las navidades pasadas a mi pequeño fue el que más trabajo me dio. Pero me sigue haciendo ilusión hacerles los disfraces a mis tres peques. Maria de Juan: Uno de los mejores que hice fue de sandwich de jamón y queso, con sus rebanadas de pan y lechuga. No fue sencillo pero por lo original que quedó valió la pena.
¿Qué crees básico en un #viaje en familia? @audithzapata #viaje ¡Paciencia
y ganas! Qué pena no disfrutar de tu familia porque tienes mil cosas en la cabeza :( @libros10 #viaje Una guía de viaje especial y original para esa ocasión podría ser una buena opción, ¿no? ;) @sdisparate #viaje Jugar a las matrículas... menos DVD en el coche.
25/1/12 11:29:14
LEARNENGLISHWITH
11
Hemos empezado nuestro segundo trimestre ¡Quedan pocas plazas!
Valentine’s Party 11 de febrero de 17:30 - 19:30 (Reserva anticipada)
Drawing Love
English For Fun es un centro para toda la familia: niños y adultos de cualquier edad y condición física aprenden inglés con los 5 sentidos, a través de actividades divertidas que imitan el aprendizaje de las lenguas maternas, como arte, música, teatro, ciencias, playgroups, etc.
• Cumpleaños y eventos.
34
9 8 10 6 12 13 5 7 11 3 4 15 2 14 1 18 17 16 19
• Clases para adultos.
33
20
• Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años. • Pizarras digitales interactivas.
• Intensivos días no lectivos. • Playgroups y talleres por la mañana. • Profesores nativos con experiencia.
36
41
37
38
35
40
42
39
21
32
• Abierto sábados y domingos.
En Febrero no os perdáis: · Hibernation · Valentine’s Day · Carnival · 100th Day of School WWW.ENGLISHFORFUN.ES elviso@englishforfun.es Calle Darro 5, 28002 Zona Chamartín (El Viso) T 91.441.22.33 F 91.308.36.60
29 30 28
31 25 26
27
22 23 24
Une los puntos para crear un símbolo muy típico para el día de San Valentín, el 14 de febrero Connect the dots to create a typical Valentine’s Day symbol which is the 14th of February
SaposyPrincesas.com 011_ENGLISH_4_FUN_SECCION_PROPIA.indd 11
26/01/2012 13:06:14
El_corte_ingle s.indd 12
25/1/12 10:50:12
MODAPEQUES
El_corte_ingle s.indd 13
13
25/1/12 10:50:20
El_corte_ingle s.indd 14
25/1/12 10:50:25
MODAPEQUES
El_corte_ingle s.indd 15
15
25/1/12 10:50:29
16
TENDENCIAS
Ven a mi fiesta
Es tiempo de celebraciones por eso desde Sapos y Princesas queremos ayudaros en la elección de los artículos más originales. ¡Nadie querrá perderse vuestra fiesta!
¡Es tiempo de colores! Llega la primavera y este año, lo hace de la mano de la nueva colección de KIABI. Para toda la familia, ¡es lo más! Más calidad, más mini-precios, más variedad… ¡Más ilusión! Para llenar la primavera de colores, acércate a una de sus tiendas o entra en su web. kiabi.com
Mi Primer Castillo Construid vuestro propio castillo y sumergíos en el mundo de los caballeros, damas y mazmorras. Playmobil 1.2.3 es multifuncional, seguro y una excelente fuente de aprendizaje y entrenamiento. Sin piezas pequeñas que puedan tragarse los niños. Disfrutarán explorando. playmobil.es
Entretenimiento desde casa
XBOX nos trae una experiencia de juego como nunca antes en la que vosotros sois el mando. Descubrid los mejores movimientos de baile al ritmo de la música del momento con “Dance Central 2” o del divertido título de aventuras para toda la familia, “Kinect Adventures”. xbox.com/kinect
Dulces sueños Los pequeños necesitan una habitación en la que se encuentren cómodos y que les permita soñar y expresar toda su creatividad. Imaginarium os da la posibilidad con Dream & Space Bed. De diseñar vuestro propio cuarto con los textiles y colores que más nos gusten. Diseño y originalidad serán parte de su descanso. imaginarium.es
SaposyPrincesas.com
tendencias.indd 16
25/1/12 16:47:13
o
3
y ñas
TENDENCIAS
17
¡En forma!
Practicad ejercicio todos juntos desde casa con Wii Fit Plus. Ahora podréis manteneros en forma de manera divertida ayudados por la Wii Balance Board, consiguiendo un estilo de vida más saludable. Ya no será difícil combinar deporte y diversión en la comodidad de vuestro salón. nintendo.es
Viajes en familia
El nuevo Fiat Freemont es un vehículo único. Sus siete plazas de serie, su exclusivo diseño, versatilidad y seguridad, harán que disfrutéis de vuestros viajes en familia con absoluta libertad. Todos los coches que queréis en uno. Descubridlo en vuestro concesionario Fiat más cercano o en su Web. fiat.es
Corazones solidarios Realizados con telas donadas por diversas marcas comerciales de prestigio como KA Internacional, los internos de la cárcel de Soto del Real han elaborado en su taller los corazones que os mostramos. Con esta iniciativa la Fundación Dalma busca crear proyectos sostenibles que ayuden a la inserción social de personas con riesgo de exclusión. Con un solo corazón, regalaréis muchas sonrisas. fundaciondalma.org
en
tendencias.indd 17
Toda la información actualizada a diario en SaposyPrincesas.com
Endulzando el día
El Corte Inglés nos endulza el día rodeándonos de los caramelos de Hope and Greenwood. Deliciosos dulces de goma de fresa, trozos de frutas, corazones o ratones de azúcar. Lo más chic para organizar las fiestas más importantes de nuestros niños. elcorteingles.es
25/1/12 16:47:40
Especial Fiestas y Disfraces
Más información sobre Especial Fiestas y Disfraces en SaposyPrincesas.com
S
los amiguitos; además de un directorio de profesionales especializados en fiestas infantiles. Todo lo que podéis necesitar se encuentra entre estas páginas y mucho más en nuestra web.
Para facilitaros la tarea, en Sapos y Princesas os hemos preparado un especial sobre disfraces y fiestas infantiles.
Y si vosotros sois más de celebrar el carnaval fuera de casa, hacemos un recorrido por algunos de los festivales más importantes dentro y fuera de España con programación específica para los más pequeños.
eguro que este mes ya tenéis pensado algún disfraz divertido para que vuestros hijos sean los más guapos y los más originales de la fiesta. Si no es así, que no cunda el pánico. Todavía hay tiempo.
No os perdáis las ideas que os proponemos para vuestras fiestas en casa en las que no faltará ningún un detalle. Decoración, comida, regalos para
Los amantes de los libros no podéis perderos nuestra selección para jugar en casa.
SaposyPrincesas.com Apertura_especial_ok.indd 18
20/01/2012 15:02:50
una_aventura_extraordinaria.indd 73
25/1/12 18:36:14
20
ESPECIALFIESTASYdisfraces
Para todas las celebraciones tenemos que llevar a cabo una preparación previa si queremos que todo salga perfecto. Por eso compartimos con vosotros algunos de los detalles a tener en cuenta e ideas originales para crear la mejor fiesta del año.
La fecha Es muy importante que os organicéis con anticipación si queréis tener listos todos los preparativos para cuando llegue el gran evento.
Fiestas infantiles
Más información sobre Especial Fiestas y Disfraces en SaposyPrincesas.com
L
os niños deben ampliar y disfrutar de sus relaciones sociales y más a medida que van creciendo, momento en el que reclaman su necesidad por compartir sus juegos más allá del colegio o la familia. Una forma para llevar a cabo esos objetivos puede ser organizar una fiesta, como un cumpleaños, una celebración religiosa o una despedida. Los festejos infantiles son muy importantes para los niños, suele ser un día muy especial que esperan ansiosamente y en el que se convierten en los protagonistas de su mundo. Dada la importancia que dan los más pequeños a este tipo de celebraciones, los mayores debemos tomarnos un tiempo para poder organizar la mejor fiesta posible, inolvidable, pero siempre intentando que se adecúe a nuestro presupuesto. No hace falta gastar mucho dinero, sino dar con la idea que resulte acertada para el público al que nos dirigimos. Aunque prácticamente toda la organización suele correr a cargo de los padres, debemos hacer que nuestros hijos participen en la toma de decisiones y preparación. Así conseguiremos que la celebración resulte especial y sea un evento que nuestro hijo recuerde siempre.
Intentad que la fecha sea un día cercano al motivo de la fiesta en el caso de ser un cumpleaños o un santo, ya que a los niños se les hace muy difícil tener que celebrarlo en un día más lejano a la fiesta real. Conviene hacer la planificación con al menos tres semanas o un mes para así poder avisar a los invitados, hacer las invitaciones y preparar los detalles sin agobios.
El tema El mismo niño puede elegir la temática para su fiesta y sugerir los colores, personajes, etc. Si vuestro hijo es muy pequeño os encargaréis vosotros mismos de dicha tarea.
Las fiestas infantiles amplían las relaciones sociales de nuestros hijos
SaposyPrincesas.com 020_022_Fiestas en casadisfraces.indd 20
26/01/2012 13:12:16
ESPECIALFIESTASYdisfraces
La merienda Elegid con él las cosas que más le gusten para celebrar en su día: payasos, princesas, piratas, muñecas, títeres, etc. Podéis hacer que la decoración, las piñatas, el pastel, los vasos y todo lo demás vaya acorde con el tema que elijáis. Se trata de hacer un mundo de fantasía, un ambiente estimulante y un recuerdo inolvidable para vuestro hijo.
Las invitaciones Las invitaciones deben reflejar el motivo de la fiesta con los colores, personajes y gustos del niño. Nuestro hijo podrá elaborar él mismo la tarjeta de invitación a su fiesta, así será diferente y original. A los mayores bastará con una invitación a través de una llamada telefónica, o si el niño no es muy pequeño podrá llamarlos él mismo. ¡Seguro que sorprende a los invitados! Encuentra y descárgate las mejores ideas de invitaciones en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Manualidades.
No hace falta que seáis grandes cocineros, tened en cuenta que los niños estarán corriendo y jugando y preferirán sándwiches sencillos de jamón y queso o crema de cacao, medias noches, etc. En cuanto a la bebida, deberéis confirmar la asistencia de los invitados y calcular la necesaria. Lo ideal son zumos y agua del tiempo. Descubrid nuestra receta original de piruletas de nubes, un postre dulce y original para vuestros invitados, en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Cocina Divertida.
La tarta Sin duda es uno de los momentos más esperados y mágicos en el que los niños están expectantes por ver la tarta de cumpleaños. Puedes preparar mini-linternas que los invitados encenderán cuando apaguéis las luces, ¡verás cómo se divierten! La primera vez podrá soplar el cumpleañero, pero a los invitados les encantará ser partícipes de ello soplando todos juntos por segunda vez.
21
Elegid una forma original de decorar la tarta, con el personaje favorito del niño, con su nombre o haced una tarta de chuches, muy original y divertida.
La música y animación Adaptad la música en relación a la temática elegida para la fiesta. Vuestro hijo os puede ayudar a elegir sus canciones favoritas que serán el entretenimiento de todos. Para evitar que los niños se aburran deberéis planear algunas actividades que hagan disfrutar del evento a los invitados. Podéis alquilar los servicios de payasos, teatros, magos, colchones inflables, juegos musicales, etc; pero si el presupuesto no lo permite tendréis que idear juegos en los que los niños se entretengan y ganen premios por participar.
La piñata Es un clásico que gusta a todos los niños en cualquier fiesta infantil. Elegid aquella que sea de rom-
La decoración Dejad un espacio amplio para que los niños puedan moverse sin dificultad y decorarlo con adornos colgantes, serpentinas, globos o murales que hayáis hecho con el niño con el motivo de la fiesta. También podéis decorar la mesa en la que vayáis a poner las bebidas y comida. Podéis personalizar los vasos de la fiesta y decorarlos o disponer un rinconcito para una gran caja de regalos donde cada niño depositará el suyo para el cumpleañero. SaposyPrincesas.com 020_022_Fiestas en casadisfraces.indd 21
26/01/2012 13:12:16
22
ESPECIALFIESTASYdISFrAcES
Regalos para los invitados Para que los niños se lleven un buen recuerdo de la fiesta es una buena idea preparar un pequeño detalle para que se lleve a casa cada uno de ellos. Podéis rellenar una simpática cajita o bolsa con algunos regalos graciosos según la edad de los invitados y sin abusar de las chucherías. Si los participantes en la fiesta no son muchos, hacer una manualidad sencilla puede ser una buena solución.
Fuera de casa Si decidís organizar la fiesta fuera de casa recordad siempre que lo importante es que la celebración sea cálida, alegre y en la que los niños disfruten y estén a gusto. Es necesario escoger lugares con una infraestructura adecuada para poder recibir a los más pequeños, en un ambiente entretenido y pensado especialmente para ese día. Escoger entre las distintas posibilidades que nos ofrece el mercado depende de una serie de múltiples factores, entre los que se encuentran el presupuesto, la edad de los pequeños y, ante todo, sus intereses.
per a base de cintas, con colores divertidos y alegres. Aseguraos de que todos los niños hayan podido coger caramelos de la piñata y si no tened una cestita preparada para dar más caramelos a aquellos que no hayan alcanzado a coger ninguno.
Disfrázate Una buena opción y éxito asegurado son los disfraces. Existen de todo tipo y se pueden alquilar, comprar o incluso hacer en casa. Buscad el ideal para vuestra fiesta o acorde con la temática y comunicad en las invitaciones unas directrices para los invitados. Consiguiréis organizar una fiesta de lo más original y divertida. Encontrad ideas para hacer sencillos y vistosos disfraces caseros en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Manualidades.
Tened en cuenta siempre que lo más importante es que nuestro hijo disfrute de la compañía de su familia y amigos en este día tan importante. La mayoría de locales o establecimientos suele cobrar una tarifa por niño, exigiendo un mínimo de invitados. El precio suele incluir entretenimiento, alimentos, bebidas, decoración, invitaciones y animación, en determinados casos. Sin duda el valor de celebrar vuestra fiesta fuera de casa es la oportunidad de sacar a los niños de la rutina, llevándolos a un lugar que resultará mágico para ellos y en el que encontrarán un montón de sorpresas y mucha diversión. Encontrad muchas más ideas para hacer de vuestra fiesta un mo mento inolvidable en nuestra web saposyprincesas.com.
SaposyPrincesas.com 020_022_Fiestas en casadisfraces.indd 22
26/01/2012 13:12:17
mi_casa.indd 73
23/1/12 15:47:39
24
ESPECIALFIESTASYDISFRACES
Carnaval en el mundo
Carnaval de Venecia
N
iños disfrazados de ositos o flores, chicos vestidos de mujeres y mujeres vestidas de hombres. Todo se pone patas arriba en estos días en los que hay licencia para dejarse llevar. La tradición carnavalesca es tan antigua como el ser humano. Ya hay constancia de que el hombre utilizara máscaras en la época del Paleolítico y así se refleja en algunas pinturas rupestres, como la descubierta en una cueva francesa que se ha llamado “Hombre con máscara”. Pasando el tiempo, el carnaval se forjó en el continente europeo, desde el que se extendió a otras partes del mundo hasta convertirse en lo que hoy es: una fiesta tremendamente seguida y festejada en todos los países del mundo. Tanto en Europa como en América Latina hay multitud de festivales de carnaval muy conocidos y numerosas ciudades compiten por ser las que acogen las mejores fiestas.
Resulta muy interesante ver cómo en todas ellas la programación infantil juega un papel fundamental: todos los carnavales cuentan con su réplica para los niños y de la misma manera que hay reyes y reinas del carnaval en versión adulta hay un trono reservado para los más pequeños. Por eso, en estas páginas queremos tomaros de la mano para
Más información sobre Especial Fiestas y Disfraces en SaposyPrincesas.com
acercaros a algunos de los mejores festivales de carnaval del mundo. Si queréis conocer los más famosos de España, no os perdáis nuestra Hoja de Ruta.
Barranquilla - Colombia Todo el país se disfraza en estos días, pero en Barranquilla los carnavales son especialmente famosos. Con una influencia que mezcla lo europeo, lo africano y lo indígena, el tinte de esta fiesta es especial e irrepetible. Además de elección de reyes y reinas, un clásico en todo carnaval que se precie, destacan sus desfiles de negros y blancos, que recuerdan la fiesta que celebraba el amplio colectivo de esclavos que poblaba la ciudad. Tal es el espíritu que se vive en la ciudad, que a los participantes no les basta con disfrazarse ellos mis-
SaposyPrincesas.com
024_026Carnavales_fuera_de_casa.indd 24
25/1/12 12:22:31
ESPECIALFIESTASYDISFRACES
mos, sino que disfrazan también sus coches como si de carrozas se trataran. La alegoría y la sátira son elementos fundamentales en esta transformación que gira entorno a la Fiesta del Caribe.
Düsseldorf - Alemania Música, cerveza y mucha crítica a la clase política y la sociedad son los puntos fuertes del desfile que pone en marcha el carnaval de esta ciudad alemana. Participan unas 60 carrozas y 120 caballos además de cientos de personas ataviadas en uniforme. Es tradición asistir a este desfile disfrazado para despedir el invierno y dar la bienvenida a un clima más amable. Entre sus actos más destacados se encuentran también la “invasión” del centro de la ciudad por parte de las mujeres, la carrera de barriles y el desfile de la juventud.
Coches decorados, carrozas, música… todos son elementos fundamentales de este carnaval en el que cada año las mujeres más bellas se disputan el título de reina. Miles de personas acompañan a los carros temáticos que recorren las calles de la ciudad hasta bien entrada la madrugada. Los niños tienen su propia versión del carnaval con la coronación de la reina infantil y el baile organizado para ellos. En esta fiesta lo pasan en grande con todo tipo de atracciones instaladas solo para ellos. Otro acto señalado es el famoso combate naval, un espectáculo de pirotécnia, láser y sonido que recrea la defensa de la ciudad de la invasión francesa en 1864. También se celebra la quema del mal humor y de todo lo malo del años, representado por la figura de un simpático pelele que cada año sale muy malparado.
25
Oruro - Bolivia Considerada la capital folclórica del país, en esta celebración convive la tradición pagana y la religión católica.
La sátira y el baile forman parte de todos los carnavales Los 48 conjuntos folclóricos que organizan el carnaval con la alcaldía de la ciudad, acompañados de los seguidores de esta fiesta, peregrinan al santuario de la Virgen del Socavón, donde se concentran las celebraciones más importantes. El carnaval finaliza con dos representaciones teatrales, una de ellas centrada en la conquista española y otra sobre el triunfo del arcángel Miguel sobre el demonio.
Mazatlán - México La mexicana ciudad de Mazatlán es uno de los puertos más importantes del Océano Pacífico, al sur del estado de Sinaloa y al sureste de Culiacán. Este año celebra su edición 114 y es el primer Carnaval documentado de México. La celebración, cada año con una temática distinta, dura siete días seguidos durante los que la programación de las fiestas mezcla actividades culturales y artísticas en eventos gratuitos casi en su totalidad. La participación es masiva.
Carroza del carnaval de Mazatlán (México)
SaposyPrincesas.com
024_026Carnavales_fuera_de_casa.indd 25
25/1/12 12:22:34
26
ESPECIALFIESTASYDISFRACES
Venecia - Italia Es el más misterioso de todos los que se celebran y el más famoso de Europa. La estética es totalmente distinta a la de los anteriores: máscaras, trajes de épocas pasadas y mucha magia son los protagonistas de estos días en la ciudad italiana que parece remontarse a la época barroca en eternos bailes de máscaras. Presumen de ser los más antiguos del mundo: ya hay constancia de su celebración en el siglo XI aunque no se declararon festividad pública hasta el siglo XIII. En el siglo XVIII la nobleza lo convirtió en una cita imprescindible que ninguna familia importante podía perderse.
Carnaval de Río de Janeiro
Río de Janeiro - Brasil Son quizá los más famosos del mundo por su colorido, sus bailes, su vistosidad y por la gran cantidad de asistentes que congrega cada año. En el desfile participan las escuelas de samba más importantes de la ciudad, lo que hace que se convierta en un desfile especialmente lleno de ritmo. Las escuelas muestran en el Sambódromo lo aprendido durante el año y luchan por ser coronadas como la mejor del carnaval. El pasado año un incendio en fechas próximas a las fiestas puso en peligro la celebración de este desfile. En el fuego se perdieron gran cantidad de disfraces y carrozas preparadas para tan notable cita. Finalmente la ciudad consiguió continuar con la programación sin grandes cambios. Un espectáculo de fuegos artificiales en la playa amenizado con la música de conocidos artistas del panorama actual nacional e internacional inaugura la fiesta de carnaval de esta ciudad.
El Gran Canal de Venecia se convierte en escenario de una vistosa regata Antes de los días reservados específicamente para el Carnaval, la ciudad celebra una regata en el Gran Canal que se conoce como Carnaval sobre el agua. La plaza de San Marcos se convierte en el corazón de esta fiesta y en ella se celebran los actos más representativos. Entre ellos destacan el vuelo del ángel en el que un personaje famoso y sorpresa vuela colgado de arneses desde el campanile de San Marcos hasta la plaza; la elección de la máscara más bella, donde se elige la más vistosa y la fiesta de las marías, que recuerda la tradición de antaño en la que el Duque seleccionaba a 12 jóvenes venecianas y las dotaba de valiosísimas joyas reales para sus matrimonios. Para poner punto y final a esta semana de fiesta, se celebra la Vogata del silenzio, un desfile de góndolas y embarcaciones a remo encabezadas por la música de una orquesta. Este artículo se basa en la información obtenida a través de las páginas webs de turismo de las distintas ciudades.
SaposyPrincesas.com
024_026Carnavales_fuera_de_casa.indd 26
25/1/12 12:22:34
eula.indd 73
24/1/12 12:40:56
28
ESPECIALFIESTASYDISFRACES
Las direcciones más útiles En el listado que a continuación os presentamos encontraréis un directorio de las mejores empresas, talleres y actividades. Animaos a mirarlo, ¡seguro que encontráis la mejor opción para regalar un tiempo de calidad a vuestros hijos! A Toda Magia
Calandria
Del Revés
No sólo ofrece espectáculos en los que los sueños de niños y mayores se hacen realidad sino que además aquí encontraréis una Escuela de Ilusionismo. Todos los fines de semana podréis disfrutar de magia para todos los públicos y además A Toda Magia celebra cumpleaños y fiestas mágicas para cualquier edad, con o sin almuerzo, merienda o cena. ¡Consultad precios, fechas y horarios!
Una empresa especialista en ocio y disfrute con un enfoque temático creativo, lleno de detalles, muy planificado y que os permitirá vivir pequeñas experiencias en torno a diferentes temas. Teatro, magia, cuentacuentos y actividades para “pequeños disfrutólogos”, el lema de Calandria. Todo bajo la supervisión de monitores expertos que estimulan el aprendizaje de los niños mediante juegos y siempre con información para los padres.
Organizad vuestras fiestas de cumpleaños, bautizos y comuniones, ¡como vosotros queráis! Del Revés ofrece innumerables opciones para confeccionar la mejor fiesta. Reíos como nunca con los payasos Punto y Raya o divertíos con Doña Disparate y su ayudante Bambuco, que harán que os sumerjáis en un espacio mágico de entretenimiento, juegos, teatro, títeres, globoflexia, pintacaras y, por supuesto, ¡magia! La diversión está asegurada
c/ Isla Alegranza, 4 - San Sebastián de los Reyes - 616.937.370 www.atodamagia.com
Aventurama Payasos, magia, globoflexia, pintacaras, piñatas, gymkhanas... nada falta en esta fiesta que siempre habéis querido. Desde 79€ podéis organizar para vuestros niños eventos llenos de color y sorpresas. Ofrecen además actividades temáticas, escapadas, viajes... todo disfrutando siempre del aire libre cuando llega el buen tiempo. Para las fiestas, informaos de todas las opciones para cumpleaños, reuniones familiares, en escuelas, colegios... c/ Tordomar, Local 12 - Madrid 91.382.45.40 / 686.131.266 info@aventurama.es www.aventurama.es
Camino de la Zarzuela, 38C - Madrid 605.963.870/ 692.615.713 ocio@calandria.es www.calandria.es
ChikiFiestas Animación y ocio infantil a buenos precios con castillos hinchables, magos, pelotas, globos, paracaídas, pintacaras y tanto en casas particulares como en urbanizaciones, restaurantes y otros espacios. Una de las opciones de ChikiFiestas son por ejemplo las actuaciones de títeres, en la que los niños son los verdaderos protagonistas. Los niños se lo pasarán en grande. ¡También organizan excursiones y viajes de fin de curso! 686.399.529/ 91.241.57.81 info@chikifiestas.com www.chikifiestas.com
c/ de la Ribera de Curtidores, 20 651.754.507 - Madrid info@delrevesanimaciones.com www.delrevesanimaciones.com
Elohim Crea ¡Reíd sin parar! Con Elohim Crea disfrutad de numerosos talleres creativos, organizad vuestra fiesta como queráis, con fiestas temáticas y gymkhanas variadas. Conectad con la alegría que lleváis dentro con los talleres de risoterapia, danzaterapia, musicoterapia y arteterapia, también para adultos. Proponed y disfrutad. Lo preparan todo para vosotros en vuestro domicilio, colegio, urbanización, etc. 678.77.55.79 www.elohimcrea.com
SaposyPrincesas.com
028_029_DIRECCIONES UTILES.indd 28
24/1/12 19:07:11
Pro
ESPECIALFIESTASYDISFRACES La Mujer Gigante ¿Queréis saber cómo funciona el cuerpo humano… desde dentro? La Mujer Gigante os ofrece la posibilidad de explorar el cuerpo humano de una manera didáctica, interactiva y muy divertida. Esta exposición se reparte en cuatro escenarios de luz y sonido, ambientados a través de la animación robótica y animatrónica. Experimentad la vida y explorad el organismo humano, a través de una reproducción fiel del cuerpo humano de 38 metros de largo, 8 de ancho y 7 metros en su parte más alta. ¡Celebrad aquí vuestro cumpleaños! Parque Europa. Torrejón de Ardoz 668.813.619 lamujergigante@gmail.com www.lamujergigante.es
Ludoteca Arcoiris Disfrutad de un nuevo espacio diseñado para la diversión de vues-
tros hijos, un entorno agradable en el que los padres también pueden pasar un tiempo divertido, mientras los niños comparten sus experiencias, juegan y aprenden. Innumerables talleres, fiestas y sorpresas os esperan en la Ludoteca Arcoiris. ¿A qué esperáis? Acudid y divertíos.
en familia como por ejemplo rutas de senderismo, el Día del árbol o la Noche Estrellada, así como campamentos. Informaos.
c/ Málaga, 21 - Valencia 696.713.007 info@ludoteca-arcoiris-valencia.es www.ludoteca-arcoiris-valencia.es
Tenéis varias opciones para celebrar vuestra fiesta: fiesta de teatro con cuentacuentos más taller, fiesta de teatro musical, fiesta de gymkhana creativa, fiesta de belleza, fiesta de taller creativo, fiesta DJ discoteca... Podéis elegir entre la fiesta privada en Villa Peluka o también en domicilios, colegios, empresas... En Villa Peluka encontraréis más programas interesantes, como teatro infantil, playgroups para niños de dos a tres años e incluso ¡peluquería desde recién nacidos!
Sambori Activitats Fiestas infantiles, cumpleaños, comuniones, excursiones escolares, campamentos, talleres y… ¡Mucho más! Disfrutad de numerosas actividades culturales, lúdicas y de medio ambiente. Propuestas didácticas en las que los niños aprenderán a través del juego, compartiendo con los demás sus experiencias, adaptándolas a las necesidades e intereses de los niños. Organizan además otros eventos
29
655.123.737 / 636.900.878 info@samboriactivitats.com www.samboriactivitats.com
Villa Peluca
c/ Joaquín Pol, 2 - Madrid 635.892.805 info@villapeluka.com www.villapeluka.com
Síguenos en Facebook
y podrás estar al día de todas las novedades y sorteos de Sapos y Princesas
facebook.com/SaposyPrincesas 028_029_DIRECCIONES UTILES.indd Promo_mediapag_Facebook.indd 47 29
SaposyPrincesas.com
24/1/12 24/1/12 19:07:13 16:09:18
30
LOÚLTIMOENLIBROS · ESPECIALFIESTASYDISFRACES
Jugar con libros Aprende a dibujar
Los niños descubrirán que todo lo que les rodea puede construirse a partir de las figuras geométricas básicas, que son la base para un buen dibujante. Autora: Rosa Maria Curto Editorial: Edebé +5
La mejor selección de libros en SaposyPrincesas.com
¡Vamos, papá!
Dibujar con tizas
Los niños aprenderán a contar, a distinguir los colores y a clasificar objetos de forma muy entretenida, utilizando tizas de colores en un libro que, en realidad, es una pizarra de páginas reutilizables. Editorial: Beascoa
Realizar batallas navales en la bañera, construir un comedero para pájaros o crear una pista de mini golf son solo tres de las 75 actividades que este libro propone y explica de forma práctica para reforzar el vínculo padre-hijo. Incluye grandes ideas para fiestas de cumpleaños. Autor: Ed Avis Editorial: San Pablo +4
+3
Mi jardín para dibujar
72 páginas repletas de actividades para crear con toda libertad, colorear, recortar, pegar... Con 200 pegatinas y 16 papeles para recortar, los niños descubrirán la jardinería y la naturaleza de una forma divertida. Autora: Emmanuelle Teyras Editorial Juventud +3
SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_LIBROS..indd 30
20/1/12 12:52:56
es
LOÚLTIMOENLIBROS · ESPECIALFIESTASYDISFRACES
31
Los 10 mejores juegos del mundo
Este libro-juego incluye tableros, fichas e instrucciones de los mejores juegos de mesa del mundo. ¿Qué mejor forma de divertiros juntos en casa? Texto: Ángels Navarro Editorial: Combel +8
Juegos para ser un genio los fines de semana
Convertirse en un pequeño Einstein es posible con estos 52 juegos de inteligencia, uno para cada fin de semana del año. Texto: Àngels Navarro Editorial: Bruño +6
Play with English
El cuarto título de la colección “Libros para jugar” de VOX es un conjunto de propuestas divertidas para aprender inglés. Consiste en un estuche compuesto por un libro, una pizarra y un rotulador. Texto: Teresa Álvarez Editorial: Larousse Ilustración: Màriam Ben-Arab +3
SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_LIBROS..indd 31
20/1/12 12:53:03
32
LOÚLTIMOENCINE
Sesión continua Estrenos Papá, soy una zombi
Una original película de animación donde zombis, brujas y demás seres de la noche conviven en una emocionante aventura mágica en la que Dixie, una niña rebelde y arisca, aprenderá a enfrentarse a los problemas de la vida. +7 Estreno 10 de febrero
La invención de Hugo La última película de Martin Scorsese cuenta la aventura de un chico huérfano que, con ayuda de una chica y de un amargado juguetero (que encarna a George Meliés, uno de los padres del cine), conseguirá desvelar un secreto. +4 Estreno 24 de febrero
©Paramount Pictures
The Muppets Walter y sus amigos descubren que el petrolero Tex Richman planea destruir el Teatro de los Muppets para extraer petróleo. Para salvarlo, ayudarán a la Rana Gustavo a reunir nuevamente a los Muppets, cuyas vidas ahora han tomado rumbos diferentes. +3 Estreno 3 de febrero
©Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved
Viaje al centro de la Tierra 2: La isla misteriosa Esta nueva entrega de aventuras comienza cuando Sean recibe una señal de auxilio procedente de una isla. Junto a su padrastro, emprenderá un viaje para rescatar a su único habitante. +3 Estreno 17 de febrero ©2012 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC
Ya en Cines Maktub
Hay personas que se cruzan en nuestra vida y sin saber por qué, nos cambian por completo. Ésta es la premisa de una historia que narra la crisis de Manolo, un hombre aburrido y desencantado. Todo cambia cuando se cruza por azar con Antonio, un chico canario con cáncer pero con unas ganas de vivir muy contagiosas. +7
LO_U LTIMO_EN_CINES.indd 32
Ya en cines
25/1/12 18:31:58
LOÚLTIMOENCINE
33
Próximamente Una aventura extraordinaria Basada en un hecho real que cautivó al mundo, cuenta la historia de un periodista y de una voluntaria de Greenpeace que se unen para salvar a una familia de ballenas atrapadas en el hielo del Círculo Polar Ártico. +4
Estreno 2 de marzo Mira los tráilers de los estrenos en SaposyPrincesas.tv
Lorax, en busca de la trúfula perdida Este largometraje de animación en 3D centra su argumento en una criatura del bosque que simboliza el eterno poder de la esperanza. La película cuenta la historia de un chico que busca ganarse el afecto de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe descubrir a Lorax. +3
Estreno 30 de marzo
¡Piratas! Capitán Pirata, junto a su andrajosa tripulación, quiere cumplir su sueño: vencer a sus rivales para lograr el codiciado premio al Pirata del Año. Esta aventura les llevará desde las costas de una exótica isla a las calles de Londres. Tendrán que batallar contra la Reina Victoria que odia a los piratas, y asociarse con un joven Charles Darwin. +5
Estreno 30 de marzo
©Sony Pictures Releasing de España. S.A.
Blancanieves: Mirror, mirror Una nueva versión del clásico cuento de los hermanos Grimm llega a nuestras carteleras. En esta ocasión, la malvada madrastra de Blancanieves mata a su padre y toma el control del reino. Con la ayuda de los siete enanitos, Blancanieves reunirá un ejército e iniciará la reconquista del reino. +6
Estreno 23 de marzo SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_CINES.indd 33
25/1/12 18:32:04
LOÚLTIMOENCINE
33
Próximamente Una aventura extraordinaria Basada en un hecho real que cautivó al mundo, cuenta la historia de un periodista y de una voluntaria de Greenpeace que se unen para salvar a una familia de ballenas atrapadas en el hielo del Círculo Polar Ártico. +4
Estreno 2 de marzo Mira los tráilers de los estrenos en SaposyPrincesas.tv
Lorax, en busca de la trúfula perdida Este largometraje de animación en 3D centra su argumento en una criatura del bosque que simboliza el eterno poder de la esperanza. La película cuenta la historia de un chico que busca ganarse el afecto de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe descubrir a Lorax. +3
Estreno 30 de marzo
¡Piratas! Capitán Pirata, junto a su andrajosa tripulación, quiere cumplir su sueño: vencer a sus rivales para lograr el codiciado premio al Pirata del Año. Esta aventura les llevará desde las costas de una exótica isla a las calles de Londres. Tendrán que batallar contra la Reina Victoria que odia a los piratas, y asociarse con un joven Charles Darwin. +5
Próximamente
©Sony Pictures Releasing de España. S.A.
Blancanieves: Mirror, mirror Una nueva versión del clásico cuento de los hermanos Grimm llega a nuestras carteleras. En esta ocasión, la malvada madrastra de Blancanieves mata a su padre y toma el control del reino. Con la ayuda de los siete enanitos, Blancanieves reunirá un ejército e iniciará la reconquista del reino. +6
Estreno 23 de marzo SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_CINES.indd 33
26/1/12 13:36:43
34
LOÚLTIMOENMULTIMEDIA
Un mundo de emoción
Muchas más novedades en SaposyPrincesas.com
Videojuegos
PS VITA
Este sistema portátil de nueva generación consta de una pantalla multitáctil, panel táctil trasero, dos joysticks analógicos, sensor de movimiento y cámaras duales. Entre los videojuegos para PS VITA destaca Virtua Tennis 4, en el que podréis elegir entre 22 de los mejores jugadores del tenis mundial. +3
A la venta el 22 de febrero
©2011 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved
Universo Kirby Dos nuevos títulos de Kirby, el personaje de Nintendo famoso por su habilidad especial para absorber a sus enemigos y copiar sus ataques, llegan para Wii y Nintendo DS. En ellos, tendrá que invocar dragones, saltar y volar y usar inteligentemente sus poderes para avanzar en el juego. +3
Ya a la venta
Zumba Fitness 2
Este juego seguirá la línea de baile del primer título e incorporará 30 nuevas canciones y coreografías, más estilos de baile y nuevos modos de juego, incluyendo funciones para calcular las calorías quemadas. +12
A la venta el 23 de febrero
DVD UP
Disney-Pixar lanza un pack exclusivo que incluye Blu-Ray y Blu-Ray en 3D. UP es una comedia sobre Carl Fredricksen, un vendedor de globos de 78 años, quien consigue su sueño de enganchar miles de globos a su casa y salir volando. +4 A la venta el 8 de febrero SaposyPrincesas.com
LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA.indd 34
26/1/12 11:58:13
36
ENTREVISTA
“Yo prefiero que un niño sepa quién es Hamlet por una película a que no lo sepa en absoluto”
Espido Freire Escritora y empresaria cultural
Lee la entrevista completa en SaposyPrincesas.com
Imagen: © Nika Jiménez
Su voz, escrita o real, lleva años conquistando la imaginación de miles de lectores y oyentes. Desde sus inicios como creadora de un mundo fantástico originalísimo ha saltado a nuevos ámbitos empresariales y pedagógicos en los que nos enseña a utilizar la ficción y el verbo. SaposyPrincesas: ¿Es preocupante que a nuestros hijos no les guste leer, o que al menos crean que no les gusta leer como muchísimos lo creen? Espido Freire: Los lectores siempre han sido minoría, pero ahora eso preocupa a los padres y a los profesores. Yo soy de la opinión de que los niños leen, y leen bastante, pero no tanto como desearíamos. No tanto como les convendría leer. Y es cierto que en la adolescencia perdemos a muchos lectores. SyP: ¿Por qué es tan importante la lectura, por qué es el frente de batalla de tantas familias? ¿Al convertirla en un acto tan trascendente, no estamos restándole atractivo para los niños? ¿Imposición o espontaneidad? E.F: Hay dos soluciones aquí. Una de ellas es que los niños deben ver leer a sus padres. Que la lectura, los comentarios de los libros ocupen espacio en la familia. Son detectores de contradicciones y no sirve de nada pedirles que lean si no ven la fascinación de los padres por la lectura. Y la otra es que se lo prohiban. Que haya libros que no deban leer. Y luego, dejarlos a mano, como por descuido. SaposyPrincesas.com
036_037_ENTREVISTA.indd 36
26/1/12 14:28:07
ENTREVISTA
SyP: La forma más eficaz para que un niño empiece a leer y siga haciéndolo es... E.F: Leerles. Contarles historias, dejarlos a medias, y que sigan ellos con el libro para encontrar el final. SyP: Los padres deberíamos tomar conciencia de que la literatura no es el único contenedor de ficción, ¿no cree? ¿Dónde se encuentra la ficción en la actualidad? E.F: Claro, no es ni debe ser el único. Pero es el que ofrece mayores ventajas. Elaboran pensamiento hilado, mejoran vocabulario, se acostumbran al esfuerzo, estimulan formas no audiovisuales... A mí lo que más me gusta en el mundo es leer. Eso no me priva de ver series, de comunicarme con amigos, de acudir al cine y al teatro, leer comics (menos de los que querría), y estar al tanto de anuncios de la televisión. Pero la literatura es la madre de todas esas historias. Nos sirven de marco de referencia, nos educan, nos muestran lecciones invisibles. SyP: ¿Son todas las fomas y soportes de ficción beneficiosos?¿Qué hay de DVD, videojuegos, blogs, contenidos publicitarios...? E.F: ¿Qué entendemos por beneficioso? Muchos de ellos son puro entretenimiento, con lo bueno y lo malo que tiene eso. Otros aportan conocimientos. Yo prefiero que un niño sepa quién es Hamlet por
una película a que no lo sepa en absoluto. Me gustaría que supiera que muchos anuncios remiten a mitos clásicos. Es fantástico que lean blogs que formen su opinión. Pero si buscamos que se enfrenten a la vida, si asumimos que la lectura es beneficiosa, hay que usar los libros con la misma intención y con el mismo entusiasmo con el que les proyectamos un DVD.
“La literatura no es el único canal de ficción, ni lo debe ser, pero es el más efectivo” SyP: ¿Por qué lee Espido Freire? ¿Y por qué crea? E.F: Leo porque no sé vivir sin leer. Necesito escaparme de esta realidad, necesito conocer otras visiones, aprender de manera constante, buscar referentes y divertirme. Soy una persona nerviosa, que necesita siempre acción mental. Y creo por imitación, supongo. Ahora es mi oficio, pero antes de serlo escondía bajo los apuntes del colegios las historias que escribía, y leía a mis compañeros mis cuentos.
37
SyP: Cinco artículos de ficción que no deberían faltar en la estantería de cualquier niño menor de 12 años. E.F: Recomendaré 5 libros. · La historia interminable, M. Ende. · Una bonita adaptación de La Odisea, Homero. · Una colección de cuentos clásicos (Perrault, Grimm, Andersen...) Cada cual según sus preferencias. Pero sin ilustraciones de Disney. · Mujercitas u Hombrecitos, de Louis May Alcott. · El pequeño vampiro, de Angela Sommer-Bodenburg. O, si prefieren más fantasía, cualquiera de las novelas de Cornelia Funke. Y me dejo autores españoles de referencia, desde Jordi Sierra i Fabra a Laura Gallego, a Juan Muñoz... SyP: ¿Nos regalaría un microrrelato? E.F: Por supuesto que no. ¿Por quién me toma? Bueno, vale... no sé decir que no a un microcuento (sigue en el destacado inferior). Por Álex F.
Microrrelato exclusivo de Espido Freire para Sapos y Princesas El día había sido caluroso, y ella tenía los pies hinchados. Llorosa e impotente, vio cómo el príncipe dejaba la casa y se desposaba con una criada llena de mugre. Demasiado tarde recordó el otro zapatito que aún guardaba, y del cual no volvió a hablar jamás.
036_037_ENTREVISTA.indd 37
26/1/12 14:28:12
38
ONGINVITADA
Encuentra más iniciativas solidarias en SaposyPrincesas.com
Una ONG con corazón
hijo salga adelante y lleve una vida sana y feliz. Es ahí donde comienza la labor de Menudos Corazones, ofreciendo alojamiento gratuito a las familias que deban trasladarse a Madrid para que sus hijos sean diagnosticados, intervenidos y tratados. Ofrece atención psicológica dentro y fuera del hospital y seguimiento hospitalario, además de organizar campamentos de verano para niños con este problema, y musicoterapia y actividades lúdico-educativas para niños hospitalizados. Con motivo de la celebración del Día Internacional de las Cardiopatías Congénitas, el próximo 14 de febrero la fundación convocará actos informativos, de formación y sensibilización social en Madrid. Pretendiendo que ésta sea una fecha de referencia en la sociedad que recuerde a todos los afectados por esta dolencia.
Celebramos el Día Mundial de las Cardiopatías Congénitas (14 de febrero) con una ONG con mucho corazón. La Fundación Menudos Corazones facilita el desarrollo y mejora de la calidad de vida de los niños que padecen cardiopatías congénitas. Ocho de cada mil niños en España nacen con una cardiopatía, la más común de las patologías congénitas. Sus familias deben enfrentarse a muchas incógnitas en una lucha constante por hacer que su
Encuentra toda la información en www.menudoscorazones.org
SaposyPrincesas.com
038_ong.indd 38
24/1/12 18:40:06
HOJADERUTA
39
Carnaval te quiero En febrero, como no podía ser de otra forma, os llevamos a cuatro de los mejores carnavales de España, de Norte al Sur y de ahí a las islas.
Carnavaleros por excelencia
cádiz
Varios espacios - Cádiz - www.cadizturismo.com
Tras las fiestas previas de la pestiñada, la erizada y la ostionada populares, llegan a Cádiz los carnavales, que cuentan entre otros eventos con un pregón infantil, carruseles de coros y fuegos artificiales. Chirigotas y comparsas os esperan. +0
Del 16 al 26 de febrero
Colores mediterráneos
VarIos espacios - Vinaroz - www.carnavaldevinaros.org
Su Majestad el rey Carnestoltes acompaña a las más de treinta comparsas que inundan las calles de esta ciudad de fantástica gastronomía 40 días antes del inicio de la Cuaresma. Participad en la batalla del confeti o en la Noche del pijama, entre otras divertidas actividades. +0
Del 10 al 20 de febrero
También en el norte
tenerife
guipúzcoa
castellón
©Patronato Provincial de Turismo de Cádiz
Varios espacios - Zarauz - www.turismozarautz.com
DJs, una Gran Gymkhana, concurso de disfraces, desfiles de gigantes y cabezudos, entretenidos payasos y verbenas musicales conforman la oferta de la bella ciudad de Zarauz. ¡No olvidéis acercaros a su playa si estáis de visita! +0
Del 17 al 19 de febrero
Los más internacionales
Varios espacios - Santa Cruz de Tenerife - www.carnavaldetenerife.es
El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife ha escogido la década de los 60 con su genial imaginario hippy y el flower power como tema para los carnavales de este año, una época de libertad, colorido, creatividad y música perfecta para estos carnavales de fama mundial. +0
Hasta el 25 de febrero
SaposyPrincesas.com
039_HOJA_RUTA.indd 39
24/1/12 18:59:23
*Consultar los puntos de distribución en nuestra web.
¿ Conoces ya todas las formas de conseguir nuestra revista? el número de MARZO en el kiosco Con el periódico El Mundo*
el viernes 2 de marzo.
todo el meS En los restaurantes
,
Madrid y Valencia,
on line
centros
En SaposyPrincesas.com puedes ver la revista página a página.
Biblioteques de Barcelona
colegios y empresas Te regalamos las revistas. Ayúdanos a que te lleguen con nuestros precios especiales de portes compartidos. Infórmate en: colegios@saposyprincesas.com
COLEGIO
DAS! R E I P A NO TE L 250.000 ejemplares ¡ 040_conseguir_SyP_versio n_2.indd 40
24/1/12 18:45:34
Agenda de planes En Sapos y Princesas creemos que el tiempo de ocio compartido con nuestros hijos fortalece la comunicación con ellos. Por eso, en estas páginas encontraréis las mejores ideas para disfrutar con ellos haciendo distintas actividades juntos.
INICIOAGENDA
41
A partir de ahora
Norte
Agenda Norte
De la página 42 a la 45
Andalucía De la página 46 a la 49
Castilla y León De la página 50 a la 51
Cataluña De la página 52 a la 59
C. Valenciana De la página 60 a la 65
Madrid
De la página 66 a la 77
Niños solos I
Acompañados I
Grupos I
Coles I
Cochecitos I
Silla de ruedas I
Discapacidad visual I
Discapacidad auditiva
Sapos y Princesas no se responsabiliza de los posibles cambios de programación en las actividades incluídas en la Agenda de Planes. El cierre editorial se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes encontrar más información actualizada en SaposyPrincesas.com
041_inicio_agenda.indd 41
24/1/12 19:24:35
Danza para bebés Sumergid a vuestros bebés en un espacio lleno de sonidos, gestos y colores que despertarán sus sentidos. En el Huerto Espacio Escénico, Gijón. Música y danza
Norte
Novedad
Aragón · Asturias · Cantabria · Galicia · La Rioja · Navarra · País Vasco Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Música y danza Aupá. Danza para bebés El Huerto Espacio Escénico - c/ Severo Ochoa, 93, bajo - Gijón - Asturias www.zigzagdanza.com/elhuerto
Los sábados... talleres La Casa de las Ciencias de Logroño enseña a los niños las muchas dimensiones cotidianas o históricas de la actividad científica. Museos
La ambientación, los sonidos, los gestos y el movimiento crearán una atmósfera placentera en esta representación que anima a la interactuación con los pequeños espectadores, ofreciéndoles un punto de vista único. D 12, 17:30h y 18:30h - Niños (-12 años) 5€ y adultos 8€
Acompañados I
Discapacidad visual I
Grupos I
Coles
Discapacidad auditiva
Un tributo al escritor ruso Chéjov en un espectáculo de visiones, delicados equilibrios, bailarines, acróbatas y malabaristas. El creador del espectáculo, el prestigioso Daniele Finzi Pasca, nos sumerge en los escritos y diarios del gran autor y da forma a sus famosos y enigmáticos silencios. V 17 y S 18, 20h y D 19, 19h De 8€ a 30€ +10
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
+0
Bost axola bemola (Ni fu ni fa sostenido) Teatro Arriaga - Pl. Arriaga, 1 - Bilbao Vizcaya - 944.16.35.33 www.teatroarriaga.com
Espectáculo lírico para cuatro cantantes, dos actrices y piano, que ofrece algunos de los fragmentos de ópera más famosos del repertorio, unidos por un divertido hilo argumental. Doña Bego, la jefa de limpieza del teatro, enseñará los secretos de la ópera con su particular sentido del humor acompañada de todo un conjunto de disparatados personajes. S 11, 19h y D 12, 12h y 19h Niños 9€ y adultos 13€ +8
Talleres y naturaleza En este espacio rural se puede hacer pan en un horno tradicional, pintar camisetas, practicar senderismo o elaborar carbón vegetal. En el Pueblo Escuela de O Viso. Centros educativos y de ocio
042_045_NORTE.indd 42
Mundimúsica Museo de Arte Contemporáneo Unión Fenosa (MACUF) - Av. de Arteixo, 171 La Coruña - 981.911.476 - www.macuf.es
El objetivo del taller es favorecer la comunicación entre padres e hijos mediante el uso del arte contemporáneo en juegos y diversas actividades, con la música como hilo conductor de los talleres: desde construir instrumentos de forma artesanal hasta conseguir imitar el sonido de una tormenta, los sonidos corporales... D 12 y 26, de 12h a 14h - 20€ +6
Pocahontas, el musical
Donka, una carta a Chéjov
Teatro Filarmónica de Oviedo c/ de Mendizábal, 3 - Oviedo - Asturias www.oviedo.es
Teatro Arriaga - Pl. Arriaga, 1 - Bilbao Vizcaya - 94.416.35.33 www.teatroarriaga.com
La leyenda de Pocahontas y el Capitán John Smith se convierte
24/1/12 18:50:57
AGENDANORTE AGENDAnorte en un musical de producción española. Revisitad esta historia sobre el amor, el respeto a la naturaleza y el enfrentamiento entre pueblos. D 19, 17h y 19:30h - 15€ y 18€
acróbatas sobre un escenario de papel os dejarán con la boca abierta. D 5, 17:30h - 6€ +4
+3
El teatro habla de valores y costumbres. Tenlo en cuenta a la hora de elegir la próxima obra.
Sonrisas y lágrimas Palacio de Congresos y Auditorio Baluarte - Pl. de Baluarte - Pamplona 948.06.60.66 - www.baluarte.com
María es una joven austriaca que quería ser monja desde niña pero un día se da cuenta de que no era todo como ella pensaba. Es enviada a la casa de un capitán naval retirado y viudo, el capitán Von Trapp, como institutriz, para cuidar de sus siete hijos. J 9, 20h. V 10 y S 11, 18h y 22h y D 12, 17h - a partir de 30€ +6
Teatro Centro de Congresos de Barbastro Av. de la Estación, s/n - Barbastro Huesca - www.barbastro.org
Contando jorobas
En esta representación de títeres y teatro popular escucharéis la historia de una camella en el desierto que tiene un hijo con cuatro jorobas, diferente a los demás y muy especial. Una historia casi sin palabras, llena de imágenes y colores, en un mundo mágico y sonoro lleno de ritmo. S 18, 12h - 1€ +4
Social Antzokia c/ Nagusia, 2 - Basauri - Vizcaya 944.66.63.90 - www.socialantzokia.com
Plecs
Teatro, circo, música y movimiento se unen en esta representación para hablarnos de los pliegues de papel, una metáfora a su vez de los cambios y metamorfosis a los que estamos sometidos todos en la actualidad. Un músico y tres
Zazpikoloroa
Los payasos Pirritx y Porrotx presentan en Basauri su nuevo espectáculo. Después del éxito obtenido con sus anteriores trabajos, con este nuevo montaje los más pequeños volverán a disfrutar con la alegría, buen humor y canciones de uno de los grupos imprescindibles en el panorama del espectáculo infantil en Euskadi. D 12, 17:30h - 6€ +3
Teatro Arbolé Parque del Agua Luis Buñuel. Paseo del Botánico, 5 - Zaragoza - 976.734.466 www.teatroarbole.es
Blancanieves
La finalidad de esta versión extraordinaria de Blancanieves es la de fomentar la imaginación de los niños, acercándolos a la realidad del mundo que les rodea mediante la utilización de todos los objetos cotidianos que están su alcance. S 4, 18h y D 5, 12h y 18h- 8€ +2
El Rey Volteretas
El Rey Volteretas es un gran bromista, se divierte con loca alegría dando volteretas reales en el césped de su castillo. Verdaderamente todo podía estar muy bien en el país de los enanos, pero el rey tenía una tristeza... S 18, 18h y D 19, 12h y 18h - 8€
43
Los cuentos de La Sirenita
Un espectáculo basado en el clásico de Hans Christian Andersen donde la magia de las profundidades del mar despertará un sinfín de emociones entre los niños. S 11, 18h y D 12, 12h y 18h - 8€ 2-6
Violeta y Pantagruel
Priscilla es un misterioso personaje que vive en el no menos misterioso mundo de los libros. Ella nos cuenta la apasionante aventura que le sucedió a Violeta, una muchacha que trabaja en una biblioteca y que un día conoció a Pantagruel, un monstruo marrón y peludo que se había caído del libro en que vivía. S 25, 18h y D 26, 12h y 18h - 8€ +2
Teatro Lizardi c/ Zigordia, 39 - Zarauz - Guipúzcoa 943.83.00.90 - www.kulturazarautz.org
Teatro infantil en euskera
Actuaciones teatrales en euskera para toda la familia: Gure Bide Galduak (V 10) y Arratoitxo pinpirina (S 11). Dos citas muy atractivas con el teatro y la lengua. V 10, 22h y S 11, 17:30h - 3€ +3
Topic. Centro Internacional del Títere de Tolosa Pl. Euskal Herria, 1 - Tolosa - Guipúzcoa www.topictolosa.com
La Muñeca Pelona
Espectáculo familiar donde se interrelacionan lenguajes artísticos muy distintos como los títeres, la música, y el teatro y se muestran valores como la tolerancia y la aceptación de las diferencias entre los individuos. El espectáculo pretende representar el conflicto que tiene una muñeca al verse distinta de los demás porque no tiene cabello. S 4, 18:30h - Niños 4€ y adultos 7€ +3
+3
SaposyPrincesas.com
042_045_NORTE.indd 43
24/1/12 18:50:58
44
AGENDANORTE
Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Biblioteca Benjamín Jarnés c/ Laín Entralgo, 15 - Zaragoza 976.726.108 - www.zaragoza.es
Rincón peque
Disfrutad junto con los más pequeños de la casa, de este rinconcito dentro de la biblioteca especialmente diseñado para que ellos disfruten y dejen volar su imaginación con actividades como Viernes: el día del dibujo o Jugamos con la poesía. Consultar horarios +0
GRATIS
Biblioteca Municipal Fórum Metropolitano c/ Río Monelos, 1 - La Coruña - La Coruña 981.184.298
Bebeteca: Descubriendo juntos
Programa de animación a la lectura en edades tempranas. Los bebés, de la mano de cuentos y palabras, darán un paseo por el mundo que los rodea acompañados por padres, otros bebés y por Beba. La invitación se recoge siempre el sábado anterior a la celebración de la actividad. S 4 (0-1 años) y S 18, 18:30h (1-2 años) 0-2
GRATIS
Biblioteca Municipal Os Rosales Plaza Elíptica, 1 - La Coruña - 981.900.719 www.coruna.es
Encuentros para bebés
Encuentros mensuales para familias con bebés para que se acerquen a sus niños a través de los libros y los padres se conviertan en modelos del hábito lector. S 25, de 11h a 12:30h 0-3
GRATIS (reservar)
Centros culturales
Museos
Alhóndiga Bilbao
Casa de las Ciencias
Pl. Arriquibar, 4 - Bilbao - Vizcaya 944.014.014 - www.alhondigabilbao.com
c/ del Ebro, 1 - Logroño La Rioja - 941.24.59.43
La magia de la fotografía analógica en familia
Con motivo de la exposición Topografías de la memoria, una selección de grandes fotógrafos que con su mirada han establecido las bases conceptuales de la fotografía contemporánea, las familias podrán participar en este entretenido taller sobre fotografía analógica. S 4 y 11 y D 5 y 12, de 11h a 13h Niños (-16 años) 5€ y adultos 8€ +6
Nueva biblioteca
La nueva biblioteca de la Casa de las Ciencias cuenta con 10 puestos informatizados con acceso a Internet y un espacio para consulta de libros, periódicos y revistas con otros 6 puestos más. El acceso a los fondos es ahora más fácil: préstamo infantil y de adultos, consulta y audiovisuales. M a V, de 9:30h a 13:30h y de 16:30h a 20:30h. S, D y Festivos, de 10:30h a 14:30h y de 17h a 21h. +0
Fundación Sales Av. de Europa, 52 - Vigo Pontevedra - 986.240.882 www.fundacionsales.org
English for children
Mañanas divertidas en inglés para niños. Aprenderán juegos ingleses, jardinería, teatro, pintura y cuentos, todo en inglés. La Fundación tiene además un romántico y exótico emplazamiento, un jardín lleno de rincones y refugios con plantas terrestres y acuáticas, silvestres y cautivadas; árboles autóctonos y foráneos y muchos otros tesoros. S 25, de 10:30h a 13:30h consultar precios +6
La ventana cultural Pl. San Lamberto, 12 - Zaragoza 976.444.256 - www.laventanacultural.com
Teatro y arte en inglés
El objetivo que se persigue es doble: por un lado, los niños se introducen y aprenden inglés de una manera lúdica y creativa, en un proceso de imersión escuchando inglés durante toda la clase, a la par que desarrollan la creatividad a través de distintos lenguajes artísticos, artes plásticas, teatro y expresión corporal. S, de 10h a 12h y de 11h a 13h. Consultar más horarios y tarifas
GRATIS
Los sábados... talleres
Los talleres de febrero para que los niños se acerquen al mundo de la ciencia llevan por nombre: Mi digestión, La ciudad en la antigua Roma, Volcanes y Somos meteorólogos. No os los perdáis. S, 12h y 17:30h +5
GRATIS (reservar)
Visitas guiadas a la exposición Artifex
Recorridos para todo el público por esta exposición que pretende dar a conocer el inmenso legado técnico del mundo romano, mostrando los saberes en diversos campos de la tecnología en Hispania. V 10, 18h - consultar precios +3
Centro Niemeyer Oficinas Fundación Centro Niemeyer c/ Armando Palacio Valdés, 3 - Avilés Asturias - 985.512.675 www.niemeyer.org
Interpretamos el arte
Es una puerta abierta a todas las artes y manifestaciones culturales con la música, el cine, el teatro o la gastronomía como protagonistas. Una puerta abierta de Asturias al mundo al que todos deberíamos
+3
SaposyPrincesas.com
042_045_NORTE.indd 44
24/1/12 18:50:58
AGENDANORTE acercarnos. Ofrece visitas guiadas. J a D, consultar horarios de los distintos espacios - consultar precios
Av. de Arteixo, 171 La Coruña - 981.911.476 - www.macuf.es
+0
Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo ARTIUM c/ Francia, 24 - Vitoria-Gasteiz Álava - 945.20.90.20 - www.artium.org
Good Morning ARTIUM!
Los domingos por la mañana, la familia al completo podéis acercaros al arte contemporáneo mientras aprendéis inglés. Cada jornada tiene un tema distinto. Ruinas del mundo, Carnival figures, ¿Qué hay dentro de la obra de arte? y Let’s animate! serán los títulos de febrero. D, de 12:15h a 13:30h Niños 2€ y adultos 5€ 3-5
Museo de Arte Contemporáneo Unión Fenosa (MACUF)
Curso de cocina infantil
Los contenidos del curso girarán en torno a la elaboración de masas. Los alumnos tendrán la oportunidad de participar activamente en la elaboración de recetas fáciles y divertidas. Aprenderán a trabajar diferentes tipos de mezclas para realizar panes, muffins y galletas, que, una vez amasadas, pasarán por el horno y podrán llevarlas a casa. S 4, de 12h a 14h y de 17h a 19h - 30€ 7-11
Mini ARTIUM
Tras un activo diálogo ante varias obras de arte, los niños y sus acompañantes adultos desarrollan un taller creativo que varía cada domingo. ¡Llevad ropa cómoda! Los temas de este mes son: ¡Descúbreme!, Series y Cuadros para cuentos. D, de 12:15h a 13:30h Niños 2€ y adultos 5€ 3-5
(reservar)
Jardín Botánico Atlántico Av. del Jardín Botánico, 2230 - Gijón Asturias - 985.130.713 www.botanico.gijon.es
Viaje al Jurásico
El Jardín Botánico servirá para ambientar el antiguo mundo de los dinosaurios, descubriendo cuándo estuvieron presentes en la Tierra a través de un calendario gigante que llegará hasta nuestros días. A continuación, con papel y la impresión digital de piel, garras, ojos, etc., los niños construirán su dinosaurio favorito para que parezca de verdad. S 4, de 11h a 14h - 9€ +3
Talleres creativos para niños relacionados con el estilo: de ropa con modelo en papel y cartón y equipaje hecho con telas y papeles estampados; pulseras y colgantes con diversos materiales; eslogan con brillantina y geles fosforitos. Todo emulando el mejor estilo del genio Andy Warhol. V, de 17:30h a 20:30h. S, de 11:30h a 13:30h y de 17:30h a 20:30h +6
Palacio de los Niños Pedro Masaveu, s/n (Parque de Invierno) Oviedo - Asturias - 984.08.40.45 www.palaciodelosninos.com
(reservar)
Diversión asegurada
A través de la música, el niño puede mejorar su coordinación. Ayúdale en su desarrollo psicomotriz.
(reservar)
45
10.000 metros cuadrados componen este espacio que organiza visitas escolares, campamentos urbanos y cumpleaños. Se organiza en secciones como un sistema solar, un tren de mina o un parque de bolas. L a V, de 17h a 21h y S y D, de 16h a 21h (cerrado los días 12, 24 y 31 de diciembre) - consultar precios +1
Pueblo Escuela de O Viso
Centros educativos y de ocio
+3
Acuario de O Grove Punta Moreiras, s/n - O Grove Pontevedra - 986.73.15.15
Entre sus objetivos se encuentra el ser referente de este tipo de centros en Galicia y el principal centro de interpretación de las Rías Baixas, teniendo como misión principal contribuir de forma activa a la conservación del medio marino. L a V de 10h a 18h S y D y Festivos de 10:30h a 18:30h Niños (4-12 años) 8€ y adultos 10€ +0
Centro Comercial Travesía c/ Travesía de Vigo, 202 - Vigo Pontevedra - 986.277.908 www.cctravesia.com
Aldea de Lodoselo - Orense www.cdroviso.org
Naturaleza
En este espacio rural encantador se puede hacer pan en un horno tradicional, pintar camisetas, practicar senderismo, aprender educación vial, elaborar carbón vegetal, escuchar cuentos de la zona, elaborar jabón... Descubrid sus instalaciones y actividades para familias, amigos y colegios. Consultar horarios y tarifas +3
Esta es nuestra selección para la agenda de Norte.
Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
(reservar)
SaposyPrincesas.com
042_045_NORTE.indd 45
24/1/12 18:51:00
Andalucía
Nubes Esta obra recurre al surrealismo como modo de expresión de emociones a través de imágenes nada lógicas. En el Teatro Villamarta, Cádiz. Música y danza
Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Música y danza Alicia en el País de las Maravillas Alicia en el País de las Maravillas La compañia La Maquineta nos cuenta la maravillosa historia de Alicia a través de pegadizas canciones. En el Teatro Alameda, Málaga. Música y danza
Teatro Alameda - c/Córdoba, 9 - Málaga 952.213.412 - www.teatroalameda.com
Alicia es una joven inquieta e imaginativa, que sueña con vivir en un mundo mágico y maravilloso. ¿Quién podrá negarle ese deseo? De la mano del Sr. Conejo, se embarcará en un fascinante viaje a ese lugar donde los sueños se hacen realidad. Vivirá mil aventuras con característicos personajes como la Oruga Azul o la Gatita de Cheshire. S 4, 18h y D 5, 12h y 17h - 14€ +2
Érase una vez. El musical de los cuentos Auditorio Municipal Maestro Padilla Plaza de Alfredo Kraus, s/n - Almería 950.273.002 - www.aytoalmeria.es
Un espectacular musical para toda la familia que integra a los personajes más conocidos de los cuentos clásicos en una historia original llena de aventuras, humor y acción. D 5, consultar horarios - 15€ +3
Nubes
Cáscaras Una comedia hecha al más puro estilo del siglo XVI, en la que os divertiréis con las andanzas de dos estrafalarios personajes. En el Teatro Alameda de Sevilla. Teatro
046_049_AGENDA_ANDALUCIA.indd 46
Teatro Villamarta - Pl. Romero Martínez, s/n Jerez de la Frontera, Cádiz 956.329.507 www.orfeoed.com/Villamarta
Un espectáculo de danza, música y objetos manejados por los
Acompañados I
Discapacidad visual I
Grupos I
Coles
Discapacidad auditiva
hombres de bombín, que tanto le gustaban al pintor surrealista belga René Magritte. S 11, 18:30h - 10€ +4
Pasión y Duende del Caballo andaluz Córdoba Ecuestre - c/ Rey Heredia, 22 Córdoba - 957.497.843 www.cordobaecuestre.com
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com Uno de los seres más elegantes y hermosos del mundo animal es también un símbolo de Córdoba. Venid a visitar las Caballerizas Reales y disfrutad en directo de un espectáculo permanente que se ha convertido en uno de los grandes atractivos turísticos de la ciudad. X, V y S, 20h y D, 12h - Niños (-3 años) GRATIS, (3-12 años) 10€ y adultos 15€ +0
Teatro Sala Central Lechera Plaza Argüelles, s/n - Cádiz - 956.220.628 laciudad.cadiz.es
Alas de sueño
Esta obra es la adaptación de tres cuentos: Los tres pichones, El canto de la cigarra y El cangrejito volador, del autor cubano Onelio Jorge Cardoso. Narran la necesidad del ser humano de soñar y lo imprescindible del arte en la vida cotidiana. S 11, 19h - 3,5€ +6
24/1/12 18:52:57
AGENDADEandalucía Teatro Avanti c/ María Auxiliadora, s/n - Córdoba 957.491.166 - www.teatroavanti.com
El flautista de Hamelín
atrapado en su apetecible casita de chocolate. S 11, 18 y 25, 17h - 8€ +3
El gusanito que quería volar
Parábola del crecimiento para los más pequeños que es narrada a través de las aventuras de Gordito, un gusano de seda. D 5, 19h Niños (-12 años) 5€ y adultos 6€ +2
Teatro Alameda de Málaga c/ Córdoba, 9 - Málaga - 952.213.412 www.teatroalameda.com
Hänsel y Gretel
Había una vez dos hermanos que fueron abandonados por sus padres en el medio del bosque... Así comienza la aventura de dos niños que, siempre unidos y gracias a su valentía, imaginación y astucia, logran vencer a la malvada Bruja, que los había
encanta jugar en los bolsillos, subir a lomos del perro, aprender con el gato y volar sobre el pájaro. D 26, 18h - Niños 4€ y adultos 7€ 3-7
Espectáculo musical en el que la ciudad de Hamelín es gobernada por una alcaldesa y su secretario, quienes pretenden darse la gran vida con el dinero de sus cargos… ¿Lo conseguirán? ¿Lo impedirán los ratones? ¿Lo impedirá un músico de calle? ¿Lo impedirá alguien del pueblo? ¿Lo impedirá alguien? D 19, 12h y 18h Niños (-12 años) 5€ y adultos 6€ +3
47
¿Os animáis a hacer una manualidad en familia? Será un gran regalo para vuestros amigos.
Teatro Alameda de Sevilla c/ Crédito, 11 - Sevilla - 954.900.164
Cáscaras
Arlequino, un criado muerto de hambre del pueblo de Villanueces, se encuentra con Trufaldino, un criado de Valdegüevos no menos hambriento. Entre los dos deciden astutamente robar, mediante un engaño, cada uno al amo del otro. Una comedia hecha al más puro estilo del siglo XVI. D 19, 18h - Niños 4€ y adultos 7€
La gallina submarina
La gallina Marcelina vive en una granja con una gran charca, en la que ve bañarse a patos, cisnes y ranas. A ella le encantaría hacer lo mismo pero, según dicen, las gallinas no pueden nadar ni bucear. D 5, 18h - Niños 4€ y adultos 7€ 4-7
Maps
Cuatro personajes atemporales cargados de viejas maletas coinciden en el mismo viaje, en un espacio cualquiera de una ciudad cualquiera y, por un tiempo, pasan a ser accidentales compañeros de un viaje en el que se pierden y se reencuentran, donde comparten experiencias y se comunican como pueden. D 12, 18h - Niños 4€ y adultos 7€ +5
6-12
El gran traje
El escenario de esta obra es un gran traje tan ancho como una casa y con bolsillos tan grandes como habitaciones. En él viven un hombre y una mujer, y junto a ellos un perro, un gato y un pájaro. Todo cambiará con el nacimiento de una niña pequeña dentro del traje, a la que le
Teatro Cánovas Plaza del Ejido, s/n - Málaga - 951.308.902 www.juntadeandalucia.es/cultura/ teatrocanovas/
La boda de la pulga y el piojo
La boda entre una pulga y un piojo va a tener lugar. Los preparativos y los ensayos previos son muy importantes para que luego, durante
SaposyPrincesas.com
046_049_AGENDA_ANDALUCIA.indd 47
24/1/12 18:52:58
48
AGENDADEAndalucía la celebración, todos se puedan divertir: será una gran fiesta. Pero algo ocurre inesperadamente. S 4, 18:30h y D 5, 12h - 7€
y va por el mundo haciendo buenas obras allá donde va. D 12, 11h y 13h - 6€ +4
4-8
Los colores tienen muchas interpretaciones. Vuestros hijos os sorprenderán.
En esta obra, que también se representa en el Teatro Echegaray, los protagonistas tratan de poner en marcha un tren estacionado en vía muerta. Para ello, hacen uso de su imaginación y del reciclaje de todo lo que encuentran. S 11, 18:30h y D 12, 12h - 7€
Teatro Echegaray c/ Echegaray, 6 - Málaga - 952.224.109 www.teatroechegaray.com
¡Despierta, Bella Durmiente!
“Lilia, la princesa encantada”. Así es como conocerán a nuestra Bella Durmiente en el Reino de los Sueños, ya que un encantamiento la mantendrá dormida a ella y a todos sus súbditos durante cien años. Pero cien años es mucho tiempo... D 26, 11h y 13h - 6€
Sobre ruedas. Singing in the train
Acuario Teatro presenta una nueva propuesta fresca y divertida sobre la comunicación, el reciclaje, la amistad y la aventura. Esta obra está también en cartel en el Teatro Cánovas. D 22, 11h y 13h - 6€ +5
Espacios divulgativos
La Reina de las Nieves hace que Kai, un niño jovial y alegre, se entristezca y la siga hasta su palacio de invierno olvidando quién es y de dónde viene. Gerda, su inseparable amiga, le buscará por todo el mundo hasta gastar los zapatos de tanto andar. D 19, 11h y 13h - 6€ +6
Monstruos monstruosos
Una pareja de monstruos horrorosos y asquerosos, viendo que la edad ya no les permite ser tan malos como les gustaría, deciden tener un hijo que sea mucho peor que ellos mismos. Pero el hijo les sale “tan malo” que, para llevar la contraria a sus progenitores, es tremendamente bueno
En este museo encontraréis gran variedad de modelos representativos de grandes marcas: Bugatti, Rolls Royce, Bentley, Jaguar, Mercedes o Ferrari. El arte del automóvil en todo su esplendor. Niños (-3 años) GRATIS, (3-6 años) 3€ y adultos 4,5€ +0
Museo de Bellas Artes de Sevilla Plaza del Museo, 9 - Sevilla - 954.786.500 www.juntadeandalucia.es/cultura/ museos/MBASE/
Veo, veo...
En este recorrido para familias podréis descubrir el significado de distintos detalles de las obras. Abrid bien los ojos y ¡a jugar! Consultar horarios +3
GRATIS
Museo del Mundo Marino
+5
La Reina de las Nieves
Museo Automovilístico de Málaga Edif. Tabacalera - Avda. Sor Teresa Prat, 15 Málaga - 951.137.001 www.museoautomovilmalaga.com
Sobre ruedas. Singing in the train
4-10
Museos
Centros culturales Parque de las Ciencias Av. de la Ciencia, s/n - Granada 958.131.900 - www.parqueciencias.com
Tyrannosaurus Rex ¿cazador o carroñero?
¿Quién era el Tyrannosaurus Rex? ¿fue cazador o carroñero? Este dilema científico es el hilo conductor de este gran montaje expositivo que invita al público a utilizar la metodología científica para analizar las pruebas que encontrará en grandes escenas robóticas, animatrónicos, corpóreos, fósiles e interactivos. M a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6€ +5
Ctra. Matalascañas-Mazagón - Parque Dunar - Almonte, Huelva - 959.448.409 www.parquedunar.es
Este museo acerca a los visitantes la otra cara de Doñana: el mundo marino. En él, podréis ver esqueletos reales de especies tan representativas como el rorcual común, 16 réplicas a tamaño natural y una Ecosfera. Consultar horarios y precios +0
Museo Interactivo de la Música Muralla Plaza de la Marina s/n Málaga - 952.210.440 www.musicaenaccion.com
Actividades didácticas musicales
Los niños disfrutarán de teatro,
SaposyPrincesas.com
046_049_AGENDA_ANDALUCIA.indd 48
24/1/12 18:52:59
AGENDADEandalucía talleres, cuentacuentos y mucho más los fines de semana. S, D y Festivos, 12h - 3€ (Incluye actividad + visita guiada)
Tyrannosaurus Rex ¿cazador o carroñero? Una sorprendente exposición en la que los niños descubrirán todos los secretos de este gran saurio. En el Parque de las Ciencias de Granada. Centros culturales
+3
Museo Litográfico de Cádiz Bóvedas de San Roque , s/n - Cádiz 956.282.663 - www.cadiz.es
Un museo ubicado en el monumento más emblemático de la ciudad, las Puertas de la Tierra, acerca la historia de la Bahía desde el siglo XIX. M a V, de 9h a 13h y de 16h a 19h. S y D, de 9h a 13h - 3€ +0
GRATIS
Museo Muelle de las Carabelas C/ Rábida, s/n - La Rábida, Palos de la Frontera, Huelva - 959.530.597 www.visithuelva.com
Sirve como monumento a los viajes de Cristóbal Colón y cuenta con réplicas de las tres naves utilizadas en su famosa travesía perfectamente ambientadas. M a D, de 10h a 19h - 3€ +0
Museo Picasso Palacio de Buenavista - C/ San Agustín, 8 Málaga - 902.443.377 www.museopicassomalaga.org
Conociendo la colección
Acompañados por un educador del museo, esta visita propone un recorrido por las obras seleccionadas de la colección. M, 18h y 19h. S, 13h, 18h y 19h y X 11:30h (en inglés) - Consultar precios +8
Aire libre Actividades Carnaval de Cádiz Varios espacios - Cádiz www.cadizturismo.com
49
Esta fiesta de Interés Turístico Internacional, está considerada como una de las más importantes del mundo. Como parte del programa están las cabalgatas, tablaos, eventos gastronómicos, el espectáculo de fuegos artificiales y “El carnaval chiquito” realizado el siguiente fin de semana al día final del Carnaval. Del J 16 al D 26, consultar horarios +2
GRATIS
Más de 1.000 animales de 100 especies diferentes aguardan vuestra visita a esta espectacular reserva. Hipopótamos, tigres y elefantes viven en estas instalaciones en régimen de semilibertad, en grandes espacios y en manadas. L a D, de 10:30h a 18:30h Niños (3-12 años) 15€ y adultos 20€ +0
Excursiones y paseos
Jardines y parques
Jardín Botánico de Córdoba
Parque de María Luisa
Avenida de Linneo s/n - Córdoba 957.200.077 www.jardinbotanicodecordoba.com
Pº de las Delicias - Sevilla www.parquedemarialuisa.es
Caminos bajo el cristal
Con este taller los niños conocerán qué es un invernadero y cómo funciona y emprenderán un viaje a las Islas Canarias. S (hasta el 25 de febrero), consultar horarios y precios 6-12
(reservar)
Iniciación a la ornitología
En este asombroso taller los niños aprenderán los conceptos básicos de la ornitología y la construcción de cajas nido. S 3 y D 4, consultar horarios y precios +6
Reserva del Castillo de las Guardas Carretera A-476, km. 6,820 - Castillo de las Guardas, Sevilla - 955.952.536 www.lareservadelcastillodelasguardas.com
Los terrenos para el parque fueron donados en el S.XIX por la Infanta María Luisa, de una parte de los jardines de su palacio de San Telmo. En él podréis disfrutar de sus arboledas, rosaledas...etc, y contemplar las maravillosas fuentes y glorietas que lo adornan. Consultar horarios +0
GRATIS
Esta es nuestra selección para la agenda de Andalucía Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
046_049_AGENDA_ANDALUCIA.indd 49
24/1/12 18:53:01
La cigarra y la hormiga Con estos dos personajes viajaréis por todas las estaciones del año en una sorprendente historia. Teatro Liceo, Salamanca. Teatro
Castilla y León Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Acompañados I
Discapacidad visual I
Espectáculos Música y danza Cenicienta, la mayor historia jamás contada
Una nueva versión del clásico infantil de Perrault. En esta ocasión conoceréis la historia de la joven Cenicienta de la mano de unos cómicos ambulantes, un grupo de nómadas que viajan contando historias increíbles dentro de una vieja barraca de circo. S 18, 19:30h y D 19, 12h y 17:30h Desde 15€ +5
Pocahontas. El musical Teatro Calderón - c/Angustias, 1 Valladolid - 983.426.444 www.tcalderon.com
El elenco de este espectáculo, formado por 14 cantantes y actores nos cuenta la leyenda del Capitán John Smith y la bella indígena Pocahontas en el marco del conflicto entre indios y colonos a principios del siglo XVII. D 5, 17h y 19:30h - 18€ +3
Sonrisas y lágrimas. El Musical Teatro Calderón - c/Angustias, 1 Valladolid - 983.426.444 www.tcalderon.com
Patas arriba Tres artistas de circo harán malabares e increíbles acrobacias sobre el escenario del Teatro Juan Bravo, Segovia. Teatro.
050_051_CastillayLeon.indd 50
María es una joven austriaca que quería ser monja desde niña pero un día se da cuenta de que no era todo como ella pensaba. Por este motivo, es enviada a la casa de un capitán naval retirado y viudo, el capitán Von
Coles
Trapp, como institutriz, para cuidar de sus siete hijos. Del 15 al 21. L, M y D, 19h. X y J, 20:30h. V y S, 18h y 22h. Niños (-12 años) desde 20€ y adultos, desde 25€. +6
Teatro Zorrilla - Pl. Mayor, 9 - Valladolid 983.351.266 - www.teatrozorrilla.es
Sonrisas y lágrimas. El Musical 26 artistas en escena y una orquesta en directo os contarán la emocionante historia de la familia Von Trapp en el Teatro Calderón, Valladolid. Música y danza
Grupos I
Discapacidad auditiva
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
Teatro Teatro Calderón c/ Angustias, 1 - Valladolid 983. 426.444 - www.teatrocalderon.com
Jugando con Alicia
El increíble mundo de Alicia os sorprenderá como nunca en esta obra. Esta propuesta surrealista os permitirá comocer las incoherencias de la Reina de Corazones, las obsesiones con el tiempo del Conejo y mucho más, todo envuelto por la calidez de la música en directo. V 3, 18:30h y S 4, 12:30h - 5€ +3
Ulular
Los protagonistas de esta historia, dos cocineros, hacen el pan a la vez que amasan y cocinan un mundo abismado en su propia ensoñación en el que crecen árboles, animales, un río y una casa. S 25 y D 26, 11h y 12:30h Consultar precios +1
Teatro Juan Bravo Plaza Mayor, 6 - Segovia - 921.46.00.39 www.teatrojuanbravo.org
25/1/12 11:23:02
n
AGENDADECASTILLAYLEÓN Patas arriba
Tres artistas de circo tienen que realizar difíciles números de equilibrio sobre objetos, malabares con luz y ejercicios aéreos en trapecio, tela y lira; recorrerán a través de sus habilidades un mundo patas arriba, donde se mostrarán humanos como son, con sus torpezas, vanidades y envidias. D 5, 19h - 6€ +6
PI-RA-TAS
Un corsario fanfarrón, una estudiante de la escuela de piratería y un grumete despistado se enrolan en un galeón, con el fin de cruzar los siete mares y llegar a la isla donde se esconde un magnífico tesoro. Sin embargo, tendrán que enfrentarse al mayor de los peligros que jamás imaginaron: la contaminación de los mares. M 28 y X 29 Consultar horarios y precios +5
Rebelión en el baño
Después de décadas al servicio de la limpieza e higiene familiar, las tuberías del baño de Don Manuel necesitan la inmediata intervención de un profesional. Es ahí donde aparece el Malvado Fontanero, Dr. Teflón, que valiéndose de sus malas y falsas reparaciones, va de baño en baño con una sola idea: juntar la mayor cantidad de agua dulce posible. D 12, 19h - 6€
Llévales a conocer tu cuadro favorito. Crearás un vínculo especial entre vosotros.
+3
Espacios divulgativos
Teatro Liceo Plaza del Liceo, s/n - Salamanca 923.28.17.16 www.salamancaciudaddecultura.org
El ogrito
En esta obra, el hijo de un ogro decide burlar su destino. Deberá superar tres pruebas que son un desafío para sus instintos y sus deseos turbulentos. D 5, 18h - 5€ +5
La cigarra y la hormiga
Un cuento de insectos, que nos habla de la amistad, de las diferentes maneras de ver la vida y de cómo afrontarlas, de la bondad y de la maldad, del egoísmo y de la generosidad. D 19, 18h - 5€ +3
Teatro Principal de Burgos Pº Espolon, s/n - Burgos - 947.288.873 www.aytoburgos.es
Centros culturales Foro Solidario Caja de Burgos c/ Manuel de la Cuesta, 3 Burgos - 947.221.566 www.forosolidariocajadeburgos.com
Carnavales
A través de talleres y juegos, manualidades y visionado de películas infantiles, vuestros hijos aprenderán los valores de la solidaridad y el respeto. L 20 y M 21, de 8h a 14:30h - 24€ 4-11
(reservar)
Infancia con valores
Talleres educativos basados en técnicas de ocio y tiempo libre en los que los niños trabajarán los valores solidarios y desarrollarán la creatividad. Este mes Trotamusiqueando
51
y Risolidarios. X 1 y V 10, de 18h a 20h - 3€ 4-11
(reservar)
Museos Museo de la Ciencia de Valladolid Avenida de Salamanca, 59 - Valladolid 983.144.300 www.museocienciavalladolid.es
El juez de la luna
Esta nueva sesión del planetario permitirá descubrir a los espectadores de la mano de sus protagonistas, el pequeño Arturo Vega y su abuela Christine, una jueza alemana jubilada que vive en España, cuáles son los Derechos Humanos, los límites del espacio exterior, la regulación del Derecho Espacial… además de conocer qué es la Estación Espacial Internacional o comprender la separación de los poderes en la Tierra. Consultar horarios y precios +5
Museo de los Dinosaurios Plaza Jesús Aparicio, 9 - Salas de los Infantes - Burgos - 947.397.001 www.fundaciondinosaurioscyl.com
Los amantes del fascinante mundo de los dinosaurios se sorprenderán ante la gran cantidad y variedad de fósiles expuestos, entre los que se encuentran piezas de enorme valor científico. M a V, de 10h a 14h y de 16:30h a 19:30h. S, de 10:30h a 14:30h y de 17h a 20h. D y Festivos, de 10:30h a 14:30h - 2,50€ 6-12
(reservar)
Esta es nuestra selección para la agenda de Castilla y León
Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
050_051_CastillayLeon.indd 51
25/1/12 11:23:02
Trifulkes de la KatalanaTribu Un espectáculo teatral y musical que mostrará la historia de Catalunya, sin que falten la ironía y humor, a toda la familia. En el TNC, Barcelona. Teatro
Cataluña
Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Magia y circo Karoli, l’home roda La Casa Elizalde - c/València, 302 Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com
Carnaval en el Poble Espanyol Una fiesta que incluye taller de máscaras, espectáculos y un carnaval de reciclaje. En el Poble Espanyol. Barcelona. Centros educativos y de ocio
Acompañados I
Discapacidad visual I
Malabarista y monociclista apasionado, hábil humorista y acróbata, Karolin presenta un espectáculo visual donde demostrará su debilidad por las cosas haciéndolo todo más difícil todavía... ¡sobre ruedas! D 26, 12h - 3,25€
D’un paper blanc Mercat de les Flors - c/de Lleida, 59 Barcelona - 93.426.18.75 www.mercatflors.org
El ciclo de danza para las familias Dan Dan Dansa 2012, llega a su sexta edición con un espectáculo que, basado en una leyenda china e inspirado en un cuento de Marguerite Yourcenar, llenará el escenario de poesía y movimiento que tienen muy en cuenta lo pedagógico para llegar a los niños. S 11 y 18, 11h y D 12 y 19, 12h - 8€ +2
Un cau de mil secrets. El musical de La Pedrera Camping Papanata Nunca se sabe qué puede pasar en una jornada de camping con el Mestre Papanata... Lo que es seguro es que diversión y canciones no faltarán. En la Sala Porta4. Barcelona. Teatro
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 52
La Pedrera. Centre Cultural Caixa Catalunya - c/Provença, 261 - 265 Barcelona - 93.484.59.00 obrasocial.caixacatalunya.es
La obra de Gaudí inspira mundos fantásticos, de formas redondeadas
Coles
y colores vivos. Ahora también inspira un musical, cargado de toda la magia de la arquitectura del gran maestro. Venid a disfrutarlo en un espectáculo que os hará ir y venir de la actualidad a la Barcelona de principios del XX, mecidos por la música. Hasta el 26 de febrero, S y D, 18h Niños (-12 años) 7,50€, (+12 años) y adultos 9€ +8
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
+3
Música y danza
Grupos I
Discapacidad auditiva
Els Músics de Bremen Teatre Principal de Terrassa Pl.de Maragall, 2 - Terrassa, Barcelona 937.33.81.40 - www.caet.cat
El que fuera uno de los espectáculos infantiles de más éxito del Gran Teatre del Liceu de Barcelona, llega al Teatre Principal de Terrassa para seguir deleitando a grandes y pequeños con la eterna historia de los animales de granja más animados. D 12, 18h - Niños 10€ y adultos 15€ +2
Teatro Guasch Teatre c/Aragó, 140 - Barcelona - 93.451.34.62 www.guaschteatre.com
Blancaneus
La hermosa niña de piel blanca como la nieve, labios rojos como la sangre y cabello negro como el ébano nos conquista ahora desde
24/1/12 18:57:59
AGENDADECATALUÑA el escenario en un espectáculo de títeres y actores para volver a contarnos, en clave de humor, esta inolvidable historia sobre la pureza, la envidia, el destino y el amor. S, 12:30h, 17h y 19h y D, 12:30h y 17h Niños (1-3 años) 8,50€ , (+3 años) y adultos 9,50€ +2
La Casa Elizalde c/València, 302 - Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com
Animamusic
Este grupo de animación creará un ambiente divertidísimo para Carnaval con un espectáculo lleno de juegos, canciones y mucho baile en un formato teatralizado pero sin dejar de lado las canciones de siempre ni las composiciones propias. D 19, 12h - 3,25€ +3
de camping muy especial donde reinarán la magia, los títeres serán los protagonistas y el acompañamiento sus características canciones que harán participar a niños y adultos. D, 12h - 3€ +3
Sala La Puntual Allada Vermell, 15 - Barcelona 639.305.353 - www.lapuntual.info
La historia de Li o Malic a la Xina
A través de las sombras chinescas se nos cuenta esta entrañable historia basada en un texto original de Toni Rumbau. En la antigua China, los dragones rescataban a las criaturas huérfanas. Una de ellas será Li, quien gracias a la educación de un poderoso dragón se convertirá en una chica muy especial. Del 3 al 12, V y S, 18h. D, 12h y 17h - 8€ +4
53
Rinaldo a Trinoceria
Los títeres tienen vida propia, pero no quieren que se sepa... Fingen necesitar un titiritero que les haga moverse y hablar, pero en realidad no es así. Venid a descubrirlo con Rinaldo, el títere tramoyista de un teatro abandonado y que un día, sin esperarlo, se encuentra la platea llena de gente, así que se ve obligado a improvisar. Del 17 al 26, V y S, 18h. D, 12h y 18h - 8€ +3
Teatre Gaudí c/Sant Antoni María Claret, 120 Barcelona - 93.603.51.61 - Metro Hospital de Sant Pau y Sagrada Familia www.teatregaudibarcelona.com
Happy Ha Ha
En vista del éxito conseguido, el proyecto de Mercedes Boronat, una de nuestras bailarinas más internacionales, prorroga
Cuina de nassos
¿Os gusta la fruta? ¿Y la verdura? ¿Sabéis lo que son los lácteos y las legumbres? Fadu y Nito os esperan para hacer unos batidos con ingredientes de la cocina mediterránea. ¡No os perdáis la cocina de narices! D 5, 12h - 3,25€ +3
El musical animal
A Isidro, un nuevo trabajador del zoo, se le han escapado todos los animales. Hará falta vuestra ayuda para poder recuperarlos... Pero no os preocupéis, un ratoncito muy especial os echará una mano. D 12, 12h - 3,25€ +3
Porta4 c/Església , Local 6 , 4-6 - Barcelona 93.185.48.40 - www.porta4.cat
Camping Papanata
Una nueva aventura del Mestre Papanata que esta vez se propone divertiros con una jornada
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 53
24/1/12 18:58:01
54
AGENDADECATALUÑA Laia explora el mundo de los insectos La programación especial por Santa Eulàlia os trae a una Laia muy interesada en unos insectos especialistas en camuflaje: los fasímidos. En CosmoCaixa. Barcelona. Museos
inspirado en las ilustraciones del libro ‘La ola’, de Suzy Lee. X 22, 18h +4
GRATIS
Biblioteca Francesca Bonnemaison c/Sant Pere més baix, 7 - Barcelona 93.268.73.60 - www.bcn.es/biblioteques
Poemes de vora el mar
su presencia en el Gaudí hasta abril. Un espectáculo de danza y teatro, donde el gesto y la música serán el medio para contar la historia de Pim, Pam y Pum, tres divertidísimos personajes que emprenden un mágico viaje lleno de aventuras a bordo de un barco. D, 12h - 9€
el aeropuerto de Barcelona más de lo que espera. Un tiempo perfecto para contaros emocionantes historias. D 5, 12:30h - 12€
Teatre Nacional de Catalunya Plaça de les Arts, 1 - Barcelona 933 065 700 - www.tnc.cat
Trifulkes de la KatalanaTribu
Espectáculo teatral y musical basado en el libro de Víctor Alexandre con el mismo título, que dará a conocer la historia de Cataluña a toda la familia. Los protagonistas serán los miembros de una tribu muy particular que os hará partícipes de aventuras, batallas y traiciones, siempre desde la ironía y el sentido del humor. A partir del 27, consultar horarios y precios +8
Teatre Poliorama
Espacios divulgativos
Rambladels Estudis, 115 - Barcelona 93.432.43.69 - www.viuelteatre.com
Racons
El nuevo espectáculo de Viu al Teatre es una obra para reír, temblar, amar y perderse por los rincones del mundo. Vuestra acompañante será Rita, una apasionada viajera a la que un contratiempo retiene en
Bibliotecas y librerías Biblioteca Esquerra de l’Eixample Agustí Centelles c/Comte de Urgell - Barcelona, 145-147 Barcelona - 93.453.98.81 www.bcn.cat/biblioteques
Entreciutats. Figueres i Barcelona
Dentro del ciclo ‘Sac de rondalles’, en esta actividad los pequeños conocerán historias contadas en catalán por narradores que proceden de otras ciudades del mundo. M 7, 18h +7
+4
GRATIS
Centros Culturales
3-10
3-10
Una propuesta para los pequeños llena de encanto y poesía que les presentará historias de peces y otros habitantes del misterioso océano interpretadas con títeres, según poemas de Olga Xirinacs. J 23, 18h
GRATIS
Biblioteca Fort Pienc c/ Ribes, 12 - Barcelona - 93.265.24.35 www.bcn.es/biblioteques
La mar i l’ona
Si poco a poco te acercas al mar y una ola te moja, ya está: eres parte de la ola, del mar, de la tierra y del cielo. Un espectáculo de danza
Caixaforum Barcelona Av. Marqués de Comillas, 6-8 Barcelona 93.476.86.00 www.obrasocial.lacaixa.es
Exposiciones, talleres, espectáculos... la programación de este espacio es muy variada y está dirigida a todos los públicos. Hay visitas comentadas para discapacitados visuales o auditivos y todas las salas son accesibles. L a D y Festivos, L a D, de 10h a 20h S, de 10h a 22h +2
GRATIS
¡Trazo a trazo!
Con el arte, y particularmente con los dibujos, podemos representar personas, paisajes u objetos pero también podemos provocar sensaciones y expresar sentimientos. Con la ayuda de la línea, la mancha y el color, lo comprobaréis. S, de 11h a 14h y de 16h a 20h y Festivos de 11h a 14h +5
GRATIS
Actividades en torno a la exposición
En torno a la muestra Impresionistas: maestros franceses de la colección Clark, esta actividad os adentrará
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 54
24/1/12 18:58:03
AGENDADECATALUÑA en el que fue uno de los períodos más rompedores de la pintura, a través de propuestas participativas. Hasta el 12, L a D, 11h GRATIS +7
M a S, de 10h a 14h y de 16h a 19h S, de 10h a 14h y de 17h a 20h D y Festivos, de 10h a 14h +3
GRATIS
GRATIS
Las mochilas de CaixaForum
Los museos son trampolines para la imaginación. Potencia la creatividad de tus hijos.
Con el apoyo de las mochilas, que contienen explicaciones amenas y materiales para realizar diferentes actividades, descubriréis los secretos que se esconden tras el edificio. L a D y Festivos, de 10h a 20h - 2€ +7
Los rompecabezas de CaixaForum
Los rompecabezas nos descubren perspectivas inusuales del edificio y detalles que pasan desapercibidos. Una forma muy divertida de que los pequeños se adentren en los entresijos de las exposiciones del centro y del edificio, disfrutando mientras aprenden a valorar el arte, la cultura y naturalizan este mundo. L a D y Festivos, de 10h a 20h - 2€ +3
Sol LeWitt: variaciones sobre un tema
Con el objetivo de que los niños empiecen a comprender el arte y se conviertan en espectadores activos y curiosos, el centro ofrece esta actividad permanente: un kit con diferentes juegos en torno al colorido mural del artista que decora el vestíbulo del centro. L a D y Festivos, L a D, de 10h a 20h - 2€ +3
Casa Orlandai c/Jaume Piquet , 23 - Barcelona 93.252.42.62 - www.casaorlandai.cat
Experiments a l’abast de les mans
Dentro de “matinals familars”, el centro ha programado este original taller en el que el equipo de Experimentalia invita a niños de todas las edades a hacer ciencia sin mancharse las manos. S 25, 11:30h - 3,6€ +3
Espai Cultural Caja Madrid Pl.Catalunya, 9 - Barcelona - 93.301.44.94 Metro Plaça Catalunya, Cercanías y FGC www.obrasocialcajamadrid.es
¡Al abordaje!
Un espectáculo de narración que combina cuentos con música para sumergir a los niños en las más sorprendentes y emocionantes historias marinas plagadas de motines, piratas, tesoros y sirenas. D 19, 11:30h +5
Centre d’art La Panera Pl. de la Panera, 2 - Lleida - 97.326.21.85 www.lapanera.cat
Este centro es una plataforma de producción, difusión, formación y exhibición de las artes visuales en nuestro país y un espacio de reflexión que vincula las artes con las distintas problemáticas de nuestra sociedad.
GRATIS
Taller ‘Globos y hexágonos’
Una actividad en la que padres e hijos pondrán a prueba sus dotes musicales utilizando instrumentos caseros hechos con globos y tuercas hexagonales y guiados por un código de colores. ¡El resultado podréis verlo online! S 4, 11:30h +5
GRATIS
55
Va de brujas
Dentro de la sección ‘Cuentos exprés’, este espectáculo convoca a la gran cuentacuentos Antònia Huguet para que deleite a los niños con una selección de cuentos relacionados con las brujas, durante 30 intensos minutos. S 11, 11:30h +5
GRATIS
Fundación Francisco Godia c/Diputación, 250 - Barcelona 93.272.31.80 - www.fundacionfgodia.org
Taller de arte contemporáneo para niños
Con motivo de la exposición ‘Barcelona Colecciona’, la fundación invita a los niños a adentrarse en el arte contemporáneo en un recorrido que les ilustrará en este período de la pintura, para que acaben creando su propia obra. S, 10:30h - 5,50€ +3
Palau Moxó Pl.Sant Just, 4 - Barcelona - 93.315.22.38 www.palaumoxo.com
Taller infantil ‘Ball de màscares’
Por Santa Eulàlia el Palau Moxó organiza un taller donde los pequeños realizarán una máscara con diferentes materiales para acabar pintándola. Después, visitarán la planta noble del palacio y se hará un baile de máscaras. S 11 y D 12, 11h - 5,10/6€ +3
Museos Casa Batlló Pº de Gracia, 43 - Barcelona 93.216.03.66 - Metro Passeig de Gràcia www.casabatllo.es
La visita incluye una de las viviendas decoradas de época, la azotea y el desván. Descubrid en familia este genial artista en uno de sus edificios más representativos y originales, que que os hará sentir parte de un cuento de hadas.
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 55
24/1/12 18:58:04
o .
56
AGENDADECATALUÑA Racons Rita, una apasionada viajera, aprovechará el tiempo muerto de espera en un aeropuerto para contaros historias que os harán reír, temblar, amar y perderos por los rincones del mundo. En el Teatro Poliorama. Barcelona. Teatro
Rodeados de presión
¿Creéis que el aire pesa? ¿Os habéis planteado alguna vez cuánto pesa el aire que todos soportamos encima de nuestras cabezas? ¿El aire que nos rodea nos “presiona”? ¿Por qué no lo notamos? Descubriréis los fenómenos que provoca la presión atmosférica en nuestro día a día, de las cosas más cotidianas a las más sorprendentes. S y D y Festivos, 13h - 2€ +9
L a D y Festivos, de 9h a 20h Consultar precios +5
CosmoCaixa Barcelona c/ Isaac Newton, 26 - Barcelona 93.212.60.50 - obrasocial.lacaixa.es
CosmoCaixa, el Museo de la Ciencia de la Obra Social La Caixa, ocupa las instalaciones del que fue el primer Museo de la Ciencia interactivo de España, inaugurado en 1981. Todo su espacio invita a la curiosidad y la invención, ya que está concebido para aprender, experimentar y descubrir las maravillas de la ciencia. M a D y Festivos, de 10h a 20h Niños (-6 años) y jubilados, GRATIS, carné joven 2€ y adultos 3€ +3
¡Toca, toca!
Tres ambientes muy diferenciados recrean los diferentes hábitats que necesitan algunas especies para vivir. Una estrella de mar o una enorme serpiente os esperan en este espacio. ¿Os atreveréis a tocarlas? Potencia en tus hijos el amor y el respeto por el mundo natural. S, D y Festivos, 11h, 13h, 14h, 15h y 17h - 2€ 3-12
Clik
Un espacio especialmente diseñado para que los más pequeños hagan sus primeros descubrimientos científicos. Podrán tocar y manipular
a su antojo despertando su lado más curioso. S, D y Festivos, 12h - 1,50€ (acompañante adulto GRATIS) 3-6
Exposición ‘Insectos bastón, ¿camuflaje o defensa?’
Una fascinante explosión os mostrará a los insectos fásmidos, los grandes maestros del camuflaje. Os sorprenderán sus tamaños, formas y comportamientos tan característicos adoptados en su evolución para poder sobrevivir a sus depredadores. S 11, de 10h a 14h y de 16h a 20h. D 12, de 10h a 14h y de 16h a 20h +4
GRATIS
Laia explora el mundo de los insectos
Laia os trae a un experto en insectos para daros a conocer a los niños a los fásmidos. Conoceréis de cerca (e incluso tendréis en vuestra mano) insectos palo, hoja o corteza. ¿Os atrevéis? S 11, 11h, 12h, 16h y 17h. D 12, 11h, 12h, 16h y 17h 3-6
GRATIS
Planetario burbuja
Este planetario es un espacio concebido para que los más pequeños disfruten y se interesen por la astronomía. Aquí podrán descubrir toda la magia del cosmos. S y D y Festivos, de 11 h a 18 h Niños (-14 años) 1,50€ y adultos 2€ +3
MACBA - Museu d’Art Contemporani de Barcelona Pl. dels Àngels, 1 - Barcelona 93.412.08.10 - Metro Universitat i Catalunya - www.macba.cat
A través de su colección y del programa de exposiciones y actividades, este museo aspira a construir una memoria crítica del arte de la segunda mitad del siglo XX. L, X, J y V, de 11h a 19:30h. S, de 10h a 20h y D y Festivos, de 10h a 15h Niños (-14 años), jubilados y desempleados GRATIS y adultos 7,50€ +2
Museu de la Xocolata de Barcelona c/del Comerç, 36 - Barcelona 93.268.78.78 - www.pastisseria.com
Artistas del chocolate
Para los niños más golosos, este taller será todo un descubrimiento. Crearán una figurita de chocolate con la ayuda de un profesional, que les explicará las características y los conceptos culinarios necesarios para la manipulación del chocolate. L a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6,95€ 4-12
(reservar)
El dulce mundo de la Xispeta de Cacao
En la época más dulce del año, la Xispeta del Cacao se os presentará como un personaje muy especial que introducirá a los niños
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 56
24/1/12 18:58:07
ElMu
AGENDADECATALUÑA en el mágico y ancestral mundo del chocolate. L a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6,95€ 3-6
(reservar)
MIBA - Museu d’idees i invents de Barcelona c/Ciutat, 7 - Barcelona - 93.332.79.30 www.mibamuseum.com
en nuestro país. Encontraréis piezas de las culturas prehispánicas procedentes de Mesoamérica, América Central, Andina y Amazonia. M a V, de 11h a 19h. S y D, de 11h a 20h y Festivos, de 11h a 15h - Niños (-16 años) GRATIS, estudiantes, 1,70€ y adultos 3,50€
Con las manualidades, los niños expresan sus sentimientos. Fomenta en ellos esta forma de comunicación.
+1
Mini MIBA
El MIBA ha tenido una gran idea. Con este ambicioso proyecto premia la capacidad de invención de los más pequeños. El centro pondrá la patente al nombre del niño y le hará viajar por todo el mundo para promocionar su idea. ¿Suena increíble verdad? Mismo horario del centro +5
GRATIS
Museu Barbier Mueller d’Art Precolombí c/ Montcada, 12-14 Barcelona - 93.310.45.16 www.amigosprecomlombinos.net
Alberga una de las colecciones más prestigiosas de Arte Precolombino
vivimos y quieran formar parte de él, en esta actividad se ideará entre toda la familia el ideal de partido para luego defender el propio programa electoral. Debéis hacerlo bien porque para finalizar, ¡habrá elecciones! D 19, consultar horarios y precios +4
+4
Su gran tobogán metálico o un periscopio gigante desde el que veréis el interior del museo antes de comprar la entrada, serán el reclamo absoluto de los más pequeños. M a V, de 10h a 19h, S, de 10h a 20h y D, de 10h a 14h - Niños 5€ y adultos 7€
57
Museu d’Història de Catalunya Pl.Pau Vila, 3 - Barcelona - 93.225.47.00 Metro Barceloneta - Bus 14, 17, 19, 36, 39, 40, 45, 51, 57, 59, 64 y 157 www.mhcat.net
La Polsina viaja por el tiempo
A Polsina le gusta mucho hacer de trotamundos. Al final de cada viaje, llega al museo para contar aquello que ha visto durante sus emocionantes viajes a los niños y niñas que quieran escucharla. D 5, consultar horarios y precios +4
Tomamos partido
Con tal de que los niños conozcan cómo funciona el mundo en el que
Museu Europeu d’Art Modern c/Barra de ferro, 5 - Barcelona 93.319.56.93 - www.meam.es
Con pocos meses de existencia, la visita a este museo es toda una experiencia. Su finalidad es la promoción y la difusión del arte figurativo del siglo XX y XXI y encontrar un nuevo lenguaje contemporáneo. M a D, de 10h a 20h Niños (-12 años) GRATIS, jubilados 5€, grupos 5€, desempleados y carné joven o de estudiante 5€ y adultos 7€ +5
Taller de dibujo
Se dará a los niños las herramientas para observar y comprender a grandes rasgos el arte de este siglo, a través de una visita comentada con un monitor especialidado. Posteriormente, los pequeños utilizarán lo aprendido para crear una obra inspirada en La pintura en la cabeza, de Eloy Morales. D, de 12h a 13:30h 5€ +5
¡Consigue la revista Sapos y Princesas con
el Mundo el viernes 2 de marzo en Barcelona!
SaposyPrincesas.com ElMundo_Febrero.indd 1 a_OK.indd 57 052_059_Agenda_catalun
24/1/12 24/1/12 11:32:53 18:58:08
58
AGENDADECATALUÑA Taller de dibujo Este museo, prácticamente nuevo en la ciudad, es una oportunidad para que los pequeños conozcan el arte contemporáneo a través de un didáctico taller. En el Museu Europeu d’Art Modern. Barcelona. Museos
Museu Marítim Av.Drassanes - Barcelona - 93.342.99.20 www.museumaritimbarcelona.com
Descubrid este museo dedicado a todos los instrumentos que ha creado el hombre para comprender y adentrarse en la mar. Herramientas de navegación, barcos, mascarones de proa y muchas más sorpresas para grumetillos y polizones. Actividades y talleres dedicados a un público de todas las edades, lo hacen muy atractivo para las familias. M a V, de 12h a 19:30h. S, de 14h a 19:30h y D y Festivos, de 10h a 13h Consultar precios +3
Museu Nacional d´Art de Catalunya (MNAC) Palau Nacional. Parc de Montjuïc, s/n Barcelona - 93.622.03.60 Metro España - www.mnac.es
Presidiendo el Montjüic, el antiguo Palau Nacional es hoy en día uno de los museos más importantes de la ciudad. Atesora objetos artísticos que ilustran la Historia del Arte Catalán desde el Medioevo hasta nuestros días. Su oferta didáctica es muy interesante para las familias. M a D, de 10 h a 19 h Adultos 10€ Niños (-16) y Jubilados GRATIS +9
Se ha pintado un crimen
Dentro del nuevo programa Los enigmas del museo, el centro organiza esta actividad que os podrá
a ellos, para que descubráis y os veáis sorprendidos por los secretos de este producto autóctono. S y D y Festivos, de 10h a 13h Niños (-8 años) GRATIS, familias numerosas y grupos (+15 personas) 4,80€ y adultos 6,30€ +3
(reservar)
Centros educativos y de ocio acreditar con un certificado de “buenos detectives”. L a D y Festivos, consultar horarios +9
GRATIS
Aire libre Excursiones y paseos CX MónNatura Pirineos Les Planes de Son, Pallars Sobirà, a 1’5 km del municipio de Son ya 7 km de Esterri d’Àneu - Lleida - 973.626.722 www.monnaturapirineus.com
Descubrid la flora y fauna de los Pirineos en este centro donde dispondréis de instalaciones y actividades que fomentan el respeto y cuidado de la naturaleza. Sus instalaciones permiten al visitante disfrutar de la alta montaña y descubrir sus atractivos, poniendo en valor la cultura de la sostenibilidad y el respeto por los diferentes elementos que configuran el paisaje como prioridad. Consultar horarios y precios 3-10
Enoturismo Freixenet c/Joan Sala, 2, Barcelona - 93.891.70.96 www.freixenet.es
Enoturismo familiar en Freixenet
Las familias con niños tienen un plan inmejorable para los fines de semana y los festivos. Freixenet organiza una visita enoturística a sus bodegas con una atención especial
Kinobs Varios espacios - Barcelona - 93.203.84.27 www.kinobs.com
Actividades extraescolares
En Clik, la Ludoteca de Kinobs, se programan actividades extraescolares que adentrarán al niño en la lengua anglosajona de una forma natural, activa y estimulante. Play English, Psicomotricidad en inglés, Lenguaje o Repaso del inglés son las propuestas. Consultad horarios y precios en SaposyPrincesas.com +1
(reservar)
Casales de verano
En febrero se abren las inscripciones para los casales de verano, que harán disfrutar a los pequeños de una gran variedad de actividades durante todo el mes de julio y septiembre. Muchas novedades os esperan. Abierto el plazo de preinscripción a partir del 1, consultar horarios y precios +5
(reservar)
Sarki F.C. Escuela de fútbol
Continúa abierto el plazo de inscripción para la matrícula de la Escuela de fútbol, que este año abre con nuevos horarios y categorías. Una forma de que vuestro hijo practique el deporte que más le apasiona mientras se divierte y hace nuevos amigos. Consultar horarios 35€ (matrícula), 45€ (mensualidad) y 25€ (equipamiento) 4-15 (reservar)
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 58
24/1/12 18:58:10
AGENDADECATALUÑA Món Sant Benet Camí de Sant Benet de Bages, s/n - Sant Fruitós de Bages, Barcelona - 93.875.94.01 www.monstbenet.com
limonada y horchata. S 25 y D 26, consultar horarios Niños (5-12 años) 8,50€ y adultos 4€ 9-14
(reservar)
Forment i almadroc
A partir de una mesa con diferentes ingredientes medievales conoceréis cómo era la alimentación de la época medieval. Identificaréis las diferencias alimentarias según los estamentos sociales del momento para acabar preparando dos recetas tradicionales del medievo: el pà àzim y la salsa de l’almadoc. S 18 y D 19, consultar horarios Niños 8,50€ y adultos 4€ 5-15
(reservar)
Golosinas de Sant Benet
Elaboraréis dos recetas medievales muy adecuadas para esta temporada invernal. Por un lado casquetes, que consiste en una deliciosa galleta repleta de frutos secos, y el mató, un postre típico catalán que es muy parecido al requesón. S 11 y D 12, consultar horarios Niños (5-12 años) 8,50€ y adultos 4€ 5-15
(reservar)
Seres sorprendentes
Con un material tan modesto como los cantos de río, los constructores de Món Sant Benet crearon un pavimento de una belleza y valor incuestionables, que podréis visitar en el claustro. Os inspiraréis en los cantos de río para, con ellos, crear seres sorprendentes. S 4 y D 5, consultar horarios Niños (5-12 años) 8,50€ y adultos 4€ 3-10
(reservar)
Venidos de América
El tomate, la patata o el chocolate son algunos de los alimentos más comunes en nuestras despensa, pero su origen es bastante lejano. Son alimentos venidos del continente americano. En este taller comprenderéis cómo revolucionaron la sociedad europea y catalana y elaboraréis una merienda típica de las clases burquesas catalanas del siglo XVIII a base de chocolate,
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 59
Las actividades al aire libre ayudan estimular el pensamiento creativo de los niños.
Peek a Boo c/Santaló, 126 - Barcelona - 93.362.25.54 www.peekaboo-play.com
Talleres creativos para todos, de arte, de estimulación temprana, música, manualidades, idiomas, playgroups... Padres e hijos compartirán experiencias enriquecedoras en un centro creado en exclusiva para ellos. Con la idea de que compartáis tiempo juntos, en Peek a Boo aprenderéis, jugaréis, escucharéis música o merendaréis. L a V, de 8h a 20h, S, de 11h a 20h y D, Reservados para fiestas privadas +0
Poble Espanyol Av.de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13 Barcelona - 93.508.63.00 www.poble-espanyol.com
Carnaval reciclado La fiesta del Carnaval sostenible
Un Carnaval diferente os espera en el Poble Espanyol. Tras el taller de construcción de disfraces, los niños utilizarán los mismos elementos reciclados para crear entre todos el “ninot de Carnestoltes”. Una fiesta por todo lo alto, divertida y llena de mensaje para los más pequeños. D 19, consultar horarios GRATIS con la entrada al centro +4
El mal de Panxa d’en Bernat
La historia de un niño caprichoso que es visitado por unos extraños
59
personajes en su delirio tras haber ingerido demasiado chocolate, hará reflexionar a los pequeños sobre la importancia de algunos de los problemas de nuestro planeta y también los malos hábitos que tienen los niños caprichosos. D, 12:30h - GRATIS con la entrada al centro +3
Taller de construcción de disfraces
El mejor disfraz es siempre aquel que confeccionamos nosotros mismos. Así lo sentirán nuestros hijos participando en este taller que permanecerá todo el mes en el centro, para que elaboren su disfraz más original para este año. El material para la construcción será material reciclado. D, 12:30h - GRATIS con la entrada al centro +5
Zoo de Barcelona Parque de la Ciutadella, s/n - Barcelona www.zoobarcelona.cat
Sábados de aventura
Cada sábado os espera una aventura diferente en el zoo. Se trata de actividades que os enseñarán nuevos aspectos y curiosidades del mundo animal. Podréis observar y aprender mucho de vuestros animales preferidos y tomar notas en el cuaderno de trabajo y pasatiempos. Consultad el calendario de actividades en SaposyPrincesas.com S, por la mañana, consultar horarios y precios +3
Esta es nuestra selección para la agenda de Cataluña Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
24/1/12 18:58:11
La mata de albahaca Una historia de amor, valentía y humor contada por espectaculares títeres de guante, música y actores. En la Sala Russafa. Valencia. Teatro
Comunidad
Valenciana Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Magia y circo
Acompañados I
Discapacidad visual I
+2
+3
Música y danza Disney On Ice. Un Mundo de Fantasía Pabellón Fuente San Luis - Avenida Hermanos Maristas, Valencia www.disney.es
Un año más la magia de Disney se une a la belleza del patinaje artístico en una pista de hielo llena de fantasía. J 16, V 17, y D 19 - consultar horarios y precios +3
Teatro El Teatret c/ Doctor Zamenhoff, 45, bajo - Valencia 96.382.74.43 - www.teatrecaixeta.com
El príncipe feliz Actividades en Aqua Kids Taller de máscaras de Carnaval y otras manualidades os esperan este mes con una sorprendente novedad: el gran juego de Aqua. En el C.C. Aqua. Centros de ocio
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 60
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
Teatro La Estrella - Sala La Petxina c/ Dr. Sanchis Bergón, 29 bajo - Valencia 96.371.73.84
Los payasos más famosos y queridos de Valencia cuentan en este nuevo espectáculo la historia del origen de su amistad. Carcajadas y diversión para los más pequeños. Hasta el 26 de febrero, D y Festivos, 18h - Niños 7€ y adultos 8€
Un tierno espectáculo con actores, marionetas y figuras. Basada en el cuento de Oscar Wilde, El Teatret ha creado una historia que habla del esfuerzo, la belleza, los sacrificios y el amor.
Coles
S, 17:30h y 19h, D (excepto el 1), 12h y 18h - Niños 5€ y adultos 7€
Bombalino y Cuchufleta, dos payasos de peseta
Gran Fiesta de Carnaval Sambori organiza una gran fiesta para que estos carnavales sean los mejores. En el Café Xaloc. Valencia. Centros educativos y de ocio
Grupos I
Discapacidad auditiva
SaposyPrincesas.com
Sala Russafa c/ Denia, 55 - Valencia - 96.310.74.88 www.salarussafa.es
La mata de albahaca
Espectáculo con títeres de guante, música y actores que adapta un cuento popular: el príncipe que se enamora de una muchacha a la que encuentra regando una maceta de albahaca. El problema será su madre, la reina, que no se mostrará muy conforme con esa relación. S 18, 12:30h y 17h y D 19, 12:30h - 6€ +5
Titellet
Esta es la historia de Titellet i Titelleta, que tienen un cofre mágico donde guardan un secreto que la Fada Extranya y Prima de la Canya quieren descubrir. D 12, 12:30h y 17h - 6€ 3-7
Chof-Chof
Mediante música en directo, bailes y malabares conoceremos la historia de Chof-chof, un pececito de mar al que le gusta mucho jugar al escondite. Sus dos amigos Zeta y Aspi se sumergirán para buscarlo y conocerán a un montón de animalitos que viven en las profundidades marinas.
25/1/12 13:12:50
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA
61
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 61
25/1/12 13:12:54
62
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA Celébralo en familia Febrero es un mes muy especial por sus dos grandes fiestas: Carnavales y San Valentín. ¿Y si pudieras celebrarlas con los tuyos y a lo grande? En la Ludoteca Arcoiris, Valencia. Centros educativos y de ocio
Encuentro con pingüinos
Los pingüinos Humboldt son unos seres increíbles. ¿Sabías que son fieles a sus parejas durante toda su vida? Aprenderéis tanto de ellos que acabaréis por diferenciarlos de otras especies de pingüinos. Visitaréis la incubadora donde se crían y podréis alimentarlos. L a D, 15:15h - 3€ (Imprescindible adquirir la entrada general al parque) +2
Museos S 25, 12:30h y 17h y D 26, 12:30h - 6€ 0-3
Consultar horarios y precios +0
Teatre Escalante
L’Oceanogràfic
c/Landerer, 5 - Valencia - 96.391.24.42 www.escalantecentreteatral.com
Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - Valencia 96.197.45.00 - Metro Alameda www.cac.es
Guyi-Guyi
En esta versión del Patito Feo, Guyi-Guyi es un cocodrilo que nace en una familia de patos. Él vive feliz con su familia hasta que un día se encuentra con un cocodrilo... Cuando se entera de que los cocodrilos comen patos, nuestro pequeño protagonista se enfrentará a sí mismo y tendrá que pasar por diferentes dificultades para llegar a aceptarse tal y como es. D 5, 18h - consultar precios +3
Espacios divulgativos Centros Culturales Ciudad de las Artes y las Ciencias Av. Autopista del Saler, 3-7 - Valencia 96.197.45.00 - www.cac.es
Este complejo lúdico-educativo es también un lugar increíble que tenéis que descubrir. Podréis ver tiburones y ballenas, visitar exposiciones científicas, asistir a proyecciones de películas en 3D e incluso ir a la ópera sin moveros del recinto.
Este centro es uno de los mayores acuarios de Europa y en él están representados los principales ecosistemas marinos del planeta. Tortugas bobas, tiburones leopardo, peces tropicales, focas saltarinas o delfines amistosos os esperan. De D a V, de 10h a 18h y S, de 10h a 20h - Niños 18€ y adultos 23,90€ +3
Cumpleaños del Oceanogràfic
El Oceanogràfic celebra su 9º aniversario invitando a todos los niños que se disfracen de animal marino y a entrar gratis, el resto de la familia entrará por solo 12€. Una doble celebracion que no os podéis perder. S 11 y D 12, consultar horarios +0
Dormir con tiburones
¿Os imagináis dormir rodeados de tiburones? Tras una cena y una actividad previa, los pequeños conciliarán el sueño en la Torre Océanos, junto a los seres más sorprendentes del fondo marino. V, consultar horarios - 80 a 85€ +4
IVAM - Instituto Valenciano de Arte Moderno c/ Guillem de Castro, 118 - Valencia 96.336.59.13 - www.ivam.es
Arte Aborigen Australiano
Un proyecto educativo que reflexiona sobre el arte aborigen australiano que, en sus inicios, pintaba de puntitos la arena del suelo y los cuerpos de los bailarines en las ceremonias. Más tarde, esta decoración pasaría a otros soportes, como lienzos. D, 11h, 12h y 13h +5
GRATIS
Museo de Bellas Artes San Pío V San Pío V, 9 - Valencia - 96.387.03.00 Metro Pont de Fusta www.cult.gva.es/mbav
La que fuera una sede de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos es hoy uno de los museos más importantes de la ciudad. Ofrece un recorrido pictórico y escultórico por la Historia del Arte desde el siglo XIV hasta nuestros días. Una oportunidad para enseñar a los niños a apreciar su herencia cultural. M a D, de 10h a 20h +7
GRATIS
Museo de las Ciencias Príncipe Felipe Av. Autopista del Saler, 7 Valencia - 902.100.031 Metro Alameda www.cac.es
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 62
25/1/12 13:12:58
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA Decid adiós al aburrimiento y venid a pasarlo en grande mientras aprendéis en el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe. Actividades para los más pequeños, exposiciones increíbles y emociones inolvidables. Un gran espacio interactivo para toda la familia donde os esperan horas y horas de diversión inteligente. L a D, de 10h a 19h Niños (4-12 años) 6€ y adultos 7, 70€
La ciencia a escena
Una serie de demostraciones científicas que sirven para enseñar a los niños curiosos experimentos. Podréis convertir el agua en vino, ver lo que el frío hace a las flores; probar el nuevo taller de robots y mirar por un microcospio. L a D, consultar horarios y precios +7
+3
Los estantes de las librerías están llenos de tesoros. Acompaña a tus hijos a descubrirlos.
Academia del espacio
¿Os imagináis lanzaros al espacio desde la Estación Espacial Internacional y de la mano de Pedro Duque? Ahora podéis hacerlo... recorreréis el laboratorio espacial, el ascensor de lanzamiento y el puente aéreo hasta llegar al simulador de vuelo espacial. L a D, de 11h a 14h y de 15:30h a 17h (cada 30 minutos) - consultar precios +5
Espai dels xiquets
Este es el espacio diseñado en exclusiva para los niños, donde podrán experimentar con sus sentidos, aprender muchas cosas de los animales interactuando con ellos y ver cosas tan apasionantes como un pollito saliendo del cascarón en directo. L a D, consultar horarios y precios en la taquilla del museo +4
Indiana Jones™ y la Aventura de la Arqueología
Esta muestra interactiva reúne objetos procedentes de la National Geographic Society y del Penn Museum, junto con una amplia colección de materiales de las películas de Indiana Jones, que cumple este año el 30 aniversario de la primera producción. Una exposición apasionante que dilucidará los mitos asociados con reliquias como el Arca de la Alianza y el Santo Grial. L a D, consultar horarios Niños 11,55€ y adultos 15€ Descuentos para grupos
Taller estudio de TV
En este taller podréis ver cómo se realiza un programa de televisión en directo y grabar uno en el que vosotros mismos seáis los protagonistas. Sólo una hora más tarde, podréis comprar el DVD de vuestro debut televisivo en la tienda del museo. L a V, 10:30h y 12h - 2€ +7
Museu Internacional de Titelles Palau dels marquesos d’Albaida - Valencia 96.239.01.86 - www.albaida.org
El mágico mundo de los títeres tiene un museo único en nuestro país, dedicado en exclusiva a su historia. Incluye las marionetas más famosas en el mundo televisivo, las primeras en la historia, su evolución en el tiempo... L a V, de 9h a 14h. S y D y Festivos, de 11h a 14h - consultar precios
63
¡El dinero habla!
Los cambios religiosos y políticos vividos en un territorio se reflejan en la moneda y el caso valenciano no es una excepción: si el dinero siempre tiene muchas cosas que contar, los participantes en el taller podrán conocerlas. Además, recrearán una moneda valenciana. S 4, a partir de las 17:30h se repartirán los números para el taller de las 18h y D 5, a partir de las 11h se repartirán los números para el taller de las 11h +6
GRATIS
Crea tu propio cuento
Una combinación de metodología directiva y participativa permite que en este taller cobren forma nuevas historias infantiles. Estas cumplen los cánones de las narraciones habituales, por más que los autores sean los participantes en la sesión. S 18, a partir de las 17:30h se repartirán los 25 números para el taller de las 18h y D 19, a las 11h se repartirán los 25 números para el taller de las 11:30h +6
GRATIS
Aire libre Excursiones y paseos Geoextrem Embalse de Arenoso (entre Monanejos y Puebla de Arenoso), Km. 56,2 de la CV20 Montanejos, Castellón - 696.421.351 www.geoextrem.com
+6
Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat (MUVIM) c/ Quevedo, 10 - Valencia - 96.388.37.30 www.muvim.es
+4
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 63
25/1/12 13:13:02
64
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA Espeleología y Travesía Extrem
Os sentiréis únicos adentrándoos en las entrañas de la Tierra. Equipados con todas las medidas de seguridad será una experiencia inolvidable descubrir con vuestros hijos que bajo tierra hay paisajes inimaginables. L a D, consultar horarios - 35€ +6
Separadores de colores
Los pequeños visitantes de Aqua Kids fabricarán divertidos separadores de colores que podrán utilizar con sus libros favoritos. V3, de 17h a 21h y S 4, de 12h a 14h y de 17h a 21h +3
(reservar)
Parque de Cabecera Antiguo cauce del río Turia. Campanar Valencia - www.valencia.es
Ubicado en el lecho histórico del Turia, este parque prolonga el cinturón verde del antiguo cauce del río evocando el paisaje original con un protagonismo absoluto del agua. Dispone de un embarcadero y zona infantil que encantarán a los más pequeños. L a D, no cierra +0
GRATIS
Manualidad de San Valentín
Los niños también celebrarán el mes del amor con actividades de manualidades específicas relacionadas con el sentimiento más hermoso. V 11, de 17h a 21h y S 12, de 12h a 14h y de 17h a 21h +3
GRATIS
Es importante leer por el placer de leer. A veces, las enseñanzas se disfrazan de hada o pirata.
GRATIS
Tourist Info del Puig c/Estación - El Puig, Valencia 96.195.90.29 - www.elpuig.es
Caballeros y princesas
Una visita guiada que sumergirá a los más pequeños en la época de la Reconquista a través de una visita guiada al Monasterio del Puig y una ruta, la Ruta de la Huella de Jaume I. Conocerán las historias y leyendas de la época y, los que se atrevan a ir disfrazados de caballeros, princesas o cualquier personaje de la época, recibirán un regalo. S 4, 11h - Niños (-14 años) GRATIS y adultos 2€ +9
(reservar)
Centros educativos y de ocio
Máscaras carnavales
Para que este año seáis los más originales en vuestros disfraces de carnaval, Aqua Kids os lo pone facil con este taller de máscaras. V 17, de 17h a 21h y S 18, de 12h a 14h y de 17h a 21h +3
Zoológico de pinzas
Siempre con el objetivo de que los pequeños desarrollen su creatividad mientras se divierten, en el último taller de manualidades del mes fabricarán diferentes animalitos con un elemento que no imaginás: ¡pinzas de la ropa! V 24, de 17h a 21h y S 25, de 12h a 14h y de 17h a 21h +3
Aqua kids Centro Comercial Aqua Av. Menorca, 10 - Valencia www.aqua-multiespacio.com
GRATIS
en un camino hacia el fantástico premio final: un viaje a EuroDisney para cuatro personas. Además, a lo largo del juego iréis ganando otros premios como 2 x 1 en menús de los locales del centro y mucho más. D, de 12h a 16h y de 16h a 20h Consultad toda la información en www.aqua-multiespacio.com +3
GRATIS
Ludoteca Arcoiris Calle malaga numero 21 - Valencia 96.205.47.16 www.ludoteca-arcoiris-valencia.es
Taller de cupcakes de San Valentín
Los niños decorarán magdalenas con chocolate fondant en un taller tan divertido como delicioso. Además, incluye toda la tarde de juego en la ludoteca. D 12, 17:30h - 6€ +3
(reservar)
Taller de risoterapia para padres y niños
El objetivo que persigue este taller es que os liberéis del estrés y todos paséis un rato divertido, relajado y beneficioso juntos. También incluye una tarde de juegos en la ludoteca. D 5, 17:30h - Niños 8€ y adultos GRATIS +3
(reservar)
Cena de Carnaval
Incluye aperitivo, cena, gran piñata para todos los asistentes y concurso
GRATIS
Gran juego de Aqua
Mediante un tablero de más de 100 m2 y unos dados gigantes, niños y mayores viviréis la experiencia de ser “las fichas”
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 64
25/1/12 13:13:06
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA de disfraces con premios a los tres mejores para padres y niños. Un carnaval especial y diferente para todos. S 18 y 25, consultar horarios y precios +0
GRATIS
Cena de San Valentín
Las parejas con hijos tienen ahora la oportunidad de celebrar un San Valentín romántico mientras lo comparten con sus hijos. Los niños disfrutarán a sus anchas de las instalaciones, siempre atendidos por monitores en una velada inolvidable para todos, que cuenta con un menú delicioso para adultos y niños y realmente económico. S 11, consultar horarios y precios +0
GRATIS
NaTuria. Centro Medio Ambiente urbano y Sostenibilidad
Jardín del Turia, tramo 2 (entre la Avda Manuel de Falla y el Paseo de la Petxina) Valencia - 647.586.448 www.naturia.info
NaTuria es un espacio educativo, lúdico y cultural gratuito para todas las edades con exposiciones, actividades y campañas a favor de la sostenibilidad. M a V, de 10h a 14h. S y D y Festivos, de 11h a 14:30h +3
GRATIS
Exposiciones en NaTuria
Durante esta temporada, el centro ha programado exposiciones didácticas, interactivas y muy interesantes ideales para conocer con vuestros hijos. Arte reciclado, Libélulas, Lo que sobra sirve o Reciclando, son algunas de las propuestas para 2012. M a V, de 10h a 14h S y D y Festivos, de 11h a 12:30h +3
con visita concertada como para las personas que se acercan al centro, especialmente niños. Los fines de semana, los talleres están especializados en familias, relacionados con la importancia de la preservación y el cuidado del medio ambiente. S y D, de 13h a 14h +3
GRATIS
Sambori Activitats Café Xaloc - c/Cádiz, 54 - Valencia 655.123.737 - www.samboriactivitats.com
Cocina divertida
Aprenderéis a hacer fantásticas y facilísimas recetas que luego podréis realizar juntos en casa. Venid a descubrir lo divertido que puede ser cocinar. S 4, de 18h a 19h - 5€ 3-12
Taller de marionetas
Si un espectáculo de marionetas vuelve locos a los más pequeños, fabricarlas ellos mismos será toda una experiencia. No sólo crearán la suya propia, si no que aprenderán a hacerla bailar tirando de los hilitos, que es la primera lección a aprender por cualquier maestro titiritero. S 11, de 18h a 19h - 5€ 3-12
Gran Fiesta de Carnaval
En la Gran Fiesta de Carnaval de Sambori podréis elegir entre venir disfrazados o disfrazaros
65
en el centro café donde se celebrará la fiesta. S 18, de 18h a 19h - 5€ 3-12
Crea tu tangram
El tangram o ‘siete tableros de astucia’ es un juego de origen chino de gran antigüedad que estimula la mente. En este taller lo fabricarán los propios niños y podrán llevárselo a casa para no dejar de jugar. S 25, de 18h a 19h - 5€ 3-12
Talleres donde quieras
Sambori Activitats organiza talleres de manualidades adaptados a todas las edades donde vosotros queráis. Están destinados a desarrollar la psicomotricidad del niño al tiempo que aprenden a trabajar en equipo. Las opciones son ‘Taller de reciclaje’ y ‘Taller de artesanía’. Consultar toda la información llamando al 636.900.878 3-12
(reservar)
Esta es nuestra selección para la agenda de C. Valenciana
Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
GRATIS
Talleres infantiles en NaTuria
NaTuria cuenta con tres aulas para talleres, un aula infantil y una sala multiusos, tanto para grupos
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 65
25/1/12 13:13:09
Talleres Circo Price Si a tus hijos les fascina el circo y quieren conocer los entresijos de acróbatas y funambulistas, estos talleres son para ellos. En el Teatro Circo Price. Magia y circo Actividad I
Madrid Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Magia y circo II Festival de Magia Internacional La Bella Durmiente El Teatro Alcázar acoge a ritmo de soul el musical del famoso cuento de hadas en el que haréis todo menos quedaros dormidos. En el Teatro Alcázar. Música y danza
Llega el segundo Festival Internacional de Magia en Madrid con sorprendentes artistas que demostrarán a todo el público que el poder de los sueños y la imaginación puede estar más presente que nunca en el escenario. Desde países como Corea, Francia o Estados Unidos podréis disfrutar de auténticos espectáculos de magia que no olvidaréis. A partir del 22 de febrero, X,J y V, 20:30h , S,18h y 20:30h y D, 12h y 19h - Consultar precios
Academia loca de magia en la casa de la Hechicería Janaguin Janagah - Pº Arteijo 14 Local 1, Barrio del Pilar Madrid - www.janagah.es
Para los niños amantes de la magia la casa de la Hechicería prepara un espectáculo interactivo y lleno de sorpresas e ilusiones. S y D, 18h y 19:15h - 10€ +4
En la Casa Encantada, una tarde mágica
066_071_Agenda_Madrid.indd 66
Janaguin Janagah - Pº Arteijo 14 Local 1, Barrio del Pilar Madrid - www.janagah.es
Todo es posible para un gran profesional de la magia con más una década de espectáculos
Grupos I
Coles
Discapacidad auditiva
a sus espaldas. En un espacio lleno de sorpresas y juegos la magia sorprenderá a niños y adultos. S y D, 18h y 19:15h - 10€ +4
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
Teatro Circo Price - Rª de Atocha, 35 Madrid - 91.527.98.65
+5
La Mujer Gigante Acercaos al funcionamiento del cuerpo humano en este impactante museo que recrea el interior de una mujer. Centros Educativos y de Ocio
Acompañados I
Discapacidad visual I
SaposyPrincesas.com
La Escuela de Magia Nuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.426.47.79
Un espectáculo en el que los niños se convertirán en magos y los adultos… se convertirán en niños. Los niños colaboran en el espectáculo junto con sus padres cantando, haciendo trucos y recitando palabras mágicas, convirtiendo la experiencia de ir al teatro en algo único para compartir en familia. S, 17h y D, 12h- 18€ +4
La Caja Mágica Nuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.426.47.79
El Cirque du Ciel llega con un espectáculo lleno de magia, fantasía y una espectacular puesta en escena. Músicas de diferentes estilos se fusionan mientras 30 artistas dan vida a una obra de altísima calidad donde se mezclan estilos occidentales y orientales.
M, X, J y V, 20:30h y S y D, 19h consultar precios +6
Mago Mondrake Café Teatro Arenal - c/ Mayor, 6 Madrid - 91.523.76.79
25/1/12 12:49:55
AGENDADEMADRID Dejaos llevar por la fantasía en un espectáculo en el que los trucos de magia van ligados a un gran sentido del humor en un escenario en el que todo es posible. S, 16:30h - 12€ +5
Talleres Circo Price Teatro Circo Price - Rª de Atocha, 35 Madrid - 91.527.98.65
Aprender a hacer volteretas, malabares y un montón de trucos de magia es muy fácil con los talleres del Circo Price. Para los que prefieran otra disciplina, profesionales de la Escuela de Circo CAMPARA se encargarán de enseñar a los más pequeños mientras se divierten con este legendario arte. Talleres de circo: S de 10h a 12h (niños de 5 a 9 años) y de 12h a 14 h (niños de 10 a 15 años). Taller de Magia, S de 10h a 12h - 25€ por clase y bonos de 5 clases 90€. +5
The Puppet Circus Teatro Galileo - c/ Galileo, 39 Madrid - 91.448.16.46
¡Niños y niñas!, bienvenidos al mayor espectáculo del mundo. Con sus fabulosas y fascinantes marionetas de hilo llenas de sorpresas y emociones, el exótico Fakir llega directamente de la India acompañado de la fabulosa cantante Karina Kuritsa, el hada Betelgeuse, las bellezas gemelas Boston Sisters, la flor carnívora, el perrito equilibrista, Pincho... S y D, 12h - 12€. +4
Música y danza Blancanieves Boulevard Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas c/ Jorge Juan, 62 - Madrid - 91.659.77.21 www.teatroalcobendas.org
Blancanieves cambia de escenario para transformarse en una auténtica
67
diva de los años veinte. Con 120 artistas en el escenario y notas de rock, blues y dance, el clásico cuento se transforma para hacer bailar a toda la familia con más ritmo que nunca. En esta ocasión los siete enanitos y la malvada bruja harán reír con su humor a todo el público. S, 11, 17h y 20h - 17 a 21€ +4
Descubriendo la ópera Teatro Alfíl - c/ Pez, 10 Madrid - 91.521.45.41
El técnico informa del retraso de los artistas, y se ofrece a entretener al público mientras estos llegan. Más tarde se añadirán la señora de la limpieza y una persona del público, y entre los tres introducirán a los asistentes en el mundo de la ópera con sus más conocidos fragmentos, de una manera sencilla, divertida y muy interactiva. D, 12:30h - 10€ +4
SaposyPrincesas.com
066_071_Agenda_Madrid.indd 67
25/1/12 12:49:57
68
AGENDADEMADRID
El lago de los cisnes Nuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.426.47.79
Los niños disfrutarán de un bonito cuento de hadas mientras se sumergen en el ballet clásico y aprenden nuevas formas de expresión a través de los movimientos. Con una extraordinaria coreografía el teatro Nacional ruso de Moscú bailará al son de la música de Tchaikovsky. M, X, J y V,20:30h y S y D, 19:30h Desde 25€.
épocas. Un recorrido de sonidos con leyenda donde además podréis disfrutar del gran sentido del humor. S y D, 12:30h y 16h - Niños 15€ y adultos 20€ +6
A través del juego es más fácil expresar emociones. Jugar con tus hijos es comunicarte con ellos.
+5
El Mago de Oz. El musical Teatro Coliseum - c/Gran Vía, 78 Madrid - 91.542.30.35 www.arteria.com
El Musical del Mago de Oz regresa al teatro donde se estrenó, el Arteria Coliseum en la Gran Vía de Madrid. Una historia de siempre contada como nunca. Una puesta al día que, más que modernizar la obra, lo que intenta es abrir nuevas ventanas en la historia por todos conocida. D, 12:30h - Niños (-3 años) GRATIS, (+3 años) y adultos, de 8€ a 16€ +3
El patio de mi casa Pequeño Teatro Gran Vía c/ Gran Vía, 66 - Madrid 91.541.55.69 - www.gruposmedia.com
Los populares Nacho Bombín, Belén Pelo de Oro y Emi Bombón descubren El patio de mi casa, un espectáculo educativo, interactivo y lúdico con una clara apuesta: recuperar los juegos y canciones populares S y D, 12h - 12€ +2
Érase una voz... ¡La Historia! Teatro Häagen Daz Calderón c/ Atocha, 18 - Madrid www.teatrohaaguendaz.es
Conoceréis la Historia a través de la música gracias a una recopilación de temas de distintas
Flamenquita Teatro Lara - c/ Corredera Baja de San Pablo, 15 - Madrid - 91.522.61.66
Flamenquita es una niña a la que le encanta bailar, pero un día pierde el compás y tiene que hacer todo lo posible para recuperarlo. Esta obra pretende introducir a los niños en el mundo del flamenco, ya que mientras la protagonista va recuperando el ritmo y aprendiendo los pasos, el público también puede seguirlos y descubrir todo un mundo en esta disciplina. S 5, 19 y 26, 12h - 12/16€ +4
La Bella Durmiente Teatro Alcázar - c/ Alcalá, 20 Madrid - 91.532.06.16 www. gruposmedia.com
Con notas de soul llega un clásico que hará cantar y bailar a toda la familia. El musical de La Bella Durmiente nos presenta a la joven Constantine, una hermosa princesa que tendrá que enfrentarse a su destino al pincharse con el huso de una rueca. ¿Logrará encontrar a un apuesto príncipe azul que la rescate? S, 12h - Desde 14€
Sofía es una niña muy inquieta a la que le encanta jugar e imaginar cientos de aventuras. Un día le regalan un libro y a partir de ese instante la magia comienza a envolver el escenario. Música, juegos y mucho más en una función en la que los niños podrán hablar con los personajes. S, 18h y D, 12:30h y 17h - 7€ +3
Mumú, músicas del mundo Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas c/ Blas Otero, 4 - Madrid - 91.659.77.21 www.teatroalcobendas.org
El contrabajo, la batería, la guitarra, la percusión y un inconfundible sonido de saxo introducen al público en un maravilloso concierto ambientado en distintos países del mundo. Una gran ocasión para disfrutar en familia. D 19, 18h - 3 a 5€ +5
Pocahontas, el musical Teatro Coliseum - c/ Gran Vía, 78 Madrid - 91.542.30.35
Ya podéis vivir la magia de dos mundos enfrentados que se unen gracias al amor, la amistad y la tolerancia. La princesa india más famosa entre los más pequeños, Pocahontas, se sube por primera vez en el mundo al escenario, para emprender una emocionante aventura de la mano de sus amigos del bosque y demostrar que el corazón no entiende de diferencias. A partir del 26 de febrero, D, 12h Consultar precios +5
Teatro ArtEspacio Plot Point c/ Ercilla, 29 - Madrid 91.474.97.65 - www.plotpoint.es
+5
La magia de la danza Teatro Tarambana - c/ Dolores Armegot, 31 - Madrid - 91.461.83.34
Caperucita y Pinocho
Esta obra cuenta la verdadera historia de Caperucita Roja, una niña traviesa, inquieta y mentirosilla que no hace
SaposyPrincesas.com
066_071_Agenda_Madrid.indd 68
25/1/12 12:49:59
066_071_Agenda_Madrid.indd 69
25/1/12 12:50:01
70
AGENDADEMADRID
más que meterse en líos. Va de cuento en cuento hasta que un curioso personaje le ayuda a retomar el camino: ese es, paradójicamente, el famoso Pinocho. S, 17h - 12€ +3
El Cantacuentos de Martina
En homenaje a la escritora argentina María Elena Walsh, llegan al escenario con un montón de cuentacuentos en los que las notas musicales dan vida a personajes, bailes y divertidos juegos. De la mano de Martina y Matienzo toda la familia podrá disfrutar de una tarde musical y encantadora. S, 17h hasta el 29 de febrero - 12€ +3
Karpas Teatro c/ Santa Isabel, 19 - Madrid - 91.539.62.36
Blancanieves y los 7 enanitos
La pobre Blancanieves tendrá que buscar un lugar donde su perversa madrastra no logre encontrarla. S, 12h y D, 17h - 10€ +2
El gato con botas
Carabás recibe un gato en herencia que, pobre como es, le supone un problema... Lo que no puede sospechar es que ese gato es el Gato con Botas y que acabará por hacerlo famoso. S, 16:30h - 9€
los propios niños formarán parte del espectáculo: música en directo, humor y mucha, mucha interacción con el público. S y D, 13:30h - 5€ a 12€ +3
Cuentos de Bambú
La magia de la India sorprenderá a todo el público a través de las preciosas historias que cuenta el Bambú. Mediante exóticas melodías musicales y una danza llena de fuerza, los niños conocerán a un montón de personajes y sus historias. S y D, 13:30h - 5€ a 12€ +4
+2
Gabinete de Teatro c/ General Palanca, 7 y 9 - Madrid 629.125.207 - www.gabinetedeteatro.com
Los Músicos de Bremen
Marionetas, música, un asno, un perro, un gato y un gallo muy particulares y entrañables harán las delicias de los más pequeños. S, 18:30h - NIÑOS (-1) GRATIS, (+1) y ADULTOS, 7€.
La Cenicienta
El clásico de La Cenicienta se transforma para hacer sonreír a todos los niños. Comedia y música se entremezclan en una función interactiva en la que los niños podrán bailar con el príncipe gracias a una invitación que todos recibirán e incluso interpretar algún pequeño papel durante la obra. S, 18h y D y festivos a las 12h - 9€ +2
2-8
Momo en el teatro
Un divertido nuevo espectáculo con el que disfrutarán tanto grandes como pequeños. S, 17h - NIÑOS (-1) GRATIS, (+1) y ADULTOS, 7€. 5-12
La Escalera de Jacob I c/ Mancebos, 4 – Madrid 649.423.254 - www.laescaleradejacob.es
Chimpón
Chimpón combina la diversión con el aprendizaje musical, toda una experiencia creativa en la que
Divertimagia
Combinación de magia y humor con las medidas justas. Un espectáculo recomendable para disfrutar en familia, con magia desternillante y diseñado para el público más menudo. S y D 17 - 5 a 12€ +4
El Carnaval de los animales
Bululú y Atolondrado, dos birlibirlocos de cuidado, cuentan la historia de Tío Vivo, un caballito de carrusel que un día decide escaparse de la feria en la que vive para ser libre, como los caballos de carne y hueso. S, 13:30h - 5 a 12€ +4
El Tragasueños
Un rey debe ir a buscar a un extraño ser que se alimenta de malos sueños, y así poder ayudar a su hija que sufre horribles pesadillas. En su viaje recorre el mundo entero, conociendo diferentes culturas y descubriendo que, en todas partes, personas de diferentes razas tienen miedos parecidos. S y D, 18h - 5€ a 12€ +4
Magia de Cero a 100 años
Los niños son mágicos y magos, los grandes recuerdan lo mágicos
SaposyPrincesas.com
066_071_Agenda_Madrid.indd 70
25/1/12 12:50:04
AGENDADEMADRID
71
SaposyPrincesas.com
066_071_Agenda_Madrid.indd 71
25/1/12 12:50:08
72
AGENDADEMADRID
que son y disfrutan el doble por el espectáculo. ¡No os perdáis una aventura llena de ilusiones y grandes trucos de magia! S y D 18:30h - 5 a 12€ +4
¡Papás quiero ser mago!
Aprenderéis magia, os reiréis hasta caeros al suelo, os asombraréis tanto grandes como pequeños y veréis magia de la buena. El mago residente os deleitará con sus juegos, sus gracias y sus ocurrencias para haceros pasar un día inolvidable. S y D 12h y 16:30h - 5 a 12€ +4
Saylok, el duende
Nadie es dueño de la naturaleza, pero el Vizconde de Galway pretende hacerse dueño y señor del bosque. Pronto el pequeño duende Saylok le enseñará lo importante que es respetar a todos los seres vivos. S y D a las 16:30h - 5 a 12€ +4
La Escalera de Jacob II c/ Lavapies, 11 - Madrid - 649.423.254 www.laescaleradejacob.es
Cuenta... ¡Tú!
Un espectáculo interactivo donde dos actores animarán a los niños (y no tan niños) a formar parte de los cuentos, fomentando la creatividad, el trabajo en grupo y animando a amar el teatro y la lectura. S a las 13:30 - 5 a 12€
El alucinante viaje de Carola
Un divertido espectáculo que mezcla teatro con dibujos animados. Carola, la princesa de la videoconsola se enfrentará a la malvada Malu Morada, pero para poder hacerlo necesitará la ayuda de todos sus amiguitos. S y D 16:30h - 5 a 12€ +4
El sueño del mago
¿Crees que los magos pueden hacer aparecer monedas de las orejas? En ‘El sueño de un mago’ viajaréis a un mundo de fantasía en el que todo es posible y las ilusiones no tienen límite para pasarlo en grande con juegos mágicos. D a la 13:30h - 5 a 12€ +4
Las aventuras de Cami, una camiseta con suerte
Cami es la camiseta favorita de Teo. Es blanca y tiene en el centro el dibujo de un elefantito azul. Una mañana soleada, Cami se cae por accidente del tendedero. Sus amigos Calcetín, Calcetón y Pantalón tratarán de ayudarla, pero no sabrán cómo hacerlo S, 13:30h - 5€ a 12€
al oso ritmoso a cumplir su sueño, y se divertirán como nunca cantando y bailando. S y D, 18h - 5€ a 12€ +3
Milonga bajo el mar
Viajaréis a un fantástico mundo submarino poblado de seres cuya principal virtud es su diferencia. A través de la danza, y en clave de humor, esta representación transforma un peculiar lenguaje para que los niños puedan comprenderlo. S y D a las 11:15h y 12h - 5 a 12€ +3
Nudo Encuentro de Creadores c/ de la Palma, 18 - Madrid - 91.521.84.29 www.nudoteatro.com
Floripondia
Flor y Pondia son dos grandes amigas a las que les encanta vivir nuevas aventuras y disfrutar conociendo a distintos personajes de cuento. Los niños se trasladarán a un auténtico universo de colores alegres atravesando un bosque mágico. Hasta el 26 de febrero, D a las 12:30h y 17h - Niños 8€ y adultos 10 a 13€ +3
+3
Las aventuras de un oso ritmoso Un oso decide romper la tradición familiar: en vez de aprender a rugir, quiere aprender a cantar. Los pequeños espectadores ayudarán
Sala Cuarta Pared c/ Ercilla, 17 - Madrid - 91.517.23.17 www.cuartapared.com
¡Vaya regalo!
Un día, Anacleta le pide a su papá
+4
SaposyPrincesas.com
072_075_Agenda_Madrid_2.indd 72
25/1/12 13:48:41
AGENDADEMADRID un regalo muy especial, un ser de otro planeta. Tras unos meses conviviendo con la nueva mascota, Anacleta se da cuenta de que no siempre podemos tener todo lo que queremos. Cuidar a Fredo está siendo mucho más complicado de lo que creía, le gusta el frío y aquí hace calor, le gusta el agua y aquí apenas llueve, come peces pero... ¿cómo conseguirlos? D a las 17:30 - 8€ +3
Teatro Alcázar c/ Alcalá, 20- Madrid - 91.532.06.16 www.gruposmedia.com
Titanic (fish& ships)
Irwin Newitt, periodista, sueña con un barco que se estrella contra un iceberg y se hunde: se trata del Titanic. El protagonista de esta representación en inglés intenta alertar al resto de pasajeros, pero las circunstancias no están a su favor: el capitán es encantador pero torpe, la tripulación está chiflada y los arrogantes aristócratas viven distraídos por sus ridículas preocupaciones. S, 17h - 15€ +7
Teatro Arlequín c/ San Bernardo, 5 - Madrid - 91.758.83.83 www.teatroarlequinmadrid.com
Chiquijamming
La improvisación y el sentido del humor acaparan el escenario en ‘Chiquijamming’. Todos los niños
que acuden al teatro se transforman en jammingcitos para escribir distintos títulos que los actores del teatro deben interpretar rápidamente. D 5, 17h - 10€ +5
Teatro Gurdulú c/ Tirso de Molina, 4 - Madrid 91.448.16.46 www.gruposmedia.com
Alicia en el país de las maravillas
A la pequeña Alicia no le gusta nada la hora de la siesta, es un momento aburrido y tranquilo sin nada que hacer. Una bonita tarde de verano, Alicia comienza a leer cuando de pronto, al seguir a un conejo blanco se adentra en un universo de fantasía. D 19, 12h y 18h - 6€ +4
Miedo
Entre mares de sábanas y barcos de almohadas, el protagonista de esta historia viajará junto a su perro por el universo de su habitación para dar con todos sus miedos y pesadillas con el fin de combatirlos. ¿Logrará ser lo suficientemente valiente? S 11 y D 12, 18h - 6€ +4
Teatro Gran Vía c/ Gran Vía, 66 - Madrid www.gruposmedia.com
73
El Funeral
Llega una representación que hará disfrutar a todo el público gracias a su interacción y gran sentido del humor. Los protagonistas, unos músicos divertidos y estrafalarios, invitan a todos los asistentes a celebrar el funeral del abuelo Dimitri. Lo que parece un argumento sencillo se transforma en toda una aventura con situaciones muy divertidas. Hasta el 26 de febrero, X y J a las 20:30h, V a las 20h y 22h, S a las 19:30h y 21:30h y D a las 19h - 24€ +7
Teatro LiberArte c/ Francisca Conde, 7 - Madrid www.teatroliberarte.com
El fantasmón de Canterville
El clásico de Oscar Wilde llega al teatro para que todos los niños pasen un terrorífico día con mucho humor. Este cuento alocado, divertido y lleno de emociones además es muy interactivo con el público por lo que nunca hay dos finales semejantes. D a las 12:30h y 17:30h Consultar precios +3
Las aventuras de Pico y Pata
Pico y Pata son dos pingüinos que van a descubrir algo muy importante: hay que cuidar el medioambiente. Los dos amigos se embarcarán en una emocionante aventura en la que descubrirán que el deshielo que sufre el planeta
SaposyPrincesas.com
072_075_Agenda_Madrid_2.indd 73
25/1/12 13:48:44
74
AGENDADEMADRID Taller carnavalero
Papá, soy una zombi Una original película de animación que narra las aventuras de una niña muy rebelde en el mundo de los muertos. En Centros educativos y de ocio
Basándoos en las diferentes tradiciones carnavaleras crearéis complementos con imaginación. S 18, de 12h a 13:30h - 10€ 5-10
Taller de jóvenes detectives
Para este taller es necesario tener dotes de detective y estar dispuesto a pasarlo en grande para llegar hasta el final. S 11, 12:30h +7
es algo que hay que detener y por lo que hay que preocuparse. D a las 12:30h y 17:30h Consultar precios +3
vagabundos, se plantean esta pregunta desde la imaginación y el juego que cada día inventan soñando un mundo mejor. S 4, 18h y D 5, 12:30h y 17h - 7€ 5-14
Teatro Tarambana
Espacios Divulgativos
c/ Dolores Armegot, 31 Madrid - 91.461.83.34 www.tarambana.net
El gran concurso de artistas
Se abre el telón y todo el público pasa a convertirse en el jurado del concurso más divertido de los últimos tiempos. Con una constante interactividad, niños y mayores lo pasarán genial llevando la voz cantante. S 11, 18h y D 12, 13:30h y 17h - 7€ 3-12
El País de las Moscas
¿Por qué existe el hambre en el mundo? Los protagonistas de ‘El País de las Moscas’, dos jóvenes
Bibliotecas y librerías Liberespacio c/ Joaquín María López, 25 - Madrid 91.544.78.43 - www.liberespacio.com
Contamos cuentos
Cuentacuentos para los más pequeños de la casa. Una actividad con la cual poco a poco vamos introduciendo a los niños en el mundo de los libros. V a las 18:30h +2
GRATIS
GRATIS
Centros culturales CaixaForum Pº del Prado, 36 - Madrid - 91.330.73.00 Metro Atocha - www.laCaixa.es/ObraSocial
Familias con niños, estudiantes y grupos escolares entre otros descubrirán CaixaForum Madrid a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres educativos y familiares. L a D, de 10h a 20h (exposiciones) 3-7
GRATIS
RetratArte
Ya sabemos que para retratarnos podemos dibujarnos o hacernos una foto, pero también podemos encontrar otras formas. Os invitamos a descubrir cómo representarnos con nuevas formas y nuevos recursos plásticos: letras, medidas, huellas... Hasta el 12 de febrero. S, de 11h a 14h y de 16h a 20h y D y Festivos, de 11h a 14h +5
GRATIS
Sakapatú! Un viaje por la música andina
Notas musicales llegan desde Perú y Chile para que podáis viajar 500 años atrás en un recorrido en el que contemplaréis melodías asociadas a lugares y estilos de vida. S y D (excepto S 18 y D 19), 17:30h - 4€ +5
SaposyPrincesas.com
072_075_Agenda_Madrid_2.indd 74
25/1/12 13:48:47
AGENDADEMADRID Vestir el movimiento
Todo espectáculo lleva consigo una serie de características que lo hacen especial, entre ellas se encuentra la elección de un buen vestuario para los actores y artistas. S, de 11h a 14h y de 16h a 20h y D y Festivos, de 11h a 14h +5
GRATIS
Fundación Mapfre Sala Azca Avda. General Perón, 40 (Esquina Paseo de la Castellana) - Madrid 91.323.28.72 www.fundacionmapfre.com
Gotthard Schuh. Una mirada artística en la fotografía documental Taller en el que los pequeños aprenderán a tener una mirada artística en torno a la fotografía documental. Una actividad que acerca a los niños al mundo de la fotografía de manera fácil. S (hasta el 18 de febrero), 11h - 4€ 6-16
Sumergidos en un mundo de fantasía
Un recorrido por la exposición de Odilon Redon en la que os sumergiréis en su personal universo artístico repleto de sutiles sueños de color. En el taller experimentaréis con la fantasía creando historias fantásticas e imaginativas. S y D, 10h - Consultar precios 4-6
(reservar)
Fundación Mapfre Salas Moda Shopping Centro Comercial Moda Shopping Avda. General Perón, 40 (Esquina Paseo de la Castellana) - Madrid 91.323.28.72
Visita dinamizada ‘Historias de Barcos’
Una atractiva actividad junto con el Museo de Modelismo Naval Julio Castelo Matrán. Dos grupos organizados por edades. Consultar horarios en función de la edad. S, de 17:30h a 19h y D, de 11h a 12:30h 4€ +4
(reservar)
Museos CosmoCaixa c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com
A toda presión
¿Sabéis por qué en la montaña hierve el agua antes? En este taller los niños comprenderán la existencia de una presión que no somos capaces de percibir porque nos rodea continuamente. S y D, 17:30h - 2€ +9
Aireta y cuentacuentos
Aireta es la protagonista de la obra, una chica aventurera y valiente que vive en una ciudad donde no puede respirarse bien a causa de la contaminación. S 18, 12:30h +3
75
Descubriendo el veneno
Existen animales con capacidad de producir veneno de una potencia increíble. En esta actividad podréis conocer algunos de estos animales de cerca y descubrir el lado positivo de su veneno. S 18 y 25 y D 19 y 26, de 10h a 20h Precio incluido en la entrada general +3
Descubriendo el cosmos: Los planetas en danza
Podrás observar Marte, ya próximo a su oposición de primeros de marzo, así como Venus y Júpiter, que se verán a primera hora de la noche. S 4, 19:30h +3
GRATIS
El click de los niños
Espacio lúdico-científico para que los niños y niñas descubran la mecánica, la materia, la luz y la comunicación. M a V, 17:30h. S, D y Festivos, 12:30h, 13:30h, 17:30h y 18:30h -3€ +3
Matemagia
¿Queréis saber qué hay detrás de muchos trucos de magia? ¿Creéis que las matemáticas son aburridas? ¿Os atrevéis a intentar ser unos matemagos? En este espectáculo pasaréis un rato inolvidable admirando increíbles trucos demagia basados en las matemáticas. S y D (excepto 4 y 18 de febrero) 12:30h - 2€ +8
GRATIS
SaposyPrincesas.com
072_075_Agenda_Madrid_2.indd 75
25/1/12 13:48:49
76
AGENDADEMADRID
Centros educativos y de ocio Calandria Camino de la Zarzuela, 38C - Madrid 605.963.870 - www.calandria.es
Organizan divertidos talleres temáticos, supervisados por monitores expertos y donde se estimula a los niños mediante juegos y se entrega información de lo que han hecho a los padres. Consultar horarios y precios +4
Crece Bien c/ Tutor, 3 - 1º Izd y c/ Príncipe de Vergara 55, bajo B - Madrid 691.84.92.05 - www.crecebien.es
Talleres para divertirse, mejorar la confianza en uno mismo, desarrollar un pensamiento optimista, superar las dificultades, aprender a tomar decisiones, relacionarse mejor y aprender a ser más felices. Consultar horarios y precios +3
desde la motivación, organización, atención y concentración, memoria, razonamiento y comprensión a la reproducción de lo estudiado. Consultar horarios y precios (Consulta para padres sin coste) +4
(reservar)
Habilidades Emocionales y Sociales
Diferentes horarios adaptados a las necesidades de vuestros hijos para que se diviertan mientras mejoran su forma de relacionarse, aprendan a manejar sus emociones, pensar de modo optimista, confiar en sí mismos y motivarse para conseguir sus objetivos. Consultar horarios y precios (Consulta para padres sin coste) +4
(reservar)
English for Fun c/ Darro, 5 - Madrid 91.441.22.33 - www.englishforfun.es
Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años. Los temas de febrero son Hibernation, Valentine’s Day, Carnival y 100th Day of School
English for Fun Baby
Habilidades de Aprendizaje y Técnicas de estudio
Un método único para aprender a estudiar de forma eficaz cómo desarrollar desarrolla todas las habilidades que se necesitan para aprobar los exámenes
Sigue el mismo método de los talleres regulares, pero con la participación de los padres y adaptado a los bebés. X de 11h a 13h. J, de 17:30h a 19:30h. S y D, de 10h a 12h 1-2
Playgroups
Regresan estos talleres ideales para bebés que no van a la guardería. Siguen el mismo formato del taller de bebés, interactuando en inglés durante 2 horas. L y J, de 11h a 13h. M, de 11 a 13h y de 17:30h a 19:30h. 1-3
Toddlers
Reconocerán formas básicas, aprenderán los colores, los números del 1 al 10, relacionarán ideas y más actividades para estimular el idioma. L, de 17h a 19h. M y V, de 17:30h a 19:30h. S, de 10h a 12h y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h 2-3
Little Kids
Los niños seguirán trabajando con los colores, formas y números. Empezarán a formar frases cortas en inglés y a responder preguntas simples, todo a través de juegos y actividades. L a J, de 17:30h a 19:30h. V, de 17:30h a 19:30h y de 17:45h a 19:45h. S y D, de 10h a 12h y 12:15h a 14:15h 3-4
Big Kids
Levels I, II, III y IV. Nuestros pequeños expertos ya sabrán los colores, números, y ahora empezarán a formar frases más largas y complejas en inglés. L a J, de 17:30h a 19:30h. V, de 17:30h a 19:30h y de 17:45h a 19:45h. S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h 4-8
Family
Pueden participar niños de distintas edades. Sigue el mismo formato de los talleres regulares. Ideal para hermanos que quieren estar juntos. S, de 17:30h a 19:30h 0-12
Theatre
Los niños aprenden pequeñas obras adaptadas a sus edades que
SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_3.indd 76
25/01/2012 16:59:35
AGENDADEMADRID representarán a sus familias al final del trimestre. Este mes: Nursery Rhyme Time y The True Story of Humpty Dumpty X, de 16:30h a 18:30h. V, de 17:30h a 19:30h y de 17:45h a 19:45h. D, de 12:15h a 14:15h
comunicarse en el mundo global. M y J, 17:30h a 19:30h. S, de 12:15h a 14:15h 9-12
Jugando enseñamos a nuestros hijos a cumplir normas. Un primer paso para ser respetuosos.
3-6
Music
Los niños exploran a un nivel básico la teoría musical, los instrumentos y estilos musicales. Este mes: Popular Rhymes & Hand Claps. V, de 11h a 13h (1 a 3 años) S, de 12:15h a 14:15h (5 a 8 años)
Art
Un artista famoso o una obra importante es el tema del taller. Este mes: Henri Matisse, Science: Weather, Air and Wind. S y D, de 12:15h a 14:15h 6-12
Scientist in Training
Los niños exploran y descubren el maravilloso mundo de la ciencia a través de experimentos y canciones. El tema cambia cada mes. En febrero: Awesome Air. X, de 16:30h a 18:30h, de 17:30h a 19:30h y D, de 12:15h a 14:15h 5-8
Taller Tweens
Talleres para aprender o reforzar inglés por niveles de conocimiento. Los tweens se preparan para
La Mujer Gigante Parque Europa - Torrejón de Ardoz 668.813.619
Esta “mujer gigante”, una exposición cultural y didáctica de carácter interactivo, nos permitirá adentrarnos y observar reproducciones de los órganos vitales. Consultar horarios y precios +0
Micropolix Parque Comercial y de Ocio Alegra c/ Salvador de Madariaga, s/n San Sebastián de los Reyes 91.799.00.00 - www.micropolix.com
Una gran ciudad a escala especialmente pensada para los más pequeños, en la que podrán elegir una profesión distinta cada día. V, de 17h a 21h, S y D, de 12h a 19:30h +0
77
My Gym c/ Francia, 2 (entrada por Pablo VI con Bruselas) - Pozuelo de Alarcón 91.357.62.17 - www.my-gym.es
Disfruta de todas las actividades que te ofrece My Gym y no te pierdas sus clases de gimnasia para niños hasta 13 años. Consulta todas sus actividades en: SaposyPrincesas.com Consultar horarios y precios 0-13
Verdi Kids C/ Bravo Murillo 28 - Madrid 91.447.39.30 - www.cines-verdi.com.
Tras el éxito de Kerity, la casa de los cuentos y Pánico en la granja llega una nueva película de animación. Los seres de la noche conviven en una emocionante aventura mágica en la cual, Dixie, una niña rebelde, aprenderá a enfrentarse a los problemas de la vida tras su estancia entre los muertos. Consultar horarios y precios en Cines Verdi. +7
Esta es nuestra selección para la agenda de Madrid Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_3.indd 77
25/01/2012 16:59:37
78
GUÍADEEMPRESAS
Encuentra todo lo que necesitas en Guía de Empresas. No olvides consultarla también en nuestra web: SaposyPrincesas.com/guiaempresa
SaposyPrincesas.com
GUIA_DE_EMPRESAS.indd 78
25/1/12 12:30:22
GUÍADEEMPRESAS
79
a
SaposyPrincesas.com
GUIA_DE_EMPRESAS.indd 79
25/1/12 12:30:26
80
GUÍADEEMPRESAS
SaposyPrincesas.com
GUIA_DE_EMPRESAS.indd 80
25/1/12 12:30:31
revista_clan.indd 7
23/1/12 15:48:33
82
RESTAURANTESCONNIÑOS
Restaurantes en la nieve Envíanos tus restaurantes favoritos a cuentanos@saposyprincesas.com
Menú Infantil I
Trona I
Andalucía Bocadillería El Campanario
Cerca de la estación superior del Telecabina Borreguiles en Sierra Nevada encontraréis una soleada terraza con una estupenda vista panorámica. Tienen hamburguesas, bocadillos, menús para niños, ensaladas y platos mexicanos. Entre Edf. Borreguiles y Torre de Control Sierra Nevada - Granada- 902.708.090 www.sierranevada.es
Zona Infantil I
Animación I
de la estación o por cuenta propia con raquetas de nieve o esquiando. También podéis disfrutar de este restaurante en Barcelona en La Casa del Formatge, en la que cada plato guarda una referencia con el arte. c/ François Mitterand local 4 Escaldes - Engordany www.cheesesart.com
Cataluña Tamarro Restaurante
Andorra Cheese’s Art
En la estación pirenaica de Vallnord se encuentra este restaurante en el que podréis degustar una fondue de queso a 2.000 metros de altura. Con una decoración suiza-austríaca, se accede a él a través del equipo
Apto celíacos I
Un espacio en Baqueira Beret donde entregarse a la buena cocina: huevos estrellados, olla aranesa, espagueti carbonara, magret de pato, flan de leche de oveja... así como típicas fondues de carne y queso en una de las mejores estaciones de esquí. Nucleo Baqueira 1.500 - Edif. Marimanha - Baqueira 973.64.43.22 www.tamarrobaqueira.com
Silla de ruedas
Centro La Cocina Aragonesa
Mezcla con éxito los estilos vascos y aragonés en su cocina en un entorno acogedor con vigas de madera en el techo y chimenea. Disfrutad de tradicionales platos de legumbres, carnes y pescados en un marco de sierra y nieve maravilloso. c/ Cervantes, 5 - Jaca - 974.361.050 www.condeaznar.com
Mesón El Bosque
Durante la temporada de nieve su cocina permanece abierta todo el día para acoger a los esquiadores que quieran disfrutar de La Covatilla en la Sierra de Béjar. Sus especialidades son las tapas, los embutidos ibéricos, las carnes y los postres caseros. c/ Obispo Zarranz, 62 Béjar - 923.404.528
Norte Bar Asador Borrullan
Cocina casera y un menú muy variado, con carnes a la brasa, pescado y opciones más elaboradas con hongos y foie son las claves de este restaurante de aire montañés y hogareño en Formigal, una estación con una amplia oferta para niños y familias. Edificio Jacetania, s/n (Formigal) Sallent de Gállego - 974.490.238
SaposyPrincesas.com
RESTAURANTES _NIN OS.indd 82
24/1/12 19:01:28
RESTAURANTESCONNIÑOS
83
El Mesón de Fuencarral Terraza ajardinada Parking vigilado Parque infantil
Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid - 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com Carta apta para celiacos con más de 30 platos
Nuestros clásicos EuroStars I-Hotel
El restaurante de este hotel de diseño cuenta con espectaculares vistas panorámicas y ofrece precios excelentes: 10€ el menú infantil y 25€ el adulto. Disponen de una zona para niños y un atrio ajardinado para grandes banquetes.
Mesón de Fuencarral
Su terraza ajardinada, parking vigilado y jardín infantil lo convierten en uno de nuestros espacios preferidos. Gastronomía típica castellana, casera y tradicional en una antigua casa de labranza del siglo XIX. Ctra. de Colmenar el Viejo, km 14,5 Madrid - 917.34.10.19 www.mesondefuencarral.com
Restaurantes VIPS
Casi un centenar de restaurantes distribuidos por toda España con una carta para todos los gustos. Un espacio perfecto para la familia. Podréis encontrar la revista Sapos y Princesas en los restaurantes VIPS de: Andalucía · Barcelona · Comunidad de Madrid · C. Valenciana · Murcia www.grupovips.com
c/ Virgilio, 4 - Ciudad de la Imagen Pozuelo de Alarcón - 91.272.30.60 www.eurostarsihotel.com
Hotel Pozuelo
Ofrece la posibilidad de contratar animación para los más pequeños: magos, payasos, talleres o cuentacuentos. Camino de las Huertas, 2. Edif. 5 Pozuelo de Alarcón - 91.631.25.10 www.hotelpozuelo.com
SaposyPrincesas.com
RESTAURANTES _NIN OS.indd 83
24/1/12 19:01:34
007_panda.indd 73
23/1/12 13:20:18
Edición Nacional
Ideas y planes para padres y niños Febrero 2012 | Año 7 | Nº 69 | Ejemplar Gratuito | SaposyPrincesas.com
Portada ganadora de febrero de nuestro concurso en
Foto enviada por la familia Fernández-Shaw
! ¡Compartiend s o o tiempo junt portada_enero.indd 1
20/1/12 10:15:08
2
SUMARIO
Febrero 2012
DIRECCIÓN GENERAL NORA KURTIN FOUNDER & CEO
nora.kurtin@saposyprincesas.com
VICTORIA ABBAD DIRECTORA GENERAL
victoria.abbad@saposyprincesas.com
Especial Fiestas y Disfraces
4 Editorial 6 Mi página 8 Sorteos y promociones 10 I love SaposyPrincesas.com 11 Learn English 12 Moda Peques 16 Tendencias 18 Fiestas y Disfraces 20 24 28 30
Entrevista a Espido Freire
te ¡Próximameebn! nueva w
Fiestas infantiles Carnaval en el mundo Direcciones útiles Lo último en libros
32 Lo último en Cine 34 Lo último en Multimedia 35 Lo último en Tele 36 Conversamos con... 38 ONG 39 Hoja de Ruta 41 Agenda de planes 42 46 50 52 60 66
Norte Andalucía Castilla y León Cataluña Comunidad Valenciana Madrid
78 Guía de empresas 82 Restaurantes con niños
CONTENIDOS
COORDINADORA ONLINE: LETICIA BOLET COORDINADORA REVISTA: DIANA MARTÍN contenidos@saposyprincesas.com Equipo ÁLEX FENOLLAR CANDELA MARTÍNEZ PILAR SARRO
DISEÑO ALMUDENA SANJUÁN GEMA PÉREZ
PUBLICIDAD
RESPONSABLE: MANUEL MORENO manuel.moreno@saposyprincesas.com publicidad@saposyprincesas.com Equipo Comercial VICTORIA BERNABÉ victoria.bernabe@saposyprincesas.com VICTORIA MORAO publicidad.02@saposyprincesas.com
IT
JEFE DE PROYECTO: FERNANDO AGUDO fernando.agudo@saposyprincesas.com
OFFICE MANAGER ANA PAJUELO administracion@saposyprincesas.com colegios@saposyprincesas.com TIRADA MENSUAL 250.000 EJEMPLARES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990
¡Nos mudamos!
C/ Ángel Muñoz nº15, bajo B - 28043 Madrid
91.579.70.61
SaposyPrincesas.com
© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”
PREMIO ALFA - MPAZM 2009 Mensajeros de la Paz - Madrid
PREMIO NACIONAL Alares® 2009
Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado
002_Sumario.indd 2
26/1/12 13:25:06
pitiflu.indd 73
24/1/12 18:23:05
4
EDITORIAL
Fiestas en familia, un recuerdo para siempre
Q
ué rápido pasa el tiempo... Es una afirmación que nos hacemos muchos padres cuando vemos cómo crecen nuestros hijos y van dejando su infancia para entrar en la adolescencia. Desde Sapos y Princesas, intentamos ofrecer un montón de ideas y planes para que podamos pasar juntos el máximo tiempo posible y disfrutar de nuestros niños en estos primeros años de vida. Claro que las fiestas que se celebran a lo largo del año conforman la excusa perfecta para hacer cosas diferentes y son un calendario extraordinario para divertirnos en familia. Las Navidades, los cumpleaños y, cómo no, los carnavales son las fiestas favoritas de nuestros hijos. Para los niños la idea de disfrazarse es un momento especial que se sale totalmente de la rutina, de nuestro día a día y les permite convertirse en el personaje que elijan aunque sea por un día. Entre las páginas de este especial sobre Fiestas y Disfraces encontraréis un montón de propuestas para organizar con vuestros hijos la mejor fiesta utilizando todo tipo de materiales presentes en cualquier casa y a los que podemos dar una segunda vida. Sería interesante aprovechar la ocasión para enseñarles cómo reciclar objetos que ya no nos sirven o ropa que no usamos y convertirlos en originales disfraces o elementos decorativos. Muchas veces limitamos a nuestros hijos pautando lo que tiene que hacer, dejémosles que usen su imaginación y nos sorprendan.
Además, en nuestra web encontraréis otros muchos consejos y propuestas creativas que no os podéis perder. Disfraces, caretas, recetas, juegos… que podéis descargaros para que vuestros hijos organicen su propia fiesta.
Aprovechemos el carnaval para preparar en familia divertidos disfraces para todos Para las familias viajeras que quieran salir de la rutina, hemos preparado un reportaje especial con los destinos internacionales en los que se celebran los carnavales más vistosos que merece la pena ver en familia y, en nuestra Hoja de Ruta, encontraréis esta misma oferta dentro de España. A través de nuestra página de facebook vimos el mes pasado lo creativos que podéis llegar a ser con el concurso Tu mejor disfraz. Podéis ver la foto ganadora donde sale Gabriela disfrazada de vaina de guisante y rodeada de todo tipo de verduras. ¡No os perdáis la página 10! Haceros fans de nuestro facebook y seréis los primeros en estar informados de los mejores planes y participar en nuestros estupendos sorteos. ¡Feliz carnaval y buenos recuerdos para nuestros hijos! Nora Kurtin Fundadora Envía tus sugerencias y comentarios a: nora.kurtin@saposyprincesas.com
Soy madre de 2 niños y fiel lectora de su página web. Los felicito por su revista que es un referente para padres, y más en mi caso, que me he instalado en este país hace 3 meses, y me ha servido para encontrar sitios y actividades para mis chicos. Reitero mi agradecimiento a tan entusiasta iniciativa como herramienta de apoyo a los padres. Wendy Caballero de Araúz (e-mail) www.SaposyPrincesas.com 004_Editorialfiestasydisfraces.indd 4
26/01/2012 13:07:50
Viaje_al_centro_de_la_tierra.indd 73
25/1/12 16:42:08
6
MIPÁGINA
cuentanos@saposyprincesas.com
Sonando n suenos
Si quieres compartir tus experiencias con nosotros, escríbenos a: cuentanos@saposyprincesas.com
Nuria, seguidora de Sapos y Princesas, es la ganadora de este mes de nuestro concurso de cuentos en Facebook. Ha querido compartir su relato con todos nosotros y ver cómo lo convertimos en un cuento animado en nuestra web. ¡No os lo perdáis en SaposyPrincesas.com!
T
odas las noches Carla y su mamá se metían en su grande y mullida cama y se daban las buenas noches. Su mamá sacudía un poco la sábana hasta cubrirse hasta las naricitas. Entonces, cerraban los ojos y al momento la cama empezaba a volar. Salían por la ventana y viajaban toda la noche a lugares fantásticos. Una vez fueron hasta la playa y vieron cómo una ballena salía a tomar el sol. En otra ocasión estuvieron saltando a la comba con los canguros que vivían en Australia, hasta jugaron con la nieve y patinaron con los pingüinos en el Polo Norte. Muchas personas les decían: -No está bien que los niños duerman en la cama de su mamá, tienen que irse a su propia camita.- Pero Carla y su mamá se miraban de reojo y se les escapaba la risa. - Pero si no dormimos, ¡nos vamos a explorar la selva! Con el tiempo, Carla fue creciendo y tomó sus propias decisiones. Una noche su madre quería ir de viaje con su cama voladora a París, ir al ballet y dar vueltas como las bailarinas. Carla no quería ir; le apetecía ver una fiesta de orangutanes en la jungla. Al no ponerse de acuerdo decidieron que cada una se subiría en su propia cama y viviría su propia aventura. A la mañana siguiente, cuando salió el sol, las dos muy contentas se vieron y contaron todo lo que habían hecho.
MI_PAGINA_2.indd 8
A partir de entonces Carla decidió irse a su camita a soñar sus propios sueños, aunque a veces volvía a la cama grande de su mamá, se tapaban hasta la nariz y cerraban los ojos las dos juntas. Pero cada vez que la vecina del quinto les preguntaba, siempre contestaban lo mismo: - No señora, nosotras no dormimos ¡nos vamos a explorar la selva! Buenas noches. Nuria Muñoz dedica este cuento a su tesoro, su hija Carla (3 años)
Participad en nuestro concurso de cuentos en: facebook.com/SaposyPrincesas y visitad los cuentos ganadores en: SaposyPrincesas.com > Comunidad > MiPágina
25/1/12 14:42:53
Desl铆zate
Pr贸ximamente...
por nuestra
nueva web
a toda velocidad
autopromo web.indd 61
26/01/2012 13:03:45
y nes s eoocioom t r M Soromrincesas.c PSaposyP
emorizad el icono con el regalito que veis arriba a la izquierda: es vuestro mejor aliado para convertiros en ganadores de nuestros sorteos. Encontradlo en la revista, registraos en SaposyPrincesas.com y participad. ¡Hay muchos regalos!
LECTURA Recetas
Para los amantes de la cocina Larousse sortea 25 ejemplares de ChiquiFiestas y otros 25 de Recetas Divertidas para princesas atrevidas.
LOTE DE LIBROS Buscando al Sapo
Hemos escondido al Sapo en nuestra web. Entrad en la sección de tele, encontradlo y escribid a redes@saposyprincesas.com
TEATRO Sala Russafa (Valencia)
Sorteamos dos packs familiares de 4 entradas cada uno para disfrutar de la obra de títeres de guante, música y actores reales La Mata de Albahaca.
CONSOLA Xbox 360 + Kinect ¡Este mes tenemos un regalazo! Conseguid esta Xbox 360 junto con Kinect y un pack de juegos para que viváis mil aventuras digitales.
SaposyPrincesas.com
008_Sorteos2.indd 8
25/1/12 18:25:36
C
on el objetivo de promover los hábitos saludables y prevenir la obesidad infantil, Antena 3 pone en marcha la campaña El Estirón, entre cuyas iniciativas encontraréis ‘Las aventuras de Miguelón’: Se trata de un cómic dirigido a grandes y pequeños que cuenta las peripecias de un niño un poco glotón, trasto y divertido que poco a poco y con mucha ayuda aprende a crecer sano y feliz. Los niños pegarán “el estirón” con Miguelón y sus amigos.
¡Cuidado que engancha!
Si quieres conocer más sobre las Aventuras de Miguelón, visita www.antena3.com/elestiron
Antena3.indd 1
25/1/12 11:48:18
10
EXCLUSIVASWEB
I
SaposyPrincesas.com
Tu mejor disfraz Durante el mes pasado hemos querido averiguar de qué se iban a disfrazar vuestros hijos este año. María Luisa Bermejo ha sido la ganadora del concurso que lanzamos a través de nuestro muro en Facebook, Tu mejor disfraz. Queremos agradecer la participación de todos y animaros a que sigáis nuestras promociones que sin duda serán una diversión para toda la familia. Haceros fans para acceder a todos nuestros concursos, fantásticos regalos os esperan. Encontrad muchos más concursos en: www.facebook.com/SaposyPrincesas
¡Crea tu propio disfraz! Es tiempo de celebraciones, fiestas infantiles y carnavales. Con nuestro último cuadernillo os proponemos crear para vuestros niños los mejores disfraces caseros. ¡Serán los más originales de la fiesta! Enviadnos imágenes de vuestros disfraces a redes@SaposyPrincesas.com Descargaos ya vuestro cuadernillo en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Manualidades
www.facebook.com /SaposyPrincesas ¿Cuál ha sido vuestro #disfraz casero más original? Sonia Maria López: El más elaborado
uno de enfermera antiguo que conservo desde que era pequeña. Mónica Monterreal Barrios: Yo le hice hace un par de años uno de Guardia Imperial de Napoleón, con todos los detalles y hecho a mano. Fue mucho trabajo, pero quedó fenomenal. Maria Desiree Rodas: El más original y que mas ilusión me hizo fue el primero
I_Love_Sapos.indd 10
Ganadores de portada de enero:
familia Cajal Ordoñez
Concursa en: www.facebook.com/SaposyPrincesas
http://twitter.com /SaposyPrincesas que le hice a mi hijo mayor cuando tenía solamente 2 meses, era de payasito y estaba guapísimo. Radha Baobabs : El disfraz que le hice de duendecillo en las navidades pasadas a mi pequeño fue el que más trabajo me dio. Pero me sigue haciendo ilusión hacerles los disfraces a mis tres peques. Maria de Juan: Uno de los mejores que hice fue de sandwich de jamón y queso, con sus rebanadas de pan y lechuga. No fue sencillo pero por lo original que quedó valió la pena.
¿Qué crees básico en un #viaje en familia? @audithzapata #viaje ¡Paciencia
y ganas! Qué pena no disfrutar de tu familia porque tienes mil cosas en la cabeza :( @libros10 #viaje Una guía de viaje especial y original para esa ocasión podría ser una buena opción, ¿no? ;) @sdisparate #viaje Jugar a las matrículas... menos DVD en el coche.
25/1/12 11:29:14
LEARNENGLISHWITH
11
Hemos empezado nuestro segundo trimestre ¡Quedan pocas plazas!
Valentine’s Party 11 de febrero de 17:30 - 19:30 (Reserva anticipada)
Drawing Love
English For Fun es un centro para toda la familia: niños y adultos de cualquier edad y condición física aprenden inglés con los 5 sentidos, a través de actividades divertidas que imitan el aprendizaje de las lenguas maternas, como arte, música, teatro, ciencias, playgroups, etc.
• Cumpleaños y eventos.
34
9 8 10 6 12 13 5 7 11 3 4 15 2 14 1 18 17 16 19
• Clases para adultos.
33
20
• Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años. • Pizarras digitales interactivas.
• Intensivos días no lectivos. • Playgroups y talleres por la mañana. • Profesores nativos con experiencia.
36
41
37
38
35
40
42
39
21
32
• Abierto sábados y domingos.
En Febrero no os perdáis: · Hibernation · Valentine’s Day · Carnival · 100th Day of School WWW.ENGLISHFORFUN.ES elviso@englishforfun.es Calle Darro 5, 28002 Zona Chamartín (El Viso) T 91.441.22.33 F 91.308.36.60
29 30 28
31 25 26
27
22 23 24
Une los puntos para crear un símbolo muy típico para el día de San Valentín, el 14 de febrero Connect the dots to create a typical Valentine’s Day symbol which is the 14th of February
SaposyPrincesas.com 011_ENGLISH_4_FUN_SECCION_PROPIA.indd 11
26/01/2012 13:06:14
El_corte_ingle s.indd 12
25/1/12 10:50:12
MODAPEQUES
El_corte_ingle s.indd 13
13
25/1/12 10:50:20
El_corte_ingle s.indd 14
25/1/12 10:50:25
MODAPEQUES
El_corte_ingle s.indd 15
15
25/1/12 10:50:29
16
TENDENCIAS
Ven a mi fiesta
Es tiempo de celebraciones por eso desde Sapos y Princesas queremos ayudaros en la elección de los artículos más originales. ¡Nadie querrá perderse vuestra fiesta!
¡Es tiempo de colores! Llega la primavera y este año, lo hace de la mano de la nueva colección de KIABI. Para toda la familia, ¡es lo más! Más calidad, más mini-precios, más variedad… ¡Más ilusión! Para llenar la primavera de colores, acércate a una de sus tiendas o entra en su web. kiabi.com
Mi Primer Castillo Construid vuestro propio castillo y sumergíos en el mundo de los caballeros, damas y mazmorras. Playmobil 1.2.3 es multifuncional, seguro y una excelente fuente de aprendizaje y entrenamiento. Sin piezas pequeñas que puedan tragarse los niños. Disfrutarán explorando. playmobil.es
Entretenimiento desde casa
XBOX nos trae una experiencia de juego como nunca antes en la que vosotros sois el mando. Descubrid los mejores movimientos de baile al ritmo de la música del momento con “Dance Central 2” o del divertido título de aventuras para toda la familia, “Kinect Adventures”. xbox.com/kinect
Dulces sueños Los pequeños necesitan una habitación en la que se encuentren cómodos y que les permita soñar y expresar toda su creatividad. Imaginarium os da la posibilidad con Dream & Space Bed. De diseñar vuestro propio cuarto con los textiles y colores que más nos gusten. Diseño y originalidad serán parte de su descanso. imaginarium.es
SaposyPrincesas.com
tendencias.indd 16
25/1/12 16:47:13
o
3
y ñas
TENDENCIAS
17
¡En forma!
Practicad ejercicio todos juntos desde casa con Wii Fit Plus. Ahora podréis manteneros en forma de manera divertida ayudados por la Wii Balance Board, consiguiendo un estilo de vida más saludable. Ya no será difícil combinar deporte y diversión en la comodidad de vuestro salón. nintendo.es
Viajes en familia
El nuevo Fiat Freemont es un vehículo único. Sus siete plazas de serie, su exclusivo diseño, versatilidad y seguridad, harán que disfrutéis de vuestros viajes en familia con absoluta libertad. Todos los coches que queréis en uno. Descubridlo en vuestro concesionario Fiat más cercano o en su Web. fiat.es
Corazones solidarios Realizados con telas donadas por diversas marcas comerciales de prestigio como KA Internacional, los internos de la cárcel de Soto del Real han elaborado en su taller los corazones que os mostramos. Con esta iniciativa la Fundación Dalma busca crear proyectos sostenibles que ayuden a la inserción social de personas con riesgo de exclusión. Con un solo corazón, regalaréis muchas sonrisas. fundaciondalma.org
en
tendencias.indd 17
Toda la información actualizada a diario en SaposyPrincesas.com
Endulzando el día
El Corte Inglés nos endulza el día rodeándonos de los caramelos de Hope and Greenwood. Deliciosos dulces de goma de fresa, trozos de frutas, corazones o ratones de azúcar. Lo más chic para organizar las fiestas más importantes de nuestros niños. elcorteingles.es
25/1/12 16:47:40
Especial Fiestas y Disfraces
Más información sobre Especial Fiestas y Disfraces en SaposyPrincesas.com
S
los amiguitos; además de un directorio de profesionales especializados en fiestas infantiles. Todo lo que podéis necesitar se encuentra entre estas páginas y mucho más en nuestra web.
Para facilitaros la tarea, en Sapos y Princesas os hemos preparado un especial sobre disfraces y fiestas infantiles.
Y si vosotros sois más de celebrar el carnaval fuera de casa, hacemos un recorrido por algunos de los festivales más importantes dentro y fuera de España con programación específica para los más pequeños.
eguro que este mes ya tenéis pensado algún disfraz divertido para que vuestros hijos sean los más guapos y los más originales de la fiesta. Si no es así, que no cunda el pánico. Todavía hay tiempo.
No os perdáis las ideas que os proponemos para vuestras fiestas en casa en las que no faltará ningún un detalle. Decoración, comida, regalos para
Los amantes de los libros no podéis perderos nuestra selección para jugar en casa.
SaposyPrincesas.com Apertura_especial_ok.indd 18
20/01/2012 15:02:50
una_aventura_extraordinaria.indd 73
25/1/12 18:36:14
20
ESPECIALFIESTASYdisfraces
Para todas las celebraciones tenemos que llevar a cabo una preparación previa si queremos que todo salga perfecto. Por eso compartimos con vosotros algunos de los detalles a tener en cuenta e ideas originales para crear la mejor fiesta del año.
La fecha Es muy importante que os organicéis con anticipación si queréis tener listos todos los preparativos para cuando llegue el gran evento.
Fiestas infantiles
Más información sobre Especial Fiestas y Disfraces en SaposyPrincesas.com
L
os niños deben ampliar y disfrutar de sus relaciones sociales y más a medida que van creciendo, momento en el que reclaman su necesidad por compartir sus juegos más allá del colegio o la familia. Una forma para llevar a cabo esos objetivos puede ser organizar una fiesta, como un cumpleaños, una celebración religiosa o una despedida. Los festejos infantiles son muy importantes para los niños, suele ser un día muy especial que esperan ansiosamente y en el que se convierten en los protagonistas de su mundo. Dada la importancia que dan los más pequeños a este tipo de celebraciones, los mayores debemos tomarnos un tiempo para poder organizar la mejor fiesta posible, inolvidable, pero siempre intentando que se adecúe a nuestro presupuesto. No hace falta gastar mucho dinero, sino dar con la idea que resulte acertada para el público al que nos dirigimos. Aunque prácticamente toda la organización suele correr a cargo de los padres, debemos hacer que nuestros hijos participen en la toma de decisiones y preparación. Así conseguiremos que la celebración resulte especial y sea un evento que nuestro hijo recuerde siempre.
Intentad que la fecha sea un día cercano al motivo de la fiesta en el caso de ser un cumpleaños o un santo, ya que a los niños se les hace muy difícil tener que celebrarlo en un día más lejano a la fiesta real. Conviene hacer la planificación con al menos tres semanas o un mes para así poder avisar a los invitados, hacer las invitaciones y preparar los detalles sin agobios.
El tema El mismo niño puede elegir la temática para su fiesta y sugerir los colores, personajes, etc. Si vuestro hijo es muy pequeño os encargaréis vosotros mismos de dicha tarea.
Las fiestas infantiles amplían las relaciones sociales de nuestros hijos
SaposyPrincesas.com 020_022_Fiestas en casadisfraces.indd 20
26/01/2012 13:12:16
ESPECIALFIESTASYdisfraces
La merienda Elegid con él las cosas que más le gusten para celebrar en su día: payasos, princesas, piratas, muñecas, títeres, etc. Podéis hacer que la decoración, las piñatas, el pastel, los vasos y todo lo demás vaya acorde con el tema que elijáis. Se trata de hacer un mundo de fantasía, un ambiente estimulante y un recuerdo inolvidable para vuestro hijo.
Las invitaciones Las invitaciones deben reflejar el motivo de la fiesta con los colores, personajes y gustos del niño. Nuestro hijo podrá elaborar él mismo la tarjeta de invitación a su fiesta, así será diferente y original. A los mayores bastará con una invitación a través de una llamada telefónica, o si el niño no es muy pequeño podrá llamarlos él mismo. ¡Seguro que sorprende a los invitados! Encuentra y descárgate las mejores ideas de invitaciones en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Manualidades.
No hace falta que seáis grandes cocineros, tened en cuenta que los niños estarán corriendo y jugando y preferirán sándwiches sencillos de jamón y queso o crema de cacao, medias noches, etc. En cuanto a la bebida, deberéis confirmar la asistencia de los invitados y calcular la necesaria. Lo ideal son zumos y agua del tiempo. Descubrid nuestra receta original de piruletas de nubes, un postre dulce y original para vuestros invitados, en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Cocina Divertida.
La tarta Sin duda es uno de los momentos más esperados y mágicos en el que los niños están expectantes por ver la tarta de cumpleaños. Puedes preparar mini-linternas que los invitados encenderán cuando apaguéis las luces, ¡verás cómo se divierten! La primera vez podrá soplar el cumpleañero, pero a los invitados les encantará ser partícipes de ello soplando todos juntos por segunda vez.
21
Elegid una forma original de decorar la tarta, con el personaje favorito del niño, con su nombre o haced una tarta de chuches, muy original y divertida.
La música y animación Adaptad la música en relación a la temática elegida para la fiesta. Vuestro hijo os puede ayudar a elegir sus canciones favoritas que serán el entretenimiento de todos. Para evitar que los niños se aburran deberéis planear algunas actividades que hagan disfrutar del evento a los invitados. Podéis alquilar los servicios de payasos, teatros, magos, colchones inflables, juegos musicales, etc; pero si el presupuesto no lo permite tendréis que idear juegos en los que los niños se entretengan y ganen premios por participar.
La piñata Es un clásico que gusta a todos los niños en cualquier fiesta infantil. Elegid aquella que sea de rom-
La decoración Dejad un espacio amplio para que los niños puedan moverse sin dificultad y decorarlo con adornos colgantes, serpentinas, globos o murales que hayáis hecho con el niño con el motivo de la fiesta. También podéis decorar la mesa en la que vayáis a poner las bebidas y comida. Podéis personalizar los vasos de la fiesta y decorarlos o disponer un rinconcito para una gran caja de regalos donde cada niño depositará el suyo para el cumpleañero. SaposyPrincesas.com 020_022_Fiestas en casadisfraces.indd 21
26/01/2012 13:12:16
22
ESPECIALFIESTASYdISFrAcES
Regalos para los invitados Para que los niños se lleven un buen recuerdo de la fiesta es una buena idea preparar un pequeño detalle para que se lleve a casa cada uno de ellos. Podéis rellenar una simpática cajita o bolsa con algunos regalos graciosos según la edad de los invitados y sin abusar de las chucherías. Si los participantes en la fiesta no son muchos, hacer una manualidad sencilla puede ser una buena solución.
Fuera de casa Si decidís organizar la fiesta fuera de casa recordad siempre que lo importante es que la celebración sea cálida, alegre y en la que los niños disfruten y estén a gusto. Es necesario escoger lugares con una infraestructura adecuada para poder recibir a los más pequeños, en un ambiente entretenido y pensado especialmente para ese día. Escoger entre las distintas posibilidades que nos ofrece el mercado depende de una serie de múltiples factores, entre los que se encuentran el presupuesto, la edad de los pequeños y, ante todo, sus intereses.
per a base de cintas, con colores divertidos y alegres. Aseguraos de que todos los niños hayan podido coger caramelos de la piñata y si no tened una cestita preparada para dar más caramelos a aquellos que no hayan alcanzado a coger ninguno.
Disfrázate Una buena opción y éxito asegurado son los disfraces. Existen de todo tipo y se pueden alquilar, comprar o incluso hacer en casa. Buscad el ideal para vuestra fiesta o acorde con la temática y comunicad en las invitaciones unas directrices para los invitados. Consiguiréis organizar una fiesta de lo más original y divertida. Encontrad ideas para hacer sencillos y vistosos disfraces caseros en SaposyPrincesas.com> Ocio en casa> Manualidades.
Tened en cuenta siempre que lo más importante es que nuestro hijo disfrute de la compañía de su familia y amigos en este día tan importante. La mayoría de locales o establecimientos suele cobrar una tarifa por niño, exigiendo un mínimo de invitados. El precio suele incluir entretenimiento, alimentos, bebidas, decoración, invitaciones y animación, en determinados casos. Sin duda el valor de celebrar vuestra fiesta fuera de casa es la oportunidad de sacar a los niños de la rutina, llevándolos a un lugar que resultará mágico para ellos y en el que encontrarán un montón de sorpresas y mucha diversión. Encontrad muchas más ideas para hacer de vuestra fiesta un mo mento inolvidable en nuestra web saposyprincesas.com.
SaposyPrincesas.com 020_022_Fiestas en casadisfraces.indd 22
26/01/2012 13:12:17
mi_casa.indd 73
23/1/12 15:47:39
24
ESPECIALFIESTASYDISFRACES
Carnaval en el mundo
Carnaval de Venecia
N
iños disfrazados de ositos o flores, chicos vestidos de mujeres y mujeres vestidas de hombres. Todo se pone patas arriba en estos días en los que hay licencia para dejarse llevar. La tradición carnavalesca es tan antigua como el ser humano. Ya hay constancia de que el hombre utilizara máscaras en la época del Paleolítico y así se refleja en algunas pinturas rupestres, como la descubierta en una cueva francesa que se ha llamado “Hombre con máscara”. Pasando el tiempo, el carnaval se forjó en el continente europeo, desde el que se extendió a otras partes del mundo hasta convertirse en lo que hoy es: una fiesta tremendamente seguida y festejada en todos los países del mundo. Tanto en Europa como en América Latina hay multitud de festivales de carnaval muy conocidos y numerosas ciudades compiten por ser las que acogen las mejores fiestas.
Resulta muy interesante ver cómo en todas ellas la programación infantil juega un papel fundamental: todos los carnavales cuentan con su réplica para los niños y de la misma manera que hay reyes y reinas del carnaval en versión adulta hay un trono reservado para los más pequeños. Por eso, en estas páginas queremos tomaros de la mano para
Más información sobre Especial Fiestas y Disfraces en SaposyPrincesas.com
acercaros a algunos de los mejores festivales de carnaval del mundo. Si queréis conocer los más famosos de España, no os perdáis nuestra Hoja de Ruta.
Barranquilla - Colombia Todo el país se disfraza en estos días, pero en Barranquilla los carnavales son especialmente famosos. Con una influencia que mezcla lo europeo, lo africano y lo indígena, el tinte de esta fiesta es especial e irrepetible. Además de elección de reyes y reinas, un clásico en todo carnaval que se precie, destacan sus desfiles de negros y blancos, que recuerdan la fiesta que celebraba el amplio colectivo de esclavos que poblaba la ciudad. Tal es el espíritu que se vive en la ciudad, que a los participantes no les basta con disfrazarse ellos mis-
SaposyPrincesas.com
024_026Carnavales_fuera_de_casa.indd 24
25/1/12 12:22:31
ESPECIALFIESTASYDISFRACES
mos, sino que disfrazan también sus coches como si de carrozas se trataran. La alegoría y la sátira son elementos fundamentales en esta transformación que gira entorno a la Fiesta del Caribe.
Düsseldorf - Alemania Música, cerveza y mucha crítica a la clase política y la sociedad son los puntos fuertes del desfile que pone en marcha el carnaval de esta ciudad alemana. Participan unas 60 carrozas y 120 caballos además de cientos de personas ataviadas en uniforme. Es tradición asistir a este desfile disfrazado para despedir el invierno y dar la bienvenida a un clima más amable. Entre sus actos más destacados se encuentran también la “invasión” del centro de la ciudad por parte de las mujeres, la carrera de barriles y el desfile de la juventud.
Coches decorados, carrozas, música… todos son elementos fundamentales de este carnaval en el que cada año las mujeres más bellas se disputan el título de reina. Miles de personas acompañan a los carros temáticos que recorren las calles de la ciudad hasta bien entrada la madrugada. Los niños tienen su propia versión del carnaval con la coronación de la reina infantil y el baile organizado para ellos. En esta fiesta lo pasan en grande con todo tipo de atracciones instaladas solo para ellos. Otro acto señalado es el famoso combate naval, un espectáculo de pirotécnia, láser y sonido que recrea la defensa de la ciudad de la invasión francesa en 1864. También se celebra la quema del mal humor y de todo lo malo del años, representado por la figura de un simpático pelele que cada año sale muy malparado.
25
Oruro - Bolivia Considerada la capital folclórica del país, en esta celebración convive la tradición pagana y la religión católica.
La sátira y el baile forman parte de todos los carnavales Los 48 conjuntos folclóricos que organizan el carnaval con la alcaldía de la ciudad, acompañados de los seguidores de esta fiesta, peregrinan al santuario de la Virgen del Socavón, donde se concentran las celebraciones más importantes. El carnaval finaliza con dos representaciones teatrales, una de ellas centrada en la conquista española y otra sobre el triunfo del arcángel Miguel sobre el demonio.
Mazatlán - México La mexicana ciudad de Mazatlán es uno de los puertos más importantes del Océano Pacífico, al sur del estado de Sinaloa y al sureste de Culiacán. Este año celebra su edición 114 y es el primer Carnaval documentado de México. La celebración, cada año con una temática distinta, dura siete días seguidos durante los que la programación de las fiestas mezcla actividades culturales y artísticas en eventos gratuitos casi en su totalidad. La participación es masiva.
Carroza del carnaval de Mazatlán (México)
SaposyPrincesas.com
024_026Carnavales_fuera_de_casa.indd 25
25/1/12 12:22:34
26
ESPECIALFIESTASYDISFRACES
Venecia - Italia Es el más misterioso de todos los que se celebran y el más famoso de Europa. La estética es totalmente distinta a la de los anteriores: máscaras, trajes de épocas pasadas y mucha magia son los protagonistas de estos días en la ciudad italiana que parece remontarse a la época barroca en eternos bailes de máscaras. Presumen de ser los más antiguos del mundo: ya hay constancia de su celebración en el siglo XI aunque no se declararon festividad pública hasta el siglo XIII. En el siglo XVIII la nobleza lo convirtió en una cita imprescindible que ninguna familia importante podía perderse.
Carnaval de Río de Janeiro
Río de Janeiro - Brasil Son quizá los más famosos del mundo por su colorido, sus bailes, su vistosidad y por la gran cantidad de asistentes que congrega cada año. En el desfile participan las escuelas de samba más importantes de la ciudad, lo que hace que se convierta en un desfile especialmente lleno de ritmo. Las escuelas muestran en el Sambódromo lo aprendido durante el año y luchan por ser coronadas como la mejor del carnaval. El pasado año un incendio en fechas próximas a las fiestas puso en peligro la celebración de este desfile. En el fuego se perdieron gran cantidad de disfraces y carrozas preparadas para tan notable cita. Finalmente la ciudad consiguió continuar con la programación sin grandes cambios. Un espectáculo de fuegos artificiales en la playa amenizado con la música de conocidos artistas del panorama actual nacional e internacional inaugura la fiesta de carnaval de esta ciudad.
El Gran Canal de Venecia se convierte en escenario de una vistosa regata Antes de los días reservados específicamente para el Carnaval, la ciudad celebra una regata en el Gran Canal que se conoce como Carnaval sobre el agua. La plaza de San Marcos se convierte en el corazón de esta fiesta y en ella se celebran los actos más representativos. Entre ellos destacan el vuelo del ángel en el que un personaje famoso y sorpresa vuela colgado de arneses desde el campanile de San Marcos hasta la plaza; la elección de la máscara más bella, donde se elige la más vistosa y la fiesta de las marías, que recuerda la tradición de antaño en la que el Duque seleccionaba a 12 jóvenes venecianas y las dotaba de valiosísimas joyas reales para sus matrimonios. Para poner punto y final a esta semana de fiesta, se celebra la Vogata del silenzio, un desfile de góndolas y embarcaciones a remo encabezadas por la música de una orquesta. Este artículo se basa en la información obtenida a través de las páginas webs de turismo de las distintas ciudades.
SaposyPrincesas.com
024_026Carnavales_fuera_de_casa.indd 26
25/1/12 12:22:34
eula.indd 73
24/1/12 12:40:56
28
ESPECIALFIESTASYDISFRACES
Las direcciones más útiles En el listado que a continuación os presentamos encontraréis un directorio de las mejores empresas, talleres y actividades. Animaos a mirarlo, ¡seguro que encontráis la mejor opción para regalar un tiempo de calidad a vuestros hijos! A Toda Magia
Calandria
Del Revés
No sólo ofrece espectáculos en los que los sueños de niños y mayores se hacen realidad sino que además aquí encontraréis una Escuela de Ilusionismo. Todos los fines de semana podréis disfrutar de magia para todos los públicos y además A Toda Magia celebra cumpleaños y fiestas mágicas para cualquier edad, con o sin almuerzo, merienda o cena. ¡Consultad precios, fechas y horarios!
Una empresa especialista en ocio y disfrute con un enfoque temático creativo, lleno de detalles, muy planificado y que os permitirá vivir pequeñas experiencias en torno a diferentes temas. Teatro, magia, cuentacuentos y actividades para “pequeños disfrutólogos”, el lema de Calandria. Todo bajo la supervisión de monitores expertos que estimulan el aprendizaje de los niños mediante juegos y siempre con información para los padres.
Organizad vuestras fiestas de cumpleaños, bautizos y comuniones, ¡como vosotros queráis! Del Revés ofrece innumerables opciones para confeccionar la mejor fiesta. Reíos como nunca con los payasos Punto y Raya o divertíos con Doña Disparate y su ayudante Bambuco, que harán que os sumerjáis en un espacio mágico de entretenimiento, juegos, teatro, títeres, globoflexia, pintacaras y, por supuesto, ¡magia! La diversión está asegurada
c/ Isla Alegranza, 4 - San Sebastián de los Reyes - 616.937.370 www.atodamagia.com
Aventurama Payasos, magia, globoflexia, pintacaras, piñatas, gymkhanas... nada falta en esta fiesta que siempre habéis querido. Desde 79€ podéis organizar para vuestros niños eventos llenos de color y sorpresas. Ofrecen además actividades temáticas, escapadas, viajes... todo disfrutando siempre del aire libre cuando llega el buen tiempo. Para las fiestas, informaos de todas las opciones para cumpleaños, reuniones familiares, en escuelas, colegios... c/ Tordomar, Local 12 - Madrid 91.382.45.40 / 686.131.266 info@aventurama.es www.aventurama.es
Camino de la Zarzuela, 38C - Madrid 605.963.870/ 692.615.713 ocio@calandria.es www.calandria.es
ChikiFiestas Animación y ocio infantil a buenos precios con castillos hinchables, magos, pelotas, globos, paracaídas, pintacaras y tanto en casas particulares como en urbanizaciones, restaurantes y otros espacios. Una de las opciones de ChikiFiestas son por ejemplo las actuaciones de títeres, en la que los niños son los verdaderos protagonistas. Los niños se lo pasarán en grande. ¡También organizan excursiones y viajes de fin de curso! 686.399.529/ 91.241.57.81 info@chikifiestas.com www.chikifiestas.com
c/ de la Ribera de Curtidores, 20 651.754.507 - Madrid info@delrevesanimaciones.com www.delrevesanimaciones.com
Elohim Crea ¡Reíd sin parar! Con Elohim Crea disfrutad de numerosos talleres creativos, organizad vuestra fiesta como queráis, con fiestas temáticas y gymkhanas variadas. Conectad con la alegría que lleváis dentro con los talleres de risoterapia, danzaterapia, musicoterapia y arteterapia, también para adultos. Proponed y disfrutad. Lo preparan todo para vosotros en vuestro domicilio, colegio, urbanización, etc. 678.77.55.79 www.elohimcrea.com
SaposyPrincesas.com
028_029_DIRECCIONES UTILES.indd 28
24/1/12 19:07:11
Pro
ESPECIALFIESTASYDISFRACES La Mujer Gigante ¿Queréis saber cómo funciona el cuerpo humano… desde dentro? La Mujer Gigante os ofrece la posibilidad de explorar el cuerpo humano de una manera didáctica, interactiva y muy divertida. Esta exposición se reparte en cuatro escenarios de luz y sonido, ambientados a través de la animación robótica y animatrónica. Experimentad la vida y explorad el organismo humano, a través de una reproducción fiel del cuerpo humano de 38 metros de largo, 8 de ancho y 7 metros en su parte más alta. ¡Celebrad aquí vuestro cumpleaños! Parque Europa. Torrejón de Ardoz 668.813.619 lamujergigante@gmail.com www.lamujergigante.es
Ludoteca Arcoiris Disfrutad de un nuevo espacio diseñado para la diversión de vues-
tros hijos, un entorno agradable en el que los padres también pueden pasar un tiempo divertido, mientras los niños comparten sus experiencias, juegan y aprenden. Innumerables talleres, fiestas y sorpresas os esperan en la Ludoteca Arcoiris. ¿A qué esperáis? Acudid y divertíos.
en familia como por ejemplo rutas de senderismo, el Día del árbol o la Noche Estrellada, así como campamentos. Informaos.
c/ Málaga, 21 - Valencia 696.713.007 info@ludoteca-arcoiris-valencia.es www.ludoteca-arcoiris-valencia.es
Tenéis varias opciones para celebrar vuestra fiesta: fiesta de teatro con cuentacuentos más taller, fiesta de teatro musical, fiesta de gymkhana creativa, fiesta de belleza, fiesta de taller creativo, fiesta DJ discoteca... Podéis elegir entre la fiesta privada en Villa Peluka o también en domicilios, colegios, empresas... En Villa Peluka encontraréis más programas interesantes, como teatro infantil, playgroups para niños de dos a tres años e incluso ¡peluquería desde recién nacidos!
Sambori Activitats Fiestas infantiles, cumpleaños, comuniones, excursiones escolares, campamentos, talleres y… ¡Mucho más! Disfrutad de numerosas actividades culturales, lúdicas y de medio ambiente. Propuestas didácticas en las que los niños aprenderán a través del juego, compartiendo con los demás sus experiencias, adaptándolas a las necesidades e intereses de los niños. Organizan además otros eventos
29
655.123.737 / 636.900.878 info@samboriactivitats.com www.samboriactivitats.com
Villa Peluca
c/ Joaquín Pol, 2 - Madrid 635.892.805 info@villapeluka.com www.villapeluka.com
Síguenos en Facebook
y podrás estar al día de todas las novedades y sorteos de Sapos y Princesas
facebook.com/SaposyPrincesas 028_029_DIRECCIONES UTILES.indd Promo_mediapag_Facebook.indd 47 29
SaposyPrincesas.com
24/1/12 24/1/12 19:07:13 16:09:18
30
LOÚLTIMOENLIBROS · ESPECIALFIESTASYDISFRACES
Jugar con libros Aprende a dibujar
Los niños descubrirán que todo lo que les rodea puede construirse a partir de las figuras geométricas básicas, que son la base para un buen dibujante. Autora: Rosa Maria Curto Editorial: Edebé +5
La mejor selección de libros en SaposyPrincesas.com
¡Vamos, papá!
Dibujar con tizas
Los niños aprenderán a contar, a distinguir los colores y a clasificar objetos de forma muy entretenida, utilizando tizas de colores en un libro que, en realidad, es una pizarra de páginas reutilizables. Editorial: Beascoa
Realizar batallas navales en la bañera, construir un comedero para pájaros o crear una pista de mini golf son solo tres de las 75 actividades que este libro propone y explica de forma práctica para reforzar el vínculo padre-hijo. Incluye grandes ideas para fiestas de cumpleaños. Autor: Ed Avis Editorial: San Pablo +4
+3
Mi jardín para dibujar
72 páginas repletas de actividades para crear con toda libertad, colorear, recortar, pegar... Con 200 pegatinas y 16 papeles para recortar, los niños descubrirán la jardinería y la naturaleza de una forma divertida. Autora: Emmanuelle Teyras Editorial Juventud +3
SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_LIBROS..indd 30
20/1/12 12:52:56
es
LOÚLTIMOENLIBROS · ESPECIALFIESTASYDISFRACES
31
Los 10 mejores juegos del mundo
Este libro-juego incluye tableros, fichas e instrucciones de los mejores juegos de mesa del mundo. ¿Qué mejor forma de divertiros juntos en casa? Texto: Ángels Navarro Editorial: Combel +8
Juegos para ser un genio los fines de semana
Convertirse en un pequeño Einstein es posible con estos 52 juegos de inteligencia, uno para cada fin de semana del año. Texto: Àngels Navarro Editorial: Bruño +6
Play with English
El cuarto título de la colección “Libros para jugar” de VOX es un conjunto de propuestas divertidas para aprender inglés. Consiste en un estuche compuesto por un libro, una pizarra y un rotulador. Texto: Teresa Álvarez Editorial: Larousse Ilustración: Màriam Ben-Arab +3
SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_LIBROS..indd 31
20/1/12 12:53:03
32
LOÚLTIMOENCINE
Sesión continua Estrenos Papá, soy una zombi
Una original película de animación donde zombis, brujas y demás seres de la noche conviven en una emocionante aventura mágica en la que Dixie, una niña rebelde y arisca, aprenderá a enfrentarse a los problemas de la vida. +7 Estreno 10 de febrero
La invención de Hugo La última película de Martin Scorsese cuenta la aventura de un chico huérfano que, con ayuda de una chica y de un amargado juguetero (que encarna a George Meliés, uno de los padres del cine), conseguirá desvelar un secreto. +4 Estreno 24 de febrero
©Paramount Pictures
The Muppets Walter y sus amigos descubren que el petrolero Tex Richman planea destruir el Teatro de los Muppets para extraer petróleo. Para salvarlo, ayudarán a la Rana Gustavo a reunir nuevamente a los Muppets, cuyas vidas ahora han tomado rumbos diferentes. +3 Estreno 3 de febrero
©Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved
Viaje al centro de la Tierra 2: La isla misteriosa Esta nueva entrega de aventuras comienza cuando Sean recibe una señal de auxilio procedente de una isla. Junto a su padrastro, emprenderá un viaje para rescatar a su único habitante. +3 Estreno 17 de febrero ©2012 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC
Ya en Cines Maktub
Hay personas que se cruzan en nuestra vida y sin saber por qué, nos cambian por completo. Ésta es la premisa de una historia que narra la crisis de Manolo, un hombre aburrido y desencantado. Todo cambia cuando se cruza por azar con Antonio, un chico canario con cáncer pero con unas ganas de vivir muy contagiosas. +7
LO_U LTIMO_EN_CINES.indd 32
Ya en cines
25/1/12 18:31:58
LOÚLTIMOENCINE
33
Próximamente Una aventura extraordinaria Basada en un hecho real que cautivó al mundo, cuenta la historia de un periodista y de una voluntaria de Greenpeace que se unen para salvar a una familia de ballenas atrapadas en el hielo del Círculo Polar Ártico. +4
Estreno 2 de marzo Mira los tráilers de los estrenos en SaposyPrincesas.tv
Lorax, en busca de la trúfula perdida Este largometraje de animación en 3D centra su argumento en una criatura del bosque que simboliza el eterno poder de la esperanza. La película cuenta la historia de un chico que busca ganarse el afecto de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe descubrir a Lorax. +3
Estreno 30 de marzo
¡Piratas! Capitán Pirata, junto a su andrajosa tripulación, quiere cumplir su sueño: vencer a sus rivales para lograr el codiciado premio al Pirata del Año. Esta aventura les llevará desde las costas de una exótica isla a las calles de Londres. Tendrán que batallar contra la Reina Victoria que odia a los piratas, y asociarse con un joven Charles Darwin. +5
Estreno 30 de marzo
©Sony Pictures Releasing de España. S.A.
Blancanieves: Mirror, mirror Una nueva versión del clásico cuento de los hermanos Grimm llega a nuestras carteleras. En esta ocasión, la malvada madrastra de Blancanieves mata a su padre y toma el control del reino. Con la ayuda de los siete enanitos, Blancanieves reunirá un ejército e iniciará la reconquista del reino. +6
Estreno 23 de marzo SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_CINES.indd 33
25/1/12 18:32:04
LOÚLTIMOENCINE
33
Próximamente Una aventura extraordinaria Basada en un hecho real que cautivó al mundo, cuenta la historia de un periodista y de una voluntaria de Greenpeace que se unen para salvar a una familia de ballenas atrapadas en el hielo del Círculo Polar Ártico. +4
Estreno 2 de marzo Mira los tráilers de los estrenos en SaposyPrincesas.tv
Lorax, en busca de la trúfula perdida Este largometraje de animación en 3D centra su argumento en una criatura del bosque que simboliza el eterno poder de la esperanza. La película cuenta la historia de un chico que busca ganarse el afecto de la chica de sus sueños. Para conseguirlo, debe descubrir a Lorax. +3
Estreno 30 de marzo
¡Piratas! Capitán Pirata, junto a su andrajosa tripulación, quiere cumplir su sueño: vencer a sus rivales para lograr el codiciado premio al Pirata del Año. Esta aventura les llevará desde las costas de una exótica isla a las calles de Londres. Tendrán que batallar contra la Reina Victoria que odia a los piratas, y asociarse con un joven Charles Darwin. +5
Próximamente
©Sony Pictures Releasing de España. S.A.
Blancanieves: Mirror, mirror Una nueva versión del clásico cuento de los hermanos Grimm llega a nuestras carteleras. En esta ocasión, la malvada madrastra de Blancanieves mata a su padre y toma el control del reino. Con la ayuda de los siete enanitos, Blancanieves reunirá un ejército e iniciará la reconquista del reino. +6
Estreno 23 de marzo SaposyPrincesas.com
LO_U LTIMO_EN_CINES.indd 33
26/1/12 13:36:43
34
LOÚLTIMOENMULTIMEDIA
Un mundo de emoción
Muchas más novedades en SaposyPrincesas.com
Videojuegos
PS VITA
Este sistema portátil de nueva generación consta de una pantalla multitáctil, panel táctil trasero, dos joysticks analógicos, sensor de movimiento y cámaras duales. Entre los videojuegos para PS VITA destaca Virtua Tennis 4, en el que podréis elegir entre 22 de los mejores jugadores del tenis mundial. +3
A la venta el 22 de febrero
©2011 Sony Computer Entertainment Inc. All rights reserved
Universo Kirby Dos nuevos títulos de Kirby, el personaje de Nintendo famoso por su habilidad especial para absorber a sus enemigos y copiar sus ataques, llegan para Wii y Nintendo DS. En ellos, tendrá que invocar dragones, saltar y volar y usar inteligentemente sus poderes para avanzar en el juego. +3
Ya a la venta
Zumba Fitness 2
Este juego seguirá la línea de baile del primer título e incorporará 30 nuevas canciones y coreografías, más estilos de baile y nuevos modos de juego, incluyendo funciones para calcular las calorías quemadas. +12
A la venta el 23 de febrero
DVD UP
Disney-Pixar lanza un pack exclusivo que incluye Blu-Ray y Blu-Ray en 3D. UP es una comedia sobre Carl Fredricksen, un vendedor de globos de 78 años, quien consigue su sueño de enganchar miles de globos a su casa y salir volando. +4 A la venta el 8 de febrero SaposyPrincesas.com
LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA.indd 34
26/1/12 11:58:13
36
ENTREVISTA
“Yo prefiero que un niño sepa quién es Hamlet por una película a que no lo sepa en absoluto”
Espido Freire Escritora y empresaria cultural
Lee la entrevista completa en SaposyPrincesas.com
Imagen: © Nika Jiménez
Su voz, escrita o real, lleva años conquistando la imaginación de miles de lectores y oyentes. Desde sus inicios como creadora de un mundo fantástico originalísimo ha saltado a nuevos ámbitos empresariales y pedagógicos en los que nos enseña a utilizar la ficción y el verbo. SaposyPrincesas: ¿Es preocupante que a nuestros hijos no les guste leer, o que al menos crean que no les gusta leer como muchísimos lo creen? Espido Freire: Los lectores siempre han sido minoría, pero ahora eso preocupa a los padres y a los profesores. Yo soy de la opinión de que los niños leen, y leen bastante, pero no tanto como desearíamos. No tanto como les convendría leer. Y es cierto que en la adolescencia perdemos a muchos lectores. SyP: ¿Por qué es tan importante la lectura, por qué es el frente de batalla de tantas familias? ¿Al convertirla en un acto tan trascendente, no estamos restándole atractivo para los niños? ¿Imposición o espontaneidad? E.F: Hay dos soluciones aquí. Una de ellas es que los niños deben ver leer a sus padres. Que la lectura, los comentarios de los libros ocupen espacio en la familia. Son detectores de contradicciones y no sirve de nada pedirles que lean si no ven la fascinación de los padres por la lectura. Y la otra es que se lo prohiban. Que haya libros que no deban leer. Y luego, dejarlos a mano, como por descuido. SaposyPrincesas.com
036_037_ENTREVISTA.indd 36
26/1/12 14:28:07
ENTREVISTA
SyP: La forma más eficaz para que un niño empiece a leer y siga haciéndolo es... E.F: Leerles. Contarles historias, dejarlos a medias, y que sigan ellos con el libro para encontrar el final. SyP: Los padres deberíamos tomar conciencia de que la literatura no es el único contenedor de ficción, ¿no cree? ¿Dónde se encuentra la ficción en la actualidad? E.F: Claro, no es ni debe ser el único. Pero es el que ofrece mayores ventajas. Elaboran pensamiento hilado, mejoran vocabulario, se acostumbran al esfuerzo, estimulan formas no audiovisuales... A mí lo que más me gusta en el mundo es leer. Eso no me priva de ver series, de comunicarme con amigos, de acudir al cine y al teatro, leer comics (menos de los que querría), y estar al tanto de anuncios de la televisión. Pero la literatura es la madre de todas esas historias. Nos sirven de marco de referencia, nos educan, nos muestran lecciones invisibles. SyP: ¿Son todas las fomas y soportes de ficción beneficiosos?¿Qué hay de DVD, videojuegos, blogs, contenidos publicitarios...? E.F: ¿Qué entendemos por beneficioso? Muchos de ellos son puro entretenimiento, con lo bueno y lo malo que tiene eso. Otros aportan conocimientos. Yo prefiero que un niño sepa quién es Hamlet por
una película a que no lo sepa en absoluto. Me gustaría que supiera que muchos anuncios remiten a mitos clásicos. Es fantástico que lean blogs que formen su opinión. Pero si buscamos que se enfrenten a la vida, si asumimos que la lectura es beneficiosa, hay que usar los libros con la misma intención y con el mismo entusiasmo con el que les proyectamos un DVD.
“La literatura no es el único canal de ficción, ni lo debe ser, pero es el más efectivo” SyP: ¿Por qué lee Espido Freire? ¿Y por qué crea? E.F: Leo porque no sé vivir sin leer. Necesito escaparme de esta realidad, necesito conocer otras visiones, aprender de manera constante, buscar referentes y divertirme. Soy una persona nerviosa, que necesita siempre acción mental. Y creo por imitación, supongo. Ahora es mi oficio, pero antes de serlo escondía bajo los apuntes del colegios las historias que escribía, y leía a mis compañeros mis cuentos.
37
SyP: Cinco artículos de ficción que no deberían faltar en la estantería de cualquier niño menor de 12 años. E.F: Recomendaré 5 libros. · La historia interminable, M. Ende. · Una bonita adaptación de La Odisea, Homero. · Una colección de cuentos clásicos (Perrault, Grimm, Andersen...) Cada cual según sus preferencias. Pero sin ilustraciones de Disney. · Mujercitas u Hombrecitos, de Louis May Alcott. · El pequeño vampiro, de Angela Sommer-Bodenburg. O, si prefieren más fantasía, cualquiera de las novelas de Cornelia Funke. Y me dejo autores españoles de referencia, desde Jordi Sierra i Fabra a Laura Gallego, a Juan Muñoz... SyP: ¿Nos regalaría un microrrelato? E.F: Por supuesto que no. ¿Por quién me toma? Bueno, vale... no sé decir que no a un microcuento (sigue en el destacado inferior). Por Álex F.
Microrrelato exclusivo de Espido Freire para Sapos y Princesas El día había sido caluroso, y ella tenía los pies hinchados. Llorosa e impotente, vio cómo el príncipe dejaba la casa y se desposaba con una criada llena de mugre. Demasiado tarde recordó el otro zapatito que aún guardaba, y del cual no volvió a hablar jamás.
036_037_ENTREVISTA.indd 37
26/1/12 14:28:12
38
ONGINVITADA
Encuentra más iniciativas solidarias en SaposyPrincesas.com
Una ONG con corazón
hijo salga adelante y lleve una vida sana y feliz. Es ahí donde comienza la labor de Menudos Corazones, ofreciendo alojamiento gratuito a las familias que deban trasladarse a Madrid para que sus hijos sean diagnosticados, intervenidos y tratados. Ofrece atención psicológica dentro y fuera del hospital y seguimiento hospitalario, además de organizar campamentos de verano para niños con este problema, y musicoterapia y actividades lúdico-educativas para niños hospitalizados. Con motivo de la celebración del Día Internacional de las Cardiopatías Congénitas, el próximo 14 de febrero la fundación convocará actos informativos, de formación y sensibilización social en Madrid. Pretendiendo que ésta sea una fecha de referencia en la sociedad que recuerde a todos los afectados por esta dolencia.
Celebramos el Día Mundial de las Cardiopatías Congénitas (14 de febrero) con una ONG con mucho corazón. La Fundación Menudos Corazones facilita el desarrollo y mejora de la calidad de vida de los niños que padecen cardiopatías congénitas. Ocho de cada mil niños en España nacen con una cardiopatía, la más común de las patologías congénitas. Sus familias deben enfrentarse a muchas incógnitas en una lucha constante por hacer que su
Encuentra toda la información en www.menudoscorazones.org
SaposyPrincesas.com
038_ong.indd 38
24/1/12 18:40:06
HOJADERUTA
39
Carnaval te quiero En febrero, como no podía ser de otra forma, os llevamos a cuatro de los mejores carnavales de España, de Norte al Sur y de ahí a las islas.
Carnavaleros por excelencia
cádiz
Varios espacios - Cádiz - www.cadizturismo.com
Tras las fiestas previas de la pestiñada, la erizada y la ostionada populares, llegan a Cádiz los carnavales, que cuentan entre otros eventos con un pregón infantil, carruseles de coros y fuegos artificiales. Chirigotas y comparsas os esperan. +0
Del 16 al 26 de febrero
Colores mediterráneos
VarIos espacios - Vinaroz - www.carnavaldevinaros.org
Su Majestad el rey Carnestoltes acompaña a las más de treinta comparsas que inundan las calles de esta ciudad de fantástica gastronomía 40 días antes del inicio de la Cuaresma. Participad en la batalla del confeti o en la Noche del pijama, entre otras divertidas actividades. +0
Del 10 al 20 de febrero
También en el norte
tenerife
guipúzcoa
castellón
©Patronato Provincial de Turismo de Cádiz
Varios espacios - Zarauz - www.turismozarautz.com
DJs, una Gran Gymkhana, concurso de disfraces, desfiles de gigantes y cabezudos, entretenidos payasos y verbenas musicales conforman la oferta de la bella ciudad de Zarauz. ¡No olvidéis acercaros a su playa si estáis de visita! +0
Del 17 al 19 de febrero
Los más internacionales
Varios espacios - Santa Cruz de Tenerife - www.carnavaldetenerife.es
El Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife ha escogido la década de los 60 con su genial imaginario hippy y el flower power como tema para los carnavales de este año, una época de libertad, colorido, creatividad y música perfecta para estos carnavales de fama mundial. +0
Hasta el 25 de febrero
SaposyPrincesas.com
039_HOJA_RUTA.indd 39
24/1/12 18:59:23
*Consultar los puntos de distribución en nuestra web.
¿ Conoces ya todas las formas de conseguir nuestra revista? el número de MARZO en el kiosco Con el periódico El Mundo*
el viernes 2 de marzo.
todo el meS En los restaurantes
,
Madrid y Valencia,
on line
centros
En SaposyPrincesas.com puedes ver la revista página a página.
Biblioteques de Barcelona
colegios y empresas Te regalamos las revistas. Ayúdanos a que te lleguen con nuestros precios especiales de portes compartidos. Infórmate en: colegios@saposyprincesas.com
COLEGIO
DAS! R E I P A NO TE L 250.000 ejemplares ¡ 040_conseguir_SyP_versio n_2.indd 40
24/1/12 18:45:34
Agenda de planes En Sapos y Princesas creemos que el tiempo de ocio compartido con nuestros hijos fortalece la comunicación con ellos. Por eso, en estas páginas encontraréis las mejores ideas para disfrutar con ellos haciendo distintas actividades juntos.
INICIOAGENDA
41
A partir de ahora
Norte
Agenda Norte
De la página 42 a la 45
Andalucía De la página 46 a la 49
Castilla y León De la página 50 a la 51
Cataluña De la página 52 a la 59
C. Valenciana De la página 60 a la 65
Madrid
De la página 66 a la 77
Niños solos I
Acompañados I
Grupos I
Coles I
Cochecitos I
Silla de ruedas I
Discapacidad visual I
Discapacidad auditiva
Sapos y Princesas no se responsabiliza de los posibles cambios de programación en las actividades incluídas en la Agenda de Planes. El cierre editorial se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes encontrar más información actualizada en SaposyPrincesas.com
041_inicio_agenda.indd 41
24/1/12 19:24:35
Danza para bebés Sumergid a vuestros bebés en un espacio lleno de sonidos, gestos y colores que despertarán sus sentidos. En el Huerto Espacio Escénico, Gijón. Música y danza
Norte
Novedad
Aragón · Asturias · Cantabria · Galicia · La Rioja · Navarra · País Vasco Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Música y danza Aupá. Danza para bebés El Huerto Espacio Escénico - c/ Severo Ochoa, 93, bajo - Gijón - Asturias www.zigzagdanza.com/elhuerto
Los sábados... talleres La Casa de las Ciencias de Logroño enseña a los niños las muchas dimensiones cotidianas o históricas de la actividad científica. Museos
La ambientación, los sonidos, los gestos y el movimiento crearán una atmósfera placentera en esta representación que anima a la interactuación con los pequeños espectadores, ofreciéndoles un punto de vista único. D 12, 17:30h y 18:30h - Niños (-12 años) 5€ y adultos 8€
Acompañados I
Discapacidad visual I
Grupos I
Coles
Discapacidad auditiva
Un tributo al escritor ruso Chéjov en un espectáculo de visiones, delicados equilibrios, bailarines, acróbatas y malabaristas. El creador del espectáculo, el prestigioso Daniele Finzi Pasca, nos sumerge en los escritos y diarios del gran autor y da forma a sus famosos y enigmáticos silencios. V 17 y S 18, 20h y D 19, 19h De 8€ a 30€ +10
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
+0
Bost axola bemola (Ni fu ni fa sostenido) Teatro Arriaga - Pl. Arriaga, 1 - Bilbao Vizcaya - 944.16.35.33 www.teatroarriaga.com
Espectáculo lírico para cuatro cantantes, dos actrices y piano, que ofrece algunos de los fragmentos de ópera más famosos del repertorio, unidos por un divertido hilo argumental. Doña Bego, la jefa de limpieza del teatro, enseñará los secretos de la ópera con su particular sentido del humor acompañada de todo un conjunto de disparatados personajes. S 11, 19h y D 12, 12h y 19h Niños 9€ y adultos 13€ +8
Talleres y naturaleza En este espacio rural se puede hacer pan en un horno tradicional, pintar camisetas, practicar senderismo o elaborar carbón vegetal. En el Pueblo Escuela de O Viso. Centros educativos y de ocio
042_045_NORTE.indd 42
Mundimúsica Museo de Arte Contemporáneo Unión Fenosa (MACUF) - Av. de Arteixo, 171 La Coruña - 981.911.476 - www.macuf.es
El objetivo del taller es favorecer la comunicación entre padres e hijos mediante el uso del arte contemporáneo en juegos y diversas actividades, con la música como hilo conductor de los talleres: desde construir instrumentos de forma artesanal hasta conseguir imitar el sonido de una tormenta, los sonidos corporales... D 12 y 26, de 12h a 14h - 20€ +6
Pocahontas, el musical
Donka, una carta a Chéjov
Teatro Filarmónica de Oviedo c/ de Mendizábal, 3 - Oviedo - Asturias www.oviedo.es
Teatro Arriaga - Pl. Arriaga, 1 - Bilbao Vizcaya - 94.416.35.33 www.teatroarriaga.com
La leyenda de Pocahontas y el Capitán John Smith se convierte
24/1/12 18:50:57
AGENDANORTE AGENDAnorte en un musical de producción española. Revisitad esta historia sobre el amor, el respeto a la naturaleza y el enfrentamiento entre pueblos. D 19, 17h y 19:30h - 15€ y 18€
acróbatas sobre un escenario de papel os dejarán con la boca abierta. D 5, 17:30h - 6€ +4
+3
El teatro habla de valores y costumbres. Tenlo en cuenta a la hora de elegir la próxima obra.
Sonrisas y lágrimas Palacio de Congresos y Auditorio Baluarte - Pl. de Baluarte - Pamplona 948.06.60.66 - www.baluarte.com
María es una joven austriaca que quería ser monja desde niña pero un día se da cuenta de que no era todo como ella pensaba. Es enviada a la casa de un capitán naval retirado y viudo, el capitán Von Trapp, como institutriz, para cuidar de sus siete hijos. J 9, 20h. V 10 y S 11, 18h y 22h y D 12, 17h - a partir de 30€ +6
Teatro Centro de Congresos de Barbastro Av. de la Estación, s/n - Barbastro Huesca - www.barbastro.org
Contando jorobas
En esta representación de títeres y teatro popular escucharéis la historia de una camella en el desierto que tiene un hijo con cuatro jorobas, diferente a los demás y muy especial. Una historia casi sin palabras, llena de imágenes y colores, en un mundo mágico y sonoro lleno de ritmo. S 18, 12h - 1€ +4
Social Antzokia c/ Nagusia, 2 - Basauri - Vizcaya 944.66.63.90 - www.socialantzokia.com
Plecs
Teatro, circo, música y movimiento se unen en esta representación para hablarnos de los pliegues de papel, una metáfora a su vez de los cambios y metamorfosis a los que estamos sometidos todos en la actualidad. Un músico y tres
Zazpikoloroa
Los payasos Pirritx y Porrotx presentan en Basauri su nuevo espectáculo. Después del éxito obtenido con sus anteriores trabajos, con este nuevo montaje los más pequeños volverán a disfrutar con la alegría, buen humor y canciones de uno de los grupos imprescindibles en el panorama del espectáculo infantil en Euskadi. D 12, 17:30h - 6€ +3
Teatro Arbolé Parque del Agua Luis Buñuel. Paseo del Botánico, 5 - Zaragoza - 976.734.466 www.teatroarbole.es
Blancanieves
La finalidad de esta versión extraordinaria de Blancanieves es la de fomentar la imaginación de los niños, acercándolos a la realidad del mundo que les rodea mediante la utilización de todos los objetos cotidianos que están su alcance. S 4, 18h y D 5, 12h y 18h- 8€ +2
El Rey Volteretas
El Rey Volteretas es un gran bromista, se divierte con loca alegría dando volteretas reales en el césped de su castillo. Verdaderamente todo podía estar muy bien en el país de los enanos, pero el rey tenía una tristeza... S 18, 18h y D 19, 12h y 18h - 8€
43
Los cuentos de La Sirenita
Un espectáculo basado en el clásico de Hans Christian Andersen donde la magia de las profundidades del mar despertará un sinfín de emociones entre los niños. S 11, 18h y D 12, 12h y 18h - 8€ 2-6
Violeta y Pantagruel
Priscilla es un misterioso personaje que vive en el no menos misterioso mundo de los libros. Ella nos cuenta la apasionante aventura que le sucedió a Violeta, una muchacha que trabaja en una biblioteca y que un día conoció a Pantagruel, un monstruo marrón y peludo que se había caído del libro en que vivía. S 25, 18h y D 26, 12h y 18h - 8€ +2
Teatro Lizardi c/ Zigordia, 39 - Zarauz - Guipúzcoa 943.83.00.90 - www.kulturazarautz.org
Teatro infantil en euskera
Actuaciones teatrales en euskera para toda la familia: Gure Bide Galduak (V 10) y Arratoitxo pinpirina (S 11). Dos citas muy atractivas con el teatro y la lengua. V 10, 22h y S 11, 17:30h - 3€ +3
Topic. Centro Internacional del Títere de Tolosa Pl. Euskal Herria, 1 - Tolosa - Guipúzcoa www.topictolosa.com
La Muñeca Pelona
Espectáculo familiar donde se interrelacionan lenguajes artísticos muy distintos como los títeres, la música, y el teatro y se muestran valores como la tolerancia y la aceptación de las diferencias entre los individuos. El espectáculo pretende representar el conflicto que tiene una muñeca al verse distinta de los demás porque no tiene cabello. S 4, 18:30h - Niños 4€ y adultos 7€ +3
+3
SaposyPrincesas.com
042_045_NORTE.indd 43
24/1/12 18:50:58
44
AGENDANORTE
Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Biblioteca Benjamín Jarnés c/ Laín Entralgo, 15 - Zaragoza 976.726.108 - www.zaragoza.es
Rincón peque
Disfrutad junto con los más pequeños de la casa, de este rinconcito dentro de la biblioteca especialmente diseñado para que ellos disfruten y dejen volar su imaginación con actividades como Viernes: el día del dibujo o Jugamos con la poesía. Consultar horarios +0
GRATIS
Biblioteca Municipal Fórum Metropolitano c/ Río Monelos, 1 - La Coruña - La Coruña 981.184.298
Bebeteca: Descubriendo juntos
Programa de animación a la lectura en edades tempranas. Los bebés, de la mano de cuentos y palabras, darán un paseo por el mundo que los rodea acompañados por padres, otros bebés y por Beba. La invitación se recoge siempre el sábado anterior a la celebración de la actividad. S 4 (0-1 años) y S 18, 18:30h (1-2 años) 0-2
GRATIS
Biblioteca Municipal Os Rosales Plaza Elíptica, 1 - La Coruña - 981.900.719 www.coruna.es
Encuentros para bebés
Encuentros mensuales para familias con bebés para que se acerquen a sus niños a través de los libros y los padres se conviertan en modelos del hábito lector. S 25, de 11h a 12:30h 0-3
GRATIS (reservar)
Centros culturales
Museos
Alhóndiga Bilbao
Casa de las Ciencias
Pl. Arriquibar, 4 - Bilbao - Vizcaya 944.014.014 - www.alhondigabilbao.com
c/ del Ebro, 1 - Logroño La Rioja - 941.24.59.43
La magia de la fotografía analógica en familia
Con motivo de la exposición Topografías de la memoria, una selección de grandes fotógrafos que con su mirada han establecido las bases conceptuales de la fotografía contemporánea, las familias podrán participar en este entretenido taller sobre fotografía analógica. S 4 y 11 y D 5 y 12, de 11h a 13h Niños (-16 años) 5€ y adultos 8€ +6
Nueva biblioteca
La nueva biblioteca de la Casa de las Ciencias cuenta con 10 puestos informatizados con acceso a Internet y un espacio para consulta de libros, periódicos y revistas con otros 6 puestos más. El acceso a los fondos es ahora más fácil: préstamo infantil y de adultos, consulta y audiovisuales. M a V, de 9:30h a 13:30h y de 16:30h a 20:30h. S, D y Festivos, de 10:30h a 14:30h y de 17h a 21h. +0
Fundación Sales Av. de Europa, 52 - Vigo Pontevedra - 986.240.882 www.fundacionsales.org
English for children
Mañanas divertidas en inglés para niños. Aprenderán juegos ingleses, jardinería, teatro, pintura y cuentos, todo en inglés. La Fundación tiene además un romántico y exótico emplazamiento, un jardín lleno de rincones y refugios con plantas terrestres y acuáticas, silvestres y cautivadas; árboles autóctonos y foráneos y muchos otros tesoros. S 25, de 10:30h a 13:30h consultar precios +6
La ventana cultural Pl. San Lamberto, 12 - Zaragoza 976.444.256 - www.laventanacultural.com
Teatro y arte en inglés
El objetivo que se persigue es doble: por un lado, los niños se introducen y aprenden inglés de una manera lúdica y creativa, en un proceso de imersión escuchando inglés durante toda la clase, a la par que desarrollan la creatividad a través de distintos lenguajes artísticos, artes plásticas, teatro y expresión corporal. S, de 10h a 12h y de 11h a 13h. Consultar más horarios y tarifas
GRATIS
Los sábados... talleres
Los talleres de febrero para que los niños se acerquen al mundo de la ciencia llevan por nombre: Mi digestión, La ciudad en la antigua Roma, Volcanes y Somos meteorólogos. No os los perdáis. S, 12h y 17:30h +5
GRATIS (reservar)
Visitas guiadas a la exposición Artifex
Recorridos para todo el público por esta exposición que pretende dar a conocer el inmenso legado técnico del mundo romano, mostrando los saberes en diversos campos de la tecnología en Hispania. V 10, 18h - consultar precios +3
Centro Niemeyer Oficinas Fundación Centro Niemeyer c/ Armando Palacio Valdés, 3 - Avilés Asturias - 985.512.675 www.niemeyer.org
Interpretamos el arte
Es una puerta abierta a todas las artes y manifestaciones culturales con la música, el cine, el teatro o la gastronomía como protagonistas. Una puerta abierta de Asturias al mundo al que todos deberíamos
+3
SaposyPrincesas.com
042_045_NORTE.indd 44
24/1/12 18:50:58
AGENDANORTE acercarnos. Ofrece visitas guiadas. J a D, consultar horarios de los distintos espacios - consultar precios
Av. de Arteixo, 171 La Coruña - 981.911.476 - www.macuf.es
+0
Centro-Museo Vasco de Arte Contemporáneo ARTIUM c/ Francia, 24 - Vitoria-Gasteiz Álava - 945.20.90.20 - www.artium.org
Good Morning ARTIUM!
Los domingos por la mañana, la familia al completo podéis acercaros al arte contemporáneo mientras aprendéis inglés. Cada jornada tiene un tema distinto. Ruinas del mundo, Carnival figures, ¿Qué hay dentro de la obra de arte? y Let’s animate! serán los títulos de febrero. D, de 12:15h a 13:30h Niños 2€ y adultos 5€ 3-5
Museo de Arte Contemporáneo Unión Fenosa (MACUF)
Curso de cocina infantil
Los contenidos del curso girarán en torno a la elaboración de masas. Los alumnos tendrán la oportunidad de participar activamente en la elaboración de recetas fáciles y divertidas. Aprenderán a trabajar diferentes tipos de mezclas para realizar panes, muffins y galletas, que, una vez amasadas, pasarán por el horno y podrán llevarlas a casa. S 4, de 12h a 14h y de 17h a 19h - 30€ 7-11
Mini ARTIUM
Tras un activo diálogo ante varias obras de arte, los niños y sus acompañantes adultos desarrollan un taller creativo que varía cada domingo. ¡Llevad ropa cómoda! Los temas de este mes son: ¡Descúbreme!, Series y Cuadros para cuentos. D, de 12:15h a 13:30h Niños 2€ y adultos 5€ 3-5
(reservar)
Jardín Botánico Atlántico Av. del Jardín Botánico, 2230 - Gijón Asturias - 985.130.713 www.botanico.gijon.es
Viaje al Jurásico
El Jardín Botánico servirá para ambientar el antiguo mundo de los dinosaurios, descubriendo cuándo estuvieron presentes en la Tierra a través de un calendario gigante que llegará hasta nuestros días. A continuación, con papel y la impresión digital de piel, garras, ojos, etc., los niños construirán su dinosaurio favorito para que parezca de verdad. S 4, de 11h a 14h - 9€ +3
Talleres creativos para niños relacionados con el estilo: de ropa con modelo en papel y cartón y equipaje hecho con telas y papeles estampados; pulseras y colgantes con diversos materiales; eslogan con brillantina y geles fosforitos. Todo emulando el mejor estilo del genio Andy Warhol. V, de 17:30h a 20:30h. S, de 11:30h a 13:30h y de 17:30h a 20:30h +6
Palacio de los Niños Pedro Masaveu, s/n (Parque de Invierno) Oviedo - Asturias - 984.08.40.45 www.palaciodelosninos.com
(reservar)
Diversión asegurada
A través de la música, el niño puede mejorar su coordinación. Ayúdale en su desarrollo psicomotriz.
(reservar)
45
10.000 metros cuadrados componen este espacio que organiza visitas escolares, campamentos urbanos y cumpleaños. Se organiza en secciones como un sistema solar, un tren de mina o un parque de bolas. L a V, de 17h a 21h y S y D, de 16h a 21h (cerrado los días 12, 24 y 31 de diciembre) - consultar precios +1
Pueblo Escuela de O Viso
Centros educativos y de ocio
+3
Acuario de O Grove Punta Moreiras, s/n - O Grove Pontevedra - 986.73.15.15
Entre sus objetivos se encuentra el ser referente de este tipo de centros en Galicia y el principal centro de interpretación de las Rías Baixas, teniendo como misión principal contribuir de forma activa a la conservación del medio marino. L a V de 10h a 18h S y D y Festivos de 10:30h a 18:30h Niños (4-12 años) 8€ y adultos 10€ +0
Centro Comercial Travesía c/ Travesía de Vigo, 202 - Vigo Pontevedra - 986.277.908 www.cctravesia.com
Aldea de Lodoselo - Orense www.cdroviso.org
Naturaleza
En este espacio rural encantador se puede hacer pan en un horno tradicional, pintar camisetas, practicar senderismo, aprender educación vial, elaborar carbón vegetal, escuchar cuentos de la zona, elaborar jabón... Descubrid sus instalaciones y actividades para familias, amigos y colegios. Consultar horarios y tarifas +3
Esta es nuestra selección para la agenda de Norte.
Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
(reservar)
SaposyPrincesas.com
042_045_NORTE.indd 45
24/1/12 18:51:00
Andalucía
Nubes Esta obra recurre al surrealismo como modo de expresión de emociones a través de imágenes nada lógicas. En el Teatro Villamarta, Cádiz. Música y danza
Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Música y danza Alicia en el País de las Maravillas Alicia en el País de las Maravillas La compañia La Maquineta nos cuenta la maravillosa historia de Alicia a través de pegadizas canciones. En el Teatro Alameda, Málaga. Música y danza
Teatro Alameda - c/Córdoba, 9 - Málaga 952.213.412 - www.teatroalameda.com
Alicia es una joven inquieta e imaginativa, que sueña con vivir en un mundo mágico y maravilloso. ¿Quién podrá negarle ese deseo? De la mano del Sr. Conejo, se embarcará en un fascinante viaje a ese lugar donde los sueños se hacen realidad. Vivirá mil aventuras con característicos personajes como la Oruga Azul o la Gatita de Cheshire. S 4, 18h y D 5, 12h y 17h - 14€ +2
Érase una vez. El musical de los cuentos Auditorio Municipal Maestro Padilla Plaza de Alfredo Kraus, s/n - Almería 950.273.002 - www.aytoalmeria.es
Un espectacular musical para toda la familia que integra a los personajes más conocidos de los cuentos clásicos en una historia original llena de aventuras, humor y acción. D 5, consultar horarios - 15€ +3
Nubes
Cáscaras Una comedia hecha al más puro estilo del siglo XVI, en la que os divertiréis con las andanzas de dos estrafalarios personajes. En el Teatro Alameda de Sevilla. Teatro
046_049_AGENDA_ANDALUCIA.indd 46
Teatro Villamarta - Pl. Romero Martínez, s/n Jerez de la Frontera, Cádiz 956.329.507 www.orfeoed.com/Villamarta
Un espectáculo de danza, música y objetos manejados por los
Acompañados I
Discapacidad visual I
Grupos I
Coles
Discapacidad auditiva
hombres de bombín, que tanto le gustaban al pintor surrealista belga René Magritte. S 11, 18:30h - 10€ +4
Pasión y Duende del Caballo andaluz Córdoba Ecuestre - c/ Rey Heredia, 22 Córdoba - 957.497.843 www.cordobaecuestre.com
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com Uno de los seres más elegantes y hermosos del mundo animal es también un símbolo de Córdoba. Venid a visitar las Caballerizas Reales y disfrutad en directo de un espectáculo permanente que se ha convertido en uno de los grandes atractivos turísticos de la ciudad. X, V y S, 20h y D, 12h - Niños (-3 años) GRATIS, (3-12 años) 10€ y adultos 15€ +0
Teatro Sala Central Lechera Plaza Argüelles, s/n - Cádiz - 956.220.628 laciudad.cadiz.es
Alas de sueño
Esta obra es la adaptación de tres cuentos: Los tres pichones, El canto de la cigarra y El cangrejito volador, del autor cubano Onelio Jorge Cardoso. Narran la necesidad del ser humano de soñar y lo imprescindible del arte en la vida cotidiana. S 11, 19h - 3,5€ +6
24/1/12 18:52:57
AGENDADEandalucía Teatro Avanti c/ María Auxiliadora, s/n - Córdoba 957.491.166 - www.teatroavanti.com
El flautista de Hamelín
atrapado en su apetecible casita de chocolate. S 11, 18 y 25, 17h - 8€ +3
El gusanito que quería volar
Parábola del crecimiento para los más pequeños que es narrada a través de las aventuras de Gordito, un gusano de seda. D 5, 19h Niños (-12 años) 5€ y adultos 6€ +2
Teatro Alameda de Málaga c/ Córdoba, 9 - Málaga - 952.213.412 www.teatroalameda.com
Hänsel y Gretel
Había una vez dos hermanos que fueron abandonados por sus padres en el medio del bosque... Así comienza la aventura de dos niños que, siempre unidos y gracias a su valentía, imaginación y astucia, logran vencer a la malvada Bruja, que los había
encanta jugar en los bolsillos, subir a lomos del perro, aprender con el gato y volar sobre el pájaro. D 26, 18h - Niños 4€ y adultos 7€ 3-7
Espectáculo musical en el que la ciudad de Hamelín es gobernada por una alcaldesa y su secretario, quienes pretenden darse la gran vida con el dinero de sus cargos… ¿Lo conseguirán? ¿Lo impedirán los ratones? ¿Lo impedirá un músico de calle? ¿Lo impedirá alguien del pueblo? ¿Lo impedirá alguien? D 19, 12h y 18h Niños (-12 años) 5€ y adultos 6€ +3
47
¿Os animáis a hacer una manualidad en familia? Será un gran regalo para vuestros amigos.
Teatro Alameda de Sevilla c/ Crédito, 11 - Sevilla - 954.900.164
Cáscaras
Arlequino, un criado muerto de hambre del pueblo de Villanueces, se encuentra con Trufaldino, un criado de Valdegüevos no menos hambriento. Entre los dos deciden astutamente robar, mediante un engaño, cada uno al amo del otro. Una comedia hecha al más puro estilo del siglo XVI. D 19, 18h - Niños 4€ y adultos 7€
La gallina submarina
La gallina Marcelina vive en una granja con una gran charca, en la que ve bañarse a patos, cisnes y ranas. A ella le encantaría hacer lo mismo pero, según dicen, las gallinas no pueden nadar ni bucear. D 5, 18h - Niños 4€ y adultos 7€ 4-7
Maps
Cuatro personajes atemporales cargados de viejas maletas coinciden en el mismo viaje, en un espacio cualquiera de una ciudad cualquiera y, por un tiempo, pasan a ser accidentales compañeros de un viaje en el que se pierden y se reencuentran, donde comparten experiencias y se comunican como pueden. D 12, 18h - Niños 4€ y adultos 7€ +5
6-12
El gran traje
El escenario de esta obra es un gran traje tan ancho como una casa y con bolsillos tan grandes como habitaciones. En él viven un hombre y una mujer, y junto a ellos un perro, un gato y un pájaro. Todo cambiará con el nacimiento de una niña pequeña dentro del traje, a la que le
Teatro Cánovas Plaza del Ejido, s/n - Málaga - 951.308.902 www.juntadeandalucia.es/cultura/ teatrocanovas/
La boda de la pulga y el piojo
La boda entre una pulga y un piojo va a tener lugar. Los preparativos y los ensayos previos son muy importantes para que luego, durante
SaposyPrincesas.com
046_049_AGENDA_ANDALUCIA.indd 47
24/1/12 18:52:58
48
AGENDADEAndalucía la celebración, todos se puedan divertir: será una gran fiesta. Pero algo ocurre inesperadamente. S 4, 18:30h y D 5, 12h - 7€
y va por el mundo haciendo buenas obras allá donde va. D 12, 11h y 13h - 6€ +4
4-8
Los colores tienen muchas interpretaciones. Vuestros hijos os sorprenderán.
En esta obra, que también se representa en el Teatro Echegaray, los protagonistas tratan de poner en marcha un tren estacionado en vía muerta. Para ello, hacen uso de su imaginación y del reciclaje de todo lo que encuentran. S 11, 18:30h y D 12, 12h - 7€
Teatro Echegaray c/ Echegaray, 6 - Málaga - 952.224.109 www.teatroechegaray.com
¡Despierta, Bella Durmiente!
“Lilia, la princesa encantada”. Así es como conocerán a nuestra Bella Durmiente en el Reino de los Sueños, ya que un encantamiento la mantendrá dormida a ella y a todos sus súbditos durante cien años. Pero cien años es mucho tiempo... D 26, 11h y 13h - 6€
Sobre ruedas. Singing in the train
Acuario Teatro presenta una nueva propuesta fresca y divertida sobre la comunicación, el reciclaje, la amistad y la aventura. Esta obra está también en cartel en el Teatro Cánovas. D 22, 11h y 13h - 6€ +5
Espacios divulgativos
La Reina de las Nieves hace que Kai, un niño jovial y alegre, se entristezca y la siga hasta su palacio de invierno olvidando quién es y de dónde viene. Gerda, su inseparable amiga, le buscará por todo el mundo hasta gastar los zapatos de tanto andar. D 19, 11h y 13h - 6€ +6
Monstruos monstruosos
Una pareja de monstruos horrorosos y asquerosos, viendo que la edad ya no les permite ser tan malos como les gustaría, deciden tener un hijo que sea mucho peor que ellos mismos. Pero el hijo les sale “tan malo” que, para llevar la contraria a sus progenitores, es tremendamente bueno
En este museo encontraréis gran variedad de modelos representativos de grandes marcas: Bugatti, Rolls Royce, Bentley, Jaguar, Mercedes o Ferrari. El arte del automóvil en todo su esplendor. Niños (-3 años) GRATIS, (3-6 años) 3€ y adultos 4,5€ +0
Museo de Bellas Artes de Sevilla Plaza del Museo, 9 - Sevilla - 954.786.500 www.juntadeandalucia.es/cultura/ museos/MBASE/
Veo, veo...
En este recorrido para familias podréis descubrir el significado de distintos detalles de las obras. Abrid bien los ojos y ¡a jugar! Consultar horarios +3
GRATIS
Museo del Mundo Marino
+5
La Reina de las Nieves
Museo Automovilístico de Málaga Edif. Tabacalera - Avda. Sor Teresa Prat, 15 Málaga - 951.137.001 www.museoautomovilmalaga.com
Sobre ruedas. Singing in the train
4-10
Museos
Centros culturales Parque de las Ciencias Av. de la Ciencia, s/n - Granada 958.131.900 - www.parqueciencias.com
Tyrannosaurus Rex ¿cazador o carroñero?
¿Quién era el Tyrannosaurus Rex? ¿fue cazador o carroñero? Este dilema científico es el hilo conductor de este gran montaje expositivo que invita al público a utilizar la metodología científica para analizar las pruebas que encontrará en grandes escenas robóticas, animatrónicos, corpóreos, fósiles e interactivos. M a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6€ +5
Ctra. Matalascañas-Mazagón - Parque Dunar - Almonte, Huelva - 959.448.409 www.parquedunar.es
Este museo acerca a los visitantes la otra cara de Doñana: el mundo marino. En él, podréis ver esqueletos reales de especies tan representativas como el rorcual común, 16 réplicas a tamaño natural y una Ecosfera. Consultar horarios y precios +0
Museo Interactivo de la Música Muralla Plaza de la Marina s/n Málaga - 952.210.440 www.musicaenaccion.com
Actividades didácticas musicales
Los niños disfrutarán de teatro,
SaposyPrincesas.com
046_049_AGENDA_ANDALUCIA.indd 48
24/1/12 18:52:59
AGENDADEandalucía talleres, cuentacuentos y mucho más los fines de semana. S, D y Festivos, 12h - 3€ (Incluye actividad + visita guiada)
Tyrannosaurus Rex ¿cazador o carroñero? Una sorprendente exposición en la que los niños descubrirán todos los secretos de este gran saurio. En el Parque de las Ciencias de Granada. Centros culturales
+3
Museo Litográfico de Cádiz Bóvedas de San Roque , s/n - Cádiz 956.282.663 - www.cadiz.es
Un museo ubicado en el monumento más emblemático de la ciudad, las Puertas de la Tierra, acerca la historia de la Bahía desde el siglo XIX. M a V, de 9h a 13h y de 16h a 19h. S y D, de 9h a 13h - 3€ +0
GRATIS
Museo Muelle de las Carabelas C/ Rábida, s/n - La Rábida, Palos de la Frontera, Huelva - 959.530.597 www.visithuelva.com
Sirve como monumento a los viajes de Cristóbal Colón y cuenta con réplicas de las tres naves utilizadas en su famosa travesía perfectamente ambientadas. M a D, de 10h a 19h - 3€ +0
Museo Picasso Palacio de Buenavista - C/ San Agustín, 8 Málaga - 902.443.377 www.museopicassomalaga.org
Conociendo la colección
Acompañados por un educador del museo, esta visita propone un recorrido por las obras seleccionadas de la colección. M, 18h y 19h. S, 13h, 18h y 19h y X 11:30h (en inglés) - Consultar precios +8
Aire libre Actividades Carnaval de Cádiz Varios espacios - Cádiz www.cadizturismo.com
49
Esta fiesta de Interés Turístico Internacional, está considerada como una de las más importantes del mundo. Como parte del programa están las cabalgatas, tablaos, eventos gastronómicos, el espectáculo de fuegos artificiales y “El carnaval chiquito” realizado el siguiente fin de semana al día final del Carnaval. Del J 16 al D 26, consultar horarios +2
GRATIS
Más de 1.000 animales de 100 especies diferentes aguardan vuestra visita a esta espectacular reserva. Hipopótamos, tigres y elefantes viven en estas instalaciones en régimen de semilibertad, en grandes espacios y en manadas. L a D, de 10:30h a 18:30h Niños (3-12 años) 15€ y adultos 20€ +0
Excursiones y paseos
Jardines y parques
Jardín Botánico de Córdoba
Parque de María Luisa
Avenida de Linneo s/n - Córdoba 957.200.077 www.jardinbotanicodecordoba.com
Pº de las Delicias - Sevilla www.parquedemarialuisa.es
Caminos bajo el cristal
Con este taller los niños conocerán qué es un invernadero y cómo funciona y emprenderán un viaje a las Islas Canarias. S (hasta el 25 de febrero), consultar horarios y precios 6-12
(reservar)
Iniciación a la ornitología
En este asombroso taller los niños aprenderán los conceptos básicos de la ornitología y la construcción de cajas nido. S 3 y D 4, consultar horarios y precios +6
Reserva del Castillo de las Guardas Carretera A-476, km. 6,820 - Castillo de las Guardas, Sevilla - 955.952.536 www.lareservadelcastillodelasguardas.com
Los terrenos para el parque fueron donados en el S.XIX por la Infanta María Luisa, de una parte de los jardines de su palacio de San Telmo. En él podréis disfrutar de sus arboledas, rosaledas...etc, y contemplar las maravillosas fuentes y glorietas que lo adornan. Consultar horarios +0
GRATIS
Esta es nuestra selección para la agenda de Andalucía Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
046_049_AGENDA_ANDALUCIA.indd 49
24/1/12 18:53:01
La cigarra y la hormiga Con estos dos personajes viajaréis por todas las estaciones del año en una sorprendente historia. Teatro Liceo, Salamanca. Teatro
Castilla y León Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Acompañados I
Discapacidad visual I
Espectáculos Música y danza Cenicienta, la mayor historia jamás contada
Una nueva versión del clásico infantil de Perrault. En esta ocasión conoceréis la historia de la joven Cenicienta de la mano de unos cómicos ambulantes, un grupo de nómadas que viajan contando historias increíbles dentro de una vieja barraca de circo. S 18, 19:30h y D 19, 12h y 17:30h Desde 15€ +5
Pocahontas. El musical Teatro Calderón - c/Angustias, 1 Valladolid - 983.426.444 www.tcalderon.com
El elenco de este espectáculo, formado por 14 cantantes y actores nos cuenta la leyenda del Capitán John Smith y la bella indígena Pocahontas en el marco del conflicto entre indios y colonos a principios del siglo XVII. D 5, 17h y 19:30h - 18€ +3
Sonrisas y lágrimas. El Musical Teatro Calderón - c/Angustias, 1 Valladolid - 983.426.444 www.tcalderon.com
Patas arriba Tres artistas de circo harán malabares e increíbles acrobacias sobre el escenario del Teatro Juan Bravo, Segovia. Teatro.
050_051_CastillayLeon.indd 50
María es una joven austriaca que quería ser monja desde niña pero un día se da cuenta de que no era todo como ella pensaba. Por este motivo, es enviada a la casa de un capitán naval retirado y viudo, el capitán Von
Coles
Trapp, como institutriz, para cuidar de sus siete hijos. Del 15 al 21. L, M y D, 19h. X y J, 20:30h. V y S, 18h y 22h. Niños (-12 años) desde 20€ y adultos, desde 25€. +6
Teatro Zorrilla - Pl. Mayor, 9 - Valladolid 983.351.266 - www.teatrozorrilla.es
Sonrisas y lágrimas. El Musical 26 artistas en escena y una orquesta en directo os contarán la emocionante historia de la familia Von Trapp en el Teatro Calderón, Valladolid. Música y danza
Grupos I
Discapacidad auditiva
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
Teatro Teatro Calderón c/ Angustias, 1 - Valladolid 983. 426.444 - www.teatrocalderon.com
Jugando con Alicia
El increíble mundo de Alicia os sorprenderá como nunca en esta obra. Esta propuesta surrealista os permitirá comocer las incoherencias de la Reina de Corazones, las obsesiones con el tiempo del Conejo y mucho más, todo envuelto por la calidez de la música en directo. V 3, 18:30h y S 4, 12:30h - 5€ +3
Ulular
Los protagonistas de esta historia, dos cocineros, hacen el pan a la vez que amasan y cocinan un mundo abismado en su propia ensoñación en el que crecen árboles, animales, un río y una casa. S 25 y D 26, 11h y 12:30h Consultar precios +1
Teatro Juan Bravo Plaza Mayor, 6 - Segovia - 921.46.00.39 www.teatrojuanbravo.org
25/1/12 11:23:02
n
AGENDADECASTILLAYLEÓN Patas arriba
Tres artistas de circo tienen que realizar difíciles números de equilibrio sobre objetos, malabares con luz y ejercicios aéreos en trapecio, tela y lira; recorrerán a través de sus habilidades un mundo patas arriba, donde se mostrarán humanos como son, con sus torpezas, vanidades y envidias. D 5, 19h - 6€ +6
PI-RA-TAS
Un corsario fanfarrón, una estudiante de la escuela de piratería y un grumete despistado se enrolan en un galeón, con el fin de cruzar los siete mares y llegar a la isla donde se esconde un magnífico tesoro. Sin embargo, tendrán que enfrentarse al mayor de los peligros que jamás imaginaron: la contaminación de los mares. M 28 y X 29 Consultar horarios y precios +5
Rebelión en el baño
Después de décadas al servicio de la limpieza e higiene familiar, las tuberías del baño de Don Manuel necesitan la inmediata intervención de un profesional. Es ahí donde aparece el Malvado Fontanero, Dr. Teflón, que valiéndose de sus malas y falsas reparaciones, va de baño en baño con una sola idea: juntar la mayor cantidad de agua dulce posible. D 12, 19h - 6€
Llévales a conocer tu cuadro favorito. Crearás un vínculo especial entre vosotros.
+3
Espacios divulgativos
Teatro Liceo Plaza del Liceo, s/n - Salamanca 923.28.17.16 www.salamancaciudaddecultura.org
El ogrito
En esta obra, el hijo de un ogro decide burlar su destino. Deberá superar tres pruebas que son un desafío para sus instintos y sus deseos turbulentos. D 5, 18h - 5€ +5
La cigarra y la hormiga
Un cuento de insectos, que nos habla de la amistad, de las diferentes maneras de ver la vida y de cómo afrontarlas, de la bondad y de la maldad, del egoísmo y de la generosidad. D 19, 18h - 5€ +3
Teatro Principal de Burgos Pº Espolon, s/n - Burgos - 947.288.873 www.aytoburgos.es
Centros culturales Foro Solidario Caja de Burgos c/ Manuel de la Cuesta, 3 Burgos - 947.221.566 www.forosolidariocajadeburgos.com
Carnavales
A través de talleres y juegos, manualidades y visionado de películas infantiles, vuestros hijos aprenderán los valores de la solidaridad y el respeto. L 20 y M 21, de 8h a 14:30h - 24€ 4-11
(reservar)
Infancia con valores
Talleres educativos basados en técnicas de ocio y tiempo libre en los que los niños trabajarán los valores solidarios y desarrollarán la creatividad. Este mes Trotamusiqueando
51
y Risolidarios. X 1 y V 10, de 18h a 20h - 3€ 4-11
(reservar)
Museos Museo de la Ciencia de Valladolid Avenida de Salamanca, 59 - Valladolid 983.144.300 www.museocienciavalladolid.es
El juez de la luna
Esta nueva sesión del planetario permitirá descubrir a los espectadores de la mano de sus protagonistas, el pequeño Arturo Vega y su abuela Christine, una jueza alemana jubilada que vive en España, cuáles son los Derechos Humanos, los límites del espacio exterior, la regulación del Derecho Espacial… además de conocer qué es la Estación Espacial Internacional o comprender la separación de los poderes en la Tierra. Consultar horarios y precios +5
Museo de los Dinosaurios Plaza Jesús Aparicio, 9 - Salas de los Infantes - Burgos - 947.397.001 www.fundaciondinosaurioscyl.com
Los amantes del fascinante mundo de los dinosaurios se sorprenderán ante la gran cantidad y variedad de fósiles expuestos, entre los que se encuentran piezas de enorme valor científico. M a V, de 10h a 14h y de 16:30h a 19:30h. S, de 10:30h a 14:30h y de 17h a 20h. D y Festivos, de 10:30h a 14:30h - 2,50€ 6-12
(reservar)
Esta es nuestra selección para la agenda de Castilla y León
Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com
050_051_CastillayLeon.indd 51
25/1/12 11:23:02
Trifulkes de la KatalanaTribu Un espectáculo teatral y musical que mostrará la historia de Catalunya, sin que falten la ironía y humor, a toda la familia. En el TNC, Barcelona. Teatro
Cataluña
Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Magia y circo Karoli, l’home roda La Casa Elizalde - c/València, 302 Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com
Carnaval en el Poble Espanyol Una fiesta que incluye taller de máscaras, espectáculos y un carnaval de reciclaje. En el Poble Espanyol. Barcelona. Centros educativos y de ocio
Acompañados I
Discapacidad visual I
Malabarista y monociclista apasionado, hábil humorista y acróbata, Karolin presenta un espectáculo visual donde demostrará su debilidad por las cosas haciéndolo todo más difícil todavía... ¡sobre ruedas! D 26, 12h - 3,25€
D’un paper blanc Mercat de les Flors - c/de Lleida, 59 Barcelona - 93.426.18.75 www.mercatflors.org
El ciclo de danza para las familias Dan Dan Dansa 2012, llega a su sexta edición con un espectáculo que, basado en una leyenda china e inspirado en un cuento de Marguerite Yourcenar, llenará el escenario de poesía y movimiento que tienen muy en cuenta lo pedagógico para llegar a los niños. S 11 y 18, 11h y D 12 y 19, 12h - 8€ +2
Un cau de mil secrets. El musical de La Pedrera Camping Papanata Nunca se sabe qué puede pasar en una jornada de camping con el Mestre Papanata... Lo que es seguro es que diversión y canciones no faltarán. En la Sala Porta4. Barcelona. Teatro
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 52
La Pedrera. Centre Cultural Caixa Catalunya - c/Provença, 261 - 265 Barcelona - 93.484.59.00 obrasocial.caixacatalunya.es
La obra de Gaudí inspira mundos fantásticos, de formas redondeadas
Coles
y colores vivos. Ahora también inspira un musical, cargado de toda la magia de la arquitectura del gran maestro. Venid a disfrutarlo en un espectáculo que os hará ir y venir de la actualidad a la Barcelona de principios del XX, mecidos por la música. Hasta el 26 de febrero, S y D, 18h Niños (-12 años) 7,50€, (+12 años) y adultos 9€ +8
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
SaposyPrincesas.com
+3
Música y danza
Grupos I
Discapacidad auditiva
Els Músics de Bremen Teatre Principal de Terrassa Pl.de Maragall, 2 - Terrassa, Barcelona 937.33.81.40 - www.caet.cat
El que fuera uno de los espectáculos infantiles de más éxito del Gran Teatre del Liceu de Barcelona, llega al Teatre Principal de Terrassa para seguir deleitando a grandes y pequeños con la eterna historia de los animales de granja más animados. D 12, 18h - Niños 10€ y adultos 15€ +2
Teatro Guasch Teatre c/Aragó, 140 - Barcelona - 93.451.34.62 www.guaschteatre.com
Blancaneus
La hermosa niña de piel blanca como la nieve, labios rojos como la sangre y cabello negro como el ébano nos conquista ahora desde
24/1/12 18:57:59
AGENDADECATALUÑA el escenario en un espectáculo de títeres y actores para volver a contarnos, en clave de humor, esta inolvidable historia sobre la pureza, la envidia, el destino y el amor. S, 12:30h, 17h y 19h y D, 12:30h y 17h Niños (1-3 años) 8,50€ , (+3 años) y adultos 9,50€ +2
La Casa Elizalde c/València, 302 - Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com
Animamusic
Este grupo de animación creará un ambiente divertidísimo para Carnaval con un espectáculo lleno de juegos, canciones y mucho baile en un formato teatralizado pero sin dejar de lado las canciones de siempre ni las composiciones propias. D 19, 12h - 3,25€ +3
de camping muy especial donde reinarán la magia, los títeres serán los protagonistas y el acompañamiento sus características canciones que harán participar a niños y adultos. D, 12h - 3€ +3
Sala La Puntual Allada Vermell, 15 - Barcelona 639.305.353 - www.lapuntual.info
La historia de Li o Malic a la Xina
A través de las sombras chinescas se nos cuenta esta entrañable historia basada en un texto original de Toni Rumbau. En la antigua China, los dragones rescataban a las criaturas huérfanas. Una de ellas será Li, quien gracias a la educación de un poderoso dragón se convertirá en una chica muy especial. Del 3 al 12, V y S, 18h. D, 12h y 17h - 8€ +4
53
Rinaldo a Trinoceria
Los títeres tienen vida propia, pero no quieren que se sepa... Fingen necesitar un titiritero que les haga moverse y hablar, pero en realidad no es así. Venid a descubrirlo con Rinaldo, el títere tramoyista de un teatro abandonado y que un día, sin esperarlo, se encuentra la platea llena de gente, así que se ve obligado a improvisar. Del 17 al 26, V y S, 18h. D, 12h y 18h - 8€ +3
Teatre Gaudí c/Sant Antoni María Claret, 120 Barcelona - 93.603.51.61 - Metro Hospital de Sant Pau y Sagrada Familia www.teatregaudibarcelona.com
Happy Ha Ha
En vista del éxito conseguido, el proyecto de Mercedes Boronat, una de nuestras bailarinas más internacionales, prorroga
Cuina de nassos
¿Os gusta la fruta? ¿Y la verdura? ¿Sabéis lo que son los lácteos y las legumbres? Fadu y Nito os esperan para hacer unos batidos con ingredientes de la cocina mediterránea. ¡No os perdáis la cocina de narices! D 5, 12h - 3,25€ +3
El musical animal
A Isidro, un nuevo trabajador del zoo, se le han escapado todos los animales. Hará falta vuestra ayuda para poder recuperarlos... Pero no os preocupéis, un ratoncito muy especial os echará una mano. D 12, 12h - 3,25€ +3
Porta4 c/Església , Local 6 , 4-6 - Barcelona 93.185.48.40 - www.porta4.cat
Camping Papanata
Una nueva aventura del Mestre Papanata que esta vez se propone divertiros con una jornada
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 53
24/1/12 18:58:01
54
AGENDADECATALUÑA Laia explora el mundo de los insectos La programación especial por Santa Eulàlia os trae a una Laia muy interesada en unos insectos especialistas en camuflaje: los fasímidos. En CosmoCaixa. Barcelona. Museos
inspirado en las ilustraciones del libro ‘La ola’, de Suzy Lee. X 22, 18h +4
GRATIS
Biblioteca Francesca Bonnemaison c/Sant Pere més baix, 7 - Barcelona 93.268.73.60 - www.bcn.es/biblioteques
Poemes de vora el mar
su presencia en el Gaudí hasta abril. Un espectáculo de danza y teatro, donde el gesto y la música serán el medio para contar la historia de Pim, Pam y Pum, tres divertidísimos personajes que emprenden un mágico viaje lleno de aventuras a bordo de un barco. D, 12h - 9€
el aeropuerto de Barcelona más de lo que espera. Un tiempo perfecto para contaros emocionantes historias. D 5, 12:30h - 12€
Teatre Nacional de Catalunya Plaça de les Arts, 1 - Barcelona 933 065 700 - www.tnc.cat
Trifulkes de la KatalanaTribu
Espectáculo teatral y musical basado en el libro de Víctor Alexandre con el mismo título, que dará a conocer la historia de Cataluña a toda la familia. Los protagonistas serán los miembros de una tribu muy particular que os hará partícipes de aventuras, batallas y traiciones, siempre desde la ironía y el sentido del humor. A partir del 27, consultar horarios y precios +8
Teatre Poliorama
Espacios divulgativos
Rambladels Estudis, 115 - Barcelona 93.432.43.69 - www.viuelteatre.com
Racons
El nuevo espectáculo de Viu al Teatre es una obra para reír, temblar, amar y perderse por los rincones del mundo. Vuestra acompañante será Rita, una apasionada viajera a la que un contratiempo retiene en
Bibliotecas y librerías Biblioteca Esquerra de l’Eixample Agustí Centelles c/Comte de Urgell - Barcelona, 145-147 Barcelona - 93.453.98.81 www.bcn.cat/biblioteques
Entreciutats. Figueres i Barcelona
Dentro del ciclo ‘Sac de rondalles’, en esta actividad los pequeños conocerán historias contadas en catalán por narradores que proceden de otras ciudades del mundo. M 7, 18h +7
+4
GRATIS
Centros Culturales
3-10
3-10
Una propuesta para los pequeños llena de encanto y poesía que les presentará historias de peces y otros habitantes del misterioso océano interpretadas con títeres, según poemas de Olga Xirinacs. J 23, 18h
GRATIS
Biblioteca Fort Pienc c/ Ribes, 12 - Barcelona - 93.265.24.35 www.bcn.es/biblioteques
La mar i l’ona
Si poco a poco te acercas al mar y una ola te moja, ya está: eres parte de la ola, del mar, de la tierra y del cielo. Un espectáculo de danza
Caixaforum Barcelona Av. Marqués de Comillas, 6-8 Barcelona 93.476.86.00 www.obrasocial.lacaixa.es
Exposiciones, talleres, espectáculos... la programación de este espacio es muy variada y está dirigida a todos los públicos. Hay visitas comentadas para discapacitados visuales o auditivos y todas las salas son accesibles. L a D y Festivos, L a D, de 10h a 20h S, de 10h a 22h +2
GRATIS
¡Trazo a trazo!
Con el arte, y particularmente con los dibujos, podemos representar personas, paisajes u objetos pero también podemos provocar sensaciones y expresar sentimientos. Con la ayuda de la línea, la mancha y el color, lo comprobaréis. S, de 11h a 14h y de 16h a 20h y Festivos de 11h a 14h +5
GRATIS
Actividades en torno a la exposición
En torno a la muestra Impresionistas: maestros franceses de la colección Clark, esta actividad os adentrará
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 54
24/1/12 18:58:03
AGENDADECATALUÑA en el que fue uno de los períodos más rompedores de la pintura, a través de propuestas participativas. Hasta el 12, L a D, 11h GRATIS +7
M a S, de 10h a 14h y de 16h a 19h S, de 10h a 14h y de 17h a 20h D y Festivos, de 10h a 14h +3
GRATIS
GRATIS
Las mochilas de CaixaForum
Los museos son trampolines para la imaginación. Potencia la creatividad de tus hijos.
Con el apoyo de las mochilas, que contienen explicaciones amenas y materiales para realizar diferentes actividades, descubriréis los secretos que se esconden tras el edificio. L a D y Festivos, de 10h a 20h - 2€ +7
Los rompecabezas de CaixaForum
Los rompecabezas nos descubren perspectivas inusuales del edificio y detalles que pasan desapercibidos. Una forma muy divertida de que los pequeños se adentren en los entresijos de las exposiciones del centro y del edificio, disfrutando mientras aprenden a valorar el arte, la cultura y naturalizan este mundo. L a D y Festivos, de 10h a 20h - 2€ +3
Sol LeWitt: variaciones sobre un tema
Con el objetivo de que los niños empiecen a comprender el arte y se conviertan en espectadores activos y curiosos, el centro ofrece esta actividad permanente: un kit con diferentes juegos en torno al colorido mural del artista que decora el vestíbulo del centro. L a D y Festivos, L a D, de 10h a 20h - 2€ +3
Casa Orlandai c/Jaume Piquet , 23 - Barcelona 93.252.42.62 - www.casaorlandai.cat
Experiments a l’abast de les mans
Dentro de “matinals familars”, el centro ha programado este original taller en el que el equipo de Experimentalia invita a niños de todas las edades a hacer ciencia sin mancharse las manos. S 25, 11:30h - 3,6€ +3
Espai Cultural Caja Madrid Pl.Catalunya, 9 - Barcelona - 93.301.44.94 Metro Plaça Catalunya, Cercanías y FGC www.obrasocialcajamadrid.es
¡Al abordaje!
Un espectáculo de narración que combina cuentos con música para sumergir a los niños en las más sorprendentes y emocionantes historias marinas plagadas de motines, piratas, tesoros y sirenas. D 19, 11:30h +5
Centre d’art La Panera Pl. de la Panera, 2 - Lleida - 97.326.21.85 www.lapanera.cat
Este centro es una plataforma de producción, difusión, formación y exhibición de las artes visuales en nuestro país y un espacio de reflexión que vincula las artes con las distintas problemáticas de nuestra sociedad.
GRATIS
Taller ‘Globos y hexágonos’
Una actividad en la que padres e hijos pondrán a prueba sus dotes musicales utilizando instrumentos caseros hechos con globos y tuercas hexagonales y guiados por un código de colores. ¡El resultado podréis verlo online! S 4, 11:30h +5
GRATIS
55
Va de brujas
Dentro de la sección ‘Cuentos exprés’, este espectáculo convoca a la gran cuentacuentos Antònia Huguet para que deleite a los niños con una selección de cuentos relacionados con las brujas, durante 30 intensos minutos. S 11, 11:30h +5
GRATIS
Fundación Francisco Godia c/Diputación, 250 - Barcelona 93.272.31.80 - www.fundacionfgodia.org
Taller de arte contemporáneo para niños
Con motivo de la exposición ‘Barcelona Colecciona’, la fundación invita a los niños a adentrarse en el arte contemporáneo en un recorrido que les ilustrará en este período de la pintura, para que acaben creando su propia obra. S, 10:30h - 5,50€ +3
Palau Moxó Pl.Sant Just, 4 - Barcelona - 93.315.22.38 www.palaumoxo.com
Taller infantil ‘Ball de màscares’
Por Santa Eulàlia el Palau Moxó organiza un taller donde los pequeños realizarán una máscara con diferentes materiales para acabar pintándola. Después, visitarán la planta noble del palacio y se hará un baile de máscaras. S 11 y D 12, 11h - 5,10/6€ +3
Museos Casa Batlló Pº de Gracia, 43 - Barcelona 93.216.03.66 - Metro Passeig de Gràcia www.casabatllo.es
La visita incluye una de las viviendas decoradas de época, la azotea y el desván. Descubrid en familia este genial artista en uno de sus edificios más representativos y originales, que que os hará sentir parte de un cuento de hadas.
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 55
24/1/12 18:58:04
o .
56
AGENDADECATALUÑA Racons Rita, una apasionada viajera, aprovechará el tiempo muerto de espera en un aeropuerto para contaros historias que os harán reír, temblar, amar y perderos por los rincones del mundo. En el Teatro Poliorama. Barcelona. Teatro
Rodeados de presión
¿Creéis que el aire pesa? ¿Os habéis planteado alguna vez cuánto pesa el aire que todos soportamos encima de nuestras cabezas? ¿El aire que nos rodea nos “presiona”? ¿Por qué no lo notamos? Descubriréis los fenómenos que provoca la presión atmosférica en nuestro día a día, de las cosas más cotidianas a las más sorprendentes. S y D y Festivos, 13h - 2€ +9
L a D y Festivos, de 9h a 20h Consultar precios +5
CosmoCaixa Barcelona c/ Isaac Newton, 26 - Barcelona 93.212.60.50 - obrasocial.lacaixa.es
CosmoCaixa, el Museo de la Ciencia de la Obra Social La Caixa, ocupa las instalaciones del que fue el primer Museo de la Ciencia interactivo de España, inaugurado en 1981. Todo su espacio invita a la curiosidad y la invención, ya que está concebido para aprender, experimentar y descubrir las maravillas de la ciencia. M a D y Festivos, de 10h a 20h Niños (-6 años) y jubilados, GRATIS, carné joven 2€ y adultos 3€ +3
¡Toca, toca!
Tres ambientes muy diferenciados recrean los diferentes hábitats que necesitan algunas especies para vivir. Una estrella de mar o una enorme serpiente os esperan en este espacio. ¿Os atreveréis a tocarlas? Potencia en tus hijos el amor y el respeto por el mundo natural. S, D y Festivos, 11h, 13h, 14h, 15h y 17h - 2€ 3-12
Clik
Un espacio especialmente diseñado para que los más pequeños hagan sus primeros descubrimientos científicos. Podrán tocar y manipular
a su antojo despertando su lado más curioso. S, D y Festivos, 12h - 1,50€ (acompañante adulto GRATIS) 3-6
Exposición ‘Insectos bastón, ¿camuflaje o defensa?’
Una fascinante explosión os mostrará a los insectos fásmidos, los grandes maestros del camuflaje. Os sorprenderán sus tamaños, formas y comportamientos tan característicos adoptados en su evolución para poder sobrevivir a sus depredadores. S 11, de 10h a 14h y de 16h a 20h. D 12, de 10h a 14h y de 16h a 20h +4
GRATIS
Laia explora el mundo de los insectos
Laia os trae a un experto en insectos para daros a conocer a los niños a los fásmidos. Conoceréis de cerca (e incluso tendréis en vuestra mano) insectos palo, hoja o corteza. ¿Os atrevéis? S 11, 11h, 12h, 16h y 17h. D 12, 11h, 12h, 16h y 17h 3-6
GRATIS
Planetario burbuja
Este planetario es un espacio concebido para que los más pequeños disfruten y se interesen por la astronomía. Aquí podrán descubrir toda la magia del cosmos. S y D y Festivos, de 11 h a 18 h Niños (-14 años) 1,50€ y adultos 2€ +3
MACBA - Museu d’Art Contemporani de Barcelona Pl. dels Àngels, 1 - Barcelona 93.412.08.10 - Metro Universitat i Catalunya - www.macba.cat
A través de su colección y del programa de exposiciones y actividades, este museo aspira a construir una memoria crítica del arte de la segunda mitad del siglo XX. L, X, J y V, de 11h a 19:30h. S, de 10h a 20h y D y Festivos, de 10h a 15h Niños (-14 años), jubilados y desempleados GRATIS y adultos 7,50€ +2
Museu de la Xocolata de Barcelona c/del Comerç, 36 - Barcelona 93.268.78.78 - www.pastisseria.com
Artistas del chocolate
Para los niños más golosos, este taller será todo un descubrimiento. Crearán una figurita de chocolate con la ayuda de un profesional, que les explicará las características y los conceptos culinarios necesarios para la manipulación del chocolate. L a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6,95€ 4-12
(reservar)
El dulce mundo de la Xispeta de Cacao
En la época más dulce del año, la Xispeta del Cacao se os presentará como un personaje muy especial que introducirá a los niños
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 56
24/1/12 18:58:07
ElMu
AGENDADECATALUÑA en el mágico y ancestral mundo del chocolate. L a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6,95€ 3-6
(reservar)
MIBA - Museu d’idees i invents de Barcelona c/Ciutat, 7 - Barcelona - 93.332.79.30 www.mibamuseum.com
en nuestro país. Encontraréis piezas de las culturas prehispánicas procedentes de Mesoamérica, América Central, Andina y Amazonia. M a V, de 11h a 19h. S y D, de 11h a 20h y Festivos, de 11h a 15h - Niños (-16 años) GRATIS, estudiantes, 1,70€ y adultos 3,50€
Con las manualidades, los niños expresan sus sentimientos. Fomenta en ellos esta forma de comunicación.
+1
Mini MIBA
El MIBA ha tenido una gran idea. Con este ambicioso proyecto premia la capacidad de invención de los más pequeños. El centro pondrá la patente al nombre del niño y le hará viajar por todo el mundo para promocionar su idea. ¿Suena increíble verdad? Mismo horario del centro +5
GRATIS
Museu Barbier Mueller d’Art Precolombí c/ Montcada, 12-14 Barcelona - 93.310.45.16 www.amigosprecomlombinos.net
Alberga una de las colecciones más prestigiosas de Arte Precolombino
vivimos y quieran formar parte de él, en esta actividad se ideará entre toda la familia el ideal de partido para luego defender el propio programa electoral. Debéis hacerlo bien porque para finalizar, ¡habrá elecciones! D 19, consultar horarios y precios +4
+4
Su gran tobogán metálico o un periscopio gigante desde el que veréis el interior del museo antes de comprar la entrada, serán el reclamo absoluto de los más pequeños. M a V, de 10h a 19h, S, de 10h a 20h y D, de 10h a 14h - Niños 5€ y adultos 7€
57
Museu d’Història de Catalunya Pl.Pau Vila, 3 - Barcelona - 93.225.47.00 Metro Barceloneta - Bus 14, 17, 19, 36, 39, 40, 45, 51, 57, 59, 64 y 157 www.mhcat.net
La Polsina viaja por el tiempo
A Polsina le gusta mucho hacer de trotamundos. Al final de cada viaje, llega al museo para contar aquello que ha visto durante sus emocionantes viajes a los niños y niñas que quieran escucharla. D 5, consultar horarios y precios +4
Tomamos partido
Con tal de que los niños conozcan cómo funciona el mundo en el que
Museu Europeu d’Art Modern c/Barra de ferro, 5 - Barcelona 93.319.56.93 - www.meam.es
Con pocos meses de existencia, la visita a este museo es toda una experiencia. Su finalidad es la promoción y la difusión del arte figurativo del siglo XX y XXI y encontrar un nuevo lenguaje contemporáneo. M a D, de 10h a 20h Niños (-12 años) GRATIS, jubilados 5€, grupos 5€, desempleados y carné joven o de estudiante 5€ y adultos 7€ +5
Taller de dibujo
Se dará a los niños las herramientas para observar y comprender a grandes rasgos el arte de este siglo, a través de una visita comentada con un monitor especialidado. Posteriormente, los pequeños utilizarán lo aprendido para crear una obra inspirada en La pintura en la cabeza, de Eloy Morales. D, de 12h a 13:30h 5€ +5
¡Consigue la revista Sapos y Princesas con
el Mundo el viernes 2 de marzo en Barcelona!
SaposyPrincesas.com ElMundo_Febrero.indd 1 a_OK.indd 57 052_059_Agenda_catalun
24/1/12 24/1/12 11:32:53 18:58:08
58
AGENDADECATALUÑA Taller de dibujo Este museo, prácticamente nuevo en la ciudad, es una oportunidad para que los pequeños conozcan el arte contemporáneo a través de un didáctico taller. En el Museu Europeu d’Art Modern. Barcelona. Museos
Museu Marítim Av.Drassanes - Barcelona - 93.342.99.20 www.museumaritimbarcelona.com
Descubrid este museo dedicado a todos los instrumentos que ha creado el hombre para comprender y adentrarse en la mar. Herramientas de navegación, barcos, mascarones de proa y muchas más sorpresas para grumetillos y polizones. Actividades y talleres dedicados a un público de todas las edades, lo hacen muy atractivo para las familias. M a V, de 12h a 19:30h. S, de 14h a 19:30h y D y Festivos, de 10h a 13h Consultar precios +3
Museu Nacional d´Art de Catalunya (MNAC) Palau Nacional. Parc de Montjuïc, s/n Barcelona - 93.622.03.60 Metro España - www.mnac.es
Presidiendo el Montjüic, el antiguo Palau Nacional es hoy en día uno de los museos más importantes de la ciudad. Atesora objetos artísticos que ilustran la Historia del Arte Catalán desde el Medioevo hasta nuestros días. Su oferta didáctica es muy interesante para las familias. M a D, de 10 h a 19 h Adultos 10€ Niños (-16) y Jubilados GRATIS +9
Se ha pintado un crimen
Dentro del nuevo programa Los enigmas del museo, el centro organiza esta actividad que os podrá
a ellos, para que descubráis y os veáis sorprendidos por los secretos de este producto autóctono. S y D y Festivos, de 10h a 13h Niños (-8 años) GRATIS, familias numerosas y grupos (+15 personas) 4,80€ y adultos 6,30€ +3
(reservar)
Centros educativos y de ocio acreditar con un certificado de “buenos detectives”. L a D y Festivos, consultar horarios +9
GRATIS
Aire libre Excursiones y paseos CX MónNatura Pirineos Les Planes de Son, Pallars Sobirà, a 1’5 km del municipio de Son ya 7 km de Esterri d’Àneu - Lleida - 973.626.722 www.monnaturapirineus.com
Descubrid la flora y fauna de los Pirineos en este centro donde dispondréis de instalaciones y actividades que fomentan el respeto y cuidado de la naturaleza. Sus instalaciones permiten al visitante disfrutar de la alta montaña y descubrir sus atractivos, poniendo en valor la cultura de la sostenibilidad y el respeto por los diferentes elementos que configuran el paisaje como prioridad. Consultar horarios y precios 3-10
Enoturismo Freixenet c/Joan Sala, 2, Barcelona - 93.891.70.96 www.freixenet.es
Enoturismo familiar en Freixenet
Las familias con niños tienen un plan inmejorable para los fines de semana y los festivos. Freixenet organiza una visita enoturística a sus bodegas con una atención especial
Kinobs Varios espacios - Barcelona - 93.203.84.27 www.kinobs.com
Actividades extraescolares
En Clik, la Ludoteca de Kinobs, se programan actividades extraescolares que adentrarán al niño en la lengua anglosajona de una forma natural, activa y estimulante. Play English, Psicomotricidad en inglés, Lenguaje o Repaso del inglés son las propuestas. Consultad horarios y precios en SaposyPrincesas.com +1
(reservar)
Casales de verano
En febrero se abren las inscripciones para los casales de verano, que harán disfrutar a los pequeños de una gran variedad de actividades durante todo el mes de julio y septiembre. Muchas novedades os esperan. Abierto el plazo de preinscripción a partir del 1, consultar horarios y precios +5
(reservar)
Sarki F.C. Escuela de fútbol
Continúa abierto el plazo de inscripción para la matrícula de la Escuela de fútbol, que este año abre con nuevos horarios y categorías. Una forma de que vuestro hijo practique el deporte que más le apasiona mientras se divierte y hace nuevos amigos. Consultar horarios 35€ (matrícula), 45€ (mensualidad) y 25€ (equipamiento) 4-15 (reservar)
SaposyPrincesas.com
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 58
24/1/12 18:58:10
AGENDADECATALUÑA Món Sant Benet Camí de Sant Benet de Bages, s/n - Sant Fruitós de Bages, Barcelona - 93.875.94.01 www.monstbenet.com
limonada y horchata. S 25 y D 26, consultar horarios Niños (5-12 años) 8,50€ y adultos 4€ 9-14
(reservar)
Forment i almadroc
A partir de una mesa con diferentes ingredientes medievales conoceréis cómo era la alimentación de la época medieval. Identificaréis las diferencias alimentarias según los estamentos sociales del momento para acabar preparando dos recetas tradicionales del medievo: el pà àzim y la salsa de l’almadoc. S 18 y D 19, consultar horarios Niños 8,50€ y adultos 4€ 5-15
(reservar)
Golosinas de Sant Benet
Elaboraréis dos recetas medievales muy adecuadas para esta temporada invernal. Por un lado casquetes, que consiste en una deliciosa galleta repleta de frutos secos, y el mató, un postre típico catalán que es muy parecido al requesón. S 11 y D 12, consultar horarios Niños (5-12 años) 8,50€ y adultos 4€ 5-15
(reservar)
Seres sorprendentes
Con un material tan modesto como los cantos de río, los constructores de Món Sant Benet crearon un pavimento de una belleza y valor incuestionables, que podréis visitar en el claustro. Os inspiraréis en los cantos de río para, con ellos, crear seres sorprendentes. S 4 y D 5, consultar horarios Niños (5-12 años) 8,50€ y adultos 4€ 3-10
(reservar)
Venidos de América
El tomate, la patata o el chocolate son algunos de los alimentos más comunes en nuestras despensa, pero su origen es bastante lejano. Son alimentos venidos del continente americano. En este taller comprenderéis cómo revolucionaron la sociedad europea y catalana y elaboraréis una merienda típica de las clases burquesas catalanas del siglo XVIII a base de chocolate,
052_059_Agenda_catalun a_OK.indd 59
Las actividades al aire libre ayudan estimular el pensamiento creativo de los niños.
Peek a Boo c/Santaló, 126 - Barcelona - 93.362.25.54 www.peekaboo-play.com
Talleres creativos para todos, de arte, de estimulación temprana, música, manualidades, idiomas, playgroups... Padres e hijos compartirán experiencias enriquecedoras en un centro creado en exclusiva para ellos. Con la idea de que compartáis tiempo juntos, en Peek a Boo aprenderéis, jugaréis, escucharéis música o merendaréis. L a V, de 8h a 20h, S, de 11h a 20h y D, Reservados para fiestas privadas +0
Poble Espanyol Av.de Francesc Ferrer i Guàrdia, 13 Barcelona - 93.508.63.00 www.poble-espanyol.com
Carnaval reciclado La fiesta del Carnaval sostenible
Un Carnaval diferente os espera en el Poble Espanyol. Tras el taller de construcción de disfraces, los niños utilizarán los mismos elementos reciclados para crear entre todos el “ninot de Carnestoltes”. Una fiesta por todo lo alto, divertida y llena de mensaje para los más pequeños. D 19, consultar horarios GRATIS con la entrada al centro +4
El mal de Panxa d’en Bernat
La historia de un niño caprichoso que es visitado por unos extraños
59
personajes en su delirio tras haber ingerido demasiado chocolate, hará reflexionar a los pequeños sobre la importancia de algunos de los problemas de nuestro planeta y también los malos hábitos que tienen los niños caprichosos. D, 12:30h - GRATIS con la entrada al centro +3
Taller de construcción de disfraces
El mejor disfraz es siempre aquel que confeccionamos nosotros mismos. Así lo sentirán nuestros hijos participando en este taller que permanecerá todo el mes en el centro, para que elaboren su disfraz más original para este año. El material para la construcción será material reciclado. D, 12:30h - GRATIS con la entrada al centro +5
Zoo de Barcelona Parque de la Ciutadella, s/n - Barcelona www.zoobarcelona.cat
Sábados de aventura
Cada sábado os espera una aventura diferente en el zoo. Se trata de actividades que os enseñarán nuevos aspectos y curiosidades del mundo animal. Podréis observar y aprender mucho de vuestros animales preferidos y tomar notas en el cuaderno de trabajo y pasatiempos. Consultad el calendario de actividades en SaposyPrincesas.com S, por la mañana, consultar horarios y precios +3
Esta es nuestra selección para la agenda de Cataluña Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
24/1/12 18:58:11
La mata de albahaca Una historia de amor, valentía y humor contada por espectaculares títeres de guante, música y actores. En la Sala Russafa. Valencia. Teatro
Comunidad
Valenciana Actividad I
Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Magia y circo
Acompañados I
Discapacidad visual I
+2
+3
Música y danza Disney On Ice. Un Mundo de Fantasía Pabellón Fuente San Luis - Avenida Hermanos Maristas, Valencia www.disney.es
Un año más la magia de Disney se une a la belleza del patinaje artístico en una pista de hielo llena de fantasía. J 16, V 17, y D 19 - consultar horarios y precios +3
Teatro El Teatret c/ Doctor Zamenhoff, 45, bajo - Valencia 96.382.74.43 - www.teatrecaixeta.com
El príncipe feliz Actividades en Aqua Kids Taller de máscaras de Carnaval y otras manualidades os esperan este mes con una sorprendente novedad: el gran juego de Aqua. En el C.C. Aqua. Centros de ocio
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 60
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
Teatro La Estrella - Sala La Petxina c/ Dr. Sanchis Bergón, 29 bajo - Valencia 96.371.73.84
Los payasos más famosos y queridos de Valencia cuentan en este nuevo espectáculo la historia del origen de su amistad. Carcajadas y diversión para los más pequeños. Hasta el 26 de febrero, D y Festivos, 18h - Niños 7€ y adultos 8€
Un tierno espectáculo con actores, marionetas y figuras. Basada en el cuento de Oscar Wilde, El Teatret ha creado una historia que habla del esfuerzo, la belleza, los sacrificios y el amor.
Coles
S, 17:30h y 19h, D (excepto el 1), 12h y 18h - Niños 5€ y adultos 7€
Bombalino y Cuchufleta, dos payasos de peseta
Gran Fiesta de Carnaval Sambori organiza una gran fiesta para que estos carnavales sean los mejores. En el Café Xaloc. Valencia. Centros educativos y de ocio
Grupos I
Discapacidad auditiva
SaposyPrincesas.com
Sala Russafa c/ Denia, 55 - Valencia - 96.310.74.88 www.salarussafa.es
La mata de albahaca
Espectáculo con títeres de guante, música y actores que adapta un cuento popular: el príncipe que se enamora de una muchacha a la que encuentra regando una maceta de albahaca. El problema será su madre, la reina, que no se mostrará muy conforme con esa relación. S 18, 12:30h y 17h y D 19, 12:30h - 6€ +5
Titellet
Esta es la historia de Titellet i Titelleta, que tienen un cofre mágico donde guardan un secreto que la Fada Extranya y Prima de la Canya quieren descubrir. D 12, 12:30h y 17h - 6€ 3-7
Chof-Chof
Mediante música en directo, bailes y malabares conoceremos la historia de Chof-chof, un pececito de mar al que le gusta mucho jugar al escondite. Sus dos amigos Zeta y Aspi se sumergirán para buscarlo y conocerán a un montón de animalitos que viven en las profundidades marinas.
25/1/12 13:12:50
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA
61
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 61
25/1/12 13:12:54
62
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA Celébralo en familia Febrero es un mes muy especial por sus dos grandes fiestas: Carnavales y San Valentín. ¿Y si pudieras celebrarlas con los tuyos y a lo grande? En la Ludoteca Arcoiris, Valencia. Centros educativos y de ocio
Encuentro con pingüinos
Los pingüinos Humboldt son unos seres increíbles. ¿Sabías que son fieles a sus parejas durante toda su vida? Aprenderéis tanto de ellos que acabaréis por diferenciarlos de otras especies de pingüinos. Visitaréis la incubadora donde se crían y podréis alimentarlos. L a D, 15:15h - 3€ (Imprescindible adquirir la entrada general al parque) +2
Museos S 25, 12:30h y 17h y D 26, 12:30h - 6€ 0-3
Consultar horarios y precios +0
Teatre Escalante
L’Oceanogràfic
c/Landerer, 5 - Valencia - 96.391.24.42 www.escalantecentreteatral.com
Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - Valencia 96.197.45.00 - Metro Alameda www.cac.es
Guyi-Guyi
En esta versión del Patito Feo, Guyi-Guyi es un cocodrilo que nace en una familia de patos. Él vive feliz con su familia hasta que un día se encuentra con un cocodrilo... Cuando se entera de que los cocodrilos comen patos, nuestro pequeño protagonista se enfrentará a sí mismo y tendrá que pasar por diferentes dificultades para llegar a aceptarse tal y como es. D 5, 18h - consultar precios +3
Espacios divulgativos Centros Culturales Ciudad de las Artes y las Ciencias Av. Autopista del Saler, 3-7 - Valencia 96.197.45.00 - www.cac.es
Este complejo lúdico-educativo es también un lugar increíble que tenéis que descubrir. Podréis ver tiburones y ballenas, visitar exposiciones científicas, asistir a proyecciones de películas en 3D e incluso ir a la ópera sin moveros del recinto.
Este centro es uno de los mayores acuarios de Europa y en él están representados los principales ecosistemas marinos del planeta. Tortugas bobas, tiburones leopardo, peces tropicales, focas saltarinas o delfines amistosos os esperan. De D a V, de 10h a 18h y S, de 10h a 20h - Niños 18€ y adultos 23,90€ +3
Cumpleaños del Oceanogràfic
El Oceanogràfic celebra su 9º aniversario invitando a todos los niños que se disfracen de animal marino y a entrar gratis, el resto de la familia entrará por solo 12€. Una doble celebracion que no os podéis perder. S 11 y D 12, consultar horarios +0
Dormir con tiburones
¿Os imagináis dormir rodeados de tiburones? Tras una cena y una actividad previa, los pequeños conciliarán el sueño en la Torre Océanos, junto a los seres más sorprendentes del fondo marino. V, consultar horarios - 80 a 85€ +4
IVAM - Instituto Valenciano de Arte Moderno c/ Guillem de Castro, 118 - Valencia 96.336.59.13 - www.ivam.es
Arte Aborigen Australiano
Un proyecto educativo que reflexiona sobre el arte aborigen australiano que, en sus inicios, pintaba de puntitos la arena del suelo y los cuerpos de los bailarines en las ceremonias. Más tarde, esta decoración pasaría a otros soportes, como lienzos. D, 11h, 12h y 13h +5
GRATIS
Museo de Bellas Artes San Pío V San Pío V, 9 - Valencia - 96.387.03.00 Metro Pont de Fusta www.cult.gva.es/mbav
La que fuera una sede de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos es hoy uno de los museos más importantes de la ciudad. Ofrece un recorrido pictórico y escultórico por la Historia del Arte desde el siglo XIV hasta nuestros días. Una oportunidad para enseñar a los niños a apreciar su herencia cultural. M a D, de 10h a 20h +7
GRATIS
Museo de las Ciencias Príncipe Felipe Av. Autopista del Saler, 7 Valencia - 902.100.031 Metro Alameda www.cac.es
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 62
25/1/12 13:12:58
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA Decid adiós al aburrimiento y venid a pasarlo en grande mientras aprendéis en el Museo de las Ciencias Príncipe Felipe. Actividades para los más pequeños, exposiciones increíbles y emociones inolvidables. Un gran espacio interactivo para toda la familia donde os esperan horas y horas de diversión inteligente. L a D, de 10h a 19h Niños (4-12 años) 6€ y adultos 7, 70€
La ciencia a escena
Una serie de demostraciones científicas que sirven para enseñar a los niños curiosos experimentos. Podréis convertir el agua en vino, ver lo que el frío hace a las flores; probar el nuevo taller de robots y mirar por un microcospio. L a D, consultar horarios y precios +7
+3
Los estantes de las librerías están llenos de tesoros. Acompaña a tus hijos a descubrirlos.
Academia del espacio
¿Os imagináis lanzaros al espacio desde la Estación Espacial Internacional y de la mano de Pedro Duque? Ahora podéis hacerlo... recorreréis el laboratorio espacial, el ascensor de lanzamiento y el puente aéreo hasta llegar al simulador de vuelo espacial. L a D, de 11h a 14h y de 15:30h a 17h (cada 30 minutos) - consultar precios +5
Espai dels xiquets
Este es el espacio diseñado en exclusiva para los niños, donde podrán experimentar con sus sentidos, aprender muchas cosas de los animales interactuando con ellos y ver cosas tan apasionantes como un pollito saliendo del cascarón en directo. L a D, consultar horarios y precios en la taquilla del museo +4
Indiana Jones™ y la Aventura de la Arqueología
Esta muestra interactiva reúne objetos procedentes de la National Geographic Society y del Penn Museum, junto con una amplia colección de materiales de las películas de Indiana Jones, que cumple este año el 30 aniversario de la primera producción. Una exposición apasionante que dilucidará los mitos asociados con reliquias como el Arca de la Alianza y el Santo Grial. L a D, consultar horarios Niños 11,55€ y adultos 15€ Descuentos para grupos
Taller estudio de TV
En este taller podréis ver cómo se realiza un programa de televisión en directo y grabar uno en el que vosotros mismos seáis los protagonistas. Sólo una hora más tarde, podréis comprar el DVD de vuestro debut televisivo en la tienda del museo. L a V, 10:30h y 12h - 2€ +7
Museu Internacional de Titelles Palau dels marquesos d’Albaida - Valencia 96.239.01.86 - www.albaida.org
El mágico mundo de los títeres tiene un museo único en nuestro país, dedicado en exclusiva a su historia. Incluye las marionetas más famosas en el mundo televisivo, las primeras en la historia, su evolución en el tiempo... L a V, de 9h a 14h. S y D y Festivos, de 11h a 14h - consultar precios
63
¡El dinero habla!
Los cambios religiosos y políticos vividos en un territorio se reflejan en la moneda y el caso valenciano no es una excepción: si el dinero siempre tiene muchas cosas que contar, los participantes en el taller podrán conocerlas. Además, recrearán una moneda valenciana. S 4, a partir de las 17:30h se repartirán los números para el taller de las 18h y D 5, a partir de las 11h se repartirán los números para el taller de las 11h +6
GRATIS
Crea tu propio cuento
Una combinación de metodología directiva y participativa permite que en este taller cobren forma nuevas historias infantiles. Estas cumplen los cánones de las narraciones habituales, por más que los autores sean los participantes en la sesión. S 18, a partir de las 17:30h se repartirán los 25 números para el taller de las 18h y D 19, a las 11h se repartirán los 25 números para el taller de las 11:30h +6
GRATIS
Aire libre Excursiones y paseos Geoextrem Embalse de Arenoso (entre Monanejos y Puebla de Arenoso), Km. 56,2 de la CV20 Montanejos, Castellón - 696.421.351 www.geoextrem.com
+6
Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat (MUVIM) c/ Quevedo, 10 - Valencia - 96.388.37.30 www.muvim.es
+4
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 63
25/1/12 13:13:02
64
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA Espeleología y Travesía Extrem
Os sentiréis únicos adentrándoos en las entrañas de la Tierra. Equipados con todas las medidas de seguridad será una experiencia inolvidable descubrir con vuestros hijos que bajo tierra hay paisajes inimaginables. L a D, consultar horarios - 35€ +6
Separadores de colores
Los pequeños visitantes de Aqua Kids fabricarán divertidos separadores de colores que podrán utilizar con sus libros favoritos. V3, de 17h a 21h y S 4, de 12h a 14h y de 17h a 21h +3
(reservar)
Parque de Cabecera Antiguo cauce del río Turia. Campanar Valencia - www.valencia.es
Ubicado en el lecho histórico del Turia, este parque prolonga el cinturón verde del antiguo cauce del río evocando el paisaje original con un protagonismo absoluto del agua. Dispone de un embarcadero y zona infantil que encantarán a los más pequeños. L a D, no cierra +0
GRATIS
Manualidad de San Valentín
Los niños también celebrarán el mes del amor con actividades de manualidades específicas relacionadas con el sentimiento más hermoso. V 11, de 17h a 21h y S 12, de 12h a 14h y de 17h a 21h +3
GRATIS
Es importante leer por el placer de leer. A veces, las enseñanzas se disfrazan de hada o pirata.
GRATIS
Tourist Info del Puig c/Estación - El Puig, Valencia 96.195.90.29 - www.elpuig.es
Caballeros y princesas
Una visita guiada que sumergirá a los más pequeños en la época de la Reconquista a través de una visita guiada al Monasterio del Puig y una ruta, la Ruta de la Huella de Jaume I. Conocerán las historias y leyendas de la época y, los que se atrevan a ir disfrazados de caballeros, princesas o cualquier personaje de la época, recibirán un regalo. S 4, 11h - Niños (-14 años) GRATIS y adultos 2€ +9
(reservar)
Centros educativos y de ocio
Máscaras carnavales
Para que este año seáis los más originales en vuestros disfraces de carnaval, Aqua Kids os lo pone facil con este taller de máscaras. V 17, de 17h a 21h y S 18, de 12h a 14h y de 17h a 21h +3
Zoológico de pinzas
Siempre con el objetivo de que los pequeños desarrollen su creatividad mientras se divierten, en el último taller de manualidades del mes fabricarán diferentes animalitos con un elemento que no imaginás: ¡pinzas de la ropa! V 24, de 17h a 21h y S 25, de 12h a 14h y de 17h a 21h +3
Aqua kids Centro Comercial Aqua Av. Menorca, 10 - Valencia www.aqua-multiespacio.com
GRATIS
en un camino hacia el fantástico premio final: un viaje a EuroDisney para cuatro personas. Además, a lo largo del juego iréis ganando otros premios como 2 x 1 en menús de los locales del centro y mucho más. D, de 12h a 16h y de 16h a 20h Consultad toda la información en www.aqua-multiespacio.com +3
GRATIS
Ludoteca Arcoiris Calle malaga numero 21 - Valencia 96.205.47.16 www.ludoteca-arcoiris-valencia.es
Taller de cupcakes de San Valentín
Los niños decorarán magdalenas con chocolate fondant en un taller tan divertido como delicioso. Además, incluye toda la tarde de juego en la ludoteca. D 12, 17:30h - 6€ +3
(reservar)
Taller de risoterapia para padres y niños
El objetivo que persigue este taller es que os liberéis del estrés y todos paséis un rato divertido, relajado y beneficioso juntos. También incluye una tarde de juegos en la ludoteca. D 5, 17:30h - Niños 8€ y adultos GRATIS +3
(reservar)
Cena de Carnaval
Incluye aperitivo, cena, gran piñata para todos los asistentes y concurso
GRATIS
Gran juego de Aqua
Mediante un tablero de más de 100 m2 y unos dados gigantes, niños y mayores viviréis la experiencia de ser “las fichas”
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 64
25/1/12 13:13:06
AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA de disfraces con premios a los tres mejores para padres y niños. Un carnaval especial y diferente para todos. S 18 y 25, consultar horarios y precios +0
GRATIS
Cena de San Valentín
Las parejas con hijos tienen ahora la oportunidad de celebrar un San Valentín romántico mientras lo comparten con sus hijos. Los niños disfrutarán a sus anchas de las instalaciones, siempre atendidos por monitores en una velada inolvidable para todos, que cuenta con un menú delicioso para adultos y niños y realmente económico. S 11, consultar horarios y precios +0
GRATIS
NaTuria. Centro Medio Ambiente urbano y Sostenibilidad
Jardín del Turia, tramo 2 (entre la Avda Manuel de Falla y el Paseo de la Petxina) Valencia - 647.586.448 www.naturia.info
NaTuria es un espacio educativo, lúdico y cultural gratuito para todas las edades con exposiciones, actividades y campañas a favor de la sostenibilidad. M a V, de 10h a 14h. S y D y Festivos, de 11h a 14:30h +3
GRATIS
Exposiciones en NaTuria
Durante esta temporada, el centro ha programado exposiciones didácticas, interactivas y muy interesantes ideales para conocer con vuestros hijos. Arte reciclado, Libélulas, Lo que sobra sirve o Reciclando, son algunas de las propuestas para 2012. M a V, de 10h a 14h S y D y Festivos, de 11h a 12:30h +3
con visita concertada como para las personas que se acercan al centro, especialmente niños. Los fines de semana, los talleres están especializados en familias, relacionados con la importancia de la preservación y el cuidado del medio ambiente. S y D, de 13h a 14h +3
GRATIS
Sambori Activitats Café Xaloc - c/Cádiz, 54 - Valencia 655.123.737 - www.samboriactivitats.com
Cocina divertida
Aprenderéis a hacer fantásticas y facilísimas recetas que luego podréis realizar juntos en casa. Venid a descubrir lo divertido que puede ser cocinar. S 4, de 18h a 19h - 5€ 3-12
Taller de marionetas
Si un espectáculo de marionetas vuelve locos a los más pequeños, fabricarlas ellos mismos será toda una experiencia. No sólo crearán la suya propia, si no que aprenderán a hacerla bailar tirando de los hilitos, que es la primera lección a aprender por cualquier maestro titiritero. S 11, de 18h a 19h - 5€ 3-12
Gran Fiesta de Carnaval
En la Gran Fiesta de Carnaval de Sambori podréis elegir entre venir disfrazados o disfrazaros
65
en el centro café donde se celebrará la fiesta. S 18, de 18h a 19h - 5€ 3-12
Crea tu tangram
El tangram o ‘siete tableros de astucia’ es un juego de origen chino de gran antigüedad que estimula la mente. En este taller lo fabricarán los propios niños y podrán llevárselo a casa para no dejar de jugar. S 25, de 18h a 19h - 5€ 3-12
Talleres donde quieras
Sambori Activitats organiza talleres de manualidades adaptados a todas las edades donde vosotros queráis. Están destinados a desarrollar la psicomotricidad del niño al tiempo que aprenden a trabajar en equipo. Las opciones son ‘Taller de reciclaje’ y ‘Taller de artesanía’. Consultar toda la información llamando al 636.900.878 3-12
(reservar)
Esta es nuestra selección para la agenda de C. Valenciana
Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
GRATIS
Talleres infantiles en NaTuria
NaTuria cuenta con tres aulas para talleres, un aula infantil y una sala multiusos, tanto para grupos
SaposyPrincesas.com
060_065_Agenda_ComValencianaCS3.indd 65
25/1/12 13:13:09
Talleres Circo Price Si a tus hijos les fascina el circo y quieren conocer los entresijos de acróbatas y funambulistas, estos talleres son para ellos. En el Teatro Circo Price. Magia y circo Actividad I
Madrid Novedad I
Cochecitos I
Niños solos I
Silla de ruedas I
Espectáculos Magia y circo II Festival de Magia Internacional La Bella Durmiente El Teatro Alcázar acoge a ritmo de soul el musical del famoso cuento de hadas en el que haréis todo menos quedaros dormidos. En el Teatro Alcázar. Música y danza
Llega el segundo Festival Internacional de Magia en Madrid con sorprendentes artistas que demostrarán a todo el público que el poder de los sueños y la imaginación puede estar más presente que nunca en el escenario. Desde países como Corea, Francia o Estados Unidos podréis disfrutar de auténticos espectáculos de magia que no olvidaréis. A partir del 22 de febrero, X,J y V, 20:30h , S,18h y 20:30h y D, 12h y 19h - Consultar precios
Academia loca de magia en la casa de la Hechicería Janaguin Janagah - Pº Arteijo 14 Local 1, Barrio del Pilar Madrid - www.janagah.es
Para los niños amantes de la magia la casa de la Hechicería prepara un espectáculo interactivo y lleno de sorpresas e ilusiones. S y D, 18h y 19:15h - 10€ +4
En la Casa Encantada, una tarde mágica
066_071_Agenda_Madrid.indd 66
Janaguin Janagah - Pº Arteijo 14 Local 1, Barrio del Pilar Madrid - www.janagah.es
Todo es posible para un gran profesional de la magia con más una década de espectáculos
Grupos I
Coles
Discapacidad auditiva
a sus espaldas. En un espacio lleno de sorpresas y juegos la magia sorprenderá a niños y adultos. S y D, 18h y 19:15h - 10€ +4
Recuerda que la información se actualiza diariamente en
Teatro Circo Price - Rª de Atocha, 35 Madrid - 91.527.98.65
+5
La Mujer Gigante Acercaos al funcionamiento del cuerpo humano en este impactante museo que recrea el interior de una mujer. Centros Educativos y de Ocio
Acompañados I
Discapacidad visual I
SaposyPrincesas.com
La Escuela de Magia Nuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.426.47.79
Un espectáculo en el que los niños se convertirán en magos y los adultos… se convertirán en niños. Los niños colaboran en el espectáculo junto con sus padres cantando, haciendo trucos y recitando palabras mágicas, convirtiendo la experiencia de ir al teatro en algo único para compartir en familia. S, 17h y D, 12h- 18€ +4
La Caja Mágica Nuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.426.47.79
El Cirque du Ciel llega con un espectáculo lleno de magia, fantasía y una espectacular puesta en escena. Músicas de diferentes estilos se fusionan mientras 30 artistas dan vida a una obra de altísima calidad donde se mezclan estilos occidentales y orientales.
M, X, J y V, 20:30h y S y D, 19h consultar precios +6
Mago Mondrake Café Teatro Arenal - c/ Mayor, 6 Madrid - 91.523.76.79
25/1/12 12:49:55
AGENDADEMADRID Dejaos llevar por la fantasía en un espectáculo en el que los trucos de magia van ligados a un gran sentido del humor en un escenario en el que todo es posible. S, 16:30h - 12€ +5
Talleres Circo Price Teatro Circo Price - Rª de Atocha, 35 Madrid - 91.527.98.65
Aprender a hacer volteretas, malabares y un montón de trucos de magia es muy fácil con los talleres del Circo Price. Para los que prefieran otra disciplina, profesionales de la Escuela de Circo CAMPARA se encargarán de enseñar a los más pequeños mientras se divierten con este legendario arte. Talleres de circo: S de 10h a 12h (niños de 5 a 9 años) y de 12h a 14 h (niños de 10 a 15 años). Taller de Magia, S de 10h a 12h - 25€ por clase y bonos de 5 clases 90€. +5
The Puppet Circus Teatro Galileo - c/ Galileo, 39 Madrid - 91.448.16.46
¡Niños y niñas!, bienvenidos al mayor espectáculo del mundo. Con sus fabulosas y fascinantes marionetas de hilo llenas de sorpresas y emociones, el exótico Fakir llega directamente de la India acompañado de la fabulosa cantante Karina Kuritsa, el hada Betelgeuse, las bellezas gemelas Boston Sisters, la flor carnívora, el perrito equilibrista, Pincho... S y D, 12h - 12€. +4
Música y danza Blancanieves Boulevard Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas c/ Jorge Juan, 62 - Madrid - 91.659.77.21 www.teatroalcobendas.org
Blancanieves cambia de escenario para transformarse en una auténtica
67
diva de los años veinte. Con 120 artistas en el escenario y notas de rock, blues y dance, el clásico cuento se transforma para hacer bailar a toda la familia con más ritmo que nunca. En esta ocasión los siete enanitos y la malvada bruja harán reír con su humor a todo el público. S, 11, 17h y 20h - 17 a 21€ +4
Descubriendo la ópera Teatro Alfíl - c/ Pez, 10 Madrid - 91.521.45.41
El técnico informa del retraso de los artistas, y se ofrece a entretener al público mientras estos llegan. Más tarde se añadirán la señora de la limpieza y una persona del público, y entre los tres introducirán a los asistentes en el mundo de la ópera con sus más conocidos fragmentos, de una manera sencilla, divertida y muy interactiva. D, 12:30h - 10€ +4
SaposyPrincesas.com
066_071_Agenda_Madrid.indd 67
25/1/12 12:49:57
68
AGENDADEMADRID
El lago de los cisnes Nuevo Teatro Alcalá - c/ Jorge Juan, 62 Madrid - 91.426.47.79
Los niños disfrutarán de un bonito cuento de hadas mientras se sumergen en el ballet clásico y aprenden nuevas formas de expresión a través de los movimientos. Con una extraordinaria coreografía el teatro Nacional ruso de Moscú bailará al son de la música de Tchaikovsky. M, X, J y V,20:30h y S y D, 19:30h Desde 25€.
épocas. Un recorrido de sonidos con leyenda donde además podréis disfrutar del gran sentido del humor. S y D, 12:30h y 16h - Niños 15€ y adultos 20€ +6
A través del juego es más fácil expresar emociones. Jugar con tus hijos es comunicarte con ellos.
+5
El Mago de Oz. El musical Teatro Coliseum - c/Gran Vía, 78 Madrid - 91.542.30.35 www.arteria.com
El Musical del Mago de Oz regresa al teatro donde se estrenó, el Arteria Coliseum en la Gran Vía de Madrid. Una historia de siempre contada como nunca. Una puesta al día que, más que modernizar la obra, lo que intenta es abrir nuevas ventanas en la historia por todos conocida. D, 12:30h - Niños (-3 años) GRATIS, (+3 años) y adultos, de 8€ a 16€ +3
El patio de mi casa Pequeño Teatro Gran Vía c/ Gran Vía, 66 - Madrid 91.541.55.69 - www.gruposmedia.com
Los populares Nacho Bombín, Belén Pelo de Oro y Emi Bombón descubren El patio de mi casa, un espectáculo educativo, interactivo y lúdico con una clara apuesta: recuperar los juegos y canciones populares S y D, 12h - 12€ +2
Érase una voz... ¡La Historia! Teatro Häagen Daz Calderón c/ Atocha, 18 - Madrid www.teatrohaaguendaz.es
Conoceréis la Historia a través de la música gracias a una recopilación de temas de distintas
Flamenquita Teatro Lara - c/ Corredera Baja de San Pablo, 15 - Madrid - 91.522.61.66
Flamenquita es una niña a la que le encanta bailar, pero un día pierde el compás y tiene que hacer todo lo posible para recuperarlo. Esta obra pretende introducir a los niños en el mundo del flamenco, ya que mientras la protagonista va recuperando el ritmo y aprendiendo los pasos, el público también puede seguirlos y descubrir todo un mundo en esta disciplina. S 5, 19 y 26, 12h - 12/16€ +4
La Bella Durmiente Teatro Alcázar - c/ Alcalá, 20 Madrid - 91.532.06.16 www. gruposmedia.com
Con notas de soul llega un clásico que hará cantar y bailar a toda la familia. El musical de La Bella Durmiente nos presenta a la joven Constantine, una hermosa princesa que tendrá que enfrentarse a su destino al pincharse con el huso de una rueca. ¿Logrará encontrar a un apuesto príncipe azul que la rescate? S, 12h - Desde 14€
Sofía es una niña muy inquieta a la que le encanta jugar e imaginar cientos de aventuras. Un día le regalan un libro y a partir de ese instante la magia comienza a envolver el escenario. Música, juegos y mucho más en una función en la que los niños podrán hablar con los personajes. S, 18h y D, 12:30h y 17h - 7€ +3
Mumú, músicas del mundo Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas c/ Blas Otero, 4 - Madrid - 91.659.77.21 www.teatroalcobendas.org
El contrabajo, la batería, la guitarra, la percusión y un inconfundible sonido de saxo introducen al público en un maravilloso concierto ambientado en distintos países del mundo. Una gran ocasión para disfrutar en familia. D 19, 18h - 3 a 5€ +5
Pocahontas, el musical Teatro Coliseum - c/ Gran Vía, 78 Madrid - 91.542.30.35
Ya podéis vivir la magia de dos mundos enfrentados que se unen gracias al amor, la amistad y la tolerancia. La princesa india más famosa entre los más pequeños, Pocahontas, se sube por primera vez en el mundo al escenario, para emprender una emocionante aventura de la mano de sus amigos del bosque y demostrar que el corazón no entiende de diferencias. A partir del 26 de febrero, D, 12h Consultar precios +5
Teatro ArtEspacio Plot Point c/ Ercilla, 29 - Madrid 91.474.97.65 - www.plotpoint.es
+5
La magia de la danza Teatro Tarambana - c/ Dolores Armegot, 31 - Madrid - 91.461.83.34
Caperucita y Pinocho
Esta obra cuenta la verdadera historia de Caperucita Roja, una niña traviesa, inquieta y mentirosilla que no hace
SaposyPrincesas.com
066_071_Agenda_Madrid.indd 68
25/1/12 12:49:59
066_071_Agenda_Madrid.indd 69
25/1/12 12:50:01
70
AGENDADEMADRID
más que meterse en líos. Va de cuento en cuento hasta que un curioso personaje le ayuda a retomar el camino: ese es, paradójicamente, el famoso Pinocho. S, 17h - 12€ +3
El Cantacuentos de Martina
En homenaje a la escritora argentina María Elena Walsh, llegan al escenario con un montón de cuentacuentos en los que las notas musicales dan vida a personajes, bailes y divertidos juegos. De la mano de Martina y Matienzo toda la familia podrá disfrutar de una tarde musical y encantadora. S, 17h hasta el 29 de febrero - 12€ +3
Karpas Teatro c/ Santa Isabel, 19 - Madrid - 91.539.62.36
Blancanieves y los 7 enanitos
La pobre Blancanieves tendrá que buscar un lugar donde su perversa madrastra no logre encontrarla. S, 12h y D, 17h - 10€ +2
El gato con botas
Carabás recibe un gato en herencia que, pobre como es, le supone un problema... Lo que no puede sospechar es que ese gato es el Gato con Botas y que acabará por hacerlo famoso. S, 16:30h - 9€
los propios niños formarán parte del espectáculo: música en directo, humor y mucha, mucha interacción con el público. S y D, 13:30h - 5€ a 12€ +3
Cuentos de Bambú
La magia de la India sorprenderá a todo el público a través de las preciosas historias que cuenta el Bambú. Mediante exóticas melodías musicales y una danza llena de fuerza, los niños conocerán a un montón de personajes y sus historias. S y D, 13:30h - 5€ a 12€ +4
+2
Gabinete de Teatro c/ General Palanca, 7 y 9 - Madrid 629.125.207 - www.gabinetedeteatro.com
Los Músicos de Bremen
Marionetas, música, un asno, un perro, un gato y un gallo muy particulares y entrañables harán las delicias de los más pequeños. S, 18:30h - NIÑOS (-1) GRATIS, (+1) y ADULTOS, 7€.
La Cenicienta
El clásico de La Cenicienta se transforma para hacer sonreír a todos los niños. Comedia y música se entremezclan en una función interactiva en la que los niños podrán bailar con el príncipe gracias a una invitación que todos recibirán e incluso interpretar algún pequeño papel durante la obra. S, 18h y D y festivos a las 12h - 9€ +2
2-8
Momo en el teatro
Un divertido nuevo espectáculo con el que disfrutarán tanto grandes como pequeños. S, 17h - NIÑOS (-1) GRATIS, (+1) y ADULTOS, 7€. 5-12
La Escalera de Jacob I c/ Mancebos, 4 – Madrid 649.423.254 - www.laescaleradejacob.es
Chimpón
Chimpón combina la diversión con el aprendizaje musical, toda una experiencia creativa en la que
Divertimagia
Combinación de magia y humor con las medidas justas. Un espectáculo recomendable para disfrutar en familia, con magia desternillante y diseñado para el público más menudo. S y D 17 - 5 a 12€ +4
El Carnaval de los animales
Bululú y Atolondrado, dos birlibirlocos de cuidado, cuentan la historia de Tío Vivo, un caballito de carrusel que un día decide escaparse de la feria en la que vive para ser libre, como los caballos de carne y hueso. S, 13:30h - 5 a 12€ +4
El Tragasueños
Un rey debe ir a buscar a un extraño ser que se alimenta de malos sueños, y así poder ayudar a su hija que sufre horribles pesadillas. En su viaje recorre el mundo entero, conociendo diferentes culturas y descubriendo que, en todas partes, personas de diferentes razas tienen miedos parecidos. S y D, 18h - 5€ a 12€ +4
Magia de Cero a 100 años
Los niños son mágicos y magos, los grandes recuerdan lo mágicos
SaposyPrincesas.com
066_071_Agenda_Madrid.indd 70
25/1/12 12:50:04
AGENDADEMADRID
71
SaposyPrincesas.com
066_071_Agenda_Madrid.indd 71
25/1/12 12:50:08
72
AGENDADEMADRID
que son y disfrutan el doble por el espectáculo. ¡No os perdáis una aventura llena de ilusiones y grandes trucos de magia! S y D 18:30h - 5 a 12€ +4
¡Papás quiero ser mago!
Aprenderéis magia, os reiréis hasta caeros al suelo, os asombraréis tanto grandes como pequeños y veréis magia de la buena. El mago residente os deleitará con sus juegos, sus gracias y sus ocurrencias para haceros pasar un día inolvidable. S y D 12h y 16:30h - 5 a 12€ +4
Saylok, el duende
Nadie es dueño de la naturaleza, pero el Vizconde de Galway pretende hacerse dueño y señor del bosque. Pronto el pequeño duende Saylok le enseñará lo importante que es respetar a todos los seres vivos. S y D a las 16:30h - 5 a 12€ +4
La Escalera de Jacob II c/ Lavapies, 11 - Madrid - 649.423.254 www.laescaleradejacob.es
Cuenta... ¡Tú!
Un espectáculo interactivo donde dos actores animarán a los niños (y no tan niños) a formar parte de los cuentos, fomentando la creatividad, el trabajo en grupo y animando a amar el teatro y la lectura. S a las 13:30 - 5 a 12€
El alucinante viaje de Carola
Un divertido espectáculo que mezcla teatro con dibujos animados. Carola, la princesa de la videoconsola se enfrentará a la malvada Malu Morada, pero para poder hacerlo necesitará la ayuda de todos sus amiguitos. S y D 16:30h - 5 a 12€ +4
El sueño del mago
¿Crees que los magos pueden hacer aparecer monedas de las orejas? En ‘El sueño de un mago’ viajaréis a un mundo de fantasía en el que todo es posible y las ilusiones no tienen límite para pasarlo en grande con juegos mágicos. D a la 13:30h - 5 a 12€ +4
Las aventuras de Cami, una camiseta con suerte
Cami es la camiseta favorita de Teo. Es blanca y tiene en el centro el dibujo de un elefantito azul. Una mañana soleada, Cami se cae por accidente del tendedero. Sus amigos Calcetín, Calcetón y Pantalón tratarán de ayudarla, pero no sabrán cómo hacerlo S, 13:30h - 5€ a 12€
al oso ritmoso a cumplir su sueño, y se divertirán como nunca cantando y bailando. S y D, 18h - 5€ a 12€ +3
Milonga bajo el mar
Viajaréis a un fantástico mundo submarino poblado de seres cuya principal virtud es su diferencia. A través de la danza, y en clave de humor, esta representación transforma un peculiar lenguaje para que los niños puedan comprenderlo. S y D a las 11:15h y 12h - 5 a 12€ +3
Nudo Encuentro de Creadores c/ de la Palma, 18 - Madrid - 91.521.84.29 www.nudoteatro.com
Floripondia
Flor y Pondia son dos grandes amigas a las que les encanta vivir nuevas aventuras y disfrutar conociendo a distintos personajes de cuento. Los niños se trasladarán a un auténtico universo de colores alegres atravesando un bosque mágico. Hasta el 26 de febrero, D a las 12:30h y 17h - Niños 8€ y adultos 10 a 13€ +3
+3
Las aventuras de un oso ritmoso Un oso decide romper la tradición familiar: en vez de aprender a rugir, quiere aprender a cantar. Los pequeños espectadores ayudarán
Sala Cuarta Pared c/ Ercilla, 17 - Madrid - 91.517.23.17 www.cuartapared.com
¡Vaya regalo!
Un día, Anacleta le pide a su papá
+4
SaposyPrincesas.com
072_075_Agenda_Madrid_2.indd 72
25/1/12 13:48:41
AGENDADEMADRID un regalo muy especial, un ser de otro planeta. Tras unos meses conviviendo con la nueva mascota, Anacleta se da cuenta de que no siempre podemos tener todo lo que queremos. Cuidar a Fredo está siendo mucho más complicado de lo que creía, le gusta el frío y aquí hace calor, le gusta el agua y aquí apenas llueve, come peces pero... ¿cómo conseguirlos? D a las 17:30 - 8€ +3
Teatro Alcázar c/ Alcalá, 20- Madrid - 91.532.06.16 www.gruposmedia.com
Titanic (fish& ships)
Irwin Newitt, periodista, sueña con un barco que se estrella contra un iceberg y se hunde: se trata del Titanic. El protagonista de esta representación en inglés intenta alertar al resto de pasajeros, pero las circunstancias no están a su favor: el capitán es encantador pero torpe, la tripulación está chiflada y los arrogantes aristócratas viven distraídos por sus ridículas preocupaciones. S, 17h - 15€ +7
Teatro Arlequín c/ San Bernardo, 5 - Madrid - 91.758.83.83 www.teatroarlequinmadrid.com
Chiquijamming
La improvisación y el sentido del humor acaparan el escenario en ‘Chiquijamming’. Todos los niños
que acuden al teatro se transforman en jammingcitos para escribir distintos títulos que los actores del teatro deben interpretar rápidamente. D 5, 17h - 10€ +5
Teatro Gurdulú c/ Tirso de Molina, 4 - Madrid 91.448.16.46 www.gruposmedia.com
Alicia en el país de las maravillas
A la pequeña Alicia no le gusta nada la hora de la siesta, es un momento aburrido y tranquilo sin nada que hacer. Una bonita tarde de verano, Alicia comienza a leer cuando de pronto, al seguir a un conejo blanco se adentra en un universo de fantasía. D 19, 12h y 18h - 6€ +4
Miedo
Entre mares de sábanas y barcos de almohadas, el protagonista de esta historia viajará junto a su perro por el universo de su habitación para dar con todos sus miedos y pesadillas con el fin de combatirlos. ¿Logrará ser lo suficientemente valiente? S 11 y D 12, 18h - 6€ +4
Teatro Gran Vía c/ Gran Vía, 66 - Madrid www.gruposmedia.com
73
El Funeral
Llega una representación que hará disfrutar a todo el público gracias a su interacción y gran sentido del humor. Los protagonistas, unos músicos divertidos y estrafalarios, invitan a todos los asistentes a celebrar el funeral del abuelo Dimitri. Lo que parece un argumento sencillo se transforma en toda una aventura con situaciones muy divertidas. Hasta el 26 de febrero, X y J a las 20:30h, V a las 20h y 22h, S a las 19:30h y 21:30h y D a las 19h - 24€ +7
Teatro LiberArte c/ Francisca Conde, 7 - Madrid www.teatroliberarte.com
El fantasmón de Canterville
El clásico de Oscar Wilde llega al teatro para que todos los niños pasen un terrorífico día con mucho humor. Este cuento alocado, divertido y lleno de emociones además es muy interactivo con el público por lo que nunca hay dos finales semejantes. D a las 12:30h y 17:30h Consultar precios +3
Las aventuras de Pico y Pata
Pico y Pata son dos pingüinos que van a descubrir algo muy importante: hay que cuidar el medioambiente. Los dos amigos se embarcarán en una emocionante aventura en la que descubrirán que el deshielo que sufre el planeta
SaposyPrincesas.com
072_075_Agenda_Madrid_2.indd 73
25/1/12 13:48:44
74
AGENDADEMADRID Taller carnavalero
Papá, soy una zombi Una original película de animación que narra las aventuras de una niña muy rebelde en el mundo de los muertos. En Centros educativos y de ocio
Basándoos en las diferentes tradiciones carnavaleras crearéis complementos con imaginación. S 18, de 12h a 13:30h - 10€ 5-10
Taller de jóvenes detectives
Para este taller es necesario tener dotes de detective y estar dispuesto a pasarlo en grande para llegar hasta el final. S 11, 12:30h +7
es algo que hay que detener y por lo que hay que preocuparse. D a las 12:30h y 17:30h Consultar precios +3
vagabundos, se plantean esta pregunta desde la imaginación y el juego que cada día inventan soñando un mundo mejor. S 4, 18h y D 5, 12:30h y 17h - 7€ 5-14
Teatro Tarambana
Espacios Divulgativos
c/ Dolores Armegot, 31 Madrid - 91.461.83.34 www.tarambana.net
El gran concurso de artistas
Se abre el telón y todo el público pasa a convertirse en el jurado del concurso más divertido de los últimos tiempos. Con una constante interactividad, niños y mayores lo pasarán genial llevando la voz cantante. S 11, 18h y D 12, 13:30h y 17h - 7€ 3-12
El País de las Moscas
¿Por qué existe el hambre en el mundo? Los protagonistas de ‘El País de las Moscas’, dos jóvenes
Bibliotecas y librerías Liberespacio c/ Joaquín María López, 25 - Madrid 91.544.78.43 - www.liberespacio.com
Contamos cuentos
Cuentacuentos para los más pequeños de la casa. Una actividad con la cual poco a poco vamos introduciendo a los niños en el mundo de los libros. V a las 18:30h +2
GRATIS
GRATIS
Centros culturales CaixaForum Pº del Prado, 36 - Madrid - 91.330.73.00 Metro Atocha - www.laCaixa.es/ObraSocial
Familias con niños, estudiantes y grupos escolares entre otros descubrirán CaixaForum Madrid a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres educativos y familiares. L a D, de 10h a 20h (exposiciones) 3-7
GRATIS
RetratArte
Ya sabemos que para retratarnos podemos dibujarnos o hacernos una foto, pero también podemos encontrar otras formas. Os invitamos a descubrir cómo representarnos con nuevas formas y nuevos recursos plásticos: letras, medidas, huellas... Hasta el 12 de febrero. S, de 11h a 14h y de 16h a 20h y D y Festivos, de 11h a 14h +5
GRATIS
Sakapatú! Un viaje por la música andina
Notas musicales llegan desde Perú y Chile para que podáis viajar 500 años atrás en un recorrido en el que contemplaréis melodías asociadas a lugares y estilos de vida. S y D (excepto S 18 y D 19), 17:30h - 4€ +5
SaposyPrincesas.com
072_075_Agenda_Madrid_2.indd 74
25/1/12 13:48:47
AGENDADEMADRID Vestir el movimiento
Todo espectáculo lleva consigo una serie de características que lo hacen especial, entre ellas se encuentra la elección de un buen vestuario para los actores y artistas. S, de 11h a 14h y de 16h a 20h y D y Festivos, de 11h a 14h +5
GRATIS
Fundación Mapfre Sala Azca Avda. General Perón, 40 (Esquina Paseo de la Castellana) - Madrid 91.323.28.72 www.fundacionmapfre.com
Gotthard Schuh. Una mirada artística en la fotografía documental Taller en el que los pequeños aprenderán a tener una mirada artística en torno a la fotografía documental. Una actividad que acerca a los niños al mundo de la fotografía de manera fácil. S (hasta el 18 de febrero), 11h - 4€ 6-16
Sumergidos en un mundo de fantasía
Un recorrido por la exposición de Odilon Redon en la que os sumergiréis en su personal universo artístico repleto de sutiles sueños de color. En el taller experimentaréis con la fantasía creando historias fantásticas e imaginativas. S y D, 10h - Consultar precios 4-6
(reservar)
Fundación Mapfre Salas Moda Shopping Centro Comercial Moda Shopping Avda. General Perón, 40 (Esquina Paseo de la Castellana) - Madrid 91.323.28.72
Visita dinamizada ‘Historias de Barcos’
Una atractiva actividad junto con el Museo de Modelismo Naval Julio Castelo Matrán. Dos grupos organizados por edades. Consultar horarios en función de la edad. S, de 17:30h a 19h y D, de 11h a 12:30h 4€ +4
(reservar)
Museos CosmoCaixa c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com
A toda presión
¿Sabéis por qué en la montaña hierve el agua antes? En este taller los niños comprenderán la existencia de una presión que no somos capaces de percibir porque nos rodea continuamente. S y D, 17:30h - 2€ +9
Aireta y cuentacuentos
Aireta es la protagonista de la obra, una chica aventurera y valiente que vive en una ciudad donde no puede respirarse bien a causa de la contaminación. S 18, 12:30h +3
75
Descubriendo el veneno
Existen animales con capacidad de producir veneno de una potencia increíble. En esta actividad podréis conocer algunos de estos animales de cerca y descubrir el lado positivo de su veneno. S 18 y 25 y D 19 y 26, de 10h a 20h Precio incluido en la entrada general +3
Descubriendo el cosmos: Los planetas en danza
Podrás observar Marte, ya próximo a su oposición de primeros de marzo, así como Venus y Júpiter, que se verán a primera hora de la noche. S 4, 19:30h +3
GRATIS
El click de los niños
Espacio lúdico-científico para que los niños y niñas descubran la mecánica, la materia, la luz y la comunicación. M a V, 17:30h. S, D y Festivos, 12:30h, 13:30h, 17:30h y 18:30h -3€ +3
Matemagia
¿Queréis saber qué hay detrás de muchos trucos de magia? ¿Creéis que las matemáticas son aburridas? ¿Os atrevéis a intentar ser unos matemagos? En este espectáculo pasaréis un rato inolvidable admirando increíbles trucos demagia basados en las matemáticas. S y D (excepto 4 y 18 de febrero) 12:30h - 2€ +8
GRATIS
SaposyPrincesas.com
072_075_Agenda_Madrid_2.indd 75
25/1/12 13:48:49
76
AGENDADEMADRID
Centros educativos y de ocio Calandria Camino de la Zarzuela, 38C - Madrid 605.963.870 - www.calandria.es
Organizan divertidos talleres temáticos, supervisados por monitores expertos y donde se estimula a los niños mediante juegos y se entrega información de lo que han hecho a los padres. Consultar horarios y precios +4
Crece Bien c/ Tutor, 3 - 1º Izd y c/ Príncipe de Vergara 55, bajo B - Madrid 691.84.92.05 - www.crecebien.es
Talleres para divertirse, mejorar la confianza en uno mismo, desarrollar un pensamiento optimista, superar las dificultades, aprender a tomar decisiones, relacionarse mejor y aprender a ser más felices. Consultar horarios y precios +3
desde la motivación, organización, atención y concentración, memoria, razonamiento y comprensión a la reproducción de lo estudiado. Consultar horarios y precios (Consulta para padres sin coste) +4
(reservar)
Habilidades Emocionales y Sociales
Diferentes horarios adaptados a las necesidades de vuestros hijos para que se diviertan mientras mejoran su forma de relacionarse, aprendan a manejar sus emociones, pensar de modo optimista, confiar en sí mismos y motivarse para conseguir sus objetivos. Consultar horarios y precios (Consulta para padres sin coste) +4
(reservar)
English for Fun c/ Darro, 5 - Madrid 91.441.22.33 - www.englishforfun.es
Talleres 100% en inglés para niños de 1 a 12 años. Los temas de febrero son Hibernation, Valentine’s Day, Carnival y 100th Day of School
English for Fun Baby
Habilidades de Aprendizaje y Técnicas de estudio
Un método único para aprender a estudiar de forma eficaz cómo desarrollar desarrolla todas las habilidades que se necesitan para aprobar los exámenes
Sigue el mismo método de los talleres regulares, pero con la participación de los padres y adaptado a los bebés. X de 11h a 13h. J, de 17:30h a 19:30h. S y D, de 10h a 12h 1-2
Playgroups
Regresan estos talleres ideales para bebés que no van a la guardería. Siguen el mismo formato del taller de bebés, interactuando en inglés durante 2 horas. L y J, de 11h a 13h. M, de 11 a 13h y de 17:30h a 19:30h. 1-3
Toddlers
Reconocerán formas básicas, aprenderán los colores, los números del 1 al 10, relacionarán ideas y más actividades para estimular el idioma. L, de 17h a 19h. M y V, de 17:30h a 19:30h. S, de 10h a 12h y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h 2-3
Little Kids
Los niños seguirán trabajando con los colores, formas y números. Empezarán a formar frases cortas en inglés y a responder preguntas simples, todo a través de juegos y actividades. L a J, de 17:30h a 19:30h. V, de 17:30h a 19:30h y de 17:45h a 19:45h. S y D, de 10h a 12h y 12:15h a 14:15h 3-4
Big Kids
Levels I, II, III y IV. Nuestros pequeños expertos ya sabrán los colores, números, y ahora empezarán a formar frases más largas y complejas en inglés. L a J, de 17:30h a 19:30h. V, de 17:30h a 19:30h y de 17:45h a 19:45h. S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h 4-8
Family
Pueden participar niños de distintas edades. Sigue el mismo formato de los talleres regulares. Ideal para hermanos que quieren estar juntos. S, de 17:30h a 19:30h 0-12
Theatre
Los niños aprenden pequeñas obras adaptadas a sus edades que
SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_3.indd 76
25/01/2012 16:59:35
AGENDADEMADRID representarán a sus familias al final del trimestre. Este mes: Nursery Rhyme Time y The True Story of Humpty Dumpty X, de 16:30h a 18:30h. V, de 17:30h a 19:30h y de 17:45h a 19:45h. D, de 12:15h a 14:15h
comunicarse en el mundo global. M y J, 17:30h a 19:30h. S, de 12:15h a 14:15h 9-12
Jugando enseñamos a nuestros hijos a cumplir normas. Un primer paso para ser respetuosos.
3-6
Music
Los niños exploran a un nivel básico la teoría musical, los instrumentos y estilos musicales. Este mes: Popular Rhymes & Hand Claps. V, de 11h a 13h (1 a 3 años) S, de 12:15h a 14:15h (5 a 8 años)
Art
Un artista famoso o una obra importante es el tema del taller. Este mes: Henri Matisse, Science: Weather, Air and Wind. S y D, de 12:15h a 14:15h 6-12
Scientist in Training
Los niños exploran y descubren el maravilloso mundo de la ciencia a través de experimentos y canciones. El tema cambia cada mes. En febrero: Awesome Air. X, de 16:30h a 18:30h, de 17:30h a 19:30h y D, de 12:15h a 14:15h 5-8
Taller Tweens
Talleres para aprender o reforzar inglés por niveles de conocimiento. Los tweens se preparan para
La Mujer Gigante Parque Europa - Torrejón de Ardoz 668.813.619
Esta “mujer gigante”, una exposición cultural y didáctica de carácter interactivo, nos permitirá adentrarnos y observar reproducciones de los órganos vitales. Consultar horarios y precios +0
Micropolix Parque Comercial y de Ocio Alegra c/ Salvador de Madariaga, s/n San Sebastián de los Reyes 91.799.00.00 - www.micropolix.com
Una gran ciudad a escala especialmente pensada para los más pequeños, en la que podrán elegir una profesión distinta cada día. V, de 17h a 21h, S y D, de 12h a 19:30h +0
77
My Gym c/ Francia, 2 (entrada por Pablo VI con Bruselas) - Pozuelo de Alarcón 91.357.62.17 - www.my-gym.es
Disfruta de todas las actividades que te ofrece My Gym y no te pierdas sus clases de gimnasia para niños hasta 13 años. Consulta todas sus actividades en: SaposyPrincesas.com Consultar horarios y precios 0-13
Verdi Kids C/ Bravo Murillo 28 - Madrid 91.447.39.30 - www.cines-verdi.com.
Tras el éxito de Kerity, la casa de los cuentos y Pánico en la granja llega una nueva película de animación. Los seres de la noche conviven en una emocionante aventura mágica en la cual, Dixie, una niña rebelde, aprenderá a enfrentarse a los problemas de la vida tras su estancia entre los muertos. Consultar horarios y precios en Cines Verdi. +7
Esta es nuestra selección para la agenda de Madrid Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en
SaposyPrincesas.com
SaposyPrincesas.com Agenda_Madrid_3.indd 77
25/01/2012 16:59:37
78
GUÍADEEMPRESAS
Encuentra todo lo que necesitas en Guía de Empresas. No olvides consultarla también en nuestra web: SaposyPrincesas.com/guiaempresa
SaposyPrincesas.com
GUIA_DE_EMPRESAS.indd 78
25/1/12 12:30:22
GUÍADEEMPRESAS
79
a
SaposyPrincesas.com
GUIA_DE_EMPRESAS.indd 79
25/1/12 12:30:26
80
GUÍADEEMPRESAS
SaposyPrincesas.com
GUIA_DE_EMPRESAS.indd 80
25/1/12 12:30:31
revista_clan.indd 7
23/1/12 15:48:33
82
RESTAURANTESCONNIÑOS
Restaurantes en la nieve Envíanos tus restaurantes favoritos a cuentanos@saposyprincesas.com
Menú Infantil I
Trona I
Andalucía Bocadillería El Campanario
Cerca de la estación superior del Telecabina Borreguiles en Sierra Nevada encontraréis una soleada terraza con una estupenda vista panorámica. Tienen hamburguesas, bocadillos, menús para niños, ensaladas y platos mexicanos. Entre Edf. Borreguiles y Torre de Control Sierra Nevada - Granada- 902.708.090 www.sierranevada.es
Zona Infantil I
Animación I
de la estación o por cuenta propia con raquetas de nieve o esquiando. También podéis disfrutar de este restaurante en Barcelona en La Casa del Formatge, en la que cada plato guarda una referencia con el arte. c/ François Mitterand local 4 Escaldes - Engordany www.cheesesart.com
Cataluña Tamarro Restaurante
Andorra Cheese’s Art
En la estación pirenaica de Vallnord se encuentra este restaurante en el que podréis degustar una fondue de queso a 2.000 metros de altura. Con una decoración suiza-austríaca, se accede a él a través del equipo
Apto celíacos I
Un espacio en Baqueira Beret donde entregarse a la buena cocina: huevos estrellados, olla aranesa, espagueti carbonara, magret de pato, flan de leche de oveja... así como típicas fondues de carne y queso en una de las mejores estaciones de esquí. Nucleo Baqueira 1.500 - Edif. Marimanha - Baqueira 973.64.43.22 www.tamarrobaqueira.com
Silla de ruedas
Centro La Cocina Aragonesa
Mezcla con éxito los estilos vascos y aragonés en su cocina en un entorno acogedor con vigas de madera en el techo y chimenea. Disfrutad de tradicionales platos de legumbres, carnes y pescados en un marco de sierra y nieve maravilloso. c/ Cervantes, 5 - Jaca - 974.361.050 www.condeaznar.com
Mesón El Bosque
Durante la temporada de nieve su cocina permanece abierta todo el día para acoger a los esquiadores que quieran disfrutar de La Covatilla en la Sierra de Béjar. Sus especialidades son las tapas, los embutidos ibéricos, las carnes y los postres caseros. c/ Obispo Zarranz, 62 Béjar - 923.404.528
Norte Bar Asador Borrullan
Cocina casera y un menú muy variado, con carnes a la brasa, pescado y opciones más elaboradas con hongos y foie son las claves de este restaurante de aire montañés y hogareño en Formigal, una estación con una amplia oferta para niños y familias. Edificio Jacetania, s/n (Formigal) Sallent de Gállego - 974.490.238
SaposyPrincesas.com
RESTAURANTES _NIN OS.indd 82
24/1/12 19:01:28
RESTAURANTESCONNIÑOS
83
El Mesón de Fuencarral Terraza ajardinada Parking vigilado Parque infantil
Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid - 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com Carta apta para celiacos con más de 30 platos
Nuestros clásicos EuroStars I-Hotel
El restaurante de este hotel de diseño cuenta con espectaculares vistas panorámicas y ofrece precios excelentes: 10€ el menú infantil y 25€ el adulto. Disponen de una zona para niños y un atrio ajardinado para grandes banquetes.
Mesón de Fuencarral
Su terraza ajardinada, parking vigilado y jardín infantil lo convierten en uno de nuestros espacios preferidos. Gastronomía típica castellana, casera y tradicional en una antigua casa de labranza del siglo XIX. Ctra. de Colmenar el Viejo, km 14,5 Madrid - 917.34.10.19 www.mesondefuencarral.com
Restaurantes VIPS
Casi un centenar de restaurantes distribuidos por toda España con una carta para todos los gustos. Un espacio perfecto para la familia. Podréis encontrar la revista Sapos y Princesas en los restaurantes VIPS de: Andalucía · Barcelona · Comunidad de Madrid · C. Valenciana · Murcia www.grupovips.com
c/ Virgilio, 4 - Ciudad de la Imagen Pozuelo de Alarcón - 91.272.30.60 www.eurostarsihotel.com
Hotel Pozuelo
Ofrece la posibilidad de contratar animación para los más pequeños: magos, payasos, talleres o cuentacuentos. Camino de las Huertas, 2. Edif. 5 Pozuelo de Alarcón - 91.631.25.10 www.hotelpozuelo.com
SaposyPrincesas.com
RESTAURANTES _NIN OS.indd 83
24/1/12 19:01:34
007_panda.indd 73
23/1/12 13:20:18