viajar con niños

Edición Nacional

Ideas y planes para padres y niños Mayo 2011 | Año 6 | Nº 61 | Ejemplar Gratuito | www.SaposyPrincesas.com

Viajar con niños

Ahora

también e

n

Andalucía

Celebra el Día de la Madre | Claves para la educación de tus hijos 001_PORTADA_MAYO.indd 1

8/4/11 11:05:10

¡Pequeños granje para que ap que comer sano La Granja Urbana de Danonino visitará cinco ciudades: Madrid • Bilbao • Sevilla • Valencia • Barcelona

¿Qué se puede aprender en la Granja Urbana de Danonino?

• La procedencia de la leche ordeñando una vaca (¡casi de verdad!)

• Cómo se elabora el queso fresco • Desarrollar tareas en un huerto infantil • Cómo plantar semillas en los vasitos de Danonino. Se las podrán llevar a casa y hacerlas crecer.

Conoce los horarios y la ubicación exacta de la Granja Urbana de Danonino en

www.danonino.es y www.saposyprincesas.com El acceso a la actividad es libre y totalmente gratuito.

DANONINO_Mayo.indd 2

19/04/2011 9:50:16

njeros por un día: e aprendan ano es divertido!

Conocer la procedencia de los alimentos ayuda a que los niños mejoren sus hábitos alimenticios.

En este contexto, Danonino emprenderá un viaje para presentar

su Granja Urbana, un espacio donde niños con edad comprendida entre los 3 y los 9 años aprenderán jugando a comer más sano.

¡Los más pequeños podrán ser granjeros por un día y ayudar a Danonino a cuidar de su Granja Urbana! ¡Infórmate de las fechas en las que la Granja Urbana de Danonino visitará tu ciudad!

CIUDAD

FECHA

MADRID

20 y 21 de mayo

BILBAO

28 de mayo

SEVILLA

4 de junio

VALENCIA

11 de junio

BARCELONA

18 de junio

DANONINO_Mayo.indd 3

s! o m a r e p s e e ¡T

19/04/2011 9:50:23

4

SUMARIO

Mayo 2011 6 Nuestras noticias 6 Editorial 8 Mi página 10 Sorteos y promociones

14 Moda peques 18 Los imprescindibles 20 Especial viajar con niños Especial viajar con niños

22 ¡Buen viaje!

26 Con diez cañones por banda 30 Diversión temática

34 Entrevista 36 ONG invitada 38 Lo último en...

38 Libros 40 Multimedia 44 Cine Titirimundi

47 Agenda de planes 48 Andalucía 53 Castilla y León 56 Cataluña 63 Comunidad Valenciana 72 Madrid 94 Ocio educativo

96 Guía de empresas 102 Restaurantes con niños

NORA KURTIN EDITORA Y DIRECTORA GENERAL nora.kurtin@saposyprincesas.com

REDACCIÓN

COORDINADORA: DIANA MARTÍN coordinacion.redaccion@saposyprincesas.com EQUIPO DE REDACCIÓN ÁLEX FENOLLAR CANDELA MARTÍNEZ PILAR SARRO LAURA MATEO DISEÑO COORDINADORA: ANA NIETO arte@saposyprincesas.com Asistentes: ALMUDENA SANJUÁN GEMA PÉREZ

MARKETING Y PUBLICIDAD DIRECTORA: CRISTINA BACARIZA cristina.bacariza@saposyprincesas.com publicidad@saposyprincesas.com EQUIPO COMERCIAL COORDINADORA: LAURA LATORRE coordinacion@saposyprincesas.com ÁNGELES CARRANZA angeles.carranza@saposyprincesas.com MANUEL MORENO manuel.moreno@saposyprincesas.com VICTORIA BERNABÉ

victoria.bernabe@saposyprincesas.com

COMUNICACIÓN

RESPONSABLE: ANGÉLICA GÓMEZ

comunicacion@saposyprincesas.com

DESARROLLO Y EXPANSIÓN DIRECTORA: VICTORIA ABBAD

victoria.abbad@saposyprincesas.com

ADMINISTRACIÓN

DIRECTORA: FLORENCIA BELLO administracion@saposyprincesas.com colegios@saposyprincesas.com Asistente: SONIA ÁLVAREZ TIRADA MENSUAL 350.000 EJEMPLARES Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 C/ Lérida, 41 3º - 28020 Madrid

91.579.70.61

SaposyPrincesas.com

© Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”

PREMIO ALFA - MPAZM 2009 Mensajeros de la Paz - Madrid

PREMIO NACIONAL Alares® 2009

Esta revista está hecha con papel ecológico y reciclado

004_SUMARIO_mayo.indd 4

20/4/11 11:07:01

007_ssanyong2.indd 73

15/3/11 16:48:03

6

EDITORIAL

Internet es suyo y debe ser nuestro

A

menudo, los medios de comunicación se refieren a nuestros hijos como nativos digitales. No podemos decir lo contrario al ver con la facilidad que manejan los smart phones, los tablet pc y cómo usan el ordenador. Así es como muchas veces, nosotros nos vemos intimidados con la facilidad de uso que ellos tienen frente a nuestra “torpeza”.

Con las nuevas tecnologías, nuestros hijos cuentan con una gran oportunidad para acceder a los mejores contenidos de forma inmediata, pero también esa amplitud les puede llevar a encontrarse con contenidos no recomendables para su edad o poco afines con nuestros valores.

Nos resultaría impensable no dejar salir a nuestros hijos de casa por los peligros del mundo exterior, de la misma manera sería el prohibirles conectarse a Internet.

Cuando eramos pequeños, nos enseñaban cómo teníamos que comportarnos si se nos acercaba algún desconocido en el parque, o si alguien nos proponía algo que no nos gustaba, ahora el entorno ha cambiado, pero los peligros siguen siendo los mismos.

Creo que como padres ésta es otra de las áreas donde les tenemos que educar. Enseñarles a protegerse, a ser exigentes y, sobre todo, a ser

moderados en su uso. Si los padres sabemos que podemos bloquear ciertas webs en nuestro navegador, así como publicidades y recibir informes de las páginas por las que navegan nuestros hijos… estaremos más tranquilos al respecto.

Pero como en todo, frente al ocio digital los padres debemos marcar el límite.

En casa hemos cambiado el concepto de televisión por el de “pantalla”. Mis hijos saben que tienen un tiempo para jugar a videojuegos, buscar información en webs, ver series o películas, o jugar con mi iphone… en definitiva, un tiempo limitado para divertirse frente a esas pantallas.

Enseñémosles a protegerse y a ser exigentes y moderados en su uso.

Aprovechemos este nuevo espacio para estar con nuestros hijos y compartir nuevas formas de comunicarnos.

El día 17 de Mayo celebramos el Día Internacional de Internet, un buen momento para sentarnos con los niños y aprender a navegar juntos.

Nora Kurtin Directora Envía tus sugerencias y comentarios a: nora.kurtin@saposyprincesas.com

+info Para ayudarnos en este aprendizaje, la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, a través de Red.es, ha creado la web Chaval.es, con la que Sapos y Princesas colabora, cuyo objetivo principal es promover prácticas seguras del uso de las tecnologías, alertar de los peligros tanto a padres como a educadores y niños.

www.SaposyPrincesas.com 006_EDITORIAL_buena.indd 6

18/04/2011 15:19:41

Sin ti tulo-1.indd 73

18/4/11 13:04:39

8

MIPÁGINA

@

cuentanos@saposyprincesas.com

Compartiendo tus ideas

Comparte las creaciones de tus hijos en cuentanos@saposyprincesas.com

El cuento de Ángela

La familia robot

Ángela, 7 años

Érase una vez una familia robot que estaba comiendo y estaban muy contentos porque la mamá robot iba a tener un hijo robot. Pero la mamá robot estaba muy enferma y los guardias robot tuvieron que caminar, caminar y caminar, hasta que al fin encontraron la flor curativa que le hacía falta a la mamá robot.

Después de volver y caminar, caminar y caminar, le dieron la flor a la mamá robot que se curó.

FIN

El dibujo

de Paulina

Alana (izq.) y Paulina

Paulina, de 4 años, nos envía este dibujo lleno de color, en el que podemos ver el castillo de sus sueños. Para acompañarlo, no se ha olvidado de su hermana Alana, de 7 años, y nos envía una divertida foto de las dos con faldas de volantes.

www.SaposyPrincesas.com

008_MI_PAGINA_DEFINITIVO.indd 8

18/4/11 10:32:31

Famosa.indd 9

15/4/11 18:02:39

10

NUESTRASNOTICIAS

Sorteos y Promociones Entra en SaposyPrincesas.com y consigue uno de los regalos que sorteamos. Para participar sólo tienes que estar registrado en la web. ¡Suerte!

Imaginarium

Sorteo de 1 juego Let’s Play Sushi Bar

¡No pares de reír!

Completa tu menú en este juego de habilidad y reflejos. ¡Rápido, la mesa gira y el sushi se escapa!

Bebés

1 cesta VIP y 5 lotes de productos Johnson´s Baby Los mejores productos para los más pequeños.

MardeCleo

Sorteo de 1 biquini

Carnival

Famosa

Un videojuego divertidísimo para Xbox 360 para pasarlo en grande moviendo el esqueleto.

Incluye 9 animales y a Caillou granjero.

Puertas, ventanas y tejado se abren para jugar mejor.

Sorteo de 5 videojuegos

Participa en el sorteo de este biquini estampado con delicada flor inglesa sobre fondo azul de la Colección Dulce.

3 Granjas de Caillou

El Equipo Tigre Sorteo de 400 entradas

No te pierdas el preestreno de la película en Madrid. Será una ocasión única para disfrutar del mejor cine. www.SaposyPrincesas.com

010_SORTEOS_PROMOCIONES.indd 10

19/4/11 11:47:34

equipo_tigre.indd 11

19/04/2011 13:21:41

12

NUESTRASNOTICIAS

I

www.SaposyPrincesas.com

SaposyPrincesas.com

Durante este mes de mayo, accediendo a nuestra web, podrĂĄs encontrar un montĂłn de contenido exclusivo y, ademĂĄs, podrĂĄs participar en los sorteos mĂĄs apetecibles con premios para disfrutar en familia. ÂĄRegĂ­strate ahora y no olvides inscribirte tambiĂŠn a nuestro newsletter!

No te pierdas...

DĂ­a de la Madre

Para estar siempre al dĂ­a

Manualidades para hacer un regalo a mamĂĄ.

DĂ­a de Internet

DescĂĄrgate nuestro calendario con las mejores actividades de tu zona para el fin de semana.

Pistas para navegar juntos de forma segura y divertida.

DĂ­a de la Diversidad BiolĂłgica

#ALENDARIO !B RIL

Planes para cuidar y conocer la naturaleza. ÂżCĂłmo educar niĂąos bilingĂźes?

Entrevistas y consejos de expertos.

La web para los padres que quieren divertirse con sus hijos www.facebook.com/SaposyPrincesas

ÂżTenĂŠis algĂşn plan especial pensado para llegada del buen tiempo?

Gema Aguilar BerdĂşn: Parque de atracciones y el zoooooo para ver los ositos panda.

Rakel Delgado SĂĄnchez: Yo para la llegada de este clima tan bueno estoy con mi marido arreglando nuestra casita pintando y tambien paseamos, ya que estamos esperando la llegada en julio de nuestra

pequeĂąa Rebeca que sĂ­ que sera nuestra princesa de la casa .

Gloria Iglesias: Por el mento, parque.

Silvia AlarcĂłn: Rutas cortas en bicicleta. Les encanta la bici!!

Y sobre jugar juntos en el parque...

Ramon Arias: Esto lo hago yo. DespuĂŠs lo baĂąo le preparo y doy la cena y lo duermo.

Esto para tu hijo sĂ­ que es gratificante. AdemĂĄs,

de unir sentimentalmente. Lo hice con mi hija y lo hago con mi hijo.

Eva Saez: Yo hacĂ­a lo mismo que RamĂłn con mi hijo que ahora tiene 5 aĂąos, y lo vuelvo a hacer con ĂŠl y con Elsa, mi peque de 16 meses, pero a ella no le hace el mismo efecto y, cuando le doy la cena, se espabila y parece que haya tomado super vitaminas... A pesar de esto, verles en el parque con una tarde esplĂŠndida me llena de energĂ­a.

www.SaposyP rince

sas.com

www.twitter.com /#!/SaposyPrincesas

ÂżQuĂŠ planes harĂŠis con los niĂąos en vacaciones? #SSantafamiliar @carmensanzpa: A Legoland windsor, ojala no llueva!! #SSantafamiliar @Alraquesi: nosotros vamos a un balneario en Soria donde los niĂąos pueden baĂąarse en la piscina de chorros y hay masajes para ellos @VicLoTu: Vamos a una casa rural en LeĂłn con tĂ­os y primos :-)

www.SaposyPrincesas.com

012_I_Love_Sapos_2.indd 12

18/4/11 13:28:15

013_zippy.indd 73

18/4/11 16:17:25

Sin ti tulo-1.indd 1

14/4/11 13:41:02

Llega el calor...

MODAPEQUES

15

Con el verano a la vuelta de la esquina y muchas ganas de buen tiempo y vacaciones, El Corte Inglés nos invita a ir preparando nuestro armario para esta época tan esperada, sobre todo por los peques. Bermudas llenos de color para los niños y biquinis para las niñas con estampados muy originales serán los protagonistas de los próximos meses.

Bermuda niño Biquini niña Tallas 4-16 años 23,90€ (cada unidad).

CorteIngles_mayo.indd 15

www.SaposyPrincesas.com www.SaposyPrincesas.com

18/04/2011 16:13:32

16

MODAPEQUES

Biquini niña Bañador niña Tallas 4-16 años 23,90€ (cada unidad).

www.SaposyPrincesas.com

CorteIngles_mayo.indd 16

18/04/2011 16:13:39

MODAPEQUES

17

Bermudas niño Tallas 4-16 años 23,90€ (cada unidad).

www.SaposyPrincesas.com

CorteIngles_mayo.indd 17

18/04/2011 16:13:41

18

LOSIMPRESCINDIBLES

Regalos de colores

2_

1_

3_ 4_

1

- Escapadas cómodas y seguras :

Esta primavera-verano hazte con el set de la cuna de viaje y el protector “siesta sin sol” de tuc tuc para disfrutar al máximo de tus vacaciones.

Comodidad y seguridad para las escapadas de este año.

941 252 278 www.tuctuc.com

2

- MardeCleo: Colección Provenza.

Culetín Cubrepañal (34,60€).

Braguita (35,05€).

Bañador Niña (50,36€).

Bañador Niño (43,80€).

Camisita (32,03€).

Para ver el resto de las colecciones visita www.mardecleo.com

3 - ZIPPY:

Bañadores niña (7,99€).

Bañadores niño (7,99€).

Consulte nuestra página web para ver el resto de la colección www.zippy.com

4 - GIOTTO DECOR:

La más nueva y completa línea de rotuladores decorativos con tintas a base de agua: fácil, rápida y divertida.

Así como la completa línea Giotto Be-bé, Giotto, Das y Lyra.

Descúbrela en www.filahispania.es

www.SaposyPrincesas.com

IMPRESCINDIBLES_mayo.indd 18

19/4/11 13:18:57

37

IDEAS

Deporte, una sana diversión El deporte es una sana costumbre que siempre se traduce en salud y bienestar. La actividad física en la infancia va unida a la diversión, lo que ayudará a que los niños adquieran el hábito de hacer deporte y lo conserven durante la edad adulta. Además, su práctica de forma regular fortalece los músculos, previene el sobrepeso y evita la aparición de enfermedades asociadas al sedentarismo.

ItsImagical Urban Bike

Bicicleta para niños de entre 95 y 115 cm de altura que será una gran aliada para las aventuras del próximo verano. Montando en bici los niños perfeccionan la coordinación aprenden nuevos movimientos, fortalecen las pantorrillas y sacan toda su energía ayudándoles a prevenir el sobrepeso.

PVP: 149€

Basket Evolution

Canasta de baloncesto desmontable y que se recoge en un maletín que sirve como transporte.

Es fantástica para practicar deporte en grupo trabajando la cooperación y comprendiendo que cada uno depende de los demás para llegar al objetivo común.

PVP: 49,90€

Urban Skate & Backpack

Este monopatín es perfecto para aprender a montar a partir de los 4 años ya que posee un tablero de madera grueso y ligero, ejes de acero y ruedas sólidas que proporcionan seguridad. Además incluye una mochila especial para transportarlo.

Ideal para perfeccionar la coordinación de movimientos.

PVP: 19,95€

Sporting Rolling Set

Un kit de patinaje perfecto para iniciarse en este deporte que estimula la coordinación motora y fortalece los músculos de las piernas. Además es completísimo porque incluye 4 posiciones para adaptar al pie del niño, rodilleras, coderas, casco homologado, 4 conos de señalización y mochila para guardar y llevar.

PVP: 29,90€

Super Gooool!

Portería hinchable que permite montar el campo de fútbol en un momento en cualquier lugar. El fútbol estimula el desarrollo físico y emocional de los niños y les ayuda a crecer con valores como la cooperación, el juego en equipo y la superación personal.

PVP: 24,95€

www.imaginarium.es

015_imaginarium_mayo.indd 37

20/04/2011 11:03:57

22

ESPECIALviajarconniños

Especial Viajar con niños

Más información sobre Viajar con niños en SaposyPrincesas.com

P

adres e hijos necesitamos robar unos días a la rutina para descansar. Esas escapadas en familia refuerzan los lazos que nos unen y nos ayudan a conocernos mejor en escenarios totalmente nuevos.

El sector turístico sabe que las familias son un público esencial. Por eso, las cadenas hoteleras ofrecen cada vez más servicios, partiendo de precios asequibles. Playa Senator ofrece un 40% de descuento reservando antes del 30 de mayo y cuenta con ofertas para el primer niño gratis y el segundo

con grandes descuentos. Sus hoteles acercan la diversión a grandes y pequeños a través de animación para todos, piscinas y toboganes espectaculares y deliciosos buffets en los que no faltan menús para celiacos. Otras cadenas van más allá y crean hoteles temáticos, como Sol Picapiedra de Sol Meliá, con una oferta adaptada al 100% a los más pequeños.

En este especial Viajar con niños os damos ideas sobre destinos, medios de transporte y mucho más. ¡No perdáis detalle!

www.SaposyPrincesas.com 0_Apertura_especial.indd 22

18/04/2011 10:28:53

HPY.indd 1

15/4/11 11:15:17

22

ESPECIALviajarconniños hijos, por lo que deben cambiarse a medida que el niño crece. Julio Lara, Director General del Instituto de Seguridad Vial de la Fundación MAPFRE, nos recomienda situar al niño en el asiento central trasero que, al estar más lejos de las puertas laterales, es más seguro en caso de impacto.

¡Buen viaje!

Más información sobre Viajar con niños en SaposyPrincesas.com

También indica que los bebés de menos de un año y nueve kilos de peso, deberían viajar mirando hacia atrás, en sentido contrario de la marcha del coche. El motivo es que la proporción de peso de la cabeza con respecto al cuerpo es muy grande y, en caso de frenazo o golpe frontal, el daño es menor. En sentido contrario, el movimiento de reacción se ve contrarrestado por el propio respaldo de la sillita.

os vamos de viaje. Al escoger el lugar de destino hay que tener muy en cuenta una cosa, y más si se viaja con niños: el medio de transporte. Os damos algunos consejos para que el viaje sea cómodo y seguro para todos.

N

Como conclusión, el experto destaca la importancia de no descuidar la colocación y adaptación de los niños en el vehículo, ya que sin esta atención, el tener una sillita de buena calidad no sirve de nada.

Carretera y manta

Pasajeros al tren

El coche suele ser la opción más cómoda por la libertad que ofrece en el horario de salida y en el ritmo del viaje. Sin embargo, los niños suelen aburrirse pronto al encontrarse en un espacio cerrado y sin mucho que hacer. Llevar juegos o reproductores de DVD portátiles es un recurso muy utilizado por los padres.

El tren es un medio de transporte muy cómodo para viajar con niños, sobre todo si éstos son especial-

La seguridad en automóvil es un elemento fundamental, por eso los padres extremamos la precaución para tener a punto todo los elementos a nuestro alcance.

Así, las empresas automovilísticas no dejan de estudiar sistemas con los que aumentar la seguridad para toda la familia. Un buen ejemplo es la marca Ford que está desarrollando un dispositivo para aumentar la comodidad y seguridad de la mujer embarazada al volante.

Para los niños, las sillitas homologadas deben ser las adecuadas no tanto a la edad como al peso y altura de nuestros

Las empresas automovilísticas estudian continuamente sistemas más seguros para toda la familia

www.SaposyPrincesas.com Seguridad_Vial.indd 22

18/04/2011 12:19:44

VACACIONES DIVERTIDAS EN FAMILIA

Piscinas

Equipos de Animación

Buffets de ultima generación

CADEN A EN VA CACIO NES

Primer niño Gratis

902 533 532

Más información en o en reservas@playasenator.com PLAYA SENATOR.indd 23

18/4/11 15:58:47

24

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS

mente inquietos. La amplitud del espacio y la libertad para circular por el mismo hacen del éste un medio de transporte cómodo para viajar en familia.

Además, sobre todo los trenes de larga distancia, disponen de servicios como bar-cafetería o películas durante el trayecto, que harán que los niños se entretengan. Ver el paisaje a través de las grandes ventanas harán el viaje más ameno.

Otra gran ventaja de los trenes son los descuentos. Por lo general, en los trenes de larga distancia los niños menores de 4 años tienen billete gratuito y los niños de 4 a 13 años tienen un descuento del 40%. En los trayectos más cortos, el billete será gratuito para los niños de hasta 6 años.

Vamos volando La gran ventaja del avión es la rapidez, así que si lo que queremos es aprovechar al máximo nuestra estancia en el lugar de vacaciones, el avión es lo más práctico. Aún así, si se viaja con niños hay que tener en cuenta algunas cosas y saber qué nos ofrecen las compañías para que nuestro vuelo sea lo más cómodo posible.

Por ley, a partir de los dos años de edad el niño tiene que tener su propio asiento, mientras que los menores de esa edad pueden optar por un asiento propio o viajar en brazos.

En cualquier caso, os recomendamos que intentéis reservar los asientos que están más adelante, inmediatamente después de primera clase y bussines, si viajáis en clase turista. A estos asientos se les

llama “bulkhead” y son un poquito más amplios, así que ofrecen más lugar para estirarse, están más cerca del baño y son más convenientes para levantarse a caminar con los pequeños. Muchas veces este tipo de asientos no pueden reservarse hasta el día del vuelo. En este caso, lo mejor es llamar por teléfono a la compañía el día de antes del viaje y reservarlo, ya que suelen reservarlos para las familias.

También podéis aprovechar y preguntar si la compañía dispone de cunitas para que el bebé pueda dormir durante el vuelo. Y para los niños algo más grandes, en general los aviones disponen de servicios especiales de atención como juegos, libros, etc. y, si lo solicitáis con antelación, menús infantiles.

La familia a bordo El rey de los transportes para viajar en familia es el barco. Los cruceros os permiten circular libremente por el espacio, que además está dotado de equipamientos y servicios pensados para mimar a grandes y pequeños.

Además de la gran ventaja de conocer varias ciudades o incluso culturas en un período determinado de tiempo, el viaje en sí es cómodo y muy seguro. Y sobre todo muy divertido. Los cruceros cuentan con espacios y actividades para que disfrute toda la familia y niños de todas las edades. Clubes donde poder jugar, servicio de guardería, excursiones de los buques, piscina, animadores, menús especiales para niños…

Viajar en un crucero no es sólo el medio de transporte para el viaje.

Es parte del viaje e incluso, a veces, la mejor parte del mismo.

www.SaposyPrincesas.com

Seguridad_Vial.indd 24

15/4/11 18:44:33

025_EDUCACCION.indd 73

19/4/11 11:32:16

26

ESPECIALviajarconniños toboganes de agua e incluso una ducha de Slime, el famoso moco verde Nickelodeon, os esperan.

Para que vuestros padres no os den demasiado la brasa, tendrán restaurantes, salones, casino, spa, gimnasio y también rocódromo. ¡Claro que nunca podrán estar tan en forma como yo!

En mis aventuras he conocido a muchos personajes, ninguno tan indeseable como el Capitán Barbossa y pocos tan simpáticos como DoRe-Mi, la mascota de MSC Cruceros, que aparece en vivo durante las fiestas en las piscinas, en la discoteca y también durante el embarque y el desembarque.

Más información sobre Viajar con niños en SaposyPrincesas.com

Barco a la vista

L

as historias de piratas y navegación han conquistado siempre la imaginación de los pequeños, con sus terribles tormentas, criaturas marinas, tesoros relucientes como el sol del Caribe, doncellas por rescatar y abordajes a base de cañonazos...

Por si Espronceda, Stevenson o Verne no hubieran alimentado lo suficiente nuestros sueños, un pirata a la medida del siglo XXI ha venido a renovar nuestra sed de corsarios: el ultrapopular Jack Sparrow, que vuelve este mes a las pantallas. ¿Os venís con él de crucero? ¡Hola, pequeños imberbes! No necesito presentación, mi fama de pirata me precede en todos los mares del universo y en tierra firme.

Mi sabiduría en cuanto a barcos, niños y entretenimiento me permite recomendaros en primer lugar un crucero por el Mediterráneo occidental junto a los personajes más famosos de Nickelodeon. Con el crucero temático Nickelodeon All Access de Norwegian Cruise Line podréis disfrutar cada día con Bob Esponja y sus amigos: un parque acuático con tres

En MSC Cruceros encontraréis tres clubes de actividades organizados por edades. Si el sabor del pulpo crudo no os acaba de convencer, aquí encontraréis una gran variedad de menús especiales para vosotros, sanos y divertidos. Entre destino y destino (Marsella, Génova, Nápoles, Palermo, Palma de Mallorca y Barcelona), os lo pasaréis pirata en las zonas de juego, los toboganes y en la sala de videojuegos.

Podréis disfrutar de Bob Esponja y sus amigos, de un parque acuático con tres toboganes así como de un rocódromo

www.SaposyPrincesas.com

Cruceros.indd 26

20/4/11 11:12:57

ESPECIALviajarConniños

¡Y los menores de 18 años viajan gratis!

Lo bueno que tienen los cruceros (acabo de darme cuenta de que he perdido uno de los anillos de plata que adornan mis manos, ¡maldición!), lo bueno que tienen, decía, es que cada miembro de la familia puede viajar de forma conjunta pero separada en los momentos adecuados. Esto es lo que ocurre en Pullmantur: mientras los adultos disfrutan del relax o de las excursiones de los busques, los pequeños podéis participar en actividades acordes a vuestra edad, como juegos de intriga y musicales.

Además, Pullmantur pone a disposición de los clientes un servicio de guardería para las noches de diversión de los mayores. ¡Y cada día en un puerto diferente!, ¿no os parece sorprendente? He aquí una rima. Además de pirata, soy un verdadero poeta. otro de los cruceros más especiales que conozco para vosotros es el de MuchoViaje. En el barco Liberty of the Seas, la animación corre a cargo de Dreamworks: los pequeños comeréis con los personajes más célebres de este estudio de cine, entre ellos Shrek.

27

También habrá desfiles, sesiones de fotografía, cine en 3D y estrenos. otro de sus atractivos son un simulador de surf a bordo, piscina a once cubiertas sobre el nivel del mar y campo reglamentario de deportes.

Yo personalmente intento permanecer el menor tiempo posible en tierra firme, tengo demasiados enemigos y mi pellejo tiene un precio.

Dejad atrás las obligaciones y otead el horizonte, ¡está lleno de sorpresas! no olvidéis proteger vuestra piel con crema protectora y vuestros ojos con un gorro de visera prominente con el que podáis atisbar a vuestros enemigos en el horizonte y... ¡a navegar!

Entre las ventajas hay juegos, menús especiales y servicio de guardería

www.saposyPrincesas.com Cruceros.indd 27

18/04/2011 16:18:59

28

VIAJES

Viajes

Imagina

rium La mejo r opción para viajar co n niños

Viajar con vuestros hijos es una gran experiencia, pero los niños tienen unas necesidades que no siempre vemos cubiertas cuando salimos con ellos. Viajes Imaginarium os ofrece una forma diferente de viajar con vuestros hijos proponiendo desde una escapada de fin de semana hasta grandes viajes para los más aventureros. Un viaje en el que todo está pensado para que tanto vosotros como ellos disfrutéis de cada momento, aprendáis juntos y no tengáis que preocuparos de nada, excepto de pasarlo en grande.

Escapadas Urbanas Primavera 2011

Fin de semana por 395€ por persona

Madrid Cultural

Del 20 al 22 de mayo y del 10 al 12 de junio A través de unos sorprendentes personajes y de divertidísimas pruebas, toda la familia podrá conocer en el Museo del Prado a aquellos pintores que retrataron nuestra historia, descubrir los reyes que han gobernado España a través de los siglos y disfrutar de las curiosidades, la gastronomía y el el aire característico de esta gran ciudad. www.SaposyPrincesas.com

Imaginarium_viajes 28

15/4/11 13:09:11

VIAJES

29

Viajes de Aventura Verano 2011 Barcelona Vanguardista

Del 13 al 15 de mayo y del 3 al 5 de junio El primer día conoceremos a nuestros originales acompañantes en la ciudad condal. Ellos nos guiarán por una Barcelona modernista con arquitecturas imposibles y casas de fantasía. Disfrutaremos creando y degustando nuestros propios dulces en el Museo del Chocolate y conoceremos la Sagrada Familia de una forma muy diferente y divertida.

Escocia Del 21 al 29 de julio Dragones y magos en las Highlands

Valencia Mediterránea

Del 6 al 8 y del 27 al 29 de mayo

Escocia es un país repleto de magia, dragones e impresionantes paisajes por descubrir. Allí tus hijos podrán buscar junto a vosotros al monstruo que habita en el lago más famoso de Escocia, perderse en las fortalezas más espectaculares del país y sentirse como auténticos escoceses participando el la vida y juegos de sus gentes.

De la mano de unos compañeros de viaje muy especiales viviremos dos días repletos de naturaleza, tradición y aprendizaje. La Ciudad de las Artes y las Ciencias nos asombrará con su espectacular arquitectura, su museo y los animales que viven en el Oceanográfico. También podremos disfrutar del paisaje característico de la Albufera, de la tradición visitando un casal fallero y de la paella, el plato valenciano mundialmente conocido.

Todas las escapadas incluyen 2 noches de hotel en hotel de 4 estrellas, pensión completa, visitas guiadas por guías especiados en niños, juegos y actividades del equipo de animación, entradas a los museos visitados, traslado entre el hotel y comienzo de las actividades y ¡un montón de sorpresas!

Infórmate en www.imaginarium.es y en el 902 214 215.

Nueva York Del 10 al 17 de agosto Aventuras en la Gran Manzana Nueva York nos espera este verano para disfrutar de una de las ciudades con más personalidad, de sus contrastes, sus gentes y su ambiente cosmopolita y dejarnos impresionar por los altísimos edificios que aglutina la isla de Manhattan. www.SaposyPrincesas.com

Imaginarium_viajes 29

15/4/11 13:09:41

30

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS

www.futuroscope.es

Diversión temática

Toda la información de Viajar con niños en SaposyPrincesas.com

H

ay viajes diferentes, originales y muy divertidos para disfrutar en familia. Una de las opciones más divertidas es descubrir alguno de los parques temáticos que más gustan a los niños. ¿Cuál elegís vosotros?

A cidade dos pequeninhos (Coimbra, Portugal) Si queréis ver todo Portugal, pero no tenéis tiempo para hacerlo, este parque de Coimbra es magnífico para hacer turismo en un solo día.

Encontraréis todos los edificios emblemáticos de Portugal, un conjunto de casas regionales, la representación etnográfica y monumental de los países africanos de lengua oficial portuguesa y las antiguas colonias portuguesas como Madeira, Azores, Brasil, India, Macao y Timor. Todo rodeado por vegetación propia de dichas regiones. Una reproducción exacta a pequeña escala en la que os sentiréis como Gulliver en el País de los Enanos.

Dinópolis (Teruel)

El feroz tyrannosaurus rex, el velociraptor, el diplodocus, el triceratops... ¿qué comían?, ¿cómo vivían?, ¿qué sabéis de ellos?

Éste parque-museo está diseñado para que os trasladéis en el tiempo y resolváis todos los misterios de estos ejemplares.

Sobre un vehículo viajaréis junto al doctor Dinópolis al mismo momento en que se originó el Universo, recorriendo un espacio tematizado y lleno de efectos especiales y animatrónicos.

La otra gran atracción del parque es el T-rex, que recrea con gran precisión un Tyrannosaurus Rex. Este dinosaurio es el protagonista de un espectáculo sobre el mundo que habitaron estos animales.

Disfrutaréis de un cine en 3D, de un simulador virtual en 4D, de una sala-museo, con una excepcional representación de fósiles, de la sala del mundo acuático y espectáculos como el teatro de títeres.

El parque se divide en diferentes áreas, como Legendar, Inhópitak o Región Ambarina, etc. Cada una de ellas, con un ambiente diferenciado.

www.SaposyPrincesas.com

Parques_Tema ticos.indd 30

18/4/11 17:14:35

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS

Futuroscope

(Poitiers, Francia) En Poitiers, al oeste de Francia, se sitúa este parque temático en el que viviréis un sinfín de experiencias inolvidables. Actuaciones de luces, de agua, de magia, personas que desaparecen, se elevan y caen al vacío...

Entre otras atracciones, en Futuroscope son especialistas en la técnica del 4D. Con ella os transportaréis a mundos y situaciones que no podréis imaginar, como una carrera en un laberinto lleno de obstáculos.

También podréis presenciar una historia de amor entre dos vehículos o el viaje de las moscas a la luna, además de un recorrido sensorial por distintos espacios. ¡Os encantará!

31

cuenta con numerosas fuentes y cascadas. Además tiene jacuzzi para adultos y piscinas con tobogán para los niños.

Tívoli (Málaga) Este parque de atracciones situado en la Costa del Sol malagueña, es un lugar perfecto para disfrutar de las maravillas del lejano Oeste y aprender a través de las atracciones cómo es la cultura flamenca.

Hay una zona llamada Plaza del Oeste donde las mujeres van vestidas con can-can y los hombres llevan rifles. Espectáculos de western y la mejor parrillada en el restaurante Texas Grill, ambientado como un auténtico salón de la época. En la Plaza Flamenco, bailaoras y guitarristas os meterán en un ambiente 100% andaluz.

A cidade dos pequeninhos

Dinópolis

Parque Oasys (Almería)

En el corazón del desierto almeriense, se sitúa este parque temático en el que, entre otras atracciones, se encuentra un auténtico pueblo del lejano Oeste en el que podréis ver espectáculos de can-can, los carros de caballos de las películas de Clint Estwood y las cámaras de rodaje de estas producciones Hollywoodienses.

Además, apuestan por la Naturaleza con una pequeña reserva zoológica y diversos talleres en los que los niños conocerán de primera mano los secretos de los animales que se encuentran en el parque. Ésta se divide en tres zonas: Sabana, El Oasis y la Zona Alta, y también cuenta con un espectacular Jardín de Cactus.

Y para prevenir el calor que se da en todo desierto, todo el parque www.SaposyPrincesas.com

Parques_Tema ticos.indd 31

18/4/11 17:14:49

ESPECIALVIAJARCONNIÑOS

32

de empezar la excursión y todas las veces que sea necesario.

No olvidéis nunca llevar una cantimplora o botella de agua. Los padres sabemos que pueden convertirse en la primera necesidad del niño en cualquier momento, sobre todo si está previsto un tiempo caluroso.

Agenda de Planes

Picos de Europa

Una opción muy natural

Más información sobre Viajar con niños en SaposyPrincesas.com

U

na alternativa a las típicas escapadas es visitar alguno de los catorce Parques Nacionales de España.

Todos ellos ofrecen la posibilidad de conocerlos a través de rutas guiadas a pie y algunos incluso en camello o en todoterreno.

Los Parques Naturales son escenarios ideales para unas vacaciones de ensueño pero, si vamos con niños, hay que ir preparados.

Como puntos a tener en cuenta, debemos ser conscientes de que, a las aglomeraciones en determinadas épocas del año, se puede sumar el cansancio de los niños. Es importante que vayamos con niños de una edad adecuada.

Los más pequeños podrían cansarse demasiado o, si no les gusta pasear, la opción podría no ser la más adecuada.

Los mosquitos u otros insectos pueden molestarles por lo que es conveniente llevar un repelente antimosquitos, para evitar en lo posible el asedio de los bichos.

Hay que mentalizar a los niños de que no será fácil ir al baño en cualquier momento: esta aventura se desarrolla en plena Naturaleza, como las de los exploradores de las películas. ¿Alguien vio a Indiana Jones buscar un aseo en medio de la selva? Por eso, aseguraos de que vayan al baño antes

Pero todos estos “inconvenientes” no son nada comparados con las impresionantes vistas y los asombrosos paisajes que veremos en cada Parque Natural, una naturaleza única en la que destacan volcanes, montañas y lagunas. Tendréis la oportunidad de ver animales que sorprenderán a los niños como corzos, linces o quebrantahuesos.

Los Parques Naturales son un lugar idóneo para llevar a los pequeños y enseñarles el amor por la Naturaleza, los valores de ésta y cuántos beneficios reportan al hombre las especies que viven en estos recónditos lugares para saber apreciar el valor que tiene cada una.

Si queréis saber más sobre los diferentes Parques Naturales de España, encontraréis más información en nuestra web.

Diferentes escenarios naturales en los que los más pequeños descubrirán especies desconocidas

www.SaposyPrincesas.com 032_Parques_Naturales_simple.indd 32

18/04/2011 14:38:23

JuventudyCultura.indd 1

14/4/11 13:45:23

34

ENTREVISTA

CONVERSAMOSCON Nacho Calderón

“Estamos flojos en autoestima”

Psicólogo clínico autor de la serie de libros Educar con Sentido.

N.C.: Precisamente en la colección “Educar con sentido” queremos delimitar muy claramente los términos. Estos libros versan sobre educación, no sobre otros aspectos que, desde nuestro punto de vista de manera equivocada han sido absorbidos por este término. Educar es lo que hacemos (o al menos deberíamos hacer) los padres.

Lo que ocurre en los colegios son otros dos procesos muy distintos: escolarizar, lograr que niños enormemente heterogéneos muestren unas conductas muy homegéneas y enseñar, aportar conocimientos. Hoy se llama educador a cualquier persona relacionada con la enseñanza, pero desde mi punto de vista los educadores somos los padres, los demás serán maestros, o profesores.

SyP.: ¿Cuáles son los principales problemas de los padres de hoy?

SyP: Con la serie de libros Educar con Sentido, ¿qué objetivo persigues?

N.C.: Vivimos tiempos apasionantes, los avances en ciencia y tecnología son impresionantes y se están produciendo a velocidades de vértigo, los avances sociales en las sociedades occidentales no van tan rápidos como los primeros, pero estamos asentando bases impensables hace tan solo cien años, pero desgraciadamente la maternidad y la paternidad están quedando desnaturalizadas.

Nuestros abuelos no necesitaron ningún libro para saber qué debían hacer como padres. Hoy hay cientos de libros que explican cómo ser padre o madre y una gran parte de la sociedad culpa a los padres de todo lo malo que ocurre a sus hijos. Creo que esta sociedad culpabiliza mucho a los padres. Hemos querido aportar una visión positiva de qué es educar y devolver a los padres el protagonismo que nunca debieron perder.

N.C.: Para mí el mayor problema de todos es que se ha restado importancia a la labor de los padres. Cuando crecíamos se nos inculcó que lo importante para los chicos es que llegáramos a ser hombres de provecho y para las chicas era tener un buen desarrollo profesional para no depender económicamente de un hombre.

Ser padre o ser madre era algo secundario que, además, interferiría con lo realmente importante

“Una gran parte de la sociedad culpa a los padres de todo lo malo que ocurre a sus hijos”

SyP: Al hablar de educación, se habla siempre de logros académicos, ¿qué pasa cuándo salimos de este ámbito?

en la vida: el desarrollo profesional. Así, hoy en día se menosprecia a aquella persona que ha decidido dedicarse por completo a su familia, y muchos consideran obvio que es más importante una reunión de trabajo que una tutoría en el cole de su hijo, o peor aún incluso que su fiesta de cumpleaños. Si lo más importante es el trabajo, el tiempo que pasamos con nuestros hijos va a ser menospreciado y hoy estamos pagando las consecuencias.

SyP: ¿Cuál es la principal duda de los padres a la hora de educar a sus niños?

www.SaposyPrincesas.com CONVERSAMOS_CON.indd 34

18/04/2011 16:00:57

ENTREVISTA

N.C.: La duda principal de los padres es dónde están sus límites como padres. Creen que si son estrictos les traumatizarán (al fin y al cabo desde Freud han sido muchos los que se han encargado de machacar esta idea), pero ven que si no ponen reglas claras, los niños sí que las marcan y “les comen terreno”. Muchos pasan muy poco tiempo con ellos y quieren que sea “tiempo de calidad” así que evitan a toda costa entrar en situaciones que puedan ser conflictivas pero se van a la cama con la duda de haber actuado correctamente. Los padres tienen dudas sobre cuál es su función, y eso es lo peor que puede ocurrir.

SyP: Tus libros están divididos por franjas de edad, ¿qué periodo resulta más difícil para los padres?

N.C.: De uno a cuatro años y la adolescencia. A partir de los cinco o seis años, hasta los once o doce años parece que las dificultades son

menores, pero eso no debe hacer pensar que esta fase es menos importante; en estos años se fijan las bases conscientes de quién somos y es muy importante hacerlo bien.

SyP: ¿Cómo aconsejas a los padres afrontar sus propios errores?

N.C.: Con deportividad y buen humor. Mi consigna es que el padre perfecto comete entre cinco y diez errores diarios. Nunca menos de cinco. Ser padre implica cometer errores, ya que es una actividad profundamente humana.

Nuestros errores no traumatizan a los niños, lo que les traumatiza es el daño mantenido en el tiempo, repetido, constante, pero no los errores cotidianos de la mayoría de los padres. La única forma de no cometer errores ejerciendo de padres es no estar con ellos, pero ese, aunque sólo sea uno, es el peor de todos los errores.

SyP: En educación, ¿en qué aspectos estamos flojos los padres y en

35

“El padre perfecto comete entre 5 y 10 errores diarios. Nunca menos de 5.”

Lee la entrevista completa en www.SaposyPrincesas.com

cuáles sacamos sobresaliente?

N.C.: Estamos flojos en autoestima.

Creemos que la labor de educar ya no nos pertenece, sino que es tarea de profesores (con los que están desde tan solo ¡los cuatro meses!). También estamos flojos en el tiempo dedicado a nuestros hijos. Sacamos sobresaliente en interés e intenciones.

Por Diana M.

www.SaposyPrincesas.com CONVERSAMOS_CON.indd 35

18/04/2011 16:00:58

36

ONGINVITADA Encuentra más iniciativas solidarias en SaposyPrincesas.com

Fundación Meniños Meniños es una entidad de acción social que trabaja por los derechos de la infancia en situación de dificultad social, contribuyendo a generar cambios que propicien un ambiente familiar de seguridad y afecto. Para ello, tiene en marcha diferentes programas de intervención familiar y desarrolla campañas de sensibilización, educación y prevención en Galicia, Asturias y Madrid.

Meniños y el Acogimiento Familiar El Programa de Acogimiento Familiar en Familia Ajena está dedicado al acogimiento de menores con dificultades especiales y al acogimiento temporal.

Es una medida de protección a la infancia cuando

se valora necesaria la separación de los niños y niñas de forma temporal o permanente de su familia de origen y la autoridad competente decide optar por esta medida para garantizarles un entorno familiar que les permita un adecuado desarrollo. Con esta medida, se proporciona a los niños acogidos un nuevo entorno familiar que supone la plena integración en la vida de la familia acogedora, la cual se compromete a facilitarles una formación integral como personas y salvaguardar sus derechos.

Los acogimientos pueden ser: • Temporales (Familias Paraguas). Se pretende ofrecer un ambiente de convivencia familiar a los niños y niñas que temporalmente tengan que ser separados de sus familias.

• Especiales (Se Buscan Abrazos). Se promueve esta medida con niños que se encuentran residiendo en centros de protección y que están en disposición de ser acogidos, pero que presentan más dificultades para encontrar una familia acogedora o adoptiva por diversos motivos.

Este programa se desarrolla desde el año 1999 en la Comunidad de Madrid, por convenio con el Instituto Madrileño del Menor y la Familia de la CAM, con la colaboración del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad, y desde el año 2000 en Asturias con el Instituto Asturiano de Atención Social a la Infancia, Familia y Adolescencia del Principado de Asturias.

Se proporciona a los niños acogidos un nuevo entorno familiar que supone la plena integración en la vida de la familia.

Para conocer más sobre Meniños, podéis llamar al 902 22 07 07 o visitar su web www.meninos.org

www.SaposyPrincesas.com

ONG_MAYO.indd 36

20/4/11 11:15:04

Disney.indd 19

20/04/2011 11:06:52

38

LOÚLTIMOENLIBROS

Mamá es protagonista El Día de la Madre es un día especial para toda la familia. No dejéis pasar la oportunidad de celebrarlo juntos. Os recomendamos unas cuantas lecturas que os encantarán.

Besos para cada momento Un libro encantador sobre la relación entre padres e hijos.

Hay muchos tipos de beso, pero entre estas páginas descubriréis el más tierno.

Autor: Antoine Guilloppé Editorial: Macmillan

Corazón de madre

Un mundo de mamás

El corazón de una madre no es solo un músculo. Es un lugar donde suceden cosas extraordinarias.

Autor: I. Minhós Martins Ilustrador: B. Carvalho Editorial: Libros del zorro rojo

Entre estas páginas encontraréis a mamás tan divertidas como Mamá Chimenea o Mamá Tarta de Fresa, en unas ilustraciones preciosas.

Autor: M. G Mata Ilustrador: C. Nazareth Editorial: Comanegra

Mi familia El ganador del Premio Barco de Vapor de este año retrata en este libro a una familia (la suya propia) de una forma divertida en que los niños se verán reflejados.

Situaciones cotidianas y algunas algo surrealistas, nos revelarán que cada familia es única.

Autores: Daniel Nésquens Ilustrador: Elisa Arguilé Editorial: ANAYA www.SaposyPrincesas.com

LO_U LTIMO_EN_LIBROS_MAYO.indd 38

20/4/11 11:28:44

LOÚLTIMOENLIBROS

39

Quiero una mamá robot Esta mamá es genial, ¡tiene todo el tiempo para mí! pero, ¿será capaz de dar los mimos de una mamá de verdad?

Autor: Davide Calì Ilustrador: AnnaLaura Cantone Editorial: Ediciones del Laberinto

Será un bebé

¿Qué pasará cuando llegue el hermanito?

Un libro que preparará a tu pequeño para la llegada del nuevo bebé.

Autor: J. Burningham Ilustrador: H. Oxenbury Editorial: Intermon Oxfam SO

IO

LIBRO

Un amor tan grande Un libro tierno que compara el amor de una mamá con las cosas más grandes del mundo, pero el amor de mamá siempre gana a todas ellas. Una oda a la maternidad que fomenta la afectividad y la expresión de las emociones.

Autora: Raquel Díaz Reguero Editorial: Imaginarium

LIDAR

Más libros familiares en SaposyPrincesas.com

www.SaposyPrincesas.com

LO_U LTIMO_EN_LIBROS_MAYO.indd 39

20/4/11 11:28:50

40

LOÚLTIMOENMULTIMEDIA

Diversión sin límites Carnival ¡en acción!

¡Preparaos para mover todo el cuerpo con este videojuego! Ha llegado la hora de divertirse en la feria del feliz mundo de Carnival Games, en exclusiva para Kinect y Xbox 360. Incluye 20 juegos y atracciones con los que podréis golpear con un bate en la jaula de bateo, evitar tornados en la carrera de globos y viajar al espacio en cohete hasta Marte. Conseguiréis nuevos premios interactivos como dragones, robots cowboy, osos voladores y ninjas.

Ya a la venta Muchas más novedades en SaposyPrincesas.com

Colección Pixar

Ya podéis disfrutar de vuestras películas favoritas de Pixar y Disney en un pack especial que incluye once títulos imprescindibles en cualquier videoteca: la trilogía de Toy Story con las aventurasde Woody y Buzz, Mike y Sully en la fábrica de sustos de Monstruos S.A, la entrañable historia del señor Fredricksen y Russell en Up y otras películas como Buscando a Nemo, Cars, Los Increíbles, Ratatouille, Bichos y Wall-e.

A la venta el 18 de mayo

DVD

videojuegos

Si os gusta jugar a la consola y sois unos apasionados del cine de animación, este mes podréis disfrutar con supervillanos, historias entrañables y un divertido videojuego de atracciones.

www.SaposyPrincesas.com

LO_ULTIMO_EN_MULTIMEDIA.indd 40

Megamind de Paramount

Megamind es el supervillano más brillante que el mundo haya conocido y el que menos éxito tiene. Durante años, ha intentado conquistar Metro City pero todo han sido fracasos por culpa del superhéroe Metro Man. Ya podéis disfrutar de este villano convertido en superhéroe en DVD y Blu-Ray con extras que incluyen entrevistas, juegos, El complot de Megamind, un creador de comics interactivo y ¡mucho más!

Ya a la venta

20/4/11 12:10:12

carnival_pagina_completa.indd 73

14/4/11 13:36:15

42

LOÚLTIMOENTELE

¡Bienvenido Canal Panda!

Tele para todos Canal Panda

Este mes Canal Panda os sorprenderá con una divertida programación para todos los gustos: los más pequeños reirán con las peripecias de Kambu, un cartero deseoso de hacer amigos, mientras que los mayores disfrutarán con los capítulos de Street Football los cortos de Boom and Reds o con los Football, extraños isleños de la isla de Papawa.

Durante el mes de mayo

Busca más información televisiva en SaposyPrincesas.com

Disney Channel

Mickey Mouse y sus amigos serán los auténticos protagonistas del día ya que disfrutaréis de un completo especial.

Se emitirá la película Goofy e hijo y la diversión continuará con los cortos clásicos de Mickey y Explosivamente Goofy.. Como guinda del pastel podréis Goofy ver Mickey, Donald, Goofy, los tres mosqueteros,, que narra las aventuras de mosqueteros los tres amigos como espadachines del rey.

Domingo 15 de mayo a partir de las 16h

Clan TV

Mayo llena cargado de nuevos capítulos de vuestras series favoritas. Disfrutaréis con el mono Jorge y con las situaciones cotidianas y cómicas de la ancestral batalla entre chicos y chicas en Angus y Cheryl.

Sin olvidarse de los simpáticos Pingüinos de Madagascar y del gran danés miedica Scooby Doo. Durante el mes de mayo

KidsCo

www.SaposyPrincesas.com VEMOS_LA_TELE.indd 42

Nada mejor que un buen desayuno lleno de energía para comenzar el día. Por ello, KidsCo programa un bloque de series cargadas de adrenalina para disfrutar de los desayunos de la semana con los Héroes de Videojuego favoritos de los niños. Entre ellos no pueden faltan los hermanos Súper Mario ni otras series como Dinoescuadrón o Turboperros.

L a V, desde las 6h

20/04/2011 11:23:30

panda.indd 1

14/4/11 13:47:06

44

LOÚLTIMOENCINES

Un plan de cine juntos La cartelera de este mes tiene aventuras de animación y acción real para todos los gustos y un estreno que nos lleva al lejano Oriente. Enseña a los niños a descubrir la riqueza del séptimo arte, mientras disfrutáis de una tarde de cine en familia llena de diversión.

Próximamente

El Equipo Tigre: la Montaña de los Mil

Dragones

Los tres protagonistas encuentran un misterioso objeto relacionado con la Montaña de los Mil Dragones en Pekín.

Ayudados por el anciano Cheng, encuentran otras dos llaves para acceder al interior de la montaña, pero la Señora Q les sigue los pasos.

Capturados por sus secuaces, tendrán que enfrentarse a numerosos peligros mientras se acercan al legendario misterio de la Montaña. +6

Estrenos

El Equipo Tigre: la Montaña de los Mil Dragones

Estreno 13 de mayo

KUNG FU PANDA 2 Po está viviendo su sueño como Guerrero del Dragón, protegiendo el Valle de la Paz junto a sus amigos y sus compañeros maestros del kung fu, los Cinco Furiosos, pero su nueva vida se encuentra amenazada por la aparición de un villano que quiere destruir el kung fu y conquistar China con un arma super-poderosa. Po volverá la vista atrás para descubrir los secretos de su misterioso origen y encontrar la fuerza que necesita para vencer. +5

Kung Fu Panda 2

Estreno 17 de junio

Ya en cines

Hop

Rio

Bebés

Fred, un joven en paro, lastima sin querer al personaje animado del momento: el Conejito de Pascua.

Tendrá que cuidar de él a pesar de ser el peor invitado que jamás haya existido. +7

Blu, un guacamayo domesticado, y su amiga Jewel, de su misma especie, deberán enfrentarse a los peligros de Rio de Janeiro. Una película muy divertida, a ritmo de samba y con un buen mensaje sobre la amistad. +4

Cuatro bebés recién nacidos en distintos puntos del mundo son los protagonistas de este documental en el que las emociones que rodean la paternidad se mantienen intactas a pesar de las diferencias raciales. +8

www.SaposyPrincesas.com LO_ÚLTIMO_EN_CINEs.indd 44

20/04/2011 11:36:24

045_PITIFLU.indd 45

20/4/11 12:02:41

Cómo conseguir la revista  DURANTE TODO EL MES En los restaurantes VIPS, centros El Corte Inglés Madrid y Valencia, Biblioteques de Barcelona, Metro de Valencia, y en los UGC Cine Cité de Madrid y Valladolid.

Ahora

también e

n

Andalucía

 EN COLEGIOS Y EMPRESAS Más de 350 colegios y 100 empresas la reciben cada mes. Pídela gratis en colegios@saposyprincesas.com y os avisaremos de las fechas para recoger vuestros ejemplares (consultar portes especiales para colegios).  EN CASA Escribe a suscripciones@saposyprincesas.com para suscribirte y recibir la revista por sólo 25€ al año (once números).  EL PRÓXIMO NÚMERO EN EL KIOSCO Madrid y Valencia: el 27 de mayo con El Mundo.* Barcelona: el 29 de mayo con La Vanguardia.*

350.000 ejemplares

¡NO TE LA PIERDAS! conseguir_SyP.indd 52

*Consultar los puntos de distribución en nuestra web.

 ON LINE En SaposyPrincesas.com puedes ver la revista página a página.

18/4/11 12:07:21

INICIOAGENDA

47

Agenda de planes En Sapos y Princesas creemos que el tiempo de ocio compartido con nuestros hijos fortalece la comunicación con ellos. Por eso, en estas páginas encontraréis las mejores ideas para disfrutar con ellos haciendo distintas actividades juntos.

Encuentra más s en rovincia propuestas y p as.com SaposyPrinces

Andalucía De la página 48 a la 52

Castilla y León De la página 53 a la 55

Cataluña De la página 56 a la 62

C. Valenciana De la página 63 a la 71

Madrid

De la página 72 a la 95

Niños solos I

Acompañados I

Grupos I

Coles I

Cochecitos I

Silla de ruedas I

Discapacidad visual I

Discapacidad auditiva

El cierre editorial de Sapos y Princesas se produce quince días antes de que tengas la revista en tus manos. Puedes confirmar tus planes en SaposyPrincesas.com.

Actualizamos nuestra web a diario.

INICIO_AGENDA.indd 47

18/04/2011 12:38:07

Tardes en el CAC El objetivo de esta actividad es acercar el arte a los más pequeños, a través de visitas guiadas por la colección.

En el centro de Arte contemporáneo, Málaga. centros culturales

Andalucía

Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Música y danza Con los pies en la Luna Teatro de la Maestranza - Pº de Cristóbal Cólón, 22 - Sevilla - 954.223.344 www.teatrodelamaestranza.es

Romancero Churumbel Margarita y Nuño vivirán sorprendentes aventuras de piratas y princesas en la casa de su abuela.

En la Sala Joaquín Eléjar, Málaga.

Teatro

crea una historia alrededor de la llegada del hombre a la luna en 1969, las condiciones tecnológicas en las que se produjo ese gran evento científico y los efectos que produjo sobre la vida de una familia media americana.

M 17, 19h - Niños (8-12 años) 5€ y adultos 8€ +8

Pasión y Duende del Caballo Andaluz Córdoba Ecuestre - c/ Rey Heredia, 22 córdoba - 957.497.843 www.cordobaecuestre.com

Venid a visitar las caballerizas Reales y disfrutad en directo de este hermoso animal en un espectáculo permanente que es uno de los grandes atractivos turísticos nocturnos de la ciudad.

X, V y S, 20h - consultar precios +0

Teatro Centro Cultural Memoria de Andalucía ¡Cómo come este gusano! una representación que os enseñará el proceso de transformación de un gusano hasta llegar a convertirse en una mariposa. En el Teatro Avanti, córdoba. Teatro

AGENDA_ANDALUCIA_ MAYO.indd 48

Av. Avenida de la Ciencia, 2 - Granada 958.222.257 (ext.332) www.memoriadeandalucia.com

¡Ábrete Sésamo!

un niño se desilusiona cuando le regalan un libro porque esperaba

Acompañados I

Discapacidad visual I

Grupos I

Coles

Discapacidad auditiva

otra sorpresa. Sin embargo, pronto se sentirá cautivado con las historias maravillosas que guardan sus páginas y descubrirá que su regalo es, en realidad, un verdadero tesoro.

D 8, 12:30h y 18:30h - 7€ +5

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

Museo Picasso de Málaga c/ San Agustín, 8 - Palacio de Buenavista Málaga - 952.127.600 www.museopicassomalaga.com

Anda

Hay diálogos maravillosos y secretos que circulan por el cordón umbilical entre una madre y su hija. Entre la sangre y el aire hay una pequeña pieza teatral en la que las niñas y sus madres se reconocen.

D 29, 11h, 12:30h y 17h - 4€ +1

En el jardín

una mujer sentada en su jardín sueña. un hombre la invita a un viaje por el mundo de las imágenes y juntos descubren una tela entre los árboles que se convierte en una página en blanco para crear y transformar imágenes y emociones.

D 22, 11h, 12:30h y 17h - 4€ +1

Nanas

Esta obra es el encuentro de un grupo de niños que provienen de diferentes culturas,

18/04/2011 14:08:52

AGENDADEandalucía en el que cada uno cuenta y canta lo que sabe. Así descubren que hay otras, tal vez muchas, maneras de hablar, aprender, vivir y convivir.

D 8 y 15, 11h, 12:30h y 17h - 4€ +1

Me duele el caparazón

Un espectáculo para revivir, con humor y ternura, los temores infantiles en torno a la medicina.

V 13, 10h y S 14, 18h - Niños (3-12 años) 4€ y adultos 7€

cuentos

+2

Lee con tus hijos y descubrirás mil historias en mundos llenos de personajes fantásticos.

Sala Cero

4 Alas es un pez volador que se hace amigo de Picos, un albatros que le enseña a perfeccionar su vuelo. Gracias a esta amistad 4 Alas logra volar como un ave y Picos nadar como un pez.

D 15, 18h - Niños (6-12 años) 4€ y adultos 7€ +6

Criaturas particulares

¿Qué pasa cuando una bolsa, cansada de ser bolsa, y un globo, cansado de ser globo, se encuentran con dos cuerpos cansados de ser uno cada uno? Un espectáculo donde se mezcla el clown, el mimo, el humor y la poesía.

V 20, 10h y S 21, 18h - Niños (4-12 años) 4€ y adultos 7€ +4

La boda de la pulga y el piojo

Este fantástico y divertido evento va a tener lugar. Los preparativos y los ensayos previos son muy importantes para que luego, durante la celebración, todos puedan pasarlo bien: será la gran fiesta de la boda de la pulga y el piojo. Pero algo ocurre inesperadamente.

M 17, 10h y D 22, 18h - Niños (3-12 años) 4€ y adultos 7€ +3

+3

Teatro Alameda

En este bello espectáculo aparece la metáfora del nacimiento y surge una nueva vida que se desarrollará de forma reconocible para el niño y el adulto.

D 1, 11h y 12:30h - 4€

4 alas, entre el cielo y el mar

Nuño, el maestro de la escuela, para jugar a vivir aventuras de piratas y princesas alrededor de la chabola de su abuela.

S 14, 19h y D 15, 12h - consultar precios

+3

Río de Luna

Sala Cero - c/Sol, 5 - Sevilla - 954.225.165 www.salacero.com

49

Sala Joaquín Eléjar c/ San Juan Bosco, 79 A - Málaga www.maynake.es

Chiringuitaún

Cuenta la historia de dos payasos que llegan a un espacio sin nombre y sin dueños. Este lugar se convierte en un motivo de conflicto, donde aparentemente no caben dos.

D 1, 12h - consultar precios +4

El show de Pantuflo y Croqueta

Un espectáculo de animación interactivo destinado a público infantil y familiar, donde la carcajada y la diversión están aseguradas.

S 21, 19h y D 22, 12h - consultar precios +3

Palabra Cadabra

Alba se refugia en un viejo almacén de libros huyendo de la tormenta.

En un entorno polvoriento y mágico, lleno de cuentos y fantasía, conocerá al Hada Dolores, su guía en el mundo de las palabras.

S 7, 19h y D 8, 12h - consultar precios +3

Romancero Churumbel

Margarita es una niña que vive en un pueblo costero de Andalucía, no le gusta mucho ir al colegio y hoy ha quedado con su amigo

c/ Crédito, 11 - Sevilla - 954.90.01.64 www.icas-sevilla.org

El Mago de Oz

Tras el azote de un tornado en su ciudad, Dorothy es arrastrada al maravilloso mundo de Oz. En la búsqueda por encontrar el camino de regreso a casa se cruzará con diferentes personajes y obstáculos.

D 15, 19h y L 16, 10h y 12h - Niños (6-12 años) 4€ y adultos 7€ +6

Pinocho y medio

Original adaptación del cuento de Pinocho. Todo sucede en una juguetería donde dos actores dramatizan con muñecos, juguetes y diversos objetos algunas aventuras de este clásico.

J 19, 10h y 12h y D 22, 19h Niños (4-12 años) 4€ y adultos 7€ +4

Teatro Alhambra c/ Molinos, 56 - Granada - 958.028.000 www.teatroalhambra.com

El fantástico viaje de Jonás el espermatozoide

Tras la inolvidable historia del piojo Matías, Ángel Calvente regresa con una nueva producción infantil en la que os mostrará con humor el origen de la vida.

V 20, 18h y S 21, 12h y 18h - 6€ +5

Teatro Avanti c/ María Auxiliadora - Córdoba 957.491.166 - www.teatroavanti.es

¡Cómo come este gusano!

Representación que cuenta el proceso de transformación de un gusano hasta convertirse

www.SaposyPrincesas.com AGENDA_ANDALUCIA_ MAYO.indd 49

18/04/2011 14:08:53

50

AGENDADEAndalucía

en una mariposa a lo largo de una semana, comiendo frutas, hojas, hierbajos y un sinfín de alimentos que va encontrando en su bosque.

D 8, 19h - consultar precios +3

una de sus famosas actuaciones.

Pero una discusión en su camerino sobre el arte de la risa y el oficio de los cómicos hace que esta representación se convierta en única e irrepetible.

S 14, 19h y 21h - 6€ a 9€ +6

Teatro Echegaray c/ Echegaray , 6 - Málaga - 952.224.109 www.teatroechegaray.com

Los colores tienen muchas interpretaciones.

Vuestros hijos os sorprenderán.

El mundo de los niños

Ésta es la historia de una niña y un pirata que, surcando los mares a merced de las corrientes marinas, llegan a las tierras de Aladdín, de la Bella y la Bestia, de Pocahontas, de la Sirenita, a los frondosos parajes del Libro de la selva o del Rey León.

D 1, 11h y 13h - 6€

Un Salvador adulto cuenta al público su infancia y cómo su natural inclinación a la lectura y la escritura hace que su vida cambie. Gracias al sacrificio de su madre, de toda su familia y de su vocación, Salvadorcito conseguirá convertirse en el escritor adulto que nos relata la historia.

D 15, 11h y 13h - 6€ +8

Un día en Trucolandia

Érase una vez un apuesto joven, llamado Taco, al que le apasionaba la magia y día tras día soñaba con ser un auténtico mago.

Una noche, mientras dormía, su sueño se hizo realidad y apareció en Trucolandia, el país de la magia.

D 8, 11h y 13h - 6€ +3

Espacios divulgativos Centros culturales Centro de Arte Contemporáneo - CAC c/ Alemania, s/n - Málaga - 952.120.055 www.cacmalaga.org

Paseos por el CAC

Ven y disfruta de exposiciones diferentes como la retrospectiva compuesta por pinturas y collages de Dexter Dalwood o la primera exposición individual del artista alemán John Bock en España.

X, 18h y 19h y V, 18h +3

Av. María Luisa - Sevilla - 955.472.822 www.teatrolopedevega.org

Triálogos Clownescos

El Trío Calisay, tres payasos a la vieja usanza, están a punto de empezar

GRATIS

Tardes en el CAC Málaga

Acercar el arte a los más pequeños es el objetivo de esta actividad, que les mostrará una visión diferente de las obras expuestas.

X y V, 17h 5-12

Teatro Lope de Vega

Catedral de Sevilla Av. de la Constitución, s/n – Sevilla 954.563.150 - www.catedraldesevilla.es

La catedral gótica cristiana más grande del mundo es Patrimonio de la Humanidad desde 1987.

L a S, de 11h a 17:30h y D, de 14:30h a 18:30h - Niños (0-15 años), acompañados por un adulto GRATIS y adultos 8€ +2

La Alhambra

+3

Salvador. El niño, la montaña y el mango

Museos

GRATIS (reservar)

Visitas guiadas por el CAC

Están programadas para ayudaros a tener una percepción divertida y cercana del arte contemporáneo.

L a D - consultar horarios +5

c/ Real de la Alhambra, s/n - Granada 902.441.221 www.alhambradegranada.org

Visita la Alhambra en familia

Visitas dirigidas por educadores expertos en la interpretación del patrimonio, con nuevas propuestas de recorridos tanto por el interior como por el exterior del Conjunto.

L a D, de 8:30h a 18h - Niños (0-8 años) GRATIS, (8-12 años) 3€ y adultos 12€ +5

Mezquita-Catedral de Córdoba c/ Cardenal Herrero, 1 - Córdoba 958.225.226 www.mezquitadecordoba.org

Es una enorme mezquita árabe a la que se le añadieron ampliaciones en tiempos cristianos, especialmente en el siglo XVI. L a S, de 10h a 18h y D y Festivos, de 8:30h a 10:15h y de 14h a 18h Niños (0-10 años) GRATIS, (10-14 años) 4€ y adultos 8€ +3

Museo Acuario Aula Del Mar Av. Antonio Machado, 83 Benalmádena, Málaga 952.229.287 - www.auladelmar.info

GRATIS (reservar)

www.SaposyPrincesas.com AGENDA_ANDALUCIA_ MAYO.indd 50

18/04/2011 14:08:55

auto

AGENDADEANDAlucíA contemplaréis dos calamares gigantes, una mandíbula de tiburón tigre, caparazones de tortuga laud y boba, un molde del último esturión del Guadalquivir y un enorme cráneo de ballena.

51

En el jardín un hombre y una mujer soñadora descubren una tela oculta entre los árboles que resulta ser una página en blanco para crear imágenes y emociones. En el Museo Picasso, Málaga. Teatro

consultar horarios y precios +4

Museo Arqueológico de Sevilla Plaza de América, s/n - Sevilla 653.337.775 www.juntadeandalucia.es

Guardianes de la historia

Descubrid, conoced y cuidad los objetos del museo. una actividad didáctica y diferente en la que aprenderéis historias y secretos de la Arqueología.

D, 11h y 12:30h 6-12

y os animéis a contar vuestros diferentes puntos de vista sobre ella mediante un divertido juego.

V y S, de 9h a 20:30h y D, de 9h a 14:30h +3

Pl. del Museo, 9 - Sevilla - 954.786.500 www.juntadeandalucia.es

El museo de los niños

Fray Pedrito y Superangelote os guiarán en este recorrido infantil compuesto por dos niveles, con una serie de fichas relacionadas con las obras expuestas. consultar horarios y precios 4-12

Museo Interactivode la Música Pl. Muralla Plaza de la Marina, s/n Málaga - 952.210.440 www.musicaenaccion.es

Aprendo música

una colección de actividades y juegos interactivos dirigidos al aprendizaje del lenguaje musical. los niños disfrutarán tocando instrumentos en el museo. l 2, D 22 y 29, 18h +2

Veo, veo...

una propuesta diseñada para que visitéis la colección permanente

+2

GRATIS

GRATIS (reservar)

Museo de Bellas Artes de Sevilla

como Pedro y el Lobo. los niños ayudarán con el acompañamiento musical de los relatos.

S y D, 12h

GRATIS

Cuentacuentos musicales

un programa para que disfrutéis con el relato de diferentes cuentos

GRATIS

Museo Litográfico de Cádiz Bóvedas de San Roque, s/n cádiz 956.282.663 - www.cadiz.es

ubicado en el monumento más emblemático de la ciudad, las Puertas de la Tierra, descubriréis la historia de la Bahía desde el siglo XIX. M a V, de 9h a 13h y de 16h a 19h y S y D, de 9h a 13h +4

GRATIS

Museo Memoria de Andalucía Av. Avenida de la Ciencia, 2 - Granada 958.222.257 (ext. 332) www.memoriadeandalucia.com

Consigue la revista en los restaurantes VIPS de Andalucía

Consulta los puntos de distribuición en

SaposyPrincesas.com autopromo_vips.indd 1 MAYO.indd 51 AGENDA_ANDALUCIA_

www.SaposyPrincesas.com 18/4/11 14:08:57 13:16:55 18/04/2011

52

AGENDADEANDAlucíA ¡Ábrete Sésamo! un niño recibe en el día de su cumpleaños un libro como regalo. En un primer momento se desilusiona porque esperaba otra sorpresa pero pronto descubrirá que es un verdadero tesoro. En el centro cultural Memoria de Andalucía, Granada.

Teatro

la Alcazaba de Málaga es un palacio fortaleza que fue residencia de reyes y gobernantes musulmanes y cristianos.

M, X, J, V, S, D y Festivos, de 8:30h a 19h - Niños (6-16 años) 0,60€ y adultos 3,45€ +3

Cueva del Tesoro Rincón-Málaga, 12 Km - Málaga 952.406.162 - www.rincondelavictoria.es

Día de la Familia

Descubriendo las tres culturas

En este juego de pistas descubriréis la convivencia entre las culturas cristiana, judía y musulmana durante el período de Al-Ándalus.

M a S, de 10h a 14h y de 16h a 19h y D, de 11h a 15h - Niños (0-16 años) 3,50€ y adultos 5€

Aire libre Atracciones Circuito de Jerez

+2

Ctra. Arcos, Km. 10 Jerez de la Frontera, cádiz www.circuitodejerez.com

Museo en familia

El Circuito de Jerez abre sus puertas

Todos los fines de semana conoceréis la pinacoteca y disfrutaréis de las actividades educativas y lúdicas programadas.

S y D, consultar horarios Niños (0-8 años) GRATIS y adultos 5€ +2

Durante estas visitas guiadas veréis equipaciones y cascos de pilotos y equipos que han hecho historia en la Fórmula 1 y en Moto GP como el desaparecido Senna. Jorge lorenzo, Hamilton o Valentino Rossi. consultar horarios y precios. +4

Ven que te cuente

Descubriréis la memoria reciente de Andalucía y cómo han cambiado los modos de vida en los últimos sesenta años de la mano de candela, una abuela muy especial.

D 29, 11:30h Niños (0-8 años) GRATIS y adultos 5€ +4

(reservar)

Museo Picasso de Málaga C/ San Agustín, 8 - Palacio de Buenavista Málaga - 952.127.600 www.museopicassomalaga.com

Conociendo la Colección

Acompañados por un educador, esta visita os propone un recorrido por obras seleccionadas.

M, 18h y 19h, X 11:30h (en inglés) y S 13h, 18h y 19h +8

GRATIS

Semana de Europa Varios espacios - córdoba www.cordoba2016.es

Desde todos los barrios de córdoba la ciudadanía mostrará al mundo su implicación con el proyecto que persigue convertir a la ciudad en capital Europea de la cultura en 2016. Destacan las actividades infantiles programadas.

Hasta el D 8, consultar horarios +0

GRATIS

Excursiones y paseos Alcazaba de Málaga y Castillo de Gibralfaro c/ Alcazabilla, 2 - Málaga - 630.932.987 www.malagaturismo.com

El último domingo de cada mes se celebra el Día de la Familia, acogiendo conciertos musicales y cuentacuentos dirigidos al público infantil.

D 29, 12h - Niños (0-14 años) GRATIS y adultos 4,25€ +2

(reservar)

Jardines y parques Jardín Botánico Av. de Linneo, s/n - córdoba 957.200.077 www. jardinbotanicodecordoba.com

El mundo secreto de las plantas

con este taller se quiere introducir a los niños en el mundo de la botánica. Tocar, oler, preguntar, responder y jugar, desde el laboratorio o en el trabajo de campo.

S, 11h - consultar precios +3

Mercado de flores y artesanía

Ya están en marcha estos dos emblemáticos mercados.

D, 10h +3

GRATIS

Esta es nuestra selección para la agenda de Andalucía

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

www.SaposyPrincesas.com AGENDA_ANDALUCIA_ MAYO.indd 52

18/04/2011 14:08:59

Castilla y León Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Acompañados I

Discapacidad visual I

Espectáculos Magia y Circo Circolmedo Palacio Caballero - Pl. San Julián, 3 Olmedo, Valladolid - 983.60.12.74 www.olmedo.es/palaciocaballero

Las calles se llenan de malabaristas, equilibristas, etc.

Espectáculos circenses, actividades y talleres para aprender el arte del circo.

Del 13 al 15, consultar horarios y precios

Grupos I

Encuentros TE VEO Por quinto año llega a Zamora el festival de teatro infantil TE VEO para el disfrute de todos. Varios espacios de Zamora. Teatro

Coles

Discapacidad auditiva

Encuentros TE VEO Varios espacios - Zamora

Por quinto año consecutivo, las calles de Zamora se llenan de teatro y magia. Muchas compañías teatrales infantiles se dan la mano en este encuentro.

Del 23 al 26, consultar horarios y precios en SaposyPrincesas.com +5

GRATIS

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

Galaktos.

Un viaje por la Vía Láctea De la mano de Milkman y Craig descubriréis todos los secretos del espacio. En el Museo de la Ciencia de Valladolid. Museos

www.SaposyPrincesas.com

+0

Teatro

Sala Cervantes

Auditorio Ciudad de León Av. Reyes Leoneses , 4 - León - 987.244.663 www.auditoriociudaddeleon

Cirque Déjà Vu

Anselmo y Fausto son amigos desde siempre y para siempre.

Cada día recuedan sus experiencias anteriores, hasta que un día Anselmo empieza a olvidar. Fausto decide entonces hacerle recordar todas estas historias.

D 15, 19h – consultar precios +6

c/Santuario, 22 - Valladolid - 983.290.163

El fantástico viaje de Jonás el espermatozoide

Jonás es un diminuto y vago espermatozoide que se niega a concursar en la gran carrera de la fecundación. Pero un día debe emprender el viaje más fantástico y alucinante de toda su vida.

Será un viaje sin retorno, lleno de grandes peligros y aventuras, en busca de ese desconocido óvulo perdido.

V 13, 18:30h - 5€ +5

El Flautista Mágico

Hay un pacto entre el Señor de los Ratones y el Gobernador de Hamelin: los ratones vivirán a su antojo en Hamelin y, a cambio, por cada ratón, el Gobernador recibirá una moneda de oro.

D 29, 19h +7

GRATIS

053_055__CastillayLeón.indd 53

El patito feo

La compañía Refleksion, recién llegada de Dinamarca, hace una adaptación del cuento clásico El Patito Feo. Es un espectáculo protagonizado por títeres y hecho con mucha imaginación.

S 14, 18:30h - 5€ +5

Pequeño Bibliotecario Para los niños a los que les gusta la lectura y quieren saber cómo funciona una biblioteca. Ellos serán los responsables. En el MUSAC de Burgos. Museos

18/04/2011 15:56:02

54

AGENDADECASTILLA Y LEÓN El tesoro de la serpiente

En el corazón de África, escondido en la selva prohibida, está el tesoro de la serpiente Guaguadú.

El rey de los sagoni es el único que puede llegar hasta él, pero la sospecha de que quieren robarlo hace que el rey pida a su amigo Al Bakric, el mercader cordobés, que las esconda en su tierra una temporada.

V 20, 18:30h y S 21, 12:30h - 5€

SaposyPrincesas.com +0

GRATIS

Teatro Juan Bravo Pl. Mayor, 5 - Segovia - 921.460.036

Érase una voz... la historia

Un espectáculo en el que las culturas de todo el mundo se unen a través de la música y el humor.

X 4, 20:30h +10

+5

GRATIS

Sala Delibes

¿Os animáis a hacer una manualidad en familia?

Será un gran regalo para vuestros amigos.

c/Angustias, s/n - Valladolid -983.426.444 www.tcalderon.com

Clown in libertà

Clown in libertà es un momento de euforia protagonizado por tres simpáticos clowns a los que les hace mucha ilusión tener una escena y un público para ellos.

V 6, 18:30h - 5€ +5

Criaturas particulares

¿Qué pasa cuando una bolsa, cansada de ser bolsa, y un globo, cansado de ser globo, se encuentran con dos cuerpos cansados de ser uno cada uno? Un espectáculo donde se mezcla el clown, el mimo, el humor y la poesía.

S 7, 18:30h - 5€

Titirimundi

Este conocido festival de títeres celebra su 25ª edición con 170 funciones que representan el teatro de títeres a lo largo y ancho del mundo y de la historia.

Del 12 al 16, más información en SaposyPrincesas.com

+4

TAC - Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle Varios espacios - Valladolid www.tacva.org

Empieza la XII edición del TAC, un festival de teatro callejero donde el espectáculo está asegurado.

Del 24 al 29, más información en

Espacios divulgativos Bibliotecas y librerías Bibliotecas Municipales de León Varios espacios - León bibliotecasmunicipalesleon.blogspot.com

Las Bibliotecas salen a la Feria del Libro

Cuentacuentos, actividades y talleres para celebrar la Feria del Libro de León.

Hasta el 7, consultar horarios en SaposyPrincesas.com +0

Av. Reyes Leoneses, 24 - León www.musac.es

Diverfamilia

Una vez al mes el MUSAC da la oportunidad a los adultos interesados de participar en las actividades programadas para los niños.

S 21, de 18h a 20h +5

GRATIS

Diverviajes

Los niños hacen un viaje a través de la exposición del museo con el juego de la mano.

S, de 12h a 14h (5-7 años) y de 18h a 20h (5-12 años) +9

GRATIS

Para niños que les interese el mundo de la literatura y los libros.

Aprenderán a gestionar la biblioteca.

D, de 12h a 14h +8

GRATIS

Museo de Arte Contemporáneo Esteban Vicente Pl. Bellas Artes, s/n - Segovia 921.462.010 www.museoestebanvicente.es

+0

Le petit bal de rien du tout

MUSAC

Pequeño bibliotecario

Varios espacios - Segovia www.titirimundi.com

+4

Un espectáculo protagonizado por la familia Tcherkatrova, en el que se mezclan personas de carne y hueso y títeres. No os perdáis la magia de esta original obra de teatro.

D 8, 18:30h - 5€

Museos

GRATIS

Artebirloque.

La Dama de Corinto

Proyecciones sorprendentes, danza, cuentos y sombras. Historias en blanco y negro. Todo esto os espera en Artebirloque con la exposición La Dama de Corinto y su taller Ausencia y esencia.

S, 11:30h +5

GRATIS

Museo del Comercio Av. de Campoamor - Salamanca 923.23.84.02 www.museodelcomercio.es

Jugando en el Museo

El juego se convierte en el recurso

www.SaposyPrincesas.com 053_055__CastillayLeón.indd 54

18/04/2011 15:56:03

AGENDADECASTILLA Y LEÓN principal que guía al niño en el aprendizaje dentro del Museo de Comercio.

De M a S, de 10h a 14h y de 18h a 21h.

D, de 11h a 15h, 1,5€ +3

La Gymkhana del Museo

Un juego por equipos con pruebas de memoria, conocimientos, habilidad, ingenio y suerte.

De M a S, de 10h a 14h y de 18h a 21h.

D, de 11h a 15h, 1,5€ +9

Museo de la Ciencia de Valladolid Av. de Salamanca, 59 - Valladolid 983.144.300 www.museocienciavalladolid.es

Duatlón infantil Museo de la Ciencia

Un Duatlón infantil por Valladolid que atravesará la exposición Parque Dinosaurio. Además habrá diversos juegos infantiles para finalizar la jornada.

V 13, 10h +6

GRATIS

Evolución

El Planetario de Valladolid ofrece el programa Evolución en versión adaptada. La primera proyección de Planetario totalmente accesible para personas sordas e invidentes.

D 29, 17h - 2€ +3

Galaktos. Un viaje por la Vía Láctea

Los más pequeños descubrirán de la mano de sus protagonistas Milkman y Craig todas las nebulosas, cúmulos globulares, supernovas y otros cuerpos astronómicos.

M a V, 13h. D y Festivos, 13h y 18:15h 4€ +3

Parque dinosaurio

Una selección de algunos de los dinosaurios que poblaron la Tierra hace más de 200 millones

de años. Venid al museo donde los más horrorosos, originales y sorprendentes ejemplares os esperan.

De M a D, de 10h a 19h - Niños (0-3 años) GRATIS, (4-14 años) 5€ y adultos 7€ +3

Museo de la Evolución Humana Paseo Sierra de Atapuerca - Burgos 902.024.246 www.museoevolucionhumana.com

Elabora tu pizza prehistórica

¿Cómo comían los prehistóricos? ¿Cómo ha evolucionado desde entonces la comida? Venid a descubrirlo en este taller en el que además cocinaréis una riquísima pizza.

D 1, de 11:30h a 13h - 3€ +8

Aire libre Atracciones Parque de Aventura El Amogable Pinar Grande - Abioncillo de Calatañazor, Soria - 975.236.683 www.patrimonionatural.org

En este parque encontraréis tirolinas, escaladas, puentes y muchas más actividades. Retos y circuitos diferentes para todos.

S, Festivos, 11h a 14:30h y 16:30h a 19:30h. D, 11h a 14:30h entre 12€ y 24€ +4

Ayuntamiento de Ayllón Plaza Mayor, 1 - Ayllón, Segovia 921.553.000 www.ayllon.es

Visitas teatralizadas por Segovia

Reyes, condesas, criados, damas de compañía, princesas, duques, hechiceras... Todos estos personajes y muchas aventuras es lo que encontraréis por las calles de Ayllón.

X, 19h (sólo grupos). S, 12h y 19h

55

D, 12h - Niños (0-5) GRATIS, (5-18) y adultos 6,5€, Grupos 5,5€ +0

Centros educativos y de ocio Aula Medio Ambiente Caja de Burgos Diferentes espacios, consultar en www.medioambientecajadeburgos.com Burgos, Valladolid y Palencia

Día del Medio Ambiente

Para el Día del Medio Ambiente se han organizado los talleres de Recicla-hada y Recícla-te.

En Burgos - V 13 y S 14, de 11:30h a 13:30h +4

GRATIS

Foro Solidario Caja de Burgos c/Manuel de la Cuesta, 3 Burgos - 947.221.566 www.forosolidariocajadeburgos.com

Día de la Familia

Actividades y juegos para celebrar el Día Internacional de la Familia.

Todo tipo de familias tienen cabida en estas jornadas.

L 16, 18h +0

GRATIS

Semana de África

¿Qué sabéis de África? ¿Queréis saber mucho más de este continente? Os ofrecen unos juegos, unos talleres y unas actividades relacionados con nuestro continente vecino.

Del L 23 al X 25, de 18h a 20h +0

GRATIS

Esta es nuestra selección para la agenda de Castilla y León

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

www.SaposyPrincesas.com www.SaposyPrincesas.com

053_055__CastillayLeón.indd 55

18/04/2011 15:56:04

Cataluña

Laboratorios familiares ¿Qué sabéis sobre los dinosaurios?

En este taller podréis descubrir los secretos de estos gigantescos y apasionantes seres.

En CosmoCaixa. Barcelona. Museos

Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos Magia y circo

Acompañados I

Discapacidad visual I

La primera cançó Si nos fijamos, todo en la vida es canto, desde el balbuceo de un bebé hasta los sonidos de la Naturaleza. Descubridlo en el Gran Teatre del Liceu. Barcelona. Música

El espectáculo inaugural del ciclo “Domingos de circo en el Picasso” tiene una belleza coreográfica con evoluciones acrobáticas que conquistará a toda la familia.

Danza-circo vertical de la mano del artista circense Dani Tomás.

D 8, 12h +3

GRATIS

Le kiosque à Mézigue Museu Picasso - C/ Moncada, 15 - 23 Barcelona - 93 256 30 00 www.museupicasso.bcn.es

Le kiosque à Mézigue

Dentro de un quiosco precioso que evoca el xim-xim y los bailes populares, tres saltimbanquis, payasos y acróbatas del Circ’Hulon, os emocionarán con rarezas, falsas certezas y pequeños defectos, que nos hablarán de su humanidad.

D 15, 12h - 3€ +3

El Circ Petit Museu Picasso - C/ Moncada, 15 - 23 Barcelona - 93 256 30 00 www.museupicasso.bcn.es

Un banquete creativo Una actividad tan deliciosa como divertida que pondrá a prueba vuestra creatividad culinaria.

En La Pedrera. Barcelona.

Centros culturales AGENDA_CATALUN A.indd 56

Esta pareja, que parece huida de una película muda, nos ofrecerá un romántico y tierno espectáculo de teatro-circo. Se quieren mucho, pero la pobreza y el hambre hacen que a veces discutan. Malabares, funambulismo, acrobacia y amor

Coles

se unen en este espectáculo fresco y entretenido.

D 29, 12h - 3€ +3

Ingràvids Museu Picasso - C/ Moncada, 15 - 23 Barcelona - 93 256 30 00 www.museupicasso.bcn.es

Grupos I

Discapacidad auditiva

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

Música y danza El fantasma del Palau Palau de la Música Catalana - c/Palau de la Música, 4-6 - Barcelona 902.442.882 - www.palaumusica.org

Espiaréis y seguiréis a este fantasma singular en su recorrido de contrastes musicales y visuales que os llevará de la ópera al jazz y de las habaneras a la sardana.

Grandes y pequeños disfrutaréis en este emocionante recorrido.

D 15, 12h - 11€ +4

La primera cançó Gran Teatre del Liceu - La Rambla, 51- 59 Barcelona - 93.485.99.00 www.liceubarcelona.com

La primera cançó recorre el espacio que va del balbuceo al canto, de la palabra al canto, del llanto al canto, de la imitación de los sonidos de la Naturaleza al canto y quiere llevar al niño al descubrimiento de la capacidad de cada uno para cantar y del poder del canto sobre la emoción.

S 7, 10:45h, 12:45h y 18h - consultar precios +2

19/4/11 11:56:02

AGENDADECATALUñA La volta al món amb 80 instruments de percussió Palau de la Música Catalana - c/Palau de la Música, 4-6 - Barcelona 902.442.882 - www.palaumusica.org

Un viaje increíble os transportará a los cinco continentes al ritmo de la samba, el merengue o el blues.

El medio de transporte será la música y los protagonistas 80 instrumentos de percusión.

D 22, 12h - 11€ +4

Petruixka Gran Teatre del Liceu - La Rambla, 51 - 59 Barcelona - Metro Liceu - 93.485.99.00 www.liceubarcelona.com

Las marionetas se convierten en bailarines en este espectáculo en que el Mago desvelará a los más pequeños los secretos de la danza y de la historia de Petruixka, una marioneta enamorada.

Un espectáculo lleno de encanto

y magia evocadora.

S 14 y 21 y D 15 y 29, consultar horarios y precios +4

Musicales Patim Patam Patum.

El musical d’en Patufet Guasch Teatre - c/Aragó, 140 - Barcelona Metro Urgell - 93.451.34.62 www.guaschteatre.com

Teatro, música y títeres se mezclan en un espectáculo que recoge los cuentos más populares de la tradición oral catalana y los adentra en un mundo donde una moneda es tan grande como un rosetón y Patufet tiene que cantar muy alto para que no lo pisen. ¡Tendréis que ayudarlo a cantar así de fuerte!

S, 12:30h, 17h y 19h y D, 12:30h y 17h 8,50€ +4

57

Teatro La Casa Elizalde c/València, 302 - Barcelona - 93.488.05.90 www.casaelizalde.com

El llibre gegant dels Gegants

No es que de repente os hayáis hecho más pequeños, sino que el tema tiene medidas gigantes.

Una pareja de músicos han robado un libro de la mesita de noche de una giganta. Todo el público viajará por el inexorable mundo de los gigantes, un mundo de tallas descomunales.

D 15, 12h - 3,15€ +3

La gallineta cega

La abuela de María le ha regalado una gallinita de peluche por su cumpleaños. Otros juguetes sienten celos, así que le preparan una trampa... La gallinita les dará una buena lección de tenacidad

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_CATALUN A.indd 57

19/4/11 11:56:04

58

AGENDADEcataluña

Espacios divulgativos

¿Krik? ¡Krak !

Cuentos y leyendas de Haití Acercaros a la tradición y cultura de este país caribeño a través de sus cuentos y leyendas. En CosmoCaixa. Barcelona.

Centros culturales

y vosotros disfrutaréis de esta historia contada con música, títeres y valores positivos.

D 22, 12h - 3,15€ +3

Petit Marremango

Un espectáculo trepidante, imparable y sorprendente surge cuando la improvisación guía el espectáculo y el público pasa a ser protagonista. ¿Os lo vais a perder?

La diversión está asegurada en esta nueva forma clown de vivir la fiesta.

D 08, 12h 3,15€ +3

Pinotxo

La adaptación con títeres del famoso clásico os hará revivir la historia de este tierno y viejecito carpintero que consigue dar vida a un trozo de madera.

D 29, 12h 3,15€

Bibliotecas Biblioteques de Barcelona Varios espacios - Barcelona www.bcn.es/biblioteques

La Violeta i l’ou misteriós

Todo comienza cuando un huevo de cocodrilo cae en el nido de una oca. Para la mamá oca todos sus polluelos son iguales, pero uno es diferente. La encargada de contarnos esta historia y muchas otras será Violeta, un títere ingenuo y muy especial.

Consultar horarios - 7€ +3

The Shoe Tree

Tim no encuentra su zapato izquierdo. Encontrarlo se supondrá toda una aventura que le llevará hasta un árbol muy especial...

Un espectáculo de títeres en inglés que hará que los niños se sumerjan en la lengua anglosajona sin apenas darse cuenta.

V, S, 18h y D, 12h y 17h y Festivos, 12h y 18h. V 6 y S 7, 18h y D, 12h y 17h - 7€ +3

Como cada mes, las bibliotecas de la ciudad organizan talleres y espectáculos de calidad para los pequeños de la casa con tal de acercarles al mundo de la lectura de una forma divertida y didáctica.

Cuentos, música y mucho más espera a los futuros amantes de la lectura.

Consultar toda la información enSaposyPrincesas.com +2

GRATIS

Centros Culturales Caixaforum Barcelona Av. Marqués de Comillas, 6-8 - Barcelona 93.476.86.00 - www.obrasocial.lacaixa.es

¿Krik? ¡Krak !

Cuentos y leyendas de Haití

En esta actividad toda la familia se acercará a la cultura y tradición de este pequeño país caribeño a través de sus historias populares.

Actividad en torno a la exposición Haití. 34 segundos después.

L a D y Festivos (hasta el 28), 17h +4

+3

Sala La Puntual Allada Vermell, 15 - Barcelona 639.305.353 - Metro Jaume I - Bus 14, 39 y 51 - www.lapuntual.info

El Rei i el Mar

El protagonista de este espectáculo de títeres es un rey que quiere imponerse a los elementos de la Naturaleza y acabará por descubrir que no todo es mandar y obedecer.

El punto final a esta jornada teatral lo pondrá una deliciosa chocolatada.

V 27 y S 28, 18h y D 29, 12h y 17h - 7€ +3

Teatre Gaudí Sant Antoni María Claret, 120 Barcelona 93.603.51.61 - Metro Hospital de Sant Pau y Sagrada Familia www.teatregaudibarcelona.com

El mal de panxa d’en Bernat

El viaje alucinante provocado por una ingesta excesiva de chocolate de Bernat, un niño muy caprichoso, quizás termine por hacerle cambiar sus maneras.

Un espectáculo de títeres muy divertido para los más pequeños.

S, 18h y D, 12h y 17h - 9€ +3

Arte en el Labo: Esfectos especiales

Taller de expresión plástica contemporánea en el que podréis volar, haceros pequeños, volveros gigantes, cambiar de cara, viajar al Tíbet o bailar bajo la lluvia y es que ... ¡en el cine todo es posible!

S, de 16h a 20h, D y Festivos, de 10h a 14h +4

GRATIS

Artes de calle ¡Y si llueve también!

Si os perdisteis este espectáculo

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_CATALUN A.indd 58

19/4/11 11:56:07

AGENDADECATALUñA en la Mostra d’Igualada de este año, ahora no hay excusa. Les trifulgues dels germans Garrapinyada harán que os tronchéis de risa con tres personajes que quieren hacer algo clásico y elevado a la altura de la Commedia dell’Arte, pero... son un desastre. ¿Lo conseguirán?

D 15, 13h +3

GRATIS

Cine: BCN Sports Film 2011

El cine que habla de deportes es el guión perfecto para transmitir emociones e historias de la vida real que hablan de superación personal y valores positivos. En este ciclo descubriréis un cine divertido y emotivo.

S 21 y D 22, 12h +3

GRATIS

Juego de pistas de CaixaForum

A través de juegos, descubriréis los aspectos más interesantes de las exposiciones temporales del centro.

En mayo, os esperan Teotihuacan, L’ efecte del cinema y Retraes de la Belle Époque.

L a D y Festivos +7

GRATIS

Visita en familia la exposición

Esta actividad permanente del centro os permite conocer en familia y de una forma amena y divertida, las exposiciones temporales del centro. Esta temporada es el turno de Teotihuacan, que os hará descubrir que tras “la ciudad de los dioses” hay un lugar muy humano.

D, 11h +7

de reflexión que vincula las artes con las distintas problemáticas de nuestra sociedad.

M a V, de 10h a 14h y 16h a 19h S, de 10h a 14h y de 17h a 20h D y Festivos, de 11h a 14h +5

GRATIS

¡Los más pequeños visitan La Panera!

Como lleva haciéndose desde 2004, en este proyecto los niños de los Jardines de Infancia de Lleida y sus familias, viven el arte contemporáneo de otra forma en este centro. Visitas y talleres en exclusiva para bebés.

S 21 y D 22, consultar horarios +3

GRATIS

La Casa Orlandai c/ Jaume Piquet , 23 - Barcelona 93.252.42.62 - www.casaorlandai.cat

Esta asociación cultural nace con la concepción de barrio abierto, creada por los vecinos y vecinas del barrio del que forma parte, el Sarrià. La casa Orlandai cree en el arte, en la convivencia y en la transformación social.

Destacamos sus actividades dedicadas al público infantil.

L, M y X, de 10h a 22h. J, V y S, de 11h a 23h +3

GRATIS

Espai Cultura Unnim Carrer d’en Font, 25 - Sabadell Barcelona - 902.335.566 www.tecnologiesdeljoc.cat

59

Exposición ‘Muelles, engranajes y píxeles. Tecnologías del juego’ Esta original exposición analiza el juego y los juguetes a través de la tecnología, desde la más sencilla hasta los últimos avances.

Muelles, Engranajes y Píxeles son las tres partes en que se divide esta muestra interactiva, tan interesante para los niños como para los papás.

L a V, de 17h a 21h. S, D y Festivos, de 11h a 14h y de 17h a 21h +4

GRATIS

Las tecnomaletas

Los fines de semana y festivos son el día especial de las familias.

Encontraréis maletas de juegos para descubrir la tecnología del juego y divertiros experimentando. Sólo tendréis que pedirlas en la recepción del centro y prepararos para sacar vuestro lado más creativo construyendo juguetes eólicos, Kamisumos y juguetes de papel.

L a V, de 17h a 21h. S, D y Festivos, de 11h a 14h y de 17h a 21h +4

GRATIS

La Pedrera - Centre Cultural Caixa Catalunya c/Provença, 261-265 Barcelona - 93.484.59.00 www.obrasocial.caixacatalunya.es

Un banquete creativo

En torno a la exposición L’art del menjar. De la natura morta a Ferran Adrià, el centro invita a las familias a una actividad deliciosamente

GRATIS

Centre d’art La Panera Pl. de la Panera, 2 - Lleida - 97.326.21.85 www.lapanera.cat

Con una importante colección de arte contemporáneo español, este centro es una plataforma de producción, difusión, formación y exhibición de las artes visuales en nuestro país y un centro

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_CATALUN A.indd 59

19/4/11 11:56:08

60

AGENDADEcataluña

divertida. Pondréis los sentidos al servicio de la creatividad y de la creación de un plato escultórico hecho con golosinas o caramelo.

S, 17h - Niños (-12 años) y a clientes de Caixa Catalunya, 2€. Adultos 4€ +7

en esta reproducción de un trocito de bosque inundado de Brasil.

En el trayecto descubriréis seres vivos autóctonos y comprenderéis cómo se mantiene este ecosistema tan complejo.

S, D y Festivos, 12h y 18h +5

Museos

GRATIS

Pº de Gracia, 43 - Barcelona - 93.216.03.66 www.casabatllo.es Metro Passeig de Gràcia

La visita incluye una de las viviendas decorada de época, la azotea y el desván. Descubre con tus hijos a este genial artista en un espacio que os hará sentir parte de un cuento de hadas.

L a D y Festivos, de 9h a 20, excepto L 11 y 18, de 9h a 14h - consultar precios +5

CosmoCaixa Barcelona c/ Isaac Newton, 26 - Barcelona 93.212.60.50 - obrasocial.lacaixa.es

Tres ambientes muy diferenciados recrean los diferentes hábitats que necesitan algunas especies para vivir. Una estrella de mar o una enorme serpiente os esperan en este espacio. ¿Os atreveréis a tocarlas?

Potencia en tus hijos el amor y el respeto por el mundo natural.

S, D y Festivos, 11h, 13h, 14h, 15h y 17h - 2€ 3-12

Bosque inundado

CosmoCaixa trae para ti la mismísima selva amazónica. La lluvia, la humedad, los sonidos, el agua...

Venid a descubrir la vida que esconde la más grandiosa de las selvas.

M a D, de 10h a 20h +6

Clik

GRATIS

Bosque y animales amazónicos

Pasearéis bajo tierra y por la superficie de la selva amazónica

GRATIS

Fiesta de la Química en CosmoCaixa

Este año se celebra el centenario de la concesión del Nobel de Química a Marie Curie. Por eso, se ha decretado 2011 como el Año Internacional de la Química.

CosmoCaixa lo celebra con una gran fiesta a la que estáis todos invitados.

Un espectáculo sorprendente, laboratorios familiares y muchas más sorpresas, forman parte de la programación.

Consulta toda la información en SaposyPrincesas.com S 7 y D 8, consultar horarios +3

GRATIS

Toda la familia descubrirá en este taller, participativo y muy divertido, en torno a los prehistóricos seres que eran mucho más que unos simples, gigantescos y aterradores lagartos.

V, S y D, 17h - 2€ +6

Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA)

Un espacio especialmente diseñado para que los más pequeños hagan sus primeros descubrimientos científicos. Podrán tocar y manipular a su antojo despertando su lado más curioso.

S, D y Festivos, 12h - 1,50€ (Acompañante adulto GRATIS) 3-6

¡Toca, toca!

+3

Laboratorio familiar.

Dinosaurios.

Llévales a conocer tu cuadro favorito.

Crearás un vínculo especial entre vosotros.

Casa Batlló

de los dinosaurios”, en torno a Dinosaurios. Tesoros del desierto del Gobi, enormemente interesante, como estos seres.

M a D, de 10h a 20h - 2€

GRATIS

Juego de pistas

Esta actividad fija del museo tiene dos propuestas esta temporada: “Las tres erres”, alrededor de la exposición Reciclaje. Reducir, reutilizar, reciclar, divertida y llena de valores positivos, y “Tras la pista

Pl. dels Àngels, 1 - Barcelona - 93.412.08.10 www.macba.cat

Acciones fuera de órbita

Esta actividad es a la vez una visita guiada y un taller práctico.

Exploraréis vuestro lado más creativo con la creación de una acción efímera, pública, móvil y volátil tras una reflexión en torno a algunas obras de la colección del museo.

S, 11h y 17:30h y D, 11h - 2€ +5

Museu d’Historia de Barcelona (MUHBA) Monestir de Pedralbes Baixada del Monestir, 9 - Barcelona 93.256.21.22 www.museuhistoria.bcn.cat

Descubrid con los niños este edificio emblemático del Gótico catalán.

En su interior, haréis un recorrido que os permitirá conocer cómo ha sido la vida de esta comunidad monástica fundada en el siglo XIV. M a S, de 10h a 14h. D y Festivos, de 10h a 15h - 6€ +4

Historias del Monasterio

Sor Isabel March fue abadesa del Monasterio de Pedralbes en 1409. En este álbum ilustrado, ella hará de guía particular para

www.SaposyPrincesas.com AGENDA_CATALUÑA.indd 60

20/04/2011 10:53:22

R

AGENDADEcataluña mostraros cómo era la vida conventual en el siglo XV. Viajad al pasado y conoced de cerca la Historia.

M a S, de 10h a 14h. D, de 10h a 20h y Festivos, de 10h a 15h - 2€ / álbum

L a S, de 10h a 19h y D, de 10h a 15h 6,85€ +6

Con las manualidades, los niños expresan sus sentimientos.

Fomenta en ellos esta forma de comunicación.

Museu de la Música de Barcelona c/ Padilla, 155 - Barcelona - 93.256.36.50 www.museumusica.bcn.cat

Este museo concebido para grandes y pequeños pretende profundizar en el conocimiento de la música como arte, ciencia, historia y placer, y hacer de ello una experiencia lúdica y divertida. Disfruta del audiovisual del museo que encontraréis en el recorrido y que toma el nombre del dios griego de la Música: Orpheus.

L a D de 10h a 14h - Niños (-16 años) GRATIS, carné de estudiante y carné joven 3€ y adultos 4€ +4

Museu de la Xocolata c/ Comerç, 36 - Barcelona - 93.268.78.78 www.pastisseria.com

Haz de pastelero

En esta actividad guiada por un profesional, conocerán las características y manipulación del chocolate, de dónde viene y cómo ha evolucionado hasta nuestros días. Para terminar, realizarán su propia figura de chocolate.

a través de un cuento muy divertido con unos personajes muy especiales.

D 24, 12h +8

+8

Museu del Ferrocarril Pl. Eduardo Maristany - Vilanova i la Geltrú, Barcelona - 93.815.84.91 www.museodelferrocarril-ffe.com

Situado en el antiguo depósito de locomotoras de Vilanova i la Geltrú construido a finales del siglo XIX, este museo ilustra la historia del ferrocarril y su evolución tecnológica hasta nuestros días.

En él podrás ver una numerosa colección de vehículos, diversas piezas relacionadas con el mundo del ferrocarril y conocer a fondo este invento que revolucionó el mundo.

M, X, J, V y D, de 10:30h a 14:30h y S, de 10:30h a 14:30h y de 16h a 18:30 h. +3

ConteTREN

Esta propuesta acerca la colección de vehículos y las instalaciones del museo a los más pequeños

61

GRATIS

Vapor en vivo

Todos los domingos del mes el museo os propone una demostración en directo del funcionamiento de una locomotora de vapor, concretamente la réplica de la primera que circuló entre Barcelona y Mataró el 28 de octubre de 1848.

D, de 11h a 13h +4

GRATIS

Museu dels invents c/Ciutat 7, 7 - Barcelona - 93.332.79.30 www.mibamuseum.com

Barcelona cuenta con un nuevo museo. En él, todo su espacio invita a crear, investigar, imaginar... Su gran tobogán metálico o un periscopio gigante desde el que veréis el interior del museo antes de comprar la entrada, encantarán a los más pequeños.

M a V, de 10h a 19h, S, de 10h a 20h y D, de 10h a 14h - Niños 5€ y adultos 7€ +1

Museu Egipci de Barcelona

c/Valencia, 284 - Barcelona - 93.488.01.88 www.fundclos.com

Momias, sarcófagos y otros secretos de los egipcios

Regístrate en la nueva web y recibe el newsletter de tu zona con todas las novedades y sorteos exclusivos

SaposyPrincesas.com AGENDA_CATALUÑA.indd 61

www.SaposyPrincesas.com 20/04/2011 10:53:23

62

AGENDADEcataluña

Tras una visita quiada por algunas de las salas del museo, los más pequeños descubrirán algunos de los secretos que encierran las momias: ¿por qué y a quién se momificaba?, ¿qué significan los jeroglíficos de las tumbas?

S, (Segundo y cuarto del mes), 17h 10€ +2

Hadas que no se enfadan

Descubriréis el mágico mundo de las hadas a través de la observación y de diferentes lenguajes expresivos (música, danza, creación plástica),que os acercarán a las representaciones de estos maravillosos seres.

D 8, 11:30h - Niños (-7 años) GRATIS y adultos 8€ +4

Museu Nacional d´Art de Catalunya (MNAC)

Contiene una gran colección de Arte Medieval que data de los períodos Románico y Gótico, que cuenta con las más importantes manifestaciones artísticas: escultura, pintura, cartel, etc. Comparte con tus hijos la pasión por el arte y enséñales el legado cultural de su ciudad.

M a D, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 14h - Niños y jubilados GRATIS y adultos 8,50€ +6

Actividades en torno a la exposición

El museo ha organizado actividades familiares en torno a la exposición Realismo(s), la huella de Courbet, que os harán conocer más del padre de esta corriente, el francés Courbet y de su máximo representante en España, el catalán Ramón Martí Alsina.

Consulta toda la información en SaposyPrincesas.com +7

EmocionAR-TE

Una selección de obras de los siglos XIX y XX os harán descubrir qué es un museo de arte. Encontraréis pinturas, esculturas, artes decorativas, y fotografías que representan retratos, figuras, paisajes, naturalezas muertas.... Con esta actividad los niños se acercarán al arte a través de las emociones.

D 15, 11:30h - 8€ +8

(reservar)

+0

(reservar)

(reservar)

A través de la música, el niño puede mejorar su coordinación.

Ayúdale en su desarrollo psicomotriz.

Palau Nacional. Parc de Montjuïc, s/n Barcelona - 93.622.03.60 Metro España - www.mnac.es

Psicomotricidad

Actividad de estimulación psicomotriz adecuada a la edad del niño para compartir con los padres. Se realizará cada mes con una hora de duración a la semana.

L, 11h (grupo 0-1 año), 16:30h (grupo 1-2 años), 17:30h (grupos 2-3 años) 45€/mes

Se ha pintado un crimen

Dentro del nuevo programa “Los enigmas del museo”, el centro organiza esta actividad que os podrá acreditar con un certificado de “buenos detectives”.

L a D y Festivos, GRATIS con la entrada al museo +9

Museu Picasso C/ Moncada, 15 - 23 - Barcelona 93 256 30 00 www.museupicasso.bcn.es

Una de las figuras más universales de nuestro país se da a conocer al público de una forma ampia y sorprendente en este museo: la colección más grande y completa de los primeros trabajos del artista.

M a D, de 10h a 20h - Niños (-16 años) GRATIS y adultos 9€

Taller de cuentos.

Los niños compartirán protagonismo con los cuentos y realizarán una pequeña manualidad que podrán llevarse a casa.

M, 17:30h - 5€ +2

(reservar)

Taller de manualidades

En esta actividad, los niños realizan una pequeña manualidad con la ayuda de los padres para llevarse a casa.

D, 17:30h 7€ +2

(reservar)

Món Sant Benet Camí de Sant Benet de Bages, s/n Sant Fruitós de Bages, Barcelona 93.875.94.01 www.monstbenet.com

Talleres familiares

La cocina, los alimentos y su cultivo y la tradición culinaria catalana son la base sobre la que se elaboran estos talleres de fin de semana para familias. Además, este mes vuelven los Mercados de Primavera con actividades, talleres de creación de huevos de Pascua y muchas más sorpresas.

Consulta toda la programación en SaposyPrincesas.com +3

+4

Centros educativos y de ocio Mares, Pirates i Princesas Avgda. Roma, 82 - Barcelona 93.226.11.12 www.marespiratesiprinceses.com

Esta es nuestra selección para la agenda de Andalucía

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_CATALUN A.indd 62

19/4/11 11:56:13

Comunidad

Valenciana Actividad I

Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Acompañados I

Discapacidad visual I

Espectáculos Cine otras salas Programación de l’Hemisfèric

+4

Música y danza La experiencia Mozart Palau de la Música - Pº de la Alameda, 30 - Valencia - 96.337.50.20 www.palaudevalencia.com

Dentro del programa Música en familia, el Palau presenta esta fascinante historia que es en el fondo una gran aventura musical para el disfrute de toda la familia.

V 6, 18:30h -3/6€ +4

Música para bebés Palau de la Música - Pº de la Alameda, 30 - Valencia - 96.337.50.20 www.palaudevalencia.com

En Música para Bebés, este mes podréis deleitaros junto a vuestro pequeño con obras de Satie, Strauss o Mozart en un concierto adaptado a bebés de hasta 12 meses,

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 63

Coles

Discapacidad auditiva

con proyecciones multimedia que estimularán al bebé.

M 10, X 11 y J 12, 11:30h y 12:30h Consultar precios +0

L’Hemisfèric - Av. Autopista del Saler, 3-7 Valencia - 96.197.45.00 - www.cac.es

El cine más grande que jamás hayáis visto trae una programación sorprendente este mes. Viajaréis 82 millones de años para observar unos gigantescos seres en Sea Monsters. Gigantes del Océano (3D) y en Animalópolis conoceréis leones de ópera, cangrejos asustadizos, y otras extrañas criaturas.

Consultar horarios y precios

Grupos I

Metro-Rutas Una nueva forma de conocer los municipios más interesantes de Valencia. En Metro Valencia.

Valencia. Excursiones y paseos

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

Teatro

Taller de origami/papiroflexia ¿Estáis preparedos para ver cómo de un simple papel surgen las formas más sorprendentes?

En el MUVIM. Valencia. Museos

Centre Cultural La Beneficiència c/Corona, 36 - Valencia - 96.388.35.65 www.sarc.es

Que ve el drac

A Grumilda la ha raptado un dragón que pretende someterla a toda clase de trabajos domésticos. Sólo Moisés será capaz de hacer lo imposible por rescatarla, y es que el amor todo lo puede. Aun así, cuando la rescate, lo que encontrará, incluido la princesa, no será lo que él esperaba...

S, 18:30h y D, 11h y 12:30h (excepto D 1) - Entrada necesaria a recoger en el centro +3

GRATIS

Centro Cultural Carolina c/Rugat, 10, Bajo Derecha - Valencia 96 378 57 94 - www.carolinatorres.org

La ratita presumida

Érase una vez una ratita que, barriendo la escalera, encontró una moneda y pensando, pensando, acabó por comprarse un lazo rojo.

Tan presumida era que salió a la ventana para buscar marido. ¿Con quién se casará? ¿Con el cerdo, el gato, el gallo?

Escuela de verano Ya está abierto el plazo de inscripción para la escuela estival. Las instalaciones de esta gran ciudad son más divertidas que nunca en verano. En la CAC. Valencia. Centros culturales

19/4/11 12:20:28

64

AGENDADECoMuNIDADVALEnCIAnA Escuela de verano

¿Os suena la historia? Volved a vivirla en familia.

D 1, 12:30h y 18h - niños (-3 años) 2€ y adultos 6€ (taquilla) y 5€ (reserva)

Espacios divulgativos

+1

El Teatret c/ Doctor Zamenhoff, 45 - Valencia 96.382.74.43 - www.teatrecaixeta.com

Los cuentos de la sirenita

Una vez al año, las sirenas salen del mar para contar a los niños sus secretos. Esta simpática sirenita os narrará la historia del barquito de papel, el cuento de los peces juguetones y el del caballito de mar. Una propuesta sensible que os sumergirá en un universo sorprendente.

S 7, 17:30h y 19h y D 1 y 8, 12h y 18h niños 5€ y adultos 7€ 2-6

Centros Culturales Centre Cultural La Beneficiència c/Corona, 36 - Valencia - 96.388.35.65 www.sarc.es

Orxata de xufa

El producto estrella de la costa levantina es un delicioso y nutritivo refresco para el verano. Venid a este taller y aprenderéis a hacerlo con los instrumentos que todos tenemos en casa.

S, 17:30h y D, 10:30h y 12h (excepto D 1) - Entrada necesaria a recoger en el centro +5

Teatro Gran Cielo c/ Padre Jofre, 7 - Valencia - 96.351.97.03 Metro Plaza España y Xàtiva www.teatrograncielo.es

Planeta Zanahoria

En Villa Sonriente, exactamente en la calle Plátano, vive Zanahoria con sus padres y amigos humanos.

Allí comienza esta aventura que llevará a nuestro héroe a los más lejanos confines de la galaxia en su sueño por convertirse en astronauta.

Descubrirá que ser diferente no tiene porqué ser algo malo.

S y D, 18h - niños (-2 años) 5€, (-12 años) 7€ y adultos 10€

GRATIS

Ciudad de las Artes y las Ciencias

Ya está abierto el plazo de inscripción. Se trata de un programa de actividades lúdicoeducativas en las instalaciones de la CAC. Contenidos espectaculares y divertidos, relacionados con la cultura y la ciencia esperan a tus hijos en tres turnos diferentes entre el 27 de junio y el 15 de julio.

L a X, de 8:45h a 17:15h, jueves se duerme en el centro y V, salida a las 15h - consultar precios 6-12

(reservar)

Pasaporte Animalia

¿En qué se diferencia una foca de una morsa? ¿dónde viven los leones marinos? ¿de qué se alimentan los delfines? Cada sábado, podrás descubrir algo más del apasionante mundo marino de la mano de sus entrenadores.

S, 11:30h - niños 15€ y adultos 30€ +0

Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - Valencia 96.197.45.00 - Metro Alameda www.cac.es

Conocido mundialmente por su valor arquitectónico, este complejo lúdico-educativo es también un lugar increíble que tenéis que descubrir. Podréis ver tiburores y ballenas, visitar exposiciones científicas, asistir a proyecciones de películas en 3D e incluso ir a la ópera sin moveros del recinto. +0

1-5

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 64

19/4/11 12:20:31

65

terra mar

Valenca ´

Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) y el Patronato de Turismo de Valencia ponen en marcha 10 nuevas metro-rutas que llegan a cinco municipios de la provincia.

Paterna, Moncada, Manises, Almàssera y Lliria son las localidades que forman parte de estas rutas con salida en el centro de Valencia, estación de metro Ángel Guimerá, cada sábado.

“Las Metro-rutas València, Terra i Mar” van dirigidas a turistas, ciudadanos de la ciudad de Valencia, del área metropolitana y todas aquellas personas interesadas en disfrutar de las 36 poblaciones de la provincia con red de metro y tranvía, viajando en transporte público.

Un guía especializado dará a conocer a los asistentes, la historia, los edificios emblemáticos, los museos y las distintas zonas de interés de estos municipios. Los adultos sólo pagarán un billete de ida y vuelta y los niños gratis. La Guía de Itinerarios de “BICI + METRO” de Metrovalencia persigue como objetivo promover el uso combinado de la bicicleta y el transporte público.

PROGRAMACIÓN PARA EL MES DE MAYO PATERNA SÁBADO 7 DE MAYO MONCADA SÁBADO 14 DE MAYO MANISES SÁBADO 21 DE MAYO ` ALMASSERA SÁBADO 28 DE MAYO

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 65

-Todas la excursiones saldán en las fechas indicadas de la estación Ángel Guimerá, (punto de encuentro: el vestíbulo de la C/Fdo el Católico), a las 10:30 horas. Consulta otras rutas en www.metrovalencia.com

19/4/11 12:20:38

66

AGENDADEcomunidadvalenciana Senderismo Sambori Activitats organiza jornadas de senderismo en familia combinadas con actividades lúdicas que os harán redescubrir la Naturaleza. En varios espacios. Valencia.

Excursiones y paseos

Dormir con tiburones

¿Os imagináis dormir rodeados de tiburones? Tras una cena y una actividad previa, los pequeños conciliarán el sueño en la Torre Océanos, junto a los los seres más sorprendentes del fondo marino.

V, consultar horarios - 80€ (grupos y familias con entrada al Oceanogràfic) y 85€ (grupos y familias con entrada combinada) +4

L’Oceanogràfic Av. Autopista del Saler, 3 - 7 - Valencia 96.197.45.00 - Metro Alameda www.cac.es

Este centro es uno de los mayores acuarios de Europa y en él están representados los principales ecosistemas marinos del planeta.

Tortugas bobas, tiburones leopardo, peces tropicales, focas saltarinas, delfines amistosos...

Una oportunidad única para realizar un recorrido por los océanos de todo el mundo.

L a D, de 10h a 24h - Niños 18€ y adultos 23,90€ +3

Demostración de rapaces

Esta nueva exhibición de vuelo de rapaces del centro os dará cada fin de semana la oportunidad de presenciar el vuelo de estas

imponentes aves desde varios puntos de l’Oceanogràfic. Buitres, lechuzas, águilas... Un espectáculo imponente que os deleitará.

S y D, consultar horarios - GRATIS con la entrada al centro +0

Encuentro con pingüinos

Los pingüinos son unos seres increíbles: simpáticos pero enigmáticos. Venid a descubrirlos en familia en esta actividad donde conoceréis los secretos de esta especie, los Humboldt, que habita en las costas de Chile y Perú.

Les daréis de comer y conoceréis la incubadora y nacedora, donde pasan sus primeros días de vida, antes de ser trasladados a la zona de exhibición.

L a D, 15:15h - 3€ (es imprescindible la entrada general al parque) +1

Volando con delfines

L’Oceanogràfic celebra su octavo aniversario con esta nueva exhibición en la que cuatro saltadores se lanzan desde trampolines situados a diferentes alturas, el más alto a 25 metros, y combinan sus acrobacias con los ejercicios de los delfines.

L a D y Festivos, consultar horarios +0

GRATIS

L’Umbracle Av. Autopista del Saler, 3 - 7 Valencia 96.197.45.00 - www.cac.es

Entre dinosaurios

Ahora podéis viajar en el tiempo hasta el Jurásico. Esta sorprendente exposición recrea el hábitat de estos gigantescos seres, reproducidos en 26 robots, todos ellos capaces de efectuar una gran variedad de movimientos y sonidos que os fascinarán a todos.

Consigue la revista en Valencia el último viernes de cada mes con El Mundo SaposyPrincesas.com www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 66

19/4/11 12:20:41

AGENDADECoMuNIDADVALEnCIAnA L a D, de 10h a 19h (hasta el 29 de mayo) - consultar precios +2

Museos Instituto Valenciano de Arte Moderno (IVAM) c/ Guillem de Castro, 118 - Valencia 96.336.59.13 - www.ivam.es

Este museo reúne una importante colección de arte contemporáneo y moderno, como centro cultural de referencia en la ciudad y en el país. Organiza actividades, talleres, conferencias y conciertos relacionados con las exposiciones del museo.

L a D, de 10h a 20h - 2€ +5

GRATIS

Museo Arqueológico Provincial (MARQ) Pl. Dr. Gómez ulla, s/n - Alicante 965.149.000 - www.marqalicante.com

El que fuera galardonado con el Premio al Mejor Museo Europeo en 2008 es un espacio ideal, interesante y didáctico para conocer la evolución histórica de Alicante a través de sus colecciones, de un gran valor histórico-artístico, y sus yacimientos.

M a S, de 10h a 19h. D y Festivos, de 10h a 14h - niños (-15 años) GRATIS y adultos 3€ +7

67

Museo de las Ciencias Príncipe Felipe Av. Autopista del Saler, 7 - Valencia 902.100.031 - www.cac.es

Este gran museo del siglo XXI da a conocer de forma didáctica e interactiva todo lo relacionado con la evolución de la vida, la ciencia y la tecnología. Está prohibido no tocar. Encantará a toda la familia.

L a D, de 10h a 19h - De 5,80€ a 7,80€ +3

Museo de Bellas Artes San Pío V San Pío V, 9 - Valencia - 96.387.03.00 Metro Pont de Fusta www.cult.gva.es/mbav

Este museo ofrece un recorrido pictórico y escultórico por una parte de la historia del arte valenciano.

Una oportunidad de enseñarles a los niños su herencia cultural.

M a D, de 10 h a 20 h +7

GRATIS

Espai dels xiquets

Este es el espacio diseñado en exclusiva para ellos donde podrán experimentar con sus sentidos, aprender muchas cosas de los animales interactuando con ellos y ver cosas tan apasionantes como un pollito saliendo del cascarón en directo.

L a D y Festivos, consultar horarios GRATIS con la entrada al museo. +4

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 67

19/4/11 12:20:44

68

AGENDADECoMuNIDADVALEnCIAnA Exposición ciencia y deporte

La nueva muestra del museo es ideal para los apasionados del fútbol. Equipajes y trofeos obtenidos en sus más de 90 años de existencia ilustran la historia del Valencia C.F. y os enseñarán a toda la familia la trayectoria de este gran equipo.

L a D y Festivos, gratis con la entrada al museo

Museu Valencià de Etnología c/ Corona, 36 - Valencia - 96.388.36.14 www.museuvalenciaetnologia.es

El teatro habla de valores y costumbres.

Tenlo en cuenta a la hora de elegir la próxima obra.

+3

La ciencia a escena

En la planta baja del museo está este espacio dedicado a los pequeños más curiosos. Se trata de una serie de demostraciones y talleres cuyo objetivo es divulgar la ciencia de forma lúdica sin renunciar al rigor científico. Las propuestas son Frío, Frío, Horror al vacío, Magia química, Robots y Al rojo vivo.

L a D, de 10h a 19h - 2€ +7

Taller estudio de TV

Taller interactivo en el que conoceréis cómo funciona un estudio de televisión por medio de un programa de corta duración.

Os encantará vivir en directo y comprender el medio televisivo, algo que forma parte tanto de nuestra vida como de la de nuestros hijos. Os podréis llevar el DVD con la grabación a casa.

L a V, 10:30h y 12h - 2€ +7

Día Internacional de los Museos 2011

Para celebrar este día tan especial, los niños del Col·legi Cervantes de Valencia explicarán al público un objeto tradicional de la colección, que previamente ha sido seleccionado por el museo, junto con su propio dibujo del objeto. La visita finalizará con una degustación de deliciosa horchata valenciana.

D 22, 11h y 12h +4

c/ Quevedo, 10 - Valencia - 96.388.37.30 Metro Xàtiva - www.muvim.es

Un museo de arquitectura original en el que podréis disfrutar tanto de exposiciones permanentes y temporales relacionadas con la Ilustración y el saber, como de actividades didácticas y talleres dedicados a los más pequeños.

Este mes no os perdáis la exposición temporal Héroes, mitos y leyendas.

M a S, de 10h a 14h y de 16h a 20h, D y Festivos, de 10h a 20h +4

Etnomusic

GRATIS

Mi obra de arte

Este taller descubrirá a los niños el Arte Contemporáneo a través de un acercamiento a movimientos artísticos y sobre todo mediante la creación de su propia obra de arte.

S 14 y 21, 18h y D 15 y 22, 11:30h +6

GRATIS

El ciclo de músicas del mundo que organiza el museo pretende acercar al público a las manifestaciones musicales de las culturas del mundo, en esta ocasión, la húngara.

Os recomendamos disfrutar de estos conciertos en familia. En el patio del Centre Cultural La Beneficència.

J 12, 19 y 26, 20:15h +7

Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat (MUVIM)

GRATIS

Taller de origami-papiroflexia

Origami significa literalmente “ plegar papel”. En este taller los niños comprenderán cómo este apasionante arte nipón consigue que del papel nazcan las más inesperadas figuras sin usar tijeras, ni pegamento ni grapas. Solo las manos y el cerebro.

S 28, 18h y D 29, 11:30h +6

GRATIS

Aire libre

GRATIS

ACTIO c/ Mariola , 15 bajo . 46005 - Valencia 96.374.11.56 - www.actioactivitats.com

Campamentos de verano

Ya está abierto el plazo de inscripción de los campamentos de verano de Actio, que conectan a los niños con la naturaleza de una forma sana, instructiva y muy divertida. Consulta los cinco turnos diverentes y planea un verano inolvidable para tu pequeño.

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 68

19/4/11 12:20:47

AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA Consulta toda la información en SaposyPrincesas.com 7-14

(reservar)

Deportes de aventura con niños

Un fin de semana de aventura junto a tus hijos y amigos es una apuesta segura por la diversión de todos y una actividad muy saludable.

Este fin de semana tiene todo programado para que tú y los tuyos disfrutéis al máximo S 7, consultar horarios - Niños 67€ y adultos 78€ +5

Excursiones y paseos Metro-Rutas Valencia - 96.352.90.38 ww.metrovalencia.com

El Patronato Provincial de Turismo València, Terra i Mar y Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana han programado rutas a distintos municipios de Valencia usando la red de servicios de MetroValencia.

Las salidas serán desde la estación de Angel Guimerà (vestíbulo Gran VíaFernando el Católico).

Ruta a Llíria

Conoceréis la ciudad histórica a través de un itinerario que cuenta con yacimientos arqueológicos y con la “Ciutat de la Música”.

S 2, 9:30h +4

GRATIS

Ruta a Manises

La ciudad de la cerámica será presentada a toda la familia en una ruta muy entretenida e interesante.

Además de recorrer el Museo de la Cerámica, emblemáticas fachadas o tiendas de cerámica, visitaréis el Mercado Medieval.

S 21, 10:30h +4

Ruta a Paterna

+4

GRATIS

Ruta a Almàssera

Esta tranquila población de los alrededores de la ciudad de Valencia, es todavía un puebo eminentemente agrícola aunque cada vez más industrializado. Es un lugar ideal para disfrutar del tiempo de ocio y pasar entrañables momentos en la huerta valenciana.

D 28, 10:30h +4

gratuita al yacimiento íbero de Tos Pelat.

S 14, 10:30h +4

GRATIS

Ruta a Moncada

Moncada tiene un importante patrimonio arquitectónico que descubriréis a través de una visita guiada por sus calles y monumentos principales. Además, el primer sábado de cada mes, podréis realizar la visita guiada

GRATIS

Sambori Activitats Diferentes recorridos - Valencia 636 900 878 - wwwsamboriactivitats.com

GRATIS

Este municipio agrícola ha pasado a convertirse en una localidad residencial e industrial que cuenta con un importante patrimonio artístico y natural. Descubridlo en familia.

S 7, 10:30h

69

Senderismo

Esta actividad pretende abrir los ojos de los niños a la Naturaleza, compartiendo una caminata por la montaña con sus padres al mismo tiempo que imparten nociones de supervivencia y orientación combinadas con actividades lúdicas. Después de comer hay talleres de manualidades y danzas.

V, S y D, de 10h a 16h Niños 7/12€, padres GRATIS 5-12

(reservar)

Jardines y parques Bioparc Av. Pío Baroja, 3 - Valencia - 902.250.340 www.bioparcvalencia.es

Día Internacional de la Diversidad Biológica

Además de este día tan especial, este es el Año de los Bosques. Esta doble celebración hará que en ese día los árboles y la diversidad forestal sean los protagonistas de actividades específicas que encantarán a los más pequeños.

D 22, consultar horarios y precios +5

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 69

20/4/11 11:40:19

70

AGENDADECOMUNIDADVALENCIANA

Parque Natural l’Albufera Ctra. del Saler, Km. 10,5 - Sueca, Valencia

Ahora que se acerca el buen tiempo, aprovechad para visitar el paisaje natural más típico de la geografía valenciana. El que es el escenario de la obra más conocida de Blasco Ibáñez, Cañas y barro, os ofrece todo un espectáculo natural en el que podréis pasear en barca y observar especies autóctonas.

L a D, consultar horarios +4

GRATIS

Decoraflor

En esta ocasión haremos una flor dibujada en una cartulina que decoraremos con trocitos de colores de papel de seda.

V 20, 17h y 21:30h y S 21, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

Regadera

El Centro Comercial está lleno de flores. Tendréis que hacer una fantástica regadera para regalar.

V 27, 17h y 21:30h y S 28, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

Centros educativos y de ocio Aqua kids Centro Comercial Aqua Av. Menorca, 10 - Valencia www.aqua-multiespacio.com

Ramo de flores

¡Es primavera! Los pequeños elaborarán un ramo multicolor para regalárselo a mamá en su día.

V 6 17h y 21:30h y S 7, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRATIS

Forimano

Una divertida forma de hacer una flor usando la palma de nuestra mano.

V 13, 17h y 21:30h y S 14, 12h, 14h, 17h y 21:30h +3

GRATIS

GRATIS

GRATIS

Majoses c/Trafalgar, 48 bajo (junto al Corte Inglés de la Avda. Francia) - Valencia 96.344.94.18

Convertida en pastelería creativa de referencia en la ciudad del Turia, este centro innova con diseños muy originales de galletas o pasteles, que pueden convertirse en un regalo muy especial. Además, organiza talleres de decoración de galletas que os encantarán.

Consulta toda la información llamando al 96.344.94.18 +3

Banca cívica Varios espacios - Valencia - 636 900 878 www.samboriactivitats.com

Sambori Activitats organiza en varios centros de la Banca Cívica de Valencia actividades divertidas,

didácticas y muy variadas para los más pequeños. Consulta las distintas direcciones en www.samboriactivitats.com

Cuentacuentos prehistóricos

Sesión de cuentacuentos ambientados en la Prehistoria.

Diviértete con las aventuras del Chico del Cromañón.

J 12, 18h +3

GRATIS

Taller de animales con PLAYMAIS

Con los divertidos copos de Playmais realizaréis figuras de animales de la forma más divertida.

J 19, 18h +3

GRATIS

Cuentacuentos clásicos

Sesión de cuentos clásicos en los que harán un repaso por los cuentos de toda la vida, esos que han hecho volar la imaginación de los niños desde hace varias generaciones.

J 19, 18h +3

GRATIS

Esta es nuestra selección para la agenda de C. Valenciana

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

Esta es nuestra selección para la agenda de C. Valenciana

Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 70

20/4/11 11:02:04

AGENDADECoMuNIDADVALEnCIAnA

71

www.SaposyPrincesas.com

AGENDA_C_VALENCIANA.indd 71

19/4/11 12:20:55

Festival de otoño en primavera Los pequeños también podrán disfrutar de esta cita cultural con la representación de Cocorico, con lo mejor del mimo clásico. Varios espacios. Música y danza Actividad I

Madrid Novedad I

Cochecitos I

Niños solos I

Silla de ruedas I

Espectáculos

Los mil y un viajes Conoced los secretos que encierran las mejores máscaras africanas y viajad por enigmas fascinantes. En el Museo Nacional de Antropología. Museos

Acompañados I

Discapacidad visual I

El loco sueño de una noche de verano Teatro Häagen-Dazs Calderón c/ Atocha, 18- Madrid - 91.448.16.46

A toda magia. Espectáculos & Escuela de Ilusionismo

Una original puesta en escena, nos presenta un libro gigantesco de cuyas páginas surgirán los personajes, para contarnos una historia donde el amor es el verdadero protagonista. Una excelente manera de hacer que los niños conozcan y disfruten de clásicos tan maravilloso como éste.

S, 16h y D, 12:30h - 12€

c/ Isla Alegranza, 4 San Sebastián de los Reyes 616.937.370 - www.atodamagia.com

Cada sábado os espera un espectáculo sorprendentemente mágico de la mano de estos expertos.

S, 18h - 9€ (con consumición)

+3

(reservar)

Música y danza Alicia en el País de las Maravillas Teatro Fígaro - c/Doctor Cortezo, 5 Madrid - 91.360.08.29 www.gruposmedia.com

Alicia es una joven inquieta e imaginativa, que sueña con vivir en un mundo mágico y maravilloso… ¿Quien podrá negarle ese deseo? De la mano del Sr. Conejo, se embarcará en un fascinante viaje a ese lugar donde los sueños se hacen realidad.

D excepto 8, 12h - 14€ a 16€ +4

El Cascanueces Teatro Galileo - c/ Galileo, 39 Madrid - www.teatrohaagen-dazs.es

Agenda_Madrid_1.indd 72

Coles

Magia y circo

+3

Un verano perfecto Os ofrecemos un mes más los mejores campamentos para este verano, como el de Pueblo Inglés, donde mejorarán su comunicación, confianza y comprensión en inglés.

Campamentos

Grupos I

Discapacidad auditiva

Ballet basado en el cuento infantil de Hoffman y con música de Tchaikovsky, en el que se unen la alegría, la diversión y la magia de los cuentos de hadas.

D, 12h - 12€ +5

Recuerda que la información se actualiza diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

El pequeño grano de arena Teatro Fígaro - c/ Doctor Cortezo, 5 Madrid - 91.360.08.29

El pequeño grano de arena nos cuenta la historia de un granito de arena soñador enamorado de una estrella. Pese a ser consciente de las dificultades de ese amor, el granito no desiste y está dispuesto a estar con su estrella, cueste lo que cueste.

S 7 y 14 - 12€ +3

El Espapirifáctico Mundo de Raúl y sus amigos Teatro Arlequín- c/ San Bernardo, 5 Madrid - 91.758.83.83

Raúl, un niño soñador y muy simpático, se queda solo en casa durante un fin de semana con su mejor amiga Ely, cuyo último invento

19/4/11 13:53:04

AGENDADEMADRID son los Caramelos Espapifácticos, unos divertidos caramelos que producen efectos muy divertidos.

Pero la Señorita Fausta, la vecina, quiere estropearles el plan... Un musical lleno de risas y mucha marcha.

S, 16:30h y D, 12:30h - consultar precios +1

El gato con botas Karpas Teatro - c/ Santa Isabel, 19 Madrid - 91.539.62.36

Un molinero deja toda su herencia al gato del granero.

Su hijo, muy decepcionado por esta decisión, decide comerse al gato para no morir de hambre...

El clásico cuento europeo adaptado a un musical lleno de colorido.

S, D y Festivos, 17h - 9€ +2

Fantasy Festival Teatro Arteria Coliseum - c/ Gran Vía, 78 Madrid - www.arteria.com

Gran musical donde se representan las historias infantiles más famosas de la historia, tales como Aladdín, Hércules, Peter Pan, Campanilla, Sirenita, El libro de la selva, Princesas: Blancanieves, Cenicienta, Bella…., y muchos más. Todo con los mejores efectos especiales D 8, 12:30h, 16h y 19h - consultar precios

Festival de Música Antigua de Aranjuez Jardines de Aranjuez- Aranjuez www.musicaantiguaaranjuez.net

En esta nueva edición el festival rememorará una vez más el esplendor del Real Sitio en esta época de la primavera, en la que los reyes de España fijaban su residencia en el Palacio junto al Tajo, inundando de música las tardes y noches de estos meses previos al verano.

Un sorprendente viaje musical que podéis disfrutar en familia.

A partir del 14 de mayo +3

Festival de otoño en primavera Varios espacios- Madrid www.madrid.org/fo

De entre la programación de este año destaca para el público familiar la aclamada obra Cocorico, un homenaje al oficio de cómico y a sus grandes genios, desde Chaplin hasta Keaton, pasando por Tati o de Funès. Cuenta pequeñas y grandes historias a partir del mimo clásico y con un universo visual que hace estallar en carcajadas a los espectadores. En el Teatro del Instituto Français de Madrid.

Del 18 al 21, 20:30h (sólo la obra infantil; el festival es del 12 de mayo al 6 de junio) - consultar precios +3

73

La Bella Durmiente Teatro Galileo - c/ Galileo, 39 Madrid - 91.448.16.46 www.gruposmedia.com

Un terrible maleficio se cierne sobre la hermosa Princesa Constante. El día de su decimosexto cumpleaños, se pinchará con el huso de una rueca y morirá... ¿o tan sólo dormirá?

S, 12h y 17h - 14€ +4

La Bicharanga Nuevo Teatro Alcalá - C/ Jorge Juan, 62 Madrid - www.gruposmedia.com

Acompañad a este grupo de bichitos aspirantes a músicos con dotes de Burro, Perro, Gallina y Gata que llegan a la ciudad en busca de cama. Un musical de estética barroca inspirado en Los cuatro músicos de Bremmen de los ilustres hermanos Grimm.

S, 17h y D, 12:30h - 12€ +2

La Cenicienta Karpas Teatro- c/ Santa Isabel, 19 Madrid - 91.539.62.36

Una adaptación clásica del famoso cuento, con dramaturgia y dirección de Manuel Carcedo Sama y música de Volker Kirberg.

S y D, 12h - 9€ +3

+3

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_1.indd 73

19/4/11 13:53:07

74

AGENDADEMADRID

Teatro Gabinete de Teatro c/ General Palanca, 7 Madrid - 629.125.207 www.gabinetedeteatro.com

Teatro. Un mundo de aventuras donde los sueños se hacen realidad.

S, 18h - 7€ y Niños (-1 año) GRATIS 1-8

Los estantes de las librerías están llenos de tesoros.

Acompaña a tus hijos a descubrirlos.

La Bella Durmiente Marionetas

Este espectáculo es una representación de títeres del cuento La Bella Durmiente que nos han contado toda la vida. Un canto al amor y a la inocencia.

Divertida y mágica.

S, 17h - 7€ y Niños (-1 año) GRATIS 1-8

Marionetas, música, un asno, un perro, un gato y un gallo muy particulares y entrañables que harán las delicias de los más pequeños y de los que no lo son tanto son los ingredientes de esta genial representación de Gabinete de

Un oso decide romper la tradición familiar, en vez de aprender a rugir, aprenderá a cantar.

D, 13:15h - 5€ a 12€ +3

Divertimagia

Un genial espectáculo de magia.

D, 13:15h - 5€ a 12€ +3

Las Tablas Plaza de España, 9 - Madrid - 91.542.05.20

La Escalera de Jacob

Los Músicos de Bremen

Las aventuras de un oso ritmoso

c/ Lavapiés, 11 – Madrid – 649.423.254 www.laescaleradejacob.es

El Principito, un pequeño musical

“Había una vez un niño que habitaba un planeta apenas más grande que él y que tenía necesidad de un amigo…” En El Principito, un pequeño musical, viajaréis de la novela al teatro, de los dibujos a la música, de la palabra escrita a las canciones actuadas.

S, 18:30h - 5€ a 12€ +4

Humorymagia en familia

HumoryMagia es consciente de que los acompañantes de los niños tienen que estar en el espectáculo, y ya que están, ¿por qué no disfrutar igual o más que los benjamines?

S, 13:15h y 18:30h y D, 18:30h - 5€ a 12€

Jugando con flamenco

Espectáculo en donde los niños van descubriendo el flamenco a través del juego.

D 29, 13h- 9€ 3-11

Microteatro por dinero c/ Loreto y Chicote, 9 – Madrid 91.139.78.82 - www.teatropordinero.com

Un viaje al mundo de los humanos, un retrete donde viven una diversidad de animales, la India y un dragón que no sabe cómo hablar sin jugar a los demás... ¡aquí hay teatro para todos!

S y D, de 11:45h a 13:50h - 3€ +3

Nudo Teatro c/ La Palma, 18 – Madrid 91.521.84.29 - Metro Tribunal

+6

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_1.indd 74

19/4/11 13:53:11

Agenda_Madrid_1.indd 75

19/4/11 13:53:14

76

AGENDADEMADRID El gran libro mágico

Un maravilloso espectáculo infantil que fomenta en los más pequeños el interés por la lectura y que también hará las delicias de los mayores.

Marionetas, magia, canciones, juegos… Un espectáculo lleno de sorpresas.

S y D excepto día 14, 12:30h y 17h - 7€ a 10€ +3

Teatro Auditorio Ciudad de Alcobendas c/ Blas Otero, 4 - Alcobendas 91.663.67.67 - www.alcobendas.org

Yayos

Reuniendo los objetos que alguien ha guardado a lo largo de su vida, se puede llegar a conocer su historia.

Yayos nos cuenta la historia de una familia, a través de la mirada de dos niños.

D 8, 18h - 3€ y 5€ +2

Teatro de Títeres del Retiro Casa de Vacas - Paseo de Colombia, Parque del Retiro - Madrid - 91.409.23.36

Cinco obras componen la programación del Teatro de Títeres para el mes de mayo: El espantapájaros que quería vivir, Caperucita Roja, Ratón de Biblioteca, Dadá y Memé, un viaje dentro de la barriga, Atrapa un sueño.

S y D, 18:30h +3

GRATIS

El tiempo perdido

Cuando son pequeños, no tenemos tiempo para jugar con ellos.

Y cuando nos hacemos mayores y tenemos todo el tiempo del mundo, son ellos los que ya no tienen tiempo para nosotros.

Han crecido, se han convertido en adultos, para los que el tiempo de jugar es una pérdida de tiempo, igual que lo fue para nosotros.

S 21 y D 22, 18h - 5,50€ +3

Teatro Gurdulú

Teatro Pompeya

C/ Tirso de Molina, 4 - Leganés 91.694.75.54 - www.teatrogurdulu.com

C/ Gran Vía, 70 - Madrid - 91.522.82.65 www.teatropompeya.com.es

El viaje de Martín

Ésta es la historia de Martín luchando contra lo que un día le dijeron que tenía que ser su destino. Es la historia de superación de un cerdito que afronta sus propios miedos.

S 7 y D 8, 18h - 5,50€ +3

Papelín, papelón

Ángela tiene una misión: contar cuentos a los niños de la Tierra. No sabía cómo lo iba a hacer, ni cómo empezar. Buscando inspiración, encontró un pergamino y con él hizo una figura de papel y las historias se sucedieron como por arte de magia. Había encontrado un aliado:

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_1.indd 76

19/4/11 13:53:18

AGENDADEmadrid

77

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_1.indd 77

19/4/11 13:53:20

78

AGENDADEMADRID

el papel, y desde entonces siempre viaja con él. Y ahora no tenemos problemas porque ¡tenemos papeles de mil colores!

S, D y Festivos, 12h - consultar precios +3

Teatro Real Plaza Isabel II, s/n - Madrid -902.244.848

Mañanas sinfónicas familiares

Los mejores directores de orquesta ofrecen una serie de conciertos destinados al público familiar. A cada concierto le precede una introducción para guiar la escucha. Este mes con Teodor Currentzis.

D 15, 12h - consultar precios +7

Teatro Tarambana c/ Dolores Armengot, 31 - Madrid 91.461.83.34

Cántame un cuento

Cántame un cuento ha participado en decenas de destacados festivales y eventos en una decena de países americanos y en España. Títeres, narración y música en vivo hacen de este trabajo de juglaría una propuesta ágil y divertida S 21, 18h y D 22, 12:30h - 7€ +3

Es importante leer por el placer de leer.

A veces, las enseñanzas se disfrazan de hada o pirata.

Desconcierto de verano

Teatro, danza, acrobacia, ejercicios participativos y humor a cargo de dos artistas multifacéticos, Julio

y Agosto, maestros de un gran número de disciplinas escénicas.

S 14, 18h y D 15, 12:30h - 7€ +4

Miedo, mieditis y otras cuentitis

Espectáculo que navega entre cuentos cortos con tintes cómicos y poéticos. Una escenografía impactante y sugerente.

D 10, 12:30h - 7€ +2

Teatro Tyl Tyl c/ de la Iglesia, 4 - Navalcarnero 902.400.222 - www.tyltyl.org

Ahora

Una versión del clásico El Patito Feo a partir de un gran juguete inspirado en Leonardo Da Vinci y al son de la música de instrumentos como el bouzouki, el saxo o el violonchelo.

D 8 y 15, 12:30h - 7€ +6

Murmullos

Dedicado al arte escénico para niños y jóvenes, el Tyl Tyl estrena una nueva obra para bebés, Murmullos.

La escena es un telar en el que dos tejedores hilvanan sonidos ricos en sensaciones y colores con nuevas texturas que estimulan e interesan a bebés, desde los seis meses.

D 29, 12:30h 7€/sesión +0

Titirimundi 2011 Teatro Valle-Inclán - Pl. de Lavapiés, s/n Madrid - 91.505.88.01 - http://cdn.mcu.es

El 25 aniversario del Festival Internacional de Teatro de Títeres de Segovia llega a Madrid con 12 espectáculos para niños de 1 a 100 años. La flauta mágica, El circo de las pulgas, Marionetas tradicionales de Guangdong, El circo poético o Las marionetas de Plansjet son algunas de las representaciones de las que podréis disfrutar en familia.

Del 12 de mayo al 19 de junio +0

Agenda_Madrid_1.indd 78

19/4/11 13:53:22

El centro se reserva el derecho de cancelar o modificar las mencionadas actividades

Mayo Fecha

Evento

D1 S7 D8 S14 D15 S21 D22 S28

Curso Arte para todos “Isidora y Repollo” Espectáculo de payasos Curso Arte para todos Cuentacuentos Curso Arte para todos *Mercadillo solidario Disney© y Gymkana Disney© (Consultar horarios) *Mercadillo Solidario Disney© (consultar horarios) Cuentacuentos

Fecha D4

Evento *Taller Vida Saludable Disney©

Junio

C/ Camilo José Cela, 2 A-6, salida 19. 28230 Las Rozas (Madrid) - 91 640 47 70

Mayo Fecha

Evento

S7 S14 S21 S28

*Gymkhana Disney© “Piratas del Caribe” Taller de primavera y Pintacaras “Kacucu, el duende de los cuentos” Teatro de marionetas

Av. de Bruselas 21-23, salida 16 N-1. 28100 Alcobendas (Madrid) - 91 490 00 31

* ES DAD I V I ACT ES NTIL A F IN AS TUIT A R G

*

Todas las actividades empiezan a las 18:00h

Para más información visita:

www.herondiversia.com ¡¡TODAS LAS ACTIVIDADES SON GRATUITAS!! www.heroncitymadrid.com

HERON CITY c/ Camilo José Cela, 2 A-6, salida 19 28230 Las Rozas (Madrid) - 916404770 www.heroncitymadrid.com

Sin ti tulo-1.indd 1

14/4/11 13:43:46

80

AGENDADEMADRID

Espacios Divulgativos Centros culturales CaixaForum Pº del Prado, 36 - Madrid 91.451.00.82 - Metro Atocha www.laCaixa.es/ObraSocial

Descubrid CaixaForum Madrid a través de exposiciones de arte, conciertos, ciclos de literatura, talleres educativos y familiares.

L a D, de 10h a 20h (exposiciones) 3-7

GRATIS

Artes de calle (¡Y si llueve, también!)

Dos obras componen el programa para mayo de Artes de calle: A 2 bandas, sobre el conocido artista de circo Boni que llega como caído del cielo en paracaídas a un backstage lleno de gente; y a caballo entre los payasos, el teatro y el circo, llega al escenario Colossal: un carro cargado de humor, de números inverosímiles y de fenómenos extraordinarios.

D 15, 22 y 29 - 12h +3

GRATIS

Talleres - Efectos especiales

Volar, convertirse en un enano o en un gigante, caer de un séptimo piso como si nada, cambiar de cara, ir de Madrid al Tíbet en un plis-plas, bailar bajo la lluvia... y es que en el cine todo es posible. ¿Quieres venir a probar estos efectos especiales?

S, de 11h a 14h y de 16h a 20h.

D y Festivos, de 11h a 14h +5

GRATIS

Fundación Canal y PHotoEspaña c/ Mateo Irrutia, 2 - Madrid 91.545.15.06 www.alejandro-magno.es

Talleres de fotografía

Talleres que permitirán a niños y jóvenes familiarizarse y profundizar en algunos conceptos y principios

de la fotografía digital. Para ello se diseñarán actividades que permitan a los alumnos descubrir la capacidad comunicativa del rostro.

S, de 11h a 13h y de 17h a 19h a partir del 28 de mayo.

Días 4 y 11 sólo horario de tarde.

3-11

Fundación Lázaro Galdiano c/ Serrano, 122 - Madrid 91.561.60.84 (ext. 111)

¿Qué hace esto aquí? ¿Qué pinta? ¿A qué suena?

Un taller de lo más original: descubriréis a qué sabe el color rojo, a qué suena un círculo y cuál es el color de una merienda.

Construiréis móviles, haréis audiciones musicales e inventaréis historias. Actividad gratuita limitada a 25 plazas.

S 7 y 21, de 11h a 12:30h +8

GRATIS (reservar)

Fundación Mapfre Pº de Recoletos, 23 - Madrid www.fundacionmapfre.com

Feria del Libro de Madrid

Se acerca esta gran cita con los libros, y la Fundación Mapfre ha preparado actividades infantiles: talleres, cuentacuentos, música para fomentar la lectura, la actividad cultural en general y la importancia de la integración como valor básicos de la sociedad.

Del 27 de mayo al 13 de junio +0

La Casa Encendida c/ Ronda de Valencia, 2 - Madrid www.lacasaencendida.com

Cuentacuentos ‘África Cuenta’

Irene es una niña muy inteligente y curiosa, que acompaña a sus padres que son cooperantes de Solidaridad Internacional en sus viajes por el mundo. A través de este cuento podréis descubrir los diferentes países africanos .

S 14, de 11h a 12h +7

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 80

20/4/11 09:43:28

AGENDADEMADRID

Museos CosmoCaixa c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com

¡Toca, toca!

Mediante el contacto directo con los animales, se pretende fomentar el respeto hacia la Naturaleza y los seres vivos...

S, D y Festivos, 11:30h, 12:30h, 13:30h, 16:30h, 17:30h, 18:30h - 3€ +4

Explora. El aula de los cinco sentidos.

Actividad de iniciación científica en la que los más pequeños aprenderán a relacionar cada sentido con las partes de su cuerpo, experimentando con los olores, las texturas, los sonidos...

S, D y Festivos, 11:30h y 16:30h - 2€ +3

81

con la construcción de un teatrillo portátil empleando cartulinas, goma eva y pinturas acrílicas, donde recrearéis una escena con personajes en diferentes planos enmarcados por arquitecturas.

D 8, 15 y 22, de 11:30h a 13:30h 5-8

GRATIS (reservar)

Un palacio como una casa

El Museo Cerralbo presenta un nuevo programa de actividades, Los jueves... ¡a jugar!, para favorecer el desarrollo de las capacidades cognitivas, habilidades y destrezas de aprendizaje de los más pequeños.

Este mes consistirá en un itinerario de una hora por una selección de estancias del Piso Principal, cuyos usos y decoración nos hablan de la vida y rutina diaria del marqués de Cerralbo.

J 26, de 17:30h a 18:30h +5

GRATIS (reservar)

Museo de América

Día Internacional de los Museos Varios espacios- Madrid www.icom-ce.org

El lema elegido este año es Museos y Memoria. Mediante la organización de múltiples actividades se pretende fomentar el acceso a las colecciones de estos centros. Habrá jornada de puertas abiertas visitas guiadas en los principales museos estatales.

En el Museo Sorolla, por ejemplo, podréis participar en la pintura de un gran mural con los cuadros de playa de este conocido pintor.

X 18 (habrá actividades durante la semana del 17 al 21 de mayo) +0

Museo Cerralbo c/ Ventura Rodríguez, 17 - Madrid 91.547.36.46/47 - Metro Plaza de España museocerralbo.mcu.es

Que no te engañe el ojo

Trabajaréis el concepto de profundidad, a través de las perspectivas lineal y aérea,

Av. Reyes Católicos, 6 - Madrid 91.549.26.41 - Metro Moncloa e Islas Filipinas - museodeamerica.mcu.es

Manuelita

Asistid a la proyección de esta película que narra las aventuras de una pequeña tortuga nacida en un lugar llamado Pehuajó.

Su madre, su padre y su abuelo se convertirán en los seres que velarán por ella constantemente.

Desde su infancia, Manuelita ha conmovido al mundo con su curiosidad y carisma.

S 28, 17h +3

GRATIS

Aventura por América.

Mercados y mercancías en América

Taller infantil dirigido por personal especializado. Imprescindible cita previa en 91.549.26.41/ 91.543.94.37 M a V, de 10h a 12h - 4€ 4-10

Aforo limitado Reserva necesaria

GRATIS

Museo de los Orígenes Rambla San Andrés, 2 - Madrid 91.366.74.15 - Metro La Latina

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 81

20/4/11 09:43:29

82

AGENDADEmADriD Talleres didácticos

Este mes podréis disfrutar de los siguientes talleres: La eclosión de la cerámica y Taller de terracotas romanas: lucernas, antefijas y estatuillas. m 17, X 18, J 12 y 19, V 13 y 20, S 7 y 14, D 8 +3

GrATiS (reservar)

Museo del Traje C.I.P.E Av. Juan de Herrera, 2 - madrid 91.550.47.00 (ext. 4708) www.museodeltraje.mcu.es

Diseñador de guante blanco

Taller sobre la importancia y los diferentes usos del guante, prenda de motoristas, ciclistas, marquesas y boxeadores.

S y D, de 11:30h a 13:30h 6-12

GrATiS (reservar)

Pequeños vanguardistas

¡Un vestido que es un cuadro!, ¡un zapato como sombrero!, ¡un guante que sirve de bolso!

El siglo XX está loco, pero los organizadores de este taller, más. Con esta propuesta pondréis el mundo “patas arriba” utilizando vuestra imaginación.

S y D a partir del 9, de 11:30h a 13:30h 6-12

GrATiS (reservar)

Museo Nacional de Antropología c/ Alfonso XII - madrid 91.530.64.18 http://mnantropologia.mcu.es

¡Explora!

Matemáticas en la antigüedad

Entre otras cosas, os mostrarán el lejano origen de las matemáticas y aprenderéis que procedimientos tan habituales en nuestras escuelas como las tablas de multiplicar ya se habían creado hace 4000 años y que otros como el “cero” no estuvieron presentes en todas las culturas. Dentro del proyecto ‘ruta de los museos-Pasaporte a la Ciencia’.

S 21, de 10h a 14:30h y de 16:30h a 19:30h y D 22 de 10h a 15h. +3

GrATiS

Juego de pistas ‘Los mil y un viajes’

¿Os gusta investigar y descubrir cosas nuevas? Si queréis conocer algunos enigmas de este museo, viajad por todo el mundo a través de este juego de pistas. Aprended qué cosas buenas nos aportan los viajes y convertíos en detectives.

Actividad autoguiada desde mayo +3

GrATiS

Museo Nacional de Artes Decorativas c/ Montalbán, 12 madrid - 91.532.64.99 http://mnartesdecorativas.mcu.es

Cuentacuentos: Tomás y Ulm, el castor

Tomás es un niño que un día recoge a un castorcito perdido.

Elmer se llama el castor. ¿Has visto alguna vez un castor que dibuje? ¿Has visto alguna vez un castor que estudie en una escuela? ¿No? Pues ven a descubrir la historia de Tomás y Elmer.

S 7, 15 y 21, 12:30h 3-8

GrATiS (reservar)

Taller infantil: La Escuela de Ulm a través de tus ojos

Este taller es una actividad creativa y lúdica en la que los niños comprenderán la importancia y los porqués del Diseño tomando como ejemplo a la próxima

Taller familiar ‘La máscara de mi familia’

¿Qué significa una máscara en África?

En este taller las familias jugarán a ser antropólogos investigando las funciones y significados de algunas máscaras procedentes de África, para después crear, entre todos, una máscara siguiendo como patrón lasmáscaras Bamileké, del Oeste de Camerún.

S 28, 12h 6-10

GrATiS (reservar)

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 82

19/4/11 14:07:56

SypM

AGENDADEmADriD

83

ACTIVIDADES infantiles F6H8?4 78 I8E4AB FUNDACIÓN MAPFRE Para niños entre 7 y 11 años.

De lunes a viernes de 8:00 a 16:00

Fechas: s Semana del 20 al 24 de junio s Semana del 27 de junio al 1 de julio s Semana del 4 al 8 de julio s Semana del 11 al 15 de julio s Semana del 29 agosto al 2 de septiembre s Semana del 5 al 9 septiembre

Plazas limitadas FUNDACIÓN MAPFRE. Paseo de Recoletos, 23. 28004 Madrid

Reserva a partir del 11 de abril Más información en el teléfono 91-3232872 (De lunes a viernes de 9.00 a 16.30) www.fundacionmapfre.com

Agenda_Madrid_2.indd 83 SypMarz11-2.indd 1

19/4/11 14:07:57 7/3/11 10:11:01

84

AGENDADEmADriD Se acercan las vacaciones impartido por profesores nativos, English for Fun os propone un campamento de verano de 5 horas intensivas y con posibilidad de horario extendido. Campamentos

Taller ‘Dibuja tu jardín’

Los niños realizarán una visita breve al museo. Se les enseñará el taller del pintor y a continuación realizarán un taller de dibujo en el jardín.

S, 10:30h 8-12

GrATiS (reservar)

Visita-taller para niños

exposición sobre la Escuela de Ulm, una de las precursoras del diseño industrial contemporáneo. Organizado en dos grupos de edad (consultar) S 14 y 28, 11h y 12:30h 4-12

GrATiS (reservar)

Visitas guiadas

Los guías voluntarios del mNAD ofrecen visitas gratuitas para público individual tanto a la colección permanente como a las exposiciones temporales. También hay actividades para discapacitados intelectuales, consultar. +3

GrATiS (reservar)

Museo Nacional de Ciencias Naturales c/ José Gutierrez Abascal, 2 - madrid 91.411.13.28 (ext 1273) Metro Gregorio Marañón - www.mncn.csic.es

Experimentárea

Los más pequeños que acompañen

a sus padres y hermanos mayores podrán divertirse y aprender sobre: El carnaval de los animales, El puzzle de huesos, Los molinillos de viento, La huella del Lince, Dibujo mágico de animales y... otras actividades didácticas.

S y D, de 12h a 14h +8

(reservar)

Taller ‘Pon cara de dinosaurio’

Los carnívoros y los herbívoros escenificarán su vida alrededor de un paisaje mesozoico al que asoman sus cabezas Tyranosaurus, Carnotaurus, Velociraptor, Triceratops... Una propuesta teatralizada sobre la variedad y forma de vida de los dinosaurios protagonizada por el público infantil.

D, 13h - consultar precios 4-7

(reservar)

Actividad para niños que consiste en un recorrido por el museo en torno a un tema seguido de un taller en la pérgola del jardín del museo. Dos sesiones organizadas por edades, consultar.

V 22 y 29, 10:30h y 11:30h +6

GrATiS (reservar)

Centros educativos y de ocio C.C. La Vaguada Av. Monforte de Lemos, 36 - madrid www.enlavaguada.com

Parque de atracciones

Los niños pasarán un rato fantástico en el parque infantil del centro comercial, en el que dispon en de 1.000 metros cuadrados de juegos y aventuras.

J y V, de 17:30h a 20:30h y S y D, de 11:30h a 21h +0

Museo Sorolla

English for Fun

c/ General Martínez Campos, 37 - madrid 91.310.15.84 - www.museosorolla.mcu.es

c/ Darro, 5- madrid 91.441.22.33 - www.englishforfun.es

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 84

19/4/11 14:08:02

AGENDADEmADriD Los temas de este mes serán: San Isidro, If you Give a Pig a Pancake, Bugs & Insects, Flowers Plants and Trees, Zoo.

English for Fun Baby - Level I & II

Nuevo taller para los más pequeños.

Sigue el mismo método de los talleres regulares, pero con la participación de los padres y adaptado a los bebés. Exploración sensorial, musical, a través de los cinco sentidos. m y J, de 11h a 13h. S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h 1-2

Playgroups

regresan estos talleres ideales para bebés que no van a la guardería.

Siguen el mismo formato del taller de bebés, interactuando en inglés durante 2 horas. La presencia del adulto no es necesaria.

X y V, de 11h 13h 1-3

Toodlers

reconocerán formas básicas, aprenderán los colores, los números 1 al 10, relacionarán ideas y más actividades para estimular el idioma.

L a V, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h.

X, J y V, de 11h a 13h 2-3

Little Kids

Seguirán trabajando con los colores, formas y números. Empezarán a formar frases pequeñas en inglés y responder preguntas simples, todo a través de juegos y actividades con canciones, cuentos, cocina, manualidades, etc.

L a V, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h.

X, J y V, de 11h a 13h

85

empezarán a formar frases más largas y complejas en inglés.

Seguirán relacionando ideas y con el tiempo empezarán a tener pequeñas conversaciones en inglés. ¡Cantad, bailad, cocinad, contad cuentos, manualidades y mucho, mucho fun!

L a V, de 17:30h a 19:30h y S y D, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h.

X, J y V, de 11h a 13h 5-8

Family

Los niños pueden participar con edades distintas, sigue el mismo formato de los talleres regulares. ideal para hermanos que quieren estar juntos.

S, de 17:30h a 19:30h 0-12

3-4

Kids - Levels I, II, III y IV

Nuestros pequeños expertos ya sabrán sus colores, números,

Theatre

Los niños aprenden pequeñas obras adaptadas que representarán a sus familias cada seis semanas

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 85

19/4/11 14:08:05

86

AGENDADEmADriD

(requiere asistencia regular) Este mes: Where the Wild Things Are. L y V, de 17:30h a 19:30h 2-12

Music

Los niños exploran a un nivel básico la teoría musical, los instrumentos y estilos musicales. Este mes: Classical.

X, de 11h a 13h y D, de 12:15h a 14:15h

la procedencia de la leche ordeñando una vaca casi real, aprenderán como se hace el queso fresco, desarrollarán tareas en un huerto infantil y plantarán una semilla para luego llevársela a casa. informaos de la ubicación exacta en danonino.es y SaposyPrincesas.com V 20, de 16h a 20h y S 21, de 10h a 14h y de 16h a 20h 3-9

GrATiS

3-12

A través del juego es más fácil expresar emociones.

Jugar con tus hijos es comunicarte con ellos.

Art

Los estudiantes tienen la oportunidad de explorar el mundo del arte y los artistas.

Trabajan con los conceptos básicos del arte. Un artista famoso o una obra importante es el tema del taller Este mes: Landscapes.

J, de 11h a 13h. S, de 10h a 12h y de 12:15h a 14:15h 3-12

Scientist in Training

Los niños exploran y descubren el maravilloso mundo de la ciencia a través de experimentos, canciones y manualidades. Este mes: Spring.

X y J, de 17:30h a 19:30h 4-7

Granja Urbana Danonino madrid - www.danonino.es

Los niños se convertirán en granjeros por un día y se lo pasarán en grande participando en talleres donde conocerán

Gymkhana y talleres

Los pequeños podrán disfrutar de la Gymkhana Disney Piratas del Caribe, de talleres de pintacaras y marionetas y de Kacucu, el duende de los cuentos.

S, 18h +3

GrATiS

Jumping Clay Cuatro Caminos c/ Bravo Murillo, 90 - madrid 676.539.831

Talleres en inglés

Un espacio para aprender inglés a través de talleres. Clases regulares durante el curso. intensivos en junio y julio. También podéis contactar a través del correo electrónico jumpingclaybm90@gmail.com +3

Heron City C/ Camilo José Cela, 2 A-6 salida 19 Las rozas - 91.640.47.70 www.heroncitymadrid.com

Arte, espectáculos y mercadillo solidario

Estas son las actividades que habrá en mayo: Curso Arte para todos, espectáculo de payasos, cuentacuentos y un mercadillo Solidario Disney.

S y D 1, 8 y 15, 18h +3

GrATiS

Heron Diversia Av. de Bruselas 21-23, salida 16 N-1 Alcobendas - 91.490.00.31 www.herondiversia.com

La Mujer Gigante C.C. Monteclaro - Ctra. Pozuelo Majadahonda Km. 2,600 (M-515) Pozuelo de Alarcón 668.813.619

Está situada en posición horizontal y sus dimensiones son 23 veces el tamaño real de una mujer media.

Esta “mujer gigante”, una exposición cutural y didáctica de carácter interactivo, nos permite adentrarnos y observar reproducciones de los órganos vitales.

L a J, de 10h a 14h. V, de 10h a 14h y de 17h a 20h. S y Festivos, de 12:30h a 20h - 4€ y 5€ +0

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 86

19/4/11 14:08:07

AGENDADEMADRID Micropolix Julio Rey Pastor, 17 - Parque Comercial Alegra - Nacional I, salida 20 San Sebastián de los Reyes 91.799.00.00 - www.micropolix.com

Micropolix in English

Durante el verano, mientras los padres trabajan, los niños tendrán la oportunidad de viajar a una ciudad anglosajona muy cerca de casa. El banco, el ayuntamiento, la oficina de correos, la redacción del periódico, el crucero...

Todo se transforma en la ciudad de los niños para que sus ciudadanos puedan aprender el vocabulario más útil del día a día. Solicitad información sobre este programa de inmersión en inglés para niños de 5 a 13 años.

Del 1 al 31 de mayo Público general: V, de 17h a 21h Tarifa 5-14 años: 15€; tarifa 3 y 4 años: 11€; tarifa adulto y +15 años: 9€.

S, D y Festivos, de 12h a 19:30h -Tarifa 5-14 años: 22€; tarifa 3 y 4 años: 11€; tarifa adulto y +15 años: 9€.

Colegios: X, J y V, de 10:30h a 15:30h.

Previa reserva en www.micropolix. com o en el tel. 91.659.25.10

My Gym c/ Francia, 2 - Pozuelo de Alarcón 91.357.62.17 - www.my-gym.es

Gimnasia divertida para niños y bebés

Disfruta de todas las actividades que te ofrece My Gym y no te pierdas sus divertidísimas clases de gimnasia y estimulación. Volteretas, anillas,

equilibrio, música, marionetas... ¡Inicia a tu hijos desde pequeños en el sano hábito del ejercicio!

My Gym te ofrece Gratis la primera clase de prueba.

Desde 60€/ mes 0-9

Masajes para bebés

Descubrid todos los beneficios que los masajes aportan a vuestro bebé y dejad que los expertos de My Gym os enseñen a dárselos vosotros.

60€ curso completo de 4 sesiones +0

Pilates para niñas

Los numerosos beneficios del Pilates ahora también para vuestras hijas, impartidos por una profesora especializada en pilates para niños.

Desde 52€/mes +12

Playtime para niños y bebés

Grupos de juego para niños y bebés menores de 3 años no escolarizados.

Juegos, música, gimnasia... Perfecto para que socialicen con otros niños y desarrollen distintas habilidades.

Hay grupos de juegos con padres (ideales para conocer a otros padres) e independientes (para que él se vaya acostumbrando a estar sin ti).

M, J y V, de 10:30h a 12:30h Desde 35€/mes +0

Primeros auxilios para padres

Aprended cómo reaccionar ante

87

las posibles emergencias que pueda tener vuestro hijo. Contactad con My Gym para saber cuándo empieza el siguiente curso. Para padres.

Terapia especializada

Si vuestro hijo necesita ayuda específica para resolver pequeños problemas motrices que pueda tener, esta es la actividad perfecta.

Consultad los horarios.

Sonrisas, Centro de Ocio y Tiempo Libre Infantil y Juvenil c/ Dublín, 39 L - Pol. Ind. Európolis Las Rozas - 91.710.41.82/ 645.893.258 www.todosonrisas.com

Día de la Madre

Como es un día especial, mamá podrá entrar a jugar con su pequeño al parque de bolas (si quiere), y a otros juegos muy divertidos.

Después tocará hacerle el regalo, un bonito ramo de flores que harán con su ayuda.

D 29, de 17:30h a 19:30h - 10€/niño +3

Camino Schmidt

Aseguraos de que vuestros pequeños lleven ropa cómoda y acorde con el tiempo para esta genial excursión.

D 15, de 9:30h a 19h - 20€ 6-17

Escapada fin de semana al Escorial

Los niños descubrirán todo el encanto e historia del Escorial,

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 87

20/4/11 10:56:56

88

AGENDADEmADriD

mientras disfrutar del aire libre y la Naturaleza. Fin de semana en Albergue El Escorial.

V 27, J 28 y V 29 - 85€ 6-16

Aventurama c/ Tordomar, 7 - Local 12 madrid - 91.382.45.40 www.aventurama.es

Campementos de todo tipo

Los martes más divertidos

Talleres variados para construir y jugar, con materiales y juegos dinámicos, parque de bolas y una merienda. m, de 17:30h a 19:30h - 10€/día, consultar otras tarifas. +3

Campamentos multiaventura y artísticos, que podréis elegir según las destrezas y habilidades de vuestros hijos, sin olvidar el contacto con la naturaleza.

Consultar fechas y precios 6-17

Brains Nursery Schools Madrid

Campamentos Akeba Ocio c/ Conde de la Cimera, 6 - 1º 5 madrid - 91.534.99.85 www.akeba.com

Akeba Camp

Aventura, música, artes plásticas, ciencia divertida y deporte en la Sierra de Guadarrama.

Del 11 de julio al 23 de julio y del 25 de julio al 6 de agosto - desde 480€

La Salvia, 44-46 (La Moraleja)Alcobendas - 91.650.36.93 y Avda.

Toreros, 9-11(Toreros) - madrid 91.726.64.00 - www.brainsnsm.es

Summer Camp

Os ofrecen la posibilidad de pasar un verano diferente, divertido e inolvidable en este campamento de verano. Totalmente en inglés desde los 2 años y con una metodología innovadora, lúdica y atractiva con el objetivo de afianzar el aprendizaje del inglésConsultar fechas y precios 1-7

6-15

Campamento urbano

Une lo didáctico y la diversión con el fin de promocionar un espacio de ocio constructivo. En la zona de Cuatro Caminos.

Del 24 de junio al 29 de julio - desde 95€ 3-8

Campamentos Educacción Paseo de la Castellana, 153 - madrid 902.636.949 - www.campamentos.info

Los mejores campamentos En fútbol, Fundación real madrid y rFEF, en montaña Grandvalira...

Tu asesor personal te ayudará a elegir entre 100 de las mejores

colonias y campus por toda España con distintas temáticas y adaptados a tramos de edad, gustos y aficiones.

Consultar fechas y precios 3-18

Club Eduma c/ Alcántara, 34, bajo H - madrid 91.401.25.02 y 91.402.30.53 www.eduma.com

Campamentos, residencias y cursos de inglés en verano

En el verano se organizan campamentos, residencias, colonias náuticas y colonias multiaventura para niños y jóvenes en riaza, Salamanca, Cantabria y La manga, además de cursos de inglés y francés en España, irlanda, inglaterra y Canadá.

Consultar fechas y precios +6

Crece Bien c/ Tutor, 3. 1º Izq. y c/ Príncipe de Vergara, 55, bajo B- madrid 91.000.26.02 y 691.849.205 www.crecebien.es

Taller de habilidades emocionales y sociales

Dirigido por Sonia martínez, psicóloga, este taller es una manera divertida de aprender en grupo a mejorar su autoestima y la confianza en sí mismos, ayudarles a manejar sus emociones.

Consultar precios y descuentos +4

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 88

19/4/11 14:08:13

AGENDADEmadrid

89

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 89

19/4/11 14:08:15

90

AGENDADEmADriD

Técnicas y habilidades psicológicas para el estudio

Una oportunidad para aprender y ponerse al día en estrategias que les ayudarán en sus estudios como las Técnicas de Estudio; mejora de la memoria, razonamiento, comprensión lectora, atención y concentración. Dirigido por Sonia martínez, psicóloga.

120€/220€

English on the go c/ Rosa Jardón, 9 - madrid - 674.651.057 www.englishonthego.es

Campamento de inglés

En el Colegio Santa illa, 35 horas semanales de aprendizaje y mejora continua del inglés a través de actividades divertidas.

Entre el 4 y el 29 de julio 4-15

Teatro Galileo, 39 - madrid - 91.434.02.84 www.face2facetheatre.com

El Tejar de Somontes

Hay paseos que os redescubrirán vuestra ciudad.

Ayúdales a conocer su entorno.

Tejar de Somontes - Ctra. El Pardo Km. 0,400 - madrid - 609.204.230 www.escuelatenistejar.com

Campamento multiaventura

Escuela Cuarta Pared c/ Ercilla, 17 - madrid - 91.517.23.17 escuela@cuartapared.es

+3

English for Fun c/ Darro, 5 - madrid - 91.441.22.33 www.englishforfun.es

Campamento de verano

impartido por profesores nativos, consta de 5 horas intensivas, y cuenta con un horario extendido para padres que tengan que trabajar.

Del 27 de junio al 29 de julio y del 22 de agosto al 2 de septiembre, de 9:30h a 14:30h (y extendido de 8h a 16h) +2

+3

Face2Face

+4

En El Pardo, en plena naturaleza, a 5 minutos de moncloa. Vuestros hijos podrán disfrutar de todo tipo de actividades, deportivas, culturales...

Del 27 de junio al 29 de julio, de 8h a 19h

Campamento multiaventura

En el Pardo, en plena naturaleza, a 5 minutos de moncloa. Vuestros hijos podrán disfrutar de todo tipo de actividades, deportivas, culturales…

Del 27 de junio al 29 de julio, de 8h a 19h

Campamento ‘Veranear teatro’

Diversión, teatro y cultura con talleres teatrales y plásticos, juegos de creatividad artística, visionado de películas, audiciones musicales...

L a V de Julio, periodos quincenales con diferentes opciones horarias.

7-12

Escuela de Tenis Tejar de Somontes Ctra. El Pardo Km. - madrid - 609.204.230 www.escuelatenistejar.com

Summer Camp

El principal objetivo es el de facilitar el aprendizaje del inglés a través de varias técnicas teatrales como el juego, los diálogos, la expresión corporal y talleres de manualidades.

Del 22 de junio al 29 de julio, de 8h a 17h (opcional) - 350€/quincena y 175€/semana, descuentos a familias. +3

Fundación Mapfre Paseo de Recoletos - madrid 91.323.28.72 - www.fundacionmapfre.com

Escuela de verano

A través de juegos y talleres se estimulará la creatividad de los más pequeños a la vez que les invitará a ser buenos ciudadanos.

El arte, la seguridad vial y el medio ambiente, serán sus compañeros.

L a V, de 8h a 16h. Semanas del 20 al 24 de junio, 27 de junio al 1 de julio, 4 al 8 de julio, 11 al 15 de julio, 29 de agosto al 2 de septiembre y del 5 al 9 de septiembre - Plazas limitadas 7-11

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 90

19/4/11 14:08:19

Titirimundi

CENTRO DRAMÁTICO NACIONAL

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

25

Aniversario Festival Internacional de Títeres

12 espectáculos

Per e t

C

Dirección Gerardo Vera

para niños de 1 a 100 años

Teatro Valle-Inclán Del 12 de mayo al 19 de junio de 2011 http://cdn.mcu.es Venta telefónica Servicaixa 902.33.22.11

titirimundi.indd 73

14/4/11 13:47:52

92

AGENDADEMADRID

Fundación Promete Siete Infantes de Lara, 11. 1º. Oficina 6.

Logroño - 941.512.885 www.fundacionpromete.org

Campus Talentia

Ven y descubre un entorno único donde explorar tu talento creativo.

Desarrolla un proyecto personal con la ayuda de profesionales expertos y compañeros de toda España.

Talleres de música, escena, arte, ciencia, escritura y naturaleza.

Del 3 al 24 de julio (1, 2 o 3 semanas en la Universidad Europea de Madrid) +10

Juventud y Cultura Real Colegio Alfonso XII San Lorenzo de El Escorial - 91.531.28.86 www.juventudycultura.com

Imparten programas en inglés en la residencia. Deportes, actividades culturales, artísticas, recreativas y excursiones. Podéis escribir a juvycult.es Consultar fechas y precios 6-15

Sonrisas, Centro de Ocio y Tiempo Libre Infantil y Juvenil Polígono Europolis. C/ Dublín nº 39 L. Las Rozas - 91.710.41.82 - 645.893.258 www.todosonrisas.com

Campamento Sonrisas en Guadarrama

Excursiones, talleres, juegos, gymkhanas, ligas deportivas...

Del 2 al 15 y del 16 al 29 de julio 6-15

Campamento Rascafría

Albergue Los Batanes. Excursiones de senderismo, talleres, juegos, paint boll laser, tirolinas, veladas nocturnas, discoteca en el pueblo.

Del 16 al 29 de julio 13-17

Campamento Urbano

Talleres y manualidades, senderismo, gymkhanas deportivas, béisbol....

Inscripciones por semana Del 27 de junio al 29 de julio y del 1 al 9 de septiembre

Pueblo Inglés c/ María de Guzmán, 58 Madrid - 91.534.98.65

Summer Program

Durante 8 días, siempre de viernes a viernes, los niños y jóvenes convivirán en un enclave rural en el que solo podrán hablar inglés. Mejorarán su comunicación, confianza y comprensión en inglés.

Para niños y adolescentes.

A partir del 24 de junio - 870€ niños y 1.380€ adolescentes 7-18

Teatro Circo Price Rª Atocha, 35 - Madrid 91.527.32.13

El Campamento del Price

Disfrutarán con amigos mientras crean juegos de magia, vuelan en un trapecio, construyen los títeres más divertidos o se transforman en un actor.

Del 4 al 29 de julio.

Semanal 150€ o quincenal 260€. +5

3-12

King’s College Internacional c/ Castelló, 128. 4º Madrid - 902.239.240 www.kingsinternational.es

Los mejores campamentos y cursos de idiomas en España y en el extranjero. Con infinidad de programas y destinos.

Consultar fechas y precios 6-17

My Gym c/ Francia, 2 - Pozuelo de Alarcón 91.357.62.17 - www.my-gym.es

Campamentos y Playtime

Campamentos en inglés. 4 horas de gimnasia, manualidades, juegos.

Del 27 de junio al 29 de julio y del 16 de agosto al 9 de septiembre.

Esta es nuestra selección para la agenda de Madrid Por cuestión de espacio, no podemos presentaros toda la oferta en la revista. Encontrarás la información completa y actualizada diariamente en

www.SaposyPrincesas.com

+0

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 92

19/4/11 14:35:11

AGENDADEMADRID

93

www.SaposyPrincesas.com

Agenda_Madrid_2.indd 93

19/4/11 14:35:14

94

OCIOEDUCATIVO

in

English

Este verano los niños hablarán solo inglés a través del programa Inmersión en Inglés, avalado por Pueblo Inglés.

Durante el verano, mientras los padres trabajan, los niños tendrán la oportunidad de viajar a una ciudad anglosajona muy cerca de casa.

El banco, el ayuntamiento, la oficina de correos, la redacción del periódico, el crucero … Todo se transforma en la ciudad de los niños para que sus ciudadanos puedan aprender el vocabulario más útil del día a día.

Este programa, Inmersión en inglés, está dirigido a niños de entre 5 y 13 años que quieran, durante los meses de verano, experimentar unos días de inmersión en el idioma siguiendo la dinámica y filosofía de la Micropolix de siempre. Las fechas de la actividad se organizarán en dos períodos: del 4 al 31 de

julio y del 29 de agosto al 9 de septiembre, siendo la contratación por semanas, de lunes a viernes.

El método de enseñanza está avalado por Pueblo Inglés y consiste en utilizar el juego como medio de aprendizaje del idioma.

Los grupos se dividirán por nivel y tendrán diferentes programas estructurados por monitores nativos que convertirán la visita de los ciudadanos en una experiencia inolvidable y tremendamente útil.

Micropolix pone a disposición de los participantes un servicio de autobuses y menús para la comida de los niños que visiten la ciudad durante esos días.

www.SaposyPrincesas.com

Micropolix_mayo_RETOCADA.indd 2

18/4/11 12:27:53

OCIOEDUCATIVO

Check t! it ou

3 95

Parque Comercial y de Ocio Alegra c/ Salvador de Madariaga, s/n San Sebastián de los Reyes 91.799.00.00 www.micropolix.com

Del 1 al 31 de mayo Público general: • VIERNES de 17 a 21 h.: Tarifa 5-14 años: 15 €; tarifa 3 y 4 años: 11 €; tarifa adulto y +15 años: 9 € • SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS (2 de mayo): de 12 a 19.30 h: Tarifa 5-14 años: 22 €; tarifa 3 y 4 años: 11 €; tarifa adulto y +15 años: 9 €.

Colegios: • MIÉRCOLES, JUEVES Y VIERNES de 10.30 a 15.30 h: Previa reserva en www.micropolix.com o en el tel. 91 659 25 10 Tarifas y horarios sujetos a posibles modificaciones.

Aforo limitado.

Precios especiales para familias numerosas y discapacitados, presentando carné de Familia Numerosas o certificado de minusvalía, respectivamente.

Precio especial para grupos efectuando previa reserva en el tel. 91 659 25 10 o en www.micropolix.com

Más información: www.micropolix.com ciudadeningles@micropolix.com Tel. 91 625 83 45

PISTAS SAPOS Y PRINCESAS

Solicita más información de esta actividad en ciudadeningles@micropolix.com

www.SaposyPrincesas.com

Micropolix_mayo_RETOCADA.indd 3

18/4/11 12:28:02

96

GUÍADEEMPRESAS

¡Anúnciate aquí!

Telf. 91.579.70.61 publicidad@SaposyPrincesas.com

¡Anúnciate aquí!

Más de

un millón de personas verán

tu empresa www.SaposyPrincesas.com 096_099_guia de empresas.indd 96

19/04/2011 13:52:29

GUĂ?ADEEMPRESAS

97

www.SaposyPrincesas.com 096_099_guia de empresas.indd 97

19/04/2011 13:52:32

98

GUĂ?ADEEMPRESAS

www.SaposyPrincesas.com 096_099_guia de empresas.indd 98

19/04/2011 13:52:36

GUĂ?ADEEMPRESAS

99

www.SaposyPrincesas.com 096_099_guia de empresas.indd 99

19/04/2011 13:52:39

100

RECETACOLECCIONABLE

Pastelitos de pollo y queso Ingredientes:

¿Qué os parecería cocinar algo especial para mamá en su día? Os damos una idea para sorprenderla con una receta riquísima que gustará a niños y mayores. ¡Que aproveche!

• 20 volovanes • 1/2 kg de pechuga de pollo • 250 gr de queso mozzarella rallado • 6 huevos • Tomate frito

Elaboración: 1. Poner a cocer los huevos durante 10 minutos.

2. Freir la pechugas de pollo.

3. Cortar en trocitos pequeños las pechugas de pollo en un bol.

4. En el mismo bol donde está el pollo, introducir la mozzarella.

5. Una vez estén los huevos cocidos, separar la clara de la yema.

6. Desmigar las claras en el mismo bol

Muchas más recetas deliciosas en SaposyPrincesas.com

8. Colocar los volovanes en una bandeja.

9. Añadir a cada volován una cucharadita pequeña de tomate frito.

10. Después, rellenar con una cuchara los volovanes con la mezcla hecha. Tiene que quedar bien lleno.

11. Colocar un poco más de mozzarella encima de cada volován.

12. Colocar un trocito de yema de huevo en cada volován.

13. Una vez estén rellenos, meter la bandeja

con la mozzarella y el pollo.

7.

en el horno a gratinar durante 10 minutos o hasta que estén dorados.

Desmigar las yemas en un bol aparte y mezclar bien los tres ingredientes.

Nuestro truco:

Para desmigar y trocear el huevo y la mozzarella se puede utilizar un tenedor.

Más recetas coleccionables en www.SaposyPrincesas.com

receta_coleccionable.indd 100

18/4/11 10:56:58

Clan.indd 101

15/04/2011 18:05:01

102

RESTAURANTESCONNIÑOS Menú Infantil I

Trona I

Zona Infantil I

Animación I

Menú celiacos I

Silla de ruedas

Restaurantes para todos Envíanos tus restaurantes favoritos a cuentanos@saposyprincesas.com

andalucía

niños en el que correrán a sus anchas.

Alea

c/ Camino Real, 53 - Colloto 985.79.22.00 - www.llagardecolloto.com

Ubicado en un antiguo molino del siglo XVII, organizan fiestas infantiles. c/ Fajardo, 11 - Málaga - 952.21.86.39 www.restaurantealea.com

Hamburguesería Angelo

Comida rápida de calidad, monitores, zona de ocio gratuita y menús especiales para cumpleaños.

Av. Oasis, 124 - El Ejido - Almería 950.48.68.03 - www.burguerangelo.com

Restaurantes V

A partir de este mes, Sapos y Princesas está en todos los restaurantes de la cadena VIPS también en Andalucía.

Varios locales en la comunidad.

Andalucía - www.grupovips.com

ASTURIAS

La Carbayera

Cualquier tipo de menú por encargo.

Buena trato, excelente comida y una gran zona para jugar.

cataluña

Can Cambó

Los niños pueden pintar, ver películas o jugar junto a animadores y monitores del restaurante.

Ctra. de Gualba, s/n - Gualba 93.848.70.53

El Jardí de l’ Àngel

Comida de categoría y un gran espacio para que los niños puedan jugar.

Av. Porta de L’ àngel, 17 - Barcelona 93.318.59.39

La primera marisquería self-service al peso en Valencia. Precios económicos. c/ Almazora, 16 - Valencia - 629.609.049 www.paradaalmar.com

COMUNIDAD DE madrid

InterContinental

Brunch temáticos, este mes proponen uno para el Día de la Madre con animación para los niños.

Paseo de la Castellana, 49 - Madrid 91.700.73.45 - www.intercontinental.com

La Bámbola

Ensaladas, risottos, pasta, carnes, pescados... y postres riquísimos.

Av. España, 23 - C.C. Zocoslada - Coslada 91.674.05.31 - grupobambola.com

COMUNIDAD valenciana

Crêperie Bretonne Annaick Pequeño local con encanto situado en una zona peatonal junto a la catedral.

c/ Bordadores, 6 - 96.315.35.24 Valencia - www.creperiebretonne.com

Camino de la Carbayera, 306 - Gijón 985.13.65.17 www.lacarbayera.com

Hípica Mas Ferrat

Llagar de Colloto

Partida de la Conarda, 515 San Antonio de Benageber - Valencia

Un restaurante con un encanto especial. Un gran espacio para los

Parada al Mar

Montad en pony, jugad al fútbol, reíd con los payasos, y comed fenomenal.

María Lisboa

Primer domingo de mes a las 17h., payasos y entretenimiento para niños.

Av. Machupichu, 17 - 91.759.77.71 Madrid - www.marialisboa.es

Melmac Restaurante

Comida sencilla y original. Posibilidad de contratar animación infantil. c/ de la Isla Alegranza - San Sebastián de los Reyes - 91.659.00.07 www.restaurantemelmac.com

www.SaposyPrincesas.com RESTAURANTES _NIÑOS2.indd 102

18/04/2011 16:13:46

E

RESTAURANTESCONNIÑOS

103

El Mesón de Fuencarral Terraza ajardinada Parking vigilado Parque infantil

Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid - 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com menú apto para celiacos Mesón de Fuencarral

Restaurantes vIPS

EuroStars I-Hotel

Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 Madrid - 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com

Varios locales en la comunidad

c/ Virgilio, 4 – Ciudad de la Imagen Pozuelo de Alarcón 91.272.30.60 www.eurostarsihotel.com

Terraza ajardinada, parking vigilado y jardín infantil. Gastronomía castellana, casera y tradicional.

Diferentes restaurantes por toda la ciudad en los que encontraréis comida rica y para todos los gustos.

Madrid www.grupovips.com

Precios excelentes: 10€ el menú infantil y 25€ el adulto. Disponen de una zona para niños.

Micota

Productos naturales cocidos en horno de leña. Obligatorio probar su fondue de chocolate. c/ Castelló 18 - Madrid - 91.577.76.71 www.micota.com

Pizza della cabeza

Unas de las mejores pizzas de toda la ciudad con un trato espléndido para los niños.

Lavapiés, 6 - Madrid - 91.528.99.78

www.SaposyPrincesas.com RESTAURANTES _NIÑOS2.indd 103

18/04/2011 16:13:49

Sin ti tulo-3.indd 104

18/4/11 15:33:35